Ê 60-ëåòèþ Ïîáåäû â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå 1941–1945 ãã.
Í.Ê. Ïîïåëü
В ТЯЖК У Ю П О РУ ТАНКИ ПОВЕРНУЛИ НА ЗАПАД
Âîåííûå ìåìóàðû
Ìîñêâà
Ãðèôîí Ì
2005
ÓÄÊ 355.48(47+57) “1941/1945” (093.3) ÁÁÊ 63.3(2)622.78 Ï63
Ëèòåðàòóðíàÿ çàïèñü Â. Êàðäèíà Èëëþñòðàöèè ïðåäîñòàâëåíû À.Í. Ïîïåëü Îôîðìëåíèå õóäîæíèêà Èãîðÿ Áîðèñîâè÷à Ñåâåðöåâà
Ï63
Ïîïåëü Í.Ê.  òÿæêóþ ïîðó. Òàíêè ïîâåðíóëè íà çàïàä. – Ì.: Ãðèôîí Ì, 2005. – 624 ñ., èë. ISBN 5-98862-005-1  êíèãó ãåíåðàëà-ëåéòåíàíòà Í.Ê. Ïîïåëÿ âîøëè äâå ÷àñòè åãî âîñïîìèíàíèé î âîéíå 1941–1945 ãã. ïðîòèâ ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè. Ïåðâàÿ ÷àñòü — «Â òÿæêóþ ïîðó» — ÿâëÿåò ÷èòàòåëþ çðèìóþ êàðòèíó òðàãè÷åñêèõ äëÿ ñòðàíû ìåñÿöåâ îòñòóïëåíèé. Âî âòîðîé ÷àñòè, «Òàíêè ïîâåðíóëè íà çàïàä», ñ òîé æå äîñòîâåðíîñòüþ è ãëóáèíîé îñìûñëåíèÿ ñîáûòèé èõ ó÷àñòíèêîì, ðàññêàçàíî î ãåðîè÷åñêîì ïóòè ê Áåðëèíó Ïåðâîé Ãâàðäåéñêîé òàíêîâîé àðìèè, â êîòîðîé Í.Ê. Ïîïåëü áûë ÷ëåíîì Âîåííîãî Ñîâåòà.
ÓÄÊ 355.48(47+57) “1941/1945” (093.3) ÁÁÊ 63.3(2)622.78
ISBN 5-98862-005-1
©.Ãðèôîí Ì, 2005 ©.Â. Êàðäèí, òåêñò, 2005 ©.Èãîðü Áîðèñîâè÷ Ñåâåðöåâ, îôîðìëåíèå, 2005
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËÎÂ ÎÁ ÝÒÎÉ ÊÍÈÃÅ
Âîñïîìèíàíèÿ ãåíåðàëîâ î âîéíàõ, â êîòîðûõ îíè ó÷àñòâîâàëè, íåèçìåííî âûçûâàþò èíòåðåñ ó âîåííûõ èñòîðèêîâ, îäíàêî ÷èòàòåëü, íå ïîäãîòîâëåííûé ê ìíîãî÷èñëåííûì ñõåìàì áèòâ è ñóõîìó ïåðå÷èñëåíèþ çàíÿòîé â ñðàæåíèè âîåííîé òåõíèêè, ñëó÷àåòñÿ, ïîëèñòàâ êíèãó, ïðîñòî çàêðîåò åå… Áûâàþò, ïðàâäà, è íå ñòîëü óæ ðåäêî, âîåííûå ìåìóàðû èíîãî òîëêà — ïîëíûå æèâûõ è óáåäèòåëüíûõ êàðòèí ïðîèñõîäèâøåãî íà ïîëÿõ âîéíû. Ê èõ ÷èñëó îòíîñÿòñÿ è ïðåäëàãàåìûå ÷èòàòåëÿì âîñïîìèíàíèÿ ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà Íèêîëàÿ Êèðèëëîâè÷à Ïîïåëÿ. Ãåíåðàë Ïîïåëü — ó÷àñòíèê Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû îò åå ïåðâîãî äî ïîñëåäíåãî äíÿ. Îí âñòóïèë â 1941 ãîä íà÷àëüíèêîì îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû ìåõàíèçèðîâàííîãî êîðïóñà, çàòåì ñòàë ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà 38-é è 28-é àðìèé, à ïîçæå — ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà ïîáåäîíîñíîé 1-é òàíêîâîé (âïîñëåäñòâèè 1-é ãâàðäåéñêîé òàíêîâîé) àðìèè ïîä êîìàíäîâàíèåì Ìèõàèëà Åôèìîâè÷à Êàòóêîâà. Áåççàâåòíî ðàçäåëÿÿ ñóäüáó âñåõ ó÷àñòíèêîâ îñíîâíûõ òàíêîâûõ ñðàæåíèé Îòå÷åñòâåííîé Âîéíû, Í.Ê. Ïîïåëü áûë ñâèäåòåëåì ðîæäåíèÿ, ðàçðàáîòêè è ïîáåäîíîñíîãî çàâåðøåíèÿ âîåííûõ îïåðàöèé âûäàþùèõñÿ ñîâåòñêèõ ñïåöèàëèñòîâ, îæèâàþùèõ â åãî âîñïîìèíàíèÿõ. Âðåìÿ, íåóìîëèìûé ñóäüÿ, âíåñëî ñâîè ïîïðàâêè, óêàçàâ íà ìåëêèå íåòî÷íîñòè è îáóñëîâëåííûå âðåìåíåì ïîëèòè÷åñêèå ïåðåäåðæêè, íî îíî íå ñìîãëî ïðèòóïèòü æèâîå è ÿðêîå îïèñàíèå ñîáûòèé. ×èòàÿ çàìå÷àòåëüíûå êíèãè «Â òÿæêóþ ïîðó» è «Òàíêè ïîâåðíóëè íà çàïàä», íåâîëüíî ëîâèøü ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî îíè îïèñûâàþò êàêóþ-òî äðóãóþ âîéíó, — âîéíó ñ ãîðå÷üþ íà÷àëüíûõ ïîðàæåíèé, âîéíó, êîòîðàÿ â 1941 ã. ïîäâåëà ñòðàíó ê ñàìî-
ìó êðàþ ïðîïàñòè, íî è òó âîéíó, êîòîðàÿ, ÷åðïàÿ ñèëû â íåïðåîäîëèìîé âîëå íàðîäà ê ïîáåäå, çàêîí÷èëàñü ïîëíûì ïîðàæåíèåì íåìåöêèõ àðìèé. Îòäàâàÿ äîëæíîå áîåâûì çàñëóãàì ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà Ïîïåëÿ è åãî òàëàíòó ðàññêàç÷èêà, íåâîçìîæíî îáîéòè ìîë÷àíèåì òðóä ñîàâòîðà ìåìóàðèñòà, èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ, î÷åðêèñòà è àâòîðà ìíîãèõ êíèã è ñòàòåé î ëèòåðàòóðå, — Ýìèëÿ Âëàäèìèðîâè÷à Êàðäèíà, ïðåâðàòèâøåãî óñòíûå ðàññêàçû ãåíåðàëà â ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå, íàïèñàííîå ïåðîì ÷åëîâåêà, êîòîðûé çíàë âîéíó íå ïîíàñëûøêå, à ïðîøåë åå ñîëäàòîì «îò çâîíêà äî çâîíêà». Èçäàòåëè
В ТЯЖКУЮ ПОРУ
Час пробил 1 Ïðîøëè ãîäû è ãîäû, îäíàêî â ïàìÿòè æèâû ñîáûòèÿ è âñòðå÷è òåõ äàâíî ìèíóâøèõ äíåé... Íàä òàíêîäðîìîì îò çàðè äî çàðè íå ðàññåèâàåòñÿ ïûëü. Ïîäøèòûé óòðîì ïîäâîðîòíè÷îê ê îáåäó ñòàíîâèòñÿ ÷åðíûì. Íà ïîëå ñòðîÿòñÿ è ïåðåñòðàèâàþòñÿ â áîåâûå ïîðÿäêè íîâåíüêèå, íåäàâíî ïîñòóïèâøèå ê íàì íà âîîðóæåíèå Ò-34. Ó÷åíèÿ, ñòðåëüáû, ðàçáîðû, ñîâåùàíèÿ, èíñòðóêòàæè, ïîëèòçàíÿòèÿ... Âñå ýòî ñîñòàâëÿåò âîåííóþ ñëóæáó ìèðíîãî âðåìåíè. Âñåì ýòèì ÿ îáÿçàí çàíèìàòüñÿ, òàê êàê ÿâëÿþñü çàìåñòèòåëåì êîìàíäèðà ìåõàíèçèðîâàííîãî êîðïóñà ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè è íà÷àëüíèêîì îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû.  ïðèêàçàõ íàçâàíèå ìîåé äîëæíîñòè åäâà óìåùàåòñÿ â ïîëòîðû ñòðîêè, è, êàê óâåðÿåò êîìêîð, äëèííåå åãî íåò âî âñåé Êðàñíîé Àðìèè... Ìû ñòîÿëè òîãäà â íåäàâíî ëèøü îñâîáîæäåííîé Çàïàäíîé Óêðàèíå. Äî Ñàíà, ïî ëåâîìó áåðåãó êîòîðîãî âûøàãèâàëè ãåðìàíñêèå ïîãðàíè÷íèêè, áûëî ðóêîé ïîäàòü.  ýòîì çàêëþ÷àëîñü íåêîòîðîå ñâîåîáðàçèå. Ïîìíþ, åùå â àâãóñòå ñîðîêîâîãî ãîäà ÿ âìåñòå ñ áðèãàäíûì êîìèññàðîì Ñåðãååâûì åõàë îäíàæäû â Ñòàíèñëàâ. Ïî ïóòè, â íåáîëüøîì ðàéîííîì ãîðîäèøêå Êàëóøå, óâèäåëè íà ëîòêå àðáóçû. Ìû âûøëè èç ìàøèíû è ñòàëè â î÷åðåäü. Âäðóã ïîÿâëÿåòñÿ õîðîøåíüêàÿ äåâóøêà ñ äëèííûìè, êàê òîãäà áûëî ìîäíî â ýòèõ êðàÿõ, ëîêîíàìè. Øåïíóëà ÷òî-òî ïðîäàâöó, ñàìà îòîáðàëà òðè êàâóíà, ïîäíîñÿ êàæäûé ê óõó, ïðîâåðèëà — õðóñòèò ëè — è äàëà íàì. Ñåðãååâ, ïîäõâàòèâ àðáóçû, ïîøåë ê ìàøèíå, ÿ ñòàë ðàñïëà÷èâàòüñÿ. — Íåóæåëè òîâàðèù êîìèññàð íå óçíàåò ìåíÿ? — êîêåòëèâî óëûáíóëàñü äåâóøêà. —9—
Николай Попель. В тяжкую пору
ß ïîæàë ïëå÷àìè. Îíà íàçâàëàñü ìàøèíèñòêîé ðàéêîìà ïàðòèè è ñêàçàëà, ÷òî íå îäíàæäû âèäåëà ìåíÿ ó ñåêðåòàðÿ... Êîãäà óæå ïîêàçàëñÿ Ñòàíèñëàâ, Ñåðãååâ íåîæèäàííî ñïðîñèë: — Õîðîøà? Õîòÿ ïðîøëî óæå îêîëî ÷àñà ïîñëå ïîêóïêè àðáóçîâ, ÿ ïîíÿë, î êîì ðå÷ü, è îòâåòèë óòâåðäèòåëüíî: — Õîðîøà. À ìåñÿöà ÷åðåç òðè óçíàë, ÷òî «êðàñîòêà» ñòàëà æåíîé îôèöåðà ãàóáè÷íîãî ïîëêà, ñòîÿâøåãî â Êàëóøå. Òåïåðü ÿ âèäåë åå íå òîëüêî â ðàéêîìå, íî è â Äîìå Êðàñíîé Àðìèè. Îíà óìåëà îäåâàòüñÿ è ñëûëà ñðåäè êîìàíäèðñêèõ æåí, óñâîèâøèõ ëåêñèêîí çàïàäíûõ îáëàñòåé, «ýëåãàíòñêîé». Íà âå÷åðàõ äåðæàëàñü ñêðîìíî, íî íåïðèíóæäåííî. Ìíîãî òàíöåâàëà, øóòèëà. Âîêðóã íåå âñåãäà òîëïèëèñü êîìàíäèðû. Ìîëîäîé ìóæ ñèÿë, âûçûâàÿ çàâèñòü õîëîñòÿêîâ. Áåçîáëà÷íàÿ æèçíü ìîëîäîæåíîâ ïðåðâàëàñü íåîæèäàííî.  èþíå 1941 ãîäà ê íàì ïîñòóïèëî ñîîáùåíèå, ÷òî íà ñåâåðíîé îêðàèíå Êàëóøà, â ñàðàÿõ ñî ñòàðûì ñåíîì, äîëæíû âñòðåòèòüñÿ ìåñòíûå âîæàêè áàíäåðîâöåâ. Ïîä óòðî áàíäà áûëà íàêðûòà. Äâîå ïîãèáëè ïðè ïåðåñòðåëêå. Òðîå ïîïàëè â ïëåí.  òîì ÷èñëå êàëóøñêàÿ «êðàñîòêà». Îíà ïðåäñòàâëÿëà íà íåëåãàëüíîì ñáîðèùå áàíäåðîâñêîå ðóêîâîäñòâî. Ïîäîáíàÿ èñòîðèÿ âûãëÿäåëà áû î÷åíü ýôôåêòíîé â äåòåêòèâíîì ðîìàíå èëè íà êèíîýêðàíå. Íî â æèçíè ìû îùóòèëè åå, êàê óäàð â ñïèíó. Ñâÿçè áàíäåðîâöåâ ñ ãåðìàíñêîé ðàçâåäêîé â òó ïîðó óæå íå áûëè ñåêðåòîì. Çíà÷èò, äîñüå ñ íàäïèñüþ «8-é ìåõàíèçèðîâàííûé êîðïóñ», õðàíèâøèåñÿ â øòàáíûõ ñåéôàõ ïî òó ñòîðîíû Ñàíà, ïîïîëíèëèñü íîâûìè äàííûìè. Õîðîøî çàïîìíèëèñü è äðóãèå õàðàêòåðíûå äåòàëè òîãî âðåìåíè. ×òî íè äåíü âîåííûå ñàìîëåòû Ãåðìàíèè «ïî îøèáêå» ïðîëåòàëè íàä íàìè. Åùå ðàííåé âåñíîé ê íàì â Äðîãîáû÷ ÿâèëèñü îäåòûå â ãðàæäàíñêîå ïëàòüå íåìöû ñ ìàíäàòàìè îðãàíèçàöèè ïî ðîçûñêó îñòàíêîâ è ìîãèë ãåðìàíñêèõ âîåííîñëóæàùèõ. È íå íàäî áûëî îáëàäàòü îñîáîé ïðîíèöàòåëüíîñòüþ, ÷òîáû ðàçãëÿäåòü âîåííóþ âûïðàâêó ýòèõ «øòàòñêèõ ãðîáîêîïàòåëåé» è ïîíÿòü äåéñòâèòåëüíûå öåëè èõ ïðåäïðèÿòèÿ...  ñóááîòó 21 èþíÿ ñîðîê ïåðâîãî ãîäà â ãàðíèçîííîì Äîìå Êðàñíîé Àðìèè, êàê è îáû÷íî, ñîñòîÿëñÿ âå÷åð. Ïðèåõàë èç îêðóãà êðàñíîàðìåéñêèé àíñàìáëü ïåñíè è ïëÿñêè. ß åäâà óñïåë çàáåæàòü äîìîé, ïåðåîäåòüñÿ. Êîãäà âõîäèë â çàë, êîíöåðò óæå íà÷àëñÿ. Ñî ñöåíû íåñëàñü ïîõîäíàÿ òàíêèñòñêàÿ: Áðîíÿ êðåïêà, è òàíêè íàøè áûñòðû, È íàøè ëþäè ìóæåñòâà ïîëíû...
— 10 —
Час пробил
ß ñëóøàë ïåñíþ, îãëÿäûâàÿ çàë, ãäå ñèäåëè «íàøè ëþäè», âñïîìèíàÿ âñòðå÷è ïîñëåäíèõ äíåé. Ýòè äíè ìíå ïðèøëîñü ïðîâåñòè â îäíîé èç äèâèçèé êîðïóñà. Ëèøü íåäåëþ íàçàä åå òàíêîâûé ïàðê, ñîñòîÿâøèé èç óñòàðåâøèõ ìàøèí Ò-26, ÁÒ, Ò-28, Ò-35, ïîïîëíèëñÿ íîâûìè — øåñòüþ Ê è äåñÿòüþ Ò-34. Ñî äíÿ íà äåíü äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè ïîëíîå îáíîâëåíèå ìàòåðèàëüíîé ÷àñòè. Äèâèçèÿ ïåðåôîðìèðîâûâàëàñü. Âìåñòå ñ çàìåñòèòåëåì êîìäèâà, ÷åðíîâîëîñûì è ÷åðíîãëàçûì ïîëêîâûì êîìèññàðîì Íåìöåâûì, ÷åëîâåêîì íåìíîãîñëîâíûì è íå ñêëîííûì ê ñêîðîïàëèòåëüíûì ðåøåíèÿì, ìû ñèäåëè â ìàëåíüêîé êîìíàòå, à íà ñòîëå, ðÿäîì ñ ÷åðíèëüíèöåé â âèäå òàíêîâîé áàøíè, ëåæàëà ñòîïêà «ëè÷íûõ äåë».  êàáèíåò ïî î÷åðåäè âõîäèëè ïîëèòðàáîòíèêè, ïåðåìåùàâøèåñÿ ñ îäíîé äîëæíîñòè íà äðóãóþ. Áûëè è íîâè÷êè, òîëüêî ÷òî îêîí÷èâøèå âîåííî-ïîëèòè÷åñêîå ó÷èëèùå. Ïåðåä íàìè ïðîõîäèëè ðàçíûå ëþäè. Áûâàëûå ñëóæáèñòû — ó÷àñòíèêè áîåâ çà Ïåðåêîï è Êàõîâêó, ïîëèòðàáîòíèêè ñðåäíåãî ïîêîëåíèÿ, ïîáûâàâøèå íåäàâíî â Ôèíëÿíäèè è Ìîíãîëèè, ïðèâû÷íî è ÷åòêî îòâå÷àëè íà âîïðîñû. Ñîõðàíÿÿ ïîëîæåííóþ ñóáîðäèíàöèåé ïî÷òèòåëüíîñòü, îíè â òî æå âðåìÿ îöåíèâàþùå ïðèñìàòðèâàëèñü ê íàì. Âñåì ñâîèì âèäîì êàê áû ãîâîðèëè: «Íó ÷òî æ, ÷òî òû ìåíÿ ñïðàøèâàåøü? Ìíå òîæå èíòåðåñíî, ïîä ÷üèì íà÷àëîì áóäó ñëóæèòü, è ÿ êîå-÷òî ïîéìó ïî òâîèì âîïðîñàì è ðåïëèêàì. Íå âïåðâîé». Ìîëîäåæè ïîäîáíûå ñëîæíîñòè áûëè åùå íå äîñòóïíû. Ìëàäøèå ïîëèòðóêè ñàìîçàáâåííî ïå÷àòàëè «ïîäõîä» è «îòõîä», îòâå÷àëè ãðîìêî, çàó÷åííî, ñìóùàëèñü, êîãäà èõ ñïðàøèâàëè î ñåìåéíîì ïîëîæåíèè. Ãëÿäÿ íà òàêîãî ðóìÿíîãî âûïóñêíèêà, íåòðóäíî áûëî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ñ êàêèì òðåïåòîì ïðèêàëûâàëèñü íà ïåòëèöû ïåðâûå «êóáèêè» è ïðèøèâàëèñü íà ðóêàâà àëûå çâåçäî÷êè ïîëèòðàáîòíèêà. Âûéäÿ èç êàáèíåòà, íîâè÷êè ïðîñèëè ó ïèñàðÿ ëèñòîê áóìàãè è òóò æå, â êîìíàòå îáùåé ÷àñòè, ïèñàëè ïèñüìà: ñîîáùàëè ñâîé íîâûé àäðåñ è, «ñîáëþäàÿ âîåííóþ òàéíó», äàâàëè ïîíÿòü, ÷òî ïîïàëè â çàìå÷àòåëüíîå ñîåäèíåíèå. À äèâèçèÿ è âïðÿìü áûëà íåçàóðÿäíàÿ. Îíà äåðæàëà ïåðâîå ìåñòî â áðîíåòàíêîâûõ ñèëàõ è ïîòîìó ó÷àñòâîâàëà â ìîñêîâñêèõ ïàðàäàõ. Êîìàíäîâàë åþ ïîëêîâíèê Âàñèëüåâ, íàãðàæäåííûé çà ãåðîèçì, ïðîÿâëåííûé â áîÿõ, îðäåíàìè Ëåíèíà è Êðàñíîé Çâåçäû. Âàñèëüåâ áûë êîìàíäèðîì íîâîé ôîðìàöèè. Îí êîí÷èë âîåííóþ àêàäåìèþ è óæå ïðîøåë íåïëîõóþ øêîëó ñëóæáû è ñðàæåíèé. Êîãäà ê íàì ñòàëè ïðèáûâàòü ïåðâûå Ê è Ò-34, ïîëêîâíèê Âàñèëü— 11 —
Николай Попель. В тяжкую пору
åâ âìåñòå ñ ïîëêîâûì êîìèññàðîì Íåìöåâûì äåìîíñòðèðîâàëè èõ íà äèâèçèîííîì òàíêîäðîìå. Âàñèëüåâó è Íåìöåâó êàê-òî âñå óäàâàëîñü. Íà âñå ó íèõ õâàòàëî âðåìåíè. Èíîãäà ñóááîòíèì âå÷åðîì óñïåâàëè äàæå ïîäñêî÷èòü íà ïðåìüåðó âî Ëüâîâ. Ïåðåä îòúåçäîì èç äèâèçèè ÿ ïîáûâàë íà ñòàäèîíå, ãäå ðåïåòèðîâàëñÿ íàìå÷åííûé íà çàâòðà, 22 èþíÿ, ñïîðòèâíûé ïðàçäíèê. Íåáîëüøàÿ ãðóïïà êðàñíîàðìåéöåâ õëîïîòàëà ó ñïåöèàëüíûõ ùèòîâ — ðàñêëåèâàëà íà íèõ ïëàêàòû. Íà ïîëå âûõîäèëè ãèìíàñòû, àêðîáàòû, ãèðåâèêè. Ïîä âïå÷àòëåíèåì, îñòàâëåííûì ó ìåíÿ ëþäüìè ýòîé äèâèçèè è èõ äåëàìè, ÿ ïðèøåë íà êîíöåðò îêðóæíîãî àíñàìáëÿ. Ãëÿäÿ íà òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà ñöåíå, ÷àñòî ëîâèë ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî ó Âàñèëüåâà ìîæíî, ïîæàëóé, íàéòè èñïîëíèòåëåé íå ñëàáåå. À êîíöåðò áûë âîâñå íåäóðåí. Íà «áèñ» ïîâòîðÿëèñü ïëÿñêè, ïåñíè ïîäõâàòûâàëèñü çðèòåëüíûì çàëîì. Ïîñëå êîíöåðòà ïî õëåáîñîëüíîé àðìåéñêîé òðàäèöèè ìû ñ êîìàíäèðîì êîðïóñà ãåíåðàë-ëåéòåíàíòîì Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì Ðÿáûøåâûì ïðèãëàñèëè ó÷àñòíèêîâ àíñàìáëÿ íà óæèí. Äîìîé ÿ âåðíóëñÿ ëèøü â òðåòüåì ÷àñó. È õîòÿ óæå íàñòóïèëî âîñêðåñåíüå, çà ìíîé åùå áûëà ñóááîòíÿÿ çàäîëæåííîñòü — íå óñïåë ïðèíÿòü âàííó. Æäàòü, ïîêà íàáåðåòñÿ âîäà, íå õîòåëîñü. Ñòàë ïîä äóø. Òåïëûå ñòðóè ñìûâàëè óñòàëîñòü. Ãîëîâà ðàáîòàëà ÿñíî, è ìûñëè âñå âðåìÿ âîçâðàùàëèñü ê îäíîìó: ÷òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò íà òîì áåðåãó Ñàíà? Íåò, òî íå áûëî ïðåä÷óâñòâèåì. Ñêîëüêî ðàç ïîçæå ÿ ñëûõàë îá ýòîé ðóáåæíîé íî÷è: «ñåðäöå ïîäñêàçûâàëî», «äóøà ÷óÿëà». Ó ìåíÿ íè ñåðäöå, íè äóøà íè÷åãî íå ïîäñêàçûâàëè. Ïðîñòî ÿ, êàê è ìíîãèå ñòàðøèå íà÷àëüíèêè ïðèãðàíè÷íûõ ñîåäèíåíèé, çíàë ôàêòîâ áîëüøå, ÷åì ìîã îáúÿñíèòü. Ïîýòîìó-òî äíåì, âîçâðàùàÿñü èç äèâèçèè Âàñèëüåâà, ÿ ñäåëàë íåáîëüøîé êðþê è çàåõàë âî Ëüâîâ. Òàì ñòîÿë øòàá ñîñåäíåé îáùåâîéñêîâîé àðìèè, êîòîðîé êîìàíäîâàë ìîé äðóã åùå ñî âðåìåí Ôèíëÿíäèè ãåíåðàë-ëåéòåíàíò Èâàí Íèêîëàåâè÷ Ìóçû÷åíêî. Ïîâîä äëÿ âèçèòà áûë — ïðåäñòîÿëî óòî÷íèòü íåêîòîðûå äåòàëè, ñâÿçàííûå ñ íåäàâíèìè ó÷åíèÿìè. Íî è ÿ, è Èâàí Íèêîëàåâè÷ ïîíèìàëè, ÷òî ïðèåçä ìîé âûçâàí íå ýòèì. — Íó ëàäíî, äàâàé î äåëå, — ïðåðâàë ìåíÿ Ìóçû÷åíêî. Ïðÿìîé, îòêðûòûé, èç êîìèññàðîâ ãðàæäàíñêîé âîéíû, îí íå ïðèçíàâàë îêîëè÷íîñòåé, ïðåçèðàë äèïëîìàòè÷åñêèå óõèùðåíèÿ â ñëóæåáíûõ, à åùå áîëåå — â ëè÷íûõ îòíîøåíèÿõ. ß ñîîáùèë î ñïîðå, íåäàâíî âñïûõíóâøåì ìåæäó Ðÿáûøåâûì è íà÷àëüíèêîì øòàáà àðìèè, êîòîðîé ìû áûëè ïîä÷èíåíû, ïîëêîâíè— 12 —
Час пробил
êîì Âàðåííèêîâûì. Ðÿáûøåâ, ïîêàçûâàÿ íàíåñåííûå íà êàðòó âñ¸ ïðèáûâàþùèå ãåðìàíñêèå äèâèçèè, ñêàçàë, ÷òî Ãèòëåð ãîòîâèò âîéíó. Âàðåííèêîâ áåçàïåëëÿöèîííî âîçðàçèë: — Ðó÷àþñü — åùå ãîä âîéíû íå áóäåò, äàþ ðóêó íà îòñå÷åíèå... Íà ñòîðîíå Ðÿáûøåâà áûëè ìíîãèå ôàêòû. Íå òîëüêî ñîñðåäîòî÷åíèå ãèòëåðîâñêèõ âîéñê, íî è ïîäîçðèòåëüíûå íàðóøåíèÿ íàøåãî âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà íåìåöêîé àâèàöèåé, âñå áîëüøàÿ íàãëîñòü ôàøèñòñêîé ðàçâåäêè, îæèâëåíèå áàíäåðîâöåâ. Âàðåííèêîâ æå ññûëàëñÿ íà ñîîáùåíèå ÒÀÑÑ*. Êîíöåíòðàöèþ ãèòëåðîâñêèõ äèâèçèé ó íàøèõ ãðàíèö îáúÿñíÿë ðàñïðîñòðàíåííîé â òó ïîðó âåðñèåé, áóäòî íåìöû îòâîäÿò ñþäà íà îòäûõ ñâîè âîéñêà èç Ôðàíöèè. Íà ýòî Ðÿáûøåâ ðåçîííî âîçðàæàë: — À ïîñëå ÷åãî èì îòäûõàòü? Âàðåííèêîâ êèïÿòèëñÿ: ìû, ìîë, ñóäèì î ìèðîâûõ ñîáûòèÿõ òîëüêî ïî îáñòàíîâêå â ïîëîñå ñâîåãî êîðïóñà, íå èìåÿ íèêàêèõ äàííûõ î òîì, ÷òî äåëàåòñÿ âäîëü âñåé ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîé ãðàíèöû... Êîãäà ÿ ðàññêàçàë îá ýòîì, Èâàí Íèêîëàåâè÷ âñòàë èç-çà ñòîëà, ïîäîøåë ê ñòåíå è îòäåðíóë øòîðêó. — Äóìàþ, ÷òî ïðàâ Ðÿáûøåâ, à íå Âàðåííèêîâ.  ïîëîñå íàøåé àðìèè — òîæå êîíöåíòðàöèÿ íåìåöêèõ âîéñê. Äà åùå êàêàÿ! Ìóçû÷åíêî áîëüøå íå ñàäèëñÿ. Îí õîäèë ïî êàáèíåòó. Ðåçêèì äâèæåíèåì òî îòäåðãèâàë øòîðêó, ïðèêðûâàâøóþ êàðòó, òî çàäåðãèâàë åå. — Ó Ðÿáûøåâà, ïî-ìîåìó, âåðíûé íþõ. ß òîæå, íà ñâîé ðèñê è ñòðàõ, êîå-÷òî ìàðàêóþ. Òóò íàìå÷àëèñü îêðóæíûå ñáîðû àðòèëëåðèñòîâ. Óáåäèë íà÷àëüñòâî ïðîâîäèòü àðìåéñêèå è ïðèêàçàë ñâîèì * Èìååòñÿ â âèäó îïóáëèêîâàííîå 14 èþíÿ 1941 ãîäà ñîîáùåíèå ÒÀÑÑ, â êîòîðîì îïðîâåðãàëèñü ñîîáùåíèÿ, ïîÿâèâøèåñÿ â èíîñòðàííîé ïå÷àòè, è óòâåðæäàëîñü, «÷òî: 1) Ãåðìàíèÿ íå ïðåäúÿâèëà ÑÑÑÐ íèêàêèõ ïðåòåíçèé è íå ïðåäëàãàåò êàêîãî-ëèáî íîâîãî, áîëåå òåñíîãî ñîãëàøåíèÿ... 2) Ïî äàííûì ÑÑÑÐ, Ãåðìàíèÿ òàê æå íåóêëîííî ñîáëþäàåò óñëîâèÿ Ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîãî ïàêòà î íåíàïàäåíèè, êàê è Ñîâåòñêèé Ñîþç, ââèäó ÷åãî, ïî ìíåíèþ ñîâåòñêèõ êðóãîâ, ñëóõè î íàìåðåíèè Ãåðìàíèè ïîðâàòü ïàêò è ïðåäïðèíÿòü íàïàäåíèå íà ÑÑÑÐ ëèøåíû âñÿêîé ïî÷âû, à ïðîèñõîäÿùàÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïåðåáðîñêà ãåðìàíñêèõ âîéñê, îñâîáîäèâøèõñÿ îò îïåðàöèé íà Áàëêàíàõ, â âîñòî÷íûå è ñåâåðî-âîñòî÷íûå ðàéîíû Ãåðìàíèè ñâÿçàíà, íàäî ïîëàãàòü, ñ äðóãèìè ìîòèâàìè, íå èìåþùèìè êàñàòåëüñòâà ê ñîâåòñêî-ãåðìàíñêèì îòíîøåíèÿì; 3) ÑÑÑÐ, êàê ýòî âûòåêàåò èç åãî ìèðíîé ïîëèòèêè, ñîáëþäàë è íàìåðåí ñîáëþäàòü óñëîâèÿ Ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîãî ïàêòà î íåíàïàäåíèè, ââèäó ÷åãî ñëóõè î òîì, ÷òî ÑÑÑÐ ãîòîâèòñÿ ê âîéíå ñ Ãåðìàíèåé, ÿâëÿþòñÿ ëæèâûìè è ïðîâîêàöèîííûìè; 4) ïðîâîäèìûå ñåé÷àñ ëåòíèå ñáîðû çàïàñíûõ Êðàñíîé Àðìèè è ïðåäñòîÿùèå ìàíåâðû èìåþò ñâîåé öåëüþ íå ÷òî èíîå, êàê îáó÷åíèå çàïàñíûõ è ïðîâåðêó ðàáîòû æåëåçíîäîðîæíîãî àïïàðàòà, îñóùåñòâëÿåìûå, êàê èçâåñòíî, êàæäûé ãîä, ââèäó ÷åãî èçîáðàæàòü ýòè ìåðîïðèÿòèÿ Êðàñíîé Àðìèè, êàê âðàæäåáíûå Ãåðìàíèè, ïî ìåíüøåé ìåðå íåëåïî».
— 13 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íå ñîñðåäîòî÷èâàòü àðòèëëåðèþ â îäíîì ìåñòå, à âûâîäèòü ïîëêè íà ïîëèãîí ïîî÷åðåäíî. Äà è ïåõîòêó, ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, ÿ èç êàçàðì ïåðåñàäèë â óðû*. Íà÷àëüñòâó îá ýòîì íå ñïåøó äî-êëàäûâàòü. Êàê áû íå îêðåñòèëè ïàíèêåðîì... ...Ðåçêèé íàñòîé÷èâûé ñòóê â âàííóþ ïðåðâàë ìîè ðàçìûøëåíèÿ. — Òåáÿ ê òåëåôîíó. Æåíà ìîë÷à ñìîòðåëà, êàê ÿ ïðîøåë ïî êîìíàòå, ïîäíÿë òðóáêó. — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, äîêëàäûâàåò îïåðàòèâíûé äåæóðíûé. Êîìàíäèð êîðïóñà ïðîñèò âàñ ÿâèòüñÿ â øòàá. Âûñûëàþ ìàøèíó. — Íó ÷òî? — íå âûäåðæàëà æåíà. — Íè÷åãî îñîáåííîãî, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ çîâåò â «áîãàäåëüíþ». Íàø øòàá ðàçìåùàëñÿ â çäàíèè áûâøåé áîãàäåëüíè, è ýòà øóòêà, êàê ìíå êàçàëîñü, äîëæíà áûëà óñïîêîèòü æåíó. Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ÿ è âïðÿìü ïîëàãàë, ÷òî «íè÷åãî îñîáåííîãî» íå ïðîèçîøëî. Íî÷íûå âûçîâû — íå òàêàÿ óæ ðåäêîñòü äëÿ íàøåãî áðàòà... Ðÿáûøåâ âñòðåòèë ìåíÿ òàê, áóäòî ìû è íå ðàññòàâàëèñü ïîñëå óæèíà. Äåëîâèòî ñîîáùèë, ÷òî ìèíóò ïÿòíàäöàòü íàçàä çâîíèë êîìàíäàðì ãåíåðàë-ëåéòåíàíò Êîñòåíêî è ïåðåäàë, ÷òîáû ìû «áûëè ãîòîâû è æäàëè ïðèêàçà». — ×òî ñèå îçíà÷àåò, íå âåäàþ, — äîáàâèë Ðÿáûøåâ. — Íî âñåòàêè äàë êîìàíäó «Â ðóæüå», ïðèêàçàë ÷àñòÿì âûéòè â ñâîè ðàéîíû.  êàæäîì øàãå â ðåøåíèè Ðÿáûøåâà ÷óâñòâîâàëñÿ îïûòíûé, çíàþùèé ÷òî ïî÷åì ñîëäàò. Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à íå ñëèøêîì òðîãàëà ïîêàçíàÿ, ïàðàäíàÿ ñòîðîíà ñëóæáû. Îí âñå ïðèêèäûâàë íà âîéíó. Îäíàêî, êàê è íåêîòîðûå åãî ñâåðñòíèêè, ïîëüçîâàëñÿ, ñëó÷àëîñü, ñòàðûì àðøèíîì. Óáåæäåííûé êàâàëåðèñò, îí âíà÷àëå íå ñêðûâàë ñâîåãî ïðåçðåíèÿ ê òàíêàì. «Íå êàçà÷üå ýòî äåëî. Âîíè äà ãðîõîòó áîëüøå, ÷åì òîëêó.  òðèäöàòü äåâÿòîì ãîäó, ìåæäó ïðî÷èì, òàíêè âàøè îòñòàëè îò ìîèõ ëîøàäîê». ß ãîðÿ÷î è íåáåçóñïåøíî îáðàùàë Ðÿáûøåâà â òàíêîâóþ âåðó. Íî íà Ðÿáûøåâà âëèÿëî, êîíå÷íî, íå òîëüêî ìîå êðàñíîðå÷èå. Âäóì÷èâûé è äîáðîñîâåñòíûé êîìàíäèð, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ â êîíå÷íîì ñ÷åòå íå ìîã íå ïîëþáèòü ìîãó÷óþ, ïîêîðíóþ ÷åëîâå÷åñêîìó ðàçóìó è óìåëîé ðóêå òåõíèêó.  îäèí ïðåêðàñíûé äåíü, êîãäà êîìàíäèðû â ïðèñóòñòâèè ñåìåé è ãîñòåé ñîðåâíîâàëèñü íà òàíêîäðîìå â èñêóññòâå âîæäåíèÿ ìàøèí, îí îáîãíàë ìåíÿ, à ïîòîì ïîääåâàë: * Óêðåïëåííûå ðàéîíû.
— 14 —
Час пробил
— Íàäî âëàäåòü òåõíèêîé, ìèëûé ìîé... «Ìèëûé ìîé» — ìîÿ ïîãîâîðêà. È åñëè ñóðîâûé, ñäåðæàííûé Äìèòðèé Èâàíîâè÷ íà÷èíàë ïîëüçîâàòüñÿ åþ, ÿ ïîíèìàë, ÷òî ýòèì ñàìûì îí æåëàåò âûðàçèòü ñâîå äîáðîå êî ìíå ÷óâñòâî èëè ïåðåéòè ñî ñëóæåáíîãî òîíà íà òîâàðèùåñêèé. Òàê áûëî è ñåé÷àñ. — Áóäåì, ìèëûé ìîé, æäàòü ïðèêàçà, — ñêàçàë Ðÿáûøåâ. Âûçâàííûå ïî òðåâîãå øòàáíûå êîìàíäèðû çàíèìàëè ìåñòà çà ñòîëàìè. Ðÿäîì ñòàâèëè ÷åìîäàíû ñ ÍÇ, êàê èõ íàçûâàëè èíîãäà äîìà, «òðåâîæíûå ÷åìîäàíû»: äâà êîìïëåêòà áåëüÿ, áðèòâåííûé ïðèáîð è íåáîëüøîé çàïàñ ïðîäóêòîâ — ìèíèìóì, êîòîðûé ïîçâîëÿåò îòïðàâèòüñÿ íà âîéíó, íå çàõîäÿ áîëüøå äîìîé. Øòàáíèêè âîð÷àëè.  ñàìîì äåëå, ÷òî ìîæåò áûòü íåïðèÿòíåå òðåâîãè íàêàíóíå âîñêðåñåíüÿ. Äåíü èñïîð÷åí, ïëàíû, êîòîðûå èñïîäâîëü ñîñòàâëÿëèñü â ñåìüå âñþ íåäåëþ, ñëîìàíû. Êàê òóò íå âîð÷àòü! Êòî-òî óíûëî ñîñòðèë: — Êîíöåðò ïðîäîëæàåòñÿ. — Íåò, — âîçðàçèë äðóãîé, — ýòî íà÷àëñÿ óæå ñïîðòèâíûé ïðàçäíèê: áåã ñ ÷åìîäàíîì ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè. Âñå êàçàëîñü îáû÷íûì. Íè Ðÿáûøåâ, íè ÿ, íè åùå â ìåíüøåé ìåðå êòî-íèáóäü èç øòàáíûõ íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ýòî âîéíà. Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì: íàêàíóíå ÿ çàåçæàë ê Ìóçû÷åíêî, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ïðàâèëüíîñòü íàøèõ ñ êîìàíäèðîì ïðåäïîëîæåíèé, Ðÿáûøåâ ñâîåé âëàñòüþ åùå òðè äíÿ íàçàä âûâåë ÷àñòü ïîëêîâ èç êàçàðì â ðàéîí ñîñðåäîòî÷åíèÿ, è âñå-òàêè ìû íå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî âîéíà óæå íà÷èíàåòñÿ. Íàì õîðîøî áûëî èçâåñòíî, ÷òî ïî âñåìó îêðóãó èäåò íàïðÿæåííîå ôîðìèðîâàíèå è ïåðåôîðìèðîâàíèå ÷àñòåé, ÷òî øòàá îêðóãà óæå äâîå ñóòîê íàçàä ïåðååõàë èç Êèåâà â Òåðíîïîëü. Íî ìåæäó âñåìè ýòèìè ôàêòàìè, áîëüøå òîãî, ìåæäó íå ïîêèäàâøåé íèêîãî èç íàñ ïîñëåäíèå ãîäû óâåðåííîñòüþ, ÷òî âîéíà ñ Ãèòëåðîì íåèçáåæíà, è ñàìîé âîéíîé, êàê íàñòóïàþùåé ðåàëüíîñòüþ, áûëà ïðîïàñòü.  êàêîé-òî ìåðå ýòî îáúÿñíÿëîñü òåì, ÷òî íàø êîðïóñ íå áûë åùå ãîòîâ ê áîÿì. Ìû íå çàêîí÷èëè ïåðåôîðìèðîâàíèå, íå óñïåëè ïîëó÷èòü ïîëíîñòüþ íîâóþ òåõíèêó. Ó íàñ îòñóòñòâîâàëè ðåìîíòíûå ñðåäñòâà è çàïàñíûå ÷àñòè. Ìîãëà ëè íàøà ìûñëü ïðèìèðèòüñÿ ñ íà÷àëîì âîéíû â ñòîëü íåâûãîäíûõ äëÿ íàñ óñëîâèÿõ! Íî ìîãëà èëè íå ìîãëà, à â 4.30 ïîçâîíèë íà÷àëüíèê øòàáà àðìèè Âàðåííèêîâ (òîò ñàìûé, ÷òî äàâàë «ðóêó íà îòñå÷åíèå») è ñîîáùèë, ÷òî ãåðìàíñêèå âîéñêà ïî âñåé ãðàíèöå âåäóò àðòèëëåðèéñêèé îãîíü, ðàññòðåëèâàþò ïðÿìîé íàâîäêîé Ïåðåìûøëü, ìåñòàìè ïåðåõîäÿò ãðàíèöó. Íî òóò æå ïðåäóïðåäèë: — 15 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Íà ïðîâîêàöèè íå ïîääàâàòüñÿ, ïî ãåðìàíñêèì ñàìîëåòàì îãîíü íå îòêðûâàòü. Æäàòü ïðèêàçà. È èìåííî â ýòîò ìîìåíò äî íàøåãî ñëóõà äîíåññÿ òÿæåëûé, ïðåðûâèñòî-íàäðûâíûé ãóë ìîòîðîâ. Âñå âûñêî÷èëè íà óëèöó. Óæå ðàññâåòàëî. «Äâàäöàòü âòîðîå èþíÿ, ñàìûé äëèííûé äåíü», — ìåëüêíóëî â ñîçíàíèè. Ïîäíèìàëîñü ñîëíöå, è íàâñòðå÷ó åìó ëåòåëè òÿæåëî ãðóæåííûå áîìáàðäèðîâùèêè Ãèòëåðà. Îíè ðàçâåðíóëèñü íàä ãîðîäîì è ïîøëè íà ñíèæåíèå. Êðåñòû íà êðûëüÿõ, èçâåñòíûå íàì ïî àëüáîìàì îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ è ñõåìàì, áûëè âèäíû ïðîñòûì ãëàçîì. Âèäíû áûëè è ÷åðíûå òî÷êè, îòðûâàâøèåñÿ îò ñàìîëåòîâ. Áîìáèëè ïðèöåëüíî: æåëåçíîäîðîæíóþ ñòàíöèþ, ïîäúåçäíûå ïóòè, íåôòåïåðåãîííûé çàâîä è íàøè êàçàðìû. Ôàøèñòñêàÿ ðàçâåäêà íå çíàëà, ÷òî îíè îïóñòåëè íåñêîëüêî äíåé íàçàä. Îòáîìáèâøèñü, íå ñïåøà ñäåëàëè êðóã íàä ãîðîäîì. ×åãî èì áûëî ñïåøèòü — íè îäíîãî íàøåãî èñòðåáèòåëÿ, íè îäíîãî âûñòðåëà çåíèòîê! Çà ïåðâîé âîëíîé âðàæåñêèõ ñàìîëåòîâ ïîÿâèëàñü âòîðàÿ. Òåïåðü áîìáàðäèðîâêå ïîäâåðãñÿ öåíòð ãîðîäà, êâàðòàëû, ãäå æèëè êîìàíäèðñêèå ñåìüè. Ðÿáûøåâ ñõâàòèë ìåíÿ çà ðóêó: — Ïîéäåì! Íà õîäó áðîñèë îïåðàòèâíîìó äåæóðíîìó: — Ñîåäèíèòü ñ çåíèòíîé áðèãàäîé. Çàêðûë çà ñîáîé äâåðü êàáèíåòà è, íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, ïîñìîòðåë ìíå â ãëàçà. Ìû óæå áûëè çíàêîìû áîëüøå ãîäà. Îòíîøåíèÿ ìåæäó íàìè îïðåäåëÿëèñü êîðîòêîé è åìêîé ôîðìóëîé: äóøà â äóøó. Íàì íå íóæíî áûëî äîëãî îáúÿñíÿòüñÿ. ß ìîë÷à êèâíóë ãîëîâîé. Ðÿáûøåâ ïîëîæèë ðóêó íà òðóáêó, ñåêóíäó ïîìåäëèë è ïîäàë êîìàíäó: — Îòêðûòü îãîíü ïî ñàìîëåòàì ïðîòèâíèêà. Ìû çàìåðëè ó îêíà, íàïðÿæåííî ïðèñëóøèâàÿñü.  ãðîõîò áîìá âêëèíèëèñü ðàçðûâû çåíèòîê. È òîëüêî òóò íàì ñîâåðøåííî ÿñíî ñòàëî: íà÷àëàñü âîéíà! Áîìáåæêà ïðîäîëæàëàñü ñðàâíèòåëüíî íåäîëãî. Íàøà çåíèòíàÿ àðòèëëåðèÿ ïðèøëàñü, âèäíî, íå ïî âêóñó íåìåöêèì ëåò÷èêàì (ïîòîì âûÿñíèëîñü, ÷òî õîòÿ çåíèò÷èêè ñòðåëÿëè íå îñîáåííî óäà÷íî, ÷åòûðå ñàìîëåòà âñå æå ñáèëè). Ìû ñ Ðÿáûøåâûì âûøëè â êîðèäîð. Çäåñü ñòîÿëè êîìàíäèðû è ïîëèòðàáîòíèêè óïðàâëåíèÿ êîðïóñà, êîòîðûå âñåãî ëèøü íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä íåâåñåëî ïåðåøó÷èâàëèñü ïî ïîâîäó åùå îäíîé íî÷íîé òðåâîãè, èñïîðòèâøåé âîñêðåñíûé äåíü. Òåïåðü îíè ìîë÷àëè, ñîñðåäîòî÷åííûå, âçâîëíîâàííûå, ñóðîâûå. Ñìîòðåëè íà ìåíÿ è Ðÿ— 16 —
Час пробил
áûøåâà, æäàëè íàøåãî ñëîâà. Íî ìû çíàëè ïðèìåðíî ñòîëüêî æå, ñêîëüêî è îíè. Ó íàñ äàæå ïðèêàçà íå áûëî. Îäíàêî ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî äîëæåí, îáÿçàí ñêàçàòü èì õîòÿ áû íåñêîëüêî ñëîâ îò èìåíè ïàðòèè, êîòîðîé îíè áåççàâåòíî âåðèëè, ê êîòîðîé îáðàùàëèñü ñ íàäåæäîé è óïîâàíèåì. Ó ìåíÿ íå áûëî âðåìåíè íà òî, ÷òîáû ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè. Íî ÿ áûë ïîäãîòîâëåí ê ýòîé ðå÷è âñåé ñâîåé æèçíüþ àðìåéñêîãî êîììóíèñòà, ñ ìîëîäûõ ëåò óñâîèâøåãî, ÷òî èìïåðèàëèçì íèêîãäà íå ïðèìèðèòñÿ ñ ïîòåðåé îäíîé øåñòîé çåìíîé òâåðäè, ÷òî ôàøèçì áûë è îñòàëñÿ ñàìûì ÿðîñòíûì âðàãîì ìîåé ñîöèàëèñòè÷åñêîé Ðîäèíû. Ê ýòîìó âûñòóïëåíèþ ÿ íà÷àë ãîòîâèòüñÿ â òîò äàëåêèé ÷àñ äåâÿòíàäöàòîãî ãîäà, êîãäà óçíàë, ÷òî ïåòëþðîâöû ðàññòðåëÿëè ìîèõ áðàòüåâ Àëåêñåÿ è Ñåðãåÿ è çàáèëè äî ñìåðòè ìàòü. Ê íåìó ÿ ãîòîâèëñÿ, êîãäà õîäèë â àòàêó ïîä Êàõîâêîé è ôîðñèðîâàë áîãîì ïðîêëÿòûé ãíèëîé Ñèâàø. Ìåíÿ ê ýòîé ðå÷è ãîòîâèëè äðóã ïî ëàòûøñêîé äèâèçèè äâàæäû êðàñíîçíàìåíåö êîììóíèñò Çàíäåð, íàñòîé÷èâûé ïîëèòáîåö Ñàâîñòèêîâ, ðàáî÷èé-ïóòèëîâåö êîìèññàð Øèëêèí, îò êîòîðîãî ÿ ïîëó÷èë ðåêîìåíäàöèþ â ïàðòèþ. Ìåíÿ ê íåé ãîòîâèëè íà êóðñàõ «êðàñêîìîâ», â ïîëèòó÷èëèùå èìåíè Ýíãåëüñà, â Âîåííîïîëèòè÷åñêîé àêàäåìèè, ãäå ìû øòóäèðîâàëè «Êàïèòàë» è ñòðåëÿëè ïî ìèøåíè, èçîáðàæàâøåé ×åìáåðëåíà... Âåñü ìîé ñîëäàòñêèé ïóòü — ïåõîòèíöà, êîííèêà, àðòèëëåðèñòà, òàíêèñòà; ðÿäîâîãî áîéöà, êîìàíäèðà, ïîëèòðàáîòíèêà — áûë ïîäãîòîâêîé ê ýòîé ïÿòèìèíóòíîé ðå÷è. Âåðîÿòíî, ÿ íå ñêàçàë íè÷åãî òîãî, ÷åãî áû íå äóìàëè è íå ÷óâñòâîâàëè ñëóøàâøèå ìåíÿ. Íî ýòî áûëî ñêàçàíî ãðîìêî, îò èìåíè ïàðòèè, îò ëèöà íàðîäà, è ïîòîìó íåîáõîäèìî áûëî âñåì, â òîì ÷èñëå è ìíå ñàìîìó. Òîëüêî ÿ êîí÷èë, êî ìíå íàêëîíèëñÿ îïåðàòèâíûé äåæóðíûé è øåïîòîì äîëîæèë: — Çâîíèëà âàøà äî÷ü. Ãîâîðèò, íåïîäàëåêó îò íèõ óïàëà áîìáà. ß îáúÿñíèë åé, ÷òî ýòî ìàíåâðû. Íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïîáëàãîäàðèòü êàïèòàíà çà íàèâíóþ è áåññìûñëåííóþ ëîæü. Âñå ìû áûëè îõâà÷åíû â òîò ìîìåíò òðåâîãîé çà ñåìüè. È î÷åíü ñêîðî ñåìüè ñàìè çàÿâèëè î ñåáå. Ïî ñíîâà ñòàâøèì òèõèìè óòðåííèì óëèöàì, îêóòàííûì ïûëüþ è äûìîì íåäàâíåé áîìáåæêè, áåæàëè æåíùèíû, ñòàðèêè, ðåáÿòèøêè. Åäâà îäåòûå, ìíîãèå â íî÷íûõ ðóáàøêàõ, îêðîâàâëåííûå, îáåçóìåâøèå îò íåîæèäàííîãî áîìáîâîãî ãðîõîòà, îíè óñòðåìèëèñü ê øòàáó. ß ñ òðóäîì óçíàë â òîëïå Íàäåæäó Ñàâåëüåâíó Êðåñòîâñêóþ — æåíó âîåíèíæåíåðà òðåòüåãî ðàíãà. Íà âå÷åðàõ ñàìîäåÿòåëüíîñòè, — 17 —
Николай Попель. В тяжкую пору
îíà, êðàñèâàÿ, çíàþùàÿ ñåáå öåíó, â ïëàòüå äî ïîëó, ëåãêî è óâåðåííî âçáåãàëà íà ñöåíó, êèâàëà ñòàðøèíå-àêêîìïàíèàòîðó è ïåëà àëÿáüåâñêîãî «Ñîëîâüÿ»... Òåïåðü Íàäåæäà Ñàâåëüåâíà áûëà ðàñòðåïàíà, èç-ïîä õàëàòà òîð÷àëà ðóáàøêà, íà ðóêàõ ó íåå — ïîëóãîëàÿ äåâî÷êà ëåò òðåõ ñ îòêèíóòîé íàçàä ÷åðíîâîëîñîé ãîëîâêîé. ß òèõî ñïðîñèë: — Ðàíåíà? — Óáèòà. Êðîâü äåòåé è æåíùèí — ïåðâàÿ êðîâü, êàêóþ ÿ óâèäåë â ýòó âîéíó... Íàäî áûëî íåìåäëåííî îðãàíèçîâàòü ïîìîùü. Ïîðó÷èë ñåêðåòàðþ ïàðòêîìèññèè ñòàðøåìó áàòàëüîííîìó êîìèññàðó Ïîãîäèíó è èíñòðóêòîðó îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû ñòàðøåìó ïîëèòðóêó Ñîðîêèíó çàíÿòüñÿ êîìàíäèðñêèìè ñåìüÿìè. Äëÿ ïîòåðÿâøèõ êðîâ ðåøèëè óñòðîèòü îáùåæèòèå â Äîìå Êðàñíîé Àðìèè. Ðàíåíûõ íàïðàâèëè â ãîñïèòàëü. Íî êàæäîå äåëî — äëÿ íàñ ýòî áûëî ïîêà ÷òî íåïðèâû÷íî — íàòàëêèâàëîñü íà ñîòíè íåïðåäâèäåííûõ ïðåïÿòñòâèé. Ãîñïèòàëü, îêàçûâàåòñÿ, ñàì ïîñòðàäàë îò áîìáåæêè. Ñðåäè áîëüíûõ è ïåðñîíàëà — ðàíåíûå, óáèòûå. À ê øòàáó âñå ïîäõîäèëè è ïîäõîäèëè æåíùèíû. Òî îäèí, òî äðóãîé êîìàíäèð âûñêàêèâàë íà óëèöó... Ñâÿçü øòàáà ñ äèâèçèÿìè è îòäåëüíûìè ÷àñòÿìè áûëà íàðóøåíà — ôàøèñòñêèå áîìáû ïîðâàëè òåëåôîííûå è òåëåãðàôíûå ïðîâîäà. Ïîñëàëè íàðî÷íûõ. È òóò âûÿñíèëîñü, ÷òî âîêðóã Äðîãîáû÷à, à òàêæå â ñàìîì ãîðîäå îðóäóþò ãèòëåðîâñêèå ïàðàøþòèñòû, ïåðåîäåòûå â êðàñíîàðìåéñêóþ ôîðìó. Âñêîðå íà÷àëüíèê ðàçâåäêè êîðïóñà ìàéîð Îêñåí äîëîæèë, ÷òî íåñêîëüêî òàêèõ äèâåðñàíòîâ ïîéìàíî. — ß ïîèíòåðåñîâàëñÿ, — ñîîáùèë Îêñåí, — ÷òî îíè çíàþò î íàøåì êîðïóñå. Îêàçûâàåòñÿ, íåìàëî. Ìîæíî æäàòü ëþáûõ ïðîâîêàöèé. Íàäî, ÷òîáû ëþäè èìåëè ýòî â âèäó. Ê ñëîâàì Îêñåíà, îïûòíîãî ðàçâåä÷èêà, â ïðîøëîì ïèòåðñêîãî ðàáî÷åãî, ÿ ïðèâûê ïðèñëóøèâàòüñÿ. Òåì âðåìåíåì ñâÿçèñòû âîññòàíîâèëè ïðîâîäíûå ëèíèè. Ñâåäåíèÿ, ïîëó÷åííûå ïî ðàäèî è ïîäòâåðæäåííûå ïîòîì îôèöåðàìè ñâÿçè, ïîìîãàëè ñîñòàâèòü îáùåå ïðåäñòàâëåíèå. ×àñòè êîðïóñà îò áîìáåæêè ïî÷òè íå ïîñòðàäàëè. Íî áûëè æåðòâû ñðåäè êîìàíäèðñêèõ ñåìåé. Êòî-òî èç æåíùèí ïðîèçíåñ ñëîâî «ýâàêóàöèÿ». Åãî ïîäõâàòèëè. Ìíîãèå êîìàíäèðû íå ïðî÷ü áûëè áû îòïðàâèòü ñåìüè èç ïðèãðàíè÷íîé çîíû. — 18 —
Час пробил
Ìû ïîíèìàëè ýòèõ ëþäåé. Íî ñîãëàñèòüñÿ ñ íèìè íå èìåëè íè ïðàâà, íè îñíîâàíèÿ. Êðîìå òîãî, ó íàñ ñ Ðÿáûøåâûì íå áûëî òâåðäîãî óáåæäåíèÿ â íåîáõîäèìîñòè ýâàêóàöèè. Ýøåëîíû ñ ñåìüÿìè ìîãëè ïîäâåðãíóòüñÿ áîìáàðäèðîâêå è íà ñòàíöèè è â ïóòè. Çäåñü æå, íà ìåñòå, ìû, íåñîìíåííî, íàëàäèì ïðîòèâîâîçäóøíóþ îáîðîíó. Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó — êòî â ýòîì ñîìíåâàëñÿ? — ïîÿâÿòñÿ íàøè «ÿñòðåáêè». Äíåé ÷åðåç ïÿòîê, ÷åðåç íåäåëþ, â êðàéíåì ñëó÷àå ÷åðåç äâå, îòðàçèâ àòàêè âðàãà, ìû ñàìè ïåðåéäåì â íàñòóïëåíèå... Íåñïðàâåäëèâ áóäåò òîò, êòî óïðåêíåò íàñ â ðîçîâåíüêîì áîäðÿ÷åñòâå. Ìû âåðèëè â ñâîè ñèëû, â ñâîå îðóæèå. Íàì áûëî èçâåñòíî, ÷òî ÷èñëåííîñòü âîéñê ïî òó ñòîðîíó Ñàíà áîëüøå, ÷åì ïî ýòó. Íî, âî-ïåðâûõ, ìû ñ÷èòàëè, è ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâî, ÷òî íå òîëüêî ÷èñëåííîñòü ðåøàåò óñïåõ ñðàæåíèÿ. Âîâòîðûõ, ìû îïåðèðîâàëè ëèøü òåìè ñâåäåíèÿìè î ïðîòèâíèêå, êàêèìè ðàñïîëàãàëè. À îíè, êàê ïîòîì âûÿñíèëîñü, áûëè äàëåêî íå ïîëíûìè.  ÷àñòíîñòè, ìû íå çíàëè î ñîåäèíåíèÿõ, êîòîðûå èìïåðñêèé øòàá ïîäâåë ê ãðàíèöå â ñàìûå ïîñëåäíèå äíè è ÷àñû. Ìû ñëàáî ïðåäñòàâëÿëè ñåáå ñîñòàâ è ìîùü íåìåöêèõ òàíêîâûõ ãðóïïèðîâîê, áîåâûå ñâîéñòâà è âîçìîæíîñòè âðàæåñêèõ òàíêîâ. ...Ïðèáåæàë íà÷àëüíèê ÄÊÀ: — ×òî äåëàòü? Ñêîëüêî ðàç â òå÷åíèå äíÿ ñëûøàë ÿ ýòîò âîïðîñ.  íåì çâó÷àëè óâåðåííîñòü â ñåáå è ãîòîâíîñòü èñïîëíèòü ñâîé âîèíñêèé äîëã. Íî êîå ó êîãî ïðîñêàëüçûâàëè è íîòêè ðàñòåðÿííîñòè. Çà Äîì Êðàñíîé Àðìèè ÿ íå òðåâîæèëñÿ. Êàê íè òðóäíî áûëî, íî åãî ýíåðãè÷íûé íà÷àëüíèê âìåñòå ñ Ïîãîäèíûì è Ñîðîêèíûì îðãàíèçîâàëè îáùåæèòèå äëÿ ïîòåðÿâøèõ êðîâ. À âîò íà÷àëüíèê ãàðíèçîííîãî Âîåíòîðãà íàñòîëüêî ïîòåðÿëñÿ, ÷òî îò íåãî íè÷åãî íåëüçÿ áûëî äîáèòüñÿ. Îí âñå âðåìÿ ïîâòîðÿë îäíó è òó æå ôðàçó: «Ïðèêàæèòå âûâåçòè ñêëàäû». ß åìó òàêîãî ïðèêàçà, êîíå÷íî, íå äàë. Îáÿçàë ïðîäîëæàòü òîðãîâëþ è ðàçâåðíóòü ïîëåâóþ ñòîëîâóþ äëÿ øòàáà. ßâèëñÿ íà÷àëüíèê àíñàìáëÿ, ïîòîì — íà÷ôèí, ïîòîì... ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ëèõîðàäî÷íàÿ òåêó÷êà ìîæåò çàõëåñòíóòü ñ óòðà, è íå íàùóïàåøü ãëàâíîãî. Ðåøèë ñúåçäèòü â îáêîì. Ïî äîðîãå çàñêî÷èë äîìîé. Ïðÿìî ïåðåä äîìîì — âîðîíêà. Âáåãàþ íà âòîðîé ýòàæ. Äâåðè íàñòåæü. Íàâñòðå÷ó áðîñàåòñÿ Ëèçà, ñòàðøàÿ äî÷êà. — Æèâû? — Æèâû. Òîëüêî âîò ìàìà ÷òî-òî íåçäîðîâà. Æåíà, áëåäíàÿ, ëåæèò íà äèâàíå. Ñëûøèò ïëîõî, ñ òðóäîì ãîâîðèò. Êîíòóçèÿ. — 19 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Õîäèòü ìîæåøü? Âèíîâàòî óëûáàåòñÿ: — Ìîãó, íàâåðíî. — Îòïðàâëÿéòåñü â ïîäâàë. Òàì è îáîñíîâûâàéòåñü. Òåáå, Ëèçà, êîìàíäîâàòü... Çàáåãàÿ âïåðåä, õî÷ó ïîõâàñòàòüñÿ: äåñÿòèëåòíÿÿ Ëèçà è âïðÿìü «êîìàíäîâàëà». Íå ñòðàøàñü áîìáåæåê, áåãàëà â ìàãàçèí çà õëåáîì, íîñèëà âîäó. ß ïðîøåë ïî ñòàâøèì òàêèìè íåïðèâû÷íûìè êîìíàòàì. Ïîä íîãàìè õðóñòåëî ñòåêëî. Âîçäóøíàÿ âîëíà âûðâàëà îêîííûå ðàìû, è êóñêè èõ âàëÿëèñü íà ïîëó. Ñïóñêàÿñü âíèç, çàøåë â êâàðòèðû ïîëèòðàáîòíèêîâ Âàõðóøåâà è ×åïèãè. Ïîñîâåòîâàë èõ ñåìüÿì òîæå ïåðåáèðàòüñÿ â ïîäâàë. — À êàê íàñ÷åò ýâàêóàöèè? ß îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé...  îáêîìå îáñòàíîâêà íàïîìèíàëà íàø øòàá. Õëîïàëè äâåðè, ñíîâàëè ëþäè. Íèêòî íå øåë ïîòèõîíüêó, âðàçâàëêó. Ñ ñåêðåòàðåì îáêîìà ãîâîðèë ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Çíàë îí íåìíîãèì áîëüøå íàñ. Ïî Â× åìó ñîîáùèëè, ÷òî áîìáàðäèðîâêå ïîäâåðãëèñü Êèåâ, Ëüâîâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû. Òóò æå ðåøèëè, ÷òî ìèëèöèÿ è íàðêîìâíóäåëüöû âìåñòå ñ íàøèìè ÷àñòÿìè çàéìóòñÿ ëèêâèäàöèåé äèâåðñèîííûõ áàíä. Ïåðåäàë îáêîìîâöàì âñå, ÷òî óçíàë îò Îêñåíà. Îáñóäèëè ìåðû áîðüáû ñ ïîæàðàìè. Ñîãëàñîâàëè îðãàíèçàöèþ ìåñòíîé ÏÂÎ.  ìèðíîå âðåìÿ ìû, àðìåéöû, âñå âðåìÿ äîðîæèëè êîíòàêòîì ñ îáêîìîì. È òåïåðü áåç òàêîãî êîíòàêòà ÿ òîæå íå ìûñëèë ñâîþ ðàáîòó. — Ñåìüè ýâàêóèðóåòå? — ñïðîñèë ñåêðåòàðü. — Íåò. — Íó è ìû íåò... Êîãäà âîçâðàòèëñÿ èç îáêîìà, íàñòðîåíèå ó ìåíÿ áûëî ëó÷øå, ÷åì êîãäà åõàë òóäà. ß îñÿçàåìî ïî÷óâñòâîâàë åäèíñòâî íàøèõ óñòðåìëåíèé. Íåâîëüíî ïðåäñòàâèë ñåáå, êàê â ýòè ÷àñû âî âñåõ ïàðòèéíûõ êîìèòåòàõ, îò ïåðâè÷íîé îðãàíèçàöèè äî ÖÊ, ñêëîíÿþòñÿ íàä êàðòàìè ëþäè è ïðèíèìàþò ðåøåíèÿ. Ïàðòèÿ ïîäíèìàëà íàðîä. È íàðîä øåë çà íåé, èñïîëíåííûé äîñòîèíñòâà è âåðû, ãîòîâûé ãðóäüþ è êðîâüþ çàùèòèòü çàâîåâàííîå, äîáûòîå, âçðàùåííîå. Êîðîòêî äîëîæèë î ðàçãîâîðå â îáêîìå Ðÿáûøåâó. Îí âûñëóøàë, íè î ÷åì íå ñïðîñèë. Ïîòîì ñêàçàë: — Ïðèêàçà åùå íåò. Âûçâàë êîìàíäèðîâ ÷àñòåé, çàìåñòèòåëåé ïî ïîëèò÷àñòè. Çàñëóøàåì èõ. — 20 —
Час пробил
Íàêîíåö, ðîâíî â äåñÿòü ÷àñîâ, ïðåäñòàâèòåëü îïåðàòèâíîãî îòäåëà øòàáà àðìèè ïðèâåç ïðèêàç: êîðïóñó ê èñõîäó 22 èþíÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ â ëåñó çàïàäíåå Ñàìáîðà. ×àñòÿì ïðåäñòîÿë ìàðø íà 70–80 êèëîìåòðîâ. Òåïåðü âûçâàííûì ê íàì êîìàíäèðàì è ïîëèòðàáîòíèêàì ìîæíî áûëî ñòàâèòü îïðåäåëåííûå çàäà÷è. Ïîêà øëî ñîâåùàíèå, ÿ ïðèñìàòðèâàëñÿ ê çàìïîëèòàì, ñòàðàëñÿ ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò â äóøå ó êàæäîãî. ß íåïëîõî, êàê ìíå êàçàëîñü, çíàë ýòèõ ëþäåé, èõ âîçìîæíîñòè, ñêëîííîñòè. Íî çíàë ïî äíÿì ìèðíîé ñëóæáû, êîãäà áîìáà èëè ïóëÿ íå ìîãëè ïîìåøàòü âûïîëíåíèþ ñàìîãî ñëîæíîãî çàäàíèÿ, à «óáèòûå» íà ó÷åíèÿõ äûìèëè ïàïèðîñàìè, ëåæà ïîä äåðåâöåì è âûçûâàÿ çàâèñòü æèâûõ. Òåïåðü âñòóïàë â äåéñòâèå íîâûé ôàêòîð. Ñíàðÿä íå ïðèçíàåò ñóáîðäèíàöèè, íå ñ÷èòàåòñÿ ñ äîëæíîñòÿìè è çâàíèÿìè. Áðîíÿ òàíêîâ ó íà÷àëüñòâóþùåãî ñîñòàâà íè íà ìèëëèìåòð íå òîëùå îáû÷íîé. Êîðî÷å ãîâîðÿ, ìåíÿ â ýòîò ÷àñ áîëüøå âñåãî èíòåðåñîâàëà ëè÷íàÿ ñìåëîñòü ïîëèòðàáîòíèêîâ. Îíà ïðåäñòàâëÿëàñü ìíå âûñøèì ïðîÿâëåíèåì èõ ïîëèòè÷åñêîé çðåëîñòè. ß ïîñìîòðåë íà ïîëêîâîãî êîìèññàðà Ëèñè÷êèíà. Ïî åãî âèäó íåëüçÿ áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä íà÷àëàñü âîéíà. Ãëàäêî âûáðèò (êîãäà óñïåë?), ãèìíàñòåðêà îòóòþæåíà, ñèììåòðè÷íûå ñêëàäêè óïèðàþòñÿ â ïóãîâêè íàãðóäíûõ êàðìàíîâ, íàä ëåâûì êàðìàíîì, â ðîçåòêå, — îðäåí Êðàñíîãî Çíàìåíè. Ëèñè÷êèí, êàê âñåãäà, äåëîâèòî ñîñðåäîòî÷åí. Îäèíàêîâî âíèìàòåëüíî ñëóøàåò òî, ÷òî ãîâîðèò íà÷àëüñòâî, è òî, î ÷åì âåäóò ðå÷ü äðóãèå çàìïîëèòû. Ëèøü îäèí ÷åëîâåê ïîêàçàëñÿ ìíå ñòðàííî ðàññåÿííûì, ñâåðõ ìåðû âîçáóæäåííûì. ß åäâà óçíàâàë îáû÷íî ïîäòÿíóòîãî èëè, êàê ó íàñ â àðìèè ãîâîðÿò, «âûäåðæàííîãî» Âèëêîâà. «Ýêî, áðàò, òåáÿ âçáóäîðàæèëî, — äóìàë ÿ, ïîãëÿäûâàÿ íà ñèäÿùåãî â óãëó ïîëêîâîãî êîìèññàðà. — È êàðàíäàø òû çà÷åì-òî ñòî÷èë óæå íàïîëîâèíó è íà îêíà ïî÷åìó-òî ïîãëÿäûâàåøü âñå âðåìÿ». Ïîñëå ñîâåùàíèÿ ÿ ïîäîøåë ê Âèëêîâó. — Êàæåòñÿ, âû õîòåëè î ÷åì-òî ñïðîñèòü? — Íåò, íå ñîáèðàëñÿ... ×òî æå, âñå ÿñíî. — È âäðóã êàê-òî áåñïîìîùíî äîáàâèë: — Ñòðàøíàÿ ýòî øòóêà — áîìáåæêà. Ìåíüøå âñåãî õîòåëîñü ÷èòàòü Âèëêîâó íîòàöèè, îãëóøàòü åãî ãðîìêèìè ñëîâàìè. ß ïîíèìàë: íàäî òàêòè÷íî ïðèîáîäðèòü ÷åëîâåêà, ïðèâåñòè ïîäõîäÿùèé «ñëó÷àé èç æèçíè». Íî òàêîé ñëó÷àé ñðàçó íå ïîäâåðòûâàëñÿ. Åäèíñòâåííî, ÷òî ïðèøëî íà óì — ýïèçîä èç äåéñòâèé 11-é òàíêîâîé áðèãàäû â Ìîíãîëèè. Áðèãàäà íà ìàðøå íåîæèäàííî ïîïàëà ïîä óäàð ñ âîçäóõà. Íàøèõ èñòðåáèòåëåé âûç— 21 —
Николай Попель. В тяжкую пору
âàòü íå óñïåëè. Îäíàêî ëþäè íå ðàñòåðÿëèñü. Îòðàçèëè íàëåò ñâîèìè ñðåäñòâàìè è ïî÷òè íå ïîíåñëè ïîòåðü. — Îá ýòîì ñòîèò ðàññêàçàòü áîéöàì, — ïîñîâåòîâàë ÿ, — Î÷åíü âàæíî íå äàòü ïðîòèâíèêó çàïóãàòü íàøèõ ëþäåé. Âèëêîâ ñîãëàñíî êèâíóë.
2 À â òîì, ÷òî áîìáåæêà — «ñòðàøíàÿ øòóêà», ìíå ñàìîìó ïðèøëîñü âñêîðå óáåäèòüñÿ. Íà íàøåì ñîâåùàíèè îòñóòñòâîâàëè ïîëêîâíèê Âàñèëüåâ è ïîëêîâîé êîìèññàð Íåìöåâ. Ïðèêàç äëÿ èõ äèâèçèè ïåðåäàëè ïî ðàäèî è ïîñëàëè â ïàêåòå — íàðî÷íûì íà áðîíåâèêå. Êðîìå òîãî, ÿ äîëæåí áûë ïîäòâåðäèòü åãî óñòíî. Âî èçáåæàíèå âñÿêèõ íåîæèäàííîñòåé ìû äóáëèðîâàëè ñâÿçü. Çàîäíî ÿ ñîáèðàëñÿ ñîâåðøèòü ñ ýòîé äèâèçèåé è ìàðø. Ìîÿ «ýìêà» è øòàáíîé áðîíåâè÷îê, íå îòñòàâàÿ äðóã îò äðóãà, ì÷àëèñü ïî ðàçáèòîé ïðîñåëî÷íîé äîðîãå. Íî âðàæåñêèå ñàìîëåòû äåðæàëè ïîä íàáëþäåíèåì âñå êîììóíèêàöèè è ðîêàäû. Íàñ âñêîðå çàìåòèëè è ñòàëè ïðåñëåäîâàòü. Åçäà ïðåâðàòèëàñü â ñóìàñøåäøóþ ãîíêó. Øîôåð ðåçêî òîðìîçèë, íåîæèäàííî ñâîðà÷èâàë â ñòîðîíó, ïåòëÿë ïî ïîëþ. È òóò ÿ âïåðâûå çà ýòî óòðî óâèäåë íàø èñòðåáèòåëü È-16. Íî áîëüíî áûëî ñìîòðåòü, êàê ýòîò îäèí-åäèíñòâåííûé «èøà÷îê» ñàìîçàáâåííî áðîñèëñÿ íà äåñÿòü-äâåíàäöàòü íåìåöêèõ èñòðåáèòåëåé è áóêâàëüíî ÷åðåç ìãíîâåíèå, îñòàâëÿÿ õâîñò ïëàìåíè è äûìà, ðóõíóë íà çåìëþ! Ãäå âñÿ íàøà àâèàöèÿ? Ïî÷åìó áåçäåéñòâóåò? Ìóçû÷åíêî íàêàíóíå ðàññêàçûâàë, ÷òî â àâèàïîëêó, áàçèðîâàâøåìñÿ íà Ëüâîâ, øëà çàìåíà áîåâîé òåõíèêè. Ñòàðûå ìàøèíû ñäàëè, à íîâûõ ïîëó÷èëè ïîêà ÷òî ëèøü ïÿòíàäöàòü — äëÿ îñâîåíèÿ. Íåóæåëè â òàêîì æå ïîëîæåíèè è äðóãèå àâèàïîëêè? ×àñà ÷åðåç ïîëòîðà, êîãäà ÿ ïðî÷èòàë ó Íåìöåâà íà ñëóõ çàïèñàííîå ïðàâèòåëüñòâåííîå ðàäèîñîîáùåíèå, ìíå ñòàëî íåñêîëüêî ÿñíåå. Êàê âèäíî, ìíîãèå ñàìîëåòû áûëè óíè÷òîæåíû íà àýðîäðîìàõ. Òåì áîëåå, ÷òî àýðîäðîìû ýòè ÷àñòî îáîðóäîâàëèñü â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ê ãðàíèöå.  ýòîì ïðèíèìàëè ó÷àñòèå è ëþäè èç íàøåãî êîðïóñà. Ïîìíèòñÿ, åùå òîãäà Ðÿáûøåâ âîð÷àë: — Íà êîé øóò ïîä ñàìûì íîñîì ó Ãèòëåðà äåëàòü àýðîäðîì? Ïðèáûâ íà ìåñòî, ÿ ñ ðàäîñòüþ óçíàë, ÷òî äèâèçèÿ Âàñèëüåâà, ðàññðåäîòî÷åííàÿ â ëåñó, ñîâñåì íå ïîñòðàäàëà îò áîìáåæåê. Íî êîìàíäèðû áåñïîêîèëèñü çà ñåìüè, îñòàâøèåñÿ â âîåííîì ãîðîäêå. Îíè — 22 —
Час пробил
âèäåëè, êàê íà ãîðîäîê ïèêèðîâàëè áîìáàðäèðîâùèêè è âçìûâàëè ââåðõ, ñëîâíî ïîäáðîøåííûå òóãèìè, ÷åðíûìè êëóáàìè. Êàæäóþ ìèíóòó êî ìíå êòî-íèáóäü îáðàùàëñÿ ñ âîïðîñîì: ÷òî òâîðèòñÿ â ãîðîäêå? ß õîðîøî ïîíèìàë òðåâîãó êîìàíäèðîâ, êîòîðûì ïðåäñòîÿëî âîò-âîò èäòè â áîé. Íî ïîìî÷ü èì íå ìîã. ß íå çàåçæàë â ãîðîäîê è òåïåðü î÷åíü æàëåë îá ýòîì. — Òû, êîíå÷íî, ê ìàéîðó Ñûòíèêó? — óëûáíóëñÿ Âàñèëüåâ. ß ïîäòâåðäèë åãî äîãàäêó. Íàâåðíîå, ó êàæäîãî ñòàðøåãî íà÷àëüíèêà åñòü íàèáîëåå áëèçêèå ÷àñòè èëè ïîäðàçäåëåíèÿ. Ñ èõ áîéöàìè ó íåãî íàëàäèëèñü îñîáåííî äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, è äëÿ íèõ îí òîæå «ñâîé». Êàþñü, ó ìåíÿ áûëè òàêèå ÷àñòè â êàæäîé äèâèçèè. Ê èõ ÷èñëó îòíîñèëñÿ è áàòàëüîí ìàéîðà Ñûòíèêà. Äî áàòàëüîíà ðóêîé ïîäàòü, è ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ÿ áûë óæå òàì. Ñìåøàííûé çàïàõ áåíçèíà, ñîëÿðêè è âûõëîïíûõ ãàçîâ ïåðåáèâàë ëåñíîé äóõ. Æàäíî âäûõàë ÿ ýòîò ðîäíîé äëÿ òàíêèñòà âîçäóõ. Ïåðâîå, ÷òî áðîñèëîñü â ãëàçà, — íàäïèñè íà ìàøèíàõ. Íèêòî íå äàâàë êîìàíäû, áîëåå òîãî — íà áðîíå íå ïîëàãàëîñü ïèñàòü. Îäíàêî áîðòà óêðûòûõ âåòêàìè òàíêîâ áûëè ðàñïèñàíû ìåëîì. «Â áîé çà Ðîäèíó!», «Ñìåðòü ôàøèçìó!», «Äàåøü Áåðëèí!», «Äà çäðàâñòâóåò êîììóíèçì!», «Âîäðóçèì íàä çåìëåþ êðàñíîå çíàìÿ òðóäà!», «Ïðîëåòàðèè âñåõ ñòðàí, ñîåäèíÿéòåñü!» — ÷èòàë ÿ, ïåðåõîäÿ îò ìàøèíû ê ìàøèíå. — Ïî÷èíÿëè âìåñòå ñ çàìïîëèòîì Áîÿðñêèì, — äåëîâèòî äîëîæèë Ñûòíèê. — Ïîä ýòèìè ëîçóíãàìè ïðèêîí÷èì Ãèòëåðà è ïðîéäåì ïî ãëàâíîé áåðëèíñêîé ìàãèñòðàëè, êîòîðàÿ, êàê óñòàíîâëåíî, íàçûâàåòñÿ Óíòåð äåí Ëèíäåí. Ïîñëåäíåå ñëîâî äàëîñü êîìáàòó íåëåãêî, íî îí ñî âòîðîãî èëè òðåòüåãî çàõîäà ïðè ïîìîùè ñòàðøåãî ïîëèòðóêà Áîÿðñêîãî âñå-òàêè îñèëèë åãî. Ëþäè áûëè âîçáóæäåíû è íåòåðïåëèâû. Îíè èñïûòûâàëè ïîòðåáíîñòü ãîâîðèòü, äåëèòüñÿ òåì, ÷òî ãîðåëî â ñåðäöå. — Ïî÷åìó æäåì, òåðÿåì âðåìÿ? — Ñêîðåå áû...  êàæäîì ñëîâå — èñêðåííèé ïîðûâ, ãîòîâíîñòü ê ïîäâèãó. Êîãäà óçíàëè, ÷òî ïðåäñòîèò ìàðø ê Ñàìáîðó, çàêðè÷àëè «óðà». Ïîíèìàëè: ýòî â áîé. Ñïðàøèâàëè î ïîëîæåíèè íà ãðàíèöå, î áîìáåæêàõ, î íàøåé àâèàöèè. Îäèí èâ òàíêèñòîâ ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãåðìàíñêèì ïðîëåòàðèàòîì.— íå âîññòàë ëè îí ïðîòèâ ôàøèçìà. Ãîðÿ÷î ñïîðèëè î ñðîêàõ âîéíû. Íàä òåì, êòî ñêàçàë «ïîëãîäà», ïîñìåÿëèñü, îáîçâàëè ìàëîâåðîì. ß ñëóøàë ñïîðû, ñòàðàëñÿ ðàññóäèòü ñïîðÿùèõ, âûêëàäûâàë ñâîè ñîîáðàæåíèÿ. — 23 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Âñïîìèíàÿ ñåé÷àñ ðàçãîâîðû ïåðâûõ ÷àñîâ âîéíû â ëåñó þãîçàïàäíåå Ëüâîâà, ÿ ïîíèìàþ: íàì íå õâàòàëî òîãäà ïðåäñòàâëåíèÿ î ìàñøòàáå è õàðàêòåðå ïðåäñòîÿâøèõ èñïûòàíèé. «Íàì» — çíà÷èò è êðàñíîàðìåéöàì, è êîìàíäèðàì. Íå äåëàþ èñêëþ÷åíèÿ äëÿ ñåáÿ. Õîòÿ íå êðèâÿ äóøîé ñêàæó: ÿ íå ñìåÿëñÿ íàä òàíêèñòîì, ïðåäïîëîæèâøèì, ÷òî âîéíà ïðîäëèòñÿ øåñòü ìåñÿöåâ. Íûíå óæå òðóäíî îòäåëèòü ìûñëè è ÷óâñòâà òåõ äíåé îò ïðèøåäøèõ ïîçæå, ðîæäåííûõ îïûòîì ïîñëåäóþùèõ ëåò è ñîáûòèé. ß.ìîã ïðåäïîëàãàòü è, êàæåòñÿ, ïðåäïîëàãàë, ÷òî âîéíà, âîçìîæíî, ïðîäëèòñÿ è ïîëãîäà è ãîä. Íî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî áîè èç ïðèãðàíè÷íîé ïîëîñû ïåðåíåñóòñÿ âñêîðå íà òåððèòîðèþ ñîïðåäåëüíûõ ãîñóäàðñòâ, à çàòåì — Ãåðìàíèè. Íàøó áåñåäó ïðåðâàëà òàêàÿ çíàêîìàÿ, íî ïðîçâó÷àâøàÿ òåïåðü îñîáåííî îñòðî è íàïðÿæåííî êîìàíäà: — Ïî ìàøèíàì! Ìîÿ «ýìêà», à òàêæå òàíêè Âàñèëüåâà è Íåìöåâà ñòîÿëè íà ðàçâèëêå, ó ñêðåùåíèÿ ëåñíîé äîðîãè ñ øîññå Ëüâîâ—Ïåðåìûøëü. Ëåñ çäåñü ïåðåõîäèë â ïîðîñøóþ êóñòàðíèêîì íèçèíêó, èç êîòîðîé íà ïîëíîé ñêîðîñòè, ïîäíÿâ íîñ è íàöåëèâ â íåáî ïóøêó, òàíêè âûñêàêèâàëè íà øîññå. Ìàøèíà çà ìàøèíîé, áàòàëüîí çà áàòàëüîíîì. Ðàçîãðåòûé ãóäðîí íå âûäåðæèâàë òàêîé íàãðóçêè. Íà ìåñòå ðàçâîðîòà ìàñëÿíèñòî ïîáëåñêèâàë ïðî÷åð÷åííûé äåñÿòêàìè ãóñåíèö ïîëóêðóã. Òàíêè ì÷àëèñü ñòðîãî íà çàïàä, ê Ïåðåìûøëþ, îñòàâëÿÿ ïîçàäè ñåáÿ ñèììåòðè÷íûå ðÿäû ðóáöîâ. Âñå ýòî ïàìÿòü ôèêñèðîâàëà íåïðîèçâîëüíî. Ðåøàþùèå æèçíåííûå ìîìåíòû ÷àñòî îñòàþòñÿ â ñîçíàíèè íàêðåïêî ñâÿçàííûìè ñî ñëó÷àéíûìè, ìàëî ÷òî çíà÷àùèìè äåòàëÿìè.  òîò ÷àñ íàì îòêðûëàñü êàðòèíà íàðîäíîãî áåäñòâèÿ. Íàâñòðå÷ó òàíêàì íåïðåðûâíîé âåðåíèöåé øëè èç Ïåðåìûøëÿ ãðóçîâèêè.  êóçîâàõ íà ÷åìîäàíàõ, íà êîå-êàê ñîáðàííûõ è ñâÿçàííûõ óçëàõ ñèäåëè æåíùèíû è äåòè. Èñïóãàííûå, ðàñòåðÿííûå, íåîæèäàííî ëèøèâøèåñÿ êðîâà, ìíîãèå ñòàâøèå óæå âäîâàìè èëè ñèðîòàìè. Ðåäêàÿ ìàøèíà áåç ðàíåíûõ. ×åðåç íåóìåëî, íà õîäó ñäåëàííûå ïîâÿçêè áóðûìè ïÿòíàìè ïðîñòóïàëà êðîâü. Îäíè — â áåñïàìÿòñòâå, äðóãèå — â ñëåçàõ, òðåòüè — ìîë÷àò, îêàìåíåâ â íåñ÷àñòüå. Ðåâ òàíêîâ íå ìîã çàãëóøèòü íàðàñòàâøåãî ãóëà àðòèëëåðèéñêîé êàíîíàäû. Ìû äâèãàëèñü íàâñòðå÷ó âîéíå, è âñå ÿâñòâåííåå ñòàíîâèëèñü åå çëîâåùèå ïðèìåòû. Íà÷èíàëàñü çîíà äåéñòâåííîãî îãíÿ äàëüíîáîéíûõ áàòàðåé ïðîòèâíèêà. Òÿæåëûé ñíàðÿä íà íàøèõ ãëàçàõ óãîäèë â îäèí èç ïðèäîðîæíûõ äîìèêîâ. — 24 —
Час пробил
Ìû óñïåëè ïðèâûêíóòü ê ýòèì ñëàâíûì, âñåãäà ñâåðêàâøèì áîëüøèìè ÷èñòûìè îêíàìè êîòòåäæèêàì, èõ ðàäóøíûì õîçÿéêàì, êîòîðûå, åñëè ïîïðîñèøü ñòàêàí âîäû, âûíîñèëè áîëüøóþ ôàðôîðîâóþ êðóæêó ìîëîêà, òåðïåëèâî æäàëè, ïîêà «ñîâüåòû» íàïüþòñÿ è êîêåòëèâî ðîçîâåëè, âûñëóøèâàÿ áëàãîäàðíîñòü: «Î, ïðîøó ïàíà, íåìà çà öî». ß ïîäáåæàë ê äîìó, âåðíåå ê òîìó, ÷òî îò íåãî îñòàëîñü. Äûì è ïûëü ÷óòü óëåãëèñü. Ñíàðÿä ðàçíåñ êîìíàòó, ñìîòðåâøóþ íà þãîçàïàä, âèäèìî, äåòñêóþ. Óöåëåâøàÿ ñòåíà áûëà ðàçðèñîâàíà ÿðêèìè, ïåñòðûìè ìÿ÷àìè. Îêîëî íåå ëåæàëà äåâî÷êà ëåò äâåíàäöàòè — íîãè â ñàíäàëèÿõ, áåëûå ÷óëî÷êè äî êîëåí, çåëåíàÿ þáî÷êà. Òóëîâèùå ðàçäàâëåíî áàëêàìè, óïàâøèìè ñ ïîòîëêà. Òðóï âòîðîãî ðåáåíêà, ñîâñåì åùå ìàëåíüêîé äåâî÷êè, îòáðîñèëî âîëíîé ê ïàëèñàäíèêó. Ïðèñëàííàÿ Íåìöîâûì ñàíèòàðíàÿ ìàøèíà ðàçâåðíóëàñü — îíà çäåñü áûëà íå íóæíà — è ïîåõàëà îáðàòíî. ß ïîäîæäàë åùå íåñêîëüêî ìèíóò. Ðîäèòåëè äåâî÷åê òàê è íå ïîÿâèëèñü. Ìîæåò áûòü, îíè åùå ðàíüøå ïîãèáëè îò áîìáåæêè, î êîòîðîé íàïîìèíàëè îãðîìíûå âîðîíêè âîêðóã? Äëÿ ìåíÿ, êàê è äëÿ äðóãèõ êàäðîâûõ êîìàíäèðîâ, æåðòâû íà âîéíå áûëè íå â íîâèíêó. Ëèøü íåäàâíî íàøåé ïîáåäîé çàâåðøèëàñü ôèíñêàÿ êàìïàíèÿ, è ìû íå çàáûâàëè î öåíå, êàêîé îíà êóïëåíà. Íî òàì ïðîëèëàñü êðîâü àðìèè: çà âñå âðåìÿ áîåâ ÿ íå âèäàë óáèòîãî ðåáåíêà èëè ðàíåíîé æåíùèíû. À òóò, íå ïðîøëî åùå è äíÿ, à êóäà íè ãëÿíåøü — íåâèííàÿ êðîâü. Íà÷èíàëàñü âîéíà ïðîòèâ âñåãî íàðîäà, âîéíà íà ôèçè÷åñêîå è ìîðàëüíîå óíè÷òîæåíèå ñîâåòñêèõ ëþäåé, âîéíà, êàê ìû âïîñëåäñòâèè óçíàëè, öèíè÷íî íàçâàííàÿ ñàìèìè ãèòëåðîâöàìè «òîòàëüíîé». Âðàã ñòðàøèëñÿ íàøåé èäåîëîãèè è ìå÷òàë ïîêîí÷èòü ñ íåé, èñòðåáèâ åå íîñèòåëåé. Òàê æå, êàê îí ðàññ÷èòûâàë ëèêâèäèðîâàòü èäåè ñîöèàëèçìà â Ãåðìàíèè, ðàñïðàâèâøèñü ñ íåìåöêèìè êîììóíèñòàìè. Îñíîâíîå, ÷òî, íà ìîé âçãëÿä, òðåáîâàëîñü òåïåðü îò íàñ, ïîëèòðàáîòíèêîâ: ðàçúÿñíÿòü îñîáåííîñòè âîéíû è áåñïðèìåðíûå ïî îòâåòñòâåííîñòè, íå âèäàííûå ïî òðóäíîñòè çàäà÷è, âñòàâàâøèå ïåðåä áîéöàìè. Ïîêà íà ïðèâàëå ïðîâîäèëñÿ íà ýòó òåìó êîðîòêèé èíñòðóêòàæ ïîëèòðàáîòíèêîâ, áàòàëüîí Ñûòíèêà, ñîâåðøàâøèé ìàðø â ïåðåäîâîì îòðÿäå, ïðèáëèæàëñÿ ê âîñòî÷íîé îêðàèíå Ïåðåìûøëÿ. Çäåñü åìó ïðåäñòîÿëî ñâåðíóòü íà þã, ê Ñàìáîðó. Íî íà ïåðåêðåñòêå íàïåðåðåç ãîëîâíîìó òàíêó âûñêî÷èë êàïèòàí-ïåõîòèíåö. — Ñòîéòå, ñòîéòå!.. Õîòÿ íè ýòè ñëîâà, íè ïîñëåäîâàâøèå çà íèìè áîëåå êðåïêèå, â òàíêå, ðàçóìååòñÿ, íå áûëè ñëûøíû, Ñûòíèê îñòàíîâèë ìàøèíó. — 25 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— ×òî ñëó÷èëîñü? Êàïèòàí ãîâîðèë ñáèâ÷èâî, íåñâÿçíî. Êîìàíäèð îáîðîíÿþùåéñÿ íåïîäàëåêó ñòðåëêîâîé äèâèçèè ïðîñèë òàíêèñòîâ ïîñîáèòü, à òî.— áåäà. Çàäà÷à, ïîëó÷åííàÿ Ñûòíèêîì, íå ïðåäóñìàòðèâàëà òàêîãî îáîðîòà. Áîëüøå òîãî, îí íå èìåë ïðàâà îòêëîíÿòüñÿ îò çàäàííîãî ìàðøðóòà è òåìïà äâèæåíèÿ. Íî âåäü ãäå-òî ñîâñåì ðÿäîì íóæíà áûëà åãî ïîìîùü. Îá ýòîì ïðîñèë êîìàíäèð óæå ñ ðàññâåòà âîåâàâøåé äèâèçèè. Êàê ïîñòóïèòü? Ïîêà Ñûòíèê ñîâåùàëñÿ ñ Áîÿðñêèì, êàïèòàí ïðèâîäèë äîâîäû, êàçàâøèåñÿ åìó íåîòðàçèìûìè: — Âàì òàì ðàáîòû — âñåãî íè÷åãî. À íàø êîìäèâ ñ âàøèì äîãîâîðèòñÿ. Âå÷åðîì Ñûòíèê ñî ñâîéñòâåííûì åìó óêðàèíñêèì þìîðîì ðàññêàçûâàë ìíå î ñâîèõ ñîìíåíèÿõ. — Èäòè èëè íå èäòè? ß æ ïîíèìàë: ïîëêîâíèê Âàñèëüåâ ãîëîâó çàïðîñòî ñíèìåò. Íî åñëè ÿ äî òîãî äþæèíó ãèòëåðîâñêèõ ãîëîâ ïîñíèìàþ, ìîæåò, îí ìîþ îñòàâèò. Êîãäà ìû ñ Âàñèëüåâûì ïîäúåõàëè ê ïåðåêðåñòêó, êîìàíäèð ðàçâåäáàòàëüîíà êàïèòàí Êðèâîøååâ äîëîæèë, ÷òî Ñûòíèê ïîâåðíóë íå íà þã, à íà ñåâåð. Ñâîèì èçëèøíå ïîäðîáíûì äîêëàäîì Êðèâîøååâ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ñòàðàëñÿ âûãîðîäèòü Ñûòíèêà. — Íèêîãäà íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ó ìåíÿ â äèâèçèè íà äîëæíîñòè êîìàíäèðà ðàçâåäáàòàëüîíà ñëóæèò àäâîêàò, — çàìåòèë Âàñèëüåâ. È äîáàâèë: — Ïåðåäàéòå òîâàðèùó Íåìöåâó, ÷òî ÿ ñ áðèãàäíûì êîìèññàðîì âûåõàë íà ýíïý ñòðåëêîâîé äèâèçèè. Ïîñòàðàéòåñü îáîéòèñü áåç èçëèøíåãî êðàñíîðå÷èÿ. Ïîëêîâîé êîìèññàð ýòîãî íå ëþáèò. ÍÏ íàõîäèëñÿ áëèæå, ÷åì ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü. Åäâà ìû ïåðåâàëèëè íà çàïàäíûå ñêàòû âûñîòêè, êàê óâèäåëè íå òîëüêî íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò, íî è âñå ïîëå áîÿ, ïåðâîãî áîÿ ýòîé âîéíû...  ãëóáîêîì îêîïå ó ñòåðåîòðóáû ñòîÿë ãåíåðàë Øåðñòþê, êîòîðîãî ìû ñ Âàñèëüåâûì çíàëè è öåíèëè. — Ñïàñèáî òåáå, Èâàí Âàñèëüè÷! — ïîæàë êîìäèâ ðóêó Âàñèëüåâó. — Ìíå-òî çà ÷òî? Ñûòíèê ñâîåâîëüíè÷àë. — Ñïàñèáî, ÷òî âîñïèòàë ëþäåé, êîòîðûå ìîãóò òàê ñâîåâîëüíè÷àòü è òàê âîåâàòü. Ó Øåðñòþêà ìîðùèíèñòîå ëèöî ñòàðîãî, óìíîãî êðåñòüÿíèíà. Ïîñìîòðèøü íà íåãî è áåçîøèáî÷íî îïðåäåëèøü: à òû, òîâàðèù ãåíåðàë, íà÷èíàë ñ ñîëäàò, ñ óíòåð-îôèöåðîâ. Óæ òû-òî çíàåøü, ïî÷åì ôóíò ëèõà. Âîåâàë Ñûòíèê è âïðÿìü íåïëîõî. Òàíêè, óìåëî ìàíåâðèðóÿ, âåëè îãîíü ñ êîðîòêèõ îñòàíîâîê. — 26 —
Час пробил
Äèâèçèÿ Øåðñòþêà óæå ïîëñóòîê îáîðîíÿëàñü íà ñîðîêàêèëîìåòðîâîì ôðîíòå. Óòðîì íåìöû íå îñîáåííî íàïèðàëè. Íî â ïîñëåäíèå ÷àñû óñèëèëè íàæèì, ïåðåáðîñèëè ÷åðåç ðåêó Ñàí ëåãêèå òàíêè è òðàíñïîðòåðû, êîòîðûå òåïåðü òåñíèëè ðåäêèå öåïè êðàñíîàðìåéöåâ Øåðñòþêà. Íå ïîÿâèñü Ñûòíèê ñî ñâîèìè ÊÂ, Ò-34 è ÁÒ, ñóäüáà äèâèçèè ñëîæèëàñü áû è âîâñå òðàãè÷íî. Òåïåðü æå ïåõîòèíöû, âîñïðÿíóâ äóõîì, áåæàëè çà òàíêàìè, ïîñòðåëèâàëè èç âèíòîâîê. Ñûòíèê âèäåë, ÷òî ÷àøà âåñîâ ñêëîíÿåòñÿ íà åãî ñòîðîíó. Íåñêîëüêî òðàíñïîðòåðîâ è ëåãêèõ ìàøèí äîãîðàëè íà áåðåãó. Ãèòëåðîâöàì íå óäàëîñü ïîäâåñòè íîâûå ïîíòîíû è ïåðåïðàâèòü ïîäêðåïëåíèå — ñðåäíèå òàíêè. Íàøè àðòèëëåðèñòû è Ê ïðèñòðåëÿëèñü ê ïåðåïðàâå. Áàòàëüîí Ñûòíèêà íà ïðåäåëüíîé ñêîðîñòè âîðâàëñÿ â ðàñïîëîæåíèå âðàæåñêîé ïåõîòû. Ó íåìöåâ îêîïîâ íå áûëî. Îíè íå ñîáèðàëèñü îáîðîíÿòüñÿ. Áåãóùèå ñåðî-çåëåíûå ôèãóðêè èñ÷åçàëè ïîä ãóñåíèöàìè «òðèäöàòü÷åòâåðîê» è ÊÂ. Óöåëåâøèå áðîñàëèñü â ðåêó è ïûòàëèñü ñïàñòèñü âïëàâü. Íî òàíêîâûå ïóëåìåòû äîâåðøàëè äåëî... — Çíàþ, òîâàðèù ïîëêîâíèê, ÷òî âèíîâàò, — âûòÿíóëñÿ Ñûòíèê ïåðåä Âàñèëüåâûì. — Íè÷åãî-òî òû íå çíàåøü. Ñïàñèáî çà ñëóæáó... Ìû ñ Âàñèëüåâûì îáíÿëè ïåðâûõ «ñàìîâîëüíûõ» ãåðîåâ íàøåãî êîðïóñà — ìàéîðà Ñûòíèêà è ñòàðøåãî ïîëèòðóêà Áîÿðñêîãî. Ê äâàäöàòè ÷àñàì, êîãäà æàðà óæå ñïàëà è äèñê ñîëíöà ðàñòâîðèëñÿ â çàðåâå ãîðÿùåãî Ïåðåìûøëÿ, äèâèçèÿ âûøëà â ðàéîí ñîñðåäîòî÷åíèÿ. Ëåñ îêîëî Ñàìáîðà íå ïîõîäèë íà òîò, îòêóäà íà÷àëñÿ ìàðø. Ïî íåìó óæå ïîãóëÿë ñòàëüíîé óðàãàí. Íå çíàþ, êîãî çäåñü âðàã ïðåäïîëàãàë çàñòèãíóòü, íî ìíîãèå äåðåâüÿ íîñèëè ñëåäû íåäàâíåé áîìáåæêè. Âåòêè õðóñòåëè ïîä êîëåñàìè è ãóñåíèöàìè, èññå÷åííûå îñêîëêàìè ñòâîëû áåëåëè ñâåæèìè ðàíàìè. Ó áîëüøîé ñîñíû òîëïèëèñü òàíêèñòû. Íà äåðåâå, ïðèêðåïëåííûé ñìîëîé, âèñåë áîåâîé ëèñòîê. Íàïîäîáèå òåõ, ÷òî âûïóñêàëèñü íà ó÷åíèÿõ. Íî ýòî — áûë ïåðâûé áîåâîé ëèñòîê âîåííîãî âðåìåíè. Îí ðàññêàçûâàë îá óñïåõàõ ñûòíèêîâöåâ. Êîãäà ñîâñåì ñòåìíåëî, ìû ñ Âàñèëüåâûì ïîåõàëè íà êîìàíäíûé ïóíêò ñòðåëêîâîé äèâèçèè, ÷òî âåëà áîè þæíåå Ïåðåìûøëÿ. Íåìöû ê âå÷åðó, êàê âèäíî, âûäîõëèñü. Êàíîíàäà ñìîëêëà, íàëåòû ïðåêðàòèëèñü. Ïîæèëîé, ñìåðòåëüíî óñòàâøèé çà äåíü ïîëêîâíèê, îáëèêîì è ìàíåðàìè íàïîìèíàþùèé ïðîôåññîðà âîåííîé àêàäåìèè, áåññòðàñòíî, ñëîâíî ÷èòàë ëåêöèþ, ïðîèíôîðìèðîâàë íàñ î áîÿõ ñâîåé äèâèçèè. — 27 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Ïðîòèâíèê âñå âðåìÿ àòàêóåò. Áîè íå ïðåêðàùàëèñü ñ ðàññâåòà. Íàïîð î÷åíü èíòåíñèâåí. Îäíàêî áåçðåçóëüòàòåí. Âñå ïîïûòêè ïðîòèâíèêà çàõâàòèòü ïëàöäàðì íà ïðàâîì áåðåãó Ñàíà òåðïÿò íåóäà÷ó. Äèâèçèÿ âûïîëíÿëà è áóäåò âûïîëíÿòü ïðèêàç. Çàõâà÷åíû ïëåííûå. Íåìíîãî: ïÿòü ÷åëîâåê. Íî — óäèâèòåëüíîå äåëî — âñå ïÿòåðî ïüÿíû. Ïîëêîâíèê áðåçãëèâî ïîìîðùèëñÿ: — Ýòî, çíàåòå ëè, âîâñå ìåðçîñòü. Òåïåðü ìíå äîñòàòî÷íî õîðîøî áûëà èçâåñòíà îáñòàíîâêà íà ïåðåäíåì êðàå. Çíàë ÿ è î ñîñòîÿíèè äèâèçèè Âàñèëüåâà. Ïðèøëî âðåìÿ äîëîæèòü îáî âñåì ýòîì Ðÿáûøåâó. Øòàá êîðïóñà ðàçâåðíóëñÿ â òîì æå ëåñó, íî íà âîñòî÷íîé îïóøêå. Íàéòè åãî íå ñîñòàâëÿëî òðóäà. Âñå íàøè äèâèçèè ñîñðåäîòî÷èëèñü íåïîäàëåêó. Ãäå-òî çäåñü æå, â ëåñó, íàõîäèëñÿ, êàê ìíå ñêàçàë Ðÿáûøåâ, è øòàá àðìèè. — Íàäî åõàòü ê íà÷àëüñòâó, óòî÷íÿòü äàëüíåéøóþ çàäà÷ó. Ìû íå óñïåëè ñåñòü â ìàøèíó, îêîëî Ðÿáûøåâà êðóòî çàòîðìîçèë ìîòîöèêë. Èç êîëÿñêè âûñêî÷èë ïîëêîâíèê. — Òîâàðèù ãåíåðàë, ïðèêàç øòàáà ôðîíòà. Ðÿáûøåâ ðàçîðâàë ïàêåò, ïðî÷èòàë ëèñòîê, ïðîìû÷àë ÷òî-òî íå÷ëåíîðàçäåëüíîå è, íè÷åãî íå ãîâîðÿ, ñóíóë ìíå. Íàì áûëî ïðèêàçàíî ê 12 ÷àñàì 23 èþíÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ â ðàéîíå 25 êèëîìåòðîâ âîñòî÷íåå Ëüâîâà è ïîñòóïèòü â ðàñïîðÿæåíèå êîìàíäàðìà Ìóçû÷åíêî. Ñåãîäíÿøíèé 80-êèëîìåòðîâûé ìàðø òåðÿë âñÿêèé ñìûñë. Ïðåäñòîÿëî, íå îòäîõíóâ, èäòè îáðàòíî. Êàê ìû ìîãëè îáúÿñíèòü ýòî êðàñíîàðìåéöàì è êîìàíäèðàì, ðâàâøèìñÿ â áîé? ×òî äîëæíû áûëè ñäåëàòü, ÷òîáû ñîõðàíèòü èõ ñâÿòîé ýíòóçèàçì? — Äàâàé, ìèëûé ìîé, Íèêîëàé Êèðèëëû÷, ïîðàññóæäàåì, — ïðåäëîæèë Ðÿáûøåâ, — ìîæåò, è ïîéìåì, ÷òî ê ÷åìó. È ìû «ïîðàññóæäàëè». Óòðåííèé ïðèêàç ïîñòóïèë èç øòàáà àðìèè, â ñîñòàâ êîòîðîé ìû âõîäèëè. Òàì â òå ÷àñû åùå íå ìîãëè çíàòü, êàê ñëîæèòñÿ îáñòàíîâêà, íî, èñõîäÿ èç âïîëíå âåðîÿòíûõ ïðåäïîëîæåíèé, âûäâèíóëè íàø êîðïóñ þæíåå Ïåðåìûøëÿ äëÿ ïðèêðûòèÿ ïóòè íà Ñàìáîð—Òåðíîïîëü—Ïðîñêóðîâ. Èç ýòîãî ðàéîíà ìîæíî áûëî ïåðåéòè è â íàñòóïëåíèå, óäàðèòü âî ôëàíã ïåðåìûøëüñêîé ãðóïïèðîâêå ïðîòèâíèêà. Îäíàêî â òå÷åíèå äíÿ îïðåäåëèëîñü áîëåå îïàñíîå íàïðàâëåíèå. Èñïîëüçóÿ Ñîêàëüñêèé âûñòóï, ãèòëåðîâöû, êàê âèäíî, ðâàëèñü íà Ðîâíî. Âåñü äåíü âûñîêî â íåáå ëåòåëè íà ñåâåðîâîñòîê ýñêàäðèëüè ãåðìàíñêèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ. Íàì ïðåäñòîÿëî, âèäèìî, êîíòðàòàêîâàòü ïðîòèâíèêà, íàñòóïàþùåãî ñ Ñîêàëüñêîãî âûñòóïà. Òàêèì îáðàçîì, âûõîäèëî, ÷òî ìû èäåì íå â òûë, à â áîé. — 28 —
Час пробил
Âðàã, íåîæèäàííûì óäàðîì íà÷àâøèé âîéíó, äèêòîâàë íàì ñâîþ âîëþ, ëîìàë íàøè ïëàíû.  ëþáóþ ìèíóòó ìîæíî æäàòü íîâûõ ïðèêàçîâ, èçìåíÿþùèõ íàïðàâëåíèå áîåâûõ äåéñòâèé êîðïóñà. È ÷åì ïîäâèæíåå, ãèá÷å ìû áóäåì, òåì ñêîðåå âûðâåì èíèöèàòèâó ó ïðîòèâíèêà. Òàêîâ ïðèìåðíî áûë õîä íàøèõ ðàññóæäåíèé, êîãäà ìû ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì, ïðèêðûâøèñü ïëàù-ïàëàòêîé, ñ ôîíàðèêîì ïîëçàëè ïî êàðòå. — Íå ðàñõîëàæèâàòü áîéöîâ, íå äîïóñêàòü óíûíèÿ, îòâå÷àòü ïî âîçìîæíîñòè íà ëþáûå âîïðîñû, îáúÿñíÿòü ñëîæíîñòü îáñòàíîâêè, íå ñêðûâàòü òðóäíîñòåé, — ñîâåòîâàë ÿ ïîëèòðàáîòíèêàì, ñîáðàâøèìñÿ ìèíóò ÷åðåç òðèäöàòü íà îïóøêå. — Íèêîãäà íå çàáûâàòü: ýíòóçèàçì íàøèõ ëþäåé — ñîçíàòåëüíûé... ß åùå íå ïðåäóãàäûâàë è íå ìîã ïðåäóãàäàòü âñåãî ìíîãîîáðàçèÿ ôîðì ïàðòèéíî-ïîëèòè÷åñêîé ðàáîòû â ïðåäñòîÿùèõ áîÿõ. Íî, âñïîìèíàÿ Ôèíëÿíäèþ, ïðîñëåæèâàÿ â ïàìÿòè èñòåêøèé äåíü, âäóìûâàÿñü â ñëó÷àé ñ Ñûòíèêîì, ïðèõîäèë ê óáåæäåíèþ: íàäî îòêàçàòüñÿ îò ìíîãèõ ïðèâû÷åê è íàâûêîâ ìèðíîãî âðåìåíè, îò ìíîãîñòóïåí÷àòûõ ñîãëàñîâàíèé, óòðÿñåíèé, óâÿçîê ïî ëþáîìó ïîâîäó. — Òåïåðü íå âñåãäà êàæäûé èç íàñ â íóæíûé ìîìåíò ñìîæåò ïîëó÷àòü óêàçàíèÿ è ðàçúÿñíåíèÿ. Îäíàêî èìåííî òåïåðü, êàê íèêîãäà ðàíüøå, îò íàñ è áóäóò æäàòü ãîðÿ÷åãî, óìíîãî, êî âðåìåíè ïðîèçíåñåííîãî ïàðòèéíîãî ñëîâà. Äàâàéòå ñìîòðåòü íà íàøó ïðîøëóþ äåÿòåëüíîñòü êàê íà øêîëó, à íå êàê íà ñêëàä àïðîáèðîâàííûõ ìåòîäîâ. Íàì ïðèãîäèòñÿ î÷åíü ìíîãîå, íî äàëåêî íå âñå. Îò íàøåé ïîëèòè÷åñêîé çðåëîñòè, îò óìåíèÿ áûñòðî è ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïàðòèéíûõ ïîçèöèé ðåøàòü íàñóùíûå âîïðîñû æèçíè âîéñê çàâèñèò óñïåõ íå îäíîãî åùå ñðàæåíèÿ... — Íå çíàþ, — ïðîäîëæàë ÿ íà÷àòóþ ìûñëü, — êàê ñëîæèòñÿ îáñòàíîâêà â áëèæàéøèå äíè. Ìû íàäååìñÿ íà ëó÷øåå, íî áóäåì ãîòîâèòü ñåáÿ ê ëþáûì òðóäíîñòÿì è íåâçãîäàì. Åñòü ó íàñ äîáðàÿ ïàðòèéíàÿ òðàäèöèÿ: êîãäà òðóäíî, êîììóíèñòû âïåðåäè. Îòíûíå ëè÷íûé ïðèìåð ïîëèòðàáîòíèêà ïðèîáðåòàåò îñîáîå çíà÷åíèå. ß êàê áû ðàçìûøëÿë âñëóõ è ÷óòüåì óëàâëèâàë, ÷òî ñëóøàòåëè ñî ìíîé ñîãëàñíû. Î ìíîãîì ïåðåãîâîðèëè ìû òîãäà, â ëåñíîé òåìåíè ïî ãîëîñàì ðàçëè÷àÿ äðóã äðóãà. Êðàñíîå îò ïîæàðîâ íåáî è ìåðöàþùèé ñâåò ðàññåêàâøèõ åãî â ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ ðàêåò íå ìîãëè ðàçâåÿòü ñãóñòèâøèéñÿ ìðàê. Íàñòóïàëà ïåðâàÿ íî÷ü âîéíû ñ íåïîíÿòíî îòêóäà äîíîñèâøèìñÿ òðåñêîì ïóëåìåòîâ, ñ ìåòîäè÷íûì óõàíüåì ñíàðÿäîâ, ñ ãóëîì â âûøèíå ñàìîëåòîâ. — 29 —
Николай Попель. В тяжкую пору
3 Âðàã îáíàðóæèë äèâèçèþ íà ìàðøå. Ðàçâåñèâ âäîëü äîðîãè îñâåòèòåëüíûå àâèàáîìáû, åãî èñòðåáèòåëè ñ õâàòàþùèì çà äóøó âîåì è ïóëåìåòíîé äðîáüþ ïðîëåòàþò íàä ãîëîâàìè. Ïîñëå êàæäîãî çàõîäà — ñòîíû, êðèêè. Áîéöû ðàçáåãàþòñÿ â õëåáà, òÿíóùèåñÿ ïî îáå ñòîðîíû øîññå. Ïîòîì äîëãî ñîáèðàþòñÿ. Ñòîÿò îêîëî ðàíåíûõ è óáèòûõ, ðàññìàòðèâàþò ïîâðåæäåííûå ìàøèíû. Íå ñïåøàò â êóçîâà: íà çåìëå êàê-òî íàäåæíåå. À êîãäà íàêîíåö óñàæèâàþòñÿ ïî ñâîèì ìåñòàì, âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî íåò Ïåòðîâà èëè Ñèäîðîâà. Íà÷èíàþòñÿ ðîçûñêè, êîìàíäèðû îõðèïøèìè ãîëîñàìè âûêðèêèâàþò ôàìèëèè. Íà äîðîãå ïðîáêà, à òåì âðåìåíåì ñíîâà ïîÿâëÿþòñÿ ñàìîëåòû... Ìû ñ çàìåñòèòåëåì êîìàíäèðà äèâèçèè ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè ïîëêîâûì êîìèññàðîì Âèëêîâûì ïûòàåìñÿ «ðàññàñûâàòü» òàêèå ïðîáêè. ß âíèìàòåëüíî ïðèñìàòðèâàþñü ê íåìó. Âèëêîâ âðåìåíàìè äåÿòåëåí è õëîïîòëèâ, âðåìåíàìè — ïàññèâåí. Ïîêðè÷èò, ïîáåãàåò, ïîòîì ìîë÷à ñòàíåò â ñòîðîíå, íå ìîæåò ïðåîäîëåòü äóøåâíóþ âÿëîñòü. — Î ÷åì çàäóìàëèñü, Âàñèëü Âàñèëüåâè÷? — Êàê âàì îáúÿñíèòü? Åñòü òàêîå âûðàæåíèå «íå â ñâîåé òàðåëêå». Âîò îíî êî ìíå ñåé÷àñ ëó÷øå âñåãî ïîäõîäèò. Óòðåííÿÿ áîìáåæêà îêîí÷àòåëüíî âûáèëà èç êîëåè. Íå òàê, äóìàëîñü, âîéíà íà÷íåòñÿ... È âäðóã ïåðåáèâàåò ñåáÿ ãîðÿ÷î, ðåçêî: — ß íå òðóñ. Çà Ðîäèíó æèçíü â ëþáóþ ìèíóòó ãîòîâ îòäàòü. Âîò åñëè áû ðÿäîâûì êðàñíîàðìåéöåì... À çäåñü ñîòíè ëþäåé. Êàê èõ ñîõðàíèøü, êîãäà ôàøèñòû ÷òî õîòÿò äåëàþò, ñàìîëåòàìè ÷óòü íå çà ôóðàæêè çàäåâàþò? — Ýòî âû, ïîæàëóé, ïðåóâåëè÷èâàåòå. Ìåæäó ïðî÷èì, ëåéòåíàíò Õîìåíêî ëîâêî ñîîðóäèë ñòàíîê äëÿ çåíèòíîé ñòðåëüáû èç ðó÷íîãî ïóëåìåòà è «ìàêñèìà». Â÷åðà äâà ñàìîëåòà ñáèëè. Æàëü, ÷òî íå âñå îá ýòîì çíàþò. — Äà, äà, — ïîäõâàòûâàåò Âèëêîâ, — Õîìåíêî — ãîëîâàñòûé ìóæèê. Ñåé÷àñ ðàññêàæó áîéöàì. È ñêðûâàåòñÿ â òåìíîòå. ß âåðèë â èñêðåííîñòü ñóìáóðíîé èñïîâåäè çàìêîìäèâà. Âèëêîâ âïåðâûå ïîä îãíåì. Îí íèêîãäà íå âèäåë, êàê íà òâîèõ ãëàçàõ ãèáíåò ìîëîäîé ïàðåíü, êîòîðîãî òû óñïåë óæå ïîëþáèòü, î êîòîðîì íå áåç ãîðäîñòè ãîâîðèë: «Èâàíîâ íå ïîäâåäåò». Êîãäà ÿ íàïîìíèë Âèëêîâó, ÷òî íàäî ñîçäàòü ïîõîðîííóþ êîìàíäó — íåëüçÿ æå, ÷òîáû óáèòûå ëåæàëè íà äîðîãå, — îí áóäòî èñïóãàëñÿ: — Ïîõîðîííóþ êîìàíäó?.. — 30 —
Час пробил
Ïðè âñåì ìîåì äîáðîì îòíîøåíèè ê ìîëîäîìó, íåîáñòðåëÿííîìó çàìêîìäèâó ÿ ïîíèìàë, ÷òî åãî ðàñòåðÿííîñòü â òàêîé ÷àñ íåïîçâîëèòåëüíà. Çà äâóõ äðóãèõ, óæå ïðîøåäøèõ áîåâóþ øêîëó — Ëèñè÷êèíà è Íåìöåâà, — ìîæíî áûëî íå áåñïîêîèòüñÿ.  âûäåðæêå è äåëîâîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè Íåìöåâà ÿ åùå ðàç óáåäèëñÿ âî âðåìÿ â÷åðàøíåãî ïåðåõîäà. Óâåðåííî, ñëîâíî íà ó÷åíèÿõ, äåéñòâîâàë è ñïîêîéíûé Ëèñè÷êèí. ...Ñêîðîñòü íàøåãî äâèæåíèÿ âñå óìåíüøàëàñü. Íå îòäûõàâøèå âòîðóþ íî÷ü øîôåðû çàñûïàëè çà ðóëåì. Ìàøèíû ñúåçæàëè â êþâåò, íàñêàêèâàëè îäíà íà äðóãóþ. È ýòî â êðîìåøíîé òüìå, êîãäà íåëüçÿ âêëþ÷èòü ôàðû, çàæå÷ü ôîíàðü, äàæå ÷èðêíóòü ñïè÷êîé. Íà çàäíèõ ñòåíêàõ êîëåñíûõ è ãóñåíè÷íûõ ìàøèí åùå ñ âå÷åðà áûëè íàðèñîâàíû ìåëîì áîëüøèå êðóãè. Íî è îíè íå ñïàñàëè. Áåëûé êðóã ïðåäîõðàíÿë îò ñòîëêíîâåíèé äî òåõ ïîð, ïîêà øîôåð íå çàñûïàë. Íà î÷åðåäíîé îñòàíîâêå ìû ñ Âèëêîâûì ïîçâàëè íàõîäèâøèõñÿ ïîáëèçîñòè ïîëèòðàáîòíèêîâ. Êàê ïîñòóïèòü? Ðåøèëè ïîñàäèòü â êàáèíû ìàøèí êîììóíèñòîâ: ïóñòü îíè ñëåäÿò, ÷òîáû øîôåðû íå ñïàëè... Êîëîííó íàãíàë Ðÿáûøåâ. — Ïåðåñàæèâàéñÿ êî ìíå. Ïðîñêî÷èì â Äðîãîáû÷. Íàäî ïðîâåðèòü òûëû. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ìðà÷åí: — Äåëî íå òîëüêî â òîì, ÷òî ó ãåðìàíöåâ ìíîãî ñàìîëåòîâ, à ó íàñ ìàëî çåíèòîê. Íå óñïåëè ìû îòðàáîòàòü íà ó÷åíèÿõ ìàðø. Íå óñïåëè êàê ñëåäóåò îñâîèòü íîâóþ òåõíèêó. Î÷åíü ìíîãîãî íå óñïåëè ñäåëàòü. È âñå ýòî çàÿâëÿåò òåïåðü î ñåáå. Ìíîãî÷èñëåííûå íåäîäåëêè, óïóùåíèÿ è îøèáêè ïðîøëîãî äåéñòâèòåëüíî î÷åíü îñòðî ñêàçàëèñü óæå â ïåðâûå ñóòêè âîéíû. Íàì ÿâíî íå õâàòàåò îïûòíûõ, çðåëûõ êîìàíäèðîâ è ïîëèòðàáîòíèêîâ. Íà êðóïíûå äîëæíîñòè âîçíîñèëèñü ëþäè, êîòîðûì ñëåäîâàëî áû åùå ïîõîäèòü â íåáîëüøèõ íà÷àëüíèêàõ, ïîó÷èòüñÿ. Âîçìîæíî, è Âèëêîâ áûë áû äðóãèì, åñëè áû ïîñèäåë åùå ãîäèê-äðóãîé íà ïîëêó. Íî ñâÿòî ìåñòî ïóñòî íå áûâàåò. Ïðèõîäèëîñü ñïåøíî çàìåùàòü ïîñòû, äàâàòü çâàíèÿ. È âñå ðàâíî êàäðîâ íå õâàòàëî, äà è íå ìîãëî õâàòèòü. Âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä ÿ çàåçæàë â Ñàìáîð ê íà÷àëüíèêó îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû àðìèè ïîëêîâîìó êîìèññàðó Çàêàâàðîòíîìó. Äîëîæèë, ÷òî â êîðïóñå íåäîñòàåò 50% ïîëèòðàáîòíèêîâ. Ïðîñèë ïîìî÷ü ëþäüìè, íî ïîëó÷èë îòêàç. — Ïîïûòàéòå ñ÷àñòüÿ ó íîâîãî õîçÿèíà, — ïîñîâåòîâàë Çàêàâàðîòíûé. — Ìîæåò áûòü, ó íèõ åñòü ðåçåðâ ïîëèòðàáîòíèêîâ, à ó íàñ — íè äóøè... — 31 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Òÿæåëûå äóìû íå ðàñïîëàãàëè ê ðàçãîâîðó. Ïî÷òè âñþ äîðîãó äî ñàìîãî Äðîãîáû÷à ìû åõàëè ìîë÷à. Ïðè âúåçäå â ãîðîä ìîë÷àíèå íàðóøèë Ðÿáûøåâ: — Òû ê ñâîèì çàãëÿíè, à ÿ òûëîâèêîâ íàâåùó. Ïîòîì çà òîáîé çàåäó. Åñëè ÷åì ïîêîðìèøü, ñïàñèáî ñêàæó... Âîò è äîì ìîé. Íî ÿ íå ïîäíèìàþñü ïðèâû÷íî ïî ëåñòíèöå, à ñïóñêàþñü âíèç, â ïîäâàë. Äâåðü çàïåðòà. Ñòó÷óñü. Çàñïàííûé æåíñêèé ãîëîñ äîëãî óñòàíàâëèâàåò ëè÷íîñòü. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî âïóñêàþò. — Íàøè, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, âîí â òîì óãëó...  ïîäâàëå ñ äåñÿòîê êîìàíäèðñêèõ ñåìåé. ß îòâåÅâãåíèÿ Íèêîëàåâíà, ÷àþ íà âîïðîñû, ñòàðàþñü æåíà Í.Ê. Ïîïåëÿ óñïîêîèòü. Æåíà íåìíîãî îïðàâèëàñü ïîñëå êîíòóçèè. Ìû ïîäíèìàåìñÿ íàâåðõ. Õî÷ó ïîìûòüñÿ. Âîäà íå èäåò. Ëèçà ïîëèâàåò èç êðóæêè, îñòàòêè ïëåñêàåò ìíå â ëèöî. Åå íå îñîáåííî ñìóùàþò âûáèòûå îêíà, ïëàìÿ ïîæàðà, â ñâåòå êîòîðîãî ìàòü ñîáèðàåò íà ñòîë. Æåíà îòâåðíóëàñü îò ìåíÿ, ïðèæàëàñü ëáîì ê çåðêàëüíîé äâåðöå áóôåòà. Ïîäõîæó ê íåé. — Òû ÷òî? Îíà ïîäíèìàåò ãîëîâó: — Íè÷åãî. — Òåáå ïëîõî? — Íåò, íè÷åãî. Ïîÿâëÿåòñÿ Ðÿáûøåâ. Ìû çàêóñûâàåì ÷åì áîã ïîñëàë. Ðàçãîâîð íå êëåèòñÿ. Ðÿáûøåâ âñòàåò èç-çà ñòîëà. — Ñïàñèáî, õîçÿþøêà. Îí ñïóñêàåòñÿ ïî ëåñòíèöå. ß íà ìèíóòó çàäåðæèâàþñü. — Êàê æå ìû, Êîëÿ? Íå ïðîøó, òîëüêî ñïðàøèâàþ — íåëüçÿ ýâàêóèðîâàòüñÿ? Âåäü äåâî÷êè... — 32 —
Час пробил
— Íåëüçÿ, íèêàê íåëüçÿ. Îáñòàíîâêà â íàøåì ðàéîíå íåïëîõàÿ. Ýòî íà ñåâåðå ôàøèñòû ïðîäâèíóëèñü. Íî ìû äàëåêî èõ íå ïóñòèì. Íàçàä ïîâåðíåì. Ñòàðàþñü ãîâîðèòü áîäðî, äåðæàòüñÿ óâåðåííî. Æåíà ñìîòðèò íà ìåíÿ. Íå ñïîðèò, íå âîçðàæàåò. Ñòîèò, ïðèæàâ ðóêè ê ãðóäè. — Òû ïîíèìàåøü? — Ïîíèìàþ. — Âñ¸? — Âñ¸. ...È ñíîâà ìû íà îçàðåííûõ ïîæàðîì óëèöàõ. Äîì Êðàñíîé Àðìèè ïðåâðàùåí â îáùåæèòèå äëÿ êîìàíäèðñêèõ ñåìåé.  çðèòåëüíîì çàëå, â ôîéå — êîéêè. Îñòîðîæíî, ÷òîáû íå ðàçáóäèòü ñïÿùèõ, ïðîáèðàåìñÿ ïî óçêîìó ïðîõîäó.  ñïîðòèâíîì çàëå íà òóðíèêàõ, áðóñüÿõ, øâåäñêîé ñòåíêå ñóøèòñÿ áåëüå. Îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûìè íå óäàëîñü. Íàñ îñàæäàåò òîëïà æåíùèí â õàëàòàõ. È ó âñåõ îäèí âîïðîñ: — Ìîåãî êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç âèäåëè? Íà óëèöå, âîçëå ìàøèíû, ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð Ïîãîäèí, êîòîðîìó ïîðó÷åíà çàáîòà î ñåìüÿõ, ñïðàøèâàåò: — Òûëû êîðïóñà ïåðåäèñëîöèðóþòñÿ âî Ëüâîâ. À ìû êàê? — Îñòàåòåñü â Äðîãîáû÷å. Äåðæèòå ñâÿçü ñ îáêîìîì. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ è ÿ åäåì â îáêîì. Çäåñü ïî ñðàâíåíèþ ñî â÷åðàøíèì óòðîì íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Îáêîìîâöû, êàê âèäíî, îñâîèëèñü â íîâîé îáñòàíîâêå. Ñåêðåòàðè èíòåðåñóþòñÿ äåëàìè êîðïóñà. Ìû ñî ñâîåé ñòîðîíû ïðîñèì èõ íå óïóñêàòü èç âèäó îñòàâøèåñÿ â Äðîãîáû÷å êîìàíäèðñêèå ñåìüè. — Ýâàêóèðóåòå? — Íåò. — Íó è ìû íåò. Ïðîùàåìñÿ òåïëî, äðóæåñêè, ñ âåðîé â ñêîðóþ âñòðå÷ó. — Ïîñëå ïîáåäû, íåáîñü, íå çàõîòèòå â Äðîãîáû÷å ñòîÿòü, â Áåðëèí ïîïðîñèòåñü, — øóòèò ñåêðåòàðü îáêîìà. Êîãäà âûøëè èç îáêîìà íà óëèöó, ðàçãîðàëîñü ÿñíîå èþíüñêîå óòðî. Ðÿáûøåâ ïîåõàë ïî ñåâåðíîé äîðîãå íà Ìåäåíèöó ïî ìàðøðóòó äèâèçèè ïîëêîâíèêà Ãåðàñèìîâà, à ÿ âçÿë íàïðàâëåíèå íà Ñòðûé, ÷åðåç êîòîðûé äîëæíà áûëà ïðîéòè äèâèçèÿ ãåíåðàëà Ìèøàíèíà. Çàìåñòèòåëåì ó Ìèøàíèíà áûë Âèëêîâ… ×åì áëèæå ïîäúåçæàëè ìû ê Ñòðûþ, òåì ñòàíîâèëîñü òåìíåå. ×åðíûé äûì çàâîëàêèâàë íåáî, çàêðûâàë ñîëíöå. Îò äûìà ñëåçèëèñü ãëàçà, ïåðøèëî â ãîðëå. À ãèòëåðîâñêèå ëåò÷èêè âñå áîìáèëè è áîìáèëè ýòîò ìíîãîñòðàäàëüíûé ãîðîä. — 33 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Äëÿ äèâèçèè Ìèøàíèíà Ñòðûé èìåë îñîáîå çíà÷åíèå. Ýòî áûë ïóíêò åå ïðåæíåé äèñëîêàöèè. Òàì, â îáúÿòîì ïîæàðîì âîåííîì ãîðîäêå, è òåïåðü íàõîäèëèñü äåñÿòêè ñåìåé âîåííîñëóæàùèõ. ß âèäåë, ÷òî äåëàëîñü ñ êîìàíäèðàìè, êîãäà îíè â ïîëíîì íåâåäåíèè î ñóäüáàõ ñâîèõ áëèçêèõ ïðîõîäèëè ÷åðåç ïûëàþùèå êâàðòàëû. Ðÿäîì ñî ìíîé, îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó ñèäåíèÿ, ïðèæàâ ê ãëàçàì ëàäîíü, ñèäåë áëåäíûé Âèëêîâ.  áîëîòèñòûõ ïåðåëåñêàõ, âîñòî÷íåå ãîðîäà, îñòàíîâèëèñü íà ïðèâàë. Ìíîãèì êîìàíäèðàì áûëî ðàçðåøåíî ñáåãàòü äîìîé. ×òî-òî æäàëî òàì êàæäîãî? Êðàñíîàðìåéöû òåì âðåìåíåì ñòàëè ãîòîâèòüñÿ ê çàâòðàêó. Íî çàâòðàêà íå áûëî. Ïðîøëî äåñÿòü, ïÿòíàäöàòü ìèíóò — êóõíè íå ïîÿâëÿëèñü. ß ñ òðóäîì ñäåðæèâàë íåãîäîâàíèå. — Ïî÷åìó ëþäåé íå êîðìÿò? Êòî îòâå÷àåò çà òûëû? — Ïîìäèâ ïîðó÷èë ïîëêîâíèêó Íåñòåðîâó. ß ñî çëîñòè ïëþíóë: — Íàøëè êîìó äîâåðèòü... Âèëêîâ íå áåç óäèâëåíèÿ âñêèíóë ãëàçà — Ïîëêîâíèê Íåñòåðîâ — çàìåñòèòåëü êîìàíäèðà äèâèçèè. — Ýòî ÿ çíàþ íå õóæå âàøåãî. Íî áîëüøå íå ñòàë ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ — íå ê ÷åìó. ß áûë î Íåñòåðîâå äóðíîãî ìíåíèÿ. Íî îñíîâûâàëîñü ýòî ìíåíèå íå íà âåñêèõ ôàêòàõ, à ëèøü íà âïå÷àòëåíèÿõ. Ìíå ïðåòèëî ñóåòíîå òùåñëàâèå Íåñòåðîâà. Ñòîèëî òîëüêî Ìèøàíèíó îòëó÷èòüñÿ êóäà-ëèáî, êàê îí ñðàçó æå îáîñíîâûâàëñÿ â êàáèíåòå êîìäèâà, îáÿçàòåëüíî çàíèìàë åãî ñòóë â ñòîëîâîé è â êëóáå. ß ñîìíåâàëñÿ â òîì, ÷òî òàêîé ÷åëîâåê ìîæåò áûòü ñåðüåçíûì, íàäåæíûì ðàáîòíèêîì. È âîò ïåðâàÿ æå ïðîâåðêà. Íè Íåñòåðîâ, íè êóõíè íå ïîÿâëÿëèñü. Íà õóäîé êîíåö ìîæíî áûëî ïîäâåçòè ñóõîé ïàåê. Íî è åãî íå ïðèñëàëè. — Áåðèòå òûëû ïîä ñâîé êîíòðîëü, — ïðèêàçàë ÿ Âèëêîâó. — Î.ïðè÷èíàõ ñåãîäíÿøíåãî áåçîáðàçèÿ äîëîæèòå. È ïîøåë ïðîâåäàòü ðàçâåäáàòàëüîí. Ðàçâåä÷èêè óñòðîèëèñü â ñòîðîíå îò âñåõ, â ãóñòîì êóñòàðíèêå. ß óñëûøàë ïåñíþ ðàíüøå, ÷åì óâèäåë èõ. Íå ñïàâøèå äâîå ñóòîê, ïåðåæèâøèå äåñÿòîê âîçäóøíûõ íàëåòîâ, íå ïîêîðìëåííûå óòðîì áîéöû, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ðàñïåâàëè: Äàëåêà òû, ïóòü-äîðîãà... Âûéäè, ìèëàÿ ìîÿ! Ìû ïðîñòèìñÿ ñ òîáîé ó ïîðîãà, È, áûòü ìîæåò, íàâñåãäà...
— 34 —
Час пробил
Ïðèñåë â ñòîðîíêå ñ êîìàíäèðîì áàòàëüîíà è åãî çàìåñòèòåëåì ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè. Çàìåòèâ, âèäíî, ÷òî áåñåäà íàøà íîñèò íåîôèöèàëüíûé õàðàêòåð, êðàñíîàðìåéöû ïî îäíîìó, ïî äâà ñòàëè ïðèáëèæàòüñÿ. Ñðàçó æå ïîñûïàëèñü âîïðîñû, êàê è â÷åðà â áàòàëüîíå Ñûòíèêà. Íèêòî íå ñïðîñèë î íåñîñòîÿâøåìñÿ çàâòðàêå. Ëþäè ðâàëèñü â áîé ñ âðàãîì, è âñå îñòàëüíîå ïðåäñòàâëÿëîñü èì ñåé÷àñ íåçíà÷èòåëüíûì, ìàëîâàæíûì. ×åðåç ïîë÷àñà ÿ ïîïðîùàëñÿ è ïîøåë ê ìàøèíå. Òàì ìåíÿ ïîäæèäàë èíñïåêòîð îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû Âàõðóøåâ. Îí íå áûë ñâèäåòåëåì ìîåãî ðàçãîâîðà ñ Âèëêîâûì ïî ïîâîäó êóõíè. Íî ýòà èñòîðèÿ, êàê âèäíî, è åìó íå äàâàëà ïîêîÿ. Î Íåñòåðîâå îí çàãîâîðèë ñ åùå áîëüøèì âîçìóùåíèåì, ÷åì ÿ. — Êóõíè è ïðîäóêòû Íåñòåðîâ çàïðåòèë ïîñûëàòü. Ðàçáîìáÿò, ìîë, òîëêó íèêàêîãî, à îòâå÷àòü ìíå. ß âñåãäà ñ÷èòàë Íåñòåðîâà õèòðåöîì è äóðàêîì. Áûâàåò òàêîå ñî÷åòàíèå. Íî íà ýòîò ðàç äóðè ó íåãî ñ ïåðåïóãó îêàçàëîñü áîëüøå, ÷åì õèòðîñòè... Îäíàêî ñåé÷àñ íå äî Íåñòåðîâà. Íàäî ñïåøèòü âî Ëüâîâ, íàñ æäåò êîìàíäóþùèé àðìèåé ãåíåðàë-ëåéòåíàíò Ìóçû÷åíêî.  òå äíè íå áûëî, êàçàëîñü, äëÿ íåìöåâ çàìàí÷èâåå ìèøåíè, ÷åì ëåãêîâàÿ ìàøèíà. Òîëüêî ÷óäî è èñêóññòâî âîäèòåëÿ Ìèøè Êó÷èíà ñïàñëè æèçíü ìíå è ìîåìó àäúþòàíòó ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Ìèøå Áàëûêîâó (â îòëè÷èå îò Êó÷èíà åãî âåëè÷àëè Ìèõàèëîì Ìèõàéëîâè÷åì). Åäâà ïîÿâëÿëñÿ íàä íàìè ôàøèñòñêèé ñàìîëåò, êàê Êó÷èí óâåëè÷èâàë ñêîðîñòü è ïîòîì ðåçêî ïðèòîðìàæèâàë. Ìû ñ Áàëûêîâûì íà õîäó âûñêàêèâàëè â êþâåò. Êó÷èí åõàë åùå ìåòðîâ ñòî, îñòàíàâëèâàëñÿ è ñàì âûïðûãèâàë â ïðèäîðîæíóþ êàíàâó. À êîãäà íàëåò ïðåêðàùàëñÿ, ìû ñîáèðàëèñü ó ìàøèíû, îáîçðåâàëè ñâåæèå öàðàïèíû è ì÷àëèñü äàëüøå. Çàáëàãîâðåìåííî ïîäãîòîâëåííûé êîìàíäíûé ïóíêò Ìóçû÷åíêî óêðûëñÿ â ðîùå ñåâåðî-çàïàäíåå Ëüâîâà. Çàìàñêèðîâàííûå ïðîðîñøèì äåðíîì áëèíäàæè â íåñêîëüêî íàêàòîâ âîçâûøàëèñü íà îïóøêå åäâà ïðèìåòíûìè õîëìèêàìè. Ìóçû÷åíêî âûøàãèâàë ïî áëèíäàæó, òî÷ü â òî÷ü êàê äâà äíÿ íàçàä ïî ñâîåìó êàáèíåòó. Êàðòà ëåæàëà íà ñòîëå. Ãåíåðàë âîäèë ïî íåé òîëñòûì êàðàíäàøîì, îòäàâàÿ ïðèêàçàíèÿ, è ñíîâà õîäèë èç óãëà â óãîë. — Âîò è ðàçðåøèëèñü, Íèêîëàé Êèðèëëû÷, âñå ñïîðû, âñå ñîìíåíèÿ, — ñêàçàë ãåíåðàë. — Áóäåì âîåâàòü âìåñòå. Ñåé÷àñ Äìèòðèé Èâàíîâè÷ çàéäåò — îí ó íà÷àëüíèêà øòàáà. Íàäî äîãîâîðèòüñÿ. «Äîãîâîðèòüñÿ» áûëî, êîíå÷íî, íåòðóäíî. Òðóäíåå îêàçàëîñü âûïîëíèòü ïðèêàç êîìàíäàðìà: îí ìåíÿë íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âñåõ — 35 —
Николай Попель. В тяжкую пору
òðåõ äèâèçèé. È êàê ìåíÿë! Ê 19.00 íàøåìó êîðïóñó ïðåäñòîÿëî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ çàïàäíåå Ëüâîâà, â ëåñó ê þãó îò ßâîðîâà, è âìåñòå ñ ÷àñòÿìè îáîðîíÿþùåãîñÿ çäåñü ñòðåëêîâîãî êîðïóñà îòðàçèòü íàòèñê ôàøèñòñêèõ âîéñê. Ïåõîòà íàõîäèëàñü â òðóäíîì ïîëîæåíèè. Îêàçûâàåòñÿ, Ìóçû÷åíêî óæå ÷àñà äâà íàçàä ïîñëàë ñî øòàáíûì êîìàíäèðîì ïðèêàç Ðÿáûøåâó. Íî ëèáî êîìàíäèð ïîñòðàäàë ïðè áîìáåæêå, ëèáî ðàçìèíóëñÿ ñ êîìêîðîì â ïóòè: ìû íå çíàëè î íîâîì ïðèêàçå, è äèâèçèè äâèãàëèñü â ïðåæíåì íàïðàâëåíèè, òî åñòü íà âîñòîê îò Ëüâîâà. Ëåãêîå ëè äåëî ïîâåðíóòü íà 180 ãðàäóñîâ òàêóþ ìàõèíó, êàê ìåõàíèçèðîâàííûé êîðïóñ! Äà åùå äíåì, íà óçêîé äîðîãå, ïîä íåïðåêðàùàþùèìèñÿ íàëåòàìè âðàæåñêèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ. Ðàçâåäêè äèâèçèé óæå âûøëè â íàìå÷åííûé ðàíåå ðàéîí ñîñðåäîòî÷åíèÿ, íàõîäèâøèéñÿ â 25 êèëîìåòðàõ âîñòî÷íåå Ëüâîâà. Ãëàâíûå ñèëû íàõîäèëèñü ïðèìåðíî íà ðóáåæå Íèêîëàåâ—Ìåäåíèöà. Ðåøèëè òàê: Ðÿáûøåâ íàãîíÿåò îäíó äèâèçèþ, Îêñåí — äðóãóþ, ÿ — òðåòüþ. Ïåðåäîâîé îòðÿä äèâèçèè, êîòîðóþ äîëæåí áûë ïîâåðíóòü ÿ, ïîäõîäèë êî Ëüâîâó. —  âîñåìíàäöàòü ÷àñîâ âñòðåòèìñÿ â ßâîðîâå íà êàïý ñòðåëêîâîãî êîðïóñà, — ðàñïîðÿäèëñÿ Äìèòðèé Èâàíîâè÷. — Êòî ïðèåäåò ðàíüøå, æäåò äðóãîãî, íèêóäà íå óõîäèò.  ýòîé êîëãîòå íåäîëãî è ïîòåðÿòü äðóã äðóãà. ×åðåç ÷àñ íà îêðàèíå Ëüâîâà ÿ âñòðåòèë ïîëêîâíèêà Ãåðàñèìîâà è ïîëêîâîãî êîìèññàðà Ëèñè÷êèíà. Êîãäà èçëîæèë ïðèêàç êîìêîðà, Ãåðàñèìîâ ñîâñåì íå ïî-âîåííîìó ñäâèíóë íà íîñ ôóðàæêó, ïî÷åñàë çàòûëîê: — Âîéíà... Ëèñè÷êèí, êàê âñåãäà, äåëîâèòî çàïèñàë ÷òî-òî â áëîêíîò. Íåçàäîëãî äî âîéíû áûë îòìåíåí èíñòèòóò êîìèññàðîâ. Â÷åðàøíèå êîìèññàðû ñòàëè çàìåñòèòåëÿìè ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè. Íîâûå âçàèìîîòíîøåíèÿ íå âñåãäà íàëàæèâàëèñü ãëàäêî. Íåêîòîðûå ïîëèòðàáîòíèêè íèêàê íå ìîãëè ïðèìèðèòüñÿ ñ óòðàòîé êîìèññàðñêèõ ïðàâ. Ó èíûõ êîìàíäèðîâ çàêðóæèëàñü ãîëîâà îò ïîëíîòû «íåîãðàíè÷åííîé» âëàñòè. Íàì ñ Ðÿáûøåâûì íå ðàç ïðèõîäèëîñü ñòàâèòü íà ìåñòà êîìèññàðèâøèõ ïîëèòðàáîòíèêîâ è çàðûâàþùèõñÿ åäèíîíà÷àëüíèêîâ. Íî ÷àùå âñåãî ñàìà ñëóæáà ïîìîãàëà ñðàáîòàòüñÿ. Äëÿ ñïîñîáíîãî, íî åùå íå îáñòðåëÿííîãî Ãåðàñèìîâà îðäåíîíîñåö (â òå-òî âðåìåíà!) Ëèñè÷êèí áûë íåïðåðåêàåìûì àâòîðèòåòîì. Ëèñè÷êèí îòëè÷íî çíàë òåõíèêó, íå õóæå ëþáîãî êîìàíäèðà âîäèë òàíê. È ñåé÷àñ, ïîëó÷èâ íîâûé ïðèêàç, Ãåðàñèìîâ êèâíóë íà çàìåñòèòåëÿ. — 36 —
Час пробил
— Ìû ñ Åìåëüÿíîì Àëåêñååâè÷åì îáìîçãóåì è äàäèì êîìàíäó. Ëèñè÷êèí, çàãëÿäûâàÿ â áëîêíîò, äîëîæèë î ìèòèíãàõ, ïðîâåäåííûõ ñåãîäíÿ óòðîì, î âûñòóïëåíèÿõ êðàñíîàðìåéöåâ è êîìàíäèðîâ. — Êàê ñ ïèòàíèåì? — Ïîëêè çàâòðàêàëè íà ðàññâåòå. Íåäàâíî îáåäàëè. Íî â àêêóðàòíîì áëîêíîòèêå Ëèñè÷êèíà áûëè öèôðû, çàñòàâèâøèå ìåíÿ âçäðîãíóòü: öèôðû ïîòåðü îò áîìáåæêè. Íå ó÷àñòâîâàâøàÿ â áîÿõ äèâèçèÿ óæå íàñ÷èòûâàëà äåñÿòêè óáèòûõ è ðàíåíûõ. Ìíîãèå òàíêè è àâòîìàøèíû âûøëè èç ñòðîÿ... Ïðÿìî èç Ëüâîâà ÿ ïîåõàë â ßâîðîâ. Ðàññ÷èòûâàë, ÷òî ïðèáóäó òóäà ðàíüøå Ðÿáûøåâà, òîëêîì óçíàþ îáñòàíîâêó, áûòü ìîæåò, íàêîíåö, ðàçäîáóäó ãàçåòû äëÿ äèâèçèé. Âî Ëüâîâå ÿ òîæå õëîïîòàë î ãàçåòàõ, íî áåçðåçóëüòàòíî: ãðàæäàíñêàÿ ïî÷òà íå äàâàëà — ìû óæå îòîðâàëèñü îò ñâîèõ ïî÷òîâûõ îòäåëåíèé, à ïîëåâàÿ åùå íå ðàçâåðíóòà. Ñåãîäíÿøíÿÿ äîðîãà îòëè÷àåòñÿ îò â÷åðàøíåé. È íå ê ëó÷øåìó. Ýòî óæå äîðîãà îòñòóïëåíèÿ. Ïîêà íå îáùåãî, íå îïðåäåëåííîãî, íî âñå æå îòñòóïëåíèÿ. Ñðåäè ìàøèí ñ ðàíåíûìè — ãðóçîâèêè, âåçóùèå êàêîå-òî èìóùåñòâî. Íåÿñíî — ëè÷íîå èëè êàçåííîå.  ñòîðîíó Ëüâîâà ïðîøëè ìàøèíû ñ ïîëóêðóãëûìè ìåòàëëè÷åñêèìè ôîðìàìè ïîëåâîé õëåáîïåêàðíè, äâà «çèñà» ñ ñåéôàìè. Âåñü êóçîâ ïîëóòîðêè çàíèìàåò âûñî÷åííûé ÷åðíîãî äåðåâà áóôåò. Íåóêëþæå ïåðåâàëèâàåòñÿ ïóçàòûé êîðè÷íåâûé àâòîáóñ ñ ðàçáèòûì âåòðîâûì ñòåêëîì è ÷àñòî ãëîõíóùèì ìîòîðîì.  àâòîáóñå èñïóãàííûå ðåáÿ÷üè ëèöà. Ìàëü÷óãàí îáåèìè ðóêàìè îáíÿë çàâåðíóòóþ â âàôåëüíîå ïîëîòåíöå êîøêó. Ðàíåíûå íå òîëüêî íà ìàøèíàõ. Îíè áðåäóò âäîëü øîññå, îïèðàÿñü íà ïàëêè, ïîääåðæèâàÿ çäîðîâîé ðóêîé ïîâðåæäåííóþ. Ó èíûõ âìåñòî ïèëîòîê — áåëûå øàïî÷êè èç áèíòà. Îäíè óïðÿìî «ãîëîñóþò», ïûòàÿñü îñòàíîâèòü êàæäóþ ìàøèíó. Äðóãèå, íàîáîðîò, ïðåäïî÷èòàþò èäòè ïåøêîì. Ïîïàäàþòñÿ áîéöû, ó êîòîðûõ íå çàìåòèøü ïðèçíàêîâ ðàíåíèÿ. Âîçìîæíî, ïîâÿçêè ïîä îäåæäîé, à ìîæåò áûòü... Ëîâëþ ñåáÿ íà íåäîáðûõ ïîäîçðåíèÿõ. Ó ïåðååçäà æåëåçíîé äîðîãè — ïðîáêà. Ñ ñåâåðà, èç ëåñó, íà ãàëîïå âûñêàêèâàþò àðòèëëåðèéñêèå óïðÿæêè áåç ïóøåê. Ïîñòðîìêè îáðóáëåíû. Êðàñíîàðìåéöû âåðõîì. Êîãäà-òî, äàâíî-äàâíî, â äâàäöàòîì, âåðîÿòíî, ãîäó, ÿ âèäåë òàêîå. Áàòàðåéöû óäèðàëè, îáðóáèâ ïîñòðîìêè, áðîñèâ ïóøêè... Ìû ñ Áàëûêîâûì âûñêàêèâàåì èç ìàøèíû. — Êàêîé ÷àñòè, îòêóäà? — 37 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Òîò, ÷òî ñèäèò âïåðåäè, áåç ðåìíÿ, áåç ïèëîòêè, íàòÿãèâàåò óçäó: — À âû ïîéäèòå òóäà, õëåáíèòå, áóäåòå çíàòü — êòî è îòêóäà! Áàëûêîâ ðàññòåãèâàåò êîáóðó. Ýòî çàñòàâëÿåò ñáàâèòü òîí. — Òîâàðèù êîìèññàð, âñåõ òàíêàìè ïåðåäàâèëî. Ìû îäíè îñòàëèñü. Õîòü âåðüòå — õîòü íå âåðüòå — ó íåãî òàíêîâ òûùè. ×òî òóò ñîðîêàïÿòèìèëëèìåòðîâîé ñäåëàåøü... Íàäî ê ñòàðîé ãðàíèöå òèêàòü... Ïðèêàçûâàþ ñïåøèòüñÿ. — Ïî÷åìó áåç ðåìíÿ? Ãäå ïèëîòêà? Êðàñíîàðìååö, íå îòâå÷àÿ, ìàøèíàëüíî ãëàäèò ðóêîé òÿæåëî âçäûìàþùèåñÿ áîêà ëîøàäè. Ïðîõîäÿùåìó ìèìî ëåéòåíàíòó ñ äâóìÿ áîéöàìè ïðèêàçûâàþ äîñòàâèòü àðòèëëåðèñòîâ êîìåíäàíòó. ß íå óñïåâàþ ñåñòü â ìàøèíó. Èç äîìà íàïðîòèâ ïåðååçäà, íå ðàçëè÷àÿ äîðîãè, åäâà íå óãîäèâ ïîä ãðóçîâèê, áåæèò ïîëêîâíèê Ôîò÷åíêî. — Êèðèëëû÷, äîðîãîé! Ìû òàê âçâîëíîâàíû âñòðå÷åé, ÷òî íå ìîæåì íà÷àòü ðàçãîâîð. Ïåòÿ ïûòàåòñÿ çíàêîìèòü ìåíÿ ñ îáñòàíîâêîé è ñðàçó æå ïåðåáèâàåò ñåáÿ: — ß èç îêíà Ìèõàèë Ìèõàëû÷à òâîåãî ïðèìåòèë... Ìîæåò, çàéäåøü êî ìíå â øòàá? Íåò? Ëàäíî, äàâàé õîòü çäåñü ïðèñÿäåì â òåíå÷åê. Ìû çàøëè â ñàä, ëåãëè íà òðàâó, ðàññòåãíóëè âîðîòíèêè, ñíÿëè ôóðàæêè. Ñ ðàäîñòüþ ñìîòðþ íà Ôîò÷åíêî. ×òî-òî ÷óòü íåïðèâû÷íîå â åãî ëèöå. Íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ó áëîíäèíà Ïåòè ãóñòàÿ ÷åðíàÿ ùåòèíà íà ùåêàõ. Îí áðèëñÿ åæåäíåâíî, à ñåãîäíÿ, âèäíî, íå óñïåë. — Òðóäíî, îõ, äî ÷åãî òðóäíî! Íåò áðîíåáîéíûõ ñíàðÿäîâ, ìàëî ïðîòèâîòàíêîâîé àðòèëëåðèè, à ó Ãèòëåðà è òîãî è äðóãîãî õâàòàåò, íàâ¸ç. ß âåäü ñ íèì, ñóêèíûì ñûíîì, çíàêîì. Ïîäãîòîâèëñÿ îí êðåïåíüêî, âñåðüåç. Ó÷åë Êàñà äåëü Êàìïî. Òàì äâå ìàøèíû ïðîòèâ îäíîé ðåñïóáëèêàíñêîé ïóñêàë — íå ïîëó÷àëîñü. Òàê çäåñü, ïðîñòèòóòêà óñàòàÿ, ïî ÷åòûðå áðîñèë. È âñå ðàâíî íå ïîëó÷èòñÿ! Åñëè áû òû âèäåë, êàê ìîè îðëû äåðóòñÿ... Ñíàðÿäû êîí÷àòñÿ — íà òàðàí èäóò... Òîò æå Ïåòÿ Ôîò÷åíêî — êèïÿùèé, ñòðàñòíûé, óâëåêàþùèéñÿ. Ñìîòðþ íà íåãî è âîñõèùàþñü — íè÷åãî ïðèðîäà íå ïîæàëåëà äëÿ ýòîãî ÷åëîâåêà: íè êðàñîòû, íè óìà, íè îòâàãè, íè îáàÿíèÿ. Êàê ìîæíî íå ëþáèòü êîìäèâà Ôîò÷åíêî! Êðàñíîàðìåéöû ðàññêàçûâàþò ëåãåíäû î åãî ïîäâèãàõ â Èñïàíèè è Ôèíëÿíäèè. Ó Ôîò÷åíêî óæå ÷åòûðå îðäåíà. Êîìàíäèðû íà ëåòó ëîâÿò êàæäîå åãî ñëîâî. Íà÷àëüñòâî íà ñîâåùàíèÿõ ñòàâèò â ïðèìåð. Äàæå ñàìûé ïðèäèð÷èâûé íàðîä — êîìàíäèðñêèå æåíû — íåèçìåííî îäîáðÿþò ïîëêîâíèêà. Íî ýòî íå äåøåâàÿ ïîïóëÿðíîñòü, íå ïëîäû ëåãêîãî çàèãðûâàíèÿ. — 38 —
Час пробил
Ôîò÷åíêî ïðåäàí àðìåéñêîé ñëóæáå. À áûòü ïðåäàííûì íàïîëîâèíó îí íå óìååò. ß óäèâèëñÿ, êîãäà îäíàæäû óçíàë, ÷òî ó Ôîò÷åíêî ÷óòü íå ëó÷øåå â îêðóãå ïîäñîáíîå õîçÿéñòâî, è ïðè âñòðå÷å ñïðîñèë: — Îòêóäà ó òåáÿ òàêèå óñàäåáíûå äàðîâàíèÿ? Îí ïîæàë ïëå÷àìè: — Âî-ïåðâûõ, íå ó ìåíÿ, à ó õîçÿéñòâåííèêîâ. Âî-âòîðûõ, ýòî æå ëþäÿì íóæíî. Ôîò÷åíêî óäèâèòåëüíî ïîíèìàë è ÷óâñòâîâàë âñå, ÷òî íóæíî ëþäÿì. Íå ïî îáÿçàííîñòè, à ïî âíóòðåííåé ïîòðåáíîñòè. Îí ëþáèë íàïðàâëÿòü ñâîèõ êîìàíäèðîâ íà êóðñû, â àêàäåìèè. Ïåðåïèñûâàëñÿ ñ êàæäûì, à íà ïðàçäíèêè ñëàë ïîñûëêè — ïîäñîáíîå õîçÿéñòâî è çäåñü ïîìîãàëî. Åùå îí ëþáèë — íî îá ýòîì íå çíàëè â äèâèçèè, ýòî îí ïîçâîëÿë ñåáå òîëüêî, êîãäà áûë â îòúåçäå èëè îòïóñêå, — äîáðóþ êîìïàíèþ ê âå÷åðó. È ÷òîáû ïåñíÿ, ÷òîáû íà ñòîëå âñåãî ìíîãî, ÷òîáû äî óòðà... Íî ñåé÷àñ íàøà âñòðå÷à áûëà î÷åíü êîðîòêîé. Ìû ðàñïðîùàëèñü ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò è áîëüøå óæå íå âèäåëèñü. Ïîëêîâíèê Ôîò÷åíêî ïîãèá â àâãóñòå ñîðîê ïåðâîãî... Êîãäà äî ßâîðîâà îñòàâàëîñü êèëîìåòðîâ ïÿòíàäöàòü — äâàäöàòü, â óçêîì ïðîõîäå ìåæäó ðàçáèòûìè ãðóçîâèêàìè è ïåðåâåðíóòûìè ïîâîçêàìè ìîÿ «ýìêà» íîñ â íîñ ñòîëêíóëàñü ñî øòàáíîé ìàøèíîé. Ðàçìèíóòüñÿ íåâîçìîæíî. ß âûøåë íà äîðîãó. Çà âñòðå÷íûì àâòîìîáèëåì òðàêòîðû òàùèëè ãàóáèöû. Ìåíÿ çàèíòåðåñîâàëî — ÷òî çà ÷àñòü, êóäà ñëåäóåò. Èç ìàøèíû âûñêî÷èëè ìàéîð ñî ñòàðàòåëüíî çàêðó÷åííûìè ãóñàðñêèìè óñàìè è ìàëåíüêèé êðóãëûé êàïèòàí. Ïðåäñòàâèëèñü: êîìàíäèð ïîëêà, íà÷àëüíèê øòàáà. — Êàêàÿ çàäà÷à? Ìàéîð çàìÿëñÿ: — Ñïàñàåì ìàò÷àñòü... — Òî åñòü êàê — ñïàñàåòå? Ïðèêàç òàêîé ïîëó÷èëè? — Íàì ïðèêàç ïîëó÷àòü íå îò êîãî — øòàá êîðïóñà â ßâîðîâå îñòàëñÿ, à òàì óæå ôàøèñòû. Âîò è ðåøèëè ñïàñòè òåõíèêó. Ó ñòàðîé ãðàíèöû ïðèãîäèòñÿ... Âòîðîé ðàç çà êàêèå-íèáóäü ÷àñ-ïîëòîðà ÿ ñëûøàë î ñòàðîé ãðàíèöå. Ìûñëü î íåé, êàê î ðóáåæå, äî êîòîðîãî ìîæíî îòñòóïàòü, à òàì óæ äàòü áîé, íàêðåïêî çàñåëà â ìîçãàõ ìíîãèõ êðàñíîàðìåéöåâ è êîìàíäèðîâ. Òàêàÿ ìûñëü ïðèìèðÿëà ñ îòñòóïëåíèåì îò íîâîé ãîñóäàðñòâåííîé ãðàíèöû. Îá ýòîì, çàìåòèë ÿ ó ñåáÿ â áëîêíîòå, — íàäî áóäåò ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè ïðåäóïðåäèòü ïîëèòðàáîòíèêîâ. — 39 —
Николай Попель. В тяжкую пору
×òî äî ãàóáè÷íîãî ïîëêà, òî ìíå ñòàëî ÿñíî: àðòèëëåðèñòû ñàìîâîëüíî áðîñèëè îãíåâûå ïîçèöèè. ß ïðèêàçàë îñòàíîâèòüñÿ, ñâÿçàòüñÿ ñ áëèæàéøèì øòàáîì ñòðåëêîâîé ÷àñòè è ðàçâåðíóòü îðóäèÿ íà ñåâåð. Óñàòûé ìàéîð íå ñïåøèë âûïîëíÿòü ïðèêàç. Ïðèøëîñü ïðèãðîçèòü: — Åñëè ïîïûòàåòåñü îïÿòü «ñïàñàòü ìàò÷àñòü», — ïîéäåòå ïîä ñóä. À íà÷àëüíèêà øòàáà ïðîøó êî ìíå â ìàøèíó, ïîåäåì â ßâîðîâ.  ßâîðîâå íåìöåâ íå áûëî. Ãîðîä ïîäâåðãàëñÿ ñëåäîâàâøèì îäèí çà äðóãèì àðòèëëåðèéñêèì è âîçäóøíûì íàëåòàì. Øòàá ñòðåëêîâîãî êîðïóñà çàáðàëñÿ â ãëóáîêèé ïîäâàë ïîä êîñòåëîì. Ìû äîëãî ñïóñêàëèñü ïî êðóòîé êàìåííîé ëåñòíèöå. Ïîñëå óëèöû çäåñü êàçàëîñü îñîáåííî òåìíî. Îäíà-åäèíñòâåííàÿ ëàìïî÷êà áîëòàëàñü íà íàñêîðî ïðîòÿíóòîì ïðîâîäå â öåíòðå áîëüøîé ñâîä÷àòîé êîìíàòû. ß ïåðåäàë êóäà-òî òîðîïèâøåìóñÿ îïåðàòèâíîìó äåæóðíîìó êðóãëåíüêîãî êàïèòàíà-àðòèëëåðèñòà, ðàçûñêàë êîìêîðà, ïðåäñòàâèëñÿ. Òîò îòîðâàëñÿ íà ìèíóòó îò êàðòû, ñíÿë î÷êè: — À, æäåì, æäåì. Ñêîðåå áû óæ òàíêè ïîäîøëè... È ñíîâà çàïðàâèë çà óøè ðîãîâûå îãëîáëè, ñêëîíèëñÿ íàä äåñÿòèâåðñòêîé: — Ïðîñòèòå. Çàìïîëèò îçíàêîìèò âàñ ñ îáñòàíîâêîé... Èç ñáèâ÷èâîãî ðàññêàçà çàìïîëèòà, èç äîíîñèâøèõñÿ îáðûâêîâ ðàçãîâîðîâ ÿ ïîíÿë, ÷òî ïîëîæåíèå ó êîðïóñà ìàëî ñêàçàòü òðóäíîå. Ñïðîñèë î ãàçåòàõ. — Çäåñü áûëà â÷åðàøíÿÿ, à ñåãîäíÿøíåé òîæå íå âèäåëè. Êòî-òî ïðîòÿíóë ìíå «Ïðàâäó» çà 22 èþíÿ. ß ïîñìîòðåë íà çàãîëîâêè: «Íàðîäíàÿ çàáîòà î øêîëå», «Ñâîáîäà è íåîáõîäèìîñòü», «Âñå êîëõîçû ðàéîíà áóäóò èìåòü íàâîçîõðàíèëèùà», «Ãàñòðîëè óêðàèíñêîãî òåàòðà èì. Ôðàíêî â Ìîñêâå», «Øêîëû äëÿ ìàòåðåé», «Äîìà äëÿ æåëåçíîäîðîæíèêîâ», «Ëåíèíãðàäñêàÿ îáùåãîðîäñêàÿ ëåðìîíòîâñêàÿ âûñòàâêà»... Êàêîå âñå áëèçêîå, äîðîãîå è êàê âñå ýòî óæå äàëåêî. Ãàçåòà, ïå÷àòàâøàÿñÿ îêîëî ïîëóòîðà ñóòîê íàçàä, â ÷àñ, êîãäà ôàøèñòñêèå áîìáàðäèðîâùèêè ðàçâîðà÷èâàëèñü íàä Äðîãîáû÷åì, êàçàëàñü ðåëèêâèåé îòñòóïèâøåãî â ïðîøëîå ìèðíîãî âðåìåíè. Êàê óñëîâèëèñü, ÿ äîëæåí áûë æäàòü çäåñü Ðÿáûøåâà. Ïîñìîòðåë íà ÷àñû. Ñåìíàäöàòü òðèäöàòü. Ïðèñåë âìåñòå ñ Áàëûêîâûì â óãëó, ÷òîáû íèêîìó íå ìåøàòü. Áàëûêîâ ïðèñëîíèëñÿ ê ñòåíå è ñðàçó óñíóë. Îí ñïàë, îòêèíóâ ãîëîâó, íå ÷óâñòâîâàë, êàê âïèëñÿ â øåþ âîðîò ãèìíàñòåðêè. ß ðàññòåãíóë åìó âåðõíþþ ïóãîâèöó è ïîçàâèäîâàë åãî óìåíèþ ñïàòü â ëþáîì ïîëîæåíèè è ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Çà äâîå ñóòîê ìíå íå óäàëîñü âçäðåìíóòü è ïÿòè ìèíóò... — 40 —
Час пробил
Ïðîøëî áîëüøå ÷àñà, à Ðÿáûøåâà âñå íå áûëî.  ïîäâàë ñïóñòèëñÿ ðàíåííûé â ãîëîâó è â ðóêó ïîäïîëêîâíèê èç îïåðàòèâíîãî îòäåëà. Ãèìíàñòåðêà âèñåëà íà íåì îêðîâàâëåííûìè êëî÷üÿìè, îáîðâàííàÿ ïîðòóïåÿ áîëòàëàñü íà ðåìíå. Îí âåðíóëñÿ ñ ïåðåäîâîé. Äîêëàäûâàë êîìàíäèðó ñèäÿ, ïîñëå êàæäîé ôðàçû ïðèêëàäûâàëñÿ ê ïëîñêîìó êîòåëêó ñ âîäîé. Èç äîêëàäà ÿ ïîíÿë, ÷òî øîññå, ïî êîòîðîìó ìû íåäàâíî åõàëè, ïåðåðåçàíî ïðîòèâíèêîì. Âðàæåñêèå ìîòîöèêëèñòû óñòðåìèëèñü íà Ëüâîâ. Ñ ïîðàçèòåëüíîé áûñòðîòîé ìåíÿëàñü, âåðíåå ãîâîðÿ, óõóäøàëàñü îáñòàíîâêà. ×òî ñåé÷àñ â Äðîãîáû÷å? Ãäå äèâèçèè? Êóäà äåâàëñÿ íèêîãäà íå îïàçäûâàþùèé Ðÿáûøåâ? Ñìóòíàÿ òðåâîãà ñòàíîâèëàñü âñå îñòðåå. Îòêóäà Äìèòðèþ Èâàíîâè÷ó çíàòü, ÷òî øîññå ïåðåðåçàíî, — íè÷åãî íå ñòîèò óãîäèòü ïðÿìî ê íåìöàì. Âäðóã ïîãàñ ñâåò.  ïîäâàëå âîöàðèëñÿ ìðàê. Òîãäà åùå íå ðîäèëàñü «êàòþøà» — íåïðèõîòëèâàÿ ôðîíòîâàÿ ëàìïà èç ñíàðÿäà ëþáîãî êàëèáðà: îò èçÿùíîé ãèëüçû 37-ìèëëèìåòðîâîé çåíèòêè äî ñîëèäíîãî ãàóáè÷íîãî ñòàêàíà. Ìíîãî ïîçæå íàó÷èëà íàñ âîéíà îáûêíîâåííóþ ãèëüçó çàëèâàòü áåíçèíîì, ñäîáðåííûì ñîëüþ, çàñîâûâàòü òóäà ëîñêóò øèíåëè èëè êóñîê áàéêîâîé ïîðòÿíêè, çàæèìàòü êîíåö ñòàêàíà è áåçîòêàçíî èñïîëüçîâàòü ýòîò íåìóäðÿùèé îñâåòèòåëüíûé ïðèáîð. ...Øòàáíûå äîëãî èñêàëè ñâå÷è, ïîñûëàëè ïðîêëÿòüÿ êàêîìó-òî Áîíäàðåíêî, êîòîðûé íèêîãäà íè÷åãî íå êëàäåò íà ìåñòî.  òåìíîòå ïðîñíóëñÿ Áàëûêîâ è íèêàê íå ìîã âçÿòü â òîëê, ãäå ìû è ÷òî ïðîèñõîäèò. Íàêîíåö ïðèáåæàë ïèñàðü, êîòîðûé äîãàäàëñÿ ïîïðîñèòü ñâå÷è ó æèâøåãî ïî ñîñåäñòâó êñåíäçà. ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñëîâíî â çàïàäíå — è óéòè íåëüçÿ, âåäü Ðÿáûøåâ ïðèêàçàë çäåñü æäàòü åãî, è îñòàâàòüñÿ íåâîçìîæíî. Îêîëî ïîëóíî÷è ïî ëåñòíèöå êóáàðåì ñêàòèëñÿ êðàñíîàðìååö. — Òàíêè!  øòàáå ïîäíÿëàñü ñóìàòîõà. Ìû ñ Áàëûêîâûì âûáåæàëè íàâåðõ. Äåéñòâèòåëüíî, ìåòðàõ â òðèäöàòè îò êîñòåëà ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè øëè íåìåöêèå òàíêè è ìîòîöèêëû. Ìåæäó ðàçâåäêîé è ãëàâíûìè ñèëàìè, ïîäóìàë ÿ, äîëæåí áûòü çàçîð. Ïîïðîáóåì ïðîñêî÷èòü.  ñàäó ðàçûñêàëè «ýìêó». Êó÷èí, íè÷åãî íå ïîäîçðåâàÿ, íå ñëûøà îáñòðåëà è áîìáåæêè, ñïàë ñíîì ïðàâåäíèêà. Ìèõàèë Ìèõàëû÷ ñ òðóäîì ðàñòîëêàë åãî. Êîãäà ïðîøëà ðàçâåäêà è óëèöà ñíîâà ïîãðóçèëàñü â òåìíîòó, ìû âûåõàëè íà ïëîùàäü, êðóòî ïîâåðíóëè íàïðàâî â êàêîé-òî ïåðå— 41 —
Николай Попель. В тяжкую пору
óëîê, ïîòîì â äðóãîé, òðåòèé. Ìèíóò ÷åðåç äâàäöàòü îêàçàëèñü íà þæíîé îêðàèíå ßâîðîâà. Äîëãî êðóæèëè, ïîêà íàøëè äîðîãó, ñîåäèíÿþùóþ ßâîðîâ ñ Ïåðåìûøëüñêèì øîññå. Íî åõàòü ýòîé äîðîãîé áûëî îïàñíî. Îðèåíòèðóÿñü ïî êîìïàñó, ñòàëè ïåòëÿòü ïîëÿìè, ïåðåëåñêàìè, ïðèäåðæèâàÿñü íàïðàâëåíèÿ íà þã. Ãäå-òî òàì äîëæåí áûë ñîñðåäîòî÷èâàòüñÿ êîðïóñ. Óæå ðàññâåëî, êîãäà ìû ñêâîçü äåðåâüÿ çàìåòèëè íåñêîëüêî òàíêîâ ÁÒ — îõðàíåíèå äèâèçèè Ãåðàñèìîâà. À ÷åðåç ïîë÷àñà ÿ óâèäåë íà ïîëÿíå è Ðÿáûøåâà.  ðàññòåãíóòîì êîæàíîì ïàëüòî, áåç ôóðàæêè, îí ñòîÿë ïîä äåðåâîì âîçëå ðàöèè. Ñêóëàñòîå ëèöî åãî, ðàñòðåïàííûå âåòðîì ñåäûå âîëîñû, áàðõàòíûé âîðîòíèê ðåãëàíà — âñå áûëî ñåðûì îò ãóñòîãî ñëîÿ ïûëè. — Íå ÷àÿë, Äìèòðèé Èâàíû÷, ÷òî ñâèäèìñÿ! — Äà è ÿ, ìèëûé ìîé, íà÷àë ñîìíåâàòüñÿ. Âîò ïðèêàç íîâûé, — Ðÿáûøåâ ãîðüêî óñìåõíóëñÿ. — Íå òî ÷òîáû âîâñå íîâûé. Ñêîðåå äàæå ñòàðûé — ñîñðåäîòî÷èòüñÿ âîñòî÷íåå Ëüâîâà, â ðàéîíå Áðîäîâ.
4 ×òî è ãîâîðèòü — ñòðàííî ñêëàäûâàëàñü ñóäüáà íàøåãî êîðïóñà â ïåðâûå äíè âîéíû. Äðóãèå ïðèãðàíè÷íûå ñîåäèíåíèÿ, èñòåêàÿ êðîâüþ, ïûòàëèñü ñäåðæàòü íàïîð âðàãà, à ìû, ñëîâíî áû âûáèðàÿ ïîëó÷øå ìåñòî äëÿ óäàðà, ìåòàëèñü â çàêîëäîâàííîì òðåóãîëüíèêå Ñòðûé—Ïåðåìûøëü—Ëüâîâ. Âîçäóøíàÿ ðàçâåäêà ïðîòèâíèêà, ïðîÿâëÿâøàÿ ê íàì ïîâûøåííûé èíòåðåñ, áûëà, âèäèìî, ñáèòà ñ òîëêó. Äà è ñàìè ìû ñ òðóäîì ïîñòèãàëè ñìûñë ñâîåãî ìàíåâðà. Íî ñìûñë òóò âñå æå áûë. Òðåçâî âçãëÿíóâ íà âåùè, ìîæíî áûëî ïîíÿòü, ïî÷åìó Ìóçû÷åíêî, ïîëó÷èâ â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå íàø êîðïóñ, áðîñèë åãî â ïîìîùü ñòðåëêîâûì äèâèçèÿì, îáîðîíÿâøèìñÿ ó ßâîðîâà. Âïîëíå îáúÿñíèìî áûëî è òî, ïî÷åìó øòàá ôðîíòà, îêîí÷àòåëüíî ðàçãàäàâ ïëàí ôàøèñòñêîãî êîìàíäîâàíèÿ è óáåäèâøèñü, ÷òî ãèòëåðîâöû ðàçâèâàþò íàñòóïëåíèå â íàïðàâëåíèè Ðîâíî—Íîâîãðàä-Âîëûíñêèé—Êèåâ, ðåøèë çàáðàòü ó Ìóçû÷åíêî ìåõàíèçèðîâàííûé êîðïóñ è íàöåëèòü åãî íà ôëàíãîâûé óäàð èç ðàéîíà Áðîäîâ. Âñå ýòî òàê. Íî ëåãêî ëè îáúÿñíèòü òàêîå ýêèïàæàì, ñîõðàíèòü ó íèõ âåðó â êîìàíäîâàíèå, çàñòàâèòü èõ ïîíÿòü íåîáõîäèìîñòü èçíóðèòåëüíûõ ìàðøåé, íà êîòîðûõ ãèáëè ëþäè è âûõîäèëà èç ñòðîÿ òåõíèêà? Ïðè âñåì òîì êîðïóñ íàø ïîñòåïåííî òî îäíèì, òî äðóãèì ïîäðàçäåëåíèåì óæå ó÷àñòâîâàë â áîÿõ è ó÷àñòâîâàë óñïåøíî.  ïåðâûé äåíü âîéíû îòëè÷èëñÿ áàòàëüîí Ñûòíèêà, à íà ñëåäóþùåå óòðî — 42 —
Час пробил
ãåíåðàë Ìèøàíèí äîêëàäûâàë óæå î áîåâîé óäà÷å äâóõ áàòàëüîíîâ åãî äèâèçèè. Ïîñëå òîãî êàê íàøè ãëàâíûå ñèëû ìèíîâàëè Ñòðûé, ãèòëåðîâöû, êîòîðûì íå äàâàë ïîêîÿ ýòîò óçåë æåëåçíûõ è øîññåéíûõ äîðîã, âûáðîñèëè äåñàíò. Ìèøàíèí ïðèêàçàë äâóì áàòàëüîíàì ñëåäîâàòü îáðàòíî â Ñòðûé è óíè÷òîæèòü áàíäó. Ïàðàøþòèñòû áûëè àòàêîâàíû â ðàéîíå èõ ñáîðà, è áîëüøèíñòâî èç íèõ òàê íàâñåãäà è îñòàëîñü íà îïóøêå ëåñà ìåæäó Ñòðûåì è Áîðèñëàâîì. Îñòàëüíûå ïîïàëè â ïëåí. Ñðåäè ïëåííûõ îêàçàëñÿ è êîìàíäîâàâøèé äåñàíòíèêàìè îôèöåð. Íà ñîçâàííîå Ðÿáûøåâûì ñîâåùàíèå îïîçäàë ïîëêîâíèê Âàñèëüåâ. Êîãäà îí ÿâèâøèñü, äîëîæèë î ïðè÷èíå çàäåðæêè, êîìàíäèð êîðïóñà ïðèçíàë: — Óâàæèòåëüíàÿ. Òàíêè è ìîòîöèêëû, ÷òî íà ìîèõ ãëàçàõ ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè øëè ÷åðåç ßâîðîâ, òàê, îêàçûâàåòñÿ, è ïðîäîëæàëè ñâîé ðîñêîøíûé ìàðø íà Ëüâîâ. Íî êèëîìåòðàõ â ïÿòíàäöàòè — äâàäöàòè âîñòî÷íåå ßâîðîâà ïî áîðòàì ìàøèí, ïî ìîòîöèêëàì óäàðèëè â óïîð ïóøêè è ïóëåìåòû. Îñâåùàâøèå îäíà äðóãóþ ìàøèíû ïðîòèâíèêà áûëè îòëè÷íîé ìèøåíüþ. Àðòèëëåðèñòû Âàñèëüåâà, åùå ñ âå÷åðà îêîïàâøèåñÿ þæíåå øîññå, áèëè íàâåðíÿêà. Êîãäà íà îãíåâûå ïîçèöèè àðòèëëåðèñòîâ ïðèì÷àëñÿ êîìäèâ, âñå óæå ñòèõëî è êðàñíîàðìåéöû ìîë÷à ðàññìàòðèâàëè «äåëî ðóê ñâîèõ»: çàìåðøèå ìàøèíû, ðàçáèòûå ìîòîöèêëåòíûå êîëÿñêè, âàëÿâøèåñÿ âîêðóã òðóïû. Íà äîïðîñ ïëåííûõ, çàõâà÷åííûõ àðòèëëåðèñòàìè, áûëî óñòàíîâëåíî: íåìåöêàÿ ðàçâåäêà äâèãàëàñü ïî äîðîãå â ïîëíîé óâåðåííîñòè, ÷òî äî Ëüâîâà íàøèõ ÷àñòåé íåò. Îò ïëåííûõ ìû óçíàëè òàêæå, ÷òî 11, 13 è 14-ÿ òàíêîâûå äèâèçèè ïðîòèâíèêà ïîäîøëè ê Áåðåñòå÷êó. Äàëüíåéøèé èõ ìàðøðóò: Áðîäû—Äóáíî. Âàñèëüåâ ïîäìåòèë õàðàêòåðíóþ äåòàëü: ïëåííûå íå çàïèðàþòñÿ, îõîòíî âñå âûêëàäûâàþò. Ê ÷åìó óïîðñòâîâàòü? Ðóññêèì âñå ðàâíî êàïóò. Ïóñòü çíàþò, êàê äâèæóòñÿ ãåðìàíñêèå êîëîííû, êîòîðûì íèêòî íå ìîæåò ïîìåøàòü, êîòîðûõ íè÷òî íå îñòàíîâèò. — À ñåãîäíÿøíèé íî÷íîé áîé? — Òðàãè÷åñêàÿ íåëåïîñòü, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê. Àâàðèè, íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè áûâàþò íà óëèöå è â ìèðíîå âðåìÿ... Êîíå÷íî, ïåðâûå îïåðàöèè íàøèõ ïîäðàçäåëåíèé íîñèëè ÷àñòíûé õàðàêòåð è íå îêàçûâàëè ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíîãî âëèÿíèÿ íà ïîëîæåíèå äàæå â ïðåäåëàõ ëüâîâñêîãî ó÷àñòêà. Íî îíè ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðèó÷àëè êðàñíîàðìåéöåâ è êîìàíäèðîâ êîðïóñà ê òîìó, ÷òî — 43 —
Николай Попель. В тяжкую пору
êè÷ëèâîãî, ñàìîóâåðåííîãî ïðîòèâíèêà ìîæíî áèòü, ÷òî ãèòëåðîâöû, íàñêî÷èâ íà òâåðäûé êóëàê, ïîêàçûâàþò ñïèíû. Ïîëêîâîé êîìèññàð Íåìöåâ ðàññêàçûâàë îá îðäåíîíîñöå ëåéòåíàíòå Ñàìîõèíå. Òîò íà ìèòèíãå äàë ñëîâî â ïåðâîì æå áîþ ïîäáèòü äåñÿòîê ôàøèñòñêèõ òàíêîâ. ß ïîìíèë Ñàìîõèíà åùå ïî Ôèíëÿíäèè. Ìåíüøå âñåãî îí ïîõîäèë íà õâàñòóíà. Ëèñè÷êèí è Íåìöåâ ïðèâåçëè ñ ñîáîé ýêçåìïëÿðû äèâèçèîííûõ ìíîãîòèðàæåê, âûïóùåííûõ íà ìàðøå (Âèëêîâó îïÿòü íå ïîâåçëî: ðåäàêöèÿ îòñòàëà), — ìàëåíüêèå, îòïå÷àòàííûå íà «àìåðèêàíêå» ëèñòîâêè ñ êîðîòêèìè, â íåñêîëüêî ñòðîê çàìåòêàìè.  îäíîé èç òàêèõ çàìåòîê êðàñíîàðìååö Ñåðåãèí ïèñàë î ñâîèõ ÷åòûðåõ áðàòüÿõ è îòöå, ñëóæàùèõ â àðìèè: «Âñå ìû áåç ïîùàäû è ñòðàõà áóäåì áèòü ãåðìàíñêèõ ôàøèñòîâ!» ß óæå ãîâîðèë î òîì, ÷òî êîðïóñ íå óñïåë çàâåðøèòü ïåðåôîðìèðîâêó. Íåêîòîðûå ýêèïàæè íå èìåëè òàíêîâ.  äèâèçèîííûõ ìíîãîòèðàæêàõ «áåçìàøèííûå» òàíêèñòû ïðîñèëè êîìàíäîâàíèå â ïåðâûé æå áîé ïóñòèòü èõ êàê ïåõîòèíöåâ. Íàñòðîåíèå, ÷óâñòâà è äóìû ëþäåé ÷àñòî âûðàæàþòñÿ öèôðàìè. Íå ñòàíó çëîóïîòðåáëÿòü èìè. Ïðèâåäó ëèøü òå, êîòîðûå íåëüçÿ íå ïðèâåñòè: çà äâà äíÿ ó íàñ â êîðïóñå áûëî ïîäàíî 102 çàÿâëåíèÿ â ïàðòèþ è 530 â êîìñîìîë. Íîâûé ïðèêàç — ê èñõîäó 24-ãî áûòü â Áðîäàõ, à óòðîì 25-ãî íàíåñòè óäàð ïî ïðîòèâíèêó â íàïðàâëåíèè Áåðåñòå÷êî — òðåáîâàë îòâåòà íà íåðàçðåøèìûå, êàçàëîñü áû, âîïðîñû. Äèâèçèÿì ïðåäñòîÿë ìàðø ïðèìåðíî â 120 êèëîìåòðîâ. À ïðîéäåíî óæå êèëîìåòðîâ òðèñòà. Ëþäè íå ñïàëè äâîå ñóòîê. Íåîáõîäèìî òùàòåëüíî îñìîòðåòü ìàòåðèàëüíóþ ÷àñòü. Òûëû îòñòàëè, çàïðàâëÿòüñÿ íå÷åì. Òðóäíî ïðåäâèäåòü âñå ñþðïðèçû, îæèäàþùèå íàñ íà ïóòè ê Áðîäàì. Íî óæå îäíî òî, ÷òî êîðïóñ äîëæåí ïðîéòè ÷åðåç Ëüâîâ — äðóãîé äîðîãè íåò, — ñóëèëî ìíîæåñòâî íåïðèÿòíîñòåé. Íå ñïåøà, ðàçäóì÷èâî Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ðóáèë óçëû: — Ñåé÷àñ ïÿòü óòðà. Âûñòóïàåì â äåñÿòü. Âñå ãîðþ÷åå — ïåðåäîâûì îòðÿäàì. Äîéäóò äî Ëüâîâà, çàïðàâÿòñÿ íà áàçå. Ãëàâíûå ñèëû ïîëó÷àò ãýýñýì* îò íàøèõ òûëîâ. Îíè íà ïîäõîäå. Ëüâîâ íèêàê íå ìèíîâàòü. Îò Ëüâîâà Âàñèëüåâ èäåò íà Áóñê—Áðîäû, Ìèøàíèí è Ãåðàñèìîâ — þæíîé äîðîãîé ÷åðåç Êóðîâèöå. Ïåðâåéøåå âíèìàíèå.— ðàçâåäêå. Îñîáåííî âû, Âàñèëüåâ. Ìîæåòå çàïðîñòî íàñêî÷èòü íà ïðîòèâíèêà. Âî Ëüâîâ âûäâèãàåòñÿ ìîòîöèêëåòíûé ïîëê, îáåñïå÷èâàåò ïðîõîæäåíèå êîðïóñà ÷åðåç ãîðîä... * Ãîðþ÷å-ñìàçî÷íûå ìàòåðèàëû.
— 44 —
Час пробил
Äà, ðàçâåäêà... Îò íåå ìû ñåé÷àñ çàâèñåëè áîëüøå, ÷åì îò ÷åãîëèáî èíîãî. Äîñòîâåðíîé èíôîðìàöèè ñâåðõó íå áûëî. Îáñòàíîâêà ìåíÿëàñü êàæäûé ÷àñ. Íà ðàçâåäêó óïèðàë è ÿ. Ïîñòàâèë ïåðåä íà÷àëüíèêàìè îòäåëîâ ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû çàäà÷ó: ëè÷íî âåñòè âîñïèòàòåëüíóþ ðàáîòó ñðåäè ðàçâåä÷èêîâ è íåïðåìåííî îáåñïå÷èòü, ÷òîáû â âûïîëíåíèè ëþáîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî çàäàíèÿ ó÷àñòâîâàë áû êòî-ëèáî èç ïîëèòðàáîòíèêîâ. Ìû óæå êîå-÷òî çíàëè î òàêòèêå âðàãà, î åãî ñòàâêå íà ïàíèêó è ïñèõîëîãè÷åñêîå ïîäàâëåíèå. Âèäåëè ìîòîöèêëû ñî ñíÿòûìè ãëóøèòåëÿìè è òàíêè ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè. Âñòðå÷àëèñü ñ ïàðàøþòèñòàìè-äèâåðñàíòàìè. Ïðèøëà ïîðà íàëàäèòü îõðàíó øòàáîâ, ñîçäàòü ñïåöèàëüíûå îòðÿäû äëÿ óíè÷òîæåíèÿ äèâåðñèîííûõ áàíä. Íàäî áûëî ïîçàáîòèòüñÿ è î áåçîïàñíîñòè ñåìåé íà÷àëüñòâóþùåãî ñîñòàâà. Ïðèâûêøèå ê äèñöèïëèíå êîìàíäèðû ïîìàëêèâàëè îá ýòîì, íå çàäàâàëè ëèøíèõ âîïðîñîâ. Íî ìû ñ Ðÿáûøåâûì íå ìîãëè áîëüøå èñïûòûâàòü òåðïåíèå ëþäåé. ß ñîîáùèë î ïðèêàçå êîìêîðà íåìåäëåííî íà÷àòü ýâàêóàöèþ ñåìåé. Ê Ðÿáûøåâó ïîäîøåë è øåïîòîì äîëîæèë ÷òî-òî íà óõî àäúþòàíò. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ íåäîâîëüíî ïîìîðùèëñÿ, ïîòîì ìàõíóë ðóêîé è íåîæèäàííî óëûáíóëñÿ: — Òîâàðèùè êîìàíäèðû, ïðîøó íà çàâòðàê. Ìàêàðîíû â íåîãðàíè÷åííîì êîëè÷åñòâå. Øàìïàíñêîå îñòàëîñü â Äðîãîáû÷å. Äà è ïîâîäà äëÿ íåãî íåò... Âñå âñïîìíèëè, î êàêîì øàìïàíñêîì èäåò ðå÷ü. Ñ íåäåëþ íàçàä ê íàì ïðèåçæàëà äåëåãàöèÿ èç ñòàíèöû Öèìëÿíñêîé. Êîðïóñ øåôñòâîâàë íàä òàìîøíèì êîëõîçîì. Äåëåãàòû ïðèâåçëè öåëóþ ìàøèíó öèìëÿíñêîãî. Êîìêîð íå çíàë, ÷òî äåëàòü ñ òàêèì êîëè÷åñòâîì øèïó÷åé æèäêîñòè. Êòî-òî ïîäñêàçàë: çàêîí÷èì ïåðåôîðìèðîâêó — óñòðîèì âå÷åð ñ øàìïàíñêèì. Íà òîì è ïîðåøèëè. Ïðèãëàøåíèå Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à íà çàâòðàê áûëî ïðèíÿòî ñ ðåäêèì åäèíîäóøèåì. Òîëüêî Âèëêîâ íå îñòàëñÿ: «Óâîëüòå, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, ïîåäó ê ñåáå». Êàê âèäíî, îí âñå åùå ïðåáûâàë «íå â ñâîåé òàðåëêå». Ïîñëå çàâòðàêà ÿ îòïðàâèëñÿ â ìîòîöèêëåòíûé ïîëê, ñ êîòîðûì íàìåðåâàëñÿ äâèãàòüñÿ âî Ëüâîâ. Ìíå áûë ëþá ýòîò ãîðîä, íåèçìåííî íàðÿäíûé è îæèâëåííûé. Ïðèÿòíî áûëî ãóëÿòü ïî çåëåíîé Àêàäåìè÷åñêîé óëèöå, áðîäèòü ïî êðèâûì ñðåäíåâåêîâûì ïåðåóëêàì, ðàçãëÿäûâàòü çíàìåíèòóþ «÷åðíóþ êàìåíèöó»*, çàõîäèòü â ìàëåíüêèå — íà äâà ñòîëèêà — áóôåòû, ãäå äàâàëè ÷àøêó âûçûâàâøåãî ñåðäöåáèåíèå êîôå, ìèêðîñêîïè÷åñêóþ ðþìêó êîíüÿêó, ìèíèàòþð* Æèëîé äîì, ïîñòðîåííûé â XVI âåêå.
— 45 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íûå ïèðîæíûå «ãàñòå÷êè» è êðîõîòíûå áóòåðáðîäû «êàíàïêè». Ïîíûíå ïîìíþ ÿ è âåñåëóþ ëüâîâñêóþ ïåñåíêó òåõ âðåìåí: Âî Ëüâîâå èäåò êàïèòàëüíûé ðåìîíò, Øüþò äåâóøêè íîâûå ïëàòüÿ...
Íà ìîèõ ãëàçàõ ýòîò äðåâíèé ãîðîä, íå òåðÿÿ ñâîåîáðàçíîãî îáàÿíèÿ, âêëþ÷àëñÿ â ðèòì ñîâåòñêîé æèçíè. Íî â âîñåìü óòðà 24 èþíÿ 1941 ãîäà, êîãäà ìîòîöèêëåòíûé ïîëê âñòóïèë íà îáû÷íî ëþäíûå óëèöû Ëüâîâà, íàñ âñòðåòèëà íåäîáðàÿ òèøèíà. Òîëüêî ïî öåíòðàëüíîé ìàãèñòðàëè íåïðåðûâíûì ïîòîêîì åõàëè è øëè áåæåíöû. Èçðåäêà ðàçäàâàëèñü îäèíî÷íûå âûñòðåëû. Ïî ìåðå òîãî êàê ìàøèíû âòÿãèâàëèñü â ãîðîä, âûñòðåëû çâó÷àëè âñå ÷àùå. Ìîòîöèêëåòíîìó ïîëêó ïðèøëîñü âûïîëíÿòü íåñâîéñòâåííóþ åìó çàäà÷ó — âåñòè áîè íà ÷åðäàêàõ. Èìåííî òàì áûëè îáîðóäîâàíû íàáëþäàòåëüíûå è êîìàíäíûå ïóíêòû âðàæåñêèõ äèâåðñèîííûõ ãðóïï, èõ îãíåâûå òî÷êè è ñêëàäû áîåïðèïàñîâ. Ìû ñ ñàìîãî íà÷àëà îêàçûâàëèñü â íåâûãîäíîì ïîëîæåíèè. Ïðîòèâíèê êîíòðîëèðîâàë êàæäîå íàøå äâèæåíèå, ìû æå åãî íå âèäåëè, è äîáðàòüñÿ äî íåãî áûëî íåëåãêî. Ñõâàòêè íîñèëè îæåñòî÷åííûé õàðàêòåð è ïðîòåêàëè ÷àñòî â ñàìûõ íåîáû÷íûõ óñëîâèÿõ. Âîò íåñêîëüêî ÷åëîâåê, ïåðåñòðåëèâàÿñü, âûñêî÷èëè íà êðûøó ïÿòèýòàæíîãî äîìà. Ïîíÿòü, ãäå íàøè, ãäå âðàãè, íèêàê íåëüçÿ — ôîðìà íà âñåõ îäèíàêîâàÿ — êðàñíîàðìåéñêàÿ. Çäàíèå ñòîÿëî îñîáíÿêîì, ïîáåæäåííûì îòñòóïàòü íåêóäà. Ðàíåíûé ïîêàòèëñÿ ïî íàêëîííîé êðîâëå, ïîïûòàëñÿ çàöåïèòüñÿ çà âîäîñòî÷íûé æåëîá, íå ñìîã è ñ äèêèì êðèêîì ïîëåòåë âíèç. Ìû ïîäáåæàëè. Èçóðîäîâàííîå, îêðîâàâëåííîå òåëî êîíâóëüñèâíî âçäðàãèâàëî. Êòî-òî ðàññòåãíóë ãèìíàñòåðêó. Íà ãðóäè ñèíåë âûòàòóèðîâàííûé òðåçóáåö — ýìáëåìà áàíäåðîâöåâ. Íåëåãêî áûëî íàâåñòè ïîðÿäîê è íà öåíòðàëüíîé ìàãèñòðàëè. Ñòèõèÿ áåãñòâà âëàäåëà ëþäüìè, ïåðåæèâøèìè óæàñ áîìáåæåê, âûñòðåëîâ èç-çà óãëà è íî÷íûõ ïîäæîãîâ. Ñðåäè ãðóçîâûõ è ëåãêîâûõ àâòîìàøèí äâèãàëîñü íåìàëî êðåñòüÿíñêèõ ôóð. Ïîëó÷èâøèå îò ñîâåòñêîé âëàñòè çåìëþ è áîÿâøèåñÿ êóëàöêîé ìåñòè áåäíÿêè ñ ñåìüÿìè óõîäèëè íà âîñòîê. Âåñü ýòîò òðóäíî ïîääàþùèéñÿ óïðàâëåíèþ ïîòîê ïðåãðàæäàë äîðîãó íàøèì òàíêàì. Åãî íàäî áûëî íàïðàâèòü â áîêîâûå óëèöû. Íå îáõîäèëîñü áåç ñêàíäàëîâ. Òî òàì, òî ñÿì âûèñêèâàëñÿ êòîòî, óâåðåííûé â ñâîåì ïðàâå íà îñîáîå ïîëîæåíèå, ðàçìàõèâàë êàêèì-òî ìàíäàòîì, ñîâàë ïîä íîñ áîéöàì óäîñòîâåðåíèå. Ïðèøëîñü ïðèáåãíóòü ê ðåøèòåëüíûì ìåðàì. Íà ïåðåêðåñòêå ïîñòàâèëè òàíê. Ïàíèêåðîâ, øêóðíèêîâ, âñåõ ïîäîçðèòåëüíûõ ñíèìàëè ñ ìàøèí. — 46 —
Час пробил
ß îáåäàë ñ ìîòîöèêëèñòàìè íà âîñòî÷íîé îêðàèíå Ëüâîâà, êîãäà ïîäúåõàë Îêñåí. Çàäíåå ñèäåíèå åãî ìàøèíû çàíèìàëà íåîáû÷íàÿ ïàðà. Õóäîé âûñîêèé ÷åëîâåê â ïèäæàêå ïîâåðõ ðàñøèòîé ðóáàøêè è âûáðèòûé, îòóòþæåííûé ãåðìàíñêèé îôèöåð.  ïåðâûé ìîìåíò ÿ íå ìîã ñîîáðàçèòü, â ÷åì äåëî. Íî, óâèäåâ, ÷òî ðóêè ó òîãî è ó äðóãîãî ñçàäè, ïîíÿë: ïëåííûå. — Ìîãó ïðåäñòàâèòü, — äîëîæèë Îêñåí, — ó÷èòåëü Îñèï Ñòåïàíîâè÷ Êóøíèð — ÷òî-òî âðîäå àãèòïðîïà èç ÎÓÍà*, ïîéìàí íà ÷åðäàêå çà ïóëåìåòîì. Îòñòðåëèâàëñÿ äî ïîñëåäíåãî ïàòðîíà. Åãî ñîñåä — Âàëüòåð Ãåðäåð — ðîòíûé êîìàíäèð äèâèçèè ÑÑ «Âèêèíã». Ñáðîøåí ñåãîäíÿ óòðîì ñ ñàìîëåòà. Çàïëóòàëñÿ â ëåñó. Íàñêî÷èë íà íàøèõ ðàçâåä÷èêîâ. Ñîïðîòèâëåíèÿ íå îêàçûâàë. Íå äîåâ ñâîè ìàêàðîíû, ÿ ïåðåäàë êîòåëîê Ìèøå Êó÷èíó è çàíÿëñÿ Êóøíèðîì. Ñ òåõ ïîð êàê ìû ïðèøëè â Çàïàäíóþ Óêðàèíó, ìíå íåîäíîêðàòíî ïðèõîäèëîñü èíòåðåñîâàòüñÿ ÎÓÍ è åå ìîëîäåæíûì ïðèäàòêîì «Ëóãîì». Îáùàÿñü ñ ìåñòíûìè æèòåëÿìè, ìû íåðåäêî íàòàëêèâàëèñü íà ñëåäû ýòèõ çàêîíñïèðèðîâàííûõ îðãàíèçàöèé. Áàíäåðîâöû âåëè ïðîïàãàíäó íàñòîé÷èâî è, íàäî îòäàòü äîëæíîå, äîâîëüíî ëîâêî. Êàê ÷åëîâåê âîåííûé, ÿ ñ÷èòàë, ÷òî ïîáåäèòü ïðîòèâíèêà ìîæíî òîëüêî ðàçîáðàâøèñü â åãî ïîëèòèêå è òàêòèêå. Òåðïåëèâî, ñíà÷àëà ñ ëþáîïûòñòâîì, ïîòîì — ñ óäèâëåíèåì, íàêîíåö — ñ îòâðàùåíèåì ÷èòàë èõ áðîøþðû, ëèñòîâêè, ðóêîâîäñòâà âðîäå «Èäåîëîãè÷íi âèøêîëè» è ñîñòàâèë ñåáå îïðåäåëåííîå ïðåäñòàâëåíèå îá ýòîì íàñêâîçü áóðæóàçíîì íàöèîíàëèñòè÷åñêîì äâèæåíèè.  çàïàäíûõ, ïðåèìóùåñòâåííî êðåñòüÿíñêèõ îáëàñòÿõ Óêðàèíû, ãäå öàðñêàÿ Ðîññèÿ, Àâñòðî-Âåíãðèÿ, Ïîëüøà äåñÿòèëåòèÿìè íàñèëîâàëè è èñêîðåíÿëè óêðàèíñêóþ êóëüòóðó, òàêîå äâèæåíèå äî ïîðû äî âðåìåíè ìîãëî ðàññ÷èòûâàòü íà îïðåäåëåííûé óñïåõ. Òåì áîëåå, ÷òî âûðîñëè îïûòíûå êàäðû ïîäïîëüùèêîâ, âûðàáîòàëàñü êîíñïèðàòèâíàÿ òåõíèêà. ...Îñèï Êóøíèð ñòîÿë ïåðåäî ìíîé íàñóïèâøèñü, ãëÿäÿ â çåìëþ. ß îáðàòèë âíèìàíèå íà åãî îäåæäó. Äîáðîòíûå æåëòûå áàøìàêè, îòëè÷íî ñøèòûé èç òîíêîãî êîâåðêîòà ïèäæàê è äåøåâûå âåëüâåòîâûå áðþêè, íè ðàçó íå âåäàâøèå óòþãà. Ìíå õîòåëîñü ïîíÿòü, êòî îí — ôóíêöèîíåð, ñâîáîäíî ðàçáèðàþùèéñÿ â èñòèííûõ öåëÿõ ïàðòèéíîé ïîëèòèêè, ñëåïîé ôàíàòèê, ãîòîâûé íà êðåñò çà «ñàìîñòèéíó Óêðàèíó», èëè ïðîñòî îäóðà÷åííûé ëîâêîé ïðîïàãàíäîé îëóõ. Íî Êóøíèð íå æåëàë îòâå÷àòü íà âîïðîñû. Îí ìîë÷àë. Ïîòîì ïîäíÿë ãîëîâó, îòêèíóë íàçàä ñâîþ âîëíèñòóþ øåâåëþðó, ïîñìîòðåë íà ìåíÿ â óïîð è ñïîêîéíî ïðîèçíåñ: * Îðãàíèçàöèÿ óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ.
— 47 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Ïîïàäèñü âû ìíå, ÿ áû íà âàñ ñòîëüêî âðåìåíè íå òðàòèë. Ïðèêàæèòå ðàññòðåëÿòü. ß ïîìíèë: îò íàöèîíàëèçìà äî ôàøèçìà îäèí øàã. Îóíîâöû ýòîò øàã ñäåëàëè. Ïåðåäî ìíîé, óêðàèíöåì-êîììóíèñòîì, ñòîÿë óêðàèíåö-ôàøèñò. Ìèíäàëüíè÷àòü ñ íèì íå ïðèõîäèëîñü... Ýñýñîâåö Âàëüòåð Ãåðäåð ïîíà÷àëó ïîâåë ñåáÿ ñïåñèâî. Ñî ñêó÷àþùå-íåáðåæíûì âèäîì âûñëóøàë ìîè âîïðîñû è çàÿâèë, ÷òî íå ñ÷èòàåò íóæíûì îòâå÷àòü íà íèõ. Íî êàê ðàç â ýòî âðåìÿ ïîäúåõàë Âèëêîâ, âçÿë ïîä êîçûðåê è ïîïðîñèë ó ìåíÿ ðàçðåøåíèÿ äîëîæèòü, êàê ïðîõîäèò ìàðø. Ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåë îòâåòèòü, îòðåàãèðîâàë Ãåðäåð. Îò åãî ðàññëàáëåííîé ïîçû è ñíèñõîäèòåëüíîãî òîíà íå îñòàëîñü è ñëåäà. Âûòÿíóâøèñü â ñòðóíêó, çàäðàâ ïîäáîðîäîê, ýñýñîâåö ãîâîðèë òåïåðü áûñòðî è ãðîìêî. ß åäâà óñïåâàë ñõâàòèòü ñìûñë åãî òîðîïëèâîé îòðûâèñòîé ðå÷è. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò èçâèíÿëñÿ çà ñâîþ íåó÷òèâîñòü. Åãî ââåëè â çàáëóæäåíèå íàøè ñ Îêñåíîì êîìáèíåçîíû. À òóò ÿâèëñÿ Âèëêîâ â ãèìíàñòåðêå ñî çâåçäàìè íà ðóêàâàõ è ñ ÷åòûðüìÿ øïàëàìè â ïåòëèöàõ. Òåïåðü îí ïîíèìàåò, ÷òî ñ íèì èìååò äåëî ìèíèìóì «ãîñïîäèí ïîëêîâíèê», à ìîæåò áûòü, è «ãîñïîäèí ãåíåðàë»... Ýñýñîâåö çíàë íå î÷åíü ìíîãî. Íî âñå, ÷òî çíàë, âûëîæèë. Ïîòîì òàê æå áîéêî è ãðîìîãëàñíî ïðèíÿëñÿ ðàññóæäàòü: «Îí íå ïîëèòèê, ïîëèòèêà — äåëî ôþðåðà. Îí ñîëäàò è çíàåò òîëüêî îäíî: ñ Êðàñíîé Àðìèåé áóäåò ïîêîí÷åíî â áëèæàéøèå äâå — òðè íåäåëè. Ðóññêèå ñòàíóò îòëè÷íûìè ðàáàìè. Âñåõ êîììóíèñòîâ è êîìèññàðîâ — ïèô-ïàô. Îí ïðåäñòàâëÿåò ñåáå, êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåäåò â Ãàííîâåðå, êîãäà ðàññêàæåò, ÷òî ëè÷íî áåñåäîâàë ñ ñîâåòñêèì ãåíåðàëîì». — Õâàòèò! — îáîðâàë íå âûäåðæàâøèé Îêñåí. — Ðàçðåøèòå, Íèêîëàé Êèðèëëû÷, ÿ îòïðàâëþ ýòî äåðüìî â øòàá ôðîíòà. Òàì, ïîæàëóé, òàêîãî åùå íå âèäåëè. Ïîñëå Ëüâîâà íàì ñòàëè ïîïàäàòüñÿ áåæåíöû èç ìåñòå÷åê è äåðåâåíü, â êîòîðûõ óæå ïîáûâàëà ðàçâåäêà èëè ïåðåäîâûå ÷àñòè ãåðìàíñêèõ âîéñê. Òåïåðü ìû ñëûøàëè ëþäåé, ñâîèìè ãëàçàìè âèäåâøèõ ðàññòðåëû, èçíàñèëîâàíèÿ, ïîãðîìû. Íåïîäàëåêó îò Êóðîâèöå ÿ íàãíàë ïÿòü ãðóçîâèêîâ ñ æåíùèíàìè è äåòüìè. Ëåéòåíàíò — ñòàðøèé â êîëîííå — ñïðîñèë, íå ïîêîðìèì ëè ìû ñîïðîâîæäàåìûõ èì æåí è äåòèøåê êîìàíäíîãî ñîñòàâà ßâîðîâñêîãî ãàðíèçîíà. ß íàïèñàë åìó çàïèñêó è ïîîáåùàë, ÷òî â Êóðîâèöå âñêîðå ïðèáóäóò íàøè êóõíè. Ãðóçîâèêè äâèíóëèñü äàëüøå, à ÿ îñòàíîâèëñÿ ïîäæèäàòü Ðÿáûøåâà. — 48 —
Час пробил
Ïðîøëî íå áîëåå äåñÿòè ìèíóò, è âïåðåäè ðàçäàëàñü ñòðåëüáà. Ìíå õîðîøî áûëî èçâåñòíî, ÷òî íàøà ðàçâåäêà óæå ìèíîâàëà Êóðîâèöå. Íåìöåâ çäåñü íå ìîãëî áûòü.  ÷åì æå äåëî? Ïîñëå Ëüâîâà ñëåäîì çà ìîèì àâòîìîáèëåì äâèãàëñÿ òàíê ñòàðøåãî ñåðæàíòà Êîðîâêèíà. ß ñäåëàë åìó çíàê, è ìû ïîì÷àëèñü âïåðåä. Ïðîåõàëè êèëîìåòðà ïîëòîðà è óâèäåëè ãîðÿùóþ ìàøèíó — îäíó èç ïÿòè ÿâîðîâñêèõ. Îñòàëüíûå ñòîÿëè âî ðæè. Æåíùèíû ñ ðåáÿòèøêàìè ëåæàëè â ïðèäîðîæíîé êàíàâå. Ëåéòåíàíò äîëîæèë: îãîíü âåëè èç õóòîðà, óáèò øîôåð è äâå æåíùèíû, ðàíåí â ãîëîâó ñåìèëåòíèé ñûíèøêà êîìàíäèðà ïîëêà. Òóò æå, â êàíàâå, ñèäåë ïàðåíåê ëåò âîñåìíàäöàòè, ñóäÿ ïî îäåæäå, ìåñòíûé. — Êòî ýòî? — ñïðîñèë ÿ ó ëåéòåíàíòà. — ×åðò åãî çíàåò, ãîâîðèò áàòðàê, çà Ñîâåòû. Ïàðåíü ñàì äåëüíî âñå îáúÿñíèë. Îí áàòðà÷èò ó õîçÿèíà õóòîðà. Õîçÿèí è ñûíîâüÿ — îóíîâöû. Ó íèõ â ñõðîíå* åùå ñ 1939 ãîäà — îðóæèå. Íî÷üþ ïîÿâèëèñü íåìåöêèå ìîòîöèêëèñòû. Òðîå îñòàëèñü íà õóòîðå, îñòàëüíûå óåõàëè â äåðåâíþ, ÷òî îòñþäà â äâóõ êèëîìåòðàõ. ß ïðèêàçàë Êîðîâêèíó óíè÷òîæèòü áàíäó, çàñåâøóþ íà õóòîðå. Íî êàê áûòü ñ äåðåâíåé? Íàäî ïðèçíàòü — ôàøèñòñêàÿ ðàçâåäêà äåéñòâîâàëà â òå äíè äåðçêî, íàãëî. Ìîòîöèêëèñòû è ëåãêèå òàíêè íà äåñÿòêè êèëîìåòðîâ îòðûâàëèñü îò ãëàâíûõ ñèë. Ãèòëåðîâñêèå îôèöåðû è ñîëäàòû áûëè óâåðåíû â áåçíàêàçàííîñòè. Äîæäàâøèñü âîçâðàùåíèÿ Êîðîâêèíà, ÿ ïåðåñåë â åãî òàíê è ïðèêàçàë ñëåäîâàòü â äåðåâíþ. Âåðîÿòíî, ýòî áûë íå ñîâñåì ðàçóìíûé øàã. Íî ìîãëè ëè ìû òåðïåòü âðàæåñêóþ ðàçâåäêó â äâóõ êèëîìåòðàõ îò øîññå, ïî êîòîðîìó äâèæóòñÿ íàøè òàíêîâûå äèâèçèè! Âñòðå÷à ñ ôàøèñòñêèìè ìîòîöèêëèñòàìè êîí÷èëàñü íàøåé áåçðàçäåëüíîé ïîáåäîé. Ïðåñëåäîâàòü ïðîòèâíèêà áûëî áåññìûñëåííî, è ìû ïîâåðíóëè îáðàòíî. Òóò ÿ óâèäåë, êàê ïî óëèöå, ïðÿìî íà òàíê, áåæèò æåíùèíà, îáåèìè ðóêàìè ïðèæèìàÿ ê ãðóäè äâóõ ìëàäåíöåâ. Çà íåé, óöåïèâøèñü çà ïîäîë, åäâà ïîñïåâàÿ, ñåìåíèëè åùå äâå äåâî÷êè ïîñòàðøå. Ìàøèíà îñòàíîâèëàñü, ÿ îòêðûë áàøíþ. — Òîâàðèù êîìàíäèð, áîãà ðàäè, íå áðîñàéòå... Áîñàÿ, ðàñòðåïàííàÿ, â äîìàøíåì ïëàòüèøêå, îíà ïîõîäèëà íà ñóìàñøåäøóþ. — Ïîä ìàøèíó ëÿãó!.. * Ñõðîí (óêð.) — ïîãðåá, ïîäâàë.
— 49 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Æåíùèíà îêàçàëàñü æåíîé ðîòíîãî êîìàíäèðà. Î íåé, íåäàâíî ðîäèâøåé äâîéíþ è çàáîëåâøåé ïîñëå ðîäîâ, çàáûëè â ýâàêóàöèîííîé ñóìàòîõå. ß îáåùàë ìèíóò ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ïðèñëàòü çà æåíùèíîé è äåòüìè ëåãêîâóþ ìàøèíó. Óáåæäàë åå, ÷òî íà øîññå — íàøè. Íî íèêàêèå äîâîäû íå äåéñòâîâàëè. — Íå âîçüìåòå, — èññòóïëåííî ïîâòîðÿëà æåíùèíà, — ñî âñåìè ÷åòûðüìÿ ïîä ãóñåíèöû ëÿãó. ×òî áûëî äåëàòü? ß ïðèíÿë îò íåå ãðóäíûõ äåòåé è âðó÷èë èõ Êîðîâêèíó. Ñòàðøèå âëåçëè ñàìè. Çà íèìè ïîñëåäîâàëà è ìàòü. Ïðèáûâ â Êóðîâèöå, ÿ äàë ðàñïîðÿæåíèå âûäåëèòü îõðàíó äëÿ ýâàêóèðóåìûõ ñåìåé. Ïîñëàë îá ýòîì çàïèñêó Íåìöåâó. Òóò êî ìíå ïîäîøëè òðîå â ãðàæäàíñêîì. — Âû è åñòü òîâàðèù Ïîïåëü? Ìû âàñ âòîðûå ñóòêè èùåì. Òîâàðèùè îêàçàëèñü êèíîîïåðàòîðàìè: ëàóðåàò Ñòàëèíñêîé ïðåìèè Êîâàëü÷óê è åãî àññèñòåíòû Ñìîðîäèí è Êðèâøåíêî. Ìíå, êîíå÷íî, áûëî ëåñòíî òàêîå âíèìàíèå ê êîðïóñó, íî ÷åì ÿ ìîã áûòü ïîëåçåí êèíîîïåðàòîðàì â ýòè ñóìàòîøíûå äíè! Ìíå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïîæàòü èì ðóêè, âûðàçèòü íàäåæäó íà ïëîäîòâîðíîå ñîòðóäíè÷åñòâî è ïîñîâåòîâàòü... èäòè îòäîõíóòü. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ, êîãäà âåñü øòàá êîðïóñà ïîäòÿíóëñÿ â Êóðîâèöå, ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïðèêàç ìû íå âûïîëíèì â ñðîê: äèâèçèè ïðèäóò â ðàéîí Áðîäîâ ëèøü 25-ãî. Òåì âðåìåíåì âðàæåñêàÿ àâèàöèÿ ñòàëà ÿâíî ïðåíåáðåãàòü íàìè. Ñàìîëåòû ðàâíîäóøíî ïðîëåòàëè íàä íàøèìè êîëîííàìè, ñáåðåãàÿ ñâîé áîåçàïàñ äëÿ êàêèõ-òî äðóãèõ öåëåé. Âíà÷àëå ýòî êàçàëîñü ñòðàííûì. Íî, ïîðàçìûñëèâ, ìû ïîíÿëè, ÷òî ïîäõîäÿò âîéñêà èç òûëîâûõ îêðóãîâ, è íåìöû âûíóæäåíû îáðóøèòü íà íèõ âñþ ñèëó ñâîèõ áîìáîâûõ óäàðîâ. À ÷òî äî íàøåãî êîðïóñà, òî îí, î÷åâèäíî, óæå ïåðåñòàë òðåâîæèòü ôàøèñòñêèõ ãåíåðàëîâ. Âåðøèíû êëèíüåâ, âáèòûõ çàõâàò÷èêàìè â ðàñïîëîæåíèå ñîâåòñêèõ âîéñê, íàõîäèëèñü êóäà âîñòî÷íåå Êóðîâèöå. Îäíàêî 8-é ìåõàíèçèðîâàíûé êîðïóñ ïðîäîëæàë æèòü è äåéñòâîâàòü. Êîìàíäèð ìîòîöèêëåòíîãî ïîëêà äîíîñèë: Áóñê îñâîáîæäåí îò ïðîòèâíèêà, âçÿòû ïëåííûå, â áîþ îòëè÷èëèñü ëåéòåíàíò Ðûáàëêî è ñåêðåòàðü êîìñîìîëüñêîãî áþðî ìëàäøèé ïîëèòðóê Áóòàðîâ. À ÷åðåç ÷àñ ÿ ñàì îñìàòðèâàë òàíê Ðûáàëêî è Áóòàðîâà. Íà áðîíå áûëî 42 âìÿòèíû è öàðàïèíû. È íåìóäðåíî: ýêèïàæåì ýòîé ìàøèíû áûëî óíè÷òîæåíî 8 áðîíåòðàíñïîðòåðîâ, 20 ìîòîöèêëîâ è 6 ïðîòèâîòàíêîâûõ îðóäèé. Ïðèáûë îôèöåð ñâÿçè îò ïîëêîâíèêà Âàñèëüåâà. Îò íåãî óçíàëè, ÷òî äèâèçèÿ, óíè÷òîæàÿ íà ïóòè íåáîëüøèå ãðóïïû ïðîòèâíèêà, — 50 —
Час пробил
ìèíîâàëà Æîëêåâ, à Êàìåíêà óæå â ðóêàõ ôàøèñòîâ. Òàêèì îáðàçîì, èç äèâèçèé íàøåãî êîðïóñà Âàñèëüåâ áûë áëèæå âñåãî ê ëèíèè ôðîíòà (åñëè ñ÷èòàòü, ÷òî òîãäà òàêàÿ ëèíèÿ ñóùåñòâîâàëà).  ëþáóþ ìèíóòó îí ìîæåò âñòóïèòü â ñîïðèêîñíîâåíèå ñ âðàæåñêèìè ÷àñòÿìè. Ðåøàþ åõàòü ê Âàñèëüåâó. Êîãäà ïîñëå øòàáíîé ñóåòû, äîêëàäîâ, «ðàçíîñîâ» è ðåâà ìîòîðîâ ïîïàäàåøü íà ñïîêîéíóþ, çàëèòóþ ïðåäâå÷åðíèì ñîëíöåì ïîëåâóþ äîðîãó, èñïûòûâàåøü ñòðàííîå ÷óâñòâî. À ìîæåò áûòü, íè÷åãî ýòîãî íåò — áîìáåæåê, çàïûëåííûõ òàíêîâ, íåáðèòûõ êîìàíäèðîâ, æåíùèíû, ïðèæàâøåé ê ãðóäè îêðîâàâëåííóþ ãîëîâó ðåáåíêà? Ìîæåò áûòü, âñå ýòî ñîí, áðåä êàêîé-òî? Íî è íà òèõîì ïðîñåëêå âîéíà çàÿâëÿåò î ñåáå. Çàÿâëÿåò ñ íåîæèäàííîñòüþ, íà êàêóþ ñïîñîáíà òîëüêî îíà. ß íàãîíÿþ ñòðàííóþ ïðîöåññèþ. Ëåéòåíàíò ñ äâóìÿ êðàñíîàðìåéöàìè — ó âñåõ òðîèõ âèíòîâêè íà ðóêó — êîíâîèðóþò ïîëíîãî ÷åëîâåêà ñ ïîäíÿòûìè ââåðõ ðóêàìè, â ãèìíàñòåðêå áåç ðåìíÿ. Çàäåðæàííûé âÿëî ïåðåñòàâëÿåò íîãè — êàê âèäíî, óæå ðàñïðîùàëñÿ ñ æèçíüþ. — Êòî òàêîâ? — Øïèîí, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, âåäåì ðàññòðåëèâàòü. «Øïèîí» ïîâîðà÷èâàåòñÿ: — Íèêîëàé Êèðèëëû÷, ðîäíîé... Êî ìíå áðîñàåòñÿ íà÷àëüíèê àðòèëëåðèè êîðïóñà ïîëêîâíèê ×èñòÿêîâ. Îí òàê ïåðåâîëíîâàëñÿ, ÷òî íå â ñîñòîÿíèè ãîâîðèòü. Çà íåãî âñå îáúÿñíÿåò ëåéòåíàíò. — Áåç äîêóìåíòîâ, áåç ìàøèíû. Èíòåðåñóåòñÿ êàêèì-òî ãàóáè÷íûì ïîëêîì. Ïåòëèöû ïîëêîâíèêà, à ïóçî, êàê ó áóðæóÿ... — À âû ñàìè îòêóäà? Ëåéòåíàíò íàçûâàåò ïîëê æåëåçíîäîðîæíîé îõðàíû, äîñòàåò óäîñòîâåðåíèå. Îí íå ñîìíåâàåòñÿ â ñâîåé ïðàâîòå. — ×èêàòüñÿ íåêîãäà — âîéíà. Óæå â ìîåé ìàøèíå, ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü, ïîëêîâíèê ×èñòÿêîâ ïðèõîäèò, íàêîíåö, â ñåáÿ, è ÿ óçíàþ ïîäðîáíîñòè. Âî Ëüâîâå íà àâòîìîáèëü ×èñòÿêîâà íàïàëè áàíäèòû — òî ëè ïàðàøþòèñòû, òî ëè áàíäåðîâöû. Ïîëêîâíèêó ïðèøëîñü ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì. Ïëàíøåòêà ñ äîêóìåíòàìè îñòàëàñü íà ñèäåíüå ìàøèíû. Âûáèðàëñÿ ×èñòÿêîâ èç ãîðîäà êðóæíûìè ïóòÿìè è íàñêî÷èë íà ñâåðõáäèòåëüíûõ áîéöîâ-æåëåçíîäîðîæíèêîâ. Âäðóã îí óäàðÿåò ñåáÿ ëàäîíüþ ïî ëáó è çàëèâàåòñÿ ñìåõîì. — À âåäü ó òåáÿ, Íèêîëàé Êèðèëëû÷, îíè äîêóìåíòîâ-òî íå ñïðîñèëè. ×òî çíà÷èò áåç ïóçà-òî... Ñëó÷àëèñü, êîíå÷íî, êóðüåçû. Íî â íàøè ðóêè ïîïàäàëè è äåéñòâèòåëüíûå ëàçóò÷èêè âðàãà. — 51 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Îôèöåðû èç äèâèçèè Âàñèëüåâà çàäåðæàëè âî Ëüâîâå õðîìîãî ïðîäàâöà ïàïèðîñ. Îäíîíîãèé îêàçàëñÿ âîâñå íå îäíîíîãèì. Ñîâåðøåííî çäîðîâàÿ íîãà áûëà ñîãíóòà â êîëåíå è ïðèòÿíóòà ðåìíåì ê ëÿæêå. Åãî ñáðîñèëè ñ ïàðàøþòà ïîä óòðî, è îí óñïåë ïðîäàòü ëèøü äâå ïà÷êè ïðèõâà÷åííîãî ñ ñîáîé èç-çà ãðàíèöû «Áåëîìîðà». Íà ïóòè ê Áóñêó àðåñòîâàëè äâóõ êðåñòüÿíîê — ïîæèëóþ è ìîëîäóþ. «Ïîæèëàÿ» îêàçàëàñü ñòàðûì íåìåöêèì ðåçèäåíòîì. «Îíà», âåðíåå îí, ñëóæèë êåëüíåðîì â øèêàðíîì ëüâîâñêîì ðåñòîðàíå «Æîðæ». «Ìîëîäàÿ», òî÷íåå — ìîëîäîé, íåäàâíî çàêîí÷èë êóðñ îáó÷åíèÿ â øïèîíñêîé øêîëå ãîðîäà Ïîçíàíü. Ïîëêîâîé êîìèññàð Íåìöåâ ïðîäåìîíñòðèðîâàë ïîëèòðàáîòíèêàì øïèîíîâ â èõ ïðîôåññèîíàëüíîì îáëè÷èè. Ýòî ïðîèçâåëî âïå÷àòëåíèå. Âñêîðå âñÿ äèâèçèÿ çíàëà î çàäåðæàííûõ. È âñå-òàêè âå÷åðîì, îáõîäÿ áàòàëüîíû, ÿ óáåæäàëñÿ, ÷òî ëàçóò÷èêó íå òàê óæ ñëîæíî ïðîíèêíóòü â ðàñïîëîæåíèå ÷àñòè. Ìîãëè ëè áîéöû ïîäîçðåâàòü øïèîíà â êàæäîì èç áåæåíöåâ, êîòîðûå âñòðå÷àëèñü íà äîðîãàõ ñîòíÿìè, òûñÿ÷àìè. Ìû áûëè åùå áëàãîäóøíû. È íå îò ìàíèëîâñêîé óìèëåííîñòè, à îò òîãî, ÷òî ïðèâûêëè âåðèòü ëþäÿì, ïîìîãàòü â áåäå, ñî÷óâñòâîâàòü â íåñ÷àñòüå. Ôàøèñòñêàÿ ðàçâåäêà ïîíèìàëà íàøó ïñèõîëîãèþ è ïîòîìó ïîäñûëàëà ê íàì âñÿêèõ «êàëåê» è «áåñïîìîùíûõ æåíùèí». «Íàì ïîçàðåç íåîáõîäèìà óìíàÿ, â äóõå Ôåëèêñà Äçåðæèíñêîãî, ðåâîëþöèîííî íåïðèìèðèìàÿ áäèòåëüíîñòü», — íàïèñàë ÿ â òîò âå÷åð â êîðîòêîé çàìåòêå äëÿ äèâèçèîííîé ãàçåòû... Âàñèëüåâ, Íåìöåâ, ÿ, åùå íåñêîëüêî êîìàíäèðîâ è ïîëèòðàáîòíèêîâ ïûòàëèñü ñîáðàòü âîåäèíî âñå èìåâøèåñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè äàííûå î âðàãå è ñîáñòâåííûõ ñèëàõ. Äàííûõ ýòèõ áûëî ÿâíî íåäîñòàòî÷íî. Êàðòèíà ïîëó÷àëàñü äàëåêî íå ïîëíàÿ. Íàèáîëåå ñëàáî íàì áûëè èçâåñòíû òàíêîâûå ñîåäèíåíèÿ âðàãà. Ìû èìåëè íåêîòîðîå ïðåäñòàâëåíèå î òàíêàõ, ïðèìåíÿâøèõñÿ â Èñïàíèè. Íî òàì ó÷àñòâîâàëè, âî-ïåðâûõ, ëèøü ëåãêèå ìàøèíû, à âî-âòîðûõ, ïîñëå Èñïàíèè íåìöû, áåçóñëîâíî, âíåñëè èçìåíåíèÿ è â ñòðóêòóðó ñâîèõ òàíêîâûõ âîéñê è â êîíñòðóêöèþ òàíêîâ. Íå çíàëè ìû òîëêîì è ïðèíöèïîâ îðãàíèçàöèè ïðîòèâîòàíêîâîé îáîðîíû ïðîòèâíèêà. À ïî ñâèäåòåëüñòâó ñîñåäåé, óæå ó÷àñòâîâàâøèõ â áîþ, îíà áûëà äîâîëüíî ýôôåêòèâíîé. Âðàã èìåë îäíî èç ñèëüíåéøèõ â âîåííîì äåëå ïðåèìóùåñòâ — ñîâðåìåííóþ áîåâóþ ïðàêòèêó. Íàì æå ïðåäñòîÿëî ïðèîáðåòàòü åå. Ìû ðàçìûøëÿëè îáî âñåì ýòîì â Áóñêå, â êëàññíîé êîìíàòå øêîëû. À â ðàçáèòûå îêíà èç ñàäà äîíîñèëèñü ãîëîñà òàíêèñòîâ, ñîáðàâøèõñÿ ó ïîõîäíîé êóõíè: — 52 —
Час пробил
— Òàê ïðèäåì â Áåðëèí, èç ìàêàðîí ïåòëþ ñâÿæåì äëÿ Ãèòëåðà. — Íåò, ìàêàðîíû — ïèùà èòàëüÿíñêàÿ. Íà íèõ Ìóññîëèíè óäàâèòü ñïîäðó÷íåå. — Âû, äðóãè, êàðàñè-èäåàëèñòû. Ôþðåðà è äó÷å íàäî íà ïåíüêîâîé âåðåâêå âçäåðãèâàòü. Íà ìàêàðîíàõ ìîæíî âåøàòü òîëüêî ñâîèõ èíòåíäàíòîâ. È òóò æå êòî-òî çàïåë íà ìîòèâ íåàïîëèòàíñêîé ïåñåíêè: Êèíüòå ìîíåòêó, êèíüòå, ñèíüîðû, Íà ìàêàðîíû, íà ìàêàðîíû...
Íàøè ðàçìûøëåíèÿ ïðåðâàë Ðÿáûøåâ. Îí âîøåë, êàê âñåãäà, îäèí, áåç ñâèòû. Êîæàíîå ïàëüòî íà ðóêå. — ×òî æå ó âàñ, îòöû-êîìàíäèðû, òüìà êðîìåøíàÿ? Ñëîâíî ñ äåâêàìè íà ïîñèäåëêàõ. Âàñèëüåâ îòïðàâèë àäúþòàíòà çà êåðîñèíîâîé ëàìïîé. Ìíå âñïîìíèëñÿ ïîäâàë â ßâîðîâå. Ëåéòåíàíò âñêîðå âåðíóëñÿ ñ ïóçàòîé «ìîëíèåé». Òîëüêî íå÷åì áûëî çàâåøèâàòü îêíà. Ëåéòåíàíò ñíîâà èñ÷åç è ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü ïðèòàùèë áðåçåíò, êàêèì íàêðûâàþò òàíêè. Áðåçåíò, õîòü è áîëüøîé, íî íà òðè îêíà, êîíå÷íî, íå õâàòèëî. Ïîøëè â ó÷èòåëüñêóþ. Çàæãëè «ìîëíèþ». Ïîâåðõ ïîðòðåòîâ Ïóøêèíà, Ôðàíêî è Øåâ÷åíêî óêðåïèëè êàðòó. Ðÿáûøåâ ïîëîæèë íà ïîäîêîííèê ïàëüòî, âçÿë øêîëüíóþ óêàçêó. Äëÿ ÷åãî-òî ïîïðîáîâàë çà êîíöû — íå ñëîìàåòñÿ ëè. — Çàâòðà çàíèìàåì èñõîäíûé ðàéîí è âî âçàèìîäåéñòâèè ñ êîðïóñîì Èãíàòèÿ Èâàíîâè÷à Êàðïåçî íàíîñèì ôëàíãîâûé óäàð ïî ãðóïïèðîâêå ïðîòèâíèêà, ñîñòîÿùåé, åñëè âåðèòü ðàçâåäêå, èç ïÿòè òàíêîâûõ è ÷åòûðåõ ìåõàíèçèðîâàííûõ äèâèçèé... ß ïðèêèäûâàë íà êëî÷êå áóìàãè — ïÿòü òàíêîâûõ è ÷åòûðå ìåõàíèçèðîâàííûõ — ïðèìåðíî äâå òûñÿ÷è òàíêîâ. Ó íàñ â êîðïóñå â òðè ðàçà ìåíüøå, ó Êàðïåçî — è òîãî íåò... À â ñàäó âñå åùå áàëàãóðèëè áîéöû. Ãîëîñà èõ ñòèõëè òîëüêî ñ ïîÿâëåíèåì íî÷íûõ áîìáàðäèðîâùèêîâ. Íî áîìáû áûëè ñáðîøåíû ëèøü îäíàæäû, äà è òî çà îêðàèíîé Áóñêà. Ýòîé íî÷üþ ìû ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì âñå-òàêè ñóìåëè óðâàòü íåñêîëüêî ÷àñîâ äëÿ ñíà. Ìèøà Êó÷èí ðàçäîáûë äâå îõàïêè ñåíà, äîñòàë èç ÷åìîäàíà ïðîñòûíè. Ìû ñíÿëè ñàïîãè, ðàñïóñòèëè ïîÿñíûå ðåìíè, íàáðîñèëè øèíåëè — è íå ñëûøàëè áîëüøå íè ãîëîñîâ ïîä îêíîì, íè áîìáåæêè, íè àðòèëëåðèéñêîé êàíîíàäû, ãðåìåâøåé íà ñåâåðî-çàïàäå, ñåâåðå è ñåâåðî-âîñòîêå. Êîãäà ÿ ïðîñíóëñÿ, Ðÿáûøåâà óæå íå áûëî â ó÷èòåëüñêîé. Àêêóðàòíî ñëîæåííàÿ ïðîñòûíÿ âèñåëà íà ñïèíêå ñòóëà. — 53 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Òûëüíîé ñòîðîíîé ëàäîíè ÿ ïðîâåë ïî ùåêå è îòïðàâèëñÿ èñêàòü ïàðèêìàõåðà. Êó÷èí óâÿçàëñÿ çà ìíîé. — Òåáå è áðèòü íå÷åãî, à òîæå â ïàðèêìàõåðñêóþ... Êàê ÷àñòî áûâàåò ó òàòàð, íà Ìèøèíîì ëèöå îòñóòñòâîâàëà ðàñòèòåëüíîñòü. — ß íå áðèòüñÿ. Ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Áàëûêîâà íåò, îáÿçàí âàñ îõðàíÿòü. Òóò, ãîâîðÿò, íà êîìàíäèðîâ îõîòÿòñÿ. Áàëûêîâà ÿ îòïðàâèë â Äðîãîáû÷ ïîìî÷ü ñ ýâàêóàöèåé ñåìåé. Êàê è îáû÷íî, â îòñóòñòâèå Áàëûêîâà Ìèøà ïðèíèìàë íà ñåáÿ åãî îáÿçàííîñòè. Íî î ìîåé îõðàíå íèêîãäà íå øëà ðå÷ü. Âûõîäèò, Ìèøà ñàì, ÷òî íàçûâàåòñÿ, äåëàë âûâîäû èç îáñòàíîâêè. Ìû ïðèâûêëè ê ñâîåîáðàçíîé ïðîöåäóðå áðèòüÿ â çäåøíèõ ïàðèêìàõåðñêèõ. Ñïåðâà íàìûëèâàëè ëèöî ìûëüíîé ïàëî÷êîé, çàòåì ïàðèêìàõåð ëàäîíüþ âòèðàë ïåíó. Îñòàâèâ òåáÿ, ïðîäåëûâàë òàêèå æå ìàíèïóëÿöèè ñ îñòàëüíûìè êëèåíòàìè. Òû ñèäåë â ìûëå è òåðïåëèâî æäàë. Íàìûëèâ âñåõ, ìàñòåð íà÷èíàë âòîðîé êðóã — ñ áðèòâîé. Íà ýòîò ðàç ìíå ïîâåçëî — â ïàðèêìàõåðñêîé íå áûëî íè äóøè. Íî, óõîäÿ, ÿ ñòîëêíóëñÿ â äâåðÿõ ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì. Îí îêèíóë ìåíÿ êðèòè÷åñêèì îêîì: — Ñëóøàé-êà, ìèëûé ìîé, íà êîãî ìû ïîõîæè? ×òî òû â ñâîåì êîìáèíåçîíå, ÷òî ÿ â ñâîåé ãèìíàñòåðêå. À âåäü íà Ðóñè ñóùåñòâóåò òðàäèöèÿ — ïåðåä áîåì íàäåâàòü ñàìîå ÷èñòîå è êðàñèâîå... Èç ïàðèêìàõåðñêîé ìû âåðíóëèñü â ó÷èòåëüñêóþ. Ìèøà äîñòàë ìíå èç ÷åìîäàíà íîâóþ, íè ðàçó íå íàäåâàííóþ ãèìíàñòåðêó. Îðäèíàðåö Ðÿáûøåâà ïðèíåñ åìó ãåíåðàëüñêèé êèòåëü. — Äîáðûå òðàäèöèè íàðóøàòü íåëüçÿ, — ïðèãîâàðèâàë Äìèòðèé Èâàíîâè÷. — Íóæíî, ÷òîáû âñå áûëî â ëó÷øåì âèäå...
5 Âîéíà îõâàòûâàëà íàñ ñ þãà è ñåâåðà, îáòåêàëà ñ ôëàíãîâ. Ïðåäñòîÿùåå âñòóïëåíèå â áîé âîëíîâàëî âñå ñèëüíåå, íàïîëíÿëîñü âñå áîëüøèì ñìûñëîì. Òåïåðü íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ: îòñþäà, èç ãóñòîãî, ïî-ëåòíåìó äóøíîãî ñîñíîâîãî áîðà ïîä Áðîäàìè ó íàñ íåò ïóòè èíîãî, êðîìå êàê íà âðàãà. Äîñòàòî÷íî áûëî êèíóòü âçãëÿä íà êàðòó èëè, òîãî ïðîùå, ïðèñëóøàòüñÿ ê êàíîíàäå, ÷òîáû óáåäèòüñÿ: äàëüøå ìàíåâðèðîâàòü íåêóäà. Ñëåäÿ çà âûâîäàìè èç îáñòàíîâêè, êîòîðûå ñ òàêîé îáñòîÿòåëüíîñòüþ äåëàë èñïîëíÿþùèé îáÿçàííîñòè íà÷àëüíèêà øòàáà ïîäïîëêîâíèê Öèí÷åíêî (íà÷àëüíèê øòàáà ïîëêîâíèê Êàòêîâ çà íåäåëþ äî âîéíû îòïðàâèëñÿ îòäûõàòü â Ñî÷è), ÿ äóìàë, ÷òî íàïðàñíî îí òðà— 54 —
Час пробил
òèò ñòîëüêî ñëîâ è ìèíóò íà äîêàçàòåëüñòâî èñòèí, óæå âñåì î÷åâèäíûõ. Ñòàðûé ñëóæàêà, âïåðâûå îêàçàâøèñü íà íîâîé äëÿ íåãî äîëæíîñòè, î÷åâèäíî, õîòåë áëåñíóòü ñâîèì óìåíèåì àíàëèçèðîâàòü è îáîáùàòü. Ýòî áûëî ïîíÿòíî è èçâèíèòåëüíî. Òîëüêî æàëü âðåìåíè. Ñ óòðà ìåíÿ íå îñòàâëÿëî ÷óâñòâî: ñåãîäíÿ íàäî óñïåòü ñäåëàòü î÷åíü ìíîãîå. Öèí÷åíêî äîëîæèë î ïðèêàçå ôðîíòà: ñîçäàåòñÿ ïîäâèæíî-ìåõàíèçèðîâàííàÿ ãðóïïà â ñîñòàâå äâóõ êîðïóñîâ, íàøåãî è ãåíåðàëà Êàðïåçî. Çàâòðà, 26 èþíÿ, â äåâÿòü íîëü-íîëü êîðïóñ Êàðïåçî èç ðàéîíà Òîïîðîâ íà÷èíàåò íàñòóïëåíèå íà Ðàäåõîâ, ìû — èç Áðîäîâ.— íà Áåðåñòå÷êî. Îïåðàöèþ ïîääåðæèâàåò äèâèçèÿ èñòðåáèòåëüíîé àâèàöèè. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî ïðîòèâíèê èìåë íåñîìíåííûé ïåðåâåñ â êîëè÷åñòâå áîåâûõ ìàøèí è ñòâîëîâ ÏÒÀ, âûÿñíÿëèñü íîâûå, íèêàê íå áëàãîïðèÿòñòâóþùèå íàì îáñòîÿòåëüñòâà. Êîðïóñó ïðåäñòîÿëî íàñòóïàòü ñ îòêðûòûì ïðàâûì ôëàíãîì. Ñîñåäà íå áûëî è íå ïðåäâèäåëîñü. Ìåñòíîñòü — ëåñèñòî-áîëîòèñòàÿ. Õóæå äëÿ òàíêîâ è íå ïðèäóìàåøü. Íà ïóòè íàñòóïëåíèÿ — ÷åòûðå ðå÷êè: Ñëîíîâêà, Ñûòåíêà, Ñòûðü, Ïëÿøåâêà. Õîòü è íåøèðîêèå, íî ñ áîëîòèñòûìè, âÿçêèìè áåðåãàìè.  ïîëîñå êîðïóñà åäèíñòâåííàÿ õîðîøàÿ äîðîãà Áðîäû — Ëåøíåâ ïðîñìàòðèâàåòñÿ è ïðîñòðåëèâàåòñÿ ïðîòèâíèêîì. Äàííûõ î òîì, ÷òî ãèòëåðîâöû æäóò íàøåãî êîíòðóäàðà, íåò. Âîçìîæíî, ïîòîìó ÷òî âîîáùå ñâåäåíèÿìè î ñèëàõ è íàìåðåíèÿõ ôàøèñòñêîãî êîìàíäîâàíèÿ ìû íå áîãàòû, à áûòü ìîæåò, ñàìîóâåðåííûé âðàã, óæå ïîäõîäèâøèé ê Äóáíî, ïðîñòî íå äîïóñêàë, ÷òîáû ðóññêèå îòâàæèëèñü íà òàêîå «áåçðàññóäñòâî».  øòàáíîé ïàëàòêå ñòàíîâèëîñü äóøíî. Êëàïàíû íà îêíàõ áûëè îòñòåãíóòû. Íî äâèæåíèÿ âîçäóõà íå ÷óâñòâîâàëîñü. Êîìàíäèðû âûòèðàëè ïëàòêàìè ìîêðûå øåè.  ïåðåêðåùåííîå ïàðóñèíîâûìè ëÿìêàìè îêîøêî ÿ âèäåë, êàê íà ïîëÿíó âûåõàë ãðóçîâèê îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû, êàê ñ íåãî ñãðóçèëè ÿùèêè, ðàñêëàäíûå ñòîëû è ñòóëüÿ, êîòîðûå îáû÷íî áðàëè íà ó÷åíüÿ. Ïîëèòîòäåëüöû îáîñíîâûâàëèñü ìåòðàõ â ñîðîêà îò ïàëàòêè. Ìíå íå òåðïåëîñü âñòðåòèòüñÿ ñî ñâîèìè ðàáîòíèêàìè. Îñîáåííî, êîãäà óâèäåë Ïîãîäèíà è Ñîðîêèíà, îñòàâàâøèõñÿ â Äðîãîáû÷å ñ íàøèìè ñåìüÿìè. Ðÿáûøåâ, ïîñòàâèâ çàäà÷è êîìàíäèðàì äèâèçèé è îòäåëüíûõ ÷àñòåé, îòâåòèë íà èõ âîïðîñû è, íàêîíåö, ïðîèçíåñ ñâîå îáû÷íîå: — Ó ìåíÿ âñå. Âûïîëíÿéòå. ß ïåðâûì âûøåë èç øòàáíîé ïàëàòêè. Ïîãîäèí è Ñîðîêèí ïîäíÿëèñü ñ òðàâû, îäåðíóëè ìÿòûå ãèìíàñòåðêè. — 55 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Äîêëàäíàÿ ïåðåäàíà èíñòðóêòîðó ïî èíôîðìàöèè. — Áîã ñ íåé, ñ äîêëàäíîé, ðàññêàçûâàéòå, êàê âñå áûëî. Ïîãîäèí ïî âîçðàñòó ñòàðøèé â îòäåëå ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû. Âî âðåìåíà ãðàæäàíñêîé âîéíû, êîãäà ÿ òîëüêî íà÷èíàë ñâîé ñîëäàòñêèé ïóòü, îí óæå õîäèë â êîìèññàðàõ. Ìíå âñåãäà íåìíîãî íå ïî ñåáå, êîãäà îí âñòàåò ïåðåäî ìíîé. Ïîãîäèí çàìå÷àë ìîþ ñòåñíåííîñòü, íî îáû÷íî íå âûõîäèë èç ðàìîê ñëóæåáíîé îôèöèàëüíîñòè. Ïîñëå áåññîííûõ íî÷åé è òðåâîëíåíèé ñ ýâàêóàöèåé, àñòìàòèê Ïîãîäèí çàäûõàëñÿ, äåëàë ïàóçû ïîñëå êàæäîãî ñëîâà. — Ïóñòü... òîâàðèù Ñîðîêèí... ðàññêàæåò... Èíñòðóêòîð ïî ïðîïàãàíäå Ñîðîêèí îáëàäàë ñïîñîáíîñòüþ ãîâîðèòü ãëàäêî è äëèííî. Íè òîâàðèùè, íè ÿ íå ìîãëè îòó÷èòü åãî îò çëîóïîòðåáëåíèÿ ïûøíûìè ôðàçàìè è ñòàíäàðòíûìè ðå÷åíèÿìè. Ñòàðøèé ïîëèòðóê Ëàñòîâ, èíñòðóêòîð ïî îðãïàðòðàáîòå, íàçûâàë Ñîðîêèíà «ãðîìêîãîâîðèòåëåì». È íà ýòîò ðàç Ñîðîêèí îñòàëñÿ âåðåí ñåáå. — Âûïîëíÿÿ çàäàíèå êîìàíäîâàíèÿ, øòàáà êîðïóñà è íà÷àëüíèêà îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû ïîä íåïîñðåäñòâåííûì ðóêîâîäñòâîì ñòàðøåãî áàòàëüîííîãî êîìèññàðà òîâàðèùà Ïîãîäèíà... ß íå âûäåðæàë: — Äàþ âàì íà äîêëàä ïÿòü ìèíóò. Óêëàäûâàéòåñü. Ê íàì ïîäõîäèëè øòàáíûå êîìàíäèðû. Âåäü Ïîãîäèí è Ñîðîêèí ïðèâåçëè âåñòè î ñåìüÿõ, îñòàâàâøèõñÿ â ãîðÿùåì Äðîãîáû÷å. Ê ñ÷àñòüþ, ýòî áûëè íåïëîõèå âåñòè. Ýâàêóàöèþ óäàëîñü çàâåðøèòü. Ìíîãèå ñåìüè, â òîì ÷èñëå è ìîÿ, óåõàëè ïîñëåäíèì ýøåëîíîì, êîãäà ïî øîññå èç Ñàìáîðà â ãîðîä âõîäèëè íåìåöêèå òàíêè. Âåñü îòäåë ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû ðàçìåñòèëñÿ çà îäíèì ñòîëîì... È áåç òîãî ìàëî÷èñëåííûé, îí íåäîñ÷èòûâàë äâóõ ðàáîòíèêîâ, íåäàâíî ïîëó÷èâøèõ ïåðåâîäû. Çàìåíó íå ïðèñëàëè. Áåñåäóÿ ñ ðàáîòíèêàìè îòäåëà, âûñëóøèâàÿ èõ ñîîáðàæåíèÿ, ÿ óáåäèëñÿ â òîì, ÷òî îíè, ïóñòü åùå íå âñåãäà òâåðäî, íî â îáùåì-òî ïðàâèëüíî îïðåäåëÿþò ñâîå ìåñòî. Óâåðåííî âõîäèë â íîâóþ îáñòàíîâêó äåÿòåëüíûé, ñìåòëèâûé Ëàñòîâ. Êîìñîìîëüñêèé ðàáîòíèê, ïîòîì êîìèññàð òàíêîâîãî áàòàëüîíà, îí îòëè÷íî çíàë îáÿçàííîñòè ýêèïàæà, óìåë íåíàâÿç÷èâî, áåç ìåíòîðñòâà ïîäåëèòüñÿ îïûòîì. Íèêòî èç ïîëèòîòäåëüöåâ íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ òàê åñòåñòâåííî è ñâîáîäíî â òàíêå, êàê Ëàñòîâ. Êîãäà åìó ïîñëå æåíèòüáû äàëè áîëüøóþ êîìíàòó â äîìå êîìñîñòàâà, îí óâåðÿë, ÷òî çàáëóäèòñÿ â íåé — ïðèâûê ê ðàçìåðàì è êóáàòóðå òàíêà. Æåíó Ëàñòîâ âûáðàë èç êîìñîìîëüñêèõ ðàáîòíèêîâ, áîåâóþ, çàäèðèñòóþ, îíà ñðàçó ñòàëà ñàìîé àêòèâíîé ó÷àñòíèöåé ñàìîäåÿòåëüíîñòè è âñåõ ìåðîïðèÿòèé æåíñîâåòà. Äåòåé ó íèõ ïîêà íå áûëî. Ëàñòîâ îáúÿñíÿë ýòî — 56 —
Час пробил
òåì, ÷òî îí âèäèòñÿ ñ æåíîé òîëüêî íà ñîáðàíèÿõ, ñîâåùàíèÿõ è êîíöåðòàõ... Íåòîðîïëèâî, äåòàëüíî äîêëàäûâàë èíñïåêòîð — ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð Âàõðóøåâ. Ýòîò âñåãäà ñëîâíî êîðíÿìè âðàñòàë â äåëî, çà êîòîðîå ïðèíèìàëñÿ. Îí âñÿ÷åñêè èçáåãàë ñëóæåáíûõ ïåðåìåùåíèé. Äàæå åñëè ýòî áûëî ïîâûøåíèåì. Êîãäà ïîñëå ÷åòûðåõ ëåò ðàáîòû êîìèññàðîì ïîëêà Âàõðóøåâó ïðåäëîæèëè èíñïåêòîðñêóþ äîëæíîñòü â îòäåëå ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû, îí óïîðíî îòêàçûâàëñÿ. Âàõðóøåâ ñåðüåçíî èçó÷àë ôèëîñîôèþ è ïîëèòýêîíîìèþ. Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ óáåäèëñÿ â åãî íåçàóðÿäíûõ ëåêòîðñêèõ ñïîñîáíîñòÿõ.  ïðåäâîåííûå ãîäû êðàñíîàðìåéöû è êîìàíäèðû, êàê íèêîãäà, èíòåðåñîâàëèñü ìåæäóíàðîäíûì ïîëîæåíèåì. Íî ÷èòàòü ëåêöèè ïî ýòèì âîïðîñàì áûëî òîãäà íå ïðîñòî. Ìåæäó Ñîâåòñêèì Ñîþçîì è Ãåðìàíèåé ñóùåñòâîâàë ïàêò î íåíàïàäåíèè. Îäíàêî ôàøèçì è ïîñëå ïàêòà îñòàâàëñÿ ôàøèçìîì. Íà ëåêöèÿõ è äîêëàäàõ, îñîáåííî â ñðåäå âîåííûõ, íåëüçÿ áûëî îãðàíè÷èâàòüñÿ ñëîâàìè î «äîáðîñîñåäñêèõ îòíîøåíèÿõ». Ñîðîêèí ñ åãî ïðÿìîëèíåéíîñòüþ è òÿãîé ê ãîòîâûì ôîðìóëàì òóò íå ãîäèëñÿ. Çàòî ñâîáîäíûå, óìíûå äîêëàäû Âàõðóøåâà íðàâèëèñü â ïîëêàõ. Íà ìàðøå Âàõðóøåâ ïîäãîòîâèë áåñåäó «Ëèöî ãåðìàíñêîãî ôàøèçìà». Çàïèñàë âîïðîñû, êîòîðûå åìó çàäàâàëè. Ìû îáñóäèëè èõ è íàìåòèëè íîâûå òåìû äëÿ áåñåä è äîêëàäîâ. Ìåíÿ ðàäîâàëà îáùàÿ çàèíòåðåñîâàííîñòü â êàæäîì âîçíèêàâøåì íà ýòîì ëåòó÷åì ñîâåùàíèè âîïðîñå. Âîéíà, ïåðåäðÿãè ïîñëåäíèõ äíåé íå íàðóøèëè àòìîñôåðó òîâàðèùåñòâà, óñòàíîâèâøóþñÿ â îòäåëå ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû. Äî âîéíû âñå ìû, çà èñêëþ÷åíèåì Ïîãîäèíà, æèëè â îäíîì äîìå, õîäèëè äðóã ê äðóãó â ãîñòè, îáìåíèâàëèñü êíèãàìè. Ó ìåíÿ â íàñòîëüíîì êàëåíäàðå áûëè çàïèñàíû äíè ðîæäåíèÿ ïîëèòîòäåëüöåâ (õîòÿ ïîëèòîòäåëû íåçàäîëãî äî âîéíû áûëè ïåðåèìåíîâàíû â îòäåëû ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû, ðàáîòíèêîâ èõ ïî-ïðåæíåìó íàçûâàëè ïîëèòîòäåëüöàìè). Ñïðàâëÿëè ìû ýòè äíè ïî âñåì ïðàâèëàì. ß.óæå íå ãîâîðþ î ñîâìåñòíûõ âñòðå÷àõ Íîâîãî ãîäà, íîÿáðüñêèõ è ìàéñêèõ ïðàçäíèêîâ.  ïåðâûé äåíü ïðàçäíèêîâ øòàáíûõ êîìàíäèðîâ è ïîëèòîòäåëüöåâ îáû÷íî ïðèãëàøàë ê ñåáå Ðÿáûøåâ, íà âòîðîé äåíü — ÿ. Çàáëóæäàåòñÿ òîò, êòî ñ÷èòàåò, áóäòî òàêàÿ áëèçîñòü ðîæäàåò ôàìèëüÿðíîñòü, çàòðóäíÿåò ñëóæåáíûå îòíîøåíèÿ. Íè÷åãî ïîäîáíîãî ó íàñ íå ñëó÷àëîñü.  ýòîò äåíü êàæäàÿ ìèíóòà áûëà íà âåñ çîëîòà, îäíàêî ÿ íå õîòåë è íå ìîã ýêîíîìèòü âðåìÿ íà ðàçãîâîðå â îòäåëå ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû. Íàäî áûëî âûñëóøàòü êàæäîãî è êàæäîìó äàòü îïðåäåëåííîå çàäàíèå. — 57 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Íî âîò ïîÿâèëñÿ àäúþòàíò Ðÿáûøåâà. Áåñåäó íàäî áûëî ñâåðòûâàòü. — Ñåé÷àñ, — ñêàçàë ÿ, — âñåì òðè ÷àñà íà îòäûõ, áðèòüå, ÷èñòêó ñàïîã, ïîäøèâêó ïîäâîðîòíè÷êîâ è — â ÷àñòè. Íå òîëüêî ïîëêè è äèâèçèè äåðæàò íûí÷å ïåðâûé áîåâîé ýêçàìåí. Ìû, ïîëèòðàáîòíèêè, ïðîâåðÿåìñÿ âìåñòå ñ íèìè. Ìû îòâå÷àåì ïåðåä ïàðòèåé çà óñïåõ ïðåäñòîÿùåé îïåðàöèè. Ìû èäåì â ïîëêè íå íàáëþäàòåëÿìè è ðåâèçîðàìè, à ïîìîùíèêàìè, àãèòàòîðàìè, áîéöàìè ïåðâîé ëèíèè... Ó ãðóáîâàòîãî Ðÿáûøåâà àäúþòàíòîì ñëóæèë ëîùåíûé, óãîäëèâûé è âåðòêèé ñòàðøèé ëåéòåíàíò. Òî ëè ó àäúþòàíòà èìåëîñü íåñêîëüêî ïàð îáìóíäèðîâàíèÿ, òî ëè çíàë îí ñåêðåò ñáåðåæåíèÿ ôîðìû, íî ïîñòîÿííî áûë îäåò â íîâîå. Ñàïîãè è ðåìíè ó íåãî âñåãäà ñêðèïåëè òàê, êàê áóäòî òîëüêî ÷òî ïîëó÷åíû ñî ñêëàäà. Ñåé÷àñ îí ïðåäñòàë ïåðåäî ìíîé â ñâîåì îáû÷íîì âèäå. Íà ìåíÿ ïàõíóëî òðîéíûì îäåêîëîíîì, êîãäà àäúþòàíò çàøåïòàë — îí ïî÷åìó-òî ïðåäïî÷èòàë øåïòàòü, — ÷òî êîìàíäèð êîðïóñà ïðîñèò ñúåçäèòü íà êîìàíäíûé ïóíêò ãåíåðàëà Êàðïåçî. Çà ýòè äíè ÿ ïîáûâàë íà íåñêîëüêèõ ÊÏ, è êàæäûé ÷åì-òî îòëè÷àëñÿ îò äðóãèõ. Êîìàíäíûé ïóíêò ãåíåðàë-ìàéîðà Êàðïåçî íå ïîõîäèë íà íàø. Ýòî ìîæíî áûëî çàìåòèòü ñ ïåðâîãî æå âçãëÿäà. Íåìåöêàÿ àðòèëëåðèÿ çàñòàâèëà øòàáíèêîâ Êàðïåçî îòêàçàòüñÿ îò ïàðóñèíîâûõ ïàëàòîê. Ìíîãèå øòàáíûå îôèöåðû ðàáîòàëè â ùåëÿõ. Ìàøèíèñòêà óñòðîèëàñü â íåãëóáîêîì îêîï÷èêå è ïîñòàâèëà «Óíäåðâóä» ïðÿìî íà áðóñòâåð. Îòïå÷àòàâ ñòðîêó, îíà ïðèñëóøèâàëàñü è, åñëè ðàçëè÷àëà íàðàñòàþùèé ñâèñò âðàæåñêîãî ñíàðÿäà, áûñòðî õâàòàëà ìàøèíêó è âìåñòå ñ íåé ñêðûâàëàñü â îêîïå. Íî çåìëÿíîê áûëî ìàëî: âñåãî äâå—òðè. Îíè íå íàïîìèíàëè äîáðîòíûé áëèíäàæ íà êîìàíäíîì ïóíêòå ãåíåðàëà Ìóçû÷åíêî. ×òîáû ïîïàñòü â ýòó íàñïåõ âûðûòóþ ëèñüþ íîðó, íàäî áûëî ñîãíóòüñÿ â òðè ïîãèáåëè.  çåìëÿíêå êîìàíäèðà êîðïóñà íå áûëî äàæå îêíà. Åãî çàìåíÿëà äâåðü ñ îòêèíóòîé ïëàù-ïàëàòêîé. Îæèäàÿ Êàðïåçî, ìû ðàçãîâàðèâàëè ñ åãî çàìåñòèòåëåì ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè — áðèãàäíûì êîìèññàðîì Èâàíîì Âàñèëüåâè÷åì Ëóòàåì, ìîèì äàâíèì ñîñëóæèâöåì, ÷åëîâåêîì ìíå î÷åíü áëèçêèì ïî óìîíàñòðîåíèþ. Åñòü òàêàÿ äðóæáà: íå âèäèøüñÿ ìåñÿö, òðè, ïîëãîäà, íå øëåøü è íå ïîëó÷àåøü ïèñåì, à ïîòîì âñòðåòèøüñÿ — ñëîâíî è íå áûëî ðàçëóêè, íå íàäî íà÷èíàòü èçäàëåêà. ß íå ìîã ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòà ìîÿ âñòðå÷à ñ Ëóòàåì — ïîñëåäíÿÿ, ÷òî íèêîãäà áîëüøå íå ïðèäåòñÿ ìíå ðàäîâàòüñÿ íàøåìó ñ íèì äóõîâíîìó ðîäñòâó.  ñåíòÿáðå 1941 ãîäà Èâàí Ëóòàé, ê òîìó âðåìåíè ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà àðìèè, ïîãèá, ïîäíèìàÿ áîéöîâ â àòàêó. — 58 —
Час пробил
Èâàí Âàñèëüåâè÷ íå óñïåë îçíàêîìèòü ìåíÿ ñ îáñòàíîâêîé, êàê âîøåë Êàðïåçî, ñòðîéíûé, èçÿùíûé, ãèáêèé. Îñîáåííî ìíå ïîíðàâèëàñü åãî ëàêîíè÷íàÿ ìàíåðà ãîâîðèòü, ñâîéñòâåííàÿ ëþäÿì ÿñíîãî ìûøëåíèÿ, åãî ÷èñòûé è òî÷íûé êîìàíäèðñêèé ÿçûê. Íî ñêàçàííîå Êàðïåçî çàñòàâëÿëî çàáûòü è î åãî ôèãóðå, è î ÿçûêå. Êîðïóñ òðåòèé äåíü â áîÿõ. Ïîòåðè âåëèêè. Èãíàòèþ Èâàíîâè÷ó èçâåñòåí ïðèêàç ôðîíòà, íî, âèäíî, øòàáó ôðîíòà íå èçâåñòíî ïîëîæåíèå êîðïóñà. Çàâòðà â ñîâìåñòíîì íàñòóïëåíèè ñ íàìè ñìîæåò ó÷àñòâîâàòü ëèøü îäíà äèâèçèÿ. Äâå äðóãèå èëè, âåðíåå, òî, ÷òî îò íèõ îñòàëîñü, çàäåéñòâîâàíû íà øèðîêîì ôðîíòå. — Ìíå ïîíÿòíû çíà÷åíèå îïåðàöèè è çàìûñåë åå. Ñ âåëèêîé ðàäîñòüþ ÿ áû âìåñòå ñ âàìè óäàðèë ïîä âçäîõ ôàøèñòñêîé ãðóïïèðîâêå. Íî... — Êàðïåçî ðàçâåë ðóêàìè. Âûñëóøàâ ìîé äîêëàä î ïîåçäêå ê Êàðïåçî, Ðÿáûøåâ çàêóñèë íèæíþþ ãóáó è äîëãî ñèäåë ìîë÷à. Ïîòîì ïîäíÿëñÿ è ïîëîæèë ìíå ðóêó íà ïëå÷î. — Ñåé÷àñ áóäó ïåðåä òîáîé èñïîâåäîâàòüñÿ, ìèëûé ìîé, ïðîñèòü îòïóùåíèÿ ãðåõîâ. ×óòü áûëî ëóêàâûé íå ïîïóòàë. Ïîäóìàë: à ÷òî åñëè íå ñêàçàòü êîìàíäèðàì î ðåøåíèè Êàðïåçî ïîääåðæàòü íàñ ëèøü îäíîé äèâèçèåé? Âåäü ëåâûé ôëàíã íàì ýòà äèâèçèÿ òàê èëè èíà÷å ïðèêðîåò. Ê ÷åìó ëþäåé ðàññòðàèâàòü... Ñåé÷àñ ãîâîðþ òåáå îá ýòîì è ñòûæóñü. Êàê æå ìîã òû, Ðÿáûøåâ, õîòÿ áû â óìå ïîéòè íà îáìàí ñâîèõ êîìàíäèðîâ? Çíà÷èò, ñëàáî âåðèøü èì, ïîäîçðåâàåøü, ÷òî ïîøàòíóòñÿ, êîëü ïðàâäó óçíàþò... ß õîðîøî çíàë êîìêîðà è ïîíèìàë, ÷åãî ñòîèëè åìó ýòè åãî ñîìíåíèÿ. — Òû íàñ÷åò Êàðïåçî ïîñòàâü â èçâåñòíîñòü Ãåðàñèìîâà ñ Ëèñè÷êèíûì, à ÿ çàåäó ê Ìèøàíèíó è Âàñèëüåâó, — ðåøèë Äìèòðèé Èâàíîâè÷. — Ñåé÷àñ âàæíåå âàæíîãî ïðîáóäèòü ó áîéöîâ âåðó â ñâîè ñèëû. Ïóñòü ÿ îäèí ïðîòèâ òðîèõ, íî ÿ — ñîâåòñêèé, çà ìíîé Ðîäèíà ñòîèò, è äîëæåí ÿ âñåõ òðîèõ óëîæèòü... Òî æå ïðèìåðíî ÿ ñëûøàë ñåãîäíÿ îò Ëóòàÿ. ×èñëåííûé è òåõíè÷åñêèé ïåðåâåñ íåìöåâ çàñòàâëÿë íàñ ïðèïîìíèòü çàïîâåäü Ñóâîðîâà — âîþþò íå ÷èñëîì, à óìåíèåì — çàïîâåäü, î êîòîðîé ìû êàêòî ìàëî äóìàëè â ïðåäâîåííûå ãîäû. Åùå íà ñîâåùàíèè Öèí÷åíêî ñîîáùèë î äåñÿòêàõ ìàøèí, èñïîðòèâøèõñÿ, ïîäáèòûõ, ñ èçðàñõîäîâàííûìè ìîòîðåñóðñàìè, ÷òî ñòîÿëè íà äîðîãàõ, âåäóùèõ ê Áðîäàì. Âìåñòå ñ ìàøèíàìè îòñòàâàëè ëþäè. È êîìàíäèðû íå âñåãäà ìîãëè îáúÿñíèòü, ïî÷åìó îòñóòñòâóþò íåêîòîðûå áîéöû. — 59 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Óòðîì, íà õîäó, Âàõðóøåâ ðàññêàçàë ñëó÷àé, êîòîðûé îäíîâðåìåííî âñòðåâîæèë è îáðàäîâàë ìåíÿ.  ãàóáè÷íîì ïîëêó îäèí êðàñíîàðìååö — Âàõðóøåâ åùå íå çíàë åãî ôàìèëèè — ïûòàëñÿ äåçåðòèðîâàòü. Îí ðàçäîáûë ïèäæàê ñ áðþêàìè è óáåæàë â õëåáà ïåðåîäåòüñÿ. Íî òîâàðèùè, çàïîäîçðèâ íåëàäíîå, âûñëåäèëè áåãëåöà è ïîéìàëè åãî â òó ìèíóòó, êîãäà îí ïåðåîáëà÷àëñÿ. Êðàñíîàðìåéöû ðåøèëè, ÷òî ñàìè áóäóò ñóäèòü äåçåðòèðà «òîâàðèùåñêèì âîåííûì òðèáóíàëîì», ñàìè ïðèâåäóò ïðèãîâîð â èñïîëíåíèå, à êîìàíäèðó ñêàæóò: îòñòàë, ìîë, èëè ïîãèá îò ïðÿìîãî ïîïàäàíèÿ áîìáû. Ðåøèëèñü íà òàêîå, ÷òîáû èçáàâèòü îò ïîçîðà ïîëê è ðîäíûõ äåçåðòèðà. Áåãëåö ïëàêàë, êëÿëñÿ èñêóïèòü âèíó, ïðîñèë íå ðàññòðåëèâàòü åãî. Íà õóäîé êîíåö ïóñòü èçîáüþò. Îí è ñàì ñ÷èòàë, ÷òî äîñòîèí íàêàçàíèÿ. Ñóäüè ýòî ó÷ëè è çàñòàâèëè åãî äàòü êëÿòâó íà íàãàíå...  òîò äåíü, òðèæäû âûñòóïàÿ íà ìèòèíãàõ, ÿ ñòàðàëñÿ óêðåïèòü â ñîçíàíèè áîéöîâ ìûñëü î ëè÷íîì ìîðàëüíîì è âîèíñêîì ïðåâîñõîäñòâå íàä âðàãîì. Ìíå íðàâèëîñü, ÷òî â âûñòóïëåíèÿõ êîìàíäèðîâ è êðàñíîàðìåéöåâ âñå ñëàáåå çâó÷àëè íîòêè íàèâíî-óõàðñêîãî øàïêîçàêèäàòåëüñòâà, äàâàâøèå ñåáÿ çíàòü 22 èþíÿ. Íà ñìåíó èì ïðèõîäèëà ñóðîâàÿ óâåðåííîñòü â ïîáåäå, êîòîðóþ ïðåäñòîèò äîáûâàòü öåíîé áîëüøîé êðîâè è â äëèòåëüíîé áîðüáå, â ïîêà ÷òî íåâûãîäíûõ äëÿ íàñ óñëîâèÿõ. Íå ñòàíó óâåðÿòü, áóäòî íà ÷åòâåðòûé äåíü âîéíû ìû óæå îò÷åòëèâî ðàçëè÷àëè åå ïåðñïåêòèâû, áûëè ìîðàëüíî ïîäãîòîâëåíû êî âñåì åå èñïûòàíèÿì. Íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì: îñîçíàíèå ðåàëüíûõ ñèë, ñâîèõ è ïðîòèâíèêà, íà÷àëîñü. Íàêàòàííûìè çà ïîñëåäíèå ñóòêè ëåñíûìè äîðîãàìè âìåñòå ñ Ãåðàñèìîâûì è Ëèñè÷êèíûì ÿ åõàë â ïîëêè. Ïî êîðíÿì è âûáîèíàì çà íàìè òðÿñëàñü ïîëóòîðêà.  êóçîâå åå ñòîÿëî íåñêîëüêî ÷åëîâåê. Îäèí èç íèõ êðåïêî ñæèìàë â ðóêàõ äðåâêî óêðûòîãî ÷åõëîì çíàìåíè. Äèâèçèÿ Ãåðàñèìîâà, íîñèâøàÿ èìÿ Ìèõàèëà Âàñèëüåâè÷à Ôðóíçå, ñâîèìè áûëûìè çàñëóãàìè ñëàâèëàñü íå òîëüêî â êîðïóñå, íî è ïî âñåé Êðàñíîé Àðìèè. Åå îñíîâàëè â 1918 ãîäó òêà÷è ÈâàíîâîÂîçíåñåíñêà è Øóè, è èõ ïîäâèãè â ãðàæäàíñêîé âîéíå ïðèíåñëè äèâèçèè äâà îðäåíà Êðàñíîãî Çíàìåíè. Òðåòèé îðäåí îíà ïîëó÷èëà çà øòóðì Âûáîðãà â 1940 ãîäó. Ëèñè÷êèí ñòàðàëñÿ âñÿ÷åñêè ñáåðå÷ü òðàäèöèè. Íîâè÷êè íà÷èíàëè ñëóæáó èçó÷åíèåì áîåâîãî ïóòè è áèîãðàôèé ãåðîåâ. Èìåííî çäåñü ñîõðàíèëñÿ õîðîøèé, íà ìîé âçãëÿä, àðìåéñêèé îáû÷àé äâàäöàòûõ ãîäîâ. Ïîñëå íîÿáðüñêîãî èëè ìàéñêîãî ïàðàäà êîìàíäèðû ñ ñåìüÿìè øëè â ïîëêîâóþ ñòîëîâóþ. Ñþäà æå ïðèãëàøàëè ìåñòíûõ ïàðòèéíûõ è ñîâåòñêèõ ðàáîòíèêîâ, äåëåãàòîâ îò çàâîäîâ è ôàáðèê. — 60 —
Час пробил
Âñå óñàæèâàëèñü âïåðåìåæêó ñ êðàñíîàðìåéöàìè. Îáû÷àé çàïðåùàë êàêèå-ëèáî âîçëèÿíèÿ. Òîëüêî êâàñ, ìîðñ è ëèìîíàä. Íåñìîòðÿ íà ýòî, îáùåïîëêîâîé îáåä ïðîõîäèë êàê âåñåëûé, íàäîëãî çàïîìèíàâøèéñÿ ïðàçäíèê... — Äâàäöàòü ñåäüìîé ïîëê, ãîòîâûé â áîé çà Ðîäèíó íà ðàçãðîì ôàøèñòñêîé ãàäèíû, ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ âûñòðîåí, — íå ïî-óñòàâíîìó äîêëàäûâàë Ãåðàñèìîâó ïîëêîâíèê Èâàí Íèêîëàåâè÷ Ïëåøàêîâ, ñòàðûé âîÿêà, ïîëó÷èâøèé îðäåí Êðàñíîãî Çíàìåíè ïîä Ïåðåêîïîì, à îðäåí Ëåíèíà íà Êàðåëüñêîì ïåðåøåéêå.  ñâåæèõ ãèìíàñòåðêàõ, íåïðèâû÷íî çà ïîñëåäíèå äíè áðèòûå è ÷èñòûå êðàñíîàðìåéöû ñòîÿëè ÷åòêèìè ðÿäàìè íà ëåñíîé îïóøêå. Áîðòà ïîëóòîðêè áûëè îïóùåíû. Ìû ñ Ëèñè÷êèíûì âûòÿíóëèñü âîçëå ðàñ÷åõëåííîãî çíàìåíè. Ñëàáûé âåòåð áåðåæíî ðàñïðàâëÿë ïîëîòíèùå, ïåðåáèðàë ïîòåìíåâøóþ áàõðîìó, ðàñêà÷èâàë òÿæåëûå êèñòè. Ñî âñåõ êîíöîâ ïîëÿíû áûë âèäåí øåëêîì âûòêàííûé ãåðá Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è îãèáàâøàÿ åãî íàäïèñü «Ïðîëåòàðèè âñåõ ñòðàí, ñîåäèíÿéòåñü!» Ìèíóòà, äðóãàÿ, òðåòüÿ... Ïîëê ñìîòðåë íà çíàìÿ. Áîéöû è êîìàíäèðû çàìåðëè ïî ñòîéêå «ñìèðíî», ñóðîâûå, ñîñðåäîòî÷åííûå. Íàêîíåö ðàçäàëàñü êîìàíäà. Çíàìåíîñåö è àññèñòåíòû ëåãêî ñïðûãíóëè íà çåìëþ è ïîøëè âäîëü ðÿäîâ. Âñëåä çà íèìè ïîâîðà÷èâàëèñü ãîëîâû êðàñíîàðìåéöåâ. Ëþäè ñëîâíî íå ìîãëè îòîðâàòü âçãëÿä îò àëîãî ïîëîòíèùà, ïëàìåíåâøåãî íà íåì ãåðáà è áåññìåðòíî ïðèçûâíûõ ñëîâ. Íàä ïîëÿíîé ïðîïëûëà øåñòåðêà «þíêåðñîâ». Âîçëå íèõ þëèëè äâà èñòðåáèòåëÿ. Íåïîäàëåêó îäíà çà äðóãîé ðàçîðâàëèñü òðè òÿæåëûå áîìáû, è ãóñòîå ýõî ïîêàòèëîñü ïî ëåñó. Íî íèêòî íå øåâåëüíóëñÿ. Áóäòî íå âèäåë è íå ñëûøàë. Ïîëê ñòîÿë ïî ñòîéêå «ñìèðíî», ñìîòðåë íà çíàìÿ, ïîä êîòîðûì åìó çàâòðà èäòè â áîé, ìîæåò áûòü, íà ñìåðòü... Ïîòîì, íà÷àëñÿ ìèòèíã. Íà ïîëóòîðêó, ñòàâøóþ òðèáóíîé, ïîäíèìàëèñü êîìàíäèðû. ß âèäåë ñîâñåì ðÿäîì ñ ñîáîé òî ìîðùèíèñòûå, äóáëåíûå ùåêè, òî ëèøü íåäàâíî óçíàâøèå áðèòâó ìàëü÷èøåñêèå ëèöà â÷åðàøíèõ äåñÿòèêëàññíèêîâ. Çâó÷àëè îáû÷íûå äëÿ òåõ äíåé ñëîâà íåðóøèìîé âåðû â äåëî, ðàäè êîòîðîãî ìû æèëè è ãîòîâû áûëè óìåðåòü.  äèâèçèþ Ìèøàíèíà Ìèøà Êó÷èí âåë «ýìêó» â òåìíîòå, ïî÷òè íå ðàçáèðàÿ äîðîãè. Íàäî áûëî ïîâèäàòüñÿ ñ Âèëêîâûì, óçíàòü, êàê ó íåãî äåëà.  äèâèçèîííîì îòäåëå ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû çàñòàë òîëüêî ñåêðåòàðÿ. Âñå ðàáîòíèêè ðàçúåõàëèñü ïî ïîëêàì. Âèëêîâ íàõîäèëñÿ â ïîëêó ìàéîðà Ãîëîéäû. Óçíàëè äîðîãó, äâèíóëèñü òóäà. — 61 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Êîìó äîâîäèëîñü áåç ôàð ïðîáèðàòüñÿ íî÷üþ ïî ëåñó, òîò ïîéìåò íàñòðîåíèå Ìèøè, ðóãàâøåãîñÿ â ìîåì ïðèñóòñòâèè èç äåëèêàòíîñòè ïî-òàòàðñêè. ß íå âûäåðæàë íåïîíÿòíîãî áîðìîòàíüÿ: — Äàâàé ïî-ðóññêè. — Íå ïîëó÷èòñÿ. — Ïåðåâîäè. — Çà÷åì? — Òåáå äëÿ ïðàêòèêè, ìíå äëÿ ðàñøèðåíèÿ êðóãîçîðà. Ìèøà çàìîë÷àë. Ñ ãðåõîì ïîïîëàì äîáðàëèñü äî ÊÏ Ãîëîéäû. Âèëêîâà òàì íå áûëî. Îí óæå óåõàë â äðóãîé ïîëê. ß ðåøèë îñòàòüñÿ ó Ãîëîéäû. — Ëè÷íûé ñîñòàâ îòäûõàåò, — äîëîæèë çàìåñòèòåëü Ãîëîéäû áàòàëüîííûé êîìèññàð Êðóïíèêîâ. Ìû çàøëè â ïàëàòêó. Íà ÊÏ Ãîëîéäû íå áûëî íè ùåëåé, íè çåìëÿíîê. Êðóïíèêîâ ïîêàçàë ìíå ñòîïêó èñïèñàííûõ ðàçíûìè ïî÷åðêàìè ëèñòêîâ — ïðèíÿòûå ïî ðàäèî ïîñëåäíèå èçâåñòèÿ. Ñ 23.èþíÿ â ïîëêó íàëàäèëè çàïèñü ìîñêîâñêèõ ïåðåäà÷. Êðóïíèêîâ ïîðó÷èë ýòî íåñêîëüêèì íàèáîëåå ãðàìîòíûì, ðàñòîðîïíûì êðàñíîàðìåéöàì. Çàïèñàííûå äîâîëüíî òî÷íî íà ñëóõ ñîîáùåíèÿ ðàçìíîæàëèñü ïîä êîïèðêó, à ïîòîì çà÷èòûâàëèñü â ðîòàõ è ýêèïàæàõ. Ïîêà ÿ ïðîñìàòðèâàë ëèñòêè, Êðóïíèêîâ óñíóë, ïîëîæèâ íà ñòîë ëîêòè. ß çàäóë âîòêíóòûé â áóòûëêó îãàðîê ñâå÷è è âûøåë íàðóæó.  òîì, ÷òî Ìèøà òîæå ñïèò, ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñÿ. Íî ÿ âñåòàêè ïðîâåðèë. Ñâåðíóâøèñü íà ïåðåäíåì ñèäåíüå, íàáðîñèâ íà ñåáÿ øèíåëü — íå ïîéìåøü ãäå ãîëîâà, ãäå íîãè, — Ìèøà ñïàë ñ õðàïîì, íå óñòóïàâøèì àâòîìîáèëüíîìó ìîòîðó. Çà äåíü ÿ ñìåðòåëüíî óñòàë. Íî èñïûòûâàë òàêîå âîçáóæäåíèå, êîòîðîå íå ïîçâîëÿåò ñðàçó óñíóòü. Âûíóë èç ìàøèíû ïëàù è ïîøåë ïî ïðîñåêå, âäîëü êîòîðîé ðàñïîëîæèëèñü ðîòû. Ëþäè, êàê âèäíî, ñïàëè. Èçðåäêà ìåíÿ îêëèêàëè ÷àñîâûå. Ïðîïóñêà ÿ íå çíàë. Íàçûâàë ôàìèëèþ — è ïðîïóñêàëè. Òîëüêî îäèí êðàñíîàðìååö ïîòðåáîâàë äîêóìåíòû, ÷èðêíóë ñïè÷êîé, ïðî÷èòàë óäîñòîâåðåíèå è ïî-ñâîéñêè çàìåòèë: — Çðÿ, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, îäèí õîäèòå. Ìàëî ëè ÷òî... Êîãäà ãëàçà ïðèâûêëè ê òåìíîòå, à óøè ê òèøèíå, ÿ óáåäèëñÿ: ïîëê âîâñå íå ñïèò.  ùåëÿõ ìåæäó ãóñåíèöàìè òàíêîâ ìåëüêàë ñâåò.— òàì ïðè ðó÷íîì ôîíàðèêå ïèñàëè ïèñüìà. Äîòîøíûå ìåõàíèêè-âîäèòåëè íà îùóïü êîâûðÿëèñü â ìîòîðàõ. Ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàëèñü áàøíè, îïóñêàëèñü è ïîäíèìàëèñü ñòâîëû ïóøåê: êîìàíäèðû ìàøèí è çàðÿæàþùèå òîæå íå çíàëè ïîêîÿ. Íà òàíêè êðåïèëèñü áðåâíà è ôàøèíû. — 62 —
Час пробил
Âñå äåëàëîñü òèõî, ïî âîçìîæíîñòè áåñøóìíî. Ëþäè ðàçãîâàðèâàëè âïîëãîëîñà, ÷òîáû íå íàðóøàòü îñîáóþ àòìîñôåðó ïðåäáîåâîãî îæèäàíèÿ. Äî ìåíÿ äîíîñèëèñü îáðûâêè ôðàç: — Òóò òàêîå äåëî — ëèáî òû ãåðìàíà ïåðâûì, ëèáî ãåðìàí òåáÿ... — Ó íåãî íà òâîþ «áåòó» ïÿòü òàíêîâ äà äåñÿòü ïóøåê... — Èíòåðåñíî, áðàòöû, ñêîëüêî â íàøåé ðîòå çàâòðà ê óæèíó íà äîâîëüñòâèè îñòàíåòñÿ... È óìîëêëè. ß øåë äàëüøå. — Ïîëãîäà ïðîæèëè — íåâìîãîòó áîëüøå. ×òî íè âå÷åð, ñêàíäàë: ãäå áûë, ñ êåì ãóëÿë... — Ïîåçä òðîíóëñÿ. Îíà ñêîê íà ïîäíîæêó, ïîöåëîâàëà è îáðàòíî íà ïåððîí. Ïåðâûé ðàç ïîöåëîâàëà. Òåïåðü, ìîæåò, è ïîñëåäíèé... — Òû áû ëó÷øå ñòèõè ïðî ðîùè ïî÷èòàë... — Ñòèõè? Ýòî ìîæíî: Áðýíãåëüñêèõ ðîù Ïðîõëàäíà òåíü, Íåçûáëåì ñîí ëåñíîé, Çäåñü òüìà è ëåíü, Çäåñü ïîëîí äåíü Âåñíîé è òèøèíîé...
Òàê ÿ äîøåë äî îâðàãà è ïî äîíîñèâøåìóñÿ çàïàõó ïîíÿë: òàì ñòîèò êóõíÿ. Ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî çâåðñêè, áåçóäåðæíî õî÷ó åñòü. Âî ðòó íè÷åãî íå áûëî ñ ñàìîãî óòðà. Îêîëî êóõíè íà áðåçåíòå ñèäåëî ÷åëîâåê ïÿòü. Ãîëîñ ðàññêàç÷èêà è ðàññêàç åãî ìíå ïîêàçàëèñü çíàêîìûìè. Íî ôàìèëèþ ÿ íå ìîã ïðèïîìíèòü. Ìåíÿ çàìåòèëè. Ãîâîðèâøèé ãðîìêî êðèêíóë: — Êòî èäåò? ß íàçâàëñÿ. — Çäðàâñòâóéòå, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð. Ïîêà ñóòü äà äåëî, ñ êóõîííûì íàðÿäîì ëÿñû òî÷ó. Òåïåðü ÿ óçíàë ñåðæàíòà Ñòåïàíà Áîðîäóëèíà.  Ôèíëÿíäèè îí ñóìåë òî, ÷òî íèêîìó ïî÷òè íå óäàâàëîñü, — çàõâàòèë â ïëåí îôèöåðà. Ïîâàðà íàãðàäèëè îðäåíîì, íàçíà÷èëè êîìàíäèðîì îðóäèÿ, ñäåëàëè ó÷àñòíèêîì âñåõ ñëåòîâ è ñîâåùàíèé. Áîðîäóëèí îêàçàëñÿ íåïëîõèì îðàòîðîì. Åãî ïîñûëàëè âûñòóïàòü â áàòàëüîíû, ïîëêè. Îäíàêî åìó âñêîðå íàäîåëî «ñëàäêîå áðåìÿ ñëàâû». Îí ÿâèëñÿ ê Âèëêîâó è ïîïðîñèë îïÿòü íàçíà÷èòü íà êóõíþ: «Ýòî — ìîå äåëî, à êîìàíäèð îðóäèÿ èç ìåíÿ, êàê, ïðîñòèòå, èç ïàëüöà — ïàíîðàìà. Îïûòîì äåëèòüñÿ áîëüøå íå æåëàþ. ß íå ãðàììîôîííàÿ — 63 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ïëàñòèíêà. Ïîéìàë îäíîãî ôèííà, à ðàññêàçûâàþ ñòî ðàç». Òàê îðäåíîíîñåö Áîðîäóëèí âåðíóëñÿ â ñâîå ïåðâîíà÷àëüíîå ñîñòîÿíèå — ñíîâà ñòàë êàøåâàðîì. Íî ñåé÷àñ, íàêàíóíå áîÿ, â íåì ïðîñíóëñÿ ðàçâåä÷èê. — Ìîæåò, çàäàíèå åñòü, òîâàðèù êîìèññàð? — Çàäàíèÿ íåò. Îäíà ïðîñüáà è òà ëè÷íàÿ. Äàéòå ÷åãî-íèáóäü ïîåñòü. Áîðîäóëèí âðó÷èë ìíå äûìÿùèéñÿ êîòåëîê ñ òîð÷àùåé ëîæêîé è êóñîê ÷åðíîãî õëåáà, ïîêðûòîãî ëîìòåì ñàëà. — Ïðèêàçàíèÿ êàêèå áóäóò? À òî ÿ òóò ìîëîäåæè ñëó÷àé îäèí ïîó÷èòåëüíûé ïðèâîæó. — Íó è ïðèâîäèòå. ß ïðèñåë ñ êðàþ íà áðåçåíò è çàíÿëñÿ êàøåé. Ñëó÷àé áûë âñå òîò æå. ß ëîâèë çíàêîìûå ôðàçû. — Ëèäà, ïðîâîæàÿ, ãîâîðèò: íå ìîæåøü áûòü, êàê ×àïàåâ, áóäü, êàê Ïåòüêà... ß îáåä êîìàíäèðàì íîøó è ÷òî íè äåíü, îäíî ñëûøó: «ÿçûêà», «ÿçûêà» íàäî... Ïðîøóñü â ðàçâåäêó ðàç, ïðîøóñü äðóãîé — íå ñëóøàþò. Ëè÷íóþ æèçíü, ãîâîðþ, ïîãóáèòå. Ëèäà ìåíÿ áåç îðäåíà äî ñåáÿ íå äîïóñòèò. Íàêîíåö ðàçðåøèëè. Ïëàí ó ìåíÿ âåðíûé áûë. Äîëæåí æå êòî-íèáóäü èç äîòà íî÷üþ âûéòè, äàâëåíèå ñáðîñèòü... Ìíå íå ðàç ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü è ïðî òùåñëàâíóþ Ëèäó, êîòîðàÿ ñîãëàñíà áûëà æèòü òîëüêî ñ îðäåíîíîñöåì, è ïðî «äàâëåíèå», è ïðî òî, ÷òî â äîòå — î ÷åì íå ïîäîçðåâàë êðàñíîàðìååö — «òåïëûé ñîðòèð èìåëñÿ», èç-çà ÷åãî Áîðîäóëèí äâîå ñóòîê â ñíåãó «æäàë ìãíîâåíèÿ». Íî ÿ ñëóøàë âíèìàòåëüíî, ñëóøàë è äóìàë: ñåãîäíÿ Áîðîäóëèí íå ñ÷èòàë ñâîþ ïîâåñòü «ãðàììîôîííîé çàïèñüþ». À âåäü âðÿä ëè êòî-íèáóäü èíñòðóêòèðîâàë åãî. Ïîêà ÿ ðàñïðàâëÿëñÿ ñ êàøåé, à ïîòîì ñàì áåñåäîâàë ñ êðàñíîàðìåéöàìè, ïî÷òè ðàññâåëî.  ñïëîøíîé ñòåíå ëåñà ïðîñòóïàëè äåðåâüÿ, ñ ìèíóòû íà ìèíóòó ÿñíåå, ÷åò÷å.  îâðàãå ïîòÿíóëî ñâåæåñòüþ. ß ïðîñòèëñÿ ñ Áîðîäóëèíûì, ñ íàðÿäîì ïî êóõíå è ïîøåë ê øòàáó ïîëêà. Ó òàíêîâ, è àâòîìàøèí ñíîâàëè áîéöû. Îäèí áàòàëüîí âûäâèãàëñÿ èç ÷àùè íà äîðîãó. Ñ áàøåí ïàäàëè ñëóæèâøèå ìàñêèðîâêîé âåòêè. Îáû÷íàÿ êàðòèíà: äèðèæèðóÿ ðóêàìè, ñïèíîé âïåðåä èäåò êîìàíäèð, çà íèì îñòîðîæíî äâèæåòñÿ òàíê. Ãîëîñà ñòàðøèí ïåðåêðûâàþò ðåâ ìîòîðîâ, ñòàðøèíû çîâóò íà çàâòðàê. Ëåñ æèâåò øóìíîé áîåâîé æèçíüþ, ïðîãíàâøåé íî÷íîé ïîêîé. Çàõîæó â ïàëàòêó Êðóïíèêîâà. Íèêîãî íåò. Íàäî õîòÿ áû ÷àñ ïîñïàòü è ìíå. Ñ ýòîé ìûñëüþ ëîæóñü íà ïóñòóþùóþ ïîõîäíóþ ðàñêëàäóøêó. À ÷åðåç ïîëòîðà ÷àñà ÿ îïÿòü íà äèâèçèîííîì êîìàíäíîì ïóíêòå. Óçíàþ íî÷íûå íîâîñòè. Ìèøàíèí ñèëàìè ìîòîñòðåëêîâîãî ïîë— 64 —
Час пробил
êà îïðîêèíóë ïðèêðûòèå ïðîòèâíèêà íà þæíîì áåðåãó Ñëîíîâêè è çàõâàòèë íåáîëüøîé ïëàöäàðì íà ñåâåðíîì.  ïëåí ïîïàëñÿ îäèí áåñòîëêîâûé ñîëäàò èç 16-é ìåõàíèçèðîâàííîé äèâèçèè. Ñâåäåíèÿ äàë êðàéíå ñêóäíûå. Óáåæäåí, ÷òî ñ Êðàñíîé Àðìèåé ïî÷òè ïîêîí÷åíî, íî, ñëûøàë, ñîëäàòû ãîâîðÿò ìåæäó ñîáîé î êàêèõ-òî îñòàòêàõ ðóññêèõ òàíêîâûõ ÷àñòåé, êîòîðûå ñêðûâàþòñÿ â ëåñàõ è ìîãóò ïðè÷èíèòü íåïðèÿòíîñòè... Ðàçâåäêà Ãåðàñèìîâà äåéñòâîâàëà âñþ íî÷ü. Ðåçóëüòàòû íè÷òîæíû. Ñèëû è îãíåâóþ ñèñòåìó ïðîòèâíèêà óòî÷íèòü íå óäàëîñü. Çàñå÷åíû ëèøü îòäåëüíûå îãíåâûå òî÷êè. Ïîñêîëüêó öåëè íå âûÿâëåíû, Ðÿáûøåâ ðåøèë íà÷àòü íàñòóïëåíèå áåç àðòèëëåðèéñêîé ïîäãîòîâêè. Íå áóäåò, î÷åâèäíî, è ïðèêðûòèÿ ñ âîçäóõà. Ïðåäñòàâèòåëü èñòðåáèòåëüíîé àâèàöèè íà ÊÏ íå ÿâèëñÿ. Öèí÷åíêî òùåòíî ïûòàåòñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ ëåò÷èêàìè ïî ðàöèè. Ó ñåêðåòàðÿ ÎÏÏ â êîðè÷íåâîé ïàïêå «Ê äîêëàäó», â êîòîðóþ îí îáû÷íî ñîáèðàë äëÿ ìåíÿ óòðåííþþ ïî÷òó, òîëüêî ÷òî ïðèáûâøèå ïîëèòäîíåñåíèÿ è ñâåæèå íîìåðà äèâèçèîííûõ ãàçåò. Ïðîñìàòðèâàþ äîíåñåíèÿ. Âå÷åðîì è íî÷üþ â ÷àñòÿõ ïðîøëè ïàðòèéíûå ñîáðàíèÿ. Äåñÿòêè êðàñíîàðìåéöåâ è êîìàíäèðîâ âñòóïèëè ïåðåä áîåì â ïàðòèþ. Âèëêîâ ïèøåò, ÷òî èíñòðóêòîð ïîëèòîòäåëà êîðïóñà ñòàðøèé ïîëèòðóê Ëàñòîâ âìåñòå ñ ïåðâîé ãðóïïîé ñòðåëêîâ ïåðåïðàâèëñÿ íà ïëàöäàðì.  êîíöå äîíåñåíèÿ èç äèâèçèè Âàñèëüåâà ïîñëå ìàøèíîïèñíîãî òåêñòà êîðîòêîå äîáàâëåíèå ðóêîé Íåìöåâà: «25.6.41 ã. ïðèáûëè, ñàìîâîëüíî óáåæàâ èç ãîñïèòàëÿ â îäíèõ õàëàòàõ, ÷ëåíû ÂËÊÑÌ ìë. ñåðæ. Âàñèëüåâ Â.Ï., êð-öû Ãîöåðèäçå À.Â., Áóäêèí Á.È. Âûøåóïîìÿíóòûå òîâàðèùè áûëè ðàíåíû 22.6.41 ïðè áîìáàðäèðîâêå. Ðàíû íå çàæèëè.  ãîñïèòàëü èäòè îòêàçûâàþòñÿ. Õîòÿò ó÷àñòâîâàòü â áîþ». Íåâîëüíî ïîäóìàëîñü: ýõ, ãîñïîäèí áåðëèíñêèé ðåéõñêàíöëåð, âû íåïëîõî ñîñ÷èòàëè òàíêè, ñâîè è ÷óæèå, âàì èçâåñòíî êîëè÷åñòâî àðòèëëåðèéñêèõ ñòâîëîâ, íî çíàåòå ëè âû î ñòàðøåì ïîëèòðóêå Ëàñòîâå, î ìëàäøåì ñåðæàíòå Âàñèëüåâå, êðàñíîàðìåéöàõ Ãîöåðèäçå è Áóäêèíå! Íè ÷åðòà âû íå çíàåòå. À âåäü èì-òî, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ðåøàòü èñõîä âîéíû, êîòîðóþ âû çàòåÿëè ïÿòü äíåé íàçàä íà ãîðå ìèëëèîíàì ëþäåé è íà ñâîþ ïîãèáåëü...  íà÷àëå äåâÿòîãî çàõîæó çà Ðÿáûøåâûì. Ðåøèëè âìåñòå íàïðàâèòüñÿ â äèâèçèþ Ìèøàíèíà, êîòîðàÿ íàíîñèò ãëàâíûé óäàð. Ìåñòî íàøèõ òàíêîâ — â ãîëîâå àòàêóþùèõ ïîëêîâ...  òîò ÷àñ â íàøè äóøè íå çàêðàäûâàëîñü íèêàêèõ ñîìíåíèé â ïðàâèëüíîñòè òàêîãî ðåøåíèÿ. Ìû ïðîñòî íå ïðåäñòàâëÿëè ñåáå, ãäå æå åùå ìîãóò áûòü êîìàíäèð è åãî çàìåñòèòåëü ïî ïîëèò÷àñòè, åñëè íå âïåðåäè áîéöîâ! — 65 —
Николай Попель. В тяжкую пору
 ïîñëåäíþþ ìèíóòó, ïðåæäå ÷åì çàíÿòü ìåñòà â ñâîèõ òàíêàõ, ìû îáìåíèâàåìñÿ ôðàçàìè, êàêèìè îáìåíèâàþòñÿ îáû÷íî â êàæäîì ýêèïàæå ïåðåä áîåì. —  ñëó÷àå ÷åãî ñîîáùè ìîèì. — Êîíå÷íî. È òû. È òóò âäðóã ðåçàíóëà ìûñëü: ãäå-òî âû ñåé÷àñ, ðîäíûå ìîè, â êàêîì ýøåëîíå, ïîä êàêèì íåáîì?.. Íî åñòü ñèëà, ñïîñîáíàÿ â èíûå ìèíóòû ïðèãëóøèòü äàæå ñàìûå ñîêðîâåííûå ÷óâñòâà. Ýòî — ñèëà îòâåòñòâåííîñòè çà ñóäüáû ââåðåííûõ è Í.Ê. Ïîïåëü â êðóãó ñåìüè: äîâåðèâøèõñÿ òåáå ñóïðóãà Å.Í. Ïîïåëü, ëþäåé. äî÷åðè Àëëà (ñëåâà) è Ëèçà Èç îòêðûòîãî âåðõíåãî ëþêà òàíêà ìíå õîðîøî âèäíû òàíêèñòû â çàìàñëåííûõ êîìáèíåçîíàõ, ñòðåëêè ñ êàðàáèíàìè, ñàïåðû, ñâÿçèñòû. ß ëîâëþ íà ñåáå èõ âçãëÿäû, èñïûòóþùèå, ïðèñòàëüíûå, âåðÿùèå. Äëÿ íèõ ÿ ñåé÷àñ ïðåäñòàâëÿþ ïàðòèþ êîììóíèñòîâ, ñ êîòîðîé íàâåêè ñâÿçàíû èõ æèçíü è èõ íàäåæäû. È ÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, âñåì ñåðäöåì âåðþ â ýòèõ ëþäåé.
— 66 —
Огнем и гусеницами 1 Ñ ìîìåíòà ìîåãî ïîÿâëåíèÿ â òàíêå îáû÷íûé åãî êîìàíäèð ñòàðøèé ñåðæàíò Êîðîâêèí ñòàíîâèòñÿ çàðÿæàþùèì. ß çàíèìàþ åãî ìåñòî. — Êàê ó íàñ? — Ïîðÿäîê. Ðàäèñòó Øåâ÷åíêî ïðèêàçûâàþ âêëþ÷èòüñÿ â ñåòü êîìàíäèðà ïîëêà ïîäïîëêîâíèêà Âîëêîâà. Íàäî ñëûøàòü ïðèêàçàíèÿ, êîòîðûå îí ïîëó÷àåò è îòäàåò, äà è ñàìîìó ïîëüçîâàòüñÿ åãî ñåòüþ.  íàóøíèêàõ ëèøü òðåñê ðàçðÿäîâ è îäíîîáðàçíîå: «Äàþ íàñòðîéêó... îäèí, äâà, òðè, ÷åòûðå... ÷åòûðå, òðè, äâà, îäèí». Òàíê, ïîêà÷èâàÿñü, äâèæåòñÿ ïî îïóøêå. Ñíàðÿäû ëîæàòñÿ íåïîäàëåêó. Íåìöû âåäóò îãîíü ïî ïëîùàäÿì. Âîò è ìàøèíà êîìàíäèðà ïîëêà. Âîëêîâ ëèõî âñêàêèâàåò íà ãóñåíèöó, óïåðøèñü ðóêàìè â îáîä áàøíè, ïåðåáðàñûâàåò â òàíê êðåïêîå, ëàäíîå òåëî. Îí çàìåòèë ìåíÿ, äðóæåñêè êèâíóë. Çàïîìèíàþ íîìåð åãî ìàøèíû, æèðíûìè áåëûìè öèôðàìè âûâåäåííûé íà áàøíå, — 50. Ñ øèêîì âçáèðàåòñÿ íà ìàññèâíûé Ê êîìàíäèð ðîòû öûãàíèñòûé ñòàðøèé ëåéòåíàíò Æåðäåâ — ëþáèìåö ïîëêà è, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, æåíñêîé ïîëîâèíû ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. Ñ íåáîëüøîé âûñîòêè, íà êîòîðóþ ïîäíÿëàñü íàøà ìàøèíà, âèäåí ïî÷òè âåñü ïîëê Âîëêîâà.  ïåðâîì ýøåëîíå âûòÿíóâøèéñÿ âäîëü êðîìêè ëåñà ïåðâûé áàòàëüîí (ðîòà Ê è äâå ðîòû Ò-34). Âî âòîðîì ýøåëîíå, ñêðûòûé äåðåâüÿìè, áàòàëüîí ÁÒ-7. Íà ëåâîì ôëàíãå, ó äîðîãè, íàöåëåííàÿ íà Ëåøíåâ ðîòà êàïèòàíà Êî÷åðãèíà. Ëåâåå — íî ýòî óæå íå ïðîñìàòðèâàåòñÿ — ïîëê ìàéîðà Ãîëîéäû, íà ó÷àñòêå êîòîðîãî íàøà ïåõîòà íî÷üþ çàõâàòèëà ïëàöäàðì. Íàì ïðåäñòîèò ôîðñèðîâàòü Ñòûðü, Ñûòåíêó è Ñëîíîâêó, îâëàäåòü Ëåøíåâîì, âûéòè ê Áåðåñòå÷êó. Óäàñòñÿ âûïîëíèòü çàäà÷ó — — 67 —
Николай Попель. В тяжкую пору
þæíûå êîììóíèêàöèè íåìöåâ íà Äóáíî — Ðîâíî îêàæóòñÿ ïåðåðåçàííûìè è âûðâàâøàÿñÿ âïåðåä âðàæåñêàÿ ãðóïïèðîâêà áóäåò èçîëèðîâàíà, îòñå÷åíà îò îñòàëüíûõ ñèë è òûëîâ. Íàïðÿãàþ çðåíèå. Õî÷åòñÿ óâèäåòü ïðîòèâîòàíêîâûå ïóøêè, ñêðûòûå â ïðèáðåæíûõ êóñòàõ, ðàçãàäàòü ÷èñëåííîñòü ëåøíåâñêîãî ãàðíèçîíà, ïîíÿòü, åñòü ëè òàíêè â îêðåñòíûõ ëåñàõ... Âäðóã â íàóøíèêàõ ðåçêî, íàñòîé÷èâî: «Ñåìü, ñåìü, ñåìü, ñåìü...» Âïåðåä! Äåñÿòêè ìàøèí ñïðàâà è ñëåâà, îêóòàâøèñü âûõëîïíûìè ãàçàìè, óñòðåìëÿþòñÿ ïîä ãîðêó, ê ðåêå. Íà ïîðîñøèé ñâåæå-çåëåíîé òðàâîé ëóã ëîæàòñÿ øèðîêèå ðóá÷àòûå áîðîçäû. Îíè ñõîäÿòñÿ, ïåðåêðåùèâàþòñÿ, ðàñõîäÿòñÿ. Ïðîìåëüêíóëà áàøíÿ ñ öèôðîé «50».  ëåâîé ðóêå Âîëêîâà áèíîêëü, â ïðàâîé — ôëàæêè. Áèíîêëü íàöåëåí òóäà, ãäå äîëæíû âîò-âîò ïîÿâèòüñÿ êðûøè Ëåøíåâà. Óæå ïîêàçàëèñü îñòðîâåðõèå áàøíè òðåõ êîñòåëîâ, î êîòîðûõ ïðåäóïðåæäàëà òîïîãðàôè÷åñêàÿ êàðòà. È ñëîâíî ñèãíàë — «ÿ âàñ âèæó õîðîøî» — ïëîòíûé ðÿä ÷åðíûõ ñóëòàíîâ, âûðàñòàþùèõ âïåðåäè. Êòî-òî ñáàâèë õîä, êòî-òî çàìåøêàëñÿ. Íî ëèøü íà ìãíîâåíèå. Äëÿ òàíêîâ íåïðèöåëüíûé îãîíü ñ çàêðûòûõ ïîçèöèé íå ñòîëü îïàñåí. À ïðîòèâîòàíêîâûå ïóøêè, ïðèòàèâøèåñÿ â êóñòàõ íà ïðàâîì áåðåãó, ìîë÷àò — æäóò. Îïàñíî äðóãîå. Âðàæåñêèå íàáëþäàòåëè âèäÿò íàñ è íàïðàâëåíèå íàøåãî äâèæåíèÿ, ñ÷èòàþò ìàøèíû. Íåìåöêèå òåëåôîíèñòû ñ áàøåí êîñòåëà, íàâåðíîå, óæå êðè÷àò â òðóáêè êîìàíäèðàì áàòàëüîíîâ è ïîëêîâ î ðóññêèõ, çàìûñëèâøèõ ôëàíãîâûé óäàð. Î, åñëè áû çíàòü ðåøåíèå èõ ãåíåðàëà, âûâåäàòü, ãäå è ÷òî îí ãîòîâèò äëÿ íàñ. Ê ñîæàëåíèþ, ýòî ñòàëî èçâåñòíî ëèøü ìíîãî ëåò ñïóñòÿ. ×èòàÿ ìåìóàðû áûâøåãî íà÷àëüíèêà ãåíøòàáà Ãàëüäåðà (òîãî, êîòîðûé, ïî ñëîâàì Ãóäåðèàíà, ñ÷èòàë, ÷òî äëÿ ðàçãðîìà Ðîññèè ïîòðåáóåòñÿ íå áîëåå âîñüìè-äåñÿòè íåäåëü), ÿ íàøåë â íèõ óïîìèíàíèå î íàøåì êîðïóñå è íàøèõ äåéñòâèÿõ â ïåðâûå äíè âîéíû. Ñóäÿ ïî ýòèì çàïèñêàì, âðàã çàìåòèë íàøå ñîñðåäîòî÷åíèå åùå 25.èþíÿ âå÷åðîì. Òàêèì îáðàçîì, ãîâîðèòü î ïîëíîé íåîæèäàííîñòè ïðåäïðèíÿòîé íàìè àòàêè íå ïðèõîäèòñÿ. Íî ïëàíû, ñèëû, íàïðàâëåíèå óäàðà — âñå ýòî íåìåöêèìè ãåíåðàëàìè óãàäûâàëîñü ëèøü ïðèáëèçèòåëûíî. Îäíàêî ìû â òî òðåâîæíîå óòðî íå ìîãëè ñóäèòü îá îñâåäîìëåííîñòè ïðîòèâíèêà. Ìû øëè âïåðåä, íå çíàÿ, ÷òî íàñ æäåò â ïðèáðåæíûõ êóñòàõ, íà îêðàèíå Ëåøíåâà, íà ñêðûòûõ ñàäàìè óëèöàõ. Ñíàðÿäû ëîæàòñÿ âñå áëèæå. Ýòî íå íåìöû äîâåðòûâàþò ïðèöåë, à íàøè ìàøèíû ïîäõîäÿò ê ëèíèè çàãðàäèòåëüíîãî îãíÿ.  øëåìîôîíå ñëûøó ãîëîñ Âîëêîâà. Îí ïðèêàçûâàåò óäàðèòü ïî êóñòàì íà òîì áåðåãó, ïðèêðûòü îáãîíÿþùèé íàñ áàòàëüîí ÁÒ, êîòî— 68 —
Огнем и гусеницами
ðûé ïîäâîçèò ê ðåêå ÷àñòè ðàçáîðíîãî ìîñòà. Ãîâîðèò Âîëêîâ íàðî÷èòî ñïîêîéíî, ÷åòêî, áóäòî íà òàíêîäðîìå. Êîìàíäèðû áàòàëüîíîâ ïåðåäàëè ïðèêàç â ðîòû. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä èç äåñÿòêîâ æåðë âûëåòåëè ëåãêèå áåëûå îáëà÷êà è áûñòðî ðàñòâîðèëèñü â âîçäóõå. Ìû ðàçáóäèëè ïðèáðåæíûå êóñòû. Çàðàáîòàëè îðóäèÿ ÏÒÎ. Èõ íåìíîãî, ïî êðàéíåé ìåðå, òåõ, ÷òî âåäóò îãîíü. Íå áîëåå äåñÿòêà. È íåðâû ó áàòàðåéöåâ íå î÷åíü êðåïêèå. Âðàã ÿâíî ïîñïåøèë îáíàðóæèòü ñåáÿ: ïðè÷èíèòü íàì êàêîé-ëèáî âðåä ñ òàêîé äèñòàíöèè îí íå ìîã.  òðèïëåêñàõ ñâåðêíóëà çîëîòàÿ îò ñîëíöà ïîëîñêà Ñëîíîâêè. Êîðîâêèí ïîòèðàåò ðóêè è ëèõî ïîäìèãèâàåò ìíå. Ïîâåðíóâøèñü è çàäðàâ ãîëîâó, óëûáàåòñÿ äî óøåé Øåâ÷åíêî. Òàêîå æå, âèäèìî, ñîñòîÿíèå âî âñåõ ýêèïàæàõ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå, òîëüêî... ïðåæäåâðåìåííîå. Âñå åùå âïåðåäè. Ëóãîâàÿ òðàâà ïåðåõîäèò â îñîêó. ß óñïåâàþ çàìåòèòü íà êàðòå ãîëóáîâàòóþ øòðèõîâêó è ïðèêàçûâàþ ñáàâèòü õîä, ïîä óãëîì äâèãàòüñÿ ê ìîñòó. Ñëåæó çà ñîñåäÿìè. Îäíà, äðóãàÿ, òðåòüÿ ìàøèíà ñ õîäó âðåçàþòñÿ â áîëîòî. Òàíêèñòû, êàê ýòî íå îäíàæäû óäàâàëîñü íà ó÷åíèÿõ, ðàññ÷èòûâàëè ïðîñêî÷èòü è çàáîëî÷åííûé áåðåã, è óçåíüêóþ ðåêó. À.ìîæåò, íå ðàññ÷èòûâàëè, ïðîñòî íå ìîãëè óäåðæàòüñÿ â ãîðÿ÷êå. Íî áîëîòî áîëîòó ðîçíü. Íî÷üþ ñàïåðû íå ðàçâåäàëè áåðåã. Ðîòû çàòîðìîçèëè íà âèäó ó âðàæåñêèõ ïðîòèâîòàíêîâûõ ðàñ÷åòîâ. À â øëåìîôîíå âñå òàêîé æå òâåðäûé ãîëîñ Âîëêîâà: — Ñëåâà ÷åðåç ìîñò ïî-ðîòíî... Äåëàé, êàê ÿ. Ïîòîì ïîäíÿëñÿ èç ëþêà è òðèæäû äëÿ òåõ, ó êîãî òàíêè áåç ðàöèè, ïîâòîðèë êîìàíäó ôëàæêàìè. Êîëîííà ïîäõîäèò ê óöåëåâøåìó ìîñòó íà äîðîãå Áðîäû—Ëåøíåâ. Ïîñëå íî÷íîãî áîÿ ôàøèñòñêîå êîìàíäîâàíèå íå ïîäîðâàëî ìîñò. Îíî áåðåæåò êîììóíèêàöèè, óâåðåííîå, ÷òî íàñòóïàòü äàíî òîëüêî ãèòëåðîâñêèì âîéñêàì. Áüþò êîìüÿ çåìëè èç-ïîä ãóñåíèö âîëêîâñêîãî òàíêà. Ïûëü íå äàåò íè äûøàòü, íè ñìîòðåòü. Ñíàðÿäû ðâóòñÿ ìåæäó ìàøèíàìè.  êîòîðûé óæå ðàç çà ýòîò äåíü ÿ ãëÿíóë ââåðõ. Áåñêðàéíÿÿ, íè åäèíûì îáëà÷êîì íå çàìóòíåííàÿ ñèíåâà. Íèêàêèõ ïðèçíàêîâ íå òîëüêî àâèàöèîííîé äèâèçèè, îáåùàííîé íàì â ïîääåðæêó, äàæå ïîëêà èëè ýñêàäðèëüè. Ñïðàâà îò ìåíÿ è Âîëêîâà äâèæóòñÿ òàêèå æå, êàê íàøè, ìàøèíû. Íîìåðà èõ ìíå íè÷åãî íå ãîâîðÿò. ß íå çíàþ èìåí òàíêèñòîâ, ïîäñòàâëÿþùèõ ñâîè áîðòà, ÷òîáû ïðèêðûòü íàø òàíê. È âîò óæå îäèí ýêèïàæ ãîðüêî ðàñïëà÷èâàåòñÿ çà áëàãîðîäñòâî. Èç èäóùåé ïàðàëëåëüíî ìàøèíû âûðâàëàñü ââåðõ ñòðóÿ ÷åðíîãî äûìà.  ïåðèñ— 69 —
Николай Попель. В тяжкую пору
êîï ÿ âèæó, êàê âûïðûãèâàþò òàíêèñòû, êàê ïûòàþòñÿ çàòóøèòü ïëàìÿ... Ìåñòå÷êî ñîâñåì áëèçêî. Îêðàèíà ìåòðàõ â ïÿòèñòàõ çà êóñòàìè. Íå áîëüøå. Íî ÷òî óãîòîâàíî íàì íà ýòîé ïîëóêèëîìåòðîâîé äèñòàíöèè? Âðàæåñêàÿ àðòèëëåðèÿ ñîñðåäîòî÷èëà îãîíü ïî ìîñòó, íà êîòîðûé âñòóïèë Âîëêîâ. Ãîëîâêèí òîæå ÷óòü áûëî íå ïóñòèë íàø òàíê íà äåðåâÿííûé íàñòèë âñëåä çà ìàøèíîé êîìàíäèðà ïîëêà. ß ðåçêî îäåðíóë åãî è ìàøèíàëüíî, ñëîâíî ó ìåíÿ ïîä ñàïîãîì òîðìîç, óïåðñÿ íîãàìè â ïîäñòàâêó. Ìîñò, ïî äàííûì ñàïåðíîé ðàçâåäêè, íå âûäåðæèò äâóõ ìàøèí. Ãîëîâêèí, êàê è âñå ìåõàíèêè-âîäèòåëè, ïðåäóïðåæäåí îá ýòîì. Íî â áîþ ïàìÿòü èíîãäà îòêàçûâàåò. Íàø òàíê çàìåð íà äîðîãå ïåðåä ìîñòîì. Îäèí. Íó, ÷òî çíà÷èò áðîíÿ åãî ïåðåä äåñÿòêàìè ñíàðÿäîâ, ïîäíèìàþùèõ ôîíòàíû âîäû è çåìëè âîêðóã!.. Çàìå÷àþ íåëàäíîå â ðîòàõ. ×àñòü ìàøèí ñãðóäèëàñü ó ñàìîé äîðîãè, äðóãèå ìàíåâðèðóþò â ñòîðîíó ëåñà. Ýòî îòâëåêàåò ìåíÿ îò íåïðèÿòíûõ ìûñëåé îá óÿçâèìîñòè òàíêîâîé áðîíè. Ïîäíîøó ê ãóáàì ìèêðîôîí, íàçûâàþ ñåáÿ è âõîæó â ñâÿçü ñ ðîòàìè. Âîëêîâ ñðàçó æå ïðèñîåäèíÿåòñÿ êî ìíå. Ïðîáêà ó ðåêè ðàññàñûâàåòñÿ. Ïîâîðà÷èâàþò ê áåðåãó ìàøèíû, çà÷åì-òî ïîòÿíóâøèåñÿ îáðàòíî ê ëåñó. Ãîëîâêèí, íå îæèäàÿ êîìàíäû, ïî îñâîáîäèâøåìóñÿ ìîñòó îñòîðîæíî âåäåò òàíê. Íàñòèë ïðîãèáàåòñÿ ïîä òðèäöàòèòîííîé ìàõèíîé. ß íå ñëûøó, ôèçè÷åñêè îùóùàþ, êàê ïîñêðèïûâàþò îïîðû, óõîäÿò â ãðóíò áûêè. À âåäü åùå Ê äîëæíû ïðîéòè ïî ýòîìó ìèðíîìó äåðåâÿííîìó ìîñòó, íà êîòîðûé íå âñÿêèé äåíü âúåçæàë ãðóçîâèê. Íî âîò äâå ìàøèíû — Âîëêîâà è ìîÿ — íà ïðàâîì áåðåãó. Íà íàñ ñîñðåäîòî÷èâàåòñÿ ïðîòèâîòàíêîâûé îãîíü ïðîòèâíèêà. Ìû íå ìîæåì íè íà ñåêóíäó îñòàíîâèòüñÿ. Åäâà õî÷ó ñìåíèòü íàïðàâëåíèå, Ãîëîâêèí óæå äåëàåò ýòî. Äàæå äëÿ íåãî, âîäèòåëÿ âûñîêîãî êëàññà, èìåþùåãî áîåâîé îïûò, óäèâèòåëüíî òàêîå ÷óâñòâî ìàøèíû, îáñòàíîâêè è êîìàíäèðà. ß òîëüêî óñïåâàþ êðèêíóòü â ìèêðîôîí: — Ñïàñèáî, Ôåäîð Èâàíîâè÷! Ê íàì ïðèñîåäèíÿþòñÿ åùå òðè ìàøèíû. Ïîäõîäèò ÷åòâåðòàÿ. Íåìöû ïðèñòðåëÿëè ìîñò è ïðÿìî â ëîá ïåðåïðàâëÿþùåìóñÿ òàíêó âðåçàåòñÿ ñíàðÿä. Ñîëíöó íå çàòìèòü ñíîï êðàñíîâàòûõ èñêð. À òàíê, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, ñâîðà÷èâàåò íàïðàâî è íàïðàâëÿåòñÿ â íàøó ñòîðîíó. Âûõîäèò, ïðîòèâîòàíêîâûå ïóøêè íåìöåâ íå áåðóò ëîáîâóþ áðîíþ. Êàêîâ æå èõ êàëèáð? — 70 —
Огнем и гусеницами
Óñèëèåì âîëè ÿ îòñåêàþ ñåáÿ îò âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî íà ïëàöäàðìå. Ñëåæó ëèøü çà ðàçðûâàìè ñíàðÿäîâ. Íàñòîÿùèé àðòèëëåðèñò ïî ðàçðûâó îïðåäåëèò êàëèáð, à ÿ, ïðîñëóæèâøèé ñòîëüêî ëåò ïðè ïóøêàõ, èìåþ ñëàáîñòü ñ÷èòàòü ñåáÿ àðòèëëåðèñòîì. Íåìöû áüþò èç äâóõ êàëèáðîâ. Îäèí ÿñåí — 37 ìèëëèìåòðîâ, âòîðîé... âòîðîé, ïîæàëóé, íåìíîãî ïîáîëüøå. Òàê ýòî æå çíàêîìûå ìíå êàëèáðû!  íà÷àëå òðèäöàòûõ ãîäîâ ó íàñ â ñòðåëêîâûõ ïîëêàõ áûëè 37- è 47-ìèëëèìåòðîâûå îðóäèÿ. Ýòè æå êàëèáðû ïðåäíàçíà÷èëè íåìöû äëÿ áîðüáû ñ òàíêàìè. ÁÒ îíè âîçüìóò, à ëîáîâîé áðîíå «òðèäöàòü÷åòâåðêè» è, óæ êîíå÷íî, Ê íå ñòðàøíû. Ïîëåçíîå îòêðûòèå. Îíî ïîäíèìåò äóõ íàøèõ ëþäåé, âñåëèò â íèõ ãîðäîñòü çà ñâîþ áîåâóþ òåõíèêó! ß ïåðåäàþ â ñåòü êîìàíäèðà ïîëêà ñâîè íàáëþäåíèÿ íàä ôàøèñòñêîé ïðîòèâîòàíêîâîé àðòèëëåðèåé.  îòâåò ñëûøó ãîëîñ Âîëêîâà: — Ñïàñèáî çà äîáðóþ âåñòü. Ó÷òåì. È óæå òîíîì ïðèêàçà Âîëêîâ äîáàâëÿåò äëÿ êîìàíäèðîâ áàòàëüîíîâ: — Áåðå÷ü áîðòà. Æåðäåâó ïîäàâèòü ïðîòèâîòàíêîâóþ àðòèëëåðèþ â èâíÿêå. Òðè Ê ïðÿìî ñ ìîñòà óñòðåìëÿþòñÿ íà êóñòû. Ïðîõîäÿò âïåðåä, îáðàòíî, èç-ïîä øèðîêèõ ãóñåíèö ëåòÿò êàìíè, âåòêè, ïåñîê... Âîëêîâ ðåøèë ñîáðàòü ðîòû âïðàâî îò ìîñòà, ãäå êóñòàðíèê ïåðåõîäèò â ðîæü, à ïîòîì âîðâàòüñÿ â Ëåøíåâ íå ñ þãà, êàê, âåðîÿòíî, æäóò íåìöû, à ñ âîñòîêà. Ãîëîéäà îõâàòèò ìåñòå÷êî ñ çàïàäà. Âñÿ òðóäíîñòü â òîì, ÷òîáû ñ íàèìåíüøèìè ïîòåðÿìè ñîñðåäîòî÷èòü ìàøèíû, ïðèíÿòü áîåâîé ïîðÿäîê. Òåïåðü, êîãäà ñ ïðîòèâîòàíêîâîé áàòàðååé íà áåðåãó ïîêîí÷åíî, ìû ÷óâñòâóåì ñåáÿ ñïîêîéíåå. Øåâ÷åíêî îïÿòü óëûáàåòñÿ âî âåñü ðîò. È îïÿòü ïðåæäåâðåìåííî. Ïîäàþò ãîëîñ ïóøêè ñ îêðàèíû Ëåøíåâà. Ïûëü, ÷òî ïîäíèìàåò çà ñîáîé ì÷àùàÿñÿ âïåðåäè «òðèäöàòü÷åòâåðêà», âäðóã ãóñòååò. Ìàøèíà, íå ñáàâëÿÿ õîäà, ðåçêî îòâàëèâàåò â ñòîðîíó, ïîòîì ïîâîðà÷èâàåò âïåðåä, îïÿòü â ñòîðîíó. Êîãäà â ÷åðíîì îáëàêå ìåëüêíóë áàãðîâûé õâîñò, ñòàëî ÿñíî: ýêèïàæ ïûòàåòñÿ ñáèòü ïëàìÿ. Íå âûõîäèò. ß óñïåâàþ çàìåòèòü, êàê èç ïåðåäíåãî ëþêà âûñêàêèâàþò ðàäèñò è ìåõàíèê-âîäèòåëü... Ãîëîâêèí ñòàíîâèòñÿ íà ëåâîì ôëàíãå çàòàèâøåãîñÿ â âûñîêîé ðæè ïåðåä àòàêîé ïîëêà. Âåðíåå, äâóõ áàòàëüîíîâ. Òðåòèé îñòàëñÿ íà òîì áåðåãó. Êîìáàòû äîêëàäûâàþò î ãîòîâíîñòè. Íî åäâà Âîëêîâ íà÷èíàåò îòäàâàòü êîìàíäó, ÿ ïåðåáèâàþ åãî: — Îòñòàâèòü! — 71 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Äâàæäû ïîâòîðÿþ ýòî ñëîâî. Îòêðûâàþ ëþê è ñèãíàëèçèðóþ ôëàæêàìè: «Âíèìàíèå!» — ×òî ñòðÿñëîñü, òîâàðèù çàìêîìêîð? Âïåðâûå çà ýòîò äåíü ÿ óëàâëèâàþ â ãîëîñå Âîëêîâà íåäîóìåíèå, òðåâîãó, äàæå íåäîâîëüñòâî. — Ñëåäèòü çà îïóøêîé ëåñà ñåâåðî-âîñòî÷íåå Ëåøíåâà! Äî ýòîé ìèíóòû ìû äóìàëè òîëüêî î Ëåøíåâå, î åãî þæíîé è âîñòî÷íîé îêðàèíàõ, îòêóäà ïîäîæãëè äîãîðàþùóþ ó âñåõ íà ãëàçàõ «òðèäöàòü÷åòâåðêó». ß ñëó÷àéíî ãëÿíóë â ñòîðîíó çëîïîëó÷íîãî ëåñà. Èç íåãî, ïî äîðîãå, îäèí çà äðóãèì âûñêàêèâàëè òàíêè âðàãà. Òàê âîò îí, îòâåò ôàøèñòñêîãî êîìàíäîâàíèÿ íà íàø áðîñîê ÷åðåç Ñëîíîâêó. Ýòè ìàøèíû äîëæíû ñ õîäó àòàêîâàòü íàñ, ðàçäàâèòü è îñòàòêè ñáðîñèòü â ðåêó. Íà íàøåé ñòîðîíå ëèøü îäíî ïðåèìóùåñòâî: ìû âèäèì òàíêè ïðîòèâíèêà, à îí íàøè — óêðûòûå ðîæüþ — íå çàìå÷àåò. Êàê æå ëó÷øå èñïîëüçîâàòü ýòî ïðåèìóùåñòâî? È òóò Âîëêîâ, êîòîðîìó äîâîäèëîñü âîäèòü íà äåéñòâèòåëüíîãî ïðîòèâíèêà ëèøü êàâàëåðèéñêèé âçâîä (äà è òî â äàëåêèå ãîäû Ãðàæäàíñêîé âîéíû), íå îïëîøàë. — Àòàêó íà Ëåøíåâ îòñòàâèòü, — óñëûøàë ÿ â øëåìîôîíå ñòàâøèé ñíîâà ðîâíûì è ñïîêîéíûì ãîëîñ êîìàíäèðà ïîëêà. — Íàáëþäàòü çà òàíêàìè ïðîòèâíèêà. Îãîíü áåç êîìàíäû íå îòêðûâàòü. ß åùå ðàç ïîñìîòðåë íà íåáî. Âäðóã áû ñåé÷àñ ïîÿâèëèñü íàøè òóïîíîñûå «ÿñòðåáêè». Íî ãäå òàì!.. Íåìåöêèõ òàíêîâ ïåðåä íàìè ÷òî-òî îêîëî ïÿòèäåñÿòè. Ó Âîëêîâà è êîìáàòîâ ïîëó÷àåòñÿ ïðèìåðíî òàêàÿ æå öèôðà. Òàíêè — ýòî òåïåðü âèäíî — ñðåäíèå — Ò-III è Ò-IV. Õî÷åòñÿ ñðàçó ñîáðàòü âîåäèíî âñå, ÷òî ÷èòàë è ñëûøàë îá ýòèõ ñèñòåìàõ. Êàêîâû-òî íà äåëå èõ áîåâûå ñâîéñòâà?  ïåðâóþ ìèíóòó èíòåðåñ ê ìàëîçíàêîìûì ìàøèíàì ñèëüíåå äðóãèõ ÷óâñòâ. Íî òàíêè ñàìè íàïîìèíàþò, ÷òî ìû íå íà ó÷åíèÿõ. Ñ.äàëüíåé äèñòàíöèè, ñ êîðîòêèõ îñòàíîâîê îíè îòêðûâàþò áåãëûé îãîíü ïî áåðåãó. Çà÷åì ýòî? Âèäèìî, îïÿòü âñå òà æå ñòàâêà íà èñïóã, òàêòèêà ìîòîöèêëà áåç ãëóøèòåëÿ è íî÷íîãî ìàðøà ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè. — Íå ñòðåëÿòü, ñåáÿ íå îáíàðóæèâàòü, — ïðèêàçûâàåò Âîëêîâ. Íå äîæäàâøèñü íàøåãî îòâåòà, íåìöû ïðîäîëæàþò ìàðø. Ïîòîì ñíîâà îñòàíàâëèâàþòñÿ è ñíîâà áüþò. Ìû óæå ðàçëè÷àåì ïîâîðîò áàøíè, îáðàùåííûå â íàøó ñòîðîíó ñòâîëû. Âðàãó íå îòêàæåøü â ñëàæåííîñòè, ÷åòêîñòè. Êîìàíäû èñïîëíÿþòñÿ áûñòðî, åäèíîîáðàçíî. — 72 —
Огнем и гусеницами
Ðàññòîÿíèå ìåæäó íàìè è òàíêàìè ïðîòèâíèêà ìåòðîâ âîñåìüñîò. Ãèòëåðîâöû ðàçâîðà÷èâàþòñÿ â áîåâûå ïîðÿäêè è óñòðåìëÿþòñÿ ïî ïîëþ íà íàø ëåâûé ôëàíã. Êàæåòñÿ, èìåííî íà íàøó «òðèäöàòü÷åòâåðêó» íàïîëçàåò ëàâèíà. Îò Ãîëîâêèíà è Øåâ÷åíêî íåìåöêèå ìàøèíû ñêðûòû âûñîêîé ðîæüþ. Îíè íè÷åãî íå âèäÿò, íî ÷óâñòâóþò íåäîáðîå è âîëíóþòñÿ. Êîðîâêèíó, íàîáîðîò, âñå îòêðûòî. Îí âîïðîøàþùå ñìîòðèò íà ìåíÿ, õâàòàåò çà ðóêó.  íàóøíèêàõ çâó÷àò îáðàùåííûå ê Âîëêîâó ãîëîñà êîìáàòîâ: — Ðàçðåøèòå îãîíü! — ×åãî æäåì? Âîëêîâ íåóìîëèì: — Áåç ïðèêàçà íå ñòðåëÿòü! ß äåëàþ çàïðåùàþùèé çíàê Êîðîâêèíó. Âäðóã â øëåìîôîíå ÷åé-òî íåçíàêîìûé ãîëîñ ñ íà÷àëüñòâåííî íåäîâîëüíîé èíòîíàöèåé: — Âîëêîâ! Ïî÷åìó çàñòðÿëè? Äîëîæèòå îáñòàíîâêó. Äîãàäûâàþñü, ýòî ãåíåðàë Ìèøàíèí. Âåäü íèêòî, êðîìå íàñ, íå çíàåò î íåìåöêèõ òàíêàõ, íå âèäèò èõ. Çàòî ìû óæå ÿñíî ðàçëè÷àåì ÷åðíî-áåëûå êðåñòû è ìåëüêàþùèå òðàêè äâèæóùèõñÿ ãóñåíèö.  ïåðåêðåñòüå òåëåñêîïè÷åñêîãî ïðèöåëà ëîâëþ îäíó èç âðàæåñêèõ ìàøèí è íå âûïóñêàþ åå. Êîìàíäà Âîëêîâà è ãðîõîò âûñòðåëîâ ñëèâàþòñÿ âîåäèíî. Êîðîâêèí, íå îæèäàÿ ïðèêàçà, çàãîíÿåò íîâûé ñíàðÿä. Íåìåöêèå ìàøèíû îñòàíîâèëèñü. Ìû áüåì îïÿòü è îïÿòü. Íî ÿâñòâåííî, ñîâåðøåííî ÿâñòâåííî ÿ âèæó, êàê íàø ñíàðÿä ÷èðêíóë ïî ëîáîâîìó ùèòó, ïîäîáíî ñïè÷êå îá îòñûðåâøèé êîðîáîê, âûñåê èñêðó è òîëüêî. Çíà÷èò, è íàøè ïóøêè áåññèëüíû ïðîòèâ ëîáîâîé áðîíè. — Áèòü ïî áîðòàì, äâèæèòåëþ, êîðìå! — êðè÷ó ÿ â ìèêðîôîí è ñëûøó â íàóøíèêè, êàê Âîëêîâ äóáëèðóåò ìåíÿ.  ýòîò ìîìåíò ïðîòèâíèê êàê ðàç ïîäñòàâèë áîðòà ïîä ñòâîëû íàøèõ ïðàâîôëàíãîâûõ ðîò. È âîò óæå ãîðèò îäíà ìàøèíà, äðóãàÿ...  ðàñêàëåííîì áåçâåòðåííîì âîçäóõå îòâåñíî ïîäíèìàþòñÿ ñòîëáû äûìà è îáåñöâå÷åííîãî ñîëíöåì ïëàìåíè. Ãèòëåðîâöû ìåíÿþò íàïðàâëåíèå ñâîåé àòàêè. Íî òåïåðü ìû, ëåâîôëàíãîâûå, ëåãêî ëîâèì íà ïåðåêðåñòüå ìå÷åíûå êðåñòàìè áîðòà èõ òàíêîâ. — Äàâàé, Ïàâåë! Êîðîâêèí ìåíÿ íå ñëûøèò, åãî íåò íóæäû ïîäãîíÿòü. Íî ÿ íå ìîãó ñäåðæàòüñÿ. — Äàâàé, Ïàâåë! Ñðåäè ãîðÿùåãî âïåðåäè äåñÿòêà íåíàâèñòíûõ ìàøèí åñòü íàâåðíÿêà è ïîäáèòàÿ íàìè. Íåíàâèñòíû èìåííî ìàøèíû. Êàæäàÿ èç — 73 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íèõ âîñïðèíèìàåòñÿ êàê íå÷òî æèâîå, èíäèâèäóàëüíîå. Î ëþäÿõ, óêðûâøèõñÿ çà áðîíåé, ìû ñåé÷àñ íå äóìàåì. Íàäî, ÷òîáû ãîðåëî íå äåñÿòü, à äâàäöàòü, òðèäöàòü ìàøèí. Ìåíÿåì ïîçèöèþ è ñíîâà áüåì. Íåìöû íåìíîãî îïðàâèëèñü îò ïåðâûõ íàøèõ âíåçàïíûõ çàëïîâ. Èì íà ïîìîùü ïðèøëè îðóäèÿ, ñòîÿùèå íà çàêðûòûõ ïîçèöèÿõ ãäåòî çà ëåñîì, à òàêæå ïðîòèâîòàíêîâûå ïóøêè ñ îêðàèí Ëåøíåâà. Ñîòíè ÷åðíûõ ñóëòàíîâ âçìûâàþò è èñ÷åçàþò íàä ðæàíûì ïîëåì. Âäðóã ïåðåõâàòèëî äûõàíèå. Çàëîæèëî óøè. Òàê ñëó÷àåòñÿ, êîãäà ñàìîëåò ïîïàäàåò â âîçäóøíóþ ÿìó. «Òðèäöàòü÷åòâåðêà» ñëîâíî ïîäíÿëàñü íà êðûëüÿõ è ïëàâíî îïóñòèëàñü íà çåìëþ. ×óòü ðàññåÿëîñü îáëàêî, è íà ìåñòå ñòîÿâøåãî ðÿäîì òàíêà ÿ óâèäåë äûìÿùèéñÿ êîðïóñ. Âðàæåñêèé ñíàðÿä óãîäèë â áîåêîìïëåêò... Íàì ïîìîãàåò íàøà àðòèëëåðèÿ. Íàáëþäàòåëè èç òàíêîâ êîððåêòèðóþò îãîíü ãàóáèö. Ìèøàíèí ïîíÿë, ãäå ðåøàåòñÿ èñõîä ñåãîäíÿøíåãî áîÿ. Íà íàñ ðàáîòàåò öåëûé ãàóáè÷íûé ïîëê. È íåò óæå íè ïîëÿ, íè çåìëè, íè ëåñà, íè íåáà. Òîëüêî ãðîõîò è îãîíü, äûì è ïûëü. Ïûòàþñü ïîíÿòü, ó êîãî áîëüøå ïîòåðü. Ïðîáóþ ñ÷èòàòü ïîäáèòûå è ãîðÿùèå ìàøèíû. Íå ìîãó, ñáèâàþñü. Íå âèæó ïðàâîãî ôëàíãà. Íåëüçÿ îòîðâàòüñÿ îò ïðèöåëà. Îðèåíòèðîì ìíå òâåðäûé ãîëîñ Âîëêîâà: — Íèêèòèí! Æåðäåâà — âïåðåä! Òî áûëà ìèíóòà ðàâíîâåñèÿ. Ðûâîê Ê íàðóøèë åãî. Íåìöû äðîãíóëè. Ìû ýòî ïîíÿëè ïðåæäå, ÷åì îíè ðàçâåðíóëèñü è ïîä ïðèêðûòèåì âçâîäà Ò-IV ïóñòèëèñü íàóòåê. Êîãäà ðîòà Æåðäåâà, ìàíåâðèðóÿ, îáõîäÿ ïîäáèòûå ìàøèíû, ïîøëà âïåðåä, ñðàçó æå ñïàëà àêòèâíîñòü ôàøèñòñêèõ òàíêîâ. À åùå ÷åðåç ïîëìèíóòû îíè áåæàëè. Áåæàëè îòêðîâåííî, áåñïîìîùíî, òðóñëèâî. Ìû â àçàðòå áðîñèëèñü áûëî âñëåä. Íî â íàóøíèêàõ ñíîâà çàçâó÷àë ñïîêîéíûé è âëàñòíûé ãîëîñ Âîëêîâà: — Îòñòàâèòü! Ïðåñëåäóåò òîëüêî Æåðäåâ. Îñòàëüíûì íà Ëåøíåâ. Æåðäåâó íå çàðûâàòüñÿ, â ëåñ íå èäòè. Ýòî, êîíå÷íî, ðàçóìíî. Òåì áîëåå ÷òî «òðèäöàòü÷åòâåðêàì» íå ïðîñêî÷èòü çàïðîñòî ìèìî îðóäèé, áüþùèõ ïðÿìîé íàâîäêîé ñ âîñòî÷íîé îêðàèíû Ëåøíåâà. Ìû ïîâîðà÷èâàåì ïðÿìî íà íèõ. Òàê-òî, ïóøêîé âïåðåä, îíî âåðíåå. Îñêîëêè, ïóëåìåòíûå î÷åðåäè íåòåðïåëèâî áàðàáàíÿò ïî áðîíå. Ê ïðèâû÷íûì óæå çâóêàì ïðèìåøàëîñü íå÷òî íîâîå. Çàðàáîòàë êóðñîâîé ïóëåìåò Øåâ÷åíêî. ß åùå íå ðàçãëÿäåë îðóäèéíûå ðàñ÷åòû. Îãíåâûå îïðåäåëÿþ ïî âñïûøêàì, ïî âçìåòíóâøèìñÿ îáëàêàì ïûëè.  ýòè âñïûøêè è øëåò ñíàðÿäû Êîðîâêèí. — 74 —
Огнем и гусеницами
Âïåðåäè — ðîâíûå ðÿäû äåðåâüåâ. Ïàðê èëè ñàä.  îäíîì ìåñòå çàáîð âûëîìàí. Íåìåöêèå àðòèëëåðèñòû ðàñ÷èùàëè ñåáå îáçîð è ñåêòîð îáñòðåëà. Ïðèêàçûâàþ Ãîëîâêèíó âçÿòü êóðñ ïðÿìî — íà ïðîåì. Îðóäèéíàÿ ïðèñëóãà óâèäåëà íàø òàíê, ïîíÿëà, ÷òî ãðîçèò åé. Ñåðîçåëåíûå ìóíäèðû áðîñèëèñü âðàññûïíóþ. Ïîçäíî. Êîðîâêèí óäàðèë èç ñïàðåííîãî ñ ïóøêîé ïóëåìåòà. Øåâ÷åíêî áüåò ñíèçó. Òàíê çàäåâàåò çà çàáîð, âàëèò åãî. Òóò ÿ çàìå÷àþ: îäèí ñîëäàò âñå-òàêè îñòàëñÿ ó îðóäèÿ, êîïîøèòñÿ çà ùèòîì. Åìó íåò ñïàñåíèÿ. Èíñòèíêòèâíî çàæìóðèâàþñü. Òàíê íàêëîíÿåòñÿ íàáîê è ñíîâà âûðàâíèâàåòñÿ. Ñçàäè îñòàëîñü òî, ÷òî ñåêóíäó íàçàä áûëî ïðîòèâîòàíêîâûì îðóäèåì è íàâîä÷èêîì ëèáî êîìàíäèðîì ðàñ÷åòà. Õî÷åòñÿ îñòàíîâèòü ìàøèíó, ñïðûãíóòü íà çåìëþ, îñìîòðåòü îãíåâóþ. Íî íàäî âïåðåä, íà ìåëüêàþùóþ çà äåðåâüÿìè óëèöó... ß íå âèäåë âñïûøêè, íå ÷óâñòâîâàë óäàðà... Îò ðåçêîé, íåîæèäàííîé îñòàíîâêè ïîäàëñÿ âïåðåä, óòîëùåíèåì øëåìà óïåðñÿ â ïðèöåë: — Êàêîãî ÷åðòà çàòîðìîçèë? — Ãóñåíèöà ïåðåáèòà. Íå óñïåë îòêðûòü ëþê, â íàóøíèêàõ ãîëîñ Âîëêîâà: — ×òî ñëó÷èëîñü, öåëû ëè? Îòâå÷àþ. — Èñïðàâëÿéòå, êîëü óäàñòñÿ. Ñ ïóøêîé, êîòîðàÿ ïî âàñ ïàëüíóëà, ÿ ðàññ÷èòàëñÿ. Íà îêðàèíå ñ ôàøèñòàìè âðîäå ïîêîí÷åíî. Îäíàêî áóäüòå îñòîðîæíû. Èäó â öåíòð, ê áîëüøîìó êîñòåëó. Äàâàéòå î ñåáå çíàòü ïî ðàöèè. Îòêèäûâàþ êðûøêó ëþêà, îïèðàþñü î ñòåíêè áàøíè è âäðóã ÷óâñòâóþ, ÷òî íå ìîãó ïîäòÿíóòüñÿ íà ðóêàõ. Ñëàáîñòü. Îòêðûòûì ðòîì ãëîòàþ âîçäóõ. Êîðîâêèí — íå ëó÷øå ìåíÿ. Êîå-êàê, ïîìîãàÿ äðóã äðóãó, âûáèðàåìñÿ èç òàíêà. Ëîæèìñÿ âîçëå íåãî íà îáî÷èíó. Ðÿäîì ñ Øåâ÷åíêî è Ãîëîâêèíûì, êîòîðûå âûëåçëè ÷åðåç ïåðåäíèé ëþê. Ó íàñ îêðîâàâëåííûå ëèöà. Êîãäà íåìåöêèå ñíàðÿäû äåëàëè âìÿòèíû íà ëîáîâîé áðîíå, âíóòðè îò íåå îòñêàêèâàëè êðóïèíêè ñòàëè è âïèâàëèñü â ëîá, â ùåêè. Ìû îãëóøåíû, îòðàâëåíû ïîðîõîâûìè ãàçàìè, èçìîòàíû òðÿñêîé. Íàñòóïèëà ðåàêöèÿ íà ÷óäîâèùíîå íåðâíîå íàïðÿæåíèå. Êàæåòñÿ, ïîÿâèñü ñåé÷àñ èç-çà óãëà âðàæåñêèå òàíêè, ïóøêè, ïåõîòà — è ìû íå øåâåëüíåìñÿ. Íî ïðîõîäèò ìèíóòà, äðóãàÿ, íèêòî íå ïîÿâëÿåòñÿ. Ïîøàòûâàÿñü, âñòàåì, îñìàòðèâàåì ãóñåíèöó. Íàäî ìåíÿòü äâà òðàêà. Ñíèìàþ ñ ãîëîâû øëåì. Ñóäÿ ïî äîíîñÿùèìñÿ èç öåíòðà çâóêàì, òàì èäåò áîé. Ïóøå÷íûå âûñòðåëû ðåäêè. Ñòðåëÿþò ïóëåìåòû, âèíòîâêè è, âèäèìî, àâòîìàòû. — 75 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Íåîæèäàííî èç ñàäà âûõîäèò òàíê. Ìû íàñòîðàæèâàåìñÿ. Íî íåò, ýòî íàøà «òðèäöàòü÷åòâåðêà». Òîëüêî çà÷åì îíà èäåò ñþäà, âìåñòî òîãî ÷òîáû ê öåíòðó? Âûõîæó íà ìîñòîâóþ, íåñêîëüêî ðàç ïîäíèìàþ è îïóñêàþ ðóêó. Ãóñåíèöû ìåëüêàþò âñå ìåäëåííåå. Òàíê îñòàíàâëèâàåòñÿ.  îòêðûòîé áàøíå ïîÿâëÿåòñÿ êîìàíäèð: — Íó, ÷òî åùå íàäî, çà÷åì ñèãíàëèëè? — Êóäà èäåòå? — Êóäà íàäî, òóäà è èäåì. Ïîäáåãàåò Êîðîâêèí. — Âîâêà, òû ÷òî, áðèãàäíîãî êîìèññàðà íå óçíàåøü? Äîãàäûâàþñü, ÷òî óçíàòü ìåíÿ ñåé÷àñ äåéñòâèòåëüíî òðóäíî. Êîãäà ðóêàâîì êîìáèíåçîíà ïðîâåë ïî ëáó, íà ÷åðíîé ìàòåðèè îñòàëàñü êðîâàâî-ãðÿçíàÿ ïîëîñà. Ñðàçó ñíèêøèé êîìàíäèð ýêèïàæà íåóâåðåííî îáúÿñíÿåò ÷òî-òî íàñ÷åò áîåâîãî êîìïëåêòà. — Òåìíèøü, Âîâêà, — íàñòóïàåò Êîðîâêèí è, ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåâàþ ñêàçàòü ñëîâî, ïîäíèìàåòñÿ íà òàíê òîâàðèùà, èñ÷åçàåò â ëþêå. Êîìàíäèð ýêèïàæà ñòîèò ðÿäîì ñî ìíîé, ìíåò â ðóêàõ øëåì, ìîë÷èò. ß òîæå ìîë÷ó. Íàêîíåö èç áàøíè âûëåçàåò Êîðîâêèí. Íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, ñïðûãèâàåò íà çåìëþ. Ïîäõîäèò ê êîìàíäèðó îñòàíîâëåííîé ìàøèíû. — Ãàä òû ïîñëåäíèé... Íå áóäü çäåñü êîìèññàðà, ÿ áû... Ó òåáÿ åùå ïîëñîòíè ñíàðÿäîâ... Ìåíÿ çàõëåñòûâàåò íåãîäîâàíèå. — Êîììóíèñò? — Êîìñîìîëåö, — Áèëåò. Äðîæàùèìè ïàëüöàìè ïàðåíü ðàññòåãèâàåò êîìáèíåçîí, ëåçåò â êàðìàí è òàì íà ìãíîâåíèå çàäåðæèâàåò ðóêó, ïðèæàâ áèëåò ê ãðóäè. Ýòî äâèæåíèå îõëàæäàåò ìîé ãíåâ. Íî ÿ çíàþ: áëàãîäóøèþ òàê æå âðåäíî ïîä÷èíÿòüñÿ, êàê è âîçìóùåíèþ. — Áèëåò. Îí ïîäàåò ìíå ìàëåíüêóþ, îáåðíóòóþ öåëëîôàíîì êíèæå÷êó. — Îñòàíåòñÿ áèëåò ó âàñ èëè íåò, ðåøàò òîâàðèùè. Ðåøàò, íàäî ïîëàãàòü, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàê è â êàêóþ ñòîðîíó áóäåò íàñòóïàòü âàø òàíê... Ìàøèíà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ è óõîäèò â öåíòð, ê áîëüøîìó êîñòåëó. Çà ñåãîäíÿøíèé ïîñòóïîê ñòàðøèíà Âëàäèìèð Êîñòèí ïî çàêîíàì âîåííîãî âðåìåíè ïîäëåæèò ñóäó òðèáóíàëà è ñêîðåå âñåãî ðàññòðåëó. Íî ìíå âåðèòñÿ, ÷òî îí áóäåò ÷åñòíî è ñìåëî âîåâàòü. Ïî÷åìó? — 76 —
Огнем и гусеницами
Òðóäíî îáúÿñíèòü. Èíñòèíêòèâíûé æåñò ðóêè — çàðàíåå ñîãëàñåí — ñëàáûé äîâîä... Íà÷èíàåòñÿ ñàìîå ñóðîâîå è æåñòîêîå èç èñïûòàíèé, êîãäà-ëèáî âûïàäàâøèõ íà äîëþ íàøèõ ëþäåé. Íåîáõîäèìû îãðîìíûå ìîðàëüíûå ðåñóðñû.  òîì ÷èñëå — çàïàñ äîâåðèÿ. Ïîýòîìó ÿ è ïîñëàë Êîñòèíà â áîé, à íå ïîä ñóä. Ìû âîçèëèñü ñ ïåðåáèòîé ãóñåíèöåé, à ãäå-òî ñîâñåì íåäàëåêî, â äâóõ-òðåõ êâàðòàëàõ îò íàñ, òî çàòèõàë, òî ðàçãîðàëñÿ óëè÷íûé áîé. Ñîçíàíèå ñâîåé îòîðâàííîñòè, áåññèëèÿ ñòàíîâèëîñü íåâûíîñèìûì. ß ïîäíÿëñÿ â òàíê, âêëþ÷èëñÿ â ñåòü è óñëûøàë, êàê Âîëêîâ äîêëàäûâàåò Ðÿáûøåâó îáî ìíå. Âçÿë ìèêðîôîí è ñîîáùèë Äìèòðèþ Èâàíîâè÷ó íàøè êîîðäèíàòû. Âñêîðå óñëûøàë îòâåò: — Âñå ïîíÿë. Èäó òîé æå äîðîãîé. Ïîäõîæó ê Ëåøíåâó. Ìèíóò ÷åðåç ïÿòü ÊÂ, áàøíÿ êîòîðîãî ìå÷åíà öèôðîé 200, çàòîðìîçèë ïîäëå íàñ.  áàøíå ñòîÿë Ðÿáûøåâ. — Äåëà íåïëîõè. Âîëêîâ äîêîëà÷èâàåò ãèòëåðîâöåâ. Ãîëîéäà îòñòàë. Ïîòîì Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è óñìåõíóëñÿ: — Ñòðàøåí òû, Íèêîëàé Êèðèëëû÷, ÷òî ñìåðòíûé ãðåõ. Ïîäûìàéñÿ êî ìíå, ïîéäåì âïåðåä. Ðÿáûøåâ áûë îæèâëåí. Îí ðàññêàçàë, êàê çàñòðÿë ïåðåä ìîñòîì: îòêàçàëà òîðìîçíàÿ ëåíòà è Ê âîë÷êîì âåðòåëñÿ ó ñàìîé ðåêè.  öåíòð ìû âûøëè, êàê ãîâîðèòñÿ, ê øàïî÷íîìó ðàçáîðó. Ñîïðîòèâëÿëèñü ëèøü ñïðÿòàâøèåñÿ íà ÷åðäàêàõ ïóëåìåò÷èêè, äà êîå-ãäå èç îêîí áèëè àâòîìàò÷èêè. Ìû ñ÷èòàëè, ÷òî ãîðîä ñâîáîäåí. Íî âäðóã Âîëêîâ ñîîáùèë î ìîòîöèêëåòíîì áàòàëüîíå íà ñåâåðíîé îêðàèíå Ëåøíåâà. Ìîòîöèêëèñòû íå ïîæåëàëè âîåâàòü ñ òàíêàìè. Óâèäåâ Ò-34 è ÊÂ, îíè, íàäåÿñü íà ñâîþ ñêîðîñòü, ïóñòèëèñü ê ëåñó. Òàì íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ (äà è äëÿ íàñ òîæå) íàñêî÷èëè íà ðîòó Æåðäåâà. Òî áûëà òðàãè÷åñêàÿ äëÿ âðàãà íåîæèäàííîñòü. Ïîñëå âñòðå÷è ñ òàíêàìè Æåðäåâà èç áàòàëüîíà ìîòîöèêëèñòîâ âðÿä ëè óöåëåëî áîëüøå ïÿòè-øåñòè ÷åëîâåê. Íàøè Ê ïîòðÿñëè âîîáðàæåíèå ãèòëåðîâöåâ. Íå òîëüêî òåõ, êòî ñ íèìè âñòðå÷àëñÿ íà ïîëå áîÿ, íî è òåõ, êòî ñóäèë î âîéíå ïî ñâîäêàì è äîíåñåíèÿì. Ãàëüäåð â ñâîåì äíåâíèêå çàïèñàë; «Íà ôðîíòå ãðóïïû àðìèé «Þã» ïîÿâèëñÿ íîâûé òèï ðóññêîãî òÿæåëîãî òàíêà, êîòîðûé, âèäèìî, èìååò îðóäèÿ êàëèáðà 80 ìì è äàæå 150».  äåéñòâèòåëüíîñòè èà íàøèõ Ê ñòîÿëà âñåãî ëèøü 76-ìèëëèìåòðîâàÿ ïóøêà. ß øåë ïî óëèöàì Ëåøíåâà. Ïîë÷àñà-÷àñ íàçàä çäåñü áûëè ôàøèñòû. Èõ ñëåäû ïîâñþäó — ãîôðèðîâàííûå öèëèíäðû ïðîòèâîãàçîâ, äåðåâÿííûå ÿùèêè èç-ïîä ìèí è ñíàðÿäîâ, ìåòàëëè÷åñêèå ïóëåìåò— 77 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íûå ëåíòû, ïåñòðûå, èç èñêóññòâåííîãî øåëêà ìåøî÷êè ñ äîïîëíèòåëüíûìè ïîðîõîâûìè çàðÿäàìè äëÿ ìèí. Âñå íåïðèâû÷íîå, íåçíàêîìîå, ÷óæîå. Ñëîíîîáðàçíûå áèòþãè ñî ñêàçî÷íî ïûøíûìè è äëèííûìè õâîñòàìè, âûñîêèå ïîäâîäû, èëëþñòðèðîâàííûå æóðíàëû, ãàçåòû è ëèñòîâêè ñ ìíîæåñòâîì ôîòîãðàôèé è êðàñíûìè ëèòåðàìè çàãîëîâêîâ. Íå íàäî áûòü ñïåöèàëèñòîì, ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ: ãèòëåðîâöû ïîäãîòîâëåíû îñíîâàòåëüíî, âñåñòîðîííå. Îíè äîâîëüñòâóþòñÿ âîâñå íå îäíèìè ýðçàöàìè. ß ìíó â ðóêàõ äîáðîòíóþ êîæó êîíñêîé óïðÿæè. Äà è ýðçàöû íå òàê óæ ïëîõè... Íåïîäàëåêó îò êîñòåëà ñòîèò ëàêèðîâàííûé «îïåëü-àäìèðàë» ñ ðàçâîðî÷åííûì ðàäèàòîðîì. Õîçÿèí, êàê âèäíî, ñïàñàëñÿ ïåøèì õîäîì. À øîôåð äî ïîñëåäíåé ìèíóòû îñòàâàëñÿ â ìàøèíå. Îí è ñåé÷àñ â íåé. Ãîëîâà áåçæèçíåííî îòêèíóòà íà ÿðêî-îðàíæåâóþ ïîäóøêó ñïèíêè. Âåòåð øåâåëèò äëèííûå áåëûå âîëîñû.  ìàøèíå êàêèå-òî áðîøþðû, æóðíàëû. ß áåðó íàóãàä. Íà îáëîæêå â ïîçå çàêëþ÷èòåëüíîãî êèíîêàäðà öåëóþùèåñÿ ñîëäàò è äåâèöà. Ýòî — ñáîðíèê ïèñåì íà ôðîíò âðåìåí ïîõîäà âî Ôðàíöèþ. Ìåëüêàþò ñëîâà î «íîðäè÷åñêîé ðàñå», «ðûöàðñêîé âåðíîñòè äàìå ñåðäöà è ðîäèíå», âèêèíãàõ, çèãôðèäàõ, áðóíãèëüäàõ, î «âûñîêîé æåðòâåííîñòè», î «ôðàíöóçàõ-îáåçüÿíàõ», «ïëîñêèõ, êàê äîñêà, ïàðèæàíêàõ». Íà êàæäîé ñòðàíèöå ïðåòåíöèîçíî ïîâåðíóòàÿ æåíñêàÿ ãîëîâêà ñ çàó÷åííûì ïðèùóðîì. Ëîæüþ, ïîøëîñòüþ, öèíèçìîì íåñåò îò ýòîé ñìåñè âûñîêîïàðíûõ ôðàç è ñàëüíûõ óëûáîê. ß ñ îòâðàùåíèåì áðîñàþ êíèæêó. Íåò, íàäî ïîäíÿòü è âçÿòü ñ ñîáîé. Ïîëèòîòäåëüöû äîëæíû çíàòü, êàê è íà ÷åì ñòðîèòñÿ ïðîïàãàíäà â ôàøèñòñêèõ âîéñêàõ.  ýòîé òîëüêî åùå ðàçãîðàþùåéñÿ âîéíå ó íàñ âåëèêîå ìíîæåñòâî çàäà÷. È îäíà èç ñëîæíåéøèõ — ïðîïàãàíäà ñðåäè íåìöåâ. ß íà÷èíàë ïîñòèãàòü ñòåïåíü íðàâñòâåííîãî ïåðåðîæäåíèÿ âåëèêîãî íàðîäà. Ìèìî êîñòåëà äâèæåòñÿ òðåòèé áàòàëüîí ïîëêà Âîëêîâà. ÁÒ îáåñïå÷èâàþò òûë «òðèäöàòü÷åòâåðêàì» è ÊÂ, ÷òî ïðîäîëæàþò íàñòóïëåíèå íà Áåðåñòå÷êî. Ñ çàïàäíîé îêðàèíû äîíîñèòñÿ øóì íåâèäèìûõ îòñþäà òàíêîâ Ãîëîéäû. Èõ ïóòü òîæå íà ñåâåð...
2 Ó êîñòåëà, â êóöåé ïîëóäåííîé òåíè âûñîêèõ òîïîëåé, ñòîÿò Ðÿáûøåâ, Ìèøàíèí, Âèëêîâ. ß çàñòàþ êîíåö ðàçãîâîðà. Íå ñòîëüêî âñëóøèâàþñü â ñëîâà, ñêîëüêî âñìàòðèâàþñü â ïî÷åðíåâøèå, îáòÿíóòûå øëåìàìè ëèöà. Âñåãäà äîáðîäóøíûé, óëûá÷èâûé Ìèøàíèí ïîäàâëåí, óäðó÷åí. — 78 —
Огнем и гусеницами
— Òàêèå ïîòåðè... Çà îäíî ìåñòå÷êî äþæèíó òàíêîâ. Äà äåñÿòîê çàñòðÿë â áîëîòå. Íàäîëãî ëè íàñ õâàòèò?..  àðìèè ëþáèìîãî êîìàíäèðà ïðèíÿòî âåëè÷àòü «áàòåé». Òàêîìó «áàòå» ìîæåò áûòü è ïÿòüäåñÿò ëåò è äâàäöàòü ïÿòü. Ãåíåðàë Ìèøàíèí áîëüøå, ÷åì êòî-ëèáî äðóãîé, èìåë îñíîâàíèÿ íàçûâàòüñÿ «áàòåé». Ñåðäå÷íûé, áëàãîæåëàòåëüíûé, îí îáðàùàëñÿ ê êðàñíîàðìåéöàì è ìîëîäûì êîìàíäèðàì ñ íåèçìåííûì «ñûíîê». Áûñòðî ïðèâÿçûâàëñÿ ê ëþäÿì. Íå òîëüêî öåíèë èñòèííûå äîáðîäåòåëè ïîä÷èíåííûõ, íî áûë ñíèñõîäèòåëåí è ê íåäîñòàòêàì, òåðïèì ê ñëàáîñòÿì. Êîå-êòî ïîëüçîâàëñÿ ýòèì. Íå îäíàæäû Ìèøàíèíó ñîâåòîâàëè èçáàâèòüñÿ îò ïüÿí÷óãè — íà÷àëüíèêà ÃÑÌ. Íî îí âñåãäà ïðèâîäèë îäèí è òîò æå äîâîä: «Êîãäà òðåçâ — ÷óäåñíûé ðàáîòíèê, ñëóæáó çíàåò, ïðèâûê êî ìíå, à ÿ ê íåìó». Ñî âðåìåí Ãðàæäàíñêîé âîéíû Ìèøàíèí âûíåñ óáåæäåíèå, ÷òî íà ÷åëîâåêà, åñëè îí íå âðàã, ñèëüíåå âñåãî äåéñòâóåò äîáðîå, èäóùåå îò ñåðäöà ñëîâî. À êîëü òâîå ñëîâî íå äåéñòâóåò, òî òû ñàì âèíîâàò. Òàêèì áûë ýòîò âûñîêèé ãðóçíûé ãåíåðàë, íà÷àâøèé ñâîþ âîåííóþ ñëóæáó êðàñíûì êîííèêîì è ïðîäîëæàâøèé åå âîò óæå ïî÷òè äâà äåñÿòèëåòèÿ â áðîíåòàíêîâûõ ÷àñòÿõ. ß íå ñîìíåâàþñü â áëàãîòâîðíîì âëèÿíèè Ìèøàíèíà íà ñâîåãî çàìïîëèòà, ìÿãêîãî, âïå÷àòëèòåëüíîãî Âèëêîâà. Íî î÷åíü æàëü, ÷òî äðóæíîé ïàðå, âîçãëàâëÿâøåé äèâèçèþ, íå õâàòàëî òâåðäîñòè, ðåøèòåëüíîñòè. Îá ýòîì êðàñíîðå÷èâî ãîâîðèëè è íåäàâíÿÿ ðàñòåðÿííîñòü Âèëêîâà, è ñåãîäíÿøíÿÿ ïîäàâëåííîñòü Ìèøàíèíà. ß îòîçâàë Âèëêîâà â ñòîðîíó. Îí åùå íå îñòûë ïîñëå òàíêîâîé àòàêè. — Êàê âåëè ñåáÿ ëþäè? — Èçóìèòåëüíî. Ìíå ñòàëî ÿñíî: ïîëêîâîé êîìèññàð âèäåë äàëåêî íå âñå. Îí ïîääàåòñÿ íàñòðîåíèþ. Íà ýòîò ðàç âîñòîðæåííîìó. ß ïåðåäàë Âèëêîâó êîìñîìîëüñêèé áèëåò Âëàäèìèðà Êîñòèíà è â äâóõ ñëîâàõ îáúÿñíèë, êàê îí ïîïàë â ìîè ðóêè. Âèëêîâ íàõìóðèëñÿ. — Íå âåðèòñÿ äàæå... Ïðèøëîñü ïîâòîðèòü òî, î ÷åì øëà ðå÷ü íà íî÷íîì ñîâåùàíèè â ëåñó ó Ñàìáîðà. Áåç îïåðàòèâíîé ïîëèòè÷åñêîé èíôîðìàöèè íàøà ðàáîòà íåìûñëèìà è ñàìè ìû íè ê ÷åìó. Íàì íóæíî âèäåòü, çíàòü, îöåíèâàòü âñå — è õîðîøåå è äóðíîå. È âäðóã Âèëêîâ ñíèê. — Ðàçðåøèòå ñåñòü. Ìû îïóñòèëèñü íà òðàâó. Âèëêîâ ñòÿíóë ñ ãîëîâû øëåì, ïðîâåë ðóêîé ïî ìÿãêèì âîëíèñòûì âîëîñàì. — ß ðàíüøå çàâèäîâàë èíûì îäíîêàøíèêàì ïî àêàäåìèè. Âðîäå — 79 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íå õóæå èõ êîí÷èë è ðàáîòàþ íå õóæå. Íî îíè íà êîðïóñàõ, à ÿ íà äèâèçèè. Ñêàæèòå ïðÿìî: ñïðàâëÿëñÿ ñ äèâèçèåé? — Ñïðàâëÿëèñü. — À ñåé÷àñ?.. Ìîë÷èòå... Áîÿ íå âèäàë, íå ïîíèìàë. Ïî êíèæêàì çíàë, ïî ðàññêàçàì ñëûøàë. Äà âåäü áîé-òî òàì íå òàêîé ñîâñåì. À êàê ñàì õëåáíóë, ñ ïåðâîãî ãëîòêà îáæåãñÿ. Íàâåðíî, íå íà ìåñòå ñèæó... Îí ãîâîðèë òî, î ÷åì ÿ óæå äóìàë îäíàæäû. Ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü ýòî ëèáî ìíå, ëèáî ñåáå. — Îïûòà ìàëî èëè æàëîñòü ìåøàåò. Ëþäåé î÷åíü æàëåþ... Âèëêîâ ñ ãîðüêèì îò÷àÿíèåì ìàõíóë ðóêîé è óìîëê, óñòàâÿñü íà âåðõóøêó êîñòåëà. Íåãëóïûé ÷åëîâåê, äîâîëüíî îïûòíûé ïîëèòðàáîòíèê, îí ìíå âäðóã ïîêàçàëñÿ ñîâñåì åùå þíîøåé, ïåðåæèâàþùèì íåóäà÷ó íà ýêçàìåíå èëè ðàçìîëâêó ñ äåâóøêîé. Ýòà åãî áåñïîìîùíîñòü âûçûâàëà ñî÷óâñòâèå è... áåçóäåðæíîå ðàçäðàæåíèå. Ìåíÿ âçîðâàëî: — Íà ÷òî ëþäÿì âàøà ñëþíÿâàÿ æàëîñòü, åñëè îò íåå øàã îäèí äî ðàñòåðÿííîñòè? Ê ÷åìó êîêåòñòâî — íà ïîëê õî÷ó, íà áàòàëüîí!.. Âåðîÿòíî, ÿ áûë íå ñîâñåì ñïðàâåäëèâ ê Âèëêîâó è íàðóøàë àòìîñôåðó äðóæåñêîé èñêðåííîñòè, óñòàíîâèâøåéñÿ ìåæäó íàìè. Âïîñëåäñòâèè ÿ ñîæàëåë îá ýòèõ ñãîðÿ÷à ñêàçàííûõ ðåçêèõ ñëîâàõ, õîòÿ â íèõ è áûëà íåìàëàÿ äîëÿ èñòèíû. Íî Âèëêîâà íàäî áûëî âûâåñòè èç ñîñòîÿíèÿ ñàìîïîãëîùåííîñòè, íà ìîé âçãëÿä, íåóìåñòíîé â òîò ÷àñ. Ðàçãîâîð ïðèîáðåë õîëîäíîâàòî-äåëîâîé õàðàêòåð. ß ñïðàøèâàë Âèëêîâà, êàê ðàññòàâëåíû ðàáîòíèêè îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû äèâèçèè. Ñîâåòîâàë ÷àùå âûçûâàòü èõ èç ïîëêîâ, áåñåäîâàòü ñ íèìè. Âèëêîâ äîáðîñîâåñòíî ñëóøàë, îòâå÷àë íà âîïðîñû, çàïèñûâàë â áëîêíîò. Íî ãîðÿ÷åé ãîòîâíîñòè, ñ êîòîðîé îí îáû÷íî ïðèíèìàëñÿ çà âñÿêîå äåëî, ÿ íå çàìåòèë. Îäíàêî è òîãî ãðàíè÷èâøåãî ñ îòðåøåííîñòüþ îò÷àÿíèÿ, ñ êàêèì îí ñèäåë ðÿäîì ñî ìíîé â ìàøèíå, øåäøåé ÷åðåç ãîðÿùèé Ñòðûé, óæå íå áûëî. Ê íàì ïîäîøëè Ðÿáûøåâ è Ìèøàíèí. Ïî êàêèì-òî åäâà óëîâèìûì ïðèçíàêàì ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ãåíåðàëû ðàçãîâàðèâàëè ïðèìåðíî î òîì æå, î ÷åì ìû ñ Âèëêîâûì. — Êñòàòè, ãäå ó âàñ Íåñòåðîâ? Íà ïåðåïðàâå è ïðè ôîðñèðîâàíèè ÿ åãî íå ïðèìåòèë, ó Âîëêîâà è ó Ãîëîéäû òîæå íåò. Ìèøàíèí ïîæàë ïëå÷àìè. — Ïî âîçìîæíîñòè èçáåãàþ ïîñûëàòü â ÷àñòè. — ×òî òàê? — Êîìàíäèðû ïîëêîâ ïðîñÿò îá ýòîì. Íå óâàæàþò òàì åãî. — 80 —
Огнем и гусеницами
— Ïî÷åìó æå ìîë÷àëè äî ñèõ ïîð? Ðÿáûøåâ îáðàòèëñÿ êî ìíå: — Íèêîëàé Êèðèëëû÷, â áåçîáðàçèè ñ çàâòðàêîì â Ñòðûå ðàçîáðàëèñü? ×òî òàì Íåñòåðîâ ó÷óäèë? ß äîëîæèë î òîì, êàê Íåñòåðîâ îáúåäèíèë òûëû ïîëêîâ ñ òûëàìè äèâèçèè è çàäåðæàë èõ. Ðÿáûøåâ ðàçäóì÷èâî ïðîèçíåñ: — Âñå ìû åùå âîåâàòü íå óìååì. Ïîòîìó è òàíêè â áîëîòå, ïîòîìó è ïîòåðè áîëüøèå. Íî óìíûé íàó÷èòñÿ, à äóðàê âðÿä ëè. Åñëè Íåñòåðîâ îòíîñèòñÿ ê ïîñëåäíåé êàòåãîðèè, áóäåì äóìàòü î çàìåíå. Îäíàêî íåò, íå ïîõîæ íà äóðàêà — õèòðåö, óãîäíèê. À òóò îáìèøóðèëñÿ... Îïàñíåå ïëîõîãî êîìàíäèðà â áîþ òîëüêî ïðåäàòåëü … Íó, ñ áîãîì. Ðÿáûøåâ ïîäíÿëñÿ â ÊÂ, ÷òîáû ïî ðàöèè ñâÿçàòüñÿ ñ Âàñèëüåâûì. ß èç ñâîåé óæå èñïðàâëåííîé «òðèäöàòü÷åòâåðêè» äîëæåí áûë âûÿñíèòü, êàê äåëà ó Ãåðàñèìîâà.  íàóøíèêàõ ñòîÿë íåóìîë÷íûé òðåñê. Øåâ÷åíêî ñ óïðÿìîé ìîíîòîííîñòüþ ïîâòîðÿë ïîçûâíûå Ãåðàñèìîâà. Îòâåòà íå áûëî. Íà ìèíóòó-äðóãóþ ìíå óäàëîñü óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà äèâèçèè ïîëêîâíèêîì Ëàøêî. Îò íåãî óçíàë, ÷òî äâà ñòðåëêîâûõ áàòàëüîíà ôîðñèðîâàëè Ñòûðü. Ïðîòèâíèê àòàêóåò ñëåâà. Ëåâûé ôëàíã îòêðûò (ãäå îíà, åäèíñòâåííàÿ îáåùàííàÿ ãåíåðàëîì Êàðïåçî äèâèçèÿ èç åãî êîðïóñà?). Ãåðàñèìîâ íà ïëàöäàðìå. Áîëüøå íè÷åãî íà÷àëüíèê øòàáà íå çíàåò. ß ïðèêàçàë Øåâ÷åíêî âîéòè â ñåòü ïîëêîâíèêà Âàñèëüåâà è óñëûøàë ðàçãîâîð Ðÿáûøåâà ñ êåì-òî èç øòàáäèâà, âîçìîæíî, ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà ïîäïîëêîâíèêîì Êóðåïèíûì. Ñëûøèìîñòü áûëà íàñòîëüêî ïëîõàÿ, ÷òî ÿ íå ìîã óçíàòü ïî ãîëîñó. Äèâèçèÿ ôîðñèðîâàëà Ñëîíîâêó, îòðàæàåò êîíòðàòàêè, ïîäâåðãàåòñÿ áîìáåæêå. Âàñèëüåâ â áîåâûõ ïîðÿäêàõ. Ðàñïîëîæåíèå ÷àñòåé øòàáó íåèçâåñòíî... Ó êîñòåëà ñòîÿëè ëèøü äâà íàøèõ òàíêà.  Ëåøíåâå áûëî òèõî. Íî ãóë àðòèëëåðèéñêîé ñòðåëüáû, áîìáîâûõ óäàðîâ ñòàíîâèëñÿ âñå îæåñòî÷åííåå, íàïðÿæåííåå, îí îêàéìëÿë íàñ ïîëóêîëüöîì. Ìû íå çíàëè òîëêîì îáñòàíîâêè, ïîëîæåíèÿ ÷àñòåé. Íàäî áûëî íåìåäëåííî âîçâðàùàòüñÿ â øòàá êîðïóñà. Íàïðàâèëèñü òóäà â îäíîì ñ Ðÿáûøåâûì ÊÂ. Ñçàäè äâèãàëàñü «òðèäöàòü÷åòâåðêà»… Äîðîãà, ñ áîåì âçÿòàÿ ÷àñ íàçàä, îêàçàëàñü íà óäèâëåíèå êîðîòêîé. Íå óñïåëè îãëÿíóòüñÿ — ìîñò. Íî ýòî óæå íå òî àêêóðàòíîå, ÷èñòåíüêîå, óëîæåííîå, êàê èãðóøêà — æåðäî÷êà ê æåðäî÷êå, — ñîîðóæåíèå. Ïî ìîñòó ïðîêàòèëàñü ãóñåíèöàìè, ïðîøëà ñíàðÿäàìè âîéíà. Áðåâíà ðàñùåïëåíû, ðàçìî÷àëåíû. Îáëîìàííûå ïåðèëà áåñïîìîùíî ïîâèñëè íàä âîäîé. — 81 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ß çàäàë Ðÿáûøåâó ìó÷èâøèé ìåíÿ âîïðîñ: — Ïðàâû ëè ìû áûëè, ÷òî ïîøëè â àòàêó?  ïîëêó ïðèáàâèëîñü äâà ýêèïàæà, çàòî êîðïóñ îñòàëñÿ áåç ðóêîâîäñòâà. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ óñìåõíóëñÿ. — Æäàë òàêîãî âîïðîñà. Îòâå÷ó íà íåãî ïðÿìî: ïðàâû. Òàíê — îòëè÷íûé ýíïý. Òàê, êàê ÿ âèäåë ïîëå áîÿ íà ãëàâíîì íàïðàâëåíèè, ñ îïóøêè ëåñà íå óâèäèøü. Äà âåäü è ãåðìàíöåâ, êîíòðàòàêîâàâøèõ Âîëêîâà, òû ïåðâûì çàìåòèë. Äëÿ êîìàíäèðà òàíê — çàêîííîå ìåñòî. Íî ýòî, êîíå÷íî, íå êàâàëåðèÿ. È òóò íå îáÿçàòåëüíî ïðàâèëî ×àïàåâà «âïåðåäè, íà ëèõîì êîíå». Ðÿáûøåâ âñêîëüçü ãëÿíóë íà ìåíÿ è ïðîäîëæàë: — Ìû ó÷èëè áîéöîâ: êîìàíäèð âñåãäà ñ âàìè. Õîðîøè áû ìû áûëè, êîëü â äåíü, êîãäà çàïàõëî ïîðîõîì — äà åùå êàê çàïàõëî è êàêèì ïîðîõîì! — îêàçàëèñü â òûëó. Áóäü óâåðåí: áîéöû âèäåëè, ÷òî êîìàíäèðû âìåñòå ñ íèìè èäóò â àòàêó. ß çàìåòèë, êàê òåáÿ è Âîëêîâà ïðèêðûâàëè íà áåðåãó îò ïýòýî. Ó òåáÿ íà ìàøèíå òîëüêî ëîáîâûå âìÿòèíû... Ðÿáûøåâ êóðèë, ñòîÿ â îòêðûòîé áàøíå, ïîñìàòðèâàë ïî ñòîðîíàì. — Æåëåçíàÿ âîéíà. Êîíþ ìàëî äåë îñòàëîñü. Ìîÿ äàìàññêàÿ øàøêà òåïåðü âíóêàì íà ïîòåõó. Íå ïîâåðÿò, ÷òî áûëî âðåìÿ, êîãäà òàêîé øòóêîâèíîé âðàãó ãîëîâû ðóáèëè. Íåò, íå ïîâåðÿò. Íå òîò íûí÷å ìàñøòàá èñòðåáëåíèÿ... Ìû ïîäîøëè ê ëåñó, ñ îïóøêè êîòîðîãî óòðîì ðâàíóëèñü âïåðåä. Íà äîðîãàõ è ïðîñåêàõ ñêîïîì ñòîÿëè äåñÿòêè êîëåñíûõ ìàøèí — òûëû ïîëêîâ è äèâèçèé. Çäåñü ñðåäè ðåìîíòíî-âîññòàíîâèòåëüíûõ ìàøèí, à â îáèõîäíîé ðå÷è ïðîñòî «ëåòó÷åê», íåîæèäàííî îáíàðóæèëè Íåñòåðîâà. Îí ðàñõàæèâàë â ñîïðîâîæäåíèè íåñêîëüêèõ êîìàíäèðîâ. Ðÿáûøåâ îñòàíîâèë òàíê. — Ïîëêîâíèê Íåñòåðîâ! Íåñòåðîâ, óâèäÿ êîìêîðà, ÷åòêî, êàê íà ïàðàäå, ïîäîøåë ê ÊÂ, ïðèëîæèë ðóêó ê ôóðàæêå. Ìíå ñåé÷àñ ïîä øåñòüäåñÿò, è âñÿ ìîÿ æèçíü ïðîøëà â àðìèè. ß ëþáëþ àðìåéñêóþ ñëóæáó. Äàæå â ìåëî÷àõ. Ìîåìó ñîëäàòñêîìó ñåðäöó ìíîãîå ãîâîðÿò è ðàçâîä êàðàóëà, è ëàäíûé ñòðîåâîé øàã, è ñèãíàë çîðè, è âîëíóþùàÿ êîìàíäà: «Ê òîðæåñòâåííîìó ìàðøó!». Íî ÿ íèêîãäà íå öåíèë íàòóæíóþ âûïðàâêó, íàðî÷èòî ãðîìêèå îòâåòû. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî èñòèííî àðìåéñêàÿ äîáðîñîâåñòíîñòü íå íóæäàåòñÿ â òàêîì íàçîéëèâîì âûïÿ÷èâàíèè.  óãîäëèâîé ïî÷òèòåëüíîñòè Íåñòåðîâà ÷óâñòâîâàëîñü íå÷òî íååñòåñòâåííîå, ñìóùàâøåå òîãî, êîìó îíà äåìîíñòðèðîâàëàñü. — Ïî÷åìó âû çäåñü? — ðåçêî ñïðîñèë Ðÿáûøåâ, — Íàâîæó ïîðÿäîê. — 82 —
Огнем и гусеницами
— À ãäå âàøå ìåñòî, êîãäà äèâèçèÿ âîþåò? Íå äîæèäàÿñü îòâåòà, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ñ ãíåâîì áðîñèë: — Ïðåäóïðåæäàþ î íåïîëíîì ñëóæåáíîì ñîîòâåòñòâèè. Íåìåäëåííî ê ãåíåðàëó Ìèøàíèíó... Âïåðåä! Ïîñëåäíåå ñëîâî áûëî êîìàíäîé ìåõàíèêó-âîäèòåëþ, ñòàðøèíå Ñòàäíþêó. Òÿæåëûé òàíê ðâàíóë ñ ìåñòà, îáäàâ âûòÿíóâøåãîñÿ â ñòðóíêó Íåñòåðîâà ãàçîì è ïûëüþ. Åùå ïðèáëèæàÿñü ê ëåñó, ìû ïî÷óâñòâîâàëè çàïàõ ãàðè. Çàïàõ ýòîò êðåï÷àë. Ñðåäè äåðåâüåâ çàìåðëè ñèçîâàòûå îáëà÷êà äûìà. Ëåñ ñâîèì ðàñêàòèñòûì ýõîì ìåøàë îïðåäåëèòü, êóäà íàöåëåí áîìáîâûé óäàð. Íî ÿñíî áûëî, ÷òî áîìáÿò â ïîëîñå äåéñòâèé äèâèçèè Ãåðàñèìîâà. Îòòóäà è ïðèïëûëè ýòè ñëîâíî áû íåïîäâèæíûå êëî÷üÿ äûìà. Íà äîðîãå, âåäóùåé ê øòàáó êîðïóñà, åæåìèíóòíî ïîäíèìàëñÿ øëàãáàóì, ÷òîáû ïðîïóñòèòü ìîòîöèêëû è áðîíåâè÷êè îôèöåðîâ ñâÿçè. Êîå-ãäå áûëè îòðûòû íåãëóáîêèå ùåëè. Íî îêàïûâàòü ìàøèíû íèêîìó íå ïðèøëî â ãîëîâó. Öèí÷åíêî äîëîæèë îáñòàíîâêó. Íåñìîòðÿ íà ñâîå ñòðåìëåíèå áûòü îáñòîÿòåëüíûì, îí íè÷åãî íå ïðèáàâèë ê òîìó, ÷òî ìû çíàëè. À çíàëè ìû ìàëî, ñîâñåì ìàëî. Òåïåðü ñàìîëåòû ïðîïëûâàëè óæå ïðÿìî íàä íàìè è ñîâñåì íåïîäàëåêó îñâîáîæäàëèñü îò áîìáîâîãî ãðóçà. Îäèí èç øòàáíûõ êîìàíäèðîâ, ïîãëÿäûâàÿ íà íåáî, ëèõîðàäî÷íî, íî íåóìåëî ðûë ìàëîé øàíöåâîé ëîïàòêîé îêîï. Îäíîâðåìåííî ñ ïðèáëèæàþùèìèñÿ ðàçðûâàìè íàðàñòàëà íåðâîçíîñòü. Ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì è Öèí÷åíêî ÿ ïîäíÿëñÿ â ðàäèîìàøèíó. — Ìèøàíèíà! — ïðèêàçàë ãåíåðàë. Ìû ñíÿëè øëåìû è íàäåëè íàóøíèêè. Ïðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò, ïðåæäå ÷åì äî íàñ äîíåññÿ ãîëîñ êîìäèâà. Íè÷åãî íåëüçÿ áûëî ðàçîáðàòü, êðîìå íåîäíîêðàòíî ïîâòîðåííîãî ñëîâà «áîìáèò». Íàóøíèêè îòêëþ÷èëè íàñ îò çâóêîâ, íàïîëíÿâøèõ ëåñ. ß íå ñëûøàë, êàê ðÿäîì ñ íàìè òîæå ðàçîðâàëàñü áîìáà... Êîãäà íàñ îòêîïàëè, ÿ íè÷åãî íå ñëûøàë. Òîëüêî ïî äâèæåíèþ ãóá Êîðîâêèíà ïîíÿë åãî âîïðîñ: «Æèâû?» Êèâíóë ãîëîâîé, è ñíîâà íàñòóïèëà òåìü. ß ëåæàë íà ñïèíå ïîä òàíêîì. Îêîëî ìåíÿ åùå êòî-òî. Ñîçíàíèå âîçâðàùàëîñü ïîñòåïåííî. Îäíîâðåìåííî âîññòàíàâëèâàëèñü ñëóõ, ñïîñîáíîñòü äâèãàòüñÿ. Êî ìíå ïîäïîëç Êîðîâêèí è ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ. ß óæå ìîã îòâå÷àòü: — Æèâ... — 83 —
Николай Попель. В тяжкую пору
È íåóâåðåííî äîáàâèë: — ...êàê áóäòî. — Ãåíåðàë òîæå âðîäå î÷íóëñÿ, à âîò ïîäïîëêîâíèê Öèí÷åíêî òîëüêî ñòîíåò. Âûëåç èç-ïîä òàíêà. Ìåòðàõ â ïÿòíàäöàòè äîãîðàë ïåðåâåðíóòûé îñòîâ ðàäèîìàøèíû. Ãîðåë è ëåñ. Ïî áðîíçîâîé êîðå ñîñåí áåæàëî ïëàìÿ. Ââåðõ, âíèç, ïî âåòêàì íà ñîñåäíèå ñòâîëû. Ãîðÿùèå äåðåâüÿ ïàäàëè, ïîäæèãàëè ãðóçîâèêè, ïàëàòêè, ìîòîöèêëû. Ñ ìàëîé ñàïåðíîé ëîïàòîé â ðóêå ðàñïëàñòàëñÿ íà çåìëå òàê è íå óñïåâøèé îòðûòü îêîï øòàáíîé êîìàíäèð. ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî çàäûõàþñü. Ãëàçà ñëåçèëèñü îò æàðû, ïîòà, äûìà. Äîñòàë ïëàòîê. Îí ñðàçó ñòàë ìîêðûì. Òî áûëà êðîâü. Ïðîâåë ëàäîíüþ ïî áðèòîé, ñ íà÷àâøèìè îòðàñòàòü âîëîñàìè ãîëîâå è ïî÷óâñòâîâàë àäñêóþ áîëü. — Âû æå ðàíåíû, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð. Ðàçâå ìîæíî òàê, ðóêàìè? ß ñåë, îáëîêîòèëñÿ ñïèíîé î ãóñåíèöó. Ïî äðóãóþ ñòîðîíó òàíêà ôåëüäøåð ïåðåâÿçûâàë Öèí÷åíêî. Îäèí èç îñêîëêîâ ðàçáèë åìó ðàäèîíàóøíèê, íî âèñî÷íàÿ êîñòü íå áûëà ïîâðåæäåíà. Ëèøü ñèëüíûé óäàð, òÿæåëàÿ êîíòóçèÿ. Êîðîâêèí, Øåâ÷åíêî è Ãîëîâêèí, îòêîïàâøèå íàñ, â ïåðâûé ìîìåíò ðåøèëè, ÷òî âñå ìû ìåðòâû. Íî íå î÷íóëñÿ òîëüêî êðàñíîàðìååö-ðàäèñò. Îñêîëîê — ñóäÿ ïî âõîäíîìó îòâåðñòèþ… âåëè÷èíîé ñ íîãîòü íà ìèçèíöå — ïîïàë åìó â ñåðäöå. Ëåã÷å âñåõ îòäåëàëñÿ Ðÿáûøåâ. Îêðóæåííûé êîìàíäèðàìè øòàáà, îí óæå îòäàâàë êîðîòêèå ïðèêàçàíèÿ. ß íå ìîã ðàçîáðàòü ñëîâà êîìàíä. Íî âñêîðå ïîíÿë èõ ñìûñë — áûñòðåå âûâåñòè ìàøèíû íà îòêðûòîå ìåñòî, ñïàñòè èõ îò ïîæàðà, êîòîðûé ñåé÷àñ îïàñíåå áîìáåæêè. Ó ìåíÿ, ïî ñëîâàì ôåëüäøåðà, áûëî ìíîæåñòâåííîå ðàíåíèå. Îäíàêî ÷åðåï öåë, ôåëüäøåð íàêðóòèë íà ìîåé ãîëîâå ïîäîáèå ÷àëìû è ðîáêî ñêàçàë, ÷òî íàäî íåìåäëåííî åõàòü â ãîñïèòàëü èëè íà õóäîé êîíåö îí ñàì ïîïûòàåòñÿ äîñòàòü ïðîòèâîñòîëáíÿ÷íóþ ñûâîðîòêó. Ïîæàð ïîíåìíîãó óòèõàë. Ïëàìÿ ñîæðàëî òî, ÷òî ïîääàëîñü åãî ïåðâîìó íàòèñêó, è ïîøëî äàëüøå, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ äûì, ãàðü, ïåïåë, îáóãëèâøèåñÿ ñòâîëû, òëåþùèé âàëåæíèê. Îïèðàÿñü íà ïàëêó, ÿ îòïðàâèëñÿ ÷åðåç îâðàæåê òóäà, ãäå äîëæåí áûë ðàñïîëàãàòüñÿ îòäåë ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû. Íåëåãêî äàëèñü ìíå ýòè ÷åòûðåñòà ìåòðîâ. Íî ñàìîå òÿæåëîå — âèä øòàáà, øòàáíûõ ïîäðàçäåëåíèé, ïîäâåðãøèõñÿ â ëåñó áîìáåæêå ôóãàñíûìè è çàæèãàòåëüíûìè áîìáàìè. ×òî íè øàã — òåëà óáèòûõ è ðàíåíûõ. — 84 —
Огнем и гусеницами
Ìåäèêîâ íå õâàòàëî. Çäîðîâûå è ëåãêîðàíåíûå ïîìîãàëè òîâàðèùàì. Íàøëîñü ïðèìåíåíèå äâóì èíäèâèäóàëüíûì ïàêåòàì, â ïîñëåäíþþ ìèíóòó ñóíóòûì æåíîþ â êàðìàí ìîèõ áðþê. Ïîòåðè áûëè âåëèêè, è íà îñòàâøèõñÿ ëîæèëàñü äâîéíàÿ, òðîéíàÿ íàãðóçêà. Ïîäõîäÿ ê ÎÏÏ, ÿ áðîñèë â ñòîðîíó ñâîé ïîñîõ. Íà ðàññòåëåííîé ïëàù-ïàëàòêå, ïðèñëîíèâøèñü ê äåðåâó, ïîëóëåæàë Âàõðóøåâ.  îäíèõ ñàïîãàõ è áðþêàõ. Ãðóäü è ïðàâîå ïëå÷î øèðîêî ïåðåâÿçàíû áèíòîì. Äëèííîé íèòêîé Âàõðóøåâ çàøèâàë ãèìíàñòåðêó. È áåç òîãî ïî-ìóæñêè íåñêëàäíûå äâèæåíèÿ êàçàëèñü òåïåðü ñîâåðøåííî íåëåïûìè.  ïåðâûé ìîìåíò ÿ íå ñîîáðàçèë, â ÷åì äåëî, à ïîòîì ïîíÿë: Âàõðóøåâ øèë ëåâîé ðóêîé. Êàæäûé æåñò îòäàâàëñÿ ãðèìàñîé íà áëåäíîì, áåç êðîâèíêè ëèöå. Ðÿäîì ñèäåë áîñîé èíñòðóêòîð ïî èíôîðìàöèè ïîëèòðóê Ôåäîðåíêî. Ñîñðåäîòî÷åííî íàáëþäàÿ, êàê øåâåëÿòñÿ ïàëüöû íîã, îí îäíîîáðàçíî, íå ãëÿäÿ íà Âàõðóøåâà, ïîâòîðÿë: — Äàâàéòå ÿ çàøüþ, òîâàðèù ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð, äàâàéòå ÿ... — Ñêàçàë, íå ïðèñòàâàé. Èçó÷àé ñâîè ïàëüöû è íå ëåçü... ß íàðóøèë «èäèëëèþ». — Ýòà èíâàëèäíàÿ êîìàíäà è åñòü îòäåë ïîëèòïðîïàãàíäû? Âàõðóøåâ è Ôåäîðåíêî ïîïûòàëèñü âñòàòü. ß ìàõíóë ðóêîé — «ñàì òàêîé æå» — è ïîäñåë ê íèì. — ×òî ó âàñ ñ ãîëîâîé? — ñïðîñèë Âàõðóøåâ. — Öàðàïèíû îò ìåëêèõ îñêîëêîâ. À âàñ êóäà è ÷åì? — Ãðóçîâèê íàø ïåðåâåðíóëñÿ, ïðèäàâèë íîãó Ôåäîðåíêî. Ó ìåíÿ âðîäå ñëåïîãî îñêîëî÷íîãî â ïðàâóþ ëîïàòêó. Ýòîò äðóã, — êèâíóë îí â ñòîðîíó Ôåäîðåíêî, — ñãîðÿ÷à íà ìíå ãèìíàñòåðêó ðàñïîëîñîâàë. À ìàéêà... Âàõðóøåâ ïîêàçàë ãëàçàìè íà îêðîâàâëåííóþ òðÿïêó. — Êðîâîòî÷èâ ÿ çåëî. Ñ äåòñòâà åùå. ×óòü öàðàïèíà — êðîâü âåñü äåíü ñî÷èòñÿ. — Âåðîÿòíî, â ãîñïèòàëü âàì íàäî. — Âåðîÿòíî. — Ïîéäåòå? — Íåò. Ïîëåæó íà ñûðîé çåìëå, îòäûøóñü. Ðàçâå íàì ñåé÷àñ ìîæíî â ãîñïèòàëü? Âàõðóøåâ íàêîíåö êîå-êàê çàøèë ãèìíàñòåðêó. Ìû ñ Ôåäîðåíêî ïîìîãëè åìó îäåòüñÿ. Îäåâàíèå îêàçàëîñü äëÿ Âàõðóøåâà ïðîöåäóðîé ìó÷èòåëüíîé. Äâàæäû ìû ïðåðûâàëè åå. Ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð äîëæåí áûë îòäûøàòüñÿ. Ïðàâóþ ðóêó íå ñòàëè ïðîñîâûâàòü â ðóêàâ. Íî ðåìåíü Âàõðóøåâ ïîïðîñèë çàòÿíóòü. — 85 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Òàê âû âñå-òàêè íå ïîåäåòå â ãîñïèòàëü? — ïîâòîðèë ÿ. — Íå ïîåäó. — Òîãäà îñòàâàéòåñü çäåñü çà ìåíÿ. Ñâÿæèòåñü ñ ÷àñòÿìè, ê äâàäöàòè äâóì âûçîâèòå íàøèõ ðàáîòíèêîâ. Ïóñòü îíè ïîñòàðàþòñÿ ïðèâåçòè ñ ñîáîé ïîëèòäîíåñåíèÿ çàìïîëèòîâ. Íà îñíîâàíèè ýòèõ äîíåñåíèé è óñòíûõ äîêëàäîâ âìåñòå ñ Ôåäîðåíêî íàáðîñàéòå ïðîåêò èíôîðìàöèè âî ôðîíò. Îñíîâíîå: ïîëèòèêî-ìîðàëüíîå ñîñòîÿíèå âîéñê. Íà ôàêòàõ. È âûâîäû, âûâîäû îáÿçàòåëüíî — ÷òî ìû óìååì äåëàòü â áîþ, à ÷åãî — íåò. Áóäüòå ìàêñèìàëüíî êðèòè÷íû. ×åì ÿñíåå ìû óâèäèì ñåãîäíÿ ñâîè íåäîñòàòêè è ñëàáîñòè, òåì êðåï÷å ñòàíåì áèòü ôàøèñòîâ çàâòðà. Ïóñòü Ôåäîðåíêî âñå âðåìÿ äåðæèò ñâÿçü ñî øòàáîì. Òàì îí, êñòàòè, óçíàåò, â êàêóþ äèâèçèþ ÿ óåõàë. Óæå â îâðàãå ìåíÿ íàãíàë Ìèøà Êó÷èí. — Ðàçðåøèòå ÿ ñ âàìè, âû âåäü ðàíåíûé. — À òû ÷òî, äîêòîð, ëå÷èòü áóäåøü? Ïîåäó ñ Êîðîâêèíûì. Òåáå òàì äåëàòü íå÷åãî, çàòî çäåñü ðàáîòà íàéäåòñÿ. Íàøà àâòîìàøèíà öåëà? — Çà òðàíñïîðò íå áåñïîêîéòåñü. Îí ó ìåíÿ â íàäåæíîì ìåñòå. — Òîãäà ïîìîãè ðåáÿòàì îòðåìîíòèðîâàòü ãðóçîâèê. Ïîòîì ðàçûùåøü ôåëüäøåðà è ïðèâåäåøü åãî ê ñòàðøåìó áàòàëüîííîìó êîìèññàðó Âàõðóøåâó. Âîîáùå íàõîäèñü âîçëå Âàõðóøåâà, ÷åì ñóìååøü, ïîñîáëÿé. ßñíî? — ßñíî. — Âîïðîñû åñòü? — Åñòü. Âû îáåäàëè? — Íå îáåäàë è ñåé÷àñ íå áóäó. Ñòóïàé... Øòàá ïîíåìíîãó ïðèõîäèë â ñåáÿ ïîñëå íàëåòà. ß åùå íå çíàë, ñêîëü îáìàí÷èâî ïåðâîå âïå÷àòëåíèå îò áîìáåæêè. Êàæåòñÿ, áóäòî âñå ðàçãðîìëåíî, ïåðåìåøàíî ñ çåìëåé. Íî ïðîéäåò êàêîé-íèáóäü ÷àñ, è êàðòèíà ìåíÿåòñÿ. Òðóïû óáðàíû, ðàíåíûå ýâàêóèðîâàíû, à óöåëåâøèå ñíîâà áåðóòñÿ çà ïðåðâàííîå äåëî. Òàê áûëî è íà ýòîò ðàç. Ìíîãèå êðàñíîàðìåéöû, ñåðæàíòû è êîìàíäèðû ñ óñåðäèåì âçÿëèñü çà ðûòüå ùåëåé è çåìëÿíîê. Äàæå îòóòþæåííûé àäúþòàíò Ðÿáûøåâà ñõâàòèëñÿ çà ëîïàòó. Ðûëè çåìëÿíêó è äëÿ Öèí÷åíêî. Ñàì îí ëåæàë ðÿäîì. Ïðèæàâ òåëåôîííóþ òðóáêó ê íåçàáèíòîâàííîìó ïðàâîìó óõó, êðè÷àë â ìèêðîôîí. Îò Öèí÷åíêî ÿ óçíàë, ÷òî Ìèøàíèí ïðèñëàë ñ îôèöåðîì ñâÿçè ñòðàííîå äîíåñåíèå. Åãî äèâèçèþ íå òîëüêî çàñûïàþò ôóãàñíûìè è çàæèãàòåëüíûìè áîìáàìè, íî è îáëèëè ñ ñàìîëåòîâ êàêîé-òî âîñïëàìåíÿþùåéñÿ æèäêîñòüþ. Ìèøàíèí ñïðàøèâàë, èçâåñòíû ëè øòàáó ñðåäñòâà áîðüáû ïðîòèâ òàêîé æèäêîñòè. — 86 —
Огнем и гусеницами
— ×òî îòâåòèëè? — Íè÷åãî íå ñëûøàëè î æèäêîñòè è î áîðüáå ñ íåé. Ïóñòü ïîïûòàþòñÿ âçÿòü ïðîáó. — Óäàëîñü ñâÿçàòüñÿ ñ íàøåé àâèàöèåé? — Óäàëîñü.  ïîääåðæêå îòêàçàëè. Íå ìîãóò äàòü íè îäíîãî ñàìîëåòà. — Êàê ó Ãåðàñèìîâà? — Òÿæåëî. Òîëüêî ÷òî ãîâîðèë ñ Ëàøêî. Ñèëüíûå êîíòðàòàêè íà ïëàöäàðìå. — Âàñèëüåâ? — Îòáèâàåò êîíòðàòàêè, ïîäâåðãàåòñÿ íàëåòàì ñ âîçäóõà. Ó øòàáà äèâèçèè ïîñòîÿííîé ñâÿçè ñ ïîëêàìè íåò. Òóäà îòïðàâèëñÿ ãåíåðàë Ðÿáûøåâ. Âàñ ïðîñèë åõàòü ê Ãåðàñèìîâó. Ê Ãåðàñèìîâó — ýòî ñòðîãî íà çàïàä îò ÊÏ êîðïóñà. Íèêîãäà, âåðîÿòíî, ëåñ â ðàéîíå Áðîäîâ íå âèäàë òàêîãî áóðíîãî äâèæåíèÿ. Îïàëåííûé ïîæàðîì, ðàçâîðî÷åííûé áîìáàìè, èññå÷åííûé îñêîëêàìè, îí ïîðåäåë, ïîíèê. Äîðîãîé â äèâèçèþ Ãåðàñèìîâà ñëóæèëà ïðîñåêà, ïî êîòîðîé ïðîøëè äåñÿòêè êîëåñíûõ ìàøèí è òàíêîâ. Íî ãëàç òàíêèñòà ñðàçó ðàçëè÷àë óçêèé ñëåä ãóñåíèö. Çäåñü íå øëè íè «òðèäöàòü÷åòâåðêè», íè ÊÂ. Èõ íå áûëî â äèâèçèè Ãåðàñèìîâà. Ëèøü ÁÒ è òîëüêî îäèí ïîëê. Ëåñ óïèðàëñÿ â Ñòûðü. Ëåãêèå òàíêè âûñêàêèâàëè ê ñàìîé ðåêå, áûñòðî ïîñûëàëè íà çàïàä íåñêîëüêî 45-ìèëëèìåòðîâûõ ñíàðÿäîâ è ñêðûâàëèñü â ÷àùå. Íåâåëèêà ïîìîùü ïåõîòå. Íåìåöêàÿ àðòèëëåðèÿ ÿðîñòíî áèëà ïî ëåñó, ïî ìåñòàì ïåðåïðàâ, óçêîìó, â äâå äîùå÷êè, øòóðìîâîìó ìîñòèêó. Ïî òó ñòîðîíó Ñòûðè ëåñ îòñòóïàë íà êèëîìåòð-äâà îò ðåêè. Íàøè ðîòû ëåæàëè íà îòêðûòîì ìåñòå, âî ðæè. Ñ ïðàâîãî áåðåãà îòëè÷íî ïðîñìàòðèâàëñÿ ïî÷òè âåñü ïëàöäàðì, çàõâà÷åííûé ïîëêîì Ïëåøàêîâà. Òàì çàâÿçàëñÿ ÿðîñòíûé ïîåäèíîê íàøåé áàòàðåè ñ ôàøèñòñêèìè òàíêàìè. Îãîíü âåëè äâà îðóäèÿ èç ÷åòûðåõ. Îäíî áûëî ðàçäàâëåíî òÿæåëûìè ãóñåíèöàìè. Íî è âûðâàâøèéñÿ âïåðåä òàíê ëèøü íà íåñêîëüêî ñåêóíä ïåðåæèë ñâîþ æåðòâó. Íåïîäâèæíîé, èñòî÷àþùåé òîíêèå ñòðóéêè äûìà ãëûáîé çàìåð îí ïðîòèâ êàçàâøåéñÿ èãðóøå÷íîé 76-ìèëëèìåòðîâîé ïóøêè, îêîëî êîòîðîé áåññòðàøíî äåëàëè ñâîå äåëî äâîå áîéöîâ. Ó âòîðîé èç äåéñòâîâàâøèõ ïóøåê îðóäîâàëè òîæå äâîå. Îäèí, â ôóðàæêå è òåìíûõ áðþêàõ, — êîìàíäèð. Îí ðàáîòàë çà íàâîä÷èêà. Ñêîëüêî ÿ íè âûñìàòðèâàë, áîëüøå íà òîì áåðåãó íàøåé àðòèëëåðèè íå îáíàðóæèë. Âûõîäèëî, ÷òî ïîëê â áîåâûõ ïîðÿäêàõ ïîääåðæèâàëà åäèíñòâåííàÿ áàòàðåÿ ñâîèìè óöåëåâøèìè äâóìÿ îðóäèÿìè! — 87 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ß ïîøåë íà ÍÏ Ãåðàñèìîâà. «Ïîøåë» — ýòî, êîíå÷íî, íå ñîâñåì òî÷íî. Àðòîãîíü ïðîòèâíèêà áûë íàñòîëüêî ñèëåí, ÷òî ïðèõîäèëîñü áîëüøå ïîëçòè, ÷åì èäòè. Íà ÍÏ ìíå ñêàçàëè, ÷òî íàøåé áàòàðååé, ïåðåïðàâèâøåéñÿ íà ïëàöäàðì, êîìàíäóåò ëåéòåíàíò Ïàâëîâñêèé. Îòñþäà â ñòåðåîòðóáó áûëî âèäíî, ÷òî åþ ïîäáèòî äåâÿòü òàíêîâ. Íî óæå íîâûå Ò-III âûïîëçàëè èç ëåñà, ïîëó÷èâ, ñóäÿ ïî âñåìó, òâåðäûé ïðèêàç ðàçäåëàòüñÿ ñ ðóññêèìè ïóøêàìè. Òàíêîâ, ìå÷åííûõ ÷åðíî-áåëûìè êðåñòàìè, áûëî ïÿòíàäöàòü. Îäíîâðåìåííî íàä ðåêîé ïîÿâèëèñü ïèêèðóþùèå áîìáàðäèðîâùèêè. Áîìáàðäèðîâùèêè ñíèæàëèñü ïîä óãëîì è, îáðóøèâ ñâîé ãðóç, öåïî÷êîé, îäèí çà äðóãèì, âçìûâàëè ââûñü. Âñå âîêðóã çàâîëîêëî äûìîì è ïûëüþ. Ìû ñíÿëè ñòåðåîòðóáó è çàòàèëèñü íà äíå îêîïà, ñî ñòåí êîòîðîãî ïàäàëè êîìüÿ çåìëè. Ïðîøëî ìèíóò ïÿòü, à ìîæåò áûòü — ïÿòíàäöàòü. Ñàìîëåòû ñäåëàëè êðóã, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â ðåçóëüòàòàõ ñâîåé ðàáîòû, è ïîâåðíóëè íà áàçó. ß ñíîâà ïðèíèê ê îêóëÿðàì ñòåðåîòðóáû. Òåïåðü ó ëåéòåíàíòà Ïàâëîâñêîãî ñòðåëÿëà ëèøü îäíà ïóøêà. Âòîðàÿ, èñêîðåæåííàÿ, áûëà îòáðîøåíà ê ñàìîé ðåêå. Âîçëå îãíåâîé, êàê ñïè÷å÷íûå êîðîáêè, ãîðåëè äâà òàíêà. Äåñÿòü ìàøèí óõîäèëè îáðàòíî. Ñ äâóìÿ îñòàâøèìèñÿ ïðîèñõîäèëî íåïîíÿòíîå. Íà èñïðàâíûõ âðîäå áû òàíêàõ ðàçìåñòèëèñü íàøè áîéöû. Îíè ÷òî-òî ñîâàëè â êîðîòêóþ ïóøêó, áèëè ïðèêëàäàìè ïî áàøíå... Íà ÍÏ ÿ çàñòàë Ëèñè÷êèíà è Ñîðîêèíà. Ãåðàñèìîâ íàõîäèëñÿ íà ëåâîì áåðåãó âìåñòå ñ Ïëåøàêîâûì. Ëèñè÷êèí äîëîæèë, ÷òî ê øòóðìîâîìó ìîñòèêó óæå íåñêîëüêî ðàç ïðîðûâàëèñü ôàøèñòñêèå àâòîìàò÷èêè. À òåïåðü, êîãäà ñ áàòàðååé Ïàâëîâñêîãî ïî÷òè ïîêîí÷åíî, ýòîò ìîñòèê ñòàíîâèëñÿ åùå áîëåå óÿçâèìûì. ß äîñòàë èç äëèííîé êîæàíîé êîáóðû, êîòîðàÿ çàìåíÿëà ìíå äåðåâÿííóþ êîëîäêó, ìàóçåð. — Ïîïðîáóåì ïðîáðàòüñÿ òóäà, òîâàðèù Ñîðîêèí. Ëèñè÷êèí âûäåëèë äâóõ ñîëäàò äëÿ ñîïðîâîæäåíèÿ. Ìû áûñòðî ïðîáåæàëè ïî ïðîãèáàâøèìñÿ ïîä íîãîé äîñêàì, ëèøü íåìíîãî çàìî÷èâ ñàïîãè.  òðåõñòàõ ïðèìåðíî ìåòðàõ îò ìîñòèêà, â íåãëóáîêîì îêîïå, íàøëè Ãåðàñèìîâà, Ïëåøàêîâà è åùå íåñêîëüêèõ êîìàíäèðîâ. Âñå îíè áûëè âîîðóæåíû êàðàáèíàìè. Ñàì âîçäóõ íà ïëàöäàðìå êàçàëñÿ èíûì, ÷åì íà ïðàâîì áåðåãó Ñòûðè. Îí íàïîåí çàïàõàìè ãàðè, îáîææåííîãî ìåòàëëà è åùå ÷åìòî ñëàäêîâàòî-ïðèòîðíûì. Ê ïðèâû÷íûì çâóêàì áîÿ çäåñü ïðèìåøèâàëèñü íàçîéëèâûé òðåñê àâòîìàòîâ è çàóíûâíûé ñâèñò, ïðåäøå— 88 —
Огнем и гусеницами
ñòâîâàâøèé îãëóøàþùèì ðàçðûâàì ìèí. Ìû âïåðâûå ñòîëêíóëèñü ñ ýòèì ìàëî çíàêîìûì äëÿ íàñ îðóæèåì ïðîòèâíèêà. Àâòîìàòû è ìèíîìåòû íàñûùàëè êàæäûé ìåòð ïðîñòðàíñòâà äåñÿòêàìè ïóëü è îñêîëêîâ. Ìèíû ëîæèëèñü ãóñòî, áåñïðåðûâíî. Ñëîâíî ýòî íå äåëî ÷üèõ-òî ðóê, à ñòèõèéíîå ÿâëåíèå, íàïîäîáèå ëèâíÿ èëè ãðàäà. Æóææàùèå îñêîëêè, êîðîòêî ïðèñâèñòûâàþùèå ïóëè ïàðàëèçîâàëè, ñêîâàëè áîéöîâ — ãîëîâó íå ïîäíÿòü. Êàæäûé ïðèæàëñÿ ê çåìëå, õî÷åò âäàâèòü ñåáÿ â íåå. Òóò óæå íå äî ïðèöåëüíîãî îãíÿ, íå äî êàêîé-òî òàì áîåâîé çàäà÷è. Çàâåñîé ìåòàëëà òû, îäèíîêèé, ìàëåíüêèé, áåñïîìîùíûé, îòñå÷åí îò âñåãî íà ñâåòå. È íóæíû, êàæåòñÿ, ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèå ñèëû, ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ, ðâàíóòüñÿ âïåðåä... Âîò çäåñü-òî è ðåøàåò âñ¸ ñëîâî è ëè÷íûé ïðèìåð êîìàíäèðà, ïîëèòðàáîòíèêà. Íî íè òåõ, íè äðóãèõ íà ïëàöäàðìå ïî÷òè íå âèäíî. Ñîðîêèí îáúÿñíèë: áîëüøèíñòâî âûøëî èç ñòðîÿ ïðè ïåðâûõ àòàêàõ. Âûðûâàëèñü âïåðåä, äà åùå â ôóðàæêàõ, òåìíûõ áðþêàõ, ñ ïèñòîëåòàìè â ðóêàõ. Ôàøèñòñêèì ñíàéïåðàì ðàçäîëüå... — Áîìáû — íè÷òî, — êðè÷àë ìíå â óõî Ïëåøàêîâ. — Ìèíàìè è àâòîìàòàìè ãóáèò. Áîéöîâ áåç ñ÷åòà ïîòåðÿëè. È êîìàíäèðîâ... Óáèòûå ïîâñþäó. Ïðîáèðàÿñü ñþäà, ìû íå ðàç ñïîòûêàëèñü î òåëà. Óêðûòèé äëÿ ðàíåíûõ íåò, ïåðåïðàâëÿòü íà ïðàâûé áåðåã óäàâàëîñü íåìíîãèõ. À íåìöû áèëè è áèëè. Íå æàëåÿ ìèí, íå ýêîíîìÿ ïóëü, ñíàðÿäîâ... ß ñëóøàë Ïëåøàêîâà, à äóìàë ñîâñåì î äðóãîì. Òðóäíî îáúÿñíèìàÿ àññîöèàöèÿ. Ãîäó ïðèìåðíî â äâàäöàòü âîñüìîì ìíå ïðèøëîñü ñëóæèòü â Îäåññå. Áûë òîãäà ìîëîäûì êîìàíäèðîì áàòàðåè è ìîëîäûì ñóïðóãîì. Æåíà íèêàê íå ìîãëà âçÿòü â òîëê, ïî÷åìó â âûõîäíîé äåíü ÿ îáÿçàòåëüíî ñòàðàëñÿ ïðèéòè äîìîé ê äåñÿòè ÷àñàì âå÷åðà. Ìîã íå äîñìîòðåòü êèíîôèëüì, ñïåêòàêëü, îñòàâèòü âåñåëóþ êîìïàíèþ. Ê äåñÿòè ÿ îáû÷íî ñàäèëñÿ íà äèâàí è áðàë â ðóêè êíèãó. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò â êâàðòèðå íà÷èíàëè ðàçäàâàòüñÿ çâîíêè. ß îòêðûâàë äâåðü, çàäåðæèâàëñÿ íåíàäîëãî â êîðèäîðå, ïîòîì îïÿòü ñàäèëñÿ íà äèâàí. Æåíà, êîíå÷íî, çíàëà, êòî çâîíèò â íàø çâîíîê è äëÿ ÷åãî ÿ âûõîæó â ïðèõîæóþ. Íî ïîíÿòü ìåíÿ íå ìîãëà. À âñå áûëî íåîáûêíîâåííî ïðîñòî.  âûõîäíîé äåíü óâîëüíèòåëüíûå êðàñíîàðìåéöàì äàâàëèñü äî îäèííàäöàòè ÷àñîâ. Íî íå êàæäûé óñïåâàë ê ýòîìó âðåìåíè çàêîí÷èòü ñâîè äåëà. Êîãäà çàïûõàâøèéñÿ êðàñíîàðìååö, ïåðåïðûãèâàÿ ÷åðåç äâå ñòóïåíüêè, âçáåãàë íà ÷åòâåðòûé ýòàæ, ÿ çíàë, ÷òî âíèçó, â ïîäúåçäå, åãî æäàëà îäåññèòêà, âñåãî ëèøü íà ãîä èëè íà äâà ìîëîæå ìîåé æåíû. È ãîðÿ÷àÿ ïðîñüáà îòñðî÷èòü óâîëüíèòåëüíóþ íà ïÿòíàäöàòü—äâàäöàòü ìèíóò èñõîäèëà íå îò îäíîãî òîëüêî êðàñíîàðìåéöà, óìîëÿþùå ãëÿäåâøåãî íà ìåíÿ. — 89 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ìíå áûëî ïî äóøå ñâîåé âëàñòüþ ïðîäëåâàòü, õîòü íà ÷åòâåðòü ÷àñà, âûìå÷òàííûå çà íåäåëþ âñòðå÷è íà Äåðèáàñîâñêîé èëè Ïðèìîðñêîé. Íàäî äóìàòü, ñòðèæåíûå ïàðíè èç ìîåé áàòàðåè çíàëè ýòó ñëàáîñòü ñâîåãî êîìàíäèðà. È âîò òàêèå æå ñòðèæåíûå ïàðíè äåâÿòíàäöàòè-äâàäöàòè ëåò îò ðîäó çàìåðëè ñåé÷àñ â íååñòåñòâåííûõ ïîçàõ ñðåäè ìÿòîé ðæè, â âîðîíêàõ è ìåëêèõ îêîï÷èêàõ. À ãäå-íèáóäü â Îäåññå, â Êèåâå, â Ìîñêâå, â Ñâåðäëîâñêå èõ âñå åùå æäóò, íàäåþòñÿ íà âñòðå÷ó ñ íèìè... ß íå çàìåòèë, êàê íà ÍÏ ïîÿâèëèñü åùå äâà ÷åëîâåêà — ëåéòåíàíò è êðàñíîàðìååö. Áåçó÷àñòíûå êî âñåìó, îíè ïðèâàëèëèñü ê ñòåíêå îêîïà è áóäòî çàäðåìàëè. — Ýòî âû, Ïàâëîâñêèé? — óäèâèëñÿ Ïëåøàêîâ è áðîñèëñÿ ê ðàíåíîìó. Ëåéòåíàíò îòêðûë ãëàçà, ïîïûòàëñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ, ïðèäåðæèâàÿñü ðóêàìè çà ñòåíêè, âñòàë. — Òîâàðèù ïîëêîâíèê, âûïîëíÿÿ çàäà÷ó, áàòàðåÿ ïîäáèëà äâåíàäöàòü òàíêîâ.  áîþ ïîòåðÿëè ìàòåðèàëüíóþ ÷àñòü è ëè÷íûé ñîñòàâ. Òîëüêî ÿ îñòàëñÿ è ñåêðåòàðü êîìñîìîëüñêîé îðãàíèçàöèè Ñàíèí. Ó êðàñíîàðìåéöà Ñàíèíà ïåðåáèòà ðóêà è â áîê ðàíåí. Ïðîøó íàïðàâèòü åãî â ãîñïèòàëü... Äà, ýòî áûë òîò, êîãî ÿ âèäåë â áèíîêëü ñ òîãî áåðåãà, â êîì ïî ôóðàæêå è áðþêàì óçíàë êîìàíäèðà. Ñåé÷àñ áðþêè áûëè â êðîâè, à ãîëîâà íå ïîêðûòà. Îí íå çàìåòèë îòñóòñòâèÿ ôóðàæêè è äîêëàäûâàë, ïðèâû÷íî ïîäíÿâ ñîãíóòóþ â ëîêòå ðóêó. Ñàíèí òàê è íå âñòàë. Âî âðåìÿ ðàïîðòà êîìàíäèðà îí òèõî ñòîíàë è êèâàë ãîëîâîé, êàê áû ïîäòâåðæäàÿ ñêàçàííîå ëåéòåíàíòîì. — Äîñòàâèòü êðàñíîàðìåéöà Ñàíèíà íà ïðàâûé áåðåã, — ðàñïîðÿäèëñÿ Ïëåøàêîâ. Êðàñíîàðìåéöû ïîäîøëè ê Ñàíèíó, è òîëüêî òóò îí âäðóã çàãîâîðèë: — Òîâàðèù ïîëêîâíèê, ëåéòåíàíò Ïàâëîâñêèé óòàèë. Îí òîæå ðàíåíûé. Íè èäòè, íè ñòîÿòü íå ìîæåò. — Ëåéòåíàíòà Ïàâëîâñêîãî â ïýýìïý* — ïðèêàçàë Ïëåøàêîâ. Ïàâëîâñêèé íèêàê íå îòðåàãèðîâàë íà ýòî. Ñèëû îñòàâèëè åãî, îí íàõîäèëñÿ â ïîëóîáìîðî÷íîì ñîñòîÿíèè... À áîé ìåæäó òåì íå óòèõàë. Íà ÍÏ ñ òðóäîì ìîæíî áûëî ðàçãîâàðèâàòü. Ó ìåíÿ íå øëè èç óìà äâà íåìåöêèõ òàíêà, íà êîòîðûõ âèäåë íàøèõ áîéöîâ. ß âñå åùå íå ïîíèìàë, ïî÷åìó îòêàòèëèñü íàçàä îò îãíåâîé Ïàâëîâñêîãî äåñÿòü ìàøèí. Íå èñïóãàëèñü æå ãèò* ÏÌÏ — ïîëêîâîé ìåäèöèíñêèé ïóíêò.
— 90 —
Огнем и гусеницами
ëåðîâöû îäíîãî îðóäèÿ. Îíè âîîáùå, êàê ÿ óñïåë çàìåòèòü, íå îòëè÷àëèñü ïóãëèâîñòüþ. ×òî æå ïðîèçîøëî? Ñïðîñèë îá ýòîì Ãåðàñèìîâà. Îòâåò áûë êîðîòîê: — Ýòî — Çàðóáèí. Áàòàëüîííûé êîìèññàð Çàðóáèí — çàìåñòèòåëü Ïëåøàêîâà, ñëûë ïîëèòðàáîòíèêîì-«ñåðåäíÿêîì». Íåïðèìåòåí, íåðå÷èñò, âíåøíå ìàëî âûðàçèòåëåí. Íà ñîâåùàíèÿõ âûñòóïàë îáû÷íî ïîä íàæèìîì è ðåãëàìåíò íå èñïîëüçîâàë. Ïðèçíàþñü íà÷èñòîòó: ó ìåíÿ íå áûëî òâåðäîãî ìíåíèÿ î Çàðóáèíå. — Åñëè áû âñå êîìàíäèðû âîåâàëè, êàê Çàðóáèí... — ïðîäîëæàë Ãåðàñèìîâ. Íî çàêîí÷èòü ôðàçó íå óäàëîñü. Ìû íàñòîðîæèëèñü. Îòêóäà-òî, çíà÷èòåëüíî þæíåå ïëàöäàðìà, ãäå íàõîäèëèñü â ëåñó âòîðîé ýøåëîí, øòàá äèâèçèè, òûëû ïîëêîâ, äîíåñëàñü ïóëåìåòíàÿ ñòðåëüáà. ×òî îíà îçíà÷àëà, êàêèì îáðàçîì íåìöû îêàçàëèñü òàì, íåëüçÿ ïîíÿòü. Íî ïàëüáà äåëàëàñü èíòåíñèâíåå, è ñèëüíåå ñòàíîâèëàñü íàøà òðåâîãà. Âûõîä íåìöåâ â ëåñ ñåâåðî-çàïàäíåå Áðîäîâ óãðîæàë íå òîëüêî âòîðîìó ýøåëîíó äèâèçèè Ãåðàñèìîâà, íå òîëüêî ïëàöäàðìó, íî è âñåìó êîðïóñó. Âñêîðå ïîÿâèëèñü òå äâà êðàñíîàðìåéöà, êîòîðûõ Ëèñè÷êèí ïîñëàë ñ íàìè, à Ïëåøàêîâ îòïðàâèë ýâàêóèðîâàòü Ïàâëîâñêîãî è Ñàíèíà. Ó êàæäîãî èç íèõ áûëî ïî çàïèñêå Ãåðàñèìîâó îäíîãî è òîãî æå ñîäåðæàíèÿ. Âåðíûé ñåáå, Ëèñè÷êèí ñòàðàëñÿ âñå ïðåäóñìîòðåòü. Òàê ìû óçíàëè, ÷òî ãèòëåðîâöû ôîðñèðîâàëè Ñòûðü êèëîìåòðàõ â òðåõ þæíåå ïëàöäàðìà. Ñèëû èõ è íàìåðåíèÿ Ëèñè÷êèíó áûëè íåèçâåñòíû. Îí ïîñëàë íà ïîìîùü òûëàì áàòàëüîí ÁÒ. Ãåðàñèìîâ ðåøèë íåìåäëåííî âåðíóòüñÿ íà äèâèçèîííûé ÍÏ, óñòàíîâèòü ñâÿçü ñî âòîðûì ýøåëîíîì. — ß òåáÿ, Èâàí Íèêîëàåâè÷, íå àãèòèðóþ è ïðèêàçà äîïîëíèòåëüíîãî íå îòäàþ. Òû âñå è ñàì ïîíèìàåøü, — îáðàòèëñÿ Ãåðàñèìîâ íà ïðîùàíèå ê Ïëåøàêîâó. — ×òî â ñèëàõ ÷åëîâå÷åñêèõ, ñäåëàåì, òîâàðèù ïîëêîâíèê, è ñâåðõ òîãî. — Âîò èìåííî, ñâåðõ òîãî... Îáñòàíîâêà óñëîæíÿëàñü. ß òîæå âçÿë â ðóêè êàðàáèí. Ñîðîêèí ïðèëàäèë íà áðóñòâåðå ðó÷íîé ïóëåìåò. Íî êàê íè òðóäíî áûëî îòðàæàòü àòàêè, ìû âñå âðåìÿ ïðèñëóøèâàëèñü ê òîìó, ÷òî òâîðèëîñü â ëåñó. Áîëåëè öàðàïèíû íà ãîëîâå. Ðîñêîøíàÿ ÷àëìà ïðåâðàòèëàñü â ãðÿçíî-áóðóþ, ñïîëçàâøóþ íà ãëàçà òðÿïêó. Ñîðîêèí ðåøèë ñäåëàòü ìíå íîâóþ ïîâÿçêó. ß ãîòîâ áûë ïðîêëèíàòü åãî, êîãäà îí îòäèðàë îò ðàíû áèíòû. — 91 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Íî âîò ñòðåëüáà íåîæèäàííî ñòèõëà. Íà ïëàöäàðìå ïîÿâèëèñü ñòàðøèíû è êðàñíîàðìåéöû ñ çàïëå÷íûìè òåðìîñàìè. Îðäèíàðåö Ïëåøàêîâà ïðèâîëîê òåðìîñ è â íàø îêîï. Êàê âñå îðäèíàðöû, îí áûë â êóðñå ëþáûõ ñîáûòèé — ìåæäóíàðîäíûõ è âíóòðåííèõ, äèâèçèîííûõ è ïîëêîâûõ. Îò íåãî ìû óçíàëè î íàïàäåíèè ãèòëåðîâöåâ íà øòàá, îòäåë ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû äèâèçèè è òûëà ïîëêîâ. Ñèëû, êàê âèäíî, ó íåìöåâ áûëè íåáîëüøèå, çàäà÷à ïîíÿòíàÿ: âûçâàòü ïàíèêó. Íàùóïàâ íàø îòêðûòûé ëåâûé ôëàíã, ïðîòèâíèê áåç âûñòðåëà ôîðñèðîâàë Ñòûðü è ñïîêîéíî âûøåë ê ïîëÿíå, íà êîòîðîé ðàçìåñòèëèñü òûëîâûå ñëóæáû è ÷àñòü øòàáà Ïëåøàêîâà. Çäåñü æå íàõîäèëîñü ïîëêîâîå çíàìÿ. Àâòîìàòíûé è ïóëåìåòíûé îãîíü â óïîð â ïåðâûé ìîìåíò âûçâàë ðàñòåðÿííîñòü. Âñå ìîãëî áû êîí÷èòüñÿ áûñòðî è ïå÷àëüíî, íå íàéäèñü ÷åëîâåê, íå ïîòåðÿâøèé ñåáÿ â òàêóþ ìèíóòó. Íî òàêîé ÷åëîâåê, íà íàøå ñ÷àñòüå, íàøåëñÿ. Îäèí èç íàèìåíåå âîåííûõ ëþäåé, íà÷ôèí ïîëêà, òåõíèê-èíòåíäàíò âòîðîãî ðàíãà Êèÿíèöêèé îñòàíîâèë âñåõ, ïîëîæèë â öåïü è îðãàíèçîâàë íåêîå ïîäîáèå îáîðîíû, êîòîðàÿ ïðîäåðæàëàñü äî ïîäõîäà ïîñëàííîãî Ëèñè÷êèíûì áàòàëüîíà ÁÒ. Ïî ñëîâàì îðäèíàðöà, íàøè óëîæèëè â ëåñó íå ìåíåå ñåìèäåñÿòè ôàøèñòîâ è îêîëî äâàäöàòè âçÿëè â ïëåí. Íà òîì âñå è êîí÷èëîñü. ß îòïðàâèë Ñîðîêèíà â ïåðâûé áàòàëüîí, ÷òîáû ðàññêàçàòü áîéöàì î ïîáåäå â ëåñó. Ñàì íàìåðåâàëñÿ èäòè âî âòîðîé, êîòîðûì ñåé÷àñ êîìàíäîâàë çàìïîëèò ïîëêà áàòàëüîííûé êîìèññàð Çàðóáèí. Íî ïîêà ðàçãîâàðèâàë ñ Ïëåøàêîâûì, ïðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò, ïîñëå ÷åãî îáñòàíîâêà íà ïëàöäàðìå îïÿòü èçìåíèëàñü. Ñíîâà ïîÿâèëàñü øåñòåðêà íåìåöêèõ ñàìîëåòîâ. Îíè ðàçâåðíóëèñü è êðóãàìè ïîøëè íà ñíèæåíèå. Íè áîìá, íè âûñòðåëîâ. È âäðóã — íàäðûâíûé, íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìûé âîïëü: — Ãîðèì!.. Íåìöû ïîëèâàëè áåðåã æèäêîñòüþ, îò êîòîðîé çàãîðàëîñü îáìóíäèðîâàíèå, íà÷èíàëà òëåòü êîæà. Íè äî ýòîãî äíÿ, íè ïîñëå ÿ íè÷åãî íå ñëûõàë î ïîäîáíîé æèäêîñòè. Ëèøü âî âðåìÿ âîéíû â Êîðåå ñòàëî èçâåñòíî î íàïàëìå. Ñîñòàâ, ïðèìåíåííûé àìåðèêàíöàìè, ñèëüíåå íåìåöêîãî. Çàîêåàíñêèå õèìèêè, íàäî ïîëàãàòü, îïèðàëèñü íà íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ íàóêè. Íî ïðèîðèòåò ïðèíàäëåæàë íå èì, à èõ ãåðìàíñêèì êîëëåãàì, òðóäèâøèìñÿ íà ïîòðåáó Ãèòëåðó. 26 èþíÿ 1941 ãîäà ôàøèñòñêîå êîìàíäîâàíèå èñïûòûâàëî ãîðþ÷óþ æèäêîñòü íà äèâèçèÿõ ãåíåðàëà Ìèøàíèíà è ïîëêîâíèêà Ãåðàñèìîâà. — 92 —
Огнем и гусеницами
ß âèäåë, êàê ìóòíàÿ êàïëÿ, íå áîëüøå äîæäåâîé, ïîêàòèëàñü ïî òðàâèíêå è òðàâèíêà ïîæåëòåëà, ñâåðíóëàñü. Íåñêîëüêî êàïåëü ïîïàëî íà ïëå÷è Ïëåøàêîâà. Îäíàêî ãèìíàñòåðêà íå âñïûõíóëà. ß òóò æå âûñûïàë íà ïëå÷è ïîëêîâíèêó äâå ïðèãîðøíè çåìëè. Ýòî áûëà íå ñîâñåì åùå ñîâåðøåííàÿ ïî ñâîåìó äåéñòâèþ æèäêîñòü. Îäåæäà çàãîðàëàñü íå îò äâóõ-òðåõ êàïåëü, à, âåðîÿòíî, îò íåñêîëüêèõ ëîæåê. Íàèáîëüøèé ýôôåêò îíà äàâàëà, êàê ÿ ïîòîì óçíàë îò òîâàðèùåé èç äèâèçèè Ìèøàíèíà, â ñóõîì ëåñó. Íî ñóìàòîõó íà ïëàöäàðìå ïîëèâêà âûçâàëà íåîïèñóåìóþ. Âñå áðîñèëèñü ê âîäå. Êòî-òî êðèêíóë: — Èïðèò! Òîãäà ÿ óâèäåë íà áåðåãó Çàðóáèíà. Îí íàïîìèíàë ãåðîåâ êèíîôèëüìîâ î Ãðàæäàíñêîé âîéíå. Ëåâàÿ ðóêà íà ïåðåâÿçè, â ïðàâîé — ïèñòîëåò. Íå îãëÿäûâàÿñü, Çàðóáèí ïîáåæàë âïåðåä ïî èçðûòîìó ñíàðÿäàìè è ìèíàìè ïîëþ.
3 Ïåðâûå äíè âîéíû, — åñëè íå áîÿòüñÿ ãðîìêèõ ñëîâ, — äíè âåëèêèõ îòêðûòèé íà êàæäîì øàãó, â êàæäîì äåëå, â êàæäîì ÷åëîâåêå, â ñåáå ñàìîì. Îòêðûòèé ðàäîñòíûõ è ãîðüêèõ, îêðûëÿâøèõ è óäàðÿâøèõ îçåìü. — Çàðóáèíà ïîíèìàòü íàäî, — îáúÿñíÿë ñåêðåòàðü ïîëêîâîãî ïàðòáþðî ñòàðøèé ïîëèòðóê Êîòþõ. Çàäåâàÿ îäèí äðóãîãî êîëåíÿìè, ìû ñ Êîòþõîì ñèäåëè â íåãëóáîêîé âîðîíêå îò òÿæåëîé ìèíû. Ýòî áûëî êèëîìåòðàõ â äâóõ îò ðåêè. Íå çàìåòèëè, êàê ïðîáåæàëè èõ. Çàðóáèí ïðàâèëüíî ñîîáðàçèë. Íåìåöêèõ ñîëäàò ïåðåä ïîÿâëåíèåì ñàìîëåòîâ ñ ãîðþ÷åé æèäêîñòüþ îòâåëè ê ðîùå. Îòñþäà, ñ îïóøêè, îíè è ïîñòðåëèâàëè. Ñåé÷àñ ïîñòðåëèâàëè âÿëî, áåçðàçëè÷íî. Êëîíèâøååñÿ ê çàêàòó ñîëíöå ïðåâðàùàëî ëåñ â çóá÷àòóþ ÷åðíóþ ñòåíó, îòáðàñûâàâøóþ øèðîêóþ òåíü íà ïîëå. Ýòî ìåøàëî íàì íàáëþäàòü çà ïðîòèâíèêîì. Çàðóáèí óëîæèë áàòàëüîí â öåïü, ïðèêàçàë îêàïûâàòüñÿ. Íî òåïåðü è áåç ïðèêàçà êàæäûé áîåö åäâà ëîæèëñÿ íà çåìëþ, äîñòàâàë èç ÷åõëà ëîïàòêó. Ëîïàòà âäðóã ñòàëà ñàìûì íåîáõîäèìûì ïðåäìåòîì. Îíà ïîÿâèëàñü çà ïîÿñîì äàæå ó êîìàíäèðîâ. — ...Îí íå «ñëîâåñíûé» ïîëèòðàáîòíèê, — ïðîäîëæàë Êîòþõ î Çàðóáèíå. — Òå íà ëþáîé ñëó÷àé ãîòîâóþ ôðàçó èìåþò, à Çàðóáèíó, ÷òîáû ñêàçàòü, ïîäóìàòü íàäî. Äóìàåò íå âñåãäà áûñòðî. Ïîíà÷àëó ÿ — 93 —
Николай Попель. В тяжкую пору
òîæå ê íåìó íèêàê íå ìîã ïðèâûêíóòü. Ïðèäåøü ïî îáû÷íîìó äåëó, äîëîæèë âñå ïî ïîðÿäêó, à îí: ïîäóìàþ. ×åãî òóò, ñïðàøèâàåòñÿ, äóìàòü, êîãäà âñå ïðîùå ïàðåíîé ðåïû. ß è ðåøèë: ïîãîðåë, âèäíî, íà ÷åì-íèáóäü, òåïåðü ñòðàõóåòñÿ. Ïîòîì âèæó — åìó âïðÿìü âñåãäà ïîäóìàòü íàäî... Íà êîìàíäèðñêèõ çàíÿòèÿõ ìû ñ íèì â îäíîé ãðóïïå áûëè. Òàê îí, ñìîòðþ, íèêàêîé âîïðîñ íå ñòåñíÿåòñÿ çàäàòü. Íå ïîéìåò, ñíîâà ñïðîñèò. Èíûå ïîäìèãèâàþò, à åãî ýòî áóäòî è íå êàñàåòñÿ. Åìó ðàçîáðàòüñÿ íàäî... Êîòþõ, âèäèìî, ëþáèë Çàðóáèíà, è òî, ÷òî çàìïîëèò ñòàë ñåãîäíÿ ãåðîåì ïîëêà, ëüñòèëî åãî ñàìîëþáèþ. Äëÿ âàñ, ìîë, ýòî âñå íåîæèäàííîñòü, âû äðóãèõ íà ïåðâîå ìåñòî ñòàâèëè, à ÿ äàâíî çíàë, ÷òî Çàðóáèí — ÷åëîâåê çàìå÷àòåëüíûé. Êîòþõó ÿâíî íðàâèëîñü ðàññêàçûâàòü î Çàðóáèíå. — Ó íàøåãî çàìåñòèòåëÿ îäíà ëþáîïûòíàÿ ÷åðòî÷êà. Îí íå âî âñ¸ âñòðåâàåò. Åñëè âèäèò — áåç íåãî ìîãóò îáîéòèñü, îòîéäåò â ñòîðîíó, ïðîìîë÷èò. À âîò êîãäà íåëüçÿ áåç íåãî, òóò óæ âñå îòäàñò. Òàê è ñåãîäíÿ. Âåäü Çàðóáèí â ïåðâûé áàòàëüîí ïîøåë, à ÿ — âî âòîðîé. Íî ó íàñ áåäà ñòðÿñëàñü — ñðàçó è êîìáàòà è çàìïîëèòà óáèëî. ß ðàñòåðÿëñÿ äàæå. Ñìîòðþ, ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð òóò êàê òóò. «Ñëóøàé ìîþ êîìàíäó!» Êîãäà ïðèáåæàë, êàê âïåðåäè îêàçàëñÿ — ÿ è çàìåòèòü íå óñïåë. Äà è âîîáùå ÿ åãî òàêèì íå âèäàë. Òâåðäûé, ðåøèòåëüíûé, êðóòîé. Îáñòàíîâêó ñ õîäó ñõâàòûâàåò. Îòêóäà òîëüêî ÷òî áåðåòñÿ, âåäü íèêîãäà íà ñòðîåâîé ðàáîòå íå áûë. Âèäíî, ãäåòî âíóòðè êîïèëîñü. Æäàëî ÷àñó ñâîåãî. Âåäü ýòî îí ïðèêàçàë òàíêè îò ïåõîòû îòñå÷ü. Îí æå íàäîóìèë áîéöîâ íà ìàøèíû ñçàäè âñêàêèâàòü è ïóøêó çåìëåé çàòûêàòü. È çíàåòå — ïîëó÷èëîñü íåïëîõî... ß ðàäîâàëñÿ çà Çàðóáèíà è ïåíÿë íà ñåáÿ çà òî, ÷òî íå ðàçãàäàë åãî ðàíüøå. Ñàì ñîáîé ïðèõîäèë âûâîä: âèäíî, íåðåäêî òåïåðü îáñòîÿòåëüñòâà áóäóò òðåáîâàòü îò ïîëèòðàáîòíèêà ïîäíÿòüñÿ íàä çàëåãøåé öåïüþ ñ êëè÷åì: «Ñëóøàé ìîþ êîìàíäó!» Ãîòîâû ëè ìû ê ýòîìó? Íå îñëàáèëî ëè ó èíûõ èç íàñ âîëþ è àêòèâíîñòü íåäàâíåå ïðåâðàùåíèå ïîëèòîòäåëîâ â îòäåëû ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû? Íå ñäåëàëèñü ëè ïîëèòðàáîòíèêè, êàê ìû íåêîãäà ãîâàðèâàëè, «êóëüòïðîñâåò÷èêàìè»? Âîéíà âûäâèãàëà ïåðåä íàìè ìíîãî íîâûõ, ïîä÷àñ íåîæèäàííûõ âîïðîñîâ. Êîòþõ, ÷òî ñèäåë ñî ìíîé â âîðîíêå, âûäåðíóë èç ìåäíîé ñêîáêè ðåìåøîê, îòêèíóë øèðîêóþ êîæàíóþ êðûøêó è äîñòàë èç òîëñòîé ïîëåâîé ñóìêè ïà÷êó áóìàã. Ñåìüäåñÿò òðè çàÿâëåíèÿ î ïðèåìå â ÷ëåíû è êàíäèäàòû ïàðòèè. Íàïèñàíû íî÷üþ è óòðîì. Íàêàíóíå ïåðâîãî áîÿ. Êîòþõ âîëíîâàëñÿ: êàê ðàññìîòðåòü ýòè çàÿâëåíèÿ? Ñîçûâàòü ïàðòèéíîå ñîáðàíèå èëè ìîæíî îãðàíè÷èòüñÿ áþðî? — 94 —
Огнем и гусеницами
Îí ñïðàøèâàë ìåíÿ. À ÷òî ÿ ìîã ñêàçàòü? Èíñòðóêöèè î ðàáîòå ïàðòèéíûõ îðãàíèçàöèé â âîåííîå âðåìÿ íå áûëî. Ïåðâîå, ÷òî ïðèõîäèëî íà óì: ïîäîæäàòü, ïîêà çàïðîñèì ôðîíò... Ïåðâîå, íî ÿâíî íåïðèãîäíîå. Ìîæíî ëè â òàêîì äåëå, â òàêèå äíè æäàòü? È åùå. Ëåãêî ñêàçàòü: «Çàïðîñèì ôðîíò». Ñâÿçè ñ ôðîíòîâûì óïðàâëåíèåì ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû íåò. Ñ íà÷àëà âîéíû êîðïóñ íå ïîëó÷èë îòòóäà íè åäèíîãî óêàçàíèÿ, ìû íå âèäåëè ó ñåáÿ íè îäíîãî åãî ïðåäñòàâèòåëÿ. Çíà÷èò, âîïðîñ, ïîñòàâëåííûé Êîòþõîì, íàäî ðåøàòü ñàìîìó, ðåøàòü ñåé÷àñ æå, íà ìåñòå, â ýòîé âîò âîðîíêå. ß ëèñòàë çàÿâëåíèÿ. Èíîãäà ïîïàäàëèñü çíàêîìûå ôàìèëèè. Áàòàëüîí êàïèòàíà Ñèìîíåíêî ïåðâûì ïðåîäîëåë Ñòûðü. Ñåé÷àñ îí ãäå-òî âî ðæè, ïðàâåå íàñ. Íà âûðâàííîì èç «Çàïèñíîé êíèæêè êîìàíäèðà ÐÊÊÀ» ëèñòêå êîìáàò ðàçìàøèñòî ïèñàë: «Åñëè ñóæäåíî ïîãèáíóòü â áîþ çà Ðîäèíó è ïðîëåòàðñêóþ ðåâîëþöèþ, õî÷ó óìåðåòü êîììóíèñòîì». Ñòàðàëñÿ ïðèïîìíèòü Ñèìîíåíêî, íî òùåòíî. Çàòî êðàñíîàðìååö, ðó÷íîé ïóëåìåò÷èê Àáäóëëàåâ ñòîÿë ïåðåä ãëàçàìè. Ýòî îí ïðèâåë íà ÍÏ ê Ïëåøàêîâó ÷åòûðåõ ïëåííûõ. Êàêèì îáðàçîì Àáäóëëàåâ âçÿë ýòèõ ñîëäàò â ïëåí, ïîíÿòü áûëî íåâîçìîæíî. Àáäóëëàåâ ãîâîðèë ïî-ðóññêè ïëîõî, áåçáîæíî êîâåðêàë ñëîâà, îòäàâàÿ ÿâíîå ïðåäïî÷òåíèå æåíñêîìó ðîäó.  ïðèäà÷ó åãî äóøèë ñìåõ. Áîåö óäàðÿë ñåáÿ ëàäîíÿìè ïî êîëåíêàì è, çàæìóðèâ ãëàçà, âåðòåë áîëüøîé êðóãëîé ãîëîâîé. Ìû îöåíèëè íàèâíóþ ïðåäïðèèì÷èâîñòü êðàñíîàðìåéöà, êîòîðûé ñâÿçàë íåìöàì ðóêè èõ æå ïîäòÿæêàìè, è òå åäâà ïåðåäâèãàëèñü, ïóòàÿñü â áðþêàõ... Êðèâûìè ïå÷àòíûìè áóêâàìè âåñåëü÷àê Àáäóëëàåâ òîæå íàïèñàë î ãîòîâíîñòè óìåðåòü êîììóíèñòîì. Íå íàäî ñ÷èòàòü, ÷òî íàøèì áîéöàì áûëà ñâîéñòâåííà æåðòâåííîñòü, ÷òî îíè øëè â áèòâó ëèøü ñ ìûñëüþ î ñìåðòè. Íåò, êàæäûé îñòàâàëñÿ ñàìèì ñîáîé, âåðèë â æèçíü è ïîáåäó. Íî ëþäè âèäåëè ñêëàäûâàþùååñÿ íå â íàøó ïîëüçó ñîîòíîøåíèå ñèë è íðàâñòâåííî ãîòîâèëè ñåáÿ ê ñàìîìó òÿæåëîìó, ñòðàøíîìó. Ïåðåä óãðîçîé âïîëíå âåðîÿòíîé ãèáåëè (êòî æå ìîã î íåé íå çàäóìàòüñÿ?) îíè áåñêîðûñòíî ñâÿçûâàëè ñâîþ ñóäüáó ñ áåññìåðòíûì äåëîì ïàðòèè. Ìíîé âëàäåëà ïîòðåáíîñòü êàê ìîæíî áîëüøå óâèäåòü, âïèòàòü â ñåáÿ. Íå òîëüêî ïî äîíåñåíèÿì è äîêëàäíûì ñîñòàâëÿòü ñîáñòâåííîå ìíåíèå. Íî ïðàâ ëè ÿ, êî÷óÿ èç ïîëêà â ïîëê, ñ ÍÏ íà ÍÏ? ß, êàæåòñÿ, ïîìîã Êîòþõó ðàçîáðàòüñÿ ñ ïðèåìîì â ïàðòèþ, ñ íåêîòîðûìè äðóãèìè äåëàìè. Íî âåäü ìû åäâà ëè íå ñëó÷àéíî îêàçàëèñü â îäíîé âîðîíêå èç-ïîä êðóïíîêàëèáåðíîé ìèíû. À ìàëî ëè — 95 —
Николай Попель. В тяжкую пору
âîïðîñîâ âîçíèêàåò ñåé÷àñ ó äðóãèõ ñåêðåòàðåé ïàðòáþðî, çàìïîëèòîâ, èíñòðóêòîðîâ? Êàê è ÷åì ïîìîãàåò èì êîðïóñíûé îòäåë ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû? Ìîè ðàçìûøëåíèÿ íàðóøèë Çàðóáèí. Îí âñêî÷èë â íàøó âîðîíêó, è îíà ñòàëà ñîâñåì òåñíîé. Ó Çàðóáèíà ãëóáîêî çàïàâøèå ñâåòëûå ãëàçà. Íà âûñîêîì ÷èñòîì ëáó êàïåëüêè ïîòà. Îí øóìíî âçäîõíóë, ñïðîñèë ðàçðåøåíèÿ çàêóðèòü. Çàòÿíóëñÿ òàê, ÷òî ïîëîâèíà âòèñíóòîãî â ïàïèðîñíóþ áóìàãó òàáàêà ñòàëà ñòîëáèêîì ñåðîãî ïåïëà. Ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð äåðæàëñÿ ãîðàçäî ñâîáîäíåå, ÷åì îáû÷íî. Ìíå î ìíîãîì õîòåëîñü ïîãîâîðèòü ñ íèì, íî áóêâàëüíî ÷åðåç äâå ìèíóòû ê âîðîíêå ïîäïîëç ñâÿçíîé: — Òîâàðèù ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð, â ïåðâîé ðîòå ëåéòåíàíò Ïàðôåíîâ óáèò. Êîìàíäèðîâ íå îñòàëîñü... Ïîòîì ïîÿâèëñÿ åùå ñâÿçíîé. Ïîòîì — îãíåâîé íàëåò. Ïðèøëîñü îðãàíèçîâûâàòü ýâàêóàöèþ ðàíåíûõ, ãîòîâèòüñÿ ê îòðàæåíèþ àòàêè. Ïðîùàÿñü, Çàðóáèí ñêàçàë: — Cåãîäíÿ îò îäíîãî êîìàíäèðà ñëûõàë — ïàðåíü ñåðüåçíûé, óìíûé: «Êîìèññàðîâ áû íå õóäî ââåñòè». Íå îò íàñ ñèå çàâèñèò, íî, ïîæàëóé, ñòîèò â Öåêà íàïèñàòü. Íà ÍÏ Ãåðàñèìîâà, êóäà ÿ âñêîðå ïðèáûë, äîïðàøèâàëè äâóõ ïëåííûõ, ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà êîìàíäèðà ðîòû 60-ãî ïîëêà 16-é äèâèçèè è áàøíåðà (ó íèõ îí, êàê âûÿñíèëîñü, ñ÷èòàåòñÿ íàâîä÷èêîì) èç òîé æå äèâèçèè. Äàííûå äîïðîñà ïîäòâåðæäàëè íàøè ïðåäïîëîæåíèÿ: òàíêîâàÿ ãðóïïà ãåíåðàëà Êëåéñòà ÷åðåç Äóáíî—Íîâîãðàä-Âîëûíñêèé íàñòóïàåò íà Êèåâ; 11-ÿ äèâèçèÿ ãåíåðàëà Ìèëü÷å ìèíîâàëà Áåðåñòå÷êî è âûøëà ê Äóáíî. Î íàøåì êîðïóñå ôàøèñòñêîå êîìàíäîâàíèå çíàåò. Ñ÷èòàëî, ÷òî ïîñëå áîìáåæåê îí íå ñòîëü îïàñåí è åãî íåòðóäíî áóäåò äîáèòü íà áîëîòèñòûõ áåðåãàõ Ñòûðè è Ñëîíîâêè. Îáîèì ïëåííûì åùå äî âîéíû ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü î ÁÒ è Ò-28. Íî òåïåðü âûÿñíèëîñü, ÷òî ó ðóññêèõ åñòü êóäà áîëåå ìîùíûå ìàøèíû. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò, â ïðîøëîì ó÷èòåëü èñòîðèè, òîëñòûìè ïàëüöàìè ïîïðàâëÿë ÷åòûðåõóãîëüíûå î÷êè, ìíîãîñëîâíî îòâå÷àë íà ìîè âîïðîñû î âîåííîé èäåîëîãèè. ß òàê è ïðåäñòàâëÿë ñåáå åãî â êëàññå, ÷èòàþùèì ó÷åíèêàì ìîðàëü. Áàøíåð ìîë÷àë, ìàëåíüêèìè ãîëóáûìè ãëàçêàìè óñòàâèâøèñü â êðóãëîå ëèöî ðàçãîâîð÷èâîãî êîìàíäèðà. Îôèöåð îáñòîÿòåëüíî è áåññòðàñòíî èçëàãàë ìíå ïðåèìóùåñòâà è îòëè÷èÿ íîðäè÷åñêîé ðàñû. Íåò, îí íå ñ÷èòàåò, ÷òî íàäî èñòðåáëÿòü âñå îñòàëüíûå íàðîäû. Ïóñòü êàæäûé çàíèìàåòñÿ òåì, ÷òî åìó ñâîéñòâåííî. Åñëè ñëàâÿíå óìåþò õîðîøî âûðàùèâàòü õëåá è ñ ÷óâ— 96 —
Огнем и гусеницами
ñòâîì ïåòü ïå÷àëüíûå ïåñíè (ïî÷åìó-òî îôèöåð ïðèçíàâàë çà ñëàâÿíàìè èìåííî òàêèå äâà êà÷åñòâà), òî ïóñòü îíè ýòî äåëàþò, ïðåäîñòàâëÿÿ íåìöàì ðåøàòü èõ ñóäüáó, åñòü èõ õëåá è ñëóøàòü ïîä íàñòðîåíèå èõ ãðóñòíûå ïåñíè. Áûëà ó ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà ñâîÿ (à ìîæåò áûòü, è íå ñâîÿ) òî÷êà çðåíèÿ è íà ñîöèàëüíóþ áîðüáó. Êëàññîâûå ðàçëè÷èÿ — íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ íàöèîíàëüíûìè. Åñëè êàæäàÿ íàöèÿ çàéìåòñÿ îò âåêà ïðèñóùèì åé òðóäîì (ñëàâÿíå ñåþò õëåá è ïîþò ïå÷àëüíûå ïåñíè), äëÿ êëàññîâûõ ïðîòèâîðå÷èé íå îñòàíåòñÿ ìåñòà. Ïîïðîñòó ãîâîðÿ, áóäåò íàöèÿ ãîñïîä è íàöèè ðàáîâ. Ãäå æå çäåñü ñîöèàëüíûå àíòàãîíèçìû? Ñëóøàÿ åãî, ÿ âïåðâûå ïî÷óâñòâîâàë, êàê ãëóáîêî ìîæíî ðàñòëèòü íàðîä íàöèîíàëüíîé ëåñòüþ, îòðàâèòü ÿäîâèòîé áîëòîâíåé îá èñêëþ÷èòåëüíîñòè, îñîáîé ìèññèè. Íà òàêîì ôóíäàìåíòå íåëüçÿ, êîíå÷íî, âîçâåñòè ïðî÷íîå çäàíèå. Íî ïîêà âñå ñêëàäûâàëîñü óñïåøíî, ïîêà ïîä ôàøèñòñêèì íàòèñêîì ãîñóäàðñòâà ðàçâàëèâàëèñü, êàê ãíèëûå ïíè îò óäàðà ñàïîãà, ðàññ÷èòûâàòü íà ðàçëîæåíèå ãèòëåðîâñêîé àðìèè, íà àíòèôàøèñòñêèå âûñòóïëåíèÿ â ñàìîé Ãåðìàíèè íå ïðèõîäèëîñü. Âîéñêà, âîðâàâøèåñÿ â íàøó ñòðàíó, áûëè íå òîëüêî õîðîøî íàòðåíèðîâàíû, âîîðóæåíû, íî è ñïëî÷åíû äåìàãîãè÷åñêîé èäååé. Îäíîâðåìåííî ÿ îùóòèë ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé íàöèîíàëüíîé îñêîðáëåííîñòè. Ñðåäè ìîèõ äðóçåé è ñîñëóæèâöåâ áûëè ëþäè ñàìûõ ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé, â òîì ÷èñëå è íåìöû. Íî ìíå è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî êîãäà-íèáóäü ðåøàòü âîïðîñ: êòî èç íàñ âûøå, êòî ïðåäíàçíà÷åí íà ðîëü ãîñïîäèíà è êîìó óãîòîâàíî âå÷íîå ðàáñòâî. À ñåé÷àñ âäðóã ñëûøó, ÷òî êîëü â æèëàõ ìîèõ òå÷åò ñëàâÿíñêàÿ êðîâü, òî ìåñòî ìîå ëèøü çà ïëóãîì (äàæå íà èñïîëíåíèå ïåñåí ÿ íå ìîã ïðåòåíäîâàòü — íè ãîëîñà, íè ñëóõà). Ìíå áûëè íåíàâèñòíû è îòâðàòèòåëüíû ýòè ðàçãëàãîëüñòâîâàíèÿ êðóãëåíüêîãî ãèòëåðîâñêîãî îôèöåðà. Îíè áûëè ñðîäíè âçãëÿäàì äàâíî ïî÷èâøåãî â áîçå ïîìåùèêà êíÿçÿ Âîëêîíñêîãî, êîòîðûé ñ÷èòàë ìîèõ ïðåäêîâ, õëåáîðîáîâ äåðåâíè Ïîïåëüíÿ, áûäëîì, ðàáî÷åé ñêîòèíîé è êîòîðûé (íàäî æå áûòü òàêîìó ñîâïàäåíèþ!) ëþáèë ïî ïðàçäíèêàì ñëóøàòü êðåñòüÿíñêèå ïåñíè... Íåâîëüíî ïîäóìàëîñü: äîñòàòî÷íî ëè íàñòîé÷èâî ìû â ñâîåé ïðîïàãàíäå, îñîáåííî ïîñëå 1939 ãîäà, îáíàæàëè êëàññîâûé ñìûñë ðàñèñòñêîé èäåîëîãèè? ßñíî ëè ïðåäñòàâëÿþò ñåáå ìîëîäûå áîéöû ñîöèàëüíóþ ñóùíîñòü ôàøèçìà? Íå íàñòóïèë ëè ÷àñ àêòèâíåå âîñïèòûâàòü íàøó ñîâåòñêóþ íàöèîíàëüíóþ ãîðäîñòü?.. Ó äîðîãè, ïåðåä âúåçäîì â ìåäñàíáàò, êóäà ÿ íàïðàâèëñÿ ïîñëå äîïðîñà ïëåííûõ, ðûëè áîëüøóþ ÿìó. Ïîèíòåðåñîâàëñÿ, çà÷åì. Îò— 97 —
Николай Попель. В тяжкую пору
âåòèëè: áðàòñêàÿ ìîãèëà. Íà íåå ïðåæäå âñåãî è íàòàëêèâàëñÿ ðàíåíûé. Ñ êàêèì æå ÷óâñòâîì îí ïîéäåò ëå÷èòüñÿ? Êîãäà ñêàçàë îá ýòîì êîìàíäèðó áàòàëüîíà, òîò îáèæåííî ðàçâåë ðóêàìè: ñòîèò ëè îáðàùàòü âíèìàíèå íà ìåëî÷è, äî òîãî ëè ñåé÷àñ? Ïîäõîäèëè ìàøèíû, ñàíèòàðíûå è ãðóçîâûå èç-ïîä ñíàðÿäîâ. Ïàëàòîê íå õâàòàëî. Ìíîãèå ðàíåíûå ëåæàëè íà òðàâå, ñðåäè âûñîêèõ ñîñåí, ïîäëîæèâ øèíåëè, ïëàù-ïàëàòêè. Íà íîñèëêàõ îñòàâàëèñü ëèøü ïîëó÷èâøèå òÿæåëûå ðàíåíèÿ. Ïåðåâÿçî÷íàÿ îãëóøèëà ðåçêèì çàïàõîì áîëüíè÷íûõ ñíàäîáèé. ß ñðàçó æå ñòàë áåñïîìîùíûì, öåëèêîì çàâèñÿùèì îò êîëäîâàâøåãî íàä ãîëîâîé ðåøèòåëüíîãî ÷åëîâåêà ñ çàñó÷åííûìè ðóêàâàìè, â áåëîì êëååí÷àòîì ôàðòóêå, èñïà÷êàííîì êðîâüþ. Ìíå äàëè ïîðîøêè, çàñòàâèëè âûïèòü êàïëè, ñäåëàëè äâà óêîëà. Áîëü óìåíüøèëàñü, íî ÿ ÷óâñòâîâàë òàêóþ ñëàáîñòü, ÷òî íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàê âñòàíó ñ òàáóðåòà. — Õîðîøî áû íåñêîëüêî äíåé âûëåæàòü, — óáåæäàë âðà÷. — Íåñêîëüêî äíåé íå ïîëó÷èòñÿ, à âîò ñ ïîë÷àñà ïðèäåòñÿ. Íå â ïàëàòêå, à â ëåñó. Ìíå ïîñòàâèëè íîñèëêè íåïîäàëåêó îò ïåðåâÿçî÷íîé. Çíîáèëî. ß íàêðûëñÿ îäåÿëîì — è âñå ïîïëûëî â ïîëóäðåìå. Ìèíóò, âåðîÿòíî, ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ïðîñíóëñÿ. Êòî-òî âîñòîðæåííî ãîâîðèë: — ...Âàíÿ Åëåâ îäèí îñòàëñÿ, ðàíåííûé â ãîëîâó. À òóò ôàøèñòû ïîäîøëè. Âàíÿ âòèõóþ äîñòàë èç ãèìíàñòåðêè êîìñîìîëüñêèé áèëåò, çàæàë åãî â ðóêå, ïðèòâîðèëñÿ ìåðòâûì. Ëåæèò — íå äûøèò. Ôàøèñòû ïîøàðèëè ïî êàðìàíàì, çàáðàëè ïàïèðîñû, äâèíóëèñü äàëüøå. Âàíÿ ãëÿäèò: ðÿäîì ðó÷íîé ïóëåìåò. Ïîäïîëç. Äèñê ïîëíûé. Êàê ÷åñàíåò! Ìû ñìîòðèì — íè÷åãî íå ïîéìåì. Äàæå îñòàíîâèëèñü. Êòî ïî ôàøèñòàì ñ òûëó ëóïèò? — Òû òîæå äðàïàë? — ïåðåáèëè ðàññêàç÷èêà. — ß æ íå ñåáÿ ðàñïèñûâàþ. Ïîëó÷èë ñâîþ ïóëþ â çàä è ïîåõàë äî ãîñïèòàëÿ. Âàíþøêà Åëåâ, òîò ãåðîé... — Òåáÿ è ðàíèëè â íåïîòðåáíîå ìåñòî. — Íå îáî ìíå ðå÷ü. ß ïðî Åëåâà ðàññêàçûâàþ. Îí ÷åñàíóë ïî ôàøèñòàì. Èíûõ óáèë, èíûå óáåæàëè. Âàíÿ è äîïîëç äî íàñ. — Âûõîäèò, áðîñèëè òîâàðèùà, ñàìè çàäàëè ëàòàòû, à òåïåðü «ãåðîé, ãåðîé», — âìåøàëñÿ êòî-òî çëî, ðàçäðàæåííî. — Òàê ñêàçàòü, òîâàðèù ìëàäøèé ïîëèòðóê. Âñå òèêàëè — è ÿ. — Åëåâ òèêàë? — Îí ðàíåíûé, êóäà åìó... — À çäîðîâûé åñëè áû áûë, áåæàë áû? — Âàíÿ? Ìîæåò, è íåò... — 98 —
Огнем и гусеницами
Âîöàðèëîñü íåäîëãîå ìîë÷àíèå. Ïîòîì íà÷àëñÿ íîâûé ñïîð. Êòîòî ïîñëåäíèìè ñëîâàìè êðûë íàøó àâèàöèþ. — Íà ïàðàäàõ ôèãëè-ìèãëè ïîêàçûâàëè, à çäåñü õîòü áû îäèí «èøà÷îê»! Åìó íåóâåðåííî âîçðàæàëè: — Ìîæåò, íà äðóãèõ ó÷àñòêàõ, ïî÷åì òû çíàåøü? — Äîëæíî áûëî õâàòèòü íà âñå ó÷àñòêè. Ïîñëå ïåðâîãî ìàÿ â ãàçåòàõ ïèñàëè: â Ìîñêâå â ïàðàäå ó÷àñòâîâàëî ñòîëüêî-òî ñàìîëåòîâ, â Ëåíèíãðàäå — ñòîëüêî-òî, â Ìèíñêå — ñòîëüêî-òî. Òàê ïðî êàæäûé ãîðîä...  ýòîò ìîìåíò ìåäñàíáàò ïðåäñòàâèëñÿ ìíå íå ïðîñòî ëå÷åáíûì çàâåäåíèåì, à äèñêóññèîííûì êëóáîì, èñòî÷íèêîì âñåâîçìîæíûõ íîâîñòåé. Çäåñü ïîñëå áîÿ ïîäâîäèëàñü íåêàÿ ÷åðòà, îïðåäåëÿëîñü ìíåíèå, êîòîðîå âåçëè ñ ñîáîé â ãîñïèòàëü, â òûë, ñ êîòîðûì âîçâðàùàëèñü íà ïåðåäîâóþ. À ìû, ïîëèòðàáîòíèêè, ïîïàäàëè ñþäà òîëüêî â ñëó÷àå ðàíåíèÿ. Âî âñåõ òðåõ ìåäñàíáàòàõ êîðïóñà îòñóòñòâîâàëè çàìïîëèòû. Ïî øòàòó ïîëàãàëèñü, íî íå áûëî. Ñòàðàëèñü ñêîðåå óêîìïëåêòîâàòü ïîëêè... Ïîñëå ïîðîøêîâ, óêîëîâ, êîðîòêîãî îòäûõà ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ áîäðåå. Âîçëå «òðèäöàòü÷åòâåðêè» íà êîñòðå ïóçûðèëñÿ â çàêîï÷åííîì êîòåëêå ãóñòîé ãîðîõîâûé ñóï. Ãîëîâêèí áîëüøèì ëåçâèåì ïåðî÷èííîãî íîæà îòêðûë ïðèæàòóþ ê æèâîòó, êàê êàðàâàé õëåáà, êîíñåðâíóþ áàíêó. Áûëî îêîëî âîñüìè âå÷åðà. Ìû áûñòðî ïåðåêóñèëè è çàëåçëè â ìàøèíó. Äî ñîâåùàíèÿ â îòäåëå ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû îñòàâàëîñü äâà ÷àñà. ß õîòåë óñïåòü ïîáûâàòü â òûëàõ äèâèçèè Ìèøàíèíà. ×òî òàì òâîðèòñÿ ïîñëå äíåâíîé áîìáåæêè? Èç óìà íå øëè ïëîòíî ñáèâøèåñÿ íà äîðîãå äåñÿòêè ìàøèí ñ ãîðþ÷èì, ïðîäîâîëüñòâèåì, ðåìîíòíûå ëåòó÷êè, ñàíèòàðíûå àâòîìîáèëè. Ìåíÿ âñòðåòèë ïîìïîòåõ êîìàíäèðà äèâèçèè âîåíèíæåíåð âòîðîãî ðàíãà Ãîðíîñòàåâ, äåðæàâøèéñÿ íååñòåñòâåííî áîäðî. — Íå áåç ïîòåðü — âîéíà. Çàòî è íå áåç òðîôååâ. Îí ïîâåë ìåíÿ â ðåìîíòíî-âîññòàíîâèòåëüíûé áàòàëüîí. Òàì, îáëåïëåííûé òàíêèñòàìè, êàê ñîòû ï÷åëàìè, ñòîÿë íîâåíüêèé Ò-IV. ß, êîíå÷íî, òîæå ïîëåç íà òàíê. Îò Ãîðíîñòàåâà óçíàë î òîì, êàê íåìåöêèé Ò-IV ïîïàë â íàøè ðóêè. Ñëó÷àé äåéñòâèòåëüíî ëþáîïûòíûé, äëÿ ïåðâûõ äíåé âîéíû ïðÿìî-òàêè ôàíòàñòè÷åñêèé.  ãîðÿ÷êå áîÿ Ê çàìïîëèòðóêà Æåãàíà (âñå òà æå ðîòà Æåðäåâà) ïîøåë íà òàðàí. Ôàøèñòñêèé òàíê áûë ðàçáèò. Íî ó Ê îò óäàðà çàãëîõ ìîòîð. Æåãàí è ìåõàíèê-âîäèòåëü Óñòèíîâ ïîòåðÿëè ñîçíàíèå. Òîëüêî áàøíåð Ìèõàéëîâ âåë îãîíü, ïîêà îñòàâàëèñü — 99 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ñíàðÿäû. Íåìöû îáðàòèëè âíèìàíèå íà íåïîäâèæíûé ðóññêèé òàíê, îäèíîêî ìàÿ÷èâøèé íà ôëàíãå. Ïîäïîëçëè ïåõîòèíöû. Âçãðîìîçäèëèñü íà áðîíþ, ñòó÷àëè êîâàíûìè ñàïîãàìè ïî áàøíå. Ýòîò ðàçäàâàâøèéñÿ âíóòðè òàíêà ãóë è óñëûøàë ïðèøåäøè â ñåáÿ Æåãàí è óâèäåë, ÷òî Óñòèíîâ óæå êîâûðÿëñÿ ñ ìîòîðîì, íî íè â êàêóþ íå ìîã çàâåñòè. Íåìöû íåïëîõî ñîîáðàçèëè, ðåøèâ îòáóêñèðîâàòü Ê âìåñòå ñ ýêèïàæåì. Ïîäîøåë Ò-IV, òðîñîì çàöåïèë Ê è ðâàíóë. Òàíê íè ñ ìåñòà. Ðâàíóë åùå ðàç è — ïîòàùèë. Íî òóò çàðåâåë ìîòîð — Ê çàâåëñÿ â äâèæåíèè. Óñòèíîâ ñõâàòèëñÿ çà ðû÷àãè. Òðîñ íàòÿíóëñÿ, ÷òî ñòðóíà. Êòî êîãî. Íî íàø ìîòîð ìîùíåå, ìàññà Ê áîëüøå. Ôàøèñòñêèé ýêèïàæ íà õîäó âûïðûãíóë èç ìàøèíû. À ñàìà ìàøèíà — âîò, ïåðåä íàìè. Âñå ýòî ïðèÿòíî. Ïðèÿòíî ïîçäðàâèòü ñìóùåííûõ Æåãàíà, Óñòèíîâà è Ìèõàéëîâà, êîòîðûì ïðèõîäèëîñü äåñÿòêè ðàç ðàññêàçûâàòü îäíó è òó æå èñòîðèþ. Íî ÿ âñå-òàêè íå ðàçäåëÿë áåççàáîòíóþ âåñåëîñòü Ãîðíîñòàåâà, íå âåðèë. Íå ìîã æå ïîìïîòåõ íå ïîíèìàòü, êàêîâî äëÿ äèâèçèè ïîòåðÿòü äåñÿòêè êîëåñíûõ ìàøèí, ëèøèòüñÿ çàïàñîâ ãîðþ÷åãî.  ýòè äíè è ïîòîì ÿ íå ðàç âèäåë, êàê ëåãêî âîñòîðæåííûé îïòèìèçì îáîðà÷èâàåòñÿ ïàíèêîé. Íà ïëàöäàðìå â ïîëêó Ïëåøàêîâà ÿ îáðàòèë âíèìàíèå íà ïîìîùíèêà íà÷àëüíèêà øòàáà. Ìîëîäîé êàïèòàí, íå ñãèáàÿñü, ðàçãóëèâàë ïî áåðåãó, ïîìàõèâàë èâîâûì ïðóòèêîì, è, íàäî äóìàòü, î÷åíü íðàâèëñÿ ñåáå. Íî âîò íåïîäàëåêó ðàçîðâàëàñü ìèíà, è êàïèòàí, åäâà íå áåç ñîçíàíèÿ, ñïðûãíóë â íàø îêîï, äîëãî ñèäåë áëåäíûé, ïîòåðÿííûé... — Ñêîëüêî òàíêîâ âûøëî èç ñòðîÿ? Ñêîëüêî ñåé÷àñ ðåìîíòèðóåòñÿ? Ïî÷åìó âî âðåìÿ ôîðñèðîâàíèÿ íå áûëî íà áåðåãó ýâàêîñðåäñòâ? — ñïðàøèâàë ÿ Ãîðíîñòàåâà, à îí íå ìîã òîëêîì îòâåòèòü íè íà îäèí âîïðîñ. ß ïîâåðíóëñÿ è ïîøåë, îñòàâèâ âîåíèíæåíåðà ñ åãî, íå âåäàþ, âåñåëûìè òåïåðü èëè íåâåñåëûìè äóìàìè. Ìíå, ïî êðàéíåé ìåðå, áûëî ñîâñåì íå âåñåëî. Ñ òàêèì íàñòðîåíèåì ÿ ñèäåë è íà çàñåäàíèè äèâèçèîííîé ïàðòêîìèññèè, êîòîðîå ñòàðøèé ïîëèòðóê Åôðåìîâ ïðîâîäèë òóò æå, â òûëàõ. Äèâèçèîííàÿ ïàðòêîìèññèÿ çàñåäàëà âïåðâûå ñ íà÷àëà âîéíû. Ïàâåë Ïðîêîôüåâè÷ Åôðåìîâ, êàê âñåãäà, íå æäàë ïîäñêàçêè. ×åëîâåê áîëüøîãî ïàðòèéíîãî îïûòà è âûñîêîé ñòðàñòíîñòè, îí, ÷òî íàçûâàåòñÿ, íå óìåë «íå çàìå÷àòü» èëè äåëàòü âèä, áóäòî íè÷åãî íå çàìåòèë. Àêòèâíûé è íåïðèìèðèìûé ïî íàòóðå, Åôðåìîâ çà ìíîãèå ãîäû, ïðîâåäåííûå íà ïîëèòðàáîòå, íàó÷èëñÿ áûñòðî ðåàãèðîâàòü è íå ñïåøà ðåøàòü. — 100 —
Огнем и гусеницами
Ïîìíþ, êàê ïîñëå íåïðèÿòíîñòè íà ïåðâîìàéñêîì ïàðàäå â ×åðíîâöàõ (îäèí òàíê çàäåë çà äîì è ïîâðåäèë åãî) íà÷àëüíèê ãàðíèçîíà è êîå-êòî èç íàøåãî êîìàíäîâàíèÿ ïîòðåáîâàëè ñòðîãî íàêàçàòü êîìàíäèðà áàòàëüîíà êàïèòàíà Íèêèòèíà, ïðèâëå÷ü åãî ê ïàðòèéíîé îòâåòñòâåííîñòè, ïðîó÷èòü òàê, ÷òîáû äëÿ âñåõ ïîñëóæèëî óðîêîì. Åôðåìîâ ñàì âåë ðàññëåäîâàíèå, åçäèë â ×åðíîâöû è óáåäèëñÿ, ÷òî Íèêèòèí íå âèíîâàò. Ñ ýòèì âûâîäîì îí è ïðèøåë ê íà÷àëüíèêó ãàðíèçîíà. Ãåíåðàë áûë íåñêàçàííî âîçìóùåí «ëèáåðàëèçìîì» ñåêðåòàðÿ ÄÏÊ. — Êòî æå òîãäà âèíîâàò? — íåãîäîâàë îí. — Âû, — îòâåòèë Åôðåìîâ. — Âàñ Íèêèòèí ïðåäóïðåäèë, ÷òî ñ òàêîé ñêîðîñòüþ ïî óçêîé óëèöå íåëüçÿ âåñòè êîëîííó. Îäíàêî âû ïðèêàçàëè... Íåò, Åôðåìîâ íå áûë «ëèáåðàëîì». Îí ñåé÷àñ äîêëàäûâàë ïðÿìî, ñóðîâî î ÷åëîâåêå, ñ êîòîðûì âìåñòå ðàáîòàë è íàõîäèëñÿ åñëè íå â äðóæåñêèõ, òî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, â ïðèÿòåëüñêèõ îòíîøåíèÿõ. Ðàçáèðàëîñü äåëî èíñòðóêòîðà ÎÏÏ äèâèçèè ïî òûëó ñòàðøåãî ïîëèòðóêà Çóåâà. Çóåâ ñèäåë íà áðåâíå ìåæäó Åôðåìîâûì è òîëüêî ÷òî ïîäúåõàâøèì Âèëêîâûì. Åìó áûëî íå ïî ñåáå. Ñêîëüêî ðàç îí ñèäåë ñ ýòèìè ëþäüìè íà çàñåäàíèÿõ, âîçìóùàëñÿ òåì æå, ÷åì è îíè, îäîáðÿë òî æå, ÷òî è îíè. Ñ ïðîêóðîðîì, ÷ëåíîì ÄÏÊ, õîäèë íà ðûáàëêó, äðóãîé ÷ëåí êîìèññèè, èíñòðóêòîð ïî îðãïàðòðàáîòå, áûë åãî êâàðòèðíûì ñîñåäîì. À òåïåðü ïîä èõ âçãëÿäàìè Çóåâ îïóñêàë ñâîè çåëåíîâàòî-ñåðûå ãëàçà, íå çíàë êóäà äåâàòü áîëüøèå êðåñòüÿíñêèå ðóêè. Îí ïîäòÿãèâàë çà óøêè ãîëåíèùà ñàïîã, êîìêàë è îòáðàñûâàë òðàâèíêè, ðàçãëàæèâàë ãëóáîêèå ñêëàäêè, áîðîçäèâøèå ëèöî. Î Çóåâå òîæå ìîæíî ñêàçàòü: «ñåðåäíÿê». Îí íè÷åì íå âûäåëÿëñÿ, íå áðîñàëñÿ â ãëàçà, íå ëåç íà ïåðâûé ïëàí. Íî, êàê ÿ òåïåðü ïîíèìàë, ñëóøàÿ Åôðåìîâà, âñå ýòî — íå îò ñêðîìíîñòè, íå îò ñàìîçàáâåííîé ïîãëîùåííîñòè ðàáîòîé. Îí ëþáèë æèçíü ñïîêîéíóþ, ðàçìåðåííóþ. À êîãäà ýòà ïðèÿòíàÿ ðàçìåðåííîñòü âçîðâàëàñü, êîãäà íå æèçíü âîîáùå, à åãî, ëè÷íî Çóåâà æèçíü, îêàçàëàñü ïîä óãðîçîé, îí çàáûë ñëîâà, êîòîðûå ïðèâû÷íî ïðîèçíîñèë. Åôðåìîâ áûë îáúåêòèâåí. Ðàññêàçàë, êàê êîí÷èâøèé ôàáçàâó÷ êðåñòüÿíñêèé ïàðåíü óïîðñòâîì è òðóäîì äîñòèã çâàíèÿ ïîëèòðàáîòíèêà, êàê äîáðîñîâåñòíî èñïîëíÿë ïîðó÷åíèÿ. Òîëüêî ðàäè ÷åãî ýòî óïîðñòâî, âî èìÿ ÷åãî èñïîëíèòåëüíîñòü? Âîéíà âûÿâëÿëà èñòèííóþ öåííîñòü âñåõ êà÷åñòâ, èñïûòûâàëà íà äóõîâíóþ ïðî÷íîñòü. È âîò ÷åëîâåê, â àòòåñòàöèè êîòîðîãî çíà÷èëîñü: «çàíèìàåìîé äîëæíîñòè ñîîòâåòñòâóåò», íå ñîîòâåòñòâîâàë ýëåìåíòàðíûì ïðåäñòàâëåíèÿì î ãðàæäàíñêîì ìóæåñòâå è ïàðòèé— 101 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íîì äîëãå; îêàçàëñÿ øêóðíèêîì è ïàíèêåðîì. Ñåãîäíÿ äíåì ñòàðøèé ïîëèòðóê Çóåâ ñóåòëèâî áåãàë ïî òûëàì, îñòàíàâëèâàë îäíîãî, äðóãîãî. Òî êðè÷àë, òî øåïòàë. Ñòðàõ è ñìÿòåíèå âûçâàëà ó íåãî ãîðþ÷àÿ æèäêîñòü, î êîòîðîé îí óñëûøàë îò ðàíåíûõ. «Åñëè êîìàíäó íà îòõîä íå äàäóò, âñå çäåñü èñòëååì!» — âåùàë Çóåâ. — Ïîëó÷èëîñü íåñêëàäíî, — óâåðÿë îí ñåé÷àñ íà ïàðòêîìèññèè, — ïîääàëñÿ ïàíèêå, íåðâû íå âûäåðæàëè... Áûë ëè îí èñêðåíåí? Âåðîÿòíî, äà. Íî íàì ýòîãî ìàëî. ×åì ðîæäåíà òàêàÿ èñêðåííîñòü? Ìû íå âåðèëè Çóåâó-ïîëèòðàáîòíèêó. Íàì îòêðûëñÿ îáûâàòåëü, ãîòîâûé è ëãàòü è áûòü èñêðåííèì ðàäè îäíîãî — ñïàñåíèÿ ñâîåé æèçíè. Òî, ÷òî ÿ çäåñü ðàññêàçûâàþ, íå òîëüêî ìîå ìíåíèå. Îá ýòîì ãîâîðèëè è Åôðåìîâ, è Âèëêîâ, è äðóãèå òîâàðèùè. Ãîâîðèëè, â ÷àñòíîñòè, è î òîì, ÷òî ñòàíîâèëîñü ÿñíûì äëÿ âñåõ íàñ: ìû íåäîîöåíèâàëè òûëû, ïîëèòðàáîòó â òûëàõ. Çóåâà èñêëþ÷èëè èç ïàðòèè.  ýòè äíè ïàðòèÿ íåñëà áîëüøèå ïîòåðè. Ñîòíè, òûñÿ÷è êîììóíèñòîâ ãèáëè ïîä âðàæåñêèìè áîìáàìè, ñíàðÿäàìè, ïóëÿìè, ãóñåíèöàìè òàíêîâ. À íà ýòîì çàñåäàíèè äèâèçèîííîé ïàðòêîìèññèè íå ñòàëî åùå îäíîãî ÷ëåíà ïàðòèè, ôèçè÷åñêè çäîðîâîãî, íè îäíîé öàðàïèíêè. Íî òî íå áûëà ïîòåðÿ. ß âñïîìíèë: ñåé÷àñ íà ïëàöäàðìå Êîòþõ ïðîâîäèò çàñåäàíèå ïàðòáþðî. Ðàññìàòðèâàþòñÿ çàÿâëåíèÿ Ñèìîíåíêî, Àáäóëëàåâà... Îâðàã ïîìîã ìíå â òåìíîòå íàéòè îòäåë ïîëèòïðîïàãàíäû êîðïóñà. Êîãäà ïîäíèìàëñÿ ïî ñêëîíó, óñëûøàë çíàêîìûé ãîëîñ: — Êòî èäåò? Ìèøà Êó÷èí ñòîÿë ÷àñîâûì ó çåìëÿíêè. Çåìëÿíêà íåêàçèñòàÿ. Ìåëêàÿ, ñ ïîòîëêîì â îäèí íàêàò. Íî êàê-íèêàê óáåæèùå. Ïîñðåäèíå ñòîë. Íå òîò ëåãêèé ðàñêëàäíîé, ÷òî åçäèë ñ íàìè íà ó÷åíèÿ, à ñàìîäåëüíûé: áîðò ãðóçîâèêà ñ ìåòàëëè÷åñêèìè ñêîáàìè, óêðåïëåííûé íà ÷åòûðåõ íåîáñòðóãàííûõ áðåâåøêàõ. Ïî áîêàì çåìëÿíêè íàðû. Íà íèõ â óãëó ëåæèò Âàõðóøåâ, Ôåäîðåíêî ñèäèò áåç ñàïîã, ïàëüöû îáìîòàíû ïî÷åðíåâøèìè ñíèçó áèíòàìè. Ïîãîäèí îïóñòèë ëîõìàòóþ ñåäóþ ãîëîâó íà ñòîë. Ëàñòîâ, ëóêàâî óëûáàÿñü, ÷òî-òî øåï÷åò íà óõî Ñîðîêèíó. Òîò íåäîâîëüíî êðèâèòñÿ, îòìàõèâàåòñÿ, êàê îò íàäîåäëèâîé ìóõè. Ó ìåíÿ îùóùåíèå, áóäòî âåðíóëñÿ äîìîé. Íå ñòàíó óâåðÿòü, ÷òî ÎÏÏ çàìåíÿë ìíå ðîäíóþ ñåìüþ (íå ëþáëþ òåõ, êòî òàê ãîâîðèò: ëèáî ëæåö, ëèáî ñóõàðü). Íî, âîçâðàùàÿñü ïîñëå äíÿ, âðîäå ñåãîä— 102 —
Огнем и гусеницами
íÿøíåãî, â ñâîé îòäåë, ÿ èñïûòûâàë ÷óâñòâî, êîòîðîå äàåò âñòðå÷à ñ áëèçêèìè ëþäüìè. Îáû÷íî, êîãäà ìû ñîáèðàëèñü âìåñòå, ÿ íå ñðàçó îòêðûâàë ñîâåùàíèå. Íà÷èíàëàñü, êàê íàçûâàë Ëàñòîâ, «íåîôèöèàëüíàÿ ÷àñòü». È ñåé÷àñ ÿ íå ñòàë íàðóøàòü òðàäèöèþ. — Èç ÎÏÏ ôðîíòà åñòü ÷òî-íèáóäü? — Íåò. — Ãàçåòû ïðèøëè? — Òîëüêî äèâèçèîííûå. Îñîáåííî ìåíÿ òðåâîæèëî îòñóòñòâèå ñâÿçè ñ óïðàâëåíèåì ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû ôðîíòà.  êîðïóñå íå áûëî áëàíêîâ ïàðòèéíûõ áèëåòîâ è êàíäèäàòñêèõ êàðòî÷åê. À âåäü çà äåíü ïîäàíî çàÿâëåíèé áîëüøå, ÷åì çà âåñü ãîä. Íå æàëóþñü, äà è íè ê ÷åìó ýòî ñåé÷àñ. ×åñòíî ïðèçíàþñü: òðóäíî, î÷åíü òðóäíî ïîëèòîðãàíó, êîãäà íà÷èíàåòñÿ âîéíà è íåò íè ãàçåò, íè æèâîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé áû òåáÿ ïîçíàêîìèë ñ ïîëèòè÷åñêîé îáñòàíîâêîé, ñ ïàðòèéíûìè äèðåêòèâàìè. Áåäà íå òîëüêî â òîì, ÷òî ìû íå áûëè äîñòàòî÷íî ïðèó÷åíû ê ñàìîñòîÿòåëüíîñòè. Ñâîèì óìîì íå äî âñåãî äîéäåøü, íå âñÿêîå ðåøåíèå ìîæíî ïðèíÿòü, îïèðàÿñü íà îïûò îäíîãî êîðïóñà, çíàÿ îáñòàíîâêó â åãî òîëüêî ìàñøòàáàõ. Ïðèñëóøèâàÿñü ê ðàçãîâîðàì ïîëèòîòäåëüöåâ, ÿ ïðîñìàòðèâàë äîíåñåíèÿ îò çàìïîëèòîâ, àêêóðàòíî ñëîæåííûå âñå â òîé æå êîðè÷íåâîé ïàïêå «Ê äîêëàäó». Ôàêòû, ìíîãî ôàêòîâ. Õîðîøèõ è äóðíûõ, ñåðüåçíûõ è ñëó÷àéíûõ. Íåìöåâ ïèñàë î ëåéòåíàíòå Ñàìîõèíå, ïîäáèâøåì íåñêîëüêî ôàøèñòñêèõ òàíêîâ.  äîíåñåíèè Ëèñè÷êèíà ÿ óâèäåë ôàìèëèþ êðàñíîàðìåéöà Åëåâà. Âèëêîâ äîêëàäûâàë î íà÷àëüíèêå ÃÑÌ êàïèòàíå Êíûøå, êîòîðûé ñ óòðà äëÿ õðàáðîñòè âûïèë, íå äîñòàâèë âîâðåìÿ ãîðþ÷åå, íå ïðèíÿë ìåð, ÷òîáû ñáåðå÷ü àâòîêîëîííû.  òî æå âðåìÿ çàìïîëèòû ñîîáùàëè î íåÿñíîñòè áîåâîé îáñòàíîâêè, î ñëàáîé óâÿçêå äåéñòâèé. Íî äàëüøå ôàêòîâ è êîíñòàòàöèè äåëî íå øëî. Àíàëèçèðîâàòü, îáîáùàòü ìû åùå, êàê âèäíî, íå óìåëè. Èç êàðìàíà êîìáèíåçîíà ÿ äîñòàë êíèæêó ñ ïèñüìàìè è ôîòîãðàôèÿìè íåìåöêèõ äåâèö. Ïîãîäèí âûíóë èç ïîëåâîé ñóìêè ðîçîâûé òþáèê. — Ôðàíöóçñêàÿ çóáíàÿ ïàñòà. Íàøåë â ðàçáèòîì òàíêå. Êîíñåðâû âðîäå áû ãîëëàíäñêèå. — Ñúåëè? — ñúåõèäíè÷àë Ëàñòîâ. Ïîãîäèí íå ñ÷åë íóæíûì îòâå÷àòü. — Ïîõîæå, Ãèòëåð ó âñåé Åâðîïû íà äîâîëüñòâèè ñòîèò. Âîþåì, âûõîäèò, íå ñ îäíîé Ãåðìàíèåé... — 103 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Íî ñàìûì èíòåðåñíûì è áîëüøå âñåãî íàñ âîëíîâàâøèì áûë òåòðàäî÷íûé ëèñòîê, êîòîðûé âûíóë èç ïëàíøåòà Ëàñòîâ.  ëåâîì óãëó ïðîñòûì êàðàíäàøîì: «Ïðîëåòàðèè âñåõ ñòðàí, ñîåäèíÿéòåñü!».  ïðàâîì — êðàñíàÿ ïÿòèêîíå÷íàÿ çâåçäà.  öåíòðå òîæå êðàñíûì êàðàíäàøîì êîðîòêèé òåêñò — íåñêîëüêî ôàìèëèé è ïðèïèñêà: «Áóäåì áèòüñÿ áåññòðàøíî è ñìåëî çà ñîâåòñêîå íàøå äåëî». — Àâòîðà íå íàøåë, — ïðèçíàëñÿ Ëàñòîâ. — Ëèñòîâêà ïîÿâèëàñü ïîñëå ïåðâîãî áîÿ, õîäèëà ïî ðóêàì. Ìû ðàññìàòðèâàëè ìÿòûé, çàõâàòàííûé ïåðåïà÷êàííûìè ðóêàìè ëèñòîê, ñìóòíî äîãàäûâàÿñü, ÷òî ðîæäàåòñÿ íîâàÿ ôîðìà ïðîïàãàíäû ïîäâèãà è ïðîñëàâëåíèÿ ãåðîÿ. Ìû âèäåëè â ëèñòîâêå çíàìåíèå äóõîâíîé ñèëû è èíèöèàòèâû íàøèõ áîéöîâ, èõ ãîòîâíîñòè ñëåäîâàòü ïðèìåðó óìåëûõ è îòâàæíûõ. ß ïîäíÿëñÿ. Íàäî áûëî ïåðåõîäèòü ê «îôèöèàëüíîé ÷àñòè».
4 Íî÷ü íà 27 èþíÿ ñîðîê ïåðâîãî ãîäà — ñ áåñíóþùèìñÿ ïëàìåíåì ëåñíûõ ïîæàðîâ, ìåäëåííî ïàäàþùèìè ôîíàðÿìè îñâåòèòåëüíûõ áîìá, òðóïàìè â ðàçâàëèíàõ Áðîäîâ, ÷óäîâèùíûìè ñëóõàìè, ïðèêàçàìè, ñâîäèâøèìè íà íåò äíåâíûå óñïåõè, — îäíà èç ñàìûõ ñòðàøíûõ íî÷åé â ìîåé æèçíè... «Òðèäöàòü÷åòâåðêó» ïîäáèëè â îòêðûòîì ïîëå ìåæäó ×åðâîíîàðìåéñêîì è Áàðàíüèì. Òî ëè â ïÿòûé, òî ëè â øåñòîé íàëåò «ìåññåðîâ» íà íàøè äâå ìàøèíû — ìîþ è Ðÿáûøåâà. Íàñ çàìåòèëè ïðè âûõîäå èç ×åðâîíîàðìåéñêà. Òðèæäû òàíê ïîäáðàñûâàëî âîçäóøíîé âîëíîé. È âîò ðàçáèòû äâà êàòêà, ïîðâàííàÿ ãóñåíèöà çàìåðëà ïîçàäè, íà äîðîãå. Êîðîâêèí ïîëîæèë íà áîðò äûìîâóþ øàøêó. Íå àõòè êàêàÿ õèòðîñòü, íî íà íåìöåâ äåéñòâóåò: ðåøàþò, ÷òî òàíê ãîðèò. Êîðîâêèí ïîáåæàë â ×åðâîíîàðìåéñê — íå ïîñ÷àñòëèâèòñÿ ëè íàéòè ðåìëåòó÷êó. Ìû îñòàëèñü â îêóòàííîì äûìîì òàíêå — åùå îäíà âûøåäøàÿ èç ñòðîÿ ìàøèíà ñðåäè ìíîæåñòâà èñêàëå÷åííûõ òàíêîâ, ïîëóòîðîê, «çèñîâ», êîòîðûå îò÷åòëèâî âèäíû, êîãäà îñâåòèòåëüíûå áîìáû îïóñêàþòñÿ ïîíèæå. Øåâ÷åíêî ïðîáóåò âîñïîìèíàíèÿìè ïîäíÿòü ñîáñòâåííîå íàñòðîåíèå.  ìàå, ïîïàâ ïî ñëóæåáíûì äåëàì âî Ëüâîâ, îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ «ïàíåíêîé». Äàæå îïîçäàë íà ñóòêè. Äîâîåííîå íàðóøåíèå äèñöèïëèíû êàæåòñÿ òåïåðü ñòîëü áåçîáèäíûì, ÷òî â íåì ìîæíî ïðèçíàòüñÿ ïðè çàìåñòèòåëå êîìàíäèðà êîðïóñà. À âåäü òîãäà — ÿ îòëè÷íî ïîìíþ — Øåâ÷åíêî ñ íåãîäîâà— 104 —
Огнем и гусеницами
íèåì ðàñïèñûâàë íåïîðÿäêè íà ëüâîâñêîì ñêëàäå, èç-çà êîòîðûõ îí áóäòî áû îïîçäàë â ÷àñòü. — Èäè òû ñî ñâîåé «ïàíåíêîé»! — îáðûâàåò åãî Ãîëîâêèí. ×åðåç ìèíóòó ïîä ñòàëüíîé êðûøåé çâó÷èò õðàï. Ãîëîâêèí è Øåâ÷åíêî ñïÿò ðÿäîì íà ñâîèõ ñèäåíüÿõ. Øåâ÷åíêî ïîëîæèë ãîëîâó íà ïëå÷î òîâàðèùà. Ìíå òîæå õî÷åòñÿ ñïàòü. ß ïðèñëîíÿþñü ùåêîé ê ðàçîãðåòîé çà äåíü, åùå íå ïîòåðÿâøåé òåïëî áðîíå. Ïåðåä ãëàçàìè ìåëüêàåò êàêîéòî ñóìáóð. Ñîí íå ñîí, áîäðñòâîâàíèå íå áîäðñòâîâàíèå. Íî îùóùåíèå âðåìåíè èñ÷åçàåò. Íå çíàþ, ïðîøëî ïîë÷àñà ïëè ïîëòîðà ÷àñà, êîãäà óñëûøàë ðàñêàòèñòûå óäàðû ïî ìåòàëëó è ãîëîñ Êîðîâêèíà: — Êòî â òåðåìå æèâåò? Îêîëî òàíêà ëåòó÷êà — ðåìîíòíèêè ïðèëàæèâàþò êàòêè. Ïîìîãàþ ïîäòÿíóòü ãóñåíèöó, çàìåíèòü òðàêè. Âîçèòüñÿ ñ ìàøèíîé — ìîå ëþáèìîå çàíÿòèå. Ñåé÷àñ îíî ïðîãîíÿåò ñîííóþ îäóðü. Êàòêè ïîñòàâèëè áûñòðî.  ìèðíîå âðåìÿ, ïîæàëóé, òàê áû íå ñóìåëè. È îïÿòü ëåñ.  ñîñíàõ ãóäèò ïëàìÿ. Ãîðÿùèå êðîíû ïî÷òè ñìûêàþòñÿ íàä ãîëîâîé. Ì÷èìñÿ, ñëîâíî â îãíåííîì òîííåëå. Çàöåïèâøèåñÿ çà âåòêè è ñó÷üÿ ëîñêóòüÿ îãíÿ ïàäàþò íà äîðîãó, íà áðîíþ. Ëþê ïðèõîäèòñÿ îïóñòèòü.  òàíêå æàðêî. Ðîùà óãëîì óïèðàåòñÿ â îáðûâèñòûé áåðåã Ñûòåíêè. Çäåñü êîìàíäíûé ïóíêò Âàñèëüåâà. Ïîæàð ñþäà íå äîáðàëñÿ. Ìîæíî âçäîõíóòü ïîëíîé ãðóäüþ. Íî äóøíûé ïðåäãðîçîâîé äà â ïðèäà÷ó ïðîïàõøèé äûìîì âîçäóõ íå îñâåæàåò. Èç-ïîä ïîâÿçêè òåêóò ïî âèñêàì, ïî ëáó ñòðóéêè ïîòà. Ñïóñêàþñü ê ðåêå, ÷åðïàþ ïðèãîðøíÿìè òåïëîâàòóþ âîäó — ìîþ ëèöî è æàäíî ïüþ. Íà Âàñèëüåâà íå äåéñòâóþò íè áåññîííûå íî÷è, íè íàïðÿæåíèå áîÿ, íè äóõîòà. Íèñêîëüêî íå èçìåíèëñÿ çà ïîñëåäíèå äíè. Òàê æå äåëîâèò, òâåðä, ÷óòü èðîíè÷åí. Îäèí èç ñàìûõ óìíûõ êîìàíäèðîâ, ñ êàêèìè ìíå äîâîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ çà äîëãèå ãîäû àðìåéñêîé ñëóæáû. Îí ëó÷øå ìíîãèõ äðóãèõ â òå äíè ïîíèìàë è ÷óâñòâîâàë ïðèðîäó ñîâðåìåííîãî áîÿ. Ïîýòîìó-òî ìåíÿ òàê óêîëîëè ñëîâà, êîòîðûå ÿ ïðî÷èòàë î Âàñèëüåâå ñîâñåì íåäàâíî â äèïëîìíîé ðàáîòå ñëóøàòåëÿ, çàêàí÷èâàâøåãî àêàäåìèþ. Ìîæåò áûòü, íå ñòîèëî îáðàùàòü íà íèõ âíèìàíèÿ è óêëîíÿòüñÿ îò ðàññêàçà îá ýòîé íî÷è. Âåëèêà âàæíîñòü, ìîëîäîé îôèöåð-äèïëîìíèê ïîñïåøèë ñ âûâîäîì. Íî åñëè áû ýòî áûëà òîëüêî îøèáêà... Ìíå ïî÷óäèëñÿ â ðàáîòå òîí ëåãêîãî ñíèñõîæäåíèÿ ê êîìàíäèðàì ñîðîê ïåðâîãî ãîäà. ×òî, äåñêàòü, îíè, ãîðåìû÷íûå, ïîíèìàëè! Ïîëêîâíèê Âàñèëüåâ, íà÷èíàÿ — 105 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íàñòóïëåíèå èç ðàéîíà Áàðàíüåãî, íå ïðîâåë äàæå ðåêîãíîñöèðîâêó, íå ïîäàâèë îãíåâóþ ñèñòåìó ïðîòèâíèêà, áðîñèë íà íåå òàíêè è æèâóþ ñèëó... Ìû íå ðàç îøèáàëèñü, ãîðüêî, òÿæåëî. Äëÿ âñåõ íàñ, è æèâûõ è ïàâøèõ â áîþ, ïîãèáøèõ â ëàãåðÿõ äëÿ âîåííîïëåííûõ, íóæíî, ÷òîáû íîâûå ïîêîëåíèÿ îôèöåðîâ íàó÷èëèñü íà íàøèõ ïðîìàõàõ è îïëîøíîñòÿõ. Íî òîí ñíèñõîæäåíèÿ — ñî÷óâñòâåííîãî èëè âûñîêîìåðíîãî — ìîæåò òîëüêî ïîìåøàòü. Òðóäíî, âåðîÿòíî, ÷åëîâåêó, êîòîðûé ïðèáûë íà ôðîíò ëåéòåíàíòîì â 1944 ãîäó, ïðåäñòàâèòü ñåáå õîä ìûñëåé êîìàíäèðà äèâèçèè â èþëå 1941 ãîäà è òîãäàøíþþ îïåðàòèâíóþ îáñòàíîâêó. Âñå òàê, Âàñèëüåâ íå ïðîâåë ðåêîãíîñöèðîâêó, íå ïîäàâèë îãíåâóþ ñèñòåìó ïðîòèâíèêà. À êîãäà åìó áûëî ïðîâîäèòü? ×åì ïîäàâëÿòü? Îäíàêî äèâèçèÿ ïðîäâèíóëàñü íà 15 êèëîìåòðîâ, ôîðñèðîâàëà Ïëÿøåâêó, ïåðåðåçàëà äîðîãó Áåðåñòå÷êî — Êîçèí, äîáèëàñü íàèáîëüøåãî â êîðïóñå óñïåõà, ïî÷òè âûïîëíèëà çàäà÷ó äíÿ. Òóò åñòü íàä ÷åì ïîäóìàòü. Íî òîãäà, íî÷üþ, ïîäúåçæàÿ ê ÊÏ, ÿ íè÷åãî íå çíàë î äåéñòâèÿõ äèâèçèè. Ñâÿçè íå áûëî. — Íàø íà÷àëüíèê øòàáà ïîäïîëêîâíèê Êóðåïèí îêàçàëñÿ íà ðåäêîñòü îñòîðîæíûì òîâàðèùåì, — óñìåõàÿñü, îáúÿñíÿë Âàñèëüåâ, — çàïðåòèë ïîëüçîâàòüñÿ øòàáíîé ðàäèîñòàíöèåé. Êàê áû ïðîòèâíèê íå çàïåëåíãîâàë. Òåïåðü îáäóìûâàåì, íåëüçÿ ëè áåççâó÷íî ñòðåëÿòü èç ãàóáèö è íàñòóïàòü íà òàíêàõ ñ âûêëþ÷åííûìè ìîòîðàìè, ÷òîáû ôàøèñòû íå äîãàäàëèñü î íàøèõ íàìåðåíèÿõ. Êóðåïèí ñòîÿë ðÿäîì.  òåìíîòå ÿ íå âèäåë åãî ëèöà, — Èâàí Âàñèëüåâè÷, çà÷åì æå òàê. Íó, îïëîøàë... — Åñëè áû ïðîñòî îïëîøàëè è ðàçãîâîðó íå áûëî. Ïðåæäå çàìå÷àë: îñòîðîæíè÷àåòå âû, ñòðàõóåòåñü. Ïàäàòü-òî íåò ïðè÷èí, à âû óæå ñîëîìêó ïîäêëàäûâàåòå. Îò ÷ðåçìåðíîé îñòîðîæíîñòè â ìèðíîå âðåìÿ äî òðóñîñòè íà âîéíå øàã îäèí. Èäèòå, çàíèìàéòåñü, ïîæàëóéñòà, ñâîèìè äåëàìè. ×òîáû ïîãîâîðèòü ñïîêîéíî, ìû ñïóñòèëèñü â çåìëÿíêó. Âàñèëüåâ âûêðóòèë ôèòèëü, ñíÿë ôóðàæêó, ïðîòåð åå èçíóòðè ïëàòêîì è ïîëîæèë íà ñòîë. Êîðîòêî ïîäñòðèæåííûå ñâåòëûå ïðÿìûå âîëîñû îòáðîøåíû ðàñ÷åñêîé ê çàòûëêó. — Ìèíóò ñîðîê íàçàä çäåñü áûë ãåíåðàë Ðÿáûøåâ. Îí ñïåøèë ê Ìèøàíèíó è íå ìîã îñòàòüñÿ íà êîìàíäèðñêîå ñîâåùàíèå. Êîå-÷òî ÿ óñïåë åìó ñêàçàòü. Îñòàëüíîå õîòåë áû äîëîæèòü âàì. ß äîñòàë áëîêíîò. — Äëÿ âàñ ýòî, âîçìîæíî, íå îòêðûòèå Àìåðèêè. Íî íå ìîãó íå äîëîæèòü. Íàñòóïëåíèå îðãàíèçîâàíî îòâðàòèòåëüíî. ß íå êðèòè— 106 —
Огнем и гусеницами
êóþ êîìàíäîâàíèå. Òîëüêî êîíñòàòèðóþ. Òåì áîëåå ÷òî «îòâðàòèòåëüíî» îòíîñèòñÿ â ïîëíîé ìåðå è êî ìíå. Ãäå îáåùàííàÿ ïî ïðèêàçó èñòðåáèòåëüíàÿ àâèàöèÿ? Åùå íà ìàðøå ó ìåíÿ çàáðàëè çåíèòíûé äèâèçèîí, ÷òîáû ïðèêðûòü Áðîäû. Òàì îí è ñòîèò ïîíûíå, ïðèêðûâàÿ ãîðîä, â êîòîðîì íåò âîèíñêèõ ÷àñòåé è êîòîðûé ñåé÷àñ íå òðîãàåò àâèàöèÿ ïðîòèâíèêà. Çàäà÷à ìíå áûëà ïîñòàâëåíà íàñêîðî, è ÿ åå òîæå ñòàâèë âïîïûõàõ. Íàñòóïëåíèå íà÷àëîñü áåç ðàçâåäêè, áåç ðåêîãíîñöèðîâêè, áåç àðòïîäãîòîâêè. Øòàá êîðïóñà íàñ íå èíôîðìèðîâàë íè î ïðîòèâíèêå, íè î ñîñåäÿõ. ß çíàë, ÷òî ó ìåíÿ ïðàâûé ôëàíã îòêðûò. Íî òîëüêî ÷òî âûÿñíèëîñü, ÷òî ñîâñåì íåïîäàëåêó ñòîÿò íàøè ÷àñòè, ïåõîòà, êàâàëåðèÿ. Îíè è ñëûõîì íå ñëûõàëè î íàñòóïëåíèè êîðïóñà. À ìîãëè áû î÷åíü ïîìî÷ü. Ïðîøó øòàá êîðïóñà ñâÿçàòüñÿ ñ ñîñåäÿìè è ÷åðåç àðìèþ èëè ôðîíò îáÿçàòü èõ âçàèìîäåéñòâîâàòü... Ñ áåñïîùàäíîé ñòðîãîñòüþ ê ñåáå è ñâîåìó øòàáó àíàëèçèðîâàë Âàñèëüåâ äåéñòâèÿ ÷àñòåé. Îí äîñòàë èç-ïîä öåëëóëîèäíîé êðûøêè ïëàíøåòà êàðòó, ðàçãëàäèë ñãèáû è ïîêàçàë ïîëîæåíèå ïîëêîâ. ß.óäèâèëñÿ: — Âû ïðîäâèíóëèñü ìåñòàìè íà òðèíàäöàòü—ïÿòíàäöàòü êèëîìåòðîâ? — Äèâèçèÿ ìîãëà ïðîäâèíóòüñÿ íà òðèäöàòü è ïîòåðÿòü âäâîå ìåíüøå ëþäåé è òåõíèêè. Âàñèëüåâ áûñòðî ñëîæèë êàðòó, ðåçêèì äâèæåíèåì ñóíóë åå îáðàòíî â ïëàíøåò. — Åñëè áû ÿ ýòîãî íå ïîíèìàë, ìåíÿ áû, âåðîÿòíî, ðàäîâàëî ñåãîäíÿøíåå ïðîäâèæåíèå. Êóðåïèí óæå ïîäñ÷èòàë, ñêîëüêî ñóòîê ïîòðåáóåòñÿ, ÷òîáû äîéòè äî Áåðëèíà ïðè óñëîâèè åæåäíåâíîãî ïÿòíàäöàòèêèëîìåòðîâîãî ìàðøà. Îí óïóñòèë èç âèäó òîëüêî îäíî îáñòîÿòåëüñòâî: ìû íàñòóïàåì íå íà çàïàä, à íà ñåâåðî-âîñòîê è çàäà÷à íàøà ïîêà ÷òî, óâû, êàê-òî ñäåðæèâàòü íàòèñê ïðîòèâíèêà, êîòîðûé îòìàõèâàåò â èíîé äåíü ïîáîëåå ïÿòíàäöàòè êèëîìåòðîâ. Âàñèëüåâó â ýòó ìèíóòó èçìåíèëî åãî îáû÷íîå ñïîêîéñòâèå. Îí ãîâîðèë îòðûâèñòî, áóäòî îòäàâàë êîìàíäû: — Åùå íå âðåìÿ äóìàòü î Áåðëèíå. Íàäî äóìàòü î òîì, êàê íå ïóñòèòü Ãèòëåðà â Êèåâ. Âû íåñîãëàñíû? Âàì ìîè âçãëÿäû êàæóòñÿ ïîðàæåí÷åñêèìè? — Ñîãëàñåí. Íå êàæóòñÿ. Ñìîòðåòü â ãëàçà ïðàâäå — íå çíà÷èò òðóñèòü ïåðåä íåé. — Ñïàñèáî. ß íè ñ êåì íå ïîçâîëÿë ñåáå äåëèòüñÿ òàêèìè ìûñëÿìè. Íî íå ìîã íå ñêàçàòü î íèõ ãåíåðàëó Ðÿáûøåâó è âàì... Ïîñëå íàïðÿæåííîãî, âçâîëíîâàâøåãî íàñ îáîèõ ðàçãîâîðà Âàñèëüåâ øèðîêî óëûáíóëñÿ. — 107 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Êîíå÷íî, ïðèÿòíî, ÷òî äèâèçèÿ ðâàíóëà âïåðåä. Íî ÿ íå ïîçâîëÿþ ñåáå îáîëüùàòüñÿ. Âåäü ýòî ÷àñòíûé, ñîâñåì ÷àñòíûé óñïåõ. Ñóìååì ëè ðàçâèòü åãî? Áîþñü, ÷òî íåò. Îí óæå íå óëûáàëñÿ. — Âû áèëè âî ôëàíã ïîëêàì, êîòîðûå ñïåøèëè ê Äóáíî è äàëüøå íà çàïàä. Óãîäèëè â õâîñò îäèííàäöàòîé òàíêîâîé è â ãîëîâó øåñòíàäöàòîé. Òóò ÿ ñìåêíóë: ðåøàåò òåìï. Íå äàòü îïîìíèòüñÿ, ðàçâåðíóòüñÿ, ïåðåãðóïïèðîâàòüñÿ. Æàòü è æàòü... Âàñèëüåâ ñîìêíóòûìè êóëàêàìè äâèãàë ïî ñòîëó — «æàòü è æàòü». — Ýòó ìûñëü íà ëåòó ñõâàòèë Áîëõîâèòèí. Ïóñòèë ïåõîòó âïåðåäè òàíêîâ. Îíà ñáèëà ïðèêðûòèÿ, íàñòóïàëà è ðàçâåäûâàëà ïðîòèâíèêà îäíîâðåìåííî. Ïîëó÷èëîñü íåïëîõî. À Ñìèðíîâ ðàñòåðÿëñÿ... — Ñìèðíîâ? — ïåðåñïðîñèë ÿ. — Äà, äà, Ñìèðíîâ, ëó÷øèé êîìàíäèð ïîëêà, ãåðîé ó÷åíèé è ïàðàäîâ. Åãî ïåäàíòè÷íîñòü è èñïîëíèòåëüíîñòü íåçàìåíèìû â ìèðíîå âðåìÿ. À íà âîéíå ýòîãî ìàëîâàòî, îêàçûâàåòñÿ. ×åëîâåê ó÷èëñÿ è «ïåðåó÷èëñÿ» íà âñåâîçìîæíûõ êóðñàõ. Íàñ÷åò áèòâû ïðè Êàìáðé* äîêà, à êîãäà íàäî ðåøàòü ñàìîìó, â îáñòàíîâêå, íå ïðåäóñìîòðåííîé ëåêöèÿìè è óñòàâàìè, íàñòóïàòü áåç àðòïîäãîòîâêè, áåç ÿâíîãî ïðåâîñõîäñòâà íà íåðàçâåäàííîãî ïðîòèâíèêà, — ñíèê, çàâÿë. Íàæìåøü íà íåãî — íàñòóïàåò. Âûïóñòèë èç âèäó — îñòàíîâèëñÿ... Ïî-ðàçíîìó, ïîä÷àñ íåîæèäàííî ðàñêðûâàëèñü â áîþ êîìàíäèðû. ß æäàë, ÷òî Âàñèëüåâ ñêàæåò î Íåìöåâå, è äîæäàëñÿ. — Íèêàêèõ ñþðïðèçîâ. È ñëàâà áîãó. Ëó÷øåãî çàìïîëèòà íåíàäîáíî. Íåò, íåìíîæêî è îí èçìåíèëñÿ. ×åðåñ÷óð áûë ñäåðæàí, ñóõîâàò. Ñåé÷àñ ñòàë îáùèòåëüíåå, æèâåå. Îí âåäü èç îäåññêèõ ãðóç÷èêîâ, è îäåññêàÿ æèëêà â íåì åñòü. Íî âðîäå áû ñòåñíÿëñÿ åå, ïðÿòàë. À ñåãîäíÿ ïðèñëóøàëñÿ, — îäåññêàÿ èíòîíàöèÿ ïîÿâèëàñü, øóòî÷êè îòïóñêàåò. ß îáðàäîâàëñÿ. Íåíàïóñêîå âåñåëîå ñëîâî íûí÷å íà âåñ çîëîòà... Íåìöåâ ëåãîê íà ïîìèíå. È âïðÿìü áûëî ÷òî-òî ÷óòü ëåãêîìûñëåííîå â åãî îáëèêå: ñáèòàÿ íàáîê ñóêîííàÿ ïèëîòêà è ìàñëÿíèñòî÷åðíûé ÷óá, âûáèâàâøèéñÿ èç-ïîä íåå. — Íå ïîìåøàþ, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð? — À ÿ, åñëè ðàçðåøèòå, ïîéäó. — Âàñèëüåâ íàäåë ôóðàæêó. Íåìöåâ, êàê îáû÷íî, íåòîðîïëèâ, âäóì÷èâ. È ýòó âíåøíþþ ëåãêîñòü, êàê ÿ ïîíèìàë, îí ñåáå ðàçðåøèë óìûøëåííî. Îíà òîæå â èíòåðåñàõ äåëà. Òî, î ÷åì ÿ äóìàë, óõîäÿ èç ìåäñàíáàòà â äèâèçèè Ãåðàñèìîâà, íå áûëî, ê ñ÷àñòüþ, ìîèì ëèøü òîëüêî îòêðûòèåì. * Ïðè Êàìáðé (ãîðîä íà ñåâåðå Ôðàíöèè) â íîÿáðå 1917 ãîäà àíãëè÷àíå âïåðâûå â ìàññîâîì êîëè÷åñòâå ïðèìåíèëè òàíêè.
— 108 —
Огнем и гусеницами
Íåìöåâ ïîñëàë â ìåäñàíáàò çàìïîëèòà èç áàòàëüîíà «áåçìàøèííûõ» òàíêèñòîâ. Ó ðàíåíûõ íàõîäèëñÿ èíñòðóêòîð ïî èíôîðìàöèè äèâèçèîííîãî ÎÏÏ è îäèí èç ñîòðóäíèêîâ ìíîãîòèðàæíîé ãàçåòû. — Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëó÷èòü ìàòåðèàë, ïîáåñåäîâàòü ñ ëþäüìè, ýãîãî, íà õóäîé êîíåö, äîñòàòî÷íî. À äëÿ ïîñòîÿííîé ñåðüåçíîé ðàáîòû ìàëîâàòî. Íî íè÷åãî áîëüøå íå ìîãó ïðèäóìàòü, — ïðèçíàëñÿ Íåìöåâ. — Êðîìå òîãî, áåäà ñ ó÷åòîì. Ñòàðøèé ïîëèòðóê Õàð÷åíêî, èíñòðóêòîð ïî ïðîïàãàíäå, çà öåëûé äåíü íå ìîã óñòàíîâèòü íè â äèâèçèè, íè â ïîëêàõ ÷èñëåííîñòü ëè÷íîãî ñîñòàâà. Íèêòî íå çíàåò, ñêîëüêî ÷åëîâåê áûëî íàêàíóíå áîÿ, ñêîëüêî îñòàëîñü, ñêîëüêî óáèòî, ðàíåíî. Åñëè è íàçûâàëèñü öèôðû, òî íàîáóì. Êàêàÿ äèêîñòü!  ìèðíîå âðåìÿ ñîëäàò îïîçäàë íà ÷àñ èç ãîðîäñêîãî îòïóñêà — óæå ×Ï, à â áîþ — öåëûé âçâîä îòîáüåòñÿ, íèêòî íå çàìåòèò... È åùå îäíà ïðîáëåìà, î êîòîðîé ìû â êîðïóñå íå äóìàëè, âîëíîâàëà Íåìöåâà. Îõðàíà êîìàíäèðà â áîþ. Òÿæåëî ðàíåííîãî êîìáàòà êàïèòàíà Ìàçàåâà áîéöû âûíåñëè èç îãíÿ. Íî òàê, íà íàø ïîçîð è íàøó áåäó, ñëó÷àëîñü äàëåêî íå âñåãäà... Äîãîâîðèòü ñ Íåìöåâûì íàì íå ïðèøëîñü.  çåìëÿíêó ââàëèëñÿ Îêñåí. Åäâà ïîçäîðîâàâøèñü, íå èçâèíèâøèñü, ÷òî áûëî íåñâîéñòâåííî óðàâíîâåøåííîìó, íåèçìåííî âåæëèâîìó ðàçâåä÷èêó, îí ïîäîøåë êî ìíå. — Íèêîëàé Êèðèëëû÷, ó ìåíÿ äóðíûå ñâåäåíèÿ. Íå óâåðåí â èõ äîñòîâåðíîñòè, íî ÷óâñòâóþ, ÷òî åñòü äîëÿ ïðàâäû. Íå çíàþ, êàêàÿ. Âîïðåêè îáûêíîâåíèþ, äîêëàäûâàþ íå êîíå÷íûé ðåçóëüòàò, à ïåðâûé ìàòåðèàë... — Íå ñëèøêîì ëè äëèííîå ïðåäèñëîâèå? —  òûëàõ äèâèçèè çàäåðæàíî øåñòåðî êðàñíîàðìåéöåâ. Îíè óòâåðæäàþò, ÷òî äèâèçèÿ Ìèøàíèíà áûñòðî îòñòóïàåò, äâà ãåíåðàëà ñäàëèñü â ïëåí, — Êòî ýòè áîéöû? — Ïîêà íå ñîâñåì ÿñíî. Äîêóìåíòîâ ó íèõ íåò. Ïîýòîìó ïîëàãàþ, ÷òî íå çàñëàííûå. Ãèòëåðîâöû ñíàáäèëè áû ñâîèõ ÷åì íàäî. Ñêîðåå âñåãî äåçåðòèðû. Îäèí ïðèçíàëñÿ, ÷òî óæå òðîå ñóòîê îòñèæèâàåòñÿ â Áàðàíüåì. Âûõîäèò, íå íàøåãî êîðïóñà. Ñ îñòàëüíûìè åùå íå ðàçîáðàëèñü. Âàæíû íå ñòîëüêî èõ ëè÷íîñòè, ñêîëüêî ñâåäåíèÿ, êîòîðûå ñîîáùàþò. Áîæàòñÿ, ÷òî îòõîä äèâèçèè âèäåëè ñâîèìè ãëàçàìè, à î ïëåíåíèè ãåíåðàëîâ çíàþò ñî ñëîâ. Äèâèçèÿ, åñëè èì âåðèòü, ñòàäîì îòõîäèò ÷åðåç ëåñ íà þã. Îêñåí ñåë ðÿäîì, ðàññòåãíóë âîðîò ãèìíàñòåðêè, ðûâêîì ïåðåäâèíóë ïî ðåìíþ êîáóðó. — Áîþñü, íàñ÷åò îòõîäà ïðàâäà. Äåòàëè ïðèâîäÿò òàêèå, êîòîðûå òðóäíî ïðèäóìàòü. Çà÷åì, ãîâîðÿò, íàì âðàòü?  ñàìîì äåëå, åñëè — 109 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ïðîñòî äåçåðòèðû — çà÷åì? Íàñ÷åò ïëåíåíèÿ — íå çíàþ, íè÷åãî íå ìîãó ñêàçàòü... — Ãäå ýòè ëþäè? —  çåìëÿíêå ó ðàçâåä÷èêîâ. — Çàíèìàéòåñü èìè. ß ïîïðîáóþ ñâÿçàòüñÿ ñî øòàáîì êîðïóñà... Òî÷íî òàêàÿ æå ðàäèîìàøèíà, êàê è òà, â êîòîðîé íàñ äíåì íàêðûëà íåìåöêàÿ áîìáà. Òîëüêî — ÿ îòìåòèë ïðî ñåáÿ — çàðûòà â çåìëþ. Äåæóðíûé ðàäèñò, êðóãëîëèöûé, âåñíóø÷àòûé áîåö, ñïèò â íàóøíèêàõ. — Âûçûâàéòå øòàá êîðïóñà. Íå ñîîáðàæàÿ ñî ñíà, ÷àñòî ìîðãàÿ, êðàñíîàðìååö áåññìûñëåííî óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ. — Øòàá êîðïóñà! — Åñòü! Ðàäèñò ïîâåðíóë ðû÷àæîê è ñîííûì åùå ãîëîñîì ñòàë ïîâòîðÿòü âûçîâ, ïðèâû÷íî ðàñòÿãèâàÿ ñëîâà. — Íå îòâå÷àþò. — Âûçûâàéòå åùå! Ñíîâà ïîçûâíûå, ñíîâà: «Ïåðåõîæó íà ïðèåì...» Êòî-òî ïîäíÿëñÿ â ìàøèíó, ñòàë çà ìîåé ñïèíîé. Îáîðà÷èâàþñü — Êóðåïèí. — Åùå âûçûâàéòå! — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, øòàá êîðïóñà íå îòâå÷àåò. — Âûçûâàéòå ÊÏ ãåíåðàëà Ìèøàíèíà! ×åðåç äâå ìèíóòû ðàäèñò äîêëàäûâàåò: — ÊÏ íå ðàáîòàåò. ß ïðèêàçûâàþ Êóðåïèíó êàæäûå ïÿòíàäöàòü ìèíóò âûçûâàòü øòàá êîðïóñà. Ïîäïîëêîâíèê âñëåä çà ìíîé âûõîäèò èç ìàøèíû. — Òîâàðèù çàìêîìêîð, ñòðÿñëîñü ÷òî-íèáóäü?  ãîëîñå òðåâîãà, åñëè íå ñòðàõ. — Âû ïðîÿâëÿåòå ëþáîïûòñòâî, íåäîñòîéíîå êîìàíäèðà. — ß... íè÷åãî... Ñëóõè âîò ïîëçóò ðàçíûå... — Êàêèå ñëóõè? — Äà êòî æ íà íèõ ñåé÷àñ âíèìàíèå îáðàùàåò... ×åãî òîëüêî íå íàñëûøàëèñü çà ýòè äíè! Òî, ãîâîðÿò, ôàøèñòû ê Êèåâó ïîäõîäÿò, òî — íàøè Áåðëèí â ïîðîøîê ðàçáîìáèëè!.. — Êàêèå ñëóõè? Íå âèëÿéòå. — Âðîäå ëåâûé ñîñåä äðàïàåò... — Ïðàâ ïîëêîâíèê Âàñèëüåâ: îò îñòîðîæíè÷àíüÿ â ìèðíîå âðåìÿ äî òðóñîñòè â âîåííîå — îäèí øàã. Ïîñòàðàéòåñü, òîâàðèù Êóðåïèí, íå ñäåëàòü åãî... — 110 —
Огнем и гусеницами
Ãîâîðþ ýòî òâåðäî, à â äóøå òðåâîãà: íåñïðîñòà ìîë÷èò øòàá êîðïóñà è øòàá Ìèøàíèíà. ×òî-òî ïðîèçîøëî. Íî ÷òî èìåííî? Ïî÷åìó Ìèøàíèí äîëæåí îòñòóïàòü? Åñëè áû ïðîòèâíèê íà÷àë àòàêó, Âàñèëüåâ çíàë áû. Äà è âîîáùå ìû óæå óáåäèëèñü: íî÷üþ àêòèâíè÷àåò òîëüêî âðàæåñêàÿ àâèàöèÿ. Íàäî íåìåäëåííî âîçâðàùàòüñÿ íà êàïý êîðïóñà. Íà ïðåäåëüíîé ñêîðîñòè, ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè «òðèäöàòü÷åòâåðêà» ì÷èòñÿ îïÿòü ïî ãîðÿùåìó ëåñó. Ðàñêàëåííûé âåòåð áüåò â ëèöî. Áåãóò ìèìî äåðåâüÿ, îáúÿòûå ïëàìåíåì. Ïðèæàòûé íèçêèìè òó÷àìè äûì ñòåëåòñÿ ïî çåìëå. Âèäèìîñòü — íèêóäà. Íàäî áûòü Ãîëîâêèíûì, ÷òîáû âåñòè ñåé÷àñ òàíê ñ òàêîé ñêîðîñòüþ. ß íå çàêðûâàþ ëþê — ÷åðò ñ íèì, ñ ïîæàðîì. Íå ïðîãëÿäåòü áû ÷òî-íèáóäü. Äîðîãà ïî÷òè âûìåðëà. Ðåäêèå âñòðå÷íûå ãðóçîâèêè æìóòñÿ ê îáî÷èíå. Êàæäûå íåñêîëüêî ìèíóò îïóñêàþñü âíèç, òðîãàþ ðóêîé çà ïëå÷î Øåâ÷åíêî. Îí ïîâîðà÷èâàåòñÿ: «Íè÷åãî íîâîãî, øòàá íå îòâå÷àåò». Êîãäà ãîðÿùèé ëåñ îñòàëñÿ ïîçàäè, Ãîëîâêèí äåëàåò îñòàíîâêó. Íàä íàìè íåáîëüøèìè ãðóïïàìè ïðîëåòàþò íåìåöêèå áîìáàðäèðîâùèêè. Ëåò÷èêè íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ íà äîðîãó, íå ñáðàñûâàþò îñâåòèòåëüíûå áîìáû. Çíà÷èò, ó íèõ äðóãîå çàäàíèå. Êàêîå? Ïî çâóêó òðóäíî ðàçîáðàòü íàïðàâëåíèå. Îñîáåííî ìíå, êîíòóæåííîìó. — Ïîõîæå, íà þãî-çàïàä, — íåóâåðåííî çàìå÷àåò Êîðîâêèí. Íà þãî-çàïàä? Çà òåìíåþùèì âïåðåäè ëåñîì ñëîâíî âîò-âîò ïîÿâèòñÿ ñîëíöå. Íåáî êðàñíîâàòî-ñâåòëîå, êàê ïåðåä âîñõîäîì â âåòðåíûé äåíü. Íî âåäü ýòî þãî-çàïàä, ñîëíöå òàì íèêàê íå ìîæåò âñòàâàòü. Êîðîâêèí ñ ôîíàðèêîì ñêëîíÿåòñÿ íàä êàðòîé, êîòîðóþ ÿ îðèåíòèðóþ ñ ïîìîùüþ êîìïàñà. Âûõîäèò, ñàìîëåòû ëåòÿò íà Áðîäû. Íàä Áðîäàìè ïîäíèìàåòñÿ îçàðèâøåå ïîëíåáà ïëàìÿ. Íè÷åãî íåëüçÿ ïîíÿòü. Âàñèëüåâ ñïðàâåäëèâî ãîâîðèë: â Áðîäàõ íåò âîéñê, à ðàäè ñëó÷àéíûõ òûëîâûõ ïîäðàçäåëåíèé íåìöû íå ñòàíóò òàê íåèñòîâî áîìáèòü íî÷üþ. Ó íèõ åñòü öåëè ïîâàæíåå. Ñâåðÿåìñÿ åùå ðàç ñ êàðòîé. — Áðîäû, Êîðîâêèí? — Áðîäû, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð... Óëèöû ñïÿùåãî ×åðâîíîàðìåéñêà ïóñòû. Óêðûòûå áðåçåíòàìè ìàøèíû ñïðÿòàíû â òåíè ðàñêèäèñòûõ ñàäîâ.  îäíîì ìåñòå íåñêîëüêî ëåãêî ðàíåííûõ áîéöîâ ñìîòðÿò â ñòîðîíó Áðîäîâ. Çà ðåêîé ëåñ, â êîòîðîì íàø êàïý. Åùå ïîë÷àñà, îò ñèëû ìèíóò ñîðîê — è âñå áóäåò èçâåñòíî. — 111 —
Николай Попель. В тяжкую пору
 ëåñó íå ñîáüåøüñÿ — íàåçæåííàÿ ïðîñåêà âåäåò ê øòàáó. Ñåé÷àñ — ïîëÿíà, ïîâîðîò íàïðàâî — è âñå. Âîò áåëååò îáðàùåííûé âïðàâî óêàçàòåëü. Ðàçâîðà÷èâàåìñÿ, à øòàáà... íåò. Íè äóøè. Ïóñòûå çåìëÿíêè. Ñíÿòû ñëóæèâøèå äâåðüìè ïëàù-ïàëàòêè. Âåòåð ëåíèâî ãîíÿåò îáðûâêè áóìàã. Ïîäõîæó ê òàíêó. Øåâ÷åíêî â êîòîðûé ðàç ïûòàåòñÿ ñâÿçàòüñÿ ñî øòàáîì. Òùåòíî. Ãäå èñêàòü ñâîèõ? ×òî äåëàòü? Íå îøèáñÿ ëè ÿ, óåõàâ îò Âàñèëüåâà? Êîðîâêèí ñìîòðèò íà ìåíÿ. Ìîë÷èò. — Çàäóìàëñÿ? —  ñëó÷àå ÷åãî çàäàðîì íå ñäàäèìñÿ. «Âîò îí î ÷åì!» Íåóäèâèòåëüíî: ìû â÷åòâåðîì â ëåñó, íå çíàþùèå îáñòàíîâêè, íå ñâÿçàííûå íè ñ êåì. À íåìöû, íå ïåðåñòàâàÿ, âñå áîìáÿò è áîìáÿò Áðîäû. Îäíè ñàìîëåòû óëåòàþò, äðóãèå ïðèëåòàþò. Íàòóæíî-ïðåðûâèñòûé ãóë èõ åäâà ðàçëè÷èì â ãðîõîòå íåñìîëêàþùèõ ðàçðûâîâ. Âäðóã ñîâåðøåííî ÿâñòâåííûé òðåñê ìîòîöèêëîâ. Äîñòàþ ìàóçåð, Êîðîâêèí âûòàñêèâàåò íàãàí. Òðåñê îáðûâàåòñÿ, ìû ñëûøèì ðóññêóþ ðå÷ü. Îòëåãëî. Ïðåæäå ÷åì óñïåâàåì ñïðÿòàòü îðóæèå, ïîÿâëÿþòñÿ ìîòîöèêëèñòû. Îíè çàìåòèëè òàíê, ïîòîì íàñ. — Êòî òàêèå? — Ñâîè. À âû êòî? — Ìû òîæå ñâîè. Êîìàíäèð ìîòîöèêëèñòîâ óçíàë ìåíÿ ïî ãîëîñó. — Äîêëàäûâàåò ìëàäøèé ëåéòåíàíò Åôðåìîâ. Âçâîä áûë ïîñëàí â ðàñïîðÿæåíèå ïîëêîâíèêà Ãåðàñèìîâà. Ïðîáèòüñÿ íå ñóìåë è âåðíóëñÿ îáðàòíî. — ×òî çíà÷èò «íå ñóìåë»? — Ëåñ âäîëü Ñòûðè ãîðèò. Ñòåíà îãíÿ — íå ïðîñêî÷èøü. È òàê è ýòàê ïðîáîâàëè. — Êîãäà óåçæàëè, øòàá çäåñü ñòîÿë? — Çäåñü. — Ãîòîâèëñÿ ê ïåðåäèñëîêàöèè? — Íèêàê íåò. Íà ïîëÿíó ìåäëåííî âûåçæàåò ëåãêîâàÿ. Ôàðû çàêðûòû ÷åõëàìè. Òîëüêî äâà óçêèõ ëó÷èêà ñâåòà. Îíè ñêîëüçÿò ïî äåðåâüÿì, ïíÿì, ïî áðóñòâåðàì îïóñòåâøèõ îêîïîâ è óïèðàþòñÿ â «òðèäöàòü÷åòâåðêó». — Çäðàâèÿ æåëàþ, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð. — 112 —
Огнем и гусеницами
— Êàê óçíàëè? — Ïî íîìåðó òàíêà. Ðàçâåä÷èêó ïîëàãàåòñÿ âñå çàìå÷àòü. Ïåðåäî ìíîé ìàéîð Ïåòðåíêî, çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà ðàçâåäêè, ÷åëîâåê âåñåëûé, ëóêàâûé, ïðèçíàííûé â øòàáå îñòðÿê. — Îòêóäà âû, Ïåòðåíêî? — Îò Ãåðàñèìîâà. ß òàì ñ ðàçâåä÷èêàìè âåñü äåíü. — Êàê âåðíóëèñü? Ìëàäøèé ëåéòåíàíò óâåðÿåò, ÷òî íåëüçÿ ïðîáèòüñÿ, ëåñ ãîðèò. — Ïðàâäó äîëîæèë ìëàäøèé ëåéòåíàíò. ß åõàë êðóãîì, ÷åðåç ïîëîñó Ìèøàíèíà. — Ìèøàíèíà? — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, ìîæåò áûòü ïðîéäåì â ñòîðîíó. Ìû ñåëè ïîä äåðåâîì. — Íåëàäíîå ïðîèñõîäèò, — ïðîäîëæàë Ïåòðåíêî. — Äèâèçèÿ Ìèøàíèíà óøëà ñ ïåðåäîâîé. — Êàê óøëà? — Âðîäå ïðèêàç áûë. — À Ãåðàñèìîâ? — Ãåðàñèìîâ íà ìåñòå. Ïðèêàçà íà îòõîä íå ïîëó÷àë. Ïî äîðîãå íåñêîëüêî ðàç íàòûêàëèñü íà ìèøàíèíñêèõ áîéöîâ. Áðåäóò êàê ïîïàëî. Êîìàíäèðîâ íå âèäíî. Ãîâîðÿò — âñåõ ïîáèëî. Óâåðÿþò, ÷òî ãåíåðàë Ìèøàíèí ïðèêàçàë îòñòóïàòü íà Áðîäû, à ñàì âìåñòå ñ êîìàíäèðîì êîðïóñà ñäàëñÿ â ïëåí. — Âû, Ïåòðåíêî, âåðèòå ýòîìó? — Ýòî îòõîäèò äèâèçèÿ, íå âåðèòü íå ìîãó. Ñâîèìè ãëàçàìè âèäåë. — À íàñ÷åò ïëåíà? — Ðàçðåøèòå çàêóðèòü? Íå ñïåøà, ñêëîíèâøèñü íàáîê, äîñòàåò èç êàðìàíà êîðîáêó, çàäóì÷èâî ìíåò ïàïèðîñó, ñòó÷èò ïî êðûøêå. — ×åãî ìîë÷èòå, Ïåòðåíêî? Ïðÿ÷à â ëàäîíÿõ îãîíåê, ìàéîð çàêóðèâàåò. — Íå çíàþ — ìîæåò, ïðàâäà, ìîæåò — íåò. Íå âèäàë, êàê ñäàâàëèñü. Íî è íà äîðîãå òîæå íå âñòðå÷àë. À áîéöû â îäèí ãîëîñ: ãåíåðàëû â ïëåíó... Íà ïîëÿíå ïîÿâëÿëèñü âñå íîâûå è íîâûå ëþäè, èç òåõ, ÷òî â÷åðà óòðîì, íàêàíóíå àòàêè, áûëè íàïðàâëåíû èç øòàáà â ïîëêè. Áîëüøå íå ïðèõîäèëîñü ñîìíåâàòüñÿ: äèâèçèÿ Ìèøàíèíà, êîòîðàÿ äíåì âûøëà ê Áåðåñòå÷êó, îñòàâèëà íî÷üþ ñâîè ïîçèöèè è îòêàòèëàñü ê Áðîäàì. Íàêîíåö-òî ÿñíî, ïî÷åìó íåìöû ñ íåèñòîâîé ÿðîñòüþ áîìáÿò ýòîò ãîðîäîê... — 113 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ìèíîâàëî ïðèìåðíî ñ ÷àñ, è íà îïóøêå óæå ñîòíè ïîëòîðû áîéöîâ è êîìàíäèðîâ èç øòàáíûõ ïîäðàçäåëåíèé êîðïóñà, èç áàòàëüîíîâ è ïîëêîâ äèâèçèè Ìèøàíèíà.  íî÷íîé ñóåòå ëþäè ñáèâàëèñü ñ äîðîãè, áëóæäàëè ïî ëåñó, íàòûêàëèñü íà íàñ è, îáðàäîâàííûå, îñòàâàëèñü íà áûâøåì êàïý. Ìû ñ Ïåòðåíêî îðãàíèçîâûâàëè îáîðîíó. Áîéöû îáæèâàëè ñòàðûå îêîïû, ðûëè íîâûå. Ïåòðåíêî ïîêðèêèâàë, ðóãàëñÿ, ãîíÿë èç êîíöà â êîíåö. — Íå ëåïèòå îêîïû îäèí ê äðóãîìó. ×òîáû áûëî êàê â òîì àíåêäîòå: «Áåäíîìó ÷åëîâåêó ïðîåõàòü íåãäå». — ×òî çà àíåêäîò, òîâàðèù ìàéîð? Ðàññêàçàëè áû...  òàêîé ïðîñüáå Ïåòðåíêî íèêîãäà è íèêîìó îòêàçàòü íå ìîæåò. Ïóñòü ñàìàÿ íåïîäõîäÿùàÿ îáñòàíîâêà, ïóñòü òîëüêî ÷òî ðóãàëñÿ íà ÷åì ñâåò ñòîèò... — Çàñíóë ìóæèê â òåëåãå, íà ñòîëá òåëåãðàôíûé íàåõàë è çàîðàë: íàñòàâèëè ñòîëáîâ, áåäíîìó ÷åëîâåêó ïðîåõàòü íåãäå. Ïåòðåíêî ïðîáóåò èçâëå÷ü èç àíåêäîòà ìîðàëü è íàòóæíî ïîäòÿãèâàåò åãî ê íàøèì îáñòîÿòåëüñòâàì. — Êàê ôàøèñòû ïîëåçóò — âñþäó îêîïû — íåãäå áåäíîìó ÷åëîâåêó ïðîåõàòü. — Ïîñëóøàéòå, Ïåòðåíêî, — òèõî ãîâîðþ ÿ, — âåäü ýòî ñîâñåì íå èç òîé îïåðû. — Äà ÿ è ñàì ÷óþ... Ãîâîðþ òàê... äëÿ ïîäíÿòèÿ äóõà... Íî ó ìåíÿ äóõ «íå ïîäíèìàåòñÿ». Âðåìÿ èäåò, íåáî ñòàíîâèòñÿ ñåðûì, à ÿ ïî-ïðåæíåìó íè÷åãî íå çíàþ î ïîëîæåíèè êîðïóñà, íå çíàþ, ãäå øòàá, ãäå Ðÿáûøåâ, Ìèøàíèí. Ìîãó ïîâåðèòü â ñàìîå ïëîõîå è ñòðàøíîå, íî íå âåðþ, ÷òî ãåíåðàëû ñäàëèñü â ïëåí. Åñëè áû åùå ãîâîðèëè, ðàíåíûå ïîïàëè, à òî «ñäàëèñü ñàìè». Íåò, ýòî èñêëþ÷åíî. — Ïåòðåíêî, êîìàíäóéòå îáîðîíîé. ß åäó íà äîðîãó, ïîñòàðàþñü óçíàòü ÷òî-íèáóäü. Ïåòðåíêî ñìîòðèò íà ìåíÿ â óïîð. — Âû óâåðåíû, ÷òî äîðîãà ñâîáîäíà? — Íå óâåðåí, ïîòîìó è åäó. Íî÷ü íà èñõîäå. Íî ðàññâåò ïðèõîäèò âÿëî, íåðåøèòåëüíî. Ñîëíöó íå ïðîáèòü òîëùó òó÷. È âäðóã ãðÿíóëà íàêàïëèâàâøàÿ âñþ íî÷ü ñèëû ãðîçà. Êàïëè, êðóïíûå, òÿæåëûå, êàæäàÿ ñ âèøíþ, ðàçáèâàþòñÿ î áðîíþ. Ìû åäåì íà ñåâåð, ïàðàëëåëüíî äîðîãå.  ÷àùå íàñòîëüêî òåìíî, ÷òî ïðèõîäèòñÿ âêëþ÷èòü ôàðû. Íà÷èíàåòñÿ ëåñ, â êîòîðîì ñ âå÷åðà áóéñòâîâàë ïîæàð. Ñåé÷àñ îãîíü îñëàá. Äîæäü çàëèâàåò åãî. Íî âåòåð ïûòàåòñÿ îæèâèòü. Â.îä— 114 —
Огнем и гусеницами
íèõ ìåñòàõ ÷åðíåþò èñòî÷àþùèå óäóøëèâûé äûì ãîëîâåøêè, íåäîãîðåâøèå ñòâîëû, êóñòàðíèê, â äðóãèõ — âåñåëî âüþòñÿ ïî âåòðó îðàíæåâûå õâîñòû. Åäêèé äûì çàïîëçàåò â òàíê. ×åðåç îòêðûòóþ áàøíþ õëåùåò âîäà. Øåâ÷åíêî, íå ïåðåñòàâàÿ, êàøëÿåò. Íî âñå ïîíèìàþò: ëþê íåëüçÿ îïóñòèòü, íàäî ñìîòðåòü è ñìîòðåòü. ß ïðîìîê äî íèòêè. Ïîâÿçêà íà ãîëîâå, ñëîâíî êîìïðåññ. Äà è ÷òî òîëêó îò ýòîé ãðÿçíîé, ïðîïèòàííîé âîäîé òðÿïêè! Ïîäíèìàþ ðóêó ïîïðàâèòü ïîâÿçêó è ÷óâñòâóþ, ÷òî îíà ñîâñåì ðàñïîëçëàñü. Äà ïðîïàäè òû ïðîïàäîì! Ìîêðûé áèíò ïîâèñ íà âåòêå... ×óäèòñÿ îòäàëåííûé øóì ìîòîðîâ. Ïðèêàçûâàþ îñòàíîâèòüñÿ. Ïðèñëóøèâàåìñÿ. Êîðîâêèí íå ñîìíåâàåòñÿ. — Òàíêè, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð! Äà, òàíêè. Òîëüêî ÷üè? Êîæàíûå ïîäìåòêè ñêîëüçÿò ïî âëàæíîé áðîíå. Ñïðûãèâàåì íà çåìëþ, äåëàåì øàãîâ ñòî, ðàçäâèãàåì êóñòû è ñëåäèì çà äîðîãîé. Áîéöû íåáîëüøèìè ãðóïïàìè áðåäóò íà þã. Íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ íà íàðàñòàþùèé ãóë. Çíà÷èò, òàíêè íàøè, Âîò è ãîëîâíàÿ ìàøèíà. Ñìîòðþ è íå âåðþ ãëàçàì ñâîèì. Íà áàøíå æèðíàÿ áåëàÿ öèôðà — «50». Çàáûâ îáî âñåì, ðàçìàõèâàÿ ìàóçåðîì, âûáåãàþ íà äîðîãó. — Ñòîéòå, ñòîéòå æå! Òàíê ðåçêî, ñî ñêðåæåòîì çàòîðìîçèë. Ïðîøëî ìåíåå ñóòîê ñ òîãî ÷àñà, êîãäà ìû âìåñòå ñ Âîëêîâûì øëè â àòàêó. Ñåé÷àñ åãî íåëåãêî óçíàòü. Áëåäíûé, ïåðåïà÷êàííûé, ñ çàïåêøåéñÿ íà ùåêå êðîâüþ, â ðâàíîì êîìáèíåçîíå. — Ïðèêðûâàåì îòõîä äèâèçèè. Ìèìî íàñ, îãèáàÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêó» êîìàíäèðà, ïðîõîäÿò äðóãèå òàíêè. Âîëêîâ îäíîñëîæíî, óñòàëî îòâå÷àåò íà ìîè âîïðîñû. Òðåò ëàäîíüþ øèðîêèé, ñ çàëûñèíàìè ëîá.  äâà ñ ÷åì-òî ïîëó÷èëè ïðèêàç êîìàíäèðà äèâèçèè íåìåäëåííî íà÷àòü îòõîä íà Áðîäû — Ïî÷àåâ — Ïîäêàìåíü. Ê ðàññâåòó ñîñðåäîòî÷èòüñÿ â ðàéîíå Ïîäêàìíÿ. — Êòî ïåðåäàë ïðèêàç? — Íà÷àëüíèê øòàáà Ïîïîâ, ïî ðàäèî. Ñàì ñëûøàë. — Ãåíåðàëà Ìèøàíèíà âèäåëè? — Íåò. — Ãåíåðàëà Ðÿáûøåâà? — Íåò. — Ãäå øòàá äèâèçèè? — 115 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Íå çíàþ. — Øòàá êîðïóñà? — Íå çíàþ. Ñâÿçè íè ñ êåì íå èìåþ. — Ïåòð Èëüè÷, òåáå ÿñíî, ïî÷åìó îòõîäèì? Âîëêîâ ãëÿäèò ïîä íîãè. — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð... — Íå õî÷åøü îòâå÷àòü. — ß ïðèâûê èñïîëíÿòü ïðèêàçû. — Òû íå ñìîòðèøü ìíå â ãëàçà, ïîòîìó ÷òî íå âåðèøü â îáîñíîâàííîñòü ïðèêàçà. — Äà, ìíå íå âñå ÿñíî. Çà÷åì íàñòóïàëè, êëàëè ëþäåé... Âîçìîæíî, ó ôðîíòîâîãî êîìàíäîâàíèÿ åñòü ñâîè ñîîáðàæåíèÿ... — À òû çíàåøü, ÷òî Âàñèëüåâ è Ãåðàñèìîâ íà ñòàðîì ìåñòå? — Íå ìîæåò áûòü! Îò âÿëîé ïîäàâëåííîñòè Âîëêîâà íå îñòàëîñü è ñëåäà. — Òàê ìû æå èõ íà ñúåäåíèå Ãèòëåðó îòäàåì... — Òîâàðèù Âîëêîâ, ïðèêàçûâàþ ïðåêðàòèòü îòõîä, çàíÿòü îáîðîíó. Íà þãî-çàïàäíîé îêðàèíå ëåñà, íà ìåñòå êàïý êîðïóñà, äåðæèò îáîðîíó ãðóïïà ìàéîðà Ïåòðåíêî. Ñâÿæèòåñü ñ íåé. — Åñòü! — Âîëêîâ îæèë, ïîòîì ðàçäóì÷èâî ïðîèçíåñ: — Êàê áû âàì, Íèêîëàé Êèðèëëû÷, íå âìàçàëè çà ýòî... Ïðèêàç-òî êàê áóäòî ôðîíòîâîé. — Ïîæèâåì óâèäèì. ß åäó â Áðîäû...  ñëó÷àå ÷åãî äåðæèòå äîðîãó äî ïîñëåäíåãî... Ðàññâåò âçÿë ñâîå. Âñå óñèëèâàâøèéñÿ ëèâåíü îáîðâàëñÿ íåîæèäàííî, êàê ðàçãîâîð íà ïîëóñëîâå. Ìèíîâàâ êëàäáèùå, òàíê âîøåë â Áðîäû. Äîæäü ïðèáèë ïûëü, ïîòóøèë ïîæàðû. Ëèøü êîå-ãäå ñ øèïåíüåì äîãîðàëè êóñêè áðåâåí è äîñîê. Óëèöàìè íå ïðîåäåøü. Âîðîíêè, êèðïè÷, áàëêè è òðóïû. Òðóïû — íà ìîñòîâîé, íà òðîòóàðàõ... — Äàâàéòå ïîïðîáóåì îãîðîäàìè, — ñîâåòóåò Êîðîâêèí, — íåëüçÿ æå ïî ñâîèì... Íî ïîäè óãàäàé, ãäå îãîðîäû, ãäå óëèöû. Áîìáîâûå óäàðû ñìàçàëè î÷åðòàíèÿ ãîðîäà. Êîãäà Ãîëîâêèí çàòîðìîçèë è ìû âûëåçëè íàðóæó, òî îêàçàëîñü, ÷òî ñòîèì â... êîìíàòå. Òðè ñòåíû ðàçðóøåíû. Óöåëåëà ÷åòâåðòàÿ. Íà íåé ïîä íåòðåñíóâøèì ñòåêëîì ñâÿòàÿ Ìàðèÿ, êðàñèâàÿ, ñêîðáíî-òîìíàÿ. Íåìíîãèå óöåëåâøèå æèòåëè ñðåäè ãðÿä è êëóìá, â âîðîíêàõ è ïîãðåáàõ ðàçûñêèâàþò áëèçêèõ. Ïî òîëüêî èì äîñòóïíûì ïðèìåòàì îïîçíàþò òåëà.  çäàíèè, ó êîòîðîãî ñëîâíî òîïîðîì îáðóáëåí óãîë, ñóäÿ ïî âûâåñêå, ðàçìåùàëñÿ ãîðñîâåò. Äâåðè ðàñïàõíóòû. Ñêâîçíÿê êðóæèò — 116 —
Огнем и гусеницами
ïî êîðèäîðàì áóìàãè, ïîäíèìàåò ê ïîòîëêó ïåïåë. ßùèêè ñòîëîâ âûäâèíóòû, øêàôû îòêðûòû. Íè äóøè... Çà óãëîì «ýìêà».  äâóõ øàãàõ îò íåå òåëî êîìàíäèðà ñ êðîâàâîé ðàíîé íà çàòûëêå. Ìåðòâàÿ ðóêà íå âûïóñêàåò ïîëåâóþ ñóìêó. Ïåðåâåðòûâàþ òðóï. Ïîëêîâíèê Ïîïîâ, íà÷àëüíèê øòàáà äèâèçèè. Áåðó ñóìêó, âûíèìàþ èç êàðìàíà äîêóìåíòû, íåîòïðàâëåííîå ïèñüìî, äâå ôîòîêàðòî÷êè. Ðÿäîì ïåðåõâà÷åííîå ïîðòóïååé òåëî â ãèìíàñòåðêå ñî «øïàëàìè» êàïèòàíà. Ãîëîâà ðàçìîçæåíà... Ìåäëåííî, íà êàæäîì øàãó îñòàíàâëèâàÿñü, åäåì ïî ìåðòâîìó ãîðîäó. Íà ïëîùàäè, íàïðîòèâ êîñòåëà, — ÊÂ. Ïåðâûé òàíê, êîòîðûé íàì ïîïàëñÿ â Áðîäàõ. ×üÿ æå ýòà ìàøèíà? Ðîòà Æåðäåâà îòõîäèò âìåñòå ñ âîëêîâñêèì ïîëêîì... Òàíê ïðèæàëñÿ ê íàïîëîâèíó ðàçðóøåííîé ñòåíå äâóõýòàæíîãî äîìà. Íà áðîíå êèðïè÷è, êóñêè øòóêàòóðêè. Ïåðåäíèé ëþê îòêðûò. Çàãëÿäûâàþ â íåãî. Íà ìåñòå âîäèòåëÿ ãåíåðàë Ìèøàíèí. Ãîëîâà ñ ðåäêèìè ñåäûìè âîëîñàìè áåçæèçíåííî îïóùåíà, ðóêè ïîâèñëè âäîëü òåëà. Ãèìíàñòåðêà è íèæíÿÿ ðóáàõà ïîðâàíû îò âîðîòà äî ðåìíÿ. Ãðóäü â êðîâè, â ññàäèíàõ. Ïðàâûé ðóêàâ ïðîææåí. Òåïåðü ÿ çàìå÷àþ, ÷òî è âîëîñû îïàëåíû. — Òîâàðèù ãåíåðàë!.. Òèìîôåé Àíäðåè÷. Íèêàêèõ ïðèçíàêîâ æèçíè. Ïîäíèìàþñü â ëþê, òåðåáëþ Ìèøàíèíà çà ïëå÷î.  îòâåò — íå÷ëåíîðàçäåëüíîå: — Ì-ì-à-à-à... Ñêëîíåííàÿ ãîëîâà íåïîäâèæíà. Ñíîâà ñòîí, è áîëüøå íè çâóêà. Íî ÿ ñëûøó ÷åé-òî ãîëîñ âíóòðè ìàøèíû. Ëàìïî÷êà íå ãîðèò.  òåìíîòå íè÷åãî íå ðàçãëÿäèøü. Èç âåðõíåãî ëþêà ïîÿâëÿåòñÿ ìîëîäîé êîìàíäèð ñ «êóáèêàìè» â ïåòëèöàõ. Àäúþòàíò Ìèøàíèíà. ß ïðåæäå ëèøü ìåëüêîì âèäåë ðîçîâîùåêîãî ìîëîäåíüêîãî ïàðåíüêà. Òåïåðü îí íå ðîçîâîùåêèé è âîçðàñòà íå ïîéìåøü — çàðîñ, ïî÷åðíåë, ïåðåìàçàí. Îáëîêîòèâøèñü íà òàíê, ñïðÿòàâ çà ñïèíó ðóêè, ëåéòåíàíò ðàññêàçûâàåò íååñòåñòâåííî ãðîìêèì ãîëîñîì, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ìîè âîïðîñû. — Íè÷åãî íå ñëûøó, êîíòóæåííûé. È ãåíåðàë êîíòóæåí. Î÷åíü ñèëüíî êîíòóæåí. Ïðîïóñêàë äèâèçèþ, à åãî ïðèâàëèëî âîò ýòîé ñòåíîé. Ìû ñ ìåõàíèêîì-âîäèòåëåì è ðàäèñòîì åëå îòêîïàëè. Äóìàëè óìåð, íî îí æèâîé. Íè÷åãîøåíüêè íå ñëûøèò è íå ðàçáèðàåòñÿ, ÷òî ê ÷åìó. Ìû åãî â òàíê ñïðÿòàëè. ß ê íåìó çàëåç.  ýòîò ìîìåíò ðàäèñòà è âîäèòåëÿ... — 117 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ëåéòåíàíò êèâíóë ãîëîâîé â ñòîðîíó äâóõ èçóðîäîâàííûõ òðóïîâ, ëåæàâøèõ ìåòðàõ â äåñÿòè. — Êàêèå ðåáÿòà áûëè... ß ÷òî... Òàíê âîäèòü íå óìåþ. Äà è ðóêè îò êîíòóçèè òðÿñóòñÿ... À ãåíåðàëà íå áðîøó. Îí, êîãäà îòêîïàëè, ðóêîé ïîêàçàë — çäåñü, ìîë, ñòîÿòü... Óìðó, òîâàðèù êîìèññàð, à ãåíåðàëà íå îñòàâëþ... Ëåéòåíàíò íå çàìå÷àë, ÷òî ïî åãî ëèöó òåêóò ñëåçû. Òðÿñóùèìèñÿ ðóêàìè ðàññòåãíóë ãèìíàñòåðêó è äîñòàë èç-çà ïàçóõè ïèñòîëåò. — Êëÿòâó äàë... Áîëüøå íè÷åãî îò àäúþòàíòà íåëüçÿ áûëî äîáèòüñÿ. ß óÿñíèë ñåáå îäíî: äâà ïîëêà ìèíîâàëè ãîðîä, ïðîøëè íà þã. Âñêîðå ìû ñòàëè íàãîíÿòü áîéöîâ. Î øòàáå êîðïóñà è î Ðÿáûøåâå íèêòî íè÷åãî íå ìîã ñêàçàòü. Òåïåðü ÿ óæå íå ñîìíåâàëñÿ: íàñ÷åò ïëåíà — ïðîâîêàöèîííûé ñëóõ. Íî âñå æå — ãäå Ðÿáûøåâ, ãäå êàïý? Íà ýòîé äîðîãå øòàáà ÿâíî íå áûëî. Îò Áðîäîâ íà÷èíàëîñü åùå îäíî øîññå, íà þãî-çàïàä. Âåðíóâøèñü â ãîðîä, ìû îêðàèíàìè âûáðàëèñü íà íåãî è, ñäåëàâ íå áîëåå äâóõ êèëîìåòðîâ, óâèäåëè íà îáî÷èíå Ê êîìàíäèðà êîðïóñà. Îêîëî òàíêà, íå îñòàíàâëèâàÿñü, òóäà è îáðàòíî, êàê çàâåäåííûé, øàãàë Ðÿáûøåâ. ß âèäåë êîìêîðà âñÿêèì. Íî òàêèì — íèêîãäà. Ñèëüíûå íàäáðîâíûå äóãè ñòÿíóëèñü â îäíó ðàçðåçàííóþ âåðòèêàëüíîé ñêëàäêîé ëèíèþ, íàâåñîì óêðûëè ââàëèâøèåñÿ ãëàçà. Îò øèðîêîãî íîñà ëåãëè âíèç ê óãëàì ðòà ãëóáîêèå ìîðùèíû. Ñåðûå ãóáû ñæàòû, íå çàñòàâèøü ðàçîìêíóòü. Íà ïëå÷è íåáðåæíî íàáðîøåí êîæàíûé ðåãëàí ñ áàðõàòíûì âîðîòíèêîì. Ãîëîâà íå ïîêðûòà. Ðÿáûøåâ, åäâà êèâíóâ ìíå, äîñòàë èç íàãðóäíîãî êàðìàíà ñëîæåííóþ âäâîå áóìàæêó. — Ïîçíàêîìüñÿ. Íà ëèñòêå íåñêîëüêî ñòðîê, âûâåäåííûõ êàëëèãðàôè÷åñêèì ïèñàðñêèì ïî÷åðêîì. Êðóãëåíüêèå ñ ðàâíîìåðíûìè óòîëùåíèÿìè áóêîâêè, ïðèòóëèâøèñü îäíà ê äðóãîé, ñêëîíèëèñü âïðàâî. «37-é ñòðåëêîâûé êîðïóñ îáîðîíÿåòñÿ íà ôðîíòå Íîâûé Ïî÷àåâ—Ïîäêàìåíü—Çëî÷åâ. 8-ìó ìåõàíèçèðîâàííîìó êîðïóñó îòîéòè çà ëèíèþ 37 ñê è óñèëèòü åãî áîåâîé ïîðÿäîê ñâîèìè îãíåâûìè ñðåäñòâàìè. Âûõîä íà÷àòü íåìåäëåííî». Âíèçó ïîäïèñü: «Êîìàíäóþùèé Þãî-Çàïàäíûì ôðîíòîì ãåíåðàë-ïîëêîâíèê»... â ñêîáêàõ ïå÷àòíûìè áóêâàìè: «Êèðïîíîñ». À íàä ñêîáêàìè — ðàçìàøèñòàÿ, ñíèçó ââåðõ çàêîðþ÷êà. — Ïåðåä Ìèøàíèíûì çàñêî÷èë íà íàø êàïý, — íåõîòÿ îáúÿñíÿë Ðÿáûøåâ. — Ñ òîáîé êàê-òî ðàçìèíóëèñü. Òóò ìåíÿ ïåðåõâàòèë ãåíå— 118 —
Огнем и гусеницами
ðàë-ìàéîð Ïàíþõîâ, èç øòàáà ôðîíòà, è âðó÷èë ïðèêàç... Áûëî ýòî â äâà òðèäöàòü. — Òû âñòðå÷àëñÿ ïðåæäå ñ ãåíåðàëîì Ïàíþõîâûì? — Íåò. Íî ôàìèëèþ çíàþ. Äîêóìåíòû ïðîâåðèë. Ïîäïèñü Êèðïîíîñà. Òî÷íî. Ïðèêàç íå ëèïîâûé. Íå íàäåéñÿ. È çëî äîáàâèë: — Ìîæåò, «ïîðàññóæäàåì»? — Î ÷åì ðàññóæäàòü? Ãåðàñèìîâ è Âàñèëüåâ íå ïîëó÷èëè ïðèêàçà... Ðÿáûøåâ çàäîõíóëñÿ. — Êàê?.. Âåäü ïîñëàíû áûëè îôèöåðû ñâÿçè... — Ãåðàñèìîâ è Âàñèëüåâ ñòîÿò íà ñòàðûõ ìåñòàõ, à Ìèøàíèí... ß äîëîæèë î Ìèøàíèíå, î ãèáåëè Ïîïîâà. Ñêàçàë, ÷òî îñòàíîâèë ïîëê Âîëêîâà. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ñåë, îïóñòèë íîãè â êþâåò, çàæàë ãîëîâó ðóêàìè. Ïîäîøåë Öèí÷åíêî, íî íå ðåøèëñÿ òðåâîæèòü êîìêîðà. Äà è ÷òî îí ìîã ñêàçàòü! Íåò ñâÿçè íè ñ îäíîé èç äèâèçèé. Íå ñòîëü ñâåæàÿ íîâîñòü, ÷òîáû çàòåâàòü ðàçãîâîð. Ñ þãà ïðèáëèæàëàñü êàêàÿ-òî ëåãêîâàÿ ìàøèíà. Îñòàíîâèëàñü íåïîäàëåêó. Èç íåå âûëåç çíàêîìûé ïîëêîâíèê èç øòàáà ôðîíòà. Íåáðèòûé, ñ êðàñíûìè îò áåññîííûõ íî÷åé ãëàçàìè, îí ñóõî ñ íàìè ïîçäîðîâàëñÿ è âðó÷èë Ðÿáûøåâó êîíâåðò. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ñîðâàë ñóðãó÷íóþ ïå÷àòü, è ìû óâèäåëè òå æå êðóãëåíüêèå, óòîìëåííî ñêëîíèâøèåñÿ âïðàâî áóêâû è òó æå ïîäïèñü-çàêîðþ÷êó. Òîëüêî òåêñò ñîâñåì äðóãîé. Êîðïóñó ñ óòðà íàñòóïàòü èç ðàéîíà Áðîäîâ â íàïðàâëåíèè Âåðáà—Äóáíî è ê âå÷åðó îâëàäåòü Äóáíî. Ðÿáûøåâ îòîðîïåëî ïîñìîòðåë íà ïîëêîâíèêà: — À ïðåäûäóùèé ïðèêàç? Ïîëêîâíèê íå ñêëîíåí áûë âñòóïàòü â îáñóæäåíèå. — Âûïîëíÿåòñÿ, êàê âàì èçâåñòíî, ïîñëåäíèé. — Òàê-òî îíî òàê, — ðàçäóì÷èâî çàìåòèë Äìèòðèé Èâàíîâè÷. — Õîðîøî åùå, ÷òî äâå äèâèçèè íà ñòàðîì ðóáåæå îñòàëèñü è Âîëêîâ äåðæèò äîðîãó. Ïîëêîâíèê åãî áîëüøå íå èíòåðåñîâàë. — Çèí÷åíêî, ïîâåðíóòü îáðàòíî äèâèçèþ Ìèøàíèíà. Ïåðåäàéòå íà÷àëüíèêó òûëà — îáåñïå÷èòü ðàñ÷èñòêó óëèö â Áðîäàõ... Òåì âðåìåíåì ïîëêîâíèê óæå âîçâðàùàëñÿ ê ñâîåé ìàøèíå. ß.íàãíàë åãî. — Ó ìåíÿ ðÿä âîïðîñîâ... Ïîëêîâíèê íåäîâîëüíî îáåðíóëñÿ. — 119 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Êàêèå åùå âîïðîñû? Ïðèêàç ïîëó÷èëè — âûïîëíÿéòå. — ß î äðóãîì... Êàêîâî ïîëîæåíèå íà ôðîíòàõ? Åñòü ëè óêàçàíèÿ èç Ìîñêâû? Ïî÷åìó íàñ íè î ÷åì íå èíôîðìèðóþò? Ïîëêîâíèê âûñëóøàë ìîë÷à, ïîòåð ëàäîíüþ ùåòèíó íà íåáðèòûõ ùåêàõ. — Äàéòå ìíå ëó÷øå êîìàíäèðà, ÷òîáû ñîïðîâîæäàë äî ãåíåðàëà Êàðïåçî. Ñïåøó î÷åíü... Øîôåð «ýìêè» ñïàë, îïóñòèâ ãîëîâó íà ðóëü. Íî ÿ íå ñäàâàëñÿ, ïðîäîëæàë ðàññïðàøèâàòü. — Äà, âîïðîñû, êîíå÷íî, ñóùåñòâåííûå, — ñîãëàñèëñÿ ïîëêîâíèê. Åìó áûëî íåìíîãî íå ïî ñåáå. Íî âäðóã îí íàøåëñÿ: — Íàïèøèòå-êà îáî âñåì ýòîì â óïðàâëåíèå ïîëèòïðîïàãàíäû. Âàì îòâåòÿò îôèöèàëüíî. À ñåé÷àñ ïîïðîøó ñîïðîâîæäàþùåãî... Ìàøèíà ïîëêîâíèêà èç øòàáà ôðîíòà ñêðûëàñü çà ïîâîðîòîì.
— 120 —
Бои у Дубно 1 ß ìåíüøå âñåãî õîòåë áû èíòðèãîâàòü ÷èòàòåëÿ «òàèíñòâåííîé» ïðîòèâîðå÷èâîñòüþ ïðèêàçîâ, âûçûâàòü ïîäîçðåíèå, ÷òî íî÷íîé îòõîä ñîâåðøàëñÿ ïî ÷üåé-òî çëîíàìåðåííîé âîëå èëè òóò çàìåøàíà âðàæåñêàÿ ðàçâåäêà, èëè ïðîèñõîäèëî íå÷òî îò ëóêàâîãî. Íè÷óòü íå áûâàëî. Êîìàíäîâàíèå Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà ðåøèëî ñõîäÿùèìèñÿ óäàðàìè ìåõàíèçèðîâàííûõ êîðïóñîâ ñ þãà è ñåâåðà ðàçáèòü ñòåíêè êîðèäîðà, îáðàçîâàâøåãîñÿ ìåæäó äâóìÿ îáùåâîéñêîâûìè àðìèÿìè, è óíè÷òîæèòü âðàæåñêèå äèâèçèè, êàòèâøèåñÿ íà âîñòîê. ×òî âîçðàçèòü ïðîòèâ òàêîé èäåè? Âî èìÿ åå 8-é ìåõàíèçèðîâàííûé êîðïóñ 26 èþíÿ ïåðåøåë â àòàêó, è êîðèäîð ó Áåðåñòå÷êà ñòàë ýæå. Ýòîò óñïåõ íàøåãî êîðïóñà îáúÿñíÿåòñÿ íå êàêèìè-òî âûäàþùèìèñÿ äîñòîèíñòâàìè åãî êîìàíäîâàíèÿ. Ãåíåðàë Êàðïåçî, ÿ è ïîíûíå óáåæäåí, ïðåâîñõîäíûé âîåíà÷àëüíèê. Îäíàêî åãî âîéñêà, ñöåïèâøèñü íàìåðòâî ñ ãèòëåðîâñêèìè ÷àñòÿìè, óæå íåñêîëüêî äíåé âåëè íåïðåñòàííûå áîè. Êàê èç òàêèõ òåñíûõ êðîâàâûõ «îáúÿòèé» ðâàíóòüñÿ â íàñòóïëåíèå? Ïîëîæåíèå ìíîãèõ ñòðåëêîâûõ äèâèçèé îñëîæíÿëîñü òåì, ÷òî èì ïðèõîäèëîñü âñòóïàòü â äåéñòâèå ñ õîäó — âìåñòî êîíòðóäàðà ïîëó÷àëñÿ âñòðå÷íûé áîé. À ýòî äàâàëî ïðåèìóùåñòâî íåìöàì, ìåõàíèçèðîâàííûé êóëàê êîòîðûõ, íåïðîíèöàåìî ïðèêðûòûé ñ âîçäóõà, óæå íàáðàë áîëüøóþ ñèëó èíåðöèè. Èíîå äåëî ó íàøåãî êîðïóñà. Õîòü è òÿæåëî äàëñÿ åìó ÷åòûðåõñîòêèëîìåòðîâûé ìàðø, äèâèçèè íå áûëè ñâÿçàíû áîåì. Ìû ìîãëè ðàçâåðíóòüñÿ, îòâåñòè ðóêè è âëîæèòü â óäàð âñþ ñîõðàíèâøóþñÿ ñèëó. È åùå â îäíîì íàì ïîâåçëî. Ó Ëåøíåâà è Êîçèíà ãèòëåðîâöû â òîò äåíü íå íàñòóïàëè. Ïðèêðûâøèñü çàñëîíàìè, îíè äâèãàëèñü ìèìî, ñïåøèëè ê Äóáíî. Ìû àòàêîâàëè ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèå — 121 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ñèëû ïðîòèâíèêà. Òàíêîâûé ïîëê, êîíòðàòàêîâàâøèé Âîëêîâà ó Ëåøíåâà, áûë íåîæèäàííî äëÿ ñàìîãî ñåáÿ ñ ìàðøà áðîøåí â áîé. Ïî÷åìó æå êîðïóñó ïîñëå óñïåøíîãî äíåâíîãî íàñòóïëåíèÿ ïðèêàçàëè îòîéòè? Ïî ïðè÷èíå ñàìîé íåîæèäàííîé è äî óäèâëåíèÿ ïðîñòîé. Êîìàíäîâàíèå ôðîíòà âîâñå íå çíàëî îá ýòîì óñïåõå.  îáñòàíîâêå îáùèõ íåóäà÷, ðàñòåðÿííîñòè è ñóìàòîõè, ðâàëèñü íèòè óïðàâëåíèÿ âîéñêàìè. Íàøè äîíåñåíèÿ â øòàá ôðîíòà, êàê âèäíî, íå ïîñòóïàëè, è òàì íåâîëüíî ïîäóìàëè, ÷òî íàñ, íàâåðíîå, òîæå ðàñêîëîøìàòèëè â ïóõ è ïðàõ. Îòñþäà è âîçíèêëî ðåøåíèå î òîì, ÷òîáû ìû õîòÿ áû ïîääåðæàëè ñâîèìè îãíåâûìè ñðåäñòâàìè ÷àñòè 37-ãî ñòðåëêîâîãî êîðïóñà. Õàðàêòåðíî, ÷òî â íî÷íîì ïðèêàçå íå óêàçûâàëñÿ äàæå ðóáåæ, ñ êîòîðîãî ìû äîëæíû áûëè îòõîäèòü. À ìåæäó ïðî÷èì Ãàëüäåð ê èñõîäó 26 èþíÿ çàïèñàë: «Íà ñòîðîíå ïðîòèâíèêà, äåéñòâóþùåãî ïðîòèâ àðìèé «Þã», îòìå÷àåòñÿ òâåðäîå è ýíåðãè÷íîå ðóêîâîäñòâî. Ïðîòèâíèê âñå âðåìÿ ïîäòÿãèâàåò ñ þãà ñâåæèå ñèëû ïðîòèâ íàøåãî òàíêîâîãî êëèíà». Íî íà ñëåäóþùèé äåíü Ãàëüäåð îòìåòèë â ñâîåì äíåâíèêå: «Ðóññêèå ñîåäèíåíèÿ, àòàêîâàâøèå þæíûé ôëàíã ãðóïïû Êëåéñòà, âèäèìî, ïîíåñëè òÿæåëûå ïîòåðè». Òîëüêî ýòèì ìîã îí îáúÿñíèòü íàø îòõîä îò Áåðåñòå÷êà, íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî íàìè âûïîëíÿëñÿ ïðèêàç êîìàíäîâàíèÿ ôðîíòà. Íó, à êàê ïîÿâèëñÿ íîâûé ïðèêàç, ïðåäïèñûâàâøèé 8 ìê íåìåäëåííî íàñòóïàòü íà Äóáíî? Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî äî øòàáà ôðîíòà, õîòü è ñ îïîçäàíèåì, íî âñå æå äîøëè ñìóòíûå ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî êîðïóñ íàø íå ïîòåðÿë áîåñïîñîáíîñòè, íå ðàçáèò è, áîëåå òîãî, ñàì ìîæåò íàñòóïàòü. Òåì âðåìåíåì Âåðõîâíîå Êîìàíäîâàíèå òðåáîâàëî îò ôðîíòà àêòèâíûõ äåéñòâèé, îñîáåííî â ðàéîíå Äóáíî — ãîðîäà, êîòîðîìó ãèòëåðîâñêèå çàõâàò÷èêè óãîòîâèëè ðîëü ïåðåâàëî÷íîé áàçû íà ïóòè ê Êèåâó. Âîò íàñ è äâèíóëè òóäà... Ñåé÷àñ íå òàê-òî óæ ñëîæíî ðàçîáðàòüñÿ âî âñåì, ðàññîðòèðîâàòü ïðè÷èíû, îòäåëèòü óäà÷è îò ïðîìàõîâ, ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ îò îøèáî÷íûõ. Íî ÷òî ìû ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì ìîãëè ñêàçàòü êîìàíäèðàì òîãäà íà íîâîì ÊÏ â ëåñó íåïîäàëåêó îò Ñèòíî? Ãäå áûëî íàéòè îïðàâäàíèå îòõîäó ïîñëå óñïåøíîãî íàñòóïëåíèÿ, êàê îáúÿñíèòü íîâûé ïðèêàç, òðåáîâàâøèé ñêîðîïàëèòåëüíîé ïåðåãðóïïèðîâêè êîðïóñà, íî âîâñå íå ó÷èòûâàâøèé ðåàëüíîé îáñòàíîâêè, ñëîæèâøåéñÿ â ðàéîíå Áðîäîâ ê óòðó 27 èþíÿ? À ÷òî îòâåòèòü áîéöàì â ðîòàõ, ðàíåíûì â ìåäñàíáàòàõ?.. Ê êîíöó ïåðâîãî äíÿ âîéíû ìû ñ Ðÿáûøåâûì ðåøèëè: êàæäûé ïðèêàç ìîæíî ïîíÿòü, åñëè âäóìàòüñÿ, ïîðàññóæäàòü. Ïîíÿâ æå, íå— 122 —
Бои у Дубно
òðóäíî ðàñòîëêîâàòü ïîä÷èíåííûì. Íî âîò ïðèøëè ïðèêàçû, êîòîðûå íå ïîääàþòñÿ îáúÿñíåíèþ. Êàê òóò áûòü? Âûïîëíÿòü. Âûïîëíÿòü, íå ðàññóæäàÿ. Íà âîéíå ìîãóò áûòü òàêèå ïðèêàçû. À ÷òî â òàêîì ñëó÷àå äåëàòü ïîëèòðàáîòíèêàì? Ïîìîãàòü óìíåå, ëîâ÷åå îñóùåñòâëÿòü ïðèêàç. Íà âîïðîñ «ïî÷åìó?» (åãî îáÿçàòåëüíî çàäàäóò) ÷åñòíî îòâå÷àòü: «Íå çíàþ».  áîåâûõ äåéñòâèÿõ âîâñå íå èñêëþ÷åíî ïîäîáíîå ïîëîæåíèå. È ïëîõ òîò ïîëèòðàáîòíèê, êîòîðûé íà÷íåò ìóäðñòâîâàòü, âèëÿòü, ïðèäóìûâàòü âñÿêèå îáîñíîâàíèÿ. Ïîëèòðàáîòà ñëîæíåå àïðèîðíûõ ðåøåíèé, ïóñòü ñàìûõ ïðàâèëüíûõ è ðàçóìíûõ. Íåò ãðåõà â òîì, ÷òîáû ñêàçàòü «íå çíàþ», «ìíå íåèçâåñòíî», «íå ïðèøåë åùå ÷àñ îáúÿñíÿòü». Ãðåõ â äðóãîì — â íåïðàâäå. ...Ê äåâÿòè ÷àñàì óòðà 27 èþíÿ êîðïóñ ïðåäñòàâëÿë ñîáîé òðè ïî÷òè èçîëèðîâàííûå ãðóïïû. Ïî-ïðåæíåìó äåðæàëè çàíÿòûå ðóáåæè äèâèçèè Ãåðàñèìîâà è Âàñèëüåâà. Ìåæäó íèìè — ïÿòíàäöàòèêèëîìåòðîâûé ðàçðûâ, â öåíòðå êîòîðîãî Âîëêîâ ñåäëàåò äîðîãó Ëåøíåâ — Áðîäû. Ãèòëåðîâöû íî÷üþ îáíàðóæèëè îòõîä äèâèçèè Ìèøàíèíà. Ïî åå ñëåäàì îñòîðîæíî, íåòîðîïëèâî — óæ íå ëîâóøêó ëè ãîòîâÿò ðóññêèå? — øëè ÷àñòè 57-é ïåõîòíîé è 16-é òàíêîâîé äèâèçèé ïðîòèâíèêà. Ïîëêàì Ìèøàíèíà íåëåãêî äàëèñü è íàñòóïëåíèå, è íî÷íîé îòõîä, è áîìáåæêà. Ðîòû ðàçáðåëèñü ïî ëåñó è ëèøü ñ ðàññâåòîì ñîáðàëèñü þæíåå Áðîäîâ. Ýòî è áûëà òðåòüÿ ãðóïïà íàøåãî êîðïóñà. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ðàçëîæèë íà ïåíüêå êàðòó è ñêëîíèëñÿ íàä íåé, çàæàâ â çóáàõ êàðàíäàø. Çà ñïèíîé ó íàc èëè, êàê ãîâîðèë Ðÿáûøåâ, «íàä äóøîé» ñòîÿë Öèí÷åíêî.  ðóêàõ ïëàíøåò, íà ïëàíøåòå ëèñòîê áóìàãè. Öèí÷åíêî-òî è çàìåòèë êàâàëüêàäó ëåãêîâûõ ìàøèí, íå ñïåøà, îùóïüþ, åäóùèõ ïî ëåñíîé äîðîãå. — Òîâàðèù ãåíåðàë! Ðÿáûøåâ îáåðíóëñÿ, ïîäíÿë ñ çåìëè ôóðàæêó, îäåðíóë êîìáèíåçîí è íåñêîëüêî òîðæåñòâåííûì øàãîì äâèíóëñÿ íàâñòðå÷ó ãîëîâíîé ìàøèíå. Èç íåå âûõîäèë íåâûñîêèé ÷åðíîóñûé âîåííûé. Ðÿáûøåâ âûòÿíóëñÿ: — Òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà... Õëîïàëè äâåðöû àâòîìàøèí. Ïåðåä íàìè ïîÿâëÿëèñü âñå íîâûå è íîâûå ëèöà — ïîëêîâíèêè, ïîäïîëêîâíèêè. Íåêîòîðûõ ÿ óçíàâàë — ïðîêóðîð, ïðåäñåäàòåëü Âîåííîãî òðèáóíàëà... Èç êóçîâà ïîëóòîðêè, çàìûêàâøåé êîëîííó, âûñêàêèâàëè áîéöû. Òîò, ê êîìó îáðàùàëñÿ êîìêîð, íå ñòàë ñëóøàòü ðàïîðò, íå ïîäíåñ ëàäîíü ê âèñêó. Îí øåë, ïîäìèíàÿ íà÷èùåííûìè ñàïîãàìè êóñ— 123 —
Николай Попель. В тяжкую пору
òàðíèê, ïðÿìî íà Ðÿáûøåâà. Êîãäà ïðèáëèçèëñÿ, ïîñìîòðåë ñíèçó ââåðõ â ìîðùèíèñòîå ñêóëàñòîå ëèöî êîìàíäèðà êîðïóñà è ñäàâëåííûì îò ÿðîñòè ãîëîñîì ñïðîñèë: — Çà ñêîëüêî ïðîäàëñÿ, Èóäà? Ðÿáûøåâ ñòîÿë â ñòðóíêó ïåðåä ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà, îïåøèâøèé, íå íàõîäèâøèé ÷òî ñêàçàòü, äà è âñå ìû ðàñòåðÿííî ñìîòðåëè íà íåâûñîêîãî ëàäíî ñêðîåííîãî êîðïóñíîãî êîìèññàðà. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ çàãîâîðèë ïåðâûì: — Âû áû âûñëóøàëè, òîâàðèù êîðïóñíîé... — Òåáÿ, èçìåííèêà, ïîëåâîé ñóä ñëóøàòü áóäåò. Çäåñü, ïîä ñîñíîé, âûñëóøàåì è ó ñîñíû ðàññòðåëÿåì... ß çíàë êîðïóñíîãî êîìèññàðà íåñêîëüêî ëåò.  38 ãîäó îí èç êîìàíäèðà ïîëêà ñòàë ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà Ëåíèíãðàäñêîãî îêðóãà. Òîãäà è ñîñòîÿëîñü íàøå çíàêîìñòâî. Îäíàæäû ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà âûçâàë ìåíÿ ñïåøíî ñ ó÷åíèé, ÷àñà â äâà íî÷è. ß âîøåë â ïðîñòîðíûé ñòðîãèé êàáèíåò. Êîìèññàð ñèäåë çà áîëüøèì çàâàëåííûì áóìàãàìè ñòîëîì. Ëþñòðà íå áûëà çàææåíà. Ãîðåëà ëèøü êàíöåëÿðñêàÿ íàñòîëüíàÿ ëàìïà ïîä çåëåíûì àáàæóðîì. Ñâåò åå ïàäàë íà ñòîë è áëåäíîå ëèöî ñ ÷åðíûìè óñàìè, ñ íåðâíî ïîäåðãèâàþùèìñÿ âåêîì ïðàâîãî ãëàçà. Ñïðàâà íà êðóãëîì, ïîêðûòîì êðàñíûì ñóêíîì ñòîëèêå íåñêîëüêî òåëåôîííûõ àïïàðàòîâ, ñëåâà — ðàñêðàøåííûé ïîä äóá ìàññèâíûé ñåéô. Ìåæäó îêîí — êíèæíûé øêàô. È âñå. Áûëî ÷òî-òî àñêåòè÷åñêîå â íåïðèõîòëèâîì óáðàíñòâå êàáèíåòà. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ïðîòÿíóë ìíå ÷åðåç ñòîë ïðàâóþ ðóêó, à ëåâîé ñäâèíóë ïàïêó, ïðèêðûë ëåæàâøèå ïåðåä íèì áóìàãè. ß íå çàïîìíèë äåòàëüíî íàøåãî ðàçãîâîðà. Ðå÷ü øëà î ïàðòèéíî-ïîëèòè÷åñêîé ðàáîòå â êîðïóñå. Â÷åðàøíèé êîìàíäèð ïîëêà íå î÷åíü õîðîøî ïðåäñòàâëÿë âñå åå äåòàëè. Ñïðàøèâàÿ, îí ñòàðàëñÿ, âåðîÿòíî, ÷òî-òî óÿñíèòü ñåáå. È ýòî ìíå íðàâèëîñü. Íó ÷òî æ, äóìàë ÿ, îí âîâñå íå îáÿçàí ïðèçíàâàòüñÿ ìíå â ñâîèõ ñëàáîñòÿõ. Ìû ãîâîðèëè äîëãî, ÷àñà ïîëòîðà. Íåâîëüíîå óâàæåíèå âûçûâàë ÷åëîâåê, êîòîðûé ðàáîòàë íî÷è íàïðîëåò, ñòðåìÿñü îñâîèòüñÿ ñ íåëåãêîé íîâîé äîëæíîñòüþ. Íî ìíå âñå âðåìÿ êàçàëîñü: êàê íè âàæåí ðàçãîâîð, íå ðàäè íåãî ÿ ñåãîäíÿ âûçâàí. È âîò íàêîíåö áåç âñÿêîãî ïåðåõîäà ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà íåîæèäàííî ñïðîñèë: — Êîìàíäèð êîðïóñà íå êàæåòñÿ âàì ïîäîçðèòåëüíûì? ß îòîðîïåë. Æäàë ëþáîãî âîïðîñà, íî íå ýòîãî. Êîìèññàð ïðèñòàëüíî, íàñòîðîæåííî, â óïîð ñìîòðåë íà ìåíÿ. Ãîëîâà íàêëîíåíà ê ïðàâîìó ïëå÷ó. Âçäðàãèâàåò âåêî. — Âû ìîë÷èòå... Âàì èçâåñòíî, ÷òî îí — áûâøèé ïðàïîðùèê? — 124 —
Бои у Дубно
— Èçâåñòíî. — À ÷òî åãî æåíà — äî÷ü êóëàêà? — Èçâåñòíî. — À ÷òî îí äðóæèë ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ñèäåë âîò â ýòîì êðåñëå (÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ïîñòó÷àë ïî ïîäëîêîòíèêàì) è íûíå ðàçîáëà÷åí êàê âðàã íàðîäà. — Íî âåäü íàäî èìåòü â âèäó è äðóãîå: êîìêîð ñ âîñåìíàäöàòîãî ãîäà â ïàðòèè. ß ãîëîâîé ðó÷àþñü, ÷òî îí ÷åñòíûé è ïðåäàííûé ïàðòèè ÷åëîâåê... — Âî-ïåðâûõ, ïàðòèéíûé ñòàæ — íå ãàðàíòèÿ. Ìû çíàåì âñÿêèå ñëó÷àè. Âî-âòîðûõ, ÿ âîâñå íå ñ÷èòàþ, ÷òî âàø êîìàíäèð êîðïóñà — âðàã íàðîäà. À â-òðåòüèõ, íå ñëåäóåò òàê óæ áåçîãîâîðî÷íî ðó÷àòüñÿ, äà åùå ãîëîâîé, çà ÷åëîâåêà ñ íå î÷åíü-òî ÷èñòîé àíêåòîé. Òåì áîëåå ÷òî ñëóæáó ìû íåñåì â ïðèãðàíè÷íîì îêðóãå. Ýòî êî ìíîãîìó îáÿçûâàåò... ß ñîëãó, åñëè íàïèøó, áóäòî òîãäàøíèé ðàçãîâîð ñ ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà âîññòàíîâèë ìåíÿ ïðîòèâ íåãî. Îñòàëñÿ òîëüêî íå ñîâñåì ïðèÿòíûé îñàäîê, íå áîëüøå.  äîâîäàõ åãî ÿ âèäåë îïðåäåëåííûé ðåçîí, õîòÿ è íå óñîìíèëñÿ â ÷åñòíîñòè òîãäàøíåãî ìîåãî êîìêîðà, êîòîðûé, ê ñëîâó ñêàçàòü, â ãîäû Îòå÷åñòâåííîé âîéíû ñòàë îäíèì èç âèäíûõ íàøèõ âîåíà÷àëüíèêîâ. Ñî âðåìåíåì íåïðèÿòíûé îñàäîê èñ÷åç. Ýòîìó íåìàëî ñïîñîáñòâîâàëî òî, ÷òî â Ôèíëÿíäèè ó ìåíÿ íà ãëàçàõ êîðïóñíîé êîìèññàð â ùåãîëüñêè íà÷èùåííûõ ñàïîãàõ è áåëîì ïîëóøóáêå, ïåðå÷åðêíóòîì êðåñò-íàêðåñò ðåìíÿìè, øåë â öåïè àòàêóþùèõ ïîäðàçäåëåíèé. Ëè÷íàÿ ñìåëîñòü íà ìåíÿ âñåãäà äåéñòâóåò íåîòðàçèìî. ß áû è íå âñïîìíèë î òîì íî÷íîì ðàçãîâîðå â øòàáå Ëåíèíãðàäñêîãî âîåííîãî îêðóãà, åñëè áû íå ýòî ÿðîñòíî ïðîöåæåííîå ñêâîçü çóáû: «Çà ñêîëüêî ïðîäàëñÿ, Èóäà?» Äìèòðèé Èâàíîâè÷ íå áûë ïðàïîðùèêîì, è æåíà åãî íå êóëàöêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ìíîãî ëè ó íàñ â ñòðàíå ëþäåé, êàê è îí, ïîëó÷èâøèõ òðè îðäåíà Êðàñíîãî Çíàìåíè çà Ãðàæäàíñêóþ âîéíó? Íî êîðïóñíîé êîìèññàð îáâèíÿë åãî â èçìåíå. Êàê æå èíà÷å? Ìû òåðïèì íåóäà÷ó çà íåóäà÷åé. Êîðïóñó ïðèêàçàíî â 9.00 íàñòóïàòü, à äèâèçèè è ê 10.00 íå âûøëè åùå íà èñõîäíûé ðóáåæ. Ïîòîìó-òî ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà è ïðåäïðèíÿë ýòî òóðíå ñ ïîëíûì ñîñòàâîì ïîëåâîãî ñóäà è âçâîäîì êðàñíîàðìåéöåâ. ß íå âûäåðæàë è âûñòóïèë âïåðåä: — Ìîæåòå îáâèíÿòü íàñ â ÷åì óãîäíî. Îäíàêî ïîòðóäèòåñü ïðåæäå âûñëóøàòü. — À, ýòî òû, øòàòíûé àäâîêàò ïðè èçìåííèêå... Òåïåðü ïîòîê ðóãàòåëüñòâ îáðóøèëñÿ íà ìåíÿ. — 125 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Âñå çíàëè, ÷òî ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà íå âûíîñèò, êîãäà åãî ïåðåáèâàþò. Íî ìíå íå÷åãî áûëî òåðÿòü. ß âîñïîëüçîâàëñÿ åãî æå îðóæèåì. Òî íå áûë ñîçíàòåëüíûé ïðèåì. Ãíåâ ïîäñêàçàë. — Åùå íåèçâåñòíî, êàêèìè ñîîáðàæåíèÿìè ðóêîâîäñòâóþòñÿ òå, êòî ïðèêàçîì çàñòàâëÿåò îòäàâàòü âðàãó ñ áîåì âçÿòóþ òåððèòîðèþ. Êîðïóñíîé êîìèññàð îñòàíîâèëñÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñìîòðåòü ìíå â ëèöî, åìó íå íàäî ïîäíèìàòü ãîëîâó. Ìû îäíîãî ðîñòà. Ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè àêêóðàòíàÿ ÷åðíàÿ ïîëîñêà óñîâ, íåðâíî ïîäåðãèâàåòñÿ ïðàâîå âåêî.  ãîëîñå ÷ëåíà Âîåííîãî ñîâåòà åäâà óëîâèìàÿ ðàñòåðÿííîñòü: — Êòî âàì ïðèêàçàë îòäàâàòü òåððèòîðèþ? ×òî âû ìåëåòå? Ãåíåðàë Ðÿáûøåâ, äîêëàäûâàéòå. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ äîêëàäûâàåò. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà âûøàãèâàåò ïåðåä íàìè, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó. Êîðïóñíîé êîìèññàð ïîíèìàåò, ÷òî âûøëî íå ñîâñåì ëàäíî. Íî íå ñäàåòñÿ. Îí ñìîòðèò íà ÷àñû è ïðèêàçûâàåò Äìèòðèþ Èâàíîâè÷ó: — ×åðåç äâàäöàòü ìèíóò äîëîæèòå ìíå î ñâîåì ðåøåíèè. Îí áûñòðî îòõîäèò ê ìàøèíå, à ìû âòðîåì — Ðÿáûøåâ, Öèí÷åíêî è ÿ — ñàäèìñÿ ó ïíÿ, íà êîòîðîì òàê è ëåæèò ïðèäàâëåííàÿ äâóìÿ êàìíÿìè êàðòà. Ó Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à äðîæàò ðóêè è âëàæíî áëåñòÿò ãëàçà. Êîðïóñíîé êîìèññàð íå äàë âðåìåíè íè íà ðàçâåäêó, íè íà ïåðåãðóïïèðîâêó äèâèçèé. ×åì æå íàñòóïàòü? Ðÿáûøåâ âñòàåò è íàïðàâëÿåòñÿ ê âûøàãèâàþùåìó â îäèíî÷åñòâå êîðïóñíîìó êîìèññàðó. — Êîðïóñ ñìîæåò çàêîí÷èòü ïåðåãðóïïèðîâêó òîëüêî ê çàâòðàøíåìó óòðó. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà îò íåãîäîâàíèÿ ãîâîðèò ÷óòü íå øåïîòîì: — ×åðåç äâàäöàòü ìèíóò ðåøåíèå — è âïåðåä. — ×åì æå «âïåðåä»? — Ïðèêàçûâàþ íåìåäëåííî íà÷àòü íàñòóïëåíèå. Íå íà÷íåòå, îòñòðàíþ îò äîëæíîñòè, îòäàì ïîä ñóä. Êîðïóñíîé êîìèññàð äèêòóåò ïðèêàç, Öèí÷åíêî çàïèñûâàåò. — Äàâàéòå ñþäà. Öèí÷åíêî ïîäñòàâëÿåò ïëàíøåò. Êîðïóñíîé êîìèññàð âûõâàòûâàåò àâòîðó÷êó è ðàñïèñûâàåòñÿ òàê, ÷òî ëåòÿò ÷åðíèëüíûå áðûçãè. Ïðèõîäèòñÿ ïðèíèìàòü ñàìîóáèéñòâåííîå ðåøåíèå — ïî ÷àñòÿì ââîäèòü êîðïóñ â áîé. Ñíîâà ìû îêðóæåíû ïëîòíûì êîëüöîì êîìàíäèðîâ. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, ïîãëÿäûâàÿ íà ÷àñû, âûñëóøèâàåò Ðÿáûøåâà. — 126 —
Бои у Дубно
Ñîçäàåòñÿ ïîäâèæíàÿ ãðóïïà â ñîñòàâå äèâèçèè Âàñèëüåâà, ïîëêà Âîëêîâà è ìîòîöèêëåòíîãî ïîëêà. Îñíîâíûå ñèëû çàêîí÷àò ïåðåãðóïïèðîâêó è çàâòðà âñòóïÿò â áîé. — Äàâíî áû òàê, — ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà èñïîäëîáüÿ ñìîòðèò íà Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à. — Êîãäà õîòÿò ïðèíåñòè ïîëüçó Ðîäèíå, íàõîäÿò ñïîñîá... Ðÿáûøåâ ìîë÷èò. Ðóêè ïî øâàì. Ãëàçà óñòðåìëåíû êóäà-òî ïîâåðõ ãîëîâû êîðïóñíîãî êîìèññàðà. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ïðèêëàäûâàåò óçêóþ áåëóþ ðóêó ê ôóðàæêå. — Âûïîëíÿéòå. À êîìàíäîâàòü ïîäâèæíîé ãðóïïîé áóäåò Ïîïåëü. Êîðïóñíîé êîìèññàð ïîâîðà÷èâàåòñÿ êî ìíå: — Çàéìåòå ê âå÷åðó Äóáíî, ïîëó÷èòå íàãðàäó. Íå çàéìåòå — èñêëþ÷èì èç ïàðòèè è ðàññòðåëÿåì...  ãðóäè ó ìåíÿ êëîêî÷åò: ýõ, è ìàñòåð æå âû, òîâàðèù êîðïóñíîé êîìèññàð, â äóøó ïëåâàòü! Õîòèòå, ÷òîáû ÿ òîëüêî ðàäè íàãðàäû íàñòóïàë è èç ñòðàõà ïåðåä ðàññòðåëîì áèë ôàøèñòîâ. Êîðîòêî îòâå÷àþ: «Åñòü» — è ïîâîðà÷èâàþñü òàê, êàê òðåáóåò Ñòðîåâîé óñòàâ. Îáèäà, áîëü — âñå îòñòóïèëî íà çàäíèé ïëàí. Ìíå âåñòè ïîäâèæíóþ ãðóïïó. Ìàëî ñèë, ìàëî ñâåäåíèé î ïðîòèâíèêå, ìàëî âðåìåíè íà ïîäãîòîâêó... Ïðàâäà, ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà óâåðÿë, ÷òî íà Äóáíî ñ ñåâåðà è âîñòîêà íàñòóïàþò äðóãèå ìåõêîðïóñà... Ïîäõîäÿò òàíêè Âîëêîâà. Ñóòêè íå ïîêèäàâøèå ìàøèíû êîìàíäèðû ñïóñêàþòñÿ íà çåìëþ. Öûãàíèñòûé Æåðäåâ ñêàëèò çóáû: — Åæåëè âïåðåä, ìîã¸ì áåç õàð÷à è îòäûõà... ×òî çà ÷åðòîâùèíà! Èç Ê âûëåçàþò êàêèå-òî ëþäè â ãðàæäàíñêîì. Îäèí ñ ëàóðåàòñêèì çíà÷êîì, â ôåòðîâîé øëÿïå, äâà äðóãèõ â ïåðåâåðíóòûõ çàäîì íàïåðåä êåïêàõ. Äà ýòî æå êèíîîïåðàòîðû! Ñîâñåì çàáûë î íèõ. Êîâàëü÷óê äîâîëåí: — Áîé çà Ëåøíåâ, êîíòðàòàêà è âñå òàêîå ïðî÷åå íà ïëåíî÷êå! Åãî ìîäíûé, ñ êîðîòêèìè øèðîêèìè ëàöêàíàìè, íåêîãäà ñâåòëûé ïèäæàê íàäåò íà ãîëîå òåëî. — ×òî òàê? — ñïðàøèâàþ. — Îáñòîÿòåëüñòâà ïîòðåáîâàëè, ïðèøëîñü ñîðî÷êó è ìàéêó íà áèíòû ïóñòèòü... Ïðîøó ðàçðåøèòü è äàëüøå ñëåäîâàòü ñ òîâàðèùåì Âîëêîâûì. — Äà âû îòëè÷íî îáõîäèòåñü è áåç ìîåãî ðàçðåøåíèÿ. — ×òî ïîïèøåøü, îáñòîÿòåëüñòâà ïîòðåáîâàëè... — Ïåòð Èëüè÷, — îáðàùàþñü ÿ ê Âîëêîâó, — êèíîñòóäèþ âîçüìåì ñ ñîáîé? — Áåðåì... — 127 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Îêñåí çàëåçàåò â ìîé òàíê íà ìåñòî áàøíåðà. Ãîëîâêèí âêëþ÷àåò ìîòîð. — Çàâòðà ïîóòðó, ÷åãî áû òî íè ñòîèëî, ïîäîéäó ê âàì! — êðè÷èò íà óõî Ðÿáûøåâ. — Íè ïóõà òåáå, íè ïåðà, ìèëûé ìîé! Ìîãëè ëè ìû äóìàòü, ÷òî óâèäèìñÿ ëèøü ÷åðåç ìåñÿö è êàêîé ìåñÿö!.. Êîìàíäíûé ïóíêò Âàñèëüåâà íà ñòàðîì ìåñòå, òàì, ãäå ðîùà óãëîì îïóñêàåòñÿ ê ðåêå. Âàñèëüåâó íè÷åãî íå èçâåñòíî î òðåâîëíåíèÿõ ìèíóâøåé íî÷è, î ñìåíå ïðèêàçîâ, î âèçèòå ÷ëåíà Âîåííîãî ñîâåòà. Óçíàâ, ÷òî ê âå÷åðó íàäî áûòü â Äóáíî, îí îòîðîïåë, çàìîðãàë, ñíÿë ôóðàæêó, ñòàë ïðèãëàæèâàòü è áåç òîãî ãëàäêî ëåæàùèå âîëîñû. — Âû íå îäèí, — ïîïûòàëñÿ ÿ óñïîêîèòü êîìäèâà. — Íà ïîäõîäå ïîëê Âîëêîâà è ìîòîöèêëåòíûé ïîëê. Âàñèëüåâ ïðèùóðèëñÿ: — Ëèõî. Ïîòîì óëûáíóëñÿ: — Âñÿ øòóêà â òîì, ÷òî ôàøèñòû íå ðàññ÷èòûâàþò íà íàøå íàñòóïëåíèå. Ýòî ÿ åùå â÷åðà ïîíÿë. Ñîïðîòèâëÿþòñÿ íå àõòè êàê. Ðàññóæäàþò íà òàêîé ïðèìåðíî ìàíåð: ðóññêèì íå äî ñåðüåçíîãî íàñòóïëåíèÿ è îáèäíî íà ôëàíãè áðîñàòü ìíîãî âîéñê. Íó, ïóñòü íà õóäîé êîíåö ïðîäâèíóòñÿ ãäå-íèáóäü ñ áîêó íà ïÿòü—äåñÿòü êèëîìåòðîâ. Ìû, äåñêàòü, òåì âðåìåíåì íà òðèäöàòü êèëîìåòðîâ âïåðåä óéäåì. Ïðîòèâíèê ñëàáåå ìåíÿ, ãëóïåå ìåíÿ, ìåíåå ìàíåâðåí — âîò íà ÷åì ïîñòðîåíà òàêòèêà Ãèòëåðà.  îòëè÷èå, ê ñëîâó ñêàçàòü, îò íàïîëåîíîâñêîé. Åñëè òàêîé òàêòèêîé óìíî âîñïîëüçîâàòüñÿ... Ìû ïðèêèäûâàåì ïî êàðòå òàê, ýäàê. Îò òîãî, êàê ëÿãóò ñåé÷àñ êðàñíûå ñòðåëû, âî ìíîãîì çàâèñèò èñõîä áîÿ. Ýòî — íå øòàáíàÿ «èãðà», íå ó÷åíèÿ — ñóäüáà êîðïóñà. Íàêîíåö ðåøàåì: ìîòîöèêëåòíîìó ïîëêó, Âîëêîâó, à âî âòîðîì ýøåëîíå ïîëêó Ñìèðíîâà íàñòóïàòü âäîëü øîññåéíîé è æåëåçíîé äîðîã; ïîëêó Áîëõîâèòèíà îáîãíóòü ðîùè þãî-çàïàäíåå è çàïàäíåå Äóáíî. — Êðîìå òîãî, ïóñòü Áîëõîâèòèí âûäåëèò áàòàëüîí, à Âîëêîâ — ðîòó òÿæåëûõ òàíêîâ. Îíè ïîéäóò âîò òàê, — Âàñèëüåâ ïðîâåë íà êàðòå äâå êðàñíûå ñòðåëû, êîòîðûå ñîìêíóëèñü îñòðèÿìè âîñòî÷íåå Äóáíî, íà áåðåãó Èêâû. — Ìû âåäü òîæå íàñ÷åò Êàíí* îáó÷åíû... Îò Áîëõîâèòèíà ìíîãîå çàâèñèò. Â÷åðà îí ìíå ïîíðàâèëñÿ... * Ñåëåíèå â þãî-âîñòî÷íîé Èòàëèè, îêîëî êîòîðîãî â 216 ãîäó äî íàøåé ýðû êàðôàãåíñêèé ïîëêîâîäåö îêðóæèë è ðàçãðîìèë ðèìñêèå âîéñêà. Ñðàæåíèå ïðè Êàííàõ — ïðèìåð ïîëíîãî îêðóæåíèÿ ïðîòèâíèêà ñ ïîñëåäóþùèì åãî ðàçãðîìîì.
— 128 —
Бои у Дубно
×åðåç ïîë÷àñà Âàñèëüåâ ñòàâèë çàäà÷ó Íèêîëàþ Äìèòðèåâè÷ó Áîëõîâèòèíó. Ýòî óæå íå ìîëîäîé êîìàíäèð. Åìó çà ñîðîê. Ìàëåíüêèå óìíûå ãëàçêè-ñâåðëà íàñòîðîæåíû. Íå ñòåñíÿåòñÿ òðèæäû ïåðåñïðîñèòü, ïðåæäå ÷åì ïðîèçíåñòè ñâîå îáû÷íîå: òàê, òàê, òàê... Âàñèëüåâ ñ óäèâèòåëüíûì òåðïåíèåì îòâå÷àåò íà âñå åãî âîïðîñû. — Àðòèëëåðèè ìíå äâå áàòàðåè è áîëüøå íè-íè? — Íåò áîëüøå. — Òÿãà÷è íà õîäó, íå îòêàæóò? — Íå äîëæíû âðîäå. — Îòñòàíóò, ïîäáèðàòü íåêîìó, ïðîðâóñü — íà ðûñÿõ ïîéäó... — Íà òî è íàäåæäà. — Òàê, òàê, òàê... Íà îäíîì òàíêå ñ Áîëõîâèòèíûì ïðèáûë åãî çàìåñòèòåëü ïî ïîëèò÷àñòè ñòàðøèé ïîëèòðóê Ãóðîâ, õâàòêèé, ñìåêàëèñòûé, æèâîé. Ýòî — ïîëèòðàáîòíèê-çàâîäèëà, ÷åëîâåê, êîòîðûé âñå ìîæåò: âûñòóïèòü ñ äîêëàäîì è íà÷åðòèòü äèàãðàììó, ïðîäåêëàìèðîâàòü ñòèõè è ñïåòü ïåñíþ. Íóæíî ñûãðàòü íà ãèòàðå — ïîæàëóéñòà. Íà áàÿíå? Òîæå ñóìååò. Îí ñòîèò ñ Íåìöåâûì è îäíèì óõîì ïðèñëóøèâàåòñÿ ê òîìó, î ÷åì èäåò ðå÷ü ó Áîëõîâèòèíà ñ Âàñèëüåâûì. Ó÷àñòâóåò îäíîâðåìåííî â äâóõ ðàçãîâîðàõ. — Ïðîñòèòå, òîâàðèù ïîëêîâîé êîìèññàð, ðàçðåøèòå îáðàòèòüñÿ, òîâàðèù ïîëêîâíèê. Íàì áû åùå ñíàðÿäèêîâ ñîðîêàïÿòèìèëëèìåòðîâûõ. Òàê âåäü, Íèêîëàé Äìèòðèåâè÷? Áîëõîâèòèí ñðàçó æå ïîäõâàòûâàåò: — Ñïðàâåäëèâî ñòàðøèé ïîëèòðóê ïîäìåòèë. Íåìöåâ íå âûäåðæèâàåò òàêîãî ðàçãîâîðà íà äâà ôðîíòà. — Ïîñëóøàé, Ãóðîâ, òû æå çàìåñòèòåëü êîìàíäèðà ïîëêà, à íå Ôèãàðî. —  ýòîì-òî âñå è äåëî. Áóäü ÿ Ôèãàðî, íà êîé ëÿä ìíå ïóøêè è ñíàðÿäû, ÿ áû ìåäíûì òàçèêîì äîâîëüñòâîâàëñÿ... Ê 14 ÷àñàì âñå óòðÿñåíî, óòî÷íåíî, ñîãëàñîâàíî. Ðâàíûå òó÷è óïëûëè íà çàïàä. Íàä ïîëåì ãîëóáååò ÷èñòîå íåáî. Åæåìèíóòíî çàäèðàåì ãîëîâû. Íåò, ôàøèñòñêèõ ñàìîëåòîâ íå âèäíî. Ëèøü èçðåäêà ãäå-òî íà ãîðèçîíòå ïðîïëûâàþò ÷åðíûå êðåñòèêè. Òàíêè — ìîé è Âàñèëüåâà — ñòîÿò ðÿäîì â íåäàâíî ãóñòûõ, à òåïåðü ñìÿòûõ, èçëîìàííûõ êóñòàõ. ß ìàõíóë ðóêîé, è àäúþòàíò Âàñèëüåâà êàðòèííûì æåñòîì ïîäíÿë ðàêåòíèöó. Äûìíûå õâîñòû ïëàâíî èçãèáàþòñÿ â íåáå è, ìåäëåííî ðàñòâîðÿÿñü, êëîíÿòñÿ ê çåìëå. Íàø óäàð ïî øîññå äëÿ ãèòëåðîâöåâ — ñþðïðèç. Èì è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî ìû ïîñìååì ëåçòü íà êîììóíèêàöèþ, ïî êîòîðîé — 129 —
Николай Попель. В тяжкую пору
äåíü è íî÷ü ãóäÿò íåìåöêèå êîëîííû. Áîé øåë ãäå-òî ñïðàâà, à ñþäà ëèøü èçðåäêà çàëåòàëè ñëó÷àéíûå ñíàðÿäû. Îáîðîíÿâøèå äåðåâíþ Ãðàíîâêà áàòàëüîí ïåõîòû è ðîòà òàíêîâ ïðîòèâíèêà áûëè çàñòèãíóòû âðàñïëîõ. Ê îðóäèÿì, ê òàíêàì, â îêîïû ñîëäàòû áðîñàëèñü â îäíèõ òðóñàõ — çàãîðàëè. Ñ âðàæåñêèì çàñëîíîì Âîëêîâ ðàçäåëàëñÿ òàê áûñòðî, ÷òî îñíîâíûì ñèëàì íå ïðèøëîñü äàæå ïðèòîðìàæèâàòü. Âî âñþ øèðèíó øîññå øëè íàøè ìîòîöèêëèñòû. Ïðàâåå èõ, ïîíàä æåëåçíîé äîðîãîé äâèãàëèñü òàíêè ñ ïóøêàìè, îáðàùåííûìè âëåâî. Êîãäà ÿ ñ ïðèãîðêà óâèäåë ýòó ðàçëèâøóþñÿ ëàâèíó, òî èñïûòàë òó îñîáóþ ðàäîñòü, êàêóþ äàåò ñîçíàíèå ñîáñòâåííîé ñèëû. À.âåäü ýòî íå âñå. Ãäå-òî çàïàäíåå, ñêðûòûå ðåäêèìè ïåðåëåñêàìè, íàñòóïàþò òàíêè Áîëõîâèòèíà. Çäåñü æå, íà øîññå, íàñòèãëè ìû òûëû 11-é òàíêîâîé äèâèçèè ãèòëåðîâöåâ. Îíè ñïîêîéíî ñîâåðøàëè ìàðø, ñòðîãî ñîáëþäàÿ ïîëîæåííûå èíòåðâàëû. ×åðåç 2-3 êèëîìåòðà — ðåãóëèðîâùèê, à ðÿäîì — ìîòîöèêë, íà êîòîðîì îí ïðèåõàë. Âñå ðàçìåðåííî, îñíîâàòåëüíî, ÷èííî.  âûñîêèõ òðåõòîííûõ ìàøèíàõ ïîä áðåçåíòîâûìè òåíòàìè — ìåòàëëè÷åñêèå áî÷êè, êàðòîííûå ÿùèêè ñ ÿðêèìè ýòèêåòêàìè, áóìàæíûå ìåøêè. Ñîëäàòû ëèáî ñïÿò, ëèáî ÷èòàþò ãàçåòû, ëèáî íåãðîìêî íàèãðûâàþò íà ãóáíûõ ãàðìîøêàõ. Êîãäà íàøè ìîòîöèêëèñòû ñòàëè íàãîíÿòü àâòîêîëîííû, ãèòëåðîâöû è íå ïîäóìàëè, ÷òî ýòî ïðîòèâíèê. Ïî áðåçåíòó, ïî áî÷êàì, ïî ñêàòàì, ïî ìîòîðàì óäàðèëè ñ ìîòîöèêëîâ ïóëåìåòû. Âñå, ÷òî óöåëåëî ïîñëå ýòîãî, ðàçëåòåëîñü è çàãîðåëîñü îò ñíàðÿäîâ, ëåãëî ïîä ãóñåíèöû. Òðóïû â çåëåíûõ êèòåëÿõ ñ çàñó÷åííûìè ðóêàâàìè âàëÿëèñü ñðåäè ìóêè, ìàêàðîí è ñàõàðà, ãàçåò è öâåòàñòûõ æóðíàëîâ, ðàçäàâëåííûõ êàðòîííûõ ÿùèêîâ è áóìàæíûõ ïàêåòîâ, â ñèçûõ ëóæàõ ãîðþ÷åãî, ðàñòåêàþùåãîñÿ ïî àñôàëüòó. Ñ îêðàèíû Âåðáû ÷åðåç æåëåçíîäîðîæíîå ïîëîòíî áüþò ïóøêè ïðîòèâîòàíêîâîãî äèâèçèîíà. — Íå ââÿçûâàòüñÿ â áîé, — êîìàíäóåò Âàñèëüåâ, — ïðèíÿòü ëåâåå. Âîëêîâ — âïåðåä. Òåìïû, òåìïû! Òåìïû — äëÿ íàñ ãëàâíîå. Âàñèëüåâ ãîòîâ îñòàâèòü â òûëó âðàæåñêèé äèâèçèîí, òîëüêî áû íå òåðÿòü ñêîðîñòü. Âñïîìèíàþ åãî íî÷íîå: «Æàòü, æàòü!» Çà Âåðáîé øîññå è æåëåçíàÿ äîðîãà ñáëèæàþòñÿ. Ïîòîê òàíêîâ è ìîòîöèêëîâ ñòàíîâèòñÿ yæå è íàïîðèñòåå. Îí íàñòèãàåò âñå íîâûå àâòîêîëîííû. Âîò è âðàãó äîâåëîñü óçíàòü, ÷òî òàêîå ïàíèêà. Íå îäíèì øîôåðàì, êëàäîâùèêàì, êàïòåíàðìóñàì, íî è îôèöåðàì, êîòîðûå ðàçúåçæàþò â ðîñêîøíûõ «îïåëÿõ» è «ìåðñåäåñàõ». — 130 —
Бои у Дубно
Òàíê óäàðÿåò â ëàêèðîâàííûé çàä «îïåëü-àäìèðàëà», è ïîìÿòûé àâòîìîáèëü âðåçàåòñÿ íîñîì â òåëåãðàôíûé ñòîëá. Êîðîâêèí óäîâëåòâîðåííî ìàòåðèòñÿ. Îêñåí ïðîñèò çàòîðìîçèòü. Íà çàäíåì ñèäåíèè àâòîìàøèíû äâà òóãî íàáèòûõ, ïåðåòÿíóòûõ ìÿòûìè ðåìíÿìè æåëòûõ ïîðòôåëÿ. Îêñåí áåðåò ñ ñîáîé — ïðèãîäÿòñÿ! — è îáðàòíî â òàíê. Ëåãêîâûå ìàøèíû — ïðèçíàê øòàáà. Áûòü áîþ. Øòàáíûå íàâåðíÿêà âûçîâóò íàõîäÿùèåñÿ ïîáëèçîñòè ÷àñòè. Ó 11-é òàíêîâîé äèâèçèè õâàòàåò è òàíêîâ, è ïåõîòû, è àðòèëëåðèè. Âñå äåëî â òîì, äàäèì ëè ìû èì ïîäîéòè è ðàçâåðíóòüñÿ. — Òåìïû, íå ñáàâëÿòü òåìïû! — ðàçäàåòñÿ â íàóøíèêàõ ãîëîñ Âàñèëüåâà. Íî ïî÷åìó ÿ äàâíî íå ñëûøó Âîëêîâà? Øåâ÷åíêî òùåòíî âûçûâàåò êîìàíäèðà ïîëêà. Êòî-òî èç òàíêèñòîâ îòâå÷àåò. Ïîä Âåðáîé «òðèäöàòü÷åòâåðêà» Âîëêîâà áûëà ïîäáèòà. Îí, ðàíåíûé â ðóêó, ïåðåñåë â äðóãîé òàíê, íå ñíàáæåííûé ðàöèåé. Äîñòàåòñÿ Ïåòðó Èëüè÷ó… Áîé ðàçâåðíóëñÿ íà øèðîêîì, îòëèâàþùåì çîëîòîì ðæàíîì ïîëå êèëîìåòðàõ â äåñÿòè þãî-çàïàäíåå Äóáíî. Âèäèìîñòü îòëè÷íàÿ. Ïîñëå óòðåííåé ãðîçû, ïîñëå ñîëíå÷íîãî äíÿ, ïîñëå çàêóïîðåííîãî òàíêà âîçäóõ îñîáåííî ïðîçðà÷åí, êðàñêè ÿðêè. Ñ âûñîòêè ñåâåðíåå Ïîäëóæå, íå âûõîäÿ èç òàíêîâ, ìû ñ Âàñèëüåâûì íàáëþäàëè çà áîåì. Êàêóþ ñëóæáó ñîñëóæèëè â ýòîò ÷àñ âåðòêèå, ïîäâèæíûå, êàê ðòóòü, ìîòîöèêëû! Îíè êîëåñèëè èç êîíöà â êîíåö ïî âûñîêîé ðæè, âûñêàêèâàëè òî òóò, òî òàì, äàâàëè î÷åðåäüäðóãóþ è èñ÷åçàëè. Ïðîòèâíèêó áûëî íå ïî ñåáå, îí íåðâíè÷àë. Åãî òàíêè áðîñàëèñü ñ ôëàíãà íà ôëàíã. Îêñåí íà ìèíóòó ïîìàíèë ìåíÿ. — Ëþáîïûòíàÿ êíèæèöà. Ïîïàëàñü â ïîðòôåëå. Íå ñèëåí â íåìåöêîì, íî êîå-÷òî ðàçîáðàë. Õàðàêòåðèñòèêè âñåõ íàøèõ êîìàíäèðîâ, íà÷èíàÿ îò êîìàíäèðà ïîëêà, è âñåõ ïðèãðàíè÷íûõ ÷àñòåé. Ïðî Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à óêàçàëè, ÷òî îí â òðèäöàòü äåâÿòîì ãîäó ðàçãðîìèë êàâàëåðèéñêóþ ãðóïïó Àíäåðñà. Âàñèëüåâà íàçûâàþò âûäàþùèìñÿ ðóññêèì ïîëêîâíèêîì. Åñòü è î òîì, êòî íàñ÷åò âûïèòü, à êòî íàñ÷åò æåíùèí. Ïîðàçèòåëüíàÿ îñâåäîìëåííîñòü. ß ïåðåäàë ýòè ñëîâà âìåñòå ñ êíèãîé â ñåðîì ïåðåïëåòå «âûäàþùåìóñÿ ïîëêîâíèêó». Îí ïîëèñòàë åå è âåðíóë Îêñåíó. — Âûíþõèâàòü óìåþò... Íî ñåãîäíÿ ìû èì âñå ðàâíî äàäèì ïðèêóðèòü. Õàðàêòåðèñòèêà îáÿçûâàåò... ×åãî íåìöû ñîâåðøåííî íå îæèäàëè — ýòî ïîÿâëåíèÿ â ñâîåì òûëó ïîëêà Áîëõîâèòèíà. Î, êàê çàþëèëè ïî ïîëþ æóêè-òàíêè, êàê — 131 —
Николай Попель. В тяжкую пору
çàáåãàëè ìóðàâüè-ïåõîòèíöû! À òåì âðåìåíåì â àòàêó ïåðåøåë è âîëêîâñêèé ïîëê. Ñ ôëàíãîâ óäàðèëè ìîòîöèêëèñòû. È òóò, ñêðûòûé äî òîé ìèíóòû âûñîêîé ðîæüþ, ïîäíÿëñÿ â âîçäóõ ëåãêèé íåìåöêèé ñàìîëåò — «êîñòûëü». Ýòî, êàê ìû óçíàëè ïîòîì íî÷üþ îò ïëåííûõ, áðîñèë ñâîè âîéñêà ãåíåðàë Ìèëü÷å, êîìàíäèð 11-é òàíêîâîé äèâèçèè. Íàñ íå îñîáåííî òðåâîæèë âçëåòåâøèé «êîñòûëü». Ìû, íå îòðûâàÿ îò ãëàç áèíîêëåé, ñëåäèëè çà ãîëîâíûì òàíêîì, âîðâàâøèìñÿ ñ çàïàäà â ðàñïîëîæåíèå íåìöåâ. Òàíê áûë ïîäîææåí, íî ïðîäîëæàë ðàçèòü âðàãîâ. Èç òîíåíüêîãî ñòâîëà ïóøêè êîðîòêèìè âñïûøêàìè âûëåòàëî ïëàìÿ. Ýêèïàæ íå õîòåë ñäàâàòüñÿ, îí äðàëñÿ äî òîãî ìãíîâåíèÿ, ïîêà ÷åðíî-îðàíæåâûé ñòîëá íå ïîäíÿëñÿ íà ìåñòå, ãäå ñòîÿë òàíê. À ÷àñîì ïîçæå íàì ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî èìåííî â ýòîì òàíêå íàõîäèëñÿ êîìàíäèð ïîëêà Íèêîëàé Äìèòðèåâè÷ Áîëõîâèòèí... Ê íî÷è ñ îêðóæåííîé ãðóïïèðîâêîé ïðîòèâíèêà áûëî ïîêîí÷åíî. Ïåõîòà ïðî÷åñûâàëà ïîëå, èçâëåêàÿ èç ðæè òî íà÷àëüíèêà øòàáà 11-é òàíêîâîé äèâèçèè, òî íà÷àëüíèêà ðàçâåäêè, òî åùå êîãî-íèáóäü. Êîãäà ìû âõîäèëè â Äóáíî, áûëî ñîâñåì òåìíî. Òó÷è çàâîëîêëè ìîëîäóþ ëóíó. Íè çâåçäî÷êè íà íåáå, íè îãîíüêà â îêíàõ, íè æèâîé äóøè íà òðîòóàðàõ. Ïî íî÷íûì óëèöàì, ïî áåçæèçíåííûì äîìàì ìîëîòèëè ñíàðÿäû, ìèíû. Ñ ñåâåðî-âîñòîêà, ãäå, ñóäÿ ïî êàðòå, íàõîäèëîñü êëàäáèùå, äîíîñèëñÿ íåóòèõàþùèé òðåñê ïóëåìåòîâ. Îòðÿäû, âûñëàííûå âïåðåä Áîëõîâèòèíûì è Âîëêîâûì, âåëè áîé ñ çàæàòûì â òèñêè ïðîòèâíèêîì. Ìû ïîñïåøèëè íà ïîìîùü òîâàðèùàì. ...À â Áåðëèíå ãåíåðàë Ãàëüäåð çàïèñûâàë ó ñåáÿ â äíåâíèêå: «Íà ïðàâîì ôëàíãå ïåðâîé òàíêîâîé ãðóïïû 8-é ðóññêèé òàíêîâûé êîðïóñ ãëóáîêî âêëèíèëñÿ â íàøå ðàñïîëîæåíèå è âûøåë â òûë 11-é òàíêîâîé äèâèçèè...»
2 Ïîëêîâíèê Âàñèëüåâ, ñóíóâ ðóêè â êàðìàíû ïëàùà, ñòîÿë â âîðîòàõ. Âîðîòà óöåëåëè, à äîì íåò. Òÿæåëûé ñíàðÿä óãîäèë â ïåðåäíþþ ñòåíó — ïðîëîì ñîåäèíèë äâà îêíà. Ñâåðõó è ñíèçó êîñûìè áðûçãàìè öàðàïèíû îò îñêîëêîâ. Âàñèëüåâ ñëåäèë çà êîøêîé, êîòîðàÿ, ìÿãêî ñòóïàÿ, øëà ïî îáíàæèâøèìñÿ êèðïè÷àì. Îíà ïðèâûêëà ñèäåòü íà ïîäîêîííèêå è òåïåðü èññëåäîâàëà ïëîùàäêó, íåîæèäàííî ïîÿâèâøóþñÿ íà òîì ìåñòå, ãäå íåêîãäà áûëà ñòåíà. — Íàäî áû ïîñëàòü ëþäåé ïî ïîäâàëàì ðàçûñêèâàòü ìåñòíûõ æèòåëåé, à òî òàêîå íà÷íåòñÿ… — ñêàçàë Âàñèëüåâ, ïîêàçàâ ãëàçàìè â ñòîðîíó óëèöû. — 132 —
Бои у Дубно
Íà ìîñòîâîé, íà ñèäåíüÿõ è êðûëüÿõ äûìÿùèõñÿ ìàøèí, â òåëåæêàõ ðàçáèòûõ ìîòîöèêëîâ — òðóïû. Äàæå íà äåðåâüÿõ êóñêè òåë, îêðîâàâëåííûå ñåðî-çåëåíûå ëîñêóòüÿ. Ïîðîé â ýòîì ÷óäîâèùíîì ìåñèâå ðàçäàåòñÿ ñòîí, çâó÷àò åäâà ðàçëè÷èìûå íåðóññêèå ñëîâà. Íàøè ñàíèòàðû â øèíåëÿõ, ïðîïèòàííûõ êðîâüþ, èçâëåêàþò ðàíåíûõ. Íî÷üþ ìû ïðåäëàãàëè íåìöàì ñäàòüñÿ. Òå îòêàçàëèñü, õîòÿ è çíàëè, ÷òî îêðóæåíû. Äðàëèñü ÿðîñòíî, äî ïîñëåäíåãî, íå â ñèëàõ ïîíÿòü, ÷òî æå ïðîèçîøëî, êàê îíè, ñîëäàòû ôþðåðà, ñàìèì ïðîâèäåíèåì ïðåäíàçíà÷åííûå íà ðîëü òðèóìôàòîðîâ, çàæàòû íà óçêèõ óëî÷êàõ êàêîãî-òî ãîðîäêà. Òîãäà ïóøêè óäàðèëè øðàïíåëüþ è ïîøëè òàíêè. Ñåé÷àñ íà ýòè òàíêè ñòðàøíî ñìîòðåòü. Òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî íàñòîÿùàÿ èõ îêðàñêà — çàùèòíàÿ, à íå êðàñíî-áóðàÿ, êîòîðóþ íå ìîæåò ñìûòü ìåëêî ìîðîñÿùèé äîæäèê... Áîé åùå íå êîí÷èëñÿ. Èç êðåïîñòè äîíîñèòñÿ ñòðåëüáà. Äà è çäåñü, íà êëàäáèùå, èç-çà ñêëåïîâ è çàìûñëîâàòûõ íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêîâ áüþò òàíêîâûå ïóëåìåòû. — Íè îäíîãî íå âûïóùó! — öåäèò ñêâîçü çóáû Ñûòíèê. Ñî â÷åðàøíåãî âå÷åðà îí êîìàíäóåò ïîëêîì Áîëõîâèòèíà. Âñåãäà-òî õóäîé, Ñûòíèê òåïåðü ñîâñåì âûñîõ. Ãëóáîêî ââàëèëèñü áëåñòÿùèå õèòðîâàòûå ãëàçà. Ìîñëàìè òîð÷àò ñêóëû. Ïîä îñòðûì ïîäáîðîäêîì, íàòÿãèâàÿ êîæó íà æèëèñòîé øåå, õîäèò êàäûê. — ß æå èì ãîâîðèë: ñäàâàéòåñü, ìàòü âàøó... Ëåéòåíàíò Ðîäèíîâ îõðèï, âñþ íî÷ü îðàë â ðóïîð ïî-íåìåöêè. Íå ïîñëóøàëèñü, ïóñòü ïåíÿþò íà ñåáÿ. Èì òóò äèä Ìàçàé äàñò ïåðöó... Ðàçãîâàðèâàÿ ñ Ñûòíèêîì, ÿ íåçàìåòíî äëÿ ñàìîãî ñåáÿ ïåðåõîæó íà óêðàèíñêèé ÿçûê. — ßêèé äèä? — Öå Ìîòàø. Íè÷åãî íå ïîíèìàþ. Ñûòíèê ëóêàâî ùóðèòñÿ, íå ñïåøà âûãîâàðèâàåò ïî ñëîãàì: — Ìî-òàø Õîì-çàò-õà-íî-âè÷, êàïèòàí Ìàçàåâ. — Êàïèòàí Ìàçàåâ â ãîñïèòàëå... — Äà íó? Öå æ áûòü òîãî íå ìîæåò. À øî öå çà òûêâà? Ñûòíèê áèíîêëåì òêíóë â ñòîðîíó îäíîãî èç òàíêîâ, íàä áàøíåé êîòîðîãî òîð÷àëà çàáèíòîâàííàÿ ãîëîâà. Ýòî áûë êàïèòàí Ìàçàåâ. Äâîå ñóòîê íàçàä åãî, ðàíåííîãî â íîãó, îáîææåííîãî, ýêèïàæ âûíåñ èç ãîðÿùåãî òàíêà. Â÷åðà óòðîì çàìïîëèò áàòàëüîíà çàåõàë ïðîñòèòüñÿ ñ êàïèòàíîì. — Îäíà ïðîñüáà íà ïðîùàíüå, — æàëîñòëèâî âûìîëâèë Ìàçàåâ. — Äàéòå, áðàòöû, ïîñèäåòü â òàíêå. Êîãäà-òî òåïåðü ïðèäåòñÿ... — 133 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Êòî îòêàæåò â òàêîé ïðîñüáå êîìàíäèðó? Òàíêèñòû ïîìîãëè ðàíåíîìó êîìáàòó âëåçòü â ìàøèíó. È òóò, ïî ñëîâàì Ñûòíèêà, äèä Ìàçàé ïðîÿâèë «àçèàòñêîå êîâàðñòâî». — ß — êîìàíäèð áàòàëüîíà, ñëóøàòü ìîþ êîìàíäó... Íà èñõîäíîì ðóáåæå Ìàçàåâ ïðåäóñìîòðèòåëüíî íå âûãëÿäûâàë èç ñâîåãî Ò-35. Ðàñïîðÿæàëñÿ ÷åðåç çàìïîëèòà. Òîëüêî, êîãäà Áîëõîâèòèí äàë áàòàëüîíó ñàìîñòîÿòåëüíóþ çàäà÷ó — ïðîðâàòüñÿ íà ñåâåðî-âîñòî÷íóþ îêðàèíó Äóáíî, Ìàçàåâ ñ÷åë, ÷òî ìîæíî «âûéòè èç ïîäïîëüÿ». ß ïîäîøåë ê Ò-35. Êîìàíäèð áàòàëüîíà ïðèëîæèë ðóêó ê çàáèíòîâàííîé ãîëîâå.  ñâîáîäíîì îò áèíòîâ ÷åòûðåõóãîëüíèêå ðîò, íîñ, ùåëêè ãëàç. — Ñâîåâîëüíè÷àåòå, Ìàçàåâ? — Íèêàê íåò, âîþþ. Ïðîøó ðàçðåøèòü îñòàòüñÿ â ñòðîþ. — Äî êàêèõ æå ïîð îñòàòüñÿ? — Äî êîíöà âîéíû. — Ðàçäåëàåòåñü íà áåðåãó ñ ïðîòèâíèêîì, îòïðàâëÿéòåñü â ìåäñàíáàò. Âîéíû íà âàø âåê õâàòèò... Ñûòíèêó ïðèêàçûâàþ ïðåäñòàâèòü êàïèòàíà Ìàçàåâà ê íàãðàäå. — Ìàçàåâ ÷òî æ? Ìàçàåâ ìåíÿ íå óäèâëÿåò, — ðàññóæäàë Âàñèëüåâ, êîãäà ìû âîçâðàùàëèñü â öåíòð ãîðîäà. — ß ñ÷èòàþ, ÷òî ãåðîèçì äëÿ íàøèõ ëþäåé äåëî åñòåñòâåííîå, íîðìà. À òðóñîñòü èëè ÷òîíèáóäü â ýòîì ðîäå — îòêëîíåíèå îò íîðìû. Íî ôàøèñòû... Ïî÷åìó ôàøèñòû òàê ñîïðîòèâëÿëèñü? Ñòîéêî âåäü äåðæàëèñü? — Î÷åíü ñòîéêî. — Ïîçàâ÷åðà ðàçâåä÷èêè ïðèíåñëè êàêîå-òî âîççâàíèå èõ êîìàíäîâàíèÿ ê ñîëäàòàì. Êàæäîìó îáåùàíà çåìëÿ, ïîìåñòüå. Ðóññêèå áóäóò âðîäå êðåïîñòíûõ. Íåóæåëè âåðÿò? Âåäü ïåðåä íàìè ìåòàëëèñòû, ó÷èòåëÿ, ïå÷àòíèêè, äîöåíòû. Íåáîñü Òåëüìàíà ñëóøàëè...  ÷åì òóò äåëî — íèêàê íå ìîãó äî êîíöà â òîëê âçÿòü. Ìîæåò, ñòðàõ ïåðåä ïëåíîì: äóìàþò, ÷òî áîëüøåâèêè áóäóò èãîëêè ïîä íîãòè çàãîíÿòü. Èëè óæ íàñòîëüêî óâåðîâàëè â ñâîå ðàñîâîå âåëè÷èå? À äèñöèïëèíà êàêàÿ!  ïëåíó ñîëäàò ïðè åôðåéòîðå áåç ðàçðåøåíèÿ íå çàêóðèò... Õóäî áóäåò, åñëè ñ ïåðâûõ äíåé íå îöåíèì ãåðìàíñêóþ àðìèþ. — Ïîæàëóé, îäèí èç «ñåêðåòîâ» ñòîéêîñòè ñåé÷àñ îòêðîåì, — ïåðåáèë ÿ Âàñèëüåâà. Ìû øëè âäîëü êîëîííû ëåãêîâûõ ìàøèí, áðîøåííûõ ãèòëåðîâöàìè. Íåêîòîðûå ïîäáèòû, ó èíûõ ñïóùåíû ñêàòû, íî áîëüøèíñòâî, êàæåòñÿ, íà õîäó. Îòêðûâàþ áàãàæíèê.  íåì ÷åìîäàí. Íàø, ñîâåòñêèé ÷åìîäàí. Ùåëêàþ çàìêîì.  ÷åìîäàíå ïðîëîæåííûé òðÿïêàìè ñåðâèç. Áëþäöå ê áëþäöó, ÷àøêà ê ÷àøêå. Ñåðâèç íàøåãî, ñîâåòñêî— 134 —
Бои у Дубно
ãî ïðîèçâîäñòâà. À òî, ÷òî ïðèíÿëè çà òðÿïêè, — íîâåíüêîå æåíñêîå áåëüå. — ×åðòîâùèíà êàêàÿ-òî... Íåâåðîÿòíî, — Âàñèëüåâ ðàçâîäèò ðóêàìè. — Äà è îòêóäà âû çíàëè? Ïîäîøëè — è íàòå, ïîæàëóéñòà, ôîêóñ-ïîêóñ. — Áåç âñÿêèõ ôîêóñîâ. ß óæå óòðîì â äâà èëè òðè áàãàæíèêà çàãëÿíóë. — Íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, ÷òî ñîâðåìåííàÿ àðìèÿ ìîæåò õàïàòü ñåðâèçû è äàìñêèå ñîðî÷êè! Íó, òàì ìàõíîâöû èëè Ìàðóñÿ... ×èòàë êîãäà-òî. Íî ðåãóëÿðíûå ÷àñòè... — Ìíå òîæå åùå íå âñå ÿñíî. Íî íà÷èíàþ ïðåäñòàâëÿòü ñåáå, ÷òî çíà÷èò ãîäàìè âíóøàòü ëþäÿì ìûñëü: âàì âñå äîçâîëåíî, âû — âûñøàÿ ðàñà. À ïîòîì äàòü âîçìîæíîñòü íà ïðàêòèêå ïðèìåíèòü ýòó èäåþ... Ìû ñòàðàëèñü âûòðàâèòü èç ëþäåé çâåðèíîå, ÷òî âåêàìè ðàçâèâàëî â íèõ ýêñïëóàòàòîðñêîå îáùåñòâî, à ôàøèçì êóëüòèâèðîâàë â ÷åëîâåêå çâåðÿ, èãðàë íà íèçìåííûõ èíñòèíêòàõ. Âàñèëüåâ áûë òàê ïîðàæåí ÷åìîäàíîì, ÷òî íå ìîã îòîéòè îò êîëîííû.  ãëàçà ëåçëè ïðåäìåòû è âåùè, êîòîðûå íèêàê íå ïðèìåøü çà âîåííîå ñíàðÿæåíèå.  ëåãêîâûõ ìàøèíàõ íåìåöêèõ ïîëêîâíèêîâ, ìàéîðîâ è êàïèòàíîâ ëåæàëè äåòñêèå áîòèíêè, êðóæåâà, ïëàòüÿ, òóôëè, íàñòîëüíûå ÷àñû, ïèñüìåííûå ïðèáîðû, ñòàòóýòêè. Â.øòàáíûõ ïîðòôåëÿõ — îáðó÷àëüíûå êîëüöà, áðîøè, ñåðüãè.  íåáîëüøîì ñ çàêðóãëåííûìè óãëàìè ÷åìîäàí÷èêå, îáòÿíóòîì áëåñòÿùåé ÷åðíîé êëååíêîé, — öåëàÿ ïàðôþìåðíàÿ êîëëåêöèÿ: áàíî÷êè, ñêëÿíêè, ôëàêîíû, òþáèêè. Ýòèêåòêè ôðàíöóçñêèå, íåìåöêèå, ðóññêèå. À â êàðìàíå èç ðîçîâîãî øåëêà íà îáðàòíîé ñòîðîíå êðûøêè — ñîáðàíèå ïîðíîãðàôè÷åñêèõ ôîòîñíèìêîâ. Âîîáùå ïîðíîãðàôèè, ñàìîé ìåðçêîé, ñàìîé ãðÿçíîé, — ïðîïàñòü. Àëüáîìû, íàáîðû îòêðûòîê, ðàñêëàäûâàþùèåñÿ êíèæå÷êè, øòóêîâèíû íàïîäîáèå íàøèõ äåòñêèõ êàëåéäîñêîïîâ. Ìíîæåñòâî æóðíàëîâ, ãàçåò, áðîøþð. Áîãàòî èëëþñòðèðîâàííûõ è íàñïåõ îòïå÷àòàííûõ â ïîëåâûõ òèïîãðàôèÿõ. Ïîòîì ìû ïðèâûêëè: âîêðóã ðàçãðîìëåííîé íåìåöêîé êîëîííû íåïðåìåííî ïåñòðèò ïðîïóùåííàÿ ÷åðåç ðîòàöèè áóìàãà. À âîò êíèæåê íåò. Íè êëàññèêîâ, íè èçâåñòíûõ ñîâðåìåííûõ ïèñàòåëåé. ß îáëàçèë äåñÿòêè ìàøèí è òàíêîâ. Íàãëÿäåëñÿ íà âñåâîçìîæíûå ïîëèãðàôè÷åñêèå èçäåëèÿ, îò ëèñòîâîê ñ ïàòåòè÷åñêèìè îáðàùåíèÿìè ê ñîëäàòàì äî ìàññèâíûõ ôîòîàëüáîìîâ. Íî íèãäå íå îáíàðóæèë äàæå ñëåäà òîãî, ÷òî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü ëèòåðàòóðîé. Ìû ïîñòèãàëè ïðîòèâíèêà, ìû ðàçãàäûâàëè ìåõàíèçì, êîòîðûé ïðèâîäèë â äåéñòâèå âðàæåñêèõ ñîëäàò, çàñòàâëÿë èõ âîäèòü òàíêè, — 135 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íàæèìàòü íà ãàøåòêè, äåëàòü ïåðåáåæêè, ðûòü îêîïû, íåèñòîâî íàñòóïàòü è ÿðîñòíî îáîðîíÿòüñÿ. Ó ìåíÿ ìåëüêíóëà ìûñëü: à íå ïîêàæåòñÿ ëè êîìó-íèáóäü èç íàøèõ áîéöîâ çàìàí÷èâûì ýòîò íåõèòðûé ñïîñîá îáîãàùåíèÿ íà âîéíå? Ïðèñìîòðåëñÿ — íåò. Íèêîìó è â ãîëîâó íå ïðèõîäèò ñóíóòü â âåùåâîé ìåøîê ëàêèðîâàííûå øòèáëåòû èëè â êàðìàí — ïîçîëî÷åííûé áðàñëåò. Ó îäíîãî òîëüêî çàìåòèë ïîäîçðèòåëüíî íàáèòûé «ñèäîð». Ñòðàííûé ïðåäìåò òîð÷àë èç ìåøêà òðóáîé íàðóæó. ß îêëèêíóë áîéöà. — Êðàñíîàðìååö Áàðûøåâ ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ... Êðóãëûå ãîëóáûå ãëàçà ñïîêîéíî óñòàâèëèñü íà ìåíÿ. Ïóõëàÿ ôèçèîíîìèÿ, êîðîòêèé ñ ðåäêèìè âåñíóøêàìè íîñ. ×òîòî îò îçîðíîãî ïàðåíüêà... «Íåóæåëè òû, ìèëÿãà, ïîääàëñÿ ãðÿçíîìó ñîáëàçíó?» — ×òî ó âàñ â âåùåâîì ìåøêå, òîâàðèù Áàðûøåâ? Êðàñíîàðìååö åäâà çàìåòíî óëûáíóëñÿ: — Ñàìîâàð. — Ëè÷íûå òðîôåè? Áàðûøåâ äåðæàëñÿ ñ äîñòîèíñòâîì, íå èñïûòûâàÿ íè ìàëåéøåãî áåñïîêîéñòâà. — Íå ëè÷íûå è íå òðîôåè. Îáûêíîâåííûé îäíîâåäåðíûé ðóññêèé ñàìîâàð. Êëåéìî òóëüñêîå. Âçÿë â ôàøèñòñêîì òàíêå è ïåðåäàì â ìåäñàíáàò. Äëÿ ðàíåíîãî ÷åëîâåêà ÷àé èç ñàìîâàðà — íå ïîñëåäíåå äåëî. Îò ýòîé ñïîêîéíîé, îáñòîÿòåëüíîé ðå÷è ìíå ñòàëî íåìíîãî íå ïî ñåáå. ×óòü íå çàïîäîçðèë ïàðíÿ. — Ðàçðåøèòå áûòü ñâîáîäíûì? — ñïðîñèë Áàðûøåâ. — Äà. À åñëè â ìåäñàíáàòå íå çàõîòÿò áðàòü, ñêàæèòå ÿ ïðèêàçàë. ßñíî? Îïÿòü òà æå åäâà ïðèìåòíàÿ óëûáêà. — ßñíî. Ê Âàñèëüåâó ùåãîëåâàòûì ñòðîåâûì øàãîì — òàê õîäÿò ñâåðõñðî÷íèêè — ïîäîøåë ñòàðøèíà â ïëàù-ïàëàòêå, ñ ãðÿçíîé ïîâÿçêîé íà ãîëîâå.  ëåâîé ðóêå óçåëîê èç íîñîâîãî ïëàòêà. — Òîâàðèù ïîëêîâíèê, ëè÷íûé ñîñòàâ òðåòüåé ðîòû îáñëåäîâàë òðîôåéíûé òðàíñïîðò, ñîáðàë çîëîòèøêî, äðàãîöåííîñòè. Íå òàêîå âðåìÿ, ÷òîáû äîáðîì áðîñàòüñÿ. Ðàçðåøèòå ïåðåäàòü íà÷ôèíó... Âñå ýòî õîðîøî. Òîëüêî ïî÷åìó áîéöû áðîäÿò ïî ãîðîäó? Êòî ðàçðåøèë ýêñêóðñèè? Òåì è îïàñíà ïîáåäà, ÷òî ðîæäàåò ñàìîîáîëüùåíèå. Ñóòêè íàçàä âðàã ïðåäñòàâëÿëñÿ ñòðàøíûì, à ñåãîäíÿ, ïîñëå òîãî êàê îí ïîòåðïåë ïîðàæåíèå, êàæåòñÿ ïóñòÿêîâûì. Èíîé, â÷åðà ñ êðóãëûìè ãëàçàìè — 136 —
Бои у Дубно
âîïèâøèé: «Ó íåãî òàíêîâ òûùè», íûí÷å ïðåçðèòåëüíî óñìåõàåòñÿ: «Íàì åãî òàíêè — òüôó...» À ïîëîæåíèå íàøå íèêàê íå ïë¸âîå. Îò Ðÿáûøåâà íèêàêèõ èçâåñòèé. Ãäå îíè, îáåùàííûå ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà êîðïóñà, ÷òî äîëæíû ïðèéòè ê íàì íà ïîìîùü? Ìû îäíè, ñîâñåì îäíè, áåç ñîñåäåé, ñâÿçè, èíôîðìàöèè, áåç ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ïðîòèâíèêîì (îñòàòêè ãèòëåðîâöåâ â êðåïîñòè — íå â ñ÷åò). Äàæå íåÿñíî, îòêóäà ìîæíî æäàòü âðàãà, êàê ñòðîèòü îáîðîíó. Íåî÷èíåííûì êîíöîì êàðàíäàøà Âàñèëüåâ ðàçäóì÷èâî âîäèë ïî êàðòå è ìóðëûêàë. — Åñëè ïîÿâÿòñÿ ãîñòè, òî âñå æå ñ ñåâåðà è ñ âîñòîêà. Êàê âàì êàæåòñÿ? Âåðîÿòíî, ïîëêîâíèê ïðàâ. Ëóöê íåñêîëüêî äíåé ó ôàøèñòîâ, ÷åðåç Äóáíî äâîå ñóòîê øëè ãèòëåðîâñêèå âîéñêà. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ñêàçàë, ÷òî íåìåöêèå òàíêè óæå â Îñòðîãå. Âàñèëüåâ ïîâåðíóë êàðàíäàø îñòðî çàòî÷åííûì ãðèôåëåì è ïðî÷åðòèë äâå êðàñíûå äóæêè, ïîëóêîëüöîì îõâàòûâàþùèå ãîðîä. Îò äóæåê êîðîòêèå øòðèõè — âîëîñèêè. Îáîðîíà. Æåñòêàÿ îáîðîíà. Ïðèíöèï åå ïðîñò: ñòîÿòü íàñìåðòü. Òåáÿ çàñûïàþò áîìáàìè — ôóãàñíûìè, îñêîëî÷íûìè, çàæèãàòåëüíûìè. À òû ñòîèøü.  òåáÿ áüþò èç ïóøåê, ïóëåìåòîâ, àâòîìàòîâ, âèíòîâîê. À òû ñòîèøü. Òåáå çàøëè âî ôëàíã, â òåáÿ óæå öåëÿò ñ òûëà. À òû ñòîèøü. Ïîãèáëè òâîè òîâàðèùè, íåò â æèâûõ êîìàíäèðà. Òû ñòîèøü. Íå ïðîñòî ñòîèøü. Òû áüåøü âðàãà. Ñòðåëÿåøü èç ïóëåìåòà, âèíòîâêè, ïèñòîëåòà, áðîñàåøü ãðàíàòû, èäåøü â øòûêîâóþ. Òû ìîæåøü äðàòüñÿ ÷åì óãîäíî — ïðèêëàäîì, êàìíåì, ñàïîãîì, ôèíêîé. Òîëüêî íå èìååøü ïðàâà îòîéòè. Îòîéòè õîòÿ áû íà øàã!.. Ïåðâóþ íåäåëþ âîéíû êîìàíäèðû, ïîëèòðàáîòíèêè, àãèòàòîðû, ïàðòèéíûå è êîìñîìîëüñêèå àêòèâèñòû âíóøàëè áîéöàì êîðïóñà îäíó ìûñëü: ìû îáÿçàíû íàñòóïàòü. ×òî áû íè áûëî, êàê áû íè áûëî — òîëüêî íå îñòàíàâëèâàòüñÿ, òîëüêî âïåðåä. «Íå ìåøêàòü!» — âëàñòíî ïîâòîðÿë Âîëêîâ, âåäÿ ñâîé ïîëê íà Ëåøíåâ. «Òåìïû! Òåìïû!» — çâó÷àë â íàóøíèêàõ ãîëîñ Âàñèëüåâà, êîãäà äèâèçèÿ ðâàëàñü íà Äóáíî. Òåïåðü âñåì èçâåñòíà öåíà ñòðåìèòåëüíîñòè. Âîò îí, ãîðîä, îòáèòûé ó âðàãà. Áîéöû ãóëÿþò ïî óëèöàì, ðàññìàòðèâàþò äîìà, ïðîáîèíû íà òàíêîâîé áðîíå, áàëàãóðÿò ñ âûëåçøèìè èç ïîäâàëîâ «ïàíåíêàìè». Äåíåê õìóðûé. Íåìåöêàÿ àâèàöèÿ íå ïîÿâëÿåòñÿ. Ôðîíò íåâåäîìî ãäå, äàæå êàíîíàäû íå ñëûøíî. Êàêàÿ òóò åùå îáîðîíà! Íàäî áûëî ïåðåñèëèòü ýòî áåççàáîòíîå ïîáåäíîå îïüÿíåíèå, ïðåîäîëåòü ýòó ïñèõîëîãè÷åñêóþ íåïîäãîòîâëåííîñòü ê æåñòêîé îáîðîíå. Ïîëèòðàáîòíèêè, êîìàíäèðû, êîììóíèñòû, êîìñîìîëüöû, àãèòà— 137 —
Николай Попель. В тяжкую пору
òîðû — âñÿ ñèëà âîñïèòàòåëüíîãî âîçäåéñòâèÿ äîëæíà ïåðåñòðîèòü ñîçíàíèå áîéöà, âíóøèòü åìó îäíó íåïðåðåêàåìóþ èñòèíó: óñïåõ äàñò ñòîéêàÿ îáîðîíà. Êàíàâó íàäî ïðåâðàòèòü â ïðîòèâîòàíêîâûé ðîâ, êàìåííûå ãëûáû — â íàäîëáû, êóñêè ðåëüñîâ — â åæè, äîìà — â îïîðíûå ïóíêòû. Äåðåâüÿ ñòàíóò îðèåíòèðàìè, ñòîëáû — òî÷êàìè íàâîäêè. Öåííîñòü êàæäîãî çäàíèÿ, ïðåäìåòà, ëþáîãî áóãðà è ëþáîé âûáîèíû ñåãîäíÿ îïðåäåëÿåòñÿ îäíèì — ïðèãîäíîñòüþ ê îáîðîíå. Îáîðîíà — òÿæêèé ôèçè÷åñêèé òðóä, ìîçîëè íà ðóêàõ. Èçðûòàÿ çåìëÿ — ñîþçíèê áîéöà, îòáèâàþùåãî àòàêó. Íî ëþäè íå ñïàëè íåñêîëüêî ñóòîê, èíûå ïî äåñÿòü, ïÿòíàäöàòü ÷àñîâ íå âûëåçàëè èç òàíêîâ, íå ñõîäèëè ñ ìîòîöèêëîâ. Ñ Âàñèëüåâûì è Íåìöåâûì ìû ðåøàåì: ïóñòü òå, êòî íåïîñðåäñòâåííî âåë áîè, ëîæàòñÿ ñïàòü. À â ýòî âðåìÿ òåõíè÷åñêèé è îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë, ðåìîíòíèêè, ïèñàðÿ è êëàäîâùèêè áóäóò îáîðóäîâàòü îêîïû, äîëãîâðåìåííûå îãíåâûå òî÷êè, îõðàíÿòü ñîí îòäûõàþùèõ òîâàðèùåé. ß çíàêîìëþ Íåìöåâà ñ íîâîé çàäà÷åé. Îí ñîñåò òðóáêó, êðóòèò âûáèâøèéñÿ èç-ïîä ñóêîííîé ïèëîòêè ÷åðíûé âèõîð è ñëîâíî íå ñëóøàåò. ß óæå ïðèâûê ê ýòîé ìàíåðå Íåìöåâà, êîòîðîìó ìîæíî ñîâåòîâàòü, íî íàâÿçûâàòü ñâîè ñîîáðàæåíèÿ íå íàäî. Îí äîëæåí ñîñðåäîòî÷èòüñÿ, ñàì âñå ïðîäóìàòü. Èìïðîâèçèðîâàòü Íåìöåâ íå îõîòíèê. Êîãäà ÿ êîí÷àþ, ïîëêîâîé êîìèññàð ðåøèòåëüíî âñòàåò, âûáèâàåò î êàáëóê ñàïîãà òðóáêó, ñóåò åå â êàðìàí. — Âñå ÿñíî. Îí ïîäõîäèò ê ïîëèòîòäåëüöàì, ñèäÿùèì íà áðåâíàõ â óãëó ïðîñòîðíîãî, ïîðîñøåãî âûñîêîé òðàâîé äâîðà. Æåñòîì ïðåäóïðåæäàåò èõ íàìåðåíèå âñòàòü. Ñàì óñòðàèâàåòñÿ ðÿäîì. — Ñ ýòîãî ÷àñà îòäåë ïîëèòïðîïàãàíäû è êàæäûé èç íàñ ðàáîòàåò íà îáîðîíó. Ñåé÷àñ äîëîæó îáñòàíîâêó, ïîòîì êàæäûé çàïèøåò çàäàíèå.  íàøåì ðàñïîðÿæåíèè ìàêñèìóì òðèäöàòü ìèíóò...  øòàáå Âàñèëüåâ íàðåçàåò ïî êàðòå ó÷àñòêè îáîðîíû, ðàñïðåäåëÿåò îãíåâûå ñðåäñòâà, òàíêè, áîåïðèïàñû. Èç øòàáà ïðèêàçàíèÿ ïîñòóïàþò â ïîëêè, ïîòîì, óòî÷íÿÿñü è êîíêðåòèçèðóÿñü, â áàòàëüîíû, ðîòû, âçâîäû. À èç îòäåëà ïîëèòïðîïàãàíäû â ÷àñòè è ïîäðàçäåëåíèÿ èäóò äîâîäû, ðàçúÿñíÿþùèå íîâûé ïðèêàç, ìûñëè, êîòîðûå áóäÿò îòâàãó, ñòîéêîñòü, äåëàþò çîð÷å ãëàç è òâåðæå ðóêó. Òàì, â ðîòå, âçâîäå, ýêèïàæå, ýòè äâà ïîòîêà ñîëüþòñÿ, ÷òîáû äàòü ñïëàâ âûñîêîé ïðî÷íîñòè. Íåïîäàëåêó îò êëàäáèùà ñòàðøèé ïîëèòðóê Ãóðîâ ñîáèðàåò àãèòàòîðîâ. Ïîêà ñóòü äà äåëî, êðàñíîàðìåéöû è ìëàäøèå êîìàíäèðû çàáðàëèñü â äâå ñâàëèâøèåñÿ â êþâåò ïîëóòîðêè. — 138 —
Бои у Дубно
Íåñêîëüêî äíåé íàçàä ïîäáèëè ýòè ìàøèíû, íà êîòîðûõ ýâàêóèðîâàëàñü ãîðîäñêàÿ áèáëèîòåêà. Áîéöû íàáðîñèëèñü íà êíèãè. — ß äîëîæèë Íåìöåâó, — ðàññêàçûâàåò Ãóðîâ. — Îí âåëåë ðàñïðåäåëèòü ïî ïîëêîâûì áèáëèîòåêàì. Îáåùàë ñàì ïðèéòè ïîñìîòðåòü... Â íàêëîíèâøåéñÿ íàáîê ïîëóòîðêå ðàçìàõèâàåò äëèííûìè ðóêàìè âûñîêèé õóäîé ñåðæàíò: Óìîì Ðîññèþ íå ïîíÿòü, Àðøèíîì îáùèì íå èçìåðèòü: Ó íåé îñîáåííàÿ ñòàòü — Â Ðîññèþ ìîæíî òîëüêî âåðèòü.
Ñòàðàþñü îñòàâàòüñÿ íåçàìå÷åííûì, ñìîòðþ è ñëóøàþ. Ñåðæàíò äåêëàìèðóåò ñ «ïîäâûâîì», êàê çàïðàâñêèé ïîýò.  êíèãó íå çàãëÿäûâàåò, Òþò÷åâà çíàåò íàèçóñòü. Åäâà êîí÷èë, çàêàçûâàþò åùå. — Ïðî âîéíó ÷òî-íèáóäü, òîâàðèù ñåðæàíò. — Äàâàé-êà Áëîêà, Ëåâà. Ñåðæàíò, êàê âèäíî, ïðèâûê ê òàêèì ïðîñüáàì, íå êóðàæèòñÿ. È âå÷íûé áîé! Ïîêîé íàì òîëüêî ñíèòñÿ Ñêâîçü êðîâü è ïûëü... Ëåòèò, ëåòèò ñòåïíàÿ êîáûëèöà È ìíåò êîâûëü...
Áîéöû ñëóøàþò çàäóì÷èâî, ñ îòðåøåííûìè ëèöàìè. — Çíàåòå ÷òî, — ïðåäëàãàåò ÷òåö, — ïóñòü êàæäûé âûáåðåò îäíó êíèãó, òîëüêî îäíó, êîòîðóþ åìó õî÷åòñÿ èìåòü ñ ñîáîé. Íà÷àëüñòâî, äóìàþ, ðàçðåøèò. ß âûõîæó èç ñâîåãî óêðûòèÿ. — Íà÷àëüñòâî ðàçðåøàåò. Ñåðæàíò íåìíîãî ñìóòèëñÿ. Îí íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ÿ åãî ñëóøàþ. — Ïðè îäíîì óñëîâèè... Êàê âàøà ôàìèëèÿ?.. Òèìàøåâñêèé? Òîëüêî, òîâàðèù Òèìàøåâñêèé, ïðè óñëîâèè, ÷òî è íà÷àëüñòâó ðàçðåøàåòñÿ âçÿòü îäíó êíèãó. ß çàëåçàþ â ìàøèíó è âìåñòå ñî âñåìè ðîþñü â ÿùèêàõ. Ìèëîå äåëî — êîïàòüñÿ â êíèãàõ. Ìîæíî, êàæåòñÿ, çàáûòü îáî âñåì íà ñâåòå... Ìàëîðîñëûé êðàñíîàðìååö â æåëòîé îò ãëèíû øèíåëè èçâëåê çäîðîâåííûé òîì â ñåðîì ïåðåïëåòå. — ß ñâîå íàøåë. ×åòûðå êíèãè «Òèõîãî Äîíà» âìåñòå. Êòî-òî âçÿë Íåêðàñîâà, êòî-òî ðàñêîïàë òîíåíüêóþ, èçäàííóþ áèáëèîòå÷êîé «Îãîíüêà» êíèæêó Åñåíèíà. — 139 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— À âû ÷åì ðàçæèëèñü, ñåðæàíò Òèìàøåâñêèé? — Äà âîò, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð...  ðóêàõ ó ñåðæàíòà «Âåðíîïîääàííûé» Ãåíðèõà Ìàííà. — Êîå-÷òî îáúÿñíÿþùàÿ êíèãà. Áåñïîùàäíî íàïèñàíà... — Âû ôèëîëîã? — Íåò, ôèçèê. Íåäîó÷èâøèéñÿ ôèçèê. Åùå òî÷íåå, åäâà íà÷àâøèé ó÷èòüñÿ ôèçèê. Òðè ìåñÿöà íà ïåðâîì êóðñå è — àòü-äâà. Ïðèçûâíèê òðèäöàòü äåâÿòîãî ãîäà. ß ïîìíþ ïàðíåé, êîòîðûõ ïðèøëîñü ñîðâàòü ñî ñòóäåí÷åñêîé ñêàìüè. Ìíîãèì ìó÷èòåëüíî äàëñÿ ïðèçûâ. Íî ïî÷òè âñå ñòàëè ñî âðåìåíåì òîëêîâûìè áîéöàìè è ñåðæàíòàìè. Íàâåðíî, äëèííîðóêèé è äëèííîíîãèé Òèìàøåâñêèé íåëåãêî îâëàäåë ýòèì «àòü-äâà». «Çàïðàâî÷êà» è ñåé÷àñ íåâàæíåöêàÿ. Âèä íå ëèõîé. Ãèìíàñòåðêà ïóçûðåì âûáèëàñü èç-ïîä ðåìíÿ, ñóõîïàðûì íîãàì ïðîñòîðíî â øèðîêèõ êèðçîâûõ ãîëåíèùàõ. Äà è âîîáùå, íå êðàñàâåö ñåðæàíò Òèìàøåâñêèé. Êðàñíîå îáâåòðåííîå ëèöî, ãëàçà íàâûêàòå, íîñ, áóäòî ñðåçàííûé ñíèçó. Ïðè ðàçãîâîðå âåðõíÿÿ ãóáà ïîäíèìàåòñÿ, îáíàæàÿ ðîçîâûå äåñíû è äëèííûå çóáû. Åñëè ïîëþáÿò òåáÿ, ñåðæàíò Òèìàøåâñêèé, äåâ÷àòà, òî óæ íèêàê íå çà êðàñîòó. Çà óì òâîé ïîëþáÿò, çà âûñîêóþ äóøó. — ...Ñåé÷àñ êíèãà ñòîëüêî ñêàçàòü ìîæåò. È î íåìöàõ è î íàñ. Âîí êàê Áëîêà è Òþò÷åâà ñëóøàþò. À ñåãîäíÿ íî÷üþ ÿ â òàíêå ïîäðÿä Ìàÿêîâñêîãî íà ïàìÿòü ÷èòàë. Ïîìíèòå âîò ýòî: Íî çåìëþ, êîòîðóþ çàâîåâàë è ïîëóæèâóþ âûíÿí÷èë...
— ...ß ïðåæäå è íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ñòîëüêî íàèçóñòü çíàþ. Ïî íàèòèþ âñïîìíèë. Êàê èíîé ðàç íà ýêçàìåíàõ... Ïîäîøåäøèé Íåìöåâ çàëåç â ìàøèíó è òîæå ïðèíÿëñÿ ðûòüñÿ â ÿùèêàõ. Ìíå áûëî ëþáîïûòíî, ÷òî âûáåðåò çàìêîìäèâ. Ïîëêîâîé êîìèññàð äîëãî íå íàõîäèë êíèãó ïî äóøå. Íàêîíåö äîñòàë îäíó íåáîëüøîãî ôîðìàòà, â ïåñòðîì áèáëèîòå÷íîì ïåðåïëåòå. Íà ëèöå Íåìöåâà îòðàçèëèñü óäèâëåíèå, ðàäîñòü, ñîìíåíèå. Íèêîìó íè÷åãî íå ãîâîðÿ, îí ñóíóë êíèãó â êàðìàí ïëàùà. Ïîäáåæàë Ãóðîâ (õîäèòü åìó áûëî íåñâîéñòâåííî). — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, ðàçðåøèòå íà÷èíàòü. — È, íå äîæèäàÿñü ðàçðåøåíèÿ, ïîâåðíóëñÿ ê àãèòàòîðàì: — Ïðîøó èç ÷èòàëüíîãî çàëà íà ëîíî ïðèðîäû. Øàãàÿ âñëåä çà àãèòàòîðàìè, ÿ òèõî ñïðîñèë ó Íåìöåâà: — 140 —
Бои у Дубно
— ×òî æå âû âûáðàëè? — Òàê, ïóñòÿêè... Ïîëêîâîìó êîìèññàðó íå õîòåëîñü îòâå÷àòü. — À âñå-òàêè? — Êíèãà ïîäëåæèò èçúÿòèþ. Êàêèì-òî ÷óäîì â ïðîâèíöèàëüíîé áèáëèîòåêå ñîõðàíèëàñü. Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è çàäèðèñòî óëûáíóëñÿ. Ýòó óëûáêó, ïîäóìàë ÿ, Âàñèëüåâ è ñ÷èòàåò «îäåññêîé æèëêîé». — Íèêîëàé Êèðèëëû÷, ÿ âûáðàë «Îäåññêèå ðàññêàçû» Áàáåëÿ. À âû, ðàçðåøèòå ïîëþáîïûòñòâîâàòü? — ß âñåõ õèòðåå. Îäíîòîìíèê Ïóøêèíà... Ýòîò îäíîòîìíèê ïðîøåë ñî ìíîé âñþ âîéíó. Îí — è ñåé÷àñ ó ìåíÿ â êíèæíîì øêàôó. Èñòðåïàííûé, ñ òðåõçíà÷íûì áèáëèîòå÷íûì íîìåðîì, ñ ôèîëåòîâûìè êëÿêñàìè ïå÷àòè íà òèòóëüíîì ëèñòå è ñåìíàäöàòîé ñòðàíèöå... Ïîêà àãèòàòîðû ðàññàæèâàëèñü, ÿ ñïðîñèë ó Ãóðîâà, î ÷åì îí áóäåò âåñòè ðå÷ü. Ñòàðøèé ïîëèòðóê ïðîòÿíóë ìíå ëèñòîê. Âñå ïî÷òè âîïðîñû òàê èëè èíà÷å ñâÿçàíû ñ îáîðîíîé. Îäèí ïóíêò ìíå ïîêàçàëñÿ îðèãèíàëüíûì: «Ó Äóáíî Òàðàñ Áóëüáà ðàññòðåëÿë çà èçìåíó ñûíà Àíäðèÿ. Î äîëãå è ïðåäàííîñòè». Íà÷àëñÿ èíñòðóêòàæ íåñêîëüêî íåîáû÷íî: êàæäîìó àãèòàòîðó Ãóðîâ ïðåäëîæèë îòðûòü ÿ÷åéêó äëÿ óêðûòèÿ. Ìû ñ Íåìöåâûì îòîøëè â ñòîðîíó. ß ìàøèíàëüíî ïîñìîòðåë íà ÷àñû.  êîòîðûé óæå ðàç!.. Æäó íå äîæäóñü, êîãäà ïîÿâèòñÿ íàêîíåö Ðÿáûøåâ ñ äâóìÿ äèâèçèÿìè. Ìåíÿ âñå ñèëüíåå òðåâîæèò ñóäüáà êîðïóñà. Äà è çà äóáíåíñêèé ãàðíèçîí íåñïîêîéíî. Ðàçâåäêà Ñûòíèêà íàòîëêíóëàñü íà ôàøèñòîâ þæíåå Ìëèíîâà è îêîëî Äåìèäîâêè. Ïðîòèâíèê îõâàòûâàë íàñ ïîëóêîëüöîì. Ïðàâäà, ýòî åùå ïðîñòîðíîå, íå ñæàâøååñÿ ïîëóêîëüöî, ñ øèðîêèì ïðîõîäîì íà þãî-çàïàäå. Íî ñ ÷àñó íà ÷àñ ïðîòèâíèê ìîæåò çàêðûòü âîðîòà. ß áûë åäèí â äâóõ ëèöàõ: è êîìàíäèð ïîäâèæíîé ãðóïïû, çàõâàòèâøåé Äóáíî, è çàìïîëèò êîðïóñà, îñòàâøåãîñÿ â ðàéîíå Áðîäû — Ñèòíî. Äëÿ òðåâîãè îñíîâàíèé áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Ñòàëè ãîòîâèòüñÿ ê îáîðîíå, óïîâàÿ òîëüêî íà ñåáÿ. Èç òðèäöàòè èñïðàâíûõ íåìåöêèõ òàíêîâ ñîçäàëè íîâûé áàòàëüîí, ïîñòàâèâ âî ãëàâå åãî êàïèòàíà Ìèõàëü÷óêà. «Áåçìàøèííûõ» òàíêèñòîâ è ýêèïàæåé ïîäáèòûõ ìàøèí ó íàñ õâàòàëî. Íîâîìó êîìáàòó è åãî çàìïîòåõó èíæåíåðó âòîðîãî ðàíãà Çûêîâó ïðèêàçàíî: «Îáåñïå÷èòü, ÷òîáû ê âå÷åðó ëþäè âëàäåëè íåìåöêèìè òàíêàìè íå õóæå, ÷åì ñâîèìè». È àðòèëëåðèñòàì, êîòîðûì äîñòàëîñü äî ïîëóñîòíè áðîøåííûõ ãèòëåðîâöàìè îðóäèé, âìåíåíî â îáÿçàííîñòü ñòðåëÿòü èç íèõ, êàê èç îòå÷åñòâåííûõ. — 141 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Îòäàâ ýòè ðàñïîðÿæåíèÿ, ÿ ïîåõàë â òûëû, êîòîðûå ðàñïîëîæèëèñü â äåðåâóøêå Ïòû÷à, ïðèìåðíî íà ïîëïóòè ìåæäó Äóáíî è ðóáåæîì, ñ êîòîðîãî â÷åðà íà÷àëîñü íàøå íàñòóïëåíèå. Òûëû íàäî òîæå ïåðåñòðàèâàòü íà îáîðîíó. À êðîìå òîãî, áóäó ïîáëèæå ê êîðïóñó, ìîæåò óçíàþ íàêîíåö ÷òî-íèáóäü î íåì. Íà øîññå, ÷òî ñëóæèò öåíòðàëüíîé óëèöåé Ïòû÷è, âñòðå÷àþ äâà áðîíåàâòîìîáèëÿ. Âûõîæó èç òàíêà è âèæó ïåðåä ñîáîé âûïðûãíóâøåãî èç áðîíåâèêà ðàäîñòíî óëûáàþùåãîñÿ Çàðóáèíà. — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, ãîëîâíîé áàòàëüîí ïðèáûë. Ñî ìíîé òàêæå àðòäèâèçèîí. Îñòàëüíûå ÷àñòè íà ïîäõîäå. Ãîðà ñ ïëå÷. Ðàññïðàøèâàòü Çàðóáèíà íåò âðåìåíè. Ñòàâëþ çàäà÷ó: çàíÿòü îáîðîíó ïî âûñîòàì çàïàäíåå Ïîäëóæå, áûñòðåå îñâîáîäèòü øîññå. Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó ìîãóò ïîäîéòè îñòàëüíûå ïîëêè, íå ðîâ¸í ÷àñ — ïîÿâèòñÿ ôàøèñòñêàÿ àâèàöèÿ. Åùå óòðîì Íåìöåâ ïðèñëàë â òûëû ñâîåãî çàìåñòèòåëÿ Íîâèêîâà. Ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð Íîâèêîâ â êîðïóñå íåäàâíî. ß ìàëî ñ íèì çíàêîì. Ïîìíþ ïî ïåðâîé áåñåäå: ðîäîì ñ Îðëîâùèíû, ïðîøåë âñå ñòóïåíè ïîëèòðàáîòû â ïîëêó, âîåâàë â Ôèíëÿíäèè. Ñâåäåíèé íåãóñòî. Ñïðàøèâàë ó Íåìöåâà: «Ãðàìîòåí, ñåðüåçåí, äàæå, ïîæàëóé, ñóðîâ, à òàì — ïîæèâåì óâèäèì, äî àòòåñòàöèè åùå äàëåêî». Íåìöåâ âåðåí ñåáå, ñ âûâîäàìè íå ñïåøèò. Èç íåìíîãîñëîâíûõ òîëêîâûõ îòâåòîâ ñòàðøåãî áàòàëüîííîãî êîìèññàðà óçíàë âñå, ÷òî ìíå íóæíî, î òûëàõ. — Çàéìèòåñü, ïîæàëóéñòà, ðåìîíòíî-âîññòàíîâèòåëüíûì áàòàëüîíîì, — ïðåäëîæèë ÿ, — îáúÿñíèòå, ÷òî íåìåöêèå òàíêè òîæå íåîáõîäèìî ÷èíèòü. Îíè íàì ïðèãîäÿòñÿ. À ÿ â ìåäñàíáàò, ïîñìîòðþ, êàê òàì íàøè ðàíåíûå, ïîãîâîðþ ñ íåìöàìè. Äà è ãîëîâó ïóñòü äîêòîðà ïîìàæóò ÷åì-íèáóäü — íîþò öàðàïèíû. Êóñî÷êè áèíòà, ïðèâÿçàííûå ê ñòîëáàì, äåðåâüÿì, çàáîðàì, óêàçûâàëè äîðîãó ê ìåäñàíáàòó. ß øåë, äóìàÿ î òîì, êóäà ïîñòàâèòü äèâèçèè Ãåðàñèìîâà è Ìèøàíèíà, êàêèì îáðàçîì óñòàíîâèòü êîíòàêò ñ ñîñåäÿìè. Âïåðåäè çàáåëåëà ïàëàòêà ïðèåìíîãî îòäåëåíèÿ. Îêîëî íåå — äâå çàùèòíîãî öâåòà ñàíèòàðíûå ìàøèíû ñ ÿðêèìè êðàñíûìè êðåñòàìè íà áîðòàõ. Ñçàäè ðàçäàëàñü ïóëåìåòíàÿ î÷åðåäü. ß äàæå íå îáåðíóëñÿ: ðåìîíòíèêè, íàâåðíîå, ïðîáóþò îðóæèå. Íî ìãíîâåííî â ñïëîøíîé ãðîõîò ñëèëèñü äåñÿòêè î÷åðåäåé. Ê ýòîìó ãðîõîòó ïðèìåøàëñÿ òðåñê ìîòîöèêëîâ ñî ñíÿòûìè ãëóøèòåëÿìè. Èç êàáèíû ñàíèòàðíîé ìàøèíû âûñêî÷èë øîôåð, îïóñòèëñÿ íà êîëåíè, ñêëîíèë ãîëîâó è ìåäëåííî ëåã íà çåìëþ, ðàñêèíóâ ðóêè. — 142 —
Бои у Дубно
ß ñ ìàóçåðîì âáåæàë â èçáó, ãäå ðàçìåùàëñÿ øòàá ìåäñàíáàòà. —  ðóæüå! Íåñêîëüêî ÷åëîâåê, õâàòàÿ âèíòîâêè è ãðàíàòû, âûñêî÷èëè çà ìíîé. Ìû çàëåãëè â êàíàâó è ñòàëè îòñòðåëèâàòüñÿ. Ïîäïîëç íà÷àëüíèê øòàáà áàòàëüîíà Øåâ÷åíêî: — Ïîéäó ïîäûìó ëåãêîðàíåíûõ. — Äàâàé. Øåâ÷åíêî, ïðèãíóâøèñü, ïîáåæàë ê ïàëàòêàì. Ñäåëàë øàãîâ äâàäöàòü è óïàë.  òîò æå ìîìåíò ê íàì â êàíàâó ñâàëèëñÿ ìîòîöèêë ñ óáèòûì ãèòëåðîâöåì. Êîëåñà âåðòåëèñü, ìîòîð îãëóøèòåëüíî òàðàõòåë. Îñîáåííî íàïðÿæåííàÿ ïàëüáà øëà êèëîìåòðàõ â ïîëóòîðà þæíåå. Òàì, ãäå íàõîäèëñÿ ðåìîíòíî-âîññòàíîâèòåëûíûé áàòàëüîí. Íîâèêîâ âûâåë âîîðóæåííûõ ÷åì ïðèäåòñÿ ðåìîíòíèêîâ íà øîññå è ïåðåêðûë ïðîòèâíèêó ïóòü îòõîäà. Íåìíîãèå îñòàâøèåñÿ â æèâûõ ãèòëåðîâöû îêàçàëèñü â íàøèõ ðóêàõ. Òî áûëà ðàçâåäêà íîâîé äëÿ íàñ 16-é òàíêîâîé äèâèçèè. Äèâèçèÿ äâèãàëàñü ïî òîìó æå øîññå, ïî êîòîðîìó ïîë÷àñà—ìèíóò ñîðîê íàçàä øåë áàòàëüîí Çàðóáèíà. Íåìöû, ñàìè òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, âêëèíèëèñü â ñîâåðøàâøèé ìàðø ïîëê Ïëåøàêîâà, îòîðâàâ åãî îò ãîëîâíîãî áàòàëüîíà. ß ñïåøíî âûçâàë ïî ðàöèè ðîòó èç ðàçâåäáàòà è ïîñëàë â ñòîðîíó Ñèòíî.  ðàéîíå Âåðáû ðîòà íàòîëêíóëàñü íà ôàøèñòîâ. Íàøå ïðèêðûòèå îêîëî Ãðàíîâêè áûëî ñìÿòî ñ õîäó, òàê æå, êàê ìû â÷åðà ó òîé æå Ãðàíîâêè ñìÿëè çàñëîí ãèòëåðîâöåâ. ×òî òåïåðü áóäåò ñ ïîëêîì Ïëåøàêîâà? ×òî ñ êîðïóñîì? Êàêîâî íàøå ïîëîæåíèå?.. Ìû ñòðîèëè îáîðîíó ôðîíòîì íà ñåâåð è ñåâåðî-âîñòîê. À âðàã âîò îí, óæå ïîäîøåë ñ þãî-çàïàäà. Íî è äëÿ íåìöåâ âñòðå÷à ñ íàìè îêàçàëàñü ñòîëü æå íåîæèäàííîé. Îíè áûëè óâåðåíû, ÷òî Äóáíî â èõ ðóêàõ è äâèãàëèñü â ïîõîäíûõ êîëîííàõ. Ìåøêàòü áûëî íåëüçÿ. Ìû îò÷åòëèâî ïîíèìàëè, ÷òî ñïàñåíèå íàøå â òåìïàõ, ðåøàþò ìèíóòû, ñåêóíäû... Ðàçâåäáàòàëüîí è ïîäîøåäøèé ñ Çàðóáèíûì àðòäèâèçèîí âûäâèíóëèñü âïåðåä, ê Âåðáå.  îáîðîíó ñòàë áûñòðî ïîäòÿíóâøèéñÿ ïîëê Ñìèðíîâà. Íà çàêðûòûõ ïîçèöèÿõ, ïîâåðíóâ æåðëà â ñòîðîíó Âåðáû, îáîñíîâàëèñü ãàóáèöû. Âñå óöåëåâøèå è îòðåìîíòèðîâàííûå íåìåöêèå ïðîòèâîòàíêîâûå ïóøêè ïðèãîòîâèëèñü âåñòè îãîíü ïðÿìîé íàâîäêîé. Ïîêà â øòàáàõ ïðîòèâíèêà óÿñíÿëè ÷òî ê ÷åìó, ìû íå òåðÿëè ïîíàïðàñíó âðåìåíè. È õîòÿ ïðîòèâ íàñ áûëè áðîøåíû çíà÷èòåëüíûå ñèëû, õîòÿ àòàêè âðàãà íåïðåðûâíî ñëåäîâàëè îäíà çà äðóãîé â — 143 —
Николай Попель. В тяжкую пору
òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ, îáîðîíà íàøà âûñòîÿëà.  áîþ, îðãàíèçîâàííîì ýêñïðîìòîì, íåìöû íå ìàñòåðà: íàïîð íå òîò, èíòåíñèâíîñòü íå òà. Ïðîðâàâøèåñÿ â íàøå ðàñïîëîæåíèå òàíêè âðàãà (à èõ áûëî ïÿòíàäöàòü) ñòàëè íàøèìè. Ïðàâäà, ýêèïàæè äâóõ äðàëèñü äî òåõ ïîð, ïîêà ìàøèíû íå áûëè ðàçáèòû. Íî òðèíàäöàòü òàíêîâ îêàçàëèñü âïîëíå èñïðàâíûìè, è ýòî íàòîëêíóëî ìåíÿ íà îäíó ìûñëü. Ïîëó÷èâ ïî íîñó, íåìöû âðÿä ëè ñòàíóò ïðåäïðèíèìàòü ÷òîíèáóäü äî óòðà. Íî ê óòðó îáÿçàòåëüíî ïîäòÿíóò àðòèëëåðèþ, âûçîâóò àâèàöèþ, äîãîâîðÿòñÿ ñ ñîñåäÿìè. Íåóæòî ñèäåòü è æäàòü... Ïîñîâåòîâàâøèñü ñ Âàñèëüåâûì (åãî êîìàíäíûé ïóíêò óæå ïåðåíåñåí â Ïòû÷ó), âûçûâàþ èç Äóáíî çàìïîëèòà è çàìïîòåõà ïîëêà Ñûòíèêà. Çûêîâ äîêëàäûâàåò, ÷òî çàäàíèå ìîå âûïîëíåíî, ýêèïàæè îñâîèëè òðîôåéíóþ ìàò÷àñòü. — Õîðîøî? — Ðó÷àþñü. — Ðó÷àòüñÿ íå íàäî, âû ñ íèìè ïîéäåòå íà ñïåöèàëüíîå çàäàíèå. Îòáåðèòå òðèíàäöàòü ýêèïàæåé. Ñàìûõ íàäåæíûõ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. ß áåñåäîâàë ñ Çûêîâûì, à Ãóðîâ èçíûâàë îò íåòåðïåíèÿ.  ïðîøëîì âî âðåìÿ áîåâûõ äåéñòâèé â Ôèíëÿíäèè åìó ïðèõîäèëîñü ó÷àñòâîâàòü â äèâåðñèÿõ. Ïðàâ Âàñèëüåâ: ñòàðøèé ïîëèòðóê Ãóðîâ ñóìååò âîçãëàâèòü çàäóìàííóþ íàìè îïåðàöèþ. Îí îïûòåí â òàêèõ äåëàõ, áûñòð â ðåøåíèÿõ, îòëè÷íî âîäèò òàíê, áåçóïðå÷íî ñìåë. Îáúÿâëÿþ åìó ñâîå ðåøåíèå. Ãóðîâ ïðîñâåòëåë, âîçáóæäåííî ïîòèðàåò çàëûñèíû. Íî ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äëÿ ìåíÿ ó îêíà âñòàë ìîë÷àëèâî âîçèâøèéñÿ òàì ñ êàêèìè-òî áóìàãàìè áàòàëüîííûé êîìèññàð Íîâèêîâ: — Ïðîøó ðàçðåøèòü è ìíå ó÷àñòâîâàòü â äèâåðñèè ïîä íà÷àëîì ñòàðøåãî ïîëèòðóêà Ãóðîâà. Ýòî íå âõîäèëî â ìîè ïëàíû. Îäíàêî â òó æå ñåêóíäó ÿ óäîâëåòâîðèë ïðîñüáó Íîâèêîâà. Ìåòîäè÷íûé, íåòîðîïëèâûé Íîâèêîâ, èç òåõ, ÷òî ñåìü ðàç îòìåðÿò, ïðåæäå ÷åì îòðåçàòü, áûë êàê íåëüçÿ áîëåå êñòàòè ðÿäîì ñ ïîñòîÿííî áóðëÿùèì Ãóðîâûì. Íîâèêîâ è ïî çâàíèþ è ïî äîëæíîñòè ñòàðøå Ãóðîâà. Íî îí ñðàçó æå, âî èçáåæàíèå âñÿêèõ íåäîìîëâîê, îïðåäåëèë ñâîå ìåñòî: «ïîä íà÷àëîì ñòàðøåãî ïîëèòðóêà». Âåñü âå÷åð ìû ãîòîâèëè îïåðàöèþ, êîòîðóþ ìåæäó ñîáîé íàçûâàëè «÷óäîì». Êîå-êîãî èç ÷èñëà îòîáðàííûõ Çûêîâûì òàíêèñòîâ ïðèøëîñü çàìåíèòü. Äâîå îòêàçàëèñü ñàìè. Íà ïîëå â òåìíîòå ðàçâîðà÷èâàëèñü òðîôåéíûå Ò-III è Ò-IV. Ïîäûìàëèñü è îïóñêàëèñü ïóøêè, áèëè â ÷åðíîå íåáî ïóëåìåòû. — 144 —
Бои у Дубно
Íàêîíåö íåáîëüøàÿ êîëîííà âûøëà íà øîññå, ìèíîâàëà äåðåâíþ, ìîñò è ñâåðíóëà âïðàâî. Ìû ñ Âàñèëüåâûì, íå ìåøêàÿ, íàïðàâèëèñü ê âûñîòå 278,4. Ðîùàìè òàíêè äîëæíû áûëè ïî îäíîìó ïðîíèêíóòü â ðàñïîëîæåíèå ãèòëåðîâöåâ. (×åëîâåêà îêëèêíóò, íî êòî ñòàíåò ïðîâåðÿòü ñâîé òàíê?) Ïîòîì íàäî òàêæå ïî îäíîìó, ñ èíòåðâàëàìè, «âòåðåòüñÿ» â êîëîííó, âûòÿíóâøóþñÿ íà äîðîãå, è æäàòü. Æäàòü êðàñíóþ ðàêåòó, êîòîðóþ äàñò â äâàäöàòü ÷åòûðå íîëü-íîëü Ãóðîâ. Ïî ýòîìó ñèãíàëó êàæäûé òàíê ðàññòðåëèâàåò âïåðåäè ñòîÿùèå ìàøèíû è â ñóìàòîõå èñ÷åçàåò. Âûñîòà ñ îòìåòêîé 278,4 — ãîñïîäñòâóþùàÿ. Äíåì ñ íåå ïðîñìàòðèâàåòñÿ ìåñòíîñòü êèëîìåòðîâ íà ïÿòíàäöàòü âïåðåä. Íî ñåé÷àñ íî÷ü, ãëóõàÿ, áåççâåçäíàÿ, ñ óíûëî ìîðîñÿùèì äîæäèêîì, âñïîëîõàìè äàëåêèõ çàðíèö, ëåíèâî âçìûâàþùèìè ââûñü ðàêåòàìè. Íåìöû — ìû óæå óáåäèëèñü — áîëüøèå ëþáèòåëè ðàêåò... Íàêîíåö âîò è îíà, äîëãîæäàííàÿ! Ðîâíî â äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà ñðåäè ìíîæåñòâà îñâåòèòåëüíûõ ðàêåò â òåìíîå íåáî ïîäíèìàåòñÿ êðàñíàÿ. Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ íåé òàì, ãäå ïî ðåäêèì îãíÿì óãàäûâàëñÿ ïîâîðîò øîññå, ñâåðêíóëà âñïûøêà àðòèëëåðèéñêîãî âûñòðåëà. Çà íåé åùå îäíà, åùå. Âíèçó, íà øîññå, ïîäíÿëàñü ÿðîñòíàÿ ïàëüáà, çàáóøåâàëî ïëàìÿ... Ìû âîçâðàòèëèñü â äåðåâíþ. Íà ÍÏ îñòàëèñü ëèøü ðàçâåä÷èêè. Ãðîì íà þãå âñå íå óòèõàë. ×àñà ÷åðåç ïîëòîðà âåðíóëñÿ ïåðâûé èç ïîñëàííûõ íà äèâåðñèþ òàíêîâ. À ê ðàññâåòó ïîä äåðåâüÿìè ñàäà, ïðèìûêàâøåãî ê îäíîìó èç äîìîâ, ñòîÿëè óæå äâåíàäöàòü ìàøèí. ...Ñíÿâ ñàïîãè, îñëàáèâ ðåìåíü, Íîâèêîâ ñïèò íà äèâàíå. Ãóðîâ è Çûêîâ îâëàäåëè õîçÿéñêèìè êðîâàòÿìè, íà ñîñòàâëåííûõ ñòîëàõ, íà ñòóëüÿõ è ïðîñòî íà ïîëó ñïÿò îñòàëüíûå òàíêèñòû, ïðèáûâøèå ñ çàäàíèÿ. Íå âåðíóëñÿ ëèøü îäèí Ò-III. Íî ýêèïàæ åãî áëàãîïîëó÷íî âûáðàëñÿ èç âðàæåñêîãî òûëà ïåøêîì ê ïîëóäíþ. «×óäî» ñâåðøèëîñü: 16-ÿ òàíêîâàÿ äèâèçèÿ ïðîòèâíèêà óòðîì íå ïåðåøëà â íàñòóïëåíèå.
3 Ïåòðåíêî ïðèâåë êî ìíå ïëåííîãî îôèöåðà. — Ñóäÿ ïî äîêóìåíòàì è êàðòàì, — ó Ïåòðåíêî â ðóêàõ ñîëèäíûé ïîðòôåëü ñ áîëüøèìè íèêåëèðîâàííûìè çàñòåæêàìè, — øòàáíèê è, âåðîÿòíî, èç êðóïíûõ. Ñõâàòèëè íî÷üþ ó Ïòû÷è. Ðàçãîâàðèâàòü ñó÷èé ñûí íå æåëàåò. — 145 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ïëåííûé íåâûñîêîãî ðîñòà, ëàäíûé, ñ ðîçîâûì õîëåíûì ëè÷èêîì, ñìîòðèò íåçàâèñèìî è, êàê ìíå ïîêàçàëîñü, íàñìåøëèâî. — Íå õî÷åò ãîâîðèòü, íó è øóò ñ íèì! Äîêóìåíòû ïåðåâåäèòå, à ñàìîãî îòïðàâüòå êóäà ñëåäóåò. — Íå íàäî ìåíÿ îòïðàâëÿòü «êóäà ñëåäóåò». Âîò òåáå íîìåð! Ãåðìàíñêèé îôèöåð èçúÿñíÿåòñÿ íà ÷èñòåéøåì ðóññêîì ÿçûêå. — Âû ðóññêèé? — Íå ñîâñåì. Ìû äàâíî ãîòîâèëèñü ê âîéíå ñ âàìè, èçó÷àëè ÿçûê. Ìíå ýòî áûëî íå ñëîæíî, òàê êàê ìîè ïàïà è ìàìà âûõîäöû èç Ðîññèè. Îòïðàâëÿòü ìåíÿ «êóäà ñëåäóåò» íåðàçóìíî. ß íå ñ÷èòàë íóæíûì ðàçãîâàðèâàòü ñ ýòèì ãîñïîäèíîì (íåáðåæíûé êèâîê â ñòîðîíó Ïåòðåíêî), èáî íå áûë óâåðåí, ÷òî îí óïîëíîìî÷åí ðåøàòü ìîþ ñóäüáó, à âàì, ãîñïîäèí êîìèññàð, ÿ îòâå÷ó íà âñå âîïðîñû ïðè óñëîâèè, ÷òî âû ñîõðàíèòå ìíå æèçíü. Âåëèêàÿ Ãåðìàíèÿ íå ïîñòðàäàåò îò ìîåé îòêðîâåííîñòè. Âàøà îñâåäîìëåííîñòü î ãåðìàíñêèõ äèâèçèÿõ âðÿä ëè îòðàçèòñÿ íà ñóäüáàõ âîéíû.  õóäøåì ñëó÷àå íàøà ïîáåäà ïðèäåò íà òðèäöàòü ìèíóò ïîçæå è åùå äþæèíà íåìöåâ ëÿæåò â ñûðóþ çåìëþ. Ïîëàãàþ, ìîÿ æèçíü òîãî ñòîèò... Îí íå ñïåøà ïðîèçíîñèë êàæäóþ ôðàçó, êîêåòíè÷àÿ ñâîèì ÷èñòûì ïðîèçíîøåíèåì è ñâîèì öèíèçìîì. — Êàê âàì óãîäíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ìîåé êîìïåòåíòíîñòüþ? Èìåéòå â âèäó: ÿ — íà÷àëüíèê îïåðàòèâíîãî îòäåëà êîðïóñà è ìíå ìíîãîå èçâåñòíî. Ê ïàìÿòè ïðåòåíçèé íå èìåþ. Ìîæåòå â ýòîì óáåäèòüñÿ: âû — Íèêîëàé Ïîïåëü, áðèãàäíûé êîìèññàð, ðîæäåíèÿ 1901 ãîäà. Ó÷àñòâîâàëè â ìîíãîëüñêèõ îïåðàöèÿõ è ôèíñêîé êàìïàíèè. Æåíàòû è èìååòå äâóõ äî÷åðåé. Çàáûë ëèøü íàçâàíèå óëèöû â Äðîãîáû÷å, íà êîòîðîé âû æèëè ñî ñâîåé ôàìèëèåé. Ïîñòàðàþñü âñïîìíèòü... Îôèöåð âûçûâàë ó ìåíÿ ÷óâñòâî ãàäëèâîñòè è âìåñòå ñ òåì óäèâëåíèå. Ñóùåñòâî ïîäîáíîé ïîðîäû ÿ âèäåë âïåðâûå. — Íàì íóæíû äàííûå î ôàøèñòñêèõ âîéñêàõ â ðàéîíå Äóáíî. — Ïîæàëóéñòà. Ïóñêàé ãîñïîäèí ìàéîð â ìàëîì îòäåëåíèè ìîåãî ïîðòôåëÿ íàéäåò êàðòó. ß îõîòíî ïðîêîììåíòèðóþ âñå, ÷òî áóäåò íåîáõîäèìî. Èç íàãðóäíîãî êàðìàøêà îí äîñòàë çàìøåâûé ôóòëÿð íà ìîëíèè, âûíóë î÷êè — ñòåêëà áåç îïðàâû, òîíêèå çîëîòûå îãëîáëè — è ïðèãîòîâèëñÿ ëèöåäåéñòâîâàòü.  åãî æåñòàõ, ìàíåðå ãîâîðèòü, ïîâåäåíèè áûëî ÷òî-òî îò ýñòðàäíîãî ôîêóñíèêà. Êàæäóþ ñåêóíäó îí õîòåë ïîðàæàòü çðèòåëåé, âûçûâàòü àïëîäèñìåíòû è ðàñêëàíèâàòüñÿ. Ïåòðåíêî èçâëåê äâå êàðòû. Íà îäíîé îáùàÿ ñòðàòåãè÷åñêàÿ îáñòàíîâêà — òðè ìàññèâíûå ñòðåëû, óïèðàþùèåñÿ â Ëåíèíãðàä, Ìîñ— 146 —
Бои у Дубно
êâó, Êèåâ. Ïîä íàäïèñüþ «Ëåíèíãðàä» â ñêîáêàõ «Ïåòåðáóðã». Ðÿäîì ñ Ìîñêâîé òóøüþ âûâåäåííàÿ ñâàñòèêà. Ó íàñ ñ Ïåòðåíêî äóõ çàõâàòèëî îò ñàìîóâåðåííîãî ôàøèñòñêîãî çàìûñëà, îò ýòèõ æèðíûõ ñòðåë, íàöåëåííûõ â íàøè ãîðîäà. Òàê âîò îí, îáùèé ïëàí èìïåðñêîãî øòàáà! Ñòðåëû äîëæíû âñïîðîòü ñîâåòñêèé ôðîíò, èçîëèðîâàòü âîéñêîâûå ãðóïïèðîâêè, à ïîòîì, ñòàâ êëåùàìè, çàæàòü, ðàçäàâèòü íàøè êîðïóñà è àðìèè. Îôèöåð ñ áåçðàçëè÷íîé ìèíîé ñòîÿë ïîîäàëü. Áóäòî îòäûõàë ïîñëå ýôôåêòíîãî íîìåðà. Ðàçáèðàÿ îáñòàíîâêó ïî îïåðàòèâíîé êàðòå è ñëóøàÿ îáúÿñíåíèÿ ôàøèñòñêîãî ïîëêîâíèêà, ìû óáåäèëèñü, ÷òî ê Äóáíî ñòÿãèâàåòñÿ øåñòü íåìåöêèõ äèâèçèé. Èç íèõ äâå ïåõîòíûå è îäíà òàíêîâàÿ ñïåøíî ïåðåáðàñûâàëèñü èç-ïîä Ëóöêà. Ïîäêîâà âîêðóã íàñ ñæèìàåòñÿ, ïðåâðàùàÿñü â êîëüöî. Îñòàåòñÿ ïîêà òîëüêî óçêèé ïðîõîä íà âîñòîê. Ïîíÿòü, êàêîâà ñóäüáà íàøåãî êîðïóñà è îáñòàíîâêà â ðàéîíå Áðîäîâ, áûëî íåâîçìîæíî. Íåìåö ñêàçàë, ÷òî èñ÷åðïûâàþùèìè äàííûìè î 8-ì ðóññêîì êîðïóñå îí íå ðàñïîëàãàåò, íî, êàê âèäíî, ñ íèì â îñíîâíîì ïîêîí÷åíî. Äà è íàì, ïî ñëîâàì ïëåííîãî, îñòàâàëîñü æèòü íåìíîãî: ñóòêè-äâîå. Ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ýâàëüä ôîí Êëåéñò ïðèêàçàë ðàçäåëàòüñÿ ñ äóáíåíñêîé ãðóïïèðîâêîé è èäòè íà Âèííèöó. — À ôîí Êëåéñò, — ñâåðêíóë î÷êàìè ïîëêîâíèê, — øóòèòü íå ëþáèò. Ýòî — ÷åëîâåê ñóðîâûé, ñòàðîé øêîëû. Îí èçäàë ïðèêàç — ðàññòðåëèâàòü çà áåãñòâî îò ðóññêèõ òàíêîâ. Ñòàðèê äî ãëóáèíû äóøè âîçìóùåí íî÷íûì áåçîáðàçèåì â 16-é òàíêîâîé äèâèçèè. Èç-çà êàêîé-òî íåëåïîñòè ãåðìàíñêèå òàíêè âñþ íî÷ü óíè÷òîæàëè äðóã äðóãà è ñâîè æå àâòîìîáèëè.  ðåçóëüòàòå 16-þ òàíêîâóþ äèâèçèþ îòâåëè â ëåñà, ÷òîáû îíà ïðèøëà â ñåáÿ. Èç áåçäîííîãî, ñ íåñêîëüêèìè îòäåëåíèÿìè ïîðòôåëÿ Ïåòðåíêî äîñòàë ñòîïêó êíèã îäíîãî ôîðìàòà â îäíîòèïíûõ çåëåíûõ ïåðåïëåòàõ. — ×òî çà ëèòåðàòóðà? — ñïðîñèë Ïåòðåíêî. — Íàäåþñü, ãîñïîäèí ìàéîð íåìíîãî âëàäååò íåìåöêèì ÿçûêîì. Ýòî ïåðåâîäû ðóññêèõ êíèã äëÿ ñëóæåáíîãî ïîëüçîâàíèÿ. Òà, ÷òî â âàøèõ ðóêàõ, «Áîè ó Õàëõèí-Ãîëà». Îñòàëüíûå — àíàëîãè÷íîãî ñîäåðæàíèÿ. Ìû íå èãíîðèðîâàëè îïûò Êðàñíîé àðìèè. È òàíêîâûå êëèíüÿ, êîòîðûå âû ïðèìåíèëè â Ìîíãîëèè, è ìàññîâûå ïàðàøþòíûå äåñàíòû, êîòîðûìè âû ãîðäèëèñü íà ìàíåâðàõ... Ìíå ñòàíîâèëîñü íåâìîãîòó îò ýòîãî ñëîâîîõîòëèâîãî ãèòëåðîâñêîãî ïîëêîâíèêà. Ïîïðîñèë Ïåòðåíêî: — Ââåäèòå... ß ñèäåë îêîëî ñâîåãî òàíêà, íàêðûòîãî ñâåðõó ñåíîì. Ïîä òàíêîì áûë ãëóáîêèé, ïðîñòîðíûé îêîï. Òàì îáîñíîâàëñÿ èíñòðóêòîð — 147 —
Николай Попель. В тяжкую пору
èíôîðìàöèè äèâèçèîííîãî ÎÏÏ Áåëåâèòíåâ. Íåïîäàëåêó òàêæå çàìàñêèðîâàí Ê Âàñèëüåâà. Ìû ðåøèòåëüíî îòêàçàëèñü ñåëèòüñÿ â äîìàõ. Íåñêîëüêî äíåé áîåâ ó Äóáíî óáåäèëè íàñ, ÷òî ñðåäè íàñåëåíèÿ åñòü ïîäîçðèòåëüíûå, à òî è âðàæäåáíûå ëþäè. Íî îñíîâíîå — áîìáåæêà. Íàøà ãðóïïà ðàçáèëàñü íà òðè ñåêòîðà. Ñåâåðíûì, ó Ìëèíîâà, êîìàíäóåò Ñûòíèê, çàìïîëèòîì ó íåãî Ãóðîâ. Þãî-çàïàäíûé, â ðàéîíå Ïîäëóæå, âîçãëàâëÿþò íà÷àëüíèê àðòèëëåðèè äèâèçèè ïîëêîâíèê Ñåìåíîâ è áàòàëüîííûé êîìèññàð Çàðóáèí.  Äóáíî — òðåòèé, âîñòî÷íûé ñåêòîð. Òàì ðàñïîðÿæàþòñÿ ïîëêîâíèê Ñìèðíîâ è ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð Íîâèêîâ. Âîëêîâ ñî ñâîèìè òàíêàìè ñîñòàâëÿåò ïîäâèæíûé ðåçåðâ. Êðîìå òîãî, ó íàñ ïîÿâèëñÿ áàòàëüîí èç ìåñòíûõ ãðàæäàí. Íå óñïåâøèå ýâàêóèðîâàòüñÿ ïàðòèéíûå è ñîâåòñêèå ðàáîòíèêè, ïðîñëûøàâ î òîì, ÷òî â Äóáíî ñâîè, ñ ïåðâîé æå íî÷è îäèíî÷êàìè è ãðóïïàìè ñòàëè ïðèõîäèòü ê íàì. Ñåêðåòàðè ðàéêîìîâ çíàëè âñåõ ïî÷òè ëþäåé. À ïîìèìî òîãî, ó íàñ ñâîÿ ïðîâåðêà: ïîëó÷èë âèíòîâêó — èäè â àòàêó. Áîè ïî÷òè íå ïðåêðàùàëèñü. Òî â îäíîì ñåêòîðå, òî â äðóãîì. Èíîãäà — áûñòðîòå÷íûå, íåîæèäàííûå, èíîãäà — äëèòåëüíûå, ìíîãî÷àñîâûå. Ñðàâíèòåëüíî ñïîêîéíî ëèøü ó Äóáíî. Ìåäñàíáàò ïåðåïîëíåí. Íå õâàòàåò ëåêàðñòâ. Âðà÷è âàëÿòñÿ ñ íîã îò óñòàëîñòè. Çàéäÿ îäíàæäû â îïåðàöèîííóþ, ÿ óâèäåë, êàê õèðóðã, àìïóòèðîâàâøèé íîãó, çàñûïàë ñ ïèëîé â ðóêå. Åãî áóäèëè. Îí äåëàë òðè-÷åòûðå äâèæåíèÿ, è ñíîâà ðóêà çàìèðàëà, ãëàçà çàêðûâàëèñü... Çà ñåâåðíîé îêîëèöåé Ïîäëóæå âûðîñëî êëàäáèùå — ðÿäû âûêðàøåííûõ â êðàñíûé öâåò äåðåâÿííûõ ïèðàìèäîê ñ ïÿòèêîíå÷íûìè çâåçäàìè. À â öåíòðå — òàíêîâàÿ áàøíÿ — ïàìÿòíèê Áîëõîâèòèíó. Íåñìîòðÿ íà ñëîæíîñòü îáñòàíîâêè, ñõîðîíèëè ìû åãî ñ âîèíñêèìè ïî÷åñòÿìè. Íèêîãäà ïî÷òè íå âûñòóïàâøèé ïóáëè÷íî Ñûòíèê ïðîèçíåñ íà òðàóðíîì ìèòèíãå ðå÷ü: — ...Ãèáíóò ëþäè íàøè, ñàìûå ëó÷øèå ãèáíóò. Òàêèå, êîòîðûå âîçëå ñìåðòè èäóò, à î íåé íå äóìàþò, î ñåáå íå ïîìíÿò. Êîãäà êòî î ñåáå ìíîãî äóìàåò — âïåðåä â áîþ íå ïîëåçåò. Íèêîëàé Äìèòðè÷, êîìàíäèð ïîëêà Áîëõîâèòèí, òîëüêî îäíî ïîìíèë — íàäî âðàãàôàøèñòà ïîáåäèòü. Âîò è âûðâàëñÿ âïåðåä, âîò è íå ñòàë â ïëåí ñäàâàòüñÿ. Âåäü íå ìàëü÷èê, íå øåñòíàäöàòü ëåò, ÷òîáû êðàñèâóþ ñìåðòü èñêàòü.  çðåëûõ ãîäàõ, ñåðüåçíûé ÷åëîâåê, à äóøà, ÷òî îãîíü... Øåë äîæäü, ðàçûãðûâàëàñü ãðîçà. Ïî ëèöàì òåêëà âîäà. Ñàëþò ñëèëñÿ ñ ðàñêàòàìè ãðîìà. — 148 —
Бои у Дубно
Ìîãèëà Áîëõîâèòèíà áûëà ïåðâîé. À òåïåðü ÷òî íè ÷àñ — íîâûå ïèðàìèäêè. Ñåãîäíÿ ñòàâÿò óæå íåêðàøåíûå. Ìîæåò áûòü, êðàñêà êîí÷èëàñü, ìîæåò — íå óñïåâàþò. Ó ìåíÿ ñ íîâîé ñèëîé âñïûõíóëà íåíàâèñòü ê òîëüêî ÷òî ïîçèðîâàâøåìó çäåñü õîëåíîìó ãèòëåðîâöó. Áîëõîâèòèíà íåò â æèâûõ, à ýòà ìðàçü ïî çåìëå õîäèò, çîëîòûå î÷êè çàìøåâîé òðÿïî÷êîé ïðîòèðàåò. ...Îò äåðåâüåâ, ïîä êîòîðûìè óêðûëèñü íåìíîãèå ñîõðàíèâøèåñÿ øòàáíûå ìàøèíû, ïðÿìî êî ìíå áåæàë ëåéòåíàíò. Ïðèäåðæèâàÿ íà áîêó êîáóðó, ïåðåïðûãèâàë ÷åðåç îêîïû, áðóñòâåðû, ðûòâèíû. Îñòàâàëîñü øàãîâ äåñÿòü, à îí óæå êðè÷àë: — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, âàñ ïî ðàöèè êîìêîð âûçûâàåò. Òåïåðü ÿ ïîì÷àëñÿ ðåçâåå ëåéòåíàíòà.  ìàøèíó íàáèëîñü ïîëíî íàðîäó. Íå ïåðåâîäÿ äûõàíèå, ñêîìàíäîâàë: — Âûéòè âñåì, êðîìå íà÷àëüíèêà ðàöèè. Êîãäà íàäåâàë íàóøíèêè, ó ìåíÿ ñëåãêà òðÿñëèñü ðóêè. Ãîëîñ ÷óòü ñëûøåí. Ìãíîâåíèÿìè óòèõàåò âîâñå: — Ãîâîðèò... Ðÿáûøåâ... Êàê ìåíÿ ñëûøèòå?.. Êòî ó àïïàðàòà?.. — ß — Ïîïåëü. Ñëûøó ñëàáî... Ñíîâà òðåñê, ïèñê, ïîòîì äîâîëüíî îò÷åòëèâî: — Áëàãîäàðþ çà óñïåøíûå äåéñòâèÿ... çà äîáëåñòü è ãåðîéñòâî... ×òî çà ÷åïóõà? Ðàçãîâîð åäâà íàëàæèâàåòñÿ, à òóò — áëàãîäàðíîñòü. Äà âûñîêîïàðíî — «äîáëåñòü è ãåðîéñòâî». Íå ñîâñåì ïîðÿáûøåâñêè. Ðàäîñòíîå âîçáóæäåíèå óñòóïèëî ìåñòî òðåâîæíîé íàñòîðîæåííîñòè. À â íàóøíèêàõ âñå òîò æå ñ òðóäîì ðàçëè÷èìûé ãîëîñ: — Ãäå òû íàõîäèøüñÿ?.. Êàêîâû ïëàíû?.. Óäèâèòåëüíî, ÷òî Ðÿáûøåâ çàäàåò òàêèå âîïðîñû? Íå îòâåòèâ íà íèõ, ÿ ñàì íà÷èíàþ ñïðàøèâàòü: — Íàçîâè ìíå êîìàíäèðîâ, êîòîðûå ñòîÿò âîçëå òåáÿ. Åñëè ýòî Äìèòðèé Èâàíîâè÷, îí íå îáèäèòñÿ íà òàêèå âîïðîñû, ïîéìåò ìåíÿ. Ðàçãîâîð ïðèíèìàåò ñîâñåì íåëåïûé õàðàêòåð. Ãîëîñ â íàóøíèêàõ ïîâòîðÿåò: — Ãäå òû íàõîäèøüñÿ?.. Êàêîâû ïëàíû?.. ß äîáèâàþñü ñâîåãî: — Êòî ñòîèò âîçëå òåáÿ? Íàçîâè òðè ôàìèëèè... Ãîëîñ ìîåãî ñîáåñåäíèêà ñëàáååò. Îí ïðîèçíîñèò êàêèå-òî ôàìèëèè. ß ñëûøó îêîí÷àíèÿ «îâ», íî — óáåé áîã — íå ìîãó ðàçîáðàòü íè îäíîé. — Ïîâòîðè åùå ðàç... — 149 —
Николай Попель. В тяжкую пору
 íàãðåòîé èþëüñêèì ñîëíöåì ìàøèíå äóøíî. Íàóøíèêè ïðèëèïàþò ê óøàì. Ðàññòåãèâàþ âîðîò ãèìíàñòåðêè. Ëåéòåíàíò, íà÷àëüíèê ðàöèè, ñòîèò ðÿäîì, íå äûøèò. È Îêñåí òóò æå. Íå çàìåòèë, êîãäà îí âîøåë. Îêñåí ñëûøèò ìîè âîïðîñû è ìîë÷à êèâàåò ãîëîâîé. Êàê åùå ïðîâåðèòü — Ðÿáûøåâ ãîâîðèò èëè íåò? ß ðàçäåëüíî, ïî ñëîãàì ïðîøó: — Íàçîâè ìàðêó ìîåãî îõîòíè÷üåãî ðóæüÿ... Äåëî â òîì, ÷òî íåäåëè òðè íàçàä ìû ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì ïîìåíÿëèñü ðóæüÿìè. Îí äàë ìíå ñâîé «Çàóýð òðè êîëüöà». Ïóñòü òîëüêî ñêàæåò «Çàóýð», è ÿ îòêàæóñü îò ïîäîçðåíèé. Íî âìåñòî îòâåòà ÿ ñëûøó ëèøü òðåñê è ïîïèñêèâàíèå. Ãîëîñ èñ÷åçàåò ñîâñåì. Ñíèìàþ íàóøíèêè, êëàäó èõ ïåðåä ñîáîé. Íåóæåëè ýòî áûë Ðÿáûøåâ è ÿ óïóñòèë âîçìîæíîñòü ñâÿçàòüñÿ ñ íèì? — Âðÿä ëè, — âñòàâëÿåò Îêñåí. — Óòåøàåòå? — Íåò, ñîìíåâàþñü. Ñåãîäíÿøíèé ïîëêîâíèê çíàåò èìåíà è ôàìèëèè ïî÷òè âñåõ íàøèõ êîìàíäèðîâ ïîëêîâ. Ïî÷åìó âàø ñîáåñåäíèê çàìîë÷àë, êîãäà ðå÷ü çàøëà î ðóæüå? Ïî÷åìó íåëüçÿ áûëî ðàçîáðàòü ôàìèëèè øòàáíûõ êîìàíäèðîâ, êîòîðûå — ìíå ýòî äîïîäëèííî èçâåñòíî — îòñóòñòâóþò â íåìåöêîì ñïðàâî÷íèêå? — Ìîæåò áûòü, âû è ïðàâû. Íî åñëè ýòî áûë êîðïóñ, îïðàâäàíüÿ íàì íåò è âñÿ íàøà ìóäðàÿ îñòîðîæíîñòü... — Ìóäðàÿ îñòîðîæíîñòü äëÿ íàñ òåïåðü äîðîæå ñíàðÿäîâ è áåíçèíà. À åñëè ýòî áûë Ðÿáûøåâ, îí ñíîâà âîéäåò â ñâÿçü. Ìû âûøëè èç ìàøèíû. Âîêðóã ñòîÿëî ÷åëîâåê òðèäöàòü — êîìàíäèðû, áîéöû, øòàòñêèå èç âíîâü ñôîðìèðîâàííîãî áàòàëüîíà. Îíè ñìîòðåëè íà ìåíÿ, æäàëè, ÷òî ÿ ñêàæó: «Ñâÿçü ñ êîðïóñîì íàëàæåíà!» È âåñòü ýòà îáëåòèò ñåêòîðà, ìîëíèåé äîéäåò äî ïåðåäîâûõ îêîïîâ, ñåêðåòîâ, äîçîðîâ. Íî ÿ ñêàçàë: — Ïðîøó âñåõ ðàçîéòèñü, çàíèìàòüñÿ ñâîèìè äåëàìè. Ìû ñ Îêñåíîì çàäåðæàëèñü âîçëå ìàøèíû — âäðóã äà ñíîâà âûçîâóò. ß ñïðîñèë íà÷àëüíèêà ðàöèè — îí äåæóðèë â ìîìåíò âûçîâà ìåíÿ, — çíàêîì ëè åìó ãîëîñ ðàäèñòà. Ëåéòåíàíò çàäóìàëñÿ è íå ñîâñåì óâåðåííî ñêàçàë: — Êàæåòñÿ, íåò. Íî âåäü ãîëîñ èíîé ðàç òàê èñêàæàåòñÿ... Íà ôðîíòå ñåãîäíÿ òèõî. Íàâåðíîå, ïîäõîäÿò íîâûå ÷àñòè. Òå, î êîòîðûõ ãîâîðèë ïëåííûé ïîëêîâíèê. Âðàã ãîòîâèòñÿ ê íàñòóïëåíèþ. Åìó ñåé÷àñ ïîçàðåç íóæíû ñâåäåíèÿ î íàñ. Êîãäà âûçûâàþò ñíîâà â ìàøèíó, ÿ èäó ñïîêîéíåå, ÷åì ïåðâûé ðàç. Íî íå áåç âîëíåíèÿ. — 150 —
Бои у Дубно
Îïÿòü â íàóøíèêàõ ñëàáî ðàçëè÷èìûé ãîëîñ, îïÿòü ôðàçû, êîòîðûå ìíå òåïåðü êàæóòñÿ îñîáåííî ïîäîçðèòåëüíûìè, îïÿòü òðåñê èëè íåðàçáîð÷èâîå áîðìîòàíèå â îòâåò íà ìîè âîïðîñû. Òîãäà ÿ îò÷åêàíèâàþ: — Íèêàêîé ïîìîùè íå ïðîøó. Åñëè òû — Ðÿáûøåâ, çíàåøü, ãäå ÿ, è ïðèäåøü. Íà ýòîì çàêàí÷èâàåòñÿ âòîðîé ðàçãîâîð. Ïîñëå òðåòüåãî âûçîâà ó ìåíÿ íå îñòàåòñÿ ñîìíåíèÿ: ýòî — ôàøèñòñêàÿ ðàçâåäêà. ß ïðèêàçûâàþ íà÷àëüíèêó ðàöèè íå îòâå÷àòü íè íà îäèí âîïðîñ, êîòîðûé áóäåò çàäàâàòüñÿ îò èìåíè Ðÿáûøåâà èëè øòàáà êîðïóñà. Êàæäûé ðàç âûçûâàòü ìåíÿ, Âàñèëüåâà ëèáî Îêñåíà. À ñàìèì èñêàòü â ýôèðå êîðïóñ. Êîðïóñ ìû èùåì è ðàçâåäêîé. Îíà âåäåòñÿ íåïðåñòàííî, íî ðåçóëüòàòû íè÷òîæíû. Îäíàæäû ðàçâåä÷èêè ïðèâåëè... ïîëêîâíèêà Ïëåøàêîâà è íåçíàêîìîãî ãðóçíîãî êîìàíäèðà ñî «øïàëàìè» ñòàðøåãî áàòàëüîííîãî êîìèññàðà. Çàðîñøèé, èçìó÷åííûé, ïîñòàðåâøèé Ïëåøàêîâ ðàññêàçàë íåâåñåëóþ èñòîðèþ. Îí áûë â òîì æå ãîëîâíîì îòðÿäå, ÷òî è Çàðóáèí. Íî íà ïîäõîäå ê Ïòû÷å ñîøåë ñ ìàøèíû, ÷òîáû äîæäàòüñÿ îñíîâíûõ ñèë. È âäðóã íà øîññå íåìåöêèå ìîòîöèêëèñòû. Ïëåøàêîâ ðåøèë ïðîáèòüñÿ ê ïîëêó. Âäâîåì ñ àäúþòàíòîì ïðîøàãàë äåñÿòêè êèëîìåòðîâ òî íàïðÿìóþ, òî â îáõîä. Âñþäó áûëè ôàøèñòû — èõ òàíêè, ìîòîöèêëû, òðàíñïîðòåðû.  ýòèõ ñòðàíñòâèÿõ Ïëåøàêîâ ïîâñòðå÷àëñÿ ñî ñâîèì äàâíèì çíàêîìûì ñòàðøèì áàòàëüîííûì êîìèññàðîì, îòáèâøèìñÿ îò êàâàëåðèéñêîé äèâèçèè. Òîò ñâîèìè ãëàçàìè âèäåë, êàê ñ þãà ê Äóáíî àâòîêîëîííà âåçëà ãîðþ÷åå è áîåïðèïàñû. Êîìàíäèð êàâàëåðèéñêîé äèâèçèè ïîâåðíóë åå îáðàòíî. «Âû ñ óìà ñîøëè? — ñêàçàë îí íà÷àëüíèêó êîëîííû. — Äóáíî äàâíûì-äàâíî ó ôàøèñòîâ». À â Äóáíî â ýòî âðåìÿ áûëè ìû... Ïîäóìàòü òîëüêî: äåñÿòêè ìàøèí ñî ñíàðÿäàìè, ïàòðîíàìè, ãðàíàòàìè, ãîðþ÷èì âåðíóëèñü, òîãäà êàê ó íàñ è áîåïðèïàñû, è áåíçèí, è ñîëÿðêà íà èñõîäå.  þãî-çàïàäíîì ñåêòîðå îñòàëîñü ïî 10–15 ïàòðîíîâ íà âèíòîâêó. Çàðóáèí ïðèêàçàë ñîáèðàòü êèíæàëüíûå øòûêè îò ÑÂÒ*, ñ òåì ÷òîáû âîîðóæèòü òàíêèñòîâ õîòÿ áû õîëîäíûì îðóæèåì. ß åùå íå ñëûøàë ñëîâà «îêðóæåíèå». Íî ñåãîäíÿøíÿÿ òîëïà âîçëå ðàäèîìàøèíû êðàñíîðå÷èâåå ñëîâ ãîâîðèò î íàñòðîåíèÿõ.
* Ñàìîçàðÿäíàÿ âèíòîâêà Òîêàðåâà.
— 151 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ïðåæäå, äî Äóáíî, ìû íå çíàëè, ÷òî äåëàåòñÿ çà ïðåäåëàìè êîðïóñà, àðìèè. Òåïåðü íàì íå èçâåñòíà ñóäüáà äàæå ñîáñòâåííîãî êîðïóñà. Ìû ñîâåðøåííî èçîëèðîâàíû. Òîëüêî çäåñü ÿ ïîëíîñòüþ îñîçíàë, ÷òî çíà÷èëî ðàçîðâàòü êîðïóñ, áðîñèòü åãî â áîé ïî ÷àñòÿì. Ñ íàìè ëèøü ïîëîâèíà àâòîáàòà. Ïî÷òè âñå äèâèçèîííûå òûëû âìåñòå ñ èõ íà÷àëüíèêîì îñòàëèñü â Ñèòíî. Îòäåë ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû ïðè ìíå, à ðåäàêöèÿ äèâèçèîííîé ãàçåòû òàì. Ïðèõîäèòñÿ âûêðó÷èâàòüñÿ, ìóäðèòü, ÷òî-òî ïðèäóìûâàòü. Æåñòîêàÿ íåîáõîäèìîñòü âûÿâëÿåò â ëþäÿõ ìíîãèå öåííûå êà÷åñòâà, äðåìàâøèå ïðåæäå. Ïîëêîâíèê Ñìèðíîâ íå ðàç ïðîñèë çàìåíèòü åãî çàìà ïî òûëó, âå÷íî áîëüíîãî êàïèòàíà Çàéöåâà. À ñåé÷àñ Çàéöåâ — ìîÿ ïðàâàÿ ðóêà ïî âñåì òûëîâûì ïðîáëåìàì. Õèëûé, ñêðþ÷åííûé, ñ ëèöîì, èñïîëîñîâàííûì ñêëåðîòè÷åñêèìè æèëêàìè, îí ïðè íåõâàòêå êóõîíü, ïðè îòñóòñòâèè ïîëåâîé õëåáîïåêàðíè íàëàäèë ïèòàíèå áåç ìàëîãî ïÿòíàäöàòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê. È íå êàê-íèáóäü, âñóõîìÿòêó, à äâàæäû â äåíü ãîðÿ÷àÿ ïèùà, âñåãäà ñâåæèé õëåá. Ñêëàäû ñ ìóêîé íàì äîñòàëèñü íà ñòàíöèè Ïòû÷à, õëåá ïåêóò êðåñòüÿíêè. Èç ðåäàêöèè çäåñü îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü, íåóíûâàþùèé ìëàäøèé ïîëèòðóê Ãëóõîâñêèé. ß âñòðå÷àþ åãî ïîâñþäó. Âåñíóø÷àòûé, ñî âñêëîêî÷åííûìè ÷åðíûìè âîëîñàìè, Ãëóõîâñêèé âûïóñêàåò ðóêîïèñíûå ëèñòîâêè, ñàì ðèñóåò êàðèêàòóðû, ïèøåò ëîçóíãè. Âñå ïîëèòðàáîòíèêè — äèâèçèîííûå, ïîëêîâûå — â ðîòàõ. Ó âñåõ â ðóêàõ ëîïàòû. Ãóðîâ ïðàâèëüíî ñêàçàë: «Àãèòèðóåì ëîïàòîé». Íàäî âíóøèòü ìûñëü: îáîðîíà íèêîãäà íå áûâàåò çàâåðøåíà. Âûðûò îêîï — ñîåäèíÿé åãî ñ ñîñåäîì, ðîÿ çàïàñíîé, äåëàé õîä ñîîáùåíèÿ. Ïîñëå íî÷íîãî «÷óäà» ÿ óâåðîâàë â õèòðîñòü. Ìû ãîòîâèì íå òîëüêî ëîæíûå îêîïû, íî è ëîæíûå àðòèëëåðèéñêèå áàòàðåè èç íåãîäíûõ ïóøåê, ëîæíûå ñîñðåäîòî÷åíèÿ òàíêîâ. Ñìîòðåòü, êàê ôàøèñòû ïîïàäàþòñÿ íà íàøè ïðèìàíêè — áîìáÿò, îáñòðåëèâàþò ðàçáèòûå ìàøèíû è áåç òîãî ïîêîðåæåííûå îðóäèéíûå ñòâîëû — èñòèííîå íàñëàæäåíèå.  òå÷åíèå äíÿ ìåíÿ åùå äâàæäû âûçûâàëè ê ðàöèè. Ñ óïðÿìîé òóïîñòüþ ãèòëåðîâöû ïîâòîðÿëè ïðîâîêàöèþ. — Áëàãîäàðþ çà äîáëåñòü è ãåðîéñòâî... Ãäå íàõîäèøüñÿ? Êàêèå ïëàíû? Ìíå íàäîåëî, è ÿ îòâåòèë êðåïêèì ðóññêèì ñëîâîì. Ïîñëå ýòîãî áëàãîäàðíîñòè êîí÷èëèñü. ß âåëåë ïî ðàäèî îòêðûòûì òåêñòîì ïåðåäàâàòü â ýôèð âñå ñâåäåíèÿ î ïðîòèâíèêå, êîòîðûìè ìû ðàñïîëàãàëè. Ãëÿäèøü, êòî-íè— 152 —
Бои у Дубно
áóäü óñëûøèò, êîìó-íèáóäü ïðèãîäÿòñÿ. Ìîæåò áûòü, îíè äîéäóò äî êîðïóñà, àðìèè, ôðîíòà. Äåíü ïðîøåë ñïîêîéíî, êóäà ñïîêîéíåå, ÷åì ïðåäûäóùèå. È ýòî òðåâîæèëî. Âûçâàë ïëåííîãî ïîëêîâíèêà. Îí, êàçàëîñü, òîëüêî è æäàë ýòîãî ïðèãëàøåíèÿ. — Ãåðìàíñêèå äèâèçèè çàíèìàþò èñõîäíûå ïîçèöèè. Íàñòóïëåíèÿ ìîæíî æäàòü çàâòðà, ñêîðåå âñåãî ïîóòðó. Íî íå ðàíî. Ñîëäàòû äîëæíû âûñïàòüñÿ, ïðèâåñòè ñåáÿ â ïîðÿäîê, ïîçàâòðàêàòü. Ñìåþ çàâåðèòü, ýòî áóäåò äîñêîíàëüíî ïðîäóìàííîå è ïóíêòóàëüíî ïîäãîòîâëåííîå íàñòóïëåíèå... Íà òîíêèõ ãóáàõ ïîëêîâíèêà ëåãêàÿ óëûáêà. Íå çëîðàäíàÿ, à îò ñîçíàíèÿ ñâîåé îáúåêòèâíîé öåííîñòè, ëîâêîñòè è ÷åðò çíàåò, ÷åãî åùå. Óäèâèòåëüíûé ýêçåìïëÿð ôàøèñòñêîé ïîðîäû... Íàñòóïèë îäèí èç ñàìûõ òÿæåëûõ ìîìåíòîâ äóáíåíñêîé îáîðîíû. Ðîòû íàñòîðîæåíû, ðîòû æäóò. À ãèòëåðîâöû íå ñïåøàò. Áîéöû èñòîìèëèñü. Íàïðÿæåíèå äîñòèãëî âûñøåé òî÷êè è ïîøëî íà óáûëü, ðàñïëàâëåííîå ïîëóäåííûì çíîåì. Ïîäíÿâøååñÿ ê çåíèòó ñîëíöå äîáðàëîñü äî îêîïîâ. Ýòîò ÷àñ è íàìåòèëî ôàøèñòñêîå êîìàíäîâàíèå äëÿ ñâîåãî «äîñêîíàëüíî ïðîäóìàííîãî è ïóíêòóàëüíî ïîäãîòîâëåííîãî íàñòóïëåíèÿ». Ïåðåäîâûå íàøè ïîçèöèè èñ÷åçëè â äûìó è ïûëè. Îáëàêà çàêðûëè ñîëíöå. Ïîòîì îãîíü ïåðåíîñèëñÿ â ãëóáèíó. ß ïûòàëñÿ ïðèêèíóòü êóäà: ìåäñàíáàò, çàïàñíûå ïîçèöèè, ðåìîíòíî-âîññòàíîâèòåëüíûé áàòàëüîí? Ìû íå çàìåòèëè, íå óñëûøàëè, êîãäà ïîÿâèëàñü àâèàöèÿ. Áóäòî â àðòïîäãîòîâêó âêëþ÷èëèñü îðóäèÿ ãèãàíòñêèõ êàëèáðîâ. Íåìöåâ êðèêíóë ìíå íà óõî: — Âîçäóõ! Ïåðåä áîìáàìè ìû åùå áåççàùèòíåå, ÷åì ïåðåä áàòàðåÿìè. Ó íàñ íåò çåíèòíîé àðòèëëåðèè. Íè îäíîãî ñòâîëà. Çàòåì íåîæèäàííî íàñòóïàåò òèøèíà. Ãèòëåðîâöû æäóò îòâåòíûõ çàëïîâ. Íî ìû ìîë÷èì, íå âûäàåì ñåáÿ. Ïðîõîäèò ìèíóò ïÿòíàäöàòü, è âñå íà÷èíàåòñÿ ñíà÷àëà. Ïîñëå äâóõ ÷àñîâ àðòèëëåðèéñêî-àâèàöèîííîé âàêõàíàëèè ÿñíî: ãëàâíûé óäàð ñîñðåäîòî÷åí ïî þãî-çàïàäíîìó ñåêòîðó. Ó Ìëèíîâà íàëåòû ñëàáåå. Ïî Äóáíî âåäåòñÿ ðàçìåðåííûé ìåòîäè÷íûé îãîíü. Ïðèõîäÿò ïåðâûå âåñòè. Ïîñòðàäàëè òûëû. Âûøëè èç ñòðîÿ âñå ðàöèè. Àâèàöèÿ áîëüøå âñåãî áîìáèëà ñâåçåííûå çà íî÷ü òÿãà÷àìè íè íà ÷òî íåãîäíûå òàíêè. Ðàññðåäîòî÷åííûå ìàøèíû Âîëêîâà ïî÷òè íå ïîñòðàäàëè. — 153 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Áîìáåæêà è àðòèëëåðèéñêèå íàëåòû íå îñëàáåâàþò. Íî è â íåèñòîâîì ãðîõîòå ðàçðûâîâ ïðèâû÷íîå óõî ðàçëè÷àëî ãóë òàíêîâûõ ìîòîðîâ. Êàêèå ýòî òàíêè? Åñëè ñðåäíèå — ïëîõè äåëà, åñëè ëåãêèå — åùå ïîòÿãàåìñÿ. Òàíêè ïðîõîäÿò ÷åðåç ìîñò è âðûâàþòñÿ â Ïòû÷ó. Íà íàøå ñ÷àñòüå, ýòî ëåãêèå ìàøèíû. Òðîôåéíûå ïóøêè áüþò ïî íèì äîâîëüíî óñïåøíî.  áàòàðåå ñàìîâîëüíî îñòàâèâøåãî ìåäñàíáàò ëåéòåíàíòà Ïàâëîâñêîãî, êîòîðûé ïðèáûë âìåñòå ñ Çàðóáèíûì, èç øåñòè îðóäèé ïÿòü íåìåöêèõ è ëèøü îäíî îòå÷åñòâåííîå. ß õîðîøî ïîìíþ Ïàâëîâñêîãî ïî ïëàöäàðìó íà Ñòûðè. Ñåé÷àñ îí îáîñíîâàëñÿ íà îêðàèíå Ïòû÷è. Çäåñü æå ñåêðåòàðü êîìñîìîëüñêîãî áþðî ïîëêà ìëàäøèé ïîëèòðóê Àíàòîëèé Ïëþñíèí. Îíè äîëæíû ïðîïóñòèòü âðàæåñêèå òàíêè è ïîòîì óäàðèòü ïî íèì ñ òûëà. Ïîëêîâíèê Ñåìåíîâ ïîñòðîèë ñèñòåìó ÏÒÎ ñ ðàñ÷åòîì íà ëþáîé âàðèàíò ôàøèñòñêîãî íàñòóïëåíèÿ. Íî ìàëî ñíàðÿäîâ. Ó òðîôåéíûõ îðóäèé íåò òÿãà÷åé, èõ íå ïåðåáðîñèøü ñ îäíîãî ìåñòà íà äðóãîå. Êîãäà îò Çàðóáèíà ïðèáåãàåò ðàíåííûé â ùåêó ñâÿçíîé è, ÷òîòî ìû÷à, ñóåò ìíå çàïèñêó: «Ïðîøó ïîìî÷ü òàíêàìè», ÿ íå ñîìíåâàþñü: ïîëîæåíèå îò÷àÿííîå. È âñå-òàêè íå õî÷ó ïóñêàòü ïîñëåäíèé ðåçåðâ — Âîëêîâà. Ïîäíèìàþñü â ñâîé Ò-34, áåðó òðè ìàøèíû, îõðàíÿâøèå ÍÏ, è èäó íà âûðó÷êó. Þãî-çàïàäíûé ñåêòîð îòáèâàåò ïÿòóþ èëè øåñòóþ àòàêó. Ïòû÷à ïåðåõîäèò èç ðóê â ðóêè. Ñåé÷àñ îíà ó íåìöåâ. Ñî âçâîäîì óñòðåìëÿþñü íà öåïü âðàæåñêîé ïåõîòû, ïîäíÿâøóþñÿ ñ îãîðîäîâ. Öåïü ãóñòàÿ. Ñçàäè åå ïîäïèðàþò íîâûå ïåõîòèíöû, íà õîäó ñîñêàêèâàþùèå ñ òðàíñïîðòåðîâ. Òåì íå ìåíåå àòàêó óäàåòñÿ îòáèòü. Ìû ñòàíîâèìñÿ õîçÿåâàìè ñåâåðíîé îêðàèíû Ïòû÷è. È òóò â îêîï, ãäå âàëÿþòñÿ îáòÿíóòûå êîðè÷íåâûì ñóêíîì ñ ïðèñòåãíóòûìè ÷åðíûìè ïëàñòìàññîâûìè ñòàêàí÷èêàìè ôëÿæêè, âñêàêèâàåò Çàðóáèí. Îí ïîòåðÿë ôóðàæêó, âñåãäà àêêóðàòíî çà÷åñàííûå íàçàä ìÿãêèå âîëîñû ñåé÷àñ ïàäàþò íà ãëóáîêî ïîñàæåííûå ñâåòëûå ãëàçà. Ëèöî êðàñíîå, è îñîáåííî ïî÷åìó-òî êðàñíû áîëüøèå óøè. — ×òî âî ôëÿæêàõ? — ïåðâûé âîïðîñ Çàðóáèíà. — Ïîíÿòèÿ íå èìåþ. Çàðóáèí ïîíþõàë, êàïíóë íà ÿçûê. — Ïîõîæå, âîäà. Íå îòðûâàÿñü, èç ãîðëûøêà îñóøèë ôëÿæêó, âûòåð ðîò, ìîêðûé ïîäáîðîäîê. — Èøü âåäü, òðÿïêîé îáøèâàþò. Îá óäîáñòâàõ áåñïîêîÿòñÿ. È áåç âñÿêîãî ïåðåõîäà: — 154 —
Бои у Дубно
— Õîìåíêî âçÿë ñâîèõ áîéöîâ äà íåñêîëüêî òàíêèñòîâ ñ âûâåäåííûõ èç ñòðîÿ òàíêîâ. Ðîæüþ ïðîøåë â òûë, ÷óòü ëè íå ê ñàìîé Âåðáå. À òàì ïîäáèòûå íåìåöêèå ìàøèíû. Íàøè ðåáÿòà çàëåçëè â íèõ äà êàê àõíóò. Òàêîé òàðàðàì ïîäíÿëè... Êàïèòàí Õîìåíêî íàãðàäó çàñëóæèë. Ïëþñíèí ñ Ïàâëîâñêèì òîæå... Ïàâëîâñêèé îïÿòü áåç ïóøåê îñòàëñÿ. Âìåñòå ñ Ïëþñíèíûì â ïåõîòå...  ýòîò ìîìåíò íà÷àëàñü íîâàÿ àòàêà. Çàðóáèí äîñòàë ÒÒ. Êàê è ìíîãèå êîìàíäèðû, îí âî âðåìÿ áîÿ äåðæàë ïèñòîëåò íå â êîáóðå, à çà ïàçóõîé. — Ðàçðåøèòå áûòü ñâîáîäíûì. È, íå äîæèäàÿñü «ðàçðåøåíèÿ», âûñêî÷èë èç îêîïà. Ñïóñòÿ ÷àñ íåìöû, ðàçúÿðåííûå áåçðåçóëüòàòíîñòüþ íàòèñêà, ïîäòÿíóëè ñâåæèå òàíêè. Ïðèøëîñü ïóñòèòü Âîëêîâà. Âïåðåäè — æåðäåâñêàÿ ðîòà ÊÂ. Íàø ñëàáûé àðòèëëåðèéñêèé ùèò ðàçáèò. Åäâà íå âñå ïóøêè þãî-çàïàäíîãî ñåêòîðà âûáûëè èç ñòðîÿ. Òàíêè øëè ïðîòèâ òàíêîâ. Íåìöû íå èìåëè òÿæåëûõ ìàøèí. Íî ó íàøèõ Ê ñíàðÿäû íà èñõîäå. Íàäî òàðàíèòü, äàâèòü òÿæåëûìè, ðàçëàïèñòûìè ãóñåíèöàìè. Ôàøèñòñêàÿ àòàêà îïÿòü çàõëåáíóëàñü. Íî âåðíóòü Ïòû÷ó íàì âñå æå íå óäàëîñü. Ãîðåëè ìàøèíû, òîð÷àëè îáëîìêè âìÿòûõ â çåìëþ îðóäèé, ïåðåâåðíóòûõ òðàíñïîðòåðîâ. È âñþäó — ó ìàøèí, áàòàðåé, òðàíñïîðòåðîâ — òðóïû íàøèõ è íåìåöêèõ ñîëäàò. Ñîëíöå êëîíèëîñü ê ëåñó. Áîé ïîñòåïåííî çàòèõàë. Òîëüêî íà ñåâåðå, ó Ìëèíîâà, êàíîíàäà íå ñìîëêàëà. Ñâÿçè ñ Ñûòíèêîì íè ïî ðàäèî, íè ïðîâîäíîé íå áûëî. Ïðèì÷àâøèéñÿ íà ìîòîöèêëå áåç êîëÿñêè ëåéòåíàíò äîëîæèë: â 16.10 ïðîòèâíèê ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå. Íåìöåâ îñòàëñÿ â Ïîäëóæå. Ìû ñ Âàñèëüåâûì íàïðàâèëèñü ê ñåâåðíîìó ñåêòîðó. Ñûòíèê óêðûë íà ëåâîì ôëàíãå â çàñàäå áàòàëüîí Ìàçàåâà. Èì òåïåðü êîìàíäîâàë Ãóðîâ. Ìàçàåâó ñòàëî ñîâñåì õóäî. Åãî óäàëîñü íàêîíåö-òî îòïðàâèòü â ìåäñàíáàò.  öåíòðå íàñòóïàëè äâà ôàøèñòñêèõ áàòàëüîíà. Îñòàëüíûå ñèëû, íå ïðèíèìàÿ áîåâîãî ïîðÿäêà, äâèãàëèñü êîëîííîé ïî äîðîãå.  ýòó êîëîííó è âðåçàëèñü äî ïîðû äî âðåìåíè òàèâøèåñÿ â ëåñó òàíêè Ãóðîâà. Ãóðîâ ïðèñëàë çàïèñêó: «Øòàá ôàøèñòñêîãî ïîëêà ïðèêàçàë äîëãî æèòü. Âçÿë â ïëåí ãåíåðàëà, êîìàíäèðà 44-é ïåõîòíîé äèâèçèè. Âñåì ãóñÿì — ãóñü». Ìû ñ Âàñèëüåâûì òóò æå íàïðàâèëèñü ê Ãóðîâó.  ïðåäâå÷åðíåì íåáå ïîÿâèëèñü ýñêàäðèëüè áîìáàðäèðîâùèêîâ. Áîìáîâûé óäàð áûë íàïðàâëåí êàê ðàç òóäà, ãäå äðàëñÿ áàòàëüîí. — 155 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Âûøëè íà îïóøêó, êîãäà ñàìîëåòû óæå îòáîìáèëèñü è áàòàëüîí àòàêîâàëè äåñÿòêà ïîëòîðà Ò-III è Ò-IV. Íåñêîëüêî íàøèõ òàíêîâ ãîðåëî. Ìû ðâàíóëèñü íà ïîìîùü. Íà õîäó êî ìíå ïðÿìî íà áðîíþ «òðèäöàòü÷åòâåðêè» âñêî÷èë ïåðåìàçàííûé è îêðîâàâëåííûé òàíêèñò. ß îòêðûë âåðõíèé ëþê. — Âîí âèäèòå, Ò-35 ãîðèò. Ýòî — Ãóðîâà. Ìàíåâðèðóÿ, ìû ñòàëè ïðîáèâàòüñÿ ê óæå óìîëêøåìó, ñëàáî äûìèâøåìóñÿ òàíêó. Êîðîâêèí ïîäâåë «òðèäöàòü÷åòâåðêó» âïëîòíóþ ê íåìó.  îòêðûòûé ïåðåäíèé ëþê ÿ óâèäåë òðè ÷åðíûõ ñêåëåòà. Çàáðàâøèéñÿ âíóòðü Êîðîâêèí íàøåë îðäåí Êðàñíîãî Çíàìåíè ñ îáëóïèâøåéñÿ îò æàðû ýìàëüþ. Òî áûëà íàãðàäà, ïîëó÷åííàÿ Èâàíîì Êèðèëëîâè÷åì Ãóðîâûì çà áîè â Ôèíëÿíäèè. ...À íåìåöêèé ãåíåðàë âìåñòå ñ îñòàëüíûìè ïëåííûìè ïîãèá îò íåìåöêîé æå áîìáû. Ïðÿìîå ïîïàäàíèå. ×àñàì ê âîñüìè Âàñèëüåâ è ÿ áûëè â Äóáíî. Ëåòåâøèå èç-çà Èêâû ñíàðÿäû ðâàëèñü ñ ðàâíûìè èíòåðâàëàìè, õîòü ïðîâåðÿé õîä ÷àñîâ. Ãèòëåðîâöû äîâîëüñòâîâàëèñü íåñïåøíûì îáñòðåëîì ãîðîäà. Êîìàíäíûé ïóíêò ïîëêîâíèêà Ñìèðíîâà ðàñïîëàãàëñÿ â íåãëóáîêîé, ïîðîñøåé êóñòàðíèêîì ëîùèíå íà þæíîé îêðàèíå. Íàñ âñòðåòèë ïðèâåòëèâûé òîëñòÿê, íà÷àëüíèê øòàáà ïîëêà êàïèòàí Ïåòðîâ. — Ãäå êîìàíäèð? — ñïðîñèë Âàñèëüåâ. — Âíèçó. Õâîðàåò. Íà äíå ëîùèíû ñòîÿë òàíê. Ðÿäîì ñ íèì — ùåëü. Ìåæäó òàíêîì è ùåëüþ, íà ïûøíîé àòëàñíîé ïåðèíå ëåæàë Ñìèðíîâ.  ñàïîãàõ, ñäâèíóòîé íà ëèöî ôóðàæêå, áåç ðåìíÿ. Íà æèâîòå ó ïîëêîâíèêà ïîêîèëàñü áîëüøàÿ áóòûëü ñ âîäîé. Ñìèðíîâ íåõîòÿ ïðèïîäíÿëñÿ: — Áîëåþ, èçìîòàëñÿ âêîíåö... — ×åì áîëååòå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Âàñèëüåâ. — Äà âîò, æåëóäîê... Âäðóã Ñìèðíîâ çàãîâîðèë âîçáóæäåííî, íåðâíî: — Óõîäèòü, óõîäèòü íåìåäëåííî. Ïîêà åñòü êîðèäîð íà âîñòîê. Ñíàðÿäû êîí÷àþòñÿ... Ñâÿçè íåò... Íàäî ê ñòàðîé ãðàíèöå... Âàñèëüåâ íå ïðåðûâàë ïîëêîâíèêà. Òîò êîí÷èë è ëåã îïÿòü. — Ýòî âñå, äî ÷åãî âû äîäóìàëèñü? Ñìèðíîâ ìîë÷àë. Âàñèëüåâ îáåðíóëñÿ êî ìíå: — Ïîëêîâíèêà, êàæåòñÿ, ñëåäóåò íàïðàâèòü â ìåäñàíáàò. — È êàê ìîæíî ñêîðåé, — ñîãëàñèëñÿ ÿ. — Êòî ïîëê ïðèìåò? — Ïåòðîâ, — íå çàäóìûâàÿñü, ñêàçàë Âàñèëüåâ. Êîãäà ïîäíèìàëèñü ââåðõ, Âàñèëüåâ ñìà÷íî ïëþíóë, ñî çëîñòüþ íîñêîì ñàïîãà ðàçäàâèë îêóðîê. — 156 —
Бои у Дубно
— Ãåðîé ïàðàäîâ... Ìåäâåæüÿ áîëåçíü... ß óæå íåñêîëüêî äíåé î Ïåòðîâå äóìàþ. Ïåòðîâ, êàê ìû ïîíÿëè, ñ íà÷àëà áîåâ ÷óâñòâóåò ñåáÿ êîìàíäèðîì ïîëêà. Ïîýòîìó ñîâåðøåííî ñïîêîéíî îòíåññÿ ê íîâîìó íàçíà÷åíèþ. Òîëüêî ïî÷åñàë ìàëåíüêèé íîñ, çàæàòûé òîëñòûìè, ëîñíÿùèìèñÿ ùåêàìè. — Ïî ñâîåé êîìïëåêöèè ÿ è íà äèâèçèþ ãîæóñü. — Ñêðîìíè÷àåòå, — â òîí åìó îòâåòèë Âàñèëüåâ. — Ïî êèëîãðàììàì âû óæå êîðïóñ, à òî è àðìèþ çàñëóæèëè... Ëþáèìàÿ òåìà îñòðîò Ïåòðîâà — ñîáñòâåííûé âåñ è ãàáàðèòû. Íî ïîñòîÿííûå øóòî÷êè íå ìåøàþò åìó äåëüíî ðóêîâîäèòü ïîä÷èíåííûìè. — Òåïåðü ÿ çà ýòîò ïîëê ñïîêîåí, — ïðèçíàëñÿ Âàñèëüåâ, êîãäà ìû øëè ê òàíêàì. ß íè÷åãî íå îòâåòèë. Ó ìåíÿ èç óìà íå øëè îáãîðåâøèå ñêåëåòû. ß äóìàë î äðóãîì ÷åëîâåêå, êîòîðûé ñëàâèëñÿ ñìåëîñòüþ è îñòðîóìèåì, — î Ãóðîâå... Êàê ýòî Ñûòíèê ñêàçàë: «Ñàìûå ëó÷øèå ãèáíóò... Âîçëå ñìåðòè õîäÿò, à î íåé íå äóìàþò, î ñåáå íå ïîìíÿò...» Íà êîìàíäíîì ïóíêòå ó Ïîäëóæå òâîðèëîñü íå÷òî íåâîîáðàçèìîå. Ëþäè áðîñàëè ââåðõ ïèëîòêè, ôóðàæêè. ß âûñêî÷èë èç òàíêà è îêëèêíóë ïðîáåãàâøåãî ìèìî ïîëèòðóêà. — ×òî òóò ïðîèñõîäèò? — Ñàìîëåò. — Êàêîé ñàìîëåò? — Íàø! Òîëüêî ÷òî ñåë â áîëîòå. Ñâÿçü áóäåò! Ìèíóò ÷åðåç äâàäöàòü ïåðåäî ìíîé ñòîÿë âûñîêèé, îïèðàþùèéñÿ íà ïàëêó ëåò÷èê — ëåéòåíàíò â ÷åðíîé êîæàíîé êóðòêå. — Ìíå íóæåí áðèãàäíûé êîìèññàð Ïîïåëü. — ß — Ïîïåëü. — Âåç âàì ïðèêàç ôðîíòà. Êîãäà «ìåññåðøìèòòû» àòàêîâàëè, ïðèêàç óíè÷òîæèë. Ñîäåðæàíèå ïîìíþ.  ëåñàõ ó Ìàëà Ìèë÷à è Âåëüêà Ìèë÷à ñîñðåäîòî÷åíî äî òðåõñîò òàíêîâ ïðîòèâíèêà. Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, áåç áîåïðèïàñîâ è ãîðþ÷åãî. Êîìàíäóþùèé ôðîíòîì ïðèêàçàë óíè÷òîæèòü ýòè òàíêè. — Êåì ïîäïèñàí ïðèêàç? — Íà÷àëüíèêîì øòàáà ãåíåðàëîì Ïóðêàåâûì. — Áîëüøå íè÷åãî íå áûëî â ïðèêàçå? — Íè÷åãî. — Âàì ÷òî-íèáóäü èçâåñòíî î âîñüìîì ìåõêîðïóñå? — Íè÷åãî. — Î ïðîòèâíèêå? — 157 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Ìàëî. — Êòî â Òåðíîïîëå? — Íàøè. Óòðîì òàì áûë øòàá ôðîíòà. Èòàê, øòàá ôðîíòà ïîìíèò î íàñ, ïðèêàçûâàåò íàñòóïàòü, ãðîìèòü âðàãà. Íî çíàåò ëè î íàøèõ ïîòåðÿõ? Çíàåò ëè, ÷òî íàì íåêóäà äåâàòü ðàíåíûõ è íå÷åì ïîìîãàòü èì, ÷òî ó íàñ íåò ãîðþ÷åãî, ñíàðÿäîâ, ïàòðîíîâ, ÷òî â êàæäîì ïîëêó ìîæíî ïî ïàëüöàì ñîñ÷èòàòü îñòàâøèõñÿ â ñòðîþ êîìàíäèðîâ è ïîëèòðàáîòíèêîâ? Âðÿä ëè. Íî åñëè íàäî, åñëè åñòü ïðèêàç, ìû îáÿçàíû, ìû áóäåì íàñòóïàòü.
4 —  íàøåì ïîëîæåíèè íàñòóïàòü — âñå ðàâíî ÷òî ñ îáðûâà â îìóò áðîñàòüñÿ... Êóðåïèí ãîâîðèë ãîðÿ÷î, íî íå çàïàëü÷èâî. Îí, ñòàâøèé íà÷àëüíèêîì øòàáà íàøåé ãðóïïû è íåïëîõî ñïðàâëÿâøèéñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè, áûë âî âñåîðóæèè íåîòðàçèìûõ ôàêòîâ: — Íàñòóïëåíèå òðåáóåò áîåïðèïàñîâ, à ó íàñ èõ íåò. Íè â òàíêàõ, íè â àðòèëëåðèè. Íàñòóïëåíèå òðåáóåò ïîäâèæíîñòè? ×åì ìû åå äîñòèãíåì? Ãîðþ÷åå òîëüêî â áàêàõ, äà è òî íå ó âñåõ. Ó íàñ ìíîãèå ñîòíè ðàíåíûõ. À ðåìîíòíèêè, òàíêèñòû, ïîòåðÿâøèå ìàøèíû, àðòèëëåðèñòû áåç ïóøåê? ×òî ñ íèìè äåëàòü, êîãäà ó íèõ äàæå âèíòîâîê íåò? Êóðåïèí ñäåëàë ïàóçó. Îí æäàë âîçðàæåíèé, íî âîçðàæåíèé íå áûëî. Âñå òàê, èìåííî òàê. — Òîëüêî ÷òî òîâàðèù Ïåòðåíêî äîëîæèë î ïðîòèâíèêå. Ñîîòíîøåíèå ñèë ìàëî ñêàçàòü íå â íàøó ïîëüçó. Ïðîòèâ íàñ ñ ñåâåðà äâå ïåõîòíûå äèâèçèè — 44-ÿ è 225-ÿ, ïîäîøëà 14-ÿ òàíêîâàÿ. Ñ þãîçàïàäà 111-ÿ ïåõîòíàÿ è 16-ÿ ìåõàíèçèðîâàííàÿ. Çäåñü æå íàøà ñòàðàÿ çíàêîìàÿ — 16-ÿ òàíêîâàÿ. Òàê ÿ ãîâîðþ, òîâàðèù Ïåòðåíêî? Ïåòðåíêî êèâíóë ãîëîâîé: — ...Çàâòðà íàäî îæèäàòü ðåøèòåëüíîãî øòóðìà. À ìû — íà÷íåì íàñòóïëåíèå, âûëåçåì ñî ñâîèìè êàëåêàìè-òàíêàìè — íàòå, äóøèòå. È ÷àñó íå ïðîéäåò, îíè èç íàñ áëèí ñäåëàþò, ïðîãëîòÿò è íå ïîäàâÿòñÿ. Êóðåïèí âèäåë: îïïîíåíòîâ íåò, è óâëåêàëñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå. — Çíàé øòàá ôðîíòà íàøå ïîëîæåíèå, îí íèêîãäà áû íå îòäàë òàêîé ïðèêàç, íå ïîñëàë áû ëþäåé íà óáîé... — ×òî âû ïðåäëàãàåòå? — ïåðåáèë ÿ. — Åñòü îäèí âûõîä — íà âîñòîê. Ïîêà åãî íå çàõëîïíóëè, íàäî ïîëüçîâàòüñÿ — íåìåäëåííî ïðèñòóïèòü ê âûâîäó ÷àñòåé, ñîáëþäàÿ ñòðîãóþ ìàñêèðîâêó. Ôàøèñòû çàâòðà íà÷íóò àðòïîäãîòîâêó, à íàñ — — 158 —
Бои у Дубно
ñëåä ïðîñòûë. Æèâàÿ ñèëà è òåõíèêà ñïàñåíû. Ìû ñîåäèíèìñÿ ñ äðóãèìè äèâèçèÿìè, êîðïóñàìè. È äàäèì åùå æàðó Ãèòëåðó. Âàñèëüåâ òîëüêî ñåãîäíÿ ñêàçàë ìíå î Êóðåïèíå: «Ïîæàëóé, îñâîèòñÿ ìóæèê, ãëÿäèøü, îòâûêíåò ñ ñîáîé ñîëîìêó òàñêàòü íà ñëó÷àé, åñëè ñïîòûêíåòñÿ. À ê øòàáíîé ðàáîòå ó íåãî âêóñ èìååòñÿ. Øòàáíàÿ êóëüòóðà åñòü è ìîçãàìè øåâåëèòü ìîæåò». Âñå ýòî áûëî ñïðàâåäëèâî. ß âèäåë: ñåãîäíÿøíÿÿ ðå÷ü Êóðåïèíà ïîäñêàçàíà íå æåëàíèåì ñïàñòè ñåáÿ, óöåëåòü. Êóðåïèí, ÷óâñòâóÿ îòâåòñòâåííîñòü çà âîéñêà, ÷åñòíî èñêàë ðàöèîíàëüíîå ðåøåíèå, è îáû÷íàÿ ëîãèêà ïîäñêàçàëà åãî. Íî ãîäèòñÿ ëè íàì îíà, ýòà ñàìàÿ «îáû÷íàÿ ëîãèêà», ñåé÷àñ, ïðèâåäåò ëè îíà ê ïðàâèëüíûì äåéñòâèÿì, ïðàâèëüíûì íå òîëüêî ñ òî÷êè çðåíèÿ íàñ, îêàçàâøèõñÿ â îêðóæåíèè, íî è ñ òî÷êè çðåíèÿ èíòåðåñîâ ôðîíòà, Êðàñíîé àðìèè, ñòðàíû â öåëîì? Óöåëåòü, ñîõðàíèòü æèâóþ ñèëó, ìàòåðèàëüíóþ ÷àñòü — ïðåâîñõîäíî. Îäíàêî öåíîé ÷åãî? Íåâûïîëíåíèÿ ïðèêàçà. Íåò, êàê âèäíî, ïðèøåë ÷àñ ïåðåøàãíóòü ÷åðåç «îáûêíîâåííóþ ëîãèêó», âûðàáîòàòü íîâûå êàòåãîðèè. —Òî, ÷òî ïðåäëàãàåò Êóðåïèí, äüÿâîëüñêè ñîáëàçíèòåëüíî è äüÿâîëüñêè ïðîñòî: óäðàòü. Ôàøèñòû ïðîñíóòñÿ, ïîñòðåëÿþò ïî ïóñòûì äåðåâíÿì, ïåðåëåñêàì è ïîéìóò — ðóññêèå èõ ïåðåõèòðèëè, ñáåæàëè, áûëè òàêîâû. Ñÿäóò íà ìàøèíû, âîçüìóò ñâîè ãóáíûå ãàðìîøêè è ïîêàòÿò äàëüøå, íà âîñòîê, ïî íàøåé çåìëå, ê Êèåâó... ß ïîäíÿëñÿ: — ×òî äóìàåò òîâàðèù Ñûòíèê? — Ñûòíèê äóìàåò âñåãäà îäèíàêîâî: ïðèêàçàíî — âûïîëíÿé. Õîòü â ëåïåøêó ðàñøèáèñü. Õîòü þøêà èç íîñó. — Âàøå ìíåíèå, ïîëêîâíèê Âàñèëüåâ? Âàñèëüåâ ãîâîðèë ðàçäóì÷èâî, ìåäëåííî. Îí ñîãëàñåí ñ àíàëèçîì îáñòàíîâêè, êîòîðûé äàë Êóðåïèí. Îáñòàíîâêà îöåíåíà ïðàâèëüíî. Îäíàêî âûâîäû... Âûâîäû íàì íå ïîäõîäÿò. Ýòî — ïàññèâíîå ìûøëåíèå. Ñ íèì ìîæíî âûèãðàòü îïåðàöèþ, íî ïðîèãðàòü âîéíó. Ñåé÷àñ ãëàâíîå — èñòðåáëÿòü ïðîòèâíèêà. Âñåãäà, âñþäó èñòðåáëÿòü. Òîâàðèù Êóðåïèí íåïëîõî ïîêàçàë ñåáÿ â äóáíåíñêèõ áîÿõ. Íåñìîòðÿ íà òðóäíûå óñëîâèÿ, øòàá ðàáîòàë äîâîëüíî ÷åòêî. Íî ñåé÷àñ íà÷àëüíèê øòàáà òàíöóåò íå îò òîé ïå÷êè. Ñåé÷àñ íàì èñõîäèòü íóæíî èç îäíîãî: êàê è ãäå íàíåñòè áîëüøèé óðîí âðàãó. Äóìàòü íàäî íàä òåì, êàê óìíåå è ëó÷øå âûïîëíèòü ïðèêàç ôðîíòà. Êóðåïèí áûë ñîâåðøåííî ðàñòåðÿí. Îí íå ñîìíåâàëñÿ â òîì, ÷òî åãî ïðåäëîæåíèå — åäèíñòâåííî âîçìîæíîå è ðàçóìíîå, ñ óäèâëåíèåì ïîãëÿäûâàë íà êîìàíäèðîâ, èñêàâøèõ ñïîñîá âûïîëíèòü ôðîíòîâîé ïðèêàç. — 159 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ýòî ðåøåíèå íàì äàëîñü íåëåãêî. Îíî áûëî ïðèíÿòî ïîñëå òîãî, êàê îòâåðãëè äåñÿòêè âàðèàíòîâ.  23.00 ïîëê êàïèòàíà Ïåòðîâà àòàêóåò Ïòû÷ó, îâëàäåâàåò åþ, ïðîáèâàåò áðåøü íà þã.  êîðèäîð óñòðåìëÿþòñÿ òûëû, ðàíåíûå, âñå, ÷òî íå ìîæåò èäòè â áîé è ñâÿçûâàåò íàñ. Ìàðøðóò — íà Òåðíîïîëü. Ñ ðàññâåòîì íàøè ãëàâíûå ïîäâèæíûå ñèëû íàíîñÿò óäàð ïî ñîñðåäîòî÷åííûì â ëåñàõ òàíêàì 16-é òàíêîâîé äèâèçèè â îáùåì íàïðàâëåíèè íà Êîçèí. Ìû âåðèëè, ÷òî ãäå-òî òàì, ó Êîçèíà, Ñèòíî, Áðîäîâ, íàõîäèòñÿ íàø êîðïóñ. Ó íàñ íå áûëî íè ñåêóíäû âðåìåíè. ß ñ ãðóïïîé êîìàíäèðîâ ñðàçó æå óøåë íà ðåêîãíîñöèðîâêó â ðàéîí Ïòû÷è. Âàñèëüåâ — íà ñåâåðíûé ó÷àñòîê.  ëåñàõ, ñàäàõ, äåðåâíÿõ, îêðàèíàõ Äóáíî íà÷àëîñü äâèæåíèå. Ñïåðâà îñòîðîæíîå, ÷òîáû íå ïðèâëå÷ü âíèìàíèÿ íåìåöêîé àâèàöèè. Íî ôàøèñòñêèå ñàìîëåòû íå ïîÿâëÿëèñü, è ïîãðóçèâøàÿñÿ âî ìðàê äîðîãà çàáóðëèëà, çàãóäåëà, îæèëà ðåâîì ìîòîðîâ, êðèêàìè, ðóãàíüþ, ñòîíàìè. Ñòàëà îáû÷íîé äîðîãîé âîéíû. Ãèòëåðîâöû, ïðèâûêøèå ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ òîëüêî ýëåìåíòàðíîé ëîãèêîé, íå æäàëè íî÷íîãî íàòèñêà íà Ïòû÷ó. Ìèíóò ÷åðåç ñîðîê ïîñëå ïåðâîãî àðòíàëåòà ñåëî áûëî ó íàñ. Ìîòîöèêëû, çà íèìè òàíêè, ïîòîì òûëû íà êîëåñíûõ ìàøèíàõ äâèíóëèñü ê Âåðáå. Ïåõîòà ïî ãðóäü â òåïëîé, ìóòíîé âîäå ôîðñèðîâàëà ïðèòîê Èêâû. Êîãäà êîëîííà îñòàíàâëèâàëàñü, ÿ âñêàêèâàë íà êîëåñà ãðóçîâèêîâ.  êóçîâàõ íà ñåíå ëåæàëè ðàíåíûå. Èíûå áåç ïàìÿòè, èíûå â áðåäó. Òå, ÷òî ìîãëè ðàçãîâàðèâàòü, ñ áåñïîìîùíîé íåóâåðåííîñòüþ ñïðàøèâàëè: — Êóäà íàñ, ê ñâîèì? ß îäíîñëîæíî îòâå÷àë: — Ê ñâîèì. Íèçèíà çàòÿãèâàëàñü áåëûì òóìàíîì. Îñâåòèòåëüíûå àâèàáîìáû íàì óæå íå îïàñíû. Ïðîòèâíèê, òàê è íå ïîíÿâøèé, ÷òî ïðîèñõîäèò, âåë îãîíü ïî êàðòå, ïðèìåðíî íàùóïûâàÿ ìåñòà ïåðåïðàâ. Âïåðåäè êîëîííû øëî 60 òàíêîâ. Ó êàæäîãî îäèí-äâà ñíàðÿäà äëÿ ñàìîîáîðîíû. Ýòî ãðîìîçäêîå, áåñïîìîùíîå, óÿçâèìîå ñ çåìëè è âîçäóõà âîéñêî âîçãëàâëÿë ïîëêîâíèê Ñåìåíîâ. Ìû ñ íèì ñòîÿëè ó áðîíåâèêà, ïðîïóñêàÿ êîëîííó. Ñåìåíîâ çàäàë âîïðîñ, êîòîðîãî ÿ ìåíüøå âñåãî æäàë: — Ïî÷åìó ìåíÿ îòïðàâëÿåòå ñ òûëàìè? Èëè ñòàð, èëè íåäîñòîèí ïðèíÿòü ñ âàìè âìåñòå ïîñëåäíèé áîé? ß íå çíàë, ÷òî îòâåòèòü. — 160 —
Бои у Дубно
— Âàñèëèé Ãðèãîðüè÷, äîâåðÿåì âàì ñàìîå öåííîå, ÷òî åñòü ó íàñ, — òûñÿ÷è ëþäåé, ñîòíè ìàøèí. Íå çíàþ — ñâèäèìñÿ ëè, íåò. Õî÷ó, ÷òîáû íà äóøå ó âàñ áûëî ñïîêîéíî. Âåðèòå ìíå? — Âåðþ. À òî êîøêè ñêðåáëè... Âåðþ. Íî Ñåìåíîâó íå ïðèøëîñü âåñòè êîëîííó íà Òåðíîïîëü... Íè îí, íè ÿ íå ñëûøàëè, êàê ïðîñâèñòåë ñíàðÿä. Ðàçáèòûé ïðÿìûì ïîïàäàíèåì áðîíåâè÷îê ïîëåòåë â êàíàâó.  ýòó æå êàíàâó âîçäóøíîé âîëíîé îòáðîñèëî íàñ ñ Ñåìåíîâûì. Ïåðâîå, ÷òî ÿ óñëûøàë, åäâà âåðíóëñÿ ñëóõ, áûë ñëàáûé ñòîí Ñåìåíîâà. Ïîäïîëç ê íåìó. — Íîãà, ïðàâàÿ íîãà...  òåìíîòå íàùóïàë ñàïîã, çàëèòûé ëèïêîé êðîâüþ. Ñåìåíîâ çàìîë÷àë. Ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ïîëêîâíèêà îòíåñëè â ñàíèòàðíóþ ìàøèíó. Êòî æå áóäåò êîìàíäîâàòü êîëîííîé? Íà ðàçäóìüÿ è âûáîð â ìîåì ðàñïîðÿæåíèè ìàêñèìóì ïÿòü ìèíóò. È âîò óæå îò ìàøèíû ê ìàøèíå íåñåòñÿ: — Ïîëêîâíèêà Ïëåøàêîâà ê ïåðåïðàâå, ïîëêîâíèêà Ïëåøàêîâà... Ïëåøàêîâ èñõîäèë ýòè ìåñòà çà ïîñëåäíèå äíè. Ó íåãî ñîëèäíûé êîìàíäíûé îïûò. Êñòàòè, ïóñòèòü òûëû íà Òåðíîïîëü — èäåÿ Ïëåøàêîâà. Ìåíÿ ñìóùàåò îäíî. Ïîëêîâíèê âñå âðåìÿ ðâåòñÿ â áîé. À â áîþ îí íå ïðèçíàåò íè ïåðåáåæåê, íè ïåðåïîëçàíèé. Äîâîäû ó íåãî ñâîåîáðàçíûå: — Êîãäà êàâàëåðèñò â àòàêó èäåò, áðþõîì çåìëþ íå ãëàäèò... Íàäåþñü òîëüêî, ÷òî Çàðóáèí, çàìïîëèò êîëîííû, â ñëó÷àå ÷åãî óìåðèò åãî ïûë. Íà ïðîùàíèå ÿ ïðîøó Ïëåøàêîâà: — Ìîæåò, âñòðåòèòåñü ñ Ðÿáûøåâûì... Îáúÿñíèòå íàøè äåéñòâèÿ... — Åñòü! — ãëóõî îòâå÷àåò Ïëåøàêîâ. È âäðóã ÿ ÷óâñòâóþ íà ùåêå êîëþ÷óþ ùåòèíó, ñëûøó çàïàõ ïðîïîòåâøåé, ïðîïûëåííîé ãèìíàñòåðêè. Ìû îáíèìàåìñÿ è öåëóåìñÿ. — Êàê çíàòü, ñâèäèìñÿ ëè... Ïî÷åìó òàê çíàêîìà ýòà ôðàçà? À, ÿ ïîë÷àñà íàçàä ñêàçàë åå Ñåìåíîâó. Òåïåðü ìíå åå âîçâðàùàåò Ïëåøàêîâ... Òîâàðèùè, êîòîðûå óõîäÿò íà þã, ñ÷èòàþò íàñ, îñòàâøèõñÿ, îáðå÷åííûìè, ïðèãîâîðåííûìè ê ñìåðòè. Ê ãåðîè÷åñêîé ñìåðòè. Òîëüêî ýòèì ìîæíî áûëî îáúÿñíèòü è âîïðîñ Ñåìåíîâà, è ìóñêóëèñòûå îáúÿòèÿ Ïëåøàêîâà. Ìíå ñòàëî òîñêëèâî. Ìåëüêíåò â òóìàíå ïîñëåäíÿÿ êðàñíàÿ ëàìïî÷êà — è âñå. Ó íàñ îñòàëîñü — ñìåøíî ñêàçàòü — âîñåìüäåñÿò òàíêîâ, íà êàæäîì ïî äâàäöàòü—äâàäöàòü ïÿòü ñíàðÿäîâ, à áàêè çàïîëíå— 161 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íû ãîðþ÷èì ëèøü íàïîëîâèíó. È íåáîëüøèå äåñàíòû... Ó áîéöîâ — ñ÷èòàíûå ïàòðîíû. Ïðàâäà, åñòü åùå äâàäöàòü òàíêîâ Ïåòðîâà, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò âûõîä òûëîâ. Ïîòîì, êîãäà ìû íà÷íåì äåéñòâîâàòü, îíè ïîäòÿíóòñÿ ê íàì è ñîñòàâÿò âòîðîé ýøåëîí ãðóïïû... Ëîâëþ ñåáÿ íà òîì, ÷òî äóìàþ óæå íå îá ó÷àñòè îáðå÷åííûõ, à î áîå. Âåëèêàÿ, ñïàñèòåëüíàÿ ñèëà îòâåòñòâåííîñòè! Ó ëîæáèíû îñòàíàâëèâàþ òàíê. Âåñåëûìè ÷åòûðåõóãîëüíèêàìè ñâåòÿòñÿ â íî÷è òîïêè êóõîíü. Îêîëî íèõ ñíóþò òåìíûå ôèãóðû. Êòî-òî ãðîìêî íàñòîé÷èâî ïîâòîðÿåò: — Ñîëè, ñîëè, áîëüøå ñûïü ñîëè. Êîìó ãîâîðÿò, ñîëè äàâàé... Çíà÷èò, ãîòîâèòñÿ çàâòðàê. Çíà÷èò, âñå èäåò ñâîèì ÷åðåäîì. À òî, ÷òî íàñ îñòàëîñü òàê ìàëî, âîçìîæíî, è íåïëîõî. Ìû ïîäâèæíû, ãèáêè, ëåãêè íà ïîäúåì. Ïîäõîæó ê êóõíå, ïðîøó ïîåñòü. Ñâèíèíà ñ êàðòîøêîé — òîæå íåõóäî.  çàêðûòîé øòàáíîé ìàøèíå íàä êàðòîé Âàñèëüåâ, Íåìöåâ, Ñûòíèê, Êóðåïèí. Ëåíèâî ïîòðåñêèâàÿ, ÷àäèò ñâå÷à. Íà ïîòîëêå ñáëèæàþòñÿ è ðàñõîäÿòñÿ îãðîìíûå ÷åðíûå òåíè îò ñêëîíèâøèõñÿ íàä ñòîëîì ãîëîâ. — Ïî÷åìó íå ñïèòå, òîâàðèùè? Âàñèëüåâ ïîâîðà÷èâàåòñÿ îò êàðòû: — Áûëà òàêàÿ ïåñåíêà: «ß ëÿãó ñïàòü, à ìíå íå ñïèòñÿ». Íåäàâíî Ïåòðåíêî çàõîäèë. Ðàçâåä÷èêè ïëåííîãî ïðèâîëîêëè. Òàíêîâ â ëåñó, ãîâîðèò, ñîòíè äâå, íå áîëüøå. Ñ íèìè äâå áàòàðåè è åùå àðòèëëåðèÿ íà âûñîòàõ âäîëü óçêîãî ïðîõîäà, ïî êîòîðîìó íàì èäòè... Äîðîãà öâåòîâ... Âîí êàê ó Êóðåïèíà íà êàðòå âñå ðîñêîøíî ðàçðèñîâàíî. ß ïðîòèñíóëñÿ ê ñòîëó. Íà êàðòå ìåæäó äâóìÿ ñèíèì êàðàíäàøîì ïðî÷åð÷åííûìè îâàëàìè, âíóòðè êîòîðûõ óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ òàíêîâ, äâå îñòðûå êðàñíûå ñòðåëêè. Ëåâàÿ — Âîëêîâ, ïðàâàÿ — Ñûòíèê. Ýòè ñòðåëêè åäâà íå çàäåâàþò òîíåíüêèå ñèíèå ñòðîåííûå ÷åðòî÷êè — çíàêè íåìåöêèõ áàòàðåé. Ïîñëå òîãî êàê ïîñìîòðèøü íà êàðòó, ìîæíî íå ñïðàøèâàòü, ïî÷åìó íå ñïÿò êîìàíäèðû. Ìíå çàõîòåëîñü ïåðåâåñòè ðàçãîâîð íà äðóãîå: — Êîãäà çàâòðàê? Âàñèëüåâ ïîñìîòðåë íà ÷àñû: — ×åðåç äâàäöàòü ìèíóò, â òðè òðèäöàòü. Ïðèäåòñÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ ñóõèì ïàéêîì. — Ýòî òàê? Âìåøàëñÿ Íåìöåâ. — Íå óñïåë äîëîæèòü êîìäèâó. ß îñòàâèë íåñêîëüêî êóõîíü. Áóäåò íàñòîÿùèé çàâòðàê. Ãîðÿ÷èé. — 162 —
Бои у Дубно
Âàñèëüåâ íåìíîãî ñìóùåí. — Ñïàñèáî, Ìèõàë Ìèõàëû÷. Ìåíÿ êàê-òî íûí÷å íà âñå íå õâàòèëî... Ìû ðàçîøëèñü, êîãäà íà÷àëñÿ çàâòðàê. Ìíå õîòåëîñü ïîñëóøàòü, î ÷åì ãîâîðÿò áîéöû. Ïåðâîå, ÷òî ÿ ïî÷óâñòâîâàë ñåãîäíÿ â ëþäÿõ, — óñòàëîñòü. Ïîäúåì äàâàëñÿ íåëåãêî. Ñëûøàëàñü äëèííàÿ, â íåñêîëüêî êîëåí, ðóãàíü. Áûëî òåïëî, íî ìíîãèå çÿáêî êóòàëèñü â øèíåëè. Êòî-òî ñêàçàë: — Ìû êàê ñ ýòîé ñòîðîíû íàæìåì, êîðïóñ ñ òîé íàäàâèò... Ñëîâî «êîðïóñ» ïîâòîðÿëîñü ÷àùå äðóãèõ. Áîéöû âåðèëè â âîññîåäèíåíèå ñ ÷àñòÿìè êîðïóñà, â ÷åì ÿ ïîñëå êàðòû Êóðåïèíà ñòàë ñîìíåâàòüñÿ. Ñëèøêîì òîëñòàÿ ñòåíà, ñëèøêîì ìàëî ó íàñ ñèë. Íå ïðèäåòñÿ ëè, âûïîëíèâ ïðèêàç, óõîäèòü â ëåñà?.. Òàíêèñòû ðàññóæäàëè îá ýêîíîìèè ñíàðÿäîâ, î ñòðåëüáå èç ïóëåìåòîâ, î òîì, êàê Õàáèáóëëèí ãóñåíèöàìè ðàçäàâèë öåëóþ áàòàðåþ. È ýòà äåëîâèòîñòü ëþäåé, ÷åðåç êàêèõ-íèáóäü ïîë÷àñà èäóùèõ â ÷óäîâèùíî íåðàâíûé áîé (ïðîòèâ ñîòåí íåìåöêèõ òàíêîâ è îðóäèé íåñêîëüêî äåñÿòêîâ íàøèõ èñòðåïàííûõ ìàøèí è íè åäèíîé àðòáàòàðåè), ïîìîãëà ìíå ïîñëå íåóþòíîé, òðåâîæíîé íî÷è âñå ïîñòàâèòü íà ñâîè ìåñòà. Äà, øàíñîâ íà ñîåäèíåíèå ñ êîðïóñîì ìàëî, ñîâñåì ìàëî. Îäíàêî îñíîâíàÿ ìàññà ëþäåé è ìàøèí óæå çà ïðåäåëàìè êîëüöà, à ìû, åñëè è íå ïðîðâåì ýòî êîëüöî íà âñþ ãëóáèíó, òî óæå íàâåðíÿêà èçëîìàåì, ñîìíåì, ðàçðóáèì åãî. ×åãî áû ýòî íè ñòîèëî! Íàñ ìàëî. Íî ìû áóäåì íàñòóïàòü, áóäåì æå÷ü íåìåöêèå òàíêè è äàâèòü ãóñåíèöàìè íåìåöêóþ ïåõîòó. Òàíêè, ïóøêè è ñîëäàòû, óíè÷òîæåííûå íàìè, óæå íå ïîéäóò íà Êèåâ, íà Ìîñêâó, íà Ëåíèíãðàä. Ê ìûñëè î ñìåðòè íå ïðèâûêíåøü, íî ìîæíî ïðèó÷èòü ñåáÿ ê ïîñòîÿííîé ìûñëè îá èñòðåáëåíèè âðàãà. Ãäå-òî þæíåå ïðîäîëæàëè òàðàõòåòü òàíêè Ïåòðîâà, îòâëåêàÿ âíèìàíèå íåìöåâ è ïðèâëåêàÿ íà ñåáÿ èõ ñíàðÿäû. Íåñêîëüêî ìàøèí, ñîñòàâëÿþùèõ íàøó ðàçâåäêó, ìèíîâàëè ãàòü è ïîäíÿëèñü íà óçêîå ïëàòî, ïî áîêàì êîòîðîãî óêðûëèñü â ëåñó áàòàðåè è òàíêè ôàøèñòîâ. Çàòÿíóòûé áåëåñîé äûìêîé óòðåííåãî òóìàíà ëåñ ìîë÷èò. Çà ðàçâåäêîé äâèíóëèñü òàíêè êîìàíäîâàíèÿ — ìîé, Âàñèëüåâà ñ Íåìöåâûì è Âîëêîâà. Ïðîøëè áîëîòî, ïðèæèìàåìñÿ ê ñìóòíî òåìíåþùèì ñëåâà äåðåâüÿì. È âäðóã ãäå-òî ñïðàâà, ïîçàäè, ÿðêèå âñïûøêè ðàçîðâàëè òóìàí. Àðòèëëåðèÿ íàêðûëà õâîñò êîëîííû Âîëêîâà. Íåëüçÿ îñòàíàâëèâàòüñÿ, íåëüçÿ òåðÿòü âíåçàïíîñòü. Ïóøêè áüþò íåïðèöåëüíî, íà øóì ìîòîðîâ. — 163 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ñûòíèê åùå íå ïîäîøåë. Íî âñå ðàâíî íå îñòàíàâëèâàòüñÿ. Â.íàóøíèêàõ ñëûøó ïðèâû÷íîå Âàñèëüåâñêîå: «æàòü, æàòü»... «òåìïû, òåìïû!» Ñ äâóìÿ ìàøèíàìè ÿ îòðûâàþñü îò êîëîííû. Ïðåæäå ÷åì ðàçâèäíåëîñü, íàäî çàòêíóòü ãëîòêè ôàøèñòñêîé àðòèëëåðèè. Èíà÷å Ñûòíèêó è Ïåòðîâó íåñäîáðîâàòü. Èäåì íà âñïûøêè. Ñêîðîñòü ìàêñèìàëüíàÿ. Êîðîâêèí õî÷åò îáîéòèñü áåç ñíàðÿäîâ. Óïîâàåò íà ãóñåíèöû è ïóëåìåòû. Ïóëåìåòû íà÷èíàþò ðàáîòàòü ñ êîðîòêîé äèñòàíöèè. Âðÿä ëè âîçìîæíî òî÷íîå ïîïàäàíèå. Íî ïóøêè çàìîë÷àëè. Âåðîÿòíî, ïðèñëóãà ðàçáåæàëàñü îò íåîæèäàííîñòè, ïîïðÿòàëàñü â ðîâèêàõ. Âäàâëèâàåì ñòâîëû è êîëåñà îðóäèé â çåìëþ. Íà ïîìîùü ðàçãðîìëåííîé íàìè âðàæåñêîé áàòàðåå ïðèõîäèò ñîñåäíÿÿ. Òàíê âçäðàãèâàåò îò ñíàðÿäîâ, ðâóùèõñÿ íà åãî áîðòîâîé áðîíå. Ìåëü÷àéøèå îñêîëêè ñòàëè âïèâàòüñÿ â ëèöà. Íàõîäÿùèéñÿ ñî ìíîé â îäíîé ìàøèíå Îêñåí ïðîáóåò ïîâåðíóòü áàøíþ. Çàêëèíåíà. Âäîáàâîê ïåðåáèòà è ãóñåíèöà. Òàíê îòëè÷íî âèäèìîé öåëüþ çàìåð â äâóõ-òðåõ ñîòíÿõ ìåòðîâ îò ôàøèñòñêîé áàòàðåè. — Âûáðàñûâàé äûìîâóþ øàøêó! — êðè÷ó Êîðîâêèíó.  êîòîðûé óæå ðàç ïðèáåãàåì ìû ê ýòîé íåçàìûñëîâàòîé õèòðîñòè. È îïÿòü óäà÷à: åäâà óâèäåâ äûì, ïðîòèâíèê ïðåêðàòèë îãîíü. Îêñåí õî÷åò îòêðûòü âåðõíèé ëþê. ß õâàòàþ åãî çà ðóêó. È â òó æå ñåêóíäó òðà-òà-òà-òà. Ïóëåìåòíûå ïóëè áàðàáàíÿò ïî áðîíå. Íåìöû ðàññóæäàþò ïðîñòî: òàíê çàãîðåëñÿ, çíà÷èò, ñåé÷àñ âûñêî÷èò ýêèïàæ — âîò è ïîæàëóéòå ïîä ñâèíöîâûé äóø. Âñå, ÷òî áûëî äàëüøå, âñïîìèíàåòñÿ, ñëîâíî â áðåäó.  ïåëåíå êðîâàâîãî òóìàíà âñòàþò îòäåëüíûå ýïèçîäû, ñöåíû. Êàê áû ÿ íè õîòåë, íå ñìîãó ïîñëåäîâàòåëüíî èçëîæèòü ýòî ïðîäîëæàâøååñÿ âåñü äåíü íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìîå ïîáîèùå... Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, ñêîëüêî âðåìåíè ìû ñèäåëè â òàíêå. Áàòàðåÿ óìîëêëà. Îêîëî íàñ îñòàíîâèëñÿ ÊÂ. Êîðîâêèí, Îêñåí è Ãîëîâêèí ñòàëè ìåíÿòü òðàêè. Óñëîâèëèñü: êàê òîëüêî èñïðàâÿò ãóñåíèöû, èäóò íà êîìàíäíûé ïóíêò. ß ïîêàçàë íà êàðòå òî÷êó ó äîðîãè è ïåðåáðàëñÿ â ÊÂ. È íàäî æå òàê, â ìàøèíå îïÿòü âñòðå÷àþñü ñ êèíîîïåðàòîðàìè. Âèä ó íèõ íà ýòîò ðàç áûë íå ñòîëü ëèõîé, êàê ïðåæäå. Îïåðàòîðû, êàæåòñÿ, ïîíèìàëè, êàêèå óíèêàëüíûå êàäðû èì ïðåäñòîèò ñíèìàòü. Íî Êîâàëü÷óê âñå åùå ïðîáîâàë ïî èíåðöèè øóòèòü. Íà êîìàíäíîì ïóíêòå, îêðóæåííîì äþæèíîé òàíêîâ ðàçíûõ ñèñòåì ñ ïîìÿòîé áðîíåé, ïåðåáèòûìè ãóñåíèöàìè è îáðóáëåííû— 164 —
Бои у Дубно
ìè ïóøêàìè, ÿ çàñòàë Êóðåïèíà è Íîâèêîâà. Ñïðàøèâàþ îá îáñòàíîâêå. — Âàñèëüåâ ïîøåë ñ Âîëêîâûì è Ñûòíèêîì âïåðåä. — Ó Ñûòíèêà âñå ïîäòÿíóëèñü? — Ïî÷òè âñå. — Ãäå Ïåòðîâ? — Æäåì ñ ìèíóòû íà ìèíóòó. Ñàìàÿ áîëüøàÿ îïàñíîñòü — àðòèëëåðèÿ. Öåëûé äèâèçèîí ëóïèò âî ôëàíã. — Ïóñòü òàíêè, êîòîðûå çäåñü ñòîÿò è ó êîòîðûõ èñïðàâíû ïóøêè, áüþò ïî ôàøèñòñêèì áàòàðåÿì. Åñëè è äåìàñêèðóåì êàïý — ÷åðò ñ íèì. Âñå ðàâíî ñåé÷àñ áóäåì ñíèìàòüñÿ. Ïîòîì ÿ ïîâåðíóëñÿ ê ñòàðøåìó áàòàëüîííîìó êîìèññàðó Íîâèêîâó: — Ñîáèðàéòå ïîä ìåòåëêó âñåõ, êòî ïîïàäåòñÿ: øòàáíèêîâ, ïèñàðåé, áåçìàøèííûõ òàíêèñòîâ. — Áóäåì àòàêîâàòü àðòäèâèçèîí. À òî — áåäû íå îáåðåøüñÿ. Íîâèêîâ ñî ñòàðøèì ïîëèòðóêîì Õàð÷åíêî è ïðîêóðîðîì äèâèçèè Ñìèðíîâûì ñîáðàëè äåñàíò, ðàçáèëè åãî íà ãðóïïû. Òóò ïîäîøëà ìîÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêà». ×òî çà âèä? Ó ïóøêè ðàçîðâàííûé, ïîãíóòûé ñòâîë, íà áîðòàõ äåñÿòêè ÷åðíî-êðàñíûõ âìÿòèí. Êîðîâêèí äîêëàäûâàåò: — Îáà ïóëåìåòà âûøëè èç ñòðîÿ, òðèïëåêñû ïîáèòû... ß òîëüêî ìàõíóë ðóêîé è ïîâåë ïåõîòó â òûë ãèòëåðîâñêîìó äèâèçèîíó. Òðè ãðóïïû — Íîâèêîâà, Õàð÷åíêî, Îêñåíà. Êàæäàÿ äîëæíà çàõâàòèòü ïî áàòàðåå. Èäåì ÷åðåç áîëîòî, ïðîâàëèâàåìñÿ.  âûòÿíóòûõ ðóêàõ íàä ãîëîâàìè âèíòîâêè, ïèñòîëåòû, ãðàíàòû. Ó íåêîòîðûõ â çóáàõ êèíæàëüíûå øòûêè îò ÑÂÒ. Ãðÿçíûå, ñòðàøíûå, êàê áîëîòíûå ÷åðòè, âðûâàåìñÿ íà îãíåâûå ïîçèöèè íåìöåâ, óêðàøåííûå áåðåçêàìè è ñòàðàòåëüíî óêðûòûå ñâåðõó ïåñòðûìè ìàñêèðîâî÷íûìè ñåòêàìè. 150-ìèëëèìåòðîâûå ãàóáèöû íå ðàçâåðíåøü â îäíî ìãíîâåíüå. Ðâóòñÿ ãðàíàòû, ãðåìÿò âûñòðåëû. Êîå-ãäå äåëî äîõîäèò äî ðóêîïàøíîé. Ìû âûõîäèì ïîáåäèòåëÿìè: âñå òðè áàòàðåè ñ èñïðàâíûìè îðóäèÿìè, ñ çàïàñàìè ìàñëÿíèñòî ïîáëåñêèâàþùèõ ñíàðÿäîâ — íàøè. Ñêàçî÷íîå áîãàòñòâî! Íî ýòîãî ìàëî. — Òîâàðèùó Îêñåíó ñî ñâîåé ãðóïïîé çàõâàòèòü øòàá äèâèçèîíà, à ãëàâíîå — òÿãó, òÿãó — ëþáîé öåíîé. Áîéöû áûñòðî îñâàèâàþò íåìåöêèå ãàóáèöû. Íîâèêîâ êîìàíäóåò äèâèçèîíîì. Âîåíþðèñò Ñìèðíîâ, ñëóæèâøèé íàâîä÷èêîì âî âðåìåíà Ãðàæäàíñêîé âîéíû, ñòàíîâèòñÿ çà ñòàðøåãî íà îäíîé èç áàòàðåé. — 165 —
Николай Попель. В тяжкую пору
 ëåñó, êóäà ñêðûëàñü ãðóïïà Îêñåíà, ñòðåëüáà, ïóëåìåòíûå î÷åðåäè. Ïëîõîé ïðèçíàê. Ó íàøèõ — ïóëåìåòîâ íå áûëî. Âñêîðå ïîÿâëÿþòñÿ êðàñíîàðìåéöû. Îäèí îïèðàåòñÿ íà âèíòîâêó, òðîèõ íåñóò òîâàðèùè. Øåñòâèå çàìûêàåò Îêñåí. Áåç ôóðàæêè. Áëåñòèò íà ñîëíöå áåëàÿ ëûñèíà.  ðóêàõ ïî ïèñòîëåòó. — Íå âûøëî... Íàðâàëèñü... Äâà ïóëåìåòà... — Îêñåí ñïëåâûâàåò êðîâüþ. — ×òî ñ òîáîé? — Íè÷åãî... Áûëî äåëî ïîä Ïîëòàâîé... Âìåñòå ñ Îêñåíîì âîçâðàùàþñü íà êîìàíäíûé ïóíêò. Òîëñòÿê Ïåòðîâ, îòäóâàÿñü è âûòèðàÿ ãðÿçíûì ïëàòêîì êðàñíîå ïîòíîå ëèöî, äîêëàäûâàåò Êóðåïèíó. Çàìåòèâ ìåíÿ, ñóåò ïëàòîê â êàðìàí è íà÷èíàåò ñíà÷àëà. Åãî òàíêè íà ïîäõîäå. Íåêîòîðûå åäâà òÿíóòñÿ. Íåìöû áîìáÿò Ïòû÷ó è âûñîòó 278,4. Íàøèõ òàì íåò. Íå äîæäàâøèñü êîíöà äîêëàäà, ÿ îáðàùàþñü ê Êóðåïèíó. — Ãäå Âàñèëüåâ? — Íåèçâåñòíî. — Ñâÿçü? — Íå îòâå÷àåò. Ïîäõîæó ê ÊÂ. — Òîâàðèù Êîâàëü÷óê, ïðîøó ïðîùåíèÿ, íî òàíê ïðèäåòñÿ óñòóïèòü ìíå. Íè÷åãî íå ïîïèøåøü. Òàêîâû îáñòîÿòåëüñòâà. Äåðæèòåñü ñ êîìàíäíûì ïóíêòîì. Ïîäïîëêîâíèê Êóðåïèí â ñëó÷àå ÷åãî ïîìîæåò. Êèíîîïåðàòîðû ñ íåñâîéñòâåííîé èì áåçðîïîòíîñòüþ âûëåçàþò èç ìàøèíû. Âûòàñêèâàþò ñâîè êàìåðû. Áîéêèé íà ÿçûê Êîâàëü÷óê ìîë÷èò. Óäèâèòåëüíîå çðåëèùå îòêðûâàåòñÿ ìíå, êîãäà òàíê âûõîäèò íà ïëàòî.  ïåðâûé ìîìåíò êàæåòñÿ, áóäòî ñïðàâà è ñëåâà ãîðèò ëåñ. ×åðíûé äûì îáâîëàêèâàåò äåðåâüÿ, êóñòû, çàäåâàÿ çà âåòêè, ìåäëåííî ïîëçåò â íåáî. Îñòàíàâëèâàåìñÿ ó ïîäáèîé «òðèäöàòü÷åòâåðêè». Áëåäíûé õóäîé ëåéòåíàíò ñ ëèöîì è ðóêàìè, ïåðåïà÷êàííûìè ìàñëîì, îáúÿñíÿåò: — Òî ãîðÿò òàíêè. Øåñòíàäöàòàÿ íåïðîìîêàåìàÿ. Ìàøèíû ñòîÿëè íà îïóøêå, à ýêèïàæè äðûõíóëè â ëåñó. Ìû áèëè ñ êîðîòêîé äèñòàíöèè. Ñíàðÿä — òàíê, ñíàðÿä — òàíê... Ìàéîð Ñûòíèê ïîøåë âïåðåä. Ñâÿçûâàþñü ïî ðàöèè ñ Ñûòíèêîì.  íàóøíèêàõ çíàêîìûé ãîëîñ: — Äàëè Ãèòëåðó. Íåõàé ïîñ÷èòàåò, ñêèëüêî òàíêîâ â ëåñó ãîðÿò. — Ãäå Âàñèëüåâ? — Íå çíàþ. Íåáîñü ñ Âîëêîâûì. — 166 —
Бои у Дубно
Íà îòêðûòîì ïîðîñøåì ãóñòîé òðàâîé ïîëå âñå ÷àùå âñòàþò ÷åðíûå ñóëòàíû. Ê ïî äèàãîíàëè ïåðåñåêàåò ïîëå è íàãîíÿåò êîëîííó Âîëêîâà. Íî Âîëêîâ òîæå íå çíàåò, ãäå Âàñèëüåâ è Íåìöåâ. Îí âèäåë, êàê òàíê êîìäèâà ïîøåë â àòàêó, êàê âçÿë ïðàâåå, â ñòîðîíó Ñûòíèêà. Ñíà÷àëà ñëûøàë ïî ðàäèî Âàñèëüåâà, íî ïîòîì ãîëîñ êîìäèâà óìîëê. Òåì âðåìåíåì èç ëåñó ïîÿâëÿþòñÿ ôàøèñòñêèå ìàøèíû. Çíà÷èò, âðàã óæå ñîðèåíòèðîâàëñÿ è ââîäèò â áîé ðåçåðâû. Òåïåðü íàñ ìîæåò âûðó÷èòü òîëüêî ñêîðîñòü. Íî íå áðîñàòü æå íà ïðîèçâîë ñóäüáû ìàøèíû Ïåòðîâà!  íåáå ïðîïëûâàåò «êîñòûëü». Çà íèì ñïóñòÿ ìèíóò ïÿòü — ýñêàäðèëüÿ áîìáàðäèðîâùèêîâ. Îíà åùå íå îòáîìáèëàñü, êîãäà èççà ëåñà âûøëà âòîðàÿ, ïîòîì òðåòüÿ...øåñòàÿ... Ìû ïîòåðÿëè ñ÷åò. Èñ÷åçëà ãðàíèöà ìåæäó ïîëåì è ëåñîì. Èñ÷åçëà äîðîãà. Èñ÷åç ãîðèçîíò... Íî ñâÿçü ñ Ñûòíèêîì è Âîëêîâûì ðàáîòàëà. Ïðÿìîé íàâîäêîé áèë ïî íåìåöêèì òàíêàì ãàóáè÷íûé äèâèçèîí, êîòîðûì êîìàíäîâàë Íîâèêîâ. Êóðåïèí âîâðåìÿ ïîäòÿíóë êîìàíäíûé ïóíêò âïåðåä, ïîáëèæå ê ñâîèì òàíêàì. Ó íåãî îñòàëàñü îäíà ñàíèòàðíàÿ ìàøèíà è òðè øòàáíûå. Ïîëêîâûå è äèâèçèîííûå øòàáíèêè îñàæäàþò ìåíÿ — ÷òî äåëàòü ñ äîêóìåíòàìè? Ïîäáåãàåò Îêñåí: — Ñçàäè, íà îïóøêå, íàøè òàíêè. ß ïîäíèìàþ ê ãëàçàì áèíîêëü. Íåóæåëè âîçìîæíî òàêîå? Íåóæåëè íàêîíåö-òî Ðÿáûøåâ ïðîðâàëñÿ ê íàì! Íî ïî÷åìó òàíêè íå óñòðåìëÿþòñÿ íà ïîìîùü, ïî÷åìó ìåäëÿò, íåòîðîïëèâî ðàçâîðà÷èâàþòñÿ ïåðåä ëåñîì. È ïðåæäå ÷åì ÿ óâèäåë êðåñòû, ïîíÿë: ýòî íåìöû. Îíè íå ñïåøàò àòàêîâàòü, æäóò îñíîâíûå ñèëû. Ê ÷åìó ñïåøèòü, êóäà ìû äåíåìñÿ? Êîìàíäíûé ïóíêò ïåðåõîäèò ê ëåñó, ïîä çàùèòó äèâèçèîíà Íîâèêîâà. Òóäà æå ïîñòåïåííî ñòÿãèâàþòñÿ òàíêè Ïåòðîâà, èçóðîäîâàííûå, ñ èçðàñõîäîâàííûìè ìîòîðåñóðñàìè. Åùå ÷àñà äâà íàçàä, êîãäà ÿ ãîâîðèë ñ Ñûòíèêîì, ôàøèñòñêèå ìàøèíû íå îõâàòûâàëè íàñ æåëåçíîé êëåøíåé, íå çàæèìàëè ìåðòâîé õâàòêîé è íåáî åùå áûëî ÷èñòî. Ãîðåëè íà îïóøêàõ äåñÿòêè íåìåöêèõ ìàøèí è, âîçìîæíî, ìû ìîãëè âûðâàòüñÿ. Íî äëÿ ýòîãî íàäî áûëî ïîæåðòâîâàòü òèõîõîäíîé ãðóïïîé Ïåòðîâà. Èíûìè ñëîâàìè: ðàäè âîçìîæíîãî ñîáñòâåííîãî ñïàñåíèÿ è ñïàñåíèÿ ÷àñòè ñèë ïðåäàòü òîâàðèùåé, áðîñèòü èõ íà âåðíóþ ãèáåëü... Íåò, íà òàêîé øàã ÿ íå ìîã ïîéòè è ïîíûíå ñ÷èòàþ, ÷òî ïîñòóïèë ïðàâèëüíî. — 167 —
Николай Попель. В тяжкую пору
...Êîãäà î÷åðåäíàÿ áîìáåæêà êîí÷èëàñü, ñî âñåõ ñòîðîí íà íàñ ðâàíóëèñü â àòàêó Ò-III è Ò-IV. Ñîñ÷èòàòü èõ áûëî íåëüçÿ. Ìîæåò áûòü, äâå ñîòíè, ìîæåò áûòü — òðè. Ôàêåëîì çàìåòàëàñü ïî ïîëþ îäíà íàøà «òðèäöàòü÷åòâåðêà». Íà Ê íàâàëèëîñü ñðàçó äåñÿòêà ïîëòîðà Ò-IV. Ðàññòðåëèâàåì íåìåöêèå ìàøèíû â óïîð. Êîí÷èëèñü ñíàðÿäû, ïîøëè íà òàðàí. Çàïûëàëà, êàê êîñòåð, ìàøèíà Âîëêîâà. Îí ñ òðóäîì âûáðàëñÿ èç íåå. Ðàíåíàÿ íîãà îòêàçûâàëàñü ñëóæèòü, Âîëêîâ óïàë è ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Âñëåä çà íèì èç îòêðûòîãî ëþêà ãîðÿùåãî òàíêà íå ïîÿâèëñÿ íèêòî. Ñûòíèê â ãîðÿ÷êå áîÿ âûðâàëñÿ íà Ê âïåðåä. Ïðîòàðàíèë íåñêîëüêî Ò-III. Ìàøèíà ïðåâðàòèëàñü â áåñôîðìåííóþ ãðóäó ìåòàëëà. Îí ñòàë îòõîäèòü ñ ýêèïàæåì â ÷àùó êóñòàðíèêà. Ñî÷íàÿ òðàâà âîêðóã ïîæåëòåëà. Äûì öåïëÿåòñÿ çà íåå. Íåñìîëêàåìûé ãðîõîò íàïîëíÿåò âîçäóõ, ïåðåêàòûâàåòñÿ ïî ëåñó. Íå ðàçáåðåøü, ãäå íàøè òàíêè, ãäå ôàøèñòñêèå. Êðóãîì ÷åðíûå ñòàëüíûå êîðîáêè, èç êîòîðûõ âûðûâàþòñÿ ÿçûêè ïëàìåíè. Ñïàñèáî Íîâèêîâó è åãî ïóøêàðÿì. Îíè êàê ìîãëè ïðèêðûâàëè ÊÏ è ïîäòÿíóâøèåñÿ ãîðå-ìàøèíû Ïåòðîâà. Íî ãèòëåðîâöû óæå äàëè çíàòü ñâîåé àâèàöèè, ÷òî àðòäèâèçèîí â ðóêàõ ó ðóññêèõ. È âîò çàâûëè, ïàäàÿ íà îãíåâûå ïîçèöèè, ïèêèðóþùèå áîìáàðäèðîâùèêè. Äåñÿòêà ïîëòîðà àðòèëëåðèñòîâ óáèòî è ðàíåíî. Òðè ãàóáèöû èçóðîäîâàíû. ß ïîäáåæàë ê îãëóøåííîìó Íîâèêîâó, êðèêíóë íà óõî ÷òî åñòü ñèëû: — Ïðèêðûâàé íàø îòõîä, ïîòîì — îðóäèÿ â âîçäóõ è îòõîäè ñ ëþäüìè ê ìåñòó ñáîðà. Ïîíÿë? Íîâèêîâ êèâíóë ãîëîâîé. Ðàññëûøàë èëè ñàì äîãàäàëñÿ — íå çíàþ. Áîëüøå ÿ åãî íå âèäåë... Ñîëíöå, îãðîìíîå, êðàñíîå, íå ñïåøà êëîíèëîñü ê çàïàäó. Íåóæåëè óæå çàêàò! Ìû äåðåìñÿ ñ ïðåäðàññâåòíîãî ÷àñà. Ó ëþäåé êàê áû àòðîôèðîâàëèñü íåðâû, çàãëóøåí èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ. Èíûå ñîâñåì íå ðåàãèðóþò íè íà áîìáû, íè íà ñíàðÿäû. Âûëåçàþò èç òàíêîâ, âûïðûãèâàþò èç îêîïîâ, íå ñêëîíÿÿ ãîëîâó, èäóò âïåðåä, ïîêà íå ñâàëèò ïóëÿ èëè îñêîëîê... Îêðàøåííûå àëûì öâåòîì — òî ëè îò ïîæàðîâ, òî ëè îò çàõîäÿùåãî ñîëíöà — ìû äâèíóëèñü äàëüøå. Ãîðñòêà ïîêîðåæåííûõ, åëå òÿíóùèõñÿ òàíêîâ, ñàíèòàðêà, òðè øòàáíûå ìàøèíû. Íà òàíêàõ è ðÿäîì ñ íèìè — îñòàòêè äåñàíòà è ëèøèâøèåñÿ ìàøèí òàíêèñòû. Äî ëåñà íàñ ïðåñëåäîâàëè ïóëè è ñíàðÿäû.. Íî êàê òîëüêî âîøëè â ÷àùó, îãîíü ñòàë ñëàáåå. Ôàøèñòñêèå òàíêè íå óâÿçàëèñü çà íàìè. — 168 —
Бои у Дубно
È ïðè î÷åâèäíîì ìíîãîêðàòíîì ïðåâîñõîäñòâå ãèòëåðîâöû îñòåðåãàëèñü íàñ. ß ïðèêàçàë ïîñòðîèòü ëè÷íûé ñîñòàâ, Çà ýòîò äåíü ëþäè âñåãî íàñìîòðåëèñü. Îíè íå óäèâèëèñü áû, åñëè áû èç-çà êóñòîâ ïîäíÿëñÿ â àòàêó íåìåöêèé ïîëê. Íî ñòðîèòüñÿ? Çà÷åì ýòî íóæíî? Íå ñâèõíóëñÿ ëè áðèãàäíûé êîìèññàð? Îäíàêî ýòî íå áûëî êàêèì-òî ÷óäà÷åñòâîì. ß íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ôàøèñòû íà íî÷ü ãëÿäÿ íå ïîëåçóò â ëåñ. Çàäåðæèâàÿ êîëîííó, ÿ íè÷åì íå ðèñêîâàë. Íî âûèãðûâàë ìíîãîå. ×åì äîëüøå ìû çäåñü ïðîñòîèì, òåì áîëüøå ëþäåé ê íàì ïîäîéäåò. Ïî ëåñó â ïîèñêàõ ñâîèõ íåñîìíåííî áðîäèëè åùå äåñÿòêè áîéöîâ. Êðîìå òîãî, âñå äîëæíû ïîíÿòü: õîòÿ ìû óæå íå ãðóïïèðîâêà, íå äèâèçèÿ, äàæå íå ïîëê, à òîëüêî íåáîëüøîå ïîäðàçäåëåíèå Êðàñíîé àðìèè, íà íàñ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ âñå åå óñòàâû, åå äèñöèïëèíà, åå ïîðÿäêè. Ñòðîèëèñü ìåäëåííî, íåîõîòíî, ïðåîäîëåâàÿ íåâåðîÿòíîå óòîìëåíèå è áåçðàçëè÷èå. ß ïîäîçâàë Îêñåíà. Îí áåç ôóðàæêè. Ëûñèíà çà äåíü ïîðîçîâåëà. Òÿæåëûå, íàáðÿêøèå âåêè ïðèêðûâàþò èñïîäëîáüÿ ãëÿäÿùèå ìèíäàëåâèäíûå ãëàçà. — Íàäî íàéòè ìåñòíîãî æèòåëÿ, ïðîâîäíèêà. Îêñåí ñåêóíäó ìîë÷èò, ïîòîì âûòÿãèâàåòñÿ, íàðî÷èòî ãðîìêî ïðîèçíîñèò «åñòü!» è ïîâîðà÷èâàåòñÿ, êàê êóðñàíò íà çàíÿòèÿõ ïî ñòðîåâîé ïîäãîòîâêå. À áîéöû âñå åùå ñòðîèëèñü. ß ñòîÿë ñáîêó, ñìîòðåë è æäàë. Íàêîíåö ñ ãðåõîì ïîïîëàì ïîñòðîåíèå çàêîí÷èëîñü. Ìåäëåííî, íè÷åãî íå ãîâîðÿ, âñìàòðèâàÿñü â ëèöà, ÿ ïðîøåë âäîëü øåðåíãè. Êòî áû ïîâåðèë, ÷òî íåäàâíî ýòî áûëè ìîëîäûå, çäîðîâûå, æèçíåðàäîñòíûå ëþäè... Èíûå ñòîÿëè ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè, íåïîäâèæíûå, àïàòè÷íûå. Ó äðóãèõ — èñòåðè÷åñêè âîçáóæäåííûå ëèöà. Íà ëåâîì ôëàíãå óâèäåë çíàêîìóþ íåñêëàäíóþ äîëãîâÿçóþ ôèãóðó. Ñåðæàíò ñëàáî óëûáíóëñÿ, ïîêàçàâ äëèííûå çóáû, è ïîëóøåïîòîì äîëîæèë: — Òèìàøåâñêèé. Êèâíóë åìó è ïîøåë îáðàòíî. Êòî-òî íå âûäåðæàë: — ×åãî ðåçèíó òÿíóòü? Âûâîäè, ïîêà âñå íå ïîëåãëè. ß íå îòâåòèë íà ýòîò âûêðèê. Èç ëåñà ïîêàçàëàñü ãðóïïà áîéöîâ. Êàïèòàí îáðàòèëñÿ êî ìíå: — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, ðàçðåøèòå ñòàòü â ñòðîé. — Ñòàíîâèòåñü. Âñå ìîë÷à ñìîòðåëè, êàê ïðèñòðàèâàëèñü ïðèáûâøèå. ß âûøåë íà ñåðåäèíó. — 169 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Êòî ìíå âåðèò è áóäåò áåçîãîâîðî÷íî âûïîëíÿòü ïðèñÿãó — ñòîÿòü íà ìåñòå. Êòî íå âåðèò — äâà øàãà âïåðåä. Ñòðîé íå øåâåëüíóëñÿ. Âûæäàë íåêîòîðîå âðåìÿ è çàãîâîðèë îïÿòü: — Äåðæó âàñ çäåñü íå ðàäè ñîáñòâåííîé ïðèõîòè. Âèäåëè: òîëüêî ÷òî ÿâèëèñü ïÿòíàäöàòü ÷åëîâåê. È ñêîëüêî åùå íàøèõ áðîäèò ïî ëåñó? ×òî æå, ïðèêàæåòå áðîñèòü èõ? Ïîâòîðÿþ: êòî íå æåëàåò æäàòü, äâà øàãà âïåðåä. Øêóðíèêè íàì íå íóæíû. Ïîäóìàéòå, ïîòîì áóäåò ïîçäíî. Ïîòîì çà íåâûïîëíåíèå ïðèêàçà — ðàññòðåë íà ìåñòå. Ïóñòü êàæäûé ðåøàåò ñåé÷àñ. ß æäó. Èç ñòðîÿ òàê íè îäèí è íå âûøåë. ß ñêîìàíäîâàë: — Âîëüíî. Ñàäèñü... À ëþäè èç ëåñà âñå ïîäõîäèëè è ïîäõîäèëè. Ãðóïïó íåäàâíèõ àðòèëëåðèñòîâ ïðèâåë ñòàðøèé ïîëèòðóê Õàð÷åíêî. Ëèöî åãî çàëèâàëà êðîâü. Çàæèìàÿ ëàäîíüþ ðàíó íà ùåêå, îí äîëîæèë: — Ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð Íîâèêîâ ïîãèá ïîä ôàøèñòñêèì òàíêîì. Äðàëñÿ äî êîíöà. ×àñà ÷åðåç ïîëòîðà, êîãäà íàñ ñòàëî âäâîå áîëüøå, ÷åì âîøëî â ëåñ, ïîÿâèëñÿ Îêñåí ñ òðåìÿ ðàçâåä÷èêàìè. Îíè âåëè ñòàðèêà è ïàðíèøêó ëåò ñåìíàäöàòè. — Îòåö è ñûí, — äîêëàäûâàë Îêñåí, — ÷åõè, èç Áåëîãðóäêè. Âñòðåòèë â ëåñó. Ñòàðèê äåðæàëñÿ ñâîáîäíî, íå èñïûòûâàë íè ìàëåéøåãî ñòðàõà. — Òîâàðèù íà÷àëüíèê, ïðîøó îòïóñòèòü ìåíÿ. Íàäî æåíó ðàçûñêàòü. Âî âïîëíå ãîðîäñêîé ðå÷è ñëåãêà äàâàë ñåáÿ çíàòü íåïðèâû÷íûé àêöåíò. — Ìû ñ âàìè íè÷åãî õóäîãî íå ñäåëàåì, îòïóñòèì. Íî âû ïðåæäå ïîìîãèòå íàì. Ðàññêàæèòå ïðî ýòîò ëåñ. — Ëåñ êàê ëåñ. Ìàëîõîæåíûé. Åñòü ìåñòà ñîâñåì ãëóõèå — êðó÷è, îâðàãè. — Âîò è âåäèòå íàñ â ñàìîå ãëóõîå ìåñòî, â ñàìûé ãëóáîêèé îâðàã.  ìîåì ðàñïîðÿæåíèè òîëüêî äåñÿòèâåðñòêà. Äà è òî ëèñò ñêîðî êîí÷èòñÿ.  øòàáå êîðïóñà íå áûëî êàðò âîñòî÷íåå Äóáíî. Ìû íå ñîáèðàëèñü îòñòóïàòü. Ñòàðèê ñåë â ìîþ «òðèäöàòü÷åòâåðêó». Ñûí — â äðóãóþ ìàøèíó âìåñòå ñ Îêñåíîì.  òàíêè æå áûëè ïîãðóæåíû øòàáíûå ñåéôû. Êîëåñíûå ìàøèíû âûâåëè èç ñòðîÿ è ñòîëêíóëè â îâðàã. Îòðÿä ðàçáèëè íà ðîòû, íàçíà÷èëè çàìûêàþùèõ. ß ïðèãîòîâèëñÿ ê äëèòåëüíîìó ïåðåõîäó. Íî ìû ïðîøëè êèëîìåòðà òðè, è ñòàðèê ïðåäóïðåäèë: — 170 —
Бои у Дубно
— Ñåé÷àñ áóäåò êðó÷à — íå ïðèâåäè áîã. Òàíêè-òî âàøè, íå çíàþ, íå ïåðåâåðíóëèñü áû... Âåðîÿòíî, â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ, äà åùå åñëè áû âèäåòü ñòåïåíü êðóòèçíû, ÿ áû íå ïóñòèë áîåâûå ìàøèíû. Íî òîãäà áûëà íî÷ü. Íî÷ü ïîñëå òàêîãî äíÿ!.. — Íè÷åãî, îòåö, íàøè òàíêè ïðîéäóò. Êîðîâêèí ñåë çà ðû÷àãè óïðàâëåíèÿ. Ãîëîâêèí âûëåç íàðóæó è ïðèìîñòèëñÿ ñëåâà íà êðûëå. Äåðåâüÿ óäåðæèâàëè òàíêè îò ïàäåíèÿ. Íî ýòî áûëà íàñòîÿùàÿ ýêâèëèáðèñòèêà. Ãîëîâêèí ñâàëèëñÿ ñ êðûëà, è ìàøèíà ïðèæàëà åãî ê äåðåâó. Ñ òðóäîì óäàëîñü çàòîðìîçèòü. Ìåõàíèê-âîäèòåëü ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ñïóñêàÿ òàíêè íà äíî ãëóáîêîãî îâðàãà, ÿ, êîíå÷íî, äîïóñòèë îøèáêó. Íèêàê íå ìîã ðàññòàòüñÿ ñ íèìè, íå âåðèë, ÷òî îíè áîëüøå íàì íå ïðèãîäÿòñÿ... Ïåðåâàëèëî çà ïîëíî÷ü, êîãäà ìû äîñòèãëè äíà. Òåìåíü, ñûðîñòü. Áîéöû âàëÿòñÿ â ãóñòóþ îñîêó. Êòî-òî áîðìî÷åò: — Ïåðåõîä Ñóâîðîâà ÷åðåç Àëüïû. Êàê ëîæàòñÿ, òàê è çàñûïàþò. Íî íå âñåì îòäûõàòü ýòîé íî÷üþ. ß çîâó êîìàíäèðîâ, ïîëèòðàáîòíèêîâ, êîììóíèñòîâ. Íàäî èäòè îáðàòíî, ñîáèðàòü ðàíåíûõ è îðóæèå, ñíèìàòü ñ òàíêîâ ïóëåìåòû, ïðèõâàòèòü äèñêè, íåìåöêèå âèíòîâêè, ïèñòîëåòû, àâòîìàòû. Êàêàÿ ñèëà íóæíà òåïåðü, ÷òîáû çàñòàâèòü ëþäåé ïîäíÿòüñÿ íàâåðõ è ïðîäåëàòü âòîðè÷íî ýòîò ïóòü! — Íàäî, òîâàðèùè, ïîíèìàåòå, íàäî! — óáåæäàþ ÿ. — Íàì òðóäíî. Íî âî ñêîëüêî ðàç òÿæåëåå ðàíåíûì, îñòàâëåííûì â êóñòàõ... Ñàìîå ãëàâíîå ñåé÷àñ — âçàèìîâûðó÷êà, ñàìîå ñòðàøíîå ïðåñòóïëåíèå — áðîñèòü òîâàðèùà... Èëè ìû òîëüêî íà ïëàêàòàõ ïèñàëè, ÷òî ÷åëîâåê «ñàìûé öåííûé êàïèòàë...» È áåç îðóæèÿ îòðÿäó íåëüçÿ. Íàì åùå äðàòüñÿ è äðàòüñÿ... Óõîäÿò ñ ãðóïïàìè Õàð÷åíêî, Ïåòðîâ, äðóãèå êîìàíäèðû... ß ÷óâñòâóþ ïîä íîãàìè êàìåíü è îïóñêàþñü íà íåãî. Ñæèìàþ ðóêàìè íàëèâøóþñÿ ãóäÿùèì ñâèíöîì ãîëîâó. «×òî æäåò íàñ? Ãäå Ñûòíèê, Âîëêîâ, Âàñèëüåâ, Íåìöåâ? È êàêîâà âñå-òàêè ñóäüáà êîðïóñà?»
5  òîò ÷àñ íà äíå ãëóõîãî, çàðîñøåãî îñîêîé îâðàãà ÿ ìîã ñòðîèòü ëþáûå ïðåäïîëîæåíèÿ î ñóäüáå ñâîåãî êîðïóñà. Îòâåðãàòü îäíè, ïðèíèìàòü äðóãèå, ÷òîáû è èõ îòâåðãíóòü. Íî ñåé÷àñ, ìíîãî ëåò ñïóñòÿ, ÿ óçíàë î åãî çëîêëþ÷åíèÿõ âñå äî ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñ— 171 —
Николай Попель. В тяжкую пору
òåé. Ïðåæäå ÷åì ïðîäîëæàòü ñâîé íåâåñåëûé ðàññêàç î íàøåé äóáíåíñêîé ãðóïïèðîâêå, â òå÷åíèå ñóòîê ñòàâøåé íåáîëüøèì îòðÿäîì, íóæíî õîòÿ áû êðàòêî ðàññêàçàòü î ñîáûòèÿõ, ïðîèñõîäèâøèõ ïî òó ñòîðîíó îõâàòèâøåãî íàñ âðàæåñêîãî êîëüöà. ...Ñîñðåäîòî÷åíèå äèâèçèé Ìèøàíèíà è Ãåðàñèìîâà â ðàéîíå Ñèòíî çàòÿíóëîñü. Ïðîòèâíèê áðîñàëñÿ ñ âîçäóõà íà èõ è áåç òîãî èçìîòàííûå ÷àñòè, ïðåñëåäîâàë òàíêàìè, çàñûïàë ñíàðÿäàìè. Îñîáåííî òðóäíî ïðèõîäèëîñü äèâèçèè Ìèøàíèíà. Ïîñëå íî÷íîé áîìáåæêè â Áðîäàõ îãëóøåííûé, êîíòóæåííûé, åäâà ãîâîðèâøèé Ìèøàíèí íå â ñîñòîÿíèè áûë êîìàíäîâàòü. Íî îí íàîòðåç îòêàçàëñÿ åõàòü â ãîñïèòàëü è íå âûëåçàë èç òàíêà. Ïîëêîâíèê Íåñòåðîâ ñóåòèëñÿ, êðè÷àë, îòäàâàë ïðèêàçàíèÿ, ïîòîì îòìåíÿë èõ. Ñáûâàëàñü åãî ìå÷òà, îí âñòóïàë â êîìàíäîâàíèå äèâèçèåé. Íî, âî-ïåðâûõ, ïðåæíèé êîìäèâ íå ñïåøèë óñòóïàòü äîëæíîñòü, à, âî-âòîðûõ, îáñòàíîâêà ñêëàäûâàëàñü òàê, ÷òî òðóäíî áûëî ðàññ÷èòûâàòü íà ëàâðîâûå âåíêè, çàòî î÷åíü ëåãêî âîâñå íå â ïåðåíîñíîì ñìûñëå ïîòåðÿòü ãîëîâó. Êîðî÷å ãîâîðÿ, äèâèçèÿ ïî ñóùåñòâó îñòàëàñü áåç êîìàíäèðà. Ïåðâûì ê Ñèòíî ïîäòÿíóëñÿ ïîëê Ïëåøàêîâà. Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó äîëæíû áûëè ïîäîéòè îñòàëüíûå ÷àñòè Ãåðàñèìîâà. Äà è ìèøàíèíñêèå ïîëêè ïîñòåïåííî ñòÿãèâàëèñü ê ëåñó âäîëü ëåâîãî áåðåãà Ñûòåíêè. Ðÿáûøåâ âèäåë: ïðîõîä íà Äóáíî åùå ñâîáîäåí, ìåäëèòü íåëüçÿ. Ïîëê Ïëåøàêîâà (âïåðåäè ñòðåëêîâûé áàòàëüîí è àðòäèâèçèîí) äâèíóëñÿ ïî ñëåäàì íàøåé ïîäâèæíîé ãðóïïû. È òóò ñëó÷èëîñü òî, ÷åãî íå æäàëè íè ìû, íè ïðîòèâíèê. Êîëîííà ñëåäîâàâøèõ ñ ñåâåðî-çàïàäà ãèòëåðîâöåâ âêëèíèëàñü ìåæäó ãîëîâíûì áàòàëüîíîì è îñòàëüíûìè ïîäðàçäåëåíèÿìè ïîëêà. Âòîðîé áàòàëüîí ñ õîäó íàñêî÷èë íà âðàæåñêîå îõðàíåíèå. Çàâÿçàëàñü ïåðåñòðåëêà. Ãèòëåðîâñêèå âîéñêà âñå ïîäõîäèëè è ïîäõîäèëè. ×àñòü èõ ñòàëà â îáîðîíó ïî ïðàâîìó áåðåãó Ïëÿøåâêè, ÷àñòü — ïðîäîëæàëà ìàðø ê Äóáíî. Íàøè ïîïðîáîâàëè ïðîðâàòüñÿ íà Âåðáó. Íå òóò-òî áûëî. Ïðèøëîñü ðàçâåðíóòü àðòèëëåðèþ. Íî è íåìöû ïîäòÿíóëè áàòàðåè. Çàâÿçàëñÿ îãíåâîé áîé. Âå÷åðîì 28 èþíÿ íàä Ñèòíî êîìåòîé ïðîëåòåë ïîäáèòûé ñàìîëåò. Íåëüçÿ áûëî ðàçîáðàòü, íàø ëè, âðàæåñêèé ëè. Ñàìîëåò âðåçàëñÿ â äåðåâüÿ è ðàçâàëèëñÿ íà ïûëàþùèå êóñêè. Òóò òîëüêî âñå çàìåòèëè ñòðåìèòåëüíî ñïóñêàâøèéñÿ ïàðàøþò. Ðÿáûøåâ ïîäúåõàë ê ëåæàùåìó áåç ñîçíàíèÿ, ëåò÷èêó. Òåëî è îäåæäà îáãîðåëè, èçî ðòà òîíêèìè ñòðóéêàìè, ïóçûðÿñü, áåæàëà êðîâü. Ëåò÷èê ñ òðóäîì îòêðûë ãëàçà, óâèäåë ãåíåðàëüñêèå ïåòëèöû Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à. — Âû êîìêîð? — 172 —
Бои у Дубно
— Äà. Ëåò÷èê ñíîâà ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Âûçâàëè âðà÷à. Òîò ñäåëàë óêîë. Ìëàäøèé ëåéòåíàíò ïðîøåïòàë: — Âåç ïðèêàç... Óíè÷òîæèë... Îáùåå íàñòóïëåíèå îòìåíåíî... Îáåñêðîâëåííîå ëèöî ëåò÷èêà ïåðåêîñèëîñü. Íàñòóïèëà àãîíèÿ. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ òàê è íå óçíàë ñîäåðæàíèÿ ïðèêàçà, íîâóþ çàäà÷ó, ïîñòàâëåííóþ øòàáîì ôðîíòà ïåðåä êîðïóñîì. Ðåøèë íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê ïî-ïðåæíåìó ïðîáèâàòüñÿ ê Äóáíî. Íî ãèòëåðîâöû îñóùåñòâèëè ñâîé çàìûñåë. Ñóòü åãî ñòàëà î÷åâèäíîé, êîãäà â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò êîìàíäíîãî ïóíêòà êîðïóñà çàòðåùàëè íåìåöêèå àâòîìàòû. Ïðîòèâíèê ðåøèë îáîéòè íàøè ÷àñòè ñ òûëó. Áîìáîâûå óäàðû íå ïðåêðàùàëèñü, íå ñòèõàëè ôàøèñòñêèå áàòàðåè. Çåíèòíàÿ àðòèëëåðèÿ êîðïóñà áûëà ïîäàâëåíà. Áîìáà óãîäèëà â êîëîííó ñ áîåïðèïàñàìè. Òîãäà Ðÿáûøåâ ïîíÿë: ïóòè íà Äóáíî íåò. Êîðïóñó óãðîæàåò ïîëíîå îêðóæåíèå. È ïîêà åùå êîëüöî íå ñòàëî ñïëîøíûì, íå ñòàáèëèçèðîâàëîñü, íàäî âûâîäèòü ïîëêè íà Áðîäû è çàíÿòü òàì æåñòêóþ îáîðîíó. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ âçÿë íåñêîëüêî òàíêîâ, ïîñàäèë íà ìàøèíû ìîòîïåõîòó è ñàì âîçãëàâèë ïðîðûâ. Âìåñòå ñ íèì øåë Ê Ìèøàíèíà. Íåìöû îòêðûëè èññòóïëåííûé îãîíü. Íî Ðÿáûøåâ íå äàâàë îñòàíîâèòüñÿ. Íàøè òàíêè ñìÿëè âðàæåñêèå ïóøêè. Ìîòîïåõîòà ðàñøèðÿëà ïðîõîä.  ýòîò ìîìåíò òàíê Ìèøàíèíà çàãîðåëñÿ. Ãåíåðàë íå ñïåøà âûëåç èç ãîðÿùåé ìàøèíû. Íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, îäèí, ñ ïèñòîëåòîì, ïîøåë ïîäíèìàòü çàëåãøóþ ïåõîòó. Ðàçäàëàñü î÷åðåäü, è Ìèøàíèí òàê æå ìîë÷à îïóñòèëñÿ íà çåìëþ. Ðÿáûøåâ íå ïîêèäàë ãîðëîâèíó, æäàë, ïîêà åå ìèíóþò çàìûêàâøèå äâèæåíèå ïîëêè Ãåðàñèìîâà. Òîëüêî ïîçäíåé íî÷üþ, êîãäà ïîñëåäíèé âçâîä ìèíîâàë «âîðîòà», Ðÿáûøåâ ñåë íà «ýìêó» è ïîì÷àëñÿ ê Áðîäàì. Ïî ïóòè îí íàòûêàëñÿ íà áðåäóùèõ òîëïàìè áîéöîâ, ãîðÿùèå ìàøèíû, ëåæàùèõ â êþâåòàõ ðàíåíûõ. Ðóáåæ, ïðåäíàçíà÷åííûé äèâèçèè Íåñòåðîâà, íèêòî íå çàíèìàë. Êàêèå-òî íåïðèêàÿííûå êðàñíîàðìåéöû ñêàçàëè, ÷òî ìîòîïåõîòà ïîêàòèëà íà þã, âðîäå áû ê Òåðíîïîëþ. Êîìêîð ïîâåðíóë íà þæíîå øîññå è êèëîìåòðàõ â äâàäöàòè íàãíàë õâîñò ðàñòÿíóâøåéñÿ êîëîííû. Íèêòî íè÷åãî íå çíàë. Íåñòåðîâà è Âèëêîâà íå âèäåëè. Ðÿáûøåâ ïîïûòàëñÿ îñòàíîâèòü ìàøèíû. Èç êàáèíû ïîëóòîðêè ñîííûé ãîëîñ ñïîêîéíî ïðîèçíåñ: — Êàêîé òàì åùå êîìêîð? Íàø ãåíåðàë — ïðåäàòåëü. Ê ôàøèñòàì óòåê. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ðâàíóë ðó÷êó êàáèíû, ñõâàòèë ãîâîðèâøåãî çà ïîðòóïåþ, âûâîëîê íàðóæó. — 173 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— ß âàø êîìêîð... Íå çàñîâûâàÿ ïèñòîëåò â êîáóðó, Ðÿáûøåâ äâèãàëñÿ âäîëü êîëîííû, îñòàíàâëèâàÿ ðîòû, áàòàëüîíû, ïðèêàçûâàÿ çàíèìàòü îáîðîíó ôðîíòîì íà ñåâåðî-çàïàä.  ýòó íî÷ü îí òàê è íå íàøåë íè Íåñòåðîâà, íè Âèëêîâà. Äà è ìóäðåíî áûëî èõ íàéòè. Íåñòåðîâ óáåäèë ñíîâà ïîòåðÿâøåãî ïîä íîãàìè ïî÷âó Âèëêîâà åõàòü â øòàá ôðîíòà. À êîãäà ïðèáûëè â Òåðíîïîëü, Íåñòåðîâ ñòàë âíóøàòü, ÷òî åìó — Âèëêîâó, êàê çàìïîëèòó, ñïîäðó÷íåå äîëîæèòü íà÷àëüñòâó î ãèáåëè äèâèçèè è ðàçãðîìå êîðïóñà. Íàêàíóíå âå÷åðîì â Òåðíîïîëü ïðèåõàë èç Ñî÷è íà÷àëüíèê øòàáà íàøåãî êîðïóñà ïîëêîâíèê Êàòêîâ. Ñëó÷àéíî îí íàñêî÷èë íà áðîíåâèê, âîçëå êîòîðîãî ñòîÿë Íåñòåðîâ. — Êàê âû ñþäà ïîïàëè? Íåñòåðîâ áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé. — Âñå ïîãèáëî, êîðïóñà íåò! Êàòêîâ, ïîäîáíî ìíîãèì äðóãèì, íå èñïûòûâàë îñîáîãî äîâåðèÿ ê Íåñòåðîâó. Îí ïðèäèð÷èâî ðàññïðîñèë ïîëêîâíèêà è óòðîì äîëîæèë ñâîè ñîîáðàæåíèÿ êîìàíäóþùåìó ôðîíòîì. Òîò òåì âðåìåíåì ïîëó÷èë ïî ðàäèî äîíåñåíèå îò Ðÿáûøåâà: ïðîøó ðàçðåøèòü âûâåñòè ÷àñòè èç áîÿ. Êîìàíäóþùèé ïðèêàçàë Êàòêîâó îòïðàâèòü Íåñòåðîâà è Âèëêîâà îáðàòíî â êîðïóñ, êîòîðûé ñòàíîâèëñÿ ôðîíòîâûì ðåçåðâîì è äîëæåí áûë ðàñïîëàãàòüñÿ â ëåñó çàïàäíåå Òåðíîïîëÿ. Óòðîì Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à âûçâàëè ê ðàöèè.  íàóøíèêàõ íàäðûâàëñÿ ÷åé-òî ãîëîñ: — ß — Ïîïåëü, ÿ — Ïîïåëü... Ñîîáùè îáñòàíîâêó è ìåñòîðàñïîëîæåíèå øòàáà êîðïóñà. Ñî ìíîé ðàíåå âñòóïàë â ñâÿçü áîëåå ëîâêèé ðàçâåä÷èê. Çäåñü æå ãèòëåðîâöû ðàáîòàëè ñîâñåì ãðóáî. Îíè ñðàçó ïîòðåáîâàëè êîîðäèíàòû ÊÏ è îáñòàíîâêó. Ýòà íàãëîñòü èõ âûäàëà. — Òû ìíå ñíà÷àëà äîëîæè îáñòàíîâêó, — ïîïðîñèë Äìèòðèé Èâàíîâè÷. Íå ïîäãîòîâëåííûé ê òàêîìó âîïðîñó ðàçâåä÷èê íè÷åãî óìíåå íå ïðèäóìàë, êàê âñòóïèòü ñ Ðÿáûøåâûì â ñïîð. — Íåò, òû ñïåðâà. ×òîáû íå îñòàâàëîñü íèêàêèõ ñîìíåíèé, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ñïðîñèë: — Ñêàæè, êàê çîâóò ìîþ ñîáàêó è ãäå îíà ñåé÷àñ? Îõîòíè÷èé ïåñ Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Äðóæîê íåçàäîëãî äî âîéíû áûë îòðàâëåí êåì-òî. Ôàøèñòñêèé ïðîâîêàòîð íå ìîã çíàòü ýòîãî, è ðàäèîðàçãîâîð çàêîí÷èëñÿ. Ìûñëü î äóáíåíñêîé ãðóïïå íå ïîêèäàëà Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à. Íî êîðïóñ íàõîäèëñÿ óæå â òàêîì ñîñòîÿíèè, ÷òî ðåàëüíîé ïîìîùè — 174 —
Бои у Дубно
îêàçàòü íàì íå ìîã. Îí ñàì íóæäàëñÿ â íåé. Íåîáõîäèìî áûëî ïîáåäèòü àïàòèþ, êîòîðàÿ îâëàäåâàëà âîéñêàìè. Îò Êàòêîâà è ïðèåõàâøåãî ñ íèì âìåñòå ïðåäñòàâèòåëÿ øòàáà ôðîíòà Ðÿáûøåâ óçíàë î íî÷íîì áåãñòâå Íåñòåðîâà è Âèëêîâà â Òåðíîïîëü, î èõ äîêëàäå. Âåðîÿòíî, ñëåäîâàëî ïðèíÿòü ñðàçó æå ñóðîâûå ìåðû, îòñòðàíèòü ïàíèêåðîâ îò êîìàíäîâàíèÿ. Íî Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ýòîãî íå ñäåëàë. Ïî÷åìó? — Äà çíàåøü ëè, êàäðîâ íå õâàòàëî, íàäåÿëñÿ — âûïðàâÿòñÿ. Ñïåöèàëüíî çàíèìàòüñÿ èìè íå áûëî íè âðåìåíè, íè ñèë. Ïîæóðèë êðåïêî, ïðèãðîçèë ñóäîì, — îáúÿñíÿë âïîñëåäñòâèè Ðÿáûøåâ.  øòàáå ôðîíòà, êóäà âûçâàëè êîìêîðà, öàðèëè íåðâîçíîñòü è íåóâåðåííîñòü. Îí äîåõàë äî Âîåííîãî ñîâåòà, íè ðàçó íèêåì íå îñòàíîâëåííûé. Íî ñòîèëî Äìèòðèþ Èâàíîâè÷ó íà óëèöå çàêóðèòü, ê íåìó áðîñèëèñü ñî âñåõ ñòîðîí, ïîäíÿëè øóì. Øòàá ãîòîâèëñÿ ê ïåðåäèñëîêàöèè.  ñóåòå è âñåîáùåé ñïåøêå íà õîäó îòäàâàëèñü ñáèâ÷èâûå ïðèêàçàíèÿ, êîòîðûå çà÷àñòóþ ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò îòìåíÿëèñü. Âäîãîíêó çà ïåðâûì îôèöåðîì ñâÿçè ì÷àëñÿ âòîðîé. Ðÿáûøåâ ïûòàëñÿ ðàçóçíàòü î ñóäüáå äóáíåíñêîé ãðóïïèðîâêè, âûÿñíèòü, ïîìîãàåò ëè åé àâèàöèÿ, íî äîáèòüñÿ âðàçóìèòåëüíîãî îòâåòà íå ìîã. Øòàá ôðîíòà îòõîäèë â Ïðîñêóðîâ. Òóäà æå íàäëåæàëî ñëåäîâàòü è êîðïóñó. Ñ òÿæåëûì ÷óâñòâîì âîçâðàùàëñÿ Ðÿáûøåâ. Åìó êàçàëîñü, ÷òî øòàá ôðîíòà êîíòðîëèðóåò íå âñþ îáñòàíîâêó, èíûå ÷àñòè è ñîåäèíåíèÿ âî ìíîãîì ïðåäîñòàâëåíû ñàìè ñåáå. Ýòî áûëî òåì áîëåå îáèäíî, ÷òî âàðèàíò ôàøèñòñêîãî íàñòóïëåíèÿ èç ðàéîíà Ñîêàëüñêîãî âûñòóïà íå ñòîëü óæ îðèãèíàëåí è íåîæèäàíåí. Òàêîé èìåííî âàðèàíò ïðåäóñìàòðèâàëñÿ íà ñîñòîÿâøèõñÿ íåçàäîëãî äî âîéíû øòàáíûõ ó÷åíèÿõ... Ôðîíò âîçãëàâëÿë ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Êèðïîíîñ.  Ôèíëÿíäèè îòëè÷èëàñü åãî äèâèçèÿ, ãåíåðàë óäîñòîèëñÿ çâàíèÿ Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è âñêîðå îêàçàëñÿ âî ãëàâå êðóïíåéøåãî âîåííîãî îêðóãà. Áåçóïðå÷íî ñìåëûé è ðåøèòåëüíûé ÷åëîâåê, îí åùå íå ñîçðåë äëÿ òàêîãî ïîñòà. Îá ýòîì ìû íå ðàç ãîâîðèëè ìåæäó ñîáîé, ãîâîðèëè ñïîêîéíî, íå óñìàòðèâàÿ çäåñü â ìèðíîå âðåìÿ áîëüøîé áåäû, çàáûâàÿ, ÷òî ïðèãðàíè÷íûé îêðóã ñ íà÷àëîì áîåâûõ äåéñòâèé ðàçâåðíåòñÿ âî ôðîíò... Ìàðø íà Ïðîñêóðîâ äàëñÿ íåëåãêî. Íåìåöêàÿ àâèàöèÿ íå óòèõîìèðèâàëàñü íè äíåì, íè íî÷üþ. Áîåâ íå áûëî, à êîðïóñ âñå òåðÿë è òåðÿë ëþäåé, ìàøèíû, îðóäèÿ. Îêîëî Çëî÷åâà ñëåâà — ãîðà, ñïðàâà — áîëîòî, à âïåðåäè íà äîðîãå ðâóòñÿ ãðóçîâèêè ñ áîåïðèïàñàìè. Ìåõàíèê-âîäèòåëü ÊÂ, â — 175 —
Николай Попель. В тяжкую пору
êîòîðîì ñëåäîâàë Äìèòðèé Èâàíîâè÷, ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì, ïî÷åñàë çàòûëîê. — Ýõ, òîâàðèù êîìêîð, áûëà íå áûëà. Çàêðûâàéòå ëþê... È òÿæåëûé Ê íà ïðåäåëüíîé ñêîðîñòè âðåçàëñÿ â ãîðÿùèå è ðâóùèåñÿ ìàøèíû. Ïóòü áûë ïðîëîæåí. Îäíàæäû âå÷åðîì Ðÿáûøåâ çàìåòèë ãðóïïó ëþäåé. Ïîäîøåë. Óñëûøàë ãîëîñ Âèëêîâà. Ïîëêîâîé êîìèññàð ãîðÿ÷î îðàòîðñòâîâàë. — Ïîðà ïîíÿòü, òîâàðèùè, ÷òî ìû íàõîäèìñÿ â îêðóæåíèè. Îäåññà çàíÿòà ïðîòèâíèêîì. Ãåíåðàë Êèðïîíîñ — èçìåííèê è ïðåäàòåëü. Íàäåæäà òîëüêî íà ñàìèõ ñåáÿ... — Îòêóäà ó âàñ òàêèå ñâåäåíèÿ? — êðèêíóë âçáåøåííûé Ðÿáûøåâ. Êîìàíäèðû îáåðíóëèñü. Íî Âèëêîâ íå ðàñòåðÿëñÿ. — Ïîëêîâíèê Íåñòåðîâ íåäàâíî ðàçãîâàðèâàë ñ îäíèì ëåò÷èêîì... — Ïîâòîðÿåòå çàäû ôàøèñòñêîé ïðîïàãàíäû. Êàêîé âû... ïîëèòðàáîòíèê! Íà ñëåäóþùèé äåíü Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ñíåññÿ ñ Âîåííûì ñîâåòîì è îòïðàâèë Âèëêîâà â åãî ðàñïîðÿæåíèå. ß è ïîíûíå äóìàþ, ÷òî Âèëêîâ áûë ñóáúåêòèâíî ÷åñòíûé è íåòðóñëèâûé ÷åëîâåê. Íî ìàëîñàìîñòîÿòåëüíûé, äóõîâíî íåñòîéêèé. Âîéíà âûáèëà åãî èç ïðèâû÷íîé êîëåè, è, ÷òîáû âåðíóòüñÿ íà íåå, åìó íóæíà áûëà ÷üÿ-òî ïîääåðæêà. Êîãäà Äìèòðèé Èâàíîâè÷ âûçâàë ê ñåáå Íåñòåðîâà è ñ ïðèñòðàñòèåì ñòàë äîïðàøèâàòü åãî, îòêóäà òîò âçÿë ñâîè «íîâîñòè» îá Îäåññå è Êèðïîíîñå, Åâãåíèé Äìèòðèåâè÷ îñêîðáèëñÿ: — Ðàñïðîñòðàíåíèå ñïëåòåí — íå ìîå àìïëóà... Ñòîèò ëè ñåé÷àñ, âåäÿ ðå÷ü î äåëàõ ìèíóâøèõ äíåé, êîãäà íóæíî ñêàçàòü ñòîëüêî õîðîøåãî î ëþäÿõ ñâåòëîé äóøè è âåëèêîé ñàìîîòâåðæåííîñòè, âñïîìèíàòü î Åâãåíèè Äìèòðèåâè÷å Íåñòåðîâå è åìó ïîäîáíûõ? Äóìàåòñÿ, ÷òî ñòîèò. Îáúÿñíÿÿ íàøè íåóäà÷è â ïåðâûå äíè âîéíû, ìû íå ìîæåì ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòà è ðàñòåðÿííîñòü ôðîíòîâîãî øòàáà, è áëóäëèâóþ òðóñîñòü ëþäåé òèïà Íåñòåðîâà. Ïðîøëè ìíîãèå ãîäû, íî è ñåé÷àñ, âñïîìèíàÿ Íåñòåðîâà, ÿ íåèçìåííî âèæó åãî ñàìîäîâîëüíî âîññåäàþùèì â êðåñëå êîìäèâà èëè òðóñëèâî îêîëà÷èâàþùèìñÿ â òûëàõ. Êîíå÷íî, íå âåñü Åâãåíèé Äìèòðèåâè÷ â ýòèõ ïîñòóïêàõ. Ýòî, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, åãî «ìèíóòíûå ñëàáîñòè». Îí ñëîæíåå è òîíüøå. Ó íåãî ãèáêèé ïîäâèæíûé óì, îí îáðàçîâàííûé êîìàíäèð ñ õîðîøî ïîäâåøåííûì ÿçûêîì. Íåñòåðîâ ãîâîðèò ñâîáîäíî, áåç øïàðãàëîê, âîñïëàìåíÿÿñü îò ñîáñòâåííûõ ñëîâ, ïåðåñûïàåò ðå÷ü ëàòèíñêèìè ïîñëîâèöàìè è ôðàíöóçñêèìè èçðå÷åíèÿìè. Êîãäà ÿ ñëóøàë Íåñòåðîâà, ìíå âñåãäà êàçàëîñü, ÷òî òàê ñàìîçàáâåííî îðàòîðñòâîâàëè, íàâåðíîå, ïðîâèíöèàëüíûå — 176 —
Бои у Дубно
Öèöåðîíû â íà÷àëå íûíåøíåãî âåêà. Êñòàòè, åñëè ïàìÿòü íå èçìåíÿåò, Íåñòåðîâ, ñûí àäâîêàòà òî ëè èç Ñàìàðû, òî ëè èç Ñàðàòîâà. Íî íå êðàñíîðå÷èå, êîíå÷íî, ãëàâíîå â Íåñòåðîâå. Ãëàâíîå — ÷åñòîëþáèå, áåçóìíîå, íåíàñûòíîå ÷åñòîëþáèå. Ïî÷åìó íå îí, èíòåëëèãåíòíûé, óìíûé, îáðàçîâàííûé, êîìàíäóåò äèâèçèåé, êîðïóñîì, àðìèåé è äàæå îêðóãîì? ×åì îí õóæå òåõ, êòî çàíèìàåò âûñîêèå ïîñòû, ïîëüçóåòñÿ ïðàâàìè è áëàãàìè, åìó íåäîñòóïíûìè? Ó Íåñòåðîâà áûë, ïîæàëóé, ñàìûé äëèííûé ïîñëóæíîé ñïèñîê. Îí äîëãî íå çàäåðæèâàëñÿ íè â îäíîé ÷àñòè. Ïîëó÷èâ î÷åðåäíîå ïîâûøåíèå ïî ñëóæáå, ñðàçó æå íà÷èíàë õëîïîòàòü î ïåðåâîäå, ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ íà íîâóþ ñòóïåíüêó. Åñëè çàñòðåâàë íà äîëæíîñòè, äîáèâàëñÿ ñìåíû ÷àñòè â íàäåæäå íà ïðîäâèæåíèå. Ñ òîé æå ñòðàñòíîñòüþ, ñ êàêîé Íåñòåðîâ äî âîéíû æàæäàë ñäåëàòü êàðüåðó, âî âðåìÿ âîéíû îí õîòåë âûæèòü, óöåëåòü. Ýòîò èíñòèíêò óáîãîãî ÷åëîâå÷èøêè, îñîáåííî, íà ïåðâûõ ïîðàõ, îêàçàëñÿ ñèëüíåå ÷åñòîëþáèÿ. Ïîòîìó-òî Íåñòåðîâ ñòîëü îïðîìåò÷èâî ïîñòóïèë ó Ñòðûÿ è â ëåñó ñåâåðíåå Áðîäîâ. Ïî òîé æå ïðè÷èíå ïåðåïóãàííûé ïðèì÷àëñÿ â Òåðíîïîëü. Âïîñëåäñòâèè, íàäî ïîëàãàòü, îí íàó÷èëñÿ ìàñêèðîâàòü ñâîþ òðóñîñòü. Åâãåíèé Äìèòðèåâè÷ — âåëèêèé ìàñòåð ìèìèêðèè. Ìíîãî ëåò ÿ íè÷åãî íå ñëûõàë î Íåñòåðîâå, äà è íå èíòåðåñîâàëñÿ èì. Ëèøü äâà ãîäà íàçàä æàðêèì èþëüñêèì äíåì âñòðåòèë åãî íà Êðåùàòèêå. Êðóãëûé æèâîòèê îòòîïûðèâàë îòóòþæåííûé êèòåëü, ïðÿäêà àêêóðàòíî ðàñ÷åñàííûõ ðåäåíüêèõ âîëîñ ñâåøèâàëàñü íà ëîá.  ðóêàõ áîëüøîé æåëòûé ïîðòôåëü. Íåñòåðîâ òîæå óâèäåë ìåíÿ, íî íå ïîæåëàë óçíàòü. Ìåæäó ïðî÷èì, òî÷íî òàêàÿ æå âñòðå÷à ñ Íåñòåðîâûì ïðîèçîøëà è ó Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à. Åãî òîæå íå óçíàë ñïåøèâøèé ãåíåðàë ñ ïîðòôåëåì... ...Íà ïóòè èç Òåðíîïîëÿ â Ïðîñêóðîâ ê êîðïóñó ïðèñîåäèíèëàñü êîëîííà, êîòîðóþ ìû îòïðàâèëè èç-ïîä Äóáíî. Íà ðàçâèëêå äîðîã Ðÿáûøåâ óâèäåë çàðîñøåãî, çàïûëåííîãî, áóäòî ñòàâøåãî íèæå ðîñòîì Ïëåøàêîâà, êîòîðûé î ÷åì-òî ðàññïðàøèâàë ðåãóëèðîâùèêà. Ïîñëå ðàññêàçà Ïëåøàêîâà ó Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à ïî÷òè íå îñòàëîñü ñîìíåíèÿ â ìîåé ãèáåëè è ãèáåëè îñòàòêîâ ãðóïïû. Âåäü ìû ïðîðûâàëèñü, ðàññ÷èòûâàÿ ñîåäèíèòüñÿ ñ êîðïóñîì, à êîðïóñ áûë óæå äàëåêî...  Ïðîñêóðîâå, â êîìíàòå ñ çàøòîðåííûìè îêíàìè, Ðÿáûøåâà ïðèíÿë Êèðïîíîñ. Îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó ñòóëà, çàêðûâ ãëàçà, îí, íå ïåðåáèâàÿ, âûñëóøàë äîêëàä êîìêîðà. Ïðîùàÿñü, ñêàçàë: — Çàéäèòå ê Ïóðêàåâó, ïîëó÷èòå çàäà÷ó. Íà÷àëüíèê øòàáà ôðîíòà ãåíåðàë Ïóðêàåâ ïîçíàêîìèë Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à ñ îáñòàíîâêîé: Ðîâíî çàíÿòî, ïðîòèâíèê ðâåòñÿ íà Êèåâ. — 177 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Äëÿ Ðÿáûøåâà ýòî íå áûëî íîâîñòüþ. Óäèâèëî Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à äðóãîå — øòàá îïÿòü ïåðåìåùàëñÿ, íà ýòîò ðàç â Æèòîìèð. Êîðïóñó ïðåäñòîÿëî ñîñðåäîòî÷èâàòüñÿ â ðàéîíå Êàçàòèíà. È ñíîâà äîðîãà, ñíîâà âîé è ðàçðûâû áîìá. Ðóãàíü, çàòîðû. Ðàçáèòûå, îáãîðåâøèå ìàøèíû, ðàíåíûå, óáèòûå. Ó Êàçàòèíà çàíÿëè îáîðîíó, âûñëàëè âî âñå ñòîðîíû ðàçâåäêó. Êðóãîì — íè ñâîèõ, íè ÷óæèõ. Êîìàíäèð, ïîñëàííûé ñ äîíåñåíèåì â Æèòîìèð, âåðíóëñÿ: â Áåðäè÷åâå íåìöû. Îòòóäà ïðîòèâíèê íà÷àë ñâîå äâèæåíèå íà Êàçàòèí. Íî íàøè ïîëêè óñïåëè çàðûòüñÿ, îáîðóäîâàòü îáîðîíèòåëüíûå ðóáåæè. Ãèòëåðîâöû, áîéêî êàòèâøèå ïî øîññå, ïîëó÷èëè ïî çóáàì. Ðàçâåðíóâøèñü ïîä îãíåì, ïîøëè â àòàêó. Íå âûøëî. Åùå ðàç. Îïÿòü íå âûøëî. Ïîäîáðàëè óáèòûõ è ðàíåíûõ, ñåëè íà ìàøèíû è ïîåõàëè èñêàòü — íåò ëè áåñïðåïÿòñòâåííîé äîðîãè íà âîñòîê. È ñíîâà íàä Êàçàòèíîì òèøèíà. Íè ñâîèõ, íè ÷óæèõ. Äàæå ñàìîëåòû íå çàëåòàþò. Íî òàêàÿ òèøèíà íå óñïîêàèâàåò. Ñâÿçè ñ ôðîíòîì íåò. Ïðèêàçû íå ïîñòóïàþò. Ïðîäîâîëüñòâåííûå çàïàñû êîí÷èëèñü. Íîâûå ÷àñòè ãèòëåðîâöåâ çàòåÿëè íîâîå íàñòóïëåíèå.  îäíîì èç áîåâ ïðîèçîøëà òðàãè÷åñêàÿ èñòîðèÿ, î êîòîðîé íå ìîãó íå ðàññêàçàòü. Æåíà íàøåãî ðàçâåä÷èêà ìàéîðà Ïåòðåíêî Òàòüÿíà Èâàíîâíà, îïûòíàÿ õèðóðãè÷åñêàÿ ñåñòðà, ñ ïåðâîãî äíÿ âîéíû ñòàëà ðàáîòàòü â ìåäñàíáàòå. Ñ íåé âìåñòå áûëà ÷åòûðíàäöàòèëåòíÿÿ äî÷ü Ãàëÿ. Ãàëÿ äîáèëàñü, ÷òî è åå ïðèêàçîì çà÷èñëèëè íà âîåííóþ ñëóæáó. Ìàòü è äî÷ü âìåñòå âûíîñèëè ñ ïîëÿ áîÿ ðàíåíûõ, âìåñòå îêàçûâàëè èì ïîìîùü. Îäíàæäû íà ìàðøå Öèí÷åíêî óâèäåë â ñòðîþ äåâî÷êó ñ ñàíèòàðíîé ñóìêîé. Îñòàíîâèë òàíê. — Ãàëêà, òû ëè ýòî? — Êîìó — Ãàëêà, à êîìó — êðàñíîàðìååö Ïåòðåíêî. — Ñàäèñü êî ìíå, Ãàëî÷êà. Äåâî÷êà îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé. — Íåò, äÿäÿ Ñàøà... òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, ÿ ñ áîéöàìè, ñ ìàìîé... Ðàíåíûå ëåæàëè â ïðèäîðîæíîé êàíàâå. Ïðÿìîé íàâîäêîé áèëè íåìåöêèå ïóøêè. Òàòüÿíà Èâàíîâíà è Ãàëÿ ðåøèëè ïåðåòàùèòü ðàíåíûõ â áîëåå óêðîìíîå ìåñòî. Ðàçîðâàëñÿ ñíàðÿä, è äåâî÷êè íå ñòàëî. Ïðÿìîå ïîïàäàíèå. Ìàòü íå óñïåëà äàæå âñêðèêíóòü. Ðàçîðâàëñÿ âòîðîé ñíàðÿä è Òàòüÿíà Èâàíîâíà î÷íóëàñü ëèøü íà ñëåäóþùåå óòðî. Îíà ëåæàëà â õàòå íà ïðîïèòàííîì êðîâüþ ñåíå. Îò íîã âîëíîé ïî âñåìó òåëó êàòèëàñü áîëü. Æåíùèíà ÷óòü ïðèïîäíÿëàñü è óâèäåëà: ïðàâîé íîãè ó íåå — 178 —
Бои у Дубно
íåò, êóëüòÿ íåóìåëî çàìîòàíà òðÿïêîé, òàê æå íåóìåëî ïåðåâÿçàíà ëåâàÿ íîãà. Êðåñòüÿíå âûíåñëè ñ ïîëÿ è óêðûëè ïî õàòàì îêîëî ñîòíè ðàíåíûõ. Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïðîæèëà Òàòüÿíà Èâàíîâíà â ïîäïîëüå ó êðåñòüÿíêè Âàðâàðû Øóìåéêî. Ïîòîì ñòàëà ïîêàçûâàòüñÿ íà ëþäÿõ. Íè ôàìèëèè, íè èìåíè åå íå çíàëè. Îíà âÿçàëà èç íèòîê ìåøêîâèíû ïëàòêè, à Âàðâàðà îáìåíèâàëà èõ íà ïðîäóêòû.  äåðåâíå ãîâîðèëè î íåé: «Öå ïëåííà, ùî õóñòêè ïëåòå». Çäåñü è íàøåë ñâîþ æåíó Ôåäîð Íèêîíîâè÷ Ïåòðåíêî, êîãäà íàøè âîéñêà îñâîáîäèëè Æèòîìèðùèíó... Ãèòëåðîâöû â òå äíè íå îâëàäåëè Êàçàòèíîì. Íî ïîëîæåíèå êîðïóñà ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå òÿæåëûì. Ñâÿçü ñ ôðîíòîì âñå íå íàëàæèâàëàñü. Ðÿáûøåâ óñëûøàë, ÷òî øòàá Þæíîãî ôðîíòà â Âèííèöå. Ñàì ïîäñêî÷èë òóäà. Çàðîñøèé, ãðÿçíûé, â ðâàíîì çàñàëåííîì êîìáèíåçîíå, ïðåäñòàë îí ïåðåä êîìàíäóþùèì ôðîíòîì ãåíåðàëîì Òþëåíåâûì. Òîò, åäâà ãëÿíóâ íà êîìêîðà, ñìåêíóë: — Äà îí, íàâåðíîå, ãîëîäåí, êàê âîëê... Òî áûëà ñâÿòàÿ ïðàâäà. Îäíàêî íàêîðìèòü Ðÿáûøåâà îêàçàëîñü ïðîùå, ÷åì îòâåòèòü íà åãî âîïðîñ.  Âèííèöå òîæå íå çíàëè, ãäå ñòîèò øòàá Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà. Ñâÿçàëèñü ñ Ìîñêâîé è òîëüêî ÷åðåç Ãåíøòàá âûÿñíèëè: â Ñâÿòîøèíî. Ïîñëàííûé â Ñâÿòîøèíî êîìàíäèð âåðíóëñÿ ñ ïðèêàçîì: êîðïóñó ôîðñèðîâàííûì ìàðøåì, íèãäå íå çàäåðæèâàÿñü, ñëåäîâàòü ê Íåæèíó; îáîðîíó ó Êàçàòèíà ïåðåäàòü çàìåñòèòåëþ êîìàíäóþùåãî ïî áðîíåòàíêîâûì âîéñêàì ãåíåðàëó Âîëüñêîìó; øòàá ôðîíòà ïåðåäèñëîöèðóåòñÿ â Áðîâàðû. Âñêîðå ïîäúåõàë Âîëüñêèé.  ìàøèíå, êðîìå íåãî, íàõîäèëèñü àäúþòàíò è øîôåð. — Åñëè ýòî íå âîåííàÿ òàéíà, ÷åì æå áóäåòå îáîðîíó äåðæàòü? — ïîëþáîïûòñòâîâàë Ðÿáûøåâ. Âîëüñêèé ðàçâåë ðóêàìè: — Íå âåäàþ... Ðÿáûøåâ îñòàâèë ñ Âîëüñêèì ïîëê. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîëê íàãíàë êîðïóñ, ñîâåðøàâøèé ñâîé ïîñëåäíèé ïåðåõîä.  Íåæèíå Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à îæèäàë íîâûé ïðèêàç — êîðïóñ ðàñôîðìèðîâûâàåòñÿ. Íà áàçå óïðàâëåíèÿ ñîçäàâàëñÿ øòàá àðìèè. Èç òàíêîâûõ ïîäðàçäåëåíèé êîìïëåêòîâàëàñü òàíêîâàÿ äèâèçèÿ. Ãåðàñèìîâ ñ îñòàòêàìè ñâîèõ ïîëêîâ ïåðåõîäèë â äðóãîå ïîä÷èíåíèå. Áûëî ýòî â êîíöå èþëÿ òûñÿ÷à äåâÿòüñîò ñîðîê ïåðâîãî ãîäà, ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå òîãî, êàê ôàøèñòñêèå ñàìîëåòû ñáðîñèëè íà Äðîãîáû÷ ïåðâûå áîìáû. — 179 —
И всетаки мы прорвались 1 Âñþ íî÷ü ïðîñèäåë ÿ íà êðóòîëîáîì âàëóíå, íåâåñòü êàê è íåâåñòü êîãäà ñêàòèâøåìñÿ íà äíî îâðàãà. Òåïëî, êîòîðîå êàìåíü ñêîïèë çà äåíü, óæå çàáðàë ïðîõëàäíûé âå÷åðíèé âîçäóõ. Òåïåðü êàìåíü îòäàâàë ìíå ñâîé õîëîä. Îçíîá áèë òàê, ÷òî ó ìåíÿ íå ïîïàäàë çóá íà çóá. Ïîíèìàë: ñòîèò ëå÷ü íà îñîêó è ñðàçó æå çàáóäåøüñÿ. Õîðîøî áûëî áû õîäèòü. Íî õîäèòü ÿ íå ìîã. Òî ëè ñêàçûâàëàñü êîíòóçèÿ, òî ëè óøèá ãäå íîãó. Íè÷åãî íå èñïûòûâàë, ïîêà íå îïóñòèëñÿ íà âàëóí. À ñåë è ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðàâàÿ íîãà íå äåéñòâóåò, íå ïîä÷èíÿåòñÿ. Òàê è ñèäåë ÿ, îïèðàÿñü íà ïàëêó, çàñòàâëÿÿ ñåáÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ è ñëóøàòü. Êòî-òî áîðìîòàë âî ñíå, ñòîíàëè ðàíåíûå, ÷àñîâûå ïåðåáðàñûâàëèñü êîðîòêèìè ôðàçàìè. Òî è äåëî äîíîñèòñÿ: — Êòî èäåò? — Ñâîè. — Êòî ñâîè?.. Ýòî ïðèáûâàþò ê íàì âñå íîâûå è íîâûå ëþäè èç ëåñó. Èõ ïîäâîäÿò êî ìíå. Çàäàþ êàæäîìó äâà-òðè âîïðîñà è ïðèêàçûâàþ: îòäûõàéòå. Ëèö íå ðàçãëÿäèøü. Íî ïî ãîëîñàì ÿñíî: èçìó÷åííûå, åäâà ïåðåäâèãàþùèå íîãè áîéöû äîâîëüíû — íàøëè ñâîèõ! Èì ñåé÷àñ íå âàæíî, ÷òî «ñâîè» íå èìåþò íè áîåïðèïàñîâ, íè ïðîäîâîëüñòâèÿ, íè ïåðåâÿçî÷íûõ ñðåäñòâ, íè ñâÿçè. Îíè — ñðåäè ñâîèõ, è ýòî èì ñåãîäíÿ äîðîæå âñåãî íà ñâåòå. Åäèíñòâåííàÿ íàøà ñèëà — àðìåéñêèé êîëëåêòèâ. Ñîõðàíèòñÿ îí — ìû åùå íà ÷òî-íèáóäü ãîäèìñÿ, ðàçâàëèòñÿ — âñåì íàì êîíåö. Ëþáîé öåíîé, ëþáûìè ìåðàìè ñêîëîòèòü èç îñòàòêîâ ïîäðàçäåëåíèé áîåâóþ åäèíèöó, ïîâèíóþùóþñÿ ïðèêàçó. Îá ýòîì-òî è äóìàþ ÿ âñþ íî÷ü... Êîãäà íà÷èíàåò ñâåòàòü (à ñâåòàåò â îâðàãå ìåäëåííî, íåóâåðåííî), âîçâðàùàþòñÿ áîéöû, êîòîðûå õîäèëè â ðàçâåäêó, ñîáèðàëè îðó— 180 —
И всетаки мы прорвались
æèå, ðàçûñêèâàëè ðàíåíûõ è áëóæäàþùèõ ïî ëåñó. Ðàñòóò ãîðû îðóæèÿ, íàøåãî è íåìåöêîãî. Îäíèõ òîëüêî òàíêîâûõ ïóëåìåòîâ áîëüøå ïîëóñîòíè... À èç ëåñà âñå ïîäõîäÿò è ïîäõîäÿò òå, ÷òî îòáèëèñü â÷åðà. Ñëûøó, êàê íà îêðèê ÷àñîâîãî îòâå÷àåò çíàêîìûé ãîëîñ: — ß — ñòàðøèé ëåéòåíàíò Æåðäåâ. Ñïðàøèâàþ ó Æåðäåâà: — ×òî âàì èçâåñòíî î Âîëêîâå? — Íè÷åãî, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð. — À î ïîëêîâíèêå Âàñèëüåâå? — Òîæå íè÷åãî... Ñûòíèê è Êóðåïèí ïîäîøëè, êîãäà óæå ñîâñåì ðàçâèäíåëîñü. Îáëèçûâàÿ ÿçûêîì ïî÷åðíåâøèå ñóõèå ãóáû, Ñûòíèê ðàññêàçûâàåò: — Áà÷èë, êàê Ê ïîëêîâíèêà Âàñèëüåâà è ïîëêîâîãî êîìèññàðà Íåìöåâà âûðâàëñÿ âïåðåä, êàê åãî îêðóæèëè ôàøèñòû. Ìîæåò, äâàäöàòü òàíêîâ, ìîæåò, äâàäöàòü ïÿòü. ×òî äàëüøå?.. Ñàì òóò îêàçàëñÿ ïîäáèòûé. Ãîâîðèë ìíå îäèí ñåðæàíò, áóäòî Ê òî ëè â ÿìó êàêóþ, òî ëè â ïîãðåá ïðîâàëèëñÿ. Áîþñü, ïðàâäà. Åñëè òàíê çàñòðÿë, èì ñïàñåíèÿ íå áóëî... Ïî÷òè êàæäûé èç ïðèáûâøèõ î êîì-íèáóäü äîêëàäûâàë: ïîãèá. Ïîãèá... ïîãèá... ïîãèá... Ýòî ñëîâî áüåòñÿ â ìîçãó, ñêîâûâàåò âîëþ, ñèëû... Âàñèëüåâ, Íåìöåâ, Íîâèêîâ... Âîçìîæíî, è âñå ìû óæå ïðèãîâîðåíû, ëèøü æäåì ñâîåãî ÷àñà. ×òî ñòîèò îêðóæèòü îâðàã è ïåðåäóøèòü íàñ âñåõ, êàê ñëåïûõ êîòÿò... Íî ðàçâå ìû áåñïîìîùíûå êîòÿòà? Íå îò íàøèõ ëè ðóê çàãîðåëèñü äåñÿòêè ôàøèñòñêèõ òàíêîâ è ëåãëè â çåìëþ ñîòíè ãèòëåðîâöåâ!  ãîëîâó ìîãóò ïðèõîäèòü âñÿêèå ìûñëè, äàæå ñàìûå ìðà÷íûå è áåçíàäåæíûå. Íî îá ýòîì íèêòî íå äîëæåí çíàòü è ñàì ÿ íå ñìåþ ïîääàâàòüñÿ èõ îòóïëÿþùåìó äóðìàíó. Ìû íå êîòÿòà, ìû — ëþäè, ñîâåòñêèå ëþäè. Ãëàâíîå, ÷òîáû äåíü, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ, íå ïðîøåë ïîíàïðàñíó, ÷òîáû êàæäûé ïî÷óâñòâîâàë: îí íåñåò ñëóæáó. Óñèëèëè îõðàíåíèå, ó äîðîãè íà Áåëîãðóäêó ñòàë çàìàñêèðîâàííûé òàíê. Âíèçó, â îâðàãå, íà÷àëàñü ðàáîòà. Ïðåæäå âñåãî ñäåëàòü âîëîêóøè, íîñèëêè, ñâèòü âåðåâêè. Âñå ýòî èç òîãî, ÷òî ïðåäîñòàâèëà â íàøå ðàñïîðÿæåíèå ïðèðîäà. Íàäî ðàçáèòü ëþäåé íà âçâîäû è ðîòû. Ïîëîæåíèå ó íàñ îñîáîå, èñêëþ÷èòåëüíîå, è ÿ ðåøàþ: ïóñòü â ðîòàõ áóäóò íå çàìïîëèòû, à ïîëèòðóêè. Èìè ñòàíîâÿòñÿ Áåëåâèòíåâ, Ñåíèê, Ãëóõîâñêèé. Êîìèññàðîì îäíîãî èç áàòàëüîíîâ íàçíà÷àþ ñòðîåâîãî êîìàíäèðà Êîðíååâà. Îí â ïîñëåäíåì áîþ äåéñòâîâàë â êà÷åñòâå çàìïîëèòà. — 181 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ñàìûå ôèçè÷åñêè ñèëüíûå è âûíîñëèâûå áîéöû îáðàçóþò âçâîä íîñèëüùèêîâ. Êîðïóñíîé èíæåíåð Çèáîðîâ ôîðìèðóåò ïðîäîâîëüñòâåííî çàãîòîâèòåëüíóþ ãðóïïó.  íåå âõîäÿò ìåñòíûå ñîâåòñêèå è ïàðòèéíûå ðàáîòíèêè, ïðîêóðîð Ñìèðíîâ. Ïîìîùíèê Çèáîðîâà — îäèí èç ñåêðåòàðåé çäåøíåãî ðàéîííîãî êîìèòåòà ïàðòèè. Ðàçâåäêîé âåäàåò Îêñåí. ×óâñòâóþ, ÷òî íóæíî ïðîâåñòè ïàðòèéíîå ñîáðàíèå. Ïåðåä òåì êàê îáúÿâèòü î íåì, îïèðàÿñü íà ïàëêó, îáîøåë âåñü îâðàã. Íà âåòêàõ, ïëàù-ïàëàòêàõ, áðåçåíòàõ ëåæàëè ðàíåíûå. Ñðåäè íèõ ñíîâàëè â íåêîãäà áåëûõ õàëàòàõ âðà÷ Êàëèíèí è äâà ôåëüäøåðà — âåñü íàø ìåäïåðñîíàë. Íåêîòîðûå áîéöû ñïàëè. Äðóãèå ÷èñòèëè òîëüêî ÷òî ïîëó÷åííîå îðóæèå.  êîíöå îâðàãà êîïàëè êîëîäåö. Ñ âîäîé — ïëîõî. Áîëîòöå ïî÷òè ïåðåñîõëî. Êîå-ãäå ìåæäó êî÷êàìè îñòàëèñü ëóæè ñ ïðîòóõøåé âîäîé. Ïî ñîâåòó Êàëèíèíà çàïðåòèëè ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé áîëîòíîé æèæåé. Òîëüêî äèçåíòåðèè íàì íå õâàòàëî. Øåâ÷åíêî è Êîðîâêèí âåðíóëèñü èç ðàçâåäêè. — Êàê äåëà ó Ïòû÷è? Ïî äîðîãå ñïëîøíûå êîëîííû. Íåò èì êîíöà-êðàþ... Íà îòêðûòîì ïàðòèéíîì ñîáðàíèè ÿ èíôîðìèðîâàë ëþäåé î ðåçóëüòàòàõ áîÿ è íàøåì ïîëîæåíèè. Ìû âûïîëíèëè ïðèêàç ôðîíòà — âçÿëè Äóáíî, äåðæàëè åãî øåñòü äíåé, ïîêà íå ïîëó÷èëè íîâûé ïðèêàç — ðàçãðîìèòü òàíêîâóþ ãðóïïèðîâêó. Îí òîæå âûïîëíåí. Íàìè óíè÷òîæåíî âðàæåñêèõ òàíêîâ â äâà-òðè ðàçà áîëüøå, ÷åì ïîòåðÿíî ñàìèìè. Çíà÷èò, íàì ïîä ñèëó òðóäíûå ïðèêàçû. Ìû ìîæåì áèòü âðàãà è áóäåì åãî áèòü. Áëèæàéøàÿ íàøà çàäà÷à — âûéòè èç òàêòè÷åñêîãî îêðóæåíèÿ. Âûñòóïàëè Ïåòðîâ, Õàð÷åíêî, Ñûòíèê, äðóãèå òîâàðèùè. Ãîâîðèëè î òîì, ÷òî ìû îñòàíåìñÿ áîåâîé ÷àñòüþ è îáÿçàòåëüíî ïðîáüåìñÿ ê ñâîèì. Íî âî ìíîãèõ âîïðîñàõ, êîòîðûå çàäàâàëèñü âûñòóïàâøèìè, çâó÷àëè ðàñòåðÿííîñòü, íåäîóìåíèå. Êàê áåç ïóøåê ïîéäåì ïðîòèâ òàíêîâ? ×òî áóäåì åñòü? Ãäå íàøè? Íàäî áûëî ïðÿìî îòâå÷àòü íà âñå âîïðîñû, êðîìå îäíîãî: êîãäà íà÷íåì âûõîäèòü? Ñ Îêñåíîì è Ñûòíèêîì ìû ðåøèëè, ÷òî çàäà÷à äîëæíà äîâîäèòüñÿ äî âñåõ íå áîëåå ÷åì íà äåíü. Ìåíÿ óäèâèëî, ÷òî íà ñîáðàíèè íå âûñòóïèë çàìåñòèòåëü Âàñèëüåâà ïî ñòðîåâîé ÷àñòè, áûâàëûé êîìàíäèð, ïîäïîëêîâíèê Áîæåíêî. Ñëîâî òàêèõ ëþäåé, êàê Áîæåíêî, áûëî áû ñåé÷àñ îñîáåííî âåñîìûì. Îäíàêî ïîäïîëêîâíèê îòìîë÷àëñÿ. Ìîë÷àë è Êóðåïèí. Íî ê íåìó íå ìîãëî áûòü ïðåòåíçèé. Îí ïðèøåë òÿæåëî êîíòóæåííûé è çà öåëûé äåíü íå ñêàçàë è òðåõ ñëîâ. — 182 —
И всетаки мы прорвались
Êòî-òî èç âûñòóïàâøèõ ïîñîâåòîâàë âñå ëè÷íûå çàïàñû ïðîäîâîëüñòâèÿ ñäàòü â îáùèé êîòåë, à ñàõàð ðàçäåëèòü ìåæäó ðàíåíûìè. Êàê òîëüêî êîí÷èëîñü ñîáðàíèå, ÿ ñäåëàë ýòî ïðåäëîæåíèå ïðèêàçîì. Íå ïîðó÷óñü, ÷òî èç òûñÿ÷è ïðèìåðíî ÷åëîâåê íå íàøëîñü íè îäíîãî, êòî áû îñòàâèë â êàðìàíå ïàðó ñóõàðåé. Íî òàê èëè èíà÷å, ìû èìåëè âîçìîæíîñòü ýòîé íî÷üþ êàæäîìó ðàíåíîìó âûäàòü ïî êóñî÷êó ñàõàðà... Ñåêðåòàðåì ïàðòîðãàíèçàöèè ñòàë ïîëèòîòäåëåö èç äèâèçèè Âàñèëüåâà ñòàðøèé ïîëèòðóê Õàð÷åíêî. Äî â÷åðàøíåãî äíÿ îí âîçãëàâëÿë øòàáíóþ ïàðòîðãàíèçàöèþ. Ó ìåíÿ ñëîæèëîñü î íåì ìíåíèå, êàê î ðàáîòíèêå ñìåòëèâîì, äåÿòåëüíîì, õðàáðîì. Îí îòëè÷íî äåðæàëñÿ â áîþ è, ïî ìîèì íàáëþäåíèÿì, áûë îäíèì èç òåõ, êîãî îïàñíîñòü íå ïîäàâëÿåò, à, íàîáîðîò, ýëåêòðèçóåò. Çà äåíü, ïðîâåäåííûé â ãëóõîì îâðàãå, ìíîãîå îòêðûëîñü â ëþäÿõ. Îäíè ïîêîðíî ïîääàâàëèñü àïàòèè, äðóãèå òùåòíî ïûòàëèñü åå ïðåîäîëåòü, òðåòüè âñå-òàêè ïîáåæäàëè åå, à ê ÷åòâåðòûì îíà è ñàìà ñëîâíî áû íå ðåøàëàñü ïîäñòóïèòü. Äåñÿòêè êðàñíîàðìåéöåâ è êîìàíäèðîâ ñóòêè íàçàä, ïåðåä áîåì, ïîäàëè çàÿâëåíèÿ â ïàðòèþ. Èç èõ ÷èñëà â îâðàãå íàõîäèëîñü äâàäöàòü øåñòü ÷åëîâåê. Ðàíåíûõ ïðèíåñëè íà íîñèëêàõ. Ïðèåì â ïàðòèþ áûë âòîðûì âîïðîñîì íàøåãî ñîáðàíèÿ. Âåñü äåíü íåìöû íàóãàä ñëàëè â ëåñ ñíàðÿäû. Âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîëåòàëè ñàìîëåòû, òàêæå íàóãàä âûïóñêàâøèå ïóëåìåòíûå î÷åðåäè è áðîñàâøèå áîìáû. Ïðîòèâíèê íå çíàë òî÷íî ìåñòî íàøåãî íàõîæäåíèÿ. Íî, êàê âèäíî, ïðåäïîëàãàë, ÷òî ðàçðîçíåííûå ãðóïïû ðóññêèõ ïðÿ÷óòñÿ â ÷àùå.  ðàçãàð ñîáðàíèÿ ñëó÷àéíî áðîøåííàÿ áîìáà óãîäèëà íåïîäàëåêó, â áîëîòöå. Ôîíòàí ãðÿçè äîñòèã âåðõóøåê äåðåâüåâ. Íå ïîñòðàäàë íè îäèí ÷åëîâåê. Íî ýòî áûë óäàð ïî íåðâàì. Ðàçäàëèñü êðèêè: «Äîáèâàþò!», «Êîíåö!». Îñîáåííî ðàçâîëíîâàëèñü ðàíåíûå. Ïðèøëîñü ïðåðâàòü ñîáðàíèå è íàâåñòè ïîðÿäîê. Çàêîí÷èëîñü ñîáðàíèå — ïðèíÿòèåì êëÿòâû íà âåðíîñòü ïàðòèè, Ðîäèíå. Ìûñëü î êëÿòâå çàðîäèëàñü ó ìåíÿ åùå íî÷üþ, êîãäà ñèäåë íà õîëîäíîì âàëóíå. Íî ÿ íå óñïåë çàðàíåå ïîäãîòîâèòü òåêñò. Ïðèøëîñü èìïðîâèçèðîâàòü. Êîììóíèñòû ñòîÿ ïîâòîðÿëè çà ìíîé: — Êëÿíóñü ïàðòèè, íàðîäó, Ðîäèíå äî êîíöà áûòü âåðíûì Ëåíèíñêîìó çíàìåíè... Íèêîãäà, íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ïðîÿâëÿòü òðóñîñòü, íå ïîääàâàòüñÿ ïàíèêå, íå áðîñàòü òîâàðèùåé, äàæå ïîä ïûòêàìè íå ðàçãëàøàòü âîåííóþ òàéíó... Êëÿíóñü ñâÿòî âûïîëíÿòü ñâîé äîëã êîììóíèñòà, ãðàæäàíèíà, âîèíà... Êëÿíóñü ìñòèòü çà ñìåðòü è ìóêè ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, çà ïîðóãàíèå ðîäíîé çåìëè... Îâðàã ñëóæèë íàì ïðèñòàíèùåì áîëåå äâóõ ñóòîê. Ìû íå ñïåøèëè ïîêèíóòü åãî. Íàäî áûëî ïîáîëüøå âûâåäàòü î ïðîòèâíèêå, î — 183 —
Николай Попель. В тяжкую пору
äâèãàâøèõñÿ íà âîñòîê âðàæåñêèõ ÷àñòÿõ, ðàçâåäàòü âîçìîæíûé ìàðøðóò, ïîëàçèòü ïî ëåñó â ïîèñêàõ ðàíåíûõ è çàáëóäèâøèõñÿ. Ïî ñâåäåíèÿì ðàçâåäêè, â Äóáíî ïðîñëåäîâàë áîëüøîé øòàá. Çàõâà÷åííûé íî÷üþ íà øîññå ìîòîöèêëèñò ñêàçàë, ÷òî ýòî øòàá Êëåéñòà.  Ïòû÷å ðàçâåä÷èêè ïîõèòèëè ÷àñîâîãî ñ ÷åðíîé íàðóêàâíîé ïîâÿçêîé, íà êîòîðîé áûë âûøèò áåëûé ÷åðåï è ïåðåêðåùåííûå êîñòè. Ñîëäàò íå ñðàçó ñòàë îòâå÷àòü, íî â êîíöå êîíöîâ ïðèçíàëñÿ: îí èç îõðàííîé äèâèçèè ÑÑ, åé ïîðó÷åíî î÷èñòèòü ëåñà îò îñòàòêîâ ðóññêèõ. Ýòèì äèâèçèÿ è çàéìåòñÿ, êàê òîëüêî ïîäîéäóò âñå ÷àñòè. Ïðèìåðíî â 16 ÷àñîâ íà âòîðîé äåíü ïðåáûâàíèÿ â îâðàãå èç Áåëîãðóäêè ïî ëåñíîé äîðîãå âûøëè ïÿòü ëåãêèõ òàíêîâ. Ñêîðåå âñåãî ðàçâåäêà. Ìàøèíû íàñêî÷èëè íà íàøó òàíêîâóþ çàñàäó è áûëè ðàññòðåëÿíû ñ êîðîòêîé äèñòàíöèè. Íå îäíàæäû çà ýòè äíè ÿ ðàçãîâàðèâàë ñî ñòàðèêîì-÷åõîì. Îí äåðæàëñÿ âñå òàê æå ñïîêîéíî, ñ êðåñòüÿíñêèì äîñòîèíñòâîì, íàçûâàë ìåíÿ «òîâàðèùåì êîìàíäèðîì», ïðîñèë îòïóñòèòü íà ðîçûñêè æåíû. Çà ñòàðóõîé åãî íå ïóñòèëè, à íî÷üþ ïîïðîñèëè ïðèíåñòè â áóòûëêàõ õîðîøåé âîäû äëÿ ðàíåíûõ. Ñòàðèê äî ðàññâåòà óñïåë òðè ðàçà ñõîäèòü çà âîäîé.  ñëåäóþùóþ íî÷ü âçÿë ñ ñîáîé íåñêîëüêèõ áîéöîâ, ðàçäîáûë âåäðà. Ïîñëå ýòîãî ÿ ñòàë îòíîñèòüñÿ ê ñòàðèêó ñ åùå áîëüøèì äîâåðèåì è íàêîíåö ñïðîñèë åãî, êàêîé äîðîãîé îòðÿäó ëó÷øå âñåãî óéòè èç ëåñó. ×åõ çàäóìàëñÿ. — Âûõîäà âñåì îòñþäà íåò. Åñëè áû ñòî ÷åëîâåê, à òî òûñÿ÷à, íå ìåíüøå... Ïðÿìîòà è îòêðîâåííîñòü ïîæèëîãî ÷åõà ïîäêóïàëè ìåíÿ. — Ïîäóìàéòå, îòåö, íàäåæäà òîëüêî íà âàñ. Íå íàéäåòå íàì äîðîãó — ïðîïàäåì çäåñü... — Âåðíî, ïðîïàäåòå. ß òîæå òàê ïîíèìàþ. Ñàì âñå äóìàþ, êóäà âû óõîäèòü ñòàíåòå, âåäü ïîëå êðóãîì è õóòîðà. À íà õóòîðàõ ëþäè ðàçíûå æèâóò... Íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. Óõîäèòü âàì íàäî... È óõîäèòü îïàñíî è îñòàâàòüñÿ íåëüçÿ. Ýòî áûëî òî÷íîå çàêëþ÷åíèå. Ñòàðèê âèäåë è ïîíèìàë âñå. — Ëàäíî, ïîïðîáóþ, — ðåøèë îí íàêîíåö. — Ïóñòü êòî-íèáóäü èç âàøèõ ñî ìíîé ïîéäåò. Ñûòíèê è Îêñåí äâàæäû ïðîâåðèëè ìàðøðóò, êîòîðûé ïðåäëîæèë ÷åõ: êèëîìåòðà òðè ïî îâðàãó, ïîòîì — îòêðûòîå ïîëå, âûñîêàÿ ðîæü. Äðóãîãî ïóòè íå áûëî. Íàñòóïèë äåíü ñáîðîâ. Òàíêè âûâåäåíû èç ñòðîÿ. ×àñòü äîêóìåíòîâ óíè÷òîæåíà, ÷àñòü âìåñòå ñ ñåéôàìè çàðûòà â çåìëþ. Íà — 184 —
И всетаки мы прорвались
êîìàíäèðñêîì ñîâåùàíèè óñòàíîâèëè ïîñëåäîâàòåëüíîñòü äâèæåíèÿ, ìåðû îõðàíû. ß íàïîìíèë: êòî ñíèìåò çíàêè ðàçëè÷èÿ, ñîðâåò ïåòëèöû, ïðåäñòàíåò ïåðåä òðèáóíàëîì çà òðóñîñòü... Êî ìíå ïîäîøåë ñòàðèê-÷åõ: — À ÷òî áóäåòå äåëàòü ñ ñèëüíîðàíåííûìè? — Ïîíåñåì ñ ñîáîé. — Íå äîíåñåòå. — Èíîãî âûõîäà íåò. — Îñòàâüòå ìíå. — À âû çíàåòå, ÷åì ðèñêóåòå? — Çíàþ. — Æèçíüþ ðèñêóåòå. — Êàæäûé æèçíü ïî-ñâîåìó ïîíèìàåò... ×åòûðåõ òÿæåëîðàíåíûõ ìû ïåðåäàëè ýòîìó áåññòðàøíîìó, áëàãîðîäíîìó ñòàðèêó. Äîêòîð Êàëèíèí ïîäåëèëñÿ ñ íèì ñâîèìè æàëêèìè çàïàñàìè ìåäèêàìåíòîâ.  íàøåì óæå îáæèòîì, ïðèâû÷íîì îâðàãå ñìåðêàëîñü ðàíî. Åäâà íà÷àëî òåìíåòü, òðîíóëàñü ðàçâåäêà, âûòÿíóëèñü îäíà çà äðóãîé ðîòû. Î ãîòîâíîñòè îòðÿäà ê âûñòóïëåíèþ ïî âñåé ôîðìå äîëîæèë ìíå Ñûòíèê. ß ïîäàë êîìàíäó: — Ðàçâåðíóòü çíàìÿ! Çíàìåíùèêè è àññèñòåíòû — íà ñåðåäèíó! Çíàìÿ äèâèçèè Âàñèëüåâà ñòàëî îòðÿäíûì. Îïèðàÿñü íà ïàëêó, ÿ ïîäîøåë ê íåìó, ïîöåëîâàë êðàé ïîëîòíèùà. Îâðàã áûñòðî çàïîëíÿëñÿ áåëûì òóìàíîì. Óæå íå âèäíî ãîëîâû êîëîííû, íå âèäíî çíàìåíè... Çà ýòè äíè ìíîãèå ðàíåíûå èç íåòÿæåëûõ îïðàâèëèñü. Äà è ÿ ñòàë ïîíåìíîãó õîäèòü. Íî íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàê ïðîéäó äåñÿòêè êèëîìåòðîâ. Êîðîâêèí è Øåâ÷åíêî íàõîäèëèñü ðÿäîì ñî ìíîé, ïîìîãàëè êîâûëÿòü. Áëàãîïîëó÷íî, áåç âñÿêèõ ïðèêëþ÷åíèé è ñþðïðèçîâ, ìû âûáðàëèñü èç ëåñó, âòÿíóëèñü â ãóñòóþ ðîæü. Âî ðæè ïðåäñòîÿëî ïðîâåñòè öåëûé äåíü, à îí, ñóäÿ ïî òóìàíó è çâåçäíîìó íåáó, îáåùàë áûòü çíîéíûì. Ïðèøåë ïðîùàòüñÿ ñòàðèê-÷åõ: — Îòïóñòèòå, òîâàðèù êîìàíäèð. Òåïåðü îò ìåíÿ òîëêó ìàëî. Âàø ïóòü ïî ìåñòàì, êîòîðûå ïëîõî çíàþ. ß ãîðÿ÷î ïîáëàãîäàðèë åãî. Íî ñòàðèê íå ñïåøèë óõîäèòü, ÷òîòî ïðèêèäûâàë ïðî ñåáÿ. — Ó âàñ êàêàÿ-íèáóäü ïðîñüáà? —  Òóðêîâè÷å ×åñêå åñòü îäèí ÷åëîâåê... Íàø ÷åëîâåê... Îí ïîâåäåò âàñ äàëüøå. ×åõ îáúÿñíèë Îêñåíó, êàê íàéòè ýòîãî ÷åëîâåêà, ïîïðîùàëñÿ çà ðóêó è óøåë âìåñòå ñ ñûíîì... — 185 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Èçíåìîãàÿ îò æàðû, ïîòíûå, ìû ëåæàëè ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì. Äåíü òÿíóëñÿ áåñêîíå÷íî. Íåáîëüøèå çàïàñû âîäû áûëè èçðàñõîäîâàíû. Áîéöû æåâàëè çåðíî, äðåìàëè. Òðåâîãà ãíàëà ñîí. Åñëè íèçêî ïðîëåòèò ôàøèñòñêèé ñàìîëåò — âñå, êîíåö, áåæàòü íåêóäà. Ëÿæåøü íà æèâîò, âäûõàåøü ìèðíûé, ñ äåòñòâà çíàêîìûé çàïàõ ñóõîé, ðàçîãðåòîé çåìëè è ñïåëîé ðæè — çàïàõ êðåñòüÿíñêîãî ëåòà. Ëàêîâî áëåñòÿùèé æó÷îê ñåìåíèò òîíêèìè íîæêàìè, ñíóåò ìåæäó ñòåáëÿìè. È âäðóã èñ÷åçàåò â ìàëåíüêîé ÷åðíîé íîðêå. Ïîìèíàé, êàê çâàëè. Ïåðåâåðòûâàåøüñÿ íà ñïèíó.  íåáå äðîæèò æàâîðîíîê. Îòëåòèò â ñòîðîíó è ñíîâà âîçâðàùàåòñÿ. Ñëîâíî âûñìàòðèâàåò ÷òî-òî èëè õî÷åò ïðåäóïðåäèòü îá îïàñíîñòè. Ðàçâåä÷èêè ñëåäèëè çà äîðîãîé íà Äóáíî. Ïî íåé ïîä îõðàíîé ìîòîöèêëèñòîâ â îáëàêàõ òàê è íå óñïåâàþùåé óëå÷üñÿ ïûëè øëè è øëè êîëîííû. Âå÷åðîì ãðóïïà ïåðåîäåòûõ â ãðàæäàíñêîå ïëàòüå áîéöîâ îòïðàâèëàñü â Òóðêîâè÷å ×åñêå. Âåðíóëàñü äîâîëüíî ñêîðî. ×åëîâåêà, àäðåñ êîòîðîãî íàçâàë ÷åõ, íå îêàçàëîñü äîìà. Âìåñòî íåãî ðàçâåä÷èêè èçâëåêëè èç ïîäâàëà êàêîãî-òî ìîëîäîãî ôðàíòà. Îí íå æåëàë èäòè, ãðîçèëñÿ. Ïîøåë ëèøü ïîñëå òîãî, êàê åìó ïîêàçàëè ïèñòîëåò. Åùå âî âðåìåíà íàøåé æèçíè â îâðàãå (òåïåðü îíà ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñïîêîéíîé, ìèðíîé, äàæå óþòíîé) ìû óñòàíîâèëè, ÷òî â Äóáíî ðàñïîëîæåí íå òîëüêî øòàá, íî è àýðîäðîì. Ãîðÿ÷èå ãîëîâû ñîâåòîâàëè ðàçãðîìèòü òî è äðóãîå. Èäåÿ, ÷òî è ãîâîðèòü, çàìàí÷èâàÿ. Íî ó íàñ íå áûëî ñèë, ÷òîáû îñóùåñòâèòü åå. Òîëüêî ïåðåä òåì êàê ïîêèíóòü çäåøíèå ìåñòà, ìû ðåøèëè âñå æå ðèñêíóòü. Ëåæà âî ðæè, ðàçðàáîòàëè ïëàí íàïàäåíèÿ, îòîáðàëè ëþäåé, óñòàíîâèëè ìåñòî ñáîðà. È åäâà ñîëíöå ñòàëî êëîíèòüñÿ ê ãîðèçîíòó, äèâåðñèîííàÿ ãðóïïà îòïðàâèëàñü íà çàäàíèå. Íå çàäåðæàëèñü è îñòàëüíûå. Ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû äâèíóëàñü âñÿ êîëîííà. Ñàìîå îïàñíîå — äîðîãà. Íî÷üþ, ïðàâäà, äâèæåíèå ïî íåé ìåíüøå. Íî ñîâñåì îíî íå çàòèõàåò. Ñïðàâà è ñëåâà âñòàëè çàñëîíû ñ ïóëåìåòàìè è ãðàíàòàìè. Ðîòû ïåðåáåãàëè øîññå ïîâçâîäíî. Îäèíî÷íûå ìàøèíû íå òðîãàëè. Äàâàëè èì ïðîåõàòü, è ñíîâà îòäåëåíèå çà îòäåëåíèåì âûñêàêèâàëè èç ðæè. Ïî÷òè ñðàçó çà øîññå áîëîòî, à òàì — Èêâà. Êîãäà Èêâà îñòàíåòñÿ ïîçàäè, áóäåò ëåã÷å. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, êàçàëîñü. Ïî âðåìåíè óæå äîëæíû âûéòè ê ðåêå. À âñå åùå ìåñèì áîëîòíóþ ãðÿçü. Âûçûâàþ êîìàíäèðà ðàçâåäêè: — 186 —
И всетаки мы прорвались
— Ãäå Èêâà? — Òàê âåäåò ïðîâîäíèê... Ê ÷åðòó ïðîâîäíèêà, îðèåíòèðóåìñÿ ïî êîìïàñó, ïî çâåçäàì. Ïðîâåðÿåì ñíîâà è ñíîâà. Âûõîäèò, ïîëÿê âåäåò íàñ âäîëü ðåêè, íà ñåâåðî-âîñòîê. Íåäîðàçóìåíèå èëè ïðåäàòåëüñòâî? Ðîòû ïîâîðà÷èâàþò íàïðàâî. Ñêîðî ðàññâåò. Ïîÿâèòñÿ àâèàöèÿ, òðàíñïîðòåðû. Íèêóäà íå äåíåøüñÿ, âåðíàÿ ãèáåëü. Íàêðàïûâàåò äîæäü. Êâàêàþò ëÿãóøêè. ×àâêàåò ãðÿçü ïîä ñàïîãàìè. Âûíóòü íîãó, ïîäíÿòü åå — âåëè÷àéøèé òðóä. Íî âîò íàêîíåö Èêâà, ðÿäîì ñ êîòîðîé áðîäèì óæå ïîëòîðà ÷àñà. Ïëîâöû ïåðåïëûëè ðåêó, íàòÿíóëè êàíàòû. Òåïåðü — áûñòðåå ôîðñèðîâàòü åå. Íî äëÿ ýòîãî íóæíû ñèëû. À èõ-òî êàê ðàç ó íàñ íåò. Êòî-òî êðè÷èò âûñîêèì, ñðûâàþùèìñÿ ãîëîñîì: — Äîáåéòå, áðàòöû, çàñòðåëèòå, íå ïîéäó äàëüøå!.. Äîñòàþ èç êàðìàíà êóñîê ïàêëè, ÷òîáû âûòåðåòü ëèöî. Íàùóïûâàþ â ïàêëå ÷òî-òî òâåðäîå. Ðàçâîðà÷èâàþ — äâà êóñî÷êà ñàõàðà. Ïåðâîå, èíñòèíêòèâíîå äâèæåíèå — îòïðàâèòü â ðîò. Íî ãëîòàþ ñëþíó, ñæèìàþ çóáû. — Äîêòîð Êàëèíèí, ïåðåäàéòå ñàìûì ñëàáûì ðàíåíûì. Êàëèíèí â ïåðâûé ìîìåíò íå ïîíèìàåò, ÷òî ÿ ñóþ åìó â ðóêó. Ïîòîì ðàçãëÿäåë: — À... êñòàòè... Áîëüøîå ñïàñèáî. Ñëîâíî åìó ñäåëàëè ïîäàðîê. Åäâà âûõîäèì íà ïðàâûé áåðåã, îòêóäà-òî ñ ñåâåðà äîíîñÿòñÿ ãëóõèå âçðûâû. Ïðèñëóøèâàåìñÿ. Äà, ýòî â Äóáíî ðàçâåä÷èêè âçðûâàþò ñàìîëåòû è öèñòåðíû ñ áåíçèíîì. Áîéöû îáîäðèëèñü. Äåðæàòñÿ óâåðåííåå, òâåðæå. Òåì áîëåå ÷òî íà÷èíàåòñÿ ëåñ.  ïðåäðàññâåòíîì ïîëóìðàêå îí êàæåòñÿ ìîãó÷èì, áåçáðåæíûì. Íà ñàìîì äåëå — æèäåíüêèé, ëåãêî ïðîñìàòðèâàåìûé. Íàñòîÿùèå ëåñà çà äîðîãîé Äóáíî—Êðåìåíåö. Íî ÷åðåç íåå ñåé÷àñ íå ïåðåâàëèòü. Ñâåòëååò ñ êàæäîé ìèíóòîé. Êóäà æå ñïðÿòàòü ëþäåé? Êóäà äåâàòü ðàíåíûõ? Êòî-òî êîìàíäóåò: —  êëóíè! Ìåñòî, êîíå÷íî, íå ñàìîå íàäåæíîå. Ðÿäîì, ñîâñåì ðÿäîì, ïî äîðîãå èäóò òðàíñïîðòåðû, ïðåñëåäóÿ íàøó äèâåðñèîííóþ ãðóïïó. Áüþò ïî ëåñó, ïî îêðåñòíûì õóòîðàì. Íàä êëóíÿìè ñâèñòÿò ïóëè, çàâûâàþò ìèíû. Ïî îêðàèíå ðîùè, ó ñàìîãî øîññå, â êóñòàõ — ñåêðåòû èç êîììóíèñòîâ-äîáðîâîëüöåâ. Åñëè êàêîé-íèáóäü ãèòëåðîâåö ïîéäåò ê êëóíÿì, óáèâàòü áåç âûñòðåëà — øòûêîì, íîæîì, äóøèòü ðóêàìè. — 187 —
Николай Попель. В тяжкую пору
 êëóíå ïîëíî ñòàðîé ñîëîìû. Ìû çàòàèëèñü â íåé. Âäðóã êîðîòêèé âñêðèê. Âûñîêèé áîåö â ïëàù-ïàëàòêå ñõâàòèëñÿ ðóêîé çà ïëå÷î: ðàíèëà øàëüíàÿ ïóëÿ. Íî åãî ãîëîñ óòîíóë â ëèõîðàäî÷íîé ïàëüáå íåìöåâ. Áîåö ñ ñåðûì ëèöîì, ñ ìåëêèìè êàïåëüêàìè ïîòà, ñðàçó âûñòóïèâøèìè íà ëáó, ïðèæàëñÿ ê ñòåíå. Çàêóñèë çóáàìè ðóêàâ ãèìíàñòåðêè. Òîëüêî áû íå ñòîíàòü, íå âûäàòü ñåáÿ è òîâàðèùåé. Òðàíñïîðòåðû äàëè åùå íåñêîëüêî äëèííûõ î÷åðåäåé è óäàëèëèñü. Íàñòóïèëà òèøèíà. Íå òåðÿÿ âðåìåíè, êàïèòàí Êðèâîøååâ ñ äâóìÿ äåñÿòêàìè êðàñíîàðìåéöåâ íàïðàâèëñÿ íà âîñòîê ðàçâåäàòü ëåñ äî äåðåâíè Áóùà. Ñêâîçü ùåëè îòëè÷íî âèäíà äîðîãà íà Êðåìåíåö. Íå ïðîøëî è ïîëó÷àñà, êàê îíà ñíîâà îæèëà. È íàäî æå, èìåííî çäåñü, ó ðîùèöû, îñòàíîâèëàñü êîëîííà ìàøèí. Êóõíè ñâåðíóëè íà îáî÷èíó, ïîáëèæå ê êëóíÿì. Äî íàñ äîíîñèòñÿ äðàçíÿùèé çàïàõ êîôå è æàðåíîãî ìÿñà. Ìû ñèäèì â çàïàäíå: ïîçàäè — ðåêà è áîëîòî; âïåðåäè — ñòàâøàÿ íà ïðèâàë êîëîííà. Ñæèìàåì äëèííûå äåðåâÿííûå ðóêîÿòêè íåìåöêèõ ãðàíàò...  íàøåé êëóíå ïÿòíàäöàòü ðàíåíûõ. Íåêîòîðûå óñíóëè è ñòîíóò âî ñíå. Áóäèì èõ, îáêëàäûâàåì ñîëîìîé. Áîåö ñ ðàçäðîáëåííûì ïëå÷îì ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ñòàíîâèòñÿ âñå æàð÷å. Ïðîáèâàþùèåñÿ ñêâîçü ùåëè ñîëíå÷íûå ëó÷è ðàññåêàþò êëóíþ. Ýòè ëó÷è ñîòêàíû èç ìèëëèîíîâ ìåëü÷àéøèõ, ìåäëåííî ïëûâóùèõ â ïðîñòðàíñòâå ïûëèíîê. Íî ñêîëüêî æå ìîæíî íàáëþäàòü çà ñëåïÿùèìè ëó÷àìè! Îïÿòü ïðèæèìàþñü ê ùåëè è âèæó: ïðÿìî ê íàøåé ñòîÿùåé ÷óòü íà îòøèáå êëóíå íåòîðîïëèâî ñòàð÷åñêîé ïîõîäêîé èäåò ÷åëîâåê. Ñ êàæäîé ìèíóòîé îí âèäåí âñå ëó÷øå. Ñåðûé ïèäæàê, ÷åðíûå áðþêè, çàïðàâëåííûå â ðàçíîøåííûå ñàïîãè. ß òîëêàþ çàäðåìàâøåãî Îêñåíà. Îí âñêàêèâàåò è ìàøèíàëüíî õâàòàåòñÿ çà ïèñòîëåò. — Ñìîòðè. Òåïåðü ñòàðèêà âèäÿò âñå íàõîäÿùèåñÿ â êëóíå. Øåïîòîì ïðèêàçûâàþ: — Íå ñòðåëÿòü, áðàòü æèâûì. Ñ ïðîòÿæíûì ñêðèïîì îòêðûâàåòñÿ øèðîêàÿ äâåðü. Ñòàðèê æìóðèòñÿ, ìîðãàåò è, íè÷åãî íå ïîäîçðåâàÿ, èäåò ïî óçêîìó ïðîõîäó ìåæäó ãðóäàìè ïðîøëîãîäíåé ñîëîìû. Ïðÿìî â ëèöî åìó óïèðàþòñÿ äâà ïèñòîëåòà. — Ðóêè ââåðõ! Ìîë÷àòü! Îïåøèâøèé ñòàðèê íåðåøèòåëüíî ïîäíèìàåò äðîæàùèå ðóêè.  îäíîé âåðåâêà. — 188 —
И всетаки мы прорвались
Òàê îí ñòîèò, ðàñòåðÿííûé, ïåðåïóãàííûé, íè÷åãîøåíüêè íå ïîíèìàþùèé. Îêñåí âûâîðà÷èâàåò êàðìàíû ïèäæàêà, áðþê. Ìÿòûé ïëàòîê, êèñåò, òðóáêà, ìîíåòû, ïóãîâèöà. — Ñàäèñü ê íàì, äåäóøêà, áóäåì ðàçãîâàðèâàòü. Äåä íå ìîæåò ïðèéòè â ñåáÿ. Ñòðóéêè ïîòà ñòåêàþò ñ ìîðùèíèñòîãî òåìíîãî ëèöà íà ðåäåíüêóþ ñåäóþ áîðîäó. — Êòî òàêîâ, îòêóäà? — Êàê ñêàæó, òàê è óáèâàòü ñòàíåòå? — Íåò, äåä, ìû ñ ìèðíûìè ëþäüìè íå âîþåì, ïðîòèâ ñâîèõ íå èäåì. Ñòàðèê ïðèêðûë îäèí ãëàç, äðóãèì ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. — Îòêóäà æå ýòî âàì èçâåñòíî, ÷òî ÿ — ñâîé? Íåïðîñò äåä. Îñâîèëñÿ, ãëÿäèò âîêðóã ïî-õîçÿéñêè. — Êòî ó âàñ òóò ãëàâíûé? Íåõàé æîëíåæàì âåëèò, ÷òîá íå êóðèëè. Äî ãðåõà íåäàëåêî. Ìíå óùåðá, äà è âàì áåäà. Çàïðèìåòèë â óãëó ïðîâîäíèêà ñ çàâÿçàííûìè ïîëîòåíöåì ãëàçàìè. — Òî íå âàø, íå ðóññêèé? Ñòàðèê óæå ñàì äîïðàøèâàë. ß óñìåõíóëñÿ. — Âàø. Èç Òóðêîâè÷å ×åñêå. — Óãó. Ìíå ïîòîì òîæå òàê... Ïîêàçàë ðóêàìè, êàê åìó çàâÿæóò ãëàçà. — Áóäå, äèäó, ïîïóñòó ðîçìîâëÿòû, — âìåøàëñÿ Ñûòíèê. Ñòàðèê ïîâåðíóëñÿ ê íåìó: — Óêðàèíåö? — Óêðàèíåö. È âèí òåæ. Ñûòíèê òêíóë ïàëüöåì íà ìåíÿ. Ýòîò ïîâûøåííûé èíòåðåñ ê íàöèîíàëüíîñòè íàñòîðàæèâàë. ß.ïîìíèë î áàíäåðîâñêîé áîëåçíè, êîòîðîé áîëåëè ìíîãèå â çäåøíèõ ñåëàõ. — À òû, äåä, òîëüêî ñ óêðàèíöàìè äåëà èìååøü? — Çà÷åì òîëüêî. Óêðàèíåö âñÿêèé áûâàåò. ß âîí ãðûçü îò îäíîãî óêðàèíöà íàæèë... — Íó òàê áóäåøü îòâå÷àòü? Äåä ïîêàçàë ïàëüöåì íà ëåæàùåãî â óãëó ñ ïîâÿçêîé íà ãëàçàõ ïðîâîäíèêà, ïîòîì ïîõëîïàë ñåáÿ ïî óøàì. Ïðîâîäíèêà ïîäíÿëè. Îí ðåøèë, ÷òî âåäóò êîí÷àòü, çàáîðìîòàë, çàíûë. Îêñåí óñïîêîèë åãî. Êîãäà ïîëÿê áûë â äðóãîì êîíöå êëóíè, ñòàðèê øåïîòîì ñêàçàë: — ß èç Íîâû Íîñîâèöû. Çâàòü Âàñèë¸ì. Ñ âàñ òîãî õâàòèò. Òðè ñûíà óøëè ñ Ñîâåòàìè. Ìíå îñòàâèëè òðåõ ñíîõ è äþæèíó âíó÷àò. Òàê-òî. Ïÿòüäåñÿò ëåò áàòðà÷èë. Ñ òîãî è ãðûçü. À Ñîâåòû çåìëþ äàëè. Òåïåðü íåáîñü Ãèòëåð çàáåðåò?.. — 189 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— À òû, äèäó, íå áðåøåøü? — ïåðåáèë Ñûòíèê. — Ìîæå, è áðåøó. Òåáå ãðûçü ïîêàçàòü? Íåò, ñòàðèê íå ïîõîäèë íà ïîäîñëàííîãî. Äà è çà÷åì áûëî ïîäñûëàòü? Åñëè áû ãèòëåðîâöû çíàëè, ÷òî ìû â êëóíÿõ, îáîøëèñü áû áåç ñòàðèêà. Íî ãäå ãàðàíòèÿ, ÷òî îí íå âûäàñò íàñ, åñëè åãî âûïóñòèì? À ñ äðóãîé ñòîðîíû, êîëü ýòî ÷åñòíûé òðóäîâîé ÷åëîâåê, íå ìîæåò ëè îí íàì ïîìî÷ü? — Êîãäà ïðèøëà êîëîííà? — Íå çíàþ. Âñòàë, îíà óæ çäåñü. — Äëèííàÿ? — Íå ñ÷èòàë, íå ê ÷åìó áûëî. Ñëûøü, âàøè íî÷üþ àýðîäðîì â Äóáíî — òðàõ-òàðàðàõ... Äåä Âàñèëü óëûáíóëñÿ, è ãëóáîêèå ìîðùèíêè ñòÿíóëèñü ê ãëàçàì. — Äî íåáà, ëþäè ãîâîðÿò, îãîíü äîëåòåë. Òåïåðü èùóò, íþõàþò. Îí çàñîïåë, ïîêàçûâàÿ, êàê íåìöû «íþõàþò». Îêñåí êèâíóë â ñòîðîíó çàõâà÷åííîãî íàìè ôðàíòà: — À ñ ýòèì ïàíîì íå çíàêîì? Ñòàðèê íàñóïèëñÿ. — Îí òóò âñåì çíàêîìûé. Ñó÷èé ñûí. Êóðêóëü. Ïèëñóä÷èê. Ñ òðèäöàòü äåâÿòîãî ãîäà íå áûë, à òåïåðü çàÿâèëñÿ. Âèäàòü, çåìëþ çàáåðóò ó íàñ. — Çàáåðóò, — ïîäòâåðäèë ÿ. — Îñîáåííî, åñëè ñòàíåòå ïåðåä Ãèòëåðîì íà ïóçå ïîëçàòü. — Òî íàì íè ê ÷åìó. — Íàäî Êðàñíîé àðìèè ïîìîãàòü. Êîãäà îíà âåðíåòñÿ, çåìëÿ îïÿòü áóäåò âàøåé. Ñòàðèê ñêîðáíî ïîêà÷àë ãîëîâîé: — Ïëîõè, ñòàëî áûòü, äåëà ó ×åðâîííîé àðìèè, åñëè åé äèäû íàïîäîáèå ìåíÿ ïîìîãàòü äîëæíû. Ïîñìîòðåë íà íàñ ñ ñîæàëåíèåì. — Êîãäà-òî âàøà àðìèÿ âåðíåòñÿ... Ïîêà ñîëíöå âçîéäåò, ðîñà î÷è âûåñò... Íó, ÷åãî âàì òðåáà? — Õëåá è ìîëîêî äëÿ ðàíåíûõ. Óçíàåøü, åñòü ëè ôàøèñòû íà ñòàíöèè Ñìûãà è ñêîëüêî èõ? Íå ñîáèðàåòñÿ ëè êîëîííà óõîäèòü? Äåä ñïîëç ñ ñîëîìû. Òèõî ñïðîñèë ó ìåíÿ: — Íå áîèøüñÿ, ñûíêó, ÷òî ïðîäàì âàñ? — Íå áîþñü, äèäó. — Íà òîì ñïàñèáî. Îí ïîêëîíèëñÿ. Íå ñïåøà ïðèêðûë çàñêðèïåâøóþ äâåðü è ðàññëàáëåííîé ñòàð÷åñêîé ïîõîäêîé çàêîâûëÿë ê äîðîãå. È âñå-òàêè ìû íå áûëè ñïîêîéíû. Êòî-òî ðàçäóì÷èâî ñêàçàë: — Ïðèâåäåò ñòàðèê ãîñòåé... — Íå ïðèâåäåò! — çëî îáîðâàë Ñûòíèê. — 190 —
И всетаки мы прорвались
Ìû ìîë÷àëè è æäàëè. Ëèïêèå ïàëüöû ñæèìàëè äåðåâÿííûå ðóêîÿòêè ãðàíàò. Çóäåëî òåëî: â ïðèäà÷ó êî âñåì íåâçãîäàì â êëóíå îêàçàëîñü âåëèêîå ìíîæåñòâî áëîõ, êîòîðûå, êàçàëîñü, òîëüêî è æäàëè íàñ. ×åðåç ïîëòîðà ÷àñà ïî ñàðàþ ïðîíåññÿ øåïîò: — Èäåò! Ñòàðèê øåë ïî-ïðåæíåìó ìåäëåííî, ñãîðáèâøèñü ïîä òÿæåñòüþ ìåøêà. Îí òàê æå íå ñïåøà îòêðûë êëóíþ, çàêðûë çà ñîáîé äâåðü è îñòîðîæíî îïóñòèë ñèäîð íà çåìëþ. — Õëåá è ìîëîêî — òîëüêî ðàíåíûì, — ïðèêàçàë ÿ. Íèêòî íè÷åãî íå âîçðàçèë. Íè÷åãî íå ñêàçàë è äåä. Ìîë÷à ñìîòðåë îí, êàê ðàçäàâàëè õëåá, êàê ðàíåíûå ïî î÷åðåäè òÿíóëè èç áóòûëîê ìîëîêî. Çàáðàë ïóñòóþ ïîñóäó, ñóíóë â ìåøîê è òîãäà ëèøü ïîäîøåë êî ìíå. — Êîëîííà âåñü äåíü ñòîÿòü áóäåò, ìàøèíû ïî÷èíÿþò. Òàíêè ó íèõ, ïóøêè. ß òðîøêè ïî-íåìåöêè ðàçáèðàþ, ïîä Àâñòðî-Âåíãðèåé æèë. Íà ñòàíöèè òàíêîâ íåìà, îäíà èíôàíòåðèÿ... ãóëÿåò, ïåñíè ïîåò... Ýòè äàííûå íàì áûëè î÷åíü êñòàòè. Ñîçðåâàë ïëàí äàëüíåéøèõ äåéñòâèé: äî íî÷è ñèäåòü â êëóíÿõ, à íî÷üþ ôîðñèðîâàòü äîðîãó è ïðîáèâàòüñÿ â ëåñíîé ìàññèâ. Ñûòíèê ñ ïóëåìåò÷èêàìè äîëæåí áûë óäàðèòü ïî êîëîííå ïðîòèâíèêà, åñëè îíà ê òîé ïîðå íå óéäåò. Îäíîâðåìåííî òàê íàçûâàåìàÿ òàíêîâàÿ ðîòà (ýêèïàæè îñòàâëåííûõ íàìè ìàøèí) âî ãëàâå ñ Ïåòðîâûì áåç âûñòðåëà ïðîáåðåòñÿ ê Ñìûãå, ðàñïðàâèòñÿ ñ çàãóëÿâøèì ãàðíèçîíîì, à ïîòîì äâèíåòñÿ âñëåä çà íàìè íà Áóùó. Íàì ìàëî òîëüêî ëèøü ñïàñàòüñÿ. Ìû — àðìèÿ. Ìû äîëæíû èñòðåáëÿòü âðàãà è çàñòàâèòü åãî óñîìíèòüñÿ â ñâîåì òðèóìôå. ×óòü ñòåìíåëî, ïî êðûøå êëóíè çàìîëîòèëè òÿæåëûå êàïëè. Äîæäü êðåï÷àë. Ýòî áûëî íàì íà ðóêó.  òåìíîòå, â òèøèíå ó êëóíü ñîáèðàëèñü ðîòû. Êîìàíäèðû ïðîâåðÿëè ëþäåé, îáúÿñíÿëè çàäà÷ó. Ðàçâåäêà íå âåðíóëàñü, íî æäàòü åå áîëüøå íåëüçÿ áûëî. Áåñøóìíî ïîäêðàëèñü âïëîòíóþ ê äîðîãå. È óñëûøàëè: Mit dir, Lili Marlen, Ìit dir, Lili Marlen...*
Óäàðèëè ïóëåìåòû.  ìàøèíû ïîëåòåëè ãðàíàòû. Ðîòû ðâàíóëèñü ÷åðåç äîðîãó. Âñå ïðîèçîøëî òàê áûñòðî, ÷òî ÿ íå çàìåòèë, êàê îêàçàëñÿ â ëåñó. Ìîêðûå âåòêè áüþò ïî ëèöó. Âîäà áåæèò çà øèâîðîò, çàëèâàåòñÿ â ñàïîãè. Íî ìû áëàãîäàðíû ýòîìó ëèâíþ. Îí — íåïëîõîé ñîþçíèê. * Ñëîâà ïîïóëÿðíîé òîãäà ñðåäè íåìåöêèõ ñîëäàò ïåñåíêè «Ëèëè Ìàðëåí»: «Ñ òîáîé, Ëèëè Ìàðëåí…»
— 191 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Îäíàêî óæå çàÿâëÿþò î ñåáå íîâûå íåäðóãè. Ëåãêî ëè îðèåíòèðîâàòüñÿ íî÷üþ, â êðîìåøíî-òåìíîì ëåñó? Ó íàñ îäèí-åäèíñòâåííûé ëèñò äâóõâåðñòêè. Åùå åñòü íåñêîëüêî äåñÿòèâåðñòîê, êðîìå òîãî ïÿòü ôîíàðèêîâ è äâà êîìïàñà. Ïðèõîäèòñÿ ñáàâèòü òåìï, ñòðîãî âûäåðæèâàòü íàïðàâëåíèå. Íåîæèäàííî íàòûêàåìñÿ íà äåðåâíþ. Ñâåðÿåìñÿ ñ êàðòîé. Áóùà. Äîáðàëèñü äî íåå ðàíüøå, ÷åì ïðåäïîëàãàëè. Äâîå ãðàæäàíñêèõ îòïðàâëÿþòñÿ â äåðåâíþ. Èì ïîðó÷åíî óçíàòü, íåò ëè çäåñü êàêèõ-ëèáî ïðèçíàêîâ ðàçâåäãðóïïû Êðèâîøååâà. À ïîêà ìîæíî ëå÷ü íà ìîêðóþ òðàâó, ïðèêðûòü ãëàçà, çàáûòüñÿ íà ïÿòîê ìèíóò. Ýòî è åñòü îòäûõ. Íàñ íàãîíÿåò íàøà òàíêîâàÿ ðîòà, õîäèâøàÿ íà ñòàíöèþ Ñìûãà. Òàì äåéñòâèòåëüíî áûë äíåì ïðàçäíèê, áàòàëüîí îòìå÷àë ãîäîâùèíó êàêîé-òî âèêòîðèè, îäåðæàííîé âî Ôðàíöèè. Âåòåðàíû óäîñòîèëèñü íàãðàä. À íî÷üþ íàøè ïåøèå òàíêèñòû ïðèíåñëè èì ñâîè «ïîçäðàâëåíèÿ» è «ïîäàðêè». Ïîäîøëà ðàçâåäêà èç Áóùè. Äåðåâíÿ çàáèòà íåìöàìè. Î Êðèâîøååâå íè÷åãî íå ñëûøíî. Óãëóáëÿåìñÿ â ëåñ. Âïåðåäè — ðåêà. Ìåëêàÿ, óçêàÿ. Íî äëÿ èçìó÷åííûõ, èçãîëîäàâøèõñÿ ëþäåé, îñîáåííî äëÿ íîñèëüùèêîâ, äàæå òàêàÿ ðå÷óøêà — ïðåïÿòñòâèå. Íå ïðèõîäèòñÿ ñîìíåâàòüñÿ — íåìöû íàñ íå îñòàâÿò â ïîêîå, áóäóò ïðåñëåäîâàòü. Íàäî òîðîïèòüñÿ, à ëþäè åäâà ïåðåäâèãàþò íîãè. Êîëîííà ðàñòÿíóëàñü íà êèëîìåòðû. Ðàññâåò çàñòàåò íàñ íà ïðèâàëå. Ðÿäîì äåðåâíÿ Ðóäíÿ. Òóäà ìîæíî íå ñëàòü ðàçâåäêó. Èç ëåñó âèäíû ìàøèíû, çàïðóäèâøèå äåðåâåíñêóþ óëèöó. Çíà÷èò, è çäåñü íå ïîëó÷èòü íàì íè êóñêà õëåáà. È òàê âî âñåõ äåðåâíÿõ, ÷òî ïîïàäàþòñÿ íà ïóòè ê Êàìåííîé Ãîðå, íà êîòîðîé êîí÷àåòñÿ êàðòà. Âñÿ-òî ýòà Ãîðà — äâà äîìà, ÷èñòåíüêèõ, ñâåðêàþùèõ îöèíêîâàííûì æåëåçîì êðûø. Íåìöåâ çäåñü íåò, íî è ïðîäîâîëüñòâèåì òîæå íå ðàçæèâåøüñÿ. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, ãîâîðÿò õîçÿåâà. À îáûñêè, èçúÿòèÿ çàïðåùåíû. Ìû — ðåãóëÿðíàÿ ÷àñòü Êðàñíîé àðìèè. Ðàçâåäêà óñòàíàâëèâàåò: ãèòëåðîâöû çíàþò îá îòðÿäå, î íàïðàâëåíèè äâèæåíèÿ, ñîñðåäîòî÷èâàþò ñèëû íà íàøåì ïóòè. Åñòü ïðèêàç ïîêîí÷èòü ñ «îïàñíîé ðóññêîé áàíäîé».
2 Íàì íåêóäà ïîäàòüñÿ. Ñóíåìñÿ â îäíó ñòîðîíó — íåìöû, â äðóãóþ — íåìöû. Ïî äîðîãàì êóðñèðóþò áîëüøèå ñ íèçêèìè áîðòàìè ãðóçîâèêè. Â êóçîâàõ — ìèíîìåòû. Ãðóçîâèê îñòàíàâëèâàåòñÿ, ïîñûëàåò â ëåñ ïÿòîê, äåñÿòîê ìèí, è ñíîâà ãóäèò ìîòîð. — 192 —
И всетаки мы прорвались
Ãèòëåðîâöû íå îñîáåííî ñïåøàò. Âñå ðàâíî, äåñêàòü, ðóññêèì äåâàòüñÿ íåêóäà. Åùå äåíü, åùå äâà, à òàì íîãè ïðîòÿíóò. Ëèáî ñàìè ñäàäóòñÿ, ëèáî ïîäîéäåò ïåõîòà è ñòàäîì ïîãîíèò â ëàãåðü. Îò ïëåííûõ ôàøèñòû çíàþò î íàøèõ ðàíåíûõ, î ãîëîäå, èñòîùåíèè. Êî ìíå ïîäîøåë ïîäïîëêîâíèê Áîæåíêî. Ñåäîâàòî-ñåðàÿ ùåòèíà ïîäñòóïàåò ê ââàëèâøèìñÿ ãëàçàì. Âñåãäà òóãèå ùåêè òåïåðü ñòàð÷åñêè äðÿáëû. Âìåñòî âòîðîãî ïîäáîðîäêà îòâèñøàÿ ñêëàäêà ìîðùèíèñòîé êîæè. Òðóäíî óçíàòü çàìêîìäèâà. Áîæåíêî àòàêóåò ìåíÿ ñ õîäó. — Âû çà ëþäåé îòâå÷àåòå. Ïîãóáèòü íàðîä — íå âåëèêà ìóäðîñòü. È òàê âîí ñêîëüêî óëîæèëè... À ðåçóëüòàò?.. Ãîâîðèò ãëóõî, íå ñêðûâàÿ ðàçäðàæåíèÿ. — Êëÿòâû ïðèíèìàòü, êðàñèâûå ñëîâà ïðîèçíîñèòü... Ìû òóò íå â òåàòðå... ß íå îáÿçàí âûñëóøèâàòü çëîáíîå áðþçæàíèå. — Äîâîëüíî! ×òî âû ïðåäëàãàåòå? — Òî, ÷òî âû ñàìè äóìàåòå, î ÷åì ìåæäó ñîáîé íåáîñü íå ðàç øåïòàëèñü. — Áîæåíêî íåïðèÿçíåííî ïîñìîòðåë â ñòîðîíó ñèäåâøèõ ïîä äåðåâîì Ñûòíèêà è Îêñåíà. — Åñëè íå õâàòàåò ñìåëîñòè ïðÿìî ñêàçàòü, ïîðó÷èòå ñâîåìó íà÷àëüíèêó øòàáà èëè êàêîìó-íèáóäü åùå íà÷àëüíèêó... Íà÷àëüíèêîâ ó íàñ, ñëàâà áîãó, õâàòàåò. Ñûòíèê, Ïåòðîâ, Îêñåí, Ïåòðåíêî, Êàðàïåòÿí ïîäíèìàþòñÿ, ïîäõîäÿò ê íàì ñ Áîæåíêî. Ïîäïîëêîâíèê óæå íå ïîìíèò ñåáÿ, ïîòåðÿë âëàñòü íàä ñîáîé. Îí ðàçìàõèâàåò ðóêàìè, ñðûâàåòñÿ òî â êðèê, òî â ÿðîñòíûé øåïîò. — ×åãî âèëÿòü?.. Êàæäûé ãðàìîòíûé êîìàíäèð äîëæåí ñîîáðàçèòü: ñ òàêèì îòðÿäîì, êàê íàø, òîëüêî íà òîò ñâåò ïðîáèâàòüñÿ... ß íà÷èíàþ ïîíèìàòü, êóäà êëîíèò çàìêîìäèâ. — Íó, íó, âûêëàäûâàéòå ñâîé ïëàí. — Êàêîé òàì ïëàí! ßñíåå ÿñíîãî — íàäî ðàñïóñêàòü îòðÿä. Ìàëåíüêèìè ãðóïïêàìè, ïîîäèíî÷êå åùå, ìîæåò, êàê-íèáóäü âûáåðåìñÿ. Æèâàÿ ñèëà óöåëååò. Õîòü ïÿòüäåñÿò ïðîöåíòîâ. À òàê — âñåì õàíà... — Çíà÷èò, íà îòðÿäå êðåñò ïîñòàâèòü? — íåäîóìåâàåò Ïåòðîâ. — Âàì áû, òîâàðèù êàïèòàí, ïîìîë÷àòü, êîãäà ñòàðøèå ðàçãîâàðèâàþò. — À ìíå, ìàéîðó, äîçâîëåíî ñïðîñèòü? — âìåøèâàåòñÿ Ñûòíèê. — Ðàíåíûõ êàê, â ëåñó ïîáðîñàåìî èëè ôàøèñòàì ïî àêòó ïåðåäàäèì? — Ðàíåíûõ? — Áîæåíêî çàïíóëñÿ. — Ðàíåíûõ?.. Ïðèäåòñÿ êåìòî æåðòâîâàòü, ÷òîáû ñïàñëàñü îñíîâíàÿ ìàññà. Òàêîâ çàêîí âîéíû... Íî îí óæå ãîâîðèò áåç íåäàâíåé çàïàëü÷èâîñòè. — Åñëè ÿ âàñ, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, ïðàâèëüíî ïîíÿë, — áîñîé Îêñåí äåðæèòñÿ ñ îáû÷íîé êîððåêòíîñòüþ, — íàäî îòäàòü êîìàíäó: ñïàñàéòåñü êòî êàê ìîæåò. Ïðîáëåìà ëèøü îäíà: ñàìèì ðàññòðåëÿòü ðàíåíûõ èëè ïðåäîñòàâèòü ýòî ýñýñîâöàì... — 193 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Áîëüøå ìíå íå÷åãî ñëóøàòü Áîæåíêî, è íè ê ÷åìó ýòîò ñïîð. — Åùå ðàç ãäå-íèáóäü, êîìó-íèáóäü çàèêíåòåñü íàñ÷åò ñâîåãî ñîëîìîíîâà ðåøåíèÿ, áóäåòå ðàññòðåëÿíû. È ñòàðûå çàñëóãè íå ñïàñóò, è çâàíèå íå âûðó÷èò... Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ íà äîðîãå ïîÿâèëèñü òðàíñïîðòåðû è àâòîìàøèíû ñ ïåõîòîé.  áèíîêëü âèäíî áûëî, êàê âûïðûãèâàëè èç êóçîâîâ ñîëäàòû, âûëåçàëè, ðàçìèíàÿñü, èç êàáèí îôèöåðû. Ïóñòûå ìàøèíû îòúåçæàëè â ñòîðîíó, óñòóïàÿ ìåñòî íîâîé êîëîííå. Ìû óæå äâà ÷àñà íàçàä íà÷àëè îòõîä â ñòîðîíó äåðåâíè ñ ìðà÷íûì íàçâàíèåì Ïåðåìîðîâêà, âåðíåå, â ñòîðîíó áîëîòà, ïîäñòóïàâøåãî ê íåé. Âûõîä íå íàèëó÷øèé. Íî äðóãîãî íå áûëî.  áîé âñòóïàòü ìû íå ìîãëè. Ðîòà Ïåòðîâà ïðèêðûâàëà îòõîä, î êîòîðîì åùå íå äîãàäûâàëèñü íåìöû. Íå äîãàäûâàëèñü îíè ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî ñ÷èòàëè áîëîòî íåïðîõîäèìûì. Äà îíî è áûëî òàêèì. Ïîíûíå íå ìîãó ïîíÿòü, êàê ìû ïðåîäîëåëè ýòî áîëîòî. Âîäà ïî ïîÿñ. Òî è äåëî êòî-íèáóäü ïðîâàëèâàëñÿ â ÿìó è åãî ïðèõîäèëîñü âûòàñêèâàòü. Ïîíóðî òÿíóëàñü êîëîííà. Ñàìûå ñëàáûå äåðæàëèñü çà âåðåâêó. Íà îñòðîâêå äåëàëè èñêóññòâåííîå äûõàíèå çàõëåáíóâøåìóñÿ â áîëîòíîé æèæå ñåðæàíòó. Áîéöû ïðîõîäèëè ìèìî, íå îáîðà÷èâàÿñü. Ïîâåðíóòüñÿ, ñäåëàòü ëèøíèé æåñò íå áûëî ñèë. Âñïîìíèëîñü 22 èþíÿ, êîãäà ÿ ñ Âàñèëüåâûì ñòîÿë ó øîññå, âåäóùåãî íà Ïåðåìûøëü, à èç êóñòàðíèêà, íàöåëèâ â íåáî ïóøêè, âûñêàêèâàëè òàíêè, ðàçâîðà÷èâàëèñü è óñòðåìëÿëèñü íà çàïàä. Â.îòêðûòûõ ëþêàõ êîìàíäèðû ýêèïàæåé... Áûëî ýòî, êàæåòñÿ, òûñÿ÷ó ëåò íàçàä, â êàêîé-òî ñîâñåì äðóãîé æèçíè, ñ ñîâñåì äðóãèìè ëþäüìè. À ïðîøëî âñåãî-íàâñåãî... Êàêîå ñåãîäíÿ ÷èñëî? Ïûòàþñü âñïîìíèòü. — Êîðîâêèí, êàêîå ñåãîäíÿ? — ×òî «êàêîå»? — ×èñëî êàêîå? — ×èñëî? — ñ óäèâëåíèåì ïîâòîðÿåò Êîðîâêèí. — ×èñëî? Øóò åãî çíàåò... È îòòîãî, ÷òî íèêòî íå ïîìíèò, êàêîå ñåãîäíÿ ÷èñëî, êàêîé äåíü, äà è íèêîìó ýòî íå âàæíî, äåëàåòñÿ îñîáåííî òÿãîñòíî. Ñ íàñòóïëåíèåì íî÷è îïÿòü íà÷èíàåòñÿ äîæäü. Çàøóìåë, çàãóäåë ðàñòðåâîæåííûé ãðîçîé ëåñ. Âñïûøêè ìîëíèè âûõâàòûâàþò èç ìðàêà îêàìåíåâøèå, ìîêðûå ëèöà. Íèêòî íå çàìå÷àåò ãðîçû. Çàìå÷àòü, ðåàãèðîâàòü — äëÿ ýòîãî òîæå ïîòðåáíû ñèëû. Èõ íàäî ýêîíîìèòü äëÿ òîãî, ÷òîáû âûòàùèòü èç òðÿñèíû íîãó è ñíîâà îïóñòèòü åå. — 194 —
И всетаки мы прорвались
Ñ ðàññâåòîì íàä áîëîòîì ïîÿâëÿþòñÿ íåìåöêèå áîìáàðäèðîâùèêè. Ñíèæàÿñü, áðîñàþò áîìáû. Áîëîòî âñòàåò äûáîì. Áðûçãè è êîìüÿ ãðÿçè âçëåòàþò ÷óòü íå ê ñàìîëåòàì. Ìû ìîë÷à íàáëþäàåì çà ýòîé áåññìûñëåííîé áîìáåæêîé. Íåò ñèë äàæå íà òî, ÷òîáû ðàäîâàòüñÿ — âåäü ìû óøëè îò âðàãà, îáìàíóëè åãî. Âûðâàëèñü èç îäíîé ëîâóøêè. À ñêîëüêî èõ âïåðåäè?! È âñå-òàêè ñåãîäíÿøíåå óòðî — îñîáåííîå. Óæå äåñÿòêè ðàç ñëûøàë: «ñòàðàÿ ãðàíèöà», «ñòàðàÿ ãðàíèöà»! Ïîíèìàåøü, ÷òî ôðîíò óøåë äàëåêî íà âîñòîê. Äàæå êàíîíàäà íå äîíîñèòñÿ. Òîëüêî â íàïðàâëåíèè íà Æèòîìèð íî÷üþ àëååò íåáî. Îäíàêî íàäååøüñÿ, ÷òî èìåííî çäåñü, ó ðåêè Âèëèÿ, ïî êîòîðîé òÿíóëàñü íåêîãäà ãðàíèöà, âñòðåòèøüñÿ ñ êåì-íèáóäü èç ñâîèõ. ß ïîìíèë, ÷òî ó Øóìñêà (äî íåãî ñåé÷àñ ðóêîé ïîäàòü) ñòîÿë ñòðåëêîâûé êîðïóñ. ×åì ÷åðò íå øóòèò — ìîæåò áûòü, êàê è ìû, ïîëêè åãî áðîäÿò ïî îêðåñòíûì ëåñàì, ïûòàÿñü âûðâàòüñÿ èç îêðóæåíèÿ. È åùå åñòü ñìóòíàÿ íàäåæäà. Ïî òó ñòîðîíó Âèëèè íå áóäåì ãîëîäàòü, òàì — êðåïêèå, áîãàòûå êîëõîçíûå ñåëà. Îäíà çà äðóãîé óõîäÿò ðàçâåäêè. Ïåðâóþ â ãðàæäàíñêîì âåäåò áîñîé Îêñåí. Çèáîðîâ ñ íåñêîëüêèìè ïàðòðàáîòíèêàìè îòïðàâëÿåòñÿ íà ïîèñêè ñúåñòíîãî. Òðåòüÿ ãðóïïà ðàçâåäêè — èíèöèàòèâà ñàíèíñòðóêòîðà Ïëîòíèêîâà. Îí ïðîñèò ïóñòèòü åãî ñ äâóìÿ áîéöàìè èç âçâîäà íîñèëüùèêîâ íà ïîèñêè ìåäèêàìåíòîâ. Ñûòíèê ïðèøåë ïîñîâåòîâàòüñÿ — ïîñûëàòü ëè Ïëîòíèêîâà.  àðìèè òîò íåäàâíî, ñëóæèë òîëüêî â ñàíèòàðíîé ÷àñòè, ãðàíàòó íåáîñü íè ðàçó íå áðîñàë. Õàð÷åíêî íè÷åãî îïðåäåëåííîãî ñêàçàòü íå ìîæåò: áåñïàðòèéíûé, êîí÷èë áàêèíñêèé ìåäèíñòèòóò, õóäîãî çà íèì íå çíà÷èòñÿ, äà è õîðîøåãî òîæå. Ïîäõîäèò Ïëîòíèêîâ, âûñîêèé õóäîùàâûé ïàðåíü â âûöâåòøåé ãèìíàñòåðêå. — Ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ êðàñíîàðìååö Ïëîòíèêîâ ïðèáûë. — ×òî íàäóìàëè, òîâàðèù Ïëîòíèêîâ? — Õî÷ó ïîèñêàòü, ìîæåò áèíòîâ íàéäó. Çäåñü íàøè ÷àñòè íàâåðíÿêà îáîðîíó äåðæàëè. — Êòî âàñ íàäîóìèë. — Íèêòî. Ïëîòíèêîâ òðåò ïàëüöåì ïåðåíîñèöó, îòáðàñûâàåò íàçàä ðóêîé ïðÿäü. Âåðîÿòíî, ÷óâñòâóåò, ÷òî ê åãî ïðåäëîæåíèþ îòíîñÿòñÿ íåñêîëüêî íàñòîðîæåííî, íî îáúÿñíèòü, äîêàçàòü íå÷åì. — Ïåðâûé ãîä ñëóæáû? — Ïåðâûé. — À ïî÷åìó âîëîñû íå ñòðèæåíû? — 195 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ïëîòíèêîâ âêîíåö ñìóùåí. — ß âåäü â ñàí÷àñòè, ïîëêîâîé âðà÷ îòíîñèëñÿ êî ìíå, êàê ê êîëëåãå. ß æå âðà÷ ñ äèïëîìîì... Ïëîòíèêîâ ïîêðàñíåë è óæå îò îò÷àÿíèÿ, ïîíÿâ, ÷òî â ìîèõ ãëàçàõ îí ïîãèá, êàê âîåííûé, ïðèíÿëñÿ ñáèâ÷èâî, ðàçìàõèâàÿ ëåâîé ðóêîé (ïðàâóþ äåðæàë ïî øâó), îáúÿñíÿòü. — ×åì ÿ èëè äîêòîð Êàëèíèí ñåé÷àñ ïîìîæåì ðàíåíûì, åñëè äàæå áèíòà íåò... À ÷òî çíà÷èò âðà÷ó ïðèçíàòü ñâîå áåññèëèå, îòêàçàòü â ïîìîùè ÷åëîâåêó, êîòîðûé â íåé íóæäàåòñÿ... Ëåã÷å ïóëþ ñåáå â ëîá ïóñòèòü... ß ïðåðâàë Ïëîòíèêîâà. — Ìàéîð Ñûòíèê âàñ ïðîèíñòðóêòèðóåò. Îòïðàâëÿéòåñü â ðàçâåäêó... Ïåðâîé âåðíóëàñü ðàçâåäêà Îêñåíà. Äåðåâíè âäîëü Âèëèè çàáèòû íåìöàìè. Ïî ðîêàäíîé äîðîãå îòêóäà-òî ñ ñåâåðà âñå âðåìÿ ïîäõîäÿò ìàøèíû. Ìîñò ó äåðåâíè Çàíüêè öåë.  äåðåâíå ïåõîòíûé áàòàëüîí. Ìåñòíîå íàñåëåíèå ïðÿ÷åòñÿ â ëåñàõ. Êîëõîçíèêè, ñ êîòîðûìè âèäåëèñü íàøè ðàçâåä÷èêè, ãîâîðÿò, ÷òî ãèòëåðîâöû êîãî-òî èùóò. Ïðèâåçëè äåñÿòîê îâ÷àðîê...  îæèäàíèè äðóãèõ ðàçâåä÷èêîâ ÿ ïðèëåã îòäîõíóòü, à êîãäà îòêðûë ãëàçà, ïðåæäå âñåãî óâèäåë òðåõ êîðîâ, ìåëàíõîëè÷íî æåâàâøèõ òðàâó. Íåóæòî — ãîëîäíîå ñíîâèäåíèå? Òîëüêî áëàãîäàðÿ Çèáîðîâó, êîòîðûé íåâîçìóòèìî, ñ ïðóòîì â ðóêàõ ïàñ ñâîå ñòàäî, ïîâåðèë, ÷òî ýòî — ÿâü. — Êàêèì îáðàçîì, òîâàðèù Çèáîðîâ? — Ñàìûì îáûêíîâåííûì. Âñòðåòèëèñü â ëåñó è ñîñòàâèëè êîìïàíèþ. Õîçÿåâ íå îáíàðóæèë. Çèáîðîâ âñåãäà ñïîêîåí è ãîâîðèò êîðîòêèìè ôðàçàìè. Âåðèòü ìîæíî êàæäîìó ñëîâó. Íèêîãäà íå ïðèâðåò, íå ïðèóêðàñèò. Íî íà ýòîò ðàç, óâû, îí ãîâîðèë íå âñþ ïðàâäó. Âñþ îí è ñàì íå çíàë. Åå ìû óçíàëè íåñêîëüêî ïîçäíåå. ×àñîâûå ïðèâåëè íåîáóòóþ æåíùèíó â ÿðêîì ïëàòêå, ãðÿçíîé þáêå è âûøèòîì ôàðòóêå. Íà ðóêàõ ïëà÷óùèé ðåáåíîê. Âòîðîé ìàëü÷óãàí â êîæóøêå, òåïëîé øàïêå è òîæå áîñîé äåðæàë ìàòü çà ïîäîë, ñ ëþáîïûòñòâîì îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì. Åäâà æåíùèíà óâèäåëà êîðîâ, çàêðè÷àëà èñòîøíûì ãîëîñîì, áðîñèëàñü ê îäíîé èç íèõ, ñòàëà öåëîâàòü ìîêðóþ çàäóì÷èâóþ ìîðäó. Çàãîëîñèë è ïàðåíåê. Íåâîçìóòèìûé Çèáîðîâ ñ äîñàäû ïåðåëîìèë ñâîé ïðóòèê. Î êîðîâàõ óæå çíàë âåñü îòðÿä. Áîéöû ñ âîæäåëåíèåì ãëÿäåëè íà «æàðêîå». Ðàíåíûå ïðèêèäûâàëè, ïî ñêîëüêó ìÿñà ïðèäåòñÿ íà áðàòà. Òåïåðü âñå âçîðû îáðàòèëèñü ê êðåñòüÿíêå, êîòîðàÿ â ïðàâîé ðóêå äåðæàëà ðåáåíêà, à ëåâîé îáõâàòèëà çà øåþ áåëóþ â áîëüøèõ — 196 —
И всетаки мы прорвались
÷åðíûõ ïÿòíàõ êîðîâó. Îíà ñêîðîãîâîðêîé ñûïàëà ñëîâà, ìîëèëà, ïëàêàëà, ãðîçèëà áîæüåé êàðîé: — ...Ïàíû íà÷àëüíèêè, òî ìîÿ êîðîâà... Íå äàéòå ñ õëîï÷èêàìè ïîãèáíóòü... — Áóäå, áàáà, íå ãëóõèå, ñëûøàëè, — îáîðâàë Ñûòíèê ïðè÷èòàíèÿ è ïîâåðíóëñÿ êî ìíå. — ×òî ðîáèòü? — À òå äâå òîæå âàøè? — ñïðîñèë ÿ. — Íè. Çà÷åì ìíå ÷óæîå? Òà, êîìîëàÿ, äèäà Ñòåïàíà, à äðóãàÿ — Ìàðôû. Ó íåé ñûí â ×åðâîííîé àðìèè. Âîò òåáå è «ñòàäî», âîò è íàêîðìèëè ëþäåé! Îòäàòü æåíùèíå åå êîðîâó, à äâóõ äðóãèõ — áûñòðåå â êîòåë? Êîëü è ïðèäóò õîçÿåâà — íè÷åãî íå ïîïèøåøü, îïîçäàëè. Íåò, òàê íå ãîäèòñÿ. Íàì íåëüçÿ íè íà ìèíóòó çàáûâàòü, êòî ìû òàêèå. Êàæäûé èç íàñ ïîñòîÿííî äîëæåí ïîìíèòü, ÷òî âîþåò îí çà æèçíü è ñ÷àñòüå ýòîãî âîò áîñîãî, â çèìíåì êîæóøêå ìàëüöà, òåòêè Ìàðôû è åå ñûíà. Çàáûòü òàêîå — çíà÷èò ïîíåñòè ïîðàæåíèå, â ñðàâíåíèè ñ êîòîðûì ìåðêíóò âñå íàøè âîåííûå íåóäà÷è. Íî â òî æå âðåìÿ ó ìåíÿ ÿçûê íå ïîâîðà÷èâàëñÿ ïðèêàçàòü ëþäÿì, ÷åòâåðî ñóòîê íè÷åãî íå åâøèì, âåðíóòü êîðîâ è ïðîäîëæàòü ìûòàðñòâà ñ ãîëîäíûìè æåëóäêàìè. Âìåñòî ïðèêàçàíèÿ ÿ îáðàòèëñÿ ê íèì ñ âîïðîñîì: — Íó, òàê êàê, òîâàðèùè? Íèêòî íå îòâå÷àåò. Íà ïîëÿíå òèõî. Òîëüêî øìûãàåò íîñîì áîñîé ìàëü÷óãàí. Êòî-òî íåóâåðåííî áðîñàåò: — Íåõàé íà÷àëüñòâî ðåøèò. — ×åãî òàì ðåøàòü? Òåòêà ñî ñâîåé êîðîâîé ïóñêàé ïðîâàëèâàåò, à òåõ äâóõ — â ïîëüçó Êðàñíîé Àðìèè. — Âñå òàê ñ÷èòàþò? — ñïðàøèâàþ ÿ.  îòâåò ìîë÷àíèå. ß òîæå ìîë÷ó. Íàêîíåö ïîäíèìàåòñÿ äîëãîâÿçûé ñåðæàíò. Ïðàâàÿ ðóêà, îáìîòàííàÿ ãðÿçíîé òðÿïêîé, âèñèò íà ïåðåêèíóòîì ÷åðåç øåþ ðåìíå. Êîðîòêàÿ, íå ïî ðîñòó, øèíåëü íå ïîäïîÿñàíà. Óçíàþ Òèìàøåâñêîãî, òîãî, ÷òî ÷èòàë íåäàâíî ñòèõè: «Óìîì Ðîññèþ íå ïîíÿòü...» ×åãî æå òû, ñåðæàíò, ñêàæåøü òåïåðü? — Íå íàäî íàì ýòîãî ìÿñà... Íå òî ÷òîáû íå íàäî... Íî íå òàêèì ïóòåì, — Òèìàøåâñêèé åëå äåðæèòñÿ íà äëèííûõ õóäûõ íîãàõ. — Ïîìíèòå, ðåáÿòà, êàðòèíà áûëà «Ëåíèí â âîñåìíàäöàòîì ãîäó»? Ðàáî÷èé Âàñèëèé ïðèâåç õëåá â Ìîñêâó, à ñàì îò ãîëîäà ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ýòî ÿ ê òîìó... Äà âû è ñàìè ïîíèìàåòå... È äåéñòâèòåëüíî, åãî ïîíÿëè âñå. Êðîìå òåìíîé, ëèøü äâà ãîäà íàçàä ñòàâøåé ñîâåòñêîé êðåñòüÿíêè. Íî ÷åðåç ìèíóòó è åé âñå ñòàíîâèòñÿ ÿñíî. — 197 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Òàê ÿ, ïàí íà÷àëüíèê, ïèäó? Èç ãðóïïû ðàíåíûõ äîíåññÿ òîò æå ãîëîñ, ÷òî è ïÿòü ìèíóò íàçàä: — Âàëèñü, òåòêà, ãîíè ñâîå ñòàäî. Äà áûñòðåå, ïîêà íå ïåðåäóìàëè... À ÷åì æå âñå-òàêè íàêîðìèòü ëþäåé, îñîáåííî ðàíåíûõ? Â÷åðà âå÷åðîì ðàçâåä÷èêè ïðèâåëè ìíå áóëàíîãî æåðåáöà. Âìåñòî ñåäëà ïðèñïîñîáèëè ïîëîâèê. ×òî è ãîâîðèòü, ñ ìîåé ïëîõî ïîä÷èíÿâøåéñÿ íîãîé, æåðåáåö áûë íå ëèøíèì. Íî íå÷åãî äåëàòü, ïðèõîäèòñÿ îòäàòü åãî íà çàêëàíèå. Ïîðöèè íàðåçàë Ñûòíèê íà ðàññòåëåííîé, êàê ñêàòåðòü, øêóðå áóëàíîãî. Íå áûëî êóõíè, êîòëà, ñîëè. Ëîìòèêè êîíèíû íàñàæèâàëè íà øòûêè è æàðèëè íà êîñòðå, ðàçëîæåííîì â îâðàãå. Íàì, çäîðîâûì, íè÷åãî íå ïîëàãàëîñü. Ìû äåðæàëèñü â ñòîðîíå. Ëåã÷å è äëÿ íàñ è äëÿ ðàíåíûõ. Êàæäîìó èç íèõ äîñòàëîñü ïî êóñî÷êó êðàñíîãî, æåñòêîãî, êàê ðåçèíà, ìÿñà. À ñàìûå ñëàáûå íåæäàííîíåãàäàííî ïîëó÷èëè åùå è ïî ãëîòêó æèäêîãî ìåäà. Äîáûò îí áûë ñîâåðøåííî íåîæèäàííî. Ïîêà ðàíåíûå ãîòîâèëè ñâîé øàøëûê èç êîíèíû, ÿ îáõîäèë ëàãåðü. Íåñêîëüêî íà îòøèáå (îíè âñåãäà òàê äåðæàëèñü) ñèäåëè íàøè êèíîîïåðàòîðû è ÷òî-òî æåâàëè. Ïîäîøåë ïîáëèæå. Âèæó — ìàêàþò â êàñòðþëþ âûðåçàííûå èç äåðåâà ëîïàòêè. — À, òîâàðèù êîìèññàð, ïîäñàæèâàéòåñü, — ïðèãëàñèë Êîâàëü÷óê. — Âîò ðàçäîáûë íàø íà÷àëüíèê òûëà... «Íà÷àëüíèê òûëà» â êðàñíîàðìåéñêèõ áðþêàõ, ñàïîãàõ è ïèäæàêå çàãîâîðùè÷åñêè ïîäìèãíóë: — Çàðàáîòàíî ÷åñòíûì òðóäîì. Çàøåë íà õóòîðå ê õîçÿéêå, íàñòàâèë íà íåå êàìåðó è îáåùàë âñêîðå ïðèñëàòü äþæèíó ôîòîêàðòî÷åê. Íå ìåíüøå. Ïàíè, îêàçûâàåòñÿ, âûñîêî öåíèò èñêóññòâî. È âîò êàñòðþëÿ ñâåæàéøåãî ìåäà. Òîëüêî âîñê èíîãäà ïîïàäàåòñÿ. Íàäî âûïëåâûâàòü...  îòðÿäå ïîäîáíûå ñïîñîáû «÷åñòíîãî» è ÷àñòíîãî ñàìîñíàáæåíèÿ çàïðåùåíû. Íî îïåðàòîðû — ëþäè ãðàæäàíñêèå. Ìîæíî ëè òðåáîâàòü ñ íèõ, êàê ñ áîéöîâ? Ìîæíî. Ïàðòèéíûå è ñîâåòñêèå ðàáîòíèêè èç ãðóïïû Çèáîðîâà áåçîãîâîðî÷íî ïðèíÿëè àðìåéñêóþ äèñöèïëèíó è îòðÿäíûå ïðàâèëà. Ïî÷åìó æå ýòè òðè òîâàðèùà çàíÿëè ïðèâèëåãèðîâàííîå ïîëîæåíèå? À Êîâàëü÷óê, ìåæäó òåì, ãîñòåïðèèìíî íàñòàèâàë: — Íå ïîáðåçãóéòå, òîâàðèù Ïîïåëü. Ìåä — åäà öåëåáíàÿ, ïðåâîñõîäíî âîññòàíàâëèâàåò ñèëû. ß íå ñïåøó âçÿòü ëîæêó. — Ñêàæèòå îòêðîâåííî: ñ÷èòàåòå âû ñåáÿ ÷ëåíàìè îòðÿäà? Êîâàëü÷óê îòëîæèë ñâîþ ëîïàòî÷êó è çàäóì÷èâî óñòàâèëñÿ â êàñòðþëþ. — 198 —
И всетаки мы прорвались
— Âû õîòèòå ñêàçàòü: ìû — ñâîëî÷è, äóìàåì òîëüêî î ñåáå... — Ïî÷åìó âû äåðæèòåñü â ñòîðîíå? Âû æå ïîëüçóåòåñü çàùèòîé îòðÿäà, íî íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ ïåðåä íèì íå èìååòå. — Êàê ýòî «íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ»? Ìû æå ñíèìàåì, òàùèì íà ñåáå ïëåíêó, êàìåðû. Ðàçâå ýòîãî íåäîñòàòî÷íî? — Íåäîñòàòî÷íî. Ìû âàñ íå ïîñûëàåì íà áîåâûå çàäàíèÿ. Ïîñëå ïåðåõîäîâ âû ëîæèòåñü ñïàòü, à áîéöû íåñóò îõðàíó, èäóò â ðàçâåäêó. Ëàäíî, âû — ëþäè â âîåííîì îòíîøåíèè íåïîäãîòîâëåííûå. Íî, äëÿ òîãî ÷òîáû îòäàòü ðàíåíûì çàðàáîòàííûé «÷åñòíûì òðóäîì» ìåä, íå íàäî áûòü âîåííûìè. Òóò íóæíà ëèøü ýëåìåíòàðíàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ÷åñòíîñòü... Ïîäóìàéòå îá ýòîì. À çà ïðèãëàøåíèå ñïàñèáî. Íå âçûùèòå, íå ìîãó èì âîñïîëüçîâàòüñÿ. Ñïåøó... Òàê ðàíåíûå ïîëó÷èëè êàñòðþëþ ìåäà. ×àñîâ îêîëî äåñÿòè ïîÿâèëñÿ Ïëîòíèêîâ. Åãî áîéöû âåëè ïîä ðóêè æåíùèíó â âîåííîé ôîðìå, âçäðàãèâàâøóþ îò ðûäàíèé. Ïëîòíèêîâ ïûòàëñÿ åé ÷òî-òî âòîëêîâûâàòü. Óâèäåâ ìåíÿ, æåíùèíà çàáèëàñü â èñòåðèêå. — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, îòïðàâüòå ñàìîëåòîì... Ïðîñüáà áûëà íàñòîëüêî íåîáû÷íà, ÷òî ÿ ðàñòåðÿëñÿ. — Êàê îòïðàâèòü? Êóäà? — Ê ìàìå, ñàìîëåòîì... Òåïåðü ìîæíî áûëî ðàññìîòðåòü æåíùèíó. Ëåò òðèäöàòè—òðèäöàòè ïÿòè (ïîòîì ìû óçíàëè, ÷òî Ìàðóñå âñåãî äâàäöàòü äâà ãîäà), õóäåíüêàÿ, ãèáêàÿ.  òåìíûõ âîëîñàõ ïðîáèâàåòñÿ ñåäèíà. Ïóõëûå ãóáû, êíîïêîé íîñ, ñåðûå ãëàçà. Ëèöî, åñëè è íå êðàñèâîå, òî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñëàâíîå, ìèëîå. Ïðîøëî ñ ïîë÷àñà, ïðåæäå ÷åì Ìàðóñÿ ñóìåëà âðàçóìèòåëüíî ðàññêàçàòü î ñåáå. Êîí÷èëà ôåëüäøåðñêóþ øêîëó.  ïåðâûå äíè âîéíû ïîïàëà íà ôðîíò. Çàäåðæàëàñü â äåðåâíå âìåñòå ñ ðàíåíûìè, à ïîëê îòñòóïèë. — Ïîïàëà ê íåìöàì, ïîíèìàåòå, ê ôàøèñòàì... Íåò, ýòîãî ïîíÿòü íåëüçÿ... Íà ãëàçàõ ñíîâà ñëåçû. — Îá ýòèõ äâóõ ñóòêàõ ÿ ðàññêàçûâàòü íå ñòàíó, íè çà ÷òî íà ñâåòå íå ñòàíó... — Íó, è íå íàäî, — óñïîêîèëè ìû åå. Èç ñáèâ÷èâîãî ðàññêàçà Ìàðóñè óçíàåì, ÷òî åé óäàëîñü âñå æå óäðàòü. Ñïðÿòàëàñü ó êàêîãî-òî ñòàðèêà ñî ñòàðóõîé. À íî÷üþ âäðóã â õàòó çàøåë Ïëîòíèêîâ. Äåâóøêà óñëûøàëà ðóññêóþ ðå÷ü è, íå çàäóìûâàÿñü, êóáàðåì ñêàòèëàñü ñ ÷åðäàêà. — ß ñåé÷àñ íè÷åãî íå ìîãó äåëàòü... Ó ìåíÿ ðóêè äðîæàò... Íåóæåëè íåëüçÿ îòïðàâèòü ñàìîëåòîì â òûë?.. — 199 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Äåâóøêà áûëà íàñòîëüêî òðàâìèðîâàíà, ÷òî âòîëêîâàòü åé äàæå ñàìûå ïðîñòûå âåùè íå óäàâàëîñü. Îíà íàñòîé÷èâî ïîâòîðÿëà ïðî ñàìîëåò è ïðî ìàìó, êîòîðàÿ îñòàëàñü â Êèåâå. Ìåäèêàìåíòîâ è áèíòîâ Ïëîòíèêîâ íå äîñòàë. Ñåëüñêàÿ áîëüíèöà, ãäå ðàçìåùàëñÿ ìåäñàíáàò êàêîé-òî íàøåé äèâèçèè, áûëà ðàçãðîìëåíà ãèòëåðîâöàìè. — Íî âåäü âñå æå íå çðÿ õîäèëè? — ñïðîñèë ñ íàäåæäîé Ïëîòíèêîâ. — Êîíå÷íî, íå çðÿ. ×åëîâåêà ñïàñëè. Òåïåðü ó íàñ îäíèì ôåëüäøåðîì áîëüøå. — Ìîæíî áóäåò ñíîâà â ðàçâåäêó? — Ïîæèâåì — óâèäèì. Ñåé÷àñ íà î÷åðåäè èíîå äåëî. Ðàçâåä÷èê Íèêîíîâ ïðîáðàëñÿ â íåáîëüøóþ äåðåâóøêó ïî òó ñòîðîíó ëåñà è ïðèíåñ ëþáîïûòíûå íîâîñòè. Â÷åðà òóäà âåðíóëñÿ ïîìåùèê. Ïîòðåáîâàë, ÷òîáû â òå÷åíèå 24.÷àñîâ êðåñòüÿíå âîçâðàòèëè âñå åãî èìóùåñòâî, èíà÷å áóäóò ïîâåøåíû äåñÿòü çàëîæíèêîâ. Ñ ïîìåùèêîì ïðèáûëè ÷èíû íåìåöêîé ïîëåâîé æàíäàðìåðèè. Ìû íàäóìàëè ñîâåðøèòü äíåì íàïàäåíèå íà ýòó ëåñíóþ äåðåâóøêó. Íà ïëîùàäü, ãäå óæå ñòîÿëà âèñåëèöà, ïðîáðàëèñü íàøè òîâàðèùè â ãðàæäàíñêîì. Êîìàíäèðñêàÿ ðîòà Ñûòíèêà ïîäîøëà ê äåðåâíå îãîðîäàìè, ñ äâóõ ñòîðîí. Ïîìåùèê â êðàãàõ, ÷åðíîì ïëàùå è çåëåíîé ôåòðîâîé øëÿïå, æåñòèêóëèðóÿ, ïðîèçíîñèë ðå÷ü ïåðåä ñîãíàííûìè íà ïëîùàäü êðåñòüÿíàìè. Äåëî äàæå íå äîøëî äî ñòðåëüáû. Ñâÿçàííûå ïî ðóêàì æàíäàðìû óæå ñòîÿëè â ñòîðîíå. À ïîìåùèê, ïÿòü ìèíóò íàçàä ãðîçèâøèé êðåñòüÿíàì, ñàì áîëòàëñÿ â ïåòëå, ïîäãîòîâëåííîé äëÿ çàëîæíèêîâ. Æåëòûå íà÷èùåííûå êðàãè ïîêà÷èâàëèñü ïåðåä òîëïîé. Çåëåíàÿ øëÿïà ñ ïåðîì âàëÿëàñü íà çåìëå. Õàð÷åíêî âçáåæàë íà êðûëüöî. — Òîâàðèùè, âëàñòü ñîâåòîâ ñóùåñòâóåò! Êðàñíàÿ àðìèÿ ñóùåñòâóåò. Íå âåðüòå ãàäàì-ôàøèñòàì è èõ õîëóÿì. Íà ñîâåòñêîé çåìëå íå áûâàòü ïîìåùèêàì!.. Ïîçäíåå Õàð÷åíêî óâåðÿë, ÷òî îí òîãäà áåç ïîäãîòîâêè è áåç ëèñòêà ïðîèçíåñ ñàìóþ ñèëüíóþ â ñâîåé æèçíè ðå÷ü. Íàãëÿäíûì ïîñîáèåì ê íåé ñëóæèë âçäåðíóòûé ïîìåùèê. Íî÷üþ ìû ïîïûòàëèñü ôîðñèðîâàòü Âèëèþ ó äåðåâíè Çàíüêè, íî ïîòåðïåëè íåóäà÷ó. Ïðîòèâíèê îáíàðóæèë ïåðåäîâóþ ðîòó. Ïîëíàÿ ëóíà çàëèâàëà îòëîãèé áåðåã è ïîâåðõíîñòü ðåêè. Ðâàâøèåñÿ â âîäå ìèíû ïîäíèìàëè çîëîòûå ôîíòàíû. Åäâà áîéöû âñêàêèâàëè, ïî íèì áèëè ïóëåìåòû è îïÿòü óêëàäûâàëè íà çåìëþ. — 200 —
И всетаки мы прорвались
Ñäåëàëè åùå îäíó ïîïûòêó è, êîãäà îíà íå óäàëàñü, îòâåëè âçâîäû â ëåñ. Íî íà ïðåæíåå ìåñòî âîçâðàùàòüñÿ íåëüçÿ áûëî. Ïðîøëè êèëîìåòðà ÷åòûðå íà ñåâåð è îñòàíîâèëèñü. Òðåáîâàëîñü õîðîøåíüêî ïðîäóìàòü è ðàçîáðàòüñÿ â òîì, ÷òî ïðîèçîøëî è êàê äåéñòâîâàòü äàëüøå. Ðåêà íåãëóáîêàÿ. Íî áåç ìîñòà åå íå îäîëåòü: ðàíåíûì íå ïåðåáðàòüñÿ âáðîä èëè âïëàâü.  ñëåäóþùóþ íî÷ü ëóíó ïðèêðûëè îáëàêà. Îäíà ãðóïïà äåìîíñòðàòèâíî íà÷àëà äâèãàòüñÿ ê Çàíüêàì. Íåìöû ñðàçó æå îòêðûëè ïóëåìåòíî-ìèíîìåòíûé îãîíü. Òåì âðåìåíåì ïðèñòóïèëè ê ôîðñèðîâàíèþ ðåêè ñåâåðíåå è þæíåå Çàíüêîâ. ß íàõîäèëñÿ ñ ñåâåðíîé ãðóïïîé. Ïåðâûì ïåðåïðàâèëñÿ íà ïðàâûé áåðåã âçâîä ðàçâåä÷èêîâ, êîòîðûé âåë Ïåòðåíêî. Ñ õîäó áîéöû âîðâàëèñü â áëèæíþþ õàòó. Íå äàëè ïðîñíóòüñÿ ñîëäàòàì ïðîòèâíèêà.  òåìíîòå äåéñòâîâàëè øòûêàìè, íîæàìè. Íî ãèòëåðîâöû óæå âûñêàêèâàëè èç ñîñåäíåãî äîìà. Îäèí íàø áîåö óáèò, äâîå ðàíåíî. Ïåòðåíêî ñãîðÿ÷à âñêî÷èë â èçáó. Òàì — íè äóøè. Áðîñèëñÿ îáðàòíî, íàâñòðå÷ó íåìöû. Çàõëîïíóë äâåðü, ïðèæàë åå. Ãèòëåðîâöû ñòàëè ñëàòü ïóëè íàóãàä. Äâå èç íèõ óãîäèëè Ïåòðåíêî â ìÿãêîå ìåñòî. Íå ïîäîñïåé òóò íàøè, ó÷àñòü ìàéîðà áûëà áû ðåøåíà. Îäíàêî ïðåæäå ÷åì äîáðàòüñÿ äî äåðåâíè, íàì ïðèøëîñü ïåðåæèòü íåïðèÿòíûå ìèíóòû. Åäâà ìû, ìîêðûå äî íèòêè, îêàçàëèñü íà áåðåãó, êàê ïðÿìî â ëîá õëåñòíóëè ïóëåìåòíûå î÷åðåäè. Çíàåøü — íàäî âïåðåä, õî÷åøü âñòàòü, íî... ëåæèøü ðàñïëàñòàâøèñü, ïðèæàâ ãîëîâó ê çåìëå, ñòàðàåøüñÿ íå äûøàòü, ÷òîáû íå ïîäíèìàëàñü ñïèíà. Ïîäàþ êîìàíäó: — Ñïðàâà è ñëåâà ïî îäíîìó — âïåðåä! Îäíàêî íè ñïðàâà, íè ñëåâà íèêòî íå ïîäíèìàåòñÿ. Âðàæåñêèå ïóëè òî âçáèâàþò ïûëü ïåðåä íîñîì, òî ñ ëåãêèì ïðèñâèñòîì óõîäÿò â âîäó. Âäðóã ðûâêîì âñêàêèâàåò Êîðîâêèí. ß, êàê â òóìàíå, çà íèì. Ïàäàþ. Ñëûøó òÿæåëûé òîïîò ñçàäè. Ñïðàâà êòî-òî ïëþõàåòñÿ â ìîêðîé îäåæäå. Êîðîâêèí ñíîâà áåæèò âïåðåä. Ïîëå îæèëî. Íî ôîðñèðîâàëè ðåêó ìû íà ôðîíòå â äâåñòè ìåòðîâ, à ñåé÷àñ ïåðåáåãàåì åäâà íå çìåéêîé, îäèí çà äðóãèì... Âûðó÷èâ Ïåòðåíêî, ïîâîðà÷èâàåì íà Çàíüêè. Íàø ñîâìåñòíûé ñ þæíîé ãðóïïîé óäàð äîëæåí îáåñïå÷èòü çàõâàò äåðåâíè è ìîñòà.  Çàíüêàõ áåñïîðÿäî÷íàÿ ñòðåëüáà, ðóêîïàøíûå ñõâàòêè, ñòîíû, ïðîêëÿòüÿ.  òåìíîòå íå ðàçáåðåøü — ãäå ñâîè, ãäå ÷óæèå. Êòî-òî ñ ðóãàíüþ íàëåòàåò íà ìåíÿ. Ó ñàìûõ ãëàç — äóëî ïèñòîëåòà. — Êàðàïåòÿí! — Àé, íå óçíàë! Êàðàïåòÿí êîìàíäóåò àðüåðãàðäîì. Çíà÷èò, àðüåðãàðä è ðàíåíûå óæå ïî ýòó ñòîðîíó Âèëèè? Íåò, íè÷åãî íå çíà÷èò.  òåìíîòå — 201 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Êàðàïåòÿí ïîòåðÿë óïðàâëåíèå. ×àñòü ëþäåé çäåñü, ÷àñòü — íà òîì áåðåãó. Ðàçäàåòñÿ òðåñê ìîòîöèêëîâ. Ñðàçó íå ñîîáðàçèøü îòêóäà. Íî óæå ñëûøèøü: â òðåñê ýòîò âëèëèñü ïóëåìåòíûå òðåëè è çàõëåñòíóëè åãî. Ìû îòõîäèì ê ëåñó, ÷òî íà÷èíàåòñÿ çà óçêîé áåçûìÿííîé ðå÷óøêîé. Âèëèÿ ïîçàäè. Äàëàñü îíà íàì íåëåãêî è íåäåøåâî. Ëþäåé â îòðÿäå ñòàëî ìåíüøå: îäíè ïîãèáëè â áîþ, äðóãèõ ïðîñòî ðàñòåðÿëè. Îñîáåííî ïîðåäåë àðüåðãàðä.  ëåñó îïÿòü ïðèäåòñÿ ñîáèðàòü áîéöîâ.  ïóòè ìåíÿ íàãîíÿåò Áîæåíêî. Ïîñëå òîãî ïàìÿòíîãî ðàçãîâîðà ìû íå âñòðå÷àëèñü. Ïîäïîëêîâíèê òÿæåëî äûøèò. Ìîêðûå ñåäûå âîëîñû ïàäàþò íà ëèöî. — Íåïðàâ ÿ, ïîæàëóé, áûë... Âñå âðåìÿ îá ýòîì äóìàþ... Íåëüçÿ îòðÿä ðàñïóñêàòü... Îí æäåò ìîåãî îòâåòà. ß ìîë÷ó. Ïðîøëè äåñÿòîê øàãîâ. Áîæåíêî íå âûäåðæèâàåò: — Ïðîøó çàáûòü î òîì ñëó÷àå. Íåðâû, âèäíî, ñäàëè. — Ïîñòàðàþñü. Íî çíàþ: î òàêîì íå çàáóäåøü. Áîæåíêî ýòî òîæå ïîíèìàåò. Ññóòóëèëñÿ, ïîñòåïåííî îòñòàåò. Åùå íå óñïåëè îáîñíîâàòüñÿ â ëåñó, êàê ê ëàãåðþ âíà÷àëå íåáîëüøèìè ãðóïïàìè, à ïîòîì òîëïàìè ïîòÿíóëèñü êîëõîçíèêè. Ïîÿâèëèñü ïîäâîäû ñ õëåáîì, ìÿñîì, ìîëîêîì. Ìû ãëîòàëè ñëåçû, ãëÿäÿ íà ýòîò îáîç. Õàð÷åíêî ïûòàëñÿ ÷òî-òî ñêàçàòü, íî åãî îáîðâàë ìàëåíüêèé, ùóïëûé ñòàðèê: — Íå òðåáà, ñûíêó. Áåñïîêîèëñÿ òîëüêî äîêòîð Êàëèíèí. Îí áåãàë îò îäíîãî âçâîäà ê äðóãîìó. — Òîâàðèùè, íå åøüòå ñðàçó ïîìíîãó. Ïóñòü õëåá õîòü íåìíîãî çà÷åðñòâååò. Áîéöû îòøó÷èâàëèñü. Íà ëóæàéêå, ãäå îñòàíîâèëñÿ øòàá, ñèäåëè áðèãàäèð, ÷ëåíû ïðàâëåíèÿ, êîëõîçíûå äåäû. Áðèãàäèð â âûõîäíîì ÷åðíîì êîñòþìå, íà ëàöêàíå ìåäàëü Âñåñîþçíîé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé âûñòàâêè. Ïîñàñûâàÿ òðóáêó ñ ñàìîñàäîì, îí íå ñïåøà ðàññêàçûâàåò: — Çà õëåá áóäüòå ñïîêîéíû. Áàáû åùå íàïåêóò... Íåìöû íå ðàñïóñòèëè êîëõîç. Âåëåëè ñîîáùà óáèðàòü õëåá. Ðàñïðåäåëÿòü áóäóò ñàìè. Ïðèâåçëè ñ ñîáîé «ñòàðîñòó êîëõîçà». Íî íàðîä ñ êàæäûì äåëîì áåãàåò ê áðèãàäèðó. Ãèòëåðîâöû íàçíà÷èëè è ñòàðîñòó ñåëà. Èç «îáèæåííûõ» ìåñòíûõ, â ïðîøëîì êóëàêà. Íî è ýòîò ñòàðîñòà íå ñïåøèò âûïîëíÿòü ðàñïîðÿæåíèÿ êîìåíäàòóðû. ×óòü ÷òî, òîæå ñîâåòóåòñÿ ñ áðèãàäèðîì. Ñîâñåì íåïîäàëåêó, â ïîìåùåíèè ñåëüñîâåòà, ðàçìåñòèëàñü ãåðìàíñêàÿ êîìåíäàòóðà. Ôàøèñòñêèå áðîíå÷àñòè è ìîòîïåõîòà óøëè — 202 —
И всетаки мы прорвались
âïåðåä â âîñòî÷íîì íàïðàâëåíèè íà ìíîãèå äåñÿòêè êèëîìåòðîâ. À.çäåñü, â ëåñó ó ñòàðîé ãðàíèöû, âî âðàæåñêîì òûëó, øåë íåòîðîïëèâûé ðàçãîâîð î êîëõîçíûõ äåëàõ, î ñóäüáå ñòðàíû, î ðå÷è Ñòàëèíà òðåòüåãî èþëÿ, î ïîâåøåííîì ïîìåùèêå, î ïðè÷èíàõ íàøèõ âîåííûõ ïîðàæåíèé. — Õèáà æ ìû äëÿ òîãî ñâîþ ×åðâîííó àðìèþ êîðìèëè, ðàñòèëè, ÷òîáû âîíà, ÿê çàÿö, òèêàëà... — ðàññóæäàë îäèí èç ñòàðèêîâ. — Ìû ïðåæäå íà ãðàíèöå æèëè, — ïðîäîëæàë áðèãàäèð, — íî â óìå íå äåðæàëè, ÷òîáû âðàã ñþäà çàÿâèëñÿ. Òåïåðü ãðàíèöà — âîíà ãäå è ïîæàëòå-çäðàñòå, ôàøèñò íà ïèðîãè ïðèøåë. ×åãî-òî ïðîãëÿäåëè, ïðîñïàëè, âèäàòü... Çà óì òðåáà áðàòüñÿ. Âñèõ, îò õëîïöèâ äî äèäîâ íà Ãèòëåðà ïîäûìàòü. Áîÿòñÿ íàñ ôàøèñòû. Êàê áîÿòñÿ! Äàæå áèáëèîòåêó çàïå÷àòàëè. Êòî êíèãó âîçüìåò — ðàññòðåë... Áðèãàäèð äîñòàë èç êàðìàíà ãàçåòêó. ß ïîñìîòðåë íàçâàíèå — «Âèëüíîå ñëîâî». Ïåðåäîâàÿ ïîä çàãîëîâêîì «Ñàìîñòèéíà Óêðàèíà». È çàìåëüêàëè «âèëüíè» ñëîâà, êîòîðûå ÿ íå ïðèâûê íå òîëüêî âèäåòü íàïå÷àòàííûìè, íî äàæå ñëûøàòü: «êàöàïû», «ìîñêàëè», «æèäû». Áðèãàäèð ñíèñõîäèòåëüíî óëûáíóëñÿ: — Ïî äåøåâêå, çà ðóïü äâàäöàòü, õîòÿò íàðîä êóïèòü...  íåáå ïîÿâèëèñü «ôîêêå-âóëüôû». Îíè êðóæèëè íàä ëåñîì, êîãî-òî âûèñêèâàÿ. Äîçîðû ñîîáùèëè î êîëîííàõ ìîòîïåõîòû, ïîäõîäèâøèõ ñ ñåâåðî-âîñòîêà. Íàäî áûëî ñíèìàòüñÿ, ÷òîáû îïÿòü íå ïîïàñòü â êîëüöî. Ïåõîòà íàñ åùå íå îáíàðóæèëà. Îäíàêî ñàìîëåòû ìîãëè çàìåòèòü. Ëåñ áûë ðåäêèé. Ïîñëå íåïðèâû÷íî ñûòíîãî çàâòðàêà óñòàëûìè ëþäüìè îâëàäåëà ñîííàÿ îäóðü. Áîéöû áðîäèëè, êàê îñåííèå ìóõè. Êîëõîçíèêè íå ñïåøèëè óõîäèòü. Áðèãàäèð âåëåë ñîáðàòü ñî âñåé äåðåâíè ñàëàçêè, íà êîòîðûõ çèìîé âîçèëè õâîðîñò. Íà íèõ ìîæíî áûëî âîëîêîì òàùèòü ïîÿâèâøèåñÿ òåïåðü çàïàñû ïðîäîâîëüñòâèÿ. Íà ïðîùàíüå ìû ñîâåòîâàëè êîëõîçíèêàì âñÿ÷åñêè âðåäèòü âðàãó — æå÷ü ìàøèíû, ñêëàäû, ðâàòü ïðîâîäà, ïðîêàëûâàòü ñêàòû àâòîìàøèí, óíè÷òîæàòü æèâóþ ñèëó. Äàëè — íà âñÿêèé ñëó÷àé — äåñÿòîê âèíòîâîê. À äîçîðíûå ìåæ òåì óæå äîíîñèëè: ïî øîññå ïîäòÿãèâàåòñÿ àðòèëëåðèÿ. Ìåøêàòü äàëüøå áûëî íåâîçìîæíî. È âîò ìû ñíîâà â âûñîêèõ, ãóñòûõ õëåáàõ. Íàä íàìè ðàñêàëåííîå ñîëíöå. Äâèæåìñÿ òðåìÿ êîëîííàìè. Êàæäàÿ êîëîííà — ãóñüêîì. Íà ñåâåð, â áîëîòà. Êîãäà «ôîêêå-âóëüôû» ñíèæàþòñÿ, ëîæèìñÿ è çàìèðàåì.  òó æå ñåêóíäó íàñòóïàåò çàáûòüå. Ïîòîì ñíîâà: «Âïåðåä, âïåðåä!» Äóìàëîñü, íåò íè÷åãî òÿæåëåå, ÷åì â êðîìåøíîé òüìå ìåñèòü áîëîòíóþ ãðÿçü. Íî ïîä æàðêèì ñîëíöåì â ïîëóäðåìå ïîñëå íåñêîëüêèõ ãîëîäíûõ äíåé, áåññîííûõ íî÷åé è íåîæèäàííî ñûòíîãî çàâòðàêà èäòè íå ëåã÷å. — 203 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Âìåñòå ñ àðüåðãàðäîì — ãðóïïà Çèáîðîâà. Íà ñàëàçêàõ — çàïàñû õëåáà, ìÿñà, ìóêè. Íî êàê ðàç ïî ýòîé ãðóïïå íåìöû îòêðûâàþò îãîíü. Òðàíñïîðòåðû óñòðåìëÿþòñÿ ïî ïîëþ. Ïðîäîâîëüñòâåííèêàì ïðèõîäèòñÿ áðîñèòü ñâîè ñàëàçêè è ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì. Íî÷üþ íàøà ðàçâåäêà èç áîëîò âîçâðàùàåòñÿ íà ýòî çëîïîëó÷íîå ìåñòî: ìÿòàÿ ïøåíèöà, ñëåäû ãóñåíèö. Íî íè îäíîãî êàðàâàÿ, íè îäíîé òóøè, íè îäíîãî ìåøêà ñ ìóêîé...
3 Êàê íåìöû óçíàëè íàïðàâëåíèå íàøåãî îòõîäà, êòî óêàçàë ïóòü òðàíñïîðòåðàì, êîìó ïîòðåáîâàëèñü áðîøåííûå â ïîëå ïðîäóêòû? ßñíî, ÷òî êòî-òî «âîðîæèò» ãèòëåðîâöàì. Îêîëî íàøåãî îòðÿäà â ïîñëåäíèå äíè êðóòèòñÿ íåìàëî ëþäåé â êðàñíîàðìåéñêèõ ãèìíàñòåðêàõ è øèíåëÿõ âíàêèäêó, íî áåç îðóæèÿ. Ýòî — ïëåííûå áîéöû, îòïóùåííûå «íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëåé». Òàêèõ äîáðîõîòîâ è íàøèì è âàøèì ñòàëî îñîáåííî ìíîãî, êîãäà â îòðÿä ïðèåõàëè òåëåãè ñ ïðîäîâîëüñòâèåì. Íàäî îïðåäåëèòü îòíîøåíèå ê íèì. Îá ýòîì èäåò ðå÷ü íà íàøåì êîìàíäèðñêîì ñîâåùàíèè. Åñòü òàêîå ìíåíèå: ïëåííûé — èçìåííèê Ðîäèíå, ñ íèì íå ìîæåò áûòü íèêàêèõ äåë, åìó íåëüçÿ äîâåðÿòü. Íî íå îïðîìåò÷èâî ëè çà÷èñëèòü â èçìåííèêè òûñÿ÷è ñîâåòñêèõ ëþäåé, íå ïî ñâîåé âîëå ïîïàâøèõ â ôàøèñòñêèå ëàïû, à ïîòîì âñÿêèìè ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè ñóìåâøèõ óäðàòü èç ëàãåðåé? Ðåøàåì òàê: åñëè ÷åëîâåê õî÷åò âñòóïèòü â îòðÿä, îí äîëæåí ñíîâà ïðèíÿòü ïðèñÿãó è â áîþ äîáûòü ñåáå îðóæèå. Ïóñòü ñ íîâè÷êîì ïîáåñåäóþò ïîëèòðàáîòíèêè, ïóñòü ïðèñìîòðÿòñÿ ê íåìó êîììóíèñòû. Íóæåí ãëàç äà ãëàç. Íî ïîñëå òîãî êàê êðàñíîàðìååö ïðîÿâèë ñåáÿ, ðàçäîáûë îðóæèå, îí — ðàâíîïðàâíûé ÷ëåí îòðÿäà. Ïðîñòî ïîïóò÷èêîâ, ñïóòíèêîâ è âîîáùå ëþäåé ñîìíèòåëüíûõ íå ïîäïóñêàòü áëèçêî. Òîìó, êòî íå æåëàåò áèòüñÿ ñ âðàãîì, à õî÷åò ëèøü ñïàñòè ñåáÿ, óöåëåòü — ìû íå ñòàíåì íè äîâåðÿòü, íè ïîìîãàòü... Ïîäíÿâøååñÿ áûëî, ïîñëå âñòðå÷è ñ êîëõîçíèêàìè íàñòðîåíèå ñíîâà óïàëî. Íå÷åãî åñòü. À íî÷üþ èäòè ÷åðåç áîëîòà, â ðàéîí Õîòåíü-I è Õîòåíü-II, ãäå ïðåæäå áûë ÓÐ. Åñëè ñåé÷àñ òàì íåò íåìöåâ, âîçìîæíî, óäàñòñÿ ïåðåäîõíóòü, ñâÿçàòüñÿ ñ êîëõîçíèêàìè. È îïÿòü — äàëüøå íà âîñòîê. Äîêòîð Êàëèíèí èçâëåê ó Ïåòðåíêî èç ÿãîäèö ïèñòîëåòíûå ïóëè. Ìàéîðó íå äî îáû÷íûõ øóòîê. Îí áåñïîìîùíî ëåæèò íà íîñèëêàõ âíèç æèâîòîì è ñêâîçü çóáû öåäèò ðóãàòåëüñòâà.  ðàçâåäêó îòïðàâëÿåòñÿ êàïèòàí Óìíåíêî èç äèâèçèè Âàñèëüåâà. Ñ íèì èäóò îáû÷íûå ñïóòíèêè Ïåòðåíêî — ñåðæàíòû Àíäðååâ, Îñîêèí, Ïèñàðåâñêèé. — 204 —
И всетаки мы прорвались
Ê âå÷åðó óñòàëûå ñåðæàíòû âîçâðàùàþòñÿ áåç êàïèòàíà. Àíäðååâ äîñòàåò èç ïèëîòêè â÷åòâåðî ñëîæåííûé ëèñòîê è ïðîòÿãèâàåò ìíå. «ß ïðèíÿë ðåøåíèå îñâîáîäèòü âàñ îò ñâîåãî ïðèñóòñòâèÿ. Ñòàâëþ î òîì â èçâåñòíîñòü. Áîëüøå íå âåðíóñü. Óìíåíêî». Âåð÷ó â ðóêàõ ýòîò ëèñòîê èç áëîêíîòà è íå âåðþ ñâîèì ãëàçàì. Êàê ìîã íàïèñàòü òàêîå êàäðîâûé êîìàíäèð ÐÊÊÀ, íà÷àëüíèê ðàçâåäêè äèâèçèè. «Áîëüøå íå âåðíóñü... Ñòàâëþ â èçâåñòíîñòü». ×òî æå îí äóìàåò äåëàòü äàëüøå? Ïîéäåò ñëóæèòü ôàøèñòàì? Èëè íàäååòñÿ ïåðåñèäåòü âîéíó ïîä ïîäîëîì ó êàêîé-íèáóäü ñåðäîáîëüíîé âäîâóøêè? Èëè ðàçäîáóäåò ÷óæèå äîêóìåíòû è îòêðîåò ëàâ÷îíêó â ñåëå? Íî êàê áû òàì íè áûëî, â êàêóþ áû ùåëü íè çàáèëñÿ Óìíåíêî, íà íåì îñòàíåòñÿ êëåéìî ïðåäàòåëÿ. Îí ïðåäàë òîâàðèùåé, àðìèþ, Ðîäèíó â ñàìûé òÿæêèé äëÿ íèõ ÷àñ. Ýòî íå ïðîùàåòñÿ. — ...Êîãäà ìû óõîäèëè, îí ñêàçàë: áóäó æäàòü. ß ïðîïóñòèë ìèìî óøåé íà÷àëî ðàññêàçà Àíäðååâà. — Êòî ñêàçàë? — Êàïèòàí. Îí çàøåë â õàòó è îäåëñÿ â ãðàæäàíñêîå. Ãîâîðèò: òàê íàäî. — Ïðî÷èòàéòå çàïèñêó, êîòîðóþ âû ïðèíåñëè. Âèäàâøèå âèäû ðàçâåä÷èêè ìîë÷àò êàê ãðîìîì ïîðàæåííûå. — Ðàçðåøèòå ìû åãî íàéäåì, — ïðîñèò Ïèñàðåâñêèé. — Îí óæå äàëåêî, íå íàéäåòå... Â÷åðà — ëþäè â íàøèõ øèíåëÿõ, óêàçàâøèå ïóòü ôàøèñòñêèì òðàíñïîðòåðàì, ñåãîäíÿ — Óìíåíêî. Íå óêëàäûâàåòñÿ â ãîëîâå. Îíè æèëè âìåñòå ñ íàìè, êàê ãîâîðèòñÿ, «îäíîé æèçíüþ». Îäíîé ëè? Ìîæåò áûòü, ó íèõ áûëà äâîéíàÿ æèçíü? Îäíà — îáùàÿ ñî âñåìè, äðóãàÿ, ïîòàåííàÿ, — òîëüêî ñ ñàìèì ñîáîé. Èëè ñòðàõ, îò÷àÿíèå ïåðåðîäèëè ëþäåé, çàãëóøèëè èõ âåðó â ñåáÿ è â ñâîé íàðîä? Åñëè òàê, òî òóò äîëÿ è íàøåé âèíû: íå ó âñåõ âîñïèòàëè ñòîéêîñòü, íå âñåì ïðèâèëè ìóæåñòâî. Âñïîìíèëîñü, êàê áîëüøå ãîäà òîìó íàçàä â ñíåãàõ Êàðåëèè ïîæèëîé ìàéîð, êîìàíäîâàâøèé áàòàëüîíîì ëûæíèêîâ-äîáðîâîëüöåâ, îäíàæäû ïîæàëîâàëñÿ ìíå: õîðîøè ðåáÿòà, äà íå òâåðäû. Åñëè áû ñðàçó ñ ìóçûêîé âïåðåä — ïîæàëóéñòà, à âîò êîãäà îáîðîíà, äà ìîðîç, äà æðàòü íå÷åãî, äà âøè, — ñëàáèíêó äàþò, ñåòóþò: â êèíî è â êíèãàõ íå òàê âîéíó ïîêàçûâàëè. ...Ê íî÷è ðàçðàçèëàñü ãðîçà. Ãðîõîò òàêîé, áóäòî áîìáÿò îäíîâðåìåííî ñîòíè ñàìîëåòîâ. Íî âìåñòî áîìá ñ íåáà ïîòîêè âîäû. Íàïîëîâèíó âûñîõøåå áîëîòî ïðåâðàòèëîñü â îçåðî, íà êîòîðîì îñòðîâêàìè òîð÷àò êî÷êè, áóãîðêè.  òðåïåòíîì ñâåòå ìîëíèé ìåäëåííî äâèæåìñÿ ñ êî÷êè íà êî÷êó, ñ îñòðîâêà íà îñòðîâîê. Èäåì ÷àñ, âòîðîé, òðåòèé. Ãðîçà íå îñëàáåâàåò. — 205 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Áîëîòó íåò êîíöà. Ëèøü ñ ðàññâåòîì âûõîäèì íà äîðîãó. Îíà íàïîìèíàåò áóðíóþ ðåêó, çàæàòóþ óçêèìè áåðåãàìè. Îòñþäà äî ÓÐà íå áîëüøå êèëîìåòðà. Íî, ïðåæäå ÷åì èäòè, íàäî òóäà îòïðàâèòü ðàçâåäêó. À êîãî? Âåñü îòðÿä ñïèò. Ëþäè óâèäåëè íå óøåäøóþ ïîä âîäó çåìëþ è ïîâàëèëèñü ïðÿìî íà ìîêðóþ òðàâó. Ñïÿò âñå — êîìàíäèðû è áîéöû, ðàíåíûå è íîñèëüùèêè. Íåò íè îõðàíû, íè äîçîðîâ, íè ÷àñîâûõ. Íàä ïðåâðàòèâøåéñÿ â ðåêó äîðîãîé ñòîèò õðàï. Â÷åòâåðîì — Êóðåïèí, Ñûòíèê, Îêñåí è ÿ — ïûòàåìñÿ ðàçáóäèòü øòàáíèêîâ. Ðàçáóæåííûé îøàëåëî ñìîòðèò íà íàñ, ÷òî-òî áîðìî÷åò. Ñòîèò òîëüêî îòîéòè, è îí ìåøêîì âàëèòñÿ íà ìîêðóþ çåìëþ. Íàêîíåö êîå-êàê ñîáðàëè äâà äåñÿòêà ÷åëîâåê. Ìåíåå ÷åì ÷åðåç ÷àñ ðàçâåäêà âîçâðàùàåòñÿ. Íåìöåâ â ÓÐå íåò, ñîîðóæåíèÿ âçîðâàíû. Èäåì ñîñíÿêîì. Íå ïðîñîõøèå åùå ïîñëå íî÷íîãî ëèâíÿ ñòâîëû òåìíû îò âëàãè. Íåëåãêî äàåòñÿ è ýòîò ìàðø ïî ëåñó. Ìíîãèå áîñèêîì. Ñàïîãè ïîêîðîáèëèñü, íå íàòÿíåøü íà îïóõøèå íîãè. Íåäîëãèé ñîí ó äîðîãè òîëüêî ðàçìîðèë ëþäåé. Ïîíóðî áðåäåì ïî óñòëàííîé èãëàìè òðîïå. Òðîïà ïåðåñåêàåò ïåñ÷àíóþ ëåñíóþ äîðîãó. Ñåãîäíÿ ïî íåé íèêòî åùå íå åçäèë. Ïîäíèìàåìñÿ ââåðõ è íà ïîðîñøåé ðåäêèìè ñîñíàìè, çàëèòîé ñîëíöåì âûñîòêå ðàñïîëàãàåìñÿ íà äíåâêó. Íàø ëàãåðü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óäèâèòåëüíîå çðåëèùå. Íà âåòêàõ äåðåâüåâ, íà êóñòàõ, íà çåìëå ìîêðàÿ îäåæäà. Íèæíåå áåëüå íå îòëè÷èøü îò ãèìíàñòåðîê, øèíåëåé è áðþê — âñå îäèíàêîâî ÷åðíîå ïîñëå áîëîòíîé ãðÿçè. Îò îáìóíäèðîâàíèÿ ïîäíèìàåòñÿ ïàð. Êðóãîì, êóäà íè ãëÿíåøü, ãîëûå òåëà. Êîãäà òîëüêî åùå íà÷àëè ïîäúåì, Çèáîðîâ ñî ñâîåé ãðóïïîé îòïðàâèëñÿ â êîëõîç Ìèõàéëîâêà — íå óäàñòñÿ ëè ðàçäîáûòü ïðîäóêòîâ. Òåïåðü îò íåãî ïîñòóïèëî ïåðâîå äîíåñåíèå: ê 10 ÷àñàì êîëõîçíèêè ïðèâåçóò âàðåíîå ìÿñî, çàðåçàëè íåñêîëüêî áûêîâ è áàðàíîâ. Ïðèïåêàåò ñîëíöå, è áîðîòüñÿ ñî ñíîì ñòàíîâèòñÿ íåâìîãîòó. ß.çàïàõèâàþñü â íàêèíóòóþ íà ãîëîå òåëî íåìåöêóþ ïðîðåçèíåííóþ íàêèäêó, êëàäó ïîáëèæå ìàóçåð. Çàñûïàþ ñ íåñïîêîéíûì ÷óâñòâîì. Íàäî, âåðîÿòíî, ïðîâåðèòü ïîñòû. Âåäü è èõ òîæå ìîãëî ñìîðèòü. Íî íåò ñèë îòêðûòü ãëàçà, øåâåëüíóòü ðóêîé... Âäðóã âèæó íåìöà. Âèæó ñîâåðøåííî îò÷åòëèâî. Îí ñòîèò êî ìíå áîêîì.  ïîäíÿòîé ðóêå ãðàíàòà, ãîòîâ áðîñèòü åå â ëþáîé ìîìåíò. Íåâîëüíî çàæìóðèâàþñü. Îòêðûâàþ ãëàçà âíîâü. Íåìåö íà òîì æå ìåñòå, â òîé æå ïîçå. Ïðåæäå ÷åì îí óñïåâàåò åå ñìåíèòü, ÿ äâàæäû áüþ èç ìàóçåðà. Âñêàêèâàþ ñ êðèêîì: — Íåìöû!  àòàêó! — 206 —
И всетаки мы прорвались
Ãîëûå, ñ âèíòîâêàìè è ãðàíàòàìè, îõâà÷åííûå ÿðîñòüþ, íè÷åãî íå ðàçëè÷àÿ ïîä íîãàìè, ìû ëåòèì ñ âûñîòêè. — Áåé èõ! Êðèêè, áðàíü, âûñòðåëû. Íà äîðîãå ñòîÿò ìàøèíû ñ ïðèöåïëåííûìè ïóøêàìè. Ñûòíèê ðàçìàõèâàåòñÿ, è ãðàíàòà ðâåòñÿ â êóçîâå ãîëîâíîé. Ãèòëåðîâöû â óæàñå áåãóò îò ãîëûõ, ãðÿçíûõ, çàðîñøèõ ùåòèíîé ëþäåé, íàïîìèíàþùèõ èñ÷àäüÿ àäà. Åùå ïÿòü ìèíóò íàçàä îõâà÷åííûé çâåíÿùåé òèøèíîé ëåñ íàïîëíåí ãðîõîòîì è øóìîì ñêîðîòå÷íîãî áîÿ.  ðóêàõ ó ìíîãèõ êðàñíîàðìåéöåâ íåìåöêèå àâòîìàòû. Î÷åðåäè äîíîñÿòñÿ ñ ðàçíûõ ñòîðîí. Îêîëî ìåíÿ ëåæèò ðàíåíûé â áåäðî ìîëîäåíüêèé ôåëüäôåáåëü. Ñêâîçü ñòîí îí îòâå÷àåò íà íàøè ñ Îêñåíîì âîïðîñû. Ðàçáèðàåì ëèøü îòäåëüíûå ôðàçû. Ãèòëåðîâöû çàìåòèëè ðàçâåøàííîå íà äåðåâüÿõ îáìóíäèðîâàíèå. Íå ïîíÿëè, ÷üå îíî. Òåì áîëåå ÷òî íà âåòêàõ âèñåëè è íåìåöêèå êèòåëÿ, áðþêè, øèíåëè, òàê êàê ó ìíîãèõ íàøèõ áîéöîâ ñâîå îáìóíäèðîâàíèå èñòðåïàëîñü è îíè õîäèëè â òðîôåéíîì. Îáåð-ëåéòåíàíò îñòàíîâèë êîëîííó è ïîñëàë ñîëäàòà ïîñìîòðåòü, íåò ëè ïîáëèçîñòè õîçÿåâ ýòîãî òðÿïüÿ. Ïîòîì âäðóã, ñëîâíî ñ íåáà ñëåòåâøåå, ãîëîå âîèíñòâî. Î÷åâèäíî, èç òîé ðóññêîé áàíäû, ñ êîòîðîé èì ïðèêàçàíî ðàñïðàâèòüñÿ. Êîìàíäîâàíèå âîçìóùåíî... è ò. ä. Ýòî ìû óæå ñëûøàëè. À âîò — íîâîñòü: ñåãîäíÿ óòðîì îòïðàâèëèñü íà ïîèñêè ïî ðàçëè÷íûì ìàðøðóòàì äåñÿòü îòðÿäîâ; êàæäûé — ïåõîòíàÿ ðîòà, óñèëåííàÿ àðòèëëåðèåé... Ñëó÷àåòñÿ æå òàê íà âîéíå! Ìû áûëè íå ãîòîâû ê áîþ, âåñü ëàãåðü ïðåäñòàâëÿë ñîáîþ ñïÿùåå öàðñòâî ãîëûõ. À ïîäè æ òû, ñõâàòêà âûèãðàíà è ïî÷òè áåç ïîòåðü ñ íàøåé ñòîðîíû. Ó íàñ òîëüêî ÷åòâåðî ðàíåíûõ. Íåìöû æå îñòàâèëè íàì ÷åòûðå 37-ìèëëèìåòðîâûõ îðóäèÿ ñ çàïàñîì ñíàðÿäîâ, íåñêîëüêî äåñÿòêîâ êèëîãðàììîâ âçðûâ÷àòêè, òóøè ìÿñà. Íà ìàøèíå êîìàíäèðà ðîòû â íîâåíüêîì ïîêðûòîì ÷åðíîé êðàñêîé ìåòàëëè÷åñêîì ÿùèêå ïðèåìîïåðåäàò÷èê. Ðû÷àæîê âëåâî — ðàáîòàåò îò ñåòè, âïðàâî — îò áàòàðåé. ×óäî — äà è òîëüêî! Ðàäèîïðèåìíèê — ïðåäìåò ñàìûõ âîæäåëåííûõ íàøèõ ìå÷òàíèé. Ñêîëüêî ðàç ìû ïîâòîðÿëè: äîñòàòü áû õîòü ïëîõîíüêèé ïðèåìíè÷åê, óñëûøàòü áû Ìîñêâó, Êèåâ. Ìû íå æäåì ïî ðàäèî ïðèÿòíûõ íîâîñòåé. Æäåì îäíîãî — èñòèííîé ïðàâäû. Ïóñòü ãîðüêîé, îáèäíîé. Íî ïðàâäû. Ïðàâäû î ñóäüáå ñòðàíû, î ïîëîæåíèè íà ôðîíòàõ. È âîò ñòîèò ïîâåðíóòü ÷åðíûé ðû÷àæîê âïðàâî, çàãîðàåòñÿ ðàçíîöâåòíàÿ êðóãëàÿ øêàëà, ïî êîòîðîé õîäèò òîíêàÿ ñåðåáðèñòàÿ ñòðåëêà. Ñåé÷àñ äëÿ ýòîãî íåò íè ìèíóòû. Íî âå÷åðîì ìû óñëûøèì Ìîñêâó! — 207 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Êîðîâêèí îñòàåòñÿ æäàòü Çèáîðîâà, à ìû, âçîðâàâ äâå ìàøèíû è îäíó ïóøêó, ñ òðåìÿ ãðóçîâèêàìè è òðåìÿ îðóäèÿìè èäåì äàëüøå. Øèðîêèå ñêàòû âûäàâëèâàþò åëî÷êè íà âëàæíîì ïåñêå. Íî âîò íà÷èíàåòñÿ ÷åðíîçåì, ïðåâðàùåííûé íî÷íîé ãðîçîé â íåïðîëàçíóþ òîïü. Ïðèõîäèòñÿ ñæå÷ü âñå ãðóçîâèêè. Íî îðóäèÿ íå áðîñàåì. Ìàñòåðÿòñÿ ëÿìêè, â êîòîðûå âïðÿãóòñÿ áîéöû. Ðàñïðåäåëÿåòñÿ âçðûâ÷àòêà, ëîòêè ñî ñíàðÿäàìè, ìÿñî, áóõàíêè õëåáà. Ê âå÷åðó Çèáîðîâ ñî ñâîèìè ïðîäîâîëüñòâåííèêàìè íàãîíÿåò îòðÿä. Êàæäóþ ôðàçó áóäòî êëåùàìè íàäî âûòàñêèâàòü èç ìîë÷àëèâîãî, ìðà÷íîãî, êóñàþùåãî ÷åðíûé óñ âîåíèíæåíåðà. Îêàçûâàåòñÿ, â Ìèõàéëîâêå, êîãäà êîëõîçíèêè óæå áèëè ñêîò è ãîòîâèëè äëÿ íàñ åäó, ïîÿâèëèñü ôàøèñòû. Êðåñòüÿíå ïûòàëèñü óâåðèòü íåìöåâ, ÷òî ó íèõ ïðåñòîëüíûé ïðàçäíèê. Òå íå ïîâåðèëè. Íà÷àëè îáûñêè. Íàñêî÷èëè íà íàøèõ íå óñïåâøèõ ñêðûòüñÿ ïðîäîâîëüñòâåííèêîâ. Îòñòðåëèâàÿñü, ãðóïïà Çèáîðîâà îòõîäèëà ê ëåñó. Äâîå ïîãèáëè â ïåðåñòðåëêå. Îñòàëüíûå íåñîëîíî õëåáàâøè äîãíàëè îòðÿä. — ×òî âàì ñêàçàë Êîðîâêèí, ãäå îí ñåé÷àñ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. — Êîðîâêèí ïîêàçàë êóäà äâèãàòüñÿ, à ñàì ñ Øåâ÷åíêî è Àíäðååâûì ðåøèë íàâåäàòüñÿ â ñåëî. Îòðÿä ñäåëàë åùå êèëîìåòðà äâà è îñòàíîâèëñÿ íà îòäûõ â ãóñòîì êóñòàðíèêå. Íàäî áûëî ïðåæäå âñåãî çàíÿòüñÿ áàòàðååé. Ïîäîáðàòü êðåïêîãî êîìàíäèðà, íàäåæíûå îïûòíûå ðàñ÷åòû. Ê òîìó âðåìåíè ó íàñ óæå óñïåëè ïðîÿâèòü ñåáÿ ëþäè íå èç 8-ãî òàíêîâîãî êîðïóñà, íîâè÷êè, ïðèìêíóâøèå ê íàì â ïóòè. Îäèí èç íèõ — êàïèòàí Âàëèåâ, êîìàíäîâàâøèé äèâèçèîíîì â 124-é ñòðåëêîâîé äèâèçèè. Êîììóíèñò, íàãðàæäåí çà ïðîøëûå áîåâûå äåëà îðäåíîì Ëåíèíà. Åìó è ïîðó÷èëè êîìàíäîâàòü âñåé àðòèëëåðèåé îòðÿäà. Òóò æå, â òåìíîòå, Âàëèåâ ïðèíÿëñÿ ïðîâåðÿòü ðàñ÷åòû, òðåíèðîâàòü èõ. Ìû óñëûøàëè çàáûòóþ óæå êîìàíäó: «Îðóäèÿ ê áîþ!» Ýòî áûëà íåîáû÷íàÿ íî÷ü. Ñêâîçü àòìîñôåðíûå ðàçðÿäû äî íàñ äîëåòåë òî óãàñàâøèé, òî óñèëèâàâøèéñÿ, ïðåîäîëåâøèé ëèíèþ ôðîíòà è ñîòíè êèëîìåòðîâ ñïîêîéíûé ãîëîñ èç ñòîëèöû. Íà ýòîò ãîëîñ îòîâñþäó áåæàëè áîéöû. Ïåðåäàâàëàñü ãàçåòíàÿ ñòàòüÿ, èç êîòîðîé ìû ïîíÿëè, ÷òî â Êðàñíîé Àðìèè ââåäåí èíñòèòóò êîìèññàðîâ. Æåðäåâ ñ âüþùåéñÿ, êàê ó öûãàíà, áîðîäîé îáëàïèë ñâîåãî íåâûñîêîãî ãîëóáîãëàçîãî ïîëèòðóêà Ñåíèêà è êðèêíóë: — Êà÷àòü! Ê ïîëèòðóêó áðîñèëèñü ñî âñåõ ñòîðîí. Ñêðîìíûé, òèõèé Ñåíèê ïîëüçîâàëñÿ â îòðÿäå îñîáîé ëþáîâüþ. Äâîå ñóòîê îí íåñ íà ñåáå ðàíåíîãî áîéöà. Äà, ýòî áûëà íåîáû÷íàÿ íî÷ü. Îáõîäÿ ëàãåðü, ÿ âïåðâûå çà âðåìÿ ìàðøà óñëûøàë ïåñíþ. — 208 —
И всетаки мы прорвались
Äîãîðàë ìàëåíüêèé êîñòåð÷èê, è ñèäÿùèå âîêðóã íåãî áîéöû, íå ñâîäÿ ãëàç ñ êðàñíûõ óãëåé, ìåäëåííî âûâîäèëè: Æèâåò ìîÿ îòðàäà  âûñîêîì òåðåìó...
Ïîä óòðî ìåíÿ ðàçáóäèë âçâîëíîâàííûé êðèê Õàð÷åíêî: — Ôåäîð Íèêîíîâè÷! Ôåäÿ! Ìàéîð Ïåòðåíêî! — ×òî ñòðÿñëîñü? — ñïðîñèë ÿ. — Î íåì, î íåì ãîâîðÿò... — ïîâòîðÿë Õàð÷åíêî, óêàçûâàÿ íà ÷åðíûé ÿùèê ðàäèîïðèåìíèêà. Õàð÷åíêî íå ëîæèëñÿ ñïàòü. Âñþ íî÷ü îí ïðîâåë îêîëî ïðèåìíèêà, ëîâèë Ìîñêâó, Êèåâ è òîëüêî ÷òî óñëûøàë, êàê äèêòîð íà÷àë ÷èòàòü ãàçåòíóþ çàìåòêó «Ïàòðèîòè÷åñêèé ïîñòóïîê ñåìüè Ïåòðåíêî». Ïåòðåíêî ïðèêîâûëÿë ê ïðèåìíèêó, ëåã ðÿäîì, óñòàâèëñÿ íà íåãî, ñëîâíî çàâîðîæåííûé. Äèêòîð ðàññêàçûâàë î òîì, êàê â ïåðâûå äíè âîéíû æåíà êàäðîâîãî êîìàíäèðà Òàòüÿíà Èâàíîâíà Ïåòðåíêî âìåñòå ñ ÷åòûðíàäöàòèëåòíåé äî÷åðüþ Ãàëåé äîáðîâîëüíî ïîøëà ìåäñåñòðîé â àðìèþ. Ãàëÿ òàêæå äîáèëàñü çà÷èñëåíèÿ â ìåäñàíáàò.  ïåðåõîäàõ, áîÿõ ìàòü è äî÷ü îêàçûâàëè ïîìîùü ðàíåíûì êðàñíîàðìåéöàì. Ïîòðÿñåííûé Ïåòðåíêî íå âåðèë óøàì ñâîèì. Íàêîíåö-òî âåñòü î ñåìüå! Îòêóäà åìó áûëî çíàòü, ÷òî êîððåñïîíäåíöèÿ óñòàðåëà, ïîêà øëà â Ìîñêâó. Ñóòêè íàçàä â ñòà ñ ÷åì-òî êèëîìåòðàõ ê þãó îò íàøåé ñòîÿíêè ïðÿìûì ïîïàäàíèåì ñíàðÿäà áûëà óáèòà äî÷ü åãî Ãàëÿ. Îñêîëêîì äðóãîãî ñíàðÿäà áóäòî áðèòâîé îòðåçàëî íîãó Òàòüÿíå Èâàíîâíå... Âñþ íî÷ü è ñåé÷àñ óòðîì ìåíÿ íå ïîêèäàëà ñìóòíàÿ òðåâîãà çà Êîðîâêèíà. Ãäå îí? Ýòîò íèêîãäà íå ïàäàâøèé äóõîì ïàðåíü ñ ïðÿìûì âçãëÿäîì øèðîêî ðàññòàâëåííûõ ñåðûõ ãëàç ñòàë ìíå âåðíûì ïîìîùíèêîì è äîáðûì äðóãîì. ß ïðèâûê ê åãî êîðîòêîìó: «Åñòü, òîâàðèù áðèãàäíûé!» Âîëíîâàëñÿ íå îäèí ÿ. ×óòü ñâåò ïîÿâèëñÿ Çèáîðîâ. Íè÷åãî íå ñïðîñèë, ïîêóñàë ÷åðíûé óñ è óäàëèëñÿ â êóñòû. ß äîñòàòî÷íî õîðîøî èçó÷èë èíæåíåðà: òàê ïðîñòî îí íå ïðèäåò. Ñòàðøèíû ðàçäàâàëè êóñêè ñûðîãî ìÿñà. Íåóòîìèìûé Âàëèåâ ïîêðèêèâàë íà áàòàðåéöåâ. Óõîäèëè äîçîðíûå è âîçâðàùàëèñü ñìåíèâøèåñÿ ñ ïîñòîâ. Õàð÷åíêî êðóòèë ðåãóëÿòîð íàñòðîéêè. ×åðòèë êàêèå-òî ñõåìû Ñûòíèê. Ëàãåðü æèë ñâîåé æèçíüþ. À Êîðîâêèíà ñ òîâàðèùàìè íå áûëî. Òîëüêî êîãäà ÿ çàêàí÷èâàë â ðîòå Êàðàïåòÿíà áåñåäó î ïîëîæåíèè íà ôðîíòàõ (òåïåðü íàì áûëî èçâåñòíî ýòî ïîëîæåíèå!), ïðèáåæàë äåæóðíûé ïî øòàáó: — Êîðîâêèí ïðèáûë! — 209 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Íà «øòàáíîé» ëóæàéêå ðÿäîì ñ Ñûòíèêîì è Êóðåïèíûì ÿ óâèäåë Êîðîâêèíà è åãî ñïóòíèêîâ — Àíäðååâà è Øåâ÷åíêî. Îíè ñî ñìàêîì îáãëàäûâàëè êîñòè, çàâåðøàÿ çàâòðàê.. Ó ìåíÿ îòëåãëî îò ñåðäöà. Êîðîâêèí ïðèíÿëñÿ ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ. Ïîñëå âñòðå÷è ñ Çèáîðîâûì ðàçâåä÷èêè ïîøëè â äåðåâíþ.  ïåðâîé æå õàòå çàñòàëè äåäà ñ áàáêîé. Ðàçãîâîð÷èâûé äåä ñóåòèëñÿ îêîëî ðàçâåä÷èêîâ, áàáêà êóäàõòàëà íà êóõíå: «Âñå áû íè÷åãî, äà íåìåö-èðîä çàáðàë ÿè÷êè, çàðåçàë êóð». Õîçÿåâà îòïðàâèëèñü ê ñîñåäÿì ðàçäîáûòü, êàê ñêàçàë äåä, «ïðîâèàíòó». Âñêîðå ñòàðóõà âåðíóëàñü ñ êàðàâàåì õëåáà è áóòûëüþ ìîëîêà. Èçãîëîäàâøèåñÿ ïàðíè íàáðîñèëèñü íà åäó. Íî äîåñòü íå óñïåëè. Ïðÿìî ê äîìó ãîâîðëèâûé äåä âåë ôàøèñòñêèõ ñîëäàò. Íàøè âûáåæàëè âî äâîð. Îäíàêî íåìöû ïðèáëèæàëèñü è ñ îãîðîäà. Ðàçâåä÷èêè áðîñèëèñü â êîíþøíþ. Íàâåðõ â ñåíî. Ãèòëåðîâöû îòêðûëè ïî ñåíîâàëó îãîíü èç ïàðàáåëëóìîâ. Ïóëÿ ïðîáèëà Øåâ÷åíêî èêðó. Òîò íå èçäàë íè çâóêà. Íî ñâåðõó çàêàïàëà êðîâü. Òîãäà íåìöû çàëåçëè íàâåðõ, íàáðîñèëèñü, ñìÿëè, ñêðóòèëè ðàçâåä÷èêîâ.  ñóìåðêè òðîå êîíâîèðîâ ïîâåëè íàøèõ ÷åðåç ðå÷óøêó íà ñåâåðíóþ îêðàèíó äåðåâíè. Òàì íàõîäèëîñü êàêîå-òî ôàøèñòñêîå íà÷àëüñòâî.  îâðàãå Êîðîâêèí ñïîòêíóëñÿ è çà÷åðïíóë ãîðñòü ïåñêà. Ïîâåðíóëñÿ, øâûðíóë ïåñîê â ëèöî áëèæíåìó êîíâîèðó. Àíäðååâ âûõâàòèë âèíòîâêó ó äðóãîãî. Øåâ÷åíêî áðîñèëñÿ íà òðåòüåãî. Çàâÿçàëàñü ðóêîïàøíàÿ. Òðóäíåå âñåãî äîñòàëîñü Êîðîâêèíó. Åãî ïðîòèâíèê áûë ìóñêóëèñò, êðåïîê. Çàòî êîíâîèð, íà êîòîðîãî íàáðîñèëñÿ Øåâ÷åíêî, âåë ñåáÿ ñòðàííî. Îí ñðàçó æå âûïóñòèë èç ðóê àâòîìàò, ïîâàëèëñÿ íà çåìëþ, çàêðè÷àë. Íî âîâñå íå ïûòàëñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ. À êîãäà Øåâ÷åíêî ñõâàòèëñÿ çà ðåìåíü, ÷òîáû ñâÿçàòü åãî, ïîêàçàë ïàëüöåì â ñòîðîíó Êîðîâêèíà, êîòîðûé êàòàëñÿ ñ íåìöåì ïî çåìëå. Øåâ÷åíêî ïîíÿë ýòîò æåñò, ðàçìàõíóëñÿ è îïóñòèë ïðèêëàä àâòîìàòà íà ãîëîâó ãèòëåðîâöà, äóøèâøåãî Êîðîâêèíà. Ïîòîì âûçâîëèëè Àíäðååâà è ïóñòèëèñü âòðîåì íàóòåê. — Ñêàçêà ëîæü, à â íåé åñòü ïðîê, äîáðûì ìîëîäöàì óðîê, — ñîííî óëûáíóëñÿ Àíäðååâ. — ×òî æå ýòî çà íåìåö ïîïàëñÿ Ñàøêå? Íåóæòî àíòèôàøèñò? Ìîæåò, äàæå êîììóíèñò. Âûõîäèò, åñòü òàì è òàêèå... À íàø-òî äåä, à?.. Ãîëåíèùå ÿëîâîãî ñàïîãà ó Øåâ÷åíêî ðàçðåçàíî, íîãà ïåðåâÿçàíà äåðåâåíñêèì ïîëîòåíöåì. — Êàê ñåáÿ ÷óâñòâóåòå? — ñïðîñèë ÿ. — Êàê øòûê, òîâàðèù áðèãàäíûé! Êîñòü öåëà. — 210 —
И всетаки мы прорвались
— Êîëü òàê, áûòü âàì íà÷àëüíèêîì íàøåé ðàäèîñòàíöèè, — ÿ ïîêàçàë íà ÷åðíûé ÿùèê. — Áåðå÷ü ïóùå ãëàçà. Ïèòàíèå òîæå. Ïðèñïîñîáüòå ëÿìêè äëÿ ïåðåíîñêè. Ðàäèîïðèåìíèê äîëæåí áûë ñòàòü áàçîé íåêîåãî ïîäîáèÿ ðåäàêöèè è êëóáà. Íà÷àëüíèê «êîìáèíàòà» æèâîé, ñìåëûé ìëàäøèé ïîëèòðóê Ãëóõîâñêèé, áûâøèé ñåêðåòàðü äèâèçèîííîé ìíîãîòèðàæêè.  ïîìîùü åìó âûäåëåíû ñåðæàíò Òèìàøåâñêèé è Ñàøà Øåâ÷åíêî. Ýòà òðîèöà ãîëîâîé îòâå÷àåò çà ïðèåìíèê è ïèòàíèå. Êàæäîå óòðî çàïèñûâàåò è ðàçìíîæàåò ñâîäêó Ñîâèíôîðìáþðî, ñàìûå èíòåðåñíûå íîâîñòè. Åñëè êàêèå-íèáóäü âàæíûå ñîîáùåíèÿ íå ñóìåþò çàïèñàòü, ïåðåñêàæóò óñòíî. Áóäåò äîñòàòî÷íî ñóõèõ áàòàðåé, ìîæíî èíîé ðàç ïðèíåñòè ïðèåìíèê è â ðîòó, ïîñëóøàòü õîðîøóþ ìóçûêó. Ïîòîì Òèìàøåâñêèé ïî÷èòàåò ñòèõè, Ñàøà ñûãðàåò íà áàëàëàéêå, ãèòàðå èëè ãàðìîøêå. Îí óâåðåííî áðàë â ðóêè ëþáîé èíñòðóìåíò è èçâëåêàë èç íåãî çâóêè. Íå âñåãäà óäà÷íî, íî íåèçìåííî âåñåëî. Ïðèìåðíî òàê ðèñîâàëàñü ìíå äåÿòåëüíîñòü íàøåãî «ãàçåòíîêëóáíîãî êîìáèíàòà». Ãëóõîâñêèé ñõâàòèë èäåþ íà ëåòó è ïîøåë ðàçäîáûâàòü áóìàãó. Òèìàøåâñêèé âûñëóøàë ìåíÿ è çàäóìàëñÿ. Îí íàïîìèíàë ñêåëåò, íà êîòîðûé íàäåëè êîðîòêóþ ñ ïðîææåííîé ïîëîé øèíåëü. Ïåðåáèíòîâàííàÿ ãðÿçíîé òðÿïêîé ðóêà óæå íå âèñåëà íà ðåìíå. Øèíåëü ïîäïîÿñàíà âåðåâêîé. — Ïîòåðÿë ðåìåíü, — ñìóùåííî ïðèçíàëñÿ ñåðæàíò. ß íà ýòî íå îáðàòèë âíèìàíèÿ. Îòðÿä áûë îäåò êàê ïîïàëî, âî ÷òî ïðèäåòñÿ. Òèìàøåâñêèé âåðòåë â ðóêàõ êîíåö âåðåâêè è íå ñïåøèë ñ îòâåòîì. — Íå ïî äóøå òàêîå äåëî? — Êàê âàì ñêàçàòü... Ìåíÿ åùå äî âîéíû çâàëè â ðåäàêöèþ äèâèçèîííîé ìíîãîòèðàæêè. Íî ÿ îòïðîñèëñÿ.  ãàçåòå, êîíå÷íî, ëåã÷å, ÷åì â ýêèïàæå òàíêà. Ïîýòîìó è íåëüçÿ ñåáå ïîçâîëèòü. Òåì áîëåå íà âîéíå... Íå çíàþ, êàê îáúÿñíèòü... À ïîòîì — ïðèâûê ê ðåáÿòàì... Ìîã ÿ, êîíå÷íî, íàñòîÿòü íà ñâîåì. Òèìàøåâñêèé áûë èìåííî òåì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé íóæåí äëÿ «êîìáèíàòà». Íî íå ñòàë ýòîãî äåëàòü. Äîâîëüíûé Òèìàøåâñêèé óëûáíóëñÿ, îáíàæèâ äåñíû è äëèííûå çóáû. — À Ìàÿêîâñêîãî ÷èòàòü — ýòî ÿ âñåãäà ãîòîâ... «Êîìáèíàò» íà÷àë ðàáîòàòü. Òåïåðü ôàøèñòñêîé èíôîðìàöèè ìû ìîãëè ïðîòèâîïîñòàâèòü ñâîþ, ñîâåòñêóþ. Ïî÷òè åæåäíåâíî íàì ïîïàäàëèñü íåìåöêèå ëèñòîâêè. Èíîãäà — àäðåñîâàííûå ïåðñîíàëüíî îòðÿäó, èíîãäà îáðàùåííûå âîîáùå ê òåì, êòî íàõîäèòñÿ â îêðóæåíèè. Òî íåñêîëüêî ñëó÷àéíûõ çàíåñåííûõ ê íàì âåòðîì èçäàëåêà, òî áåëûì êîâðîì óñòèëàâøèå äîðîãè è îïóøêè ëåñà. Îäíàæäû ìíå ïðèíåñëè ëèñòîâêó, íà êîòîðîé óëûáàëàñü — 211 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ñìàçëèâàÿ æåíùèíà ñ òîíêèìè ÷åðíûìè áðîâÿìè è óìîïîìðà÷èòåëüíûõ ðàçìåðîâ áþñòîì. Æåíùèíó, âåðîÿòíî, ñëåäîâàëî ñ÷èòàòü óêðàèíêîé, òàê êàê íà íåé áûëà åäâà íå ëîïàþùàÿñÿ âûøèòàÿ êîôòî÷êà. Ïîä ôîòîãðàôèåé ñòèõè: Áóäåøü äîìà, áóäåøü â õàòå È ñ æåíîþ íà êðîâàòè.
Íà îáîðîòå — «Passierschein» — ïðîïóñê äëÿ äîáðîâîëüíîé ñäà÷è â ïëåí èëè ÿâêè â ëþáóþ êîìåíäàòóðó. Ïîðàæàëî óáîæåñòâî ôàíòàçèè è äîâîäîâ. Ýòî áûëî öèíè÷íîå ñàìîðàçîáëà÷åíèå ôàøèçìà. Òàê ãèòëåðîâöû ïîíèìàëè ëþäåé. Îíè ïèñàëè, ÷òî òîò, êòî â ïëåíó, «ñûò, ïüÿí è íîñ â òàáàêå», è áûëè óâåðåíû, ÷òî ïîñëå ýòîãî åñëè íå âñå, òî óæ, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîëîâèíà êðàñíîàðìåéöåâ ïîäíèìåò ðóêè. Ôàøèñòñêàÿ ïðîïàãàíäà äåëàëà ñòàâêó íà ÷åëîâåêà-æèâîòíîå. Ëþäåé, ÷èòàâøèõ Ïóøêèíà, Íåêðàñîâà, Òþò÷åâà, Áëîêà è Ìàÿêîâñêîãî, îíà õîòåëà ïðîíÿòü âèðøàìè î «êðîâàòè». Íî áûëè ëèñòîâêè áîëåå îïàñíîãî äåéñòâèÿ. Èçî äíÿ â äåíü íåìöû ïèñàëè î ñâîèõ ïîáåäàõ, ïîìåùàëè öèôðû òðîôååâ è ïëåííûõ, ïå÷àòàëè ñõåìû, êàðòû, ôîòîãðàôèè. ×åì îïðîâåðãíóòü êàæäîå òàêîå ñîîáùåíèå, åñëè òåáå íå èçâåñòíî äåéñòâèòåëüíîå ïîëîæåíèå íà ôðîíòå? À â òîì, ÷òî îêêóïàíòû íàñòóïàëè, çàõâàòûâàëè òåððèòîðèþ, òåõíèêó, ïëåííûõ, íå ïðèõîäèëîñü ñîìíåâàòüñÿ. È ÿä íåâåðèÿ êàïëÿ çà êàïëåé ïðîíèêàë â ñëàáûå èëè òðîíóòûå ÷åðâîòî÷èíîé äóøè. Íå ôàøèñòñêèå ëè «ïðîïóñêà» íàäîóìèëè äåçåðòèðîâàòü êàïèòàíà Óìíåíêî è òåõ áîéöîâ, ÷òî ïîëó÷àëè îò ãèòëåðîâöåâ áóìàæêè «íå çàäåðæèâàòü»? Òåïåðü ó íàñ áûë ðàäèîïðèåìíèê, è ìû ìîãëè àêòèâíî îïðîâåðãàòü ôàøèñòñêóþ ïðîïàãàíäó, óêðåïëÿòü âåðó â ïîáåäó ñîâåòñêîãî îðóæèÿ. Îäíàêî ãèòëåðîâöû íå îãðàíè÷èâàëèñü ëèñòîâêàìè. Äíåì â ëàãåðå ïîÿâèëñÿ ñòàðèê. Ïðîñëûøàë, äåñêàòü, ïðî êðàñíûõ áîéöîâ, çàøåë íàâåñòèòü. Ìû ïðèâûêëè ê òàêèì âèçèòàì. Äåä êàê äåä. Ìÿòàÿ áîðîäà äî ãëàç. Ïîíîøåííàÿ êåï÷îíêà. Ïèäæà÷èøêî ñ çàïëàòàìè íà ëîêòÿõ. Ïîïàë îí â ðîòó Æåðäåâà. Êîìàíäèðà íå áûëî. Ñåíèê ñïàë. Ñêâîçü ñîí óñëûøàë ñòàð÷åñêèé ãîëîñ. ×òî-òî ñòðàííîå ïî÷óäèëîñü åìó â ñëîâàõ ñòàðèêà. Íàñòîðîæèëñÿ. Äåä æàëåë áîéöîâ. — Íà êîãî âû, êàñàòèêè, ïîõîæè! Êðàøå â ãðîá êëàäóò. Ìàõîðî÷êè è òîé íåò... Êîììóíèÿ òåïåðü çà Óðàë ïîäàëàñü. Íå äîéòè âàì äîòóäà. Ó ãåðìàíà ñèëà, à ó áîëüøåâèêîâ — îäèí êóêèø. Äà è òî áåç ìàñëà. Äåä âñå áîëüøå óâëåêàëñÿ. — 212 —
И всетаки мы прорвались
— Ó íàñ â äåðåâíå ìóæèê äîðîæå çîëîòà. Ðóê íåìà, äà è áàáû ñîõíóò. À áàáû ìåäîâûå... Ñåíèê âñòàë, ïîäîøåë ê ñòàðèêó, âçÿë åãî çà ïëå÷î: — Ïîøëè, äåä. — Êóäà, ìèëîê? — Óâèäèøü. — ß— âîëüíûé ÷åëîâåê, õî÷ó — õîæó, õî÷ó — íåò... — Ïîòîì äîãîâîðèøü. Ñåíèê ïîâåë äåäà â øòàá. Íå ïðîøëî è ÷àñó, ïîÿâèëñÿ íîâûé ñòàðèê. Òîæå íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûé, åñëè íå ñ÷èòàòü, ÷òî îí ïðèõðàìûâàë è îïèðàëñÿ íà êëþêó. Èç òîé æå äåðåâíè, ÷òî åãî ïðåäøåñòâåííèê. Íî ðàçãîâîð ñîâñåì äðóãîé. Ñ óòðà â äåðåâíå íåìöû. Îôèöåð ÷åðåç ïåðåâîä÷èêà âûñïðàøèâàë, ãäå ðóññêèå ñîëäàòû. Êòî âûäàñò — òîìó äåíüãè, áîëüøèå äåíüãè! Êòî ñêðîåò — ñìåðòü. Ñòàðîñòà ñàì â ëåñ îòïðàâèëñÿ. Õðîìîãî ñòàðèêà îáùåñòâî ïîñëàëî ïðåäóïðåäèòü áîéöîâ. — Òàê ÷òî ïîñìàòðèâàéòå, òîâàðèùè íà÷àëüíèêè, — íàñòàâèòåëüíî ñêàçàë äåä. Ïðèâåëè ñòàðèêà, çàäåðæàííîãî Ñåíèêîì. — Ýòîò? — Îí ñàìûé. Ñòàðîñòó óâåëè. Èç êóñòîâ äîíåññÿ ñóõîé ïèñòîëåòíûé âûñòðåë. Õðîìîé ñòàðèê ïåðåêðåñòèëñÿ è — ñïëþíóë: — Ñìåðòü åìó ñîáà÷üÿ... Íåñêîëüêî äíåé ìû îòäûõàåì â ëåñó. È êàæäûé äåíü — ïðèêëþ÷åíèÿ, ïðîáëåìû. Îäíàæäû óòðîì ÿ ñîáðàë êîìàíäèðîâ è ïîëèòðàáîòíèêîâ. Ïîñëå ðàçãîâîðà îá î÷åðåäíûõ äåëàõ ðåøèë ïðîâåðèòü ïàðòèéíûå áèëåòû è óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè. Åùå äî âîéíû ñðåäè êîììóíèñòîâ íàøåãî êîðïóñà áûë çàâåäåí òàêîé ïîðÿäîê: ïàðòáèëåò õðàíèòñÿ â ñïåöèàëüíîì öåëëîôàíîâîì ÷åõëå, êîòîðûé âêëàäûâàåòñÿ â ìåøî÷åê èç äåðìàòèíà è íà øíóðêå ïîäâåøèâàåòñÿ íà øåþ. Ìîæíî ïåðåïëûâàòü ðåêó, èäòè ïî áîëîòó — ïàðòáèëåò íå íàìîêíåò. Êîìàíäèðû îäèí çà äðóãèì äîñòàâàëè ìåøî÷êè, ïîêàçûâàëè ïàðòèéíûå áèëåòû è óäîñòîâåðåíèÿ. ß ïîäîøåë ê ïðîêóðîðó Ñìèðíîâó. Òîò ñòîÿë ðóêè ïî øâàì, îïóñòèâ ãîëîâó. ß æäàë. Ñìèðíîâ, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, ïðîèçíåñ: — Ó ìåíÿ íåò ïàðòáèëåòà. — Ãäå îí? — Ïîòîì äîëîæó. — 213 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ìèíóâøåé íî÷üþ Ñìèðíîâ âìåñòå ñ ïðîäîâîëüñòâåííèêàìè õîäèë â ðàçâåäêó.  äåðåâíå íàïîðîëèñü íà íåìöåâ. Ìàëåíüêèé êîðîòêîíîãèé Ñìèðíîâ â ñâîåì äëèííîì êîæàíîì ïàëüòî çàìåøêàëñÿ, íå ñóìåë óäðàòü.  òåìíîòå ñêðûëñÿ â ñâèíàðíèêå è çàðûë áèëåò â çåìëþ. Ãèòëåðîâöû ïðåñëåäîâàëè îñòàëüíûõ ïðîäîâîëüñòâåííèêîâ, à Ñìèðíîâà íå çàìåòèëè. Ïðîñèäåâ ñ ÷àñ, Ñìèðíîâ âûáðàëñÿ èç ñâîåãî óáåæèùà. Ïîáëèçîñòè íèêîãî íå áûëî. Îãîðîäàìè äîáðàëñÿ äî ëåñà, à ïàðòáèëåò îñòàëñÿ â ñâèíàðíèêå... — Ïî÷åìó æå âû ìíå óòðîì, êîãäà ïðèøëè, íå ñêàçàëè? — óäèâèëñÿ ÿ. — Íå óñïåë, âåðíåå — íå ðåøèëñÿ. Ðàíüøå Ñìèðíîâ áûë ñ æèâîòèêîì, è ïàëüòî íå êàçàëîñü òàêèì äëèííûì. Òåïåðü îí îòîùàë, âûãëÿäåë íåñêëàäíûì, áåñïîìîùíûì â ñâîåì äîëãîïîëîì, ïåðåìàçàííîì íàâîçîì è çåìëåé ðåãëàíå. Ñìèðíîâ — ó÷àñòíèê Ãðàæäàíñêîé âîéíû, ñìåëûé, ÷åñòíûé òîâàðèù. ß ïîìíèë, êàê îí áûë ñòàðøèì íà áàòàðåå, êîãäà ìû ïðîðûâàëèñü â ðàéîí Äóáíî. Âåðèë, ÷òî ðàññêàçàííîå èì — ïðàâäà. Íî òàê èëè èíà÷å, îí áðîñèë áèëåò, à ïàðòèÿ íå ïðîùàåò òàêîå. — Êîãäà ñòåìíååò, âìåñòå ñ ñåðæàíòîì Àíäðååâûì ïîéäåòå îáðàòíî â äåðåâíþ. Íà ñëåäóþùåå óòðî Ñìèðíîâ ïðåäúÿâèë ìíå ñâîé ïàðòáèëåò. Îäíàêî ïàðòèéíàÿ îðãàíèçàöèÿ äîëæíà áûëà óçíàòü îá ýòîì ñëó÷àå, ñêàçàòü ñâîå ìíåíèå î íåì. ×óâñòâîâàëàñü íåîáõîäèìîñòü â ïàðòèéíîì ñîáðàíèè. Íàäî áûëî ñíîâà ïîãîâîðèòü î áäèòåëüíîñòè, îá îòíîøåíèÿõ ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì. Ìèíóâøåé íî÷üþ íàøà ðàçâåäêà çàäåðæàëà â îäíîé èç äåðåâåíü êàíäèäàòà ïàðòèè ñòàðøèíó Øìàòîâà, êîòîðûé ñìåíÿë âèíòîâêó íà êóñîê ñàëà, áóõàíêó õëåáà è êðèíêó òîïëåíîãî ìîëîêà. Øìàòîâ ïðèñòàë ê íàì íà ìàðøå.  áîþ ðàçäîáûë îðóæèå è íåïëîõî äåéñòâîâàë èì. — ß ñâîþ âèíòîâêó âåäü íå íåìöàì îòäàë, à ñîâåòñêîìó ìóæèêó. Îí, ìîæåò, ñàì èç íåå áóäåò ôàøèñòîâ áèòü. À äëÿ ñåáÿ ÿ â ïåðâîì áîþ åùå äîñòàíó, — ðàññóæäàë Øìàòîâ.  òîì, ÷òî îí äîñòàíåò äðóãóþ âèíòîâêó, êîìàíäèð ðîòû Êàðàïåòÿí íå ñîìíåâàëñÿ. — Ýòîò, åñëè çàõî÷åò, è ïóøêó äîñòàíåò. ×òî æå äåëàòü, êàê ïîñòóïèòü ñ òàêèì?..
4 Çàìåòèòü íå óñïåëè, êàê ïðîì÷àëèñü òðè äíÿ. Íà ÷åòâåðòûé óòðîì — îáùåå ïîñòðîåíèå. Äâèãàåìñÿ äàëüøå. Âðàã ïðîíþõàë î ìåñòå ðàñïîëîæåíèÿ íàøåãî ëàãåðÿ. — 214 —
И всетаки мы прорвались
Îïèðàÿñü íà ïàëêó, îáõîæó ñòðîé. Íåò, íå ñêàæåøü, ÷òî ëþäè îòäîõíóëè. Òåìíûå çàðîñøèå ëèöà, çàïàâøèå ãëàçà. Ó ìíîãèõ âûâàëèëèñü çóáû. Êàïèòàí Ïåòðîâ, åùå íåäàâíî âåñèâøèé áîëåå ñòà êèëîãðàììîâ, íàïîìèíàåò õóäåíüêîãî ìàëü÷èêà. Íî ïî-ïðåæíåìó ïûòàåòñÿ îñòðèòü: — Êîãäà ïóçî áûëî, ïîëêîì êîìàíäîâàë, íå ñòàëî ïóçà — íà ðîòó ïîøåë. Ìíîãèå áåç ãîëîâíûõ óáîðîâ. Ïèëîòêè è øëåìû ïîðâàíû, ïîòåðÿíû. Íåìåöêèå íîñèòü íå ðàçðåøàåòñÿ — ëåãêî ïîïàñòü íà ìóøêó ê ñâîèì æå òîâàðèùàì. Äðóãîå äåëî íåìåöêèå êèòåëÿ. Èõ íîñÿò ìíîãèå. Íî, ÷òîáû íå áûëî íåäîðàçóìåíèé, îáÿçàòåëüíî ñ îòîðâàííûì ïðàâûì ðóêàâîì. Êî âñåì íàøèì áåäàì ïðèáàâèëàñü åùå îäíà — ïîâàëüíûå æåëóäî÷íûå áîëåçíè, äèçåíòåðèÿ. Áîéöû åëè òðàâó, æåâàëè êîðó, ëèñòüÿ. Ïèëè áîëîòíóþ âîäó. À ëåêàðñòâ ó íàñ íåò. Íèêàêèõ. Ìàðø ïðîäîëæàëñÿ íåäîëãî. Ñäåëàëè êèëîìåòðà òðè è îñòàíîâèëèñü. Æäåì ðàçâåäêó. Êîìàíäóåò åþ òåïåðü âîåíòåõíèê Ãàðòìàí. Íà ýòîì íàñòîÿë Ïåòðåíêî. — ß çà Ïåòüêó Ãàðòìàíà, íå òîðãóÿñü, äâóõ ðàçâåä÷èêîâ äàì. Ñìåë. Õèòåð. Ïðàâäà, ÷åðåñ÷óð ãîðÿ÷. Íî ýòî åùå îò ðåáÿ÷üåé ãëóïîñòè. Â÷åðà íà ñîáðàíèè Ãàðòìàíà ïðèíÿëè â êàíäèäàòû ïàðòèè. Îí ñòîÿë, âûòÿíóâøèñü, ìÿë â ðóêàõ êåïêó, îòâå÷àë íà âîïðîñû íååñòåñòâåííûì, çâåíÿùèì îò âîëíåíèÿ ãîëîñîì. Ïîñëå êàæäîãî îòâåòà äîáàâëÿë: «Îïðàâäàþ, òîâàðèùè, äîâåðèå». — Òû ÷òî äóìàåøü, îïðàâäàòü — çíà÷èò ãîëîâó ïîäñòàâëÿòü ïîä ëþáóþ ïóëþ? — âîð÷àë Ïåòðåíêî. — Íèêàê íåò, òîâàðèù ìàéîð. ß âñå ïîíÿë. — ×òî «ïîíÿë»? Ìîæåò, òåõíèêó ýòîò ïðèáîð íå îáÿçàòåëåí, — Ïåòðåíêî òêíóë ñåáÿ êóëàêîì â ãîëîâó, — à ðàçâåä÷èêó áåç íåãî íèêàê íåëüçÿ. Ïîíÿë? — Ïîíÿë, òîâàðèù ìàéîð. — Õâàòèò òåáå ïðîïîâåäè ÷èòàòü, — ïðåðâàë Ñûòíèê ýòè íàñòàâëåíèÿ, ãðîçèâøèå íèêîãäà íå êîí÷èòüñÿ. — Åñëè âñÿêèé ðàç ñòîëüêî âðåìåíè ñ ðàçâåä÷èêàìè ãîâîðèòü, îíè â àðüåðãàðäå èäòè áóäóò. ...Ýòî áûëî â÷åðà. À ñåãîäíÿ Ãàðòìàí ïðèáåæàë çàïûõàâøèéñÿ, êðàñíûé. Êåïêà êîçûðüêîì íàçàä. Ãëàçà ãîðÿò. Íè äàòü, íè âçÿòü — ìàëü÷èøêà â êàçàêîâ-ðàçáîéíèêîâ èãðàåò. — Çà ïîâîðîòîì íà ïðèâàëå êîëîííà... Êîí÷àþò îáåä... Äâèæóòñÿ îò Îñòðîãà. Ìíîãî ëåãêîâûõ ìàøèí. Îäíà êðàñíàÿ... Âîêðóã îôèöåðüå... Ïðîïóñòèòü èëè óäàðèòü? Ãèòëåðîâöû óæå êîå-÷åìó íàó÷åíû. Èõ ïðèêàçû çàïðåùàþò ïåðåäèñëîêàöèþ øòàáîâ áåç íàäåæíîé îõðàíû. Åñëè ýòî øòàá äèâèçèè, åãî, íàâåðíîå, ñîïðîâîæäàåò ïîëê ìîòîïåõîòû. — 215 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Íà ðàçäóìüå âðåìåíè íåò. Íàäî ðåøàòü íåìåäëåííî. È ìû ðåøàåì: óäàðèòü èç çàñàäû, ñðàçó ñ äâóõ ñòîðîí øîññå ïî ãîëîâå, õâîñòó è öåíòðó êîëîííû. Ãëàâíûé óäàð — ïî öåíòðó. Äåëî ðèñêîâàííîå. Íî ñîáëàçí ðàçãðîìèòü øòàá, çàïîëó÷èòü äîêóìåíòû, áîåâûå òðîôåè, ìîæåò áûòü, äàæå ìåäèêàìåíòû — î÷åíü âåëèê. Âïåðåäè ì÷àòñÿ ìîòîöèêëèñòû. Òàê áëèçêî, ÷òî îòëè÷íî âèäíû êîæàíûå øëåìû è ïðèêðûâàþùèå ãëàçà òåìíûå î÷êè. Êðóãëûé ÷åðíûé øàð òàê è ïðîñèòñÿ íà ìóøêó. Íî ìîòîöèêëû íàäî ïðîïóñòèòü.  ïûëü, ïîäíÿòóþ èìè, âõîäÿò òðàíñïîðòåðû è ãðóçîâèêè, íàáèòûå ïåõîòîé. Ïóøå÷íûé âûñòðåë ïî ãîëîâå êîëîííû áóäòî ñèãíàë: ñòîï! Ñêðåæåùóò äåñÿòêè òîðìîçîâ. Ýòîò ñêðåæåò çàãëóøàþò íîâûå âûñòðåëû íàøåé 37-ìèëëèìåòðîâîé, ÷òî áüåò ïî ãîëîâíûì ìàøèíàì. Äâå äðóãèå ïóøêè è ïóëåìåòû ìîë÷àò. Æäóò ñâîåé î÷åðåäè. Äî íàñ äîíîñÿòñÿ ñëîâà íåçíàêîìûõ êîìàíä. Ãðóçîâèêè ïîøëè âïåðåä, òðàíñïîðòåðû ïîäòÿíóëèñü ê ëåãêîâûì. Ïàíèêè íå ÷óâñòâóåòñÿ. Íåëåãêî ïðèäåòñÿ Ñûòíèêó è ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Êîðíååâó, êîòîðûå âñòðå÷àþò ãîëîâíûå ìàøèíû. Íî âîò ðàçäàëèñü âûñòðåëû ñ äðóãîé ñòîðîíû. Æåðäåâ è Ñåíèê «íàñòóïèëè» íà õâîñò êîëîííû. À-à, íå íðàâèòñÿ? Íà óçêîé äîðîãå òðóäíî ðàçâåðíóòüñÿ. Íè÷åãî, ñåé÷àñ ìû ïîìîæåì. Ïðèøåë íàø ÷åðåä. Ïóëåìåòû ñ äâóõ ñòîðîí îáðóøèâàþòñÿ íà ñãðóäèâøèåñÿ òðàíñïîðòåðû è ëåãêîâûå. Ãèòëåðîâöû ïîòåðÿëè ñïîêîéñòâèå. Äîðîãà çàáèòà. Îãðîìíûì êîñòðîì çàãîðåëñÿ áåíçîâîç. Îò íåãî áåãóò ñîëäàòû. Íàâñòðå÷ó èì — ïóëåìåòíûå î÷åðåäè. Èùó ãëàçàìè êðàñíóþ ëåãêîâóþ. Êóäà îíà äåâàëàñü? Íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå äîðîãè ãðåìèò «óðà». Ìû òîæå âûñêàêèâàåì èç êóñòîâ.  îäíîé ðóêå ó ìåíÿ ìàóçåð, â äðóãîé — ïàëêà, õîòÿ ñåé÷àñ ÿ ñîâñåì íå èñïûòûâàþ áîëè â íîãå. Ïåðåäî ìíîé çàïðàâëåííàÿ â áðþêè, ñ áîëüøèì æèðíûì ïÿòíîì íà ñïèíå ãèìíàñòåðêà. Ñòàðàþñü íå îòñòàâàòü îò íåå. Âäðóã ãèìíàñòåðêà èñ÷åçëà. ß ñ íàëåòà ïàäàþ íà çåìëþ. Ïîäî ìíîé ÷åëîâåê. Îí ëåæèò, ðàçáðîñàâ ðóêè. Êðîâè íå âèäíî. Ðàçðûâàþ çàïðàâëåííóþ â áðþêè ãèìíàñòåðêó. Ïðèêëàäûâàþ óõî ê ãðóäè. Òåëî åùå òåïëîå, íî ñåðäöå óæå íå áüåòñÿ... Îòáðàñûâàþ ïàëêó, áåðó òðîôåéíûé, ñ æåëåçíûì ðîæêîì àâòîìàò óáèòîãî áîéöà. Êòî-òî ñ íå÷åëîâå÷åñêèì êðèêîì ïàäàåò ðÿäîì. Íå îñòàíàâëèâàþñü. Âïåðåäè, ñðåäè ìàøèí, ìåëüêíóëî êðàñíîå. Çíà÷èò, çäåñü êîìàíäîâàíèå. — 216 —
И всетаки мы прорвались
Íî ñþäà íåëåãêî ïîäîéòè. Îêîëî ìàøèíû äâà ïóëåìåòà. Ñ òðàíñïîðòåðîâ áüþò àâòîìàò÷èêè. Ìû çàëåãëè. Ñ îäíîé ñòîðîíû îò ìåíÿ Îêñåí, ñ äðóãîé — ïîëèòðóê Ìàëåâàöêèé. — Äàâàéòå, Ìàëåâàöêèé, çàõîäèòå ñî ñâîèìè ëþäüìè âî ôëàíã. Íàäî ïîéìàòü ýòó ïòèöó. Âèäèòå? Ìàëåâàöêèé êèâàåò è ïîëçåò ïî êàíàâå â ñòîðîíó. Êàê íå âèäåòü? Ó êðàñíîé ìàøèíû ñòîèò ãðóçíûé ÷åëîâåê. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí ïîäíèìàåò ïèñòîëåò, öåëèòñÿ, îïóñòèâ ïðàâóþ ðóêó íà ñîãíóòóþ â ëîêòå ëåâóþ, è ñòðåëÿåò. Îêñåí øåï÷åò: — Íå áåéòå â íåãî. Æèâüåì áû âçÿòü... Ïî÷òè â òîò æå ìèã íà ìåñòå êðàñíîé ìàøèíû âûðàñòàåò ñòîëá äûìà. Áðîñàåìñÿ âïåðåä. Òîë÷îê, è ÿ ëå÷ó â êàíàâó. ×òî ñëó÷èëîñü? ß äàæå íå ðàíåí. Íàäî ìíîé íàêëîíÿåòñÿ ôåëüäøåð Ëàãóòà. — Ýòî ÿ âàñ ñàäàíóë. Åùå áû ìèã — è âñå. Âîí îí, âïåðåäè. Ïîäïîëçàþ ê êðàþ êàíàâû. Ìåòðàõ â ïÿòíàäöàòè óáèòûé ôàøèñò ñ ãðàíàòîé â ðóêå. Íå óñïåë ìåòíóòü. ×òî çà ÷åðòîâùèíà? Êðàñíàÿ ìàøèíà öåëà. Íåáîëüøàÿ âîðîíêà ïåðåä ðàäèàòîðîì. Ïîáëèçîñòè íè îäíîãî æèâîãî ïðîòèâíèêà. Äâà áîéöà âîëîêóò ãðóçíîãî ÷åëîâåêà, íà ìóíäèðå êîòîðîãî â íåñêîëüêî ðÿäîâ îðäåíñêèå ïëàíêè. Îêñåí ñî øòàáíîé ïàïêîé â ðóêàõ, ïðè÷ìîêèâàåò ÿçûêîì: — Íå ïðîòÿíåò è ïîëó÷àñà. Ãåíåðàë, íàñòîÿùèé ãåíåðàë... Ëàãóòà îñìàòðèâàåò ñëàáî ñòîíóùåãî ôàøèñòñêîãî ãåíåðàëà. — Ïðîíèêàþùåå ðàíåíèå â æèâîò. Äâà îñêîëêà â ÷åðåïå... Ïóñòîé íîìåð...  ýòîì áîþ ìû ïîäáèëè è ñîæãëè áîëüøå ïîëóñîòíè ìàøèí è òðàíñïîðòåðîâ. Îñòàëüíûå ïðîðâàëèñü è óøëè íà Èçÿñëàâ. Ðàçâåä÷èêè ñîáðàëè äîêóìåíòû. Ñ ïðîäóêòàìè íà ýòîò ðàç íå ïîâåçëî. Ãèòëåðîâöû òîëüêî ÷òî ïîîáåäàëè. Çàòî â øòàáíûõ ìàøèíàõ äåñÿòêà òðè áóòûëîê ñ ôðàíöóçñêèì êîíüÿêîì. Âåñü çàïàñ ïåðåäàëè äîêòîðó Êàëèíèíó. Êîíüÿê ïîøåë íà îáðàáîòêó ðàí. Êîãäà Ïåòðåíêî íàêëàäûâàëè íà çàä ïðîïèòàííóþ êîíüÿêîì ïîâÿçêó, îí ñêðåæåòàë çóáàìè. — Èåçóèòñêîå èçäåâàòåëüñòâî, ñòî ãðàìì íà òàêîå ìåñòî âûëèòü, à â ðîò — íè ðîñèíêè. Ïîÿâèëèñü íîâåíüêèå ñ îòîðâàííûì ïðàâûì ðóêàâîì íåìåöêèå êèòåëÿ. Îêñåí íàêîíåö îáóëñÿ. Íà íåì îãðîìíûå, óïèðàþùèåñÿ â ïàõ ðåçèíîâûå ñàïîãè. Ñàøà Øåâ÷åíêî â îäíîé èç ìàøèí íàøåë ïîòðåïàííóþ ðóññêóþ äâóõðÿäêó.  ãåíåðàëüñêîì êðàñíîì «ìåðñåäåñå» ëåæàëî îòëè÷íîå îõîòíè÷üå ðóæüå. Îíî ïî îáùåìó ðåøåíèþ äîñòàëîñü Ñûòíèêó. — 217 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ìû îñíîâàòåëüíî ïîïîëíèëè áîåçàïàñû, ïîëó÷èëè äåñÿòêè àâòîìàòîâ, ïèñòîëåòû, âèíòîâêè. Áàòàðåÿ Âàëèåâà îáåñïå÷èëà ñåáÿ ñíàðÿäàìè. Ãëóõîâñêèé ðàçæèëñÿ öåëûì ÿùèêîì ëèíîâàííîé áóìàãè è ïà÷êîé êîïèðêè äâóõ öâåòîâ, ÷åðíîé è êðàñíîé. Íî âñå æå íå òðîôåÿìè ïàìÿòåí áîé íà äîðîãå Îñòðîã—Èçÿñëàâ. Ýòî áûë áîé, â êîòîðîì âïåðâûå îäíîâðåìåííî ó÷àñòâîâàë âåñü, àáñîëþòíî âåñü îòðÿä — øòàáíèêè è ïðîäîâîëüñòâåííèêè, íîñèëüùèêè è ëåãêîðàíåíûå, âåòåðàíû 8-ãî êîðïóñà è íåäàâíî âëèâøååñÿ ïîïîëíåíèå. Òàê íåîæèäàííî çàâÿçàâøèéñÿ è òàê óäà÷íî çàâåðøåííûé áîé ñïëîòèë îòðÿä â íàñòîÿùóþ áîåâóþ åäèíèöó, îòêðûë ëþäÿì èõ ñîáñòâåííûå ñèëû. Ñîëíöå âðîäå ñâåòèò âåñåëåå, â ëåñó ïòèöû ïîþò. Åñëè èì ñâèñòíóòü, ïîäõâàòûâàþò. È çåìëÿíèêà åùå íå ñîøëà. À ìàëèíû, ìàëèíû-òî â êóñòàõ! Íåò, ìû åùå íà ÷òî-íèáóäü ãîäèìñÿ... Ñàøà Øåâ÷åíêî ðàñòÿãèâàåò ìåõà äâóõðÿäêè.  ñëàâóòñêèå ëåñà âõîäÿò ñîâñåì äðóãèå ëþäè. Íå òå, ÷òî óòðîì ïîíóðî áðåëè ê äîðîãå Îñòðîã — Èçÿñëàâ. Íà ñòîÿíêàõ òåïåðü íå òîëüêî îòäûõ, íî è çàíÿòèÿ: ðîòû îñâàèâàþò òðîôåéíîå îðóæèå. Íà ïÿòíèñòûõ íåìåöêèõ ïëàù-ïàëàòêàõ òóñêëî ïîáëåñêèâàþò ñìàçàííûå ÷àñòè ïóëåìåòîâ-àâòîìàòîâ, ïàðàáåëëóìîâ. Áåç ïåðåäûøêè è óñòàëè «ãîíÿåò» ñâîèõ áàòàðåéöåâ êàïèòàí Âàëèåâ. Íà÷àëüíèê èíæåíåðíîé ñëóæáû äèâèçèè êàïèòàí Øóìÿ÷êèí ó÷èò ïîäðûâíèêîâ ñòàâèòü ìèííîå ïîëå. Åæåäíåâíî â ðîòàõ è ãðóïïàõ ïîëèòèíôîðìàöèè. Ãëóõîâñêèé ïðèíèìàåò ñâîäêè Èíôîðìáþðî. Øåâ÷åíêî ñîñðåäîòî÷åííî, îäíèì ïàëüöåì òû÷åò â êëàâèàòóðó äðåáåçæàùåãî âñåìè ñâîèìè ÷àñòÿìè «óíäåðâóäà». Ïèøóùóþ ìàøèíêó îí ñàì ãäå-òî ðàçäîáûë è ïðèíåñ çàâåðíóòóþ â íåìåöêóþ øèíåëü. Ñâîäêè íóæíû íå òîëüêî äëÿ îòðÿäà. Ïîîäèíî÷êå è ãðóïïàìè ê íàì ÷òî íè äåíü ïðèõîäÿò êîëõîçíèêè. Ìû äëÿ íèõ è Êðàñíàÿ àðìèÿ è ñîâåòñêàÿ âëàñòü. Íàñ áóêâàëüíî çàñûïàþò âîïðîñàìè: — Äî êàêèõ ïîð íàøè áóäóò îòñòóïàòü? ×òî äåëàòü ñ êîëõîçíûì èìóùåñòâîì? — Êòî áóäåò ñîçäàâàòü ïàðòèçàíñêèå îòðÿäû? — Êàê ïîñòóïèòü ïðåäñåäàòåëþ êîëõîçà, åñëè íåìöû íàçíà÷àþò åãî ñòàðîñòîé? — Êàê áûòü ñî ñòàðóõîé-ó÷èòåëüíèöåé, êîòîðàÿ âûäàëà òðåõ ðàíåíûõ êðàñíîàðìåéöåâ? Ðàáîòà ñ íàñåëåíèåì ïîðó÷åíà Õàð÷åíêî. Íî åìó îäíîìó íå ñïðàâèòüñÿ. Êàæäûé ïîëèòðóê, êàæäûé êîìàíäèð ñòàíîâèòñÿ àãèòàòîðîì. Íà íàøèõ ñîâåùàíèÿõ âñå ÷àùå çàõîäèò ðå÷ü î ãðàæäàíñêèõ äåëàõ. — 218 —
И всетаки мы прорвались
Ãèòëåðîâöû è áàíäåðîâöû íàâîäíèëè äåðåâíþ ñâîèìè ãàçåòàìè, áðîøþðàìè, ïëàêàòàìè. À íàøèõ, ñîâåòñêèõ, íå âèäíî. Äâàæäû ìû íàõîäèëè ó ïîäáèòûõ ñàìîëåòîâ ñ êðàñíûìè çâåçäàìè ïà÷êè íåñáðîøåííûõ ëèñòîâîê ñ ïðèçûâàìè ê ãèòëåðîâñêèì ñîëäàòàì ñäàâàòüñÿ â ïëåí. Íî ëèñòîâîê, îáðàùåííûõ ê æèòåëÿì çàõâà÷åííûõ ãîðîäîâ è ñåë, íàì íå ïîïàäàëîñü íèãäå. Õàð÷åíêî ñ Ñûòíèêîì è Ãëóõîâñêèì ñàìè ñòàëè ñîñòàâëÿòü âîççâàíèÿ ê êðåñòüÿíàì. Íî ìíîãî ëè ìû ìîãëè îòïå÷àòàòü íà ñâîåé äðåáåçæàùåé ìàøèíêå ñ èçîäðàííîé ëåíòîé? Ïðîáîâàëè ïèñàòü ëèñòîâêè è äëÿ âðàæåñêèõ ñîëäàò. Ýòî áûëî êîëëåêòèâíîå òâîð÷åñòâî — ïî îáðàçöó çàïîðîæöåâ. Îêñåí è Ïèñàðåâñêèé â ïîòå ëèöà ïåðåâîäèëè ïîñëàíèÿ íà íåìåöêèé ÿçûê. Îäíàêî ÿ íå ìîãó ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî ýòè ïåðåâîäû áûëè äîñòóïíû ãèòëåðîâöàì. ... ñëàâóòñêèõ ëåñàõ ìû êîå-êàê ïåðåáèâàëèñü ñ ïðîäóêòàìè. Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî â îòðÿäå áûëî òðåõ- èëè õîòÿ áû äâóõðàçîâîå ïèòàíèå. Íåò, êîíå÷íî. Îäíàêî îáû÷íî çà äåíü êàæäîìó ÷òî-íèáóäü äà ïåðåïàäàëî. Ëîìîòü õëåáà èëè êóñîê ìÿñà, íåñêîëüêî ãëîòêîâ ìîëîêà èëè ïàðà ÿèö. Èíîãäà ëîæêà ìåäà, à òî è ïîë-ëåïåøêè, Ñàìîñíàáæåíèå áûëî ïî-ïðåæíåìó çàïðåùåíî. Çèáîðîâ ñ Ñûòíèêîì äåëèëè ïðîäóêòû, óñòàíàâëèâàëè äîëþ êàæäîé ðîòû è íîðìó íà äåíü, íåèçìåííî ñîáëþäàÿ ïðàâèëî: â ïåðâóþ î÷åðåäü è ñàìîå ëó÷øåå — ðàíåíûì. ×óâñòâî ãîëîäà ñòàëî ïîñòîÿííûì, îáû÷íûì. Åäà íå äàâàëà íàñûùåíèÿ. Âñåãäà — íî÷üþ, äíåì, íà ìàðøå, íà îòäûõå — õîòåëîñü åñòü. Íå âåðèëîñü, ÷òî ìîæåò áûòü ñîñòîÿíèå, êîãäà ÷åëîâåê íå äóìàåò î õëåáå. Îäíàæäû êðåñòüÿíêà ïðèâåëà â ëàãåðü áîéöà. Íà êðàñíîì, ðàçäóâøåìñÿ, êàê ìÿ÷, ëèöå çàñîõøèå áåëûå ïÿòíà. Ïåðåìàçàííàÿ â êðîâè è íàâîçå ãèìíàñòåðêà ìåøêîì îòòîïûðèâàëàñü ñïåðåäè. — Ïîêàæè, ïîêàæè íà÷àëüíèêàì, ÷òî ó òåáÿ çà ïàçóõîé, — êðè÷àëà æåíùèíà. Áîåö íå äâèãàëñÿ. — ×åãî æ òû? ßçûêîì ïîäàâèëñÿ? Êîëõîçíèöà ðàññòåãíóëà íà ïàðíå ðåìåíü, è èç-ïîä ãèìíàñòåðêè âûâàëèëèñü ïåðåêðó÷åííûå ñèçûå êèøêè, îáñûïàííûå ìóêîé. — Âû, òîâàðèùè íà÷àëüíèêè, íå áåñïîêîéòåñü, íå åãî, ýòî — ëîøàäèíûå, — íå óíèìàëàñü æåíùèíà. — Íàøåë óáèòóþ ëîøàäü, ðàñïîðîë åé áðþõî è çàáðàë ïîä ãèìíàñòåðêó òðåáóõó... Ïîòîì êî ìíå â õàòó çàâàëèëñÿ. À ÿ ñîáèðàëàñü ãàëóøêè âàðèòü, ìóêó ïðèãîòîâèëà. Îí åå òîæå ê ñåáå çà ïàçóõó. Ïîòîì óâèäàë â êðûíêå ñìåòàíó. Ñêîëüêî ìîã, ñúåë, îñòàëüíóþ — â ïèëîòêó. È íà ïàñåêó ïîëåç. Òîëüêî òàì åìó ï÷åëû äàëè... Åñëè áû ÿ íå ïðèáåæàëà, òàê áû òàì è îñòàëñÿ... — 219 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Áîåö, íå ïðîèçíîñÿ íè ñëîâà, áóäòî ýòî íå î íåì, ñëóøàë ðàññêàç êîëõîçíèöû. Âîêðóã ñîáðàëàñü òîëïà. Ïîäíÿëñÿ ñìåõ. È â ñàìîì äåëå, èñòîðèÿ õîòü è íåïðèÿòíàÿ, íî ïîòåøíàÿ. Âäðóã ìíå ïðèøëî íà óì: ðàçâå íàä ýòèì ìîæíî ñìåÿòüñÿ? — Ïîçîâè-êà Êàëèíèíà, — ïîñëàë ÿ Êîðîâêèíà. — Âñåì ðàçîéòèñü. Âàì, ãðàæäàíêà, çàïëàòèì. — Äà ÷òî âû, ÷òî âû, òîâàðèù íà÷àëüíèê! Íåøòî ÿ ðàäè äåíåã. Ó.ìåíÿ ó ñàìîé ìóæèê, ìîæåò, êàê âû, ïî ëåñàì-ðîùàì õîðîíèòñÿ... Äîêòîð Êàëèíèí âñå âûñëóøàë, ñîêðóøåííî êà÷àÿ ãîëîâîé, ïîòîì ïðîèçíåñ: — Ïàðåíü íå ñîâñåì â ïîðÿäêå. Ðåçóëüòàò ãîëîäà. Âîçüìó â êîìàíäó âûçäîðàâëèâàþùèõ... Ïåðâàÿ æå ðàçâåäêà â ñòîðîíó Ñëàâóòû ïðèíåñëà íåîæèäàííûå íîâîñòè.  íåñêîëüêèõ êèëîìåòðàõ îò ëàãåðÿ îíà íàòêíóëàñü íà... ñîâåòñêèå òàíêè.  ëåñó, íà íåáîëüøîé ïðîãàëèíå, äâà äåñÿòêà. Îêîëî íèõ íà ÷àñàõ êðàñíîàðìååö. Âîêðóã íè äóøè. Ðàçâåä÷èêè ïûòàëèñü ïîäîéòè ïîáëèæå, ÷àñîâîé íå ïîäïóñêàåò. «Ñòîé, ñòðåëÿòü áóäó!» — âîò è âåñü ðàçãîâîð. Ñ Ñûòíèêîì è Õàð÷åíêî îòïðàâèëèñü ê òàíêàì. Íà ïîëÿíå, ñáèâøèñü îäèí ê äðóãîìó, ñòîÿëè íàøè Ò-26. Åäâà âûøëè èç êóñòàðíèêà, îêðèê: — Ñòîé! Êòî èäåò? — Ñâîè. Íàçâàëè ôàìèëèè, çâàíèÿ. Íà ÷àñîâîãî îíè íå ïðîèçâåëè íèêàêîãî âïå÷àòëåíèÿ. Îí äåðæàë âèíòîâêó íà ðóêå. — Íå ïîäõîäè! Ñòðåëÿòü áóäó! Ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèëîñü — êðàñíîàðìååö äåéñòâèòåëüíî âûñòðåëèò. ß ñáðîñèë äðàíûé êîìáèíåçîí è ïîêàçàë çâåçäû íà ðóêàâå. Íî è ýòî íå ïîäåéñòâîâàëî. ×àñîâîé óïðÿìî ïîâòîðÿë: — Íå ïîäõîäè! Ñòðåëÿòü áóäó! Ñûòíèê, âêîíåö ïîòåðÿâ òåðïåíèå, êðèêíóë: — Ñàäîâàÿ òû ãîëîâà, åñëè áû ìû íåìöû áûëè, ñòàëè áû òåáÿ ñòîëüêî âðåìåíè, êàê äåâóøêó, óãîâàðèâàòü? Äàâíî áû áàøêó òâîþ ïðîñòðåëèëè... Òàêîé äîâîä ïîêàçàëñÿ ÷àñîâîìó óáåäèòåëüíûì. Îí îïóñòèë âèíòîâêó è ìèðîëþáèâî îïðîñèë: — À äîêóìåíòû åñòü ïðè âàñ? — Åñòü, êîíå÷íî. — Ïóñòü îäèí ïîäîéäåò, êîòîðûé ñî çâåçäàìè. — 220 —
И всетаки мы прорвались
ß ïîäîøåë è ïðîòÿíóë óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè. Êðàñíîàðìååö ìåäëåííî ÷èòàë, øåâåëÿ ãóáàìè. ß ðàññìàòðèâàë åãî. Õóäîå, ñ ââàëèâøèìèñÿ ãëàçàìè, ïîêðûòîå çîëîòèñòûì âüþùèìñÿ ïóøêîì ëèöî. Íà ðåìíå ðàññòåãíóò ïîäñóìîê. Ïîòåìíåâøàÿ îò ïîòà ãèìíàñòåðêà. Ðÿäîì íà çåìëå øèíåëü. Îêîëî íåå ïóñòàÿ êîíñåðâíàÿ áàíêà. — Çíà÷èò, âû êîìèññàð? — Êîìèññàð. — À ìíå ôàìèëèÿ Ñåìåíèõèí, Èâàí Ñåìåíèõèí, ñ-ïîä Âîëîãäû. ß êðåïêî ïîæàë Ñåìåíèõèíó ðóêó. — Áóäåì çíàêîìû. À ýòî — òîâàðèùè èç íàøåãî îòðÿäà, ïðîáèâàåìñÿ íà âîñòîê, ê ñâîèì. Êàæäûé ïîäõîäèë è æàë ðóêó êðàñíîàðìåéöó. Îí ñòîÿë íåïîäâèæíî, ÷òî-òî õîòåë ñêàçàòü è íå ìîã. Ïîä âîðîòîì ãèìíàñòåðêè õîäèë êàäûê. Âëàæíî áëåñòåëè ãëàçà. — Ñåìåíèõèí ÿ, Ñåìåíèõèí Èâàí... Ïîòîì ñåë íà òðàâó, ïîñìîòðåë íà íàñ ñíèçó è çàãîâîðèë, êàê áû îïðàâäûâàÿñü: — Ïîåñòü ó âàñ íå÷åãî? Ñîâñåì îòîùàë. Õëåá çàáûë êîãäà è âèäåë, à êîíñåðâà ïÿòûé äåíü, êàê êîí÷èëàñü... Êòî-òî èç ðàçâåä÷èêîâ ïðîòÿíóë êóñîê õëåáà. Ñåìåíèõèí ïîëîæèë åãî íà ëàäîíü, ïîíþõàë è óæ ïîòîì îòêóñèë. Ìû íå òîðîïèëè Ñåìåíèõèíà ñ ðàññêàçîì. Ïóñòü ïðèäåò â ñåáÿ. Ãàðòìàí ñ Êîðîâêèíûì îáëàçèëè òàíêè è äîëîæèëè, ÷òî ìàøèíû â èñïðàâíîñòè, âîîðóæåíèå â ïîðÿäêå, íî ãîðþ÷åå — òîëüêî íà äíå áàêîâ. ß âåëåë ñëèòü áåíçèí â îäíó ìàøèíó. Êîãäà çàðàáîòàë ìîòîð, âñå âñòðåïåíóëèñü. Çíàêîìûé ãóë íàøåãî îòå÷åñòâåííîãî òàíêîâîãî ìîòîðà! Ñåìåíèõèí ïîäíÿëñÿ, òðîíóë ìåíÿ çà ïëå÷î: — Ïîä ñóä íå ïîïàäó? Ïîä ìîíàñòûðü íå ïîäâåäåòå? — Íàñ íå ñóäèòü, íàãðàæäàòü íàäî. — À ÿ âñå äóìàë: êàê æå äàëüøå-òî áûòü ñ òàíêàìè? Âäðóã ïîìðó ñ ãîëîäó. Âåäü óæ íåäåëþ îäèí íàõîæóñü ïðè íèõ... Ñïåðâà äåñÿòü ÷åëîâåê íàñ áûëî ñî ñòàðøèíîé. Ïîòîì òðîå óøëè, íàïðàâèëèñü áóäòî â ðàçâåäêó — è ïîìèíàé êàê çâàëè. Ïîòîì ïîäíÿëèñü è îñòàëüíûå. Íî ýòè ïî-÷åñòíîìó. Ñòàðøèíà íàïîñëåäîê ñêàçàë: «Âîò òåáå, Âàíÿ, õëåá è êîíñåðâà â áàíêå. Îñòàâàéñÿ çäåñü è ñòåðåãè áîåâóþ òåõíèêó. Ìû ïîéäåì, ãëÿäèøü, ñâîèõ îòûùåì...» — Òàê îäèí è ñòîÿë? — È ÷åãî æ áóäåøü äåëàòü? Íå áðîñèøü ìàøèíû áåç ïðèñìîòðó. Íå ïîëîæåíî. Äà è ïðèêàç ñòàðøèíû åñòü. Âîò è ñòîÿë. Äåíü ñòîÿë, íî÷ü ñòîÿë. Íà ðàññâåòå îñîáåííî ìàÿòíî áûëî — ñîí îäîëåâàë. Ïðèñëîíþñü ê òàíêó, ãëàçà çàêðîþ, à óøàìè ñëóøàþ. — 221 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Íåáîñü ñòðàõó íàòåðïåëñÿ? — ñïðîñèë Êîðîâêèí. — Íå áåç òîãî, — ñîçíàëñÿ Ñåìåíèõèí. — Íî÷üþ çâåðü êðóãîì õîäèò, ïòèöà êðè÷èò. À òû îäèí, êàê ïåðñò. Äíåì ëó÷øå... Ñíÿëè ñ òàíêîâ ïóëåìåòû, çàáðàëè ïàòðîíû. Âûâåëè ìàøèíû èç ñòðîÿ. Òîëüêî îäíó îñòàâèëè. Òóò Ñåìåíèõèí âäðóã çàâîëíîâàëñÿ: — À ìíå òåïåðü êóäà ïîäàòüñÿ? —  íàø îòðÿä, êóäà æå åùå! — Ñïàñèáî âàì, ëþäè äîáðûå. È çà õëåá áëàãîäàðñòâóþ... Ïîêà îí îòñûïàëñÿ, íàêîðìëåííûé ïî íîðìå äëÿ ðàíåíûõ, ïîëèòðóêè ðàññêàçûâàëè î åãî ïîäâèãå áîéöàì, Ãëóõîâñêèé ïèñàë ëèñòîâêó.
5 Íàñ ìàíèëà ê ñåáå Ñëàâóòà. Òàì îñòàíàâëèâàëèñü ýøåëîíû, ïðèáûâàþùèå èç Ðîâíî. Íàøè ðàçâåä÷èêè óæå íàâåäûâàëèñü íà ñòàíöèþ. Ïåòðîâ äàâíî ïðîñèëñÿ íà «äåëî». Ðåøèëè: áûòü ïî ñåìó. Äâå ïóøêè ëåñîì â òåìíîòå ïîäêàòèëè ê ñòàíöèè. Íåìöû áûëè òàê óâåðåíû â ñâîåé ñèëå è áåçíàêàçàííîñòè, ÷òî íå îñîáåííî çàòðóäíÿëè ñåáÿ ñâåòîìàñêèðîâêîé. Êîå-êàê çàäåðíóòû øòîðû íà îêíàõ âàãîíîâ, è ëàäíî. Ïî ñâåòÿùèìñÿ ùåëÿì íàâåëè ïóøêè. Äàëåêèì ýõîì ïðîãðåìåë âçðûâ. Ýòî ïîäðûâíèêè âî ãëàâå ñ Øóìÿ÷êèíûì, äîæäàâøèñü ñèãíàëà, âçîðâàëè æåëåçíîäîðîæíûé ìîñò ñåâåðî-çàïàäíåå Ñëàâóòû. Îòõîäèëè ïîä ïðèêðûòèåì ïóëåìåòîâ è íàøåãî åäèíñòâåííîãî Ò-26. Îòõîä áûë òðóäåí. Âðàæåñêàÿ ïåõîòà àòàêîâàëà ñ äâóõ ñòîðîí: èç Ñëàâóòû, â êîòîðîé ñòîÿë áîëüøîé ãàðíèçîí, è èç äåðåâíè Ïåðåìûøåëü, ãäå, êàê ìû óñòàíîâèëè, îáîñíîâàëñÿ øòàá 98-é ïåõîòíîé äèâèçèè. Ïîÿâèëèñü ðàíåíûå. Íåìöû âñå íàñåäàëè è íàñåäàëè. Óâåðåííûå â ñâîåì ÷èñëåííîì ïðåâîñõîäñòâå, îíè îòâàæèëèñü óãëóáèòüñÿ â ëåñ, íîðîâèëè çàéòè íàì âî ôëàíã. Òîëüêî ê ðàññâåòó îòîðâàëèñü îò ïðîòèâíèêà, ïåðåâåëè äûõàíèå. Êîìàíäèðû ñòàëè ïðîâåðÿòü ëþäåé, è òóò îáíàðóæèëîñü: íå âñå ðàíåíûå âûíåñåíû, ïðîïàëà Ìàðóñÿ. Íåäàâíî ïîÿâèëàñü Ìàðóñÿ â îòðÿäå, à íåò áîéöà, êîòîðûé íå çíàë áû î íåé. Åäèíñòâåííàÿ äåâóøêà ñðåäè ñîòåí ìóæ÷èí! Êîãäà Ïëîòíèêîâ ïðèâåë ñ ñîáîé ïëà÷óùóþ Ìàðóñþ, ÿ áûë íåìíîãî îçàäà÷åí. Íî âñå îáîøëîñü õîðîøî. Âäîâîëü íàðåâåâøèñü îòòîãî, ÷òî ó íàñ íåò ñàìîëåòà è ìû íå îòïðàâèì åå ïî âîçäóõó ê ìàìå, Ìàðóñÿ âûïèëà êðóæêó âîäû, êîòîðóþ ïîñòàâèë ïåðåä íåé Ïëîòíèêîâ, âûòåðëà ðóêàâîì ñëåçû è äåëîâèòî ñïðîñèëà: — Ðàíåíûå ó âàñ åñòü? — 222 —
И всетаки мы прорвались
Ìàðóñÿ îêàçàëàñü íà ðåäêîñòü äåÿòåëüíîé äåâóøêîé. Îíà âîçèëàñü ñ ðàíåíûìè, ñòèðàëà áèíòû, ÷èíèëà îáìóíäèðîâàíèå, õîäèëà â ðàçâåäêó. Êîãäà Ìàðóñÿ ïåðâûé ðàç ïîïðîñèëàñü ñ ðàçâåä÷èêàìè, ÿ óäèâèëñÿ: «Êóäà óæ òåáå â ðàçâåäêó?» — Ñ÷èòàåòå ìåíÿ òðóñèõîé? — íåäîâåð÷èâî ñïðîñèëà Ìàðóñÿ. — Íåò, ïî÷åìó æå? — ß è â ñàìîì äåëå òðóñèõà. Íî âåäü íàäî â ñåáå ïðåîäîëåòü ñòðàõ, ïðàâäà? Ïîòîì âîîáùå íåïðàâèëüíî îòïðàâëÿòü ðàçâåäêó áåç ìåäïåðñîíàëà... Ïåòðåíêî, óçíàâ, ÷òî Ìàðóñÿ ïîéäåò ñ ðàçâåä÷èêàìè, íà âñÿêèé ñëó÷àé àâàíñîì äàë íàãîíÿé Ãàðòìàíó. — Åñëè áóäåøü ôîðñèòü ïåðåä äåâèöåé, ïåòóøèòüñÿ, ÷åðåïóøêó ïîä ïóëè ïîäñòàâëÿòü, âûëåòèøü èç ðàçâåäêè. Ïîíÿë? — Ïîíÿë, òîâàðèù ìàéîð, — áåçðîïîòíî ñîãëàñèëñÿ âîåíòåõíèê. Îòðÿäíàÿ æèçíü òåêëà ïî-ïðåæíåìó. Íî ìíîãèå ïî÷åìó-òî ñòàëè ïðîáîâàòü áðèòüñÿ. Æåðäåâ ïîñòðèã êëèíûøêîì ñâîþ öûãàíñêóþ áîðîäó. Êóðåïèí ïîäøèë îäíàæäû áåëûé âîðîòíè÷îê. Îêñåí ïðèêðûë êîðè÷íåâóþ ëûñèíó ïèëîòêîé, à ÿ... ÿ ïûòàëñÿ ëèõî çàêðóòèòü óñû, îòðîñøèå çà âðåìÿ ïîõîäà... Âå÷åðîì íà ïîèñêè ðàíåíûõ è Ìàðóñè îòïðàâèëàñü ãðóïïà âî ãëàâå ñ Ñåíèêîì. Íóæíî áûëî òùàòåëüíî îáøàðèòü ëåñ, êàæäóþ áàëêó, îâðàæåê. À åñëè òùàòåëüíî, ëó÷øå Ñåíèêà íèêîãî íå ïîäáåðåøü. Ñåíèê îòûñêàë ðàíåíûõ â ÷àùå, ó êëþ÷à. Ìàðóñÿ ñ ïðîñòðåëåííîé ðóêîé áûëà çäåñü æå. Ñíîâà ïëà÷à, êàê ïðè ïåðâîé âñòðå÷å, äåâóøêà ðàññêàçàëà î òðåâîãàõ ïðîøëîé íî÷è. Âî âðåìÿ ïåðåñòðåëêè îíà ñ âîñåìíàäöàòüþ ðàíåíûìè óêðûëàñü â îâðàãå. Íàøè îòîøëè.  îâðàãå ïîÿâèëèñü íåìöû. Óâèäåëè ðàíåíûõ. ×òî îíè ãîâîðèëè, äåëàëè, Ìàðóñÿ íå ïîìíèò. «ß êàê â áåñïàìÿòñòâî îò ñòðàõà âïàëà». Íî ãèòëåðîâöàì áûëî íå äî ðàíåíûõ. Ïîñóäà÷èëè è óøëè. Åäâà îíè èñ÷åçëè, Ìàðóñÿ îïîìíèëàñü, ïðèíÿëàñü ïåðåòàñêèâàòü áîéöîâ â äðóãîå ìåñòî. Òå, ÷òî â ñîñòîÿíèè áûëè ïåðåäâèãàòüñÿ, ïîëçëè ñàìè. Çà äåíü òðîå òÿæåëûõ óìåðëè. — ß çíàëà, ÷òî âû íàñ áóäåòå èñêàòü, íå áðîñèòå, òîëüêî áîÿëàñü, êàê áû ôàøèñòû ðàíüøå íå ïðèøëè. Òàê áîÿëàñü, ñëîâ íåò! — ñêâîçü ñëåçû ïîâòîðÿëà Ìàðóñÿ. — Òðåõ òîâàðèùåé ñàìà ïîõîðîíèëà...  âîçäóõå îïÿòü ñàìîëåòû. Ìåëêèå áîìáû ðâóòñÿ â âåðøèíàõ ñîñåí è äîæäåì îñêîëêîâ ïàäàþò íà çåìëþ. Îòðûâèñòûå ïóëåìåòíûå î÷åðåäè íàïðÿæåííîé äðîáüþ çâó÷àò íàä ëåñîì. Ïîñëå êàæäîãî çàõîäà — íîâûå ðàíåíûå, à òî è óáèòûå. Ìû íå îòâå÷àåì, íå âûäàåì ñåáÿ. Íî ïî÷åìó, ñîáñòâåííî, íå îòâå÷àåì, ïî÷åìó ìîë÷èì? Íåìöû âåäü îáíàðóæèëè íàñ, íå îòñòàþò — 223 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íè íà øàã. Âèäíî, íå ÿ îäèí òàê äóìàþ. Áóäòî âûïîëíÿÿ ÷üþ-òî êîìàíäó, âñå íà÷èíàþò ñòðåëÿòü ïî ñíèæàþùèìñÿ ñàìîëåòàì. È âäðóã íà êðûëå îäíîãî èç íèõ âñïûõèâàåò îðàíæåâîå ïëàìÿ, ÷åðåç ñåêóíäó ñàìîëåò îêóòûâàåòñÿ ÷åðíûì äûìîì è ñòðåìèòåëüíî, ïðèæèìàÿñü ê âåðøèíàì äåðåâüåâ, èñ÷åçàåò ñ íàøèõ ãëàç. Ó ôàøèñòîâ îäíèì ñàìîëåòîì ìåíüøå.  îòðÿäå ñïîðû — ÷üÿ ïóëÿ ïîïàëà. Êîãäà ñîâñåì ñòåìíåëî, ê Ñûòíèêó ïîäáåæàë çàïûõàâøèéñÿ ñåðæàíò Àíäðååâ, êîòîðûé øåë ñ ðàçâåäêîé. — Òîâàðèù ìàéîð, âïåðåäè, â ëåñó, êîñòðû. Ìíîãî êîñòðîâ! Ñûòíèê ïîâîðà÷èâàåòñÿ, è ïî êîëîííå îò ðîòû ê ðîòå íåñåòñÿ: «Ñòîé! Ñòîé! Ïðèñòàâèòü íîãó!» — ×üè æå ýòî êîñòðû? — Íåïîíÿòíî, òîâàðèù ìàéîð, íà íåìöåâ íå ïîõîæå. Ïî êîëîííå íîâàÿ êîìàíäà: — Âîåíòåõíèêà Ãàðòìàíà ê íà÷àëüíèêó øòàáà. — Áåðèòå ëþäåé, — ïðèêàçûâàåò Ñûòíèê Ãàðòìàíó, — âûÿñíèòå, êòî òàì. Äà ïîáûñòðåå. — Ñòîï, — âìåøèâàåòñÿ Ïåòðåíêî. — Ñàì ïîéäó. Ìîãó óæå. Âîåíòåõíèê áóäåò ìîèì çàìåñòèòåëåì. — Çàõâàòèòå ïëåííîãî, — ïðèêàçûâàåò Ñûòíèê. — Áåç ïëåííîãî íå âîçâðàùàéñÿ. Ïðîõîäèò îêîëî ÷àñó. Êîëîííà, êàê äâèãàëàñü âçâîäàìè, ðîòàìè, òàê è ñïèò ïîâçâîäíî, ïîðîòíî. Ñêâîçü äðåìó ñëûøó ãîëîñà. Íåóæåëè çàñíóë? Ïåðåä Ñûòíèêîì ñòîèò ÷åëîâåê â íåìåöêîì êèòåëå. Ãëàçà çàâÿçàíû, âî ðòó — êëÿï. Åäâà âûíóëè êëÿï, ëåñ îãëàñèëñÿ äîáðîòíîé ðóññêîé áðàíüþ. Ìíå êîãî-òî íàïîìèíàåò ýòîò ãîëîñ. Íî êîãî? Ñ ãëàç çàäåðæàííîãî ñíÿëè ïîâÿçêó. Ñåêóíäó, îñòîëáåíåâ, ñìîòðèì äðóã íà äðóãà. — Ôåäÿ! — Íèêîëàé! Áûâàþò æå âñòðå÷è! Ñ äâàäöàòü äåâÿòîãî ãîäà íè ðàçó íå âèäåëèñü. Ôåäÿ Ñå÷åíêî áûë òîãäà êîìàíäèðîì äèâèçèîíà, ÿ ó íåãî â äèâèçèîíå êîìàíäîâàë áàòàðååé... — ×åãî óãîäíî îæèäàë, íî òîëüêî íå çàõâàòà â ïëåí òâîèìè õëîïöàìè, — ñìååòñÿ Ôåäÿ. — Ïîøåë çà íóæäîé â êóñòû. Âäðóã ñçàäè íàâàëèâàþòñÿ. È ñëîâà ñêàçàòü íå äàëè. Íî âäðóã ñìåõ ïðåêðàùàåòñÿ. Ñå÷åíêî ïðîâîäèò ðóêîé ïî íåáðèòûì ùåêàì è ñîâñåì äðóãèì ãîëîñîì ñîîáùàåò: — Èñïîëíÿþ îáÿçàííîñòè êîìàíäèðà ãàóáè÷íîãî ïîëêà ñòî äâàäöàòü ÷åòâåðòîé ñòðåëêîâîé äèâèçèè. À â ïîëêó òîì äâàäöàòü ïÿòü — 224 —
И всетаки мы прорвались
äóø. Ðàñ÷åõâîñòèëè íàñ íà Èêâå ó Âåðáû... Åñòü òàêîå áëàãîñëîâåííîå ìåñòå÷êî. — Ýòî ìåñòå÷êî íàì òîæå èçâåñòíî. ×òî âñå-òàêè îñòàëîñü îò äèâèçèè? Êòî êîìàíäóåò? — Îñòàëîñü íåãóñòî. Ãëàâíûì îáðàçîì îáîçû. À çà íà÷àëüíèêà ó íàñ êîìàíäèð ÷åòûðåñòà øåñòîãî ñòðåëêîâîâîãî ïîëêà ïîëêîâíèê Íîâèêîâ. Ñ íèì áàòàëüîííûé êîìèññàð Áàñàðãèí. Íîâèêîâ ñèëüíî â íîãó ðàíåí, ñ ïîâîçêè íå ñëåçàåò. — Âåäè ê Íîâèêîâó. Íåõîòÿ ïîäíèìàþòñÿ ëþäè. Çàðàáîòàë ìîòîð Ò-26. — Ýêà ó âàñ, òàíê äàæå èìååòñÿ, — çàìåòèë Ñå÷åíêî. — Áîãàòî æèâåòå.  ïóòè íå âûäåðæàëè. Ïðåäàëèñü âîñïîìèíàíèÿì. — Ïîìíèøü, — íà÷àë ÿ, — íàä íàìè êèíîôàáðèêà øåôñòâîâàëà. Êîãäà ñ ó÷åíèé åäåì, òû íîðîâèøü äèâèçèîí îáÿçàòåëüíî ìèìî òîé ôàáðèêè ïóñòèòü. Ïîêðàñîâàòüñÿ âåðõîì, ÷òîáû äåâ÷àòà èç îêîí âèäåëè. — Áûëî!— îïÿòü õîõî÷åò Ôåäÿ. — À êàê ñ ìàíåâðîâ âîçâðàùàëèñü! Äîðîãè íàðîäîì çàáèòû. Öâåòîâ ñòîëüêî, áóäòî âñå ñàäû íà Óêðàèíå îáîðâàëè.  ðóêè ñóþò ÿáëîêè, ïèðîãè. È äî ÷åãî æå íàðîä ëþáèë íàñ... Ïîäîøëè ê ãðóïïå êîìàíäèðîâ. Ñå÷åíêî îáúÿñíèë, êòî ìû òàêèå. Íàâñòðå÷ó ïîäíÿëñÿ òîíêèé, ñòðîéíûé ÷åëîâåê â ãèìíàñòåðêå, ïåðåêðåùåííîé ðåìíÿìè. — Ñòàðøèé áàòàëüîííûé êîìèññàð Áàñàðãèí. Ñëûøàëè î âàøåì îòðÿäå, ðàäû ïîçíàêîìèòüñÿ... Íå õóäî áû ñîîáùà äåéñòâîâàòü. — Ðàçóìååòñÿ, íå õóäî. Òîëüêî íàäî ïðåæäå ñ òîâàðèùåì Íîâèêîâûì ïîãîâîðèòü. Íîâèêîâ ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè ëåæàë íà òåëåãå. Ñìîòðåë íà çâåçäû. Îí áûë, âèäèìî, âûñîêîãî ðîñòà, ïåðåâÿçàííàÿ íîãà, óêðûòàÿ ïîëóøóáêîì, òîð÷àëà ñ ïîäâîäû. Íå ìåíÿÿ ïîçû, ëèøü ñêîñèâ ãëàçà, Íîâèêîâ âûñëóøàë âñå, ÷òî åìó äîëîæèë Áàñàðãèí, ïîòîì òÿæåëî ïîâåðíóëñÿ íà áîê, ïîçäîðîâàëñÿ ñ íàìè. Ðóêà ó Íîâèêîâà æåñòêàÿ, ãîðÿ÷àÿ. — Êàêîâû âàøè ïëàíû? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. Íîâèêîâ êîðîòêî áðîñèë: — ×åðåç ÷àñ ôîðñèðóþ Ãîðûíü ó Áàðáàðîâêè. — Íåëüçÿ ëè îòëîæèòü ôîðñèðîâàíèå ÷àñà íà äâà? — Íåëüçÿ. — Ó íàñ â îòðÿäå ëþäè äâîå ñóòîê íè÷åãî íå åëè. Íå ïîìîæåòå ëè ïðîäóêòàìè? — Ó ñàìèõ íè÷åãî íåò. — 225 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Òîãäà äàéòå äâå—òðè ëîøàäè, êîíèíîé íàêîðìèì. — Ëèøíèõ ëîøàäåé íå èìåþ. — Íà íåò è ñóäà íåò. Îçíàêîìüòå, ïîæàëóéñòà, ïîäðîáíåå ñ ïëàíîì ôîðñèðîâàíèÿ. — Íà÷àëüíèê øòàáà, äîëîæèòå áðèãàäíîìó êîìèññàðó. Íîâèêîâ ëåã íà ñïèíó, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî ðàçãîâîð îêîí÷åí. Ïîäïîëêîâíèê, íà÷àëüíèê øòàáà, ïîêàçàë ïî äåñÿòèâåðñòêå ìåñòî ôîðñèðîâàíèÿ. Ìíå îíî íå ïîíðàâèëîñü — ñîâåðøåííî îòêðûòîå, ðÿäîì äåðåâíè, áåðåãà çàáîëî÷åíû. — Åñòü ëè ïåðåïðàâà? Ãäå ïîéäåò îáîç? — Èìååòñÿ íåáîëüøîé ìîñò. Íåïîäàëåêó áðîä äëÿ ïîâîçîê... Âåðíóâøèñü â îòðÿä, ìû îáñóäèëè ïîëîæåíèå. Îòêàçûâàòüñÿ îò ñîâìåñòíûõ äåéñòâèé ëèøü ïîòîìó, ÷òî ïîëêîâíèê Íîâèêîâ áûë íå îñîáåííî ó÷òèâ, íåëåïî. Åñòü ðàçâåäàííàÿ ïåðåïðàâà. Ãðåõ åþ íå âîñïîëüçîâàòüñÿ. Ñûòíèê ñòàë ãîòîâèòü ê ôîðñèðîâàíèþ è íàøèõ ëþäåé. ß âåðíóëñÿ ê Íîâèêîâó. — Áóäåì ôîðñèðîâàòü âî âòîðîì ýøåëîíå. Íîâèêîâ ïîæàë ïëå÷àìè: — Âàøå äåëî. Ìåíÿ ðåçàíóëî òàêîå áåçðàçëè÷èå. Îäíàêî ñäåðæàëñÿ, ïîíèìàë, ÷òî ðàíåíîìó, ïðèêîâàííîìó ê ïîâîçêå Íîâèêîâó íåëåãêî êîìàíäîâàòü îòðÿäîì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî åãî ñìóùàåò ìîå çâàíèå, áîèòñÿ îêàçàòüñÿ â ðîëè ïîä÷èíåííîãî. Âîçìîæíî, ñîìíåâàëñÿ â áîåâûõ êà÷åñòâàõ íàøåãî îòðÿäà. ß æå áûë ñîâåðøåííî óâåðåí â òîì, ÷òî èìåþ äåëî ñ ìóæåñòâåííûì, âîëåâûì ÷åëîâåêîì, ñóìåâøèì, íåñìîòðÿ íà òÿæåëîå ðàíåíèå, âåñòè ëþäåé ÷åðåç âðàæåñêèé òûë. Ëè÷íûå âçàèìîîòíîøåíèÿ — äåëî äåñÿòîå. Ïîâîþåì âìåñòå, è âçàèìîîòíîøåíèÿ íàëàäÿòñÿ. Ïîêà æå íàäî ïðîÿâëÿòü ìàêñèìóì âûäåðæêè è òàêòà. — Åñëè âû íå âîçðàæàåòå, âî âðåìÿ ôîðñèðîâàíèÿ ÿ âìåñòå ñ íåñêîëüêèìè òîâàðèùàìè áóäó íàõîäèòüñÿ ïðè âàøåì øòàáå, — ñïîêîéíî ñêàçàë ÿ. — Íå âîçðàæàþ. ...Ñêðèïåëè íåñìàçàííûå ïîâîçêè, ðæàëè ëîøàäè, ðóãàëèñü åçäîâûå. Áîéöû çàòàïòûâàëè êîñòðû. Ñêðûëñÿ õâîñò îäíîãî îòðÿäà, ïîêàçàëàñü ãîëîâà äðóãîãî. ...Óòðî çàñòàëî íàñ â òîì æå ëåñó. Òîëüêî þæíåå, â ìåæîçåðüå. Ó îäíîãî îçåðà îòðÿä Íîâèêîâà, ó äðóãîãî, êîòîðîå íàçûâàåòñÿ Ñâÿòûì, — íàø. Ôîðñèðîâàòü Ãîðûíü íå óäàëîñü. Êîãäà äî ðåêè îñòàâàëîñü îêîëî äâóõ êèëîìåòðîâ, íåìöû îòêðûëè îãîíü. Ïîâîçêè ïóñòèëèñü âðàñ— 226 —
И всетаки мы прорвались
ñûïíóþ. Ðàíåíûå ëîøàäè áèëèñü íà ïîëå. Êðèê, øóì, íåðàçáåðèõà. À íåìöû êëàäóò ìèíó çà ìèíîé, ìèíó çà ìèíîé. — Íàäî äàâàòü îòáîé, — ïîñîâåòîâàë ÿ Íîâèêîâó. Ïîëêîâíèê, íàïðóæèíèâøèñü, ñèäèò â ïîâîçêå. Ðóêàìè ñõâàòèëñÿ çà áîðòà. Âçäóëèñü æåëâàêè íà ñêóëàõ, ëèõîðàäî÷íî áëåñòÿò ãëàçà. Âåòåð ðàñòðåïàë äàâíî íå ñòðèæåííûå ñâåòëûå âîëîñû. — Ïðàâèëüíî ñîâåòóåò áðèãàäíûé êîìèññàð, — ïðèñîåäèíÿåòñÿ êî ìíå Áàñàðãèí. — Êðîìå ïîòåðü, íè÷åãî íå äîáüåìñÿ. Íîâèêîâ ñëîâíî íå ñëûøèò. Ïîäõîäèò Ïåòðåíêî, ñ íåãî ðó÷üÿìè ñòåêàåò âîäà. — Áûë íà òîì áåðåãó. Òàì «Âèêèíã». Âçÿëè ïëåííîãî. Íî îí ïîìåð. Ïðîòèâíèê æäàë ôîðñèðîâàíèÿ ó Áàðáàðîâêè. Íîâèêîâ âûòÿãèâàåòñÿ íà ïîâîçêå. — Ïåðåäàéòå, Áàñàðãèí, ïóñòü îòõîäÿò. Ïîòîì ïîâîðà÷èâàåòñÿ íà áîê è êàê áû îïðàâäûâàÿñü: — Ðàçâåäêà ïîäâåëà. Íå ïåðâûé ðàç... Ñóêèíû ñûíû... — Ñëó÷àåòñÿ. Ó íàñ íà Âèëèè íå ëó÷øå áûëî. Òîæå ñóíóëèñü è ñõëîïîòàëè ïî øåå... Òåïåðü Ïåòðåíêî áåðåã ïðîùóïàåò. Íîâèêîâ ìîë÷èò, íå âîçðàæàåò. Êàïèòàí Øóìÿ÷êèí ñî ñâîåé ãðóïïîé ðàçâåë êîñòðû òàì, ãäå ñòîÿë îòðÿä Íîâèêîâà. Ïóñòü íåìöû äóìàþò, ÷òî âñå âåðíóëèñü íà ìåñòî ïðåæíåé ñòîÿíêè. Ïðîäîâîëüñòâåííèêè ïîäîáðàëè óáèòûõ ëîøàäåé. Êðîìå òîãî, âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî Ïåòðåíêî ñóìåë çàõâàòèòü íå òîëüêî ïëåííîãî, íî è ìàøèíó ñ ìóêîé. Íåñêîëüêî ìåøêîâ ïåðåïðàâèëè ÷åðåç ðåêó. Çíà÷èò, ñåãîäíÿ áóäåò åäà... Ãèòëåðîâöû áîìáÿò êîñòðû. Òÿæåëàÿ àðòèëëåðèÿ êëàäåò âîêðóã íèõ ñíàðÿäû, à ìû ìîåìñÿ â Ñâÿòîì îçåðå è ïðèñëóøèâàåìñÿ ê äàëåêèì ðàçðûâàì. Ñðåäè ïîëóãîëûõ áîéöîâ ñíóåò Ìàðóñÿ. — Øåþ òîæå íå ãðåõ ïîìûòü... À ðóêè-òî, ðóêè!.. — Òàê ÷åì æå, ñåñòðè÷êà, ïîìîåøü? ß óæ çàáûë, êàê ìûëî âûãëÿäèò. — Ïåñêîì òðè, äà ïîäîëüøå... Ñàíîáðàáîòêà — çàòåÿ Ìàðóñè. Åé âñå ïîä÷èíÿþòñÿ ëåãêî, áåçðîïîòíî. Çàìå÷àíèÿ åå ïðèíèìàþò êàê íå÷òî äîëæíîå, áåç îáèäû. Ìàðóñÿ äîáèðàåòñÿ è äî øòàáíîé ðîòû. — À íà÷àëüíèêàì ãðÿçíûìè õîäèòü ìîæíî? Òàê, ÷òî ëè, òîâàðèù ìàéîð? — îáðàùàåòñÿ îíà ê Ñûòíèêó. — Ïðèêàæèòå êîìàíäèðàì ïðîéòè ñàíîáðàáîòêó. — Äà ÷åãî ìíå ïðèêàçûâàòü, îíè âàñ ñëóõàþò ëó÷øå, ÷åì ìåíÿ... Âåäü áûëî, ñåñòðè÷êà, âðåìÿ — êàæäîå óòðî ìûëèñü è ïåðåä åäîé åùå îñîáî. Ñïàòü ëÿæåøü — ïðîñòûíÿ áåëàÿ, ñâåæàÿ, ñêëàäêè ïîñëå — 227 —
Николай Попель. В тяжкую пору
óòþãà, ïîäóøêà ìÿãêàÿ, ÷èñòàÿ, — ðàñ÷óâñòâîâàëñÿ Ñûòíèê. — Íå âåðèòñÿ äàæå, ÷òî áóëî òàêîå âðåìÿ è íàñòóïèò êîãäà-íèáóäü ñíîâà... — Îáÿçàòåëüíî, òîâàðèù ìàéîð, íàñòóïèò, îáÿçàòåëüíî. ß â ýòî òàê âåðþ, òàê âåðþ! — óáåæäåííî ïðîèçíîñèò Ìàðóñÿ, ïðèæàâ ðóêè ê ãðóäè. — Íî÷üþ èäó èíîãäà, ãëàçà çàêðûòû, çà êîãî-íèáóäü äåðæóñü, à ñàìà äóìàþ — êàê ïîñëå âîéíû áóäåò. Âû íå ìå÷òàåòå îá ýòîì? — Ìå÷òàþ, — ïðèçíàåòñÿ Ñûòíèê. — Îõ, êàê ìå÷òàþ. Òèëüêè âðåìåíè ìàëî îñòàåòñÿ, ÷òîáû ìå÷òàòü... Ìîè îòíîøåíèÿ ñ Íîâèêîâûì ïîñòåïåííî íàëàæèâàëèñü. Îí áîëåçíåííî ïåðåæèâàë íåóäà÷ó ïðè ôîðñèðîâàíèè. — Íåëåãêî ñ ïîâîçêè êîìàíäîâàòü... Îòðÿäû ñîõðàíèëè ñàìîñòîÿòåëüíîñòü. Ïðîäîâîëüñòâåííèêè Íîâèêîâà è íàøè äåéñòâóþò âðîçü. Íî øòàáû ðàáîòàþò ñîîáùà, èñïîäâîëü ãîòîâÿòñÿ ê ôîðñèðîâàíèþ. Êàæäóþ íî÷ü Ïåòðåíêî ñ Ãàðòìàíîì óõîäÿò íà Ãîðûíü. Íîâèêîâöû õîäÿò ê íàì â ãîñòè, ìû — ê íèì. «Ðåäàêöèÿ» óâåëè÷èëà «òèðàæ» ñâîäîê Ñîâèíôîðìáþðî â ðàñ÷åòå íà ñîñåäåé. Êàê-òî ðàç Áàñàðãèí ñïðîñèë ó ìåíÿ — ïðàâäà ëè, ÷òî â íàøåì îòðÿäå åñòü ãàðìîíèñò ñ äâóõðÿäêîé è ÷òåö, êîòîðûé íà ïàìÿòü çíàåò ÷óòü íå âñåãî Ìàÿêîâñêîãî. ß ïîäòâåðäèë. — Íåëüçÿ ëè îòêîìàíäèðîâàòü èõ íà îäèí âå÷åð ê íàì? — Îò÷åãî æå?.. Ìîæíî. Ãèòëåðîâöû íàñ ïîêà ÷òî îñòàâèëè â ïîêîå.  îòðÿäå ñíîâà ïðîâîäÿòñÿ çàíÿòèÿ, ïîëèòèíôîðìàöèè, èíîé ðàç â êàêîé-íèáóäü èç ðîò óñòðàèâàåì íå÷òî âðîäå âå÷åðà ñàìîäåÿòåëüíîñòè. Íåîæèäàííî ìû ñòàëè îáëàäàòåëÿìè íåêîòîðîãî êîëè÷åñòâà ìóêè. È îïÿòü áëàãîäàðÿ Ïåòðåíêî. Îí íàòêíóëñÿ íà ìåëüíèöó, êóäà íåìöû âîçèëè çåðíî. Ðàçâåä÷èêè âìåñòå ñ ïðîäãðóïïîé Çèáîðîâà ñîâåðøèëè íî÷íîé íàëåò. Ïå÷ü õëåá íåãäå. Åãî çàìåíÿåò «áîëòóøêà» — åäà íå àõòè êàêàÿ, íî âñå æå ñèëû ïîääåðæèâàåò. Êòî-òî ïîñîâåòîâàë ïå÷ü ÷óðåêè. Âûðûëè ÿìó, ðàçëîæèëè â íåé êîñòåð. Êîãäà êîñòåð ïîãàñ è ñòåíêè ÿìû íàêàëèëèñü, ñòàëè áðîñàòü íà íèõ êóñêè òåñòà. Ïîëó÷èëîñü ñíîñíî. Êàê íèêàê — õëåá. Íî äî ÷åãî æå îòíîñèòåëüíà ýòà «íîðìàëüíàÿ æèçíü»! Ñðåäè íî÷è âäðóã êðèê: «Íåìöû!»— è î÷åðåäè èç àâòîìàòà. Âñå âñêî÷èëè. À ãèòëåðîâöåâ è â ïîìèíå íåò. Ïðîñòî êîìó-òî èç áîéöîâ ïðèãðåçèëîñü âî ñíå, îí è çàêðè÷àë, ñõâàòèëñÿ çà àâòîìàò. Êàëèíèí îñìîòðåë áîéöà è çàáðàë â êîìàíäó âûçäîðàâëèâàþùèõ — íåðâíîå ïåðåíàïðÿæåíèå. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå ïðèøëîñü çàáðàòü îðóæèå è åùå ó íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê. Îòñèæèâàòüñÿ â ñëàâóòñêèõ ëåñàõ, íà áåðåãó Ñâÿòîãî îçåðà, íå âõîäèëî â íàøè ïëàíû. Ìû ñòðåìèëèñü ïðîáèòüñÿ íà âîñòîê. Îäíà— 228 —
И всетаки мы прорвались
êî ôîðñèðîâàòü çäåñü Ãîðûíü íåâîçìîæíî. Íà ñõåìå Ñûòíèêà íîìåðàìè ïîëêîâ ïîìå÷åíû ãèòëåðîâñêèå ãàðíèçîíû âäîëü âñåãî ïðàâîãî áåðåãà ê þãó îò Ñëàâóòû. Íó, à åñëè ôîðñèðîâàòü ðåêó çà ñëàâóòñêèì èçãèáîì â ñåâåðíîì íàïðàâëåíèè, à óæ ïîòîì ïîâåðíóòü íà âîñòîê? Òèõîé çâåçäíîé íî÷üþ èäóò îòðÿäû ïî ëåñó. Íè îãîíüêà, íè ñëîâà. Òîëüêî ñêðèïÿò ïîäâîäû. Ñ Ò-26 ïðèøëîñü ðàññòàòüñÿ. ß øàãàþ ðÿäîì ñ ïîâîçêîé Íîâèêîâà. Ïîëêîâíèê íàðóøàåò ìîë÷àíèå: — ×åãî âû âñå ïåøêîì è ïåøêîì? Ïîäñàæèâàéòåñü. Òåì áîëåå õðîìàåòå... Íåñëûøíî ñïóñêàåìñÿ ê ðåêå. Âûñîêî ïîäíÿâ íàä ãîëîâàìè êàìåðû, ïî òåìíîé íåïîäâèæíîé âîäå èäóò êèíîîïåðàòîðû. Íåñêîëüêî íî÷åé íàçàä íàì íèêàê íå óäàâàëîñü äîáðàòüñÿ äî ðåêè. À ñåé÷àñ ðîòà çà ðîòîé ôîðñèðóåò Ãîðûíü — è íè çâóêà, íè âûñòðåëà. Ìîêðûå ëîøàäè ïîäíèìàþòñÿ íà êðóòîé áåðåã è èñ÷åçàþò â òåìíîòå. Âîò íàêîíåö è àðüåðãàðä. Íåèçìåííî çàìûêàþùàÿ ðîòà Êàðàïåòÿíà. Ïðîùàé, Ãîðûíü. Íî â òîò ìîìåíò, êîãäà ïîñëåäíèé áîåö, îòæèìàÿ ïîëû øèíåëè, âûñêî÷èë íà ïåñîê, ãäå-òî âïåðåäè îäèíîêî ïðîçâó÷àë âûñòðåë. È ñðàçó æå çàëèëèñü àâòîìàòû, çàñòó÷àëè ïóëåìåòû. Ñûòíèê è Áàñàðãèí, ñëåäîâàâøèå ñ ïåðåäîâûì îòðÿäîì, íàñêî÷èëè íà àâòîêîëîííó ïðîòèâíèêà. Çàâÿçàëñÿ áîé. Íåáî óæå íå áåçäîííîå, áàðõàòíîå, êàêèì áûëî ïîë÷àñà íàçàä, à ïëîñêîå, ñåðîå, ñ òóñêëûìè çâåçäàìè. Íî÷ü íà èñõîäå, êðóãîì — îòêðûòàÿ ìåñòíîñòü. Ãäå-òî, ñëåâà äîëæåí áûòü ëåñ. Ïåðåäàþ ñî ñâÿçíûì Ñûòíèêó: ïðèæèìàéòåñü âëåâî, óõîäèòå â ëåñ. Åçäîâîé ãîíèò ïîâîçêó. Íîâèêîâ ïðè êàæäîì òîë÷êå çàêóñûâàåò ãóáó, ñòîíåò, íå ðàçæèìàÿ ðòà. Åçäîâîé îáîðà÷èâàåòñÿ: — Ìîæåò, ïîòèøå, òîâàðèù ïîëêîâíèê? — Ãîíè. Òÿâêàþò íàøè ïóø÷îíêè, ðâóòñÿ ãðàíàòû. Ñïðàâà — òî ëè èç Ñëàâóòû, òî ëè èç äåðåâíè Ïåðåìûøåëü, ãäå ïî-ïðåæíåìó ñòîèò øòàá ïåõîòíîé äèâèçèè, — íàðàñòàþùåå òàðàõòåíèå ìîòîðîâ. Ïîäõîäÿò òðàíñïîðòåðû ñ ïåõîòîé. Íè÷åãî íå ñêàæåøü, áûñòðî ñîðèåíòèðîâàëèñü ãèòëåðîâöû. Âïåðåäè òåìíûì ôîíòàíîì âçðûâàåòñÿ ìèíà. Ëîøàäü íà äûáû. Ïîâîçêà íàáîê. Îò óäàðà Íîâèêîâ òåðÿåò ñîçíàíèå. Êîðîâêèí ëîâèò ëîøàäü. Óêëàäûâàåì ïîëêîâíèêà. Ïîäïîëçàåò Ïåòðåíêî: — 229 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Ñëàâó áîãó, íàøåë. Íåëüçÿ â ëåñ. Íè â êîåì ðàçå. Òàíêè òàì è àðòèëëåðèÿ. Ïîõîæå íà çàñàäó. — Ñòðåëÿþò? — Ïîêà ìîë÷àò. — Îò÷åãî æå ìîë÷àò? Åñëè çàñàäà, ñàìîå âðåìÿ áèòü â ñïèíó. Íîâèêîâ, óæå î÷íóâøèñü, íåîæèäàííî âìåøèâàåòñÿ â ðàçãîâîð. — Íå ìîæåò áûòü çäåñü çàñàäû. ×òî-òî íå òàê. Ïëîõî ðàçâåäàëè. Ïåòðåíêî îáèæåí. Íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, âìåñòå ñ äâóìÿ ðàçâåä÷èêàìè ðàñòâîðÿåòñÿ â ïðåäóòðåííåì áåëåñîì ìàðåâå. Ïîêà íåìöû íå âèäÿò íàñ, åùå ìîæíî äåðæàòüñÿ. Íî ðàññâåòåò è ìû îêàæåìñÿ êàê íà ëàäîíè ó ïðîòèâíèêà — ðàññòðåëèâàé íà âûáîð... — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, òîâàðèù êîìèññàð... Ñíîâà Ïåòðåíêî. —  ÷åì äåëî? — Íå çàñàäà òàì. Âàëèåâà íàäî ñêîðåå. Òàì ñîâñåì äðóãîå. Êîðîâêèí óáåãàåò íà ïîèñêè Âàëèåâà. ß ñ Ïåòðåíêî, ïðèãèáàÿñü, áûñòðî èäó ê îáîçíà÷èâøåìóñÿ óæå ëåñó.  íîñ óäàðÿåò ñëàäêîâàòûé ñìðàä. Äåëàåì øàãîâ äåñÿòü. Ïåðåä íàìè â ÿðêèõ, ïðîíèçûâàþùèõ ëåñ ëó÷àõ âîñõîäÿùåãî ñîëíöà íåäâèæíûå ãëûáû íåìåöêèõ òàíêîâ. ×àñòü èç íèõ âûðâàëàñü íà îïóøêó è çàñòûëà, íå äîéäÿ ñ÷èòàíûõ ìåòðîâ äî 122-ìèëëèìåòðîâûõ ãàóáèö. Îðóäèÿ ïîêîðåæåíû. Èíûå áåç êîëåñ, ó äðóãèõ ðàçâîðî÷åíû ñòàíèíû. Êðóãîì, êóäà íè îáåðíåøüñÿ, — òðóïû â ïîëóèñòëåâøèõ ãèìíàñòåðêàõ. Ìåðòâîå ïîëå... Àðòèëëåðèñòû ñòîÿëè íàñìåðòü... Íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû âñå ãàóáèöû âûøëè èç ñòðîÿ, íå ìîæåò áûòü! Ðàçâåä÷èêè óæå ïîâåðíóëè îäíî îðóäèå. Êîãäà ïðèáåãàåò Âàëèåâ, äâå ãàóáèöû ãîòîâû âåñòè îãîíü ïðÿìîé íàâîäêîé. Öåëü îòëè÷íî âèäíà. Òðàíñïîðòåðû è àâòîìàøèíû ñãðóäèëèñü íà äîðîãå. Íåìöû æäàëè ÷åãî óãîäíî. Òîëüêî íå ãàóáè÷íîãî îãíÿ â óïîð. Ëåòÿò â âîçäóõ êóñêè ãðóçîâèêîâ. Äðîæèò çåìëÿ. Ñòîíåò ëåñ. Âûñòðåë ñëèâàåòñÿ ñ ðàçðûâîì. Ïûëüþ è äûìîì ïîäåðíóëàñü äîðîãà. Âàëèåâ êîìàíäóåò: «Îòáîé». ß îñòàíàâëèâàþñü è âèæó ó ñåáÿ â ðóêàõ ãàóáè÷íûé ñíàðÿä. Íå çàìåòèë, êàê ñòàë ïîäíîñ÷èêîì. Ó ñîñåäíåãî îðóäèÿ ïîäíîñèò ñíàðÿäû Ïåòðåíêî, à çà íàâîä÷èêà íà÷àëüíèê øòàáà èç îòðÿäà Íîâèêîâà ïîäïîëêîâíèê Êîçëîâ. Ñ äîðîãè íåñåòñÿ «Óðà-à-à!» Âïåðåäè àòàêóþùèõ — â êàæäîé ðóêå ïî ïèñòîëåòó — Áàñàðãèí. Ìû áðîñàåìñÿ íà ïîìîùü òîâàðèùàì. Íî íåëüçÿ óâëåêàòüñÿ. Ïîêà ê ãèòëåðîâöàì íå ïîäîøëî ïîäêðåïëåíèå èç Ñëàâóòû, íàäî óéòè ïîäàëüøå íà ñåâåð, â òå êðàÿ, êîòîðûå — 230 —
И всетаки мы прорвались
íà äåñÿòèâåðñòêå Íîâèêîâà çàëèòû çåëåíîé êðàñêîé è ïîêðûòû òîíêîé ãîëóáîé øòðèõîâêîé. Íà âîåííîì ÿçûêå ýòî íàçûâàåòñÿ: ëåñèñòî-áîëîòèñòàÿ ìåñòíîñòü. Êàê ìàãíèòîì, òÿíóëî íàñ âñå âðåìÿ íà âîñòîê. Íî âîñòî÷íåå ïðîõîäèëà äîðîãà Êîðåö — Øåïåòîâêà, ïî êîòîðîé äåíü è íî÷ü ãóäåëè ìàøèíû. Çäåñü íå ïðîáüåøüñÿ. — Ïóòü íàì îäèí — íà ñåâåð, ê Ñëó÷è, — ñêàçàë ìîë÷àâøèé íà ïðîòÿæåíèè âñåãî êîìàíäèðñêîãî ñîâåùàíèÿ Íîâèêîâ. Íèêòî åìó íå âîçðàçèë. Âîçðàæàòü áûëî íå÷åãî. Íî è ñîãëàñèòüñÿ íåëåãêî. Íà ñåâåð — ýòî â áîëîòà, â ãëóõèå ëåñà. È âîò îïÿòü ìû ïðûãàåì ñ êî÷êè íà êî÷êó. Íà÷àëèñü äîæäè. Âîêðóã íà äåñÿòêè êèëîìåòðîâ íåïðîëàçíûå õëÿáè. Êàæåòñÿ: ïðåîäîëååì Ñëó÷ü è ñòàíåò ëåã÷å. Âñå âðåìÿ íàìå÷àåøü ñåáå êàêèå-òî ðóáåæè, ïîñëå êîòîðûõ äîëæíî ñòàòü ëåã÷å. Ñêîëüêî èõ, ýòèõ ðóáåæåé, ïîçàäè? À ãäå îíî, îáëåã÷åíèå? Äâèãàåìñÿ ïî-íàä Ñëó÷üþ. ×òî íè äåíü.—.ñòû÷êè, ïåðåñòðåëêè. Íî÷üþ íàëåòàåì íà ñïÿùèå ãàðíèçîíû, à ê óòðó îáðàòíî â áîëîòíóþ òîïü. Ðàññ÷èòûâàëè ïåðåäîõíóòü â ëåñàõ þæíåå Ãîðîäíèöû. Íå óäàëîñü. Ðàçâåäêà óñòàíîâèëà, ÷òî â Ãîðîäíèöå áîëüøîé ãàðíèçîí. Âäîáàâîê ãèòëåðîâöû îáíàðóæèëè íàøó ðàçâåäêó, óâÿçàëèñü çà íåé, îòêðûëè îãîíü ïî ïëîùàäÿì. Âåñü äåíü è âñþ íî÷ü ìû óõîäèëè îò ïðåñëåäîâàíèÿ.  ðàññâåòíûé ÷àñ âûøëè ê íåáîëüøîé ëåñíîé äåðåâóøêå. Íà îáî÷èíå äîðîãè, ïðèæàâøèñü ê íåâûñîêèì çàáîðàì, èç-çà êîòîðûõ ñâåñèëèñü çåëåíûå êðîíû, ñòîÿò ìàøèíû ñ ïàðóñèíîâûìè òåíòàìè, òàíêè è òðàíñïîðòåðû, ïîêðûòûå äëÿ ìàñêèðîâêè çåëåíûìè ðàçâîäüÿìè. Êóäà ïîäàòüñÿ? Ñïåðåäè è ñçàäè ïðîòèâíèê. Ó Íîâèêîâà æàð. Îí òî ïðèõîäèò â ñåáÿ, òî çàáûâàåòñÿ. Ïåðåñèëèâàÿ ñëàáîñòü, ïîëêîâíèê øåï÷åò: — Íàäî ôîðñèðîâàòü Ñëó÷ü. Íà ýòîì áåðåãó íàì ìåñòà íåò... Íåñêîëüêî ñóòîê íå ñïàâøèé Ïåòðåíêî ïðèâåë â øòàá êîëõîçíîãî áðèãàäèðà èç Áîãîëþáîâêè. Áðèãàäèðó ïîä òðèäöàòü, êàíäèäàò ïàðòèè. Ïîæèìàåò ðóêó, ñìîòðèò â ãëàçà. — Ïàâëþê. Ñåë. Çàêóðèë ñàìîñàä. — Ìû ñâîèì ïîìî÷ü ãîòîâû. Ãîâîðèòå ÷åì. — Íóæíî ïåðåïðàâèòü îòðÿä íà ïðàâûé áåðåã. Ïàâëþê äåëàåò òàêóþ çàòÿæêó, ÷òî ïîòðåñêèâàåò êðóïíî íàðåçàííûé òàáàê, âñïûõèâàåò ãîëóáûì îãîíüêîì áóìàãà. Øòàáíûå ñìîòðÿò íà áðèãàäèðà. Íîâèêîâ, êðÿõòÿ, ïîâåðíóëñÿ íà áîê. — Áûë ìîñò. Íàøè, êàê óõîäèëè, âçîðâàëè. Îäíè áûêè òîð÷àò. — Òåáÿ íàðîä ñëóøàåò? — ñïðàøèâàåò Íîâèêîâ. — 231 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Âðîäå áû ñëóøàåò... ×åòâåðòûé ãîä, ñ÷èòàé, õîæó â áðèãàäèðàõ. — Åñëè äàøü êîìàíäó çàìîñòèòü ìîñò? — Íå ìàñòåð ÿ ïî ìîñòàì-òî. — Ìàñòåðà ìû òåáå ïðèøëåì. Áîéöîâ äâå ñîòíè âûäåëèì. Òû êîëõîçíèêîâ îáåñïå÷ü. Äåëî íåïðîñòîå. Óçíàþò ôàøèñòû, òâîÿ ãîëîâà ïåðâàÿ ïîëåòèò è ìû òóò êîñòüìè ëÿæåì... — Òàêîé ðàçãîâîð ñ÷èòàé ëèøíèì... Ïåðåä óõîäîì áðèãàäèð ñïðîñèë ó ìåíÿ: — Íàøè-òî ãäå ñåé÷àñ âîþþò? Òåìíûå ñëóõè õîäÿò. ß ïåðåñêàçàë ïîñëåäíèå ñâîäêè Ñîâèíôîðìáþðî. — Ýòî ìàëîñòü ïîëó÷øå. Õîòÿ òîæå ðàäîâàòüñÿ íå÷åìó. Îí ìàõíóë ðóêîé. Øóìÿ÷êèí ïîäâåë áîéöîâ ïîáëèæå ê ñåëó. Çàìåðëè â êóñòàõ. Æäóò. Âïåðåäè ïîëå ñ ãîðîõîì. Ó ëþäåé âòîðûå ñóòêè íè÷åãî íå áûëî âî ðòó. Îñîáåííî áîëüøàÿ ïîòðåáíîñòü â çåëåíè. Êàæåòñÿ, ìîæåøü ñúåñòü ìåøîê ñî÷íîãî ñëàäêîãî ãîðîõà. Øóìÿ÷êèí äîñòàë ïèñòîëåò, ïîëîæèë ðÿäîì íà ïåíåê. — Êòî õîòü øàã áåç êîìàíäû ñäåëàåò, ïðèñòðåëþ.  îòðÿäå íå ïðèíÿò òàêîé òîí. Íî ñåãîäíÿ — äåíü èñêëþ÷èòåëüíûé. Îáíàðóæü íàñ íåìöû âîçëå Áîãîëþáîâêè, ïëàêàëè ïëàíû ôîðñèðîâàíèÿ. À íà ýòîì áåðåãó — ïðàâ Íîâèêîâ — íåò ñåé÷àñ ìåñòà äëÿ íàøèõ îòðÿäîâ. Ê âå÷åðó áðèãàäèð ïðèñëàë áåëîáðûñîãî ïàðåíüêà ëåò ïÿòíàäöàòè. Øóìÿ÷êèí ñî ñâîèìè áîéöàìè äâèíóëñÿ âïåðåä. Ìåñòî íà îêðàèíå ñåëà çàíÿëà ðîòà Ïåòðîâà. Îíà ïðèêðûâàåò ñòðîèòåëüñòâî ìîñòà. Íî÷ü äîæäëèâàÿ, âåòðåíàÿ. Ëóíà òî ïîêàæåòñÿ, òî ñíîâà ñêðîåòñÿ. Êîãäà åå íåò, ñïîêîéíåå. Êîëõîçíèêè ðàçáèðàþò ñàðàè, çàáîðû. Âñå áðîñàþò íà áûêè. Áîéöû êðåïÿò íàñòèë. ×óòü îáîçíà÷èëñÿ ìîñò, ðîòà Ñûòíèêà ñ ïóëåìåòàìè è äâóìÿ ïóøêàìè ïåðåïðàâèëàñü íà ñåâåðíûé áåðåã. ß ñòîþ ó ìîñòà è áåç êîíöà ïîâòîðÿþ: — Ñêîðåå! Øèðå øàã! Ñêîðåå! Êàê íè âåëèêà îïàñíîñòü, áîéöû íå óäåðæàëèñü îò ñîáëàçíà. Ãèìíàñòåðêè íàáèòû ãîðîõîì. Êðåñòüÿíêè ñóþò èì â ðóêè ëóê, ÷åñíîê... Çàêîí÷èòü ïåðåõîä çàòåìíî íå óäàëîñü. Íåìöû, ðàçìåùàâøèåñÿ íà âîñòî÷íîé îêðàèíå ñåëà, ïî÷óÿëè íåëàäíîå, çàøåâåëèëèñü. Ìû óñëûøàëè øóì ìîòîðîâ. ×òî äåëàòü? Æäàòü, ïîêà ãèòëåðîâöû àòàêóþò íàñ? Íè â êîåì ñëó÷àå! Ðîòà Ïåòðîâà ïåðâîé îòêðûâàåò îãîíü ïî âðàæåñêèì ìàøèíàì. Òåì âðåìåíåì åçäîâûå ïîãîíÿþò çàóïðÿìèâøèõñÿ ëîøàäåé. Íàñòèë òàê è ïëÿøåò, òàê è ñêðèïèò ïîä êîïûòàìè. Íà ïðîùàíüå ÿ îáíÿë áðèãàäèðà. — 232 —
И всетаки мы прорвались
— Âåëèêå ñïàñèái! Ñîëíöå ïîäíÿëîñü èç-çà ñåëà. Ñàìîëåò íà áðåþùåì ïîëåòå ìåëüêíóë íàä ãîëîâàìè, è òåíü åãî çàïðûãàëà ïî äåðåâüÿì. Çàìûêàþùàÿ ðîòà ñêðûëàñü â ëåñó. Îäíàêî îòäûõàòü îïÿòü íå ïðèøëîñü. Ñî ñòîðîíû Ãîðîäíèöû óæå äâèãàëàñü íåìåöêàÿ ïåõîòà. Íàäî óíîñèòü íîãè, èñêàòü óáåæèùå íà ñåâåðå, â Ïèíñêèõ áîëîòàõ. ×òîáû ñîõðàíèòü îòðÿäû, íåîáõîäèìî óâåëè÷èòü òåìïû. Íî ýòî íåâîçìîæíî ôèçè÷åñêè. Ãîëîä, öèíãà, äèçåíòåðèÿ, ðàíû, íàðûâû îáåñêðîâèëè, îáåññèëèëè ëþäåé. Ìíîãèå íå â ñîñòîÿíèè ïðåîäîëåòü ñîíëèâîñòü. Ïóñòÿêîâàÿ ðàíà âåäåò ê ñìåðòè. Íå ðàç ÿ âèäåë Ìàðóñþ, ñêëîíèâøóþñÿ íàä áîéöîì: «Íåëüçÿ òàê, áðàòèøêà, âñòàâàé, íó, îáîïðèñü íà ìåíÿ». Íà êîìàíäèðñêîì ñîâåùàíèè ñ ñîãëàñèÿ Íîâèêîâà ðåøàåì ëèêâèäèðîâàòü îáîç. Íî ìíîãî ëè ìÿñà íà êîñòÿõ ó îäðîâ? È íè îäíîãî äíÿ — áåç áîÿ. Îñîáåííî äîñòàåòñÿ ðàçâåä÷èêàì. Ïåòðåíêî óæå íå ÷èòàåò íîòàöèè Ãàðòìàíó, è Ïåòÿ óæå íå ïîõîæ íà ëèõîãî, áåççàáîòíîãî ìàëü÷èøêó. Ïîëèòðàáîòíèêè, êîìàíäèðû, ïîëó÷èâ ðàíåíèå, íå èäóò ê äîêòîðó Êàëèíèíó. Êîíòóæåíûé Êóðåïèí — ïðàâàÿ ðóêà Ñûòíèêà. Áîæåíêî ñ ïðîñòðåëåííûì ïëå÷îì ïðèêðûâàë îòõîä ãðóïïû áîéöîâ, íàñêî÷èâøåé íà çàñàäó. ×óâñòâî íàðàñòàþùåé îïàñíîñòè ñïëîòèëî îòðÿäû. Îñîáåííî íà÷àëüñòâóþùèé ñîñòàâ. Íî ñëó÷àëèñü è íåïðèÿòíûå ýïèçîäû. Ó Ìàðóñè õðàíèëñÿ ïîñëåäíèé ÍÇ äëÿ ðàíåíûõ — ïîëâåäðà ìåäà.  îäèí ïðåêðàñíûé äåíü, êîãäà äîæäü ëèë êàê èç âåäðà, Ìàðóñÿ óñíóëà íà ïðèâàëå. Ïðîñíóëàñü, — ìåäà íåò. Âñêîðå îáíàðóæèëè âîðà. Ýòî áûë êàïåëüìåéñòåð ñòðåëêîâîãî ïîëêà. ß îòêàçàëñÿ ñ íèì ðàçãîâàðèâàòü. Íîâèêîâ òîæå íå ïîæåëàë ñëóøàòü ñëåçëèâûå îáúÿñíåíèÿ — ïóñòü ðåøàþò ðàíåíûå. Áûëè ðàçíûå ïðåäëîæåíèÿ. Îäíè ñîâåòîâàëè ðàññòðåëÿòü, äðóãèå — èçáèòü.  êîíå÷íîì ñ÷åòå âñå ñîøëèñü íà îäíîì: ïðîñèòü êîìàíäîâàíèå ëèøèòü êàïåëüìåéñòåðà çâàíèÿ. Òàê è ïîñòóïèëè. Îïîçîðèâøåìóñÿ ìóçûêàíòó ïðèøëîñü ïóáëè÷íî âûâèíòèòü èç ïåòëèö «êóáèêè» è ìàëåíüêóþ çîëîòóþ ëèðó... À èäòè ñòàíîâèëîñü âñå òðóäíåå è òðóäíåå. Ïåðåä íàìè ïðîñòèðàëîñü çàðîñøåå õâîùîì è êàìûøîì íåïðîõîäèìîå áîëîòî. Áûë îáúÿâëåí ïðèâàë. Íî ÿ íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êîãäà è êàê îí êîí÷èòñÿ.  íîãàõ ó ìåíÿ ëåæàëà òåìíàÿ îò âîäû, ñ íàëèïøåé òèíîé ïàëêà â ðîñò ÷åëîâåêà. Åþ Ñûòíèê ìåðèë áîëîòî, ê êîòîðîìó ìû ïðèæàòû. — 233 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ïîÿâèëñÿ Ïåòðåíêî ñ äðåâíèì, åäâà ïåðåäâèãàþùèì íîãè ñòàðèêîì. — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, çíàêîìüòåñü ñ ïàïàøåé.  òó âîéíó áûë ðàòíèêîì âòîðîãî ðàçðÿäà è òåïåðü ðîäèíå ïîñëóæèòü õî÷åò. Ñòàðèê çàðîñ. Ñåäûå âîëîñû, âûáèâàÿñü èç-ïîä êàðòóçà, ïåðåõîäÿò â áîðîäó. Ãëàçà ïðÿ÷óòñÿ ïîä ãóñòûìè áðîâÿìè. — Êàêîé ñ ìåíÿ ñîëäàò? Ñòàð. Âñÿ æèçíü â ëåñàõ è áîëîòàõ ïðîøëà. — Ðàáîòàë â ëåñíè÷åñòâå, — ïîÿñíÿåò Ïåòðåíêî. — Äîëæåí çíàòü òóò âñå òðîïèíêè. Íå îäíàæäû âûðó÷àëè íàñ âîò òàêèå äåäû. Íå ïîìîæåò ëè è ýòîò? Íåóæåëè íåò êàêîãî-íèáóäü ïóòè ÷åðåç áîëîòà? — Ïóòè-äîðîãè íåò. Ýòî ÿ, êàê ïåðåä èêîíîé ãîâîðþ, — íåòîðîïëèâî ðàññóæäàåò ñòàðèê. — Íî ñëó÷àé áóâ. — Êàêîé ñëó÷àé? — íå òåðïèòñÿ ìíå. Íåìöû ìîãóò ïîÿâèòüñÿ âîò-âîò. — À òàêîé, — äåä íàêëîíèë ãîëîâó íàáîê. —  òðèäöàòü øåñòîì ðîêè äâîå ïðîøëè. Ïîðó÷àòåëüñòâî äàòü íå ìîæó. Æåëàåòå, ïîéäåì. ß ñâîå òàê è òàê îòæèë... Ñòàðèê ïîäíÿë ïàëêó, êîòîðàÿ âàëÿëàñü ó ìåíÿ â íîãàõ. Òðàâîé âûòåð ñ íåå òèíó.. Ñáîðû áûëè íåäîëãè. Ðàíåíûõ ïîëîæèëè íà âîëîêóøè è òðîíóëèñü. Ñ àðüåðãàðäíîé ðîòîé Êàðàïåòÿíà îñòàëñÿ è Áîæåíêî. Ñàì ïîïðîñèëñÿ. Ó ðîòû äâå ïóøêè. Òðåòüÿ — â ãîëîâå, âìåñòå ñî ñòàðèêîì. Êàê îí íàõîäèò äîðîãó, êàê âûáèðàåò êî÷êè, íåïîñòèæèìî. Íåïðîõîäèìîå ïî âñåì ïðèçíàêàì áîëîòî ìû ïðåîäîëåëè ëåã÷å, ÷åì èíûå ïðîõîäèìûå. ×åì îòáëàãîäàðèòü äåäà çà âñå, ÷òî îí äëÿ íàñ ñäåëàë? Çàèêíóëèñü î äåíüãàõ, íî ñòàðèê çàìàõàë ðóêàìè. Îñâîáîäèâøèñü îò ïðåñëåäîâàòåëåé, ìû óãëóáèëèñü â ëåñíóþ ãëóøü. Íà êîìàíäèðñêîì ñîâåùàíèè âñòàë âîïðîñ: ÷òî äåëàòü äàëüøå? Áàñàðãèí ñ÷èòàë, ÷òî íóæíî îòêàçàòüñÿ îò ìûñëè î ñîåäèíåíèè ñ Êðàñíîé àðìèåé. — Ïåðåäîõíåì íåìíîãî, íàáåðåìñÿ ñèë è áóäåì âîåâàòü êàê ïàðòèçàíñêèé îòðÿä.  ýòîì áûëè ñâîè ðåçîíû. Îäíàêî íå âåðèëîñü, ÷òî ôðîíò äàëåêî, — âåäü Êèåâ â íàøèõ ðóêàõ. Íàäî ïðåäïðèíÿòü íîâûå ïîïûòêè ñâÿçàòüñÿ ñ âîéñêàìè. Òàê ñ÷èòàëè ìû ñ Íîâèêîâûì, è áîëüøèíñòâî êîìàíäèðîâ ñêëîíÿëîñü íà íàøó ñòîðîíó. — 234 —
И всетаки мы прорвались
Ñîøëèñü íà òîì, ÷òî îòïðàâèì ðàçâåä÷èêîâ â Áåëîêîðîâè÷è, äî êîòîðûõ îñòàâàëîñü ìåíåå äâàäöàòè êèëîìåòðîâ. Êîãäà îíè âåðíóòñÿ, îêîí÷àòåëüíî ðåøèì ñóäüáó îòðÿäîâ. Ðàçâåä÷èêîâ æäàëè ê âå÷åðó. Íî ìèíîâàëà íî÷ü, îíè íå ïîÿâèëèñü. Áîëüøå âñåõ íåðâíè÷àë Ïåòðåíêî. — Íå èíà÷å Ïåòüêà ÷òî-íèáóäü çàòåÿë... Îêîëî äâåíàäöàòè ïðîçâó÷àëî: «Ñòàíîâè-è-è-ñü!» Âäðóã âñå íàñòîðîæèëèñü. Äî ñëóõà äîíåññÿ êîíñêèé òîïîò. Ìû îòâûêëè îò ëîøàäåé. Ïîñëåäíÿÿ, êîòîðàÿ çàïðÿãàëàñü â ïîâîçêó Íîâèêîâà, áûëà óáèòà ïåðåä ìàðøåì ÷åðåç áîëîòà. Ïîëêîâíèêà ñ ãíîèâøåéñÿ ðàíîé òàùèëè íà âîëîêóøå. Èç-çà ïîâîðîòà íà îñåäëàííîé ëîøàäè âûñêî÷èë ñåðæàíò Àíäðååâ. Îí ÷òî-òî êðè÷àë, ðàçìàõèâàë ðóêàìè. Ñïðûãíóë, äîñòàë êèñåò. — Ìàõîðêà, áðàòöû. Ñîâåòñêàÿ. Íàëåòàé, çàêóðèâàé... Ñîâåòñêàÿ ìàõîðêà, ãëàäêèé êîíü ïîä ñåäëîì, ñèÿþùàÿ ôèçèîíîìèÿ — âñå ýòî ñîâåðøåííî íåîáû÷íî äëÿ íàñ. — Ìîæåò áûòü, âñå-òàêè äîëîæèòå, òîâàðèù ñåðæàíò? — ñòðîãî ñïðàøèâàåò Ïåòðåíêî. — Êîíå÷íî, äîëîæó, à êàê æå... Äà ÷åãî òóò äîêëàäûâàòü? Íàøè. — Ãäå íàøè? —  Áåëîêîðîâè÷àõ. Ïîãðàíè÷íèêè. Âñå ÷èñòûå, êðàñèâûå, íè îäíîãî ñ áîðîäîé. Íàñ çàäåðæàëè. Ãîâîðÿò: íà áàíäèòîâ ïîõîæè. — Ãäå âîåíòåõíèê? — Ñåé÷àñ ïðèåäåò. Íà ìàøèíå. Ñ ïîãðàíè÷íûì íà÷àëüíèêîì. Âîêðóã ñ÷àñòëèâöåâ, êîòîðûå óñïåëè çàêóðèòü, òîëïà. Êàæäóþ öèãàðêó òÿíåò öåëûé âçâîä. Ïîäúåçæàåò ïîëóòîðêà. Èç êàáèíû âûõîäèò ìàéîð â çåëåíîé ôóðàæêå. Îòóòþæåíà ãèìíàñòåðêà, áëåñòÿò ñàïîãè, ñêðèïÿò ðåìíè. Ðÿäîì ñ íèì âûïðûãíóâøèé èç êóçîâà îáîðâàíåö Ãàðòìàí. Ó Ïåòè ìàëü÷èøåñêè àçàðòíî ñâåðêàþò ãëàçà... Êàê ñêâîçü òóìàí, ïðîõîäÿò ïåðåäî ìíîé ðîòû. Èñòðåïàííûå ãèìíàñòåðêè, ðâàíûå êîìáèíåçîíû, îáãîðåâøèå øèíåëè, íåìåöêèå êèòåëÿ áåç ïðàâîãî ðóêàâà. Êòî ñ òðåõëèíåéêîé, êòî ñ àâòîìàòîì, êòî ñ ïàðàáåëëóìîì. Ìíîãèå îïèðàþòñÿ íà ïàëêè è ñàìîäåëüíûå êîñòûëè. Àðòèëëåðèñòû òÿíóò íà ëÿìêàõ, ïîäòàëêèâàþò çà ñòàíèíû ïóøêè. Îòðÿä ñîâåðøàåò ïîñëåäíèé ìàðø. Ìàðø íà ñîåäèíåíèå ñ Êðàñíîé àðìèåé. Äâà ñòàðåíüêèõ, îòæèâøèõ ñâîé âåê ïàðîâîçèêà, íàäðûâàÿñü, òÿíóò ñîñòàâ. Óñûïëÿÿ, ñòó÷àò íà ñòûêàõ âàãîíû. ×åðåç ×åðíèãîâ åäåì íà — 235 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Êèåâ. Êîðîòêèå îñòàíîâêè. Ñòàðøèíû çàáèðàþò ïðîäóêòû. È ñíîâà ãóäÿò ïàðîâîçèêè.  Íåæèíå èç-çà âîçäóøíîé òðåâîãè íàñ çàäåðæàëè ÷àñà íà äâà. Íî ìû íå çíàëè, ÷òî â ýòî âðåìÿ â ãîðîäå íàõîäèëñÿ Ðÿáûøåâ ñî øòàáîì êîðïóñà.  Äàðíèöå ýøåëîí ðàçãðóæàåòñÿ. Ìíå è Ñûòíèêó ïðèêàçàíî íåìåäëåííî ÿâèòüñÿ â Áðîâàðû: îäíîìó — â Âîåííûé ñîâåò, äðóãîìó — â øòàá ôðîíòà. ...Àäúþòàíò ïðåäóïðåäèòåëüíî îòêðûâàåò äâåðü. Íàâñòðå÷ó ïîäíèìàþòñÿ êîìàíäóþùèé ôðîíòîì ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Êèðïîíîñ è ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà Õðóùåâ. Êðåïêî, äîëãî æìóò ðóêó. Ïîäõîæó ê áîëüøîìó ñòîëó, íà êîòîðîì ðàçëîæåíû ëèñòû òîïîãðàôè÷åñêîé êàðòû, íà÷èíàþ îôèöèàëüíûé äîêëàä. Êèðïîíîñ äâèæåíèåì ðóêè îñòàíàâëèâàåò ìåíÿ. — Ñàäèòåñü, — ïîêàçûâàåò íà êðåñëî Íèêèòà Ñåðãååâè÷. — Íå òîðîïÿñü äîêëàäûâàéòå, ñ ïîäðîáíîñòÿìè, ñ äåòàëÿìè. Ïîáîëüøå î ëþäÿõ. Êîìàíäóþùèé óñàæèâàåòñÿ ïî îäíó ñòîðîíó ñòîëà, Õðóùåâ ïî äðóãóþ, íàïðîòèâ ìåíÿ. Ïðèãîòîâèëèñü ñëóøàòü. Òîãäà âñå åùå áûëî ñâåæî â ïàìÿòè, è ÿ ñòàðàëñÿ íè÷åãî íå ïðîïóñòèòü. Ýòî áûë íå äîêëàä, à áåñåäà. Êèðïîíîñ è Õðóùåâ çàäàâàëè ìíîæåñòâî âîïðîñîâ. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ èíòåðåñîâàëñÿ íå òîëüêî îòðÿäíûìè äåëàìè, íî è æèçíüþ êðåñòüÿí íà îêêóïèðîâàííîé çåìëå. Çâîíèë òåëåôîí. Êèðïîíîñ îäíîñëîæíî îòâå÷àë, îïóñêàë òðóáêó íà çåëåíûé ÿùèê è êèâàë ìíå — ïðîäîëæàéòå. Ïåðåä Õðóùåâûì ëåæàë ðàñêðûòûé áëîêíîò, Íèêèòà Ñåðãååâè÷ âðåìÿ îò âðåìåíè äåëàë çàïèñè.  êàáèíåò âîøåë àäúþòàíò, îïóñòèë øèðîêèå ìàñêèðîâî÷íûå øòîðû, çàæåã íàñòîëüíóþ ëàìïó. — Ìíå áû õîòåëîñü, — çàêîí÷èë ÿ ñâîé ðàññêàç, — ÷òîáû ëþäè îòäîõíóëè, îêðåïëè, à ïîòîì, ïîëó÷èâ ïîïîëíåíèå, — ñíîâà â òûë âðàãà. Îïûò ó íàñ åñòü, åñëè áóäåò ñâÿçü ñ ôðîíòîì, ìîæíî êðåïêî íàñîëèòü ãèòëåðîâöàì. — Ìûñëü íåïëîõàÿ, — ñêàçàë Õðóùåâ. — Òîëüêî ñåé÷àñ íå óäàñòñÿ åå îñóùåñòâèòü. Íàäî çà Êèåâ äðàòüñÿ. À ñèë ìàëîâàòî. Îáñòàíîâêà òÿæåëàÿ.  Íåæèíå ôîðìèðóåòñÿ àðìèÿ, êîìàíäóåò åþ Ðÿáûøåâ. Âû íàçíà÷åíû ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà... Äëÿ ìåíÿ ýòî íàçíà÷åíèå áûëî ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà îáùåâîéñêîâîé àðìèè? Õîðîøî åùå, ÷òî âìåñòå ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì. Õðóùåâ çàìåòèë ìîþ ðàñòåðÿííîñòü. — 236 —
И всетаки мы прорвались
— Ñïðàâèòåñü. Ñ òîãî, êòî ñîòíè êèëîìåòðîâ ïî ôàøèñòñêèì òûëàì ñ áîÿìè ïðîøåë, ìîæíî âäâîéíå ñïðîñèòü. ß èìåþ â âèäó íå òîëüêî âàñ, òîâàðèùåé Íîâèêîâà è Ñûòíèêà, íî è âñåõ ó÷àñòíèêîâ ìàðøà. — Çà îäíîãî áèòîãî — äâóõ íåáèòûõ äàþò, —óñòàëî óëûáíóëñÿ Êèðïîíîñ. — À âû è áèòûå è ñàìè áèëè... Çàøåë ðàçãîâîð î ôîðìèðóþùåéñÿ àðìèè, åå ñîñòàâå, êîìàíäíûõ êàäðàõ. Êîãäà îí êîí÷èëñÿ, Õðóùåâ íåîæèäàííî îïðîñèë: — Õîòèòå çíàòü î êîðïóñíîì êîìèññàðå, êîòîðûé òîãäà ïðèêàçàë íåìåäëåííî âçÿòü Äóáíî? — Åùå áû! Êîíå÷íî, õî÷ó. Íèêèòà Ñåðãååâè÷, ïîìîë÷àâ, ñêàçàë: — Ïîòåðÿë ÷åëîâåê ïî÷âó ïîä íîãàìè. ×åðåç ïàðó äíåé ïîñëå ýòîãî ñëó÷àÿ çàñòðåëèëñÿ... ß æäàë ÷åãî óãîäíî, íî íå òàêîãî êîíöà. — Íå òàê óæ ïàðàäîêñàëüíî, êàê âàì êàæåòñÿ, — çàìåòèë Õðóùåâ. — Íå âåðèë ëþäÿì... Áåç âåðû â ëþäåé, äà åùå â òàêèå äíè, âûõîäà íåò. Òîëüêî ïóëþ â ëîá... Áûëà óæå íî÷ü, òåïëàÿ àâãóñòîâñêàÿ íî÷ü. Äàëåêèìè âñïîëîõàìè îáîçíà÷àëà ñåáÿ ëèíèÿ ôðîíòà. Àëåëî ïîæàðîì íåáî íàä óãàäûâàâøåéñÿ âïåðåäè òåìíîé ãðîìàäîé Êèåâà. Âîéíå øåë âòîðîé ìåñÿö. Âîéíà åùå òîëüêî íà÷èíàëàñü. Âïåðåäè áûëè áîè, êîòîðûì ïðåäñòîÿëî ðåøèòü ñóäüáó Ðîäèíû, Åâðîïû, ÷åëîâå÷åñòâà. Ê íèì-òî íàäî áûëî ãîòîâèòüñÿ.
— 237 —
Впереди — наступление 1 Ê äîìèêó íà þæíîé îêðàèíå ×åðêàññ äíåì è íî÷üþ ïîäõîäÿò áîéöû. Èíîãäà ïî äâà, ïî òðè ÷åëîâåêà, èíîãäà ñðàçó äâàäöàòü, òðèäöàòü, à òî è ïîëñîòíè. — Çäåñü ïóíêò ñáîðà? Ïðèíèìàéòå. Ðàçãîâîð íà ïóíêòå êîðîòîê: — Êàêîé ÷àñòè? Ñêîëüêî âðåìåíè áûëè â îêðóæåíèè? Ãäå îðóæèå? Íà ôîòîêàðòî÷êàõ êîìàíäèðñêèõ óäîñòîâåðåíèé, ïàðòèéíûõ è êîìñîìîëüñêèõ áèëåòîâ âûáðèòûå, óâåðåííûå â ñåáå ëþäè â îòóòþæåííûõ ãèìíàñòåðêàõ. À ïðåäúÿâëÿåò äîêóìåíòû çàðîñøèé ÷åëîâåê ñ òóñêëûìè ãëàçàìè. Íå ñðàçó ñêàæåøü — äâàäöàòü åìó ëåò èëè ñîðîê. Íî õîðîøî åùå, êîãäà åñòü äîêóìåíòû, íå ñîðâàíû ïåòëèöû, íå áðîøåíî îðóæèå. Èíîé ðàññêàçûâàåò òàêóþ èñòîðèþ ñâîåãî âûõîäà èç îêðóæåíèÿ, ÷òî íå çíàåøü — áûëü ýòî èëè ïëîä íåóåìíîé ôàíòàçèè. Íî ïîñèäèøü ñóòêè íà ïóíêòå ñáîðà, è íàìåòàííûé ãëàç íà÷èíàåò îòëè÷àòü ÷åñòíîãî áîéöà îò ñîìíèòåëüíîãî. Òîëüêî â ñàìûõ ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ îòïðàâëÿåì ÷åëîâåêà â øòàá ôðîíòà. Òàêèõ åäèíèöû. Âñå ïî÷òè îêðóæåíöû îñòàþòñÿ íà ïóíêòå ñáîðà. Íåíàäîëãî. Ïîäçàïðàâÿòñÿ (êóõíÿ çäåñü äûìèò êðóãëûå ñóòêè), ïðîæàðÿò îáìóíäèðîâàíèå èëè ïîëó÷àò íîâîå, ïîáðåþòñÿ, èíîãäà âçäðåìíóò ÷àñîê-äðóãîé â ïðèáðåæíîé òðàâå, ïîíåæàòñÿ íà ïåñî÷êå, îïóñòèâ íàòðóæåííûå íîãè â òåïëûé ëàñêîâûé Äíåïð, — è êîìàíäà: «Âçâîä, ñòàíîâèñü!..» Òàê ôîðìèðóåòñÿ àðìèÿ. Óæå ñîçäàí ñåìèòûñÿ÷íûé ñâîäíûé ïîëê, êîòîðûì êîìàíäóåò áðàò Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à ìàéîð Èëüÿ Ðÿáûøåâ. Ïîëê äåðæèò îáîðîíó íà ÷åðêàññêîì ïëàöäàðìå. Êðîìå íåãî, â àðìèþ âõîäÿò äâå äèâèçèè. Îäíà — êàäðîâàÿ, ñâåæàÿ, ñ êðåïêèì êîìàíäíûì ñîñòàâîì, ñ àðòèëëåðèåé. Âòîðàÿ — ïîòðåïàííàÿ â áîÿõ, â íåé åäâà òðåòü øòàòíîé ÷èñëåííîñòè è òîëüêî ÷åòûðå îðó— 238 —
Впереди — наступление
äèÿ. Åñòü ó íàñ è òàíêîâàÿ äèâèçèÿ, â êîòîðîé îäèí-åäèíñòâåííûé òàíê ÁÒ-7. Ó àðìèè íåò òûëîâ, íåò òðàíñïîðòà, íåò ñêëàäîâ... Âðÿä ëè õâàòèò îäíîé ñòðàíèöû, ÷òîáû ïåðå÷èñëèòü âñå, ÷åãî ó íàñ íåò. Íî òåì íå ìåíåå àðìèè ïîðó÷åíî äåðæàòü ôðîíò ïðîòÿæåíèåì â 180 êèëîìåòðîâ, äî Âîðñêëû. Øòàá ôðîíòà ïîäáðàñûâàåò íîâûå ÷àñòè. Ðàáî÷èå Êðåìåí÷óãà îðãàíèçîâàëè ñâîþ îïîë÷åíñêóþ äèâèçèþ, êîòîðàÿ ïðèíÿëà îáîðîíó ãîðîäà. Íàì ïðèäàíà àâèàöèîííàÿ äèâèçèÿ ïîëêîâíèêà Äåìèäîâà, ñòîÿâøàÿ äî âîéíû âî Ëüâîâå è êðåïêî ïîñòðàäàâøàÿ îò ïåðâîãî óäàðà ïðîòèâíèêà. Äåìèäîâ, ïûòàÿñü ñïàñòè òåõíèêó, ïðèêàçûâàë òîãäà ëåò÷èêàì ïîäíèìàòüñÿ â âîçäóõ. Íî ñïàñòè òàêèì ñïîñîáîì óäàëîñü íåìíîãîå. Ñåé÷àñ â äèâèçèè íîâûå ñàìîëåòû. Îíè äåíü è íî÷ü áîìáÿò íåìåöêèå òûëû, ïðîùóïûâàþò ïåðåäíèé êðàé. Ïîïîëíÿåòñÿ àðìèÿ è âîâñå íåîæèäàííûìè ñïîñîáàìè. Êàê-òî íà Äíåïðå ïîÿâèëèñü êîðàáëè. Ìû çàïðîñèëè — êòî òàêèå? Îòâåòèëè: Äíåïðîâñêàÿ ôëîòèëèÿ. Äàëè ïðèêàç — ïðè÷àëèòü è íàâåñòè îðóäèÿ íà áåðåã, çàíÿòûé ïðîòèâíèêîì. Âå÷åðîì â ðåäêîì òóìàíå ïîêàçàëñÿ êàòåðîê. Âñìîòðåëèñü è íå ìîãëè ïîâåðèòü ãëàçàì ñâîèì — íà ìà÷òå áîëòàëñÿ âðàæåñêèé ôëàã. Óäàðèëè îðóäèÿ ôëîòèëèè è íàçåìíûå áàòàðåè. Êîãäà ðàññåÿëñÿ äûì è óëåãëèñü áðûçãè, ìû óâèäåëè ïëûâóùèå ïî ðåêå äîñêè... Íà ñëåäóþùèé äåíü òîâàðèù Õðóùåâ ïîçâîíèë Ðÿáûøåâó: íå çíàåò ëè îí, ÷àñîì, ãäå Äíåïðîâñêàÿ ôëîòèëèÿ. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ñìóòèëñÿ è êàê-òî íåóâåðåííî ñòàë äîêëàäûâàòü î òîì, êàêèì îáðàçîì ìû ïðèáðàëè êîðàáëè ê ñâîèì ðóêàì. — È õîðîøî ñäåëàëè, — îäîáðèë Íèêèòà Ñåðãååâè÷. — Ïóñòü ïîêà îñòàþòñÿ ó âàñ. Øòàá è ïîëèòîòäåë (îòäåëû ïîëèòïðîïàãàíäû îïÿòü ñòàëè íàçûâàòüñÿ ïîëèòîòäåëàìè) îáîñíîâàëèñü íà ñåâåðíîé îêðàèíå ×åðêàññ. Øòàá — â øêîëå, ïîëèòîòäåë — â äîìå íåïîäàëåêó.  ïðîêóðåííûõ êîìíàòàõ ïîëèòîòäåëà ïîëíî íàðîäó. Ïîëêîâîé êîìèññàð Èâàí Ñåìåíîâè÷ Êàëÿäèí ñæèìàåò îáåèìè ðóêàìè ãëàäêî áðèòóþ ãîëîâó, ïîäíèìàåò âîñïàëåííûå ãëàçà íà âûòÿíóâøåãîñÿ ïîëèòðàáîòíèêà. — Ñàäèòåñü... Íà÷èíàåòñÿ îáû÷íûé â òàêèõ ñëó÷àÿõ ðàçãîâîð. Ìíå âñïîìíèëñÿ êàáèíåò Íåìöåâà, ñòîïêà «ëè÷íûõ äåë» íà ñòîëå, ÷åðíèëüíèöà â âèäå òàíêîâîé áàøíè... Èâàíà Ñåìåíîâè÷à èíòåðåñîâàëî ïðåæäå âñåãî, áûë ëè òîâàðèù íà ôðîíòå. Ñ ôðîíòîâèêîì ðàçãîâîð âäâîå êîðî÷å. Åìó óæå èçâåñòíî — 239 —
Николай Попель. В тяжкую пору
òî, ÷òî íîâè÷êó íå îáúÿñíèøü, — êàê òàíêè óòþæàò îêîïû, êàê ñâèñòèò è ðâåòñÿ ìèíà, êàê âîåò ïèêèðóþùèé áîìáàðäèðîâùèê è êàê â ýòîì àäó ñëîâî ïîëèòðóêà è åãî ïîäâèã ìîãóò ïîðîé ðåøèòü èñõîä áîÿ. Îðãàíèçóåòñÿ àðìåéñêàÿ ãàçåòà. Êðåìåí÷óãñêèé ãîðêîì ïðèñëàë íàáîðùèêîâ è êàññû ñî øðèôòàìè, ïîëèòóïðàâëåíèå ôðîíòà — ïå÷àòíóþ ìàøèíó. Èç Êèåâà ïðèåçæàþò êîìàíäèðîâàííûå â íàøå ðàñïîðÿæåíèå ïèñàòåëè Èâàí Ëå, Òàëàëàåâñêèé, Êàö. Ðåäàêòîðîì ãàçåòû íàçíà÷åí Æóêîâ. Ìîÿ ïåðâàÿ âñòðå÷à ñ ëèòåðàòîðàìè íå ñîâñåì óäàëàñü.  êóêóðóçå âîçëå äîìà ïîëèòîòäåëà ãðåëèñü íà ñîëíûøêå íåçíàêîìûå ëþäè, îäíè — â ãèìíàñòåðêàõ, äðóãèå — â ïèäæàêàõ, ðóáàøêàõ. — Êòî òàêèå? — ñïðîñèë ÿ. ×åðíîâîëîñûé ÷åëîâåê ñ ãóñòûìè áðîâÿìè íå ñïåøà ïîäíÿëñÿ è îäíîñëîæíî îòâåòèë. — Ëå. — ×òî çíà÷èò «Ëå»? — Ëå çíà÷èò Ëå è íè÷åãî ñâåðõ òîãî. Òîëüêî êîãäà ìû âîøëè â äîì è ðàçãîâîðèëèñü, ÿ ïîíÿë, ÷òî ïåðåäî ìíîé óêðàèíñêèé ïèñàòåëü Èâàí Ëå, «Þõèìà Êóäðþ» êîòîðîãî ÿ ÷èòàë â ìîëîäîñòè.  ïîëèòîòäåëå ÿ áûâàë íå÷àñòî. Íà ìíå, êàê ÷ëåíå Âîåííîãî ñîâåòà, ëåæàëà îòâåòñòâåííîñòü íå òîëüêî çà ïîëèòè÷åñêóþ, íî è çà îïåðàòèâíóþ ðàáîòó. Ó Èâàíà Ñåìåíîâè÷à Êàëÿäèíà, äî âîéíû çàìïîëèòà ñîñåäíåãî ñ íàøèì ìåõêîðïóñà, áûëà ðåïóòàöèÿ óìíîãî è çíàþùåãî ðàáîòíèêà. Ïåðâûå æå äíè â ×åðêàññàõ óáåäèëè ìåíÿ â îáîñíîâàííîñòè òàêîé ðåïóòàöèè. Ñâîåé õëàäíîêðîâíîé îáñòîÿòåëüíîñòüþ îí íàïîìèíàë Ëèñè÷êèíà. Íî ó Êàëÿäèíà áûë øèðå êðóãîçîð, ïîáîãà÷å îïûò. Ñðåäè ïîëèòîòäåëüöåâ — ìîè ïðåæíèå ñîòðóäíèêè è òîâàðèùè — Ïîãîäèí, Ëàñòîâ, Âàõðóøåâ, Ñîðîêèí, Ôåäîðåíêî. Ëèøü îäíàæäû íàì óäàëîñü ñîáðàòüñÿ âñåì âìåñòå, íå ñïåøà ïîãîâîðèòü ïî äóøàì, êàê ýòî áûëî íåêîãäà çàâåäåíî â îòäåëå ïîëèòïðîïàãàíäû êîðïóñà. Ëèøü îäíàæäû! È îíè, è ÿ ïîñòîÿííî â ðàçúåçäàõ, â ÷àñòÿõ... Ïîìèìî âîåííûõ äåë, ïðèõîäèëîñü çàíèìàòüñÿ è ãðàæäàíñêèìè. Íî÷íûå ×åðêàññû âñòðåòèëè íàñ íàñòîðîæåííîé, ãëóõîé òèøèíîé. Íè îãîíüêà. Âíà÷àëå ìû ïîäóìàëè, ÷òî ýòî õîðîøî íàëàæåííàÿ ñâåòîìàñêèðîâêà. Íî âñêîðå óáåäèëèñü — íå ðàáîòàåò ýëåêòðîñòàíöèÿ. Ê óòðó óçíàëè — íå äåéñòâóåò âîäîïðîâîä, çàêðûòû ïåêàðíè. Ïîåõàëè ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì â ãîðêîì ïàðòèè.  îäíîì èç êàáèíåòîâ äâîå ñîðòèðîâàëè áóìàãè. — Ýòî — â ïå÷êó, ýòî — â ñåéô, ýòî — â ïå÷êó... Ñïðîñèëè, ãäå ìîæíî âèäåòü ñåêðåòàðÿ ãîðêîìà. — 240 —
Впереди — наступление
— Ïåðâîãî íåò, âòîðîé â ñâîåì êàáèíåòå. Ìû îòûñêàëè óêàçàííóþ äâåðü. Çà áîëüøèì ñòîëîì ñèäåë ÷åëîâåê â êîñîâîðîòêå è áðèëñÿ, ãëÿäÿ â êðóãëîå êàðìàííîå çåðêàëüöå. Êîãäà îí âñòàë, ìû óâèäåëè, ÷òî êîñîâîðîòêà ïîäïîÿñàíà ñîëäàòñêèì ðåìíåì, íà êîòîðîì âèñèò êîáóðà ñ íàãàíîì.  óãëó íà êëååí÷àòîì äèâàíå ïîäóøêà è äåìèñåçîííîå ïàëüòî. — Ìíå ïîìîùü íóæíà, ëþäåé ìàëî... Â÷åðà ñþäà îäèí ïîëêîâíèê ñ ôåëüäôåáåëüñêèìè óñàìè ââàëèëñÿ. Íå ðàçãîâàðèâàåò — ðû÷èò. Âû-äå òàêèå ðàçýòàêèå, à îí — ñïàñèòåëü îòå÷åñòâà. Íàêðè÷àë, õëîïíóë äâåðüþ è áûë òàêîâ. À ó ìåíÿ — êòî â àðìèè, êòî ýâàêóèðîâàëñÿ... Ê âå÷åðó ýëåêòðîñòàíöèÿ äàëà òîê, íà ñëåäóþùèé äåíü çàðàáîòàëè ïåêàðíè. Ïî÷òè åæåäíåâíî ÿ âèäåëñÿ ñ ñåêðåòàðåì ãîðêîìà. Ìû ðåøàëè ñîîáùà êó÷ó âîïðîñîâ, â êîòîðûõ áûëè çàèíòåðåñîâàíû è ãîðîä è àðìèÿ. ×åì ìîãëè, ïîìîãàëè äðóã äðóãó. Âîëíà íåìåöêîãî íàñòóïëåíèÿ áèëàñü î äíåïðîâñêèé áåðåã. Ïîëóîñòðîâàìè â ðàñïîëîæåíèå ôàøèñòñêèõ âîéñê âðåçàëèñü íàøè ïðàâîáåðåæíûå ïëàöäàðìû ó Êèåâà, Êàíåâà, ×åðêàññ, Êðåìåí÷óãà, Äíåïðîïåòðîâñêà. Ïîëóîñòðîâàìè èõ ìîæíî íàçâàòü ëèøü óñëîâíî. Îñíîâàíèåì ñâîèì ïëàöäàðìû óïèðàëèñü â Äíåïð. Äî äåñÿòè àòàê â äåíü îáðóøèâàëè íåìöû íà ×åðêàññêèé âûñòóï. ×óòü ñòèõàë áîé, êðàñíîàðìåéöû õâàòàëèñü çà ëîïàòû. Ðûëè äíåì è íî÷üþ. Íà ñîâåùàíèÿõ, ïðè âñòðå÷àõ ñ êîìàíäèðàìè Ðÿáûøåâ ïîâòîðÿë îäíî: ãîñïîäü áîã íå ïîìîæåò, à ìàòü ñûðà çåìëÿ âûðó÷èò. Ïîòÿíóëèñü ñ ëîïàòàìè íà ïåðåäîâóþ è æèòåëè ×åðêàññ — äîìîõîçÿéêè, øêîëüíèêè. Íà ïëàöäàðìå áûëè îòðûòû ÷åòûðå òðàíøåè. Îäíàêî îêîïû è òðàíøåè äëÿ òàíêîâ íåáîëüøàÿ ïîìåõà. À ìû èìåëè äåëî íå òîëüêî ñ 6-é ïîëåâîé àðìèåé íåìöåâ, íî è ñ òàíêîâîé ãðóïïîé Êëåéñòà.  ×åðêàññàõ áûëà íåïëîõî íàëàæåííàÿ ïðîòèâîâîçäóøíàÿ îáîðîíà. ×àñòü çåíèòíûõ îðóäèé ïðèøëîñü ïîñòàâèòü íà ñòðåëüáó ïðÿìîé íàâîäêîé. Ïåõîòèíöû, óâèäåâ íåïðèâû÷íî ñêëîíåííûå ê çåìëå ñòâîëû çåíèòíûõ ïóøåê, âîñïðÿíóëè äóõîì. Çåíèò÷èêè îêàçàëèñü íåïëîõèìè èñòðåáèòåëÿìè òàíêîâ. Íî íàøåëñÿ ÷åëîâåê, êîòîðîãî âîçìóòèëî íå ïðåäóñìîòðåííîå èíñòðóêöèåé ïðèìåíåíèå ïðîòèâîâîçäóøíûõ ñðåäñòâ. «Íà êàêîì îñíîâàíèè, — âîçìóùåííî ïèñàë çàìåñòèòåëü êîìàíäóþùåãî ôðîíòîì, — àðòèëëåðèÿ ÏÂÎ èñïîëüçóåòñÿ ïðîòèâ òàíêîâ?» Ðÿáûøåâ îòâåòèë êîðîòêî: «Åñëè áû àðòèëëåðèÿ ÏÂÎ íå áûëà èñïîëüçîâàíà ïðîòèâ òàíêîâ, íå ñóùåñòâîâàëî áû íè ïëàöäàðìà, íè àðòèëëåðèè ÏÂλ. — 241 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Äâå íåäåëè, íå óòèõàÿ íè íà äåíü, øëè áîè íà ïëàöäàðìå. Ïîòîì ïîñòóïèë ïðèêàç: îòîéòè íà ëåâûé áåðåã, óíè÷òîæèâ â ×åðêàññàõ æåëåçíîäîðîæíûé ìîñò è äâà äåðåâÿííûõ. Óíè÷òîæåíèå ìîñòîâ íåîæèäàííî âûðîñëî â ïðîáëåìó. Ó íàñ íå õâàòàëî âçðûâ÷àòêè. Îáðàòèëèñü âî ôðîíò, íî è îí íå ìîã ïîìî÷ü. Ðåøèëè äâà ïðîëåòà æåëåçíîäîðîæíîãî ìîñòà âçîðâàòü, à òðåòèé ðàññòðåëÿòü ïðÿìîé íàâîäêîé; äåðåâÿííûå ìîñòû ñæå÷ü. Íî÷üþ ïåðâûì óøåë ñ ïëàöäàðìà ïîëê ìàéîðà Èëüè Ðÿáûøåâà. Ïîòîì íà÷àëè îòõîä äèâèçèè. Èç êàæäîãî ïîëêà îñòàâàëñÿ áàòàëüîí. Ýòè áàòàëüîíû ïîä ïîêðîâîì òåìíîòû íåîæèäàííî äëÿ ïðîòèâíèêà ïîäíÿëèñü â àòàêó.  íî÷íîé àòàêå áûë ïëåíåí íà÷àëüíèê ðàçâåäêè âðàæåñêîé äèâèçèè. Åãî ïðèêàçàëè íåìåäëåííî ïåðåïðàâèòü â øòàá ôðîíòà. Ïî ïðèòèõøèì íî÷íûì óëèöàì ×åðêàññ, ãëÿäÿ ïîä íîãè, ïîíóðî øëè áîéöû. Íèêòî èç æèòåëåé íå ñïàë. Ëþäè òîëïèëèñü ó âîðîò, ìîë÷à ïðîâîæàëè êîëîííû. Îíè íè î ÷åì íå ñïðàøèâàëè, ïîíèìàëè, ÷òî îçíà÷àåò ýòîò íî÷íîé ìàðø. Òå, ÷òî ìîãëè è õîòåëè óéòè, ïðèñîåäèíÿëèñü ê ÷àñòÿì — ìóæ÷èíû, æåíùèíû, ìîëîäåæü. Òîëüêî ê èñõîäó äíÿ íåìöû îáíàðóæèëè íàø îòõîä è äâèíóëèñü âïåðåä. Ìû ñ Ðÿáûøåâûì ñèäåëè â áëèíäàæå, íåïîäàëåêó îò æåëåçíîäîðîæíîãî ìîñòà. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ïîñìîòðåë íà ÷àñû è äàë êîìàíäó. Âçðûâû ñëèëèñü â ñïëîøíîé, ïîäõâà÷åííûé ýõîì ãðîõîò. Ýõî íå óñïåëî óìîëêíóòü, óäàðèëè îðóäèÿ ïðÿìîé íàâîäêè. Îãëóøåííûå, ìû ïîäíÿëèñü íà áóãîð. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ñóäîðîæíî ñõâàòèë ìåíÿ çà ðóêó. Ïî ïðàâîìó áåðåãó, êàê çàòðàâëåííûé çâåðü, ìåòàëàñü ïóëåìåòíàÿ òà÷àíêà. Êòî â íåé, ïî÷åìó îíà îñòàëàñü íà ïëàöäàðìå, ìû íå çíàëè. Àðòèëëåðèñòû òîæå çàìåòèëè òà÷àíêó. Ñðåäè ìîòîöèêëîâ, ïðåñëåäóþùèõ åå, ñòàëè ðâàòüñÿ ñíàðÿäû. Îáåçóìåâøèå ëîøàäè íîñèëèñü ïî áåðåãó. Îñòàëñÿ ëè â æèâûõ êòî-íèáóäü èç ïóëåìåò÷èêîâ? Ó ñàìîãî îòêîñà ëîøàäè âçâèëèñü íà äûáû. Ñ âûñîêîãî áåðåãà òà÷àíêà âìåñòå ñ óïðÿæêîé ïîëåòåëà â ÷åðíóþ âîäó... Íà Âîåííûé ñîâåò âîçëîæåíà åùå îäíà îáÿçàííîñòü: ìû îòâå÷àåì çà ýâàêóàöèþ çàâîäñêîãî îáîðóäîâàíèÿ. Òÿæåëî ãðóæåííûå áàðæè ïëûâóò âíèç ïî Äíåïðó. Íà íèõ ïèêèðóþò íåìåöêèå ñàìîëåòû, íàä íèìè áåëûìè îáëà÷êàìè ðâåòñÿ øðàïíåëü. Áàðæè ïðè÷àëèâàþò â çàòîíàõ, óñòüÿõ ðåê. Äàëüíåéøèé ïóòü ñòàíêàì è ìîòîðàì ñîâåðøàòü â àâòîìàøèíàõ, íà ïîäâîäàõ, íà æåëåçíîäîðîæíûõ ïëàòôîðìàõ. Çäåñü-òî è íóæíà ïîìîùü àðìèè. — 242 —
Впереди — наступление
Òåì áîëåå ÷òî äîðîãè — æåëåçíûå, øîññåéíûå, ïðîñåëî÷íûå — òåïåðü âî âëàñòè âîåííûõ. Íà äîðîãàõ íàäðûâàþòñÿ àâòîìîáèëüíûå ãóäêè, ìû÷èò ñêîò. Ëèøü â ìèíóòû áîìáåæåê è îáñòðåëà çàìèðàåò äîðîãà, ÷òîáû ïîòîì ñíîâà îæèòü ìíîãîãîëîñûìè êðèêàìè, ðåâîì êîðîâ, ãóëîì ìîòîðîâ. — Äàâàéòå ðåøèì, êòî ÷åì áóäåò çàíèìàòüñÿ, — ïðåäëàãàåò ñåêðåòàðü Ïîëòàâñêîãî îáêîìà Ìàðêîâ. Ñ òåõ ïîð êàê Ìàðêîâ ïîÿâèëñÿ ó íàñ â øòàáå, ÿ ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ óâåðåííåå. Ðÿäîì áûë ïàðòèéíûé ðàáîòíèê, òðåçâî îöåíèâàâøèé îáñòàíîâêó, íå ïðèçíàâàâøèé íåëåïîãî ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ãðàæäàíñêèõ ðóêîâîäèòåëåé âîåííûì. Åñëè Ìàðêîâ ñêàçàë: «Çàâòðà â äåâÿòü íîëü-íîëü ê âàì ïðèáóäåò äâåñòè ïîäâîä è øåñòüäåñÿò àâòîìàøèí», ìîæíî íå ïåðåñïðàøèâàòü è íå ñîìíåâàòüñÿ — ïðèáóäóò. Íàøà îáîðîíà íå÷àñòûìè óçëàìè òÿíóëàñü âäîëü ëåâîãî áåðåãà Äíåïðà. Êîãäà ïîäõîäèëè áàðæè ñ îáîðóäîâàíèåì, áîéöû ñðàçó æå áðîñàëèñü ê ãðîìîçäêèì äîùàòûì ÿùèêàì... «Ðàç, äâà... âçÿëè». Ïîëèòðàáîòíèêè, íå òðàòÿ ìíîãî ñëîâ, îáúÿñíèëè, ÷òî çíà÷àò îòïðàâëåííûå íà âîñòîê ìàøèíû. Åäâà ñìåðêàëîñü, ïðàâûé áåðåã îçàðÿëñÿ ïîæàðàìè. Ãîðåëè õàòû, ñêèðäû, ñàðàè. Îêêóïàíòû ñëîâíî áû óâåäîìëÿëè íàñ: è ñþäà ïðèáûëè è çäåñü îáîñíîâàëèñü.  ýòè òÿãîñòíûå, òðåâîæíûå äíè ïðèøåë ïðèêàç Ñòàâêè Âåðõîâíîãî Ãëàâíîãî Êîìàíäîâàíèÿ ¹ 270, ïðèêàç, êîòîðûé ñûãðàë íåìàëóþ ðîëü â ñóäüáå îòñòóïàþùåé íà âîñòîê Êðàñíîé àðìèè. Ðå÷ü â íåì øëà î ñàìîé áåñïîùàäíîé áîðüáå ñ òðóñîñòüþ, ïàíèêîé, äåçåðòèðñòâîì. Ýòîò êðóòîé ïðèêàç, ïðÿìî íàçûâàâøèé ìíîãèå íàøè áîëåçíè è áåäû, íàäî áûëî äîâåñòè äî êàæäîãî êîìàíäèðà, êàæäîãî êðàñíîàðìåéöà. Ïîëèòîòäåëüöû îòïðàâèëèñü â ÷àñòè. ß ñâÿçàëñÿ ïî òåëåôîíó ñ êîìàíäèðîì ïîëêà, â êîòîðîì äîëæåí áûë ñàì çà÷èòàòü è ðàçúÿñíèòü ïðèêàç. — Êàêîâà ó âàñ îáñòàíîâêà? — Ñïîêîéíî, ñòîèì íà ïðåæíèõ ïîçèöèÿõ... Ïðîòèâíèê âåäåò ìåòîäè÷åñêèé îãîíü. Ïî ïóòè â ïîëê íàñòèãàþ õâîñò êàêîé-òî êîëîííû. Ïðèêàçûâàþ Áàëûêîâó: — Óçíàéòå, ÷òî çà ïîäðàçäåëåíèå. Ìèíóòó ñïóñòÿ Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ íàçâàë íîìåð òîãî ñàìîãî ïîëêà, â êîòîðûé ìû åõàëè. ß âûñêî÷èë èç ìàøèíû. Áîéöû íåòîðîïëèâî øëè ïî îáî÷èíå. Ó ìíîãèõ â ðóêàõ êðóãè ïîäñîëíå÷íèêà. — Êóäà ïóòü äåðæèòå? — Òî íà÷àëüñòâî çíàåò, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð. — 243 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Ãäå íà÷àëüñòâî? — Âïåðåäè, íàâåðíîå... Îäíàêî âïåðåäè íèêîãî íå áûëî. ß ïîäúåõàë ê êîìàíäèðó ãîëîâíîé ðîòû. — Êòî âåäåò êîëîííó? — Òóò èç äèâèçèè áûë êòî-òî. Ïî åãî ïðèêàçàíèþ ìû è ñíÿëèñü. — Äàâíî? Ëåéòåíàíò ïîñìîòðåë íà íåáî, ïîòîì äîñòàë èç êàðìàíà ãèìíàñòåðêè ÷àñû-ëóêîâèöó. — ×àñà ïîëòîðà, îò ñèëû — äâà. À ñ êîìàíäèðîì ïîëêà ÿ ãîâîðèë ñîðîê ìèíóò íàçàä. Âîò òåáå è «ñïîêîéíî, íà ïðåæíèõ ïîçèöèÿõ...». Ïîâåðíóë êîëîííó îáðàòíî. Ñíÿâøèåñÿ ñ ïåðåäîâûõ ïîçèöèé ïîäðàçäåëåíèÿ âíîâü çàíÿëè ñâîè îêîïû. Ïîëê îòëè÷íî äðàëñÿ, êîãäà íåìöû ñòàëè äåñàíòèðîâàòüñÿ íà ëåâûé áåðåã. Íî êîìàíäîâàë èì óæå äðóãîé êîìàíäèð, êîòîðûé õîðîøî âèäåë ñ íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà ñâîè áîåâûå ïîðÿäêè, à íå ôàíòàçèðîâàë, ñèäÿ â áëèíäàæå çà ïÿòíàäöàòü êèëîìåòðîâ îò ïåðåäîâîé. Ïðèêàç 270 çàñòàâèë íàñ ëó÷øå ïðèñìîòðåòüñÿ ê êîìàíäíûì êàäðàì. Ìíîãèõ ìû çíàëè ïî àíêåòàì, ïîñëóæíîìó ñïèñêó.  íèõ äåñÿòêè âîïðîñîâ, íóæíûõ è íåíóæíûõ, íî äàëåêî íå âñåãäà ïîéìåøü, íàñêîëüêî ñìåë è òâåðä òîâàðèù, çàïîëíÿâøèé ãðàôû. Ïðèõîäèëîñü äóìàòü è íàä òåì, êàê áû èíàÿ ãîðÿ÷àÿ ãîëîâà íå ñòàëà ëåãêî òîëêîâàòü ïðèêàç 270: «Íå ïîíðàâèëñÿ êîìàíäèð — ê ñòåíêå, ñàìè íàçíà÷èì äðóãîãî». Áûëà ó ïðèêàçà 270 è åùå îäíà ñòîðîíà. Îíà èìåëà íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê íàøåìó îòðÿäó, âûðâàâøåìóñÿ èç îêðóæåíèÿ.  íà÷àëå ïðèêàçà, ãäå ðå÷ü øëà î ïðèìåðàõ áîåâûõ äåéñòâèé âî âðàæåñêîì òûëó, ãîâîðèëîñü, â ÷àñòíîñòè: «Êîìèññàð 8 ìåõêîðïóñà — áðèãàäíûé êîìèññàð Ïîïåëü è êîìàíäèð 406 ñï ïîëêîâíèê Íîâèêîâ ñ áîåì âûâåëè èç îêðóæåíèÿ âîîðóæåííûõ 1778 ÷åëîâåê.  óïîðíûõ áîÿõ ñ íåìöàìè ãðóïïà Íîâèêîâà — Ïîïåëÿ ïðîøëà 650 êèëîìåòðîâ, íàíîñÿ îãðîìíûå ïîòåðè òûëàì âðàãà». Ðÿáûøåâ ðàñïîðÿäèëñÿ ïðåäñòàâèòü ê çâàíèþ Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è íàãðàæäåíèþ îðäåíàìè îòëè÷èâøèõñÿ êîìàíäèðîâ è áîéöîâ îòðÿäà. Ïðåäñòàâëåíèå óøëî âî ôðîíò. Íà òîì âñå è êîí÷èëîñü. Ìû çàáûëè î êàíóâøèõ â áåçâåñòíîñòü íàãðàäíûõ ëèñòàõ. Íè îäèí èç òîâàðèùåé, ïðîøåäøèõ îò Äóáíî äî Áåëîêîðîâè÷åé, íå ïîëó÷èë òîãäà íàãðàäû. Âñêîðå íàñòàë ÷àñ ïðîùàíèÿ ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì. Îí íàçíà÷àëñÿ êîìàíäóþùèì Þæíûì ôðîíòîì. — 244 —
Впереди — наступление
Ìû ñèäåëè çà ñòîëîì, çàâàëåííûì êàðòàìè. Óãîë áûë îñâîáîæäåí. Íà ÷èñòîé ñàëôåòêå ñòîÿëè äâå àëþìèíèåâûå ìèñêè. Ðÿáûøåâ, íå ñïåøà ïðèõëåáûâàÿ ùè, ïîäâèãàë ê ñåáå òî îäèí ëèñò, òî äðóãîé è íàêàçûâàë: — Î Êðåìåí÷óãå íå çàáûâàé. Òàì ãåðìàíåö ÷òî-òî çàòåâàåò…Òàêòî, ìèëûé ìîé... ×åðåç íåñêîëüêî äíåé íà ìåñòî Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à ïðèåõàë ãåíåðàë-ìàéîð òàíêîâûõ âîéñê Íèêîëàé Âëàäèìèðîâè÷ Ôåêëåíêî — ÷åëîâåê îáùèòåëüíûé, ïðîñòîé â îòíîøåíèÿõ, ïîïóëÿðíûé ñðåäè êîìàíäèðîâ. Ïðàâäà, ìíå êàçàëîñü, ÷òî äëÿ êîìàíäîâàíèÿ àðìèåé îí åùå íå ñîçðåë. Ïðèåõàë íàêîíåö è íà÷àëüíèê øòàáà ãåíåðàë Ñåìèâîëîêîâ. Øòàáíèêè, óâèäåâ ïî÷òè ãîëûé ÷åðåï ãåíåðàëà, ñðàçó ïåðåèìåíîâàëè åãî â Ñåìèâîëîñîâà. Ñåìèâîëîêîâ ðàíüøå ïðåïîäàâàë â àêàäåìèè. Ïðåêðàñíî çíàë îïåðàòèâíîå èñêóññòâî, áûë ñåðüåçíûì è ãðàìîòíûì íà÷àëüíèêîì øòàáà. Íî ñëèøêîì óæ ïðèâÿçàëñÿ ê àêàäåìè÷åñêèì ïðèìåðàì, ñëèøêîì áîÿëñÿ îòîéòè îò øàáëîíà è òðàäèöèè. ×òîáû ïðåäñòàâèòü êîìàíäóþùåìó ñâîè ñîîáðàæåíèÿ, îí ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ äîëæåí áûë âûñëóøàòü íà÷àëüíèêîâ âñåõ ñëóæá. À ïîêà îí èõ âûñëóøèâàë, îáñòîÿòåëüñòâà ðåçêî ìåíÿëèñü. Îäíàêî íàäî îòäàòü äîëæíîå ãåíåðàëó Ñåìèâîëîêîâó. Îí äîâîëüíî áûñòðî îñâàèâàëñÿ â òÿæåëîé, ïîðîé çàïóòàííîé ôðîíòîâîé îáñòàíîâêå îñåíè 1941 ãîäà. Îáñòàíîâêà ýòà óñëîæíÿëàñü äåíü îòî äíÿ. Ìû ÷óâñòâîâàëè: íàä íàøèì ëåâûì ôëàíãîì íàâèñàåò òÿæåëûé êóëàê. Íî íå çíàëè òî÷íî ñèëû, íå çíàëè, êîãäà ïðîòèâíèê íàíåñåò óäàð. Âìåñòå ñ Êàëÿäèíûì è Ïåòðåíêî, êîòîðûé ñòàë çàìåñòèòåëåì íà÷àëüíèêà àðìåéñêîé ðàçâåäêè, ïîåõàëè â Êðåìåí÷óã. Äåðæàâøàÿ çäåñü îáîðîíó äèâèçèÿ íå ìîãëà ïîõâàñòàòüñÿ ñêîëüêî-íèáóäü íàäåæíûìè ñâåäåíèÿìè î ïðîòèâíèêå.  ðàçâåäãðóïïó îòîáðàëè êîììóíèñòîâ è êîìñîìîëüöåâ. Ñ íèìè âåñü äåíü çàíèìàëñÿ Ïåòðåíêî.  23 ÷àñà 30 ìèíóò òèõî îòòîëêíóëèñü îò áåðåãà ðûáà÷üè ëîäêè è ÷åðåç ñåêóíäó ðàñòâîðèëèñü âî ìðàêå àâãóñòîâñêîé íî÷è. Ê ðàññâåòó ðàçâåä÷èêè âåðíóëèñü. Íà äíå ëîäêè ëåæàëè òðè ñâÿçàííûõ íåìöà. Ãðóïïèðîâêà ïðîòèâíèêà â ðàéîíå Êðåìåí÷óãà áûëà óñòàíîâëåíà. Íà÷àëà âðàæåñêîãî íàñòóïëåíèÿ ñëåäîâàëî æäàòü ÷åðåç ñóòêè. Ìû óñïåëè ïåðåáðîñèòü ÷àñòü àðòèëëåðèè ñ ïðàâîãî ôëàíãà íà ëåâûé.  ïîëêàõ ïðîøëè ïàðòèéíûå è êîìñîìîëüñêèå ñîáðàíèÿ. È êîãäà ê íàøåìó áåðåãó äâèíóëèñü äåñàíòíûå ëîäêè ïðîòèâíèêà, îíè áûëè âñòðå÷åíû õîðîøî îðãàíèçîâàííûì îãíåì. — 245 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Íåñìîòðÿ íà íåèñòîâîå óïîðñòâî è íåæåëàíèå ñ÷èòàòüñÿ ñ ïîòåðÿìè, âðàãó íå óäàëîñü çäåñü âûñàäèòüñÿ íà ëåâûé áåðåã. Íî ñåâåðíåå Êðåìåí÷óãà ãèòëåðîâöû âñå æå çàõâàòèëè ïëàöäàðì, êîòîðûé áûñòðî, êàê îïóõîëü, íàáóõàë è ðàñøèðÿëñÿ. Äèâèçèè Ïóõîâà è Àôàíàñüåâà äðàëèñü áåçóïðå÷íî. Íî ÷òî îíè ìîãëè ñäåëàòü, åñëè êàæäîé ïðèøëîñü âîåâàòü íà ñîðîêàêèëîìåòðîâîì ôðîíòå? Îäíàæäû, êîãäà ÿ íàõîäèëñÿ â âîéñêàõ, íåìåöêèå òàíêè è ìîòîöèêëû âîðâàëèñü íà êîìàíäíûé ïóíêò àðìèè â Ãëîáèíî. Ïðè øòàáå áûëî âñåãî íåñêîëüêî áðîíåìàøèí è çåíèòíûé äèâèçèîí. Îäíàêî Ñåìèâîëîêîâ íå ðàñòåðÿëñÿ. Îí òâåðäî ðóêîâîäèë ëþäüìè è âûâåë øòàá áåç ïîòåðü íà íîâûé ÊÏ — â Êîáåëÿêè, êîòîðûå, ê ñëîâó ñêàçàòü, âñêîðå òîæå îêàçàëèñü â çîíå àðòèëëåðèéñêîãî îáñòðåëà. Ê ýòîìó âðåìåíè ñóùåñòâîâàëî óæå Þãî-çàïàäíîå íàïðàâëåíèå. Âîçãëàâëÿëîñü îíî Ñ.Ì. Áóäåííûì è Í.Ñ. Õðóùåâûì. Íà÷àëüíèêîì øòàáà áûë ãåíåðàë Ïîêðîâñêèé. Âñå òðîå ïîáûâàëè ó íàñ â Êîáåëÿêàõ, à íà ñëåäóþùèé äåíü òóäà âîðâàëèñü íåìåöêèå áðîíåòðàíñïîðòåðû è ìîòîöèêëû. Íà íîâîì ÊÏ íàñ âñòðåòèë ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà äèâèçèîííûé êîìèññàð Ðûêîâ. Ïåðâàÿ åãî ôðàçà: — Ãîâîðèòå, ÷òî âàì íóæíî. Íàì íóæíî áûëî ìíîãîå — ïîïîëíåíèå, áîåïðèïàñû, îðóæèå. Ðûêîâ çàïèñàë âñå íà ëèñòêå, ïîòîì ïåðåäàë ëèñòîê àäúþòàíòó. Ñóòêè ÿ íå ðàññòàâàëñÿ ñ äèâèçèîííûì êîìèññàðîì. Âäóì÷èâûé, áëàãîæåëàòåëüíûé, íåâîçìóòèìî ñïîêîéíûé, îí óìåë â ñóòîëîêå îòñòóïëåíèÿ äâóìÿ-òðåìÿ ñëîâàìè âñå ïîñòàâèòü íà ìåñòî. Óòðîì, êîãäà ìû åëè ãîðÿ÷èå ïî÷àòêè êóêóðóçû, íà êîòîðûõ áûñòðî òàÿëî æåëòîå ìàñëî, àäúþòàíò ïîäàë ÷ëåíó Âîåííîãî ñîâåòà òåëåãðàììó. Òîò ïðî÷èòàë, çàäóìàëñÿ. — Ïðèäåòñÿ åõàòü íà ïðàâûé ôëàíã ôðîíòà. Òóäà ïðèáûâàåò ÷ëåí Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà, áóäåò âðó÷àòü ïðàâèòåëüñòâåííûå íàãðàäû... Òåïåðü ó ìåíÿ ê âàì ïðîñüáà. Íåëüçÿ ëè ïàðó ÷èñòîãî áåëüÿ? Ïîìûòüñÿ íå ïðèøëîñü, ïûëèùà â äîðîãå óæàñíàÿ... Ìû ïîïðîùàëèñü è áîëüøå óæå íå âñòðåòèëèñü. Íåìåöêîå êîëüöî âîêðóã Êèåâà ñîìêíóëîñü â ðàéîíå Ðîìíû — Ëîõâèöà. Ìíîãèå íàøè ëþäè íå âûðâàëèñü èç ýòîãî êîëüöà. Ïîãèá êîìàíäóþùèé ôðîíòîì ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Êèðïîíîñ, òÿæåëî ðàíåííîãî äèâèçèîííîãî êîìèññàðà Ðûêîâà ýñýñîâöû âûâîëîêëè èç ãîñïèòàëÿ... È âñå-òàêè ãèòëåðîâöû íå äîáèëèñü ñâîåãî. 2-ÿ òàíêîâàÿ ãðóïïà, âìåñòî òîãî ÷òîáû íàñòóïàòü íà Ìîñêâó, äîëæíà áûëà ïðîðûâàòü — 246 —
Впереди — наступление
ôðîíò â íàïðàâëåíèè íà Ðîìíû. ×àñòè 1-é òàíêîâîé ãðóïïû, äåéñòâîâàâøèå ïðîòèâ íàñ, ñóäÿ ïî äîêëàäó íà÷àëüíèêà îðãàíèçàöèîííîãî îòäåëà ãèòëåðîâñêîãî ãåíøòàáà, «â ñðåäíåì ïîòåðÿëè 50 ïðîöåíòîâ ñâîèõ òàíêîâ». À ãëàâíîå — ïðîòèâíèê óïóñòèë âðåìÿ. Ïî ýòîìó ïîâîäó íåìåöêèé ãåíåðàë Êóðò Òèïïåëüñêèðõ, àâòîð «Èñòîðèè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû», ìåëàíõîëè÷íî çàìå÷àåò: «...Òîëüêî èñõîä âñåé âîéíû ìîã ïîêàçàòü, íàñêîëüêî äîñòèãíóòàÿ òàêòè÷åñêàÿ ïîáåäà îïðàâäûâàëà ïîòåðþ âðåìåíè, íåîáõîäèìîãî äëÿ ïðîäîëæåíèÿ îïåðàöèé... Ðóññêèå, õîòÿ è ïðîèãðàëè ýòî ñðàæåíèå, íî âûèãðàëè âîéíó».
2 Ìàðøàë Òèìîøåíêî (îí ñìåíèë Ñ.Ì. Áóäåííîãî íà ïîñòó êîìàíäóþùåãî Þãî-çàïàäíûì íàïðàâëåíèåì) âîäèò ïàëüöåì ïî êàðòå. — Ñþäà ïîñòàâèòü äèâèçèþ, ñþäà... Ïàëåö íàêðûâàåò ñðàçó ïî òðè íàñåëåííûõ ïóíêòà. — Äîðîãó òàíêàìè ïåðåêðûâàéòå... Ôåêëåíêî íåóâåðåííî ñìîòðèò íà ãëàâêîìà. — Ãäå èõ âçÿòü, òàíêè-òî?.. Îäèí îñòàëñÿ íà ïàìÿòü. — Íå÷åãî õíûêàòü. Òàíêîâàÿ áðèãàäà ïðèáóäåò. Äà äâå ñòðåëêîâûå äèâèçèè åäóò àæ èç-ïîä ñàìîãî Èðàíà... À åùå ïîëó÷èòå ïóøêè, êàêèõ âî ñíå íå âèäàëè. Ðåàêòèâíîãî äåéñòâèÿ. Òîëüêî — áåðå÷ü ïóùå ãëàçà. Äàëè çàëï — è êèëîìåòðîâ çà ñîðîê â òûë... Íèêèòà Ñåðãååâè÷ Õðóùåâ îòâîäèò ìåíÿ â ñòîðîíó, ïîä äåðåâüÿ. — Ïðèøëåì ïîëèòðàáîòíèêîâ, îïûòíûõ, çíàþùèõ. Èñïîëüçóéòå óìíî. Ìàðøåâûå ðîòû áóäóò. Íàäî êàê ñëåäóåò âñòðåòèòü... ×òîáû íå ñ õîäó â áîé... Çà ðîùèöåé íà÷èíàåòñÿ Ïîëòàâà.  ïûëè îêðàèííûõ óëèö ñêðûâàþòñÿ ìàøèíû ãëàâêîìà è ÷ëåíà Âîåííîãî ñîâåòà. Íà îïóøêå îñòàëñÿ êîë÷åíîãèé äåðåâåíñêèé ñòîë, ñ êîòîðîãî ñâåøèâàþòñÿ ïîäêëååííûå ëèñòû êàðòû. Ìû «êîëäóåì» íàä ñòîëîì: Ôåêëåíêî, ÿ, äâà êîìàíäèðà èç îïåðàòèâíîãî îòäåëà. Íå óñïåëè íà êàðòå ïîÿâèòüñÿ ïåðâûå äóæêè è îâàëû, ïðèáåãàåò ðàäèñò. — Òîâàðèù êîìàíäóþùèé, âàñ ïðîñèò íà÷àëüíèê øòàáà. È, íàðóøàÿ óñòàâíîé ÿçûê: — Òàì ÷òî-òî íå òîãî... — Òîãî — íå òîãî! — ðàçäðàæåííî ïîâòîðÿåò Ôåêëåíêî, â ñåðäöàõ øâûðíóâ êàðàíäàø. Îäíàêî äåéñòâèòåëüíî «íå òîãî». Ñåìèâîëîêîâ äîêëàäûâàåò, ÷òî øòàá îêðóæåí íåìåöêèìè òàíêàìè. Ôåêëåíêî ïðèêàçûâàåò ïðîáèâàòüñÿ íà Ïîëòàâó. — 247 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ìû ïðèåõàëè â Ïîëòàâó ÷àñà ïîëòîðà íàçàä. Ãîðîä âûãëÿäåë òèõèì, ìèðíûì.  ìÿãêîé è íåæíîé, êàê ïóõ, ïûëè óþòíî áàðàõòàëèñü êóðû. Ïî öåíòðó ìîñòîâîé âåëè÷åñòâåííî øåñòâîâàëè ãóñè. Èçíåìîãàþùèå îò æàðû ïñû, ñâåñèâ äëèííûå ÿçûêè, ëåíèâî ñìîòðåëè âñëåä ìàøèíàì — òÿâêàòü áûëî ëåíü. È ñåé÷àñ íåæàòñÿ â ïûëè êóðû, îñîëîâåëî ãëÿäÿò ñîáàêè, íåòîðîïëèâî ìàðøèðóþò ãóñè. Íî íà óëèöû âûñûïàëè æåíùèíû, ðåáÿòèøêè. Îíè íàñòîðîæåííî ïðèñëóøèâàþòñÿ, ïîòîì áåãóò â äîìà, òîðîïëèâî òàùàò óçëû. Ïîëòîðà ÷àñà íàçàä ñþäà åäâà äîíîñèëàñü àðòèëëåðèéñêàÿ êàíîíàäà, à ñåé÷àñ ÿâñòâåííî ñëûøíû çàõëåáûâàþùèåñÿ òðåëè ïóëåìåòîâ. ß â îáêîìå, ó Ìàðêîâà. — ×òî áóäåì äåëàòü? ×åì çàùèùàòü ãîðîä? Ìðà÷íûé Ìàðêîâ îòâå÷àåò íå ñðàçó. — Òîëüêî ìèëèöèÿ... Çàäåðæàëñÿ, êàæåòñÿ, ñàïåðíûé áàòàëüîí. Êîìèññàð ïðîñèë ó íàñ óòðîì ãàçåòû... Ìèëèöèÿ è ñàïåðû ëîæàòñÿ â öåïü, ÷òîáû ïðèêðûòü äîðîãè íà þæíîé è çàïàäíîé îêðàèíå. Êîðîâêèí íà ñâîåì åäèíñòâåííîì â àðìèè ÁÒ-7 âñòóïàåò â ïîåäèíîê ñ òàíêîâîé ðàçâåäêîé íåìöåâ. Ê íî÷è ñòðåëüáà ñòèõàåò.  êàáèíåòå ó Ìàðêîâà ðàçðàáàòûâàåì ïëàí îáîðîíû. Êðîìå ìèëèöèîíåðîâ è ñàïåðíîãî áàòàëüîíà â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè àðìåéñêèé áàòàëüîí îõðàíû è áðîíåäèâèçèîí, ïðèâåäåííûå Ñåìèâîëîêîâûì. Íî, êàê èõ íè ñòàâü, äëÿ çàùèòû Ïîëòàâû ýòîãî íè÷òîæíî ìàëî. Âäðóã ñðåäè íî÷è — âçðûâû. Ãàñèì ñâåò, ïîäíèìàåì øòîðû. Âñïûøêè îçàðÿþò óëèöû. Äðåáåçæàò ñòåêëà â ðàìàõ, ÷òî-òî ñûïëåòñÿ ñ ïîòîëêà. Âïå÷àòëåíèå òàêîå, áóäòî âçðûâ÷àòêà çàëîæåíà ïîä ñîñåäíèé äîì. Ìàðêîâ âûçûâàåò äåæóðíîãî. Òîò ëèøü ðàçâîäèò ðóêàìè.  ãîðîäå ïîäíèìàåòñÿ ïåðåïîëîõ. Îäíè ãîâîðÿò, ÷òî ñáðîøåí äåñàíò, äðóãèå óòâåðæäàþò, ÷òî ïðîðâàëàñü íåìåöêàÿ ðàçâåäêà. Ñåêðåòàðü îáêîìà íå îòíèìàåò îò óõà òåëåôîííóþ òðóáêó. Ñâÿçü íå íàðóøåíà, ýëåêòðîñòàíöèÿ ðàáîòàåò. Íåò íèêàêèõ ñâåäåíèé î æåðòâàõ âçðûâîâ. Âûçûâàåò îáëàñòíîå óïðàâëåíèå ìèëèöèè. Íåîæèäàííî íà åãî ëèöå ïîÿâëÿåòñÿ ïðåçðèòåëüíî-ãíåâíîå âûðàæåíèå. — Áîëâàíû! ×åðåç ìèíóòó, óæå áðîñèâ òðóáêó, ïîâòîðÿåò: — Áîëâàíû, ïðàâî ñëîâî... âåäü íàäî æå... Äîäóìàëèñü ñðåäè íî÷è âçðûâàòü áîåïðèïàñû, êîòîðûå ëåæàëè ó íèõ íà ñêëàäå ÷óòü ëè íå ñ Ãðàæäàíñêîé âîéíû... Óòðîì èç øòàáà îòïðàâèëèñü â ÷àñòè îôèöåðû ñâÿçè. Ïðîáèðàòüñÿ èì íàäî êðóæíûì ïóòåì, ÷åðåç ìîñò âîñòî÷íåå Ïîëòàâû. Íî êàê — 248 —
Впереди — наступление
ðàç íà ìîñòó — íåîæèäàííàÿ âñòðå÷à: íîñ ê íîñó ñòîëêíóëèñü ñ íåìåöêîé ðàçâåäêîé. Îêàçûâàåòñÿ, ãèòëåðîâöû çàíÿëè ìîñò åùå íî÷üþ. Îêðóæåíèåì ýòî íàçâàòü íåëüçÿ. Íî îñíîâíûå ïóòè íà çàïàä, íà þã è íà âîñòîê äëÿ íàñ îòðåçàíû. Êàê æå ïðèäóò îáåùàííûå ìàðøàëîì ñòðåëêîâûå äèâèçèè è òàíêîâàÿ áðèãàäà?  êîòîðûé ðàç ïåðå÷èñëÿåì ñâîè ïîäðàçäåëåíèÿ: ñàïåðû, ìèëèöèÿ, áàòàëüîí îõðàíû, áðîíåäèâèçèîí... — Òîâàðèù êîìàíäóþùèé, — òîðæåñòâåííî ïðîèçíîñèò Ñåìèâîëîêîâ, — ðàçðåøèòå ìíå ëè÷íî çàíÿòüñÿ ìîñòîì. Ôåêëåíêî, ïðèùóðèâøèñü, ñìîòðèò íà íà÷àëüíèêà øòàáà: — Èøü, ðàçâîåâàëñÿ, àêàäåìèê. Óõîäÿ, Ñåìèâîëîêîâ ñïðàøèâàåò ó ìåíÿ: — È Êîðîâêèíà ïðèõâà÷ó. Ëàäíî?.. Ñåìèâîëîêîâó óäàëîñü îòáèòü ìîñò. Òàì áûëè ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèå ñèëû. Íåìöû ïðèìåíÿëè îáû÷íóþ äëÿ òåõ äíåé òàêòèêó: âûáðîñèëè âïåðåä ïîäâèæíóþ ãðóïïó, ñîçäàëè âèäèìîñòü îêðóæåíèÿ. Åñëè íå ïîääàòüñÿ ïàíèêå, óäàðèòü ïî òàêîé ãðóïïå, îíà ñòðåìèòåëüíî îòêàòèòñÿ íàçàä. Ïóòü íà âîñòîê ñâîáîäåí. Íî íè äèâèçèè, íè òàíêîâàÿ áðèãàäà íå ïîÿâëÿþòñÿ. Ìîñòîì âîñïîëüçîâàëñÿ íàø øòàá è îáëàñòíûå îðãàíèçàöèè, äâèíóâøèåñÿ â ñòîðîíó Õàðüêîâà. Îäíàêî ýòî íå îçíà÷àëî, ÷òî ìû áåç áîÿ ñäàäèì Ïîëòàâó. Íåìöû ïîäòÿãèâàëè ÷àñòè. Íàøè áîéöû ðûëè îêîïû. Ìèëèöèîíåðû çà íåèìåíèåì ñàïåðíûõ ëîïàò äåéñòâîâàëè îáû÷íûìè êðåñòüÿíñêèìè. ×åðåç ñóòêè ïîäîøëà êàâàëåðèéñêàÿ äèâèçèÿ ïîëêîâíèêà Ãðå÷êî. Èç òàíêîâîé áðèãàäû ïðèáûë ëèøü îäèí áàòàëüîí, êîòîðûì êîìàíäîâàë Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ìàéîð Àðõèïîâ. Àðõèïîâà è âîåííîãî êîìèññàðà áðèãàäû Ïîãîñîâà ÿ ïîìíèë åùå ïî áîÿì íà Êàðåëüñêîì ïåðåøåéêå. — Âñå äîðîãè çàáèòû ýøåëîíàìè, — îáúÿñíÿë Ïîãîñîâ, — áîìáÿò äåííî è íîùíî. Íàø ñîñòàâ ÷óäîì ïðîñêî÷èë. ...È ãðÿíóë áîé... Âíà÷àëå ïîÿâèëèñü «ôîêêå-âóëüôû». Ïîòîì «ìåññåðû». Ïîòîì — áîìáàðäèðîâùèêè. ß íàõîäèëñÿ ê çàïàäó îò Ïîëòàâû, Ôåêëåíêî — ê þãó. Ãîðîä íåìåöêèå ñàìîëåòû ïîêà íå òðîãàëè. Ðàéîíó, â êîòîðîì ÿ áûë, òîæå äîñòàëîñü íå îñîáåííî ñèëüíî. Îñíîâíîé óäàð â òå÷åíèå ïîëóòîðà ÷àñîâ âðàæåñêàÿ àâèàöèÿ îáðóøèâàëà ê þãó îò Ïîëòàâû — íà òîëüêî ÷òî ïîäîøåäøèõ êîííèêîâ Ãðå÷êî è ìèëèöèîíåðîâ, íå óñïåâøèõ êàê ñëåäóåò çàðûòüñÿ â çåìëþ. ß ñåë â ìàøèíó è ïðèêàçàë Êó÷èíó: — Òóäà! — 249 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ìèøå íå íàäî áûëî îáúÿñíÿòü, ÷òî çíà÷èò «òóäà».  Ïîëòàâå íàâñòðå÷ó âûñêî÷èë áðîíåâè÷îê. Îôèöåð ñâÿçè åõàë êî ìíå. Ôåêëåíêî ïðîñèë ïåðåáðîñèòü íà þã àðìåéñêèé àðòïîëê è äåñÿòü òàíêîâ, òî åñòü ïîëîâèíó áàòàëüîíà Àðõèïîâà. — Ïîåçæàéòå ê Àðõèïîâó, — ïðèêàçàë ÿ îôèöåðó, — àðòïîëê ñàì ïðèâåäó. Ìû âñÿ÷åñêè áåðåãëè ïóøå÷íûé àðòèëëåðèéñêèé ïîëê — ãëàâíóþ îãíåâóþ ñèëó àðìèè. Åñëè ìîæíî áûëî îáîéòèñü áåç íåãî, íå ïîñûëàëè ïîíàïðàñíó. Íî ñåé÷àñ íàäåæäà òîëüêî íà 152-ìèëëèìåòðîâûå ïóøêè. Ê þãó îò Ïîëòàâû, ãäå ðîùè íåçàìåòíî ïåðåõîäÿò â ïîëÿ, à ïîëÿ ñíîâà â ðîùè, âñå ãðåìåëî è êëîêîòàëî. ß îñòàâèë ìàøèíó â óêðûòèè è ïîøåë ïåøêîì. Ïåðâûå âñòðå÷íûå — ìèëèöèîíåðû â îêðîâàâëåííûõ ÷åðíûõ ãèìíàñòåðêàõ. Ðàíåííûé â îáå ðóêè øèðîêîïëå÷èé ïàðåíü ñ âüþùèìèñÿ ñâåòëûìè âîëîñàìè ïîïðîñèë çàêóðèòü. ß ñóíóë åìó â ðîò ïàïèðîñó, ïîäíåñ ñïè÷êó. Îí çàòÿíóëñÿ. — Äàæå ëåã÷å ñòàëî. — Êàê òàì? — Ïðàâäó ñêàçàòü — ïëîõî. Ñàìîëåòîâ ìíîãî. À ìû â ÷åðíûõ ãèìíàñòåðêàõ íà æíèâüå. Áåé — íå õî÷ó... Ïåðåäâèíóë ÿçûêîì ïàïèðîñó â óãîë ðòà. — Âîò âåäü êàê áåç ðóê-òî! — È íåîæèäàííî äîáàâèë: — Ïîäæèâóò, â àðìèþ ïîéäó. Ìèëèöèÿ íûí÷å áàáàìè îáîéäåòñÿ... Îñòàòêàìè ñàïåðíîãî áàòàëüîíà è ïîëòàâñêîé ìèëèöèè êîìàíäîâàë ìîëîäîé ñòàðøèé ëåéòåíàíò â î÷êàõ. Îí ñîðâàë ãîëîñ, ñèïëî, ñ ïðèñâèñòîì õðèïåë ìíå â óõî: — Êîìàíäàðì ëåâåå... Òÿæåëûé àðòèëëåðèéñêèé ïîëê ñòàíîâèëñÿ ïðîòèâîòàíêîâûì. Ãðóçíûå, íåïîâîðîòëèâûå ïóøêè âûêàòûâàëèñü íà ïðÿìóþ íàâîäêó. Çàäåðæèñü îíè ìèíóò íà äåñÿòü — îò ñàïåðîâ, ìèëèöèîíåðîâ è êàâàëåðèñòîâ îñòàëîñü áû êðîâàâîå ìåñèâî. Òàíêè øëè ñïëîøíîé êîëåáëþùåéñÿ öåïüþ. Òî îäíà, òî äðóãàÿ ìàøèíà êîðîòêîé îñòàíîâêîé íàðóøàåò ëèíèþ. Ëèíèÿ ýòà ðàñêàëûâàåòñÿ ïîñðåäèíå. Òàíêè õîòÿò îáîéòè íàøó ïåõîòó. Àðòïîëê ïðåäóñìîòðèòåëüíî âûãíóëñÿ øèðîêîé ïîäêîâîé. Èç çàñàä âåäóò îãîíü àðõèïîâñêèå ìàøèíû, êîòîðûìè êîìàíäóåò êîìèññàð áàòàëüîíà ñòàðøèé ïîëèòðóê Ãàëêèí. Âàðèàíò àòàêè, ñïëàíèðîâàííûé íåìåöêèì øòàáîì, íå óäàëñÿ. Òàíêè áûñòðî îòêàòûâàþòñÿ íà èñõîäíûå. Êðîìå òåõ, ÷òî ÷åðíûìè îñòðîâàìè îñòàëèñü íà æåëòîì ïîëå.  íåáå îïÿòü âðàæåñêàÿ àâèàöèÿ. Ïðîòèâ íåå ìû áåññèëüíû. Ðàñïëàñòàéñÿ, ïðèæìèñü ê çåìëå è æäè. Òâîé ÷åðåä èëè ñîñåäà. Êî— 250 —
Впереди — наступление
ìüÿ áüþò ïî ãîëîâå, ïî ñïèíå.  óøàõ, âî âñåì òåëå íàïðÿæåííûé çâîí. Ïîíÿòü íè÷åãî íåëüçÿ. Íàêîíåö, îñâîáîäèâøèñü îò áîìá, ñàìîëåòû óøëè íà çàïàä. Îòðÿõèâàÿñü è øàòàÿñü, êàê ïüÿíûå, ìû ïîäíèìàåìñÿ ñ çåìëè. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò, ñíÿâ î÷êè, áåññìûñëåííî ñìîòðèò âîêðóã. Îí íè÷åãî íå ñëûøèò — êîíòóçèÿ. Ó ðÿäîì ñòîÿùåé ïóøêè ðîâíî, áóäòî ãèãàíòñêèì òåñàêîì, îòðóáëåí êîíåö ñòâîëà. Æèâûå îòòàñêèâàþò ðàíåíûõ. Óáèòûõ áóäòî íå çàìå÷àþò. Ïðèçåìèñòûå íåìåöêèå òàíêè ñíîâà èäóò âïåðåä. Ñíîâà áüþò íàøè îðóäèÿ. Íå ïîìíþ, êàê îêàçàëñÿ â òàíêå ó Êîðîâêèíà. Îí âìåñòå ñ ìàøèíàìè Ãàëêèíà èäåò â êîíòðàòàêó. Ïîä âå÷åð ìåíÿ ðàçûñêèâàåò ñâÿçíîé îò Ôåêëåíêî. Çàñòàþ êîìàíäóþùåãî âìåñòå ñî øòàáîì â äåðåâåíüêå âîñòî÷íåå Ïîëòàâû. Áîé ðàçâåðòûâàåòñÿ íå òàê, êàê ïðåäïîëàãàë ãëàâêîì Þãî-çàïàäíîãî íàïðàâëåíèÿ. Ó íàñ íå äîñòàëî ñèë è ñðåäñòâ äëÿ ïðî÷íîé îáîðîíû. Ñòðåëêîâûå äèâèçèè íå ïîäîøëè. Íî Ïîëòàâó íåëüçÿ áûëî ñäàâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà íà ïðàâîì áåðåãó Âîðñêëû îò Ñòàðûõ Ñåíæàð äî Äèêàíüêè îñòàâàëèñü íàøè ÷àñòè. Åùå äâîå ñóòîê íåìöû íå ìîãëè âñòóïèòü â ãîðîä. Þæíàÿ îêðàèíà ãîðîäà ïðåâðàòèëàñü â àä. Èç ðàçâàëèí äîìîâ, èç ïîäâàëîâ è ïîãðåáîâ áèëè ñòðåëêè. Ïîñëåäíèå óöåëåâøèå òàíêè Àðõèïîâà áðîñàëèñü â êîíòðàòàêè. À ïîòîì — òðè äíÿ áîè íà óëèöàõ, â ñàäàõ, íà Êðóãëîé ïëîùàäè. Ïîñëå Ïîëòàâû â àðìèþ ïðèáûë íîâûé êîìàíäóþùèé ãåíåðàëìàéîð Âèêòîð Âèêòîðîâè÷ Öûãàíîâ. Êîãäà-òî îí êîí÷èë äóõîâíóþ ñåìèíàðèþ. Íî ñäåëàëñÿ íå ñâÿùåííèêîì, à àðòèñòîì. Ïîòîì, â Ïåðâóþ ìèðîâóþ âîéíó, ïîøåë â äåéñòâóþùóþ àðìèþ âîëüíîîïðåäåëÿþùèìñÿ, ñòàë îôèöåðîì.  Êðàñíîé àðìèè ñëóæèë íà÷àëüíèêîì øòàáà äèâèçèè. Âñòóïèë â ïàðòèþ. Ïðåïîäàâàë. Ïåðåä âîéíîé â Õàðüêîâñêîé àêàäåìèè òûëà áûë íà÷àëüíèêîì îäíîé èç êàôåäð. ×àñòî ãåíåðàë-ìàéîð Öûãàíîâ ïîðàæàë íàñ øèðîòîé ñâîèõ ïîçíàíèé â ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ îòðàñëÿõ. È åùå áûëè ó Âèêòîðà Âèêòîðîâè÷à äâà ïðèìå÷àòåëüíûõ êà÷åñòâà: äîðîäíîñòü è âîë÷èé àïïåòèò. Íå êàæäîìó ïðèõîäèëîñü âèäåòü ÷åëîâåêà òàêîãî îáúåìà è òàêîé íåíàñûòíîñòè. Âíà÷àëå ÿ ñìîòðåë íà îáåäàþùåãî ãåíåðàëà, êàê íà ÷óäî. Êîòëåòû èñ÷åçàëè âî ðòó, ñëîâíî ñåìå÷êè. Âèêòîð Âèêòîðîâè÷ ïèë èç êðèíêè ñìåòàíó, ÷åðïàë êðóæêîé âîäó èç âåäðà, ëîâêî ÷èñòèë êðóòûå ÿéöà è îòïðàâëÿë èõ âñëåä çà âîäîé è ñìåòàíîé. — Ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî ñúåäàë Ãàðãàíòþà, ýòî ïóñòÿêè! — ñìåÿëñÿ Öûãàíîâ, ïîãëàæèâàÿ áðèòûé ÷åðåï. — 251 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Âñå ó íåãî áûëî áîëüøîå, êðóãëîå, ìÿãêîå. Äâîéíîé ïîäáîðîäîê, ïóõëûé íîñ, ëàäîíè — ïîäóøêè, ïàëüöû-ñàðäåëüêè. Áëàãîäóøíûé, ñìåøëèâûé Öûãàíîâ áûë òâåðäûì è ðåøèòåëüíûì êîìàíäèðîì. Ñ åãî ïðèåçäîì äåéñòâèÿ íàøåé àðìèè ñòàëè àêòèâíåå. Ê êîíöó ñåíòÿáðÿ ïðîëèâíûå äîæäè ïðåâðàòèëè óêðàèíñêèé ÷åðíîçåì â ãóñòóþ âÿçêóþ ãðÿçü. — Íåìåö òåïåðü îò äîðîãè íè íà øàã, — ðàññóæäàë Öûãàíîâ. — Ôðîíò è òàê-òî áûë íå ñïëîøíîé, à ñåé÷àñ è âîâñå. Çíà÷èò, ìîæíî çàéòè â òûë, ñòóêíóòü ñ ôëàíãà. Ãðåõ íàì, ïðàâîñëàâíûì, ýòèì íå âîñïîëüçîâàòüñÿ... Öûãàíîâ âûáðîñèë îïåðàòèâíóþ ãðóïïó àðìèè ê ñàìîìó øòàáó äèâèçèè, ñäåðæèâàâøåé ãèòëåðîâöåâ íà ãëàâíîì íàïðàâëåíèè. Ýòîé äèâèçèåé êîìàíäîâàë ïîëêîâíèê Ìåðêóëîâ. Åå ïîääåðæèâàëà ïîäîøåäøàÿ ïîñëå Ïîëòàâû òàíêîâàÿ áðèãàäà Áóíòìàíà. Ó äèâèçèè Ìåðêóëîâà çà÷àñòóþ ôëàíãè îêàçûâàëèñü îòêðûòûìè. — Íå îò÷àèâàéòåñü, — óñïîêàèâàë Öûãàíîâ êîìäèâà, — ó íåìöà òîæå ôëàíãè îòêðûòûå. Ê òîìó æå îí íàñòóïàåò, è âû åãî ìîæåòå òàê ïðèæó÷èòü, ÷òî è íå îõíåò. Òî íà îäíîì, òî íà äðóãîì ó÷àñòêå Öûãàíîâ ïðåäïðèíèìàë êîíòðàòàêè, óñòðàèâàë âûëàçêè. 6-ÿ àðìèÿ ãèòëåðîâöåâ ðâàëàñü ê Õàðüêîâó. Íàì áûëî ïðèêàçàíî çàäåðæàòü åå íå ìåíåå ÷åì íà ìåñÿö. Çàäåðæàòü, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îò èíûõ ïîëêîâ îñòàëèñü îäíè íîìåðà (âî âñåé äèâèçèè Ïóõîâà ÷èñëèëîñü ëèøü 60 àêòèâíûõ øòûêîâ), à ñïðàâà ó íàñ íåò ñîñåäà... Ñðåäè áîéöîâ óíûíèå, ñòðàõ ïåðåä òàíêàìè è àâòîìàò÷èêàìè. Êàê ïîáîðîòü ýòî? Ñîâåùàåìñÿ ñ Êàëÿäèíûì, ñ ïîëèòîòäåëüöàìè, ñ êîìàíäèðàìè, ãîâîðèì ñ áîéöàìè. Îäèí ïðåäëàãàåò îäíî, âòîðîé ñîâåòóåò äðóãîå.  êîíöå êîíöîâ âûðàáàòûâàåòñÿ íåêàÿ ñèñòåìà áîðüáû ñ òàíêîáîÿçíüþ. Ïî îêîïàì, â êîòîðûõ ñèäÿò íàøè áîéöû, èäóò íàøè æå òàíêè. Ðàçâîðà÷èâàþòñÿ. Óòþæàò ñíîâà è ñíîâà. Êîíå÷íî, ñòðàøíîâàòî, êîãäà ìàøèíà ñ ãðîõîòîì íàïîëçàåò íà îêîï è â íåì ñðåäè áåëà äíÿ íàñòóïàåò íî÷ü. Íî âîò òàíê ïðîøåë, à òû öåë è íåâðåäèì. È îêîï öåë. Òîëüêî ñ áðóñòâåðà îñûïàëàñü çåìëÿ. Íåèñêóøåííîìó áîéöó êàæåòñÿ: ÷åì áëèæå òàíê, òåì îí îïàñíåå. Íàäî ðàññåÿòü ýòî çàáëóæäåíèå, íàäî, ÷òîáû êàæäûé çíàë î «ìåðòâîì ïðîñòðàíñòâå», îá óÿçâèìûõ ìåñòàõ âðàæåñêèõ ìàøèí.  âîéñêà ïîñûëàþòñÿ ëèñòîâêè ñî ñõåìîé «Óÿçâèìûå ìåñòà ôàøèñòñêîãî òàíêà». Ñõåìû è ðàññêàçû èñòðåáèòåëåé èçî äíÿ â äåíü ïå÷àòàþò àðìåéñêàÿ è äèâèçèîííûå ãàçåòû. Âñåìè ñðåäñòâàìè ëþäÿì âíóøàåòñÿ, ÷òî òàíê íå âñåìîãóù, áðîíÿ åãî ïðîíèöàåìà, îáçîð — îãðàíè÷åí, ãóñåíèöû — íå âåçäåõîäíû. — 252 —
Впереди — наступление
Ó êàæäîãî ïîëèòîòäåëüöà, âåðíóâøåãîñÿ èç ÷àñòè, Êàëÿäèí ïðèäèð÷èâî âûñïðàøèâàåò: ÷òî äåëàåòñÿ äëÿ ïðåîäîëåíèÿ òàíêîáîÿçíè, ÷òî òû èìåííî ñäåëàë? Íå ñòàíó óòâåðæäàòü, áóäòî ìû îêîí÷àòåëüíî ïîáåäèëè ñòðàõ ïåðåä òàíêîì. Òåì áîëåå ÷òî ñòàðûå ñîëäàòû ãèáëè â áîÿõ, âûáûâàëè ïî ðàíåíèÿì. Íà èõ ìåñòî ïðèõîäèëè íîâûå. È âñå-òàêè íà÷àëîñü ìåäëåííîå, ïîñòåïåííîå îñâîáîæäåíèå îò äàâÿùåãî ñòðàõà ïåðåä ãðîõî÷óùåé, èçâåðãàþùåé ïëàìÿ è ñâèíåö áðîíèðîâàííîé íåìåöêîé ìàøèíîé. Òàê æå ìåäëåííî îñâîáîæäàëèñü ëþäè îò ñòðàõà ïåðåä àâòîìàò÷èêàìè. Íî è çäåñü íóæåí áûë ïðèìåð êîìàíäèðîâ, ïîëèòðàáîòíèêîâ. Õîðîøî ïîìíþ, êàê îäíàæäû ïîçäíèì âå÷åðîì â õàòó, ãäå ðàñïîëîæèëèñü ìû ñ Êàëÿäèíûì, âëåòåë áëåäíûé, ñ íåïîäâèæíûìè âûòàðàùåííûìè ãëàçàìè äåæóðíûé ïî ïîëèòîòäåëó àðìèè. — Àâòîìàò÷èêè! — Íó è ÷òî? — ñïðîñèë Êàëÿäèí. — Àâòîìàò÷èêè ïðîñî÷èëèñü! — çàäûõàÿñü, ïîâòîðèë ïîëèòðóê. — Ïóñòü áåñïîêîèòñÿ îõðàíà, — ñêàçàë ÿ. È òóò æå íà÷àë ñòàñêèâàòü ñàïîãè. Èâàí Ñåìåíîâè÷ ðàññòåãíóë ðåìåíü, íà ãëàçàõ ó îñòîëáåíåâøåãî äåæóðíîãî ñíÿë ãèìíàñòåðêó è, íå òîðîïÿñü, ñî ñòàðàòåëüíîñòüþ êóðñàíòà ñëîæèë åå íà òàáóðåòå.  òîì, ÷òî, íåñìîòðÿ íà îòñòóïëåíèå, â áîéöàõ ðîæäàëèñü íîâûå ÷óâñòâà è ñâîéñòâà, ÿ èìåë âîçìîæíîñòü óáåæäàòüñÿ ÷óòü ëè íè êàæäûé äåíü. Êàê-òî Áàëûêîâ äîëîæèë: — Âàñ õî÷åò âèäåòü ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ñàëòûêîâ èç Í-ñêîé äèâèçèè. — Çà÷åì? — Ãîâîðèò: âîåííàÿ òàéíà, ðàññêàæåò ëè÷íî.  õàòó âîøåë ñðåäíåãî ðîñòà ïàðåíü. Ïèëîòêà çàëîìëåíà íàáîê, òîð÷àò óñû, ïëàù-ïàëàòêà ðàçâåâàåòñÿ íàïîäîáèå áóðêè. Ëåéòåíàíò ÿâíî «ðàáîòàë ïîä ×àïàåâà». Äîêëàäûâàë ñ ëèõîñòüþ, ùåëêàë êàáëóêàìè. — Ïëàí ó íàñ íåõèòðûé. Îòðÿäèê ÷åëîâåê ñòî. ×òîáû îäèí ê îäíîìó. È ïî òûëàì. Òàì øòàá íàêðûòü, òàì àâòîêîëîííó, ìîæåò, ãäå îôèöåðà æèâüåì ïðèõâàòèì, çàñå÷åì îãíåâûå òî÷êè... Âûøëè ê ñâîèì, äîëîæèëè ïî íà÷àëüñòâó è îáðàòíî... Áûëà òóò è äîáðàÿ ðîìàíòèêà þíîñòè, è ãîðüêèé îïûò ïåðâûõ âîåííûõ ìåñÿöåâ, è èñêàâøàÿ âûõîä íåíàâèñòü ê ôàøèñòàì. — À âû íà ×àïàåâà ñìàõèâàåòå, — çàìåòèë ÿ, êîãäà ðàçãîâîð ïîäîøåë ê êîíöó. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò ïîêðàñíåë, êàê ìàëü÷èøêà. — Ìåíÿ â ïîëêó è çîâóò ×àïàåì. — 253 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Íàçàâòðà «×àïàé», ñòóêíóâ êàáëóêàìè, äîëîæèë: — Òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, èñòðåáèòåëüíûé îòðÿä â êîëè÷åñòâå äåâÿíîñòà òðåõ ÷åëîâåê ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ âûñòðîåí. Áîéöû ñòîÿëè äâóìÿ øåðåíãàìè. Çà ïîÿñîì ôèíêè, êèíæàëüíûå øòûêè îò ÑÂÒ, ãðàíàòû. Çà ïëå÷àìè êàðàáèíû, ó íåêîòîðûõ — ÏÏØ. Âåñü äåíü ñ Êàëÿäèíûì è Ïåòðåíêî ìû ïðîâåëè â îòðÿäå. Îòðÿä ïîëó÷èë áîåïðèïàñû, òîë, äâà ðó÷íûõ ïóëåìåòà. Áûëà ñîçäàíà êîìñîìîëüñêàÿ îðãàíèçàöèÿ. Ïåòðåíêî âìåñòå ñ «×àïàåì» è êîìàíäèðàìè ãðóïï ðàçðàáîòàë ïåðâîå çàäàíèå. Ñ òðåïåòîì æäàëè ìû âîçâðàùåíèÿ îòðÿäà èç Ïîëòàâû. Êàæäàÿ âñòðå÷à ñ Öûãàíîâûì íà÷èíàëàñü îäèíàêîâî: — Íåò? — Íåò. Îòðÿä âåðíóëñÿ ëèøü íà ÷åòâåðòûå ñóòêè. «×àïàé» ïîñòàâèë ïåðåä Ïåòðåíêî çåëåíûé íåìåöêèé ÷åìîäàí ñ äîêóìåíòàìè è ñõåìàìè. Äîëîæèë î ðàçãðîìå âðàæåñêîé ðîòû, î ïëåíåíèè äâóõ ñîëäàò è îäíîãî îáåð-åôðåéòîðà, î ñîææåííîé øòàáíîé àâòîìàøèíå, î ïîëòàâñêîì ãàðíèçîíå... Ïåðâûé îïûò óäàëñÿ. Öûãàíîâ âûçâàë êîìàíäèðîâ ÷àñòåé è ðàññêàçàë îá èñòðåáèòåëüíîì îòðÿäå. Ñ ýòîãî äíÿ íà÷àëîñü ïîâàëüíîå óâëå÷åíèå ðåéäàìè âî âðàæåñêèé òûë. Ñ Êàëÿäèíûì ÿ ïîåõàë â äèâèçèþ, êîòîðóþ íåäàâíî ïðèíÿë Ãîðáàòîâ, äî ñèõ ïîð åùå íîñèâøèé çâàíèå êîìáðèãà. Êîãäà âîøëè â ãîðíèöó, íàâñòðå÷ó íå ñïåøà ïîäíÿëñÿ õóäîé âûñîêèé ÷åëîâåê ñ ìîðùèíèñòûì ëèöîì. Ïåðåä íàøèì ïðèõîäîì Ãîðáàòîâ ÷èòàë. Íà ñòîëå ëåæàë ðàñêðûòûé òîìèê ñ óçêèìè êîëîíêàìè ñòèõîâ. ß óæå ñëûøàë, ÷òî êîìáðèã êíèãîëþá, ÷òî îí íå óïîòðåáëÿåò êðåïêèõ ñëîâ è êðåïêèõ íàïèòêîâ. Ó íàñ áûëî çàâåäåíî: Öûãàíîâ èëè ÿ, îòïðàâëÿÿñü â äèâèçèþ, áðàëè ñ ñîáîé íåáîëüøèå ïîñûëî÷êè äëÿ êîìàíäèðà, êîìèññàðà, íà÷àëüíèêîâ øòàáà è ïîëèòîòäåëà. Âîåíòîðã íè â êàêèå âðåìåíà íå îòëè÷àëñÿ ãèáêîñòüþ.  1941 ãîäó äî øòàáà àðìèè åùå êîå-êàê äîáèðàëèñü åãî àâòîëàâêè, à óæ äàëüøå, êàê ãîâîðèòñÿ, íå âçûùèòå. Ìû ñ Âèêòîðîì Âèêòîðîâè÷åì áðàëè ñ ñîáîé íåñêîëüêî ïàêåòîâ, â êàæäîì — áóòûëî÷êà êîíüÿêà, ïàðà ïà÷åê õîðîøèõ ïàïèðîñ èëè äîáðîãî òàáàêà, êîðîáêà êîíôåò. Ðàñòðîãàííûé êîìàíäèð äèâèçèè ñ ñîæàëåíèåì ïîäêèíóë íà ëàäîíè åðåâàíñêèå «òðè çâåçäî÷êè». — Ñ âàøåãî ðàçðåøåíèÿ ïðåçåíòóþ êîìèññàðó Ãîðáåíêî. Íå äóìàéòå, ÷òî îí — ñòðàñòíûé îõîòíèê äî ýòîãî. Îäíàêî îòíîñèòñÿ ê çàêàâêàçñêèì «çâåçäî÷êàì» ëó÷øå, ÷åì ÿ. Ðàçãîâîðèëèñü. Êîìáðèã ñóäèë î ôðîíòîâîì ïîëîæåíèè ñàìîñòîÿòåëüíî, øèðîêî. Òàê, ïîæàëóé, óìåë ñóäèòü Âàñèëüåâ. Íî Ãîðáà— 254 —
Впереди — наступление
òîâ áûë ñòàðøå ïîãèáøåãî ïîëêîâíèêà, åìó ëåã÷å áûëî ñðàâíèâàòü, ñîïîñòàâëÿòü. — Íî÷üþ ÿ âàì íå áóäó íóæåí? — ñïðîñèë Ãîðáàòîâ. — Íåò. ß îòïðàâèëñÿ ê êîìèññàðó äèâèçèè ñòàðøåìó áàòàëüîííîìó êîìèññàðó Ãîðáåíêî, ó êîòîðîãî ñèäåë Êàëÿäèí. Åñëè óæ ïðîäîëæàòü ñðàâíåíèÿ ñ ëþäüìè, ñ êîòîðûìè ìíå äîâåëîñü íà÷èíàòü âîéíó è êîòîðûå âðåçàëèñü â ìîþ ïàìÿòü íà âñþ æèçíü, òî Ãîðáåíêî íåñêîëüêî íàïîìèíàë Ãóðîâà. Íå âíåøíå, êîíå÷íî. Ãîðáåíêî õóäåíüêèé, íåâûñîêèé, ÷åðíîâîëîñûé. Íî òîò æå òèï ïîëèòðàáîòíèêà-ìàññîâèêà, æèâîãî, äåÿòåëüíîãî, áåñïîêîéíîãî. Ê êîíöó áåñåäû Ãîðáåíêî òîæå ñïðîñèë, íå ïîòðåáóåòñÿ ëè îí íàì íî÷üþ. Íåò, íå ïîòðåáóåòñÿ. Îäíàêî ê íî÷è ìû ñ Êàëÿäèíûì íàäóìàëè ïîåõàòü â îäèí èç ïîëêîâ äèâèçèè. Íå âçÿòü ñ ñîáîé Ãîðáåíêî áûëî áû áåñòàêòíî. Òóäà — ñþäà — íåò Ãîðáåíêî. Ìîæåò áûòü, êîìàíäèðó äèâèçèè èçâåñòíî, êóäà äåâàëñÿ êîìèññàð? Íî è êîìàíäèðà äèâèçèè íèãäå íåò. Ïðîøåë äîáðûé ÷àñ, ïðåæäå ÷åì íà÷àëüíèê øòàáà íåõîòÿ âûäàë «ñåêðåò». Ãîðáàòîâ è Ãîðáåíêî ÷àñòåíüêî îòïðàâëÿëèñü ïî íî÷àì ñ èñòðåáèòåëüíûì îòðÿäîì â òûë ê íåìöàì. Çàâòðàêàëè âìåñòå ñ êîìàíäèðîì è êîìèññàðîì äèâèçèè. Î íî÷íîé âûëàçêå — íè ñëîâà. Òîëüêî óåçæàÿ èç äèâèçèè è ïðîùàÿñü ñ êîìáðèãîì, ÿ ñêàçàë: — Ïîæàëóé, íå ñëåäóåò âàì è Ãîðáåíêî ñàìèì âîçãëàâëÿòü íî÷íûå ðåéäû ïî òûëàì âðàãà. Ãîðáàòîâ âñïûõíóë òàê, ñëîâíî åãî óëè÷èëè â ÷åì-òî íåõîðîøåì. Ïîòîì ðàññìåÿëñÿ: — Ðàçóìååòñÿ, íå ñëåäóåò. Äà ðóêè ÷åøóòñÿ... Âîåííûé ñîâåò àðìèè ïðèíÿë ðåøåíèå îá èñòðåáèòåëüíûõ îòðÿäàõ, îá èõ óêîìïëåêòîâàíèè, âîîðóæåíèè, îïûòå. À ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ «×àïàé» ïðèíåñ íåìåöêèé ïðèêàç, êàñàâøèéñÿ äåéñòâèé íàøèõ è ïàðòèçàíñêèõ îòðÿäîâ. Ãåíåðàë-ôåëüäìàðøàë ôîí Ðåéõåíàó íåãîäîâàë: «Ñîëäàòû 6-é àðìèè, âû äîëæíû âåñòè îðãàíèçîâàííóþ áîðüáó ïðîòèâ áåñïðèíöèïíîé áàíäû óáèéö. Âû äîëæíû ïåðåñòàòü áûòü áåçðàçëè÷íûìè ê ýòîé êîâàðíîé ìåñòè... Âñå ïàðòèçàíû... â ôîðìå èëè ãðàæäàíñêîé îäåæäå äîëæíû áûòü ïóáëè÷íî ïîâåøåíû...» Íà îêêóïèðîâàííîé çåìëå ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ — ýòî óæå ïðèçíàâàë è âðàã — ïàðòèçàíû. Èíîãäà íàøè îòðÿäû äåéñòâîâàëè ñîâìåñòíî ñ íèìè. È, áåçóñëîâíî, èñòðåáèòåëè íå ñäåëàëè áû è òðåòè òîãî, ÷òî îíè ñóìåëè ñäåëàòü, åñëè áû èì íå ïîìîãàëè êîëõîçíèêè. — 255 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ïîìîùü íàñåëåíèÿ àðìèè áûëà ìíîãîîáðàçíîé, ïîðîé — ñîâåðøåííî íåîæèäàííîé. Êîãäà øòàá àðìèè ñòîÿë â ðàéîííîì öåíòðå Êîëîìàêå, îòêðûëñÿ íîâûé èñòî÷íèê èíôîðìàöèè î ïðîòèâíèêå, ïðîäâèãàâøåìñÿ âäîëü íàøåãî ïðàâîãî ôëàíãà.  ìàëåíüêîì äîìèêå, ãäå ïîìåùàëàñü ïî÷òà è ñáåðêàññà, ó òåëåôîííîãî êîììóòàòîðà ñèäåëà Òîíÿ — êðóãëîëèöàÿ, ðóìÿíàÿ, ÷åðíîáðîâàÿ æåíùèíà ëåò òðèäöàòè. Õîõîòóøêà è òðåùîòêà. Òîíÿ çíàëà òåëåôîíèñòîê ïî âñåé îêðóãå. Îíà âûçûâàëà êàêóþ-íèáóäü äåðåâíþ è ñïðàøèâàëà: — Ìàðèéêà, äî âàñ íåìåö ïðèøåë? Íåò? Äàþ îòáîé. — Ïåëàãåÿ Ñòåïàíîâíà, òî ÿ, Òîíÿ. Äî âàñ íåìåö ïðèøåë? Äà íó?.. Îäíè ìîòîöèêëû? Ñêèëüêî? Êîëû? Íåõàé Âîâêà ñáåãàåò ïîñ÷èòàåò... È òàê íåñêîëüêî ðàç â òå÷åíèå äíÿ. Ìåñòíàÿ òåëåôîííàÿ ñâÿçü, êàê ïðàâèëî, íå íàðóøàëàñü. Ê íåé îáû÷íî ïîäêëþ÷àëàñü è íàøà, âîåííàÿ. Âïðî÷åì, íåìöû ýòèì òîæå ïîëüçîâàëèñü. Êàê-òî ðàç ÿ óñëûøàë â òåëåôîííîé òðóáêå òðóäíî ðàçëè÷èìûé ãîëîñ: — Äîêëàäûâàåò Ðîãà÷åâñêèé. Íè ñïðàâà, íè ñëåâà íåò ñîñåäåé. Ïðîøó ñîîáùèòü, ãäå îíè. Ïðîñüáà ïîêàçàëàñü ìíå ñòðàííîé. ×òî-òî íå ïîõîæå íà îïûòíîãî êîìäèâà Ðîãà÷åâñêîãî. Âñïîìíèëèñü øòó÷êè íåìåöêîé ðàçâåäêè âî âðåìÿ áîåâ â Äóáíî. — ßâèòåñü òóäà-òî, òàì óçíàåòå î ñîñåäÿõ, — ñêàçàë ÿ â òðóáêó è òîò÷àñ æå íàïðàâèë â íàçâàííîå ìåñòî Ïåòðåíêî ñî âçâîäîì ðàçâåä÷èêîâ. Îäíàêî íàìåðåíèå íåìöåâ ÿ íå ðàçãàäàë. Îíè, êàê âèäíî, õîòåëè òîëüêî óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî Âîåííûé ñîâåò íàõîäèòñÿ èìåííî â Êîëîìàêå. È, óáåäèâøèñü, ïîñëàëè áîìáàðäèðîâùèêè. Îäíà èç áîìá óãîäèëà â çäàíèå øêîëû, â íàø øòàá. Öûãàíîâ áûë ðàíåí.  ìîþ ìíîãîñòðàäàëüíóþ íîãó òîæå ïîïàë îñêîëîê. Áåäà óñóãóáëÿëàñü òåì, ÷òî â øòàáå íå îêàçàëîñü ìåäïåðñîíàëà. Âðà÷à è ñåñòðó íåñêîëüêî äíåé íàçàä îòïðàâèëè ñ òÿæåëûìè ðàíåíèÿìè â ãîñïèòàëü. Óòðîì èç ìåäñàíáàòà ïðèáûëà íîâàÿ ñåñòðà, æåíà ïðîêóðîðà äèâèçèè. È íàäî æå... Âî âðåìÿ áîìáåæêè ó ñåñòðû íà÷àëèñü ïðåæäåâðåìåííûå ðîäû. Æåíùèíà êîð÷èëàñü îò áîëè, à êðóãîì îäíè ìóæ÷èíû. ß êðèêíóë Êó÷èíà. Ïðèáåæàë íèêîãäà íå òåðÿâøèé ïðèñóòñòâèÿ äóõà Ìèøà, ïðèòàùèë ñâîþ «ïîõîäíóþ ïîëèêëèíèêó», âûïðîâîäèë âñåõ èç êîìíàòû è ïðèíÿë ìåðòâîãî ðåáåíêà... — 256 —
Впереди — наступление
Êîãäà ìû îñòàâëÿëè Êîëîìàê, Ïåòðåíêî äîãîâîðèëñÿ ñ Òîíåé î ñâÿçè ñî øòàáîì àðìèè. Êàê ýòî óäàâàëîñü Òîíå, òðóäíî ïîíÿòü. Âèäíî, ãèòëåðîâöàì è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî êðóãëîëèöàÿ äåðåâåíñêàÿ òåëåôîíèñòêà àêêóðàòíî èíôîðìèðóåò ñîâåòñêîå êîìàíäîâàíèå î äâèæåíèè íåìåöêèõ òàíêîâ. Ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå îò Òîíè ìû ïîëó÷èëè â Ìåðåôå. Ïåòðåíêî ïðèêàçàë åé íåìåäëåííî ïðîáèðàòüñÿ ê íàì. È ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé îíà ïîÿâèëàñü. Ìû ñ Öûãàíîâûì ïîäïèñàëè ïðèêàç î çà÷èñëåíèè åå â àðìèþ...  îáîðîíèòåëüíûõ ñðàæåíèÿõ òàÿëè äèâèçèè è ïîëêè. Åäâà ïðèõîäèëè íîâûå ÷àñòè, èõ òóò æå áðîñàëè â áîé. Òàíêîâàÿ áðèãàäà ïîäïîëêîâíèêà Áóíòìàíà ëèøèëàñü ïî÷òè âñåõ ìàøèí. ß âûåõàë íàâñòðå÷ó íîâîé áðèãàäå ïîëêîâíèêà Þð÷åíêî. Íàçàâòðà òàíêèñòû äîëæíû áûëè âûñòóïèòü íà ïåðåäîâóþ. Êàê òîëüêî Þð÷åíêî íà÷àë ïåðå÷èñëÿòü ñîñòàâ áðèãàäû, ÿ âçäðîãíóë: — Êòî êîìàíäóåò ïîëêîì? — Ìàéîð Ñûòíèê. — Ãäå îí ñåé÷àñ? —  ïîëêó. ...Êàê â ïåðâûé äåíü âîéíû, íîâåíüêèå òàíêè ïðÿ÷óòñÿ ïîä ðàçëàïèñòûìè âåòâÿìè. — Ãäå êîìàíäèð ïîëêà? — ñïðàøèâàþ ÿ ó òàíêèñòîâ. — Âîí, — ïîêàçûâàþò ìíå íà òîð÷àùèå èç-ïîä ìàøèíû, îáëåïëåííûå ãðÿçüþ ñàïîãè. — Òîâàðèù ìàéîð, âàñ áðèãàäíûé êîìèññàð ñïðàøèâàåò. — Êòî? Ñûòíèê íå ñïåøà âûëåçàåò èç-ïîä äíèùà ãàíêà, îòîðîïåëî ñìîòðèò íà ìåíÿ, áðîñàåò íà çåìëþ òðÿïêè. — Íèêîëàé Êèðèëëû÷!.. Áðèãàäà èäåò íà ïðàâûé ôëàíã àðìèè, â ðàéîí Ëþáîòèíà. Òóäà, ãäå äåðåòñÿ äèâèçèÿ Ìåðêóëîâà. Íåìåöêèå òàíêè êîëîííîé äâèæóòñÿ ïî äîðîãå. Ýòó êîëîííó áóäåò ñåé÷àñ àòàêîâàòü ïîëê Ñûòíèêà. Íàøè «òðèäöàòü÷åòâåðêè» ðÿäîì.  øëåìîôîíå ãîëîñ Ñûòíèêà. Ïåðâûé óäàð «òðèäöàòü÷åòâåðîê» è Ê ðàçðóáàåò âðàæåñêóþ êîëîííó íà òðè êóñêà. Òðåìÿ î÷àãàìè âñïûõèâàåò áîé. Ñ êîðîòêèõ äèñòàíöèé ìàøèíû ðàññòðåëèâàþò îäíà äðóãóþ. Îäíàêî ê íåìöàì ïîäìîãà ïðèõîäèò ðàíüøå, ÷åì ê íàì. Ñ ãðóçîâèêîâ ñïðûãèâàþò ïåõîòèíöû. Èç ëåñà âûïëûâàåò íîâàÿ âîëíà Ò-III è Ò-IV. Íî è ê íàì ïî öåëèíå ñïåøèò ñòðåëêîâûé áàòàëüîí. Ïîëû øèíåëåé çàòêíóòû çà ðåìåíü. Ñàïîãè â ãðÿçè. — 257 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Èç òàíêà ìíå âèäíî, êàê, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè, êîìàíäèð è êîìèññàð óâëåêàþò áîéöîâ âïåðåä. Íî ïî ðàñêèñøåìó ÷åðíîçåìó íåëåãêî èäòè â àòàêó. À òóò åùå ïóëåìåòû è ìèíîìåòû, óñòàíîâëåííûå íà ìàøèíàõ. Áàòàëüîí çàëåã. Äâîå âïåðåäè ïîäíÿëèñü è òóò æå óïàëè. ß ñëûøó â íàóøíèêàõ çàäûõàþùèéñÿ ãîëîñ Ñûòíèêà: «Âïåðåä!» Îáå «òðèäöàòü÷åòâåðêè» ñðûâàþòñÿ îäíîâðåìåííî. Êîãäà ìû ïîäõîäèì ê çàëåãøåé öåïè, ëþê ìàøèíû êîìàíäèðà ïîëêà îòêðûâàåòñÿ. Ñûòíèê ñ íàãàíîì â ðóêàõ ñïðûãèâàåò íà çåìëþ. — Âïåðåä, áðàòöû! È òóò æå ïàäàåò êàê ïîäêîøåííûé. Ïîäáåãàþ ê íåìó. Îí åäâà ñëûøíî øåï÷åò: — Íîãà... íîãà... Âìåñòå ñ òàíêèñòàìè ÿ âòàñêèâàþ Ñûòíèêà â «òðèäöàòü÷åòâåðêó». ...Áîé ýòîò íå ïðèíåñ íàì óäà÷è. Îò Ëþáîòèíà ìû îòñòóïèëè ê Õàðüêîâó.
3 Ñêâîçü ÷àñòóþ ñåòêó âòîðîé äåíü ìîðîñÿùåãî äîæäÿ âèäíû ëþäè ñ ëîïàòàìè, êèðêàìè. — Çíàåòå, ñêîëüêî âñåãî ðàáîòàåò âîêðóã Õàðüêîâà? — ñïðàøèâàåò íà÷àëüíèê èíæåíåðíîé ñëóæáû àðìèè ïîëêîâíèê Êóëèíè÷ è ñàì îòâå÷àåò: — Ñòî òûñÿ÷! Ñ îáåèõ ñòîðîí â äîðîãó óïèðàþòñÿ ïðîòèâîòàíêîâûå ðâû, òðàíøåè, íà äíå êîòîðûõ âîäà.  Äðîãîáû÷å ìû æèëè ñ Êóëèíè÷åì â îäíîì äîìå, è ñåé÷àñ îáà ðàäû âîçìîæíîñòè ïîãîâîðèòü. — Íè÷åãî ïîäîáíîãî ìíå íå ïðèõîäèëîñü äåëàòü, — ïðèçíàåòñÿ îí. — Ñòî òûñÿ÷ êèðîê è ëîïàò... Ðàçáðûçãèâàÿ æèäêóþ ãðÿçü, ïîäñêàêèâàÿ íà óõàáàõ, íàøà ìàøèíà âúåçæàåò â óçêèå âîðîòà êàìåííûõ áàððèêàä. Óëèöà îùåòèíèëàñü ïðîòèâîòàíêîâûìè åæàìè è íàäîëáàìè. Èç çàëîæåííûõ ìåøêàìè ñ ïåñêîì ïîëóïîäâàëüíûõ ýòàæåé òîð÷àò òóïûå ðûëà «ìàêñèìîâ». Ìîå òàíêèñòñêîå ñåðäöå çàìèðàåò. ß âèæó äîïîòîïíûå «ðåíî», «âèêêåðñû», òàíêåòêè «êàðäåí-ëîéä». Íåóåìíûå õàðüêîâ÷àíå èçâëåêëè îòêóäà-òî ýòî ñòàðîå áðîíèðîâàííîå áàðàõëî è ïðåâðàòèëè åãî â íåïîäâèæíûå îãíåâûå òî÷êè. Íå Àëåêñåé ëè Àëåêñååâè÷ Åïèøåâ, ñåêðåòàðü îáêîìà ïàðòèè, äîäóìàëñÿ äî ýòîãî? Âåäü îí â ïðîøëîì òàíêèñò, ó÷èëñÿ â áðîíåòàíêîâîé àêàäåìèè è, ìåæäó ïðî÷èì, ñòàæèðîâàëñÿ â ÷àñòè, ãäå ÿ áûë êîìèññàðîì. — 258 —
Впереди — наступление
 êàáèíåòå Åïèøåâà äâåðü íå óñïåâàåò çàêðûâàòüñÿ. Ñòîë ñåêðåòàðÿ îêðóæåí ëþäüìè. Åïèøåâ îòâå÷àåò îäíîìó, äðóãîìó, ñíèìàåò òåëåôîííûå òðóáêè. Êàáèíåò ïóñòååò ëèøü òîãäà, êîãäà ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäñåäàòåëü Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà Óêðàèíñêîé ðåñïóáëèêè Ìèõàèë Ñåðãååâè÷ Ãðå÷óõà. Ìû îñòàåìñÿ âòðîåì. Åïèøåâ ðàçâåðòûâàåò íà ñòîëå ïëàí ãîðîäà. Ìåíÿ ïîðàæàþò öèôðû, íàçâàííûå Àëåêñååì Àëåêñååâè÷åì: 9.òûñÿ÷ êîììóíèñòîâ è êîìñîìîëüöåâ Õàðüêîâà äîáðîâîëüíî óøëè â àðìèþ, à â íàðîäíîì îïîë÷åíèè ÷óòü ëè íå 90 òûñÿ÷ õàðüêîâ÷àí. Ñåêðåòàðü ãîâîðèò î ñîòíÿõ òûñÿ÷ ãîëîâ ýâàêóèðîâàííîãî ñêîòà, ñîòíÿõ òûñÿ÷ òîíí âûâåçåííîãî õëåáà. Âñåãî áóäåò îòïðàâëåíî íà âîñòîê òðè òûñÿ÷è ýøåëîíîâ. Ìíå âïåðâûå ñòîëü îñÿçàåìî îòêðûâàþòñÿ ìàñøòàáû íåâèäàííîé ïåðåáðîñêè òåõíèêè, ïðîäîâîëüñòâåííûõ ðåñóðñîâ, ëþäåé. — Àðìèÿ ïðîäåðæèòñÿ ïåðåä Õàðüêîâîì åùå äåñÿòü äíåé? Âîïðîñ Ãðå÷óõè âûâîäèò ìåíÿ èç ñîñòîÿíèÿ çàäóì÷èâîñòè. — Àðìèÿ ïðîäåðæèòñÿ... Ïðîäåðæèòñÿ áîëüøå. — Èøü òû, áîëüøå... Íàì, âîåííûì, òåïåðü íå òî ÷òîáû íå âåðÿò. Íî ëèøíèé ðàç ïåðåñïðàøèâàþò. Î÷åíü óæ ÷àñòî â ñâîäêàõ Ñîâèíôîðìáþðî ìåëüêàþò íàçâàíèÿ îñòàâëåííûõ ãîðîäîâ. Àðìèÿ îáåùàëà íå îòäàâàòü íè ïÿäè ñâîåé çåìëè, à òåïåðü îòîøëà íà ñîòíè âåðñò îò ãðàíèöû... — Äà, — ïîâòîðÿþ ÿ, — áîëüøå äåñÿòè äíåé. Ìû åùå íèãäå íå èìåëè òàêèõ çàðàíåå îáîðóäîâàííûõ ïîçèöèé. — Õàðüêîâ÷àíå ïîñòàðàëèñü, — ñîãëàøàåòñÿ Ãðå÷óõà. Ïîòîì ðå÷ü çàøëà î ïàðòèéíîì è êîìñîìîëüñêîì ïîäïîëüå, îá îòîáðàííûõ òîâàðèùàõ, áàçàõ îðóæèÿ, ïðîäîâîëüñòâèÿ. — Êñòàòè, ñåêðåòàðü ïîäïîëüíîãî îáêîìà Áàêóëèí ñåé÷àñ çäåñü. — ×òî æ, ðàä áóäó ïîçíàêîìèòüñÿ, — ñêàçàë Ãðå÷óõà.  êàáèíåò âîøåë âûñîêèé õóäîùàâûé ÷åëîâåê — Èâàí Èâàíîâè÷ Áàêóëèí. — Êàê ïîäâèãàåòñÿ äåëî? — Ïîäáèðàåì êîíñïèðàòèâíûå êâàðòèðû, ÿâêè. — Ñàìè ãäå áóäåòå æèòü? — ñïðîñèë Ãîå÷óõà. — Ó ïðîôåññîðà Ìèõàéëîâñêîãî. — Íàäåæåí? Ïðè÷èí ñîìíåâàòüñÿ íåò. Åïèøåâ ãëÿíóë íà ÷àñû: — Ìèòèíã íà òðàêòîðíîì. Êàê âû, Ìèõàèë Ñåðãååâè÷? — Îáåùàë — ïîåäó. Ìîæåò, è ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ñ íàìè? Ïî äîðîãå Åïèøåâ, ñèäåâøèé íà ïåðåäíåì ñèäåíèè, îáåðíóëñÿ êî ìíå. — 259 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— ×óòü íå çàáûë. Íà çàâîäå îñòàâèëè îäèí öåõ ñïåöèàëüíî äëÿ ðåìîíòà òàíêîâ. Èìåéòå ýòî â âèäó. Íà ìèòèíãå âûñòóïàëè ëþäè ñ ââàëèâøèìèñÿ ùåêàìè, ñ ãëàçàìè, êðàñíûìè îò áåññîííûõ íî÷åé. Ãîâîðèëè îá îäíîì — îá ýâàêóàöèè. Êîãäà ìèòèíã êîí÷àëñÿ, ñëîâî íåîæèäàííî ïîïðîñèëà ïîæèëàÿ æåíùèíà, ñòîÿâøàÿ ïîäëå òðèáóíû. Îíà ïîäîøëà ê ìèêðîôîíó, ðàçâÿçàëà ïëàòîê, îïóñòèëà åãî íà ïëå÷è. Ñ ïåðâûõ æå åå ñëîâ âñå íàñòîðîæèëèñü. — Íèêóäà ÿ íå ïîåäó. Âñå òóò ãîâîðèëè âåðíî. Íàäî, ÷òîáû è íàðîä íà Óðàë è ìàøèíû. À ÿ îñòàíóñü. Ó ìåíÿ òóò îòåö ñ ìàòåðüþ ñõîðîíåíû. Ìóæ òîæå. Ìíå îòñþäà õîäà íåò. Ñâîå äåëî, êàêîå íàäî, è çäåñü ñäåëàþ. Íà îáðàòíîì ïóòè ÿ ñêàçàë Åïèøåâó: — Ìîáèëèçíóëà áàáêà-òî... äà íå â òó ñòîðîíó. — Èíòåðåñíî, ÷òî çà äåëî îíà ñåáå íàìåòèëà? Ñåêðåòàðü ïàðòêîìà ãîâîðèò: ñòàðàÿ ïðîèçâîäñòâåííèöà, ñåìüÿ çäåøíÿÿ, õîðîøàÿ ñåìüÿ, ðàáî÷àÿ... Âå÷åðîì ìíå ïðèøëîñü ïîáûâàòü íà âîêçàëå. Âñå ïóòè, íàñêîëüêî âèäåë ãëàç, áûëè çàáèòû ñîñòàâàìè. Ó âàãîíîâ êîïîøèëèñü äåòè. Èç îêîí òåïëóøåê ñâåøèâàëèñü ïåëåíêè. Äðåâíèé ñòàðèê, çàäûõàÿñü è êðÿõòÿ, âçáèðàëñÿ íà âûñîêóþ ïîäíîæêó. Íà ñîñåäíåì ïóòè ðàçãðóæàëñÿ âîèíñêèé ýøåëîí.  îñâîáîäèâøèåñÿ âàãîíû âíîñèëè ÿùèêè ñ îáîðóäîâàíèåì. Íà÷èíàëàñü î÷åðåäíàÿ áîìáåæêà.  êàíàâå, ãäå ÿ îêàçàëñÿ, ñïîðèëè — âîñüìàÿ èëè äåâÿòàÿ çà äåíü. Êîãäà óìîëêëè áîìáîâûå ðàçðûâû è ñòèõëè òðåâîæíûå ãóäêè ïàðîâîçîâ, çàâûëè ñèðåíû «ñêîðîé ïîìîùè». À ÷åðåç ïîë÷àñà — ñíîâà ãðîõîò: ñàïåðû ïîäðûâàþò ðàçáèòûå ïðè áîìáåæêå ïàðîâîçû è êðîøåâî âàãîíîâ — ðàñ÷èùàþò ïóòè óöåëåâøèì ýøåëîíàì.  îäíîì èç ïàðîâîçîâ â åùå äûøàùåé æàðîì òîïêå êî÷åãàð ìåíÿë êîëîñíèêè. Âûëåç îòòóäà â äûìÿùåéñÿ îäåæäå. Íà íåãî âûëèëè âåäðî âîäû. Îí íàáðàë â ëåãêèå ñâåæåãî âîçäóõà è ñíîâà ïîëåç â ïåêëî. — Òàíêèñòñêèå øëåìû äëÿ òàêîãî äåëà ñãîäèëèñü áû, — çàìåòèë ñîïðîâîæäàâøèé ìåíÿ âîåííûé êîìåíäàíò. — Ñêîëüêî íàäî? — Äà ÷òî âû, ýòî ÿ òàê... — Ñêîëüêî? — Äåñÿòü øòóê çà ãëàçà äîñòàòî÷íî. ß íàïèñàë áóìàæêó è äàë åå êîìåíäàíòó: — Çàâòðà óòðîì ïîëó÷èòå íà âåùåâîì ñêëàäå. Ìû âèäåëè, êàêèå ìóêè ïðèíèìàåò íàðîä, ÷òî âûïàäàåò íà äîëþ òåõ, êîãî àðìåéöû íàçûâàþò «ãðàæäàíñêèìè»... — 260 —
Впереди — наступление
Ñ Õîëîäíîé ãîðû ñêâîçü ïåëåíó ìåëêîãî äîæäÿ ïðîñìàòðèâàþòñÿ çàïàäíûå îêðàèíû ãîðîäà. Íà íèõ ðàñòóò íîâûå áàððèêàäû, ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå îãíåâûå òî÷êè.  êàçàðìàõ òàíêîâîãî ó÷èëèùà ðàñïîëîæèëàñü íàøà îïåðãðóïïà. Íà ñòåíêàõ ïàìÿòíûå êàæäîìó òàíêèñòó òàáëèöû ïðîáèâíîé ñèëû ñíàðÿäà òàíêîâîé ïóøêè. Íà ôîíå àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííûõ åëî÷åê íàñòóïàþò «ãðîçíûå» ÁÒ-7, è îò íèõ â ïàíèêå ñ êàðòèííî ïåðåêîøåííûìè ëèöàìè áåãóò âðàæåñêèå ñîëäàòû. À ôðîíò âñå ïðèáëèæàåòñÿ ê Õàðüêîâó. Ïî óëèöàì, çàáèòûì îáîçàìè, ãîñïèòàëÿìè, ïîäâîäàìè, åäó â ðåìîíòíî-âîññòàíîâèòåëüíûé áàòàëüîí. Íà íåãî ìíîãî æàëîá: íèêàêîé ïîìîùè ëèíåéíûì ÷àñòÿì, ëåòó÷êè íà ïîëå íå âûñûëàþòñÿ, ëþäåé íå äîáüåøüñÿ. Òî, ÷òî ÿ óâèäåë, ïðåâîñõîäèëî ñàìûå õóäøèå ïðåäïîëîæåíèÿ. Áàòàëüîí çàíèìàëñÿ ÷åì óãîäíî — äàæå çà ñêðîìíóþ ìçäó ÷èíèë ñàìîâàðû è êåðîñèíêè — òîëüêî íå ðåìîíòîì òàíêîâ. — Ãäå êîìàíäèð? — Îòäûõàåò. — Ãäå êîìèññàð? — Áîëååò. «Áîëåçíü» è «îòäûõ» îäíîãî ñâîéñòâà — áàòàëüîííîå íà÷àëüñòâî ïåðåïèëîñü. Íàäî ñíèìàòü íå òîëüêî êîìáàòà è êîìèññàðà, íî è èõ ïîêðîâèòåëÿ-ñîáóòûëüíèêà íà÷àëüíèêà àâòîáðîíåòàíêîâîé ñëóæáû àðìèè. — Åñòü êàíäèäàòóðà. Öûãàíîâ âûæèäàòåëüíî óëûáàåòñÿ: — Íàâåðíîå, êòî-íèáóäü èç âîñüìîãî ìåõàíèçèðîâàííîãî? — Òàê òî÷íî. — À åùå âåðíåå èç äóáíåíñêîãî îòðÿäà? — Êàê â âîäó ãëÿäåëè... Ïðåäëàãàþ Çèáîðîâà. — Ïîäïîëêîâíèêà Çèáîðîâà?.. ×òî æ, âîçðàæåíèé íåò... Áîëüøèíñòâî ïîäáèòûõ òàíêîâ ðåìîíòèðóåòñÿ â öåõó, îñòàâëåííîì Åïèøåâûì. Íà çàâîäñêîì äâîðå ìåëüêàþò çíàêîìûå ëèöà. Âäðóã âèæó Ñåíèêà ñ ðàçâîäíûì êëþ÷îì â ðóêàõ. Ìû íå âñòðå÷àëèñü ñ ñàìîãî Íåæèíà. — Ó íàñ çäåñü âåñü ïîëê. Ïåðåêâàëèôèöèðîâàëèñü â ðåìîíòíèêîâ. — Êòî ïîëêîì êîìàíäóåò? — Äà âñå îí æå, ìàéîð Ñûòíèê. — Íåóæòî Ñûòíèê íå â ãîñïèòàëå? — Óáåæàë. Ñåé÷àñ ðàçûùó åãî. Ñûòíèê èäåò ìåäëåííî. Òÿæåëî îïèðàåòñÿ íà ïàëêó. Íà íåì íîâåíüêèé, òîëüêî ÷òî ñî ñêëàäà êîìáèíåçîí. — Êàê ñ ãîñïèòàëÿ óòåê, âî âñå íîâîå îáðÿäèëñÿ, — øèðîêî óëûáàåòñÿ Ñûòíèê. — Íå ìîã áîëüøå â ãîñïèòàëå òåðïåòü. Ñòàë íî÷üþ — 261 —
Николай Попель. В тяжкую пору
õîäèòü, òðåíèðîâàòüñÿ. À ïîòîì è âîâñå óøåë... Òåïåðü çäåñü. Ñêîðî òåõíèêó ïîëó÷èì è îïÿòü â áîé. Çàâîäñêèå â ïîëê ïðîñÿòñÿ. Ìû ñ íèìè çàíÿòèÿ íà÷àëè. Ñåíèê ñòàðàåòñÿ. Îí òåïåðü, áóäü çäîðîâ, êîìèññàð áàòàëüîíà... Ôðîíò âñå áëèæå è áëèæå. Ñíàðÿäû ðâóòñÿ íà òîïêèõ áåðåãàõ Óäû. Íî òåìï ãèòëåðîâñêîãî íàñòóïëåíèÿ íå ñðàâíèì ñ ëåòíèì. ß íå çëîóïîòðåáëÿþ öèôðàìè. Ïðèâåäó ëèøü íåñêîëüêî.  èþíå è íà÷àëå èþëÿ ãåðìàíñêàÿ ãðóïïà àðìèé «Þã» îòìàõèâàëà â ñóòêè 20–22.êèëîìåòðà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå èþëÿ è àâãóñòà — 10-11.êèëîìåòðîâ.  ñåíòÿáðå îò ñèëû — 8-9, à â îêòÿáðå íà õàðüêîâñêîì íàïðàâëåíèè 3-4. Êîíå÷íî, ðàäîâàòüñÿ îñîáåííî íå÷åìó. Íåìöû, õîòü è ìåäëåííî, îäíàêî èäóò âïåðåä, à ìû îòñòóïàåì. È âñå-òàêè â ÿâíîì ñíèæåíèè çàïëàíèðîâàííûõ ãåðìàíñêèì ãåíøòàáîì òåìïîâ — ïðåäâåñòüå êàòàñòðîôû, íàâèñøåé íàä íåìåöêèìè âîéñêàìè â Ðîññèè. Íàäî äåðæàòüñÿ. Íåñìîòðÿ íà íåõâàòêó àðòèëëåðèè è ñíàðÿäîâ. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îïîë÷åíèå ïðèõîäèò â äèâèçèè áåç âèíòîâîê è áîéöû ïîäáèðàþò íà ïîëå áîÿ îðóæèå óáèòûõ. Õàðüêîâ÷àíå îòðûëè äëÿ íàñ ãëóáîêî ýøåëîíèðîâàííóþ îáîðîíó (åñëè áû êàæäûé ãîðîä òàê ãîòîâèëñÿ ê âñòðå÷å âðàãà!). Ó íàñ âïåðâûå âäîâîëü ïðîòèâîòàíêîâûõ è ïðîòèâîïåõîòíûõ ìèí. Íàäî äåðæàòüñÿ!..  äåíü ïåðâîé àòàêè íåìöû ñðàçó æå óãîäèëè íà ïîäãîòîâëåííûå äëÿ íèõ ìèííûå ïîëÿ. Òóò æå óäàðèëà ïî çàðàíåå ïðèñòðåëÿííûì ðóáåæàì íàøà ìîë÷àâøàÿ äî ïîðû äî âðåìåíè àðòèëëåðèÿ. Íî íå óñïåëà åùå âûäîõíóòüñÿ ïåðâàÿ öåïü àòàêóþùèõ, êàê ïîøëè ñâåæèå ðîòû. Íåìöû âî ÷òî áû òî íè ñòàëî õîòåëè ôîðñèðîâàòü ðåêó Óäû. Ó äîðîãè îáîðîíÿëñÿ îäèí èç ñàìûõ íàäåæíûõ íàøèõ ïîëêîâ — ïîëê Èâàíîâà. Ïîäïîëêîâíèê Èâàíîâ — ñòàðûé ïåõîòèíåö, âîåâàâøèé â 1940 ãîäó ïîä Ëåíèíãðàäîì, âûíåñ ñâîé ÍÏ ê ïåðâîé òðàíøåå. Îí òåðïåëèâî íàáëþäàë, à â ñàìóþ òðóäíóþ ìèíóòó áðîñàë çàìó ïîñòðîåâîé: — Îñòàåøüñÿ çà ìåíÿ. È âìåñòå ñ êîìèññàðîì Ñåðåáðÿíèêîâûì óõîäèë â öåïü. Òî áûëà îòëè÷íàÿ ïàðà — Èâàíîâ è Ñåðåáðÿíèêîâ, îñîáåííî ëþáèìàÿ Öûãàíîâûì çà ùåïåòèëüíóþ ÷åñòíîñòü è ïðàâäèâîñòü. Äëÿ ìåíÿ Ñåðåáðÿíèêîâ áûë, åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü, îáðàçöîì ñîëäàòñêîãî êîìèññàðà. Âïåðâûå ÿ óâèäåë åãî, êîãäà ïîëê ñòîÿë â ðåçåðâå. Îêðóæåííûé áîéöàìè Ñåðåáðÿíèêîâ ñàì ïîêàçûâàë, êàê íàäî ïîëçòè ïî-ïëàñòóíñêè. Îí íå áîÿëñÿ çàïà÷êàòü ãèìíàñòåðêó... Íåìåöêèå òàíêè ïðîðâàëèñü ÷åðåç ðåêó Óäû, ìèíîâàëè íàøó ïåðâóþ òðàíøåþ, âûñêî÷èëè íà îãíåâûå 76-ìèëëèìåòðîâîé áàòàðåè — 262 —
Впереди — наступление
ëåéòåíàíòà Ëàáóñà è ïîñëå ïåðâûõ æå âûñòðåëîâ îòîðîïåëî îñòàíîâèëèñü. Íà íèõ ñçàäè áðîñèëèñü ñòðåëêè ñ áóòûëêàìè. Òàíêè ðàçâåðíóëèñü è ïîäñòàâèëè Ëàáóñó ñâîè ìå÷åííûå ÷åðíî-áåëûìè êðåñòàìè áîðòà. Òåì âðåìåíåì ÷åðåç Óäû âáðîä, çàäðàâ øèíåëè, ïåðåïðàâèëèñü íåìåöêèå ïåõîòèíöû. Îæèâøàÿ ïåðâàÿ òðàíøåÿ âñòðåòèëà èõ ôëàíêèðóþùèì ïóëåìåòíûì îãíåì. Èâàíîâ è Ñåðåáðÿíèêîâ ïîäíÿëè ïîëê â êîíòðàòàêó.  ãðÿçè ó ñàìîé ðåêè çàâÿçàëàñü ðóêîïàøíàÿ ñõâàòêà. Àðòèëëåðèÿ, íàøà è íåìåöêàÿ, óìîëêëà. Çàòèõëè ïóëåìåòû.  îãðîìíîì êëóáêå íà áåðåãó íå ïîéìåøü, ãäå ñâîè, ãäå ÷óæèå. Òîëüêî õðèï, ðóãàíü, íåîæèäàííî ãðîìêèå ïèñòîëåòíûå âûñòðåëû... Ïîòîì òèøèíà è âñå, êàê áûëî óòðîì: ìû ïî ëåâîìó áåðåãó Óäû, íåìöû — ïî ïðàâîìó. Òèøèíà äî âîñåìíàäöàòè ÷àñîâ. Ê ýòîìó âðåìåíè çàêðûâàâøèå íåáî òó÷è èç ñèíèõ ñòàëè ñåðûìè. Äîæäü êîí÷èëñÿ. Èç-çà òó÷ âûíûðíóëè íàä ïåðåäíèì êðàåì íàøåé îáîðîíû íåìåöêèå áîìáàðäèðîâùèêè. Çåíèòíûé äèâèçèîí ìàéîðà Êàëèíîâè÷à, óòðîì ñòðåëÿâøèé ïî òàíêàì, ïîäíÿë ñòâîëû ê íåáó. Ëåãêîé òåíüþ ïðîíåñëèñü íàä ðåêîé íàøè èñòðåáèòåëè. Ñåâåðíåå Õàðüêîâà, â Äåðãà÷àõ, ñòîÿë ðåçåðâíûé ïîëê. Çäåñü æå ðàçìåùàëèñü êóðñû ëåéòåíàíòîâ è êóðñû ïîëèòðóêîâ. Ëþäåé íåìàëî, íî âñåãî 4 ïóøêè, 6 ìèíîìåòîâ è îäíà âèíòîâêà íà äâîèõ, åñëè íå íà òðîèõ. Ñåé÷àñ äàæå ñòðàííî âñïîìíèòü ýòîò ãîëîä íà âèíòîâêè. À âñå îáúÿñíÿëîñü î÷åíü ïðîñòî: îãðîìíûå îðóæåéíûå ñêëàäû íàõîäèëèñü âáëèçè ãðàíèöû è ìíîãèå èç íèõ ýâàêóèðîâàòü íå óäàëîñü.  êðèòè÷åñêèå ìèíóòû ìû ðàçîðóæàëè ñâîèõ òûëîâèêîâ, ïîäðàçäåëåíèÿ, íå íàõîäÿùèåñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ïåðåäîâîé. Ìîæåò áûòü, ïîýòîìó òûëû òàê áîëåçíåííî ðåàãèðîâàëè íà âñÿêèé ñëóõ îá îêðóæåíèè èëè ãëóáîêîé âûëàçêå ïðîòèâíèêà. Ó Äåðãà÷åé, â ìåæäóðå÷üå Óäû è Ëîïàíè, íàíåñëè ãèòëåðîâöû ñâîé î÷åðåäíîé òàíêîâûé óäàð. Ñ ñåâåðà, â îáõîä íàøåé îñíîâíîé îáîðîíå, õîòåëè îíè âîðâàòüñÿ â Õàðüêîâ. Îá ýòîé àòàêå ìû óçíàëè îò Åïèøåâà. Îí çâîíèë èç îáêîìà. — Ôàøèñòû æìóò òàíêàìè íà Äåðãà÷è. — Äîñòîâåðíî? Íå ïàíèêà? — ñïðîñèë Âèêòîð Âèêòîðîâè÷. — Îáñîëþòíî äîñòîâåðíî. Ñîîáùèëè èç ðàéêîìà. — Âàø ÷åðåä, — îáðàòèëñÿ Öûãàíîâ ê ïîäïîëêîâíèêó Áóíòìàíó. Íåìåöêèå òàíêè áûñòðî, íå âñòðå÷àÿ ñîïðîòèâëåíèÿ, äâèãàëèñü íàì âî ôëàíã. È âäðóã ñàìè ïîëó÷èëè ôëàíãîâûé óäàð. Áðèãàäà Áóíòìàíà, ðàçâåðíóâøèñü, èç-çà ëåñà ðèíóëàñü â êîíòðàòàêó. Òÿæåëûé áàòàëüîí, êîòîðûé âåë êîìèññàð Ãàëêèí, íàâàëèëñÿ íà òðàíñïîðòåðû ñ ïåõîòîé è àðòèëëåðèþ, íå äàë ïðîòèâíèêó — 263 —
Николай Попель. В тяжкую пору
äàæå îòöåïèòü îðóäèÿ îò òÿãà÷åé. Òàíêè ðàçáèâàëè ìàøèíû, ñáðàñûâàëè èõ â ðåêó, à áåãóùóþ ïåõîòó ðàññòðåëèâàëè èç ïóëåìåòîâ. Òåì âðåìåíåì ïîäîøëè äâà áàòàëüîíà, áðîøåííûå íà ñåâåð Ìåðêóëîâûì. Íåìåöêàÿ ôëàíãîâàÿ àòàêà áûëà ñîðâàíà. Íî è íåäàâíî ïîïîëíèâøàÿñÿ áðèãàäà Áóíòìàíà ïîòåðÿëà íåìàëî ìàøèí. Íî÷üþ ìû ñ Êàëÿäèíûì ïîåõàëè â äèâèçèþ Ðîãà÷åâñêîãî, äåðæàâøóþ îáîðîíó þæíåå Õàðüêîâà, ïî ëåâîìó áåðåãó âñå òîé æå Óäû. Ðîãà÷åâñêèé è êîìèññàð äèâèçèè Ãàíèåâ, îáà áåç ðåìíåé, ðàñïèâàëè ÷àè. Ìû ïðèñîåäèíèëèñü ê íèì. Çäåñü òîæå ñîðâàëàñü íåìåöêàÿ ïîïûòêà âîðâàòüñÿ â ãîðîä. — Óäåðæàëè âñå, äî ïîñëåäíåãî ñàíòèìåòðà, — ðàññêàçûâàë Ðîãà÷åâñêèé, íàëèâàÿ èç ñàìîâàðà íîâûé ñòàêàí. — ß, êîíå÷íî, íå ñ÷èòàþ, — çàìåòèë âñåãäà óëûáàþùèéñÿ Ãàíèåâ, — íî âñå-òàêè — âîñüìîé. — Âîñüìîé òàê âîñüìîé, — ìèðîëþáèâî ñîãëàñèëñÿ Ðîãà÷åâñêèé. — Âîäà æåðíîâà âåðòèò... Îñîáåííî íàñîëèë íåìöàì ëåéòåíàíò Ðîìàíþê. Åùå íàêàíóíå ïðîáðàëñÿ ñ õëîïöàìè â òûë è ïîäæåã àâòîìàøèíû... — Ãäå ñåé÷àñ Ðîìàíþê? —  ãîñïèòàëå. Òÿæåëî ðàíåí... Òàì íî÷üþ çàâàðóõà íåñóñâåòíàÿ ïîäíÿëàñü. Ïóëÿ Ðîìàíþêó â æèâîò ïîïàëà. Êîãäà âûíîñèëè, íàñêî÷èëè íà êàêóþ-òî çåìëÿíêó. Ðîìàíþê âåëåë áðîñèòü â îêíî áóòûëêè ñ ãîðþ÷åé ñìåñüþ... Íåóåìíûé ïàðåíü... — Òû ïðî Ñàëòûêîâà ðàññêàæè, — íàïîìíèë Ãàíèåâ. — «×àïàé» â àðìèè èçâåñòåí. — Òåïåðü îí êàïèòàí, áàòàëüîíîì êîìàíäóåò. Íî âñå âðåìÿ åãî â íåìåöêèé òûë òÿíåò. Ñåãîäíÿ ãèòëåðîâöû íàùóïàëè ñòûê ìåæäó íàøåé äèâèçèåé è ñîñåäíåé.  ñòûê îíè ìàñòåðà áèòü. Ïîêà ïîäòÿãèâàëè ïåõîòó, Ñàëòûêîâ ñ äâóìÿ ðîòàìè íà òîò áåðåã. Êóñòàðíèêîì ê îãíåâûì âûøåë. Çàáðîñàëè ãðàíàòàìè, íà «óðà» âçÿëè. À ïîòîì èç íåìåöêèõ ïóøåê äà ïî íåìöàì. — À åùå ðàññêàæè ïðî Ôåêëóøèíà, — ïîäñêàçûâàåò Ãàíèåâ. Òàê ìû ñèäèì, ãîíÿåì ÷àè, ñëóøàåì ðàññêàçû êîìäèâà. Òèõî, ñïîêîéíî. Íåóæåëè ëèøü íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä çà ýòèì ïîäóøêîé çàòêíóòûì îêíîì ðâàëèñü ñíàðÿäû è ìèíû, øëî êðîâîïðîëèòèå? Ãàíèåâ ñìàõèâàåò ïîò ñ äîáðîãî, óëûá÷èâîãî ëèöà. — Ìíå ïîðà ê Ïîïîâó. Òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, ðàçðåøèòå áûòü ñâîáîäíûì. — Ìû ñ âàìè. Ïîïîâà íàõîäèì â áàòàëüîíå, îòâåäåííîì âî âòîðîé ýøåëîí.  ïðîñòîðíîé õàòå ïîëíî áîéöîâ. Îñòîðîæíî ïåðåøàãèâàåì ÷åðåç ñïÿùèõ íà ïîëó. Ñïÿò â ñàïîãàõ, ïîäíÿâ âîðîòíèêè øèíåëåé, îïóñòèâ êðûëüÿ ïèëîòîê.  óãëó ïðèñëîíåíû âèíòîâêè, ðó÷íîé ïóëåìåò. — 264 —
Впереди — наступление
Ó ñòîëà, ðàññ÷èòàííîãî íà áîëüøóþ êðåñòüÿíñêóþ ñåìüþ, íåñêîëüêî áîéöîâ è êîìèññàð ïîëêà Ïîïîâ. Íåâåðíûé ñâåò íåìåöêîé êîïòèëêè (êàðòîííàÿ ïëîøêà, çàëèòàÿ ïàðàôèíîì, èç êîòîðîãî òîð÷èò ôèòèëü) îñâåùàåò â áåñïîðÿäêå ñâàëåííûå íà ñòîë ïðîòèâîãàçíûå ñóìêè, ïàéêè õëåáà, âèíòîâî÷íûå îáîéìû, äèñêè îò ÏÏØ, ãàçåòû. Íàøå ïîÿâëåíèå ñìóòèëî áîéöîâ. Áåñåäà âîçîáíîâëÿåòñÿ íå ñðàçó. Íåìîëîäîé ñîëäàò â íàêèíóòîé íà ïëå÷è øèíåëè, çàòÿãèâàÿñü ñàìîêðóòêîé, íå ñïåøà öåäèò ñêâîçü æåëòûå, ïðîêóðåííûå çóáû: —  àðìèè íèêîãäà íå ñëóæèë. Áûë îñâîáîæäåííûé ïî áîëåçíè, áåëîáèëåòíèê ïî-ñòàðîìó. À ñåé÷àñ, ðàç òàêîå äåëî, ñàì ïîøåë... Òîëüêî ÷óäíî ìíå â àðìèè... Âçÿòü òîâàðèùà êîìèññàðà íàøåãî... Ïîïîâ íåäîóìåííî ñìîòðèò íà ñîëäàòà. — Îí, êîìèññàð-òî, ìíå íà÷àëüíèê, à ïî ãîäàì â ñûíîâüÿ ãîäèòñÿ. ß èíûõ íà÷àëüíèêîâ òàê ïðèêèäûâàþ: âçÿë áû â ñûíîâüÿ èëè íåò. Âîò êîìèññàðà íàøåãî âçÿë áû. Ñìåëûé... Ïîïîâ ïîêðàñíåë, à áîåö, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, ïðîäîëæàë: — ß âåäü ïðàâäó ãîâîðþ. Ðàñ÷åòà ó ìåíÿ íà ëåñòü èëè êàêóþ õèòðîñòü íåò. Áûë ÿ ñîëäàò è ñîëäàòîì îñòàíóñü. Íó, ìîæåò, ê êîíöó âîéíû â åôðåéòîðà âûäó íà ïîòåõó âíóêàì... Íî íå çà îäíó ñìåëîñòü êîìèññàðà â ñûíû âçÿë áû. Ðàçíûå ñìåëü÷àêè áûâàþò... Çà äóøåâíîñòü... È âäðóã, áåç âñÿêîãî ïåðåõîäà: — Ñëóøàé, êîìèññàð, ïðèåçæàé ïîñëå âîéíû ê íàì â Îðëîâñêóþ. Ïðåäñåäàòåëåì êîëõîçà áóäåøü, à òî íàø íå äþæå ãîëîâàñò. Çàõî÷åøü, â ñåìüþ ñâîþ ïðèìó... Íå ïðèøëîñü ñòàðøåìó ïîëèòðóêó Ãåîðãèþ Ïîïîâó ïðèåõàòü íà Îðëîâùèíó. ß çíàþ åãî ëèøü ïî ýòîé êîðîòêîé âñòðå÷å, ïî ðàññêàçó ñòàðîãî ñîëäàòà è ïî ïåñíå, êîòîðóþ ñëîæèë ñåðæàíò Åãîð Ãóðîâ â ïàìÿòü î ïîãèáøåì ïîä Õàðüêîâîì êîìèññàðå: Ìû âìåñòå ñ òîáîþ â àòàêó õîäèëè Ïî ïàøíÿì, ëóãàì è ëåñàì, È ìû î òåáå ýòó ïåñíþ ñëîæèëè, Ëþáèìûé, ðîäíîé êîìèññàð...
Íî÷åâàëè â äîìå, ãäå ðàíüøå ïîìåùàëîñü êàêîå-òî ó÷ðåæäåíèå. Ñòîëû ñ çàëèòîé ÷åðíèëàìè êàíöåëÿðñêîé áóìàãîé ïîñëóæèëè íàì ëîæåì.  òàêèõ ñëó÷àÿõ çà ïîäóøêó ó ìåíÿ áûëà ñòàðàÿ êîæàíàÿ òóæóðêà, êîòîðóþ íàäî òàê ñâåðíóòü, ÷òîáû ê ùåêå ïðèõîäèëñÿ áàðõàòíûé âîðîòíèê. Ïîä óòðî ìåíÿ è Êàëÿäèíà ðàçáóäèë ïðîáèðàþùèé äî êîñòåé õîëîä. Ãðÿçü çàòâåðäåëà è òåïåðü ñëåãêà ïîõðóñòûâàëà ïîä íîãàìè. Ìèøà âîçèëñÿ ó ñâîåãî «òðàíñïîðòà». Çà ñåâåðíîé ñòåíîé äîìà ðàçæèãàëè êóõíþ. — 265 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Òóìàííî, äûìíî, çÿáêî. Óòðî íà÷èíàëîñü òèõî. Òîëüêî èçäàëåêà äîíîñèëèñü ðåäêèå ðàçðûâû. Íàâñòðå÷ó íàì â õîäàõ ñîîáùåíèÿ ïîïàäàþòñÿ ïîåæèâàþùèåñÿ îò õîëîäà, ñ òåìíûìè ëèöàìè áîéöû. Îíè æìóòñÿ ê ñòåíêàì îêîïîâ, óñòóïàÿ äîðîãó, ïîäíèìàþò ê ïèëîòêàì íåãíóùèåñÿ ðóêè. Íåîæèäàííî äî íàøåãî ñëóõà äîëåòàþò çâóêè áàÿíà. Èäåì íà ýòè çâóêè. — Êòî èãðàåò? — Êîìèññàð òîâàðèù Ãàíèåâ. Îí âñåãäà òàê óòðîì. Ïîäîéòè ê Ãàíèåâó íåâîçìîæíî. Îêîï çàáèò áîéöàìè. Íî ëèöà èõ íå òàê ìðà÷íû, êàê ó òåõ, ÷òî ïîïàäàëèñü íàì â íà÷àëå ïóòè. Èõ è õîëîä âðîäå áû íå òàê ïðîíÿë. — Âåëèêàÿ øòóêà — áàÿí, — ãîâîðèò Êàëÿäèí. — Ãàíèåâ — êëàäåçü âñåâîçìîæíûõ äîáðîäåòåëåé ïîëèòðàáîòíèêà. Êðîìå îáû÷íûõ, äâå óíèêàëüíûå: èãðàåò íà áàÿíå è çíàåò òàòàðñêèé ÿçûê. — Çíàíèå ðîäíîãî ÿçûêà òðóäíî ñ÷èòàòü äîáðîäåòåëüþ, — âîçðàæàþ ÿ. — Ýòî âåðíî, — ñîãëàøàåòñÿ Êàëÿäèí. — ß ê òîìó ñêàçàë î òàòàðñêîì ÿçûêå, ÷òî íå õâàòàåò ó íàñ ïîëèòðàáîòíèêîâ, êîòîðûå ìîãóò äåëüíî ïîãîâîðèòü ñ áîéöàìè — áàøêèðàìè, òàòàðàìè, àçåðáàéäæàíöàìè, óçáåêàìè... Ïîñëå çàâòðàêà ãèòëåðîâöû ñî ñâîéñòâåííîé èì ïåäàíòè÷íîñòüþ íà÷àëè àðòïîäãîòîâêó. Ìû ñèäåëè íà ÍÏ Ðîãà÷åâñêîãî. Ñíàðÿäû ïîäáèðàëèñü âñå áëèæå. Ñòåðåîòðóáó ïðèøëîñü ñíÿòü. Êîãäà åå ïîñòàâèëè âíîâü, Ðîãà÷åâñêèé ïîìàíèë ìåíÿ. ß ïðèíèê ê îêóëÿðàì. Íà ñåâåðíîé îïóøêå ðîùè ðàçãðóæàëèñü ìàøèíû ñ òåíòàìè. Íåìåöêàÿ ïåõîòà, âûïèâ ñâîé óòðåííèé êîôå, íàêàïëèâàëàñü äëÿ àòàêè. Îäíè ìàøèíû óõîäèëè, íîâûå âûåçæàëè íà îïóøêó. Îò ñòåðåîòðóáû áûëî òðóäíî îòîðâàòüñÿ. — Íå ïîðà ëè? — Ðîãà÷åâñêèé ïîñìîòðåë íà åäèíñòâåííîãî ñðåäè íàñ ÷åëîâåêà â óøàíêå — ïîëêîâîãî êîìèññàðà Æóêîâà. Íå ñëó÷àéíî íà ïîëêîâîãî êîìèññàðà ïîãëÿäûâàëè â ýòî óòðî âñå íàõîäèâøèåñÿ íà íàáëþäàòåëüíîì ïóíêòå. —  ñàìîì äåëå, Æóêîâ, íå ïîðà ëè? — ïðèñîåäèíèëñÿ ÿ ê Ðîãà÷åâñêîìó. — Óâàæü ïî ñòàðîé äðóæáå, âåäü ìû ñ òîáîé äåñÿòü ëåò òîìó íàçàä âìåñòå íà êóðñàõ îáó÷àëèñü. Æóêîâ ðàññìåÿëñÿ: — ×åãî íå ñäåëàåøü äëÿ ñòàðîãî äðóãà. Îòêðûë çåëåíûé ÿùèê, ïîêðóòèë ðó÷êó, ïîäíÿë òðóáêó... Çåìëÿ çàäðîæàëà. Ãóë âûðâàëñÿ èç íåäð åå, ïîäíÿëñÿ â íåáî, è îíî âñïûõíóëî îãíåííûìè ïîëîñàìè — îò ãîðèçîíòà äî ãîðèçîíòà. Ãóë ïåðåðîñ — 266 —
Впереди — наступление
â ãðîõîò, íåñóùèéñÿ ñ þæíîãî áåðåãà Óäû, ñ îïóøêè, íà êîòîðîé ðàçãðóæàëèñü íåìåöêèå ãðóçîâèêè... Íåäàâíî ê íàì â àðìèþ ïðèáûëà ãðóïïà ÐÑ — âîñåìü óñòàíîâîê. Ìû óæå íàñëûøàëèñü áûëåé è íåáûëèö î ñêàçî÷íîé «êàòþøå». Íî óáåäèòüñÿ ñàìèì íå ïðèõîäèëîñü. «Êàòþøè» áûëè áåç ñíàðÿäîâ. Ëèøü ïàðó äíåé íàçàä îíè ïîëó÷èëè ïî äâà çàëïà, êîòîðûå îáðóøèëè òåïåðü íà ñêîïëåíèå âðàæåñêîé ïåõîòû. Ïîñëå ýòèõ çàëïîâ íè â òîò, íè â ïîñëåäóþùèå äíè íåìöû óæå íå íàñòóïàëè íà Õàðüêîâ ñ þãà. Îñòàòêè äâóõ ðàçáåæàâøèõñÿ ïîëêîâ ðàçíåñëè ìîëâó î «÷åðíîé ñìåðòè», ÷òî êàðàóëèò çäåñü êàæäîãî, êòî òîëüêî ñóíåòñÿ. À «êàòþøè» ñ óêðûòûìè áðåçåíòîì ïîêàòûìè ñïèíàìè, ñäåëàâ ñâîå äåëî, óøëè. Ó íèõ íå áûëî áîëüøå áîåïðèïàñîâ. Îíè íå ìîãëè ïîìî÷ü èñòåêàþùèì êðîâüþ ïîëêàì Ìåðêóëîâà, ÷òî çàùèùàëè ñåâåðî-çàïàäíóþ îêðàèíó ãîðîäà. Ïðîòèâíèê âîðâàëñÿ â Õàðüêîâ ñ ñåâåðà. Íà÷àëèñü áîè çà äîìà, óëèöû, ïëîùàäè. Ãðàíàòû è ïóëè ëåòåëè èç îêîí, ñ áàëêîíîâ, èç-çà óãëîâ. Ðàçáðàñûâàëè èñïåïåëÿþùèå ñòðóè ðàíöåâûå îãíåìåòû. Åôðåéòîð Íàçàðîâ ñ ðó÷íûì ïóëåìåòîì çàëåã çà ïîäáèòûì íåìåöêèì òàíêîì. Åäâà ãèòëåðîâöû ïîäíèìàþòñÿ â àòàêó, îí äàåò î÷åðåäü. Ïîäè âîçüìè åãî. Êîãäà â ìàãàçèíàõ íå îñòàëîñü íè îäíîãî ïàòðîíà, çàëåç â òàíê. Îòòîëêíóë óáèòîãî òàíêèñòà â ÷åðíîé ïèëîòêå, ïðèëîæèëñÿ ê ïóëåìåòó — äåéñòâóåò. È îïÿòü ê íåìó íå ïîäñòóïèøüñÿ... Èñòåêàëî âðåìÿ, íàìå÷åííîå èìïåðñêèì øòàáîì äëÿ ïîêîðåíèÿ Ðîññèè, äëÿ âûõîäà ê Âîëãå, à ôàøèñòñêèå ïîë÷èùà âñå åùå òîïòàëèñü â Õàðüêîâå. Çàïàäíàÿ ÷àñòü ãîðîäà ïî ðåêó Ëîïàíü — â ðóêàõ ãèòëåðîâöåâ, íà âîñòî÷íîé êëîêî÷óò áîè... Õàðüêîâ áûë îñòàâëåí íàìè ïî ïðèêàçó Ñòàâêè. Èçìîòàííûå â íåðàâíûõ ñðàæåíèÿõ, ïîðåäåâøèå ïîëêè îòêàòûâàëèñü ê Ñåâåðñêîìó Äîíöó. Îäíàêî è ïîñëå óõîäà Êðàñíîé àðìèè Õàðüêîâ íå ñòàë ìèðíûì ãîðîäîì. Äåéñòâîâàëè ãðóïïû äèâåðñàíòîâ è ðàçâåä÷èêîâ.  íà÷àëå íîÿáðÿ ðàçâåä÷èêè, âûïîëíèâ çàäàíèÿ, ñòàëè âîçâðàùàòüñÿ â àðìèþ. Îò íèõ ìû óçíàâàëè î ñóäüáå îêêóïèðîâàííîãî Õàðüêîâà. Îäíàæäû ìíå ðàññêàçàëè î ïîæèëîé ðàáîòíèöå ñ Õàðüêîâñêîãî òðàêòîðíîãî çàâîäà, òîé, êîòîðàÿ îáåùàëà «ñäåëàòü ñâîå äåëî» (íèêîãäà íå ïðîùó ñåáå, ÷òî íå çàïèñàë åå ôàìèëèþ). Êîãäà íåìåöêèå ÷àñòè ïðîõîäèëè ïî Õîëîäíîé ãîðå, îíà ïðèîòêðûëà êàëèòêó ñâîåãî äîìà, óïåðëà ïðèêëàä àâòîìàòà â æèâîò è îòïóñòèëà óêàçàòåëüíûé ïàëåö ëèøü ïîñëå òîãî, êàê äèñê ÏÏØ îïóñòåë. — 267 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ãèòëåðîâöû ðàñòåðçàëè æåíùèíó, è òðóï åå áûë âûñòàâëåí íà áàëêîíå ñ óñòðàøàþùåé íàäïèñüþ: «Òàê áóäåò ñ êàæäûì, êòî ïîäíèìåò ðóêó íà íåìåöêîãî ñîëäàòà». Íî «ðóêó ïîäíèìàëè». Íå ïðåêðàùàëèñü óáèéñòâà ôàøèñòñêèõ îôèöåðîâ, äèâåðñèè íà äîðîãàõ. Âìåñòå ñ îäíîé èç ãðóïï ðàçâåä÷èêîâ âûðâàëñÿ èç Õàðüêîâà ëåò÷èê Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà Íèêîëàé Ñîáîëåâ. Åìó è ìíîãèì äðóãèì ïîïàâøèì â ïëåí òîâàðèùàì ñïàñëè æèçíü âðà÷ Ïîëèíà Êóçüìèíè÷íà Äàâèäåíêî è ôåëüäøåðèöû Ïðîòîïîïîâà è Ïîääóáíàÿ. Æåíùèíû íàëàäèëè «êîíâåéåð». Ïîìîãàëè ïëåííûì è çàêëþ÷åííûì áåæàòü èç ëàãåðÿ, óêðûâàëè áåãëåöîâ â ãîðîäå, à ïîòîì íà ïîäâîäàõ ñ ñåíîì îòïðàâëÿëè ê ëèíèè ôðîíòà. Ãåñòàïî íåèñòîâñòâîâàëî. Íà ôîíàðÿõ è áàëêîíàõ Ñóìñêîé óëèöû áûëè ïîâåøåíû äåñÿòêè õàðüêîâ÷àí. Ìû ñòàðàëèñü ïîääåðæàòü ìîðàëüíûé äóõ íàñåëåíèÿ. Ïî óòðàì íà êðûøàõ äîìîâ, íà òðîòóàðàõ, âî äâîðàõ ëþäè íåèçìåííî íàõîäèëè ñáðîøåííûå ñ ñàìîëåòîâ ëèñòîâêè. «Áåéòå îêêóïàíòîâ, íå äàâàéòå èì ïîêîÿ! Ìû ñ âàìè, ìû ê âàì âåðíåìñÿ, äîðîãèå áðàòüÿ!» Ïîä êàæäîé òàêîé ëèñòîâêîé, îáðàùåííîé ê æèòåëÿì ãîðîäà, ñòîÿëè äâå ïîäïèñè: îáêîìà ïàðòèè è Âîåííîãî ñîâåòà íàøåé àðìèè.
4 Ìíå õîðîøî çàïîìíèëñÿ ïóòü îò Õàðüêîâà: çàëèòûå âîäîé êîëåè, íàêðåíèâøèåñÿ, ñåâøèå íà äèôåð ìàøèíû. Ïåðåìàçàííûå øîôåðû ñóþò ïîä êîëåñà äîñêè, âåòêè, ñíîïû ñîëîìû. Ìîòîð íàòóæíî âîåò, âååðîì ëåòèò ãðÿçü, à ìàøèíà íè ñ ìåñòà. Òîùèå ëîøàäåíêè, óïðÿìî îïóñòèâ ìîðäû, òàùàò ïîâîçêè, ïóøêè. Îíè, ýòè æàëêèå, ñ ðåáðàìè íàðóæó êðåñòüÿíñêèå ëîøàäè äà âîëû — åäèíñòâåííàÿ íàøà íàäåæäà. Åñëè áû ïðîòèâíèê îáðóøèëñÿ íà íàñ, áûòü áåäå. Íî íåìöû è ñàìè â îò÷àÿííîì ïîëîæåíèè. Îíè áðîñèëè íà Õàðüêîâ äåâÿòü äèâèçèé, îò êîòîðûõ íè÷åãî ïî÷òè íå îñòàëîñü. Ðàçâåä÷èêè ïðèíîñÿò ïëàêñèâûå ïèñüìà è ãîðåñòíûå äíåâíèêè íåìåöêèõ ñîëäàò, â êîòîðûõ ïåðå÷íè óáèòûõ è ïåðâûå ïðèçíàêè ðàçî÷àðîâàíèÿ: «Ìîãëè ëè ìû ïîëàãàòü, ÷òî ðóññêèé ïîõîä áóäåò ñòîèòü òàêèõ æåðòâ!» Îáåñêðîâëåííûå ãåðìàíñêèå äèâèçèè òàùàòñÿ ïî íàøèì ñëåäàì. Èõ ìàøèíû è ïóøêè áóêñóþò â òåõ æå ðàçìûòûõ êîëåÿõ, ÷òî è íàøè. Ôðîíò çàìåð ïî Ñåâåðñêîìó Äîíöó.  ìîêðóþ, âÿçêóþ çåìëþ âîíçàþòñÿ ëîïàòû. — 268 —
Впереди — наступление
Íàäî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ, ïîäâåñòè ÷åðòó ïîä áîÿìè, êîòîðûå âåëà àðìèÿ îò Äíåïðà äî Ñåâåðñêîãî Äîíöà, ïîíÿòü, ÷åìó ìû íàó÷èëèñü è î ÷åì çàáûëè. Íàäî íàéòè òî, ÷òî â ïîëèòè÷åñêîé ðàáîòå íàçûâàþò îñíîâíûì çâåíîì. Ïðèêàç 270, êàê ïîëàãàëè íåêîòîðûå, äåëàë ñòàâêó íà ïðèíóæäåíèå, ñóä áûñòðûé è êðóòîé. Èç íàñ — êîìèññàðîâ — èíûå íå ñðàçó ïîíÿëè, ÷òî çíà÷èò çàìåíà òåðïåëèâîé âîñïèòàòåëüíîé ðàáîòû ãðóáûì îêðèêîì, ñêîðîé ðàñïðàâîé. Íå ïîíÿëè, õîòÿ ýòà çàìåíà ïî ñóùåñòâó ëèøàëà ñìûñëà íàøó äåÿòåëüíîñòü. Ñïðîñÿò: ïî÷åìó íå ïîíÿëè? ß áû îòâåòèë òàê: íåäîñòàòî÷íî ïîäãîòîâèëè ñåáÿ ê âîéíå, ïîòðåáîâàâøåé îòêàçà îò ìíîãèõ ïðèâû÷íûõ ôîðì. Âîåííûå íåóäà÷è áûëè òàê âåëèêè è ãîðüêè, ÷òî èíîãäà êàçàëîñü: ðàçâå çäåñü ñëîâîì ïîìîæåøü?.. Ïàðòèÿ îáðàòèëà âíèìàíèå íà ýòó íàøó îøèáêó. Îíà ïîòðåáîâàëà îò íàñ: «Âîññòàíîâèòü â ïðàâàõ âîñïèòàòåëüíóþ ðàáîòó, øèðîêî èñïîëüçóÿ ìåòîä óáåæäåíèÿ. Íå ïîäìåíÿòü ïîâñåäíåâíóþ ðàçúÿñíèòåëüíóþ ðàáîòó àäìèíèñòðèðîâàíèåì è ðåïðåññèÿìè... Øèðîêî ðàçúÿñíèòü íà÷àëüñòâóþùåìó ñîñòàâó, ÷òî ñàìîñóäû, ðóêîïðèêëàäñòâî, ïëîùàäíàÿ áðàíü, óíèæàþùèå çâàíèå âîèíà Êðàñíîé Àðìèè, âåäóò íå ê óêðåïëåíèþ äèñöèïëèíû, à ê ïîäðûâó äèñöèïëèíû è àâòîðèòåòà êîìàíäèðà...» Íà Ñåâåðñêîì Äîíöå ìû âïåðâûå ñ íà÷àëà âîéíû âñåðüåç ïðèíÿëèñü çà àãèòàöèîííóþ ðàáîòó. Ðîòíûé àãèòàòîð — íå íà÷àëüíèê, ó íåãî íåò íèêàêèõ ïðåèìóùåñòâ è îñîáûõ ïðàâ ïî ñðàâíåíèþ ñ òîâàðèùàìè. Îí âîîðóæåí òàêîé æå, êàê è âñå, âèíòîâêîé, òàê æå, êàê è âñå, èäåò â àòàêó è â òðóäíîì ïåðåõîäå òàùèò íà ñåáå íå ìåíüøå, ÷åì îñòàëüíûå. Íî îí ñòðåëÿåò ëó÷øå äðóãèõ, îí ïåðâûé ïîäíèìàåòñÿ â àòàêó è íå îòñòàíåò íà ìàðøå. Ýòî, òîëüêî ýòî, äàåò åìó ïðàâî àãèòèðîâàòü, ïî-òîâàðèùåñêè ó÷èòü äðóãèõ. Êîíå÷íî, õîðîøî, åñëè àãèòàòîð ãðàìîòåí, ìîæåò âñëóõ ïðî÷èòàòü ãàçåòó, òîëêîâî îáúÿñíèòü ñîáûòèÿ. Íî ãëàâíîå, ÿ è ïîíûíå óáåæäåí, èìåòü ìîðàëüíîå ïðàâî áûòü íàñòàâíèêîì. Ìíå íå ðàç äîâîäèëîñü íàáëþäàòü, êàê âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàëèñü áîéöû ê òîìó, ÷òî ãîâîðèëè êðàñíîàðìååö Ïàðøèí è çàìïîëèòðóêà Áóëüáà, êîòîðûå ñàìè âîåâàëè, íå ùàäÿ ñåáÿ.  ïîëêó âñåì áûëî èçâåñòíî, ÷òî îäíàæäû Áóëüáà âûíåñ èç-ïîä îãíÿ äåâÿòü ðàíåíûõ òîâàðèùåé. Òàêèõ ëþäåé — äîñòîéíûõ è ñïîñîáíûõ âåñòè àãèòàöèþ — â ðîòàõ áûëî íåìàëî. Çà ãåðîèçì â õàðüêîâñêèõ áîÿõ íåñêîëüêî ñîò ÷åëîâåê ïîëó÷èëè îðäåíà è ìåäàëè. Ïîÿâèëèñü ïåðâûå ãâàðäåéñêèå ÷àñòè. Ê ýòîìó âðåìåíè â àðìèè ïîÿâèëñÿ âòîðîé ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà òîâàðèù Ëàéîê. Òûëû è ñíàáæåíèå îòîøëè â åãî âåäåíèå. Íà ìíå — 269 —
Николай Попель. В тяжкую пору
îñòàâàëàñü âîñïèòàòåëüíàÿ ðàáîòà è îïåðàòèâíàÿ. Íî è òûëàì, ðàçóìååòñÿ, òîæå ïðèõîäèëîñü óäåëÿòü íåìàëî âíèìàíèÿ. Áåçäîðîæüå, ðàñïóòèöà, ïðèáëèæåíèå çèìû — âñå ýòî íåñêàçàííî óñëîæíèëî ìàòåðèàëüíîå îáåñïå÷åíèå âîéñê. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ ïðèñëàë íàì â ïîìîùü äåñÿòü ìåñòíûõ ïàðòèéíûõ ðàáîòíèêîâ. Îíè çàíÿëèñü çàãîòîâêîé ïðîäóêòîâ, ñáîðîì òåïëîé îäåæäû, íàëàæèâàëè â äåðåâíÿõ ïîøèâ ïîëóøóáêîâ è âàòíèêîâ. Âñåì, ÷åì ìîã, ïîñîáëÿë ñòàðûé íàø äðóã — õàðüêîâñêèé îáêîì, îáîñíîâàâøèéñÿ â Êóïÿíñêå. Åïèøåâ ïðèåçæàë â øòàá, áûâàë â ÷àñòÿõ. Äâàäöàòü ÷åòâåðòóþ ãîäîâùèíó Îêòÿáðÿ ïðàçäíîâàëè ñîâìåñòíî: îáêîìîâöû, êîìàíäîâàíèå, ëó÷øèå áîéöû. Ê ñåðåäèíå íîÿáðÿ, êîãäà äàëè ñåáÿ çíàòü õîëîäà, àðìèÿ óêðûëàñü ïîä íàêàòàìè áëèíäàæåé è çåìëÿíîê. Ôðîíò íå âñþäó ïðîõîäèë ïî Ñåâåðñêîìó Äîíöó. Êîå-ãäå íåìöû ïåðåáðàëèñü íà íàø áåðåã è ñòàðàëèñü óäåðæàòü, à òî è ðàñøèðèòü ñâîè ïëàöäàðìû. Îñîáåííî áåñïîêîéíî âåëà ñåáÿ 297-ÿ ïåõîòíàÿ äèâèçèÿ ãèòëåðîâöåâ. Ïðîòèâîñòîÿùàÿ åé äèâèçèÿ Äàâûäîâà õëåáíóëà íåìàëî ãîðÿ. Öûãàíîâ ïðîñèäåë òðè äíÿ íà ÍÏ Äàâûäîâà, îáëàçàë, íåñìîòðÿ íà ñâîè ãàáàðèòû, ïåðåäíèé êðàé è, âåðíóâøèñü â øòàá àðìèè, ðåøèë: — Áóäåì íåìöàì êàïêàí ñòàâèòü... Ïðàâåå Äàâûäîâà ñòîÿëà äèâèçèÿ Ïóõîâà, ëåâåå — Ðîãà÷åâñêîãî. Ñîñåäè äîëæíû áûëè ñîñðåäîòî÷èòü îñíîâíûå ñèëû íà ôëàíãàõ, ñîïðèêàñàþùèõñÿ ñ Äàâûäîâûì. Íà ðàññâåòå äèâèçèÿ Äàâûäîâà äâóìÿ áàòàëüîíàìè íà÷àëà íàñòóïëåíèå. Íåìöû îòâåòèëè ñèëüíûìè îãíåâûìè íàëåòàìè, à çàòåì ïåðåøëè â êîíòðàòàêó. Íàøè áàòàëüîíû îòñòóïèëè. Íåìöû íà÷àëè èõ ïðåñëåäîâàòü. Âñå ðàçûãðûâàëîñü, êàê ïðåäïîëàãàë Öûãàíîâ. Ãðóçíîìó êîìàíäàðìó òåñíî â óçêîé ùåëè íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà. Íåñìîòðÿ íà ïîðûâèñòûé âåòåð, åãî ëèöî ëîñíèòñÿ îò ïîòà. Öûãàíîâ îïóñòèë áèíîêëü, äîñòàë èç ïëàíøåòà êàðòó è ïðèêàçàë ðàäèñòó: — Âûçâàòü Ðîãà÷åâñêîãî è Ïóõîâà!.. Êàïêàí çàõëîïíóëñÿ ñ óäèâèòåëüíîé ëåãêîñòüþ. Íåìöû î ôëàíãàõ íå äóìàëè. Èì è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî ìû îòâàæèìñÿ íà òàêîå äåëî. Íî êîãäà äèâèçèè Ðîãà÷åâñêîãî è Ïóõîâà âñòðåòèëèñü, âûÿñíèëñÿ è íàø ïðîñ÷åò. Ìû íå çíàëè, íàñêîëüêî ó ãèòëåðîâöåâ ïåðâûé ýøåëîí óäàëåí îò âòîðîãî, è çàæàëè êîëüöî ïðåæäå, ÷åì â åãî ãîðëîâèíó âòÿíóëñÿ òðåòèé ïîëê íåìåöêîé äèâèçèè. Îäíàêî äâà ïåõîòíûõ ïîëêà è îäèí àðòèëëåðèéñêèé áûëè ïðî÷íî îêðóæåíû. Íî÷üþ ôàøèñòû ïûòàëèñü âûñêî÷èòü èç êîòëà. Îíè ïîäíàòóæèëèñü, ñîáðàëè â êóëàê àðòèëëåðèþ. Íî íàñêî÷èëè íà òâåðäûé, íå æåëàâøèé îòñòóïàòü çàñëîí. — 270 —
Впереди — наступление
Ïóõîâ äîëîæèë, ÷òî â êîëüöî ïîïàë è øòàá íåìåöêîé äèâèçèè. Êòî-òî ñîîáùèë, ÷òî ïëåíåí åå êîìàíäèð. Öûãàíîâ òóò æå äàë òåëåãðàììó Âîåííîìó ñîâåòó ôðîíòà. Ê èñõîäó âòîðîãî äíÿ Òèìîøåíêî è Õðóùåâ âûçâàëè Öûãàíîâà è ìåíÿ ê ïðÿìîìó ïðîâîäó. Âûñëóøàëè íàø äîêëàä, à ïîòîì ñïðîñèëè, ãäå æå íåìåöêèé ãåíåðàë? Öûãàíîâ çàìÿëñÿ: — Åùå íå äîñòàâëåí â øòàá àðìèè. — Ïîòîðîïèòåñü... Âèêòîð Âèêòîðîâè÷ âñòðåâîæèëñÿ. Òåëåôîíèñòû âûçûâàëè äèâèçèþ Ïóõîâà, òóäà æå ïîì÷àëñÿ îôèöåð ñâÿçè. — Ãäå ãåíåðàë? Èç äèâèçèè îòâåòèëè: — Ãåíåðàë óáèò. — Ïðèøëèòå òåëî è äîêóìåíòû. — Íå ìîæåì íî÷üþ ðàçûñêàòü. Óòðîì íà÷àëüíèê äèâèçèîííîé ðàçâåäêè ïðèíåñ â êîìíàòó Öûãàíîâà ðîñêîøíûé ìóíäèð, ñïëîøü ïîêðûòûé îðäåíàìè, ñëîâíî ðûáà ÷åøóåé. Íî Öûãàíîâ ëó÷øå, ÷åì ðàçâåä÷èê, çíàë íåìåöêèé ÿçûê è çíàêè îòëè÷èÿ ãåðìàíñêîé àðìèè. Äîáðóþ ïîëîâèíó «íàãðàä» íà ãåíåðàëüñêîì ìóíäèðå ñîñòàâëÿëè çíà÷êè è æåòîíû âñåâîçìîæíûõ îáùåñòâ, âïëîòü äî ëåñîâîä÷åñêîãî è òóðèñòñêîãî.  äîâåðøåíèå âñåãî ìóíäèð, êàê âûÿñíèëîñü, ïðèíàäëåæàë ïîëêîâîìó âðà÷ó. Áåç âñÿêîãî ïîäúåìà Öûãàíîâ äîêëàäûâàë øòàáó ôðîíòà èòîãè îïåðàöèè. Êàê íà çìåþ, ñìîòðåë îí íà áåëóþ ëåíòó, òÿíóâøóþñÿ èç àïïàðàòà. Æäàë îïÿòü âîïðîñà î ãåíåðàëå. È äîæäàëñÿ. Ïðèøëîñü ïðèçíàòüñÿ â íåäîñòîâåðíîñòè ïåðâîãî äîêëàäà è ÷åðåç ìèíóòó ïðî÷èòàòü íà ëåíòå ãíåâíûå ñëîâà êîìàíäóþùåãî è ÷ëåíà Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà. Îäíàêî, åñëè íå ñ÷èòàòü ãåíåðàëà, îñòàëüíûå ñâåäåíèÿ íå âûçûâàëè ñîìíåíèé. Äâà ïåõîòíûõ ïîëêà è îäèí àðòèëëåðèéñêèé áûëè óíè÷òîæåíû â ðàéîíå Ãðàêîâî—Áóëàöèëîâêà. Îñòàòêè èõ âçÿòû â ïëåí. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé íàøà àðìåéñêàÿ ãàçåòà íàïå÷àòàëà òåëåãðàììó òîâàðèùåé Òèìîøåíêî è Õðóùåâà: «Äîáëåñòíûå âîéñêà ÷àñòè Öûãàíîâà ñ áîëüøèì èñêóññòâîì è ñàìîîòâåðæåííîñòüþ ïðîâåëè â íîÿáðå ðÿä óñïåøíûõ ÷àñòíûõ îïåðàöèé ïî óíè÷òîæåíèþ íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ. Ïîä óäàðàìè íàøèõ ñëàâíûõ ïîëêîâ, äèâèçèé ïàëà íå îäíà òûñÿ÷à ôàøèñòñêèõ ãàäèí è ìàðîäåðîâ. Âîåííûé ñîâåò Þãî-çàïàäíîãî íàïðàâëåíèÿ ïîçäðàâëÿåò ñ äîñòèãíóòîé ïîáåäîé ìóæåñòâåííûõ áîéöîâ, êîìàíäèðîâ è ïîëèòðàáîòíèêîâ ÷àñòè Öûãàíîâà». — 271 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Í.Ê. Ïîïåëü âðó÷àåò áîåâûå íàãðàäû
 íîÿáðüñêèõ áîÿõ àðìèÿ óçíàëà èìåíà íîâûõ ãåðîåâ. Î êîììóíèñòå Äóðäèåâå ïèñàëè íå òîëüêî âîåííûå ãàçåòû. Î åãî ïîäâèãå óñëûøàëè è â òûëó. Âìåñòå ñ êðàñíîàðìåéöåì Ôðîëêîâûì â ðàçâåäêå Äóðäèåâ íàñêî÷èë íà âðàæåñêèé äçîò. Ïóëÿ ðàçáèëà ïðèêëàä âèíòîâêè. Äóðäèåâ ìåòíóë ãðàíàòû. Êîí÷èëèñü ãðàíàòû, âûðâàë âèíòîâêó èç ðóê ãèòëåðîâöà. Âñå ïîäðîáíîñòè ýòîãî áîÿ íèêîìó íå èçâåñòíû: Äóðäèåâ — íå îõîòíèê äî ðàññêàçîâ, Ôðîëêîâ áûë ðàíåí. Íî ðåçóëüòàò èçâåñòåí âñåì: äçîò çàõâà÷åí, óöåëåâøèå íåìöû ñäàëèñü â ïëåí.  àðìåéñêîé òèïîãðàôèè îòïå÷àòàëè ëèñòîâêó, íà îäíîé ñòîðîíå êîòîðîé áûëî ïèñüìî Äóðäèåâó îò ðîäñòâåííèêîâ, íà äðóãîé — ñòèõè â åãî ÷åñòü... Èíîãäà î ïîäâèãàõ ìû óçíàâàëè ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî. Êàê-òî âå÷åðîì âîçâðàùàåìñÿ ñ Öûãàíîâûì â æåëåçíîäîðîæíóþ áóäêó, ñëóæèâøóþ íàì íî÷íûì ïðèñòàíèùåì.  òåìíîòå äîãîíÿþò òðîå áîéöîâ. Èùóò øòàá äèâèçèè. — Çà÷åì âàì øòàäèâ? — ñïðîñèë Öûãàíîâ. Áîéöû óçíàëè êîìàíäóþùåãî. — Ïðîñüáà îäíà èìååòñÿ. — Êàêàÿ? — Æåëàòåëüíî, ÷òîáû êîìàíäèðîì íàøåé ðîòû íàçíà÷èëè ìåäñåñòðó Àíòîíèíó Øåâ÷åíêî. — 272 —
Впереди — наступление
Èìÿ Àíòîíèíû Øåâ÷åíêî íåñêîëüêî ðàç ïîïàäàëîñü ìíå â äîíåñåíèÿõ. Îíà âûíåñëà ñ ïîëÿ áîÿ ìíîãèõ ðàíåíûõ, è åå ïðåäñòàâèëè ê íàãðàäå. Íî ïî÷åìó íàäî áûëî íàçíà÷èòü Àíòîíèíó Øåâ÷åíêî êîìàíäèðîì ðîòû? — Ó íàñ ñåãîäíÿ âñåõ êîìàíäèðîâ ïîáèëî, — îáúÿñíèë îäèí èç êðàñíîàðìåéöåâ. — Ëåæèì, âñ¸, äóìàåì, õàíà. Âäðóã Òîíÿ, îòêóäà îíà è êîãäà ïðèøëà — íèêòî íå âèäåë, êàê çàêðè÷èò: «×òî æå âû çåìëþ íîñîì ïàøåòå? À íó, çà ìíîé, âïåðåä!» Íå ñòàíåøü æåíùèíå ñâîé ñòðàõ ïîêàçûâàòü. Ïîøëè... Ïîòîì ðåøèëè: ïóñòü îíà ó íàñ êîìàíäóåò. Òîíÿ îáõîäèòåëüíàÿ, äóøåâíàÿ.  ñëó÷àå ÷åãî ñàìà ïåðåâÿæåò, îò ïðîñòóäû âûëå÷èò. À ÷òî áåçîáðàçèé íèêàêèõ íå áóäåò, ðó÷àåìñÿ... Îïåðàöèÿ ó Ãðàêîâî — Áóëàöèëîâêè ïîçâîëèëà ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íàñòðîåíèÿìè ãåðìàíñêèõ ñîëäàò. Íåò, íåìöû åùå íå êðè÷àëè «Ãèòëåð êàïóò». Íî îíè áûëè çàìåòíî ðàñòåðÿíû è óäèâëåíû.  èõ îãëóøåííûå òðåñêó÷åé äåìàãîãèåé ãîëîâû óæå çàêðàäûâàëîñü ñîìíåíèå. Çàõâà÷åííûé â ïëåí åôðåéòîð èç 297-é äèâèçèè, ìàëåíüêèé, êîðîòêîðóêèé, ùóðèâøèé çåëåíûå ãëàçêè (î÷êè ãäå-òî ïîòåðÿë), óáåäèâøèñü, ÷òî åãî íå ñîáèðàþòñÿ ïðèêàí÷èâàòü, ðàçãîâîðèëñÿ: — Ôþðåð îøèáñÿ. Íàäî áûëî íàïàäàòü íà Àíãëèþ... Ñ Ðîññèåé î÷åíü òðóäíî ñïðàâèòüñÿ. Êîíå÷íî, àðìèÿ âûïîëíèò ñâîé äîëã. Íî áóäåò ëè îò ýòîãî ïîëüçà îòå÷åñòâó?.. Ãèòëåðîâñêàÿ ïðîïàãàíäà ñóìåëà âáèòü â ñîëäàòñêèå ãîëîâû íåñêîëüêî äîãìàòîâ. Îäèí èç ñàìûõ ñòîéêèõ: â ðóññêîì ïëåíó íåìöà æäóò ïûòêè, Ñèáèðü, ñìåðòü. — À åñëè áû ìû çíàëè, ÷òî ïëåí — ýòî íå ìó÷èòåëüíàÿ ãèáåëü... — Òîãäà ÷òî? — Ìíîãîå âûãëÿäåëî áû èíà÷å... — óêëîí÷èâî îòâåòèë åôðåéòîð. Ñïóñòÿ íåäåëþ îí ñîãëàñèëñÿ îáðàòèòüñÿ ïî ðàäèî ê íåìåöêèì ñîëäàòàì.  òå÷åíèå ïÿòè ìèíóò, ïîêà óñèëåííûé ãðîìêîãîâîðèòåëåì ãîëîñ åôðåéòîðà çâó÷àë íàä îêîïàìè, íåìöû ìîë÷àëè. — Ìîæåò áûòü, íå ñëûøàò? — ñïðîñèë ÿ ó èíñòðóêòîðà ïî ðàáîòå ñðåäè âîéñê ïðîòèâíèêà. — Îòëè÷íî ñëûøàò. Ñåé÷àñ íà÷íóò îòâå÷àòü. È äåéñòâèòåëüíî, êàê òîëüêî åôðåéòîð çàìîë÷àë è ìû çàïóñòèëè ïî ðàäèî ïëàñòèíêó ñ «Ëóííîé ñîíàòîé», ñòàëè ðâàòüñÿ íåìåöêèå ìèíû, óäàðèëè ïóëåìåòû, — Îáû÷íàÿ êàðòèíà ïîñëåäíåãî âðåìåíè, — ñêàçàë èíñòðóêòîð. — Ñëóøàþò òåðïåëèâî, à ïîòîì òàêîå óñòðàèâàþò, òîëüêî äåðæèñü... Íà Ñåâåðñêîì Äîíöå ìû íàñòîé÷èâî çàíèìàëèñü ïðîïàãàíäîé ñðåäè íåìåöêèõ ñîëäàò. Ïî íî÷àì ðàáîòàëè ðàäèîóñòàíîâêè. Ó ìèêðî— 273 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ôîíîâ âûñòóïàëè èíñòðóêòîðû ïîëèòîòäåëà, ïåðåáåæ÷èêè, ïëåííûå. Îòïðàâëÿÿñü âî âðàæåñêèé òûë, ðàçâåä÷èêè áðàëè ñ ñîáîé êèïû ëèñòîâîê... Çà ãîäû àðìåéñêîé ñëóæáû ÿ ïðèâûê: âîéäåøü â ðàáîòó, ñäðóæèøüñÿ ñ ëþäüìè è âäðóã — ïîëó÷àé ïðåäïèñàíèå íà íîâîå ìåñòî. Òàê ñëó÷èëîñü è â ýòîò ðàç. Çàêðûâàÿ ñîâåùàíèå Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà, Íèêèòà Ñåðãååâè÷ ñêàçàë: — Òîâàðèù Ïîïåëü ïóñòü îñòàíåòñÿ. Ðàçãîâîð íåäîëãèé — ìåíÿ ïîñûëàþò ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà â ñîñåäíþþ àðìèþ, êîòîðîé êîìàíäóåò ãåíåðàë Ãîðäîâ. Íà ñáîðû ìàëî âðåìåíè. Çàâòðà íàäî âûåçæàòü. Âåðíóâøèñü, ÿ óçíàë, ÷òî Öûãàíîâ â áàíå. Ýòî íàäîëãî. Áàíÿ — ñòðàñòü Âèêòîðà Âèêòîðîâè÷à. Îí çàáèðàåòñÿ íàâåðõ è òàì, îêóòàííûé ïàðîì, íåùàäíî õëåùåò ñåáÿ âåíèêîì. Ïîñëå áàíè — ñàìîâàð. Ñàìîâàð — âòîðàÿ ñòðàñòü Âèêòîðà Âèêòîðîâè÷à. Ñâåðêàþùèé äâóõâåäåðíûé ñàìîâàð ïîâñþäó âîçÿò çà êîìàíäóþùèì è ðàçâîäÿò íà êàæäîé ñòîÿíêå. Êàê-òî âñêîðå ïîñëå Ïîëòàâû ìû ïèëè ÷àé ó ñàìîé äîðîãè. Ïðîðâàëèñü íåìåöêèå òàíêè. Èç ëåñó â ïàíèêå âûáåæàëè áîéöû áåç âèíòîâîê è â íåðåøèòåëüíîñòè îñòàíîâèëèñü ïåðåä ñàìîâàðîì êîìàíäóþùåãî. — Íó, êòî ÷àþ õî÷åò? — äðóæåëþáíî ñïðîñèë Öûãàíîâ. — Íà âñåõ õâàòèò. Áîéöû âåæëèâî îòêàçàëèñü è ïîâåðíóëè íàçàä. ...Íàø ïðîùàëüíûé ðàçãîâîð ñ Öûãàíîâûì òîæå ïðîèñõîäèë çà ÷àåì. Ïî êðàñíîìó, ðàñïàðåííîìó ëèöó Âèêòîðà Âèêòîðîâè÷à êàòèëèñü êàïëè ïîòà. Òàêèì è îñòàëñÿ â ìîåé ïàìÿòè ýòîò ñâîåîáðàçíûé ÷åëîâåê, óìíûé ïîëêîâîäåö è äîáðûé òîâàðèù. Âèêòîð Âèêòîðîâè÷ óìåð îò òÿæåëîãî íåäóãà ïðåæäå, ÷åì íàøè âîéñêà âîðâàëèñü â Áåðëèí. ×åðåç äâîå ñóòîê, ÷àñîâ â äâåíàäöàòü íî÷è, ÿ ñèäåë çà ñòîëîì ñ äðóãèì êîìàíäàðìîì — ãåíåðàëîì Ãîðäîâûì. — Çàâòðà õîòèòå â äèâèçèè? — ðàññìàòðèâàÿ ìåíÿ, ñïðàøèâàåò Ãîðäîâ. — Ê ÷åìó òàê ñïåøèòü? Âïðî÷åì, äåëî õîçÿéñêîå. ß òîæå ðàññìàòðèâàþ Ãîðäîâà. Îñòðûé íîñ, îñòðûé ïîäáîðîäîê, óçêèå ãóáû, ìàëåíüêèå êóñòèêè áðîâåé íàä ãëàçàìè, êîðîòêî îñòðèæåíû ïîä áîáðèê ÷åðíûå ñ ïðîñåäüþ âîëîñû. Äåðæèòñÿ ðîâíî, íî îòäàëåííî. — Çàâòðà ñîáðàëè áû Âîåííûé ñîâåò, óòî÷íèëè îáÿçàííîñòè êàæäîãî. — Îáÿçàííîñòè êàæäîãî îïðåäåëåíû. Ñòîèò ëè íà ýòî âðåìÿ òåðÿòü?.. — 274 —
Впереди — наступление
— Êàê çíàåòå, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà. ß îïÿòü ÷óâñòâóþ íà ñåáå âíèìàòåëüíûé, îùóïûâàþùèé âçãëÿä êîìàíäóþùåãî. — Ìîæåò áûòü, ïîóæèíàåì? Ñîãëàøàþñü. — Âîò è îòëè÷íî. Ïðèãëàñèì ÷ëåíà Âîåííîãî ñîâåòà Ñåðäþêà, íà÷àëüíèêà øòàáà... — È íà÷àëüíèêà ïîëèòîòäåëà, — ïîäñêàçûâàþ ÿ. Ãîðäîâ õìóðèòñÿ. — Ó íàñ ýòî íå çàâåäåíî... Íà÷àëüíèêà ïîëèòîòäåëà áðèãàäíîãî êîìèññàðà Ìèõàëü÷óêà ÿ ðàçûñêàë òîëüêî ïîñëå óæèíà. Êàê è ïîäîçðåâàë, êîìàíäóþùèé íå æàëóåò ïîëèòîòäåë. Îòíîøåíèÿ íàòÿíóòûå, ïîðîé íåïðèÿçíåííûå. Íî áîëüøå âñåãî ìåíÿ âñòðåâîæèëî òî, ÷òî Ìèõàëü÷óê ðàññêàçàë î æèçíè âîéñê: ïåðåáîè ñî ñíàáæåíèåì, õîëîäíûå çåìëÿíêè, âøè, áîëåçíè... Ýòîé íî÷üþ ÿ ïëîõî ñïàë. Çàñíóë ëèøü ïîä óòðî. Ðàçáóäèë ãðîìêèé ãîëîñ çà îêíîì. Ïðèñëóøàëñÿ — æåíùèíà. Âñëóøàëñÿ âíèìàòåëüíåå — ðóãàíü. Âñòàë, ïîìûëñÿ. À ðóãàíü çà îêíîì íå ñòèõàëà. Èçðåäêà, íåóâåðåííî ïðîáèâàëèñü ìóæñêèå ãîëîñà, íî èõ áûñòðî ïåðåêðûâàë æåíñêèé. ß ïîïðîñèë Áàëûêîâà óçíàòü, â ÷åì äåëî. Òîò âåðíóëñÿ âìåñòå ñ æåíùèíîé â âîåííîé ôîðìå ñ ïåòëèöàìè êàïèòàíà. Æåíùèíà ïðèëîæèëà ðóêó ê êóáàíêå è ëèõî ïðåäñòàâèëàñü: — Íà÷àëüíèê óçëà ñâÿçè, êàïèòàí Íåâçîðîâà. ß íå âåðèë óøàì è ãëàçàì ñâîèì. Íåóæåëè ýòà ìîëîäàÿ æåíùèíà ñ ðàñêðàñíåâøèìèñÿ íà ìîðîçå ùåêàìè, áëåñòÿùèìè ãëàçàìè, ëîêîíîì, êîêåòëèâî âûáèâàþùèìñÿ èç-ïîä êóáàíêè, ðóãàëàñü òàê, êàê ñóìåë áû íå êàæäûé îäåññêèé áèíäþæíèê? ß ïîêàçàë êàïèòàíó íà ñòóë. — Ýòî âû?.. — Òàê òî÷íî, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, ÿ. Ðàçâå ñ íèìè, ñ ìóæèêàìè, èíà÷å ìîæíî? ×óòü ÷òî íà ãîëîâó ñàäÿòñÿ. Äóìàþò, ðàç æåíùèíà íà÷àëüíèê, ÷åãî öåðåìîíèòüñÿ. À øèáàíåøü õîðîøåíüêî — è ïîðÿäîê. — Äî âîéíû òîæå øèáàëè? — Çà êîãî âû ìåíÿ ïðèíèìàåòå? — À ïîñëå âîéíû êàê áóäåòå? — Âîéíà âñå ñïèøåò. — Îé ëè? Áîþñü, íå âñå. Äà ÷òî òàì î ïîñëåâîåííîì âðåìåíè ãîâîðèòü. Âû ñåé÷àñ ñî ñâîèìè ñëîâå÷êàìè ëèøü íàïîëîâèíó æåíùèíà... — 275 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Ýòî ïðèøëîñü ïî áîëüíîìó ìåñòó. Êàïèòàí ïîòåðÿëà áîéêîñòü. — Ñ ìåíÿ ñïðàøèâàþò çà ñâÿçü. À êàê ÿ åå îáåñïå÷èâàþ — ñ ðóãàíüþ èëè áåç íåå — íèêîãî íå êàñàåòñÿ. Íà ýòó òåìó ìíå ïðîïîâåäè ÷èòàòü íå ñòîèò, à î ìîåé æåíñòâåííîñòè áåñïîêîèòüñÿ — òåì áîëåå. Îíà âñòàëà. — Ðàçðåøèòå áûòü ñâîáîäíîé? — Èäèòå, íî ïîìíèòå: ýòî íèêîãî áû íå êàñàëîñü ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè áû âû ðóãàëèñü ïðî ñåáÿ... Îò íî÷íûõ ðàçãîâîðîâ, îò áåññîííèöû, îò êðàñàâèöû ñ áîéêèì ÿçûêîì íà äóøå áûëî ñêâåðíî. ß äîæäàëñÿ Ñåðäþêà, íà÷àëüíèêîâ ñëóæá, êîòîðûå äîëæíû áûëè åõàòü ñî ìíîé, è äâèíóëñÿ íà ïåðåäîâóþ. Ðàííèé ñíåã ïåðåìåë äîðîãè, âûñîêèìè øàïêàìè íàêðûë çàñòðÿâøèå åùå â îñåííþþ ðàñïóòèöó àâòîìàøèíû, ïîâîçêè, áðîøåííûå îðóäèÿ. Íàì ïðèõîäèëîñü âûëåçàòü èç ëåãêîâûõ è ðàñ÷èùàòü äîðîãó. Îò øòàáà àðìèè äî ïåðåäíåãî êðàÿ îêîëî ñòà êèëîìåòðîâ. Ê îáåäó ïðîäåëàëè ïîëïóòè — äîáðàëèñü òîëüêî äî Êîðî÷è. Ñåêðåòàðü ðàéêîìà ïàðòèè Äîìíà Ïåòðîâíà Åðåìåíêî æàëîâàëàñü, ÷òî íåìöû íî÷àìè ëîâÿò â ñîñåäíèõ äåðåâíÿõ êóð. Ñïëîøíîãî ôðîíòà íå áûëî. Ê âå÷åðó äîáðàëèñü íàêîíåö äî ïåðåäîâûõ ïîçèöèé. Ìèõàëü÷óê íå ïðåóâåëè÷èâàë, êîãäà ãîâîðèë î ïëîõèõ çåìëÿíêàõ, âøàõ, áîëåçíÿõ.  íèçêîé, õîëîäíîé íîðå ïîæèëûå ñîëäàòû âîåííîãî âðåìåíè óæèíàëè, çàæàâ êîòåëêè ìåæäó êîëåí. ß çàäàë òðàäèöèîííûé âîïðîñ: — Êàê ïèòàíèå? Ñîëäàò ïðîòÿíóë ìÿòûé, çàêîï÷åííûé êîòåëîê. — Íà ñîáàêó ïëåñíåøü, ñ íåå øêóðà ñëåçåò. ß îòõëåáíóë ïàðó ëîæåê è ïåðåäàë çàìêîìäèâó ïî òûëó. Áîåö îøèáñÿ. Îò ñëàáî ïðèñîëåííîé âîäû øêóðà ñ ñîáàêè íèêîãäà íå ñëåçåò. Íî âèíîâàò â ýòîì áûë íå çàìêîìäèâ. Ñòàíöèè ñíàáæåíèÿ íàõîäèëèñü â Îñòðîãîæñêå è Êîðîòîÿêå, áîëåå ÷åì â ñòà êèëîìåòðàõ îò ïåðåäîâîé. Äîðîãè çàìåòåíû, ìàøèí ïî÷òè íåò, ëîøàäåé ìàëî... Íî÷üþ ÿ âåðíóëñÿ â Êîðî÷ó, ðàçûñêàë êâàðòèðó Äîìíû Ïåòðîâíû. — Ïîìîæåòå? — Âñå, ÷òî â ñèëàõ, ñäåëàåì. — Äîðîãó íàäî ðàñ÷èñòèòü. — ×òî åùå? — Òåïëûå âåùè ñîáðàòü. — Áîæå ìîé, òàê âåäü áàáû ïîñëåäíåå ñ ñåáÿ îòäàäóò. — Íó, è ñîëîìû ïîäáðîñèòü äëÿ ìàòîâ... Äîìíà Ïåòðîâíà òîëüêî óñïåâàëà ïèñàòü, èçðåäêà ïîñìàòðèâàÿ íà ìåíÿ. — 276 —
Впереди — наступление
— Äàâàé, êîìèññàð, íå ñòåñíÿéñÿ. ß íå ñòåñíÿëñÿ. —Õàëàòû áû èç áåëîãî ìàòåðèàëà ïîøèòü ðàçâåä÷èêàì... Æåëåçíûå ïå÷êè ïîäåëàòü... ×åðåç íåñêîëüêî äíåé áûëè ñîçäàíû ãóæå-òðàíñïîðòíûå áàòàëüîíû.  êàæäûé íàïðàâèëè áîåâîãî êîìàíäèðà è êðåïêîãî êîìèññàðà. Äåíü è íî÷ü òÿíóòñÿ îáîçû. Êðåñòüÿíå â òóëóïàõ ïåðåáèðàþò âîææè, ïîêðèêèâàþò íà ëîøàäåé. Ïî äîðîãàì èäåò íå òîëüêî ìàòåðèàëüíîå ñíàáæåíèå. Ïðèåçæàåò ñî ùåäðûìè ïîäàðêàìè äåëåãàöèÿ èç Áàøêèðèè. È äî íàøåé àðìèè äîáèðàþòñÿ íàêîíåö ôðîíòîâûå áðèãàäû àðòèñòîâ. Çà êàêîå áû äåëî ìû íè ïðèíèìàëèñü, íàì âñåãäà ïîìîãàëè êîììóíèñòû è êîìñîìîëüöû Êîðî÷è. Ðàéêîì êîìñîìîëà îðãàíèçîâàë êóðñû ìåäñåñòåð è ñàíäðóæèííèö. Ñåêðåòàðü ðàéêîìà Àëåêñàíäðà Ìèøóñòèíà ñêîëîòèëà èç ìîëîäåæè íåñêîëüêî ñàìîäåÿòåëüíûõ áðèãàä, êîòîðûå äíåâàëè è íî÷åâàëè íà ïåðåäíåì êðàå. Ìíîãèå äåâóøêè ïðîñèëèñü â àðìèþ. ß íåðåäêî ïðèñóòñòâîâàë íà áåñåäàõ ñî â÷åðàøíèìè øêîëüíèöàìè è êîëõîçíèöàìè. Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà â âîåíêîìàòå ÿ îáðàòèë âíèìàíèå íà êðóãëîëèöóþ äåâóøêó ñ áîëüøèìè ïå÷àëüíûìè ãëàçàìè. Îäåòà îíà áûëà ñêðîìíî, äåðæàëàñü â ñòîðîíå è íå ñïåøèëà âñòàâèòü ñëîâî â îáùóþ áåñåäó. Äåâóøêó çâàëè Êëàâîé Êîáåëåâîé. Îòöà ó íåå íå áûëî. Âìåñòå ñ ìàòåðüþ, øêîëüíîé óáîðùèöåé, îíà ñíèìàëà êîìíàòó. Øòîïàííûé íà ëîêòÿõ ñâèòåð áûë, âåðîÿòíî, ëó÷øåé îäåæäîé Êëàâû. Íà âîïðîñ, êîòîðûé âîåíêîì çàäàâàë êàæäîé èç ïðèñóòñòâóþùèõ — ÷òî óìååòå äåëàòü? — Êëàâà îòâåòèëà ñäåðæàííî: — Êîí÷èëà êóðñû ìåäñåñòåð, ìîãó ïî õîçÿéñòâó... Êòî-òî èç äåâóøåê ïðèáàâèë: — Êëàâêà ó íàñ àðòèñòêà, ñòèõè ÷èòàåò... Òà äîñàäëèâî îòìàõíóëàñü.  1943 ãîäó, ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ Êîðî÷è, ÿ âñòðåòèë ìàòü Êëàâû — Ìàðôó Èâàíîâíó. Îò íåå ÿ óçíàë ïå÷àëüíóþ èñòîðèþ. Êîãäà â Êîðî÷ó ïðèøëè íåìöû, Êëàâà ïîñòóïèëà ðàáîòàòü â èõ ãîñïèòàëü. Îòòóäà ïðèíîñèëà äîìîé ëåêàðñòâà, ïðÿòàëà èõ çà ïå÷êîé è ïåðåäàâàëà êàêîìó-òî ïàðíþ, êîòîðûé ÿâëÿëñÿ ðàç â íåäåëþ. Ïîòîì çàãîðåëàñü íåìåöêàÿ êîìåíäàòóðà, ðàñïîëîæåííàÿ â çäàíèè øêîëû. Ïîòîì ïðîèçîøëî îòðàâëåíèå íåìöåâ â ãîñïèòàëå...  àâãóñòå 1942 ãîäà Êëàâà áûëà àðåñòîâàíà è ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ðàññòðåëÿíà... Ïîñëå ìîñêîâñêîãî íàñòóïëåíèÿ çèìîé 1941 ãîäà çàøåâåëèëñÿ è íàø ôðîíò. Ìû íåñêîëüêî óëó÷øèëè ñâîè ïîçèöèè, âûøèáëè ãèòëåðîâöåâ èç íåñêîëüêèõ äåðåâåíü. Îñîáåííî îòëè÷èëèñü Ðîãà÷åâñ— 277 —
Николай Попель. В тяжкую пору
êèé è Ãîðáàòîâ, êîòîðûå òàêæå ïåðåøëè ñî ñâîèìè äèâèçèÿìè â àðìèþ Ãîðäîâà.  ïîñëåäíèõ ÷èñëàõ äåêàáðÿ ÿ ïîâåç Ãîðáàòîâó ãåíåðàëüñêèå ïåòëèöû è çâåçäî÷êè. Îí ïîëó÷èë íîâîå çâàíèå. Ïðîâåë ó Ãîðáàòîâà íåñêîëüêî äíåé. È êàêîâî æå áûëî ìîå óäèâëåíèå, êîãäà óçíàë, ÷òî Ãîðáàòîâ è Ãîðáåíêî ïî-ïðåæíåìó õîäÿò íî÷üþ â òûë ïðîòèâíèêà è ãðîìÿò íåìåöêèå ãàðíèçîíû. Íî òåïåðü ó íèõ íå ìàëåíüêèé èñòðåáèòåëüíûé îòðÿä, à óìíî ïîäîáðàííûé, õîðîøî íàòðåíèðîâàííûé áàòàëüîí â ïîëòûñÿ÷è ÷åëîâåê. Çèìà íå ïðèíåñëà âðàãó âîæäåëåííîãî îòäûõà. Ãèòëåðîâöàì óæå íå óäàâàëîñü îõîòèòüñÿ çà êóðàìè íà íàøåé ñòîðîíå ôðîíòà. Ôðîíò óïëîòíÿëñÿ. Ñòàðûå äèâèçèè ñæèìàëèñü, ÷òîáû äàòü ìåñòî íîâûì. Ïîçàäè íèõ ðûëè íåïîäàòëèâóþ ïðîìåðçøóþ çåìëþ âòîðûå ýøåëîíû. Ïî íàêàòàííûì çèìíèì äîðîãàì, îòòåñíÿÿ íà îáî÷èíû ëîøàäåé è âîëîâ, øëè òÿæåëî ãðóæåííûå ìàøèíû, ïåõîòà, àðòèëëåðèÿ, òàíêè. Ïðåäâåñåííèå âåòðû ñóëèëè íàñòóïëåíèå.
5 Âåñíà 1942 ãîäà áûëà âåñíîé íàøèõ íàäåæä. Çèìîé íåìöû ïîëó÷èëè óäàðû ïîä Ìîñêâîé, Ðîñòîâîì, Òèõâèíîì, Êåð÷üþ. Èíèöèàòèâà â íàøèõ ðóêàõ. Òåïåðü â àðìèè íå äâå ïîòðåïàííûå òàíêîâûå áðèãàäû, à íåñêîëüêî ñâåæèõ, ïîëíîêðîâíûõ ñîåäèíåíèé ñ íîâåíüêèìè «òðèäöàòü÷åòâåðêàìè». Ãäå-òî â òûëó — äî íàñ äîøëè ñâåäåíèÿ — ôîðìèðóþòñÿ òàíêîâûå êîðïóñà. Ñòàëî áîëüøå èñòðåáèòåëüíîé àðòèëëåðèè. Ïîÿâèëèñü ðîòû è áàòàëüîíû, âîîðóæåííûå ñïåöèàëüíûìè ïðîòèâîòàíêîâûìè ðóæüÿìè. Íà ñîâåùàíèè â Âîåííîì ñîâåòå Þãî-çàïàäíîãî íàïðàâëåíèÿ ÿ ñèæó ðÿäîì ñ Ðÿáûøåâûì. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ íåäîëãî êîìàíäîâàë ôðîíòîì è âåðíóëñÿ â àðìèþ. Ñåé÷àñ åìó ïîðó÷åíî íàíîñèòü óäàð íà ãëàâíîì íàïðàâëåíèè. ×àñòü åãî àðìèè ñòîèò â îáîðîíå, ÷àñòü ïîäõîäèò èç òûëîâûõ ðàéîíîâ. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîãëÿäûâàåò íà ìåíÿ, ñêóïî óëûáàåòñÿ. — Òû ÷òî? — íåäîóìåâàþ ÿ. — Òàê, íè÷åãî... Íî êîãäà Òèìîøåíêî ïîñëå ñîâåùàíèÿ ãîâîðèò ìíå î íîâîì íàçíà÷åíèè, ÿ ïîíèìàþ, ïî÷åìó óëûáàëñÿ Ðÿáûøåâ. — Çíà÷èò, ñíîâà ê ñòàðîìó äðóæêó? — ñïðàøèâàåò ìàðøàë. — Òîëüêî ïîìíèòå, ÷òî âàì ñ äðóæêîì íå ïî ãðèáû èäòè, à Õàðü— 278 —
Впереди — наступление
êîâ îñâîáîæäàòü, — äîáàâëÿåò Íèêèòà Ñåðãååâè÷ Õðóùåâ. — Õàðüêîâ, ïîíèìàåòå?.. Èç Êóïÿíñêà ÿ åäó, êàê â ïðåæíèå âðåìåíà, â îäíîé ìàøèíå ñ Ðÿáûøåâûì.  ïëàíøåòå ïðåäïèñàíèå. Ìíå äàæå íå ðàçðåøèëè çàåõàòü ïðîñòèòüñÿ ñ Ãîðäîâûì. — Íà ïðîùàíüÿ-ðàññòàâàíüÿ âðåìåíè íåò, — ñêàçàë Òèìîøåíêî.— Íå òî ÷òî äåíü — ÷àñ äîðîã. Ãîòîâèòüñÿ ê íàñòóïëåíèþ íàäî... È ìû ãîòîâèìñÿ. Áàòàëüîíû «àòàêóþò» ðàñïîëîæåííûå â íàøåì òûëó äåðåâíè. Êîìàíäèðû äèâèçèé è ïîëêîâ «âðûâàþòñÿ» â Õàðüêîâ, êîòîðûé ðàñêèíóë ñâîè èãðóøå÷íûå êâàðòàëû â ïëîñêîì ÿùèêå ñ ïåñêîì. Äî ïîçäíåé íî÷è ÷åðòÿò â øòàáàõ ñõåìû, ãðàôèêè, ðàçðàáàòûâàþò ïëàíû. Èíòåíäàíòû ïîäñ÷èòûâàþò çàïàñû ãîðþ÷åãî, ðàçâåä÷èêè — ÷èñëåííîñòü âðàæåñêèõ ãàðíèçîíîâ, àðòèëëåðèñòû — îãíåâûå òî÷êè. Âñå ñ÷èòàþò, ïåðåñ÷èòûâàþò, ïðèäèð÷èâî ñâåðÿþò ðåçóëüòàòû. Ïîñëå òîãî êàê âñå óæå, êàæåòñÿ, ïðåäóñìîòðåëè, ïðèáûâàåò íà ïåðåäíèé êðàé íîâàÿ íåìåöêàÿ äèâèçèÿ, è ðàñ÷åòû íà÷èíàþòñÿ ñûçíîâà. Áðèãàäíûé êîìèññàð Íèêîëàé Àíòîíîâè÷ Ðàäåöêèé íàïóòñòâóåò ïîëèòîòäåëüöåâ: — Ãëàâíîå — âîñïèòàíèå íàñòóïàòåëüíîãî ïîðûâà. Êîãäà ÿ çâîíþ â ïîëèòîòäåë, ìíå îáû÷íî îòâå÷àþò, ÷òî 105 (ïîçûâíîé Ðàäåöêîãî) â ÷àñòÿõ. Òàì æå ïðîâîäÿò ïî÷òè âñå ñâîå âðåìÿ ïîëèòîòäåëüöû, êîððåñïîíäåíòû àðìåéñêîé ãàçåòû. ×àñòè îõâà÷åíû ïðåäíàñòóïàòåëüíûì âîçáóæäåíèåì.  êàæäîì ïîëêó åñòü ñâîè òðîôåéíûå òàíêè, óæå ïðåâðàùåííûå â ðåøåòà. Íà íèõ òðåíèðóþòñÿ èñòðåáèòåëè, ïî íèì áüþò ïýòýðîâöû. Ñíàéïåðû áðîíåáîéíûìè ïóëÿìè «âûâîäÿò èç ñòðîÿ» èõ ïóëåìåòû è ïóøêè. Ôàíåðíûé òàíê, ïðèöåïëåííûé ê äâóêîëêå, æèâåò è òîãî ìåíüøå. Îí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ãðàíàò è áóòûëîê ñ ãîðþ÷åé ñìåñüþ. Ïî ïðèìåðó äèâèçèè Ãîðáàòîâà (îíà ïî-ïðåæíåìó âõîäèò â íàøó àðìèþ, íî ñàì Ãîðáàòîâ óæå íàçíà÷åí â øòàá ôðîíòà) ñîçäàþòñÿ îòðÿäû ïëàñòóíîâ. ×òîáû íåñëûøíî ïðîïîëçòè ðÿäîì ñ âðàæåñêèì ÷àñîâûì, áåç øóìà ðàñïðàâèòüñÿ ñ íèì, íóæíû âûäåðæêà, âûíîñëèâîñòü, ëîâêîñòü, òî åñòü òî, ÷òî äàåòñÿ äëèòåëüíîé òðåíèðîâêîé. Íà íàøåì ó÷àñòêå äèâèçèÿ ãåíåðàëà Ðóññèÿíîâà, êîòîðàÿ ïåðâîé â Êðàñíîé àðìèè áûëà ïåðåèìåíîâàíà â ãâàðäåéñêóþ. Ãåíåðàë Ðóññèÿíîâ ïîñûëàåò ãâàðäåéöåâ â ñîñåäíèå ïîëêè äëÿ îáìåíà îïûòîì. Ïåðåä ñàìûì íàñòóïëåíèåì ïðèáûëî âòîðîå ãâàðäåéñêîå ñîåäèíåíèå — òàíêîâàÿ áðèãàäà ïîëêîâíèêà Õàñèíà. Ïî óñòàíîâèâøåéñÿ òðàäèöèè ëèáî Ðÿáûøåâ, ëèáî ÿ îáÿçàòåëüíî âñòðå÷àëè íîâóþ ÷àñòü è ëè÷íî ïðîâîæàëè åå â ðàéîí ðàñïîëîæåíèÿ. Íà ýòîò ðàç áûë ìîé ÷åðåä. — 279 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Êîãäà ÿ ñïðîñèë ó Õàñèíà, êòî â åãî áðèãàäå ñìîã áû ïîéòè â ñòðåëêîâûå ïîëêè, ÷òîáû òîëêîâûì ðàññêàçîì óêðåïèòü âåðó ïåõîòèíöåâ â íàøè òàíêè, ïîëêîâíèê, íå çàäóìûâàÿñü, íàçâàë ïîëèòðóêà Øàøëî. — Åñòü, êîíå÷íî, è äðóãèå. Íî Øàøëî è ðàññêàçàòü óìååò — êàêíèêàê ó÷èòåëü. È ñàì âðîäå íàãëÿäíîãî ïîñîáèÿ — êàê-íèêàê Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ìû ñèäåëè ñ Õàñèíûì è Ðàäåöêèì â ïîëóðàçðóøåííîé áîìáîé õàòå. Çàäíþþ ñòåíêó çàìåíÿëè êóñîê ïëåòíÿ è ñíîïû ñîëîìû. Õàñèí, íå äîæèäàÿñü ìîèõ ðàññïðîñîâ, ñàì ïîâåë ðàññêàç î Øàøëî. — ...Æìåò Øàøëî âïåðåä. Âäðóã òðàõ — ãóñåíèöà ïåðåáèòà. Ñíîâà òðàõ — òàíê ãîðèò. Äåëî — òàáàê. Ìåõàíèê-âîäèòåëü Øèïîâ âûñêàçûâàåòñÿ: ñïàñåíüÿ íåò, ïðåäëàãàþ ñòðåëÿòüñÿ, ïîêà íå èçæàðèëèñü. «Îòñòàâèòü, — ïðèêàçûâàåò Øàøëî, — áóäåì áèòüñÿ». Ñòàëè ïî îäíîìó âûñêàêèâàòü èç «òðèäöàòü÷åòâåðêè». Øàøëî ïîñëåäíèì, óæå åëå äûøà îò æàðû. Ëåãëè çà òàíê. Ñïåðåäè íåìöû, ïîçàäè íàøà ïåõîòà. Íî ïåõîòà, áóäü îíà íåëàäíà, çàëåãëà è ëåæèò, ñëîâíî ïóçîì ê çåìëå ïðèðîñëà. Øàøëî ãîâîðèò ñâîèì: ïðèêðûâàéòå ìåíÿ îãíåì, ÿ ïåõîòó ïîäíèìó. À Øèïîâ åìó: ðàíüøå íà òîì ñâåòå áóäåøü, ÷åì äî ïåõîòû äîïîëçåøü. Øàøëî âñå-òàêè ïîïîëç. Ðàíåí áûë, íî íå îñòàíîâèëñÿ. Äîáðàëñÿ äî ïåõîòû. Âèäèò, ëþäåé ìàëî, êîìàíäèð ëåæèò óáèòûé. Áîéöû â ðàñòåðÿííîñòè. Òóò Øàøëî íà õèòðîñòü ïîøåë: íå áîéòåñü, ðåáÿòà, òàì íàøè òàíêèñòû ïîääåðæàò (à òàíêèñòîâ âñåãî äâîå). Ïîäíÿë ïåõîòó è ïîâåë. Ê êîíöó òîãî æå äíÿ åùå èçàìåíèë óáèòîãî ïîëèòðóêà. Òåïåðü Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà... Êîíå÷íî, ñëîâî òàêèõ ëþäåé, êàê Òèìîôåé Ìàêñèìîâè÷ Øàøëî, ìíîãîå çíà÷èëî äëÿ íàøèõ ïåõîòèíöåâ. Òàíêèñòû âðîäå Øàøëî íå îòñòàíóò, íå áóäóò îòñèæèâàòüñÿ â áàëêå, êîãäà òû ñ âèíòîâêîé ïîéäåøü â àòàêó... Âñêîðå ÷àñòè ïîëó÷èëè ïðèêàç: «Âîéñêàì Þãî-çàïàäíîãî íàïðàâëåíèÿ ïåðåéòè â ðåøèòåëüíîå íàñòóïëåíèå íà íàøåãî çëåéøåãî âðàãà — íåìåöêî-ôàøèñòñêóþ àðìèþ. Óíè÷òîæèòü åå æèâóþ ñèëó, áîåâóþ òåõíèêó è âîäðóçèòü íàøå ñëàâíîå ñîâåòñêîå çíàìÿ íàä îñâîáîæäåííûìè ãîðîäàìè è ñåëàìè». Ïðèêàç çà÷èòûâàëñÿ íî÷üþ, â òîé îñîáîé òèøèíå, êàêàÿ ïðåäøåñòâóåò áóðå íàñòóïëåíèÿ. Âñå ïðèãëóøåíî íàäâèãàþùèìñÿ áîåì — ðàçãîâîðû, øàãè, äâèæåíèå ìàøèí.  òåìíîòå ëèøü èçðåäêà ìåëüêíåò ôîíàðèê àðòèëëåðèéñêîé íàâîäêè. Ñ áðèãàäíûì êîìèññàðîì Êèðè÷åíêî, âòîðûì ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà, èäåì ïî îêîïàì, â êîòîðûõ ðàçìåñòèëàñü äèâèçèÿ Ðîäèìöåâà.  îêîïàõ ñðåäè áîéöîâ ëþäè â íåâîåííîé îäåæäå — õàðüêîâ÷àíå, ïðèñëàííûå Åïèøåâûì. Îíè áóäóò ïðîâîäíèêàìè. — 280 —
Впереди — наступление
— Íà ïëîùàäè Äçåðæèíñêîãî ìîæíî, ãîâîðèøü, öåëîé äèâèçèåé ñ òàíêàìè íàñòóïàòü? — íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðàøèâàåò áîåö. — Ìîæíî, — ïîäòâåðæäàåò ÷åëîâåê â êåïêå è øèðîêîì áðåçåíòîâîì ïëàùå. — Òàêóþ ïëîùàäü ïîèñêàòü... — ×òî æ, ïîãëÿäèì, êàêàÿ îíà èç ñåáÿ, âàøà Äçåðæèíñêàÿ ïëîùàäü... — Âåðÿò ëþäè, ÷òî óâèäÿò Õàðüêîâ... — çàäóì÷èâî ïðîèçíîñèò Êèðè÷åíêî. Àëåêñåé Èëëàðèîíîâè÷ ïðèáûë â íàøó àðìèþ íåñêîëüêî äíåé íàçàä, ÷òîáû ïðîâåðèòü, êàê îáåñïå÷åíû âîéñêà âñåì, ÷òî ïîòðåáóåòñÿ â íàñòóïëåíèè. Êàê èíæåíåðà-ìåõàíèêà, åãî òÿíåò ê ìàøèíàì. Ïðåäëàãàåò ñõîäèòü ê òàíêèñòàì. Ìåíÿ íå íàäî äîëãî óáåæäàòü. ß è ñàì ñòðåìëþñü òóäà, ãäå ïðèòàèëèñü çàìàñêèðîâàííûå âåòêàìè òàíêè. Çäåñü òîæå ëþäè íå ñïÿò. Òèõî âîçÿòñÿ ó ìàøèí è ïîä ìàøèíàìè. Íåò òîé òîðæåñòâåííîñòè îæèäàíèÿ, êàêàÿ áûëà â ïåðâûå äíè âîéíû ïåðåä áîåì çà Ëåøíåâ. Âîéíà òåïåðü — äåëî îáûäåííîå. Íî îíà îñòàëàñü âîéíîé — ïîñòîÿííîé óãðîçîé ñìåðòè è ìó÷åíèé. À ê ýòîìó íå ïðèâûêíåøü. Ïðèãëóøåííàÿ òðåâîãà çâó÷èò â êîðîòêèõ ôðàçàõ, êîòîðûìè íåõîòÿ îáìåíèâàþòñÿ áîéöû. Åùå íå ðàññâåëî, êîãäà ïåðåäîâàÿ îæèëà çàëïàìè è âñïûøêàìè áàòàðåé.  æåëòî-ñåðîì ïðåäóòðåííåì íåáå ïðîïëûëè íà çàïàä áîìáàðäèðîâùèêè. Ïî òåì âðåìåíàì ýòî áûëà äîâîëüíî îñíîâàòåëüíàÿ àðòèëëåðèéñêàÿ ïîäãîòîâêà —16 ñòâîëîâ íà êèëîìåòð ôðîíòà. Íî îíà íå ìîãëà ïîëíîñòüþ îáðàáîòàòü âåñü ïåðåäíèé êðàé. Ïåðåä äèâèçèåé Ðîäèìöåâà ëåæàëà äåðåâíÿ Íåïîêðûòàÿ. Åå íå çàäåâàëà (òàê áûëî ïðåäóñìîòðåíî ïëàíîì) àðòïîäãîòîâêà. Äåðåâíåé äîëæíû áûëè îâëàäåòü ïëàñòóíû. Ê íà÷àëó àòàêè ìû ñ Êèðè÷åíêî áûëè íà ÍÏ Ðîãà÷åâñêîãî. Ïåðåêàòûâàþùååñÿ «óðà», ñ êîòîðûì ïîäíÿëèñü ñòðåëêè, äîëåòåëî äî íàñ ïðîòÿæíûì «à-à-à». Ñîîòíîøåíèå ïî ïåõîòå íà ïåðåäíåì êðàå 2 : 1 â íàøó ïîëüçó. Íî îïàñíû ñðàçó îæèâøèå îãíåâûå òî÷êè, îïàñíû òàíêè, òðè íåìåöêèõ íà îäèí íàø. Íà÷àëèñü êîíòðàòàêè. Áàòàëüîí ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Øåãðåíåâà çàëåã â íåâûñîêîé òðàâå. Ïî íåìó èç òðàíøåé áèëè ìèíîìåòû. Ïîëå ïîêðûëîñü âîðîíêàìè ñ ïî÷åðíåâøåé ïî êðàÿì òðàâîé. Èç äåðåâíè âûñêî÷èëè ôàøèñòñêèå òàíêè. Ñîïðîâîæäàâøàÿ áàòàëüîí áàòàðåÿ ëåéòåíàíòà Õàðàçèÿ òîëüêî óñïåëà âûéòè èç ðîùèöû. Ñóõîé, ÷åðíûé Õàðàçèÿ õðèïëî êðèêíóë: — Îðóäèÿ, ê áîþ! Ïóøêè ðàçâåðíóëèñü íà îòêðûòîì ìåñòå. Òàíêè ìåòðàõ â ñåìèñòàõ, ìåäëèòü íåëüçÿ... — 281 —
Николай Попель. В тяжкую пору
È âîò óæå ãîðÿò ïÿòíèñòûå ìàøèíû. Íî ãèáíóò è íàøè àðòèëëåðèñòû. Èç òðàíøåé, îïîÿñûâàþùèõ äåðåâíþ, ñ êðèêàìè âûñêàêèâàþò íåìåöêèå ñîëäàòû. À íàâñòðå÷ó èì èç ðîùè, ïîäìèíàÿ òîíêèå äåðåâöà, èäóò øèðîêîé öåïüþ ãâàðäåéñêèå òàíêè Õàñèíà. Ìåäëåííî, òåðÿÿ ëþäåé è òåõíèêó, äèâèçèÿ Ðîãà÷åâñêîãî ïðîäâèãàåòñÿ âïåðåä. Äî òîãî ÷àñà, ïîêà íà åå ïóòè íå âñòàåò äåðåâíÿ Òåðíîâàÿ. Íàøà àðòèëëåðèÿ âî âðåìÿ àðòïîäãîòîâêè íå äîñòàëà äî Òåðíîâîé. Çäåñü óêðûëîñü íå ìåíåå äâóõ ïîëêîâ âðàæåñêîé ïåõîòû, òàíêè, òÿæåëûå îðóäèÿ. Ïåðåâàëèëî çà ïîëäåíü, à Òåðíîâàÿ âñå åùå ó ïðîòèâíèêà. Ïî òåëåôîíó ñâÿçûâàþñü ñ Ðÿáûøåâûì. Ïðîøó ïîâåðíóòü íà Òåðíîâóþ äèâèçèþ Êóëåøîâà. Ê âå÷åðó äâå äèâèçèè áëîêèðóþò ýòó äåðåâíþ.  æåñòÿíûå ðóïîðû íàäðûâàþòñÿ íàøè ïåðåâîä÷èêè, ïðåäëàãàÿ ãàðíèçîíó ïðîòèâíèêà ñäàâàòüñÿ.  îòâåò øêâàë ïóëåìåòíîãî è àðòèëëåðèéñêîãî îãíÿ.  òåìíîòå ãèòëåðîâöû ïîïûòàëèñü âûðâàòüñÿ èç Òåðíîâîé. Óäàðèëè ïî òîìó ìåñòó, ãäå ñòîÿë àðòïîëê ìàéîðà Øêèä÷åíêî. Ïåõîòà ïðèêðûòèÿ áûëà ñìÿòà, íî ÷åðåç îãíåâûå ïîçèöèè àðòïîëêà ïðîðâàòüñÿ íå óäàëîñü.  áàòàðåå ëåéòåíàíòà Àëåêñàíäðîâà îñòàâàëèñü íåâðåäèìûìè ëèøü ïîëèòðóê Îêóíåâ äà íåñêîëüêî áîéöîâ. Ðàíåííûé â áåäðî Àëåêñàíäðîâ, ïðèïîäíèìàÿñü íà ëîêòÿõ, êðè÷àë Îêóíåâó: — Áåé èõ, Âàíÿ! Óìðè, íî áåé!.. È Âàíÿ áèë äî òåõ ïîð, ïîêà ïðîòèâíèê íå îòêàòèëñÿ â Òåðíîâóþ... Íî÷üþ ìû äîêëàäûâàëè Òèìîøåíêî è Õðóùåâó îá èòîãàõ ïåðâîãî äíÿ íàñòóïëåíèÿ, î ïîòåðÿõ, î äåéñòâèÿõ òàíêîâ, àðòèëëåðèè, ýðýñîâ. Áîé ó Òåðíîâîé íå ñòèõàë. Íåìöû ñáðîñèëè â äåðåâíþ ïîäêðåïëåíèå — ïàðàøþòíûé äåñàíò. Íà äåáëîêèðîâàíèå ãàðíèçîíà ïðèáûë òàíêîâûé ïîëê. Âûðâàòüñÿ èç êîëüöà íåìöàì íå óäàëîñü, íî è ñäàâàòüñÿ îíè íå ñîáèðàëèñü. Äâå íàøè äèâèçèè áûëè ïðèêîâàíû ê Òåðíîâîé. Ó Ðîäèìöåâà äåëà øëè ëó÷øå. Íî è îí ïðîäâèãàëñÿ ìåäëåííî, òåðÿë ëþäåé, òåõíèêó. Ñòàëî ÿñíî, ÷òî ó íåìöåâ â ãëóáèíå îáîðîíû áîëüøå ñèë, ÷åì ïîëó÷àëîñü ïî íàøèì ïîäñ÷åòàì, ÷òî óïîðñòâî èõ, íåñìîòðÿ íà çèìíèå íåóäà÷è, íå îñëàáëî. Íàøè áîéöû äðàëèñü ëó÷øå, ÷åì â ÿíâàðå è ôåâðàëå, óâåðåííåå, çëåå. Îäíàêî áóêâàëüíî êàæäûé ìåòð îòâîåâàííîé çåìëè îïëà÷èâàëñÿ êðîâüþ, áîëüøîé êðîâüþ. Ñëåäóþùèé äåíü ÿ ïðîâåë â äèâèçèè Ðîäèìöåâà. Ìàøèíà ñ Êó÷èíûì îñòàëàñü â ëåñó, à ñàì ÿ ïîëçêîì, îòäûõàÿ â âîðîíêàõ è ïðèïà— 282 —
Впереди — наступление
äàÿ çà êàæäûì áóãîðêîì, ïðîáðàëñÿ íà âûñîòó 208,9. Îòòóäà õîðîøî áûëè âèäíû ðåäêèå öåïè çàëåãøèõ ïåõîòèíöåâ, äûìêè, âûëåòàâøèå èç ñòâîëîâ ïóøåê, òåìíàÿ ÷åðòà íåìåöêèõ òðàíøåé. ß íå ïåðâûé ðàç íàáëþäàë ãåíåðàëà Ðîäèìöåâà, íî âñåãäà ïîðàæàëñÿ åãî ñêðîìíîñòè, ãðàíè÷èâøåé ñ çàñòåí÷èâîñòüþ. Îí äåðæàëñÿ òàê, ÷òîáû ìåíüøå âñåãî îáðàùàòü íà ñåáÿ âíèìàíèå. Íî ýòà ñêðîìíîñòü íå ìåøàëà åìó òâåðäî è ðåøèòåëüíî óïðàâëÿòü ÷àñòÿìè. Ìû íå óñïåëè ïåðåáðîñèòüñÿ ñ Ðîäèìöåâûì è ïàðîé ñëîâ, êàê ïðèëåòåëè âðàæåñêèå áîìáàðäèðîâùèêè. Çàãðåìåëè áëèçêèå ðàçðûâû áîìá. Ïðèøëîñü óêðûâàòüñÿ â ùåëÿõ. Ïåðâîå, ÷òî ìû óâèäåëè, ïîäíÿâ ãîëîâû ïîñëå áîìáåæêè, — ãîðÿùèé «þíêåðñ». Êîìåòîé íåññÿ îí íà íàøó âûñîòêó. Ìû ñíîâà îïóñòèëèñü íà äíî ùåëè. «Þ-88» âçîðâàëñÿ ìåòðàõ â øåñòèñòàõ, ðàçáðîñàâ äàëåêî âîêðóã ðâàíûå êóñêè ìåòàëëà. ×åðåç ïîë÷àñà ïîáëèçîñòè óïàë åùå îäèí íåìåöêèé áîìáàðäèðîâùèê. Ðîäèìöåâ ïðèêàçàë óçíàòü, êòî óíè÷òîæèë ñàìîëåòû. Äîëîæèëè: ïåðâûé ñáèë èç ðó÷íîãî ïóëåìåòà ñåðæàíò Ïðîêóäàåâ, âòîðîé — òàíêèñò èç çåíèòíîãî ïóëåìåòà íà ÊÂ. Ôàìèëèþ òàíêèñòà òàê è íå óñòàíîâèëè — òàíêè óøëè â àòàêó. Ê âå÷åðó íàä ïîëåì âñòàëî îáëàêî ïûëè. Ñêâîçü ðàçðûâû äîíåñëîñü ëÿçãàíüå ìåòàëëà, òÿæåëûé ðåâ òàíêîâûõ ìîòîðîâ. Îáëàêî äâèãàëîñü íà ëåâîôëàíãîâûé ïîëê äèâèçèè Ðîäèìöåâà. Êîìàíäèð ýòîãî ïîëêà, îòáèâøåãî çà äåíü ñåìü êîíòðàòàê, áûë òÿæåëî ðàíåí. Áîåì ðóêîâîäèë âîåííûé êîìèññàð Ðàä÷åíêî. — Ïîäïóñêàéòå êàê ìîæíî áëèæå, âûèãðûâàéòå âðåìÿ, — ãîâîðèë â òðóáêó Ðîäèìöåâ. — Íà ïîäõîäå íàøè «êîðîáêè». Îãíåì ñ êîðîòêèõ äèñòàíöèé ïîëê îñòàíîâèë íåìåöêèå ìàøèíû. Èõ áûëà äîáðàÿ ñîòíÿ. Òåì âðåìåíåì âûäâèíóëàñü òàíêîâàÿ áðèãàäà Ìàëûøåâà. Äâå âñòðå÷íûå ñòàëüíûå âîëíû ñëèëèñü â îäèí âàë ìåòàëëà, îãíÿ, äûìà. Íåìåöêèå ñàìîëåòû êðóæèëèñü íàä òàíêàìè, íå ðåøàÿñü îñâîáîäèòüñÿ îò áîìá. Ìîë÷àëà è íàøà àðòèëëåðèÿ... Ê óòðó ìû óçíàëè, ÷òî Ðîäèìöåâà êîíòðàòàêîâàëà ëèøü â÷åðà ïîäáðîøåííàÿ íåìåöêèì êîìàíäîâàíèåì 3-ÿ òàíêîâàÿ äèâèçèÿ. À åùå ÷åðåç äåíü ìû ïîçíàêîìèëèñü ñ 23-é òàíêîâîé äèâèçèåé, ïðèáûâøåé â ñïåøíîì ïîðÿäêå èç Ïàðèæà. Ìû óæå âèäåëè ãîðîä, òðóáû ôàáðè÷íûõ îêðàèí. Ïîëêè ñ îò÷àÿííîé íàñòîé÷èâîñòüþ ïðîäâèãàëèñü âïåðåä. Êîãäà ââîäèëàñü â áîé äèâèçèÿ ïîëêîâíèêà Èñòîìèíà, âî ôëàíã åé óäàðèëè íåìåöêèå òàíêè. Àðòèëëåðèéñêèé ïîëê áûë ðàçäàâëåí, ïðåæäå ÷åì óñïåë ïðèíÿòü áîåâîé ïîðÿäîê. Èç ðàéîíà Äåðãà÷åé (ìû çàõîäèëè ñåâåðíåå Õàðüêîâà) ââåëè â äåéñòâèå ïîñëåäíèé ðåçåðâ — ãâàðäåéñêèé êàâàëåðèéñêèé êîðïóñ — 283 —
Николай Попель. В тяжкую пору
ãåíåðàëà Êðþ÷åíêèíà. Ñâåðêàÿ êëèíêàìè, ïðîì÷àëàñü âïåðåä êàâàëåðèéñêàÿ ëàâà. À â íåáå ñòàëî òåìíî îò íåìåöêèõ ñàìîëåòîâ. È âñå æå íàøè äèâèçèè âûøëè íà ñåâåðíûå îêðàèíû Õàðüêîâà. Íàâñòðå÷ó èç ïîäâàëîâ, ïîëóðàçðóøåííûõ äîìîâ ïîòÿíóëèñü õàðüêîâ÷àíå. Ìû óçíàëè î ñîòíÿõ çàìó÷åííûõ, ðàñòåðçàííûõ, äîâåäåííûõ äî ñìåðòè. Óçíàëè, — ïðàâäà, â òå äíè åùå äàëåêî íå ïîëíîñòüþ — òðàãåäèþ õàðüêîâñêîãî ïîäïîëüÿ. Ãåñòàïîâöû ñõâàòèëè Èâàíà Èâàíîâè÷à Áàêóëèíà è åãî ïîìîùíèêîâ. Ïîãèáëè âîæàêè êîìñîìîëüñêîãî ïîäïîëüÿ Çóáàðåâ è äðóãèå. Ïðåäàòåëè âûäàâàëè ÿâêè, êîíñïèðàòèâíûå êâàðòèðû, òàéíûå ñêëàäû îðóæèÿ... Âñåì ñåðäöåì ðâàëèñü ìû â ãîðîä íà ïîìîùü åãî èññòðàäàâøèìñÿ æèòåëÿì. Íî òåìïû ïðîäâèæåíèÿ çàìåäëÿëèñü. ×àùå è óïîðíåå êîíòðàòàêîâàëè íàñ ñâåæèå, îòäîõíóâøèå â òûëó íåìåöêèå ïîëêè.  ãîëîñå ïëåííûõ îïÿòü çâó÷àëà íàãëîñòü. Ëåéòåíàíò Ðóäîëüô Òèö, ðàçâÿçàâøèé ÿçûê ëèøü ïîñëå òîãî, êàê áîåö-ðàçâåä÷èê ïîäíåñ ê åãî íîñó àâòîìàò, ñêàçàë, ÷òî èõ äèâèçèÿ ïðèáûëà èç Ôðàíöèè, ÷òîáû «óíè÷òîæèòü øàëüíûå êîììóíèñòè÷åñêèå ïîëêè». — È ìû èõ óíè÷òîæèì! — ñðûâàþùèìñÿ ãîëîñîì èñòåðè÷íî âûêðèêíóë Òèö. Íàì ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì â òå äíè íå áûëà äîñòàòî÷íî õîðîøî èçâåñòíà îáñòàíîâêà ê þãó îò Õàðüêîâà. Ìåæäó òåì â ðàéîíå Áàðâåíêîâî è Ëîçîâîé ãèòëåðîâöû óäàðîì ïîä îñíîâàíèå îáðóáèëè ãëóáîêî âäàâàâøèéñÿ â èõ îáîðîíó âûñòóï. Íàø ëåâûé ñîñåä âûíóæäåí áûë áðîñèòü ÷àñòü ñâîèõ ñèë íå íà Õàðüêîâ, à íà äåáëîêèðîâàíèå îêðóæåííîé ãðóïïèðîâêè ñîâåòñêèõ âîéñê. Íåìöû æå, íå îñòàíàâëèâàÿñü íè ïåðåä ÷åì, ñòàðàëèñü îòòåñíèòü íàñ îò Õàðüêîâà. Îíè ïîíèìàëè, ÷òî åñëè ñäàäóò ãîðîä, òî âðÿä ëè ñìîãóò óäåðæàòü êîëüöî, îõâàòèâøåå ñîâåòñêóþ ãðóïïèðîâêó ó Áàðâåíêîâî. Íà Ðîãà÷åâñêîãî îáðóøèëèñü äâå ïåõîòíûå äèâèçèè è îäíà òàíêîâàÿ. Ïîëêè Ðîãà÷åâñêîãî îòêàòèëèñü çà Ñåâåðñêèé Äîíåö. Ïðàâûé ôëàíã ó íàñ îáíàæèëñÿ. Þæíåå Õàðüêîâà íåìöû, ïðîáèâ ôðîíò òàíêîâûì òàðàíîì, ñòàëè âûõîäèòü ê Âåëèêîìó Áóðëóêó. Ìû îêàçàëèñü â ïîäêîâå, þæíûé êîíåö êîòîðîé òîãî è ãëÿäè ñîìêíåòñÿ ñ ñåâåðíûì. Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à è ìåíÿ âûçûâàåò ìàðøàë Òèìîøåíêî. Çàñòàåì åãî â õàòå ïîä Âàëóéêàìè. Çàâåðíóâøèñü â áóðêó, îí ñïèò íà äåðåâÿííîì äèâàí÷èêå. Åäâà âõîäèì, ïðîñûïàåòñÿ. — À, äðóæêè, ïðèåõàëè, — è áåç âñÿêîãî ïåðåõîäà, ñëîâíî è íå ñïàë òîëüêî ÷òî, — ñëóøàéòå îáñòàíîâêó. Ìû ñàäèìñÿ íà áóðêó, êîòîðàÿ òàê è îñòàëàñü íà äåðåâÿííîì äèâàí÷èêå. Ìÿñèñòûé ïàëåö êîìàíäóþùåãî ïðî÷åð÷èâàåò ýëëèïñ ê þãó îò Õàðüêîâà. — 284 —
Впереди — наступление
— Õóäî çäåñü, ó Áàðâåíêîâà, îêðóæèë íàñ íåìåö. Âñÿ àâèàöèÿ òàì ðàáîòàåò... Òàê-òî... Ëàäíî, èäåìòå ïåðåêóñèì... Òîãäà äîãîâîðèì... Ïîñëå çàâòðàêà ÿ íàïðàâëÿþñü ê Íèêèòå Ñåðãååâè÷ó Õðóùåâó. Îí ñèäèò îäèí â ìàëåíüêîé ãîðåíêå. Êðîâàòü, ñòîë, ïàðà òàáóðåòîê. Îñóíóâøèéñÿ, ìðà÷íûé. Îò íåãî óçíàþ ïîäðîáíîñòè î íåóäà÷àõ â ðàéîíå Áàðâåíêîâà. Ãäå-òî íåïîäàëåêó, âîçìîæíî íà Âàëóéêè, íåìöû ñáðàñûâàþò áîìáû. Çâåíÿò ñòåêëà â êðåñòîîáðàçíîé óçêîé ðàìå. — Ëþäåé ïîäáðîñèì, — îáåùàåò Õðóùåâ ïîñëå òîãî, êàê ÿ äîëîæèë î ïîòåðÿõ. — À îðóæèÿ íåò. Âñå øëåì íà ëåâûé ôëàíã... Ïðèêàç íà îòõîä ïîëó÷èëè? ß óòâåðäèòåëüíî êèâíóë ãîëîâîé. — Äà, íàäî îòõîäèòü çà Äîíåö, — ïðîäîëæàåò Õðóùåâ. — Íå âûøëî áû, êàê ó Áàðâåíêîâà... Ëþäåé ñáåðåæåì, áóäåò ÷åì âåðíóòü òåððèòîðèþ. Ó íåãî, — Õðóùåâ êèâíóë íà äðåáåçæàâøèå îêíà, — çäåñü î÷åíü ìíîãî ñèë... î÷åíü... Ìû âåðíóëèñü íà ïîçèöèè, ñ êîòîðûõ íà÷àëè íàñòóïëåíèå. Âåðíóëèñü â ñòàðûå îêîïû è çåìëÿíêè. Âåñü èþíü ïðîøåë â èçíóðèòåëüíûõ áîÿõ. Àðòèëëåðèéñêèå íàëåòû ñìåíÿëèñü òàíêîâûìè àòàêàìè, òàíêîâûå àòàêè — áîìáîâûìè óäàðàìè ñ âîçäóõà. Êîãäà ÿ ñåé÷àñ äóìàþ î âåñåííåì íàñòóïëåíèè íà Õàðüêîâ, ìíå íå êàæåòñÿ, ÷òî ìû òàê óæ áåçóïðå÷íî ê íåìó ïîäãîòîâèëèñü. Íà íàøèõ êàðòàõ áûëè íàíåñåíû íåìåöêèå äèâèçèè è ïîëêè, îáîðîíÿâøèåñÿ ïî Ñåâåðñêîìó Äîíöó. Ïåðåäíèé êðàé ðàçâåäàëè íåïëîõî. Íî ÷åì äàëüøå â òûë ê ãèòëåðîâöàì, òåì áîëåå ðàñïëûâ÷àòûìè, òóìàííûìè ñòàíîâèëèñü ñâåäåíèÿ î ïðîòèâíèêå. Íî òîëüêî ëè â ýòîì áåäà? Íå áûëî ëè îøèáêîé ñàìî íàñòóïëåíèå íà Õàðüêîâ â ìàå 1942 ãîäà? Íåìöû — ýòî ìû çíàëè íàâåðíÿêà — ãîòîâèëèñü ðâàíóòüñÿ íà âîñòîê. Ìû îïåðåäèëè èõ íà äâà äíÿ è íàòîëêíóëèñü íà êóëàê, çàíåñåííûé äëÿ óäàðà. Êóëàê îïóñòèëñÿ... ×åðåç ãîä ñ íåáîëüøèì íà Êóðñêîé äóãå íàøè âîéñêà òåðïåëèâî âûæèäàëè, ïîêà ãèòëåðîâöû ïåðåéäóò â íàñòóïëåíèå, ñòîéêîé îáîðîíîé âûìîòàëè èõ è ëèøü ïîòîì íåóäåðæèìûì âàëîì îáðóøèëèñü íà âðàãà. Ïîä Õàðüêîâîì ó íàñ õâàòàëî ñèë äëÿ ãëóáîêî ýøåëîíèðîâàííîé îáîðîíû. Íî äëÿ íàñòóïëåíèÿ íà âîñåìü äåñÿòêîâ ãåðìàíñêèõ äèâèçèé, ïîääåðæàííûõ äâóìÿ âîçäóøíûìè ôëîòàìè, èõ, óâû, áûëî íåäîñòàòî÷íî. Íàäåæäû, êîòîðûå âíóøàëà âåñíà 1942 ãîäà, íå ñáûëèñü... — 285 —
Николай Попель. В тяжкую пору
6 Íà ýòîò ðàç íåìöû èçìåíèëè ñâîåìó ïðàâèëó. 28 èþíÿ îíè ïîøëè â àòàêó çàäîëãî äî çàâòðàêà. ×óòü ðàííåå ñîëíöå ïîäíÿëîñü íàä ñòåïüþ, ðàçáóæåííûå àðòïîäãîòîâêîé áîéöû óâèäåëè âïåðåäè íåìåöêèå òàíêè. Óäàð íàíîñèëñÿ â ñòûê ìåæäó àðìèÿìè Ãîðäîâà è íàøåé, ïî ìíîãîñòðàäàëüíîé äèâèçèè Ðîãà÷åâñêîãî. È äèâèçèÿ, äåðæàâøàÿ îáîðîíó ó Âîëî÷àíñêà, íà òðåòèé äåíü áîåâ îêàçàëàñü ïîä Âîëîêîíîâêîé. Àðìèÿ ñíîâà â ïîäêîâå, ñåâåðíûé êîíåö êîòîðîé ó Âîëîêîíîâêè, þæíûé — ó Âåëèêîãî Áóðëóêà.  öåíòðå ïîëóêðóæüÿ è ó Âåëèêîãî Áóðëóêà ñïîêîéíî. Ðàñ÷åò ÿñíûé: «Ïóñòü ðóññêèå ñèäÿò âíóòðè ïîäêîâû, à ìû íàæìåì ñ ñåâåðà, è èç ïîäêîâû ïîëó÷èòñÿ êîëüöî». ×òîáû ñîðâàòü ñàìîóâåðåííûé çàìûñåë ãèòëåðîâñêèõ øòàáèñòîâ, êîìàíäóþùèé ôðîíòîì áðîñàåò ê Âîëîêîíîâêå òàíêîâûé êîðïóñ òåïåðü óæå ãåíåðàëà Õàñèíà. Òàíêè äîëæíû óäàðèòü ïî íåìåöêîé êëåøíå è âûéòè ê Ñåâåðñêîìó Äîíöó. Ñèëû äëÿ òàêîãî óäàðà íåäîñòàòî÷íû — ó Õàñèíà ìàêñèìóì 80 òàíêîâ, èç êîòîðûõ äîáðàÿ ïîëîâèíà ñòàðûå Ò-60 — «òðàêòîð ñ ïóøêîé». Íî ïðèêàç íàäî âûïîëíÿòü. Åñëè êîðïóñ è íå âûéäåò ê Ñåâåðñêîìó Äîíöó, òî âî âñÿêîì ñëó÷àå îñëàáèò óãðîçó îêðóæåíèÿ. Êîðïóñ, ïîñòóïèâøèé â ðàñïîðÿæåíèå Ðÿáûøåâà, äîëæåí ïåðåéòè â íàñòóïëåíèå âìåñòå ñî ñòðåëêîâûìè äèâèçèÿìè ïðàâîãî ôëàíãà. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ áîëåí. Âòîðûå ñóòêè íå ïàäàåò òåìïåðàòóðà. Ñòîë ñ òåëåôîíîì ïîäâèíóò ê ïîñòåëè. — Ïîçâîíè Õàñèíó. ×òî îí òàì? ß áåðó òðóáêó, âûçûâàþ êîìêîðà. Ïîëüçóåìñÿ íåõèòðûì êîäîì. — Ïèñüìî îò ïàïû ïîëó÷èë, — äîêëàäûâàåò Õàñèí, — â äåñÿòü íà÷íó èãðó.  äåñÿòü ñîîáùàåò: — Èãðàòü íåâîçìîæíî, ñèëüíûé äîæäü. Ðÿáûøåâ áåðåò ó ìåíÿ òðóáêó, ãîâîðèò â îòêðûòóþ: — Âñòóïàéòå íåìåäëåííî â ñîïðèêîñíîâåíèå ñ ïðîòèâíèêîì, âîò è íå áóäóò áîìáèòü... Õàñèí áîæèòñÿ, ÷òî ÷åðåç äâà ÷àñà íà÷íåò. — ×òî-òî ïåòëÿåò òâîé Õàñèí, — ãîâîðèò Ðÿáûøåâ, îïóñêàÿñü íà ïîäóøêó. «Ìîé» — ïîòîìó ÷òî ÿ çíàþ Õàñèíà ñ 1937 ãîäà, êîãäà îí áûë çàìåñòèòåëåì êîìàíäèðà áðèãàäû. Çíàþ íå î÷åíü õîðîøî è ìíåíèÿ íå ëó÷øåãî: ÷åñòîëþáèâ, çàâèñòëèâ. Íå ïî äóøå ìíå áûëà è ëþáîâü Õàñèíà ê êðóòûì ìåðàì íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà. Äàæå ùåãîëÿë ïðèäó— 286 —
Впереди — наступление
ìàííûì àôîðèçìîì: «Ïóòü ê êðåïêîé äèñöèïëèíå ëåæèò ÷åðåç ãàóïòâàõòó». Îäíàêî ïîêà Õàñèí âîåâàë íåïëîõî, ýòî íå âñïëûâàëî â ïàìÿòè, íî ñåé÷àñ, êîãäà â 12 ÷àñîâ â øòàáå êîðïóñà ñêàçàëè, ÷òî êîìêîð óåõàë â áðèãàäû (îòúåçä â ÷àñòè — èñïûòàííûé ñïîñîá èçáåæàòü íåïðèÿòíûõ îáúÿñíåíèé), ñðàçó âñå âñïîìíèëîñü. Íà ïóòè â êîðïóñ ìíå íå ïîâåçëî. Î÷åðåäü «ìåññåðà» ïðîøèëà ìîòîð. Ìèøà Êó÷èí îñòàëñÿ ó «òðàíñïîðòà», ÿ äîáèðàëñÿ â êîðïóñ íà ïîïóòíûõ. Ïðèåõàë â îäíó áðèãàäó. «Êîìêîð ïîë÷àñà íàçàä óåõàë ê ñîñåäÿì. Íàñòóïàòü? Íåò, ïðèêàçà íå áûëî». Òîëüêî â äâà ÷àñà íàøåë Õàñèíà. — Ê ÷åìó âîëíîâàòüñÿ? Ñåé÷àñ íà÷íåì. Ëèøíèé ðàç ïðîâåðèòü ãîòîâíîñòü íèêîãäà íå âðåäíî... Ïîçäíî íî÷üþ Õàñèí ïîÿâèëñÿ â õàòå, ãäå ëåæàë Äìèòðèé Èâàíîâè÷, è òîðæåñòâåííî âûòÿíóëñÿ ïåðåä ïîñòåëüþ êîìàíäóþùåãî. — Óíè÷òîæåíî äâåñòè ïÿòüäåñÿò òàíêîâ ïðîòèâíèêà. Ïîòåðÿë îäíó áðèãàäó... — Íå äâåñòè ñîðîê äåâÿòü è íå äâåñòè ïÿòüäåñÿò îäèí, à ðîâíî äâåñòè ïÿòüäåñÿò? Ñàì ñ÷èòàë? — íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèë Ðÿáûøåâ. Êîíå÷íî, öèôðó Õàñèí âçÿë ñ ïîòîëêà. Îäíà èç áðèãàä äåéñòâèòåëüíî äåéñòâîâàëà óñïåøíî, ïðîäâèíóëàñü ïîíà÷àëó âïåðåä. Íî ïîòîì âûíóæäåíà áûëà îòñòóïèòü, ïîòåðÿâ áîëüøå ïîëîâèíû òàíêîâ... Íåìåöêèå ñàìîëåòû, êàê õèùíûå ïòèöû, íå âûïóñêàþò èç êîãòåé äîáû÷ó. Äâå òðåòè ñóòîê ñîñòàâëÿåò ñâåòëîå âðåìÿ. È çà âñå ýòî âðåìÿ íè ìèíóòû áåç îáñòðåëà ñ âîçäóõà, áåç áîìáåæêè. Íàì íå óäàåòñÿ âûðîâíÿòü è ñòàáèëèçèðîâàòü ôðîíò. Ñëèøêîì ÿðîñòåí âðàæåñêèé íàæèì, ñëèøêîì îñëàáëåíû íàøè âîéñêà. Íà çàñåäàíèè Âîåííîãî ñîâåòà àðìèè êîìàíäèð îäíîé èç äèâèçèé Âàñèëåíêî ñðûâàåòñÿ íà êðèê: — Íå âåðÿò íàì ñîëäàòû, íå âåðÿò... Èç íàñòóïëåíèÿ íà Õàðüêîâ ïøèê ïîëó÷èëñÿ, Ñåâåðñêèé Äîíåö íå óäåðæàëè, òåïåðü äðàïàåì... ß.è ñàì â ïðèêàçû íå âåðþ... Íå ñïåøà âñòàåò ãåíåðàë Êóëåøîâ, ñàìûé ñòàðûé ÷ëåí ïàðòèè èç íàøèõ êîìäèâîâ. Ìåðèò Âàñèëåíêî äîëãèì, ïðèñòàëüíûì âçãëÿäîì. — Õóæå, ÷åì ñåé÷àñ, íå áûëî... Èçìó÷èëñÿ ñîëäàò, èçâåðèëñÿ. Íî åñëè ìû â èñòåðèêó âïàäåì, — Êóëåøîâ îïóñêàåò íà ñòîë òÿæåëûé âîëîñàòûé êóëàê, — òîãäà âñåìó êîíåö... Ìîÿ äèâèçèÿ Îëüõîâàòêó äåðæèò. Ìîæåò, âñåì íàì â òîé Îëüõîâàòêå ñóæäåíî ïîãèáíóòü, íî çäåñü êëÿíóñü: áåç ïðèêàçà íå óéäó èç Îëüõîâàòêè... Íàóòðî ïðèåõàë Òèìîøåíêî. Âûëåç èç ìàøèíû, îòðÿõíóë ñ êîìáèíåçîíà ïûëü, íà õîäó ñêàçàë ìíå: — Ñàäèñü â ìàøèíó, åäåì íà ïåðåäíèé êðàé. — 287 —
Николай Попель. В тяжкую пору
— Òîâàðèù ìàðøàë, îáñòàíîâêà òÿæåëàÿ, íåëüçÿ âàì åõàòü íà ïåðåäîâóþ. Êîìàíäóþùèé ñíèñõîäèòåëüíî óëûáíóëñÿ: — Ñàì êàê-íèáóäü ðåøó, ãäå ìíå ìîæíî, ãäå íåëüçÿ... Íà ëåâîì ôëàíãå, êóäà ìû ïîäúåõàëè, íåäàâíî ïðèáûâøàÿ òàíêîâàÿ áðèãàäà ìîåãî ñòàðîãî çíàêîìöà Ñàøè Öèí÷åíêî îòáèâàåò àòàêè 16-é òàíêîâîé äèâèçèè. Îòðûâèñòûå âûñòðåëû òàíêîâûõ ïóøåê ìû óñëûøàëè ïðåæäå, ÷åì îòêðûëîñü ïîëå áîÿ. Äîìîïîäîáíûå Ê âûõîäèëè âïåðåä, 76-ìèëëèìåòðîâîé ïóøêîé íàùóïûâàëè öåëü è âçäðàãèâàëè, îêóòûâàÿñü äûìîì. Òèìîøåíêî ñòàë ïîä äåðåâîì è, íå îòðûâàÿ îò ãëàç áèíîêëü, ñëåäèë çà áîåì. Íà ïîëå âçìûâàëè è ìåäëåííî îïàäàëè ÷åðíûå ñóëòàíû. Îñêîëêè è ïóëè ñáèâàëè âåòêè. Âäðóã ñòðåëüáà äîíåñëàñü îòêóäà-òî ñïðàâà. Öèí÷åíêî íàñòîðîæèëñÿ. — ×òî ó òåáÿ òàì? —ñïðîñèë ÿ. — ÐÒÎ*. Ñòðåëüáà ñïðàâà óìîëêëà òàê æå íåîæèäàííî, êàê è íà÷àëàñü. Èç êîìàíäèðñêîãî òàíêà âûëåç ðàäèñò. — Òîâàðèù ïîëêîâíèê, ïî ðàöèè ðàçãîâàðèâàë ñ ÐÒÎ. Òóäà íåìåö ïîæàëîâàë íà òðåõ ìàøèíàõ. À ó íèõ òàì íà ðåìîíòå ñòîÿë Ê è âñå òðè ïîäáèë... Ïóñòåëî è ðàññòèëàâøååñÿ ïåðåä íàìè ïîëå áîÿ. Íåìåöêèå òàíêè áûñòðî óõîäèëè íà âûñîòó. Òèìîøåíêî ïîõëîïàë Öèí÷åíêî ïî ïëå÷ó: — Äîáðå âîþåøü, ïîëêîâíèê. Êàáû âñå òàê... Ïîçäðàâëÿþ ñ îðäåíîì Êðàñíîãî Çíàìåíè. Ê âå÷åðó, îáúåõàâ ôðîíò àðìèè, ìû ñèäåëè â ÷èñòîé, íå òðîíóòîé âîéíîé ìàçàíêå è åëè âàðåíèêè ñ âèøíÿìè. Ñòàðóõà-õîçÿéêà ïîäñåëà ðÿäîì, äîëãî ñìîòðåëà íà Òèìîøåíêî: — Âèäàëà òåáÿ íà ïîðòðåòå. Òàì òû ïîìîëîæå è áðèòûé... Âîíà ó òåáÿ òàíêè åñòü, âñÿêèå ìàøèíû... ñàìîëåòû ëåòàþò... Ó ìåíÿ ñûí â òó âîéíó ñòàðøèì óíòåð-îôèöåðîì áûë. Êàê ñåë íà Êàðïàòû, òàê è íå ïóñòèë íåìöà. À òû ñî ñâîèìè òàíêàìè-ñàìîëåòàìè âîí êóäà äîêàòèë, äà ãäå-òî òåïåðü îñòàíîâèøüñÿ? — Íàçàä âåðíåìñÿ, — ìðà÷íî îòâåòèë Òèìîøåíêî. — ×åãî æ âçàä-íàçàä õîäèòü... Òèìîøåíêî âñòàë, ïîêëîíèëñÿ õîçÿéêå: — Ñïàñèáî, ìàìî, çà âàðåíèêè è çà ðàçãîâîð ñïàñèáî... * Ðîòà òåõíè÷åñêîãî îáåñïå÷åíèÿ.
— 288 —
Впереди — наступление
Àðìèÿ òàÿëà. Ðîñëî ÷èñëî ðàíåíûõ â ãîñïèòàëÿõ è ìåäñàíáàòàõ. Íå õâàòàëî òðàíñïîðòà äëÿ ýâàêóàöèè. Íà êðåñòüÿíñêèõ ïîäâîäàõ, òåñíî ïðèæàâøèñü äðóã ê äðóãó, ëåæàëè áîéöû ñ ñåðûìè îò äîðîæíîé ïûëè ïîâÿçêàìè. Êàæäûé óõàá îòäàâàëñÿ ñòîíîì. Íåìöû ñíîâà óñèëèëè íàæèì íà ôëàíãè — èõ íå îñòàâëÿëà íàâÿç÷èâàÿ èäåÿ îêðóæèòü àðìèþ. Ó íàñ íà÷àëñÿ ãîëîä íà îðóæèå, áîåïðèïàñû. Èç ÷àñòåé, íàõîäèâøèõñÿ íà ñðàâíèòåëüíî ñïîêîéíûõ ó÷àñòêàõ, ïåðåáðàñûâàëè ïóøêè, ñíàðÿäû è ïàòðîíû íà ôëàíãè. Âêîíåö ïîòðåïàííûå äèâèçèè, â êîòîðûõ ñîõðàíèëèñü òîëüêî øòàáû ïîëêîâ è òûëîâûå ïîäðàçäåëåíèÿ, âûøëè â ðåçåðâ ôðîíòà. Èíûõ ðåçåðâîâ ó àðìèè íå áûëî. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ óõâàòèëñÿ çà ïðåäëîæåíèå Ðàäåöêîãî ïðåâðàòèòü â ïîäâèæíîé ðåçåðâ êóðñû ïîëèòðóêîâ è êóðñû ëåéòåíàíòîâ. Êóðñàíòîâ ïîñàäèëè íà ìàøèíû, ïðèöåïèëè ê ìàøèíàì ïóøêè, äàëè ðîòó òàíêîâ. Íî ìûñëèìî ëè çàòêíóòü êóðñàíòàìè ïîÿâëÿþùèåñÿ òî çäåñü, òî òàì áðåøè? ß ïðèåõàë â äèâèçèþ Ðîãà÷åâñêîãî. Íà ðóáåæå, ãäå äîëæíû áûëè íàõîäèòüñÿ ïîëêè, íèêîãî. Âïåðåäè, ïîäíèìàÿ ïûëü, ïî ïðîñåëî÷íîé äîðîãå øëè ãðóçîâèêè. Çðåëèùå äîâîëüíî îáû÷íîå. Ñòðàííî ëèøü, ïî÷åìó íåìöû íå áîìáÿò êîëîííó. Îíè íå äàþò ñïóñêó äàæå îäíîé ìàøèíå. Îôèöåð ñâÿçè ðàññåÿë ìîå íåäîóìåíèå: — Òàê ýòî æå íåìöû, òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð. Ñðåäè ÿñíîãî äíÿ, íå ìàñêèðóÿñü, ãèòëåðîâñêèå àâòîêîëîííû øëè ïî ðóáåæó, êîòîðûé, åñëè âåðèòü ñõåìàì, çàíèìàëè íàøè ÷àñòè.  îäíîì èç ïîëêîâ (âïðî÷åì, ìîæíî ëè íàçûâàòü ïîëêîì íåñêîëüêî äåñÿòêîâ áîéöîâ, ïðèëåãøèõ îòäîõíóòü â òåíè ÿáëîíü?) ÿ âñòðåòèë Ðàäåöêîãî. Áðèãàäíîãî êîìèññàðà òðóäíî áûëî îòëè÷èòü îò ñîëäàòà. Òàêîå æå êîðè÷íåâîå, ïîêðûòîå ñåðîé ùåòèíîé ëèöî, òàêàÿ æå áåëàÿ îò ñîëíöà è ïîòà ãèìíàñòåðêà. Äî âå÷åðà ïðîáûëè ìû ñ Íèêîëàåì Àíòîíîâè÷åì â ýòîì ïîëêó, çàíÿâøåì îáîðîíó âîçëå ÿáëîíü. À êîãäà ñòàëè ñîáèðàòüñÿ â øòàá àðìèè, Ðàäåöêèé ñêàçàë: — Ïðèäåòñÿ ìíå ê âàì â ìàøèíó. Ìîþ íåìåö áîìáîé ê äîðîãå ïðèïå÷àòàë. Åõàëè â òåìíîòå. Ëèøü èçðåäêà Ìèøà âêëþ÷àë ôàðû. Óæå íåïîäàëåêó îò øòàáà â òîíêîì ëó÷å óâèäåëè «ãîëîñóþùåãî» ÷åëîâåêà. Êó÷èí çàòîðìîçèë.  «ãîëîñîâàâøåì» óçíàëè âòîðîãî ÷ëåíà Âîåííîãî ñîâåòà àðìèè Ãðèãîðèÿ Åëèñååâè÷à Ãðèøêî. — Êàêèìè ñóäüáàìè? — Íåâåñåëûìè. Àäúþòàíò è øîôåð óáèòû. Ìàøèíà ñãîðåëà... — 289 —
Николай Попель. В тяжкую пору
Âõîäèì â õàòó. Ó ïå÷êè — ðóêè çà ñïèíó — Õðóùåâ. — Ïî÷åìó íèêîãî íåò â øòàáå? Ïî÷åìó ãóðüáîé åçäèòå? ß îòâå÷àþ. — Íó, ëàäíî. Êîëü òàê, ñàäèòåñü... Äåëà ñåðüåçíûå. Ïðèêàç ïîëó÷èëè?... Ðåøåíî îòêàçàòüñÿ îò òàêòèêè îáîðîíèòåëüíûõ áîåâ. Áóäåì îòõîäèòü îò ðóáåæà ê ðóáåæó. Ðàçúÿñíèòå ýòî âîéñêàì. Ïðèìèòå ìåðû, ÷òîáû íè îäèí íàø òàíê, íè îäíî îðóäèå íå áûëè îñòàâëåíû âðàãó... Íà ñëåäóþùèé äåíü íåæäàííî-íåãàäàííî òåëåãðàììà: òî, ÷òî îñòàëîñü îò àðìèè, ïåðåäàòü êîìàíäóþùåìó ïîäâèæíîé ãðóïïû ãåíåðàëó Êðþ÷åíêèíó. Ðÿáûøåâó è ìíå îòáûòü â ðàñïîðÿæåíèå Ñòàâêè. Ïóòü â Ñòàâêó ëåæèò ÷åðåç øòàá ôðîíòà. À øòàá ïîä÷èíåí òîìó æå áåçîñòàíîâî÷íîìó äâèæåíèþ çà Äîí, ÷òî è âñÿ ìàññà âîéñê. Äîðîãè âûøëè èç ñâîèõ ãðàíèö. Ïîòîê ïîâîçîê, ìàøèí, áåæåíöåâ õëûíóë ÷åðåç êàíàâû, îáî÷èíû, øèðîêî ðàñòåêñÿ ïî ïîëÿì. È êàæåòñÿ, ñàìè ïîëÿ, ïîäîáíî ïåñêó, ïîäõâà÷åííîìó âåòðîì, êàòÿòñÿ íà âîñòîê. Âñïîìèíàþòñÿ äîðîãè îòñòóïëåíèÿ ïðîøëîãî ëåòà. Íåò, ýòè ñòðàøíåå, ýòè õóæå. Òîãäà áûëî ìåíüøå âîéñê, òåõíèêè. Òîãäà çíàëè: çàõâà÷åííàÿ âðàñïëîõ ñòðàíà òàì, â òûëó, òîëüêî åùå ñîáèðàåò ñèëû. À.ñåé÷àñ — âîò îí, ïðîøëîãîäíèé òûë, âîò ñèëû, íàêîïëåííûå çà ãîä... È åùå.  ïåðâûå äíè âîéíû ÿ ÷óâñòâîâàë: êàê íè ïëîõî, íî íàø êîðïóñ, íå âåðÿ â ïîðàæåíèå, ðàçâåðòûâàåòñÿ äëÿ óäàðà... Ñåãîäíÿ îòñòóïàþò âñå — òàíêè è ïåõîòà, ãîñïèòàëè è ñêëàäû, àðòèëëåðèÿ è ýðýñû, øòàáû è êîëõîçíûå ñòàäà. È â ýòîì áåçáðåæíîì, îêóòàííîì ïûëüþ ïîòîêå äâå íàøè ìàøèíû — ïåñ÷èíêè, ïîä÷èíåííûå îáùåìó äâèæåíèþ. «Âîçäóõ!» — è ìû ñ Äìèòðèåì Èâàíîâè÷åì ïëþõàåìñÿ â èñòîïòàííóþ òðàâó. Ïðîáêà — è ìû æäåì, ïîêà ãäå-òî âïåðåäè íàâåäóò ìîñò. Ìàøèíû äâèæóòñÿ øàãîì. Äìèòðèé Èâàíîâè÷, ññóòóëèâøèñü, áðåäåò ñðåäè ñîëäàò.  ìèíóòû çàòîðà ñèäèò âìåñòå ñî âñåìè, çàòÿãèâàÿñü ìàõîðêîé. — Êàê, òîâàðèù ãåíåðàë, äî Âîëãè òèêàòü áóäåì èëè äî Óðàëà? — ñïðàøèâàåò ìîëîäåíüêèé âåñíóø÷àòûé ñîëäàò, êîòîðûé ñî ñâîèì ïîæèëûì íàïàðíèêîì òàùèò äëèííîå ïðîòèâîòàíêîâîå ðóæüå. — Ýòî îò òåáÿ òàê æå, êàê îò ìåíÿ çàâèñèò, — îòâå÷àåò Ðÿáûøåâ. — Êàê ïðèêàæóò, òàê ðóæüå è ïîñòàâëþ. Ïðèêàçàòü, òîëüêî íåêîìó. Âçâîäíîãî ëåéòåíàíòà óáèëè, ðîòíîãî ëåéòåíàíòà óáèëè, — çàãèáàåò ïàëüöû ìîëîäîé áîåö, — êàïèòàíà áàòàëüîííîãî â æèâîò ðàíèëî, âîåííîìó êîìèññàðó íîãó îòîðâàëî... Êòî æ ìíå ïðèêàç îòäàâàòü áóäåò? — Äóðàê òû, Âàëüêà, — ïåðåáèâàåò ïîæèëîé, — âñå êîíîïàòûå äóðàêè... Ðàçâå òàêóþ âîëíó ïðîñòûì ñëîâîì îñòàíîâèøü... Òóò íàäî ñëîâî æåëåçíîå. ×òîáû ñêâîçü ñåðäöå ïðîøëî. — 290 —
Впереди — наступление
— À ãëàâíîå, — ïîäõâàòûâàåò ìîë÷àâøèé äî ñèõ ïîð ñåðæàíò, — âòîðîé ôðîíò íóæåí. Âîò òàê íóæåí! — Ñåðæàíò ïðîâîäèò ðåáðîì ëàäîíè ïî ãîðëó. — ×òî æå îíè... Îáåùàëèñü, ñëîâî äàâàëè... — Ïîëîæåíèå àõîâñêîå, — ïîäûòîæèë ïåðåîáóâàþùèéñÿ ñîëäàò, — ñâåðõó íåìöû æìóò, ñíèçó ñîþçíèêè ïîäæèìàþò. Ñêîëüêî ãîðüêèõ, çëûõ, ñïðàâåäëèâûõ ñëîâ áûëî ñêàçàíî â òå äíè î íåîòêðûâøåìñÿ âòîðîì ôðîíòå! — Íå õîòÿò, áåç íèõ îáîéäåìñÿ, — ãîâîðèò Ðÿáûøåâ. — Äàâèò áåäà, ê çåìëå ãíåò. Íî îäíîãî â ëåïåøêó ðàñïëþùèò, à äðóãîãî, êàê ïðóæèíó, êîëüöî ê êîëüöó ïðèæìåò, áåðåãèñü, êîëü òàêàÿ ïðóæèíà âûïðÿìèòñÿ... Ïî ïóòè ìû óçíàëè, ÷òî øòàá ôðîíòà óæå â Ñòàëèíãðàäå. Íàâñòðå÷ó ñòàëè ïîïàäàòüñÿ ÷àñòè, íå ïîõîæèå íà òå, ñ êîòîðûìè ìû äâèãàëèñü. — Êàêîé àðìèè? — îêëèêíóë Äìèòðèé Èâàíîâè÷ ëåéòåíàíòà â çåëåíîé ãèìíàñòåðêå, âûáèâàâøåéñÿ èç-ïîä áðåçåíòîâîãî ðåìíÿ. Ëåéòåíàíò ïîïðàâèë ïèëîòêó, ùåëêíóë êàáëóêàìè íîâåíüêèõ êèðçîâûõ ñàïîã: — Øåñòüäåñÿò âòîðîé, òîâàðèù ãåíåðàë-ëåéòåíàíò. Çàíèìàåì îáîðîíó íà çàðàíåå ïîäãîòîâëåííûõ ïîçèöèÿõ. — Íó, ñïàñèáî òåáå, ëåéòåíàíò, — Ðÿáûøåâ ïîæàë ðóêó îôèöåðó. Òîò ñìóòèëñÿ, íå ïîíèìàÿ, çà ÷òî áëàãîäàðèò åãî ñåäîé, ñ íîã äî ãîëîâû ïîêðûòûé ïûëüþ ãåíåðàë.  Ñòàëèíãðàäå ìû ñìûëè ïûëü, âúåâøóþñÿ â ïîðû. Ïîëó÷èëè ïðåäïèñàíèå — íåìåäëåííî âûåõàòü â Ìîñêâó. Âå÷åðîì ñõîäèëè â òåàòð, à óòðîì áåëûé äâóõýòàæíûé êðàñàâåö-ïàðîõîä ñ ïðîòÿæíûì ãóäêîì îòâàëèë îò ñòàëèíãðàäñêîãî äåáàðêàäåðà. Åùå íå ñêðûëñÿ èç âèäó ãîðîä, êàê äâà «ìåññåðøìèòòà», åäâà íå çàäåâàÿ çà ìà÷òó, ïðîíåñëèñü íàä ïàðîõîäîì. Ðàçâåðíóëèñü, çàøëè âòîðè÷íî. Åäèíñòâåííàÿ çàùèòà — ðó÷íîé ïóëåìåò, ïðèõâà÷åííûé ïðåäóñìîòðèòåëüíûì Áàëûêîâûì. Ìèõàë Ìèõàëû÷ ïðèëàäèë ïóëåìåò íà ïàëóáå. Ìèøà Êó÷èí, Ðÿáûøåâ è ÿ áüåì èç àâ-òîìàòîâ. Äî âå÷åðà ïàðîõîä ïðÿ÷åòñÿ ó áåðåãà. Ìû óñòóïèëè ñâîè êàþòû ëþêñ äåòèøêàì è ðàíåíûì. Ñàìè íî÷óåì â àâòîìàøèíàõ íà íèæíåé ïàëóáå.  Êàìûøèíå ïðîùàåìñÿ ñ áåëîñíåæíûì, èçðåøå÷åííûì ïóëÿìè ïàðîõîäîì. Ïðîñåëî÷íûìè è øîññåéíûìè äîðîãàìè, ÷åðåç ìàëîëþäíûå äåðåâíè, ïðèòèõøèå ãîðîäà, åäåì â Ìîñêâó. Íà óëèöàõ Ìîñêâû ìàðøèðóþò äîïðèçûâíèêè. Äåâóøêè, ïðèäåðæèâàÿ çà âåðåâêè, íåñóò ïóõëûé àýðîñòàò. Íà áóëüâàðå âîçëå çåíèòíîé ïóøêè ëåéòåíàíò òðåíèðóåò ðàñ÷åò. Ó äâåðåé ìàãàçèíîâ òîëïÿòñÿ î÷åðåäè. — 291 —
Николай Попель. В тяжкую пору
 âûñîêîì äîìå ñ òÿíóùèìèñÿ âäîëü âñåãî ôàñàäà îêíàìè íàñ ïðèíèìàåò íà÷àëüíèê Ãåíøòàáà ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Âàñèëåâñêèé. Âûñëóøèâàåò äîêëàä Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à, âñòàåò: — Ñåé÷àñ íè÷åãî íå ñêàæó. Ñïåøó ê òîâàðèùó Ñòàëèíó. Çàéäèòå ïîñëå îáåäà. Íå çàâòðàêàëè? Ñòóïàéòå â íàøó ñòîëîâóþ...  äëèííûõ êîðèäîðàõ òàê ìèðíî è òèõî, ÷òî ïåðåñòàåøü âåðèòü â áóðëÿùèå îòñòóïàþùèì âîéñêîì ïðèäîíñêèå ñòåïè.  ñòîëîâîé îôèöèàíòêè ñ áåëûìè íàêîëêàìè, âåñåëûå, óâåðåííûå êîìàíäèðû. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ âñòðåòèë çíàêîìîãî, êòî-òî çîâåò ìåíÿ. Çà ñîñåäíèì ñòîëèêîì ïîäïîëêîâíèê, ñìåÿñü, ðàññêàçûâàåò, êàê ÷óòü áûëî — âîò óìîðà! — íå óãîäèë íà ìàøèíå ê íåìöàì. Ñ óäèâëåíèåì îçèðàþñü ïî ñòîðîíàì... ×òî ýòî — óäàëåííîñòü îò ôðîíòà? Èëè èì èçâåñòíî òàêîå, ÷åãî ìû åùå íå çíàåì? — Âîçìîæíî, âàñ ïðèìåò Âåðõîâíûé, — ãîâîðèò ïîñëå îáåäà Âàñèëåâñêèé. — Ñàäèòåñü çà äîêëàä. Ïèøèòå ïîäðîáíî è ÷åñòíî. Íà ïîëó â íîìåðå ãîñòèíèöû «Ìîñêâà» ðàçëîæåíû êàðòû. Ñ..óòðà äî âå÷åðà ìû ïîëçàåì ïî íèì, äåëàåì ïîäñ÷åòû, âûïèñêè. ×åðåç òðè äíÿ ñòàðàòåëüíî ïåðåïèñàííûé îò ðóêè äîêëàä ëåæèò íà ñòîëå ó Âàñèëåâñêîãî. — Îòëè÷íî. Âñå ïðî÷òó ñàìûì âíèìàòåëüíûì îáðàçîì, — îáåùàåò îí. — Âåðõîâíûé ïðèíÿòü íå ñóìååò, çàíÿò. Âàì, òîâàðèù Ðÿáûøåâ, çàâòðà ñî ìíîé âûëåòàòü â Ñòàëèíãðàä. À âû, òîâàðèù Ïîïåëü, — â.ðàñïîðÿæåíèå ÏÓÐà. Ðàçãîâîð â Ãëàâíîì ïîëèòè÷åñêîì óïðàâëåíèè íà÷èíàåòñÿ ñ âîïðîñà: — ×òî âàì âàæíî — ÷èí èëè ðàáîòà? — Ðàáîòà. — Òîãäà åñòü êîíêðåòíîå ïðåäëîæåíèå. Ïî ðåøåíèþ Ãîñóäàðñòâåííîãî Êîìèòåòà Îáîðîíû ñîçäàþòñÿ òðè ìåõàíèçèðîâàííûå ñîåäèíåíèÿ. Âîçãëàâèòü èõ äîëæíû ëþäè, èìåþùèå áîåâîé îïûò. Êîìàíäèðû óæå åñòü, à êîìèññàðñêèå äîëæíîñòè âàêàíòíû. Âûáèðàéòå ëþáóþ. — Íåëüçÿ ëè ê Êàòóêîâó? — Ïîæàëóéñòà... Âîçâðàùàþñü â ãîñòèíèöó. Äìèòðèé Èâàíîâè÷ áåç êèòåëÿ, â ãàëèôå è òàïî÷êàõ ïåðåáèðàåò ÷åìîäàí. Âûñëóøàâ ìîé ðàññêàç, çàìå÷àåò: — Âûõîäèò, ðàññòàåìñÿ, ìèëûé ìîé... Îäíîìó ïðèêàç — íà þã, äðóãîìó — íà ñåâåð... ...Ïîçàäè ïîëóðàçðóøåííûé Êëèí, Çàâèäîâî. Íà îêðàèíå Êàëèíèíà Ìèøà âûêëþ÷àåò ïåðåãðåâøèéñÿ ìîòîð. — 292 —
Впереди — наступление
Íèçêèå èç òåìíûõ äîñîê áàðàêè âðîñëè â çåìëþ, âåðíåå — â ãðÿçü. Çäåñü áûòü øòàáó è ïîëèòîòäåëó êîðïóñà. Áðèãàäû — â îêðåñòíûõ äåðåâíÿõ.  ïîëóòåìíîì áàðàêå íàùóïûâàþ ó äâåðè âûêëþ÷àòåëü. — Íå òðóäèòåñü, — äîíîñèòñÿ ÷åé-òî ãîëîñ,— ñâåòà íåò è íå ïðåäâèäèòñÿ. Íåò íå òîëüêî ñâåòà. Íåò äàæå ñòîëîâ è ñòóëüåâ. Êîìàíäèðû ñèäÿò íà îáðóáêàõ áðåâåí. Ðàáîòàþò çà ÿùèêàìè èçïîä ìàêàðîí. Êîãäà íà ñëåäóþùèé Ì.Å. Êàòóêîâ è Í.Ê. Ïîïåëü äåíü âûõîæó èç áàðàêà, ó äâåðè êðóòî, ðàçáðûçãèâàÿ ãðÿçü, òîðìîçèò «âèëëèñ». Èç íåãî âûñêàêèâàåò ÷åëîâåê â ñîëäàòñêîé øèíåëè, íà çåëåíûõ ïåòëèöàõ ãåíåðàëüñêèå çâåçäî÷êè. Ãåíåðàë ðàçìàøèñòî ïîäõîäèò êî ìíå. — Ïîïåëü? — Òàê òî÷íî. — Êàòóêîâ. Áóäåì çíàêîìû.  îäíîì êîíöå áàðàêà — «êàáèíåò» Êàòóêîâà, â äðóãîì — ìîé. Áàëûêîâ íàêðûë ÿùèê êóñêîì êóìà÷à, ðàçäîáûë ÷åðíèëüíèöó, â æåñòÿíóþ áàíêó ñ ïåñòðîé ýòèêåòêîé èç-ïîä êîíñåðâèðîâàííîé êîëáàñû ïîñòàâèë áóêåòèêîì îñòðî îòòî÷åííûå êàðàíäàøè. Îïÿòü ôîðìèðîâàíèå... Ïî àññîöèàöèè âñïîìèíàåòñÿ êàáèíåò ïîëêîâîãî êîìèññàðà Íåìöåâà, äîìèê ïîëèòîòäåëà â ×åðêàññàõ... — Òîâàðèù áðèãàäíûé êîìèññàð, ñòàðøèé ïîëèòðóê Ïîëÿêîâ ïðèáûë â âàøå ðàñïîðÿæåíèå. — Ñàäèòåñü, òîâàðèù Ïîëÿêîâ, ðàññêàçûâàéòå, îòêóäà ïðèáûëè, ãäå ñëóæèëè... — Èç ãîñïèòàëÿ, ïîñëå âòîðîãî ðàíåíèÿ... Ëþäè, ïðîøåäøèå îãîíü è âîäó ôðîíòîâ, ñîñòàâëÿþò õðåáåò íîâîãî êîðïóñà. Ýòî ìíîãîå ïîâèäàâøèå è ïåðåæèâøèå, íî íåñëîìëåí— 293 —
Николай Попель. В тяжкую пору
íûå ëþäè. Ãëÿäÿ íà íèõ, ÿ âñïîìèíàþ ïðóæèíó, î êîòîðîé ãîâîðèë Äìèòðèé Èâàíîâè÷ íà áåðåãó áóðëèâøåãî îò íåìåöêèõ áîìá Äîíà... Åæåäíåâíî çâîíÿò èç Ìîñêâû. Ñïðàøèâàþò î òåõíèêå è î êîòåëêàõ, î ïîëóøóáêàõ è ëèìèòàõ íà ãàçåòû. Íî ñìûñë âñåõ ðàçãîâîðîâ îäèí — áûñòðåå, áûñòðåå, ôðîíò æäåò.  ïîäðàçäåëåíèÿõ áîëüøå âñåãî ðàçãîâîðîâ î Ñòàëèíãðàäå. Ïðèáûâøèå îòòóäà òàíêèñòû äåñÿòêè ðàç òåðïåëèâî ïîâòîðÿþò ñâîè ðàññêàçû. Ñòàëèíãðàä ñòàíîâèòñÿ ìåðîé ñòîéêîñòè, ãåðîèçìà, âåëè÷àéøèì ñòèìóëîì è îáðàçöîì äëÿ àðìèè. Ñ ïëàòôîðì íà òîâàðíîé ñòàíöèè Êàëèíèíà ñïîëçàþò òàíêè. Áîéöû ïðèäèð÷èâî îñìàòðèâàþò ìàøèíû, ïðîáóþò ïàëüöåì çàâîäñêóþ ñìàçêó. Ñ íåïîñòèæèìîé ùåäðîñòüþ â ýòó òÿæêóþ îñåíü ñòðàíà ñíàðÿæàëà ìåõàíèçèðîâàííûå âîéñêà. Íîâåíüêèå òàíêè, ïàõíóùèå êðàñêîé îðóäèÿ è àâòîìàøèíû, ïîêðûòûå ïóøå÷íûì ñàëîì àâòîìàòû è êàðàáèíû, åùå íå çíàâøèå îãíÿ êóõíè. È êîãäà âñå ýòî äîáðî áûëî ïðèíÿòî, ðàñïðåäåëåíî, îñâîåíî, ïðèõîäèò êîìàíäà — ãðóçèòüñÿ! Íàì åùå íå ñîîáùèëè ó÷àñòîê, êîíå÷íûé ïóíêò äâèæåíèÿ. Åùå ñåíòÿáðüñêèé Ñòàëèíãðàä ñäåðæèâàåò íàòèñê ôàøèñòñêèõ âîéñê, íî íè îäèí ÷åëîâåê â êîðïóñå íå ñîìíåâàåòñÿ: ìû áóäåì íàñòóïàòü. Ýøåëîíû ì÷àòñÿ ìèìî íåïàõàíûõ ïîëåé è ãîëûõ ëåñîâ. Æåíùèíû â òåìíûõ ïëàòêàõ ïîäîëãó ñìîòðÿò âñëåä ãðîõî÷óùèì âåðåíèöàì òåïëóøåê. Ìû åäåì íàñòóïàòü...
— 294 —
ТАНКИ ПОВЕРНУЛИ НА ЗАПАД
Глава первая Ïîäîëãó, ïðèñòðàñòíî äîïðàøèâàþ ÿ ñâîþ ïàìÿòü. Òðåáóþ âåðíûõ îòâåòîâ, ñïîñîáíûõ ðàññåÿòü âñÿêèå ñîìíåíèÿ. Äàæå â ìåëî÷àõ íå îòñòóïèòü îò ïðàâäû. Íå ñìåþ áûòü íåòî÷íûì, íåñïðàâåäëèâûì! Íî âðåìÿ áåðåò ñâîå, ðàçìûâàåò ÷åòêèå ëèíèè, çàøòðèõîâûâàåò íåèçãëàäèìûå, äóìàëîñü, êàðòèíû. È ïîðîé ïàìÿòü îòêàçûâàåòñÿ îòâå÷àòü íà óïðÿìûå âîïðîñû. Ìîë÷èò. À èíîãäà ïî íåîáúÿñíèìîìó ñâîåâîëèþ âûòàëêèâàåò íà ïîâåðõíîñòü êàçàâøååñÿ äàâíûì-äàâíî çàáûòûì. È òîãäà âñòàþò ïðåäî ìíîé òå, êîãî íåò ñðåäè íàñ óæå ìíîãèå ãîäû. Ñëûøó èõ ñëîâà, âèæó èõ çàìàñëåííûå êîìáèíåçîíû, âäûõàþ ïüÿíÿùèé òàíêèñòà çàïàõ áåíçèíà è ñîëÿðêè. Äîëã ïåðåä íèìè, çàïëàòèâøèìè ñâîåé æèçíüþ çà ñâîáîäó Ðîäèíû è ñ÷àñòüå íîâûõ ïîêîëåíèé, ïîâåëåâàåò ìíå ñíîâà è ñíîâà äîïðàøèâàòü ñâîþ ïàìÿòü.
1 Áóäòî ðàññåèâàåòñÿ òóìàí, ðåäååò áåëàÿ ïåëåíà... Ó îâðàãà ñ âûñîêî íàìåòåííûì ñíåæíûì áðóñòâåðîì, ãðåáåíü êîòîðîãî îòòî÷èë âåòåð, ñòîèò òàíê. Îáûêíîâåííàÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêà». Ñíåã ïðèïîðîøèë ðóá÷àòûå êîëåè, ðàçëàïèñòûì ñóãðîáîì ïðèêðûë ïðàâûé áîðò. Íàðóøàÿ íåòðîíóòóþ áåëèçíó îïóøêè, îñòàâëÿÿ ãëóáîêèå îáðûâèñòûå ñëåäû, ìû èäåì ê òàíêó. Íà æàëþçè «òðèäöàòü÷åòâåðêè» ñêîëüçêàÿ êîðêà ëüäà. Êîãäà-òî îòñþäà áèëî òåïëî, ñíåã òàÿë íà òîíêîé ðåøåòêå... Òåïëî èññÿêëî, ëåäîê çàòÿíóë ãíåçäà ìåòàëëè÷åñêîé ñåòêè. Îòêðûâàÿ âåðõíèé ëþê, ìû ñáðàñûâàåì ñ íåãî êîñîáîêóþ ñíåæíóþ øàïêó. Ñíåæèíêè ìåäëåííî òîíóò â òåìíîì ïðîåìå. Îäèí çà äðóãèì îùóïüþ ñïóñêàåìñÿ âíèç. Íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà áðèãàäû Ðóæèí íàæèìàåò êíîïêó ïëîñêîãî êàðìàííîãî ôîíàðèêà. Æåëòîå — 297 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
êðóãëîå ïÿòíî îòòåñíÿåò ìðàê ê óãëàì. Íà íåðîâíîé, áóãðîì âûãíóòîé ïëèòå äíèùà ëåæèò íàâçíè÷ü òîíêîå þíîøåñêîå òåëî â êîìáèíåçîíå. Äðóãîå, â ÷åðíîì çàìàñëåííîì ïîëóøóáêå, íååñòåñòâåííî ñîãíóâøèñü, ïðèæàëîñü ê ñèäåíüþ. Ðóæèí âñìàòðèâàåòñÿ â ÷åðíûå îêàìåíåâøèå ëèöà: — Ëåæèò áàøíåð. À ýòî êîìàíäèð ýêèïàæà ëåéòåíàíò Ïåòðîâ. — Ïåòðîâ? — ïåðåñïðàøèâàþ ÿ, ñðàçó ïî÷óâñòâîâàâ, êàê ãëóõèå óäàðû ñåðäöà ïîäêàòèëè ê ãîðëó. Æåëòûé êðóã ìå÷åòñÿ ïî «òðèäöàòü÷åòâåðêå». È âäðóã áóäòî çàöåïèëñÿ çà íàäïèñü, âûöàðàïàííóþ íà ëåâîé ñòåíå. Òàì — òîíêèå ëîìàíûå áóêâû: «2 äåê. 42 ã. Áîåïðèïàñû êîí÷àþòñÿ. Îòáèâàåìñÿ». «3 äåê. 42 ã. ß îñòàëñÿ îäèí». Òðåòüþ íàäïèñü ìû çàìå÷àåì íå ñðàçó. Ïî÷òè ñëèëèñü ñ øåðøàâûì ôîíîì ðàñïîëçøèåñÿ áóêâû, âûâåäåííûå êðîâüþ: «4 äåê. Óìèðàþ».  òàíêå ñòàíîâèòñÿ ñâåòëåå. Ïîäûìàþùååñÿ ñîëíöå ïðîáèëî òÿæåëûå îáëàêà, áåëåñóþ ïåëåíó, ñâåðêíóëî íà ìåäíûõ ñòàêàíàõ âàëÿþùèõñÿ êðóãîì ãèëüç, íà ìÿòîé æåñòè ïóñòîé êîíñåðâíîé áàíêè. Ðóæèí íåèçâåñòíî äëÿ ÷åãî ñìîòðèò íà ÷àñû: Íûí÷å ó íàñ ïÿòîå. È ñëîâíî â ýòîì êòî-íèáóäü ñîìíåâàåòñÿ, äîáàâëÿåò: — Ïÿòîå äåêàáðÿ... ñîðîê âòîðîãî ãîäà. Íàñòóïëåíèå íà÷àëîñü äåñÿòü äíåé íàçàä.  êàíóí åãî íà íàø êîìàíäíûé ïóíêò ïðèåõàë êîìàíäèð ñòðåëêîâîé äèâèçèè, â ïîëîñå êîòîðîé ïðåäïîëàãàëîñü ââîäèòü êîðïóñ. Ïîëêîâíèê áûë õóä, ìîðùèíèñò è óãðþì. Ïëîõî ãíóùåéñÿ æåëòîé ëàäîíüþ îí îãëàæèâàë âèñÿ÷èå ñèâûå óñû è æàëîâàëñÿ: — Íå õâàòàåò áîåïðèïàñîâ, ìàëîâàòî àðòèëëåðèè, íå âñå áîéöû ïîëó÷èëè âàëåíêè... Êîìàíäèð êîðïóñà ãåíåðàë Êàòóêîâ òåðïåëèâî ñëóøàë ïðè÷èòàíèÿ ïîëêîâíèêà, íî, êîãäà òîò ïðèçíàëñÿ, ÷òî íå çíàåò òîëêîì îãíåâîé ñèñòåìû ïðîòèâíèêà, íàñòîðîæèëñÿ: — Âû æå çäåñü áîëüøå ãîäà òîð÷èòå! Ïåðâàÿ èñòèíà, êîòîðóþ óñâîèë Êàòóêîâ, åùå êîìàíäóÿ áðèãàäîé, ãëàñèëà: áåç ðàçâåäêè âîåâàòü íåëüçÿ.  çàñëóãó áðèãàäå, ïîëó÷èâøåé â íîÿáðå ñîðîê ïåðâîãî ãâàðäåéñêîå çâàíèå, ñòàâèëè ïðåæäå âñåãî íåïðåðûâíóþ ðàçâåäêó. — ×òî æ, ÷òî áîëüøå ãîäà? — îáèäåëñÿ óñàòûé ïîëêîâíèê. — Äåë, ñëàâà áîãó, õâàòàëî. Âîí êàêóþ îáîðîíó îòãðîõàëè — ýòî ðàç, íå äàëè íåìöó ïðîäâèíóòüñÿ — äâà, ëåòîì ïîäñîáíîå õîçÿéñòâî ðàçâåëè — — 298 —
Глава первая
òðè, êàðòîøêîé ñåáÿ îáåñïå÷èëè — òîæå ïîìîùü ãîñóäàðñòâó, ñåíî çàãîòîâèëè, ñòàäî êîðîâ ñâîèõ èìååì — íå ïóñòÿêè. Î õîçÿéñòâåííûõ äîñòèæåíèÿõ êîìàíäèð äèâèçèè ãîâîðèë îõîòíî, ñî çíàíèåì äåëà, îáðàùàÿñü ïðåæäå âñåãî êî ìíå. Ñ÷èòàë, êàê âèäíî, ÷òî çàìåñòèòåëü ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè ñóìååò ëó÷øå îöåíèòü åãî ñòàðàíèÿ. — Íåáîñü ñàìè ëåòîì îãóð÷èêîâ, ìîðêâû ïîïðîñèòå. Êàòóêîâ îñòîëáåíåë: — Âû è ëåòîì çäåñü ñòîÿòü íàìåðåíû? — Çà êîãî âû ìåíÿ ïðèíèìàåòå, òîâàðèù ãåíåðàë? Òàê, ïî ïðèâû÷êå. — Ïî ïðèâû÷êå? — íåäîáðî ïîêîñèëñÿ Êàòóêîâ. Íàì áûëî ÿñíî, ÷òî êîìàíäèð ñòðåëêîâîé äèâèçèè ïñèõîëîãè÷åñêè íå ãîòîâ ê íàñòóïëåíèþ. Îí ñâûêñÿ ñ îáîðîíîé, ïóñòèë êîðíè. Êàêîé óæ òóò íàñòóïàòåëüíûé ïîðûâ! Âîñïîìèíàíèÿ îá îãóðöàõ è «ìîðêâå» îæèâèëè ïîëêîâíèêà: — Âû áû, òîâàðèù êîìêîð, ìàëîñòü ñâîèõ òàíêèñòîâ ïðèñòðóíèëè. — ×òî ñòðÿñëîñü? — Ó íàñ íà ïåðåäîâîé òàêîé ïîðÿäîê — ïðîòèâíèêà ïîíàïðàñíó íå äðàçíèòü. Íàáëþäàòü è îõðàíÿòü, êàê ïî óñòàâó ïîëîæåíî. Òåì áîëåå íåìåö çäåñü ñìèðíûé, ïðîó÷åííûé, íà ðîæîí íå ïðåò. Ïðîâîêàöèè ïîëüçû íå ïðèíîñÿò. Ìû ïÿòü ñíàðÿäîâ áðîñèì, à îí äâàäöàòü ïÿòü. Æåðòâû, ðàçðóøåíèÿ. — Íå ïîéìó, êóäà êëîíèòå? — íàñóïèëñÿ Êàòóêîâ. — Íàñ íå òðîãàé, ìû íå òðîíåì... — Ýêèé âû, ïðàâî, òîâàðèù ãåíåðàë... Òàíêèñòû íà ïåðåäíèé êðàé õîäÿò? Õîðîøî. Îáñòàíîâêó, òàê ñêàçàòü, èçó÷àþò, ê ïðîòèâíèêó ïðèñìàòðèâàþòñÿ. Õîðîøî. Íî äíÿ äâà íàçàä ÿâèëèñü íîâûå ýêèïàæè. Íàøè èõ âñòðåòèëè, êàê ïîëîæåíî âñòðå÷àòü òîâàðèùåé ïî îðóæèþ. Áåñåäû î áîåâîì ñîäðóæåñòâå ïðîâåëè. À îäèí âàø ëåéòåíàíò âîçüìè è áóõíè: «Òóò íà âîéíó íå ïîõîæå, âðîäå ïåðåìèðèÿ». Ïîïðîñèë âèíòîâêó, âûäâèíóëñÿ âïåðåä. È êîãäà ê íåìöàì êóõíÿ ïîäúåõàëà, óäàðèë. Òå îòâåòèëè. È ïîøëà çàâàðóõà. ß äàæå òîãî ëåéòåíàíòà ôàìèëèþ çàïèñàë. Ïîëêîâíèê äîñòàë èç êàðìàíà ãèìíàñòåðêè àêêóðàòíî ñëîæåííóþ áóìàæêó, ðàçãëàäèë åå, âûíóë î÷êè è âíÿòíî ïðî÷èòàë: — Êîìàíäèð ýêèïàæà ëåéòåíàíò Ïåòðîâ Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷... Òîãäà ÿ âïåðâûå óñëûøàë ôàìèëèþ Ïåòðîâà. Êîíå÷íî, «ïðèñòðóíèòü» åãî ìû íå ñîáèðàëèñü. Êàòóêîâ ïðÿìî ñêàçàë îá ýòîì ïîëêîâíèêó. Òîò ñíîâà ïðèíÿëñÿ çà ñâîè óñû, êðóòèë èõ ñîñðåäîòî÷åííî, îòðåøåííî. — 299 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Çà õëîïîòàìè, ïðåäøåñòâîâàâøèìè íàñòóïëåíèþ, ÿ çàáûë î Ïåòðîâå. Äà è íå áûëî ïðè÷èí ïîìíèòü. Ëåéòåíàíò íè÷åãî îñîáåííîãî íå ñîâåðøèë. Óâèäåâ ïðîòèâíèêà, âçÿëñÿ çà âèíòîâêó, íå ñ÷èòàÿñü ñ ñîìíèòåëüíûìè ñîîáðàæåíèÿìè êîìàíäèðà äèâèçèè. Îïåðàöèÿ áûëà çàäóìàíà ñ îïðàâäàííîé øèðîòîé. Ïðåäñòîÿëî óíè÷òîæèòü åìêèé íåìåöêèé âûñòóï â ðàéîíå Ðæåâà. Çäåñü ñîñðåäîòî÷èëèñü íè ìíîãî íè ìàëî äâå âðàæåñêèå àðìèè: 9-ÿ îáùåâîéñêîâàÿ è 3-ÿ òàíêîâàÿ. Íà çàïàä â ïîëíîì ñîãëàñèè ñî ñâîèì íàçâàíèåì íàñòóïàë Çàïàäíûé ôðîíò. À íàì, íàõîäèâøèìñÿ ïî äðóãóþ ñòîðîíó âûñòóïà, ïðåäñòîÿëî äâèãàòüñÿ íà âîñòîê. Ñîåäèíèâøèñü, äâà ôðîíòà îòðåçàëè áû íåìåöêîé ãðóïïèðîâêå ïóòè îòõîäà, îêðóæèëè áû åå.  ïåðâûå ÷àñû íàñòóïëåíèÿ ïëàí íàðóøèëñÿ. Íå óïëîòíèâøèåñÿ ïåðåä àòàêîé ñòðåëêîâûå ÷àñòè íàñòóïàëè íà òàêîì æå øèðîêîì ôðîíòå, íà êàêîì ðàíåå îáîðîíÿëèñü. Âìåñòî ñòðåìèòåëüíîãî ðûâêà âïåðåä ïîëó÷èëîñü ìåäëåííîå, íåóâåðåííîå «ïðîãðûçàíèå» îáîðîíû ïðîòèâíèêà. Ïîñëå êîðîòêèõ áðîñêîâ ñëåäîâàëè òîìèòåëüíûå ïàóçû. Çàâåðøàÿ àðòïîäãîòîâêó, äèâèçèîí «êàòþø» íàêðûë ñêîïëåíèå âðàæåñêîé ïåõîòû, èçãîòîâèâøåéñÿ äëÿ êîíòðàòàêè. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, íàì ñîîáùèëè. À êîãäà ê âå÷åðó ñòðåëêîâûå ïîëêè ïðîäâèíóëèñü êèëîìåòðà íà äâà, òî óâèäåëè â îêîïàõ ãðóáûå ÷ó÷åëà â ñåðîçåëåíûõ øèíåëÿõ. Èõ-òî è íàêðûëè «êàòþøè». Âñïîìèíàÿ ñåé÷àñ ýòè íîÿáðüñêî-äåêàáðüñêèå áîè ñîðîê âòîðîãî ãîäà, ÿ èñïûòûâàþ ãîðå÷ü è áîëü. Óæå ïîÿâèëñÿ äîðîãî êóïëåííûé îïûò îáîðîíèòåëüíûõ áîåâ. À âîò íàñòóïàëè ìû åùå ñëàáî, íåóìåëî. Ïî êðàéíåé ìåðå, íà íàøåì, Êàëèíèíñêîì ôðîíòå. Âñå ýòî äëÿ ìåíÿ î÷åâèäíî ñåãîäíÿ, ïîñëå Êóðñêîé äóãè, Äíåïðà, Ñàíäîìèðà, Îäåðà è Áåðëèíà, ïîñëå ïîëóòîðà äåñÿòèëåòèé, êîòîðûå èìåëèñü äëÿ òîãî, ÷òîáû îáäóìàòü îáðåòåííûé îïûò è êîå-÷òî èçâëå÷ü èç íåãî. Íî òîãäà ÿ âèäåë ëèøü îòäåëüíûå íåïîëàäêè, íåóäà÷è, è ïðåæäå âñåãî ó îáùåâîéñêîâûõ êîìàíäèðîâ è àðòèëëåðèéñêèõ. «Ó íàñ, ó òàíêèñòîâ, — äóìàë ÿ, — íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áóäåò. Ðâàíåì òàê ðâàíåì...» Íàø ÷àñ «ðâàíóòü» ïðèøåë ðàíüøå, ÷åì ìû ïðåäïîëàãàëè. Ê èñõîäó âòîðîãî äíÿ íàñòóïëåíèÿ ïåõîòà ïðîäâèíóëàñü íà äâà — äâà ñ ïîëîâèíîé êèëîìåòðà, íåçíà÷èòåëüíî âêëèíèâøèñü â ãëóáîêî ýøåëîíèðîâàííóþ âðàæåñêóþ îáîðîíó. Ïî ñêóïûì äàííûì ðàçâåäêè ìû çíàëè î ðàñïîëçøèõñÿ âî âñå ñòîðîíû òðàíøåÿõ, ñâÿçàííûõ õîäàìè ñîîáùåíèÿ, î áëèíäàæàõ, äîòàõ è íàøèõ òàíêàõ, çàõâà÷åííûõ íåìöàìè â 1941 ãîäó è ïðåâðàùåí— 300 —
Глава первая
íûõ òåïåðü â íåïîäâèæíûå îãíåâûå òî÷êè. Çíàëè î áîëîòàõ, óêðûòûõ ïûøíûì ñíåãîì, î áåñ÷èñëåííûõ ëåñíûõ ðå÷óøêàõ, ñõâà÷åííûõ íåâåðíûì ëüäîì, î ìà÷òîâûõ ñîñíàõ â äâà îáõâàòà, î ïðèñòðåëÿííûõ äàëüíîáîéíîé àðòèëëåðèåé ïðîñåêàõ. Ðàçâåäñâîäêà öèòèðîâàëà ïèñüìî, íàéäåííîå ó óáèòîãî íåìåöêîãî îôèöåðà Ðóäîëüôà Øòåéíåðà: «Òóò îäèí ìîæåò çàäåðæàòü ñîòíè. Çèìîé â ýòîì öàðñòâå ñíåãà, ãäå âñå ïðîñòðåëèâàåòñÿ èç íàøèõ çàðûòûõ â çåìëþ êðåïîñòåé, óìåëûé îãîíü òâîðèò ÷óäåñà. Åñëè ðóññêèå ïîéäóò â íàñòóïëåíèå — îíè ïîãèáíóò âñå äî åäèíîãî... Ìû áóäåì âåñòè âîéíó ñ ðóññêèìè, íå ïîêàçûâàÿ ãîëîâû. Îíè óâèäÿò ïåðåä ñîáîé òîëüêî áåçëþäíûå ñíåæíûå õîëìû, èç-çà êîòîðûõ îáðóøèâàåòñÿ íåçðèìàÿ, íî òåì áîëåå ñòðàøíàÿ ñìåðòü». Ïðèêàç î ââåäåíèè êîðïóñà â áîé áûë äëÿ íàñ íåîæèäàííîñòüþ: âåäü îáîðîíà åùå íå ïðîðâàíà! Íå ìîæåò áûòü! — ×åãî òóò ãîëîâó ëîìàòü, ìîæåò — íå ìîæåò, — ãðóáîâàòî ïðåðâàë ìåíÿ Êàòóêîâ. — Ïðèêàç ïåðåä òîáîé, ÷èòàé... Ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî êîìàíäèð ñòðåëêîâîé äèâèçèè óìåë íå òîëüêî ðàçâîäèòü «ìîðêâó», íî è ëãàòü. Îí äîíåñ, ÷òî ïðîäâèíóëñÿ áîëåå ÷åì íà ïÿòü êèëîìåòðîâ è äåëî òåïåðü çà òàíêàìè. Åìó âïîïûõàõ ïîâåðèëè è ïðèêàçàëè íàøåìó êîðïóñó: «Âïåðåä!» Ãîâîðÿò, ëîæü äîëãî íå æèâåò. Íî è çà ñâîé êîðîòêèé âåê îíà óñïåâàåò ïðèíåñòè äîñòàòî÷íî çëà. Ðâàíóâøèåñÿ âïåðåä òàíêè ïîïàëè íà ìèííûå ïîëÿ. Ñòîèëî ñîéòè ñ óçêîé íàêàòàííîé êîëåè, ïî êîòîðîé ãâîçäèëà íåìåöêàÿ àðòèëëåðèÿ, è — òðàõ! Êàòîê â ëåïåøêó, áåñïîìîùíî áîëòàåòñÿ ïîðâàííàÿ ãóñåíèöà. Íåïîäâèæíûé òàíê íà áåëîì ïîëå — ìèøåíü, î êîòîðîé ìå÷òàþò ãèòëåðîâñêèå áàòàðåéöû. «Çìåè» (òàê íàçûâàëè ìû òîãäà äëèííîñòâîëüíûå íåìåöêèå ïóøêè ñ ìàëåíüêîé ãîëîâêîé äóëüíîãî òîðìîçà) æàëèëè áåñïîùàäíî. Íå äîæèäàÿñü, ïîêà íåïîäâèæíûé òàíê áóäåò ðàññòðåëÿí, ýêèïàæ ïîêèäàåò ìàøèíó, è — òðàõ, òðàõ! Ðâóòñÿ ïðîòèâîïåõîòíûå ìèíû. Êàçàëîñü, ìû äâèæåìñÿ íå ïî çåìëå, à ïî êàêîìó-òî äüÿâîëüñêîìó íàñòèëó, íà÷èíåííîìó ñìåðòîíîñíîé âçðûâ÷àòêîé. È âñå-òàêè, íåñìîòðÿ íà ìèíû è ôóãàñû, íà «çìåé» è ìîë÷àâøèå äî ïîÿâëåíèÿ òàíêîâ äîòû, ìû íåïëîõî ïðîäâèíóëèñü â ïåðâûå ÷àñû íàñòóïëåíèÿ. Òàíêè ïåðåïàõàëè ðîùó, êîòîðàÿ íà øòàáíûõ êàðòàõ íàçûâàëàñü «Êðóãëîé», ñìÿëè àðòèëëåðèéñêèå ïîçèöèè âäîëü îïóøêè è ñêðûëèñü â ãóñòûõ îáëàêàõ áåëîé ïûëè, ïåðåìåøàííîé ñ âûõëîïíûìè ãàçàìè. Ñêðûëèñü íå òîëüêî èç ïîëÿ çðåíèÿ, íî è èç ñôåðû êîìàíäèðñêîãî âîçäåéñòâèÿ. Êàòóêîâ, åùå íåäàâíî ðàäîñòíî øàãàâøèé ïî áëèíäàæó, øóòèâøèé ñ ðàäèñòîì («Íå ñëûõàòü, ôðèöû èç Ðæåâà íå òè— 301 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
êàþò?»), ïðèäóìûâàâøèé ôðàçû âðîäå «Äàëè íåìöàì öèìáåðâàì» (ýòî âåðíûé ïðèçíàê õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ ó êîìêîðà), òèõîíüêî ñåë ê îêíó è êóðèë ñèãàðåòó çà ñèãàðåòîé. Áðèãàäû íå îòâå÷àëè íà íàñòîé÷èâûå âûçîâû. À òåëåôîí, ñîåäèíÿâøèé íàñ ñî øòàáîì àðìèè, íå ñòèõàë: «Äàéòå ïîëîæåíèå ÷àñòåé!», «Äàéòå îáñòàíîâêó!» — Ðîæó ÿ èì «ïîëîæåíèå», ðîæó «îáñòàíîâêó»?! Êàòóêîâ ìðà÷íî ñìîòðåë íà ðàäèñòà, ñ êîòîðûì áàëàãóðèë ïîë÷àñà íàçàä. — Ìîæåò, ó òåáÿ óøè çàëîæèëî? Íå ñëûøèøü íè ÷åðòà. — Óøè â ïîðÿäêå, òîâàðèù êîìêîð, — ñïîêîéíî îòâå÷àë ðàäèñò, — äà ñëûøàòü-òî íå÷åãî. Ïîäïîëêîâíèê Íèêèòèí, íåäàâíî íàçíà÷åííûé íà÷àëüíèêîì øòàáà êîðïóñà, êðóãëûå ñóòêè íå îòõîäèâøèé îò êàðòû è íå âûïóñêàâøèé èç ðóê òåëåôîííóþ òðóáêó, ñòîÿë ñìÿòåííûé è ðàññòðîåííûé. Êàçàëîñü, âñå ïðåäóñìîòðåíî: è ñèãíàëû, è ïîçûâíûå, è ñðîêè äîêëàäîâ... Áëåäíûé, ñ ïëîòíî ñæàòûìè ãóáàìè, Íèêèòèí ãîòîâ áûë âûñëóøàòü ëþáûå óïðåêè êîìàíäèðà êîðïóñà. Äà, ýòî îí âèíîâàò — íå îáåñïå÷èë ñâÿçü, íå ïðèíÿë ìåðû, íå ïðîêîíòðîëèðîâàë. Íî Êàòóêîâ ñëîâíî íå çàìå÷àë íà÷àëüíèêà øòàáà. — Íå÷åãî äåëàòü, — ïðåðâàë ÿ íåðâîçíîå îæèäàíèå. — Íàäî ñàìèì â ÷àñòè åõàòü. Äàâàéòå ðåøàòü, êîìó êóäà. — Äàâàéòå, — ñîãëàñèëñÿ Êàòóêîâ, âûïëþíóâ íåäîêóðåííóþ ñèãàðåòó. — À íó, íà÷àëüíèê øòàáà, ðàññòèëàé ñâîþ ïðîñòûíþ... Ò-70 ì÷èòñÿ, êàê ãëèññåð, òóïûì íîñîì ðàññåêàÿ ñíåæíîå ìàðåâî. Íè÷åãî íå ñêàæåøü, áûñòðîõîäíûé òàíê. Òîëüêî áðîíÿ ñëàáà, íå óñòîèò äàæå ïðîòèâ ìàëîêàëèáåðíîãî ñíàðÿäà. Íåñêîëüêî ñóòîê ÿ ïî÷òè íå âûëåçàþ èç Ò-70. Êîðîâêèí áóäòî ïðèðîñ ê ðû÷àãàì. Êîãäà â÷åðà âå÷åðîì îñòàíîâèëèñü, âûëåç ÷åðåç ïåðåäíèé ëþê è âäðóã ðóõíóë íà çåìëþ. Ïåðåíàïðÿæåíèå, äóõîòà, à òóò — ñâåæèé ñ ìîðîçöåì âîçäóõ. Ìîé àäúþòàíò Áàëûêîâ îòêóäà-òî ïðèíåñ êîòåëîê ñ ÷àåì. Êîðîâêèí âûïèë ìóòíóþ, ñ ãëàçêàìè æèðà æèäêîñòü, âûòåð ðóêàâîì ëîá, âèíîâàòî óëûáíóëñÿ. — Èøü ðàñêèñ. Êèñåéíàÿ áàðûøíÿ. ×òîáû íå áûëî ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî îí ñîâñåì äàæå íå êèñåéíàÿ áàðûøíÿ, ñìà÷íî âûðóãàëñÿ. Çà Êîðîâêèíûì òàêîå íå âîäèëîñü. ß óäèâèëñÿ: — Òû ÷òî, Ïàâåë? — Âèíîâàò, òîâàðèù ãåíåðàë. Ïîðÿäîê â òàíêîâûõ âîéñêàõ... — 302 —
Глава первая
Íî â òàíêîâûõ âîéñêàõ íàøåãî êîðïóñà îñîáîãî ïîðÿäêà ïîêà ÷òî íå íàáëþäàëîñü. Íàñòóïëåíèå ðàçâèâàëîñü òóãî, íàòàëêèâàÿñü âñå íà íîâûå ñþðïðèçû íåìåöêîé îáîðîíû.  ãëóáèíå îáíàðóæèëèñü äâóõúÿðóñíûå îãíåâûå òî÷êè. Ñâåðõó òàíê, ïîä íèì áëèíäàæ ñ ïóøêîé. Ðàçîáüåøü âåðõíèé ýòàæ, äóìàåøü, ïîêîí÷èë ñ äîòîì, à òóò — ïóøêà â óïîð ëóïèò... Íàäî âñïîìíèòü òå äíè, ïîñëåäíèå äíè íîÿáðÿ 1942 ãîäà, ÷òîáû ïîíÿòü èñòîêè íàñòóïàòåëüíîãî ïîðûâà, âëàäåâøåãî âîéñêàìè. Íåçàäîëãî äî òîãî êàê çàøåâåëèëñÿ íàø Êàëèíèíñêèé ôðîíò, ïî ðàäèî ïåðåäàëè ñîîáùåíèå «Â ïîñëåäíèé ÷àñ». Àðìèÿ, ñòðàíà, âåñü ìèð óçíàëè îá îêðóæåíèè íåìöåâ ïîä Ñòàëèíãðàäîì. Åùå íå áûëè òî÷íî èçâåñòíû ìàñøòàáû áèòâû, íî âñå ÷óâñòâîâàëè: íà÷àëñÿ ïåðåëîì; ïðîùàé, ïðîêëÿòîå ñëîâî «îòñòóïëåíèå». Îïåðàöèÿ ïðîòèâ Ðæåâñêîãî âûñòóïà íåìöåâ ñâÿçûâàëàñü â íàøåì ñîçíàíèè ñî Ñòàëèíãðàäîì. Ñêâîçü ìèííûå ïîëÿ, ñêâîçü çàâåñó àðòèëëåðèéñêîãî îãíÿ òàíêè øëè âïåðåä. Äðîæàëè ñîñíû, ñáðàñûâàÿ ñ ìîõíàòûõ âåòâåé ñíåæíûå ïîäóøêè, òðåâîæíî ðàñêà÷èâàëèñü âåðøèíû. Ëåñà ïîãëîòèëè êîðïóñ. Óãëóáëÿÿñü â íèõ, ìàøèíû òåðÿëè âèçóàëüíóþ ñâÿçü ìåæäó ñîáîé. À òàíêè, èìåþùèå ðàöèþ, áûëè íå ó âñåõ êîìàíäèðîâ. È åùå áåäà: ïîäè îòëè÷è îäíó ëåñíóþ ïðîñåêó îò äðóãîé, îïðåäåëè òî÷êó ñòîÿíèÿ, åñëè ïî âñåì ïðèçíàêàì ïåðåä òîáîé äîëæíà áûòü äåðåâíÿ, à òóò, êóäà íè ãëÿíü, çàñíåæåííîå ïîëå. Íåìöû ñíåñëè ïî÷òè âñå äåðåâíè. Èçáû ðàçîáðàëè íà áëèíäàæè. Òî, ÷òî îñòàëîñü, ñîæãëè. Ñíåã ïåðåìåë äåðåâåíñêèå óëèöû, çàðîâíÿë ïîæàðèùà. Ðåäêî ãäå óâèäèøü îäèíîêî òîð÷àùóþ òðóáó — ÷óäîì óöåëåëà, íåìåöêèå ïîäðûâíèêè íåäîãëÿäåëè. Ïî ãèòëåðîâñêèì ïðèêàçàì ïîëàãàëîñü óíè÷òîæàòü âñå íà÷èñòî — «çîíà ïóñòûíè». Ê Ëó÷åñå — ïåòëÿþùåé ëåñíîé ðå÷óøêå — òàíêè 1-é ãâàðäåéñêîé áðèãàäû, êîòîðîé êîìàíäîâàë ïîäïîëêîâíèê Ãîðåëîâ, âûõîäèëè ïî îäíîìó, ïî äâà. Íà ìîèõ ãëàçàõ ãîëîâíàÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêà», íàêëîíèâ ñòâîë ïóøêè, ðèíóëàñü âíèç ñ îòêîñà. Ïðîëåòåëà ìåòðîâ äåñÿòü è âäðóã ñ ãðîõîòîì ïîãðóçèëàñü â âîäó. Ëüäèíà èçëîìàííûì óãëîì óïåðëàñü â áàøíþ. ×åðåç âåðõíèé ëþê ìîêðûå, äðîæàùèå òàíêèñòû âûñêî÷èëè íà ëåä. Èì äàëè âîäêè, ïîäåëèëèñü îáìóíäèðîâàíèåì. Êîãäà ïîÿâèëñÿ êîìàíäèð áðèãàäû, òàíê, ñ êîòîðîãî ñáåãàëà òåìíàÿ âîäà, áóêñèðîâàëè óæå ê áåðåãó. Ðîñëûé Ãîðåëîâ, íà ãîëîâó âîçâûøàâøèéñÿ íàä äðóãèìè, òåðïåëèâî âûñëóøèâàë êîìàíäèðà ýêèïàæà, ñïîêîéíî ñìîòðåë åìó â ãëàçà. — 303 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Ñãîðÿ÷à?.. Ãîðÿ÷íîñòü — íå îïðàâäàíèå. Ìàøèíó â ñîñòîÿíèè âåñòè? Íåò, ÿ íå î ïðîñòóäå: âîäêè íå ìíîãîâàòî õâàòèëè? Íó, ãëÿäèòå... Ñåé÷àñ ëåä âçîðâåì, ïîéäåòå ïåðâûìè ïî âîäå. Ó âàñ êàêíèêàê óæå åñòü îïûò. ß ïðèñëóøèâàëñÿ è ïðèñìàòðèâàëñÿ ê Ãîðåëîâó. Îí íåïëîõî, ãîâîðÿò, âîåâàë êîìàíäèðîì ïîëêà ïîä Ìîñêâîé. Ê íàì ïðèáûë íà áðèãàäó è ïðè ïåðâîé æå âñòðå÷å ïðèçíàëñÿ: — Íàñòóïàòü íå ïðèõîäèëîñü. À õî÷åòñÿ äî òîãî, ÷òî âî ñíå èíîãäà êðè÷ó: «Âïåðåä!» Ìîãó÷èé â ïëå÷àõ, ñ áàñîì, ñëîâíî ñàìîé ïðèðîäîé óãîòîâàííûì äëÿ êîìàíäèðà, îí äåðæàëñÿ íà óäèâëåíèå åñòåñòâåííî, ïðîñòî, áåç ðèñîâêè. È ýòî ïîäêóïàëî âñåõ. Ãîðåëîâ ïðèíÿë áðèãàäó, êîòîðóþ ïðåæäå âîçãëàâëÿë Êàòóêîâ. Òàíêèñòû íàñòîðîæåííî îòíåñëèñü ê íîâîìó, ïðèñëàííîìó ñî ñòîðîíû êîìáðèãó. À òîò áóäòî íè÷åãî íå çàìå÷àë. Ìåòîäè÷íî äåëàë ñâîå äåëî. È âñêîðå áðèãàäà óñïîêîèëàñü, ïðèíÿëà íîâîãî êîìàíäèðà. Çà íåäåëþ äî íàñòóïëåíèÿ ó ìåíÿ áûë íå ñîâñåì îáû÷íûé ðàçãîâîð ñ Ãîðåëîâûì.  òåìíîòå ìû ïîäîøëè ê ìåñòó ðàñïîëîæåíèÿ áàòàëüîíîâ. Íàâñòðå÷ó èç êóñòîâ íåñëàñü ïåñíÿ. ß ðàçîáðàë ëèøü ðåôðåí: «Ìû — ãâàðäåéöû-êàòóêîâöû». — Õîðîøî ïîþò? — óëûáíóëñÿ Ãîðåëîâ. — Ïîþò íåïëîõî, à ïåñíÿ ìíå íå íðàâèòñÿ. Î÷åíü óâàæàþ Ìèõàèëà Åôèìîâè÷à. Íî âåäü åùå â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè ñêàçàíî: «Íå ñîòâîðè ñåáå êóìèðà».  áðèãàäå áóäóò ïåòü î áðèãàäíîì êîìàíäèðå, â êîðïóñå — î êîðïóñíîì, â àðìèè — î êîìàíäàðìå è òàê äàëåå. Öåëàÿ ëåñòíèöà êóìèðîâ. Èç-çà íåå ðÿäîâîãî ñîëäàòà íå óâèäèøü. Äà è êàê-òî íåñêðîìíî... Äóìàþ, è Ìèõàèëó Åôèìîâè÷ó ýòî íå ïî äóøå áûëî áû. Ãîðåëîâ äîëãî íå îòçûâàëñÿ. Ïîòîì ìåäëåííî ïðîèçíåñ: — Îá ýòîì íèêîãäà íå äóìàë. Ïðèíèìàë êàê äîëæíîå. Ãîâîðÿ ïî ñîâåñòè, íå âèäåë íè÷åãî äóðíîãî. Íî òî, ÷òî âû ñêàçàëè, âåðîÿòíî, ñåðüåçíî. Íàäî îáìîçãîâàòü! Âñêîðå ÿ çàáûë îá ýòîì ðàçãîâîðå. È âäðóã ñåé÷àñ, ó Ëó÷åñû, ïî ëüäó êîòîðîé ñàïåðû âîëî÷èëè áóìàæíûå ìåøêè ñ òîëîì, Ãîðåëîâ íàïîìíèë î íåì: — Âû òîãäà ïðàâèëüíî — íàñ÷åò ïåñíè. Íî îòìåíèòü íå ðåøàþñü. Ïîëó÷èòñÿ áåñòàêòíî. Äà è óâàæàþò êîìêîðà çàñëóæåííî. ß áûë óäèâëåí: òàêèå áîè, òàê òÿæåëî äàåòñÿ íàñòóïëåíèå, à êîìàíäèð áðèãàäû ïîìíèò î íàøåì ìèìîëåòíîì ðàçãîâîðå, ëîìàåò íàä íèì ãîëîâó. Ñ ñèìïàòèåé ïîñìîòðåë íà ðîñëîãî ïîäïîëêîâíèêà â çàòàñêàííîì áóøëàòå ñ áàéêîâûìè ïåòëèöàìè è çåëåíûìè ïîëåâûìè «øïàëàìè». Íà ãîëîâå ó Ãîðåëîâà, íåñìîòðÿ íà ìîðîç, ôîðìåí— 304 —
Глава первая
íàÿ òàíêèñòñêàÿ ôóðàæêà ñ ÷åðíûì îêîëûøåì.  óøàíêå ÿ íèêîãäà åãî íå âñòðå÷àë. Ê Ëó÷åñå ïîäòÿãèâàëèñü âñå íîâûå è íîâûå ìàøèíû. Îíè ðàññðåäîòî÷èâàëèñü â ïðèáðåæíûõ êóñòàõ. Ãîðåëîâ ðåøèë, âçîðâàâ ëåä, ÷àñòü òàíêîâ ïåðåïðàâèòü ïî äíó, òàê êàê çäåñü áûëî íåãëóáîêî.  ýòî âðåìÿ íèæå ïî òå÷åíèþ ðåêè ÿ óâèäåë «òðèäöàòü÷åòâåðêó». Ñïðîñèë ó Ãîðåëîâà: êóäà îíà? — Íå èìåþ ïîíÿòèÿ, — îòâåòèë ïîäïîëêîâíèê. — Ñåé÷àñ âûÿñíþ. Îí ïîäîçâàë êîìàíäèðà áàòàëüîíà. Òîò âñêèíóë áèíîêëü è óâåðåííî îòðóáèë: — Òàíê ëåéòåíàíòà Ïåòðîâà. Ãîðåëîâ ñðàçó óñïîêîèëñÿ: — Ïóñòü èäåò. Ýòîò íå îáìèøóëèòñÿ. «Ïåòðîâ, Ïåòðîâ», — ñòàðàëñÿ ÿ âñïîìíèòü. Êàæäûé èç íàñ, íàâåðíî, çíàåò íå îäíîãî Ïåòðîâà... À-à, òàê ýòî òîò, âåðîÿòíî, íà êîòîðîãî æàëîâàëñÿ âèñëîóñûé êîìàíäèð ñòðåëêîâîé äèâèçèè. Ãîðåëîâ, êèâàÿ ãîëîâîé, âûñëóøàë ìîé ðàññêàç: — Îí ñàìûé, Íèêîëàé Ïåòðîâ. Åñëè áû íà êàæäîì òàíêå òàêèå êîìàíäèðû ñèäåëè... ß åãî â äîðîãå îöåíèë.  èõ ýøåëîíå áîìáîé øòàáíîé âàãîí ðàçâîðîòèëî. Ïîìíèòå? Ïîæàð, ïàíèêà...  ïðèäà÷ó êî âñåìó ïàðîâîç ïûëàåò.  òàêîì ñëó÷àå íàäî, ÷òîáû õîòü îäèí íàøåëñÿ, ãîëîâó íå ïîòåðÿë. È íàøåëñÿ. Ëåéòåíàíò Ïåòðîâ ñâîé òàíê ïðÿìî ñ ïëàòôîðìû ðâàíóë è ñòàë ýøåëîí ðàñòàñêèâàòü. Òóò è äðóãèå ïîäõâàòèëèñü... À åùå ïîä Òîðæêîì... Îí òàì â ãîðÿùóþ òåïëóøêó ê áîëüíûì áðîñèëñÿ... Ãîðåëîâ íå çàêîí÷èë ôðàçó, ñõâàòèë ìåíÿ çà ðóêàâ: — Òîâàðèù ãåíåðàë, â óêðûòèå. Ñàïåðû çíàê ïîäàþò — ëåä âçðûâàþò. Òàê ÿ âòîðè÷íî óñëûøàë î ëåéòåíàíòå Ïåòðîâå. À âñêîðå ìíå íàçâàëè åãî èìÿ è â òðåòèé ðàç. Íî÷üþ ìû îñòàíîâèëèñü â äîìèêå ëåñíèêà. Ñòåíû áûëè íå òðîíóòû. Íà íèõ â çàñòåêëåííûõ ÷åðíûõ ðàìêàõ âèñåëè ôîòîãðàôèè ÷àäîëþáèâîé ðîäíè õîçÿèíà, â êðàñíîì óãëó — ñêðîìíàÿ èêîíêà è ïîä íåé — âûðåçàííàÿ èç æóðíàëà öâåòíàÿ «Àëåíóøêà». Ñàìîãî õîçÿèíà íå áûëî. È íå áûëî â èçáå íè ïîòîëêà, íè êðûøè. Êîëþ÷èå ìåëêèå çâåçäû è ëóíà — «êàçàöêîå ñîëíöå» — âèñåëè ïðÿìî íàä ãîëîâîé. Äî íàñ êòî-òî îòäûõàë â äîìå: ñíåã íà ïîëó çàòîïòàí, íà ëèñòå æåëåçà óãëè — ðàçâîäèëè êîñòåð. Íàâåðíî, òîðîïèëèñü, íå äî ïå÷êè áûëî. Ïîãðåëè íà êîñòðå êîíñåðâû, ïîñóøèëè ïîðòÿíêè, ïîêóðèëè è, ïðåæäå ÷åì ñìîðèëà ñûòàÿ òåïëîòà, âåðíóëèñü ê ìàøèíàì. — 305 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Òàíêîâûå áàòàëüîíû íàñòîé÷èâî áóðàâèëè íåìåöêèå ïîçèöèè. Íî ðàñøèðèòü êëèí ïî÷òè íå óäàâàëîñü. Îñîáåííî óçîê îí áûë ïðè îñíîâàíèè. Ãîðëîâèíà — êàêèå-íèáóäü òðè êèëîìåòðà — íàñêâîçü ïðîñòðåëèâàëàñü. Ìèíóâøåé íî÷üþ ÿ íàáëþäàë, êàê ãèòëåðîâöû ïî îáå ñòîðîíû ãîðëîâèíû ñèãíàëèëè äðóã äðóãó ðàêåòàìè. Êàòóêîâ ïîäáðîñèë ÷àñòü ñèë ê ýòîìó óçêîìó (â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà) ìåñòó. Ó íàñ áûëè îñíîâàíèÿ äëÿ òàêîé ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòè. Íåìöû ñóìåëè îòñå÷ü íàñòóïàâøèé þæíåå ìåõàíèçèðîâàííûé êîðïóñ ãåíåðàëà Ñàëàìàòèíà. Ñëóõè îá ýòîì ðàñïðîñòðàíÿëèñü, êàê êðóãè ïî âîäå: ÷åì äàëüøå îò öåíòðà, òåì áîëüøå. Â.íàøèõ áàòàëüîíàõ óæå òðåâîæíî øåïòàëèñü îá îêðóæåííûõ «ñàëàìàòèíöàõ». Ìû ñ Ìèõàèëîì Ìèõàéëîâè÷åì Áàëûêîâûì ïî ïðèìåðó ïðåäøåñòâåííèêîâ íå ñòàëè ðàçæèãàòü ïå÷ü. Õâîðîñò, íà êîòîðûé ïëåñíóëè áåíçèíîì, âñïûõíóë íà ëèñòå êðîâåëüíîãî æåëåçà. Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ ïîäâèíóë ê îãíþ äâå îòêðûòûå áàíêè ìÿñíûõ êîíñåðâîâ ñ ÿðêèìè àðãåíòèíñêèìè ýòèêåòêàìè. Ïðèñàæèâàÿñü ê êîñòðó, ðàçâåäåííîìó â äîìå, ÿ ñíîâà îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì.  ýòèõ ÷åðíûõ ñòåíàõ êîãäà-òî æèëè ëþäè, áîëüøàÿ, ñóäÿ ïî ôîòîãðàôèÿì, êðåñòüÿíñêàÿ ñåìüÿ. Î íåé íàïîìèíàë ÷åðíûé êàðòîííûé äèñê ðåïðîäóêòîðà, áîëòàâøèéñÿ íà ãâîçäå, ÿçûêè êîïîòè íàä òîïêîé ðóññêîé ïå÷êè, ãëóáîêèå çàðóáêè íà êîñÿêå, êîòîðûìè îòìå÷àëè ðîñò ðåáÿòèøåê. — Êóëüòóðíî çàêóñèì, — Áàëûêîâ ìå÷òàòåëüíî ãðåë íàä îãíåì ðóêè, — ïîòîì ÷àñî÷êà äâà ïðèæìåì... Îäíàêî «êóëüòóðíî çàêóñèòü», à òåì áîëåå «÷àñî÷êà äâà ïðèæàòü» íàì íå äîâåëîñü. Ñíàðóæè äîíåñëèñü ãðîìêèå ãîëîñà. Êîðîâêèí êîãî-òî óðåçîíèâàë, ñðûâàÿñü íà êðèê, à òîò îòâå÷àë åìó çàìûñëîâàòîé áðàíüþ. Êîãäà ÿ îòêðûë äâåðü, «õîëóéñêàÿ ìîðäà» è «óðêà» çàìåðëè â òðàäèöèîííîé ïîçå äâóõ ïåòóõîâ, èçãîòîâèâøèõñÿ ê ïîåäèíêó. Áîþñü, Êîðîâêèíó äîñòàëîñü áû. Åãî ïðîòèâíèê áûë øèðå â ïëå÷àõ è èìåë ìîùíóþ ïîääåðæêó ñ òûëà: òðè àâòîìàò÷èêà ÿâíî íå íàìåðåâàëèñü äîâîëüñòâîâàòüñÿ ðîëüþ ñåêóíäàíòîâ. — Îòñòàâèòü, Ïîäãîðáóíñêèé! — âîçìóùåííî êðèêíóë ÿ. — Åñòü îòñòàâèòü, — íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ ïàðåíü â ñâåæåì ìàñêõàëàòå è áåëûõ ìàñêèðîâî÷íûõ áðþêàõ, ñòàðàòåëüíî çàïðàâëåííûõ â ñàïîãè. Îí åùå êèïåë è, ïðîõîäÿ ìèìî Êîðîâêèíà, íå ìîã óäåðæàòüñÿ îò íàñòàâëåíèÿ: — Íàäî áûòü ÷åëîâåêîì, à íå äâóíîãîé êîìáèíàöèåé èç òðåõ ïàëüöåâ. — 306 —
Глава первая
Êîðîâêèí âîâñå íå ñîáèðàëñÿ îñòàâèòü ïîñëåäíåå ñëîâî çà ïðîòèâíèêîì. È òîæå âûñêàçàëñÿ î òîì, êåì íàäî áûòü è êåì íå íàäî. Ïîäãîðáóíñêèé ñî ñâîåé ñâèòîé âîøåë â äîì, áûñòðî îãëÿäåëñÿ, âòÿíóë íîñîì çàïàõ ðàçîãðåâøåãîñÿ ìÿñà: — Âèæó: âàø Ò-70. Íàäî, äóìàþ, ñòóêíóòüñÿ ê ãåíåðàëó... — Îòêóäà âàì èçâåñòíî, ÷òî ýòî ìîé òàíê? — Êîãäà ÿ ñëûøó òàêèå âîïðîñû, òî ìîãó ïîäóìàòü, ÷òî âû çàáûëè î íûíåøíåé ïðîôåññèè ñòàðøåãî ñåðæàíòà Ïîäãîðáóíñêîãî è î åãî ïðåæíåì, êàê ãîâîðèòñÿ, ðîäå çàíÿòèé... Íåò, ÿ ïîìíèë è î ïðîøëîé è î òåïåðåøíåé ñïåöèàëüíîñòè ñòàðøåãî ñåðæàíòà Ïîäãîðáóíñêîãî. Èñòîðèÿ íàøåãî çíàêîìñòâà óõîäèëà â äàëåêèå, ìèðíûå äíè èþíÿ ñîðîêîâîãî ãîäà. Êàê-òî ðàç â Ñòðûå êîìàíäèð ñòîÿâøåé òàì òàíêîâîé äèâèçèè ãåíåðàë Ìèøàíèí ñîîáùèë ìíå î ïîïîëíåíèè, êîòîðîå îí íåîæèäàííî ïîëó÷èë. — È ïî âðåìåíè íåîáû÷íî è â êîëè÷åñòâå íåïðåäóñìîòðåííîì: îäèí-åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê ñ ñîïðîâîæäàþùèì. Îäíàêî ýòîò îäèí ñòîèò, ïîæàëóé, öåëîãî âçâîäà... Íà÷àëüíèê ñòðîåâîé ÷àñòè øòàáà ââåë ïëå÷èñòîãî ïàðåíüêà ëåò äâàäöàòè ïÿòè, ñìóãëîãî, ñ àçàðòíî áëåñòåâøèìè ãëàçàìè. Íîâåíüêàÿ ãèìíàñòåðêà îáòÿãèâàëà åãî, êàê ñâåðõñðî÷íèêà — íè îäíîé ñêëàäêè ñïåðåäè. Ïîä ãèìíàñòåðêîé óãàäûâàëîñü ìóñêóëèñòîå ïîäâèæíîå òåëî. — Ñàäèòåñü, òîâàðèù Ïîäãîðáóíñêèé, — êèâíóë Ìèøàíèí, — äîëîæèòå î ñåáå çàìåñòèòåëþ êîìàíäèðà êîðïóñà ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè. Ãåíåðàë Ìèøàíèí è ñàì ïðèãîòîâèëñÿ ñëóøàòü, ïðåäâêóøàÿ åùå íå èçâåñòíîå ìíå óäîâîëüñòâèå. — Ïîæàëóéñòà, — ëþáåçíî ñîãëàñèëñÿ Ïîäãîðáóíñêèé, — íå âïåðâîé. «Íó è ãóñü», — ïîäóìàë ÿ. À Ïîäãîðáóíñêèé ïðîäîëæàë êàê íè â ÷åì íå áûâàëî: — Ïîëàãàþ, ëó÷øå âñåãî íà÷èíàòü ñ ðîäîñëîâíîé. Òåì áîëåå ÷òî ïàïà è ìàìà îòíîñÿòñÿ ê íàèáîëåå ñâåòëûì ñòðàíèöàì ìîåé áèîãðàôèè... Ìíå ñòàíîâèëîñü íåâìîãîòó îò ýòîé ðàçâÿçíîñòè. Îäíàêî ÿ çàìåòèë, ÷òî, ðàññêàçûâàÿ î ðîäèòåëÿõ, Ïîäãîðáóíñêèé èçáåãàë çàëèõâàòñêèõ ñëîâå÷åê è áëàòíûõ îáîðîòîâ. Îòåö Ïîäãîðáóíñêîãî êîìàíäîâàë îòðÿäîì ó Ëàçî è ïîãèá, êîãäà ñûíó íå èñïîëíèëîñü è äâóõ ëåò. Âñêîðå óìåðëà ìàòü, òîæå ïàðòèçàíèâøàÿ â äàëüíåâîñòî÷íîé òàéãå. — Òàê è ïîïàë ÿ â äåòñêèé äîì. Íà äåíü òðèñòà ãðàìì ÷åðíÿøêè, òàðåëêà êîíäåðà è ïî âîñêðåñåíüÿì — ïèðîæîê, çàæàðåííûé â ñîáñòâåííîì ñîêó. À íà ðûíêàõ — ìîëîêî, ñìåòàíà, ìåä, êåäðîâûå îðåø— 307 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
êè è äðóãèå äåëèêàòåñû...  íàøåì äåòäîìå «Ïðèâåò êðàñíûì áîðöàì» âîðîâàòü íàó÷èòüñÿ áûëî ëåã÷å, ÷åì ïèñüìó è ÷òåíèþ... Ê äåâÿòíàäöàòè ãîäàì ÿ èìåë òðèäöàòü øåñòü ëåò çàêëþ÷åíèÿ. Êîëè÷åñòâî ïðèâîäîâ ó÷åòó íå ïîääàåòñÿ... — Êàê æå âû îêàçàëèñü íà ñâîáîäå è ïîïàëè â àðìèþ? — óäèâèëñÿ ÿ. — Íà ñâîáîäå ïðè æåëàíèè è íåêîòîðîé ñìåòëèâîñòè îêàçàòüñÿ íå òàê óæ òðóäíî. À â àðìèè — ïî ÷èñòî ïàòðèîòè÷åñêèì ïîáóæäåíèÿì. Ïðîòèâ Ñîâåòñêîé âëàñòè ÿ íèêîãäà íè÷åãî íå èìåë, à âûñòóïàë ëèøü ïðîòèâ ëè÷íîé ñîáñòâåííîñòè, îáû÷íî â ìÿãêèõ âàãîíàõ ÷åðíîìîðñêîãî íàïðàâëåíèÿ. Ïîñëåäíèé ðàç â ëàãåðå ðåøèë ïîïðîáîâàòü — à ïðàâäà ëè, òðóä åñòü äåëî ÷åñòè, äîáëåñòè è òàê äàëåå. Âêàëûâàë çà äâîèõ, è ñ÷èòàëè ìíå äåíü çà òðè.  òðèäöàòü âîñüìîì ïîçíàêîìèëñÿ ÿ â ëàãåðå ñ îäíèì ïîëêîâíèêîì. Ðó÷àþñü, åãî çðÿ ïîñàäèëè. Îí ðàññêàçûâàë ìíå ïðî àðìèþ è ïðî òàíêè — ñëîâíî ïåñíþ ïåë.  äåâÿòíàäöàòîì ãîäó ïàðòèçàíèë â Ñèáèðè. Ìóäðûé ñòàðèê. Êîãäà óìèðàë, âçÿë ñ ìåíÿ ñëîâî, ÷òî ñòàíó ïîðÿäî÷íûì ÷åëîâåêîì. Íàïèñàë ÿ ïèñüìî Ìèõàèëó Èâàíîâè÷ó Êàëèíèíó. Îò íåãî çàïðîñ â ëàãåðü. Èç ëàãåðÿ íà ìåíÿ õàðàêòåðèñòèêà: òðóäîëþáèâ, ñîçíàòåëåí è òàê äàëåå. Îñòàëüíîå âàì èçâåñòíî... Ãàçåò ÿ íå ÷èòàþ, ìåæäóíàðîäíîå ïîëîæåíèå ÷óâñòâóþ ñåðäöåì... — Íó, ãîëóá÷èê, — âîñõèòèëñÿ äîáðÿê Ìèøàíèí, — òåáÿ â ñàìîäåÿòåëüíîñòü íàäî, â àíñàìáëü. — Íè â êîåì ñëó÷àå! — âñêî÷èë Ïîäãîðáóíñêèé, ñðàçó ñòàâ ñåðüåçíûì. — Òîëüêî â ìåõàíèêè-âîäèòåëè. Èíà÷å ñáåãó. Íå âûíóæäàéòå ñòàâèòü Ìèõàèëà Èâàíîâè÷à â íåóäîáíîå ïîëîæåíèå. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé êî ìíå â Äðîãîáû÷ ïîçâîíèë Ìèøàíèí: — Äðóã-òî Ìèõàèëà Èâàíîâè÷à óäðàë. Ïðîáûë òðîå ñóòîê â ó÷åáíîì áàòàëüîíå è óòåê. Âîò àðòèñò... Âå÷åðîì Ìèøàíèí ïîçâîíèë ñíîâà. Ïîäãîðáóíñêèé íèêóäà íå óäèðàë, ñïðÿòàëñÿ â êàçàðìå íà ÷åðäàêå è îòêàçûâàëñÿ ñïóñòèòüñÿ, ïîêà åìó íå äàäóò ñëîâî ó÷èòü íà ìåõàíèêà-âîäèòåëÿ. — Íî èç íåãî è äîëæíû áûëè ñäåëàòü ìåõàíèêà-âîäèòåëÿ, — óäèâèëñÿ ÿ. — Êîìàíäèð ó÷áàòà, êîãäà óçíàë áèîãðàôèþ, ðåøèë ãîòîâèòü òðàêòîðèñòîì. Áîÿçíî òàíê äîâåðÿòü. ×òî æå òåïåðü äåëàòü? — Ó÷èòü íà ìåõàíèêà-âîäèòåëÿ...  íà÷àëå âîéíû ÿ ïîòåðÿë Ïîäãîðáóíñêîãî èç âèäó. Âñòðåòèëñÿ ñ íèì óæå ïðè ïîãðóçêå ýøåëîíà â Êàëèíèíå. Ê ïåòëèöàì ìåõàíèêàâîäèòåëÿ áûëè ïðèøèòû òðè ñóêîííûõ òðåóãîëüíè÷êà. — Çíàë, ÷òî âû çäåñü, — âåñåëî óëûáíóëñÿ ñòàðøèé ñåðæàíò, — íî áåç ïðåäëîãà è ïðèãëàøåíèÿ íå ñ÷åë âîçìîæíûì ÿâëÿòüñÿ. — 308 —
Глава первая
Îí áëåñòåë áûñòðûìè ãëàçàìè, êîðåíàñòûé, ëàäíûé, â ïðèãíàííîé ïî ðîñòó øèíåëè, â íîâåíüêîì êîæàíîì øëåìå, êàêîé áûë íå ó êàæäîãî êîìàíäèðà áðèãàäû. Íà ôðîíòå Ïîäãîðáóíñêîãî íàçíà÷èëè êîìàíäèðîì âçâîäà ðàçâåäêè. Õîòÿ âçâîä áûë òàíêîâûé, Ïîäãîðáóíñêèé è åãî áîéöû äîëæíû áûëè ïîêà ÷òî äåéñòâîâàòü â ïåøåì ñòðîþ. Äà è âïîñëåäñòâèè îíè îáû÷íî áåç ìàøèíû ïðîáèâàëèñü âî âðàæåñêèé òûë è îðóäîâàëè òàì ñ íåïîñòèæèìîé äåðçîñòüþ. Åäèíñòâåííîãî ïëåííîãî â íî÷ü ïåðåä íàñòóïëåíèåì ïðèòàùèëè ðàçâåä÷èêè Ïîäãîðáóíñêîãî. Ïðîáðàëèñü â áëèíäàæ, â êîòîðîì òðîå íåìöåâ ñëóøàëè ïëàñòèíêè. Äâóõ ïðèêîí÷èëè ôèíêàìè, à îäíîìó ñóíóëè â ðîò ñàëôåòêó è ïîâîëîêëè. Ïîäãîðáóíñêèé áðîñèëñÿ íàçàä ê ïàòåôîíó, àêêóðàòíî ïîñòàâèë ìåìáðàíó íà ñàìûé îáîä ïëàñòèíêè. Èç áëèíäàæà, êàê è ïÿòü ìèíóò íàçàä, íåññÿ âåñåëûé òèðîëüñêèé âàëüñîê... ...Îò Ïîäãîðáóíñêîãî, íàøåäøåãî ìåíÿ â ëåñíîì äîìèêå áåç êðûøè, ÿ è óñëûøàë â òðåòèé ðàç î Íèêîëàå Ïåòðîâå: —  áåäå îí, òîâàðèù ãåíåðàë. Êîëÿ íå îòñòóïèò, íàçàä íå ïîéäåò. — Îòêóäà âû çíàåòå? — ß ñ Êîëåé âìåñòå â îäíîì ýøåëîíå åõàë. Åñëè á íå îí, íà òîò ñâåò ïðèåõàë áû.  òåïëóøêå äëÿ áîëüíûõ âàëÿëñÿ: âîñïàëåíèå ëåãêèõ, æàð — äî ñîðîêà... À òóò áîìáåæêà. Ñïðàâà ïî õîäó íå âûñêî÷èøü — îãîíü, ëåâàÿ äâåðü ñíàðóæè çàêðûòà. Íó, ãëÿäèì, õàíà. Äûì, äûøàòü íå÷åì. Âäðóã êòî-òî ëîìàìè çàêðûòóþ äâåðü äîëáàåò... Êàê, ÷òî — íå ïîìíþ. Î÷óõàëñÿ, âèæó: íåñåò ìåíÿ, àêè ìëàäåíöà, ëåéòåíàíò êàêîé-òî. Ó ñàìîãî ó íåãî áóøëàò òëååò... Òàê è ïîçíàêîìèëñÿ ñ Êîëåé Ïåòðîâûì. Òàêèå ëþäè íà âåñ çîëîòà, ãðàìì íà ãðàìì. Îí âñå â æèçíè ïîíèìàåò. ß ñ íèì â äîðîãå äóøó îòâîäèë. Óì è ñåðäöå ðàáîòàþò ñèíõðîííî... À òåïåðü âîò âòîðîé äåíü î íåì íè ñëóõó íè äóõó. È íèêòî íå ÷åøåòñÿ... —  áðèãàäå íå îäèí òàíê Ïåòðîâà. — Òîâàðèù ãåíåðàë, ÿ ê âàì êàê ê ÷åëîâåêó, à íå êàê ê íà÷àëüíèêó. — Ýòî ÷òî çíà÷èò? — Íó, ìîæåò, ÿ ãîðÿ÷óñü, ìîæåò, íå òàê âûðàæàþñü. Íî íàäî ïîíèìàòü. ß íå îäíîãî äðóæêà ïîõîðîíèë íà âîéíå. À Êîëÿ Ïåòðîâ íå òîëüêî ìîé äðóã. Îí äðóã âñåì ëþäÿì. Òîëüêî ëþäè î òîì åùå íå çíàþò... Ðàçðåøèòå ñåñòü? Ïîäãîðáóíñêèé îïóñòèëñÿ íà ïîë ó êîñòðà, ïëÿøóùåãî ïîñðåäèíå êîìíàòû. Íåïîäâèæíî óñòàâèëñÿ íà êîíñåðâíûå áàíêè, öâåòíûå ýòèêåòêè êîòîðûõ óæå ïîòåìíåëè îò îãíÿ. ß ïîäñåë ðÿäîì: — Åñòü õîòèòå? — Íå òî ñëîâî. — Ïðèñòóïàéòå. — 309 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïîäãîðáóíñêèé îòêèíóë êàïþøîí õàëàòà, ñíÿë óøàíêó ñ ïóøèñòîé ñåðîé öèãåéêîé, ïðèãëàäèë äëèííûå âîëîñû (è êîìàíäèðñêàÿ óøàíêà, è äëèííûå ëîõìû — âñå ýòî «íå ïîëîæåíî» ñòàðøåìó ñåðæàíòó), îáåðíóëñÿ ê ñòîÿâøèì â óãëó àâòîìàò÷èêàì: — Îðëû, êîíñåðâû ñ ãåíåðàëüñêîãî ñòîëà. Íàâàëèñü, ïîêà íà÷àëüñòâî íå ïåðåäóìàëî. Ïîåâ, Ïîäãîðáóíñêèé ïðèñòàëüíî, íåäîáðî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ: — Òàê íàñ÷åò Ïåòðîâà ïðèìåòå ìåðû? — Ïîñëóøàéòå, Ïîäãîðáóíñêèé, âû, êàæåòñÿ, çëîóïîòðåáëÿåòå... — Ýõ, òîâàðèù ãåíåðàë, ðàçâå ñåé÷àñ äî òàêèõ óñëîâíîñòåé, êàê äèñöèïëèíàðíûé óñòàâ. Êîëÿ Ïåòðîâ ïîãèáàåò. Ýòî æå ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîòåðÿ... Ðàçðåøèòå èäòè? Ðàçâåä÷èêè, ïåðåêèíóâ íà ãðóäü àâòîìàòû, ñêðûëèñü.  øàëàøå, íàñêîðî ñëîæåííîì èç åëîâûõ âåòîê, ÿ íàøåë Ãîðåëîâà. Áðèãàäíûå øòàáíûå àâòîáóñû òàê æå, êàê è àâòîáóñû êîðïóñà, çàñòðÿëè â ñíåãó. Êîìàíäíûå ïóíêòû ðàçìåùàëèñü â íàñêâîçü ïðîäóâàåìûõ øàëàøàõ. Ãîðåëîâ â ïîëóøóáêå, íàêèíóòîì ïîâåðõ áóøëàòà, ïðè êîëåáëþùåìñÿ ÿçû÷êå ñâå÷è ÷èòàë êàêóþ-òî áóìàãó.  óãëó íà ÷åðíîì ÿùèêå ïðèêîðíóë åãî çàìåñòèòåëü ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè Ðóæèí. — Ëåãêè íà ïîìèíå! À ìû òóò êàê ðàç ÷èòàåì ïîçäðàâëåíèå îò âàñ ñ êîìêîðîì. Çíà÷èò, âûãîâîð ñõëîïîòàëè. «Ïëîõàÿ îðãàíèçàöèÿ íàñòóïëåíèÿ», «ñëàáàÿ ñâÿçü»... Îáèäíî, — Ãîðåëîâ âçäîõíóë. — Îáèäíî, õîòü è ñïðàâåäëèâî. Íå ïðèâûê âûãîâîðà õâàòàòü. Ïðèâûê, ÷òîáû õâàëèëè. À òóò — íàòå...  ïåðâûå ìåñÿöû âîéíû áûëî òàêîå ÷óâñòâî: èäåò áîé, äóðíî ëè, õîðîøî ëè èäåò, íî èäåò ïîìèìî ìåíÿ, ñàì ïî ñåáå. Ïîñòåïåííî íàó÷èëñÿ âñå íèòè â ïÿòåðíå äåðæàòü. Òåïåðü íàñòóïëåíèå, è îïÿòü çàìå÷àþ — íå îõâàòûâàþ áðèãàäó, òàíêè ðàñïîëçëèñü. Íåâåäîìî òîëêîì, ãäå êòî... — À ãäå Ïåòðîâ, âåäîìî? — ïåðåáèë ÿ. Ãîðåëîâ îòâåòèë íå ñðàçó: — Ïðèìåðíî âåäîìî. Ñ íèì áûë ïàðòîðã áàòàëüîíà Çàâàëèøèí. Âåðíóëñÿ äâàæäû ðàíåííûé. Ïåòðîâ ïðèêàçàë åìó. ×åðåç ñóòêè ïðèïîëç ðàíåíûé ìåõàíèê-âîäèòåëü Ñîëîìÿííèêîâ. Òîò òîæå êîå-÷òî äîëîæèë. Ïîäîæãëè äâà íåìåöêèõ òàíêà, à òåïåðü ñàìè ïîäáèòû. Ñíàðÿäû êîí÷àþòñÿ. Ãîðþ÷åå âñå âûøëî.  òàíêå, êàê â ëåäíèêå. Ïåòðîâ óïåðñÿ, íè â êàêóþ íå æåëàåò îñòàâëÿòü «òðèäöàòü÷åòâåðêó». Äà è íåëåãêî, íåìöû îáëîæèëè... — Ïîêàæèòå ìíå òî÷êó, — ÿ äîñòàë èç ïëàíøåòà êàðòó, — ïîéäó ê íåìöàì. Èç óãëà îòîçâàëñÿ Ðóæèí: — Ðàçðåøèòå è ÿ... Ïåòðîâ — ëó÷øèé... — 310 —
Глава первая
Ðóæèí èìåë ñòðàííîå îáûêíîâåíèå íå îêàí÷èâàòü ôðàçó. Ïîñëå òîãî êàê ñìûñë áûë ÿñåí, îí íå ïðîèçíîñèë ïîñëåäíèõ ñëîâ. ...Âñþ íî÷ü ìåòàëèñü ìû ïî ñòðåëÿþùåìó îò ìîðîçà ëåñó. Ñ ïðîñåêè íà ïðîñåêó, ñ îïóøêè íà îïóøêó. Îäíîîáðàçíîå ïîêà÷èâàíèå ìèíóòàìè óñûïëÿåò, ðûâêè áóäÿò. Äóøíî. Îòêèäûâàþ âåðõíèé ëþê. Êàëåíûé âåòåð ïåðåõâàòûâàåò äûõàíèå. Òî ñïðàâà, òî ñëåâà âÿëî âñïëûâàþò ê çâåçäàì ðàêåòû è ãðîçäüÿìè îñûïàþòñÿ íà âåðøèíû äåðåâüåâ. Ïîä óòðî Êîðîâêèí, îò÷àÿâøèñü, çàòîðìîçèë. — Ìîæåò, ìû óæå íà ñòî âåðñò ê íåìöàì â òûë çàøëè. — Íàäî, òîâàðèù ìåõàíèê-âîäèòåëü, ñâÿòàÿ îáÿçàííîñòü... — íàïîìíèë î ñåáå ìîë÷àâøèé âñþ íî÷ü Ðóæèí. — Íàäî, Ïàâåë, — ïðèñîåäèíèëñÿ ÿ. — Ïîïðîáóåì âçÿòü ëåâåå. Êîðîâêèí, îòêèíóâøèñü íàçàä, ÿðîñòíî ðâàíóë ðû÷àãè. ×àñàì ê îäèííàäöàòè ìû âûøëè íà ÷èñòóþ, çàìåòåííóþ íåòðîíóòûì ñíåãîì îïóøêó. Ó îâðàãà íåäâèæèìî òåìíåëà «òðèäöàòü÷åòâåðêà»...
2 Òèõî, êàê áûâàåò òîëüêî íà âîéíå â ÷àñ, êîãäà îñêîëêè è ïóëè íå âñïàðûâàþò ñî ñâèñòîì íåäâèæíûé âîçäóõ. Îòêóäà-òî äîíîñèòñÿ îáåññèëåííûé ðàññòîÿíèåì äàëüíèé ãðîõîò. Äëÿ ëþáèòåëÿ-ëûæíèêà, êîãäà ó íåãî íà ãðóäè íåò àâòîìàòà, âäðóã ïîïàñòü íà òàêóþ ñëåïÿùå áåëóþ îïóøêó âñå ðàâíî ÷òî íåæäàííî-íåãàäàííî î÷óòèòüñÿ íà ïðàçäíèêå. Áûë ëè Ïåòðîâ ëûæíèêîì? Âîçìîæíî, áûë. Ðóæèí ãîâîðèò, ñ Ïîâîëæüÿ. À òàì ëûæè ëþáÿò. Âûñêî÷èë áû, ïðèãíóâøèñü, èç-çà òîé âîí áåëî-ñèíåé åëè, ðàçâåðíóëñÿ ñ õîäó — òîëüêî ëûæíÿ ñâåðêíóëà áû íà ñîëíöå… Ïåòðîâà âûíåñëè èç òàíêà, ïîëîæèëè íà ïðèòîïòàííûé ñíåã. Êîìáèíåçîí è ïîëóøóáîê çàäóáåëè, ïîðûæåëè îò ïðîïèòàâøåé èõ êðîâè. ß íèêîãäà óæå íå óçíàþ, ëþáèë Ïåòðîâ ëûæè èëè íåò. Íå óçíàþ è ñàìîãî Ïåòðîâà, î êîòîðîì ñ òàêîé òåïëîòîé, ñ îñîáûì, íå äî êîíöà ìíå äîñòóïíûì ñìûñëîì ãîâîðÿò è Ãîðåëîâ, è Ïîäãîðáóíñêèé, è Ðóæèí.  îáèòîì ëèñòîâûì æåëåçîì ñóíäóêå îòäåëà êàäðîâ ëåæèò åãî òîùåå «ëè÷íîå äåëî» — ìàëèíîâàÿ ïàïêà ñ ãðèôîì «õðàíèòü âå÷íî». Ïàïêó-òî ìîæíî õðàíèòü âå÷íî... Íåò áîëüøå ëåéòåíàíòà Ïåòðîâà — ÷åëîâåêà, êîòîðûé, ïî óáåæäåíèþ Ïîäãîðáóíñêîãî, áûë äðóãîì äëÿ ëþäåé. Ñêîëüêî áû åùå ñäåëàë òàêîé, ïðîæèâè îí ëåò äî ñåìèäåñÿòè! — 311 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïîòîì, ïîñëå âîéíû, íå ðàç ïîñîêðóøàþòñÿ: «Òóò áû õîðîøåãî ÷åëîâåêà», «Ñþäà áû óìíèöó». È íåâäîìåê áóäåò, ÷òî õîðîøèé, óìíûé ÷åëîâåê Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷ Ïåòðîâ ïîãèá 4 äåêàáðÿ 1942.ãîäà â òàíêå, ïîäîðâàííîì ôóãàñîì. Ïðîéäóò áûñòðûå ãîäû. Îòãðåìåâøèå áîè ñòàíóò ñòðî÷êîé èëè ãëàâêîé â ó÷åáíèêå âîåííîé èñòîðèè. Îòñòðîÿòñÿ äåðåâíè è ãîðîäà. À ëþäÿì áóäåò íåäîñòàâàòü Íèêîëàÿ Ïåòðîâà, óáèòîãî ôàøèçìîì. Äàæå òåì, êòî íè ëè÷íî, íè ïîíàñëûøêå íå çíàëè åãî. Íà ñîâåùàíèÿõ, â áåñåäàõ ÿ íå ðàç íàïîìèíàþ î íàøåé çàäà÷å óíè÷òîæèòü ãèòëåðèçì. Íî ãîðàçäî ðåæå ãîâîðþ î íåîáõîäèìîñòè è èñêóññòâå îáåðåãàòü íàøèõ ëþäåé — ýòî ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñàìî ñîáîé. Îäíàêî, ìîæåò áûòü, îá ýòîì òîæå ñëåäóåò ïîâòîðÿòü êàæäûé äåíü, ïðè êàæäîì ñëó÷àå. ß ñëûøàë îò îäíîãî ïîëêîâíèêà: «Èäåò áîé, íàäî äóìàòü î ïîáåäå, à íå î öåíå åå». Îé ëè? Öåíà — ýòî òà æå ïîáåäà. Îæåñòî÷åíèå áèòâû íå îñëàáååò äî ïîñëåäíåé åå ìèíóòû. Ôàøèçì îñòàíåòñÿ ñàìèì ñîáîé äî ñâîåãî ñìåðòíîãî ÷àñà. Íî æèçíü áîéöîâ â êàêîé-òî ìåðå çàâèñèò è îò îðãàíèçàòîðñêîãî óìåíèÿ, ñìåëîñòè è ïðîíèöàòåëüíîñòè íà÷àëüíèêîâ. È åùå îò îäíîãî: îò íàøåé íåïðèìèðèìîñòè ê ïðîìàõàì è íåäî÷åòàì, ãóáèòåëüíûì â áîþ, êî âñÿ÷åñêèì «àâîñü», «äàâàé», «òàê ñîéäåò».  òå äíè íåëåãêî äàâàâøåãîñÿ íàì çèìíåãî íàñòóïëåíèÿ ó ìåíÿ âûðàáîòàëîñü, êàê ìíå êàæåòñÿ, áîëåå îïðåäåëåííîå îòíîøåíèå êî ìíîãèì êîìàíäèðàì. Ñòàëà êóäà âàæíåå, ÷åì ïðåæäå, öåíà, êàêîé îíè áðàëè ïîáåäó, èõ âçãëÿä íà óñïåõ è ïðîëèòóþ êðîâü. Åùå â àâãóñòå—ñåíòÿáðå ñîðîê âòîðîãî ãîäà â ðàéîíå Ðæåâñêîãî âûñòóïà íà íåêîòîðûõ ó÷àñòêàõ íàøè ÷àñòè ïûòàëèñü íàñòóïàòü. Î÷åðòàíèÿ ôðîíòà ïîñëå òåõ ïîïûòîê ìàëî èçìåíèëèñü. Íî â òûëó ó ãèòëåðîâöåâ îêàçàëèñü ïðîðâàâøèåñÿ â íà÷àëå íàñòóïëåíèÿ ÷àñòè íàøåé ïåõîòû, àðòèëëåðèè, òàíêîâ è êîííèöû. Ñëó÷àéíûå ñâåäåíèÿ, ïðèõîäèâøèå îò íèõ, íå ðàäîâàëè: àðòèëëåðèñòû îñòàëèñü áåç ïóøåê, òàíêèñòû ëèøèëèñü òàíêîâ, èññÿêëî ïèòàíèå äëÿ ðàöèé, à óöåëåâøèå äî ïîðû äî âðåìåíè êîíè ïîøëè â ñîëäàòñêèå êîòåëêè...  ïåðâûõ ÷èñëàõ äåêàáðÿ êîðïóñó áûëî ïðèêàçàíî ðàçûñêàòü îñòàòêè îêðóæåííûõ ÷àñòåé, ñâÿçàòüñÿ ñ íèìè è ïîìî÷ü èì âûðâàòüñÿ. Ëåãêî ñêàçàòü: ðàçûñêàòü, ñâÿçàòüñÿ, îáåñïå÷èòü âûõîä. Êàê, êàêèìè ñèëàìè è êîìó âûïîëíÿòü çàäà÷ó? Ìû ñèäèì ñ Êàòóêîâûì â íèçêîé çåìëÿíêå, ñ âåëèêèì òðóäîì âûðûòîé ñàïåðàìè â îêàìåíåâøåì îò ìîðîçà ãðóíòå. Íåðîâíûå ñòåíû õðàíÿò ñëåäû ëîïàò. Ïåðåðóáëåííûå êîðíè òîð÷àò íåïðîøåíûìè — 312 —
Глава первая
âåøàëêàìè. Êàòóêîâ íå âûíèìàåò èçî ðòà ñèãàðåòó. Îäíà êîí÷èòñÿ, áðîñèò îêóðîê â ïëîñêóþ êîíñåðâíóþ áàíêó, ÷èê çàæèãàëêîé — è çàòÿíóëñÿ ñíîâà. Ñëàäêîâàòûé ñèãàðåòíûé äûìîê ñëîèñòûì îáëàêîì çàòÿãèâàåò ïîòîëîê. Àëî ñâåòÿòñÿ ðàñêàëåííûå ñòåíêè æåëåçíîé ïå÷êè.  êîíñåðâíîé áàíêå óæå íå óìåùàþòñÿ îêóðêè. Ñèëû îïðåäåëåíû.  òûë ê ïðîòèâíèêó áóäåò áðîøåí òàíêîâûé îòðÿä ñ äåñàíòîì. Îí ðàçûùåò îêðóæåííóþ ãðóïïó, ñàì óñèëèò åå è ïîìîæåò âûðâàòüñÿ. Íî êòî âîçãëàâèò îòðÿä? Çàäà÷à íåîáû÷íàÿ. Äåéñòâîâàòü íàäî ñàìîñòîÿòåëüíî, ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ íà ñâîé ðèñê è ñòðàõ. Íóæåí ÷åëîâåê óìíûé, ñìåëûé è óâåðåííûé â ñåáå. Íî òàêîé, êîòîðûé, îêàçàâøèñü ïî÷òè íåïîäêîíòðîëüíûì åäèíîíà÷àëüíèêîì, íå âîîáðàçèò ñåáÿ ýòàêèì öàðüêîì, íå ñòàíåò, êàê ãîâîðèò Ìèõàèë Åôèìîâè÷, «ñàì ñåáå ñàìîâàðîì». Íàéòè çàòåðÿííóþ â ëåñàõ â ãëóáîêîì âðàæåñêîì òûëó ãðóïïó, ê òîìó æå ëèøåííóþ ñðåäñòâ ñâÿçè, òðóäíåå òðóäíîãî. Òðåáóåòñÿ êîìàíäèð, ñïîñîáíûé ïîñòè÷ü ó÷àñòü ïîïàâøèõ â áåäó, âîçìîæíî, óæå îò÷àÿâøèõñÿ ëþäåé, — êîìàíäèð, êîòîðûé íè çà ÷òî íå âåðíåòñÿ ñ ïóñòûìè ðóêàìè è íå îòäåëàåòñÿ áîéêèì äîêëàäîì: «Ðàçãðîìèë òûëîâîé ãàðíèçîí, âçÿë â ïëåí ïÿòü ïîëèöàåâ è îäíîãî îôèöåðà». Ìû òåðïåëèâî ïåðåáèðàåì ôàìèëèè: ãîðÿ÷, íî íåîïûòåí; óìåí, íî ñëèøêîì îñòîðîæåí; òîëêîâ, äà ðàâíîäóøåí... Êàòóêîâ íàçâàë ôàìèëèþ «Áóðäà» è ðàäîñòíî õëîïíóë ïÿòåðíåé ïî äîùàòîìó, íà ÷åñòíîå ñëîâî ñáèòîìó ñòîëèêó: — Îí? — Îí, — ìîìåíòàëüíî ñîãëàñèëñÿ ÿ è ïîéìàë ñåáÿ íà óëûáêå. Åñòü òàêèå ëþäè. Íàçîâåøü èìÿ è íå óäåðæèøüñÿ îò óëûáêè. Âåðîÿòíî, ïîòîìó, ÷òî ñàìè îíè íåèçìåííî ðàäîñòíû. Âîò óæ êòî æèçíåëþáèâ, òàê ýòî êîìàíäèð òàíêîâîãî ïîëêà Àëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷ Áóðäà. Âñÿêàÿ áûâàåò ñìåëîñòü íà âîéíå. Õîëîäíàÿ, ðàñ÷åòëèâàÿ, äåëîâèòàÿ. À ñëó÷àåòñÿ — îò÷àÿííàÿ, ïðèñâèñòûâàþùàÿ («Ïîìèðàòü, òàê ñ ìóçûêîé!»). Èíîìó äëÿ ñìåëîñòè íóæíû ñâèäåòåëè — íà ëþäÿõ íè÷òî íå ñòðàøíî. Äðóãîé æå ñìåë îæåñòî÷åííî, ìðà÷íî. Òàêîìó çðèòåëè íè ê ÷åìó. Âîéíà — çàíÿòèå íå èç âåñåëûõ, è íà îäíîé íîæêå òóò íå ïîïðûãàåøü. Íî êàæäûé â êîíöå êîíöîâ îñòàåòñÿ ñàìèì ñîáîé. Ìíå ðàññêàçûâàëè, êàê îäíàæäû Áóðäà, â òó ïîðó êîìàíäîâàâøèé åùå áàòàëüîíîì, ïåðåîäåëñÿ â æåíñêîå ïëàòüå è îòïðàâèëñÿ â ðàçâåäêó. Ëåãêî ïðåäñòàâëÿþ ñåáå åãî ðóìÿíîå ÷åðíîáðîâîå ëèöî â ïëàòêå. — 313 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Îí âåðíóëñÿ óòðîì è òóò æå, â ðàñïîëîæåíèè áàòàëüîíà, íå ñíÿâ þáêó, ïðèíÿëñÿ îòïëÿñûâàòü ãîïàêà — ðàçâåäêà óäàëàñü!  ìèðíîå âðåìÿ, â Ñòàíèñëàâñêîì ãàðíèçîíå, Áóðäà ñëàâèëñÿ êàê ïåðâûé ïëÿñóí. Ñ òåõ ñàìîäåÿòåëüíûõ êîíöåðòîâ çàïîìíèëàñü ìíå íåâûñîêàÿ êðåïêàÿ ôèãóðà, íåæíûå, ñëîâíî íå çíàâøèå áðèòâû, ùåêè, òîíêèå, ñìûêàâøèåñÿ íàä ïåðåíîñèöåé ñìîëÿíûå áðîâè. Êàê íè ïðèÿòíû âñå ýòè êà÷åñòâà, èõ âñå æå íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîðó÷èòü ÷åëîâåêó òàêóþ ñëîæíóþ çàäà÷ó. Íî ìû, ðàçóìååòñÿ, èìåëè â âèäó íå òîëüêî èõ. Áóðäà îòëè÷èëñÿ â ñîðîê ïåðâîì ãîäó â òÿæêèõ îáîðîíèòåëüíûõ áîÿõ ïîä Îðëîì. Òàì íàøè òàíêèñòû ïîïàëè â îêðóæåíèå, è íà âûðó÷êó ê íèì ïîñëàëè òîëüêî ÷òî ïðèíÿâøåãî áàòàëüîí Áóðäó. Òîãäà-òî îí è ïîëó÷èë ñâîé ïåðâûé îðäåí Êðàñíîãî Çíàìåíè. Ïðàâäà, òàì æå îí óñòðîèë îäíó ïðîäåëêó. Óçíàé î íåé êîìàíäîâàíèå, íàâåðíî, íå ïîçäîðîâèëîñü áû íîâîèñïå÷åííîìó êîìáàòó è îðäåíîíîñöó. Âìåñòå ñ Áóðäîé ñëóæèë åãî äàâíèé òîâàðèù ëåéòåíàíò Êóëüäèí.  ïåðâûå äíè âîéíû æåíà Êóëüäèíà ýâàêóèðîâàëàñü èç Ñòàíèñëàâà ê ñâåêðîâè â Îðåë è ïîïàëà â îêêóïàöèþ. Èç-ïîä Ìöåíñêà Áóðäó ñ íåñêîëüêèìè ýêèïàæàìè íàïðàâèëè â òûë ê íåìöàì ðàçâåäàòü ïîäõîäèâøóþ ãðóïïó Ãóäåðèàíà. Êîãäà òàíêèñòû íî÷üþ îêàçàëèñü íåïîäàëåêó îò Îðëà, Áóðäà ñ Êóëüäèíûì, êîòîðûé îòëè÷íî çíàë âñå ñòåæêè-äîðîæêè âîêðóã ãîðîäà, óêðûëè â ëåñó òàíêè, à ñàìè îãîðîäàìè, ãëóõèìè óëî÷êàìè ïðîêðàëèñü â Îðåë, çàáðàëè ìàòü è æåíó ëåéòåíàíòà, ñïðÿòàëè èõ â òàíêå è, ñëîâíî íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü, ïðîäîëæàëè ðàçâåäêó... Ñåé÷àñ, êîãäà ìû îáäóìûâàåì êàíäèäàòóðó, ýòîò ýïèçîä ðàáîòàåò íà Áóðäó. Êîìàíäèð, êîòîðîìó ïðåäñòîÿëî âîçãëàâèòü îòðÿä, äîëæåí îáëàäàòü ÷óâñòâîì òîâàðèùåñòâà, äîëæåí óìåòü èäòè íà ðèñê ðàäè ñïàñåíèÿ äðóãèõ.  ÷àñòíîñòè, ýòî â êàêîé-òî ìåðå ãàðàíòèðóåò îò ñàìîóñïîêîåíèÿ, îò ñïåñè. Âñå íàøè ñ Êàòóêîâûì äîëãèå ðàçãîâîðû è ðàçìûøëåíèÿ ïîäïîëêîâíèê Íèêèòèí ñôîðìóëèðîâàë â ëàêîíè÷íîì ïðèêàçå, èç êîòîðîãî ñëåäîâàëî, ÷òî ïîëêó ïîäïîëêîâíèêà Áóðäû ïîðó÷àåòñÿ âûïîëíåíèå îñîáîãî çàäàíèÿ (òðè ñòðî÷êè îá ýòîì çàäàíèè), à äàëüøå — ñðåäñòâà, êîòîðûå âûäåëÿþòñÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèå: ëûæíûé äåñàíò, ìåäèêè, ïðîäîâîëüñòâèå. Òèøèíà, îãëóøèâøàÿ íàñ íà îïóøêå, ó òàíêà ëåéòåíàíòà Ïåòðîâà, áûëà íå ñëó÷àéíîé. Íàñòóïëåíèå íà ìíîãèõ ó÷àñòêàõ âûäîõëîñü, è âûäîõëèñü íåìåöêèå êîíòðàòàêè. Ôðîíò çàñòûâàë. Íî íå ñïëîøíîé ëèíèåé, à î÷àãàìè, ñëàáî ñîåäèíåííûìè ìåæäó ñîáîé. Ìåæäó íèìè — âîðîòà, ÷åðåç êîòîðûå ñâîáîäíî õîäÿò è íàøè ëûæíèêè, è íåìåöêèå. — 314 —
Глава первая
 îäíè èç òàêèõ âîðîò íî÷üþ, óêóòàâøèñü ïîçåìêîé, ââàëèëñÿ ïîëê Áóðäû. À óòðîì ïðèøëè ïåðâûå ðàäèîâåñòè. Íå çàìå÷åííûé ïðîòèâíèêîì ïîëê óõîäèë âñå ãëóáæå â ëåñà. Äàëüíåéøåå ìíå èçâåñòíî èç äîíåñåíèé Áóðäû, èç ðàçãîâîðîâ ñ íèì ïî ðàäèî, à ïîòîì è ñ ãëàçó íà ãëàç. ß íå ñîìíåâàþñü â ïðàâäèâîñòè ðàññêàçà Áóðäû è ïîýòîìó ïîçâîëþ ñåáå âîñïðîèçâåñòè åãî çäåñü. Îãðîìíûì ñíåæíûì êîìîì êàòèëñÿ ïîëê. Áåëàÿ îêðàñêà áðîíè ñëèâàåòñÿ ñ ìàñêèðîâî÷íûìè õàëàòàìè äåñàíòíèêîâ è ïðèêðó÷åííûìè íà òàíêàõ ïàðóñèíîâûìè òþêàìè, òóãî íàáèòûìè êîíñåðâàìè, ñóõàðÿìè, áèíòàìè, ëåêàðñòâàìè. Ïîëê — îñòðîâ, îõâà÷åííûé ñî âñåõ ñòîðîí íàñòîðîæåííûì ëåñîì. Ëþáàÿ ïîëÿíà ìîæåò âñòðåòèòü çàëïîì â óïîð, íà ëþáîé ïðîñåêå æäè çàñàäó. Íî óæå ñêîðî ñóòêè, êàê îòðÿä â òûëó, à — íå ñãëàçèòü áû — íè çàñàä, íè âûñòðåëîâ. Ðàñòåò óñòàëîñòü è îñëàáåâàåò íàïðÿæåíèå. Áóðäà êîìàíäóåò ïðèâàë. Êàê áûòü äàëüøå? Ðàéîí îêðóæåííîé ãðóïïû íå èçâåñòåí äàæå ïðèáëèçèòåëüíî. Ïî ëåñó ìîæíî êîëåñèòü áåñêîíå÷íî. È íèêòî íå ïîðó÷èòñÿ, ÷òî ñâîèõ âñòðåòèøü ðàíüøå, ÷åì íàñêî÷èøü íà âðàãà. Èç ñíåãà ïëàâèòñÿ âîäà, íî íå ãîðþ÷åå. Ðàíî èëè ïîçäíî ïðè òàêèõ áëóæäàíèÿõ îïîðîæíÿòñÿ áàêè, îïóñòåþò áî÷êè. Îòðÿä, ïîñëàííûé íà âûðó÷êó îêðóæåííûì, ñàì áóäåò âçûâàòü î ïîìîùè. Íà îñòàíîâêàõ Áóðäà õîäèò ìåæäó ìàøèíàìè, ïðèñëóøèâàåòñÿ ê ðàçãîâîðàì, èñïîäâîëü ðàññïðàøèâàåò îäíîãî, äðóãîãî. Ðàññïðàøèâàåò ïî-ñâîåìó: ëåãêî, íåíàâÿç÷èâî, ñ ïðèñêàçêàìè. ×òîáû íè ó êîãî íå çàêðàëàñü ìûñëü, áóäòî êîìàíäèðà ïîëêà ãëîæóò ñîìíåíèÿ. À îíè ãëîæóò, îõ ãëîæóò... Ñâÿçü ñî øòàáîì êîðïóñà íå ïðåðûâàåòñÿ. ×òî íè ÷àñ — çàòåðÿííàÿ â ëåñàõ «Ðîìàøêà» ãîâîðèò ñ îñòàâøåéñÿ íà Áîëüøîé çåìëå «Ðîçîé». Ïîêà ñâÿçü åñòü, íè îäèí ñîëäàò íå ÷óâñòâóåò ñåáÿ îòîðâàííûì îò ñâîèõ. Íî «Ðîçà» êàæäûé ðàç ïîäòâåðæäàåò: íîâûõ ñâåäåíèé î ãðóïïå íå èìåþ. Âûëåòàëè ñàìîëåòû-ðàçâåä÷èêè. Îäíàêî è îíè íå íàøëè ñëåäîâ îêðóæåííûõ. Äà è òî ñêàçàòü — ìíîãî ëè óâèäèøü ñ âîçäóõà, êîãäà ïîä êðûëîì òîëüêî ñíåæíûå âåðøèíû äåðåâüåâ. «Çàíèìàåì êðóãîâóþ îáîðîíó, — ðåøàåò Áóðäà. — Äîçîðû è ñåêðåòû, íàáëþäåíèå è ñâÿçü — âñå ÷åñòü ÷åñòüþ. È ïî ðàäèóñàì êàæäûé êâàäðàò îùóïûâàþò ëûæíèêè, êèëîìåòð çà êèëîìåòðîì». Âîçâðàùàþòñÿ ëûæíûå îòðÿäû, è çàøòðèõîâûâàþòñÿ ïðÿìîóãîëüíè÷êè íà êàðòå Áóðäû. — 315 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Åñòü òàêàÿ èãðà — «ìîðñêîé áîé». Ïðîòèâíèêè íàçûâàþò ïî êîîðäèíàòàì êëåòî÷êè, â êîòîðûõ ñòîÿò, ïî èõ ïðåäïîëîæåíèÿì, «ñóäà». Êëåòêà ïåðå÷åðêèâàåòñÿ, äàæå åñëè èãðîê ïðîìàõíóëñÿ. ×åì áîëüøå òàêèõ ïåðå÷åðêíóòûõ êëåòîê, òåì ëåã÷å îïðåäåëèòü ìåñòî ñòîÿíêè «âðàæåñêîãî ôëîòà». Íî ïðè èãðå — íåáîëüøîé ëèñòîê áóìàãè â êëåòêó, à çäåñü — áåñêîíå÷íîå çåëåíîå ïîëå êàðòû, â îäíîé èç òî÷åê êîòîðîé çàìåðçàþò îáåññèëåâøèå, èçãîëîäàâøèåñÿ ëþäè. Áóðäà âûñëóøèâàåò îäíîîáðàçíûå äîêëàäû, ñìîòðèò íà ëûæíèêîâ, íà èõ ïîêðûòûå èíååì øàïêè, êðàñíûå ëèöà... À ìîæåò áûòü, óæå íåò â æèâûõ ìíîãîñòðàäàëüíûõ îêðóæåíöåâ? Ïîñëåäíèå ñâåäåíèÿ — ÷óòü íå ìåñÿ÷íîé äàâíîñòè, êòî-òî âûáðàëñÿ òîãäà, ÷òî-òî ðàññêàçàë. Ìåæäó òåì ëþáàÿ ëûæíàÿ ðàçâåäêà — ýòî ðèñê, â êîòîðîì è îí, Áóðäà, è ñîëäàòû îòäàþò ñåáå îò÷åò. Íà íåòåðïåëèâûé åæåâå÷åðíèé âîïðîñ Êàòóêîâà — «Êàê òàì ó òåáÿ?» — Áóðäà îòâå÷àåò ñäåðæàííî: «Íè÷åãî íîâîãî, òîâàðèù ïÿòíàäöàòûé. Áðàòüåâ ñëàâÿí íå îáíàðóæèë». — «Íè÷åãî?» — ïåðåñïðàøèâàåò Êàòóêîâ. «Íè÷åãî, — ïîäòâåðæäàåò Áóðäà, — èùó». Æèçíü â ëåñíîì ëàãåðå âõîäèò â ñâîþ êîëåþ. Åñòü îòëè÷èâøèåñÿ è åñòü îáìîðîæåííûå. Îäèí áîåö óñíóë â íî÷íîì ñåêðåòå. Óòðîì ïîäíÿëàñü òðåâîãà: íåìöû óòàùèëè! À îí ñïàë ñíîì ïðàâåäíèêà, çàíåñåííûé ñíåãîì. È ïðîñíóëñÿ, êîãäà êòî-òî íå÷àÿííî íàñòóïèë íà íåãî. Ïî ðàöèÿì ïðèíèìàþòñÿ ñâîäêè Ñîâèíôîðìáþðî. Áîéöû ñëóøàþò îá óíè÷òîæåíèè ñòàëèíãðàäñêîé ãðóïïèðîâêè ïðîòèâíèêà: «À ìû òóò...» Íî âîò ïðîì÷àëèñü äâîå íà ëûæàõ. Ìèìî òàíêîâ, ìèìî êóõíè. Íå îñòàíàâëèâàÿñü, ê ïàëàòêå êîìàíäèðà: — Òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, íåìöû! Ïîñëåäíèå ñóòêè ëûæíèêè ñëåäèëè çà äîðîãîé Îëåíèíî — Áåëûé: ïðîñêî÷èëî íåñêîëüêî ìàøèí, óòðîì ïðîòàðàõòåë âçâîä çàêóòàííûõ ïî ãëàçà ìîòîöèêëèñòîâ. Íî òåïåðü ðàçâåä÷èêè äîêëàäûâàþò î áîëüøîé êîëîííå — òðèäöàòü òàíêîâ è íà àâòîìàøèíàõ äî ïîëêà ïåõîòû. Ñåé÷àñ çàâòðàêàþò, ïüþò êîôå, ñâàðåííûé â ýìàëèðîâàííûõ êîòëàõ ðîòíûõ êóõîíü. Ìîæíî, êîíå÷íî, ïðîïóñòèòü êîëîííó. Ó Áóðäû ñâîÿ çàäà÷à, è åìó íåò ïðè÷èí ââÿçûâàòüñÿ â áîé. Íî íå ÷ðåçìåðíîå ëè îñòîðîæíè÷àíèå ïîäñêàçûâàåò òàêîå ðåøåíèå? Ïåõîòíûé ïîëê, óñèëåííûé òàíêàìè, ïåðåáðàñûâàåòñÿ ñ ïåðåäîâîé, îòâîäèòñÿ â òûë. Ïåðåäèñëîêàöèÿ? À íå áðîøåí ëè îí íà óíè÷òîæåíèå íàøèõ çàòåðÿâøèõñÿ â ëåñàõ òîâàðèùåé? Íå ãîòîâÿò ëè ãèòëåðîâöû ãäå-òî êàâåðçó? Íà êîìàíäíîì ïóíêòå êîðïóñà ìû ñ Êàòóêîâûì òîëüêî íî÷üþ óçíàëè î áîå è åãî ðåçóëüòàòàõ. — 316 —
Глава первая
— Ïî÷åìó íå äîëîæèë î ïðèíÿòîì ðåøåíèè? Ïî÷åìó ìîë÷èøü? — âûñïðàøèâàåò Êàòóêîâ, íåòåðïåëèâî ïîèãðûâàÿ ïàëüöàìè ïî æåëåçíîé êðûøêå ðàöèè. — Ìíå, òîâàðèù ïÿòíàäöàòûé, êàê ÿ ðåøåíèå ïðèíÿë, âñå ñòàëî ÿñíî. Ïîêà áû íàâåðõ äîëîæèë, ïðèâåë ñîîáðàæåíèÿ, âðåìÿ óøëî áû. À ÿ óâåðåí áûë: ïðàâèëüíî äåéñòâóþ. Òåïåðü ìåíÿ ñóäèòü íå çà ÷òî, ïî-ìîåìó, âñå âûøëî, êàê íàäî. — Êòî æ òåáÿ, ìàìêèíîãî ñûíà, ñóäèò, — ñìèëîñòèâèëñÿ Êàòóêîâ. — Äîêëàäûâàé äàëüøå. Óäàð ïî àâòîêîëîííå áûë íàñòîëüêî âíåçàïíûì, ÷òî íåìöû íå óñïåëè îòöåïèòü è ðàçâåðíóòü ïóøêè. Òàíêè, äâèãàâøèåñÿ â ãîëîâå, óøëè âïåðåä, õâîñòîâûå ïîäîñïåëè óæå ê øàïî÷íîìó ðàçáîðó: «òðèäöàòü÷åòâåðêè» Áóðäû óòþæèëè äîðîãó. Íåìåöêèå ìàøèíû íà âûñîêèõ êîëåñàõ ñ öåïÿìè ëåòåëè â çàñíåæåííûå êþâåòû è òàì çàìèðàëè ñ òðåñíóâøèìè êóçîâàìè, ñ âûáèòûìè ñòåêëàìè, ñ ïåðåëîìàííûì êàðêàñîì äëÿ òåíòîâ... Îò çàõâà÷åííîãî â ïëåí òÿæåëî ðàíåííîãî íà÷àëüíèêà øòàáà óçíàëè, ÷òî êîëîííà ïåðåäèñëîöèðóåòñÿ íà öåíòðàëüíûé ó÷àñòîê ôðîíòà, â Ëüãîâ. Ïîïóòíàÿ çàäà÷à — äîáèòü îêðóæåííóþ ãðóïïèðîâêó ðóññêèõ. Íà êàðòå íà÷àëüíèêà øòàáà æèðíûé ýëëèïñ: «Russischen Banden»*. ×åðåç ñóòêè ïîëê Áóðäû âûøåë â ðàéîí, ãäå áåç ìàëîãî òûñÿ÷à íàøèõ ñîëäàò è êîìàíäèðîâ æäàëà ëèáî ïîìîùè, ëèáî ãèáåëè. Íè ñâÿçè, íè ïðîäîâîëüñòâèÿ. Áîåïðèïàñû èçðàñõîäîâàíû â ïîñëåäíèõ íåðàâíûõ áîÿõ. Íåìöû ýâàêóèðîâàëè èç Ðæåâñêîãî âûñòóïà ïî÷òè âñå ãðàæäàíñêîå íàñåëåíèå. Ãäå ðàçäîáóäåøü õîòü êóñîê õëåáà? Ãäå âîçüìåøü õîòü êàêóþ-íèáóäü òåïëóþ îäåæîíêó? À âåäü ÷àñòè ïîïàëè â áåäó åùå â ëåòíåì îáìóíäèðîâàíèè. Ñ ÷åì ñðàâíèìî ïåðåæèòîå ýòèìè ëþäüìè? ×åðíûå ñóõàðè, ïðèâåçåííûå Áóðäîé, — äëÿ íèõ âîæäåëåííàÿ åäà. Òàíêèñòû è äåñàíòíèêè îòêàçàëèñü îò ïîëîâèíû ñâîåãî ïàéêà â ïîëüçó îêðóæåíöåâ. Áîëüíûõ, îáìîðîæåííûõ è ñàìûõ ñëàáûõ ïîëîæèëè íà áðîíþ, íà æàëþçè òàíêîâ. Äåñàíòíèêè óñòóïèëè ñâîè ìåñòà. Ñàìè âïðÿãëèñü â âîëîêóøè. È íåîáû÷íîå, ðàñòÿíóâøååñÿ íà êèëîìåòðû øåñòâèå äâèíóëîñü ê ïåðåäîâîé. Îêðóæåíöàì, èñïûòàâøèì áîëüøå òîãî, ÷òî ïîä ñèëó âûíåñòè ÷åëîâåêó, è ñåé÷àñ ïî÷óâñòâîâàâøèì çàáîòó î ñåáå, íåâäîìåê, ÷òî åäâà ëè íå ñàìîå ñòðàøíîå — âïåðåäè. Çà òå äíè, ÷òî Áóðäà ïðîâåë âî âðàæåñêîì òûëó, ôðîíò óïëîò* Ðóññêèå áàíäû (íåì.).
— 317 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
íèëñÿ. Òåïåðü óæå âîðîòà ðåäêè, à åñëè è ïîïàäàþòñÿ — íå ðàçãóëÿåøüñÿ. Ôëàíêèðóþùèå, êîñîïðèöåëüíûå îãíè ïåðåêðûâàþò áðåøè. Çíà÷èò, ïðåäñòîèò ïðîðûâ ñ áîåì. Íî êàêîâî-òî äðàòüñÿ, êîãäà ó òåáÿ íà ðóêàõ òûñÿ÷à áåñïîìîùíûõ, îáåññèëåâøèõ ëþäåé? Äà è âîîáùå, ÷òî õîðîøåãî ìîæíî æäàòü îò áîÿ, åñëè íà õâîñòå ïðîòèâíèê è âïåðåäè ïðîòèâíèê? Òîò, ÷òî âïåðåäè, ïðàâäà, ñâÿçàí ñ ôðîíòà íàøèìè ÷àñòÿìè, íî èç-çà ýòîãî Áóðäå ïðîùå ïðîñòîãî ïîïàñòü ïîä ñâîé æå àðòèëëåðèéñêèé îãîíü. À ñòîèò íàì îñëàáèòü íàæèì — ãèòëåðîâöû ïîâåðíóòñÿ è çàæìóò îòðÿä Áóðäû â òèñêè. ×åì áëèæå Áóðäà ê ïåðåäîâîé, òåì îïðåäåëåííåå — è äëÿ íàñ è äëÿ íåìöåâ — ìåñòî, ãäå îí áóäåò ïðîðûâàòüñÿ. Ýòî ïðîèçîéäåò, òåïåðü óæå ÿñíî, â ïîëîñå ìîòîñòðåëêîâîé áðèãàäû Áàáàäæàíÿíà. Ìû ïåðåäâèãàåì êîìàíäíûé ïóíêò êîðïóñà ïîáëèæå ê Áàáàäæàíÿíó, â äåðåâíþ Òîëêà÷è. Åñëè âåðèòü êàðòå, â Òîëêà÷àõ áûëî äâàäöàòü ïÿòü äâîðîâ. Íûíå — íè îäíîãî. Ïîñðåäè ïîëÿíû òîð÷èò êîëîäåçíûé æóðàâëü — âñå, ÷òî îñòàëîñü îò äåðåâíè, ðàçîáðàííîé íà áëèíäàæè.  ýòèõ áëèíäàæàõ, â ðåäêîëåñüå ê þãó îò Òîëêà÷åé ïîìåùàëñÿ ïðåæäå ãèòëåðîâñêèé øòàá, à òåïåðü — íàø. Ãèòëåðîâñêàÿ îôèöåðíÿ óñòðîèëàñü íå áåç êîìôîðòà: â ïðîñòîðíûõ ïîäçåìíûõ êîìíàòàõ — äîìàøíÿÿ ìåáåëü, äèâàíû, çåðêàëà, äîáðîòíûå ñòîëû, äàæå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè è ïèàíèíî. Âñå ýòî — ðóññêîå, èç íàøèõ îãðàáëåííûõ ãîðîäîâ. Åäèíñòâåííàÿ íåìåöêàÿ âåùèöà, ïîïàâøàÿñÿ ìíå, — çàìûñëîâàòî âûãíóòàÿ êóðèòåëüíàÿ òðóáêà ñ íèêåëèðîâàííîé êðûøå÷êîé. Ñåé÷àñ ó êîðïóñà íåò âàæíåå çàäà÷è, ÷åì îáåñïå÷èòü âûõîä Áóðäû. Øòàáíèêè, ïîñëå øàëàøåé è ìàøèí îáîñíîâàâøèåñÿ â ñâåòëûõ áëèíäàæàõ (â êàæäîì äâà-òðè óêðûòûõ íàâåñîì îêíà), ñîñòàâëÿþò ãðàôèêè âçàèìîäåéñòâèÿ, ïëàíèðóþò ñêîâûâàþùèå óäàðû, ðàçðàáàòûâàþò òàáëèöû îãíåé, ñõåìû ðàçâåðòûâàíèÿ ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ, ïóíêòîâ ìåäïîìîùè... Ðàáîòû õâàòàåò è íà äåíü, è íà íî÷ü. Ïðèìåðíî çà ñóòêè äî ïðîðûâà Áóðäû ìû ñ Êàòóêîâûì ïåðåáèðàåìñÿ íà êîìàíäíûé ïóíêò ïîäïîëêîâíèêà Áàáàäæàíÿíà. — Òû, Àðìî, ñîâñåì êàê îáóãëèâøàÿñÿ ãîëîâåøêà ñòàë, — ïðèâåòñòâóåò Ìèõàèë Åôèìîâè÷ êîìàíäèðà áðèãàäû. — Ñàì íå ïîíèìàþ, ãäå âíóòðåííîñòè óìåùàþòñÿ, — ðàçâîäèò ðóêàìè Áàáàäæàíÿí. Ïîëíîå åãî èìÿ — Àìàçàñï Õà÷àòóðîâè÷. Íî âñå (ñòàðøèå è ðàâíûå — îòêðûòî, ïîä÷èíåííûå — ìåæäó ñîáîé) íàçûâàþò êîìáðèãà Àðìî. — 318 —
Глава первая
Äàæå â ïîëóøóáêå è âàòíûõ áðþêàõ Àðìî íåïðàâäîïîäîáíî õóä. Êàæåòñÿ, åìó, þæàíèíó, íåñìîòðÿ íà ñòî îäåæåê, õîëîäíåå, ÷åì íàì. Àðìî âûòÿíóë óçêèå äëèííûå ëàäîíè íàä ìàëåíüêîé òîíêîíîãîé ïå÷óðêîé, ðàñêàëåííîé äî òîãî, ÷òî óõîäÿùàÿ â ïîòîëîê òðóáà ñòàëà ïðîçðà÷íî-êðàñíîé. Ó ýòîé äëèííîé, êàê ãðîò, çåìëÿíêè ñ ïðîãíèâøèìè äâóõýòàæíûìè íàðàìè ïî îáå ñòîðîíû óçêîãî ïðîõîäà ñâîÿ èñòîðèÿ.  41-ì ãîäó ãäå-òî çäåñü øëè áîè è â çåìëÿíêå æèë, âåðîÿòíî, öåëûé âçâîä. Ïîòîì íàøè îòñòóïèëè. Íåìöû íå âîñïîëüçîâàëèñü ãîòîâûì ïîäçåìíûì æèëüåì: òî ëè íå ïðèãëÿíóëîñü, òî ëè áûëî íåñïîäðó÷íî. Ïîëòîðà ïðèìåðíî ãîäà ïóñòîâàëà çåìëÿíêà, ÷åëîâå÷åñêèé äóõ ñìåíèëñÿ â íåé çàïàõàìè ñûðîñòè è òëåíèÿ. Íàøè ñàïåðû êàêèì-òî îáðàçîì íàòêíóëèñü íà íåå. Îñâîáîäèëè îò ñíåãà âõîä, ïîñòàâèëè ïå÷óðêó, íàáðîñàëè íà íàðû åëîâûõ ëàï. Òåïåðü çäåñü æèëüå êîìàíäèðà áðèãàäû è åãî çàìåñòèòåëåé. Åùå äâå ïðèìåòû 1941 ãîäà ñîõðàíèëèñü ïîáëèçîñòè îò êîìàíäíîãî ïóíêòà Áàáàäæàíÿíà. Óòîíóâøèé ïî áàøíþ â ñíåã, áåñïîìîùíî íàêðåíèâøèéñÿ ÁÒ-7 — îäèí èç òåõ òàíêîâ, ñ êîòîðûìè ìû íà÷èíàëè âîéíó. Íà ïîðæàâåâøåé áàøíå ÿ ðàçãëÿäåë ñëàáî ñîõðàíèâøèåñÿ ïå÷àòíûå áóêâû, ñòàðàòåëüíî âûâåäåííûå êàêèì-òî íàñìåøëèâûì íåìöåì, êîå-êàê îñâîèâøèì ðóññêóþ ãðàìîòó: «Áðîíüÿ êðåïêà è òàíêè íàøè áèñòðè». Ìåòðàõ â òðåõñòàõ îò íåñ÷àñòíîãî òàíêà êèðïè÷íàÿ ñòåíà — âñå, ÷òî îñòàëîñü îò êîëõîçíîé êîíþøíè èëè õëåâà. Íà íåé îãðîìíàÿ, íå îáåñöâå÷åííàÿ âðåìåíåì íàäïèñü ïî-íåìåöêè: «Ñòîé! Çäåñü ñòðàíà ðàáî÷èõ è êðåñòüÿí! Íå ñòðåëÿé â áðàòüåâ ïðîëåòàðèåâ!» Äèàëîã 1941 ãîäà. Ìû âçûâàëè ê êëàññîâîé ñîâåñòè íåìåöêîãî ñîëäàòà, à îí, ñàìîäîâîëüíûé, óïèâàâøèéñÿ ïîáåäàìè, èçìûâàëñÿ íàä íàøåé âðåìåííîé ñëàáîñòüþ. Ìû áûëè âî ìíîãîì íàèâíû, íå äî êîíöà ïîíèìàëè, ÷òî ôàøèçì ñïîñîáåí íà âðåìÿ ïðèòóïèòü êëàññîâûå ÷óâñòâà, çàäóøèòü èõ íàöèîíàëüíîé ñïåñüþ, áðàâóðíûìè êðèêàìè, áàðàáàííûìè ìàðøàìè. Ñåé÷àñ, çèìîé 1942 ãîäà, ìû íå àïåëëèðóåì ê ñîçíàíèþ íåìöåâ. Âåðíåå, àïåëëèðóåì, íî óæå èíûìè ñðåäñòâàìè. Ìû áüåì âðàãà è óæå îòáèëè ó íåãî îõîòó ïîòåøàòüñÿ íàä íàøèìè òàíêàìè. È âñå æå ìíå äîðîãà ÷èñòàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ âåðà, ïðîäèêòîâàâøàÿ ýòó íàèâíóþ íàäïèñü íà êèðïè÷íîé ñòåíå. Âåëèêàÿ — çíàþ ñåðäöåì — ïîáåäíàÿ ìóäðîñòü çàêëþ÷åíà çäåñü. ×òîáû îíà âîñòîðæåñòâîâàëà, ìû êðóøèì ãèòëåðîâñêóþ àðìèþ è áóäåì êðóøèòü, ïîêà ïîñëåäíèé åå ñîëäàò íå ïîäíèìåò ðóêè. ß ñòîþ ïåðåä ïîëóðàçðóøåííîé ñòåíîé ñ ÷åðíûìè ðàçìàøèñòûìè áóêâàìè, êîòîðûõ íå ñìûëè íè äîæäè, íè ñíåã, êîòîðûõ äàæå íå — 319 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ñî÷ëè íóæíûì çàìàçàòü ãèòëåðîâñêèå îôèöåðû, è íåíàâèñòü ê ôàøèçìó, êîòîðóþ ìíå äîâåëîñü èñïûòàòü íåäàâíî ó âçîðâàííîãî òàíêà Ïåòðîâà, ñíîâà îõâàòûâàåò âñåãî... Äàëüíèé áîìáîâûé ðàñêàò çàñòàâëÿåò îòîðâàòüñÿ îò ïîëóçàíåñåííîé ñíåãîì êèðïè÷íîé ñòåíû. Ïî öåëèíå, ÷åðïàÿ âàëåíêàìè ñíåã, áåæèò Áàëûêîâ: — Ïîäïîëêîâíèêà Áóðäó áîìáÿò!  ìàøèíå, ãäå óñòàíîâëåíà ðàöèÿ, — Êàòóêîâ, Áàáàäæàíÿí, øòàáíûå êîìàíäèðû. Òîëüêî ÷òî Áóðäà ñîîáùèë î áîìáåæêå, î ïåðâûõ ïîòåðÿõ, î ïîäõîäå íîâûõ ñàìîëåòîâ. Êàòóêîâ âûçûâàåò øòàá àðìèè, ïðîñèò èñòðåáèòåëÿìè ïðèêðûòü îòðÿä Áóðäû. Ïðåæäå ÷åì åìó îòâåòèëè, äâåðü ìàøèíû îòêðûëàñü è êòî-òî ãðîìêî êðèêíóë: — Âîçäóõ! ×åðåç ìèíóòó ìû â îâðàæêå, ó çåìëÿíêè Àðìî. Áîìáàðäèðîâùèêè øèðîêèì, â ïîëíåáà, ñòðîåì ïðîïëûâàþò â ñåðîé âûøèíå. Ìû îáëåã÷åííî âçäûõàåì — íå çàìåòèëè. Àðìî îáúÿñíÿåò: âîò ÷òî çíà÷èò õîðîøàÿ ìàñêèðîâêà, ñòðîãèé ïîðÿäîê íà ÊÏ. Íî èç-çà âåðøèí, çà êîòîðûìè òîëüêî ÷òî ñêðûëèñü ñàìîëåòû, íàðàñòàåò ãóë. Ñòðîé áîìáàðäèðîâùèêîâ ñæàëñÿ, âûòÿíóëñÿ äëèííîé öåïî÷êîé, õâîñò åå åùå íå âèäåí. Áàáàäæàíÿí óìîëê ñ ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäíÿòûì ïàëüöåì. Îí áîëüøå íå îáúÿñíÿåò, ÷òî çíà÷èò õîðîøàÿ ìàñêèðîâêà è ñòðîãèé ïîðÿäîê. Ìû ñèäèì íà íèæíèõ íàðàõ ïðîñòîðíîé çåìëÿíêè. Ìîë÷èì. Êàòóêîâ æóåò ñèãàðåòó. Âçðûâû — ñëîâíî íå ñíàðóæè, à îòêóäà-òî èç íåäð çåìëè, òÿæåëûå, ïðóæèíèñòûå. Ñêðèïÿò íåíàäåæíûå îïîðû, øåâåëÿòñÿ, êàê æèâûå, áðåâíà íàêàòà. Áàáàäæàíÿí íåïîäâèæíî ñìîòðèò íà äâåðü è ìàøèíàëüíî ñûïëåò èç ÿùèêà ïåñîê íà ðàñêàëåííîå æåëåçî ïå÷êè. Ìèíóòà, äðóãàÿ... Âðåìÿ èñ÷åçàåò. Òîëüêî óõàíüå, òîëüêî íàäñàäíûé ñâèñò. Âäðóã çåìëÿíêà ñ ãðîìîì ïðîâàëèëàñü â ïðåèñïîäíþþ. Äûì ñëåïèò ãëàçà, ïîðîõîâàÿ ãàðü ïåðøèò â ãîðëå, íà çóáàõ ïåñîê. Äâåðè â çåìëÿíêå êàê íå áûâàëî. Ìîðîçíûé âîçäóõ ñìåøàëñÿ ñ äûìîì. Êîìóòî íà íîãè ðóõíóëà òðóáà, è îí, íåâèäèìûé, ìàòåðèòñÿ íà ÷åì ñâåò ñòîèò. Êòî-òî ñ êðèêîì áðîñèëñÿ íàðóæó. Êòî-òî ïðîñèò èíäèâèäóàëüíûé ïàêåò. Íà íàðàõ ÿ íàùóïûâàþ ðâàíûé êóñî÷åê òåïëîãî ìåòàëëà, òóãî çàâèòîé, ñ íåðîâíûìè çóá÷àòûìè êðàÿìè, íàïîäîáèå âèíòà. Ñàìîëåòû âñå òàê æå, ñ íàðàñòàþùèì âîåì ïðîõîäÿò íàä çåìëåé. Íî òåïåðü áðîñàþò íå ôóãàñêè, à êîíòåéíåðû ñ ìåëêèìè áîìáàìè. — 320 —
Глава первая
Èõ ðàçðûâû íàïîìèíàþò êîðîòêèå ïóëåìåòíûå î÷åðåäè. Òîëüêî ïóëåìåò ýòîò îãðîìíîãî êàëèáðà. Êàòóêîâ áåðåò ìåíÿ çà ïëå÷è: — Ïîøëè... Òóò — ÷òî â áðàòñêîé ìîãèëå... — Ìû ñòîèì ó âûõîäà. Áàáàäæàíÿí áîðìî÷åò ÷òî-òî èçâèíèòåëüíîå. Áóäòî îí ïîâèíåí â áîìáåæêå. Êàðóñåëü ñàìîëåòîâ ïåðåìåñòèëàñü ê þãî-âîñòîêó, òóäà, ãäå ïðîõîäèò ïåðåäíèé êðàé. Íà íàøó äîëþ äîñòàþòñÿ ëèøü îòäåëüíûå «þíêåðñû». Íà ìèíóòó ïóñòååò íåáî, ñòèõàåò âûìîòàâøèé äóøó ãðîõîò, ñâèñò è ðåâ. Åùå çàëîæåíû óøè, åùå íå ðàçîáðàëèñü ÷òî ê ÷åìó, íå ïåðåâÿçàëè ðàíåíûõ. Èç-çà òåõ æå âåðøèí ñî ñòðåìèòåëüíîñòüþ ìåòåîðîâ âûíûðíóëè íàøè «èëû». Ìû îáëåã÷åííî âçäîõíóëè â îæèäàíèè âîçìåçäèÿ. Íî ýòî áûë ãîðüêèé ÷àñ. Øòóðìîâèêè — íàäî æå! — óäàðèëè èç ýðýñîâñêèõ ïóøåê ïî íàøåé îáîðîíå... Ïîâèñëè íàä ëåñîì ÷åðíûå ðàñïëûâàþùèåñÿ õâîñòû ñèãíàëüíûõ ðàêåò. Íî øòóðìîâèêè, âèäèìî, ãîðäûå ñîçíàíèåì âûïîëíåííîãî çàäàíèÿ, ïîêà÷àëè êðûëüÿìè è èñ÷åçëè âñå çà òåìè æå ìàêóøêàìè ìíîãîå ïîâèäàâøèõ â òîò äåíü äåðåâüåâ. Áðèãàäà Áàáàäæàíÿíà çàëå÷èâàëà ðàíû, íàíåñåííûå áîìáàðäèðîâêîé, è äåÿòåëüíî ãîòîâèëàñü ê çàâòðàøíåìó áîþ. Êîãäà ÿ âå÷åðîì âåðíóëñÿ â çåìëÿíêó Àðìî, çäåñü âñå áûëî êàê è äî áîìáåæêè. Ñêðèïåëà âíîâü íàâåøåííàÿ äâåðü, è ñ êëóáàìè ìîðîçíîãî âîçäóõà ââàëèâàëñÿ êîìàíäèð, îòðÿõèâàë âåíè÷êîì âàëåíêè, ïîäñàæèâàëñÿ ê îãíåäûøàùåé ïå÷óðêå. Ïîäâåøåííàÿ íà ïðîâîëîêå êîëåí÷àòàÿ òðóáà óïèðàëàñü â ïîòîëîê. Íî÷üþ â çåìëÿíêå íèêòî íå ëîæèëñÿ ñïàòü. Êàòóêîâ íàñòàâëÿë ðàçâåä÷èêîâ: — Êðîâü èç íîñó, íî ïðîáèòüñÿ ê ïîäïîëêîâíèêó Áóðäå. Ïåðåäàäèòå åìó ìàðøðóò... Ïëàí íàø ñîñòîÿë â òîì, ÷òîáû óòðîì óäàðèòü ïî ãèòëåðîâöàì ñ ôðîíòà, ñâÿçàòü èõ áîåì è îáåñïå÷èòü íà ôëàíãàõ âûõîä îòðÿäà Áóðäû. Îòðÿä äîëæåí áûë äâóìÿ ãðóïïàìè îáòå÷ü ðàéîí áîÿ, íå äîïóñêàÿ, îäíàêî, ÷òîáû ïðîòèâíèê íà ïëå÷àõ îòõîäÿùèõ âîðâàëñÿ â íàøå ðàñïîëîæåíèå. Ïëàí, ÷òî è ãîâîðèòü, íåëåãêèé, òðåáîâàâøèé îòëè÷íîé ñëàæåííîñòè. Âîò ïî÷åìó íåðâíè÷àë Êàòóêîâ, íåðâíè÷àëè ìû âñå. Äà è íåìöû íå çíàëè â òó íî÷ü ïîêîÿ. Èõ ïåðåäîâàÿ áîäðñòâîâàëà, ðàçãîíÿÿ ñâîé ñîí ðàêåòàìè, ïóëåìåòíûìè î÷åðåäÿìè, êîðîòêèìè àðòèëëåðèéñêèìè íàëåòàìè.  äâà ÷àñà ïîäòÿíóëàñü òàíêîâàÿ áðèãàäà, êîòîðîé ïðåäñòîÿëî òàðàíèòü îáîðîíó, ïðèâëåêàÿ íà ñåáÿ âíèìàíèå è îãîíü âðàãà. — 321 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Óöåëåâøóþ ðàöèþ èç ðàçáèòîé ïîëóòîðêè ïåðåíåñëè â áëèíäàæ. Êàæäûé ÷àñ Êàòóêîâ èëè ÿ ãîâîðèëè ñ Áóðäîé. Ìû çíàëè îá àòàêàõ àâòîìàò÷èêîâ, î ìèíîìåòíîì îáñòðåëå, î êîëüöå, â êîòîðîå íåìöû ïûòàëèñü çàæàòü îòðÿä. Çíàëè è î ïîòåðÿõ ïîñëå ñåãîäíÿøíåé áîìáåæêè... Ìû îòäàâàëè ñåáå îò÷åò: åñëè çàâòðà íàñ ïîñòèãíåò íåóäà÷à, íåìöû ðàñïðàâÿòñÿ ñ ëþäüìè Áóðäû. Ïîä óòðî ñ òîé ñòîðîíû ê íàøåìó ïåðåäîâîìó îõðàíåíèþ ïîäïîëçëè òðîå. Âñå îíè áûëè ðàíåíû. Îäèí òóò æå ñêîí÷àëñÿ. Âòîðîé, ðàíåííûé â æèâîò, êîìèññàð êàâàëåðèéñêîãî ïîëêà, — ñòîíàë â áåñïàìÿòñòâå. Òðåòèé, ïîöàðàïàííûé ïóëåé â ïëå÷î, òàùèâøèé íà ñåáå äâóõ ñâîèõ òîâàðèùåé, ñîîáùèë, ÷òî èõ ïîñëàë Áóðäà ðàçâåäàòü ìàðøðóò. Ïîäðîáíîñòè çíàåò êîìèññàð, íî êîìèññàð — «ñàìè âèäèòå...». Ïðåæäå ÷åì óäàðèëè îðóäèÿ, Êàòóêîâ îòïðàâèë ïî÷òè âñåõ øòàáíûõ êîìàíäèðîâ, à ÿ — ïîëèòðàáîòíèêîâ â áîåâûå ïîðÿäêè. Ïóñòü êàæäûé çîðêî ñëåäèò çà îáñòàíîâêîé, çà ïîëåì áîÿ. Íå äîïóñòèòü, ÷òîáû õîòü îäèí íàø ñíàðÿä óãîäèë ïî ñâîèì. Àðòïîäãîòîâêà, êàçàëîñü, ïîòîðîïèëà ïîçäíþþ çèìíþþ çàðþ. ×àñòûå âñïûøêè çàëïîâ îñâåòèëè ìèðíî çàñíåæåííûé ëåñ, ñìóòíîå íåáî. Ëåñ óæå íå ïîìíèë â÷åðàøíåãî ìåòàëëà è îãíÿ. Ñíåã ñêðûë ñëåäû áîìáåæêè. È áûëî òàê, ñëîâíî îðóäèÿ ïîòðåâîæèëè îò âåêà íåòðîíóòóþ òèøèíó. Ðàçðûâû ñãóùàëèñü ïî ôëàíãàì. À â öåíòðå áûñòðî îæèâøèå áàòàðåè íåìöåâ ïðèíÿëè âûçîâ íà äóýëü. Ïëîòíîñòü îãíÿ íàðàñòàëà. Ëåñ ãóäåë äîëãèì ýõîì. È òóò ìû óñëûøàëè â íàóøíèêàõ ãîëîñ Áóðäû: — Ïîäõîæó ê ðóáåæó 15–7... Ïîäõîæó ê ðóáåæó 15–7... À ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò óæå íîâîå: — Íàõîæóñü íà ðóáåæå 15–7... Êàòóêîâ äàë êîìàíäó òàíêàì. Òåìíåâøèå âïåðåäè êóñòû äðîãíóëè è ïåðåñòàëè áûòü êóñòàìè. Òàíêè íàáèðàëè ñêîðîñòü. Êóðñîâûå ïóëåìåòû âêëþ÷èëèñü â íåòåðïåëèâûé ïåðåñòóê ìîòîðîâ. «Òðèäöàòü÷åòâåðêè» êðóøèëè íåìåöêóþ îáîðîíó íà öåíòðàëüíîì ó÷àñòêå. Ïîòîì â ãëóáèíå, ïåðåä ðóáåæîì 15–7, îíè ðàçâåðíóòñÿ äâóìÿ âååðàìè è ïîâåäóò çà ñîáîé íà ôëàíãè îáå ãðóïïû îòðÿäà Áóðäû. ß ëåæó íà ïîðîñøåé ðåäêèìè ñîñíàìè âûñîòå è ñïèíîé ÷óâñòâóþ î÷åðåäè çàìàñêèðîâàííîãî íåïîäàëåêó «óíèâåðñàëà». Îò äûõàíèÿ ñíåã òàåò ïåðåä ðòîì. Îïóñòèâ ãëàçà, âèæó ãëóáîêóþ, ïîðèñòóþ ÿìêó. Çàñòàâëÿþ ñåáÿ ïîäíÿòü ãîëîâó, âûíóòü èç-ïîä æèâîòà áèíîêëü. Ïóëåìåò ïî÷åìó-òî óìîëê. ß îñòîðîæíî ïðèâñòàë íà êîëåíî, îòðÿõíóë ñíåã ñ ãðóäè. Ïîäíÿëñÿ íà íîãè. Ïóëåìåò ìîë÷àë. ß îïóñòèë áèíîêëü — âñå ÿñíî: íàøè òàíêè ïðîáèëè áðåøü! — 322 —
Глава первая
Ïóñòèëñÿ ïîä ãîðó ê ïîáåëåííîé «ýìêå». Êó÷èí óâèäåë íàñ ñ Áàëûêîâûì, ñõâàòèë çàâîäíóþ ðóêîÿòêó, è, êîãäà ìû ïîäáåæàëè, ìîòîð óæå òðÿñ ìàøèíó ìåëêîé äðîæüþ. Ñêîðåå íà ôëàíã. Ìàøèíà íûðÿåò ïåðåä ñàìûì òðàêòîðîì, òÿíóùèì îðóäèå íà íîâóþ ïîçèöèþ. Îáãîíÿåì áåëûå àâòîìîáèëè ñ êðàñíûìè êðåñòàìè íà áîðòàõ, îáãîíÿåì äûìÿùèå êóõíè. Íà óçêîé ïðîñåêå òàíêè, îäèí ïîäëå äðóãîãî, îùåòèíèëèñü ñòâîëàìè âî âñå ñòîðîíû. Íàä äåðåâüÿìè âàòíûìè îáëà÷êàìè ëîïàåòñÿ øðàïíåëü, è ÷àñòûé ãðàä îñêîëêîâ ñå÷åò âåòêè, ñáèâàåò ñíåã. Èç ëåñó, íå çàìå÷àÿ øðàïíåëè, íå ñëûøà âûñòðåëîâ, áðåäóò ëþäè. Òîëïû âûëèâàþòñÿ íà ïðîñåêó. Êòî íà ñàìîäåëüíûõ êîñòûëÿõ, êòî îïèðàÿñü íà òîâàðèùà. Èíûå ïàäàþò íà ñíåã, ïîäíèìàþòñÿ è ñíîâà êîâûëÿþò. ß áðîñàþñü ê ñîëäàòó, èçíåìîæåííî îïóñòèâøåìóñÿ ó ìàøèíû, ïîäíèìàþ åãî. Íà ìåíÿ â óïîð ñìîòðÿò ãëóáîêî çàïàâøèå ÷åðíûå ãëàçà. Áåñôîðìåííàÿ ïèëîòêà îïóùåíà êðûëüÿìè íà îïóõøèå êðàñíûå óøè ñ øåëóøàùåéñÿ êîæåé. Ñîëäàò ïðîâîäèò ïàëüöàìè ïî ëèöó. Ðàç, äðóãîé... ÷åðíûìè, òîíêèìè, åäâà ãíóùèìèñÿ ïàëüöàìè, íà êîòîðûõ ñ íååñòåñòâåííîé ÷åòêîñòüþ îáîçíà÷èëèñü ñóñòàâû. Äðîæàò ââàëèâøèåñÿ ùåêè. È íå ïîéìåøü — òî ëè îí ñåé÷àñ ðàññìååòñÿ, òî ëè ðàñïëà÷åòñÿ... Äâîå ñóòîê ìû ïðèíèìàåì ëþäåé, âûøåäøèõ èç îêðóæåíèÿ. Íå îñòûâàþò êóõíè, íå îòäûõàþò ìåäèêè, íå âåäàþò ïîêîÿ èíòåíäàíòû. Êîðïóñíûå ñàíèòàðíûå ìàøèíû åäâà óïðàâëÿþòñÿ: ýâàêóèðóþò ðàíåíûõ, áîëüíûõ, îáìîðîæåííûõ. Îíè áóäóò æèòü, ýòè ëþäè, äî äíà èñïèâøèå ÷àøó ôðîíòîâîé íåóäà÷è! Îíè âåðíóòñÿ â ñòðîé, îíè åùå âäîõíóò æèâèòåëüíûé âîçäóõ ïîáåäû!
3 Âå÷åð çàñòàåò íàñ â òîé æå çåìëÿíêå Áàáàäæàíÿíà. Àðìî áåç çåðêàëà ñáðèâàåò ÷åðíî-ñèíþþ ùåòèíó, îòðîñøóþ çà ýòè äíè. Êàòóêîâ íàñìåøëèâî íàáëþäàåò çà íèì: — Ïîáðååøüñÿ, Àðìî, ñòàíåøü êðàñèâûì, êàê ìîëîäîé, ïðèåõàâøèé ñ êóðîðòà áîã. Ïîòîì íàåøüñÿ, ëÿæåøü ñïàòü... Òåáå è â ãîëîâó íå ïðèõîäèò, ÷òî êîìàíäèð êîðïóñà è åãî çàìåñòèòåëü ñ óòðà íè÷åãî íå åëè. Ãäå îíî, õâàëåíîå êàâêàçñêîå ãîñòåïðèèìñòâî? Íå âèæó. Àðìî ñîêðóøåííî êà÷àåò íàìûëåííîé ãîëîâîé: — Àé, íý õîðîøî. Áóäåò óæèí â ëó÷øåì âèäå. Êîìàíäèð áðèãàäû ìíîãîçíà÷èòåëüíî êèâàåò îðäèíàðöó, íî òîò íå ìåíåå êðàñíîðå÷èâî ïîæèìàåò ïëå÷àìè, íàêëîíÿåòñÿ íàä òóìáî÷— 323 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
êîé è èçâëåêàåò îòòóäà ìèñêó ñ íàðåçàííûì ëóêîì, îòêðûòóþ áàíêó êîíñåðâîâ è ÷àøêó ñ âîäêîé. — Âñå, ÷åì òåïåðü ñèëüíû ìû è áîãàòû? — ñâèðåïî ñìîòðèò íà îðäèíàðöà Àðìî. Îðäèíàðåö âèíîâàòî ìîë÷èò. Àðìî íå ìîæåò óñïîêîèòüñÿ: — È ýòîò ÷åëîâåê çàâåäîâàë â Ðÿçàíè ãàñòðîíîìîì... Êàê íåëüçÿ êñòàòè â çåìëÿíêó ââàëèâàåòñÿ çàìåñòèòåëü êîìàíäèðà áðèãàäû ïî òûëó ìàëåíüêèé þðêèé ìàéîð Ñòîäîëîâ. Ïîíà÷àëó îí ïðîáóåò çàùèùàòüñÿ îò óïðåêîâ Áàáàäæàíÿíà: — ×òî ïîëîæåíî... Îäíàêî, ìàõíóâ ðóêîé, èñ÷åçàåò. Âñêîðå ïîÿâëÿåòñÿ ñ äâóìÿ êîíñåðâíûìè áàíêàìè è ôëÿæêîé. ×òî-òî øåï÷åò îðäèíàðöó. Òîò îïÿòü ðàçâîäèò ðóêàìè. Ñòîäîëîâ ñêðûâàåòñÿ ñíîâà. Â÷åðà è ïîçàâ÷åðà ÿ äåñÿòêè ðàç âèäåë Ñòîäîëîâà. Îí áûë äåëîâèò è ïðîâîðåí, ñóìåë íàëàäèòü ïèòàíèå ñîòåí îêðóæåíöåâ. È âîâñå íå ñóåòèëñÿ, êàê ñåãîäíÿ, êîãäà íàäî óñòðîèòü óæèí äâóì ãåíåðàëàì. Íåâèííàÿ øóòêà Êàòóêîâà îáåðíóëàñü íå ñîâñåì óäà÷íî. À òóò åùå îêàçûâàåòñÿ, ÷òî íåò ïîñóäû ïîä âîäêó. Îðäèíàðåö âûâàëèâàåò êîíñåðâû â àëþìèíèåâóþ ìèñêó, ìîåò áàíêè ñ òâåðäûì íàìåðåíèåì îòáèòü çàóñåíèöû è ïðåâðàòèòü èõ â êðóæêè. Îò âñåõ ýòèõ ëèõîðàäî÷íûõ ïðèãîòîâëåíèé ìíå äåëàåòñÿ íå ïî ñåáå: — Áðîñüòå, Àðìî, íåðâíè÷àòü ïî ïóñòÿêàì. Ìèõàèë Åôèìîâè÷ ïîøóòèë — è òîëüêî. Ìû ñ íèì ñåãîäíÿ óñëîâèëèñü óæèíàòü â áàòàëüîíå Êóíèíà. — Ñâÿòàÿ ïðàâäà, — ïîäõâàòûâàåò Êàòóêîâ. Ïðåæäå ÷åì Áàáàäæàíÿí óñïåâàåò îòâåòèòü, Êàòóêîâ âñòàåò, çàòÿãèâàåò íà ïîëóøóáêå ðåìåíü, ïðèâû÷íî ñáèâàåò ïàïàõó íà çàòûëîê. — Ñîïðîâîæäàòü íå íàäî, — áðîñàåò îí óæå îò äâåðè, — è Ñòîäîëîâà òîæå íå íàäî â áàòàëüîí ïîñûëàòü. Êàê-íèáóäü ñàìè... Ñ ÷óâñòâîì îáëåã÷åíèÿ âûõîäèì íàðóæó. — Âîò âåäü êàê ñëó÷àåòñÿ, — âçäûõàåò Ìèõàèë Åôèìîâè÷. — «Ìèíèñòåðñêèé» ïîðòôåëü âîçüìåì? — Îáÿçàòåëüíî! Ýòîò ðîñêîøíûé òðîôåéíûé ïîðòôåëü, èìåíóåìûé «ìèíèñòåðñêèì», Êàòóêîâ áåðåò ñ ñîáîé ïðè ñåðüåçíûõ âèçèòàõ ê àðìåéñêîìó èëè ôðîíòîâîìó íà÷àëüñòâó. Íî ñåãîäíÿ îí ðåøèë ïðèõâàòèòü åãî, îòïðàâëÿÿñü â áàòàëüîí Êóíèíà. Ïîëíàÿ ëóíà áëåñòèò íà ïðîòîïòàííîé ñàïîãàìè è âàëåíêàìè òðîïêå. «Ýìêà» çäåñü íå ïðîéäåò. Ìû îòïðàâëÿåìñÿ ïåøêîì. Êàòóêîâ ïðÿ÷åò â ðóêàâ ñèãàðåòó, ïîâîðà÷èâàåòñÿ êî ìíå: — 324 —
Глава первая
— Íó ÷åãî, ñïðàøèâàåòñÿ, îêóðîê òàèòü? Ëóíèùà òàêàÿ. Äî ïåðåäîâîé òðè âåðñòû. Òàê íåò æå, ïðÿ÷åøü. Ïðèâû÷êà. Íåáîñü è âîéíà êîí÷èòñÿ, à áóäåøü ïîä ïîëîé çàæèãàëêîé ÷èðêàòü. — Íå áóäåøü.  òó æå ñåêóíäó îò îêîïíûõ ïðèâû÷åê èçáàâèøüñÿ. ×óæäû îíè ÷åëîâåêó... Ñíåã ìîðîçíî ñêðèïèò ïîä ñàïîãàìè. Òåíè ñêîëüçÿò ïî ñåðåáðèñòîìó íàñòó. Èç-çà êóñòà ñîííî-õðèïëûé âûêðèê: — Ñòîé! Êòî èäåò? È íå äîæèäàÿñü îòâåòà, åäâà óëîâèâ ðóññêóþ ðå÷ü: — Äàâàé ïðîõîäè.  ðàñïîëîæåíèè áàòàëüîíà Êóíèíà îõðàíåíèå áîëåå áäèòåëüíî. Çäåñü ïîñâèñòûâàþò ïóëè, ïî-íî÷íîìó ðàñêàòèñòî óõàþò ñíàðÿäû — íå ðàçîñïèøüñÿ. Ïîñëå âûõîäà îòðÿäà Áóðäû íåìöû íèêàê íå ïðèäóò â ñåáÿ: äíåì êîíòðàòàêóþò, ëåçóò â îäíîì ìåñòå, â äðóãîì, à íî÷üþ âîçâðàùàþòñÿ íà îáîðóäîâàííûå ïîçèöèè, îñòàâèâ âïåðåäè çàñëîíû àâòîìàò÷èêîâ è ïîðó÷èâ äåæóðíûì áàòàðåÿì òðåâîæèòü ðóññêèõ. Îêîïíûå áîéöû äàæå îòäàëåííî íå íàïîìèíàþò ñîëäàò ìèðíîãî âðåìåíè, ñèÿþùèõ íàäðàåííûìè ïóãîâèöàìè è íà÷èùåííûìè ñàïîãàìè, ïðèäèð÷èâî îñìîòðåííûõ ñòàðøèíîé ïåðåä óâîëüíåíèåì â ãîðîäñêîé îòïóñê. Ïî âûðûòîé â ñíåãó íåãëóáîêîé òðàíøåå, ññóòóëèâøèñü, ìåäëåííî äâèãàþòñÿ ëþäè â øèíåëÿõ, íàäåòûõ ïîâåðõ òåëîãðååê, â ïðîææåííûõ áóøëàòàõ è ïîëóøóáêàõ. Íà ãîëîâå ó êîãî ìÿòàÿ óøàíêà, ó êîãî.— çàìàñëåííûé òàíêèñòñêèé øëåì, à òî è ðàñòÿíóâøèéñÿ øåðñòÿíîé ïîäøëåìíèê. Ëèöà, äóáëåííûå âåòðîì, ìîðîçîì, ñîëíöåì, êîïîòüþ. Âçâîä øåë çà óæèíîì, âåðíåå, çà îáåäîì, êîòîðûé äîëæíû áûëè äîñòàâèòü ê äâàäöàòè äâóì ÷àñàì. Îäíàêî îáåä åùå íå ïðèíåñëè, è ñîëäàòû, íåçëîáíî ïîðóãèâàÿ ñòàðøèíó, ëîæèëèñü íà ñíåã. Ìèíóòà ñâîáîäíàÿ — ëîæèñü, îòäûõàé. Íà âîéíå íå ñïÿò, íà âîéíå îòäûõàþò, è òî íå êàæäûå ñóòêè. Õîðîøî, åñëè óäàñòñÿ íà íî÷ü âûðûòü â ñíåãó ãëóáîêóþ ÿìó, ïðèêðûòü äíî åëîâûì ëàïíèêîì è èç áîëüøèõ âåòîê ñîîðóäèòü êðûøó. Òîãäà ìîæíî ðàçâåñòè êîñòåð (âåòêè çàäåðæàò èñêðû, äûì) è ëå÷ü âîçëå íåãî, òåñíî ïðèæàâøèñü äðóã ê äðóãó... Ïîäîøåë êîìàíäèð âçâîäà. Äîëîæèë. Îòëè÷àëñÿ îí îò ñâîèõ áîéöîâ, ïîæàëóé, òîëüêî âîçðàñòîì — áûë ìîëîæå èõ. Äà åùå äî îòêàçà íàáèòîé ïîëåâîé ñóìêîé, âèñåâøåé ÷åðåç ïëå÷î. Ìû ñ Êàòóêîâûì ïîäñàæèâàåìñÿ ê ñîëäàòàì. Ïîíà÷àëó áåñåäà íå êëåèòñÿ. Íå÷àñòî êîìàíäèð êîðïóñà è åãî çàìåñòèòåëü äîáèðàþòñÿ äî âçâîäà. Ñîëäàò çíàåò âçâîäíîãî, âèäèò ðîòíîãî, èíîãäà — êîìáàòà. À òóò — ñðàçó äâà ãåíåðàëà. — 325 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïîñòåïåííî ïåðâîå ñìóùåíèå ïðîõîäèò. Êàòóêîâ ëåãêî, áåç ýòàêîãî ïîõëîïûâàþùåãî ïî ïëå÷ó «íó, êàê äåëà?» ðàçãîâàðèâàåò ñ ñîëäàòàìè. Êîìêîð îêàçûâàåòñÿ ñâîéñêèì, äîñòóïíûì êàæäîìó ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî ìîæíî ïðÿìî ñïðîñèòü, ïî÷åìó ñîþçíè÷êè ñî âòîðûì ôðîíòîì ÷èêàþòñÿ, äî êàêèõ ïîð áàòàëüîí áóäóò êîðìèòü ïøåíêîé, ïî êàêîé òàêîé ïðè÷èíå íàøà àðòèëëåðèÿ ñêóïèòñÿ íà ñíàðÿäû è äàëè ëè êîìó ñëåäóåò çà òî, ÷òî øòóðìîâèêè ïî ñâîèì ëóïàíóëè. — Êàê, òîâàðèù ãåíåðàë, ðåáÿòà èç îêðóæåíèÿ? — èíòåðåñóåòñÿ îäèí. — Èç ñìåðòåëüíîé âåäü áåäû ëþäåé âûòàùèëè. Íåìåö ïî ñþ ïîðó âîëîñû íà ñåáå ðâåò. Ñîëäàò êèâàåò íà íåáî, êîòîðîå ïîìèíóòíî îçàðÿåòñÿ òî êðàñíûìè, òî çåëåíûìè, òî æåëòûìè âñïîëîõàìè ðàêåò. — Î÷åíü äàæå íåïëîõî, — îäîáðèòåëüíî ãîâîðèò Êàòóêîâ. — Ìû ñ ãåíåðàëîì Ïîïåëåì â ýòîé ñâÿçè è íàâåñòèëè âàñ. Êîå-êîìó ïðè÷èòàåòñÿ... Àäúþòàíò Êàòóêîâà ðàññòåãèâàåò «ìèíèñòåðñêèé» ïîðòôåëü, äîñòàåò îòòóäà ñàôüÿíîâóþ ïàïêó, â êîòîðîé ëåæèò ñïèñîê íàãðàæäåííûõ ïî êóíèíñêîìó áàòàëüîíó. Èç ÷åìîäàí÷èêà âûíèìàåò êàðòîííûå êîðîáî÷êè ñ ìåäàëÿìè è îðäåíàìè. — Íó-êà, âçâîäíûé, — çîâåò Êàòóêîâ, — èùè ôàìèëèè ñâîèõ. Àêêóðàòíî ñëîæåíû â ñòîðîíå êîòåëêè. Ñîëäàòû, áåç ðåìíåé, â ïðîææåííûõ óøàíêàõ è áåñôîðìåííûõ ïîäøëåìíèêàõ, òîðæåñòâåííî âûòÿíóëèñü ïî ñòîéêå «ñìèðíî». Ôüþêàþò ïóëè, òðåïåòíûì ñâåòîì îçàðåíî ôðîíòîâîå íåáî. ß ãðîìêî ÷èòàþ ïðèêàç: — Îò èìåíè Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ... Êàòóêîâ âðó÷àåò íàãðàäû, êðåïêî æìåò ðóêè, ïðèñòàëüíî ñìîòðèò â ñìóùåííî-ñîñðåäîòî÷åííûå ëèöà. Âîçâðàùàÿñü â ñòðîé, ñîëäàòû òóò æå ðàññòåãèâàþò øèíåëè, òåëîãðåéêè, ëåçóò ïîä ñâèòåðà è òåïëûå æèëåòû — ïðèêðåïëÿþò ìåäàëè, îðäåíà. Äâà áîéöà ïðèíîñÿò â âåäðàõ íî÷íîé îáåä. Íà ýòîò ðàç ïîâåçëî: ãðå÷íåâàÿ êàøà ñ ìÿñîì è ñàëîì. Íà øåå ó ñòàðøèíû — ãèðëÿíäà ôëÿæåê. Òàêîé ãðóç îí íèêîìó íå äîâåðÿåò. ×óòü òåïëóþ êàøó íàêëàäûâàþò â êîòåëêè. Âîäêó ñòàðøèíà îòìåðèâàåò â æåëòóþ æåñòÿíóþ áàíî÷êó ñ íåðîâíî îòðåçàííûìè êðàÿìè. Íåêîòîðûå ïüþò ïðÿìî èç ìåðêè, äðóãèå ïåðåëèâàþò â ñâîè, ñïåöèàëüíî íà ýòîò ñëó÷àé õðàíèìûå êîíñåðâíûå áàíêè. — Òîâàðèù ãåíåðàë, — íåðåøèòåëüíî îáðàùàåòñÿ ê Êàòóêîâó òîëüêî ÷òî ïîëó÷èâøèé Êðàñíóþ Çâåçäó êîìàíäèð âçâîäà. — Ìîæåò, ñ íàìè çàêóñèòå? — Åùå ñïðàøèâàåò! — âîçìóùàåòñÿ Êàòóêîâ. — 326 —
Глава первая
Íàì êëàäóò â êîòåëêè êàøè, íàëèâàþò â êîíñåðâíûå áàíêè ïî ñòî ãðàììîâ. — Íå áåñïîêîéòåñü, òîâàðèùè ãåíåðàëû, — ïðîñòîäóøíî îáúÿñíÿåò ñòàðøèíà. — Ñóòî÷íàÿ âåäîìîñòü â÷åðà âå÷åðîì ñîñòàâëÿëàñü, à áàòàëüîí — âåñü äåíü â áîþ, òóò óæ, ñ÷èòàé, ëèòð ëèøíèé íàáåæàë, èëè, êàê ó íàñ ãîâîðÿò, «ðåçåðâíûé». Ìû åäèì õîëîäíóþ, ñ çàñòûâøèì ñàëîì êàøó, ïüåì «ðåçåðâíóþ» âîäêó. Çà ïîáåäó, çà íàãðàæäåííûõ... Îáîøëè âåñü áàòàëüîí Êóíèíà è ëèøü ïîä óòðî âåðíóëèñü íà êîìàíäíûé ïóíêò Áàáàäæàíÿíà. Íå ñïàë òîëüêî íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà áðèãàäû ïîäïîëêîâíèê Êîðòûëåâ. Îí ñèäåë â øàïêå, íàáðîñèâ ïîâåðõ øèíåëè ïîëóøóáîê, è ïðè êðóãëîé íåìåöêîé ïëîøêå ÷òî-òî ïèñàë çà ìàëåíüêèì ñòîëèêîì, çàâàëåííûì áóìàãàìè, ãàçåòàìè, ëèñòîâêàìè. Ãðóçíûé Êîðòûëåâ óñòàëî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, âîïðîñèòåëüíî ïîäíÿë ãóñòûå ìîõíàòûå áðîâè. ß ïîäîäâèíóë ñëóæèâøèé òàáóðåòîì ÿùèê è ñåë. Êàòóêîâ, ñîííî ïðîáóð÷àâ ÷òî-òî âðîäå «ñïîêîéíîé íî÷è», çàëåç íà íàðû. Ê ìíîãîãîëîñîìó õðàïó, íàïîëíÿâøåìó çåìëÿíêó, ïðèáàâèëñÿ ëåãêèé ïåðåëèâ÷àòûé ïðèñâèñò. — Ïî÷åìó íå ñïèòå? — ñïðîñèë ÿ Êîðòûëåâà. — Ïîëèòäîíåñåíèå íàäî ïðîñìîòðåòü, èíñòðóêòèâíûé äîêëàä ïîäãîòîâèòü. — Äíÿ íå õâàòàåò? — Íå óêëàäûâàþñü. Äíåì ñ íàðîäîì áåñåäóþ, ïî áàòàëüîíàì õîæó... Äî âîéíû Êîðòûëåâ áûë ñåêðåòàðåì ðàéêîìà ïàðòèè. Ïðèâûê ê èñïîëíèòåëüíîñòè, äèñöèïëèíå. Îí íèêîãäà íå çàäåðæèò ïîëèòäîíåñåíèå, âñåãäà ñâîåâðåìåííî ïðîâåäåò ñáîðû. Íî êàê-òî íå ìîæåò ïðèòåðåòüñÿ ê àðìèè, ïëîõî ïîíèìàåò áîé, ñëàáî ðàçáèðàåòñÿ â òåõíèêå. Àðìî öåíèò ñâîåãî ðàáîòÿùåãî çàìïîëèòà, íî äîáðîäóøíî íàçûâàåò åãî «ïðèïèñíèêîì». Èíîãäà ïðîåçæàåòñÿ íàñ÷åò òîãî, ÷òî Êîðòûëåâ ìîæåò «èñêðó» â ãóñåíèöå èñêàòü è íå îòëè÷èò çåíèòíóþ ïóøêó îò ïðîòèâîòàíêîâîé. Êîðòûëåâ òåðïåëèâî ñíîñèò íàñìåøêè, ïîðîé îòøó÷èâàåòñÿ, íî, êàê ìíå êàæåòñÿ, îñîáåííî íå ñïåøèò âíèêàòü â âîåííîå äåëî. Ïî-âèäèìîìó, â ãëóáèíå äóøè ñ÷èòàåò, ÷òî ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè ñïðàâèòñÿ è áåç ýòîãî («À âîéíà êîí÷èòñÿ — îáðàòíî â ðàéêîì»). — Íåëàäíî ïîëó÷èëîñü, — Êîðòûëåâ ðåçêî îòîäâèíóë áóìàãè è ïîâåðíóëñÿ êî ìíå. — Ïÿòü ñóòîê íàçàä âûïèñàë äâàäöàòü êîìïëåêòîâ ïàðòèéíûõ äîêóìåíòîâ. Òóäà-ñþäà, âðó÷èòü áèëåòû ïðèíÿòûì â ïàðòèþ ñðàçó íå ïîñïåë. À ñåãîäíÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî ïî÷òè ïîëîâèíû ëþäåé íåò. Êòî óáèò, êòî â ãîñïèòàëå. Ìåíÿ òå ïàðòáèëåòû è êàíäèäàòñêèå êàðòî÷êè æãóò, êàê æåëåçî ðàñêàëåííîå. Ïîçîð — è òîëüêî. — 327 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Âåðíî. — ×òî «âåðíî»? — Ïîçîð. — Íî íå ïî õàëàòíîñòè, íå ïîòîìó, ÷òî íå ïîíèìàþ, — Êîðòûëåâ ñáðîñèë ïîëóøóáîê, ïîëîæèë åãî íà íàðû, ïðîøåëñÿ ïî çåìëÿíêå è, âåðíóâøèñü ê ñòîëó, çàêîí÷èë: — Òîëüêî èì îò òîãî íå ëåã÷å. ß âèäåë, ÷òî íà÷ïîëèòîòäåëà íå óìåë, ñëàâà áîãó, çàêðûâàòü ãëàçà íà ñîáñòâåííûå ïðîìàõè, ñïèñûâàòü èõ íà ñëîæíîñòè áîåâîé îáñòàíîâêè. — Ãäå âû âðó÷àåòå ïàðòèéíûå äîêóìåíòû? — ñïðîñèë ÿ. — Âûçûâàåì ÷åëîâåêà â ïîëèòîòäåë è âûäàåì áèëåò ïî âîçìîæíîñòè â òîðæåñòâåííîé îáñòàíîâêå. — À åñëè íå ê ñåáå ñîëäàòà âûçûâàòü? Åñëè ê íåìó ïîéòè? — Íå ïðàêòèêóåòñÿ. Íà ãðàæäàíêå â ðàéêîì ïðèãëàøàëè, çäåñü — â ïîëèòîòäåë. Ôîðìà âûðàáîòàëàñü, ñòàëà òðàäèöèîííîé. Äà è íà âîåííî-ïîëèòè÷åñêèõ êóðñàõ òàê ó÷èëè. — ×òî æ ñ òîãî, ÷òî ó÷èëè.  ìèðíîå âðåìÿ â Êðåìëå îðäåíà äàâàëè, à ñåãîäíÿ ìû ñ êîìàíäèðîì êîðïóñà â áàòàëüîíå èõ âðó÷àëè. È ñîâñåì íå õóäî ïîëó÷èëîñü. — Ýòî äëÿ ìåíÿ â íîâèíêó. — È äëÿ ìåíÿ. Îäíàêî íàäî ïðèíèìàòü íà âîîðóæåíèå. Íå òîëüêî êîìàíäèðàì íà âîéíå ïåðåó÷èâàòüñÿ, íî è íàì, ïîëèòðàáîòíèêàì... Âîí âàø ñîñåä ïîäïîëêîâíèê ßöåíêî ñ ïåðâîãî äíÿ áîåâ ïàðòáèëåòû âðó÷àåò â ïîäðàçäåëåíèÿõ. È çàñåäàíèÿ ïàðòêîìèññèè ïðîâîäèò â áàòàëüîíàõ. Òàê-òî è ñâÿçü ñ íàðîäîì ïîêðåï÷å, è íèêîìó íå ïðèäåò â ãîëîâó, áóäòî ïîëèòîòäåëüöû â òûëó îòñèæèâàþòñÿ, ïóëü äà ìèí áîÿòñÿ. — Âðîäå âåðíî. Íàäî ñ ñåêðåòàðåì ïàðòêîìèññèè ïîñîâåòîâàòüñÿ. — Ïîñîâåòóéòåñü... ß îñëàáèë ïîÿñíîé ðåìåíü, ïåðåäâèíóë ìàóçåð ñ áîêà íà æèâîò, ïîäíÿë âîðîòíèê áåêåøè è ðàñòÿíóëñÿ íà õîëîäíîé áóðêå, êîòîðóþ Áàëûêîâ ïðèíåñ èç ìàøèíû.  ñâîäêàõ Ñîâèíôîðìáþðî — ïîìíèòå? — âñòðå÷àëîñü: «áîè ìåñòíîãî çíà÷åíèÿ». Òàêèå áîè ìû è âåëè. Òàì — óëó÷øèì ïîçèöèè, òàì — âûéäåì íà äîðîãó, à òàì — ïîòåðÿåì âûñîòêó. Íî è â áîÿõ «ìåñòíîãî çíà÷åíèÿ» ëüåòñÿ ïîðîé íå ìåíüøå êðîâè, ÷åì ïðè âçÿòèè áîëüøèõ ãîðîäîâ, è íå ìåíåå ÿðîê â íèõ ñîëäàòñêèé ïîäâèã. Íà îäíîì èç ó÷àñòêîâ íàøè òàíêè íî÷üþ äâèíóëèñü â àòàêó. Â.òó ïîðó íî÷íûå òàíêîâûå àòàêè ìû ïðèìåíÿëè ðåäêî. Ñïÿùèå — 328 —
Глава первая
íåìöû íå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî èì ïðèäåòñÿ óäèðàòü â øèíåëÿõ, íàáðîøåííûõ íà áåëüå, ñóíóâ ãîëûå íîãè â ñàïîãè. Òàíêèñòû óâëåêëèñü óñïåõîì è, ðàçâèâàÿ åãî, ìèíîâàëè âðàæåñêèå àðòèëëåðèéñêèå ïîçèöèè ïðåæäå, ÷åì ïóøêè ïåðåøëè íà ñòðåëüáó ïðÿìîé íàâîäêîé. Íî â ãëóáèíå îáîðîíû ñëó÷èëîñü òî, ÷òî íåðåäêî ñëó÷àëîñü â òîãäàøíèõ áîÿõ: òàíêè ðàñïûëèëèñü, ïîòåðÿëè ñâÿçü ìåæäó ñîáîé, ïåðåñòàëè âçàèìîäåéñòâîâàòü. Êàæäûé ñàì ñåáå ãîëîâà. Ëåéòåíàíò Àëåêñåé Âåñåëîâ íåìíîãî îñòûë ëèøü òîãäà, êîãäà ïîáëèçîñòè óæå íå áûëî íè ñâîèõ, íè ÷óæèõ.  òðèïëåêñàõ êà÷àþòñÿ áåëûå äåðåâüÿ, îçàðåííûå ïåðâûì ñâåòîì. Âïåðåäè — íàåçæåííàÿ äîðîãà. Òàíê îñòàíàâëèâàåòñÿ. Æäåò. Ïðîñêî÷èë ìîòîöèêë. Ïðîåõàëè ïîäâîäû. Íà íèõ — óêðûòûå êðåñòüÿíñêèìè îäåÿëàìè ðàíåíûå íåìåöêèå ñîëäàòû. Ýòî âñå íå öåëü. À âîò ýòîé øòóêîé, ïîæàëóé, ñòîèò çàíÿòüñÿ. Îðóäèå ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàåòñÿ âñëåä çà äëèííîé ïðèçåìèñòîé àâòîìàøèíîé. Âûñòðåë. ×åðíûé ñòîëá îñåäàåò ñåðûì îáëàêîì. Òàíê ñ õîäó íàëåòàåò íà âòîðóþ ìàøèíó. Ñêðåæåùåò ìåòàëë ïîä ãóñåíèöàìè. Ìèíóò òðèäöàòü Âåñåëîâ «íàâîäèë ïîðÿäî÷åê» íà äîðîãå, ïî êîòîðîé êóðñèðîâàëè ôàøèñòñêèå ìàøèíû. Ïîòîì ïîíÿë: äàëüøå íåëüçÿ. È ñâåðíóë íà ïðîñåëîê. Ñäåëàë êèëîìåòðà òðè — ñíîâà ëåñíîå áåçëþäüå. Çàòîðìîçèë. Ñïðàâà — ëîã, áóãðèñòî ïåðåìåòåííûé ñíåãîì. Âåñåëîâ âûëåç èç ìàøèíû, ñ ïèñòîëåòîì â ðóêàõ îáîøåë åå è çàìåð. Áîåâîé õìåëü êàê ðóêîé ñíÿëî: ó ñàìîé äîðîãè èç ñíåãà òîð÷àëà ãîëàÿ æåëòàÿ ñòóïíÿ. Òàê âîò ÷òî çà áóãîðêè ïðèïîðîøèë óòðåííèé ñíåæîê! Òàíêèñòû ñòîÿëè ïåðåä ýòèì êëàäáèùåì áåç ìîãèë, êðåñòîâ è ïàìÿòíèêîâ. Íà ðóññêóþ ðå÷ü èç êóñòîâ âûëåçëè äâîå ìàëûøåé. Ãðÿçíûå, â òðÿïüå, äðîæàùèå îò õîëîäà è ñòðàõà. Ìàëü÷îíêà ëåò ñåìè, çàèêàÿñü, ãëîòàÿ ñëîâà, ðàññêàçàë, êàê â÷åðà íåìöû ñîãíàëè âñåõ, êòî îñòàëñÿ â äåðåâíå, ïðèâåëè ñþäà, â ëîã, è — èç ïóëåìåòà... Ìàìàíþ — òîæå. Îíè ñ ñåñòðåíêîé âñå ñàìè âèäåëè, íî÷ü â èâíÿêå ïðîäðîæàëè.  òàíêå íàêîðìèëè ðåáÿòèøåê, íàïîèëè ãîðÿ÷èì ÷àåì èç òåðìîñà. Òåïåðü, êîãäà â ìàøèíå íàõîäèëèñü äåòè, Âåñåëîâ ñïåøèë ïðîáèâàòüñÿ ê ñâîèì. Ïðåèìóùåñòâî âíåçàïíîñòè, êîòîðûì ïîëüçîâàëàñü «òðèäöàòü÷åòâåðêà», õîçÿéíè÷àÿ íà äîðîãå, ñõîäèëî íà íåò. Äî ñëóõà äîëåòåë íåäîáðûé ãóë ÷óæîãî òàíêà. Íà÷àëàñü ïîãîíÿ. Îïàñíû íå òîëüêî ïðåñëåäîâàòåëè, îïàñíû çàñàäû, íà êîòîðûå ìîæíî íàðâàòüñÿ â ëþáóþ ìèíóòó. Íåìöû óæå — 329 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
çíàþò î «òðèäöàòü÷åòâåðêå» è, êîíå÷íî, îïîâåñòèëè î íåé âñå îêðåñòíûå ãàðíèçîíû. Äåòè çàáèëèñü â óãîë, ñî ñòðàõîì ñëåäÿò çà òðåìÿ òàíêèñòàìè, çà èõ ïîðûâèñòûìè, íåïîíÿòíûìè äâèæåíèÿìè. È ñëó÷èëîñü òî, ÷åãî áîëüøå âñåãî áîÿëñÿ Âåñåëîâ: òàíê íàñêî÷èë íà íåìåöêóþ áàòàðåþ. Ïðàâäà, ýòî áûëè çåíèòíûå ïóøêè. Íî è èõ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîâðåäèòü ìàøèíó. Ðàçâîðà÷èâàòüñÿ ïîçäíî. — Äàâàé! — êðè÷èò Âåñåëîâ ìåõàíèêó-âîäèòåëþ.  òðèïëåêñû âèäíî, êàê ñîëäàòû, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè, ïðûãàþò â îêîï. Òàíê íàâàëèâàåòñÿ íà ñòàíèíó è âäàâëèâàåò åå â ïðèìåòåííûé ñíåãîì ïåñîê.  òó æå ñåêóíäó ðåçêèé òîë÷îê îñòàíàâëèâàåò åãî. Ðûâîê. Íî âìåñòî äâèæåíèÿ âïåðåä — ïîâîðîò íà ìåñòå. Òàê è åñòü — ïîäáèòà ãóñåíèöà. Òî÷íûé ñíàðÿä, ïîñëàííûé Âåñåëîâûì, îòáèâàåò ñòâîë ó îðóäèÿ, ÷òî ïàëüíóëî â ãóñåíèöó. Íî íà îãíåâûõ åùå äâå çåíèòêè. Îäíó ìîæíî âçÿòü òàíêîâîé ïóøêîé. Âåñåëîâ ëèõîðàäî÷íî øëåò òðè ñíàðÿäà. Ïîðÿäîê! Îäíàêî êàê áûòü ñ ïîñëåäíèì îðóäèåì? Ïî÷åìó îíî ìîë÷èò? Òîëüêî ïîòîì óçíàëè îò ïëåííîãî íåìöà: îðóäèå áûëî íåèñïðàâíî. Âûñóíóòüñÿ èç òàíêà íåëüçÿ: â òîò æå ìèã ñðåæóò àâòîìàòíîé î÷åðåäüþ. Ñêîëüêî ÷åëîâåê ó íåìöåâ â çåíèòíîé áàòàðåå — øóò åå çíàåò. Äîñòàòî÷íî, ÷òîáû îêðóæèòü òàíê ñî âñåõ ñòîðîí, çàëîæèòü ïîä íåãî ôóãàñ èëè ïîäæå÷ü. Íàäî ñëåäèòü, âñå âðåìÿ ñëåäèòü. Âîí ïîêàçàëàñü èç îêîïà âûñîêàÿ øàïêà, íåìåö âûñêî÷èë, îãëÿäåëñÿ è... òðà-òà-òà-òà-òà — ïðîãðîõîòàë êóðñîâîé ïóëåìåò... Êóäà æå òû ì÷àëñÿ? Àãà, â çåìëÿíêó. Îíà ñîâñåì áëèçêî îò òàíêà, ìåòðîâ äâàäöàòü. Èç-ïîä íàêàòà áëåñòèò íåâûñîêîå îêíî, â êîòîðîå âûïóùåí ïó÷îê ïðîâîäîâ. Ñòðåëîê-ðàäèñò ïûòàåòñÿ âîéòè â ñâÿçü, íàùóïàòü â ýôèðå ñâîèõ — íè îòâåòà íè ïðèâåòà. Âäðóã — îãëóøàþùèé ãðîõîò. Î ñòàëüíîå òåëî òàíêà çâåíÿò îñêîëêè. Ñíîâà ãðîõîò, ñíîâà îñêîëêè.  ñâåòëûõ ãëàçàõ äåâî÷êè — èñïóã. Íåìåöêèé Ò-IV áüåò èç-çà äåðåâüåâ, áîÿñü ïîäîéòè áëèæå. Âåñåëîâ ìãíîâåííî ðàçâîðà÷èâàåò áàøíþ è, ñäåðæèâàÿ äûõàíèå, ñòàðàÿñü áûòü õëàäíîêðîâíûì, öåëèòñÿ. Ïîñëå âòîðîãî ñíàðÿäà Ò-IV âûïóñòèë õâîñò ïëàìåíè, ñëîâíî ñèãíàë áåäñòâèÿ. Âêëþ÷èë ñêîðîñòü, ïîïûòàëñÿ ñáèòü îãîíü, è... çåìëÿ âçäðîãíóëà îò òÿæåëîãî âçðûâà. — 330 —
Глава первая
Íî óæå íîâûé òàíê íàâîäèò õèùíîå ñòàëüíîå æàëî íà íåäâèæíóþ «òðèäöàòü÷åòâåðêó»... Ê âå÷åðó îò íàðÿäíîé áåëîé îêðàñêè íè÷åãî íå îñòàëîñü: îñêîëêè îáîäðàëè èçâåñòü, ñèçûìè öàðàïèíàìè ãëóáîêî ïðî÷åðòèëè áðîíþ, â áîðòó — ðàíà, áåñïîìîùíî íàêëîíèëàñü ê çåìëå çàêëèíåííàÿ ïóøêà. Ñòðåëîê-ðàäèñò óìèðàë ñ ïðîáèòûì ÷åðåïîì. Îí ëåæàë íà äíèùå, óñòàâèâøèñü íåïîäâèæíûìè ãëàçàìè â âåðõíèé ëþê. Ìåõàíèêà-âîäèòåëÿ ðàíèëî åùå äíåì, è ñåé÷àñ, ïîòåðÿâøèé ìíîãî êðîâè, îí áîðìîòàë ÷òî-òî â çàáûòüè, áåçæèçíåííî îïóñòèâ ãîëîâó íà ãðóäü. Âåñåëîâ ñ ëèöîì ÷åðíûì îò ìàñëà è çàñîõøåé êðîâè íå îòðûâàëñÿ îò òðèïëåêñîâ. Ïîíèìàë: îñòàòüñÿ â òàíêå — ïîãèáíóòü. Íî âûéòè èç òàíêà — òîæå ïîãèáíóòü. Òàê è òàê ñìåðòü. Ïðàâäà, åñëè ïîäîðâóò òàíê, ïîãèáíóò âñå, è Âàíþøêà ñ Íàäåé. À êîëü âûáðàòüñÿ íàðóæó, ìîæåò, óöåëåþò ðåáÿòèøêè. Êîãäà îáëàêà íàäåæíî ïðèêðûëè ëóíó, Âåñåëîâ ñ åëå äåðæàâøèìñÿ íà íîãàõ ìåõàíèêîì-âîäèòåëåì è ðåáÿòèøêàìè âûëåç íà áðîíþ, ñïðûãíóë íà çåìëþ. Ïîäíÿë íà ðóêè ìåõàíèêà-âîäèòåëÿ è ïîáåæàë ê çåìëÿíêå. Íåìöû íå çàìåòèëè, ÷òî íàøè îñòàâèëè «òðèäöàòü÷åòâåðêó». Âåñåëîâ èç çåìëÿíêè ñìóòíî âèäåë, êàê ãèòëåðîâöû âîçèëèñü âîçëå òàíêà, ïîòîì ðàçáåæàëèñü â ñòîðîíû. Ñëûøàë âçðûâ, ãðàä óäàðîâ ïî íàêàòàì çåìëÿíêè. Èç îêíà ïîä ïîòîëêîì âûëåòåëè îñòàòêè ñòåêîë... È — òèøèíà, êîòîðóþ íàðóøèëè âîçãëàñû íåìöåâ, íàïðàâèâøèõñÿ ê çåìëÿíêå. Âåñåëîâ äàë äëèííóþ, íà ïîëäèñêà, î÷åðåäü. Òîëüêî òåïåðü ãèòëåðîâñêèå çåíèò÷èêè óÿñíèëè ñåáå, ÷òî ïðîèçîøëî. Âåñåëîâ åäâà óñïåë îòñêî÷èòü îò äâåðè, êàê äåñÿòêè ïóëü âïèëèñü â íåå, ïðîáóðàâèëè äîñêè, âîéëîê è ÷åðíûìè òî÷êàìè óøëè â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòåíó. Ïîäòàùèë ñòîë ê îêíó, âñêî÷èë íà íåãî. — Âàì ñèäåòü íà ïîëó, â òîì óãëó. Çàìåðåòü è íå øåâåëèòüñÿ, — ïðèêàçàë îí ðåáÿòàì. Èç îêíà îáçîð áûë íåâåëèê. Òó÷è ñêðûâàëè ëóíó. Âåñåëîâ çàìå÷àë âðàãîâ, êîãäà òå åäâà íå âïëîòíóþ ïîäïîëçàëè ê çåìëÿíêå. Ëåéòåíàíò ýêîíîìèë ïàòðîíû. Ñòàðàëñÿ áèòü íàâåðíÿêà. È âñå ðàâíî áîåïðèïàñû íà èñõîäå. Îñòàëñÿ îäèí äèñê, ãðàíàòà ÐÃÄ è ïðîòèâîòàíêîâàÿ ãðàíàòà, íàãàí ìåõàíèêà-âîäèòåëÿ è ñâîé ÒÒ. Êàê ìîã îòòÿãèâàë ìèíóòó, êîãäà ïðèäåòñÿ èçðàñõîäîâàòü ïîñëåäíèé ïàòðîí. Íî îò íåå íèêóäà íå äåíåøüñÿ. Îíà íàñòóïèëà: îñòàëèñü òîëüêî äâå ãðàíàòû — ÐÃÄ è ïðîòèâîòàíêîâàÿ. Øâûðíóë â îêíî ÐÃÄ, ñïðûãíóë íà ïîë, òîëêíóë íîãîé äâåðü è âûñêî÷èë íàðóæó. Íåìöû — 331 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
áðîñèëèñü íàâñòðå÷ó. À Âåñåëîâ â ïîñëåäíåå ìãíîâåíèå ðåçêî îïóñòèë ïðàâóþ ðóêó, ñæèìàâøóþ ðóêîÿòêó ïðîòèâîòàíêîâîé ãðàíàòû... Óòðîì íàøè òàíêè âûøëè íà îãíåâóþ ïîçèöèþ çåíèòíîé áàòàðåè è çàõâàòèëè çäåñü áðîøåííîãî ñâîèìè òîâàðèùàìè îáåð-åôðåéòîðà ñ ïåðåáèòûì ïëå÷îì.  çåìëÿíêå ëåæàë óìåðøèé îò ðàíû ìåõàíèê-âîäèòåëü. Âîçëå íåãî íåäâèæíî ñèäåëè ìàëü÷èê è äåâî÷êà. Èçóðîäîâàííîå òåëî Âåñåëîâà îáíàðóæèëè â ñîñåäíåì áëèíäàæå. Âèäíî, íåìöû çàòàùèëè åãî òóäà. Îðäåí áûë îòâèí÷åí, äîêóìåíòû èñ÷åçëè. Íî â ïîòåðòîì êëååí÷àòîì áóìàæíèêå îñòàëîñü íåîòïðàâëåííîå ïèñüìî: «Âàëþøà, ðîäíàÿ! Äåòåé ó íàñ áóäåò öåëàÿ êó÷à. Íå ìåíüøå ïÿòè. Ýòî ÿ òâåðäî çàïëàíèðîâàë...» Íàäÿ çàáîëåëà êðóïîçíûì âîñïàëåíèåì ëåãêèõ. È ïîñëå âûçäîðîâëåíèÿ áûëà îòïðàâëåíà â äåòñêèé äîì. Âàíþøà äî êîíöà âîéíû îñòàâàëñÿ â òàíêîâîé áðèãàäå. Îò íèõ, ïî-äåòñêè çîðêèõ è íàáëþäàòåëüíûõ, äà îò ïëåííîãî îáåð-åôðåéòîðà èçâåñòíû ïîäðîáíîñòè ýòîãî ýïèçîäà, ïðîèçîøåäøåãî âî âðåìÿ «áîåâ ìåñòíîãî çíà÷åíèÿ» â ïåðâûå äíè ñîðîê òðåòüåãî ãîäà íà Êàëèíèíñêîì ôðîíòå. À òî, ÷òî íå ìîãëè ðàññêàçàòü î÷åâèäöû, ÿ, õîðîøî çíàÿ Âåñåëîâà, ìîã ïðåäñòàâèòü ñåáå ñàì.
4 Åñëè óïîäîáëÿòü íåìåöêèé âûñòóï ó Ðæåâà êóâøèíó, òî ó êóâøèíà ýòîãî â ðåçóëüòàòå íàøåãî íàñòóïëåíèÿ îáðàçîâàëàñü ñèëüíàÿ âìÿòèíà. Êîíå÷íî, ãèòëåðîâöû õîòåëè åå âûïðÿìèòü è ïðè ýòîì îêðóæèòü íàøè ÷àñòè. Áûëà ñîçäàíà ñïåöèàëüíàÿ óäàðíàÿ ãðóïïà ãåíåðàëà Áðàóíà: äåâÿòü îòäåëüíûõ áàòàëüîíîâ, ìåõàíèçèðîâàííûé ïîëê èç äèâèçèè «Âåëèêàÿ Ãåðìàíèÿ» è òàíêîâûå ÷àñòè. Îñíîâíîé óäàð Áðàóíà ïðèõîäèëñÿ ïî òîìó ìåñòó, ãäå ïîçàäè ðåäåíüêîé öåïè ïåõîòèíöåâ ñòîÿëà áðèãàäà Ãîðåëîâà. Ïåõîòà íå âûäåðæàëà íàòèñêà. Ãîðåëîâ ïîëó÷èë ïðèêàç àòàêîâàòü ãðóïïó Áðàóíà âî ôëàíã. Ïðèíèìàþ ðåøåíèå èäòè âìåñòå ñ áðèãàäîé. Çàõëîïûâàþ âåðõíèé ëþê, âäûõàþ çàïàõè àâòîëà è ñîëÿðêè, ïîðîõîâûõ ãàçîâ è ÷åëîâå÷åñêîãî æèëüÿ — òðåâîæíûé âîçäóõ òàíêà. «Òðèäöàòü÷åòâåðêà» Ãîðåëîâà ïîêà÷èâàåòñÿ ðÿäîì. Ìîæåò áûòü, ÿ ÷òî-òî çàìå÷ó, ÷åì-òî ïîìîãó Ãîðåëîâó, è îí áûñòðåå íàó÷èòñÿ «äåðæàòü â ïÿòåðíå» íèòè íàñòóïàòåëüíîãî áîÿ. Çäåñü íå òîëüêî îáû÷íîå ñòðåìëåíèå áûòü ïîëåçíûì êîìàíäèðó. Ê Ãîðåëîâó ó ìåíÿ ëè÷íûå ñèìïàòèè. Åìó ÿ îñîáåííî ãîðÿ÷î æåëàþ èñòèííîé áîåâîé óäà÷è. — 332 —
Глава первая
Íåìåöêèå òàíêè ïëîõî ðàçëè÷èìû íà ñíåæíîì ïîëå. Îíè çàòÿíóòû áåëûìè ÷åõëàìè, êàê êðåñëà â ñîëèäíîì êàáèíåòå. È òîëüêî ÷åëîâåê ñ õîðîøèì çðåíèåì, âíèìàòåëüíî ïðèãëÿäåâøèñü, çàìå÷àåò ïîëçóùèå ïî ñíåãó ÷åðíûå ÷åðâÿ÷êè (÷åõîë ñêðûâàåò áàøíþ è ëîáîâóþ áðîíþ). Íî ïîñòåïåííî âñå îò÷åòëèâåå êîíòóðû ìàøèí, ðàñòâîðÿþùèåñÿ îáëàêà âûõëîïíûõ ãàçîâ. Ãîðåëîâ îñòàíàâëèâàåò ñâîè áàòàëüîíû. Îí õî÷åò, îñòàâàÿñü çäåñü, íà îïóøêå, ïðîïóñòèòü ìèìî áîåâûå ïîðÿäêè ïðîòèâíèêà, äîæäàòüñÿ áåãóùèõ ïî òàíêîâûì êîëåÿì àâòîìàò÷èêîâ (îíè ñåé÷àñ íå áîëüøå òî÷åê, ìóðàâüåâ) è îáðóøèòüñÿ ñâåðõó, ñ ïîðîñøåãî ðåäêîëåñüåì áóãðà. Ãàâðèøêî, êîìàíäèð îäíîãî èç áàòàëüîíîâ, çíàåò ýòîò ïëàí. Íî òðóäíî ñäåðæàòü ñåáÿ ïðè âèäå áûñòðî ðàñòóùèõ âðàæåñêèõ òàíêîâ. ß ñëûøó â øëåìîôîíå óìîëÿþùèé ãîëîñ êîìáàòà: — Òîâàðèù äâàäöàòü ïåðâûé, ïî îäíîìó ñíàðÿäèêó... Òà æå ïðîñüáà â îáðàùåííîì êî ìíå âçãëÿäå Êîðîâêèíà. — Íè âûñòðåëà! — ñóõî îòðóáàåò Ãîðåëîâ. ß ïàëüöåì ïîêàçûâàþ Êîðîâêèíó íà óøè. Îí ñî âçäîõîì êèâàåò. Òîëüêî êîãäà âíèçó óæå áëèçêî ïîÿâëÿþòñÿ âûáèâàþùèåñÿ èç ñèë íåìåöêèå ïåõîòèíöû, Ãîðåëîâ âåëèò îòêðûòü îãîíü. Ïåðâûå âûñòðåëû ñ ìåñòà. È ñòàëüíàÿ øèðîêî ðàñïëàñòàâøàÿñÿ âîëíà êàòèòñÿ âíèç.  ìîåé ìàøèíå ñðàçó ñòàíîâèòñÿ äóøíî. Ïîðîõîâàÿ ãàðü çàñòèëàåò ãëàçà. Êîðîâêèí êàøëÿåò, íî íå îòëèïàåò îò ïðèöåëà. Ìíå ñàìîìó õî÷åòñÿ ñëàòü îñêîëî÷íûé çà îñêîëî÷íûì òóäà, ãäå ñðåäè ðàçðûâîâ êîïîøèòñÿ âðàæåñêàÿ ïåõîòà. Íî âìåñòî ýòîãî ÿ ïîäíîøó ê ãóáàì ìèêðîôîí: — Äâàäöàòü ïåðâûé, âíèìàíèå! Ìû äîãîâîðèëèñü ñ Ãîðåëîâûì: ýòèì óñëîâíûì ñèãíàëîì ÿ îñòàíîâëþ åãî, åñëè îí íà÷íåò óâëåêàòüñÿ. — Ïîíÿë âàñ, — çíàêîìî áàñèò â øëåìîôîíå. Ìû ñíîâà ðÿäîì. Ëþêè îòêðûòû. Ñåé÷àñ íåìöàì íå äî äâóõ òàíêîâ, îñòàíîâèâøèõñÿ íà ïîëïóòè. Ïåõîòå íåêóäà äåâàòüñÿ. Îíà ìå÷åòñÿ ñðåäè ðàçðûâîâ, ïî ïåðåïóòàâøèìñÿ òàíêîâûì êîëåÿì. Âûðâàâøèåñÿ âïåðåä Ò-III è Ò-IV òîðîïëèâî ðàçâîðà÷èâàþòñÿ. Â.ýòó ñìÿòåííóþ ìèíóòó íà ôàøèñòñêèå ìàøèíû îáðóøèâàåòñÿ ïðèòàèâøèéñÿ äî ïîðû äî âðåìåíè çà åëÿìè áàòàëüîí Ãàâðèøêî. — Ñìîòðèòå, ñìîòðèòå, — çîâåò ìåíÿ Ãîðåëîâ. È ïîêàçûâàåò ôëàæêîì íà ãîëîâíóþ «òðèäöàòü÷åòâåðêó» Ãàâðèøêî. — Íà òàðàí ïðèöåëèâàåòñÿ. — 333 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
«Òðèäöàòü÷åòâåðêà» óñòðåìëÿåòñÿ â ãóùó íåìåöêèõ ìàøèí. È.óæå íåëüçÿ ïîíÿòü, ãäå íàøè òàíêè, ãäå âðàæåñêèå. Âñå ñìÿëîñü â òðåïåòíûé êëóáîê ìåòàëëà, îãíÿ, äûìà. — Ãàâðèøêî, íå çàáûâàéòå î áàòàëüîíå, — ïðèêàçûâàåò Ãîðåëîâ ïî ðàöèè, — íå çàáûâàéòå î áàòàëüîíå! — Åñòü íå çàáûâàòü î áàòàëüîíå, — ñëûøó ÿ â íàóøíèêàõ õðèïëîâàòûé, çàäûõàþùèéñÿ ãîëîñ. Âïåðåäè ïåðåä íàìè ïîëå ïîêðûëîñü òåìíûìè ïÿòíàìè. Ïÿòíà ïîáîëüøå è ïîòåìíåå — âîðîíêè, ïîìåíüøå è ñâåòëåå — ñåðî-çåëåíûå øèíåëè àâòîìàò÷èêîâ, êîòîðûå íåäàâíî áåæàëè, ñòàðàÿñü íå îòñòàòü îò ñâîèõ òàíêîâ. Êëóáîê, ðàñïîëçàÿñü âî âñå ñòîðîíû, îñòàâëÿÿ ïîñëå ñåáÿ îáãîðåâøèå ÷åòûðåõóãîëüíûå îñòîâû, ïðèáëèæàåòñÿ ê íàøåé âûñîòå. Ãèòëåðîâñêèå òàíêèñòû, òàê óäà÷íî íà÷àâøèå àòàêó, ñåé÷àñ ìå÷òàþò îá îäíîì — îòîðâàòüñÿ îò ðóññêèõ. Äåñÿòîê Ò-IV, ïðèæèìàÿñü ê âûñîòå, íîðîâèò âûéòè èç áîÿ. Ïîðâàííûå áåëûå ÷åõëû êðûëüÿìè áüþòñÿ î ìàøèíû. Áåéñÿ íå áåéñÿ — íå óëåòèøü. Ãîðåëîâ íàâîäèò ðîòó ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Æóêîâà íà ïûòàþùèåñÿ óäðàòü íåìåöêèå òàíêè. — Ïîíÿë õîðîøî, âèæó õîðîøî! — ñëûøó ÿ îòâåò Æóêîâà. Ðîòà òåñíèò íåìåöêèå ìàøèíû, òå, îòñòðåëèâàÿñü, æìóòñÿ ê äåðåâüÿì. Òàíêè òàê áëèçêî îò íàñ, ÷òî óäåðæàòüñÿ íåâîçìîæíî. ß ïîêàçûâàþ íà íèõ ðóêîé Ãîðåëîâó. Îí ïîíèìàþùå êèâàåò è ñêðûâàåòñÿ â áàøíå. Îäíîâðåìåííî ñòóêíóëè îáà ëþêà. Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ãðîõíóëè âûñòðåëû. Íåìöû çàòðàâëåííî ìåòíóëèñü íàçàä, íàâñòðå÷ó ìàøèíàì Æóêîâà. Ìû ñ Ãîðåëîâûì ìåíÿåì íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò. Îòñþäà âèäíî, êàê Æóêîâ ïðåñëåäóåò äåñÿòîê âðàæåñêèõ ìàøèí. Íåò, óæå íå äåñÿòîê. ß ïåðåñ÷èòûâàþ: îñòàëîñü ëèøü ñåìü Ò-IV. Æóêîâ ñòîèò â îòêðûòîé áàøíå è, áóäòî íà ó÷åíèÿõ, ôëàæêàìè êîìàíäóåò ðîòîé. — Íå ôîðñèòå! — ñóðîâî êðè÷èò â ìèêðîôîí Ãîðåëîâ. — Íå íà ïàðàäå. Òàíê Æóêîâà âûðûâàåòñÿ âïåðåä, èñ÷åçàåò çà äûìÿùèìñÿ ñêëîíîì. ß ñòàðàþñü ïðîñëåäèòü çà âñòðåâîæåííûì âçãëÿäîì Ãîðåëîâà. Íàä òîëüêî ÷òî îñòàíîâèâøåéñÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêîé» ïîäíÿëñÿ ââåðõ åäâà ðàçëè÷èìûé ñòîëá äûìà. Ïîäíîøó ê ãëàçàì áèíîêëü. Èç âåðõíåãî ëþêà áûñòðî âûëåçàþò äâîå, íàãèáàþòñÿ íàä ïðîåìîì è âûòàñêèâàþò òðåòüåãî. Òåìíûé ñòîëá âñå ãóùå, øèðå. Âîçëå ðàçîðâàëñÿ ñíàðÿä. Âñå çàâîëîêëî äûìîì. È âäðóã èç íåãî âûñêî÷èëà ïÿòü — 334 —
Глава первая
ìèíóò íàçàä ïîäáèòàÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêà». À ëþäåé ïîáëèçîñòè íå âèäíî. Êàêîå-òî íàâàæäåíèå... — Òàíê ïîäîææåí, íî åùå íà õîäó, — íå îòðûâàÿñü áèíîêëåì îò «òðèäöàòü÷åòâåðêè», ðàñòîëêîâàë ìíå Ãîðåëîâ. — Ïîêà íå âçîðâàëñÿ, ðåøèëè íà íåì óõîäèòü... Êàæåòñÿ, ýêèïàæ Êóçüìèíà. ß áðîñèë Êîðîâêèíó: — Çàâîäè! Âïåðåä! Ìû óñòðåìèëèñü íàâñòðå÷ó äûìÿùåéñÿ ìàøèíå. Îñòàâàëîñü åùå ìåòðîâ ñòî, êîãäà îíà êðóòî îñòàíîâèëàñü. Ñ áðîíè ñîñêî÷èëè äâîå. Âåðíåå, ñîñêî÷èë îäèí, à âòîðîé ñâàëèëñÿ íà ðóêè ïåðâîìó. Èç ïåðåäíåãî ëþêà âûïðûãíóë ìåõàíèê-âîäèòåëü. Áåç ãèìíàñòåðêè, â äûìèâøèõñÿ áðþêàõ îí ïëþõíóëñÿ íà ñíåã. Âñêî÷èë. Áðîñèëñÿ ê ðàíåíîìó, ïðèãèáàÿñü, ïîâîëîê åãî. È òóò òîëüêî ãðîõíóë âçðûâ. Ìû ñ Êîðîâêèíûì ïîäíÿëè ëåéòåíàíòà Êóçüìèíà ê ñåáå, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü íà ñàïîã ñ òîð÷àâøåé èç íåãî êîñòüþ. Ñàïîã äåðæàëñÿ òî ëè íà áðþ÷èíå, òî ëè íà óöåëåâøåì ñóõîæèëèè. Íàä êîëåíîì ïåðåáèòàÿ íîãà áûëà òóãî ñõâà÷åíà òîíêèì ðåìåøêîì îò ïëàíøåòà. ß íàêëîíèëñÿ íàä áëåäíûì, ïîòíûì ëèöîì ëåéòåíàíòà. Åäâà ðàçîáðàë äâèæåíèå ñåðûõ ãóá: — Íîãà... òþ-òþ? Íî è îí íå ñìîòðåë âíèç. Êîðîâêèí, íå ðàçäóìûâàÿ, ñêèíóë ñ ñåáÿ òåëîãðåéêó è êîìáèíåçîí, áðîñèë èõ ìåõàíèêó-âîäèòåëþ. — Îäåâàé, íå â Ñî÷àõ. Äàâàé ñ ðàäèñòîì íà áðîíþ. Ìíå Êîðîâêèí äîâåðèòåëüíî øåïíóë: — Çíàþ åãî — Øóñòîâ... Ïîäóìàòü òîëüêî: ãîðÿùèé òàíê âåë! Ãèìíàñòåðêîé îãîíü òóøèë... Ìû äîñòàâèëè ýêèïàæ íà ìåäèöèíñêèé ïóíêò: Êóçüìèíà ñ îòîðâàííîé íîãîé, ðàíåííîãî â ðóêó ñòðåëêà-ðàäèñòà Äîáðÿíñêîãî è ìåõàíèêà-âîäèòåëÿ Øóñòîâà, ïîêðûòîãî îæîãàìè. Îäíàêî ñî âðåìåíåì âñå òðîå âåðíóëèñü â ñâîþ áðèãàäó. Ïåðâûì Äîáðÿíñêèé, âòîðûì Øóñòîâ, à ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ è Êóçüìèí. Äà, äà, Êóçüìèí. Óâîëåííûé â÷èñòóþ èç àðìèè, îí íà ïðîòåçå äîáðàëñÿ äî ñâîåé áðèãàäû, ïîäõîäèâøåé óæå ê Äíåïðó. Âíà÷àëå Ãîðåëîâ ïîðó÷èë åìó çàíÿòèÿ ñ ïîïîëíåíèåì. À êîãäà ïîïîëíåíèå ïóñòèëè â áîé, Êóçüìèí, ïðèõðàìûâàÿ, ïîäîøåë ê íîâåíüêîé «òðèäöàòü÷åòâåðêå», íåæíî ïîõëîïàë åå ïî áðîíå: «Íå êðó÷èíüñÿ, Ìàøà, áóäåøü òû ìîÿ». È íå ðàññòàâàëñÿ ñ íåé äî ñàìîãî Áåðëèíà. Âå÷åðîì, êîãäà áûëè ïîäñ÷èòàíû ïîòåðè è òðîôåè, ìû ñèäåëè â ìàëåíüêîé, òåñíîé çåìëÿíêå Ãîðåëîâà. Óæå ìèíîâàëî íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå áîÿ, à âîçáóæäåíèå íå èñ÷åçàëî. — 335 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ãîðåëîâ, â ìåõîâîì æèëåòå, â ðàññòåãíóòîé ïî-äîìàøíåìó ãèìíàñòåðêå, áåç ðåìíÿ, ïîðûâàëñÿ øàãàòü ïî çåìëÿíêå. Íî òóò íå ðàçãóëÿòüñÿ, îñîáåííî åìó, äëèííîíîãîìó, øèðîêîìó â ïëå÷àõ. Òðè øàãà âïåðåä, òðè íàçàä. È ãîëîâó ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïðèãíè, ÷òîáû íå ñòóêíóòüñÿ î ãðóáî îáòåñàííûå ñîëäàòñêèì òîïîðîì áðåâíà.  ýòó íî÷ü ðîäèëàñü íàøà äðóæáà — åäâà ëè íå ñàìîå ñâåòëîå â ìîåé æèçíè çà òÿæêèå ãîäû âîéíû. Ðàçãîâîð áûë áåñïîðÿäî÷åí, ñóìáóðåí, íî íåèçìåííî îòêðîâåíåí. Ãîðåëîâ ïîòÿíóëñÿ ê íàãðóäíîìó êàðìàíó ãèìíàñòåðêè è áàñîâèòî çàñìåÿëñÿ: — Äåðæó ïàðè, íå óãàäàëè. Äóìàåòå, æåíà? Íè÷åãî ïîäîáíîãî. Äî÷ü. Îí äîñòàë èç öåëëîôàíîâîãî ïàêåòèêà ñíèìîê ñ êðóãëîé ìîðäàøêîé. Èç-ïîä àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííîé áåëîêóðîé ÷åëêè â îáúåêòèâ ïðèñòàëüíî ñìîòðåëè áîëüøèå ñâåòëûå ãëàçà. — À æåíû íåò. Íå ôîòîãðàôèè, à èìåííî æåíû. — È îí ðàññêàçàë îáî âñåì. Î áåçîáëà÷íîé — òàê åìó ñåé÷àñ ïðåäñòàâëÿëîñü — ñåìåéíîé æèçíè, î íåîæèäàííîì — ãðîì ñðåäè ÿñíîãî íåáà — óõîäå æåíû ê îäíîìó ïðèÿòåëþ. — Íåïëîõîé, ïî-ìîåìó, ïàðåíü. Ñëûøàë ïðî íåãî è íå î÷åíü õîðîøåå. Íî áîëüíî ñîáëàçíèòåëüíî ïîñ÷èòàòü åãî ìåðçàâöåì, åå ìåðçàâêîé. À îíè íå òàêîâû. È âñå-òàêè ÷åãî-òî íå ïîíèìàþ. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî òàèëèñü... Áîÿëàñü îíà ïðèçíàòüñÿ. Ïðåäïî÷ëà áåãñòâî. Ïèñüìèøêî íà ñòîëå îñòàâèëà. Êàê áóäòî íà ÷àñîê îòëó÷èëàñü è âòîðîïÿõ ÷åðêíóëà: «Âîâóëÿ, ìîë, êàøà â îäåÿëå ïîä ïîäóøêîé. ß.ó Êëàâû. Ñêîðî ïðèäó». Åñòü òóò êàêàÿ-òî áåñ÷åëîâå÷íîñòü. Ðåáåíêà áðîñèëà... Íî ðåáåíêà îíà ëþáèò. Ìåíüøå, ÷åì ÿ, îäíàêî ëþáèò. Çíàëà: åñëè çàáåðåò, ÿ íå âûæèâó. Íå âåðèòå?.. Ìàòü åå ñî ìíîé è ñ âíó÷êîé îñòàëàñü. Îñóäèëà äî÷ü ñâîþ. — È âû îñóæäàåòå? — Èíîãäà — ïðîêëèíàþ. Õîòü è ÷óâñòâóþ: íåñïðàâåäëèâ.  æèçíè ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ëþáàÿ îêàçèÿ... Ñåé÷àñ âñå ðåæå ïðîêëèíàþ. Îäíàêî ïîìíþ ïîñòîÿííî, äàæå â áîþ, êîãäà âñå ïîñòîðîííåå èç ãîëîâû âûëåòàåò... Òàê ãîâîðèì ìû, ïåðåñêàêèâàÿ ñ îäíîãî íà äðóãîå, âîçâðàùàÿñü ê íåîêîí÷åííûì òåìàì è ñíîâà áðîñàÿ èõ. — Êîí÷èëè ñåãîäíÿ ñ Áðàóíîì èëè íåò? — áàñèò Ãîðåëîâ. —  îñíîâíîì êîí÷èëè. — ß â÷åðà âäðóã ïîíÿë: íåìöû âñå åäèíî óéäóò èç-ïîä Ðæåâà. Ìû íå ñîìêíóëèñü ñ Çàïàäíûì ôðîíòîì, íå îêðóæèëè èõ — ñèëåíîê ïîêà íå õâàòèëî. Íî îíè ïîñëå Ñòàëèíãðàäà ÷óþò: ïîäíàòóæèìñÿ — òàê õâàòèò. Áîÿòñÿ òåïåðü êîòëà, êàê ÷åðò êàäèëà. Áðàóí íàñòóïàë, ÷òîáû îáåñïå÷èòü êîììóíèêàöèè äëÿ îòõîäà. — 336 —
Глава первая
ß êèâíóë ãîëîâîé: — Êîìàíäèð êîðïóñà òàê æå ñ÷èòàåò. — Ïðèìåðíî ìîæíî ïðèêèíóòü, êóäà íåìöû õîòÿò ïåðåáðîñèòü âîéñêà. Äóìàþ, ê Îðëó. Ïîìíèòå, ïîëê, êîòîðûé Áóðäà ïîâñòðå÷àë, òîðîïèëñÿ ê Ëüãîâó. Äâà äíÿ íàçàä ìû òðàíñïîðòíûé ñàìîëåò ñáèëè. Ïîìåøàëè ãîñïîäàì îôèöåðàì äî Îðëà äîëåòåòü. — Âèäèìî, íåìöû âûòåêóò èç Ðæåâñêîãî êóâøèíà. Äîñàäíî, êîíå÷íî. Íî âåäü íå ñìîãëè îíè óéòè îòñþäà â êîíöå íîÿáðÿ, â äåêàáðå. Íàîáîðîò, òîãäà ïîäáðàñûâàëè ïåõîòó. — Ëþáîïûòíàÿ ñèòóàöèÿ, — çàäóìàëñÿ Ãîðåëîâ. È íåîæèäàííî ñïðîñèë: — Âûõîäèò, òîò ãðîçíûé ïðèêàç íàøåé Ñòàâêè — âçÿòü Ñìîëåíñê, Âÿçüìó, ßðöåâî, Äóõîâùèíó, ïåðåéòè íà çèìíèå êâàðòèðû — ñî÷èíÿëñÿ äëÿ íåìöåâ? — Âûõîäèò. — Äåçèíôîðìàöèÿ, ÷èñòåéøàÿ äåçèíôîðìàöèÿ ïðîòèâíèêà. Âåäü î þæíûõ ôðîíòàõ, î Ñòàëèíãðàäå íè÷åãî íå ãîâîðèëîñü... Íî è çäåñü íå çðÿ ïðîëèëè òàíêèñòû ñâîþ êðîâóøêó: íå äàëè Ãèòëåðó ïåðåáðîñèòü ïîä Ñòàëèíãðàä äåâÿòóþ îáùåâîéñêîâóþ è òðåòüþ òàíêîâóþ àðìèè, íå ïîçâîëèëè åìó ìàíåâðèðîâàòü ðåçåðâàìè... Êîíå÷íî, ñëàâû íàì áîëüøîé íå äîñòàíåòñÿ. ×òî ïîïèøåøü! Ñî÷òåìñÿ ñëàâîþ... Ðàäóåò òî, ÷òî è ìû â çäåøíèõ ëåñàõ è áîëîòàõ íà Ñòàëèíãðàä ðàáîòàëè. Ãîðåëîâ îæèâèëñÿ: — Íèêîëàé Êèðèëëû÷, äàâíî âîæó ñ ñîáîé áóòûëêó «Öèíàíäàëè». Æäó ñëó÷àÿ ðàñïèòü. Ïî-ìîåìó, ñëó÷àé ïðèñïåë... Íå ñïåøà ìû öåäèì ãðóçèíñêîå âèíî, çàêóñûâàåì ãàëåòàìè. Ãîðåëîâ îòîäâèãàåò íà êðàé ñòîëà áóòûëêó, ñäóâàåò ñ êàðòû êðîøêè è ñíîâà âîäèò ïî íåé òóïûì êîíöîì êàðàíäàøà: — Òåïåðü áû ñþäà âîò ðóáàíóòü! ß ëåãêî áëàãîñëîâëÿþ åãî è ñàì ÷åð÷ó ìîùíûå ñòðåëû, ïðîíçàþùèå ãèòëåðîâñêóþ îáîðîíó. Íî ýòè ãðîçíûå ñòðåëû òàê è îñòàëèñü íà êàðòàõ è íà íàøåé ñîâåñòè. Ñîáûòèÿ ñ èçâå÷íîé ôðîíòîâîé íåîæèäàííîñòüþ êðóòî ïîâåðíóëè. — Íàø áðàò ïðåäïîëàãàåò, à Ñòàâêà ðàñïîëàãàåò, — âñïîìèíàë ïîòîì Ãîðåëîâ òó áåñåäó.  îäèí íè÷åì ïîíà÷àëó íå ïðèìå÷àòåëüíûé äåíü ïðèøëà òåëåãðàììà èç Ñòàâêè. È äåíü ýòîò ñðàçó ñòàë íåîáû÷íûì. Êàòóêîâ òîðîïëèâî ñîðòèðîâàë áóìàæêè è ñîâàë èõ â «ìèíèñòåðñêèé» ïîðòôåëü: — À ýòà ñïðàâî÷êà ñãîäèòñÿ, êàê ïîëàãàåøü, Êèðèëëû÷? Ýòó öèäóëþ áðàòü? — 337 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íî ïîäè óãàäàé, êàêàÿ áóìàæêà ïîòðåáóåòñÿ Ìèõàèëó Åôèìîâè÷ó, êàêàÿ — íè ê ÷åìó.  òåëåãðàììå âñåãî íåñêîëüêî ñëîâ: «Íåìåäëåííî ñàìîëåòîì â Ìîñêâó». Êàòóêîâ íàäåâàåò ìåõîâîé æèëåò, ïîâåðõ íåãî òåëîãðåéêó, íà òåëîãðåéêó ðîìàíîâñêèé ïîëóøóáîê. Ëåòåòü ïðèäåòñÿ íà Ó-2. Çèìîé ýòî íå ñàìîå ïðèÿòíîå ïóòåøåñòâèå. Òðè äíÿ ìû òîìèìñÿ, æäåì âåñòåé, ñìîòðèì â íèçêîå, ñåðîå íåáî. Íà ÷åòâåðòûé Êàòóêîâ ñ êðàñíûì îò ìîðîçà, âåòðà è âîçáóæäåíèÿ ëèöîì øóìíî ââàëèâàåòñÿ â èçáó. Íà õîäó ñáðàñûâàåò ïîëóøóáîê, âàòíóþ òåëîãðåéêó, æèëåò: — Òàê-òî, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà àðìèè... — Êàêîé àðìèè? — íàñòîðàæèâàþñü ÿ. — Ïåðâîé òàíêîâîé, ñ âàøåãî ðàçðåøåíèÿ. Ó ìåíÿ íåò âðåìåíè âäóìàòüñÿ â ñìûñë íåæäàííîãî íàçíà÷åíèÿ. ×óâñòâóþ ðàäîñòíóþ òðåâîãó îò îêàçàííîãî äîâåðèÿ, ïðåäîùóùàþ íîâûå ñîáûòèÿ. Äî ñèõ ïîð òîëüêî ó íåìöåâ áûëè òàíêîâûå ãðóïïû, àðìèè, à òåïåðü è íàì òàêîå ïîä ñèëó… Íåñìîòðÿ íà ïîðàæåíèÿ, íà ïîòåðþ ìåòàëëóðãè÷åñêîãî Þãà, íà ýâàêóàöèþ çàâîäîâ... À Êàòóêîâ áåç ïåðåäûøêè ñûïëåò è ñûïëåò íîâîñòÿìè. Äàæå íå äåëàåò ïàóç, íåîáõîäèìûõ äëÿ áîëüøåãî ýôôåêòà: — Áûë ó Ñòàëèíà...  ýòèõ âàëåíêàõ ïî êðåìëåâñêîìó ïàðêåòó òîïàë... Êîðïóñ ïåðåäàþ Êðèâîøåèíó... Ñ íàøåãî ôðîíòà òîëüêî ýòîò êîðïóñ äà ïîëåâîå óïðàâëåíèå äâàäöàòü äåâÿòîé àðìèè. Îáùåâîéñêîâîé øòàáåö. Ýòî è õîðîøî è ïëîõî. Ïðèäåòñÿ ïåðåó÷èâàòüñÿ è åìó è íàì... Êîãäà? Íà õîäó. Íà âñå ïðî âñå — ïÿòíàäöàòü äíåé. Ïåðåáðîñêà, ôîðìèðîâêà, ñêîëà÷èâàíèå è ïðî÷åå. Íåêîòîðûå ÷àñòè äîëæíû ïîäîéòè ñ Çàïàäíîãî ôðîíòà, äðóãèå — ñ Ñåâåðî-Çàïàäíîãî. Áóäóò ó íàñ è ëûæíî-ñòðåëêîâûå áðèãàäû, è âîçäóøíî-äåñàíòíûå äèâèçèè... Ïîñëå òîãî êàê Ìèõàèë Åôèìîâè÷ ïðîèçíåñ «ïÿòíàäöàòü äíåé íà âñå ïðî âñå», ÿ óæå ïëîõî ñëûøó îñòàëüíîå. À îí, âçáóäîðàæåííûé, íå óìîëêàåò íè íà ìèíóòó: — Äåñàíòû íà Ïñêîâ, Ïîðõîâ, Ëóãó... Âìåñòå ñ àðìèåé Òîëáóõèíà ñîñòàâëÿåì ãðóïïó ãåíåðàëà Õîçèíà. Ïðè îêðóæåíèè äåìÿíñêîé ãðóïïèðîâêè ãðóïïà ââîäèòñÿ â ïðîðûâ íà Ïîðõîâ, Ïñêîâ, âûõîäèò ê Ëóãå, íà òûëû ëåíèíãðàäñêî-íîâãîðîäñêîé ãðóïïèðîâêè íåìöåâ è ó÷àñòâóåò â äåáëîêèðîâàíèè Ëåíèíãðàäà... Åñòü îò ÷åãî ïðèéòè â âîçáóæäåíèå. Åñòü îò ÷åãî èñïûòàòü òðåâîãó. Íà ïåðåáðîñêó ÷àñòåé, íà ïîäãîòîâêó àðìèè — äâå íåäåëè. À.âäîáàâîê êî âñåìó åùå è òî, ÷òî ìû ñ Êàòóêîâûì íèêîãäà íå âîçãëàâëÿëè òàêèå ìàõèíû, íå ðåøàëè çàäà÷ ïîäîáíîãî ìàñøòàáà. — 338 —
Глава первая
— Íå ðîáåé, Êèðèëëû÷! — îáîäðÿåò ìåíÿ Êàòóêîâ. — Íå áîãè ãîðøêè îáæèãàþò. Àðìåéñêèé ïðèêàç âðîäå êîðïóñíîãî, òîëüêî ïîäëèííåå, ïóíêòîâ ïîáîëüøå. «Ýòî òû, Ìèõàèë Åôèìîâè÷, ñàì ñåáÿ øóòêàìè óñïîêàèâàåøü, — äóìàþ ÿ. — Íåáîñü òîæå ¸êàåò ðåòèâîå». — Äà, ÷óòü íå çàáûë, — ïðîäîëæàåò Êàòóêîâ, — ïîìïîòåõîì íàçíà÷åí íàø Äûíåð. À óæ Ïàë Ãðèãîðüåâè÷ â ñâîåì ðåìåñëå òîëê ïîíèìàåò. Çà òåõíèêó ìîæíî íå áåñïîêîèòüñÿ. — Íàñ÷åò Äûíåðà, êîíå÷íî, ïîâåçëî, — ñîãëàøàþñü ÿ. — Ïîëíûé ïîðÿäî÷åê áóäåò, — îáíàäåæèâàåò ñåáÿ è ìåíÿ Êàòóêîâ. — À çàìåñòèòåëåì ìîèì íàçíà÷åí ãåíåðàë Áàðàíîâè÷. Çîëîòîé ñòàðèê! Åùå â ðóññêî-ÿïîíñêóþ áàòàëüîí â àòàêó âîäèë. Ïåðåä ýòîé âîéíîé íà÷àëüíèêîì êàôåäðû áûë. Ñòðàòåãèþ ïîñòèã è îïåðàòèâíîå èñêóññòâî ïðåâçîøåë. Ãîëîâà! ×åðåç ÷àñ ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ ïðèëåòåâøèì èç Ìîñêâû ãåíåðàëîì Áàðàíîâè÷åì — ñóõèì, äåëîâèòî-ñïîêîéíûì ñòàðèêîì ñ ãëàäêî âûáðèòûì áëåäíûì ëèöîì. Íàóòðî òðè «âèëëèñà», äâà òàíêà è ìàøèíà ñ ðàöèåé ìèíîâàëè ñåâåðíóþ îêðàèíó äåðåâíè. Êàòóêîâ, Áàðàíîâè÷, Äûíåð è ÿ îòïðàâëÿëèñü â ïóíêò ñáîðà àðìèè. Ìû äîëæíû áûëè äâèãàòüñÿ âïåðåäè íà÷àâøåãî ïåðåäèñëîêàöèþ êîðïóñà Êðèâîøåèíà, äî â÷åðàøíåãî äíÿ — «íàøåãî» êîðïóñà. Íàíåñåííûé íà êàðòó ìàðøðóò âèëñÿ ïî ëåñíûì äîðîãàì, ïåðåñåêàë ãîëóáûå íèòî÷êè ðåê. Íà òðåõñîòêèëîìåòðîâûé ïóòü îòâåäåíî áûëî òðè äíÿ. Íàä íàìè âèñåë ïÿòíàäöàòèñóòî÷íûé ñðîê ïîäãîòîâêè. Îäíàêî â ïåðâûé äåíü âìåñòî ñòà çàïëàíèðîâàííûõ êèëîìåòðîâ ìû ñäåëàëè ðîâíî... ñåìü. Òàíêîâàÿ àðìèÿ æèëà òîëüêî åùå â ïðèêàçàõ, à íà åå ÷àñòè óæå îáðóøèëèñü ïåðâûå íåâçãîäû. Äîðîãè, ïî êîòîðûì ìû òàê óâåðåííî äâèíóëèñü, ñóùåñòâîâàëè ëèøü íà êàðòå. Íàì ïðåäñòîÿëî ñëåäîâàòü äàëüøå ïî íåòðîíóòîé ñíåæíîé öåëèíå, ñòèñíóòîé ñ îáåèõ ñòîðîí ãóñòûì íåäâèæíûì ëåñîì. «Âèëëèñû» çàñòðåâàëè áûñòðî è ïðî÷íî. Íàòÿíóòûå íà øèíû öåïè âûáðàñûâàëè ñíåã, è êîëåñà ïîãðóæàëèñü âñå ãëóáæå. Ïóñòèëè âïåðåä îáà òàíêà. Íî, âî-ïåðâûõ, òàíêîâàÿ êîëåÿ íå ñîîòâåòñòâîâàëà àâòîìîáèëüíîé, à âî-âòîðûõ, òàíêè, âçáèâ ïåðåä ñîáîé ãîðû ñíåãà, ñàìè âñêîðå çàñòðÿëè, äíèùåì ëåãëè íà íàñò. Áåñïîìîùíî êðóòèëèñü è ãóñåíèöû. Ìû èñïûòûâàëè îò÷àÿíèå. Ñòîÿëè ñ ëèöàìè ìîêðûìè îò ïîòà, îò òàÿâøåãî ñíåãà è óãðþìî ìîë÷àëè. — 339 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Ñåìü êèëîìåòðîâ! — ñïëþíóë Äûíåð. — Íà èøàêàõ è òî áûñòðåå. — Öåëåñîîáðàçíî ïóñòèòü âïåðåä êîðïóñ, — òàêòè÷íî ïîäñêàçàë Áàðàíîâè÷. Êàòóêîâ îáðàäîâàëñÿ: — Âåðíî! Òàì ëþäè, ìàøèíû. À ìû óæ âìåñòå ñ íèìè. Íî÷üþ íàñ ñòàëè îáãîíÿòü ÷àñòè êîðïóñà: ïåõîòà, òàíêè. Íî òåìï îò ýòîãî ïî÷òè íå óâåëè÷èëñÿ. ×òîáû ïðîáèòü äîðîãó â öåëèíå, íóæåí áûë ìîãó÷èé òàðàí, ñïåöèàëüíàÿ òåõíèêà. Ìû åå íå èìåëè. Òàíêè çàñòðåâàëè â ñóãðîáàõ, ïåõîòèíöû, áûñòðî âûáèâøèñü èç ñèë, âàëèëèñü íà ñíåã. Íàêàíóíå ïåðåäèñëîêàöèè êîðïóñ ïîëó÷èë íàñêîðî îáó÷åííîå ïîä Ìîñêâîé ïîïîëíåíèå. Ñëàáàÿ ïîäãîòîâêà, íåäîåäàíèå â òûëó è â çàïàñíîì ïîëêó — âñå ýòî ñêàçàëîñü â ïåðâûå æå ñóòêè ìàðøà. Ñðåäè ñîëäàò áûëè è òàêèå, ÷òî âïåðâûå â æèçíè äåðæàëè ëîïàòû. Ìîëîäåíüêèå áîéöû, ñáðîñèâ ñ ðóê äâóïàëûå êîðè÷íåâûå ðóêàâèöû, äóëè íà ïîêðûâøèåñÿ âîäÿíûìè âîëäûðÿìè ëàäîíè, æàëîáíî ñìîòðåëè íà êîìàíäèðîâ.  ïîðó ôðîíòîâîãî áåçäîðîæüÿ îáû÷íî íà ïîìîùü âîéñêàì ïðèõîäèëî ìåñòíîå íàñåëåíèå. Æåíùèíû, ðåáÿòèøêè, ñòàðèêè ãàòèëè áîëîòà, ñòðîèëè ìîñòû, ðûëè êàíàâû, î÷èùàëè ïðîñåëêè. Íî çäåñü ïîáëèçîñòè íå îñòàëîñü äåðåâåíü: íåìöû ñîæãëè äîìà è ïðîãíàëè êîëõîçíèêîâ. Ìû ìîãëè íàäåÿòüñÿ ëèøü íà ñîáñòâåííûå ïîêðûâøèåñÿ ìîçîëÿìè ðóêè. Òóò-òî ÿ è îöåíèë îðãàíèçàòîðñêèé íàïîð íà÷àëüíèêà ïîëèòîòäåëà êîðïóñà ïîëêîâíèêà Ëåñêîâñêîãî. Îí ïðàâèëüíî ïîíÿë: â òàêîå âðåìÿ âñå äî åäèíîãî — êîìàíäèðû è ïîëèòðàáîòíèêè, ïèñàðÿ è ìåäèêè, øòàáíèêè è îðäèíàðöû — äîëæíû âçÿòüñÿ çà ëîïàòû. Ïîìåíüøå ñóåòíè, áîëòîâíè, îáùèõ ðàçãîâîðîâ. Ïîáîëüøå ðàáîòû! Îäíà ñìåíà îòäûõàåò, äðóãàÿ òðóäèòñÿ.  êàæäîé — êîììóíèñòû, êîìñîìîëüöû, àãèòàòîðû. Ìåòð çà ìåòðîì áåëóþ òîëùó ðàçäâàèâàë óçêèé êîðèäîð.  èíûõ ìåñòàõ ñòåíû åãî áûëè âûøå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà. Áîðîòüñÿ ïðèõîäèëîñü íå òîëüêî ñ ýòèì ïëîòíî ñïðåññîâàâøèìñÿ ïîä ñîáñòâåííîé òÿæåñòüþ ñíåãîì, íî è ñ òåì, êîòîðûé áåñïðåðûâíî ñûïàëñÿ ñ íåáà. Íåóòèõàþùàÿ ôåâðàëüñêàÿ âüþãà çàìåòàëà òîëüêî ÷òî î÷èùåííóþ äîðîãó, óêðûâàëà áîéöîâ, ïðèëåãøèõ îòäîõíóòü. Ñïåöèàëüíûå êîìàíäû áðîäèëè âîêðóã òðàññû, çàëåçàëè ïîä êàæäóþ ñîñíó è åëü, ùóïàëè êàæäûé áóãîðîê — íå óñíóë ëè ïîä ñíåãîì êòî-íèáóäü èç ñîëäàò.  ðàçãàð ñíåæíîé ýïîïåè íà ìåíÿ îáðóøèëàñü áåäà. È, êàê âñåãäà, ñ íåïðåäâèäåííîé ñòîðîíû. — 340 —
Глава первая
Íàêîíåö-òî íàì ïîïàëñÿ äîìèê. Íåêàçèñòûé, ñ îêíàìè äî ïîëîâèíû çàáèòûìè äîñêàìè, ñ ÷åðíûì ìîêðûì ïîëîì, èñòîïòàííûì ìíîãèìè äåñÿòêàìè ñîëäàòñêèõ ñàïîã. Ëåòîì ñîðîê ïåðâîãî ãîäà çäåñü, êàê âèäíî, ñòîÿëà ðåäàêöèÿ äèâèçèîííîé ãàçåòû: ñîõðàíèëàñü áàíêà òèïîãðàôñêîé êðàñêè, êîòîðóþ íåäîóìåííî íþõàë âñÿêèé âõîäèâøèé, è íåìóäðåíàÿ ïå÷àòíàÿ ìàøèíà — «áîñòîíêà» ñî ñëîìàííîé ðóêîÿòêîé. ß òîëüêî ïðèëåã íà áóðêó, áðîøåííóþ â óãëó ïîâåðõ ñâåæèõ åëîâûõ ëàï, êàê ïî÷óâñòâîâàë áîëü, îò êîòîðîé ïîòåìíåëî â ãëàçàõ. Ñêâîçü ïîëóáåñïàìÿòñòâî ñëûøàë ñïîð äâóõ âðà÷åé. Îäèí ãîâîðèë: îñòðûé àïïåíäèöèò, äðóãîé — ïðèñòóï ïå÷åíè. Âìåøàëñÿ Êàòóêîâ: — Ïðåêðàòèòü ïðåíèÿ. ×òî äåëàòü? Îáà ìåäèêà ìîë÷àëè. — Íàäî áû ýâàêóèðîâàòü, — íåóâåðåííî ïîñîâåòîâàë îäèí. — Íà ÷åì ïðèêàæåòå, êîëëåãà? — åõèäíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ äðóãîé. Ìíå áûëî íå äî ñïîðà. Ìåíÿ ìàëî òðîãàëà èñòèíà, êîòîðîé ïðåäñòîÿëî â íåì ðîäèòüñÿ. ß çàêóñèë ãóáû, ÷òîáû íå ñòîíàòü, çàæìóðèë ãëàçà, ñòàâøèå âäðóã ãîðÿ÷èìè. Áîëü íå îñëàáåâàëà. Áàëûêîâ íàëèë â áóòûëêó êèïÿòîê è ñóíóë åå ìíå ïîä øèíåëü. Ïîòîì îí óøåë êóäà-òî è, âåðíóâøèñü, äîëîæèë: — Òîâàðèù ãåíåðàë, âîò ïðèâåë ê âàì... ß ïîäíÿë îòÿæåëåâøèå âåêè: îêîëî ìåíÿ ñòîÿëà äåâóøêà ëåò âîñåìíàäöàòè. Ìàëåíüêàÿ, íåïîìåðíî òîëñòàÿ â ïîëóøóáêå è òîð÷àùèõ èç-ïîä íåãî âàòíûõ áðþêàõ. Îíà ñêëîíèëà íàäî ìíîé êîíîïàòîå øèðîêîíîñîå ëèöî è ñ ïîëíûì ïðåíåáðåæåíèåì ê ìîåìó âîçðàñòó è çâàíèþ ïðèãîâàðèâàëà: — Ñåé÷àñ, ìèëåíî÷åê, ïîòåðïè, ðîäíåíüêèé... Íå ñïðàøèâàÿ ñîãëàñèÿ, çàñó÷èëà ìîé ïðàâûé ðóêàâ è, ïðåæäå ÷åì ÿ îïîìíèëñÿ, âîãíàëà ïîâûøå ëîêòÿ èãëó øïðèöà. Èãëà òîð÷àëà â ðóêå äîëãî. Äåâóøêà ñíîâà è ñíîâà íàïîëíÿëà øïðèö. — Ýòî ßøêà-ñîëäàò, — øåïòàë Áàëûêîâ. — Òàê åå íàðîä íàçûâàåò. Äàð ó íåå âðà÷åáíûé, õîòü îáðàçîâàíèå ñåñòðèíñêîå... «ßøêà-ñîëäàò» íå îáðàùàëà íà ýòè ñëîâà íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ. Îíà äåëîâèòî çàíèìàëàñü ìîåé ðóêîé è ïî-ñòàðóøå÷üè ïîâòîðÿëà: — Òåïåðü, ìèëåíî÷åê, çàñíåøü, à íàçàâòðà çäîðîâ áóäåøü. Êàê â âîäó ãëÿäåëà! Òîëüêî ïðîñíóëñÿ ÿ ïîñëåçàâòðà. Äîëãî íå ìîã ïîíÿòü, ãäå íàõîæóñü, çà÷åì ïîä áîêîì õîëîäíàÿ áóòûëü ñ âîäîé. Ïîòîì óñëûøàë òèõèé ãîëîñ: — Íó âîò, ìèëåíî÷åê, æèâ-çäîðîâ. È âäðóã ñîâåðøåííî íåîæèäàííî: — Òîâàðèù ãåíåðàë, ðàçðåøèòå áûòü ñâîáîäíîé, âåðíóòüñÿ â ñâîé áàòàëüîí. — 341 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ß ñðàçó âñå âñïîìíèë, ïîäíÿëñÿ, ÷óòü ïîøàòûâàÿñü îò íåïîíÿòíîé ñëàáîñòè, ïîäîøåë ê «ßøêå», âûòÿíóâøåéñÿ â ñòðóíêó íàñêîëüêî ïîçâîëÿëî åé ãðîìîçäêîå îáìóíäèðîâàíèå: — Ñïàñèáî âàì. Âåñíóøêè íà ñòðîãîì äåâè÷üåì ëèöå ñëèëèñü ñ ïóíöîâûì ôîíîì. Îíà ïðèëîæèëà ëàäîøêó ê óøàíêå è äåëîâèòî ïðîøàãàëà ê äâåðè. ß ïîäîøåë ê îêíó, ñáðîñèë ìàñêèðîâàâøóþ åãî ïëàù-ïàëàòêó, îòêðûë ïðèìåðçøóþ ôîðòî÷êó.  ñåðîì óòðåííåì ñâåòå, çàëèâøåì èçáó, ðàñòàÿë øèðîêèé îðàíæåâûé ÿçûê êîïòèëêè. Ìåòåëü íàêîíåö-òî ñòèõëà. Çà îêíàìè íå ñïåøà, óñòàëî øëà ïåõîòà: ìîëîäûå áîéöû è ñòàðîñëóæàùèå. Ìîëîäûõ ìîæíî áûëî îòëè÷èòü ïî ðàçäóâøèìñÿ ñèäîðàì, ïî ðóêàâèöàì, ïîäëîæåííûì ïîä íåïðèâû÷íî âïèâøèåñÿ â ïëå÷è ìåøêè. Ïîçàäè ìåíÿ ñêðèïíóëà äâåðü, êòî-òî ãðóçíî ñòóïèë íà ïîëîâèöû. ß îáåðíóëñÿ: ïîñðåäèíå êîìíàòû ðàññòåãèâàë ïîëóøóáîê Ãîðåëîâ. — Êàê çäîðîâüå? — Êàê íà äîðîãå? — âìåñòî îòâåòà ñïðîñèë ÿ. Ìû ïðèñåëè ê ñòîëó. — Ïåðåäîâîé îòðÿä âûøåë ê Àíäðåàïîëþ, — âçäîõíóâ, ñêàçàë Ãîðåëîâ. Íî ÿ îáðàäîâàëñÿ è ýòîìó. Çíà÷èò, äîðîæíûå ìó÷åíèÿ îñòàëèñü ïîçàäè. Îò Àíäðåàïîëÿ äî Ñîáëàãî ìîæíî äâèãàòüñÿ ïî íàëàæåííîé êîììóíèêàöèè. À Ãîðåëîâ, óæå çàïàõèâàÿ ïîëóøóáîê, ïðîäîëæàë: — ß òóò âàì, Íèêîëàé Êèðèëëû÷, ëåòó÷êó ïðèãíàë.  íåé ðàñêëàäóøêà óêðåïëåíà. Òî, ÷òî äëÿ âàñ ñåé÷àñ íóæíî. Ìíå ßøêà-ñîëäàò ñïåöèàëüíîå äîíåñåíèå ïðèñëàëà. À óæ êîëü ßøêà ñêàçàëà, äëÿ âñåõ çàêîí...  Àíäðåàïîëå ÿ íàãíàë Êàòóêîâà. — Êàê íà òîì ñâåòå îáñòàíîâî÷êà? — ïîøóòèë îí. — Ïðè âñåõ íåïðèÿòíîñòÿõ ïðåäïî÷èòàþ ýòîò. — Òîãäà ïîåõàëè ê Õîçèíó. Íåïðèÿòíîñòè âïåðåäè. Ãåíåðàë Õîçèí, ïðèùóðèâøèñü è ñêëîíèâ íàáîê ãîëîâó, îêèíóë íàñ âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì, íåòîðîïëèâî ïîæàë ðóêè: — Ãäå ÷àñòè? Êàòóêîâ çâÿêíóë çàñòåæêîé «ìèíèñòåðñêîãî» ïîðòôåëÿ, èçâëåê èñïèñàííûé ñâåðõó äîíèçó ëèñò ïëîòíîé áóìàãè: — Âîò, òîâàðèù ãåíåðàë. Õîçèí âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàë ñïèñîê, ïîäíÿë íà íàñ ãëàçà: — Ïåðå÷åíü ñîëèäíûé. À êàê áû â íàòóðå âñþ ìîùü óâèäåòü? Íà ïîäõîäå? Âàì ïðåäñòîèò ýòîò ãðîìêèé ñïèñîê ïðåâðàòèòü â ðåàëüíóþ ñèëó ïåðâîé òàíêîâîé àðìèè. Îáúÿñíÿòü ñëîæíîñòü çàäà÷è, äó— 342 —
Глава первая
ìàþ, íåò íóæäû. Âû, òîâàðèù Ïîïåëü, ñâÿæèòåñü ñ ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà ãðóïïû ãåíåðàëîì Øòûêîâûì. È ïðèñòóïàéòå. Íåìåäëÿ ïðèñòóïàéòå. Ïîçâîëþ ñåáå íàïîìíèòü ñðîê ãîòîâíîñòè — 17 ôåâðàëÿ.
5 — Ëó÷øå âñåãî, åñëè òû òîæå çäåñü ïîñåëèøüñÿ, — ãîñòåïðèèìíî ïðåäëàãàåò ãåíåðàë Øòûêîâ â ïåðâóþ æå ìèíóòó íàøåãî çíàêîìñòâà. — Ñâÿçü ñþäà óæå ïîäàíà. Íàðîäó èçâåñòíî, ãäå ïîëèòíà÷àëüñòâî îáèòàåò... Øòûêîâ ñèäèò â êðàñíîì óãëó ïîä òåìíîëèêîé èêîíîé. Äëèííûé ñòîë ïðèêðûò èñ÷åð÷åííûìè ãàçåòàìè. È ñåé÷àñ, ðàçãîâàðèâàÿ ñî ìíîé, îí íå ïåðåñòàåò ðèñîâàòü ðîìáèêè, ïîî÷åðåäíî çàøòðèõîâûâàÿ èõ. — Âòîðîé ñòîë ìîæíî ó òîãî îêíà ïîñòàâèòü. À ñïàëüíÿ — âîí çà ïëàù-ïàëàòêîé. Âòîðàÿ ïîñòåëü íè ê ÷åìó. Òóò íå ïîíåæèøüñÿ. Îäèí îòäûõàåò, äðóãîé ðàáîòàåò. Ñî âñåõ òî÷åê çðåíèÿ ïðàâèëüíî. Äîâîä íàñ÷åò êðîâàòè êàæåòñÿ ìíå îñîáåííî óáåäèòåëüíûì, è ÿ ñîãëàøàþñü. — Òîãäà ëàäû, — õëîïàåò Øòûêîâ ëàäîíüþ ïî ðàçðèñîâàííîé ãàçåòå è äîñòàåò èç ãðóäû áóìàã êàðòó. — Îáñòàíîâî÷êà ëþáîïûòíàÿ.  Äåìÿíñêå äàâíî ïðèùó÷èëè íåìöåâ. Íî ïóïîâèíó îòêóñèòü íå ñóìåëè. Ñ íîÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà ÷åòûðå ðàçà íàñòóïàëè, à òàê è íå ïåðåðåçàëè, õîòü ñèë áðîñèëè íåìàëî è ëþäåé óëîæèëè — ñêàçàòü ñòðàøíî. Êîðèäîð÷èê óçåíüêèé, ñîáëàçí ïðîáèòü åãî âåëèê. Âîò è ëóïèì â îäíî ìåñòî. Óïðÿìñòâà õâàòàåò, à ÷åãî ïðî÷åãî, âèäèìî, íåäîñòàåò... Äîðîãè íå íàëàæåíû, ñòàíöèÿ ñíàáæåíèÿ íå îðãàíèçîâàíà. Íàñòóïàëè ïî ïðèíöèïó «äàâàé, äàâàé!». Ñåé÷àñ Ñòàâêà âìåøàëàñü, ñîçäàëà íàøó ãðóïïó, ïðåäëîæèëà ðàçðàáîòàòü íîâûé ïëàí îïåðàöèè. Ìû ñ òîáîé ïåðâî-íàïåðâî çà ñíàáæåíèå îòâå÷àåì. Ïîñëå äâóõ÷àñîâîãî ðàçãîâîðà ñî Øòûêîâûì âûõîæó íà óëèöó. Îíà íà÷èíàåòñÿ ñðàçó çà ïîðîãîì êîìíàòû, òàì, ãäå êîãäà-òî áûëè ñåíè. Êðûøà ñâåøèâàåòñÿ íàä îáëîìàííûìè áðåâíàìè. Îò áåëîé ëåãêîâîé ìàøèíû, îñòàíîâèâøåéñÿ íàïðîòèâ, ê íàøåìó äîìèêó øàãàåò âûñîêèé ïîëêîâíèê ñ ïóõëûìè äîáðîäóøíûìè ãóáàìè, ãîòîâûìè, êàæåòñÿ, â ëþáóþ ìèíóòó ðàäîñòíî ðàñïîëçòèñü â óëûáêó. Ïîëêîâíèê ïîäõîäèò êî ìíå, çäîðîâàåòñÿ: — Õîòåëîñü áû âèäåòü ãåíåðàëà Ïîïåëÿ. — ß Ïîïåëü. — Ïîëêîâíèê Æóðàâëåâ, íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà ïåðâîé òàíêîâîé àðìèè. — 343 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ìû ïðîãóëèâàåìñÿ ïî óëèöå, áåñåäóåì, ïðîùóïûâàåì äðóã äðóãà. ß êîøóñü íà ïåõîòèíñêèå ïåòëèöû Æóðàâëåâà. Îí ïåðåõâàòûâàåò ìîé âçãëÿä: —  òàíêîâûõ ÷àñòÿõ ñëóæèòü íå ïðèõîäèëîñü. Íî íàäåþñü îñâîèòü áîåâóþ òåõíèêó. Ãîâîðèò îí òâåðäî, ÷àñòî êàíöåëÿðñêèìè ñëîâàìè. Íî òî÷íî è íåìíîãîñëîâíî. Åñëè áû íå ïîñòîÿííàÿ ãîòîâíîñòü ê óëûáêå, Àëåêñåÿ Åãîðîâè÷à Æóðàâëåâà ïðè ïåðâîé âñòðå÷å ìîæíî áûëî áû ïðèíÿòü çà ñóõàðÿ. Îäíàêî ÷åì äîëüøå ìû ðàçãîâàðèâàåì, òåì î÷åâèäíåå äëÿ ìåíÿ åãî íåëèöåïðèÿòíàÿ, íå áåçðàçëè÷íàÿ ê ëþäÿì ïðÿìîòà è æèâîé èíòåðåñ ê äåëó. — Ãäå îñòàíîâèëèñü? —  âîñüìè ñ ïîëîâèíîé êèëîìåòðàõ ê þãî-çàïàäó. — Ñåé÷àñ ïîäúåäåì.  ìàøèíå Æóðàâëåâ äàåò õàðàêòåðèñòèêè ïîëèòîòäåëüöàì. Ïîëüçóåòñÿ àòòåñòàöèîííûìè îïðåäåëåíèÿìè, ñäåðæàí, íî íåèçìåííî ÷åòîê: — Ïîìîùíèê ïî êîìñîìîëó ìàéîð Êóçíåöîâ. Ãðàìîòåí, ïîâûøàåò èäåéíûé óðîâåíü. Îïûò îðãðàáîòû íåäîñòàòî÷åí. Ñìåë, ìîæåò óâëå÷ü ëè÷íûì ïðèìåðîì è áîåâûì ñëîâîì. Ðàáîòíèê ïåðñïåêòèâíûé... Íà÷àëüíèê îòäåëåíèÿ àãèòàöèè è ïðîïàãàíäû ìàéîð Õîìñêèé — êàíäèäàò íàóê. Èìååò òðè êíèãè ïî ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Òðóäîëþáèâ, èñïîëíèòåëåí. Ïîëüçóåòñÿ àâòîðèòåòîì ñðåäè îôèöåðñêîãî ñîñòàâà. Âîåííàÿ ïîäãîòîâêà íåäîñòàòî÷íà... Âîïðåêè îáû÷íîé â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, Æóðàâëåâ ïðîïóñòèë ñâîåãî çàìåñòèòåëÿ. — Çàìà íåò? Æóðàâëåâ ïîæåâàë ìÿñèñòóþ íèæíþþ ãóáó, ïîñìîòðåë íà äîðîãó: — Åñòü. Ïîëêîâíèê Ïîêèäàåâ. — Ïîêèäàåâ? — íåäîóìåííî ïåðåñïðîñèë ÿ. — Èâàí Ñåìåíîâè÷? — Îí ñàìûé. — Ïî÷åìó ïîëêîâíèê? Ïî÷åìó çàìíà÷ ïîëèòîòäåëà? Âåäü îí â äèâèçèîííûõ êîìèññàðàõ õîäèë, ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà áûë? — Òî íàâåðõó èçâåñòíî, — ïîæàë ïëå÷àìè Æóðàâëåâ. — Âû ñ íèì äàâíî çíàêîìû? — Ëåò ïÿòü êàê, íå áîëåå.  1937 ãîäó Ïîêèäàåâ áëåñòÿùå îêîí÷èë Âîåííî-ïîëèòè÷åñêóþ àêàäåìèþ, ðàáîòàë êîðîòêîå âðåìÿ â íåé, ïîòîì â Êèåâå íà÷àëüíèêîì ïîëèòóïðàâëåíèÿ îêðóãà. Ïåðåä âîéíîé ñëóæèë â Ëåíèíãðàäå. Òîâàðèùè ëþáèëè è óâàæàëè Ïîêèäàåâà, ÷åëîâåêà íåçàóðÿäíîãî óìà, ïðèíöèïèàëüíîãî, áåñêîìïðîìèññíîãî. Îäíàêî ãîäó â ñîðîêîâîì äî ìåíÿ äîøëè ñëóõè, áóäòî Ïîêèäàåâ âûïèâàåò ñâåðõ ìåðû. ß áûë — 344 —
Глава первая
êðàéíå óäèâëåí. Ïîêèäàåâ ðåøèòåëüíî âûñòóïàë ïðîòèâ ïüÿíñòâà. «Îí è ñåé÷àñ âûñòóïàåò, — ðàññêàçûâàëè òîâàðèùè. — Ñàì âûñòóïàåò è ñàì æå âòèõóþ çàêëàäûâàåò». Íî äî âîéíû ãðåõ ýòîò íàðóæó íå âûëåç. Êàê ñëîæèëàñü ñóäüáà Ïîêèäàåâà íà ôðîíòå, ÿ óçíàë òîëüêî ñåé÷àñ, îò Æóðàâëåâà. — Íàçíà÷èëè ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà àðìèè. Ïî äåëîâûì êà÷åñòâàì íåïëîõî ïîêàçàë ñåáÿ. Ïîêà â øòàáå — íè÷åãî. À ïîåäåò â ÷àñòü — íåïðèÿòíîñòü. Äî ïåðåäîâîé íå äîáåðåòñÿ. Ãäå-íèáóäü ïî ïóòè îáÿçàòåëüíî ñïèðòíûå íàïèòêè óïîòðåáèò.  ðåçóëüòàòå — ïîòåðÿ ëèöà. Äî Ìîñêâû äîøëî. À òàì òàêèå îòðèöàòåëüíûå ÿâëåíèÿ íå ëþáÿò. — Ñåé÷àñ êàê îí? — Ïî íàêëîííîé äâèæåòñÿ. Ñìîòðåòü áîëüíî. Áîëüøîãî óìà ðàáîòíèê. È ðóêîâîäÿùèé îïûò èìååò. Ó íåãî ïîó÷èòüñÿ èíîé ðàç íå ñòûäíî...  ïðîñòîðíîé ãîðíèöå ñ çàêîï÷åííûì ïîòîëêîì è òóñêëûìè, ïîêðûòûìè ïóøèñòûì èíååì îêíàìè òåñíî. Ïåðâûé èç ïðèøåäøèõ ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå êóðèòü, è òåïåðü íå ïðîäîõíåøü îò ìàõîðî÷íîãî äûìà. Æóðàâëåâ çàìåòèë, ÷òî ÿ èùó ãëàçàìè Ïîêèäàåâà. — Ïîëêîâíèê Ïîêèäàåâ ïëîõî ñåáÿ ÷óâñòâóåò...  ñàìûõ îáùèõ ÷åðòàõ ÿ çíàêîìëþ ïîëèòîòäåëüöåâ ñî ñòðóêòóðîé è âîçìîæíûì ïðèìåíåíèåì òàíêîâîé àðìèè. Äëÿ íèõ âñå ýòî â íîâèíêó. Çàäóì÷èâî ñëóøàþò, óäèâëåííî êà÷àþò ãîëîâàìè. — Êòî-íèáóäü ñëóæèë â òàíêîâûõ ÷àñòÿõ? Íè îäèí. Ïîñëå ñîâåùàíèÿ ÿ îñòàþñü ñ Æóðàâëåâûì è ìàéîðîì Õîìñêèì, âûñîêèì áåëîáðûñûì ÷åëîâåêîì ñ ÿñíûìè ãëàçàìè íà áåçáðîâîì ëèöå. Õîìñêèé ñòàðàåòñÿ êàçàòüñÿ ñóãóáî âîåííûì. Îòâå÷àåò êàê àâòîìàò: «Òàê òî÷íî», «Íèêàê íåò», «Ñëóøàþñü». Ðàñêëàäûâàåò ïåðåäî ìíîé îòïå÷àòàííûå íà ìàøèíêå ðàçðàáîòêè, òåçèñû ëåêöèé: «Âåëèêàÿ ïîáåäà Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî», «Êóëèêîâñêàÿ áèòâà», «Ïåðåõîä Ñóâîðîâà ÷åðåç Àëüïû», «Ðóññêèå ïðóññêèõ âñåãäà áèâàëè». Îòîäâèãàþ â ñòîðîíó ïàïèðîñíûå ëèñòêè ìàøèíîïèñè: — Òîâàðèù Õîìñêèé, ÿ íå îõîòíèê äî ýôôåêòíûõ ýêçàìåíîâ. Íî õîòåë áû çàäàòü âàì ïàðó ÷àñòíûõ âîïðîñîâ. Îòâå÷àéòå ïî ñîâåñòè, ïðîâåðÿòü íå ñòàíó. Õîìñêèé ïîäíèìàåòñÿ èç-çà ñòîëà, îäåðãèâàåò ãèìíàñòåðêó. — Íåò, ñàäèòåñü, ïîæàëóéñòà. Ó âàñ ÒÒ? Ìîãëè áû ðàçîáðàòü åãî? — Ïîæàëóé, ìîã áû. — À ñîáðàòü? — Âðÿä ëè. — 345 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Êàêèìè-íèáóäü ñâåäåíèÿìè î íàøèõ è âðàæåñêèõ òàíêàõ ðàñïîëàãàåòå? — Íèêàê íåò. — Äàâàéòå îòëîæèì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, ïîâåðíåì âñþ ïðîïàãàíäó, êàê ãîâîðèòñÿ, ëèöîì ê òàíêó. Ñ çàâòðàøíåãî äíÿ ïîëèòîòäåë è ðåäàêöèÿ íà÷èíàþò ñïåöèàëüíóþ ó÷åáó. Ïðèøëþ ëó÷øèõ êîìàíäèðîâ èç òàíêîâîãî êîðïóñà. Òåìà ïåðâîé ëåêöèè: «Áîåâûå ñâîéñòâà ñîâåòñêèõ òàíêîâ». ×èòàåò ïîìïîòåõ êîìàíäóþùåãî àðìèåé ïîëêîâíèê Äûíåð. Ïîñëåäóþùèå çàíÿòèÿ íàìåòèì çàâòðà æå... Ìû ðàññòàëèñü çàòåìíî. ß ïîïðîñèë ñåêðåòàðÿ ïîëèòîòäåëà ïðîâîäèòü ìåíÿ ê äîìó, ãäå îñòàíîâèëñÿ Ïîêèäàåâ.  óçêèõ ñåíÿõ çàäåë íîãîé ïóñòîå âåäðî. Íî íà ãðîõîò íèêòî íå îáðàòèë âíèìàíèÿ. Èç êîìíàòû äîíîñèëñÿ ãðóäíîé æåíñêèé ãîëîñ: Òâîÿ ðóáàøêà ñîõíåò íà çàáîðå, Êà÷àåò âåòåð ðóêàâà ñëåãêà.
ß ïðèñëóøàëñÿ: Òû çàùèùàòü ñòðàíó óåäåøü âñêîðå, Ïîéäåøü â àòàêó âïåðåäè ïîëêà.
Ìîæåò áûòü, ñåêðåòàðü ïîëèòîòäåëà îøèáñÿ? ß íåóâåðåííî ïîñòó÷àë â äâåðü. Îòêëèêíóëèñü îäíîâðåìåííî äâà ãîëîñà. Ìóæñêîé: — Çàõîäèòå! È æåíñêèé, òîò, ÷òî ïåë: — Êîãî åùå íàäî? Äåðíóë íà ñåáÿ ðåìåííóþ ïåòëþ, çàìåíÿâøóþ ðó÷êó.  êîìíàòå òåìíî, ïàõíåò òàáàêîì, ùàìè, îâ÷èíîé. — Çäåñü îñòàíîâèëñÿ ïîëêîâíèê Ïîêèäàåâ? — Óãàäàëè. Íàòà, çàâåñü-êà îêîøêî äà çàæãè ñâåò. Ïîèùè ñâå÷ó. Òàê êîìó ýòî ïîëêîâíèê Ïîêèäàåâ òðåáóåòñÿ? — Ìíå, Ïîïåëþ, Ïîêèäàåâ òðåáóåòñÿ. — Íèêîëàé! Çàøåë-òàêè, íå çàáûë ñòàðóþ äðóæáó. Òàïî÷êè ïðîøëåïàëè ïî ïîëó. Ìû îáíÿëèñü. — Íó, êîãäà æå òàì ñâå÷êà áóäåò? — íåòåðïåëèâî êðèêíóë â òåìíîòó Ïîêèäàåâ. — Íå çàïðÿã, íå íóêàé. ß òåáå íå îðäèíàðåö, — ñêîðîãîâîðêîé îòîçâàëñÿ óæå çíàêîìûé ìíå æåíñêèé ãîëîñ. Íî ñâå÷êà âñå æå çàãîðåëàñü. Îñâåòèëà ñòîë ñ äâóìÿ ìèñêàìè, êóñêàìè õëåáà, ìÿòîé àëþìèíèåâîé ôëÿãîé, çåëåíûì òåëåôîííûì ÿùèêîì, áåñïîðÿäî÷íîé ñòîïêîé ãàçåò. — Òàê è æèâåì, — íåîïðåäåëåííî ïðîèçíåñ Ïîêèäàåâ. — Æèâåì — õëåá æóåì. — 346 —
Глава первая
Îí íå ìîã ðåøèòü, êàê çíàêîìèòü ìåíÿ ñ æåíùèíîé è çíàêîìèòü ëè âîîáùå. Íî îíà ñàìà ïîäîøëà è ïðîòÿíóëà ðóêó: — Íàòàëüÿ. Ïîêèäàåâ íå÷ëåíîðàçäåëüíî îáúÿñíèë: — Íàøà îôèöèàíòêà... âîåíòîðãîâñêàÿ... Òàêàÿ ðåêîìåíäàöèÿ, âèäíî, íå ïîíðàâèëàñü æåíùèíå. Îíà íåäîáðî ïðèùóðèëàñü íà Ïîêèäàåâà, ñîëäàòñêèì äâèæåíèåì ðàñïðàâèëà ñêëàäêè íà ãèìíàñòåðêå, ñðàçó îáòÿíóâøåé âûñîêóþ ãðóäü: — Ñòàðûå äðóæêè âñòðå÷àþòñÿ, æåíùèíå òóò äåëàòü íå÷åãî. Íàêèíóëà óøèòóþ â òàëèè øèíåëü, íàäåëà îôèöåðñêóþ óøàíêó è ñèëüíî õëîïíóëà äâåðüþ. Ïîêèäàåâ ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå, íå íàõîäÿ íà÷àëà ðàçãîâîðó. Îí çàìåòíî ïîñòàðåë. Ñåäîâàòî-ñåðàÿ ùåòèíà ïîêðûâàëà ìîðùèíèñòûå ùåêè, îòâèñøóþ ñêëàäêó âòîðîãî ïîäáîðîäêà. Çàãîâîðèë ñ íàèãðàííîé ìóæñêîé áðàâàäîé: — Èñïîøëèëñÿ, äóìàåøü, Ïîêèäàåâ?.. Íè÷åãî ïîäîáíîãî. ß — ÷åëîâåê, è íè÷òî ÷åëîâå÷åñêîå ìíå íå ÷óæäî. Ïîìîë÷àâ, ïðîäîëæàë: — ß ê íåé ñíà÷àëà íå òîëüêî êàê ê æåíùèíå, íî è êàê ê äî÷åðè... Áåç ìåíÿ áû ïî ðóêàì ïîøëà. Äîëãî ëè ñðåäè íàøåãî áðàòà... Íó, ÷åãî ãëÿäèøü, áóäòî íå óçíàåøü? ß ýòî, Èâàí Ïîêèäàåâ. Áûâøàÿ êðàñà è ãîðäîñòü Âîåííî-ïîëèòè÷åñêîé àêàäåìèè, íà÷àëüíèê ïîëèòóïðàâëåíèÿ, ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà è ïðî÷àÿ, ïðî÷àÿ... — Íåò, íå òîò Èâàí. — À òû òîãî çíàë? Ïî ðå÷àì, ïî ñîâåùàíèÿì? À â äóøó çàãëÿäûâàë? — ×òî æ òàì ó òåáÿ ïðîèñõîäèëî? — Âñÿêîå. Íå åäèíûìè ðå÷àìè æèâ ÷åëîâåê.  êàêîå âðåìÿ âûõîäèëè â ðóêîâîäèòåëè? Ïîíèìàòü íàäî. Òû íå äóìàé, áóäòî ÿ äâîåäóøíè÷àë êîãäà-íèáóäü. Íî òÿæêî áûëî. Òîñêà íàâàëèâàëàñü. À ñ êåì ïîäåëèøüñÿ? Ïîïðîáîâàë ðàç âûïèòü. Ãëÿæó, îòëåãëî. È âåäü âû, äðóæêè, çíàëè, ÷òî Èâàí âòèõóþ íàñàñûâàåòñÿ, à ìîë÷àëè. Ïðè âñòðå÷àõ ðóêó æàëè. — Ìîæåò, ñïðàâåäëèâî áðàíèòü ìåíÿ. Òîëüêî çðÿ âîêðóã âèíîâàòûõ èùåøü. — Ñ ñåáÿ íè÷åãî íå ñíèìàþ. Âäðóã ñ òðåâîãîé, ñ êîìêîì, çàñòðÿâøèì â ãîðëå: — Êîëÿ, äðóæîê, íå ìîãó ÿ íà íîãè âñòàòü! Íàðîä êðîâüþ îáëèâàåòñÿ, Ðîäèíó îòñòàèâàåò... Ïîãèáíóòü áû è ìíå ñ ÷åñòüþ — ëó÷øåé äîëè íå íàäî. È ñûíû ãîðäèòüñÿ áóäóò, è æåíà âñå ïðîñòèò... Ñëóøàé, Íèêîëàé, â òâîåé âåäü âëàñòè, ïåðåâåäèòå êóäà-íèáóäü Íàòàøêó. — Ëþáèò îíà òåáÿ? — 347 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Áîã çíàåò. Ïåðåæèâåò. Äâàäöàòü îäèí ãîä, à ìíå ñîðîê òðè. Âñå ðàâíî êàøà íå ñâàðèòñÿ. Î ñâîèõ áûëûõ ÷èíàõ-çâàíüÿõ ÿ íå æàëåþ. Õî÷ó ñåáÿ ÷åëîâåêîì ïî÷óâñòâîâàòü, ïîëèòðàáîòíèêîì, áîëüøåâèêîì... ß óåõàë îò Ïîêèäàåâà â òðåòüåì ÷àñó íî÷è. Îòêîìàíäèðîâàòü Íàòàøó îêàçàëîñü äåëîì íåõèòðûì. Îñòàëüíîå æå ñêëàäûâàëîñü íå îñîáåííî óäà÷íî. Ëåòîì ÿ âûçâàë ê Ïîêèäàåâó æåíó. Íî îí íå ïîæåëàë åå âèäåòü: «Íå ìîãó, ïîêà íå ñòàíó ïðåæíèì. Îíà ìåíÿ íå òàêèì çíàâàëà». Íåñêîëüêî ðàç èç ÷àñòåé åãî ïðèâîçèëè ïüÿíûì. Íà ïîëèòðàáîòå òàêîãî áîëüøå íåëüçÿ áûëî îñòàâëÿòü. Íàïðàâèëè â Ìîñêâó, â ðàñïîðÿæåíèå íà÷àëüíèêà òûëà. È òàì îí ïðîäîëæàë êàòèòüñÿ âñå ïî òîé æå íàêëîííîé... Ïîðîé óòâåðæäàþò, ÷òî âîéíà îòëè÷íî âîñïèòûâàåò è çàêàëÿåò õàðàêòåðû. Íå âñåãäà è íå âñå. Ìíîãèõ âîéíà äåéñòâèòåëüíî âûïðÿìèëà, ñäåëàëà, êàê ìû ãîâîðèì, íàñòîÿùèìè ëþäüìè. Íî áûëè è òàêèå, êàê Ïîêèäàåâ. Åñëè ñëó÷àëàñü ùåëü, âîéíà ñâîèì îñòðèåì ðàñøèðÿëà åå, ëîìàëà ÷åëîâåêà...  òåëåôîííûõ çâîíêàõ, â òîðîïëèâûõ âñòðå÷àõ, â òàáà÷íî-äûìíûõ ñîâåùàíèÿõ, ñðî÷íûõ îòúåçäàõ è ïðèåçäàõ ñìåøàëèñü äíè è íî÷è. — Ëûæíàÿ áðèãàäà ïðèáûëà... — Íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà âîçäóøíî-äåñàíòíîé äèâèçèè... — Êîìàíäèð òàíêîâîãî áàòàëüîíà ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ... Êàæäàÿ äèâèçèÿ, áðèãàäà, ïîëê — ýòî òîííû ïðîäîâîëüñòâèÿ, öèñòåðíû ãîðþ÷åãî, âàãîíû áîåïðèïàñîâ. Ìåòåëü ïðîäîëæàåò ñâîå çëîå äåëî. Åäèíñòâåííàÿ óçêàÿ äîðîãà, ñ òðóäîì ïðîëîæåííàÿ îò ñòàíöèè ñíàáæåíèÿ, òîíåò â áåëîì ìàðåâå. Ñíåã âûñîêèìè áóãðàìè îáëîæèë êàæäóþ ìàøèíó, ïðèäàâèë ñâåðõó êóçîâ. Çàäðåìàë øîôåð â êàáèíå — òåïëåå âñå æå, ÷åì íà âåòðó, — à ïîòîì åëå îòêðûâàåò äâåðöó. Íà äåñÿòêè, êîãäà íå íà ñîòíè êèëîìåòðîâ, ñòîÿò ìàøèíû. Æäóò áåíçèíà, æäóò äîðîãè. Ïîäõîäèò íàêîíåö ýøåëîí, è âäðóã âûÿñíÿåòñÿ: ãîðþ÷åå ïðèáûëî, à âîò ìàñëî íå ïîãðóçèëè. Íî äàæå êîãäà íà ñòàíöèè ñíàáæåíèÿ åñòü è ãîðþ÷åå, è ìàñëî — êàê äîñòàâèøü åãî ê êàæäîé àâòîìàøèíå? Ñàìè-òî ìàøèíû íåäâèæíû. Ïîëèòîòäåë àðìèè ïåðåìåñòèëñÿ íà äîðîãó. Æóðàâëåâ ïðîáèðàåòñÿ â íåáîëüøèå ëåñíûå äåðåâóøêè, íàñåëåíèå êîòîðûõ íå óãíàíî íåìöàìè: — Ïîìîãèòå, òîâàðèùè... — 348 —
Глава первая
Ïîñòåïåííî íà òðàññå ïîÿâëÿþòñÿ ïóíêòû îáîãðåâà (øàëàøè, çåìëÿíêè ñ ðàñêàëåííûìè ïå÷óðêàìè). Ñòðåëêîâûå áàòàëüîíû ïðåâðàùàþòñÿ â äîðîæíûå. Òðîíóëèñü ìàøèíû. È ñíîâà çàìåðëè: ïðîáêè, äâóì ïîëóòîðêàì íå ðàçîéòèñü íà äîðîãå, ïîäîáíîé òðàíøåå ìåæäó âûñîêèìè ñóãðîáàìè. Æóðàâëåâ ïîäïèðàåò êðàñíûìè îáìîðîæåííûìè ðóêàìè ãîëîâó: — Íàäî äåëàòü êîëüöåâóþ, ïóñòèòü âñå äâèæåíèå â îäíó ñòîðîíó. Èíà÷å íå âûïîëíèì ïîñòàâëåííóþ çàäà÷ó. Ïðîøó äàòü ñàíêöèþ. — Ñàíêöèþ ëåãêî äàòü. À âîò äîðîãó êîëüöåâóþ ïîñòðîèòü — äåëî êóäà áîëåå òðóäíîå. —  ïðîòèâíîì ñëó÷àå íå îáåñïå÷èì âûïîëíåíèå çàäà÷è, — óïðÿìî ïîâòîðÿåò Æóðàâëåâ. Èç-çà ñîñåäíåãî ñòîëà, íå îòðûâàÿ îò óõà òåëåôîííóþ òðóáêó, Øòûêîâ ïîääåðæèâàåò Æóðàâëåâà: — Ïðàâ ïîëêîâíèê! Ïðèæàâ ïëå÷îì òðóáêó, ïèøåò çàïèñêó: — Òîâàðèù Æóðàâëåâ, ïåðåäàéòå, ïîæàëóéñòà, ñåêðåòàðþ Âîåííîãî ñîâåòà. Îáåñïå÷èò âàì ëþäåé è ãîðþ÷åå... Êîãäà äâåðü çà Æóðàâëåâûì çàõëîïûâàåòñÿ, Øòûêîâ êèâàåò åìó âñëåä: — Ëþáëþ òàêèõ... Ïðîáüåò êîëüöåâóþ äîðîãó. Îäèí îñòàíåòñÿ — âîçüìåò ëîïàòó è áóäåò øóðîâàòü. Ïîíûíå ñ áëàãîäàðíîñòüþ âñïîìèíàþ ÿ òîãäàøíþþ èíèöèàòèâó Àëåêñåÿ Åãîðîâè÷à, åãî óìåíèå ñîáðàòü âåñü ïîëèòîòäåë â êóëàê è áèòü, áèòü, áèòü. Êîëüöåâàÿ äîðîãà ðåøàëà ïðîáëåìó ñíàáæåíèÿ âîéñê, íàõîäèâøèõñÿ óæå â ðàéîíå ñîñðåäîòî÷åíèÿ. Íî íå âñå ÷àñòè óñïåëè ïîäòÿíóòüñÿ. Ïðèõîäèëè òåëåãðàììû èç-ïîä Òîðæêà, èç-ïîä Êàëèíèíà, ÷óòü ëè íå èç-ïîä Ìîñêâû: ñòîèì áåç ãîðþ÷åãî è ïðîäîâîëüñòâèÿ, æäåì óêàçàíèé. Òðåáîâàëèñü, êîíå÷íî, íå óêàçàíèÿ, à èìåííî ãîðþ÷åå è ïðîäîâîëüñòâèå. Íî êàê èõ ïîäáðîñèøü çà ìíîãèå ñîòíè êèëîìåòðîâ? Êóäà ñóíåøüñÿ? Õîçèí, Êàòóêîâ, øòàáû ãðóïïû è àðìèè çàíÿòû ðàçðàáîòêîé îïåðàöèè. Ñíàáæåíöû ñàìè âçûâàþò î ïîìîùè. Ôðîíò îòìàõèâàåòñÿ: âû — ñàìîñòîÿòåëüíàÿ ãðóïïà, íó è äåéñòâóéòå. Êîãäà âñå îáû÷íûå â òàêèõ ñëó÷àÿõ òðîïêè èñõîæåíû, îáû÷íûå ïðîêëÿòèÿ ïðîèçíåñåíû, Øòûêîâ ïîäíèìàåòñÿ íàä ñòîëîì, áåðåò òðóáêó Â×. — Äðóãèõ ïóòåé íå îñòàåòñÿ... È âûçûâàåò Öåíòðàëüíûé êîìèòåò ïàðòèè. — 349 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
 ñàìûõ èñêëþ÷èòåëüíûõ è îò÷àÿííûõ ñëó÷àÿõ ïðèáåãàëè ìû ê ïîìîùè ÖÊ è íåìåäëåííî ïîëó÷àëè åå. Ñòðîïòèâûé èíòåíäàíò èç «íå íàøåãî» ôðîíòà áîëüøå íå äåëèò íà ñâîèõ è ÷óæèõ. Ñðàçó ïîÿâèâøèéñÿ àâòîáîò ïîäâîçèò áåíçèí, õëåá, êîíöåíòðàòû. Ñîâñåì áûëî îò÷àÿâøèéñÿ êîìàíäèð âîçáóæäåííî òåëåãðàôèðóåò: «Ïîëó÷èë òðè çàïðàâêè, ïðîäóêòîâ íà ñåìü ñóòîê. Ïðîäîëæàþ ìàðø». Íî ñëó÷àëîñü, ÷àñòè çàñòðåâàëè ãäå-òî íåïîäàëåêó. Êîí÷èëîñü ãîðþ÷åå, ñúåäåí ÍÇ, äîðîãó ïåðåìåëî. Ïîëîæåíèå êàê íà íåîáèòàåìîì îñòðîâå. Ïîñëå äîëãèõ êîëåáàíèé ìû ñ Êàòóêîâûì ðåøèëè ïîñûëàòü òàíêè ñ âîëîêóøàìè. Êóõíè è òå öåïëÿëè çà òàíêè, ÷òîáû ïîääåðæàòü ïðîãîëîäàâøèõñÿ, ìåðçíóùèõ â îòêðûòîì ïîëå èëè çàñíåæåííîì ëåñó ëþäåé. È òóò íîâàÿ íàïàñòü. Ðûâøàÿñÿ â øòàáíûõ áóìàãàõ êîìèññèÿ óçíàëà î íàøåì ðåøåíèè. — Âàì èçâåñòíî, ÷òî ïîäîáíîå èñïîëüçîâàíèå áîåâîé òåõíèêè êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî? — ñïðàøèâàåò êîìèññèÿ íàñ ñ Êàòóêîâûì. — Èçâåñòíî, — îòâå÷àåì ìû. — Êàê âû ñìåëè óìûøëåííî ïîéòè íà íàðóøåíèå èíñòðóêöèè íîìåð..? — ñïðàøèâàåò êîìèññèÿ. — Ïîäïèøèòå àêò. Àêò ïåñòðèò ñòðàøíûìè ñëîâàìè: «ñàìîóïðàâñòâî», «ïàãóáíîå ðåøåíèå», «ïîäðûâ áîåñïîñîáíîñòè». Ïðåäñåäàòåëü êîìèññèè ïðèêëàäûâàåò ðóêó ê âèñêó, âåæëèâî ïðîùàåòñÿ è ñ ãîðäûì ñîçíàíèåì èñïîëíåííîãî äîëãà (çëî ïðåñå÷åíî â êîðíå!) âûëåòàåò â Ìîñêâó. Êàòóêîâ õìóðî ÷åøåò çàòûëîê: — Âëåòèò ïî ïåðâîå ÷èñëî. — Ïðîùå ïðîñòîãî, — ñîãëàøàþñü ÿ, — îòäåðóò â íàçèäàíèå âíóêàì è ïðàâíóêàì íàøèì. Íî ìðà÷íûå ïðåä÷óâñòâèÿ íå îïðàâäàëèñü. ×åðåç äâà äíÿ ïîçâîíèë êîìàíäóþùèé áðîíåòàíêîâûìè âîéñêàìè ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ôåäîðåíêî: — Âû, ìîæåò, íà òàíêàõ è òóäà îòïðàâèòåñü, êóäà ñàì öàðü ïåøêîì õîäèò? Îáúÿñíèòå-êà. Êàòóêîâ äîëîæèë îáñòàíîâêó è çàìîë÷àë, ñîñðåäîòî÷åííî ïðèæàâ ê óõó òðóáêó. Ïî åãî ëèöó íè÷åãî íåëüçÿ áûëî ïîíÿòü. À íà ìîåì îí, âèäèìî, ïðî÷èòàë òðåâîæíîå íåäîóìåíèå è ñæàëèëñÿ, ïîìàíèë ïàëüöåì, íà ïàðó ñåêóíä ïîäíåñ òðóáêó. ß óñëûøàë óâëå÷åííóþ áðàíü êîìàíäóþùåãî. — Íàñ? — îäíèìè ãóáàìè ñïðîñèë ÿ. — Êîìèññèþ! — âåñåëî ïîäìèãíóë Êàòóêîâ. Íî ïðèåçæàëè íà êîìàíäíûé ïóíêò ïðåäñòàâèòåëè è ïîàâòîðèòåòíåå. Ïðåòåíçèè ó íèõ áûëè êóäà áîëåå îáîñíîâàííûå. — 350 —
Глава первая
Ïîÿâëåíèþ ìàðøàëà Æóêîâà ïðåäøåñòâîâàëà âîëíà íåðâîçíîñòè. Îïåðàòèâíèêè ñáèëèñü ñ íîã. Îíè çíàëè áåñïîùàäíóþ òðåáîâàòåëüíîñòü ìàðøàëà Æóêîâà è ÷óâñòâîâàëè ñâîþ óÿçâèìîñòü. Íà÷àëüíèê øòàáà àðìèè ãåíåðàë Äðîíîâ, ïîñâÿùåííûé â òàéíû ðóêîâîäñòâà îáùåâîéñêîâûìè ñîåäèíåíèÿìè, ñ òàíêàìè äåëà ïî÷òè íå èìåë. À òóò íå ïðîñòî òàíêè, à îãðîìíîå âîéñêîâîå îáúåäèíåíèå, âïåðâûå ñîçäàâøååñÿ â Ñîâåòñêîé Àðìèè. Äà åùå ñîâìåñòíàÿ îïåðàöèÿ ñ âîçäóøíûìè äåñàíòàìè. Êîãäà ÿ çàõîäèë â óâåøàííóþ ñõåìàìè, òàáëèöàìè è êàðòàìè èçáó Äðîíîâà, òî â ãëàçàõ åãî âèäåë óñòàëîå îò÷àÿíèå è ñìèðåííóþ ïðîñüáó: «Åñëè òû íå ìîæåøü íè÷åì ïîìî÷ü, óõîäè ñêîðåå». Ïîìî÷ü ÿ, êîíå÷íî, íå ìîã è îñòîðîæíî óõîäèë, ñòàðàÿñü íå çàäåòü ðàçëîæåííûå ïî âñåì òàáóðåòàì è ïîäîêîííèêàì áóìàãè. Êàòóêîâ, áóäó÷è ÷åëîâåêîì îò ïðèðîäû íå ñïîñîáíûì ïðåäàâàòüñÿ äëèòåëüíîìó óíûíèþ, äåðæàëñÿ áîäðåå: îí âñå ïîâòîðÿë ïîãîâîðêó î ãîðøêàõ, êîòîðûå íå áîãè îáæèãàþò. Íî íàñ÷åò òîãî, ÷òî àðìåéñêèé ïðèêàç âðîäå êîðïóñíîãî, òîëüêî ïóíêòîâ ïîáîëüøå, — óæå ïîìàëêèâàë. Ìàðøàë Æóêîâ, íàçíà÷åííûé ïðåäñòàâèòåëåì Ñòàâêè, ïðèåõàë ìðà÷íûé, ðàçäðàæåííûé. Îí âèäåë íà äîðîãàõ çàñòðÿâøèå ìàøèíû, ÷åðíûõ îò êîïîòè è ìàñëà âîäèòåëåé, ïî äâîå ñóòîê åæèâøèõñÿ ó êîñòðîâ, ñíåæíûå çàíîñû, ïðîáêè. Îí çíàë î íåçàâîäÿùèõñÿ ìîòîðàõ, î íåõâàòêå ãîðþ÷åãî, îá îòñóòñòâèè çàïàñíûõ ÷àñòåé, î íåäîåäàíèè è îáìîðîæåíèÿõ. Ìîë÷à âûñëóøèâàë äîêëàäû, òÿæåëî âñìàòðèâàÿñü â ëèöî ãîâîðèâøåãî. Ìû ÷óâñòâîâàëè: çàâòðà, íà ñîâåùàíèè, áûòü ãðîçå. È íå îøèáëèñü.  øêîëüíîì ñïîðòèâíîì çàëå, çàäíþþ ñòåíó êîòîðîãî çàíèìàëà øâåäñêàÿ ëåñòíèöà ñ ïîëîìàííûìè ïåðåêëàäèíàìè, ñîáðàëîñü êîìàíäîâàíèå Ñåâåðî-Çàïàäíîãî ôðîíòà, ÷àñòåé, îáëîæèâøèõ Äåìÿíñêîå ëîãîâî ãèòëåðîâöåâ, è ñâåæèõ âîéñê, ïîäòÿíóòûõ äëÿ ïðîðûâà è åãî ðàçâèòèÿ. — ...Ïîëòîðà ãîäà ñèäèì è ìåñòíîñòü òîëêîì íå çíàåì! Î êîììóíèêàöèÿõ êàê ñëåäóåò íå ïîçàáîòèëèñü! — ìàññèâíûé, ðàçäâîåííûé ïîñðåäèíå ïîäáîðîäîê ìàðøàëà êàê áû ïðèïå÷àòûâàë êàæäîå ñëîâî. — Øòàá ôðîíòà â äâóõ ñîòíÿõ êèëîìåòðîâ îò âîéñê, øòàá àðìèè — â øåñòèäåñÿòè, îò øòàáà äèâèçèè, ÷òîáû äîéòè äî ïåðåäîâîé, ÷óòü íå öåëûé äåíü íóæåí... Ê íàñòóïëåíèþ ãîòîâèìñÿ, à ñàìè áîëüøå â òûë ãëÿäèì, ãëàçà íà çàäíèöå äåðæèì...  ðàéîíå Äíî — ïàðòèçàíñêèé êðàé, à ñâÿçè ñ íèì íå èìååì, äàííûõ îò íåãî íå ïîëó÷àåì... Î ïðîòèâíèêå ÷òî èçâåñòíî? ×òî â ãàçåòàõ ïèøóò: «Ïëåííûé îáåð-åôðåéòîð ïîêàçàë...» Ïîñëå æóêîâñêîãî ðàçíîñà íàñòóïèëà ãíåòóùàÿ òèøèíà. — 351 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Âäðóã ïîäíÿëñÿ âî âåñü ñâîé âåëèêàíñêèé ðîñò ïðèáûâøèé ñ íèì ìàðøàë àðòèëëåðèè Âîðîíîâ è êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïðåäëîæèë: — Òîâàðèùó Äðîíîâó ïîñîáèòü íàäî. ß ïîðàáîòàþ ñ íèì. Ýòî áûëà ðàçðÿäêà. Æóêîâ ãëÿíóë íà Âîðîíîâà è ñäåðæàííî óñìåõíóëñÿ: — Ïîìî÷ü òàê ïîìî÷ü. À Õîçèí ïóñòü ñ Êàòóêîâûì ïîñèäèò... Ñ.çàâòðàøíåãî äíÿ â âàøå, Êàòóêîâ, ðàñïîðÿæåíèå ïîñòóïàåò ïîëê Ó-2. Èñïîëüçóéòå äëÿ ñâÿçè ñ ÷àñòÿìè. Êàêóþ åùå îò ìåíÿ ïîìîùü õîòèòå? — Äðîíîâà íàäî áû çàìåíèòü, — ïðîèçíåñ Êàòóêîâ, — îáùåâîéñêîâèê îí, íå òÿíåò òàíêîâîãî øòàáà. — Êòî íà ïðèìåòå? — Ãåíåðàë Øàëèí — íà÷àëüíèê øòàáà ñîñåäíåé àðìèè. — Øàëèí òîæå îáùåâîéñêîâèê. — Òàê-òî — Øàëèí... Æóêîâ áîëüøå íè î ÷åì íå ñïðàøèâàë, äîñòàë ñóíóòûé áûëî â êàðìàí áëîêíîò, íàïèñàë íà ëèñòêå íåñêîëüêî ñëîâ è ïåðåäàë åãî ìîìåíòàëüíî èñ÷åçíóâøåìó àäúþòàíòó. À óòðîì â ýòîé æå èçáå, çà òåì æå ñòîëîì óæå ñèäåë ãåíåðàë Øàëèí. Ìû äîëîæèëè î ãîòîâíîñòè è â îòâåò ïîëó÷èëè ïðèêàç âûäâèãàòüñÿ íà èñõîäíûå ïîçèöèè. Øòûêîâ íàõîäèëñÿ â âîéñêàõ, è ÿ ïîä óòðî ïðèëåã íà «íàøó» ïîñòåëü, ñ òåì ÷òîáû â øåñòü ðàññòàòüñÿ ñ ýòîé íàïîëîâèíó ðàçðóøåííîé èçáîé, ãäå ïðèøëîñü ïðîâåñòè äâå ñóìàñøåäøèå íåäåëè. Íî åäâà çàäðåìàë, óñëûøàë çà äâåðüþ øóì, ïåðåáðàíêó. Îäèí ãîëîñ áûë ÿâíî çíàêîìûé. Òàê è åñòü — Ïîäãîðáóíñêèé. — Ïóñòèòå! — êðèêíóë ÿ ÷àñîâîìó, à ñàì âêëþ÷èë ëàìïî÷êó, íàòÿíóë ïÿòü ìèíóò íàçàä ñáðîøåííûå ñàïîãè.  êîìíàòó îò íåâèäèìîãî ìíå òîë÷êà âëåòåë íåâûñîêèé îôèöåð áåç øàïêè, óïàë íà ïîë è îñòàëñÿ ëåæàòü. Ðóêè ó íåãî áûëè ñâÿçàíû çà ñïèíîé. Ïîÿâèâøèéñÿ ñëåäîì Ïîäãîðáóíñêèé çà âîðîò ðâàíîãî ìàñêõàëàòà ãðóáî ïðèïîäíÿë ëåæàâøåãî: — Òîâàðèù ãåíåðàë, ïðîøó íå ëþáèòü è íå æàëîâàòü — ìëàäøèé ëåéòåíàíò Õîöåíêî, ïðåäàòåëü Ðîäèíû, ôàøèñòñêèé øïèîí, ïîñëåäíÿÿ òâàðü íà áåëîì ñâåòå. — Îáúÿñíèòå òîëêîâî. — À ÷åãî æ, íèêîãäà íå îòêàçûâàþñü, åñëè äàþò ñëîâî. Ìíå ñòàëî ÿñíî, ÷òî ñëó÷àé íå ïðîñòîé è òðè ÷àñà âîæäåëåííîãî îòäûõà îòêëàäûâàþòñÿ äî ëó÷øèõ âðåìåí. Çà÷åðïíóë êðóæêó õîëîäíîé âîäû è çàëïîì âûïèë åå, ÷òîáû ïðîãíàòü ñîíëèâîñòü. — 352 —
Глава первая
— Ðàçäåâàéòåñü, òîâàðèù Ïîäãîðáóíñêèé, è ñàäèòåñü çà ñîñåäíèé ñòîë. È âû, ìëàäøèé ëåéòåíàíò... — Êàêîé îí... ìëàäøèé ëåéòåíàíò? — âçîðâàëñÿ Ïîäãîðáóíñêèé. — Ãàä îí ïîëçó÷èé! Êàê îáû÷íî, ïðèøëîñü óòèõîìèðèòü ñòàðøåãî ñåðæàíòà, íå î÷åíüòî ïðèâûêøåãî ê äèñöèïëèíå è ñóáîðäèíàöèè. ß ïðèêàçàë ðàçâÿçàòü ìëàäøåìó ëåéòåíàíòó ðóêè. — Âû, òîâàðèù ãåíåðàë, íå äóìàéòå, áóäòî ÿ òàê ïðîñòî ïðèâîëîê ñþäà ýòó ãíèäó. Çäåñü äåëî ïîëèòè÷åñêîå... Ïîòîì — íî÷ü ñåãîäíÿ êîëãîòíàÿ. Âñå íà êîëåñàõ. Ïåðåäàøü åãî, — Ïîäãîðáóíñêèé êèâíóë íà ìëàäøåãî ëåéòåíàíòà, — êîìó-íèáóäü, à îí óäåðåò çàïðîñòî. Ëîâîê, íè÷åãî íå ñêàæåøü, ëîâîê... Äà è íå òî ÷òîáû òðóñîâàò... ß ïîñìîòðåë íà ìëàäøåãî ëåéòåíàíòà. Ïàðåíü íåâûñîêèé, êîðåíàñòûé, ëåò äâàäöàòè ïÿòè. Äëèííûå ðóêè, ëàäîíè ñæàòû â òÿæåëûå êóëàêè. Îò ýòèõ êóëàêîâ âçãëÿä íåâîëüíî ïåðåõîäèò íà ñèíÿê ïîä ëåâûì ãëàçîì Ïîäãîðáóíñêîãî. Êàê âèäíî, èñòîðèÿ åãî íî÷íîãî ïîÿâëåíèÿ â ìîåé èçáå íå èç ìèðíûõ. Âñìàòðèâàþñü â ëèöî ëåéòåíàíòà. Âèäåë ÿ åãî êîãäà-íèáóäü? Ñêîðåå âñåãî — íåò. À åñëè è âèäåë, íå îáÿçàòåëüíî çàïîìíèë áû. Íè÷åãî ïðèìå÷àòåëüíîãî: ñêóëàñòûé, õóäîùàâûé, ñ ðåäêèìè âåñíóøêàìè, ñâåòëûìè âîäÿíèñòûìè ãëàçàìè. Øåÿ ïî òàêîìó ëèöó òîëñòîâàòà. Âîçìîæíî, çàíèìàëñÿ ñïîðòîì, áûë áîêñåðîì. Íîñ íåáîñü ïðèïëþñíóò íå îò ïðèðîäû, à îò óâåñèñòîãî óäàðà. Íåëåãêî áûëî Ïîäãîðáóíñêîìó ñêðóòèòü òàêîãî: — Êòî âû? Èç êàêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ? Îòâå÷àéòå. Ïàðåíü âñêèíóë ãîëîâó æåñòîì, êàêèì îòáðàñûâàþò íàçàä ÷óá: — Îòâå÷àé íå îòâå÷àé — âñå åäèíî êîêíóò. Ðàçæàë êóëàêè, è ÿ çàìåòèë, ÷òî ïàëüöû ó íåãî ìåëêî òðÿñóòñÿ, ñ áåññìûñëåííîé ñóåòëèâîñòüþ òåðåáÿò êðàÿ ïåðåïà÷êàííîãî ìàñêõàëàòà. — Êàê õîòèòå, — áðîñèë ÿ. — Äîêëàäûâàéòå, òîâàðèù Ïîäãîðáóíñêèé. Íî çàãîâîðèë ìëàäøèé ëåéòåíàíò, çàãîâîðèë íåîæèäàííî áûñòðî, ÷óòü ëè íå ñêîðîãîâîðêîé. ß êèâíóë Áàëûêîâó, ÷òîáû òîò çàïèñûâàë. Íî åäâà Áàëûêîâ âçÿë êàðàíäàø, ïàðåíü óìîëê. — Êàðàíäàøà áîèøüñÿ, ïàäëî? — êðèêíóë Ïîäãîðáóíñêèé. — Ïî òåáå ñåìü ãðàììîâ ñâèíöà ãîðþ÷èìè ñëåçàìè ïëà÷óò. Õîöåíêî íåíàâèäÿùå ñêîñèë áåñöâåòíûå ãëàçà íà Ïîäãîðáóíñêîãî. È ñíîâà ïîëèëàñü ñáèâ÷èâàÿ ñêîðîãîâîðêà. Òàê è øåë ýòîò íå ñîâñåì îáû÷íûé äîïðîñ. Ïîäãîðáóíñêèé âñå âðåìÿ êàê áû ïîäñòåãèâàë âäðóã îñòàíàâëèâàâøåãîñÿ Õîöåíêî, è òîò ïåðåñòóïàë êàêîé-òî íîâûé, íåâèäèìûé ðóáåæ. Ê êîíöó åãî ïðîðâà— 353 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ëî. Îí óæå ì÷àëñÿ áåç ïîäõëåñòûâàþùèõ ðåïëèê. Ïîäãîðáóíñêèé óòðàòèë ê íåìó èíòåðåñ. Ñòàë ïîçåâûâàòü. À ïîòîì ñ îòñóòñòâóþùèì âèäîì îòîøåë â ñòîðîíó: «ß, ìîë, ðûáèíó âûóäèë, à ðàçäåëûâàòü åå — âàøà ïå÷àëü». Áèîãðàôèÿ ìëàäøåãî ëåéòåíàíòà Ñåðãåÿ Õîöåíêî äî äåêàáðÿ 1941 ãîäà ñêëàäûâàëàñü íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíî.  òðèäöàòü ñåäüìîì ãîäó êîí÷èë â Õàðüêîâå ñðåäíþþ øêîëó è ïîñòóïèë â ïåäèíñòèòóò — ïîøåë ïî ñòîïàì ðîäèòåëåé, êîòîðûå òîæå áûëè ïåäàãîãàìè. Ñ íà÷àëà âîéíû — ôðîíò, ðàíåíèå, êóðñû ìëàäøèõ ëåéòåíàíòîâ. 18 äåêàáðÿ 1941 ãîäà êîìàíäèð âçâîäà Õîöåíêî, áóäó÷è ëåãêî ðàíåííûì, ïîïàë â ïëåí: — ×òî òàì äåëàëè ñ íàìè!  áàðàêå ìîðîç ëþòåé, ÷åì íà óëèöå.  äåíü — ïîëêîòåëêà áàëàíäû. Ðàíà â áîêó ãíèåò, ñìåðäèò. Ýòî æå ïîíÿòü íåìûñëèìî, òîâàðèù ãåíåðàë... — Íå òîâàðèù îí òåáå, — íàñòàâèòåëüíî ïîïðàâèë Ïîäãîðáóíñêèé, — äîëæåí ãîâîðèòü «ãðàæäàíèí ãåíåðàë». Êàê íà ñóäå.  áàðàêå Õîöåíêî áûë äâå íåäåëè. Ïîòîì ïåðåâåëè â ãîñïèòàëü. À óæå âåñíîé îâëàäåâàë øïèîíñêîé ïðåìóäðîñòüþ â Ñìîëåíñêîé ðàçâåäûâàòåëüíîé øêîëå.  àâãóñòå ïåðâîå çàäàíèå — ïðîâåðêà: ïåðåõîä ëèíèè ôðîíòà â ðàéîíå Âîðîíåæà, ñáîð ñâåäåíèé î áëèçëåæàùèõ àýðîäðîìàõ, î ðåçóëüòàòàõ ôàøèñòñêèõ áîìáåæåê. Íà÷àëüñòâî îñòàëîñü äîâîëüíî ìîëîäûì ëàçóò÷èêîì. Õîöåíêî ïîëó÷èë äåíüãè, íåäåëüíîå óâîëüíåíèå è ïðîïóñê â ïóáëè÷íûé äîì äëÿ íåìåöêèõ ñîëäàò. Âòîðîå çàäàíèå — íàø ìåõàíèçèðîâàííûé êîðïóñ. 29 íîÿáðÿ 1942 ãîäà Õîöåíêî ÿâèëñÿ â îòäåëåíèå êàäðîâ. Óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè ó íåãî áûëî â ïîðÿäêå, à âîò ïðåäïèñàíèå ñôàáðèêîâàíî íå ñîâñåì óäà÷íî. Íî êàäðîâèêàì áûëî íå äî «ôîðìàëüíîñòåé»: áîè, ïîòåðè â îôèöåðñêîì ñîñòàâå... Õîöåíêî ïîëó÷èë âçâîä. Âîåâàë áðàâî, íî íåäîëãî. Ñ ìåäàëüþ «Çà îòâàãó» è ñ ïóëåé, çàñòðÿâøåé â ïðàâîé èêðå, 15 äåêàáðÿ ïîåõàë â ãîñïèòàëü. Âåðíóëñÿ 3 ÿíâàðÿ. Òåïåðü äîêóìåíòû íå âíóøàëè íèêàêèõ ñîìíåíèé, Õîöåíêî áûë «ñâîé», îòëè÷èâøèéñÿ â êîðïóñå êîìàíäèð, è êîãäà îí ïîïðîñèëñÿ â ðàçâåäêó, êàäðîâèê îáðàäîâàëñÿ: — Ìîëîäåö! Òóäà òàêèå è íóæíû. Ðàçâåäêà, ðåøèë Õîöåíêî, ïîçâîëèò åìó íåçàìåòíî âñòðå÷àòüñÿ ñ íåìöàìè, ïåðåäàâàòü èì äàííûå. Ñâåäåíèé ó íåãî íàêîïèëîñü ìíîãî, áûëî ñ ÷åì ïðåäñòàòü ïåðåä òðåáîâàòåëüíûìè õîçÿåâàìè. Íî â ðàçâåäêå, êàê çàìåòèë Õîöåíêî, òîí çàäàâàë ñòàðøèé ñåðæàíò Ïîäãîðáóíñêèé. Åìó âåðèëè áîéöû, ñ íèì ñ÷èòàëèñü êîìàíäè— 354 —
Глава первая
ðû. À Ïîäãîðáóíñêèé íå äîïóñêàë îäèíî÷íûõ ðàçâåäîê, òåì áîëåå äëÿ íîâè÷êà. Ðàíÿò èëè áåäà êàêàÿ, à òóò — êàê ïåðñò. Õîöåíêî ïðîñèëñÿ îäèí â ðàçâåäêó — çà÷åì, äåñêàòü, ðèñêîâàòü æèçíüþ äðóãèõ, îí åùå â ñîðîê ïåðâîì ãîäó îäèí-îäèíåøåíåê íà Þæíîì ôðîíòå ê íåìöàì ëàçèë. È âîò íè÷åãî, æèâ. Òîãäà-òî ó Ïîäãîðáóíñêîãî è çàêðàëîñü ïåðâîå ñîìíåíèå: — Íåò, òîâàðèù ãåíåðàë, íå çàïîäîçðèë. ×åãî íå áûëî, òîãî íå áûëî. Ïðîñòî íå ïîíðàâèëîñü: ãîðäåö, äóìàþ, òùåñëàâèòñÿ, çà îðäåíàìè ãîíèòñÿ. À âîò êîãäà îí ñêàçàë, ÷òî õî÷åò íà íåìåöêèé øòàá îäèí èäòè, òóò ÿ íþõîì ïî÷óÿë íåäîáðîå. Åñëè áû åùå ïî-íåìåöêè êàëÿêàòü óìåë, à òî âðîäå ìåíÿ — «âàñ èñò äàñ» äà «àéí, öâàé, äðàé». Äàé áîã, äóìàþ, ÷òîáû ïðîñòî äóðàê... Íî Õîöåíêî íå áûë «ïðîñòî äóðàêîì». Øëî ôîðìèðîâàíèå òàíêîâîé àðìèè. Îí ïîíèìàë öåíó òàêèõ äàííûõ, íî çíàë, ÷òî, ïåðåáåæàâ ÷åðåç ôðîíò, çàêðîåò ñåáå ïóòè îáðàòíî â òàíêîâóþ àðìèþ è ãàóïòìàí Øòåòåëüáðóíí çà ýòî íå ïîõâàëèò. À Õîöåíêî õîòåë, ÷òîáû åãî õâàëèëè, îí ðàáîòàë íà ñîâåñòü, íà ïðîäàííóþ ñîâåñòü. Òàêòèêó ïðèøëîñü ïåðåìåíèòü. Ðàíüøå îí ñïîðèë ñ Ïîäãîðáóíñêèì, ïðîåçæàëñÿ ïî åãî àäðåñó: «ßçûêîâ äîñòàâàòü — íå òî ÷òî ñåðåáðÿíûå ïîäñòàêàííèêè ó êóðîðòíèêîâ âîðîâàòü; âîéíà êîí÷èòñÿ — îáðàòíî â ëàãåðÿ óãîäèøü...» Òåïåðü çàèñêèâàë ïåðåä ñòàðøèì ñåðæàíòîì, âåë «îòêðîâåííûå» áåñåäû î äåâî÷êàõ, ðàññêàçûâàë î ïîõîæäåíèÿõ. — Âèäíî, ðåøèë, ÷òî äëÿ áûâøåãî ëàãåðíèêà íåò ñëàùå, êàê íàñ÷åò ìàðóñåê ïîòðåïàòüñÿ, — îáúÿñíÿë ìíå ïî õîäó äîïðîñà Ïîäãîðáóíñêèé. — À ÿ, ìåæäó ïðî÷èì, òàêîãî òðåïà, êàê ãîâîðÿò â Îäåññå, òåðïåòü íå âûíîøó. Îñîáåííî ñåé÷àñ, ïî ñóãóáî ëè÷íûì ïðè÷èíàì. Ïîäãîðáóíñêèé íè ñ êåì íå ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ïîäîçðåíèÿìè («Äóðàêà ñâàëÿë, ïðàâî ñëîâî. Âäðóã, äóìàþ, ÷åñòíûé ÷åëîâåê, à ÿ íà íåãî íàïðàñëèíó...»). Êàê òîëüêî êîðïóñ çàêîí÷èë ïåðåäèñëîêàöèþ, ðàçâåä÷èêè óøëè íà ïåðåäîâóþ. Õîöåíêî íå òåðïåëîñü. Îí ñîãëàñåí áûë óæå èäòè ñ êåì-íèáóäü âäâîåì: — Íó, õîòü ñ òîáîé, Âîëîäÿ. Çà îäèí çàõîä ìîæåì Ãåðîåâ çàðàáîòàòü... Ñåãîäíÿøíåé íî÷üþ, êîãäà ïîèñêîâàÿ ãðóïïà îòïðàâèëàñü çà «ÿçûêîì», Õîöåíêî îêàçàëñÿ ðÿäîì ñ Ïîäãîðáóíñêèì è åôðåéòîðîì Ìàëååâûì. Õîöåíêî ñ Ìàëååâûì ïîëçëè âïåðåäè, Ïîäãîðáóíñêèé ïðèêðûâàë èõ ñ òûëà. Âðåìÿ îò âðåìåíè îáìåíèâàëèñü óñëîâíûì ñâèñòîì. Ïîòîì Ïîäãîðáóíñêèé ïåðåñòàë îòâå÷àòü. Õîöåíêî ñâèñòíóë ðàç, äðóãîé. Òèøèíà. Òîãäà îí äîñòàë èç-ïîä òåëîãðåéêè âèñåâøóþ íà — 355 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
áðþ÷íîì ðåìíå ôèíêó ñ ðåçèíîâîé ðóêîÿòêîé (òàêèå ïîëó÷àëè íàøè ðàçâåä÷èêè, ÷òîáû ðåçàòü ïðîâîäà ïîä íàïðÿæåíèåì) è ñçàäè ïûðíóë â áîê Ìàëååâà. Íî òóò ïîäáåæàë Ïîäãîðáóíñêèé, è Õîöåíêî ïîëó÷èë óäàð àâòîìàòîì ïî ãîëîâå. — Çèìíåå îáìóíäèðîâàíèå, òîâàðèù ãåíåðàë, — ââåðíóë Ïîäãîðáóíñêèé. — Âàñå Ìàëååâó ôèíêà ïî ðåáðàì ïðîøëà. Æèâîé îí, íî êðîâè ìíîãî âûòåêëî. Ìîé ïðèêëàä òîæå ñëàáî ñðàáîòàë: óøàíêà. Ïðèøëîñü äîáàâëÿòü. Ëè÷íîñòü ïðåäëàãàëà ìíå ïåðåéòè ê ôþðåðó. Îáåùàíèÿ òàêèå, áóäòî îí ïëåìÿííèê Ãåðèíãà... Ñêðóòèëè è ïðèíåñëè àêêóðàòíåíüêî íà ïåðåäîâóþ. ß äîëîæèë êîìàíäèðó ïîëêà, îí äàë ìàøèíó... Ãèòëåðîâöû, âåðáóÿ äëÿ ñåáÿ «êàäðû» èç ïëåííûõ, îáû÷íî ñòàðàëèñü íàéòè ó ÷åëîâåêà êàêóþ-íèáóäü ñëàáèíêó. Îäíîãî çàïóãèâàíèÿ íå âñåãäà äîñòàòî÷íî. Êðîìå òîãî, ÿâíûé òðóñ, ìîêðàÿ êóðèöà äëÿ øïèîíàæà íå ãîäèòñÿ. Ãäå æå, â ÷åì òâîÿ ñëàáèíêà, íåäîó÷èâøèéñÿ õàðüêîâñêèé ñòóäåíò 1919 ãîäà ðîæäåíèÿ? Íàéòè åå ìíå ïîìîãëà âñêîëüçü áðîøåííàÿ Ïîäãîðáóíñêèì ôðàçà: — Âîîáùå-òî îí ÷óäíîé êàêîé-òî, áçèê èìååò. — ×òî çà áçèê? — Çàòðóäíÿþñü îáúÿñíèòü. Ãëàâíîå åìó, ÷òîáû ÷åëîâåê áûë óêðàèíñêîé íàöèîíàëüíîñòè. Êàê êî ìíå ëàñòèëñÿ, «Ïèäãîðáóíñêèì» íàçûâàë. Êàêîé ÿ, ãîâîðþ, «Ïèäãîðáóíñêèé»; ìîÿ ôàìèëèÿ — Ïîäãîðáóíñêèé. Íå çíàåøü òû, ãîâîðèò: ýòî íà êàöàïñêèé ëàä Ïîäãîðáóíñêèé, à ÿ â òåáå ïðèìå÷àþ èñòèííîãî óêðàèíöà... È ñ Ñàäûêîâûì ïîëó÷èëîñü íåëàäíî. Ñàäûêîâ ó íåãî ïîìêîìâçâîäîì áûë. Òàê íå ñîøåëñÿ ñ íèì, äîáèëñÿ, ÷òîáû Ïðîöåíêó íà ýòó äîëæíîñòü íàçíà÷èëè. — Íó è ÷òî æ, ÷òî íàçíà÷èë, — âäðóã âñïûëèë Õîöåíêî. — ß íàöèþ ñâîþ ëþáèòü íå èìåþ ïðàâà? — Òû íåìåöêóþ æ... ëþáèøü, à ñâîþ íàöèþ ïðîäàë, — ïðîèçíåñ Ïîäãîðáóíñêèé, ñ ïðåçðåíèåì ãëÿäÿ íà Õîöåíêî. — Íåìöû óêðàèíöåâ óâàæàþò. Âûâåñêè, ãîâîðÿò, âñþäó ïîâåñÿò íà íàøåì ÿçûêå è íà íåìåöêîì, à ðóññêèõ — äîëîé. Åâðååâ ñâåëè è ìîñêàëåé ïðîãîíÿò. Ìû óæå êîå-÷òî ñëûøàëè î ñìîëåíñêîé ðàçâåäøêîëå, îá óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòàõ, ïðèâëå÷åííûõ ê «ïðåïîäàâàíèþ» â íåé. — Òàì âàì íåáîñü ãîâîðèëè, áóäòî Ãèòëåð ïðîòèâ Óêðàèíû íå âîþåò, ÷òî îí åå òîëüêî «îñâîáîæäàåò». Õîöåíêî ìîë÷à êèâíóë. — Íó ëàäíî. Áàëûêîâ, âûçîâèòå îõðàíó è îòïðàâüòå áûâøåãî ìëàäøåãî ëåéòåíàíòà. Êîãäà ìû îñòàëèñü âäâîåì ñ Ïîäãîðáóíñêèì, ÿ ïðèáëèçèëñÿ ê íåìó: — 356 —
Глава первая
— Áëàãîäàðþ çà ñëóæáó. Áîëüøîå âû äåëî ñäåëàëè. Ñòóïàéòå îòäûõàòü, Âîëîäÿ... Óòðîì íà ìàðøå Êàòóêîâ íàãíàë ìåíÿ, îòâåë â ñòîðîíó: — Òèêàþò íåìöû èç-ïîä Äåìÿíñêà. Òðåòüè ñóòêè òèêàþò. — ×åãî æäåì, ïî÷åìó íå íàñòóïàåì? — Öàðèöà ïîëåé íå ñîñðåäîòî÷èëàñü. Ëèøü 23 ôåâðàëÿ íà÷àëè íàñòóïàòü íàøè âîéñêà, ñòÿíóòûå ê ñåâåðó îò Äåìÿíñêà, à 26 ïåðåøëè â íàñòóïëåíèå ñîñðåäîòî÷èâøèåñÿ ê þãó îò íåãî. Èç íàøåé 1-é òàíêîâîé ââÿçàëèñü â áîé ëèøü ïåðåäîâûå îòðÿäû. Îíè íàñòóïàëè íåìöàì íà ïÿòêè. Îäíàêî íåäîëãî: òàíêè ïî áàøíè çàñåëè â çàñíåæåííûõ áîëîòàõ. Ìû ïîñëàëè òÿãà÷è è ëþäåé, ÷òîáû âûòàùèòü èõ. Íî ïîñëåäîâàë ïðèêàç: îòñòàâèòü! À ÷åðåç ÷àñ íîâûé: íåìåäëåííî ïîâåðíóòü ê æåëåçíîé äîðîãå è ïðèñòóïèòü ê ïîãðóçêå â ýøåëîíû.  ïåðâûõ ÷èñëàõ ìàðòà íà âñåõ ñòàíöèÿõ îò Îñòàøêîâà äî Àíäðåàïîëÿ ãðóçèëèñü áàòàëüîíû, ïîëêè, áðèãàäû 1-é òàíêîâîé àðìèè. Êóäà, çà÷åì ïåðåáðàñûâàåìñÿ — íèêòî íå çíàë. Ìû ñëûøàëè òîëüêî îäíî: áûñòðåå, áûñòðåå, áûñòðåå! Åäâà ñ ïðîòÿæíûì ñêðåæåòîì çàêðûâàëèñü òÿæåëûå äâåðè òåïëóøåê, êàê ïàðîâîç äàâàë ãóäîê è îêóòûâàëñÿ ïëîòíûì âàòíûì ïàðîì. Âàãîí çà âàãîíîì ñ çàìèðàþùèì âäàëè ïåðåñòóêîì êîëåñ ïîãðóæàëèñü â áåñêðàéíî òÿíóâøèåñÿ ëåñà.
— 357 —
Глава вторая 1 Ëÿçãàþò, ïåðåêëèêàÿñü, áóôåðà. Òÿæêî îòäóâàÿñü, ïàðîâîç õðèïëî ãóäèò è çàìèðàåò. Ìîñêâà. Ñîñòàâ ñòîèò íà äàëåêîì îò âîêçàëà ïóòè. Ãîðîä ïî÷òè íå âèäåí. Îí òîëüêî óãàäûâàåòñÿ çà äûìêîé ìîðîçíîãî óòðà, â êàêîì-òî òðåâîæíîì òóìàíå. Êîìåíäàíò ïðåäóïðåäèë, ÷òî ñòîÿíêà ÷àñà ïîëòîðà. Äî ñèõ ïîð çàäåðæèâàëèñü ìèíóò íà 15—20. Îòîðâåòñÿ ñòàðûé ïàðîâîç, åãî ìåñòî çàéìåò íîâûé è — âïåðåä! Ìû ñ Ìèõàèëîì Åôèìîâè÷åì ðåøàåì çàåõàòü â ãëàâíîå óïðàâëåíèå áðîíåòàíêîâûõ âîéñê. Çà ñòåêëàìè íåòðÿñêîé ìàøèíû ìàëîëþäíàÿ, íàñóïëåííàÿ óòðåííÿÿ Ìîñêâà âîåííîãî âðåìåíè. Êîìàíäóþùåãî è åãî çàìîâ íåò. Íèêîìó íå âåäîìî, êóäà ìû äåðæèì ïóòü. Ìèõàèë Åôèìîâè÷ ïîãëÿäûâàåò íà ÷àñû, òîðîïëèâî ñîñåò ñèãàðåòó. Ïà÷êàìè òðîôåéíûõ ñèãàðåò íàáèòû âñå åãî êàðìàíû. Îí ùåäðî îäàðÿåò èìè îôèöåðîâ óïðàâëåíèÿ. Ïîñëå Ìîñêâû ìû äâèæåìñÿ êóäà ìåäëåííåå.  óçêîå ðóñëî òÿíóùåéñÿ ê þãó æåëåçíîäîðîæíîé êîëåè ÷åðåç Ìîñêâó âëèâàþòñÿ ñîòíè ýøåëîíîâ ñ âîéñêàìè, áîåïðèïàñàìè, ïðîäîâîëüñòâèåì, ãîðþ÷èì.  ìåëüêàþùèõ îêíàõ êëàññíûõ âàãîíîâ áåëåþò ëèöà è ïîâÿçêè ðàíåíûõ. Îñòàíîâêè òåïåðü äëÿòñÿ ïî ÷àñó, ïî äâà, ïî òðè. Íà ñòàíöèÿõ ñîëäàòû ðàçìèíàþò çàòåêøèå íîãè, îáìåíèâàþòñÿ ñ ðàíåíûìè ìàõîðêîé, âûñïðàøèâàþò î ôðîíòîâûõ íîâîñòÿõ. Ðàíåíûå óâåðåííî ïðåäñêàçûâàþò: — Âàì äî Êóðñêà, êàê áîã ñâÿò. Ìîæåò, è òàê... Îäèí ïðîëåò ÿ åäó â øòàáíîé òåïëóøêå Ãîðåëîâà. Ìû ñèäèì ïðèãíóâøèñü íà âòîðûõ íàðàõ. — 358 —
Глава вторая
Âíèçó ó áóðæóéêè âïîëãîëîñà ïîþò îôèöåðû. Ðàâíîìåðíîå ïîêà÷èâàíèå, íåîæèäàííûé äîñóã íàñòðàèâàþò íà ýëåãè÷åñêèé ëàä. Ãîðåëîâ ìîë÷èò, êóðèò, ðàçãîíÿÿ ðóêîé ñèçîâàòûå êëóáû. Íî ðàçâå ðàçãîíèøü? Íàâåðõ, ê ïîòîëêó, òÿíåòñÿ ïëîòíîå îáëàêî äûìà. — Åñëè íå î áîå, íå î áðèãàäå, òî î äî÷êå, — ïðèçíàåòñÿ Ãîðåëîâ. — Êàê áû íè óìàÿëñÿ, ïðåæäå ÷åì óñíóòü, äîëæåí î íåé ïîäóìàòü... Íå âåðíóñü, ÷òî ñ íåé òîãäà? Êòî ÷åëîâåêîì ñäåëàåò? Áàáêà ñòàðà, íà ìàòü íàäåæäà íåâåëèêà. Øêîëà?.. Ý, ÷òî øêîëà áåç ðîäèòåëåé? Ïîñëå âîéíû, êàæåòñÿ, ïî-íîâîìó áû æèòü íà÷àë è äî÷êå ìíîãîå áû îòêðûë... Ãîðåëîâ çàìîëêàåò, óñòàâèâøèñü â ïîãëîùàþùóþ äûì îêîííóþ ùåëü, ñëóøàåò ïåñíþ. Ñåé÷àñ òàê, íàâåðíî, â êàæäîé òåïëóøêå... Èññòóïëåííûé ðèòì íàðóøåí. Íåïîíÿòíûé ïîêîé, ñ íåáà ñâàëèâøèéñÿ îòäûõ. Âñÿêèé çíàåò: ýòà áëàãîäàòü íåíàäîëãî. ×åðåç ñóòêè-äðóãèå îïÿòü ôðîíòîâàÿ ñòðàäà. À íà äóøå ñêîïèëîñü ñòîëüêî! Ðàçâå âûñêàæåøü? Ëèøü ïåñíÿ, äà îáðûâêè ðàçãîâîðà, äà îïÿòü ïåñíÿ... ×åì äàëüøå íà þã, òåì ìåäëåííåå äâèæåíèå. È íàêîíåö — ñòîï! Ïàðîâîç îòöåïëåí. Íî ÷òî-òî íåò îáû÷íîãî òîë÷êà. Íîâûé íå ïîäîøåë. ×åé-òî êðèê â ïðèîòêðûòóþ äâåðü: — Êàñòîðíàÿ! Î, ñêîëüêî æå òû èñïûòàëà çà ýòè ìåñÿöû, Êàñòîðíàÿ — íåïðèìåòíàÿ ñòàíöèÿ ìåæäó Êóðñêîì è Âîðîíåæåì! Îñòàòêàìè çèìíèõ áîåâ, äîêóäà õâàòàåò ãëàç, òîð÷àò èç-ïîä ñíåãà êðûëüÿ àâòîìàøèí, ñòâîëû ïóøåê, òàíêîâûå áàøíè, ñàìîëåòíûå õâîñòû. Âîðîíêè âäîëü ïóòåé, îáãîðåâøèå ñêåëåòû âàãîíîâ, êèðïè÷íûå ðàçâàëèíû ïðèñòàíöèîííîãî äîìèêà — ýòî ñëåäû íåäàâíèõ áîìáåæåê. À ñêîëüêî èçâåäàëà òû çà ÷àñû íàøåãî íåäîëãîãî ïðåáûâàíèÿ! Êîìåíäàíò Êàñòîðíîé — ìàéîð, îñàòàíåâøèé îò áåññîííèöû, îò âîçäóøíûõ íàëåòîâ, äîëîæèë, ÷òî ñòàíöèÿ çàáèòà ýøåëîíàìè ñ áîåïðèïàñàìè è ãîðþ÷èì. — Òåïåðü è âû ïîæàëîâàëè... Íà âñå âîïðîñû ìàéîð îòâå÷àë íååñòåñòâåííî ãðîìêèì ãîëîñîì è îáû÷íî íåâïîïàä. ×àùå âñåãî îí ïîâòîðÿë äâå êîðîòêèå ôðàçû: «Ïàðîâîçîâ íå èìåþ»... «Êîãäà — íå ìîãó çíàòü». Ìû ñ Êàòóêîâûì, ÷òîáû óåäèíèòüñÿ, îòïðàâèëèñü â ìàøèíó, êîòîðóþ ïðèãíàë ìíå êîãäà-òî Ãîðåëîâ. Ïîëóòîðêà ñ êóçîâîì, ïîêðûòûì ôàíåðíîé áóäêîé, ñòîÿëà íà îäíîé èç ïëàòôîðì. Ìèøà Êó÷èí ïîäáðàñûâàë óãîëü â êðóãëóþ ÷óãóííóþ ïå÷óðêó. Ìû ñèäåëè íà ïîõîäíîé ðàñêëàäóøêå è ðàçãîâàðèâàëè â îæèäàíèè óæèíà. — 359 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ñ òîé ïîðû êàê áûëà îáðàçîâàíà àðìèÿ, ïðè øòàáå ïîÿâèëàñü âîåíòîðãîâñêàÿ ñòîëîâàÿ. Ïîñëå âûåçäà èç Ñîáëàãî îíà, ïðàâäà, íå íàïîìèíàëà î ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè. Íî â Êàñòîðíîé íàì áûë îáåùàí ïîëíîâåñíûé óæèí.  äâåðü ôàíåðíîé áóäêè îñòîðîæíî ïîñòó÷àëèñü. Âîøëà îôèöèàíòêà Ëèçà â áåëîì ôàðòó÷êå ïîâåðõ øèíåëè, â ìàëåíüêèõ, êàê ó ðåáåíêà, âàëåíêàõ, ñ ïîäíîñîì, íàêðûòûì âìåñòî ñàëôåòêè âàôåëüíûì ïîëîòåíöåì. Îíà ñòðÿõíóëà ñî ñòîëà åé îäíîé âèäèìûå ñîðèíêè, ðàññòåëèëà ãàçåòó, ïîñòàâèëà ïîäíîñ. È òóò íà÷àëîñü. Âçâûëà ñèðåíà, åå ïîäõâàòèëè ðàçíîãîëîñûå ïàðîâîçíûå ãóäêè, çàòàòàêàëè çåíèòíûå ïóøêè. ×àñîâîé, ñòîÿâøèé íà ïëàòôîðìå, ðâàíóë äâåðü íàøåãî ôàíåðíîãî æèëüÿ: — Âîçäóõ!  íåáå ñâåðêíóëè îãíè îñâåòèòåëüíûõ áîìá. Ãóë ðàçðûâîâ ñòðåìèòåëüíî íàïëûâàë îò Ùèãðîâ, çàãëóøàÿ ãóäêè, ñâèñò, êðèêè, çàïîëíÿÿ ñîáîé äî îòêàçà âñå ïðîñòðàíñòâî. Ýòî óæå íå ãóë, ýòî — ðàñêàëûâàþùèé ãîëîâó, ïåðåâîðà÷èâàþùèé äóøó ãðîõîò. Áîìáà óïàëà ìåæäó ýøåëîíàìè. ß ïî÷óâñòâîâàë íåñèëüíûé óäàð ïî ñïèíå. Ðÿäîì ëåæàë ïîäíîñ, íà êîòîðîì ïðèíåñëè íàì óæèí. Âîçäóøíàÿ âîëíà ñìÿëà ôàíåðíóþ áóäêó, áðîñèëà åå î ðÿäîì ñòîÿùèå âàãîíû, îáëîìêàìè ðàññûïàëà âîêðóã. Ïîä ïëàòôîðìîé ÿ ïåðåáðàëñÿ ÷åðåç ïóòè.  ïîäâàãîííîì ìðàêå íàòêíóëñÿ èùóùåé ðóêîé íà îáòÿíóòóþ øèíåëüþ ñïèíó. Ñïèíà øåâåëüíóëàñü. Ïðè âñïûøêå ðàçðûâîâ ÿ óâèäåë ñèäÿùåãî íà ðåëüñàõ àâòîìàò÷èêà. Âåðîÿòíî, òîãî, êîòîðûé ñòîÿë íà ÷àñàõ è êðèêíóë: «Âîçäóõ!» Íîâàÿ âñïûøêà îñâåòèëà äåòñêèå âàëåíî÷êè, çàäðàííóþ ïîëó øèíåëè, áåëûé ïåðåäíèê. Ãîëîâà è ãðóäü Ëèçû ëåæàëè ïîä óêëîí è ìíå íå áûëè âèäíû. — Êóäà åå? — ñïðîñèë ÿ. — Íå çíàþ, — îòâåòèë ñîëäàò è, ïîìîë÷àâ, äîáàâèë: — Êîãäà ê âàì ïîåñòü íåñëà, íå óäåðæàëñÿ, ñõàìèë: «Òû, ãîâîðþ, íà÷àëüñòâî òîëüêî äíåì îáñëóæèâàåøü?» Îíà ãëÿíóëà íà ìåíÿ, íè÷åãî íå ñêàçàëà... Ñâîëîòà ÿ êàêèõ ïîèñêàòü... Ïîäïîëçëè Êàòóêîâ è Êó÷èí. Âîçäóøíîé âîëíîé èõ øâûðíóëî íà ãðóäó øïàë. Ìèõàèë Åôèìîâè÷ ðåøèë ïðîáèðàòüñÿ ê øòàáíîìó âàãîíó, ÿ — íà ñòàíöèþ. Áîìáåæêà íå óòèõàëà, è ó ìåíÿ èç óìà íå øëè ñëîâà êîìåíäàíòà îá ýøåëîíàõ ñ ãîðþ÷èì è áîåïðèïàñàìè. — 360 —
Глава вторая
 ñòàíöèîííîì ôëèãåëå òåìåíü, ïîä íîãàìè ñòåêëî, êèðïè÷, áóìàãà. Íè íà÷àëüíèêà ñòàíöèè, íè ñëåäîâ åãî. Êîìåíäàíò áåñïîìîùíî êðóòèò òðÿñóùåéñÿ ãîëîâîé, áüåò ñåáÿ ëàäîíÿìè ïî óøàì: îãëîõ. Âçðûâû, îäèí ñèëüíåå äðóãîãî, ñîòðÿñàþò âåòõîå çäàíèå. Íà óñòàâëåííûé òåëåôîíàìè ñòîë ñûïëåòñÿ øòóêàòóðêà. Ïîäîçðèòåëüíî ñêðèïÿò íàä ãîëîâîé áàëêè. ß îêëèêíóë êàêèõ-òî ëþäåé, ñîâàâøèõñÿ ïîäðÿä âî âñå êîìíàòû. Îêàçàëîñü, ÷òî ýòî ïîäïîëêîâíèê Øõèÿí, íà÷àëüíèê øòàáà èíæåíåðíûõ âîéñê, è ìàéîð Ïàâëîâöåâ, ñåêðåòàðü ïàðòèéíîãî áþðî óïðàâëåíèÿ. Ìû ñîâåùàåìñÿ, çàáèâøèñü â óãîë. Øõèÿí è Ïàâëîâöåâ óñòàíîâèëè, ÷òî äåæóðíûé ïî ñòàíöèè óáèò, äèñïåò÷åð è íà÷àëüíèê êîíòóæåíû. — È âîåííûé êîìåíäàíò êîíòóæåí, — äîáàâëÿþ ÿ. — Íàäî áðàòü âñå íà ñåáÿ, — ïðåäëàãàåò ðåøèòåëüíûé Ïàâëîâöåâ. — Áóäåì ïðèíèìàòü ìåðû. — Êàêèå æå ìåðû? — íàñìåøëèâî ñïðàøèâàåò Øõèÿí. — Ìîæåò, òåáÿ âìåñòî ïàðîâîçà öåïëÿòü? Íî Ïàâëîâöåâà íå ñîáüåøü. — Ïàðîâîçû òû, ïîäïîëêîâíèê, áóäåøü öåïëÿòü. Òåáÿ ñîâåòñêàÿ âëàñòü íà èíæåíåðà-äîðîæíèêà âûó÷èëà, íó è äåéñòâóé. Ñðåäè òàíêèñòîâ èíûå íà ïàðîâîçàõ ðàáîòàëè, êòî ìàøèíèñòîì, êòî ïîìîùíèêîì, êòî êî÷åãàðîì... Äà è ãðàæäàíñêèõ ñîáåðåì, êàêèå óöåëåëè... Áîìáåæêà íå íà ïîë÷àñà, íà âñþ íî÷ü. ß, òîâàðèù ãåíåðàë, ñ âàøåãî ðàçðåøåíèÿ, çà äèñïåò÷åðà îñòàþñü... Íî÷ü ýòó ÿ ñ íåóíûâàþùèì Øõèÿíîì ïðîâåë íà ïóòÿõ, ñðåäè ðàçðûâîâ, îñêîëêîâ, ëåòàþùèõ â âîçäóõå êàìíåé è îáëîìêîâ øïàë. Íåìåöêèå áîìáàðäèðîâùèêè âïèëèñü â ðàñïÿòûé íà çåìëå æåëåçíîäîðîæíûé êðåñò — Êàñòîðíóþ.  ýòîì ãðîõî÷óùåì áåçóìüå ñî ñòîðîíû Ùèãðîâ ïðîçâó÷àë âçðûâ, çàñòàâèâøèé êàæäîãî íàñòîðîæåííî ïîäíÿòü ãîëîâó. Ìû ñ Øõèÿíîì, ïðèæàâøèñü ê ïîëîòíó, ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà. ßñíî, áîìáà óãîäèëà â ïîåçä ñî ñíàðÿäàìè. Âîçäóõ äðîæèò, ñòîíåò çåìëÿ. Ñëîâíî ñîòíè ñêîðîñòðåëüíûõ ïóøåê ðàçíûõ êàëèáðîâ ñòðåìÿòñÿ áûñòðåå ðàññòðåëÿòü áîåçàïàñ. Íà çàïàäå âñòàåò ñëåïÿùåå ïëàìÿ. Øõèÿí ïîäíèìàåòñÿ, ðàñïðàâëÿåò ïëå÷è: — Ïî âàãî-î-î-íàì! Ñëàáûå ñèãíàëû ãîðíîâ, ñëîâà êîìàíä, æèäêèå ïàðîâîçíûå ãóäêè òîíóò â áåñíóþùåìñÿ îêåàíå ðàçðûâîâ. — 361 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
È âñå-òàêè çà íî÷ü äåñÿòêà òðè ýøåëîíîâ óäàëîñü âûâåñòè ñî ñòàíöèè, ðàñòàùèòü â ñòîðîíû îò ýïèöåíòðà áîìáåæêè. ×àñîâ îêîëî âîñüìè â ìóòíîì ïðåäðàññâåòíîì òóìàíå, ïåðåìåøàííîì ñ îáâîëàêèâàþùèì âñå äûìîì, ïîñëåäíÿÿ ýñêàäðèëüÿ ñäåëàëà ïîñëåäíèé çàõîä, êîðîòêèìè î÷åðåäÿìè îïîâåùàÿ î ñâîåì îòëåòå. Îòêóäà-òî ïîÿâèëèñü ðåìîíòíûå áðèãàäû. Êðàñíàÿ ôóðàæêà äåæóðíîãî óæå íà ãîëîâå ìîëîäåíüêîé äåâóøêè, ñíóþùåé ìåæäó âàãîíàìè. Ãëóõîé êîíòóæåííûé êîìåíäàíò, òðÿñÿ ãîëîâîé, îðåò íà ñâîåãî ïîìîùíèêà. Ìàøèíèñòû ñ æåëåçíûìè ñóíäó÷êàìè òîðîïëèâî èäóò ïî ïóòÿì. Ñìàç÷èêè èç ëååê ñ äëèííûìè õîáîòàìè çàëèâàþò ìàñëî â áóêñû... Îäíà êîëåÿ â íàïðàâëåíèè Ùèãðû—Êóðñê êîå-êàê ïðèâåäåíà â ïîðÿäîê. Íî ÷òîáû âûåõàòü ñ óçëà è ïîïàñòü íà íåå, íàäî ìèíîâàòü îãðîìíóþ âîðîíêó. Âîðîíêà? Òî ëè ýòî ñëîâî? Ïðîïàñòü, â êîòîðîé ñâîáîäíî óìåñòèòñÿ òðåõýòàæíûé äîì. Áîìáà ïðèïå÷àòàëà ïîåçä ñ áîåïðèïàñàìè. Ìû ïðîåõàëè îò Êàñòîðíîé ê çàïàäó êèëîìåòðîâ äâàäöàòü è îñòàíîâèëèñü ïåðåä êàòåãîðè÷åñêè âûòÿíóòîé ðóêîé ñåìàôîðà. Ê ïîëóäíþ â íåáå ñíîâà ïîÿâèëèñü ëåãêèå áîìáàðäèðîâùèêè, êîòîðûå áîëüøå âñåãî äîñàæäàëè íàì ïóëåìåòíûì îãíåì. Êîãäà, ÿñòðåáîì óïàâ èç îáëàêîâ, ñàìîëåò óñòðåìëÿëñÿ íà êðàñíûå êðûøè òåïëóøåê, âñå óáåãàëè äàëåêî â ïîëå è îòòóäà êàê çàâîðîæåííûå ñëåäèëè çà ïðîèñõîäÿùèì íà ïóòÿõ. Çàìðåøü, ïûòàÿñü îòäûøàòüñÿ, â ñíåãó è âäðóã ÷óâñòâóåøü ïîä ñîáîé ÷òî-òî òâåðäîå. Êîïíåøü... Òîëñòàÿ ñ ìåòàëëè÷åñêèìè øèïàìè ïîäîøâà ñàïîãà, îêîñòåíåâøèé êîðè÷íåâûé êóëàê, ðæàâûé îáîä êàñêè. Åùå íåäàâíî ýòî çàìåòåííîå ñíåãîì ïîëå áûëî ïîëåì áîÿ. Ñîïðîòèâëÿâøèåñÿ çäåñü íåìöû òàê è îñòàëèñü íà íåì. Ñàìîëåòû, îòîðâàâøèñü îò ýøåëîíà, êðóæàò íàä ÷åðíûìè òî÷êàìè, çàìàí÷èâî ðàññûïàííûìè ïî áåëîìó ôîíó. Ñìåðòü ñíèçó, ñìåðòü ñâåðõó... Ìû è òåïåðü äåðæèìñÿ âìåñòå — Øõèÿí, Ïàâëîâöåâ è ÿ. Êîãäà ñ ïëàòôîðìû ñïóñêàåòñÿ «ýìêà», âòðîåì îòïðàâëÿåìñÿ âïåðåä. Ïåðåä Ùèãðàìè æåëåçíîäîðîæíûé ìîñò âçîðâàí. Ó áûêîâ õëîïî÷óò äåñÿòêà äâà ñîëäàò. — Èì äî âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ õâàòèò, — ìîðùèòñÿ Ïàâëîâöåâ. — Ïóñòü Øõèÿí ïðèíèìàåò ðóêîâîäñòâî è îñòàåòñÿ çäåñü, — ðåøàþ ÿ. — À ìû ñ Ïàâëîâöåâûì ïîéäåì â äåðåâíþ, æåíùèíàì ïîêëîíèìñÿ... Íåêàçèñòàÿ êóðñêàÿ äåðåâåíüêà, ñîëîìåííûå êðûøè, çåìëÿíûå ïîëû. Íà ñòîëå âÿçêèé, êàê ñìîëà, õëåá èç âîðîáÿòíèêà, ñëàäêîâàòàÿ, — 362 —
Глава вторая
÷óòü ïðèñîëåííàÿ (ñîëü íà âåñ çîëîòà) êàðòîøêà. ×åãî-÷åãî, à îáøàðèâàòü çàêðîìà, âûñàñûâàòü èç êðåñòüÿí ïîñëåäíèå ñîêè îêêóïàíòû óìåþò! Äî ñèõ ïîð ÿ äóìàë î äîðîãå ëèøü êàê îá àðòåðèè, ïèòàþùåé ôðîíò. Òåïåðü îò÷åòëèâî ïîíÿë: ïî íåé äîëæíû ñíàáæàòüñÿ è ýòè ðàçîðåííûå, èçãîëîäàâøèåñÿ ìåñòà. Æåíùèíû ñîáðàëèñü ó êîëîäöà, ÿ ãîâîðþ èì îá ýøåëîíàõ, êîòîðûå èäóò íà ïåðåäîâóþ, íî çàñòðÿëè ïåðåä âçîðâàííûì ìîñòîì, î ïîëîæåíèè íà ôðîíòàõ. Ïðîøó ïîìî÷ü. Íà ñåðåäèíó âûõîäèò êðþêîì ñãîðáèâøàÿñÿ ñòàðóõà: — Ìû è òàê ÷òî íè äåíü ïîìîãàåì. Òî ñíåã íà äîðîãàõ ãðåáåì, òî ñ ïîäâîäàìè õîäèì, òî íà ñàíî÷êàõ ñíàðÿäû âîçèì. Ìû ïðèâû÷íûå. À òåáå ñïàñèáî, ÷òî âñå ðàñòîëêîâàë... Êîãäà ïî-ëþäñêè ïîãîâîðÿò, îñîáåííî ïîñòàðàåøüñÿ... Ïîøëè, áàáîíüêè! Îò ýòîé ñëó÷àéíî áðîøåííîé ïîõâàëû ìíå ñòàëî íåìíîãî íå ïî ñåáå. Ñåãîäíÿ äîãàäàëñÿ âûñòóïèòü. À ñêîëüêî ðàç áåç ýòîãî îáõîäèëîñü. È ñ äðóãèõ íå òðåáîâàë. Ñâîé, äåñêàòü, íàðîä, ÷åãî ïîïóñòó ñëîâà òðàòèòü. Íå ñëèøêîì ëè ìû çà âîéíó ïðèâûêëè êîìàíäîâàòü: «Äàâàé», «Íàæèìàé», «Ïîáûñòðåé»?.. Æåíùèíû âìåñòå ñ áîéöàìè ñêëàäûâàëè èç øïàë êîëîäöû, ÷òîáû íà íèõ îïóñòèòü ðåëüñû. Øõèÿí è Ïàâëîâöåâ îñòàëèñü ó ìîñòà. — Êîãäà áóäåò ëèíèÿ? — ñïðîñèë ÿ, ñàäÿñü â ìàøèíó. Øõèÿí ïîäîçðèòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåáî, ïîãëàäèë óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì óçêèå óñèêè, ïðèêðûâàâøèå âåðõíþþ ãóáó: — Ïîä óòðî ïîïðîáóþ ïðîïóñòèòü ïåðâûé ýøåëîí... — Îí ñíîâà ïîêîñèëñÿ íà íåáî. Íî÷üþ ÿ íà ìàøèíå äîáðàëñÿ äî Êóðñêà. Íà ñòàíöèè ìíå ïîêàçàëè äîìèê, ãäå íàõîäèòñÿ ïðåäñòàâèòåëü Ñòàâêè. Àäúþòàíò âïóñòèë ìåíÿ â îñâåùåííóþ äâóìÿ «ëåòó÷èìè ìûøàìè» êîìíàòó. Çà ñòîëîì ñèäåë ÷èñòî âûáðèòûé ÷åëîâåê â îòóòþæåííîì, õîðîøî îáëåãàâøåì åãî ñïîðòèâíóþ ôèãóðó êèòåëå. ×òî-òî íåîáû÷íîå áûëî â åãî îáëèêå. À, ïîãîíû! ß èõ âèäåë âïåðâûå. Çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà Ãåíøòàáà ãåíåðàë Àíòîíîâ — ýòî îí ïðåäñòàâëÿë çäåñü Ñòàâêó — íåòîðîïëèâî âûøåë èç-çà ñòîëà ìíå íàâñòðå÷ó. — Íàêîíåö-òî, íàêîíåö! — ïîâòîðÿë îí, âûñëóøèâàÿ ìîé êîðîòêèé äîêëàä. — Æäåì, æäåì... ×èñëåííîñòü? Êîëè÷åñòâî òàíêîâ? Êîãäà ïîäîéäóò ïåðâûå ÷àñòè? Íå ïåðåáèâàÿ, äàâàë îòâåòèòü è ïîñòåïåííî, êàê ãîâîðÿò âîåííûå, ââîäèë â îáñòàíîâêó: — 363 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Òàíêè ïîçàðåç íóæíû. Êàê âîçäóõ, êàê âîäà, êàê õëåá. Ãèòëåðîâöû ïðåäïðèíÿëè êîíòðíàñòóïëåíèå, îòáèëè Õàðüêîâ è Áåëãîðîä, æìóò íà Îáîÿíü. Ñèë ó íèõ íå îñîáåííî ìíîãî. Íî íàøè ÷àñòè âûäîõëèñü çà çèìó, êðîâüþ èñòåêëè. Øóòêà ëè, îò ñàìîãî Âîðîíåæà ìåòóò ôàøèñòîâ. Âèäàëè, ÷òî âîêðóã Êàñòîðíîé è Ùèãðîâ äåëàåòñÿ? Ñêîëüêî òàì íåìåöêîé òåõíèêè ïîáèòî? Ýòî ðåçóëüòàò íàøåãî çèìíåãî íàñòóïëåíèÿ. ß ðàññêàçàë î ìîñòå ïîä Ùèãðàìè. — Ïðàâèëüíî ïîñòóïèëè, ÷òî ñàìè âîññòàíàâëèâàåòå, — îäîáðèë Àíòîíîâ. — Åñëè áû îäèí òàêîé ìîñò, à òî — äåñÿòêè. Ðåìîíòíèêîâ íå õâàòàåò. Òàê óòðîì ïðèáóäåò ïåðâûé ýøåëîí? Îí âçÿë ìîþ êàðòó, ïðèâû÷íî ðàçëîæèë íà ñòîëå è îïûòíîé ðóêîé øòàáíîãî êîìàíäèðà íàíåñ äóæêó. — Çäåñü ïîñòàâèòå ïåðâûå æå ïðèáûâøèå ÷àñòè. Äî ïîäõîäà øòàáà àðìèè âàì öåëåñîîáðàçíåå âñåãî íàõîäèòüñÿ âìåñòå ñî ìíîé... Òðîå ñóòîê âñòðå÷àë ÿ íàøè ìíîãîñòðàäàëüíûå ýøåëîíû, èñòîðèÿ ïðèáûòèÿ êîòîðûõ ÷èòàëàñü ïî èññå÷åííûì îñêîëêàìè äâåðÿì òåïëóøåê, ïðîáèòûì ïóëÿìè êðûøàì, îáãîðåâøèì ñòåíêàì... Íà èñõîäå òðåòüèõ ñóòîê ïîÿâèëñÿ Êàòóêîâ. Ïåðåáàçèðîâàíèå àðìèè äàëîñü åìó, ïîæàëóé, òðóäíåå, ÷åì áîè. Îí çàðîñ, îòîùàë, ïîêðàñíåâøèå ãëàçà çàêðûâàëèñü îò óñòàëîñòè.  ïîëóøóáêå ñî ñëåäàìè ìàøèííîãî ìàñëà è àâòîëà, â ðâàíûõ âàòíûõ áðþêàõ è ìîêðûõ âàëåíêàõ, Ìèõàèë Åôèìîâè÷ äîêëàäûâàë ãåíåðàëó Àíòîíîâó. Àíòîíîâ, íåèçìåííî âåæëèâûé è áëàãîæåëàòåëüíûé, âûñëóøàë Êàòóêîâà è îòäàë ëèøü îäíî ðàñïîðÿæåíèå: — Îòäûõàéòå, çàâòðà óòðîì ïîãîâîðèì. Êàòóêîâ çàøåë â ñîñåäíþþ èçáó, â êîòîðîé ÿ îáîñíîâàëñÿ, ñåêóíäó ïîñòîÿë ïåðåä êðîâàòüþ. Ïîòîì ñäåðíóë ñ íåå ïîäóøêó, áðîñèë íà ïîë è óïàë êàê ïîäêîøåííûé.  ïîëóøóáêå, â âàëåíêàõ... ß ïðèâûê ê óäèâèòåëüíîé ñïîñîáíîñòè Ìèõàèëà Åôèìîâè÷à çàñûïàòü â ëþáîì ïîëîæåíèè, â ëþáîé îáñòàíîâêå. Íî òàêîå âèäåë âïåðâûå. Íàóòðî, êîãäà Êàòóêîâ íàìåðåâàëñÿ ñìåíèòü áåëüå è ïîáðèòüñÿ, âûÿñíèëîñü, ÷òî â äîðîæíûõ ïåðåäðÿãàõ ïðîïàë åãî ÷åìîäàí. Îäíàêî ðàñòîðîïíûé àäúþòàíò âñêîðå ïðèâåë êàêóþ-òî ìîëîäóþ æåíùèíó è ïðåäñòàâèë: — Çäåøíÿÿ ïàðèêìàõåðøà. Ïîëèíà. Ãîâîðÿò, ðàáîòàåò íå õóæå ìîñêîâñêèõ... — À îíè, ìîñêîâñêèå-òî, íå èç òîãî, ÷òî ëè, òåñòà ñäåëàíû, ÷òî êóðñêèå? — áîéêî ïîäõâàòèëà Ïîëèíà, îòêðûâàÿ ÷åìîäàí÷èê. Çà âîéíó ÿ îòâûê âèäåòü æåíùèí ñ êðàøåíûìè ãóáàìè, ìàíèêþðîì, ñòàðàòåëüíî âûëîæåííûìè êóäðÿøêàìè, è Ïîëèíà êàçàëàñü ìíå âèäåíèåì èç êàêîãî-òî äðóãîãî ìèðà. Íî èç êàêîãî? — 364 —
Глава вторая
— Çðÿ âû òàê íà ìåíÿ ãëÿäèòå, — ñêàçàëà Ïîëèíà. —  íàøåì ïîñåëêå ïðî ìåíÿ íèêòî íå ñêàæåò, ÷òî ÿ ãàíñàì ïîäñòèëêîé áûëà. À.îáñëóæèâàòü èõ — îáñëóæèâàëà. Íå â ïîëèöèè, íå ó áóðãîìèñòðà, íå íà áèðæå. Ðàçðåøèëè ìíå ñâîå ïàðèêìàõåðñêîå çàâåäåíèå îòêðûòü — ôðåçèð ó íèõ íàçûâàåòñÿ, — ÿ è îòêðûëà. Âäâîåì ñ ñåñòðåíêîé Íþøåé óïðàâëÿëèñü. È íà æèçíü íå æàëóþñü... Åñëè ÷åëîâåê èìååò ãîëîâó äà ñïîñîáíîñòü ê ÷àñòíîìó èíòåðåñó, îí ó íåìöåâ íå òîëüêî íå ïðîïàäåò, à, íàîáîðîò, âûãîäó ïîëó÷èò. È íåìöû òàêèõ öåíÿò, â îáèäó íå äàþò. Íå òî ÷òî ìåíÿ, äàæå Íþøêó â èõíèé ðàéõ íå îòïðàâèëè... ß ïåðåáèë åå: — Ñêîëüêî íàðîäó ãèòëåðîâöû ïåðåñòðåëÿëè â Êóðñêå? — À ìíå ýòî íè ê ÷åìó. Âîéíà — çíà÷èò, ñòðåëÿëè... ß ïðåæäå â ïàðèêìàõåðñêîé ñëóæèëà, à ïðè íåìöàõ ñàìà ñåáå õîçÿéêà áûëà. Âû, ìîæåò, äóìàåòå, ÿ èì âî âñåì ñî÷óâñòâóþ? Âîò óæ íåò... Ñ÷èòàþ, ÷òî íàïðàñíî îíè öûãàí âñåõ ïîóáèâàëè. Ó íàñ áûë îäèí òàêîé — Âàñÿ. Êðàñèâûé, êàê àíãåëî÷åê, êóäðÿâåíüêèé. Ñèðîòà áåçîáèäíûé. Çà÷åì òàêîãî â ëàãåðÿ îòïðàâèëè? ß ïåñíè öûãàíñêèå óâàæàþ, çà ñàìîå ñåðäöå áåðóò... Îòâðàùåíèå, ÷óâñòâî ãàäëèâîñòè, êàêîå âûçûâàëà ýòà áîëòëèâàÿ áàáåíêà, áîðîëèñü âî ìíå ñ ïîòðåáíîñòüþ âûñëóøàòü åå, ÷òîáû ðàñêóñèòü ëþäèøåê, óäîáíî ïðèñòðîèâøèõñÿ ïðè ãèòëåðîâöàõ. Íà ëèöå Êàòóêîâà îòðàæàëàñü òàêàÿ æå áîðüáà. À íè÷åãî íå çàìå÷àâøàÿ ïàðèêìàõåðøà ïðîäîëæàëà òàðàòîðèòü: — Èëè âîò ó ñîñåäêè åùå â ñîðîê ïåðâîì ãîäó ïðÿòàëñÿ ðàíåíûé ëåéòåíàíòèê. Âèêòîð åãî èìÿ. Ìîëîäåíüêèé, ðåñíèöû äëèííûå, íà êîíöå çàêðóãëÿþòñÿ. ß åìó â ïîäâàë êàðòîøêó íîñèëà. À íåìöû âçÿëè è ïðÿìî íà óëèöå — òð-ð-ð èç àâòîìàòà. Âåðèòå ëè, âåñü äåíü ÿ êàê áåëóãà ðåâåëà... Íî æèòü-òî íàäî, ñëåçàìè ñûò íå áóäåøü... Áðèòâî÷êà íå áåñïîêîèò âàñ, òîâàðèù êîìàíäèð?.. À ïðàâäà, ÷òî òåïåðü íàøèõ êîìàíäèðîâ òîæå îôèöåðàìè íàçûâàòü ñòàíóò è ïîãîíû ïðèøüþò íà ïëå÷è? Ãîâîðÿò, êîëõîçîâ íå áóäåò, ëàâêè ÷àñòíûå ðàçðåøàò... Ìàññàæèê ñäåëàòü? — Îáìàíóëè òåáÿ, — ãðóáîâàòî ñêàçàë Êàòóêîâ. — Ëàâî÷íèêîâ íå áóäåò, à êîëõîçû áóäóò. Ñîâåòñêàÿ âëàñòü áóäåò! Ïðèìåíèòåëüíàÿ ê ïîäëîñòè, óäèâèòåëüíî óäîáíàÿ ôèëîñîôèÿ ýòîé æåíùèíû áûëà î÷åâèäíà. Ñåé÷àñ îò÷åòëèâåå, ÷åì ïðåæäå, ÿ ïîñòèã: ãèòëåðîâöû íå òîëüêî çàïóãèâàþò ñëàáûõ ëþäåé, îíè èãðàþò íà ñàìûõ òåìíûõ èíñòèíêòàõ. Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, êóëüòèâèðóþò çâåðèíûé ýãîèçì: ïëþíü íà âñå, ïîìíè î ñåáå è íå ïðîïàäåøü íè ñ ÷åðòîì, íè ñ àíãåëîì. Ñòðåìëåíèå ëþáîé öåíîé îáîãàòèòüñÿ, êîðûñòíûé èíòåðåñ îêêóïàíòû áëàãîñëîâëÿþò, ïðîâîçãëàøàþò àëüôîé è — 365 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
îìåãîé ñóùåñòâîâàíèÿ. Îíè íîðîâÿò ðàçðóøèòü âñå òî ñâåòëîå, ÷òî çàêëàäûâàëè ìû â ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå ïîñëå Îêòÿáðÿ. Íî ãèòëåðèçì è òóò ïðîñ÷èòàëñÿ. Íå íàøåë îí â íàøåé ñòðàíå ïÿòîé êîëîííû.  Õàðüêîâå, ãäå áîã âåñòü êàê ñîçðåë èçìåííèê Õîöåíêî, íåëåãàëüíî äåéñòâîâàëà êîìñîìîëüñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, âîæàêè êîòîðîé ãåðîè÷åñêè ïîãèáëè. Çäåñü, â Êóðñêå, òîæå ðàáîòàëè ïîäïîëüùèêè, ñêðûâàëèñü ðàçâåä÷èêè, ïå÷àòàëèñü ëèñòîâêè. À î ñêîëüêèõ åùå ãåðîÿõ, ñðàæàâøèõñÿ âî âðàæåñêîì òûëó, íàì ïðåäñòîèò óçíàòü! Íî ãèòëåðîâöû âñå æ îòðàâèëè êàêîå-òî ÷èñëî ñëàáûõ äóø, ðàñïàëèëè â íèõ æàæäó íàæèâû. Îíè íàó÷èëè òàêèõ âîò, êàê ýòà ïàðèêìàõåðøà, äåéñòâîâàòü ïðèìåíÿÿñü ê îáñòîÿòåëüñòâàì, êàê áû îòâðàòèòåëüíû îáñòîÿòåëüñòâà íè áûëè. Ìû íåðåäêî ðàññóæäàëè î ãèãàíòñêîé ðàáîòå ïî âîññòàíîâëåíèþ õîçÿéñòâà, êîòîðàÿ æäåò íàñ ïîñëå âîéíû. À âåäü íàñ åùå æäàëî è äðóãîå òðóäíîå äåëî — âîññòàíîâëåíèå äóø, íàäëîìëåííûõ, ïîðàæåííûõ ñîáñòâåííè÷åñêèì ÿäîì, îòðàâëåííûõ öèíè÷íûì ïðèñïîñîáëåí÷åñòâîì!.. Ýòè ìîè ìûñëè ïðåðâàë ãîëîñ Êàòóêîâà: — Ñêîëüêî ñ ìåíÿ? — Ñêîëüêî íå æàëêî, — îòîçâàëàñü Ïîëèíà. — Èìåéòå â âèäó, äóõè ó ìåíÿ ïàðèæñêèå... Ìîæíî è ïðîäóêòàìè... Àíòîíîâ äðóæåñêè óëûáíóëñÿ ïðè âèäå áëàãîóõàþùåãî «ïàðèæñêèìè» äóõàìè Êàòóêîâà. Îòäàëåííûå ðàçðûâû ñîòðÿñàëè êèðïè÷íûå ñòåíû ïî-øòàáíîìó îáæèòîãî äîìèêà. Ïîêà÷èâàëàñü ïîä ïîòîëêîì «ëåòó÷àÿ ìûøü». Àíòîíîâ ñíÿë òðóáêó ñ àïïàðàòà, çàêëþ÷åííîãî â ÷åõîë èç òîëñòîé êîæè, âûñëóøàë ÷åé-òî äîêëàä è ñîîáùèë íàì: — Áîìáÿò àýðîäðîì. ß óæå ÷åòâåðòûå ñóòêè íàõîäèëñÿ â Êóðñêå, íî íå ìîã ïðèïîìíèòü è ÷åòûðåõ ñïîêîéíûõ ÷àñîâ. Íàëåòû ïî÷òè íå ïðåêðàùàëèñü. Ñåé÷àñ, ñëóøàÿ íåòîðîïëèâûé ðàññêàç ïðåäñòàâèòåëÿ Ñòàâêè, ìû ïîíèìàëè ïðè÷èíû ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ ãèòëåðîâöåâ ê Êóðñêó. Ñ ñåâåðà, âîñòîêà è þãî-âîñòîêà ñþäà ñòÿãèâàëèñü ìàññû âîéñê. Ïîäõîäèë îñâîáîäèâøèéñÿ ïîä Ñòàëèíãðàäîì ôðîíò Ðîêîññîâñêîãî (çäåñü îí ñòàë íàçûâàòüñÿ Öåíòðàëüíûì). Ïðèáûâàëè ýøåëîíû ñ äèâèçèÿìè, ñôîðìèðîâàííûìè íà Óðàëå è â Ñèáèðè. Ïåðåáðàñûâàëèñü ñîåäèíåíèÿ ñ äðóãèõ ó÷àñòêîâ. — Êàê âèäíî, òóò ðàçâåðíåòñÿ îäíî èç ðåøàþùèõ ñðàæåíèé íûíåøíåé âîéíû, — ðàññóæäàë Àíòîíîâ, âîäÿ êàðàíäàøîì ïî èñïåùðåííîé ïîìåòêàìè êàðòå. — Ãèòëåðîâñêèé øòàá îòäàåò ñåáå â — 366 —
Глава вторая
ýòîì îò÷åò, âîò è... — Àíòîíîâ ïîêàçàë íà êà÷àþùèåñÿ ïîä ïîòîëêîì ëàìïû. Ìíå òóìàííî ðèñîâàëàñü çàäà÷à, êîòîðóþ ïðåäñòîèò ðåøàòü íàøåé òàíêîâîé àðìèè ïîä Êóðñêîì. Âåäü íå ðàäè îòðàæåíèÿ âûäûõàþùèõñÿ íåìåöêèõ êîíòðàòàê ïåðåáðîñèëè åå èç-ïîä Äåìÿíñêà. Êîíòóðû ïðåäñòîÿùåé îïåðàöèè áûëè íåÿñíû. Íî ïîñòåïåííî îïðåäåëÿëèñü ìàñøòàáû íàäâèãàþùåéñÿ áèòâû. Çíàìåíèòàÿ äóãà, öåíòðîì êîòîðîé ñëóæèë Êóðñê, åùå òîëüêî îáîçíà÷àëàñü. Ëèíèÿ ôðîíòà âèáðèðîâàëà. Ïðàâäà, âèáðàöèÿ ýòà ñòàíîâèëàñü âñå ñëàáåå, à íà íåêîòîðûõ ó÷àñòêàõ ñîâñåì ïðåêðàòèëàñü. Ïåðâûé îáâîä Êóðñêîãî âûñòóïà äåðæàëè ñëàáûå, èçìîòàííûå â äîëãèõ áîÿõ ÷àñòè. À ïîçàäè íèõ, âñå áîëüøå óïëîòíÿÿñü, ýøåëîíèðóÿñü â ãëóáèíó, çàíèìàëè ïîçèöèè ñâåæèå, ïîëíîêðîâíûå ñîåäèíåíèÿ. Ïîñëå Ìîñêîâñêîé áèòâû, ïîñëå Ñòàëèíãðàäà îêîí÷àòåëüíî îïðåäåëèëèñü íàøè ïðèíöèïû áîåâîãî èñïîëüçîâàíèÿ ðåçåðâîâ — ëþäñêèõ è ìàòåðèàëüíûõ. Äî ðåøàþùåãî ìîìåíòà, äî íóæíîé ìèíóòû äåéñòâóþò óæå íå ïåðâûé ìåñÿö íàõîäÿùèåñÿ â áîÿõ âîéñêà, êîòîðûå ê òîìó æå ñèäÿò íà ñêóïîì ïàéêå áîåïðèïàñîâ. Èõ â ìàëîé ìåðå ïîääåðæèâàþò òàíêè. Ðàäè íèõ ñàìîëåòû íå äåìàñêèðóþò ñâîè àýðîäðîìû. Íî íàñòóïèò ÷àñ, è âñå èçìåíèòñÿ. Íî÷üþ ïåðåäîâûå îêîïû çàéìóò âîéñêà â íîâåíüêèõ øèíåëÿõ, à ñìåíåííûå èìè ñîëäàòû, óõîäÿ â òûë, áóäóò äèâèòüñÿ: ïîä êàæäûì äåðåâîì — òàíê, èëè ïóøêà, èëè àâòîìàøèíà; â êàæäîé ëîùèíå — øòàá, èëè ìåäñàíáàò, èëè êóõíÿ... «Î, áûòü äåëó!» — óëûáíåòñÿ óñòàëûé ñîëäàò. — ...Íî êîãäà ýòî ñëó÷èòñÿ, íå áåðóñü ïðåäñêàçûâàòü, — çàêëþ÷èë Àíòîíîâ. — Ïîêà ÷òî íàì íàäî áåç ïîòåðü äîâåñòè âîéñêà äî ïîçèöèé. ×òîáû õîòü ÷àñòè÷íî ïðèêðûòü áðèãàäû è êîðïóñà íàøåé àðìèè ñ âîçäóõà, èç ðåçåðâà Ñòàâêè áûë âûäåëåí ïîëê èñòðåáèòåëåé. — Äà, ÷óòü íå çàáûë, — ñêàçàë Àíòîíîâ, êîãäà ìû ñ Êàòóêîâûì ñîáèðàëèñü óõîäèòü. — Ýòîò äîì òîæå ïåðåäàþ âàì ïî íàñëåäñòâó. Âìåñòå ñ ïîäâàëîì, ñ Â× è ÑÒ*. Ñàì ïåðåáèðàþñü â ãîðîä, òàì ïîäãîòîâëåí êîìàíäíûé ïóíêò. À âàì ñåé÷àñ îò ñòàíöèè îòðûâàòüñÿ íåëüçÿ. Îäíàêî íàñëåäñòâîì, êîòîðîå îñòàâèë ãåíåðàë Àíòîíîâ, íàì ïðèøëîñü ïîëüçîâàòüñÿ ìåíüøå ñóòîê. Íà ðàññâåòå ñëåäóþùåãî äíÿ îäíà èç ìíîæåñòâà áîìá, îáðóøåííûõ íà ñòàíöèþ, óãîäèëà â êàìåííûé äîìèê. Ïåðåäíÿÿ ñòåíà ðóõíóëà, ïîäâàë âìåñòå ñ Â× è ÑÒ áûë çàâàëåí. Õîðîøî åùå, ÷òî îáîøëîñü áåç æåðòâ. Äåæóðíîìó îôèöåðó êèðïè÷îì óøèáëî ëåâóþ ðóêó, è áûë íåñèëüíî êîíòóæåí òåëåôîíèñò. * Áóêâîçàïèñûâàþùèé òåëåãðàôíûé àïïàðàò.
— 367 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íåñìîòðÿ íà áîìáåæêè, íàøè ýøåëîíû, ïðèáûâàþùèå â Êóðñê, âñå ðàçãðóæàëèñü è ðàçãðóæàëèñü. Ìàðøè ñòàðàëèñü ñîâåðøàòü íî÷üþ. Íî ýòî íå âñåãäà óäàâàëîñü. Òàëûå äîðîãè áûëè çàáèòû âîéñêàìè. Òàíêè ïëûëè â ïîòîêå ïåõîòû, àðòèëëåðèè, ñàïåðíûõ ÷àñòåé. Èñòðåáèòåëüíûé ïîëê, âûäåëåííûé Àíòîíîâûì, ñîñëóæèë íàì äîáðóþ ñëóæáó, õîòÿ ñèë ó íåãî áûëî, êîíå÷íî, íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîëíîñòüþ ïðèêðûòü êîðïóñà ñ âîçäóõà, òåì áîëåå ÷òî íåìöû áðîñèëè ïðîòèâ íàñ ñâîè è èòàëüÿíñêèå íî÷íûå áîìáàðäèðîâùèêè. Ñàìîëåòû ëåòàëè íàä ñàìîé ãîëîâîé, áðîñàëè áîìáû íåáîëüøîãî êàëèáðà, ïîëèâàëè ñâèíöîâûìè ñòðóÿìè. — Ó òåáÿ, Èâàí Ôåäîðîâè÷, àðòèëëåðèéñêîå ìûøëåíèå. Äîëæåí òû ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàòü? — íàñòóïàë Êàòóêîâ íà êîìàíäóþùåãî àðòèëëåðèåé àðìèè ãåíåðàëà Ôðîëîâà. Òîò ïîíà÷àëó îòìàë÷èâàëñÿ, à ïîòîì âäðóã ïðèíåñ íà ïîäïèñü ïðèêàç. Ðå÷ü â ïðèêàçå øëà î êèíæàëüíîì çåíèòíîì îãíå. Ïîëóàâòîìàòè÷åñêèå 37-ìèëëèìåòðîâûå ïóøêè óñòàíàâëèâàëèñü âäîëü äîðîãè ñ èíòåðâàëàìè ìåòðîâ 500. Áîìáàðäèðîâùèê ïîïàäàë ïîä îãîíü îäíîé èç íèõ, íà÷èíàë ìàíåâðèðîâàòü, áðîñàëñÿ âïåðåä èëè íàçàä è ïî÷òè íåìèíóåìî îêàçûâàëñÿ â ñôåðå îãíÿ ñîñåäíåãî îðóäèÿ. Êèíæàëüíàÿ ñòðåëüáà, êîòîðàÿ âåëàñü ïîäðÿä òðè íî÷è, äàëà îòëè÷íûå ðåçóëüòàòû. Âäîëü äîðîãè ðàñïëàñòàëèñü îñòîâû âðàæåñêèõ ñàìîëåòîâ. Êîðïóñà áåç ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ ïîòåðü âûøëè â ñâîè ðàéîíû ñîñðåäîòî÷åíèÿ. Óùåðá, ïðè÷èíåííûé íàøèì òûëàì, áûë òîæå ñðàâíèòåëüíî íåâåëèê. Ìû íàó÷èëèñü ìàñêèðîâàòüñÿ, ñòðîæå ñîáëþäàëàñü äèñöèïëèíà ìàðøà. Íî, äóìàþ, íå òîëüêî â ýòîì äåëî. Ãèòëåðîâöû èññòóïëåííî áîìáèëè Êóðñê, ñëîâíî âèäåëè â íåì èñòî÷íèê âñåõ áåä, êàêèå íà íèõ îáðóøàòñÿ. Ñòî, äâåñòè, à òî è äâåñòè ïÿòüäåñÿò ñàìîëåòîâ ïîñûëàë ïðîòèâíèê íà äðåâíèé ðóññêèé ãîðîä. Íàø êîìàíäíûé ïóíêò íàõîäèëñÿ þæíåå Êóðñêà, è ìû íåðåäêî ñòàíîâèëèñü ñâèäåòåëÿìè âîçäóøíûõ ñðàæåíèé, îò êîòîðûõ äíåì òåìíåëî íåáî. Çà êàæäûé íàëåò íåìöû ðàñïëà÷èâàëèñü äåñÿòêàìè ìàøèí. À ïðåðâàòü èäóùèé ê ôðîíòó ïîòîê âîéñê è òåõíèêè íå ìîãëè. Íå óäàâàëîñü èì ñêîâàòü óæå îêðåïøóþ áîåâóþ âîëþ ñîëäàò. Ñîðîê òðåòèé ãîä — íå ñîðîê ïåðâûé. Âåñíîé íàøà òàíêîâàÿ àðìèÿ, ñîñðåäîòî÷èâøèñü ïðèìåðíî íà ïîëïóòè ìåæäó Êóðñêîì è Áåëãîðîäîì, íå ïðèíÿëà ó÷àñòèÿ â áîÿõ. Íåìåöêèå àòàêè íà ýòîì íàïðàâëåíèè âûäîõëèñü ðàíüøå, ÷åì ïîäîñïåëè íàøè êîðïóñà. À âñêîðå è âñÿ íàïðóæèíèâøàÿñÿ Êóðñêàÿ äóãà çàìåðëà, çàòèõëà. — 368 —
Глава вторая
Áåçìÿòåæíîå ñîëíöå ïëàâèëî â îâðàãàõ ïîñëåäíèé ñíåã. Óòðàìè â áàëêàõ íàäðûâàëèñü ñîëîâüè. Íàä ôðîíòîì âèñåëà òèøèíà — íèêîãî íå ñïîñîáíàÿ îáìàíóòü òèøèíà ïîòàåííîé ïîäãîòîâêè.
2 Êàê æäóò íà ôðîíòå òåïëà, ñîëíöà! Ñêîëüêî ðàçãîâîðîâ çèìîé íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè: «Âîò ïîòåïëååò...» Âåñíà — êîíåö ïîñòîÿííîìó, ïðîáèðàþùåìó äî êîñòåé õîëîäó, êîíåö íî÷åâêàì âîêðóã êîñòðà, êîãäà ãðååøü îäèí áîê, à êîïòèøüñÿ âåñü íàñêâîçü. Òåïåðü ñïèøü è íå áîèøüñÿ îáìîðîçèòüñÿ. Õâàòàåøüñÿ çà îðóäèéíûé çàìîê áåç îïàñêè îáæå÷ü ïàëüöû î ëþòî âûñòûâøèé ìåòàëë. Äàæå â çåìëÿíêå äûøèòñÿ ñîâñåì ïî-èíîìó. Çàïàõè òðàâ, íàãðåòîé âåñåííèì òåïëîì çåìëè, ïðîáóäèâøåãîñÿ ëåñà ïðîíèêëè è ïîä íàêàòû, ïåðåáèâàÿ òÿæåëûé äóõ ïðîïîòåâøèõ ïîðòÿíîê, îðóæåéíîãî ìàñëà è ìàõîðêè. À êàêîå áëàæåíñòâî ñáðîñèòü çàñàëåííóþ ãèìíàñòåðêó, ãðóáóþ íàòåëüíóþ ðóáàõó ñ çàâÿçêàìè, êàê ó äåòñêîé ðàñïàøîíêè, è ëåæàòü, çàæìóðèâøèñü, ïîä âåñåííèì ñîëíöåì! Ýòî ñëàäêîå ÷óâñòâî íàïèñàíî íà õóäåíüêîé îñòðîíîñîé ôèçèîíîìèè ãâàðäèè åôðåéòîðà Ïåòðà Ìî÷àëîâà. ß ïîìíþ åôðåéòîðà, íåò, åùå ðÿäîâîãî Ìî÷àëîâà ïî çèìíèì áîÿì íà Êàëèíèíñêîì ôðîíòå.  äåíü, êîãäà Áóðäà âûçâîëèë èç îêðóæåíèÿ îñòàòêè íàøèõ ÷àñòåé, â ïàìÿòü ìíå çàïàë è ýòîò íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûé ýïèçîä. Ïî ëåñó, ñãîðáèâøèñü ïîä íåïîìåðíîé íîøåé, ïîøàòûâàÿñü, áðåë ìàëåíüêèé ñîëäàò, òàùèâøèé íà ñåáå äþæåãî ñåðæàíòà. Ãîëîâà ñåðæàíòà áåçæèçíåííî îïóñòèëàñü íà óøàíêó ñîëäàòà, ðóêè áîëòàëèñü åäâà íå äî çåìëè. Ñîëäàò íàòóæíî è ÷àñòî äûøàë, ëèöî åãî áûëî êðàñíûì è, íåñìîòðÿ íà ìîðîç, ïîòíûì. Áàëûêîâ ïîìîã åìó äîòàùèòü ñåðæàíòà äî ýâàêîïóíêòà, ðàçâåðíóòîãî íà ñòûêå äîðîãè ñ ïðîñåêîé. È òóò âûÿñíèëîñü, ÷òî ñîëäàò âîâñå íå èç îêðóæåíöåâ, êàê ìû ïîäóìàëè âíà÷àëå. Ïðîñòî îí óâèäåë, êàê ïðè âûõîäå ðàíèëî ñåðæàíòà, ïîäïîëç ê íåìó è ïîòàùèë. ß çàïèñàë ôàìèëèþ ñîëäàòà ñ íàìåðåíèåì ïîãîâîðèòü ñ Áàáàäæàíÿíîì îòíîñèòåëüíî íàãðàæäåíèÿ. Íî, ãðåøíûé ÷åëîâåê, â ñóòîëîêå çàïàìÿòîâàë. Ïîçæå, ïîäïèñûâàÿ ïðèêàç î íàãðàæäåíèè, óâèäåë ôàìèëèþ ðÿäîâîãî Ìî÷àëîâà, ïðîòèâ êîòîðîé ñòîÿëî: «Îðäåí Îòå÷åñòâåííîé âîéíû II ñòåïåíè». Çàõîòåëîñü ñàìîìó âðó÷èòü ýòó íàãðàäó Ìî÷àëîâó, íî îêàçàëîñü, ÷òî îí âûáûë èç ÷àñòè ïî ðàíåíèþ è íàõîäèëñÿ â ãîñïèòàëå íåïîäàëåêó. — 369 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Äî ïàëàòû, â êîòîðîé ëåæàë Ìî÷àëîâ, ÿ äîáðàëñÿ óæå ïîçäíî âå÷åðîì. Çàìïîëèò ãîñïèòàëÿ ðàçáóäèë íè÷åãî íå ïîíèìàâøåãî áîéöà. Òîò ñî ñíà íåäîóìåííî òåð ñëèïàâøèåñÿ ãëàçà, à êîãäà íàêîíåö ñîîáðàçèë, ÷òî ê ÷åìó, ñòðîãî ñåë íà êîéêå è, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì êî ìíå, òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ: — Ðÿäîâîé Ìî÷àëîâ ïðèáûë äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðàâèòåëüñòâåííîé íàãðàäû. — Ïðèáûë-òî â ãîñïèòàëü. Îí áåççàáîòíî, ñîâåðøåííî ïî-ðåáÿ÷üè ðàññìåÿëñÿ. È âñå ñêëàäêè õóäåíüêîé ôèçèîíîìèè ïðèøëè â äâèæåíèå. Ìíå ïîíðàâèëñÿ ýòîò ìîëîäîé ñîëäàò. ß ïîäñåë ê íåìó, è, òàê êàê â ãîñïèòàëå ñëàáåå ÷óâñòâóåòñÿ äèñòàíöèÿ, îòäåëÿþùàÿ áîéöà îò ãåíåðàëà, îí ëåãêî ðàçãîâîðèëñÿ, ðàññêàçàë îáû÷íóþ ïîâåñòü òåõ ëåò. Íåîáû÷íà áûëà ëèøü ïðîôåññèÿ îòöà — âàïàíöóé. Ìî÷àëîâ ïðîèçíåñ ýòî ñëîâî ìíîãîçíà÷èòåëüíî, äàæå òàèíñòâåííî, è îáúÿñíèë: èñêàòåëü æåíüøåíÿ.  ìàëåíüêîì äàëüíåâîñòî÷íîì ãîðîäêå Áèêèí â ñîðîê ïåðâîì ãîäó Ïåòÿ êîí÷èë äåñÿòèëåòêó. Õîòåë ïîñòóïèòü â êîðàáëåñòðîèòåëüíûé èíñòèòóò, íî íà÷àëàñü âîéíà, è îí ïîøåë äîáðîâîëüöåì â àðìèþ. Íûíåøíåå ðàíåíèå — ÷åòâåðòîå. ß âñòðå÷àëñÿ ñî ìíîãèìè ïî÷òè ìàëü÷èøêàìè, ñòàíîâèâøèìèñÿ çà ïîëãîäà ôðîíòîâîé æèçíè èñïðàâíûìè ñîëäàòàìè. Ïî÷òè íå ïîìíþ òàêèõ, êîòîðûå ìå÷òàëè áû ïðåæäå î âîåííîé êàðüåðå. Çà îðóæèå îíè âçÿëèñü ïî íåîáõîäèìîñòè, õîòÿ è ñ ýíòóçèàçìîì. Ýòîò ýíòóçèàçì, ïðåäïîëàãàâøèé áûñòðûé è øóìíûé òðèóìô, ñ òå÷åíèåì âðåìåíè óëåòó÷èâàëñÿ, çàòî ïîñòåïåííî ïðèõîäèëî óìåíèå äîñòîéíî äåëàòü ñâîå ñîëäàòñêîå äåëî. Òàêèì îáû÷íî ëåãêî äàâàëàñü òåõíèêà. Îíè ÷óâñòâîâàëè åå, óìåëè ëþáèòü òàíê, ïóøêó, àâòîìàò. Âòÿíóâøèñü â ïîõîäíóþ æèçíü, îòíîñèëèñü ê íåé êàê ê ÷åìó-òî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùåìóñÿ — íàäî òàê íàäî. Îíè ðàññòàâàëèñü ñ þíîøåñêèìè èëëþçèÿìè, íî íå ñ þíîøåñêèì òùåñëàâèåì. È áûëî òàê åñòåñòâåííî, ÷òî Ïåòÿ Ìî÷àëîâ òóò æå ïðèêðóòèë ñâîé ïåðâûé îðäåí ê çàñòèðàííîé ãîñïèòàëüíîé ðóáàøêå. Ìíîãèå ñîëäàòû ýòîãî ïîêîëåíèÿ âäóìûâàëèñü â âîéíó, â äåéñòâèÿ ñâîåé ÷àñòè, ñòðåìèëèñü ïîíÿòü, ïî÷åìó ïåðåáðàñûâàþò åå, çà÷åì ìàðø, êóäà ãîíÿò ýøåëîí. Îíè íå áûëè ñâîáîäíû îò êðèòè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê êîìàíäèðàì, óìåëè äàâàòü ìåòêèå êëè÷êè, èíîé ðàç ñïðàøèâàëè î òîì, î ÷åì ñîëäàòó çíàòü íå ïîëîæåíî, è, íå ïîëó÷àÿ îòâåòà, âîâñå íå îòêàçûâàëèñü îò ñâîåãî íàìåðåíèÿ âñå æå ïðîíèêíóòü çà äîçâîëåííûå ïðåäåëû. Ïîñëå ãîñïèòàëÿ Ìî÷àëîâ ïîïàë â ãâàðäåéñêóþ áðèãàäó Ãîðåëîâà. Çäåñü ìàéñêèì äíåì íà îêîïíûõ ðàáîòàõ ÿ è âñòðåòèë åãî â — 370 —
Глава вторая
òðåòèé ðàç. Îí çàìåòèë ìåíÿ ïåðâûì, íî íå ïîäîøåë, à «íå÷àÿííî» ñòàë íà âèäó. Îáìóíäèðîâàíèå åìó, ìàëîðîñëîìó, áûëî âåëèêî: øåå ñëèøêîì ïðîñòîðíî â øèðîêîì âîðîòå ãèìíàñòåðêè, à íîãàì — â ðàñòðóáàõ êèðçîâûõ ãîëåíèù. Ìàíæåòû áåëåñîé ãèìíàñòåðêè ïðèøëîñü ïîäâåðíóòü. Íîâåíüêèå, íåäàâíî âûäàííûå ïîãîíû, ñòàðàòåëüíî íàòÿíóòûå íà ìåòàëëè÷åñêóþ ïëàñòèíêó, ÷òîáû íå ãíóëèñü (ñóùåñòâîâàëà òîãäà òàêàÿ ìîäà â íàøåé òàíêîâîé àðìèè), ïåðåõâàòûâàëà óçêàÿ ëû÷êà. — Çäðàâñòâóéòå, òîâàðèù åôðåéòîð, — ïîäîøåë ÿ ê Ìî÷àëîâó. — Çäðàâèÿ æåëàþ, òîâàðèù ãåíåðàë, — çàðäåâøèñü, íî áåç ÷ðåçìåðíîãî ñìóùåíèÿ îòâåòèë Ìî÷àëîâ. Ïîñëå ïåðâûõ æå ñëîâ Ìî÷àëîâ âïîëíå îñâîèëñÿ è ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ÷åì-òî âðîäå õîçÿèíà â ðàñïîëîæåíèè ðîòû. Ìû ïðîøëè ïî îêîïó, ïîòîì ïîäíÿëèñü ââåðõ è ñåëè â äðîæàùåé ðÿáîé òåíè áåðåçû. Ãîðåëîâ ñ Ðóæèíûì ïîøëè äàëüøå. Áàëûêîâà ÿ îòïðàâèë ê ìàøèíå, áîÿñü, ÷òî ïðè ïîñòîðîííåì Ìî÷àëîâ íå ðàçãîâîðèòñÿ. — Õî÷ó îäèí âîïðîñ çàäàòü, — áåç ïðåäèñëîâèÿ íà÷àë Ìî÷àëîâ, — âîéíà ñêîðî êîí÷èòñÿ? ß ðàçâåë ðóêàìè. — Ìåíÿ íà êóðñû ëåéòåíàíòîâ ïîñûëàþò. Âîò ÿ è ñîîáðàæàþ: ïîêà áóäóò óìó-ðàçóìó ó÷èòü, âîéíå êîíåö, à ìåíÿ âçâîäíûì óïåêóò â êàêîé-íèáóäü ãàðíèçîí÷èê... Ìíå ýòî íè ê ÷åìó. Íå ñîîòâåòñòâóåò ïëàíàì íà áóäóùåå. ß ïðèçíàëñÿ, ÷òî íå âåðþ â ñêîðûé êîíåö âîéíû. — Âû åùå ê Áåðëèíó ðîòó ïîâåäåòå. Ìî÷àëîâ æåâàë òðàâèíêó. — Åñëè áû ñîþçíèêè ïîäíàæàëè, Ãèòëåðó áûñòðî áû êîíåö. Îí íàñ òóò ïðèùó÷èòü äóìàåò, êàê ìû åãî ïîä Ñòàëèíãðàäîì. Íî óæ êîëü ðÿäîâûå ñîëäàòû åãî ïëàí ïîíèìàþò... — À êàê èìåííî ïîíèìàþò? — À òàê æå, êàê è êîìàíäèðû... Ñîëäàò-òî âåäü òîæå ãàçåòû ÷èòàåò. Åãî òîæå ãåîãðàôèè è ðàçíûì äðóãèì íàóêàì îáó÷àëè... Îäèí ïîåçä âûõîäèò èç Îðëà íà þã, äðóãîé èç Áåëãîðîäà íà ñåâåð. Ãäå îíè âñòðåòÿòñÿ? Îòâå÷àþ: â Êóðñêå. — Íî åñëè ïëàí òàê óæ äëÿ âñåõ î÷åâèäåí, ìîæåò áûòü, ãèòëåðîâöû íå ïðèìåíÿò åãî? — èñêðåííå óñîìíèëñÿ ÿ. Ìî÷àëîâ çàäóìàëñÿ. Ñîëíöå, ïîäíèìàÿñü â çåíèò, ïðèïåêàëî ñèëüíåå. Òåíü îò áåðåçû ñòàíîâèëàñü êîðî÷å. — Ïîñëóøàéòå, Ïåòÿ, ñêèäûâàéòå ãèìíàñòåðêó. Íî Ìî÷àëîâ ëèøü ñêðîìíî ðàññòåãíóë îòëîæíîé âîðîò.  òî âðåìÿ ïîãîíû íîñèëè åùå íà ãèìíàñòåðêàõ ñòàðîãî îáðàçöà. — 371 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— À åñëè òàê, òåì áîëåå íå ïîåäó íà êóðñû, — ðåøèòåëüíî çàÿâèë îí. — Òóò áîè íà÷íóòñÿ, à ÿ áóäó «ëåâîå ïëå÷î âïåðåä». — Íèêòî íà êóðñû ñèëêîì íå ãîíèò. Íàì åùå âîåâàòü è âîåâàòü. Ðàç âû ãåîãðàôèþ èçó÷àëè, çíàåòå, ñêîëüêî êèëîìåòðîâ äî Áåðëèíà. — Ó ìåíÿ îòñóòñòâóþò êîìàíäèðñêèå çàäàòêè. — Íàæèâåòå. Íèêòî íå ðîäèòñÿ îôèöåðîì... Ïî÷åìó âû ñ÷èòàåòå, ÷òî íåìöû ïîéäóò èìåííî çäåñü â íàñòóïëåíèå? Ìî÷àëîâ îïÿòü çàäóìàëñÿ. Âûãîðåâøèå áðîâè ñäâèíóëèñü ê ïåðåíîñüþ, óãîëêè ðòà ïîïîëçëè âíèç. Çàãîâîðèë íåóâåðåííî, îùóïüþ. — Ó ñîëäàòà äóøà ÷óåò. Ïîòîì — ëèñòîâêè áðîñàëè, óâåäîìëÿëè, ÷òî ïðèäóìàëè ñèëüíåéøåå îðóæèå, ñâåðõìîùíûå òàíêè. Åùå ÷òî?.. Ïåðåäîâóþ íå áîìáÿò, à íà òûëû ÷òî íè äåíü ëåòàþò. Âîîáùå, íà ïåðåäîâîé ñëèøêîì òèõî... Ìî÷àëîâ õèòðî, ñîîáùíè÷åñêè óëûáíóëñÿ è äîáàâèë: — Íàøà òàíêîâàÿ àðìèÿ íåñïðîñòà ñþäà ïðèñëàíà, íåñïðîñòà çàðûëàñü â çåìëþ... À ïîòîì, Ãèòëåð î÷åíü óæ ðàçëîæèòü íàñ õî÷åò. Èíîé ðàç óòðîì âñå âîêðóã áåëûì-áåëî îò ëèñòîâîê, æóðíàëîâ. È.ïî÷òè íà êàæäîé òàêîé áóìàæîíêå Âëàñîâ ñîâîé ãëÿäèò. Òî ïèñüìî åãî, òî áèîãðàôèÿ, òî îáðàùåíèå. — Çíà÷èò, ëèñòîâêè âëàñîâñêèå ïî÷èòûâàåòå? — Êòî, ÿ? — Âû. Ìî÷àëîâ ïîñìîòðåë íà øóðøàùèå íàä ãîëîâîé ëèñòüÿ: — Êàê âàì ñêàçàòü? — Êàê åñòü, òàê è ãîâîðèòå. ×åãî êðóòèòåñü? — Íå êðó÷óñü ÿ. Ïðèêàç èìååòñÿ: êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî. — Ïðî ïðèêàç ÿ è ñàì çíàþ. — Íå òî ÷òîáû êàæäóþ îáÿçàòåëüíî. Íî òàê, èíîé ðàç ïîãëÿäèøü, ïî÷èòàåøü, êàê ãåíåðàë Âëàñîâ ðóññêèé íàðîä ëþáèò, à ñàì ê íåìöàì óäðàë... È çíàåòå ÷òî, åñëè áû ÿ êîìàíäóþùèì áûë, íàîáîðîò, ðàçðåøèë áû âñåì ÷èòàòü òå ëèñòîâêè. ×èòàé íà çäîðîâüå. Åñëè òû íà ãðîøåâùèíó ïîêóïàåøüñÿ, çíà÷èò, ãðîø òåáå è öåíà. Ëó÷øå òàêîé ïóñêàé èäåò ê ôðèöàì, ÷åì áóäåò çäåñü ñìåðäèòü. Âñå ðàâíî â òðóäíóþ ìèíóòó ïðîäàñò. ß íåáîñü ñ ñîðîê ïåðâîãî ãîäà íà ôðîíòå, âñÿêèõ âèäàë.  îêòÿáðå, ïîä Ìîñêâîé, áûë ó íàñ ñòàðøèíà. Óâèäåë ó îäíîãî ëèñòîâêó, ëåéòåíàíòó ñòóêíóë. Õîðîøî, òîò óìíûé áûë, íå ðàçäóë äåëî. À êîãäà ïîäïåðëî íàñ îäíàæäû â ëåñî÷êå, òàê òîò ñîëäàò, êîòîðûé âðàæåñêóþ ïðîïàãàíäó ÷èòàë, äî ïîñëåäíåãî áèëñÿ. Ìîã â ïëåí æèâûì ñäàòüñÿ, íî ïîãèá êàê ãåðîé ðîäèíû... Ìåæäó ïðî÷èì, óìíîãî ÷åëîâåêà ôàøèñòñêàÿ ëèñòîâêà îñêîðáëÿåò, çëåå äåëàåò. —  àðìèè íå òîëüêî óìíûå ñëóæàò. Äà è âëàñîâñêèå ëèñòîâêè îïàñíåå íåìåöêèõ îáðàçöà ñîðîê ïåðâîãî ãîäà. — 372 —
Глава вторая
— Çàòî è ëþäè ñåé÷àñ íå òàêèå, êàê â ñîðîê ïåðâîì, — âîçðàçèë Ìî÷àëîâ. —  êàêîì ñìûñëå? — Áåç ðàñòåðÿííîñòè. Ðàñòåðÿííîãî ëåã÷å îõìóðèòü. — Íî åñòü ñëàáûå, íåóñòîé÷èâûå, óñòàâøèå îò âîéíû. Íà òàêèõ ìîæåò âëàñîâñêàÿ ïðîïàãàíäà ïîâëèÿòü. Íå ãîâîðþ, ÷òî ïåðåáåãóò íà òó ñòîðîíó. Íî íà÷íóò ñîìíåâàòüñÿ, êîëåáàòüñÿ. À íà âîéíå òàêàÿ ðîñêîøü íåïîçâîëèòåëüíà. — Ýòî, êîíå÷íî, òàê. ß âåäü íå â çàùèòó âëàñîâñêèõ ëèñòîâîê. Òîëüêî ïàíèêó ïîäíèìàòü íåçà÷åì. À ó íàñ, íàïðèìåð, åñòü îäèí äåÿòåëü. Çàìåòèë, ñîëäàò èç ëèñòîâêè öèãàðêó ñêðó÷èâàåò, è ïîíåñ: «Õðàíåíèå âðàæåñêèõ ëèñòîâîê»... è òý äý è òý ïý... — Ïàíèêó ïîäíèìàòü íå íàäî. Íî è çàáûâàòü, ÷òî ãèòëåðîâöû ñôîðìèðîâàëè âëàñîâñêóþ àðìèþ, êîòîðóþ íàçâàëè «ðóññêîé îñâîáîäèòåëüíîé», òîæå íåëüçÿ. — Òî — èç ïëåííûõ... — Èç ëþäåé, êîòîðûå äî ïëåíà ñ÷èòàëèñü ñîâåòñêèìè... Ñòàíîâèëîñü âñå æàð÷å. ß ðàññòåãíóë êèòåëü. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî è ìîåãî âòîðè÷íîãî ïðåäëîæåíèÿ Ìî÷àëîâ ðàçäåëñÿ äî ïîÿñà. Îí ñèäåë, áëàæåííî ïîäñòàâëÿÿ ñåáÿ ïîä òåïëûå ñòðóè âåòåðêà. Îò òåìíî-êîðè÷íåâûõ ëèöà, øåè è êèñòåé õóäåíüêîå òåëî åãî êàçàëîñü íåîáû÷íî áåëûì è íåæíûì. Ìåòèíàìè âîéíû âûäåëÿëèñü íà íåì òðè ìîðùèíèñòûõ ñèíå-ðîçîâûõ ðóáöà — íà ïðàâîé ðóêå, íà æèâîòå, íà ëåâîì áîêó. ×åòâåðòûé ðàç Ìî÷àëîâ áûë ðàíåí â íîãó. Ýòè ðóáöû, íàâåðíî, è íàâåëè íàø ðàçãîâîð íà ãîñïèòàëü. — Òîëüêî òàì ñîëäàò è îòäûõàåò, — ìå÷òàòåëüíî ïðîòÿíóë Ìî÷àëîâ. — À òóò ñ ìàðøà â áîé, ñ áîÿ â ìàðø. — À â îáîðîíå? —  îáîðîíå ëîïàòó â çóáû è ïîøåë. Ñòîëüêî çåìëè ïåðåêèäàåøü, ÷òî ìåòðî ïîñòðîèòü ìîæíî. Òàíêè â çåìëå, ìàøèíû â çåìëå, øòàáû â çåìëå, ñîëäàòû â çåìëå... Ìû âî âòîðîì ýøåëîíå? ß êèâíóë. — Ïîçàäè åùå âîéñêà? — Åñòü, íàâåðíîå. — È âñå, êàê êðîòû, äåíü è íî÷ü íàïðîëåò ðîþò? — Ðîþò... — À ïðàâäó ãîâîðÿò, áóäòî îò íàøåãî àðìåéñêîãî ÊÏ ìîæíî äî ñàìîãî ïåðåäîâîãî îõðàíåíèÿ ïî òðàíøåÿì è õîäàì ñîîáùåíèÿ ïðîéòè? — Ïî÷òè ïðàâäó. — È êòî ðîåò? Íå òðàêòîð, íå ìàøèíà. Ñîëäàò ñâîåé ñàïåðíîé ëîïàòîé. Òàêîé ëîïàòîé íà îãîðîäå êîâûðÿòüñÿ è òî íåëîâêî, à îí òûñÿ÷è êóáîìåòðîâ íà-ãîðà âûäàåò. — 373 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Êîí÷èë Ìî÷àëîâ íåîæèäàííî: — Óñòàë ñîëäàò. Óñòàë, êàê ëþäè íå óñòàþò. À âñå ðàâíî ðîåò è ðîåò. Ïîòîì â àòàêó ïîéäåò. Ìû â äåâÿòîì êëàññå íà òðèäöàòü êèëîìåòðîâ â ïîõîä õîäèëè. Åëå ïðèòàùèëèñü. Íà äðóãîé äåíü ïîëêëàññà íà óðîêè íå ïðèøëî. Ñìåõîòà... Ìî÷àëîâ áûë ïðàâ. Ìû âåëè èíæåíåðíûå ðàáîòû íåáûâàëîãî ðàçìàõà. Íå òîëüêî òàíêîâûå êîðïóñà äî ïîñëåäíåé ìàøèíû è êóõíè óøëè â çåìëþ. Îáîðóäîâàëàñü òðåòüÿ îáîðîíèòåëüíàÿ ïîëîñà äëÿ îáùåâîéñêîâîé àðìèè — òðàíøåè, îòñå÷íûå ïîçèöèè, õîäû ñîîáùåíèÿ, íàáëþäàòåëüíûå ïóíêòû. È âñå — îáû÷íîé ñàïåðíîé ëîïàòîé, ïîâåðõíîñòü êîòîðîé ñòàëà áëåñòÿùåé, à ÷åðåíîê ïîòåìíåë, îòïîëèðîâàííûé ñîëäàòñêîé ðóêîé. Ðûòüå îêîïîâ îòíèìàëî áîëüøå âñåãî âðåìåíè è ñèë. Íî àðìèÿ æèëà ñâîåé îáûäåííîé ôðîíòîâîé æèçíüþ. Ïðèáûâàëî ïîïîëíåíèå, øòàáû ãîòîâèëè ïëàíû ïðåäñòîÿùåé îïåðàöèè, ëóííûå íî÷è îãëàøàëèñü ðåâîì òàíêîâûõ ìîòîðîâ. Îòðàáàòûâàëàñü òåìà «Áàòàëüîí Ò-34 â íàñòóïëåíèè». Íà òðåõäíåâíûõ ñáîðàõ ïàðòîðãîâ øëà ðå÷ü î ðàáîòå â ýêèïàæå. Ìíîãîòèðàæíûå ãàçåòû ïóáëèêîâàëè ñõåìû «Óÿçâèìûå ìåñòà «òèãðà»... Ìèíîâàëî äâà ãîäà âîéíû (ìû åùå íå çíàëè, ÷òî ýòî ëèøü ïîëîâèíà îòìåðåííîãî ñðîêà), è ñïðàâåäëèâû áûëè ñëîâà Ìî÷àëîâà îá óñòàëîñòè ñîëäàò. Êîíå÷íî, óñòàëè. Íî êàê, ÷åì ïîìîæåøü? Íåëüçÿ íè íà êóáîìåòð óìåíüøèòü çåìëÿíûå ðàáîòû, îòìåíèòü õîòÿ áû îäíî çàíÿòèå ïî âîæäåíèþ ìàøèí èëè òàêòèêå. Áîëüøå òîãî, çàìïîëèò Áóðäû ïîäïîëêîâíèê Áîÿðñêèé ââåë åæåäíåâíûå ÷àñîâûå ïîëèòçàíÿòèÿ. Ìû ïîñèäåëè ñ Æóðàâëåâûì íà íèõ â îäíîé ðîòå, â äðóãîé è ïîíÿëè: ïðàâ Áîÿðñêèé, â ÷àñû òàêîãî íàïðÿæåíèÿ áåç ïîëèòè÷åñêîé ó÷åáû íèêàê íåëüçÿ. Åæåäíåâíûå ïîëèòçàíÿòèÿ ñòàëè ïðîâîäèòüñÿ âî âñåõ ïîäðàçäåëåíèÿõ àðìèè. Íåêîòîðûå ïîëèòðàáîòíèêè è êîìàíäèðû æàëîâàëèñü: ñîëäàòû çàñûïàþò. Íî â èíûõ ñëó÷àÿõ ñîëäàòû äðåìàëè íå òîëüêî îò óñòàëîñòè, à è îò ñêóêè. Íè÷òî íå äåéñòâóåò òàê óñûïëÿþùå, êàê ìîíîòîííîå ïîâòîðåíèå ñòàíäàðòíûõ ôðàç. È íè÷òî òàê íå îáîäðÿåò ñîëäàò, íå ïîìîãàåò èì ïîíÿòü ñìûñë îìûòîãî ïîòîì è êðîâüþ ðàòíîãî òðóäà, êàê æèâîå, óìíîå, òåìïåðàìåíòíîå ñëîâî. Íåò, çà ñ÷åò ó÷åáû, áîåâîé è ïîëèòè÷åñêîé, ìû íå ìîãëè âûêðàèâàòü âðåìÿ äëÿ îòäûõà. Çà òàêóþ ýêîíîìèþ ïðèøëîñü áû äîðîãî çàïëàòèòü ñ íà÷àëîì áîåâ. Âûõîä áûë îäèí: íàõîäèòü èíûå ïóòè âîññòàíîâëåíèÿ ñîëäàòñêèõ ñèë. Ñ ïåðâûõ äíåé âîéíû Öåíòðàëüíûé êîìèòåò ïàðòèè òðåáîâàë ïðîÿâëÿòü âñÿ÷åñêóþ çàáîòó î ñîëäàòàõ è êîìàíäèðàõ. Ïðèáûâ â — 374 —
Глава вторая
Êóðñê, ìû ïîïàëè â ñîñòàâ Âîðîíåæñêîãî ôðîíòà. Êîìàíäîâàë èì ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Í.Ô. Âàòóòèí, ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà áûë ãåíåðàë-ëåéòåíàíò Í.Ñ. Õðóùåâ. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ îñîáåííî íàñòîé÷èâî ïðîâîäèë ýòó ëèíèþ ïàðòèè. Íà êàæäîì ñîâåùàíèè, ïî ëþáîìó ïîâîäó îí íåèçìåííî âîçâðàùàëñÿ ê èçëþáëåííîìó âîïðîñó. Íà íåãî íå äåéñòâîâàëè «ó÷òåì», «áóäåò âûïîëíåíî», «âûïðàâèì ïîëîæåíèå». Îí òðåáîâàë ðåàëüíûõ ôàêòîâ. — Ìàëî ìû âñå æå äåëàåì äëÿ ëþäåé, — ãîâîðèë ÿ âå÷åðîì Ãîðåëîâó è Ðóæèíó. — Äàâàéòå èñêàòü, äóìàòü, ñîáèðàòü îïûò. Ìîè ñîáåñåäíèêè êàê íåëüçÿ áîëåå ïîäõîäèëè äëÿ òàêèõ ïîèñêîâ è ðàçäóìèé. Ìíå êàæåòñÿ, íè îäèí èç îôèöåðîâ 1-é òàíêîâîé íå îáèäèòñÿ, åñëè ÿ ñêàæó î Ãîðåëîâå êàê î ñàìîì îòçûâ÷èâîì è ñåðäå÷íîì êîìàíäèðå â íàøåé àðìèè. À Òèìîôåÿ Èâàíîâè÷à Ðóæèíà íåäàðîì çâàëè â áðèãàäå «äåäóøêîé Ðóæèíûì». Ýòî ëàñêîâîå ïðîçâèùå ïðèñòàëî ê íåìó îò÷àñòè ïîòîìó, ÷òî îí áûë ñòàðøå äðóãèõ ïîëèòðàáîòíèêîâ (õîòü è íåíàìíîãî). Íî ãëàâíîé ïðè÷èíîé áûëà çäåñü, ïîæàëóé, åãî íåìíîãîñëîâíàÿ, íåïîêàçíàÿ äîáðîòà è ìÿãêîñòü. Íåêàçèñòûé, âñåãî ëèøü ïî ïëå÷î Ãîðåëîâó, îí äåðæàëñÿ íå íà âèäó. Îäíàêî ãîëîâà è ðóêà «äåäóøêè» ÷óâñòâîâàëèñü âî âñåõ äåëàõ áðèãàäû. Íå ðàç ÿ çàìå÷àë, êàê Ãîðåëîâ, ïðîâîäÿ ñîâåùàíèå, êîñèëñÿ íà ñâîåãî çàìïîëèòà è ïî òîëüêî åìó îäíîìó äîñòóïíûì ïðèçíàêàì ïîíèìàë, ñîãëàñåí ñ íèì Ðóæèí èëè íåò. Ñàì Ðóæèí âûñòóïàë ðåäêî è ãîâîðèë êîðîòêî. Îí áûë íàñòîëüêî ëèøåí âñÿêîãî âîåííîãî ëîñêà, ÷òî êàçàëñÿ çàïàñíèêîì, ÷åëîâåêîì ñóãóáî øòàòñêèì. Òðóäíî áûëî ïîâåðèòü, ÷òî Òèìîôåé Èâàíîâè÷ âñþ æèçíü ïðîâåë â àðìèè. — Íàñ÷åò ïèòàíèÿ ëó÷øå ðåøàòü ñ âðà÷àìè, — çàìåòèë Ðóæèí. — Ìåäèêè, îíè, çíàåøü... Ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, îí íå äîãîâàðèâàë ôðàçó äî êîíöà, ïîëàãàÿ, ÷òî íè ê ÷åìó ñëîâà, åñëè è áåç íèõ âñå ÿñíî... Ïðèøëè äâà âðà÷à — áîëüøîé òîëñòûé ïîäïîëêîâíèê â î÷êàõ è ìîëîäåíüêèé, íåäàâíî êîí÷èâøèé èíñòèòóò ñòàðøèé ëåéòåíàíò, ìó÷èòåëüíî ñòåñíÿâøèéñÿ íà÷àëüñòâà. Ïîäïîëêîâíèê, çà÷åì-òî âûíóâ èç êàðìàíà çàïèñíóþ êíèæêó, ñêàçàë î öèíãå, î ñëó÷àÿõ ñûïíîãî òèôà. Î ñûïíÿêå ÿ çíàë, à âîò öèíãà... — ×åëîâå÷åñêîìó îðãàíèçìó ïîòðåáíû âèòàìèíû, — ñîêðóøåííî êîíñòàòèðîâàë òîëñòûé ïîäïîëêîâíèê. — Íè êîíñåðâû, íè êðóïû èõ, óâû, íå ñîäåðæàò. — À êðàïèâà? — ïðèùóðèë Ðóæèí è áåç òîãî ìàëåíüêèå, ãëóáîêî çàïðÿòàííûå ãëàçà. — 375 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Òî åñòü êàêàÿ êðàïèâà? — Êîòîðîé â äåòñòâå ïî ãîëîìó çàäó... — ß, ïðîøó ïðîùåíèÿ, âûðîñ â ãîðîäå, ó ìåíÿ îòåö ðåìíåì îáõîäèëñÿ, — áëàãîäóøíî âñïîìíèë äîêòîð. — Êðàïèâà, áåçóñëîâíî, ñîäåðæèò âèòàìèíû, — ïîêðàñíåâ, âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ïîñòíèêîâ. — ß îá ýòîì êóðñîâóþ ðàáîòó ïèñàë. È ùàâåëü ñîäåðæèò, è äèêèé ëóê. Åùå íåêîòîðûå òðàâû â ñïðàâî÷íèêå ìîæíî íàéòè... Íå îäíè ìû äîäóìàëèñü äî èñïîëüçîâàíèÿ íà÷àâøåé ïðîáèâàòüñÿ çåëåíè. Äî ýòîãî äîøëè âî âñåõ ÷àñòÿõ. È Êàòóêîâ ïîäïèñàë ïðèêàç ïî àðìèè, îáÿçûâàâøèé âàðèòü ïåðâîå èç çåëåíè, ðàçíîîáðàçèòü ìåíþ. Ïîòîì — íå ïîìíþ, ïî ÷üåìó ïî÷èíó, — óñòðîèëè àðìåéñêèé êîíêóðñ ïîâàðîâ. Íåñêîëüêî êóõîíü ñòàâèëîñü ðÿäîì, îòïóñêàëèñü îäèíàêîâûå ïðîäóêòû, äàâàëñÿ îäèí çàêàç. Êîìèññèÿ èç âðà÷åé, ñåðæàíòîâ è ñîëäàò ïðèäèð÷èâî ñíèìàëà ïðîáó. Çàòåì ïîâàðà-ïîáåäèòåëè ñîðåâíîâàëèñü ìåæäó ñîáîé, îïðåäåëÿëñÿ ëó÷øèé ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà. Ïîòîì àðìåéñêàÿ òèïîãðàôèÿ îòïå÷àòàëà êíèæå÷êó, â êîòîðîé îïèñûâàëèñü ýòè ñïîñîáû.  íà÷àëå èþíÿ öèíãà áûëà ïîáåæäåíà. Áîéöû âûãëÿäåëè ëó÷øå, óñòàëîñòü íå âàëèëà èõ ñ íîã. Óñëûøàâ î òîì, ÷òî ãäå-òî íà ôðîíòå îðãàíèçîâàëè äîì îòäûõà, Æóðàâëåâ çàãîðåëñÿ ýòîé èäååé. Ãîðåë îí, êàê âñåãäà, íåçàìåòíî, îäíàêî ñòîéêî. È âîò òðåõýòàæíîå ñ îáëóïèâøåéñÿ øòóêàòóðêîé çäàíèå â ÿáëîíåâîì ñàäó, óñïåâøåå çà ñâîþ ïîëóâåêîâóþ èñòîðèþ ïîáûâàòü ïîìåùè÷üèì äîìîì, øêîëîé, íåìåöêîé êîìåíäàòóðîé, ãèòëåðîâñêèì ïîëåâûì øòàáîì è ñîâåòñêèì ãîñïèòàëåì, ïðåâðàòèëîñü â äâóõíåäåëüíûé äîì îòäûõà äëÿ òàíêèñòîâ. Ñ ñûïíÿêîì àðìèÿ òîæå ñïðàâèëàñü. Ïðàâäà, çäåñü ìû ïîëó÷èëè ïîìîùü îò ãðàæäàíñêèõ îðãàíîâ çäðàâîîõðàíåíèÿ, êîòîðûå ïðèñëàëè íàì ãðóïïó âðà÷åé èç Êóðñêà. Âîåííûé ñîâåò îáúÿâèë âðà÷àì áëàãîäàðíîñòü çà ðàáîòó è, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, â òîðæåñòâåííîé îáñòàíîâêå (÷àé ïëþñ ñàìîäåÿòåëüíîñòü) ïîïðîùàëñÿ ñ íèìè. Íà ýòîì âå÷åðå êî ìíå ïîäîøëà ñòðîéíàÿ, ÷óòü ïîëíîâàòàÿ æåíùèíà ñ êîñîé âîêðóã ãîëîâû. — Ìåíÿ çâàòü Ëàðèñà Êàïóñòÿíñêàÿ. Õî÷ó îñòàòüñÿ â 1-é òàíêîâîé. ß îòâåòèë, ÷òî îò ìåíÿ ñèå íå çàâèñèò. Îäíàêî æåíùèíà íå ñîáèðàëàñü îòñòóïàòü. — Èìåííî îò âàñ è çàâèñèò. Ïðàâäà, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê? — àïåëëèðîâàëà îíà ê ñòîÿâøåìó ðÿäîì Ãîðåëîâó. — 376 —
Глава вторая
Òîò îò íåîæèäàííîñòè ðàñòåðÿëñÿ, ïðîáàñèë ÷òî-òî íå ñîâñåì âðàçóìèòåëüíîå. — Íó õîðîøî, ÿ ïîéäó â îòäåë êàäðîâ, — íå óíèìàëàñü îíà. — Òàì Èâàí áóäåò êèâàòü íà Ïåòðà, ïîøëþò â âîåíêîìàò èëè ê íà÷àëüíèêó ìåäñàíñëóæáû è, â êîíöå êîíöîâ, äàäóò íàïðàâëåíèå â ãîñïèòàëü. À ÿ â ãîñïèòàëü íå æåëàþ. Õî÷ó â áðèãàäó.  ñåðûõ îêðóãëèâøèõñÿ ãëàçàõ åå òàêîå óïðÿìñòâî, ÷òî áûëî ïîíÿòíî: äîáüåòñÿ ñâîåãî. È óæå óñòóïàÿ, ÿ íåðåøèòåëüíî çàùèùàëñÿ: —  áðèãàäàõ ó íàñ, êàê ïðàâèëî, æåíùèí-âðà÷åé íåò. — ß ñîñòàâëþ èñêëþ÷åíèå èç ýòîãî ñòðàííîãî ïðàâèëà. — Ó Àðìî íå õâàòàåò âðà÷åé, — íåîæèäàííî ïîñïåøèë íà ïîìîùü æåíùèíå Ãîðåëîâ. — À ó âàñ? — îòîçâàëñÿ ÿ. — Îáîéäåìñÿ. Ó Àðìî â áðèãàäå òàê èëè èíà÷å óæå åñòü äåâóøêè. ß íå âûäåðæàë äâîéíîãî íàòèñêà. Äàë ñîãëàñèå íà çà÷èñëåíèå Ëàðèñû Àðêàäüåâíû Êàïóñòÿíñêîé â áðèãàäó Áàáàäæàíÿíà. È ïîòîì íèêîãäà íå æàëåë îá ýòîì... Íî òîëüêî ïèòàíèåì è óñèëåíèåì ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ íå ðåøàëèñü ïðîáëåìû, î êîòîðûõ îäíàæäû ïîä áåðåçîé ãîâîðèë ÿ ñ Ïåòåé Ìî÷àëîâûì. Ëþäè óñòàëè îò áèâóà÷íîé îáñòàíîâêè, óñòàëè áåç ñåìåé, äîìà. Ìóæñêàÿ òÿãà ê äîìàøíåìó óþòó, âîçìîæíî, íå ñëàáåå æåíñêîé. Òîëüêî ìåíåå îòêðîâåííà.  ñîëäàòñêèõ çåìëÿíêàõ íå âèñåëè êîâðèêè. Íî âî ìíîãèõ ñòîÿëè áóêåòû ïîëåâûõ öâåòîâ. À â îäíîé íà áðåâåí÷àòîé ñòåíå ìåæäó äâóìÿ ïîëêàìè ñ àêêóðàòíî ðàññòàâëåííûìè êîòåëêàìè ÿ óâèäåë íåâåñòü êàê è íåâåñòü çà÷åì ïîïàâøèé ñþäà ÷åðíûé ðàäèîäèñê. — Ñîëäàòû íå äàþò ñíèìàòü, — ñìóùåííî îáúÿñíèë äíåâàëüíûé. — Ïóñòü åãî ìîë÷èò. Çàòî âèäèìîñòü, êàê â êîìíàòå. Çàìïîëèò îäíîé èç áðèãàä ïîäïîëêîâíèê ßöåíêî, ðàáîòíèê, ïîñòîÿííî äóìàþùèé è èùóùèé, ïåðâûì â àðìèè íà÷àë íà Êóðñêîé äóãå îáîðóäîâàòü ëåíèíñêèå çåìëÿíêè. Ýòî íå äîì è íå êëóá, äàæå íå ëåíèíñêàÿ êîìíàòà â êàçàðìå ìèðíîãî âðåìåíè. Íî çäåñü íåò îðóæèÿ è êîòåëêîâ, íà ñêîëî÷åííîì èç ñëó÷àéíûõ äîñîê ñòîëå ëåæèò õîòÿ áû ïÿòü — äåñÿòü êíèã, ãàçåòû, æóðíàëû. È òîò, êîãî íå óñòðàèâàåò ïðèìèòèâíûé ðà¸øíèê âðîäå «Çàâåòíîãî ñëîâà Ôîìû Ñìûñëîâà», íàéäåò çäåñü äëÿ ñåáÿ ÷òî-íèáóäü äðóãîå. Óäèâèòåëüíî, êàê áûñòðî ëåíèíñêèå çåìëÿíêè âõîäèëè â áûò. Èõ ðûëè ñâåðõ îáû÷íîãî çàäàíèÿ, â íèõ ïðîâîäèëè êàæäóþ ñâîáîä— 377 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
íóþ ìèíóòó, ÷èòàëè è ïèñàëè ïèñüìà, ðàçãîâàðèâàëè, ñëóøàëè ÷òåöîâ è àãèòàòîðîâ. Èëè ñèäåëè ïðîñòî òàê, áîëòàëè î ÷åì ïðèäåòñÿ. Ýòî òîæå íóæíî ñîëäàòó.  ëåíèíñêîé çåìëÿíêå ìîæíî âå÷åðîì, çàäðàèâ îêíî, ïåòü äî õðèïîòû è ïëÿñàòü äî èçíåìîæåíèÿ. Ìîæíî ñî ñëåçàìè îò ñìåõà íà ãëàçàõ ñëóøàòü, êàê ëåéòåíàíò, ïî÷òè íå ãëÿäÿ â êíèãó, ÷èòàåò èñòðåïàííîãî «Çîëîòîãî òåëåíêà», êîòîðîãî âûèãðàë íà ïàðè â ãîñïèòàëå, èëè ïîïðîñèòü, ÷òîáû Ïåòüêà Ìî÷àëîâ âûðàçèòåëüíî ïðîäåêëàìèðîâàë «Âî âåñü ãîëîñ»...  íà÷àëå èþíÿ ó íàñ áëàãîäàðÿ ìåòîäè÷íîìó óïîðñòâó Æóðàâëåâà îðãàíèçîâàëñÿ àðìåéñêèé àíñàìáëü ïåñíè è ïëÿñêè. Ïðîãðàììà, õîòü è ãîòîâèëàñü íàñïåõ, îäíàêî áûëà, íà ìîé âçãëÿä, íåäóðíà. Àíñàìáëü ìîã âûñòóïàòü íå òîëüêî öåëèêîì, íî è íåáîëüøèìè ãðóïïàìè, äàæå ñîëèñòàìè. Çíà÷èò, ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü óñòðàèâàòü êîíöåðòû â ëåíèíñêèõ çåìëÿíêàõ.  èþíå îêîïíûå ðàáîòû ïðèáëèæàëèñü ê êîíöó (õîòÿ, ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, äî êîíöà â ýòèõ ðàáîòàõ íèêîãäà íå äîáðàòüñÿ, êàê íå äîéòè äî ëèíèè ãîðèçîíòà). È âìåñòå ñ òåì íàðàñòàëà èíòåíñèâíîñòü çàíÿòèé. Ó÷èëèñü, òðåíèðîâàëèñü áóêâàëüíî âñå — îò øòàáà àðìèè äî ñòðåëêîâîãî îòäåëåíèÿ. Ó ìîëîäûõ êîìàíäèðîâ íå âñå è íå âñåãäà ïîëó÷àëîñü óäà÷íî. Îäíàæäû ÿ ïîïàë íà çàíÿòèÿ, êîòîðûå ïðîâîäèë êîìàíäîâàâøèé òåïåðü âçâîäîì ìëàäøèé ëåéòåíàíò Ïîäãîðáóíñêèé. Âîëîäÿ ÷åòêî îòðàïîðòîâàë è, ïîëó÷èâ ðàçðåøåíèå, ïðîäîëæèë ñâîé ðàññêàç. ß ïðèñëóøàëñÿ è ïðèøåë â óæàñ. Ïåðâîå ïîáóæäåíèå — íåìåäëåííî îáîðâàòü åãî ñàìîçàáâåííûå âîñïîìèíàíèÿ. Íî ÿ ïîäàâèë ýòî æåëàíèå è äîæäàëñÿ, ïîêà Âîëîäÿ, óâåðåííûé â îäîáðåíèè, ïîâåðíóëñÿ êî ìíå: «Ðàçðåøèòå ñäåëàòü ïåðåðûâ». Ïîäãîðáóíñêèé óòâåðæäàë, ÷òî ïðîôåññèÿ ðàçâåä÷èêà ñðîäíè ïðîôåññèè âîðà. Òóò è òàì, äåñêàòü, ïîòðåáíû íàáëþäàòåëüíîñòü, ñìåòêà, áûñòðàÿ ðåàêöèÿ, ñìåëîñòü. Îí íå çíàë äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé è ìîã ñîîòíîñèòüñÿ ëèøü ñî ñâîèì ïðåæíèì îïûòîì. Ïîòîì îí âñïîìíèë ïîó÷èòåëüíûé ñëó÷àé. Îäíà «ãðàæäàíî÷êà» â ïîåçäå áîÿëàñü, êàê áû ó íåå íå «óâåëè» ÷åìîäàí. Ëåãëà ñïàòü, à íîãè ïîëîæèëà íà íåãî. Ïîäãîðáóíñêèé, âàëÿâøèéñÿ íà ñîñåäíåé ïîëêå, ñäåëàë âèä, áóäòî è îí ñïèò («ß òîãäà áûë òåìíûé è íåñîçíàòåëüíûé, âðàãó ñâîåìó íå ïîæåëàþ âîðîâñêîé æèçíè»). Ïîòîì áåñøóìíî ïîäîøåë ê ñîñåäêå, äâóìÿ ðóêàìè îñòîðîæíî, êàñàÿñü òîëüêî òóôåëü, ÷óòü ïðèïîäíÿë åå íîãè, à çóáàìè âûòàùèë çà ðó÷êó ÷åìîäàí. Äàëüíåéøåå ïîòðåáîâàëî îãðîìíîãî òåðïåíèÿ («Ðàçâåä÷èê áåç òåðïåíèÿ — ñîñèñêà áåç ãîð÷èöû»). Ìåäëåííî, î÷åíü ìåäëåííî íàäî îïóñòèòü íà ïîëêó íîãè ñïÿùåé æåíùèíû. — 378 —
Глава вторая
Òóò æå îäèí èç áîéöîâ ëåã íà òðàâó, è Ïîäãîðáóíñêèé, ïîäñòàâèâ ðàçâåäåííûå áîëüøèå è óêàçàòåëüíûå ïàëüöû îáåèõ ðóê ïîä ïûëüíûå ñàïîãè, ê ðàäîñòè ðàçâåä÷èêîâ, ïðîäåìîíñòðèðîâàë ýòî «ìåäëåííî, î÷åíü ìåäëåííî». Çàòåì ïîñëåäîâàë âûâîä: èíîé ðàç íàäî íàïàäàòü íà ïðîòèâíèêà â òîì ìåñòå, ãäå îí áîëüøå âñåãî áîèòñÿ íàïàäåíèÿ. «Ïîòîìó êàê îò ñòðàõà è ñâåðõáäèòåëüíîñòè ëþäè äóðåþò». Ïîäãîðáóíñêèé íè â êàêóþ íå ìîã ïîíÿòü, ïî÷åìó åãî ìåòîäèêà è åãî ïðèìåðû íå ãîäÿòñÿ. Íàäî áûëî óæå ïîäàâàòü êîìàíäó «Ïðèñòóïèòü ê çàíÿòèÿì», à ìû ñ Âîëîäåé ñèäåëè ïîä êóñòîì, è ÿ, óïîòðåáëÿÿ âñå äîñòóïíîå ìíå êðàñíîðå÷èå, óáåæäàë åãî â íåïðèãîäíîñòè âîðîâñêèõ àíàëîãèé. — Íî âåäü ïðèìåð ñ ãðàæäàíî÷êîé î÷åíü ïîó÷èòåëüíûé, — âîçðàæàë îí. — À ìàéîð âåëèò âñåãäà ïðîâîäèòü çàíÿòèÿ íà ïîó÷èòåëüíûõ ïðèìåðàõ... Ïîçæå ÿ óçíàë, ÷òî Âîëîäÿ íå ñïåøèë ïåðåñòðàèâàòüñÿ. Îäíàêî âñåãäà èìåë âàðèàíò íà òîò ñëó÷àé, «åñëè êòî-íèáóäü íàãðÿíåò», è ïðè íåîáõîäèìîñòè áûñòðî ïåðåêëþ÷àëñÿ. Íî â ðàçâåäêå — ìû åå ñ ñåðåäèíû èþíÿ âåëè íàáëþäåíèåì, à ïîòîì è ïîèñêîì — Ïîäãîðáóíñêèé áûë íåèçìåííî äîáðîñîâåñòåí, çîðîê, áåññòðàøåí. Èìåííî ê Ïîäãîðáóíñêîìó îáðàòèëñÿ ïîìïîòåõ êîìàíäóþùåãî àðìèåé Ïàâåë Ãðèãîðüåâè÷ Äûíåð, êîãäà åìó ïðèøëà èäåÿ îòáóêñèðîâàòü ïîäáèòûå òàíêè, îñòàâøèåñÿ íà íåéòðàëüíîé ïîëîñå. Ñ çàïàñíûìè ÷àñòÿìè äëÿ òàíêîâ, êàê âñåãäà, ïðèõîäèëîñü òóãî. Íî ñåé÷àñ, â ïðåäâèäåíèè íåáûâàëûõ áîåâ, íåëüçÿ áûëî ñ ýòèì ìèðèòüñÿ. È Äûíåð ðåøèë ïîèñêàòü äîáðà íà íåéòðàëüíîé. Âìåñòå ñ Ïîäãîðáóíñêèì Ïàâåë Ãðèãîðüåâè÷ êèëîìåòð çà êèëîìåòðîì îáñëåäîâàë ïåðåäíèé êðàé. Êàæäûé ïîäáèòûé òàíê, îñòàâøèéñÿ ìåæäó íàøèìè è âðàæåñêèìè îêîïàìè, áðàëñÿ íà çàìåòêó. Ïîòîì ðàçâåä÷èêè âìåñòå ñ áîéöàìè ÑÏÀÌà* è ýâàêîðîòû ïîëçëè âïåðåä è ñîîáùà ðåøàëè: ïîçâîëÿåò ëè îáñòàíîâêà áóêñèðîâàòü òàíê, ñòîèò ëè ýòî äåëàòü èëè ëó÷øå ñíÿòü àãðåãàòû, íåêîòîðûå äåòàëè è ýòèì óäîâëåòâîðèòüñÿ. Îäíàæäû èç îêîïîâ ïåðâîé ëèíèè ÿ íàáëþäàë çà òàêîé îïåðàöèåé. Ê ïîäáèòîìó òàíêó ïðèöåïèëè ïîëóêèëîìåòðîâûé òðîñ. Òÿãà÷ ðâàíóë. Íà ãóë ìîòîðà îòîçâàëàñü íåìåöêàÿ àðòèëëåðèÿ. Òðîñ íàòÿíóëñÿ, çàçâåíåë è... ëîïíóë. Ãèòëåðîâñêèå ïóøêè íå óñïîêàèâàëèñü. Ñ áðóñòâåðà â îêîï ñïðûãíóë Ïîäãîðáóíñêèé: — Òîâàðèù ãåíåðàë, ïðèêàæèòå, ÷òîáû òÿãà÷ ñìûâàëñÿ îòñþäà. * Ñáîðíûé ïóíêò àâàðèéíûõ ìàøèí.
— 379 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïóñòü ãäå-íèáóäü â ñòîðîíå òàðàõòèò. Òîãäà íåìöû íå ïîéìóò, ÷òî ìû çà òàíêîì îõîòèìñÿ. Ñïóñòÿ ïðèìåðíî ÷àñ, êîãäà ôàøèñòñêàÿ àðòèëëåðèÿ çàòèõëà, à òàíê ïîäöåïèëè íîâûì òðîñîì, îïÿòü ïîäîøåë òÿãà÷. Òàêèì ìàíåðîì â àðìèè áûë ñôîðìèðîâàí «âîñêðåñøèé áàòàëüîí» — òðèäöàòü ïÿòü òàíêîâ. À ñêîëüêî óäàëîñü äîáûòü çàïàñíûõ ÷àñòåé è öåëûõ àãðåãàòîâ! Äûíåð íå ïåðåñòàâàë âîñõèùàòüñÿ ñâîèì «ïîìîùíèêîì ïî ðàçâåäêå», êàê îí èìåíîâàë Ïîäãîðáóíñêîãî: — ×óäî, äà è òîëüêî. Äàæå ïî çàïàõó îïðåäåëÿåò, åñòü íåìöû ïîáëèçîñòè èëè íåò. Ïðèðîæäåííûé äàð ðàçâåä÷èêà...  ýòè äíè íàïðÿæåííîé, âñå îõâàòûâàþùåé ïîäãîòîâêè ê íîâîìó ñðàæåíèþ Ãîðåëîâ ïîäïèñàë ïðèêàç î çà÷èñëåíèè íàâå÷íî â ñïèñêè ïåðâîé ãâàðäåéñêîé áðèãàäû âåòåðàíîâ, ãåðîéñêè ïîãèáøèõ â áîÿõ. Ñìåðêàëîñü, êîãäà áðèãàäà âûñòðîèëàñü íà óêðûòîì äåðåâüÿìè ïëàöó. Ïðîøåëåñòåë øåëê ãâàðäåéñêîãî çíàìåíè, ôàíôàðíî-òîðæåñòâåííûé íàïåâ âå÷åðíåé çàðè, âàðüèðîâàâøèé «Èíòåðíàöèîíàë», óñòðåìèëñÿ ââåðõ è çàìåð ãäå-òî âûñîêî-âûñîêî â íåäâèæíîì ñèíåì íåáå. È âäðóã ÷åòêî: — Ãâàðäèè ëåéòåíàíò Ïåòðîâ! Îòîçâàëñÿ ìîëîäîé çâåíÿùèé ãîëîñ ñ ïðàâîãî ôëàíãà: — Ãâàðäèè ëåéòåíàíò Ïåòðîâ ïîãèá ñìåðòüþ õðàáðûõ â áîÿõ çà ñîâåòñêóþ Ðîäèíó!.. Îäíèì èç êîðïóñîâ íàøåé àðìèè êîìàíäîâàë íàñêâîçü âîåííûé ÷åëîâåê ãåíåðàë Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷ Ãåòìàí. Åùå ðóìÿíûì ïàðóáêîì ñ åäâà ïðîáèâøèìèñÿ óñèêàìè ïðèøåë îí íà êóðñû «×åðâîííûõ ñòàðøèí». Ïîãëÿäåë: åäà ñûòíàÿ, ãàëèôå âûäàþò øèðîêèå. Çàïèñàëñÿ. Ïîòîì íà÷àëèñü çàíÿòèÿ, óòîìèòåëüíûå ìàðøè, ó÷åáíûå òðåâîãè. Êðàñíîùåêîìó ïàðóáêó ýòî íå ïîíðàâèëîñü, è îí óäðàë ñ êóðñîâ. Âåðíóëè, îáó÷èëè, íàñòàâèëè íà àðìåéñêóþ ñòåçþ. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ Àêàäåìèè áðîíåòàíêîâûõ âîéñê â 1937 ãîäó Ãåòìàíà íàçíà÷èëè íà÷àëüíèêîì øòàáà òàíêîâîé áðèãàäû, êîìèññàðîì êîòîðîé áûë ÿ. Ó íàñ óñòàíîâèëèñü äîáðûå îòíîøåíèÿ, êîòîðûå ìîãëè ñòàòü äðóæáîé. Íî âñêîðå Àíäðåÿ Ëàâðåíòüåâè÷à âûçâàëè â Ìîñêâó è ïîñëàëè êîìàíäèðîì áðèãàäû íà Äàëüíèé Âîñòîê. Âíîâü âñòðåòèëèñü ìû â ñîðîê òðåòüåì ãîäó ïðè ôîðìèðîâàíèè àðìèè. Ãåòìàí ðàçäîáðåë, ïîñîëèäíåë, íî, ïî ñóòè, ìàëî èçìåíèëñÿ. Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷ — ðà÷èòåëüíûé êîìàíäèð, ëþáÿùèé âñå ïîòðîãàòü ñâîèìè ðóêàìè: íå ïîëåíèòñÿ çàáðàòüñÿ ïîä òàíê, îáëàçàåò âñå çåìëÿíêè, çàãëÿíåò íà áàòàëüîííóþ êóõíþ, áèòûé ÷àñ áóäåò çà— 380 —
Глава вторая
íèìàòüñÿ ñ îòäåëåíèåì íîâè÷êîâ, îòðàáàòûâàþùèì äåéñòâèÿ îäèíî÷íîãî áîéöà. Îí òîíêî ÷óâñòâóåò ïîòðåáíîñòè áîÿ è èìè îïðåäåëÿåò ñâîþ ñëóæáó. Îò æàðû òóãèå, ïîäïåðòûå âîðîòíèêîì êèòåëÿ ùåêè Àíäðåÿ Ëàâðåíòüåâè÷à ïðèîáðåëè ïðÿìî-òàêè ñâåêîëüíûé îòòåíîê. Îí ïûõòèò, áîëüøèì ïëàòêîì âûòèðàåò ëèöî, êîæàíóþ ïîäêëàäêó îêîëûøà è, ãðóçíûé, áîëüøîé, íåóòîìèìî òîïàåò âäîëü ëèíèè îêîïîâ. Èç îðåøíèêà íåñóòñÿ âçðûâû ðàñêàòèñòîãî õîõîòà. È êîãäà âñå óæå êîí÷èëè, îäèí ïðîäîëæàåò, âèäíî, íå â ñèëàõ óíÿòü ñìåõ. — Ìîëîäåæü, îôèöåðû ðåçâÿòñÿ, — äîáðîäóøíî óëûáàåòñÿ Ãåòìàí. Íî âäðóã íàñòîðàæèâàåòñÿ. — ... Òóëå äåâêè ñàìè âåøàþòñÿ... À ó ìåíÿ õîçÿéêà õîòü êóäà äà äî÷êå âîñåìíàäöàòü ëåò, — ñëûøèòñÿ èç êóñòîâ çàõëåáûâàþùèéñÿ ãîëîñ. — Ïîéäåì, — ìàíèò Ãåòìàí. — Íó òàê êàê æå, ëåéòåíàíò, òåáÿ â Òóëå äåâêè îñàæäàëè? — ñïîêîéíî ñïðàøèâàåò îí, äâèæåíèåì ðóêè ñàæàÿ âñåõ íà çåìëþ, è ñàì ñàäèòñÿ ðÿäîì. Ðàññêàç÷èê ñëåãêà ñìóùåí. Íî ãåíåðàë âðîäå áû ïðîñòîé ìóæèê, ìîæåò, òîæå ëþáèò ïðî òàêîå ïîñëóøàòü? È ñíîâà ñ ïîäðîáíîñòÿìè, ïîãëÿäûâàÿ òî íà Ãåòìàíà, òî íà ìåíÿ, îí ðàçìàçûâàåò ñàëüíóþ èñòîðèþ. — Íó, õâàòèò, — ðåøèòåëüíî îáðûâàåò Ãåòìàí, — íå îôèöåð òû, êîáåëü ãðÿçíûé... ß â ñîðîê ïåðâîì ïîä Òóëîé äðàëñÿ. Íàì æåíùèíû ñíàðÿäû ê òàíêàì íîñèëè, ðàíåíûõ èç «òðèäöàòü÷åòâåðîê» âûòàñêèâàëè è íà ñåáå â ãîðîä âîëî÷èëè. À òû... Ñïóòàëñÿ ñ êàêîéíèáóäü ïîòàñêóøêîé è âñåõ æåíùèí ïîçîðèøü. Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷ ïðåçðèòåëüíî ïîñìîòðåë â ãëàçà ðàñòåðÿâøåìóñÿ ëåéòåíàíòó. — È âðåøü òû, âñå íà÷èñòî âðåøü. Òàêîãî... íè îäíà ê ñåáå íå ïîäïóñòèò. Ðàçâå ÷òî ñàìàÿ íåïîòðåáíàÿ. Ïîòîì, óæå ïîäíÿâøèñü, ñâåðõó îêèíóë âçãëÿäîì ïðèòèõøóþ êîìïàíèþ: — Îí, ïà÷êóí, âàøèõ æåí è íåâåñò ïîíîñèò, à âû óøè ðàçâåñèëè, ñëþíè ðàñïóñòèëè. Ðåøèòåëüíî ïîâåðíóëñÿ è ïîøåë íå îãëÿäûâàÿñü. Äîëãî åùå Ãåòìàí áûë ìðà÷åí, ðàçäðàæåííî îòòÿãèâàë ïàëüöåì òóãîé âîðîòíèê êèòåëÿ. È êîãäà ÿ ñàäèëñÿ â ìàøèíó, ñêàçàë: — Îá ýòîì òîæå íàäî äóìàòü.  ãàçåòå íàïèñàëè áû... Âñêîðå àðìåéñêàÿ ìíîãîòèðàæêà ïîìåñòèëà áîëüøóþ ñòàòüþ «Ðàçãîâîð íà÷èñòîòó»: î íàøèõ æåíùèíàõ, îá îôèöåðñêîé ýòèêå, î âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ äåâóøêàìè íà ôðîíòå. — 381 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ß âçÿë íåñêîëüêî íîìåðîâ ãàçåòû è ïîåõàë ê Ãåòìàíó, ÷òîáû ïîáåñåäîâàòü ñ îôèöåðàìè, ñëóøàâøèìè ðàññêàç òóëüñêîãî äîíæóàíà. À âå÷åðîì Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷ ïîêàçàë ìíå ëèñòîê áóìàãè. Ýòî áûëî íåáîëüøîå ïèñüìî òîâàðèùó Ñòàëèíó. Ðå÷ü â íåì øëà î òîì, ÷òî çà äâà ãîäà âîéíû ñîëäàòû è îôèöåðû î÷åíü ñòîñêîâàëèñü ïî ñåìüÿì è îí, êîìàíäèð êîðïóñà ãåíåðàë-ìàéîð Ãåòìàí, ñ÷èòàåò, ÷òî, åñëè îáñòàíîâêà íå ïðåïÿòñòâóåò, îòëè÷èâøèìñÿ íàäî äàâàòü îòïóñêà. Âåäü ãèòëåðîâöû, ó êîòîðûõ ïîëîæåíèå õóæå íàøåãî, åçäÿò äîìîé... Âñêîðå ïðèøåë îòâåò èç Íàðêîìàòà îáîðîíû.  íåì ãîâîðèëîñü, ÷òî âîïðîñ, ïîäíÿòûé ãåíåðàë-ìàéîðîì Ãåòìàíîì, ñåé÷àñ ðåøèòü íåëüçÿ. Åñëè åìó, Ãåòìàíó, îáñòîÿòåëüñòâà ïîçâîëÿþò, ïóñòü âûçîâåò ê ñåáå æåíó. Îáñòîÿòåëüñòâà ïîçâîëÿëè, íî Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷ æåíó ê ñåáå íå âûçâàë. — Íå çà ñåáÿ âåäü õëîïîòàë, — ñêàçàë îí ñ îãîð÷åíèåì. Øòàá àðìèè ðàñïîëàãàëñÿ â òó ïîðó â ãëóáîêîé, ïîðîñøåé äóáíÿêîì áàëêå. Äî áëèæàéøåé äåðåâíè íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ. Æàëêîå ñòàäî åå ÷àñòåíüêî ïàñëîñü ïî ñêëîíàì íàøåãî îâðàãà. Âîïðåêè òðàäèöèè, êàê âèäíî, ïî ãîðüêîé íåîáõîäèìîñòè ïàñëà òî ñòàäî äðåâíÿÿ ñòàðóõà. Êîðîâû ñëóøàëèñü åå ïëîõî, ðàçáðåäàëèñü ïî êóñòàì, è íåðåäêî íàñ áóäèë ñòàðóøå÷èé ãîëîñ, áåñïîìîùíî âçûâàâøèé: «Äî÷êà, Äî÷êà, Äî÷êà!.. Êðàñàâêà, Êðàñàâêà!» Øàëèí òàê è ïðîçâàë ñòàðóõó Áóäèëüíèêîì. È òðóäíî áûëî ïîíÿòü, òî ëè îí ñåðäèòñÿ íà íåå, òî ëè ðàä åé. Øàëèíó òîãäà ñïàòü ïðèõîäèëîñü ìàëî. Îí äîïîçäíà çàñèæèâàëñÿ âìåñòå ñ íà÷àëüíèêîì ðàçâåäêè Ñîáîëåâûì, ñóììèðóÿ âñå äàííûå î ïðîòèâíèêå, ñòåêàâøèåñÿ ê íàì èç Ãåíøòàáà, øòàáà ôðîíòà, øòàáà îáùåâîéñêîâîé àðìèè. Êîå-÷òî óçíàâàëè è íàøè ðàçâåä÷èêè. Âî âòîðîé ïîëîâèíå èþíÿ ãèòëåðîâöû íà÷àëè óñèëåííî ðàñïðîñòðàíÿòü ñëóõè îá îòâîäå ñâîèõ âîéñê. Èõ, âèäèòå ëè, áåñïîêîèò óãðîçà îòêðûòèÿ âòîðîãî ôðîíòà, è îíè ïåðåáðàñûâàþò äèâèçèè â Åâðîïó. — Ñòàâêà íà äóðà÷êà, — òâåðäî ðåøèë Øàëèí. — Ñëèøêîì óæ ÿâíû ïëàíû, ñëèøêîì î÷åâèäåí çàìûñåë. Òåïåðü íîðîâÿò íàïóñòèòü òóìàíó. Ñêîðî æäè... È øòàá ïëàíèðîâàë íàïðàâëåíèå âîçìîæíûõ êîíòðóäàðîâ. Íî íàøà çàäà÷à íå ìîãëà èñ÷åðïûâàòüñÿ êîíòðóäàðàìè. Ãëàâíîå íàçíà÷åíèå òàíêîâîé àðìèè — âîéòè â ïðîðûâ, ðàññå÷ü êîììóíèêàöèè, ðàçãðîìèòü òûëû ïðîòèâíèêà, åãî ïîäõîäÿùèå ê ôðîíòó ðåçåðâû. Íî íè òåîðåòè÷åñêîãî îñìûñëåíèÿ, íè îïûòà òàêîãî ðîäà äåéñòâèé â ìàñøòàáå òàíêîâîé àðìèè åùå íå áûëî. — 382 —
Глава вторая
Êîìàíäóþùèé ôðîíòîì ãåíåðàë Âàòóòèí ïîðó÷èë ñâîåìó äàâíåìó ó÷èòåëþ ïî àêàäåìèè ãåíåðàëó Áàðàíîâè÷ó ðàçðàáîòàòü ïðîáëåìó. — Ñîçäàéòå äëÿ Åôèìà Âèêåíòüåâè÷à âñå óñëîâèÿ, — íàêàçûâàë Âàòóòèí íàì ñ Êàòóêîâûì. Ñâîè ñîîáðàæåíèÿ è âûâîäû Áàðàíîâè÷ äîëæåí áûë äîëîæèòü êîìàíäèðàì âñåõ ñîåäèíåíèé Âîðîíåæñêîãî ôðîíòà.  íàçíà÷åííûé äåíü â íàøó áàëêó ñòàëè ñòåêàòüñÿ «âèëëèñû». Êóäà íè ãëÿíåøü — ãåíåðàëüñêèå ïîãîíû. Ïëåòåíûå ñòåíêè èìïðîâèçèðîâàííîé àóäèòîðèè óâåøàíû äåñÿòêàìè êàðò è ñõåì. Ïîòîëêîì ñëóæàò òàíêîâûå áðåçåíòû. Íà æåëòîì ñòàðàòåëüíî ïðèìåòåííîì ïåñêå óñòàíîâëåíû ãðóáî ñêîëî÷åííûå, ïàõíóùèå õâîåé ñêàìüè. Íà íèõ ðàññàæèâàþòñÿ êîìäèâû, êîìêîðû, êîìàíäàðìû. Âàòóòèí äàë çíàê Áàðàíîâè÷ó, è ñòàðûé ãåíåðàë, âåëè÷åñòâåííî ïîäíîñÿ óêàçêó òî ê îäíîìó ëèñòó, òî ê äðóãîìó, ñ ïðèâû÷íûìè ïðîôåññîðñêèìè æåñòàìè íà÷àë ëåêöèþ. Áëåäíîå ëèöî åãî òîðæåñòâåííî. È ýòî ïî÷åìó-òî âîñêðåøàåò â ïàìÿòè äàâíî óøåäøèå äíè. Õî÷åòñÿ äóìàòü, ÷òî ìû íà ó÷åíèÿõ ãäå-òî â Ëåíèíãðàäñêîì âîåííîì îêðóãå èëè ïîä Ëüâîâîì, íî â ïàóçå, êîãäà Åôèì Âèêåíòüåâè÷ íàëèâàåò â ñòàêàí âîäó, îòêóäà-òî èçäàëåêà äîíîñèòñÿ ñëàáûé ñòàðóøå÷èé ãîëîñ: «Äî÷êà, Äî÷êà, Äî÷êà...» Ýòî âîçâðàùàåò ê äåéñòâèòåëüíîñòè. Âñïîìèíàåøü, ÷òî òû â áàëêå, îòêóäà ðóêîé ïîäàòü äî ïðèòàèâøèõñÿ â ëåñó òàíêîâ, äî ïðè÷óäëèâîé, ãóñòåþùåé ê ïåðåäíåìó êðàþ ñåòè òðàíøåé, à íàä ãîëîâîé ó òåáÿ, ñêðûòûé çåëåíûìè êóïàìè, íàçîéëèâî æóææèò íåìåöêèé ðàçâåä÷èê. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ Õðóùåâ íàêëîíÿåòñÿ êî ìíå: «×òî çà äî÷êà?» ß øåïîòîì ðàññêàçûâàþ åìó î ñòàðóõå-ïàñòóõå. Îí ïîíèìàþùå êà÷àåò ãîëîâîé, ïðîäîëæàÿ ãëàçàìè ñëåäèòü çà óêàçêîé Áàðàíîâè÷à. Öåëûé äåíü äëèòñÿ ýòî ñâîåîáðàçíîå ñîâåùàíèå. Âàòóòèí êîïàåò âãëóáü. Åìó ìàëî îáùèõ ðåøåíèé. Îí òðåáóåò îïðåäåëåííîñòè â äåòàëÿõ, âçàèìîóâÿçêè äî ìåëî÷åé. — ß õî÷ó, — ãîâîðèò êîìàíäóþùèé âîéñêàìè ôðîíòà, — ÷òîáû êàæäûé óåõàë îòñþäà, èìåÿ ïîëíóþ ÿñíîñòü îòíîñèòåëüíî õàðàêòåðà ïðåäñòîÿùèõ äåéñòâèé. Ïðåæäå ÷åì îòïóñòèòü êîìàíäèðîâ, Âàòóòèí äàåò ñëîâî Õðóùåâó. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ ïðèäâèãàåò ê ñåáå èñïèñàííûé îò êîðêè äî êîðêè áëîêíîò, íî òóò æå çàáûâàåò î íåì. — Ñèëû ó ïðîòèâíèêà âåëèêè. Âåðõîãëÿäñòâó, ôàíôàðîíñòâó, øàïêîçàêèäàòåëüñòâó íå ìîæåò áûòü ìåñòà. Íàì õîäèòü ïî çåìëå, à íå âèòàòü â îáëàêàõ. Æäåò íàñ áîé, îò êîòîðîãî î÷åíü ìíîãîå çàâèñèò è â õîäå âîéíû âîîáùå è, â ÷àñòíîñòè, âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ ñîþç— 383 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
íèêàìè. Íóæíà âûäåðæêà, áîëüøåâèñòñêàÿ âûäåðæêà. Ïóñòü ïðîòèâíèê íà÷íåò. Ðàçîáüåì åãî, íàõîäÿñü â îáîðîíå, äîáüåì â íàñòóïëåíèè... Øèðîêàÿ ñòðàòåãè÷åñêàÿ ïåðñïåêòèâà ðàñêðûâàåòñÿ ïåðåä íàìè. —  âîéñêà ïðèøëà ìîëîäåæü, äâàäöàòü ïÿòûé ãîä ðîæäåíèÿ, — ïðîäîëæàåò Íèêèòà Ñåðãååâè÷. — Íàðîä ñëàâíûé, ãîðÿ÷èé, à îïûòà áîåâîãî íåò, çíàíèé âîåííûõ ìàëîâàòî. Íàäî îáðàòèòü íà ìîëîäíÿê ñàìîå ñåðüåçíîå âíèìàíèå. Àãèòèðîâàòü íå âîîáùå, à ñ ó÷åòîì âîçðàñòà. Ïðåæäå âñåãî âíóøèòü, ÷òî íåìåöêóþ òåõíèêó, êîòîðóþ òàê ðàñõâàëèâàþò ãåááåëüñîâñêèå ëèñòîâêè, ìû ìîæåì è óìååì áèòü. Ïóñòü êàæäûé, êàê êîãäà-òî «Îò÷å íàø», çàïîìíèò óÿçâèìûå ìåñòà «òèãðà». Ðàññêàæèòå î íîâûõ êàëèáðàõ îòå÷åñòâåííûõ îðóäèé, î ïîäêàëèáåðíîì ñíàðÿäå, êîòîðûé îñâîèëà íàøà ïðîìûøëåííîñòü... Íå ïåðåñòàâàéòå ðàçúÿñíÿòü èñòèííóþ ñóùíîñòü ôàøèçìà, åãî êëàññîâóþ âðàæäåáíîñòü íàøåìó ñîâåòñêîìó ñòðîþ... Íèêèòà Ñåðãååâè÷ âñïîìèíàåò òÿæåëûé óðîê ïðîøëîãîäíèõ áîåâ çà Õàðüêîâ. Íàøè âîéñêà òîãäà àòàêîâàëè ãîòîâèâøåãîñÿ ê íàñòóïëåíèþ ïðîòèâíèêà. È â çàêëþ÷åíèå îïÿòü íàïîìèíàåò: — Íàäî íàó÷èòüñÿ èçâëåêàòü îïûò èç ìèíóâøåãî. Ãîòîâüòåñü, òîâàðèùè, ãîòîâüòåñü è åùå ðàç ãîòîâüòåñü! Áîè íå çà ãîðàìè!
3 Áîè íå çà ãîðàìè. Êîíåö èþíÿ, ïåðâûå èþëüñêèå äíè — æàðà. Âÿæóùàÿ, ñêîâûâàþùàÿ äâèæåíèÿ æàðà. Õîòü áû îáëà÷êî. Ïî âûöâåòøåìó íåáó ëåíèâî ïîëçåò áåëîå ñëåïÿùåå ñîëíöå. Ïîðîé âûñîêî-âûñîêî ñâåðêíóò åäâà ðàçëè÷èìûå ñåðåáðèñòûå ïëîñêîñòè. Íàä îáîðîíîé âèñèò «ðàìà» — íåìåöêèé âîçäóøíûé ðàçâåä÷èê. Ìíîãî ëè óâèäèò îí? ĸðí íà áðóñòâåðàõ îêîïîâ ïðîðîñ, ñëèëñÿ ñ íåÿðêîé ïîëåâîé çåëåíüþ, ñ ìàñêèðîâî÷íûìè ñåòÿìè, íàòÿíóòûìè íàä îãíåâûìè ïîçèöèÿìè, ñ âåòêàìè, êîòîðûìè óêðûòû òàíêè, àâòîìàøèíû, òÿãà÷è. 2 èþëÿ Ñòàâêà Âåðõîâíîãî Ãëàâíîêîìàíäîâàíèÿ îïîâåñòèëà: íàñòóïëåíèå ïðîòèâíèêà ñëåäóåò æäàòü 3–6 èþëÿ. Âûñòóïàÿ íà íàøåì êîìàíäíîì ïóíêòå, Í.Ô. Âàòóòèí è Í.Ñ..Õðóùåâ ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî óäàð ãèòëåðîâöåâ, âèäèìî, ïðèäåòñÿ ïî ëåâîìó ôëàíãó è öåíòðó Âîðîíåæñêîãî ôðîíòà, â ÷àñòíîñòè ïî ñòîÿùåé âïåðåäè íàñ 6-é îáùåâîéñêîâîé àðìèè. Ñâåæèå ðàçâåääàííûå ïîäòâåðäèëè ýòî ïðåäïîëîæåíèå. Çàãóäåëè íî÷íûå äîðîãè. Ñåäûå îò ïûëè òàíêè è ïóøêè ïîòÿíóëèñü â ðàéîí âåðîÿòíîãî âðàæåñêîãî íàòèñêà. Ïåõîòà ïðèäèð÷èâî — 384 —
Глава вторая
îñìàòðèâàëà çàáëàãîâðåìåííî îòðûòûå îêîïû, îöåíèâàþùèì âçãëÿäîì ïðîùóïûâàëà ñâîè áëèíäàæè è äîëãîâðåìåííûå îãíåâûå òî÷êè. Ïåðåáðîñêà âîéñê íà íàïðàâëåíèå îæèäàåìîãî óäàðà îáåñïå÷èëà íàì çäåñü ïåðåâåñ ïî ïåõîòå â ñîîòíîøåíèè 1,2:1, ïî àðòèëëåðèè 1,8:1. Îäíàêî â òàíêàõ ïðåâîñõîäñòâî èìåë ïðîòèâíèê. Ïî ôðîíòó â öåëîì îíî âûðàæàëîñü öèôðàìè 1,1:1, à ïåðåä 6-é àðìèåé áûëî áîëåå ÷åì øåñòèêðàòíûì. Ìû îòäàâàëè ñåáå îò÷åò â òîì, ÷òî ýòà áðîíèðîâàííàÿ àðìàäà âðàãà ïðèäåòñÿ ïðåæäå âñåãî íà äîëþ 1-é òàíêîâîé, ÷òî èìåííî íàì ïðåäñòîèò ãðóäü â ãðóäü ñòîëêíóòüñÿ ñ íåé. 4 èþëÿ ïåðåä ðàññâåòîì ëèíèþ ôðîíòà ïåðåøåë ñàïåð èç 168-é ïåõîòíîé äèâèçèè íåìöåâ. Îí ñîîáùèë: ãèòëåðîâöû óæå äåëàþò ïðîõîäû â ìèííûõ ïîëÿõ è âî âñåõ ÷àñòÿõ, îõâàòèâøèõ Êóðñêóþ äóãó, òîðæåñòâåííî çà÷èòûâàåòñÿ ïðèêàç Ãèòëåðà. Ïîçæå ìû èìåëè âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ýòèì ïðèêàçîì. Îí ãëàñèë: «Ñîëäàòû! Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ âû íà÷èíàåòå áîëüøîå íàñòóïëåíèå, èñõîä êîòîðîãî ìîæåò èìåòü ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëÿ âîéíû. Âàøà ïîáåäà äîëæíà åùå áîëüøå, ÷åì ðàíüøå, óêðåïèòü âî âñåì ìèðå óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî îêàçûâàòü êàêîå áû òî íè áûëî ñîïðîòèâëåíèå íåìåöêîé àðìèè â êîíå÷íîì èòîãå áåñïîëåçíî. ...Äî ñèõ ïîð äîñòèãíóòü òîãî èëè èíîãî óñïåõà ðóññêèì ïîìîãàëè èõ òàíêè. Ìîè ñîëäàòû! Íàêîíåö âû èìååòå òåïåðü ëó÷øèå òàíêè, ÷åì îíè!.. Èõ ïðåâîñõîäèò íàøà ïåõîòà, à òàêæå, êàê è âñåãäà, íàøà àðòèëëåðèÿ, íàøè èñòðåáèòåëè òàíêîâ, íàøè òàíêèñòû, íàøè ñàïåðû è ïðåæäå âñåãî íàøà àâèàöèÿ! Êîëîññàëüíûé óäàð, êîòîðûé çàâòðà óòðîì ïîðàçèò ñîâåòñêèå àðìèè, äîëæåí èõ ïîòðÿñòè äî îñíîâàíèÿ. Âû äîëæíû çíàòü, ÷òî îò óñïåõà ýòîãî ñðàæåíèÿ ìîæåò çàâèñåòü âñå...» Íî ïîêà îáåð-ëåéòåíàíòû, ãàóïòìàíû è îáåðñòû âûêðèêèâàëè ñàìîóâåðåííûå ôðàçû ôþðåðà, ó íàñ â îáîðîíå øëè ïîñëåäíèå ïðèãîòîâëåíèÿ ê âñòðå÷å âðàãà: óïëîòíÿëñÿ ïåðåäíèé êðàé, óñòàíàâëèâàëèñü íîâûå îðóäèÿ, åùå ðàç óâÿçûâàëèñü è óòî÷íÿëèñü òàáëèöû îãíÿ, ãðàôèêè âçàèìîäåéñòâèÿ. Âî âñåõ ðîòàõ è áàòàðåÿõ ïðîõîäèëè íåìíîãîñëîâíûå ïàðòèéíûå ñîáðàíèÿ ñ ïîâåñòêîé äíÿ «Çàäà÷è êîììóíèñòîâ â ïðåäñòîÿùèõ áîÿõ». Äâà àðòèëëåðèéñêèõ ïîëêà íàøåé àðìèè áûëè âûäâèíóòû âïåðåä, â ïîëîñó øåñòîé. Áðèãàäà, êîòîðóþ íåäàâíî ïðèíÿë Áóðäà, óñèëèëà áîåâûå ïîðÿäêè ïåõîòû. Ïîçäíî âå÷åðîì 4 èþëÿ ïîñëå ñîâåùàíèÿ â ïîëèòîòäåëå àðìèè Æóðàâëåâ ïðåäëîæèë Êàòóêîâó, Øàëèíó è ìíå ïîñìîòðåòü àíã— 385 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ëèéñêóþ êèíîêîìåäèþ, êîòîðóþ òîëüêî ÷òî ïðèâåçëè ñ ôðîíòîâîé êèíîáàçû. — Îíà êîðîòêàÿ, òîâàðèù êîìàíäóþùèé. Çà ÷àñ ïðîêðóòèì, — óãîâàðèâàë íà÷àëüíèê êëóáà. Êàòóêîâ, íåäîëãî ïîêîëåáàâøèñü, ñîãëàñèëñÿ: —  êîè âåêè òàêîå ÷óäî óâèäèøü.  äóøíîé èçáå ñ çàøòîðåííûìè áðåçåíòîì îêíàìè ñòðåêîòàë êèíîàïïàðàò. Íà ýêðàíå ïðûãàë è ïàÿñíè÷àë äæàçîâûé àðòèñò â ñáèòîì íàáîê ãàëñòóêå, ñ ìîêðîé ïðÿäüþ, ïðèëèïøåé êî ëáó. Îí ÷òî-òî ïåë, ïîòîì çàëèâàëñÿ ñàêñîôîí, ïîòîì ñíîâà ïåë àêòåð. È óæå íåëüçÿ áûëî ïîíÿòü — êîãäà ïîåò âñïîòåâøèé äæàçèñò, êîãäà íàäðûâàåòñÿ ñàêñîôîí. Êîí÷èëàñü ÷àñòü, ëÿçãíóëè ìåòàëëè÷åñêèå êîðîáêè ñ ëåíòîé. Ìíå ïî÷óäèëàñü äàëåêàÿ êàíîíàäà. Òðîíóë çà ïëå÷î Ìèõàèëà Åôèìîâè÷à. Íî ñâåò ñíîâà ïîãàñ, ñíîâà çàñóåòèëñÿ íà ýêðàíå íåóíûâàþùèé ìàëûé. Ãàëñòóê òåïåðü áîëòàëñÿ ó íåãî ãäå-òî íà ñïèíå.  äâåðÿõ ïîñëûøàëàñü âîçíÿ, ïðèãëóøåííàÿ ïåðåáðàíêà. ×àñîâîé êîãî-òî íå õîòåë ïóñòèòü. Èç ùåëè ïîòÿíóëî íî÷íîé ïðîõëàäîé. — Êîãî ïðèíåñëî? — íåäîâîëüíî êðèêíóë Êàòóêîâ. È, óñëûøàâ ãîëîñ íà÷àëüíèêà ðàçâåäêè Ñîáîëåâà, ñðàçó æå ñêîìàíäîâàë êèíîìåõàíèêó: — Êîí÷àé êðóòèòü, Ãàâðèëà. Äàâàé ñâåò. — ×àñòüþ ñèë ïðîòèâíèê ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå, — ñ îáû÷íîé íåâîçìóòèìîñòüþ äîêëàäûâàë Ñîáîëåâ. — Ñáèë áîåâîå îõðàíåíèå, íà íåêîòîðûõ ó÷àñòêàõ ïîäîøåë ê ïåðâîé ïîëîñå... — Íà÷àëîñü, òîâàðèùè, — ïîäûòîæèë Êàòóêîâ. — Âñåõ ïðîøó íà ñâîè ìåñòà. Ìû âûøëè íà óëèöó. Ïåðåäîâàÿ áûëà îçàðåíà ìåðöàþùèìè âñïîëîõàìè. Íàøà àðòèëëåðèÿ âåëà äóýëü ñ áàòàðåÿìè ïðîòèâíèêà. Ïåðåä ðàññâåòîì êàíîíàäà âñïûõíóëà ñ íîâîé ñèëîé.  íåå âëèëñÿ ãóë ñàìîëåòîâ, äàëåêîå óõàíüå áîìá. Àðòèëëåðèÿ è àâèàöèÿ Âîðîíåæñêîãî ôðîíòà íàâàëèëèñü íà èçãîòîâèâøèåñÿ ê áðîñêó âðàæåñêèå âîéñêà. Êîíòðáàòàðåéíàÿ ñòðåëüáà çàìåòíî îñëàáèëà ïåðâûé ìàññèðîâàííûé íàòèñê íåìöåâ. À âîò íàøà àâèàöèÿ ñ êîíòðóäàðîì ïî âðàæåñêèì àýðîäðîìàì íåñêîëüêî çàïîçäàëà. Ãèòëåðîâñêèå ïèêèðóþùèå áîìáàðäèðîâùèêè è èñòðåáèòåëè óæå ïîäíÿëèñü â âîçäóõ, íàïîëíèâ åãî ðû÷àíèåì ìîòîðîâ, ïðîíçèòåëüíûì ñâèñòîì ïàäàþùèõ áîìá.  åäâà íàìåòèâøèåñÿ ïðîõîäû ÿðîñòíî óñòðåìëÿëñÿ óïðóãèé òàíêîâûé êëèí. Íà íåãî-òî è äåëàë èìïåðñêèé øòàá îñíîâíóþ ñòàâêó. 7 èþëÿ òàíêè, âñïîðîâ íàøó îáîðîíó íà âñþ ãëóáèíó, äîëæíû áûëè â Êóðñêå âñòðåòèòüñÿ ñ «òèãðàìè», «ïàíòåðàìè», «ôåðäèíàíäàìè», ïîäîøåäøèìè îò Îðëà. — 386 —
Глава вторая
Ïî ïîëþ, íå ðàçáèðàÿ äîðîã, ìû ñ Êàòóêîâûì ì÷àëèñü íà êîìàíäíûé ïóíêò 6-é àðìèè â íàäåæäå óçíàòü îáñòàíîâêó, âûÿñíèòü ñóäüáó äâóõ íàøèõ àðòèëëåðèéñêèõ ïîëêîâ è áðèãàäû Áóðäû. Ìåëüêàëè ïåðåïëåòåíèÿ òðàíøåé, óêðûòèÿ äëÿ òàíêîâ, ìîë÷àùèå åùå áàòàðåè. È âñþäó ñíîâàëè ëþäè, ïîäíÿòûå íà íîãè ïðîñíóâøåéñÿ âîéíîé. Çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû âñå-òàêè îòâûêëè îò áîåâ. Çåìëÿíûå ðàáîòû, çàíÿòèÿ, äíåâàëüñòâà, êîíå÷íî, óòîìèòåëüíû. Íî êàê ýòî íè òÿæåëî, òû íå íàõîäèøüñÿ âñå âðåìÿ ïîä óãðîçîé ñìåðòè. Ñëó÷àéíûå, ðåäêèå áîìáû — íå â ñ÷åò. Ïðèâûêàåøü ê ðàçìåðåííîìó ðàñïîðÿäêó: ÷àñ îáåäà è ÷àñ ïðèõîäà ïî÷òàëüîíà, ÷àñ çàíÿòèé è — õóäî ëè áåäíî — ÷àñîâ øåñòü, à òî è áîëåå ñíà. Ñîëäàò çíàåò ñâîþ çåìëÿíêó, ñâîå ìåñòî íà íàðàõ, äàæå âïîòüìàõ óçíàåò ïî ïîõîäêå ñâîèõ êîìàíäèðîâ. Ó íåãî ïðèâû÷íûé êðóã òîâàðèùåé. Îäíèõ ïîëþáèë, äðóãèõ íåâçëþáèë. Íî îíè óæå «ñâîè», íèêóäà îò íèõ íå äåíåøüñÿ. È âîò ïðèøåë êîíåö âñåìó ýòîìó. Ëþäè âîçÿòñÿ ó ìàøèí, ïðîòèðàþò âèíòîâêè, ñíàðÿæàþò ëåíòû, äèñêè è ïðèñëóøèâàþòñÿ, òðåâîæíî âñìàòðèâàþòñÿ â çàòÿíóòóþ äûìîì è ïûëüþ äàëü. Îòòóäà äâèæåòñÿ òåìíàÿ ñèëà, ïîä âîçäåéñòâèåì êîòîðîé ïîëåòèò â òàðòàðàðû òâîÿ çåìëÿíêà è òîëüêî ùåïêè îñòàíóòñÿ îò íàð. Äî ÷åãî æå äîðîãî ñòàíîâèòñÿ â òàêîé ìîìåíò âñå, ÷òî ñâÿçàíî ñ òâîåé æèçíüþ... Êîìàíäóþùåãî 6-é àðìèåé ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà ×èñòÿêîâà ìû çàñòàëè çà çàâòðàêîì. Âåðíåå, çàâòðàê óæå ïîäõîäèë ê êîíöó, è ãåíåðàë, ïðèõëåáûâàÿ ÷àé, îòäàâàë ïðèêàçàíèÿ. Ìíîãî÷èñëåííûå òàðåëêè è ìèñêè ñâèäåòåëüñòâîâàëè î òîì, ÷òî äîðîäíûé, ëþáèâøèé ïîêóøàòü êîìàíäàðì íå èçìåíèë ñâîåìó îáûêíîâåíèþ. Ýòî äåéñòâîâàëî óñïîêîèòåëüíî íà îêðóæàþùèõ. ×èñòÿêîâ ñîêðóøàëñÿ èç-çà íàøåãî îïîçäàíèÿ ê çàâòðàêó è ïðèêàçàë îðäèíàðöó ñíîâà íàêðûâàòü íà ñòîë: «Íàäî æå ïîêîðìèòü áðàòüåâ òàíêèñòîâ». — À ÷òî âàì åùå äåëàòü, êàê íå ïðîäóêò ïåðåâîäèòü! Âî âòîðîì ýøåëîíå, êàê ó Õðèñòà çà ïàçóõîé, — ðàññóæäàë ãåíåðàë. — Â÷åðà íà ñîí ãðÿäóùèé äàëè ìû íåìöàì, ñåãîäíÿ òîæå ïîäúåì÷èê èì íåïëîõîé óñòðîèëè. Ñîòåí ñåìü òàíêîâ, ñ÷èòàé, êàê íå áûâàëî. È ñåé÷àñ àðòèëëåðèÿ ðàáîòàåò — ñíàðÿäû íå ýêîíîìèì... Íà ñòîëå ïîÿâèëèñü êóñêè õîëîäíîé áàðàíèíû, ÿè÷íèöà, çàïîòåâøèé ãðàôèí÷èê, òîíêî íàðåçàííûé áåëûé õëåá — ùåäðûå äàðû ÷èñòÿêîâñêîãî ãîñòåïðèèìñòâà. — ß áû íà ìåñòå Íèêîëàÿ Êèðèëëîâè÷à ñåé÷àñ ñîîáðàæàë íàñ÷åò òîãî, êàê áû åùå îäèí äîì îòäûõà îòêðûòü, — ïîñìåèâàëñÿ êîìàíäóþùèé. — 387 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
È íåîæèäàííî ñìîëê, íàñòîðîæèëñÿ. Ðàçìåðåííûé ãóë íàðóøèëè áëèçêèå ðàçðûâû. Íà ðûñÿõ ïðîì÷àëàñü àðòèëëåðèéñêàÿ óïðÿæêà. Íàä ÿáëîíÿìè, â êîòîðûõ çàâòðàêàë êîìàíäàðì, ìåäëåííî ðàñïëûâàëîñü ïðèñòðåëî÷íîå îáëà÷êî øðàïíåëè. Òðåâîãà âäðóã îâëàäåëà ëþäüìè. Øèðîêîå óëûá÷èâîå ëèöî ãåíåðàëà ñòàëî õîëîäíûì, òâåðäûì. Ãëóáîêèå ìîðùèíû, âûãëÿäåâøèå òîëüêî ÷òî äîáðûìè è ìÿãêèìè, îáðåëè æåñòêîñòü. Îí óæå íå çàìå÷àë íè ñòîëà ñ åäîé, íè íàñ. Ïîìîùíèê íà÷àëüíèêà øòàáà äîêëàäûâàë òîðîïëèâî è íåóâåðåííî. Äà, ïðîòèâíèê, âèäèìî, ïðîðâàëñÿ áîëüøèìè ñèëàìè. Êàêèìè — åùå íå èçâåñòíî. Èç äèâèçèé ïðîòèâîðå÷èâûå ñâåäåíèÿ. Äîíîñÿò î ñîòíÿõ òàíêîâ è ñàìîëåòîâ*... Ìû ñ Ìèõàèëîì Åôèìîâè÷åì ïîíèìàþùå ïåðåãëÿíóëèñü. Íóæíî áûëî íå ìåäëÿ åõàòü â ñâîè âîéñêà. — Äà, ñ äîìîì îòäûõà, ïîæàëóé, ïðèäåòñÿ ïîâðåìåíèòü, — áðîñèë, ïðîùàÿñü, ×èñòÿêîâ. Îãíåâûå ïîçèöèè àðòèëëåðèè îêàçàëèñü áëèæå, ÷åì ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü. Ïóøêè ñòîÿëè â ïøåíèöå, ñêðûòûå îò ïîñòîðîííåãî âçãëÿäà åå íåâûñîêîé ñòåíîé. Áèíîêëü íè ê ÷åìó. Íåìåöêèå òàíêè âèäíû ïðîñòûì ãëàçîì. Îíè òåêóò ïðåðûâèñòîé øèðîêîé ëåíòîé. Êðàÿ åå ñòðåìÿòñÿ ïîãëîòèòü âñå íîâóþ è íîâóþ ïëîùàäü. Ëåâûé ôëàíã êîëîííû ïîäìÿë ãóñòîé îðåøíèê, ïåðåäîâûå ìàøèíû ñëîâíî â íåðåøèòåëüíîñòè îñòàíîâèëèñü íà îòêðûòîì ìåñòå. ×åðíûå ðàçðûâû íàïîëçëè íà íèõ, ñêðóòèëè òóãèìè æãóòàìè äûìà. Ñòâîëû èïòàïîâñêèõ** ïóøåê ðàñïëàñòàëèñü íàä çåìëåé. Ïëàìÿ åäâà íå êàñàåòñÿ ñêëîíèâøèõñÿ êîëîñüåâ. Ïîëê áüåòñÿ ìåíåå ÷àñà, à òðåòü îðóäèé óæå âûâåäåíà èç ñòðîÿ. Ïîðåäåëè ðàñ÷åòû. Ïîòåðè íå ñòîëüêî îò òàíêîâ, ñêîëüêî îò àâèàöèè. Íåáî â áåçðàçäåëüíîé âëàñòè íåìåöêèõ ïèêèðóþùèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ. Îíè òî ëåòàþò äðóã çà äðóãîì ïî çàìêíóòîìó êîëüöó, òî âûòÿãèâàþòñÿ âåðåíèöåé. Ïîòîì ñíîâà âåðòÿòñÿ â õîðîâîäå, ïîî÷åðåäíî ñáðàñûâàÿ áîìáû. Äåñÿòêè òàêèõ õîðîâîäîâ êðóæàò â íåáå. È ñíèçó ê íèì âçäûìàþòñÿ ñòîëáû çåìëè è ïëàìåíè, ëåòÿò êóñêè ëàôåòîâ, áðåâíà... Íåçàäîëãî äî íàñ êîìàíäèð àðòïîëêà ìàéîð Êîòåíêî ïûòàëñÿ ïðîñêî÷èòü íà îãíåâûå íà ìàøèíå. Îñòîâ ýòîé ìàøèíû äîãîðàåò * Ïîçäíåå áûëè óñòàíîâëåíû òî÷íûå öèôðû: òðè ñòðåëêîâûå äèâèçèè ïåðâîãî ýøåëîíà 6-é àðìèè ïðèíÿëè óäàð 700 òàíêîâ. Íà åå áîåâûå ïîðÿäêè àâèàöèåé ïðîòèâíèêà áûëî ñäåëàíî äî 2500 ñàìîëåòî-âûëåòîâ. ** ÈÏÒÀÏ — èñòðåáèòåëüíî-ïðîòèâîòàíêîâûé àðòèëëåðèéñêèé ïîëê.
— 388 —
Глава вторая
òåïåðü íà ïîëå. Íåèçâåñòíî êàê óöåëåâøèé ìàéîð âñå æå äîáðàëñÿ äî îðóäèé è ñåé÷àñ ðàáîòàåò â ðàñ÷åòå. Íèêîãî íå îñòàëîñü íà íàáëþäàòåëüíûõ ïóíêòàõ — äà è ÷òî òàì äåëàòü, åñëè ïîëê âåäåò áîé ïðÿìîé íàâîäêîé. Ìíîãèå êîìàíäèðû áàòàðåé è âçâîäîâ òîæå äåéñòâóþò çà âûáûâøèõ èç ñòðîÿ íàâîä÷èêîâ è çàðÿæàþùèõ. Äûì, ïûëü, ãàðü... Íàâñòðå÷ó ïîòîêó èïòàïîâñêîãî îãíÿ è ìåòàëëà óñòðåìëÿåòñÿ ïîòîê îãíÿ è ìåòàëëà, âûáðîøåííîãî íåìåöêèìè òàíêàìè è íåìåöêîé àðòèëëåðèåé. Ãóäÿùåå ïëàìÿ è ñâèñòÿùèå îñêîëêè áåçáðåæíûì ìîðåì çàëèâàþò âñå âîêðóã. ×åëîâåê â íåì êàæåòñÿ ñëàáûì è íåäîëãîâå÷íûì, êàê ìîòûëåê ó ñâå÷è... Ìû ëåæèì â ãëóáîêîé âîðîíêå. Âûâîðî÷åííàÿ çåìëÿ óæå âûñîõëà, ñòàëà ñåðîé. Ïðè áëèçêèõ âçðûâàõ êîìêè åå ñêàòûâàþòñÿ ê íàì. Ïî âûææåííîé ïîëîñå ïîëçåò êòî-òî â íàøó ñòîðîíó. Ïîëçåò ìåäëåííî, çàìèðàÿ, ïðÿ÷àñü â îêîïû. Êîãäà äî ïîëçóùåãî îñòàåòñÿ ìåòðîâ ñåìüäåñÿò, Áàëûêîâ, íå ñïðàøèâàÿ ìîåãî ðàçðåøåíèÿ, ìîë÷à âûñêàêèâàåò èç íàøåé âîðîíêè è êîðîòêèìè ïåðåáåæêàìè óñòðåìëÿåòñÿ âïåðåä. Îí ÷òî-òî âòîëêîâûâàåò ïîëçóùåìó îôèöåðó, íî òîò íå ñîãëàøàåòñÿ, îòðèöàòåëüíî êà÷àåò ãîëîâîé. Òîãäà Áàëûêîâ õâàòàåò îôèöåðà, áðîñàåò ñåáå íà ïëå÷î è îïðîìåòüþ ì÷èòñÿ íàçàä. Çàäûõàÿñü, îí âìåñòå ñ íîøåé ïëþõàåòñÿ â âîðîíêó. Ãèìíàñòåðêà, áðþêè, ñàïîãè ó îáîèõ â êðîâè. Ó ëåéòåíàíòà ðàíà â áåäðå è ïåðåáèòî çàïÿñòüå ëåâîé ðóêè. Çäîðîâîé ðóêîé îí äåðæèò ðàíåíóþ è íåæíî, êàê ðåáåíêà, ïðèæèìàåò ê ãðóäè, ïî êîòîðîé òå÷åò è òå÷åò êðîâü. Îíà ñìåøèâàåòñÿ ñ êðîâüþ, ñî÷àùåéñÿ èç ïîðâàííûõ íà áîêó áðþê. Çåìëÿ âîêðóã ëåéòåíàíòà òåìíååò. Ïîêà äåëàþò ïåðåâÿçêó, ëåéòåíàíò, ïîìèíóòíî òåðÿÿ íèòü, ðàññêàçûâàåò î áîå. Îí — àäúþòàíò êîìàíäèðà ïîëêà ìàéîðà Êîòåíêî. Ïîñëå òîãî êàê «âèëëèñ» áûë ðàçáèò, à ðàíåííûé â ãîëîâó øîôåð óìåð, îí âìåñòå ñ êîìàíäèðîì ïðîáðàëñÿ íà îãíåâûå. Çäåñü ñòîÿë âçâîä ëåéòåíàíòà Þðïàëîâà. À Þðïàëîâ ýòîò áûë ïðåæäå àäúþòàíòîì ó Êîòåíêî, íî îòïðîñèëñÿ â ñòðîé. Ìàéîð åãî ëþáèò, êàê ñûíà. Íî âñå-òàêè îòïóñòèë. Ñåãîäíÿ ó Þðïàëîâà äåíü ðîæäåíèÿ. — Ñêîëüêî åìó? — ñïðîñèë ÿ. — Äâàäöàòü ëåò, ðîâíî äâàäöàòü... Êîíòóæåí îí. Ãëóõîé êàê ïðîáêà. Òàì âñå — êòî êîíòóæåí, êòî ðàíåí... Ìàéîð ìíå íàêàçàë — õîòü æèâîé, õîòü ìåðòâûé, äîáåðèñü äî òûëà... Ëþäåé è ìàøèíû âûçâàòü. Ðàíåíûõ áîëüíî ìíîãî. Âûçûâàòü ñþäà ñàíèòàðíûå èëè ãðóçîâûå ìàøèíû — áåçóìèå. Âðÿä ëè õîòü îäíà äîéäåò äî îãíåâîé. À åñëè è äîéäåò, òî óæ íàâåðíÿêà íå âåðíåòñÿ. ß ïîñûëàþ Êó÷èíà ñ çàïèñêîé ê Áóðäå. Òîëüêî ïîä çàùèòîé òàíêîâ ìîæíî ïîïûòàòüñÿ âûíåñòè ðàíåíûõ. — 389 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íàêàë áîÿ íàðàñòàåò. Óæå íå ïîéìåøü, îò÷åãî æàðà — îò ðàâíîäóøíî ïàëÿùåãî ñîëíöà èëè îò îãíÿ, ñëèçûâàþùåãî ïøåíèöó. Ìû îòäàëè âñþ âîäó ðàíåíîìó àäúþòàíòó. Îí ëåæàë íà äíå âîðîíêè, áåññèëüíî çàêðûâ ãëàçà, è òèõî ñòîíàë. Âåðíóëñÿ Êó÷èí ñ íåñêîëüêèìè òàíêàìè îò Áóðäû. Ýòî ïîìîãëî ýâàêóèðîâàòü ðàíåíûõ. Íàä âîðîíêîé òåïåðü ðîèëèñü ïóëè. ×åòêî òàðàòîðèë íåïîäàëåêó êðóïíîêàëèáåðíûé ïóëåìåò. Åìó íàïåðåáîé ïîääàêèâàëè àâòîìàòû. Íåìåöêàÿ ïåõîòà îáòåêàëà îãíåâûå ïîçèöèè, ïðîñà÷èâàëàñü ìåæäó áàòàðåÿìè. Ãèòëåðîâöû æàëè. Æàëè ñ ìàíèàêàëüíîé íàñòîé÷èâîñòüþ. Îíè íå äóìàëè î öåíå. Òîëüêî áû ïðîðâàòü ðóññêóþ îáîðîíó, îâëàäåòü äîðîãîé íà Îáîÿíü. Ïåõîòà ïåðâîãî ýøåëîíà ñìÿòà, àðòèëëåðèéñêèå ïîëêè, â òîì ÷èñëå è äâà èç íàøåé àðìèè, ðàçäàâëåíû. Îñòàòêè ñòðåëêîâûõ ÷àñòåé îòêàòûâàþòñÿ íà ñåâåð. Íà îãíåâûõ ïîçèöèÿõ îñòàëèñü ëèøü èçóðîäîâàííûå ïóøêè äà íåäâèæíûå òåëà.
Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó âàë íåìåöêîãî íàñòóïëåíèÿ äîëæåí îáðóøèòüñÿ íà áðèãàäó Áóðäû, îñåäëàâøóþ äîðîãó Áåëãîðîä — Îáîÿíü. Íåìåöêèå òàíêè ïîêàçàëèñü óæ íà ãðåáíå âûñîòêè. Ïðèçåìèñòûå, øèðîêîãóñåíè÷íûå (â áèíîêëü îòëè÷íî âèäíû èõ êîíòóðû), ñ êîðîòêèõ îñòàíîâîê îíè îòêðûëè îãîíü. Ïîòîì, ïîäíÿâ ñòâîëû, ñòàëè áûñòðî ñïóñêàòüñÿ. À íà ãðåáíå ïîÿâëÿëèñü âñå íîâûå è íîâûå. Íå òîëüêî «òèãðû» è «ïàíòåðû», íî è õîðîøî íàì çíàêîìûå Ò-III è Ò-IV. Ïîæàëóé, íè ÿ, íè êòî äðóãîé èç íàøèõ êîìàíäèðîâ íå âèäàëè çàðàç òàêîãî êîëè÷åñòâà âðàæåñêèõ òàíêîâ. Ãåíåðàë-ïîëêîâíèê Ãîòò, êîìàíäîâàâøèé 4-é òàíêîâîé àðìèåé ãèòëåðîâöåâ, ñòàâèë íà êîí âñå. Ïðîòèâ êàæäîé íàøåé ðîòû â 10 òàíêîâ äåéñòâîâàëî 30–40.íåìåöêèõ. Ãîòò îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî, åñëè îí ïðîðâåòñÿ ê Êóðñêó, ëþáûå ïîòåðè áóäóò îïðàâäàíû, ëþáûå æåðòâû íåíàïðàñíû. Åñëè ïðîðâåòñÿ... Íî ó Áóðäû è òàíêè, è ïåõîòà, è àðòèëëåðèÿ çàðûòû â çåìëþ. Î, â ýòîò ÷àñ îêóïèëèñü íåäåëè, äíè è íî÷è çåìëÿíûõ ðàáîò. Ñ ðàññòîÿíèÿ 400—500 ìåòðîâ óäàðèëè ïóøêè «òðèäöàòü÷åòâåðîê», óäàðèëè èïòàïîâñêèå îðóäèÿ, «çàèãðàëè», ñîòðÿñàÿ çåìëþ, «êàòþøè». Ãóñòîé, ìåäëåííî ðàñòåêàþùèéñÿ äûì ïîãëîòèë âûñîòó. À êîãäà îí ïîðåäåë, óæå íå áûëî íè ÷åòêîé ëèíèè ãðåáíÿ, íè âûòÿíóâøèõñÿ áóäòî íà ïàðàäå òàíêîâ ïðîòèâíèêà. Âûñîòà ãîðåëà. Ìû ñ Êàòóêîâûì íàõîäèëèñü â ðîòå Ñòîðîæåíêî, «æåëåçíîé ðîòå», êàê åå çâàëè. Çäåñü â êàæäîì ýêèïàæå ñëóæèë âåòåðàí. Êàïèòàí — 390 —
Глава вторая
Ñòîðîæåíêî áûë, ïîæàëóé, îäíèì èç îïûòíåéøèõ òàíêèñòîâ â ïîëêó. Âîåâàë âìåñòå ñ Áóðäîé ïîä Îðëîì, äðàëñÿ ïîä Ìîñêâîé, íà Êàëèíèíñêîì ôðîíòå õîäèë íà âûðó÷êó îêðóæåííûõ. Ìîë÷àëèâûé, äëèííîðóêèé, îí øàãàë âðàçâàëî÷êó, êàê ìàòðîñ íà ñóøå. Íå ïîìíþ, ÷òîáû óëûáêà õîòü ðàç ïîÿâèëàñü íà åãî øèðîêîíîñîì, æåëâàêàñòîì ëèöå ñ íåìèãàþùèìè ãëàçàìè. Óñòàíîâèëîñü ìèíóòíîå çàòèøüå. Íåìöû ïåðåãðóïïèðîâûâàëèñü è ïîäæèäàëè ñâîè ïèêèðóþùèå áîìáàðäèðîâùèêè. Ñòîðîæåíêî íå ñïåøà âûòåð ðóêè, áðîñèë êîíöû è, íå òîðîïÿñü, ïîäîøåë ê Êàòóêîâó: — Òîâàðèù êîìàíäóþùèé, ðîòà îòðàæàåò àòàêè ïðîòèâíèêà. Äîêëàäûâàë îí áóäíè÷íî, ñïîêîéíî, êàê î ÷åì-òî îáûäåííîì, äàæå ñêó÷íîì. Òîëüêî áëåñòÿùèå ãëàçà äà âûñòóïàþùèå æåëâàêè âûäàâàëè íàïðÿæåíèå. — Ñêîëüêî ïîòåðÿë? — Îäèí òàíê ðàçáèò ïðÿìûì ïîïàäàíèåì. Ýêèïàæ... Îí íå äîãîâîðèë. — Åùå ðàíåíî ÷åòâåðî. Îäèí — òÿæåëî, íå âûæèâåò. — Êàê âîþåòñÿ? — óëûáíóëñÿ Êàòóêîâ. — Íîðìàëüíî. Ñíàðÿäû åñòü, àðòèëëåðèÿ ïîääåðæèâàåò. Âîò àâèàöèè ìàëîâàòî... À òî, ÷òî îí ïðåò, — òàê òîëüêî íà ñâîþ ãèáåëü. Ìíå çäåñü áîëüøå ïî äóøå, ÷åì íà Êàëèíèíñêîì. Çäåñü îäèí âðàã — ãàíñ. — À òàì? — Òàì è ñ ìîðîçàìè, è ñ áîëîòàìè, è ñî ñíåãîì âîåâàëè. À åùå... Ðàçðåøèòå îòêðîâåííî, òîâàðèù êîìàíäóþùèé? — Äàâàé! — ìàõíóë ðóêîé Êàòóêîâ. — À åùå ñ ñîáñòâåííîé áåñòîëêîâîñòüþ... — Òû áû õîòü îáúÿñíèë, — ïîïðîñèë Ìèõàèë Åôèìîâè÷. — ×åãî æ îáúÿñíÿòü, òóò äîøêîëüíèêîâ íåò. ß ñâîèì õëîïöàì íàêàçàë ïåðåä áîåì: ïóñòü êàæäûé áàøêîé ðàáîòàåò, ïîðà ïî-óìíîìó äåéñòâîâàòü... Ðàçðåøèòå èäòè? Îïÿòü íà÷èíàåòñÿ. Èç îâðàãà âûíûðíóë «âèëëèñ». Ê íàì ïîäáåæàë íåçíàêîìûé îôèöåð. — Îò ãåíåðàëà ×èñòÿêîâà. Åìó çâîíèë âàø íà÷àëüíèê øòàáà. Ñðî÷íî âàñ ðàçûñêèâàåò... Ìû åäåì ïîëåì (äîðîãè çàáèòû, íàä íèìè ïàðÿò áîìáàðäèðîâùèêè). Íàøè «âèëëèñû» ïîäñêàêèâàþò íà áóãðàõ, ïðîâàëèâàþòñÿ â ìåæè, ïîäìèíàþò ðåäêèé êóñòàðíèê. È ñêîëüêî íè åäåì, êðóãîì âîéñêà, çàðûòûå â çåìëþ, îñíàùåííûå âñåì íåîáõîäèìûì äëÿ îòðàæåíèÿ íàòèñêà. Ïîäîçðåâàþò ëè ãèòëåðîâöû î òàêîé ìíîãîñëîéíîñòè, î áåñïðèìåðíîé íàñûùåííîñòè íàøåé îáîðîíû? — 391 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Äàæå íåîáñòðåëÿííîìó ñîëäàòó ÿñíà ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü Ñòàâêè è Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà. Äà, ñ òàêèìè ðåçåðâàìè, íà òàêèõ îáîðóäîâàííûõ ðóáåæàõ ìîæíî ìàíåâðèðîâàòü. Ê ñåðåäèíå äíÿ ñòàëî ÿñíî, ÷òî íåìöû êðåïêî âêëèíèëèñü â íàø ïåðåäíèé êðàé. Ïðè èíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, áåç ãëóáîêî ýøåëîíèðîâàííîé è îñâîåííîé âîéñêàìè îáîðîíû ýòî îçíà÷àëî áû êàòàñòðîôó. Êàê òóò íå âñïîìíèòü ìèíóâøåå ëåòî, ðàçáèòûå ïîëêè, òîëïàìè áðåäóùèå ïî ðàñêàëåííûì ñòåïÿì Çàäîíüÿ... Íà íàøåì ïóòè ëåæàëà äåðåâóøêà (òà, â êîòîðîé ïàñòóõîì áûëà ñòàðóõà). Ìû ïîäúåõàëè ê îêðàèíå îäíîâðåìåííî ñ òàíêîâîé êîëîííîé, ïîäîøåäøåé îò Îáîÿíè. È íàäî æå! Íåìåöêèå ñàìîëåòû çàìåòèëè âçìåòíóâøèåñÿ âäîëü óëèöû êëóáû ïûëè è íàâàëèëèñü íà äåðåâóøêó. À â íåé ñóòêè íàçàä ðàçâåðíóëñÿ îäèí èç ïîëåâûõ ãîñïèòàëåé 6-é àðìèè. Åñòü ëè çðåëèùå óæàñíåå ðàçáèòîãî áîìáàìè ãîñïèòàëÿ! Âîçäóøíàÿ âîëíà ñîðâàëà îïåðàöèîííóþ ïàëàòêó. Óáèòûé õèðóðã óïàë âîçëå íîñèëîê, íà êîòîðûõ êîð÷èëñÿ ðàíåíûé ñ îòêðûòîé áðþøíîé ïîëîñòüþ. Íîâûé îñêîëîê ïîïàë åìó â ãîëîâó... Ñàìîëåòû äåëàëè î÷åðåäíîé çàõîä. Øàëèí áûë íåïðîíèöàåìî ñïîêîåí. Âîðîò ãèìíàñòåðêè çàñòåãíóò, ðåìåíü çàòÿíóò íà ïîñëåäíþþ äûðêó. — Òû õîòü âî âðåìÿ áîìáåæêè â ùåëü ëàçèë? Ìèõàèë Àëåêñååâè÷ ïîæàë ïëå÷àìè: êàêîå ýòî èìååò çíà÷åíèå? Âîò ÷òî âàæíî — è îí ïîëîæèë íà ñòîë ëèñò ñ íàêëååííûìè ëåíòàìè òåëåãðàôíîãî òåêñòà. «Ê 24.00 5.7.43 ã. äâà êîðïóñà âûäâèíóòü íà 2-é îáîðîíèòåëüíûé ðóáåæ 6-é ãâ. àðìèè è ïðî÷íî çàíÿòü îáîðîíó: 6-ìó ãâ. òàíêîâîìó êîðïóñó íà ðóáåæå Ìåëîâîå, Ðàêîâî, Øåïåëåâêà; 3-ìó ìåõêîðïóñó íà ðóáåæå Àëåêñååâêà, ßêîâëåâî. 31-ìó òàíêîâîìó êîðïóñó ðàñïîëîæèòüñÿ â îáîðîíå íà ìåñòå 3-ãî ìåõêîðïóñà íà ðóáåæå Ñòóäåíîê, ñ/õ Ñòàëèíñêèé, Âëàäèìèðîâêà, Îðëîâêà. Øòàá àðìèè — Çîðèíñêèå äâîðû. Çàäà÷à: 1) Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå äîïóñòèòü ïðîðûâà ïðîòèâíèêà â íàïðàâëåíèè Îáîÿíü. Áûòü â ãîòîâíîñòè ñ ðàññâåòîì 6.7 ïåðåéòè â êîíòðíàñòóïëåíèå â îáùåì íàïðàâëåíèè íà Òàìàðîâêà. 2) Òàíêè â îáîðîíå çàêîïàòü è òùàòåëüíî çàìàñêèðîâàòü. 3) Ïîòðåáîâàòü îò âîéñê ìàêñèìàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ïîñòàâëåííîé çàäà÷è. Âàòóòèí, Õðóùåâ». Ïðî÷èòàâ ïðèêàç, Êàòóêîâ äîëãî íå âûïóñêàë åãî èç ðóê. — 392 —
Глава вторая
— ×òî ñäåëàíî, Ìèõàèë Àëåêñååâè÷, âî èñïîëíåíèå? — Êîìàíäèðû êîðïóñîâ ïðåäóïðåæäåíû î ñìåíå êâàðòèð. — Êîãäà ïëàíèðóåòå âûõîä? —  äâàäöàòü äâà íîëü-íîëü. Êàòóêîâ êèâíóë: — Äà, íî÷üþ. À òî... Ìû ñåé÷àñ ñ Êèðèëëû÷åì òàêîå âèäåëè... Íî äåëî, áðàòû ìîè, õèòðîå, î÷åíü õèòðîå. Çàâòðà óòðîì â êîíòðíàñòóïëåíèå, çíà÷èò... Ïîäíÿëñÿ, ñíÿë êèòåëü, áðîñèë íà ñïèíêó ñòóëà. Îñòàëñÿ â íèæíåé ðóáàøêå. Èç âûðåçà òîð÷àëè îñòðûå êëþ÷èöû. Ïðèäâèíóë ê ñåáå êàðòó è óñòàâèëñÿ â íåå: — Êîíòðíàñòóïëåíèå — ýòî âñòðå÷íûé áîé. Ìû íà íèõ — îíè íà íàñ. Ó íèõ áîëüøå åäèíèö, ó íèõ òÿæåëûå òàíêè... Äàâàéòå ñîîáðàæàòü. Òû êàê ïîëàãàåøü, Ìèõàèë Àëåêñååâè÷? Øàëèí ñìàõíóë ðóêîé êàïëè ïîòà ñ áðèòîãî ÷åðåïà, ïîæåâàë ãóáàìè: — Êîíå÷íî, öåëåñîîáðàçíåå áèòü ñ ìåñòà, à íå ïðè âñòðå÷íîì äâèæåíèè. Îäíàêî ïðèêàç. Ó ôðîíòà ìîãóò áûòü ñâîè ðåçîíû. Êàòóêîâ ïîìîðùèëñÿ: — Íàñ÷åò ïðèêàçà ÿñíî. Òâîå ìíåíèå, Êèðèëëû÷. — Ñîîáùèòü Âîåííîìó ñîâåòó ôðîíòà íàøè ñîîáðàæåíèÿ. Áèòü ñ ìåñòà, ñ õîðîøåé ïîçèöèè, â ýòèõ óñëîâèÿõ, êîíå÷íî, âûãîäíåé. Êàòóêîâ ñíîâà ñêëîíèëñÿ ê ñòîëó, ïîòîì îòîäâèíóë êàðòó, ïîâåðíóëñÿ ê òåëåôîíèñòó: — Êîìàíäóþùåãî ôðîíòîì! Âàòóòèí, íå ïåðåáèâàÿ, âûñëóøàë ñîîáðàæåíèÿ Êàòóêîâà. Ìèõàèë Åôèìîâè÷, îáëåã÷åííî âçäîõíóâ, ïîëîæèë òðóáêó: — Ïðèêàçàíî ïîäîæäàòü. Êîìàíäóþùèé ïîñîâåòóåòñÿ ñ Íèêèòîé Ñåðãååâè÷åì è ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà. Âñêîðå ðàçäàëñÿ îòâåòíûé çâîíîê Âàòóòèíà. Âîåííûé ñîâåò ôðîíòà óòâåðæäàë íàøå ïðåäëîæåíèå. Ìû äîëæíû áûëè èçìîòàòü íàñòóïàþùåãî ïðîòèâíèêà â îáîðîíèòåëüíûõ áîÿõ íà ãëàâíîì íàïðàâëåíèè, îñòàíîâèòü åãî, à óæ ïîòîì íàíåñòè êîíòðóäàð. Ïåðâûé äåíü áîÿ ïîäõîäèë ê êîíöó. Îâðàã íàø çàòÿíóëà òåíü, ñòàëî ëåã÷å äûøàòü. Íî ñòîèëî ïîäíÿòüñÿ íàâåðõ — ÷àñòûå âîðîíêè âäîëü âîñòî÷íîãî ñêëîíà ñëóæèëè ëåñòíèöåé, — êàê òåáÿ îáæèãàëî ðàñêàëåííîå äûõàíèå âîéíû è ñîëíöà. Äûìíûé ãîðèçîíò ïðèáëèçèëñÿ. Ïðèáëèçèëèñü è êðóæàùèåñÿ â íåáå ñåðåáðÿíûå êðåñòèêè ñàìîëåòîâ. Ñ âêðàä÷èâûì øîðîõîì ïðîëåòàëè íàä ãîëîâîé ñíàðÿäû äàëüíîáîéíîé àðòèëëåðèè. Íàñòóïàòåëüíûé íàïîð íåìöåâ íå îñëàáåâàë.  ïûëàþùóþ ïå÷ü áîÿ ãåíåðàë Ãîòò ïîäáðàñûâàë è ïîäáðàñûâàë ÷àñòè. Îí õîòåë ìàê— 393 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ñèìàëüíî èñïîëüçîâàòü äíåâíîå âðåìÿ — âðåìÿ ïðèöåëüíîãî áîìáîìåòàíèÿ, âðåìÿ çðÿ÷åãî ìàðøà òàíêîâ. Øàëèí ñ Íèêèòèíûì ïðîêëàäûâàëè ìàðøðóòû êîðïóñîâ, íàìå÷àëè äâóõýøåëîííîå ïîñòðîåíèå àðìèè íà íàïðàâëåíèè ãëàâíîãî íàòèñêà. Ãåíåðàë Ãîòò è åãî øòàá çíàþò, ÷òî îáîðîíèòåëüíàÿ ïîëîñà 6-é àðìèè ïî÷òè ïðîðâàíà. Îñòàëèñü îòäåëüíûå î÷àãè ñîïðîòèâëåíèÿ, íåãëóáîêèå ðóáåæè, ñëàáî ïðèêðûòûå ïåõîòîé è ïðîòèâîòàíêîâîé àðòèëëåðèåé. Ýòè ïîñëåäíèå áîëüøåâèñòñêèå áàñòèîíû íà ïóòè ê Îáîÿíè äîëæíû áûòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ñìåòåíû ñåãîäíÿ âå÷åðîì è çàâòðà óòðîì. Òîãäà åãî, Ãîòòà, òàíêîâàÿ àðìèÿ, ïóñòü ïîíåñøàÿ òÿæêèå ïîòåðè, âîéäåò â ïðîðûâ... Øàëèí âçÿë öèðêóëü, ñìåðèë ðàññòîÿíèå ïî ñõåìå, ïðèëîæèë íèêåëèðîâàííûå ñòåðæåíüêè ê öåëëóëîèäíîé ëèíåéêå: — Òðèäöàòü øåñòü êèëîìåòðîâ! Ìèõàèë Àëåêñååâè÷ óäîâëåòâîðåííî ïîòåð ðóêè: çàâòðà Ãîòò óïðåòñÿ â òðèäöàòèøåñòèêèëîìåòðîâóþ îáîðîíó 1-é òàíêîâîé àðìèè. À ñ÷èòàåò, ÷òî âûðâåòñÿ íà îïåðàòèâíûé ïðîñòîð... Øàëèí òèõî çàñìåÿëñÿ. Íî òóò æå íàñóïèëñÿ, îïóñòèë ãîëîâó ê áóìàãàì, ÷òî-òî íàøåïòûâàÿ ñåáå ïîä íîñ. ß îòïðàâèëñÿ â ïîëèòîòäåë. Æóðàâëåâ, òîëüêî ÷òî âåðíóâøèéñÿ èç áðèãàäû Áóðäû, äîêëàäûâàåò: — Îáñòàíîâêà òðóäíàÿ, êðàéíå òðóäíàÿ, íî ïðèêàç ãåðîéñêè âûïîëíÿåòñÿ. Íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà áðèãàäû Áîÿðñêèé âñå âðåìÿ â áîåâûõ ïîðÿäêàõ. Áîëüøèå ïîòåðè ñðåäè êîììóíèñòîâ. Âûáûëî èç ñòðîÿ äî òðèäöàòè ïðîöåíòîâ ïàðòîðãîâ ðîò... Æóðàâëåâ, êàê âñåãäà, äîêóìåíòàëüíî òî÷åí â ïåðåäà÷å ôàêòîâ, â ôîðìóëèðîâêàõ. Ìû ïîäâîäèì ïðåäâàðèòåëüíûå èòîãè ïåðâîãî äíÿ. Íåâèäàííàÿ äîñåëå êîíöåíòðàöèÿ ôàøèñòñêèõ òàíêîâ. Òàêòèêà òàíêîâûõ êëèíüåâ ïðåæíÿÿ. Íî â îñòðèå êëèíà òåïåðü «òèãðû», «ïàíòåðû» è ìîùíûå ñàìîõîäêè «ôåðäèíàíä». Ïóøêè «òðèäöàòü÷åòâåðîê» íå áåðóò ëîáîâóþ áðîíþ ñòàëüíîãî ãèòëåðîâñêîãî çâåðüÿ. Îæåñòî÷åíèå áîÿ áåñïðèìåðíî. Çà íåñêîëüêî ÷àñîâ îò äâóõ íàøèõ èñòðåáèòåëüíî-ïðîòèâîòàíêîâûõ ïîëêîâ îñòàëèñü, êàê ãîâîðèòñÿ, îäíè íîìåðà. Ïóñòü 1-ÿ òàíêîâàÿ çàïîìíèò ýòè ñëàâíûå íîìåðà — 538 è 1008! Áóðäà è Áîÿðñêèé íàäåæíî ïîäãîòîâèëè ê áîÿì ëè÷íûé ñîñòàâ áðèãàäû. Íåñìîòðÿ íà ÿâíîå ïðåâîñõîäñòâî ïðîòèâíèêà â òàíêàõ, íè îäíî ïîäðàçäåëåíèå íå îòîøëî áåç ïðèêàçà. Íî âåëèêè ïîòåðè â — 394 —
Глава вторая
æèâîé ñèëå è òåõíèêå. Ðàíåíûõ íå óñïåâàþò ýâàêóèðîâàòü. Íàäî âûäåëèòü äîïîëíèòåëüíûé òðàíñïîðò. Íàäî îáåñïå÷èòü çàìåíó âûáûâøèõ ïîëèòðàáîòíèêîâ è ïàðòîðãîâ. Íåîáõîäèìî âñåìè ñðåäñòâàìè íàøåé ïðîïàãàíäû, âñåì àâòîðèòåòîì êîìàíäèðîâ è ïîëèòðàáîòíèêîâ íåóñòàííî âíåäðÿòü â ñîçíàíèå ëè÷íîãî ñîñòàâà ìûñëü î ñòîéêîñòè, ñòàëèíãðàäñêèé äåâèç: íè øàãó íàçàä!.. ß ïåðåäàþ Æóðàâëåâó íîâóþ çàäà÷ó àðìèè. Îí íåäîóìåííî ñìîòðèò íà ìåíÿ: — Ïîïðîñèëè èçìåíèòü ïðèêàç?.. Íó è íó... Åäâà ñòåìíåëî, ïåðåäîâàÿ ñòàëà çàòèõàòü. Ñëîâíî ïî êîìàíäå, íåáî î÷èñòèëîñü îò ñàìîëåòîâ. Áóäòî èõ è íå áûâàëî. Øòàá Áóðäû äîëîæèë: ïðîòèâíèê ïðåêðàòèë òàíêîâûå àòàêè. Íå ðâàëèñü áîëüøå ñíàðÿäû äàëüíîáîéíîé àðòèëëåðèè. Âñå ðåæå äîíîñèëèñü ñ þãà âûñòðåëû è ðàçðûâû. Ïî ìåðå òîãî êàê çàñûïàë ïåðåäíèé êðàé, îæèâàëè òûëû. È äíåì, íåñìîòðÿ íà áîìáåæêè, íå ïóñòîâàëè äîðîãè. Î øîôåðñêîì áåññòðàøèè íàïîìèíàëè ñêåëåòû ïîëóòîðîê, «çèñîâ» è ëåãêîâûõ. Íî ñåé÷àñ ìàøèíû, ïîäâîäû, êóõíè òÿíóëèñü íåïðåðûâíûì ïîòîêîì, íå äàâàâøèì óëå÷üñÿ òÿæåëîé íî÷íîé ïûëè. Ðÿäîì ñ ìîëîäåíüêèìè ðåãóëèðîâùèöàìè â çàëîìëåííûõ íàáîê ïèëîòêàõ äåæóðèëè îôèöåðû ñâÿçè, «ìàÿêè». Âåõàìè ñëóæèëè íàñïåõ ïðèáèòûå ê ñòîëáàì, íà÷åð÷åííûå ìåëîì íà çàáîðàõ êàòåãîðè÷åñêèå óêàçàòåëè: «Õîçÿéñòâî Ñóïðóíà ñþäà», «ÌÑÁ Õîäêåâè÷à 500 ì», «Àáäóëëàåâ! Æäó â Âîçíåñåíîâêå». Íà êàæäîì ïîâîðîòå ïîòîêè ðàçäâàèâàëèñü, íî ïðè ýòîì íå ñòàíîâèëèñü óæå. Ôðîíò ïîëó÷àë çàâòðàøíþþ ïîðöèþ áîåïðèïàñîâ, ïðîäîâîëüñòâèÿ è âîçâðàùàë òåõ, êòî ïîñòðàäàë ñåãîäíÿ â áîþ. Âîèñòèíó, êðîâîîáðàùåíèå âîéíû! ß âåëåë Êó÷èíó âçÿòü â ñòîðîíó è åõàòü ïîëåì. Êîëîñÿùàÿñÿ ïøåíèöà ïàõëà ìóêîé, ñ ëóãîâ äîíîñèëñÿ ïðÿíûé àðîìàò çðåþùèõ òðàâ. Íî ÷åì áëèæå ê áðèãàäå Áóðäû, òåì êðåï÷å òÿíóëî ãàðüþ, ïîðîõîâûìè ãàçàìè, à ïîòîì — è ïðèòîðíûì çàïàõîì ðàçëîæåíèÿ. Ïðîáûâ ñ ÷àñ â øòàáå è ïîëèòîòäåëå áðèãàäû, ÿ ïîøåë â îêîïû. Îíè óæå íå ïîõîäèëè íà àêêóðàòíûå ðîâèêè, îòîðî÷åííûå çåëåíåþùèìè áðóñòâåðàìè. Çåìëÿ âîêðóã âçðûõëåíà áîìáàìè, ñíàðÿäàìè, ãóñåíèöàìè òàíêîâ, óñåÿíà îáëîìêàìè îðóäèé, òðàêàìè, ëîïíóâøèìè êîëåñàìè, ñíàðÿäíûìè ÿùèêàìè è âñåì òåì, ÷òî îñòàâëÿåò ïîñëå ñåáÿ áîé. Íèòü îêîïîâ òî òàì, òî òóò ïðåðâàíà ïðÿìûìè ïîïàäàíèÿìè. È.êîãäà íà ïóòè âñòðå÷àåòñÿ âîðîíêà, êîãäà íàñòóïàåøü íà òîð÷àùèé èç çåìëè ñàïîã èëè ïîëó øèíåëè, ïî ñïèíå ïðîáåãàåò ëåãêèé õîëîäîê. — 395 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Áðèãàäà íå åëà âåñü äåíü. Òîëüêî óòðîì ñîëäàòû óñïåëè ïîçàâòðàêàòü. Ñåé÷àñ êóõíè ïîäúåõàëè ê ñàìûì òðàíøåÿì. È â ïåðâûé ìîìåíò íå âñå áîéöû ïîíÿëè, ïî÷åìó èì íàêëàäûâàþò äâîéíûå ïîðöèè. Çâÿêàíüå êîòåëêîâ, íåãðîìêèå ðàçãîâîðû, ðåäêèé êîðîòêèé ñìåõ. Èíûå, ïîäðûâ ó äíà îêîïà íèøè è ïîäëîæèâ øèíåëè, ñïÿò.  ïðîñòîðíîé çåìëÿíêå çàñåäàåò ïàðòèéíîå áþðî. Íàïðîòèâ êàæäîãî — êîòåëîê. Ïàðòîðã, ïðèæàâ ïàéêîé õëåáà ëèñò áóìàãè, çàïèñàë ðåøåíèå è ïðî÷èòàë åãî. — Ïðèíèìàåì òåáÿ, òîâàðèù Óêîëû÷åâ Ñòåïàí Èëüè÷, 1918 ãîäà ðîæäåíèÿ, ñîöïðîèñõîæäåíèå — êîëõîçíèê, çàíèìàåìàÿ äîëæíîñòü — êîìàíäèð îòäåëåíèÿ — êàíäèäàòîì â ÷ëåíû ÂÊÏ(á). Çàâòðà îïðàâäàåøü äîâåðèå. Ìåäâåäåïîäîáíûé Óêîëû÷åâ ìîë÷à ïîâåðíóëñÿ è íàïðàâèëñÿ ê äâåðè. — Ïîçîâè ñëåäóþùåãî! — êðèêíóë åìó âñëåä ïàðòîðã. Ñëåäóþùèé — ìàëîðîñëûé ìîëîäåíüêèé ñîëäàò ñ ïóõëûìè ùåêàìè — òîðîïëèâî äîæåâûâàë êóñîê è èñêàë ãëàçàìè, êóäà áû ñóíóòü êîòåëîê. — Ñòàâü íà íàðû. À åñëè ñèëüíî ãîëîäíûé èëè èäåøü â îõðàíåíèå, ìîæåøü ïðîäîëæàòü åñòü. ×ëåíû áþðî íå âîçðàæàþò? Îäíàêî ñîëäàò íå âîñïîëüçîâàëñÿ ýòèì ðàçðåøåíèåì. Îí ïîñòàâèë êîòåëîê íà êðàé íàð, îäåðíóë ãèìíàñòåðêó, ñíÿë ñ êðóãëîé îñòðèæåííîé ãîëîâû ïèëîòêó è íåîæèäàííî ìÿãêèì, ïî÷òè äåâè÷üèì ãîëîñîì ïðåäñòàâèëñÿ: — Ðÿäîâîé Øàðàõèí ïðèáûë... íà ïðèåì â ïàðòèþ. Ïàðòîðã áåãëî ïðî÷èòàë çàÿâëåíèå, ïåðâûå ïóíêòû àíêåòû. Ïîñìîòðåë ðåêîìåíäàöèè. — Ñòîðîæåíêî, áóäåøü ãîâîðèòü? Òû æå ðåêîìåíäîâàë åãî. Ñòîðîæåíêî íåõîòÿ ïîäíÿëñÿ: — Íå÷åãî ãîâîðèòü. Ñîëäàò äåëüíûé, ñëóæáó çíàåò. Ñåãîäíÿ ïîëîæèòåëüíî ïîêàçàë ñåáÿ. Òû ÷åãî êðàñíååøü, êàê äåâèöà? Êàêàÿ ïåðåä òîáîé çàâòðà ãëàâíàÿ çàäà÷à êàê êîììóíèñòà, åñëè ïðèìåì? — Íè øàãó íàçàä, ñòîÿòü íàñìåðòü! Èñòðåáëÿòü ôàøèñòñêèõ îêêóïàíòîâ! Íåæíûé äåâè÷èé ãîëîñ ïðîçâó÷àë ïî÷òè ãðîçíî. Óõîäÿ, Øàðàõèí çàáûë êîòåëîê, è ïàðòîðã îêëèêíóë ñîëäàòà: — Ñàì çàïðàâüñÿ, ïîñìîòðè, ÷òîáû äðóãèå ïîåëè, è êòî ñâîáîäåí, ïóñòü îòäûõàåò. Òàêîå òåáå ïåðâîå ïàðòèéíîå ïîðó÷åíèå. Îïëûâàëè äâå ðÿäûøêîì çàïðàâëåííûå â ãèëüçó ñâå÷è. Êîãäà ðàñïàõèâàëàñü äâåðü, ïëàìÿ ðâàëîñü ñ òîíêèõ ôèòèëåé è ïîòîì äîëãî íå ìîãëî óñïîêîèòüñÿ. — 396 —
Глава вторая
Ýòî áûëà ëåíèíñêàÿ çåìëÿíêà. Èç ãëóáèíû åå ãíåâíî è òîðæåñòâåííî ñìîòðåëà æåíùèíà â êðàñíîì îäåÿíèè ñ òåêñòîì ïðèñÿãè â ðóêå, ì÷àëñÿ ×àïàåâ â áóðêå, õèòðîóìíî óëûáàëñÿ Ñóâîðîâ. ×åòâåðòûé ïëàêàò ÿ íå ìîã ðàçãëÿäåòü â ïîëóìðàêå äàëüíåãî óãëà. Âèäåí áûë ëèøü çîëîòèñòûé øèøàê øëåìà äà ñëàáî ïîáëåñêèâàþùàÿ êîëü÷óãà.
4 Âåðíóëñÿ ÿ óæå íà íîâûé êîìàíäíûé ïóíêò. Ïðåæäå â ýòîì çåëåíîì ìîëîäîì ïåðåëåñêå ðàñïîëàãàëñÿ øòàá êîðïóñà ãåíåðàëà Êðèâîøåèíà. Êîðïóñ íî÷üþ ñìåíèë ïîçèöèè, è îáæèòûå øòàáíûå çåìëÿíêè åùå «òåïëåíüêèìè» äîñòàëèñü íàì.  øåñòü óòðà ïðèåõàë Í.Ñ. Õðóùåâ. Êàòóêîâà íå áûëî, è îáñòàíîâêó äîëîæèë Øàëèí. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ îáðàòèëñÿ êî ìíå: — Êàê ñ ïðîäîâîëüñòâèåì? ×òî äåëàåòñÿ â ãîñïèòàëÿõ? Äîðîãè? Çàï÷àñòè? Ãîðþ÷åå? Çàìåíà âûáûâøèõ èç ñòðîÿ îôèöåðîâ, ïàðòîðãîâ è êîìñîðãîâ? ß äóìàë, ÷òî îí, óçíàâ âñå åìó íåîáõîäèìîå, ïîåäåò ê ñîñåäÿì. Íî ó íåãî áûëè èíûå íàìåðåíèÿ. — Íàäåÿëèñü, ñåé÷àñ óêà÷ó? Íå òóò-òî áûëî. ß ê âàì íàäîëãî... È ýòî ñèëüíåå, ÷åì äðóãèå ïðèçíàêè, óáåäèëî ìåíÿ â íåîáû÷íîñòè çàíèìàâøåãîñÿ äíÿ. — Äà, îò âàøåé àðìèè ñåé÷àñ ìíîãîå çàâèñèò, — ïðîäîëæàë Õðóùåâ. — Âîåííûé ñîâåò ôðîíòà ïðèçíàë ðàçóìíûì âàøå ïðåäëîæåíèå. Òàêèì îáðàçîì, íà âàñ ëåãëà äîïîëíèòåëüíàÿ íàãðóçêà. Ñåãîäíÿ äåíåê, êàêîãî íå âèäûâàëè, à ìíîãèå áîëüøå è íå óâèäÿò... Îí ïîñìîòðåë â óçêîå, ïðèæàòîå ê çåìëå îêîøêî, ïðîñëåäèë çà êîñûì ëó÷îì, óïèðàâøèìñÿ â óãîë áëèíäàæà. — Áëèæàéøèå ñóòêè, äâîå, òðîå, îò ñèëû íåäåëÿ — ñàìûå ñòðàøíûå. Ëèáî ïàí, ëèáî... íåìöû â Êóðñêå. Îíè íà êàðòó âñå ñòàâÿò, äëÿ íèõ ýòî âîïðîñ æèçíè èëè ñìåðòè. Íàäî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû áûë âîïðîñ òîëüêî ñìåðòè, ÷òîáû îíè ñâåðíóëè ñåáå øåþ, à ìû âïåðåä ïîøëè. Óêðàèíà æäåò, Äíåïð... À òàì ãðàíèöà. Ãëÿäèøü, è ñîþçíèêè çàøåâåëÿòñÿ... Âñå ýòî ëþäÿì îáúÿñíÿòü íàäî, êàæäîäíåâíî, ÷åñòíî, ïðÿìî. Íå ìîðî÷èòü ãîëîâû ñêàçêàìè î ñëàáåíüêîì, ðàçëîæèâøåìñÿ ïðîòèâíèêå. Âîí îí â÷åðà ïîêàçàë, êàêîé ñëàáåíüêèé... È åùå î÷åíü âàæíî äîâåñòè äî âñåãî ëè÷íîãî ñîñòàâà Âîðîíåæñêîãî ôðîíòà, ÷òî Öåíòðàëüíûé ôðîíò óñïåøíî îòáèâàåò íàòèñê ãèòëåðîâöåâ, êîòîðûå ðâóòñÿ íà Êóðñê ñ ñåâåðà. Ïóñòü êàæäûé óñâîèò: ñ òûëà, ñî ñïèíû âðàã íå ïîäîéäåò... Íàïîìèíàþ âàì, ìåëî÷åé â òàêèå äíè, êàê ñåé÷àñ, íå áûâàåò. Åñëè îäèí äèâèçèîí îñòàíåòñÿ ñðåäü áîÿ áåç ñíàðÿäîâ, ïîñòðàäàòü ìîæåò êîðïóñ. Íàäî — 397 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
âíóøàòü âñåì áåñïîêîéñòâî î ìåëî÷àõ, îò êîòîðûõ çàâèñèò èñõîä îïåðàöèè... Õðóùåâ ãîâîðèë ñ áîëüøîé óáåæäåííîñòüþ â òîì, ÷òî õîòü è òðóäíî, íåèìîâåðíî òðóäíî, à ìû âñå æå âûñòîèì è ïîéäåì âïåðåä. Ïðèñóòñòâèå Íèêèòû Ñåðãååâè÷à íå ñêîâûâàëî, íå ïîäàâëÿëî. Îí íå òðåáîâàë ñîïðîâîæäàþùèõ, íå íóæäàëñÿ â ñâèòå.  òå÷åíèå äíÿ ÿ âèäåë åãî ó ðàíåíûõ, â ïîëèòîòäåëå, â ðàçâåäîòäåëå, ãäå îí ãîâîðèë ñ ïëåííûìè, ó Øàëèíà, ó çàìêîìàíäóþùåãî ïî òûëó. Ãèòëåðîâöû â ýòî óòðî íå òîðîïèëèñü. Îíè, êàê âèäíî, òùàòåëüíî ãîòîâèëèñü, âûáèðàëè íàïðàâëåíèÿ, íàèáîëåå óäîáíûå äëÿ ñâîèõ óäàðîâ, ïðîèçâîäèëè íîâûå ïåðåãðóïïèðîâêè. Èõ øòàá — ýòî ìû òåïåðü òî÷íî çíàëè îò çàõâà÷åííûõ íî÷üþ ïëåííûõ — íå ïîäîçðåâàë î ïåðåäèñëîêàöèè íàøåé òàíêîâîé àðìèè. Ðàñ÷åò äåëàëñÿ íà âñòðå÷ó ñ óæå ïîòðåïàííûìè ÷àñòÿìè 6-é îáùåâîéñêîâîé, íà ïðîðûâ ñ õîäó ïîñëåäíèõ îáîðîíèòåëüíûõ ðóáåæåé, íà âûõîä ê Îáîÿíè.  òîìèòåëüíîé òèøèíå âîéñêà æäàëè áîÿ. Óæå íå âåðèëîñü, ÷òî íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä áûëî ïðîõëàäíî, ìîæíî áûëî äûøàòü, õîòåòü åñòü. Ñåé÷àñ õîòåëîñü òîëüêî ïèòü. Ïèòü — è íè÷åãî áîëüøå.  ìàëåíüêèõ íèøàõ îêîïîâ, â çåìëÿíêàõ, â òàíêàõ ñòîÿëè êîòåëêè ñ îñòàòêàìè çàâòðàêà, ëåæàëè íåäîåäåííûå êóñêè. Çà íî÷ü ïîòðåïàííûå ïîäðàçäåëåíèÿ íåñêîëüêèõ äèâèçèé 6-é îáùåâîéñêîâîé àðìèè âûøëè çà íàøè áîåâûå ïîðÿäêè. Òàíêè îêàçàëèñü âïåðåäè ïåõîòû. Ìåæäó íèìè è ïðîòèâíèêîì òîëüêî ïîëå, ðåäêèé êóñòàðíèê, íåãëóáîêèå îâðàãè. Ïåðâûé óäàð â òîò äåíü ïðèíÿë íà ñåáÿ êîðïóñ Ãåòìàíà. Åùå íà ðàññâåòå îò êîðïóñà áûëà âûñëàíà ðàçâåäêà — äåñÿòü «òðèäöàòü÷åòâåðîê». Íî îíà ïîãèáëà, íè î ÷åì íå óñïåâ ïðåäóïðåäèòü ñâîèõ. Ëèøü äíåì âåðíóëèñü òðîå îáîææåííûõ òàíêèñòîâ. Íåìöû áèëè ïî ôëàíãàì, íàùóïûâàëè ñòûêè. Ãåòìàí ñîîáùèë î áîìáåæêå. Í.Ñ. Õðóùåâ ñêàçàë Øàëèíó: — Óçíàéòå, ïî÷åìó ïîãèáëà ðàçâåäêà, êòî è êàê îòïðàâëÿë åå. Ïîðà íàó÷èòüñÿ íàõîäèòü êîðíè êàæäîãî ïðîìàõà. Æóðàâëåâ, ñ íî÷è îòïðàâèâøèéñÿ â êîðïóñ Ãåòìàíà, äîëîæèë î ïîçîðíûõ ïðè÷èíàõ íåóäà÷íîé ðàçâåäêè. Íà÷àëüíèê øòàáà êîðïóñà ïîëêîâíèê Êîðíèåíêî èíñòðóêòèðîâàë êîìàíäèðîâ ýêèïàæåé áóäó÷è íàâåñåëå, îáñòàíîâêó íå îáúÿñíèë, ìàðøðóò óêàçàë îøèáî÷íûé. Ãåòìàí öåíèë ñâîåãî çíàþùåãî íà÷àëüíèêà øòàáà è ñî ñíèñõîäèòåëüíîñòüþ îòíîñèëñÿ ê åãî «ñëàáîñòè». Õðóùåâ âûñëóøàë âñå è, åäâà ñäåðæèâàÿ ãíåâ, áðîñèë: — Ñ Êîðíèåíêî ðåøàéòå ñàìè... — 398 —
Глава вторая
Íåìöû ðàñøèðÿëè ôðîíò óäàðà, ïîäáðàñûâàëè òàíêè, àâèàöèþ. Îíè ââåëè ïðîòèâ íàøåé àðìèè øåñòü òàíêîâûõ è äâå ïåõîòíûõ äèâèçèè: îêîëî 1200 òàíêîâ, 1530 îðóäèé è ìèíîìåòîâ. Ýòî ïðèìåðíî ïî 37 òàíêîâ è 48 àðòñòâîëîâ íà êàæäûé êèëîìåòð ôðîíòà ïðîðûâà. Ñëåäîâàâøèå îäíà çà äðóãîé àòàêè îòáèâàëè äâà íàøè êîðïóñà — Ãåòìàíà è Êðèâîøåèíà. Îòáèâàëè, îáëèâàÿñü êðîâüþ — ñâîåé è âðàæåñêîé. Äíåì îò Êðèâîøåèíà ïðèåõàë Áàðàíîâè÷. Îáû÷íî ìó÷íèñòîáåëîå ëèöî åãî òåïåðü áûëî êðàñíî. Òî ëè îò çàãàðà, òî ëè îò âîëíåíèÿ. Òîíêèå ãóáû ñåðû. — Áåäà, îäíî ñëîâî — áåäà... Êðèâîøåèí äåðæèòñÿ, ëþäè äåðóòñÿ. Íî òàêîå êîëè÷åñòâî òàíêîâ... Íà ÍÏ ñèäèøü, â ãëàçàõ ðÿáèò... Íåìöû â òûë çàõîäÿò. Íî êàê íè ïîòðÿñåí ãåíåðàë Áàðàíîâè÷, îí óìàë÷èâàåò î òîì, ÷òî åãî áðîíåòðàíñïîðòåð ïðîáèò áîëâàíêîé. Îá ýòîì ÿ óçíàþ óæå îò Áàëûêîâà. Íåìöû äåéñòâèòåëüíî âêëèíèëèñü ìåæäó íàøèìè êîðïóñàìè è ñåé÷àñ íàïðÿãàëè ñèëû, ÷òîáû ðàñøèðèòü ùåëü è âïóñòèòü â íåå ñòàëüíóþ ëàâèíó òàíêîâ. Ãåòìàí è Êðèâîøåèí âî ôëàíã êîíòðàòàêîâàëè ïðîðâàâøèõñÿ ãèòëåðîâöåâ. Ìàíåâðèðîâàëè îãíåì è ïîäðàçäåëåíèÿìè. Íåæäàííî-íåãàäàííî íà íàøåì ÊÏ ïîÿâèëñÿ ãåíåðàë ×èñòÿêîâ. Íå ïðîøëî è äâóõ ñóòîê ñ òåõ ïîð, êàê ìû ñ Ìèõàèëîì Åôèìîâè÷åì çàñòàëè åãî âåñåëî çàâòðàêàþùèì â ñàäó, ïîä ÿáëîíÿìè. À ñåé÷àñ âîçëå ìåíÿ ñèäåë ïîäàâëåííûé, ãëóáîêî íåñ÷àñòíûé ÷åëîâåê, êîòîðîìó òðóäíî áûëî ïîäíÿòü ãîëîâó, ðàçîãíóòü îáòÿíóòóþ ïûëüíûì êèòåëåì ñïèíó. — Êîíåö... Øòàá ïîòåðÿë óïðàâëåíèå äèâèçèÿìè, à äèâèçèè... — Îí áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé. — Ñíèìóò òåïåðü, è ïîäåëîì. Õðóùåâ âûçûâàåò. — Íèêèòà Ñåðãååâè÷ çäåñü. ×èñòÿêîâ âçäðîãíóë, óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ: — Çäåñü?.. Ïîéäó. Ïî-ñòàðèêîâñêè ïîäíÿëñÿ, îïèðàÿñü ëàäîíÿìè î êîëåíè. Ïîøåë, åäâà îòðûâàÿ îò çåìëè íîãè. À ñïóñòÿ ïîë÷àñà ÿ óâèäåë ×èñòÿêîâà â ñîâñåì èíîì ñîñòîÿíèè. Âåðíóëñÿ îí ðåøèòåëüíîé ïîõîäêîé, âîðîòíèê êèòåëÿ òâåðäî äåðæàë ãîëîâó, ðóêè áûëè ñöåïëåíû çà ñïèíîé. — Íèêèòà Ñåðãååâè÷ ïðè ìíå ãîâîðèë ñ êîìàíäóþùèì ôðîíòîì. Òîò ïåðåäàë: àðìèÿ ñäåëàëà âñå, ÷òî ìîãëà. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ âåëåë ñîáèðàòü äèâèçèè, ïðèâîäèòü èõ â ïîðÿäîê. — Åùå ÷òî ñêàçàë êîìàíäóþùèé? — 399 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
×èñòÿêîâ íàìîðùèë ëîá, ïîñìîòðåë ïîâåðõ ìåíÿ: — Åùå?.. Ý-ý! 1-ÿ òàíêîâàÿ ñòàíîâèòñÿ öåíòðîì áîåâ ôðîíòà... Íî ìîãó äîáàâèòü îò ñåáÿ: 6-ÿ òîæå åùå ñûãðàåò ñâîþ ðîëü... Òàê, â èñïåïåëÿþùåé æàðå, â íåóìîë÷íîì ãðîõîòå, â àòàêàõ è êîíòðàòàêàõ, ïðîõîäèë ýòîò äåíü. Íàøà ðîùèöà, òàêàÿ íàðÿäíàÿ è âåñåëàÿ óòðîì, òåïåðü ïîíèêëà îò áîìáåæåê è îãíÿ. Áåçæèçíåííî ñâèñàþò âåòâè ñ ïîòóñêíåâøèìè, âÿíóùèìè ëèñòüÿìè. Ñ ïîëÿ âîëíàìè íàïëûâàåò äûì — ãîðÿò õëåáà. Ìû ñ Íèêèòîé Ñåðãååâè÷åì, ïîáûâàâ ó ïëåííûõ (Õðóùåâ âåëåë äîêëàäûâàòü åìó î êàæäîé ïàðòèè), íàïðàâèëèñü ê Øàëèíó. Ìèõàèë Àëåêñååâè÷ âñòðåòèë íàñ íà ïîëïóòè. Îáû÷íî Øàëèí óìåë ñêðûâàòü òðåâîãó, îñòàâàòüñÿ íåâîçìóòèìî ñïîêîéíûì, äàæå êîãäà êðóãîì âñå îõâà÷åíû âîëíåíèåì. Íî, âèäèìî, ïðîèçîøëî íå÷òî òàêîå, ÷òî è åãî âûâåëî èç ñîñòîÿíèÿ ðàâíîâåñèÿ, çàñòàâèëî áåæàòü, çàïûõàâøèñü, ïî ëåñó. — Âîò... Âàñ èñêàë... Îí ïðîòÿíóë ëèñòîê ðàäèîãðàììû. Íà íåé îäíà ëèøü ñòðî÷êà: «Îáîðîíà ïðîðâàíà, âîéñêà ×åðíèåíêî íåóäåðæèìî áåãóò. Óñû÷åâ». — Êòî òàêîé? — ñïðîñèë Õðóùåâ, ïîêàçûâàÿ íà ïîäïèñü. — Íà÷àëüíèê ñâÿçè êîðïóñà, ïîäïîëêîâíèê. — Âåðèòü ìîæíî? — Íå ìîãó çíàòü, îí çäåñü íîâûé ÷åëîâåê. — Êàòóêîâ âåðíóëñÿ? — Íèêàê íåò, ïî-ïðåæíåìó ó Ãåòìàíà. — Êòî çíàåò î òåëåãðàììå? — Òîëüêî ðàäèñò. Ïðèíÿë è ñàì ïðèáåæàë. — Áóäåò ìîë÷àòü? — Ïðåäóïðåæäåí. — Òîâàðèù Ïîïåëü, íåìåäëåííî — ê ×åðíèåíêî. Íåò, íå îäèí, âîçüìèòå ñ ñîáîé äâóõ ïîëèòîòäåëüöåâ. Îíè òàì îñòàíóòñÿ. À âû, êàê òîëüêî âûÿñíèòå, âåðíåòåñü. — Ñëóøàþñü. — Ìû òóò ñ òîâàðèùåì Øàëèíûì áóäåì ðåøàòü. ß ïîíèìàë òðåâîãó Íèêèòû Ñåðãååâè÷à è âîëíåíèå Øàëèíà. Êîðïóñ ×åðíèåíêî âñòóïèë â áîé ñîâñåì íåäàâíî. Íà íåãî ìû âîçëàãàëè áîëüøèå íàäåæäû, è åñëè îí «íåóäåðæèìî áåæèò», îòêðûâàÿ äîðîãó ãèòëåðîâöàì, ïîëîæåíèå íàøå — íèêóäà. ß ïîåõàë ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû ïåðåõâàòèòü îòñòóïàþùèå ÷àñòè ×åðíèåíêî, õîòÿ ìíå êàê-òî íå âåðèëîñü â ýòî «íåóäåðæèìî áåãóò». Íåò, ÷òî-òî íå òàê. Íà çàäíåì ñèäåíüå — ïîìíà÷ïîëèòîòäåëà ïî êîìñîìîëó ìàéîð Êóçíåöîâ è èíñïåêòîð ïîàðìà ìàéîð Ãåòüìàí. Ïðèòàèëèñü, ìîë÷àò. Ïîë÷àñà íàçàä îíè, åäâà äåðæàùèåñÿ íà íîãàõ — 400 —
Глава вторая
îò óñòàëîñòè, âåðíóëèñü îò Êðèâîøåèíà è õîðîøî ïðåäñòàâëÿþò ñåáå ïîñëåäñòâèÿ ïðîðûâà îáîðîíû... Ìîñò ó ðå÷óøêè ðàçáèò ïðÿìûì ïîïàäàíèåì. Íå òàê-òî ëåãêî áûëî óãîäèòü â íåãî — íà áåðåãó äåñÿòêè ãëóáîêèõ âîðîíîê. Ìåòðàõ â ñòà âîñòî÷íåå óæå îñâîåí îáúåçä ÷åðåç ñìÿòûé èâíÿê, ïî ïøåíè÷íîìó ïîëþ. Êîãäà ìû ïîäúåõàëè, íàâñòðå÷ó íåãëóáîêèì áðîäîì øëè òàíêè. Ñëîâíî îáðàäîâàííûå íåîæèäàííûì êóïàíèåì, îíè áîäðî âûñêàêèâàëè íà îòëîãèé áåðåã, îñòàâëÿÿ ïîñëå ñåáÿ íà ïåñêå øèðîêóþ ìîêðóþ ïîëîñó. Ñ ãóñåíèö ñâåøèâàëèñü âîäîðîñëè. Íà ïåðåïðàâå ðàñïîðÿæàëñÿ ïîäïîëêîâíèê â êèòåëå, ïåðåøèòîì èç æåëòîé àíãëèéñêîé øèíåëè (òàêèå êèòåëÿ âõîäèëè âî ôðîíòîâóþ ìîäó). — Íå Êîíîâàëîâ ëè? — ïîâåðíóëñÿ ÿ ê Êóçíåöîâó è Ãåòüìàíó. — Âðîäå áû îí. Çíà÷èò, ýòî îäíà èç áðèãàä êîðïóñà ×åðíèåíêî. Âûõîæó èç ìàøèíû. Ïîäïîëêîâíèê áåæèò íàâñòðå÷ó. — Òîâàðèù ãåíåðàë, íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà áðèãàäû ïîäïîëêîâíèê Êîíîâàëîâ... Âòîðîé áàòàëüîí îòõîäèò çà Ïñåë. — Êòî ðàçðåøèë? — Òóò... — Êîíîâàëîâ ÿâíî ñìóùåí. — Ðàäèîãðàììó îäíó ïåðåõâàòèëè... — Ïîâîðà÷èâàéòå íàçàä. Íåìåäëåííî! Íà êîìàíäíîì ïóíêòå êîðïóñà àòìîñôåðà äåëîâèòîãî ñïîêîéñòâèÿ. Ìû æäàëè ÷åãî óãîäíî, íî íå ýòîãî. — Îòâðàòèòåëüíî ïîëó÷èëîñü, — ìîðùèòñÿ ×åðíèåíêî. — Áûë â ÷àñòÿõ. Âäðóã ðàäèñò ïðèíîñèò ðàäèîãðàììó, ïåðåõâàòèë. Àäðåñîâàíà êîìàíäóþùåìó àðìèåé. Ìû äåðåìñÿ, à ýòîò äîêëàäûâàåò êîìàíäóþùåìó, áóäòî «áåæèì»... Òóò ïîäõîäèë îòäåëüíûé òàíêîâûé ïîëê. Íàì íà óñèëåíèå. À ýòîò ðåøèë, áóäòî ïðîòèâíèê â òûë ïðîðâàëñÿ. Ñàì çàïàíèêîâàë äà åùå íåñêîëüêî òàêèõ, êàê îí... Âîò è äîëîæèë. Åùå ñ÷èòàë, ÷òî ãåðîéñêèé øàã ñîâåðøàåò... ×åðíèåíêî íå íàçûâàë ïî ôàìèëèè íà÷àëüíèêà ñâÿçè. Âñå ñâîå ïðåçðåíèå îí âêëàäûâàë â ñëîâî «ýòîò». — Ïîñàäèëè åãî. Ïóñòü òðèáóíàë ðåøàåò — äóðàê èëè ïðîâîêàòîð. Çàâåðüòå Íèêèòó Ñåðãååâè÷à: êîðïóñ áóäåò äðàòüñÿ äî ïîñëåäíåãî, íî íå ïîáåæèò. Óæå ñìåðêàëîñü, êîãäà ìû ñ Í.Ñ. Õðóùåâûì è Æóðàâëåâûì ïîäíÿëèñü íà âûñîòêó ê þãó îò íàøåãî ÊÏ. Çàâòðà ýòà âûñîòêà äîëæíà áûëà ñòàòü íàáëþäàòåëüíûì ïóíêòîì, è ñåé÷àñ Ïîäãîðáóíñêèé ñî ñâîèìè ðàçâåä÷èêàìè óñòàíàâëèâàë çäåñü äâóðîãóþ ñòåðåîòðóáó, óãëóáëÿë ùåëè. Âìåñòî ïèëîòêè íà ãîëîâå ó íåãî áûëà ñåðàÿ ïðîïûëåííàÿ ïîâÿçêà, ëåâàÿ ðóêà âèñåëà íà áèíòå. — 401 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïîäãîðáóíñêèé ïî-óñòàâíîìó ïðåäñòàâèëñÿ Õðóùåâó, ñïîêîéíî îòâå÷àë íà âîïðîñû.  åãî ñëîâàõ íå ÷óâñòâîâàëîñü íåðâîçíîé ëèõîñòè. Íî ãëàçà, êàê âñåãäà, áëåñòÿùèå, æèâûå. — ×òî ó âàñ ñ ðóêîé è ñ ãîëîâîé? — ñïðîñèë Õðóùåâ. Ïîäãîðáóíñêèé õìóðî óñìåõíóëñÿ: — Ïóëÿ — äóðà (ïîêàçàë íà ãîëîâó), øòûê — ìîëîäåö (êèâíóë íà ðóêó). Êîãäà ìû îòîøëè è ÿ ðàññêàçàë î Ïîäãîðáóíñêîì Íèêèòå Ñåðãååâè÷ó, òîò çàìåòèë: — Áëàòíàÿ íàêèïü ïîñòåïåííî ñîéäåò, ïóñòÿêè... À ÷åëîâåê, ïîâèäèìîìó, íåçàóðÿäíûé. Ñ òàêèì íàäî áû ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ. Ïîäîæäèòå-êà ìåíÿ, ïîæàëóéñòà. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ âåðíóëñÿ ê Ïîäãîðáóíñêîìó. Îíè õîäèëè ïî âûñîòêå, òî èñ÷åçàÿ îò íàñ ñ Æóðàâëåâûì çà ñêëîíîì, òî ïîÿâëÿÿñü ñíîâà. Ïîòîì Íèêèòà Ñåðãååâè÷ îòïóñòèë Ïîäãîðáóíñêîãî è ëåã ðÿäîì ñ íàìè íà âëàæíóþ îò ðîñû òðàâó. — Çàâòðà îïÿòü æàðà... Êàêîâû ñåãîäíÿøíèå ïîòåðè ïðîòèâíèêà? — Îêîëî ñòà ñîðîêà òàíêîâ, — îòâåòèë Æóðàâëåâ, êàê âñåãäà äåðæàâøèé â ñâîåé ïàìÿòè âñå öèôðû. — Ìû ïîòåðÿëè òðèäöàòü ñåìü.
Í.Ê. Ïîïåëü è À.Å. Æóðàâëåâ íà ïîçèöèè. 1943 ã.
— 402 —
Глава вторая
Âïåðåäè îòêðûâàëàñü ïàíîðàìà íåäàâíåãî áîÿ... Âñïóõøèå ðóáöû òðàíøåé, áåñ÷èñëåííûå îñïèíû âîðîíîê. Äàëåêî-äàëåêî íà ãîðèçîíòå âåðòèêàëüíûå ñòîëáû äûìà, ñâåòëûå, ïî÷òè ïðîçðà÷íûå — îò áåíçèíà äîãîðàþùèõ íåìåöêèõ ìàøèí è ÷åðíûå — îò ñîëÿðêè ñîâåòñêèõ òàíêîâ. Íå ìèíîâàëî è ÷àñó, êàê ìíå ïðèøëîñü óáåäèòüñÿ, ÷òî òîëüêî èçäàëè òðàíøåè êàæóòñÿ ñïëîøíûìè ëèíèÿìè.  ðåäêèõ ìåñòàõ ñîõðàíèëèñü ñòåíû, óöåëåëè áðóñòâåðû. Âñå ñìåòåíî, ïåðåïàõàíî, ðàçðûõëåíî. Ïîâñþäó ñëåäû ãóñåíèö, è òàê è ýäàê ðàçâîðà÷èâàâøèõñÿ íàä òðàíøåÿìè.  îñòàòêàõ îêîïîâ — îñòàòêè âçâîäîâ, ðîò, áàòàëüîíîâ. Èäåò íåãëàñíàÿ, íèêåì íå êîíòðîëèðóåìàÿ ðåîðãàíèçàöèÿ. — Äàâàé, ëåéòåíàíò, çà÷èñëÿé â ñâîå âîéñêî. Íàñ ñåìåðî îò ðîòû îñòàëîñü. È ëåéòåíàíò çà÷èñëÿåò. Åùå óòðîì êîìàíäîâàë âçâîäîì, â ïîëäåíü çàìåíèë ðàíåíîãî ðîòíîãî, à ñåé÷àñ â áàòàëüîíå âñåãî òðîå îôèöåðîâ, è îí âðîäå óæå êîìàíäóåò áàòàëüîíîì. Ïðîöåäóðà çà÷èñëåíèÿ íåõèòðàÿ. —  áàëêå êóõíÿ ñòîèò. Ñêàæèòå ñòàðøèíå ôàìèëèè. Ïóñòü ñòàâèò íà äîâîëüñòâèå. — Âî-âî, òîâàðèù ëåéòåíàíò, íàì ãëàâíîå, ÷òîáû íà äîâîëüñòâèå. Ñ íåìöåì ìû è ñàìè âîåâàòü ìîæåì. Ó íàñ åôðåéòîð Ìî÷àëîâ íå õóæå ëþáîãî ïîëêîâíèêà îáñòàíîâêó ïîíèìàåò è çàäà÷è ñòàâèò. — Êòî? — ïåðåñïðàøèâàþ ÿ èç òåìíîòû. — Ãâàðäèè åôðåéòîð Ïåòð Ìî÷àëîâ. È óæå äðóãîé ãîëîñ êðè÷èò: — Ïåòðî! ßêèñü íà÷àëüíèê êëè÷å! — Âîò è âñòðåòèëèñü, — æìó ÿ òîíêóþ òâåðäóþ ðóêó Ìî÷àëîâà. — Äà, òîâàðèù ãåíåðàë, âñòðåòèëèñü, õîòü ñåãîäíÿ äíåì äóìàë, åñëè ñ êåì è óâèæóñü, òàê òîëüêî íà íåáå. — Êàêèì ïîäðàçäåëåíèåì âû êîìàíäîâàëè ñåãîäíÿ? — Ðàçâå ïîéìåøü? Îòäåëåíèå — íå îòäåëåíèå, âçâîä — íå âçâîä. Äà è ÷åãî êîìàíäîâàë? «Çàëïîì...» èëè «Ãðàíàòû ê áîþ...» — Ýòî òû áðîñü, — ôàìèëüÿðíî îáðûâàåò ñâîåãî êîìàíäèðà ñîëäàò, òîò, ÷òî ñðàâíèâàë åãî ñ ïîëêîâíèêîì. — À â êîíòðàòàêó — êòî ìîìåíò âûáðàë? ß ïðèêàçûâàþ êîìàíäèðó áàòàëüîíà ïîñòàâèòü åôðåéòîðà Ìî÷àëîâà íà âçâîä. — Íåò, — ïîïðàâëÿþ ñåáÿ, — íå åôðåéòîðà, à ìëàäøåãî ëåéòåíàíòà. Çàâòðà áóäåò ïîäïèñàí ïðèêàç... Áàëûêîâ, âîçüìèòå ó òîâàðèùà Ìî÷àëîâà íóæíûå ñâåäåíèÿ. — 403 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Òàê âåäü âû, òîâàðèù ãåíåðàë, îäíàæäû êîå-÷òî ïðî ìåíÿ çàïèñûâàëè, — òèõî ïðîèçíîñèò Ìî÷àëîâ. Õîðîøî, ÷òî òåìíî, è íèêòî íå âèäèò, êàê ïîêðàñíåë ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà àðìèè. Íî è Ìî÷àëîâó íå ïî ñåáå îò ñîáñòâåííûõ ñëîâ. Îí õî÷åò çàìÿòü èõ: — Âûõîäèò, ÷òî ñ ó÷èëèùåì, ÷òî áåç ó÷èëèùà, à áûòü ìíå âçâîäíûì. — Íè÷åãî, òîâàðèù ìëàäøèé ëåéòåíàíò, — âåñåëî óòåøàåò åãî êòî-òî èç ïîä÷èíåííûõ, — äàëüøå ôðîíòà íå ïîøëþò, ìåíüøå âçâîäà íå äàäóò. À âàì ïî âàøåé æèäêîé êîìïëåêöèè è áîëüøå âçâîäà íèêàê íåëüçÿ. Ñîëäàòû áåççëîáíî ñìåþòñÿ íàä ñâîèì íîâîÿâëåííûì êîìàíäèðîì. À îí íàñóïèëñÿ, ñîñðåäîòî÷åííî ãðûçåò íîãòè: — Äîâîëüíî ãîãîòàòü, ñòóïàéòå, ðåáÿòà, óæèíàòü. Âàñèëüåâ, íà ìåíÿ âîçüìåøü.  ãîëîñå Ìî÷àëîâà óæå çâó÷èò êîìàíäèðñêèé ìåòàëë. Áàëûêîâ òîæå èäåò ïîóæèíàòü. Ëåéòåíàíòà-êîìáàòà ÿ îòïóñêàþ. Ìû ñ Ìî÷àëîâûì îñòàåìñÿ âäâîåì. Ñèäèì íà ëàôåòå ïóøêè ñ ïåðåáèòûì ñòâîëîì. Ïîëó÷èâ ðàçðåøåíèå, Ìî÷àëîâ ñòàðàòåëüíî ñêðó÷èâàåò òîëñòóþ «êîçüþ íîæêó», äîñòàåò ïðÿìî èç áðþ÷íîãî êàðìàíà ìàõîðêó, áåðåæíî ñûïëåò åå. Óçêîå ëèöî åãî ñ òîíêèì îñòðûì íîñîì çàäóì÷èâî, ãëàçà ïðèêðûòû. — Èíòåðåñíî ìíå, — çàòÿãèâàåòñÿ Ìî÷àëîâ, — â øòàáå àðìèè, èëè òàì âî ôðîíòå, èëè â Ìîñêâå çíàþò, íà ñêîëüêî äíåé ðàññ÷èòàíî íåìåöêîå íàñòóïëåíèå? — Òî÷íî-òî âðÿä ëè, — îòçûâàþñü ÿ. — Ïëîõî, — ðåøàåò Ìî÷àëîâ. — Òàêèå âåùè, êàê ïðàâèëî, íåâîçìîæíî óçíàòü. Ñóäÿ ïî âñåì äàííûì, íàäîëãî ïîðîõó ó íèõ íå õâàòèò. — Âîò èìåííî, — ïîäõâàòûâàåò Ìî÷àëîâ, — íàäîëãî íèêàê íå õâàòèò. Ó íàñ ñîëäàòû, çíàåòå, êàê ãîâîðÿò? Íà âûäîõå íåìåö âîþåò. Åùå ÷óòü — è âûäîõíåòñÿ. Æàëü, ÷òî øòàáû òî÷íî íå çíàþò. Åñëè î ïðîòèâíèêå âñå ñâåäåíèÿ èìåòü, òîãäà çäîðîâî âîåâàòü ìîæíî. — Íèêîãäà òàê íå áûâàëî è íå áóäåò. — Ýòî ïîíÿòíî, ÿ ïðîñòî ìå÷òàë... Åñëè çäåñü ó Ãèòëåðà íå âûéäåò, ê áóäóùåìó ó÷åáíîìó ãîäó êîí÷èì âîéíó? — Êòî çíàåò. — À åñëè êîí÷èì, âû ïîñîäåéñòâóåòå, ÷òîáû ìåíÿ ñðàçó â çàïàñ óâîëèëè? Ó÷èòüñÿ ïîéäó â êîðàáëåñòðîèòåëüíûé. — Åñëè êîí÷èòñÿ, ïîñîäåéñòâóþ... — 404 —
Глава вторая
Íàä íàøèìè ãîëîâàìè ãóäÿò íî÷íûå áîìáàðäèðîâùèêè, «ðóñüôàíåð», êàê çîâóò èõ íåìöû. Íàä ëèíèåé ôðîíòà òðàññû çåíèòîê ïðîðåçàþò íî÷íîå íåáî. Íà ïðàâîì ôëàíãå òî óòèõàåò, òî ñíîâà âñïûõèâàåò ïóëåìåòíûé ïåðåñòóê. Ïîÿâèëñÿ Áàëûêîâ, âñåì ñâîèì âèäîì äåëèêàòíî íàïîìèíàÿ, ÷òî çðÿ çäåñü çàñèäåëèñü, ïîðà áû, äåñêàòü, äàëüøå. ß ïîäíÿëñÿ. Ìî÷àëîâ ñðàçó âñêî÷èë, âûòÿíóëñÿ. — Òàê âû ñåðüåçíî íàñ÷åò çâàíèÿ? — íåóâåðåííî ñïðîñèë îí, îïóñòèâ ãîëîâó. — Ñîâåðøåííî ñåðüåçíî. — Ìîãó çàâòðà îôèöåðñêèå ïîãîíû íàöåïèòü? — Ìîæåòå. — ß ïîãîíû íàäåíó, à çâåçäî÷êè, ïîêà ïðèêàç íå ïîñòóïèò, íå íàâåøó. Íà ïåðåäîâîé, ñëàâà áîãó, êîìåíäàíòñêèõ ïàòðóëåé íåò. Ëàäíî? — Ëàäíî, — ñîãëàñèëñÿ ÿ, ïîæèìàÿ óçêóþ êðåïêóþ ëàäîíü Ìî÷àëîâà. Çà íî÷ü ìíå ïðèøëîñü ïðîøàãàòü ïåøêîì íåìàëî êèëîìåòðîâ âäîëü ïåðåäíåãî êðàÿ íàøåé àðìèè. Âåñü ïåðåäíèé êðàé ìû ðàçäåëèëè íà òðè ÷àñòè. Îñòàëüíûå äâå òðåòè ïðèõîäèëèñü íà Êàòóêîâà è Æóðàâëåâà. Íàäî áûëî ñâîèìè ãëàçàìè óâèäåòü, ÷òî äåëàåòñÿ íà ïåðåäîâîé, óñëûøàòü, ÷òî ãîâîðÿò è äóìàþò ñîëäàòû, îòáèâøèå äåñÿòêè àòàê. Íèêàêèå, äàæå ñàìûå îáñòîÿòåëüíûå ñâîäêè è äîíåñåíèÿ íå çàìåíÿò ñîáñòâåííûõ óøåé è ãëàç. Íà îãíåâûõ ïîçèöèÿõ èïòàïîâñêîãî ïîëêà âîçëå 76-ìèëëèìåòðîâîé ïóøêè ñ çàäðàííûì â íåáî ñòâîëîì ëåæàë íà ïëàù-ïàëàòêå ðàíåííûé â æèâîò è ãîëîâó êîìàíäèð äèâèçèîíà êàïèòàí Ìèðîíåíêî. Åãî ÷àñòî ñòàâèëè â ïðèìåð íà ñîâåùàíèÿõ è ïàðòèéíûõ àêòèâàõ. Ýòî áûë ýíåðãè÷íûé, ôàíàòè÷åñêè âëþáëåííûé â àðòèëëåðèþ êîìàíäèð. ß ñìîòðåë íà òåëî, â êîòîðîì åäâà ìîæíî áûëî îáíàðóæèòü ïðèçíàêè æèçíè, è âñïîìèíàë äëèííîíîãîãî ñìóãëîãî êðàñàâöà ëåò äâàäöàòè âîñüìè—òðèäöàòè. Ðàññêàçûâàëè, áóäòî îäíà ïåâèöà, ïðèåõàâøàÿ ê íàì ñ ôðîíòîâîé áðèãàäîé àðòèñòîâ, óâèäåëà Ìèðîíåíêî è òàê âëþáèëàñü â íåãî, ÷òî ñòàëà ñëàòü ïèñüìà, ïîñûëêè è äàæå ïðîñèëà îòïðàâèòü åå ìåäñåñòðîé â äèâèçèîí. Âîçìîæíî, âñå ýòî ñêàçêè. ×åãî íå ïðèïèøåò ñîëäàòñêàÿ ìîëâà ëþáèìîìó êîìàíäèðó! È äåñÿòêè ïîäáèòûõ òàíêîâ, è ñëåçû âëþáëåííûõ êðàñàâèö, è ðåäêîé ìóäðîñòè ñëîâà... Ñåãîäíÿ ïîä âå÷åð Ìèðîíåíêî äåéñòâîâàë çà íàâîä÷èêà... Óáèòûé ïîäíîñ÷èê ëåæèò âîçëå êîìàíäèðà äèâèçèîíà. Íà òàêîé æå òî÷íî ïëàù-ïàëàòêå ñ áå÷åâêîé, çàòÿãèâàþùåé êàïþøîí. — 405 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Êîìàíäèð ïîëêà ìàéîð Ïóñòîâàëîâ — ñâåðñòíèê è ïðèÿòåëü Ìèðîíåíêî — ñèäèò ïî-òóðåöêè íà çåìëå è âåòî÷êîé îòãîíÿåò ìóõ îò ëèöà ðàíåíîãî. Îòêóäà â ïîëå, âäàëè îò æèëüÿ, ñòîëüêî ìóõ? Êàê áûñòðî ñëåòåëèñü îíè íà êðîâü, íà òðóïíûé çàïàõ! Ýòîò çàïàõ òàê ñèëåí, ÷òî áîéöû èíîé ðàç íå ìîãóò åñòü. Ïîõîðîííûå êîìàíäû íå ñïðàâëÿþòñÿ ñî ñâîèì äåëîì. Óáèòûõ ñòàñêèâàþò â îêîïû è çäåñü íàñêîðî çàêàïûâàþò. — Òîâàðèù Ïóñòîâàëîâ, — òðîãàþ ÿ çà ïëå÷î ìàéîðà, — çàéìèòåñü ïîëêîì. Ñâÿæèòåñü ñ ïåõîòîé è òàíêèñòàìè — íå íàäî ëè ñìåíèòü îãíåâûå? — Äà, äà, ñåé÷àñ, — ïîäíèìàåòñÿ Ïóñòîâàëîâ, — ïóñòü ïðèäåò âðà÷, ýâàêóèðóþò Êîñòþ, è ÿ âñå ñäåëàþ... À ïîêà ïðîøó ðàçðåøåíèÿ îñòàòüñÿ çäåñü... ß îòõîæó îò îðóäèÿ.  ðîâèêå íåóòåøíî ñãîðáèëîñü ìàëåíüêîå òåëî, îò òèõèõ ðûäàíèé âçäðàãèâàþò ïëå÷è ñ ñåðæàíòñêèìè ïîãîíàìè, ïî êîòîðûì ðàññûïàëèñü ìÿãêèå, ñåðåáðèñòûå îò ëóííîãî ñâåòà âîëîñû. — Ïóñòü åå ïîïëà÷åò, — ãîâîðèò ìíå çàìïîëèò Ìèðîíåíêî êàïèòàí Êîçåëüñêèé. — Îíà åìó âðîäå æåíîé áûëà, ëþáèë îí åå... äàæå âûðàçèòü íåâîçìîæíî. Òîëüêî òàèëèñü îíè. Êðîìå ìåíÿ äà ìàéîðà Ïóñòîâàëîâà, íèêòî íå çíàë... Ìèðîíåíêî òàê ðàññóæäàë: ñîëäàò áåç æåíû, è êîìàíäèðó æåíèõàòüñÿ íåãîæå... À ìîæåò, åùå âûëå÷àò åãî?.. Îíà ñ íèì â ãîñïèòàëü ïîåäåò. Ìàéîð Ïóñòîâàëîâ ðàçðåøèë. Âîò òåáå è ïåâèöà! ß ñòîþ íàä ðîâèêîì, ñìîòðþ íà îñòðåíüêèå òðÿñóùèåñÿ ïëå÷è. È ìíå âäðóã êàæåòñÿ, ÷òî ýòî íå ëóíà, à áåñïîùàäíîå ãîðå ïîñåðåáðèëî âîëîñû ñîãíóâøåéñÿ â êîìî÷åê æåíùèíû-ñîëäàòà.  îäíîì ìåñòå íàñ ñ Áàëûêîâûì ãðóáî îêëèêíóëè èç òåìíîòû: — Êòî åùå øëÿåòñÿ? ß íàçâàëñÿ. Âîïðîøàâøèé íå ñêëîíåí áûë ñìèëîñòèâèòüñÿ: — Íå ìåñòî âàì çäåñü, òîâàðèù ãåíåðàë. Ñþäà Òðåòüÿêîâ ñâîèõ ëþäåé âûâîäèò. Êàòàâàñèÿ ìîæåò ïðèêëþ÷èòüñÿ. ß íå âûäåðæàë: — Êòî âàì âíóøèë, ÷òî âû ëó÷øå ìåíÿ çíàåòå, ãäå ìíå íàõîäèòüñÿ? Ïðåäñòàâüòåñü è äîëîæèòå îáñòàíîâêó. — Êîìàíäèð ìîòîñòðåëêîâîãî áàòàëüîíà ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ôîêèí. Íåðâû íå âûäåðæèâàþò... — Ýòî ê îáñòàíîâêå íå îòíîñèòñÿ. — Âåðíî... Âèíîâàò... Ñåðæàíò Òðåòüÿêîâ, ïàðòîðã ìîòîñòðåëêîâîé ðîòû, êîãäà âûáûëè âñå îôèöåðû, ïðèíÿë êîìàíäîâàíèå íà ñåáÿ. Ïåðâûì â áàòàëüîíå ïîâåë ðîòó â êîíòðàòàêó. Îêàçàëèñü îíè ìåæäó — 406 —
Глава вторая
íåìåöêèìè òàíêàìè è ïåõîòîé. Òàíêè áåç àâòîìàò÷èêîâ çàäåðæàëèñü. À àâòîìàò÷èêîâ Òðåòüÿêîâ íå ïóñêàåò. Çàëåç ñ áîéöàìè â êàêèå-òî îêîïû, íåìöû èõ íè â êàêóþ íå âûêîâûðíóò. Ìû îãîíüêîì ïîääåðæèâàåì, à ïðîáèòüñÿ íå ïîëó÷àåòñÿ. Ñåé÷àñ ïîëâòîðîãî. Äâåíàäöàòü ÷àñîâ Òðåòüÿêîâ òàì âîåâàë. Íåäàâíî ÿ åìó ïåðåäàë ïðèêàç íà îòõîä. Âîò-âîò ïîÿâèòñÿ. Òóò ãëàç íóæåí. ×òîáû ôðèöåâ íà õâîñòå íå ïðèòàùèëè. Íó è íåðâíè÷àåøü. Áàëûêîâ ëåã ñ àâòîìàòîì, ÿ äîñòàë ìàóçåð, ïðèëàäèë åãî íà óïîðå. Æäàëè ìû ìèíóò äâàäöàòü, ìîæåò áûòü, òðèäöàòü. Âïåðåäè, ñîâñåì áëèçêî, íåîæèäàííî ïîêàçàëèñü ïîëçóùèå ôèãóðû. Íåìíîãî îñòàëîñü ëþäåé â ðîòå ñåðæàíòà Òðåòüÿêîâà. Ñàì îí áûë òðèæäû ðàíåí. Èäòè íå ìîã. Åãî, êàê è åùå ïÿòåðûõ, âîëîêëè íà øèíåëÿõ. Îäíàêî Òðåòüÿêîâ ïðîäîëæàë êîìàíäîâàòü, ïîêà âñÿ ðîòà íå îêàçàëàñü â ðàñïîëîæåíèè ñâîåãî áàòàëüîíà. Íåìöû îïîìíèëèñü ïîçäíî. Ïîñëàëè âñëåä çà íàøèìè áîéöàìè äî âçâîäà àâòîìàò÷èêîâ. Íî íî÷üþ, äà åùå áåç òàíêîâ, àâòîìàò÷èêè äåðæàëèñü íà ïî÷òèòåëüíîì ðàññòîÿíèè. Óïîðñòâà îñîáîãî íå ïðîÿâëÿëè, è ìû èõ áûñòðî îòáèëè. ß ñìåíèë îáîéìó è ñïðÿòàë ìàóçåð. Òðåòüÿêîâ ïîëóëåæàë â âîðîíêå. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî êàæäîå ñëîâî åìó äàåòñÿ ñ òðóäîì. Íî òàê ïðîñòî, íå ïîïðîùàâøèñü, îí íå ìîã îñòàâèòü òîâàðèùåé. — Êàê òîëüêî àäðåñ ïðèøëþ, ñðàçó íàïèøèòå ÷åñòü ÷åñòüþ... Íàìåêîì îáúÿñíèòå, ãäå âîþåòå... Çàÿâëåíèÿ â ïàðòèþ ÿ ïàðòîðãó áàòàëüîíà ïåðåäàë... Òðåòüÿêîâ çàìåòèë ìåíÿ: — Òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, èìåþ ê âàì îäíî äåëî... Õëîïöû, îñòàâüòå íàñ íà ñåêóíäî÷êó... ß âîò î ÷åì. Õîðîøî ê áîþ ïîäãîòîâèëèñü, ãðåõ íà íà÷àëüñòâî æàëîâàòüñÿ. Íî îïÿòü íåìåö íàñ ïî òàíêàì îáîøåë. Äî êàêèõ æå ýòî ïîð áóäåò? ×òî êîðîáîê ó íèõ áîëüøå — íå áåäà. Áåäà, ÷òî íàøè ïóøêè è òàíêè ñëàáû ïðîòèâ «òèãðà». Íîâàÿ ìàøèíà íóæíà. — Åñòü òàêàÿ ìàøèíà, ñêîðî ïîñòóïèò íà âîîðóæåíèå. — Çíà÷èò, ïðàâäó ãîâîðÿò? Ñïàñèáî íà äîáðîì èçâåñòèè... À åùå, êàê ÿ ïîíèìàþ, ïóøêó íà «òðèäöàòü÷åòâåðêå» íàäî áû ïîêðåï÷å, à â èñòðåáèòåëüíîé àðòèëëåðèè êàëèáðû ïîêðóïíåå... Äîêàçàòü âñå íàó÷íî íå óìåþ, îáðàçîâàíèå ìàëåíüêîå. Íî, êàê ïàðòîðã, îáÿçàí ïðèñëóøèâàòüñÿ, ÷òî ëþäè ãîâîðÿò, è ñàì ãîëîâîé âàðèòü. — Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, èíæåíåðû-âîîðóæåíöû ðàáîòàþò è â ýòîì íàïðàâëåíèè, òîâàðèù Òðåòüÿêîâ. Íî âñå-òàêè ÿ äîëîæó âàøå ìíåíèå Âîåííîìó ñîâåòó. Åñëè âñå ñîãëàñÿòñÿ ñ íèì, áóäåì ïèñàòü íàâåðõ. ß íà âàøåé ñòîðîíå. — 407 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
 âîðîíêó ïî îäíîìó çàëåçàëè ñîëäàòû: — Ïðîùàé, Ñåðãåé Ñàâåëüåâè÷. — Ïîïðàâëÿéñÿ. — Ïèñüìà ïèøè... Íà ôëàíãå áðèãàäû Áàáàäæàíÿíà ÿ íåîæèäàííî âñòðåòèë Êàïóñòÿíñêóþ. Íà åå ãèìíàñòåðêå ïîáëåñêèâàëè óçêèå ïîãîíû ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà ìåäèöèíñêîé ñëóæáû. — ×òî âû çäåñü äåëàåòå? — óäèâèëñÿ ÿ. — Âàøå ìåñòî â ñàíâçâîäå. — Ìåñòî âðà÷à òàì, ãäå â íåì íóæäàþòñÿ, — íàñòàâèòåëüíî îòâåòèëà Êàïóñòÿíñêàÿ. Îíà èçìåíèëàñü ñ òîãî âå÷åðà, êîãäà ÿ âèäåë åå ïåðâûé ðàç. Ôèãóðà ïîòåðÿëà âàëüÿæíîñòü. Ùåêè è ãëàçà çàïàëè. Êîñû íå îáâèâàëè ãîëîâó, à ëåæàëè ñçàäè òÿæåëûì ïó÷êîì. È ïðîñòàÿ ïðè÷åñêà, è íåïðèâû÷íàÿ õóäîáà ñòàðèëè æåíùèíó, äåëàëè åå ïîõîæåé íà ñòðîãóþ, íåñêîëüêî ñóõîâàòóþ øêîëüíóþ ó÷èòåëüíèöó. Îíà êðàòêî îáúÿñíèëà ìíå, çà÷åì ïðèøëà ñþäà ñ òðåìÿ áîéöàìè, âîîðóæåííûìè ñàïåðíûìè ëîïàòàìè. Ïðè ðàçðûâå áîëüøèõ áîìá è òÿæåëûõ ñíàðÿäîâ íåðåäêî çàñûïàåò çåìëåé ñîëäàò. Îòðûòü èõ ñðàçó íå âñåãäà óäàåòñÿ. À áîé ïðîäîëæàåòñÿ, ïîäðàçäåëåíèå äåñÿòêè ðàç ìåíÿåò ìåñòî. Êàïóñòÿíñêàÿ è ðåøèëà ðàñêàïûâàòü, êàê îíà ñêàçàëà, «ïîäîçðèòåëüíûå ìåñòà». Çà ñåãîäíÿøíþþ íî÷ü âûðûòû ïÿòü ÷åëîâåê. — Êîíòóæåíû, ïðàâäà, ðàíåíû, à æèòü áóäóò, — âñêèíóëà Êàïóñòÿíñêàÿ ãîëîâó. — Îò èìåíè Âîåííîãî ñîâåòà îáúÿâëÿþ âàì áëàãîäàðíîñòü, — òîðæåñòâåííî ñêàçàë ÿ. È ãîðäàÿ æåíùèíà âäðóã ðàñòåðÿëàñü: — Äà ÷òî âû, òîâàðèù ãåíåðàë, çà ÷òî áëàãîäàðèòü? Áàëûêîâ âìåøàëñÿ: — Ïî óñòàâó ïîëîæåíî îòâå÷àòü: ñëóæó Ñîâåòñêîìó Ñîþçó. Ýòî çàìå÷àíèå äîêàíàëî æåíùèíó: — Îé, ÷òî æå ÿ, ïðîñòèòå, ïîæàëóéñòà. Íåõîðîøî ïîëó÷èëîñü. Íî ÿ íèêîãäà â æèçíè íå ÷èòàëà íèêàêèõ óñòàâîâ. — Ïðèäåòñÿ ïî÷èòàòü, — íå óñïîêàèâàëñÿ Áàëûêîâ. — Âñå-òàêè ñòàðøèé ëåéòåíàíò. Âîçâðàùàÿñü, ìû íàòêíóëèñü íà êîìàíäû ñàíèòàðîâ ñ ñîáàêàìè, ðûñêàâøèìè â ïîëå. Ãðîìêèì ëàåì ñîáàêè èçâåùàëè ñâîèõ ïðîâîäíèêîâ î íàéäåííûõ â õëåáàõ ðàíåíûõ. Íàä ãîðèçîíòîì ïîäíèìàëîñü ñïîêîéíîå ñîëíöå. Îíî ñóëèëî èçíóðÿþùóþ æàðó, ïðèöåëüíîå áîìáîìåòàíèå, êîððåêòèðóåìûé àðòîãîíü, áåñ÷èñëåííûå òàíêîâûå àòàêè. — 408 —
Глава вторая
Êàòóêîâ, Æóðàâëåâ è Øàëèí, íåáðèòûå, ñ âîñïàëåííûìè ãëàçàìè, æäàëè ìåíÿ â øòàáíîé çåìëÿíêå. Ìû äîëæíû áûëè ïîäâåñòè ÷åðòó ïîä ïåðâûìè äâóìÿ ñóòêàìè áîåâ, ñäåëàòü âûâîäû èç òîãî, ÷òî ñëûøàëè, âèäåëè, ÷òî ÷èòàëè â ñâîäêàõ è äîíåñåíèÿõ, ÷òî óçíàâàëè îò ïëåííûõ. Øàëèí ñîîáùèë îá èòîãàõ íî÷íîé ðàçâåäêè. Ïðîòèâîñòîÿùàÿ ãðóïïèðîâêà ïðîòèâíèêà íå èçìåíèëàñü. Ñóäÿ ïî âñåìó, íå èçìåíèëèñü è åãî ïëàíû. Ñàìîå ñèëüíîå âðàæåñêîå ñîåäèíåíèå — ýñýñîâñêèé òàíêîâûé êîðïóñ — ïðèãîòîâèëîñü ê ïðûæêó íà ðóáåæ, çàíÿòûé ÷àñòÿìè Êðèâîøåèíà. Íî÷üþ ïî ïðèêàçó Êàòóêîâà äâå òàíêîâûå áðèãàäû è áðèãàäà èñòðåáèòåëüíî-ïðîòèâîòàíêîâîé àðòèëëåðèè áûëè ïîäòÿíóòû ê ñòûêó ìåæäó êîðïóñàìè, òóäà, êóäà ïðîòèâíèê â÷åðà ñóìåë âêëèíèòüñÿ. Çàòåìíî ïîäîøëî åùå íåñêîëüêî àðòèëëåðèéñêèõ ïîëêîâ, ïðèñëàííûõ Âàòóòèíûì íà óñèëåíèå íàøåé àðìèè. Íî íåñìîòðÿ íà âñå ýòî, ìû îòäàâàëè ñåáå îò÷åò: ïîëîæåíèå óãðîæàþùåå, îñîáåííî íà ëåâîì ôëàíãå. Çäåñü ãèòëåðîâöû èìåëè ðåøàþùåå ïðåâîñõîäñòâî â òàíêàõ, êàê ðàç â òåõ «òèãðàõ» è «ïàíòåðàõ», î êîòîðûõ ñ òðåâîãîé ãîâîðèë ðàíåíûé ïàðòîðã ñåðæàíò Òðåòüÿêîâ. Êàòóêîâ è Æóðàâëåâ, òàê æå êàê è ÿ, âûíåñëè óáåæäåíèå î âîçðîñøåé çðåëîñòè è äóõîâíîé ñòîéêîñòè ñîëäàò, ñåðæàíòîâ, îôèöåðîâ. Îáû÷íûé íàø ïðèíöèï áîåâîé ïîäãîòîâêè: çíàíèÿ — íà ñòóïåíü âûøå — âïîëíå îïðàâäàë ñåáÿ. Áîåö ìîã çàìåíèòü êîìàíäèðà îòäåëåíèÿ, à îòäåëåííûé — êîìàíäèðà âçâîäà.  îáðàùåíèè ê âîéñêàì Âîåííûé ñîâåò ïîäâåë èòîãè äâóõ äíåé áîåâ è îïðåäåëèë îñíîâíóþ çàäà÷ó: íå ïðîïóñòèòü âðàãà ê Îáîÿíè.
5 7 èþëÿ — îäèí èç ñàìûõ òÿæåëûõ äíåé êóðñêîé ýïîïåè. ß ïðîâåë åãî â áðèãàäå, êîòîðîé êîìàíäîâàë ïîäïîëêîâíèê Ëèïîòåíêîâ, íåäàâíî íàçíà÷åííûé íà ýòó äîëæíîñòü.  êàíóí è âî âðåìÿ Êóðñêîé áèòâû â íàøåé òàíêîâîé àðìèè ïðîèñõîäèë êàê áû åñòåñòâåííûé îòáîð ñòàðøèõ êîìàíäíûõ êàäðîâ, êîòîðûå è âåëè ïîòîì ïîëêè, áðèãàäû, êîðïóñà äî ñàìîãî Áåðëèíà. Îïûòíûé øòàáèñò Ëèïîòåíêîâ âïåðâûå ñàìîñòîÿòåëüíî êîìàíäîâàë â áîþ, è êîìàíäîâàë íåïëîõî. Áûë îí ñïîêîåí è íåòîðîïëèâ, íå ðåøàë ñ êîíäà÷êà ïîä âëèÿíèåì ïåðâîãî òðåâîæíîãî äîêëàäà. Íî, ïðèíÿâ ðåøåíèå, òâåðäî äåðæàëñÿ åãî.  êóðñêèõ áîÿõ ÿ îñîáåííî íàó÷èëñÿ öåíèòü òàêóþ âûäåðæêó, ñïîñîáíîñòü äàæå â ñàìóþ îò÷àÿííóþ ìèíóòó îñòàâàòüñÿ êîìàíäè— 409 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ðîì, òî åñòü ñõâàòûâàòü îáñòàíîâêó, âçâåøèâàòü åå, ïðèíèìàòü è îñóùåñòâëÿòü ðåøåíèÿ. 7 èþëÿ ñïëîøü ñîñòîÿëî èç «îò÷àÿííûõ ìèíóò».  ýòîò äåíü íà ñòûêå íàøåé àðìèè è 5-ãî ãâàðäåéñêîãî òàíêîâîãî êîðïóñà ïðîòèâíèê ïðîðâàë âòîðóþ îáîðîíèòåëüíóþ ïîëîñó. Òåïåðü ôðîíò àðìèè áûë îáðàùåí íå òîëüêî íà þã, íî è íà âîñòîê. Îí óäëèíèëñÿ íà äîáðûõ äåñÿòü êèëîìåòðîâ. À âåäü ÷àñòè íàøè ïîðåäåëè. Îñíîâàòåëüíî ïîðåäåëè! Ê âå÷åðó íà êîìàíäíûé ïóíêò àðìèè îïÿòü ïðèåõàë Í.Ñ. Õðóùåâ. Âûñëóøàë äîêëàä Êàòóêîâà. Ïîñìîòðåë ïîäãîòîâëåííóþ Øàëèíûì ñïðàâêó î ïîòåðÿõ. Ïîâåðòåë â ðóêàõ ëèñòîê, èñïûòóþùå âçãëÿíóë íà íàñ. — Âîåííûé ñîâåò ôðîíòà çíàåò î òÿæåëîì ïîëîæåíèè àðìèè. Ïðèíèìàåì ìåðû. Íà îáîÿíñêîå íàïðàâëåíèå âûäâèãàþòñÿ ñòðàòåãè÷åñêèå ðåçåðâû. Âàñ óñèëèâàåì çåíèòíî-àðòèëëåðèéñêîé äèâèçèåé, äâóìÿ òàíêîâûìè áðèãàäàìè, ñòðåëêîâîé äèâèçèåé, ïîëêîì ãâàðäåéñêèõ ìèíîìåòîâ. Íàéäèòå èì íàèëó÷øåå ïðèìåíåíèå... Íèêèòà Ñåðãååâè÷ îïÿòü âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà êàæäîãî èç íàñ: — Ïî ïðèêàçó êîìàíäóþùåãî ôðîíòîì ïðåäïðèíèìàþòñÿ ÷àñòíûå êîíòðóäàðû â ïîëîñå ñîñåäåé. Íå òîëüêî ôðîíò — Ñòàâêà èäåò âàì íà ïîìîùü. Åå ïðåäñòàâèòåëü ìàðøàë Âàñèëåâñêèé ïåðåêëþ÷èë âòîðóþ âîçäóøíóþ àðìèþ öåëèêîì íà ïîääåðæêó âàñ. Ïðè ýòèõ ñëîâàõ Êàòóêîâ îáëåã÷åííî âçäîõíóë. Íàøè ïîòåðè îáúÿñíÿëèñü ïðåæäå âñåãî âðàæåñêèìè áîìáåæêàìè, ãîñïîäñòâîì ãèòëåðîâöåâ â âîçäóõå. Îò Íèêèòû Ñåðãååâè÷à íå óñêîëüçíóë ýòîò êðàñíîðå÷èâûé âçäîõ Êàòóêîâà. Îí ÷óòü ïðèùóðèëñÿ: — Ïîéìèòå: íè ôðîíò, íè Ìîñêâà íå ìîãóò ñåé÷àñ ïóñêàòü â äåëî ðåçåðâû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íàñòóïëåíèÿ, êîòîðîãî æäåò Óêðàèíà, æäåò âñÿ ñòðàíà, âåñü ÷åñòíûé ëþä çåìëè... Èìåéòå â âèäó: èìïåðñêèé øòàá è ñàì ôþðåð íåäîâîëüíû Ãîòòîì.  Áåðëèíå íåèñòîâñòâî èç-çà íåóäà÷ ïîä Êóðñêîì. Ãîòò è âñÿ åãî êàìàðèëüÿ íå ïîæàëåþò ñîëäàòñêîé êðîâè, ëèøü áû âåðíóòü ñåáå «äîáðóþ ñëàâó»... Íàäî, ÷òîáû íàøè áîéöû õîðîøî ðàçáèðàëèñü â îáñòàíîâêå, âîåííîé è ïîëèòè÷åñêîé. Êñòàòè, ÷òî ó âàñ äåëàåòñÿ â ýòîì îòíîøåíèè? ß äîëîæèë Íèêèòå Ñåðãååâè÷ó î ðàçúÿñíèòåëüíîé ðàáîòå â áðèãàäå Ëèïîòåíêîâà. Çàìïîëèò ïîäïîëêîâíèê ßöåíêî âìåñòå ñ ïîëèòîòäåëüöàìè êðóãëûå ñóòêè íå âûëåçàë èç ÷àñòåé. Âå÷åðàìè — áåñåäû, ÷èòêè ãàçåò è ëèñòîâîê. Îáðàùåíèå Âîåííîãî ñîâåòà, ãäå óäàâàëîñü, çà÷èòûâàëè ïåðåä ñòðîåì.  äâóõ áàòàëüîíàõ ìèíóâøåé íî÷üþ ïðîøëè ìèòèíãè. — 410 —
Глава вторая
— Âñþäó òàê? — îñòàíîâèë ìåíÿ Õðóùåâ. — Íåò, íå âñþäó... — Òî-òî æå. Äîêëàäûâàåì î ëó÷øèõ. Î ïëîõèõ — ñêðîìíîñòü íå ïîçâîëÿåò... Ñîáåðèòå ïîëèòîòäåë àðìèè... Ïîñëå ñîâåùàíèÿ â ïîëèòîòäåëå ÿ îòïðàâèëñÿ ê Áàáàäæàíÿíó. Ñþäà ïîäòÿãèâàëèñü ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ êîíòðóäàðà áðèãàäû Ãîðåëîâà è Áóðäû.  ãëóáîêîì îâðàãå òðóäíî îðèåíòèðîâàòüñÿ.  êóñòàðíèêå ñáèëèñü îáîçû ñòðåëêîâûõ ïîëêîâ, ìåäñàíáàò, àâòîêîëîííû. Òàíêèñòû õëîïî÷óò âîêðóã îòáóêñèðîâàííîé ñþäà ïîäáèòîé «òðèäöàòü÷åòâåðêè». Î ìèíóâøèõ áîìáåæêàõ íàïîìèíàþò ñëîìàííûå äåðåâüÿ, ðàçäóâøèåñÿ êîíñêèå òóøè ñ ðàñòîïûðåííûìè íîãàìè. Âîðîíêè óæå îáæèòû, â íèõ åäÿò èëè ñïÿò ñîëäàòû. Øòàáó Áàáàäæàíÿíà âîçäóøíûå è àðòèëëåðèéñêèå íàëåòû íå ñòðàøíû. Çåìëÿíêè è íîðû ãëóáîêî âðûòû â îòâåñíûå ñêëîíû îâðàãà. Êîãäà ÿ ïîäõîäèë ê áëèíäàæó Àðìî, â ñåðî-ãîëóáîì ðàññâåòíîì íåáå çàâûëè ïåðâûå íåìåöêèå áîìáàðäèðîâùèêè. — Íý íðàâÿòñÿ ìíå ýòè óòðåííèå ïòè÷êè, — çàäðàë ãîëîâó Áàáàäæàíÿí. — Êòî ìíîãî óñïåòü õî÷åò, ðàíî íà÷èíàåò. Ãèòëåðîâöû â ýòîò äåíü îòêàçàëèñü îò ðàçìåðåííîãî ðàñïîðÿäêà, îò íåñïåøíîãî ïîäúåìà, ñïîêîéíîãî çàâòðàêà. Ãîòò õîòåë âûèãðàòü ÷àñû, ìèíóòû. È, íàäî ïðèçíàòüñÿ, 8-ãî èþëÿ îí èõ âûèãðàë. Ôàøèñòñêèå òàíêè äâèíóëèñü âïåðåä ðàíüøå, ÷åì ñîñðåäîòî÷èëèñü äëÿ êîíòðàòàêè íàøè áðèãàäû. Ñâåðõó, íå ðàçáèðàÿ òðîïîê, áåæàë Êàòóêîâ. — Îïîçäàëè... îïîçäàëè... Îí çëî âûðóãàëñÿ, ñõâàòèë òåëåôîííóþ òðóáêó. Øàëèí äîëîæèë: íà÷àëàñü áîìáåæêà ïî âñåìó ïåðåäíåìó êðàþ. — Ïåðåäàéòå Íèêèòå Ñåðãååâè÷ó, ïðîñèòå àâèàöèþ! — êðèêíóë â òðóáêó Êàòóêîâ. — Áîëüíî äîëãî ñîêîëû ñïÿò. Íàøå ñ Êàòóêîâûì ïðèñóòñòâèå ñâÿçûâàëî Áàáàäæàíÿíà. Îòäàâàÿ ðàñïîðÿæåíèÿ, îí êîñèëñÿ â íàøó ñòîðîíó. Åìó êàçàëîñü, ðàç â òàêîé äåíü ïðèåõàëè ê íåìó, — çíà÷èò, íå ñîâñåì äîâåðÿþò. À òóò åùå ïîÿâèëñÿ êîìàíäèð êîðïóñà ãåíåðàë Êðèâîøåèí, êîòîðûé áåç âñÿêèõ çàäíèõ ìûñëåé íåäàâíî ïðåäëàãàë ïîñëàòü Àðìî ó÷èòüñÿ... Íî îáñòàíîâêà ñ ìèíóòû íà ìèíóòó íàêàëÿëàñü, è Áàáàäæàíÿíó áûëî óæå íå äî ïðåäñòàâèòåëåé. Êàòóêîâ ïîëîæèë åìó íà ïëå÷î ðóêó: — Âîéíà, Àðìî, è áåç òîãî äåëî íåðâíîå. Íå íàäî óñëîæíÿòü. — Ñëóøàþñü, òîâàðèù êîìàíäóþùèé, — êèâíóë Àðìî è äîáàâèë: — Íà Êóíèíà ïðóò òàíêè. Ïîñûëàþ ðîòó ÏÒÐ. Îñòàþòñÿ â ðåçåðâå òîëüêî ñîðîêàïÿòêè... — 411 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Äî íàñ äîíîñèëèñü ãëóõèå, ñëèâàþùèåñÿ â îáùèé ãóë ðàçðûâû. Êîãäà ãóë îòêàòûâàëñÿ â ñòîðîíó, ñëûøàëèñü îòðûâèñòûå âûñòðåëû òàíêîâûõ ïóøåê, îò÷åòëèâûå î÷åðåäè ïóëåìåòîâ è ïîñëàáåå — àâòîìàòíûå. Íàä îâðàãîì ñâèñòåëè íàøè è íåìåöêèå ñíàðÿäû.  ïîâîçêè, â ãðóçîâûå ìàøèíû ñïåøíî ãðóçèëè ðàíåíûõ. Íà ìåñòå ìåäñàíáàòñêèõ ïàëàòîê òîð÷àëè ëèøü ðîãóëüêè, íà êîòîðûå ñòàâèëè íîñèëêè, äà ãðóäû îêðîâàâëåííûõ áèíòîâ è âàòû. Êîðòûëåâà, çàìåñòèòåëÿ Áàáàäæàíÿíà ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè, ÿ íå çàñòàë. Îí ñ íî÷è íàõîäèëñÿ â áàòàëüîíå Êóíèíà.  òðóáêå ÿ ñëûøàë åãî ãîëîñ, èçìåíåííûé áîåì: — Òàíêè ïðîøëè ÷åðåç íàñ. Ïîâòîðÿþ: òàíêè ïðîøëè ÷åðåç íàñ. Èäóò â âàøåì íàïðàâëåíèè, ãîòîâüòåñü...  áëèíäàæ ñòðåìèòåëüíî âîøåë Áàáàäæàíÿí. Ñìóãëîå ëèöî åãî ñòàëî ñåðûì: òàê îí áëåäíåë. — Áîãîìîëîâ, — ïîâåðíóëñÿ Àðìî ê êîðïåâøåìó çà ñòîëîì íà÷àëüíèêó øòàáà, — îðãàíèçóé êðóãîâóþ îáîðîíó. Âñåõ — â ðóæüå. Íàä îâðàãîì êîðîòêî ïðîøåëåñòåë ñíàðÿä è âðåçàëñÿ â ïðîòèâîïîëîæíûé ñêëîí. Âûñòðåë è ðàçðûâ ïî÷òè ñëèëèñü. Áèëè òàíêè èëè «ôåðäèíàíäû». Áîãîìîëîâ ïðèñëóøàëñÿ ê ñâèñòó îñêîëêîâ, ïðèêðûë ïèëîòêîé ëûñåþùóþ ãîëîâó: — ßñíî, òîâàðèù êîìáðèã. Êàòóêîâ íåòåðïåëèâî êðóòèë ðó÷êó òåëåôîííîãî ÿùèêà. — Òÿæåëîé áû àðòèëëåðèè, — íåóâåðåííî ïîïðîñèë Áàáàäæàíÿí... — Çíàþ, — îòðåçàë Êàòóêîâ. Íàêîíåö êîìàíäóþùèé àðòèëëåðèåé Ôðîëîâ îòâåòèë, è Êàòóêîâ íåñêîëüêèìè ñëîâàìè îáðèñîâàë îáñòàíîâêó: — Íóæåí ìàíåâð òðàåêòîðèÿìè. Ïîíèìàåøü? Ïîâîðà÷èâàé àðòèëëåðèéñêóþ ãðóïïó. Ïîíèìàåøü? Ïî ðóáåæàì... Ôðîëîâó ìîæíî áûëî íå îáúÿñíÿòü ïîäðîáíîñòè. Ñ Àðìî è Ìèõàèëîì Åôèìîâè÷åì ìû áûñòðî êàðàáêàëèñü ïî ñêëîíó îâðàãà. Âäîëü ãðåáíÿ åãî, â çàðàíåå îòðûòûõ îêîïàõ, óæå ñèäåëè øòàáíûå êîìàíäèðû, ïèñàðÿ, áîéöû ñ ïóíêòà ñáîðà äîíåñåíèé. Âïåðåäè âñå áûëî çàòÿíóòî ïëîòíîé çàâåñîé äûìà è ïûëè. È âäðóã ýòó çàâåñó ïðîðâàëè äåñÿòêè ðàçðûâîâ. Çåìëÿ ìåëêî çàäðîæàëà ïîä íîãàìè. Àðòèëëåðèÿ âñå áèëà è áèëà. Òàêóþ ñòåíó òàíêàì íå ïðîòàðàíèòü. Êîãäà îãîíü óòèõ è äûì íåìíîãî ðàññåÿëñÿ, ìû ñëîâíî ñêâîçü òóìàí óâèäåëè âäàëè ñïëîøíóþ öåïü íåìåöêèõ ìàøèí. Ïîíÿòü, êàêèå ïîäáèòû, êàêèå öåëû, áûëî íåâîçìîæíî. Öåïü çàøåâåëèëàñü — — 412 —
Глава вторая
âèäèìî, íåìåöêèå òàíêèñòû ïîëó÷èëè êàêîé-òî ïðèêàç. «Òèãðû» è «ïàíòåðû» ðàññðåäîòî÷èâàëèñü, ïðîáóÿ îáòå÷ü ðóáåæ ÏÇÎ*. Ìåæäó íàìè è íåìåöêèìè òàíêàìè íèêîãî è íè÷åãî íåò. Íåñêîëüêî ñîòåí ìåòðîâ âûææåííîãî ïîëÿ. È âñå. Àðòèëëåðèÿ áüåò èçäàëåêà, ñ çàêðûòûõ ïîçèöèé, ðàçáðîñàííûõ ãäå-òî ïîçàäè îâðàãà. Êàòóêîâ ïðèëèï ê áèíîêëþ. Ìàøèíàëüíî áîðìî÷åò: — Ïåðåñòðàèâàþòñÿ... Çàõîäÿò êëèíîì... Ïàõíåò ëàäàíîì... Ïîñëåäíèå ñëîâà, íå îòâîäÿ îò ãëàç áèíîêëü, îí øåï÷åò ìíå íà óõî. Àðìî ìîë÷à ñòàâèò ïåðåä íàìè íà áðóñòâåð ðóêîÿòêàìè ââåðõ ïðîòèâîòàíêîâûå ãðàíàòû. Ó Áîãîìîëîâà çàåëî äèñê, îí íèêàê íå ìîæåò ñíÿòü åãî. Ðÿäîì ñîëäàò ïðèëàæèâàåò ñîøêè ðó÷íîãî ïóëåìåòà. Ïðèòàùèëèñü ðàäèñòû ñ ñåðûìè ÿùèêàìè ðàöèé. Ïðèëüíóâ ê çåìëå, òÿíóò ïðîâîä òåëåôîíèñòû. Íè êîìàíä, íè âûêðèêîâ. Íî ñíîâà çàñëîí ðàçðûâîâ âñòàåò íà ïóòè òàíêîâ. Íåâèäèìûå íàì àðòèëëåðèéñêèå íàáëþäàòåëè çíàþò ñâîå äåëî. Ñíîâà çàñòûëè â äûìó «ïàíòåðû» è «òèãðû». Òàê ïîâòîðÿåòñÿ íå ðàç. Íåìöû íå ïåðåñòàþò èñêàòü ùåëü. Íàøè áàòàðåéöû îïóñêàþò ïåðåä íèìè îãíåííûé çàíàâåñ. Îäíàêî òàíêè âñå áëèæå è â êîíöå êîíöîâ, âèäèìî, ïðîðâóòñÿ. Èç äåñÿòè — ïÿòü, íî ïðîðâóòñÿ. Ýòî ïîíèìàåò êàæäûé èç ïðèâàëèâøèõñÿ ê ñòåíêå îêîïà. Íî íå êàæäûé ïîíèìàåò ïîñëåäñòâèÿ òàêîãî ïðîðûâà. — Òîâàðèù «Ñòî ïåðâûé — Âîëãà», — íåîæèäàííî íàïîìèíàåò î ñåáå ðàäèñò. Ñ íàóøíèêàìè íà ãîëîâå îí ïðèòóëèëñÿ â óãëó, è íèêòî íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ íà ìîíîòîííî ïîâòîðÿåìûå èì ïîçûâíûå. — Òîâàðèù «Ñòî ïåðâûé — Âîëãà», âàñ âûçûâàåò «Ñòî ïåðâûé — êèíæàë». — «Ñòî ïåðâûé — êèíæàë» — ýòî Ãîðåëîâ, — áûñòðî ïðèêèäûâàþ ÿ. — Íåóæåëè ãîòîâ? Êàòóêîâ íàêëîíÿåòñÿ íàä ðàöèåé. — Ïîäòÿíóëñÿ ïîëíîñòüþ? Áîðòà, ãîâîðèøü, ïîäñòàâèëè? Âèäèøü âñå ïîëå? À ñâÿçü ñ... Ìèõàèë Åôèìîâè÷ âîïðîñèòåëüíî ñìîòðèò íà ðàäèñòà. — Êàêîé ïîçûâíîé ó Áóðäû? — ...Ñâÿçü ñî «Ñòî ïåðâûì — âèíòîì» èìååøü?.. Âñå ïðîâåðåíî? Òîãäà äåéñòâóé! Ãèòëåðîâñêèå òàíêè ñíîâà ïåðåñòðàèâàþòñÿ. Âåðíåå, ÷àñòü ïåðåñòðàèâàåòñÿ, à îñòàëüíûå âåäóò îãîíü, ùóïàþò ñíàðÿäàìè ïîëå. Ãäåòî çäåñü â çåìëå ïðèòàèëèñü ðóññêèå êîððåêòèðîâùèêè, à ìîæåò áûòü, è ðóññêèå ïðîòèâîòàíêîâûå ïóøêè. * Ïîäâèæíûé çàãðàäèòåëüíûé îãîíü.
— 413 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ðàäèñò, ïðèíèìàÿ îò Êàòóêîâà íàóøíèêè, íåîñìîòðèòåëüíî âûïðÿìèëñÿ è ðóõíóë ñ ðàçáèòûì ÷åðåïîì. — Ñåíÿ, Ñåíÿ, ÷åãî òû? — íåäîóìåííî òåðåáèò åãî çà ïëå÷î íàïàðíèê. — Íó ÷åãî òû? — Íåò áîëüøå ó òåáÿ, ñûíîê, äðóãà Ñåíè, — òèõî ïðîèçíîñèò Ìèõàèë Åôèìîâè÷, — ïàë Ñåíÿ â áîÿõ çà Ðîäèíó. Êðîâü èç ðàçáèòîé ãîëîâû êàïàåò íà ñåðûé ÿùèê ðàöèè, íà âûëèíÿâøèå áðþêè, íà îáìîòêè âòîðîãî ðàäèñòà. Òàíêè çàêîí÷èëè ïåðåñòðîåíèå è, çàáèðàÿ âïðàâî (íå ïîäîçðåâàþò, ÷òî ïðèáëèçèëèñü ê Ãîðåëîâó), ïðîäîëæàþò óïðÿìîå äâèæåíèå. È — îñòàíàâëèâàþòñÿ. Îñòàíàâëèâàþòñÿ ïðåæäå, ÷åì äî íàñ äîëåòàåò ìîùíàÿ ìîëîòüáà ðàçðûâîâ. Ïåðâûå çàëïû áðèãàäà äàëà èç çàñàä. Ýòî îíè çàñòàâèëè íåìåöêèõ òàíêèñòîâ ñ õîäó çàòîðìîçèòü, ðàçâåðíóòü áàøíè. Íî ïîêà ãèòëåðîâñêèå ñòðåëêè ñõâàòÿò öåëü, áðèãàäà Ãîðåëîâà óñïååò ïðîáèòü áîðòà íå ó îäíîé ìàøèíû. Âçäîõ îáëåã÷åíèÿ âûðâàëñÿ ó êàæäîãî èç íàñ. Âäðóã çàìå÷àåøü: íàä îêîïîì íàêëîíèëàñü áåðåçà. Åå ëàêîâûå ëèñòüÿ, åñëè ñòàíåøü â ðîñò, áëåñòÿò, ìåëüêàþò ïåðåä ãëàçàìè. È ÷èñòàÿ êàê ñíåã êîðà òîæå áëåñòèò íà ñîëíöå. Òîëüêî ÷òî ê íàì ñêâîçü ðàçðûâû çàãðàäîãíÿ ðâàëèñü íåìåöêèå òàíêè è ôàøèñòñêèå áàøíåðû ëîâèëè â ïðèöåë êðîìêó îâðàãà, îäèíîêóþ áåðåçó. À òåïåðü ãèòëåðîâöàì íå äî íàñ. Îíè ðàçâîðà÷èâàþòñÿ, ÷òîáû ñìÿòü áðèãàäó Ãîðåëîâà. Áðèãàäà âûõîäèò èç çàñàä, èäåò íà ñáëèæåíèå. Ïåðåä íåé îãíåííûé âàë, íàïðàâëåííûé òî÷íîé ðóêîé àðòèëëåðèñòîâ. Ó íåìöåâ áîëüøå òàíêîâ. Íî àðòèëëåðèÿ íàøà ìîùíåå, àêòèâíåå. Äà è àâèàöèÿ ñåãîäíÿ ïîääàåò æàðó.  òàíêàõ ñèäÿò àâèàöèîííûå íàáëþäàòåëè. Ïî èõ ñëîâó øòóðìîâèêè, ïðèæèìàÿñü ÷óòü íå ê ñàìîé çåìëå, áüþò ðåàêòèâíûìè ñíàðÿäàìè ïî «òèãðàì», èñòðåáèòåëè ââÿçûâàþòñÿ â áîé ñ âðàæåñêèìè áîìáîâîçàìè.  ðàñêàëåííîì íåáå âîçíèêàþò ñêîðîòå÷íûå, íåïîñòèæèìûå äëÿ íàñ áîè. È íå âñåãäà ïîéìåøü, êòî ýòî, âûáðîñèâ øëåéô ïëàìåíè è äûìà, ïàäàåò âíèç. Èíîãäà ñàìîëåò, óæå, êàçàëîñü, ñîâñåì ëèøèâøèéñÿ óïðàâëåíèÿ, âäðóã ïûòàåòñÿ âûðîâíÿòüñÿ, îòòÿíóòü íåìèíóåìóþ âñòðå÷ó ñ çåìëåé. Ñ êàêèì óïîðñòâîì òóïîíîñûé ÿñòðåáîê ñòðåìèòñÿ èçáåæàòü ïîñàäêè â ðàñïîëîæåíèè íåìåöêèõ òàíêîâ! Íî âûñîòà âñå ìåíüøå è ìåíüøå... Îãíÿ íå âèäíî. Òîëüêî â ïîñëåäíþþ ñåêóíäó èç-ïîä êðûëà âûðâàëñÿ êëîê äûìà. Íå äîòÿíóë. Ãðîõíóëñÿ ïåðåä ãîëîâíûìè «òèãðàìè». È îíè â óïîð, ìåòðîâ ñ ïÿòèäåñÿòè, áóäòî áàëóÿñü, ðàññòðåëèâàþò åãî. À äðóãîé, ïûëàþùèé, êàê ïðîìàñëåííàÿ ïàêëÿ, óïàë ïåðåä îâðàãîì. Èç íåãî âûñêî÷èëà ôèãóðêà è áûñòðî-áûñòðî ïîïîëçëà â íàøó ñòîðîíó. — 414 —
Глава вторая
Ïëîòíûé, êîðîòêîíîãèé ëåò÷èê ñ ïèñòîëåòîì â îêðîâàâëåííîé ðóêå âñòàë ïåðåä Êàòóêîâûì. Ñêâîçü äûðó êîìáèíåçîíà âèäíåëàñü âîëîñàòàÿ ãðóäü. Ó êîëåí áîëòàëñÿ áîëüøîé ïëàíøåò íà äëèííîì ðåìåøêå. — Ñáèë äâà «þíêåðñà»... È ñàì õëîïíóëñÿ... Ñòðåëîê-ðàäèñò óáèò. Ôàìèëèÿ åãî áûëà Âàðôîëîìååâ, äâàäöàòü âòîðîãî ãîäà, âîðîíåæñêèé. Òðåòèé äåíü íà ôðîíòå... Ïðîøó, òîâàðèù ãåíåðàë, ìàøèíó äî àýðîäðîìà. Åùå ñåãîäíÿ ëåòàòü äîëæåí!.. Âåðõíÿÿ ãóáà ëåò÷èêà ñ òîíêèìè óñèêàìè åäâà çàìåòíî äðîæèò. Íà ñìåíó îäíèì èñòðåáèòåëÿì è øòóðìîâèêàì ïðèëåòàëè äðóãèå. Àâèàöèÿ íàøà ñòàðàëàñü î÷èñòèòü íåáî îò «þíêåðñîâ» è «ôîêêå-âóëüôîâ», ïðèêðûòü ñâîè òàíêè. Åñëè áû íå îíà, ïîëîæåíèå áðèãàäû Ãîðåëîâà áûëî áû ñîâñåì ïëà÷åâíûì. Ãîðåëîâ îòòÿíóë íà ñåáÿ ñèëû ïðîòèâíèêà, ïðåâîñõîäÿùèå åãî íå ìåíåå ÷åì âäâîå. Îí òî÷íî íàöåëèë ôëàíãîâûé óäàð, ñîðâàë ïðîðûâ «òèãðîâ» â ãëóáèíó, ñâÿçàë èõ áîåì. Íî ïðåèìóùåñòâî âíåçàïíîñòè èññÿêàëî.  äûìó è ïûëè ñõëåñòíóëèñü äâà òàíêîâûõ ïîòîêà. Íåìöû òåñíÿò êîíòðàòàêîâàâøóþ èõ áðèãàäó, ïîëüçóÿñü ÷èñëåííûì ïåðåâåñîì, íîðîâÿò çàæàòü åå â êëåùè. Êàòóêîâ òîðîïèò ïî ðàöèè «Ñòî ïåðâîãî — âèíòà» — Áóðäó, ïî òåëåôîíó óçíàåò îò Øàëèíà îáñòàíîâêó íà äðóãèõ ó÷àñòêàõ. Íåìöû íàíåñëè óäàð ïî íàøåìó ïðàâîìó ôëàíãó, êàê âèäíî, õîòÿò, ÷òîáû ìû ïåðåáðîñèëè ÷àñòü ñèë ñ îáîÿíñêîãî íàïðàâëåíèÿ. Øàëèí ñ÷èòàåò, ÷òî èç-ïîä Îáîÿíè íåëüçÿ âçÿòü íè îäíîãî òàíêà, íè îäíîãî ñîëäàòà. Êàòóêîâ ñîãëàñåí: — Ïóñòü îòáèâàþòñÿ ñàìè.  êðàéíåì ñëó÷àå, ñàìîì êðàéíåì, íàïðàâèòü àâèàöèþ... Íåò, íåìíîãî, ñîâñåì íåìíîãî. Âñå ðåøàåòñÿ çäåñü...  íàøåì îêîïå ïðîèçîøëî òåððèòîðèàëüíîå ðàçìåæåâàíèå. Ïðàâåå áåðåçû — ìû ñ Ìèõàèëîì Åôèìîâè÷åì, íàøà ðàöèÿ, òåëåôîíèñòû; ëåâåå — Áàáàäæàíÿí, Áîãîìîëîâ è èõ «õîçÿéñòâà».  îêîï òÿæåëî ñâàëèâàåòñÿ ñîëäàò â øèíåëè. Ïóëÿ ïîðâàëà åìó ùåêó. Íå ìîæåò ãîâîðèòü, ìû÷èò è òðÿñåò ïàðóñèíîâîé ïîëåâîé ñóìêîé. Âåðîÿòíî, åìó íóæåí Áàáàäæàíÿí. Óâèäåâ êîìàíäèðà áðèãàäû, øàòàÿñü íàïðàâëÿåòñÿ ê íåìó, ïîäàåò ñóìêó, ñàì áåññèëüíî îïóñêàåòñÿ íà çåìëþ. Àðìî íåòåðïåëèâî âûòðÿõèâàåò ñóìêó. Íà äíî îêîïà ëåòÿò êàðàíäàøè, êóñîê ìûëà, çàòðåïàííûå êîíâåðòû, àëþìèíèåâàÿ ëîæêà, êóñîê õëåáà, çâåçäî÷êà îò ïèëîòêè. Âñå ýòî íå òî. Àãà, âîò — òåòðàäíàÿ ñòðàíè÷êà, èñïèñàííàÿ êðóãëûì ïî÷åðêîì Êîðòûëåâà. Ïðî÷èòàâ, Áàáàäæàíÿí ïðîòÿãèâàåò åå ìíå. Áàòàëüîí Êóíèíà îòáèë ñèëüíóþ àòàêó ïåõîòû ïðîòèâíèêà. Êóíèí ðàíåí. Âûíåñòè íåâîçìîæíî. Êîðòûëåâ ïðèíÿë íà ñåáÿ êîìàíäîâàíèå áàòàëüîíîì. — 415 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Ñïðàâèòñÿ ëè Êîðòûëåâ? Íý Íàïîëåîí, — Àðìî íà ñåêóíäó çàäóìûâàåòñÿ è òóò æå óñïîêàèâàåò ñåáÿ: — À êòî Íàïîëåîí? ß — Íàïîëåîí? Íàø «ïðèïèñíèê» — ìóæèê ñìåëûé... Êàòóêîâ ïî ðàäèî óòî÷íÿåò ïîñëåäíèå äåòàëè ñ Áóðäîé. Ïîòîì ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà Ãîðåëîâà: — Äåðæèñü, Âîëîäÿ. Àëåêñàíäð âñòóïàåò, Àðìî ïîìîæåò. Ìèõàèë Åôèìîâè÷ ìàõíóë ðóêîé íà ïîçûâíûå, íå çàìå÷àåò óêîðèçíåííîãî âçãëÿäà ðàäèñòà. Îí íàçûâàåò êîìàíäèðîâ áðèãàä ïðîñòî ïî èìåíàì. ×àñ íàçàä Ãîðåëîâ, îòòÿãèâàÿ íåìöåâ îò Îáîÿíñêîãî øîññå è òàêèì îáðàçîì ñïàñàÿ êîìàíäíûé ïóíêò Áàáàäæàíÿíà, ïðåäïðèíÿë êîíòðàòàêó âî ôëàíã ïðîòèâíèêó. Òåïåðü Áóðäà, âûðó÷àÿ Ãîðåëîâà, íàíîñèò íîâûé óäàð ïî ãèòëåðîâöàì. Òàíêè íàñòóïàþò ïðè ïîääåðæêå øòóðìîâèêîâ. Íî óñïåõ íå ñðàçó ñêëîíÿåòñÿ íà íàøó ñòîðîíó. «Òèãðû» è «ïàíòåðû» íå ïðèâûêëè îòõîäèòü. Äåëàþò îíè ýòî ìåäëåííî, íåóñòóï÷èâî, áåøåíî îòñòðåëèâàÿñü èç ïóøåê è ïóëåìåòîâ. Íàêîíåö íàñòóïàåò ïîäõîäÿùèé ìîìåíò äëÿ êîíòðàòàêè áàòàëüîíîâ Áàáàäæàíÿíà. È êàê ðàç â ýòî âðåìÿ îòêàçûâàåò ñâÿçü. Ðàöèè íå îòâå÷àþò, òåëåôîííûé ïðîâîä ïîðâàí. Ëèöî Àðìî áëåäíååò — ñòàíîâèòñÿ ñåðûì. Çàêóñèâ ãóáó, îí âïîëãîëîñà øåï÷åò ðóãàòåëüñòâà. Ïîòîì, íå ñêàçàâ íèêîìó íè ñëîâà, àçàðòíî êàðàáêàåòñÿ íà áåðåçó. Âåòêè íàêëîíÿþòñÿ â îêîï, ëèñòüÿ çàäåâàþò ëèöà. Êàòóêîâ, íå âûïóñêàÿ èç ðóê òåëåôîííóþ òðóáêó, ñëåäèò ãëàçàìè çà êîìáðèãîì. Øàëèí ñîîáùàåò, ÷òî àòàêà íà ïðàâîì ôëàíãå îòáèòà, âñÿ àâèàöèÿ ñíîâà áóäåò ðàáîòàòü íà íàñ. Òàê ðàñïîðÿäèëñÿ Õðóùåâ. Íî è íåìöû ïîäáðîñèëè èñòðåáèòåëåé è ïèêèðóþùèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ. Ôóãàñêà ïàäàåò íåïîäàëåêó. È ñëåäîì çà íåé ëåòèò ñáðîøåííûé ñ äåðåâà âîçäóøíîé âîëíîé Áàáàäæàíÿí. Êîãäà åãî ïûòàþòñÿ âòàùèòü â îêîï, îí ãðîìêî ñòîíåò. — Íåò, íý ðàíåí... Íîãó âðîäå ñëîìàë. Êòî-òî êðè÷èò âíèç, â îâðàã: — Ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Êàïóñòÿíñêóþ ê êîìàíäèðó áðèãàäû! Àðìî ëåæèò íà ñïèíå è íåãðîìêî ðàçãîâàðèâàåò, áóäòî ñàì ñ ñîáîé. Ïîñëå êàæäîãî ñëîâà çàêóñûâàåò áåñêðîâíóþ íèæíþþ ãóáó. — Çà÷åì Êàïóñòÿíñêàÿ? Ôåëüäøåðà íåò?.. Î÷åíü ñóìàñøåäøàÿ æåíùèíà... Ñóåòñÿ, êóäà è ìóæ÷èíàì íå îáÿçàòåëüíî... Âäðóã, áóäòî âñïîìíèâ ÷òî-òî äóðíîå, Áàáàäæàíÿí ìîðùèòñÿ, ñòîíåò. — Àõ, Êîðòûëåâ, Êîðòûëåâ... — ×òî ñ íèì? — ñïðàøèâàåò èç îêîïà Êàòóêîâ. — Íè÷åãî. Ýòî è ïëîõî, ÷òî íè÷åãî... Ñîñåä åãî êàïèòàí Ãåëëåð — 416 —
Глава вторая
ïîâåë ñâîé áàòàëüîí â àòàêó, à Êîðòûëåâ íå ïîääåðæàë... Âåäü âèäèò — íåìåö äðîãíóë... Êàïóñòÿíñêàÿ ïðåðâàëà êîìàíäèðà áðèãàäû: — Òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, ðàçðåøèòå ñàíèòàðàì óíåñòè âàñ? — À åñëè íå ðàçðåøó? — Óíåñóò áåç ðàçðåøåíèÿ. Ñíîâà ëàêîíè÷íà è íåóìîëèìà. Ñîëäàòû ëåãêî ïîäíèìàþò òîùåãî ïîäïîëêîâíèêà è îñòîðîæíî íåñóò åãî âíèç, íà äíî îâðàãà. Êàòóêîâ, îò çëîñòè ëîìàÿ êàðàíäàø, ïèøåò ðåçêóþ çàïèñêó Êîðòûëåâó, ïðèãîâàðèâàÿ ÷òî-òî íàñ÷åò ïîëèòðàáîòíèêîâ, êîòîðûå ñèëüíû ïîãîâîðèòü, à âîò êîãäà íàäî äåéñòâîâàòü... — Íå óâëåêàéñÿ, — îñòàíàâëèâàþ ÿ åãî, — è íå âñÿêèé ñòðîåâîé êîìàíäèð, âäðóã ïîëó÷èâ áàòàëüîí, ñîîáðàçèò, êàê ïîñòóïèòü ïðè òàêîé îáñòàíîâêå... Íî è ìíå ñàìîìó íå ïî ñåáå èç-çà ÿâíîé îïëîøíîñòè Êîðòûëåâà. Äîéäåò ëè äî íåãî, íàêîíåö, ìûñëü î òîì, ÷òî ëè÷íîé ñìåëîñòè è íàâûêîâ ïàðòèéíî-ïîëèòè÷åñêîé ðàáîòû ñåé÷àñ íåäîñòàòî÷íî. Íåîáõîäèìî óìåíèå âîåâàòü. Êîãäà ñâÿçü ñ áàòàëüîíîì áûëà âîññòàíîâëåíà, ÿ óñëûøàë ãîëîñ Êîðòûëåâà: — Ïðèêàçàíèå ïîëó÷èë, ïîíÿë. Âñå ïîíÿë, âûïîëíÿþ... «Âñå ëè?» — ïîäóìàëîñü ìíå. Âñêîðå Ãîðåëîâ äîëîæèë î òîì, ÷òî ãèòëåðîâñêàÿ àòàêà îòðàæåíà. Âìåñòå ñ Áóðäîé îí ïðåñëåäóåò îòõîäÿùèå ôàøèñòñêèå ìàøèíû. Áàòàëüîí Ãåëëåðà ïîòåñíèë íåìåöêóþ ïåõîòó. Êîðòûëåâ òîæå ñóìåë ïðîäâèíóòüñÿ. Ýòî áûëà íåáîëüøàÿ ïîáåäà, è ìû åå íå ïåðåîöåíèâàëè, íå ñîìíåâàëèñü, ÷òî ãèòëåðîâöû, íàñêîðî ïåðåãðóïïèðîâàâøèñü, óñïåþò çàñâåòëî ïðåäïðèíÿòü åùå íå îäíó àòàêó. È âñå-òàêè ýòî áûë óñïåõ. Ïðîòèâíèê, íàìåðåâàâøèéñÿ òîëüêî ëèøü íàñòóïàòü è íåïëîõî ê òîìó ïîäãîòîâëåííûé, âûíóæäåí áûë, íåñìîòðÿ íà ñâîå ïðåâîñõîäñòâî â òàíêàõ, îòêàòûâàòüñÿ íàçàä. Ïðåâîñõîäñòâî ýòî òàÿëî íà ãëàçàõ. Åãî ñâîäèëè íà íåò ñíàðÿäû èïòàïîâñêèõ ïóøåê è «òðèäöàòü÷åòâåðîê», ìèíû, ïîñòàâëåííûå ñàïåðàìè, è ãðàíàòû, áðîøåííûå ïåõîòèíöàìè.  àêòèâíîñòè íàøåãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ, â ñîãëàñîâàííîñòè êîíòðóäàðîâ ìåæäó ðîäàìè âîéñê è ñîñåäÿìè ÷óâñòâîâàëàñü íîâàÿ ñèëà àðìèè, ñïîñîáíîé îòíûíå ê ñòàëèíãðàäñêîìó óïîðñòâó â îáîðîíå è ê ñòàëèíãðàäñêîé ñòðåìèòåëüíîñòè â àòàêàõ. Ïîñëå ïàóçû, êîãäà ñîëíöå íà÷àëî êëîíèòüñÿ ê çàêàòó, ãåíåðàë Ãîòò, ïîäòÿíóâ ðåçåðâû, ñíîâà ïóñòèë âïåðåä ñâîè òàíêè. Ñíîâà âîé — 417 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ïèêèðóþùèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ è ãðîõîò ðàçðûâîâ íàïîëíèëè äðîæàùèé îò æàðû âîçäóõ. Áîè íà ïîäñòóïàõ ê Îáîÿíè ïðîäîëæàëèñü. Êàòóêîâ óåõàë âñòðå÷àòü íîâûå òàíêîâûå ïîëêè, ïðèñëàííûå ãåíåðàëîì Âàòóòèíûì íà óñèëåíèå íàøåé àðìèè. ß äî âå÷åðà îñòàâàëñÿ â îêîïå ïîä îäèíîêîé áåðåçîé. Îòñþäà Áîãîìîëîâ, â íåëåãêóþ ìèíóòó çàìåíèâøèé Áàáàäæàíÿíà, êîìàíäîâàë áðèãàäîé. Âå÷åðîì, êîãäà ñêðûëèñü íåìåöêèå ñàìîëåòû è ãîëóáîå íåáî ñòàëî íåïðèâû÷íî õîëîäíûì è ïóñòûì, ÿ ïîåõàë â ñîñåäíèå áðèãàäû. Çà íî÷ü ïðåäñòîÿëî òàêæå ïîáûâàòü â ïåðåïîëíåííûõ ãîñïèòàëÿõ. Ãîðåëîâ ñ êîìàíäèðàìè ïîäâîäèë èòîãè äíÿ. Ïîñëå íåãî ÿ ðàññêàçàë î ïîëîæåíèè íà äðóãèõ ó÷àñòêàõ, î ñîñòîÿíèè íàøåé àðìèè. Äîëãî ëè áóäåì â îáîðîíå? Íåò, âèäèìî, íåäîëãî. Èñòîùèì, èçìîòàåì ïðîòèâíèêà — è âïåðåä. Ñîâåùàíèå ïðîõîäèëî ïðè òîëüêî ÷òî ïîäíÿâøåéñÿ ëóíå íà ïîðîñøåì èâíÿêîì îòëîãîì áåðåãó. Ïåðåä òåì êàê îòïóñòèòü îôèöåðîâ, Ãîðåëîâ âäðóã ðàçðåøèë: — Æåëàþùèå ìîãóò âûêóïàòüñÿ. Ïîñìîòðåë íà ñâåòÿùèéñÿ öèôåðáëàò è óòî÷íèë: — Äàåòñÿ äåñÿòü ìèíóò. Òåìíàÿ ðåêà çàêèïåëà îò áåëûõ òåë, ñèëüíûõ óäàðîâ, ìóæñêîé âîçíè. Ðàäîñòü, êàêóþ èñïûòûâàåò ðàçãîðÿ÷åííîå òåëî îò ïðîõëàäíîé áåãóùåé âîäû, ïîòåñíèëà âîéíó. — Íå èñêóïàåìñÿ ëè è ìû? — òèõî ïðîáàñèë Ãîðåëîâ, âçÿâøèñü çà ïðÿæêó ðåìíÿ. — Ñ âåëèêèì óäîâîëüñòâèåì... ×åðåç äåñÿòü ìèíóò ê ðåêå âåðíóëîñü ñïîêîéñòâèå. Íà áåðåãó íèêîãî, êðîìå íàñ ñ Ãîðåëîâûì. Ìû ñèäåëè â òðóñàõ íà ïåñêå. Ìîêðûå âîëîñû ïàäàëè Ãîðåëîâó íà ãëàçà. Îí îòâîäèë èõ ðóêîé íàçàä. Íî îíè ñíîâà ðàññûïàëèñü ïî ëáó. ß ñìîòðåë íà åãî âëàæíî áëåñòåâøèå, øèðîêî ðàçâåðíóòûå ïëå÷è è ìóñêóëèñòóþ ãðóäü. Âîëîäÿ ãëóáîêî, ñ íàñëàæäåíèåì âäûõàë âîçäóõ, ïàõíóùèé òðàâàìè, ðåêîé, èâîé. Êðóïíûå íîçäðè áëàæåííî äðîæàëè, ãëàçà áûëè ïîëóïðèêðûòû âåêàìè. ×åëîâåê ýòîò âåë ñåãîäíÿ â áîé áðèãàäó, òàíê åãî ñ ïåðåáèòîé ãóñåíèöåé ïîë÷àñà íåäâèæíî ñòîÿë ïîä îãíåì. Èç ñîòåí ñâèñòÿùèõ êóñî÷êîâ ìåòàëëà åìó äîñòàòî÷íî áûëî áû îäíîãî... — Íè÷åãî, íè÷åãî. Åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî íåìöû îïåðåäèëè íàñ óòðîì, çà âñå îñòàëüíîå ìîæíî íå ñòûäèòüñÿ, — ðàçìûøëÿë âñëóõ Ãîðåëîâ. Îí ñâåðíóë â êîëüöî èâîâûé ïðóò è ëîâêî áðîñèë åãî â ðåêó. Êðóã óïàë íà ëóííóþ äîðîæêó, ðàçáèë åå âäðåáåçãè è ìåäëåííî óïëûë, ïîäõâà÷åííûé òå÷åíèåì. — 418 —
Глава вторая
— Êàê Àðìî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãîðåëîâ. — Âðà÷ ãîâîðèò — ëèáî òðåùèíà, ëèáî ïåðåëîì. — Êàêîé âðà÷? — Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Êàïóñòÿíñêàÿ. Ïîìíèòå, âû çà íåå õîäàòàéñòâîâàëè... — Ïîìíþ, — óëûáíóëñÿ Ãîðåëîâ, — ñåé÷àñ ñíîâà áóäó õîäàòàéñòâîâàòü. — Çà íåå? — Çà ñåáÿ. Ó ìåíÿ ñåãîäíÿ âðà÷ ïîãèá. Òîò, ìîëîäîé, íåäàâíî èç èíñòèòóòà. Íàì ïðî âèòàìèíû îäíàæäû ðàññêàçûâàë... ß íå ñïåøèë ñ âîïðîñàìè, à áåç âîïðîñîâ Ãîðåëîâó òðóäíîâàòî ïðèõîäèëîñü. Îí ïðîòÿíóë ðóêó, ñëîìàë åùå îäèí ïðóò è ñ ñèëîé ñòàë õëåñòàòü ïî âëàæíîìó ïåñêó. — Ïðîøó ïåðåâåñòè ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Êàïóñòÿíñêóþ â ìîþ áðèãàäó... Äà, äî ñèõ ïîð â áðèãàäå íå áûëî æåíùèí. Õîòåëîñü áû ñäåëàòü èñêëþ÷åíèå èç ýòîãî äåéñòâèòåëüíî ñòðàííîãî ïðàâèëà... Îí ñíîâà çàìîë÷àë, òùåòíî îæèäàÿ ìîèõ âîïðîñîâ. — Íàäåþñü, âû íå äóìàåòå, áóäòî ÿ äåéñòâóþ çà åå ñïèíîé... Ìíå íå ðàç ïðèõîäèëîñü ðàçáèðàòüñÿ â ñëó÷àÿõ, êîãäà èíûå îôèöåðû ñòàðàëèñü çàëó÷èòü â ñâîè ÷àñòè ìåäè÷åê èëè ñâÿçèñòîê, à ïîòîì ñ èçëèøíåé êîìàíäèðñêîé íàñòîé÷èâîñòüþ äîáèâàëèñü èõ áëàãîñêëîííîñòè. ß íå ñîìíåâàëñÿ â áëàãîðîäñòâå Ãîðåëîâà, íî âñåòàêè ýòà ôðàçà — «Íàäåþñü, âû íå äóìàåòå, áóäòî ÿ äåéñòâóþ çà åå ñïèíîé» — äëÿ ìåíÿ íå áûëà ëèøíåé. — ß ìîã äîáèòüñÿ åå ïåðåâîäà è ïîìèìî âàñ, — ïðîäîëæàë Ãîðåëîâ. — Íî òóò áûëà áû êàêàÿ-òî íå÷åñòíîñòü è êàêàÿ-òî òðóñîñòü. Òàê âåäü? — Ïîæàëóé. — À ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû ê ýòîìó, õîòü îòäàëåííî, ïðèìåøèâàëîñü ÷òî-òî íå÷èñòîå. Ýòî äëÿ ìåíÿ ñòàíîâèòñÿ ñëèøêîì âàæíûì... Âàì íå êàæåòñÿ ñòðàííûì? Òàêàÿ îáñòàíîâêà, à êîìàíäèð áðèãàäû áåñïîêîèòñÿ î... ìåäèöèíñêèõ êàäðàõ? — Ó âàñ íåò îñíîâàíèé ïîäîçðåâàòü ìåíÿ â õàíæåñòâå. — Êîíå÷íî, íåò, — îáðàäîâàëñÿ Ãîðåëîâ. — Íî ÿ, ÷åñòíî ãîâîðÿ, íåìíîãî áîÿëñÿ, êàê áû íå îñóäèëè. Ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, êàê ó íàñ áóäåò ñ íåé, êàê ñëîæèòñÿ. Îäíàêî çíàþ, íå ìîãó áåç íåå, íå ìîãó, ÷òîáû îíà òàì, à ÿ çäåñü... È îíà, êàæåòñÿ, òîæå... Âû ñ íåé ñîâñåì íå çíàêîìû? — Íåò, îò÷åãî æå. ß ðàññêàçàë î íàøåé íî÷íîé âñòðå÷å, î ìîåé áëàãîäàðíîñòè è åå ñìóùåíèè. — Äà, äà, óäèâèòåëüíî íà íåå ïîõîæå, — ñ÷àñòëèâî óëûáíóëñÿ — 419 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ãîðåëîâ, — è ãîðäûíÿ, è ðîáîñòü, è ýòà ïîòðåáíîñòü âñåãäà ïîìîãàòü ëþäÿì. Äàæå òîãäà, êîãäà, êàæåòñÿ, è ïîìî÷ü óæå íå÷åì... Ïðèçíàíèå Ãîðåëîâà áûëî äëÿ ìåíÿ ïîëíåéøåé íåîæèäàííîñòüþ. Ðàçãîâàðèâàÿ â ýòó íî÷ü ñ ëþäüìè, îáúåçæàÿ ãîñïèòàëè, ÿ âñå âðåìÿ ìûñëüþ âîçâðàùàëñÿ ê íåìó. Êîíå÷íî, ÿ íå îñóæäàë Âîëîäþ. Íåò, ÿ ðàäîâàëñÿ çà íåãî. È õîòÿ ìàëî çíàë Êàïóñòÿíñêóþ, îíà ïðåäñòàâëÿëàñü ìíå ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî ÿ õîòåë áû âèäåòü ðÿäîì ñ Ãîðåëîâûì. Ïîñëåäóþùèå äíè — 9, 10 è 11 èþëÿ — çàìåòíî íå èçìåíèëè îáñòàíîâêó. Ãèòëåðîâöû íå îòêàçûâàëèñü îò ñâîèõ ïëàíîâ. Íàñòîé÷èâî èñêàëè îíè ñëàáèíêó â íàøåé îáîðîíå è â êàæäûé óäàð âêëàäûâàëè âñå, ÷òî ìîãëè âëîæèòü. 9 èþëÿ íà÷àëè àòàêè â ïîëäåíü, à 10 — â ÷åòûðå ÷àñà óòðà. Èõ øòàá áûë èçâîðîòëèâ è ãèáîê. ×àñòè, íå áîÿñü ïîòåðü, ñòðåìèëèñü âûïîëíÿòü ïðèêàçû. Òî çäåñü, òî òàì îíè âðûâàëèñü íà íàøè ðóáåæè, òåñíèëè íàøè áîåâûå ïîðÿäêè. Íî äîáèòüñÿ îñÿçàåìûõ óñïåõîâ èì íå óäàâàëîñü: îáîðîíà íàøà äëÿ íèõ áûëà ñòîëü æå òðóäíîïðåîäîëèìîé, êàê è 5 èþëÿ. È õîòÿ îíè íåñêîëüêî ïðèáëèçèëèñü ê Îáîÿíè, çàõâàò ýòîãî ìàëåíüêîãî ãîðîäêà îñòàâàëñÿ äëÿ íèõ íåîñóùåñòâèìîé ìå÷òîé. Óïîðñòâî ïðîòèâíèêà ïîêà ÷òî íå óìåíüøàëîñü, íî ñèëû åãî ÿâíî èññÿêàëè. Òåïåðü ëþáàÿ àòàêà ìîãëà ñòàòü ïîñëåäíåé. Ïîýòîìó, âåðîÿòíî, îíè áûëè òàê íåóêðîòèìû. Èìåííî 10 èþëÿ, â ïðåäïîñëåäíèé äåíü íàñòóïëåíèÿ íà îáîÿíñêîì íàïðàâëåíèè, íåìöû íàíåñëè íàèáîëüøèé óðîí äâóì íàøèì òàíêîâûì áðèãàäàì. Íàì äîñòàâàëîñü êóäà êàê íå ëåãêî. Ãèòëåðîâöû îòêàçàëèñü îò ñâîåãî ïåäàíòè÷íîãî ãðàôèêà, è áîè èíîãäà øëè êðóãëûå ñóòêè. Íî íà íàøåé ñòîðîíå áûëî íåèçìåííîå ïðåèìóùåñòâî õîðîøî îáîðóäîâàííîé, ïëîòíî ïðèêðûòîé àðòèëëåðèéñêèì îãíåì îáîðîíû. Çàðûòûå â çåìëþ òàíêè ÷àñòî îñòàâàëèñü íåäîñÿãàåìûìè äëÿ âðàãà è, ïðåæäå ÷åì îí èõ îáíàðóæèâàë, óñïåâàëè íàíåñòè íåìàëûé óðîí. Íåñìîòðÿ íà ïîòåðè, àðìèÿ íàëèâàëàñü íîâûìè ñèëàìè. Åæåäíåâíî â íàøåì øòàáå ïîÿâëÿëèñü íåçíàêîìûå êîìàíäèðû ÷àñòåé, à òî è ñîåäèíåíèé, ïîäîøåäøèõ íà ïîìîùü ê íàì ñ äðóãèõ ó÷àñòêîâ ôðîíòà èëè èç òûëà. Ãåíåðàë ×èñòÿêîâ è åãî øòàá ñóìåëè áûñòðî âîññòàíîâèòü ñâîþ àðìèþ, îñâîèòü ïîïîëíåíèå, íàëàäèòü âçàèìîäåéñòâèå. Ê âå÷åðó 9.èþëÿ 6-ÿ àðìèÿ ïîëó÷èëà óæå ñàìîñòîÿòåëüíóþ ïîëîñó îáîðîíû. Íà÷èíàÿ ñ ïåðâûõ äíåé âîéíû ìíå äîâåëîñü ó÷àñòâîâàòü âî ìíîæåñòâå áîåâ, ñäåðæèâàþùèõ âðàãà. Ýòî ãîðüêèå áîè.  íèõ ïîñòîÿííî ÷óâñòâóåøü òàêòè÷åñêèé è îïåðàòèâíûé ïåðåâåñ ïðîòèâíèêà, åãî âîëþ, íàâÿçàííóþ òåáå. — 420 —
Глава вторая
Íî ïîä Êóðñêîì, äàæå îòõîäÿ, ìû íå îùóùàëè ãîðå÷è ïîðàæåíèÿ. Íè îäèí ñîëäàò íå ñîìíåâàëñÿ â íàøåì ïðåâîñõîäñòâå, â òîì, ÷òî â íóæíûé ìîìåíò ïîñòóïèò ïðèêàç è ýòî ïðåâîñõîäñòâî áóäåò ðåàëèçîâàíî. Ïðèêðûâàÿ Îáîÿíü, ìû ïîñòîÿííî ÷óâñòâîâàëè íà ñåáå çîðêèé âçãëÿä Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà, çíàëè, ÷òî Ìîñêâà èíôîðìèðóåòñÿ î êàæäîé ñòû÷êå, è â òîò ÷àñ, êîãäà áðèãàäà îòêàòûâàëàñü íà íîâûé ðóáåæ, â áîëüøèõ øòàáàõ ïåðåäâèãàëñÿ ôëàæîê íà êàðòå, ïðèíèìàëîñü íîâîå ðåøåíèå. Áûëè, êîíå÷íî, è çäåñü íåóäà÷è. Íî íå áûëî óíûíèÿ, ïîäàâëåííîñòè. Ãäå-òî âíóòðè íàêàïëèâàëàñü ýíåðãèÿ äëÿ íàñòóïëåíèÿ. Ïî äîðîãàì, çàìàñêèðîâàâøèñü îáëàêàìè ïûëè, íåñêîí÷àåìî òÿíóëèñü ê ïåðåäîâîé êîëîííû: ïåõîòà, àðòèëëåðèÿ, òàíêè...
— 421 —
Глава третья 1 Ðàâíîâåñèå äëèëîñü îäíè ñóòêè. Ïîñòðåëèâàëè íåìåöêèå áàòàðåè, êðóæèëè íåìåöêèå ñàìîëåòû. Íî òàíêè — òàðàííàÿ ñèëà íàñòóïëåíèÿ — íå ïîêàçûâàëèñü. Íàøà àðòèëëåðèÿ îòâå÷àëà íåìåöêîé, íàøè èñòðåáèòåëè áðîñàëèñü íà ïèêèðîâùèêîâ. Îäíàêî íàøè çàêîïàííûå â çåìëþ, ïðèêðûòûå âåòêàìè áåðåçû è îðåøíèêà òàíêè íå îáíàðóæèâàëè ñåáÿ. Çàâòðàøíèé äåíü âûçðåâàë ïîçàäè ïåðåäîâîé.  áàëêàõ, ðîùèöàõ, ðÿäîì ñ ãîñïèòàëÿìè, ðåìîíòíûìè ìàñòåðñêèìè, õëåáîïåêàðíÿìè è ñêëàäàìè — âñþäó, ãäå ìîæíî áûëî õîòü êàê-òî óêðûòüñÿ îò îïòè÷åñêèõ ïðèáîðîâ ãèòëåðîâñêèõ ëåò÷èêîâ, ïðèòàèëèñü íîâåíüêèå, ïîêðûòûå äîðîæíîé ïûëüþ «òðèäöàòü÷åòâåðêè» — òîëüêî ÷òî ïîäîøåäøàÿ 5-ÿ òàíêîâàÿ àðìèÿ ãåíåðàëà Ðîòìèñòðîâà. Ïåõîòà îáîñíîâàëàñü ïîä äåðåâüÿìè, â êàíàâàõ, âîðîíêàõ, ó ñòîãîâ ñåíà.  ïóñòîâàâøèõ ðèãàõ, àìáàðàõ, ñàðàÿõ ðàçìåñòèëèñü ïîëêîâûå øòàáû îáùåâîéñêîâîé àðìèè ãåíåðàëà Æàäîâà. Çà íåäåëþ áîåâ ãèòëåðîâöû èñòîùèëè ñâîè íàñòóïàòåëüíûå âîçìîæíîñòè, âûäîõëèñü. Ïëåííûé îôèöåð ìðà÷íî ìîë÷àë, êîãäà åìó íà äîïðîñå íàïîìèíàëè ÷âàíëèâûé ïðèêàç Ãèòëåðà: «...Âàøà ïîáåäà äîëæíà åùå áîëüøå, ÷åì ðàíüøå, óêðåïèòü âî âñåì ìèðå óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî îêàçûâàòü êàêîå áû òî íè áûëî ñîïðîòèâëåíèå íåìåöêîé àðìèè â êîíå÷íîì èòîãå áåñïîëåçíî...» ×åñòîëþáèâûé ïëàí êóðñêîãî ðåâàíøà çà Ñòàëèíãðàä, ðàçðàáîòàííûé èìïåðñêèì øòàáîì íà ëåòî 1943 ãîäà, ðóõíóë. Òîëüêî íà êàðòå âñòðåòèëèñü ìîãó÷èå ñòðåëû, âûëåòåâøèå èç Îðëà è Áåëãîðîäà. Ïðîèçîøëî îáðàòíîå òîìó, íà ÷òî ðàññ÷èòûâàë Ãèòëåð. Êóðñêàÿ äóãà ïðèíèìàëà äîèþëüñêóþ ôîðìó. Íî ñ êàêèì òðóäîì, ñ êàêèìè æåðòâàìè äàâàëñÿ íàì êàæäûé ìåòð åå âûïðÿìëåíèÿ! — 422 —
Глава третья
ß øåë ïî îêîïàì, åùå íåäåëþ íàçàä — íàøèì, ïîòîì ñòàâøèì íåìåöêèìè è òåïåðü ñíîâà âåðíóâøèìñÿ ê íàì. Ïîä íîãàìè — îáðûâêè àðìåéñêîé ãàçåòû «Íà ðàçãðîì âðàãà» è êàêîãî-òî èëëþñòðèðîâàííîãî áåðëèíñêîãî æóðíàëà. Âîçëå áåñôîðìåííîé ïðîòèâîãàçíîé ñóìêè, êàê âèäíî, çàìåíÿâøåé õîçÿèíó âåùåâîé ìåøîê, — ÷åðíûå îáîéìû äëÿ ãåðìàíñêîãî àâòîìàòà. Íà ñòåíå â çåìëÿíêå òàê è êðàñóåòñÿ êàðòà ìèðà — îäíà èç òåõ, êàêèå ìû ðàññûëàëè ïî ïîäðàçäåëåíèÿì. À íà íàðàõ ïîâåðõ ñîëîìû, ïîñòåëåííîé åùå íàøèìè áîéöàìè, — ñåðî-çåëåíûå øèíåëè.  çåìëÿíêå ÷óæîé çàïàõ. Òðàíøåÿ âüåòñÿ ñðåäè ïðèìÿòîé, ïëåøèíàìè âûãîðåâøåé ïøåíèöû è îáðûâàåòñÿ ïåðåä óçêîé — ñ ðàçáåãó ïåðåïðûãíåøü — ðå÷óøêîé. Ñêëîíèâ äëèííûé ñòâîë, ñëîâíî ñîáèðàÿñü íàïèòüñÿ, çàñòûëà íà áåðåãó «ïàíòåðà». Ñïëîøíîé èâíÿê ñòèñíóë ðó÷ååê, íàâèñ íàä íèì. Ìû ñ Áàëûêîâûì øàãàåì ïðÿìî ïî âîäå. Ïîä ñàïîãàìè ïðóæèíèò ìîêðûé ïåñîê. Íà ïîâîðîòå âçðûâîì ðàçìåòàëî êóñòû. Òðóïíûé ñìðàä óäàðÿåò â íîñ. Íåìöåâ áûëî òðîå. Îíè òàê è ëåæàò. Îäèí ñ îòîðâàííîé íîãîé, à äâîå äðóãèõ íå ðàçáåðåøü ñåé÷àñ, â êàêîå ìåñòî ïîðàæåíû. Âîðîíêè íå âèäíî. — Íàäî ïîëàãàòü, ãðàíàòà, — ðàññóæäàåò Áàëûêîâ. — Íó äà, ãðàíàòà, ïðîòèâîòàíêîâàÿ... À âîò è íàø... Áîåö ëåæèò áîêîì ê ðó÷üþ. Íà ïëå÷å âûãíóëñÿ ñîëäàòñêèé, áåç ëû÷åê, ïîãîí. Ëèöî â âîäå. Áàëûêîâ íàãèáàåòñÿ, ðàññòåãèâàåò íàãðóäíûé êàðìàí ìîêðîé ãèìíàñòåðêè.  ðåçèíîâîì ÷åõëå îò èíäèâèäóàëüíîãî ïàêåòà êàíäèäàòñêàÿ êàðòî÷êà: Øàðàõèí... Ïàâåë Ñåìåíîâè÷ Øàðàõèí... Íåò, íå ìîãó ïðèïîìíèòü. Íà êàíäèäàòñêîé êàðòî÷êå ëåãêàÿ ðîñïèñü Áîÿðñêîãî. — Âûõîäèò, èç áðèãàäû ïîäïîëêîâíèêà Áóðäû, — çàìå÷àåò Áàëûêîâ è, íàñóïèâ áðîâè, êóñàÿ óêàçàòåëüíûé ïàëåö, ïûòàåòñÿ âñïîìíèòü, — ãäå-òî, êàæèñü, ñëûøàë... À ìîæåò, íåò... Øàðàõèí... Òîâàðèù ãåíåðàë, âû òîãäà íà ïàðòáþðî â áëèíäàæå çàïèñûâàëè... Òàì, ãäå íà ñòåíå Ñóâîðîâ, ×àïàé... ß ëèñòàþ áëîêíîò: öèôðû, ñõåìû, òîííû ãîðþ÷åãî, áîåêîìïëåêòû, âîïðîñû íà Âîåííûé ñîâåò... È âäðóã — «Øàðàõèí Ïàâåë Ñåì.»  ïàìÿòè ñðàçó âîññòàíàâëèâàåòñÿ âñå äî äåòàëåé, äî ïîäðîáíîñòåé — ðàâíîìåðíî äðîæàùåå ïëàìÿ äâóõ âòèñíóòûõ â ãèëüçó ñâå÷åé è ìîëîäåíüêèé ñîëäàò ñ ïóõëûìè ùåêàìè è äåâè÷üèì ãîëîñîì: «...Áèòüñÿ íàñìåðòü... Èñòðåáëÿòü ôàøèñòñêèõ îêêóïàíòîâ». Ñêîëüêî æå äíåé òû áûë â ïàðòèè, ðÿäîâîé Ïàâåë Øàðàõèí. Äâà ëè, òðè? Íî ýòîò ñòàæ, èçìåðÿåìûé ÷àñàìè, ñòîèò äîëãèõ ëåò. — 423 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Ó íàñ ñåãîäíÿ Øàëàíäèí ïîãèá, — ñêàçàë Ãîðåëîâ, óñëûøàâ îò ìåíÿ î Øàðàõèíå. —Òîæå ëåò äâàäöàòè. Êîìàíäèð ýêèïàæà. ß îòöà åãî çíàë, ïðåïîäàâàòåëü àêàäåìèè. Ïîñëå ó÷èëèùà óãîâàðèâàë ñûíà â àêàäåìèþ. «Íåò, ãîâîðèò, íà ôðîíò õî÷ó». Èõ òóò äâà äðóãà áûëî — Øàëàíäèí è Þðà Ñîêîëîâ. Ó íàñ â áðèãàäå åñòü åùå îäèí ëåéòåíàíò Ñîêîëîâ. Þðà ó ìåíÿ ïåðåä âàìè ÷àñ öåëûé ñèäåë, âñïîìèíàë ñâîåãî ïðèÿòåëÿ. Òîò Ïåòðîâà-òî íå çàñòàë. Íî ñëûøàë î íåì. È âíóòðè, â «òðèäöàòü÷åòâåðêå» ñâîåé, íàïèñàë êðàñíîé êðàñêîé: «Ïàìÿòè Íèêîëàÿ Ïåòðîâà...» Ñåãîäíÿ ðîòå Áî÷êîâñêîãî çà âñþ áðèãàäó äîñòàëîñü. Âûðâàëèñü âïåðåä, ñíàðÿäû êîí÷àþòñÿ. Êðóãîì «òèãðû», «ïàíòåðû», àâòîìàò÷èêè. Áî÷êîâñêèé ïðèêàçàë ïðîáèâàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. Þðà Ñîêîëîâ è Øàëàíäèí îòõîäèëè ïîñëåäíèìè. Ó Øàëàíäèíà òàíê âñïûõíóë. Îí ðàçâåðíóëñÿ íà ãîðÿùåì è âðåçàëñÿ â «òèãðà»... Þðà âñå ñâîèìè ãëàçàìè âèäåë... Âïåðâûå çà ïîñëåäíèå äâå íåäåëè ìîðîñèë äîæäèê. Òó÷à çàõâàòèëà íå âñå íåáî — íàä íåìåöêîé îáîðîíîé â êîðîòêèå ìèíóòû, êîãäà íå âçëåòàëè ðàêåòû, ìèãàëè çâåçäû. Óõîäèòü íå õîòåëîñü. Ìû ñèäåëè, íàáðîñèâ íà ïëå÷è ïëàùè. — Ïàìÿòü íàäî óâåêîâå÷èâàòü, — íàðóøèë ìîë÷àíèå «äåäóøêà» Ðóæèí. — Íàäî, — ïîäõâàòèë Ãîðåëîâ. — Äà êàê? Âîéíà, òûñÿ÷è ãèáíóò. — Âñå ðàâíî íàäî, — óïðÿìî ïîâòîðèë Ðóæèí. Íå ãîâîðÿ áîëüøå íè ñëîâà, îí íàïðàâèëñÿ â èçáó. ×åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà âûøåë è ïðîòÿíóë ìíå ëèñòîê. ß ïðèêðûë ôîíàðèê ïëàùîì è ïðîáåæàë ãëàçàìè çàïèñêó.  íåé êîðîòêî èçëàãàëñÿ ïîäâèã Øàëàíäèíà. — Ïî-ìîåìó, íà èìÿ íàðêîìà, çà ïîäïèñüþ Âîåííîãî ñîâåòà, — êîðîòêî îáúÿñíèë Ðóæèí. — ×òî æ, ïðàâ, ïîæàëóé, äåäóøêà, — ñîãëàñèëñÿ Ãîðåëîâ. — À.âîò êàê ðÿäîâîé Øàðàõèí ïîãèá, íèêîìó íå èçâåñòíî... Ýòîé æå íî÷üþ ÿ ïîêàçàë ðóæèíñêóþ çàïèñêó Êàòóêîâó. Îí âûñëóøàë ìåíÿ, äîñòàë èç êàðìàíà êóöûé êàðàíäàøèê è ðàñïèñàëñÿ. Òåëåãðàììà óøëà â Ìîñêâó, è â ÿíâàðå ñîðîê ÷åòâåðòîãî ãîäà, óæå íà Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíå, íàñ íàãíàëè îäíîâðåìåííî äâà äîêóìåíòà: Óêàç Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ î ïðèñâîåíèè Âîëüäåìàðó Øàëàíäèíó çâàíèÿ Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è ïðèêàç íàðêîìà îáîðîíû î çà÷èñëåíèè Øàëàíäèíà íàâå÷íî â ñïèñêè ó÷èëèùà èìåíè Â.È. Ëåíèíà, êîòîðîå îí îêîí÷èë... Íî òî ñëó÷èëîñü ÷åðåç ïîëãîäà. À òîãäà, â èþëå ñîðîê òðåòüåãî, íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå îòïðàâêè òåëåãðàììû â Ìîñêâó ÿ ñíîâà çàñêî÷èë ê Ãîðåëîâó. — 424 —
Глава третья
— À âàñ çäåñü â÷åðà êîìàíäèð ðîòû Áî÷êîâñêèé ñïðàøèâàë, — îáúÿâèë îí. —  ðîòå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî âû Øàëàíäèíûì çàèíòåðåñîâàëèñü, è âîò Þðà Ñîêîëîâ î÷åíü õî÷åò ðàññêàçàòü âàì î íåì. — Õîðîøî, — ñîãëàñèëñÿ ÿ. — Ìíå è áåç òîãî õîòåëîñü ïîáûâàòü ó Áî÷êîâñêîãî... Áî÷êîâñêèé ñèäåë, îáëîêîòèâøèñü ñïèíîé î ãóñåíèöó òàíêà. Ðîçîâûé îòáëåñê çàêàòà èãðàë íà îòïîëèðîâàííûõ òðàêàõ, íà ñòåíêàõ êîòåëêà ñ âîäîé, ê êîòîðîìó òî è äåëî ïðèêëàäûâàëñÿ êîìàíäèð ðîòû. Ïîëîæèâ íà ïëàíøåò òåòðàäü, îí áûñòðî ïèñàë, ïîòîì îñòàíàâëèâàëñÿ, ïðèùóðèâøèñü ñìîòðåë íà íåáî è ñíîâà ïèñàë. Ñèäåâøèå ðÿäîì áîéöû ìîë÷à ñëåäèëè çà êîìàíäèðîì. Çàìåòèâ ìåíÿ, Áî÷êîâñêèé áûñòðî âñêî÷èë íà íîãè, îäåðíóë ãèìíàñòåðêó, ïðåäñòàâèëñÿ. — Ãäå Ñîêîëîâ? — Âîò. Áî÷êîâñêèé ïîêàçàë ðóêîé íà ñòîïêó ìÿòûõ ïèñåì, ôîòîãðàôèé, íà ìàëåíüêèé èñòðåïàííûé áëîêíîòèê è êîìñîìîëüñêèé áèëåò. Âñå ýòî ïîêîèëîñü íà áåëîì íîñîâîì ïëàòêå, ðàññòåëåííîì âîçëå ãóñåíèöû. — Êîãäà? — ñïðîñèë Ãîðåëîâ. — Äâà ÷àñà íàçàä... Ïèñüìî ïèøåì ìàòåðè.  æåñòîêèõ áîÿõ âîçâðàùàëè ìû ñâîè ïîçèöèè. Áûâàëî, ÷òî íà óçêîì ôðîíòå äåéñòâîâàëî îäíîâðåìåííî äî òûñÿ÷è òàíêîâ ñ îáåèõ ñòîðîí. À íàä íèìè — äåñÿòêè, ñîòíè ñàìîëåòîâ. Íè ãðàíèö, íè ëèíèé. Ëèøü áåñôîðìåííûå, ïðîðåçàííûå âñïûøêàìè êëóáû äûìà. Îáúåäèíåííûé íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò Êàòóêîâà è ×èñòÿêîâà áûë âûíåñåí âïåðåä. Îí ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ïðèçåìèñòûé áëèíäàæ, íàñïåõ âûðûòûé, êàê âèäíî, åùå âåñíîé. Õîä ïðÿìî ñâåðõó, ïî êðóòûì îáðûâèñòûì ñòóïåíüêàì.  óãëó íàøè ñàïåðû ïðîáèëè ùåëü äëÿ ñòåðåîòðóáû. Äî íà÷àëà áîåâ ðÿäîì íàõîäèëñÿ àýðîäðîì, è â çåìëÿíêå, âîçìîæíî, îòäûõàëè ëåò÷èêè. Îáîðóäîâàòü åå êàê ñëåäóåò ó íèõ íå õâàòàëî íè ñèë, íè âðåìåíè, íè îõîòû. Íî âûñîòà ãîñïîäñòâîâàëà íàä ìåñòíîñòüþ, è èç áëèíäàæà îòêðûâàëàñü ïàíîðàìà áîÿ. À ýòî — ãëàâíîå. Äíåì ïðîáðàòüñÿ íà ÍÏ áûëî ïî÷òè íåâîçìîæíî. Îòêðûòûå ïîäñòóïû ïðîñòðåëèâàëèñü ïóëåìåòîì. Îðäèíàðåö ×èñòÿêîâà, ïûòàâøèéñÿ äîñòàâèòü êîìàíäàðìó îáåä, âåðíóëñÿ íà êóõíþ ñ ðàçáèòûì òåðìîñîì. Êîãäà ñòåìíåëî, íà íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò ïðèøåë Íèêèòà Ñåðãååâè÷. Îí ïîëîæèë íà íàðû ïëàù è óñòàëî ïåðåâåë äóõ: — Ïðèìåòå íà ïîñòîé? — 425 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íî÷üþ ìû âûøëè ðàçìÿòüñÿ èç íàäîåâøåãî âñåì áëèíäàæà. Õðóùåâ çàâåë ðå÷ü î ïðåäñòîÿùèõ áîÿõ çà Óêðàèíó, î øèðîêîì íàñòóïëåíèè: — Íàäî ãîòîâèòü ëþäåé ïñèõîëîãè÷åñêè. Ãåááåëüñ òðóáèò, ÷òî ìû ìîæåì ïðîäâèãàòüñÿ âïåðåä òîëüêî çèìîé. À òóò — âåëèêîå ëåòíåå íàñòóïëåíèå, â êàêîì íàøè ñîëäàòû åùå íå ó÷àñòâîâàëè. Êîãäà âîçâðàùàëèñü â çåìëÿíêó, Õðóùåâ ñëîâíî áû íåâçíà÷àé ñïðîñèë ×èñòÿêîâà: — Îí òàê è íå ïîÿâëÿëñÿ? — Íèêàê íåò. Êàê ìû ïîíèìàëè, ðàçãîâîð êàñàëñÿ ÷ëåíà Âîåííîãî ñîâåòà 6-é îáùåâîéñêîâîé àðìèè. Äî ìåíÿ äîõîäèëè êàêèå-òî òóìàííûå ñëóõè î òîì, ÷òî òîò íå ñïåøèë íà ïåðåäîâóþ, à ïðîâåðÿë ëèøü ãîñïèòàëè è ñêëàäû. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ïðèøåë íà ðàññâåòå, êîãäà áëèíäàæ áîäðñòâîâàë ïîñëå êîðîòêîé íî÷è. Çóììåðèëè òåëåôîíû, ðàäèñòû âûêðèêèâàëè ïîçûâíûå.  óãëó Õðóùåâ äîïðàøèâàë ïëåííîãî êàïèòàíà, êîòîðîãî òîëüêî ÷òî ïðèâîëîêëè ðàçâåä÷èêè. Ïîÿâèâøèéñÿ ãåíåðàë áûë íàïóäðåí ïîñëå áðèòüÿ, ñâåðêàë ïóãîâèöàìè, îðäåíàìè. Âûòÿíóâøèñü âîçëå Íèêèòû Ñåðãååâè÷à, îí æäàë, ïîêà çàêîí÷èòñÿ äîïðîñ. Êîãäà ïëåííîãî óâåëè, Õðóùåâ íå ñïåøà ïîâåðíóëñÿ ê ãåíåðàëó: — ß âàñ ñëóøàþ. Òîò çàìåøêàëñÿ, ïîäûñêèâàÿ, ñ ÷åãî áû íà÷àòü. —  êàêîì ïîëêó âû áûëè â÷åðà? — ïîìîã âîïðîñîì Õðóùåâ. — Â÷åðà ÿ íå áûë â ïîëêó. — À ïîçàâ÷åðà? Èëè òðåòüåãî äíÿ? Âîïðîñû ñëåäîâàëè îäèí çà äðóãèì. Ãåíåðàë îòâå÷àë íåóâåðåííî, æàëîâàëñÿ íà ñëàáóþ ïàìÿòü. — Ïåðå÷èñëèòå ìíå, ïîæàëóéñòà, ÷åì âû çàíèìàëèñü ïîñëåäíèå òðîå ñóòîê, — ïîïðîñèë Õðóùåâ è, íå ïåðåáèâàÿ, âûñëóøàë. — Ó âàñ âñå? — Âñå, Íèêèòà Ñåðãååâè÷. — Âû áîëüøå íå ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà àðìèè. Îñâîáîæäåíû. Åçæàéòå â ïîëèòóïðàâëåíèå ôðîíòà çà ïðåäïèñàíèåì. À ïî äîðîãå ïîäóìàéòå, ïî÷åìó ýòî ïðîèçîøëî... Êàòóêîâ è ×èñòÿêîâ ðàññ÷èòûâàëè ñìåíèòü ÍÏ ñëåäóþùèì âå÷åðîì. Íî ñëó÷èëîñü èíà÷å.  ïîëäåíü, íå ðàçëè÷àÿ ñòóïåíåê, â áëèíäàæ ââàëèëñÿ íåçíàêîìûé êàïèòàí ñ àâèàöèîííûìè ïîãîíàìè. ß ïðèíÿë åãî çà ïðåäñòàâèòåëÿ âîçäóøíîé àðìèè è óêàçàë ãëàçàìè íà Ìèõàèëà Åôèìîâè÷à: — Âàì, íàâåðíî, ê ãåíåðàëó Êàòóêîâó. — Ìíå âñå ðàâíî ê êîìó... òîëüêî ïîáûñòðåå. — 426 —
Глава третья
Ïî ñêóëàì áëåäíîãî ëèöà êàïèòàíà ñòðóèëñÿ ïîò. Îí âûòèðàë åãî ïîòåìíåâøèì ðóêàâîì, íî ïîò âûñòóïàë ñíîâà. — Áëèíäàæ çàìèíèðîâàí! — âûêðèêíóë êàïèòàí. Íà íàáëþäàòåëüíîì ïóíêòå ñòàëî òèõî, âñå ñìîòðåëè íà êàïèòàíà: — Äà, äà, ýòîò áëèíäàæ. Ìû ïîäëîæèëè ôóãàñ, êîãäà óõîäèëè... ñ ÷àñîâûì ìåõàíèçìîì. Çåìëÿíêà îïóñòåëà. Ïåðåä âûõîäîì Õðóùåâ ñêàçàë êàïèòàíó: — Íå íàñòàèâàþ íà ðàçìèíèðîâàíèè. ÍÏ, íà õóäîé êîíåö, ìîæíî ñìåíèòü. Âû, òàê èëè èíà÷å, ñâîé äîëã âûïîëíèëè. Ñïàñèáî âàì. — Íåò, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, — âîçðàçèë òîò, — ïîêà íå ðàçìèíèðóþ, íå áóäåò ïîêîÿ... Ôóãàñ áûë èçâëå÷åí. Äî âçðûâà îñòàâàëîñü äâàäöàòü ÷àñîâ. À ìû ñîáèðàëèñü ìåíÿòü ÍÏ áîëåå ÷åì ÷åðåç ñóòêè. Íî âîçâðàùàòüñÿ â áëèíäàæ íå ïðèøëîñü. Ïîêà êàïèòàí, ðàçáðîñàâ íàðû, èçâëåêàë âçðûâ÷àòêó, âîéñêà íàøè ñëîìèëè íåìåöêóþ îáîðîíó è ïîãíàëè âðàæåñêèå òàíêè. Íàñòóïèë ÷àñ ìåíÿòü íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò. 24 èþëÿ ôðîíò çàìåð íà ðóáåæå, ñ êîòîðîãî 5 èþëÿ íà÷àëèñü áîè. Çàìåð, çàòèõ. Ñîëäàòû ×èñòÿêîâà âåðíóëèñü â ñâîè ïîëóðàçâàëèâøèåñÿ îêîïû. Åñòü â àðìåéñêîì îáèõîäå òàêîå ñëîâî — «ðàçáîð». Âî âðåìÿ áîåâ åãî íå ïðîèçíîñÿò, à åäâà ïàóçà, óñëûøèøü äåñÿòêè ðàç íà äåíü: «Ïîëêîâíèê ïðîâîäèò ðàçáîð», «Â øòàáå ðàçáîð», «Êîìàíäèðû çàíÿòû ðàçáîðîì». — Ìàëî âûèãðàòü áîé, — íàñòàâëÿë Âàòóòèí, — íàäî åùå ïîíÿòü, ïî÷åìó âûèãðàë. Òîãäà ìîæíî îáåñïå÷èòü íîâóþ ïîáåäó. Îí ïðèåõàë ê íàì, ÷òîáû ðàçîáðàòü äåéñòâèÿ àðìèè íà ïåðâîì ýòàïå Êóðñêîé îïåðàöèè. Ýòî áûë íåòîðîïëèâûé, îáñòîÿòåëüíûé ðàçãîâîð î êàæäîì äíå, î êàæäîì áîå, îñîáåííî — î êàæäîì ïðîìàõå. Ïàìÿòü è êàðòû âîññòàíàâëèâàëè îáñòàíîâêó, îæèâëÿëè íåäàâíî ìèíóâøåå. Ñíîâà âåëè îãîíü îðóäèÿ, øëè â àòàêó òàíêè è ïåõîòèíöû... Íî òåïåðü óæå áûëî ñîâåðøåííî ÿñíî, êîãäà îíè áèëè ïî öåëÿì, à êîãäà — â áåëûé ñâåò, êîãäà àòàêè áûëè ïîäãîòîâëåíû, ñâîåâðåìåííû, à êîãäà... Íó, äà ÷òî ãîâîðèòü... Ëþáîé êîìàíäèð êîðïóñà è áðèãàäû ìîã óâèäåòü ñåáÿ ñî ñòîðîíû. È çðåëèùå ýòî íå âñåãäà äîñòàâëÿëî åìó óäîâîëüñòâèå. Îäíàêî, îêîí÷èâ ðàçáîð, Âàòóòèí ñêàçàë: —  öåëîì 1-ÿ òàíêîâàÿ àðìèÿ ïîñòàâëåííóþ çàäà÷ó âûïîëíèëà.  òÿæåëûõ áîÿõ ñîðâàëà çàìûñåë ãèòëåðîâñêîãî êîìàíäîâàíèÿ. Âîåííûé ñîâåò ôðîíòà ñ÷èòàåò, ÷òî òàíêîâàÿ àðìèÿ è åå êîðïóñà çàñëóæèëè çâàíèå ãâàðäèè. Ìàòåðèàë ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàðêîìó... — 427 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïåðåä Âàòóòèíûì áëîêíîò. Íà ðàñêðûòîé ñòðàíèöå ôèîëåòîâûé ñòîëáåö öèôð.  äâàäöàòèäíåâíûõ áîÿõ àðìèÿ ïîòåðÿëà îêîëî ïîëîâèíû òàíêîâ. Âåëèêè ïîòåðè â ëè÷íîì ñîñòàâå. — Âû íàäååòåñü íà ïîïîëíåíèå, — íå òî ñïðàøèâàåò, íå òî óòâåðæäàåò Âàòóòèí. — Ïîïîëíåíèÿ íå áóäåò. Íè îäíîé ìàøèíû, íè îäíîãî ÷åëîâåêà. Òàêîâî ðåøåíèå Ñòàâêè. Îí îïóñòèë íà ñòîë ñèëüíûå ðóêè ñ ÷óòü ïðèïóõøèìè ïàëüöàìè è çàìîë÷àë, äàâàÿ íàì âîçìîæíîñòü ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè. Íàñòóïàòü, èìåÿ ïîëîâèíó òàíêîâ è îáåçëþäåâøèå áàòàëüîíû?.. Âàòóòèí ïåðåâîäèò ãëàçà ñ îäíîãî êîìàíäèðà íà äðóãîãî. Âñå ñèäÿò ïðèòèõøèå, ñîñðåäîòî÷åííûå. — Äóìàåòñÿ ìíå, — ñíîâà çàãîâîðèë êîìàíäóþùèé, — Ñòàâêà íå ìîãëà, íå èìåëà âîçìîæíîñòè ðåøèòü èíà÷å. Ñåãîäíÿ ðåçåðâû, ëþäñêèå è ìàòåðèàëüíûå, — îäíà èç òðóäíåéøèõ ïðîáëåì. Ïîä Êóðñê, âû è ñàìè âèäèòå, áðîøåíû ãèãàíòñêèå ñèëû. Îíè âûïîëíèëè ïåðâóþ ÷àñòü çàäà÷è, ñîðâàëè ê ÷åðòîâîé ìàòåðè ãåðìàíñêèé çàìûñåë. Íî íîâàÿ òåððèòîðèÿ, íàñåëåíèå, õëåáíûå êðàÿ Óêðàèíû åùå íå îñâîáîæäåíû. È ìåòàëëóðãè÷åñêèé þã åùå ó ãèòëåðîâöåâ. Íàïîìèíàþ âàì, òîâàðèùè êîìàíäèðû, îá ýòîì, ÷òîáû âû èñêàëè ðåçåðâû ó ñåáÿ, ÷òîáû ëó÷øå áåðåãëè ëþäåé è òåõíèêó... Íî êàêèå ðåçåðâû ó òàíêîâîé àðìèè? Îíà íå âûïëàâëÿåò ìåòàëë è íå ñîáèðàåò ìàøèíû, íå ïðîâîäèò ìîáèëèçàöèþ, íå êîìïëåêòóåò çàïàñíûå è ìàðøåâûå ðîòû, ïîëêè. Ýòî, êîíå÷íî, òàê. Íî ïîëÿ, ãäå øëè áîè, îíè ó íàñ. Òàíêè ñ ïîðâàííûìè ãóñåíèöàìè, ïðîáèòûìè áîðòàìè, çàêëèíåííûìè áàøíÿìè, ïîâðåæäåííûìè ìîòîðàìè ñòîÿò çäåñü, ïîä áîêîì. Ïðîòÿíè ðóêó, ïðèëîæè åå — íå âîñêðåñèøü ëè îñòûâøóþ ñòàëü? Èç äâóõ, òðåõ, ïóñòü ÷åòûðåõ ìàøèí — îäíà, è òî áëàãî. Âíóòðåííèé ëþäñêîé ðåçåðâ àðìèè — ãîñïèòàëè, êîìàíäû âûçäîðàâëèâàþùèõ.  ñòðåëêîâûå ÷àñòè âîçâðàùàþòñÿ ëåãêî ðàíåííûå. Íî ñðåäè òàíêèñòîâ òàêèå ðàíåíèÿ íå÷àñòû.  òàíê ïóëÿ èëè ìèííûé îñêîëîê íå çàëåòèò. Òàíêèñòà ñòóêíåò òàê ñòóêíåò, îáîææåò òàê îáîææåò. Ìåõàíèêè-âîäèòåëè, áàøåííûå ñòðåëêè, êîìàíäèðû ýêèïàæåé íå çàäåðæèâàëèñü â àðìåéñêèõ ãîñïèòàëÿõ, ýâàêóèðîâàëèñü â òûë. Æäàòü èõ âîçâðàùåíèÿ äîëãî. Äà è íå âñåãäà, äàëåêî íå âñåãäà âûçäîðîâåâøèé òàíêèñò âåðíåòñÿ â ñâîþ ÷àñòü. Âðà÷è èç ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé íàïðàâëÿëè ðàíåíûõ òàíêèñòîâ â ýâàêîãîñïèòàëè è òîãäà, êîãäà â ýòîì íå áûëî îñîáîé íóæäû. Ïî÷åìó? Äà ïîòîìó, âî-ïåðâûõ, ÷òî ðàíåíèÿ â òàíêå èìåþò ñâîè îñîáåííîñòè è íåëåãêî ïîääàþòñÿ ëå÷åíèþ. À âî-âòîðûõ, ñòðåìèëèñü áûñòðåå îñâîáîäèòü íîñèëêè è êîéêè äëÿ âñå ïðèáûâàþùèõ ðàíåíûõ è, — 428 —
Глава третья
ñîñòàâëÿÿ «Êàðòî÷êó ïåðåäîâîãî ðàéîíà»*, íå çàäóìûâàëèñü íàä òåì, êòî ïåðåä íèìè — ìåõàíèê-âîäèòåëü èëè àâòîìàò÷èê. Ãëóïî áûëî óïðåêàòü çà ýòî ìåäèêîâ. Òåì áîëåå ÷òî è Âîåííûé ñîâåò ïðåæäå íå ïðåäúÿâëÿë ê íèì ïîäîáíûõ òðåáîâàíèé. Íî òåïåðü âûõîäèëî, ÷òî è âðà÷àì òàíêîâîé àðìèè íàäî ó÷èòüñÿ è äîó÷èâàòüñÿ. 3 àâãóñòà íà ðàññâåòå — óòðî áûëî òèõîå, ìèðíîå, èç îâðàãîâ òÿãó÷å ïëûë ðàñòâîðÿþùèéñÿ òóìàí — ãðÿíóëè äèâèçèîíû «êàòþø». Èõ çàëïû ïîäõâàòèëà àðòèëëåðèÿ âñåõ êàëèáðîâ — îò áýýìîâñêîé** äî ïîëêîâîé. Òðè ÷àñà íàøè áàòàðåè è ñàìîëåòû âçðûõëÿëè óòîíóâøóþ â òðåâîæíîì äûìó çåìëþ, ïåðåìåøèâàëè åå ñ êóñêàìè áåòîíà, áðåâåí, æåëåçíîé àðìàòóðû è âðàæåñêèõ òåë. Òåì âðåìåíåì òàíêè ïîäîøëè ê ñàìîìó ïåðåäíåìó êðàþ. È ñîëäàòû, çàíÿòûå â îêîïàõ íåõèòðûìè ïðèãîòîâëåíèÿìè ê àòàêå, îáëåã÷åííî âçäîõíóëè: çíà÷èò, êîìàíäèðû ãîâîðèëè ïðàâäó íàñ÷åò òàíêîâ... Áóðíûìè ïîòîêàìè ñòåêàëèñü ê ïåðåäíåìó êðàþ íàøåé îáîðîíû áîåâûå ìàøèíû ñâåæåé òàíêîâîé àðìèè Ðîòìèñòðîâà. Íåäîëãî çàäåðæèâàëèñü òóò è, ñëîâíî íàáðàâ âîçäóõó â ñâîè ñòàëüíûå ëåãêèå, îïÿòü óñòðåìëÿëèñü âïåðåä. Âåðîÿòíî, òîëüêî òàíêèñò, äà ê òîìó æå íà÷àâøèé âîåâàòü ëåòîì ñîðîê ïåðâîãî ãîäà, ïîéìåò ÷óâñòâà, îõâàòèâøèå â ýòó ìèíóòó ìåíÿ, Êàòóêîâà, Ãåòìàíà. Ìû ñòîÿëè, âûïðÿìèâøèñü, â îêîïå è ñìîòðåëè, æàäíî ñìîòðåëè íà îáãîíÿâøèå îäíà äðóãóþ «òðèäöàòü÷åòâåðêè», íà ýñêàäðèëüè ìîëíèåïîäîáíûõ øòóðìîâèêîâ, íà âåëè÷åñòâåííî ðàñïëàñòàâøèå â íåáå êðûëüÿ áîìáàðäèðîâùèêè. Íî ÿ ñêàæó íåïðàâäó, åñëè óìîë÷ó î áåñïîêîéñòâå, êîòîðîå íå ìîãëà îòîãíàòü äàæå ýòà ðàäîñòü. Íà èñõîäíîì ðóáåæå, ñëîâ íåò, ñîáðàí êóëàê, ñïîñîáíûé ðàçíåñòè â ùåïû âðàæåñêóþ îáîðîíó. Íî ïîòîì, â ïðîðûâå, êóëàê ñòàíåò ðàñòîïûðåííîé ïÿòåðíåé — êàæäûé ïàëåö ñàì ïî ñåáå. È òîãäà íàøè ïîðåäåâøèå êîðïóñà, íàøè îáåçëþäåâøèå áðèãàäû îêàæóòñÿ â òðóäíîì ïîëîæåíèè. Ìû íè÷åãî íå ãîâîðèëè, íî êàæäûé ïîíèìàë ìûñëè äðóãèõ. — Ãäå íàøà íå ïðîïàäàëà, — ïðîèçíåñ íàêîíåö Êàòóêîâ, — ãäå òîëüêî íàñ Ãèòëåð õîðîíèòü íå ñîáèðàëñÿ!.. Ïîøëè, à òî îòñòàíåì. Îí ïî-þíîøåñêè ëåãêî âûïðûãíóë èç îêîïà. È â ðîñò, òâåðäî, áóäòî íà ïëàöó, íàïðàâèëñÿ ê ñâîåìó òàíêó. * Äîêóìåíò, ñ êîòîðûì ðàíåíîãî ýâàêóèðóþò â òûë. ** Àðòèëëåðèÿ áîëüøîé ìîùíîñòè.
— 429 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ãèòëåðîâöû æäàëè ÷åãî óãîäíî, òîëüêî íå íàøåãî íàñòóïëåíèÿ. Èõ øòàáû íå äîïóñêàëè è ìûñëè î òîì, ÷òî ðóññêèå ÷àñòè ïîñëå êðîâàâûõ, èçíóðèòåëüíûõ áîåâ ïîä Îáîÿíüþ ñïîñîáíû àòàêîâàòü äàâíþþ, õîðîøî óêðåïëåííóþ îáîðîíó. Ýòîò ðóáåæ íåìöû ãîòîâèëè ÷óòü íå ñ çèìû. Îãíåâûõ òî÷åê, ìèííûõ ïîëåé, ïðîâîëî÷íûõ çàãðàæäåíèé è ñïèðàëåé Áðóíî çäåñü áûëî, íàâåðíî, íå ìåíüøå, ÷åì íà ïðåñëîâóòîì «Àòëàíòè÷åñêîì âàëó», êîòîðûì ãåááåëüñîâñêàÿ ïðîïàãàíäà ñòðàùàëà íàøèõ íåòîðîïëèâûõ ñîþçíèêîâ... Íî ïðè ñàìîé ïðåäóñìîòðèòåëüíîé ïîäãîòîâêå ãèòëåðîâöû òî è äåëî ïîïàäàëè âïðîñàê. È â êðóïíîì, è â ìåëî÷àõ. Èõ ãóáèëà íåñïîñîáíîñòü çäðàâî ñîïîñòàâëÿòü ñèëû — ñâîè è ïðîòèâíèêà, òðåçâî ñìîòðåòü âïåðåä. Îíè ñëèøêîì ëåãêî ïîääàâàëèñü ãèïíîçó ñîáñòâåííûõ õâàñòëèâûõ ôðàç. Øòàá ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà Ãîòòà èìåííî â íî÷ü íà 3 àâãóñòà íàçíà÷èë ñìåíó ÷àñòåé ïåðåäíåãî êðàÿ. Ëó÷øåãî ìîìåíòà äëÿ íàïàäåíèÿ íå ïðèäóìàåøü. Àðòèëëåðèéñêàÿ ïîäãîòîâêà íàêðûëà è ïîëêè, ïîäõîäèâøèå ê ïåðåäîâîé, è òÿíóùèåñÿ â ïðåäâêóøåíèè îòäûõà ê Õàðüêîâó. Íà äîðîãàõ íàøè òàíêè ðàçáðàñûâàëè âñòðå÷íûå ïîòîêè àâòîìîáèëåé. Íåìöû äàæå íå óñïåëè ñíÿòü ïðåäóïðåäèòåëüíûå ñèãíàëû ñ ìèííûõ ïîëåé. Òàê è òîð÷àëè ýòè íå ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íàñ óêàçàòåëè «Minen».  ñóåòå è ïàíèêå ïðîòèâíèê çàïîçäàë ñî âçðûâîì ìîñòà ÷åðåç ðå÷óøêó. Ó íåìåöêèõ ñàïåðîâ íå îêàçàëîñü ïîä ðóêîé âçðûâ÷àòêè. Îíè òîðîïëèâî èç âåäåð ïîëèâàëè êåðîñèíîì íàñòèë, ãîòîâèëèñü ïîäæå÷ü åãî. Ñïè÷êó áðîñèëè â òó ìèíóòó, êîãäà ê ðåêå âûøëè íàøè òàíêè. Äâå «òðèäöàòü÷åòâåðêè», íå îñòàíàâëèâàÿñü, ñ ðàáîòàþùèìè ïóëåìåòàìè ïðîñêî÷èëè ìîñò. Íî îñòàëüíûå â íåðåøèòåëüíîñòè çàòîðìîçèëè. Ïëàìÿ ïëÿñàëî ìåæäó ïîòåìíåâøèìè ïåðèëàìè. Íà òîé ñòîðîíå âîêðóã «òðèäöàòü÷åòâåðêè» âñòàâàëè è îïàäàëè ÷åðíûå ñòîëáû. Ìàøèíû ìåòàëèñü ïî áåðåãó.  øëåìîôîíå ÿ óñëûøàë âëàñòíûé ñóõîé ãîëîñ: — Âïåðåä!.. Íà ìîñò!.. ß íàçâàëñÿ è ñïðîñèë, êòî êîìàíäóåò. — Êàïèòàí Ñòîðîæåíêî. — Ïåðåáðàñûâàéòå ðîòó íà òó ñòîðîíó. Íî îñòàâüòå ÷àñòü ëþäåé, ÷òîáû îòñòîÿëè ìîñò. Îí íàì ïîòðåáóåòñÿ. — Ñëóøàþñü. Âûïîëíÿþ. ß íàãíóëñÿ ê Êîðîâêèíó: — Ïîëíûé âïåðåä. Íàñòóïëåíèå ðàçâîðà÷èâàëîñü ñòðåìèòåëüíî, à çíà÷èò — óñïåøíî. — 430 —
Глава третья
Òîëüêî ó Òàìàðîâêè êîðïóñ Ãåòìàíà íàòîëêíóëñÿ íà ïðîòèâíèêà, ñïîñîáíîãî âåñòè óïîðíûé áîé. Îáîñíîâàâøàÿñÿ çäåñü 17-ÿ òàíêîâàÿ äèâèçèÿ íå æåëàëà îòñòóïàòü. Êîãäà íàø ïåðåäîâîé îòðÿä âûøåë ê îêîëèöå, ïî íåìó óäàðèëè ïóøêè çàìàñêèðîâàííûõ «òèãðîâ» è «ïàíòåð». ß ê ýòîìó âðåìåíè íàãíàë Ãåòìàíà. — Øóò ñ íåé, ñ Òàìàðîâêîé, — ñêàçàë îí. — Îñòàâëþ áðèãàäó, à îñòàëüíûå — âïåðåä. Ðèñê, êîíå÷íî. Íî íåò ñåé÷àñ íè÷åãî äîðîæå âðåìåíè. Òàê âåäü? ß ñîãëàñèëñÿ. Õîòÿ ðèñê è ìíå ïðåäñòàâëÿëñÿ íåìàëûì. Ìû åùå òîëüêî ó÷èëèñü èñêóññòâó ñòðåìèòåëüíûõ òàíêîâûõ áðîñêîâ, êîãäà îáû÷íû îñòàâøèåñÿ â òûëó âðàæåñêèå ãàðíèçîíû. Äåíü îòî äíÿ Êóðñêàÿ äóãà âñå ìåíåå íàïîìèíàëà äóãó. 5 àâãóñòà êîíöû åå áûëè ñëîìàíû. Ìîñêâà ñàëþòîâàëà îñâîáîäèòåëÿì Îðëà è Áåëãîðîäà. Ìíîãîîáåùàþùå, íåïðèâû÷íî ïðàçäíè÷íî çâó÷àë ýòîò ïåðâûé çà âîéíó ñàëþò ñòîëèöû, ýõîì ïðîêàòèâøèéñÿ ïî ôðîíòàì. Ìû çàõîäèëè çàïàäíåå Áåëãîðîäà, ñ òåì ÷òîáû ïåðåðåçàòü îäíó èç æåëåçíûõ äîðîã ê Õàðüêîâó.  íî÷ü íà 7 àâãóñòà êîðïóñ Ãåòìàíà âûøåë ê Áîãîäóõîâó. Øòàá ðàñïîëîæèëñÿ â ñåëå. È, êàê ÷àñòî ñëó÷àåòñÿ, ñðàçó âûèñêàëñÿ êòî-òî, äëÿ êîãî ëåæàâøèé âïåðåäè ãîðîä — íå ïðîñòî íàñåëåííûé ïóíêò. Êîìàíäèð ðîòû ñòàðøèé ëåéòåíàíò Çàìóëà óïîðíî äîêàçûâàë êîìêîðó, ÷òî èìåííî åãî íàäî ïîñëàòü â ðàçâåäêó. Ãåòìàí íå ñïåøèò ñ ðåøåíèåì: — ×åãî ýòî òåáÿ? ×åì òû äðóãèõ ëó÷øå? — âûïûòûâàåò îí. — Íè÷åì íå ëó÷øå. Çíàêîìûé ÷åëîâåê çäåñü æèâåò, âåðíåå, æèë. Íà îêðàèíå... — ×òî çà ÷åëîâåê? — Äèâ÷èíà îäíà. Áîëåå íåïîäõîäÿùèé äîâîä òðóäíî ïðèâåñòè. — Ìîæå, ó òåáÿ çíàêîìûå äèâ÷èíû âî âñåõ ãîðîäàõ àæ äî ñàìîé ãðàíèöû, — ïîäîçðèòåëüíî öåäèò Ãåòìàí. — Çà êîãî âû ìåíÿ ïðèíèìàåòå, òîâàðèù ãåíåðàë, — áëàãîðîäíî îáèæàåòñÿ ðîòíûé, ïëóòîâñêè áëåñòÿ ãëàçàìè, — ÿ æ íå ãîâîðþ, íåâåñòà èëè òàì æåíà. Çíàêîìûé ÷åëîâåê.  êèíî ñ íåé õîäèëè. Êîìñîìîëêà îíà, ó÷èòåëüíèöà. Ñâîåãî ÷åëîâåêà âñåãäà âåðíåå ðàññïðîñèòü... ß áåðó ïîä çàùèòó ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà, è Ãåòìàí ñîãëàøàåòñÿ: — Ïðîèíñòðóêòèðóåò íà÷àëüíèê øòàáà. Âîçüìåøü ñ ñîáîé îäíîãî ãðàæäàíñêîãî èç ìåñòíûõ. Ñìîòðè ìíå!.. — 431 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïðåæäå ÷åì âîçâðàùàåòñÿ ðàçâåäêà, â îäíó èç õàò øóìíî ââàëèâàåòñÿ ãðóïïà ïàðòèçàí è ïîäïîëüùèêîâ, ïðèáûâøàÿ èç ãîðîäà. Íî îò íèõ íå ñðàçó äîáüåøüñÿ ñâåäåíèé. Ïàðòèçàíû òîëüêî ÷òî âñòðåòèëèñü ñ ïàðòèéíûìè è ñîâåòñêèìè ðàáîòíèêàìè, ýâàêóèðîâàâøèìèñÿ â ñîðîê ïåðâîì ãîäó. Íåò êîíöà âîïðîñàì è íåò ñ÷åòà îòâåòàì, òî ðàäîñòíûì, òî ãîðüêèì. Ãåòìàí çàõîäèò ê ïàðòèçàíàì: — Òîâàðèùè, äîðîãèå òîâàðèùè, ãëÿäèòå, ñâåòàåò ñêîðî. Ïðîøó äîëîæèòü âñå, ÷òî èçâåñòíî î Áîãîäóõîâñêîì ãàðíèçîíå. — ×åãî òàì äîêëàäûâàòü, òîâàðèù ãåíåðàë, — ìàëåíüêèé ïàðòèçàí ñ ÷óáîì èç-ïîä êåïêè óæå óñïåë íà ðàäîñòÿõ õâàòèòü. — Âîçüìåòå ãîðîä êàê íà òàðåëî÷êå... Ñïèò ãàðíèçîí, âåñü êàê åñòü ñïèò! Îí ñðûâàåò ñ ãîëîâû êåï÷îíêó è âåñåëî çàòÿãèâàåò: Âñå ñîëäàòû ñïÿò íà êîéêàõ È âî ñíå öåëóþò æåí. ß îäèí, êàê ïåñ êàêîé-òî, Íà ïîñòó ñòîÿòü äîëæîí.
Âåñåëàÿ òåñíîòà, êðèêè, øóì, äûì ñàìîñàäà. Õëîïàþò äâåðè. Â.óãëó êòî-òî ñîêðóøåííî ïîâòîðÿåò: «Òàê, çíà÷èò, ïîãèá Âàñèëü Òàðàñû÷... ïîãèá, çíà÷èò...» Îäíàêî Ãåòìàí ìåòîäè÷íî, ñ ìÿãêîé íàïîðèñòîñòüþ îïðàøèâàåò ïàðòèçàí. Êàðòèíà ïîëó÷àåòñÿ çàìàí÷èâàÿ: â Áîãîäóõîâå ðàñïîëîæåíû ñòðîèòåëüíûå, îõðàííûå è ïîíòîííûå ÷àñòè; íè îäíîãî ïåõîòíîãî ïîëêà; íà ñòàíöèè ýøåëîíû ñ êàêèì-òî èìóùåñòâîì, âûâåçåííûì èç Õàðüêîâà. Ê øåñòè ÷àñàì âåðíóëñÿ âîçáóæäåííûé Çàìóëà: — Òîâàðèù ãåíåðàë, â ãîðîäå òèøèíà. Îí îãëÿäåëñÿ âîêðóã.  óãëó êëåâàë íîñîì äåæóðíûé òåëåôîíèñò. Ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïðèâÿçàííàÿ òðóáêà ñïîëçëà íà øåþ. — Íàñêîëüêî âûÿñíèëè, ïåõîòû, àâòîìàò÷èêîâ íåò. — Ó çíàêîìîãî ÷åëîâåêà áûë? Çàìóëà ñìóòèëñÿ è ñòàë îôèöèàëüíûì: — Òàê òî÷íî. Íî íå âûäåðæàë è ñðàçó ïåðåøåë íà äðóãîé òîí: — Íå äóìàéòå õóäîãî, òîâàðèù ãåíåðàë, îíà äèâ÷èíà ÷åñòíàÿ. Ïî ãîðîäó íàñ âîäèëà, ïîêàçûâàëà, ãäå ÷òî... — Ìíå òîëüêî î òâîèõ äèâ÷èíàõ ñåé÷àñ äóìàòü. Ñâîáîäåí, ñòóïàé... Òåëåôîíèñò, äàâàé ïîëêîâíèêà Âèäåíè÷åâà. Áðèãàäà Âèäåíè÷åâà âîðâàëàñü íà óòðåííèå, ïî-äåðåâåíñêè çåëåíûå óëî÷êè Áîãîäóõîâà. Ãîðîäîê ïðîñíóëñÿ îò âûñòðåëîâ òàíêîâûõ — 432 —
Глава третья
ïóøåê. Ñêîðîòå÷íûé áîé, îòêàòûâàÿñü íà þã, çàöåïèëñÿ çà ñòàíöèþ, âñïûõíóë ñ íîâîé ÿðîñòüþ è óãàñ. Êîðîâêèí çàòîðìîçèë âîçëå êîìåíäàòóðû. Çäåñü æå áûëà êâàðòèðà êîìåíäàíòà. ß ïðîøåë ïî êîâðàì â ñïàëüíþ. Íåïðèáðàííàÿ ïîñòåëü, êíèæêà, óïàâøàÿ âîçëå íî÷íûõ òóôåëü… Íà òóàëåòíîì ñòîëèêå â ïîðÿäêå ðàçëîæåíû áðèòâåííûå ïðèíàäëåæíîñòè. Êðóãëîå çåðêàëüöå â ìåòàëëè÷åñêîé îïðàâå ïîâîðà÷èâàåòñÿ íà øàðíèðå. Íà îáðàòíîé ñòîðîíå — íåïðèñòîéíàÿ êàðòèíêà. Êîãäà ãîñïîäèíó êîìåíäàíòó íàäîåäàëî ëèöåçðåòü ñîáñòâåííóþ ôèçèîíîìèþ, îí ìîã ðàññìàòðèâàòü äåòàëüíî ïðîðèñîâàííûå îáíàæåííûå ôèãóðû. Íèêåëèðîâàííûé ñòàêàí÷èê ñ ìóòíîé âîäîé åùå õðàíèë òåïëî... ß âåðíóëñÿ íà óëèöó è íå óçíàë ñâîé òàíê: ëîáîâàÿ áðîíÿ, áàøíÿ — âñå â ïûëàþùèõ ãåîðãèíàõ. Ïîäîøëà «òðèäöàòü÷åòâåðêà» Ãåòìàíà, è åå òîæå çàñûïàëè öâåòàìè. Êàæäûé òàíê, ïîÿâëÿâøèéñÿ íà ïëîùàäè, âñòðå÷àëè áóêåòàìè. È îòêóäà â ýòîì ìàëåíüêîì ãîðîäêå ñòîëüêî öâåòîâ? Ñêâîçü òîëïó ïðîáèðàëñÿ ñòàðèê ñ ïîäíîñîì, óêðàøåííûì ðóøíèêîì. Ñòàðèê áûë ïîäñëåïîâàò, è ñçàäè åãî ïîäòàëêèâàëà äåâóøêà â áåëîé êîôòî÷êå. Äåä áåçðîïîòíî åé ïîä÷èíÿëñÿ. Íî, óâèäåâ ìîãó÷óþ ôèãóðó Ãåòìàíà, ïëå÷îì îòñòðàíèë äåâóøêó è, âûïÿòèâ ãðóäü, âåëè÷åñòâåííî ïîäíÿë ïîäíîñ. Íà ðàñøèòîì ïîëîòåíöå ëåæàëà ïëîñêàÿ áóõàíêà è ñòîÿëà ñîëîíêà ñ êðóïíîé ñåðîé ñîëüþ. Äåä ñîáèðàëñÿ ÷òî-òî ñêàçàòü, íî âñå êðóãîì çàêðè÷àëè, çàõëîïàëè â ëàäîøè. Òîðæåñòâåííîñòü áûëà íàðóøåíà. Ãåòìàí ïåðåäàë àäúþòàíòó ïîäíîñ è îáíÿë ñòàðèêà. Òîò çàäåðæàë ðóêó íà ïîãîíàõ: — È ïðåæäå òàêèå âîò íîñèëè... ßê äëÿ äîáðîãî äèëà, ìîæå, íå ãðåõ è íàäåòü... Òû-òî ñàì èç êàêèõ áóäåøü? — Ñóìñêîé ÿ, èç êðåñòüÿí, — îòâåòèë Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷ è, ïåðåõîäÿ íà óêðàèíñêèé, äîáàâèë: — Ç íåçàìîæíèêîâ... Áîãîäóõîâ ïðàçäíîâàë ñâîå îñâîáîæäåíèå.
2 Êîãäà ñòîèøü ó æåëåçíîäîðîæíîãî ïîëîòíà è ñìîòðèøü íà ñâåðêàþùèé, îòïîëèðîâàííûé êîëåñàìè ðåëüñ, íåâîëüíî äèâèøüñÿ — íåóæåëè òîëüêî ðàäè òîãî, ÷òîáû ìîæíî áûëî ïîñòàâèòü íîãó íà ýòîò ñòàëüíîé áðóñ, ðâàëèñü âïåðåä òàíêè è âàëèëà ïåõîòà? Íî äîñòàòî÷íî âûíóòü èç ïëàíøåòà êàðòó, îïðåäåëèòü òî÷êó ñòîÿíèÿ — è òåáå îòêðîåòñÿ èñòèííûé ñìûñë ñòðåìèòåëüíîãî âûõîäà âîéñê íà æåëåçíîäîðîæíóþ ìàãèñòðàëü. Íå òîëüêî ïåðåðåçàíà îäíà èç àðòåðèé, ïèòàþùèõ õàðüêîâñêóþ ãðóïïèðîâêó íåìöåâ, íî è ðàçðóáëåí ôðîíò àðìèè ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà Ãîòòà. — 433 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ñ ýòèì ãèòëåðîâñêèé øòàá íå ïðèìèðèòñÿ. Îí óæå ïîäáðîñèë èñòðåáèòåëüíóþ è áîìáàðäèðîâî÷íóþ àâèàöèþ. Ñàìîëåòû ïîëüçóþòñÿ îòñóòñòâèåì çåíèòíûõ ïóøåê è íà áðåþùåì ïîëåòå áüþò òàíêè ïî «òåìå÷êó». Êîìàíäîâàíèå ôðîíòà ïðåäóïðåäèëî íàñ, ÷òî ïðîòèâíèê ïîäòÿãèâàåò èç Äîíáàññà íàçåìíûå âîéñêà — äâå òàíêîâûå äèâèçèè ÑÑ. Îáñòàíîâêà îñëîæíÿåòñÿ. À òóò åùå ìèíû. Îïîìíèâøèñü, ãèòëåðîâöû ñòàëè ìèíèðîâàòü äîðîãè, ïîëÿ, òðîïèíêè, áðîäû. Íî êàê áû òî íè áûëî, íàì íåëüçÿ ñíèæàòü òåìï, íàäî ïåðåðóáèòü ñëåäóþùóþ àðòåðèþ — äîðîãó Õàðüêîâ — Ïîëòàâà. Áðèãàäà Âèäåíè÷åâà îò Áîãîäóõîâà ïðîäîëæàåò äâèæåíèå íà þã. Îäíàêî ýòî óæå íå òðèóìôàëüíûé ìàðø. Íàñòóïëåíèå ðàçâèâàåòñÿ âñå ìåäëåííåå, ìåäëåííåå è ïîñòåïåííî ïðåâðàùàåòñÿ â îáîðîíó. Íà áðèãàäó íàâàëèëèñü ïîäòÿíóâøèåñÿ èç Äîíáàññà òàíêîâûå ýñýñîâñêèå ïîëêè. Ôëàíãè ó Âèäåíè÷åâà íå ïðèêðûòû, è ãèòëåðîâöû íîðîâÿò çàéòè åìó â òûë, îêðóæèòü, ñìÿòü. Îò Âèäåíè÷åâà òðåâîæíûå âåñòè: àòàêè ïðîòèâíèêà óñèëèâàþòñÿ, ïîòåðè ðàñòóò, íå õâàòàåò ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà, çàäåðæèâàåòñÿ ýâàêóàöèÿ ðàíåíûõ, ìàëî ïåðåâÿçî÷íûõ ñðåäñòâ. Øòàáíûå ïàëàòêè Ãåòìàíà â ðåäêîì ëåñó, ïîëîãî ñïóñêàþùåìñÿ ê îäíîìó èç íåòîðîïëèâûõ ïðèòîêîâ Âîðñêëû. Ìåæäó ïàëàòêàìè òðîïêè. Òåëåôîííûå ïðîâîäà öåïëÿþòñÿ çà âåòêè îñèí è áåðåç. Ïó÷êè àíòåíí âûãëÿäÿò êàêèìè-òî òðîïè÷åñêèìè ðàñòåíèÿìè. Ïîä áðåçåíòîì íåäâèæíàÿ ïîëóäåííàÿ äóõîòà. Íà ñòîëå ôëÿãà ñ âîäîé. Ãåòìàí òî ïüåò èç íåå, òî ïîëîùåò ãîðëî, òî ïëåñêàåò íà ðàñêðàñíåâøååñÿ ëèöî. — Äâå áðèãàäû ïîñëàë íà ïîìîùü Âèäåíè÷åâó, — ñ ìðà÷íîé ðåøèìîñòüþ äîêëàäûâàåò îí. — Âîò, ãëÿíüòå, Ìèõàë Ôåäîðîâè÷ òîëüêî ÷òî ïåðåäàë. Ïîëêîâíèê Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷ Ñåðåíêî, çàìåñòèòåëü Ãåòìàíà ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè, ïîñëå Áîãîäóõîâà íàõîäèòñÿ â áðèãàäå Âèäåíè÷åâà. Òåïåðü, êîãäà Âèäåíè÷åâ ðàíåí, îí ôàêòè÷åñêè êîìàíäóåò áðèãàäîé. Ñåðåíêî îïÿòü ñîîáùàåò, ÷òî ñíàðÿäû íà èñõîäå, íåêóäà äåâàòü ðàíåíûõ. — ×åì ïîìîæåòå? — óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ Ãåòìàí. — Êîðïóñ âñå, ÷òî áûëî, âûëîæèë. Íî ÿ äâà ÷àñà íàçàä âèäåëñÿ ñ Êàòóêîâûì è çíàþ: àðìèÿ òîæå âñå, ÷òî ìîãëà, âûëîæèëà. Çíàþ è òî, î ÷åì Ãåòìàíó åùå íå äîëîæèëè åãî íåðàñòîðîïíûå øòàáíèêè: äâå áðèãàäû, î êîòîðûõ îí ñêàçàë, ïî ïóòè ââÿçàëèñü â áîé, è õîðîøî, åñëè ê Ëåîíîâó ïîäîéäóò õîòÿ áû äâà áàòàëüîíà. Íî íå ñèäåòü æå ñëîæà ðóêè è ñïîêîéíî ÷èòàòü ñî÷àùèåñÿ êðîâüþ äîíåñåíèÿ! — 434 —
Глава третья
ß ïåðåáèðàþ â óìå àðìåéñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ, êîðïóñíûå ÷àñòè. Âñå áðîøåíî â áîé... Ñòîï! Ïîëê Ó-2. Íåâåëèêà ïîìîùü. Íî âñå-òàêè ìîæíî íî÷üþ ïîäáðîñèòü ñíàðÿäû, ïðèâåçòè âðà÷åé, ýâàêóèðîâàòü òÿæåëîðàíåíûõ. Êàòóêîâ íå ñðàçó, íî âñå æå ñîãëàøàåòñÿ. — Ñàì çàéìèñü ýòèì, — õðèïèò òåëåôîííàÿ òðóáêà. — ß ïðèâÿçàí ê ëåâîìó ôëàíãó. Åäâà ñòåìíåëî, íàä äåðåâüÿìè áåçîáèäíî çàñòðåêîòàëè ýñêàäðèëüè Ó-2. Íà ñòðåêîò îòîçâàëèñü äàëåêèå çåíèòêè. À óòðîì íà ïðîñåêó íåæäàííî âûåõàëà öåïî÷êà ëåãêîâûõ ìàøèí. ×àñîâîé ñóíóëñÿ ê ãîëîâíîé è îòïðÿíóë, âçÿâ ïî-åôðåéòîðñêè íà êàðàóë. Õëîïíóâ äâåðöåé, èç ìàøèíû âûøåë ìàðøàë Æóêîâ. Ïîêà îí, öåïêî îãëÿäûâàÿ âñå âîêðóã, øàãàë ê ïàëàòêå Ãåòìàíà, ïî øòàáó âåòåðêîì ïðîíåñëàñü íîâîñòü. Ñ îïàñêîé è íàäåæäîé ñìîòðåëè êîìàíäèðû âñëåä ìàðøàëó. Ñ îïàñêîé — èáî çíàëè, ÷òî ðåäêèé ïðèåçä Æóêîâà îáõîäèòñÿ áåç ñïðàâåäëèâûõ è íåñïðàâåäëèâûõ ðàçíîñîâ, îòñòðàíåíèÿ îò äîëæíîñòåé, ðàçæàëîâàíèÿ. Ñ íàäåæäîé — ïîòîìó, ÷òî àâòîðèòåòíûé ïðåäñòàâèòåëü Ñòàâêè ìîã ïîäáðîñèòü ÷àñòè è èíîé ðàç, õîðîøî çíàÿ îáñòàíîâêó, ïîäñêàçàòü ðåøåíèå. Íà ýòîò ðàç ïðè÷èíû âîçìóùåíèÿ Æóêîâà áûëè ïîíÿòíû. Îáñòàíîâêà äåéñòâèòåëüíî ñêëàäûâàëàñü òðàãè÷åñêè, áðèãàäà Âèäåíè÷åâà îêàçàëàñü èçîëèðîâàííîé. Íî ïî÷åìó íàäî, íå ðàçîáðàâøèñü òîëêîì, îáâèíèòü êîãî-òî è äàòü âîëþ ñâîåìó áåçóäåðæíîìó ðàçäðàæåíèþ? Ãîâîðÿò, áóäòî íà÷àëüíè÷åñêèå íàãîíÿè çàñòàâëÿþò ïîä÷èíåííûõ ëó÷øå ðàáîòàòü, áûñòðåå äâèãàòüñÿ è ñîîáðàæàòü. Íå âåðþ. Ãåòìàí, åùå ïÿòü ìèíóò íàçàä ðåøèòåëüíûé è òâåðäûé, òåïåðü ðàñòåðÿëñÿ. — Êòî â áðèãàäå Âèäåíè÷åâà îò êîðïóñà? — ñïðîñèë Æóêîâ. — Ìîé çàìåñòèòåëü ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè ïîëêîâíèê Ñåðåíêî. Ãåòìàí äîêëàäûâàë äîâîëüíî ñáèâ÷èâî. Òåì áîëåå ÷òî ìàðøàë ïðåðûâàë åãî. Æóêîâ ðåøèë, áóäòî Ñåðåíêî ñàìîâîëüíî óâåë áðèãàäó. — Ñåðåíêî? Êîìèññàðèòü âçäóìàë... Ñóäèòü òðèáóíàëîì! ß íå âûäåðæàë è âñòóïèëñÿ çà Ñåðåíêî, îáúÿñíèë îáñòàíîâêó. Æóêîâ íåâèäÿùå ïîñìîòðåë íà ìåíÿ: — Êòî òàêîé? Îí îòëè÷íî çíàë, êòî ÿ òàêîé. Ìû âñòðå÷àëèñü äåñÿòêè ðàç è äî è âî âðåìÿ âîéíû. Íî ñåé÷àñ îí íå óçíàâàë ìåíÿ. — À, ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà? Çàñòóïíèê... Òóò è ÿ ïîëó÷èë ñâîþ ïîðöèþ. Îäíàêî âñêîðå ìàðøàë îñòûë. Ãðóáîñòü, êîòîðàÿ â ñîçíàíèè ìíîãèõ êîìàíäèðîâ ìîåãî ïîêîëåíèÿ ñâÿçûâàåòñÿ ñ èìåíåì ìàðøàëà Æóêîâà, íå îñòàâàëàñü ëèøü åãî — 435 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
åäèíîëè÷íîé ïðèâèëåãèåé. Óâåðåííîñòü â ñâîåì ïðàâå îñêîðáèòü, óíèçèòü íèæåñòîÿùåãî ïåðåäàâàëàñü êàê çàðàçà. Ñîëäàôîíñêàÿ ñïåñü, ÷óæäàÿ èñòèííî äåìîêðàòè÷åñêîé ïðèðîäå íàøåé àðìèè, óñâàèâàëàñü êîå-êåì èç êîìàíäèðîâ, ïîðîþ ñòàíîâèëàñü èõ ñòèëåì. Íåïðèÿçíü Æóêîâà ê ïîëèòðàáîòíèêàì — ïîðîé âïîëíå îòêðîâåííàÿ — îáúÿñíÿëàñü, äóìàåòñÿ ìíå, òåì, ÷òî îíè â ìåðó ñèë ñâîèõ ïðîòèâîäåéñòâîâàëè ñàìîäóðñòâó òàêèõ «íàïîëåîí÷èêîâ». Íà Ãåòìàíà, íà ìåíÿ, íà âñåõ íàñ ãðóáîñòü Æóêîâà äåéñòâîâàëà ñòîëü ïîäàâëÿþùå åùå è ïîòîìó, ÷òî ìû áûëè «èçáàëîâàíû» ÷åëîâå÷íûì îòíîøåíèåì ê íàì êîìàíäîâàíèÿ Âîðîíåæñêîãî ôðîíòà. Âàòóòèí è Õðóùåâ óìåëè î÷åíü êðåïêî ñïðîñèòü, ïîòðåáîâàòü. Âèíîâàòûé íå ìîã ðàññ÷èòûâàòü íà èõ ñíèñõîäèòåëüíîñòü. Íî íèêîãäà íå äîïóñêàëñÿ òîí ïðåçðèòåëüíîãî âûñîêîìåðèÿ, íå áûëî áàðñêîé ïðèâû÷êè óíèæàòü òîãî, êîãî àðìåéñêàÿ ñóáîðäèíàöèÿ ëèøàëà âîçìîæíîñòè îòâåòèòü. ß ïèøó îáî âñåì ýòîì ñ íàäåæäîé è îòêðîâåííûì íàçèäàíèåì. Ïóñòü ìîëîäîé îôèöåð — à áûòü ìîæåò, íå òîëüêî ìîëîäîé è íå òîëüêî îôèöåð, à âñÿêèé èìåþùèé ïðàâà è âëàñòü ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì — ëèøíèé ðàç âçâåñèò ñâîè ñëîâà è ñâîè äåéñòâèÿ: íåò ëè â íèõ ÷åãî-íèáóäü îò âûñîêîìåðíîé áåñöåðåìîííîñòè, îò áàðñêîãî ïðåçðåíèÿ ê ïîä÷èíåííûì... Êîãäà Æóêîâó íàäîåëî áðàíèòüñÿ, îí ïðèêàçàë ìíå âûÿñíèòü, ãäå æå áðèãàäû, ïîñëàííûå íà ïîìîùü Âèäåíè÷åâó, è ÷òî äåëàåòñÿ ó ñàìîãî Âèäåíè÷åâà. Ìèíîâàâ Øàðîâêó — íåïðèìåòíóþ äåðåâóøêó þæíåå Áîãîäóõîâà — ÿ íàñòèã òàíêîâûé áàòàëüîí, äâèãàâøèéñÿ ê Âûñîêîïîëüþ. Óòðîì íåìöû íàïàëè íà ýòîò áàòàëüîí, ïîäáèëè ÷åòûðå òàíêà. Ïðÿìûì ïîïàäàíèåì ðàçíåñëî êóõíþ; îò íåå îñòàëèñü òîëüêî ìàêàðîíû, ïîâèñøèå íà äåðåâüÿõ. Âñå ýòî ÿ óçíàë îò õóäîãî, ñ ìåøêàìè ïîä ãëàçàìè è çàïåêøåéñÿ íà ãóáàõ êðîâüþ êîìàíäèðà áàòàëüîíà. — Íàðîä æðàòü õî÷åò. Ñåìå÷êàìè ïðîáàâëÿåìñÿ. — Ãäå ïåõîòà? — ñïðîñèë ÿ. — Ìíîãî åå? — ×óòü âïåðåä óøëà. — Êîìáàò ïîæàë ïëå÷àìè: — Êàê ñêàçàòü, ìíîãî ëè. Õîçÿéñòâî íàïîäîáèå ìîåãî. È ïîùèïàíî íå ìåíüøå. — Êîìàíäóéòå «ïîäúåì». È — âïåðåä. — Ñëóøàþñü, — óñòàëî îòâåòèë êîìáàò. Ïåõîòà äâèãàëàñü ïî êóêóðóçíîìó ïîëþ. Òîëñòûå ñòåáëè õðóñòåëè ïîä ñàïîãàìè. À âåäü ñðåäè ñîëäàò áîëüøèíñòâî â÷åðàøíèå êðåñòüÿíå! Òàêîå áåçðàçëè÷èå ïîðîæäàåò òîëüêî âîéíà. Çäåñü ìîæíî óêðûòüñÿ îò íåìåöêèõ ñàìîëåòîâ — è íà òîì ñïàñèáî, îñòàëüíîå ñåé÷àñ íåâàæíî. — 436 —
Глава третья
 ðóêàõ ó ñîëäàò êðóãè ïîäñîëíå÷íèêà, ïðèõâà÷åííûå åùå òàì, ãäå îñòàíîâèëèñü òàíêèñòû. Îíè ëóçãàþò ñåìå÷êè, ïîãëÿäûâàþò íà íåáî. Íåêîòîðûå ðàçóëèñü. Áîòèíêè è ñàïîãè ïåðåáðîøåíû ÷åðåç ïëå÷è. — Êóäà ñëåäóåòå? — ñïðîñèë ÿ áîéöà ñ íåñêëàäíîé ðàñïîëçàþùåéñÿ ñêàòêîé. — Êóäà ïðèêàæóò, — áåñõèòðîñòíî îòâåòèë îí. — Êîìàíäèðà âçâîäà êî ìíå. Ïîäáåæàë ëåéòåíàíò. Ïèñòîëåòíàÿ êîáóðà è ïîëåâàÿ ñóìêà áîëòàëèñü íà æèâîòå. Îí îòîäâèãàë êîáóðó íà áîê, îòáðîñèë ñóìêó çà ñïèíó. Íî îíè ïî÷åìó-òî ñíîâà îêàçûâàëèñü íà æèâîòå. Íåò, êîìàíäèð âçâîäà íå çíàë ìàðøðóò. Ðîòíûé îòâåòèë ÷òî-òî íàñ÷åò ïîìîùè êàêîìó-òî íå òî ïîëêó, íå òî áàòàëüîíó, ïîïàâøåìó â îêðóæåíèå. Òîëüêî êîìàíäèðó áàòàëüîíà áûëà èçâåñòíà çàäà÷à, è òîëüêî îí ñîõðàíèë áðàâûé âîèíñêèé âèä. — Ïî÷åìó íå äîâîäèòå çàäà÷ó äî ëè÷íîãî ñîñòàâà? — óäèâèëñÿ ÿ. — Çàìïîëèò è ïàðòîðã âûáûëè ïî ðàíåíèþ, — ìîðãàë áåëåñûìè ðåñíèöàìè ÷åðíûé îò çàãàðà ñòàðøèé ëåéòåíàíò. — Îäèí âñå äûðû íå çàòêíåøü... Ñîáðàëè áàòàëüîí. ß â äâóõ ñëîâàõ îáúÿñíèë îáñòàíîâêó. È äâèíóëñÿ äàëüøå... Íàñ ïðèïîðîøèëî çåìëåé îò ñíàðÿäà, ðàçîðâàâøåãîñÿ íåïîäàëåêó, ó êàíàâû. Ïîäíèìàÿñü, Ñåðåíêî çàñòîíàë. — ×òî ñ âàìè, Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷? — îáåðíóëñÿ ÿ. — Îí åùå ïîçàâ÷åðà ðàíåí, — âìåøàëñÿ Âèäåíè÷åâ. — È êîíòóæåí... Êîìàíäèð áðèãàäû, ñàì ðàíåííûé â áîê, ëåæàë òóò æå, íà äíå óçêîé, êîå-êàê îòðûòîé ùåëè. — Îáî ìíå äîëîæèë êîìêîðó, à íàñ÷åò ñåáÿ íè-íè, — óäëèíåííîå, ñ îñòðûì ïîäáîðîäêîì ëèöî Âèäåíè÷åâà ñâåëà ãðèìàñà áîëè, óãîëêè òîíêîãóáîãî ðòà ïîïîëçëè âíèç, íîñ ïîêðûëñÿ áèñåðèíêàìè ïîòà. — Îí ïîä ãèìíàñòåðêîé ïåðåáèíòîâàí. È ñëûøèò îäíî ñëîâî èç äåñÿòè. Ñåðåíêî ìåæäó òåì íååñòåñòâåííî ãðîìêèì ãîëîñîì îòäàâàë ðàñïîðÿæåíèÿ íà÷àëüíèêó øòàáà áðèãàäû: — Áàòàëüîí ïåõîòíûé âïðàâî âûäâèíóòü! Ïóñòü âûñîòó çóáàìè äåðæàò!.. Òàíêèñòîâ, êàêèå áåç ìàøèí îñòàëèñü, òóäà æå, â öåïü! Íà÷àëüíèê øòàáà ïîäïîëêîâíèê Ãóñàêîâñêèé, êèâàÿ, ÷òî-òî ïèñàë ëåâîé ðóêîé. Ïðàâàÿ âèñåëà íà ÷åðíîé êîñûíêå. Íî íå òîëüêî î ñâîåì ðàíåíèè íå õîòåë ãîâîðèòü Ñåðåíêî. Óìîë÷àë îí, êàê ÿ óçíàë ïîçäíåå, è î êóäà áîëåå ñòðàøíîì íåñ÷àñòüå, îáðóøèâøåìñÿ íà íåãî â ýòè äíè. — 437 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Õî÷ó ïåðåäàòü âñå, ÷òî ñîõðàíèëîñü ó ìåíÿ â ïàìÿòè î Ìèõàèëå Ôåäîðîâè÷å Ñåðåíêî. Ìû ñ íèì îäíîëåòêè, îáà êðåñòüÿíñêèå ñûíîâüÿ. Ó îáîèõ ïî÷òè âñÿ æèçíü ïðîòåêàëà â àðìèè (ó Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à áûë, ïðàâäà, íåäîëãèé ïåðèîä óâîëüíåíèÿ â çàïàñ). Ìíå áëèçêà ñóäüáà áàòðàêà Ñåðåíêî, ìàëü÷èøêîé ñòàâøåãî êðàñíîàðìåéöåì. Ìíîãèå ìîè ñâåðñòíèêè ïðîäåëàëè òàêîé æå ïóòü — ðîòà, êóðñû, êíèãà, ïîëèòðàáîòà. Åñëè è âûäåëÿëñÿ ÷åì-íèáóäü Ñåðåíêî, òî ñâîåé îäåðæèìîñòüþ. Ìîë÷àëèâîé, ãîðäîé îäåðæèìîñòüþ. Íèêîìó íå ãîâîðÿ, íè ó êîãî íå ïðîñÿ ïîìîùè, îí ìîã ïðîñèäåòü âñþ íî÷ü íàä íåìåöêèìè ãëàãîëàìè èëè íàä ñõåìîé òàíêîâîãî ìîòîðà. Îí ïðèíàäëåæàë ê ÷èñëó ëþäåé, êîòîðûå çíàþò ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì îáíàðóæèâàþò ïåðåä äðóãèìè. Íî ñäåðæàííîñòü èõ íå îò âûñîêîìåðèÿ, à îò ñêðîìíîñòè. Îêðóæàþùèå îáû÷íî ÷óâñòâóþò ñêðûòóþ ñèëó òàêèõ ëþäåé. Îäíèõ îíà ïðèòÿãèâàåò, äðóãèõ — îòòàëêèâàåò. Êàê-òî íà ñîâåùàíèè â ïîëèòîòäåëå êîðïóñà çàìïîëèò îäíîé áðèãàäû èçðåê: — Íàäî çàáîòèòüñÿ î ñâîåì àâòîðèòåòå. Ñåðåíêî íåïðèÿçíåííî ïåðåáèë: — Íàäî äåëàòü ñâîå äåëî. Òîãäà è àâòîðèòåò áóäåò... Äåëàë ñâîå äåëî Ñåðåíêî ñ òîé æå íåïîêàçíîé îäåðæèìîñòüþ. Îí ñàì ïðîâîäèë ñáîðû ïàðòîðãîâ è àãèòàòîðîâ, íà ðàññâåòå ïðèñóòñòâîâàë ïðè çàêëàäêå ïðîäóêòîâ â áàòàëüîííûå êóõíè, ñèäåë â ñíàéïåðñêèõ çàñàäàõ. Íà÷àëüíèêó ïîëèòîòäåëà êîðïóñà íå ïîëàãàåòñÿ âîçãëàâëÿòü òàíêîâûå àòàêè. È õîòÿ ÿ íåîäíîêðàòíî íàïîìèíàë îá ýòîì Ñåðåíêî, à îí âîâñå íå âîçðàæàë, êàæäûé ðàç «òðèäöàòü÷åòâåðêà» Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à ñíîâà è ñíîâà îêàçûâàëàñü âïåðåäè.  íàøåé àðìèè íè îäèí ïîëèòðàáîòíèê êàòåãîðèè Ñåðåíêî íå èìåë ñòîëüêî ðàíåíèé, ñêîëüêî îí. Êîãäà â ìàðòå êîðïóñ Ãåòìàíà ñîâåðøàë ïåðåõîä îò Êóðñêà ê Îáîÿíè, ÿ óâèäåë, ÷òî Ñåðåíêî èäåò áåç øèíåëè. — Åùå íå áûëî ïðèêàçà î ïåðåõîäå íà ëåòíþþ ôîðìó îäåæäû, — îñòàíîâèë ÿ ïîëêîâíèêà. — Ãäå âàøà øèíåëü? — Äà... çàáûë â ìàøèíå. Ïîòîì ìíå ñëó÷àéíî ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî îí îòäàë øèíåëü ðàíåííîìó ïðè áîìáåæêå áîéöó, êîòîðîãî áèë îçíîá. Óæå ïîñëå ïðîðûâà íà Áåëãîðîä è Áîãîäóõîâ íî÷üþ íà ìàðøå ÿ äîãíàë ðîòó ÏÒÐ.  ïàðå ñ ùóïëûì ñîëäàòîì ïðîòèâîòàíêîâîå ðóæüå íåñ ïîëêîâíèê Ñåðåíêî. ß ñäåëàë âèä, ÷òî íå óçíàë åãî, à îí — ÷òî íå çàìåòèë ìåíÿ. — 438 —
Глава третья
Åñëè áû ýòî áûë êòî-òî äðóãîé, íå ïîðó÷óñü, ÷òî íå çàïîäîçðèë áû â ïîäëàæèâàíèè ê ñîëäàòàì, â ñòðåìëåíèè ëþáûìè ñðåäñòâàìè ñíèñêàòü ïîïóëÿðíîñòü (ñëó÷àåòñÿ èíîãäà òàêîå ñ íàøèì áðàòîì). Íî Ñåðåíêî ïðè âñåé ñâîåé çàìêíóòîñòè áûë íà óäèâëåíèå ïðÿìîäóøåí è íåïîñðåäñòâåí. Ðàíåíûé çÿáíåò — íá øèíåëü. Ñîëäàòó íå õâàòàåò ñèëåíîê òàùèòü ïðîòèâîòàíêîâîå ðóæüå — ïîäñòàâëÿåò ñâîå ïëå÷î. Áîëåå âñåãî, ïîæàëóé, Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷ íå âûíîñèë óãîäíè÷åñòâî, ëåñòü. Óëîâèâ çàèñêèâàþùèå èíòîíàöèè, íàñòîðàæèâàëñÿ. — ×åñòíîìó íåçà÷åì íà áðþõå ïîëçàòü, — ãîâàðèâàë îí. Ñåðåíêî èìåë äàæå ñïåöèàëüíîå ñëîâî, êîòîðûì êëåéìèë ïîäõàëèìñòâî, — «ñòåëàæ». Óáåäèòü åãî, ÷òî ñëîâî ýòî èìååò ñîâñåì èíîé ñìûñë, íå óäàâàëîñü. — Ñòåëàæ — ïðåæäå âñåãî îò ãëàãîëà «ñòåëèòüñÿ», — íàñòàèâàë îí. È ïîäè ïîéìè ó Ñåðåíêî, âñåðüåç îí èëè â øóòêó — ëèöî íåïðîíèöàåìî, áðîâè ñâåäåíû, áóäòî ïðî÷åð÷åíû óãëåì. Èìåííî ñ íåëþáîâüþ Ñåðåíêî ê ïîäõàëèìñòâó ìîëâà ñâÿçûâàëà îäèí ñëó÷àé. Íà÷àëüíèêîì ÀÕÎ â êîðïóñå ñëóæèë íåêòî êàïèòàí Èçîòîâ, áåëîçóáûé âåñíóø÷àòûé âåðçèëà. Ýòîò îôèöåð ñ ïîâàäêàìè áðàâîãî ðóáàêè ñëàâèëñÿ áåççàñòåí÷èâûì ïîäîáîñòðàñòèåì, êîòîðîå, êîíå÷íî æå, îòëè÷íî óæèâàëîñü ñ õàìñòâîì ïî îòíîøåíèþ ê ïîä÷èíåííûì. Ïðèìèòèâíûé Èçîòîâ íå ïîíÿë, ÷òî åãî ïîäõàëèìñòâî âûçûâàåò íåïðèÿçíü Ñåðåíêî. Ðåøèë, áóäòî ïðîñòî íå ñóìåë óãîäèòü. Íî ÷åì áîëüøå ñòàðàëñÿ, òåì âðàæäåáíåå ñìîòðåë íà íåãî íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà. À òóò åùå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Èçîòîâ íàãëî âåäåò ñåáÿ ïî îòíîøåíèþ ê äåâóøêàì-ñâÿçèñòêàì. Íà ïàðòêîìèññèè, ðàçáèðàâøåé çàÿâëåíèå Èçîòîâà, âûñòóïèë Ñåðåíêî, è êàïèòàíà íå ïðèíÿëè â ïàðòèþ. Íà÷àëüíèê ÀÕÎ ñîîáðàçèë íàêîíåö, ÷òî íà òàêîãî, êàê Ñåðåíêî, íå óãîäèøü. Îçëîáèëñÿ è çàäóìàë «ñîáðàòü ìàòåðèàëü÷èê». Ñòàë ïîäñìàòðèâàòü, ïîäñëóøèâàòü. «Äåæóðèë» â êóñòàõ ó ïàëàòêè Ñåðåíêî. Êàê-òî âå÷åðîì — áûëî ýòî åùå äî íà÷àëà ëåòíèõ áîåâ — ê Ñåðåíêî çàøëà Ïèìåíîâà, êîìñîðã ðîòû ñâÿçè. Èçîòîâ òóò æå çàíÿë ñâîå ìåñòî â êóñòàõ, íå ñîìíåâàÿñü, ÷òî «çàñòóêàåò» ïîëêîâíèêà: çíàåì, ìîë, ìû ýòèõ àñêåòîâ, ÷èñòîïëþåâ... Ñåðåíêî, óñëûøàâ øîðîõ â êóñòàõ, ïîäíÿëñÿ: — Îäíó ìèíóòî÷êó, òîâàðèù Ïèìåíîâà. Âûøåë èç ïàëàòêè, îáîãíóë åå, îñòàíîâèëñÿ ó êóñòîâ, â êîòîðûõ íè æèâ íè ìåðòâ ñêîð÷èëñÿ Èçîòîâ, è... ïîìî÷èëñÿ ïðÿìî íà ñïèíó íà÷àëüíèêà ÀÕÎ. — 439 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
 áðèãàäå Âèäåíè÷åâà ñëóæèëè ñûíîâüÿ Ñåðåíêî: ìëàäøèé Áîðèñ — íîìåðîì â îðóäèéíîì ðàñ÷åòå è ñòàðøèé Âèêòîð — êîìàíäèðîì îãíåâîãî âçâîäà. Áîðèñ ïîïàë â àðìèþ íå áåç ïîìîùè îòöà, åãî âîçðàñò åùå íå ïðèçûâàëñÿ, è âî Ôðóíçåíñêîì ðàéâîåíêîìàòå Ìîñêâû ñ íèì îòêàçûâàëèñü ðàçãîâàðèâàòü. Âèêòîð æå ïîñëå Ñàðàòîâñêîãî àðòó÷èëèùà ïîäàë ðàïîðò ñ ïðîñüáîé íàïðàâèòü â êîðïóñ, ãäå ñëóæèëè îòåö è áðàò. Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷ íè÷åì íå âûäåëÿë ñûíîâåé, íå îïåêàë èõ. Êîãäà åìó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî îãíåâîé âçâîä ëåéòåíàíòà Ñåðåíêî îòñòàë íà ìàðøå, à êîìàíäèð áàòàðåè íå ñïðîñèë çà òî ñ ëåéòåíàíòà, îí íàêàçàë êîìàíäèðà áàòàðåè. È, ÷òîáû íå îñòàâàëîñü íåÿñíîñòè, îáúÿñíèë: «Çà ëèáåðàëèçì ê íà÷àëüíè÷åñêîìó ñûíó». Áîðèñ äåðæàëñÿ ñ áðàòîì îôèöèàëüíî, íàçûâàë åãî «òîâàðèù ëåéòåíàíò» è, äàæå ïðèíîñÿ ïèñüìî îò ìàòåðè, ïðîñèë ðàçðåøåíèÿ îáðàòèòüñÿ. Íå ïîðó÷óñü, ÷òî â ýòîé ñìèðåííîé ïî÷òèòåëüíîñòè íå òàèëîñü ïîäòðóíèâàíèå. Îçîðíîé Áîðèñ íå îñîáåííî ïîõîäèë íà âåæëèâîãî áðàòöà... Äà, Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷ íå äàâàë ïîáëàæåê ñûíîâüÿì. Íî â áîþ îí ÷àùå âñåãî íàõîäèëñÿ â áðèãàäå Âèäåíè÷åâà, à â òðóäíóþ ìèíóòó òàíê åãî íå ðàç ïîÿâëÿëñÿ â ðàéîíå îãíåâûõ ïîçèöèé 76-ìèëëèìåòðîâîé áàòàðåè... Áîè ó Âûñîêîïîëüÿ ñ ïåðâîãî âûñòðåëà îòëè÷àëèñü íàïðÿæåííîñòüþ. Íàñòóïàòåëüíàÿ èíåðöèÿ áðèãàäû Âèäåíè÷åâà áûëà íà èñõîäå. À òóò — ñâåæàÿ, îòäîõíóâøàÿ ýñýñîâñêàÿ òàíêîâàÿ äèâèçèÿ, êîòîðàÿ óñïåëà îáîðóäîâàòü ðóáåæ è âûñëàòü âïåðåä îõðàíåíèå. Áðèãàäå íå óäàëîñü íàíåñòè íåîæèäàííûé óäàð, à äëÿ ïëàíîìåðíîé àòàêè ñèë ÿâíî íåäîñòàâàëî. Íåìöû, ñðàçó ïî÷óâñòâîâàâ ñâîå ïðåèìóùåñòâî, ïåðåøëè â êîíòðàòàêè, ïûòàÿñü çàéòè ñ íåïðèêðûòîãî ôëàíãà. Íàøè òàíêè ñòîÿëè íà íåçàùèùåííîì ìåñòå. Îêàïûâàòüñÿ ïðèõîäèëîñü íà âèäó ó âðàãà, ïîä åãî ïðèöåëüíûì îãíåì. Âûñîõøàÿ â ýòî æàðêîå ëåòî êàíàâà, ÷òî òÿíóëàñü âäîëü ïîëÿ, ñòàëà óáåæèùåì äëÿ ðàíåíûõ. Íå óñïåëè ïîäñòåëèòü íè ñîëîìû, íè ñåíà. Ðàíåíûå ëåæàëè ïðÿìî íà çåìëå, ïîðîñøåé ÷àõëîé òðàâîé, è ìíîãèå èç íèõ òóò æå óìèðàëè. ÍÏ áðèãàäû â ïåðâûé äåíü áûë âûíåñåí ìåòðîâ íà âîñåìüñîò ê þãó îò êàíàâû. Ñ íåãî ïðîñìàòðèâàëèñü ðåäêèå áîåâûå ïîðÿäêè, âèäíû áûëè íåìåöêèå òàíêè, ÷åðíûìè ÷åðåïàõàìè ïîëçóùèå ñïðàâà èç âûñîêîé êóêóðóçû. 76-ìèëëèìåòðîâûå ïóøêè âûêàòèëè íà ïðÿìóþ íàâîäêó, è íàäåæäà áûëà ãëàâíûì îáðàçîì íà íèõ. Äîøëî äî òîãî, ÷òî â êðèòè÷åñêóþ ìèíóòó ïîëêîâíèê Âèäåíè÷åâ ïîäíÿëñÿ â ñâîþ «òðèä— 440 —
Глава третья
öàòü÷åòâåðêó» è åùå ñ äâóìÿ óïðàâëåí÷åñêèìè òàíêàìè ïîøåë âïåðåä. Êîíòðàòàêó óäàëîñü îòáèòü. Íî êîãäà ïîòíûé, ñ ïîêðàñíåâøèì ëèöîì Ëåîíîâ âûëåçàë èç òàíêà, îñêîëîê óãîäèë åìó â áîê. Êîìàíäèð áðèãàäû óïàë âîçëå ãóñåíèö. Åãî ïîâîëîêëè ê êàíàâå. — Êóäà íåñåòå? — ñêâîçü çóáû ïðîñòîíàë Âèäåíè÷åâ. — Äàâàéòå îáðàòíî, íà ÍÏ.  ùåëè íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà ñòîÿë áåç ãèìíàñòåðêè è ðóáàõè Ñåðåíêî. Îí ñæèìàë ðóêàìè ìåëêî òðÿñóùóþñÿ ãîëîâó. Òåëåôîíèñò íåóìåëî ïåðåáèíòîâûâàë åìó ãðóäü. Øèðîêèé áèíò áûñòðî êðàñíåë. Êîãäà òåëåôîí çóììåðèë, ñîëäàò, íå âûïóñêàÿ èç ðóê áèíòà, íàêëîíÿëñÿ ê àïïàðàòó, ïîòîì êðè÷àë ÷òî-òî ïîëêîâíèêó, íàðî÷èòî ìåäëåííî äâèãàÿ ãóáàìè. Ñåðåíêî ñëåäèë çà äâèæåíèÿìè ãóá, ïûòàëñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ, ïîíÿòü. Âèäåíè÷åâ è Ñåðåíêî, îáà ðàíåííûå, ïðîäîëæàëè ðóêîâîäèòü áîåì. Ñïðàâà ñíîâà íàñòóïàëè íåìåöêèå òàíêè.  áàòàðåå âåëè îãîíü ëèøü äâà îðóäèÿ èç ÷åòûðåõ. Ñåðåíêî âûòÿãèâàë øåþ, ñìîòðåë â áèíîêëü, íàâîäèë ñòåðåîòðóáó, íî òàê è íå ìîã ðàçîáðàòü, ïî÷åìó ìîë÷àò îñòàëüíûå ïóøêè. Ïîäîøåë ê Âèäåíè÷åâó è, ðàçäóâàÿ íîçäðè, ñ òðóäîì ïðîèçíåñ: — ß — íà áàòàðåþ. Âèäåíè÷åâ ïîíèìàë, ÷òî çíà÷èò ïóñêàòü ðàíåíîãî è êîíòóæåííîãî íà÷àëüíèêà ïîëèòîòäåëà íà îãíåâóþ. — Íåëüçÿ âàì. Íà âàñ áðèãàäà. Ñåðåíêî íå îòâåòèë, íî îñòàëñÿ â îêîïå. À íà îãíåâûõ â ýòó ìèíóòó âñå ñìåøàëîñü. Óöåëåâøèå áàòàðåéöû — áðàòüÿ Ñåðåíêî è åùå òðîå — ñãðóäèëèñü îêîëî îäíîé-åäèíñòâåííîé ïóøêè. Ïîëêîâíèê Ñåðåíêî âèäåë: íà ïîçèöèè áàòàðåè âîðâàëàñü «ïàíòåðà», ðàçäàâèëà ýòó ïóøêó. Áîëüøå îí íè÷åãî ðàçãëÿäåòü íå ìîã. Õîòÿ âñå òàê æå, â ðîñò, ñòîÿë â ùåëè, íå îïóñêàÿ ðóêó ñ áèíîêëåì. Òîëüêî êîãäà ñòåìíåëî, ñàíèòàðû âûíåñëè Áîðèñà è åùå äâóõ ðàíåíûõ áîéöîâ. ÍÏ òåì âðåìåíåì ïðèøëîñü îòòÿíóòü ê êàíàâå. Ñåðåíêî ðàçûñêàë ñûíà. Òîò ëåæàë ëèöîì ê ïîðîñøåìó òðàâîé îòêîñó è áåççâó÷íî ïëàêàë. Îòåö îïóñòèëñÿ ðÿäîì è ïîëîæèë ëàäîíü åìó íà ãîëîâó. Òîò íå îáåðíóëñÿ. Âå÷åðîì Êàòóêîâ ïî ðàöèè ïåðåäàë ïðèêàç íà îòõîä áðèãàäû îò Âûñîêîïîëüÿ. Îòõîäèëè ïî âûòîïòàííûì êóêóðóçíûì ïîëÿì.  òåìíîòå íåîæèäàííî íàñêî÷èëè íà íåìåöêóþ ðàçâåäêó. Êîðîòêàÿ ïåðå— 441 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ñòðåëêà — è ìû ñíîâà óñòàëî øàãàåì íà ñåâåð, ê Áîãîäóõîâó, ãäå çàíÿë îáîðîíó êîðïóñ Ãåòìàíà. Óòðîì ÿ ïðåæäå âñåãî îòïðàâèë â ãîñïèòàëü Ñåðåíêî... Îäíàêî ñïóñòÿ ïðèìåðíî íåäåëþ ìíå ïîçâîíèë íà÷àëüíèê ãîñïèòàëÿ è âîçìóùåííî äîëîæèë î åãî áåãñòâå. — Ýòî áåçîáðàçèå! Ó íåãî íåõîðîøàÿ ðàíà, íàãíîåíèå, — ñëûøàë ÿ èç òðóáêè âûñîêèé îò íåãîäîâàíèÿ ãîëîñ ìàéîðà ìåäèöèíñêîé ñëóæáû. Ñðàçó æå ïîçâîíèë â êîðïóñ Ãåòìàíà è âûçâàë ñòî âòîðîãî. Ñåðåíêî êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëñÿ âîçâðàùàòüñÿ â ãîñïèòàëü: — Íà ìíå, êàê íà ñîáàêå, âñå çàæèâàåò. Íî ÿ ñêàçàë ÷òî-òî ðåçêîå íàñ÷åò äèñöèïëèíû, è Ñåðåíêî ãëóõî îòîçâàëñÿ: — Åñòü.  ñîðîê ÷åòâåðòîì ãîäó ìû âñòðåòèëèñü â ïîäìîñêîâíîì ãîñïèòàëå â Àðõàíãåëüñêîì, êóäà îáà ïîïàëè ïî ðàíåíèÿì. Òîãäà, â àâãóñòå ñîðîê òðåòüåãî ãîäà, íàø àðìåéñêèé ãîñïèòàëü íå âûëå÷èë Ñåðåíêî è îòïðàâèë â òûë. Ðàíà ïëîõî çàæèâàëà (ñîâñåì íå «êàê íà ñîáàêå»), íî âñå æå çàæèëà, à ñëóõ âîññòàíîâèëñÿ íå ïîëíîñòüþ. Ñåðåíêî õîòåëè íàïðàâèòü íà Äàëüíèé Âîñòîê, íî îí óïåðñÿ, îòêàçûâàëñÿ îò ñàìûõ çàìàí÷èâûõ ïîñòîâ è äîáèëñÿ ñâîåãî — îïÿòü ïîïàë íà ôðîíò. À ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñ íîâûì ðàíåíèåì ïîåõàë â òûëîâîé ãîñïèòàëü, ãäå ìû è âñòðåòèëèñü. ×åðíûå, êîðîòêî îñòðèæåííûå è ïðè÷åñàííûå íà ïðîáîð âîëîñû Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à íå ñåäåëè. Íî ñóõîå ëèöî ñòÿíóëà ÷àñòàÿ ñåòêà ãëóáîêèõ ìîðùèí. Îíè áîðîçäèëè øèðîêèé ëîá, ðàçáåãàëèñü îò ïåðåíîñüÿ ïî ùåêàì, âåðòèêàëüíûìè ñêëàäêàìè ðàññåêàëè âåðõíþþ ãóáó. — Êàê-òî òåïåðü ñ êàäðîâèêàìè ñëàæó, — ãàäàë Ñåðåíêî. — Íå ñïèñàëè áû íà ñóøó... Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷ çàïàõèâàë íà ãðóäè õàëàò è ïðîäîëæàë, îïèðàÿñü íà ïàëêó, âûøàãèâàòü ïî êîðèäîðó: òðåíèðîâàë ïåðåáèòóþ íîãó. Òàê îí õîäèë ÷àñàìè — ïðÿìîé, ñ íåãíóùåéñÿ ñïèíîé. Âûïèñàëñÿ Ñåðåíêî ðàíüøå ìåíÿ. Ïîòîì äâàæäû çàåçæàë â ãîñïèòàëü. Ïåðâûé ðàç ñîâñåì ìðà÷íûé. — Íè÷åãî íå âûõîäèò. Ñòåíêà. Ñìåðòåëüíî áëàò íåíàâèæó, à òóò, åñëè áû èìåë âîçìîæíîñòü, âîñïîëüçîâàëñÿ. Îí ñ ðîáêîé íàäåæäîé ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. Íî ÿ íè÷åì íå ìîã ïîìî÷ü. Îäíàêî åãî íàñòîé÷èâîñòü îäåðæàëà âåðõ, è ðàáîòíèêè óïðàâëåíèÿ êàäðîâ ïîíÿëè: òàêîãî ÷åëîâåêà íåëüçÿ «ñïèñàòü íà ñóøó». Âòîðîé ðàç Ñåðåíêî ïðèåõàë â Àðõàíãåëüñêîå óæå áåç ïàëêè è ïîâåñåëåâøèé. — 442 —
Глава третья
— Ãîâîðÿò: «Íåò âàêàíñèé íà êîðïóñàõ». À ÿ èì: «Ïîøëèòå íà áðèãàäó». — «Êàê æå òàê, ïîíèæåíèå?» À ÿ èì ñâîå: «Êàêàÿ ìíå ðàçíèöà — ïîíèæåíèå èëè ïîâûøåíèå. Ìíå íà ôðîíò íàäî!» Áîëüøå ìû íå âèäåëèñü. Ïîñëåäíèé ðàç Ñåðåíêî áûë ðàíåí çà íåñêîëüêî äíåé äî îêîí÷àíèÿ âîéíû. È, âåðíûé ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, íå ïîåõàë â ãîñïèòàëü. Íà «âèëëèñå» åìó ñîîðóäèëè êàêîå-òî ïîäîáèå ëîæà. Òàê è åçäèë. Íåäåëè ÷åðåç ïîëòîðû ïîñëå çàâåðøåíèÿ âîéíû â áðèãàäó ïðèåõàë íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà àðìèè ãîòîâèòü ïîëèòðàáîòíèêîâ ê äåìîáèëèçàöèè. Ïîñìîòðåëè ñïèñêè, ïðèêèíóëè, êîãî â çàïàñ, êîãî â êàäðû. — À òåáå, òîâàðèù Ñåðåíêî, ïîäëå÷èòüñÿ ñëåäóåò è... íà ïîêîé. — Ìíå îòäûõàòü íå÷åãî, — íàñóïèëñÿ Ñåðåíêî. — Íà çäîðîâüå íå æàëóþñü. — Ïåíñèÿ òåáå ïðèëè÷íàÿ îáåñïå÷åíà, — íå ñëóøàë ãåíåðàë. — Äîìèê ïîñòðîèøü, öâåòû ñàæàòü ñòàíåøü, âíóêîâ ðàñòèòü... Äà ÷òî âíóêîâ! Òû ñàì åùå îðåë, — ãåíåðàë çàãëÿíóë â «Ïîñëóæíîé ñïèñîê». — Ñîðîê ÷åòûðå ãîäà. Ñàìûé âîçðàñò äëÿ ìóæ÷èíû... Ñåðåíêî ìîë÷àë, è íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà àðìèè äîáàâèë: — Ìîå ñàìîå êàòåãîðè÷åñêîå ìíåíèå — ñåãîäíÿ æå â ãîñïèòàëü, à òàì — íà ïåíñèþ. Ñåðåíêî áîëüøå íå ñïîðèë. Îí ñîáðàë âåùìåøîê, áðîñèë åãî â «âèëëèñ» è óåõàë. Íî÷ü áûëà òåïëàÿ è òåìíàÿ. Åõàëè ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè. Âïåðåäè ðÿáèëè ñâåòëûå ïîëîñû äîæäÿ. Òóñêëî áëåñòåë ìîêðûé àñôàëüò. Âîäèòåëü òèõî íàïåâàë, ïîêà÷èâàÿñü íàä ðóëåì. Ñåðåíêî ïîëóëåæàë íà ñâîåì ëîæå è êóðèë, óñòàâèâøèñü â êîëåáëåìûé âåòðîì áðåçåíòîâûé âåðõ. Âäðóã îí êðèêíóë: — Ñòîé! Íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, âûøåë èç ìàøèíû. Ïîäñòàâèë ëèöî äîæäþ, ïîñòîÿë òàê è ñêðûëñÿ â òåìíîòå. Ïîòîì êîðîòêî òðåñíóë ïèñòîëåòíûé âûñòðåë... ß íå îïðàâäûâàþ ìèíóòíóþ ñëàáîñòü ïîëêîâíèêà Ñåðåíêî. Íî çíàþ: ìèíóòíàÿ ñëàáîñòü ìîæåò ïîðîé îâëàäåòü è ñèëüíûì ÷åëîâåêîì. Äàæå òàêèì ñèëüíûì, êàê Ìèõàèë Ôåäîðîâè÷ Ñåðåíêî.
3 Íî÷íîå àâãóñòîâñêîå íåáî áàãðîâî îò ïëàìåíè ïîæàðîâ. Íåìöû æãóò, áåçæàëîñòíî æãóò Óêðàèíó: õëåá, äîìà, âàãîíû, àìáàðû, çàâîäû, ìåëüíèöû. Åñëè áû ïîò, êîòîðûì âñå ýòî ïîëèòî, íå âûñûõàë, îãîíü îêàçàëñÿ áû áåññèëüíûì. — 443 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íî÷üþ áîè îáû÷íî çàòèõàþò è àëîå ïî êðàÿì íåáî òðåïåòíî îçàðÿåò êàðòèíó íàðîäíîãî áåäñòâèÿ. Òèõèå íî÷è ÷åì-òî ñòðàøíåå ãðîõî÷óùèõ äíåé... Øòàá àðìèè ïåðåäèñëîöèðóåòñÿ.  íåïðîãëÿäíîé òåìåíè êîëîííó ìàøèí âåäåò Øàëèí, ïðèçíàííûé ñïåöèàëèñò ýòîãî òîíêîãî äåëà. Óâåëè÷èøü ñêîðîñòü — êîëîííà ðàçîðâåòñÿ, óìåíüøèøü — ìàøèíû áóäóò íàïîëçàòü îäíà íà äðóãóþ. Íî ãëàâíîå — íå ñáèòüñÿ, îêàçàòüñÿ ê ñðîêó â íàìå÷åííîì ïóíêòå, à íå çà òðèäåâÿòü çåìåëü îò íåãî. È óæ, êîíå÷íî, íå â ëàïàõ ïðîòèâíèêà. Ðîâíûå íî÷íûå ñòåïè íå ìåíåå òðóäíû äëÿ îðèåíòèðîâêè, ÷åì ãëóõèå ëåñà. Òåì áîëåå ÷òî èíûå ñåëà ñîææåíû äîòëà. Çàòî ïîÿâèëîñü íåìàëî íîâûõ, íå ïðåäóñìîòðåííûõ êàðòàìè äîðîã, ïðîëîæåííûõ íàøèìè è âðàæåñêèìè âîéñêàìè. Ìèõàèë Àëåêñååâè÷ ñãîðáèëñÿ âîçëå âîäèòåëÿ. Íà êîëåíÿõ ó íåãî — êàðòà, êîìïàñ, çàïàñíûå î÷êè. Âñå ýòî õîçÿéñòâî âçäðàãèâàåò íà óõàáàõ. Øàëèí ïðèäåðæèâàåò åãî ðóêàìè, íå îòâîäÿ âçîðà îò âåòðîâîãî ñòåêëà. Çà ñòåêëîì — íåïðîãëÿäíûé ÷åðíèëüíûé ìðàê. Æèäåíüêèå ñíîïèêè ñâåòà, âûðûâàþùèåñÿ èç çàòåìíåííûõ ôàð, áåãóò ÷óòü âïåðåäè ìàøèíû. Ðàçâèëêà. Øàëèí êàñàåòñÿ ïëå÷à âîäèòåëÿ. Òîò íàæèìàåò íà òîðìîç. Ìèõàèë Àëåêñååâè÷, êðÿõòÿ, âûõîäèò íàðóæó, ãëÿäèò íà íåáî, íàêëîíÿåòñÿ ê äîðîãå: — Íàøà ëåâàÿ. Åñëè Øàëèí âåäåò, ìîæíî íå áåñïîêîèòüñÿ è äàæå âçäðåìíóòü íà æåñòêîì ñèäåíüå... Âïðî÷åì, âçäðåìíóòü-òî ÷åðòà ñ äâà! Äíåì, êàê âèäíî, äîðîãó íåùàäíî áîìáèëè, è ñåé÷àñ «âèëëèñ» ïðîâàëèâàåòñÿ èç âîðîíêè â âîðîíêó. Ïðîøó Êó÷èíà âçÿòü â ñòîðîíó, åõàòü ïàðàëëåëüíî øòàáíîé êîëîííå. Íî âñêîðå çàìå÷àåì, ÷òî ñïðàâà íåò ìàøèí. Òóäà-ñþäà, êîëîííû êàê íå áûâàëî. Âûíèìàþ êàðòó, ôîíàðèê, ïðèìåðèâàþñü ê Áîëüøîé Ìåäâåäèöå. Áàëûêîâ çàãëÿäûâàåò ÷åðåç ïëå÷î: — Ó äåðåâüåâ ñåâåðíàÿ ñòîðîíà ìõîì ïîêðûòà, åùå ïî ñðåçó íà ïíå ìîæíî îïðåäåëÿòü ñòîðîíû ñâåòà. — Ãäå çäåñü äåðåâüÿ? Ãäå ïíè? — Âåðíî, ÷åãî íåò, òîãî íåò, — âçäîõíóâ, ëåãêî ñîãëàøàåòñÿ Ìèõàë Ìèõàëû÷. Ïðèáëèçèòåëüíî îïðåäåëèâ òî÷êó ñòîÿíèÿ, ÿ ðåøàþ, ÷òî ãäå-òî íåïîäàëåêó äîëæíà íàõîäèòüñÿ áðèãàäà Áóðäû. Áóäåì èñêàòü. Êó÷èí êîëåñèò ïî ñòåïè. Âåðõ «âèëëèñà» îòêèíóò, è Áàëûêîâ ïûòàåòñÿ íàáëþäàòü çà çâåçäàìè. Âäðóã — òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî ðàçâåðçëàñü çåìëÿ. Ìû ëåòèì êóäàòî, íî íå âíèç, à ââåðõ. Ëåòèì è ïàäàåì íà çåìëþ, êîòîðàÿ âîâñå íå ðàçâåðçëàñü. Ðÿäîì ïîòèðàåò áîê Êó÷èí: — 444 —
Глава третья
— Âàñ çäîðîâî, òîâàðèù ãåíåðàë? — Íåò, íè÷åãî...  ãîëîâå ãóäèò. Ãäå Áàëûêîâ? — Ïîøóêàåì. Êàê áû íà ìèíû íå óãîäèòü. Áàëûêîâ, ñèäåâøèé ñçàäè, ñîâåðøèë ñàìûé áîëüøîé ïîëåò è êðåï÷å íàñ ïðèëîæèëñÿ îçåìü. Íî è îí öåë, íåâðåäèì. Òîëüêî ìàøèíà... Íà ìåñòå ëåâîãî çàäíåãî êîëåñà òîð÷èò îñü. Íà âçðûâ ïðèáåæàëè ñîëäàòû. Íåò õóäà áåç äîáðà. Îáû÷íûé íî÷íîé, íåäîâåð÷èâûé ðàçãîâîð: — Âû êòî? — À âû êòî? Áîéöû èç áðèãàäû Áóðäû. Ãäå ÊÏ áðèãàäû, íå âåäàþò, íî ìîãóò îòâåñòè ê êîìàíäèðó áàòàëüîíà. Òîò äàåò ñâÿçíîãî. È âîò ìû ïåðåä áîëüøèì, ðàñïîëçàþùèìñÿ ñòîãîì ñåíà. Èç ãëóáèíû åãî äîíîñÿòñÿ îæèâëåííûå ãîëîñà: — Æìè. Äà ðàçâå òàê æìóò? ß ëåçó â óçêóþ ùåëü, íàòûêàþñü ðóêîé íà ÷òî-òî êðóãëîå, ãëàäêîå. Àðáóç. Îäèí, äðóãîé. Âêëþ÷àþ ôîíàðèê.  íîðå ïî-òóðåöêè ñèäÿò Áóðäà è Áîÿðñêèé. Ïåðåä íèìè ãîðà àðáóçîâ. Ïðîáóþò, òðåùèò èëè íå òðåùèò. Áóðäà ðàäóøíî ïðîòÿãèâàåò ïîëóøàðèå: — Ðåä÷àéøèé ôðóêò. È íàåøüñÿ, è íàïüåøüñÿ. ß æàäíî íàáðàñûâàþñü íà àðáóç, æóþ ñëàäêèé ñî÷àùèéñÿ ìÿêèø, ðàññêàçûâàþ î íî÷íûõ çëîêëþ÷åíèÿõ. — Óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå, — îáîäðÿåò Áóðäà. — «Âèëëèñîê» îòáóêñèðóåì, ïîòîì îòðåìîíòèðóåì. Îò åãî íåóíûâàþùåé ÿñíîñòè äåëàåòñÿ ëåã÷å íà äóøå. Ïîñïàòü áû! Ñïàë, ïîäëîæèâ ïîä ñåáÿ îõàïêó êîëþ÷åãî ñåíà. À êîãäà ïðîñíóëñÿ, óñëûøàë ÷åé-òî âñòðåâîæåííûé ãîëîñ: — Íåèçâåñòíî, ñêîëüêî ó íèõ çäåñü òàíêîâ, êàêèå ñèëû. Ñëàâà áîãó, ÷òî â òåìíîòå íå ïîöåëîâàëèñü. Óòðà æäàòü íàäî... — Ðàíî áîãà áëàãîäàðèøü, — îòîçâàëñÿ Áóðäà. Ïî òîíó ÷óâñòâóþ: îí ñåé÷àñ íå ñêëîíåí áàëàãóðèòü. — Êîãäà ýòè òàíêè â ëîì ïðåâðàòèì, òîãäà ñîãëàñåí ãîñïîäà áëàãîäàðèòü. Äà è òî åãî-òî çà ÷òî?.. Ïðåæäå âñåãî íàäî ðàçâåäàòü, ãäå «òèãðû», ãäå ïåõîòà. Èõ òóò ìíîãî áûòü íå ìîæåò — àðüåðãàðä êàêîé-íèáóäü. Âïåðåä — àâòîìàò÷èêîâ ñ ïðîòèâîòàíêîâûìè ãðàíàòàìè. Òàíêè ÷òîáû íàãîòîâå áûëè. ×óòü «òèãðû» çàøåâåëÿòñÿ — îãîíü. Íå äàòü îïîìíèòüñÿ. Ðàññâåò óæå... Îêàçûâàåòñÿ, ìû íî÷óåì íà îäíîì ïîëå ñ ãèòëåðîâöàìè. Ìàøèíû ïðîòèâíèêà òàê æå, êàê è íàøè, çàìàñêèðîâàíû ñåíîì. Íåèçâåñòíî, êòî ðàíüøå ïîÿâèëñÿ. Òî ëè ìû èõ ïðèíÿëè çà ñâîèõ, òî ëè îíè íàñ. Òåëåôîíèñòû òÿíóëè íèòêó è óñëûøàëè íåìåöêóþ ðå÷ü. — 445 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ñíà — íè â îäíîì ãëàçó. Âûëåçàþ èç íîðû.  ñåðîì òóìàííîì âîçäóõå ìåëüêàþò ôèãóðû, ñëûøàòñÿ ïðèãëóøåííûå ãîëîñà. Íî÷ü êîí÷èëàñü. Áàãðÿíî-÷åðíîå íåáî ïîáëåêëî. Ïîæàðû äîãîðàþò ãäå-òî äàëåêî-äàëåêî. Åùå íåìíîãî, è èõ ñëàáåþùèé îãîíü èñ÷åçíåò â ëó÷àõ ñîëíöà. Ðàçäàåòñÿ ãóëêèé âçðûâ ïðîòèâîòàíêîâîé ãðàíàòû. Çàòåì — êðèêè, ïðåðûâèñòàÿ àâòîìàòíàÿ ïàëüáà, ðàçíîãîëîñûé ðåâ ìîòîðîâ. Äåíü íà÷àëñÿ... Ñòàíîâèòñÿ íåñòåðïèìî æàðêî. Êðóãîì ïàäàþò ãîðÿùèå êëî÷üÿ ñåíà. Ñîñåäíèé ñòîã ïûëàåò, ïîäîææåííûé òåðìèòíûì ñíàðÿäîì. «Òðèäöàòü÷åòâåðêè» îïàñëèâî îáõîäÿò åãî è êàòÿò âïåðåä, íà ìåëüêàþùèå â äûìêå âñïûøêè «òèãðîâûõ» ïóøåê... Áóðäà èäåò, øèðîêî ðàçìàõèâàÿ ðóêîé, ñæèìàþùåé øëåì. Ðÿäîì — íåçíàêîìûé ìíå ïîäïîëêîâíèê. — Òåïåðü áëàãîäàðè ñâîåãî áîãà, åñëè òû òàêîé íàáîæíûé... À òî — æäàòü... Êàê áû ÷åãî áû... — Ðàçâå ÿ ïðîòèâ? — îïðàâäûâàåòñÿ ïîäïîëêîâíèê. Áóðäà äîâîëåí áîåì, äîâîëåí ýòîé èìïðîâèçèðîâàííîé àòàêîé, è ìåíüøå âñåãî åìó õî÷åòñÿ ñåé÷àñ ðàñïåêàòü îñòîðîæíîãî ïîäïîëêîâíèêà. Îí ïîäõîäèò êî ìíå, íàòÿãèâàåò øëåì, îïóñêàåò ðóêè «ïî øâàì». — Àðüåðãàðä ïðîòèâíèêà ñáèò. Óíè÷òîæåíî òðè «òèãðà». Íàñ÷åò ïðî÷åãî ïîòîì ïîäñ÷èòàåì. Íà ÷åðíîáðîâîì ëèöå ñêâîçü ùåòèíó ïðîñâå÷èâàåò íåæíûé ðóìÿíåö. — Ìîæåò, ïîçàâòðàêàåì ÷åì... áîã ïîñëàë? — Îí åõèäíî êîñèòñÿ íà óíûëî âûòÿíóâøåãîñÿ â ñòîðîíå ïîäïîëêîâíèêà. — Òåì áîëåå, äîðîãîé ãîñòü ïîæàëîâàë. Ýòî óæå îòíîñèòñÿ ê ïîëêîâíèêó Ñîáîëåâó, íå ñïåøà âûëåçàþùåìó èç ëåãêîâîé àâòîìàøèíû. Ñîáîëåâ õìóðî îçèðàåòñÿ ïî ñòîðîíàì. Âòÿãèâàåò íîñîì äûìíûé âîçäóõ, òèõî ñïðàøèâàåò ó Áóðäû: — ×òî ó òåáÿ òóò ñòðÿñëîñü? — Óòðåííÿÿ çàðÿäêà. Íåìöàì íåáîëüøóþ ïðîáåæêó îðãàíèçîâàëè. — Òàíêè áûëè ó íèõ? — îæèâëÿåòñÿ Ñîáîëåâ. — Áûëè. Êàæèñü, âîñåìü øòóê. — Îíè ñàìûå. Ýòî æå àðüåðãàðä 19-é äèâèçèè. Â÷åðà âå÷åðîì èñ÷åçëè. Êàê èãîëêà â ñòîãå ñåíà. ß íàñ÷åò íèõ õîòåë, Àëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷, ïðåäóïðåäèòü òåáÿ. — Ëþáëþ, êîãäà ðàçâåä÷èêè ñâîåâðåìåííî ïðåäóïðåæäàþò, — âåñåëî èçäåâàåòñÿ Áóðäà. — Äîðîãà ëîæêà ïîñëå îáåäà, ãëÿäèøü, íà óæèí ñãîäèòñÿ. Îí îáíèìàåò çà ïëå÷è Ñîáîëåâà: — 446 —
Глава третья
— Èäåì, êàâóíàìè óãîùó. È íàåøüñÿ, è íàïüåøüñÿ. Ïîñëå çàâòðàêà Ñîáîëåâ îòçûâàåò ìåíÿ â ñòîðîíó: — Òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, âû ìåíÿ êëÿóçíèêîì íå ñ÷èòàåòå? — Íå áûëî ïîâîäà, — ñ óäèâëåíèåì îòâå÷àþ ÿ. — Ñåé÷àñ áóäåò. Ïðîøó âàñ è áóäó ïðîñèòü êîìàíäóþùåãî è Ìèõàèëà Àëåêñååâè÷à íå ïîñûëàòü ìåíÿ ê ãåíåðàëó Êðèâîøåèíó. — À åñëè ìû ïîïðîñèì îáúÿñíèòü ïðè÷èíû? — Íå îòêàæóñü. Ñåãîäíÿ íî÷üþ ïðèåõàë ê íåìó. À îí ìåíÿ íå ïðèíÿë. Âñå-òàêè åñëè íà÷àëüíèê ðàçâåäêè àðìèè ïî äåëó, ðàçóìååòñÿ. — ßñíî. Ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ âàøåé ìàøèíîé? ß áåç òðàíñïîðòà. Íåò, âû ê øîôåðó ñàäèòåñü: áóäåòå ïîêàçûâàòü äîðîãó. — Êóäà? — Ê Êðèâîøåèíó. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ íå áûëî, êàæåòñÿ, âîéíû, â êîòîðîé íå ó÷àñòâîâàë áû Ñåìåí Ìîèñååâè÷ Êðèâîøåèí. Íà÷àë îí åùå êðàñíûì êîííèêîì, âîäèë â àòàêó òàíê ïîä Ìàäðèäîì, âîåâàë ó ÕàëõèíÃîëà. Âîåííûé áûò ñòàë äëÿ íåãî íàñòîëüêî ïðèâû÷íûì, ÷òî îí ïî ìåðå âîçìîæíîñòè ïðèáëèçèë åãî ê ìèðíîìó. Íà ôðîíòå íå ðàññòàåòñÿ ñ æåíîé, îáîðóäîâàë ñåáå ñíîñíîå ïîõîäíîå æèëüå. Õîòü è íà êîëåñàõ, íî âñå æå íå áåç óþòà. «Ñàëîí» — òàê íàçûâàþò â êîðïóñå æèëüå Êðèâîøåèíà — ñòóäåáåêêåð ñ áóäêîé, âíåøíå íè÷åì íå îòëè÷íûé îò îáû÷íîé ëåòó÷êè. Íî âíóòðè... ß âçáåæàë ïî ëåñåíêå: — Ñîáîëåâ, íå îòñòàâàéòå. Òîëêíóë äâåðü: — À-à, Íèêîëàé Êèðèëëû÷, äîðîãîé.  ñàìûé ðàç ê çàâòðàêó. Ñîëäàò, — êðèêíóë Êðèâîøåèí îðäèíàðöó, — íó-êà åùå îäèí ïðèáîð! Îí ðàäóøíî óëûáàåòñÿ, øèðîêî ðàññòàâèâ íîãè â ìÿãêèõ ìàòåð÷àòûõ òóôëÿõ. Áåëîñíåæíàÿ ðóáàøêà ñî ñêëàäî÷êàìè îò óòþãà çàïðàâëåíà â øèðîêèå áðèäæè. Íà ïëå÷è íàáðîøåí õàëàò. Îùóùåíèå òàêîå, áóäòî ïîïàë â ãîðîäñêóþ êîìíàòó. Ïîñðåäèíå — ñòîë, ïî ñòåíàì — êëååí÷àòûå äèâàíû, â óãëó — æåëåçíàÿ ïå÷óðêà. Ïðèìûêàþùàÿ ê øîôåðñêîé êàáèíå ÷àñòü «ñàëîíà» îòãîðîæåíà øèðîêîé öâåòàñòîé ïîðòüåðîé. Èç-çà íåå âèäíååòñÿ íèêåëèðîâàííàÿ ñïèíêà êðîâàòè. Âîçëå íåáîëüøîãî êâàäðàòíîãî îêíà — òîíêîå çåëåíîâàòîå çåðêàëî áåç ðàìû. — À íå ñáðîñèòå ëü íà ÷àñîê ñàïîãè? — ïðåäëàãàåò Êðèâîøåèí. — Ó íàñ â õîçÿéñòâå òàïî÷êè íàéäóòñÿ. Âû, ïîõîæå, íûí÷å âñþ íî÷ü íà íîãàõ... Âñå ýòî ãîâîðèòñÿ âïîëíå èñêðåííå, áåç âñÿêèõ çàäíèõ ìûñëåé. Íî ðàäóøíîå ãîñòåïðèèìñòâî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ïîëêîâíèêà — 447 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ñîáîëåâà. Õîòÿ Ñîáîëåâ — ýòî Êðèâîøåèíó îòëè÷íî èçâåñòíî — íûí÷å òîæå âñþ íî÷ü ïðîâåë íà íîãàõ. Ó ìåíÿ áûë áîëüøîé ñîáëàçí ñáðîñèòü ñàïîãè, ïîâåñèòü êèòåëü íà ñïèíêó ñòóëà. Îñòàíàâëèâàëî îäíî — õîçÿèí ñëîâíî íå çàìå÷àë ÷åëîâåêà, ïðèåõàâøåãî ñî ìíîé. Äëÿ íåãî îí íå ñóùåñòâîâàë. Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íà ïëå÷àõ åãî áûëè ïîëêîâíè÷üè, à íå ãåíåðàëüñêèå ïîãîíû. — Ïîçíàêîìüòåñü, — êèâíóë ÿ Êðèâîøåèíó íà Ñîáîëåâà, — íà÷àëüíèê ðàçâåäêè. Êðèâîøåèí ìåëüêîì ãëÿíóë íà ìîåãî ñïóòíèêà: — Âðîäå âñòðå÷àëèñü... Íèêîëàé Êèðèëëû÷, ìîæåò, ïî ìàëåíüêîé? — îí àïïåòèòíî ïîòåð ðóêè. — Êàê, òîâàðèù Ñîáîëåâ, ïîääàäèìñÿ íà ïðîâîêàöèþ? — îáåðíóëñÿ ÿ ê ðàçâåä÷èêó. — Îáèäèòñÿ êîìêîð, åñëè ìû îòêàæåìñÿ îò åãî ãîñòåïðèèìñòâà. Êðèâîøåèí ñðàçó âñå ïîíÿë. È ïî÷åìó ÿ íåîæèäàííî ïðèåõàë ê íåìó, è ïî÷åìó ñî ìíîé íà÷àëüíèê ðàçâåäêè. Íà ìãíîâåíèå êðîâü ïðèëèëà ê ëèöó êîìêîðà. — Òîâàðèù Ñîáîëåâ, î÷åíü ïðîøó íå ïîáðåçãîâàòü íàøèì çàâòðàêîì. Î÷åíü! Îí ñàì ïîäâèíóë åùå îäèí ñòóë, ïîñòàâèë òàðåëêó. ß íèñêîëüêî íå îñóæäàþ òîò ìèíèìàëüíûé êîìôîðò, êîòîðûé ñîçäàë ñåáå êîìàíäèð êîðïóñà. Âîéíå øåë óæå òðåòèé ãîä. Âîéíà îáðàñòàëà áûòîì. Ê íåêîòîðûì ãåíåðàëàì íàâåäûâàëèñü æåíû, êîåêòî æåíèëñÿ íà ôðîíòå. Æèçíü ïðîäîëæàëàñü è òàì, ãäå â ëþáóþ ìèíóòó ìîæíî áûëî ðàññòàòüñÿ ñ íåé. Ìåíÿ íå øîêèðîâàë «ñàëîí» Êðèâîøåèíà. Êîðîáèëî äðóãîå: òî, ÷òî íî÷üþ êîìêîð «íå ïðèíÿë» íà÷àëüíèêà ðàçâåäêè è óïîðíî «íå çàìå÷àë» ïîëêîâíèêà, äàæå êîãäà ìû ïðèåõàëè âìåñòå. — Îò çàâòðàêà íå îòêàæåìñÿ, — ñêàçàë ÿ, — íî ýòî ïîòîì. À ñíà÷àëà òîâàðèùó Ñîáîëåâó íàäî ñ âàìè ïîãîâîðèòü. Ó íåãî ê âàì äåëî. ×åì íàïðÿæåííåå îáñòàíîâêà, òåì áîëüøèé ãðóç ëîæèòñÿ íà ïëå÷è òîãî, êòî íåïîñðåäñòâåííî âîþåò. Ñ èñõîäíîãî ðóáåæà òàíêîâàÿ ëàâèíà ïîäõâàòûâàåò ýêèïàæ è íåñåò åãî íà îáùåé âîëíå. Íî ëàâèíà ðàñòåêëàñü óæå ìíîæåñòâîì ðóêàâîâ, è òåïåðü áåñïîùàäíî èñïûòûâàþòñÿ âîëÿ, óìåíèå, äåðçîñòü êàæäîãî ýêèïàæà. Ïîñëåäíèå äíè ñòàðøèé ëåéòåíàíò Äàíèëþê, ïàðòîðã áàòàëüîíà, ïðèñìàòðèâàëñÿ ê òàíêó ëåéòåíàíòà Äóõîâà. ×òî-òî íå òàê. «Òðèäöàòü÷åòâåðêà» Äóõîâà íå òî ÷òîáû îòñòàâàëà èëè ïðÿòàëàñü â óêðûòèÿ, íî êàê-òî ñ îãëÿäî÷êîé âîåâàëà, «äåëèêàòåñíåíüêî». — 448 —
Глава третья
— È ýòî êîãäà íàäî íàïðîëîì èäòè!.. — äåëèëñÿ ñî ìíîé Äàíèëþê. — Êàê-òî ðàçãîâîðèëñÿ ñ ìåõàíèêîì-âîäèòåëåì Êîñòåé Ñàíäàëîâûì: «×òî âû, êàê áàðûøíÿ íåïðîñâàòàííàÿ, òîï÷åòåñü?». Îí — òî-ñå, ïÿòîå-äåñÿòîå. Äîëãî áåñåäîâàëè. È óðàçóìåë ÿ: èõíèé Äóõîâ íå ñêàçàòü òðóñ, íî ðîáîê ñâåðõ ìåðû. Îïÿòü æå — ìîëîäîé. Ñ äåñÿòîãî êëàññà — â ó÷èëèùå, ñ ó÷èëèùà — íà ôðîíò, êîìàíäèðîì. Êîñòî÷êè åùå îòâåðäåòü íå óñïåëè... Îäèí ñ äåòñòâà îðëîì ðàñòåò, à äðóãîìó ïîñîáèòü íàäî. Ïî÷åìó òàê ïîëó÷àåòñÿ — íå áåðóñü ñóäèòü, òóò, íàâåðíî, ïðè÷èí òûñÿ÷à... Ñåé÷àñ áóäåì Äóõîâà íà ïàðòáþðî ðàçáèðàòü, îí êàíäèäàò ïàðòèè. — Íå êðóòî ëè áåðåòå? Ôàêòîâ-òî íåò. Äàíèëþê, âèäèìî, áåñïîêîèëñÿ, êàê áû ÿ íå íàðóøèë åãî ïëàíû. — Ìû æ ïî-óìíîìó, ïî-õîðîøåìó, íå ñ íîæîì ê ãîðëó. — Ïðîâîäèòå áþðî. ß ïîñèæó. Ýòî íå âûçâàëî ó Äàíèëþêà ýíòóçèàçìà. Îæèâëåíèå ïîãàñëî íà åãî îñòðîíîñîì ëèöå. Âûáèâøàÿñÿ èç-ïîä ïèëîòêè ÷åðíàÿ ïðÿäêà óíûëî ïîâèñëà. Íåâûñîêèé, ùóïëûé, îí ñåé÷àñ è âîâñå âûãëÿäåë ïîäðîñòêîì. — Î÷åíü õîðîøî, ïîïðèñóòñòâóéòå, — ñêàçàë Äàíèëþê óïàâøèì ãîëîñîì. Ïðèêèíóâ ÷òî-òî ïðî ñåáÿ, íà õîäó ïåðåñòðàèâàÿ ñâîé ïëàí, áûñòðî ñïðîñèë: — Ïðî ñòàðøåãî ñåðæàíòà Çèí÷åíêó ðàññêàæåòå? Äëÿ Äóõîâà ïîëåçíî áóäåò. ß ïîîáåùàë âûïîëíèòü ïðîñüáó, è ê Äàíèëþêó îêîí÷àòåëüíî âåðíóëîñü ïðåæíåå áîåâîå íàñòðîåíèå. — Òóò âåäü äåëèêàòåñíåíüêî íàäî, — ñëîâíî áû îïðàâäûâàëñÿ îí, — äîëãî ëè ÷åëîâåêà ïîä øòðàôáàò ïîäâåñòè. «Äåëèêàòåñíåíüêî» áûëî ëþáèìûì ñëîâå÷êîì Äàíèëþêà, è ÿ â ýòîò âå÷åð ñëûøàë åãî íå îäíàæäû. Ïàðòáþðî ïðîõîäèëî â íåãëóáîêîì îâðàãå. Äàíèëþê, îáõâàòèâ íîãàìè ïåíü, ñàì âåë ïðîòîêîë. Ñðåäè îæèäàâøèõ ïðèåìà ìíå áðîñèëñÿ â ãëàçà ñîâñåì þíûé ëåéòåíàíò — ñåðîãëàçûé, ïóõëîãóáûé, íàèâíî êóðíîñûé. Ëåéòåíàíò, êàê è îñòàëüíûå, äûìèë ìàõîðêîé, ñïëåâûâàë íà òðàâó. Êàê è îñòàëüíûå, îí çàìåòíî âîëíîâàëñÿ. Ãëÿäÿ íà íåãî, ÿ ïîäóìàë: «À íå ðàíî ëè òåáå, ïàðåíåê, â ïàðòèþ? Áîëüíî çåëåí òû». Íî âîò Äàíèëþê îáúÿâèë, ÷òî ñ ïåðâûì âîïðîñîì ïîêîí÷åíî, è ëåéòåíàíò îòáðîñèë öèãàðêó, ãëóáîêî âçäîõíóë, âñêî÷èë íà íîãè. Îí-òî è îêàçàëñÿ Äóõîâûì. Íàïðàñíî ÿ ïðåäîñòåðåãàë Äàíèëþêà. Ó íåãî âñå áûëî ïðîäóìàíî. Ìÿãêî, òåðïåëèâî îí ïîäâîäèë ëåéòåíàíòà ê îöåíêå ñîáñòâåííûõ äåéñòâèé: — 449 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Òû, òîâàðèù Äóõîâ, íå ñïåøè, íå îïðàâäûâàéñÿ. Ìû òåáÿ íå íà ñóä âûçâàëè, à íà îòêðîâåííûé ïàðòèéíûé ðàçãîâîð. ×óåøü? Äóõîâ êèâíóë ãîëîâîé. — Ïðèïèðàòü òåáÿ ê ñòåíêå, óëè÷àòü íå ñîáèðàåìñÿ, — ïðîäîëæàë Äàíèëþê. — Õóäîãî òû íè÷åãî íå ñîâåðøèë. Íî è õîðîøåãî çà òîáîé íå ÷èñëèòñÿ. Î òîì è ðå÷ü. Îäíàêî Äóõîâ âñå æå íå ñîâñåì ìîã âçÿòü â òîëê, î ÷åì ðå÷ü. Òåì áîëåå ÷òî åìó ìåøàë îäèí èç ÷ëåíîâ ïàðòáþðî, ëåéòåíàíò ñ çàïàâøèìè ùåêàìè è ðîçîâûì øðàìîì íà ïîäáîðîäêå. — Ïî÷åìó çà ÷óæèìè ñïèíàìè ïðÿ÷åøüñÿ? — íàñòîé÷èâî ïîâòîðÿë ëåéòåíàíò. — Íà ÷óæîì ãîðáó â Áåðëèí ïðèåõàòü õî÷åøü? Äàíèëþê ñòàðàëñÿ ñäåðæàòü ðàçáóøåâàâøåãîñÿ ëåéòåíàíòà. — Òû íàñ÷åò Áåðëèíà íå øóìè. Äà è íàñ÷åò ãîðáà òîæå çðÿ, — äîñàäëèâî ìîðùèëñÿ îí. — Òîâàðèù Äóõîâ, ÿ òâîé òàíê ñåãîäíÿ ñìîòðåë. Íè îäíîé öàðàïèíêè. Åäèíñòâåííûé òàêîé â áàòàëüîíå. Êîíå÷íî, íå ïî öàðàïèíàì ìû îïðåäåëÿåì, íî âñå-òàêè... Ïî÷åìó òåáÿ âïåðåäè íå óâèäèøü? — Íå âûãàäûâàþ ÿ, — íàñóïèëñÿ Äóõîâ. ß âèäåë, ÷òî Äóõîâ âûçûâàåò ê ñåáå ñî÷óâñòâèå ÷ëåíîâ ïàðòáþðî. Òîëüêî ëåéòåíàíò ñ ââàëèâøèìèñÿ ùåêàìè íåïðèÿçíåííî ïîãëÿäûâàë íà íåãî. Íî òóò ïðèáåæàë ñâÿçíîé è ïåðåäàë, ÷òî ëåéòåíàíòà âûçûâàåò êîìàíäèð áàòàëüîíà. Ïîñëå åãî óõîäà Äóõîâ ïîñòåïåííî ðàçãîâîðèëñÿ. Îí íå ñ÷èòàë ñåáÿ òðóñîì. Íî êàê áîé, êàê îãîíü, ó íåãî òåìíååò â ãëàçàõ, ïðîïàäàåò óâåðåííîñòü. È õîòåë áû âïåðåä, äà îäóðü êàêàÿòî.  ðóêàõ è íîãàõ ïî ïóäó ñâèíöà. ß ñëóøàë Äóõîâà è äóìàë î ïðàâîòå Äàíèëþêà. Íå òðóñîñòü, à ñêîâàííîñòü îò ïîäñòóïàþùåé îïàñíîñòè. Íå õâàòàåò ñèë ïîáåäèòü íåâîëüíóþ, îòóïëÿþùóþ ðîáîñòü. À òóò íàäî íå òîëüêî âëàäåòü ñîáîé, íî è êîìàíäîâàòü ýêèïàæåì, ñëåäèòü çà ïîëåì áîÿ. Ëþäè, íå âåäàþùèå ñòðàõà, ñóùåñòâóþò ëèøü â ñêàçêàõ. Îäíàêî ïåðåñòóïèòü ðóáåæ, ñ êîòîðîãî íà÷èíàåòñÿ áåññòðàøèå, äàíî ìíîãèì, ïî÷òè âñåì. Ìû ñâîåé âîñïèòàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ è ñòàðàëèñü ïîìî÷ü ïåðåéòè ýòó íåâèäèìóþ, íî ïîñòîÿííî îñÿçàåìóþ ãðàíèöó. Äîâåäåííûå äî àâòîìàòèçìà íàâûêè — ýòî òîæå, ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, ïîìîùü â íåëåãêîì ðûâêå. Íî â ìîìåíò ñõâàòêè íå âåäóòñÿ áåñåäû è ðÿäîì â ìàøèíå îáû÷íî íåò ïîëèòðàáîòíèêà. Äî àâòîìàòèçìà äâèæåíèé ìîëîäîìó òàíêèñòó åùå äàëåêî. Êàæäûé øàã òðåáóåò ñîñðåäîòî÷åííîñòè, à êàê òóò ñîñðåäîòî÷èøüñÿ, åñëè â ãîëîâå òÿæåëûé òóìàí, íîãè è ðóêè — ñâèíöîâûå. — ×åãî æ òû, ÷óäî-þäî, íå ïîñîâåòîâàëñÿ ñ êîìàíäèðîì ðîòû, ñ ðåáÿòàìè íå ïîãîâîðèë? — ðàññåðäèëñÿ Äàíèëþê. — 450 —
Глава третья
— Áîÿëñÿ. — ×åãî áîÿëñÿ? Äóõîâ ïîêîñèëñÿ íà âåðíóâøåãîñÿ ëåéòåíàíòà ñ ðîçîâûì øðàìîì. — Áîÿëñÿ, òðóñîì îêðåñòÿò. Âûñòóïèëè ÷ëåíû ïàðòáþðî. ß ðàññêàçàë î ñòàðøåì ñåðæàíòå Çèí÷åíêî, êîòîðûé, îáâÿçàâ ñåáÿ ãðàíàòàìè è âçÿâ ïî ãðàíàòå â ðóêè, áðîñèëñÿ ïîä òàíê Ò-IV... Çèí÷åíêî ìîã óêðûòüñÿ â îêîïå è, âåðîÿòíî, óöåëåë áû. Îäíàêî îí ñîçíàòåëüíî, öåíîé ñâîåé æèçíè, óíè÷òîæèë íåìåöêèé òàíê. Äóõîâ ñòîÿë, ñëóøàë. Ïóõëûå ãóáû åãî íåïðîèçâîëüíî øåâåëèëèñü. Ëèöî îòðàæàëî ñëîæíóþ âíóòðåííþþ áîðüáó — ãîðå÷ü, îñòðîå, äîõîäÿùåå äî ïðåçðåíèÿ íåäîâîëüñòâî ñîáîé, ãîòîâíîñòü ïåðåëîìèòü ñåáÿ. Ïðèøëî âðåìÿ ðåøàòü. Ëåéòåíàíò ñî øðàìîì ïðåäëîæèë èñêëþ÷èòü. Äóõîâ âçäðîãíóë, ïîäíÿë ãîëîâó. Äûøàë îí ÷àñòî è ãëóáîêî. Ëåéòåíàíò óâèäåë, ÷òî ÷ëåíû ïàðòáþðî åãî íå ïîääåðæèâàþò, è ìðà÷íî ïðîèçíåñ: — Ñíèìàþ íàñ÷åò èñêëþ÷åíèÿ. Ïðåäëàãàþ ñòðîãà÷à. — Èìåþ äðóãîå ïðåäëîæåíèå, — ïîäíÿëñÿ Äàíèëþê. — Âçûñêàíèÿ íå âûíîñèòü, ïîñêîëüêó òîâàðèù Äóõîâ ÷èñòîñåðäå÷íî âî âñåì ïðèçíàëñÿ. Ïîðó÷èòü ïàðòîðãó áàòàëüîíà ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Äàíèëþêó — ìíå òî åñòü — â ñëåäóþùåì áîþ äåéñòâîâàòü â ýêèïàæå ëåéòåíàíòà Äóõîâà çà êîìàíäèðà. Åìó æå — ìíå òî åñòü — ïîðó÷èòü óòðÿñòè ýòî äåëî ñ êîìáàòîì. Ïðåäëîæåíèå áûëî ïðèíÿòî ïðè îäíîì âîçäåðæàâøåìñÿ. Íàçàâòðà Äàíèëþê çàíÿë ìåñòî â áàøíå äóõîâñêîãî òàíêà. Äóõîâ äåéñòâîâàë çà áàøíåðà. Áîé áûë æàðêèé (â òå äíè äðóãèõ íå ñëó÷àëîñü). Äóõîâ ñòðåëÿë ñëèøêîì áûñòðî. Îí áîÿëñÿ, ÷òî íàñòóïèò îöåïåíåíèå, è íå äàâàë ïîêîÿ ñâîèì ðóêàì. Äàíèëþê âèäåë: ñíàðÿäû íå ïîïàäàþò â öåëü. Îòîäâèíóë Äóõîâà è ñàì ñòàë ñòðåëÿòü. Ïî ìåðå òîãî êàê íàäâèãàëèñü íåìåöêèå òàíêè, ðàçðûâû âçäûìàëèñü âñå áëèæå. Ñíàðÿä ñðèêîøåòèðîâàë î áàøíþ. Îñêîëêè ìåòàëëà îöàðàïàëè ëèöà Äóõîâó è Äàíèëþêó. — Æèâîé? — êðèêíóë Äàíèëþê. — Æèâîé. Òåïåðü Äóõîâ ñíîâà ñòðåëÿë, à Äàíèëþê îòäàâàë êîìàíäû. Ïîíÿòü, ïîïàë Äóõîâ èëè íåò, óæå íåëüçÿ áûëî. Âñå ñìåøàëîñü. È Äàíèëþêó ñòàëî íå äî Äóõîâà, à Äóõîâó — íå äî ñîáñòâåííûõ ïåðåæèâàíèé. — Íà âîéíå — íå â ó÷èëèùå çà ïàðòîé, — ðàññêàçûâàë ìíå âå÷åðîì Äàíèëþê. — Î÷óõàëñÿ, êîãäà ìû âñå âìåñòå â îäíîé âîðîíêå — 451 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
çàãîðàëè: è Äóõîâ, è ìåõàíèê-âîäèòåëü, è ðàäèñò, è ÿ. Íó, äóìàþ, æèâû... Ó òàíêà ìîòîðíàÿ ãðóïïà âûøëà èç ñòðîÿ. Òèêàëè ïðÿìî ïîä îãíåì. Ïîòîì òàíê îòáóêñèðîâàëè... ß ê Äóõîâó íå ïðèñòàþ, à îí ìîë÷èò êàê ðûáà. Òî ëè äóìàåò, òî ëè îïîìíèòüñÿ íå ìîæåò. Îäíî ñïðîñèë: «Â ñëåäóþùèé ðàç ïîéäåøü ñ íàìè?» — «Ïîéäó». — «Ëàäíî, ãîâîðèò, åùå ðàç è âñ¸...» Âûïðàâèòñÿ ïàðåíü. Ñîâåñòü èìååò. À.íà âîéíå ýòî íå ïîñëåäíÿÿ âåùü. Ñëóøàÿ Äàíèëþêà, ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, ÷òî îí ñòàðøå Äóõîâà ëåò íà äåñÿòü, õîòÿ ðàçíèöà ó íèõ â âîçðàñòå âñåãî äâà ãîäà. Íî ýòè äâà ãîäà Äàíèëþê ïðîâåë íà ôðîíòå...  ëåòíèõ áîÿõ ïîä Êóðñêîì îïðåäåëèëñÿ îñíîâíîé êîñòÿê ìëàäøèõ è ñðåäíèõ êîìàíäèðîâ íàøåé òàíêîâîé àðìèè. Ýòî áûëè ëþäè, ñïîñîáíûå ðåøàòü áîåâûå çàäà÷è è çàäà÷è âîñïèòàíèÿ. Áëàãîäàðÿ èì, â ïåðâóþ ãîëîâó, ìû ñóìåëè ïðîðâàòü íåìåöêèå ðóáåæè, ðàññå÷ü âðàæåñêèå êîììóíèêàöèè, à êîãäà, îáåññèëåâ, çàíÿëè îáîðîíó — óäåðæàòü çàâîåâàííîå.  ðàéîí Àõòûðêè ãèòëåðîâöû ïîäòÿíóëè ñâåæèå òàíêîâûå ÷àñòè. Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî ñåâåðî-çàïàäíåå Áîãîäóõîâà ïîÿâèëèñü òàíêè ñ ÷åðíî-áåëûìè êðåñòàìè íà áîðòàõ. Ìû ñ Æóðàâëåâûì, óâèäåâ èçäàëåêà ñòåíó ïûëè, ãëóáîêîìûñëåííî ãàäàëè, êóäà è êîìó èäåò ïîäêðåïëåíèå. Âäðóã Æóðàâëåâ ïîáëåäíåë è îñòàíîâèëñÿ íà ïîëóñëîâå: — Òàíêè-òî íåìåöêèå... ß áûë íàñòðîåí áëàãîäóøíî: — Îòêóäà íåìåöêèå. Çäåñü è âûñòðåëîâ íå ñëûøíî... Íåòîðîïëèâî ïîäíÿë áèíîêëü è ñðàçó ðàçãëÿäåë õàðàêòåðíûé êîíòóð «òèãðà». Íàøè «âèëëèñû» ðàçâåðíóëèñü è ïîì÷àëèñü îáðàòíî íà ÊÏ. Ïëàí íåìöåâ ÿñåí: ôëàíãîâûì óäàðîì îòñå÷ü ñîâåòñêèå âîéñêà, íàñòóïàþùèå íà Õàðüêîâ. Òî÷íî òàê æå (è íåáåçóñïåøíî) äåéñòâîâàëè ãèòëåðîâöû çèìîé íà ýòîì æå õàðüêîâñêîì íàïðàâëåíèè. Ïîíðàâèëîñü, çíà÷èò, âîçíàìåðèëèñü ïîâòîðèòü. Íà ÊÏ óæå ÷óâñòâîâàëàñü íåðâîçíîñòü. Ïðèêàç êîìàíäóþùåãî ôðîíòîì, äîñòàâëåííûé íà ñàìîëåòå îôèöåðîì ñâÿçè, òðåáîâàë îò íàñ ïîâåðíóòü íà ñåâåð è çàïàä íå âñþ àðìèþ, à äâà êîðïóñà èç òðåõ. Òóò æå ñîîáùàëîñü, ÷òî ââîäèòñÿ â äåéñòâèå ðåçåðâíàÿ àðìèÿ ãåíåðàëà Êóëèêà, ñ êîòîðîé ìû äîëæíû âçàèìîäåéñòâîâàòü. Íà ñëåäóþùåå óòðî, êîãäà íàøè êîðïóñà çàíèìàëè íîâûé ðóáåæ, ìû ñ Êàòóêîâûì îòïðàâèëèñü ê Êóëèêó. Äî âîéíû Êóëèê áûë ìàðøàëîì Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, íî, ïîñëå òîãî êàê îñåíüþ 1941 ãîäà âåðíóëñÿ èç îêðóæåíèÿ áåç äîêóìåíòîâ è — 452 —
Глава третья
áåç ëþäåé, ñòàë ãåíåðàë-ìàéîðîì, à ê ëåòó 1943 ãîäà ïîëó÷èë çâàíèå «ãåíåðàë-ëåéòåíàíò». Ïðîñëàâèâøèéñÿ â ãîäû Ãðàæäàíñêîé âîéíû, îí íè÷åì íå îòëè÷èëñÿ â ãîäû âîéíû Îòå÷åñòâåííîé. Ìû ñëûøàëè î ñòðàííîñòÿõ è ÷óäà÷åñòâàõ áûâøåãî ìàðøàëà, íî âñòðå÷à ïðåâçîøëà âñå îæèäàíèÿ. Ãåíåðàë Êóëèê ñèäåë ïåðåä çåðêàëîì, ñïèíîé ê äâåðè. Îêîëî íåãî ñóåòèëñÿ ñîëäàò-ïàðèêìàõåð. Áðèòüå áûëî çàêîí÷åíî. Ñîëäàò ÿðîñòíî ìàññèðîâàë ùåêè êîìàíäàðìà. Òîò áëàæåííî êðÿõòåë. Óâèäåâ ìåíÿ è Êàòóêîâà â çåðêàëå, Êóëèê, íå îáîðà÷èâàÿñü, êðèêíóë: — Êòî ïîæàëîâàë? Ìû íàçâàëèñü. — Çà÷åì èçâîëèëè? Ìû, òàíêèñòû, ïðèâûêëè ê ðàäóøíûì âñòðå÷àì îáùåâîéñêîâûõ êîìàíäèðîâ. À òóò «çà÷åì èçâîëèëè?». Ìèõàèë Åôèìîâè÷ íåìíîãî îòîðîïåëî îòâåòèë, ÷òî ïðèáûëè ìû äëÿ ñîãëàñîâàíèÿ âçàèìîäåéñòâèÿ. — Áåç âàñ îáîéäóñü. Ìîÿ àðìèÿ Ïàóëþñà êîëîøìàòèëà. ß ñàì çàâòðà íàñòóïàòü áóäó. Ìîè õëîïöû ðâàíóò... Ìû âûøëè íà êðûëüöî. Êàòóêîâ ñêàçàë çàäóì÷èâî: — Êóëèê íå âåëèê, à âñå æ ïòèöà... Ïîøëè ê íà÷àëüíèêó øòàáà. Ñ ãåíåðàëîì Äåðåâÿíêî áûñòðî îáî âñåì äîãîâîðèëèñü, óòî÷íèëè òàáëèöó âçàèìîäåéñòâèÿ. Àðìèþ Êóëèêà ñîñòàâëÿëè äåñàíòíûå áðèãàäû, ìîðñêàÿ ïåõîòà, êóðñàíòñêèå ðîòû, òî åñòü ÷àñòè, î êîòîðûõ ìîæíî òîëüêî ìå÷òàòü. Íåñìîòðÿ íà íåëþáåçíûé ïðèåì êîìàíäàðìà, ìû âîçâðàùàëèñü ïðåèñïîëíåííûå íàäåæä. Íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò îáîðóäîâàí íà âûñîêîì õîëìå. Íàä íèì íàñòîé÷èâî êðóæèò «ðàìà». Åäâà çàãîâîðèëè íàøè îðóäèÿ, ïîÿâèëèñü íåìåöêèå áîìáàðäèðîâùèêè. Âîëíàìè, ïî ïîëñîòíè â êàæäîé, îíè ïðîëåòàþò íàä õîëìîì è ãäå-òî â íàøåì òûëó îñâîáîæäàþòñÿ îò áîìáîâîãî ãðóçà.  îäíó èç ïàóç ìû óâèäåëè, êàê ïî äîðîãå â ïîõîäíîé êîëîííå äâèæóòñÿ ïîëêè. Âïåðåäè — çíàìÿ. Ïðàçäíè÷íî ñâåðêàåò íà ñîëíöå ìåäü îðêåñòðà. Êîëîííó îáãîíÿåò «âèëëèñ».  íåì êòî-òî ñòîèò, ïðèëîæèâ ðóêó ê ôóðàæêå. «Âèëëèñ» ïðèáëèæàåòñÿ, è ìû óçíàåì Êóëèêà. Îí, äîâîëüíûé, ñèÿþùèé, ïîäíèìàåòñÿ íà õîëì: — Âîò îíè, ñîêîëû! Ñìîòðèøü — ñåðäöå ïîåò. Âñå ìû, íàõîäèâøèåñÿ íà ÍÏ, èñïûòûâàëè îäíî ÷óâñòâî — ñìóùåíèå. Íåëåïûì àíàõðîíèçìîì íåñëî îò íàïûùåííîãî ãåíåðàëà, îò äèâèçèè, êîòîðàÿ ñ îðêåñòðîì âûäâèãàëàñü íà ïåðåäîâóþ. — 453 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Î÷åðåäíàÿ âîëíà áîìáàðäèðîâùèêîâ íàðóøèëà òîðæåñòâåííîñòü. Êîëîííà ðàññûïàëàñü, è óæå íå âèäíî áûëî ñâåðêàþùåé ìåäè. Àðìèÿ Êóëèêà íå óñïåëà ñâîåâðåìåííî ïîäòÿíóòüñÿ. Åé ìåøàëà ñòðàñòü êîìàíäàðìà ê ïàðàäàì è ïîçàì. Íà ñëåäóþùèé äåíü íà ÍÏ ïðèåõàë ìàðøàë Æóêîâ.  çåìëÿíêå â ïðèñóòñòâèè êîìàíäèðîâ êîðïóñîâ îí çëî âûñêàçàë Êóëèêó òî, ÷òî âñå î íåì äóìàëè. Íåëüçÿ â 1943 ãîäó âîåâàòü ìåòîäàìè äåâÿòíàäöàòîãî ãîäà, íåëüçÿ æèòü íà ïðîöåíòû ñî ñòàðîé ñëàâû, íåëüçÿ èäòè âïåðåä, ãëÿäÿ òîëüêî íàçàä è óïèâàÿñü ïðåæíèìè ïîáåäàìè. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé Êóëèê áûë ñíÿò. Íàì íå óäàëîñü îòáðîñèòü íåìöåâ. Íî è âïåðåä ìû èõ íå ïóñòèëè. À ñìûñë îïåðàöèè ãèòëåðîâöåâ ñîñòîÿë èìåííî â ñòðåìèòåëüíîì ïðîäâèæåíèè. Òàê îíè ðàññ÷èòûâàëè óäåðæàòü Õàðüêîâ. Íî è ýòèì ðàñ÷åòàì èìïåðñêîãî øòàáà íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ. 23 àâãóñòà Ñòåïíîé ôðîíò îñâîáîäèë ìíîãîñòðàäàëüíûé Õàðüêîâ. È ïðîòèâíèê, îáîðîíÿâøèéñÿ ïðîòèâ íàñ, ñðàçó îáìÿê. Àõòûðñêèé ïðîðûâ îáåðíóëñÿ æàëêîé àâàíòþðîé, çà êîòîðóþ, êàê âñåãäà, ãåðìàíñêèå ñîëäàòû ïëàòèëè ñâîåé êðîâüþ. Òåì âðåìåíåì àðìèè Æàäîâà è ×èñòÿêîâà ïðîäîëæàëè ïðîäâèãàòüñÿ íà þã. Ìû íàæàëè íà Àõòûðñêóþ ãðóïïó, è îíà ïîääàëàñü, ïîêàòèëàñü â ñòîðîíó Êðåìåí÷óãà è Ïîëòàâû. Íàøè èçìîòàííûå, ïîðåäåâøèå áðèãàäû íåîòñòóïíî ïðåñëåäîâàëè âðàãà. Õàðüêîâ — íå ïåðâûé ãîðîä, êîòîðûé ÿ âèäåë ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ. Íî ýòîò ãîðîä ÿ îñòàâëÿë, â íåì áûë äî òîãî ÷åðíîãî îêòÿáðüñêîãî äíÿ ñîðîê ïåðâîãî ãîäà, êîãäà ñþäà âñòóïèëè ãèòëåðîâöû. À.âåñíîé ñîðîê âòîðîãî ãîäà ìíå äîâåëîñü ó÷àñòâîâàòü â íåóäà÷íîì õàðüêîâñêîì íàñòóïëåíèè âîéñê Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà. Ìû âûøëè òîãäà íà ãîðîäñêèå îêðàèíû, à ïîòîì îòêàòèëèñü íàçàä... È âîò ÿ îïÿòü â Õàðüêîâå. Èäó ïî çàïîìíèâøèìñÿ óëèöàì ìèìî ãèãàíòñêèõ ÷åðíûõ êîðîáîê Äîìà ïðîìûøëåííîñòè, ìèìî ñëîæåííûõ øòàáåëÿìè ìèí, ìèìî íåìåöêèõ âûâåñîê, óêàçàòåëåé, àôèø. Ìåíÿ îáãîíÿþò ëþäè ñ òåëåæêàìè è òà÷êàìè. Õóäîé ìóæ÷èíà, â ãàëîøàõ íà áîñó íîãó, ðàññêàçûâàåò íàøèì áîéöàì: — Çäåñü äî âîéíû øêîëà áûëà... Íåìöû íàñ ëîâèëè è çàãîíÿëè ñþäà. Êàê ñîáåðåòñÿ ñîòåí ïÿòü, òàê â ýøåëîí äà â ðàéõ. Ðàç íî÷üþ íàøè äîñòàëè âåðåâêó è èç îêíà — îäèí çà îäíèì. À îõðàíà ó÷óÿëà. Àâòîìàòàìè ðóáàíóëà... Ìíîãî ïîãèáëî. — Òû-òî ñàì êàê æèâ îñòàëñÿ? — Ñ ýøåëîíà óòåê, â ëåñó òàèëñÿ... — 454 —
Глава третья
Èäó äàëüøå. Ïåðåäî ìíîé îáãîðåâøèå ñîñòàâû, ðàçáèòûå âàãîíû, âçäûáëåííûå âçðûâàìè ðåëüñû. Âîêçàë. ×àñàìè áðîæó ïî ãîðîäó. È âñå âðåìÿ ïîä íîãàìè êèðïè÷, áèòàÿ øòóêàòóðêà, ñòåêëî. Âîò óæå è ðóññêèå íàäïèñè — êîå-êàê ìåëîì: «Ãðàæäàíå, ñîîáùàéòå îá îáíàðóæåííûõ ìèíàõ â øòàá ðàçìèíèðîâàíèÿ — Ñóìñêàÿ óë., 60». Íà îäíîì èç ïåðåêðåñòêîâ îñòàíàâëèâàþñü êàê ãðîìîì ïîðàæåííûé. Ñòàðåíüêèé íåñêëàäíûé òàíê «ðåíî» ïðèòóëèëñÿ âîçëå äîìà. Â.ñîðîê ïåðâîì ãîäó, êîãäà øëè áîè çà ãîðîä, õàðüêîâ÷àíå âûòàùèëè åãî ñ òåððèòîðèè ó÷èëèùà, ãäå îí ìèðíî äîæèâàë ñâîé âåê, è ïîñòàâèëè íåïîäâèæíîé îãíåâîé òî÷êîé íà óãëó. Òàê îí è ïðîñòîÿë, ðæàâåÿ, ïî÷òè äâà ãîäà. Íî äûð, êîòîðûå ñåé÷àñ òåìíåþò íà ëåâîì áîðòó åãî, ðàíüøå íå áûëî. Íàâåðíÿêà íå áûëî. Ïîñëå òèõèõ ìàëîëþäíûõ óëèö âûõîæó íà ïëîùàäü, çàáèòóþ íàðîäîì. Ìèòèíã. Íàä ïëîùàäüþ ðàçíîñèòñÿ çíàêîìûé ãîëîñ Íèêèòû Ñåðãååâè÷à: — Ìû âîññòàíîâèì ðîäíîé Õàðüêîâ! Ñäåëàåì åãî êðàøå ïðåæíåãî! Âîçëå òðèáóíû âñòðå÷àþ Àëåêñåÿ Àëåêñååâè÷à Åïèøåâà. Íà íåì øèíåëü ñ ïîãîíàìè. Áûâøèé ñåêðåòàðü Õàðüêîâñêîãî îáêîìà ïàðòèè ñòàë ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà îäíîé èç îáùåâîéñêîâûõ àðìèé. Ðÿäîì ñ íèì òåïåðåøíèé ñåêðåòàðü îáêîìà ×óðàåâ.  ñîðîê ïåðâîì ÿ, çàéäÿ â îáêîì, ñòàë ñëó÷àéíûì ñâèäåòåëåì ïîäãîòîâêè ïàðòèéíîãî è êîìñîìîëüñêîãî ïîäïîëüÿ, âèäåë ñåêðåòàðÿ ïîäïîëüíîãî îáêîìà Èâàíà Èâàíîâè÷à Áàêóëèíà.  ñîðîê âòîðîì ãîäó äî íàñ äîøëà âåñòü î ãèáåëè Áàêóëèíà è âîæàêà êîìñîìîëüñêîãî ïîäïîëüÿ Çóáàðåâà. Ñåé÷àñ â ðàçãîâîðå Åïèøåâà è ×óðàåâà ÿ ñíîâà ñëûøó ôàìèëèþ Áàêóëèíà. Ïðîôåññîð, ó êîòîðîãî êîíñïèðàòèâíî æèë Áàêóëèí, îêàçàëñÿ ïðåäàòåëåì. Êîå-êòî èç ïîäïîëüùèêîâ è ñâÿçíûõ íå óñòîÿë ïîä ïûòêàìè. Ïîäâîäèëà ïîðîé è íåóìåëîñòü, íàèâíîñòü â êîíñïèðàöèè. Îäíàæäû íà âñòðå÷ó ñî ñâÿçíûì ñðàçó ïîøëè íåñêîëüêî ðóêîâîäèòåëåé è ïîïàëè â çàñàäó. Íî, íåñìîòðÿ íà àðåñòû, êàçíè, ïðîâàëû, êîíñïèðàòèâíûå ÿ÷åéêè è ðàéêîìû íå ïðåêðàùàëè ðàáîòó.  ãîðîäå ðàñïðîñòðàíÿëèñü ñîîáùåíèÿ Ñîâèíôîðìáþðî, ëèñòîâêè. 23 íîÿáðÿ 1941 ãîäà âçëåòåë íà âîçäóõ äîì ¹ 17 ïî óëèöå Äçåðæèíñêîãî, ãäå ïîìåùàëñÿ ãèòëåðîâñêèé øòàá, à íà ñëåäóþùèé äåíü áûë âçîðâàí áîëüøîé ìîñò, ñîåäèíÿâøèé Õîëîäíóþ ãîðó ñ öåíòðîì... Õîòåëîñü óçíàòü ïîïîäðîáíåå î Áàêóëèíå è åãî áëèæàéøèõ òîâàðèùàõ. Íî ðàáîòíèêàì Õàðüêîâñêîãî îáêîìà áûëî íå äî ìåíÿ. Äà è ÿ íå ìîã îñòàâàòüñÿ çäåñü äîëåå. Íàäî áûëî âîçâðàùàòüñÿ â àðìèþ. — 455 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íàñòóïëåíèå ðîñëî, øèðèëîñü. Àõòûðñêàÿ ãðóïïèðîâêà ïðîòèâíèêà, îñòàâëÿÿ â àðüåðãàðäå òàíêîâûå ðîòû è àâòîìàò÷èêîâ, îòêàòûâàëàñü íà þã è þãî-çàïàä. Çàñëîíû öåïëÿëèñü çà êàæäóþ ðåêó è âûñîòêó, ñòàðàÿñü ñäåðæàòü íàø íàïîð. Êîíå÷íî, 1-ÿ òàíêîâàÿ áûëà îáåñêðîâëåíà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïåðåñ÷èòàòü òàíêè â èíîì áàòàëüîíå, õâàòàëî ïàëüöåâ íà ðóêå. Îäíàêî ýòè áàòàëüîíû ñáèâàëè àðüåðãàðäû è óïðÿìî øëè âïåðåä. Ïîðûâ âñåîáùåãî íàñòóïëåíèÿ âëàäåë âîéñêàìè. Âñëåä çà Õàðüêîâîì áûëè îñâîáîæäåíû Ñóìû. Öåíòðàëüíûé ôðîíò âçÿë Ñåâñê è Ãëóõîâ. Þæíûé è Þãî-Çàïàäíûé ôðîíòû î÷èùàëè Äîíåöêèé áàññåéí. Ãèòëåð íå â ñîñòîÿíèè áûë çàòêíóòü âñå äûðû, çàëàòàòü ïðîðåõè. Äàëåêèì îòçâóêîì ïîáåä Ñîâåòñêîé àðìèè ïðîçâó÷àëà âåñòü ñ áåðåãîâ Ñðåäèçåìíîìîðüÿ. Èòàëèÿ êàïèòóëèðîâàëà ïåðåä ñîþçíèêàìè. Îñü Áåðëèí—Ðèì ðàçëåòåëàñü.
4 10 ñåíòÿáðÿ ïîñòóïèë ïðèêàç Ìîñêâû: àðìèÿ âûâîäèòñÿ â ðåçåðâ Ñòàâêè è ñîñðåäîòî÷èâàåòñÿ â ðàéîíå Ñóì. Âîéíà óõîäèëà íà çàïàä, ìû âîçâðàùàëèñü íà âîñòîê. Åùå ãäå-òî äàëåêî â íåìåöêîì òûëó íàõîäèëñÿ ðóáåæ, ñ êîòîðîãî íàì ïðåäñòîÿëî ñíîâà âñòóïèòü â áîé. Çà òî âðåìÿ, ïîêà âîéíà ê íåìó ïîäîéäåò, ìû äîëæíû íàáðàòüñÿ ñèë, îêðåïíóòü, îñìûñëèòü ñòàðûé îïûò, ïîäãîòîâèòüñÿ ê íîâûì ñðàæåíèÿì. Èíîãäà ãîâîðÿò: «Âûâåëè íà îòäûõ». Íåò íè÷åãî íåëåïåå òàêèõ ñëîâ. ×åì-÷åì, à óæ îòäûõîì è íå ïàõíåò â ÷àñòè, îòâåäåííîé â ðåçåðâ. Àðìèÿ ðàñêâàðòèðîâàëàñü â ìåñòàõ, ãäå êàæäûé ìåòð ñîõðàíÿë ñëåäû îæåñòî÷åííîé áèòâû. Æåëåçî âîíçèëîñü â çåìëþ è òîð÷àëî èç íåå ñòâîëàìè ïðîðæàâåâøèõ ïóøåê, òàíêîâûìè ãóñåíèöàìè, îñòîâàìè àâòîìàøèí, ñòàáèëèçàòîðàìè íåðàçîðâàâøèõñÿ àâèàáîìá. Íå âñå ïîëÿ áûëè óáðàíû. Ïîæåëòåâøèå, ïîíèêøèå õëåáà îñûïàëèñü, à ñîáðàííûå â êîïíû òùåòíî æäàëè îáìîëîòà. — Ýòà çàäà÷à òîæå íà íàñ òåïåðü âîçëàãàåòñÿ, — ñêàçàë Æóðàâëåâ, êîãäà ìû îáúåçæàëè ðàéîí ðàñïîëîæåíèÿ, — íàäî ïîìî÷ü òîâàðèùàì êîëõîçíèêàì. Ðàçãðàáëåííàÿ îêêóïàíòàìè äåðåâíÿ íå èìåëà íè òÿãëà, íè ïîâîçîê, íè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ìàøèí. À ïðåæäå âñåãî — íå õâàòàëî ðàáî÷èõ ðóê. Ñëàáûå äåòñêèå ðóêè è èçìó÷åííûå ðóêè æåíùèí íåñëè íåïîñèëüíûé ãðóç. Áîè ïåðåìåñòèëèñü ê Äíåïðó, è êàíîíàäà íå äîëåòàëà äî Ñóì. Íî ÷òî íè äåíü, òî òóò, òî òàì ðàçäàâàëèñü âçðûâû è íàä ïðèòèõøè— 456 —
Глава третья
ìè ïîëÿìè âñòàâàëè ÷åðíûå êëóáû. Ñòðàøíûé âðàã — ìèíû — áðàë æåðòâû ÷åì ïðèäåòñÿ: ðåáåíîê ëè, ñòàðóõà — åìó âñå ðàâíî... Ìû âòðîåì — Êàòóêîâ, Æóðàâëåâ è ÿ — íàïðàâèëèñü â îáêîì ïàðòèè.  îêíàõ âìåñòî ñòåêîë — ãàçåòû, ñî ñòåí ñâåøèâàþòñÿ ïîðâàííûå ïðîâîäà. Ñåêðåòàðü âñòðåòèë òàê ðàäîñòíî, ÷òî íàì ñòàëî íå ïî ñåáå: îïðàâäàåì ëè åãî íàäåæäû? — Ìàøèí äàäèòå? — Äàäèì. — Ðåìîíòíèêîâ ïîäáðîñèòå? — Ïîäáðîñèì. — Ïîìîæåòå âîññòàíîâèòü êîå-êàêèå îáùåñòâåííûå ïîñòðîéêè? — Ïîñòàðàåìñÿ. — À êàê ñ ìèíàìè áûòü? Âñå êðóãîì çàìèíèðîâàíî. Åùå è ãîðîä íå î÷èñòèëè... Ñâîèìè ñèëàìè íàì, êîíå÷íî, íå èçâëå÷ü âñå ìèíû. Êàê ïîñòóïèòü? Ðåøàåì ïîñëàòü èíñòðóêòîðîâ ïî äåðåâíÿì, áóäóò ó÷èòü êðåñòüÿí èñêóññòâó ðàçìèíèðîâàíèÿ. Êàæåòñÿ, ìû îïðàâäàëè íàäåæäû ñåêðåòàðÿ îáêîìà. Îí áëàãîäàðèò, çîâåò ê ñåáå äîìîé îáåäàòü.  ïóñòîé êîìíàòå ñòîë è îäíà òàáóðåòêà. Ðàññàæèâàåìñÿ íà ÷åìîäàíàõ, ïðèíåñåííûõ èç êîðèäîðà ïî ñëó÷àþ ïðèõîäà ãîñòåé. Ñòîë çàñòåëåí áóìàãîé, è íà îêíàõ áóìàãà çàìåíÿåò çàíàâåñêè. Æåíà ñåêðåòàðÿ ñòàâèò ïîñòíûé áîðù, â êîòîðîì ïðåîáëàäàþò ïîìèäîðû, è áîëüøîå áëþäî îïÿòü æå ñ ïîìèäîðàìè. — Íà ïîìèäîðû óðîæàé íûí÷å, — îáúÿñíÿåò ñåêðåòàðü. Ìû åäèì ïîìèäîðû ñ ÷åðñòâûì è ïðåñíûì òðîôåéíûì õëåáîì... Ñ ó÷åáîé íà ïåðâûõ ïîðàõ íå ëàäèòñÿ. Íàñòðîåíèå ó ëþäåé ïîíÿòíîå: ÷åãî ó÷èòü ó÷åíûõ, âîí êàê íåìöåâ áüåì, ëó÷øå áû îòäîõíóòü. Íàäî ïåðåñèëèòü ýòî íàñòðîåíèå, îâëàäåâøåå íå òîëüêî áîéöàìè, íî è ìíîãèìè êîìàíäèðàìè. Íà÷èíàþòñÿ ïàðòèéíûå ñîáðàíèÿ, êîìñîìîëüñêèå ñîáðàíèÿ, ñîâåùàíèÿ â øòàáå, áåñåäû àãèòàòîðîâ. Íî îäíèõ ñîáðàíèé è óãîâîðîâ íåäîñòàòî÷íî. Íåîáõîäèìî íàéòè íîâûå ôîðìû ó÷åáû, êîòîðûå áóäóò èíòåðåñíû ëþäÿì. Ðîæäàåòñÿ èäåÿ òåõíè÷åñêèõ êîíôåðåíöèé, ïîñâÿùåííûõ îäíîé òåìå — æèâó÷åñòè òàíêîâ. Òàíêîâûé ìîòîð ðàññ÷èòàí íà 200 ìîòî÷àñîâ. Ïîñëå ýòîãî îí äîëæåí èäòè â êàïèòàëüíûé ðåìîíò. Íî ó íàñ óæå åñòü ìàøèíû, êîòîðûå ïðåâçîøëè ýòó íîðìó. — 457 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Òàíêèñò ìîæåò çåâàòü íà ñòðîåâîé ïîäãîòîâêå, à êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î æèâó÷åñòè «òðèäöàòü÷åòâåðêè», îí íå îñòàíåòñÿ áåçðàçëè÷íûì. Ìèíóâøåå íàñòóïëåíèå ïîäñêàçàëî íåîáõîäèìîñòü «îñàï¸ðèâàíèÿ» òàíêèñòîâ. Òàíêè óõîäÿò âïåðåä, ñàïåðàì çà íèìè íå óãíàòüñÿ. Êòî áóäåò îáåçâðåæèâàòü ìèííûå ïîëÿ, åñëè íå ñàìè òàíêèñòû è äåñàíòíèêè? Íåò, îò ñàïåðíîãî äåëà òîæå íå îòìàõíåøüñÿ. Àðìèÿ ïðåâðàùàëàñü â ó÷åáíûé êîìáèíàò. Ðàñïèñàíèå çàíÿòèé îáðåòàëî ñèëó ïðèêàçà. Íà êóðñàõ ëåéòåíàíòîâ ãîòîâèëèñü êîìàíäèðû ýêèïàæåé è âçâîäîâ. Ñåìèíàðû äîëæíû áûëè ïîìî÷ü âîñïîëíèòü ïîòåðè â ïàðòîðãàõ è êîìñîðãàõ. Ñâîÿ ó÷åáà ó øòàáíèêîâ è ñâîÿ — ó ïîëèòîòäåëüöåâ. Ïðîõîäÿò ñáîðû èíòåíäàíòîâ è ìåäèêîâ, ñíàéïåðîâ è ðàçâåä÷èêîâ... Ãèìíàñòåðêè íå ïðîñûõàëè îò äîæäåé è ïîòà. Íî è îòäûõ íóæåí. Ìëàäøèé ëåéòåíàíò Ìî÷àëîâ îòêðîâåííî ïðèçíàëñÿ, ÷òî, êîãäà åãî âçâîä îòïðàâèëè íà çàãîòîâêó ëåñà, îí âìåñòå ñ áîéöàìè, çàáðàâøèñü â óêðîìíîå ìåñòî, ïðîñïàë öåëûå ñóòêè. — Äàæå îïóõëè. Êàê ïüÿíûå áûëè. Ïîòîì îòîøëè. È âñå, ÷òî ïîëîæåíî, íàâåðñòàëè... Íàðóáèëè äðîâ... Âû íå áîéòåñü, â ïðÿìîì ñìûñëå íàðóáèëè... Ëåñ çàãîòàâëèâàëè äëÿ ðåìîíòà êîëõîçíûõ êëóáîâ, âåðíåå äëÿ êðàñíîàðìåéñêî-êîëõîçíûõ. Ïîêà àðìèÿ íàõîäèëàñü ïîä Ñóìàìè, ìû êàê ìîãëè è ÷åì ìîãëè ïîìîãàëè ìåñòíûì âëàñòÿì. Ìî÷àëîâ ïî ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó ââåë â ñâîåì âçâîäå åæåäíåâíî ïîëó÷àñîâûå çàíÿòèÿ ïî ñòðîåâîé. ß íå âåðèë ãëàçàì ñâîèì, ãëÿäÿ, êàê îí áåãàåò âîêðóã ñòðîÿ, êîìàíäèðñêè ïîêðèêèâàÿ: — Íå òÿíè íîãó!.. Ðóêó âïåðåä äî ïðÿæêè, íàçàä äî îòêàçà!.. Íîãè íå ñëûøó! Íîãè íå ñëûøó!.. Îñòàâèë ëþäåé íà ïîïå÷åíèå ïîìêîìâçâîäà è ïîäîøåë êî ìíå: — Íå ïåðåãíóë ÿ íàñ÷åò ñòðîåâîé?.. È ìíå äóìàåòñÿ, íåò. Òóò ñâîé ðàñ÷åò. Òðóäíî áûòü êîìàíäèðîì âî âçâîäå, ãäå ïðåæäå ñëóæèë ñîëäàòîì.  áîþ ñëóøàþòñÿ, à çäåñü èíîé ðàç è ïîøëþò êóäà ïîäàëüøå... À âîò êàê äàì ñòðîåâîé ìèíóò íà òðèäöàòü, êàæäûé ïî÷óâñòâóåò — êîìàíäèð... Çíàþ, ÷åìó âû óëûáàåòåñü. Íàñ÷åò òîãî, ÷òî ÿ ïëàêàëñÿ: êîìàíäèðñêèå íàâûêè, ìîë, îòñóòñòâóþò. Ïðàâäà, îòñóòñòâîâàëè, à ñòàë êîìàíäîâàòü — ïîÿâèëèñü... Ïîÿâèëèñü íå òîëüêî êîìàíäèðñêèå íàâûêè. Âåñü Ïåòèí âèä èçìåíèëñÿ. Âîðîò ïëîòíî îõâàòûâàåò òîíêóþ þíîøåñêóþ øåþ, íà íîãàõ ëàäíûå, ñøèòûå èç ïëàù-ïàëàòêè ñàïîãè. Ãðóäü ñ äâóìÿ îðäåíàìè è äâóìÿ ìåäàëÿìè, òóãî îáòÿíóòàÿ ãèìíàñòåðêîé, óæå íå êàæåòñÿ íåìîùíî-êóðèíîé. — 458 —
Глава третья
Êîìàíäèðû-âûäâèæåíöû, íàïîäîáèå Ïåòè Ìî÷àëîâà, ïîðîé ïðîÿâëÿëè áîëüøå íàñòîé÷èâîñòè ïðè îáó÷åíèè ñîëäàò, ÷åì ïðèñëàííûå èç ó÷èëèùà. Îíè ïî ñîáñòâåííîìó îïûòó çíàëè öåíó áîåâîìó óìåíèþ. Âîåííûé ñîâåò ïîëó÷èë ïèñüìî îò âåòåðàíà íàøåé òàíêîâîé àðìèè ñåðæàíòà Êîâàëåâà, êîòîðûé íàõîäèëñÿ íà êóðñàõ ïîä Ìîñêâîé. Ðàíåíûé Êîâàëåâ åùå â ãîñïèòàëå âíåñ ïÿòíàäöàòü òûñÿ÷ ðóáëåé íà ñòðîèòåëüñòâî òàíêà è ïðîñèë È.Â. Ñòàëèíà, ÷òîáû åìó äàëè âîçìîæíîñòü ñòàòü ìåõàíèêîì-âîäèòåëåì ñîáñòâåííîé áîåâîé ìàøèíû. Ñòàëèí òåëåãðàììîé ïîáëàãîäàðèë Êîâàëåâà è çàâåðèë, ÷òî æåëàíèå åãî áóäåò óäîâëåòâîðåíî. Ñåðæàíòà Ïåòðà Êîâàëåâà ïîñëå èçëå÷åíèÿ ïîñëàëè íà êóðñû. Òàì îí ñäðóæèëñÿ ñ Èâàíîì Ñêàêóíîâûì, Ëåîíòèåì Êóëþäîé è Ãðèãîðèåì Øêóòîì. Ïîêàçàë èì òåëåãðàììó Ñòàëèíà, è òå òîæå ðåøèëè îòäàòü âñå ñâîè äåíüãè íà ñòðîèòåëüñòâî òàíêîâ. «Â÷åòâåðîì ìû âíåñëè íà äâà òàíêà è æäåì íå äîæäåìñÿ, êîãäà, çàêîí÷èâ êóðñû, ïîëó÷èì èõ, — ïèñàë Êîâàëåâ. — Ñìóùàåò îäíî — ïîïàäó ëè â ñâîþ ÷àñòü. Áîþñü, íàïðàâÿò êóäà-íèáóäü åùå. Âîåâàòü, êîíå÷íî, ìîæíî âñþäó. Íî âñå æå õî÷åòñÿ â ñâîþ áðèãàäó, ê ñâîèì õëîïöàì. Ñêàêóíîâó, Êóëþäå è Øêóòó ÿ ïîðàññêàçàë î íàøåé àðìèè. Îíè òîæå æåëàþò ïîïàñòü ê íàì, òåì áîëåå ÷òî áðèãàäà òåïåðü — ãâàðäåéñêàÿ. Ïðîøó îò ñåáÿ è îò ìîèõ íîâûõ òîâàðèùåé — ïîõëîïî÷èòå, ÷òîáû ìû ïîïàëè â íàøó ãâàðäåéñêóþ ÷àñòü, à óæ ìû îïðàâäàåì äîâåðèå». ß íàïèñàë â Ìîñêâó â Ãëàâíîå óïðàâëåíèå áðîíåòàíêîâûõ âîéñê, è ìíå îòâåòèëè: ïðîñüáó Êîâàëåâà óâàæèì. Íàñòóïèë äåíü, êîãäà íà ñòàíöèþ Ñóìû ïðèáûë ýøåëîí, íà ïëàòôîðìàõ êîòîðîãî âîçâûøàëèñü ñêðûòûå ñåðûì áðåçåíòîì òàíêè. Ñáðîøåí áðåçåíò, è ïî íàñòèëó ìåäëåííî, ñëîâíî ïðîáóÿ ãóñåíèöàìè ïðî÷íîñòü áðåâåí, ñïóñòèëàñü «òðèäöàòü÷åòâåðêà». Íà áàøíå åå — ãðàâèðîâàííàÿ ïëàñòèíêà: «Òàíê ïîñòðîåí íà ñðåäñòâà ïàòðèîòîâ íàøåé Ðîäèíû òîâàðèùåé Êîâàëåâà Ï.ß. è Ñêàêóíîâà È.Ì.». À ñ ñîñåäíåé ïëàòôîðìû ñïîëçàåò òàíê, íà áàøíå êîòîðîãî òàêîé æå òåêñò, òîëüêî èìåíà äðóãèå: Êóëþäà Ë.Ñ. è Øêóò Ã.Å. Âäîëü æåëåçíîäîðîæíîãî ïóòè çàñòûëà â òîðæåñòâåííîì ñòðîþ áðèãàäà. Íà ïðàâîì ôëàíãå êîëûøåòñÿ, ïåðåëèâàåòñÿ íà ñîëíöå íîâåíüêîå, ëèøü âòîðîé ðàç ðàñ÷åõëåííîå ãâàðäåéñêîå çíàìÿ. Âîçäóõ íàïîëíåí ðèòìè÷íûì ãóëîì ìîòîðîâ. Ïðèîáùåíèå áîåâûõ ìàøèí ê ëþäÿì èñïîëíåíî ñîêðîâåííîãî ñìûñëà. Îòíûíå ñóäüáû èõ íåðàçäåëüíû. Õîëîäíàÿ ëåãèðîâàííàÿ — 459 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ñòàëü ïðèêðûâàåò ñîáîé òåïëûå ÷åëîâå÷åñêèå òåëà. Ëþäè äàþò æèçíü ýòîé ñòàëè, íàäåëÿþò åå ñèëîé, ïîäâèæíîñòüþ, ïðåâðàùàþò â îðóäèå çàùèòû ñâîèõ èäåàëîâ, ñâîåé ñòðàíû. Ñòàëüíàÿ êîðîáêà ñòàíîâèòñÿ äëÿ ýêèïàæà ðîäíûì äîìîì. Çäåñü îí íå òîëüêî âîþåò, íî è ñïèò, åñò, à ñëó÷àåòñÿ — è ïðèíèìàåò ñìåðòü. Òàíê çà òàíêîì ñïóñêàþòñÿ ñ âûñîêèõ ïëàòôîðì, äâèæóòñÿ âäîëü ñòðîÿ è çàìèðàþò ïåðåä íèì. Ýòî ìîäåðíèçèðîâàííûå «òðèäöàòü÷åòâåðêè» ñ íîâîé 85-ìèëëèìåòðîâîé ïóøêîé (î òàêîé ìå÷òàë ïàðòîðã Òðåòüÿêîâ!). Ìíîãî òàíêîâ âèäåë ÿ íà ñâîåì àðìåéñêîì âåêó — èíîñòðàííûõ è îòå÷åñòâåííûõ, îáëàäàþùèõ ðàçëè÷íûìè äîñòîèíñòâàìè, íî è íå ëèøåííûõ íåäîñòàòêîâ. Îäíè áûëè íàäåæíî ïðèêðûòû áðîíåâûìè ëèñòàìè, íî ìàëîïîäâèæíû, äðóãèå, íàîáîðîò, îòëè÷àëèñü áûñòðîõîäíîñòüþ, íî òîíêàÿ áðîíÿ èõ áîÿëàñü âñòðå÷è äàæå ñ ìàëîêàëèáåðíûì ñíàðÿäîì. Áûëè îãðîìíûå òàíêè, íàïîìèíàþùèå íàçåìíûå äðåäíîóòû. Ïðè ñâîèõ ñëîíîâüèõ ðàçìåðàõ îíè áîëåå âñåãî ïîäõîäèëè íà ðîëü ìèøåíåé. Âûñîêèé àìåðèêàíñêèé «øåðìàí» ñëîâíî ñàì ïðîñèëñÿ íà ïåðåêðåñòüå àðòèëëåðèéñêîé ïàíîðàìû, à àíãëèéñêèå «ìàòèëüäû» è «âàëåíòàéíû» ÷àñòî ñòàíîâèëèñü áðàòñêîé ìîãèëîé ýêèïàæà, åñëè åìó íå óäàâàëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ íåóäîáíî ðàñïîëîæåííûì àâàðèéíûì ëþêîì. «Òðèäöàòü÷åòâåðêó» ÿ áû íàçâàë òàíêîì-ïåñíåé. È òàíêèñòû ìåíÿ ïîéìóò.  íåé äîñòèãíóòà óäèâèòåëüíàÿ ãàðìîíèÿ êà÷åñòâ, íåîáõîäèìûõ â áîþ, — îãíåâîé ìîùè, áðîíèðîâàíèÿ, ïîäâèæíîñòè. Åå íå ñòðàøèò áåçäîðîæüå, îíà ïðîêëàäûâàåò ñåáå ïóòü è ïî ïåñêó è ïî ãðÿçè. Âåäåò îãîíü ñ îñòàíîâîê è â äâèæåíèè. Åå äâèãàòåëü ìîãó÷ è íåïðèõîòëèâ. Ê ýòîìó ïðèáàâëÿåòñÿ åùå è ãàðìîíèÿ ëèíèé. Íàêëîíû áðîíè, îêðóãëîñòü áàøíè, ïðèçåìèñòîñòü — âñå ðàöèîíàëüíî, âñå äûøèò öåëåóñòðåìëåííîñòüþ, âîëåé, ñèëîé. «Òðèäöàòü÷åòâåðêà» â áîëüøåé ìåðå, ÷åì êàêàÿ-ëèáî äðóãàÿ ñèñòåìà, îêàçàëà âîçäåéñòâèå íà òàíêîñòðîåíèå âñåõ ñòðàí. Íè îäèí êîíñòðóêòîð íå ñîçäàâàë ñâîé òàíê, íå äåðæà â óìå ïàðàìåòðû è äîñòîèíñòâà «òðèäöàòü÷åòâåðêè». Ìîæåò áûòü, ÿ ïðèñòðàñòåí? Ïóñòü ñêàæóò òå, êîãî â ýòîì íå çàïîäîçðèøü. Âîò àíãëèéñêèé îòçûâ: «Ò-34... Âûñîêàÿ ìàíåâðåííîñòü è îòíîñèòåëüíî ñâîáîäíîå áîåâîå îòäåëåíèå äåëàþò ýòîò òàíê ëþáèìöåì ñîâåòñêèõ òàíêèñòîâ... Åãî ìàíåâðåííîñòü, îãíåâàÿ ìîùü è êà÷åñòâî áðîíè âåëèêîëåïíû. Äîïîëíèòåëüíîé âûäàþùåéñÿ ÷åðòîé êîíñòðóêöèè ÿâëÿåòñÿ íàêëîí áðîíåâûõ ëèñòîâ». — 460 —
Глава третья
Âîò àìåðèêàíñêèé îòçûâ: «Ò-34 â ñâîèõ îñíîâíûõ ðåøåíèÿõ ÿâëÿåòñÿ õîðîøåé êîíñòðóêöèåé».  1943 ãîäó çíàêîìñòâî àíãëè÷àí ñ Ò-34 çàñòàâèëî ðàçðàáîòàòü àíàëîãè÷íóþ êîíñòðóêöèþ â âèäå òàíêà «Êðîìâåëü».  òîì æå ãîäó àìåðèêàíöû, èçó÷èâ «òðèäöàòü÷åòâåðêó», îñóùåñòâèëè êàïèòàëüíóþ ìîäåðíèçàöèþ ÌÇÑ* è ñòàëè âûïóñêàòü òàíêè Ì4-À2 — «Ãåíåðàë Øåðìàí». Íî èíòåðåñíåå âñåãî, ïîæàëóé, ìíåíèå íåìåöêèõ ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå ñ íàñòîðîæåííûì âíèìàíèåì ñëåäèëè çà íàøåé «òðèäöàòü÷åòâåðêîé». Íà÷àëüíèê Êóìèëåðñäîðôñêîãî ïîëèãîíà ïîëêîâíèê Ýññåí â äåêàáðå 1942 ãîäà íà çàñåäàíèè âîåííî-òåõíè÷åñêîé ñåêöèè ñîþçà ãåðìàíñêèõ èíæåíåðîâ óòâåðæäàë: «Èç ÷èñëà íîâûõ òàíêîâ îñîáåííî âûäåëÿåòñÿ òàíê Ò-34, îáëàäàþùèé ðåêîðäíîé ñêîðîñòüþ â 54 êèëîìåòðà â ÷àñ è óäåëüíîé ìîùíîñòüþ 18 ëîøàäèíûõ ñèë íà òîííó. Ðóññêèå ñîçäàëè òàíêè, êîòîðûå â êîíñòðóêòèâíîì è ïðîèçâîäñòâåííîì îòíîøåíèè, áåçóñëîâíî, çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ è â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ ïðåâîñõîäÿò òàíêè íàøèõ ïðî÷èõ ïðîòèâíèêîâ». À â ëåêöèè, êîòîðàÿ ÷èòàëàñü â ìàðòå 1942 ãîäà â áðîíåòàíêîâîé øêîëå â Âþíñäîðôå, ãîâîðèëîñü åùå áîëåå êàòåãîðè÷íî: «Èç ÷èñëà òàíêîâ Êðàñíîé Àðìèè íàèáîëåå ãðîçíûì ÿâëÿåòñÿ Ò-34. Åãî ýôôåêòèâíîå âîîðóæåíèå, òàëàíòëèâî èñïîëüçîâàííûå íàêëîíû áðîíè è âûñîêàÿ ïîäâèæíîñòü äåëàþò áîðüáó ñ íèì òÿæåëîé çàäà÷åé». È óæ, êîíå÷íî, ñàìûì èíòåðåñíûì ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàíèå ãåíåðàëïîëêîâíèêà Ãóäåðèàíà, èäåîëîãà òàíêîâîé âîéíû, îäíîãî èç íàèáîëåå äåÿòåëüíûõ ñîçäàòåëåé òàíêîâûõ âîéñê âåðìàõòà.  ñâîèõ «Âîñïîìèíàíèÿõ ñîëäàòà» îí ïèøåò: «Â íîÿáðå 1941 ãîäà âèäíûå êîíñòðóêòîðû, ïðîìûøëåííèêè è îôèöåðû óïðàâëåíèÿ âîîðóæåíèÿ ïðèåçæàëè â ìîþ òàíêîâóþ àðìèþ äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ñ ðóññêèì òàíêîì Ò-34, ïðåâîñõîäÿùèì íàøè áîåâûå ìàøèíû. Íåïîñðåäñòâåííî íà ìåñòàõ îíè õîòåëè óÿñíèòü ñåáå è íàìåòèòü, èñõîäÿ èç ïîëó÷åííîãî îïûòà áîåâûõ äåéñòâèé, ìåðû, êîòîðûå ïîìîãëè áû íàì ñíîâà äîáèòüñÿ òåõíè÷åñêîãî ïðåâîñõîäñòâà íàä ðóññêèìè. Ïðåäëîæåíèÿ îôèöåðîâ-ôðîíòîâèêîâ âûïóñ* Îá ýòîì òàíêå íàøè òàíêèñòû ïåëè: Àìåðèêà Ðîññèè Ïîäàðèëà Ýì-çý-ýñ, Øóìó ìíîãî, òîëêó ìàëî, Ðîñòîì äî íåáåñ.
— 461 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
êàòü òî÷íî òàêèå æå òàíêè, êàê Ò-34, äëÿ âûïðàâëåíèÿ â êðàò÷àéøèé ñðîê ÷ðåçâû÷àéíî íåáëàãîïðèÿòíîãî ïîëîæåíèÿ ãåðìàíñêèõ áðîíåòàíêîâûõ ñèë íå âñòðåòèëè ó êîíñòðóêòîðîâ íèêàêîé ïîääåðæêè. Êîíñòðóêòîðîâ ñìóùàëî, ìåæäó ïðî÷èì, íå îòâðàùåíèå ê ïîäðàæàíèþ, à íåâîçìîæíîñòü âûïóñêà ñ òðåáóåìîé áûñòðîòîé âàæíåéøèõ äåòàëåé Ò-34, îñîáåííî àëþìèíèåâîãî äèçåëüíîãî ìîòîðà. Êðîìå òîãî, íàøà ëåãèðîâàííàÿ ñòàëü, êà÷åñòâî êîòîðîé ñíèæàëîñü èç-çà îòñóòñòâèÿ íåîáõîäèìîãî ñûðüÿ, òàêæå óñòóïàëà ëåãèðîâàííîé ñòàëè ðóññêèõ». Ïåðå÷èòûâàÿ ñåé÷àñ ýòè âûñêàçûâàíèÿ íàøèõ áûâøèõ ñîþçíèêîâ è íàøèõ âðàãîâ, ÿ âíîâü èñïûòûâàþ ÷óâñòâî, âëàäåâøåå âñåìè íàìè â òî ñåíòÿáðüñêîå óòðî íà ñòàíöèè â Ñóìàõ. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ è ãîðäîñòüþ äóìàëè ìû î ëþäÿõ, êîòîðûå ñîçäàâàëè òàíêè. Øåðøàâàÿ ñòàëü «òðèäöàòü÷åòâåðîê» îáúåäèíÿëà íàñ ñ íèìè, ïðåèñïîëíÿëà ãîòîâíîñòüþ, íå æàëåÿ ñàìîé æèçíè, ñëóæèòü ñâîåìó íàðîäó.
5 Èç Ìîñêâû ïðèøëà íåæäàííàÿ òåëåãðàììà — Êàòóêîâà è ìåíÿ âûçûâàëè â Ñòàâêó. Íåäîëãèå âçâîëíîâàííûå ñáîðû, íàêàçû íà õîäó.— è âîò äâå «ýìêè» è «äîäæ — òðè ÷åòâåðòè» æäóò íàñ ó êðûëüöà. Âûõîæó èç õàòû è îòñêàêèâàþ â ñòîðîíó, ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä áðûçãè æèäêîé ãðÿçè. Èç «âèëëèñà» âûñêàêèâàåò Ãîðåëîâ. — Íèêîëàé Êèðèëëû÷, äàæå íå ïðîñüáà... íå çíàþ, êàê ñêàçàòü. — Îí ðàñòåðÿí, òóøóåòñÿ, è ìíå òðóäíî íà íåãî ñìîòðåòü. — Êîìàíäèð êîðïóñà îòïóñòèë íà òðîå ñóòîê. Ïîåçæàéòå ñ íàìè. — Êóäà? Ñ êåì? ß â Ìîñêâó... — À ñ íàìè äî Êóðñêà... Ñî ìíîé è ñ Ëàðèñîé. Ìû â Êóðñêå áóäåì ðåãèñòðèðîâàòüñÿ. Òàê çàäóìàíî. Èìåííî â Êóðñêå... Âîò î ÷åì õëîïî÷åò Ãîðåëîâ, âîò ïî÷åìó åìó íå õâàòàåò ñëîâ. ß îáíèìàþ Âîëîäþ è, çàãëÿíóâ â «âèëëèñ», ïîçäðàâëÿþ êðàñíåþùåãî ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà ìåäèöèíñêîé ñëóæáû. Êàòóêîâ òîæå îáðàäîâàëñÿ: — Íèêîãäà íå ó÷àñòâîâàë â ñâàäåáíîì ïóòåøåñòâèè! ß ïðèãëàøàþ Ãîðåëîâà è Êàïóñòÿíñêóþ â ñâîþ ìàøèíó — çäåñü ïîòåïëåå. Ñàæóñü ðÿäîì ñ Êó÷èíûì, è êîðòåæ òðîãàåòñÿ.  çåðêàëüöå íàä âåòðîâûì ñòåêëîì âèæó ðóêó Âîëîäè, ñæèìàþùóþ íàïðÿæåííûé êóëàê Ëàðèñû. Îíà çàêóñèëà íèæíþþ ãóáó, îïóñòèëà äðîæàùèå âåêè. Ôðîíòîâîå ñ÷àñòüå! Îíè îñòðî îùóùàþò íåñîâìåñòèìîñòü ýòèõ ñëîâ. È âñå-òàêè ó íèõ òàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî èì õî÷åòñÿ òîëüêî ìîë÷àòü. — 462 —
Глава третья
Ìû åäåì óæå ÷àñ. È íå ñêàçàëè íè ñëîâà. Êîãäà ìàøèíà âäðóã îñòàíîâèëàñü è Êó÷èí çàëåç â ìîòîð, ÿ ïîøåë â ëåñ, íàëîìàë áîëüøîé áóêåò âåòîê ñ æåëòî-áàãðÿíûìè ëèñòüÿìè è ïðåïîäíåñ åãî Ëàðèñå... Ñ ýòèì áóêåòîì îíà è âîøëà â íèçêóþ ïîëóòåìíóþ êîìíàòó, ãäå þòèëñÿ çàãñ. Åäèíñòâåííûì óêðàøåíèåì íåâçðà÷íîé êîìíàòû áûë ôèêóñ. Îí óæå äîñòèã ïîòîëêà, è íîâàÿ çåëåíàÿ ñòðåëêà, óïåðøèñü â òåìíóþ äîñêó, ñêëîíèëàñü âíèç. Çà ñòîëîì, èçìàçàííûì ÷åðíèëàìè, ñèäåë øèðîêîïëå÷èé ìóæ÷èíà â ïîòðåïàííîì êèòåëå ñ ïåòëÿìè îò ïîãîí. Îí îòîðîïåë, óâèäåâ ñðàçó ñòîëüêî âîåííûõ. — Âàì ÷òî, òîâàðèùè? Ó íàñ òóò ðåãèñòðàöèÿ áðàêîâ, ñìåðòåé, ðîæäåíèé. Âû íåáîñü îøèáëèñü. — Íåò, íå îøèáëèñü. — ß ïðîøåë âïåðåä. — Íàì íóæíî çàðåãèñòðèðîâàòü áðàê ïîëêîâíèêà è ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà. Ìóæ÷èíà çàõëîïîòàë, ïîëåç â îäèí ÿùèê, â äðóãîé. — ß òóò òðåòèé äåíü, ãîðêîì íàïðàâèë... Áðàêîâ-òî åùå íå áûëî. Èç-çà êàäêè ñ ôèêóñîì îí äîñòàë êîñòûëè è òÿæåëî, ñ ïðîòåçíûì ñêðèïîì çàøàãàë ê øêàôó. — Êóäà æ, òîâàðèù ãåíåðàë, èì øòåìïåëÿ ñòàâèòü? Ïàñïîðòîâ íåò. À ïî èíñòðóêöèè â ïàñïîðò ïîëàãàåòñÿ. Îí, êàê âèäíî, ñ÷èòàë ìåíÿ îñíîâíûì ñïåöèàëèñòîì ïî òàêèì âîïðîñàì. È ÿ, íå æåëàÿ óäàðèòü ëèöîì â ãðÿçü, òâåðäî ïðîèçíåñ: — Ñòàâüòå â óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè. — Ñëóøàþñü. Ïîäûøàâ íà øòåìïåëü, îí íàâàëèëñÿ íà íåãî êðåïêîé ãðóäüþ... Èç çàãñà ìû ïîåõàëè íà êâàðòèðó, â êîòîðîé æèëà Ëàðèñà äî óõîäà â àðìèþ. Õîçÿéêà áûëà óæå èçâåùåíà î íåîáû÷íîì âîçâðàùåíèè ñâîåé ïîñòîÿëèöû. Ïåðåêðåñòèëà åå, ïîöåëîâàëà, âñõëèïíóëà è ïîçâàëà âñåõ â êîìíàòó. Íå ïðîñîõøèå ïîñëå ìûòüÿ ïîëû ñðàçó ïðèíÿëè ãðÿçü ñ íàøèõ ñàïîã. Ïîâåðõ áåëîé ñêàòåðòè íà ñòîëå ëåæàëà âûøèòàÿ äîðîæêà. Ïåðåä èêîíîé ñâåòèëà ëàìïàäà. Íà êîìîäå, èçïîä êîòîðîãî âìåñòî îäíîé íîæêè òîð÷àë êèðïè÷, òàðàùèë êðóãëûå ãëàçà áóëüäîã-êîïèëêà ñ øèðîêîé ïðîðåçüþ íà ëáó. Ñåëè çà ñòîë. Äîñòàëè èç ÷åìîäàíà ôëÿæêè, êîíñåðâû. Âûïèëè çà ìîëîäûõ, çàêóñèëè. Âîïðåêè îáû÷àþ, âòîðîé òîñò ïðîâîçãëàñèëà Ëàðèñà: — Çà Âîëîäèíó äî÷êó... Çà íàøó ñ Âîëîäåé äî÷êó... Ïîòîì ïèëè çà ïîáåäó, çà ñ÷àñòëèâîå âîçâðàùåíèå. Ïî÷åìó-òî íå êðè÷àëè «ãîðüêî» — íå ïîëó÷àëîñü... Ïðåæäå ÷åì ñòåìíåëî, ÿ ñ Êàòóêîâûì äâèíóëñÿ äàëüøå. Íàäî áûëî ñïåøèòü â Ìîñêâó. — 463 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íîâîáðà÷íûå æå, âîñïîëüçîâàâøèñü òðåõäíåâíûì îòïóñêîì, îñòàëèñü â Êóðñêå... Òÿæêè îñåííèå ïðîñåëêè. Êîëåñà âòàïòûâàþò â ãðÿçü ëèñòüÿ, âåòêè. «Äîäæ» ñ íàäðûâíûì ãóëîì âûòàñêèâàåò íà áóêñèðå «ýìêè». Îò ëóæè äî ëóæè, îò óõàáà äî óõàáà. Íå âñå ìîñòû âîññòàíîâëåíû. À.âîññòàíîâëåííûå ñíîâà ðàçáèòû íåìåöêèìè áîìáàìè. Ìàøèíû ïåðåâàëèâàþòñÿ ñ áîêó íà áîê â ãëóáîêèõ êîëåÿõ îáúåçäîâ.  ìèíóòû êîðîòêèõ îñòàíîâîê Ìèõàèë Åôèìîâè÷ îòðåøåííî îãëÿäûâàåòñÿ ïî ñòîðîíàì. Çäåñü, ïîä Ìöåíñêîì, îí âîåâàë â ñîðîê ïåðâîì ãîäó. — ...Îêðóæèëè íàñ òîãäà. Õóäî áûëî. Äóìàëè: êîíåö. Ñïàñèáî, Áóðäà ïðîðâàëñÿ, âûðó÷èë... À ìîñò ýòîò «÷åðòîâûì» íàçâàëè. Áûêè ó íåãî õîäóíîì õîäèëè ïîä òàíêàìè... Íî÷üþ ìèíóåì ìîðãàþùèé êðàñíûì ãëàçîì ÊÏÏ* íà þæíîé îêðàèíå Ìîñêâû. Âîäèòåëè ïëîõî îðèåíòèðóþòñÿ íà òåìíûõ óëèöàõ. Ìàøèíû ïåòëÿþò, êàê ñëåïûå, ïîêà íå âûåçæàåì ê ãîñòèíèöå «Ìîñêâà». Ñ.íàäåæäîé íà îòäûõ ðàñïàõèâàåì çåðêàëüíóþ äâåðü. — Âàì íîìåðà íå áðîíèðîâàëè. Ó Êàòóêîâà åñòü ãäå îñòàíîâèòüñÿ. Íî êóäà äåâàòüñÿ ìíå ñ Áàëûêîâûì è Êó÷èíûì? — Òîâàðèù ãåíåðàë, — îáðàùàåòñÿ Áàëûêîâ, — èìååòñÿ àäðåñîê. Îäèí ïîëèòîòäåëåö äàë, íàâåñòèòü ïðîñèë ñòàðèêîâ... Âûáèðàòü íå ïðèõîäèòñÿ. Ïîäíèìàåìñÿ ïî óëèöå Ãîðüêîãî, ñâîðà÷èâàåì íà Òâåðñêóþ-ßìñêóþ, ÷åðåç Ïîäâèñêè íà Ñóùåâñêóþ. Íàæèìàþ êîñòÿíóþ êíîïêó. Çâîíîê íå ðàáîòàåò. Íåñìåëî ñòó÷ó. Æäåì äîëãî. Íàêîíåö: — Êòî òàì? Êàê îáúÿñíèòü êòî? Íî Áàëûêîâ áûñòðî íàõîäèòñÿ: — Îò Àíäðþøè ìû. — Îò Àíäðþøè, îò Àíäðþøè ïðèåõàëè! — íåîæèäàííî ãðîìêî êðè÷àò çà äâåðüþ. Çâåíèò öåïî÷êà, ëÿçãàåò çàìîê. — Ïðîõîäèòå, ïîæàëóéñòà, ïðîõîäèòå. Êîðèäîð ìîñêîâñêîé êâàðòèðû: ñóíäóê, íà íåì êîðçèíêà, íà êîðçèíå ÷åìîäàí. Ðÿäîì ñòîèò ìàòðàö ñ âûëåçøèìè ïðóæèíàìè. Òåñíûå, çàñòàâëåííûå êîìíàòû. Íà êîìîäå áîëüøàÿ ôîòîãðàôèÿ.— ìàëü÷èê â ìàòðîñêå. — Ýòî íàø Àíäðþøà! — êèâàåò õóäîé ìóæ÷èíà â òåëîãðåéêå, * Êîíòðîëüíî-ïðîïóñêíîé ïóíêò.
— 464 —
Глава третья
íàäåòîé ïîâåðõ ðóáàõè. Ïî ëèöó ìóæ÷èíû âèäíî, ÷òî õóäîáà åãî — âîåííîãî âðåìåíè. Ñ êóõíè äîíîñèòñÿ øóì ïðèìóñà: õîçÿéêà êèïÿòèò ÷àé. Íå õîòÿò ñëóøàòü ìîèõ èçâèíåíèé, ðàññïðàøèâàþò î ñûíå. À êîãäà ÿ ïîïðîáîâàë çàèêíóòüñÿ, ÷òî çàâòðà ïåðååäåì â ãîñòèíèöó, õîçÿèí ïîìðà÷íåë: — Êîíå÷íî, òîâàðèù ãåíåðàë, â ãîñòèíèöå êîìôîðòó áîëüøå. Íå óåõàëè ìû íàçàâòðà â ãîñòèíèöó. Òàê è îñòàëèñü â òåñíîé êâàðòèðêå íà Ñóùåâêå. Íî ðàäóøèå õîçÿåâ íå ìîãëî ñêðûòü îò íàñ èõ áåäíîñòè.  ñëåäóþùóþ íî÷ü íàñ âûçâàëè â Êðåìëü íà çàñåäàíèå Ãîñóäàðñòâåííîãî Êîìèòåòà Îáîðîíû. Çà Ñïàññêèìè âîðîòàìè ïóñòûííî, òèõî. Äåæóðíûå ïðèêëàäûâàþò ðóêó ê êîçûðüêó: — Íàïðàâî... Ïðÿìî... Íàïðàâî... Èäåì ïî øèðîêîìó êîðèäîðó. Ïàðêåò îòðàæàåò ñâåðêàþùèå ëþñòðû. Îäèíîêèå ôèãóðû ìàÿ÷àò ó çàøòîðåííûõ îêîí.  áóôåòå âñòðå÷àåìñÿ ñ êîìàíäóþùèìè è ÷ëåíàìè Âîåííûõ ñîâåòîâ åùå äâóõ òàíêîâûõ àðìèé. Íèêîìó íå èçâåñòíî, çà÷åì ìû âûçâàíû. Êîìàíäóþùèé ÁÒÌ Ôåäîðåíêî óñïîêàèâàåò: — Íè÷åãî õóäîãî íå ìîæåò áûòü. ×òîáû òîëüêî îòðóãàòü, ñ ôðîíòà íå âûçûâàþò. Ïåðåä äâåðüþ êàáèíåòà êîðîòêîå çàìåøàòåëüñòâî. Êîìó âõîäèòü ïåðâûì, êàê äîêëàäûâàòü? Äâåðü îòêðûâàåòñÿ èçíóòðè. Íà ïîðîãå Ñòàëèí. — Çàõîäèòå, òîâàðèùè. Çäîðîâàåòñÿ ñ êàæäûì, ïîêàçûâàåò ìåñòà çà ñòîëîì. Áåç âñÿêèõ ïðåäèñëîâèé Ñòàëèí ïåðåõîäèò ê ñóòè äåëà. Ñóùåñòâóåò ìíåíèå äâóõ êîìàíäóþùèõ ôðîíòàìè (îí íå íàçûâàåò ôàìèëèé): íàäî îáëåã÷èòü òàíêîâûå ñîåäèíåíèÿ, îñâîáîäèòü èõ îò òûëîâ, îò ãîñïèòàëåé, ïîñòàâèòü íà îáåñïå÷åíèå ê îáùåâîéñêîâûì àðìèÿì; íå ñâÿçàííûå òûëàìè òàíêè áóäóò ìîáèëüíåå â ðåéäàõ. Íàñòóïàåò âðåìÿ ãëóáîêèõ äëèòåëüíûõ ðåéäîâ, è ÃÊÎ õî÷åò çíàòü íàøó òî÷êó çðåíèÿ. Ñòàëèí ìåäëåííî õîäèò ïî êàáèíåòó. Êîðîòêèì æåñòîì îòñåêàåò ôðàçû. — Âàøå ìíåíèå, òîâàðèùè ãåíåðàëû? Ìû ìîë÷èì. Íå ïîòîìó, ÷òî íå çíàåì. Íà ëèöàõ ãåíåðàëîâ ÿ ÷èòàþ íåäîóìåíèå. Íî âñå ìîë÷àò. Ìèíóòà, äðóãàÿ. Ñëûøíû òîëüêî ìÿãêèå øàãè Ñòàëèíà. — 465 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïî÷åìó ìû ìîë÷èì, ïî÷åìó íå ðåøàåìñÿ ñêàçàòü, ÷òî äóìàåì? Íåóæåëè èç-çà áîÿçíè ðàçîéòèñü ñ åùå íåèçâåñòíûì íàì ìíåíèåì Ñòàëèíà? ß ðåøàþñü. Ñèäÿùèé ðÿäîì Âîðîøèëîâ óäîâëåòâîðåííî âçäûõàåò: — Äîðîã ïî÷èí. Ñ ÷åãî áû íà÷àòü? Êàê ïðèñòóïèòü? Íî ïîäõîäÿùåå íà÷àëî íå ïîäâåðòûâàåòñÿ. — Íåëüçÿ ëèøàòü òàíêîâûå àðìèè òûëîâ, — ãîâîðþ ÿ. — Íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ. Íàîáîðîò, íàäî óñèëèòü òûëû, óâåëè÷èòü ïðåæäå âñåãî ÷èñëî õèðóðãè÷åñêèõ ãîñïèòàëåé è ãîñïèòàëåé äëÿ ëåãêîðàíåíûõ. ×òîáû òàíêîâûå àðìèè íå òåðÿëè ñâîè êàäðû... Áåç ïîäâîçà, áåç ñëóæáû òûëà òàíêîâûå ðåéäû íåìûñëèìû. Îáùåâîéñêîâàÿ àðìèÿ, à òåì áîëåå åå òûëû íå óãîíÿòñÿ çà òàíêàìè. ß ïðîáèë ïëîòèíó ìîë÷àíèÿ. Âûñòóïàþò îñòàëüíûå. Ðå÷ü îá îäíîì — îá óñèëåíèè òûëîâ. Íóæåí àðìåéñêèé àâòîìîáèëüíûé ïîëê, íóæåí áàòàëüîí ïîäâîçà ãîðþ÷åãî. Ñòàëèí ïîäõîäèò ê êàæäîìó ãîâîðÿùåìó. Ïðèñòàëüíî, íå ìîðãàÿ, ñìîòðèò â ãëàçà. — Êàêèå åùå íóæäû? Êàòóêîâ ïðîñèò äàòü òàíêîâûì àðìèÿì íåñêîëüêî àðòèëëåðèéñêèõ äèâèçèîíîâ. Ñàäèòñÿ è, âñïîìíèâ, âñòàåò ñíîâà: — Íåîáõîäèì äîðîæíî-âîññòàíîâèòåëüíûé áàòàëüîí. Àïïåòèò ïðèõîäèò âî âðåìÿ åäû. Êòî-òî èç êîìàíäóþùèõ âñëóõ ìå÷òàåò îá óâåëè÷åíèè êîëè÷åñòâà åäèíèö â áðèãàäå äî ñòà. — Íåëüçÿ, — îòâå÷àåò Ñòàëèí. — Íàøà ïðîìûøëåííîñòü äåëàåò âñå âîçìîæíîå. Ïîêà ïðèäåòñÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ ïðåæíèì ÷èñëîì ìàøèí â áðèãàäå. À ÷òî äî îñòàëüíîãî, äàäèì. Àðòèëëåðèþ äàäèì, àâòîìîáèëè äàäèì, èíæåíåðíûå ÷àñòè äàäèì, ãîñïèòàëè äàäèì. Ìû îáëåã÷åííî óëûáàåìñÿ. — Èäåÿ ëèêâèäàöèè òûëîâ â òàíêîâûõ àðìèÿõ åäèíîäóøíî îòâåðãàåòñÿ, — Ñòàëèí îãëÿäûâàåò ÷ëåíîâ ÃÊÎ. — Íå îñëàáëÿòü òàíêîâûå òûëû, à óñèëèâàòü èõ — òàêîâà ñåãîäíÿøíÿÿ çàäà÷à. Áåç ïàóçû ïåðåõîäèò ê ñëåäóþùåìó âîïðîñó. Òàíêîâûå àðìèè âïåðâûå äåéñòâóþò â íàøèõ âîîðóæåííûõ ñèëàõ. Îíè ïðèîáðåëè ïåðâûé îïûò íàñòóïàòåëüíûõ îïåðàöèé. Íà îñíîâàíèè åãî íàäî ðàçðàáîòàòü èíñòðóêöèþ îá èñïîëüçîâàíèè òàíêîâûõ àðìèé â íàñòóïëåíèè. — Ýòèì, òîâàðèùè ãåíåðàëû, âû çàéìåòåñü, íå âûåçæàÿ èç Ìîñêâû. Çàäåðæèòåñü íà íåñêîëüêî äíåé. Êàê òîëüêî èíñòðóêöèÿ áóäåò ãîòîâà, òîâàðèù Ôåäîðåíêî äîëîæèò åå ÃÊÎ. Âñå. Ïðÿìî èç Êðåìëÿ íî÷üþ åäåì â ÖÊ. Çäåñü, çà ñòàêàíîì ÷àÿ, â òîâàðèùåñêîé îáñòàíîâêå ìû âûêëàäûâàåì âñå íàøè ïðîñüáû, ñîìíåíèÿ è æàëîáû. — 466 —
Глава третья
Ïîäíÿòû ïëîòíûå øòîðû. Çà îêíîì õìóðîå îêòÿáðüñêîå óòðî ñ íàâàëèâøèìèñÿ íà çåìëþ òÿæåëûìè òó÷àìè. Öåêèñòû ïîêàçûâàþò ñâåæèå èëëþñòðèðîâàííûå æóðíàëû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íåìåöêèõ âîéñê, è íà ïðîùàíèå äàðÿò íàì íîâûå àâòîìàòû, êîòîðûå ñòàëè èçãîòîâëÿòü íà ìîñêîâñêèõ çàâîäàõ. Ìû îòïðàâëÿåìñÿ â Ãëàâíîå óïðàâëåíèå ÁÒÌÂ. Ïî÷òè âñå âðåìÿ ÿ ïðîâîæó â ÁÒÌÂ, Ãëàâíîì óïðàâëåíèè êàäðîâ è ÏÓÐå. Êîãäà âûäàåòñÿ ñâîáîäíûé ÷àñ, áðîæó ïî óëèöàì. Îäíàæäû ñëó÷àéíî ïîïàäàþ íà ðûíîê. Ìû, êîíå÷íî, ñëûøàëè î äîðîãîâèçíå â òûëó. Íî — 80 ðóáëåé êèëî êàðòîøêè, 30 — îäíî ÿéöî... Òàêîå íå óìåùàëîñü â ñîçíàíèè, íèêàê íå âÿçàëîñü ñî ñêðîìíûì çàðàáîòêîì íàøåãî õîçÿèíà íà Ñóùåâêå. ß ìåäëåííî øåë ìåæäó äåðåâÿííûìè ñòîëàìè. Ìàëü÷óãàí ëåò ñåìè ïîëçàë ïî çåìëå, ñîáèðàÿ â ñóìêó êàïóñòíûå ëèñòüÿ. Ñòàðóõà ïðîìîêàëà òðÿïî÷êîé êàïëè ìîëîêà íà òåìíûõ äîñêàõ ïðèëàâêà è îòæèìàëà ýòè êàïëè â áàíêó. Èíâàëèä ïðåäëîæèë ìíå ïàêåòèê ñ ñàõàðèíîì... Àðìèÿ îäåðæàëà ïåðâûå âåëèêèå ïîáåäû. Ýòè ïîáåäû èçáàâèëè íàðîä îò óãðîçû ïîðàáîùåíèÿ, ïîçâîëèëè ñâîáîäíåå âçäîõíóòü. Íî æèçíü â òûëó åùå íå ñòàëà ëåã÷å, ãîëîä íå ðàçæèìàë ñâîþ êîñòëÿâóþ ðóêó. Êàê è âñÿêèé íà ôðîíòå, ÿ ìå÷òàë ïîáûâàòü â òûëó. Òåïåðü ÿ øàãàë ïî ìîñêîâñêèì óëèöàì è õîòåë îäíîãî — ñêîðåå â Ñóìû, ñêîðåå íà ôðîíò. Ðàáîòà íàøà ïîäõîäèëà ê êîíöó, çàäàíèå ÃÊÎ áûëî âûïîëíåíî. Ïðåäñòîÿëî åùå ñ êåì-òî ïîãîâîðèòü, êîãî-òî óâèäåòü. Íî ïðàâ áûë Êàòóêîâ: âñåõ äåë íå ïåðåäåëàåøü. Ìû óæå ñîáèðàëèñü â îòúåçä, êàê âäðóã ðàçäàëñÿ òåëåôîííûé çâîíîê èç Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà. Ìèõàèë Èâàíîâè÷ Êàëèíèí ïðîñèò Êàòóêîâà è ìåíÿ ïðèåõàòü ê íåìó. Êðåìëü ìàëîëþäåí è äíåì. Òà æå òèøèíà íà ëåñòíèöàõ, â êîðèäîðàõ. Ìèõàèë Èâàíîâè÷ ïî-ñòàðèêîâñêè ëàñêîâî ùóðèòñÿ ñêâîçü äâå ïàðû î÷êîâ, æìåò ðóêè, çà ëîêîòü ïîäâîäèò ê êðåñëàì: — Âàì ïî äâà îðäåíà íà áðàòà ïðè÷èòàåòñÿ. Âðó÷èâ îðäåíà, ñíîâà óñàäèë íàñ. — Õî÷ó ñïðîñèòü î ñàìîì ãëàâíîì. Êàê áîéöû æèâóò? Îí çàäàâàë âúåäëèâûå âîïðîñû è âñå âðåìÿ ïðåäóïðåæäàë: — Òîëüêî íå ëóêàâüòå, îòâå÷àéòå ïðàâäó. Âøè áûâàþò? Íàä êîñòðîì ðóáàõè òðÿñóò? Ïàëî÷êîé âûáèâàþò? — 467 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ìû ðàññêàçàëè î äåçêàìåðàõ. — Âñåõ óñïåâàþò îáñëóæèòü? À â ðåéäå? Èíòåðåñîâàëñÿ, äîñòàòî÷íî ëè áåëüÿ, êàê ÷àñòî ìåíÿåì åãî âî âðåìÿ áîåâ. Îñîáåííî ïîäðîáíî ðàññïðàøèâàë î ïèòàíèè. — Âû òîãäà íî÷üþ è î ñíàðÿäàõ ãîâîðèëè, è î ãîðþ÷åì, è îá àðòèëëåðèè. Íî íè ñëîâà î ïèòàíèè ñîëäàò. Ïîòîìó è äîñàæäàþ âîïðîñàìè. Êàê áû íè áûëî òÿæåëî â ñòðàíå, àðìèÿ äîëæíà ïîëó÷àòü âñå íåîáõîäèìîå. Ýòî íå äâàäöàòûå ãîäû. Ìèõàèë Èâàíîâè÷ îòêèíóë ãîëîâó, ÷òî-òî ïðèïîìèíàÿ. — Äà, â äâàäöàòîì ãîäó áûëî... Ïðèåõàë ÿ íà êóðñû êðàñêîìîâ* â Íèêîëàåâå. Ãëÿæó — ÷òî çà ÷óäåñà. Êóðñàíòû â áåëûõ áðþêàõ è ðóáàøêàõ, áóäòî â íèæíåì áåëüå. Ó èíûõ — êðàñíîå îáìóíäèðîâàíèå, ó èíûõ — ñèíåå. Ñïðàøèâàþ, ÷òî ñèå îçíà÷àåò. Äåæóðíûé äîêëàäûâàåò: èñïîäíåå íîñèì. Áîëüøå íè÷åãî íå èìååì. À öâåòíîå — ýòî êòî êàê ïîêðàñèòü ñóìåë. — Òàê è âû, Ìèõàèë Èâàíîâè÷, òîãäà â ëàòàíûõ êëåò÷àòûõ áðþêàõ ùåãîëÿëè è â òàêèõ øòèáëåòàõ, ÷òî íå äàé áîã! — ñêàçàë ÿ. Êàëèíèí ïîâåðõ î÷êîâ óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ: — ß? Îòêóäà âàì èçâåñòíî? —  òîò äåíü ïîìîùíèêîì äåæóðíîãî ïî êóðñàì êðàñêîìîâ áûë êóðñàíò Ïîïåëü. — Íå ìîæåò áûòü! — âåñåëî èçóìèëñÿ Ìèõàèë Èâàíîâè÷. — Ïîäîæäèòå, ïîäîæäèòå, à âî ÷òî âñå îáóòû áûëè? —  ëàïòè, «áóëüäî íà 42 î÷êà». Áóëüäî — ýòî òîãäà ñàìûå ìîäíûå áîòèíêè òàê íàçûâàëèñü: øèðîêîíîñûå, êàê áóëüäîãè. À â ëûêîâûõ ëàïòÿõ 42 êëåòêè. Âîò è ïîëó÷àëîñü «áóëüäî íà 42 î÷êà». Çàòî ïèëîòêè áûëè ñóêîííûå. Íîñèëèñü íà ïðàâóþ áðîâü ïîä óãëîì 39 ãðàäóñîâ. Ëèõîé âèä! — Êîðìèëè âàñ òîãäà íåâàæíåöêè, — âçäîõíóë Êàëèíèí. — Ìåíÿ, ïðàâäà, ðàêàìè óãîùàëè. — Ñàìè ëîâèëè... À òàê — òðè ÷åòâåðòè ôóíòà õëåáà â äåíü íà áðàòà. Èç íèõ îäíà ÷åòâåðòü îò÷èñëÿëàñü â ïîìîùü ãîëîäàþùèì. Óòðîì ÷àé ñ ñàõàðèíîì, âå÷åðîì ÷àé ñ ñàõàðèíîì.  îáåä — áà÷îê ñóïà. Ïîñòàâÿò åãî íà ñòîë. Âîêðóã äåñÿòü ÷åëîâåê. Ñòàðøèé êîìàíäóåò: «Ïîäíÿòü ëîæêè», ïîòîì — «Êóøàé âîäó». Ýòî ÷òîáû äî âðåìåíè êàðòîøêó íå âûëàâëèâàëè. — È íè îäèí íå ïîæàëîâàëñÿ, — îäîáðèòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé Ìèõàèë Èâàíîâè÷, — íè îäèí... Ïîäîæäèòå, ïîäîæäèòå, òîãäà ÿ ðàñïîðÿäèëñÿ, ÷òîáû âàì ïðèñëàëè îáìóíäèðîâàíèå. Ïîëó÷èëè? — Êàê æå, íåäåëè ÷åðåç äâå ïðèøëî. Ãóñàðñêàÿ àìóíèöèÿ. * Êðàñíûõ êîìàíäèðîâ.
— 468 —
Глава третья
— Ãóñàðñêàÿ? — ïîäíÿë áðîâè Êàëèíèí. — Êèâåðà, ìóíäèðû. — Íîñèëè? — Êèâåðà åäèíîäóøíûì ãîëîñîâàíèåì îòâåðãëè. À ìóíäèðû âçÿëè; òîëüêî ÷åãî-òî ñïàðûâàëè ñ íèõ. À ïîòîì ïîëó÷èëè àíãëèéñêèå áîòèíêè, âðîäå òàíêîâ. Íî ïðî÷íûå, èçíîñà íå áûëî. —  êàêîé íèùåòå æèëè! — êà÷àë ãîëîâîé Êàëèíèí. — Äàæå âñïîìíèòü ñòðàøíî. È óæ åñëè òîãäà â ëàïòÿõ äà èñïîäíåì ãîñïîä èìïåðèàëèñòîâ ðàçáèëè, òî òåïåðü-òî ñïðàâèìñÿ ñ ôàøèñòàìè. Íî òÿæåëîé öåíîé... ß ðàññêàçàë î òîì, ÷òî âèäåë íà ðûíêå. Ìèõàèë Èâàíîâè÷ ñëóøàë âíèìàòåëüíî. Èçðåäêà äåëàë çàìå÷àíèÿ: — Ãîðå íàðîäíîå, à ëþäè âñå òå æå, ÷òî è â Ãðàæäàíñêóþ âîéíó.— íå æàëóþòñÿ, íå ïàíèêóþò. Ýòî èõ òåðïåíèå íà íàñ, ðóêîâîäèòåëåé, äâîéíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ëîæèòñÿ. Òàê?.. Ïîòîì îïÿòü íà÷èíàë ðàññïðîñû: — À êàêîé ïðîöåíò ñìåðòíîñòè â âàøèõ ãîñïèòàëÿõ? Íå çíàåòå? Ïëîõî. Äîëæíû çíàòü, îáÿçàíû... À êàê ñ áåëüåì â ãîñïèòàëÿõ? Òîæå íå çíàåòå? Íåïîõâàëüíî. Èíîé ðàç êîìàíäèðû íàøè ñëîâíî ïî êàðòàì øàãàþò, à íå ïî çåìëå: áîéöîâ íå çàìå÷àþò, à âèäÿò òîëüêî âûñîòû, ëåñíûå ìàññèâû äà âîäíûå ðóáåæè. Õî÷ó íàäåÿòüñÿ, ÷òî âû ê òàêèì íå ïðèíàäëåæèòå. Áåñåäà øëà ëåãêî, ñâîáîäíî, êàñàÿñü ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ìåëî÷åé ñîëäàòñêîãî áûòà. Íî íå îäèí áûò èíòåðåñîâàë Ìèõàèëà Èâàíîâè÷à. — Êàê ó âàñ ñ ïðîñâåùåíèåì áîéöîâ? Íå ïîëàãàåò ýòî êîå-êòî çà ïóñòÿêè? ß âñïîìíèë åãî ñëîâà, ñêàçàííûå åùå âíà÷àëå: «ïðîñèòå, ÷åì â ñèëàõ, ïîìîãó». Ðåøèë ïîæàëîâàòüñÿ íà íåõâàòêó ãàçåò. Êàëèíèí ïîãðîçèë ïàëüöåì: —  ýòîì íà ìîþ ïîääåðæêó íå ðàññ÷èòûâàéòå — ãàçåò ó âàñ äîñòàòî÷íî. Âïîëíå äîñòàòî÷íî! Öåíòðàëüíûå, ôðîíòîâûå, àðìåéñêèå, êîðïóñíûå, — ñ÷èòàë îí ïî ïàëüöàì. — Íî ñ ãàçåòàìè ðàáîòàòü íàäî. Ñ êàæäûì ýêçåìïëÿðîì! À âû, êàê âèäíî, íå óìååòå. Ó íàøåé ïàðòèè áîãàòûå òðàäèöèè ðàáîòû ñ ïå÷àòíûì ñëîâîì. Íåóæòî ïîçàáûëè? Ìèõàèë Èâàíîâè÷ ðàññêàçàë, êàê äî ðåâîëþöèè ðàñïðîñòðàíÿëè ãàçåòû è ëèñòîâêè íà Ïóòèëîâñêîì, êàê òîãäà âåëè ïðîïàãàíäó áîëüøåâèêè-àãèòàòîðû. — Îá îïûòå ïàðòèè íèêîãäà íå ñëåäóåò çàáûâàòü. Îñîáåííî â ÷àñ òàêîé âîéíû, êàê íûíåøíÿÿ... Ìû âûøëè íà ïóñòûííûå êðåìëåâñêèå óëèöû. Ìåíÿëèñü êàðàóëû. Ðîñëûå, îäèí ê îäíîìó, áîéöû â ïðèãíàííûõ øèíåëÿõ ñ âèíòîâ— 469 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
êàìè íà ïëå÷î ïå÷àòàëè øàã. Âëàæíûé âîçäóõ ïîãëîùàë óäàðû êîâàíûõ ñàïîã. Ïðàâàÿ ðóêà ÷åðòèëà äóãó — âïåðåä äî ïðÿæêè, íàçàä äî îòêàçà. Êàòóêîâ îñòàíîâèëñÿ, çàëþáîâàâøèñü. Åãî ñåðäöå êàäðîâîãî âîåííîãî íå ïîçâîëÿëî ñïîêîéíî ïðîéòè ìèìî. — Ýêî òîïàþò, øåëüìåöû. Äàâíî òàêîãî íå âèäûâàë. ß ïî÷åìó-òî ïðèïîìíèë Ïåòþ Ìî÷àëîâà, åãî âçâîä â ìÿòûõ, êóðãóçûõ, ïðîææåííûõ øèíåëèøêàõ. — Íàøè íå õóæå. — È òî âåðíî, — áûñòðî ñîãëàñèëñÿ Êàòóêîâ. Ñî Ñïàññêîé áàøíè íåññÿ õðóñòàëüíûé ïåðåçâîí êóðàíòîâ. Êàê ïî êîìàíäå, ìû ïîäíÿëè ãîëîâû. Ïîä ìàñêèðîâî÷íûì ÷åõëîì óãàäûâàëñÿ êîíòóð ðóáèíîâîé çâåçäû... Íàçàâòðà ìû âûåõàëè èç Ìîñêâû. Çíàêîìàÿ óæå äîðîãà. Ãîëûå äåðåâüÿ, òîïêàÿ ãðÿçü, ðàçìûòûå îáúåçäû. Íåòåðïåëèâîå ÷óâñòâî âîçâðàùåíèÿ â ñâîþ àðìèþ.  àðìèè çàêàí÷èâàëèñü áàòàëüîííûå ó÷åíèÿ. Øàëèí ïîäãîòîâèë ïðèêàç, â êîòîðîì ïîäâîäèëèñü èõ èòîãè.  ÷èñëå îòëè÷èâøèõñÿ çíà÷èëñÿ êîìàíäèð âçâîäà ëåéòåíàíò Äóõîâ. — Íå îøèáêà ëè? — óñîìíèëñÿ ÿ. Øàëèí óêîðèçíåííî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. Îäíàêî ñíÿë òðóáêó è ïîçâîíèë â áðèãàäó. — Íåò, íå îøèáêà. Ëåéòåíàíò Äóõîâ, êàê îòëè÷èâøèéñÿ â ïîñëåäíèõ áîÿõ, íàçíà÷åí êîìàíäèðîì âçâîäà. Ïîòîì íà÷àëèñü áðèãàäíûå ó÷åíèÿ. Íåîáñòðåëÿííûå òàíêè «áðàëè» íàñåëåííûå ïóíêòû, «áëîêèðîâàëè» óçëû ñîïðîòèâëåíèÿ è ì÷àëèñü âïåðåä, äàëåêî âûáðàñûâàÿ èç-ïîä ãóñåíèö ìîêðûå êîìüÿ ÷åðíîçåìà. Ïåõîòà â òÿæåëûõ îò íàëèïøåé ãðÿçè ñàïîãàõ áåæàëà âñëåä è êðè÷àëà «óðà». Ïîñëå íàñòîÿùèõ ó÷åáíûå áîè êàçàëèñü ÷åì-òî íåñåðüåçíûì, íàïîìèíàëè äåòñêèå èãðû. Íî ýòî îùóùåíèå íàäî áûëî ïîäàâëÿòü. Èñõîä áóäóùèõ áîåâ â íåìàëîé ìåðå çàâèñåë îò ñåãîäíÿøíèõ ó÷åáíûõ... Ñðàçó ïîñëå ó÷åíèé îêðåïøàÿ àðìèÿ, âïèòàâøàÿ â ñåáÿ íîâûå ñîêè, ñíÿëàñü ñ íàñèæåííûõ ìåñò. Ðàñïðîùàëàñü ñ ãîñòåïðèèìíîé Ñóìñêîé îáëàñòüþ è äâèíóëàñü íà çàïàä. Ïî íàâåäåííîìó åùå ïîä îãíåì ìîñòó ïåðåïðàâèëèñü ÷åðåç òåìíûé Äíåïð, ìèíîâàëè ïðèïîðîøåííûå ïåðâûì ñíåãîì ðóèíû Êðåùàòèêà è îñòàíîâèëèñü íà çàïàäíîé îêðàèíå Êèåâà. Íàäîëãî ëè? Èç øòàáà 1-ãî Óêðàèíñêîãî ôðîíòà (êàê òåïåðü íàçûâàëñÿ Âîðîíåæñêèé ôðîíò) îòâå÷àëè: íå áåñïîêîéòåñü, íåíàäîëãî. Äà ìû è ñàìè ïîíèìàëè: íå òàêîå âðåìÿ, ÷òîáû çàñèæèâàòüñÿ â ðåçåðâå. — 470 —
Глава четвертая 1 Íå ïîéìåøü: òî ëè ïîçåìêà, òî ëè ýòî ñíàðÿäû âçìåòíóëè ñíåæíóþ ïûëü.  ëåòó÷åì áåëîì îáëàêå íåñóòñÿ òàíêè è ñàìîõîäêè. Ìîé áðîíåòðàíñïîðòåð ïîäñêàêèâàåò íà âîðîíêàõ, êðåíèòñÿ íà óõàáàõ. Ñïðàâà è ñëåâà â ñëó÷àéíûõ îêîïàõ, íà ñíåãó — ñòðåëêè. Îíè ÷òî-òî êðè÷àò, ìàøóò ðóêàìè. Ðàäà ìàòóøêà-ïåõîòà: çà áðîíåé íàñòóïàòü âåñåëåå. Àðòïîäãîòîâêà íà÷àëàñü ïîëòîðà ÷àñà íàçàä. Îðóäèéíûå âñïîëîõè ðàçîãíàëè ïðåäóòðåííèé ìðàê. Êîãäà «êàòþøè», ïðîõðèïåâ, âûáðîñèëè ïîñëåäíèé çàëï, çàíèìàëñÿ õìóðûé, íå ïî äåêàáðþ ìÿãêèé äåíü.  íèçêîì ñâèíöîâîì íåáå, ðàäóÿ ñîëäàòñêèå ñåðäöà, íåòîðîïëèâî ïðîïëûëè áîìáàðäèðîâùèêè, ÷åðíûìè êîìåòàìè ïðîìåëüêíóëè øòóðìîâèêè. Êîí÷èëàñü àðòïîäãîòîâêà, îòáîìáèëèñü ñàìîëåòû. Èç òðàíøåé ïîäíèìàåòñÿ ïåõîòà. Äî ýòîé ìèíóòû âñå ïîëå, ïîêà õâàòàë ãëàç è áèíîêëü, íàõîäèëîñü â áåçðàçäåëüíîé âëàñòè ìåòàëëà è îãíÿ. À òåïåðü áåæàòü ïî íåìó ñîëäàòó ñ âèíòîâêîé èëè àâòîìàòîì. Äóìàëîñü, ïîñëå òàêîé àðòèëëåðèéñêîé (äâåñòè ñòâîëîâ íà êèëîìåòð ôðîíòà) è àâèàöèîííîé ìîëîòüáû îò íåìåöêèõ ïîçèöèé íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ, êðîìå ïðè÷óäëèâûõ ðàçâàëèí, âûâîðî÷åííûõ áðåâåí, ðâàíûõ êóñêîâ áåòîíà. Òàê íåò æå — èç óöåëåâøåãî äîòà áüåò âî ôëàíã ïóëåìåò, ëåòÿùèå èçäàëåêà òÿæåëûå ñíàðÿäû, ðàçðûâàÿ ñíåã, äîáèðàþòñÿ äî ìåðçëîé çåìëè, ñîâñåì ðÿäîì çàõëåáûâàþòñÿ àâòîìàòû. Íî ÷òî áû òàì íè áûëî, íàäî íàñòóïàòü. Êîìàíäèðû âçâîäîâ ñ ïèñòîëåòàìè â ðóêàõ êðè÷àò: «Âïåðåä!», «Äàâàé!» è åùå ñëîâà, êîòîðûå íå ïðèíÿòî ïðèâîäèòü â êíèæêàõ. Óæå ïëåòóòñÿ â òûë ïåðâûå ðàíåíûå, óæå çàñòûëè íà ñíåãó ïåðâûå óáèòûå. Ñîòíè îðóäèé, ñîòíè ñàìîëåòîâûëåòîâ — ýòî ïðåâîñõîäíî. Íî êîãäà ïåõîòèíöû ïîäíèìàþòñÿ â àòàêó, ðåäêîé öåïî÷êîé áåãóò è ïàäàþò ñðåäè âîðîíîê, èì îäèíîêî, ñèðîòëèâî. Âîò ïî÷åìó îíè âîç— 471 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
áóæäåííî ìàøóò ñåé÷àñ ðóêàìè, ïðîïóñêàÿ âïåðåä «òðèäöàòü÷åòâåðêè», ñàìîõîäêè, áðîíåòðàíñïîðòåðû... Ïî òîãäàøíèì ïðàâèëàì òàíêîâûå êîðïóñà íå äîëæíû áûëè ââÿçûâàòüñÿ â äåëî ñ íà÷àëîì íàñòóïëåíèÿ. Èì íàäëåæàëî æäàòü, ïîêà ïåõîòà ïðîðâåò âðàæåñêóþ îáîðîíó íà âñþ ãëóáèíó, à ïîòîì, âîñïîëüçîâàâøèñü «÷èñòûì ïðîðûâîì», ðâàíóòü âïåðåä, ÷òîáû, êàê ãîâîðÿò òàíêèñòû, «òîëüêî êóñòèêè ìåëüêàëè». Ñ òàêèìè «÷èñòûìè ïðîðûâàìè» ÿ íåðåäêî âñòðå÷àëñÿ â ëåêöèÿõ è ó÷åíûõ òðóäàõ äî è ïîñëå âîéíû. À âîò âî âðåìÿ âîéíû êàê-òî íå ïðèõîäèëîñü... Ìû íàñòóïàëè èç ðàéîíà Ãðóçêîâ — Áûøåâ — Ìîòûæèí âìåñòå ñ îáùåâîéñêîâîé àðìèåé ãåíåðàëà Ìîñêàëåíêî, ÷òîáû ðàññå÷ü íåìåöêèé ôðîíò. Ïîçàäè ó ýòîé àðìèè ñîòíè êèëîìåòðîâ îñâîáîæäåííîé óêðàèíñêîé çåìëè, è çà êàæäûé ïëà÷åíî êðîâüþ. Áàòàëüîíû è ïîëêè ïîðåäåëè, íå õâàòàëî ìàòåðèàëüíîé ÷àñòè, ðàñòÿíóëèñü òûëû. Õîðîøè áû ìû áûëè, åñëè á æäàëè, ïîêà íàìó÷åííàÿ, ïîòðåïàííàÿ â áîÿõ ïåõîòà ñäåëàåò äëÿ íàñ «÷èñòûé ïðîðûâ». Êîìàíäîâàíèå òàíêîâîé àðìèè ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå àðòïîäãîòîâêè áðîñèëî â íàñòóïëåíèå ñâîè áðèãàäû. Ìîé áðîíåòðàíñïîðòåð â áîåâûõ ïîðÿäêàõ îäíîé èç íèõ. Ñêâîçü çàâåñó ñíåæíîé ïûëè ïûòàþñü ñëåäèòü çà ïîëåì. Âçìåòàþùèåñÿ òåìíûå ñòîëáû âñå áëèæå. Âðàæåñêàÿ àðòèëëåðèÿ íàùóïûâàåò íàñ. Ðàññðåäîòî÷èòüñÿ íåëüçÿ. Îäèí òàíê âçÿë â ñòîðîíó è çàìåð ñ ïåðåáèòîé ãóñåíèöåé — íàñêî÷èë íà ìèíó. Çàâÿçûâàåòñÿ óïîðíûé îãíåâîé áîé ñ çàðûòûìè â çåìëþ, óïðÿìî îãðûçàþùèìèñÿ íåìåöêèìè òàíêàìè. Óêðûâ áðîíåòðàíñïîðòåð â íèçèíå, ëåçó íà ãðåáåíü. Âàòíûå áðþêè, ïîëóøóáîê ñâÿçûâàþò äâèæåíèÿ. Ìîêðûé îò ïîòà, âûáèðàþ íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò. Ñíåæíàÿ ïåëåíà ðåäååò. Íåÿðêîå äåêàáðüñêîå ñîëíöå âñïûõèâàåò íà ïîáåëåííûõ áîðòàõ òàíêîâ. Òàíêè ñõâàòèëèñü ñ «òèãðàìè», «ïàíòåðàìè», «ôåðäèíàíäàìè».  áèíîêëü ÿ ðàçëè÷àþ âñïûøêó âûñòðåëà. Íî íè îðóäèÿ, íè íåìåöêîãî òàíêà íå âèæó. Ñíîâà âñïûøêà. Áóäòî èç çåìëè, âûëåòàåò âðàæåñêèé ñíàðÿä, çàâûâàÿ, ïðîíîñèòñÿ íàä ãîëîâîé è ñ ãðîõîòîì ëîæèòñÿ ìåòðàõ â ñòà ïîçàäè. Íåëåãêî äàåòñÿ íàì ïðîðûâ. Àðòèëëåðèÿ îòñòàëà. Òÿæåëûõ òàíêîâ ó íàñ íåò: Ê ñíÿòû ñ âîîðóæåíèÿ, ÈÑ åùå íå ïîñòóïèëè. Íî îñòàíîâèòüñÿ íåëüçÿ. Íàäî òàðàíèòü, áóðàâèòü, ïðîãðûçàòü âðàæåñêóþ îáîðîíó, óíè÷òîæàòü, áëîêèðîâàòü îãíåâûå òî÷êè. Ïîòîì áóäåò ëåã÷å. Íà îïåðàòèâíîì ïðîñòîðå «çàìåëüêàþò êóñòèêè». È ñíîâà òðàíñïîðòåð òðÿñåòñÿ ïî ðàçáèòîé òàíêàìè êîëåå. Ìîêðûå ñíåæèíêè áåëûìè êëÿêñàìè îáëåïëÿþò åãî ñî âñåõ ñòîðîí. Íè ê — 472 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
÷åìó íàì ýòà äåêàáðüñêàÿ îòòåïåëü. Ñêîëüêî ãîðÿ õëåáíóò èç-çà íåå âîäèòåëè, ñêîëüêî ìàøèí çàñòðÿíåò â ïóòè! Òàíêè íàáèðàþò ñêîðîñòü.  ïðîðûâ âõîäÿò âñå íîâûå ïîäðàçäåëåíèÿ. Ïðîðûâ ðàñøèðÿåòñÿ. Ýòî óæå íå òîíêàÿ ñòðåëà, à ïó÷îê ñòðåë, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ïðîíèêàåò â ãëóáü íåìåöêèõ ïîçèöèé. Êîðïóñ Êðèâîøåèíà, ðàçäâèãàÿ êîðèäîð ïðîðûâà, âçÿë ñòðîãî íà þã, ÷òîáû ïåðåõâàòèòü æåëåçíóþ äîðîãó Êàçàòèí — Ôàñòîâ è âûéòè íà òûëû áåëîöåðêîâñêî-ôàñòîâñêîé ãðóïïèðîâêè. Âî âòîðîì ýøåëîíå êîðïóñà äâèãàåòñÿ óæå áðèãàäà ïîëêîâíèêà Ãîðåëîâà. Ê ñåðåäèíå äíÿ ìíå óäàåòñÿ ïîáûâàòü ó íåãî. Ãîðåëîâ îôèöèàëüíî äîêëàäûâàåò î ãîòîâíîñòè «âûïîëíèòü ëþáîå çàäàíèå êîìàíäîâàíèÿ», à ÿ ñìîòðþ íà íåãî, ðîñëîãî, êðåïêîãî, äàæå çèìîé íå ðàññòàþùåãîñÿ ñ ÷åðíîé, íàäâèíóòîé íà ãëàçà òàíêèñòñêîé ôóðàæêîé, è ðàäóþñü. Íåò, æåíèòüáà Ãîðåëîâà íå îñëàáèëà íàøó äðóæáó. Âñå ïðèÿòíî ìíå â Âîëîäå. È åãî âåðíîñòü òàíêèñòñêîé ôîðìå, è ïîðÿäêîì ïîòåðòàÿ øèíåëü, è ïðîñòûå ñîëäàòñêèå âàëåíêè. Êîå-êòî èç êîìàíäèðîâ çèìîé ñøèë ñåáå èç íåìåöêèõ øèíåëåé îòîðî÷åííûå ìåõîì âåíãåðêè, ùåãîëÿåò â íåìûñëèìûõ êóáàíêàõ è ðîñêîøíûõ áóðêàõ. Ãîðåëîâ íèïî÷åì íå èçìåíèò ôîðìå. — Âàëåíêè-òî íå ñîâñåì ïî ïîãîäå, — çàìå÷àþ ÿ Âëàäèìèðó Ìèõàéëîâè÷ó, êîãäà ìû èäåì âäîëü îïóøêè ëåñà.  ëåñó ÷óòü ëè íå ìàðòîâñêèé çàïàõ òàÿíèÿ. Íà ñîãíóâøèõñÿ ïîä òÿæåñòüþ ìîêðîãî ñíåãà âåòêàõ äðîæàò äëèííûå ñîñóëüêè. — À â ñàïîãàõ óòðîì õîëîäíî. Â÷åðà äâîå îòìîðîçèëè íîãè. Äóðàöêèé äåêàáðü... Êàäàëîâ!.. Êàäàëîâ, â îâðàã ëåçåøü! — âäðóã êðè÷èò Ãîðåëîâ â êóñòû. È, íå íàäåÿñü, ÷òî åãî óñëûøàò, áåæèò íàïåðåðåç «òðèäöàòü÷åòâåðêå», ïîëçóùåé ïî ñêëîíó. Çàäûõàÿñü, íàãîíÿåò ìåíÿ. — Ó ýòîãî ïàðíÿ ñòðàñòü êàêàÿ-òî âñåãäà íàïðîëîì ïåðåòü. Íàäî íå íàäî — âñå ðàâíî ïðåò. Ìû çàõîäèì â õàòåíêó íà îêðàèíå Ëèñîâêè, ãäå îñòàíîâèëñÿ Ãîðåëîâ. ß ñðàçó çàìå÷àþ: íèêàêèõ ïðèçíàêîâ Ëàðèñû. Ðåäêî, êîãäà ÿ çàñòàþ èõ âìåñòå. Êîíå÷íî, ó êàæäîãî ñâîè çàáîòû. Íî íå òîëüêî ýòî. Îíè ñòàðàþòñÿ íå àôèøèðîâàòü ñâîé áðàê, íèêîìó íå ìîçîëèòü ãëàçà ñâîèì òðåâîæíûì ñ÷àñòüåì. Îñîáåííî, êàê ìíå êàæåòñÿ, Ëàðèñà. Îíà äàæå âíåøíå õî÷åò áûòü ìåíåå ïðèìåòíîé, äàæå îòäàëåííî íå íàïîìèíàòü áàëîâàííûõ ôðîíòîâûõ æåí. Íèêîãäà íå âèäåë íà íåé íè õðîìîâûõ ñàïîã, íè óøèòîé â òàëèè øèíåëè, íè êîêåòëèâîé êóáàíêè... Îáõâàòèâ ëàäîíÿìè ïîë-ëèòðîâóþ êðóæêó, Ãîðåëîâ ïðèõëåáûâàåò ãîðÿ÷èé, êðóòî çàâàðåííûé, ïðèòîðíî-ñëàäêèé ÷àé. — 473 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Ïî÷åìó íàñ äî ñèõ ïîð â ðåçåðâå äåðæàò? Áðèãàäà íà Èðïåíå òîï÷åòñÿ, à ìû çäåñü ïðîõëàæäàåìñÿ... Êàê íà÷èíàåòñÿ íàñòóïëåíèå, ÿ ñàì íå ñâîé. Ïîñëå Áåëãîðîäà ìíå âñå êàæåòñÿ, ÷òî âîò îíî, ïîñëåäíåå íàñòóïëåíèå. Íå âûäåðæèò ôàøèçì, ðàçâàëèòñÿ, êàê òðóõëÿâûé ïåíü... Ãîðåëîâ ïðåäóïðåæäàåò ìîè âîçðàæåíèÿ: — Ïðåêðàñíî çíàþ: íå ðàçâàëèòñÿ. Íàäî åùå áèòü è áèòü. À âñåòàêè — âäðóã äà ëîïíåò? Íå íàäî ìíå îáúÿñíÿòü, Êèðèëëû÷. ß åé-æååé âñå ðàçóìåþ... Ó íàñ êîìñîìîëüñêàÿ ÿ÷åéêà èìÿ òîâàðèùà Òåëüìàíà íîñèëà. Êàæäîå ñîáðàíèå íà÷èíàëè ïåñíåé «Çàâîäû, âñòàâàéòå». Åñòü â ýòîì óìóäðåííîì âîéíîé ïîëêîâíèêå ÷òî-òî î÷åíü ìíå äîðîãîå îò êîìñîìîëüöà íà÷àëà òðèäöàòûõ ãîäîâ. — Íå ìîãó, ÷òîáû äðóãèå ðÿäîì íàñòóïàëè, à ÿ ñ áðèãàäîé â ðåçåðâå êîâûëÿë, — ïðîäîëæàåò Ãîðåëîâ, íàëèâàÿ ñåáå èç òåðìîñà íîâóþ êðóæêó. — Äóìàåòå, ñàìîëþáèå? Åñòü è îíî. Íî ýòî íå ãëàâíîå. Êàê íèêîãäà, ñåãîäíÿ óâåðåí — íàäî ââîäèòü áðèãàäó â áîé. Îí âûíèìàåò èç ïëàíøåòà ñëîæåííóþ êàðòó, ðàññòèëàåò íà ñòîëå. — Íåìöû ê Êîðíèíó ñèëû ïîäòÿãèâàþò, êîíòðàòàêîâàòü áóäóò. Óïðåäèòü áû. À áðèãàäà â òûëó îêîëà÷èâàåòñÿ... ß ñâÿçûâàþñü ïî òåëåôîíó ñ êîìàíäàðìîì. Íå óñïåâàþ ïîâòîðèòü äîâîäû Ãîðåëîâà, êàê ñëûøó íåäîâîëüíûé ãîëîñ Êàòóêîâà: — Íàäî ðåçåðâ ïóñêàòü, ïåðåäàé Êðèâîøåèíó. ß êèâàþ Ãîðåëîâó, è îí óäîâëåòâîðåííî ïîòèðàåò ðóêè, ïðèãëàæèâàåò çà÷åñàííûå íàçàä ÷åðíûå âîëîñû, ïðîâîäèò òûëüíîé ñòîðîíîé ëàäîíè ïî ùåêàì — ïîáðèò ëè ïåðåä áîåì. ß ïåðåäàþ òðóáêó òåëåôîíèñòó. Óëûáàÿñü, ãëÿæó íà Ãîðåëîâà. — Âñå ÿñíî? — Òàê òî÷íî, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà. Àáñîëþòíî âñå, Íèêîëàé Êèðèëëû÷... Âû çàìåòèëè, ÷òî â ïîëîñå íàñòóïëåíèÿ êîðïóñà íàõîäèòñÿ ñòàíöèÿ è ðàéîííûé öåíòð ñ íàçâàíèåì Ïîïåëüíÿ. Êàê ãîâîðèòñÿ â îäíîì àíåêäîòå, «èìåíè òåáå...». Íàäî åõàòü â øòàá Êðèâîøåèíà. Ïîêà ÿ ðàçãîâàðèâàþ ñ «äåäóøêîé» Ðóæèíûì, Ãîðåëîâ íàñòàâëÿåò âîäèòåëÿ ìîåãî òðàíñïîðòåðà. ß íå ñëûøó ñëîâ, íî äîãàäûâàþñü î ñîäåðæàíèè. Âëàäèìèð Ìèõàéëîâè÷, êàê îáû÷íî, òðåáóåò, ÷òîáû òðàíñïîðòåð íå ëåç «êóäà íå ïîëîæåíî».  øòàáå êîðïóñà ñïîêîéíî. Ïîæàëóé, èçëèøíå ñïîêîéíî. Äåëîâèòî ñíóþò îôèöåðû ñ ïàïêàìè, ñâÿçèñòû øåñòàìè öåïëÿþò çà âåòêè äåðåâüåâ ïðîâîä, ó ìàçàíêè, íà áåëîé ñòåíå êîòîðîé íà÷åðòàíî óãëåì ÏÑÄ*, òîðìîçÿò ìîòîöèêëû. Íèçêèå ïîäîêîííèêè õàò óñòàâëåíû òåëåôîíàìè, ÿùèêàìè ðàöèé, êîðîáêàìè îò íåìåöêèõ ìèí, ïðèñïîñîáëåííûìè øòàáíèêàìè äëÿ áóìàã. * Ïóíêò ñáîðà äîíåñåíèé.
— 474 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Íà÷àëüíèê øòàáà, ïðèæàâ ãèëüçàìè êðàÿ êàðòû, äîêëàäûâàåò îáñòàíîâêó. Íè÷åãî íîâîãî. Âñå ýòî ÿ óæå ñëûøàë îò Ãîðåëîâà. — Ãäå êîìêîð? — Âïåðåäè. — Òî÷íåå. Ïîëêîâíèê ïîêàçûâàåò òî÷êó êèëîìåòðàõ â äâóõ ê þãó îò øòàáà. — Êàêàÿ ñ íèì ñâÿçü? — Òÿíåì íèòêó. Ðàöèÿ áàðàõëèò... Ìíå íå ñîâñåì ÿñíî, ÷òî âûèãðûâàåò êîìêîð, ïðèáëèçèâøèñü ñî ñâîåé îïåðãðóïïîé íà äâà êèëîìåòðà ê âîéñêàì. Íåêîòîðûå ëþáÿò, ÷òîáû íà âîïðîñ ñòàðøåãî — «Ãäå êîìàíäèð?» — íà÷àëüíèê øòàáà ãîðäåëèâî îòâåòèë: «Òîâàðèù Ïåðâûé âïåðåäè». Ìîæåò áûòü, è áûâàëûé âîÿêà Êðèâîøåèí ïîääàëñÿ ýòîìó ïîâåòðèþ?  ÷àõëîé ðîùèöå ñáèëèñü â êó÷ó äåñÿòêà äâà îêðàøåííûõ â áåëûé öâåò è óæå ñòàâøèõ ãðÿçíûìè «ñòóäåáåêêåðîâ» è «âèëëèñîâ». Îñòàíàâëèâàþ ïåðâîãî æå îôèöåðà: — Ãäå ãåíåðàë? — Ó ñåáÿ â ñàëîíå. Íè òåíè èðîíèè. Ñêðîìíàÿ ïî÷òèòåëüíîñòü — è òîëüêî. Çäåñü âñå óæå ïðèâûêëè ê òîìó, ÷òî ó êîìêîðà «ñàëîí».  ëåòó÷êå íàä êàðòîé ìóäðóþò ãåíåðàëû Êðèâîøåèí è Øòåâíåâ — êîìàíäóþùèé áðîíåòàíêîâûìè âîéñêàìè ôðîíòà. Îíè äàâíèå ïðèÿòåëè, è, êîãäà íà÷èíàþòñÿ áîè, Øòåâíåâ îáû÷íî ïðèåçæàåò â êîðïóñ. Íàì ýòî íà ðóêó: Øòåâíåâ — óìíûé, ñåðüåçíûé, îáðàçîâàííûé êîìàíäèð. ß ïîäñàæèâàþñü ê ñòîëó. — Ìû òóò íàñ÷åò âòîðîãî ýøåëîíà ðàçìûøëÿåì, — ãîâîðèò Øòåâíåâ. — Êîìêîð, êàê âñÿêèé çàïàñëèâûé õîçÿèí, õî÷åò ïðèäåðæàòü åãî äëÿ ðàçâèòèÿ óñïåõà â ãëóáèíå.  òîì åñòü ñâîé ðåçîí. Íî ÿ ïîëàãàþ — íàäî íåìåäëÿ ïóñêàòü Ãîðåëîâà. Âðåìÿ ïîòåðÿåì. — Ìîãó ðàçðåøèòü âàøè ñîìíåíèÿ, — îáúÿâëÿþ ÿ. — Êîìàíäàðì ïðèêàçàë ââîäèòü áðèãàäó â áîé. Êðèâîøåèí, ïîäïåðåâ ðóêàìè áðèòóþ ãîëîâó, ìîë÷à óñòàâèëñÿ â êàðòó. Ðàçóìååòñÿ, ïðèêàç åñòü ïðèêàç. Íî âàæíî, ÷òîáû êîìàíäèð êîðïóñà óäîñòîâåðèëñÿ â åãî öåëåñîîáðàçíîñòè, ÷òîáû ýòî áûëî íå íàâÿçàííîå êåì-òî ðåøåíèå, à ïðèíÿòîå ñàìèì, äàæå åñëè ïðèäåòñÿ îòêàçàòüñÿ îò êàêèõ-òî ñâîèõ ìûñëåé èëè ïåðåøàãíóòü ÷åðåç ñîáñòâåííîå ñàìîëþáèå. Êðèâîøåèí, íàõìóðèâøèñü, ñëóøàåò äîâîäû Øòåâíåâà è ìîè. Ïàïèðîñà ó íåãî ïîãàñëà, ïåïåë ñûïëåòñÿ íà ãëÿíöåâèòûå ëèñòû. — Òàê, òàê, — ðàçäóì÷èâî ïîâòîðÿåò êîìêîð, öèðêóëåì èçìåðÿÿ ðàññòîÿíèÿ íà êàðòå. — 475 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ïîòîì ñ øóìîì îòîäâèãàåò ñòóë, ðåøèòåëüíî âñòàåò: — ßñíî. Êðåïêèå âîëîñàòûå ïàëüöû âäàâëèâàþò ïàïèðîñó â äíî ïåïåëüíèöû, ïî îáîäó êîòîðîé âüåòñÿ ãîòè÷åñêàÿ íàäïèñü. — ßñíî. ß ñ îáëåã÷åíèåì ïîäíèìàþñü èç-çà ñòîëà. Òåïåðü ìîæíî áûòü óâåðåííûì, ÷òî Êðèâîøåèí îäîëåë ñâîè ñîìíåíèÿ è ñòàíåò îñóùåñòâëÿòü ïðèêàç ñ íàñòîé÷èâîñòüþ è îïûòîì ãîðÿ÷åãî, çíàþùåãî ãåíåðàëà. Ëåòó÷êó çàïîëíèëè îôèöåðû îïåðãðóïïû. Ðàäèñò ãðîìêî è ìîíîòîííî âûçûâàåò «Òþëüïàí». ßðîñòíî êðóòèò ðóêîÿòêó àïïàðàòà òåëåôîíèñò ñ ïðèâÿçàííîé ê óõó òðóáêîé. Âñå øóìû è ðàçãîâîðû ïåðåêðûâàåò ðàñêàòèñòûé êîìàíäèðñêèé ãîëîñ Êðèâîøåèíà. ß âîçâðàùàþñü â Ëèñîâêó. Íà ïîðîãå õàòû, â êîòîðîé ìû ðàñïèâàëè ÷àè, ìåíÿ âñòðå÷àåò ñòàðóõà õîçÿéêà. — Íåìà ïîëêîâíèêà áèëüøå. Íà âîéíó ïèøîâ. Õîäóíîì õîäèò ðîùèöà, ðàñòðåâîæåííàÿ íàäñàäíûì ãóëîì òàíêîâûõ ìîòîðîâ. Ìàøèíû, ïîäìèíàÿ êóñòû, ëîìàÿ ÷àõëûå äåðåâöà, âûáèðàþòñÿ íà äîðîãó. ß ñïåøó â áàòàëüîí, êîòîðûì êîìàíäóåò ìàéîð Ãàâðèøêî. Õî÷ó âñòðåòèòüñÿ ñ íèì, ïîãîâîðèòü ñ áîéöàìè. — Îò âàøèõ äåéñòâèé ìíîãîå çàâèñèò, — íàïîìèíàþ ÿ ñîëäàòàì, — â ïåðâóþ ãîëîâó ñóäüáà Êàçàòèíà. Ðàññêàçûâàþ î ïëàíàõ íåìöåâ, ìå÷òàþùèõ âåðíóòü Êèåâ. — Íåóæåëè íàäåþòñÿ? — ñ ñîìíåíèåì ïåðåñïðàøèâàåò ëåéòåíàíò â íàñòîëüêî ãðÿçíîì ïîëóøóáêå, ÷òî òðóäíî ïîâåðèòü, áóäòî îí êîãäà-òî áûë áåëûì. — Êàêîé æå îíè êðîâüþ çà ýòî ñâîå óïðÿìñòâî ïëàòÿò... Ãàâðèøêî — êðóãëîëèöûé, øèðîêîïëå÷èé, â äëèííîé êàâàëåðèéñêîé øèíåëè — îáúÿñíÿåò òàíêèñòàì, êàê íàäî èäòè íà òàðàí. Ýòî èçëþáëåííàÿ òåìà êîìáàòà. — ...Çàõîäè ñçàäè, — æåñòèêóëèðóÿ, ðàññêàçûâàåò Ãàâðèøêî, — è áåé ãóñåíèöó òàê, ÷òîáû ëåíèâåö ê ÷åðòîâîé ìàìå ëåòåë. Óäàðÿé ëáîì — ñàì öåë îñòàíåøüñÿ. Òóò êîòåëîê íóæåí. À òî èíîé ñãîðÿ÷à ðâàíåò — ìàøèíó ñâîþ ïîãóáèò è ñàì çóáû ñ êðîâüþ âûïëþíåò... Ãîðåëîâ öåíèò Ãàâðèøêî, åãî ñïîñîáíîñòü äåéñòâîâàòü ðàñ÷åòëèâî è îñòîðîæíî, åãî óìåíèå áåðå÷ü ëþäåé è òåõíèêó. Êîãäà ïîñëå áîÿ ïîäâîäÿò èòîãè, íåèçìåííî îêàçûâàåòñÿ, ÷òî â áàòàëüîíå Ãàâðèøêî íàèìåíüøèå ïîòåðè, à âîåâàë îí íèñêîëüêî íå õóæå äðóãèõ. ß ñîãëàñèëñÿ ñ ïëàíîì Ãîðåëîâà, ðåøèâøåãî ïóñòèòü áàòàëüîí Ãàâðèøêî ïåðâûì, ñ òåì ÷òîáû îí íî÷üþ ôîðñèðîâàë Èðïåíü è ñ òûëó óäàðèë ïî Êîðíèíó. — 476 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Åäâà ñòåìíåëî, áðèãàäà, ðàññðåäîòî÷èâøèñü, ïîòÿíóëàñü íà þã. Âîçëå êîðïóñíîãî íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà, îáîðóäîâàííîãî íà ñîëîìåííîé êðûøå äëèííîãî ñàðàÿ, ÿ ïîïðîùàëñÿ ñ Ãîðåëîâûì. À ÷àñà ÷åðåç äâà óñëûøàë ãîëîñ åãî ðàäèñòà: — Áðèãàäà ñ ïîìîùüþ ñàïåðîâ, ðàçìèíèðîâàâøèõ ïðîõîäû, è ïàðòèçàíñêîãî îòðÿäà, ñîñòàâèâøåãî òàíêîâûé äåñàíò, âîðâàëàñü â Êîðíèí. Íåìöû îòêàòûâàþòñÿ íà þãî-çàïàä. À åùå ÷åðåç äâà ÷àñà 1-ÿ ãâàðäåéñêàÿ áðèãàäà äîëîæèëà îá îñâîáîæäåíèè Ïîïåëüíè. Íî÷üþ âåðíóëàñü çèìà. Äîðîãè îòâåðäåëè. Çàñòðÿâøèå äíåì ìàøèíû äâèíóëèñü âïåðåä. Ìû îáîãíàëè èõ â òåìíîòå. Îäíàêî áîëîòèñòûå áåðåãà Èðïåíÿ íå óäàëîñü îäîëåòü ñâîèìè ñèëàìè. Ïîìîã äåæóðèâøèé çäåñü òÿãà÷. Ðàññâåòàëî. Õîëìèñòîå ïîëå ê þãó îò Èðïåíÿ, äîðîãà íà Ïîïåëüíþ ÿâëÿëè ñîáîé êàðòèíó íåäàâíåãî áîÿ. Îáóãëèâøèåñÿ ãðîìàäû íåìåöêèõ òàíêîâ, îñòîâû ñãîðåâøèõ àâòîìàøèí, áðîøåííûå îðóäèÿ, ÿùèêè ñ íåðàññòðåëÿííûìè ñíàðÿäàìè, íàáèòûå ïàòðîíàìè ìåòàëëè÷åñêèå ïóëåìåòíûå ëåíòû. È âñþäó — ó ìàøèí, òàíêîâ, ïóøåê — ñåðî-çåëåíûå øèíåëè óáèòûõ ñîëäàò. ß åõàë ñ îïåðàòèâíîé ãðóïïîé Êðèâîøåèíà. Êîãäà, íå äîåçæàÿ äî Ïîïåëüíè, ìû îñòàíîâèëèñü, Êðèâîøåèí óäîâëåòâîðåííî âçäîõíóë: — Âàø Ãîðåëîâ íå õóäî ïîðàáîòàë. — Äà, — ñîãëàñèëñÿ ÿ, — íàø Ãîðåëîâ ïîòðóäèëñÿ. Êðèâîøåèí óñòàëî óëûáíóëñÿ, ñäåëàë êàêîå-òî íåõèòðîå äâèæåíèå ðóêàìè, êîòîðîå äîëæíî áûëî çàìåíèòü åìó óòðåííþþ ãèìíàñòèêó — êîìêîð íå ñïàë äâîå ñóòîê, — è çû÷íî ãàðêíóë: — Ïî ìàøèíàì!..  Ïîïåëüíå — ñëåäû òàêîãî æå ðàçãðîìà. Íî çäåñü ìåíüøå òàíêîâ è áîëüøå ëåãêîâûõ ìàøèí. Ïðÿìî ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà: «õîðüõè» è «øåâðîëå», «áüþèêè» è «ôîðäû», «îïïåëü-àäìèðàëû», «îïïåëü-êàïèòàíû», «îïïåëü-êàäåòû». Íà ñòåíå øêîëû íàäïèñü ìåëîì: «Õîçÿéñòâî Ãîðåëîâà çäåñü». Ñëîâî «çäåñü» ïåðå÷åðêíóòî è ïîä íèì ðåøèòåëüíàÿ ñòðåëà, íàöåëåííàÿ íà þã. Ìû ãóðüáîé âîøëè â øêîëó. Äëèííûé ñòîë îò îäíîãî êîíöà êîìíàòû äî äðóãîãî. Áóòûëêè, áóòûëêè... Íà áîëüøèõ áëþäàõ çàìûñëîâàòî ðàçëîæåííûå ñàëàòû, ïàøòåòû, ïîðîñÿòà ñ áóìàæíûìè óñàìè. Íà ñòåíå ðàçíîöâåòíûå áóêâû: «Gott mit uns»*. Ñ ïîòîëêà ñâåøèâàþòñÿ åëîâûå ãèðëÿíäû. Ïðÿíûé çàïàõ õâîè ñòîèò â âîçäóõå. * Ñ íàìè áîã (íåì.).
— 477 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ß òàê è âèæó Ãîðåëîâà, íàñìåøëèâî îãëÿäûâàþùåãî çàë, ãäå íåìöû ñîáèðàëèñü ñïðàâëÿòü Ðîæäåñòâî. Ýòî îí, êîíå÷íî, ïîñòàâèë â êîðèäîðå ÷àñîâîãî, ñòðîãî-íàñòðîãî íàêàçàâ åìó íèêîãî íå ïóñêàòü äî ïðèåçäà êîìàíäîâàíèÿ. Ó øêîëû îñòàíàâëèâàëèñü íîâûå ìàøèíû. Êîðèäîðû îãëàøàëèñü ãðîìêèìè ãîëîñàìè, òîïàíüåì ñàïîã.  êëàññàõ îáîñíîâûâàëèñü îôèöåðû îïåðãðóïïû Êðèâîøåèíà. Âîçëå îäíîé èç äâåðåé âñòðåòèëè âòîðîãî ÷àñîâîãî. Çäåñü, â òåìíîé êëåòóøêå, ñðåäè êàðò, ãëîáóñîâ è ó÷åáíûõ ñêåëåòîâ, íàõîäèëèñü ïëåííûå, çàõâà÷åííûå áðèãàäîé Ãîðåëîâà. Îäíîãî èç íèõ — íà÷àëüíèêà øòàáà òàíêîâîé äèâèçèè — íàäî áûëî äîïðîñèòü â ïåðâóþ î÷åðåäü.  ïóñòóþùèé êëàññ ââåëè âûñîêîãî ñóõîùàâîãî îôèöåðà ñî ñâåòëûìè, àêêóðàòíî çà÷åñàííûìè âîëîñàìè. Îí îïèðàëñÿ íà ñóêîâàòóþ ïàëêó, óíèçàííóþ ìåòàëëè÷åñêèìè æåòîíàìè. Îäíîãî âçãëÿäà íà ïîëêîâíèêà, íà åãî ïàðàäíûé ìóíäèð ñ îðäåíàìè è íàøèâêàìè áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óáåäèòüñÿ: êàäðîâûé îôèöåð. Êðèâîøåèí ïîêàçàë íà ñòóë. Íåìåö êèâíóë è ñåë. Êîìàíäèðà êîðïóñà èíòåðåñîâàëè îïåðàòèâíûå ñâåäåíèÿ. Ïîëêîâíèê Ëåî Áåì îòâå÷àë ñóõî, îäíîñëîæíî. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò Êðèâîøåèíà âûçâàëè.  êîìíàòå îñòàëèñü íåìåö, ëåéòåíàíò-ïåðåâîä÷èê, êîòîðûé âñå âðåìÿ âîåâàë ñî ñâîåé íå æåëàâøåé ïèñàòü âå÷íîé ðó÷êîé, è ÿ. — Îòëîæèòå àâòîìàòè÷åñêîå ïåðî, — ïîñîâåòîâàë ÿ ëåéòåíàíòó, — è ïåðåâîäèòå. Áåñåäà øëà íåðîâíî, ñêà÷êàìè. Ïîðîé Ëåî Áåì, çàäóìàâøèñü, óìîëêàë. Îí êóñàë íèæíþþ ãóáó, äëèííûìè ïàëüöàìè òåð âèñîê. ß íèêàê íå ìîã ïîíÿòü ïðîèñõîæäåíèÿ âäàâëåííîãî ðîçîâàòîãî îáîäêà âîêðóã ëåâîãî ãëàçà. Ïîòîì ñîîáðàçèë: ìîíîêëü. Ïîëêîâíèê èìåë îáûêíîâåíèå ïîëüçîâàòüñÿ ìîíîêëåì. Íî òî ëè ïîòåðÿë åãî, òî ëè ïðè ìíå ñòåñíÿëñÿ... Ïóñòü ãîñïîäèí ãåíåðàë ïîéìåò åãî âåðíî. Îí, Ëåî Áåì, äî ïîñëåäíåé ìèíóòû áûë âåðåí ïðèñÿãå è ôþðåðó. Åñëè áû íå ïîïàë â ïëåí, ïðîäîëæàë áû ñðàæàòüñÿ ïðîòèâ ðóññêîãî áîëüøåâèçìà, õîòÿ ñåé÷àñ åìó î÷åâèäíà áåñïåðñïåêòèâíîñòü òàêîé áîðüáû. — Òàê, ìîæåò áûòü, ÷åëîâå÷íåå áûëî áû ïðåêðàòèòü åå? — ñïðîñèë ÿ. — Î íåò, ås ist ausgeschlossen*. Âåëè÷àéøàÿ ñèëà èíåðöèè ìûøëåíèÿ è ïîâèíîâåíèÿ. Âû, ãîñïîäèí ãåíåðàë, ïëîõî çíàåòå íåìöåâ. Íóæåí î÷åíü ñèëüíûé óäàð ïî ïñèõèêå, ÷òîáû ýòî ìûøëåíèå ñïîëçëî ñ ïðèâû÷íûõ ðåëüñîâ... Îí, Ëåî Áåì, îäíàæäû ïîëó÷èë òàêîé óäàð. Ïîëêîâíèê ïîêàçàë ïàëêîé íà ñâîþ íîãó. * Ýòî èñêëþ÷åíî (íåì.).
— 478 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Ïîñëå ðàíåíèÿ íà Äîíó îí äîëãî ëåæàë â ãîñïèòàëå íà îêðàèíå Ìþíõåíà. Ëåæàë è äóìàë. Áûëî î ÷åì äóìàòü. Ñòàëèíãðàä, áîìáåæêè ãåðìàíñêèõ ãîðîäîâ. È âñå-òàêè, âåðíóâøèñü íà ôðîíò, äåéñòâîâàë ïî-ïðåæíåìó. — Íåñìîòðÿ íà âñå — Ñòàëèíãðàä, Äíåïð, Êèåâ, — ìû ïðîäîëæàëè íåäîîöåíèâàòü ðóññêèõ. Áóäü ïðîêëÿòà ýòà ïàãóáíàÿ èíåðöèÿ! — âîñêëèêíóë Áåì. Ëåéòåíàíò ñíîâà çàíÿëñÿ ñâîåé ðó÷êîé. — Ðàçâåäêà íàì äîíîñèò î ïðèãîòîâëåíèÿõ ðóññêèõ, ìû äàåì ïðèâû÷íûå ðàñïîðÿæåíèÿ, ïèøåì âîççâàíèÿ, — òèõî ïðîäîëæàë Áåì, — ìû î÷åíü âåðèì â âûñîêîïàðíûå âîççâàíèÿ. À äëÿ ïîäíÿòèÿ äóõà îôèöåðîâ óñòðàèâàåì ðîæäåñòâåíñêèé âå÷åð, íà êîòîðûé ðóññêèå òàíêè ïðèõîäÿò ïðåæäå, ÷åì ïðîâîçãëàøåí ïåðâûé òîñò çà ôþðåðà è ïîáåäó... ß âíèìàòåëüíî ñëóøàë ýòó èñïîâåäü. Ïîëêîâíèê áûë, âåðîÿòíî, èñêðåíåí. Àðìèÿ, êîòîðóþ îí ïðåäñòàâëÿë, åùå íå âûäîõëàñü. Îíà èññòóïëåííî ñîïðîòèâëÿåòñÿ. È áóäåò ñîïðîòèâëÿòüñÿ! Âåäü íå êàæäîãî íåìöà óäàåòñÿ îñòàâèòü õîòü áû íà îäíó íî÷ü íàåäèíå ñ åãî ìûñëÿìè ïîä îõðàíîé êðàñíîàðìåéöà. ×óâñòâî, î êîòîðîì ãîâîðèë Ãîðåëîâ, èñïûòûâàë è ÿ, è íå òîëüêî ÿ. Êàçàëîñü, åùå óäàðèòü, äà ïîêðåï÷å, — è ïîêàòèòñÿ ïîä îòêîñ ôàøèñòñêàÿ ìàõèíà, êîñòåé íå ñîáåðåò. Ïîíèìàëè: òàê ïðîñòî è áûñòðî ýòî íå ñëó÷èòñÿ. À âñå-òàêè òåïëèëàñü íàäåæäà. Ïåðåäî ìíîé ñèäåë ïîæèëîé, íåìàëî âèäåâøèé ãåðìàíñêèé îôèöåð, è ãëóõîâàòûì ãîëîñîì ïðîèçíåñåííûå ñëîâà óáèâàëè ýòó ãäå-òî ïðÿòàâøóþñÿ èëëþçèþ. Ôàøèçì æèâó÷ è ñòîåê, åãî âåòâèñòûå êîðíè ïðîíèêëè ãëóáîêî â äóøè ëþäåé, ïåðåïëåëèñü ñ ïîíÿòèÿìè «îòå÷åñòâî», «÷åñòü», «äîëã», «ñòîéêîñòü» è ò. ï. Äíåì íà ñîâåùàíèè â ïîëèòîòäåëå êîðïóñà ðå÷ü øëà î òîì, êàê ïîâûøàòü íàñòóïàòåëüíûé ïîðûâ â âîéñêàõ è áîðîòüñÿ ñ îïüÿíÿþùåé óäîâëåòâîðåííîñòüþ óñïåõàìè. Îäíèì èç ñàìûõ óÿçâèìûõ ìåñò îñòàâàëîñü âçàèìîäåéñòâèå. Íå âñå ëàäèëîñü ñ èíôîðìàöèåé, ñâÿçüþ. Íå ìèíîâàëî è ñóòîê, êàê ïðèøëîñü â ýòîì óáåäèòüñÿ. Óòðîì ñî ñòîðîíû ñòàíöèè Ïîïåëüíÿ ðàçäàëàñü ñòðåëüáà. Îòðûâèñòî òÿâêàëè òàíêîâûå ïóøêè, òàðàòîðèëè ïóëåìåòû. ×òî ñëó÷èëîñü? Îòêóäà âçÿëñÿ ïðîòèâíèê? Íî âñêîðå âûÿñíèëîñü: íà ñòàíöèþ íàñòóïàë òàíêîâûé ïîëê íàøåãî ëåâîãî ñîñåäà. Òàì âåäàòü íå âåäàëè, ÷òî òðèäöàòü ÷àñîâ òîìó íàçàä Ïîïåëüíÿ îñâîáîæäåíà áðèãàäîé Ãîðåëîâà. Íåò, íèêàê, íè çà ÷òî íåëüçÿ îáîëüùàòüñÿ, óïîâàòü íà «÷óäî», íà ñàìîêðóøåíèå ãåðìàíñêîãî ôàøèçìà. — 479 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
2 Èç Ïîïåëüíè ÿ åäó íà þãî-çàïàä, â íàïðàâëåíèè Êàçàòèíà. Ìîòîð ðåâåò íàòóæíî, ñêðåæåùóò ïåðåêëþ÷àåìûå ñêîðîñòè. Áðîíåòðàíñïîðòåðó íåëåãêî äàåòñÿ ýòà íå ïî-çèìíåìó ðàñêèñøàÿ äîðîãà. Òàëûé ñíåã ïðåâðàòèëñÿ â ìóòíóþ ëüäèñòóþ æèæó. Èç-ïîä òÿæåëûõ ðóá÷àòûõ êîëåñ ëåòÿò áðûçãè. Êàêîâî-òî ñåé÷àñ ïîëóòîðêàì è «çèñàì», íà êîòîðûõ âåçóò ãîðþ÷åå, ñíàðÿäû, ïðîäîâîëüñòâèå. Ìû îáúåçæàåì áóêñóþùèå «ýìêè», ñåâøèå íà äèôåð ãðóçîâèêè. Íà äîðîãå ïîÿâëÿåòñÿ ñîëäàò ñ ïîäíÿòîé ðóêîé. Òðàíñïîðòåð òîðìîçèò. ß ñïðûãèâàþ íà ñíåã. Ñîëäàò ñìóùåí. — Ïðîñòèòå, òîâàðèù ãåíåðàë, íå çíàë. — Ëàäíî óæ, êîëè îñòàíîâèëèñü, ïîñîáèì. — Âåäü âîò, äóðà, íè â êàêóþ! — ñîëäàò çëîáíî êèâàåò íà áåñïîìîùíî íàêðåíèâøóþñÿ ïîëóòîðêó. À îò íåå, êîå-êàê ïîáåëåííîé ïîëóòîðêè âîåííîãî âðåìåíè ñ ôàíåðíîé êàáèíîé è áðåçåíòîâîé êðûøåé, âî ìíîãîì çàâèñèò ñóäüáà íàñòóïëåíèÿ. È êàêîãî íàñòóïëåíèÿ! Ôàøèñòñêîå êîìàíäîâàíèå íå ñîãëàñíî ïðèìèðèòüñÿ ñ ïîòåðåé Êèåâà, ñ íàøèì âûõîäîì íà Ïðàâîáåðåæíóþ Óêðàèíó. Ãèòëåð ïðèêàçàë ñâîèì âîéñêàì âåðíóòü ðóáåæ Äíåïðà. Ïîïîëíèâ ñòàðûå ÷àñòè è ïîäáðîñèâ íîâûå, îí îïÿòü çàõâàòèë Æèòîìèð, Êîðîñòûøåâ, Ðàäîìûøëü. Íàøè äèâèçèè ñ áîëüøèì òðóäîì è íåìàëûìè ïîòåðÿìè çàòóïèëè îñòðèå âðàæåñêîãî êëèíà, íàöåëåííîãî íà Êèåâ. Íî íåìöàì íå îòêàæåøü â óïîðñòâå. Íàä ñòîëèöåé Óêðàèíû íàâèñëà óãðîçà íå òîëüêî ñ çàïàäà, íî è ñ þãà, èç ðàéîíà Ôàñòîâà è Áåëîé Öåðêâè. Äîñòàòî÷íî ãëÿíóòü íà êàðòó, âñìîòðåòüñÿ â î÷åðòàíèÿ ëèíèè ôðîíòà, ÷òîáû ïîíÿòü çàìûñåë ãèòëåðîâñêîé ñòàâêè, ðåøèâøåé ñõîäÿùèìèñÿ óäàðàìè âçÿòü Êèåâ îáðàòíî. Íî çàìûñåë ýòîò íå äîëæåí îñóùåñòâèòüñÿ íè çà ÷òî íà ñâåòå! Íå äëÿ òîãî çàõëåáûâàëèñü â ëåäÿíîé âîäå Äíåïðà íàøè áîéöû. Íå äëÿ òîãî çàñòûëè ïî÷åðíåâøèå «òðèäöàòü÷åòâåðêè» íà îêðàèíàõ Êèåâà. Íå äëÿ òîãî ñâîáîäíî âçäîõíóëè íàêîíåö æèòåëè Ïðàâîáåðåæüÿ! Íàøà òàíêîâàÿ àðìèÿ è àðìèÿ Ìîñêàëåíêî áüþò â ñòûê äâóõ íåìåöêèõ ãðóïïèðîâîê. Ùåëü âñå øèðå, ãëóáæå, êàê îò òîïîðà, ðàñêàëûâàþùåãî áðåâíî. ×åì äàëüøå ìû âêëèíèìñÿ íà þãî-çàïàä, òåì áîëüøå ïåðåðâåì âðàæåñêèõ êîììóíèêàöèé. È òåì ïðî÷íåå áóäåò ïîëîæåíèå Êèåâà, òåì áëèæå ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà. — 480 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Âîò ïî÷åìó íàì íåëüçÿ, íèêàê íåëüçÿ çàäåðæèâàòüñÿ. Íåñìîòðÿ íà ýòè òåìíûå, ïðèõâà÷åííûå ëîìêèì ëåäêîì ëóæè. Íåñìîòðÿ íà óñèëèâàþùååñÿ ñîïðîòèâëåíèå óæå ïðèøåäøèõ â ñåáÿ ãèòëåðîâöåâ. Êàçàòèí âçÿòü ñ õîäó ìû íå ñóìåëè. Íà ÍÏ, ÷òî îáîðóäîâàí íà þæíîé îêðàèíå Áåëîïîëüÿ, ÿ ñëóøàþ ðàññêàç î íåóäàâøåéñÿ àòàêå. Íàøè óñòðåìèâøèåñÿ âïåðåä òàíêè ïðèíÿëè áîåâîé ïîðÿäîê óæå òîãäà, êîãäà çàðàáîòàëà íåìåöêàÿ àðòèëëåðèÿ. Ðûâîê! Åùå ðûâîê!.. È ïðèøëîñü îòêàòèòüñÿ íàçàä. Îôèöåð, ðàñïàõíóâ ïîëû ïîëóøóáêà, äîñòàåò ÷àñû: ÷åðåç ñåìíàäöàòü ìèíóò — «×»*. ×åðíûå ðàêåòû äûìíîé äóãîé ïîëîñóþò íåáî. Ìàøèíû, ðàçâåðíóâøèñü øèðîêèì âååðîì, èäóò íà Êàçàòèí. Âñå ãóùå äûìêè âûñòðåëîâ, âñå ïëîòíåå ñòåíà ðàçðûâîâ... Òàíêîâàÿ àòàêà îïÿòü çàõëåáûâàåòñÿ. Íåìöû óöåïèëèñü çà ãîðîä.  íåì ñêðåùèâàþòñÿ äîðîãè íà ÷åòûðå ñòîðîíû ñâåòà è ñîñðåäîòî÷åíû îãðîìíûå ñêëàäû (ïî äàííûì ðàçâåäêè, èõ íå óñïåëè âûâåçòè). ×åðåç Êàçàòèí ñíàáæàåòñÿ êîðñóíü-øåâ÷åíêîâñêàÿ ãðóïïèðîâêà. Íî ýòè æå îáñòîÿòåëüñòâà òðåáóþò, íå ìåøêàÿ, áðàòü ãîðîä. Ïðèíÿòî ðåøåíèå î íî÷íîì øòóðìå. Âå÷åðîì Ïîäãîðáóíñêèé ñ íåñêîëüêèìè áîéöàìè ïðîáèðàåòñÿ â Êàçàòèí.  íàóøíèêàõ ÿ ñëûøó ãîëîñ Ïîäãîðáóíñêîãî, èñêàæåííûé ðàöèåé: «Íàõîæóñü â ðàéîíå ñòàíöèè... Èäåò âûãðóçêà òàíêîâ... Ìíîãî òàíêîâ... Óëèöû çàáèòû ìàøèíàìè... Êàê ìåíÿ ïîíÿëè?..» Ìû òåáÿ, Âîëîäÿ, ïîíÿëè õîðîøî. Æäè íàñ â ðàéîíå ñòàíöèè. Ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, êàê â ñîòíå ìåòðîâ îò íåìåöêèõ ýøåëîíîâ, âîçëå ñíóþùèõ ìàøèí, ñèäèò â êàíàâå Ïîäãîðáóíñêèé è ëèõîðàäî÷íî øåï÷åò â ìèêðîôîí... Óäàð ïî ñòàíöèè äîëæåí íàíîñèòü ïîëê ïîäïîëêîâíèêà Áîéêî. Óæå äàâíî ïðîøëî âðåìÿ, íàçíà÷åííîå äëÿ âûñòóïëåíèÿ, à ïîëê åùå íå ãîòîâ. Ñäåðæèâàÿ íåãîäîâàíèå, ÿ ïîäõîæó ê Áîéêî: — Êîãäà æå âû íàêîíåö?.. Ïîäïîëêîâíèê âûòèðàåò ðóêè î ïî÷åðíåâøèé ïîëóøóáîê, ïîïðàâëÿåò ðåìåíü, âûòÿãèâàåòñÿ: — Ãîðþ÷åå çàäåðæàëè, ÷åðò èõ áàòüêà. Äà âû, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, íå áåñïîêîéòåñü.
* «×» — âðåìÿ àòàêè.
— 481 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íåâîçìóòèìîñòü Áîéêî ìîæåò âûâåñòè èç òåðïåíèÿ äàæå ñàìîãî õëàäíîêðîâíîãî. ß ïîìíþ, ÷òî äåëàåòñÿ íà äîðîãàõ. Íî äëÿ êîìàíäèðà, ñòàâÿùåãî ïîä óãðîçó íàñòóïëåíèå, îïðàâäàíèé íå ñóùåñòâóåò. — Êîðïóñíóþ îïåðàöèþ ñðûâàåòå! — Òîãî íå áûâàëî, ÷òîáû Áîéêî îïåðàöèþ ñîðâàë... Îôèöåðû â ïîëêó — ýòî ÿ êàê-òî ñëûøàë — çîâóò ñâîåãî êîìàíäèðà «õèòðûé Ìèòðèé». Íåòîðîïëèâûé óâàëåíü Áîéêî è âïðÿìü áûë ãîðàçä íà âûäóìêè. Íî ÷òî ïðèäóìàåøü ñåé÷àñ, êîãäà èñòåêàåò âðåìÿ, êîãäà äðóãèå ïîëêè äâèæóòñÿ íà Êàçàòèí, à çäåñü åùå íå çàëèëè áàêè, íå ïîïîëíèëè áîåêîìïëåêò? Çàìïîëèò ìàéîð Èùåíêî ñíóåò ñðåäè ìàøèí, êîãî-òî ðàçíîñèò, êîãî-òî óãîâàðèâàåò è ïî âîçìîæíîñòè ñòàðàåòñÿ ëèøíèé ðàç íå íàñêî÷èòü íà ìåíÿ. ß çíàþ Áîéêî íå ïåðâûé äåíü. Çíàþ, ÷òî, âîëíóÿñü, îí äåëàåòñÿ îñîáåííî ìåäëèòåëüíûì è íåðàçãîâîð÷èâûì. ß íå ïðèâûê ðóãàòü Áîéêî, è îí íå ïðèâûê ê íàãîíÿÿì. Íî ñåãîäíÿ... Îòãèáàþ ðóêàâ. Áåç ïÿòíàäöàòè äâà. À âûñòóïàòü ïîëê äîëæåí áûë â äâàäöàòü ÷åòûðå íîëü-íîëü. — Êàê æå âû òåïåðü âûâåðíåòåñü, õèòðûé Ìèòðèé? Áîéêî óëûáàåòñÿ. Êðûëüÿ øèðîêîãî íîñà ïîëçóò ââåðõ, ãëàçêè òîíóò. — È íà÷àëüñòâî ïðîñëûøàëî ïðî ìîþ êëè÷êó?.. Íó ÷òî æ, ïîñòàðàåìñÿ è çäåñü ñõèòðèòü... Òàíêè ìîè ïîéäóò íàïðÿìóþ. Ïî æåëåçíîäîðîæíîìó ïîëîòíó. Âðåìÿ íàâåðñòàåì è ïðÿìî íà ñòàíöèþ ïðèáóäåì... Òîíêèé ñåðï ëóíû ïðîðåçàåò òÿæåëûå, áûñòðî íåñóùèåñÿ íà âîñòîê îáëàêà.  òåìíîòå òàíêè ãðîõî÷óò ïî øïàëàì, ïî ðåëüñàì. Ãîëîâíàÿ ìàøèíà äâèæåòñÿ ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè. Íåìöû ïðèíÿëè åå èçäàëåêà çà ïàðîâîç. À êîãäà ïîíÿëè, â ÷åì äåëî, áûëî óæå ïîçäíî. Òàíê ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ôèëàòîâà ïåðâûì æå ñíàðÿäîì óãîäèë â ýøåëîí ñ áîåïðèïàñàìè. Íà ñòàíöèè ïîäíÿëîñü íå÷òî íåñóñâåòíîå. Ôèëàòîâ âûñêî÷èë èç ñâîåãî ïîäáèòîãî òàíêà. Áðîñèëñÿ ñ àâòîìàòîì â êàíàâó. Îãëÿíóëñÿ — ðÿäîì ÷åëîâåê. — Íå ñòðåëÿé, òîâàðèù êîìàíäèð. ß ñâîé, ñîâåòñêèé... Òóò, êàê çàâàðóõà íà÷àëàñü, ìû îäèí ïîåçä óâåëè íà çàïàñíûå ïóòè, ê ïàêãàóçó. Òàì ïëåííûå êðàñíîàðìåéöû. Äà ïÿòíàäöàòü òåïëóøåê ñ öèâèëüíûìè. Êàê áû íåìöû ÷åãî íå ñäåëàëè èëè âàø áðàò ñãîðÿ÷à íå ïàëüíóë ïî íèì... Êîãäà Ôèëàòîâ ñ áîéöàìè ïîäáåæàë ê ïîåçäó, òàì óæå ñóåòèëèñü ãèòëåðîâöû: èç êàíèñòð ïîëèâàëè ñòåíû òåïëóøåê áåíçèíîì. Óâèäåëè íàøèõ è — êòî êóäà. — 482 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Ëÿçãíóëè çàñîâû, çàñêðèïåëè òÿæåëûå äâåðè. — Âûõîäè, áðàòâà! Ïëåííûå êðàñíîàðìåéöû âîîðóæàëèñü íåìåöêèìè àâòîìàòàìè, âèíòîâêàìè è áåæàëè â öåíòð ãîðîäà, îòêóäà äîíîñèëàñü âñå óñèëèâàþùàÿñÿ ïàëüáà. Òàì, íà çàáèòûõ ìàøèíàìè óëèöàõ, ÿ ñòîëêíóëñÿ íîñ ê íîñó ñ Ïîäãîðáóíñêèì, îäåòûì â çåëåíûé íåìåöêèé âàòíèê ñ êàïþøîíîì. Îí áûë îêðóæåí ëþäüìè â ãðàæäàíñêîì. — Òîâàðèù ãåíåðàë, — òîðîïëèâî äîëîæèë Âîëîäÿ. — Ó ìåíÿ òóò ñâîäíûé îòðÿä. Äÿäüêî, ó êîòîðîãî ÿ â ñàäó ñ ðàöèåé ñèäåë, ñî ìíîé âìåñòå æåëåçêó íà Âèííèöó ðâàë, à ïîòîì ñâîèõ äðóæêîâ ïðèâåë... Îòñâåòû ïîæàðà ïàäàþò íà ëþäåé â ëîñíÿùèõñÿ âàòíèêàõ, ðàçáèòûõ ñàïîãàõ, ëàòàíûõ âàëåíêàõ. Îäèí èç íèõ, ñóõîùàâûé, íåñêëàäíî äëèííûé, ñ øååé, îáìîòàííîé øàðôîì, ïîäõîäèò êî ìíå.  ðóêàõ ó íåãî ÷åðíàÿ íåìåöêàÿ âèíòîâêà. — Âû, òîâàðèù ãåíåðàë, â íàñ íå ñîìíåâàéòåñü. Õîòü ïîä îêêóïàöèåé áûëè, à ñîâåòñêóþ âëàñòü íà íåìåöêóþ ïîõëåáêó íå ïðîìåíÿëè. — ß è íå ñîìíåâàþñü... — Òîãäà ñïàñèáî. Òóò ìåíÿ ñòàðèêè â áîê òîëêàëè. Ãîâîðÿò, ãëÿäè, ãåíåðàë ñåé÷àñ âåëèò ó íàñ îðóæèå îòîáðàòü, êàêóþ-íèáóäü ïðîâåðêó óñòðîèò. — Íèêàêèõ ïðîâåðîê. Êîëü âû íàøåìó îôèöåðó ïîìîãëè, çíà÷èò, ñâîè. À åñëè õîòèòå åùå äîáðîå äåëî ñäåëàòü, ïðîáèâàéòåñü ñî ñòàðøèì ëåéòåíàíòîì ê ñêëàäàì, íå äàéòå íåìöàì ïîäæå÷ü èõ èëè âçîðâàòü. Ïðèíèìàéòå îõðàíó. Äîëãîâÿçûé ìîë÷àë, æåâàë ãóáàìè, èñïîäëîáüÿ ñìîòðåë íà ìåíÿ. — Íó, à åñëè íå æåëàåòå, — ñêàçàë ÿ, — âàøà âîëÿ. Âû — íàðîä ãðàæäàíñêèé... — Äà ÷òî âû, òîâàðèù ãåíåðàë! — íå âûäåðæàë Ïîäãîðáóíñêèé. — Ýòî æ òàêèå ìóæèêè... — Íå ñïåøè, ñûíîê, ìîëîä òû åùå, — ïåðåáèë äëèííûé. — Íå ïîíÿòü òåáå, ÷òî íàì ãåíåðàë ñêàçàë. Îí õîòåë åùå ÷òî-òî äîáàâèòü. Íî âìåñòî ýòîãî ïðîâåë ðóêàâîì ïî óñàì, ñäåëàë øàã êî ìíå, ïåðåáðîñèë âèíòîâêó â ëåâóþ ðóêó, à ïðàâîé êðåïêî ñæàë ìîþ ëàäîíü. ß ïî÷óâñòâîâàë êîñòëÿâûå ïàëüöû, øåðøàâûå áóãîðêè ìîçîëåé. Ïîäãîðáóíñêèé ñî ñâîèì «ñâîäíûì îòðÿäîì» ñêðûëñÿ çà âûñîêèìè ãðóæåíûìè ìàøèíàìè, çàïðóäèâøèìè òåñíûå óëèöû. À ÿ ðåøèë ïðîáèâàòüñÿ íà ñåâåðíóþ îêðàèíó, ê íàøèì ãëàâíûì ñèëàì. Îðèåíòèðîâàòüñÿ â íî÷íîì íåçíàêîìîì ãîðîäå, ãäå èç-çà êàæäîãî óãëà ìîæåøü ïîëó÷èòü àâòîìàòíóþ î÷åðåäü èëè ãðàíàòó, êóäà êàê íåëåãêî. Áðîíåòðàíñïîðòåð ïåòëÿåò ïî ìîñòîâûì, ïî ñóãðîáàì, ïðîòèñ— 483 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
êèâàåòñÿ ñêâîçü ïðîëîìû â çàáîðàõ, ïåðåñåêàåò çàñíåæåííûå ñàäû è îãîðîäû. Ñòðåëüáà çàìèðàëà. Èçðåäêà äîíåñåòñÿ ñêîðîãîâîðêà àâòîìàòà, è ñíîâà òèøèíà. Âûñêî÷èëè íà äîðîãó. ß âûíóë èç ïîëåâîé ñóìêè êàðòó, îòñòåãíóë êîìïàñ è ïðèíÿëñÿ îïðåäåëÿòü òî÷êó ñòîÿíêè. Êðóãîì íè äóøè. Äîðîãà áåçëþäíà. Íî âîò íà íåé ïîêàçàëîñü áûñòðîðàñòóùåå ïÿòíî. Ìàøèíà ì÷àëàñü ê ãîðîäó. Íà âñÿêèé ñëó÷àé êèâíóë áîéöó ó ïóëåìåòà. — Ëèõî øïàðèò, — ñ âîñõèùåíèåì çàìåòèë âîäèòåëü. — Ìîòîð äàé áîæå. ß îòîðâàëñÿ îò êàðòû. Ïîäíåñ ê ãëàçàì áèíîêëü. ×åðò ïîéìåò íà õîäó — ÷üÿ îíà. Âðîäå íåìåöêàÿ. Íî íàøè êîìàíäèðû ÷àñòî ðàçúåçæàþò íà òðîôåéíûõ. Ëåãêîâàÿ ïðèáëèæàëàñü. Íà îáîèõ êðûëüÿõ òðåïûõàëèñü ôëàæêè. Ìåòðàõ â òðèäöàòè ìàøèíà ðåçêî çàòîðìîçèëà. Îòêðûëèñü çàäíèå äâåðöû, è íà çåìëþ âûñêî÷èëè... íåìåöêèå àâòîìàò÷èêè. Ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåë ñîîáðàçèòü è ðàíüøå ÷åì ãèòëåðîâöû óñïåëè íàæàòü íà ñïóñêîâûå êðþ÷êè, ìîðîçíóþ óòðåííþþ òèøèíó ðàññåêëà äëèííàÿ ïóëåìåòíàÿ î÷åðåäü. ×åòâåðî íåìöåâ ñâàëèëèñü â ñíåã. Ìû ïîäáåæàëè ê ìàøèíå. Òðîå ëåæàëè óáèòûå, ÷åòâåðòûé àãîíèçèðîâàë. ß ðâàíóë íèêåëèðîâàííóþ ñêîáó ïåðåäíåé äâåðöû. Èç ìàøèíû, ïîäíÿâ ðóêè, ìåäëåííî âûøåë íåâûñîêèé ïëîòíûé ÷åëîâåê â øèíåëè ñ áîáðîâûì âîðîòíèêîì. Ê ÷åðíîé ôîðìåííîé ôóðàæêå ñ âûñîêîé òóëüåé è ñåðåáðÿíûì øèòüåì áûëè ïðèêðåïëåíû áàðõàòíûå íàóøíèêè. Íåæäàííî-íåãàäàííî íàì äîñòàëàñü êðóïíàÿ ïòèöà. ß çàäàë îáû÷íûå âîïðîñû: «Èìÿ, äîëæíîñòü?» — Ich will nicht sprechen*, — ñïîêîéíî è âûñîêîìåðíî ïðîöåäèë íåìåö. «Nicht» òàê «nicht». Ó ìåíÿ íåò âðåìåíè âîçèòüñÿ ñ ãèòëåðîâöàìè.  øòàáå ðàçáåðóòñÿ. Áîéöû âûíåñëè øîôåðà. Ðàíåííûé â ãîëîâó, îí ïîòåðÿë ñîçíàíèå, íî ëåæàë ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè è ñòîíàë. Ñíåã ïîä åãî ãîëîâîé ñòàíîâèëñÿ êðàñíûì. ß ïðèêàçàë ïåðåâÿçàòü øîôåðà. Ó îôèöåðà ïðè îáûñêå îáíàðóæèëè áóìàæíèê ñ ñåðåáðÿíîé ïëàñòèíêîé — «Äîðîãîìó êîëëåãå â äåíü ïÿòèäåñÿòèëåòèÿ. 20 ìàðòà 1939 ãîäà». Íà ðóêîÿòêå «âàëüòåðà» âûãðàâèðîâàíî íè÷åãî íå ãîâîðÿùåå ìíå èìÿ âëàäåëüöà — Ðóäîëüô Õþáå. * ß íå æåëàþ ðàçãîâàðèâàòü.
— 484 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
ß çàëåç â ìàøèíó. Ïîä òîëñòûì, äâîéíîãî áðåçåíòà, âåðõîì áûëî òåïëî.  íîñ óäàðèë çàïàõ íåìåöêèõ áëèíäàæåé — ìóæñêèå äóõè, òàáàê, âåðîÿòíî øíàïñ è åùå ÷òî-òî. Ýòî áûë «õîðüõ». Íî íå ñòàíäàðòíûé, î êîòîðîì ÿ èìåë ïðåäñòàâëåíèå, à èçãîòîâëåííûé ïî îñîáîìó çàêàçó. Òàêèå ïîïàäàëèñü íàì ëèøü íåñêîëüêî ðàç. Íà íèõ ðàçúåçæàëè ãåíåðàëû ëèáî îôèöåðû Ãåíåðàëüíîãî øòàáà. ß óòâåðæäàëñÿ â ìûñëè, ÷òî ìû çàõâàòèëè äåéñòâèòåëüíî êîãî-òî èç ôàøèñòñêèõ íà÷àëüíèêîâ. Ñêîðåå âñåãî, íå âîéñêîâûõ, à ãåñòàïîâñêèõ.  ýòîì ìåíÿ óáåäèëè äîêóìåíòû èç ïîðòôåëÿ, ïðèêðåïëåííîãî ê âíóòðåííåé ñòîðîíå äâåðöû. ß ñ÷èòàë óæå îáûñê ìàøèíû çàêîí÷åííûì, êîãäà îáðàòèë âíèìàíèå íà êàêóþ-òî ðó÷êó ïîíèæå âåòðîâîãî ñòåêëà, ïåðåä ñèäåíüåì îôèöåðà. Äåðíóë åå. Âûäâèíóëñÿ ÿùèê âìåñòå ñ ïîðòàòèâíîé ïèøóùåé ìàøèíêîé. Ê âàëèêó ïðèæàòà áóìàãà — òðè ëèñòà, ïðîñëîåííûå êîïèðêîé. Ïðîáåæàë óáîðèñòûå áóêâû íåìåöêîé ìàøèíîïèñè. Òî áûë äîïðîñ äâóõ ïëåííûõ ñîâåòñêèõ îôèöåðîâ. Âîçìîæíî, îí ïðîèçâîäèëñÿ çäåñü æå, â ìàøèíå. Åùå ðàç îñìîòðåë âñå âîêðóã. Íà ðåçèíîâîì êîâðèêå ïåðåä çàäíèìè ñèäåíüÿìè áûëè ñëåäû êðîâè. Êîãäà ÿ âûëåç èç ìàøèíû, àãîíèçèðîâàâøèé àâòîìàò÷èê óæå çàòèõ. Óìåð è ðàíåííûé â ãîëîâó øîôåð. Ãåñòàïîâåö, ñíÿâ ôóðàæêó, ñòîÿë íàä íèì.  ýòîé åãî ïîçå ìíå ïî÷óäèëàñü èãðà â ñîëäàòñêîå áðàòñòâî, íàñòîëüêî ïðèâû÷íàÿ äëÿ ýñýñîâöà, ÷òî îí íå â ñîñòîÿíèè áûë èçìåíèòü åé äàæå ñåé÷àñ, â ïëåíó.  øòàáå àðìèè óñòàíîâèëè, ÷òî íàì ïîïàëñÿ çîíäåðôþðåð, âåäàâøèé ãåñòàïîâñêîé ñëóæáîé íà áîëüøîé òåððèòîðèè.  Ñâÿòîøèíî, â øòàáå ôðîíòà, êóäà íåìöà äîñòàâèëè ñàìîëåòîì, âûÿñíèëèñü äîïîëíèòåëüíûå ïîäðîáíîñòè: ãåñòàïîâåö íåïëîõî ãîâîðèë ïî-ðóññêè è â ïîñëåäíåå âðåìÿ íàñàæäàë ôàøèñòñêóþ ðåçèäåíòóðó â ïðèôðîíòîâîì ðàéîíå. À «õîðüõ», èçãîòîâëåííûé ïî îñîáîìó çàêàçó (ñ âåäóùèìè ïåðåäíèìè è çàäíèìè êîëåñàìè), áåçîòêàçíî ñëóæèë ìíå äî ñàìîãî Áåðëèíà. Íà îæèâøèõ óëèöàõ Êàçàòèíà óâèäåë Áîéêî. Îí ñòîÿë, îñàæäåííûé òîëïîé, è, ñìåÿñü, ñáèâ íà ìàêóøêó øàïêó, ÷òî-òî ðàññêàçûâàë. — Âîò, — Áîéêî ïîêàçàë íà ìåíÿ, — òîâàðèù ãåíåðàë âàì íà âñå âîïðîñû îòâåòèò. Çàâÿçàëàñü îäíà èç îáû÷íûõ â òàêèõ ñëó÷àÿõ áåñåä. Êàçàëîñü áû, ìû äîëæíû óæå áûëè ïðèâûêíóòü ê ñâîåé ðîëè îñâîáîäèòåëåé, ê ñëåçàì è ðàäîñòè ëþäåé, áðîñàþùèõñÿ íà ãðóäü. Íî, îêàçûâàåòñÿ, ê ýòîìó íåëüçÿ ïðèâûêíóòü. — 485 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Ìåíÿ ñïðàøèâàëè î Ëåíèíãðàäå è î Ìîñêâå, î òîì, ñêîëüêî õëåáà áóäóò äàâàòü ïî êàðòî÷êàì, êîãäà êîí÷èòñÿ âîéíà, è, êàê âñåãäà, êòîíèáóäü íåóâåðåííî: à íå îòñòóïèì ëè ìû, íå âåðíóòñÿ ëè íåìöû? Îäíà èç æåíùèí ðàçâåðíóëà ïåðåäî ìíîé îòïå÷àòàííóþ â ÿðêèõ êðàñêàõ àôèøó. Äåâóøêà ñ çàâèòûìè ëîêîíàìè, â íàêðàõìàëåííîé íàêîëêå ïîäàâàëà îáåä äðóæåëþáíî ãëÿäåâøåé íà íåå ñåìüå áëàãîäóøíîãî áþðãåðà. Íà äðóãîé êàðòèíêå òà æå äåâóøêà â íåáîëüøîé êîìíàòêå ïèñàëà çà ñòîëîì ïèñüìî. Íà ýòîò ðàç åé äðóæåëþáíî óëûáàëñÿ Òàðàñ Øåâ÷åíêî ñ ïîðòðåòà, âèñåâøåãî íà ñòåíå. — Íåò, âû òîëüêî ïîäóìàéòå, òîâàðèù ãåíåðàë, — âîçáóæäåííî ãîâîðèëà ìàëåíüêàÿ æåíùèíà, — çà êîãî îíè íàñ ïðèíèìàþò? Ïîåçæàé, äóðà, â èõíèé ïðîêëÿòûé ðàéõ, îíè òåáÿ, òåìíóþ, ÷åëîâåêîì ñäåëàþò, êðàõìàëüíûé ïåðåäíè÷åê íîñèòü íàó÷àò, èõíèì êîáåëÿì ïðèñëóæèâàòü... Îíà ñ ÿðîñòüþ ðàçîðâàëà ïëàêàò. Òÿãà÷è áóêñèðîâàëè òðîôåéíûå ìàøèíû, íà áîðòàõ êîòîðûõ ïîÿâèëèñü íàäïèñè ìåëîì: «Áåíçèí», «Çàï÷àñòè», «Ñíàðÿäû». Îò Áîéêî ÿ óçíàë, ÷òî Ïîäãîðáóíñêèé ñ ðàçâåä÷èêàìè ïîñëàí âïåðåä, îõðàíà ñêëàäîâ ïîðó÷åíà êàêîìó-òî âçâîäó. — Òî åñòü êàê âçâîäó? — óäèâèëñÿ ÿ è òóò æå íàïðàâèëñÿ ê ñêëàäàì. Ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ê íèì óëèöû ñòàíîâèëèñü âñå îæèâëåííåå, è òðàíñïîðòåð äâèãàëñÿ âñå ìåäëåííåå. Âîäèòåëü íå ïåðåñòàâàë íàæèìàòü íà êíîïêó êëàêñîíà. Íå äîåçæàÿ äî îêëàäîâ, ÿ ñëåç ñ òðàíñïîðòåðà è ïîøåë ïåøêîì. Íå ñäåëàë è òðåõ øàãîâ — íàâñòðå÷ó äîëãîâÿçûé æåëåçíîäîðîæíèê ñî ñâîèìè ïðèÿòåëÿìè. Íà ðóêàâàõ êðàñíûå ïîâÿçêè. — Âû êóäà? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. — Íàøåãî ñòàðøîãî, Âîëîäþ, âïåðåä ïîñëàëè. Ïðèåçæàë òóò îäèí ïîäïîëêîâíèê. «Íå ðàçâåä÷èêó, ãîâîðèò, ìàêàðîíû ñòîðîæèòü». Âìåñòî íåãî ïðèñëàë äðóãîãî ëåéòåíàíòà, êîíîïàòîãî. À òîò âåëåë íàì äîìîé èäòè. Íå âàøå, ìîë, äåëî îõðàíó íåñòè... Òàì ó íèõ ÿêàñü-òî êóòåðüìà çàâàðèâàåòñÿ, — äîëãîâÿçûé ìàõíóë ðóêîé. — Âû íå ñïåøèòå? — ñïðîñèë ÿ. — Äà êóäà æ íàì ñïåøèòü? — Òîãäà äàâàéòå ñî ìíîé. — Àéäà, äðóæèíà, — ñêîìàíäîâàë æåëåçíîäîðîæíèê. Ñêëàäû êîå-êîãî ìàíèëè ê ñåáå. Áûëî òóò è áåñêîðûñòíîå ëþáîïûòñòâî. Áûëî è æåëàíèå ïîæèâèòüñÿ. Èçãîëîäàâøååñÿ íàñåëåíèå òîæå òÿíåòñÿ ê òàêèì ïîìåùåíèÿì, îò ïîäâàëà äî êðûøè íàáèòûì âñÿêîé ñíåäüþ, òåì áîëåå ÷òî â ãîðîäå çà âðåìÿ îêêóïàöèè âûïëûë íà ïîâåðõíîñòü âñÿêèé ñáðîä. — 486 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
«Êîíîïàòûé» ëåéòåíàíò ìåòàëñÿ ïî îãðîìíîé òåððèòîðèè ñêëàäà îò îäíèõ âîðîò ê äðóãèì, ðàçìàõèâàë ñèçîâàòî ïîáëåñêèâàþùèì íàãàíîì. Êàêèå-òî ëþäè óæå äåëîâèòî âûêàòûâàëè îãðîìíûå, êàê ìåëüíè÷íûå æåðíîâà, êîëåñà ñûðà. Êòî-òî íåæíî ïðèæèìàë ê ãðóäè òåìíûå áóòûëêè ðîìà. Êòî-òî áåðåæíî íåñ óøàíêó, íàñûïàííóþ äî êðàåâ ñàõàðîì... Çà âðåìÿ íàñòóïëåíèÿ ó èíûõ ïîÿâèëîñü ëåãêîå îòíîøåíèå ê òðîôåéíîìó äîáðó. Ýòî æå, äåñêàòü, îòáèòîå ó âðàãà, ÷åãî ñòåñíÿòüñÿ. Çäîðîâûé äåòèíà, êàðòèííî ðàñïàõíóâ íà ãðóäè øèíåëü, îðàë: — ß îò Ñòàëèíãðàäà âîí äîêóäà äîïåð, è ÷òî æå, øîêîëàäó ïëèòêó íå çàñëóæèë? Íà, ñòðåëÿé! Ïîòåðÿâøèé òåðïåíèå, îõðèïøèé ëåéòåíàíò òûêàë â ãðóäü áîéöà íàãàíîì. È, ïðàâî æå, ó ìåíÿ íå áûëî óâåðåííîñòè, ÷òî îí íå âûñòðåëèò. Êîå ó êîãî èç îôèöåðîâ, îñîáåííî ìîëîäûõ, ñëîæèëîñü ìíåíèå, áóäòî ëè÷íîå îðóæèå — ñàìûé âåñêèé äîâîä, êîãäà íàäî óáåäèòü ïîä÷èíåííîãî. ß ðåçêî îòâåë ëåéòåíàíòñêóþ ðóêó ñ íàãàíîì. — Óáåðèòå ñåé÷àñ æå. Ëåéòåíàíò îòîðîïåëî óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ, çàñòåãíóë êîáóðó, âûòÿíóëñÿ. Ñîëäàò òîðîïëèâî çàñòåãèâàë øèíåëü. Òîëïà ìîë÷àëà. — Ðàçðåøèòå áûòü ñâîáîäíûì? — ïðåðûâàþùèìñÿ ãîëîñîì ñïðîñèë áîåö. — À êàê æå øîêîëàäêà? — â ñâîþ î÷åðåäü ñïðîñèë ÿ. — Âåäü îò Ñòàëèíãðàäà øåë? Íåáîñü çàñëóæèë ïëèòêó. Ìîæåò, èç-çà ýòîé ïëèòêè è îñâîáîæäàë ãîðîä? Ñîëäàò íå îòâå÷àë. — ×åëîâåê, êîòîðûé îò Ñòàëèíãðàäà äî Êàçàòèíà ëþäÿì ñâîáîäó íåñ, çàñëóæèë âåëèêóþ áëàãîäàðíîñòü íàðîäà. À âû åå íà êóñî÷åê øîêîëàäà ïðîìåíÿòü õîòèòå. Âñå, ÷òî ìû äåëàåì, äåëàåì äëÿ íàðîäà, è âñå, ÷òî ó âðàãà îòâîåâûâàåì, ïðèíàäëåæèò íàðîäó äî ñàìîé ïîñëåäíåé êðîøêè. Ñêîëüêî ìû ãîëîäîì èññóøåííûõ ðåáÿòèøåê âèäåëè, æåíùèí è ñòàðèêîâ ãîëîäíûõ?.. Èäèòå! — ïðèêàçàë ÿ. — Âñå èäèòå, ÷òîáû íè îäíîé äóøè çäåñü íå áûëî. Áîéöû ðàñõîäèëèñü. ß îáðàòèëñÿ ê ñòîÿâøåìó âñå âðåìÿ ïî ñòîéêå «ñìèðíî» ëåéòåíàíòó. — Êàêîãî âû ãîäà ðîæäåíèÿ? — Îäíà òûñÿ÷à äåâÿòüñîò äâàäöàòü òðåòüåãî. — Êîãäà êîí÷èëè êóðñû? — Äâåíàäöàòîãî íîÿáðÿ îäíà òûñÿ÷à äåâÿòüñîò ñîðîê òðåòüåãî ãîäà. — Ðàíüøå áûëè íà ôðîíòå? — Íèêàê íåò. — 487 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Îðóæèå âàì äàíî, ÷òîáû âðàãîâ áèòü, à íå ñâîèõ ñîëäàò ñòðàùàòü. Òåì áîëåå ÷òî èõ èñïóãàòü òðóäíî. Îíè òàêîå âèäåëè, ÷òî âàì åùå è íå ñíèëîñü. Ïîíÿòíî? — Òàê òî÷íî. — Âîò ïðèøëè æåëåçíîäîðîæíèêè ñ êðàñíûìè ïîâÿçêàìè. Âàì â ïîìîùü. ßñíî? — Òàê òî÷íî. — Èäèòå. Ëåéòåíàíò ïîâåðíóëñÿ ñ áåçóêîðèçíåííîé ÷åòêîñòüþ, íà êàêóþ ñïîñîáíû êóðñàíòû ïðè ñäà÷å ýêçàìåíà íà îôèöåðñêîå çâàíèå. Íî íà ýòîì ñêëàäñêèå ïåðåäðÿãè íå êîí÷èëèñü. Íåìöû íå æåëàëè ìèðèòüñÿ ñ ïîòåðåé ñâîåãî äîáðà. Õîòÿ «ñâîèì» îíè ìîãëè ñ÷èòàòü åãî ëèøü óñëîâíî. Çäåñü áûëî ïðîäîâîëüñòâèå ïî÷òè ñî âñåé Åâðîïû, à íà ÿùèêàõ ñ ìàêàðîíàìè ñòîÿëî êëåéìî íàøèõ ôàáðèê è äàòà — 1939 ãîä. Áîìáåæêà ïðîäîëæàëàñü äîòåìíà. Îò ôóãàñíûõ áîìá äðîæàëè ñòåíû. Âåñü äâîð áûë â îñêîëêàõ ñòåêëà. Äåæóðèâøèå íà êðûøàõ æåëåçíîäîðîæíèêè ñáðàñûâàëè ñ êðîâëè «çàæèãàëêè». Ïî ðàöèè ÿ âûçâàë çåíèòíûé äèâèçèîí. Îäíàêî è îí íå ìîã óòèõîìèðèòü âðàæåñêóþ àâèàöèþ. Áîìáåæêà ïðîäîëæàëàñü äâà äíÿ. Äâà äíÿ áîéöû ðûæåãî ëåéòåíàíòà âìåñòå ñ æåëåçíîäîðîæíèêàìè è çåíèò÷èêàìè îòñòàèâàëè ñêëàäû. Íà òðåòèé — êîëîííà òðîôåéíûõ ãðóçîâèêîâ ñ ìóêîé, ñàõàðîì, ìàñëîì, êðóïîé, ìèíîâàâ ñîðâàííûå âîçäóøíîé âîëíîé âîðîòà, ïîòÿíóëàñü ïî óëèöàì ãîðîäà. Ýòî áûë íîâîãîäíèé ïîäàðîê òàíêèñòîâ æèòåëÿì ìíîãîñòðàäàëüíîãî Êèåâà.
3 ß ÷àñòî âèæó íàñòóïëåíèå â êèíî. Èç îðóäèéíûõ ñòâîëîâ ëèõîðàäî÷íûìè âñïûøêàìè âûëåòàåò ïëàìÿ, ñ íàöåëåííûõ â íåáî «êàòþø» ñðûâàþòñÿ âåðåòåíîîáðàçíûå ñíàðÿäû, íà ýêðàíå ìåëüêàþò òàíêè, ñàìîëåòû, ñ äðóæíûì «óðà» ïåõîòèíöû áåãóò ñðåäè ðàçðûâîâ... Âñå òàê: è çàëïû, è òàíêè, è öåïè ñòðåëêîâ. Íî íàñòóïëåíèå — ýòî òðóä, òÿæåëûé, êðîâàâûé ðàòíûé òðóä. Òàíêèñòû íà ïîëå áîÿ ðåìîíòèðóþò ñâîè ìàøèíû. Ïåõîòèíöû íå ñòîëüêî áåãóò, ñêîëüêî èäóò, äåëàÿ ïî 30, 40, à òî è 50 êèëîìåòðîâ â ñóòêè, è îñòàíàâëèâàþòñÿ ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñíîâà ðûòü çåìëþ. Øîôåðû ïî òðîå ñóòîê íå âûëåçàþò èç êàáèíû. Ñâÿçèñòû ðàçìàòûâàþò è ñìàòûâàþò êàòóøêè, ïîëçóò ïî ïðîâîäó â ïîèñêàõ îáðûâà. Âðà÷è, øàòàÿñü îò óñòàëîñòè, êðóãëûå ñóòêè èçâëåêàþò ïóëè, îñêîëêè, àìïóòèðóþò êîíå÷íîñòè. Íîðìàëüíûé ñîí, îòäûõ — íåñáûòî÷íàÿ ìå÷òà. Çàñûïà— 488 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
þò â òàíêå, íà ìàðøå, ó ðóëÿ, ñî ñêàëüïåëåì â ðóêàõ. Çàñûïàþò íà ñíåãó, â ñûðîé òðàíøåå, â âîðîíêå îò ñíàðÿäà... Íî ñïàòü íåëüçÿ. Îòäûõ ìîæåò îáåðíóòüñÿ òâîåé ãèáåëüþ èëè ãèáåëüþ ëþäåé, òàê èëè èíà÷å çàâèñÿùèõ îò òåáÿ. È äàæå â òàêèå äíè íå÷åëîâå÷åñêîãî íàïðÿæåíèÿ íàõîäèòñÿ êòîòî, óâåðåííûé â ñâîåì ïðàâå íà ïîêîé, æèðíóþ åäó, ðàçâëå÷åíèÿ. Òðàíñïîðòåð çà÷èõàë è íåõîòÿ îñòàíîâèëñÿ, âîäèòåëü ïîëåç â ìîòîð. ß çàøåë â áëèæíþþ õàòó. Îíà áûëà ïîáîëüøå, ïîñîëèäíåå ñîñåäíèõ, íàëè÷íèêè ñâåðêàëè çåëåíîé êðàñêîé.  ñåíÿõ âñòðåòèëà õîçÿéêà. — Ó íàñ óæ ñòîÿò íà÷àëüíèêè. Äâîå ñóòîê êàê ñòîÿò. — Ïóñêàé èõ ñòîÿò.  ïðîñòîðíîé ãîðíèöå äûì êîðîìûñëîì. Êóäðÿâûé êàïèòàí â ãèìíàñòåðêå áåç ðåìíÿ ëèõî îòïëÿñûâàåò íà çàòîïòàííîì ïîëó. Çà ñòîëîì ñòàðøèé ëåéòåíàíò ñ íàïðÿæåííûì êðàñíûì ëèöîì âûâîäèò íåòâåðäûì ãîëîñîì: «Ðîçïðÿãàéòå, õëîïöû, êîíi...» Äâå ñâåðõ ìåðû âåñåëûå ìîëîäêè ñóåòÿòñÿ ó ñòîëà, íà êîòîðîì áàíêè ñî ñâèíîé òóøåíêîé, àìåðèêàíñêàÿ êîëáàñà, êîòîðóþ áîéöû íàçûâàëè «âòîðûì ôðîíòîì», òîíêèå ëîìòèêè àíãëèéñêîãî áåêîíà è êðåñòüÿíñêèå êðèíêè (îòíþäü íå ñ ìîëîêîì). — Êòî òàì åùå ïðèïåðñÿ? — íåäîâîëüíî óñòàâèëñÿ íà îòêðûòóþ äâåðü ñòàðøèé ëåéòåíàíò. Ïëÿñóí îñòàíîâèëñÿ, ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, ìåäëåííî îïóñòèë ðóêè, íåðåøèòåëüíî âûòÿíóëñÿ. — Ò-ò-òîâàðèù ãåíåðàë... Êàïèòàí Àíèñèìîâ... È â çàìåøàòåëüñòâå óìîëê. ß âèäåë ãäå-òî ýòî òîëñòîãóáîå ëèöî ñ êóäðÿìè, óïàäàâøèìè íà ãëàäêèé ìîëîäîé ëîá. — Êàêîé ÷àñòè? — Çàì ïî òûëó êîìàíäèðà... Ìèíóâøåé íî÷üþ ÿ áûë â ýòîì ïîëêó, çàíèìàâøåì îáîðîíó êèëîìåòðàõ â âîñüìè ê çàïàäó îò Êàçàòèíà. Ëþäè äâà äíÿ íå âèäåëè ãîðÿ÷åé ïèùè, õîäèëè â ìîêðûõ âàëåíêàõ — ñàïîãè â òûëàõ, à òûëû îòñòàëè. — Ñîáèðàéòåñü, — ïðèêàçàë ÿ êàïèòàíó. Óìîëêíóâøèé ïåâåö îøàëåëî ñìîòðèò íà ìåíÿ, õâàòàåò ñ ïîäîêîííèêà øàïêó, ñðûâàåò ñ ãâîçäÿ øèíåëü è, ïîøàòûâàÿñü, íàïðàâëÿåòñÿ ê âûõîäó. — Ðàçðåøèòå ïðîéòè, òîâàðèù ãåíåðàë. — Êòî âû òàêîé? Óäîñòîâåðåíèå ëè÷íîñòè. Ýòî áûë íà÷àëüíèê ïîëåâîé ïî÷òû îäíîé èç ñòðåëêîâûõ äèâèçèé, äåéñòâîâàâøèõ ñ íàìè. ß âåëåë Áàëûêîâó çàïèñàòü ôàìèëèþ çàãóëÿâøåãî ïî÷òîâèêà. — 489 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Êàïèòàí Àíèñèìîâ ðåøåíèåì Âîåííîãî ñîâåòà áûë ðàçæàëîâàí â ðÿäîâûå è íàïðàâëåí â øòðàôíîé áàòàëüîí. Íî, êîíå÷íî, äåëî íå ðåøàëîñü íàêàçàíèåì òîãî èëè èíîãî ëîáîòðÿñà èëè ïåíêîñíèìàòåëÿ. (Ýòî î íèõ ñîëäàòû ãîâîðèëè: «Êîìó — âîéíà, à êîìó — ìàòü ðîäíà».) Ñëàæåííîñòü âñåãî ìåõàíèçìà íàñòóïëåíèÿ çàâèñåëà îò ÷åñòíîñòè è ñàìîîòâåðæåíèÿ òûñÿ÷ ëþäåé, îò ìíîæåñòâà îáñòîÿòåëüñòâ. Ãîðÿ÷àÿ, ñûòíàÿ ïèùà è äîñòàâêà ãàçåò, áîåïðèïàñû è îáóâü, áèíòû è êîíñåðâèðîâàííàÿ êðîâü, áóìàãà äëÿ ïèñåì è çàï÷àñòè äëÿ òàíêîâ — âñå ïî-ñâîåìó âàæíî. Íî ÷åì äàëüøå ïðîäâèãàëèñü ïåðåäîâûå ÷àñòè, ÷åì áîëüøå ðàñòÿãèâàëèñü êîììóíèêàöèè àðìèè è øèðå ñòàíîâèëñÿ åå ôðîíò, òåì ñëîæíåå áûëî Âîåííîìó ñîâåòó ðåøàòü ýòè âîïðîñû.  Ïîïåëüíå, â øêîëüíîì çàëå ñ åùå ñîõðàíèâøåéñÿ íà ñòåíå íàäïèñüþ «Gott mit uns», ìû ñ Êàòóêîâûì ñîáðàëè íà÷àëüíèêîâ ïîëèòîðãàíîâ ñîåäèíåíèé. Êàæäîãî èç íèõ Êàòóêîâ ïîäíèìàë îäíèì è òåì æå âîïðîñîì: «Êàê êîðìèòå áîéöîâ?» Èíñòðóêòîðû ïîàðìà äîïîëíÿëè äîêëàäû. Åäâà ÿ óñïåë âûñòóïèòü, êàê ìåíÿ âûçâàëè ê Â×. ×ëåí Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà Êàëü÷åíêî ñïðàøèâàë î Êàçàòèíå — ðàñ÷èùåíû ëè óëèöû, ïîìîãàåì ëè ìåñòíûì âëàñòÿì, ïðîâîäèì ëè ìèòèíãè, ïîäáðàñûâàåì ëè ïðîäóêòû. — Êðåïêî äåðæèòå ãîðîä? — ñïðîñèë Íèêèôîð Òèìîôååâè÷. — Íåìöàì íå îòäàäèì. — À êàê ñ Áåðäè÷åâîì? Äîëîæèòå îáñòàíîâêó. ß ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïîëîæåíèå íà ïðàâîì ôëàíãå íå ñîâñåì ÿñíî, ñîáèðàþñü òóäà åõàòü. — Áëèæàéøèå ïÿòíàäöàòü ìèíóò íå âûåçæàéòå, — ïðåäóïðåäèë Êàëü÷åíêî. — Ñ òîâàðèùåì Êàòóêîâûì è ñ âàìè áóäåò ãîâîðèòü êîìàíäóþùèé. Âàòóòèíà òîæå èíòåðåñîâàë Áåðäè÷åâ. — Ïîéìèòå, ýòî êëþ÷ ê Øåïåòîâêå, êî Ëüâîâó. Âîçüìåòå Áåðäè÷åâ, ëåã÷å äûøàòü áóäåò Êèåâ, ó ôðîíòà íîâûå âîçìîæíîñòè ïîÿâÿòñÿ. Âå÷åðîì îáÿçàòåëüíî äîëîæèòå îáñòàíîâêó ó Áåðäè÷åâà, — çàêîí÷èë Âàòóòèí. Áûëî ðåøåíî, ÷òî Êàòóêîâ îñòàíåòñÿ â øòàáå ðóêîâîäèòü íàñòóïëåíèåì, à ÿ íåìåäëåííî, íå äîæèäàÿñü êîíöà ñîâåùàíèÿ, âûåäó ê Ãåòìàíó, êîðïóñ êîòîðîãî äðàëñÿ íà ïðàâîì ôëàíãå. Ãðóçíûé Ãåòìàí â ðàññòåãíóòîé ïûøíîé äîõå (ïîäàðîê ìîíãîëüñêîé äåëåãàöèè, ñ êîòîðûì ãåíåðàë íå ðàññòàâàëñÿ âñþ çèìó), âîçâûøàÿñü íà ìàëåíüêîì òàáóðåòå, îáúÿñíÿë ìíå îáñòàíîâêó ó Áåðäè÷åâà. Ãîðîä ñèëüíî óêðåïëåí — ìèííûå ïîëÿ, àðòèëëåðèÿ, âðûòûå òàíêè. — 490 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Áðèãàäà Ãóñàêîâñêîãî ïûòàëàñü âçÿòü ñ õîäó. Íî îáîæãëàñü. Ïîíåñÿ ïîòåðè, îòêàòèëàñü êèëîìåòðîâ íà øåñòü—âîñåìü ê âîñòîêó. — Ñèëåíîê ó Ãóñàêà ìàëîâàòî, — öåäèë Ãåòìàí. — Ñòðåëêîâûé ïîëê ñ íèì äåéñòâóåò — òðè ñ ïîëîâèíîé ñîëäàòà. Íî÷üþ ñíîâà íàñòóïàëè. Ñ ñåâåðà áàòàëüîíû Îðåõîâà è Êàðàáàíîâà, ñ þãà áàòàëüîí Áîðèäüêî. Îðåõîâ è Êàðàáàíîâ âîðâàëèñü â ãîðîä. À ïåõîòà îòñòàëà. Íåìöû çà òàíêàìè äâåðü çàõëîïíóëè. Òå â îêðóæåíèè òåïåðü êóêóþò. Äóìàòü òîøíî... Òàíêîâ äâàäöàòü, ÷åëîâåê ïîëòîðàñòà âìåñòå ñ àâòîìàò÷èêàìè... Áîðèäüêî ïðîäâèíóëñÿ íà íîëü öåëûõ íîëü äåñÿòûõ... Ãóñàê ãîðþ÷åãî ïðîñèò, áîåïðèïàñîâ, ëþäåé... Ãåòìàí ñîïåë, óñòàâèâøèñü íà êàðòó. — Ïîíÿòíîå äåëî — íåìöàì Áåðäè÷åâ âîò òàê íóæåí, — êîìêîð ïðîâåë ëàäîíüþ ïî ãîðëó. — Æåëåçíûå äîðîãè, øîññåéíûå... Íàäî ê Ãóñàêîâñêîìó åõàòü, íà ìåñòå ðåøàòü. Áîëüøå îò Àíäðåÿ Ëàâðåíòüåâè÷à íè÷åãî íå äîáüåøüñÿ. Òî, ÷òî åìó èçâåñòíî íå äîïîäëèííî, ñ ÷üèõ-òî ñîìíèòåëüíûõ ñëîâ, òàê ïðè íåì è îñòàíåòñÿ. Ãåòìàí ñ÷èòàåò: ëó÷øå îòìîë÷àòüñÿ, óêëîíèòüñÿ îò îòâåòà, ÷åì äîëîæèòü íåäîñòîâåðíîå... — Åñëè íå âîçðàæàåòå, ñïåðâà ïîäçàïðàâèìñÿ. Îðäèíàðåö âíåñ äâà ñâåðêàþùèõ àëþìèíèåâûõ êîòåëêà ñ íåèçìåííûì ãîðîõîâûì ñóïîì. Ïîëîæèë íà ñòîë ïàéêè ðæàíîãî õëåáà. Àäúþòàíò äîñòàë èç ïîëåâîé ñóìêè ëîæêè íåðæàâåþùåé ñòàëè è ñòàðàòåëüíî ïðîòåð èõ ÷èñòîé òðÿïî÷êîé. Ãåòìàí íå ïðèçíàâàë «ãåíåðàëüñêîé» ñòîëîâîé, ëè÷íûõ ïîâàðîâ. Ïðèåçæàÿ â ÷àñòè, îáåäàë íà áàòàëüîííîé êóõíå. Åäèíñòâåííàÿ ðîñêîøü, êîòîðóþ ïîçâîëÿë ñåáå êîìàíäèð êîðïóñà, — ëîæêè èç íåðæàâåþùåé ñòàëè («Áîëüíî óæ ëåãêè àëþìèíèåâûå, â ðóêå íå ÷óâñòâóåøü»). — Ó Ãóñàêîâñêîãî â áðèãàäå ñåé÷àñ ãåíåðàë Ëîì÷åòîâ — ïðåäñòàâèòåëü øòàáà ôðîíòà. Çíàåòå? — ñïðîñèë Ãåòìàí, îáæèãàÿñü ñóïîì. ß êèâíóë ãîëîâîé. Ãåòìàí ñåë â ñðàçó íàêðåíèâøèéñÿ «âèëëèñ». ß çàáðàëñÿ â ñâîé òðàíñïîðòåð. Òåìíåëî, êîãäà â çàðîñëÿõ êóñòàðíèêà ê þãî-âîñòîêó îò Áåðäè÷åâà ìû íàøëè êîìàíäíûé ïóíêò Áîðèäüêî. Áåñïðîâîëî÷íûé ñîëäàòñêèé òåëåãðàô, êàê îáû÷íî, ïðåäóïðåäèë êîìáàòà î ïðèåçäå íà÷àëüñòâà. Áîðèäüêî áåç øèíåëè âûñêî÷èë èç çåìëÿíêè. Çàìåð îêîëî «âèëëèñà». Ãåòìàí íå ñïåøà ñîøåë ñ ìàøèíû. Ìàõíóë ðóêîé: — Ëàäíî, òàì äîëîæèøü. Ñïóñòèëèñü â äîáðîòíûé áëèíäàæ, îòðûòûé åùå íåìöàìè. Äâåðü èç òîëñòûõ äîñîê ñ æåëåçíûìè ñêîáàìè, ñòåíû âûëîæåíû áåðåçîâûìè êðóãëÿøàìè. Îòêóäà-òî óêðàäåííûé ðàçäâèæíîé ñòîë ñî ñëåäàìè ïîëèðîâêè. Íåìöû âñåãäà îáîñíîâûâàëèñü ïðî÷íî, çåìëÿíêè îáî— 491 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ðóäîâàëè òàê, ñëîâíî áóäóò æèòü ãîäàìè. Ìàõîðêà åùå íå ïåðåáèëà ÷óæîé çàïàõ, ñìåøàííûé ñ ñûðîñòüþ. Íå ðàçäåâàÿñü, óñàæèâàåìñÿ çà ñòîë. Áîðèäüêî äîêëàäûâàåò î íåóäà÷íîé íî÷íîé àòàêå. Ãåòìàí ñëóøàåò íå ïåðåáèâàÿ, êà÷àåò ãîëîâîé â òàêò ñëîâàì êîìáàòà. Áîðèäüêî ïîãëÿäûâàåò íà êîìàíäèðà êîðïóñà, íà ìåíÿ. Åãî âîçáóæäåííîå ëèöî ñî ñâåòëûìè ãëàçàìè îòðàæàåò ãîðå÷ü, íàäåæäó, ïðåä÷óâñòâèå íåïðèÿòíîñòåé. — ×òî, ìàéîð, æäåøü, êîãäà íà÷àëüñòâî äîëáèòü áóäåò? — ïîäíèìàåò Ãåòìàí ãîëîâó. Áîðèäüêî îáðå÷åííî óëûáàåòñÿ, ðàçâîäèò ðóêàìè — âàøà, äåñêàòü, âîëÿ. — Íå ñòàíó êëåâàòü, Ôåäîð Ïåòðîâè÷. Ñäåëàë, ÷òî ìîã. Äàâàé äóìàòü, êàê äàëüøå âîåâàòü. Íåîæèäàííî Ãåòìàí ïåðåáèâàåò ñåáÿ: — Ãåíåðàë Ëîì÷åòîâ áûë? — Íî÷üþ ñ íàìè õîäèë, áîåâîé ãåíåðàë... — Ãîâîðèë ÷òî-íèáóäü? — Íåò, âñå ìîë÷èò, òðóáêó ñîñåò. Ñ óòðà ê ïîäïîëêîâíèêó Ãóñàêîâñêîìó ïîåõàë. — Ïîåõàë òàê ïîåõàë... Çîâè êîìàíäèðîâ ðîò. ß èäó ê òàíêèñòàì. Ëþäè âîçÿòñÿ ó ìàøèí. Íå ñëûøíî îáû÷íûõ øóòîê, ïîäíà÷åê. Íåóäà÷à ãîðüêèìè ñêëàäêàìè ëåãëà íà õìóðûå ëèöà. Òàì, â òåìíåþùåì âïåðåäè Áåðäè÷åâå, äåðóòñÿ ñòèñíóòûå ñî âñåõ ñòîðîí òîâàðèùè. Ñëàáûì ýõîì äîíîñÿòñÿ âûñòðåëû. Ìåíÿ ñïðàøèâàþò îá îêðóæåííûõ: áóäåì âûçâîëÿòü? — Áóäåì, îáÿçàòåëüíî áóäåì, — çàâåðÿþ ÿ. — Òîëüêî íåëåãêî ýòî. Áîéöû äîëæíû çíàòü î ïðî÷íîé îáîðîíå íåìöåâ, î ïðèêàçàõ ãèòëåðîâñêîãî êîìàíäîâàíèÿ, çàïðåùàþùèõ ñäà÷ó Áåðäè÷åâà. Ðàññêàçûâàþ âñå, ÷òî ìíå èçâåñòíî î ïðîòèâíèêå, åãî ïðèãîòîâëåíèÿõ, î íàñòðîåíèÿõ íåìöåâ, îá èõ ïëàíàõ âåðíóòü Êèåâ. — Íó ýòî óæ ÷åðòà ñ äâà, — âñòàâëÿåò êòî-òî. È ñíîâà: — À õëîïöû íàøè êàê òàì â ãîðîäå? — Ðàä áû ñîîáùèòü. Äà çíàþ ñòîëüêî æå, ñêîëüêî âû. Ìîë÷àíèå. Òÿæåëîå ìîë÷àíèå. Ìíå äîðîãà ýòà òðåâîãà çà òîâàðèùåé. Åñëè ñóäüáà ïîïàâøèõ â áåäó ëþäåé ñæèìàåò òâîå ñåðäöå, ëèøàåò òåáÿ ïîêîÿ, çíà÷èò, òû âïðÿìü ïðîíèêñÿ ÷óâñòâîì ôðîíòîâîãî áðàòñòâà. Áûñòðî ñìåðêàåòñÿ. Íàñòóïàåò íîâîãîäíÿÿ íî÷ü. Ìû ñèäèì íà ñâàëåííûõ äåðåâüÿõ. Âñïûøêè ñàìîêðóòîê îñâåùàþò ïåðåìàçàííûå ëèöà. — 492 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
— Ìîæåò, íûí÷å íî÷üþ ïî ñëó÷àþ Íîâîãî ãîäà ïîïûòàòüñÿ? — ïðåäëàãàåò ìàëåíüêèé òàíêèñò â øëåìå, ñïîëçàþùåì íà ãëàçà. — Ìîæåò, — ñîãëàøàþñü ÿ. Îïÿòü «âèëëèñ» è òðàíñïîðòåð ïåòëÿþò ïî ïîëÿì. Èùåì — íå íàéäåì êîìàíäíûé ïóíêò áðèãàäû Ãóñàêîâñêîãî. Êîãäà ñîâñåì áûëî îò÷àÿëèñü, à Ãåòìàí èçðàñõîäîâàë âåñü çàïàñ ðóãàòåëüñòâ, èç êóñòîâ íà ñëàáî îñâåùåííóþ ìåñÿöåì äîðîãó âûñêî÷èë ñîëäàò. — Ñòîé! È, ëÿçãíóâ çàòâîðîì, âñêèíóë êàðàáèí. — ×óìíîé òû ìóæèê, — óñïîêàèâàåò ñîëäàòà, âûëåçàÿ èç ìàøèíû, Ãåòìàí. — Ñðàçó ñòðåëÿòü ãîòîâ. — Âèíîâàò, òîâàðèù ãåíåðàë-ëåéòåíàíò, — óçíàë êîìêîðà áîåö. — Íè ÷åðòà òû íå âèíîâàò. Ãäå ÊÏ? Ìàøèíû ñâåðíóëè â êóñòàðíèê. Ìû èäåì, íå âûïóñêàÿ èç ðóê ïðîâîä, êîòîðûé íàì ïîêàçàë ÷àñîâîé.  òåìíîòå Ãåòìàí ÷óòü áûëî íå ñâàëèëñÿ â ðîâèê. Ðóãàÿñü, ïîäíèìàåòñÿ îí â ëåòó÷êó êîìàíäèðà áðèãàäû. Ñëåïèò ðåçêèé ýëåêòðè÷åñêèé ñâåò îò ìàëåíüêîé ãîëîé ëàìïî÷êè, ïîêà÷èâàþùåéñÿ íàä ñòîëîì. Íåëåïî ïåðåëîìàííûå ÷åðíûå òåíè ñêîëüçÿò ïî ñòåíêàì, ïîòîëêó. Äîêëàä Ãóñàêîâñêîãî åùå ãîðøå, ÷åì äîêëàä Áîðèäüêî. Äà, íåìöû óäàðèëè âî ôëàíã, îòñåêëè òàíêè. Òå àâòîìàò÷èêè, ÷òî ñèäåëè íà áðîíå, ïðîñêî÷èëè â ãîðîä, îñòàëüíûå ëèáî ïîëåãëè, ëèáî îòêàòèëèñü íà èñõîäíûå. — ×òî äåëàåò ïðîòèâíèê? — ïîìîë÷àâ, ñïðîñèë Ãåòìàí. — Ìèíèðóåò ïîäñòóïû ê ñâîåìó ïåðåäíåìó êðàþ, ïîäòÿãèâàåò àðòèëëåðèþ, áðîñàåò ðàêåòû. — Æäåò íàñ? — Ïî-âèäèìîìó, æäåò. — «Ïî-âèäèìîìó», — ðàçäðàæåííî âîð÷àë Ãåòìàí. — Ãäå äîíåñåíèÿ îò Îðåõîâà? Ãóñàêîâñêèé ïðîòÿíóë áîëüøîé áëîêíîò ñ óçêîêðûëûì îðëîì íà îáëîæêå. Ãåòìàí áðåçãëèâî ïîìîðùèëñÿ. — Ñâîåé áóìàãè íåò... ×èòàåì òîðîïëèâûå êàðàíäàøíûå çàïèñè ðàäèñòà, ïîääåðæèâàþùåãî ñâÿçü ñ Îðåõîâûì. «31.12. 6-17. Íàõîæóñü âìåñòå ñ Êàðàáàíîâûì â êâàäðàòå 13–85. Âåäó áîé ïåõîòîé è òàíêàìè ïðîòèâíèêà». «31.12. 10-48. Âàñ ñëûøó õîðîøî. Àòàêè ïðîòèâíèêà ïðåêðàòèëèñü. Ïîäáèòûå òàíêè äåéñòâóþò êàê íåïîäâèæíûå îãíåâûå òî÷êè. Îäèí òàíê ñãîðåë âìåñòå ñ ýêèïàæåì». — 493 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
«31.12. 14-40. Îòáèëè ñèëüíóþ àòàêó. Íåñó ïîòåðè æèâîé ñèëå. Áîåïðèïàñû ýêîíîìèì. Ïðîøó îãîíü ïî êâàäðàòó 13–86 á». «31.12. 20-24. Îòáèëè ïÿòü àòàê. Ìíîãî ðàíåíûõ. Ìåäèêàìåíòîâ íåò. Ïîëîæåíèå ñëîæíîå. Âîäû íåò. Äåðæèìñÿ. Âàñ ñëûøó õîðîøî». «31.12. 22-00. Ïðîòèâíèê âåäåò ìèíîìåòíî-àðòèëëåðèéñêèé îãîíü. Ìàíåâðèðóåì â êâàäðàòå 13–85. Ïîëîæåíèå òðóäíîå. Ðàíåíûå â òàíêàõ è â ïîäâàëàõ». Îäíî äîíåñåíèå íå ñîâñåì îáû÷íî. Íà âîïðîñ Ãóñàêîâñêîãî Îðåõîâ äîêëàäûâàë îá îòëè÷èâøèõñÿ: çâàíèå, ôàìèëèÿ, òåëåãðàôíî êîðîòêîå ïðåäñòàâëåíèå ê íàãðàäå. Ãåòìàí ðåçêî çàõëîïíóë áëîêíîò. — Ïåðåäàéòå Îðåõîâó: «×» òðè ïÿòíàäöàòü. Áóäåì ïðîáèâàòüñÿ â ãîðîä. Ãäå êâàäðàò 13–85? Ãóñàêîâñêèé îáâåë êàðàíäàøîì ïëîùàäü â ðàéîíå âîêçàëà, ïðèìåðíî 400 õ 400 ìåòðîâ. — Ñòàâüòå çàäà÷è, îðãàíèçóéòå âçàèìîäåéñòâèå. ß — íà ïåðåäíèé êðàé. Ãåòìàí øóìíî âñòàë, çàïàõíóë äîõó. Ïîòîì âäðóã, âñïîìíèâ, îáðàòèëñÿ ê ìîë÷àâøåìó âñå âðåìÿ Ëîì÷åòîâó: — Ó âàñ áóäåò ÷òî-íèáóäü? Ãåíåðàë, íå òîðîïÿñü, âûíóë òðóáêó, âûïóñòèë äûì. — Íåò, ÷åãî óæ òóò... ß âèäåë Ëîì÷åòîâà âïåðâûå. Ìàëåíüêîå áëåäíîå ëèöî, ìåøêè ïîä óçêèìè ÷åðíûìè ãëàçàìè, òîíêîãóáûé ðîò. Ãåíåðàë î÷åíü õóä, íå ïî âîçðàñòó ãèáîê â òàëèè. — Åñëè íå âîçðàæàåòå, òîâàðèù êîìêîð, ÿ ñ âàìè, — ãîâîðèò Ëîì÷åòîâ, íàäåâàÿ øèíåëü. Óæå âûéäÿ èç ëåòó÷êè, Ãåòìàí áðîñèë Ãóñàêîâñêîìó: — Ïðèãîòîâüòå ê áîþ óïðàâëåí÷åñêèå òàíêè. Ðàñïîðÿäèòåñü, ÷òîáû ïî÷èñòèëè òûëû: âñåõ — â àòàêó. Ñ ìîëîäûì äëèííîíîãèì êîìàíäèðîì ñòðåëêîâîãî ïîëêà, ùåãîëÿâøèì â õðîìîâûõ ñàïîãàõ ñî øïîðàìè, ÿ íàïðàâèëñÿ ê ïåõîòå. Ìàéîð äîëîæèë, ÷òî ó íåãî â áàòàëüîíàõ îñòàëîñü ïî òðèäöàòü — ñîðîê àêòèâíûõ øòûêîâ. Îáîøëè ïðèòèõøèå ïåðåä àòàêîé ðîòû, ðàññêàçûâàÿ áîéöàì îá îêðóæåííûõ â ãîðîäå òàíêèñòàõ. Íåõîòÿ âàëèë òðàäèöèîííûé â íîâîãîäíþþ íî÷ü ñíåæîê. Íåáî îçàðÿëîñü ïëàâíûìè âñïëåñêàìè ðàêåò è ìåäëåííî ãàñëî.  òåìíîòå, çÿáêî åæàñü, ïðèïëÿñûâàëè ñîëäàòû. Ñòðÿõèâàëè ñ óøàíîê ñíåã, ñîãíóâøèñü, êóðèëè â ðóêàâ. Ëþäè çàìåòíî óñòàëè, ïåðåìåðçëè. Ìûñëè èõ â ýòó íî÷ü áðîäèëè ãäå-òî äàëåêî. — 494 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Àðòíàëåò ïðîãíàë ñîíëèâîñòü. Ñëåâà çàòàðàõòåëè òàíêè Ãóñàêîâñêîãî, çàòàðàòîðèëè ñêîðîãîâîðêîé ïóëåìåòû. Ïåõîòà òîæå äâèíóëàñü âïåðåä. Ïî ÷àñòûì ïóøå÷íûì âûñòðåëàì èç ãîðîäà ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íåìöû æäàëè ýòîé àòàêè. Ìèííûå ðàçðûâû ÷åðíûìè ïÿòíàìè óñåÿëè ïîëå. Ìîë÷àëèâûé êàïèòàí, çàìåñòèòåëü êîìàíäèðà ñòðåëêîâîãî ïîëêà ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè, çëî ñïëþíóë, âûíóë èç ëàêîâî áëåñòÿùåé øèðîêîé êîáóðû ïàðàáåëëóì è áûñòðî ïîøåë ê çàëåãøåé âïåðåäè öåïè. Ñíåã ñûïàë òåïåðü ãóñòî, ñïëîøíÿêîì. Ñãëàæèâàë âîðîíêè, ñëåäû òàíêîâ. Îò åãî áåëèçíû ïîñâåòëåëî. Êîìàíäèð ïîëêà ñìåíèë íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò. Ñâÿçèñòû ïîëçëè, ðàçìàòûâàÿ êàòóøêó. Íåïîäàëåêó, ñïðàâà, óäàðèëè òàíêîâûå ïóëåìåòû íåìöåâ. Ìèííûå ðàçðûâû íàïîëçàëè íà áàëêó, â êîòîðîé çàëåãëè áàòàëüîíû. — Ïîëêîâóþ áàòàðåþ âïåðåä! — ïðèêàçàë ìàéîð. — Âûäâèíóòü ðàçâåäâçâîä íà ïðàâûé ôëàíã. Íàãíóëñÿ êî ìíå, âûòåð ìîêðîå îò ñíåãà ëèöî. — Ïîñëåäíèé ðåçåðâ ïóñòèë â äåëî. Áîéöû òîëêàëè êîðîòêîñòâîëüíûå ïîëêîâûå ïóøêè. Ðàçâåä÷èêè íà áåãó ìåíÿëè àâòîìàòíûå äèñêè. Ïî êîíòðàòàêóþùèì íåìåöêèì òàíêàì óäàðèëà çàìàñêèðîâàííàÿ íà îïóøêå èïòàïîâñêàÿ áàòàðåÿ. Êîðîòêîå ïëàìÿ ðàñïëàñòàëîñü íàä çåìëåé. Áîé ïðèíèìàë çàòÿæíîé õàðàêòåð, è òåïåðü ðàññ÷èòûâàòü íà óñïåõ íå ïðèõîäèëîñü. Ñ íàøèìè ñèëàìè ìû ìîãëè äåëàòü ñòàâêó ëèøü íà ñòðåìèòåëüíûé ðûâîê.  ëåòó÷êå Ãóñàêîâñêîãî ÿ çàñòàë Ãåòìàíà. Îí õîäèë èç óãëà â óãîë. Îôèöåðû ïî÷òèòåëüíî ìîë÷àëè. Ëîì÷åòîâ ñîñàë ñâîþ òðóáêó. — Îò Îðåõîâà íè÷åãî íåò. Ñòðåëüáà â ãîðîäå âðîäå íå òàêàÿ ñèëüíàÿ, — ñêàçàë, íè ê êîìó íå îáðàùàÿñü, Ãåòìàí è ïîâåðíóëñÿ ê óãëó, â êîòîðîì ñèäåë ðàäèñò. — Âûçûâàéòå, âñå âðåìÿ âûçûâàéòå Îðåõîâà... Ïîòîì ïîäîøåë ê ñòîëó. — Òîâàðèùè îôèöåðû, íàäî ïðèâåñòè â ïîðÿäîê ïîäðàçäåëåíèÿ, äíåì ñíîâà áóäåì àòàêîâàòü, îòòÿãèâàòü ñèëû îò Îðåõîâà. Ëîì÷åòîâ êàøëÿíóë. Ãåòìàí âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî. Ãåíåðàë âûíóë èç áðþ÷íîãî êàðìàíà êîæàíûé êèñåò, íå ãëÿäÿ, òîíêèìè ïàëüöàìè íàáèë òðóáêó è ïîäîøåë ê ñòîëó. — Äà áóäåò ïîçâîëåíî ìíå ñêàçàòü. — 495 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Ïîæàëóéñòà, òîâàðèù ãåíåðàë. — Ãåòìàí îòîäâèíóëñÿ, ïðîïóñêàÿ Ëîì÷åòîâà. — ß íå ïîëíîìî÷åí èçìåíÿòü ðåøåíèÿ êîìêîðà. Òåì áîëåå â ïðèñóòñòâèè ÷ëåíà Âîåííîãî ñîâåòà àðìèè. Îäíàêî ïîëàãàþ ñâîèì äîëãîì èçëîæèòü çäåñü ñâîè ñîîáðàæåíèÿ, èáî áóäó äîêëàäûâàòü èõ êîìàíäîâàíèþ ôðîíòà. Îí áûñòðî îáâåë âñåõ âçãëÿäîì æåñòêèõ ÷åðíûõ ãëàç. — Ñ÷èòàþ ñåãîäíÿøíåå íî÷íîå íàñòóïëåíèå îøèáêîé. À åñëè íå áîÿòüñÿ ðåçêèõ ñëîâ — àâàíòþðîé. Áðèãàäà è äåéñòâóþùèé ñ íåé ñòðåëêîâûé ïîëê íå ðàñïîëàãàëè äîñòàòî÷íûìè ñèëàìè äëÿ îâëàäåíèÿ ãîðîäîì. Òåïåðü, êàê ÿ ñëûøó, ãîòîâèòñÿ åùå îäíà áåññìûñëåííàÿ, ïî ìîåìó ãëóáîêîìó óáåæäåíèþ, àòàêà... — Òàê âåäü â ãîðîäå íàøè ëþäè, òàíêè! — ïåðåáèë Ãóñàêîâñêèé. — Äà, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, — è ëþäè, è òàíêè. Âîéíà, êàê ìû çíàåì, áåç æåðòâ íå îáõîäèòñÿ... Îêðóæåííîå ïîäðàçäåëåíèå áóäåò ãåðîè÷åñêè çàùèùàòüñÿ è âûïîëíèò ñâîé âîèíñêèé äîëã äî êîíöà. À.ñèëû, íàõîäÿùèåñÿ âîñòî÷íåå ãîðîäà, — ÿ èìåþ â âèäó âàøó áðèãàäó, òîâàðèù Ãóñàêîâñêèé, — ïîïîëíÿòñÿ è âî âçàèìîäåéñòâèè ñ ïîäîøåäøèìè ÷àñòÿìè îâëàäåþò Áåðäè÷åâîì... Îôèöåðû — êòî ñ èíòåðåñîì, êòî ñ íåäîóìåíèåì, à êòî è ñî÷óâñòâåííî — ïðèñëóøèâàëèñü ê âåñêî ïðîèçíîñèìûì ñëîâàì. — Íà âîéíå, — ïðîäîëæàë Ëîì÷åòîâ, — ïðèõîäèòñÿ ïîðîé æåðòâîâàòü îäíèìè ïîäðàçäåëåíèÿìè, ÷òîáû äðóãèå ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü âûïîëíèòü áîåâóþ çàäà÷ó. Ýòî — àçû, è ïðîøó ïðîùåíèÿ, ÷òî ÿ âàì èõ íàïîìèíàþ.  ëåòó÷êå ñòàëî òèõî. Ìîíîòîííî ñòó÷àë äâèæîê.  òàêò åìó âñïûõèâàëî è îïàäàëî áåëîå ïëàìÿ ëàìïî÷êè. Ïåðâûì çàãîâîðèë ïîäïîëêîâíèê Ñåðáèí. Çàãîâîðèë ãîðÿ÷î, æåñòèêóëèðóÿ, ïîïðàâëÿÿ óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì ðæàâûå ñòðåëêè óñîâ. — Âåðíî, ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî òîâàðèù ãåíåðàë íàñ ó÷èò, êðèòèêóåò íàøè îøèáêè, âñêðûâàåò íåäîñòàòêè... Íàäî íàì ïåðåñòðàèâàòüñÿ â ñâåòå åãî óêàçàíèé, äåëàòü âûâîäû... Ãåòìàí âñòàë, èñïîäëîáüÿ âçãëÿíóë íà Ñåðáèíà, è òîò óìîëê íà ïîëóñëîâå. — Âû, òîâàðèù ãåíåðàë, î æèâûõ ëþäÿõ êàê î ïîêîéíèêàõ ãîâîðèòå, — óïðóãèå ùåêè Ãåòìàíà ïîáàãðîâåëè, ãëàçà ñîùóðèëèñü. ß çíàë, ÷òî Ãåòìàí — ÷åëîâåê î÷åíü âûäåðæàííûé è, åñëè îí èäåò íà ïðÿìîé êîíôëèêò ñ ïðåäñòàâèòåëåì øòàáà ôðîíòà, çíà÷èò, ïðîòåñò åãî ñèëüíåå âñÿêèõ èíûõ ñîîáðàæåíèé. — Òàì ëþäè êðîâüþ îáëèâàþòñÿ, — ãðåìåë Ãåòìàí, çàáûâ î ñâîèõ ìóäðî-æèòåéñêèõ ïðàâèëàõ. — À âû, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, — Ãåòìàí ðåçêî ïîâåðíóëñÿ ê Ñåðáèíó, — áîëüíî ñïåøèòå ïåðåñòðàè— 496 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
âàòüñÿ. Ñïåøèòü íàäî áûëî â÷åðà íî÷üþ, êîãäà Îðåõîâ âïåðåä ïðîðâàëñÿ, à âû, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñ íèì íàõîäèòüñÿ, ÷åðò çíàåò ãäå áîëòàëèñü... — ß âûñêàçàë ñâîå ìíåíèå, — ïîìîðùèëñÿ Ëîì÷åòîâ. — À âàì, òîâàðèù ãåíåðàë-ëåéòåíàíò, ðåøàòü. — Íå áûëî òàê, ÷òîáû òàíêèñòû ñâîèõ áðàòîâ íà ñúåäåíèå âðàãó áðîñàëè, — êèïåë Ãåòìàí. — Îò êàæäîé íàøåé àòàêè Îðåõîâó âåëèêàÿ ïîëüçà. Äàæå åñëè íå âîðâàëèñü â ãîðîä. Ìû íà ñåáÿ òå ñèëû îòòÿãèâàåì, êîòîðûå ñìÿëè áû åãî. ß àòàêè ïðåêðàùó ëèøü â òîì ðàçå, åñëè ïðÿìîé ïðèêàç äàäóò. Ãåòìàí ïåðåâåë äûõàíèå è óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ. — Òàêîãî ïðèêàçà âû íå ïîëó÷èòå, — òâåðäî ñêàçàë ÿ. — Âîåííûé ñîâåò àðìèè ñîãëàñåí ñ âàøèì ðåøåíèåì. Ãåíåðàë Ëîì÷åòîâ âûðàçèë òîëüêî ñâîå ëè÷íîå ìíåíèå. Íàñ÷åò òîãî, ÷òî ñèë íåäîñòàòî÷íî, — âåðíî. Íî íå âñåãäà æå ÷èñëîì âîþåì. Ëîì÷åòîâ ïîäíÿë áðîâè. Ïîæàë ïëå÷àìè — ïîñòóïàéòå, ìîë, êàê çíàåòå, ìîå äåëî ñòîðîíà. «Íà âîéíå íå áåç æåðòâ... ïîæåðòâîâàòü îäíèìè, ÷òîáû ïîòîì îâëàäåòü ãîðîäîì». Ýòè áóäòî áû ðàçóìíûå äîâîäû êàçàëèñü ìíå îïàñíûìè, êàê çàðàçà. Îò íèõ ñåé÷àñ âåÿëî ëåäÿíûì ðàâíîäóøèåì. ß, êàê Ãåòìàí è Ãóñàêîâñêèé, ñ÷èòàë, ÷òî ìû äîëæíû âûðó÷àòü îêðóæåííûõ òîâàðèùåé. Ðåøèë ñåãîäíÿ æå ïîãîâîðèòü ñ ïîëèòðàáîòíèêàìè áðèãàäû î ïîìîùè îêðóæåííîé ãðóïïå. Ïîìîùü ýòà èìåëà, ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, áîëüøîé ïîëèòè÷åñêèé ñìûñë.  ñâîåé ïðîïàãàíäå ìû íàñòîé÷èâî ïðîâîäèëè îäíó ìûñëü: òîìó, êòî áîèòñÿ îêðóæåíèÿ, íå ìåñòî â òàíêîâûõ âîéñêàõ; áóäåøü â îêðóæåíèè, òâåðäî çíàé — òåáÿ âûðó÷àò ëþáîé öåíîé. È âîò ÷åëîâåê ñ ãåíåðàëüñêèìè ïîãîíàìè ñîâåòîâàë ìàõíóòü ðóêîé íà ïîïàâøèõ â áåäó òàíêèñòîâ, ñïèñàòü èõ ñî ñ÷åòà êàê «íåèçáåæíóþ æåðòâó» è íåòîðîïëèâî, ïî âñåì ïðàâèëàì çàíÿòüñÿ ïîäãîòîâêîé ñîëèäíîãî íàñòóïëåíèÿ. Íåìíîãîãî ñòîèëà áû íàøà ïðîïàãàíäà, åñëè áû ìû òàê ëåãêî îòêàçûâàëèñü îò ïîìîùè òåì, êòî ïîïàë â áåäó! À ãëàâíîå — ñ êàêèì áû ÷óâñòâîì óõîäèëè òàíêèñòû â ãëóáîêèé ðåéä?.. Âîçáóæäåííûé ãîëîñ ðàäèñòà ïðåðâàë ìîè ìûñëè: — Îðåõîâà ñëûøó! Îðåõîâà! Ãóñàêîâñêèé ñóíóë ðàäèñòó áëîêíîò. Êàðàíäàø áûñòðî çàáåãàë ïî æåëòîâàòîìó ðàçëèíîâàííîìó ëèñòó. Ìû ÷èòàëè èç-çà ïëå÷à ðàäèñòà. «1.1. 8-14. Íî÷ü ïðîøëà ñïîêîéíî. Ïðîòèâíèê âåë àðòèëëåðèéñêî-ìèíîìåòíûé îãîíü. Ñåìü ðàíåíûõ óìåðëî. Ïëîõî âîäîé. Ñâÿçà— 497 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ëèñü ìåñòíûì íàñåëåíèåì. Áîåïðèïàñû íà èñõîäå. Æäó óêàçàíèé». ß âçÿë ìèêðîôîí. Íàçâàëñÿ è ñ ïîìîùüþ óñòàíîâèâøåãîñÿ ó íàñ íåõèòðîãî êîäà ïåðåäàë â ýôèð: — Âñå ñäåëàåì, ÷òîáû ïîìî÷ü. Ïîñòàðàåìñÿ ïåðåïðàâèòü áîåïðèïàñû è ìåäèêàìåíòû. Ïðîòèâíèêó íå äàäèì ïîêîÿ. Âîåííûé ñîâåò âåðèò â âàøó ñòîéêîñòü. Äåðæèòåñü, òîâàðèùè. Ìû ïðèäåì íà ïîìîùü... Ïîòîì ïîäíåñ ê ãëàçàì îòïå÷àòàííûå íà ìàøèíêå è ïîäïèñàííûå Ãóñàêîâñêèì ðåëÿöèè: — Âû, òîâàðèù Îðåõîâ, è ëåéòåíàíò Ïåòðîâñêèé ïðåäñòàâëåíû ê çâàíèþ Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà... Äâàæäû ïðî÷èòàë âåñü ñïèñîê ïðåäñòàâëåííûõ ê íàãðàäàì. Åäâà ÿ êîí÷èë, äâåðü ëåòó÷êè ðàñïàõíóëàñü. Íà÷àëüíèê ðàçâåäêè áðèãàäû ãðîìêî äîëîæèë: — Ïðèáûë ÷åëîâåê îò Îðåõîâà — ñòàðøèíà Ãîëîìçèê. È ïðîïóñòèë âïåðåä íåâûñîêîãî ñòàðøèíó ñ ìÿòûìè ïîãîíàìè íà ÷åðíîé, òóãî ïåðåõâà÷åííîé ðåìíåì òåëîãðåéêå. Èç ïðîïîðîòîé íà ðóêàâå äûðû ëåçëà âàòà. Ëåâàÿ ëàäîíü áåëåëà ñâåæèì, òîëüêî ÷òî íàëîæåííûì áèíòîì. Ñòàðøèíà îêèíóë âñåõ âçãëÿäîì øèðîêî ðàñêðûòûõ ñåðûõ ãëàç. Ñêóëàñòîå êðåñòüÿíñêîå ëèöî áûëî îáîææåíî âåòðîì è çèìíèì çàãàðîì.
4 Ìû ñèäåëè ñ Ãîëîìçèêîì â óãëó ëåòó÷êè. Ïîäõîäèë òî îäèí îôèöåð, òî äðóãîé. Ïîñëóøàåò ìîë÷à è ñïåøèò ïî ñâîèì äåëàì. Ðàçà äâà îñòàíàâëèâàëñÿ âîçëå ñòàðøèíû ãåíåðàë Ëîì÷åòîâ. Íå âûïóñêàÿ èçî ðòà òðóáêó, ñâåðëèë Ãîëîìçèêà îñòðûìè ÷åðíûìè ãëàçàìè. Íî Ãîëîìçèê, ðàññêàçûâàÿ, íèêîãî è íè÷åãî íå çàìå÷àë. Îí æèë òàì, ñ îêðóæåííûìè â Áåðäè÷åâå, è âñå ïðîèñõîäèâøåå ïî ýòó ñòîðîíó áûëî äëÿ íåãî ÷åì-òî äàëåêèì è íå ñîâñåì ðåàëüíûì. Îí ïðèíåñ äîíåñåíèå è ïîâåäåò îáðàòíî â îêðóæåííûé ãîðîä ãðóïïó ñîëäàò ñ áîåïðèïàñàìè è ìåäèêàìåíòàìè. — Îòïðàâëÿéòåñü îòäûõàòü, ñòàðøèíà, — âñòàë ÿ. — Âïåðåäè íåëåãêàÿ íî÷ü. — Äà, òîâàðèù ãåíåðàë, íî÷êà ïðåäñòîèò âåñåëàÿ... — Âûòÿíóëñÿ è ñòðîãî ñïðîñèë: — Ðàçðåøèòå áûòü ñâîáîäíûì?.. Ñ óëèöû äîíîñèëàñü êðóòàÿ ðóãàíü Ãåòìàíà. Ãóñàêîâñêèé ðåçêî êðè÷àë â òåëåôîííóþ òðóáêó. Íà÷àëüíèê øòàáà ÷åðòèë êðàñíî-ñèíèì êàðàíäàøîì íà áîëüøîì ëèñòå, ÷òî-òî ïðèãîâàðèâàÿ ñåáå ïîä íîñ. Áðèãàäà ãîòîâèëàñü ê î÷åðåäíîé àòàêå. Íî è íîâàÿ àòàêà íå ïðèíåñëà íàì óñïåõà. Òàíêè è ñòðåëêîâûå ïîäðàçäåëåíèÿ âåðíóëèñü íà èñõîäíûå ïîçèöèè. — 498 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Ïîä âå÷åð ìåíÿ îñòàíîâèë Ëîì÷åòîâ: — ß îñòàëñÿ ïðè ïðåæíåì ñâîåì ìíåíèè, òàê æå, âåðîÿòíî, êàê è âû ïðè ñâîåì. Ñ÷èòàþ íóæíûì íåçàìåäëèòåëüíî äîëîæèòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ êîìàíäóþùåìó ôðîíòîì, î ÷åì è ñòàâëþ âàñ â èçâåñòíîñòü. ß ïîæàë ïëå÷àìè. Ãîâîðèòü íàì áûëî íå î ÷åì. Êîãäà ñòåìíåëî, ãðóïïà Ãîëîìçèêà äâèíóëàñü ê ïåðåäîâîé, ÷òîáû ïðîáðàòüñÿ â Áåðäè÷åâ. Ñî ñòàðøèíîé îòïðàâëÿëîñü äåñÿòü áîéöîâ è îäèí ôåëüäøåð — âñå äîáðîâîëüöû. Çà ïëå÷àìè ó íèõ áûëè âåùìåøêè, íàáèòûå ïîä çàâÿçêó ãðàíàòàìè, áèíòàìè, ìåäèêàìåíòàìè. Ãîëîìçèê ïîëó÷èë òàêæå íåñêîëüêî ñâåæèõ íîìåðîâ àðìåéñêîé ãàçåòû. Ìû ñ Ãóñàêîâñêèì ñòîÿëè ïîä çàïîðîøåííîé ñâåæèì ñíåãîì ñîñíîé. Ìèìî íåòîðîïëèâî, ñîãíóâøèñü ïîä ãðóçîì ñèäîðîâ, øëè áîéöû. Àâòîìàòû ïîêà÷èâàëèñü íà ãðóäè â òàêò òÿæåëûì øàãàì. Ñòàðøèíà Ãîëîìçèê çàäåðæàëñÿ îêîëî ìåíÿ, êèâíóë ãîëîâîé è çàøàãàë äàëüøå â òåìåíü ôðîíòîâîé íî÷è. Íåîæèäàííî Ãóñàêîâñêèé ðàçãîâîðèëñÿ. Äî òîãî îí âñå âðåìÿ ìîòàëñÿ ïî ÷àñòÿì, à ïîÿâèâøèñü íåíàäîëãî íà ÊÏ, ñðàçó õâàòàë òåëåôîííóþ òðóáêó. Àðìåéñêàÿ ñóäüáà åãî ñêëàäûâàëàñü íå ãëàäêî.  1937 ãîäó îí ðàññòàëñÿ ñ âîåííîé ôîðìîé è ëèøü ÷åðåç äâà ãîäà, ðåàáèëèòèðîâàííûé, âåðíóëñÿ â ÷àñòü. Íà÷àë âîéíó ïîìîùíèêîì íà÷àëüíèêà øòàáà òàíêîâîãî áàòàëüîíà, à âîò òåïåðü âîçãëàâèë áðèãàäó. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî íåñêîëüêî ñâÿçûâàåò ïðèñóòñòâèå íà÷àëüñòâà, îñîáåííî — ìîë÷àëèâî ñîñóùåãî òðóáêó Ëîì÷åòîâà. Ãóñàêîâñêèé ñî ñâîåé ñëîæíîé áèîãðàôèåé âîñïðèíèìàë ýòî ïî-ñâîåìó. — Èç óìà íå èäåò äàâåøíèé ðàçãîâîð ñ ïðåäñòàâèòåëåì øòàáà ôðîíòà, — ïðèçíàëñÿ îí. — Ãîíÿåøü êðóãëûå ñóòêè òóäà-ñþäà, à â ìîçãó ñâåðáèò îäíî — âåðíî ëè ïîñòóïàåì?.. Êîìàíäîâàíèå ïîääåðæèâàåò, ãåíåðàë Ãåòìàí ñîãëàñåí. Íî è Ëîì÷åòîâ íå â÷åðà íà ñâåò áåëûé ïîÿâèëñÿ, òîæå ïîíèìàåò âðîäå. Îòêóäà æå ó íåãî òàêîé õîä ìûñëåé? Íå ëåãêî ëè îí ÷óæèìè æèçíÿìè æåðòâóåò?.. Ïðåæäå äóìàëîñü, äëÿ êîìàíäèðà ñàìîå ãëàâíîå — âåðíî îöåíèòü îáñòàíîâêó, îïåðàòèâíî ïðèíÿòü ðåøåíèå è ïðîâîäèòü åãî... Ãëàâíîå-òî îíî ãëàâíîå, äà òîëüêî ýòî åùå íå âñå. Ëîì÷åòîâ íå õóæå äðóãèõ îáñòàíîâêó ïîíèìàåò, à âûâîä ó íåãî ïðîòèâîïîëîæíûé íàøåìó... Íå ëþáëþ, êîãäà ãîâîðÿò: âîéíà áåç æåðòâ íå áûâàåò. Êòî æå ýòîãî íå çíàåò? Çà÷åì òàëäû÷èòü? Èíîé ëþäåé íè çà ãðîø óëîæèò è ñïîêîåí: áåç æåðòâ íå áûâàåò, äëÿ Ðîäèíû íè÷åãî íå æàëååì... À æåðòâà æåðòâå ðîçíü. Âîò â ÷åì ñóòü... Íå âïåðâîé ÿ íàáëþäàë, êàê êîìàíäèð, ïîëó÷èâøèé áîëüøóþ âëàñòü, íà÷èíàåò ëîìàòü ãîëîâó íàä òåì, ÷òî ïðåæäå ïðåäñòàâëÿëîñü — 499 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ñîâåðøåííî ÿñíûì.  íåì ïðîáóæäàëàñü òðåâîãà çà ëþäåé, èäóùèõ ïî åãî ïðèêàçó íà ñìåðòü. Ê óòðó ïîäòÿíóëñÿ àðòèëëåðèéñêèé ïîëê è ñâîèì îãíåì äðóæíî ïîääåðæàë àòàêè òàíêîâ è ïåõîòèíöåâ. Íî è íà ýòîò ðàç êîëüöî ïðîðâàòü íå óäàëîñü. Íåìöû ïîäáðîñèëè ñâåæèå ñèëû, õîòÿ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü èõ âûíóæäåíû áûëè èñïîëüçîâàòü íà îòðûâêå íîâûõ òðàíøåé è îòñå÷íûõ ïîçèöèé.  òðèíàäöàòü ÷àñîâ ïîëó÷èëè ïî ðàäèî êîðîòêîå äîíåñåíèå îò Îðåõîâà: «Ãîëîìçèê ïðèáûë. Îãóðöû íà èñõîäå. Ïèòàíèå äëÿ ðàöèé êîí÷àåòñÿ». Ëîì÷åòîâ óåõàë íà ÊÏ Âàòóòèíà è íå âîçâðàùàëñÿ. Âèäèìî, Âîåííûé ñîâåò ôðîíòà îòêëîíèë åãî äîâîäû. Íî òî ëè áëàãîäàðÿ äîêëàäó Ëîì÷åòîâà, òî ëè â îòâåò íà íàøè ïðîñüáû íàä Áåðäè÷åâîì ïîÿâèëèñü áîìáàðäèðîâùèêè. Îãèáàÿ ïëîùàäü, çàíÿòóþ áàòàëüîíàìè Îðåõîâà è Êàðàáàíîâà, îíè ñáðàñûâàëè áîìáû íà ïåðåäíèé êðàé íåìåöêîé îáîðîíû, íà ñâåæåâûðûòûå òðàíøåè, íà îãíåâûå ïîçèöèè.  âå÷åðíåì äîíåñåíèè Îðåõîâ áëàãîäàðèë ëåò÷èêîâ. Ãåòìàí óñèëèë áðèãàäó Ãóñàêîâñêîãî äâàäöàòüþ òàíêàìè, è àòàêè âîçîáíîâèëèñü ñ íîâîé ÿðîñòüþ. Ìû ïîíèìàëè, âî ÷òî îáõîäèòñÿ Îðåõîâó êàæäûé ÷àñ îñàäû, ïðåäñòàâëÿëè ñåáå òåìíûé ïîäâàë ïîä õëåáîçàâîäîì, ïîäáèòûå, íî íåñäàþùèåñÿ òàíêè, â êîòîðûõ óöåëåëî ïî îäíîìó-äâà ÷åëîâåêà. Îò îñàæäåííûõ ïðèøëà ñòðàííàÿ ðàäèîãðàììà: «Àòàêóþò ñâåðõó». Ïîïðîñèëè ïîâòîðèòü. Îðåõîâ ñíîâà ñîîáùèë: «Àòàêóþò ñâåðõó». Âñå ýòè äíè íåìåöêàÿ àâèàöèÿ íå ïîÿâëÿëàñü íàä Áåðäè÷åâîì, íå áûëî åå è ñåé÷àñ. ×òî æå çíà÷èò «àòàêóþò ñâåðõó»? Ãóñàêîâñêèé ìîë÷àë, óñòàâèâøèñü íà ñåðûé ÿùèê ðàöèè, ñëîâíî îíà ìîãëà îòâåòèòü íà íàø íåäîóìåííûé âîïðîñ. Òåðåáèë ðåäêèå âîëîñû, ìÿë ïàëüöàìè ìÿñèñòóþ íèæíþþ ãóáó. — Êàæåòñÿ, äîãàäûâàþñü... Èõ íåìöû ñ çåìëè âçÿòü íå ìîãóò. Ðåøèëè ïóñòèòü àâòîìàò÷èêîâ ïî êðûøàì.  ðàéîíå õëåáîçàâîäà åñòü âûñîêèå çäàíèÿ. Âîò è ïîëüçóþòñÿ. — ×åì ìîæåì ïîìî÷ü Îðåõîâó? — ñïðîñèë ÿ. — Íè÷åì... Ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åì... Ãóñàêîâñêèé âûøåë è ñ ñèëîé çàêðûë çà ñîáîé äâåðü. Íàøà àðòèëëåðèÿ äàëà îãíåâîé íàëåò ïî ïåðåäíåìó êðàþ íåìöåâ.  ýòî âðåìÿ ðàöèÿ çàðàáîòàëà íà ïðèåì. Îðåõîâ ïðîñèë îãîíü íà ñåáÿ. Âñå, êòî áûë â øòàáíîé ìàøèíå, ïîíèìàëè, ÷òî ýòî çíà÷èò. ß ïðèêàçàë óäàðèòü øðàïíåëüþ ïî êâàäðàòó 13–85. Ðàäèîñòàíöèÿ ñíîâà ïåðåøëà íà ïðèåì. Íî Îðåõîâ ìîë÷àë. — 500 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
ß ïîñìîòðåë íà ÷àñû. Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó äîëæíà áûëà ïîäîéòè ñòðåëêîâàÿ äèâèçèÿ, ïåðåáðîøåííàÿ ñþäà ïî ïðèêàçó Âàòóòèíà. Íàäî áûëî âñòðåòèòü ïåõîòó, ïîìî÷ü åé ïîäãîòîâèòüñÿ ê çàâòðàøíåìó íàñòóïëåíèþ. Ëèøü ïîçäíî âå÷åðîì ÿ âåðíóëñÿ â øòàáíóþ ëåòó÷êó. Íà÷àëüíèê øòàáà, íå äîæèäàÿñü ðàññïðîñîâ, äîëîæèë: — Îò Îðåõîâà íèêàêèõ èçâåñòèé. Âûçûâàåì êàæäûå ïîë÷àñà. — Âûçûâàéòå êàæäûå ïÿòíàäöàòü ìèíóò... Íî÷üþ â ãîðîä îòïðàâèëèñü ðàçâåä÷èêè, ÷òîáû âûÿñíèòü ñóäüáó îêðóæåííîé ãðóïïû. Íî íàñêî÷èëè íà çàñàäó. Íà äðóãîì ó÷àñòêå óäàëîñü çàõâàòèòü «ÿçûêà». Ýòî áûë ñìåðòåëüíî èñïóãàííûé ïîæèëîé íåìåö, êîòîðûé íè÷åãî òîëêîì íå çíàë è ïîäîáîñòðàñòíî ïîâòîðÿë âîïðîñû ïåðåâîä÷èêà. — Åñòü â ãîðîäå ðóññêèå ñîëäàòû? — Î äà, åñòü. — Îíè ñðàæàþòñÿ? — Î äà, ñðàæàþòñÿ. — Îíè ïîãèáëè? — Î äà, ïîãèáëè. — Êîãäà îíè ïîãèáëè? — Äàâíî ïîãèáëè... Çà âñþ íî÷ü ìû íè÷åãî íå óçíàëè îá îêðóæåííîé ãðóïïå. Íî ïåðåä ðàññâåòîì âåðíóëñÿ ñ ïåðåäîâîãî íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà Ãóñàêîâñêèé è ñîîáùèë: — Âðîäå áû ñòðåëÿþò ó õëåáîçàâîäà. Ïîðó÷èòüñÿ òðóäíî, îäíàêî ïîõîæå... Àâèàöèÿ ïîìîãëà íàì âçëîìàòü «çàòâåðäåâøóþ» îáîðîíó íåìöåâ.  òåñíûé ïðîðûâ, íàñêâîçü ïðîñòðåëèâàåìûé ïóëåìåòàìè, ïîòåêëè òàíêè ñ äåñàíòàìè íà áðîíå, ïîáåæàëè, ïàäàÿ è ñíîâà ïîäíèìàÿñü, ñòðåëêè. Ìèíîâàâ ïåðâóþ ëèíèþ, àòàêóþùèå ðàçäåëèëèñü íà äâà ðóêàâà. Îäèí îõâàòûâàë ãîðîä ñ ñåâåðà, äðóãîé ïðîäîëæàë äâèæåíèå íà þãî-çàïàä, ê ïëîùàäè ó õëåáîçàâîäà. Íåìöû äåðæàëèñü ñòîéêî, ïîêà íå ïî÷óâñòâîâàëè óãðîçó îêðóæåíèÿ. Ñòðàõ ïåðåä «êîòëîì» ñêîâûâàë íåìåöêèõ ñîëäàò, çàñòàâëÿÿ ïîðîé áðîñàòü îòëè÷íî îáîðóäîâàííûå ïîçèöèè. Òðàíñïîðòåð ì÷èòñÿ ìèìî áðîíèðîâàííûõ êîëïàêîâ, èç àìáðàçóð êîòîðûõ òîð÷àò ÷åðíûå ñòâîëû ïóëåìåòîâ, ìèìî äëèííîæåðëûõ íåìåöêèõ ïóøåê, ìèìî òîëñòîòðóáûõ ìèíîìåòîâ. Ëåâåå èçâèâàåòñÿ ðå÷óøêà, âäîëü êîòîðîé ïðîáèðàëñÿ ê íàì ñòàðøèíà Ãîëîìçèê, ïîçàäè îñòàëîñü ðàññå÷åííîå òðàíøåÿìè è õîäàìè ñîîáùåíèÿ ïîëå. Çàìåëüêàëè îäíîýòàæíûå äîìèêè Êîìíåçàìîâêè. — 501 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Çäåñü íåò ïðîòèâíèêà. Òàíêè èäóò íå îñòàíàâëèâàÿñü. Ïåõîòèíöû õîòü è âûáèâàþòñÿ èç ñèë, íî íå îòñòàþò. Íàâñòðå÷ó èì áåãóò æåíùèíû, âûëåçøèå èç ïîäâàëîâ, áóíêåðíûõ ÿì, ïîãðåáîâ. Òàíêèñòàì ñåé÷àñ íå äî âñòðå÷. Áûñòðåå ïðîáèòüñÿ ê ñâîèì, áûñòðåå íà ïëîùàäü! Ïåðâûé, êîãî ÿ âèæó íà ïëîùàäè, Ãóñàêîâñêèé. Ïèñòîëåòîì îí óêàçûâàåò íàïðàâëåíèå ïðîíîñÿùèìñÿ òàíêàì. ß ñîñêàêèâàþ íà çåìëþ. — Ãäå Îðåõîâ? — Æèâ, âî äâîðå. Âîò îí — äâîð õëåáîçàâîäà. Îáãîðåâøèé êèðïè÷, îñòàòêè òîëñòûõ ñòåí, ÷åðíûå çàõëàìëåííûå ÷åòûðåõóãîëüíèêè — ñëåäû íåêîãäà âûñèâøèõñÿ çäåñü äîìîâ. Ïîä ñàìûé áîëüøîé, çàâàëåííûé êèðïè÷îì, áàëêàìè, ðâàíîé àðìàòóðîé ÷åòûðåõóãîëüíèê âåäåò ëàç. Ïî íåìó, øàòàÿñü, ïîääåðæèâàÿ äðóã äðóãà, âûïîëçàþò ðàíåíûå. Ïðåæäå ÷åì ÿ óñïåâàþ ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîäâàëó, ïîäúåçæàþò ñàíèòàðíûå ìàøèíû.  ñóìàòîõå íàñòóïëåíèÿ Ãóñàêîâñêèé íå çàáûë âûçâàòü èõ. Ïåðåäî ìíîé ñòîèò îôèöåð â çàìàñëåííîì ïîëóøóáêå, èç äûð êîòîðîãî ñâåøèâàþòñÿ çàâèòêè ãðÿçíîâàòîãî ìåõà. — Íå óçíàåòå, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà? — Ïîìàçíåâ?.. — Òàê òî÷íî. Îí ñàìûé. Ìàéîðà Îðåõîâà è âîâñå íå ïðèçíàåòå. Òîâàðèù Îðåõîâ! — çîâåò Ïîìàçíåâ. Ïîäõîäèò íåâûñîêèé êîìàíäèð â øèíåëè, íàòÿíóòîé ïîâåðõ âàòíèêà. Óçêèå, ðàñêîñûå ãëàçà Îðåõîâà ïî÷òè çàêðûòû òåìíûìè âåêàìè. ×åðíàÿ ùåòèíà, ÷åðíûå ãóáû. Ñåé÷àñ íå äî ðàññïðîñîâ. Íàäî ñêîðåå ýâàêóèðîâàòü ðàíåíûõ. Îòñþäà, èç ïîäâàëà è èç òàíêîâ. Íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü êàæäûé òàíê. Ñ èíûìè èç íèõ íå áûëî ñâÿçè äâîå — òðîå ñóòîê. Ñïóñêàþñü â ïîäâàë. Òåñíî, îäèí ïîäëå äðóãîãî, íà òîíêî ïîñòåëåííîé ñîëîìå, íå ïîêðûâàþùåé êàìåííûé ïîë, ëåæàò ðàíåíûå. Äàëüíèé óãîë òåðÿåòñÿ âî ìðàêå, êîòîðûé íå ïîä ñèëó ðàçîãíàòü êîïòÿùèì «êàòþøàì». Ïîñëå ýòîãî ïîäâàëà ìîðîçíûé âîçäóõ êàæåòñÿ âåëè÷àéøèì áëàãîì. Êàïèòàí Êàðàáàíîâ, øåÿ êîòîðîãî îáìîòàíà ïîáóðåâøåé îò êðîâè òðÿïêîé, ñòîèò, îïèðàÿñü íà ïàëêó, è ãëóáîêî, çàõëåáûâàÿñü, äûøèò. Áîé îòêàòûâàëñÿ íà çàïàäíóþ îêðàèíó ãîðîäà, çà ðå÷êó Ãíèëîïÿòü. Çäåñü æå, ãäå åùå íåäàâíî ïûëàëî ïîáîèùå, ãäå êèðïè÷ ïî÷åðíåë îò îãíÿ è êðîâè, à óáèòûõ íåëüçÿ áûëî ïîõîðîíèòü, ïîòîìó ÷òî ñíàéïåðû è àâòîìàò÷èêè êàðàóëèëè íà êðûøàõ, âäðóã ñòàëî òèõî. — 502 —
Гл а в а ч е т в е р т а я
Ëþäè, íå îãëÿäûâàÿñü, õîäÿò âî âåñü ðîñò. Æåíùèíû íîñÿò ðàíåíûì âîäó, îáìûâàþò è ïîÿò èõ. Ðåáÿòèøêè ñîáèðàþò ãèëüçû. — ...Ïîëèòðàáîòà áûëà ïðîñòàÿ, — ðàññêàçûâàë ìíå Ïîìàçíåâ, — âîçüìåøü ñ ñîáîé äëÿ ðåáÿò êóñîê õëåáà äà ôëÿæêó ñ âîäîé (åñëè âîäà åñòü) è ãäå íà íîãàõ, ãäå íà æèâîòå ïðîáèðàåøüñÿ ê êàêîìóíèáóäü äàëüíåìó òàíêó. Ó Îðåõîâà êàæäûé íà ñõåìå áûë îáîçíà÷åí... À â òàíêàõ âñÿêî áûâàëî. Äîáðàëñÿ ðàç äî ìëàäøåãî ñåðæàíòà Áåëèêîâà è óçíàþ: îí îäèí òðåòüè ñóòêè â ìàøèíå ñèäèò è çäåñü æå ñ íèì äâîå óáèòûõ. Ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, êàêîå ñîñòîÿíèå ó ÷åëîâåêà? Ñåë ÿ ðÿäîì. Îí ìîë÷èò. «Òû ãîâîðèòü ðàçó÷èëñÿ?» — ñïðàøèâàþ. «Íå ðàçó÷èëñÿ, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, íî òå ñëîâà, ÷òî ðàíüøå çíàë, òåïåðü íå ãîäÿòñÿ». — «Òåáå æå ìàéîð Îðåõîâ ïåðåäàâàë, ÷òîáû óõîäèë». — «Íèêóäà ÿ íå óéäó, ïîêóäà æèâîé». — À ñåé÷àñ æèâ îí? — ïåðåáèë ÿ Ïîìàçíåâà. — Æèâ. Ïÿòåðî ñóòîê îäèí îòáèâàëñÿ. ß ê íåìó äâàæäû õîäèë. Êîãäà âòîðîé ðàç ïðèøåë, îáíÿë îí ìåíÿ, çàïëàêàë. Ñîâñåì ïàöàí, äâàäöàòü øåñòîãî ãîäà, äîáðîâîëåö... Ïîìàçíåâ ïåðåâåë äóõ è ïðîäîëæàë: — Èç êàæäîãî òàêîãî ïîõîäà ïðèíîñèë çàÿâëåíèÿ â ïàðòèþ. Â.îäíîì Ò-70 íèêîãî â æèâûõ íå çàñòàë. Äíåì-òî îíè åùå îòáèâàëèñü, à òóò ñíàðÿä áîêîâóþ áðîíþ ïðîáèë. Íî îäèí, âèäíî, íå ñðàçó óìåð. Íàïèñàë, ÷òîáû âåñü ýêèïàæ ñ÷èòàëè ïàðòèéíûì. Çàÿâëåíèå îðóäèéíûì çàìêîì ïðèæàë... È, ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî ðàññêàçûâàë ýòî ÷åëîâåê ïðîçàè÷åñêèé, ñåðüåçíûé, íå ñêëîííûé äðàìàòèçèðîâàòü ñîáûòèÿ, ÷åëîâåê ñ îáûäåííî ïðîñòûì ëèöîì, äåëîâèòî äîñòàâàâøèé èç ïîðûæåâøåé ïîëåâîé ñóìêè êëî÷êè áóìàãè, íà êîòîðûõ ïèñàëèñü çàÿâëåíèÿ, ìíå ñòàíîâèëîñü íå ïî ñåáå. À êàçàëîñü, ñòîëüêî óæå ïîçàäè, ÷òî òåïåðü íè÷åì íåëüçÿ ïîòðÿñòè äóøó... Ïîìàçíåâ êîí÷èë è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ: — Áóäóò çàäàíèÿ? — Çàâòðà ïðîâåäåì äåëåãàòñêîå ïàðòèéíîå ñîáðàíèå. Ïîêà äðóãèå áàòàëüîíû äàëåêî íå îòîðâàëèñü. Íàäî, ÷òîáû âñÿ áðèãàäà óçíàëà îá ýòîì. Äîêëàä÷èê Îðåõîâ. Ïîìîãèòå åìó è ñàìè ïîäãîòîâüòåñü... — Âåðíî. Ïàðòñîáðàíèå — ýòî ñåé÷àñ óìåñòíî... Èç îñòàíîâèâøåãîñÿ «âèëëèñà», êðÿõòÿ, âûëåç Ãåòìàí. — Áåðäè÷åâ — íàø! Ïðèùóðèëñÿ íà íåáî. — Èøü âàëèò, îïÿòü áåç àâèàöèè íàñòóïàòü ïðèäåòñÿ. Íà íàøèõ ãëàçàõ ïðåîáðàæàëîñü âñå âîêðóã. Ñíåã òîðîïëèâî óêðûâàë ðàçâàëèíû, áåñôîðìåííûå ãðóäû áèòîãî êèðïè÷à, íàñïåõ îòðûòûå ìåëêèå òðàíøåè, îáîææåííûé ìåòàëë òàíêîâ. — 503 —
Глава пятая 1 Íåíàäåæíûé óêðàèíñêèé ÿíâàðü òî òðàìáóåò äîðîãè, òî ïðåâðàùàåò èõ â ñòóäåíèñòóþ êàøó. Íåñîñòîÿâøàÿñÿ çèìà èëè ïðåäâîñõèòèâøàÿ âñå ñðîêè ðîñòåïåëü? — Ó âåñíû òåðïåæà íå õâàòàåò, — ðàçãëàãîëüñòâóåò Ìèõàèë Ìèõàëû÷. — Ýòî ïîòîìó, ÷òî íà çàïàä äâèãàåìñÿ, âëèÿíèå Ãîëüôøòðåìà. Áàëûêîâ ëþáèò äåëèòüñÿ íåáîãàòûì çàïàñîì çíàíèé, ïîëó÷åííûõ â äåñÿòèëåòêå. — Ãëÿäèøü, è íà ×åð÷èëëÿ ïîäåéñòâóåò Ãîëüôøòðåì. Îòòàåò ñòàðûé áàðáîñ è îòêðîåò âòîðîé ôðîíò... Õîòÿ åãî Ãîëüôøòðåìîì íå ïðîéìåøü... Âñëåä çà êàïèòàíîì, êîìåíäàíòîì øòàáà, ìû ïåðåïðûãèâàåì ÷åðåç ñòÿíóòûå õðóïêèì áëåñòÿùèì ëåäêîì ëóæè. — Âîò çäåñü, — ïîêàçûâàåò êàïèòàí íà õàòó, áåëàÿ ñòåíà êîòîðîé ìå÷åíà áóêâîé «Ï». Åäâà âõîäèì, ÿ îáîðà÷èâàþñü ê Áàëûêîâó: — Âîçüìèòå, ïîæàëóéñòà, ó òîïîãðàôà ëèñòû «Ëèïîâåö», «Ãàéñèí», «Óìàíü» è ïîäêëåéòå. Àäúþòàíòó «íå ïîëîæåíî» óäèâëÿòüñÿ, çàäàâàòü âîïðîñû. Îäíàêî Áàëûêîâ íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðàøèâàåò: — Óìàíü? Ïîâîðà÷èâàåòñÿ ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î òàê, ÷òî ðàçëåòàþòñÿ ïîëû øèíåëè. Äî ÷åãî æå óäèâÿòñÿ ëþäè â ïîëêàõ, áàòàëüîíàõ, ýêèïàæàõ, êîãäà ê íèì ïîñòóïèò ïðèêàç ïîâåðíóòü íà þã. Ìû ïðèâûêëè ê íåïðåäâèäåííîñòÿì â õîäå íàñòóïëåíèÿ, ê íåîæèäàííûì, òðóäíî ïîíà÷àëó îáúÿñíèìûì ìàíåâðàì. Íî âñå-òàêè âìåñòî çàïàäà íà þã... ß è ñàì äî êîíöà åùå íå ðàçáèðàþñü â íîâîì ïðèêàçå. Íàäåæäà íà Øàëèíà. À Øàëèí òàêîé æå íåâîçìóòèìûé, ñïîêîéíî ñîñðåäîòî÷åííûé, âñåì ñâîèì âèäîì ïîêàçûâàþùèé: ýòî âàì âíîâå, à ÿ âñåãäà çíàë... — 504 —
Гл а в а п я т а я
Âîåííûé ñîâåò ñîáðàëñÿ â åãî êëåòóøêå, îòäåëåííîé îò ãîðíèöû ïÿòíèñòîé íåìåöêîé ïëàù-ïàëàòêîé. Ýòà êëåòóøêà ñ ðàññòåëåííîé íà ñòîëå êàðòîé, ñ êîðè÷íåâûì êîæàíûì ÿùèêîì òåëåôîíà — ìîçãîâîé öåíòð òàíêîâîé àðìèè, êðóòî ïîâîðà÷èâàþùåé ñåé÷àñ íà þã.  ÷àñòè ïîñòóïèëî òîëüêî ïðåäâàðèòåëüíîå ðàñïîðÿæåíèå. Òðàíøåè è áëèíäàæè ñäàþòñÿ ïåõîòå. Òàíêè ïî âîçìîæíîñòè íåçàìåòíî îòòÿãèâàþòñÿ â òûë è ïîâîðà÷èâàþò íà ðîêàäíûå äîðîãè. Òî÷íåå, ñàìè èõ ïðîêëàäûâàþò. Íà÷èíàåòñÿ ïåðåäâèæåíèå âäîëü íå âñåãäà ñóùåñòâóþùåé ëèíèè ôðîíòà. Êîå-ãäå ïðîòèâíèê îòêàòèëñÿ, à íàøà ïåõîòà åùå íå ïîäîøëà èëè çàêðåïèëàñü â ðåäêèõ îïîðíûõ ïóíêòàõ. Îäèí èç áàòàëüîíîâ êîðïóñà Ãåòìàíà ïîëó÷èë íåîæèäàííûé òàíêîâûé óäàð ñ îòêðûòîãî ôëàíãà.  øòàáå àðìèè âñòðåâîæèëèñü.  ýòîì ìåñòå íå äîëæíî áûëî áûòü íåìöåâ. Øàëèí ïîòðåáîâàë íîìåð íåìåöêîé äèâèçèè.  êîðïóñå íå çíàëè. Çàïðîñèëè áðèãàäó. Òà îòâåòèëà: äèâèçèÿ íîâàÿ, íîìåð íå óñòàíîâëåí. Ïåðåäàëè ñâåäåíèÿ â øòàá ôðîíòà. È ÷åðåç ïîë÷àñà Øàëèí óñëûøàë â òðóáêå ãîëîñ êîìàíäóþùåãî: — Ñîìíåâàþñü. Íå ìîæåò çäåñü áûòü íîâîé. Ïðîâåðüòå, òùàòåëüíî ïðîâåðüòå... Ãåíåðàë Âàòóòèí ÷óòîê ê ëþáûì äàííûì î ïðîòèâíèêå, î íîâîé íåìåöêîé ÷àñòè åìó âñÿêèé ðàç äîêëàäûâàþò íåìåäëåííî. Øàëèí ïîñëàë íà Ó-2 íà÷àëüíèêà ðàçâåäêè àðìèè ïîëêîâíèêà Ñîáîëåâà, îôèöåðà, îòëè÷àþùåãîñÿ îò èíûõ ñâîèõ êîëëåã ùåïåòèëüíîé ïðàâäèâîñòüþ. Âåðíóâøèéñÿ èç êîðïóñà Ñîáîëåâ äîëîæèë, ÷òî ýòî íèêàêàÿ íå íîâàÿ, à äàâíî íàì çíàêîìàÿ 25-ÿ äèâèçèÿ. ×åòûðå åå òàíêà, ïîëüçóÿñü ïîáåäíîé áåñïå÷íîñòüþ íàøèõ êîìàíäèðîâ, ñîæãëè äâå «òðèäöàòü÷åòâåðêè», ïîòîì ïîäáèëè åùå äâå. — Ãåíåðàë Ãåòìàí ïîíà÷àëó âûãîðàæèâàë ñâîèõ. Ìåíüøå ÷åì íà íîâóþ äèâèçèþ íå ñîãëàøàëñÿ, — ðàññêàçûâàåò Ñîáîëåâ. — Íî â êîíöå êîíöîâ ïðèøëîñü... Êàòóêîâ òåðïåëèâî âûñëóøàë Ñîáîëåâà è êèâíóë Øàëèíó: — Ïðîäîëæàéòå, Ìèõàèë Àëåêñååâè÷. Øàëèí íåãðîìêèì ãëóõîâàòûì ãîëîñîì äîêëàäûâàåò îáñòàíîâêó â ïîëîñå àðìèè. Êàòóêîâ âåðòèò â ðóêàõ îãðûçîê êàðàíäàøà («Ñ òàêèì íå îáþðîêðàòèøüñÿ — ïîäïèñü ïîñòàâèøü, è ëàäíî»). ×åëîâåê æèâîé, íåïîñåäëèâûé, îí çàñòàâëÿåò ñåáÿ ñëåäèòü çà îáñòîÿòåëüíûìè ðàññóæäåíèÿìè íà÷àëüíèêà øòàáà. Øàëèíó Ìèõàèë Åôèìîâè÷ äîâåðÿåò àáñîëþòíî, áåçîãîâîðî÷íî. — 505 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
— Íàäî ïîëàãàòü, äåëî èäåò îá îêðóæåíèè íåìåöêîé ãðóïïèðîâêè, âåðíåå, 8-é àðìèè â ðàéîíå ê çàïàäó îò ×åðêàññ. 2-é Óêðàèíñêèé âûøåë ê Êèðîâîãðàäó... Øàëèí ñíèìàåò îäíè î÷êè, íàäåâàåò äðóãèå, ÷åðíîé ðó÷êîé ìàññèâíîé ëóïû îáâîäèò ïðåäïîëàãàåìûé ðàéîí îêðóæåíèÿ. Ïîòîì äûøèò íà òîëñòûå ñòåêëà î÷êîâ, òùàòåëüíî ïðîòèðàåò èõ. — Èäåÿ êðóïíîãî áëîêèðîâàíèÿ, çàìàí÷èâàÿ èäåÿ... Ïî âñåé âèäèìîñòè, íàì ïðèäåòñÿ ðàñøèðÿòü âíåøíåå êîëüöî, à ìîæåò áûòü, ÷àñòüþ ñèë ñóæàòü âíóòðåííåå. Ýòî ïîêà ÷òî ïåðñïåêòèâû. Íî, äóìàþ, ðåàëüíûå. Âïîëíå ðåàëüíûå. Òåïåðü ýòî íàì ïî ïëå÷ó... Íåâîçìóòèìîñòü íà ìèíóòó îñòàâëÿåò Øàëèíà, óëûáêà ðàçãëàæèâàåò äâå ãëóáîêèå âåðòèêàëüíûå ñêëàäêè, ðàññåêàþùèå ëîá. Õèòðî ïðèùóðèâøèñü, îí ÷åøåò áðèòûé çàòûëîê. Êàòóêîâ àçàðòíî áðîñàåò îãðûçîê êàðàíäàøà, âîçáóæäåííî òðåò ðóêè: — Çäåñü áû âòîðîé Ñòàëèíãðàä óñòðîèòü!.. Îæèâëÿåòñÿ äàæå ìîëîäîé íà÷àëüíèê îïåðàòèâíîãî îòäåëà ïîäïîëêîâíèê Íèêèòèí, íå ïîçâîëÿþùèé ñåáå íèêàêèõ ýìîöèé â ïðèñóòñòâèè ãåíåðàëîâ. Îí îòëîæèë â ñòîðîíó ïëàíøåò ñ ëèñòêîì áóìàãè, íà êîòîðûé ïðèâû÷íî çàíîñèë «âûâîäû èç îáñòàíîâêè», è ñ îñòðûì ëþáîïûòñòâîì âïèëñÿ â ìåñòî íà êàðòå, îòìå÷åííîå íà÷àëüíèêîì øòàáà. Íî Øàëèí ñíîâà ñäåðæàí, äåëîâèò. Îí ôîðìóëèðóåò çàäà÷è ÷àñòåé. Íèêèòèí ñõâàòèë ïëàíøåò è òîðîïëèâî çàïèñûâàåò. Êàòóêîâ ìàøèíàëüíî ùåëêàåò çàìûñëîâàòîé çàæèãàëêîé, ïðèêóðèâàÿ ñèãàðåòó. Èäåÿ îêðóæåíèÿ — ñàìàÿ ïðèâëåêàòåëüíàÿ äëÿ êîìàíäèðîâ è âîéñê. Åñëè áû ìîæíî áûëî âñåì ñîîáùèòü î íåé! Íî îíà — òàéíà, ñòðîãàÿ òàéíà âîéíû. Äàæå íà íàøåì çàñåäàíèè Êàòóêîâ ñ÷èòàåò íóæíûì íàïîìíèòü îá ýòîì. Çíà÷èò, âîéñêà, ïîâîðà÷èâàÿ íà þã, íå áóäóò ïîíèìàòü ñìûñëà ñîâåðøàåìîãî ìàíåâðà. Ýòî çàòðóäíèò ïîëèòè÷åñêóþ ðàáîòó. Ðàçóìååòñÿ, ñåé÷àñ, ïîñëå ñòîëüêèõ ïîáåä, àâòîðèòåò êîìàíäîâàíèÿ äîñòàòî÷íî âûñîê. È âñå-òàêè îäíî äåëî âûïîëíÿòü ïðèêàç, ÿñíî çíàÿ öåëü, äðóãîå — íå äîãàäûâàÿñü î íåé. Íà ñîâåùàíèè êîìàíäèðîâ ÷àñòåé è íà÷àëüíèêîâ ïîëèòîòäåëîâ ðå÷ü áóäåò èäòè ëèøü î íåïîñðåäñòâåííûõ çàäà÷àõ: ñîñðåäîòî÷åíèå, ïàðàëëåëüíîå ïðåñëåäîâàíèå îòêàòûâàþùåéñÿ íà þã 17-é òàíêîâîé äèâèçèè, âûõîä íà êîììóíèêàöèè âðàãà. Ìû íå ìîæåì óïîìèíàòü îá îêðóæåíèè, íî ìîæåì ãîâîðèòü î âîñïèòàíèè íàñòóïàòåëüíîãî ïîðûâà, î ìåðàõ áîåâîãî îáåñïå÷åíèÿ. Íàäî óâëå÷ü âîéñêà èäååé ñòðåìèòåëüíîãî ïðîäâèæåíèÿ íà þã, ðàññå÷åíèÿ âðàæåñêîãî ôðîíòà. Ýòè øàãè — 506 —
Гл а в а п я т а я
ïîñëóæàò íàäåæíîé ïîäãîòîâêîé ê ñëåäóþùåìó ýòàïó, íà êîòîðîì â õîäå ìåæôðîíòîâîé îïåðàöèè çàìêíåòñÿ êîëüöî âîêðóã 8-é íåìåöêîé àðìèè. Êîìàíäèðàì êîðïóñîâ è íà÷àëüíèêàì ïîëèòîòäåëîâ, íàïðÿæåííî ñëóøàþùèì Êàòóêîâà, ÷óòüå ïîäñêàçûâàåò: íà÷èíàåòñÿ íå÷òî ñåðüåçíîå. Ïîñåðüåçíåå, ïîæàëóé, áîåâ çà Êàçàòèí, Ïîïåëüíþ è Áåðäè÷åâ... 17-é òàíêîâîé äèâèçèè, áðîñàþùåé íà äîðîãàõ ñâîè ìàøèíû, êëåéìåííûå ñòîÿùèì íà çàäíèõ ëàïàõ ëüâîì, íå ïîä ñèëó ñäåðæàòü íàø íàòèñê, çàòêíóòü âñå äûðû. Òðåùèò, ðâåòñÿ íåìåöêàÿ îáîðîíà. Àðüåðãàðäû öåïëÿþòñÿ çà âûñîòêè, ñåëà, ïûòàþòñÿ ñåäëàòü ìàãèñòðàëè. Íà äîðîãàõ — ñëåäû ýòèõ òùåòíûõ ïîïûòîê. Äëèííûé ãèòëåðîâåö â îãðîìíûõ ñîëîìåííûõ áîòàõ, îäåòûõ íà ñàïîãè, ðàñïëàñòàëñÿ â êþâåòå. Äðóãîé óñïåë ñäåëàòü äåñÿòîê øàãîâ ê êóñòàðíèêó è óïàë, êàê áåæàë, — ïîäæàòû ñîãíóòûå â ëîêòÿõ ðóêè. ß ïîäíÿë ÷åðíûé ñ ïëàñòìàññîâîé ðóêîÿòêîé àâòîìàò.  ìàãàçèíå íè îäíîãî ïàòðîíà. Íà îïóøêå ëåñà äâåíàäöàòü ãðóçîâèêîâ ñ òåì æå äðåññèðîâàííûì ëüâîì íà áîðòàõ. Îêîëî íèõ õëîïî÷óò íàøè øîôåðû. Êðóãëîëèöûé ñîëäàò, êîâûðÿþùèéñÿ â ìîòîðå, îáúÿñíÿåò: — Òà ïîëíûé ïîðÿäîê. Ãîðþ÷åãî òèëüêå íåìà... Ó ãèòëåðîâöåâ ïëîõî ñ ãîðþ÷èì. Â÷åðà íàøè çàõâàòèëè íåñêîëüêî ñîâåðøåííî èñïðàâíûõ Ò-III. À êîãäà ó ïðîòèâíèêà ïåðåáîè ñ áåíçèíîì, îí òåðÿåò íå òîëüêî ìîáèëüíîñòü, íî è áîåâîé äóõ. Îáû÷íî àðüåðãàðäû óïðÿìî äåðóòñÿ, ðàññ÷èòûâàÿ â ïîñëåäíþþ ìèíóòó âñêî÷èòü íà ìàøèíó è ñêðûòüñÿ. Íî åñëè åäèíñòâåííàÿ íàäåæäà — ñîáñòâåííûå íîãè, òóò óæ íå òàê ëåãêî áèòüñÿ äî ïîñëåäíåãî ïàòðîíà. Õîòÿ âñå æå è ñåé÷àñ, ïîëó÷àÿ óäàð çà óäàðîì, íåìöû íå âïàäàþò, êàê ïðàâèëî, â ïàíèêó, ñòîéêî âûïîëíÿþò ïðèêàçû. Ïî îïûòó çíàþ: íå ñëåäóåò óïîâàòü íà òî, ÷òî ó ïðîòèâíèêà èññÿêëî ãîðþ÷åå; íå ñåãîäíÿ çàâòðà ïîäáðîñÿò. Ê êîíòðàòàêàì íàäî áûòü ãîòîâûìè ïîñòîÿííî, åæå÷àñíî. Ïîðûâ è íàñòîðîæåííîñòü íàì ïðèõîäèòñÿ âîñïèòûâàòü îäíîâðåìåííî. Êîãäà ÿ ïðèåõàë â ïîëê Áîéêî, óæå âå÷åðåëî. Çàêàòíîå ñîëíöå áëåñíóëî íà âåòðîâûõ ñòåêëàõ, íà íèçêèõ îêíàõ õàò. Áîéêî ñòàâèë êîìàíäèðàì çàäà÷ó. Îí íåðâíè÷àë — áûë ìàëîñëîâåí è ñêóï íà æåñòû. — ...Îäíà ðîòà îáõîäèò çàïàäíåå, äðóãàÿ âîñòî÷íåå. Ïîíÿëè? Íåõàé íåìåö ê ñåâåðó îòñòóïàåò. Òóò ìû åìó äàäèì ïðèêóðèòü. À ó Æîðíèùà — ïî-òèõîìó. Îí çàìîë÷àë, îãëÿäåë îôèöåðîâ è äîáàâèë: — 507 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
— Ñêàæèòå ñâîèì îðëàì, ïóñòü ïîíàïðàñíó ïàëüáû íå çàòåâàþò. Ìîë, êîìàíäèð ïîëêà ïðîñèë. — Äà âû íå áåñïîêîéòåñü, — ñêàçàë ìàéîð â çàùèòíîé òåëîãðåéêå. — Âñå â ëó÷øåì âèäå èñïîëíèì. È îò èìåíè âñåõ ñïðîñèë: — Ðàçðåøèòå âûïîëíÿòü? Ìû îñòàëèñü âäâîåì â ãîðíèöå. Áîéêî ñåë íà ëàâêó, íå òîðîïÿñü îòîðâàë êðàé ãàçåòû, ñêðóòèë «êîçüþ íîæêó», èç êðóãëîé ïëàñòìàññîâîé áàíêè ñ ïðèâèí÷èâàþùåéñÿ êðûøêîé — íåìöû â òàêèõ äåðæàò ìàñëî — çà÷åðïíóë ãîðñòüþ êðóïíî íàðóáëåííûé ñàìîñàä è àêêóðàòíî âñûïàë åãî â ðàñòðóá ñàìîêðóòêè. — Âîò òàêàÿ èñòîðèÿ. Æîðíèùå — ðîäèíà ìîÿ. Îòåö ñ ìàòåðüþ òàì. ß åùå ñ Êèåâà ïðèêèäûâàþ, ÷òîáû â Æîðíèùå ïîïàñòü... «Êîçüÿ íîæêà» îñâåùàëà òåìíîå ñ øèðîêèì íîñîì è óçêèìè ãóáàìè ëèöî ïîäïîëêîâíèêà. — Íà âîéíå âñÿêî ñëó÷àåòñÿ. Ìîæåò, è ïðàâäà, ñâîèõ îñâîáîæó.  ãàçåòàõ ïðî òàêîé ñëó÷àé ïèñàëè. È äîáàâèë, óæå íàäåâàÿ çàìàñëåííûé ïîëóøóáîê: — Åñëè æèâû... Ìû ïîøëè ê òàíêèñòàì. Ìàøèíû çàïðàâëÿëèñü ãîðþ÷èì. Ñ ïîëóòîðîê è «çèñîâ» ñãðóæàëè ñíàðÿäû. Ñòàðøèíû ïîêðèêèâàëè ó áàòàëüîííûõ êóõîíü. Ïîäïîëêîâíèê ïîäõîäèë òî ê îäíîìó, òî ê äðóãîìó êîìàíäèðó è íåäîâåð÷èâî ñïðàøèâàë: — Çàäà÷ó ïîíÿë? Ñìîòðè!.. Ïîòîì ïîäîçâàë çàìïîëèòà Èùåíêî: — Ñëóøàé, êîìèññàð, âîò ÷åãî ÿ íàäóìàë: íå âçÿòü ëè íà òàíêè êîëõîçíèêîâ ïðîâîäíèêàìè? — Èäåÿ íåïëîõàÿ. Òîëüêî íàéäåì ëè äîáðîâîëüöåâ? — À ïîãëÿäèì. Æåëàþùèõ îêàçàëîñü êóäà áîëüøå, ÷åì òðåáîâàëîñü.  äâàäöàòü äâà ÷àñà òàíê Áîéêî, à çà íèì è îñòàëüíûå òðîíóëèñü âïåðåä. Ìíå íàäî áûëî âñòðåòèòüñÿ ñ ïîäïîëêîâíèêîì Áóðäîé, ïîáåñåäîâàòü ñ ïîëèòðàáîòíèêàìè áðèãàäû, ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå òûëîâ. Ëèøü ê ïîëóäíþ ñëåäóþùåãî äíÿ ÿ ïîïàë â Æîðíèùå. Ñåëî ïðàçäíîâàëî îñâîáîæäåíèå. Íà ïëîùàäè, ãäå ñêðåùèâàëèñü äîðîãè, âèñåë ïîëèíÿëûé êðàñíûé ïëàêàò, ïðèçûâàâøèé êîëõîçíèêîâ óäâîèòü óðîæàé. Ïëàêàò ýòîò áûë íàïèñàí â ïðåäâîåííóþ âåñíó, ñïðÿòàí â äíè îêêóïàöèè, à ñåé÷àñ çàíÿë ïðåæíåå ìåñòî. Íà áðîíå îêðóæåííîãî äåâ÷àòàìè Ò-34 ÷åðíÿâûé áîåö, ñàìîçàáâåííî çàæìóðèâ ãëàçà, èãðàë íà òðîôåéíîì àêêîðäåîíå. — 508 —
Гл а в а п я т а я
 äîìå Áîéêî äûì êîðîìûñëîì. Áîðîäàòûé ñòàðèê âûäåëûâàåò êðåíäåëÿ òîíêèìè, êàê ñïè÷êè, íîãàìè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïåñíþ, êîòîðóþ òÿíóò ñáèâøèåñÿ â óãîë æåíùèíû â öâåòàñòûõ õóñòêàõ. Áîéêî ñèäèò çà ñòîëîì, êðàñíûé, ðàçìÿã÷åííûé, óëûáàþùèéñÿ. Ïî ëèöó åãî ñòðóèòñÿ ïîò, îí òî è äåëî âûòèðàåòñÿ ðàñøèòûì ïîëîòåíöåì. — Âîò, òîâàðèù ãåíåðàë, — íåòâåðäî ïîäíÿëñÿ ïîäïîëêîâíèê, — âûçâîëèë-òàêè ñâîèõ. Ïðîøó ïîçíàêîìèòüñÿ — áàòüêî ìîé, à òî — ìàìî. Ñ ìåíÿ ñòàùèëè øèíåëü, óñàäèëè çà ñòîë.  ãîðíèöå òåñíî, æàðêî, ñèçûé ñëîèñòûé äûì ïîäïèðàåò ïîòîëîê. Õëîïàþò äâåðè, ëþäè ïðèõîäÿò, óõîäÿò. Õóäåíüêàÿ ñãîðáëåííàÿ ìàòü Áîéêî ñóåòèòñÿ ó ñòîëà, áåãàåò ê ïå÷è, îñòîðîæíî îáõîäÿ ïëÿøóùèõ, íîñèò ÷óãóíêè, ñêîâîðîäêè. Ê ñòîëó ïðîòèñêèâàþòñÿ òðîå ñ êðàñíûìè áàíòàìè íà ïèäæàêàõ. Öåðåìîííî çäîðîâàþòñÿ çà ðóêó ñî ìíîé è Áîéêî. Îäèí èç íèõ, øèðîêèé â ïëå÷àõ, ñ âîëíèñòûì ëüíÿíûì ÷óáîì, ñòàðàÿñü ïåðåêðè÷àòü øóì, ðàñòîëêîâûâàåò: — Çäåøíèå ïàðòèçàíû ìû. Èç îêðóæåíöåâ.  àðìèþ ïðîñèìñÿ. — Òóò òåïåðü ñîâåòñêàÿ âëàñòü áóäåò, — îòâå÷àþ ÿ, — âîåíêîìàò ìîáèëèçàöèþ ïðîâåäåò. — À ñàìè âû íå ìîæåòå? — âìåøèâàåòñÿ â ðàçãîâîð âòîðîé. — Æäàòü íåîõîòà. — ×òî æå, — ñîãëàøàþñü ÿ. — Åñëè òàê, ïîãîâîðèì â îòäåëå óêîìïëåêòîâàíèÿ. Òðîå áëàãîäàðÿò è âûõîäÿò. — Ïîñèäèì íà óëèöå, ïîäûìèì... Ñòàðèê Áîéêî ÷òî-òî íàøåïòûâàåò íà óõî ñûíó. Òîò âíà÷àëå óëûáàåòñÿ. Íî âäðóã íàñòîðàæèâàåòñÿ: — Äà ÷òî âû, ïàïàøà? Òåïåðü Áîéêî øåï÷åò ìíå: — Áàòüêà ãîâîðèò, âðîäå òîò, ñ ÷óáîì, â ïîëèöèè ñëóæèë. Êîãäà ê âîëîñòíîìó ñòàðîñòå çà ìåíÿ òÿãàëè, òàì åãî êàê áóäòî âèäåë. Â.òî÷íîñòè ïðèçíàòü íå ìîæåò — ÷óáàòûé òîãäà óñû íîñèë. ß ïîäçûâàþ Áàëûêîâà. — Ïîåäåòå ñåé÷àñ â ñåëî, ãäå ó íåìöåâ áûëà âîëîñòíàÿ êîìåíäàòóðà. Òóäà óæå ïðèáûëè ìåñòíûå ïàðòèéíûå ðàáîòíèêè. Ñïðîñèòå ó íèõ, êòî òóò ñ íåìöàìè ñîòðóäíè÷àë. Ïîñòàðàéòåñü ïðèâåçòè êîãîíèáóäü èç ëþäåé, çíàþùèõ çäåøíèå ïàðòèçàíñêèå äåëà. Íåò, ñòàðèê Áîéêî íå îáîçíàëñÿ. Âñå òðîå ñëóæèëè â ãåñòàïî, äâîå — ñëåäîâàòåëÿìè, òðåòèé — íà÷àëüíèêîì òþðüìû. Âìåñòå ñ Áàëûêîâûì ïðèåõàëè ñòàðèê, ñèäåâøèé â òþðüìå, è æåíùèíà, êîòîðóþ äîïðàøèâàëè «äîáðîâîëüöû». Òî, ÷òî ðàññêàçûâàëà æåíùèíà è — 509 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
çàäûõàâøèéñÿ íà êàæäîì ñëîâå ñòàðèê, òðóäíî ïåðåäàòü. Äüÿâîëüñêè èçîùðåííûå ïûòêè, òîíêîå èçóâåðñòâî, ãðóáîå íàñèëèå. Îñîáåííî çâåðñòâîâàë ÷óáàòûé. Ìû ïîðîé âìåñòî ñëîâà «ôàøèñò» ãîâîðèëè «íåìåö». Èíûå íåäàëåêèå ïîëèòðàáîòíèêè, íå ìóäðñòâóÿ ëóêàâî, ñ÷èòàëè ôàøèçì ÷åìòî íàöèîíàëüíûì. Ïåðåä íàìè ñåé÷àñ ñòîÿëè òðè èçìåííèêà, ñòàâøèå ôàøèñòàìè. Ðóññêèå, ó÷èâøèåñÿ â ñîâåòñêîé øêîëå (âñå òðîå èìåëè ñðåäíåå îáðàçîâàíèå), ñëóæèâøèå â Êðàñíîé àðìèè (íàñ÷åò îêðóæåíèÿ, ìåðçàâöû, íå ñîâðàëè). Íà ñåëüñêîé ïëîùàäè, ãäå ñêðåùèâàþòñÿ äîðîãè è ïîëîùåòñÿ íà âåòðó âûëèíÿëûé ïëàêàò, çîâóùèé ñîáðàòü äâîéíîé óðîæàé, ñàïåðû ñêîëîòèëè âèñåëèöó. Ïðåäñåäàòåëü òðèáóíàëà ïðî÷èòàë ïðèãîâîð, è òðè ïàðû ñàïîã çàêà÷àëèñü íàä äîùàòûì ïîìîñòîì... Íàøà òàíêîâàÿ ðàçâåäêà ïðèáëèæàëàñü ê Ãàéñèíó è Óìàíè. Íà äîðîæíûõ ñòîëáàõ ðåãóëèðîâùèêè ïðèêîëà÷èâàëè óêàçàòåëè, îáðàùåííûå íà þã. Âïåðåäè íå áûëî ïðîòèâíèêà. Îñòàòêè 17-é íåìåöêîé äèâèçèè îòêàòèëèñü íà þãî-âîñòîê. Íàøè òàíêè âûøëè íà îïåðàòèâíûé ïðîñòîð. È âäðóã ïðèêàç: ïîâåðíóòü íà çàïàä, îñâîáîäèòü Âèííèöó è Æìåðèíêó, ïåðåðåçàòü æåëåçíóþ è øîññåéíóþ äîðîãè, ïèòàþùèå 8-þ è 6-þ àðìèè íåìöåâ. Ïóùåííàÿ íà ïîëíûé õîä ìàøèíà íàñòóïëåíèÿ äîëæíà ðåçêî èçìåíèòü êóðñ. Ðàäèñòû âûçûâàþò áàòàëüîíû, âûðâàâøèåñÿ âïåðåä, è òûëû, îòñòàâøèå íà äåñÿòêè êèëîìåòðîâ: «Ñëóøàéòå ïðèêàç»... Íî ðàöèè «äîñòàþò» íå âñåõ. Îôèöåðû ñâÿçè, ïðîêëèíàÿ âñå íà ñâåòå, ì÷àò íà òðÿñó÷èõ «âèëëèñàõ» ïî ðàçáèòûì äîðîãàì. Áðèãàäàì Ãîðåëîâà è Ìîðãóíîâà ïðèêàçàíî äâèãàòüñÿ íà Æìåðèíêó. — Âû ïîéìèòå, Êèðèëëû÷, — âîçáóæäåííî äîêàçûâàåò Ãîðåëîâ, — íå ìîãó ÿ æäàòü Ìîðãóíîâà! Âðåìÿ íà âåñ çîëîòà. Ñèë áóäåò, êîíå÷íî, áîëüøå, íî óïóñòèì ìîìåíò. Íà ðèñê ïðîøóñü, à íå íà àâàíòþðó. Ìû ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà âñå ïðèêèíóëè. Þæíûé Áóã ôîðñèðóåì ó Òûâðîâà, âûéäåì íà òåððèòîðèþ, îêêóïèðîâàííóþ ðóìûíàìè. Ýòî îäíî. Ðóìûíû âîþþò ïîñëàáåå íåìöåâ. Èì âîéíà âîâñå íè ê ÷åìó. Äà è íàñ íå æäóò òàì. À âî-âòîðûõ, Þæíûì Áóãîì ïðèêðîåì ñâîé ïðàâûé ôëàíã... Ãîðåëîâ íàäâèãàåò ôóðàæêó, ïðèíèìàåò ïî âîçìîæíîñòè îôèöèàëüíûé âèä. — Æäó âàøåãî ðåøåíèÿ, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà. — 510 —
Гл а в а п я т а я
Íå íàäåÿñü âñå æå íà ìîå ñîãëàñèå, ïðèáåãàåò ê «çàïðåùåííîìó ïðèåìó». — Óâåðåí, êîìàíäóþùèé ïîääåðæàë áû... Ìíå ïî äóøå è ïëàí Ãîðåëîâà è åãî ãîðÿ÷íîñòü. Íî ïðåæäå ÷åì äàòü ðàçðåøåíèå, âûçûâàþ íà÷àëüíèêà øòàáà è çàìïîëèòà. Ãîðåëîâ òàêòè÷íî ïðîõàæèâàåòñÿ â ñòîðîíå, ñêîñèâ ãëàçà, ñëåäèò çà íàøèì ðàçãîâîðîì. Îí íå õî÷åò âëèÿòü íà ñâîèõ çàìåñòèòåëåé. Ïóñòü, äåñêàòü, ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà óáåäèòñÿ. ß ïî ðàöèè ïðîøó Øàëèíà óñêîðèòü âûäâèæåíèå áðèãàäû Ìîðãóíîâà è ðåøàþ ñàì äâèãàòüñÿ ñ Ãîðåëîâûì íà Æìåðèíêó. Íà ìîñòó ó Òûâðîâà äðåìëþò ðóìûíñêèå ïîãðàíè÷íèêè. Èì èçâåñòíî, ÷òî ãäå-òî ñåâåðíåå ðóññêèå áüþò íåìöåâ. Íî çäåñü, íà çåìëå «Âåëèêîé Òðàíñíèñòðèè»*, ïîêà, ñëàâà áîãó, âñå ñïîêîéíî. Êîãäà ãîëîâíîé òàíê ïîäîøåë ê ìîñòó, îôèöåð, âûñêî÷èâøèé èç ïðèæàâøåãîñÿ ê ðåêå äîìèêà, ÷òî-òî çàêðè÷àë ñîëäàòàì. Íî òå, âìåñòî òîãî ÷òîáû áðîñèòüñÿ ê óêðûòîìó â áåòîííîì êàïîíèðå ïóëåìåòó, íåðåøèòåëüíî ïîäíÿëè ðóêè. Ãîëîâíîé òàíê äàë î÷åðåäü â âîçäóõ. Ìàøèíû øëè ïî ìîñòó, à ñáîêó â îæèäàíèè ñâîåé ó÷àñòè ñòîÿëè ðóìûíñêèå ñîëäàòû, óäèâëåííî çàäðàâøèå ðóêè â òîëñòûõ ìåõîâûõ âàðåæêàõ. Íåáîëüøîé ãàðíèçîí Òûâðîâà òîæå íå ñêëîíåí áûë ïðîëèâàòü êðîâü çà «Âåëèêóþ Ðóìûíèþ».  äâóõ-òðåõ ìåñòàõ çàòàðàõòåëè àâòîìàòû è, ïîïåðõíóâøèñü, çàìîë÷àëè.  êàáèíåòå êîìåíäàíòà âèñåëè íàïèñàííûå â ðîñò ìàñëîì ïîðòðåòû Ãèòëåðà è Àíòîíåñêó. Îáà ñìàçëèâû, êàê ìîäíûå êèíîàêòåðû. Êîìåíäàíòà èçâëåêëè èç ïîäâàëà. Îí áûë áëåäåí äî ñèíåâû, äåðæàëñÿ çà ëåâûé íàãðóäíûé êàðìàí. Ðóìûíñêîãî ÿçûêà íàø ïåðåâîä÷èê íå çíàë, à êîìåíäàíò ïëîõî ïîíèìàë ïî-íåìåöêè. Ñ ãðåõîì ïîïîëàì îáúÿñíèë, ÷òî íà ïîáåðåæüå Þæíîãî Áóãà äî Æìåðèíêè ãàðíèçîíîâ íåò. Íî â Æìåðèíêå âåðìàõò. ß ñâÿçàëñÿ ïî ðàäèî ñ Êàòóêîâûì. Îí îñòàëñÿ äîâîëåí íà÷àëîì îïåðàöèè: «Ïåðåäàé ìîþ áëàãîäàðíîñòü Ãîðåëîâó, à ñàì âîçâðàùàéñÿ â Áîðîêîâèöó. Òóäà äîëæåí ïîäîéòè Ãåòìàí. Îí è âîçãëàâèò ãðóïïó». Î äàëüíåéøèõ äåéñòâèÿõ áðèãàäû ÿ çíàþ ïî ðàäèîäîíåñåíèÿì, êîòîðûå ðåãóëÿðíî ïåðåäàâàë îáñòîÿòåëüíûé Ãîðåëîâ. Ê âå÷åðó áðèãàäà, íå âñòðåòèâ ñîïðîòèâëåíèÿ, âûøëà ê Æìåðèíêå. Äî ãîðîäà îñòàâàëîñü øåñòü êèëîìåòðîâ. Òàíêè óêðûëèñü â
* Òàê íàçûâàëè îêêóïàíòû ÷àñòü çàõâà÷åííîé èìè ñîâåòñêîé òåððèòîðèè, êîòîðàÿ, ïî èõ ïëàíàì, äîëæíà áûëà îòîéòè ê Ðóìûíèè.
— 511 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
ñàäàõ. Âðàæåñêàÿ àâèàöèÿ íå äåéñòâîâàëà èç-çà ïëîõîé ïîãîäû. Ðàçâåä÷èêè óøëè â Æìåðèíêó, øòàáíûå êîìàíäèðû îïðàøèâàëè ìåñòíûõ æèòåëåé.  Æìåðèíêå íàõîäèëñÿ êðóïíûé íåìåöêèé ãàðíèçîí ñ àðòèëëåðèåé, ñàïåðàìè, äåéñòâóþùèì àýðîäðîìîì. Ñóòêè íàçàä òóäà ïðèáûëè ýøåëîíû ñ ïåõîòîé è òàíêàìè. Ïåõîòèíöû ÷àñòè÷íî ðàçìåñòèëèñü â øêîëå è íåñêîëüêèõ áîëüøèõ çäàíèÿõ. Îñòàëüíûå â âàãîíàõ. Òàíêè — íà îáîðóäîâàííîì çäåñü åùå äî âîéíû òàíêîäðîìå. Ïåðåä Ãîðåëîâûì âñòàë âîïðîñ: áèòü íåìåäëåííî èëè æäàòü ïîäõîäà äðóãèõ íàøèõ ÷àñòåé? ß ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàê Âîëîäÿ áðîäèò ìåæäó ìàøèíàìè, áåñåäóåò ñ êðåñòüÿíêàìè, õîäèâøèìè â Æìåðèíêó ìåíÿòü ìîëîêî è ìóêó íà áàðàõëèøêî, êàê çàñëóøèâàåò îí äîêëàäû íà÷àëüíèêîâ ñëóæá è ïîòîì íàêîíåö ðåøàåò...  òðè ÷àñà íî÷è áðèãàäà âîðâàëàñü â ñïÿùóþ Æìåðèíêó. ×àñòü òàíêîâ äâèíóëàñü íà ñòàíöèþ, äðóãàÿ óíè÷òîæèëà àýðîäðîì, îñòàëüíûå êóðñèðîâàëè ïî ñìÿòåííûì, îãëàøåííûì ìíîãîãîëîñîé ñòðåëüáîé óëèöàì. Ãîðåëîâó áûëî íå äî ïîäñ÷åòà âðàæåñêèõ ïîòåðü. Òàíêè â óïîð ðàññòðåëèâàëè ýøåëîíû ñ íåìåöêîé ïåõîòîé. Ñòàíöèîííûå ïóòè ñòàëè ìåñòîì æåñòîêîãî áîÿ. Íî óòðîì ê íàì ïîñòóïèëà òðåâîæíàÿ ðàäèîãðàììà: «Êîãäà ïîäîéäåò ïîìîùü? Ïðîòèâíèê ïîëó÷èë óñèëåíèå, êîíòðàòàêóåò». Äî ïÿòíàäöàòè ÷àñîâ Ãîðåëîâ óäåðæèâàë ãîðîä, ïîòîì íà÷àë ìåäëåííî îòõîäèòü, ñòàðàÿñü íå îñòàâèòü â Æìåðèíêå íè îäíîãî ðàíåíîãî. Ñëîæèëàñü ñâîåîáðàçíàÿ ñèòóàöèÿ: ê þãó îò Þæíîãî Áóãà ãîðåëîâñêàÿ áðèãàäà îòêàòûâàëàñü íà âîñòîê, à ñåâåðíåå — Ãåòìàí âåë òÿæåëûå áîè çà ïåðåïðàâó, íàõîäèâøóþñÿ íåïîäàëåêó îò ìåñòå÷êà Ãíèâàíü. Íåìöû è çäåñü ïåðåøëè â êîíòðàòàêó. — Íè îäèí ïðîôåññîð èç àêàäåìèè â òàêîé êàðóñåëè íå ðàçáåðåòñÿ, — âîð÷èò Ãåòìàí. ß ïðîõàæèâàþñü ïî ìîñòó ó äåðåâíè Ñóòèñêè. Ñþäà ñ ìèíóòû íà ìèíóòó äîëæíû ïîäîéòè áàòàëüîíû Ãîðåëîâà, ÷òîáû ñîåäèíèòüñÿ ñ êîðïóñîì Ãåòìàíà. Èç êóçîâà îñòàíîâèâøåãîñÿ ãðóçîâèêà âûïðûãèâàåò æåíùèíà â àðìåéñêîì ïîëóøóáêå. Òðåâîæíî îçèðàåòñÿ ïî ñòîðîíàì. Óâèäåâ ìåíÿ, áåæèò íàâñòðå÷ó, ïðèäåðæèâàÿ ðóêîé óøàíêó. — Íèêîëàé Êèðèëëû÷! — Ëàðèñà ñóäîðîæíî ãëîòàåò âîçäóõ, íå â ñèëàõ îòäûøàòüñÿ. Òÿæåëûé ïó÷îê âîëîñ ðàçâàëèëñÿ. Îíà ìàøèíàëüíî ïûòàåòñÿ ïðèäåðæàòü åãî. — Âîëîäÿ?.. — Æèâ, æèâ. È íå ðàíåí. — 512 —
Гл а в а п я т а я
Ëàðèñà ñòðàäàëü÷åñêè óëûáàåòñÿ. Ïîòîì, ïðèæàâ ëàäîíè ê âäðóã âñïûõíóâøèì ùåêàì, ìåäëåííî áðåäåò â ñòîðîíó. Ñàäèòñÿ íà ñíåã. Íå îòâîäÿ ãëàç îò òÿíóùåéñÿ ê ãîðèçîíòó óõàáèñòîé äîðîãè, æäåò. Äà, íåëåãêî íàøèì æåíàì. Òðóäíî òåì, ÷òî îñòàëèñü â òûëó: áåññîííûå íî÷è, ñëåçû, îæèäàíèå ïî÷òàëüîíà. Íî ÷òî ñðàâíèòñÿ ñ êàæäîäíåâíîé ïûòêîé, íà êàêóþ îáðå÷åíà æåíà ôðîíòîâèêà, íàõîäÿùàÿñÿ òóò æå, íà ïåðåäîâîé? ×åðåç ðóêè Ëàðèñû ïðîõîäÿò äåñÿòêè, åñëè íå ñîòíè ðàíåíûõ. Ñìåðòü âñå âðåìÿ ðÿäîì. Ñìåðòü îò ïîòåðè êðîâè, îæîãîâ, ãàíãðåíû. È â ëþáîé ìîìåíò óâå÷üå, ãèáåëü ìîãóò íàñòè÷ü òîãî, â êîì äëÿ íåå âñÿ æèçíü. ...Íî âîò íàêîíåö ïðèáûë è Ãîðåëîâ. Îáëîêîòèâøèñü íà ïåðèëà ìîñòà, îí ïðîïóñêàåò ñâîè ñ÷èòàíûå òàíêè. Ùåòèíà êóñòèêàìè òîïîðùèëàñü íà ñòàâøåì ñêóëàñòûì õóäîì ëèöå. Êîçûðåê íàäâèíóòîé ôóðàæêè ñêðûâàåò ãëàçà. — Íå ðàñêàèâàþñü, ÷òî â Æìåðèíêó ïîëåç. Ïîíèìàåòå, Êèðèëëû÷, íå ðàñêàèâàþñü. Íåìöû ïîëó÷èëè, ÷òî ïðè÷èòàåòñÿ... Äåíü ïðîõîäèò äîâîëüíî ñïîêîéíî. Íåìöû îñòîðîæíè÷àþò, íå çíàÿ òîëêîì íàøèõ ñèë. Íî êîíôèãóðàöèÿ ôðîíòà íàñòîëüêî ïðè÷óäëèâà, ÷òî â ëþáîé ìîìåíò ìîæíî æäàòü êàâåðçû. Êàòóêîâ âåðíóëñÿ îò Ãåòìàíà. Ñåë, çàäóì÷èâî ùåëêíóë çàæèãàëêîé. Ãîëóáîé êëèíûøåê ïëàìåíè âòÿíóëñÿ â ñèãàðåòó. — Âïåðåäè ó Àíäðåÿ Ëàâðåíòüåâè÷à ñèë äîñòàòî÷íî. Íî íà ôëàíãàõ æèäêîâàòî. Íå÷åì ïðèêðûòüñÿ. Îäíà íàäåæäà — íåìåö íå ðèñêíåò. Õîòÿ, ïðàâäó ñêàçàòü, íå î÷åíü-òî îñíîâàòåëüíàÿ íàäåæäà. Óòðîì ïðèåõàë êîððåñïîíäåíò «Ïðàâäû» Ìèõàèë Áðàãèí. Êàòóêîâ îòêðûâàåò «ïðåññ-êîíôåðåíöèþ». Íî ñïðàøèâàåì â îñíîâíîì ìû, à íå êîððåñïîíäåíò: êàê â Ìîñêâå, ÷òî ñëûøíî íàñ÷åò âòîðîãî ôðîíòà. Êàòóêîâ âîçáóæäåí. È, êàê âñåãäà â òàêîì ñîñòîÿíèè, øóòèò, âûäóìûâàåò ñëîâà. — Ãîðåëîâ íåìöàì â Æìåðèíêå òàêîé öèáåðáóëüáåð óñòðîèë... Ñòîë íàêðûò ñêàòåðòüþ, êîòîðóþ îðäèíàðåö êîìàíäóþùåãî äîñòàåò òîëüêî â òîðæåñòâåííûõ ñëó÷àÿõ èëè äëÿ «âûñîêèõ ãîñòåé». Çàâòðàê — ñîîòâåòñòâóþùèé. Êîãäà íåïîäàëåêó ðàçäàëñÿ ðàçðûâ è çàäðîæàëà âîäêà â ðþìêàõ (îíè òîæå èìåëèñü ó çàïàñëèâîãî îðäèíàðöà), íèêòî íå îáðàòèë âíèìàíèÿ èëè ñäåëàëè âèä, ÷òî íå îáðàòèëè: õîçÿåâà ïðèâû÷íû, à ãîñòþ íåãîæå ïðîÿâëÿòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ ëþáîïûòñòâî. Íî ñíîâà âûñòðåë è ñðàçó ðàçðûâ. Êàòóêîâ ïîçâàë àäúþòàíòà: — ×òî òàì ñòðÿñëîñü? — 513 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
Åäâà àäúþòàíò ñêðûëñÿ çà äâåðüþ, ðàçðûâû ñëèëèñü â ñïëîøíóþ êàíîíàäó. Õàòà çàõîäèëà õîäóíîì. Äàëüøå íåëüçÿ áûëî äåëàòü õîðîøóþ ìèíó. Ìû âûñêî÷èëè áåç øèíåëåé íà óëèöó, áðîñèëèñü ê ðîùèöå, íà÷èíàâøåéñÿ ñðàçó çà îêîëèöåé. Íî íå óñïåëè äîáåæàòü, óâèäåëè íà ãîðå îêóòàííûå äûìîì òàíêè, êîòîðûå áèëè ïî äåðåâíå. Õàòà, ãäå ìû òîëüêî ÷òî ìèðíî çàâòðàêàëè, ãîðåëà. Ïî øèðîêîé óëèöå áåæàëè áîéöû. Áåæàëè è ïàäàëè. Ãðóçîâèê ñ õîäó âðåçàëñÿ â ñòîëá. Íà äåðåâíþ ïèêèðîâàëè áîìáàðäèðîâùèêè. — Ñîîáðàçèëè, ñâîëî÷è, íàñ÷åò ôëàíãà! — êðèêíóë ìíå â óõî ëåæàùèé ðÿäîì Êàòóêîâ. — Òîëüêî íå äîïóñêàòü ïàíèêè. Âñêî÷èë, âûõâàòèâ ïèñòîëåò. ß çà íèì. Ðÿäîì Áðàãèí. Îòêóäàòî ïîÿâèëñÿ Æóðàâëåâ, åùå íåñêîëüêî îôèöåðîâ. — Òû çäåñü ïîñòàðàéñÿ óòðÿñòè, — íàêëîíèëñÿ Êàòóêîâ, — à ÿ òóäà ëþäåé áðîøó. Îí êèâíóë â ñòîðîíó ãîðû, îòêóäà âåëè îãîíü íåìåöêèå òàíêè. Ëèøü â ýòîò ìîìåíò äëÿ ìåíÿ ñòàëà ÿñíà âñÿ ñåðüåçíîñòü íàøåãî ïîëîæåíèÿ. Ãèòëåðîâöû ïåðåðåçàëè äîðîãó, ïî êîòîðîé øëè íà ïåðåäîâóþ íè÷åãî íå ïîäîçðåâàâøèå ìàøèíû ñ ãîðþ÷èì è áîåïðèïàñàìè. Ïîñòåïåííî ïàíèêà â äåðåâíå óëåãëàñü. Óëåòåëè, îòáîìáèâøèñü, ñàìîëåòû. Îäíàêî òàíêè äåðæàëè óëèöó ïîä îãíåì, íå ðåøàÿñü ñïóñòèòüñÿ ñ ãîðû. Íåìöàì íåâäîìåê, ÷òî çäåñü ðàçìåùåíû ëèøü Âîåííûé ñîâåò, íåñêîëüêî øòàáíûõ ïîäðàçäåëåíèé äà ãîñïèòàëü... Ïåðåïîëíåííûé ðàíåíûìè ãîñïèòàëü îêàçàëñÿ â çîíå îáñòðåëà. ß ïîñïåøèë íà þæíóþ îêðàèíó. Ñðåäè ãîëûõ ÿáëîíü áåëåëà áîëüøàÿ ïàëàòêà — îïåðàöèîííàÿ. Ïîïðîñèë ó ïðîáåãàâøåé ìèìî ñåñòðû õàëàò è âîøåë. Ãëàâíûé õèðóðã Ìóõèí, êîòîðîãî áîéöû íàçûâàëè «îòåö-ñïàñèòåëü», ñòîÿë ó òàìáóðà, ïîäíÿâ ðàçâåäåííûå â ñòîðîíû ðóêè. Ìàðëåâàÿ ìàñêà áûëà îïóùåíà íà øåþ. Íåçíàêîìûé ìíå âðà÷ èç ìåíçóðêè ïîèë Ìóõèíà. Ïî òîìó, êàê Ìóõèí êðÿêíóë, çàæìóðèâøèñü, ìîæíî áûëî äîãàäàòüñÿ î ñîäåðæèìîì ìåíçóðêè. Âðà÷ ñêàëüïåëåì ïîääåë ñ òàðåëêè ëîìòèê ñàëà è îòïðàâèë åãî â øèðîêî ðàñêðûòûé ðîò ãëàâíîãî õèðóðãà. — Òàê è êîðìèìñÿ, òîâàðèù ãåíåðàë, — óëûáíóëñÿ Ìóõèí. — Ñïåøíî ïðèãîòîâüòåñü ê ýâàêóàöèè. Ñåé÷àñ ïîäîéäåò àâòîáàò,.— ñêàçàë ÿ, íå ïðèíèìàÿ øóòëèâîãî òîíà õèðóðãà. — Âñå ÿñíî, — íàñóïèëñÿ Ìóõèí. — À òî ãëÿæó, ÷òî çà ñòðåëüáà òàêàÿ... Ãðóïïà Ãåòìàíà îêàçàëàñü îòðåçàííîé. Ó íåìöåâ íåäîñòàâàëî ñèë íà ñïëîøíîå îêðóæåíèå. Íî ïóòè ïîäâîçà îíè îòñåêëè. Êèëîìåòðàõ â ïîëóòîðà ê çàïàäó îò äåðåâíè, â êîòîðîé íå óäàëîñü îêîí÷èòü òàê — 514 —
Гл а в а п я т а я
ñëàâíî íà÷àâøóþñÿ «ïðåññ-êîíôåðåíöèþ», êóðñèðîâàëè «ôåðäèíàíäû» è «ïàíòåðû». Ëèøèâøèåñÿ ãîðþ÷åãî óöåëåâøèå òàíêè Ãåòìàíà äåéñòâîâàëè êàê íåïîäâèæíûå îãíåâûå òî÷êè. Ñíàðÿäû áûëè íà èñõîäå. Ãåòìàí ïîëó÷èë ïðèêàç âûâåñòè ëþäåé è ñîõðàíèâøóþñÿ òåõíèêó. Âñþ íî÷ü òÿíóëèñü ïîòðåïàííûå ÷àñòè. Íåòîðîïëèâûå áûêè, à êîå-ãäå è âïðÿãøèåñÿ áîéöû òàùèëè îðóäèÿ, ìèíîìåòû.  ëåñó íå ïåðåñòàâàëè òîïèòü êóõíè. Ðàíåíûõ ãðóçèëè íà ìàøèíû. Àðòèëëåðèéñêèå áàòàðåè ïîëó÷àëè òÿãà÷è è áîåïðèïàñû.  îäíîé èç ìåäëåííî áðåäóùèõ ãðóïï ìåëüêíóëî êðàñíîå äîíûøêî ïàïàõè. — Àíäðåé Ëàâðåíòüè÷! — íåóâåðåííî ïîçâàë ÿ. Ãðóçíàÿ ôèãóðà â âîëî÷èâøåéñÿ ïî ñíåãó äîõå îòäåëèëàñü îò áîéöîâ. Ïîçäîðîâàëèñü. Ïîìîë÷àëè. — Âîéíà? — óñòàëî ñïðîñèë Ãåòìàí. — Âîéíà, — îòâåòèë ÿ.
2 Ìû ñ Êàòóêîâûì ñòîÿëè ó çàòÿíóòîãî ïðè÷óäëèâîé èçìîðîçüþ îêíà.  áðîøåííîé õîçÿåâàìè õàòå áûëî õîëîäíî, íåïðèâåòëèâî. Òîùàÿ, ñ êëî÷êîâàòîé ñåðîé øåðñòüþ êîøêà òåðëàñü î íîæêè ñòîëà, î íàøè ñàïîãè è ïðîòÿæíî ìÿóêàëà. Êàòóêîâ ïðîâîð÷àë: — Íà äóøå êîøêè ñêðåáóò, è â èçáå êîøêè... Ìèõàèë Åôèìîâè÷ âûïëþíóë ïîòóõøóþ ñèãàðåòó. — Âðîäå êòî-òî ïîäúåõàë, — ïðèñëóøàëñÿ îí ê íåîæèäàííî çàòèõøåìó ìîòîðó. ß ïîñêðåá ïàëüöåì ñòåêëî, ïîäûøàë íà íåãî. — «Âèëëèñ». À êòî, íå ðàçãëÿæó.  äâåðü ïîñòó÷àëèñü. Íà ïîðîãå âûòÿíóëñÿ Áðàãèí. — Õîðîøî, ÷òî âû, — Êàòóêîâ ïîæàë ðóêó æóðíàëèñòó. — À ÿ äóìàë, êòî-íèáóäü ñâåðõó. Òîëüêî ñåé÷àñ íå õâàòàëî. Îäèí òóò óæ òðåòüè ñóòêè ãðóøè îêîëà÷èâàåò... Êàòóêîâ èìåë â âèäó çàìåñòèòåëÿ êîìàíäóþùåãî áðîíåòàíêîâûìè âîéñêàìè ôðîíòà, âêðàä÷èâîãî ãåíåðàëà, êîòîðîãî ó íàñ íèêòî íå çâàë ïî ôàìèëèè, à âñå âåëè÷àëè Ôàí Ôàíû÷åì. — ×òî âèäåëè, Áðàãèí, âûêëàäûâàéòå, — ïîïðîñèë Êàòóêîâ. — Íå ðàçäåâàéòåñü. Çäåñü íå äþæå æàðêî. — Òî, ÷òî âèäåë, îïèñàë â ñòàòüå. Ïðåæäå ÷åì ïåðåäàòü ïî «áîäî», õîòåë ïîêàçàòü âàì è ÷ëåíó Âîåííîãî ñîâåòà. — 515 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
Áðàãèí äîñòàë èç ïîëåâîé ñóìêè íåñêîëüêî ãóñòî èñïèñàííûõ ëèñòêîâ. ß ñåë çà ñòîë, ïðèíÿëñÿ ÷èòàòü. Êàòóêîâ è Áðàãèí î ÷åì-òî ðàçãîâàðèâàëè ó îêíà. Íå ïðî÷èòàë ÿ è ïåðâîé ñòðàíèöû, êàê ãðîõîò ðâóùèõñÿ íåïîäàëåêó òÿæåëûõ áîìá ñîòðÿñ âåòõóþ õàòåíêó. Èç ÷åðíûõ ùåëåé ïîòîëêà íà áóìàãó ïîñûïàëèñü ñîëîìà, ïåñîê. Êàòóêîâ âûðóãàëñÿ: — Îïÿòü... Íåïîõîæå áûëî íà ñëó÷àéíûé íàëåò. Áîìáèëè îñíîâàòåëüíî, ñîñðåäîòî÷åííî. Çàõîä çà çàõîäîì. Áðàãèí ïîæàë ïëå÷àìè: — Ñëîâíî ÿ âàì êàæäûé ðàç ïðèâîæó òàêîå. — Íåò, — âîçðàçèë ÿ, — ýòî ìû ïëîõî ãîñòåé âñòðå÷àåì. Íî áûëî íå äî øóòîê, íå äî ëþáåçíîñòåé. Ìû ñ Êàòóêîâûì ïîáåæàëè ê ñòîÿâøåé â ñàäó ðàöèè. Êðóãîì ÷åðíåëè íå çàïîðîøåííûå ñíåãîì âîðîíêè.  îäíîé èç íèõ ïðèøëîñü ïåðåæäàòü î÷åðåäíîé íàëåò. Ïîáëèçîñòè óïàëà ôóãàñêà. Ïîñûïàëèñü îòñå÷åííûå îñêîëêàìè, îòëîìàííûå âîçäóøíîé âîëíîé âåòêè. Êàòóêîâ ïîêàçàë ðóêîé íà äûðû ñ çàóñåíèöàìè â êóçîâå ëåòó÷êè, ãäå ñòîÿëà ðàöèÿ. Ìû ïîäíÿëèñü â ìàøèíó. Ðàäèñò, ïðèæàâ ëîêîòü ê íàáðÿêøåé êðîâüþ ãèìíàñòåðêå, ïîâòîðÿë â ìèêðîôîí ïîçûâíûå. — Êóäà òåáÿ? — ñïðîñèë Êàòóêîâ. —  áîê, òîâàðèù êîìàíäóþùèé. ß åùå, îäíàêî, íè÷åãî... Ðàöèÿ ïîâðåæäåíà... Íî îí áûë âîâñå íå «íè÷åãî». Òåìíîå ïÿòíî ðàñïîëçàëîñü ïî ãèìíàñòåðêå, áðþêàì. Êðîâü êàïàëà íà ïîêðûòûé ëèíîëåóìîì ïîë. Ðàäèñò âûïóñòèë ìèêðîôîí. Ãîëîâà, çàæàòàÿ íàóøíèêàìè, óïàëà íà ñòîë... Ìû âûøëè íà óëèöó. Áîìáåæêà ïðîäîëæàëàñü. Íî Êàòóêîâ øàãàë, íè÷åãî íå çàìå÷àÿ. Âäðóã îí íàñòîðîæèëñÿ. Îòðûâèñòûé â ìîðîçíîì âîçäóõå õëîïîê âûñòðåëà è ñïóñòÿ ìãíîâåíèå — ñóõîé òðåñê ðàçðûâà. — Ýòîé ïåòðóøêè ÿ è æäàë âñå âðåìÿ, — ïðèñëóøàëñÿ Êàòóêîâ. — Íåñïðîñòà îíè êëåâàëè ñ âîçäóõà. Ãîòîâèëè äîðîãó òàíêàì. ×óþò, ÷òî ñïëîøíîãî ôðîíòà ó íàñ íåò. ß íå âïåðâîé ïîäìå÷àþ ó Êàòóêîâà îõîòíè÷èé íþõ íà âðàãà. Ïî åäâà óëîâèìûì ïðèìåòàì è ïðèçíàêàì îí äîãàäûâàåòñÿ î íàìåðåíèè ïðîòèâíèêà, ïðåäâèäèò åãî ìàíåâð. Íà äåðåâåíñêóþ óëèöó âëåòåë àðòäèâèçèîí. 76-ìèëëèìåòðîâûå ïóøêè áîëòàëèñü, ïîäñêàêèâàÿ çà ãðóçîâèêàìè, â êóçîâàõ êîòîðûõ, âòÿíóâ ãîëîâó â ïëå÷è, ñèäåëè áîéöû. — 516 —
Гл а в а п я т а я
Êàòóêîâ ïåðåïðûãíóë ÷åðåç êàíàâó è âñòàë íà ïóòè ó ìàøèíû. Õóäîé, ïîäæàðûé, ñ ïîëóøóáêîì, íàáðîøåííûì íà ïëå÷è, â ñäâèíóòîé íà çàòûëîê ïàïàõå. Ïî-ñîáà÷üè âçâèçãíóëè òîðìîçà. Ìàøèíû îñòàíîâèëèñü. Âûñîêèé êàïèòàí õëîïíóë äâåðöåé êàáèíû. Íà íåì áûëà çåëåíî-æåëòàÿ øèíåëü. «Íå íàø», — ðåøèë ÿ. Íàøà òàíêîâàÿ àðìèÿ ùåãîëÿëà â ãîëóáîâàòûõ øèíåëÿõ, ïîäàðåííûõ ìîíãîëüñêîé äåëåãàöèåé. ß ïîäîøåë, îæèäàÿ ãðîìêîãî ðàçãîâîðà. Íî Êàòóêîâ ãîâîðèë ñ êàïèòàíîì òèõî, ìèðîëþáèâî. — Íó ïðàâèëüíî, íå íàøåé òû àðìèè è ãîðþ÷åãî ó òåáÿ ïîëçàïðàâêè. Âåðþ. Íî ïîéìè ïðîñòóþ èñòèíó: íàì, ìîæåò, æèòü ìåíüøå ÷àñó îñòàëîñü. Çäåñü øòàá òàíêèñòîâ ñòîèò. Ïðèêðûòü åãî íå÷åì. Âèäàë, ÷òî òâîðèòñÿ? Êàïèòàí ñî÷óâñòâåííî êèâíóë. — Ïîíèìàþ, òîâàðèù ãåíåðàë, æäó ïðèêàçàíèé. — Ýòî ïî-÷åëîâå÷åñêè. Çàíèìàé îáîðîíó ïî âûñîòêàì ñåâåðîçàïàäíåå Ëèïîâöà. Ñòîÿòü íàñìåðòü! Ìàøèíû ðàçâîðà÷èâàëèñü, îñòàâëÿÿ ãëóáîêèå ñëåäû íà íåòðîíóòîì ñíåãó îáî÷èí. Ìû ñ Êàòóêîâûì è Áðàãèíûì âåðíóëèñü â õàòó. Çäåñü áûëè Øàëèí è Æóðàâëåâ, îáëàäàâøèé óäèâèòåëüíûì ñâîéñòâîì ïîÿâëÿòüñÿ â íóæíóþ ìèíóòó.  óãëó ðÿäîì ñ Áðàãèíûì ñèäåë áëåäíûé Ôàí Ôàíû÷. — Ñâÿçè íåò? — ïîäîøåë Êàòóêîâ ê Øàëèíó. — Íåò, Ìèõàèë Åôèìîâè÷. Ïîñëàë îôèöåðîâ. Íî äâà ïîëåãëè, íå óñïåâ âûåõàòü çà îêîëèöó. Ïðÿìîå ïîïàäàíèå. — Áåç ñâÿçè êàòàñòðîôà, — Êàòóêîâ ñòóêíóë êóëàêîì î ñòîë. — Ãåòìàí åùå íå óñïåë î÷óõàòüñÿ ïîñëå Ãíèâàíè. Íå ÿñíî, ÷òî íà çàïàäå. Îí óìîëê, è ìû ïðèñëóøàëèñü ê òîðîïëèâûì âûñòðåëàì òàíêîâûõ è ñàìîõîäíûõ ïóøåê. — Êèðèëëû÷, íóæíû ïîëèòðàáîòíèêè, — ñêàçàë Êàòóêîâ. — Íàäåæíûå, ñìåëûå. Äîáðàòüñÿ äî ÷àñòåé, îáúÿñíèòü îáñòàíîâêó, ïîìî÷ü êîìàíäèðàì. Ïîëèòîòäåë åùå íå ïîäîøåë? — Íèêàê íåò, — äîëîæèë Æóðàâëåâ. — Íî íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà çäåñü è ãîòîâ âûïîëíèòü çàäàíèå. — È ñàì âèæó, ÷òî òû çäåñü. Êàòóêîâ âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Æóðàâëåâà, î êîòîðîì ÷àñòåíüêî íåîäîáðèòåëüíî ãîâîðèë: áîëüíî ïðÿì, áîëüíî áåçãðåøåí. — Åñëè ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà íå âîçðàæàåò, åçæàéòå ê Ãåòìàíó. Ê Êàòóêîâó ïîäîøåë Áðàãèí: — Êàêèå áóäóò ïðèêàçàíèÿ, òîâàðèù êîìàíäàðì? — 517 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
— ×òî æ, êîëè òàê, òîâàðèù ìàéîð, âàì — ïóòü íà çàïàä, êàê ëþáÿò ïèñàòü ãàçåò÷èêè. Óñòàíîâèòü, ÷òî äåëàåò ïðîòèâíèê â ðàéîíå äåðåâíè Ñ÷àñòëèâàÿ. Îòêóäà ìîæíî æäàòü åãî íîâîé àòàêè. Êîãäà Æóðàâëåâ è Áðàãèí óøëè, íåîæèäàííî çàãîâîðèë ìîë÷àâøèé âñå âðåìÿ Ôàí Ôàíû÷: — ß áû ñ÷èòàë, òîâàðèù Êàòóêîâ, ÷òî øòàá àðìèè äîëæåí îòîéòè.  òàêèõ óñëîâèÿõ êîìàíäíûé ïóíêò ðàáîòàòü íå â ñîñòîÿíèè. Â.ëþáóþ ìèíóòó ìîæíî îêàçàòüñÿ â ëàïàõ âðàãà. Ýòî æå áîã çíàåò ÷òî òàêîå... Ôàí Ôàíû÷ ïîêîñèëñÿ íà îêíà, êîòîðûå òîíêèì äçèíüêàíüåì îòâå÷àëè íà áåñïðåðûâíûå ðàçðûâû. — Óâåðåí, ÷òî òîâàðèù Øàëèí ïîääåðæèâàåò ìåíÿ. Øàëèí îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë áðèòîé ãîëîâîé. Êàòóêîâ íåïðèÿçíåííî ïîñìîòðåë íà çåëåíîãî Ôàí Ôàíû÷à. — Íåò, íåò è åùå ðàç íåò. Êîìàíäíûé ïóíêò îòñþäà íå óéäåò. Èìåííî çäåñü åãî áóäóò èñêàòü îôèöåðû ñâÿçè èç êîðïóñîâ è áðèãàä. À êðîìå òîãî, ïðèçûâàòü ÷àñòè ê ñòîéêîñòè, à ñàìèì «âïåðåä, íà âîñòîê»... — Êàê óãîäíî, — ïîêëîíèëñÿ Ôàí Ôàíû÷, — ìíå çäåñü áîëüøå äåëàòü íå÷åãî. Åäâà äâåðü çà Ôàí Ôàíû÷åì çàêðûëàñü, Êàòóêîâ óäîâëåòâîðåííî âçäîõíóë: — Óäðàë è äîâîëåí. Çàòî ïðèåäåò âî ôðîíò, íàâðåò ñ òðè êîðîáà. Èç ïîðîäû òèõèõ êëÿóçíèêîâ. È êàê òû, Ìèõàèë Àëåêñååâè÷, òåðïèøü åãî? Îí èíîé ðàç ó òåáÿ ÷àñàìè ñèäèò. Ñìèðíåíüêèé, òèõîíüêèé, ïåðî÷èííûì íîæè÷êîì íîãîòêè ÷èñòèò... Øàëèí òèõî óëûáíóëñÿ ñâîåé âñåïîíèìàþùåé óëûáêîé. — Ïóñòü åãî. Ðàçðåøèòå äîëîæèòü î ìåðàõ ïî îáîðîíå ÊÏ? Àðòäèâèçèîí, êîòîðûì êîìàíäîâàë êàïèòàí, íåèçâåñòíûé ìíå äàæå ïî ôàìèëèè, îòáèâàë òàíêîâûå àòàêè. Òðè íàøè òàíêà — Êàòóêîâà, Øàëèíà è ìîé — èç çàñàä áèëè ïî âðàæåñêèì ìàøèíàì. Åùå äî çàõîäà ñîëíöà ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ îôèöåðû ñâÿçè. Êîìàíäèðû ÷àñòåé è ñîåäèíåíèé ñàìè èñêàëè øòàá àðìèè, ñîñåäåé, ñòàðàëèñü óñòàíîâèòü íåîáõîäèìûå â áîþ êîíòàêòû. Âåðíóëñÿ Áðàãèí. Íà çàäíåì ñèäåíüå «âèëëèñà» ïîëóëåæàë áîåö ñ ïåðåáèòîé íîãîé, êîòîðîãî íà ïóòè ïîäîáðàë êîððåñïîíäåíò. Èç ðàññêàçà Áðàãèíà, èç äîêëàäîâ îôèöåðîâ ñâÿçè âûðèñîâûâàëàñü íåðàäîñòíàÿ êàðòèíà. Ïðîòèâíèê ñ ñåâåðî-çàïàäà è þãî-âîñòîêà ïûòàåòñÿ îòðåçàòü àðìèþ. Íåìöû, ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî ìû ñòàëè âûäûõàòüñÿ, ÷òî ñïëîøíîãî ôðîíòà íåò, à îáîðîíà äåðæèòñÿ íà îòäåëüíûõ, íå âñåãäà âçàèìî— 518 —
Гл а в а п я т а я
ñâÿçàííûõ î÷àãàõ, èñêàëè ñëàáèíêó, ïðîùóïûâàëè íàñ íåáîëüøèìè ãðóïïàìè òàíêîâ è ïåõîòû (5–7 ìàøèí è äî áàòàëüîíà ïåõîòû). Êîãäà çàðàáîòàëà ðàöèÿ Øàëèíà, ìû ïîëó÷èëè íîâûå äàííûå î íàëåòàõ íåìåöêîé àâèàöèè íà áðèãàäû, î áîìáîâûõ óäàðàõ ïî òûëàì. Íåñìîòðÿ íà íåêîòîðóþ ñòàáèëèçàöèþ ïîëîæåíèÿ, íàïðÿæåíèå íå ñïàäàëî. È ìû î÷åíü îáðàäîâàëèñü, êîãäà â äåðåâíþ ñ ñåâåðîâîñòîêà âîøëè íàøè òàíêè.  ïåðâûé ìîìåíò äàæå íå ïîíÿëè — îòêóäà îíè âçÿëèñü. Ñ «âèëëèñà», ïðåæäå ÷åì îí îñòàíîâèëñÿ, ñîñêî÷èë ïîäïîëêîâíèê Áóðäà. Ñî ñâîåé íåèçìåííî äîáðîé óëûáêîé ïîäîøåë ê Êàòóêîâó. Íî òîò íå äàë äîëîæèòü, ðàäîñòíî îáëàïèë êîìàíäèðà áðèãàäû. — Òåïåðü æèâåì! Òåïåðü âîþåì... Áðèãàäà Áóðäû, ñîñòàâëÿâøàÿ àðìåéñêèé ðåçåðâ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íå ïîöàðàïàííûå îñêîëêàìè òàíêè âûõîäèëè íà ïîçèöèè. Âäðóã Êàòóêîâ óñòàâèëñÿ íà Áóðäó. — Êàêèì æå îáðàçîì òû óçíàë, ÷òî ìû â áåäó ïîïàëè? Ñâÿçè-òî ñ òîáîé íå áûëî? — Íà÷àëüíèê ïîàðìà ñîîáùèë, — Áóðäà êèâíóë íà ñêðîìíî ñòîÿâøåãî â ñòîðîíå Æóðàâëåâà. À âñêîðå çàðàáîòàë è Â×. Âàòóòèí ïðèêàçàë äîëîæèòü îáñòàíîâêó è, âûñëóøàâ Êàòóêîâà, çàêëþ÷èë: — Ñåãîäíÿøíåå âàøå ïîëîæåíèå ÿñíî. Îäíàêî ýòîãî íåäîñòàòî÷íî. ×åðåç òðè ÷àñà äàäèòå àíàëèç íàìåðåíèé ïðîòèâíèêà, íóìåðàöèþ è ñîñòîÿíèå åãî ÷àñòåé, îöåíêó ñîáñòâåííûõ âîçìîæíîñòåé. Ïîøèðå, ïîãëóáæå... Áðèãàäà Áóðäû ñäåðæèâàëà íåìåöêèå òàíêè è ñàìîõîäêè, êóðñèðîâàâøèå â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò êîìàíäíîãî ïóíêòà. Íî øòàá îñòàâàëñÿ â çîíå àðòèëëåðèéñêîãî îãíÿ. Ñíàðÿäû ñ ãðîìêèì øåëåñòîì ïðîíîñèëèñü íàä õàòîé Øàëèíà, â êîòîðîé ìû ñîáðàëèñü, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü äîêëàä êîìàíäóþùåìó ôðîíòîì. Äâèæîê áûë ðàçáèò ïðè áîìáåæêå. Êîìíàòó îñâåùàëà íåùàäíî êîïòèâøàÿ «êàòþøà». Òóïûì êîíöîì àêêóðàòíî îòòî÷åííîãî êàðàíäàøà Øàëèí âîäèë ïî ïåñòðåâøåé ñèíèìè íàäïèñÿìè êàðòå ðàçâåäêè. Ñáîêó íà ÷èñòîì ëèñòå ëåæàëè öåëëóëîèäíûå ëèíåéêè, öèðêóëü, êóðâèìåòð, ëóïà. Ìèõàèë Àëåêñååâè÷ áðàë òî îäèí ïðåäìåò, òî äðóãîé. Ãîâîðèë ìåäëåííî, âíÿòíî, áóäòî äèêòîâàë. Øòàá è ïîëèòîòäåë çà âðåìÿ íàñòóïëåíèÿ äîïðîñèëè îêîëî ÷åòûðåõ ñîòåí ïëåííûõ. Áûëî ïðî÷èòàíî áåç ìàëîãî äâåñòè íåîòïðàâëåííûõ ïèñåì, îáíàðóæåííûõ â êàðìàíàõ óáèòûõ íåìöåâ. Ýòè ñâåäåíèÿ, à òàêæå çàõâà÷åííûé íàøèìè ðàçâåä÷èêàìè øòàáíîé «îïïåëü-àäìèðàë» ñ äîêóìåíòàìè è êàðòàìè ïîçâîëèëè Øàëèíó ñäåëàòü âûâîä îòíîñèòåëüíî âðàæåñêèõ ïëàíîâ. — 519 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
Íåìåöêîå êîìàíäîâàíèå ñîçäàëî ñèëüíóþ òàíêîâóþ ãðóïïèðîâêó ñåâåðî-âîñòî÷íåå Âèííèöû. Âòîðàÿ ãðóïïèðîâêà, ïîñëàáåå, ñîñðåäîòî÷èâàëàñü â ðàéîíå Ìîíàñòûðèùà, ïðîòèâ íàøåãî ëåâîãî ôëàíãà. Ãðóïïèðîâêè ýòè äîëæíû áûëè íàñòóïàòü íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó, ñ òåì ÷òîáû îõâàòèòü, îêðóæèòü íàøó àðìèþ è äâà ñòðåëêîâûõ êîðïóñà. Âñëóøèâàÿñü â íåãðîìêèå ñëîâà Øàëèíà, âñìàòðèâàÿñü â î÷åðòàíèÿ ëèíèè ôðîíòà íà êàðòå, ìû ïîíèìàëè, íàñêîëüêî îïðàâäàí áûë íàø ïîâîðîò íà çàïàä, ïðîíèöàòåëüíî ïðîäèêòîâàííûé Âàòóòèíûì. Îí-òî è ïîçâîëèë ðàçâåäàòü âðàæåñêèå ñèëû â ðàéîíå Âèííèöû, ðàñøèðèòü ïðîðûâ. Åñëè áû ìû ïðîäîëæàëè óçêèì êëèíîì ñ îòêðûòûìè ôëàíãàìè íàñòóïàòü íà þã, òî, ÷åãî äîáðîãî, ñàìè óãîäèëè áû â íåìåöêèé ìåøîê. Òåïåðü æå ïðè âñåõ òðóäíîñòÿõ è íåâçãîäàõ ó íàñ áûëà âîçìîæíîñòü îòðàæàòü âðàæåñêèé íàòèñê, ÷óâñòâóÿ ïëå÷î ñîñåäåé. — Àâèàöèè íàäî áû ïîáîëå, — Øàëèí ïîñìîòðåë íà Êàòóêîâà, è òîò ñäåëàë ïîìåòêó â ñâîåì áëîêíîòå. — À ÷òî äî ïëàíà îêðóæåíèÿ íàøèìè âîéñêàìè âîñüìîé íåìåöêîé àðìèè, òî, êàê ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, âñå èäåò ñâîèì ÷åðåäîì. Ãèòëåðîâöû õîòÿò íàñ îêðóæèòü ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî ñàìè áîÿòñÿ îêðóæåíèÿ ãäå-òî â ýòîì ðàéîíå, — Øàëèí îáâåë íà êàðòå êîëüöî ê çàïàäó îò ×åðêàññ. — Õîòÿò ñíÿòü óãðîçó êîòëà. — Ïîëêîâíèê Ñîáîëåâ, — ïîâåðíóëñÿ Øàëèí ê ðàçâåä÷èêó, êîòîðûé, íåñìîòðÿ íà ñâîé îòñóòñòâóþùèé âèä, âñåãäà áûë ãîòîâ ê îòâåòó, — çà÷èòàéòå, ïîæàëóéñòà, ñïðàâêó î ÷èñëåííîñòè, òåõíè÷åñêîì îñíàùåíèè è êîìàíäíûõ êàäðàõ ïðîòèâîñòîÿùèõ ÷àñòåé. Øóðøàë áóìàãîé Ñîáîëåâ. Êàòóêîâ îò «êàòþøè» ïðèêóðèâàë ñèãàðåòó çà ñèãàðåòîé. Íèêèòèí âìåñòî êàðòû ðàçâåäêè ðàññòåëèë íà ñòîëå îïåðàòèâíóþ êàðòó. Ïîñëå òîãî êàê Ñîáîëåâ ñåë íà ñêàìåéêó, Øàëèí çàãîâîðèë î áîåâîì äóõå íåìöåâ. — Íå òàê óæ íèçîê, êàê êàæåòñÿ íåêîòîðûì ñâåðõîïòèìèñòàì. — Ïîðûâøèñü â ïàïêå, îí âûíóë íàøó àðìåéñêóþ ãàçåòó, ïîä÷åðêíóòóþ êîå-ãäå êðàñíûì êàðàíäàøîì. — Òàêèå ñëîâà, êàê «ðàçâàë», «äðàïàþò», ìíå ïðåäñòàâëÿþòñÿ ïðåæäåâðåìåííûìè. Êîíå÷íî, ïðîòèâíèê íå òîò, ÷òî áûë â ñîðîê ïåðâîì ãîäó, è äàæå íå òîò, êàêèì ìû çíàëè åãî íà Êóðñêîé äóãå. Áåçóñëîâíî, åìó èêàþòñÿ áîìáîâûå óäàðû ñîþçíèêîâ ïî òûëîâûì ãîðîäàì Ãåðìàíèè. Íî âî âòîðîé ôðîíò íåìåö íå âåðèò. Òàê, òîâàðèù Ñîáîëåâ? — Òàê òî÷íî, òîâàðèù ãåíåðàë. — Äèñöèïëèíà åùå âûñîêàÿ, ñòîéêîñòü íåìàëàÿ. Òàê, òîâàðèù Ñîáîëåâ?.. Íàì ñëåäóåò çäðàâî îöåíèâàòü ïðîòèâíèêà, íå ïðåóìåíüøàÿ åãî ïîòåíöèè. Òåì áîëåå ÷òî ÿ òîëüêî ÷òî ïîëó÷èë áóìàæêó — — 520 —
Гл а в а п я т а я
íà ñåãîäíÿ ó íàñ ëèøü îäíà ïÿòàÿ òàíêîâ ïî îòíîøåíèþ ê êîëè÷åñòâó, ñ êîòîðûì íà÷àëè äåéñòâèÿ... — Âûâîä? — íàêëîíèë ãîëîâó ê ïëå÷ó Êàòóêîâ. — Âûâîä êàêîé? — Àðìèÿ ñåé÷àñ íàñòóïàòü íå â ñîñòîÿíèè. Íàäî îáîðîíÿòüñÿ. È âîññòàíàâëèâàòü òàíêè. Âûèãðàòü âðåìÿ äî ïîäõîäà ñâåæèõ ÷àñòåé... ...ß óìûøëåííî îñòàíàâëèâàþñü íà ðàáîòå Øàëèíà è åãî ïîìîùíèêîâ. Îáû÷íî â ëèòåðàòóðå, õóäîæåñòâåííîé, äà è ñïåöèàëüíîé, âîéíà èçîáðàæàåòñÿ êàê ïîäâèã ñîëäàò è ñòðîåâûõ êîìàíäèðîâ. Ýòî, ñëîâ íåò, ñïðàâåäëèâî. Íî íåñïðàâåäëèâî çàáûâàòü î ïîäâèãå øòàáîâ, î ìîçãîâîé ñèëå àðìèè. Ïîáåäà íàä ôàøèçìîì áûëà è ïîáåäîé ñîâåòñêîãî øòàáíîãî ìûøëåíèÿ... Âàòóòèí ñîãëàñèëñÿ ñ íàøèì ïîíèìàíèåì îáñòàíîâêè è ñ íàøèìè âûâîäàìè. — Òåïåðü æäèòå — è äåðæèòåñü, êðåïêî äåðæèòåñü, — ñêàçàë íà ïðîùàíèå êîìàíäóþùèé ôðîíòîì. Æäàòü ïðèøëîñü íåäîëãî.  âîñåìü ÷àñîâ 24 ÿíâàðÿ ïî âñåìó ôðîíòó ðàçîì çàãîâîðèëà íåìåöêàÿ àðòèëëåðèÿ.  óòðåííåì íåáå, ïîêà÷èâàÿ êðûëüÿìè, ïëûëè áîìáàðäèðîâùèêè, îêðóæåííûå ñóåòëèâûìè èñòðåáèòåëÿìè. Ïåðâûå óäàðû — ïî ïåðåäíåìó êðàþ. ×åðåç ñîðîê ìèíóò âîëíà âçðûâ÷àòêè è ìåòàëëà çàõëåñòíóëà çàðàíåå çàñå÷åííûå øòàáû. Íàøà ìíîãîñòðàäàëüíàÿ äåðåâíÿ, êîòîðóþ ôàøèñòû íå óñïåëè ñæå÷ü îòñòóïàÿ, áóøåâàëà îãíåì, ñêâîçü êîòîðûé ñ âîåì è ñâèñòîì ëåòåëè îñêîëêè.  âûðûòûå çà îãîðîäàìè áëèíäàæè äîíîñèëèñü ñîòðÿñàâøèå áðåâåí÷àòûå ñòåíû ãëóõèå ðàñêàòû, êàê ïðè çåìëåòðÿñåíèè. Ïîñëå ÷àñà àðòèëëåðèéñêî-àâèàöèîííîé ïîäãîòîâêè äâèíóëèñü òàíêè è ïåõîòà. ßñíî îáîçíà÷èëîñü íàïðàâëåíèå ñõîäÿùèõñÿ óäàðîâ èç ðàéîíîâ Âèííèöû è Ìîíàñòûðèùà. Íåìöû ìå÷òàëè îá îêðóæåíèè, íàäåÿñü òàêèì îáðàçîì ñïàñòèñü îò êîòëà ïîä Êîðñóíü-Øåâ÷åíêîâñêèì. Ïîáóæäåíèÿ äîñòàòî÷íî îñíîâàòåëüíûå, ÷òîáû áðîñèòü â áîé âñå, ÷òî óäàëîñü ñòÿíóòü ñþäà. Ìû íå ïðîñòî çàùèùàëè ñâîè ïîçèöèè. Ìû â íåìàëîé ìåðå îáåñïå÷èâàëè óñïåõ ìåæôðîíòîâîé îïåðàöèè. Òÿæåëåå âñåãî äîñòàâàëîñü áðèãàäå Áàáàäæàíÿíà, áèâøåéñÿ ê âîñòîêó îò Âèííèöû. Òóäà, êàê áûëî ðåøåíî íà Âîåííîì ñîâåòå, ÿ è ïîåõàë. Íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò Áàáàäæàíÿíà íà ÷åðäàêå. Òåìíî, ïûëüíî. Äîñêè ñ òîñêëèâûì ñêðèïîì ïðîãèáàþòñÿ ïîä íîãàìè. ×óâñòâî òàêîå, áóäòî â ëþáîé ìîìåíò ìîæåøü ïðîâàëèòüñÿ ñêâîçü øàòêèé íàñòèë. ×åðåç âåñü ÷åðäàê òÿíóòñÿ âåðåâêè, ñ êîòîðûõ ñâèñàþò ñòðó÷êè ïåðöà, ñóøåíûå òûêâû. Îòîäðàòü ëèñò æåëåçà, ÷òîáû ïîñòàâèòü ñòåðåîòðóáó, äîãàäàëèñü, à âîò ñîðâàòü âåðåâêè íèêîìó íå ïðèøëî â ãîëîâó. — 521 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
Ó ñòåðåîòðóáû íàõîõëèëñÿ íà÷àëüíèê øòàáà ïîäïîëêîâíèê Áîãîìîëîâ.  ïîëóøóáêå, íî áåç óøàíêè. Âåòåð òðåïëåò ðåäêèå ëåãêèå âîëîñû. — Ãäå êîìàíäèð? — ñïðàøèâàþ ÿ. Áîãîìîëîâ, íå îòðûâàÿñü îò îêóëÿðîâ, ïîêàçûâàåò ðóêîé êóäà-òî ââåðõ. Ïîòîì îáîðà÷èâàåòñÿ, âñêàêèâàåò: — Âèíîâàò, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà. Êîìáðèã íà êðûøå. Ïðèëüíóâ ê îêóëÿðàì, ÿ âûñëóøèâàþ äîêëàä. Êîìàíäíûé ïóíêò íàêðûëî åùå óòðîì âî âðåìÿ àðòïîäãîòîâêè. Òðîå îôèöåðîâ óáèòî, ïÿòåðî ðàíåíî. Ïðèøëîñü îáîñíîâàòüñÿ â ýòîì äîìå. Øòàá â ïîäâàëå, íà÷àëüíèê øòàáà íà ÷åðäàêå, êîìàíäèð íà êðûøå. Ñóáîðäèíàöèÿ ñîáëþäåíà. — À Êîðòûëåâ ãäå? — ñïðàøèâàþ ÿ î çàìïîëèòå. —  ïåðâîì áàòàëüîíå. Òàì íåóñòîéêà ïîëó÷èëàñü. Òàíêè íàæàëè... Òàíêè è ñåé÷àñ ïðîäîëæàþò íàæèìàòü. Îíè âûõîäÿò èç ñìóòíî òåìíåþùåãî ñïðàâà íà ãîðèçîíòå ïåðåëåñêà. ×åðíûå êîðîáî÷êè áûñòðî êàòÿòñÿ ïî áåëîìó ïîëþ. Îñòàíàâëèâàþòñÿ. Èñêðà è äûìîê îäíîâðåìåííî âûëåòàþò èç òîíêîãî, êàê ñîëîìèíêà, æåðëà. Êîðîáî÷êè îïÿòü ñêîëüçÿò âïåðåä. ß ïîâîðà÷èâàþ îáúåêòèâ ñòåðåîòðóáû. Èç-çà ïîëóðàçðóøåííîãî çäàíèÿ áüþò äâå «òðèäöàòü÷åòâåðêè». Îäíà èç êàòèâøèõñÿ êîðîáî÷åê îñòàíîâèëàñü. Îðàíæåâûé îãîíåê âñïûõíóë íà åå ñòåíêå. Ñåêóíäà — è âñå ïîãëîòèë êëóá äûìà. Áëèæå ê ÍÏ ïðåðûâèñòûå îêîïû. Ñ ÷åðäàêà âèäíû ñîãíóòûå ñïèíû áîéöîâ, ñòàíêîâûå ïóëåìåòû, ìèíîìåòíûå òðóáû. Ïî ëîùèíå ñàíèòàðû íåñóò ðàíåíîãî è ñêðûâàþòñÿ çà êèðïè÷íûìè ñòåíàìè äëèííîãî çäàíèÿ ñ îáíàæåííûìè ñòðîïèëàìè. Áîé, íåðàâíûé áîé ïîòðåïàííîé áðèãàäû ñ ïîëó÷èâøèì ïîïîëíåíèå ïðîòèâíèêîì! Íîâûå êîðîáî÷êè âûòÿãèâàþòñÿ âäîëü îïóøêè ïåðåëåñêà. — Íý òî ÷òîáû ñîâñåì ïëîõî, íî è íý òî ÷òîáû î÷åíü õîðîøî. — Áàáàäæàíÿí ïûòàåòñÿ ðóêàâîì ñ÷èñòèòü ñ øèíåëè ðæàâ÷èíó. — Îöèíêîâàííûì æåëåçîì íàäî êðûòü äîìà. À òî, êîãäà âîéíà, êîìàíäèð áðèãàäû ïîðòèò îáìóíäèðîâàíèå. Íý õîðîøî. — Íå õîðîøî, — ñîãëàøàþñü ÿ. — Ñêâåðíî, — ïîäòâåðæäàåò Áàáàäæàíÿí. — Ñêâåðíî, ïîòîìó ÷òî ñèë ìàëî. Ìû, êîíå÷íî, äóõîì íý ïàäàåì. Íî îäíîãî äóõà ìàëî. Íóæíû òàíêè, àðòèëëåðèÿ. Áàáàäæàíÿí ïîäòàëêèâàåò íîãîé ê ñòåðåîòðóáå òàáóðåòêó è îïóñêàåòñÿ íà íåå. Áîãîìîëîâà óæå íåò íà ÷åðäàêå. Êàçàëîñü áû, íåòîðîïëèâûé, ðàññóäèòåëüíûé íà÷àëüíèê øòàáà äîëæåí ãàðìîíè÷íî äîïîëíÿòü — 522 —
Гл а в а п я т а я
ãîðÿ÷åãî, òåìïåðàìåíòíîãî êîìàíäèðà. Äà, äîïîëíÿòü-òî îäèí äðóãîãî îíè äîïîëíÿþò, íî ëþáèòü íå ëþáÿò. Åäâà ïîÿâëÿåòñÿ êîìáðèã, íà÷àëüíèê øòàáà íîðîâèò èñïàðèòüñÿ... Õîòÿ âïåðåäè, íà õîëìèñòîì ïîëå ñðåäè îñòàòêîâ êîëõîçíûõ ñòðîåíèé, ãîðèò ñ äåñÿòîê íåìåöêèõ òàíêîâ, ìíå î÷åâèäíî, ÷òî áðèãàäà ñâîèìè ñèëàìè íå óäåðæèò ïîçèöèè. Åñëè íåìöû çäåñü ðåøèëè òàðàíèòü íàøó îáîðîíó, îíè ïîäáðîñÿò åùå è æèâîé ñèëû, è òåõíèêè. ß ïðèêàçûâàþ òåëåôîíèñòó âûçâàòü ãåíåðàëà Äðåìîâà, êîòîðûé íåñêîëüêî äíåé íàçàä ïðèíÿë êîðïóñ îò çàáîëåâøåãî Êðèâîøåèíà. — Ïîíÿë, ïîíÿë âàñ, — óñëûøàë ÿ ñëàáûé ãîëîñ Äðåìîâà. — Ïðàâûé ôëàíã Àðìî âèæó. Âûñûëàþ èç âòîðîãî ýøåëîíà Ãîðåëîâà. Âûñûëàþ Ãîðåëîâà â ïîìîùü Àðìî. — Î, Âîëîäÿ! Ýòî õîðîøî! Ýòî øèêàðíî! — øóìíî ðàäóåòñÿ Áàáàäæàíÿí. Íî íàïðÿæåíèå íàðàñòàåò. Íåñêðûâàåìàÿ òðåâîãà â ãîëîñàõ êîìàíäèðîâ. Íà÷àëüíèê ñâÿçè âûæèäàþùå ñìîòðèò íà Áàáàäæàíÿíà — íå ïðèêàæåò ëè òîò ïîäãîòîâèòü ñâÿçü ñ íîâîãî ïóíêòà... Áàáàäæàíÿí ìîë÷èò. Íåñìîòðÿ íà ìîðîç, åãî ñìóãëîå ñ âïàëûìè ùåêàìè ëèöî ëîñíèòñÿ îò ïîòà. — Ïðèêàçà íý áûëî? — Àðìî âîïðîñèòåëüíî ñìîòðèò íà ìåíÿ. — Íå áûëî, — ïîäòâåðæäàþ ÿ. — Äåðæàòü íàãîòîâå ëè÷íîå îðóæèå, — öåäèò Áàáàäæàíÿí. — Ðó÷íîé ïóëåìåò åñòü? Íà ÷åðäàêå ñíîâà ïîÿâëÿåòñÿ Áîãîìîëîâ. Ñåé÷àñ óæå íå äî ñèìïàòèé è àíòèïàòèé. — Êóíèí îòîøåë ê ñàðàþ, ãäå ïðÿòàëè ðàíåíûõ. Ïîäïîëêîâíèê ïðèáûë èç øòàáà ôðîíòà... — Âèæó Êóíèíà, — áðîñàåò Àðìî. — Ýé, ñîëäàò, óáåðè ýòó äóðó, — ïîêàçûâàåò îí íà ñòåðåîòðóáó. Ïîäïîëêîâíèêà èç øòàáà ôðîíòà Áàáàäæàíÿí îòâîäèò â ñòîðîíó. È ÷åðåç ìèíóòó ÿ ñëûøó îòòóäà íåãîäóþùèé ãîëîñ êîìàíäèðà áðèãàäû: — Îí — îò êîìàíäóþùåãî, äà? À ÿ — îò Ãèòëåðà? Íý âåðèøü, ïîéäåì ïîñìîòðèì. À-à, íý æåëàåøü... Ñ ïðîòèâîòàíêîâûì ðóæüåì â ðóêàõ, òÿæåëî îòäóâàÿñü ïîñëå êðóòîé ëåñòíèöû, ââàëèâàåòñÿ Êîðòûëåâ. Ñòàâèò ðóæüå òóäà, ãäå òîëüêî ÷òî ñòîÿëà ñòåðåîòðóáà. Ïðèùóðèâøèñü, ñìîòðèò ñêâîçü ïðîåì â êðûøå. — Íà ëåâîì ôëàíãå ó Îñèïîâà íåìöû âîðâàëèñü â äåðåâíþ, — òèõî ñîîáùàåò Áîãîìîëîâ óæå îòäåëàâøåìóñÿ îò «ïðåäñòàâèòåëÿ» êîìàíäèðó áðèãàäû. — 523 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
Áàáàäæàíÿí îïóñêàåò áèíîêëü è çëî ìàòåðèòñÿ. Äëèííàÿ ïóëåìåòíàÿ äðîáü, ñîòðÿñàÿ äðåáåçæàùóþ êðûøó, çàãëóøàåò ðóãàíü. Êîðîòêî âñêðèêíóâ, ñõâàòèâøèñü ðóêàìè çà ìãíîâåííî ïî÷åðíåâøóþ îò êðîâè óøàíêó, ïàäàåò íà÷àëüíèê ñâÿçè. Íà òåìíîé êðûøå âñïûõíóëè ÿðêèå äûðî÷êè îò ïóëü. Òóò ÿ ñëûøó ñíèçó áàñîê Ãîðåëîâà: — Êòî æèâîé, îòçîâèòåñü! Îòáðàñûâàÿ íîãîé ñóõèå òûêâû, îí ïîäõîäèò ê íàì, ñïîêîéíûé, ñ îáû÷íîé ñâîåé óëûáêîé íà çàãîðåëîì ëèöå. Çäîðîâàåòñÿ òàê, áóäòî ïðèøåë íå íà èçðåøå÷åííûé ïóëÿìè ÷åðäàê, à â ãîñòè ê ïðèÿòåëÿì. È õîòÿ Ãîðåëîâ ïðèåõàë òîëüêî ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà, à áðèãàäà åãî åùå íà ïîäõîäå, äà è òàíêîâ â íåé ðàç-äâà è îá÷åëñÿ, — ó íàñ äåëàåòñÿ ëåã÷å íà äóøå. Ìîæåò áûòü, ýòî îñîáîå ñâîéñòâî Ãîðåëîâà — çàðàæàòü âñåõ âîêðóã ÿñíîé âåðîé â ëó÷øåå. — À íó, Áîãîìîëîâ, äàâàé êàðòó, — äåëîâèòî ãîâîðèò îí, — Àðìî, ìíå íàäî òâîé ëåâûé ôëàíã âûðó÷àòü? Íó-êà ðàçáåðåìñÿ... Âñêîðå Ãîðåëîâ óõîäèò, îñòàâèâ íà ÷åðäàêå ñâîåãî íà÷àëüíèêà øòàáà. — ß òàíêè íà ïóòè âñòðå÷ó è ïîâåäó èõ íà ëåâûé ôëàíã, — ãîâîðèò îí ìíå, ïðîùàÿñü. — Áóäåì áèòü èç çàñàä, êàê íàñ äåííî è íîùíî ó÷èò êîìàíäóþùèé... Ñòðåëüáà èç çàñàä — íå ïðîñòî èçëþáëåííàÿ òàêòèêà, à, ÿ áû ñêàçàë, ñòðàñòü Êàòóêîâà. Î ÷åì áû íè øëà ðå÷ü, ïî êàêîìó áû ïîâîäó íè ñîçûâàëîñü ñîâåùàíèå, îí íàéäåò ñëó÷àé íàïîìíèòü î çàñàäàõ. Åäâà ïîçâîëèò îáñòàíîâêà, ñàì ëåçåò â òàíê è ïîêàçûâàåò. Áîé èç çàñàä — èñêóññòâî. Âûæäàë, ïîäêàðàóëèë, óäàðèë ïðîòèâíèêà — è áûë òàêîâ. Èìåííî òàêòèêà áîåâ èç çàñàä ïîçâîëèëà íàì â ýòîò è ïîñëåäóþùèå äíè âðàæåñêîãî íàñòóïëåíèÿ ïî÷òè ïîëíîñòüþ óäåðæàòü ïîçèöèè. Íåìöû, èçðàñõîäîâàâ ñâîè óäàðíûå ñèëû, òàê è íå ïðîäâèíóëèñü âãëóáü íàøåé îáîðîíû... Íî÷üþ ìû ñèäåëè â íèçêîì ïîäâàëå ïîä òåì æå äîìîì. Ðàäèîñâÿçü ñî øòàáîì àðìèè è ñ ñîñåäÿìè ðàáîòàëà áåçîòêàçíî. Ìíå óäàëîñü ïîãîâîðèòü ñ Êàòóêîâûì, Øàëèíûì, Ãåòìàíîì. Îáùàÿ îáñòàíîâêà ïðîÿñíèëàñü. Íî èìåííî ïîòîìó, ÷òî îêðóæåíèå ïðîòèâíèêà â ðàéîíå Êîðñóíü-Øåâ÷åíêîâñêîãî ñòàíîâèëîñü âñå ðåàëüíåå, íàäî áûëî æäàòü íîâîãî íàòèñêà íåìöåâ íà ôëàíãàõ íàøåé àðìèè. Íàäî áûëî ãîòîâèòü îòïîð, ðàññ÷èòûâàÿ ëèøü íà ñâîè ñèëû. Ìû âñå îò÷åòëèâåå ïîíèìàëè ìàñøòàáû Êîðñóíü-Øåâ÷åíêîâñêîé îïåðàöèè è ïðèìåðíî óãàäûâàëè, ñêîëüêî âîéñê îíà ïîòðåáóåò. ×òîáû íå ìåøàòü Áîãîìîëîâó, êîòîðûé, ïðèæàâ ïëå÷îì ê óõó òåëåôîííóþ òðóáêó, ðàçãîâàðèâàë ñ êîìáàòàìè è îäíîâðåìåííî âû— 524 —
Гл а в а п я т а я
÷åð÷èâàë êàêóþ-òî òàáëèöó, ìû íåãðîìêî áåñåäîâàëè ñ Êîðòûëåâûì â óãëó. Ñâåò äâóõ íåìåöêèõ ïëîøåê åäâà äîñòàâàë äî íàñ. Ðÿäîì êòîòî õðàïåë, ïåðåáèâàÿ ñîáñòâåííûé õðàï ñáèâ÷èâûì áîðìîòàíèåì. Ïàõëî ìîêðûìè îâ÷èíàìè, îòñûðåâøèìè ñàïîãàìè, ñàìîñàäîì è ÷åðíûì õëåáîì. Âðåìÿ îò âðåìåíè ðàäèñò, áóäòî âñïîìíèâ î ÷åì-òî, ñîííî ïîâòîðÿë: «ß — «Âèõðü», ÿ — «Âèõðü», êàê ìåíÿ ñëûøèòå?..» Ïîñëå Êóðñêîé äóãè, ïîñëå òîãî êàê Êîðòûëåâ íå ñîîáðàçèë âîâðåìÿ ïîäíÿòü â àòàêó áàòàëüîí, îí ðåøèë âñå æå ñòàòü êàäðîâûì. Ïðèïèñíèê çóáðèë áîåâîé óñòàâ, êîâûðÿëñÿ â ìîòîðå è, îñòàâøèñü íàåäèíå ñ êîìàíäèðîì áðèãàäû, ïðîñèë åãî: «Ñäåëàé ìèëîñòü, Àðìî, ïîãîíÿé ìåíÿ». Ñåãîäíÿ òàê ñëîæèëèñü îáñòîÿòåëüñòâà, ÷òî Êîðòûëåâó ïðèøëîñü ëå÷ü çà áðîíåáîéêó. — Íå ïîéìó, ïîïàë èëè íå ïîïàë, — ïðèçíàâàëñÿ Êîðòûëåâ, — íî â îäèí ìîìåíò áûëî îùóùåíèå, ÷òî âñàäèë-òàêè â ãóñåíèöó. À ïî ïðàâäå-òî ñêàçàòü, íåñåðüåçíîå îðóæèå ýòî ñàìîå ÏÒÐ, ñëàáî ïðîòèâ òàíêà... Õîòÿ ñòàðøèíà Àãàðêîâ ñåãîäíÿ íå õóäî äåéñòâîâàë... Ïðèâàëèâøèñü ê ñòåíå, ïîãëàæèâàÿ òÿæåëûé íåáðèòûé ïîäáîðîäîê, Êîðòûëåâ ðàññêàçàë î ïîäâèãå, ñîâåðøåííîì íà åãî ãëàçàõ â òîò ÷àñ, êîãäà áàòàëüîí Êóíèíà îòáèâàëñÿ îò íåìöåâ íåïîäàëåêó îò äëèííîãî ñàðàÿ áåç êðûøè.  îäíîì èç âçâîäîâ ïîñëå ïÿòè àòàê îñòàëñÿ ëèøü ñòàðøèíà Àëåêñàíäð Àãàðêîâ äà ÷åëîâåê äåñÿòü ðàíåíûõ, â áîëüøèíñòâå òÿæåëî. Òàíêè âûõîäèëè èç ïåðåëåñêà, è íà èõ ïóòè áûëà çàñíåæåííàÿ ëîùèíà, â êîòîðîé Àãàðêîâ óêðûë ðàíåíûõ. Îí ñîáðàë âñå îðóæèå è âñå áîåïðèïàñû: ÏÒÐ ñ îäíèì ïàòðîíîì, ïÿòü áóòûëîê ÊÑ, àâòîìàò. Áóòûëêè ñóíóë â ïóñòîé âåùìåøîê, àâòîìàò ïîâåñèë íà øåþ, áðîíåáîéêó âçÿë â ðóêè è ïîïîëç. Ïðîïîëç íå áîëüøå ïîëóñîòíè ìåòðîâ. Ïåðåäíèé òàíê ñîâñåì áëèçêî. Àãàðêîâ óêðûëñÿ çà áóãîðêîì, âåùìåøîê ñ áóòûëêàìè ïîä ðóêîé. Êîãäà «ïàíòåðà», îáäàâàÿ áåíçèíîâûì äóõîì, îáñûïàÿ ñíåæíîé ïûëüþ, ïîäîøëà âïëîòíóþ, Àãàðêîâ âñêî÷èë è áðîñèë áóòûëêè íà äûøàùèå òåïëîì æàëþçè. Ìîòîð âñîñàë æèäêîñòü è âûáðîñèë ïëàìÿ. Ïðèáëèæàëñÿ âòîðîé òàíê. Àãàðêîâ ñíîâà áðîñèë áóòûëêó. Íî ïðîìàõíóëñÿ. Áðîñèë åùå îäíó. Îíà ðàçáèëàñü, ïëàìÿ áûñòðî ïîáåæàëî ïî áðîíå. «Ïàíòåðà» îñòàíîâèëàñü. Èç âåðõíåãî ëþêà ñ êðèêàìè âûñêî÷èëè íåìöû â ÷åðíûõ êîìáèíåçîíàõ è óñòðåìèëèñü ê òðåòüåìó òàíêó. Òîò çàòîðìîçèë. Òàíêèñòû âñêî÷èëè íà áðîíþ. Àãàðêîâ ïðèëîæèëñÿ ê ÏÒÐ è âûñòðåëèë åäèíñòâåííûì ïàòðîíîì. Ñòàðøèíà íå çíàë, êóäà óãîäèë ýòîò ïàòðîí. Íî òàíê íå ñäâèíóëñÿ áîëüøå ñ ìåñòà. Íåìöû ïîáåæàëè îáðàòíî ê ïåðåëåñêó. Ñòàðøèíà Àãàðêîâ, çàêèíóâ çà ñïèíó âåùìåøîê, ïðèõâàòèë àâòîìàò è áðîíåáîéêó, ïîïîëç îáðàòíî. Øàëüíàÿ ïóëÿ ïîïàëà åìó â íîãó è ðàçäðîáèëà êîñòü. — 525 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
— ß ïðîáðàëñÿ ê Àãàðêîâó, — ðàññêàçûâàë Êîðòûëåâ, — ïðèâîëîê â ñàðàé. Ñîçíàíèå îí ïîòåðÿë. Ôåëüäøåð ñêàçàë, ïëîõàÿ ðàíà, — çàêîí÷èë Êîðòûëåâ è ïîëåç â êàðìàí çà òàáàêîì. — Ñàì âåäü âïåðåä ïîëåç, ÷òîáû íå äîïóñòèòü òàíêè ê ðàíåíûì, — íèêòî òàêîãî ïðèêàçà åìó íå äàâàë... — Ïîñëóøàéòå, Êîðòûëåâ, ïî÷åìó áû âàì íå íàïèñàòü îáî âñåì ýòîì â ïèñüìå ê ðîäíûì Àãàðêîâà, — ïðåäëîæèë ÿ. — Ïðÿìî ñåé÷àñ? — Ñåé÷àñ. ß çíàþ, òàêèå ïèñüìà ó íàñ ïèøóò îáû÷íî ïîñëå áîåâ, â çàòèøüå, à åùå ÷àùå — ïîñëå ñìåðòè. Íî ê òîìó âðåìåíè ìíîãîå çàáûâàåòñÿ. Ïèñüìà âûõîäÿò ïîõîëîäíåå, ïîîôèöèàëüíåå... Êîðòûëåâ äîñòàë èç ïîëåâîé ñóìêè ëèñòîê áóìàãè è êóñîê ñâå÷è. Ïðèëàäèë îãàðîê íà áî÷êå, ñòîÿâøåé â óãëó. Ñ ìèíóòó ïîäóìàë è ñòàë áûñòðî ïèñàòü. Êîí÷èë è ñïðîñèë: — Âû ïîäïèøåòå? — Ñ âåëèêîé îõîòîé. Êîðòûëåâ ïîñëþíÿâèë ïàëüöû, çàæàë èìè çàøèïåâøèé ôèòèëåê è ïðåäóñìîòðèòåëüíî ñïðÿòàë îãàðîê îáðàòíî â ñóìêó. Ðàçãîâîð çàøåë î âîñïèòàíèè êà÷åñòâ, íåîáõîäèìûõ â áîþ. Åùå ïåðåä íàñòóïëåíèåì ïîëèòðàáîòíèêè áðèãàäû îïðîñèëè âñåõ ñîëäàò è êîìàíäèðîâ. Îêàçàëîñü, ÷òî îêîëî âîñüìèäåñÿòè ïðîöåíòîâ ëè÷íîãî ñîñòàâà èìååò ñâîé ñ÷åò ê ãèòëåðîâöàì, îò êîòîðûõ òàê èëè èíà÷å ïîñòðàäàëè ëèáî ñàìè, ëèáî èõ áëèçêèå. — Íà ýòîì ìû è ñòðîèëè âñþ ðàáîòó, — ðàññêàçûâàë Êîðòûëåâ, íåùàäíî äûìÿ ìàõðîé. — Óæ åñëè ñàì ïîñòðàäàë îò ôàøèñòà, òóò ñïóñêó âðàãó íå áóäåò. — À åñëè íå ïîñòðàäàë? — ñïðîñèë ÿ. — Òî åñòü êàê íå ïîñòðàäàë? — óäèâèëñÿ Êîðòûëåâ è ïåðåñòàë çàòÿãèâàòüñÿ. — Ñêàæåì, ÷åëîâåê èç Ñèáèðè. Äîì åãî öåë. Ìàòü, æåíà, äåòèøêè íåâðåäèìû. — Îí äîëæåí çà òîâàðèùåé ìñòèòü, çà èõ ñåìüè. — Ñîãëàñåí. Íî íà ýòîì ëèøü íåëüçÿ ñòðîèòü ïðîïàãàíäó. Èäåÿ îòìùåíèÿ íå åäèíñòâåííàÿ è äàæå íå îñíîâíàÿ. Ãëàâíàÿ íàøà èäåÿ — çàùèòà Ðîäèíû, äåëà êîììóíèçìà. Îíà îäèíàêîâî äîðîãà âñåì ñòà ïðîöåíòàì ëè÷íîãî ñîñòàâà: è ïîñòðàäàâøèì îò íåìöà, è íåïîñðåäñòâåííî íå ïîñòðàäàâøèì... Ìû äîëãî åùå ãîâîðèëè ñ Êîðòûëåâûì. Òåìà áûëà îáîèì èíòåðåñíà è âàæíà. Çäåñü æå, â óãëó, íà ñîëîìå è óñíóëè, ðàñïóñòèâ ïîÿñíûå ðåìíè. Êîãäà ÿ ïðîñíóëñÿ, â ïîäâàëå ïî-ïðåæíåìó öàðèëè ïîëóìðàê è äóõîòà. Òàê æå ñèäåë ñ òåëåôîííîé òðóáêîé Áîãîìîëîâ. Íî ðÿäîì ñ — 526 —
Гл а в а п я т а я
íèì ÿ óâèäåë ìàññèâíóþ ôèãóðó íà÷àëüíèêà àðìåéñêîé ðàçâåäêè ïîëêîâíèêà Ñîáîëåâà. — ×òî íîâîãî? — ñïðîñèë ÿ, ñòðÿõèâàÿ ñ ñåáÿ ñîëîìåííóþ òðóõó. — Íî÷ü ïðîøëà ñïîêîéíî. Åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî ïðîòèâíèê ñêàïëèâàåòñÿ ïðîòèâ Áàáàäæàíÿíà... Ïîäãîðáóíñêèé òàêîå ñîòâîðèë... — ïîëêîâíèê ðàçâåë ðóêàìè, ïîäûñêèâàÿ ïîäõîäÿùåå ñëîâî. — Êîðî÷å ãîâîðÿ, âçîðâàë ýøåëîí, â êîòîðîì åõàëà ïåõîòà è âåçëèñü çàïàñíûå ÷àñòè äëÿ òàíêîâ... Âîçâðàùàÿñü âîñâîÿñè, ðàçâåä÷èêè íàñêî÷èëè íà ãðóïïó îôèöåðîâ, òå øëè ñ ñîâåùàíèÿ ó ïðèáûâøåãî èç Áåðëèíà ïðåäñòàâèòåëÿ èìïåðñêîãî øòàáà. Çàâÿçàëàñü ðóêîïàøíàÿ. Ïîäãîðáóíñêèé ðàññòðåëÿë ïèñòîëåòíóþ îáîéìó, à ñìåíèòü íåëüçÿ. Ïóñòèë â õîä ôèíêó. ×òî òàì áûëî, îäèí ÷åðò ðàçáåðåò. Íàøè âñå âåðíóëèñü. Äâîå ëåãêî ðàíåíû. Ïðèâåëè âîñåìü ïëåííûõ. — À ñàì Ïîäãîðáóíñêèé? — Õîòü áû õíû... Ìíîãî ÿ îò÷àÿííûõ ëþäåé âèäåë, íî òàêîãî... — Ïîëêîâíèêó Ñîáîëåâó îïÿòü íå õâàòèëî ñëîâ, è îí îïÿòü ðàçâåë ðóêàìè. Áîãîìîëîâ ïîãàñèë ïëîøêè, ãîðåâøèå íà ÿùèêå îò ñíàðÿäîâ, ÷òî ñëóæèë åìó ñòîëîì. Ðàäèñò ñäåðíóë ïëàù-ïàëàòêó, çàêðûâàâøóþ óçêîå, ïðèæàòîå ê çåìëå îêíî. Îò ñåðîãî, áåç ñòåêîë îêíà ïîòÿíóëî õîëîäîì.  óãëàõ ïîäâàëà øåâåëèëèñü, ïðîñûïàÿñü, ëþäè. Øåñòèñòâîëüíûé ìèíîìåò ëåäåíÿùèì äóøó ñêðèïîì âîçâåñòèë íà÷àëî äíÿ.
3 Ãèòëåðîâöû íå ñìèðèëèñü ñ íàâèñàâøåé íàä íèìè óãðîçîé îêðóæåíèÿ. Îíè áðîñàëèñü â àòàêó è ïîä Âèííèöåé, è â ðàéîíå Ìîíàñòûðèùà, è íà äðóãèõ ó÷àñòêàõ óïðÿìî îõâàòûâàþùåãî èõ ôðîíòà. Íàä íåìöàìè âèòàëà òåíü Ñòàëèíãðàäà. Ôàøèñòñêîå êîìàíäîâàíèå ïîíèìàëî: ïîñëå òàêîãî íîâîãî ïîðàæåíèÿ íà Äíåïðå íå óäåðæàòü Ïðàâîáåðåæíóþ Óêðàèíó. À îíà áûëà äëÿ íèõ è æèòíèöåé, è ïðåäïîëüåì â áèòâå çà Ïîëüøó, è ïëàöäàðìîì äëÿ íîâîãî íàñòóïëåíèÿ, îò êîòîðîãî íå îòêàçûâàëèñü áåðëèíñêèå ñòðàòåãè. Ñíîâà è ñíîâà òî òàì, òî ñÿì ïîÿâëÿëèñü «òèãðû», «ïàíòåðû» è «ôåðäèíàíäû», øëà â àòàêó ñåðî-çåëåíàÿ ïåõîòà. Íàøå äâèæåíèå èç ðàéîíà Áðóñèëîâ—Áûøåâ — ýòî øèðîêèé ìàíåâð ïî ôðîíòó è â ãëóáèíó, ñòðåìèòåëüíûå óäàðû ïî âðàãó è íå ìåíåå ñòðåìèòåëüíûå îòâåòû íà åãî óäàðû. Ìàíåâðåííîå íàñòóïëåíèå è ìàíåâðåííàÿ îáîðîíà. Òàêîé âèä äåéñòâèé äîñòóïåí òîëüêî îïûòíûì êîìàíäèðàì è õîðîøî ïîäãîòîâëåííûì âîéñêàì. Ñåâåðíåå Ìîíàñòûðèùà êðóïíàÿ ãðóïïèðîâêà íåìåöêèõ òàíêîâ ïðîðâàëàñü ÷åðåç öåïè åùå íå óñïåâøèõ êàê ñëåäóåò îêîïàòüñÿ ïå— 527 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
õîòèíöåâ. Âàòóòèí ïðèêàçàë íàì íåìåäëåííî îòáðîñèòü ïðîòèâíèêà. Êîðïóñ Ãåòìàíà, óñèëåííûé áðèãàäîé Áóðäû è òàíêîâîé áðèãàäîé èç ðåçåðâà ôðîíòà, ïðîäåëàë çà ñóòêè îêîëî ñòà êèëîìåòðîâ è, ïðåæäå ÷åì ðàññâåëî, ïðåæäå ÷åì íåìöû îïîìíèëèñü, âîðâàëñÿ íà òîëüêî ÷òî çàõâà÷åííûå èìè ïîçèöèè. Òåì âðåìåíåì ÷åðåç íàøè òûëû ìèìî ãîñïèòàëåé è êîìàíäíûõ ïóíêòîâ, ìèìî ñãîðåâøèõ ìàøèí è ðàçáèòûõ ïóøåê íåñêîí÷àåìîé ëåíòîé òÿíóëèñü «òðèäöàòü÷åòâåðêè» è ñàìîõîäêè — èç ðåçåðâà Ñòàâêè øëè òàíêîâûå àðìèè ãåíåðàëîâ Áîãäàíîâà è Êðàâ÷åíêî. Èì ïðåäñòîÿëî çàòÿíóòü ñòàëüíóþ ïåòëþ îêðóæåíèÿ. Èç ñåðûõ ãîñïèòàëüíûõ ïàëàòîê íà øóì òàíêîâûõ ìîòîðîâ âûñûïàëè âñå, êòî ìîã äåðæàòüñÿ íà íîãàõ. Îïèðàÿñü íà êîñòûëè, ïðèäåðæèâàÿ ïóõëî çàáèíòîâàííûå ðóêè, áîéöû ÷àñàìè ñìîòðåëè íà òàíêîâûå êîëîííû, êîòîðûì ïðåäñòîÿëî çàâåðøèòü íà÷àòîå èìè äåëî. È âåëèêèì ñîçíàíèåì îïðàâäàííîñòè ïðèíÿòûõ ìóê è ïðîëèòîé êðîâè ñâåòèëèñü îáâåòðåííûå, õóäûå ëèöà ñîëäàò. Èç òûëîâ, ñ äàëüíèõ ó÷àñòêîâ ôðîíòà ïåðåáðàñûâàëèñü ñòðåëêîâûå äèâèçèè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ óïëîòíåíèÿ âñå áîëåå ÿâñòâåííî îáîçíà÷àâøåãîñÿ âíóòðåííåãî êîëüöà. À òóò — ñíîâà îòòåïåëü. Ðàñïëûëèñü íà äîðîãàõ ñëåäû ãóñåíè÷íûõ òðàêîâ, íàòóæíî âçâûëè àâòîìîáèëüíûå ìîòîðû, èç-ïîä êîëåñ âååðîì ëåòåëà ãðÿçü... Äâèæåíèå, òåìïû êîòîðîãî ðåøàëè ñóäüáó îïåðàöèè, çàìåäëèëîñü. Ãðîìîçäêàÿ ìàøèíà íàñòóïëåíèÿ áóêñîâàëà. Íà ðàññâåòå â òðóáêå Â× ÿ óñëûøàë ðîâíûé, íèêîãäà íå ñðûâàâøèéñÿ íà êðèê ãîëîñ Âàòóòèíà: — Ïåðåáðîñêó ñòðåëêîâîé äèâèçèè ê Ìîíàñòûðèùó âîçëàãàþ íà âàñ ëè÷íî... Çàáîëåâøèé Êàòóêîâ ëåæàë â æàðó, íî çàïðåòèë îòïðàâëÿòü åãî â ãîñïèòàëü. È õîòÿ íå ìîã êîìàíäîâàòü, òðåáîâàë, ÷òîáû ìû ñ Øàëèíûì äåðæàëè åãî â êóðñå âñåõ ðåøåíèé. Óòðîì, êîãäà òåìïåðàòóðà ïîäíÿëàñü åùå íå òàê âûñîêî, Êàòóêîâ âûçâàë ê ñåáå øòàáíîãî îôèöåðà, êîòîðûé íî÷üþ çàïëóòàëñÿ è íå íàøåë ïîäõîäèâøóþ ê ôðîíòó ÷àñòü. ß çàñòàë ëèøü êîíåö ðàçãîâîðà. Ïîäïîëêîâíèê ñòîÿë íàâûòÿæêó. Ñ åãî ñàïîãîâ íà ïîë ñòåêàëà ãðÿçü. — Îòêàçûâàþ âàì â ñâîåì äîâåðèè, èäèòå, — îïóñòèëñÿ íà ïîäóøêó Ìèõàèë Åôèìîâè÷. — Èäèòå, — ïîâòîðèë îí, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ â ïîáëåäíåâøåå, ñ ðàñòåðÿííî îñòàíîâèâøèìèñÿ ãëàçàìè ëèöî êîìàíäèðà... ß ñåë íà ñêðèïó÷èé ðàñêëàäíîé ñòóë âîçëå êðîâàòè. Êàòóêîâ âûñëóøàë ìåíÿ — ðå÷ü øëà î òðàíñïîðòå äëÿ ñòðåëêîâîé äèâèçèè. Âçÿë ñî ñòîëà êðèíêó ñ âîäîé è äîëãî, æàäíî ïèë. Ïîòîì âûòåð — 528 —
Гл а в а п я т а я
ðóêàâîì ðóáàøêè ãóáû, ìîêðûé ïîäáîðîäîê è, çëî ïîñìîòðåâ íà ìåíÿ, ïðîèçíåñ: — Îòäàé æåíó äÿäå... Êàê, âåðîÿòíî, è êàæäûé êîìàíäóþùèé, îí æàëåë «ñâîé» òðàíñïîðò äëÿ «÷óæèõ» ÷àñòåé. Íî ÿ ïî îïûòó çíàë: ïåðâàÿ ðåàêöèÿ Êàòóêîâà — ýòî åùå íå ðåøåíèå. — Íó, ÷òî ãëÿäèøü ñ óêîðèçíîé? Äóìàåøü, ó ìåíÿ ïåðåæèòêè ôåîäàëèçìà? Áåðè àâòîïîëê è äâà àâòîáàòà. ß æ òîæå êîå-÷åãî ïîíèìàþ...  ëåñó ê þãî-çàïàäó îò Ïîãðåáèùà íà ìàøèíû, ñòîÿâøèå ïî äâå â ðÿä, ãðóçèëàñü ïåõîòà. Êîìàíäèð äèâèçèè, íèçåíüêèé òîëñòûé ïîëêîâíèê â ñâåòëî-êîðè÷íåâîì ïîëóøóáêå ñ ïóøèñòûì òåìíûì âîðîòíèêîì, òðåâîæíî ñïðàøèâàë: — Íå çàñòðÿíåì, òîâàðèù ãåíåðàë? Íå áóäåì áóêñîâàòü â ãðÿçè? Ñ óòðà ìîðîñèë äîæäü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî áûëî íåïëîõî. Íèçêèå òó÷è ïðÿòàëè íàñ îò íåìåöêîé àâèàöèè. Íî ñ äðóãîé... Íå ïðîåõàëè ìû è äåñÿòè êèëîìåòðîâ, êàê äîæäü ïðåâðàòèëñÿ â ëèâåíü, à ðàçìûòàÿ è áåç òîãî äîðîãà — â áîëîòî. Ïðîìîêøèå áîéöû íå ñòîëüêî ñèäåëè íà ìàøèíàõ, ñêîëüêî òîëêàëè èõ.  äåðåâíÿõ íà ïîìîùü ïðèõîäèëè êðåñòüÿíå. Îíè òàùèëè ñîëîìó, ðàçáèðàëè êëóíè, áðîñàëè ïîä êîëåñà êóñêè ïëåòíÿ. Âìåñòå ñ ñîëäàòàìè, óïåðøèñü ïëå÷àìè â êóçîâà, ïîäáàäðèâàëè ñåáÿ: «Ðàç, äâà — âçÿëè!» Êîìàíäèð äèâèçèè íàòÿíóë íà ëàäîíü ìåòàëëè÷åñêèé áðàñëåò ðó÷íûõ ÷àñîâ ñ àñïèäíî-÷åðíûì öèôåðáëàòîì. — Îïàçäûâàåì, òîâàðèù ãåíåðàë, îõ, îïàçäûâàåì.  ïåøåì ñòðîþ áûñòðåå áû. Äà, íà ìàøèíàõ áîåïðèïàñû... Äîæäü íå ïåðåñòàâàë. «Ñòóäåáåêêåðû» âñå ãëóáæå ïîãðóæàëèñü â ãðÿçü. Êàçàëîñü, ýòî áàðæè, ìåäëåííî ïëûâóùèå ïî ìóòíîé ðåêå. ×àñîâ îêîëî âîñåìíàäöàòè êî ìíå ïîäáåæàë âçáóäîðàæåííûé êîìàíäèð äèâèçèè. Åãî ïîëóøóáîê ïîòåìíåë îò âîäû, ìîêðûé ìåõ íà âîðîòíèêå ñëèïñÿ, ñòàë ñëîâíî îáëåçëûì. Òÿæåëî äûøà, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, îí ðàçîãíóë ïåðåäî ìíîé ëàäîíü ñ ÷àñàìè. Âðåìÿ øëî. Ìàøèíû ñòîÿëè, áåçíàäåæíî ñòîÿëè ñ çàãëóøåííûìè ìîòîðàìè. Ãóñòàÿ ãðÿçü ïîäñòóïàëà ïîä áîðòà. Ñðîê, îïðåäåëåííûé ïðèêàçîì, èñòåê. — Äàëüøå ïåøêîì, — ðåøèë ÿ. — Íî êàê áûòü ñî ñíàðÿäàìè? — ñïðîñèë êîìàíäèð äèâèçèè... Ìåäëåííî òÿíóëèñü áàòàðåè, ðîòû. Áîéöû ïî ãðÿçè âîëîêëè ïóëåìåòû, ìèíîìåòíûå ïëèòû, âïðÿãàëèñü â óïðÿæêè áàòàëüîííûõ, ïîëêîâûõ è äèâèçèîííûõ ïóøåê... Ãäå-òî, êîãäà-òî ÿ âèäåë íå÷òî ïîäîáíîå. Äà, ñîðîê ïåðâûé ãîä, îêðóæåíèå, ïðèïÿòñêèå áîëîòà... — 529 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
Ïîëêîâíèê îñòàíîâèë îäíî îòäåëåíèå. — Äàâàéòå ïîãëÿäèì, ÷òî ó âàñ â âåùìåøêàõ. Ñîëäàòû âûòðÿõèâàëè íà ðàññòåëåííóþ ïëàù-ïàëàòêó ñîäåðæèìîå ñèäîðîâ. — À âïðÿìü, òîâàðèù ïîëêîâíèê, ìíîãî ëèøíåãî, — ðàäîñòíî óäèâèëñÿ ìîëîäîé ïàðåíåê ñ êðàñíûì øðàìîì íà ùåêå. — Íó íà êîé ëÿä ñóõàðè èëè òàì êîíñåðâû. Ëó÷øå âîçüìåì ëèøíèõ ãðàíàò ïàðî÷êó ëèáî ñíàðÿäèê äëÿ ñåìèäåñÿòèøåñòèìèëëèìåòðîâîé... Íåò, ýòî áûëè áîéöû ñîðîê ÷åòâåðòîãî ãîäà — ãîäà øèðîêîãî íàñòóïëåíèÿ! Äîêëàäûâàÿ ãåíåðàëó Âàòóòèíó î ìàðøå äèâèçèè, ÿ ðàññêàçàë è î áîéöå ñî øðàìîì, î òîì, êàê ëþäè âìåñòî ïðîäóêòîâ áðàëè áîåïðèïàñû è, îòêàçûâàÿñü îò îòäûõà, øëè ê ïåðåäîâîé. — Ñîëäàò ïîíÿë öåíó âðåìåíè â íàñòóïëåíèè, à óæ êîëü ïîíÿë, òî ñóìååò äîðîæèòü èì, — óñëûøàë ÿ â îòâåò. «Ñòóäåáåêêåðû», çàñòðÿâøèå íà ïóòè îò Ïîãðåáèùà ê Ìîíàñòûðèùó, ëèøü â ìàå ïî ïîäñîõøèì äîðîãàì äîãíàëè àðìèþ ó ×åðíîâèöåâ. ×òî íè äåíü, ìíå ïðèíîñèëè «êðàñíûå áóìàæêè», àäðåñîâàííûå Êèðèëëîâó, — øèôðîâêè, êîòîðûå ïî äîâîåííîé òðàäèöèè ïå÷àòàëèñü íà êðàñíîé áóìàãå. Êèðèëëîâ — îäíà èç ìîèõ óñëîâíûõ ôàìèëèé, óïîòðåáëÿâøèõñÿ â öåëÿõ âîåííîé êîíñïèðàöèè. ×àùå âñåãî øèôðîâêè ñîäåðæàëè ïðîñüáû î ÃÑÌ è áîåïðèïàñàõ, îñîáåííî î ïîäêàëèáåðíûõ ñíàðÿäàõ. Ïîäêàëèáåðíûõ ìû ïîëó÷àëè ëèøü äåñÿòü ïðîöåíòîâ ê îáùåìó êîëè÷åñòâó ñíàðÿäîâ. À ñïðîñ íà íèõ, ïðîáèâàþùèõ áðîíþ, î÷åíü âåëèê. Ñíàáæåíèå, ñíàáæåíèå, ñíàáæåíèå — îá ýòîì ãîâîðèì íà çàñåäàíèÿõ Âîåííîãî ñîâåòà, íà ñîâåùàíèÿõ ñ êîìàíäèðàìè è ïîëèòðàáîòíèêàìè. Àâòîòðàíñïîðò áåññèëåí. Íà ñíàáæåíèå ïåðåêëþ÷èëèñü ýâàêîðîòû ñî ñâîèìè òÿãà÷àìè — áåçáàøåííûìè òàíêàìè è òðàêòîðàìè. Ýòè òÿãà÷è âîëîêóò îãðîìíûå ñàìîäåëüíûå ñàíè, óñòàâëåííûå ÿùèêàìè è áî÷êàìè. Íà ìåòàëëå áî÷åê âûäàâëåíû ëàòèíñêèå áóêâû. Çàõâà÷åííûå â Êàçàòèíå ñêëàäû òàðû ïðèøëèñü êñòàòè.  íèõ ìû ïîæèâèëèñü íå òîëüêî áî÷êàìè, íî è åìêèìè êîíòåéíåðàìè äëÿ ãîðþ÷åãî, óäîáíûìè êàíèñòðàìè. Ãèòëåðîâöû, ñíàðÿæàÿ âåðìàõò ê âîéíå, íåïëîõî ïîçàáîòèëèñü î ðàçëè÷íûõ âèäàõ òàðû. È ñåé÷àñ, êîãäà óñïåõ ñêëîíèëñÿ íà íàøó ñòîðîíó, ìû ïîëüçóåìñÿ ýòîé íåìåöêîé ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòüþ. Ñðåäè øèôðîâîê îáðàòèëà íà ñåáÿ âíèìàíèå ïîäïèñàííàÿ íåïðèâû÷íîé äëÿ ìåíÿ ôàìèëèåé Ïîòîöêîãî. Ëèøü íåäàâíî â îäíó èç — 530 —
Гл а в а п я т а я
áðèãàä êîðïóñà Ãåòìàíà ïðèáûë íà÷àëüíèêîì ïîëèòîòäåëà ïîäïîëêîâíèê Ïîòîöêèé. Íî÷üþ íà õîäó îí ïðåäñòàâèëñÿ è ïîñëå êîðîòêîé áåñåäû (ÿ äîëæåí áûë âîò-âîò óåõàòü) îòïðàâèëñÿ â áðèãàäó. Íîâûé íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà â ïåðâîé ñâîåé øèôðîâêå ïðîñèë ñðî÷íî ïðèñëàòü äóø è äåçèíôåêöèîííóþ êàìåðó. Îòïðàâëÿÿñü â êîðïóñ Ãåòìàíà, ÿ íàìåðåâàëñÿ ïîáûâàòü è ó Ïîòîöêîãî. Åõàë òóäà ñïóñòÿ äâà äíÿ ïîñëå ñîâåùàíèÿ â øòàáå ôðîíòà, íà êîòîðîì ìû âïåðâûå óñëûøàëè äàâíî îæèäàåìóþ íîâîñòü: îêðóæåíèå êîðñóíü-øåâ÷åíêîâñêîé ãðóïïèðîâêè çàâåðøåíî
Í.Ê. Ïîïåëü ïðèêðåïëÿåò îðäåí Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî ê áîåâîìó çíàìåíè ãâàðäåéñêîé ÷àñòè ãåíåðàëà À.Ë. Ãåòìàíà. 1943 ã.
Êàê òîëüêî êîëüöî çàìêíóëîñü, íåìöû, ñóäîðîæíî íàïðÿãàÿ ñèëû, áðîñèëèñü íà ïðîðûâ. 4 è 5 ôåâðàëÿ îíè îò÷àÿííî ïûòàëèñü ðàçîðâàòü ñòàëüíîé îáðó÷. Àòàêè íå ñòèõàëè íè äíåì íè íî÷üþ. Èç ÷àñòåé íàøåé òàíêîâîé àðìèè òîëüêî ãðóïïà Ãåòìàíà íàõîäèëàñü íà âíóòðåííåì îáâîäå. Åé îñíîâàòåëüíî äîñòàëîñü â ýòè äíè. Êîìàíäíûé ïóíêò Ãåòìàíà êèëîìåòðàõ â òðåõ îò ïåðåäîâîé. Îôèöåðû ñèäÿò â òåñíîì íèçêîì ïîãðåáå. Ïîä íîãàìè õðóñòèò êàðòîøêà. Ïàõíóùèå ðàññîëîì áî÷êè èç-ïîä êâàøåíîé êàïóñòû çàìåíÿþò ñêàìåéêè è ñòóëüÿ. Íèçêèé ïîòîëîê íå äàåò Ãåòìàíó âûïðÿìèòüñÿ. Îí ñòîèò, ññóòóëèâ øèðîêèå ïëå÷è, ïðèãíóâ ãîëîâó, è êóðèò. Èç ðàñïîëçàþùåéñÿ öèãàðêè ñûïëåòñÿ òàáàê. Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷ — íå— 531 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
êóðÿùèé, òàáàêîì îí áàëóåòñÿ ëèøü êîãäà íåðâíè÷àåò. Òîëñòûìè, ïëîõî ãíóùèìèñÿ ïàëüöàìè íåóìåëî ñâîðà÷èâàåò íåñêëàäíûå ñàìîêðóòêè. — Ëåâåå íàñ ñòàíîâèòñÿ åùå îäèí òàíêîâûé êîðïóñ, — ñîîáùàåò Ãåòìàí, — ôðîíò óïëîòíÿåòñÿ. Ñêîðî íåìöàì â «êîòëå» êðûøêà. Ïðîøó ïîìíèòü, ÷òî ïðè ïåðåäà÷å ïîçèöèé âîçìîæíû êîíòðàòàêè ïðîòèâíèêà... Ïîñëå Ãåòìàíà ãîâîðèò íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà êîðïóñà ãåíåðàë Îðëîâ. Ãîâîðèò òèõî, çíà÷èòåëüíî, êàæäîå ñëîâî ó íåãî âûâåðåíî. Ïðåæäå ÷åì çàêîí÷èòü ñîâåùàíèå, ÿ çíàêîìëþ ïðèñóòñòâóþùèõ ñ òåêñòîì îáðàùåíèÿ ê êîìàíäîâàíèþ îêðóæåííîé âðàæåñêîé ãðóïïèðîâêè: «Âî èçáåæàíèå íåíóæíîãî êðîâîïðîëèòèÿ ìû ïðåäëàãàåì âàì ïðèíÿòü ñëåäóþùèå óñëîâèÿ êàïèòóëÿöèè: 1. Âñå îêðóæåííûå íåìåöêèå âîéñêà âî ãëàâå ñ âàìè è ñ âàøèìè øòàáàìè íåìåäëåííî ïðåêðàùàþò áîåâûå äåéñòâèÿ. 2. Âû ïåðåäàåòå íàì âåñü ëè÷íûé ñîñòàâ, îðóæèå, âñå áîåâîå ñíàðÿæåíèå è òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà, à òàêæå âñþ òåõíèêó íåïîâðåæäåííîé. Ìû ãàðàíòèðóåì âñåì îôèöåðàì è ñîëäàòàì, ïðåêðàòèâøèì ñîïðîòèâëåíèå, æèçíü è áåçîïàñíîñòü, à ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû âîçâðàùåíèå â Ãåðìàíèþ èëè â ëþáóþ äðóãóþ ñòðàíó ïî ëè÷íîìó æåëàíèþ âîåííîïëåííûõ. Âñåìó ëè÷íîìó ñîñòàâó ñäàâøèõñÿ ÷àñòåé áóäóò ñîõðàíåíû: âîåííàÿ ôîðìà, çíàêè ðàçëè÷èÿ è îðäåíà, ëè÷íàÿ ñîáñòâåííîñòü è öåííîñòè, à ñòàðøåìó îôèöåðñêîìó ñîñòàâó, êðîìå òîãî, áóäåò ñîõðàíåíî è ëè÷íîå îðóæèå. Âñåì ðàíåíûì è áîëüíûì áóäåò îêàçàíà ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü. Âñåì ñäàâøèìñÿ îôèöåðàì, óíòåð-îôèöåðàì è ñîëäàòàì áóäåò îáåñïå÷åíî íåìåäëåííîå ïèòàíèå. Âàø îòâåò îæèäàåòñÿ ê 11.00 9 ôåâðàëÿ 1944 ã. ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè â ïèñüìåííîé ôîðìå ÷åðåç âàøèõ ëè÷íûõ ïðåäñòàâèòåëåé, êîòîðûì íàäëåæèò åõàòü ëåãêîâîé ìàøèíîé ñ áåëûì ôëàãîì ïî äîðîãå, èäóùåé îò Êîðñóíü-Øåâ÷åíêîâñêîãî ÷åðåç Ñòåáëåâ íà Õèðîâêà. Âàø ïðåäñòàâèòåëü áóäåò âñòðå÷åí óïîëíîìî÷åííûì ðóññêèì îôèöåðîì â ðàéîíå âîñòî÷íîé îêðàèíû Õèðîâêà 9 ôåâðàëÿ 1944 ã. â 11 ÷àñ. 00 ìèí. ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè. Åñëè âû îòêëîíèòå íàøå ïðåäëîæåíèå ñëîæèòü îðóæèå, òî âîéñêà Êðàñíîé Àðìèè è Âîåííî-Âîçäóøíîãî Ôëîòà íà÷íóò äåéñòâîâàòü ïî óíè÷òîæåíèþ îêðóæåííûõ âàøèõ âîéñê, è îòâåòñòâåííîñòü çà èõ óíè÷òîæåíèå ïîíåñåòå âû». — 532 —
Гл а в а п я т а я
Äîêóìåíò íåïðèâû÷åí äëÿ íàñ. Òàì, ãäå ðàíüøå áûâàëà 1-ÿ òàíêîâàÿ àðìèÿ, êîìàíäîâàíèþ íå ïðèõîäèëîñü îáðàùàòüñÿ ê ïðîòèâíèêó ñ òàêîãî ðîäà ïðåäëîæåíèÿìè. — Âäðóã äà ñäàäóòñÿ, — íåóâåðåííî ïðîèçíîñèò êòî-òî. — Êàê æå, äåðæè êàðìàí, — ìðà÷íî ïåðåáèâàåò Ãåòìàí. — Ðàññ÷èòûâàòü íà ñäà÷ó òðóäíî, — ïðîäîëæàþ ÿ, — îäíàêî äàæå åñëè åñòü îäèí øàíñ ïðîòèâ ñòà, íàäî ïðåäëàãàòü êàïèòóëÿöèþ. Íàì èçâåñòíî, ÷òî Ãèòëåð ñïåöèàëüíûì ïðèêàçîì çàïðåòèë ñäàâàòüñÿ, îáåùàë âûðó÷èòü èç «êîòëà». È ïîêà ÷òî íåìöû âûïîëíÿþò ïðèêàçû ôþðåðà... Íåïîäàëåêó ñ òÿæåëûì ãðîõîòîì ðâóòñÿ îäèí çà äðóãèì ñíàðÿäû. Ñî ñòåí ïîãðåáà ñûïëåòñÿ çåìëÿ. — Óðàçóìåëè? — ñïðàøèâàåò Ãåòìàí. Ïîñëå ñîâåùàíèÿ ìû âòðîåì — Ãåòìàí, íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà êîðïóñà Îðëîâ è ÿ — çàâòðàêàåì. Îäíà èç áî÷åê ïîñòàâëåíà íà ïîïà, çàñòåëåíà ãàçåòîé.  êîòåëêàõ äûìèòñÿ ïøåííàÿ êàøà ñ êóñî÷êàìè îáæàðåííîãî ñàëà. — Íàäîåëà õóæå òåùè, — æàëóåòñÿ Ãåòìàí. — Ïøåíî òà ïøåíî...  ìîòîñòðåëêîâóþ áðèãàäó íîâûé íà÷ïîëèòîòäåëà ïðèáûë ñ ÿñíîâåëüìîæíîé ôàìèëèåé. Êàê åãî, Îðëîâ? Îðëîâ ïîäóë íà ëîæå÷êó, ïîæàë ïëå÷àìè. — Òàê òîò íà÷àëüíèê ïðèäóìàë ó êðåñòüÿí ïøåíî íà êàðòîøêó ìåíÿòü. Íå äóðàê ìóæèê... — Ëó÷øå áû çàíèìàëñÿ âîïðîñàìè ïàðòèéíî-ïîëèòè÷åñêîé ðàáîòû, — ïîìîðùèëñÿ Îðëîâ. — Ïóñòü áû êàæäûé ñâîè îáÿçàííîñòè èñïîëíÿë, áîëüøå áû òîëêó áûëî. — ×òî âåðíî, òî âåðíî, — áûñòðî ñîãëàñèëñÿ Ãåòìàí. — Òîëüêî ÿ ïî ïðîñòîòå ïîëàãàþ, ñûòûé ñîëäàò ëó÷øå àãèòàöèþ âîñïðèíèìàåò, à ãëàâíîå — êðåï÷å âîþåò. — Íå íàøà ôèëîñîôèÿ, — ñóðîâî âñòàâëÿåò Îðëîâ. — Íàïîëåîí òàê ðàññóæäàë: ïóòü ê ñåðäöó ñîëäàòà ëåæèò ÷åðåç æåëóäîê. Ñîâåòñêèé áîåö äîëæåí áûòü ñîçíàòåëüíûì è èäåéíûì íåçàâèñèìî îò óñëîâèé. «Äîáèâàÿ» êàøó, ÿ ïîãëÿäûâàþ íà Îðëîâà. Çíàþ åãî ïî÷òè ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ. Êîãäà-òî âìåñòå ó÷èëèñü. Ïîòîì âñòðå÷àëèñü íà ñáîðàõ, ñîâåùàíèÿõ. Ñòåïàí Ìèòðîôàíîâè÷ çâåçä ñ íåáà íå õâàòàë, íî ðàáîòàë ñòàðàòåëüíî. Ãîäà çà òðè äî âîéíû íåîæèäàííî äëÿ íàñ, èçäàâíà ïîìíèâøèõ åãî, ñòàë áûñòðî ïðîäâèãàòüñÿ ïî ñëóæáå. Ïîñëå áîåâ íà Êóðñêîé äóãå, áóäó÷è â Ìîñêâå, â êîðèäîðå ÏÓÐà, ãäå òîëïèëèñü îæèäàâøèå íàçíà÷åíèÿ ïîëèòðàáîòíèêè, ÿ íîñ ê íîñó ñòîëêíóëñÿ ñ Îðëîâûì. — Ó òåáÿ åñòü êàêàÿ-íèáóäü äîëæíîñòü? Âîçüìè õîòü íà ðîòó, — âçìîëèëñÿ Îðëîâ. — 533 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
— Íà ðîòå ãåíåðàë íå ïîëîæåí. À âîò íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà êîðïóñà òðåáóåòñÿ. Êîãäà ÿ íàçâàë ôàìèëèþ Îðëîâà, ðàáîòíèê óïðàâëåíèÿ êàäðîâ íåäîóìåííî è ñîáîëåçíóþùå ïîñìîòðåë íà ìåíÿ. Íî íå âîçðàçèë. — ×òî æ, äåëî õîçÿéñêîå. Ïðîõîæäåíèå ñëóæáû ó íåãî ïðèëè÷íîå, âçûñêàíèé íå èìååò. ß ïðîïóñòèë òîãäà ìèìî óøåé ýòè ñëîâà. Áîëåå èëè ìåíåå çíàêîìûé ÷åëîâåê, à òî åùå áîã çíàåò êîãî ïðîñâàòàþò... Ìû ñ Ãåòìàíîì ðàçäåëàëèñü ñî ñâîèìè êîòåëêàìè. Îðëîâ ïðîäîëæàë íåâîçìóòèìî åñòü. Ëèöî ó Îðëîâà ÷èñòîå, áåëîå, áåç ìîðùèí. Ëèöî, íà êîòîðîì íè ñîëíöå, íè âåòåð íå îñòàâëÿþò ñëåäîâ. ß ñðàçó ðàçãàäàë íàèâíóþ õèòðîñòü Ãåòìàíà, âäðóã «çàáûâøåãî» ôàìèëèþ íîâîãî íà÷àëüíèêà ïîëèòîòäåëà áðèãàäû è îáðàòèâøåãîñÿ çà ïîìîùüþ ê Îðëîâó. Ãåòìàí íå ñòàíåò ïðÿìî æàëîâàòüñÿ íà ñâîåãî çàìåñòèòåëÿ ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè, íî äàñò ïîíÿòü: âîò, ïîëþáóéñÿ, êîãî ìíå ïðèñëàëè... — Íåóæòî âû íå áûëè ó Ïîòîöêîãî? — ñïðîñèë ÿ, êîãäà ìû ñ Îðëîâûì íàïðàâëÿëèñü ê «õîðüõó», ÷òîáû åõàòü â áðèãàäó. Ïðèáûâ íà ôðîíò, Ñòåïàí Ìèòðîôàíîâè÷ ïðåäëîæèë ïåðåéòè íà «âû». ß âíà÷àëå íå ñîãëàñèëñÿ. Íî êàê-òî ñàìî ñîáîé ïîëó÷èëîñü, ÷òî ìû âñå æå ñòàëè ãîâîðèòü äðóã äðóãó «âû». — Íå áûë, — íåâîçìóòèìî îòâåòèë Îðëîâ. — Îí ëèøü äâå íåäåëè â êîðïóñå. Àêò î ïðèåìå äîëæíîñòè ïðèñëàë. Ñ ïðîñüáàìè íå îáðàùàëñÿ. À â òàêîì äåëå, êàê èçó÷åíèå êàäðîâ, ïîñïåøíîñòü íè ê ÷åìó. ß íå ñòàë âîçðàæàòü. Ïîòîöêîãî íà êîìàíäíîì ïóíêòå áðèãàäû ìû íå çàñòàëè. Èç ïîëèòîòäåëüöåâ çäåñü ñèäåë ëèøü èíñòðóêòîð ïî èíôîðìàöèè, ïîæèëîé, ñãîðáëåííûé êàïèòàí ñ ÷åðíûì íàïàëü÷íèêîì íà ðóêå. — Ó íàñ òåïåðü íîâûé íà÷àëüíèê è íîâûé ïîðÿäîê — âñå â ÷àñòÿõ, — ñîîáùèë êàïèòàí, è íåëüçÿ áûëî ïîíÿòü, ïî äóøå åìó ýòîò «íîâûé ïîðÿäîê» èëè íåò. — Ëó÷øå, êîãäà â ÷àñòÿõ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. — Ïîæàëóé, ëó÷øå. Òåïåðü â äîíåñåíèÿõ ìàòåðèàë ïîñâåæåå, ôàêòû ñàìè ïðîâåðÿåì. Îäíàêî íåïðèâû÷íî êàê-òî, íåñïîêîéíî… Ïðåæäå ÷åì â îäíîì èç áàòàëüîíîâ ìû âñòðåòèëè Ïîòîöêîãî, ó ìåíÿ óæå ñêëàäûâàëîñü î íåì âïå÷àòëåíèå êàê î ÷åëîâåêå äåÿòåëüíîì, âúåäëèâîì. Íå âñåì ýòî íðàâèëîñü. Çàìåñòèòåëü êîìàíäèðà áðèãàäû ïî òûëó îáèæåííî ñïðàøèâàë, íåëüçÿ ëè åãî èçáàâèòü îò ïîñòîÿííûõ ïðèäèðîê íîâîãî íà÷àëüíèêà ïîëèòîòäåëà. — Íåëüçÿ, — ðåçêî ñêàçàë ÿ. — Íåëüçÿ ïîòîìó, ÷òî âàøè êëàäîâùèêè ïüÿíñòâóþò, à ëþäè â îêîïàõ, êðîìå ïøåíà, íè÷åãî íå — 534 —
Гл а в а п я т а я
âèäÿò, íåäåëÿìè íå ìîãóò äîæäàòüñÿ áàíè. Íåëüçÿ ïîòîìó, ÷òî âû ñàìè ðàíüøå æèëè ñ ìàøèíèñòêîé, à òåïåðü åçäèòå â ãîñïèòàëü ê ìåäñåñòðå... Ïîäïîëêîâíèê èíòåíäàíòñêîé ñëóæáû, íå îæèäàâøèé, ÷òî äåëî ïðèìåò òàêîé îáîðîò, ïðîáîðìîòàë: — Ïîòîöêèé óñïåë íàêëÿóçíè÷àòü. — ß, ê ñîæàëåíèþ, åùå íå âèäåë Ïîòîöêîãî... Êî âñåì ýòèì æàëîáàì è ðàçãîâîðàì Îðëîâ ïðîÿâëÿë êàìåííîå áåçðàçëè÷èå. Íå âûäåðæàâ, ÿ ñïðîñèë: — Ïî÷åìó ìîë÷èòå? —  ïðèñóòñòâèè ñòàðøåãî íà÷àëüíèêà ìíå íåò íåîáõîäèìîñòè âûñêàçûâàòü ñâîå ìíåíèå. — À èìåòü åãî åñòü íåîáõîäèìîñòü? — ß åãî èìåþ, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, — ñ äîñòîèíñòâîì ïðîèçíåñ Îðëîâ, òàê íè÷åãî è íå ñêàçàâ ïî ñóùåñòâó. Ìû øëè ïî ïîëþ. Ñåãîäíÿ ìîòîñòðåëêîâàÿ áðèãàäà íå èìåëà íåïîñðåäñòâåííîãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ïðîòèâíèêîì. Ãäå-òî ëåâåå, íå ñìîëêàÿ, çàëèâàëèñü ïóëåìåòû, à ñþäà ëèøü èçðåäêà çàëåòàëè ñíàðÿäû, ðâàâøèåñÿ ñðåäè áåñôîðìåííûõ îêîïîâ. Ñëó÷àëîñü, ñíàðÿäû ïàäàëè íåïîäàëåêó. Ëèöî Îðëîâà îñòàâàëîñü áåññòðàñòíûì. Íà çåìëþ îí ïëþõàëñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà ïëþõàëñÿ ÿ. À âñòàâ, ïðåæäå âñåãî ïðèâîäèë â ïîðÿäîê ñâîé êîæàíûé ðåãëàí. Íåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå ðåàãèðîâàë áû íà ðàçðûâ ìèíû èëè ñíàðÿäà, íà ñâèñò ïóëè èëè îñêîëêà. Íî îäèí óìååò ïîä÷èíèòü ðåàêöèþ ñâîåé âîëå, äðóãîìó ýòî íå óäàåòñÿ. Îðëîâ äåðæàëñÿ â âûñøåé ìåðå õëàäíîêðîâíî. Íî äàæå õëàäíîêðîâèå, êîòîðîå òàê íðàâèëîñü ìíå â äðóãèõ, áûëî ÷åì-òî íåïðèÿòíî â Îðëîâå... Èç-çà êóñòîâ äîíîñèëñÿ íåçíàêîìûé ãîëîñ: — Áåç áðóñòâåðà îêîïó ãðîø öåíà. Ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, áóäòî âû ïðîñòî îòâûêëè îò îáîðîíû, çàçíàëèñü ìàëîñòü. À íà âîéíå çà çàçíàéñòâî êðîâüþ ðàñïëà÷èâàþòñÿ! Ãîâîðèâøèé è îêàçàëñÿ Ïîòîöêèì. Íà íåì áûëà êîðîòêàÿ ïåðåìàçàííàÿ øèíåëü è êèðçîâûå ñàïîãè ñ øèðîêèìè, îáëåïëåííûìè ãðÿçüþ ãîëåíèùàìè. ×åðåç ïëå÷î íà ïàðóñèíîâîì ðåìåøêå áîëòàëàñü òóãî íàáèòàÿ ïîëåâàÿ ñóìêà èç íåìóäðÿùåãî êîæçàìåíèòåëÿ. Ïîòîöêîãî, êàê è Ðóæèíà, íà ïåðâûé âçãëÿä ìîæíî áûëî ïðèíÿòü çà ïîëèòðàáîòíèêà, íåäàâíî ïðèçâàííîãî èç çàïàñà. Ìåæäó òåì Ôåäîð Åâòèõååâè÷ ñëóæèë â àðìèè ñ òðèäöàòü äåâÿòîãî ãîäà, áûë êîððåñïîíäåíòîì «Êðàñíîé çâåçäû», ðåäàêòèðîâàë äèâèçèîííóþ ãàçåòó â Ñàìáîðå è íþõàë ïîðîõ ñ ïåðâîãî äíÿ, âåðíåå, ïåðâîé íî÷è âîéíû. Åìó áûëî ïðîñòî íå äî òåõ ìåëî÷åé â îäåæäå, êîòîðûå èíîãäà îòëè÷àþò êàäðîâîãî êîìàíäèðà îò ïðèïèñíèêà. Âñå ýòî ÿ óçíàë è ïîíÿë — 535 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
çà òå ïîëòîðà ÷àñà, ÷òî ìû ñ Ïîòîöêèì è Îðëîâûì îáõîäèëè áàòàëüîí è ðàññêàçûâàëè ñîëäàòàì îá îêðóæåííîé ãðóïïèðîâêå, îá îáðàùåíèè íàøåãî êîìàíäîâàíèÿ. — À åñëè ïåðåäàòü íåìöàì îáðàùåíèå ÷åðåç ÌÃÓ?* — çàäàë ìíå âîïðîñ Ïîòîöêèé. — ×òîáû âñå íåìåöêèå ñîëäàòû çíàëè, à íå òîëüêî êîìàíäîâàíèå. — Îíî áû íå õóäî, äà íåò ïåðåâîäà. — Íå áîãè ãîðøêè îáæèãàþò. Ãîòîâèëñÿ ê âîéíå — äîëáèë íåìåöêèé. Ïîñëå Èñïàíèè äàë ñåáå çàðîê. Ñ÷èòàë, âîéíà ñ Ãèòëåðîì íåèçáåæíà, â âîéíå íåèçáåæíà íàøà ïîáåäà, à êîëü òàê, â Ãåðìàíèè íåèçáåæíà ïðîëåòàðñêàÿ ðåâîëþöèÿ. Íàäî áóäåò ïîìîãàòü íåìöàì. Íåìíîæêî ñõåìàòè÷íî. Íî â ïðèíöèïå è ñåé÷àñ ñ÷èòàþ, ñõåìà âåðíà... À âîò íàø èíñòðóêòîð ïî ðàáîòå ñðåäè âîéñê ïðîòèâíèêà íåìåöêèé ÿçûê íå î÷åíü-òî æàëóåò. Íî ãðàììàòèêîé âëàäååò ñíîñíî. Ìû ñ íèì ïåðåâåäåì, ÿ íî÷üþ ïðî÷èòàþ ÷åðåç óñòàíîâêó. Êàê âû íà ýòî äåëî ñìîòðèòå? Ïîòîöêèé ãîâîðèë æèâî, ñâîáîäíî, ñ ðàñïîëàãàâøåé ê íåìó îòêðîâåííîñòüþ. Ìíå îí ïîíðàâèëñÿ ñ ïåðâîãî ðàçà. ß áûë óâåðåí: â àðìèè ïîÿâèëñÿ åùå îäèí äåëüíûé, äóìàþùèé ïîëèòðàáîòíèê. Ìîæåò áûòü, íå âñåãäà óìåëûé îðãàíèçàòîð, ïîðîé ñòðåìÿùèéñÿ îäíîâðåìåííî íàõîäèòüñÿ ìèíèìóì â òðåõ ìåñòàõ. Íî íàñêîëüêî ýòà ãîðÿ÷íîñòü, íåïîñðåäñòâåííîñòü è ïðÿìîòà äîðîæå âåëè÷åñòâåííîé íåïîäâèæíîñòè Îðëîâà. ß íåâîëüíî ñðàâíèâàë èõ — ñêðèïåâøåãî íîâåíüêèì ðåãëàíîì õìóðîãî Îðëîâà è øèðîêî øàãàâøåãî Ïîòîöêîãî, ðåøèòåëüíûì æåñòîì îòáðàñûâàþùåãî çà ñïèíó òîëñòóþ ïîëåâóþ ñóìêó. Âå÷åðîì, ïðîùàÿñü ñ Ïîòîöêèì, ÿ ñïðîñèë ó Îðëîâà: — Èìååòå ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü ïîäïîëêîâíèêó? — Ìîã áû... Âîò âàì, òîâàðèù Ïîòîöêèé, ñîâåò: íå ðàñïûëÿéòåñü, íàõîäèòå ãëàâíîå çâåíî, íåóñòàííî ïîâûøàéòå èäåéíûé óðîâåíü ïàðòïîëèòðàáîòû... ×òî æ, âñå áûëî ïðàâèëüíî... Êàæäûé èç íàñ îòïðàâëÿëñÿ ïî ñâîèì äåëàì: Îðëîâ — â ïîëèòîòäåë êîðïóñà, Ïîòîöêèé — ïåðåâîäèòü íà íåìåöêèé ÿçûê îáðàùåíèå, à ÿ — â áðèãàäó Áóðäû. Ìíå åùå íå ðàç äîâîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ ñ Ïîòîöêèì. Î ìíîãîì ìû óñïåëè ïåðåãîâîðèòü ñ íèì äî òîãî çëîãî ÷àñà, êîãäà íà óëèöå Áåðëèíà íåìåöêàÿ ïóëÿ, ñêîëüçíóâ ïî ýìàëè îðäåíà, âîøëà â åãî ñåðäöå. * Ìîùíàÿ ãîâîðÿùàÿ óñòàíîâêà.
— 536 —
Гл а в а п я т а я
Òàíêè è êîëåñíûå ìàøèíû íàøåé àðìèè èìåëè íà áîðòàõ óñëîâíûé çíàê: ðîìá, ðàññå÷åííûé ïîñðåäèíå, íàä ëèíåéêîé — íîìåð áðèãàäû, ïîä ëèíåéêîé — íîìåð áàòàëüîíà. Åäåøü, êóäà òåáå íàäî, è ñâåðÿåøüñÿ ïî ýòèì ïðèâû÷íûì áåëûì çíàêàì íà ãðóçîâèêàõ è òàíêàõ, êîòîðûå îòñòàëè â ïóòè, çàñòðÿëè íà äîðîãàõ.  áðèãàäó Áóðäû äîáèðàòüñÿ òðóäíåå: ðåäêî êîãäà âñòðåòèøü òàêèå îðèåíòèðû. Ïîëàãàéñÿ íà êàðòó, óçíàâàé ó âñòðå÷íûõ. Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ Áàëûêîâ â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïðèïîìèíàåò îäèí è òîò æå ôðîíòîâîé àíåêäîò. Êðåñòüÿíñêèé ìàëü÷óãàí êðè÷èò ìàòåðè: «Ìàìêà, êîìàíäèð êàðòó âûòàñêèâàåò, ñåé÷àñ äîðîãó ñïðàøèâàòü áóäåò». Ó Áóðäû òåõíèêà íå îòñòàåò. Ó íåãî íå îñòàâÿò íà ïîëïóòè òàíê ñ çàáàðàõëèâøèì ìîòîðîì, ñåâøóþ íà äèôåð ïîëóòîðêó, íà ìàðøå êîëîííà íå ðàñòÿíåòñÿ áîëåå, ÷åì ïðåäóñìîòðåíî íàñòàâëåíèåì. Çàòî ìåñòî ñòîÿíêè áðèãàäû îïðåäåëèøü áåç îøèáêè: òàíêè ïîñòàâëåíû òàê, ÷òî â ëþáóþ ìèíóòó ãîòîâû îòêðûòü îãîíü è íà÷àòü ìàíåâð. Îäèí íå ïîìåøàåò äðóãîìó. Êàê áû íè óñòàëè ëþäè, îíè íå çàáóäóò îá îõðàíåíèè. Îäíàæäû êîìàíäèðû ñ çàâèñòëèâûì ïðèñòðàñòèåì äîïðàøèâàëè Áóðäó: — Âåçó÷èé òû. — Âåçåíèå íè ïðè ÷åì. Íàäî óìåëî îòáèðàòü ëþäåé. — Ïîó÷è. — Ìîãó ïî ñåêðåòó. Êîãäà ïðèõîäèò ïîïîëíåíèå, ÿ áåðó ïåðâûõ ïîïàâøèõñÿ. — ??? — Óæ êîëü îíè ÷óâñòâóþò ñåáÿ «îòîáðàííûìè», íå ïîäêà÷àþò... ...«Õîðüõ» ïðîâàëèâàåòñÿ â ñêðûòûå ãðÿçüþ êîëäîáèíû è, íàïðÿãàÿ âñå ñâîè äâåñòè ëîøàäèíûõ ñèë, âûáèðàåòñÿ èç íèõ. ß ëîâëþ ñåáÿ íà íåóìåñòíîé óëûáêå. Îòêóäà îíà? Äà âåäü ÿ äóìàþ î Áóðäå, î åãî âåñåëîé, íåóåìíîé äåëîâèòîñòè. Ïåðåäî ìíîé ñòîèò ðàäîñòíî îæèâëåííîå ñìóãëîå ëèöî êîìàíäèðà «áóðäåéñêîé» áðèãàäû. — Íå óñòàëè? — ñïðàøèâàåò Áóðäà, åäâà ÿ âûëåçàþ èç ìàøèíû. — Ïîêàæó, êàê «ðàñïèñûâàëèñü» íûí÷å óòðîì íàøè òàíêèñòû. Îí íèêîãäà íå ñêàæåò «ìîè» òàíêèñòû, «ìîè» ëþäè. Ñðåäè äåðåâüåâ ñ îáðóáëåííûìè îñêîëêàìè ñó÷üÿìè, ñ áåëûìè, ñî÷àùèìèñÿ ñîêîì ðàíàìè — òðè «ïàíòåðû». Îäíà, ñêîñîáî÷èâøàÿñÿ ó îáðûâà, îòñâå÷èâàåò ÷åðíî-îðàíæåâîé îêàëèíîé, ïóøêà áåññìûñëåííî íàöåëåíà â êà÷àþùèåñÿ âåðøèíû. Äâå äðóãèå âûðâàëèñü ê äîðîãå è áóäòî ïî êîìàíäå îñòàíîâèëèñü. Ïåðåäíÿÿ — ñ äûðîé â áîðòó, çàäíÿÿ — ñ ðàñïëàñòàâøåéñÿ ïî ìîêðîé çåìëå ãóñåíèöåé. — 537 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
— ×èñòî ñðàáîòàíî, — óäîâëåòâîðåííî ïîõëîïûâàåò Áóðäà ïî øåðøàâîìó âëàæíîìó ìåòàëëó. — Ìàøèíû êðàøåíû â æåëòûé öâåò. Ïðåäíàçíà÷àëèñü â Àôðèêó. Ýòî è ïëåííûå ýêèïàæè ïîäòâåðäèëè... À ïîïàëè âîò íà Óêðàèíó. Âñÿêèé ðàç ïðè âèäå ïîäáèòîãî íåìåöêîãî òàíêà ÿ èñïûòûâàþ âîëíåíèå. Ãäå-òî â äàëåêîé Ãåðìàíèè ñòàðàòåëüíî èçãîòîâèëè ìîãó÷óþ ìàõèíó, ñïîñîáíóþ ðàññòðåëèâàòü è äàâèòü ëþäåé, êðóøèòü æèëèùà. Êòî çíàåò, ñêîëüêî êðîâè è ñëåç ïðîëèëîñü ïî âèíå ýòîé äëèííîñòâîëüíîé ïóøêè, ýòèõ æàäíî âïèâøèõñÿ â çåìëþ ãóñåíèö! À ñåé÷àñ ïåðåäî ìíîé óæå áåçîáèäíàÿ, íåëåïî çàñòûâøàÿ ó ïðîñåëêà çàìûñëîâàòàÿ ãîðà ìåòàëëà. Îíà ëèøèëàñü ñâîåãî îñíîâíîãî íàçíà÷åíèÿ — ñïîñîáíîñòè ïðèíîñèòü ñìåðòü. È ìåòàìîðôîçà ïðîèçîøëà áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî íàøåëñÿ ÷åëîâåê, êîòîðûé îêàçàëñÿ ñèëüíåå ëåãèðîâàííîé ñòàëè, ó êîòîðîãî â ìèíóòó, êîãäà ñìåðòü áûëà ñîâñåì ðÿäîì, äîñòàëî õëàäíîêðîâèÿ, ÷òîáû âåðíî ïðèöåëèòüñÿ è âûñòðåëèòü. Ñêîðî âîéíà óéäåò èç ýòèõ ìåñò. Ðåáÿòèøêè áóäóò ëàçàòü ïî òàíêó, ñïóñêàòüñÿ ÷åðåç ëþê â åãî òåìíóþ, òàèíñòâåííóþ ãëóáèíó... Áóðäà ïðåðâàë ìîè ðàçìûøëåíèÿ: — Õî÷ó íàñ÷åò ïàðòàêòèâà ïîñîâåòîâàòüñÿ... Ïîñëåäíåå âðåìÿ áðåõóíîâ ìíîãî ðàçâåëîñü. Èíîé ïðèâðåò, ÷òîáû îðäåí ïîëó÷èòü, èíîé — ÷òîáû èçáåæàòü âçûñêàíèÿ, à èíîé — ïî ïðèâû÷êå, íà âñÿêèé ñëó÷àé. Òðè äíÿ íàçàä ïîñëàë ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Êîñèöûíà ðàçâåäàòü ïðîòèâíèêà. Âîçâðàùàåòñÿ, ãëàçà — ïëîøêè, äûøèò, ÷òî òâîé ïàðîâîç: «Ó íåìöåâ ñîñðåäîòî÷åíèå — òàíêîâ ñ ïîëñîòíè, àðòèëëåðèÿ íà îãíåâûõ». Ëàäíî, ãîâîðþ, îòäûõàéòå, ñïàñèáî çà ñëóæáó. À ñàì ïîñëàë íîâóþ ðàçâåäêó. Ñïóñòÿ ÷àñ äîêëàäûâàþò, ÷òî ñòîÿò ó íåìöåâ êàðòîííûå ìàêåòû òðåõ òàíêîâ, ïóøêàìè è âîâñå íå ïàõíåò... Êîñèöûí, ìåæäó ïðî÷èì, êàíäèäàò ÂÊÏ(á). Âîò ìû ñ Áîÿðñêèì è çàäóìàëè ïàðòàêòèâ íàñ÷åò áðåõíè è áðåõóíîâ ñîáðàòü... Äà íåò, íàçâàíèå êóëüòóðíîå ïðèäóìàåì, íàïðèìåð: «Î ïðàâäèâîñòè â èíôîðìàöèè» èëè «Î ÷åñòíîñòè êîììóíèñòà â áîþ». — Íó, à ÷òî ñìóùàåò? — Ñïðîñèë ãåíåðàëà Îðëîâà, à îí íå îäîáðèë: «Îáîáùàåòå ÷àñòíûå ôàêòû». — Çàïðåòèë? — Çàïðåòèòü íå çàïðåòèë è ðàçðåøèòü íå ðàçðåøèë: «Íàäî âñå âçâåñèòü, îáãîâîðèòü ñ êåì ñëåäóåò. Ñïåøèòü â òàêîì äåëå íå ê ÷åìó». Âîëüíî èëè íåâîëüíî Áóðäà êîïèðîâàë èíòîíàöèè Îðëîâà. ß ëåãêî ïðåäñòàâèë ñåáå íåâîçìóòèìîãî íà÷ïîêîðà ñ åãî «âçâåñèòü, îáãîâîðèòü...» — Òîðîïëèâîñòü, è âåðíî, íå íóæíà, — ñòàðàëñÿ ÿ ïî âîçìîæíîñòè íå óðîíèòü àâòîðèòåò Îðëîâà. — Íî è òÿíóòü òîæå íå ñëåäóåò. Âîïðîñ âàæíûé. Ïðîâîäèòå àêòèâ... — 538 —
Гл а в а п я т а я
Âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ è ïåðâóþ ïîëîâèíó íî÷è â ïîëîñå áðèãàäû Áóðäû íåìöû íå äàâàëè î ñåáå çíàòü. Íàçàâòðà â îäèííàäöàòü ÷àñîâ èñòåêàë ñðîê óëüòèìàòóìà. Íî åùå íà èñõîäå íî÷è ìû ïîíÿëè, ÷òî êàïèòóëÿöèåé íå ïàõíåò. Âîïðåêè îáûêíîâåíèþ, íåìöû â òåìíîòå, ïîä ïîêðîâîì òóìàíà ïóñòèëè òàíêè. Èõ âñòðåòèëè íà êîðîòêèõ äèñòàíöèÿõ «òðèäöàòü÷åòâåðêè», ïðèòàèâøèåñÿ â çàñàäàõ. Íî îãîíü èç çàñàä íà ýòîò ðàç áûë ìàëîýôôåêòèâåí. Ïðåäðàññâåòíûé ñóìðàê è áåëåñûé òóìàí ìåøàëè ïðèöåëüíîé ñòðåëüáå. Íåìåöêèå ìàøèíû âûøëè íà ðóáåæ, ãäå ñòîÿëè ïîäáèòûå «ïàíòåðû», è çàòîðìîçèëè.  òåìíîòå îíè ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ íåóâåðåííî, áîÿëèñü îòîðâàòüñÿ îò ïåõîòû. Áóðäà âûçâàë êîìàíäèðà áàòàëüîíà êàïèòàíà Ôåäîðåíêî, âåëèêàíà, åäâà âëåçàâøåãî â òàíê. — Äàâàé ïî-íàä ðîùåé Óãîëüíîé âî ôëàíã íåìöàì. Ïîëüçóéñÿ òóìàíîì. Îãíÿ ïðåæäå âðåìåíè íå îòêðûâàé. Òóò íàäî âåðíÿêîì áèòü. Êîãäà îòðåæåøü íåìöåâ, äàé ñåðèþ êðàñíûõ ðàêåò, ÷òîáû ñâîè íå îáñòðåëÿëè. Ìàëåíüêèé òîíêèé êîìàíäèð áðèãàäû, âñêèíóâ ãîëîâó, ïîñìîòðåë â ãëàçà ìîë÷àâøåìó áàòàëüîííîìó: — Ïîñïåøàé, Âàñèëèé Ñèäîðîâè÷. Òàíêè âçâûëè è èñ÷åçëè â òóìàíå. Óòðåííåå ñîëíöå åäâà ïðîñâå÷èâàëî ñêâîçü ïëîòíóþ äûìêó. Òóìàí íå òîëüêî íå ðàññåèâàëñÿ, íî ñãóùàëñÿ, íåïðîíèöàåìîé ïåëåíîé îáâîëàêèâàÿ äåðåâüÿ è äîìà, ïðèãëóøàÿ âûñòðåëû è óð÷àíèå ìîòîðîâ. Íåëüçÿ áûëî ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, ãäå íàøè ìàøèíû, ãäå âðàæåñêèå. Ôåäîðåíêî äîêëàäûâàë ëàêîíè÷íî è íå àõòè êàê âðàçóìèòåëüíî. Ñòðåëüáà òî ïðèáëèæàëàñü, è êàçàëîñü, òàíêè âîò-âîò âûíûðíóò èç òóìàíà, òî îòêàòûâàëàñü. Ôåäîðåíêî ñîîáùèë: «Âûøåë íà íåìåöêóþ ïåõîòó, íàõîæóñü â òûëó ó ïðîðâàâøèõñÿ òàíêîâ». À ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò íîâîå: «Òàíêè ïîâåðíóëè íà ìåíÿ. Îòõîæó. Ïðèãîòîâüòå îòñå÷íûé îãîíü». Äîíåñåíèÿ, êîòîðûå ïîëó÷àë Áóðäà, ïðèêàçàíèÿ, êîòîðûå îí îòäàâàë, îòðàæàëèñü íà åãî ïîäâèæíîì ñìóãëîì ëèöå. «Äîáðî òåáå, Ôåäîðåíêî, — êðè÷àë Áóðäà â ìèêðîôîí, — çàìàíèâàé íà ñåáÿ íåìöåâ. Ìû èõ âñòðåòèì». Íî â òî âðåìÿ, êîãäà Ôåäîðåíêî îòòÿãèâàë íà ñåáÿ è ïîäâîäèë ïîä àðòèëëåðèéñêèé îãîíü ôàøèñòñêèå òàíêè, íåñêîëüêî âðàæåñêèõ ìàøèí, âîçìîæíî çàáëóäèâøèõñÿ, îêàçàëèñü â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò êîìàíäíîãî ïóíêòà.  êîìíàòå, ãäå ìû ñèäåëè, ÷òî-òî êîðîòêî òðåñíóëî, è íà ñòîë ïîñûïàëèñü ìåëêèå ùåïêè.  ïîëóìåòðå íàä íàøèìè ãîëîâàìè ïðîñâèñòåëà áîëâàíêà, íàñêâîçü ïðîøèâøàÿ õàòó. Èç äâóõ äûð íà ïðîòèâîïîëîæíûõ ñòåíàõ ïîòÿíóëî âëàæíûì õîëîäîì. — 539 —
Н и кол а й П о п е л ь . Та н к и п о в е р н ул и н а з а п а д
Áóðäà â ñåðäöàõ øâûðíóë íà ñêàìåéêó óøàíêó, îòöåïèë ñ ïîÿñà øëåì è áðîñèë íà õîäó: — Øòàá, â ðóæüå! ß âûñêî÷èë âñëåä çà Áóðäîé. Íî óæå íå âèäåë åãî. Ïî øóìó ìîòîðà äîãàäàëñÿ: êîìàíäèð ïîâåë ñâîé òàíê. ß êðèêíóë ïîäáåæàâøåìó Êîðîâêèíó: «Çàâîäè!». Âëåç â «òðèäöàòü÷åòâåðêó». Õîðîøî, ÷òî â ýòîò ðàç âçÿë åå ñ ñîáîé, íå äîâîëüñòâóÿñü «õîðüõîì». Ñðåäè äåðåâüåâ ìåëüêíóë íåÿñíûé, âûõâà÷åííûé èç òóìàíà âñïûøêîé ñèëóýò ìàøèíû Áóðäû. ß ïðèêàçàë Êîðîâêèíó îòêðûòü îãîíü è íå îòðûâàòüñÿ îò êîìàíäèðà áðèãàäû. Ëèõîðàäêà áîÿ ñíèìàåò îùóùåíèå âðåìåíè è ìåñòà. Íå çàìåòèë, êàê ìû, ìàíåâðèðóÿ, âûøëè ê îêðàèíå Öûáóëåâà. Êóñîê ñòåíû ó áëèæíåãî ñàðàÿ ðóõíóë, è â ïðîåìå ïîêàçàëñÿ ñòâîë ñàìîõîäêè. Ê ìîåìó òàíêó áåæàë ÷åëîâåê â êîìáèíåçîíå. ß îòêðûë ëþê è ðóêîé ïîêàçàë åìó íàïðàâëåíèå îãíÿ. Ñàìîõîäêà óõíóëà, âûáðîñèâ äëèííûé ëîñêóò ïëàìåíè. Äûì íå óñïåë ðàññåÿòüñÿ — íîâûé ñòîëá îãíÿ.  ñûðîì âîçäóõå çàïàõëî åäó÷åé ãàðüþ. «Òðèäöàòü÷åòâåðêà» ðâàíóëàñü âïåðåä. È òóò ÿ óñëûøàë â øëåìîôîíå ãîëîñ Áóðäû. Êîìáðèã ñïðàøèâàë, ÷åé òàíê èäåò çà íèì. — Ñïàñèáî, òîâàðèù Êèðèëëîâ. Áåðèòå âïðàâî, ìåíÿéòå ïîçèöèþ. Êîðîâêèí âûïîëíèë êîìàíäó. Òàíê, ïîêà÷èâàÿñü, øåë ïî ïàõîòå, íà êîòîðîé ñîõðàíèëèñü åùå íå ñòàÿâøèå áåëûå ïëåøèíû ñíåãà. Íåìåöêèå ìàøèíû, ïðèêðûâàÿñü îãíåì, îòêàòûâàëèñü ê þãó, íàäåÿëèñü óêðûòüñÿ â ðîùå ìåæäó Öûáóëåâîì è Ìîíàñòûðèùåì. ß ïîäíåñ êî ðòó ìèêðîôîí è ñ íåîæèäàííî îõâàòèâøåé ìåíÿ ðàäîñòüþ êðèêíóë: — Äîáðî, Àëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷. Íå äàë â îáèäó ñâîé ÊÏ. Îòâåòà íå áûëî. Òàíê Áóðäû, íå îòâå÷àÿ, ì÷àëñÿ âïåðåäè. Âäðóã ðåçêî çàòîðìîçèë. ß ïðèêàçàë Êîðîâêèíó ïðèáëèçèòüñÿ, ïðèêðûâàÿ îãíåì «òðèäöàòü÷åòâåðêó» êîìàíäèðà áðèãàäû. Èç ïåðåäíåãî ëþêà ìàøèíû Áóðäû âûâàëèëñÿ ìåõàíèê-âîäèòåëü. Ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè, îí áåæàë íàì íàâñòðå÷ó. ß îòáðîñèë âåðõíèé ëþê è óñëûøàë: — Áàòüêó óáèëè!.. Íà ïîëå ðâàëèñü ðåäêèå ñíàðÿäû. Íî èõ íèêòî íå çàìå÷àë. Êîãäà ìû ñ Êîðîâêèíûì ïîäíÿëèñü íà «òðèäöàòü÷åòâåðêó» Áóðäû, èç Öûáóëåâà óæå ïîäáåæàëè ê íàì àðòèëëåðèñòû. ×åðåç âåðõíèé ëþê ìû îñòîðîæíî ïîäíèìàëè îáìÿêøåå òåëî êîìàíäèðà áðèãàäû. Áóðäà åäâà ñëûøíî õðèïëî ñòîíàë, çàêóñèâ — 540 —
Гл а в а п я т а я
íèæíþþ ãóáó. Ðóêè ïîäíèìàâøèõ åãî ñíèçó ðàäèñòà è êîìàíäèðà îðóäèÿ áûëè â êðîâè. Êðîâü çàëèâàëà ðàñïîëîñîâàííóþ íà æèâîòå øèíåëü Áóðäû. Îòêóäà-òî ïðèáåæàëà ìåäñåñòðà, ïîÿâèëèñü íîñèëêè. Èõ ïîñòàâèëè íà ñíåã, è ñíåã âîêðóã ñòàë ðûõëûì, áàãðîâûì. Áóðäà ëåæàë íà ñïèíå. Èçî ðòà ïî áëåäíûì, óòðàòèâøèì ñìóãëîñòü ùåêàì òîæå ñòðóèëàñü êðîâü. Ãëàçà, ïîäåðíóòûå âëàãîé, íåïîäâèæíî ñìîòðåëè â íåáî. ß îïóñòèëñÿ íà êîëåíè â òùåòíîì æåëàíèè ÷òî-òî óñëûøàòü îò óìèðàþùåãî. Áóðäà ìîë÷àë. È ÿ óâèäåë, êàê ñòåêëåíååò íà åãî ãëàçàõ âëàãà, êàê ñîìêíóëèñü ãóáû, íàìåðòâî ñïàÿííûå çàñòûâøåé êðîâüþ... Ïðîèçîøëî ýòî ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà ïîñëå òîãî, êàê èñòåê ñðîê óëüòèìàòóìà, ïðåäúÿâëåííîãî íàøèì êîìàíäîâàíèåì îêðóæåííûì ãèòëåðîâñêèì âîéñêàì — â îäèííàäöàòü ïÿòíàäöàòü 9 ôåâðàëÿ 1944.ãîäà. À åùå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé, êîãäà êîëüöî îêðóæåíèÿ ñæàëîñü, ãðóïïà Ãåòìàíà âñëåä çà äðóãèìè ÷àñòÿìè íàøåé àðìèè íà÷àëà ïåðåäèñëîêàöèþ. Óæå áåç íàñ ïëåíèëè îñòàòêè ñîïðîòèâëÿâøèõñÿ áëèç ÊîðñóíüØåâ÷åíêîâñêîãî íåìåöêèõ ïîëêîâ. Áåç íàñ ïîäñ÷èòûâàëè ïîòåðè è òðîôåè. Íàø ìàðøðóò ëåæàë íà ñåâåðî-çàïàä, ê Øåïåòîâêå, íà ðóáåæ, ñ êîòîðîãî äîëæíà áûëà íà÷àòüñÿ íîâàÿ íàñòóïàòåëüíàÿ îïåðàöèÿ. Ïî ïóòè ìû ìèíîâàëè íè÷åì äëÿ íàñ ïðåæäå íå ïðèìå÷àòåëüíîå ìåñòå÷êî Ðóæèí. Íà ïëîùàäè, â öåíòðå ìåñòå÷êà, ñòîÿëà «òðèäöàòü÷åòâåðêà» ñ ãëóáîêîé âìÿòèíîé íà áàøíå. Òàíê êîìàíäèðà áðèãàäû ïîäïîëêîâíèêà Áóðäû çàñòûë ïàìÿòíèêîì íà åãî ìîãèëå...
— 541 —
Глава шестая 1 Êàçàëîñü, çèìà ïðîäîëæàåòñÿ. Âñå òàê æå âàëèë ñíåã, à íî÷àìè ñêâîçü õîëîäíûé òóìàí ìàòîâî æåëòåëà ëóíà. Íî ñíåæèíêè ñòàëè òÿæåëåå, áóäòî íàáðÿêëè âëàãîé, ïî÷åðíåëè âåòêè ÿáëîíü, è, åñëè óòðîì âîçüìåøü òàêóþ âåòêó, ÷óâñòâóåøü ïîä ðóêîé ñêîëüçêèé ëåäîê. Íàâñòðå÷ó è âî ôëàíã íàñòóïàþùèì âîéñêàì çàäóâàëè þæíûå âåòðû, ñîëäàòû âûòèðàëè ìîêðûå îò òàëîãî ñíåãà ëèöà. Êîí÷àëàñü åùå îäíà âîåííàÿ çèìà. Íå ïîñëåäíÿÿ ëè? Ïîçàäè Äíåïð, ñîòíè ãîðîäîâ è òûñÿ÷è ñåë Óêðàèíû. Íàñêîëüêî åùå õâàòèò ôàøèñòñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ ïîñëå ðàçãðîìîâ ïîä Êèåâîì, Æèòîìèðîì, Êîðñóíü-Øåâ÷åíêîâñêèì, Ðîâíî, Êðèâûì Ðîãîì! Ñåé÷àñ áû ïåðåäîõíóòü, îòîñïàòüñÿ, ïîëó÷èòü ïîïîëíåíèå, à ïîòîì ñíîâà íàæàòü, ÷òîáû çàòðåùàë, ðàñïîëçñÿ ïî øâàì âðàæåñêèé ôðîíò... Òàê ïðèìåðíî ðàññóæäàëè âñå ìû, è ñîëäàòû, è êîìàíäèðû, â íà÷àëå ìàðòà ñîðîê ÷åòâåðòîãî ãîäà.  ýòèõ ðàññóæäåíèÿõ ñêàçàëàñü íàøà óñòàëîñòü îò áîåâ, ðåéäîâ, îò êàæäîäíåâíîé áëèçîñòè ê ñìåðòè. È íàì, îñîáåííî â ïåðâûé ìîìåíò, ïîêàçàëîñü ñòðàííûì, ÷òî ìîæåò áûòü ñîâñåì èíîé õîä ìûñëåé. Âåðíî, íàøè âîéñêà óñòàëè, íî âåäü íå ìåíüøå óñòàë è ïðîòèâíèê, êîòîðûé îòêàòûâàëñÿ îò ñàìîãî Äíåïðà, òåðÿë æèâóþ ñèëó è òåõíèêó íà áåñ÷èñëåííûõ äîðîãàõ, áåçûìÿííûõ âûñîòàõ, íè÷åì íå îòìå÷åííûõ ðóáåæàõ, â áîëüøèõ è ìàëûõ «êîòëàõ». Åñëè íàøè âîéñêà ìå÷òàþò îá îòäûõå, òî ïðîòèâíèê ìå÷òàåò î íåì âî ñòî êðàò ñèëüíåå! Âåðíî, îïåðàòèâíàÿ ïàóçà ïîìîãëà áû íàì ïîïîëíèòü èçìîòàííûå ïîëêè è äèâèçèè. Íî è ãèòëåðîâöû íå áóäóò ñèäåòü ñëîæà ðóêè. Îíè íå òîëüêî ïðèâåäóò â ïîðÿäîê ñâîè ÷àñòè, íî è ñîçäàäóò ïðî÷— 542 —
Глава шес тая
íóþ îáîðîíó. Íå îêàæåòñÿ ëè òîãäà íàøå ñâåæåå ïîïîëíåíèå öåíîé, êàêóþ ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü çà ïðîðûâ ãëóáîêî ýøåëîíèðîâàííîé âðàæåñêîé îáîðîíû? Âåðíî, âîéñêà íàøè ñåé÷àñ ôèçè÷åñêè è ìàòåðèàëüíî íå ãîòîâû ê íîâîìó ðûâêó. Îá ýòîì çíàåò è ïðîòèâíèê. À ðàç îí çíàåò, òî íå ðàññ÷èòûâàåò íà ñîâåòñêîå íàñòóïëåíèå. Íå ðàññ÷èòûâàåò åùå è ïîòîìó, ÷òî âîò-âîò íà÷íåòñÿ ðàñïóòèöà è âÿçêàÿ ãðÿçü çàñîñåò áîåâóþ òåõíèêó. Âñå ýòî âåðíî. Íî ÷òî ìîæåò áûòü ýôôåêòèâíåå óäàðà, íàíåñåííîãî â ìèíóòó, êîãäà, êàÍà îáîðîòå ñíèìêà ðóêîé Í.Ê. Ïîïåëÿ çàëîñü áû, îí íåìûñëèì, íàïèñàíî: «Íåìåöêèé ïàìÿòíèê Ïîáåäå, êîãäà âðàã ìåíåå âñåãî à òåïåðü ïàìÿòíèê ïîðàæåíèÿ». æäåò åãî! Ðàäè ïåðñïåêòèâ, êîòîðûå îòêðûâàåò òàêîé óäàð, ìîæíî ïðåíåáðå÷ü íåêîòîðûìè âðîäå áû î÷åâèäíûìè èñòèíàìè âîåííîãî èñêóññòâà. Ñòàâêà ðåøèëà: íå äàâàÿ íè ïðîòèâíèêó, íè ñâîèì âîéñêàì ïåðåäûøêè, íà÷àòü íîâîå íàñòóïëåíèå. ×àñòè áóäóò ïîïîëíÿòüñÿ â õîäå åãî. Ãîðþ÷åå, ñíàðÿäû, ìèíû áóäóò ïîäáðàñûâàòüñÿ âî âðåìÿ áîåâ. Èíèöèàòèâà â íàøèõ ðóêàõ. Ìû ìîæåì ïðîèçâîäèòü ïåðåãðóïïèðîâêó. ×òîáû ïðîòèâíèê íå äîãàäàëñÿ îá èñòèííîì åå õàðàêòåðå è íå îïðåäåëèë íàïðàâëåíèå ãëàâíîãî óäàðà, íà ëåâîì êðûëå 1-ãî Óêðàèíñêîãî ôðîíòà èìèòèðîâàëàñü êîíöåíòðàöèÿ êðóïíûõ ñèë ïåõîòû è òàíêîâ, ñðåäè ìåñòíûõ æèòåëåé ðàñïðîñòðàíÿëèñü ñëóõè î ãîòîâÿùåìñÿ íàñòóïëåíèè. À â òóìàííûå äíè è ïî íî÷àì ñîåäèíåíèÿ ïåðåáðàñûâàëèñü íà ïðàâûé ôëàíã ôðîíòà.  íåáå ñòðåêîòàëè Ó-2. Îíè ñëåäèëè, íå ïðîñìàòðèâàþòñÿ ëè êîëîííû ñ âîçäóõà. — 543 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Çà íåñêîëüêî äíåé äî íîâîãî íàñòóïëåíèÿ, 29 ôåâðàëÿ, êîìàíäóþùèé 1-ì Óêðàèíñêèì ôðîíòîì ãåíåðàë àðìèè Âàòóòèí áûë ñìåðòåëüíî ðàíåí áàíäåðîâñêîé ïóëåé. Êîìàíäîâàíèå ïðèíÿë ìàðøàë Æóêîâ. Óòðîì 4 ìàðòà 1944 ãîäà 1-é Óêðàèíñêèé ôðîíò ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå, 5 ìàðòà ïîäíÿëèñü â àòàêó âîéñêà 2-ãî, à 6 ìàðòà — 3-ãî Óêðàèíñêèõ ôðîíòîâ. Ïåðâûå æå äíè ïîäòâåðäèëè ïðàâèëüíîñòü çàìûñëà Ñòàâêè. Íåîæèäàííîñòü è ìîùü óäàðà ñîòðÿñëè íåìåöêóþ îáîðîíó, íàðóøèëè åå öåëüíîñòü, ðàçäðîáèëè åå íà îòäåëüíûå óçëû è î÷àãè ñîïðîòèâëåíèÿ. Ñîïðîòèâëåíèå ýòî áûëî ïîðîé îò÷àÿííî ÿðîñòíûì. Ãèòëåðîâñêîå êîìàíäîâàíèå îòäàâàëî ñåáå îò÷åò â ïîëèòè÷åñêèõ è âîåííûõ ïîñëåäñòâèÿõ ïîòåðè Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû, âûõîäà íàøèõ âîéñê â Êàðïàòû, ê ãîñóäàðñòâåííîé ãðàíèöå ñ Ðóìûíèåé, Âåíãðèåé, Ïîëüøåé. Îíî ïðåäïðèíèìàëî áåøåíûå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîðâàòü èëè õîòÿ áû ïðèîñòàíîâèòü ñîâåòñêèé íàòèñê. Îñîáåííî óïîðíî äðàëèñü ïîäòÿíóòûå â ðàéîí Òåðíîïîëÿ — Ïðîñêóðîâà øåñòíàäöàòü òàíêîâûõ è ïåõîòíûõ íåìåöêèõ äèâèçèé. Ãåíåðàë-ôåëüäìàðøàë Ýðèõ ôîí Ìàíøòåéí â ñâîåé êíèãå «Óòåðÿííûå ïîáåäû» ïèøåò: «Ðàñïóòèöà íà÷àëàñü â íà÷àëå ìàðòà, õîòÿ îíà è ïðåðûâàëàñü èíîãäà íàñòóïëåíèåì ìîðîçîâ. Îäíàêî îíà áûëà äëÿ íàñ âíà÷àëå ãîðàçäî áîëåå íåáëàãîïðèÿòíîé, ÷åì äëÿ ðóññêèõ. ß óæå óïîìèíàë, ÷òî ðóññêèå òàíêè áëàãîäàðÿ ñâîèì øèðîêèì ãóñåíèöàì ïðåâîñõîäèëè íàøè òàíêè â ìàíåâðåííîñòè ïðè äâèæåíèè ïî ñíåãó è âî âðåìÿ ðàñïóòèöû.  òî æå âðåìÿ íà ñòîðîíå ïðîòèâíèêà ïîÿâèëîñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíñêèõ ãðóçîâèêîâ. Îíè ìîãëè åçäèòü ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè, áåç äîðîã, â òî âðåìÿ êàê íàøè ìàøèíû â ýòîò ïåðèîä áûëè ïðèâÿçàíû ê äîðîãàì ñ òâåðäûì ïîêðûòèåì. Ââèäó ýòîãî ïðîòèâíèêó óäàâàëîñü áûñòðî ïåðåáðàñûâàòü è ïåõîòó èç åãî òàíêîâûõ è ìåõàíèçèðîâàííûõ êîðïóñîâ. Ê òîìó æå íà íàøåé ñòîðîíå ñ óñèëåíèåì ðàñïóòèöû âûõîäèëî èç ñòðîÿ âñå áîëüøå òÿãà÷åé.  ðåçóëüòàòå ýòîãî íàøè ïîäâèæíûå ñîåäèíåíèÿ ìîãëè ïåðåäâèãàòüñÿ íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ ëèøü ñ áîëüøîé ïîòåðåé âî âðåìåíè, à ïðè ñòîëêíîâåíèè èõ ñ ïðîòèâíèêîì ïîñëåäíèé èìåë áîëüøèå ïðåèìóùåñòâà». Åñëè áû Ìàíøòåéíó íå ñîïóòñòâîâàëà õàðàêòåðèñòèêà, äàííàÿ åìó Ëèääåëîì Ãàðòîì (Ìàíøòåéí, ïî àâòîðèòåòíîìó ìíåíèþ Ëèääåëà Ãàðòà, ÷åëîâåê, ñî÷åòàâøèé «ñîâðåìåííûå âçãëÿäû íà ìàíåâðåííûé õàðàêòåð áîåâûõ äåéñòâèé ñ êëàññè÷åñêèìè ïðåäñòàâëåíèÿìè îá èñêóññòâå ìàíåâðèðîâàíèÿ, äåòàëüíîå çíàíèå âîåííîé òåõíèêè ñ áîëüøèì èñêóññòâîì ïîëêîâîäöà»), òî, ìîæåò áûòü, íå ñëåäîâàëî — 544 —
Глава шес тая
áû ãîâîðèòü î ïðåäíàìåðåííîé ëæè. Íî Ìàíøòåéí äåéñòâèòåëüíî çíàþùèé è îïûòíûé âîåíà÷àëüíèê. Îí îòëè÷íî ïîíèìàë: ðàñïóòèöà îñîáåííî òðóäíà äëÿ íàñòóïàþùåãî, êîììóíèêàöèè êîòîðîãî âñå áîëåå ðàñòÿãèâàþòñÿ ïî ìåðå ïðîäâèæåíèÿ. Ñëîâ íåò, íàøè òàíêè îáëàäàëè ëó÷øåé ïðîõîäèìîñòüþ, ÷åì ãåðìàíñêèå. È ãðåõ æàëîâàòüñÿ íà «ñòóäåáåêêåðû» è «äîäæè», ïðèñëàííûå íàì èç ÑØÀ. Íî íåìåöêàÿ ðàçâåäêà íå áûëà íàñòîëüêî áåñïîìîùíà, ÷òîáû íå çíàòü, ÷òî äàæå ñîâåòñêèå òàíêè è àìåðèêàíñêèå ãðóçîâèêè äàëåêî íå âñåãäà â ñîñòîÿíèè ïðåîäîëåòü ðàçëèâàííûå ìîðÿ âåñåííåé ãðÿçè, ÷òî è ó íàñ âûøëè èç ñòðîÿ ïî÷òè âñå òÿãà÷è, áåçíàäåæíî çàñòðÿëè ñîòíè «çèñîâ» è «ïîëóòîðîê». Ïðàâäà, êîòîðîé òàê áîèòñÿ êè÷àùèéñÿ ñâîåé ñîëäàòñêî-ïðóññêîé ïðÿìîòîé Ìàíøòåéí, ñîñòîèò â òîì, ÷òî îáñòàíîâêà áûëà êðàéíå òðóäíà äëÿ îáåèõ ñòîðîí. Íî â ýòîé íåáëàãîïðèÿòíîé îáñòàíîâêå ñîâåòñêèå âîéñêà ðåøàëè áîëåå ñëîæíûå îïåðàòèâíûå è òàêòè÷åñêèå çàäà÷è, íåæåëè ïðîòèâíèê, è ïðîÿâëÿëè áîëåå âûñîêèå áîåâûå êà÷åñòâà. Íåñìîòðÿ íà ðàñïóòèöó, íà îòñòàâàíèå òûëîâ, íà íåõâàòêó ãîðþ÷åãî è áîåïðèïàñîâ, íåñìîòðÿ íà íåèñòîâîå ïðîòèâîäåéñòâèå ãèòëåðîâöåâ, íàñòóïëåíèå òðåõ Óêðàèíñêèõ ôðîíòîâ ïðîäîëæàëîñü. Òåì âðåìåíåì íàøà òàíêîâàÿ àðìèÿ çàâåðøàëà ïåðåãðóïïèðîâêó. Çàëÿïàííûå ãðÿçüþ äî ñàìûõ áàøåí òàíêè âûõîäèëè â ðàéîí ñîñðåäîòî÷åíèÿ. Íà ïðèöåïëåííûõ ê íèì ñàìîäåëüíûõ âîëîêóøàõ ãðîìîçäèëèñü òþêè ñ ïðîäîâîëüñòâèåì, ÿùèêè ñî ñíàðÿäàìè, ñâåðíóòûå ãîñïèòàëüíûå ïàëàòêè. À ðÿäîì, íà ëîøàäÿõ, òðÿñëàñü íàøà ìîòîïåõîòà. Þæíåå Êàçàòèíà òàíêèñòû îòáèëè ó íåìöåâ îêîëî òðåõ òûñÿ÷ ëîøàäåé. Îíè-òî è ñòàëè ãëàâíûì òðàíñïîðòíûì ñðåäñòâîì òàíêîâîé àðìèè, êîòîðîé ïî øòàòàì «íå ïîëîæåíî» íè îäíîé ëîøàäè è, êîíå÷íî æå, íè îäíîãî ñåäëà. ×òî è ãîâîðèòü, âèä ó «ìîòîêàâàëåðèè» áûë íå áðàâûé. Ïîäóøêè, ñëîæåííûå ïîëîâèêè, à òî è íåìåöêèå øèíåëè çàìåíÿëè ñåäëà. Ñ ïîìîùüþ ïðóòüåâ è êðåïêèõ ñëîâ ëþäè çàñòàâëÿëè ñâîèõ îäðîâ âûòàñêèâàòü èç ãðÿçè íîãè. Óæå íà ìàðøå ìû ïîëó÷èëè íåáîëüøîå ïîïîëíåíèå. Íà íåäîëãèõ ïðèâàëàõ ïðîõîäèëè ïàðòèéíûå è êîìñîìîëüñêèå ñîáðàíèÿ. Ïî÷òè âñå êîììóíèñòû èç òûëîâûõ ïîäðàçäåëåíèé áûëè ïåðåâåäåíû â ðîòû è áàòàëüîíû. Êàæäûé ïîíèìàë, êàêîãî íå÷åëîâå÷åñêîãî íàïðÿæåíèÿ ïîòðåáóåò íîâîå íàñòóïëåíèå, è âíóòðåííå ãîòîâèë ñåáÿ ê íåìó. À âäîëü äîðîãè òóò è òàì ÷åðíåëè êîðîáêè ïîäáèòûõ è ñîææåííûõ òàíêîâ.  ñîðîê ïåðâîì ãîäó çäåñü îòñòóïàëà òàíêîâàÿ äèâèçèÿ, âñòðåòèâøàÿ âîéíó â Ñòàíèñëàâå. Êîå-êòî èç ñòàíèñëàâñêèõ òàíêèñòîâ ñëóæèë ñåé÷àñ â íàøåé àðìèè. È õîòÿ ïðèêàç ñòðîãî òðåáîâàë ñîáëþäàòü äèñöèïëèíó ìàðøà, îêîëî êàæäîé òàêîé êîðîáêè ñîáèðà— 545 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ëèñü áîéöû, ìîë÷à îñìàòðèâàëè åå, çàãëÿäûâàëè âíóòðü, òðîãàëè ðóêàìè ìîêðûé, ïîêðûòûé îêàëèíîé ìåòàëë... Íà ðàññâåòå 21 ìàðòà ïîñëå ïÿòíàäöàòèìèíóòíîé àðòïîäãîòîâêè óäàðíàÿ ãðóïïèðîâêà 1-ãî Óêðàèíñêîãî ôðîíòà, â êîòîðóþ âõîäèëà è íàøà òàíêîâàÿ àðìèÿ, íà÷àëà íîâûé òóð íàñòóïëåíèÿ. Êàê òîïîð, ðàçâàëèâàþùèé ïîëåíî, òàíêîâûé òàðàí âêëèíèëñÿ â íåìåöêóþ îáîðîíó. ×åðåç ñóòêè â ñìîòðîâûõ ùåëÿõ ìåëüêíóëè ÷èñòåíüêèå äîìèêè Òðåìáîâëè, ãóñåíèöû ëÿçãíóëè î ðåëüñû è çàìåðëè, áóäòî îò íåîæèäàííîñòè. Ïîä íèìè áûë ñêðûòûé òîíêèì ñëîåì ãðÿçè íåïðèâû÷íûé äëÿ òàíêèñòîâ àñôàëüò. Ãîðåëîâ âûïðûãíóë èç «òðèäöàòü÷åòâåðêè» è, ðàçìèíàÿ çàòåêøèå íîãè, ÷óòü ïðèïëÿñûâàÿ, ñëîâíî ïðîâåðÿÿ ïðî÷íîñòü òâåðäîãî ïîêðûòèÿ, ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ, ïîäìèãíóë âûñóíóâøåìóñÿ èç ïåðåäíåãî ëþêà ìåõàíèêó-âîäèòåëþ è ïîëåç îáðàòíî. Òàíêè øëè øèðîêèì øîññå. Ïî ñòîðîíàì åãî ïî÷åòíûì êàðàóëîì âûòÿíóëèñü òîïîëÿ. Íàä èõ âåðøèíàìè âñïûõèâàëè è ãàñëè ÷åðíûå è áåëûå äûìêè ïðèñòðåëî÷íûõ ñíàðÿäîâ. Íî òàíêè øëè è øëè âïåðåä ìèìî îáíåñåííûõ çàáîðàìè õóòîðîâ, íàöåëåííûõ â íåáî îñòðîâåðõèõ êîñòåëîâ, ìèìî áåñ÷èñëåííûõ ïðèäîðîæíûõ êðåñòîâ, ñ êîòîðûõ Õðèñòîñ ñòðàäàëü÷åñêè ñâåøèâàë ãîëîâó. Àçàðò çàñòàâëÿë çàáûòü îá óñòàëîñòè. Âïåðåäè ëåæàë ×åðòêîâ — ãîðîäîê, ëåïèâøèéñÿ ïî îáå ñòîðîíû ðåêè Ñåðåò. Òàíê ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Êóëüäèíà ïåðâûì âûñêî÷èë ê áåðåãó. Íà ìîñòó äðîæàùèì ïðîçðà÷íûì ïëàìåíåì ïûëàëè áî÷êè ñ áåíçèíîì. Íî ïðåæäå ÷åì óñïåë çàãîðåòüñÿ íàñòèë, ïðåæäå ÷åì ìû óñïåëè ÷òî-ëèáî ñîîáðàçèòü, òàíê Êóëüäèíà ðâàíóë âïåðåä, ðàçâåðíóëñÿ íà ìîñòó ðàç, äðóãîé — ãîðÿùèå áî÷êè ïîëåòåëè â ðåêó. — Äà ÷òî òàì Ñåðåò, — âîçáóæäåííî ìàõíóë ðóêîé Êàòóêîâ. — Äíåñòð âïåðåäè, Äíåñòð!.. Ïîíèìàåòå?.. Òîëüêî ÷òî çà ïîâîðîòîì ñêðûëèñü çàìûêàþùèå ìàøèíû ïåðåäîâîãî îòðÿäà Ãîðåëîâà. Ñ Êàòóêîâûì è ãðóïïîé îôèöåðîâ ÿ îñòàëñÿ íà ïëîùàäè â öåíòðå ×åðòêîâà. Èç äîìîâ âûõîäèëè ëþäè, òðåâîæíî ñìîòðåëè íà íåáî, ïðèñëóøèâàëèñü, áðîñàëè âçãëÿäû â íàøó ñòîðîíó. Îò òîëïû îòäåëèëàñü æåíùèíà â ñàïîæêàõ è òåìíîì ïëàòêå. Îíà óâåðåííî íàïðàâèëàñü ê íàì. Òîëïà ñëåäèëà çà íåé. Ìû ñ Êàòóêîâûì çàìîë÷àëè. Òîëüêî Áàëûêîâ íå âûäåðæàë: — Îõ òû, âûëèòàÿ ñâÿòàÿ Ìàðèÿ! Æåíùèíà îñòàíîâèëàñü ïåðåä íàìè: — Ïðîøå, ïàíîâå, þø Ñîâåòû? — Ñîâåòû, ìèëàÿ, îòíûíå è íàâåêè, — âåñåëî îòâåòèë Êàòóêîâ. — Î-î! — ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïðîèçíåñëà æåíùèíà. — Âû åñòü ïàí ãåíåðàë? — 546 —
Глава шес тая
— ß åñòü òîâàðèù ãåíåðàë. — Î-î, òîâàðèù, — âîñõèùåííî ïîâòîðèëà æåíùèíà, — ÿ òîæå åñòü òîâàðèù. Ïîäîøëà è ïðîòÿíóëà ðóêó. Çà ìîåé ñïèíîé øóìíî âçäîõíóë Áàëûêîâ. Âîêðóã íàñ ñáèëîñü ïëîòíîå êîëüöî æèòåëåé. Íà÷àëèñü ðàññïðîñû. Êàòóêîâ òîëêíóë ìåíÿ â áîê: — Äàâàé íåñêîëüêî ñëîâ. ß òîëêíóë åãî: — Äàâàé-êà ñàì, íå âñåãäà ìíå. — ×òî æ, — îí ñáèë íà çàòûëîê ïàïàõó, ïîòîì âîâñå ñíÿë åå. — Ïîçäðàâëÿþ âàñ, äîðîãèå òîâàðèùè, ñ îñâîáîæäåíèåì îò îêêóïàöèè... Æèâèòå ñïîêîéíî, ðàáîòàéòå íà áëàãî ñîâåòñêîé Ðîäèíû è ïîìîãàéòå Êðàñíîé Àðìèè äîáèòü ôàøèñòñêîå çâåðüå... — Êàòóêîâ â íåðåøèòåëüíîñòè îñòàíîâèëñÿ. Ðå÷ü ïîêàçàëàñü åìó ñëèøêîì êîðîòêîé äëÿ òàêîãî òîðæåñòâåííîãî ñëó÷àÿ. — Ïî âñåì âîïðîñàì ïîêà ÷òî îáðàùàéòåñü ê êîìåíäàíòó, à ìåíÿ ïðîøó ñåé÷àñ èçâèíèòü... Ïëîùàäü ñíîâà çàäðîæàëà îò òàíêîâ.  áàøíå ãîëîâíîãî óëûáàëñÿ Áîéêî. È ëþäè, ñîáðàâøèåñÿ íà ïëîùàäè, ïðèâåòñòâåííî ìàõàëè åìó ðóêàìè. Áîéêî íåäàâíî ïðèíÿë áðèãàäó, íàõîäèâøóþñÿ â ðåçåðâå. Ñåé÷àñ áðèãàäå ïðåäñòîÿëî âûïîëíèòü áîåâóþ çàäà÷ó. Áîéêî ñëóøàåò Êàòóêîâà, ìàøèíàëüíî êèâàåò ãîëîâîé: — Åñòü... ïîíÿòíî... áóäåò âûïîëíåíî. — Íå ñïåøè ñî ñâîèì «áóäåò âûïîëíåíî»... Äíåñòð èäåøü ôîðñèðîâàòü ïåðâûì â àðìèè. Ïîêà äðóãèå áîè âåäóò, ôëàíãè îáåñïå÷èâàþò, òû ñ òîé ñòîðîíû äîëæåí ïðèâåò ïðèñëàòü è ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè íà ×åðíîâöû... — Áóäåò âûïîëíåíî! — óïðÿìî ïîâòîðÿåò Áîéêî. — È íàñ÷åò âêëþ÷åííûõ ôàð òîæå. Íà ëèöå åãî õèòðîâàòàÿ óëûáêà ñìåíÿåòñÿ çàäóì÷èâîñòüþ, à çàäóì÷èâîñòü — ñíîâà óëûáêîé. Ãëÿäÿ íà Áîéêî, ÿ íèêîãäà íå ìîãó ïîíÿòü, ñåðüåçåí ëè îí, âåñåë ëè, íàñìåøëèâ. Îäíî çíàþ: åñëè íåìíîãîñëîâåí, åñëè îòâå÷àåò «åñòü», «ïîíÿòíî», çíà÷èò, âîëíóåòñÿ. Õîòÿ Ìèõàèë Åôèìîâè÷ ïðåäóïðåæäàë Áîéêî î òðóäíîñòè çàäà÷è, íî è îí ñàì è ÿ íå îòäàâàëè ñåáå îò÷åòà â ñòåïåíè ýòîé òðóäíîñòè. Ó íàñ åùå íå áûëî îïûòà ôîðñèðîâàíèÿ êðóïíûõ âîäíûõ ðóáåæåé, à àçàðò óñïåøíîãî íàñòóïëåíèÿ âñå îáëåã÷àë è, êàçàëîñü, äåëàë íåâîçìîæíîå âîçìîæíûì. Àäúþòàíò äîëîæèë Êàòóêîâó î òîì, ÷òî ðàäèñò ïåðåõâàòèë äîíåñåíèå íà÷àëüíèêà øòàáà êîðïóñà Äðåìîâà, àäðåñîâàííîå Øàëèíó. — 547 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Â.äîíåñåíèè ðå÷ü øëà î âûõîäå Ãîðåëîâà ê Äíåñòðó è î çàõâàòå â Óñòå÷êå ìîñòà ÷åðåç Äíåñòð. — Ìîñò — ýòî òåáå íå öèáåðáóëüáåð, — ðàäîñòíî õëîïàë ñåáÿ ïî áîêàì Êàòóêîâ, — îïðåäåëåííî íå öèáåðáóëüáåð... Ïîåõàëè ê Äðåìîâó. Çà ñòåêëàìè «õîðüõà» ðàçâåðòûâàëàñü ïàíîðàìà âðàæåñêîãî îòñòóïëåíèÿ. Ê Äíåñòðó áûëè ïðèæàòû ìíîãèå íåìåöêèå ÷àñòè. Áðîñàÿ òåõíèêó, îáðåêàÿ àðüåðãàðäû íà ñìåðòü èëè ïëåí, îíè êàòèëèñü ê þãó. Ïîñëå Òëóñòå «õîðüõ» åäâà äâèãàëñÿ ïî óçêîìó êîðèäîðó ìåæäó òðîôåéíûìè ïóøêàìè, àâòîìàøèíàìè, øòàáíûìè è ñàíèòàðíûìè àâòîáóñàìè. Êîãäà îí çàñòðåâàë, âñòðå÷íûå ïëåííûå ñ ãîòîâíîñòüþ áðîñàëèñü íà ïîìîùü, äðóæíî óïèðàëèñü ïëå÷àìè, ïîäáàäðèâàÿ ñåáÿ íåïðèâû÷íûìè äëÿ íàøåãî óõà âûêðèêàìè, âåðîÿòíî, ñîîòâåòñòâóþùèìè ðóññêîìó: «Ðàç, äâà — âçÿëè!». Äðåìîâ ðàçâåðíóë êîðïóñíîé êîìàíäíûé ïóíêò â ðåäêîì ëèñòâåííîì ëåñî÷êå íåïîäàëåêó îò Äíåñòðà. ×åëîâåê ïðîñòîé è ïðÿìîé, îí íå ïðèçíàâàë íèêàêîé äèïëîìàòèè, äåðæàëñÿ ñâîáîäíî, íåçàâèñèìî. Æèäêèå ðóñûå âîëîñû íà ãîëîâå åãî áûëè ðàñòðåïàíû, ÷èñòîñåðäå÷íàÿ óëûáêà íå ñõîäèëà ñ ãóá. — Íå õóäî ïîëó÷àåòñÿ, Ìèõàèë Åôèìû÷? — Íå õóäî, Èâàí Ôåäîðû÷, — ñîãëàøàëñÿ Êàòóêîâ. Êîìàíäàðì è êîìêîð äðóæèëè ñ òåõ äàëåêèõ âðåìåí, êîãäà îáà áûëè âçâîäíûìè. — Ïëàí ôîðñèðîâàíèÿ ó òåáÿ åñòü? — ×åãî íåò, òîãî íåò. Íå óñïåëè ïîäãîòîâèòü. Íå æäàë, ïî ñîâåñòè ñêàçàòü, ÷òî Ãîðåëîâ òàê áûñòðî ê Äíåñòðó âûñêî÷èò... — Ãîëîâû ó íàñ ñ òîáîé íå çàêðóæèëèñü? Ìîñò-òî öåë? — ×åãî íå çíàþ, òîãî åùå íå çíàþ. Ïðèêàçàë âûÿñíèòü. Êàòóêîâ ñîîáùèë î ïåðåõâà÷åííîé òåëåãðàììå. — Ïîìèìî ìåíÿ øëî. Ìîæåò, â øòàáå ñâåäåíèÿ èìåþòñÿ, — Äðåìîâ âäðóã íàñóïèëñÿ. — Íå âåðèòñÿ, ÷òîáû íåìöû ìîñò â öåëîñòè îñòàâèëè. Íåïîõîæå íà íèõ... Ðàäîñòíîå âîçáóæäåíèå ïîñòåïåííî óñòóïàëî ìåñòî òðåâîãå. Ìû ñ Êàòóêîâûì ðåøèëè íåìåäëåííî åõàòü ê Äíåñòðó. Íî íå óñïåë ÿ ñåñòü â ìàøèíó, ïîÿâèëñÿ «äåäóøêà» Ðóæèí. Îí õìóðèëñÿ, èñïîäëîáüÿ ïîãëÿäûâàë íà ìåíÿ, íà Êàòóêîâà. — Êàê æå òàê ïîëó÷àåòñÿ, áðèãàäà ïåðâîé âûøëà ê Äíåñòðó, à ôîðñèðîâàòü çàïðåòèëè? — Çàïðåòèëè? — èçóìèëñÿ ÿ. — Ïîäïîëêîâíèê Áîéêî ñêàçàë, ÷òî åìó ïðèêàçàíî ïåðâûì ôîðñèðîâàòü... Îäíàêî áðèãàäà íàøà, ñ÷èòàþ, çàñëóæèëà áîëüøåãî äîâåðèÿ. — Åé íèêòî â äîâåðèè è íå îòêàçûâàë. Êîìàíäîâàíèå ïîëàãàëî, ÷òî Áîéêî ðàíüøå âûéäåò ê Äíåñòðó, òàê êàê îí íå ñâÿçàí áîÿìè, èäåò íàïðÿìóþ. Òîðãîâàòüñÿ ñåé÷àñ íå âðåìÿ. Íà âñåõ ñëàâû õâàòèò. — 548 —
Глава шес тая
— Ìû è íå òîðãóåìñÿ, — âïåðâûå ñ íà÷àëà íàøåãî ðàçãîâîðà Ðóæèí âñêèíóë ãîëîâó. — Ïîìîãèòå íàì äîïîëíèòåëüíî ïîëó÷èòü áî÷êó ñîëèäîëà è ñïèðò. — Çà÷åì? — Ãîòîâèìñÿ ôîðñèðîâàòü ïî äíó... À âîäà ëåäÿíàÿ. Ðóæèí óæå ïîâåðíóëñÿ, êîãäà ÿ âñïîìíèë: — Ìîñò-òî öåë? — Âçîðâàí. — Âçîðâàí? Âåäü äîíåñëè... — Êîãäà äîíîñèëè, áûë öåë. ß ïðèâûê ê òîìó, ÷òî îò Ðóæèíà òðóäíî äîáèòüñÿ îáñòîÿòåëüíîãî äîêëàäà, â ëó÷øåì ñëó÷àå ìîæíî ïîëó÷èòü îòâåòû íà âîïðîñû. Îêàçûâàåòñÿ, âìåñòå ñ ïåðâûìè òàíêèñòàìè ê áåðåãó âûøëè íåñêîëüêî íàøèõ êîííûõ ïåõîòèíöåâ. Ñ íèìè êàêèì-òî îáðàçîì áûë íà÷ôèí, ñòàðøèé ëåéòåíàíò ×åðíûøåâ. Íåäîëãî ðàçäóìûâàÿ, ×åðíûøåâ ñêîìàíäîâàë: «Çà ìíîé!» — è íà ãàëîïå óñòðåìèëñÿ ê ìîñòó. Øåñòåðî ñìåëü÷àêîâ ïðîñêî÷èëè íà ïðàâûé áåðåã. Ïîñëå ýòîãî íåìöû âçîðâàëè çàðàíåå çàìèíèðîâàííûé ïðîëåò ìîñòà... Çàïàäíûé áåðåã Äíåñòðà ñêðûò ïðåäâå÷åðíèì ñóìðàêîì. ß ëåæàë íà âëàæíîì ïåñêå ó ñàìîé êðîìêè òåìíîé, ïî-âåñåííåìó ãîâîðëèâîé âîäû. Ïðàâåå óõîäèëè â òåìåíü ïîëóêðóãëûå ôåðìû ìîñòà. Ãäå-òî âïåðåäè ðóõíóë îäèí èç åãî ïðîëåòîâ. ß óæå çíàþ, ÷òî ïðàâûé áåðåã çäåñü êðóò, îáðûâèñò, ñêàëèñò. Ìíå äàæå ÷óäèòñÿ, áóäòî â áèíîêëü âèäíî îòâåñíóþ ñòåíó, íàâèñøóþ íàä ðåêîé. Áðèãàäà Ãîðåëîâà ôîðñèðóåò Äíåñòð ó þæíîé îêðàèíû Óñòå÷êî. Íà òîì áåðåãó óæå çàìïîëèò ìîòîñòðåëêîâîãî áàòàëüîíà ñ ãðóïïîé àâòîìàò÷èêîâ, äâà òåëåôîíèñòà (íî ñâÿçü ïî÷åìó-òî åùå íå äåéñòâóåò), îäèí òàíê, ïåðâûì ïðîøåäøèé ïî íåðîâíîìó êàìåíèñòîìó äíó. Çàõâàòèòü ïëàöäàðì ïîìîãëà ãðóïïà áåññòðàøíîãî íà÷ôèíà. Îíà ïðèêîâàëà ê ñåáå îãîíü è âíèìàíèå íåìåöêî-ðóìûíñêîãî ãàðíèçîíà. Íî ñâÿçè ñ «íà÷ôèíîâöàìè» íåò. Æèâû ëè îíè, ñåé÷àñ íåèçâåñòíî. Èç ìðàêà ñ ïåðåðûâàìè äîíîñÿòñÿ î÷åðåäè ïóëåìåòîâ è àâòîìàòîâ. Íàïðÿæåíèÿ íå ÷óâñòâóåòñÿ: ëèáî ó ãèòëåðîâöåâ çäåñü ìàëî ñèë, ëèáî îíè çàäóìàëè ïóñòèòü íàøè äåñàíòû, à ïîòîì ðàñïðàâèòüñÿ ñ íèìè, óòîïèòü â áûñòðîì Äíåñòðå. Ïëîõî, ÷òî ìû òîëêîì íå çíàåì î ïðîòèâíèêå, î ÷èñëåííîñòè åãî è íàìåðåíèÿõ. Êàòóêîâ ëåæèò ðÿäîì è òèõî ñêâîçü çóáû ðóãàåòñÿ. Îí óæå çàáûë ïðî öèáåðáóëüáåð... Íàñòðîåíèå ó íåãî êðóòî ìåíÿåòñÿ. Íàì óæå ÿñíî: äàæå åñëè ôîðñèðîâàíèå ïðîéäåò óñïåøíî, â ýòîì íåò çàñëóãè êîìàíäîâàíèÿ àðìèè. Ìû íå ïîìîãëè âîéñêàì ïîäãîòî— 549 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
âèòüñÿ ê ðûâêó ÷åðåç Äíåñòð. Çíàìåíèòîå «âñåãî íå ïðåäóñìîòðèøü».— ñëàáîå óòåøåíèå. — Êîìàíäèð áðèãàäû äîëæåí ìûñëèòü â ìàñøòàáàõ êîðïóñà, — ãîâîðþ ÿ, — à êîìàíäèð êîðïóñà — â ìàñøòàáàõ àðìèè... Íó à ðàçâå ìû ïåðåä Äíåñòðîì äóìàëè â ìàñøòàáàõ ôðîíòà?! Êàòóêîâ ìîë÷à ëåæèò íà õîëîäíîì ïåñêå. Çàêðûë ãëàçà, çàêóñèë ãóáó. — Ìû ëåãêî ïîó÷àåì äðóãèõ, à ñàìè íå âñåãäà ïðèäåðæèâàåìñÿ ñîáñòâåííûõ ñîâåòîâ. Áóäòî ýòè ñîâåòû ïðèãîäíû òîëüêî äëÿ ïîä÷èíåííûõ... Ïîíòîííî-ìîñòîâîé áàòàëüîí çàñòðÿë çà òðèäåâÿòü çåìåëü — ýòî, ñîãëàñåí, íå íàøà âèíà. Íî âîò ÷àñòè âûøëè ê Äíåñòðó è òû÷óòñÿ, êàê ñëåïûå êîòÿòà. Ðàçâåäàòü áåðåã, ðåêó, ïðîòèâíèêà ìû äîëæíû áûëè? Ìèõàèë Åôèìîâè÷ ïîâîðà÷èâàåòñÿ íà áîê, èñïûòóþùå ñìîòðèò íà ìåíÿ. Åãî ïîëóøóáîê ïîòåìíåë íà æèâîòå îò âëàæíîãî ïåñêà, íà êîòîðîì ìû ëåæèì. — Äîëãî òû åùå áóäåøü æèëû òÿíóòü? — ß èç ñåáÿ íå ìåíüøå òÿíó, ÷åì èç òåáÿ. — Ìíå îò òîãî íå ëåã÷å. — Óâåðåí, ÷òî Ãîðåëîâ è Áîéêî ñóìåþò âûïîëíèòü çàäà÷ó è áåç íàøèõ óêàçàíèé... Ôîðñèðóåì Äíåñòð, íà÷àëüñòâî áëàãîäàðíîñòü ïðèøëåò, íàãðàäû äàñò. À íàäî áû... — Íó, ãîâîðè, ÷òî íàäî áû? Ñíÿòü, äà? Òåáÿ õëåáîì íå êîðìè, äàé ïîçàíèìàòüñÿ ýòîé ñàìîé ñàìîêðèòèêîé. Ëþáèøü òû åå... — Êòî åå ëþáèò! — âçäûõàþ ÿ. — Õâàòèò, — âñòàåò Êàòóêîâ, îòðÿõèâàÿ ïîëóøóáîê. — Íà íà÷àëàõ âçàèìíîñòè îòïóñòèì äðóã äðóãó ãðåõè è ïîéäåì, êàê ãîâîðèò âàø áðàò ïîëèòðàáîòíèê, ó÷èòüñÿ ó ìàññ. Íåñìîòðÿ íà øóòëèâûé òîí Êàòóêîâà, ÿ âèæó, îí îñòðî ïåðåæèâàåò âñå, î ÷åì ìû ñåé÷àñ ãîâîðèëè. Ïåðåæèâàåò ïîòåðè, çà êîòîðûå âðîäå áû è íå ñïðàøèâàþò, ïðîìàõè, êîòîðûå íèêîìó ïî÷òè íå çàìåòíû íà ôîíå îáùåãî óñïåõà. «Ôîðñèðîâàíèå íà ïîäðó÷íûõ ñðåäñòâàõ» — ýòî çâó÷èò òàê íàòóðàëüíî, ïðèâû÷íî. È âîçìîæíî, íåèñêóøåííûé ÷åëîâåê ïîñ÷èòàåò òàêîé âèä ïåðåïðàâû ìàëî ÷åì îòëè÷íûì îò âñÿêîãî äðóãîãî. Íî ôîðñèðóþò íà ïîäðó÷íûõ ñðåäñòâàõ íå îò õîðîøåé æèçíè, à ïî ôðîíòîâîé íåîáõîäèìîñòè. Îòñòàëè ïåðåïðàâî÷íûå ñðåäñòâà, çàñòðÿëè ïîíòîíû, ñàïåðû íå óñïåëè èëè íå ñóìåëè íàâåñòè äàæå øòóðìîâîãî ìîñòèêà. À ïåõîòèíåö âñåì ñâîèì ñîëäàòñêèì ñóùåñòâîì ÷óâñòâóåò öåíó ìèíóòû. Îí âèäèò íà áåðåãó áðåâíî, íà êîòîðîì æåíùèíû ñêëàäûâàþò áåëüå ïîñëå ïîëîñêàíèÿ, ñòàëêèâàåò åãî â âîäó, — 550 —
Глава шес тая
ëîæèòñÿ íà íåãî è ãðåáåò ðóêàìè. Íà íîãàõ ìîêðûå ñàïîãè, çà ñïèíîé âåùìåøîê, íà øåå àâòîìàò. À âïåðåäè — èñõîäÿùèé îãíåì áåðåã. Çàöåïèò ïóëÿ, ðàçîðâåòñÿ âáëèçè ìèíà, è — «Ïðîùàéòå, áðàòöû!» Ïîïëûâåò âíèç ïî ðåêå îäíî ìîêðîå áðåâíî. Íà óòëîì, óõîäÿùåì èç-ïîä íîã êóñêå ïëåòíÿ ðàçìåùàþòñÿ ïî íåñêîëüêó ÷åëîâåê. Íà ñîðâàííûõ ñ ïåòåëü âîðîòàõ ïåðåïðàâëÿþò ïóëåìåòû, à òî è ñîðîêàïÿòèìèëëèìåòðîâûå ïóøêè. Íà ñàìîäåëüíûõ ïëîòàõ, êîòîðûå îáëàäàþò óäèâèòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ ïåðåâåðòûâàòüñÿ áåç âñÿêîé âèäèìîé ïðè÷èíû, óñòàíàâëèâàþò ñåìèäåñÿòèøåñòèìèëëèìåòðîâûå îðóäèÿ. Íà òàêèõ âîò ïîäðó÷íûõ ñðåäñòâàõ ôîðñèðîâàë Äíåñòð ìîòîñòðåëêîâûé áàòàëüîí èç áðèãàäû Ãîðåëîâà. Íî òàíê íà ïëåòíå èëè äþæèíå ðàçíîêàëèáåðíûõ áðåâåí íå ïåðåïðàâèøü. Ãîðåëîâ — åäèíñòâåííûé â àðìèè — èñïîäâîëü ãîòîâèëñÿ ê ôîðñèðîâàíèþ Äíåñòðà. Îí çàãîäÿ âåëåë ñäåëàòü äåñÿòîê òðóá, íàïîäîáèå ñàìîâàðíûõ, òîëüêî ïîäëèííåå. Òåïåðü íà áåðåãó îíè êðåïèëèñü ïðîâîëîêîé çà êðîíøòåéíû ê âûõëîïíûì òðóáàì. Åñëè âîäà ïîïàäåò â ìîòîð, ìîòîð çàãëîõíåò è òàíê çàñòðÿíåò íà äíå ðå÷íîì, êàê ïîòîíóâøàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà. Íà ïîëîãîì áåðåãó âîçëå Óñòå÷êî òàíêèñòû ïàêëåé è ñîëèäîëîì çàäåëûâàëè âñå ùåëè. Çàêóïîðåííûé ñëåïîé òàíê ñïóñêàëñÿ ê âîäå è ìåäëåííî, áóäòî ùóïàÿ äíî, ñêðûâàëñÿ â íåé.  òó ñåêóíäó, êîãäà èñ÷åçàëà â áûñòðîì ïîòîêå áàøíÿ è òîëüêî øòûðü àíòåííû äà óäëèíåííàÿ âûõëîïíàÿ òðóáà ïîêà÷èâàëèñü íàä ðåêîé, êàæäûé íà áåðåãó îùóùàë òîë÷îê â ñåðäöå. Êàê íè çàäðàåí òàíê, âîäà â êîíöå êîíöîâ ïðîíèêíåò â íåãî, à âîçäóõ íå ïîïàäàåò. Ñòîèò óãîäèòü â ÿìó, çàñòðÿòü, óïåðøèñü â âàëóí, è... òóò óæ áàáóøêà íàäâîå ñêàçàëà, ñóìååò ýêèïàæ ñïàñòèñü èëè íåò. Ãîðåëîâ íè÷åãî íå âèäèò, êðîìå ðåæóùåé áàðàøêè àíòåííû. Íå îòâîäèò îòî ðòà ìèêðîôîí: — Áåðè ïðàâåå... Ïðÿìî, ïðÿìî!.. Ñíîâà ïðàâåå... Ìîëîäåö! Ñïàñèáî çà ñëóæáó! Ìîêðûé òàíê, ñ ôîíòàíàìè, áüþùèìè èç æàëþçè, ñòðåìèòåëüíî èäåò ê çàïàäíîìó áåðåãó, ñîòðÿñàÿ âîçäóõ ïðîáíûìè î÷åðåäÿìè êóðñîâîãî ïóëåìåòà.  êóñòàõ ïðîäðîãøèé ýêèïàæ ïîëó÷àåò ñóõîå îáìóíäèðîâàíèå è ïîðöèþ âîäêè, êîòîðàÿ ëèøü óñëîâíî íàçûâàåòñÿ «ñòà ãðàììàìè». Êîãäà ÿ ïîõâàëèë Ãîðåëîâà çà ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü — âåäü íàäî æå áûëî äîãàäàòüñÿ ñ ïåðâîé ãðóïïîé ïåõîòû ïåðåáðîñèòü ÷åðåç Äíåñòð ñóõîå îáìóíäèðîâàíèå! — îí ïîæàë ïëå÷àìè: — 551 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Íå ñìåþ ïðèìàçûâàòüñÿ ê ÷óæîé ñëàâå. — Êòî ýòî? — Ìåäèêè. — Ëàðèñà? Ãîðåëîâ îïÿòü íåîïðåäåëåííî ïîæàë ïëå÷àìè. — Ãäå îíà? — ñïðîñèë ÿ. Îí êèâíóë â ñòîðîíó óæå ñêðûòîãî òåìåíüþ çàïàäíîãî áåðåãà. Êèâíóë êàê-òî ñìóùåííî è, ìíå ïîêàçàëîñü, äàæå ðàñòåðÿííî... Íî÷üþ íà÷àëñÿ ñíåãîïàä. Íàä ðåêîé âñïûõèâàëè, ðàññûïàëèñü èñêðàìè è ìåäëåííî ãàñëè ðàêåòû.  èõ òðåïåòíîì ñâåòå êðóòèëèñü ñíåæíûå õëîïüÿ è òîíóëè â ïåðåëèâàþùåéñÿ öâåòíûìè áëèêàìè âîäå. Íî íèêîìó íå äàíî áûëî íàñëàäèòüñÿ ýòîé âîèñòèíó ôååðè÷åñêîé êàðòèíîé. Âîéíà ëèøàåò íåáî è çåìëþ ïðèðîäíîé êðàñîòû, ïðåâðàùàåò èõ â ðàçáèòîå íà êâàäðàòû ïðîñòðàíñòâî, â âûñîòû, ñêëàäêè ìåñòíîñòè è âîäíûå ðóáåæè. Ïðåèìóùåñòâî íî÷è â òîì ëèøü, ÷òî îíà îáåñïå÷èâàåò ñêðûòûå äåéñòâèÿ âîéñê, à äîñòîèíñòâî äíÿ â òîì, ÷òî îí áëàãîïðèÿòñòâóåò íàáëþäåíèþ çà ïðîòèâíèêîì. Áîéêî äëÿ ôîðñèðîâàíèÿ îáëþáîâàë ìåñòî íåñêîëüêî þæíåå, òàì, ãäå Äíåñòð ïåòëåé îãèáàåò ïîðîñøèé äåðåâüÿìè õîëì. Åìó óäàëîñü ðàçûñêàòü áðîä. Ïîìîùü ïðèøëà ñîâåðøåííî íåîæèäàííî. Êîãäà îôèöåðû èññëåäîâàëè ñïóñê ê ðåêå, äî íèõ ñ ïðîòèâîïîëîæíîãî áåðåãà äîíåñëèñü ãîëîñà. Êàêèå-òî ëþäè â íåçíàêîìîì îáìóíäèðîâàíèè êðè÷àëè èì ÷òî-òî íà íåçíàêîìîì ÿçûêå è àçàðòíî æåñòèêóëèðîâàëè. Íå ïðèõîäèëîñü ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ýòè ëþäè, âîïåðâûõ, äåðæàëè â ðóêàõ âèíòîâêè, à âî-âòîðûõ, ñîâåòîâàëè èìåííî çäåñü ôîðñèðîâàòü Äíåñòð. Ïîñëàííàÿ íà ïðàâûé áåðåã ðûáà÷üÿ ëîäêà ñ àâòîìàò÷èêàìè ïðèâåçëà îòòóäà âåíãåðñêîãî ëåéòåíàíòà, êîòîðûé âìåñòå ñî ñâîèì âçâîäîì æäàë ïðèõîäà ðóññêèõ, ÷òîáû ñäàòüñÿ â ïëåí. Áîéêî óæå ðàçæèëñÿ íåñêîëüêèìè ëîäêàìè, è òåïåðü îíè êóðñèðîâàëè ÷åðåç Äíåñòð. Íà ïðàâûé áåðåã âåçëè íàøèõ àâòîìàò÷èêîâ, íà ëåâûé — ïëåííûõ âåíãðîâ. Õîòÿ ïëåííûå óòâåðæäàëè, ÷òî èìåííî çäåñü íàèáîëåå ìåëêîå ìåñòî (è ñþäà âïðÿìü âåëè äîðîãè), Áîéêî íå áûë áû Áîéêî, åñëè áû ñåìü ðàç íå îòìåðèë, ïðåæäå ÷åì îòðåçàòü. Îí âûçâàë èç áëèçëåæàùåé äåðåâóøêè Èâàíå Çëîòå ðûáàêîâ è âûÿñíèë ó íèõ âñå, ÷òî îòíîñèëîñü ê áåðåãó, äíó è òå÷åíèþ Äíåñòðà. È êîãäà áûëî óæå îêîí÷àòåëüíî îïðåäåëåíî ìåñòî ôîðñèðîâàíèÿ, Áîéêî ñïðîñèë, êòî æåëàåò ïðîâåñèòü òðàññó. Âûçâàëñÿ ñåðæàíò Õàðöèçèí. Òðèæäû îí ïåðåïëûë, íûðÿÿ äî äíà, ëåäÿíîé Äíåñòð. — 552 —
Глава шес тая
Ïîñëå êàæäîãî âîçâðàùåíèÿ åãî ïîèëè ãîðÿ÷èì ìîëîêîì è ñïèðòîì. Çàðÿäèâøèñü ýòîé àäñêîé ñìåñüþ, îí ñíîâà øåë â âîäó. Êîãäà Õàðöèçèí âåðíóëñÿ â òðåòèé ðàç, Áîéêî ðàñïàõíóë ïîëóøóáîê, ñâèíòèë ñ êèòåëÿ ñâîé îðäåí Êðàñíîãî Çíàìåíè è ïðèêðóòèë ê ãèìíàñòåðêå äðîæàâøåãî îò îçíîáà ñåðæàíòà. Ïîòîì íàáðîñèë íà íåãî è ñâîé ïîëóøóáîê. Êîãäà òàíêè áûëè ãîòîâû ê ôîðñèðîâàíèþ, íåñêîëüêî ðûáàêîâ èç Èâàíå Çëîòå ïîïðîñèëè, ÷òîáû èì ðàçðåøèëè ñåñòü íà áàøíè. Ïåðâûì óñòðåìèëñÿ â âîäó òàíê ëþáèìöà Áîéêî ëåéòåíàíòà Íèêèòèíà, çà íèì — òàíê ëåéòåíàíòà Øêèëÿ. Êîãäà ìû ñ Êàòóêîâûì ïðèáûëè ê Áîéêî, íåñêîëüêî «òðèäöàòü÷åòâåðîê» íàõîäèëîñü óæå íà òîì áåðåãó. Íî íå âñå øëî ëàäíî.  áðîä ñåâåðíåå Èâàíå Çëîòå òåëåãè ïåðååçæàëè â ëåòíèå ìåñÿöû, à ñåé÷àñ, êîãäà òàþùèé ñíåã ïîäíÿë óðîâåíü âîäû, ñòîèëî òàíêó ÷óòü ñîéòè ñ ïðîâåøåííîé Õàðöèçèíûì òðàññû, êàê îí «çàõëåáûâàëñÿ». Òðè ìàøèíû, «íàãëîòàâøèñü âîäû», æäàëè, ïîêà èõ îòáóêñèðóþò íà áåðåã. Ê óòðó è áðèãàäà Ãîðåëîâà öåëèêîì ïåðåïðàâèëàñü íà çàïàäíûé áåðåã. — Íå òàê óæ, ïîæàëóé, ïëîõî, êàê êàæåòñÿ íåêîòîðûì, — èñêîñà ãëÿíóë íà ìåíÿ Êàòóêîâ. — Ìû ìîãëè ôîðñèðîâàòü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ áûñòðåå, — îòâåòèë ÿ. — Ìîãëè, — ìèðîëþáèâî ñîãëàñèëñÿ Êàòóêîâ. Èì ñíîâà îâëàäåâàëî àçàðòíîå âîçáóæäåíèå. Íî âäðóã òåíü ïðîøëà ïî åãî ëèöó. — Æàëü ×åðíûøåâà. Áûâàþò æå òàêèå íà÷ôèíû... È åùå òðîå ñîëäàò ñ íèì ïîãèáëî. Ôðîíò ôîðñèðîâàíèÿ ðàñøèðÿëñÿ. Íîâûå è íîâûå ÷àñòè âûõîäèëè ê Äíåñòðó è, ïðåîäîëåâ åãî, âñòóïàëè â áîé çà îñâîáîæäåíèå Áóêîâèíû. Íàäâîå ðàññå÷åííûé íåìåöêèé ôðîíò áûë áåññèëåí ïåðåä òàíêîâûì íàòèñêîì. 27 ìàðòà Ãîðåëîâ âñòóïèë â Êîëîìûþ è çàõâàòèë ìîñò ÷åðåç Ïðóò. Âïåðåäè ñèíåëè âåðøèíû Êàðïàò. Äâèãàâøèéñÿ íà þã Áîéêî ïðèáëèæàëñÿ ê ×åðíîâöàì.
2 Íàñ îõâàòèëà ëèõîðàäêà íàñòóïëåíèÿ. Òàíêè çàïðàâëÿþòñÿ òðîôåéíûì ãîðþ÷èì, áîéöû ïèòàþòñÿ ÷åì áîã ïîøëåò. À áîã íå íîðìèðóåò ïàåê. Èíîé ýêèïàæ, îáåäàÿ, óìèíàåò äîáðîãî êàáàíà, êîòîðîãî íåìåöêèé ïîâàð ðàçäåëàë áû äëÿ öåëîãî âçâîäà. Íî ïîòîì òå æå ëþäè ñóòêàìè æóþò ïðåñíûå ãàëåòû, çàïèâàÿ õîëîäíîé âîäîé. — 553 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íàäî ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè, ñîñðåäîòî÷èòüñÿ. Ìû âñòóïèëè íà çåìëè Çàïàäíîé Óêðàèíû. Èç ïàìÿòè íå èäåò âñòðå÷à â ×åðòêîâå: â ïåðâûå ìèíóòû æèòåëè íàñòîðîæåííî ðàññìàòðèâàëè íàøèõ îôèöåðîâ.  1939–1940 ãîäàõ íàñ çäåñü åùå íå óñïåëè êàê ñëåäóåò óçíàòü, à ïîòîì — íåìåöêàÿ îêêóïàöèÿ, ôàøèñòñêàÿ ïðîïàãàíäà, ðàçãóë áàíäåðîâùèíû... Íà íåäîëãóþ íî÷åâêó ôðîíòîâàÿ äîðîæíàÿ ñóäüáà çàíåñëà ìåíÿ â ïîïîâñêèé äîì. Áîëüøàÿ êîìíàòà óñòàâëåíà êíèæíûìè øêàôàìè. Íà ïîëêàõ óêðàèíñêèå, ïîëüñêèå, íåìåöêèå êíèãè. Ðóññêèõ ìàëî. Íî ïîïàäàþòñÿ è îíè: Ïóøêèí, Ãîãîëü, Òîëñòîé. È âñå âðåìÿ, ïîêà ðàññìàòðèâàþ êîðåøêè, ÿ ÷óâñòâóþ íà ñåáå ïðèñòàëüíûé âçãëÿä õîçÿèíà, áîëüíîãî ñãîðáëåííîãî ñòàðèêà ñ îòâèñëûìè ïîëóêðóæüÿìè ïîä ãëàçàìè. — Ìîæåò áûòü, èìåþòñÿ êíèãè, êîòîðûå íåëüçÿ õðàíèòü? Òóò ìíîãî áîãîñëîâñêèõ òðóäîâ. À áîëüøåâèêè, íàñêîëüêî ìíå âåäîìî, íå î÷åíü æàëóþò öåðêîâü. — Äà, íå î÷åíü, — ãîâîðþ ÿ, íå îòõîäÿ îò øêàôîâ. — À ÷òî õðàíèòü è ÷òî íå õðàíèòü — ðåøàòü âàì ñàìèì. Ýëåêòðè÷åñòâà íåò. Ýêîíîìêà ïîñòàâèëà æåëòûå ñâå÷è â äâîéíûå ìåäíûå ïîäñâå÷íèêè, êîòîðûå, êàê âèäíî, äàâíî ñëóæèëè ëèøü óêðàøåíèåì ìàññèâíîãî ñòîëà ñ ðàñïÿòèåì. ß ïðîäîëæàþ ðàññìàòðèâàòü êíèãè, õîçÿèí — ñëåäèòü çà ìíîé. Îí îïóñòèëñÿ â êðåñëî ñ ðåçíîé ñïèíêîé, ïîèãðûâàåò ïàëüöàìè ïî ïîëèðîâàííîé êðûøêå ñòîëà. Ìû ñëîâíî áû èñïîäâîëü èçó÷àåì äðóã äðóãà, ãîòîâÿñü ê íåèçáåæíîìó ðàçãîâîðó. Ó ìåíÿ ñïåðâà áûëî âïå÷àòëåíèå, áóäòî ñâÿùåííèê çàáèëñÿ â ýòîé êîìíàòå, óñòðàíèâøèñü îò ìèðñêèõ çàáîò. Íî êîãäà ðàçãîâîð çàâÿçàëñÿ, ÿ ïîíÿë ñâîþ îøèáêó. Íåò, ñòàðèê íå áûë áåçðàçëè÷åí ê ïðîèñõîäÿùåìó âîêðóã. — Ìû êàê ãîðîõ ïðè äîðîãå. Êàæäûé, êîìó íå ëåíü, ðâåò... Âîò, ãîñïîäèí ãåíåðàë, ïðîøó ïîãëÿäåòü. Îí òîðîïëèâî äîñòàë èç êàðìàíà ñâÿçêó êëþ÷åé, âûáðàë îäèí èç íèõ, îòêðûë øêàòóëêó ñ ãóöóëüñêèì ðåçíûì îðíàìåíòîì. — Ïîñìîòðèòå, ïîñìîòðèòå... È âûáðîñèë íà ïîëèðîâàííûé ñòîë ñòîïêó òîíêèõ êíèæå÷åê â ðàçíîöâåòíûõ êîðêàõ. — Òî ïàñïîðòà è óäîñòîâåðåíèÿ, êàêèå ÿ ïîëó÷èë çà ñâîþ ñåìèäåñÿòèòðåõëåòíþþ æèçíü. Àâñòðî-âåíãåðñêèé, ïîëüñêèé, ðóññêèé — ïðîøó ïðîùåíèÿ, ñîâåòñêèé... À ýòî âîò ãåðìàíñêèé. Òîëüêî îäíîãî íåò. — 554 —
Глава шес тая
ß âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ñòàðèêà. — Óêðàèíñêîãî... Ìîé íàðîä èçìó÷åí èíîçåìíûìè ïîñòîÿëüöàìè. — Ñîâåòñêóþ âëàñòü âû òîæå îòíîñèòå ê èíîçåìíûì ïîñòîÿëüöàì? — Ñîâåòû çäåñü áûëè ìåíåå äâóõ ëåò, íî ïðè íèõ â ñåëå âûñòðîèëè øêîëó. ß íå ïðèíàäëåæó ê ÷èñëó ñâÿùåííîñëóæèòåëåé, ïóãàþùèõñÿ ñâåòà çíàíèé. Îäíàêî ÿ áû íå ðåøèëñÿ ñäåëàòü âûâîä, ÷òî ìîåé ïàñòâå äëÿ çåìíîãî ïðåóñïåÿíèÿ íóæíà èìåííî òà âëàñòü, êàêóþ èìåíóþò ñîâåòñêîé. Òî ðóññêàÿ ôîðìà ãîñóäàðñòâåííîñòè. À óêðàèíöû èìåþò ñâîþ êóëüòóðó è ñâîþ èñòîðèþ. Îíè ñïîñîáíû ñîçäàòü ñîáñòâåííûå íàöèîíàëüíûå ôîðìû ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ. — Íî âàì èçâåñòíî, ÷òî Ñîâåòñêèé Ñîþç îáúåäèíÿåò ðàçëè÷íûå íàöèîíàëüíîñòè, â òîì ÷èñëå è óêðàèíñêóþ, îäèí èç ïðåäñòàâèòåëåé êîòîðîé ñèäèò ïåðåä âàìè. Ñâÿùåííèê ïîìîë÷àë, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ íà ìåíÿ. — Òî, ÷òî ìîé óâàæàåìûé ãîñòü — óêðàèíåö, äëÿ ìåíÿ ïðèÿòíàÿ íåîæèäàííîñòü. Õîòÿ áîþñü, ÷òî îí, êàê è ìíîãèå åãî ñîòîâàðèùè ñ Âîñòîêà, çàáûë äàæå ÿçûê îòöîâ... — Íè, íå çàáóâ. — Â÷åðà ÿ âïåðâûå çà ïîñëåäíèå ãîäû âèäåë ìîñêîâñêèå ãàçåòû, — ïðîäîëæàë ïîï, ïðîïóñòèâ ìèìî óøåé ìîé îòâåò. — Òàì íà êàæäîé ñòðîêå «Ìû — ðóññêèå, ðóññêèå, ðóññêèå...»  ñîðîêîâîì ãîäó, åñëè ïàìÿòü ìíå âåðíà, òàêîãî íå áûëî. Ïîëàãàþ, íûíåøíÿÿ âîéíà âñêîëûõíóëà íàöèîíàëüíûå ÷óâñòâà âñåõ íàðîäîâ. È ìîåãî ìíîãîñòðàäàëüíîãî òîæå. — Ìû óâåðåíû, ÷òî ñïîñîáíû óäîâëåòâîðèòü íàöèîíàëüíûå ñòðåìëåíèÿ íàðîäîâ. Åñëè îíè, ðàçóìååòñÿ, íå ðàçäóòû, ïîäîáíî ôëþñó, ñïåêóëÿíòàìè-øîâèíèñòàìè âðîäå, ñêàæåì, îóíîâöåâ. — Ñðåäè îóíîâöåâ åñòü äîñòîéíåéøèå, ïðåäàííûå ñâîåìó íàðîäó. — Ñ òàêèìè íå äîâîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ. — Ïðîøó ïðîùåíèÿ, âñòðåòèòåñü!  ñëîâàõ ñâÿùåííèêà ìíå ïî÷óäèëàñü óãðîçà. Íî ñòàðèê áûë âñå òàê æå îò÷óæäåííî âåæëèâ. Æåëàÿ êàê-òî ñãëàäèòü âïå÷àòëåíèå îò ñâîèõ ñëîâ, îí äîáàâèë: — Ê ìîåé äîñàäå, íåêîòîðûå èç íèõ ñëèøêîì ñáëèçèëèñü ñ ãåðìàíñêèì êîìàíäîâàíèåì, è ýòî ïàãóáíî îòðàçèëîñü íà èõ ïîïóëÿðíîñòè. ß íå ïîëèòèê è çàòðóäíÿþñü ñóäèòü èõ. Íå äîïóñêàþ ìûñëè, ÷òî òàêîå ñáëèæåíèå áûëî ïðîäèêòîâàíî òîëüêî êîðûñòíûìè èëè òùåñëàâíûìè ïîáóæäåíèÿìè. Âîçìîæíî, îíè õîòåëè òàêèì ïóòåì ñëóæèòü ñâîèì öåëÿì... — 555 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Óñòðàèâàÿ ïîãðîìû, âûðåçàÿ ïîëüñêèå ñåìüè, ðàññòðåëèâàÿ ðóññêèõ êðàñíîàðìåéöåâ è óêðàèíñêèõ ïàðòèçàí. — Âîéíà — íå÷òî î÷åíü æåñòîêîå è ñëîæíîå. Íå íàì, ñëàáûì è ïðèñòðàñòíûì, ïîñòè÷ü åå. Ïðîéäóò äåñÿòèëåòèÿ, ïðåæäå ÷åì ìîæíî áóäåò ñïðàâåäëèâî âîçäàòü áîãó — áîãîâè, à êåñàðþ — êåñàðåâè... Çäåñü âñå ñëîæíî, î÷åíü ñëîæíî, ãîðàçäî ñëîæíåå, ÷åì ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ëþäÿì, ïðèáûâøèì èçäàëåêà. È ñíîâà ìíå ïîñëûøàëñÿ â íåãðîìêî ïðîèçíåñåííûõ ñëîâàõ êàêîé-òî íàìåê. Íà ýòîò ðàç ÿ ïðÿìî ñïðîñèë: — Óãðîæàåòå? — Íåò, òîëüêî ïðåäóïðåæäàþ. Òîëüêî ïðåäîñòåðåãàþ èç ëîÿëüíåéøèõ ÷åëîâåêîëþáèâûõ ïîáóæäåíèé... Åùå ñ âå÷åðà, óâèäåâ ïûøíóþ ïîñòåëü, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ìåíÿ â îäíîé èç êîìíàò ïîïîâñêîãî äîìà, ÿ âîæäåëåííî ìå÷òàë âûñïàòüñÿ. Íî ïîñëå íå î÷åíü-òî îòêðîâåííûõ, íî ìíîãîçíà÷èòåëüíûõ ðå÷åé õîçÿèíà, ïîñëå åãî ÿâíûõ íåäîãîâîðîê ÿ âîðî÷àëñÿ áåç ñíà ïîä àòëàñíîé ïóõîâîé ïåðèíîé. Ìàëî íàì ãèòëåðîâöåâ ñ èõ ãíóñíîé òàêòèêîé ðàñòëåíèÿ, ïîäêóïà è çàïóãèâàíèÿ ëþäåé, ñ èõ ëæèâîé ïðîïàãàíäîé, ïîëüçóþùåéñÿ ÷åëîâå÷åñêèìè ñëàáîñòÿìè è íèçìåííûìè èíñòèíêòàìè. Òåïåðü îóíîâöû: ïðîïîâåäü óêðàèíñêîé èñêëþ÷èòåëüíîñòè è ïóëè èç-çà óãëà. Äî âîéíû ÿ ñëóæèë â êîðïóñå, äèñëîöèðîâàâøåìñÿ â Çàïàäíîé Óêðàèíå. Òîãäà-òî ÿ âïåðâûå ïîçíàêîìèëñÿ ñ îóíîâöàìè, ñ èõ ëèòåðàòóðîé è ïðîïàãàíäèñòñêèìè âûêðóòàñàìè. Çíàêîìñòâî áûëî â îñíîâíîì òåîðåòè÷åñêîå. Ïðàêòè÷åñêè ïîñòèã áàíäåðîâöåâ â ïåðâûå äíè âîéíû âî Ëüâîâå, êîãäà îíè ïóëåìåòíûìè î÷åðåäÿìè ñ êðûø êîñèëè íàøè êîëîííû. Íî ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿëè áàíäåðîâöû ñåãîäíÿ, êàê îíè «äîçðåëè» â óñëîâèÿõ ãèòëåðîâñêîé îêêóïàöèè, ÷åãî æäàòü îò íèõ òåïåðü, ÿ åùå íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå. È ýòî òðåâîæèëî.  îäíîì ñòàðûé óíèàò ïðàâ: îáñòàíîâêà çäåñü ñëîæíàÿ. Ðîæäåííûé âîéíîé íàöèîíàëüíûé ïîäúåì ìîæåò ïåðåðàñòè â ÷óâñòâî íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî ïðåâîñõîäñòâà, åñëè åãî ðàñïàëÿþò áàíäåðîâöû: «Óêðàèíöû — ñîëü çåìëè», «Óêðàèíà — ïðåâûøå âñåãî». Íàäî ïîáîëüøå óçíàòü, ïîäóìàòü, ïîñìîòðåòü ëåíèíñêèå ðàáîòû ïî íàöèîíàëüíîìó âîïðîñó. Íàäî âî âñåì ýòîì ðàçîáðàòüñÿ... ß ïî÷óâñòâîâàë îáëåã÷åíèå, ðàññòàâøèñü ñ ïðîñòîðíûì äîìîì, íàïîëíåííûì êíèãàìè è òÿæåëîé ðåçíîé ìåáåëüþ, äîìîì, ãäå çà ñòîëîì ïåðåä ðàñïÿòèåì ñèäåë âåëåðå÷èâûé ñòàðèê, òùåòíî ïûòàâøèéñÿ ñêðûòü ñâîþ íåïðèÿçíü ê íàøåé àðìèè è ê òîìó, ÷òî îíà íåñëà íàðîäàì. — 556 —
Глава шес тая
Ïðåæäå ÷åì íàñòóïèë ðàññâåò, íàì ïðèøëîñü óáåäèòüñÿ â îáîñíîâàííîñòè ïðåäóïðåæäåíèé ñòàðîãî ïîïà. Ó îêîëèöû îäíîé èç äåðåâåíü ìàøèíó îñòàíîâèëè. Ëåéòåíàíò â êîðîòêîé øèíåëè è áîëüøèõ ñàïîãàõ âîçáóæäåííî âûêðèêèâàë: — Âîí, ïîãëÿäèòå, ÷òî äåëàþò... Òîïîðàìè... Ó äîðîãè íà ïëàù-ïàëàòêå ëåæàëè äâà òåëà. Ãîëîâû áûëè óêðûòû áåëûìè òðÿïêàìè, íà êîòîðûõ óæå âûñòóïèëè òåìíûå ïÿòíà. Íàêàíóíå âå÷åðîì â äåðåâíþ âñòóïèë íàø ìîòîñòðåëêîâûé áàòàëüîí. Áîéöû îáðàòèëè âíèìàíèå: íà óëèöàõ ïî÷òè íå âèäíî êðåñòüÿí. Êîãäà ñïðàøèâàëè ó æåíùèí, ãäå ìóæüÿ, òå îòâå÷àëè: íåìåö óãíàë. Âñêîðå áàòàëüîí äâèíóëñÿ âïåðåä, îñòàâèâ â äåðåâíå õîçâçâîä. Ñòàðøèíà äîëæåí áûë ïîëó÷èòü ïðîäóêòû, ïðèãîòîâèòü çàâòðàê è äîãíàòü ñâîèõ. Åäâà áàòàëüîí ñêðûëñÿ èç âèäó è â äåðåâíå îñòàëîñü ëèøü íåñêîëüêî êðàñíîàðìåéöåâ, óëèöû îæèëè. Íåèçâåñòíî îòêóäà ïîÿâèëèñü «óãíàííûå íåìöàìè» ìóæèêè. À ñðåäè íî÷è â õàòó, ãäå îñòàíîâèëñÿ õîçâçâîä, âîðâàëèñü íåñêîëüêî ÷åëîâåê â ìàñêàõ ñ òîïîðàìè â ðóêàõ. Äâîå áîéöîâ ñóìåëè óéòè ÷åðåç îêíî, à êîìàíäèð âçâîäà è ïîâàð òàê è íå ïðîñíóëèñü... Âîçáóæäåííûé ëåéòåíàíò, îò êîòîðîãî ÿ âñå ýòî óçíàë, ñëó÷àéíî ñî ñâîèì âçâîäîì ïðîõîäèë ìèìî. — Âû äàâíî çäåñü? — ñïðîñèë ÿ ëåéòåíàíòà. — Äà ìèíóò òðèäöàòü. — ×òî ñäåëàëè? Ëåéòåíàíò íåîïðåäåëåííî ðàçâåë ðóêàìè: — À ÷òî ñäåëàåøü? Ìû ñ ôðèöàìè ïðèâûêëè âîåâàòü, à ñ ýòèìè... ÷åðò çíàåò, êàê òóò äåéñòâîâàòü. — Íåìåäëåííî ïðî÷åñàòü äåðåâíþ, îáûñêàòü äîìà, çàäåðæàòü âñåõ ìóæ÷èí. — Ñëóøàþñü! Íî ÿ âèäåë, ÷òî ëåéòåíàíò íå ñîâñåì ÿñíî ïðåäñòàâëÿåò ñåáå, êàê ýòî «ïðî÷åñûâàþò äåðåâíþ» è «îáûñêèâàþò äîìà». Äà è ÿ âðÿä ëè ìîã îáñòîÿòåëüíî ðàçúÿñíèòü åìó ýòî. Ïëîäû íàøåé íåóìåëîñòè íå çàìåäëèëè ñêàçàòüñÿ. Ïðî÷åñûâàíèå è îáûñêè íè÷åãî íå äàëè. Ëåéòåíàíò çàäåðæàë ëèøü íåñêîëüêèõ ñòàðèêîâ, êîòîðûõ ÿ âåëåë òóò æå îòïóñòèòü. Íîâûé âðàã ïîêàçûâàë õèùíûå çóáû. Íàçàâòðà âå÷åðîì Æóðàâëåâ íàãíàë òîëïó êðåñòüÿí â ïîëóøóáêàõ è çèïóíàõ, íàêèíóòûõ íà ïëå÷è, ñ ïèëàìè çà ñïèíîé. Ëþäè æàëèñü â ñòîðîíó îò ìàøèíû, ïðîïóñêàÿ åå. Ïîòîì ñíîâà ñáèâàëèñü íà — 557 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
øîññå. Òîëïà áûëà áîëüøàÿ, è Æóðàâëåâ ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êóäà îíà íàïðàâëÿåòñÿ. Ìóæèêè, ñíÿâ øàïêè, îõîòíî îáúÿñíèëè: èõ ìîáèëèçîâàëè çàãîòàâëèâàòü ëåñ. Æóðàâëåâó è â ãîëîâó íå ïðèøëî óñîìíèòüñÿ — çàãîòàâëèâàòü òàê çàãîòàâëèâàòü... À íî÷üþ äîíåñåíèå: ãðóïïà áàíäèòîâ â ãðàæäàíñêîì, âîîðóæåííàÿ íåìåöêèìè àâòîìàòàìè è ïàðàáåëëóìàìè, íàïàëà íà áàòàëüîííóþ êóõíþ. Íàõîäèâøàÿñÿ ïîáëèçîñòè ðîòà ðàññåÿëà áàíäó, âçÿâ â ïëåí ÷åòâåðûõ ðàíåíûõ. Îêàçûâàåòñÿ, ýòî áûëè òå ñàìûå «ìèðíûå ëåñîðóáû», êîòîðûõ îáîãíàë Æóðàâëåâ. Ïî÷òèòåëüíî ðàññòóïèâøàÿñÿ ïåðåä ìàøèíîé òîëïà.— îäèí èç ïîëêîâ, ñîçäàííûõ áàíäåðîâöàìè. Ïîëê ýòîò, êàê è íåêîòîðûå äðóãèå «ñòðåëåöêèå» ÷àñòè, ïîëüçóÿñü íàøåé áåñïå÷íîñòüþ, ñîâåðøàë ïåðåäèñëîêàöèþ, âûïîëíÿÿ ïðèêàç ñâîåãî êîìàíäîâàíèÿ. À âñêîðå ìíå ïðåäñòàâèëàñü âîçìîæíîñòü áåñåäîâàòü ñ ïðåäñòàâèòåëåì ýòîãî êîìàíäîâàíèÿ, ÷åëîâåêîì, áëèçêèì ê áàíäåðîâñêîìó ðóêîâîäñòâó, «öåíòðàëüíîìó ïðîâîäó». ...Âå÷åðîì â ìîå îêíî êòî-òî ïîñòó÷àë. Çà îêíîì ñòîÿëà òåìåíü, ÿ íè÷åãî íå ìîã ðàçãëÿäåòü è ïîïðîñèë Áàëûêîâà óçíàòü, êòî òàì. Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ âåðíóëñÿ ñ íèùåé ñòàðóõîé. Èç äûð êèïòàðà, íàòÿíóòîãî ïîâåðõ ñòàðîãî, ñ ÷óæîãî ïëå÷à ïàëüòî, êóð÷àâèëñÿ ìåõ. Ñåäûå âîëîñû êîðîòêèìè ëîõìàìè ïàäàëè íà ìàëåíüêîå ñìîðùåííîå ëè÷èêî. Íî çàãîâîðèëà îíà íåîæèäàííî çâîíêèì ãîëîñîì. È ïî ìåðå ðàññêàçà ãëàçà, êàçàâøèåñÿ âíà÷àëå òóñêëûìè, áåçæèçíåííûìè, âñå ñèëüíåå ðàçãîðàëèñü. Ìíå òðóäíî áûëî ñëåäèòü çà ðå÷üþ ñòàðóõè. Îíà ãîâîðèëà î÷åíü ñáèâ÷èâî, ê òîìó æå íà ìåñòíîì äèàëåêòå. Êòî îíà? Íèêòî. Áûëà ðàíüøå õîçÿéêîé. Õîòü áåäíîé, äà õîçÿéêîé. Èìåëà äîì, ñåìüþ. À ñåé÷àñ — íèö íåìà.  1939 ãîäó «çà Ñîâåòàìè» äî÷ü âñòóïèëà â êîìñîìîë, à ìóæ ñòàë ïðåäñåäàòåëåì ñåëüðàäû. Ïîòîì âîéíà. Áàíäåðîâöû óáèëè äî÷ü è ìóæà çà òî, ÷òî òå «ïðîäàëèñü ìîñêàëÿì», ñîæãëè õàòó. Ñ òåõ ïîð ñòàðàÿ áðîäèò ïî äåðåâíÿì. Ãäå òàê ïîìîæåò, ãäå ïîáàòðà÷èò. È âñå ãëÿäèò, è âñå äóìàåò. Êîãäà íåïîäàëåêó ïðîõîäèëè êîâïàêîâöû, îíà ïðåäóïðåäèëà îäèí èõ îòðÿä î áàíäåðîâñêîé çàñàäå. Êîìàíäèð çâàë ñ ñîáîé, ãîâîðèë: «Ìàìî, âû íàãðàäó çàñëóæèëè, ëþäåé îò ãèáåëè ñïàñëè». Íî îíà íå ïîøëà, íå ñõîòåëà, à íàãðàäà... íàãðàäà åé îäíà — îòîìñòèòü çà äî÷êó è ìóæà, äîæäàòüñÿ, ÷òîáû ïðàâäà ïðèøëà â Çàïàäíóþ Óêðàèíó, ÷òîáû íå ãëóìèëèñü áîãàòåè íàä áåäíûì ÷åëîâåêîì. Îíà îñòàíîâèëàñü, ïîñìîòðåëà ïîâåðõ ìîåé ãîëîâû: —  ãîðàõ õóäî. Íå ïðîáðàòüñÿ âàì òóäà. Ëåñ, äîðîãè çíàòü íàäî... — 558 —
Глава шес тая
— Ïðîáåðåìñÿ, ìàòü. È íå òóäà ïðîáèðàëèñü. — Îé ëè? ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ìîÿ óâåðåííîñòü íå îñîáåííî óáåæäàåò ñòàðóõó. — Íå ïëàêàòüñÿ ê âàì ïðèøëà, íå æèçíü ñâîþ ãîðüêóþ âñïîìèíàòü. Òàêèõ, êàê ÿ, ìîæåò, òûñÿ÷è. Æäóò âàñ íå äîæäóòñÿ. Äà îáúÿâèòüñÿ áîÿçíî. Ëþòóþò áàíäåðû. Íå îò ñåáÿ ÿ ïðèøëà, ëþäè ïîñëàëè... È ÿ óñëûøàë òî, ðàäè ÷åãî ïîçäíåé íî÷üþ ïðèøëà êî ìíå ýòà ñîãáåííàÿ ãîðåì æåíùèíà. Íåïîäàëåêó íà õóòîðå ñîáèðàþòñÿ áàíäåðîâñêèå âîæàêè. Òàì êàêîé-òî èõ ãëàâíûé õîðîíèòñÿ. Îòêóäà îíà çíàåò? Åå äåëî. Õî÷åøü — âåðü, õî÷åøü — íåò... Íàøè áîéöû ïî âñåì ïðàâèëàì ðàçâåäûâàòåëüíîãî èñêóññòâà îáëîæèëè õóòîð, ñòàëè ñæèìàòü êîëüöî, ïðîùóïûâàÿ êàæäûé êóñòèê, êàæäóþ áàëêó. Íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî. Ïîäîáðàëèñü áëèæå. Çàëàÿëà ñîáàêà, çàëÿçãàëà öåïüþ. Ïîñòó÷àëè. Âûøåë ñîííûé, õìóðûé õîçÿèí ñî ñâå÷îé â ðóêàõ, êîòîðóþ íàêðûâàë ïîëîé ñâåðõó, ïðÿòàë îò âåòðà. — Êòî äîìà? — Æåíà áîëüíàÿ, ðàáîòíèê, íàéìè÷êà, äåòè ìàëûå. Ðàçâåä÷èêè îáøàðèëè êîìíàòû. Õîçÿèí ñèäåë ó ñòîëà, êóðèë ãëèíÿíóþ òðóáêó, ðàâíîäóøíî ñëåäèë çà ñîëäàòàìè. Íî ó ðàçâåä÷èêîâ óæå áûë êîå-êàêîé îïûò âûëàâëèâàíèÿ áàíäåðîâöåâ, îíè óæå êîå-÷òî ñëûøàëè î çíàìåíèòûõ «ñõðîíàõ» è áóíêåðàõ. Çàãëÿíóëè â ïîäïîë â äîìå è â ïîãðåá âî äâîðå. Ïîäïîë êàê ïîäïîë, ïîãðåá êàê ïîãðåá. È âñå æå óõîäèòü íå ñïåøèëè. — Çà÷åì òåáå, ïàí, äâà êîëîäöà? — Òîé, ó çàáîðà, þø çàâàëèëñÿ. Äâà ðàçâåä÷èêà ñïóñòèëèñü â çàâàëèâøèéñÿ ñðóá. Åäâà îñëàáëà âåðåâêà, èç ãëóáèíû äîíåñëèñü àâòîìàòíûå î÷åðåäè. Ðàçâåä÷èêè îäèí çà äðóãèì, äåðæàñü çà êàíàò, ñòàëè ñïóñêàòüñÿ âíèç. Ìû, íàâåðõó, íàïðÿæåííî ïðèñëóøèâàëèñü ê ïîäçåìíîé ïàëüáå. Êîãäà îíà çàòèõëà, ñíèçó äîíåñëîñü: «Ïîäíèìàé!» Ìû îñòîðîæíî ïîâåðíóëè âîðîò. Ê êîíöó êàíàòà áûë ïðèâÿçàí ïîä ìûøêè óáèòûé ðàçâåä÷èê. Ïîòîì ñòàëè ïîäíèìàòüñÿ æèâûå. Îíè ñêàçàëè, ÷òî èç ïîäïîëüÿ åñòü âòîðîé âûõîä, ïðÿìî ïîä õîçÿéêèíó êðîâàòü. Âåðíóëèñü â äîì. Íà ïîëó ëèöîì âíèç ëåæàë áåëîãîëîâûé ïàðåíü â íåìåöêîì ôðåí÷å áåç ïîãîí, â êîæàíûõ áðþêàõ, çàïðàâëåííûõ â íîâûå âàëåíêè. Íà ëåâîé ðóêå ñèíåë òàòóèðîâêîé òðåçóáåö. Íàä ïàðíåì ñòîÿë âûñîêèé õóäîé ÷åëîâåê è íå îòðûâàë ãëàç îò óáèòî— 559 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ãî. Èç ïîðåçàííîé ùåêè íà íåçàïðàâëåííóþ ñ âûøèòûì âîðîòíèêîì ðóáàõó êàïàëà êðîâü. Îí äàæå íå ïîâåðíóë ãîëîâó â íàøó ñòîðîíó. — Êîòîðûé ñòîèò, ãëàâàðü ó íèõ, íàâåðíîå, — ïî÷åìó-òî øåïîòîì äîêëàäûâàë ìíå êàïèòàí, ðóêîâîäèâøèé îáëàâîé. — Òàì ó íåãî ïðèåìîïåðåäàò÷èê, ïèøóùàÿ ìàøèíêà... À ýòîò, — êàïèòàí êèâíóë íà óáèòîãî, — àäúþòàíò, ëèáî òåëîõðàíèòåëü, ëèáî ñåêðåòàðü... Êàê çâåðü äðàëñÿ. Äà è íà÷àëüíè÷åê òîæå... «Ãëàâàðü» áåçó÷àñòíî îãëÿäåëñÿ è, íè ê êîìó íå îáðàùàÿñü, ïðîèçíåñ: — Áîèòåñü, ÷òî ëè, ðóêè-òî ñâÿçàëè? Ãîâîðèë îí ïî-ðóññêè ñîâåðøåííî ÷èñòî, êàê ðåäêî êòî ãîâîðèë â çäåøíèõ ìåñòàõ. — Ðàçâÿæèòå, — ñêàçàë ÿ. Õóäîùàâûé ñæàë è ðàçæàë çàòåêøèå ïàëüöû è âäðóã ñóíóë ðóêó â çàäíèé êàðìàí áðþê, ÷òî-òî äîñòàë îòòóäà, îòïðàâèë â ðîò, äàâÿñü, ïðîãëîòèë... Àíäðåé Äîðîøåíêî íå æåëàë ñäàâàòüñÿ æèâûì, îí ïðåäïî÷åë ÿä. Íî ñëó÷èëîñü íå òàê, êàê îí õîòåë. Ìèíóòû ÷åðåç äâå ó íåãî íà÷àëàñü ñòðàøíàÿ ðâîòà. Ìíå îáúÿñíèë âðà÷: ÿä áûë ïðèíÿò â ñëèøêîì áîëüøîé äîçå, êîòîðàÿ âûçûâàåò íå ñìåðòü, à òàêóþ âîò ðåàêöèþ. Ñäåëàëè ïðîìûâàíèå æåëóäêà. Äîðîøåíêî áåçðîïîòíî ïîä÷èíÿëñÿ ìåäèêàì, ïðèíèìàë ëåêàðñòâà. Âðà÷è óòâåðæäàþò, ÷òî íè ó êîãî íåò òàêîé æàæäû æèçíè, êàê ó íåóäà÷íûõ ñàìîóáèéö. Äîðîøåíêî íå ñîñòàâëÿë èñêëþ÷åíèÿ. Æåëàíèå îñòàòüñÿ â æèâûõ íå îçíà÷àëî äëÿ íåãî ðàñêàÿíèÿ â òîì, ÷òî îí äåëàë. Äîðîøåíêî íå îòâå÷àë íà âîïðîñû ïðèõîäèâøåãî ê íåìó â ãîñïèòàëü ñëåäîâàòåëÿ, íå ðàñêðûâàë êîíñïèðàòèâíóþ ñèñòåìó áàíäåðîâöåâ. Íàø ñ íèì ðàçãîâîð íà÷àëñÿ ñ îáùèõ òåì, ñ òîãî, ÷òî íàì áûëî óæå èçâåñòíî î Äîðîøåíêî. Îí ó÷èòåëü, êîí÷àë Ëüâîâñêèé óíèâåðñèòåò, ïðåäàí èäåå ñàìîñòèéíîé Óêðàèíû è ðàäè íåå ãîòîâ íà êðåñò. Ó íåãî íåò ñåìüè, äåòåé. Æåíùèíà, ñ êîòîðîé îí ñâÿçàí, êàê è îí, æèâåò â «ñõðîíàõ», ïðÿ÷åòñÿ â ëåñàõ, íî÷óåò íà ÿâî÷íûõ êâàðòèðàõ. Êàê æå îíè, ðûöàðè ñàìîñòèéíîé Óêðàèíû, ñïåëèñü ñ ãåñòàïîâöàìè? Äîðîøåíêî ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ, íåäîáðî ïðèùóðèëñÿ. — ß çíàë, ÷òî ñîâåòñêàÿ ïðîïàãàíäà ýòèì âîñïîëüçóåòñÿ, — ñêàçàë îí. — Äåëî íå òîëüêî â ïðîïàãàíäå. Êàæäûé áîæèé äåíü ìû óçíàåì ÷òî-íèáóäü íîâîå î âàøåì ñîþçå ñ ôàøèñòàìè, îá óñëóãàõ, êîòîðûå âû èì îêàçûâàëè. Îí â èçíåìîæåíèè îòêèíóëñÿ íà ïîäóøêó. — 560 —
Глава шес тая
— Õîòèòå íà÷èñòîòó? Õîðîøî. Ñ äåòñòâà ÿ íåíàâèäåë ïîëÿêîâ. ß.ó÷èëñÿ ëó÷øå âñåõ â êëàññå. Íî ïåðâûì ó÷åíèêîì ñ÷èòàëè äðóãîãî. Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí ïîëÿê. ß äâàæäû äîëæåí áûë ñäàâàòü ïðèåìíûé ýêçàìåí â óíèâåðñèòåò. Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ÿ óêðàèíåö...  òðèäöàòü äåâÿòîì ãîäó ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ ðóññêèìè è âîçíåíàâèäåë èõ òîæå. Íåò, îíè íå óùåìëÿëè ìîå íàöèîíàëüíîå ÷óâñòâî. Íî òî ó÷åíèå, êîòîðîå îíè èñïîâåäîâàëè è ïûòàëèñü îñóùåñòâëÿòü, áûëî ÷óæäî, íåíàâèñòíî ìîåìó óêðàèíñêîìó äóõó. Åñëè îíî âîñòîðæåñòâóåò, ÷åðåç ñòî ëåò óêðàèíöà íå îòëè÷èøü îò ëÿõà, à ëÿõà îò ìîñêàëÿ, âñå ïîòîíåò â âàøåì «Èíòåðíàöèîíàëå»... Ïîòîì ïðèøëè íåìöû, ñïåñèâûå, âûñîêîìåðíûå, ïîíà÷àëó ùåäðûå íà ïîñóëû... Äà, îíè íàñ èñïîëüçîâàëè â ñâîèõ öåëÿõ. Íî è ìû ïîëüçîâàëèñü èìè. Ìû î÷èñòèëè ìíîãèå ñåëà îò ïîëÿêîâ, èçáàâèëèñü îò ñîòåí âàøèõ àãèòàòîðîâ è àãåíòîâ. ß íå áûë ñòîðîííèêîì òåñíîãî ñîþçà ñ Îòòî Âåõòåðîì* è èç-çà ýòîãî èìåë íåïðèÿòíîñòè â «öåíòðàëüíîì ïðîâîäå». Íî ïîíèìàë: íåîáõîäèìû êîìïðîìèññû. ß íå âåðèë, ÷òî Ãèòëåð óäåðæèò çàõâà÷åííûå çåìëè. Ïóñòü äàñò Óêðàèíå õîòü âèäèìóþ, õîòü ïîëîâèí÷àòóþ íåçàâèñèìîñòü. Åìó ïîòðåáóåòñÿ õëåá. Ìû íå ïîæàëååì. Çàõî÷åò ñàëà, ìîëîêà, ìàñëà — ïóñòü. È, ãëÿäèøü, ïîñòåïåííî, ñ ãîäàìè ìû èçáàâèëèñü áû îò ãåðìàíñêîãî âëàäû÷åñòâà... À êîãäà âû ïðèäåòå — êîíåö. Îò âàñ íå îòêóïèøüñÿ ñàëîì è õëåáîì. Âû çàãîíèòå â êîëõîçû... Âìåñòî Èèñóñà Õðèñòà ïîâåñèòå Êàðëà Ìàðêñà. Íàø íàðîä õî÷åò... — Ñêàæèòå, — ïåðåáèë ÿ, — à íàðîä äàë âàì ìîíîïîëèþ ïðåäñòàâëÿòü åãî èíòåðåñû, ãîâîðèòü îò åãî èìåíè? Ïî÷åìó âû, à íå æåíùèíà, ñîîáùèâøàÿ íàì î âàñ, ïðåäñòàâëÿåòå ýòîò íàðîä? — Êàêàÿ æåíùèíà? — ðàñòåðÿííî ñïðîñèë Äîðîøåíêî. Íå âäàâàÿñü â ïîäðîáíîñòè, ÿ ðàññêàçàë î òîì, êàê ìû óçíàëè î ìåñòå, ãäå îí ñêðûâàåòñÿ, à çàòåì — è î åãî äåÿòåëüíîñòè. — Ïðåäàòåëè âñåãäà áûâàëè. Äàæå ñðåäè ó÷åíèêîâ Õðèñòà... — Ïî÷åìó æå ïðåäàòåëü — îíà, à íå âû, êîòîðûé ãîòîâ óêðàèíñêèì õëåáîì è ñàëîì êîðìèòü ãåðìàíñêèõ ôàøèñòîâ? Âû ïîëàãàåòå, ÷òî ïîíÿòèåì «óêðàèíñêèé íàðîä» ìîæíî, êàê îäåÿëîì, íàêðûòü è áåçäîìíóþ áàòðà÷êó, è áîãàòåÿ — õîçÿèíà õóòîðà. Íè÷åãî, ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî ó âàñ íå âûéäåò. Ìû äàäèì çåìëþ áàòðàêàì, áåäíûì êðåñòüÿíàì. À âû íèêîãäà ýòîãî íå ñäåëàëè áû. Âû íå â «ñõðîíàõ» ó áîãà÷åé ñèäèòå. Âû ñèäèòå ó íèõ â êàðìàíå è îòòóäà ðàçìàõèâàåòå âàøèì òðåçóáöåì. Çà âàìè åùå èäóò ìíîãèå áåäíÿêè. Íî âû æå èõ * Îòòî Âåõòåð — ãèòëåðîâñêèé ãóáåðíàòîð «äèêñòðèòà Ãàëèöèÿ». Ìåæäó ïðî÷èì, Ý. Ìàíøòåéí õâàëèò Âåõòåðà çà òî, ÷òî òîò «ðàçóìíî óïðàâëÿë» Ãàëèöèåé.
— 561 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
îáìàíûâàåòå, âû íå ïðèçíàåòåñü, ÷òî ìå÷òàåòå èõ õëåáîì è ñàëîì îòêóïèòüñÿ îò ãèòëåðîâöåâ. Íå òîëüêî îáìàíûâàåòå, âû èõ øàíòàæèðóåòå íà êàæäîì øàãó... ß ñàì, êàæåòñÿ, êèïåë íå ìåíüøå, ÷åì ìîé îïïîíåíò. Äîðîøåíêî ëåæàë, âûòÿíóâøèñü ïîä îäåÿëîì, ïðèêðûâ ãëàçà è íàïðÿæåííî äûøà. ß ïîäíÿëñÿ. Äîðîøåíêî òèõî ïðîãîâîðèë: — Ñ âàìè áåñïîëåçíî ñïîðèòü. Âû — ïîáåäèòåëè.  ýòè äíè ÿ ïðîùàþñü ñî ñâîèìè èëëþçèÿìè... Îí ïîìîë÷àë è ïðîäîëæàë: — Ìû, âîæàêè, ñ íåäîâåðèåì ïðèãëÿäûâàåìñÿ äðóã ê äðóãó. Áîëüøå ïîëàãàåìñÿ íà «áåçïåêó»*, ÷åì íà ÷èñòóþ âåðó... Òîãäà â áóíêåðå âàøè ñîëäàòû óáèëè ìîåãî ñåêðåòàðÿ. Õëîïåö ëèõîé è âåðíûé. Íî ÿ-òî çíàþ: îí áûë ìíå íå òîëüêî ïîìîùíèêîì. Åãî ïîäñòàâèëà êî ìíå íàøà «áåçïåêà», è îí íî÷üþ ïðî÷èòûâàë äàæå ìîè ëè÷íûå ïèñüìà. Áîëüøå ÿ íå âèäåë Àíäðåÿ Äîðîøåíêî. Êàê òîëüêî âðà÷è ðàçðåøèëè, îí áûë îòïðàâëåí ñàìîëåòîì â øòàá ôðîíòà, è î äàëüíåéøåé ñóäüáå åãî ÿ óçíàë êîå-÷òî ñîâñåì íåäàâíî. Äîðîøåíêî ñî âðåìåíåì íå òîëüêî îòîøåë îò áàíäåðîâùèíû, íî è íåìàëî ñäåëàë, ÷òîáû ðàçîáëà÷èòü åå. Ñåé÷àñ îí ó÷èòåëüñòâóåò â ñðåäíåé øêîëå ãäå-òî íà Ñòàíèñëàâùèíå. Ðàññëîåíèå áàíäåðîâöåâ íà÷àëîñü ñ ïåðâûõ æå äíåé íàøåãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ íèìè. Ñëó÷àëîñü, ãðóïïû, à òî è öåëûå âîîðóæåííûå îòðÿäû âûõîäèëè èç ëåñó è çàÿâëÿëè î ñâîåì æåëàíèè âñòóïèòü â Êðàñíóþ àðìèþ.  ðàçúÿñíèòåëüíîé ðàáîòå íàì ïîìîãàëî îáðàùåíèå óêðàèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîå ïðåäëàãàëî áàíäåðîâöàì ïðåêðàùàòü áîðüáó, ñäàâàòü îðóæèå è ãàðàíòèðîâàëî èì â ýòîì ñëó÷àå íåïðèêîñíîâåííîñòü. Èç ïîëèòóïðàâëåíèÿ ôðîíòà ìû ïîëó÷àëè òûñÿ÷è ëèñòîâîê, îáðàùåííûõ ê çàïóãàííûì è îáìàíóòûì ëþäÿì. Ýòè ëèñòîâêè ðàçáðàñûâàëèñü ïî ëåñàì, äîðîãàì, äåðåâíÿì, ñåëàì. Îáû÷íî ïåðåõîäèâøèå íà íàøó ñòîðîíó áûâøèå áàíäåðîâöû ïðèíîñèëè èõ ñ ñîáîé. Íî âñå æå â ðÿäå ìåñò îóíîâöû ñèëîé òåððîðà ñîõðàíÿëè âëàñòü íàä çíà÷èòåëüíîé ÷àñòüþ êðåñòüÿíñòâà. Íà íåñêîëüêî äîìîâ áûë ñîãëÿäàòàé, êîòîðûé äîíîñèë «áåçïåêå» î êàæäîì ñëîâå è êàæäîì øàãå îäíîñåëü÷àí. Åäâà êòî-íèáóäü âûðàæàë ñî÷óâñòâèå Êðàñíîé àðìèè, íî÷üþ ó íåãî çàãîðàëñÿ äîì. Áàíäåðîâöû ÷èíèëè ðàñïðàâó. Ìàãè÷åñêîé ñèëîé âîçäåéñòâèÿ îáëàäàëè êðåñòüÿíñêèå ðîñïèñè êðîâüþ ïîä êëÿòâîé ìñòèòü çà ïîãèáøèõ. Ñòîèëî áàíäåðîâöàì ÿâèòüñÿ, íàïîìíèòü î êëÿòâå, è ÷åëîâåê ïîêîðíî øåë çà íèìè. * Îóíîâñêàÿ ñëóæáà áåçîïàñíîñòè.
— 562 —
Глава шес тая
Ñïèñêè ýòè õðàíèëèñü â ñóíäó÷êàõ, çàðûòûõ â áîëüøèå õîëìû, êîòîðûå çà ãîäû âîéíû ïîÿâèëèñü ïðè âúåçäå ÷óòü ëè íå â êàæäîå ñåëî. Îóíîâöû óòâåðæäàëè, ÷òî òàêèå õîëìû — ïàìÿòíèêè ãåðîÿì áîðüáû çà «âèëüíó» Óêðàèíó, à êðåñòüÿíñêàÿ ðîñïèñü êðîâüþ — çíàê ãîòîâíîñòè ïðîäîëæàòü áîðüáó. Ìû ñðûâàëè õîëìû è íà ãëàçàõ ó âñåãî ñåëà óíè÷òîæàëè ñïèñêè. Êðåñòüÿíå ìîãëè âçäîõíóòü ñâîáîäíåå: «êëÿòâà» óòðà÷èâàëà ñèëó. Íî ïåðâûå ïîðàæåíèÿ íå îáåñêóðàæèâàëè áàíäåðîâñêèõ âîæàêîâ. Îóíîâöû, âûïîëíÿÿ ãèòëåðîâñêèå çàäàíèÿ, ïðåäïðèíèìàëè ïîïûòêè «ðàñïðîïàãàíäèðîâàòü» äàæå íàøèõ áîéöîâ.  ñâîèõ ëèñòîâêàõ îíè ñîâåòîâàëè êðàñíîàðìåéöàì ïîâåðíóòü îáðàòíî, íà âîñòîê, ðàñõîäèòüñÿ ïî äîìàì, óãðîæàëè íåìåöêèì íàñòóïëåíèåì, êîòîðîå âîò-âîò íà÷íåòñÿ...  òî æå âðåìÿ íå ïðåêðàùàëèñü òåððîðèñòè÷åñêèå àêòû, óáèéñòâà èç-çà óãëà. Äàæå ìû, ïðèâûêøèå ê öèíèçìó è âåðîëîìñòâó ãèòëåðîâöåâ, íåðåäêî èçóìëÿëèñü íàãëîñòè è ïîäëîñòè áàíäåðîâñêèõ áàíäèòîâ. Êàê-òî, ñëåäóÿ âìåñòå ñ Êàòóêîâûì, ÿ óâèäåë âïåðåäè íà äîðîãå ñòðîé. Ëþäè ñ ïåñíåé äâèãàëèñü â òûë. Âäðóã — ñòðåëüáà. Ñòðîé — âðàññûïíóþ. Íè÷åãî íå ïîéìåøü. Áàëûêîâ âñêî÷èë íà áðîíåòðàíñïîðòåð ñ îõðàíîé è, íå äîæèäàÿñü ïðèêàçà, ïîì÷àëñÿ âïåðåä. Êîãäà ìû ïîäúåõàëè, â êîëüöå àâòîìàò÷èêîâ ñòîÿëî íåñêîëüêî ÷åëîâåê â êðàñíîàðìåéñêîé ôîðìå, à ïîîäàëü ñáèëèñü â òîëïó ïëåííûå âåíãðû, êîòîðûå øëè ñòðîåì ñ ïåñíåé. Àâòîìàò÷èêè ðàññòóïèëèñü ïåðåä Êàòóêîâûì. Îí ïîäîøåë ê îäíîìó èç çàäåðæàííûõ, ñóäÿ ïî ïîãîíàì, ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó: — Êòî òàêîâ? Äîêóìåíòû. — Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ëûñüâèí, çàìåñòèòåëü êîìàíäèðà áàòàëüîíà ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè. Âîò óäîñòîâåðåíèå. — Àõ òû... — Êàòóêîâ âûðâàë óäîñòîâåðåíèå. È Ìèõàèë Åôèìîâè÷, è ÿ õîðîøî çíàëè Âàñèëèÿ Ëûñüâèíà, îïûòíîãî ïîëèòðàáîòíèêà, âåòåðàíà íàøåé òàíêîâîé àðìèè. Íåñêîëüêî äíåé íàçàä îí òàèíñòâåííî èñ÷åç âî âðåìÿ íî÷íîãî ìàðøà. Íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ýòî äåëî ðóê áàíäåðîâöåâ. Íî ÷òî îíè âîñïîëüçóþòñÿ äîêóìåíòàìè è ôîðìîé íàøèõ îôèöåðîâ è ñîëäàò, ÷òîáû óñòðîèòü ðàññòðåë ïëåííûõ âåíãðîâ è ïîòîì çàïóãèâàòü âñåõ «çâåðñòâàìè Êðàñíîé àðìèè», — ýòîãî ìû íå îæèäàëè. Êàòóêîâ ïðèêàçàë òóò æå ðàññòðåëÿòü áàíäèòîâ. Ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ òîìó, ÷òî ñðåäè ÷àñòè íàøèõ áîéöîâ ïîÿâèëîñü ìíåíèå, áóäòî â Çàïàäíîé Óêðàèíå áîëüøèíñòâî ëþäåé ëèáî ñî÷óâñòâóþò áàíäåðîâöàì, ëèáî çàïóãàíû èìè. — 563 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íî ñîáûòèÿ ðåàëüíîé æèçíè ïîìîãëè ðàññåÿòü ïðåäóáåæäåíèå. Íè ðàñïóòèöà, íè ãèòëåðîâñêèå àðüåðãàðäû, íè îóíîâñêèå çàñàäû è êîðîòêèå î÷åðåäè â ñïèíó íå â ñèëàõ áûëè çàäåðæàòü íàøå íàñòóïëåíèå. Òàíêè âûðâàëèñü íà êàìåíèñòûå, ñòèñíóòûå ëåñàìè äîðîãè Ïðèêàðïàòüÿ. ×òî íè äåíü, îíè âñå äàëüøå îòðûâàëèñü îò òûëîâ, îò áàç ñíàáæåíèÿ. Ðàñ÷åò òîëüêî ëèøü íà òðîôåéíîå ãîðþ÷åå áûë íåíàäåæåí. È òîãäà âñïîìíèëè î Íàäâîðíîé, î íåôòÿíûõ ïðîìûñëàõ Áèòêóâà. Ãîðåëîâ ïîëó÷èë çàäà÷ó îâëàäåòü Íàäâîðíîé, à Ðóæèí — îáåñïå÷èòü ñîõðàííîñòü è ðàáîòó ïðîìûñëîâ. Âûáîð áûë íåñëó÷àåí. Ïåðåä âîéíîé òàíêîâûé áàòàëüîí, â êîòîðîì Ðóæèí ñëóæèë çàìïîëèòîì, ñòîÿë â Íàäâîðíîé è øåôñòâîâàë íàä íåôòÿíèêàìè. À êðîìå òîãî, íåìíîãîñëîâíûé «äåäóøêà» îáëàäàë çàìå÷àòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ ñêðîìíî, áåç ìàëåéøåãî øóìà âûïîëíÿòü ñàìûå ñëîæíûå ïîðó÷åíèÿ. Òàíêè ìèíîâàëè Íàäâîðíóþ, ïðîñêî÷èëè ïî óöåëåâøåìó ìîñòó ÷åðåç Áûñòðèöó Íàäâîðíÿíñêóþ è óøëè íà Ìàíÿâó. Ñëåâà íàä ëåñîì òðåïåòàëî äûìíîå îðàíæåâîå ïëàìÿ: ãîðåëè áèòêóâñêèå íåôòåâûøêè. Ðóæèí ñ íåáîëüøîé ãðóïïîé âûäåëåííûõ â åãî ðàñïîðÿæåíèå ëþäåé íàïðàâèëñÿ â ëåñ. Ìíîãîå â ýòè äíè ñäåëàë ïîäïîëêîâíèê Ðóæèí, ìíîãèì îáÿçàíà åìó íàøà àðìèÿ, ïîëó÷èâøàÿ âñêîðå áåëóþ áèòêóâñêóþ íåôòü, êîòîðóþ ìåøàëè â ðàçëè÷íûõ ïðîïîðöèÿõ ñ òðîôåéíûì ñïèðòîì è çàëèâàëè â áàêè, â ìîòîðû. Íî îòñòîÿëè ïðîìûñëû îò îãíÿ ñàìè ðàáî÷èå. Îíè óñòàíîâèëè íåíîðìèðîâàííûé ðàáî÷èé äåíü è îðãàíèçîâàëè äðóæèíû ñàìîîáîðîíû. Êîå-êòî èç íèõ ïîìíèë «ïàíà ïîäïîëêîâíèêà». Íà ïðàâàõ ñòàðûõ çíàêîìûõ îíè ïîõëîïûâàëè «äåäóøêó» ïî ïëå÷ó: — Õâàòèò íàôòû Ãèòëåðà óòîïèòü. Êîãäà ÿ ïðèåõàë â Áèòêóâ, òî óâèäåë íàëàæåííîå ïðîèçâîäñòâî, âñòðåòèë õóäûõ, ïåðåïà÷êàííûõ, â ëîñíÿùèõñÿ êåï÷îíêàõ ëþäåé, êîòîðûå äðóæåñêè óëûáàëèñü è ïîäíèìàëè ðóêó ñ ñæàòûì ïî-ðîòôðîíòîâñêè êóëàêîì. Íåñêîëüêî ÷àñîâ áðîäèë ÿ ïî ïðîìûñëàì, ðàçãîâàðèâàë ñ ðàáî÷èìè, íî òîëüêî îò Ðóæèíà óçíàë, ÷òî æèòåëè Íàäâîðíîé è Áèòêóâà ñèäÿò íà ïîëóãîëîäíîì ïàéêå. Áàíäåðîâöû áëîêèðîâàëè ëåñíûå äîðîãè, ïî êîòîðûì êðåñòüÿíå ïîäâîçèëè íà ðûíîê ïðîäóêòû. Îíè ñîâåðøèëè íî÷íîé íàëåò íà ïðîìûñåë è ïîäîæãëè îäíó âûøêó... Áûëî ðåøåíî, ÷òî àðìèÿ ïî-áðàòñêè ïîäåëèòñÿ ñâîèìè ïðîäîâîëüñòâåííûìè çàïàñàìè. Íà ýòîò ðàç íàì áûëî ÷åì äåëèòüñÿ.  õîäå íàñòóïëåíèÿ â íàøè ðóêè ïîïàëè äåñÿòêè ýøåëîíîâ, êîòîðûå ãèòëåðîâöû òàê è íå óñïåëè îòïðàâèòü â ñâîé «ðàéõ». — 564 —
Глава шес тая
Âå÷åðîì íà ðàáî÷åì ñîáðàíèè ÿ äåëàë äîêëàä î ïîëîæåíèè íà ôðîíòàõ Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Íåìåöêî-áàíäåðîâñêàÿ ïðîïàãàíäà óâåðÿëà çäåøíèõ ëþäåé, áóäòî ðóññêèå «òîï÷óòñÿ íà Äíåïðå». Êîãäà «òðèäöàòü÷åòâåðêè» Ãîðåëîâà ïîÿâèëèñü â Íàäâîðíîé, ìåñòíûå æèòåëè ðåøèëè, ÷òî ýòî ïàðòèçàíñêèå òàíêè. Êðàñíóþ àðìèþ îíè íå æäàëè òàê ñêîðî. Íî íåìíîãîãî äîáèëàñü ôàøèñòñêàÿ ïðîïàãàíäà.  êîíöå ñîáðàíèÿ âåñü çàë âñòàë è çàïåë «Èíòåðíàöèîíàë». Ïåëè ïî-óêðàèíñêè, ïî-ïîëüñêè, ïî-ðóññêè...
3  ïåðâûé äåíü íàñòóïëåíèÿ ïîëîñà àðìåéñêîãî ïðîðûâà ïðîñìàòðèâàëàñü íà íåáîëüøîì êâàäðàòå êàðòû ïîä öåëëóëîèäíîé êðûøêîé ïëàíøåòà. À ñåé÷àñ, ÷òîáû îáîçðåòü åå âñþ ïî ôðîíòó è â ãëóáèíó, íàäî ðàçâåðíóòü îãðîìíóþ çåëåíîâàòî-æåëòóþ ïðîñòûíþ, êîòîðàÿ òîïîðùèòñÿ ïðÿìîóãîëüíûìè ñêëàäêàìè. Íà ãëÿíöåâèòûõ ëèñòàõ ìåäëåííî òàþò ñíåæèíêè è, îñòàâëÿÿ ïîñëå ñåáÿ áóãðèñòûé ìîêðûé ñëåä, êàïëÿìè ñêàòûâàþòñÿ íà çåìëþ. Ó Íàäâîðíîé îòëèâàþùèå ñâèíöîì òÿæåëûå îáëàêà ÷óòü íå çàäåâàþò çà ìàêóøêè íåôòÿíûõ âûøåê, à íà ëåâîì ôëàíãå àðìèè — ýòî ÿ óçíàë ñåãîäíÿ ïî ðàäèî îò Øàëèíà — ïðèïåêàåò ñîëíöå. ß âîçâðàùàþñü ê Äíåñòðó ñ òðåâîæíîé ìûñëüþ î ïîëîæåíèè â êîðïóñå Ãåòìàíà, íà ëåâîì ôëàíãå. Ïåðâûå ñëîâà Êàòóêîâà ïðè âñòðå÷å — óïðåêè ïî àäðåñó Ãåòìàíà: «çàãîðàåò íà áåðåæêó», «íå ëþáèò ôîðñèðîâàòü, ñàïîãè ìî÷èòü», «íàñòóïàåò ñ îãëÿäî÷êîé». Ýòè óïðåêè êàæóòñÿ ìíå ñïðàâåäëèâûìè, îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê ñ íåäàëüíåé âûñîòêè ïî ìàøèíàì êòî-òî äàåò íåñêîëüêî î÷åðåäåé è ïîòðåáíîñòü ñîðâàòü çëî ñòàíîâèòñÿ åùå áîëåå íàñóùíîé. Îäíàêî Ãåòìàí íå èç òåõ, êòî ñïåøèò îïðàâäàòüñÿ. Áåçîòâåòíî âûñëóøèâàåò îí Êàòóêîâà, íå îòâîäÿ îò êàðòû êàðèõ, ñóçèâøèõñÿ ïîä òÿæåëûìè âåêàìè ãëàç. — Ðàçðåøèòå ñêàçàòü, òîâàðèù êîìàíäóþùèé? Êàòóêîâ ãíåâíî ðàçäóâàåò íîçäðè: — Íó, äàâàé. Êàðòà, ïî êîòîðîé âîäèë Ìèõàèë Åôèìîâè÷ îãðûçêîì êàðàíäàøà, ïîñðàìëÿÿ Ãåòìàíà («Âîí íàñêîëüêî ëåâûé ôëàíã îòñòàë îò ïðàâîãî!»), òåïåðü â ðóêàõ Àíäðåÿ Ëàâðåíòüåâè÷à. È îíà îáúÿñíÿåò îñòîðîæíîñòü Ãåòìàíà. Ñåâåðíåå Êàìåíåö-Ïîäîëüñêîãî îêðóæåíà áîëüøàÿ ãðóïïèðîâêà ïðîòèâíèêà, äî ïÿòíàäöàòè äèâèçèé. Êîëüöî — 565 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
îêðóæåíèÿ íå ñïëîøíîå, íå íàäåæíîå. Ôàêòè÷åñêè ó Ãåòìàíà, à òàêèì îáðàçîì, ó âñåé àðìèè, ëåâûé ôëàíã îòêðûò. Ïðè òàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ êîìàíäèð êîðïóñà íå ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå íàñòóïàòü î÷åðòÿ ãîëîâó, áðîñàÿ âñå ñèëû òîëüêî âïåðåä. — Êîíå÷íî, åñëè êîìàíäóþùèé ïðèêàæåò... — äèïëîìàòè÷íî äîáàâëÿåò Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷ è òðåò òûëüíîé ñòîðîíîé ëàäîíè çàðîñøèå ùåòèíîé òóãèå ùåêè, äâîéíîé ïîäáîðîäîê. Êàòóêîâ íå óñïåâàåò îòâåòèòü. Ðàçãîâîð ïðîäîëæàåòñÿ â ïîäâàëå, êóäà íàñ çàãîíÿåò áîìáîâûé íàëåò íåìöåâ. Ìû ñ Ãåòìàíîì îêàçûâàåìñÿ â îäíîì óãëó, Êàòóêîâ — â äðóãîì, çà ãîðîé ïîðîæíèõ áî÷åê. — Ãîðÿ÷èòñÿ êîìàíäóþùèé, — øåï÷åò ìíå Àíäðåé Ëàâðåíòüåâè÷. — ß ÷òî? ß — ñîëäàò èñïîëíèòåëüíûé, ïðèêàæóò — õîòü ñ òðåòüåãî ýòàæà ïðûãíó. Òîëüêî òîëêó-òî îò òàêèõ ïðûæêîâ ìàëî: ëèáî íîãó ñëîìàåøü, ëèáî øåþ ñâåðíåøü... — ×åãî òàì âîð÷èòå, — äîíîñèòñÿ èç ïðîòèâîïîëîæíîãî óãëà ãîëîñ Êàòóêîâà. Ðàçáðàñûâàÿ íîãàìè â òåìíîòå ïóñòûå áî÷êè, ÷åðòûõàÿñü, êîìàíäóþùèé ïðîáèðàåòñÿ â íàø óãîë. Áîìáàðäèðîâùèêè äåëàþò íîâûé çàõîä, è èç óçêîé ùåëè ïîä äîìîì ñûïÿòñÿ êîìüÿ çåìëè. Êàòóêîâ âîäèò çàææåííûì ôîíàðèêîì íàä êàðòîé. Îí ñëîâíî çàáûë è î íàñ ñ Ãåòìàíîì, è î áîìáåæêå. È êîãäà íàêîíåö çàãîâîðèë, â ãîëîñå åãî óæå íå áûëî ðàçäðàæåíèÿ, îí çâó÷àë ñïîêîéíî, òâåðäî. Ïðîèçîøëî ïåðåêëþ÷åíèå. Åñëè îäèí ôëàíã ñòðåìèòåëüíî äâèæåòñÿ âïåðåä, îñâîáîæäàÿ ãîðîäà è ñåëà, íåâîçìîæíî ïðèìèðèòüñÿ ñ ìûñëüþ, ÷òî êàêàÿ-òî ÷àñòü òîï÷åòñÿ íà ìåñòå, âûæèäàåò, èùåò, ùóïàåò. Êîìàíäèðû Îòå÷åñòâåííîé âîéíû ïîìíÿò õîäîâîé óïðåê: «Ïîêà âû òóò òûðêàåòåñü, ñîñåä âîí êóäà ïðîäâèíóëñÿ». Íî äîâîä ýòîò íå âñåãäà áûë îáîñíîâàí, êàê íå îáîñíîâàíû áûëè íàøè ñ Ìèõàèëîì Åôèìîâè÷åì ïðåòåíçèè ê Ãåòìàíó. Ïîäõâà÷åííûå âîëíîé ïðàâîôëàíãîâîãî íàñòóïëåíèÿ, ìû íå îöåíèëè â ïåðâûé ìîìåíò âñåé ñëîæíîñòè ñèòóàöèè íà îòêðûòîì ëåâîì ôëàíãå, êîòîðîìó óãðîæàëà ìîùíàÿ âðàæåñêàÿ ãðóïïèðîâêà. Îòìàõíóòüñÿ îò ýòîé ñèòóàöèè — çíà÷èëî òîëêíóòü Ãåòìàíà íà àâàíòþðó, êîòîðóþ íå îïðàâäàåøü íè áëàãèìè ïîáóæäåíèÿìè, íè çàìàí÷èâûìè ïîíà÷àëó óñïåõàìè. Îá ýòîì ìîë÷à äóìàë êàæäûé èç íàñ, ñòàðàÿñü â ñëàáî îñâåùåííûõ êàðìàííûì ôîíàðèêîì ëèíèÿõ, íàçâàíèÿõ è êðàñêàõ òîïîãðàôè÷åñêîé êàðòû ïðî÷èòàòü ðàçóìíîå ðåøåíèå. — Íå áóäåì êèïÿòèòüñÿ, — ïîäíÿë ãîëîâó îò êàðòû Êàòóêîâ, — íå áóäåì... — ß è íå êèïÿ÷óñü, — íå óäåðæàëñÿ Ãåòìàí. — 566 —
Глава шес тая
Óïðåêè êîìàíäóþùåãî êðåïêî çàäåëè Àíäðåÿ Ëàâðåíòüåâè÷à, åñëè åìó èçìåíèë îáû÷íûé òàêò. Íî Êàòóêîâ ïðîïóñòèë ðåïëèêó ìèìî óøåé. Åìó ñåé÷àñ íå äî îáèä è ñàìîëþáèÿ. Íàäî ïðèíèìàòü ðåøåíèå. Òÿæåñòü òàêîé íåîáõîäèìîñòè ëåãëà íà ïëå÷è êîìàíäóþùåãî. Îò òîãî, ÷òî îí ñåé÷àñ ñêàæåò, çàâèñèò ñóäüáà îïåðàöèè, æèçíü ìíîãèõ ëþäåé. Åãî ðåøåíèå îòçîâåòñÿ ñòðî÷êàìè áîåâûõ äîíåñåíèé, ñòîíàìè ðàíåíûõ, ñêóïûìè ñëîâàìè «ïîõîðîííûõ»... Äîëã ïåðåä Ðîäèíîé, âîèíñêàÿ ãîðäîñòü, îáÿçàííîñòè ïî îòíîøåíèþ ê ôðîíòó è Ñòàâêå, ñîñåäÿì è ñâîèì âîéñêàì, çíàíèå îáñòàíîâêè, ïîä÷èíåííûõ ÷àñòåé è ÷àñòåé ïðîòèâíèêà — èç ýòèõ è ìíîæåñòâà äðóãèõ ñëàãàåìûõ, âïëîòü äî ïðîãíîçà ïîãîäû è çàïàñîâ ìóêè íà ïîëåâûõ õëåáîïåêàðíÿõ, îáðàçóåòñÿ ðåøåíèå. Õîðîøî, êîãäà â òàêóþ ìèíóòó ïîä áîêîì åñòü îñâåäîìëåííûé, ÷åòêî ðàáîòàþùèé øòàá. À åñëè îí ñåé÷àñ çà äåñÿòêè êèëîìåòðîâ èëè íå ðàñïîëàãàåò âñåìè íóæíûìè ñâåäåíèÿìè?.. ×åì îïðåäåëèøü ìåðó îòâåòñòâåííîñòè, êàêóþ áåðåò íà ñåáÿ êîìàíäèð, îòäàâàÿ áîåâîé ïðèêàç?! Ìíå äóìàåòñÿ, Êàòóêîâ ïðèíÿë â ïîäâàëå åäèíñòâåííî âîçìîæíîå ðåøåíèå. Ïóñòü Ãåòìàí, ïðèêðûâøèñü ÷àñòüþ ñèë ñ âîñòîêà, âñå-òàêè óñêîðèò ôîðñèðîâàíèå. Ðàéîí, èçáðàííûé èì äëÿ ïåðåïðàâ, íå îñîáåííî óäà÷åí. Ïóñòü âîñïîëüçóåòñÿ áðîäîì, ïî êîòîðîìó ïåðåïðàâèëàñü áðèãàäà Áîéêî. Òàì Äíåñòð ìåëü÷å è òå÷åíèå òèøå. Îáùåå íàñòóïëåíèå íå äîëæíî îñëàáåâàòü, ïðîòèâíèêó íåëüçÿ äàâàòü ïåðåäûøêè. ×åðíîâèöû æäóò. Áûñòðî ìåíÿþùàÿñÿ êàðòèíà íàñòóïëåíèÿ íè íàì, íè íàøåìó øòàáó íå áûëà ïîëíîñòüþ ÿñíà. ×àñòè ðàñïûëèëèñü â ëåñèñòîì Ïðèêàðïàòüå. Ñâÿçü ñî ìíîãèìè íàðóøèëàñü. Øàëèí ïîðó÷èë ïîëêó Ó-2 óòî÷íèòü ìåñòîíàõîæäåíèå êàæäîé áðèãàäû. Ëåò÷èêè ïðèíîñèëè ñâåäåíèÿ íå òîëüêî î íàøèõ âîéñêàõ, íî è î ÷àñòÿõ ïðîòèâíèêà. Èç Ñòàíèñëàâà íà âîñòîê äâèãàëàñü òàíêîâàÿ äèâèçèÿ, ïåðåáðîøåííàÿ èç Ãåðìàíèè. Îíà — ñ çàïàäà, à êàìåíåö-ïîäîëüñêàÿ ãðóïïèðîâêà — ñ âîñòîêà äîëæíû, âèäèìî, çàõâàòèòü ïåðåïðàâû íà Äíåñòðå, îáåñïå÷èòü ïóòè îòõîäà ñâîèì âîéñêàì è îòðåçàòü íàøè. Îáñòàíîâêà çàïóòûâàëàñü. Ïîä ×åðòêîâîì, ãäå ðàçìåñòèëñÿ øòàá íàøåé àðìèè, òîæå îáúÿâèëèñü ïðîáèâàþùèåñÿ îòêóäà-òî èç-ïîä Ïðîñêóðîâà íåìåöêèå ÷àñòè... Ïåðâûå äåñÿòêè êèëîìåòðîâ ïîñëå Äíåñòðà áðèãàäà Áîéêî ïðîøëà ñòðåìèòåëüíûì ìàðøåì.  îòêðûòûõ áàøíÿõ ñâèñòåë âåòåð. Íà óëèöàõ Ãîðîäåíêè íåìåöêèå ðåãóëèðîâùèêè ðàñòåðÿííî ìîðãàëè îò íàöåëåííûõ â óïîð ôàð, à æàíäàðìû îòîðîïåëî îòäàâàëè ÷åñòü. Îäèí — 567 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ýêèïàæ, íåñìîòðÿ íà ñòðîãèé ïðèêàç, çàñêî÷èë «íà ìèíóòêó» â ïèâíóþ. Õîçÿèí, óñëûøàâ ðóññêóþ ðå÷ü, îòîðîïåëî ïÿëèë ãëàçà: — Ïëåííûå? — Íåò. — ÐÎÀ*, âëàñîâöû? — Êðàñíàÿ àðìèÿ. Õîçÿèí íå çàìåòèë, ÷òî èç êðóæêè ïèâî ïîòåêëî ïî ëèíîëåóìó ñòîéêè. Ïàíèêà íà÷àëàñü, êîãäà ïåðåäîâîé îòðÿä óæå ìèíîâàë ãîðîä. Þæíåå Ãîðîäåíêè òàíêèñòû íàãíàëè ðàñòÿíóâøóþñÿ êîëîííó ïëåííûõ. Äàëè íåñêîëüêî î÷åðåäåé â âîçäóõ, ÷òîáû íå çàäåòü åäâà âîëî÷èâøèõ íîãè ëþäåé. Îõðàíó èç ÐÎÀ â ñåðûõ çàÿ÷üèõ øàïêàõ êàê âåòðîì ñäóëî. È âñå âðåìÿ, îò ñàìîãî Äíåñòðà, âïåðåäè øåë òàíê ëåéòåíàíòà Íèêèòèíà. Îí ïåðâûì ïðîì÷àëñÿ ïî òèõèì óëî÷êàì ñïÿùåé Ãîðîäåíêè. Ýòî Íèêèòèí, ðàçìàõèâàÿ øëåìîì, êðè÷àë èç áàøíè ïëåííûì êðàñíîàðìåéöàì: «Áðàòâà, áåé êîíâîéíûõ!» À ÷òî çíà÷èò èäòè íà òàíêå ïåðâûì? Ýòî çíà÷èò î÷åíü ìíîãîå: åñëè íà äîðîãå ðàñïëàñòàëñÿ ìåòàëëè÷åñêèé áëèí ïðîòèâîòàíêîâîé ìèíû — îí òâîé; åñëè èç êàíàâû ïîëåòèò ñâÿçêà ãðàíàò — îíà òâîÿ; åñëè ñïðÿòàííîå â çàñàäå îðóäèå âíåçàïíî îòêðîåò îãîíü — òî ïåðâûé ñíàðÿä â òåáÿ... Òåáå, â ãîëîâíîé ìàøèíå, íàäî âèäåòü âñå âîêðóã, à â òðèïëåêñû ìíîãî íå ðàçãëÿäèøü, òû ñòîèøü â îòêðûòîì ëþêå ñ ãëàçàìè, ñëåçÿùèìèñÿ îò âåòðà, è ïåðâàÿ ïóëåìåòíàÿ î÷åðåäü, ïåðâàÿ æå ñíàéïåðñêàÿ ïóëÿ — òîæå òâîè. Êòî-êòî, à Èâàí Íèêèôîðîâè÷ Áîéêî çíàåò, êàêîâî-òî äåíü è íî÷ü èäòè âïåðåäè êîëîííû, ïðîêëàäûâàÿ åé ïóòü â áåçâåñòíîé, íàñòîðîæåííîé òèøè. È êîãäà â ãîëîâíîé çàñòàâå êîí÷èëîñü ãîðþ÷åå, Áîéêî íàãíàë ëåéòåíàíòà Íèêèòèíà. — ×åì çàïðàâëÿòüñÿ, òîâàðèù êîìáðèã? Îáðàùåíèå ïî äîëæíîñòè — çíàê îñîáîãî óâàæåíèÿ. Ïîäïîëêîâíèêîâ â áðèãàäå ìîæåò áûòü íåñêîëüêî, à êîìáðèã — îäèí. È åñëè ýòîò êîìáðèã ëèøü íåäàâíî âñòóïèë â ñâîþ äîëæíîñòü, îí îñîáåííî îöåíèò òàêîå îáðàùåíèå. Íî ïîäè ïîéìè ïî áûñòðî ìåíÿþùèìñÿ íà ëèöå Áîéêî ãðèìàñàì, êîãäà îí äîâîëåí, à êîãäà íåäîâîëåí. * «Ðóññêàÿ îñâîáîäèòåëüíàÿ àðìèÿ», ñôîðìèðîâàííàÿ èç ñîâåòñêèõ âîåííîïëåííûõ ãåíåðàëîì À.À. Âëàñîâûì, ñäàâøèìñÿ â ïëåí â 1942 ã. è âîçãëàâèâøèì «Êîìèòåò îñâîáîæäåíèÿ íàðîäîâ Ðîññèè». Çàõâà÷åííûé â ìàå 1945 ã. Ñîâåòñêîé àðìèåé, Âëàñîâ áûë ïîâåøåí â 1946 ã. ïî ïðèãîâîðó Âîåííîé êîëëåãèè Âåðõîâíîãî ñóäà ÑÑÑÐ.
— 568 —
Глава шес тая
— ×åì çàïðàâëÿòüñÿ? — ïåðåñïðàøèâàåò, ìîðùà íîñ, Áîéêî. — Ýõ òû! Íèêèòèí ðàñòåðÿííî ìîë÷èò. Íà ìàëü÷èøåñêè îêðóãëûõ, íåãóñòî çàðîñøèõ ùåêàõ ïÿòíàìè ïðîñòóïàåò êðàñêà. Ðàçâå îí ÷òî-íèáóäü íå òàê ñäåëàë, ðàçâå íå çàêîíåí åãî âîïðîñ? À Áîéêî áóäòî íàñëàæäàåòñÿ ñìóùåíèåì ëåéòåíàíòà. Íå óñòàåò åùå òðèæäû ïåðåäðàçíèòü: «×åì çàïðàâëÿòüñÿ?» È âäðóã êîìàíäèðñêè ñòðîãî áðîñàåò: — Íåìåöêèì ãàçîéëåì. — ßñíî! — ðàäîñòíî ñðûâàåòñÿ Íèêèòèí. — Îòñòàâèòü. Ñåé÷àñ ñàì ïîáåæèøü è áóäåøü êàæäûé òàíê çàïðàâëÿòü? Òû æ êîìàíäèð âçâîäà! Òâîå äåëî — äàòü ïðèêàç, à ïîòîì — ÷òîáû äîëîæèëè. Ó÷èøü âàñ, ïàöàíîâ... Êîìàíäèð âçâîäà è êîìàíäèð áðèãàäû ñèäÿò íà êàìåííîé ñêàìåéêå ó äîðîãè. Ñèäÿò è ìîë÷àò. Ó Íèêèòèíà ðàññòåãíóòà ìîëíèÿ íà çàòðåïàííîé êóðòêå èç êàêîãî-òî íå ñëèøêîì ïðî÷íîãî êîæçàìåíèòåëÿ. Îí áîëòàåò íîãàìè, âðåìÿ îò âðåìåíè ñïëåâûâàåò íà òàëûé æóõëûé ñíåã, ãðÿçíîé ëåíòîé òÿíóùèéñÿ âäîëü îáî÷èíû. Áîéêî ëþáèò Íèêèòèíà — íåóíûâàþùåãî, îòêðûòîãî, íå ÷óæäîãî þíîøåñêîãî òùåñëàâèÿ ðàáî÷åãî ïàðåíüêà èç-ïîä ×åëÿáèíñêà. Íî ãîâîðèòü îá ýòîì íå óìååò, äà è íå ñ÷èòàåò íóæíûì. Îò òàêèõ ðàçãîâîðîâ, ïî óáåæäåíèþ Áîéêî, ñàì ðàçìÿêàåøü è ðàçìÿã÷àåøü äðóãîãî. À ðàçìÿã÷àòüñÿ åùå íå ïðèøåë ÷àñ. Âïåðåäè — ×åðíîâöû. Èâàí Íèêèôîðîâè÷ ðåçêî ïîâîðà÷èâàåòñÿ, èçó÷àþùå ðàññìàòðèâàåò ïðîôèëü ëåéòåíàíòà. Ãóñòàÿ êóñòèêàìè áðîâü, êîðîòêèé ïðÿìîé íîñ è ãóáû, ïóíöîâûå, ÷åòêî îáðèñîâàííûå. — Æåíàòûé? — Íèêàê íåò. — Íó äà, êîãäà òåáå... ïàöàíó. — Ïîäóìàâ, äîáàâëÿåò: — Ïàöàí íå ïàöàí, à óæ, ñ÷èòàé, äâà ãîäà íà ôðîíòå. Òàê? — Òàê òî÷íî. — «Íèêàê íåò», «òàê òî÷íî». Òû ÷òî, èíà÷å ãîâîðèòü íå óìååøü? Ëåéòåíàíò ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê ïîäïîëêîâíèêó. Åãî ëèöî òåïåðü íå êàæåòñÿ òàêèì ìàëü÷èøåñêèì. Çàïàâøèå ñåðûå ãëàçà ãëÿäÿò ïðèñòàëüíî, ñóðîâî. — Óñòàë, áðàò? — íåîæèäàííî ñïðàøèâàåò ïîäïîëêîâíèê. — Íåáîñü îáèæàåøüñÿ, êîìáðèã âñå òåáÿ è òåáÿ âïåðåäè äåðæèò. Íèêèòèí íå îòâå÷àåò, è Áîéêî ïîíèìàåò íåóìåñòíîñòü âîïðîñà. — Íó, ëàäíî, äàâàé. Ðàíüøå ãîâîðèëè: «Ñ áîãîì!» À òåïåðü: «Äàâàé!»... Íó-êà, çàñòåãíè ìîëíèþ. Âîèíñêèé âèä ñîáëþäàòü íàäî. — 569 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Êàê è âñÿêèé áîëüøîé ãîðîä, ×åðíîâöû íà÷èíàþòñÿ ïîñòåïåííî. Âñå ãóùå äîìèêè, è âîò óæå íå äîìèêè, à äîìà. Øèðå íàåçæåííàÿ äîðîãà. Ðÿäîì ñ íåé âäðóã âûíûðèâàåò æåëåçíîäîðîæíàÿ êîëåÿ è òÿíåòñÿ âîçëå øîññå äî ñàìîãî Ïðóòà. Òàì, çà Ïðóòîì, îñíîâíàÿ ÷àñòü ãîðîäà, öåíòð ñ ìíîãîýòàæíûìè çäàíèÿìè, ñêâåðàìè, àñôàëüòèðîâàííûìè óëèöàìè. Íè÷åì, êðîìå òàêèõ ïðèáëèçèòåëüíûõ ñâåäåíèé î ãîðîäå, ìû íå ðàñïîëàãàåì. Íàñòóïëåíèå ïðèîñòàíîâèëîñü íà åãî ñåâåðíûõ îêðàèíàõ. Íèêèòèí ñî ñâîèì âçâîäîì âîðâàëñÿ íà çàïðóæåííóþ ñîñòàâàìè ñòàíöèþ è ñ õîäó óäàðèë ïî ïàðîâîçàì. Òåì âðåìåíåì ñ ïëàòôîðì îäíîãî èç ýøåëîíîâ ãèòëåðîâöû ñïåøíî ñãðóæàëè òàíêè. Ýøåëîí ýòîò ñòîÿë â ñòîðîíå è áûë âíå äîñÿãàåìîñòè íàøåãî îãíÿ. Íèêèòèí óâèäåë íåìåöêèå òàíêè òîëüêî òîãäà, êîãäà îíè, ðàçâåðíóâøèñü, èç-çà ïàêãàóçà äâèíóëèñü íà åãî âçâîä. Íà óçêèõ ïðèñòàíöèîííûõ óëî÷êàõ è ïëîùàäêàõ çàêèïåë ìàíåâðåííûé òàíêîâûé áîé. Ñëó÷àëîñü, çà îäíîé ñòåíîé äîìà óêðûâàëñÿ íàø òàíê, çà äðóãîé — ôàøèñòñêèé. Íåîæèäàííî, îðóäèå ê îðóäèþ, âûñêàêèâàëè íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó. È òà ìàøèíà, ýêèïàæ êîòîðîé çàìåøêàëñÿ õîòü íà äîëþ ñåêóíäû, âñïûõèâàëà íåèñòîâûì ïëàìåíåì. Ê íàøèì ïðèáûâàëî ïîäêðåïëåíèå. Íèêèòèí ïîíèìàë: ãèòëåðîâöàì âñå ðàâíî óæå íå óäåðæàòü Æó÷êó (òàê íàçûâàåòñÿ ñåâåðíûé ïðèãîðîä ×åðíîâöîâ). Åãî èíòåðåñîâàëè òåïåðü ìîñòû ÷åðåç Ïðóò — óñïåëè âçîðâàòü èõ íåìöû èëè íåò. Îí íàïðàâèë òàíê ê áåðåãó. Âûñòðåë «ïàíòåðû» è ðàçðûâ ïðîêàòèëèñü îäíèì îòðûâèñòûì ãðîõîòîì. ...Âîçíåñåííàÿ íà ïîñòàìåíò íèêèòèíñêàÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêà» ñòîèò íûíå íà ïðàâîì áåðåãó, òàì, ãäå óëèöà ïîäíèìàåòñÿ ê öåíòðó ãîðîäà. Òàíê ýòîò äà áëàãîäàðíàÿ ïàìÿòü â ëþäñêèõ ñåðäöàõ — âñå, ÷òî îñòàëîñü îò äâàäöàòèëåòíåãî ëåéòåíàíòà Ïàâëà Íèêèòèíà. Áðèãàäà Áîéêî ñòîÿëà íà ñåâåðíîì áåðåãó Ïðóòà, à ïî þæíîìó äåðæàëè îáîðîíó íåìöû, ðóìûíû, âëàñîâöû. Áîéêî îïÿòü îïðàâäûâàë ñâîå ïðîçâèùå Õèòðûé Ìèòðèé. Íà òðîôåéíûõ ìàøèíàõ îí ïîñëàë ðàçâåä÷èêîâ ê çàïðàâî÷íîé ñòàíöèè ãèòëåðîâöåâ. Íè÷åãî íå ïîäîçðåâàâøàÿ îõðàíà íå óñïåëà âçîðâàòü çàðûòûå â çåìëþ öèñòåðíû. Åùå íà ïóòè ê ×åðíîâöàì òàíêèñòû çàõâàòèëè íåìåöêèé øòàáíîé àâòîáóñ. Áîéêî íå ðàçðåøàë åãî «ðàñêóëà÷èòü» — ïðèãîäèòñÿ.  ïåðâóþ æå íî÷ü ïîñëå âûõîäà ê Ïðóòó ýòîò àâòîáóñ, íàáèòûé íàøèìè àâòîìàò÷èêàìè, áëàãîïîëó÷íî ïðîñêî÷èë ÷åðåç ìîñò. Âñþ — 570 —
Глава шес тая
íî÷ü áîéöû ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Àäóøêèíà õîçÿéíè÷àëè íà ïðàâîì áåðåãó, íåïîäàëåêó îò ìîñòà. Íî íàøè òàíêè, ñâÿçàííûå áîåì íà ñòàíöèè, íå ñìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ïåðåïðàâîé. À ê óòðó ãèòëåðîâöû áðîñèëè ïðîòèâ àâòîìàò÷èêîâ íåñêîëüêî «ïàíòåð». Àäóøêèí ñî ñâîèìè ëþäüìè âûíóæäåí áûë íà ëîäêàõ ïåðåïðàâèòüñÿ îáðàòíî, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé ïëåííîãî îáåð-ëåéòåíàíòà. Óáåäèâøèñü, ÷òî Æó÷êà â íàøèõ ðóêàõ, ãèòëåðîâöû âçîðâàëè ìîñò. Îñâîáîæäåíèå ×åðíîâöîâ áûëî ïîðó÷åíî Ãåòìàíó.  åãî ðàñïîðÿæåíèå ïîñòóïàëà è áðèãàäà Áîéêî. Ïëàí, ðàçðàáîòàííûé Ãåòìàíîì, çàêëþ÷àëñÿ â îõâàòå ×åðíîâöîâ ñ äâóõ ñòîðîí. Ñ çàïàäà íàñòóïàåò Ìîðãóíîâ, ñ âîñòîêà — Áîéêî. Ïåðåäîâûå ïîäðàçäåëåíèÿ âñòðå÷àþòñÿ ê þãó îò ãîðîäà, íà áåðåãó Ñåðåòà. Ïëîõî ñ àâèàöèåé. Íàøè ëåò÷èêè äåéñòâóþò íà äðóãèõ íàïðàâëåíèÿõ. Çàòî ãèòëåðîâñêèå ñàìîëåòû, áàçèðóþùèåñÿ íà ÷åðíîâèöêîì àýðîäðîìå, íå äàþò ïîêîÿ. Íàäî ïîñòàðàòüñÿ íàêðûòü èõ, ïðåæäå ÷åì îíè ïîäíèìóòñÿ â âîçäóõ. Ïëàí áûë ðàññ÷èòàí íà òî, ÷òîáû èçáàâèòü ãîðîä îò ñåðüåçíûõ áîåâ, ñîõðàíèòü åãî. Áîéêî óñîâåðøåíñòâîâàë ýòîò ïëàí â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè íàêëîííîñòÿìè. Ïðèåõàâ ê Áîéêî íî÷üþ, íàêàíóíå âñòóïëåíèÿ áðèãàäû â Æó÷êó, ÿ óñëûøàë òÿæåëîå óð÷àíèå òàíêîâûõ ìîòîðîâ. Íåñêîëüêî ìàøèí êóðñèðîâàëè ïî áåðåãó. Íà êîìàíäíîì ïóíêòå ðàäèñòû îòêðûòûì òåêñòîì äîêëàäûâàëè î ïîäõîäå íîâûõ è íîâûõ òàíêîâûõ ÷àñòåé. — Òî ÿ èõ ïñèõè÷åñêè àòàêóþ, — óëûáàëñÿ Èâàí Íèêèôîðîâè÷. — Çàâòðà åùå êîé-÷åãî äîáàâëþ. Êàê îáû÷íî, ïåðåä áîåì îí íå îòëè÷àëñÿ ðàçãîâîð÷èâîñòüþ. Óòðîì ïðèêàçàë àðòèëëåðèè ñòðåëÿòü ÷åðåç ãîðîä. Ñâèñòÿùèå, øåëåñòÿùèå, ãóäÿùèå íàä ãîëîâàìè ñíàðÿäû ñêîâàëè ãàðíèçîí. À òóò ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ðóññêèå òàíêè ïðîðâàëèñü ÷åðåç Ïðóò è ñ äâóõ ñòîðîí îáòåêàþò ×åðíîâöû.  òàêèõ óñëîâèÿõ íåìåöêèå è ðóìûíñêèå ÷àñòè íå â ñîñòîÿíèè áûëè îêàçàòü ñåðüåçíîå ñîïðîòèâëåíèå. Íà òðîôåéíîé àìôèáèè ìû ñ Áîéêî ïåðåïðàâèëèñü ÷åðåç íåãëóáîêèé, íî ïîðîæèñòûé Ïðóò. Ðÿäîì, îêóòàííûå äûìîâîé çàâåñîé, íà ïëîòàõ è ëîäêàõ ïëûëè ïóøêè, ìèíîìåòû. Ãîðîä íåÿñíî ãðîìîçäèëñÿ â óòðåííåì òóìàíå. Ñ êàæäûì ïîâîðîòîì õâîñòîâîãî âèíòà — ÷åò÷å åãî î÷åðòàíèÿ. È ñëûøíåå ñòðåëüáà; ïóëåìåòíûå, àâòîìàòíûå î÷åðåäè âñïûõèâàþò ñ ðàçíûõ ñòîðîí è ãàñíóò. Àìôèáèÿ ïåòëÿåò â çàïóòàííîì êëóáêå áåçëþäíûõ óëèö.  îêíàõ ìåëüêàþò ëèöà, íàïðÿæåííî âñìàòðèâàþùèåñÿ â ñòðàííóþ âåðåòåíîîáðàçíóþ ìàøèíó. Êîìó ïðèäåò â ãîëîâó, ÷òî íà æåëòî-çåëåíîé — 571 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
àìôèáèè, ïîïàâøåé íà áåðåãà Ïðóòà îòêóäà-òî èç àôðèêàíñêîé àðìèè Ðîììåëÿ, åäóò ñîâåòñêèå êîìàíäèðû? Íî áîéöû óçíàþò ñâîåãî êîìáðèãà, ìàøóò àâòîìàòàìè, ñðûâàþò øàïêè. Èõ çàõâàòèëî ðàäîñòíîå ÷óâñòâî çàâîåâàííîé ïîáåäû. Èç ïåðåóëêà íàïåðåðåç àìôèáèè âûñêàêèâàåò ñîëäàò â îêðîâàâëåííîì ïîðâàííîì áóøëàòå, èç êîòîðîãî ëåçåò êëî÷üÿìè ñåðàÿ âàòà. Îí âîçáóæäåííî ïîäíèìàåò íàä ãîëîâîé îáå ðóêè. — Ñòîéòå, òîâàðèù ãåíåðàë, òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê! Ñòîéòå. Òàì — òþðüìà. Ïîäïîëêîâíèê Áîéêî îïóñêàåò ëàäîíü íà ïëå÷î âîäèòåëþ. Òîò ðåçêî òîðìîçèò. — Ñåðæàíò Þñóïîâ, òàê? — âñìàòðèâàåòñÿ Áîéêî â ëèöî ïîäáåæàâøåãî. — Òàê òî÷íî. — Äîëîæè òîëêîâî. — Ñëóøàþñü!.. Òþðÿãà òàì. Ìû ÷àñîâûõ — ôüþòü, — Þñóïîâ âûðàçèòåëüíî ïðîâîäèò àâòîìàòîì. — Ìåíÿ îäèí ôèíêîé, — ñíîâà êðàñíîðå÷èâûé æåñò. — Íè÷åãî, æèâîé ÿ... À â òþðÿãó íå ïðîáåðåøüñÿ — ñòåíà âûñîêèé, âîðîòà æåëåçíûé. Êàê áû òàì ÷åãî Ãèòëåð íå ñäåëàë. Òàíêà íóæíà... Êîìáðèã îñòàíàâëèâàåò ïðîõîäÿùóþ ìèìî «òðèäöàòü÷åòâåðêó»: — Òþðüìó îñâîáîæäàòü. Ñåðæàíò ïîêàæåò. Þñóïîâ âñêàêèâàåò íà áðîíþ, è òàíê ñêðûâàåòñÿ â ïåðåóëêå. — Äàâàé çà íèì, — êîìàíäóåò Áîéêî âîäèòåëþ. «Òðèäöàòü÷åòâåðêà» ñ õîäó ðàçáèâàåò âûñîêèå äâóñòâîð÷àòûå ñåðûå âîðîòà.  ïðîëîì ñ íàâèñàþùèìè êóñêàìè ðâàíîãî æåëåçà óñòðåìëÿþòñÿ àâòîìàò÷èêè è àìôèáèÿ. — Öåðêâè è òþðüìû ñðîâíÿåì ñ çåìëåé! — êðè÷èò, ïîâåðíóâøèñü êî ìíå, Áîéêî. Îõðàíà ñ ïîäíÿòûìè ðóêàìè çàáèëàñü â óãîë äâîðà. Þñóïîâ øàãàåò ïåðåä íåé, óäîâëåòâîðåííî ïîãëàæèâàÿ ïðèêëàä àâòîìàòà. Èç óçêèõ äâåðåé âûñûïàþò àðåñòîâàííûå: ìóæ÷èíû, ñòàðèêè, æåíùèíû.  ðâàíûõ ïàëüòî, ïèäæàêàõ, ëîõìîòüÿìè ñâèñàþùèõ øèíåëÿõ. Áðåäóò, îïèðàÿñü íà òîâàðèùåé, áîëüíûå è ðàíåíûå. Êðèêè, âîçãëàñû, ñëåçû. ×åé-òî èç îêíà èñòåðè÷åñêèé ñìåõ. Ðå÷ü óêðàèíñêàÿ, ðóññêàÿ, ìîëäàâñêàÿ, ïîëüñêàÿ. Äâîå â ïîòðåïàííûõ îôèöåðñêèõ øèíåëÿõ áðîñàþòñÿ ê æåíùèíå, íåðâíî êóòàþùåéñÿ â ïëàòîê. — Ãàëþ, æèâàÿ? Îíè îáíèìàþò åå, ïîäâîäÿò êî ìíå. — Íàøà ñïàñèòåëüíèöà, òîâàðèù ãåíåðàë. — 572 —
Глава шес тая
Ëèöî îäíîãî èç îôèöåðîâ ìíå çíàêîìî. Äà è îíè, êàæåòñÿ, ìåíÿ çíàþò. — Ìû æå ëåéòåíàíòû èç áðèãàäû ïîëêîâíèêà Ãîðåëîâà — Ìàêñèìîâ è Êðàâ÷åíêî. Ïîìíèòå ðåéä íà Æìåðèíêó? Ðàíåíûå áûëè, îòñòàëè. À Ãàëÿ ñïðÿòàëà íàñ. Ó÷èòåëüíèöà îíà, Ãàëÿ Áîéêîâñêàÿ... Ïîëèöàè äîçíàëèñü, âûäàëè íåìöàì... À Ãàëÿ ñòîèò ìåæäó íèìè è âûòèðàåò ãëàçà êîíöîì ïëàòêà. Ê Áîéêî ñíîâà ïîäáåæàë Þñóïîâ: — Òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, ÿ ñàì îõðàíå äîïðîñ äåëàë. Ìíîãî àðåñòîâàííûõ íà ðàññâåòå óãíàëè â ñòîðîíó Ãëûáîêà. Èâàí Íèêèôîðîâè÷ òóò æå îòäàåò ïðèêàç ëåéòåíàíòó Îâ÷èííèêîâó — ýòî åãî òàíê ïðîòàðàíèë òþðåìíûå âîðîòà — ñî ñâîèì âçâîäîì è ñ îòäåëåíèåì Þñóïîâà äîãíàòü êîëîííó àðåñòîâàííûõ. ×åðåç êàêîé-íèáóäü ÷àñ ÿ áûë ó ðàòóøè, íàä êîòîðîé óæå êîëûõàëîñü îáëèòîå ñîëíöåì àëîå øåëêîâîå ïîëîòíèùå.  êîðèäîðàõ, ïî øèðîêîé ëåñòíèöå äåëîâèòî ñíîâàëè ëþäè ñ êðàñíûìè ïîâÿçêàìè.  áîëüøîì êàáèíåòå ïîä óöåëåâøèì ïîðòðåòîì êîðîëÿ Ìèõàÿ (ïîðòðåòû Ãèòëåðà è Àíòîíåñêó áûëè ñîðâàíû) ñèäåëà ñìóãëàÿ ñòàðóõà. Êîíöû ïëàòêà áûëè çàêèíóòû çà ñïèíó, íà ðóêàâå ïîâÿçêà. — Âîäîïðîâîä ÷òîáû ðàáîòàë è ýëåêòðè÷åñòâî. Ìàãàçèíû ïóñòü îòêðûâàþò, — ãîâîðèëà îíà ïàðíÿì â êîðîòêèõ êóðòêàõ ñ âèíòîâêàìè. — Òàê, òàê, — êèâàëè òå. Âûéäÿ èç ðàòóøè, ÿ íîñ ê íîñó ñòîëêíóëñÿ ñ Ãåòìàíîì. Äîõà ðàñïàõíóòà, ïàïàõà ñáèòà íàáîê, âèñêè ïîäñòðèæåíû, êàê ó ïàðóáêà. — Ïîçäðàâëÿþ òåáÿ, ãåíåðàë Ãåòìàí, ñ îñâîáîæäåíèåì ×åðíîâöîâ. Ãåòìàí ñäåëàë òîðæåñòâåííîå ëèöî è îòâåòèë ìíå ñòðî÷êàìè èç «Âàñèëèÿ Òåðêèíà»: Ãîðîäà ñäàþò ñîëäàòû, Ãåíåðàëû èõ áåðóò...
Îí áûë íàñòðîåí áëàãîäóøíî. Îäíàêî âäðóã çëî ñòóêíóë ïàëêîé î çåìëþ: — Íàäî æå!.. Íàøëè ãäå-òî ñâåæåå ïèâî, è òåïåðü âñå áåãàþò ïðè÷àùàòüñÿ. Ó ïåðâîãî, êîãî óâèæó, ãîëîâó îòîðâó... È òóò ïîÿâèëñÿ ýòîò «ïåðâûé». Ìèìî ðàòóøè, ñòàðàÿñü íå ðàñïëåñêàòü äîáðî, áåæàë ñîëäàò ñ äâóìÿ êîòåëêàìè, ñ ïîòåðòûì, ïîáåëåâøèì àâòîìàòîì, çàáðîøåííûì çà ñïèíó. Ãåòìàí óñòàâèëñÿ íà áîéöà. Íî òîò ðàñïëûëñÿ â ñ÷àñòëèâîé óëûáêå: — Òîâàðèù ãåíåðàë, âîçüìèòå êîòåëîê... Ïèâêî ÷òî ÿíòàðü... Ãåòìàí íàñóïèëñÿ. — 573 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Äà ìíå, ÷åñòíîå ñëîâî, — ðàäîñòíî ïðîäîëæàë, íå çàìå÷àÿ íè÷åãî, ñîëäàò, — îäíîãî õâàòèò. Ìèëîå äåëî — ñ êîìàíäèðîì ïîäåëèòüñÿ... Ãåòìàí ìàõíóë ðóêîé, áåññèëüíî óëûáíóâøèñü, ïîâåðíóëñÿ êî ìíå: — Âîò è ïîïðîáóé «îòîðâè ãîëîâó». Áëàãîäóøíîå íàñòðîåíèå ñíîâà âåðíóëîñü ê Àíäðåþ Ëàâðåíòüåâè÷ó: — ...À ñ Ìîðãóíîâûì íåäàâíî òàêîé ñëó÷àé. Îí âåäü ó íàñ ïîëêîâîäåö îñòîðîæíûé. Íèêîãäà íå ñêàæåò: ïðîäâèãàþñü. Íåïðåìåííî äîëîæèò: «Âåäó áîé ñ óïîðíî ñîïðîòèâëÿþùèìñÿ ïðîòèâíèêîì». Çàñêî÷èë ÿ ê íåìó íà ÊÏ, ïîñòàâèë òàíê ìåòðàõ â òðèäöàòè îò åãî ìàøèíû. Êðóãîì òèøü äà ãëàäü. Ïî ðàäèî ñïðàøèâàþ: êàê äåëà, äåñêàòü... À.ñàì — ê íåìó â ìàøèíó. Ñìîòðþ, îí â ìèêðîôîí íàäðûâàåòñÿ: «Ïðåîäîëåâàþ óïîðíîå ñîïðîòèâëåíèå, áðîñàþ ïîñëåäíèé ðåçåðâ. Êàê ìåíÿ ïîíÿëè?» Òóò ÿ êàê ãàðêíó ñçàäè: îõ, õîðîøî òåáÿ òàêîãî-ðàçýòàêîãî ïîíÿë... Îò òàêîé íåîæèäàííîñòè Ìîðãóíîâ äàæå çàèêàòüñÿ ñòàë... Äî âå÷åðà ÿ îñòàâàëñÿ â ×åðíîâöàõ. Íàçíà÷èë êîìåíäàíòà, ïîìîãàë åìó «íàëàäèòü íîðìàëüíóþ æèçíü», ðàçðåøàë ñîòíè ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ âîïðîñîâ. Çäåñü æå, â ïîìåùåíèè êîìåíäàòóðû, óçíàë, ÷òî îäèí èç áàòàëüîíîâ áðèãàäû Ìîðãóíîâà íà ðàññâåòå âîðâàëñÿ íà ÷åðíîâèöêèé àýðîäðîì è çàõâàòèë öåëåõîíüêèìè íåìåöêèå ñàìîëåòû. Ëåéòåíàíò Îâ÷èííèêîâ ñ äåñàíòîì íàãíàë êîëîííó àðåñòîâàííûõ. Îõðàíà ðàçáåæàëàñü âðàññûïíóþ, åäâà óñëûøàâ ãóë òàíêîâûõ ìîòîðîâ... Áðèãàäû Áîéêî è Ìîðãóíîâà ðàçâèâàëè íàòèñê íà Ñòîðîæèíåö. Äîãîíÿÿ èõ, ÿ ïîåõàë äîðîãàìè, õðàíèâøèìè ïðèâû÷íûå óæå ñëåäû íåìåöêî-ðóìûíñêîãî îòñòóïëåíèÿ. Ðàçáèòûå ìàøèíû, àâòîáóñû, ñãîðåâøèå òàíêè, íàöåëåííûå â íåáî ñòâîëû íåäâèæíûõ çåíèòîê. Íà ïîâîðîòå øîññå âîçëå ñâåæåíàñûïàííîãî õîëìà ñòîÿë ÷àñîâîé. Ìåíÿ ýòî óäèâèëî. — ×òî îõðàíÿåòå? — Íå ìîãó çíàòü. — Êòî ïîñòàâèë? — Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Àäóøêèí. ×àñîâîãî ðàññïðàøèâàòü íå ïîëàãàåòñÿ, à ïðî õîëì ÿ âñïîìíèë ñëó÷àéíî ïÿòíàäöàòü ëåò ñïóñòÿ, ðàñïèâàÿ ÷àè â Òåðíîïîëå, íà êâàðòèðå Àäóøêèíà. Àäóøêèí ðàñõîõîòàëñÿ òàê, ÷òî äî÷êà èñïóãàííî ïîñìîòðåëà íà íåãî. — Êàê æå, êàê æå! Øîññå áåðåò âëåâî, à ñïðàâà îñòàåòñÿ áóêîâàÿ ðîùèöà. Ìû òàì íåìåöêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé îáîç íàêðûëè. Äîáðî íà äîðîãå íå óöåëååò. Âîò ÿ, ÷òî ïîëó÷øå äà ïîêðåï÷å óïàêîâàíî — 574 —
Глава шес тая
(íåìöû — ìàñòåðà ïàêîâàòü!), è âåëåë çàðûòü... Íàñòóïëåíèå ñêîðî âûäîõíåòñÿ, äóìàþ, íà ôîðìèðîâêó ñòàíåì è îïÿòü ãîðîõîâûé ñóï ñ àìåðèêàíñêîé êîëáàñîé ïîéäåò. À òóò ìàøèíó ïîäîøëåøü, êîé-÷åãî îòêîïàåøü, è ñîëäàò ñêó÷àòü íå áóäåò... ... ëåñó íà ïîëÿíå âîñòî÷íåå Ñòîðîæèíöà ÿ íàãíàë øòàá Áîéêî. È çäåñü óñëûøàë âåñòü, îò êîòîðîé â ðàäîñòíîé òðåâîãå ñæàëîñü ñåðäöå: âçâîä ëåéòåíàíòà Øêèëÿ âûøåë íà ãîñóäàðñòâåííóþ ãðàíèöó Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ñ Ðóìûíèåé. Âñêîðå ïîÿâèëñÿ è ñàì Âàñèëèé Øêèëü. Îí âûëåç èç «òðèäöàòü÷åòâåðêè», ÷åðíîâîëîñûé, ÷åðíîãëàçûé, ñ ãóñòûìè ñìîëèñòûìè áðîâÿìè, ñî ùåòèíîé, îòëèâàâøåé ñèíåâîé. Äîëîæèë. Ïîâåðíóëñÿ ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î, íàïðàâèëñÿ îáðàòíî ê òàíêó: — Äàâàé, ðåáÿòà, ðàñïóòûâàé. Îòâÿçàëè ÷òî-òî è áåðåæíî ïîíåñëè ê íàì: — Âîò, ãëÿäèòå. Ïîäìèíàÿ íà÷àâøóþ ïðîáèâàòüñÿ òðàâó, ïåðåä íàìè ëåæàë ïîëîñàòûé ïîãðàíè÷íûé ñòîëá. Íàâåðõó íà îäíîé ñòîðîíå íàäïèñü: «ÑÑÑл, íà äðóãîé — ëàòèíñêèìè áóêâàìè: «Ðóìûíèÿ». Íèæíÿÿ, íàõîäèâøàÿñÿ â çåìëå ÷àñòü ñòîëáà íà÷àëà ãíèòü, íà âåðõíåé — ïîòóñêíåëè, ñòåðëèñü êðàñêè. —  óêðîìíîì ìåñòå ñòîÿë, ôðèöû è ðóìûíû íå ïðèìåòèëè, — îáúÿñíÿë Øêèëü. — Ìû, êàê óâèäåëè, òàêîé ñàëþò òðàõíóëè, ÷òî, íàâåðíîå, ó Àíòîíåñêó â Áóõàðåñòå ñòåêëà âûëåòåëè!.. Ïîòîì, äóìàåì, äàâàé ñâåçåì ñòîëá êîìáðèãó ïîêàçàòü... Ìîæåò, çà ýòî, êàê çà ôîðñèðîâàíèå Äíåïðà, Ãåðîÿ ïîëó÷èòü ïîëàãàåòñÿ. — È òàê õîðîø áóäåøü, — îáîðâàë Áîéêî è äîáàâèë ñîëèäíî: — Õîòÿ, êîíå÷íî, áîëüøîå äåëî ñäåëàëè, íà ãîñãðàíèöó âûøëè. — Òàê âåäü ÿ, òîâàðèù êîìáðèã, íåñïðîñòà ïðèâåç. È íå òîêìî ÷òîáû ïîõâàñòàòüñÿ. Ñîìíåíèÿ ó íàñ èìåþòñÿ. Ïàðòîðã áàòàëüîííûé ãîâîðèò, ÷òî, ìîæåò, íå íàäî òó ãðàíèöó ïåðåñòóïàòü. ×óæàÿ çåìëÿ íàì íè ê ÷åìó. À ñ äðóãîé ñòîðîíû, åùå äî âîéíû ó÷èëè: áèòü âðàãà íà åãî òåððèòîðèè. Äà è ïîìî÷ü ðóìûíñêîìó òðóäîâîìó íàðîäó — òîæå äîëã. Ñïîðèëè, ñïîðèëè, êîìáàò è âåëåë ê âàì åõàòü, ëè÷íî âûÿñíèòü. À òî, ãîâîðèò, êàê áû ìåæäóíàðîäíîãî îñëîæíåíèÿ íå ñëó÷èëîñü... — Òû-òî ñàì êàê ïîëàãàåøü? — óñìåõíóëñÿ Áîéêî. — ß-òî? — õèòðî ïðèùóðèëñÿ Øêèëü, ñòàðàÿñü ïðåäóãàäàòü òî÷êó çðåíèÿ êîìàíäèðà áðèãàäû. Íî íå òàê ïðîñòî ïîíÿòü, ÷òî äóìàåò Áîéêî. È, îòêàçàâøèñü îò ñâîåãî íàìåðåíèÿ, Øêèëü ðåøèë âûêëàäûâàòü íàïðÿìóþ: — Âïåðåä áåç ïåðåäûøêè — âîò ìîå ìíåíèå. — 575 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Áîéêî îöåíèâàþùå ïîñìîòðåë íà ëåéòåíàíòà: — Áåç ïåðåäûøêè? À áðèòüñÿ íàäî?  òàêîì âèäå — çà ãîñóäàðñòâåííûé ðóáåæ, â ñîïðåäåëüíóþ äåðæàâó?.. Íåò, Áîéêî ÿâíî íå òîðîïèëñÿ âûñêàçûâàòü ñâîå ìíåíèå: — Äàâàé ïîñîâåòóåìñÿ ñ ÷ëåíîì Âîåííîãî ñîâåòà. Îí ãàçåòû íà ÷àñ ðàíüøå íàñ ÷èòàåò. Êàê, òîâàðèù ãåíåðàë? — Äóìàþ, ëåéòåíàíò ïðàâ.  ïðèíöèïå ïðàâ. Òîëüêî ñåé÷àñ íå ïðèäåòñÿ «áåç ïåðåäûøêè». Ìíå áûëî èçâåñòíî, ÷òî îáñòàíîâêà ìåíÿåòñÿ è ñ ìèíóòû íà ìèíóòó äîëæåí ïîñòóïèòü íîâûé áîåâîé ïðèêàç. — Òàê-òî, òîâàðèù Øêèëü, — áîäðî ïîäûòîæèë Áîéêî. — Äàâàé äåéñòâóé... À ñòîëá âîçüìè ñ ñîáîé. Âðîéòå åãî â çàêîííîå ìåñòî. Ïóñêàé ñòîèò. Íà ñëåäóþùåå óòðî ìû ïî ðàäèî óñëûøàëè çàÿâëåíèå Ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà î âñòóïëåíèè íàøèõ âîéñê íà ðóìûíñêóþ òåððèòîðèþ. Ìíåíèå ëåéòåíàíòà Âàñèëèÿ Øêèëÿ ïîëó÷àëî ãîñóäàðñòâåííóþ ïîääåðæêó. Áîéêî ñíÿë íàóøíèêè è çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ: — Íå äîæèë Ñàøà äî òàêîãî ÷àñà.  ïåðâûé ìîìåíò ÿ íå ñîîáðàçèë, î êîì ýòî. Ïîòîì ïîíÿë. Ïðèíÿâ áðèãàäó Áóðäû, Áîéêî ÷àñòî âñïîìèíàë î íåì. — Ïðî ñåáÿ ñêàæó: ìîãó èíîé ðàç ñëóêàâèòü. À Ñàøà íå ìîã. Äî òîãî ïðÿì, ÷òî îòîðîïü áðàëà... ß æ âñå âðåìÿ âèæó: íàðîä ìåíÿ ñ Ñàøåé ñðàâíèâàåò. À ÷åãî ñðàâíèâàòü? Ñàì çíàþ: íåäîñòîèí ñðàâíåíèÿ. È íèêòî íåäîñòîèí... Åñëè çà ÷òî ìåíÿ ñîëäàòû ëþáÿò, òàê çà òî, ÷òî ÿ ñàì Ñàøó, êàê áðàòà, ëþáèë. Åñëè ãäå â òðîôåÿõ âêóñíîå ÷òî ïîïàäåò, ñðàçó æå Ñàøå ïîñûëàë... Íà ÿùèêå âîçëå «õîðüõà» Ìèøà Êó÷èí ðàññòåëèë ãàçåòó, ïîëîæèë êóñîê ðîçîâàòîãî ñàëà ñî øêóðêîé è íàðåçàííóþ áóõàíêó. Áîéêî åë ìàøèíàëüíî, áåçî âñÿêîãî èíòåðåñà. — Â÷åðà ìû òóò ïèñüìî íàïèñàëè Ñàøèíîìó ñûíó Æåíüêå. Äåñêàòü, óñûíîâëÿåì åãî áðèãàäîé, çà÷èñëÿåì â ñïèñêè è ñòàâèì íà âñå âèäû äîâîëüñòâèÿ. — Äåëî äîáðîå. Òîëüêî êàê æå ñ äîâîëüñòâèåì, ìàëü÷óãàíó ëåò äåñÿòü? — óäèâèëñÿ ÿ. — Îáìóíäèðîâàíèå ñïåöèàëüíî ñîøüåì: ñàïîãè, øèíåëüêó è âñå ïðî÷åå. Ïðîäîâîëüñòâèå ïîñûëêàìè áóäåì îòïðàâëÿòü. À äåíüãè ñîáèðàåì. Çà ýòèì íå ïîñòîèì*... * Ôàêò óñûíîâëåíèÿ áðèãàäîé ñûíà ïîãèáøåãî ïîëêîâíèêà À.Ô. Áóðäû ëåã â îñíîâó ðàññêàçà «Ëåãîñòàåâ ïðèíèìàåò êîìàíäîâàíèå», íàïèñàííîãî âåòåðàíîì 1-é òàíêîâîé àðìèè ïèñàòåëåì À. Øàðîâûì.
— 576 —
Глава шес тая
Âçÿòèå ×åðíîâöîâ, íàñòóïëåíèå ê þãó îò ãîðîäà äàëèñü íàì ñðàâíèòåëüíî ëåãêî. Ìû ïîíèìàëè: çäåñü çàñëóãà íå òîëüêî íàøèõ ÷àñòåé, äåëî íå òîëüêî â òîì, ÷òî Ãåòìàí óìåëî ðàçðàáîòàë è îñóùåñòâèë îïåðàöèþ. Îáùåå ïîëîæåíèå íà ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîì ôðîíòå çàñòàâëÿëî ãèòëåðîâöåâ áûñòðî óáèðàòüñÿ èç ýòîãî ðàéîíà. È áûëà åùå îäíà ñèëà, äåéñòâèå êîòîðîé ÿâíî îùóùàëè íåìåöêèå, ðóìûíñêèå è âåíãåðñêèå âîéñêà ïîä ×åðíîâöàìè. Îò ïëåííûõ, îò ìåñòíûõ æèòåëåé ìû óñëûøàëè î ëèõèõ óäàðàõ ïî âðàãó íåóëîâèìîãî ïàðòèçàíñêîãî îòðÿäà. Âñêîðå ìíå ïîñ÷àñòëèâèëîñü âñòðåòèòüñÿ ñ êîìàíäèðîì åãî. Âìåñòå ñ Ïîìàçíåâûì ïðèåõàë îôèöåð â ïîëóøóáêå è ôóðàæêå. Òåìíàÿ, øåëóøàùàÿñÿ êîæà îáòÿíóëà îñòðûå ñêóëû. — Êîìàíäèð ïàðòèçàíñêîãî ñîåäèíåíèÿ ïîäïîëêîâíèê Òêàíêî. — Îí óñòàëî ïðèëîæèë ïëîõî ãíóùóþñÿ ëàäîíü ê ôóðàæêå ñ âûöâåòøèì âåðõîì. Ïîçäîðîâàëèñü, ïðèãëÿäûâàÿñü äðóã ê äðóãó. Òêàíêî ïîäóìàë ñ ìèíóòó è ñíÿë ôóðàæêó. — ×òîáû íå áûëî ñîìíåíèé. Îòîãíóë êîæàíûé îòâîðîò îêîëûøà è äîñòàë êóñîê áàòèñòîâîé ëåíòû. — Âìåñòî óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè. Âñåãäà ãîâîðÿò: «Ïðåäúÿâèòå âàøè áóìàãè». À ó íàñ: «Ïðåäúÿâèòå âàøè òðÿïêè». «Òðÿïêà» ïîäòâåðæäàëà — ïîäïîëêîâíèê Òêàíêî äåéñòâèòåëüíî êîìàíäèð ïàðòèçàíñêîãî ñîåäèíåíèÿ. Îá îäíîì ëèøü îí óìîë÷àë — î ïðèñâîåííîì åìó çâàíèè Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ìû íàñêîðî ïîîáåäàëè. Ìíå íàäî áûëî åõàòü â âîéñêà. Òêàíêî ñåë íà çàäíåå ñèäåíüå è, ïðåæäå ÷åì Êó÷èí äàë ãàç, óñíóë. Ìàøèíà ì÷àëàñü, ïîäñêàêèâàëà â âîðîíêàõ, áóêñîâàëà â ãðÿçè, à ñìåðòåëüíî óñòàâøèé Òêàíêî, òî ïðèâàëèâøèñü ê ñïèíêå èëè äâåðöå, òî óïàâ íà áåðåæíî ïðèäåðæèâàâøåãî åãî Áàëûêîâà, ñïàë. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ òàêîãî ñíà, óæå âå÷åðîì, íà ñòîÿíêå, îí ñêóïî ðàññêàçàë îá îòðÿäå. Åãî, à òàêæå êîìèññàðà ñîåäèíåíèÿ ìàéîðà Ñòåíäåðà, íà÷àëüíèêà øòàáà êàïèòàíà Êîíîïëÿííèêîâà — âñåãî äâåíàäöàòü ÷åëîâåê — 15 ìàðòà çàáðîñèëè âî âðàæåñêèé òûë. Ñ ïåðâîãî äíÿ ê ãðóïïå ñòàëè ïðèñîåäèíÿòüñÿ êðåñòüÿíå, áåæàâøèå èç ëàãåðåé ïëåííûå. È ñ ïåðâîãî æå äíÿ — çàñàäû, îáëàâû. Ðóìûíñêàÿ æàíäàðìåðèÿ ïðî÷åñûâàëà ëåñà. Ïàðòèçàíû ìàíåâðèðîâàëè, ïðÿòàëèñü, çàïóòûâàëè ñëåäû. Èíîãäà áîè òÿíóëèñü ïî äâîå-òðîå ñóòîê. Çà ýòî âðåìÿ óäàâàëîñü ðàñïðîïàãàíäèðîâàòü êîå-êîãî èç îáëàâû, çàòî ÿðîñòü îñòàëüíûõ âîçðàñòàëà. — 577 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, ãðóïïà Òêàíêî ñîçäàëà êðåïêóþ áàçó, óñòàíîâèëà àãåíòóðíóþ ñâÿçü ñ ñåëàìè, íà÷àëà äåéñòâîâàòü íà êîììóíèêàöèÿõ. Òîãäà ãèòëåðîâöû áðîñèëè ïðîòèâ ïàðòèçàí 5-é êóáàíñêèé êàçà÷èé ïîëê àðìèè Âëàñîâà. Ýòî áûë ñàìûé ñåðüåçíûé âðàã, è áîè ñ íèì áûëè ñàìûìè êðîâîïðîëèòíûìè. —  àòàêó ñêà÷óò — ïî-ðóññêè êðè÷àò. Òàê íåáîñü â ïÿòîì ãîäó íà Ïðåñíå. Ïî-ðóññêè, — ïîâòîðèë Òêàíêî. — À ó íàñ è ìîëäàâàíå, è ðóìûíû, è óêðàèíöû. Ñëîæíàÿ øòóêà... Ëþòåå âëàñîâöåâ çâåðüÿ íå âèäàë... ß ïåðåñêàçàë Òêàíêî âñå, ÷òî ñëûøàë î åãî îòðÿäå îò ïëåííûõ, ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè î äåéñòâèÿõ ïàðòèçàí, ïîìîãàâøèõ íàì ïðè ôîðñèðîâàíèè Äíåñòðà è âçÿòèè ×åðíîâöîâ. Òêàíêî îæèâèëñÿ: — Ñïàñèáî íà äîáðîì ñëîâå. Ðåáÿòàì ñâîèì ïåðåäàì.  òûëó ó ïðîòèâíèêà âåäü òàê: áüåøüñÿ, à íå âåäàåøü, ÷óâñòâóþò ñâîè îò òåáÿ ïîëüçó èëè íåò... — Êàêèå ó âàñ òåïåðü ïëàíû? — ñïðîñèë ÿ. — Òå æå, ÷òî è ó âñåé àðìèè, — ãèòëåðîâöåâ áèòü. Ïåðåäîõíåì íåñêîëüêî äåíüêîâ, íàåäèìñÿ, íàñïèìñÿ, íàêóðèìñÿ — è àéäà. Òóò â Ïðèêàðïàòüå îðåøåê èç êðåïêèõ.  íàøåì òûëó áîëüøèå ñèëû ïðîòèâíèêà îñòàëèñü. Íàäî ïîëàãàòü, ãèòëåðîâñêîå êîìàíäîâàíèå ïîñòàðàåòñÿ èõ âûðó÷èòü. Îí èç-çà ïàçóõè äîñòàë ìÿòóþ êàðòó, ðàñïðàâèë åå íà êîëåíÿõ. Ñåâåðíåå Êàìåíåö-Ïîäîëüñêîãî êðàñîâàëîñü áîëüøîå ñèíåå ÿéöî, â êîòîðîì ñòîÿëè íîìåðà íåìåöêèõ äèâèçèé. ß äîñòàë ñâîþ êàðòó ñ òàêèì æå ïî÷òè ÿéöîì, è ìû ñòàëè ñâåðÿòü íîìåðà ñîåäèíåíèé ïðîòèâíèêà. Ïîäïîëêîâíèê Òêàíêî îïûòîì è ÷óòüåì íå ïåðâûé äåíü âîåâàâøåãî êîìàíäèðà ÷óâñòâîâàë ñëîæíîñòü îáñòàíîâêè, ïîíèìàë ñìûñë íà÷àâøåéñÿ ïåðåáðîñêè íàøèõ ÷àñòåé.
4 Ñ ïðåäðàññâåòíîãî èþíüñêîãî ÷àñà 1941 ãîäà íàøà àðìèÿ ïðîõîäèëà æåñòîêóþ øêîëó âîéíû. Êàæäàÿ îïåðàöèÿ — óðîê, èñïûòàíèå, è âñåãäà ïî÷òè íå÷òî íîâîå, çàñòàâëÿâøåå çàäóìûâàòüñÿ ñîëäàò, ëîìàòü ãîëîâó êîìàíäèðîâ è ïîëèòðàáîòíèêîâ.  ïðèêàðïàòñêèõ áîÿõ ÿ è ìíîãèå ìîè òîâàðèùè âïåðâûå äî êîíöà ïîíÿëè âåñü ñìûñë è âñþ ãóìàííîñòü íàøåé ðàáîòû ïî ðàçëîæåíèþ âîéñê ïðîòèâíèêà. È.âïåðâûå, ãîâîðÿ ïî-÷åñòíîìó, îñîçíàëè ñåðüåçíûå ïðîìàõè, êîòîðûå ìû çäåñü äîïóñêàëè. — 578 —
Глава шес тая
Äåéñòâåííîñòü ïðîïàãàíäû, îáðàùåííîé ê âðàæåñêèì ÷àñòÿì, îïðåäåëÿëàñü îáû÷íî ñèëîé íàøèõ óäàðîâ ïî íèì. ×åì êðåï÷å áüåì, òåì óáåäèòåëüíåå äîâîäû ëèñòîâîê è ðàäèîïåðåäà÷. Êàê ïðàâèëî, íåïðèÿòåëüñêèå ñîëäàòû áðîñàëè íà çåìëþ âèíòîâêè è ïîäíèìàëè ââåðõ ðóêè, ëèøü âèäÿ áåçûñõîäíîñòü ñâîåé ó÷àñòè. À òóò, â ëåñèñòûõ ïðåäãîðüÿõ Êàðïàò, âñå ñëîæèëîñü èíà÷å. Ïîëêîâíèêó Ñîáîëåâó ðàäèðóþò èç øòàáà êîðïóñà: «Íàïðàâëÿåì ê âàì êîìàíäèðà âåíãåðñêîãî áàòàëüîíà ïîäïîëêîâíèêà Ëîøîíöè Ñàáî». Ìåíåå ÷åì ÷åðåç ÷àñ èç áðîíåòðàíñïîðòåðà âûñêàêèâàåò ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ïîäãîðáóíñêèé è âåæëèâî ïîìîãàåò ñîéòè îôèöåðó â âåíãåðñêîé ôîðìå. Ðàçãîâàðèâàþò îíè æåñòàìè, ìèìèêîé, íî ÿâíî äðóæåëþáíî. È ýòî Ïîäãîðáóíñêèé, êîòîðîìó Ñîáîëåâ íå óñòàâàë êàæäûé ðàç íàïîìèíàòü, ÷òîáû ïëåííûé áûë äîñòàâëåí æèâûì è â ñîñòîÿíèè, ïîçâîëÿþùåì ïîëó÷èòü îò íåãî íóæíûå ñâåäåíèÿ. Âåíãð ïðèâû÷íî ïîïðàâëÿåò ðåìíè, îòòÿíóòûå òÿæåëîé êîáóðîé, íåçàâèñèìî áåðåò ïîä êîçûðåê. — Òîâàðèù ïîëêîâíèê, — øåï÷åò Ñîáîëåâó Ïîäãîðáóíñêèé, — åãî íàäî ïî-õðèñòèàíñêè âñòðåòèòü. Ðàçâåä÷èêó íå ïîëàãàåòñÿ âûêàçûâàòü óäèâëåíèÿ, äà Ñîáîëåâ âîîáùå ïî ïðèðîäå ñâîåé íå ñêëîíåí óäèâëÿòüñÿ. Îí êèâàåò îðäèíàðöó, è íà ñòîëå, òîëüêî ÷òî çàâàëåííîì ñõåìàìè, òàáëèöàìè, êàðòàìè, ïîÿâëÿþòñÿ ñêàòåðòü, íàðåçàííûé õëåá, áàíêè ñ êîíñåðâèðîâàííîé êîëáàñîé, ôëÿãà ñ âîäêîé. Âåíãåðñêèé ïîäïîëêîâíèê, íåïðèíóæäåííî óëûáàÿñü, îãëÿäûâàåò êîìíàòó, êðóòèò â ðóêàõ áàíêó ñ êîëáàñîé — «Àìåðèêà?» — ðàññìàòðèâàåò ïëàêàò, íà êîòîðîì êðàñíîàðìååö ñ áðîíåáîéêîé óäîâëåòâîðåííî âûòèðàåò ðóêàâîì ëîá, à âäàëåêå äîãîðàåò íåìåöêèé òàíê. Ðàçâåðòûâàåò îäíó çà äðóãîé ãàçåòû, ñëîæåííûå íà ïîäîêîííèêå, è ïûòàåòñÿ ïî ñêëàäàì ÷èòàòü: — Ïðà-â-äà. ×òî åñòü «ïðà-â-äà?» Îò Ñî-âåò-ñêî-ãî... Ñëîâî «Èíôîðìáþðî» ïîäïîëêîâíèêó íå äàåòñÿ íè â êàêóþ. Îí øóòëèâî âûòèðàåò ñî ëáà ïîò, ïîêàçûâàÿ íà ïëàêàò ñ áðîíåáîéùèêîì. Âåñåëûé, âèäíî, ÷åëîâåê — êîìàíäèð âåíãåðñêîãî áàòàëüîíà. Íåâîçìóòèìûé Ñîáîëåâ æåñòîì ïðèãëàøàåò ê ñòîëó: — Ðàçãîâàðèâàåò ëè ãîñïîäèí ïîäïîëêîâíèê ïî-íåìåöêè? — Gewß*. Âåíãð ñûïëåò ïî-íåìåöêè ñî ñêîðîñòüþ, ïðè êîòîðîé Ñîáîëåâó ïîíÿòíû ëèøü îòäåëüíûå ñëîâà. Ñîáîëåâ âûçûâàåò ïåðåâîä÷èêà è * Êîíå÷íî (íåì. ðàçã.).
— 579 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
íå ñïåøà, èñïîäâîëü âûÿñíÿåò âñå, ÷òî åìó âàæíî çíàòü î 201-é ëåãêîïåõîòíîé âåíãåðñêîé äèâèçèè. Ïîäïîëêîâíèê âñå ñ òîé æå ïîíèìàþùåé ïðèÿòåëüñêîé óëûáêîé îòâå÷àåò íà âîïðîñû. Íî âäðóã óëûáêà ñõîäèò ñ åãî ëèöà, îí îòîðîïåëî êëàäåò âèëêó, âûòèðàåò ïëàòêîì ðîò: Ñîáîëåâ ñïðîñèë, êàêèì îáðàçîì ïîäïîëêîâíèê ñäàëñÿ â ïëåí. —  êàêîé ïëåí? — âîçìóùàåòñÿ âåíãð. — ß íå ïëåííûé. ß.ïðèøåë â ãîñòè. Îí ñ íåãîäîâàíèåì àïåëëèðóåò ê Ïîäãîðáóíñêîìó: — Ãîñïîäèí îáåð-ëåéòåíàíò ìîæåò ïîäòâåðäèòü. Ãîëîäíûé Ïîäãîðáóíñêèé, íåîõîòíî îòîðâàâøèñü îò êîíñåðâîâ, êèâàåò. Äà, ïîäïîëêîâíèê ñàì, ïî äîáðîé âîëå ïðèøåë ê íàì. Åãî èíòåðåñóþò óñëîâèÿ ñäà÷è â ïëåí, æèçíü â ëàãåðÿõ, ïîëîæåíèå ïëåííûõ îôèöåðîâ, ïàåê... Ê èñõîäó äíÿ âåñåëûé ïîäïîëêîâíèê ïðèâåë â íàøå ðàñïîëîæåíèå âåñü ñâîé áàòàëüîí ñ îðóæèåì. Äàæå êóõíþ ïðèõâàòèë. Âîéíà ïîäîøëà ê òîé ñòàäèè, êîãäà ãèòëåðîâñêàÿ êîàëèöèÿ íà÷àëà ñ òðåñêîì ðóøèòüñÿ, êàê áëèíäàæ, íà êîòîðîì ðàçâåðíóëñÿ òÿæåëûé òàíê. Íåäàâíî åùå ïðî÷íûå îïîðû è ïåðåêðûòèÿ ëîìàëèñü íà êóñêè, ïîãðåáàÿ ïîä ñîáîé ñîçäàòåëåé ýòîãî íåíàäåæíîãî ñîîðóæåíèÿ. Ïðàâèòåëè ñòðàí-ñàòåëëèòîâ îêîí÷àòåëüíî îïîçîðèëè ñåáÿ â ãëàçàõ ñâîèõ íàðîäîâ. Èõ íåïîïóëÿðíîñòü óñèëèâàëàñü ýêîíîìè÷åñêèìè òÿãîòàìè, íåõâàòêîé ïðîäîâîëüñòâèÿ, ãîðþ÷åãî, ñûðüÿ. Òûë âàññàëüíûõ ñòðàí íå ìîã îáåñïå÷èòü ñâîè àðìèè ñêîëüêî-íèáóäü ñíîñíûì ïðîäîâîëüñòâåííûì è áîåâûì ïèòàíèåì (ñîëäàòû ïðîòèâîñòîÿùåé íàì 201-é âåíãåðñêîé äèâèçèè áûëè âå÷íî ãîëîäíû, à ÷òî äî òåõíè÷åñêîãî îñíàùåíèÿ, òî âåñü 7-é êîðïóñ, êóäà âõîäèëà è 201-ÿ ïåõîòíàÿ äèâèçèÿ, èìåë â ñâîåì ñîñòàâå îäèí-åäèíñòâåííûé àðòèëëåðèéñêèé äèâèçèîí). Çàòî òûë ýòîò ùåäðî ïèòàë âîéñêà àíòèãèòëåðîâñêèìè íàñòðîåíèÿìè. Êàæäûé äåíü ïëåííûå ïîäòâåðæäàëè: âåíãåðñêèå ÷àñòè, ðàçâåðíóòûå â Ïðèêàðïàòüå, íå õîòÿò âîåâàòü ïðîòèâ Êðàñíîé àðìèè. Íî îò íåæåëàíèÿ âîåâàòü äî äîáðîâîëüíîé ñäà÷è â ïëåí íåìàëîå ðàññòîÿíèå. Ñâîèìè àêòèâíûìè äåéñòâèÿìè, ñâîåé óìíîé ïðîïàãàíäîé ìû äîëæíû áûëè ñîêðàòèòü ýòî ðàññòîÿíèå. Èáî ÷åì îíî êîðî÷å, òåì ìåíüøå ïðîëüåòñÿ êðîâè, íàøåé è âåíãåðñêîé. Íà ïåðâûõ æå ñîâåùàíèÿõ âûÿñíèëîñü, ÷òî ìû âî ìíîãîì íå ãîòîâû ê øèðîêîé ïðîïàãàíäèñòñêîé ðàáîòå ñðåäè âîéñê ïðîòèâíèêà. Àðìèÿ, íàïðèìåð, íå ðàñïîëàãàëà íè îäíîé ÌÃÓ. Íå áûëî âî âñåé íàøåé òàíêîâîé àðìèè íè îäíîãî ÷åëîâåêà, çíàþùåãî âåíãåðñêèé ÿçûê. Ïðàâäà, ìíîãèå âåíãðû ïîíèìàëè ïî-íåìåöêè. Íî íå âñå. À íàäî áûëî îõâàòèòü ïðîïàãàíäîé âñåõ äî åäèíîãî. Îáñòàíîâêà — 580 —
Глава шес тая
òðåáîâàëà øèðîêîãî ðàçìàõà ðàçúÿñíèòåëüíîé ðàáîòû ñðåäè ïðîòèâîñòîÿùèõ íàì âåíãåðñêèõ ÷àñòåé. Ïîñëå íåäîëãèõ êîëåáàíèé ìû îáðàòèëèñü çà ïîìîùüþ ê ïåðåáåæ÷èêàì, ê äîáðîâîëüíî ñäàâøèìñÿ â ïëåí. Ìíîãèå ñîãëàñèëèñü. Íî íîâàÿ áåäà — îíè çíàëè âåíãåðñêèé, íî íå ïîíèìàëè ïî-ðóññêè. Ïîñòåïåííî âûäåëèëàñü ãðóïïà ðóñèí, êîòîðûå çíàëè âåíãåðñêèé, íåìåöêèé, ïîíèìàëè ïî-óêðàèíñêè è äàæå ïî-ðóññêè. Ãëàâíûì ïåðåâîä÷èêîì ñòàë ýíåðãè÷íûé è äåëüíûé Èâàí Ðîìàíåö — ó÷èòåëü èç-ïîä Ìóêà÷åâî, â ñàìîì íà÷àëå Ïðèêàðïàòñêîé îïåðàöèè ïåðåøåäøèé íà íàøó ñòîðîíó. Ðàíüøå ïëåííûõ äîïðàøèâàëè ïîîäèíî÷êå, ïåðåïðîâåðÿÿ ïîëó÷åííûå ñâåäåíèÿ äîïðîñàìè äðóãèõ ñîëäàò è îôèöåðîâ. Òåïåðü âîøëè â ïðàêòèêó êîëëåêòèâíûå äîïðîñû.  èçáó íàáèâàëîñü äâàäöàòü — äâàäöàòü ïÿòü ïëåííûõ. Ñîáîëåâ ÷åðåç Èâàíà Ðîìàíöà çàäàâàë îäíîìó âîïðîñû è, ïîëó÷èâ îòâåò, òóò æå ñïðàøèâàë ó îñòàëüíûõ: «Òàê ýòî? Êòî ÷åì ìîæåò äîïîëíèòü ïîêàçàíèÿ?». Ñ ïîìîùüþ Èâàíà Ðîìàíöà è åãî ãðóïïû ïåðåøëè ê íîâûì ôîðìàì ïðîïàãàíäû ñðåäè âåíãåðñêèõ âîéñê. Ìû ïðÿìî ãîâîðèëè äîáðîâîëüíî ñäàâøèìñÿ â ïëåí: «Õîòèòå âåðíóòüñÿ îáðàòíî ê ñâîèì òîâàðèùàì è ïðèâåñòè èõ ê íàì? Ýòèì âû ñïàñåòå èõ îò ãèáåëè è ïðèáëèçèòå êîíåö âîéíû». Íàõîäèëèñü ñìåëü÷àêè, áëàãîðîäíûå ëþäè, êîòîðûå ïî íåñêîëüêó ðàç ïðîáèðàëèñü ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà è ïðèâîäèëè ñ ñîáîé òîâàðèùåé. Ñîëäàò Èîçåô Íåéìåò ÷åòûðåæäû ïðîäåëàë òàêîå ñìåðòåëüíî îïàñíîå ïóòåøåñòâèå. Ñåðæàíò ßíîø Ïàë ðàññêàçàë, ÷òî ó íèõ ïåðåä ñòðîåì ðàññòðåëÿëè ñîëäàòà, êîòîðûé â òðåòèé ðàç ïðèøåë, ÷òîáû âåñòè îäíîïîë÷àí ê ðóññêèì. Íî â òó æå íî÷ü ñåðæàíò ñàì âìåñòå ñî ñâîèì îòäåëåíèåì ïåðåøåë ëèíèþ ôðîíòà. Ìû ñòðåìèëèñü ðàñïðîïàãàíäèðîâàòü íå òîëüêî ïåðåäîâûå ÷àñòè. Ðàçâåäêà óçíàëà î äâèæåíèè èç-ïîä Äåáðåöåíà ê ôðîíòó 1-é âåíãåðñêîé àðìèè. Ñ ïîìîùüþ «âîçäóøíûõ ìîòîöèêëîâ» — Ó-2 äîáðîâîëüöû-ïåðåáåæ÷èêè âûáðàñûâàëèñü íà ïóòè ñëåäîâàíèÿ ïîäõîäèâøèõ êîëîíí. Áîëüøèíñòâî çàáðîøåííûõ ñõîäèëî çà îòñòàâøèõ îò ñâîèõ ÷àñòåé. Õîðòèñòñêîå êîìàíäîâàíèå íàïðàâëÿëî èõ íà ôðîíò âìåñòå ñ âîéñêàìè 1-é àðìèè. È îíè ñðàçó æå ïðèñòóïàëè ê äåëó. Íàäî áûëî óíè÷òîæèòü ñòðàõ ïåðåä ñîâåòñêèì ïëåíîì, âíåäðåííûé ãèòëåðîâöàìè â ñîçíàíèå ìíîãèõ âåíãðîâ íà ôðîíòå è â òûëó. Òðåáîâàëîñü ïðèâåñòè óáåäèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ñîëäàòû è îôèöåðû, ñäàâøèåñÿ â ïëåí, æèâû è çäîðîâû. Ëèñòîâêè, ôîòîãðàôèè — ýòî õîðîøî, íî âñå æå íåäîñòàòî÷íî âåñêî. Òî ëè äåëî — 581 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ïèñüìî, íàïèñàííîå ðóêîé ìóæà, ñûíà, áðàòà. Ñîòíè òàêèõ ïèñåì ïðèõâàòûâàëè ñ ñîáîé ïåðåáåæ÷èêè, âîçâðàùàâøèåñÿ íà âåíãåðñêóþ çåìëþ, è äåñÿòêè èç íèõ äîõîäèëè ïî àäðåñàì, îáîçíà÷åííûì íà êîíâåðòàõ. Ãåááåëüñîâñêàÿ ëåãåíäà î «êðîâàâîì» ñîâåòñêîì ïëåíå, î «ïûòêàõ» è «óáèéñòâàõ» ðóøèëàñü. À âìåñòå ñ íåé ðóøèëèñü äèñöèïëèíà è ïîâèíîâåíèå â âåíãåðñêèõ ïîëêàõ. Óäàëîñü óñòàíîâèòü ñâÿçü ñî ìíîãèìè ñòàðøèìè îôèöåðàìè è äàæå ñ ãåíåðàëîì, êîìàíäîâàâøèì 201-é ëåãêî-ïåõîòíîé äèâèçèåé âåíãðîâ. Íèêòî èç íèõ óæå íå ñîìíåâàëñÿ â êðàõå ôàøèñòñêîé àâàíòþðû. Íàöèîíàëüíîå äîñòîèíñòâî ìíîãèõ áûëî îñêîðáëåíî ãèòëåðîâñêîé îêêóïàöèåé ðîäèíû, íåìåöêèìè ñîâåòíèêàìè è ïðåäñòàâèòåëÿìè, êîíòðîëèðîâàâøèìè êàæäûé øàã. Íî ñäà÷à â ïëåí, äà åùå áîëüøåâèêàì, ðèñîâàëàñü èì ÷åì-òî íàñòîëüêî íåâåðîÿòíûì, ÷òî ðåøèòüñÿ íà òàêîå áûëî, âèäèìî, íåëåãêî. Äëÿ íåëåãàëüíûõ ïåðåãîâîðîâ ñ âåíãåðñêèìè îôèöåðàìè ïîñûëàëèñü çíàþùèå íåìåöêèé ÿçûê ïðåäñòàâèòåëè. Ñ êîìàíäèðîì äèâèçèè áåñåäîâàë íàø ïîëèòîòäåëåö êàïèòàí Êëåéìàí, âåäàâøèé ðàáîòîé ñðåäè âîéñê ïðîòèâíèêà. Íå îáõîäèëîñü è áåç êóðüåçîâ. ÏÍØ* ïî ðàçâåäêå îäíîé èç áðèãàäû, êàïèòàí, êîòîðîìó íèêòî íå ïîðó÷àë óñòàíàâëèâàòü êîíòàêòû ñ âåíãåðñêèìè îôèöåðàìè, ïîääàâøèñü îáùåìó ïîâåòðèþ, ïî ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó îòïðàâèëñÿ àãèòèðîâàòü êîìàíäèðà ïðîòèâîñòîÿùåãî ïîëêà. Îäíàêî äî êîìàíäèðà ïîëêà íå äîáðàëñÿ. Åãî çàäåðæàëè â ïåðâîé òðàíøåå. È òóò íåçàäà÷ëèâûé ðàçâåä÷èê õâàòèëñÿ — îí çàáûë ñíÿòü ïîëåâóþ ñóìêó ñ äîêóìåíòàìè è êàðòîé. Îäíîìó èç âåíãåðñêèõ ñîëäàò, êîòîðûé ïî÷åìó-òî âíóøàë êàïèòàíó áîëüøåå äîâåðèå, ÷åì äðóãèå, îí ïåðåäàë ýòó ñóìêó è çíàêàìè âåëåë îòíåñòè ðóññêèì. Ñîëäàò ïîñîâåòîâàëñÿ ñ òîâàðèùàìè, ïîäíÿë íàä ãîëîâîé áåëûé ïëàòîê è ïîáðåë â ñòîðîíó íàøèõ îêîïîâ, ðàçìàõèâàÿ ïîëåâîé ñóìêîé ñîâåòñêîãî êîìàíäèðà. Âñêîðå ñîëäàò âåðíóëñÿ ñ íåñêîëüêèìè íàøèìè àâòîìàò÷èêàìè, ðåøèâøèìè âûçâîëèòü ÏÍØ. Îêðóæåííûé âåíãðàìè, êàïèòàí ñòîÿë íà êàìíå è àãèòèðîâàë, ÿðîñòíî æåñòèêóëèðóÿ è áåñøàáàøíî êîâåðêàÿ íåìåöêèå, óêðàèíñêèå è âåíãåðñêèå ñëîâà: — Òàê ÷òî ñîîáðàæàéòå è äàâàéòå ê íàì. Êàê íè â ÷åì íå áûâàëî êàïèòàí ñïðûãíóë ñ êàìíÿ, ïîæàë ðóêó ëåéòåíàíòó è áëèçñòîÿâøèì ñîëäàòàì è îòïðàâèëñÿ ñ àâòîìàò÷èêàìè âîñâîÿñè. Âñëåä èì íå ïðîãðåìåëî íè îäíîãî âûñòðåëà. * Ïîìîùíèê íà÷àëüíèêà øòàáà.
— 582 —
Глава шес тая
Íà äðóãîì ó÷àñòêå âåíãåðñêèé ïîëêîâîé âðà÷ âîñïðîòèâèëñÿ ïåðåäà÷å íåìöàì ñëó÷àéíî ïîïàâøèõ â ïëåí äâóõ íàøèõ êàïèòàíîâ ìåäèöèíñêîé ñëóæáû — Áðþõàíîâñêîãî è Ãàâðèëîâîé. Îí óñòðîèë èõ â ñâîåé ìàøèíå è íå äàâàë â îáèäó. Íà ìàðøå êîëîííà íàñêî÷èëà íà ðàçâåä÷èêîâ Ïîäãîðáóíñêîãî. Âîëîäÿ õîòåë âíà÷àëå îòêðûòü îãîíü èç çàñàäû è ïóãíóòü ìàäüÿð. Íî â ïîñëåäíþþ ìèíóòó ïåðåäóìàë. Âûñêî÷èë íà øîññå ñ áåëîé òðÿïêîé, íàöåïëåííîé íà àâòîìàò: — Ìèð õèæèíàì, âîéíà äâîðöàì. Õîòÿ íè îäèí ìàäüÿð, êîíå÷íî, íå ïîíÿë íàñ÷åò õèæèí è äâîðöîâ, âñå ñòàëè ïîêîðíî ñêëàäûâàòü îðóæèå. — Íåò, òàê íå ïîéäåò, — îñòàíîâèë Ïîäãîðáóíñêèé, — âû — â ïëåí, à îðóæèå òóò îñòàíåòñÿ?.. Äàâàéòå óæ âìåñòå ñî ñâîèìè áåðäàíêàìè. Áðþõàíîâñêèé ïåðåâåë íà íåìåöêèé ÿçûê ïðèêàç Ïîäãîðáóíñêîãî. Âåíãðû ðàçîáðàëè îðóæèå è äâèíóëèñü çà ðàçâåä÷èêàìè. Îäíàêî âñêîðå ãåñòàïî è åãî òàéíàÿ àãåíòóðà, ïî÷óâñòâîâàâ íåëàäíîå, àêòèâèçèðîâàëèñü äîíåëüçÿ. Ãåíåðàë, êîìàíäîâàâøèé 201-é äèâèçèåé, áûë àðåñòîâàí. 41-é ïîëê ýòîé äèâèçèè ïî÷òè â ïîëíîì ñîñòàâå óñïåë ïåðåéòè ê íàì. Íî 42-é ïîëê, çàìûñëèâøèé òî æå ñàìîå, ïîñòèãëà íåóäà÷à. Íåìåöêèå òàíêè íàòèñêîì ñ òûëà ñìÿëè åãî. Íåìåöêàÿ àðòèëëåðèÿ äîâåðøèëà ðàñïðàâó...  ýòè äíè ìíå ïðèøëîñü ñòàòü àðáèòðîì â ñïîðå, êîòîðûé âîçíèê ìåæäó êàïèòàíîì Êëåéìàíîì è ïîäïîëêîâíèêîì Ïîòîöêèì. Ïîòîöêîãî ñáëèçèëà ñ Êëåéìàíîì àíòèãèòëåðîâñêàÿ ïðîïàãàíäà ñðåäè âåíãðîâ. Ïîòîöêèé çàíèìàëñÿ åþ óâëå÷åííî, ñ ïîëíîé îòäà÷åé ñèë è çíàíèé. È âäðóã ìåæäó ïðèÿòåëÿìè — ñïîð ñ âçàèìíûìè ïîëèòè÷åñêèìè îáâèíåíèÿìè, êîëêîñòÿìè. Êëåéìàí ïîäãîòîâèë ðàäèîïåðåäà÷ó, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà âåñòèñü èç ðàñïîëîæåíèÿ áðèãàäû Ïîòîöêîãî. Ïîòîöêèé ïðîáåæàë òåêñò è çàÿâèë, ÷òî òàêàÿ àãèòàöèÿ òîëüêî íà ðóêó Ãèòëåðó. Êëåéìàí âñïûõíóë, óïðåêíóë Ïîòîöêîãî â èíòåëëèãåíòñêîì ãóìàíèçìå, áåñõðåáåòíîñòè è ïðî÷èõ ãðåõàõ. Ãîðÿ÷íîñòè îáîèì áûëî íå çàíèìàòü. ß ïðèâûê ñ÷èòàòüñÿ ñ ìíåíèåì Êëåéìàíà, îïûòíîãî, îáðàçîâàííîãî ðàáîòíèêà, ñìåëîãî îôèöåðà. Íî è ó Ïîòîöêîãî, êàê ÿ óáåäèëñÿ çà íåäîëãèé ñðîê íàøåãî çíàêîìñòâà, áûëà ÿñíàÿ ãîëîâà, æèâàÿ, ñâîáîäíàÿ ìûñëü. Íåòîðîïëèâî ÷èòàþ ìàøèíîïèñíûé òåêñò ïåðåâîäà, ïûòàÿñü ïîíÿòü, êòî æå âñå-òàêè ïðàâ. Ñïîðùèêè ñèäÿò ðÿäîì çà ñòîëîì, íàñóïëåííûå, îæåñòî÷åííûå, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü äðóã íà äðóãà. Íå ïåðåñòàâàÿ êóðÿò èç îäíîãî ïîðòñèãàðà. — 583 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Âñå âðîäå áû ïðàâèëüíî â îáðàùåíèè. ×åì äîëüøå ïðîäëèòñÿ âîéíà, òåì áîëüøèå áåäñòâèÿ îáðóøàòñÿ íà Âåíãðèþ. Áîìáîâûå óäàðû ïðåâðàòÿò â ðàçâàëèíû åå ïðåêðàñíûå ãîðîäà, òàíêè ïåðåïàøóò ïëîäîðîäíûå íèâû. Âåíãåðñêèå ñîëäàòû, êîí÷àéòå âîéíó, ñäàâàéòåñü â ïëåí. Òàê ïðèìåðíî ñîñòàâëÿëèñü ìíîãèå îáðàùåíèÿ. Ïî÷åìó æå íåäîâîëåí Ïîòîöêèé? — Çà÷åì ñòðàùàòü, çàïóãèâàòü? — Ïîòîöêèé ùåëêàåò ìàññèâíîé êðûøêîé ïîðòñèãàðà. — Âåíãðû îòëè÷íî ïîíèìàþò, ÷òî æäåò èõ ñòðàíó, åñëè ïðîäëèòñÿ âîéíà. À ìû âñå îäíî è òî æå òàëäû÷èì. Êàê ãðàììîôîííàÿ ïëàñòèíêà: «Ïðåâðàòèì â ðàçâàëèíû, ñìåòåì ñ ëèöà çåìëè». Ãåááåëüñ, ðó÷àþñü, âêîëà÷èâàåò èì ñåé÷àñ òî æå ñàìîå: áîëüøåâèêè õîòÿò óíè÷òîæèòü âàøè ãîðîäà è ñåëà... Ðàçâå ó íàøåé àðìèè íåò ñåãîäíÿ èíûõ çàäà÷, êðîìå ðàçðóøèòåëüíûõ? Ïî÷åìó íå ðàçúÿñíÿåì ýòè çàäà÷è? Ïî÷åìó íå îáðàùàåìñÿ ê ñîöèàëüíîìó ÷óâñòâó ñîëäàò? Ïî÷åìó íå íàõîäèì ñëîâ äëÿ èíòåëëèãåíöèè?.. Êëåéìàí òàê æå àçàðòíî ãîâîðèò îá àïðîáèðîâàííûõ ìåòîäàõ àíòèãèòëåðîâñêîé ïðîïàãàíäû, î íàêîïëåííîì îïûòå. — Àïðîáèðîâàííûå ìåòîäû íå çàìåíÿþò ñîáñòâåííóþ ãîëîâó! — âçðûâàåòñÿ Ïîòîöêèé. ß ñëóøàþ ñïîðùèêîâ, äàþ èì âûãîâîðèòüñÿ. Ïîæàëóé, â ñîîáðàæåíèÿõ Ïîòîöêîãî åñòü ðåçîí. Äåéñòâèòåëüíî, çà ïðîâåðåííûå ìåòîäû íåëüçÿ äåðæàòüñÿ ëèøü ïîòîìó, ÷òî îíè ïðîâåðåííûå. Ãîäû, ìåñÿöû, êîãäà îíè ïðîâåðÿëèñü, óæå ìèíîâàëè. Ìîæåò áûòü, íå ãðåõ ïðèñìîòðåòüñÿ ê íîâîìó âðåìåíè, íîâûì îáñòîÿòåëüñòâàì è êîå-÷òî ïîïðàâèòü. Íå ñîâñåì ðåøèòåëüíî, íå áåç êîëåáàíèé, ÿ ñêëîíÿþñü ê ìíåíèþ Ïîòîöêîãî. Íàäî áîëüøå, êîíêðåòíåå ãîâîðèòü î ãóìàíèçìå íàøèõ öåëåé, íàäî ïðèâëåêàòü ê ñåáå ýòèõ è áåç òîãî çàïóãàííûõ ëþäåé. Âûñêàçûâàþñü îá ýòîì ñäåðæàííî, áåç êàòåãîðè÷åñêèõ ôîðìóëèðîâîê. Âî-ïåðâûõ, ìíå ñàìîìó íå âñå åùå ÿñíî çäåñü. Âî-âòîðûõ, íå õî÷ó îáèäåòü ÷åñòíîãî ðàáîòíèêà Êëåéìàíà. Íî ñóòêè ñïóñòÿ íåîæèäàííàÿ âñòðå÷à, íåïðåäâèäåííûé ðàçãîâîð çàñòàâëÿþò ìåíÿ ïîæàëåòü î ïîëîâèí÷àòîñòè ñîáñòâåííîãî çàêëþ÷åíèÿ. Çà òåì æå ñòîëîì ïåðåäî ìíîé ñèäèò ÷åëîâåê ñ ìëàäåí÷åñêè íåæíîé, ôàðôîðîâî-ðîçîâîé êîæåé, ñ áëåñòÿùèìè ÷åðíûìè âîëîñàìè, áóäòî ïî ëèíåéêå ðàñ÷åñàííûìè íà ïðîáîð. Íåóæåëè òàêàÿ âíåøíîñòü ìîæåò áûòü ó òîãî, êòî óæå äâà ãîäà êî÷óåò ïî ôðîíòîâûì äîðîãàì, ñóòêàìè òîð÷èò íà íàáëþäàòåëüíîì ïóíêòå, ñïèò â áëèíäàæå ñ êîïòÿùåé ñâå÷îé? Âûõîäèò, ìîæåò. Òðèæäû ðàíåííûé, íàãðàæ— 584 —
Глава шес тая
äåííûé îðäåíàìè è ìåäàëÿìè êîìàíäèð êàïèòóëèðîâàâøåãî âåíãåðñêîãî ïîëêà ïîëêîâíèê Ýíäðå Ìîëüíàð äåëèòñÿ ñâîèìè ìûñëÿìè. Îí íåòîðîïëèâî, âçâåøèâàÿ â óìå êàæäîå ñëîâî, ïðîèçíîñèò ïîíåìåöêè ôðàçó çà ôðàçîé. Òåðïåëèâî æäåò, ïîêà Êëåéìàí ïåðåâåäåò, áëàãîäàðèò êèâêîì ãîëîâû è ïðîäîëæàåò. Êîãäà ìåíÿ çîâóò ê òåëåôîíó, ïîëêîâíèê Ìîëüíàð çàäóì÷èâî ñìîòðèò â îêíî, èññå÷åííîå êîñûìè áðûçãàìè, ìàøèíàëüíî ïîïðàâëÿåò êðàõìàëüíûå ìàíæåòû, áåëåþùèå èç-ïîä îáøëàãîâ îòóòþæåííîãî ìóíäèðà. — Âåíãåðñêèå ïîëêè óòîìëåíû, äåìîðàëèçîâàíû, — ðàññêàçûâàåò îí. — Áåçâåðèå îïóñòîøàåò äóøè îôèöåðîâ è ðÿäîâûõ. Ðàäè ÷åãî âîéíà? Êîãäà íåò ÿñíîãî îòâåòà, íåâîçìîæíî ñàìîìó èäòè íà ãèáåëü è âåñòè äðóãèõ. Íåâîçìîæíî, ãîñïîäèí ãåíåðàë! Äàæå ñìåëûì ëþäÿì, èñïîëíåííûì âåíãåðñêîãî äóõà. Ïëåí — êðàéíèé âûõîä. Íî êîãäà ÷åëîâåêó íåêóäà äåâàòüñÿ, îí äóìàåò è î êðàéíåì âûõîäå — î ïëåíå, î ñàìîóáèéñòâå. ß çíàþ: ìíîãèå ÷åñòíûå îôèöåðû ïîñëå Ñòàëèíãðàäà è Âîðîíåæà çàäóìûâàëèñü î ïëåíå. È ìíå íå â÷åðà ïðèøëà íà óì ýòà ìûñëü. Íî ÿ ïðîäîëæàë âîåâàòü è äåëàë ýòî òàê, êàê òðåáóåò ïðèñÿãà. Òðè ðàçà ïðîëèâàë êðîâü, äîâîëüíî òóìàííî ïðåäñòàâëÿÿ ñåáå, âî èìÿ ÷åãî åå ïðîëèâàþ. Ñëîâà, êîòîðûå ýòî îáúÿñíÿþò, äàâíî óæå íå äåéñòâóþò íè íà ìåíÿ, íè íà áîëüøèíñòâî ìîèõ òîâàðèùåé. Íàãðàäû, êîòîðûå êîìïåíñèðóþò ïðîëèòóþ êðîâü, ñëàáî òåøàò ãîðäîñòü... Îí çàäóìàëñÿ, çàìîë÷àë. Êëåéìàí äàâíî óæå ïåðåâåë ïîñëåäíþþ ôðàçó, à îí âñå ìîë÷àë. Íåëåãêî äàâàëàñü ïîëêîâíèêó åãî èñïîâåäü. — Äîáðîâîëüíàÿ ñäà÷à â ïëåí — ýòî èçìåíà ïðèñÿãå. Èçìåíà ÷åìó-òî îäíîìó ðàäè ÷åãî-òî äðóãîãî. Òîëüêî ðàäè òîãî, ÷òîáû âûæèòü? Íà ýòî èäóò ëþäè, äîâåäåííûå äî îò÷àÿíèÿ, ïîòåðÿâøèå âåðó â ñâîþ ðîäèíó... Êîãäà ÿ óòâåðäèëñÿ â ìûñëè äîáðîâîëüíî ñäàòüñÿ ðóññêèì, òî ðåøèë ýòî ñäåëàòü âìåñòå ñî ñâîèìè ñîëäàòàìè. Åñëè òàêîé øàã îïðàâäàí äëÿ ìåíÿ, òî îí åùå áîëåå îïðàâäàí äëÿ ìîèõ ïîä÷èíåííûõ. Ðîäèíà áûëà êî ìíå áëàãîñêëîííåå, ÷åì ê íèì. ß íå çíàë íóæäû, óíèæåíèÿ, áåñïðàâèÿ. ß ïðèíàäëåæó ê êëàññó òåõ, êîãî ìàðêñèñòû íàçûâàþò «ýêñïëóàòàòîðàìè». Òàê, êàæåòñÿ? Õîòÿ ýêñïëóàòèðîâàòü ìíå íåêîãî è áîãàò ÿ ëèøü ïî ñðàâíåíèþ ñ íèùèì... Íî êàê ÿ ìîã ïåðåéòè ê âàì ñ áåëûì ôëàãîì è ïîâåñòè çà ñîáîé ìîèõ ñîëäàò, åñëè â âàøèõ ãàçåòàõ ïèøóò, ÷òî íàäî èñòðåáèòü âñåõ íàñ äî åäèíîãî? Ýòî ÿ ÷èòàë ñàì â ïðèêàçàõ ìàðøàëà Ñòàëèíà. Ïðàâäà, â ëèñòîâêàõ âû îáåùàåòå íå óáèâàòü ïëåííûõ. Íî ÷åãî íå íàïèøóò â ëèñòîâêàõ, æåëàÿ ðàçâàëèòü àðìèþ ïðîòèâíèêà... Âàñ, âåðîÿòíî, óäèâèò, ÷òî êàäðîâûé âåíãåðñêèé îôèöåð-«ýêñïëóàòàòîð» äàâíî èíòåðåñóåòñÿ Ñîâåòñêîé Ðîññèåé. Ó íàñ ìàëî è íåîáúåêòèâíî ïèøóò î íåé. — 585 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ß ÷èòàë äàæå ìåìóàðû öàðñêèõ îôèöåðîâ, êîòîðûå âîåâàëè ïðîòèâ âàñ ïîñëå ðåâîëþöèè. Âû, íàâåðíî, è íå ïîäîçðåâàåòå î ñóùåñòâîâàíèè òàêèõ êíèã? — Ýòè ìåìóàðû ó íàñ èçäàâàëèñü, ÿ ÷èòàë ìíîãèå èç íèõ. Ïîëêîâíèê Ìîëüíàð ïðîïóñòèë ìîé îòâåò ìèìî óøåé. Îí áûë ñëèøêîì ïîãëîùåí ñâîèì ïðèçíàíèåì. — Òàê âîò, ãåíåðàë Äåíèêèí âñïîìèíàë ñ ñîæàëåíèåì, ÷òî îí èçäàë ïðèêàç, îáðàùåííûé ê áûâøèì öàðñêèì îôèöåðàì, ïîñòóïèâøèì íà ñëóæáó ê áîëüøåâèêàì: åñëè îôèöåðû íåìåäëåííî íå ïåðåéäóò íà åãî ñòîðîíó, èõ æäåò ñóðîâûé è áåñïîùàäíûé ïîëåâîé ñóä. Ãåíåðàë Äåíèêèí ïðèçíàë, ÷òî åãî ïðèêàç, ïóãàâøèé îôèöåðîâ, áûë ëèøü íà ïîëüçó áîëüøåâèñòñêîé ïðîïàãàíäå. Âû ïîíèìàåòå ìåíÿ, ãîñïîäèí ãåíåðàë? ß ïðîìîë÷àë, ëèøü ìåëüêîì ãëÿíóâ íà Êëåéìàíà. — Ó ìåíÿ ìíîãîëåòíèé èíòåðåñ ê âàøåé ñòðàíå, — ïðîäîëæàë âåíãð, — íî ëþáâè íåò. Ñëèøêîì ìíîãîãî ÿ ó âàñ íå ïîíèìàþ. ß íå âåðþ ãåááåëüñîâñêèì ñêàçêàì î ðóññêèõ çëîäåéñòâàõ. Õîòÿ çíàþ, ÷òî âîéíà îæåñòî÷àåò âñåõ: è òåõ, êòî çàùèùàåòñÿ, è òåõ, êòî íàïàäàåò. ß.íå âåðèë â çëîäåéñòâà, íî íå èìåë äîñòîâåðíûõ ôàêòîâ èíîãî ðîäà. ß âèäåë, ÷òî âû ñóðîâû äàæå ê ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì. Âåäü ó âàñ âñÿêàÿ ñäà÷à â ïëåí, äàæå òÿæåëîðàíåíîãî, ñ÷èòàåòñÿ èçìåíîé. Âû íå ïîäïèñàëè èçâåñòíóþ êîíâåíöèþ î ïëåííûõ äâàäöàòü äåâÿòîãî ãîäà. Íåóæåëè âû îòðåêàëèñü îò ñâîèõ ïëåííûõ, ïîñ÷èòàâ èõ âñåõ èçìåííèêàìè?.. Íî, îòêàçàâøèñü ïîäïèñàòü êîíâåíöèþ, âû íå âçÿëè íà ñåáÿ è îáÿçàòåëüñòâ ïî îòíîøåíèþ ê ïëåííûì, çàõâà÷åííûì ó âàøèõ âðàãîâ. È ýòî äëÿ ìåíÿ òîæå íåîáúÿñíèìî... Íàñòóïèëà ïàóçà. Âîçìîæíî, ïîëêîâíèê æäàë ìîåãî ðàçúÿñíåíèÿ. Íî ýòî áûëè êàê ðàç òå âîïðîñû, íà êîòîðûå ÿ è ñàì íå íàõîäèë îòâåòà. — Äà, î÷åíü ìíîãîå äëÿ ìåíÿ íåïîñòèæèìî ó ðóññêèõ, — ïðîäîëæàë âåíãð. — Äàæå òî, ÷òî ïîñëå òàêèõ ïîðàæåíèé âû ñóìåëè íàñòóïàòü. Íàñòóïàòü ïðîòèâ ëó÷øåé â ìèðå ãåðìàíñêîé àðìèè! Âèäíî, íà âàøåé ñòîðîíå åñòü ñèëû è ñòèìóëû, íåäîñòóïíûå ïîíèìàíèþ âåíãåðñêîãî îôèöåðà. À âû òî ëè íå óìååòå, òî ëè íå ñ÷èòàåòå íóæíûì îáúÿñíèòü èõ. Èëè âàì íå äî ïñèõîëîãè÷åñêèõ ñîìíåíèé òàêîãî îôèöåðà, êàê ÿ? Íå çíàþ. Î÷åíü ìíîãîãî íå çíàþ. Ìíå, ÷åëîâåêó ñòàðîãî ìèðà, íå ïîñòè÷ü, âåðîÿòíî, íîâûé ìèð. À òî ÷òî âû — íîâûé ìèð, â ýòî ÿ âåðþ. Âåðíî, ÷òî âû íå òîëüêî æåñòîêè, íî è ãóìàííû, ÷òî âàìè äâèæóò èäåè âûñîêèå, áëàãîðîäíûå... Èíà÷å âàøà ïîáåäà íåîáúÿñíèìà. À åñëè âàøè èäåè òàêîâû, âû íå ìîæåòå áûòü áåñïîùàäíûìè ê òåì, êòî ïî äîáðîé âîëå ñäàëñÿ íà âàøó ìèëîñòü... Êàê — 586 —
Глава шес тая
âèäèòå, ÿ íå ïûòàþñü êàçàòüñÿ áëàãîðàñïîëîæåííåå ê âàì, ÷åì ÿâëÿþñü íà ñàìîì äåëå. Ìíå âàæíî îáúÿñíèòü ñâîå ðåøåíèå, îáúÿñíèòü ðàäè ñåáÿ ñàìîãî è, áûòü ìîæåò, ðàäè òîãî, ÷òîáû âû ëó÷øå ïîíÿëè äóøó è ïñèõîëîãèþ îôèöåðà âåíãåðñêîé àðìèè... Êîãäà ïîëêîâíèê Ìîëüíàð óøåë, ÿ ïîñìîòðåë íà Êëåéìàíà, èìåâøåãî äîâîëüíî-òàêè ñìóùåííûé âèä. — ßñíî, òîâàðèù êàïèòàí? — ßñíî, — íå ñîâñåì óâåðåííî îòâåòèë òîò. — Â÷åðà â ñïîðå ñ Ïîòîöêèì ÿ áûë íå ñîâñåì ïðàâ. — Äà è ÿ òîæå áûë íå ñàìûì ìóäðûì àðáèòðîì. Íàäî îòäàòü äîëæíîå Êëåéìàíó: îí ñóìåë âî ìíîãîì ïåðåñòðîèòü ñâîþ ðàáîòó. Ïðîïàãàíäà, îáðàùåííàÿ ê âåíãåðñêèì ÷àñòÿì, ñòàëà óáåäèòåëüíåå, äåéñòâåííåå. Äîáðîâîëüíàÿ ñäà÷à â ïëåí ïðèíÿëà òàêèå ðàçìåðû, ÷òî Âîåííûé ñîâåò äîëæåí áûë ñïåøíî ðåøàòü âîïðîñû î ïèòàíèè ïëåííûõ, ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, ðàçìåùåíèè. Ïîòåðÿâøèé áîåñïîñîáíîñòü, âêîíåö äåìîðàëèçîâàííûé 7-é âåíãåðñêèé êîðïóñ îòêàòûâàëñÿ íà Ñòàíèñëàâ è äàëüøå â Êàðïàòû. È âñå æå âî ìíå ïîäíèìàëàñü êàêàÿ-òî ñìóòíàÿ òðåâîãà, êîãäà ÿ âñïîìèíàë áåñåäó ñ ïîëêîâíèêîì Ýíäðå Ìîëüíàðîì. ×òî-òî áûëî íåïðàâèëüíîå, íåñïðàâåäëèâîå â íàøåì îòíîøåíèè ê áîéöàì è êîìàíäèðàì, íå ïî ñâîåé âîëå è íå ïî ñâîåé âèíå ïîïàâøèì â ïëåí ê ãèòëåðîâöàì. Äà è â ïðîïàãàíäå, îáðàùåííîé ê ïðîòèâíèêó, íå âñå äåëàëîñü ïðàâèëüíî... Ìåæäó òåì îáñòàíîâêà óñëîæíÿëàñü. Âìåñòî 7-ãî âåíãåðñêîãî êîðïóñà ïîäõîäèëè íîâûå íåìåöêèå ÷àñòè. À ñàìîå ñåðüåçíîå — íà ëåâîì ôëàíãå. Òàì íàçðåâàëè îïàñíûå ñîáûòèÿ, ãðîçèâøèå íàì îêðóæåíèåì. Ãèòëåðîâöû âûõîäèëè íà òûëû íàøåé àðìèè.
— 587 —
Глава седьмая 1  ×åðíîâöàõ ëè, â Êîëîìûå, â Íàäâîðíîé — êóäà íè ïðèåäåøü — ñïðàøèâàþò î Ñòàíèñëàâå. Ðàññêàçûâàåøü î ïîëîæåíèè íà äðóãèõ ó÷àñòêàõ ôðîíòà è ñëûøèøü îïÿòü âîïðîñ: «À Ñòàíèñëàâ?». Ñòàíèñëàâ — âàæíåéøèé öåíòð íà ïóòè íàøåãî íàñòóïëåíèÿ.  íåì ïåðåêðåùèâàþòñÿ øîññåéíûå äîðîãè, ÷åðåç íåãî ïðîëåãëà æåëåçíîäîðîæíàÿ ìàãèñòðàëü. Ñåâåðíåå ãîðîäà ñëèâàþòñÿ äâà ðóêàâà Áûñòðèöû, âïàäàþùåé â Äíåñòð. Íî îá îïåðàòèâíî-ñòðàòåãè÷åñêîì çíà÷åíèè íàñåëåííûõ ïóíêòîâ äóìàþò áîëüøå âñåãî â øòàáàõ. Ìíîãèõ æå íàøèõ âåòåðàíîâ ïðèâëåêàëî äðóãîå. Îíè ñàìè âñòðåòèëè âîéíó â ýòîì ãîðîäå. Çäåñü òîãäà ñòîÿëà òàíêîâàÿ äèâèçèÿ. Çäåñü ó íåêîòîðûõ îñòàëèñü ñåìüè. Âîéíà ñòåðëà â ïàìÿòè î÷åðòàíèÿ ãîðîäîâ, çíàêîìûõ ëèøü ïî êîðîòêèì íàåçäàì.  Ñòàíèñëàâå ÿ áûâàë ðåäêî. Ïîìíþ øèðîêóþ çåëåíóþ óëèöó, íàçûâàëàñü îíà, êàæåòñÿ, Ñîâåòñêîé, âûñîêèå åâðîïåéñêèå çäàíèÿ â öåíòðå, ãîñòèíèöó, ãäå íî÷åâàë îäíàæäû, òóìàííî ãðîìîçäÿùèåñÿ ãîðû, îòêðûâøèåñÿ íåîæèäàííî ïîóòðó çà îêíîì, íó è, êîíå÷íî, êàçàðìû — îäíîîáðàçíûå êðàñíîãî êèðïè÷à êîðîáêè, ñëîæåííûå ïðè Ðûäç-Ñìèãëå...  ïðèêàçå íà íàñòóïëåíèå, êîòîðûé ïîëó÷èë êîðïóñ Äðåìîâà, óêàçûâàëîñü, â ÷àñòíîñòè: «Îâëàäåòü îáëàñòíûì öåíòðîì è óçëîì äîðîã ã. Ñòàíèñëàâ». Íî êàê ðàç íà ïîäñòóïàõ ê Ñòàíèñëàâó áîè ïåðåøëè â ñòàäèþ, êîòîðóþ ó íàñ â øòàáå íåïî÷òèòåëüíî íàçûâàëè «êîøà÷üèìè èãðàìè» — òàì ìû ÷óòü ïðîäâèíåìñÿ, çäåñü ïðîòèâíèê, ñèëû ñòîðîí èññÿêàþò. À òóò åùå çàâàðóõà íà ëåâîì ôëàíãå, ïîïûòêè êàìåíåö-ïîäîëüñêîé ãðóïïèðîâêè ïðîòèâíèêà âûðâàòüñÿ èç íå ñòîëü óæ ïëîòíîãî êîëüöà. Ïîýòîìó-òî è íåðâíè÷àëè òàê âåòåðàíû —íåóæåëè Ñòàíèñëàâ îñòàíåòñÿ ïîêà ÷òî ó âðàãà? Âîëíåíèå ýòî ïåðåäàâàëîñü äðóãèì. — 588 —
Глава седьмая
Âîïðîñ — «À Ñòàíèñëàâ?» áóêâàëüíî ïðåñëåäîâàë Êàòóêîâà è ìåíÿ, êîãäà ìû ïîÿâëÿëèñü â ÷àñòÿõ. Êàê ïî÷òè è âñþäó çà Äíåñòðîì, ïîä Ñòàíèñëàâîì íå áûëî ñïëîøíîãî ôðîíòà. Òàíêîâîìó âçâîäó Ïîäãîðáóíñêîãî ïðåäñòîÿëî ìèíîâàòü Õðûïëèí, âûéòè þæíåå æåëåçíîäîðîæíîãî ìîñòà ê Áûñòðèöå Íàäâîðíÿíñêîé, ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç ðå÷óøêó è «ïðîùóïàòü» Ñòàíèñëàâ. ß äîãíàë âçâîä óæå íà ìàðøå, âåðíåå, íà íåïðåäâèäåííîé îñòàíîâêå. Òÿíóùàÿñÿ âäîëü øîññå äåðåâíÿ ãîðåëà, áðîíÿ èãðàëà êðàñíûìè áëèêàìè. Óêðûâøàÿñÿ ãäå-òî íåïîäàëåêó íåìåöêàÿ áàòàðåÿ ñ ìåòîäè÷íûì óïðÿìñòâîì ñëàëà ñíàðÿäû. Èíîãäà îíè ïîïàäàëè â ãîðåâøèå äîìà, è ðàçðûâû ïîäáðàñûâàëè ââåðõ êëî÷üÿ ïëàìåíè, îõâà÷åííûå îãíåì êóñêè áðåâåí è äîñîê, èíîãäà ñ ãëóõèì ãðîõîòîì ðâàëèñü íà îáî÷èíàõ äîðîãè. Ó çàìûêàþùåé «òðèäöàòü÷åòâåðêè» ñîðâàëî êàòîê. Îêîëî òàíêà — òî îçàðÿåìûå ïîæàðîì, òî èñ÷åçàþùèå âî ìðàêå — ìåëüêàëè ôèãóðû â ïîëóøóáêàõ, áóøëàòàõ, òåëîãðåéêàõ. ß ïîäîøåë íèêåì íå çàìå÷åííûé è óñëûøàë ñðûâàþùèéñÿ ãîëîñ Ïîäãîðáóíñêîãî: — Åñëè äðåéôèøü, âàëèñü... çíàåøü êóäà! — Íå ãîðÿ÷èñü, Âîâêà. Âîèíñêèìè çâàíèÿìè ðàçâåä÷èêè ïîëüçîâàëèñü ëèøü â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ èëè ïðè íà÷àëüñòâå. Îáû÷íî îíè äîâîëüñòâîâàëèñü èìåíàìè. — Òàêèõ øêóð, êàê òû, — íå óíèìàëñÿ Ïîäãîðáóíñêèé, — ÿ áû ðàññòðåëèâàë áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ... — ß — øêóðà?! Îáà îäíîâðåìåííî ñõâàòèëèñü çà êîáóðû. ß ïðèäåðæàë ñçàäè Ïîäãîðáóíñêîãî çà ðóêó: — Îòñòàâèòü. Îí êðóòî ïîâåðíóëñÿ. Ñîâñåì ðÿäîì ÿ óâèäåë áëåäíîå îò áåøåíñòâà, ñ ïîáåëåâøèìè ãëàçàìè ëèöî. Âûöâåòøèå ïóøèñòûå áðîâè çàïîðîøèëà êîïîòü. — À, òîâàðèù ãåíåðàë!.. — Åñëè áû íå áîåâàÿ çàäà÷à, îòñòðàíèë áû âàñ îáîèõ îò êîìàíäîâàíèÿ. — Åñëè áû Ïîäãîðáóíñêèé íå âûïîëíÿë áîåâóþ çàäà÷ó äà êàæäûé äåíü íå ïîäñòàâëÿë áàøêó ïîä ïóëè, ìîæåò áûòü, âû ñ íèì è âîâñå ðàçãîâàðèâàòü íå ñòàëè. Ýòà ðàçâÿçíîñòü áûëà ìíå íàñòîëüêî íåïðèÿòíà, ÷òî ÿ âîò-âîò ãîòîâ áûë âñïûëèòü. Ïîäãîðáóíñêèé èçäàâíà ïîçâîëÿë ñåáå áîëüøå, — 589 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
÷åì äðóãèå. È âñå ñ ýòèì ìèðèëèñü, âñåì êàçàëîñü, áóäòî Ïîäãîðáóíñêîìó òåñíî â îáû÷íûõ ðàìêàõ äèñöèïëèíû. À òåïåðü, ïîñëå ïîëó÷åíèÿ Çâåçäû Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, åìó è ñàìîìó ñòàëî êàçàòüñÿ ýòî. — Èç-çà ÷åãî ñöåïèëèñü ñ êîìàíäèðîì ýêèïàæà? — ñïðîñèë ÿ. — Òàê, ðàçîøëèñü âî âçãëÿäàõ íà æèçíü... — Äîâîëüíî äóðàêà âàëÿòü. — Ýòîò âîÿêà, äà è íå îí îäèí... ñ÷èòàåò, ÷òî äàëüøå íà òàíêàõ èäòè íå íàäî. Ìîæåò áûòü ïðîáèòà èõ íåæíàÿ áðîíÿ, à çàîäíî è ýêèïàæè ïîöàðàïàíû... Íàïðîòèâ íàñ ðóõíóë äîãîðàþùèé äîì. Âçìåòíóëèñü èñêðû, îòðàçèâøèåñÿ â áàãðîâî òðåïåòàâøèõ ëóæàõ.  òåìíûé îñåâøèé ñóãðîá ñ øèïåíèåì âðåçàëñÿ ðàñêàëåííûé ëèñò êðîâåëüíîãî æåëåçà. — Ïðàâ êîìàíäèð ýêèïàæà, — íåãðîìêî ñêàçàë ÿ. — Äàëüøå äâèãàòüñÿ ïåøèìè. Âûïîëíÿéòå. Êîãäà ðàçâåä÷èêè ñêðûëèñü, ó ìåíÿ ìåëüêíóëî â ãîëîâå: «À íå âûïèë ëè Ïîäãîðáóíñêèé?» Çà íèì ïîñëåäíåå âðåìÿ âîäèëñÿ òàêîé ãðåøîê. Íåñêîëüêî äíåé íàçàä âûÿñíèëîñü, ÷òî ðàçâåä÷èêè â òðîôåéíîé ìàøèíå âîçÿò ñàìîãîííûé àïïàðàò... Íî ÿ îòîãíàë îò ñåáÿ ýòó ìûñëü — îòïðàâëÿÿñü íà çàäàíèå, Ïîäãîðáóíñêèé íå ðàçðåøàë õìåëüíîãî íè ñåáå, íè ïîä÷èíåííûì. Îí îáÿçàòåëüíî îáõîäèë ñòðîé, îñòàíàâëèâàÿñü âîçëå êàæäîãî, è ñòðîãî òðåáîâàë: «Äûõíè íà ìåíÿ». Âèäèìî, ïðîñòî äàâàëè ñåáÿ çíàòü ïåðåóòîìëåíèå, ïåðåíàïðÿæåíèå, áåñêîíå÷íûå ðàçâåäêè, ïîèñêè. Ñêàçûâàëèñü è ñëèøêîì ùåäðûå ïîõâàëû, ê êîòîðûì ïðèâûê Âîëîäÿ. Ðàññâåò çàñòàë ìåíÿ íà êîìàíäíîì ïóíêòå Ãîðåëîâà — â êàìåííîì äîìå ëåñíè÷åãî, ãäå íà ñòåíàõ âèñåëè îëåíüè ðîãà è ùåðèëèñü êëûêàìè êàáàíüè ìîðäû. Ãîðåëîâ ñèäåë â ìåõîâîì æèëåòå, íàêèíóòîé íà ïëå÷è øèíåëè è íåèçìåííîé òàíêèñòñêîé ôóðàæêå. — Ìàçóò õëåáàþ, ÷òîáû ìîçãè íå çàòóìàíèëèñü. Óãîñòèòü? Êîìàíäèð áðèãàäû ãðåë ëàäîíè î ïèâíóþ ôàÿíñîâóþ êðóæêó ñ ãóñòî çàâàðåííûì ÷àåì. Îðäèíàðåö ïîñòàâèë òàêóþ æå è ïåðåäî ìíîé. — Ãîëîâó ñíèìàòü áóäåòå? — óñòàëî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ Âëàäèìèð Ìèõàéëîâè÷. — Íî èíà÷å íå ìîã. Äà è íå ñ÷èòàþ, ÷òî ïîñòóïèë íåïðàâèëüíî. — Íåëüçÿ ëè áåç çàãàäîê? — ïîïðîñèë ÿ. — Ìîæíî... êîíå÷íî, ìîæíî. — Ãîðåëîâ ïîïðàâèë ñïîëçàþùóþ ñ øèðîêèõ ïëå÷ øèíåëü, íåõîòÿ óñìåõíóëñÿ è ðàññêàçàë, êàê âñå áûëî. ×àñà äâà íàçàä ñþäà âîçâðàòèëñÿ èç ðàçâåäêè âîçáóæäåííûé, øóìíûé Ïîäãîðáóíñêèé. Íàäî íå ìåøêàÿ áðàòü Ñòàíèñëàâ. Òàì ïàíèêà, ñìÿòåíèå. Ïîñëå òîãî êàê âåíãðû îòñòóïèëè, íåìåöêèé øòàá, — 590 —
Глава седьмая
ñèäåâøèé â Ñòàíèñëàâå, òîæå âûåõàë. Âîéñê â ãîðîäå — âñåãî íè÷åãî. 183-ÿ âîåííî-ïîëåâàÿ êîìåíäàòóðà íàðûëà òðàíøåé, ïîñòàâèëà ïðîâîëî÷íûå çàãðàæäåíèÿ, êàïîíèðû. À ëþäåé — ðàç-äâà è îá÷åëñÿ. Ðàçâåä÷èêè ïðèõâàòèëè ñ ñîáîé ïëåííîãî åôðåéòîðà — øîôåðà èç 68-é ïåõîòíîé äèâèçèè. Òîò ïîäòâåðäèë: äèâèçèÿ íåáîåñïîñîáíà, âûâåäåíà íà ïåðåôîðìèðîâàíèå; â åå ðàçáèòûõ ïîëêàõ öàðèò ñòðàõ ïåðåä ñîâåòñêèìè òàíêàìè... Ïîëåâàÿ æàíäàðìåðèÿ óñòðàèâàåò îáëàâû. Ìóæ÷èí îò òðèíàäöàòè ëåò (òîæå ìóæ÷èíû!) äî øåñòèäåñÿòè îòïðàâëÿþò ïåøêîì è ïîåçäàìè íà çàïàä. Îñòàâàâøèåñÿ â Ñòàíèñëàâå è â îêðåñòíîñòÿõ ñåìüè ñîâåòñêèõ îôèöåðîâ ñîãíàíû â áàðàêè è âçÿòû ïîä îõðàíó. — ×åãî âàøåé áðèãàäå, òîâàðèù ïîëêîâíèê, ó Íàäâîðíîé çàãîðàòü? Òóò è òàê òèøü, ãëàäü äà áîæüÿ áëàãîäàòü, — âîçáóæäåííî ñîâåòîâàë Ïîäãîðáóíñêèé. — Íàäî: «Â ðóæüå!» è «Äàåøü Ñòàíèñëàâ!» — Íå øóìè, — îáîðâàë åãî Ãîðåëîâ. — À ÷òî ÿ — ëèøåííûé ãîëîñà? Êàê â ðàçâåäêó — òàê Ïîäãîðáóíñêèé, à êàê ñëîâî ñêàæåøü — çàòêíèñü. — Óãîìîíèñü! — ñíîâà ïîïðîñèë Ãîðåëîâ. — Íå óãîìîíþñü. Êîãäà òðóñîñòü íàáëþäàþ... — Ïîäîéäè êî ìíå. Ïîáëèæå... Âûïèë? Äëÿ îòâàãè èëè Çâåçäó Ãåðîÿ îáìûâàë? — Âû Çâåçäó íå òðîæüòå. ß åå íå íà ÊÏ çàðàáàòûâàë. À ÷òî âûïèë, íå ñêðûâàþ. Óæå ïîñëå ðàçâåäêè, ðåáÿòà ïîäòâåðäèòü ìîãóò. Ãîðåëîâ ïîëîæèë ðóêó íà ïëå÷î Ïîäãîðáóíñêîãî. — ß òåáÿ, òåçêà, ëþáëþ è óâàæàþ. È Çâåçäó òû çà äåëî ïîëó÷èë. Íî åñëè åùå ðàç... Ïîäãîðáóíñêèé, íàñóïèâøèñü, îòîøåë â ñòîðîíó. — ...Âû ïîíèìàåòå, Íèêîëàé Êèðèëëîâè÷, — îáúÿñíÿë ìíå Ãîðåëîâ, — Âîëîäÿ — áîã íàñ÷åò ðàçâåäêè. Áûâàåò ãåíèàëüíûé ìóçûêàíò, èçîáðåòàòåëü, õóäîæíèê. À ó íåãî äàð ðàçâåä÷èêà. Íî áðàòü ãîðîä èëè íå áðàòü, à åñëè áðàòü, òî êàêèìè ñèëàìè, îí ìíå íå óêàç÷èê. Ó ìåíÿ ñàìîãî èç-çà òîãî Ñòàíèñëàâà äóøà èçáîëåëàñü. À òóò åùå Ãàâðèøêî. Âûòÿíóëñÿ, êàê àðøèí ïðîãëîòèë: «Ðàçðåøèòå âûñêàçàòü ñâîè ñîîáðàæåíèÿ?» À ÷åãî âûñêàçûâàòü, ÿ-òî çíàþ: ñ äâàäöàòü âòîðîãî èþíÿ Ãàâðèøêî êàê â Ñòàíèñëàâå çàâåë ñâîé ÁÒ, òàê áîëüøå íè æèíêè, íè ñûíà Âàëåðêè â ãëàçà íå âèäåë. Ñêîëüêî ìû ñ íèì ïèñåì â Áóãóðóñëàí, â ýòó ðàçûñêíóþ êîíòîðó, îòïðàâèëè! À îòâåò âñå îäèí: «Â ñïèñêàõ ýâàêóèðîâàííûõ íå çíà÷èòñÿ...» Ñèäèì ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà, äóìàåì. À ó ñòîëà Ãàâðèøêî ñâå÷îé ìàÿ÷èò. Ñáîêó Ïîäãîðáóíñêèé, çàáûâ ïðî îáèäó, æäåò òîëüêî ìîåãî ñëîâà. Îáåðíåøüñÿ íàçàä, Ëàðèñà ó ñòåíû â øèíåëü êóòàåòñÿ, ìîë÷èò, íî ñ ìåíÿ ãëàç íå ñâîäèò... Ñöåíà ïðÿìî-òàêè, êàê â òåàòðå. Íèêòî ñëîâ íå — 591 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ïðîèçíîñèò, è âñåì âñå ïîíÿòíî. Ëîìàëè ìû ãîëîâó ñ íà÷àëüíèêîì øòàáà, ñ êîìêîðîì ñâÿçàëèñü... Ãîðåëîâ øóìíî ïåðåâåë äûõàíèå, îòõëåáíóë èç êðóæêè. ß ïðåäñòàâèë ñåáå, êàê â ýòîé êîìíàòå ñ êàáàíüèìè ìîðäàìè, îëåíüèìè ðîãàìè è ëåñíûìè ïåéçàæàìè «îêðóæåííûé ñî âñåõ ñòîðîí» Ãîðåëîâ ïðèíèìàë ðåøåíèå... Ñåé÷àñ çäåñü íå áûëî íè Ãàâðèøêî, íè Ëàðèñû, íè Ïîäãîðáóíñêîãî, íè íà÷àëüíèêà øòàáà.  óãëó ó òåëåôîíà êëåâàë íîñîì ñâÿçèñò, íà äðóãîì êîíöå òîé æå ñêàìüè îðäèíàðåö ïûòàëñÿ íà íåìåöêîé ñïèðòîâêå ïîäæàðèòü ÿè÷íèöó. Êóáèêè ñóõîãî ñïèðòà íå ðàçãîðàëèñü, è îðäèíàðåö øåïîòîì ðóãàëñÿ. Âîøåë ìëàäøèé ëåéòåíàíò áåç øàïêè, ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ îáðàòèòüñÿ ê êîìàíäèðó áðèãàäû è ïîëîæèë ïåðåä Ãîðåëîâûì èñïèñàííûé íà îáîðîòå êóñîê òîïîãðàôè÷åñêîé êàðòû. Ãîðåëîâ ïðîáåæàë ãëàçàìè òåêñò. — Ãàâðèøêî äîêëàäûâàåò. Íàõîäèòñÿ â öåíòðå Ñòàíèñëàâà, íà Êðàñíîàðìåéñêîé óëèöå. Ïîìíèò, ÷åðò, íàçâàíèÿ. Âîøëè áåç âûñòðåëà. Òîëüêî ó êîìåíäàòóðû íåáîëüøîé áîé. Çàõâàòèëè êîìåíäàíòà è åùå íåñêîëüêèõ îôèöåðîâ. Ñåé÷àñ äâèíóò íà âîêçàë... Âîò è âñå... Íå î÷åíü-òî ëþáëþ, êîãäà áåç âûñòðåëà. Ãîðåëîâ ñêëîíèëñÿ ê âû÷åð÷åííîìó åùå Ãàâðèøêî ïëàíó Ñòàíèñëàâà è çàêëþ÷èë â êðàñíûé êðóæîê êîìåíäàòóðó: — Ó íåãî äâàäöàòü äâà òàíêà. Äåñàíò — ìîòîñòðåëêîâûé áàòàëüîí, ñèëüíî ïîùèïàííûé. Âñå, ÷òî ìîã, äàë. Ýòî Âîëîäå Ïîäãîðáóíñêîìó êàæåòñÿ ïðîñòî: ñíÿë áðèãàäó è àéäà — «Äàåøü Ñòàíèñëàâ!» — Ïîäãîðáóíñêèé òîæå â Ñòàíèñëàâå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ÿ. —  ñîñåäíåé êîìíàòå äðûõíåò. ß, êîãäà ñêàçàë åìó, ÷òî íå ïóùó â ãîðîä ñ Ãàâðèøêî, äóìàë, âçîðâåòñÿ îò íåãîäîâàíèÿ. Çàèêàòüñÿ äàæå ñòàë. Âû çàìåòèëè, ñ íèì ýòî ñëó÷àåòñÿ ïîñëå êîíòóçèè. Êèïèò â íåì ëàâà. Íî îí ïðè æåíùèíå íèêîãäà ñåáå ãðóáîãî ñëîâà íå ïîçâîëèò. Ïîêèïåë, ïîêèïåë, à äèñöèïëèíà âåðõ âçÿëà: «Êàêèå áóäóò ïðèêàçàíèÿ, òîâàðèù ïîëêîâíèê?» Ñòóïàé, ãîâîðþ, â ñïàëüíþ ãîñïîäèíà ëåñíè÷åãî è ñïè... Íàõàìèë, ñóêèí ñûí, âûïèë, à ðàçäðàæåíèÿ ïðîòèâ íåãî íå èìåþ. Äîâåðÿþ áîëüøå, ÷åì èíîìó ïàèíüêå. Îí íå òîëüêî ãåíèàëüíûé ðàçâåä÷èê, îí — ÷åñòíåéøèé ðàçâåä÷èê. À ÷òî âûïèâàòü ñòàë èëè ìàëîñòü çàçíàåòñÿ, òàê âåäü íå âñÿêèé òàêîå íåðâíîå íàïðÿæåíèå è ýòàêóþ ïîïóëÿðíîñòü âûäåðæèò. — Íå ñëèøêîì ëè ñíèñõîäèòåëüíî è òåðïèìî? — ñïðîñèë ÿ. — Ìîæåò, è ñëèøêîì. ×òî ïîäåëàåøü? Ñ íàçèäàòåëüíîé áåñåäîé ê íåìó íå ïîäñòóïèøüñÿ, îòáðååò â äâà ñ÷åòà: ýòî âñå, ìîë, ÿ åùå ñ äåòñêîé êîëîíèè çíàþ. Ìíå òðóäíî ñîãëàñèòüñÿ ñ Ãîðåëîâûì. Åñëè ó ðàçâåä÷èêà îò âîäêè èëè îò ñëàâû çàêðóæèòñÿ ãîëîâà, âðÿä ëè íà íåãî ìîæíî ïîëî— 592 —
Глава седьмая
æèòüñÿ. Íî áûëî íå äî ñïîðîâ î Ïîäãîðáóíñêîì. Ãàâðèøêî ðàäèðîâàë î ïîòåðå òðåõ òàíêîâ. Âñå òðè ïîäáèòû ôàóñòïàòðîíàìè. Ìû áûëè ïðåäóïðåæäåíû øòàáîì ôðîíòà î ïîÿâëåíèè ó íåìöåâ ñîâåðøåííî íîâîãî ðåàêòèâíîãî ïðîòèâîòàíêîâîãî îðóæèÿ. Îäíàêî ëèøü â Ñòàíèñëàâå âïåðâûå ñòîëêíóëèñü ñ ïîäðàçäåëåíèÿìè ôàóñòíèêîâ. Ìèíà êóìóëÿòèâíîãî äåéñòâèÿ ñ äèñòàíöèè äî ñîòíè ìåòðîâ ïðîáèâàëà 160–200-ìèëëèìåòðîâóþ áðîíþ.  óëè÷íîì áîþ, êîãäà òàíê çàæàò ìåæäó äîìàìè, èç îêîí, ÷åðäàêîâ è ïîäâàëîâ êîòîðûõ ìîæåò áèòü ôàóñòíèê, ýòî î÷åíü îïàñíîå îðóæèå. Åñëè áû Ãàâðèøêî èìåë äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ïåõîòû, ñïîñîáíîé ïðî÷åñûâàòü äîìà, ôàóñòíèêè áûëè áû ìåíåå ñòðàøíû. Íî ïîëòîðû ñîòíè àâòîìàò÷èêîâ äëÿ òàêîãî ãîðîäà, êàê Ñòàíèñëàâ, — íè÷òîæíî ìàëî. Íè Ãîðåëîâ, íè Äðåìîâ íå ìîãëè ïîäáðîñèòü ïåõîòû. Ó íèõ åå íå áûëî. Äà è íå òîëüêî ïåõîòû. Áðèãàäíûå è êîðïóñíûå ðåçåðâû, êàê ãîâîðÿò øòàáíèêè, äàâíî çàäåéñòâîâàíû. — Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ó Ãàâðèøêî äåëà ñëîæàòñÿ íåâàæíî, — ìðà÷íî áðîñèë Ãîðåëîâ. — Íî íå áóäåì ïðåæäå âðåìåíè êàðêàòü... Îðäèíàðåö ñ ãðåõîì ïîïîëàì çàæàðèë ÿè÷íèöó. Ãîðåëîâ ïîäîçðèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ñêîâîðîäó, ïåðåâåë âçãëÿä íà ñîëäàòà: — ßéöà îòêóäà? Îðäèíàðåö íåâèííî óäèâèëñÿ: — Êàê îòêóäà? Èç-ïîä êóðåé. — Íå ïðèäóðèâàéñÿ. — Íó, ó õîçÿéêè îäîëæèë. Òóò ïàíè äîáðàÿ. — Îäîëæèë? È îòäàâàòü áóäåøü? Áîëüøå íè÷åãî íå îäàëæèâàë? Ñìîòðè ó ìåíÿ. Êóñêàìè õëåáà ìû ñîáèðàëè ðàñòåêøèåñÿ ïî ñêîâîðîäå æåëòêè. — Òàê âîò ÿ î Ñòàíèñëàâå, — âîçâðàùàëñÿ Ãîðåëîâ ê ïðåæíåìó ðàçãîâîðó. — Õîòü è ïîääàëñÿ çäåñü ìàëîñòü íàñòðîåíèÿì, íå ñ÷èòàþ ýòî àâàíòþðîé. Ãîðîä íàì íåîáõîäèì è äëÿ ñëåäóþùåãî ýòàïà íàñòóïëåíèÿ, è äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîùóïàòü íåìåöêèå ñèëû, ïëàíû. Äà è ëåâîìó ôëàíãó, êàêàÿ íè íà åñòü, à âñå ïîìîùü. Åñëè âçÿëè åãî íå ïî ïðàâèëàì, òàê âåäü íå âïåðâîé äåéñòâóåì ïî îáñòàíîâêå äà ïî íàèòèþ. È õîðîøî. Îò ýòîãî ó êîìàíäèðîâ ñìåëîñòè ïðèáàâëÿåòñÿ. Íå òîëüêî ïðîòèâíèêà ìåíüøå áîÿòñÿ, íî è îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä íà÷àëüñòâîì òîæå... Îïÿòü æå è òàêîé ôàêò, êàê æåíùèíû è ðåáÿòèøêè, â áàðàê ñîãíàííûå, íåëüçÿ ñî ñ÷åòîâ ñáðàñûâàòü... ß ñìîòðåë íà Âîëîäþ, íà åãî ïîòåìíåâøåå îò óñòàëîñòè è ùåòèíû, íî, êàê âñåãäà, æèâîå, ýíåðãè÷íîå ëèöî è âñïîìèíàë îäèí èç íàøèõ ïåðâûõ ðàçãîâîðîâ çèìîé íà Êàëèíèíñêîì. Ãîðåëîâ ïðèçíàâàëñÿ òîãäà â ñâîåì íåóìåíèè îõâàòèòü öåëèêîì äèíàìè÷íûé íàñòóïàòåëüíûé áîé, âçÿòü â ðóêè âñå íèòè óïðàâëåíèÿ òàêèì áîåì. — 593 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
À ñåé÷àñ ïåðåäî ìíîé ñèäåë êîìàíäèð, äëÿ êîòîðîãî íàñòóïëåíèå — ðîäíàÿ, ïðèâû÷íàÿ ñòèõèÿ. Îí íå ãàðàíòèðîâàí îò ïðîìàõîâ, íî íåóäà÷è äëÿ íåãî — óðîêè, à íå òðàâìû. Íè÷òî óæå íå îñëàáèò åãî óáåæäåííîñòè â ñâîåì âíóòðåííåì ïðàâå è â ñâîåé ñïîñîáíîñòè âåñòè ëþäåé â íàñòóïëåíèå... Íåñìîòðÿ íà ñâåðõêðåïêèé ÷àé, çàâòðàê âêîíåö ðàçìîðèë ìåíÿ, íå ñïàâøåãî óæå òðåòüþ íî÷ü. Îïûò ïîäñêàçûâàë: ñîïðîòèâëÿòüñÿ áåñïîëåçíî, íàäî çàñíóòü ÷àñà íà ïîëòîðà-äâà, è ðàáîòîñïîñîáíîñòü âåðíåòñÿ. Ìîé âèä áûë, âåðîÿòíî, äîñòàòî÷íî êðàñíîðå÷èâ. Ãîðåëîâ ÷åðåç ïëå÷î òêíóë ïàëüöåì â ñòîðîíó äóáîâîé äâóõñòâîð÷àòîé äâåðè: — Ñïàëüíÿ öàðñêàÿ. Äâå êðîâàòèùè. Êàæäàÿ íà òàíêîâûé ýêèïàæ ðàññ÷èòàíà. Íà îäíîé èç êðîâàòåé â «öàðñêîé ñïàëüíå», ðàçìåòàâøèñü, ñïàë Ïîäãîðáóíñêèé. Çàëÿïàííûå ðàçíîøåííûå õðîìîâûå ñàïîãè ñòîÿëè ó òóìáî÷êè. Ëîâêî íàêðó÷åííûå ïîðòÿíêè äåðæàëèñü áåç ñàïîã. Äëÿ øèêà óøèòûå â èêðàõ áðèäæè îáòÿãèâàëè ãîëåíàñòûå íîãè. Ðåìåíü áûë îñëàáëåí, êîáóðà ïåðåäâèíóòà íà æèâîò. Ñêâîçü ðàññòåãíóòûé âîðîò òðîãàòåëüíî áåëåëà òîíêàÿ, ïîêðûòàÿ çîëîòèñòûì ïóøêîì øåÿ è òîð÷àëà îñòðàÿ êëþ÷èöà. Âåðîÿòíî, Âîëîäÿ çàñíóë, çàáûâ ñíÿòü øëåì, è ñáðîñèë åãî óæå âî ñíå. Øëåì ëåæàë ðÿäîì íà ïîäóøêå. Òåìíî-ðóñûå âîëîñû óïàëè íà âûïóêëûé ëîá, íà ãëàçà, ïðèêðûòûå ÷óòü äðîæàùèìè âåêàìè. Ëîñíèâøååñÿ îò ïîòà ëèöî õðàíèëî ñëåäû ñàæè, ïî÷òè íå çàìåòíûå íà ââàëèâøèõñÿ ùåêàõ, íî îñîáåííî âûäåëÿâøèåñÿ íà ïîäáîðîäêå, ðÿäîì ñ áåëûìè êðóïíûìè çóáàìè ïîëóîòêðûòîãî ðòà. È ýòî — èçâåñòíåéøèé ðàçâåä÷èê, ðàçâåä÷èê-«ãåíèé»? È ýòî — çàçíàâøèéñÿ îôèöåð, õâàòàþùèéñÿ çà ïèñòîëåò ïðè îäíîì ñëîâå íåñîãëàñèÿ!.. Åñëè âåðèòü, áóäòî ñîí âîçâðàùàåò ÷åëîâåêó åãî èñòèííûé îáëèê, òî ïåðåäî ìíîé ëåæàë ñîâñåì åùå þíûé ïàðåíåê, ïî÷òè ìàëü÷èøêà. Çàäèðèñòûé, ñâîåâîëüíûé, äîáðûé è î÷åíü óñòàëûé, çàìó÷åííûé. Íà ïðèçåìèñòîé ïðèêðîâàòíîé òóìáî÷êå âàëÿëèñü êîå-êàê áðîøåííûå âàòíàÿ òåëîãðåéêà è ãðÿçíûé, ìîêðûé ìàñêõàëàò. Íà òóìáî÷êó ó âòîðîé êðîâàòè (â ñïàëüíå öàðèë çàêîí íåóêëîííîé ñèììåòðèè, âñå áûëî ñäâîåííîå) ÿ ïîëîæèë ïîëåâóþ ñóìêó è øàïêó, ñòÿíóë ñàïîãè è ïî ïðèìåðó Ïîäãîðáóíñêîãî îòïóñòèë ðåìåíü. Âîéíà ïðèó÷èëà ìåíÿ â êîíöå êîíöîâ çàñûïàòü â òó æå ñåêóíäó, êîãäà ãîëîâà îïóñêàëàñü â ëó÷øåì ñëó÷àå íà ïîäóøêó, â õóäøåì — íà ñîáñòâåííóþ ðóêó. È òàê æå ñòðåìèòåëüíî ïðîáóæäàòüñÿ. ...Ïðîñíóâøèñü, ÿ óâèäåë íà ñîñåäíåé ïîñòåëè íåçíàêîìîå óñàòîå ëèöî. Íåèçâåñòíûé ìíå ìàéîð ñïàë â øèíåëè, ñàïîãàõ è, êàê íåêîòîðûå íà ôðîíòå, â çàâÿçàííîé ïîä ïîäáîðîäêîì óøàíêå. — 594 —
Глава седьмая
— Ãäå Ïîäãîðáóíñêèé? — ñïðîñèë ÿ ó Ãîðåëîâà, âõîäÿ â ñîñåäíþþ êîìíàòó. — Ý-ý, åãî è ñëåä ïðîñòûë. Êîìêîð âûçâàë. À íàñ÷åò âàñ êîìàíäóþùèé çàïðàøèâàë. Êàê ïîíèìàþ, íà ëåâîì ôëàíãå êàìóôëåò ïîëó÷àåòñÿ... — ×òî â Ñòàíèñëàâå? — Ãàâðèøêî âåäåò áîé, èìååò ïîòåðè. Ðàíåíûå îò íåãî ïðèáûëè. Îäèí íàø îôèöåð äî÷êó íàøåë, à æåíó íåìöû â÷åðà óáèëè...  ñïàëüíå âèäåëè óñàòîãî ìàéîðà? Ýòî íàø ÏÍØ, òîæå áûë â ãîðîäå... — Ãîðåëîâ îáåðíóëñÿ ê îðäèíàðöó: — Ìàéîð Èñàêîâ ñêîëüêî âðåìåíè îòäûõàåò? Ñîëäàò ïîñìîòðåë íà ñòåííûå ÷àñû, ïðèêèíóë â óìå. — Îäèí ÷àñ ñîðîê âîñåìü ìèíóò. — Áóäè. Óñàòûé ìàéîð, íà õîäó îïðàâëÿÿ øèíåëü, ïîäêðó÷èâàÿ óñû è ðàçâÿçûâàÿ óøè öèãåéêîâîé øàïêè, âîøåë â êîìíàòó. — Ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ... — Ïîäñàæèâàéòåñü, Èñàêîâ, — êèâíóë Âëàäèìèð Ìèõàéëîâè÷. Îí áûë âñå â òîì æå ìåõîâîì æèëåòå, òàê æå îáòÿãèâàëà êðåïêèå ïëå÷è øèíåëü âíàêèäêó. Òîëüêî óñïåë ïîáðèòüñÿ. — Òàê âîò, — ïðîäîëæàë Ãîðåëîâ, îòîäâèãàÿ â ñòîðîíó êàêèå-òî áóìàãè è îñâîáîæäàÿ êàðòó. — Ïðîòèâíèê êîíöåíòðèðóåò ñèëû ñåâåðî-âîñòî÷íåå Ñòàíèñëàâà è, êàê âèäíî, ïîñòàðàåòñÿ óäàðèòü íà þã, ÷òîáû îòðåçàòü Ñòàíèñëàâ. Íàì íàäî ïåðåãðóïïèðîâàòüñÿ è ïîäãîòîâèòüñÿ ê âñòðå÷å. Ýòèì ñåé÷àñ è çàíèìàåòñÿ íà÷àëüíèê øòàáà. Âàì, Ïåòð Âàñèëüåâè÷, åõàòü â Òûñìåíèöó è íà ìåñòå êîíòðîëèðîâàòü âûïîëíåíèå ïðèêàçà. Íå ïðîñòî, êîíå÷íî, êîíòðîëèðîâàòü, à ïîìîãàòü. Äà âû è ñàìè çíàåòå... Óòî÷íèòå çàäà÷ó ó íà÷àëüíèêà øòàáà. — Çîëîòîé êîìàíäèð, — ïîâåðíóëñÿ Ãîðåëîâ âñëåä óøåäøåìó ìàéîðó. — Ãîðÿ÷ è òîëêîâ. Ìîë÷óí ïðè ýòîì. Èç êîííèêîâ. Ïåðåæèâàåò ñâîþ øòàáíóþ ñóäüáó... Êñòàòè, äîêëàäûâàë ïðî ëåéòåíàíòà Äóõîâà, âû èì èíòåðåñîâàëèñü, êàæåòñÿ? Îòëè÷èëñÿ Äóõîâ â áîþ çà âîêçàë. Íå òîëüêî ñìåëîñòüþ, íî è óìîì îòëè÷èëñÿ. Ëîâêî òàê îáîøåë ñ ñåâåðà, îòðåçàë ëèíèþ íà Ëüâîâ... Ïîæàëóé, íàäî íà ðîòó ñòàâèòü, ñîçðåë ïàðåíü... Äîêëàäûâàþ, Íèêîëàé Êèðèëëîâè÷: ñóäÿ ïî âñåìó, ãèòëåðîâöû ðåøèëè íå ïðîñòî âåðíóòü Ñòàíèñëàâ, íî îêðóæèòü ãðóïïó Ãàâðèøêî è âçÿòü õîòü êàêîé-òî ðåâàíø çà âñå ñâîè íåóäà÷è. Èì ýòî ñåé÷àñ âàæíåå âàæíîãî. Äàæå «õåéíêåëåé» ïîäáðîñèëè, áîìáÿò. Ðàäèñòû íàøè ïåðåõâàòèëè äîíåñåíèå ñ «ðàìû»: ðóññêèõ òàíêîâ, ìîë, íå âèäíî... Òåïåðü è âîâñå îñìåëåþò. Âäðóã Ãîðåëîâ óëûáíóëñÿ: — 595 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Õîðîø áû ÿ áûë, åñëè á âñþ áðèãàäó áðîñèë íà Ñòàíèñëàâ. Ïîæàëóé, Âîëîäå Ïîäãîðáóíñêîìó ðàíî åùå áðèãàäîé êîìàíäîâàòü... ß ñâÿçàëñÿ ïî ðàöèè ñ Êàòóêîâûì. Äåéñòâèòåëüíî, íà ôëàíãå ïîëîæåíèå ñ êàæäûì ÷àñîì óõóäøàëîñü. Íî áûëî ðåøåíî, ÷òî ÿ ýòè ñóòêè ïðîâåäó çäåñü, â êîðïóñå Äðåìîâà, à ïîòîì âåðíóñü íà ÊÏ àðìèè. Êîãäà ÿ óæå ñòîÿë âîçëå ìàøèíû è Ìèøà Êó÷èí ïðîãðåâàë ìîòîð, Ãîðåëîâ ñïðîñèë: — «Äåäóøêó» ñêîðî óâîëèòå ñ äîëæíîñòè äèðåêòîðà íåôòåïðîìûñëîâ? Òðóäíîâàòî áåç íåãî... Ñìåðêàëîñü, êîãäà ÿ, ïîáûâàâ â íåñêîëüêèõ ïîäðàçäåëåíèÿõ, ïîäúåõàë ê Òûñìåíèöå. Ìèøà Êó÷èí, ïîäíÿâ êàïîò, ñòàë âîçèòüñÿ ñ ìîòîðîì. Ìû ñ Áàëûêîâûì âûøëè ðàçìÿòü íîãè. Âäðóã çåìëÿ çàäðîæàëà, ñîòðÿñåííàÿ ñëîâíî áû ïîäçåìíûìè òîë÷êàìè. Ðàçíîöâåòíûå íèòè ïðîøèëè íåáî. Íå ñãîâàðèâàÿñü è íå çàäóìûâàÿñü, ìû ñêàòèëèñü â êþâåò. Òîëüêî Ìèøà Êó÷èí, êîìêàÿ â ðóêàõ òðÿïêó êàê çà÷àðîâàííûé ïîäíÿë ââåðõ ãîëîâó. Ãðîõîò è ôåéåðâåðê ïðîäîëæàëèñü íåñêîëüêî ìèíóò. Ïîòîì îáîðâàëèñü. Ñðàçó íàñòóïèëà òåìåíü, òèøèíà. — Ïåðâûé ðàç òàêîå ÷óäî âèæó, — âîñòîðæåííî ïðèçíàëñÿ Ìèøà. — Ëó÷øå áû åãî è íå âèäåòü, — îòîçâàëñÿ ÿ. — Íåìåöêèé áðîíåïîåçä. Çíà÷èò, íàøè îòîøëè íà þæíóþ îêðàèíó Ñòàíèñëàâà, íå óäåðæèâàþò áîëüøå âîêçàë è æåëåçíóþ äîðîãó. Ê èñõîäó ñëåäóþùåãî äíÿ Ãàâðèøêî ñ íåñêîëüêèìè óöåëåâøèìè òàíêàìè ïî ïðèêàçó îñòàâèë Ñòàíèñëàâ, çàõâàòèâ ðàíåíûõ è îñâîáîæäåííûå êîìàíäèðñêèå ñåìüè. Íàì íå óäàëîñü óäåðæàòü ãîðîä. Íî è íåìöàì íå óäàëîñü îñóùåñòâèòü ñâîé ïëàí ïî îêðóæåíèþ îòðÿäà Ãàâðèøêî. Íåïîäàëåêó îò Òûñìåíèöû Ãàâðèøêî îñòàíîâèë «òðèäöàòü÷åòâåðêó», âûëåç íàðóæó. Ó äîðîãè ñèäåë Ïîäãîðáóíñêèé ñ ÿùèêîì íà êîëåíÿõ. Âîêðóã íåãî òîëïèëèñü ðåáÿòèøêè. — Âèøü, Íèêîëàé Èîñèôîâè÷, — îáðàäîâàëñÿ Ïîäãîðáóíñêèé, — âçÿëè â íåìåöêîé ìàøèíå êîðîáêó, äóìàëè, òàì ãîðüêîå, à îêàçàëîñü — ñëàäêîå. Âîò ìåëþçãó è óãîùàþ. Òóò îäíîãî ïàðåíüêà «ìîñêàëåì» êëè÷óò, âðîäå êîìàíäèðà êàêîãî-òî ñûíîê. Òåáÿ, «ìîñêàëü», êàê çâàòü? — Âàëåðêà, — íåðåøèòåëüíî îòâåòèë ìàëü÷óãàí â äðàíîì êîæóøêå. — Âàëåðêà? — äðîãíóâøèì ãîëîñîì ïåðåñïðîñèë Ãàâðèøêî è, íå ðàçëè÷àÿ äîðîãè, ðàññòàâèâ ðóêè, ïîøåë íà ïàðåíüêà. Ðàñòðåïàííàÿ æåíùèíà, â îäíîé êîôòå âûñêî÷èâøàÿ èç áëèæíåãî äîìèêà, áûëà æåíîé Ãàâðèøêî... — 596 —
Глава седьмая
Âîçâðàùàÿñü â øòàá àðìèè, ÿ ïîáûâàë â íåñêîëüêèõ áàòàëüîíàõ è ïîëêàõ è óáåäèëñÿ, ÷òî áîè íà øèðîêîì ôðîíòå èìåþò îäíó íå îáíàðóæèâàâøóþñÿ ïðåæäå ñòîëü îïðåäåëåííî îñîáåííîñòü. Êîìàíäèð ïîäðàçäåëåíèÿ ñòàë ãîðàçäî áîëåå íåçàâèñèì. Âîçðàñòàþò åãî îòâåòñòâåííîñòü è åãî âëàñòü. È ýòî ñëóæèò ïðîâåðêîé íå òîëüêî âîåííûõ, îðãàíèçàòîðñêèõ êà÷åñòâ, íî è ìîðàëüíûõ. Îáåäàÿ ñ îäíèì èç êîìàíäèðîâ áàòàëüîíîâ, ÿ çàìåòèë: — Áîðù ó âàñ çíàòíûé. — Ó ìåíÿ ïîâàð áóäü çäîðîâ, â ëåíèíãðàäñêîì ðåñòîðàíå ðàáîòàë, — óëûáíóëñÿ ïîëüùåííûé êîìáàò. — Òî åñòü êàê ó âàñ? — Ãðåõ òàêîãî ìàñòåðà íà ñîëäàòñêîé êóõíå äåðæàòü. ß è ðåøèë åãî ê ñåáå çàáðàòü, ëè÷íûì ïîâàðîì ñäåëàòü. — Ðàçâå âàì ïîëîæåí ñâîé ïîâàð è äâà îðäèíàðöà? — Íó, òîâàðèù ãåíåðàë, ýòî ôîðìàëüíîñòè — ïîëîæåíî, íå ïîëîæåíî. Ìíå è îáîðîíó â äåñÿòü êèëîìåòðîâ çàíèìàòü íå ïîëîæåíî, à çàíèìàþ... Ñàìîóâåðåííûé êàïèòàí, æàëîâàâøèéñÿ íà íåõâàòêó ëþäåé («êàæäûé ñîëäàò íà ñ÷åòó»), íå ñîìíåâàëñÿ â ñâîåì ïðàâå äåðæàòü äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ñîáñòâåííîé ïåðñîíû íå òîëüêî «ëè÷íîãî ïîâàðà», íî è äâóõ îðäèíàðöåâ. Ïðèøëîñü ïîêîëåáàòü óáåæäåíèÿ êîìàíäèðà áàòàëüîíà — ïîâàð áûë âîçâðàùåí íà ñîëäàòñêóþ êóõíþ, à âòîðîé îðäèíàðåö — â ðîòó. Áàðñòâåííîå ñàìîìíåíèå ó íåêîòîðûõ êîìàíäèðîâ ïðîÿâëÿëîñü âñÿêî. Êîå-êòî, âðîäå Ïîäãîðáóíñêîãî, ñòàë çëîóïîòðåáëÿòü ñïèðòíûì. Èíûå íà÷èíàëè «èíòåðåñîâàòüñÿ» ñâÿçèñòêàìè èëè ìåäè÷êàìè. Ïðè ýòîì íå çàòðóäíÿëè ñåáÿ óõàæèâàíèåì è ïðî÷èìè «ïðåäðàññóäêàìè» ìèðíîãî âðåìåíè. ß — êîìàíäèð, òû — ïîä÷èíåííûé, íó è èçâîëü ïîä÷èíÿòüñÿ... Ðàçâå ìîæíî áûëî ìèðèòüñÿ ñ ýòèì? Âîåííûé ñîâåò ñîáðàëñÿ ðàññìîòðåòü âîïðîñ î ïîâåäåíèè è íðàâñòâåííîì îáëèêå îôèöåðà. Êîå-êîìó èç êîìàíäèðîâ ñ îðäåíàìè, à òî è Çîëîòûìè Çâåçäàìè, ïðèâûêøèì ê ïîõâàëàì, ê ïîðòðåòàì è ñëàâÿùèì î÷åðêàì â ãàçåòàõ, ïðèøëîñü íà ýòîò ðàç óñëûøàòü ñëîâà, îò êîòîðûõ ïóíöåâåëè ùåêè. Èíûì ïðîâèíèâøèìñÿ áûëî äîñòàòî÷íî ïîñòàíîâëåíèÿ Âîåííîãî ñîâåòà, ÷òîáû èçìåíèòü ñâîå ïîâåäåíèå. Íî, êîíå÷íî æå, íå âñåì. À ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, íàñòîé÷èâîñòè ó íàñ íå õâàòèëî. È ñëîæíîñòü áîåâîé îáñòàíîâêè — ñëàáîå îïðàâäàíèå. Ìû íåäîñòàòî÷íî âñå æå ïðåäñòàâëÿëè ñåáå ðàçìåðû è ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî çëà. Ïîäãîðáóíñêîãî íå âûçûâàëè íà Âîåííûé ñîâåò. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî òàêîé âûçîâ åìó, ñàìîëþáèâîìó è âñïûëü÷èâîìó, íå ïîéäåò íà — 597 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ïîëüçó. Íî ÿ áûë óáåæäåí: îòêðîâåííûé ðàçãîâîð ñ íèì íåèçáåæåí. Âåðîÿòíî, è ó Âîëîäè áûëî òàêîå æå ÷óâñòâî. Êàê-òî íî÷üþ, êîãäà ÿ ñèäåë ñ Æóðàâëåâûì, Áàëûêîâ äîëîæèë: — Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ïîäãîðáóíñêèé äîæèäàåòñÿ. ß ïîñìîòðåë íà Áàëûêîâà, è òîò äîáàâèë: — Òèøå âîäû, íèæå òðàâû. Ìû ñ Æóðàâëåâûì ïîäïèñàëè ïîëèòäîíåñåíèå î òðóäíûõ óñëîâèÿõ, â êîòîðûõ îêàçàëàñü àðìèÿ, îòðåçàííàÿ îò ñâîèõ òûëîâ, è åäâà Àëåêñåé Åãîðîâè÷ âûøåë, íà ïîðîãå âûðîñ Ïîäãîðáóíñêèé. — Ðàçðåøèòå, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà? Âîëîäÿ äåðæàëñÿ ñ íåñâîéñòâåííîé åìó íàòÿíóòîñòüþ. Ìåíÿ, ïðèâûêøåãî ê åãî ñâîáîäíîé ìàíåðå, ýòî íå ðàäîâàëî. Îí ñåë çà ñòîë, áåñïîêîéíûìè ïàëüöàìè ïðèíÿëñÿ çàãèáàòü êðàé ãàçåòû è äîëãî íå ìîã íà÷àòü ðàçãîâîð. Íàêîíåö ðåøèëñÿ. — Ðàçâå êòî ïîíèìàåò, ÷òî ó ìåíÿ çäåñü? — îí ïîêàçàë íà ëåâûé êàðìàí ãèìíàñòåðêè. — Ýòî ïîíèìàòü íåâîçìîæíî... ß, êîãäà â ðàçâåäêå, — ÷åëîâåê, æèâó. Âñå çàáûâàþ, îäíî îñòàåòñÿ: ïðîëåçòü, «ÿçûêà» óâåñòè, ðåáÿò ñáåðå÷ü. Ãîëîâà ðàáîòàåò, ÷òî ìîòîð ïîñëå êàïèòàëüíîãî. À êîãäà òàê, áåç íàñòîÿùåãî äåëà, âñÿêàÿ ìóòü ïîëçåò â áàøêó. Åñëè ìíå, áûâøåìó óðêå, Ãåðîÿ äàëè, âûõîäèò, ÿ íå òàêîé, êàê âñå, ìîæåò, ìíå áîëüøå, ÷åì äðóãèì, äîçâîëåíî. Èíîé ðàç òÿïíåøü ñâåðõ íîðìû, èíîé — ðóêè â õîä ïóñòèøü... À ñåãîäíÿ îäèí ñëó÷àé, äàæå íå òî ÷òîáû ñëó÷àé, ïðîñòî ðàçãîâîð. È âîò êàê îáàëäåëûé õîæó... Âîëîäÿ çàìîë÷àë, ñîáèðàÿñü ñ ñèëàìè, ïîòîì ðåøèòåëüíî õëîïíóë î ñòîë. — Ïîëó÷èë ïðèêàç íà ðàçâåäêó ïî ïðàâóþ ñòîðîíó Äíåñòðà. Äâèãàåìñÿ ê ïåðåïðàâå. ß èç ãîëîâíîãî òàíêà íàáëþäàþ, êàêîé åðàëàø âîêðóã òâîðèòñÿ. Íàâñòðå÷ó — ïîëóòîðêà ñ ïåõîòîé, øîôåðþãà ãóäèò — âðîäå òàíê åìó äîðîãó óñòóïèòü äîëæåí. ß ñîñêî÷èë íà çåìëþ, äåðíóë äâåðü êàáèíû, îòîðâàë åãî, ãðåøíèêà, îò áàðàíêè, íó è ñìàçàë, êîíå÷íî, ïî ìîðäàñàì. Ïîâîðà÷èâàþñü, à âñëåä çà ìíîé ëåéòåíàíò, êîòîðûé ðÿäîì ñ âîäèòåëåì ñèäåë: «Ìîæíî âàñ, òîâàðèù Ãåðîé Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, íà îäíó ìèíóòó?» Îôèöåðèê ñàì òîíåíüêèé, íå ÷åëîâåê — õëÿñòèê. Ó íàñ ïðî òàêèõ ãîâîðèëè: äàøü ñîïëåé — íàäâîå ïåðåëîìèòñÿ. À îí âûäåðæàííûé, âåæëèâûé: «ß âàì âîò ÷òî äîëîæèòü õîòåë»... — «Íå äî áàåê ìíå ñåé÷àñ, íà çàäàíèå ñïåøó». Íî ëåéòåíàíò íàñòûðíûé: «Äîëãî, ìîë, íå çàäåðæó. Ìû òîëüêî ñ ïåðåïðàâû. Òàì ïðîáêà — ìàøèíû, òàíêè, ïîäâîäû. À íåìöû çíàé ïèêèðóþò. Âäðóã êàêîé-òî ïîäïîëêîâíèê âåðõîì — ìîæåò, ñåáå äîðîãó ïðîáèâàë, ìîæåò, ÷àñòü âåë — òîëüêî ïëåòêîé âãîðÿ÷àõ òóäà-ñþäà áüåò è äàæå íå ãëÿäèò. Ïî îäíîé ôóðå õëåñòíóë, à íà íåé ñîëäàò ðàíåíûé. «Çðÿ, — ãîâîðèò, — òîâàðèù ïîäïîëêîâíèê, ñòàðàåòåñü, — 598 —
Глава седьмая
íîãó-òî ó ìåíÿ ãåðìàíñêèì ñíàðÿäîì îòîðâàëî, âû ïî ïóñòîìó ìåñòó óäàðèëè…» Ñ ïîäïîëêîâíèêà âðàç âåñü ïûë ñîøåë. Ñïðûãíóë ñ ëîøàäè, áðîñèë ïëåòêó, ñíÿë øàïêó: «Ïðîñòè, áðàòîê ðîäèìûé»... Âîò èñòîðèþ êàêóþ ðàññêàçàë ìíå ëåéòåíàíò... Ïîäãîðáóíñêèé â èçíåìîæåíèè îïóñòèë ãîëîâó, ïðèòèõ. Òîëüêî äëèííûå ïàëüöû ïðîäîëæàëè îáðûâàòü êðàé ãàçåòû. — Ñòîþ êàê îáàëäåëûé. Ñëîâíî ÿ òîò ñàìûé ïîäïîëêîâíèê. À.ëåéòåíàíò ñïîêîéíåíüêèé, ìåíÿ ãëàçàìè çëûìè ñâåðëèò. «Ðàçðåøèòå, ãîâîðèò, äîáàâèòü: ðÿäîâîé áîåö, êîòîðîãî âû òîëüêî ÷òî ïî ëèöó ñìàçàëè, ïÿòü ðàç ðàíåííûé. Ãðàæäàíñêóþ, ôèíñêóþ è ýòó âîéíó âîþåò. È ìåæäó ïðî÷èì, çà òî, ÷òîáû íèêòî åãî ïî ìîðäå áèòü íå ìîã: íè áîã, íè öàðü è íè ãåðîé». Íà ñëîâî «ãåðîé» îí, êîíå÷íî, îñîáåííî íàæàë. Ïîâåðíóë ÷åðåç ëåâîå ïëå÷î — è ê ìàøèíå. Ïîòîì ó ðåáÿò óçíàë — òîãî ëåéòåíàíòà ôàìèëèÿ Ìî÷àëîâ... — Ïåòÿ Ìî÷àëîâ? — ïåðåñïðîñèë ÿ. — Âû åãî çíàåòå? — Äà. — Âîò êàêîé ñëó÷àé, ðàçãîâîð êàêîé. Âñÿêîãî ÿ çà ñâîé âåê íàãëÿäåëñÿ — è ñàì ïî ìîðäå ïîëó÷àë, è äðóãèõ ïðèêëàäûâàë. Íî ÷òîáû òàê ïî ñåðäöó ðåçàíóëè — íå áûëî. Ñíîâà, êàê è â íà÷àëå ðàçãîâîðà, îí òêíóë ñåáÿ ïàëüöåì â ëåâûé êàðìàí ãèìíàñòåðêè. È âäðóã êàêàÿ-òî íîâàÿ ìûñëü îòðàçèëàñü â ãëàçàõ Ïîäãîðáóíñêîãî. — Êàê äóìàåòå, Ìî÷àëîâ íà ìåíÿ ðàïîðò ïîäàñò? — Íå çíàþ. Âðÿä ëè. — Íó, ïîäàñò, íå ïîäàñò — ýòî òåïåðü äåëî äåñÿòîå. Ëþáîå íàêàçàíèå ïðèìó áåç îáèäû. Õîòü Ãåðîÿ ïóñòü îòíèìàþò, õîòü â ðÿäîâûå ðàçæàëóþò...  ðàçãîâîðå èñ÷åçëî îùóùåíèå âðåìåíè. Ïîÿâèâøèéñÿ Áàëûêîâ, çàñïàííûé è íåäîâîëüíûé, ïðîøåë ê îêíó, ñòàë âîð÷à âûäåðãèâàòü êíîïêè, äåðæàâøèå ëèñòû êàðòîíà. — Ìåæäó ïðî÷èì, äàâíî óæå ðàçâèäíåëîñü, — õìóðî ïðîèçíåñ îí, çàäóë ëàìïó-ìîëíèþ è, óêîðèçíåííî ãëÿíóâ íà Ïîäãîðáóíñêîãî, ñîáðàë â ëàäîíü ìÿòûå áóìàæíûå êëî÷üÿ — âñå, ÷òî îñòàëîñü îò ëåæàâøåé íà ñòîëå ãàçåòû.
2 Êîãäà òàíêîâûå ñîåäèíåíèÿ óõîäÿò â ðåéä, îíè çíàþò îäíó êîìàíäó — «Âïåðåä!» Íå èõ çàáîòà — ïîëîæåíèå â òûëó. Â ïåðèîä Ïðèêàðïàòñêîé îïåðàöèè ïîçàäè íàøèõ êîëîíí, ãäå-òî â ðàéîíå Êàìåíåö-Ïîäîëüñêîãî, ñîâåòñêèå âîéñêà îêðóæèëè 1-þ òàí— 599 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
êîâóþ àðìèþ íåìöåâ, è øòàá ôðîíòà ñ÷èòàë, ÷òî ó÷àñòü åå ïðåäðåøåíà. Âñêîðå, îäíàêî, âûÿñíèëîñü, ÷òî òàêàÿ óâåðåííîñòü ïðåæäåâðåìåííà, êîëüöî íå ñòîëü óæ îñíîâàòåëüíî. Áûë è åùå îäèí ïðîñ÷åò: ïîëàãàëè, ÷òî ïðîòèâíèê ïîïûòàåòñÿ ïðîáèâàòüñÿ íà þã. Íî ãèòëåðîâñêàÿ ñòàâêà, ïîêîëåáàâøèñü, ïðèêàçàëà ñâîåé 1-é òàíêîâîé âûõîäèòü íà çàïàä è íàâñòðå÷ó âûäâèíóëà èç ðàéîíà Áó÷à÷à ñâåæèå òàíêîâûå ñîåäèíåíèÿ. È âîò ó íàñ â òûëó, âäîëü ëåâîãî áåðåãà Äíåñòðà, ðåâóò «òèãðû», «ôåðäèíàíäû», «ïàíòåðû», à íàøà àðìèÿ, îáðàùåííàÿ ëèöîì íà çàïàä è þãî-çàïàä, ñïåøíî ïîâîðà÷èâàåò ôðîíò íà ñåâåð è ñåâåðî-âîñòîê. Äíåñòð, åùå íåäàâíî ñëóæèâøèé ïðåãðàäîé íà íàøåì ïóòè, ñòàíîâèòñÿ ðóáåæîì îáîðîíû. Ãèòëåðîâöû æàäíî òÿíóòñÿ ê íàâåäåííûì íàìè ïåðåïðàâàì. Íà ïëàöäàðìå âîçëå Óñòå÷êî îòáèâàåò àòàêè ôàøèñòñêîé ïåõîòû ìàëî÷èñëåííûé ìîòîñòðåëêîâûé áàòàëüîí. È êîãäà îñòàòêè ýòîãî áàòàëüîíà îòêàòûâàþòñÿ íà ïðàâûé áåðåã, ìîñò âçëåòàåò íà âîçäóõ... Íà÷èíàþòñÿ òÿæêèå äíè. Ïî-íàä áåðåãîì Äíåñòðà, õîðîøî ðàçëè÷èìàÿ â áèíîêëü, òÿíåòñÿ íåìåöêàÿ êîëîííà. — Ïî÷åìó íå ñòðåëÿåòå? — îáðàùàþñü ÿ ê êîìàíäèðó ìèíîìåòíîé áàòàðåè. — Îñòàëîñü ïî äâå ìèíû íà òðóáó. Áðîñàþñü ê ðàçâåðíóâøåìóñÿ íà îãíåâûõ ïîçèöèÿõ àðòèëëåðèéñêîìó äèâèçèîíó. — ×åãî ìîë÷èòå? — Îäèí âûñòðåë íà îðóäèå. Êîãäà ñíàáæåíèå âîéñê íàðóøåíî, ïåðâàÿ ìûñëü è ïåðâàÿ òðåâîãà — íå õëåá è äàæå íå ìåäèêàìåíòû, à ñíàðÿäû, ìèíû, ïàòðîíû. Ïîëêó Ó-2, êîòîðûé áûë ïðèäàí àðìèè, íå ïîä ñèëó îäíîìó ðåøèòü çàäà÷ó áîåâîãî ïèòàíèÿ. È òîãäà êîìàíäóþùèé ôðîíòîì íàïðàâëÿåò íà àýðîäðîì ïîä Êîëîìûåé ïîëê òðàíñïîðòíîé àâèàöèè. Âñå ñàìîëåòû çàãðóæåíû ñíàðÿäàìè. Óëó÷øèëîñü ïîëîæåíèå ñ áîåïðèïàñàìè — îáîñòðèëàñü íóæäà â àâòîëå. Îòïðàâèëè øèôðîâêó ÷ëåíó Âîåííîãî ñîâåòà ôðîíòà Êàëü÷åíêî. È óæå íà ñëåäóþùèé äåíü àâòîë áûë äîñòàâëåí ê íàì îïÿòüòàêè ñàìîëåòàìè. Ôðîíò îïåðàòèâíî îòêëèêàëñÿ íà êàæäóþ íàøó ïðîñüáó, ìû íå ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ áðîøåííûìè íà ïðîèçâîë ñóäüáû. Ïðîäîâîëüñòâèåì àðìèÿ ñíàáæàëàñü èç ìíîãî÷èñëåííûõ òðîôåéíûõ ñêëàäîâ, äîñòàâøèõñÿ ïðè íàñòóïëåíèè. Íî è çäåñü íå âñå ïðîñòî. Êòî-êòî, à óæ íåìåöêèå-òî øòàáû çíàþò ìåñòà ðàñïîëîæåíèÿ ñâîèõ ñêëàäîâ, è, íà÷èíàÿ àêòèâíûå äåéñòâèÿ, îíè íå ïîæàëåþò áîìá, ÷òîáû ðàçðóøèòü è ñæå÷ü èõ. Çíà÷èò, íàäî ïåðåáðîñèòü ñêëàäû â — 600 —
Глава седьмая
äðóãèå ðàéîíû, à ÷àñòü ïðîäóêòîâ ïîãðóçèòü â æåëåçíîäîðîæíûå ýøåëîíû è ñîçäàòü òàêèì îáðàçîì ïîäâèæíûå áàçû. Âîåííûé ñîâåò ñòðåìèòñÿ ê òîìó, ÷òîáû ñîëäàòû è îôèöåðû íå ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ èçîëèðîâàííûìè îò îñòàëüíûõ âîéñê, îò ñòðàíû, ÷òîáû íå ðâàëèñü ïðèâû÷íûå íèòè, ñîåäèíÿþùèå êàæäîãî ñ áîëüøèì ìèðîì, ñ ñåìüåé. Ðåäàêöèè àðìåéñêîé è êîðïóñíûõ ãàçåò îñòàëèñü çà Äíåñòðîì. Íî íåñêîëüêî êîððåñïîíäåíòîâ íàõîäÿòñÿ çäåñü, ñ íàìè. Ðîäèëàñü èäåÿ íà ìåñòå íàëàäèòü âûïóñê ïðèëîæåíèÿ ê àðìåéñêîé ãàçåòå.  ×åðíîâèöàõ íàøëè øðèôòû, çàâàëÿùóþ «àìåðèêàíêó»*, êîå-êàê äîâåëè åå äî ðàáî÷åãî ñîñòîÿíèÿ è îòïå÷àòàëè ñâîäêó Ñîâèíôîðìáþðî. Óëûáàþùèéñÿ Æóðàâëåâ ïðèíåñ ïàõíóùèé ñâåæåé òèïîãðàôñêîé êðàñêîé ëèñòîê. — Îò òîâàðèùåé êîððåñïîíäåíòîâ ïîñòóïèëî ïðåäëîæåíèå íå îãðàíè÷èâàòüñÿ ñâîäêàìè Ñîâèíôîðìáþðî. «Àìåðèêàíêà» ïîçâîëÿåò óâåëè÷èòü ôîðìàò ëèñòîâêè. Ìîæíî ïå÷àòàòü çàìåòêè î ãåðîè÷åñêèõ ïîäâèãàõ. ß äàë ñàíêöèþ... À ïîòîì íàëàäèëàñü è äîñòàâêà ïî âîçäóõó àðìåéñêîé ãàçåòû «Íà ðàçãðîì âðàãà». Çâåíî Ó-2 åæåäíåâíî äîñòàâëÿëî ïî÷òó è çàáèðàëî ïèñüìà. Âñå êàê áóäòî âîøëî â íîðìàëüíóþ êîëåþ. È âñå-òàêè íà êàæäîì øàãó ìû ÷óâñòâóåì îñîáåííîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ. Ñëåäóÿ îäíàæäû ïî íåðîâíîé, òîëüêî ÷òî ïðîáèòîé âîéñêàìè äîðîãå, ÿ äàë çíàê Ìèøå Êó÷èíó, è îí îñòàíîâèë íàø áðîíåòðàíñïîðòåð âîçëå ãðóïïû ðàíåíûõ, îòäûõàâøèõ íà ïðèãðåòîì âåñåííèì ñîëíöåì áóãîðêå. Ðàíåíûå áûëè ÿâíî íå îáðàáîòàíû. Êîå-êàê íàëîæåííûå, ïî÷åðíåâøèå ïîâÿçêè çàñîõëè, îäåðåâåíåëè. Âûøåë èç òðàíñïîðòåðà, ïîçäîðîâàëñÿ ñ áîéöàìè. Îòâåòèëè óñòàëî, íåñòðîéíî. Âûñîêèé êðàñíîëèöûé ñåðæàíò ñ ðóêîé, ïîäâåøåííîé íà áðåçåíòîâîì áðþ÷íîì ðåìíå, ïîïðîñèë çàêóðèòü. ß âûíóë ïà÷êó. Ñåðæàíò âîñõèùåííî ïîñìîòðåë íà ïàïèðîñû. — Ñ ñîðîê ïåðâîãî ãîäà íå âèäàë «Áåëîìîðà». Îí îñòîðîæíî, ïëîõî ãíóùèìèñÿ ïàëüöàìè ïðàâîé ðóêè äîñòàë îäíó ïàïèðîñó, íåðåøèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ: — Åùå îäíó ìîæíî, äëÿ åôðåéòîðà? Òîëüêî òåïåðü ÿ çàìåòèë: íà êóñò íàòÿíóòà ïëàù-ïàëàòêà, èç-ïîä íåå âèäíåþòñÿ íîãè. Îäíà â êèðçîâîì ñàïîãå, äðóãàÿ — òîëñòî îáìîòàííàÿ òðÿïêîé ñ ïðèêðó÷åííîé äîñêîé, çàìåíÿþùåé øèíó. È òóò æå, íåïîäàëåêó, íàêðûòîå êîðîòêîé, â áóðûõ ïÿòíàõ øèíåëüþ, ëåæàëî ìåðòâîå òåëî. * Íåáîëüøàÿ ïå÷àòíàÿ ìàøèíà.
— 601 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Ëîïàòû íå íàéäåòñÿ? — õìóðî ñïðîñèë ñåðæàíò. Ôàìèëèÿ ó íåãî îêàçàëàñü íå ñîâñåì îáû÷íàÿ — Çëîé. Ìèøà Êó÷èí è Áàëûêîâ âûðûëè ìîãèëó. Êîãäà îïóñêàëè òåëî, ïîäïîëç, ñòàðàÿñü íå ñòîíàòü, ðàíåííûé â íîãó åôðåéòîð, áðîñèë â ìîãèëó ãîðñòü çåìëè. Ìû ïîñòîÿëè íàä ìîãèëîé. Ïîòîì ïîñèäåëè ðÿäîì íà áóãîðêå, ïîêóðèëè. — À äâîå íàøèõ òàì îñòàëèñü, — ñêàçàë, íè ê êîìó íå îáðàùàÿñü, ñåðæàíò Çëîé. — Ãäå òàì? — ïåðåñïðîñèë ÿ. — Íà òîì áåðåãó. Ðàíåíûå îíè áûëè, âûíåñòè èõ íå ñìîãëè.  ïëåí íåáîñü ïîïàëèñü. È ñíîâà âñå çàìîë÷àëè. — Ïîäîæäèòå, òîâàðèùè, — óäèâèëñÿ ÿ, — ïî÷åìó æå âû çäåñü îòäûõàåòå, â ãîñïèòàëü íå ñïåøèòå? — Ãäå îí, òîò ãîñïèòàëü? Íàøëè êàêîé-òî ìåäâçâîä. Ôåëüäøåðåíîê òàì ìîëîäåíüêèé, ðàíåíûõ äåñÿòêà äâà. Ïîñìîòðåëè ìû — è äàëüøå äâèíóëèñü. Ãëÿäèøü, íà äîðîãå êàêàÿ-íèáóäü ìàøèíà âîçüìåò. Áàëûêîâ è Êó÷èí óëîæèëè â òðàíñïîðòåð òÿæåëî ðàíåííîãî åôðåéòîðà, ïîìîãëè çàáðàòüñÿ îñòàëüíûì, è ÿ ïðèêàçàë åõàòü â ãîñïèòàëü. Íà òåððèòîðèè íàøåé «Çàäíåñòðîâñêîé ðåñïóáëèêè» îí áûë åäèíñòâåííûé. Ðàçâåðíóëñÿ ýòîò ãîñïèòàëü â äåðåâíå è ïðèëåãàþùåé ê íåé ðîùå. Ïàëàòêè îïåðàöèîííîé è ãîñïèòàëüíîãî âçâîäà ïðèòóëèëèñü ïî îòëîãèì ñêëîíàì îâðàãà. Íà äíå îâðàãà øóìåëà íåãëóáîêàÿ ðå÷óøêà, â êîòîðîé õîäÿ÷èå ðàíåíûå, êòî êàê ìîã, ñòèðàëè áåëüå. Âûçäîðàâëèâàþùèå æèëè ïî õàòàì, è çàáîòû î íèõ âçÿëè íà ñåáÿ êðåñòüÿíêè. ß íå íàâåäûâàëñÿ â ãîñïèòàëü íåñêîëüêî äíåé, è èçìåíåíèÿ áðîñèëèñü â ãëàçà. Î÷åðåäü íîñèëîê ñ òÿæåëîðàíåíûìè ïåðåä îïåðàöèîííîé, à ïîçàäè ïàëàòêè — ãîðû îêðîâàâëåííîé âàòû è áèíòîâ. Áëåäíûå, ñ ââàëèâøèìèñÿ âîñïàëåííûìè ãëàçàìè âðà÷è è ñåñòðû åäâà äåðæàòñÿ íà íîãàõ. Îò íà÷àëüíèêà ãîñïèòàëÿ ïîäïîëêîâíèêà Òêà÷åâà è ãëàâíîãî õèðóðãà ïîäïîëêîâíèêà Ýëüäàðîâà óçíàë, ÷òî ïî÷òè âåñü ïåðñîíàë äàåò ðàíåíûì êðîâü. Ýëüäàðîâ è Òêà÷åâ òîæå ñòàëè äîíîðàìè. ß ïî ðàöèè ñâÿçàëñÿ ñ íà÷àëüíèêîì òûëà àðìèè.  òó æå íî÷ü íà êîëîìûéñêèé àýðîäðîì ïðèáûëè ìåäèêàìåíòû, êîíñåðâèðîâàííàÿ êðîâü, íîâàÿ ãðóïïà ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà. Ãèòëåðîâñêîé 1-é òàíêîâîé àðìèè íåëåãêî è íåäåøåâî äàëñÿ âûõîä èç îêðóæåíèÿ. Ëåò÷èêè ñ íàøèõ òðàíñïîðòíûõ ñàìîëåòîâ è Ó-2 ðàñ— 602 —
Глава седьмая
ñêàçûâàëè î êëàäáèùàõ ìåðòâîé òåõíèêè, íàä êîòîðûìè îíè ïðîëåòàëè. Íî òàíêîâûå äèâèçèè ïðîòèâíèêà îòíîñèëèñü ê ÷èñëó ñòîéêèõ ñîåäèíåíèé âåðìàõòà, áîåâîé äóõ èõ íå áûë ñëîìëåí, íåóäà÷è åùå áîëüøå îæåñòî÷àëè ãèòëåðîâöåâ, è îíè ïûòàëèñü âçÿòü ðåâàíø. Ôàøèñòñêàÿ ñòàâêà ñëèøêîì õîðîøî ïîíèìàëà çíà÷åíèå âûõîäà ñîâåòñêèõ âîéñê â Êàðïàòû, íà ãðàíèöû Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Ïîëüøè, ÷òîáû ïðèìèðèòüñÿ ñ ýòèì. Ïðîòèâíèê ïîëó÷àë ùåäðîå ïîäêðåïëåíèå — ïðèáûâàëè ýøåëîíû ñ ïåõîòîé, òàíêàìè, îðóäèÿìè. Ìû íàñòóïàëè â äíè îò÷àÿííîé ðàñïóòèöû, à òåïåðü ñîëíöå è àïðåëüñêèé âåòåð âûñóøèâàëè äîðîãè. Íåìöû ïîëüçîâàëèñü âåñíîé, ñâîèì ÷èñëåííûì è òåõíè÷åñêèì ïåðåâåñîì íàä íàøèìè èñòîùåííûìè â äëèòåëüíûõ áîÿõ ÷àñòÿìè. Íî äîáèòüñÿ çíà÷èòåëüíîãî óñïåõà âñå æå íå ìîãëè. È îíè ñàòàíåëè, çâåðåëè. Àêò î çâåðñòâàõ ôàøèñòîâ ïîìåñòèëè â ïðèëîæåíèè ê ãàçåòå «Íà ðàçãðîì âðàãà». Â÷èòûâàÿñü â êîðîòêèå ñòðî÷êè ýòîãî äîêóìåíòà, ÿ çàäóìàëñÿ. Íàäî áûëî âåñòè ïðîïàãàíäó òàê, ÷òîáû ÷óâñòâî ìåñòè íå ïåðåõîäèëî äîçâîëåííûõ ãðàíèö, ÷òîáû ñîîáùåíèÿ î ôàøèñòñêèõ çâåðñòâàõ âûçûâàëè íå ïîòðåáíîñòü ïîñòóïàòü òàê æå ñ çàõâà÷åííûìè â ïëåí íåìåöêèìè ñîëäàòàìè, à ëèøü óñèëèâàëè áîåâóþ àêòèâíîñòü è íåñîêðóøèìóþ ñòîéêîñòü. Ñëåïîå «îêî çà îêî, çóá çà çóá» íå ìîãëî ñëóæèòü äëÿ íàñ äåâèçîì. Ýòîò ðàçãîâîð, íà÷àâøèéñÿ â ðåäàêöèè ïðè îáñóæäåíèè ìàòåðèàëîâ î ôàøèñòñêèõ çëîäåÿíèÿõ, ïðîäîëæàëñÿ ïîòîì íà ñîâåùàíèè â ïîëèòîòäåëå. Ìû èñêàëè òàêèå ñëîâà è ôîðìû ðàáîòû, êîòîðûå ïîääåðæèâàëè áû âûñîêèé íðàâñòâåííûé óðîâåíü íàøèõ ëþäåé è êðåïêóþ äèñöèïëèíó â ïîäðàçäåëåíèÿõ. Áîè íà øèðîêîì ôðîíòå ñîçäàþò âñÿêèå ñèòóàöèè. Èíîé ðàç íå òîëüêî ïîäðàçäåëåíèå, íî è ñîëäàò äåéñòâóåò â îäèíî÷êó. Ëþäè èçìîòàíû ñâåðõ âñÿêîé ìåðû. Ïîòðåáíîñòü â ñíå è îòäûõå ïîðîé ñèëüíåå âñåõ ïðî÷èõ ïîáóæäåíèé. Äà è ñûòîñòüþ íå âñåãäà ïîõâàñòàåøüñÿ. Ïî÷åìó íå çàéòè íà õóòîð è íå ïîîáåäàòü õîçÿéñêèì ãóñåì, êîòîðûé, êàê íàðî÷íî, ëåçåò ïîä íîãè, âûòÿíóâ ñâîþ äóðàöêóþ øåþ? Ïî÷åìó íå îòáèòüñÿ îò ðîòû è íå ïðèñòðîèòüñÿ íà ïàðó ñóòîê ê ñåðîãëàçîé âäîâóøêå? Íà òåððèòîðèè «Çàäíåñòðîâñêîé ðåñïóáëèêè» ñîçäàíû êîìåíäàòóðû, íà ïåðåêðåñòêàõ äîðîã äåæóðÿò êîíòðîëüíûå ïîñòû, ïî óëèöàì ãîðîäîâ ïðîõàæèâàþòñÿ ïàòðóëè. Íî åñëè ñîëäàò, áûâàëûé ñîëäàò ñîðîê ÷åòâåðòîãî ãîäà, çàõî÷åò, îí íå ïîïàäåòñÿ íà ãëàçà íè êîìåíäàíòó, íè ïàòðóëüíûì. ×åì ñëîæíåå îáñòàíîâêà, òåì áîëüøå íàäî çàáîòèòüñÿ î ñîçíàòåëüíîñòè êàæäîãî. Òî òàì, òî ñÿì íà òðåõñîòêèëîìåòðîâîì ïîëóêðóæüå ôðîíòà íàøåé àðìèè âñïûõèâàþò áîè. Íà îïàñíîå íàïðàâëåíèå âûáðàñûâàåò— 603 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ñÿ ñ òðóäîì ñêîëî÷åííûé ïîäâèæíûé ðåçåðâ — óñèëåííàÿ ïîñëåäíèìè ãîðåëîâñêèìè òàíêàìè áðèãàäà Áîéêî. Íî îòáèâàòü óæå íà÷àâøèåñÿ àòàêè — ìàëî. Íàäî ïî âîçìîæíîñòè îïåðåæàòü ïðîòèâíèêà, ïðåäóïðåæäàòü åãî óäàðû. Ðàçâåäêà, ïîñòîÿííàÿ ðàçâåäêà îò áàòàëüîíîâ, ïîëêîâ, áðèãàä, êîðïóñîâ, îò àðìèè, íàêîíåö. Âåðíóëàñü îäíà ãðóïïà — ïóñòü îòïðàâëÿåòñÿ äðóãàÿ. Ïðîùóïàí îäèí ó÷àñòîê — íàäî ïðèíèìàòüñÿ çà ñîñåäíèé. Ðàçâåäêà âåäåòñÿ íå òîëüêî íàçåìíàÿ. Ó-2 íåîæèäàííî âûíûðèâàþò èç îáëàêîâ è òàðàõòÿò íàä íåìåöêèìè êîëîííàìè, îïðåäåëÿÿ èõ íàïðàâëåíèå, ïîäñ÷èòûâàÿ êîëè÷åñòâî ìàøèí è ñòâîëîâ. Êàòóêîâ, ïðèåõàâ â ëþáóþ ÷àñòü, ïðåæäå âñåãî òðåáóåò ñâåæèõ ñâåäåíèé î ïðîòèâíèêå è ïîäòâåðæäåíèÿ èõ äîñòîâåðíîñòè. Äåíü è íî÷ü åçäèò Ìèõàèë Åôèìîâè÷ — ñ ôëàíãà íà ôëàíã, èç áðèãàäû â áðèãàäó. Îí ïîÿâëÿåòñÿ îáû÷íî òàì, ãäå íåìöû çàòåâàþò êàâåðçó, — ýíåðãè÷íûé, çëîé, ðåøèòåëüíûé.  òàêèå ìèíóòû âîçëå íåãî íåëüçÿ ðàññóñîëèâàòü, ÷åñàòü çàòûëîê. Íàäî äåéñòâîâàòü ñìåëî, áûñòðî, íàõîä÷èâî. À åñëè òû íå ñïîñîáåí íà ýòî, ïåíÿé íà ñåáÿ è íå æäè ïîùàäû îò êîìàíäóþùåãî. ß ñ çàâèñòüþ íàáëþäàþ çà Êàòóêîâûì. — Êàêîé äüÿâîë òåáÿ, Ìèõàèë Åôèìîâè÷, íàäîóìèë, ÷òî ãèòëåðîâöû ïîëåçóò èìåííî çäåñü? — Äüÿâîë íè ïðè ÷åì. Âî-ïåðâûõ, íåìíîãî çíàêîì ñ óñòðîéñòâîì ìîçãîâ ó íåìåöêèõ ãåíåðàëîâ, âî-âòîðûõ, íå ñ÷èòàþ, ÷òî îíî õóæå íàøåãî ñ òîáîé, à â-òðåòüèõ... Íî õâàòèò è ýòîãî. Äîãàäûâàòüñÿ-òî ÿ äîãàäûâàëñÿ, íî çíàë íàøè ñèëåíêè òóò è ïðî ñåáÿ ìîëèëñÿ, êàê â ñòàðèíó ìóæèêè òàìáîâñêèå, ãëÿäÿ íà æåëåçíîäîðîæíûå ðåëüñû, ïåðåä ïåðâûì ïîåçäîì: «Ìàòóøêà çàãîãóëÿ, íå åøü òû íàø Òàìáîâ, ñâåðíè íà Ïåíçó...» Íî âîò íå îáîøëîñü — è «ïîä Òàìáîâîì» ïîëåçëè... Êàòóêîâ àçàðòíî ùåëêàåò íîâîé çàæèãàëêîé: — Òðîôåé ïîñëåäíåãî áîÿ. Íåâåëèê, íî çàíÿòåí. Ãëÿäè, êàêàÿ ãðàâèðîâêà. Íî êàê áû íè ñïåøèë Êàòóêîâ, êóäà áû íè ì÷àëñÿ, íå çàáûâàåò îá îäíîì — î ñâÿçè ñî ñâîèì øòàáîì. Òàì, çàïåðøèñü, êàê âñåãäà, â êàìîðêå, íåòîðîïëèâûì äâèæåíèåì ïîäíèìàÿ òåëåôîííóþ òðóáêó, ìóäðóåò íàä êàðòîé Øàëèí. Ïîäîáíî îïûòíîìó øàõìàòèñòó, îí ïðåäâèäèò çàðàíåå íåñêîëüêî õîäîâ ïðîòèâíèêà. Íå ïîìíþ ñëó÷àÿ, êîãäà íà âîïðîñ Øàëèíà: «Ñîãëàñíû, òîâàðèù Åôèìîâ?»* — Êàòóêîâ âîçðàçèë áû ÷òî-íèáóäü.
* Ïî øòàáíîìó êîäó, â ýòîé îïåðàöèè Êàòóêîâ èìåíîâàëñÿ Åôèìîâûì.
— 604 —
Глава седьмая
Ñî÷åòàíèå îñòðîãî îïåðàòèâíîãî ÷óòüÿ, áûñòðîé ðåàêöèè Êàòóêîâà ñî øòàáíîé ïðîíèöàòåëüíîñòüþ Øàëèíà ïîìîãëè íàì âûèãðàòü íå îäèí áîé... Ïðèäåðæèâàÿ ïàëüöàìè îòÿæåëåâøèå âåêè, ÿ ÷èòàþ ñïðàâêó î òîëüêî ÷òî äîñòàâëåííîé ñàìîëåòàìè ïàðòèè ñíàðÿäîâ. È âäðóã — ñîíëèâîñòü êàê ðóêîé ñíÿëî. Äàæå âçäðîãíóë îò íåîæèäàííîñòè. Îïëîøíîñòü ïèñàðÿ èç àðòñíàáæåíèÿ: ïðèñëàíû ñíàðÿäû ê îðóäèÿì, êàëèáðîâ êîòîðûõ ó íàñ è â ïîìèíå íåò. ×èòàþ äàëüøå: áðîíåáîéíûõ äîñòàòî÷íî, íî íè îäíîãî øðàïíåëüíîãî âûñòðåëà, à îòáèâàòü-òî ïðèõîäèòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì àòàêè ïåõîòû... Ìû ñèäèì ñ Ìèõàèëîì Åôèìîâè÷åì íàïðîòèâ äðóã äðóãà, ïåðåä íàìè íà ñòîëå çëîñ÷àñòíàÿ ñïðàâêà, è ðóãàåìñÿ â áåññèëüíîé ÿðîñòè. Ïîñëå òîãî êàê äîïîäëèííî îïðåäåëåíî, êòî îíè åñòü, ýòè àðòñíàáæåíöû, è âûðàæåíî ñêðîìíîå ïîæåëàíèå — «èõ áû ñþäà», Ìèõàèë Åôèìîâè÷, îòêèíóâ íîãîé òàáóðåò, íà÷èíàåò áûñòðî õîäèòü ïî êîìíàòå. — Ðóãàíüþ äóøó îáëåã÷àòü ìîæíî, à ïîëîæåíèå — íèêîãäà… Â.ñîðîê ïåðâîì ïîëüçîâàëèñü ìû íåìåöêîé òåõíèêîé? Ïîëüçîâàëèñü. Ïî÷åìó òåïåðü ïðåíåáðåãàåì? Çàçíàëèñü? Ñêîëüêî ó íàñ òóò ñíàðÿäîâ ãåðìàíñêèõ, ïóøåê, òàíêîâ! Äàæå íå ó÷òåíî êàê ñëåäóåò. Çàâòðà æå ñîáðàòü, ïîäñ÷èòàòü. Íà áàòàëüîí òàíêîâ õâàòèò? Íàâåðíÿêà, õâàòèò. Íà äèâèçèîí ïóøåê õâàòèò? Òîæå õâàòèò. Äÿäþ ðóãàòü óìååì, à êîãäà ñåáÿ íàäî îáëîæèòü, ñëîâà íå íàõîäèì... Ïóñòü ïîëèòðàáîòíèêè ïîìîãóò óêîìïëåêòîâàòü ïîäðàçäåëåíèÿ... ñþäà íàäî ïîêðåï÷å íàðîä, ïîáîëüøå êîììóíèñòîâ, êîìñîìîëüöåâ... À åùå — ñ çàâòðàøíåãî äíÿ ïðèñòóïèì ê ñáîðó ñâîåãî îðóæèÿ. Ïóñòü ïîëèòðàáîòíèêè è ýòî äåëî âîçãëàâÿò. Åé-åé, â ñîðîê ïåðâîì ãîäó ìû â ýòîì îòíîøåíèè èçîáðåòàòåëüíåå áûëè. Ãîëü íà âûäóìêè õèòðà, íóæäà íàó÷èò ãîðøêè îáæèãàòü. À òåïåðü ñ íåáà ïîìîùè æäåì, ïîä íîãè íå ñìîòðèì... Òàê ó íàñ â àðìèè âåñíîé ñîðîê ÷åòâåðòîãî ãîäà áûëè ñôîðìèðîâàíû òàíêîâûé áàòàëüîí è àðòèëëåðèéñêèé äèâèçèîí, îñíàùåííûå òðîôåéíîé òåõíèêîé. È îêàçàëîñü ýòî êàê íåëüçÿ áîëåå êñòàòè. Áîè íà çàäíåñòðîâñêîé äóãå äîñòèãëè âûñøåãî íàêàëà. Ãèòëåðîâöû ñ ÿðîñòíûì óïîðñòâîì ñòðåìèëèñü ðàçðóáèòü äóãó íà êóñêè, ðàññå÷ü íàøè âîéñêà è òàêèì îáðàçîì ïîêîí÷èòü ñ íèìè. Îíè îäíîâðåìåííî íàíîñèëè óäàðû â íåñêîëüêèõ òî÷êàõ ïî ñõîäÿùèìñÿ íàïðàâëåíèÿì. Ýòî ñêîâûâàëî íàøè ÷àñòè, çàòðóäíÿëî ìàíåâð. Îäíàæäû â èçëó÷èíå Äíåñòðà âîçëå ìåñòå÷êà Íèæíþâ íàøó òîíêóþ ëèíèþ îáîðîíû, òîëüêî ÷òî ðàçâîðîøåííóþ áîìáàìè, ïðîðâàë-òàêè êëèí ôàøèñòñêèõ òàíêîâ. Ïðîðâàë è óñòðåìèëñÿ íà þãîâîñòîê — ê Ãîðîäåíêå, ×åðíîâöàì. Òÿæåëûå ìàøèíû, ñìÿâ ñ õîäó èïòàïîâñêóþ áàòàðåþ, âûðâàëèñü íà ïðîñòîð. Âíà÷àëå îíè ïîñòðå— 605 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ëèâàëè â ðàçíûå ñòîðîíû — òàê, íà âñÿêèé ñëó÷àé, ïðèïóãíóòü ðóññêèõ, åñëè òå åùå îñòàëèñü ïîáëèçîñòè. Íî âñêîðå óáåäèëèñü: íèêîãî íåò. ßñíîå ñîëíöå ñèÿåò ñ íåáà, çåëåíåþò ïåðâîé òðàâîé ëóãà. Êîãäà òàíêè âûñêàêèâàþò íà õîëìû, ñëåâà ñèíååò Äíåñòð. Ðàäîñòíûé àçàðò îâëàäåë íåìåöêèìè òàíêèñòàìè. Ïî äîðîãå òÿíóëñÿ îáîç — êðåñòüÿíå âåçëè ðàíåíûõ áîéöîâ... Ê ÷åðòó ðàíåíûõ, ê ÷åðòó êðåñòüÿí è ëîøàäåé òîæå zum Teufel*. Òðè òàíêà îòâàëèâàþò â ñòîðîíó. Ãëóõîå óð÷àíèå ìîòîðîâ çàãëóøàåò ñòîíû, ïðîêëÿòüÿ, òðåñê ðàçäàâëåííûõ ïîäâîä. Íè îäèí ÷åëîâåê íå ñïàññÿ. Êàêîé-òî ñòàðèê â áåëûõ óçêèõ ïîðòàõ ïûòàåòñÿ óäðàòü. Íî åãî íàãîíÿåò ïóëåìåòíàÿ î÷åðåäü. Êîíå÷íî, íåýêîíîìíî òðàòèòü íà ñòàðîãî öåëóþ î÷åðåäü. Íî ðàçâå â òàêóþ ìèíóòó ìîæíî äóìàòü îá ýêîíîìèè! Íà ðàçâèëêå òîð÷èò íåêîãäà êðàñíàÿ, à òåïåðü ïîðûæåâøàÿ áåíçîêîëîíêà, íàñîñû êîòîðîé äàâíî çàáûëè çàïàõ áåíçèíà. Ê ÷åðòó êîëîíêó! È óæå âîâñå èç âåñåëîãî îçîðñòâà «ïàíòåðû» ïîõîäÿ ðàçâàëèâàþò õóòîð, ïðèæàâøèéñÿ ê äîðîãå. À ïîòîì îäíà èç íèõ ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàåò áàøíþ, îïóñêàåò äëèííûé ñòâîë è áüåò òåðìèòíûì ñíàðÿäîì â òî, ÷òî åùå ìèíóòó íàçàä áûëî äîìîì. Íî è çàáàâëÿÿñü òàêèì îáðàçîì, âðàæåñêèå òàíêè íå ñáàâëÿþò òåìï. Îôèöåð, âîçãëàâëÿþùèé èõ, õîðîøî ïîíèìàåò: åñëè âûéòè ê ×åðíîâèöàì, ïîâåðíóòü íà þã, òî ðóññêàÿ ãðóïïèðîâêà áóäåò íå ïðîñòî îòðåçàíà îò ñâîèõ òûëîâ, îíà îêàæåòñÿ â çàêóïîðåííîì êîòëå. È òîãäà... Ñ êðûøè êîñòåëà â Íåçâèñêå ÿ îò÷åòëèâî âèæó âäàëåêå áûñòðî ïîëçóùèå ÷åòûðåõóãîëüíè÷êè è âñïûõèâàþùèå íà ñîëíöå áëèêè. — Áèíîêëè, — ïîäñêàçàë ïîäïîëêîâíèê Êîáðèí è ñíîâà ñêëîíèëñÿ ê ñòåðåîòðóáå. — Ñåé÷àñ ïîäîéäóò ê äåôèëå, õîøü íå õîøü ïðèäåòñÿ èì âûòÿãèâàòüñÿ óçêîé êîëîííîé. Òîãäà è íà÷íåì... Òàê è ïðîèçîøëî. Ãîëîâíûå òàíêè, ÷óòü ïîìåäëèâ, íåõîòÿ ñïóñòèëèñü ñî ñêëîíà íà äîðîãó. — Âåðíî, — áîðìî÷åò Êîáðèí, — íå çðÿ Êîçüìà Ïðóòêîâ ãîâàðèâàë: «Íå õîäè ïî êîñîãîðó — ñàïîãè ñòîï÷åøü...» È âäðóã ëèöî åãî âñïûõíóëî îò ïðèëèâøåé êðîâè. Îí ñõâàòèë ìèêðîôîí è ãðîìêî, áóäòî íàõîäèëñÿ íà îãíåâûõ ïîçèöèÿõ, êðèêíóë: — Îãîíü! Ìåæäó ýòîé êîìàíäîé è ïåðâûì âûñòðåëîì ïðîøëî êàêîå-òî âðåìÿ. Òàíêè ñ îòêðûòûìè ëþêàìè óâåðåííî ïðîäîëæàëè ïîáåäíûé ìàðø. Íî ìû óæå çíàëè, ÷òî ýòî èõ ïîñëåäíèå äåñÿòêè ìåòðîâ... Ìîæåò áûòü, äîòÿíóò äî òîé âîí êó÷è áóëûæíèêà. È âñ¸. * Ê ÷åðòó (íåì.).
— 606 —
Глава седьмая
Ïåðâûå ðàçðûâû íå îñòàíîâèëè êîëîííó. Îíà åùå äâèãàëàñü ïî èíåðöèè. Òîëüêî êîãäà âäðóã ñïîòêíóëàñü ãîëîâíàÿ «ïàíòåðà», äðóãèå ïðèíÿëèñü òîðìîçèòü. Íåñêîëüêî ìàøèí ïîâåðíóëî íàçàä. Íî, âèäíî, èõ ïî ðàäèî çàñòàâèëè ðàçâåðíóòüñÿ ñíîâà. Ñâåðõó, ñ ãðåáíÿ õîëìà, áèëè 152-ìèëëèìåòðîâûå îðóäèÿ, êàæäûì ñíàðÿäîì íå ïðîñòî ïðîáèâàÿ áðîíþ, à äåëàÿ îãðîìíûå çèÿþùèå äûðû, ðàçâîðà÷èâàÿ òàíê, êàê åñëè áû îí áûë êàðòîííûé.  óçêîì äåôèëå ïîäíÿëàñü ïàíèêà. Ñ òÿæåëûì ìåòàëëè÷åñêèì çâîíîì ìàøèíû íàñêàêèâàëè äðóã íà äðóãà, øàðàõàëèñü îò óæå ãîðÿùèõ, êàðàáêàëèñü íà êðóòûå ñêëîíû. È âñå-òàêè ýòî áûëà äèñöèïëèíèðîâàííàÿ ÷àñòü. Êîìàíäèð áûñòðî íàâåë êàêîå-òî ïîäîáèå ïîðÿäêà. Îòñòðåëèâàÿñü, òàíêè ñòàëè ïÿòèòüñÿ íàçàä. Íåìöû ïîíèìàëè, ÷òî íàòêíóëèñü íà ïîçèöèè òÿæåëûõ îðóäèé. Íàèáîëåå îïûòíûå èç íèõ, âîçìîæíî, îïðåäåëèëè êàëèáð. Íî ÷òî çà ÷åðòîâùèíà — 152-ìèëëèìåòðîâûå ìàõèíû íå òàê-òî ëåãêî ìåíÿþò îãíåâûå. À ýòè ìîìåíòàëüíî ñìàíåâðèðîâàëè, óøëè èç-ïîä ðàçðûâîâ íåìåöêèõ òàíêîâ è âîò óæå ñíîâà ñ âûñîòû óäàðèëè ïî «ïàíòåðàì»... Èç ñîðîêà ïðîðâàâøèõñÿ ãèòëåðîâñêèõ òàíêîâ îáðàòíî ê Íèæíþâó âåðíóëèñü âîñåìü. Âåðíóëèñü è ïðèíåñëè â ôàøèñòñêèå âîéñêà âåñòü î íîâîì óæàñíîì îðóæèè ðóññêèõ. Îðóæèå è âïðÿìü áûëî ìîãó÷åå. Íàêàíóíå ïî ïðèêàçó êîìàíäàðìà ïîçèöèè íà âûñîòàõ ó Íåçâèñêà, ãäå ñîõðàíèëèñü îñòàòêè áëèíäàæåé è îêîïîâ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, çàíÿë ïîëê 152-ìèëëèìåòðîâûõ ñàìîõîäíûõ àðòèëëåðèéñêèõ óñòàíîâîê. Ïîëê ýòîò áûë ïîñëåäíåé ÷àñòüþ, óñïåâøåé ïðîñêî÷èòü ê íàì çà Äíåñòð, ïðåæäå ÷åì ïðîòèâíèê ïåðåðåçàë êîììóíèêàöèè. Øòàá àðìèè, ïîëó÷èâ â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå íîâîå, âîèñòèíó ñîêðóøàþùåå îðóæèå, ïðèáåðåãàë åãî äëÿ êðèòè÷åñêîé ñõâàòêè. Òÿæåëûé ñàìîõîäíûé ïîëê, ðàçáèâøèé íåìåöêóþ òàíêîâóþ êîëîííó, áûë çàìå÷àòåëåí íå òîëüêî ñâîåé òåõíèêîé è ñâîåé ïîáåäîé ïîä Íåçâèñêîé, íî è ñâîèì ïðîøëûì. Îí âûðîñ èç áðîíåäèâèçèîíà, êîòîðûé â àïðåëå 1917 ãîäà âñòðå÷àë Ëåíèíà íà ïëîùàäè ó Ôèíëÿíäñêîãî âîêçàëà. Èç ïÿòíàäöàòè áðîíåâèêîâ äèâèçèîíà ÷åòûðíàäöàòü ïåðåøëè íà ñòîðîíó áîëüøåâèêîâ. Íà îäíîì èç ýòèõ ÷åòûðíàäöàòè ñòîÿë Ëåíèí, ïðîèçíîñÿ ðå÷ü... Äèâèçèîí ó÷àñòâîâàë â îêòÿáðüñêèõ áîÿõ â Ïèòåðå, âîåâàë íà ôðîíòàõ Ãðàæäàíñêîé âîéíû.  ìèðíûå ãîäû îí ïîëó÷èë íîâîå òåõíè÷åñêîå îñíàùåíèå, è ê íà÷àëó Îòå÷åñòâåííîé âîéíû ýòî áûë óæå òàíêîâûé ïîëê. À êîãäà â ñîðîê ÷åòâåðòîì ãîäó íàøà ïðîìûøëåííîñòü îñâîèëà âûïóñê ÑÓ-152, îí ïîëó÷èë íà âîîðóæåíèå òÿæåëûå ñàìîõîäêè. — 607 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
ß áûë ìàëî çíàêîì ñ ïîëêîì, ñ åãî òåõíèêîé è åãî ëþäüìè. Ïðèåõàë âå÷åðîì, êîãäà ýêèïàæè îêàïûâàëèñü íà ãðåáíå âûñîòû. Çäåñü ìåíÿ è çàñòàëà òðåâîæíàÿ ðàäèîãðàììà î òàíêîâîì ïðîðûâå ó Íèæíþâà... Ïðåñëåäóÿ ôàøèñòñêèå òàíêè, íàøè ñàìîõîäêè ìèíîâàëè äîãîðàþùèå ðàçâàëèíû õóòîðà, îêðîâàâëåííûå îñòàòêè îáîçà ñ ðàíåíûìè, ñìÿòóþ áåíçîêîëîíêó... Ïîëê ðàñòÿíóëñÿ íà ìíîãèå êèëîìåòðû. Íàäî áûëî ñîáðàòü åãî, ñõîðîíèòü ïîãèáøèõ, îêàçàòü ïîìîùü ðàíåíûì, ïðèíèìàòüñÿ çà ðåìîíò ìàøèí. Çàìïîëèò ñïåøíî ñîñòàâëÿë ðåëÿöèè íà îòëè÷èâøèõñÿ. Âå÷åðîì äîëæåí áûë çàñåäàòü Âîåííûé ñîâåò, è ÿ õîòåë, ÷òîáû îí âûíåñ ïî ýòèì ðåëÿöèÿì ñâîå ðåøåíèå. À çàâòðà ïðèåõàòü ñþäà îïÿòü è âðó÷èòü íàãðàäû... Âîçáóæäåííûå, íå îïðàâèâøèñü îò ëèõîðàäêè áîÿ, ìû âåðíóëèñü â øòàá àðìèè ê âå÷åðó. Åäâà ÿ âûñêî÷èë èç ìàøèíû, êòî-òî ñòðåìèòåëüíî áðîñèëñÿ ìíå íàâñòðå÷ó. — Òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, ðàçðåøèòå îáðàòèòüñÿ... —  ÷åì äåëî? Êòî âû? — Åôðåéòîð Ñåëåçíåâ... Ïî ëè÷íîìó âîïðîñó... Î æèçíè ÷åëîâåêà âîïðîñ ñòîèò. — Î ÷üåé æå æèçíè, òîâàðèù Ñåëåçíåâ? Çàõîäèòå â äîì. Áàëûêîâ çàæåã ëàìïó. Ïåðåäî ìíîé ñòîÿë øèðîêîïëå÷èé áîåö â õîðîøî çàïðàâëåííîé äëèííîé øèíåëè ñ íåãíóùèìèñÿ ïîãîíàìè, ïåðåñå÷åííûìè êðàñíîé ëû÷êîé. Íà÷èùåííûå õðîìîâûå ñàïîãè áëåñòåëè òàê, ÷òî êàçàëîñü, áóäòî õîçÿèí èõ õîäèë íå ïî çåìëå, à ïî âîçäóõó. Åôðåéòîð íà÷àë åùå â äâåðÿõ è òåïåðü òîðîïëèâî ïðîäîëæàë, áîÿñü, ÷òî åìó íå äàäóò äîãîâîðèòü: — Çàòåÿëè ÷èñòêó òûëîâ. Èç êîìåíäàíòñêîé ðîòû ëþäåé íà ïåðåäîâóþ ïîñûëàþò. À êîìåíäàíòñêàÿ ðîòà êàê æå? ß íå ìîã âçÿòü â òîëê, êóäà êëîíèò åôðåéòîð. — Âàì-òî ÷òî äî êîìåíäàíòñêîé ðîòû? — Êàê ÷òî? ß â íåé íåáîñü íå ïåðâûé äåíü ñëóæó!.. Äî ìåíÿ óæå íà÷àë äîõîäèòü ñìûñë åãî «áëàãîðîäíîãî» íåãîäîâàíèÿ. — Íå òðåâîæüòåñü. Êîìåíäàíòñêàÿ ðîòà íå ïðîïàäåò.  íåé îñòàíóòñÿ ïîæèëûå áîéöû, íåñòðîåâèêè. À ïîñëå áîåâ ïîïîëíèì. — Ïîñëå áîåâ, — ïîäõâàòèë åôðåéòîð, — êîãäà öåííûå êàäðû ïåðåáüþò... Ñêîëüêî ðàç ÿ âàøó æèçíü îõðàíÿë? ×àñîâûì ó âõîäà ê âàì ñòîÿë! — À â ñòðåëêîâîé ðîòå ëèáî â òàíêîâîì ýêèïàæå íå äîâîäèëîñü ñëóæèòü? — 608 —
Глава седьмая
— Íå âñåì æå â ýêèïàæå èëè â àâòîìàò÷èêàõ. Êòî-òî äîëæåí è êîìàíäîâàíèå îõðàíÿòü è îáñëóæèâàòü. Ó ìåíÿ åñòü îñíîâàíèÿ. Íèêòî ñëóøàòü òîëüêî íå æåëàåò, ÷óòêîñòè íåò... Òîëüêî ÷òî ÿ âèäåë æàðêèé áîé. Íàñïåõ îáó÷åííûå ñàìîõîä÷èêè, íå ñ÷èòàÿñü ñ ïîòåðÿìè, áðîñàëèñü íàïåðåðåç ôàøèñòñêèì òàíêàì... À òóò ñòîÿë ÷åëîâå÷èøêî â ïîäîãíàííîé ïî ðîñòó øèíåëè, íà÷èùåííûõ îôèöåðñêèõ ñàïîãàõ, ïðîíèêíóòûé îäíèì ëèøü ñòðåìëåíèåì — âûæèòü, óöåëåòü. Ñåãîäíÿøíÿÿ «÷èñòêà òûëîâ» äëÿ íåãî îáåðíóëàñü êðàõîì. Îí íàñòîëüêî ïîòåðÿëñÿ, ÷òî áîðìî÷åò ÷òî-òî æàëêîå î ëþáâè ê êîìåíäàíòñêîé ðîòå, î ñâîèõ îñîáûõ ïðàâàõ. — ß â ãðàæäàíêå, òîâàðèù ãåíåðàë, áûë íà ðóêîâîäÿùåé ðàáîòå, ðóêîâîäèë îòäåëîì â ðàéèñïîëêîìå. Ñ ýòèì òîæå íàäî ñ÷èòàòüñÿ... Êòî áóäåò çàíèìàòüñÿ âîññòàíîâëåíèåì íàðîäíîãî õîçÿéñòâà, åñëè êàäðû ïåðåáüþò? Ðàçâå æ ýòî ãîñóäàðñòâåííûé ïîäõîä? Òîâàðèù Ñòàëèí ó÷èò: êàäðû — öåííåéøèé êàïèòàë... Áûë ìîìåíò, êîãäà ÿ ïî÷óâñòâîâàë íåîäîëèìîå æåëàíèå âçÿòü åãî îäíîé ðóêîé çà ãðóäü, à âòîðîé... Íî æåëàíèå ýòî áûñòðî ïðîøëî, ìíîé îâëàäåëè äâà äðóãèõ ÷óâñòâà: ïðåçðåíèå ê ïðîñèòåëþ è óñòàëîñòü. ß ñåë çà ñòîë, òåðïåëèâî âûñëóøàë ðå÷ü åôðåéòîðà äî êîíöà. — Âû ïðàâû. Ïî îòíîøåíèþ ê âàì äîïóùåíà îøèáêà. Ïðîãëÿäåëè, êîãäà âû ñòàëè øêóðíèêîì è ïàðàçèòîì. Ëå÷èòü âàñ ìîæíî òîëüêî îãíåì, áîåì. Èäèòå. Îí ïðîäîëæàë ñòîÿòü, è ÿ íå âûäåðæàë. — Óáèðàéòåñü!.. Ïîòîì ïðèêðóòèë êîïòÿùèé ôèòèëü. Óãëû è ñòåíû ðàñòâîðèëèñü â ïîëóìðàêå. Ïî÷òè òðè ãîäà âîéíû. Òàêîé îïûò ïðèîáðåòåí âñåìè, ÷òî, êàçàëîñü áû, íå äîëæíî áûòü áîëüøå íè ïîäëîñòè, íè øêóðíè÷åñòâà. Íî âñå ýòî åùå ñóùåñòâóåò. Êîí÷èòñÿ âîéíà, à áîðüáà ñ ýòèì áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ... Êîíåö âîéíû, ïîñëåâîåííàÿ ïîðà âñåãäà ðèñîâàëèñü íàì ÷åì-òî ñëåïÿùå ðàäîñòíûì. È òóò, ïîæàëóé âïåðâûå, ê ìûñëè î áóäóùåì ïðèìåøàëàñü íåÿñíàÿ òðåâîãà. ß îñÿçàåìî ïî÷óâñòâîâàë âñþ ñëîæíîñòü ïîëèòè÷åñêîé è âîñïèòàòåëüíîé ðàáîòû íà çàêëþ÷èòåëüíîì ýòàïå áîåâ. È íå òîëüêî íà çàêëþ÷èòåëüíîì. Íî è ïîñëå áîåâ... Èç áóäóùåãî ìûñëè âîçâðàùàëèñü â ñåãîäíÿøíåå, â ïîèñêàõ ñðàâíåíèé óõîäèëè â ìèíóâøåå. ×åòûðå ìåñÿöà íåïðåðûâíûõ áîåâ. Ïî÷òè ìåñÿö áîåâûõ äåéñòâèé ñ äàëåêî îòñòàâøèìè âîéñêîâûìè òûëàìè. Òðåòüÿ íåäåëÿ ñ ïåðåðåçàííûìè ïóòÿìè ñíàáæåíèÿ. È âñå æå àðìèÿ âîþåò, óäåðæèâàåò îñâîáîæäåííîå! — 609 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
 ñåíòÿáðå 1941 ãîäà, îêðóæàÿ âîéñêà íàøåãî Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà, Êëåéñò íàñòóïàë èç ðàéîíà Êðåìåí÷óãà íà Ðîìíû, à Ãóäåðèàí íà òå æå Ðîìíû èç ðàéîíà Êëèíöîâ. Ê Ðîìíàì ñ ñåâåðà è ñ þãà ïîäîøëî ïî òðè — ÷åòûðå óöåëåâøèõ íåìåöêèõ òàíêà. È âñå æå íàøè âîéñêà ñ÷èòàëè è ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â îêðóæåíèè... Ñêîëüêî ðàç ñëó÷àëîñü: ïðîñî÷èòñÿ â òûë äåñÿòîê àâòîìàò÷èêîâ, ïîñòðåëÿåò â âîçäóõ, à öåëûé ïîëê íà÷èíàåò ïàíèêîâàòü: «Îêðóæåíû!» Òåïåðü ó íàñ â òûëàõ äåñÿòêè, åñëè íå ñîòíè, ôàøèñòñêèõ òàíêîâ. Ñî ñòîðîíû Ñòàíèñëàâà, Íàäâîðíîé, Íèæíþâà àòàêóþò íåäàâíî ïîïîëíåííûå íåìåöêèå äèâèçèè. Ìû íå ñêðûâàåì îò áîéöîâ ñëîæíîñòè îáñòàíîâêè, äà îíè è ñàìè âèäÿò, ÷òî ñíàðÿäû, áèíòû è ïèñüìà äîñòàâëÿþòñÿ ïî âîçäóõó. Íî ÿ íè ðàçó íå ñëûøàë ñìÿòåííîãî êðèêà èëè òðóñëèâîãî øåïîòà: «Îêðóæåíû!» Òàíêîâàÿ àðìèÿ æèâåò íîðìàëüíîé áîåâîé æèçíüþ, ëèøü áîëåå íàïðÿæåííîé, ÷åì îáû÷íî. Íèêàêèõ ïðîÿâëåíèé ðàñòåðÿííîñòè. Ðîñò áîåâîãî ìàñòåðñòâà? Áåçóñëîâíî. Íî íå òîëüêî. Ýòî è ðîñò äóõîâíîé ñòîéêîñòè, ÷åëîâå÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ. 21 àïðåëÿ ê íàì íà ïîìîùü â «Çàäíåñòðîâñêóþ ðåñïóáëèêó» âûäâèãàþòñÿ îáùåâîéñêîâûå àðìèè Ìîñêàëåíêî è Æóðàâëåâà. Êàê ðàäóåòñÿ ïåõîòà, êîãäà â íàñòóïëåíèè åå îáãîíÿþò òàíêè! Íî íå ìåíüøå ðàäîâàëèñü è òàíêèñòû, âèäÿ ïîäõîäèâøèå ñòðåëêîâûå ïîëêè. Ñëåäîì çà ïåõîòîé ïî íà÷àâøèì ïûëèòü äîðîãàì, ïî çàòâåðäåâøåé ãðÿçè ïðèáûëè òûëû ñ áîåïðèïàñàìè, ïðîäîâîëüñòâèåì, ãîðþ÷èì. Íî åùå äâå íåäåëè ãèòëåðîâöû óïðÿìî áðîñàëèñü íà íàøè ïîçèöèè â íàäåæäå ïðîðâàòü èõ. È, âêîíåö èñòðåïàííûå â áåçðåçóëüòàòíûõ áîÿõ, ðàñïðîùàëèñü ñ ýòîé íàäåæäîé. Áóêîâèíà è Ïðèêàðïàòüå îòíûíå íå ïðîñòî îñâîáîæäåííàÿ îò âðàãà çåìëÿ, íî è ïëàöäàðì äëÿ áóäóùåãî íàñòóïëåíèÿ. Ê ñåðåäèíå ìàÿ ôðîíò ïðèòèõ, çàñòûë. Íàøà 1-ÿ òàíêîâàÿ ïîëó÷èëà ïðèêàç âûéòè âî âòîðîé ýøåëîí. Íåñêîëüêî ñóòîê íà ïðèâåäåíèå ñåáÿ â ïîðÿäîê: áàíÿ, ñòèðêà, ñîí. Âåñåëûìè ôëàãàìè ïîëîùóòñÿ íà âåðåâêàõ è çàáîðàõ ïîðòÿíêè, êîìáèíåçîíû, íàòåëüíûå ðóáàõè. Èõ çàïàõ ñìåøèâàåòñÿ ñ çàïàõîì âëàæíîé è òåïëîé çåëåíè, àðîìàòîì öâåòóùèõ ÿáëîíü. À ïîòîì, êàê íåêîãäà ïîä Êóðñêîì, — ëîïàòà, ïîëèòïîäãîòîâêà, èçó÷åíèå ìàòåðèàëüíîé ÷àñòè. «Õîðüõ» ïðèæèìàåòñÿ ê îáî÷èíå, ÷òîáû íå ïîìåøàòü âçâîäó, îòðàáàòûâàþùåìó ñòðîåâîé øàã. Êîìàíäèð â ïîáåëåâøåé îò ñòèðîê, ïîòà è ñîëíöà ãèìíàñòåðêå ïÿòèòñÿ ñïèíîé âäîëü ñòðîÿ, îæåñòî÷åííî îòáèâàÿ ðóêîé ðèòì. — Íîãè íå ñëûøó! — äîíîñèòñÿ äî ìåíÿ ãîëîñ Ïåòè Ìî÷àëîâà. — 610 —
Глава седьмая
3 Ñþäà, çà îáìåëåâøèé ëåòîì Äíåñòð, îïÿòü ïðèåõàë ê íàì Íèêèòà Ñåðãååâè÷ Õðóùåâ. Íà÷àë îí íå ñî øòàáà àðìèè, à ñ ÷àñòåé. Áåñåäîâàë ñ áîéöàìè, âûñòóïàë íà ìèòèíãàõ, õâàëèë çà ãåðîèçì è ñòîéêîñòü â áîÿõ, ðàññêàçûâàë î âîññòàíîâëåíèè ãîðîäîâ è ñåë Óêðàèíû. Çàåõàë ê Áîéêî, ÷òîáû ïîçäðàâèòü åãî ñî âòîðîé Çîëîòîé Çâåçäîé Ãåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ïîòîì ñíîâà íàïðàâèëñÿ â ñîëäàòñêèå çåìëÿíêè, íà çàíÿòèÿ, íå óñòàâàÿ ðàññïðàøèâàòü áîéöîâ è îòâå÷àòü íà èõ âîïðîñû. Îñîáåííî èíòåðåñîâàëñÿ áûòîì: êàê ñ îáìóíäèðîâàíèåì, åäîé, îòäûõîì? Çàõîäèë íà êóõíè, ïðîáîâàë ùè, âûñïðàøèâàë ïîâàðîâ.  îäíîì ìîòîñòðåëêîâîì áàòàëüîíå Õðóùåâ ïîÿâèëñÿ ïîñëå îáåäà. — Âñå ïîåëè? — ñïðîñèë ó êîìàíäèðà õîçâçâîäà. — Òàê òî÷íî, òîâàðèù ãåíåðàë. — Ðàñõîä åñòü? — Íèêàê íåò. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ ïîäîøåë ê ñòîëó, íà êîòîðîì ðàçäåëûâàëè ìÿñî, äåðíóë ÿùèê. Òàì ëåæàë ðîçîâàòûé áðóñîê ñàëà. — Îòêóäà? — ãíåâíî îáðàòèëñÿ Õðóùåâ ê êîìàíäèðó õîçâçâîäà è ïîâàðó. Òå ðàñòåðÿííî ìîðãàëè. Íèêîãäà ÿ íå âèäåë Õðóùåâà òàêèì âîçìóùåííûì.  ýòîò äåíü îí åùå íå ðàç âîçâðàùàëñÿ ê ñëó÷àþ íà áàòàëüîííîé êóõíå, êîòîðûé, êàê âèäíî, íå øåë ó íåãî èç óìà. Ïîçäíåå, óæå â øòàáå àðìèè, ñíîâà çàãîâîðèë î íåì: — Ðàçâå ó íàñ ìàëî ÷åñòíûõ ëþäåé, êîòîðûì ìîæíî äîâåðèòü îáåñïå÷åíèå áîéöîâ è êîìàíäèðîâ! Íåóæåëè äî ýòîãî ðóêè íå äîõîäÿò? Îí ñ óïðåêîì ñìîòðåë íà ìåíÿ è íà Æóðàâëåâà. — Êñòàòè, î ñåìüÿõ êîìàíäèðîâ âû ïå÷åòåñü? Çíàåòå, êàê îíè æèâóò â ýâàêóàöèè? —  áîëüøèíñòâå òÿæåëî æèâóò, — íåóâåðåííî îòâåòèë ÿ. — Íî òî÷íûõ ñâåäåíèé íå èìååì. — Íàäî âûÿñíèòü, — ñêàçàë Íèêèòà Ñåðãååâè÷. — Ìíîãèå ñåìüè ïåðåä âîéíîé çäåñü æèëè, â Çàïàäíîé Óêðàèíå. Ïóñòü ñïîêîéíî âîçâðàùàþòñÿ. Êâàðòèðû ïîëó÷àò â ïåðâóþ î÷åðåäü. Íåçà÷åì æäàòü êîíöà âîéíû. ×òî-òî ïðèïîìèíàÿ, Õðóùåâ ïîìîë÷àë, ïîòîì ïðîäîëæàë: — Âû, êàê ìíå èçâåñòíî, äåðæèòå êîíòàêò ñ ïàðòèéíûìè è ñîâåòñêèìè îðãàíàìè. Ïîìî÷ü èì íàäî — òðàíñïîðòîì, óìåëûìè êàäðàìè. Íî èíûå íàøè âîåíà÷àëüíèêè è çíàòüñÿ íå æåëàþò ñ ìåñòíûìè ðàáîòíèêàìè. Ñ òàêèõ ñòðîãî áóäåì ñïðàøèâàòü... — 611 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
Âå÷åðîì âåòåð ñ Êàðïàò ðàçâåÿë äíåâíóþ äóõîòó. Çàõîäèòü â äîì íå õîòåëîñü. Âûíåñëè ñòîë â ñàä, ïîä äåðåâüÿ. Ðàçãîâîð øåë î íàøèõ àðìåéñêèõ ïðîáëåìàõ è ïåðñïåêòèâàõ. Íî Õðóùåâ ÷àñòî âîçâðàùàëñÿ ê äåëàì, ñâÿçàííûì ñ âîññòàíîâëåíèåì íàðîäíîãî õîçÿéñòâà Óêðàèíû. — ß æ íå òîëüêî ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà, íî è ñåêðåòàðü óêðàèíñêîãî Öåíòðàëüíîãî êîìèòåòà ïàðòèè, — óëûáàÿñü, îáúÿñíèë îí. — Âû êàê-òî åùå äàâíî ðàññêàçûâàëè ìíå, áóäòî åñòü ó âàñ â àðìèè êîìèññîâàííûå áîéöû è îôèöåðû. Èì ïîëàãàåòñÿ äîìîé, à îíè íå æåëàþò ñ ôðîíòà óõîäèòü. Ïîáåñåäóéòå ñ ýòèìè òîâàðèùàìè, îáúÿñíèòå, ÷òî ìíîãèå èç íèõ ñåé÷àñ íóæíåå â íàðîäíîì õîçÿéñòâå, ÷åì â âîéñêàõ. È äàéòå ìíå çíàòü. Ìû èõ è ðàáîòîé, è æèëüåì îáåñïå÷èì — â îáèäå íå áóäóò. Õðóùåâ îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì: — Ñëàâíî ó âàñ òóò â ñàäî÷êå, äåðåâüÿ íàä ãîëîâîé øóìÿò. Âûñòðåëîâ íå ñëûøíî. Òîëüêî íåíàäîëãî ýòà áëàãîäàòü, íåäîëãî âàì çäåñü áëàæåíñòâîâàòü. Ãîòîâüòåñü ê ïåðåäèñëîêàöèè â ðàéîí Áðîäû—Äóáíî. Ïàìÿòíûå ìåñòà? — îáåðíóëñÿ Íèêèòà Ñåðãååâè÷ êî ìíå. — Íå çàáóäó äî êîíöà äíåé. — Äà, åñòü ÷òî ïîìíèòü. À ìåæäó ïðî÷èì, èç ýòîãî ðàéîíà ìû ïî ïðèêàçó îò 23 èþíÿ 1941 ãîäà äîëæíû áûëè íàíîñèòü ïî ïðîòèâíèêó êîíöåíòðè÷åñêèå óäàðû. Íåáîñü íå âñå äàæå çíàþò î òîì ïðèêàçå. Áîëüíî óæ íåðåàëåí áûë, ïî êàðòàì ïðèäóìàí, áåç ó÷åòà æèçíåííûõ âîçìîæíîñòåé. Íî ñåé÷àñ òàêîå âïîëíå íàì ïî ïëå÷ó. Íàøà ïðîìûøëåííîñòü òåïåðü òðèäöàòü òûñÿ÷ òàíêîâ è áðîíåìàøèí â ãîä âûïóñêàåò. À ãëàâíîå — âîåâàòü íàó÷èëèñü, êàäðû îïûò ïðèîáðåëè... Âû âåäü, Ìèõàèë Åôèìîâè÷, òîæå â ýòèõ áëàãîñëîâåííûõ êðàÿõ âîéíó íà÷èíàëè? — ñïðîñèë Õðóùåâ ó Êàòóêîâà. — À êàê æå, äèâèçèåé â êîðïóñå Ðîêîññîâñêîãî êîìàíäîâàë. Èçïîä Ðîâíî äîëæåí áûë ê 8-ìó ìåõêîðïóñó ïðîáèòüñÿ. Äà ÷åì æå ïðîáüåøüñÿ? Íå òî ÷òî òàíêîâ, âèíòîâîê íå õâàòàëî...  ñàäó ñòåìíåëî è ñòàëî ïî-íî÷íîìó òèõî. Ëàìïó çàæå÷ü íåëüçÿ áûëî, à óõîäèòü ïîä êðûøó íå õîòåëîñü. Íèêèòà Ñåðãååâè÷ ïîäíÿëñÿ. — Êðåïèëñÿ äî âå÷åðà, à òåïåðü, ïîæàëóé, ñêàæó. Ïðåäñòàâëåíèå ôðîíòà óäîâëåòâîðåíî: àðìèÿ âàøà ïðåîáðàçóåòñÿ â ãâàðäåéñêóþ. Ñêîðî ïîëó÷èòå ïðèêàç... Ïîçäðàâëÿþ!.. Äîëãî åùå ñèäåëè ìû â ñàäó. Âñïîìèíàëè ñîðîê ïåðâûé ãîä, Êóðñêóþ äóãó, íåäàâíèå áîè. Ãîâîðèëè î ïðåäñòîÿùåé îïåðàöèè, â êîòîðîé íàìå÷àëñÿ âûõîä çà Âèñëó. Ìå÷òàëè î òîì âðåìåíè, êîãäà òàíêè ìîæíî áóäåò óâèäåòü ëèøü â ìóçåå... — Èíîé ðàç, êîãäà âðó÷àåøü íàãðàäó, ÷óòü-÷óòü òðåâîæíî, — ãîâîðèë Íèêèòà Ñåðãååâè÷. — Íå çàçíàåòñÿ ëè ÷åëîâåê, íå âîçíåñåòñÿ ëè íàä äðóãèìè... Ñ âàøèì áðàòîì âîåííûìè èíîãäà òàêîå ñëó÷àåòñÿ. — 612 —
Глава седьмая
Ïðîâåäåò óñïåøíûé áîé — è ìîðå åìó ïî êîëåíî... Êàê-òî ðàç ïîä Ñòàëèíãðàäîì ïðèåõàë ÿ â îäèí ïîëê. Ñèäÿò ñîëäàòû â äîìå áåç ñòåíû è êðûøè. Ïî÷åðíåëè îò õîëîäà, îò êîïîòè. Ïîòèõîíüêó ðàçãîâîðèëèñü. Îäèí ïðÿìî ðóáèò: «Íåïîðÿäîê. Èìïåðèàëèñòè÷åñêóþ âîåâàë, Ãðàæäàíñêóþ, ôèíñêóþ è ýòó ñ ïåðâûõ äíåé... Çíàþ, êîãäà âîéíà, à êîãäà íåïîðÿäîê. Ïîðòÿíêè òåïëûå òîëüêî â íàøåì ïîëêó íå âûäàâàëèñü. Âñåõ ñîñåäåé ñåãîäíÿ äàâíî ïîêîðìèëè, àðòèëëåðèñòû óæå äâà ðàçà ïîåñòü óñïåëè, à ìû åùå êóõíè íå âèäåëè». Ðàçûñêàë ÿ êîìàíäèðà ïîëêà. Ìîëîäîé, çäîðîâûé, íà ãðóäè îò îðäåíîâ òåñíî. Íåäàâíî èç êîìáàòîâ íà ïîëê âûäâèíóò. «Êàê íàñòðîåíèå ó íàðîäà?».— ñïðàøèâàþ. «Ëè÷íûé ñîñòàâ ðâåòñÿ â áîé çà ðîäèíó, çà òîâàðèùà Ñòàëèíà»..— «Ðâåòñÿ?» — «Ðâåòñÿ, òîâàðèù ÷ëåí Âîåííîãî ñîâåòà». — «À.ìîæåò, îí ïîîáåäàòü ðâåòñÿ?» Ðàñòåðÿëñÿ ëèõîé ìàéîð. Åìó-òî, îêàçûâàåòñÿ, è íåâäîìåê, ÷òî òðè ðîòû ñåãîäíÿ åùå êðîøêè õëåáà íå âèäàëè... Ýòî ÿ âàì â íàçèäàíèå íà ñîí ãðÿäóùèé ðàññêàçûâàþ... Áëèçèëñÿ âîñõîä. Íåáî ñòàíîâèëîñü ñåðûì, âñå óâåðåííåå ðîçîâåâøèì ñ âîñòîêà. Ìû èñïûòûâàëè ñòðàííîå, íåîáû÷íîå äëÿ áåññîííîé ôðîíòîâîé íî÷è ÷óâñòâî — íàì íå õîòåëîñü ñïàòü. Âñêîðå íà÷àëàñü ïåðåäèñëîêàöèÿ. Êîðïóñà äâèíóëèñü íà ñåâåð, ê Äóáíî. Ìàðøè ñîâåðøàëèñü ïî íî÷àì. Íîìåðà àâòîìîáèëåé áûëè çàìåíåíû, à óñëîâíûé çíàê 1-é òàíêîâîé — ðîìá íà áàøíå — çàêðàøåí. Õðàíèëè ìîë÷àíèå ðàäèîñòàíöèè, êðîìå íåñêîëüêèõ, îñòàâëåííûõ íà ñòàðîì ìåñòå. Òå ðàáîòàëè, êàê îáû÷íî, ñîçäàâàÿ ó âðàæåñêîé ñëóæáû ïîäñëóøèâàíèÿ âïå÷àòëåíèå, áóäòî àðìèÿ çàíèìàåò ïðåæíèå ïîçèöèè. Ìåðû ìàñêèðîâêè íå îñëàáåâàëè è â íîâîì ðàéîíå. Ïðèáûâàâøèå èç òûëà òàíêè áûëè óêðûòû íà ïëàòôîðìàõ äîùàòûìè ÷åõëàìè. Ðàçãðóçêà âåëàñü íî÷üþ, à óòðîì ýøåëîíû ñ ìàêåòàìè òàíêîâ íàïðàâëÿëèñü îáðàòíî íà âîñòîê. Íà ðåêîãíîñöèðîâêó íàøè îôèöåðû âûõîäèëè â ïèëîòêàõ è ãèìíàñòåðêàõ, ñ îáùåâîéñêîâûìè ïîãîíàìè. Îäíîâðåìåííî ñ 1-é òàíêîâîé àðìèåé â ëåñàõ ñåâåðî-çàïàäíåå Áðîäû — Äóáíî íàêàïëèâàëèñü îáùåâîéñêîâûå ñîåäèíåíèÿ. Çäåñü ñîñðåäîòî÷èâàëàñü óäàðíàÿ ãðóïïèðîâêà ôðîíòà, êîòîðîé ïðåäñòîÿëî êðóøèòü íåìåöêóþ îáîðîíó, ïðèêðûâàâøóþ ïóòü â Ïîëüøó... Êàæäûé ðàç, ñëûøà èëè ïðîèçíîñÿ ïðîñòûå ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ — Áðîäû, Ëåæíþâ, Âåðáà, Èêâà, ÿ èñïûòûâàë ÷óâñòâî äàâíåé òðåâîãè è íîâîé ãîðäîñòè. Çäåñü, â ýòèõ íåãóñòûõ ëåñàõ íà áåðåãàõ Ñëîíóâêè, Ñûòåíêè, Ïëåùóâêè, Èêâû, ðàçûãðàëàñü òðàãåäèÿ ïåðâûõ äíåé âîéíû. Çäåñü ÿ ïîòåðÿë ìíîãèõ áëèçêèõ äðóçåé. Îòñþäà ÷åðåç áåñêîíå÷íûå âðàæåñêèå òûëû íà÷àëñÿ íåêîãäà íàø ïóòü èç îêðóæåíèÿ. — 613 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
À.Í. Êðèâèöêèé, Ê.Ì. Ñèìîíîâ, Í.Ê. Ïîïåëü, Â.Â. Ñåðîâà, Å.Í. Ïîïåëü, íåóñòàíîâëåííîå ëèöî, Àëëà Ïîïåëü. Ãåðìàíèÿ. 1946 ã.
Ñåé÷àñ ìû âåðíóëèñü ñþäà âî âñåñèëèè îïûòà, òåõíèêè è çðåëîñòè, ãîòîâûå è ñïîñîáíûå ïîáåäîíîñíî çàâåðøèòü âîéíó. Íà äîðîãàõ íåìûì íàïîìèíàíèåì î ñòðàøíûõ äíÿõ òðåòèé ãîä íåïîäâèæíî ñòîÿëè îáãîðåâøèå, ñ ðâàíûìè ðàíàìè â áîðòàõ, ïîêîñèâøèìèñÿ áàøíÿìè è ðàçáèòûìè êàòêàìè Ò-26, Ò-35, Ò-28, ãðóçíûå, ñ êîðîòêîé íå ïî ðàçìåðàì ïóøêîé — ÊÂ. Ýòè òàíêè, ðàäîâàâøèå êîãäà-òî ãëàç íà ïàðàäàõ è òàíêîäðîìàõ, êàçàëèñü òåïåðü íåñêëàäíûìè. Îíè áåçíàäåæíî óñòàðåëè è ïî-ñâîåìó ñèìâîëèçèðîâàëè íàøó íåóìåëîñòü, âûÿâèâøóþñÿ â ñîðîê ïåðâîì ãîäó. Ó îäíîãî èç òàêèõ òàíêîâ â âûñîêîé òðàâå íåïîäàëåêó îò äîðîãè ÿ íàòîëêíóëñÿ íà Ïàâëà Êîðîâêèíà. Êàê è òðè ãîäà íàçàä, îí áûë êîìàíäèðîì ìîåé «òðèäöàòü÷åòâåðêè». — ×òî èùåøü, Ïàâëèê? — Ãäå-òî çäåñü ñãîðåë òîãäà Âèòÿ Ðîìàøèí... Òåïåðü ðàçâå íàéäåøü? Âîí äåðåâöî ðàñòåò íà æàëþçè. Ìû øëè ñ Êîðîâêèíûì ïî ãóñòî çàðîñøåìó òðàâîé ïîëþ. Ðàçãîâàðèâàòü íå õîòåëîñü. Ïîðîé ÿ ÷óâñòâîâàë íà ñåáå âçãëÿä Ïàâëà — íå òî óäèâëåííûé, íå òî îñóæäàþùèé. Íî íå ñðàçó äî ìåíÿ äîøåë ñìûñë ýòîãî. Îäíàêî, ïîòîìó ÷òî ìû îáà, âèäèìî, äóìàëè îá îäíîì è òîì æå, ÿ âñå-òàêè ïîíÿë ïðîèñõîäèâøåå â äóøå Êîðîâêèíà. — 614 —
Глава седьмая
Äîñòàë èç ïîëåâîé ñóìêè áëîêíîò. Íà çàâòðà óæå áûëî íàìå÷åíî íåñêîëüêî äåë. Íà ïîñëåçàâòðà òîæå. È òàê — íà ïÿòü äíåé âïåðåä. — Çàâòðà óòðîì âñå æå ñúåçäèì, — ñêàçàë ÿ è ñïðÿòàë áëîêíîò. — Ïðåäóïðåäè Ìèøó Êó÷èíà... Ïàâåë êèâíóë. Òðè ãîäà áîåâ â îäíîì òàíêå äàâàëè åìó, â ñîðîê ïåðâîì ãîäó ñòàðøåìó ñåðæàíòó, à òåïåðü ëåéòåíàíòó, ïðàâî íà îñîáûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ñî ìíîé. Îñòàâàÿñü ñ ãëàçó íà ãëàç, Êîðîâêèí íå ñ÷èòàë íóæíûì ñêðûâàòü ñâîå íåäîâîëüñòâî êàêèì-íèáóäü ìîèì ïîñòóïêîì. Âñå ýòè ãîäû â íåïðåðûâíîì íàïðÿæåíèè áîåâ è ìàðøåé ÿ ïî÷òè íå âñïîìèíàë î äâóõ ñòàðèêàõ, êîòîðûì ìíîãèì áûë îáÿçàí íàø îòðÿä â òðóäíóþ ïîðó âûõîäà èç îêðóæåíèÿ. Îäèí èç íèõ — ÷åõ, êîòîðûé âûâåë íàñ èç îâðàãà íåïîäàëåêó îò Áÿëîãðóäêè, ãäå ìû çàëèçûâàëè ðàíû. Ðàññòàâàÿñü, îí çàáðàë ê ñåáå ÷åòûðåõ òÿæåëîðàíåíûõ. Äðóãîé — çàíîçèñòûé óêðàèíåö, äåä Âàñèëü. Öåëûé äåíü îí íîñèë ê íàì â êëóíþ ìîëîêî è õëåá, äîêëàäûâàë î òîì, ÷òî äåëàþò íåìöû. Ïîïàâ â ìåñòà, ãäå âñå ãîâîðèëî î ñõâàòêàõ 1941 ãîäà, ÿ, êàê è Êîðîâêèí, âñïîìíèë î ñòàðèêàõ. Íî íèêàê íå ìîã ê íèì âûáðàòüñÿ. Òåïåðü æå, ïîä óêîðèçíåííûì âçãëÿäîì Ïàâëèêà, òâåðäî ðåøèë: çàâòðà. Áÿëîãðóäêà ïî÷òè öåëèêîì ñãîðåëà ïðè îòñòóïëåíèè ãèòëåðîâöåâ. Êðåñòüÿíå þòèëèñü â íàñïåõ ñäåëàííûõ øàëàøàõ è êîå-êàê îòðûòûõ çåìëÿíêàõ.  ñîõðàíèâøèõñÿ äîìàõ æèëî ïî íåñêîëüêó ñåìåéñòâ. Íè èìåíè ñòàðîãî ÷åõà, íè êàêèõ-ëèáî òî÷íûõ ñâåäåíèé î íåì ìû íå èìåëè. Äà è â ëèöî íå çàïîìíèëè. Ðàç, äðóãîé ïðîøëè ïî äåðåâíå. Íèêòî íà íàñ íå îáðàùàë âíèìàíèÿ.  ñàäó ñ îñòàòêàìè îáãîðåâøåé èçãîðîäè òîïèë êàáèöó ñòàðèê. Íà îãíå ñòîÿë òåìíûé ÷óãóíîê. Ñòàðèê êëàë íà êîëîäó õâîðîñò è, ïðèäåðæèâàÿ åãî ëåâîé ðóêîé, îïóñêàë ïðàâóþ ñ òîïîðîì êàæäûé ðàç â îäíî è òî æå ìåñòî. Íàðóáëåííûé õâîðîñò ñòàðèê ñîâàë â ïðîæîðëèâóþ òîïêó è âîçâðàùàëñÿ ê êîëîäå. Ìû ñ Êîðîâêèíûì îáìåíÿëèñü âçãëÿäàìè. — Îí? — Íå ïîéìó, — îòâåòèë Êîðîâêèí. Ïîäîøëè, ïîçäîðîâàëèñü. Ñòàðèê, íå âûïóñêàÿ èç ðóê òîïîðà, êèâíóë íàì. — Æèòü ó ìåíÿ íåãäå, òîâàðèùè êîìàíäèðû. À åñëè ìîëîêà æåëàåòå, ìîãó. Òî, ÷òî îí íàçâàë íàñ «òîâàðèùàìè», à íå «ïàíàìè», êàê ÷àñòî ñëó÷àëîñü â çäåøíèõ ìåñòàõ, ïîäòâåðæäàëî íàøè ïðåäïîëîæåíèÿ. Õîòÿ, êîíå÷íî, î÷åíü ñëàáî. — 615 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
— Ñïàñèáî. Íå íàäî íàì íè æèëüÿ, íè ìîëîêà. Ïîãîâîðèòü õîòèì. — Ïîãîâîðèòü? Ñòàðèê îòëîæèë, íàêîíåö òîïîð, âûçâàë èç äîìó áåëîãîëîâóþ äåâî÷êó ëåò äâåíàäöàòè è íàêàçàë åé ñëåäèòü çà êàáèöåé. Ïðîøëè â ãëóáü ñàäà, ê íèçêîé, óøåäøåé â çåìëþ ñêàìåéêå. ß íå âèäåë ïðè÷èí íà÷èíàòü èçäàëåêà è ïðÿìî ñïðîñèë: — Âû áûëè çäåñü â ïåðâûå äíè âîéíû? Ñòàðèê, ñèäåâøèé ìåæäó ìíîé è Êîðîâêèíûì, ïðèùóðèëñÿ, ïîñìîòðåë íà êàæäîãî èç íàñ è êîðîòêî îòâåòèë: — Áûë. — Çíàåòå, ãäå ïîõîðîíåíû íàøè áîéöû? — Çíàþ. Íåìöû äîëãî íå ïóñêàëè íàñ èç äåðåâíè. Äåðæàëè âîéñêà. Ñ÷èòàëè, ÷òî â îâðàãå, â ëåñó îñòàëèñü ðóññêèå. — À íà ñàìîì äåëå? — Íà ñàìîì äåëå, êòî æèâîé áûë, óøåë èç îâðàãà. — Ïîêàæåòå ìîãèëû? — Îò÷åãî æå íå ïîêàçàòü? — Ðàíåíûå îñòàâàëèñü çäåñü? — Îá ýòîì ëþäè íå ãîâîðèëè, òàèëèñü. Ó ìåíÿ ÷åòâåðî áûëî. Äâîå óìåðëè, à äâîå â ïàðòèçàíû óøëè. Òåïåðü ìû ñ Êîðîâêèíûì íå ñîìíåâàëèñü: ýòî áûë «íàø ÷åõ». ß ïîïðîñèë ñòàðèêà ïðîéòè ñ íàìè â îâðàã. Îí âçÿë òÿæåëóþ êëþêó, è ìû äâèíóëèñü ñòåæêîé, íà÷èíàâøåéñÿ ñðàçó æå çà ñàäîì. Ñòàðûé ÷åõ èñïûòóþùå ïîãëÿäûâàë íà íàñ. Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî ó íàñ âîâñå íå òóðèñòñêèé èíòåðåñ ê ýòèì ìåñòàì, íî ñòåñíÿëñÿ çàäàâàòü âîïðîñû. — Êðàñíîàðìåéöû â îâðàãå æåëåçíûå ÿùèêè çàêîïàëè. Ñ äåíüãàìè ëè, ñ áóìàãàìè êàêèìè. À ïîòîì èõíèé îäèí, êàçíà÷åé, ïî ñëóõàì, íàçàä âåðíóëñÿ, îòêîïàë ÿùèê. Áàíäåðîâöû î òîì ÿùèêå ïðîâåäàëè. Õîòåëè äåíüãè çàáðàòü. Äà íå íàøëè. Èçáèëè êàçíà÷åÿ — è â êîëîäåö... ß ïðèïîìíèë: äåéñòâèòåëüíî, èç îòðÿäà èñ÷åç ïîëêîâîé íà÷ôèí. Íî êóäà, çà÷åì — íèêòî òîãäà íå çíàë. Íà òðóäíûõ ïåðåõîäàõ, ñëó÷àëîñü, îòñòàâàëè, òåðÿëèñü ëþäè. È òåïåðü íåîæèäàííî ïðîÿñíÿëàñü èñòîðèÿ îäíîãî èç òàêèõ èñ÷åçíîâåíèé. Êîðûñòîëþáèâîìó íà÷ôèíó áûëî è íåâäîìåê, ÷òî â ñåéôàõ íå îñòàëîñü íè êîïåéêè. Ëèøü íåñêîëüêî ÷åëîâåê çíàëè î ÷åìîäàíå ñ äåíüãàìè, êîòîðûé, íåâçèðàÿ íè íà ÷òî, ìû ñáåðåãëè â ïîõîäå, ïðîíåñëè ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà è ñäàëè â øòàá. — Ýõ, äåä, äåä, — íå âûäåðæàë Êîðîâêèí, — íåóæåëè ãåíåðàëà íå óçíàåøü? — 616 —
Глава седьмая
Ñòàðèê åùå ðàç ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé: — Òîò êîìàíäèð ñ óñàìè áûë, õðîìîé. — Óñû ñáðèë, íîãà âûçäîðîâåëà, — îáúÿñíèë Ïàâåë. — Âîò êàê îíî áûâàåò, — ìåäëåííî ïðîèçíåñ ñòàðèê. — Êàê âàñ çâàòü? — ñïðîñèë ÿ. — Àíòîí... Àíòîí Ìàöåê. Ìû êðåïêî îáíÿëèñü.  ýòó ìèíóòó ÿ äî êîíöà ïîíÿë, íåò, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî òàêîå íåïðèìåòíûé ïîäâèã ñòàðîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé âûâåë îòðÿä, ñïðÿòàë ðàíåíûõ, òðè ãîäà æèë ïîä óãðîçîé äîíîñà, ïûòîê, ñìåðòè, èñòðåáëåíèÿ ñåìüè. À âåðíóëèñü «Ñîâåòû» — è îí íèêîìó íè ñëîâà... Ìû ñïóñòèëèñü â îâðàã, íà ñóìðà÷íîå, äàæå äíåì ïðîõëàäíîå äíî åãî. Âîò îíè, ïðîðæàâåâøèå òàíêè, êîòîðûå ìû òîãäà âûâåëè èç ñòðîÿ, âîò êðóòîëîáûé âàëóí, íà êîòîðîì ÿ ñèäåë... Ïîáðîäèâ â ñóìðàêå îâðàãà, ìû ïîäíÿëèñü íà ãóäÿùèé ï÷åëàìè ëóã. Íåïîäàëåêó, ó îïóøêè, ÷óòü âîçâûøàëñÿ ïîêàòûé, ïîðîñøèé òðàâîé è ïîëåâûìè öâåòàìè õîëìèê. Âòîðàÿ ìîãèëà íàõîäèëàñü ìåòðàõ â ñòà îò äîðîãè. Íà íåé ëåæàë íåèçâåñòíî êåì è êîãäà îñòàâëåííûé çàñîõøèé âåíîê... Ïîòîì ìû ñ Êîðîâêèíûì îòïðàâèëèñü â Ñòàðóþ Íîñîâèöó ðàçûñêèâàòü äåäà Âàñèëÿ. Ìèøà Êó÷èí çàòîðìîçèë, íå äîåçæàÿ äî áåðåãà Èêâû. Äàëüøå ìàøèíå íå ïðîéòè — áîëîòî.  îäíîì ìåñòå ÷åðåç íåãî ïåðåáðîøåíû øàòêèå ìîñòêè.  ñàìîì êîíöå èõ æåíùèíà ïîëîùåò áåëüå. Åäâà ìû ñïðîñèëè î ñòàðîì Âàñèëå, æåíùèíà âûïðÿìèëàñü, ìîêðîé ðóêîé îòêèíóëà ñ ëèöà âîëîñû. — Âû äî äèäà Âàñèëÿ? Íåòó þø Âàñèëÿ Âàñèðóêà. Áàíäåðû ñïîçíàëè, ÷òî äèä ðóññêèì ïîìîãàë, óáèëè åãî è áàáêó óáèëè, à äîì êàê åñòü ñïàëèëè. Î Åçóñ, Ìàðèÿ! Ñêîëüêî ëþäåé íè çà ÷òî ãèáíåò. Ìîæå, òîé äåä è íå ïîìîãàë ðóññêèì. Ìîæå, íàãîâîðèëè íåäîáðûå ëþäè... — Ïîìîãàë, — ìðà÷íî ïåðåáèë Êîðîâêèí. — Ïîìîãàë? — ïåðåñïðîñèëà æåíùèíà. — À êàê æå íå ïîìîãàòü?  áåäå ëþäè áûëè. Åçóñ Õðèñòîñ è ìàòêà áîæüÿ âåëåëè äîáðî äåëàòü. Çàøëè â äåðåâíþ. Íàì ïîäòâåðäèëè çäåñü ðàññêàç æåíùèíû. Íèêòî íå çíàë, êàê îóíîâöû ðàçíþõàëè î «âèíå» äåäà Âàñèëÿ. Íî ïðè èõ óìåíèè øïèîíèòü è âûñëåæèâàòü â ýòîì íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî. Èþëüñêîé íî÷üþ âñïûõíóëà âåòõàÿ õàòà ñòàðîãî Âàñèðóêà. Îäíîñåëü÷àíå áðîñèëèñü íà âûðó÷êó. Ïåðåä ãîðÿùèì äîìîì ëåæàëè òðóïû ñ ðàçìîçæåííûìè òîïîðîì ÷åðåïàìè... — 617 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
 øòàáå 1-ãî Óêðàèíñêîãî ôðîíòà, êîòîðûì êîìàíäóåò óæå ìàðøàë Êîíåâ, íàì ïîñòàâèëè çàäà÷ó è ïîêàçàëè íà êàðòå ðóáåæ, ãäå àðìèÿ áóäåò ââîäèòüñÿ â áîé. Ðóáåæ íå èç ëåãêèõ — áîëîòà, ðå÷óøêè, ðåêè. Åùå çà Äíåñòðîì ìû íà÷àëè òðåíèðîâàòü ýêèïàæè â ôîðñèðîâàíèè âîäíûõ ïðåãðàä. Îïûò ó÷èë: íå íàäî áîÿòüñÿ âîäû, è ïîä âîäîé òàíê íå áåñïîìîùåí, òîëüêî äåéñòâóé ñíîðîâèñòî, ñòàðàéñÿ íå ïåðåêëþ÷àòü ñêîðîñòè; åñëè ìîòîð çàãëîõ, íå òåðÿéñÿ, áûñòðî çàâîäè, à óæ íà õóäîé êîíåö — âûïðûãèâàé ÷åðåç âåðõíèé ëþê, ìàøèíó ïîòîì îòáóêñèðîâàòü ìîæíî. Îäíîâðåìåííî øëî óñèëåííîå «îñàï¸ðèâàíèå» òàíêèñòîâ. Êàæäûé ýêèïàæ äîëæåí íàó÷èòüñÿ ðåøàòü íóæíûå åìó ñàïåðíûå çàäà÷è, ïðåæäå âñåãî — ïðîêëàäûâàòü êîëåéíûå ìîñòû. Íåõèòðîå âðîäå áû äåëî — èç áðåâåí, çàêðåïëåííûõ íà òàíêå, è ðàì, êîòîðûå ïîäâîçÿò íà ìàøèíàõ, âûñòðîèòü ìîñò. Íî ñêîëüêî íàäî òðåíèðîâàòüñÿ, ÷òîáû áðåâíà íå ðàñïîëçëèñü ïîä ãóñåíèöàìè, ÷òîáû ìîñò áûë âûñòðîåí áûñòðî è íàäåæíî. Ïåðåä ñàìûì íàñòóïëåíèåì àðìèþ óñèëèëè èíæåíåðíîé áðèãàäîé, â ñîñòàâ êîòîðîé âõîäèë ïîíòîííûé áàòàëüîí. Ýòî áûëî íåëèøíå, íåñìîòðÿ íà ñàïåðíóþ ïîäãîòîâêó ýêèïàæåé è íåëåãêî èì äàâøååñÿ èñêóññòâî ñòðîèòåëüñòâà êîëåéíûõ ìîñòîâ. Èìïåðñêèé øòàá ñ âåñíû æäàë íàñòóïëåíèÿ 1-ãî Óêðàèíñêîãî ôðîíòà è ãîòîâèëñÿ îòðàçèòü åãî. Íàøà ðàçâåäêà ñîîáùàëà îá îñíîâàòåëüíûõ èíæåíåðíûõ çàãðàæäåíèÿõ âî âðàæåñêîì òûëó è íà ïåðåäíåì êðàå. Íàâñòðå÷ó íàì âûäâèãàëèñü òàêæå ñâåæèå òàíêîâûå äèâèçèè. Íî íàñòóïëåíèå îòêðûë 1-é Áåëîðóññêèé ôðîíò. È ãèòëåðîâñêèé øòàá âíà÷àëå ðîáêî, à ïîòîì âñå óâåðåííåå ñòàë ïåðåáðàñûâàòü ÷àñòè, ãîòîâèâøèå îòïîð 1-ìó Óêðàèíñêîìó. Òåì áîëåå ÷òî ñâåäåíèé î ñîñðåäîòî÷åíèè ñîâåòñêèõ ïîëêîâ íà ýòîì íàïðàâëåíèè áûëî ìàëîâàòî: íå çðÿ íàøå êîìàíäîâàíèå òùàòåëüíî ìàñêèðîâàëî ïåðåäèñëîêàöèþ âîéñê è ïðåäïðèíèìàëî ìåðû ïî äåçèíôîðìàöèè ïðîòèâíèêà. Íî÷üþ â êàíóí íàñòóïëåíèÿ, ïîñëå ïàðòèéíîãî ñîáðàíèÿ ÿ ñ Âîëîäåé Ãîðåëîâûì áðîäèë ïî ëåñó. ×òî íè øàã — ïðèòàèâøååñÿ ïîä äåðåâüÿìè îðóäèå, çàìàñêèðîâàííûé âåòêàìè òàíê. Òî è äåëî îêëèêàþò: «Îáõîäè, íå âèäèøü, ëþäè îòäûõàòü ëåãëè». Óâèäåòü ÷òîíèáóäü òðóäíî. Òó÷è åùå äíåì çàâîëîêëè íåáî, ñ âå÷åðà ìîðîñèë íóäíûé ìåëêèé äîæäü.  ýòó òåïëóþ äîæäëèâóþ íî÷ü ëåñ æèë íàïðÿæåííîé ïðåäíàñòóïàòåëüíîé æèçíüþ. Íà îïóøêå øóìåëî çàòÿíóâøååñÿ êîìñîìîëüñêîå ñîáðàíèå. Õëîïàëà, ïðîïóñêàÿ áîéöîâ, òÿæåëàÿ äâåðü áîëüøîé — 618 —
Глава седьмая
çåìëÿíêè — ìîëîäûì êîììóíèñòàì âðó÷àëè ïàðòèéíûå áèëåòû è êàíäèäàòñêèå êàðòî÷êè. Çàïûõàâøèéñÿ ñâÿçíîé íàäðûâàëñÿ â òåìíîòå: «Ñåìíàäöàòîãî ê äâàäöàòü ïÿòîìó! Ñåìíàäöàòîãî ê äâàäöàòü ïÿòîìó!» Íî ñåìíàäöàòûé íå îòêëèêàëñÿ, è îò÷àÿâøèéñÿ ñâÿçíîé, ìàõíóâ ðóêîé íà âîåííóþ òàéíó, ñòàë âçûâàòü â îòêðûòóþ: «Êàïèòàíà Áîðèñîâà ê êîìàíäèðó ïîëêà»... Òàê îí è ìîòàëñÿ ñðåäè äåðåâüåâ, òùåòíî ðàçûñêèâàÿ êàïèòàíà, ïîêà êòî-òî ïðîõîäèâøèé ìèìî íå áðîñèë: — ×åãî çðÿ îðåøü, êàïèòàí äàâíî ó êîìàíäèðà ïîëêà... Íà ïðîñåêó âûðóëèâàëà êîëîííà ðåàêòèâíûõ ìèíîìåòîâ. Ñòðåíîæåííûå ëîøàäè íåîõîòíî óñòóïàëè èì äîðîãó.  êóñòàõ êðóæêîì ñèäåëè ñîëäàòû-êàçàõè, ÷óòü ðàñêà÷èâàÿñü, ïåëè íà ðîäíîì ÿçûêå òÿãó÷åå è áåñêîíå÷íîå. À èç íèçêîé, ñëàáî îñâåùåííîé èçíóòðè ïàëàòêè äîíîñèëñÿ ìîëÿùèé æåíñêèé ãîëîñ: «Çàâòðà äîïîåòå! Äàéòå ïîñïàòü!» Íî êàçàõè íè÷åãî íå çàìå÷àëè è ïðîäîëæàëè ñàìîçàáâåííî ïåòü. Îíè íå õîòåëè îòêëàäûâàòü íà çàâòðà.  ìíîãîÿçû÷íîì ëþäñêîì ïðåäíàñòóïàòåëüíîì ìîðå îñòðîâêàìè òåìíåëè òàíêè. Âîçëå êàæäîãî îñòðîâêà èëè íà íåì åãî íàñåëåíèå — ýêèïàæ. Íûíåøíÿÿ íî÷ü îñîáàÿ: ðåäêî óñëûøèøü áðàíü, êðèêè. Ëþäè ïðèñëóøèâàþòñÿ ê ñåáå, ê ìàøèíå. Áîëüøèíñòâî ýêèïàæåé — íîâûå èëè ÷àñòè÷íî îáíîâëåííûå. Ñòàëüíàÿ ìàõèíà îáúåäèíÿåò, ðîäíèò ýòèõ ëþäåé. Êàïëè ïàäàþò ñ âåòîê, êàòÿòñÿ çà âîðîò. Ãîðåëîâ ñíèìàåò ôóðàæêó, îòðÿõèâàåò åå. Ìû îñòàíàâëèâàåìñÿ âîçëå íåêîòîðûõ òàíêîâ. Èíîãäà îáìåíèâàåìñÿ ñëîâîì-äðóãèì ñ òàíêèñòàìè. Èíîãäà ìîë÷à èäåì äàëüøå. Èç îäíîé «òðèäöàòü÷åòâåðêè» äîíîñèòñÿ íåãðîìêîå ïåíèå. — Ýêèé íåóíûâàþùèé íàðîä! — çàìå÷àåò Ãîðåëîâ. Ìû âñëóøèâàåìñÿ. ...Äî òåáÿ ìíå äîéòè íåëåãêî, À äî ñìåðòè — ÷åòûðå øàãà.
— Íå òàê-òî óæ è âåñåëî, — òèõî ïðîèçíåñ Ãîðåëîâ. Ìû èäåì äàëüøå ïî ëåñó, ãîòîâÿùåìóñÿ ê íàñòóïëåíèþ... Íå ïðàâû òå, êòî ñ÷èòàåò, áóäòî ãåðìàíñêîå êîìàíäîâàíèå íè÷åìó íå íàó÷èëîñü â õîäå âîéíû. Åñëè áû ýòî áûëî òàê, ïîáåäà äàëàñü áû íàì êóäà äåøåâëå. Âðàæåñêèå øòàáû èçó÷àëè íàøó òàêòèêó, äåëàëè èç íåå ñâîè âûâîäû, ñòàðàëèñü ïðèíîðîâèòüñÿ ê íåé. Ñëàâà íàøåãî îðóæèÿ â òîì, ÷òî îíî îäîëåëî îïûòíîãî âðàãà, äî êîíöà ñîõðàíÿâøåãî ñòîéêîñòü, ñïîñîáíîñòü ê ðåøèòåëüíûì, äàëåêî íå âñåãäà øàáëîííûì äåéñòâèÿì. Ãèòëåðîâöû óæå õîðîøî çíàëè ìîùü íàøåé àðòèëëåðèéñêîé ïîäãîòîâêè, óíè÷òîæàþùåé ïåðâóþ ïîçèöèþ.  êàíóí íàñòóïëå— 619 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
íèÿ 1-ãî Óêðàèíñêîãî ôðîíòà îíè îòâåëè ïî÷òè âñþ æèâóþ ñèëó íà âòîðóþ ïîçèöèþ, îñòàâèâ âïåðåäè ëèøü íåáîëüøèå çàñëîíû. Ðàñ÷åò ïðîñò: ïåðâûé è ñàìûé ñèëüíûé óäàð ñîâåòñêîé àðòèëëåðèè ïðèäåòñÿ ÷óòü íå ïî ïóñòîìó ìåñòó, è óöåëåâøàÿ íåìåöêàÿ ïåõîòà â íóæíóþ ìèíóòó ïîäíèìåòñÿ â êîíòðàòàêó. Ïëàí âîâñå íå áåññìûñëåííûé. Îí ìîã áû óäàòüñÿ âðàãó, åñëè áû íàøå êîìàíäîâàíèå íå ñëåäèëî ïðèñòàëüíî çà äåéñòâèÿìè ïðîòèâíèêà è áûñòðî íå ðåàãèðîâàëî íà íèõ. Áåç âñÿêîé àðòïîäãîòîâêè ïîäíÿëèñü ñ íàñèæåííûõ ìåñò íàøè ïåðåäîâûå áàòàëüîíû. Ýíåðãè÷íûì áðîñêîì âîðâàëèñü íà ïåðâóþ ïîçèöèþ. È òîãäà çàãðîõîòàëè îðóäèÿ, ïîëåòåëè øòóðìîâèêè è áîìáàðäèðîâùèêè. Óäàð îáðóøèëñÿ íà âòîðóþ ïîçèöèþ ãèòëåðîâöåâ.  ïåðâûå ÷àñû íàñòóïëåíèÿ íàèáîëåå îïàñíûì äëÿ íàñ ïðîòèâíèêîì áûë òóìàí.  òóìàíå òàíêè òåðÿëè íàïðàâëåíèå, èíûå ìàøèíû îòáèâàëèñü îò îñòàëüíûõ, çàñòðåâàëè â áîëîòàõ. Âïåðâûå äåéñòâóþùèé â ñîñòàâå íàøåé àðìèè ìîòîöèêëåòíûé ïîëê âûðâàëñÿ âïåðåä è óñòðåìèëñÿ ê Áóãó. Ìîòîöèêëèñòû è ïåðåäîâûå òàíêè ñ õîäó ôîðñèðîâàëè ðåêó, çàõâàòèëè íåáîëüøèå ïëàöäàðìû. È òóò íàòîëêíóëèñü íà ñèëüíîå ñîïðîòèâëåíèå. ß ïðèåõàë â îäíó èç áðèãàä â òó ìèíóòó, êîãäà äâå «òðèäöàòü÷åòâåðêè», íå âûäåðæàâ âðàæåñêîãî îãíÿ â óïîð, ôîðñèðîâàëè Áóã â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè — âîçâðàùàëèñü ñ çàïàäíîãî áåðåãà íà âîñòî÷íûé. Âîäà áóðëèëà îò ñíàðÿäîâ è ìèí. Ëèøü îäèí ÷åëîâåê ñîõðàíÿë â ýòî âðåìÿ êàìåííóþ íåâîçìóòèìîñòü — íà÷àëüíèê ïîëèòîòäåëà êîðïóñà ãåíåðàë Îðëîâ. Áåëîå ãëàäêîå ëèöî åãî áûëî áåññòðàñòíî, çóáû òâåðäî ñòèñíóëè ìóíäøòóê. — Äàë êîìàíäó ïðèâëå÷ü êîìàíäèðîâ ýêèïàæåé ê ïàðòèéíîé îòâåòñòâåííîñòè, — Îðëîâ òêíóë ìóíäøòóêîì â ñòîðîíó âûëåçàâøèõ èç âîäû ìîêðûõ «òðèäöàòü÷åòâåðîê». — Ñ ïàðòîòâåòñòâåííîñòüþ óñïååòñÿ, — ñêàçàë ÿ. — Íàäî ñïåøíî ïðèíèìàòü ìåðû, ÷òîáû ïîäàâèòü îãíåâóþ ñèñòåìó ïðîòèâíèêà. Ãäå àðòèëëåðèÿ? — Ýòî çàáîòà êîìêîðà è êîìáðèãà. Íå ñòàíó æå ÿ ïîäìåíÿòü èõ. Áûëî íå äî ñïîðîâ. Äà è ìîæíî ëè áûëî ïåðåóáåäèòü Îðëîâà! ß çàëåç â òàíê è âûçâàë ïî ðàöèè ïîäïîëêîâíèêà Êîáðèíà, ïîëê êîòîðîãî îáîãíàë òîëüêî ÷òî. — Ïîíÿë, âûïîëíÿþ, — ðàçäàëñÿ â øëåìîôîíå õðèïëûé ãîëîñ Êîáðèíà.  òðèïëåêñàõ ïðîìåëüêíóëè òåìíî-çåëåíûå òåëà ñàìîõîäîê. Ìàññèâíûå ñòâîëû ðàñïðîñòåðëèñü íàä âîäîé. Ïî ðåêå, ïîäåðíóòîé, êàê òóìàíîì, ïîðîõîâûì äûìîì, ïîêàòèëîñü ìîãó÷åå, ðàñêàòèñòîå ýõî. — 620 —
Глава седьмая
Íå óñïåâøèå îáñîõíóòü «òðèäöàòü÷åòâåðêè» â òðåòèé ðàç ôîðñèðîâàëè Áóã. Ïîäõîäèëè óæå íîâûå òàíêîâûå áàòàëüîíû. Ñ ãðóçîâèêîâ ñïðûãèâàëà ïåõîòà. Ñàïåðû òàùèëè äîñêè äëÿ øòóðìîâîãî ìîñòèêà... Òåì âðåìåíåì ïðàâîôëàíãîâûé â àðìèè êîðïóñ Äðåìîâà îãèáàë ñ ñåâåðà Ñîêàëü. Âñå ÿâñòâåííåå ñòàíîâèëîñü êîëüöî, îõâàòûâàþùåå âðàæåñêóþ ãðóïïèðîâêó â ðàéîíå Áðîäîâ. À êîãäà àðìèÿ, îñóùåñòâëÿÿ çàìûñåë êîìàíäóþùåãî ôðîíòîì, ïîâåðíóëà íà þãî-çàïàä è íàøè âûðâàâøèåñÿ âïåðåä òàíêè âñòðåòèëèñü ñ òàíêàìè ãåíåðàëà Ðûáàëêî, ïîäîøåäøèìè ê Ðàâå-Ðóññêîé ñ þãà, êîëüöî ýòî çàìêíóëîñü. Ðàçãðîì îêðóæåííûõ áûë íå íàøèì äåëîì. 1-þ òàíêîâóþ àðìèþ ôðîíò íàöåëèâàë íà âîðîòà â þæíóþ Ïîëüøó: ßðîñëàâ — Ïåðåìûøëü. Ýòè äâå ñòàðûå, ïðèêðûòûå Ñàíîì êðåïîñòè ñëóæèëè îïîðîé õîðîøî îñíàùåííîé, ãëóáîêî ýøåëîíèðîâàííîé îáîðîíû ãèòëåðîâöåâ. Ïîäòÿíóòûå ñþäà äâå ïîëíîêðîâíûå äèâèçèè èìåëè ñòðîæàéøèé ïðèêàç íå ïðîïóñòèòü ðóññêèõ. Íà îòêðûòîì ìåñòå äíåì íàøè òàíêè âûøëè ê Ñàíó. Âïåðåäè íà ëåâîì áåðåãó ñâåðêíóë øïèëü Ðàäûìíîâñêîãî êîñòåëà. Ñ âîñòî÷íîé îêðàèíû Ðàäûìíî óäàðèëè ëåãêèå íåìåöêèå îðóäèÿ. Êðóïíûå êàëèáðû âåëè îãîíü èç îâðàãîâ ê þãó îò ãîðîäêà. Îäíàêî íàøè òàíêè ïðèáëèæàëèñü ê ðåêå. Ïîÿâèëèñü ïèêèðóþùèå áîìáàðäèðîâùèêè. Ñàí çàáóðëèë, êàê øòîðìîâîå ìîðå. Ãîëîâíàÿ «òðèäöàòü÷åòâåðêà» âçîðâàëàñü â âîäå. Ñëåäîâàâøàÿ çà íåé ìàøèíà óãîäèëà â âîðîíêó. Ìîòîð çàãëîõ. Íî äðóãèå òàíêè ïðåîäîëåëè ðåêó è, ïîêðûòûå òèíîé, âîðâàëèñü â Ðàäûìíî... Êîðïóñ Äðåìîâà áðàë êóðñ íà ßðîñëàâ, êîðïóñ Ãåòìàíà — íà Ïåðåìûøëü. Âûñîêèå íåêîøåíûå õëåáà óêðûëè ìàøèíû. Ëèøü èçðåäêà ìåëüêíåò ãäå-íèáóäü áàøíÿ, ñòâîë ïóøêè, âñòàíåò íàä ïîëåì îðàíæåâî÷åðíûé ñòîëá... ßðîñëàâ áûë âçÿò îõâàòûâàþùèì óäàðîì ñ äâóõ ñòîðîí. Ãèòëåðîâñêàÿ äèâèçèÿ íå âûïîëíèëà ïðèêàç — íå óäåðæàëà ãîðîä. Òî æå ñëó÷èëîñü è ñ äðóãîé äèâèçèåé, îáîðîíÿâøåé Ïåðåìûøëü. Ïîä âå÷åð ÿ áûë â Ïåðåìûøëå. Íàøè ñîëäàòû è ìåñòíûå æèòåëè òóøèëè ïðèñòàíöèîííûå çäàíèÿ. Ãäå-òî çàëèâèñòî, ãëîòàÿ âñå íîâûå ëåíòû, ñòó÷àë ïóëåìåò. Êîðîâêèí ïîäâåë «òðèäöàòü÷åòâåðêó» ê êðåïîñòè — ïîñëåäíåìó âðàæåñêîìó î÷àãó â ãîðîäå. ß âûíóë èç êîáóðû ìàóçåð, Áàëûêîâ äîñòàë àâòîìàò. Ñïðûãíóëè íà êàìåííûå ïëèòû. Îòêóäà-òî ñíèçó äîíîñèëàñü ñòðåëüáà. Ïî äâîðó áåæàëè àâòîìàò÷èêè è ñêðûâàëèñü â — 621 —
Николай Попель. Танки повернули на запад
óçêèõ äâåðÿõ, óïðÿòàííûõ â íèøàõ. Âäðóã ïàëüáà ñòèõëà. Îäèíî÷íûé âûñòðåë, äðóãîé è — òèøèíà. Ìû øëè, ñïîòûêàÿñü, ïî ëåñòíèöå, è â íîñ áèë êèñëûé çàïàõ ñûðîñòè è ãíèëè.  ïåðâûé ìîìåíò ïîñëå óëèöû íè÷åãî íå ðàçãëÿäèøü. Áàëûêîâ âêëþ÷èë ôîíàðèê. Íàâñòðå÷ó äâèãàëèñü ôèãóðû ñ ïîäíÿòûìè ðóêàìè. Îñòàòêè ãàðíèçîíà ñäàëèñü â ïëåí. Âî äâîðå ëåéòåíàíò, ïðÿ÷à â êîáóðå ïèñòîëåò, íàñòàâëÿë ïëåííûõ: — Ïîðÿäî÷åê ñîáëþäàéòå, òóò âàì íå ó Ãèòëåðà. Äëÿ âàñ âîéíà êîí÷èëàñü. Áóäåòå òåïåðü â ëàãåðÿõ êàðòîøêó ñàæàòü... Ñîëíöå åùå íå ñåëî. Íàáåðåæíóþ Ñàíà çàïðóäèëà òîëïà. Æåíùèíû â ëåãêèõ áåëûõ ïëàòüÿõ ïåëè ïî-ïîëüñêè. Êðóãëîëèöûé ìàëü÷èê ñ àêêóðàòíûì ïðîáîðîì ïîäáåæàë êî ìíå è ñóíóë áóêåòèê ìàðãàðèòîê. Äîâîëüíûå ðîäèòåëè — ìîëîäàÿ ìàòü è ñåäîãîëîâûé õðîìîé îòåö — ïîæàëè ìíå ðóêó. Ïîãëîùåííûé ñâîèìè ìûñëÿìè, ÿ øåë âäîëü íàáåðåæíîé. Çäåñü, âîò çäåñü, ñòîÿëè ïóøêè, óäàðèâøèå ïåðåä ðàññâåòîì 22 èþíÿ. À.òàì, íà òîì áåðåãó, íå ñïåøà ðàñõîäèëàñü ïîñëå ñóááîòíåãî ãóëÿíüÿ ìîëîäåæü. Ïîòîì ïî ýòîìó âîò ìîñòó ïîøëè òàíêè, ìå÷åííûå êðåñòàìè, òðåõîñíûå ãðóçîâèêè ñ ïåõîòîé, ãåíåðàëüñêèå «îïïåëè», øòàáíûå àâòîáóñû... Îòñþäà âûïîëçëà âîéíà. È òî, ÷òî ìû âåðíóëèñü â ýòè ìåñòà, — íå ïðîñòî âîèíñêàÿ ïîáåäà, à òîðæåñòâî âåëèêîé ñïðàâåäëèâîñòè, äîðîãîé âñåì ÷åñòíûì ëþäÿì... Ñ óòðà íà÷àëñÿ ìàðø. Òàíêè, ïîêà÷èâàÿñü, øëè è øëè âåñü äåíü íà ñåâåðî-çàïàä. È îò òîë÷êîâ íà óõàáàõ â òðèïëåêñàõ òî ìåëüêàëà ïðèìÿòàÿ ãóñåíèöàìè çåìëÿ, òî ãîëóáåëî íåáî. À êîãäà òàíê ïîäíèìàëñÿ èç âîðîíêè èëè êàðàáêàëñÿ ââåðõ ïî ñêëîíó, â ñìîòðîâûå ùåëè ñëåïÿùå áèëî ñîëíöå.
— 622 —
Содержание
Îò èçäàòåëüñòâà. Íåñêîëüêî ñëîâ îá ýòîé êíèãå ..................... 5
 òÿæêóþ ïîðó ×àñ ïðîáèë ................................................................................................... 9 Îãíåì è ãóñåíèöàìè .............................................................................. 67 Áîè ó Äóáíî ........................................................................................... 121 È âñå-òàêè ìû ïðîðâàëèñü ............................................................... 180 Âïåðåäè — íàñòóïëåíèå .................................................................... 238
Ãëàâà Ãëàâà Ãëàâà Ãëàâà Ãëàâà Ãëàâà Ãëàâà
Òàíêè ïîâåðíóëè íà çàïàä ïåðâàÿ ........................................................................................... âòîðàÿ ........................................................................................... òðåòüÿ ............................................................................................ ÷åòâåðòàÿ ..................................................................................... ïÿòàÿ ............................................................................................. øåñòàÿ ........................................................................................... ñåäüìàÿ .........................................................................................
297 358 422 471 504 542 588
Íèêîëàé Êèðèëëîâè÷ Ïîïåëü  ÒßÆÊÓÞ ÏÎÐÓ. ÒÀÍÊÈ ÏÎÂÅÐÍÓËÈ ÍÀ ÇÀÏÀÄ
Ðåäàêòîðû Ë.È. Ëåáåäåâà, Ñ.Ñ. Íèêèòèí Õóäîæíèê Èãîðü Áîðèñîâè÷ Ñåâåðöåâ Êîððåêòîðû Ë.Ã. Îôðîñèìîâà-Ñåðîâà, Ä.À. Ïóòèëîâà, Ñ.Â. Ïóòèëîâ, Â.À. Ýëüêèí Îðèãèíàë-ìàêåò È.Þ. Äîìíèíîé
Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 3.04.05 Ôîðìàò 60x90/16 Òèðàæ ýêç. Çàêàç ¹ Ãðèôîí Ì 111141, Ìîñêâà, Ýëåêòðîäíàÿ óë., 3 á Òåë.: (095) 203-30-85 E-mail:
[email protected] Îòïå÷àòàíî âî ÔÃÓÏ ÈÏÊ «Óëüÿíîâñêèé Äîì ïå÷àòè» 432980, ã. Óëüÿíîâñê, óë. Ãîí÷àðîâà, 14