--
BHbnaa, no B H p a W m M H T ~ O U O ~ ~ pem M ~ ~ (XIXr B.), ~o B O P H THe o TOM, l ~ a y c T p o e H o Hebo, a ~...
28 downloads
92 Views
7MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
--
BHbnaa, no B H p a W m M H T ~ O U O ~ ~ pem M ~ ~ (XIXr B.), ~o B O P H THe o TOM, l ~ a y c T p o e H o Hebo, a ~ c a r csa H e m .renome~ya a p G n e m l r ~ 8 0 hI.I m Wl'OIW BOCXOXCABHEB H H-0-H B IIPHarepax CBSWHHO~~ HCTOPEE, mwopaa I I P O B B ~ ~ ~ T C B OmloM ~ X O B H O XCE8EE, ~
a H e C IIOMO-
Hap-
HO-apxeonorwecmxn o n m e p x c e d . X b m o mar, B ~ ~ ~ I I I EBMpymi BTOT nepmii O w T COBpt3MeHHOlW HWIOXWHRS C ~ a r q e ~ ~Eom iip m LVL~ n p o ~ z m e ~ e ~BuHi ia m e m ~ I ~ C T ~ 8P , B I I O ~ C~J I O B ,no6poii ~~ht~mmxm p aH
am&,
n y x o ~ ~ oBoapaerama. m Hzy.uen Cepzuii ( K y a w u n ) Cesperapb Coeera Jenunzp&c~oir ayzosnoii Alr&enuu
~
Ba6ma Bcerxa 6 ~ n a ~ ~ T m C mSa & m e g ~ m m ¶enonerIBCTBB. a HeUpeMeHHO AOJIXCHa EaxOAE'l'bUI B AOMe H B CBpAqe ICBIgAOrO XPHc w a m m , a60 B He&aanoxceaa HpascTBeuuaa OCHOBR Hamem 6bl.raa. Erne c ~ a l a PR O ~ H3Hn a ~ o y crompan. ~ TO CBarqeaaoe b c a m e ayxomaa mum, m b a a &ramam YM a AenaeT w m y m n a ~ o &T, B ~ ~ Aa ~O ~y ~ p d . Kmra, m p y m e u Aepzmm B pyxcax, paccwimaa Ha &em&,HO aa-
-
m u c y ~ e c ~ ~aec.muneTHam y m ~ HAeonorma aarpuaana ~ o p o r yIC TaEECTBaM QepICEU, K 06meEE1~C &I.OM. ToTBJI~EH& BTeHaM OIEeCl'OPHJI AgmH nm~eg,o a n d ~ nnx, nornymncrr aaA caamxpamamm. IEaK an, FIE nePanbHo, HO mxce ceanac, ~ o r waa n o r o m K Qplran o b p w a m a H caaro rocyAapcmo, aearaorae sapoame ~ o r m y a~m m Bce AecaTb aanom~eit,a a a m e JIXOA~M Borou. Hacmmaa Kmra - an, nepenomme 6a6~1eic1caxcmorseme Aema. IIepecmanay nem~rpaacKHPr s y p ~ a w cA~n e ~ c c a ~Byxloapoq ~p
em& a m o a r , c o x p a m ~6eaucxyc~Zlfgcmnb I I O & W E H Eem EI~ ~p . HPaBCTBBHHm OCHOBY. P e 6 e ~ o y aaeecmo, n e w H ~ H C T P OyweKdeTC8 xopom.~miupa~epaura, en, cepAqe BmuammHo a qymo n ~ J I E I C E M n o m r a u , m p ~ x m~ m o m a BE~JIEH. B -re o'lt)~bnpocm a H a r m 0 npoHnJnoclpapoeam n a x a d m a e co6mma M o m H HOBOM 3 a m n . El earn x0-e PHlWlWIH COUpHKocHyTca C E d BWMPHBO, HBCOMHeHHO UpOmmEEoe OCl'aBET B a x c e p m x , B SHCTMX wrctuax Aymax Henarnwaroe c m n o e n y e BO, IIOMO.IE~T d m e JEHBRE ~ o p o r gK c n a m . H ~ c y owe~b c m d h n mil a ma-m cicaaan CBOEM anocToJIm: * I I y m n p a x o p m KO Bke a He n p e m m y i 5 m Mar; s60 EX ecm Il[apmme &sue* (Maprr 10 :14). &'R RERIS,KOHePHO lS0, H8 -8T Barn, ¶TO -0 B ~ ~ H H bO M c a m . Ee qem - n o m ~ ~b H O M Y-~enornnycaenam nepBaEg mar E mpnBE. K nomarism acmxma, a d p a a ma, m m nepBoe npeacramemxe o Caom Boxaeu. AH
nepsarP AeHb Eor co3~an~ e 6 0H aeaam. 3eaans1 6nrna nycmii H T~MHO*. H cxaaan mraa Bor: - n a 6 y ~ mcsmt ti XPYMM nocsmneno. C B ~ T OH ~ a a s a nAHeaa, a maay - H O Y L ~ . Ha cne~y~o- AeHa Bor c m o p s n ~ e 6 e c m P CBOA H pawensin BOAM na Te, xompbxe 6bxnn Ha ; WMJIe, H Te, KOTOPhIe B BHAe T y Y IIOBHCJIH B He&. Ha TpeTd AeHa OH co6paJI BOAM IIOA He60~ B oano a a m , n Toma noxaaanacb cyma. B aaaBpn 160r cymy aeaanem, a co6panwe BOA - M O ~ B M H . Ha uemepmii Aem Bor cwnan canwe, nyHy H 3BWAH.
Ha n m d i xce Aem OH noBenen: - Aa IIpOHaBeAeT BOAa p ~ 6 H, IIm Aa UOJIeTRT
EI
C T m O TaK.
UO
Hedy!
- n a 6 y n y ~xis aewxe m m m a r e paaebxx BHAOB! - csaaan Bor Ha rnec~oiigem. EI B TOT zce Aeab OH COTBOPHJI PeJIoBexa no o6paay H no~o6nro CBoeaay, Y T O ~ UTOT BnacmoBan H ~ Aseaanem, HaA BceM, s r ~ ozcnno H pocno. Ha C ~ A ~ MAeH& O # k r C T N I OTAhlrXaTb H AeHb WlWT CAeJIaJI n p a a ~ ~ n ~ oHa aBce Bpeaaeaa.
Or C03Aan MHOI'O aHI'en0B - HeBHAHMbXX, &cWneCHbIX, 6 e c c ~ e p ~ AYXOB. ~ ~ x HO O A m 83 HUX, A e ~ ~ a q a - a p x a ~ raeanx,o ~ e n6 u m paBHuM Bory a ymeK 3a codoH MHOW~CTBO amenoh KoTopue BMeCTe C HHM BbICTYIIUnW IIPOTUB Bora. 3a 3To 60r EU3Bepr HX C ~ e 6 a .OHUCTBJIU Ha3HBaTbCR B ~ M H AyxaMa ( a r r e n a ~ n ) .A ~ o 6 p ~ a nem H W T a J I U C b BMeCTe C B O ~ OHa M ~e6ecax.OHHXPaHRT Tena A Ayma nm~eii,Mona= 3a HHX a OOBYT AenaTb TOJI~KO ~ o 6 p u eaena. Y Ka-oro nenoBern, KpewenHoro B I I p a ~ o c n a ~ a o iqi e p m a , nasarrxeTcR: AHren-xpaH~~enb, K O T O ~ ~BcerAa I ~ PRAOM A HeBAJ(HM0 IIOMOraeT PeJIOBeKy BCm x a a m Ha aaane AO c a ~ o H caaepmi. Y renoBern HeKperqeHoro TaKoro A ~ r e n a - x p a ~ s ~H ~e Tn. ~
c ~ a a a nBor: - COTBO~HM YenoseKa no o6paay H a m e ~ y a no n o ~ o 6 ~Hma r u e ~ y ;Pi Aa BJIaAblreCTByeT OH riaA pb16aMU MOPCKHMU, a xian nmuaMa H ~ & C H M MU,H HaA Bcem a e ~ n e m ,H HaA BceMu rwaMa, npecMuKamrqaMacx no a e ~ n e . Ei co3Aan Bor renosem a3 npaxa aaaHoro A O X H Y ~B Hero W H ~ H A ~ .HaaBan ero - A A ~ M . & u B Anx Hero Eior nocaasin pakc~nfic a ~ rAe , 6wno MHOrO Pa3HbIX AepeBbeB If paC~eHHt.OH pa3pem m A ~ a v yecm n1o6ue nnoAbI. T O ~ ~He K cOAepesa, KoTopoe pocno nocepeAaHe pax, m a s e npaAeT c M e p . Bor man, TO 4enoseKy wexopomo ocTasamcR: OAHOMY. Ei OH a3 p d p a A n a ~ aco3Aan WeHnZuHy, AaB eii HMR Esa. A ~ a mU &a XOpOlJIO X s i n H B paw H 6unu OYeHb CPaCTJIliBM, noKa He corpemana.
E B copBana ~ nnon, mycmna en, cam a mna Amlwy.
- rae
AHaXAM 3Me#, B KoTOpOrO BCenUnCS AbSBOJI, cnpocan E B ~noveaay , o m eAaT n n o ~ He b ~co Bcex AepesbeB. Ona m T a n a , TO Eor 3 a n p e ~ a nHM ecm nnoAu c Aepesa, KoTopoe pacTeT nocepeAaHe caaa, m a n e o ~ YMPYT. a 3 ~ e #c ~ a 3 a ne#: - HeT, He YMpeTe; HO 3HaeT Bor, nT0 B AeHb, KorAa BM BKycnTe ax, OTKPOIOTC~ rnaaa samu, H BM 6yAe~t3,KBK 60ra, a n a m m e ~ 0 6 u~ mo. 0 T o r ~ aEsa copsana nnoa, caaaa ero BKycwna U Aana A A ~ M ~ . K o r ~ ax e h r rynsrn no cany, A A ~ M a Esa cnprrTanacb 3a AepesbaMu. h r cTan H C K B ~w 3BaTb AAaMa:
TW? OTBeTBn : LLIenec~ruaroa TBOUX a ycnbman B pam a y6crrrncrr, noToaay YTO sr nar, a clcpuncrr. T o r ~ aBor cnpocun, He en nu OH 3 a n p e ~ ~ b 1nnoAoB. x AA~M csansn B C BUHY ~ Ha xeny, a Ta O6sununa a ~ e aK, O T O P yroBopan ~# ee B K Y C H T ~ nnoa. Eor paccepnanca, npoman a ~ e a ,o 6 p e ~ero non3a~bno seMne Ha 6pmxe a naTaTbcsr npaxoM. A A ~ Eor M ~cKaaan: - TsrxenM~ TPYAOM 6yfleLUb A O ~ M B ~ce6e T ~ nponHTaHae, noKa He sepnembca B 3e~n10,a3 ~ m o p o j iTM BMT, a60 npax T ~ I H B npaX B O ~ B ~ ~ T U L UA ~ TbI, C ~ !E B ~B ,M W X 6yAemb POXaTb A ~ T ~ H
A
-
TOT
CBOUX.
M Ban Bor
AM
Koxanme oAexAar, a BbIrHan a3 paa. KAHH H ABEJIb
A n a ~ au EBM 6b1nu C ~ I H O B ~ SI Kaan a A ~ e n b . Asenb nac oseq. Kaan 06pa6amsan 3 e ~ n m . Kaan 6 ~ nnOXUM n YeJIOBeKOM, er0 IIOCToRHHO npecnegosanu HeyAauu. Asenb x e aMen ~ o 6 p o e cepnqe, a B Aenax eaay BcerAa conyTcTBosana yaaua. O ~ n a x w6pama npanecnu h r y m e p ~ ~ y : K ~ HH nnoAu csoero nona, A s e m - arHaT. Ho H a x e p m y Kaana Eor Aaxe He nocumpen, a OT Asena - npusm. Kauri cunbno pasraeBan-, e a ~ a ~ 6a pna ~ aB none a y6un. Eor, y a ~ a ~ 06 m o ~ ~, a ~ a a aICasna. n OH C K B ~ ~ JeMy: I - Tenepb T ~ I npoKnaT aerunei, Kmopaa BnuTana ~ p o s bAsena. Ona He AacT ~ e 6 ypoxasr. e Ei HarAe TM He ~ a g ~ e l uI I ObK W .
XPHCTOC BOCKPEC
a ~ p e ~ uAenb i i nocne pacnaTnR K rpo6y Hncyca nornna Mapen M a r ~ a n n n aa ewe oAHa menqnna. H sapyr npoaaomno BennKoe s e ~ n e ~ p r r c e ~ Anren rocnonea, come~runfic neBec, omanan KanaeHb OT BxoAa B rpo6awqy a cen na Hero. OAMna ero 6una 6ena KaK caer. Yc~palnasmncb em, Boanu nparnnn B TpeneT n cTana KaK MepTBMe. Anren me, .&paTs~cbK ~ J I ~ I ' o Y ~ c T u B SeH~IM WHHaM, MOJIBWJI: - He 60fi~eCb.HUCYCBOCKpW. Ero 3AeCb HeT. ~ o # & u CKOpee T~ &iC O O ~ I ~ U06 T ~3TOM Ero yYeHHKBM.
B TOT nce AeHb BesepoM yseHnKn co6panncb B Hepycanme U 3aKpMnU ABepU AOMa OT UyAeeB. B ~ p y r RBHncR Mkicyc W CKa3&n: - Mnp B ~ M ! He 60fi~t?Cb,3TO a! A ~ ~ 0 6 bOHM 1 noBepnnn eMy, OH n o ~ a s a nc ~ o nn a p a ~ e pyKa a Hora. Ysenma 06pa~osanacb,yBnAes l?ocno~a.Hncyc me, noAyB Ha HHX,npononman: - ~ P H M U TAyxa ~ C ~ ~ o r KOMy o ; llpOCTUTe I'peXH, TOMY UpOCTIIT; Ha KOM OCTaBWTe, Ha TOM OCTaHYTCR.
n3 anocTonoB, Q o M ~ He , darn B TO apenaa, KOFAa COmen K YBeHHKaM B U C ~kI C .He IIOBepHn OH paccxaaana o aocrcpecenun r'ocno~a. - n o ~ aHe y~nncyero paH OT r ~ o a ~ e iHe i, noBepm,- TBepAnn anocTon. Ho nocne BOCLMH AH^# B AoMe 6una Bce yrenaxa. H Koraa Asepn 6unu a a ~ p ~ npamen m, kincyc n c ~ a o a nc P o ~ e : - ~ O C M O T ~PyKU U MOH U He 6 y ~ b HeBepyloWM,c ~ a a a nr'ocno~bH n o ~ a a a npanu C ~ o a . H @ o ~ ya a ~ a nYsu~enrr. - TM nosepun, noToMy YTO yBnAen Mem. Bnaxennu HesnAesrnne a yseposasmne. AHH
epe3
C o p O K ~ ~ e IIOCJIe f i B O C K ~ W ~ H H Rk l H c y c RBUJICR CBOHMa n o c T o n a M a c ~ a a a n : He o ~ n y v a f i ~ e c213 b klepycana~au W A u T e TO, YTO B a M o6elqaJI. Yew3 H W K O n b K O ~ H e f i BU 6 y ~ e ~ K pee w e H b I A y x o ~CBRT~IM. Haysme BCe H a p O A b I , K P e C T R HX BO HMR O T U ~ H cbI~a, H CBRTO~O Ayxa, C O ~ J I X O A ~BCe, T ~ YTO noBenen BaM. KTO ~ Y A ~ B eTp O B a T b H KPeCTHTbCR, C n a C e H 6 y A e ~A . K T 0 H e ~ Y A B~ e pTO B a T b , OCyXCAeH 6 y ~ e T . - He c e f i Y a c nu, ~ O C ~ O A HTbI , BOCCTaHOBHub
-
8
P
R
R
I J , a p c ~ ~klapannbc~oe? o - cnpaunsana anocmn M Yus~ensx. - He B a I J I e A e n O 3 H a T b , K O r A a 3TO 6yae~,o T s e Y a n OH.HO BH n p a M e T e cnny, K o r n a c o f i ~ e rH a sac Ayx CBRTO#. kl 6 y ~ e T eM o a ~ aC B U A e T e n R M H B klepycanli~eH BO ~ c e f i k l y ~ e ea C a ~ a p u u ,a A a x e H a K p a m 3 e ~ n u . C K a 3 a B 3 T 0 , OH nOAHRJICR H a HX r J I a 3 a X B B e p X H BMeCTe C o 6 n a I C o M BO3HeCCR H a ~ e 6 0 . Anoc~onbxsepnynacb B klepycanu~H npe6b1~anaB xpanae, npoc n a s n R R a 6 n a r o c n o ~ n aBora. ~
a
65 )
&(WJ?TbIfi A e H b nOCJIe B03HeCeHHR r O C n 0 ~ a HaC'FyIIHJI H y ~ e f i c ~ H nf pi a 3 A H H K ~ R T H A W R T H U ~ . B ~ e s a n ~paa~ancsr o u y c~ ~ e 6 au H a n o n H H n B e C b AOM, r A e HaXOAHJIHCb a n O C T O n b I C M a ~ e p b X O k l H c y c a H A p y r H M H ~ J I ~ ~ O W ! C T H B ~ I MXCeHwHH HHMH H Y Y e H H K a M H . kl R B H n H C b HM O r H e H H b I e R3bIKH. W OCTaHOBHJIHCb no OAHOMY H a KaXCAOM H 3 HHX. ki HCnOJIHUJIHCb T O r A a BCe Ayxa C~RTOI'O H H a Y a J I H r O B O P H T b H a P a 3 H b l X J33bIKaX. YcJI~IIJI~B IlIYM, H a P O A n p H l U e n B CMRTeHHe.
T o r ~ aneTp c ~ a s a n : - JImaa ~ 3 p a n n b c ~ u BM e ! pacnsrn~Macyca H a s a p e T R ~ H ~ aHO , 60r BOCKpeCHn ElW A 3 M e p T BbIX, H OH BO3HeCCR H a ~ e 6 0 . - TO Xe H a M BCeM B e J I a T b ? - ClTpaUIHBaJIA nH>AH. - nolCafil.ecb, H A a KPeCTHTCR KaXCAbIfi H 3 B a C BO HMR Mwcyca X ~ H CATn R~I I P O w e H H R PpeXOB, H n O n y u H T e A a P CBRTO~O Ayxa,omesan UM n e ~ p .
-I
kl B TOT A e H b n p H C O e A H H H n O C b K HHM OKOJIO OHU IIPWHIIJIH CJIOBa n e ~ p aH K p e C T H n H C b .
BeK.
T p e X T b I C R q rIeJIO-
OTOM anocTOnbI OTnpaBmucb B nyTemecTBue no pasm~ cTpasav. OHHnecnH uyaexna H a s b ~ ~ ~ u KaM 6nary1o seem o nIodsH Bora K nIOARBd, o BOCKpecmeM X p ~ c ~ KOTOP~I* e, cnacaeT OT BcaKoro aJIa H AaeT B C ~ MHaM Be9HYH) X U 3 H b . M S ~ C C H O H ~ ~ CKaR aW?TenbHOCTb anOCT0JIOB 6 ~ n OYeHb a TpyAno#. r a e - ~ oux BcTpeqana p a a m s o , a rae u K ~ M H m a no6manu. Ho OHM n a c ~ o # v u ~npoaono x a n a y v u n nmae* sepe X p u c ~ o ~ o Pi. Tex, KTO nonuMan anowonoa, cpasy x p m n a , ~ 6 XHIHL 0 B %lX, K a K rOBOpUJIH OHM,- 3TO CBeT H PaaOCTb, nm6osa H ~ O K O #H. e o 6 x o ~ u ~no u w TOJIbKO ucnanHsIn Boxcbu aanose~u. Te, KTO npuHuMan Kperqeme, cTaHoBunucb xpucTaaHaMu. C Kaxcaarru Aaeru xx CTaHoBunoCb Bce 6omme a 6onbme. C ~ a n u UOSBnaTbtX I&?JIbIe XPHCTHaHCKHe 06uvi~b1.Ana U X YIIpaBJIeHHS LLIIOCTOJIM Ha3HaPBTM CBOUX IIPIXMHHKOB, KOTOPbIX Ha3bIBaK)T enucKonalrru. IJepxea, pas6pocan~b1eno BceMy ~ u p y cocTasnsnoT , OAHY BCeneHCKyIo ~epK0BbX ~ H C T O T Be~~. n b I eCHnbI IIOCTcuIHHO HanpasnsrIoT Ha Hee caoe sno, HO qepKoBb x c m e ~H 6 y a e ~XHTL AO K o a a Mupa. $
A r ~ e q- 6apame~. An - Mecm mysennfi rpernHnKoB nocne cMepm. A ~ r e n- BeCTHUK b X i ~ # . Barpannqa - ~ p a c ~ w nnarq. ii BnamsecmswZi - no6pwii. secmb~k. Bnaroxamaa - AamnZaR 6naro. B n a r o ~ o n e ~ ne xo6paa Bona. Bn~osepnnii- cnyra, n o n ~ o c a ~ nqapm ii BHHO. B o a ~ e c e ~ ne cnoco6~oc~b X p u c ~ anpeononesam aeMHoe npnTaxeHne W B 0 3 H O C U T b C I I B KOCMOC.
Bcesarrn~nii- TOT,
KT0
BbllIIe BCeX.
rpexn - nnoxne nocTynKn n noMhluneHna.
Xean
- nocox, nanKa -
B H ~ T H O ~ Oysaxaetaoro ,
senosem. XWBbIe CylI(eCTsa
~ ~ C ~ ~ T B ~ H KH BUMK~ H H ~CMn, I ~ ~ Ha KOTOPOM CWUI'BJIIlCb
nnn
HX
sacm.
3anoaenb - a a ~ e ~ q a ~a no e6 p ~ xnen.
Kecapb - PHMCKBB npaaewnb. KHH)~EHHK - y=ieeuH Mynpeq. Kosrer 3 a ~ e ~ aMecm nnrr xpaHeewfi c ~ p a x a n e i i . Kpecm~bcrr- norpymaTbcrr B ~ o n yanrr o ~ ~ r q e nymn ~ ~ r rH Tena. J l e s w ~- cnymwTenb npw xpaMe. J I r n e c ~ w ~ e T e n b c ~ ~o ~AasaTb a ~ b noxttsbre no~aaa~wrr.
Pak
- mecm sennoro 6naxce~cmaH p a ~ o c w i i .
CH~arora- AOM, B KOTOPOM CKAHHR- rnamp, n a n a m . CKpHXCaJIH
- KaMeHHbIe
ms
B e p y r O w e CO~H~~IOTCJI
AOCKH C AecWl"l'rO
MonuTaM.
3 a n O B e A R M H AJIR J I r O ~ e f t .
Cornsna~au- m n u o H m .
C0~y~b l KYBmHHbI. C~pyrrarr- KOPKH OT 6 o n ~ q e ~ . Cywft -c y r q e c ~ ~ y m ~ f i .
@apHce#
- W J I O B e K , H e H C K p e H H e U C I I O J I H R ~ O ~ bH ~ ~ ~ 3 8 K ObH b l . ~ - B O A H C T B ~ H H ~ HI ~a p~O A , BbIXOAUbl W3 A p a ~ u u ,R 3 b I P -
@HJIHCTUM~RH~ HHKH.
qepK0Bb
- 0 6 ' b e ~ W H e H H e n ~ ~ n e fBi ,e p y r O ~ H XB Bora.
BETX A A 3ABET
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . W x n m a ~ a a a m eA n a ~ H a EBM. %HHH Anenb . . . . . . . B e n ~ ~ nnf tm n . . . . . . . Aepaav . . . . . . . . . Bor ncnuVrarsam A e p a a ~ a . . Elocn+ . . . . . . . . . . B ~ ~ TIIpOAamT M kiOC~+a . . . kIocn+ nonanae-r B m p b ~ .y . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HOCH+cnacam nmneft ronona . . . . . . . . . . . . . . . B c ~ p e s a6pa-B c k i o c n ~ $.~ ~. . . . . . . . . . . . . . . . M O C HOTICP~~BBWR ~ 6 p a ~ .b .~ .~ . . . . . . . . . . . . . . POAkIocn+a n e p e c e n r m s Ernnm . . . . . . . . . . . . . . . Moncefi. cnacenwrft c ~ e p m. . . . . . . . . . . . . . . . Monceft O C B O ~ O J K A ~H3paUJlbTnH ~T . . . . . . . . . . . . . . . Rapannb~anec y x n ~ un p o x o n r ~sepea vope . . . . . . . . . . . . Bor &am JTIOARM nnmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )Jecs.~a Banoneneft 60xnux . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cmmmxqe Ann b r a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . llepsue c m m e a m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A ~ B H nobemnam A Banntca~a . . . . . . . . . . . . . . . . . A ~ B HA n,apb u a p a u m ~ r.~ . . . . . . . . . . . . . . . . B O ~ H A ~ H W RCnaculenr : . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comopenne ~ n p a Anrenu Bor m o p n n senonem
OT
OT
7 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 20 22 24 24 26 28 30 30 32 34 34 36 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HHCYC TBOPHT 'IyAem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IIpeo6paxeme klncyca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &InoBe~bJ U O ~ B H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . npEf~Va0 MHnOCl?PAHOM CaMapRHHHe . . . . . . . . . . . . . . M O ~ H T rocnonns B~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . npHTsa 0 AHOM OM CblHe . . . . . . . . . . . . . . . . . . IIpuma o 60mse H H n r q e ~JIa3ape . . . . . . . . . . . . . . . n p H ~ 4 8 MbITBPe H I $ ~ P H C W . . . . . . . . . . . . . . . . . Bce a a p o ~ uco6epymr Ha CYA. . . . . . . . . . . . . . . . ~ A H XWHWHa ~ R OTAaW IlOCJIeAHeI? . . . . . . . . . . . . . . C T ~ ~ ~ klHcyca ~ H H R X ~ H C .T ~. . . . . . . . . . . . . . . . CMepTbklHcyca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P o x n e ~ n e klncyca
39
H O C HH ~Mapea c M n a ~ e ~ yq ker~a l o ~B E r n n e ~ ~ ~ H C YIIPHHHMaeT C Kp~lWAHe
40
0
. . . . @o~a . . . . . . . . B O ~ H ~ W~ H O H C ~~ O A. H.~ . Colueclgne C m m r o Ayxa . IJeprtosb Xpncmae . . . X p e c ~ o cBOCKpeC
Cnoaapb
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42 44 47 47 48 48 50 50 52 52 54 54 58 62 62 64 64 65 66
B ~ 6 m a Ana ne~eZi/ n e p e c ~ a a A. B ~ X T O R ~ O B ~ ; B59 X y ~ o x B. . B ~ I ~ E I HJI.: . - Xynox. JIEIT., 1991.- 72 c. ISBN 5-280-02403-1
Cnano a n a h p 10.04.91. nonnncano s neqatb 28.05.91. Qopuat 6 0 ~ 9 0 ' / , , . B y ~ a r ao&cezrran N) 1. rapuntypa *IIInonsrrans. n e v a ~ ob ~ e e r n a a Ycn.neq.n.4.5. . Yen. ~p.-OTT. 18.5. Yn.-man. n. 8.78. Tnpanc 250 000 aica. 3 a ~ a 1109. a Uena 9 p. 70 K. Opneua Tpynosoro Kpacnoro 3navenn nanatenbcrao a X y ~ o m e c ~ s e n ~nurepaan rypas. JIennnrpanc~oeotnenenne. 191186. J'tennnrpan. A-186. H ~ B C Knp.. H ~28. ~ npn YqaCTHH M n eOpnenowe. Opnena Oarn6pbc~oft Peaonmqun, opnena Tpynosoro Kpacuoro 3uavenn nennnrpancKoe nponasonctsen~o-mxanvec~oe obnennnenne anesaruuft Aeops HueH R A. M. I'opb~oro npn r o c ~ o ~ n e s a tCCCP. n 197110. nennnrpan. IT-110. 'IKanoscnnR np.. 15.