ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÏÅÐÑÎÍÀËÎÌ
È. È. Äàõíî ÏÀÒÅÍÒÎÂÀÍÈÅ È ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÈÅ Ó÷åáíîå ïîñîáèå
Êèåâ 2004 1
...
9 downloads
183 Views
1MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ÌÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÀÊÀÄÅÌÈß ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÏÅÐÑÎÍÀËÎÌ
È. È. Äàõíî ÏÀÒÅÍÒÎÂÀÍÈÅ È ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÈÅ Ó÷åáíîå ïîñîáèå
Êèåâ 2004 1
ÁÁÊ 67.304.3ÿ73 Ä21
Ðåöåíçåíòû: Í. Ñ. Ïîðÿäêîâ, ä-ð ýêîí. íàóê, ïðîô. Â. Å. Êîìàíäðîâñêàÿ, êàíä. ýêîí. íàóê, äîö. Îäîáðåíî Ó÷åíûì ñîâåòîì Ìåæðåãèîíàëüíîé Àêàäåìèè óïðàâëåíèÿ ïåðñîíàëîì (ïðîòîêîë ¹ 2 îò 26.02.02)
Ä21
Äàõíî È. È. Ïàòåíòîâàíèå è ëèöåíçèðîâàíèå: Ó÷åá. ïîñîáèå. Ê.: ÌÀÓÏ, 2004. 216 ñ. Áèáëèîãð.: Ñ. 209211. ISBN 966-608-391-4 966-608-248-9 Ïðåäëàãàåìîå ó÷åáíîå ïîñîáèå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïðè èçó÷åíèè ïðàâà èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ãðàæäàíñêîãî è êîììåð÷åñêîãî ïðàâà, àíòèìîíîïîëüíîãî ïðàâà, ìåæäóíàðîäíîé ýêîíîìèêè è äðóãèõ äèñöèïëèí. Ðàññìîòðåíû âîïðîñû îõðàíû èçîáðåòåíèé, ïîëåçíûõ ìîäåëåé, ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ, çíàêîâ äëÿ òîâàðîâ è óñëóã è äðóãèõ îáîçíà÷åíèé êîììåð÷åñêîãî õàðàêòåðà, ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà, ñîðòîâ ðàñòåíèé, òîïîãðàôèé èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì, óêàçàíèé ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ, îáúåêòîâ àâòîðñêîãî ïðàâà è ñìåæíûõ ñ íèì ïðàâ. Íàó÷íî-ïîïóëÿðíûé ñòèëü èçëîæåíèÿ ïîìîæåò ïîíÿòü ðàçíîîáðàçèå è ñëîæíîñòü ïðàâîîòíîøåíèé â ñôåðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Äëÿ ñòóäåíòîâ è ïðåïîäàâàòåëåé ýêîíîìè÷åñêèõ è þðèäè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ âóçîâ, äëÿ þðèñòîâ, ýêîíîìèñòîâ, ñîçäàòåëåé îáúåêòîâ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ðàáîòíèêîâ ïàòåíòíûõ ñëóæá, ïðåäïðèíèìàòåëåé, à òàêæå äëÿ øèðîêîé ÷èòàòåëüñêîé îáùåñòâåííîñòè, èíòåðåñóþùåéñÿ âîïðîñàìè èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. ÁÁÊ 67.304.3ÿ73+67.312.2ÿ73
ISBN 966-608-391-4 966-608248-9 2
© È. È. Äàõíî, 2004 © Ìåæðåãèîíàëüíàÿ Àêàäåìèÿ óïðàâëåíèÿ ïåðñîíàëîì (ÌÀÓÏ), 2004
ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ Â íà÷àëå íåçàâèñèìîãî ðàçâèòèÿ Óêðàèíû íåìíîãèå â ñòðàíå çíàëè, ÷òî æå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èíòåëëåêòóàëüíàÿ ñîáñòâåííîñòü â öåëîì, à òàêæå êàêîâû åå ñîñòàâëÿþùèå. Ïðîøëî íåìíîãî âðåìåíè è ñèòóàöèÿ êàðäèíàëüíî èçìåíèëàñü. Âî ìíîãèõ âóçàõ ïîÿâèëèñü äèñöèïëèíû Ïàòåíòîâåäåíèå, Ïàòåíòîâàíèå è ëèöåíçèðîâàíèå, Ïàòåíòíîëèöåíçèîííîå ïðàâî, Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè è äð. Âûïóñêíèêè ìàãèñòðàòóð þðèäè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ âóçîâ IV óðîâíÿ àêêðåäèòàöèè ñòàíîâÿòñÿ ñïåöèàëèñòàìè â ñôåðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Ñôîðìèðîâàëàñü ãðóïïà ïàòåíòíûõ ïîâåðåííûõ ïðåäñòàâèòåëåé ïî äåëàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Ñîçäàåòñÿ íîðìàòèâíàÿ áàçà ïî ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè, àâòîðñêîìó ïðàâó è ñìåæíûì ñ íèì ïðàâàì. Çà ãîäû íåçàâèñèìîñòè â Óêðàèíå áûëî îïóáëèêîâàíî íåìàëî êíèã î ðàçëè÷íûõ àñïåêòàõ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Ó÷åáíîìåòîäè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà ïîðîé íå óñïåâàåò èäòè â íîãó ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì, êîòîðîå ðàçâèâàåòñÿ áûñòðûìè òåìïàìè. Òðè èç ñåìè çàêîíîâ Óêðàèíû, ïðÿìî êàñàþùèõñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, óæå èçëîæåíû â íîâîé ðåäàêöèè.  îñòàëüíûå âíåñåíû ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ è äîïîëíåíèÿ. 11 ÿíâàðÿ 2003 ãîäà ñòàëî ïàìÿòíûì äíåì â èñòîðèè îòå÷åñòâåííîé þðèñïðóäåíöèè.  ýòîò äåíü Âåðõîâíàÿ Ðàäà Óêðàèíû ïðèíÿëà äâà êîäåêñà Ãðàæäàíñêèé êîäåêñ Óêðàèíû è Õîçÿéñòâåííûé êîäåêñ Óêðàèíû. Çàìåòíîå ìåñòî â íèõ çàíèìàþò âîïðîñû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè.  ÷àñòíîñòè, Ãðàæäàíñêèé êîäåêñ Óêðàèíû ñîäåðæèò Êíèãó ÷åòâåðòóþ Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ñîñòîÿùóþ èç ñëåäóþùèõ ãëàâ: Ãëàâà 35. Îáùèå ïîëîæåíèÿ î ïðàâå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Ãëàâà 36. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ìàòåðèàëüíîå, õóäîæåñòâåííîå è äðóãîå ïðîèçâåäåíèå (àâòîðñêîå ïðàâî). 3
Ãëàâà 37. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà èñïîëíåíèå, ôîíîãðàììó, âèäåîãðàììó è ïðîãðàììó (ïåðåäà÷ó) îðãàíèçàöèè âåùàíèÿ (ñìåæíûå ïðàâà). Ãëàâà 38. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà íàó÷íîå îòêðûòèå. Ãëàâà 39. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà èçîáðåòåíèå, ïîëåçíóþ ìîäåëü, ïðîìûøëåííûé îáðàçåö. Ãëàâà 40. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà êîìïîíîâàíèå èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû. Ãëàâà 41. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ðàöèîíàëèçàòîðñêîå ïðåäëîæåíèå. Ãëàâà 42. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ñîðò ðàñòåíèé, ïîðîäó æèâîòíûõ. Ãëàâà 43. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà êîììåð÷åñêîå íàèìåíîâàíèå. Ãëàâà 44. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà òîðãîâóþ ìàðêó. Ãëàâà 45. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ãåîãðàôè÷åñêîå óêàçàíèå. Ãëàâà 46. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà êîììåð÷åñêóþ òàéíó. Óêàçàííûå ãëàâû îõâàòûâàþò 91 ñòàòüþ êîäåêñà (¹ 418508). Êðîìå òîãî, â Ãðàæäàíñêîì êîäåêñå åñòü ãëàâà 75 Ðàñïîðÿæåíèå èìóùåñòâåííûìè ïðàâàìè èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ñîñòîÿùàÿ èç âîñüìè ñòàòåé (¹ 11071114), à òàêæå ãëàâà 76 Êîììåð÷åñêàÿ êîíöåññèÿ, íàñ÷èòûâàþùàÿ 15 ñòàòåé (¹ 11151129). Õîçÿéñòâåííûé êîäåêñ Óêðàèíû âêëþ÷àåò ãëàâó 16 Èñïîëüçîâàíèå â õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ïðàâ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ñîäåðæàùóþ äåâÿòü ñòàòåé (¹ 154162). Îçíàêîìèâøèñü ñ íàçâàíèÿìè ãëàâ Ãðàæäàíñêîãî êîäåêñà Óêðàèíû, ìîæíî ñîñòàâèòü íåêîòîðîå ïðåäñòàâëåíèå î ñôåðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ñîñòîÿùåé èç îáúåêòîâ: • àâòîðñêèõ ïðàâ (ëèòåðàòóðíûõ, õóäîæåñòâåííûõ è äðóãèõ ïðîèçâåäåíèé); • ïðàâ, ñìåæíûõ ñ àâòîðñêèì ïðàâîì (ïðàâ èñïîëíèòåëåé, îðãàíèçàöèé àóäèîâèäåîçàïèñè, îðãàíèçàöèé òåëåðàäèîâåùàíèÿ); • ïðàâ ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè (èçîáðåòåíèé, îòêðûòèé, ïîëåçíûõ ìîäåëåé, ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ, êîìïîíîâàíèé èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì, ðàöèîíàëèçàòîðñêèõ ïðåäëîæåíèé, ñîðòîâ 4
ðàñòåíèé, ïîðîä æèâîòíûõ, òîðãîâûõ ìàðîê, ãåîãðàôè÷åñêèõ óêàçàíèé, ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà).  Óêðàèíå ïðèíÿòî ìíîãî ïîäçàêîííûõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâûõ àêòîâ, ðåãóëèðóþùèõ ñôåðó èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè.  êîíöå ïîñîáèÿ ïðèâåäåí èõ ñïèñîê. Îñíîâíûå äîñòîèíñòâà ïðåäëàãàåìîãî ïîñîáèÿ Ïàòåíòîâàíèå è ëèöåíçèðîâàíèå ñëåäóþùèå: • ïîäðîáíî îïèñàí çàðóáåæíûé îïûò â ñôåðå ïðàâîâîé îõðàíû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ïðèìåðå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè, èìåþùèõ áîëåå ÷åì äâóõñîòëåòíèé îïûò â ýòîì äåëå; • íàó÷íî-ïîïóëÿðíûé ñòèëü èçëîæåíèÿ ïîìîæåò ëó÷øå óñâîèòü ïðåìóäðîñòè ïàòåíòîâåä÷åñêîé íàóêè; • ïîëíîòà è ñîâðåìåííîñòü ñïèñêà íîðìàòèâíûõ àêòîâ Óêðàèíû, ïîäðàçäåëåííîãî ïî îáúåêòàì ïðàâà èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè; • ñïèñîê èñïîëüçîâàííîé è ðåêîìåíäóåìîé ëèòåðàòóðû ñîäåðæèò âñå âàæíåéøèå â îòðàñëè ïàòåíòîâåäåíèÿ ðàáîòû, îïóáëèêîâàííûå â Óêðàèíå; • âêëþ÷åíèå òåñòîâûõ çàäàíèé ïîçâîëèò ÷èòàòåëþ ïðîâåðèòü ñâîè çíàíèÿ è îöåíèòü èõ ïîëíîòó; • íàëè÷èå õðîíîëîãè÷åñêîé òàáëèöû ñ âàæíåéøèìè îòêðûòèÿìè è èçîáðåòåíèÿìè ÷åëîâå÷åñòâà, ñîäåðæàùåé ñèñòåìàòèçèðîâàííóþ èíôîðìàöèþ. Àâòîð íàäååòñÿ, ÷òî ïðåäëàãàåìîå ó÷åáíîå ïîñîáèå áóäåò ïîëåçíûì ÷èòàòåëþ.
5
Òåìà 1 ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈß 1.1. ÑØÀ  ýòîì ðàçäåëå ðå÷ü ïîéäåò îá óâèäåííîì, ïðî÷èòàííîì è óñëûøàííîì â ÑØÀ ïî âîïðîñó îõðàíû òàìîøíèõ èçîáðåòåíèé. Êîíå÷íî æå, âñåãî íå ðàññêàæåøü î ñòðàíå ñ áîëåå ÷åì äâóõñîòëåòíåé èñòîðèåé ïàòåíòíîé îõðàíû, â êîòîðîé áûëî âûäàíî øåñòü ìèëëèîíîâ ïàòåíòîâ. Ïîïûòàþñü îñòàíîâèòüñÿ íà îñíîâíîì, ÷òî ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ïðàêòè÷åñêèé èíòåðåñ äëÿ ÷èòàòåëÿ. Èòàê, Ñîåäèíåííûå Øòàòû Àìåðèêè (United States of America) ôåäåðàòèâíîå ãîñóäàðñòâî. Êñòàòè, íà ðóññêèé ÿçûê íàçâàíèå ñòðàíû ïåðåâåäåíî äàëåêî íå ëó÷øèì îáðàçîì. Ïðè ïåðåâîäå ñëîâà state óïîòðåáëÿåòñÿ ïðîñòî øòàò, õîòÿ ïî-àíãëèéñêè îíî îçíà÷àåò ãîñóäàðñòâî, à ÷òî òàêîå øòàò íåÿñíî. United ïåðåâîäÿò êàê ñîåäèíåííûå, õîòÿ ýòî ñëîâî ïðîèñõîäèò îò ñëîâà union, ÷òî îçíà÷àåò ñîþç. Ñëîâî ñîåäèíåííûå â àíãëèéñêîì âàðèàíòå çâó÷àëî áû connected, ÷òî, åñòåñòâåííî, íå ìîæåò íðàâèòüñÿ àìåðèêàíöàì. Òî åñòü ïðàâèëüíûé ïåðåâîä íàçâàíèÿ ñòðàíû äîëæåí áûòü òàêèì: Ñîþçíûå Ãîñóäàðñòâà Àìåðèêè èëè æå, ïî êðàéíåé ìåðå, Îáúåäèíåííûå Ãîñóäàðñòâà Àìåðèêè. Àìåðèêàíñêèé øòàò ýòî ãîñóäàðñòâî.  êàæäîì øòàòå åñòü ñâîé ïàðëàìåíò, ñîñòîÿùèé èç Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé è Ñåíàòà.  êàæäîì øòàòå ñâîå çàêîíîäàòåëüñòâî.  êàæäîì øòàòå ñâîé ïðàâèòåëü (Governor), à íå ãóáåðíàòîð, êàê ïèøóò ó íàñ. Íåðåäêî çàêîíîäàòåëüñòâî øòàòà ïðîòèâîðå÷èò ôåäåðàëüíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, è ýòèì ïîëüçóþòñÿ àäâîêàòû, ÷òîáû óáåäèòü ñóä â ïðàâèëüíîñòè ïðèìåíåíèÿ òî ëè ôåäåðàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, òî ëè çàêîíîäàòåëüñòâà øòàòà â çàâèñèìîñòè îò êîíêðåòíîãî âîïðîñà. 6
Âñå âûøåèçëîæåííîå íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû äîíåñòè äî ÷èòàòåëÿ î÷åíü âàæíóþ ìûñëü: ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî â ÑØÀ ïðåðîãàòèâà ôåäåðàëüíûõ âëàñòåé. Çàêîíîäàòåëüñòâà î ïàòåíòàõ íà óðîâíå øòàòîâ íåò. Ïóñòü ýòî áóäåò ïåðâîé ïðàêòè÷åñêîé ïîäñêàçêîé ÷èòàòåëÿì. Ïåðâûé Êîíãðåññ ÑØÀ ïðèíÿë Ïàòåíòíûé çàêîí (Patent Act) â 1790 ã. Íî åùå â XVI ñò. â àíãëèéñêèõ êîëîíèÿõ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå ïðèìåíÿëè àíãëèéñêîå ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî êîðîëåâû Åëèçàâåòû I (Letters Patent for Invention by the Crown) äëÿ îõðàíû ðåçóëüòàòîâ òåõíè÷åñêîãî òâîð÷åñòâà. Ïåðåñåëåíöû è àíãëè÷àíå â òå âðåìåíà ìåæäó ñîáîé íå ëàäèëè. Êîëîíèè æèëè ïî ñâîèì çàêîíàì, íî èõ ðàçâèòèå âñÿ÷åñêè òîðìîçèëîñü Àíãëèåé.  óñëîâèÿõ êðàéíå îáîñòðèâøèõñÿ ïðîòèâîðå÷èé ìåæäó àíãëèéñêèìè êîëîíèÿìè â Ñåâåðíîé Àìåðèêå è ìåòðîïîëèåé íà÷àëàñü âîéíà çà íåçàâèñèìîñòü (17751783 ãã.). Íî äî íà÷àëà âîéíû è êàêîå-òî âðåìÿ ïîñëå åå îêîí÷àíèÿ àìåðèêàíöû ïîëüçîâàëèñü àíãëèéñêèì ïàòåíòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Âåäü äàæå âî âðåìÿ âîéíû òåõíè÷åñêîå òâîð÷åñòâî íåîáõîäèìî áûëî îõðàíÿòü çàêîíîì, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ýòî çàêîí âðàãà. Ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî ÑØÀ îò 1836 ã. ó÷ðåäèëî ïàòåíòíóþ ñèñòåìó ïðàêòè÷åñêè â åå íàñòîÿùåì âèäå, è íóìåðàöèÿ âûäàâàåìûõ â ÑØÀ ïàòåíòîâ âåäåòñÿ èìåííî ñ ýòîãî ãîäà. Ðàññìîòðèì êîíöåïòóàëüíûå ìîìåíòû ïàòåíòíîé îõðàíû èçîáðåòåíèé â ÑØÀ. Âåäîìñòâî ÑØÀ ïî ïàòåíòàì è òîâàðíûì çíàêàì ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ìèíèñòåðñòâà òîðãîâëè è ñîñòîèò èç ãëàâû âåäîìñòâà (êîìèññàðà), àïåëëÿöèîííîãî ñîâåòà è áîëåå 1500 ïîìîùíèêîâ êîìèññàðà ãëàâíûõ è ïàòåíòíûõ ýêñïåðòîâ. Ïðè âåäîìñòâå ñîçäàíà áèáëèîòåêà, â êîòîðîé õðàíÿòñÿ áîëåå 30 ìëí àìåðèêàíñêèõ è èíîñòðàííûõ ïàòåíòîâ, âåäóùèõ òåõíè÷åñêèõ æóðíàëîâ, ðàáîò, ïàòåíòíûõ çàÿâîê è äð. Îáúåì áèáëèîòåêè åæåãîäíî âîçðàñòàåò íà 700 òûñ. äîêóìåíòîâ. Ïðîâîäèòñÿ êîìïüþòåðèçàöèÿ äåÿòåëüíîñòè âåäîìñòâà.  êàæäîì âûïóñêå åæåíåäåëüíîãî æóðíàëà ïîä íàçâàíèåì Îôèöèàëüíûé áþëëåòåíü Ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà ÑØÀ (Official Gazette) ñîäåðæàòñÿ ñâåäåíèÿ îá î÷åðåäíûõ äâóõ òûñÿ÷àõ ïàòåíòîâ. Ïàòåíòíîå âåäîìñòâî èìååò áèáëèîòåêè â 46 øòàòàõ è îêðóãå Êîëóìáèÿ, â êîòîðûå íàïðàâëÿþòñÿ êîïèè âñåõ âûäàâàåìûõ â ÑØÀ ïàòåíòîâ. Çàêîíîì îïðåäåëåíî, ÷òî âñå èäåè è èçîáðåòåíèÿ ÿâëÿþòñÿ îáùåñòâåííûì äîñòîÿíèåì (public domain), è ëþáîé æåëàþùèé ìîæåò èñïîëüçîâàòü èõ, åñëè ãîñóäàðñòâî íå ïðåäîñòàâèëî ïàòåíòîâëàäåëüöó ìîíîïîëüíûå ïðàâà íà ñîîòâåòñòâóþùåå èçîáðåòåíèå. 7
Ïàòåíò ýòî ïðàâî, ïðåäîñòàâëÿåìîå èçîáðåòàòåëþ ôåäåðàëüíûì ïðàâèòåëüñòâîì, íà ëèøåíèå âîçìîæíîñòè âñåõ äðóãèõ ñóáúåêòîâ èçãîòàâëèâàòü, èñïîëüçîâàòü è(èëè) ïðîäàâàòü çàïàòåíòîâàííûé ïðîöåññ èëè èçäåëèå â òå÷åíèå îãðàíè÷åííîãî âðåìåíè íà òåððèòîðèè ÑØÀ. Ýòà ïàòåíòíàÿ ìîíîïîëèÿ ðàññìàòðèâàåòñÿ àìåðèêàíñêèìè þðèñòàìè â êà÷åñòâå îòðèöàòåëüíîãî ëåãàëüíîãî ïðàâà, ïîòîìó ÷òî îíà ïðåäîñòàâëÿåò ïàòåíòîâëàäåëüöó èñêëþ÷èòåëüíûå ïðàâà, à âñåì äðóãèì â ïðåäîñòàâëåíèè òàêèõ ïðàâ îòêàçûâàåò. Ýòî îòðèöàòåëüíîå ïðàâî ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê íåîñÿçàåìàÿ ëè÷íàÿ ñîáñòâåííîñòü, êîòîðóþ ìîæíî ïðîäàòü, êóïèòü, ëèöåíçèðîâàòü, óñòóïèòü, èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ çàéìà (collateral to secure a loan) è ò. ä. Ïðè ýòîì ïàòåíòíàÿ ìîíîïîëèÿ ýòî íå êàêîå-òî àáñîëþòíîå ïðàâî, ïðåäîñòàâëÿåìîå ðàç è íàâñåãäà.  óñòàíîâëåííûõ çàêîíîì ñëó÷àÿõ åãî ìîæíî ëèøèòüñÿ äîâîëüíî áûñòðî.  ÑØÀ ïàòåíòû íà èçîáðåòåíèÿ íàçûâàþòñÿ ïàòåíòàìè ïîëåçíîñòè (utility patents), ïîñêîëüêó åñòü åùå ïàòåíòû íà ðàñòåíèÿ è ïàòåíòû íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû.  ýòîì ðàçäåëå ïîä ïàòåíòàìè áóäåì ïîíèìàòü èìåííî ïàòåíòû íà èçîáðåòåíèÿ. Îáúåêòàìè èçîáðåòåíèÿ ìîãóò áûòü: • íîâûé è ïîëåçíûé ïðîöåññ ñïîñîá (method), òåõíîëîãèÿ ïðåâðàùåíèÿ ÷åãî-ëèáî èç îäíîãî ñîñòîÿíèÿ â äðóãîå èëè îäíîé âåùè â äðóãóþ; • íîâàÿ è ïîëåçíàÿ ìàøèíà (machine), ìåõàíè÷åñêîå óñòðîéñòâî èëè àïïàðàò; • íîâîå è ïîëåçíîå èçäåëèå îáðàáàòûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè (manufacture); • íîâûé è ïîëåçíûé ñîñòàâ ìàòåðèàëà (substance of matter), ñîñòàâû èç äâóõ èëè áîëåå âåùåñòâ è âñå êîìïîçèòíûå èçäåëèÿ, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå õèìè÷åñêîãî ñîåäèíåíèÿ è ìåõàíè÷åñêîãî ñìåøèâàíèÿ, à òàêæå ãàçû, æèäêîñòè, ïîðîøêè èëè òâåðäûå âåùåñòâà; • íîâûå è ïîëåçíûå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ (improvement) ñïîñîáà, ìàøèíû, èçäåëèÿ, ìàòåðèàëà. Ñîâåðøåííî íîâûå èçîáðåòåíèÿ, ò. å. âîîáùå íå èìåþùèå àíàëîãà, âñòðå÷àþòñÿ ðåäêî.  ñâÿçè ñ ýòèì âñïîìèíàåòñÿ áåñåäà æóðíàëèñòà ñ ñîçäàòåëåì òåîðèè îòíîñèòåëüíîñòè À. Ýéíøòåéíîì. Æóðíàëèñò ñïðîñèë ó ó÷åíîãî, åñòü ëè ó íåãî çàïèñíàÿ êíèæêà, è ïîëó÷èë îòðèöàòåëüíûé îòâåò. Òîãäà æóðíàëèñò ïîèíòåðåñîâàëñÿ: Êóäà æå âû 8
çàïèñûâàåòå ñâîè ãåíèàëüíûå ìûñëè? Íà ÷òî À. Ýéíøòåéí îòâåòèë: Ãåíèàëüíûå ìûñëè ïðèõîäÿò òàê ðåäêî, ÷òî èõ ìîæíî è çàïîìíèòü. Äëÿ âûäà÷è ïàòåíòà íåîáõîäèìî, ÷òîáû çàÿâëåííîå ðåøåíèå îòâå÷àëî îäíîâðåìåííî òðåì êðèòåðèÿì: íîâèçíå, íåî÷åâèäíîñòè, ïîëåçíîñòè. Åñëè ïðåäëàãàåìàÿ òåõíè÷åñêàÿ èäåÿ íå îòâå÷àåò õîòÿ áû îäíîìó êðèòåðèþ, òî îíà íåïàòåíòîñïîñîáíà. Âíà÷àëå îñòàíîâèìñÿ íà êðèòåðèè íîâèçíà (novelty). Ñò. 102 Ïàòåíòíîãî çàêîíà 1952 ã. ñôîðìóëèðîâàíà ñëåäóþùèì îáðàçîì: Ïàòåíò ïîäëåæèò âûäà÷å ëèöó, åñëè: à) èçîáðåòåíèå íåèçâåñòíî è íå èñïîëüçîâàëîñü äðóãèìè ëèöàìè â ýòîé ñòðàíå èëè íå çàïàòåíòîâàíî, èëè íå îïèñàíî â ïå÷àòíîé ïóáëèêàöèè â ýòîé èëè çàðóáåæíîé ñòðàíå äî ïîäà÷è çàÿâêè íà ïàòåíò äàííîãî çàÿâèòåëÿ; á) èçîáðåòåíèå íå ïàòåíòîâàëîñü èëè íå îïèñûâàëîñü â ïå÷àòíîé ïóáëèêàöèè â ýòîé èëè çàðóáåæíîé ñòðàíå èëè ïóáëè÷íî íå èñïîëüçîâàëîñü èëè ïðîäàâàëîñü â ýòîé ñòðàíå áîëåå îäíîãî ãîäà äî äàòû ïîäà÷è çàÿâêè íà ïàòåíò â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ. Åñëè èçîáðåòåíèå áûëî èçâåñòíî èëè èñïîëüçîâàëîñü çà ïðåäåëàìè ÑØÀ, òî ýòî íå ÿâëÿåòñÿ îñíîâàíèåì äëÿ îòêàçà â âûäà÷å ïàòåíòà. Ýòî ïîëîæåíèå íåîáõîäèìî çàïîìíèòü, ïîòîìó ÷òî âî ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàíàõ, â òîì ÷èñëå è â Óêðàèíå, ïîäîáíàÿ íîðìà íå ïðèìåíÿåòñÿ. Èçâåñòíîñòü èçîáðåòåíèÿ è èñïîëüçîâàíèå åãî çà ãðàíèöåé íå ïîðî÷àò íîâèçíó àìåðèêàíñêîãî ïàòåíòà. Âåðîÿòíî, ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî çàêîíîäàòåëü ïðåäïîëàãàåò ÷ðåçâû÷àéíî íèçêóþ èíôîðìèðîâàííîñòü àìåðèêàíñêîãî çàÿâèòåëÿ î ïðîèçâîäñòâåííîðûíî÷íîé æèçíè, íàïðèìåð, â áûâøåì ÑÑÑÐ èëè â ßïîíèè. Íî åñëè î òàêîì èçîáðåòåíèè â òîì æå ÑÑÑÐ èëè ßïîíèè áûëà ïóáëèêàöèÿ, òî ýòî â êîðíå ìåíÿåò äåëî. Àìåðèêàíñêèé èçîáðåòàòåëü ìîã îá ýòîì ïðî÷èòàòü, íàïðèìåð, â âàøèíãòîíñêîé áèáëèîòåêå.  òàêîì ñëó÷àå çàÿâëÿåìîå ðåøåíèå íîâèçíîé óæå íå îáëàäàåò. Áðåìÿ äîêàçàòåëüñòâà íîâèçíû ïðè ïîäà÷å çàÿâêè âîçëîæåíî íà çàÿâèòåëÿ. Åñëè æå ïàòåíò âûäàí, òî äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî åãî âûäà÷à íå ñîîòâåòñòâîâàëà êðèòåðèþ íîâèçíû, âîçëîæåíî íà ëèöî, íåñîãëàñíîå ñ òàêîé âûäà÷åé. Îáùåñòâåííîñòü èìååò ïðàâî íà îçíàêîìëåíèå ñ îïèñàíèåì èçîáðåòåíèÿ ïîñëå âûäà÷è ïàòåíòà. À òåïåðü ïåðåéäåì ê êðèòåðèþ íåî÷åâèäíîñòè (non-obviousness). Àìåðèêàíñêèå ïàòåíòîâåäû ñ÷èòàþò êàòåãîðèþ íåî÷åâèäíîñòü íå9
òî÷íîé, íåêîíêðåòíîé è ââîäÿùåé âñåõ â çàáëóæäåíèå. Ïî ìíåíèþ Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ, äëÿ îïðåäåëåíèÿ ýòîé êàòåãîðèè íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü òî, ÷òî áûëî èçâåñòíî äî äàííîãî èçîáðåòåíèÿ, ò. å. òàê íàçûâàåìûé ïðåäøåñòâóþùèé óðîâåíü òåõíèêè (prior art), è óäîñòîâåðèòüñÿ, ìîæåò ëè ñïåöèàëèñò â ýòîé îáëàñòè áûòü àâòîðîì ýòîãî èçîáðåòåíèÿ. Èäåÿ íå äîëæíà áûòü î÷åâèäíîé òàêîìó ñïåöèàëèñòó êî âðåìåíè ñîçäàíèÿ èçîáðåòåíèÿ, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïàòåíò íå âûäàåòñÿ. Ïðè ðåøåíèè âîïðîñîâ â ñâÿçè ñ êàòåãîðèåé íåî÷åâèäíîñòü ñóäû ÑØÀ ðóêîâîäñòâóþòñÿ ñëåäóþùèìè ôàêòîðàìè: • ñóùåñòâîâàíèå ïðîáëåìû, êîòîðàÿ íå áûëà ðåøåíà äî ïîÿâëåíèÿ äàííîãî èçîáðåòåíèÿ; • íåóäà÷è ïðè ðåøåíèè ýòîé ïðîáëåìû äðóãèìè èçîáðåòàòåëÿìè; • êîììåð÷åñêèé óñïåõ èçäåëèÿ, â êîòîðîì âîïëîùåíî äàííîå èçîáðåòåíèå; • èìèòàöèÿ êîíêóðåíòàìè ïîëó÷åííîãî ðåçóëüòàòà. Êðèòåðèé íåî÷åâèäíîñòü ïîíèìàþò ïî-ðàçíîìó êàê ðàçëè÷íûå ýêñïåðòû ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà, òàê è ðàçíûå ñóäû. Óñòàíîâëåíèå íåî÷åâèäíîñòè òðåáóåò ñðàâíåíèÿ ïðèòÿçàíèé, îïðåäåëÿþùèõ îáúåì ïàòåíòà íà èçîáðåòåíèå, ñ ïðåäøåñòâóþùèì óðîâíåì òåõíèêè. Êðèòåðèé íåî÷åâèäíîñòü íè÷åãî íå ãîâîðèò î òîì, êàêèì ñïîñîáîì áûëî ñîçäàíî èçîáðåòåíèå. Èçîáðåòåíèå âîçìîæíî â ñëó÷àå ìãíîâåííîãî îçàðåíèÿ èëè æå áëàãîäàðÿ äëèòåëüíûì êðîïîòëèâûì èññëåäîâàíèÿì. Áûâàåò, ÷òî èçîáðåòåíèå ñîñòîèò èç óæå èçâåñòíûõ ýëåìåíòîâ (òàê íàçûâàåìûé êîìáèíàöèîííûé ïàòåíò), êîòîðûå äî ñèõ ïîð â òàêîì ñî÷åòàíèè íå ïðèìåíÿëèñü. Çäåñü ñ îïðåäåëåíèåì íåî÷åâèäíîñòè âîçíèêàþò åùå áîëåå îñòðûå ïðîáëåìû.  ýòîì ñëó÷àå ñóäû ñêëîíÿþòñÿ ê òîìó, ÷òîáû âèäåòü èçîáðåòåíèå êàê íå÷òî öåëîå è èìåííî ñ òîé äàòû, êîãäà èçîáðåòåíèå ñòàíîâèòñÿ äîñòóïíî îáùåñòâåííîñòè. Âêðàòöå î êðèòåðèè ïîëåçíîñòü (utility). Ïîëåçíîñòü êàòåãîðèÿ èñòîðè÷åñêàÿ è çàâèñèò îò ìîðàëüíûõ è ñîöèàëüíûõ öåííîñòåé îáùåñòâà. Âåäü òî, ÷òî ïîëåçíî, íàïðèìåð, õðèñòèàíàì, ìîæåò íå ïðèíåñòè ïîëüçû ìóñóëüìàíàì è ò. ä.  îáùåì-òî, ïîëèòèêà è ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà, è ñóäîâ â îòíîøåíèè êàòåãîðèè ïîëåçíîñòü äîâîëüíî ëèáåðàëüíà. È åñëè çàÿâèòåëü ïðîñèò âûäàòü íà êàêîå-ëèáî èçîáðåòåíèå ïàòåíò, ýòî çíà÷èò, ÷òî îí äëÿ íåãî ïîëåçåí. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âûäàíî ìíîãî àáñîëþòíî áåñïîëåçíûõ, ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðàêòè÷åñêîãî ïðèìåíåíèÿ, ïàòåíòîâ, íî îñîáîé òðàãåäèè â ýòîì íåò, îñîáåííî åñëè çà ñâîè ïðè÷óäû çàÿâèòåëü ïëàòèò äåíüãè. Ïðàâäà, çàÿâèòåëü íà ïîëó÷åíèå ïà10
òåíòà íà ñïîñîá äîëæåí äîêàçàòü, ÷òî îí íóæåí íå òîëüêî äëÿ íàó÷íûõ, íî è äëÿ èíûõ, íàïðèìåð, ïðàêòè÷åñêèõ, öåëåé. Çàÿâêà íà ïàòåíò ìîæåò ïîäàâàòüñÿ íå ïîçæå ÷åì ÷åðåç îäèí ãîä ïîñëå ïðåäëîæåíèÿ îáúåêòà ñ ïðèìåíåííûì â íåì èçîáðåòåíèåì ê ïðîäàæå, ïîñëå åãî ïðîäàæè èëè ïóáëè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Íàèáîëåå öåëåñîîáðàçíî ïîäàâàòü çàÿâêó íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà äî ïðîäàæè èëè ïðåäëîæåíèÿ ê ïðîäàæå ñîîòâåòñòâóþùåãî îáúåêòà. Ýêñïåðèìåíòàëüíîå èñïîëüçîâàíèå èçîáðåòåíèÿ äàëåêî íå âñåãäà ñ÷èòàåòñÿ òàêèì, êîòîðîå íå ïîäïàäàåò ïîä ïðåäîñòàâëåííûé ãîäè÷íûé ñðîê äëÿ ïîäà÷è çàÿâêè íà ïàòåíò. Ñóäû ðåøàþò ýòîò âîïðîñ èñõîäÿ èç îáñòîÿòåëüñòâ. Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîëèòèêà íàïðàâëåíà íà òî, ÷òîáû îáùåñòâî êàê ìîæíî áûñòðåå è â êàê ìîæíî áîëåå ïîëíîì îáúåìå óçíàëî îá èçîáðåòåíèè, ïðè ýòîì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ íåîáõîäèìîå âðåìÿ äëÿ ðåøåíèÿ âîïðîñà î öåëåñîîáðàçíîñòè ïîëó÷åíèÿ ïàòåíòà. Ìíîãî âîïðîñîâ âîçíèêàåò â îòíîøåíèè ïîíÿòèÿ ïóáëèêàöèÿ. Ðàçãëàøåíèå ñâåäåíèé îãðàíè÷åííîé ãðóïïå ñ ñîáëþäåíèåì óñëîâèé ñåêðåòíîñòè íå ñ÷èòàåòñÿ ïóáëèêàöèåé. Ñëîæíîñòè âîçíèêàþò, êàê ïðàâèëî, â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðîèñõîäèò îãðàíè÷åííîå ðàçãëàøåíèå èíôîðìàöèè çà ïðåäåëàìè ôèðìû. Îò äàòû ïîäà÷è çàÿâêè äî âûäà÷è ïàòåíòà ïðîõîäèò ïðèìåðíî äâà ãîäà. Ïðîöåäóðà óñêîðÿåòñÿ, åñëè èçîáðåòàòåëþ óæå èñïîëíèëîñü 65 ëåò èëè æå îí áîëååò, åñëè èçîáðåòåíèå êàñàåòñÿ ýíåðãîñáåðåæåíèÿ è îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû èëè çàÿâêà îñíîâûâàåòñÿ íà ðåçóëüòàòàõ ïðîâåäåííîãî çàÿâèòåëåì èëè ïî åãî ïîðó÷åíèþ ïàòåíòíîãî ïîèñêà.  ýòèõ ñëó÷àÿõ ñðîê ïðîõîæäåíèÿ çàÿâêè êîëåáëåòñÿ îò 6 ìåñÿöåâ äî îäíîãî ãîäà. Ïåðâàÿ ðåàêöèÿ ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà ïðàêòè÷åñêè ïî âñåì çàÿâêàì îòðèöàòåëüíàÿ. Ýêñïåðòû âåäîìñòâà óìåþò ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå è íîâèçíó, è íåî÷åâèäíîñòü èçîáðåòåíèÿ. Íåóâåðåííûå â ñåáå èçîáðåòàòåëè ñðàçó æå ñõîäÿò ñ äèñòàíöèè. Óâåðåííûå â ñåáå è â ñâîèõ èçîáðåòåíèÿõ çàÿâèòåëè ñîñòàâëÿþò îòâåò íà âîçðàæåíèÿ ýêñïåðòà, à ýêñïåðò åùå ðàç âîçðàæàåò. Òåïåðü óæå ìîæíî äîãîâîðèòüñÿ î ëè÷íîé âñòðå÷å ñ ýêñïåðòîì. Îáû÷íî âî âðåìÿ âñòðå÷è èëè ïîñëå íåå îáúåì ïàòåíòíûõ ïðèòÿçàíèé óìåíüøàåòñÿ. Êàê ïðàâèëî, âòîðîé îòêàç ýêñïåðòà ôîðìàëüíî ÿâëÿåòñÿ îêîí÷àòåëüíûì, õîòÿ ðåàëüíî äåéñòâèÿ îòêàç ýêñïåðòà âîçðàæåíèå çàÿâèòåëÿ ìîãóò ïðîäîëæàòüñÿ î÷åíü äîëãî. 11
Íà âûâîä ýêñïåðòà ïî çàÿâêå ìîæíî ïîäàòü æàëîáó â àïåëëÿöèîííóþ êîëëåãèþ ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà. Íà ðåøåíèå àïåëëÿöèîííîé êîëëåãèè ìîæåò ïîäàâàòüñÿ êàññàöèÿ â ôåäåðàëüíûé îêðóæíîé ñóä. Çàÿâêà íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà äîëæíà îïèñûâàòü èçîáðåòåíèå ëó÷øèì îáðàçîì (best mode). Íåëüçÿ íàèëó÷øèé àñïåêò èçîáðåòåíèÿ ñêðûâàòü îò êîíêóðåíòîâ. Åñëè î ïîäîáíîì íàìåðåíèè ñòàíåò èçâåñòíî, òî äàæå âûäàííûé ïàòåíò áóäåò ïðèçíàí íåäåéñòâèòåëüíûì. Ìîæåò áûòü îòêàçàíî â âûäà÷å è äðóãèõ ïàòåíòîâ, ñâÿçàííûõ ñ ýòèì, ñêàíäàëüíûì. Ñ ýêñïåðòàìè ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà ÑØÀ øóòèòü íå ðåêîìåíäóåòñÿ.  ñâÿçè ñ ýòèì ñòîèò ðàññêàçàòü ÷èòàòåëþ, ÷òî â ÑØÀ ñóùåñòâóåò òàêîå ïîíÿòèå êàê duty of candor(îáÿçàííîñòü êåíäîðà), ÷òî îçíà÷àåò îáÿçàííîñòü áûòü îòêðûòûì, ïðÿìûì, èñêðåííèì, ÷åñòíûì â ïðîöåññå ïîëó÷åíèÿ ïàòåíòà. Ïðè íàðóøåíèè ýòîé îáÿçàííîñòè çàÿâèòåëþ ìîæåò áûòü îòêàçàíî â äàëüíåéøåì ðàññìîòðåíèè çàÿâêè. Åñëè ýòîò ôàêò îáíàðóæèòñÿ â ñóäå ïðè ðàññìîòðåíèè èñêà î íàðóøåíèè ïàòåíòà, òî ìîæåò áûòü îòêàçàíî â èñêå.  ñëó÷àå óñòàíîâëåíèÿ ýòîãî íàðóøåíèÿ âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ýêñïåðòèçû ïàòåíò ìîæåò áûòü âûäàí ñîïåðíèêó (åñëè îí ïîäàë çàÿâêó íà òàêîå æå èçîáðåòåíèå), íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó ñîïåðíèêà íåò ïðèîðèòåòà ïî äàòå ïîäà÷è çàÿâêè. Åñëè íàðóøåíèå îáÿçàííîñòè ïðèâåëî ê ïðÿìîìó îáìàíó èëè ìîøåííè÷åñòâó (fraud), òî ñóä îáÿæåò åùå è âûïëàòèòü ãîíîðàð àäâîêàòó ñîïåðíèêà.  ñîîòâåòñòâèè ñ îáÿçàííîñòüþ êåíäîðà íåîáõîäèìî, ÷òîáû çàÿâèòåëü è(èëè) åãî ïðåäñòàâèòåëü ïðåäîñòàâëÿëè ïàòåíòíîìó âåäîìñòâó âñþ èçâåñòíóþ èíôîðìàöèþ. Àìåðèêàíñêèå ïàòåíòîâåäû À. Ìèëëåð è Ì. Äýâèñ îòìå÷àþò, ÷òî äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ôàêòà íàðóøåíèÿ îáÿçàííîñòè êåíäîðà òðåáóåòñÿ íå÷òî áîëåå ñåðüåçíîå, ÷åì ïðîñòàÿ íåáðåæíîñòü, íî ìåíåå ñåðüåçíîå, ÷åì óìûøëåííûé îáìàí. Ïî èõ ìíåíèþ, äîñòàòî÷íî ðàñ÷åòëèâîãî áåçðàññóäñòâà (calculated recklessness). Ïàòåíòíîå âåäîìñòâî ïðèçíàåò íàðóøåíèåì íåäîáðîñîâåñòíîñòü (bad faith) èëè áîëüøóþ íåáðåæíîñòü (gross negligence).  òî âðåìÿ, ïîêà çàÿâêà ïðîõîäèò ýêñïåðòèçó, ìîæíî ïîäàâàòü äîïîëíèòåëüíóþ çàÿâêó (continuation-in part application) íà äîïîëíèòåëüíóþ ÷àñòü ê ïðåäûäóùåìó èçîáðåòåíèþ. Òàêàÿ îáîáùåííàÿ çàÿâêà ñ÷èòàåòñÿ íîâîé ïàòåíòíîé çàÿâêîé, èìåþùåé äâå äàòû ïîäà÷è. Íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî èçîáðåòåíèå ñ÷èòàåòñÿ ïàòåíòîñïîñîáíûì, åñëè îíî èìååò êîíöåïöèþ è ïîäëåæèò ðåàëèçàöèè. Êîíöåïöèåé ñ÷èòàåòñÿ íàëè÷èå ïîíèìàíèÿ îæèäàåìîãî ðåçóëüòàòà è ïóòåé åãî äîñòèæåíèÿ. Ïîä ðåàëèçàöèåé èçîáðåòåíèÿ (reduction to practice) 12
ïîíèìàåòñÿ åãî ôèçè÷åñêîå âîïëîùåíèå, âêëþ÷àþùåå âñå îãðàíè÷åíèÿ ïðèòÿçàíèé. Ñâèäåòåëüñòâîì ðåàëèçàöèè èçîáðåòåíèÿ ÿâëÿåòñÿ åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòü (operability).  ÑØÀ ñëîæèëîñü ñïåöèôè÷åñêîå îòíîøåíèå ê ïðèîðèòåòó ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ñòðàíàìè. Ïåðâîíà÷àëüíîå ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà â ÑØÀ èìååò èçîáðåòàòåëü. Âî ìíîãèõ æå äðóãèõ ñòðàíàõ ïðàâî íà ïîäà÷ó çàÿâêè åñòü ó ëèöà, èìåþùåãî ïðàâî íà âëàäåíèå ïàòåíòîì. Ïðîáëåìà ïðèîðèòåòà â ÑØÀ âðàùàåòñÿ âîêðóã ñëåäóþùèõ âîïðîñîâ: êòî áûë ïåðâûì èçîáðåòàòåëåì? íå îòêàçàëñÿ ëè ïåðâûé èçîáðåòàòåëü îò ñâîåãî èçîáðåòåíèÿ? íå ñâèäåòåëüñòâóåò ëè âðåìåííàÿ çàäåðæêà ñ ïîäà÷åé çàÿâêè î íàìåðåíèè îòêàçàòüñÿ îò èçîáðåòåíèÿ? Åñëè ñóùåñòâóåò îòêàç îò èçîáðåòåíèÿ, òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïàòåíòíûå ïðàâà ïåðåäàþòñÿ îáùåñòâåííîñòè èçîáðåòåíèå ïîñòóïàåò â ïóáëè÷íîå ïîëüçîâàíèå. Îáðàòíî ïðèñâîèòü ïàòåíòíûå ïðàâà íà ýòî èçîáðåòåíèå óæå íåëüçÿ.  1984 ã. Êîíãðåññ ÑØÀ âíåñ â ïàòåíòíûé çàêîí äîïîëíåíèå, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì ïàòåíò ìîæíî çàðåãèñòðèðîâàòü â ïàòåíòíîì âåäîìñòâå, íî îò ïðàâ íà íåãî îòêàçàòüñÿ. Òàêóþ ïðîöåäóðó ìîãóò ïðèìåíÿòü êðóïíûå êîðïîðàöèè, óíèâåðñèòåòû, ïðàâèòåëüñòâåííûå âåäîìñòâà, çàèíòåðåñîâàííûå â ïóáëèêàöèè ñâîèõ òåõíè÷åñêèõ äîñòèæåíèé, íî íå æåëàþùèå êîììåð÷åñêè èñïîëüçîâàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ïàòåíòíóþ ìîíîïîëèþ. Ïàòåíòíîå âåäîìñòâî ÑØÀ ìîæåò ïðîâîäèòü ïîâòîðíóþ ýêñïåðòèçó ïîñëå âûäà÷è ïàòåíòà. Òàêîé øàã ïðåäïðèíèìàåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè ó êîíêóðåíòà âîçíèêëè ñîìíåíèÿ â òîì, ó÷åë ëè ýêñïåðò âåäîìñòâà èçâåñòíûå êîíêóðåíòó ïóáëèêàöèè è(èëè) ôàêòû ïóáëè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ èçîáðåòåíèÿ.  îáùåì-òî, ýòî ìîæíî óñòàíîâèòü è â ñóäå, íî òàêàÿ ïðîöåäóðà áîëåå ïðîäîëæèòåëüíàÿ è äîðîãàÿ. Ñ ó÷åòîì ýòîãî îáñòîÿòåëüñòâà î÷åíü ðàçóìíî âíà÷àëå óçíàòü ìíåíèå ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà ïî ýòîìó âîïðîñó, à ïîòîì óæå îòïðàâëÿòüñÿ â ñóä. Ïàòåíòíîå âåäîìñòâî èìååò ïðàâî ïåðåâûäà÷è (reissue) ïàòåíòà, âûäàííîãî ñ îøèáêàìè, åñëè íå áûëà óñòàíîâëåíà ïîïûòêà îáìàíà ñî ñòîðîíû çàÿâèòåëÿ (ïîïûòêè îáìàíóòü âåäîìñòâî ïðèâîäÿò ê ñåðüåçíûì ïîñëåäñòâèÿì). Íà èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ ìîãóò âûäàâàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíûå èëè íåèñêëþ÷èòåëüíûå ëèöåíçèè. Ïåðâûé âèä ëèöåíçèé âûäàåòñÿ òîëüêî îäíîìó ëèöó, è â òå÷åíèå îãîâîðåííîãî ïåðèîäà íèêòî, êðîìå ëèöà, êóïèâøåãî ëèöåíçèþ, íå èìååò ïðàâà ïîëüçîâàòüñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì îáúåêòîì. Çàïðåò ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ äàæå íà ïàòåíòîâëàäåëüöà. Èñêëþ÷èòåëüíàÿ ëèöåíçèÿ ñòîèò äîðîæå, 13
÷åì íåèñêëþ÷èòåëüíàÿ. Ïðè îïëàòå çà ëèöåíçèþ ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ îäèí èç ñëåäóþùèõ âèäîâ ïëàòåæåé: ðàçîâûé (lump sum), òåêóùèå îò÷èñëåíèÿ (royalties), â ðàññðî÷êó (by instalments). Òåêóùèå ïëàòåæè äîëæíû ïðåêðàùàòüñÿ ïîñëå èñòå÷åíèÿ ñðîêà äåéñòâèÿ ïàòåíòà. Åñëè ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå îõâàòûâàåò åùå è íîó-õàó, òî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ âûïëàòà ïëàòåæåé òîëüêî çà íîó-õàó. Óñòóïêà ïàòåíòà è ïðåäîñòàâëåíèå èñêëþ÷èòåëüíîé ëèöåíçèè ñ÷èòàþòñÿ ïðàâîìî÷íûìè ëèøü â ïèñüìåííîì âèäå, ïðè÷åì ýòî íóæíî çàðåãèñòðèðîâàòü â ïàòåíòíîì âåäîìñòâå. Íà ýòîò ñ÷åò èìååòñÿ òàêîå ïîëîæåíèå: Óñòóïêà, äàðåíèå (grant) è ïåðåäà÷à ïðàâ (conveyance) ÿâëÿþòñÿ íåäåéñòâèòåëüíûìè â îòíîøåíèè ëþáîãî ñëåäóþùåãî ïîêóïàòåëÿ èëè êðåäèòîðà ïî çàêëàäíîé (mortgage for a valuable consideration) áåç óâåäîìëåíèÿ, åñëè îíè íå çàðåãèñòðèðîâàíû â ïàòåíòíîì âåäîìñòâå ÑØÀ â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ ñ äàòû ðåãèñòðàöèè èëè ñ äàòû, ïðåäøåñòâóþùåé òàêîìó ïîñëåäóþùåìó ïðèîáðåòåíèþ èëè çàêëàäíîé (prior to the date of such subsequent purchase or mortgage). Ïàòåíòîâëàäåëåö ìîæåò ïîäàòü èñê â îòíîøåíèè ëèöà, íåïðàâîìåðíî ïðîèçâîäÿùåãî èëè ïðîäàþùåãî çàïàòåíòîâàííîå èçîáðåòåíèå. Òàêîå íàðóøåíèå ñ÷èòàåòñÿ ïðÿìûì (direct infringement). Âñòðå÷àþòñÿ è äðóãèå âèäû íàðóøåíèé, â ÷àñòíîñòè, äåéñòâèÿ, ñïîñîáñòâóþùèå íàðóøåíèþ (ñontributory infringement), òî åñòü çàâåäîìî íåçàêîííîå ïðåäîñòàâëåíèå äðóãîìó ëèöó êîìïëåêòóþùèõ, èñïîëüçóåìûõ èì äëÿ íàðóøåíèÿ ïàòåíòà. Ìîæåò èìåòü ìåñòî è òàê íàçûâàåìîå ïîäñòðåêàòåëüñêîå íàðóøåíèå (inducing infringement), êîãäà îäíî ëèöî ïîîùðÿåò äðóãîå ëèöî ê íàðóøåíèþ ïàòåíòà òðåòüåãî ëèöà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íàðóøåíèå ïàòåíòà ìîæåò èìåòü ìåñòî ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàòåíò ÿâëÿåòñÿ äåéñòâóþùèì. Íåò äåéñòâóþùåãî ïàòåíòà íåò è íàðóøåíèÿ. Ñëåäóåò òàêæå ïîìíèòü, ÷òî â îòíîøåíèè âûäàííîãî ïàòåíòà äåéñòâóåò ïðåçóìïöèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè, òî åñòü òîò, êòî èì íåäîâîëåí, äîëæåí äîêàçàòü, ÷òî ïàòåíò âûäàí ñ íàðóøåíèåì äåéñòâóþùåãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ñðîê èñêîâîé äàâíîñòè ïî âîçìåùåíèþ óùåðáà â ñâÿçè ñ ïàòåíòíûìè íàðóøåíèÿìè ñîñòàâëÿåò â ÑØÀ øåñòü ëåò ñ ìîìåíòà ïîëó÷åíèÿ ïàòåíòîâëàäåëüöåì äåéñòâèòåëüíîé è êîíñòðóêòèâíîé èíôîðìàöèè î ïðåäïîëàãàåìûõ íàðóøåíèÿõ. Íî è ïî èñòå÷åíèè øåñòè ëåò â ïîëüçó ïàòåíòîâëàäåëüöà ìîæåò íàëàãàòüñÿ ñóäåáíûé çàïðåò (injunction). Àâòîðèòåòíûé â ÑØÀ Þðèäè÷åñêèé ñëîâàðü Áëýêà(Blacks Law Dictionary) îáúÿñíÿåò ýòî êàê: ïîñòàíîâëåíèå ñóäà, îáÿçûâàþùåå êîãî-ëèáî ïðåêðàòèòü íåçàêîííóþ äåÿòåëüíîñòü. 14
×èòàòåëþ ñòîèò çàïîìíèòü åùå îäíî ïîíÿòèå, äîâîëüíî ÷àñòî óïîòðåáëÿåìîå â ÑØÀ, lañhes, îáîçíà÷àþùåå íåâûïîëíåíèå äåéñòâèé ïî çàùèòå îõðàíÿåìûõ çàêîíîì ïðàâ â òå÷åíèå óñòàíîâëåííîãî âðåìåíè. Ïðàâà, ìîë, ïðåäîñòàâëÿþòñÿ, ÷òîáû èõ çàùèùàëè. Åñëè èñê íå ïîäàåòñÿ, â òå÷åíèå óñòàíîâëåííîãî äëÿ ýòîãî ñðîêà, çíà÷èò, èìåþò ìåñòî lañhes. È, íàêîíåö, îá equitable estoppel, ÷òî â ïåðåâîäå îçíà÷àåò ëèøåíèå ñòîðîíû ñïîðà ïðàâà íà âîçðàæåíèå.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ïîëîæåíèåì ëèöó ìîæåò áûòü îòêàçàíî â îñóùåñòâëåíèè îïðåäåëåííîãî ïðàâà, íàïðèìåð, íà âîçìåùåíèå óùåðáà, èç-çà åãî ïîâåäåíèÿ. Äëÿ ðåøåíèÿ ñóäà îá equitable estoppel íåîáõîäèìû: • laches; • ñëîæèâøååñÿ ó íàðóøèòåëÿ óáåæäåíèå, âûçâàííîå äåéñòâèÿìè ïàòåíòîâëàäåëüöà, ÷òî ïàòåíòîâëàäåëåö îòêàçàëñÿ îò ïðåòåíçèé ê ïðåäïîëàãàåìîìó íàðóøèòåëþ; • ïðåäïîëàãàåìûé íàðóøèòåëü ñ óùåðáîì äëÿ ñåáÿ (detrimentally) ïîëàãàåòñÿ íà óáåæäåíèå, ÷òî ïàòåíòîâëàäåëåö îòêàçàëñÿ îò ïðåòåíçèé. Âñå ýòè íîðìû íå â ïîëüçó ïàòåíòîâëàäåëüöà, òåì íå ìåíåå îíè äåéñòâóþò â ÑØÀ. Çà íàðóøåíèå ïàòåíòà ïðåäóñìîòðåíî âîçìåùåíèå óùåðáà.  òðàäèöèîííîì ñìûñëå óùåðá ýòî íåäîïîëó÷åííàÿ ïðèáûëü. Êðîìå íåäîïîëó÷åííîé ïðèáûëè ñóäû ìîãóò òàêæå ê óùåðáó ïðè÷èñëèòü ïðèáûëü, ïîëó÷åííóþ íàðóøèòåëåì.  êà÷åñòâå âîçìåùåíèÿ óùåðáà ñóäû îïðåäåëÿþò òàê íàçûâàåìûå ðàçóìíûå îò÷èñëåíèÿ (reasonable royalties) èñõîäÿ èç ïðåäïîëîæåíèÿ î íàëè÷èè ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ ìåæäó ïàòåíòîâëàäåëüöåì è íàðóøèòåëåì.  ñëó÷àå ïðåäíàìåðåííîãî íàðóøåíèÿ (willful infringement) ñóäû ìîãóò íàçíà÷èòü âîçìåùåíèå óùåðáà â òðîéíîì ðàçìåðå (treble damages). Î÷åâèäíî, ñàìîé êðàéíåé ôîðìîé çëîñòíîãî íàðóøåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà ïàòåíòîâëàäåëåö ïèøåò ïèñüìî íàðóøèòåëþ ñ ïðåäëîæåíèåì ïðåêðàòèòü íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå èçîáðåòåíèÿ, à ïîëó÷àåò ãðóáûé îòêàç.  ñëó÷àå ïðåäíàìåðåííîãî íàðóøåíèÿ ñ íàðóøèòåëÿ â ïîëüçó ïàòåíòîâëàäåëüöà âçûñêèâàþòñÿ äåíüãè, èçðàñõîäîâàííûå ïîñëåäíèì íà îïëàòó àäâîêàòñêèõ óñëóã.  Ôåäåðàëüíîé ñåòè ñóäîâ ÑØÀ äåéñòâóåò ïðàâèëî, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì ïåðåä òåì êàê ïîäàòü èñê â ñóä ïàòåíòîâëàäåëåö äîëæåí ïîëó÷èòü çàêëþ÷åíèå î íàðóøåíèè ïàòåíòà, ñîñòàâëåííîå íåçàâèñèìûì àäâîêàòîì. Åñëè ýòîãî íå ñäåëàòü, òî ìàëîâåðîÿòíî, ÷òî 15
èñòåö ïîëó÷èò âîçìåùåíèå óùåðáà â òðîéíîì ðàçìåðå. Ïðè ïîäãîòîâêå òàêîãî çàêëþ÷åíèÿ íóæíî âûïîëíèòü ñëåäóþùèå óñëîâèÿ: • çàêëþ÷åíèå äîëæíî áûòü îñíîâàíî íà òùàòåëüíîì àíàëèçå, àðãóìåíòèðîâàíî è ïðåäñòàâëåíî â ïèñüìåííîì âèäå; • àäâîêàò äîëæåí áûòü ïîñòîðîííèì ïàòåíòíûì ïîâåðåííûì, æåëàòåëüíî èìåþùèì îïûò ó÷àñòèÿ â ñóäåáíûõ ðàçáèðàòåëüñòâàõ è çíàêîìûì ñ îáëàñòüþ òåõíèêè; • ÷åðòåæè çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ äîëæíû áûòü òùàòåëüíî ñîïîñòàâëåíû ñ ÷åðòåæàìè ïðîäóêòà, êîòîðûé, êàê ïðåäïîëàãàåò ïàòåíòîâëàäåëåö, íàðóøàåò åãî ïàòåíòíîå ïðàâî, ñ öåëüþ óñòàíîâëåíèÿ íàðóøåíèÿ.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ñëåäóåò ïðîâåñòè èñïûòàíèÿ; • çàêëþ÷åíèå ñîñòàâëåíî ïîñëå ïðîâåäåíèÿ ïàòåíòíûõ èññëåäîâàíèé; • ê çàêëþ÷åíèþ ïðèëàãàþòñÿ âñå ìàòåðèàëû, êîòîðûå îöåíèâàëèñü è íà îñíîâàíèè êîòîðûõ ñîñòàâëÿëîñü çàêëþ÷åíèå. Âûøå óæå óïîìèíàëîñü î ïîíÿòèè ñóäåáíûé çàïðåò(injunction) (â ýòîì æå çíà÷åíèè ìîæåò óïîòðåáëÿòüñÿ âûðàæåíèå injunctive relief).  ïàòåíòíîé ñóäåáíîé ïðàêòèêå âñòðå÷àåòñÿ òàêæå ïîíÿòèå affirmative injunction, êîòîðîå îçíà÷àåò âûïîëíåíèå êîíêðåòíîãî äåéñòâèÿ, íàçíà÷åííîãî ñóäîì. Ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè åæåãîäíî ðàññìàòðèâàåòñÿ ïî÷òè 100 äåë î íàðóøåíèÿõ ïàòåíòîâ, èñêîâ æå ïîäàåòñÿ çíà÷èòåëüíî áîëüøå îêîëî 1500. Ñëåäîâàòåëüíî, åæåãîäíî ïî 1400 äåëàì ñòîðîíû ïðèõîäÿò ê êîìïðîìèññó âíå ñòåí ñóäà, äàæå åñëè äåëî óæå íà÷àëè ðàññìàòðèâàòü â ñóäå. Èç 100 äåë ïðèáëèçèòåëüíî 50 ñëóøàþòñÿ â ñóäàõ ñ ó÷àñòèåì ïðèñÿæíûõ, ýòî î÷åíü äîðîãîå óäîâîëüñòâèå.
1.2. ÓÊÐÀÈÍÀ Çàêîíîì Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà èçîáðåòåíèÿ è ïîëåçíûå ìîäåëè îïðåäåëåíî, ÷òî èçîáðåòåíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òåõíîëîãè÷åñêîå (òåõíè÷åñêîå) ðåøåíèå, îòâå÷àþùåå óñëîâèÿì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè (íîâèçíå, èçîáðåòàòåëüñêîìó óðîâíþ è ïðîìûøëåííîé ïðèãîäíîñòè). Ïîëåçíîé ìîäåëüþ ñ÷èòàåòñÿ íîâîå è ïðîìûøëåííî ïðèìåíèìîå êîíñòðóêòèâíîå èñïîëíåíèå óñòðîéñòâà. Ïðåäóñìîòðåíî, ÷òî èçîáðåòåíèÿ è ïîëåçíûå ìîäåëè ìîãóò áûòü ñåêðåòíûìè è ñëóæåáíûìè. 16
Íà èçîáðåòåíèå ìîæåò âûäàâàòüñÿ ïàòåíò. Îí âûäàåòñÿ ïî ðåçóëüòàòàì êâàëèôèêàöèîííîé ýêñïåðòèçû çàÿâêè íà èçîáðåòåíèå. Íà ïîëåçíóþ ìîäåëü âûäàåòñÿ äåêëàðàöèîííûé ïàòåíò ïî ðåçóëüòàòàì ôîðìàëüíîé ýêñïåðòèçû è ýêñïåðòèçû íà ëîêàëüíóþ íîâèçíó ñîîòâåòñòâóþåé çàÿâêè. Êâàëèôèêàöèîííàÿ ýêñïåðòèçà (ýêñïåðòèçà ïî ñóùåñòâó) óñòàíàâëèâàåò ñîîòâåòñòâèå èçîáðåòåíèÿ óñëîâèÿì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè. Ëîêàëüíàÿ íîâèçíà ýòî íîâèçíà, óñòàíàâëèâàåìàÿ ïî âûäàííûì â Óêðàèíå ïàòåíòàì íà ïîëåçíûå ìîäåëè è ïîäàííûì çàÿâêàì íà èõ âûäà÷ó. Ïðåòåíäóþùåå íà ïðàâîâóþ îõðàíó òåõíè÷åñêîå ðåøåíèå íå äîëæíî ïðîòèâîðå÷èòü îáùåñòâåííûì èíòåðåñàì, ïðèíöèïàì ãóìàííîñòè è ìîðàëè. Îáúåêòîì èçîáðåòåíèÿ ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ïðîäóêò (óñòðîéñòâî, âåùåñòâî, øòàìì ìèêðîîðãàíèçìà, êóëüòóðà êëåòîê ðàñòåíèé è æèâîòíûõ è ò. ä.), ñïîñîá, à òàêæå ïðèìåíåíèå ðàíåå èçâåñòíîãî ïðîäóêòà èëè ñïîñîáà ïî íîâîìó íàçíà÷åíèþ. Îáúåêòîì ïîëåçíîé ìîäåëè ìîæåò áûòü âñå òî, ÷òî ÿâëÿåòñÿ è îáúåêòîì èçîáðåòåíèÿ. Ñðîê äåéñòâèÿ ïàòåíòà Óêðàèíû íà èçîáðåòåíèå ñîñòàâëÿåò 20 ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè. Ñðîê äåéñòâèÿ ïàòåíòà íà èçîáðåòåíèå, èñïîëüçîâàíèå êîòîðîãî òðåáóåò ðàçðåøåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî êîìïåòåíòíîãî îðãàíà, ìîæåò áûòü ïðîäëåí ïî õîäàòàéñòâó âëàäåëüöà ýòîãî ïàòåíòà íà ñðîê íå áîëåå ÷åì 5 ëåò. Ñðîê äåéñòâèÿ äåêëàðàöèîííîãî ïàòåíòà íà ïîëåçíóþ ìîäåëü ñîñòàâëÿåò 10 ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè. Îáúåì ïðåäîñòàâëÿåìîé ïðàâîâîé îõðàíû îïðåäåëÿåòñÿ ôîðìóëîé èçîáðåòåíèÿ (ïîëåçíîé ìîäåëè). Òîëêîâàíèå ôîðìóëû äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ â ïðåäåëàõ îïèñàíèÿ èçîáðåòåíèÿ (ïîëåçíîé ìîäåëè) è ñîîòâåòñòâóþùèõ ÷åðòåæåé. Äåéñòâèå ïàòåíòà (â òîì ÷èñëå è äåêëàðàöèîííîãî), âûäàííîãî íà ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ ïðîäóêòà, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà ïðîäóêò, íåïîñðåäñòâåííî ïîëó÷åííûé ýòèì ñïîñîáîì. Èçîáðåòåíèå (ïîëåçíàÿ ìîäåëü) ïðèçíàåòñÿ íîâûì, åñëè îíî íå ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ óðîâíÿ òåõíèêè. Îáúåêòû, ÿâëÿþùèåñÿ ÷àñòüþ óðîâíÿ òåõíèêè, äëÿ îïðåäåëåíèÿ íîâèçíû èçîáðåòåíèÿ äîëæíû ó÷èòûâàòüñÿ ëèøü îòäåëüíî. Èçîáðåòåíèå èìååò èçîáðåòàòåëüñêèé óðîâåíü, åñëè îíî íå ÿâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì äëÿ ñïåöèàëèñòà, ò. å. íå ñëåäóåò ÿâíî èç óðîâíÿ òåõíèêè.  çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà èìåþò èçîáðåòàòåëü, ðàáîòîäàòåëü èçîáðåòàòåëÿ è ïðàâîïðååìíèê èçîáðå17
òàòåëÿ èëè ðàáîòîäàòåëÿ. Òå, êòî èìåþò ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà, äîëæíû èìåòü åùå è æåëàíèå ïîëó÷èòü åãî. Çàÿâêà íà èçîáðåòåíèå äîëæíà îòíîñèòüñÿ ê îäíîìó èëè ãðóïïå èçîáðåòåíèé, ñâÿçàííûõ åäèíûì èçîáðåòàòåëüñêèì çàìûñëîì, à çàÿâêà íà ïîëåçíóþ ìîäåëü ê îäíîé ïîëåçíîé ìîäåëè. Çà ïîäà÷ó çàÿâêè óïëà÷èâàåòñÿ ñáîð. Çàêîí ïîäðîáíî ðåãëàìåíòèðóåò äàòó ïîäà÷è çàÿâêè, åå ïðèîðèòåò, ïðîöåäóðó ýêñïåðòèçû.  Óêðàèíå ïðèìåíÿåòñÿ îòñðî÷åííàÿ ñèñòåìà ýêñïåðòèçû. Èìååò ìåñòî òàê íàçûâàåìàÿ âûêëàäêà çàÿâêè, òî åñòü ïóáëèêóþòñÿ îñíîâíûå ñâåäåíèÿ î ïîäàííîé çàÿâêå. Êâàëèôèêàöèîííàÿ ýêñïåðòèçà ïðîâîäèòñÿ ïî õîäàòàéñòâó çàÿâèòåëÿ, ïîäàííîìó â òå÷åíèå òðåõ ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè. Äðóãîå ëèöî ìîæåò ïîäàòü ýòî õîäàòàéñòâî ïîñëå ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé î çàÿâêå íà èçîáðåòåíèå, íî íå ïîçæå òðåõ ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè. Çàÿâèòåëü èìååò ïðàâî ïðåîáðàçîâàòü çàÿâêó (ñò. 18). Ñ äàòû ïîñòóïëåíèÿ çàÿâêè è äî ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé î çàÿâêå èëè î âûäà÷å ïàòåíòà ìàòåðèàëû çàÿâêè ñ÷èòàþòñÿ êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèåé (ñò. 19). Äîïóñêàåòñÿ çàìåíà çàÿâèòåëÿ, íî òîëüêî äî ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ î âûäà÷å ïàòåíòà (ñò. 20). Çàÿâèòåëü, ïîäàâøèé çàÿâêó íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà íà èçîáðåòåíèå, èìååò ïðàâî íà âðåìåííóþ ïðàâîâóþ îõðàíó (ñò. 21). Çàêîíîì óñòàíîâëåí ïîðÿäîê ðåãèñòðàöèè ïàòåíòà (ñò. 22), ïóáëèêàöèè î åãî âûäà÷å (ñò. 23), îáæàëîâàíèÿ ðåøåíèÿ ïî çàÿâêå (ñò. 24), âûäà÷è ïàòåíòà (ñò. 25), ïðåîáðàçîâàíèÿ äåêëàðàöèîííîãî ïàòåíòà íà ïîëåçíóþ ìîäåëü â ïàòåíò íà èçîáðåòåíèå (ñò. 26), ðàññåêðå÷èâàíèÿ ñåêðåòíîãî èçîáðåòåíèÿ (ïîëåçíîé ìîäåëè) (ñò. 27). Ïðàâà, âûòåêàþùèå èç ïàòåíòà, äåéñòâóþò ñ äàòû ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé î åãî âûäà÷å. Ïðàâà, âûòåêàþùèå èç ïàòåíòà (äåêëàðàöèîííîãî ïàòåíòà) íà ñåêðåòíîå èçîáðåòåíèå èëè èç äåêëàðàöèîííîãî ïàòåíòà íà ñåêðåòíóþ ïîëåçíóþ ìîäåëü, äåéñòâóþò ñ äàòû âíåñåíèÿ èíôîðìàöèè î íåì â ñîîòâåòñòâóþùèé ðååñòð (ñò. 28). Çàêîíîì ðåãëàìåíòèðóþòñÿ ïðàâà è îáÿçàííîñòè, âûòåêàþùèå èç ïàòåíòà (ðàçä. IV), ïîðÿäîê ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ïàòåíòà è ïðèçíàíèÿ åãî íåäåéñòâèòåëüíûì (ðàçä. V), çàùèòà ïðàâ âëàäåëüöà ïàòåíòà (ðàçä. VI). Ëþáîå ëèöî èìååò ïðàâî çàïàòåíòîâàòü èçîáðåòåíèå (ïîëåçíóþ ìîäåëü) â èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâàõ. Äî ïîäà÷è çàÿâêè íà ïîëó÷åíèå îõðàííîãî äîêóìåíòà íà èçîáðåòåíèå (ïîëåçíóþ ìîäåëü) â îðãàí èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà, â òîì ÷èñëå è ìåæäóíàðîäíîé çàÿâêè, çàÿâèòåëü îáÿçàí ïîäàòü çàÿâêó â Óêðàèíå è ñîîáùèòü öåíòðàëüíîìó 18
îðãàíó èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè ïî âîïðîñàì ïðàâîâîé îõðàíû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè î ñâîèõ íàìåðåíèÿõ îñóùåñòâèòü òàêîå ïàòåíòîâàíèå.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ çàïðåòà ñîîòâåòñòâóþùåãî îðãàíà â òå÷åíèå 3 ìåñÿöåâ ñ äàòû ïîñòóïëåíèÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ çàÿâêà íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà íà èçîáðåòåíèå (ïîëåçíóþ ìîäåëü) ìîæåò áûòü ïîäàíà â îðãàí èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà. Çà ïîäà÷ó çàÿâîê â Óêðàèíå, ïðîâåäåíèå èõ ýêñïåðòèç, ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñòðàöèþ è âûäà÷ó ïàòåíòîâ, ïîääåðæàíèå èõ äåéñòâèÿ, ïðîäëåíèå ñðîêà äåéñòâèÿ óïëà÷èâàþòñÿ ñáîðû.
19
Òåìà 2 ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÅ ÎÁÐÀÇÖÛ 2.1. ÑØÀ Ïðàâîâàÿ îõðàíà ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè íàõîäèòñÿ íà î÷åíü âûñîêîì óðîâíå. Àìåðèêàíñêèå èçäåëèÿ, êàê ïðàâèëî, íå òîëüêî äîáðîòíû, íî è èìåþò êðàñèâûé âíåøíèé âèä. Íà êàêóþ âåùü íè ïîñìîòðèøü, ÷óâñòâóåòñÿ, ÷òî íàä åå âíåøíèì âèäîì ïîðàáîòàëè, à, ñëåäîâàòåëüíî, ïîëó÷èëè îõðàííûé äîêóìåíò íà ñîîòâåòñòâóþùèé ïðîìûøëåííûé îáðàçåö. Ïðîìûøëåííûé îáðàçåö íà àíãëèéñêîì ÿçûêå çâó÷èò êàê industrial design (ïðîìûøëåííûé äèçàéí). Ïðàâîâàÿ îõðàíà ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ â ÑØÀ îáåñïå÷èâàåòñÿ ñ 1842 ã.  îòëè÷èå îò Óêðàèíû è ìíîãèõ äðóãèõ ãîñóäàðñòâ, â ÑØÀ íåò îòäåëüíîãî çàêîíà î ïðîìûøëåííûõ îáðàçöàõ. Èõ ïðàâîâàÿ îõðàíà ðåãóëèðóåòñÿ îáùèì ïàòåíòíûì çàêîíîì ÑØÀ, à ïîëîæåíèÿ, ïðÿìî îòíîñÿùèåñÿ ê ïðîìûøëåííûì îáðàçöàì, ñîäåðæàòñÿ â ñò. 171173 Çàêîíà î ïàòåíòàõ. Ïî÷åìó îíè ñîäåðæàòñÿ â ýòîì çàêîíå? Äåëî â òîì, ÷òî ãëàâà ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà ïåðâûì îáðàòèëñÿ â Êîíãðåññ ñ ïðåäëîæåíèåì î íåîáõîäèìîñòè ïðàâîâîé îõðàíû ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ, åìó æå è ïîðó÷èëè çàíèìàòüñÿ ýòîé ïðîáëåìîé. Õîòÿ è äî ýòîãî, è ïîñëå Êîíãðåññ óäåëÿë íåäîñòàòî÷íîå âíèìàíèå âîïðîñàì ïàòåíòíîé îõðàíû ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ. Ïðîöèòèðóåì âûøåíàçâàííûå ñòàòüè, îáîçíà÷àåìûå â çàêîíå êàê ïàðàãðàôû, â ïåðåâîäå, âûïîëíåííîì àâòîðîì ýòîãî ïîñîáèÿ. § 171. Ïàòåíòû íà äèçàéíû Ëþáîé, êòî èçîáðåòàåò íîâûé, îðèãèíàëüíûé è äåêîðàòèâíûé äèçàéí äëÿ èçäåëèÿ (article of manufacture), ìîæåò ïîëó÷èòü ïàòåíò â ñî20
îòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè è òðåáîâàíèÿìè íàñòîÿùåãî çàêîíà (subject to the conditions and requirements of this title). Ïîëîæåíèÿ ýòîãî çàêîíà, îòíîñÿùèåñÿ ê ïàòåíòàì íà èçîáðåòåíèÿ, ïðèìåíÿþòñÿ ê ïàòåíòàì íà äèçàéíû, åñëè íå ïðåäóñìîòðåíî èíîå. § 172. Ïðàâî ïðèîðèòåòà Ïðàâî ïðèîðèòåòà ïðåäóñìîòðåíî ÷àñòÿìè a d ñòàòüè 119 ýòîãî çàêîíà, è âðåìÿ, óêàçàííîå â ñòàòüå 102 d îòíîñèòåëüíî äèçàéíîâ, ñîñòàâëÿåò 6 ìåñÿöåâ. Ïðàâî ïðèîðèòåòà, ïðåäóñìîòðåííîå ñòàòüåé 119 å ýòîãî çàêîíà, íå ïðèìåíÿåòñÿ ê äèçàéíàì. § 173. Ñðîê ïàòåíòà íà äèçàéí Ïàòåíòû íà äèçàéíû âûäàþòñÿ íà ñðîê 14 ëåò ñ äàòû âûäà÷è.  ÑØÀ íîðì â îòíîøåíèè ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå íåìíîãî.  ýòîì ñëó÷àå ó÷àñòêè, íå îòðåãóëèðîâàííûå ôåäåðàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì, ðåãóëèðóþòñÿ ñóäåáíîé ïðàêòèêîé. Ñóäàì ïðèøëîñü ïðèëîæèòü íåìàëî óñèëèé, ÷òîáû óðåãóëèðîâàòü ïðèìåíåíèå êðèòåðèåâ íîâèçíà è íåî÷åâèäíîñòü, ðàçðàáîòàííûõ â îòíîøåíèè ïàòåíòîâ íà èçîáðåòåíèÿ, ê ïðîìûøëåííûì îáðàçöàì. Òðåòèé êðèòåðèé ïàòåíòîñïîñîáíîñòè ïîëåçíîñòü â ñëó÷àå ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ çàìåíÿåòñÿ êðèòåðèåì äåêîðàòèâíîñòü. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ îòìå÷àë: Àêòû Êîíãðåññà, êîòîðûå óïîëíîìî÷èâàþò âûäà÷ó ïàòåíòîâ íà äèçàéí, èìåëè ÿâíîå íàìåðåíèå ïîîùðèòü äåêîðàòèâíûå èñêóññòâà. Îíè èìåþò â âèäó (to contemplate) íå ñòîëüêî ïîëåçíîñòü, ñêîëüêî âíåøíèé âèä. Èçîáðåòåííûé èëè ïðîèçâåäåííûé äèçàéí, íà êîòîðûé âûäàí ïàòåíò, ÿâëÿåòñÿ òàêèì, êîòîðûé ïðèäàåò ñâîåîáðàçíûé (peculiar) èëè îòëè÷èòåëüíûé âèä èçäåëèþ (manufacture) èëè ïðîäóêòó, â êîòîðîì îí ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ ëèáî êîòîðîìó ïðèäàåò ôîðìó. Çàêîí ÷åòêî óêàçûâàåò, ÷òî ïðèäàíèåì îïðåäåëåííîãî íîâîãî è îðèãèíàëüíîãî âèäà ïðîèçâåäåííîìó èçäåëèþ ìîæíî ïîâûñèòü åãî ïðîäàæíóþ öåíó, ìîæíî óâåëè÷èòü ñïðîñ íà íåãî è ìîæíî îêàçàòü îáùåñòâó öåííûå óñëóãè. Îí (ò.å. çàêîí. È. Ä.) ïðåäëàãàåò îáåñïå÷èòü â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî âðåìåíè äëÿ ïðîèçâîäèòåëÿ ýòèõ âíåøíèõ âèäîâ (appearances) òå ïðåèìóùåñòâà, êîòîðûå âûòåêàþò èç íèõ. Èòàê, íà íûíåøíåì ýòàïå çàêîíîäàòåëüñòâî ÑØÀ î ïðîìûøëåííûõ îáðàçöàõ ÿâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî è çàêîíîäàòåëüñòâîì î ïàòåíòàõ íà èçîáðåòåíèÿ. Ïåðâîå íåëüçÿ ïîíÿòü áåç âòîðîãî, òî÷íåå, ïåðâîå áåç âòîðîãî ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò. Íî ýòî îáóñëîâëèâàåò è ñëîæ21
íîñòü ïîíèìàíèÿ òîãî, êàêèå ïîëîæåíèÿ çàêîíîäàòåëüñòâà î ïàòåíòàõ íà èçîáðåòåíèÿ ïðèìåíèìû ê çàêîíîäàòåëüñòâó î ïðîìûøëåííûõ îáðàçöàõ, à êàêèå íåò. Ðàññìîòðèì, ÷òî îáúåäèíÿåò ìåõàíèçìû ïðàâîâîé îõðàíû êàê èçîáðåòåíèé, òàê è ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ. È â îäíîì, è â äðóãîì ñëó÷àå â ïàòåíòíîå âåäîìñòâî ÑØÀ ïîäàåòñÿ çàÿâêà íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà.  îòíîøåíèè ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà òàêæå òðåáóþòñÿ îïèñàíèå è ôîðìóëèðîâêà ïðèòÿçàíèé (claims).  çàÿâêå íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö åãî íåîáõîäèìî ïîëíîñòüþ îïèñàòü ñ ïîìîùüþ ÷åðòåæåé â ðàçëè÷íûõ ðàêóðñàõ. Ïðàâäà, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðèòÿçàíèå ôîðìóëèðóåòñÿ ïðîñòîé ññûëêîé íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö: â òàêîì âèäå, êàê îí ïîêàçàí íà ðèñóíêå.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ è áîëåå ñëîæíûå ôîðìóëèðîâêè ïðèòÿçàíèé. Âàæíî òîëüêî ïîä÷åðêíóòü íà ÷åðòåæå îñîáî àêòóàëüíûå ýëåìåíòû ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà. Ïàòåíòíîå âåäîìñòâî â õîäå ýêñïåðòèçû óñòàíàâëèâàåò ñîîòâåòñòâèå ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà êðèòåðèÿì íîâèçíû è íåî÷åâèäíîñòè.  ÑØÀ ýêñïåðòèçà çàÿâêè êàê íà èçîáðåòåíèå, òàê è íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö ÿâëÿåòñÿ ýêñïåðòèçîé ïî ñóùåñòâó, à íå ôîðìàëüíîé, êàê â Óêðàèíå. Êðèòåðèé íîâèçíà äëÿ ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ ñîîòâåòñòâóåò ýòîìó æå êðèòåðèþ â îòíîøåíèè èçîáðåòåíèé. Åñëè èìåþòñÿ ðàçëè÷èÿ â óðîâíå òåõíèêè ìåæäó ñóùåñòâóþùèì àíàëîãîì è çàÿâëåííûì ïðîìûøëåííûì îáðàçöîì, òî ïîñëåäíèé ìîæåò áûòü ïðèçíàí íîâûì. Ñ êðèòåðèåì íåî÷åâèäíîñòü â îòíîøåíèè ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà âîçíèêàþò íåêîòîðûå ñëîæíîñòè. Äëÿ èçîáðåòåíèé ýòîò êðèòåðèé îçíà÷àåò, ÷òî åñëè ñïåöèàëèñò â îïðåäåëåííîé îáëàñòè ìåõàíè÷åñêè, à íå òâîð÷åñêè ñîçäàåò ïðåäëàãàåìîå èçîáðåòåíèå, òî îíî òàêîâûì íå ÿâëÿåòñÿ. Êîíå÷íî æå, íàçâàííûé êðèòåðèé âåñüìà ñóáúåêòèâíûé.  ñóäàõ ðàññìàòðèâàëîñü íåìàëî äåë î êðèòåðèè íåî÷åâèäíîñòü äëÿ ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà, è ÷àñòî ðåøåíèÿ ñóäîâ áûëè äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûìè. Åñëè âñå ñóäû ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî ñîîòâåòñòâèå êðèòåðèþ íåî÷åâèäíîñòè äëÿ èçîáðåòåíèÿ ìîæåò óñòàíîâèòü ñïåöèàëèñò, òî â îòíîøåíèè ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà òàêîãî åäèíîäóøèÿ íå áûëî. Îäíè ñ÷èòàëè, ÷òî íåî÷åâèäíîñòü íóæíî îïðåäåëÿòü ñ òî÷êè çðåíèÿ îáû÷íîãî ÷åëîâåêà, äðóãèå ñ òî÷êè çðåíèÿ îáû÷íîãî äèçàéíåðà. Âûäàííûå ïàòåíòû íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû ÷àñòî ìîæíî áûëî îñïîðèòü â ñóäàõ ïî êðè22
òåðèþ íåî÷åâèäíîñòü, è íåðåäêî òàêèå ïàòåíòû ïðèçíàâàëèñü íåäåéñòâèòåëüíûìè.  1981 ã. ñóä ïî òàìîæåííûì è ïàòåíòíûì àïåëëÿöèÿì ïðèíÿë âàæíîå ðåøåíèå, ãëàñèâøåå, ÷òî ñîîòâåòñòâèå ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà êðèòåðèþ íåî÷åâèäíîñòü äîëæåí óñòàíàâëèâàòü îáû÷íûé äèçàéíåð, à íå ïðîñòî ÷åëîâåê ñ óëèöû. Ýòî óïðîñòèëî ñèòóàöèþ, íî íåíàìíîãî. Âåäü íå ñåêðåò, ÷òî åñëè âñòðå÷àþòñÿ äâà îáû÷íûõ ÷åëîâåêà, òî ó íèõ ìîæåò áûòü òðè ìíåíèÿ ïî êàêîìó-òî âîïðîñó. ×òî æå ãîâîðèòü î äèçàéíåðàõ, êàæäûé èç êîòîðûõ ñ÷èòàåò ñåáÿ íåïðåâçîéäåííûì ñïåöèàëèñòîì? Ýòî òîëüêî çàêîíîäàòåëü â ñâîèõ òåîðåòè÷åñêèõ âûêëàäêàõ ìîæåò óïîòðåáëÿòü òåðìèí îáû÷íûé äèçàéíåð, êàæäûé æå äèçàéíåð ñ÷èòàåò ñåáÿ íåîáû÷íûì. Ìíåíèå äèçàéíåðà ïî âîïðîñó î íåî÷åâèäíîñòè ÿâëÿåòñÿ î÷åíü íåîïðåäåëåííûì è íåïðåäñêàçóåìûì. Íåîïðåäåëåííîñòü â îòíîøåíèè êðèòåðèÿ íåî÷åâèäíîñòü ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí íåäîñòàòî÷íîé çàèíòåðåñîâàííîñòè â ïîëó÷åíèè ïàòåíòíîé îõðàíû ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ. Íåêîòîðûå ñòàòèñòè÷åñêèå èñòî÷íèêè ãîâîðÿò î òîì, ÷òî òîëüêî ïî ïîëîâèíå ïîäàííûõ çàÿâîê âûäàþòñÿ ïàòåíòû íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû. Ïðè ýòîì 75 % îñïàðèâàåìûõ ïàòåíòîâ ïðèçíàþòñÿ ñóäàìè íåäåéñòâèòåëüíûìè. Ïåðåéäåì òåïåðü ê ðàññìîòðåíèþ êðèòåðèÿ äåêîðàòèâíîñòü, êîòîðûé ïðèìåíÿåòñÿ íå ñ ñàìîãî íà÷àëà ïàòåíòíîé îõðàíû ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ. Âíà÷àëå ïàòåíòíîå âåäîìñòâî ëèáåðàëüíî ïîäõîäèëî ê âûäà÷å ïàòåíòà íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö: åñëè çàÿâëÿåìîå ðåøåíèå áûëî íîâûì, âûäàâàëñÿ ïàòåíò, òî åñòü ó÷èòûâàëñÿ òîëüêî êðèòåðèé íîâèçíû. Ñî âðåìåíåì â ÑØÀ ñòàëè ïðèìåíÿòü è âòîðîé áàðüåð êðèòåðèé íåî÷åâèäíîñòü. Ëèøü â 1902 ã. ê ïðîìûøëåííûì îáðàçöàì íà÷àëè ïðèìåíÿòü êðèòåðèé äåêîðàòèâíîñòü. Ñóäû îáû÷íî ðàññìàòðèâàþò äåêîðàòèâíîñòü êàê íåêîòîðóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü ôóíêöèîíàëüíîñòè. Òî, ÷òî äåêîðàòèâíî, íå ìîæåò áûòü ôóíêöèîíàëüíûì, è íàîáîðîò. Äåêîðàòèâíîñòü îçíà÷àåò, ÷òî ïðîäóêò âûïîëíåí ñ ýñòåòè÷åñêèì ìàñòåðñòâîì è èìååò õóäîæåñòâåííóþ êîíöåïöèþ. Îäèí èç ïîäõîäîâ ê îïðåäåëåíèþ äåêîðàòèâíîñòè óñòàíîâèòü, áûëè ëè ïðèëîæåíû íåêîòîðûå óñèëèÿ äëÿ ñîçäàíèÿ áîëåå ïðèÿòíîãî âíåøíåãî âèäà ïðîäóêòà. Õóäîæåñòâåííîå óñèëèå, äàæå åñëè îíî ñ òî÷êè çðåíèÿ îáû÷íîãî äèçàéíåðà íå ÿâëÿåòñÿ óäà÷íûì, òåì íå ìå23
íåå ñ ïàòåíòîâåä÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ñîçäàåò äåêîðàòèâíûé äèçàéí, ïîäëåæàùèé ïàòåíòíîé îõðàíå. Ïðàêòè÷åñêàÿ ðåêîìåíäàöèÿ äëÿ òåõ, êòî õî÷åò ïîëó÷èòü ïàòåíò ÑØÀ íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö: èçäåëèå äîëæíî íå ïðîñòî âûïîëíÿòü êàêóþ-òî ôóíêöèþ, íî åùå è áûòü äåêîðàòèâíûì. Íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñëîâà, ïðîçâó÷àâøèå â ðåøåíèè îäíîãî èç àìåðèêàíñêèõ ñóäîâ: Åñëè çàïàòåíòîâàííûé ïðîìûøëåííûé îáðàçåö ÿâëÿåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî ôóíêöèîíàëüíûì, à íå ïðåèìóùåñòâåííî äåêîðàòèâíûì ïàòåíò íåäåéñòâèòåëåí. Äëÿ äèçàéíåðà ñîçäàíèå ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà îçíà÷àåò ñîåäèíåíèå âîåäèíî ôóíêöèè è âíåøíåãî âèäà. Ïðè÷åì ñîåäèíåíèå íå ëþáîé öåíîé, à òàêîé, êîòîðàÿ íà ðûíêå áóäåò êîíêóðåíòîñïîñîáíîé. Äà, æåëàòåëüíî, ÷òîáû âåùü, ïðåòåíäóþùàÿ íà âûñîêîå çâàíèå ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà, áûëà êðàñèâîé. Ïî çàêîíîäàòåëüñòâó ßïîíèè î ïðîìûøëåííûõ îáðàçöàõ, òàêîâûì ïðèçíàåòñÿ èçäåëèå, îñòàâëÿþùåå ïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå, åñëè íà íåãî ñìîòðåòü. Íåêîòîðûå àìåðèêàíñêèå ñóäû ê âîïðîñó î òîì, íà êàêîé âûñîòå äîëæíà óñòàíàâëèâàòüñÿ ïëàíêà êðàñîòû, ïîäõîäèëè ëèáåðàëüíî.  ðåøåíèè îäíîãî èç íèõ îòìå÷àëîñü, ÷òî íå ñëåäóåò òðåáîâàòü, ÷òîáû óðíà äëÿ ìóñîðà áûëà ïðåêðàñíîé, äîñòàòî÷íî òîãî, ÷òî îíà íå áåçîáðàçíà ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè ïðîìûøëåííûìè îáðàçöàìè.  ðåøåíèè íåêîòîðûõ ñóäîâ ñîäåðæàëàñü ìûñëü î òîì, ÷òî â âîïðîñå ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ îáùåñòâî èìååò äåëî íå ñ îáëàñòüþ èçÿùíîãî èñêóññòâà (fine art), à ñ îáëàñòüþ ïðîìûøëåííîãî èñêóññòâà (industrial arts).  ñâÿçè ñ ýòèì àâòîðó ïîñîáèÿ âñïîìèíàåòñÿ âèçèò îäíîé èíîñòðàííîé äåëåãàöèè â ðîäíîé Êèåâ 20 ëåò íàçàä. Äåëåãàöèÿ çàõîòåëà óâèäåòü ïðåäïðèÿòèå. Íî íà íåì â ýòî âðåìÿ ïðîâîäèëàñü ðåêîíñòðóêöèÿ, ÷òî íå ïîçâîëÿëî íàâåñòè âíåøíèé ëîñê. Àâòîðó ýòèõ ñòðîê ïîðó÷èëè íàìåêàìè óáåäèòü äåëåãàöèþ îòêàçàòüñÿ îò âèçèòà. Äîãàäàâøèñü, â ÷åì äåëî, ðóêîâîäèòåëü äåëåãàöèè ñïðàâåäëèâî îòìåòèë, ÷òî ïîðÿäîê, èçÿùåñòâî è ÷èñòîòà íà ïðåäïðèÿòèè íå îáÿçàòåëüíî äîëæíû áûòü íà òàêîì æå óðîâíå, êàê â ðåñòîðàíå. Íàäî äåëàòü ðàçëè÷èÿ êàê ìåæäó ðåñòîðàíîì è ïðåäïðèÿòèåì, òàê è ìåæäó ïðîìûøëåííûì è èçÿùíûì èñêóññòâîì.  ÑØÀ ìåæäó çàïàòåíòîâàííûìè è íåçàïàòåíòîâàííûìè ïðîìûøëåííûìè îáðàçöàìè ðàçëè÷èÿ íå ñëèøêîì çíà÷èòåëüíûå. Î÷åðåäíîé ïðàêòè÷åñêèé ñîâåò: íå ñëåäóåò íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñóäû ÑØÀ ïàòåíòíóþ îõðàíó ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà áóäóò ïîíèìàòü â îáúåìå ïàòåíòíîé îõðàíû èçîáðåòåíèÿ. 24
Àìåðèêàíñêèé ñóäüÿ Íüþìåí ïðåäëàãàë äëÿ îïðåäåëåíèÿ êàòåãîðèè äåêîðàòèâíîñòü ïðèìåíÿòü ïîäõîä, èñïîëüçóåìûé äëÿ èçîáðåòåíèé ïðè îïðåäåëåíèè êàòåãîðèè íåî÷åâèäíîñòü. Òî åñòü ðàññìîòðåòü, ÿâëÿåòñÿ ëè êîìáèíàöèÿ ôóíêöèîíàëüíûõ ïðèçíàêîâ èçäåëèé î÷åâèäíîé èëè íåî÷åâèäíîé äëÿ ñïåöèàëèñòà â äàííîé îáëàñòè. Åñëè î÷åâèäíà, òî çàÿâèòåëü äîëæåí äîêàçàòü, ÷òî ýòè ÷åðòû íå ÿâëÿþòñÿ ñóùåñòâåííûìè äëÿ ôóíêöèîíàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ äàííîãî èçäåëèÿ, è ñ÷èòàòü, ÷òî íåî÷åâèäíîñòü ïîëíîñòüþ ñîîòíîñèòñÿ ñ êðèòåðèåì äåêîðàòèâíîñòü. Êðîìå êðèòåðèåâ íîâèçíà, îðèãèíàëüíîñòü è äåêîðàòèâíîñòü â ñóäåáíîé ïðàêòèêå íåðåäêî ïðèìåíÿþò è äâà âñïîìîãàòåëüíûõ íåïðåäâèäåííîñòü è èçîáðåòàòåëüíîñòü. Ïîïðîáóåì îáúÿñíèòü ýòî íà òàêîì ïðèìåðå.  âàííîé êîìíàòå óñòàíîâëåíà ñàíòåõíèêà íåçíàêîìîé êîíñòðóêöèè. È íå âñåãäà ìîæíî ñðàçó äîãàäàòüñÿ, êàê âêëþ÷èòü âîäó èëè êàê îòðåãóëèðîâàòü íàïîð õîëîäíîé è ãîðÿ÷åé âîäû, ÷òîáû ïîëó÷èòü âîäó íóæíîé òåìïåðàòóðû. Òàêóþ êîíñòðóêöèþ, îòëè÷íóþ îò ïðèâû÷íîé ïîòðåáèòåëþ, ìîæíî ñ÷èòàòü íåïðåäâèäåííîé. Îäèí èç àìåðèêàíñêèõ ñóäîâ ïðèøåë ê âûâîäó î òîì, ÷òî ïðåäâèäåíèå èìååò ìåñòî â òîì ñëó÷àå, åñëè òå æå ýëåìåíòû èëè èõ ýêâèâàëåíòû âûïîëíÿþò ïî ñóòè îäíó è òó æå ðàáîòó îäíèì è òåì æå ñïîñîáîì. Ëîâêî çàêðó÷åíî! Íó, à èçîáðåòàòåëüíîñòü îíà è â Àìåðèêå èçîáðåòàòåëüíîñòü, ýòî áîæüÿ èñêðà òàëàíòà. Ñòîèò òàêæå îòìåòèòü ñëåäóþùåå.  ïðîøëîì ñóäû ÑØÀ ñ÷èòàëè, ÷òî íà óñòðîéñòâî, êîòîðîå íåëüçÿ óâèäåòü â õîäå åãî èñïîëüçîâàíèÿ, íåëüçÿ âûäàâàòü ïàòåíòû íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû. Íûí÷å æå çàêîíîäàòåëüñòâî íåñêîëüêî èçìåíèëîñü è ìîæíî ïîëó÷èòü ïàòåíò íà èçäåëèå, êîòîðîå âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè ñêðûòî îò ÷åëîâå÷åñêîãî ãëàçà. Î÷åâèäíî, çàêîíîäàòåëü ïðè ýòîì ïðèíèìàë âî âíèìàíèå òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî êðàñèâóþ âåùü ïðèÿòíåå ðåìîíòèðîâàòü, ïðèÿòíåå âûïîëíÿòü åå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå. Ïàòåíò íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö ïðåäîñòàâëÿåò èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà ïðîèçâîäñòâî, èñïîëüçîâàíèå èëè ïðîäàæó çàïàòåíòîâàííîãî îáðàçöà. Åñëè âíåøíèé âèä çàïàòåíòîâàííîãî è êîíòðàôàêòíîãî ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà îäèíàêîâ ýòî çíà÷èò, ÷òî èìååò ìåñòî íàðóøåíèå ïðàâ ïàòåíòîâëàäåëüöà. Èñõîäÿ èç ñóòè Ïàòåíòíîãî çàêîíà, âðîäå áû íåò íåîáõîäèìîñòè äîêàçûâàòü ôàêò êîïèðîâàíèÿ. Íî ðåàëüíàÿ ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî íàðóøåíèå 25
èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ ñóäû ïðèçíàþò â ñëó÷àå óñòàíîâëåíèÿ ôàêòà êîïèðîâàíèÿ.  îòíîøåíèè íåêîòîðûõ ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ, êàê è â ñëó÷àå èçîáðåòåíèé, âîçìîæíà íåêîòîðàÿ ýêâèâàëåíòíàÿ çàìåíà ïðèçíàêîâ, ò. å. îïðåäåëåííûå ìîäèôèêàöèè âûïóñêàåìîãî ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà ïî ñðàâíåíèþ ñ çàÿâëåííûì â ïàòåíòíîå âåäîìñòâî. Ýòî îáóñëîâëåíî óëó÷øåíèåì êàêèõ-ëèáî õàðàêòåðèñòèê ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà. Ñëåäóåò òàêæå îòìåòèòü, ÷òî â ÑØÀ îäíî è òî æå èçäåëèå ìîæåò áûòü îäíîâðåìåííî çàùèùåíî êàê ïàòåíòîì íà èçîáðåòåíèå, òàê è ïàòåíòîì íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö. Ïîäîáíàÿ ñèòóàöèÿ âîçìîæíà è â Óêðàèíå. Íàïðèìåð, ïàòåíò íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö çàùèùàåò âíåøíèé âèä èçäåëèÿ, à ïàòåíò íà èçîáðåòåíèå åãî ñîäåðæàíèå èëè æå åãî ÷àñòü. Ñåðüåçíûì òîðìîçîì ïðè ïîëó÷åíèè ïàòåíòíîé îõðàíû ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà ÿâëÿåòñÿ äëèòåëüíûé ñðîê îæèäàíèÿ ïàòåíòà. Ìåæäó ïîäà÷åé çàÿâêè íà ïàòåíò è åãî âûäà÷åé ïðîõîäèò â ñðåäíåì íå ìåíåå äâóõ ëåò. Äî ïîëó÷åíèÿ ïàòåíòà ó çàÿâèòåëÿ íåò íèêàêèõ ïðàâ, è ïðîìûøëåííûé îáðàçåö ìîæíî áåçíàêàçàííî êîïèðîâàòü, ÷òî ïðèâîäèò ê çíà÷èòåëüíûì ôèíàíñîâûì ïîòåðÿì. Ïî èìåþùèìñÿ îöåíêàì, àìåðèêàíñêàÿ ýêîíîìèêà òåðÿåò åæåãîäíî îêîëî 8 ìëðä äîëë. èç-çà íåçàêîííîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ, ÷òî îçíà÷àåò ïîòåðþ 131 òûñ. ðàáî÷èõ ìåñò. Àìåðèêàíñêèå ñïåöèàëèñòû îòìå÷àþò, ÷òî êàê òîëüêî íîâàÿ ìîäåëü àâòîìîáèëÿ ñõîäèò ñ êîíâåéåðà, â Òàéâàíå ñðàçó æå íà÷èíàþò ïðîèçâîäèòü çàï÷àñòè, êîòîðûå íàèáîëåå ÷àñòî ïîâðåæäàþòñÿ ïðè àâàðèè. Ïðè÷åì ê òàêîìó êîïèðîâàíèþ ïîäõîäÿò ñ óìîì, êîå-÷òî íåçíà÷èòåëüíî ìåíÿÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò â õîäå ñóäåáíîãî ïðîöåññà äîêàçàòü îòñóòñòâèå àáñîëþòíîé èäåíòè÷íîñòè ñêîïèðîâàííîãî èçäåëèÿ ñ îõðàíÿåìûì ïðîìûøëåííûì îáðàçöîì. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî âíå ïðåäåëîâ ÑØÀ õîðîøî çíàþò àìåðèêàíñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî, â òîì ÷èñëå è ïàòåíòíîå. Ìíîãèõ àìåðèêàíñêèõ ñïåöèàëèñòîâ íå óñòðàèâàåò ïàòåíòíàÿ ôîðìà îõðàíû ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ â åå íûíåøíåì âèäå, è îíè ïðåäëàãàþò îõðàíÿòü ïðîìûøëåííûå îáðàçöû, èñïîëüçóÿ çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå. Âîîáùå-òî âîçìîæíîñòü îõðàíû ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ ñ ïðèìåíåíèåì ïðîöåäóðû êîïèðàéòà ñóùåñòâóåò ñ 1909 ã., êîãäà áûë ïðèíÿò Çàêîí î êîïèðàéòå, íî âåäîìñòâî ïî êîïèðàéòó âñÿ÷åñêè ïðîòèâèëîñü ýòîìó è ñìÿã÷èëî ñâîþ ïîçèöèþ òîëüêî â 1948 ã.  ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì î êîïèðàéòå çàïðåùàåòñÿ êîïèðîâàíèå 26
ðàáîòû. Îõðàíà ïî êîïèðàéòó íàñòóïàåò ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê ðàáîòà çàôèêñèðîâàíà â ëþáîé îñÿçàåìîé ôîðìå âûðàæåíèÿ. Òàêàÿ îõðàíà äåøåâëå è ïðîùå, ÷åì ïàòåíòíàÿ. Ìîæíî áûëî áû ïðèâåñòè åùå íåêîòîðûå ïëþñû ýòîé ôîðìû çàùèòû, íî ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ââèäó îáñòîÿòåëüñòâ ïðàêòè÷åñêîãî è èñòîðè÷åñêîãî õàðàêòåðà íå âñå ïðîìûøëåííûå îáðàçöû ìîæíî îõðàíÿòü ñ ïîìîùüþ êîïèðàéòà. Àìåðèêàíñêèé ïðîôåññîð â ñôåðå ïàòåíòîâåäåíèÿ Ó. Ôðàéåð ñ÷èòàåò, ÷òî íàèáîëåå ïîäõîäÿò äëÿ îõðàíû ïî êîïèðàéòó ïðîìûøëåííûå îáðàçöû ñ ñèëüíûì õóäîæåñòâåííûì ñîäåðæàíèåì (íàïðèìåð, áèæóòåðèÿ). Êîïèðàéò îõðàíÿåò îðèãèíàëüíîñòü, à íå íîâèçíó. Îòñóòñòâèå êîïèðîâàíèÿ îçíà÷àåò ïî çàêîíîäàòåëüñòâó î êîïèðàéòå îòñóòñòâèå íàðóøåíèÿ êîïèðàéòà. Ïðàêòèêà ÑØÀ åùå íå âûðàáîòàëà íàäåæíîãî è îäíîçíà÷íîãî êðèòåðèÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî, ÷òî ïîäëåæèò îõðàíå ïî êîïèðàéòó, à ÷òî íåò. Òåì íå ìåíåå, îäíî ïîëîæåíèå çàêîíîäàòåëüñòâà î êîïèðàéòå ñëåäóåò çäåñü ïðèâåñòè: îõðàíÿþòñÿ îáðàçöû, ÿâëÿþùèåñÿ êîíöåïòóàëüíî îòäåëÿåìûìè îò ôóíêöèîíàëüíûõ ïðèçíàêîâ ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîäóêòà. Ýòî î÷åíü èíòåðåñíîå è öåííîå ïîëîæåíèå, êîòîðîå ïîêà îòñóòñòâóåò â ñîîòâåòñòâóþùåì çàêîíîäàòåëüñòâå Óêðàèíû. Âåäîìñòâî ïî êîïèðàéòó âûïîëíÿåò ôóíêöèè ïî îõðàíå òðàäèöèîííûõ ôîðì íåôóíêöèîíàëüíûõ ðàáîò è íå çàèíòåðåñîâàíî ðàñøèðÿòü ñôåðó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, õîòÿ âëèÿòåëüíûå ñèëû ïîäòàëêèâàþò åãî ê ýòîìó (íàïðèìåð, â àâòîìîáèëåñòðîèòåëüíîé ïðîìûøëåííîñòè). Îõðàíÿåìûé êîïèðàéòîì ïðîìûøëåííûé îáðàçåö, â ïðèíöèïå, ìîæíî äîïîëíèòåëüíî çàùèòèòü è ïàòåíòîì. Ñóùåñòâóåò èäåÿ ó÷ðåäèòü îòäåëüíóþ ðåãèñòðàöèþ ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ, äåéñòâóþùóþ íàïîäîáèå êîïèðàéòà, íî ó÷èòûâàþùóþ ñïåöèôèêó îõðàíû ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ. Íî îíà ïîêà íå ðåàëèçîâàíà íà ïðàêòèêå. Îòìåòèì, ÷òî ïðîìûøëåííûå îáðàçöû â ÑØÀ ìîæíî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îõðàíÿòü ñ ïîìîùüþ çàêîíîäàòåëüñòâà î òîâàðíûõ çíàêàõ, è íåêîòîðûå èç íèõ óæå èìåþò òàêóþ ôîðìó îõðàíû. Òîâàðíûé çíàê óêàçûâàåò íà èñòî÷íèê ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà èëè óñëóãè. Âåäü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîìûøëåííûé îáðàçåö âîñïðèíèìàëñÿ â êà÷åñòâå èìåííî òîâàðíîãî çíàêà, îí äîëæåí óêàçûâàòü íà èñòî÷íèê ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà. Ïðîìûøëåííûé îáðàçåö íà÷èíàåò ñâîå ñóùåñòâîâàíèå â âèäå ðåàëüíîé âåùè, à íå ñèìâîëà. È òîëüêî â ñëó÷àå ïðèîáðåòåíèÿ èì âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ (secondary meaning) ïðîìûøëåííîìó îáðàçöó ìîæåò áûòü ïðåäîñòàâëåí ñòàòóñ òîâàðíîãî çíàêà. Íî äîáèòüñÿ ýòîãî íåïðîñòî. 27
Ñëåäóåò ó÷èòûâàòü è òàêîé ìîìåíò: ïðèçíàêè ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà, îáåñïå÷èâàþùèå åìó áîëåå ñèëüíûå êîíêóðåíòíûå ïîçèöèè, ìîãóò îõðàíÿòüñÿ çàêîíîäàòåëüñòâîì î òîâàðíûõ çíàêàõ. Ïî îòíîøåíèþ ê êîíêóðåíöèè ýòî çàêîíîäàòåëüñòâî ñîõðàíÿåò íåéòðàëèòåò. Òîâàðíûé çíàê èçíà÷àëüíî íå äîëæåí íèêîìó äàâàòü ïðåèìóùåñòâà, à êîãî-òî ñòàâèòü â íåâûãîäíîå ïîëîæåíèå. Òîâàðíûé çíàê òàêæå íå ìîæåò ëèøèòü ìîíîïîëèè, ïðåäîñòàâëåííîé äðóãèì ïàòåíòîâëàäåëüöàì â ñîîòâåòñòâèè ñ ïàòåíòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Ñóäû ñëåäÿò çà òåì, ÷òîáû ñ ïîìîùüþ çàêîíîäàòåëüñòâà î òîâàðíûõ çíàêàõ ëèöà íå ïîëó÷èëè òîãî, ÷òî èì íå óäàëîñü ïîëó÷èòü ïî ïàòåíòíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó. Ãëàâíûì ïðè ðàññìàòðèâàåìîé ôîðìå îõðàíû îñòàåòñÿ âîïðîñ î òîì, èñïîëüçóåòñÿ ëè ïðîìûøëåííûé îáðàçåö èìåííî â êà÷åñòâå òîâàðíîãî çíàêà. Åñëè ïðîìûøëåííûé îáðàçåö ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîìáèíàöèþ ðàñöâåòîê è ôîðì è ýòî òðåáóåòñÿ äëÿ èíûõ, ÷åì òîâàðíûé çíàê, öåëåé, òî íåò íèêàêèõ øàíñîâ íà îõðàíó ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà ïî çàêîíîäàòåëüñòâó î òîâàðíûõ çíàêàõ.  ñëó÷àå âûäà÷è òàêîãî ïàòåíòà êîíêóðåíòû ìîãóò äîáèòüñÿ åãî îòìåíû â ñóäåáíîì ïîðÿäêå. Åñëè ïîòðåáèòåëè âîñïðèíèìàþò ïðîìûøëåííûé îáðàçåö â êà÷åñòâå óêàçàíèÿ íà èñòî÷íèê ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ, òî øàíñû íà ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà íà òîâàðíûé çíàê ðåçêî âîçðàñòàþò. Ïîäâîäÿ èòîãè ðàññìîòðåííîé òåìû, íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ïðîìûøëåííûé îáðàçåö â ÑØÀ ìîæåò îõðàíÿòüñÿ òðåìÿ ñïîñîáàìè: êîïèðàéòîì, â âèäå òîâàðíîãî çíàêà, ïàòåíòîì. Òàêæå ïðîðàáàòûâàåòñÿ è ÷åòâåðòûé, îñîáûé ñïîñîá îõðàíû ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà. Íè îäèí èç ïåðâûõ òðåõ ñïîñîáîâ íåëüçÿ ñ÷èòàòü óäà÷íûì. Òîëüêî ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòèõ òðåõ ñïîñîáîâ âìåñòå ìîæíî äîáèòüñÿ æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà.
2.2. ÓÊÐÀÈÍÀ Çàêîíîì Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû óñòàíîâëåíî, ÷òî ïðîìûøëåííûé îáðàçåö ýòî ðåçóëüòàò òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà â îáëàñòè õóäîæåñòâåííîãî êîíñòðóèðîâàíèÿ. Îáúåêòîì ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà ìîæåò áûòü ôîðìà, ðèñóíîê ëèáî ðàñöâåòêà èëè èõ ñî÷åòàíèÿ, îïðåäåëÿþùèå âíåøíèé âèä ïðîìûøëåííîãî èçäåëèÿ è ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ýñòåòè÷åñêèõ è ýðãîíîìè÷åñêèõ íóæä. Êðîìå ýòîãî, ïðîìûøëåííûé îáðà28
çåö íå äîëæåí ïðîòèâîðå÷èòü îáùåñòâåííûì èíòåðåñàì, ïðèíöèïàì ãóìàííîñòè è ìîðàëè. Ïðîìûøëåííûìè îáðàçöàìè íå ñ÷èòàþòñÿ îáúåêòû àðõèòåêòóðû (êðîìå ìàëûõ àðõèòåêòóðíûõ ôîðì), ïðîìûøëåííûå, ãèäðîòåõíè÷åñêèå è äðóãèå ñòàöèîíàðíûå ñîîðóæåíèÿ; ïå÷àòíàÿ ïðîäóêöèÿ êàê òàêîâàÿ; à òàêæå îáúåêòû íåóñòîé÷èâîé ôîðìû èç æèäêèõ, ãàçîîáðàçíûõ, ñûïó÷èõ èëè ïîäîáíûõ èì âåùåñòâ è ò. ä. Ïðîìûøëåííûå îáðàçöû ìîãóò áûòü îòíåñåíû ê ãîñóäàðñòâåííîé òàéíå. Ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö óäîñòîâåðÿåòñÿ ïàòåíòîì. Ñðîê åãî äåéñòâèÿ ñîñòàâëÿåò 10 ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè. Ïî õîäàòàéñòâó âëàäåëüöà ýòîò ñðîê ìîæåò áûòü ïðîäëåí, íî íå áîëåå ÷åì íà 5 ëåò. Îáúåì ïðåäîñòàâëÿåìîé ïðàâîâîé îõðàíû îïðåäåëÿåòñÿ ñîâîêóïíîñòüþ ñóùåñòâåííûõ ïðèçíàêîâ ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà, èçîáðàæåííûõ íà ôîòîãðàôèÿõ èçäåëèÿ (åãî ìàêåòà, ðèñóíêà). Òîëêîâàíèå ïðèçíàêîâ äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ â ïðåäåëàõ îïèñàíèÿ ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà. Óñëîâèÿ ïàòåíòîñïîñîáíîñòè: íîâèçíà è ïðîìûøëåííàÿ ïðèìåíèìîñòü. Ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòîâ, â çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ, èìåþò àâòîð èëè æå åãî íàñëåäíèê, ðàáîòîäàòåëü, ïðàâîïðååìíèê àâòîðà èëè ðàáîòîäàòåëÿ. ×òîáû ñòàòü âëàäåëüöåì ïàòåíòà, íàäî èìåòü æåëàíèå è ïðàâî íà åãî ïîëó÷åíèå. Çàÿâêà äîëæíà îòíîñèòüñÿ ê îäíîìó ïðîìûøëåííîìó îáðàçöó è ìîæåò ñîäåðæàòü åãî âàðèàíòû. Îíà äîëæíà ðàñêðûâàòü ñóùíîñòü ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà äîñòàòî÷íî ÿñíî è ïîëíî, ÷òîáû åãî ñìîã âîñïðîèçâåñòè ñïåöèàëèñò â óêàçàííîé îòðàñëè. Çà ïîäà÷ó çàÿâêè óïëà÷èâàåòñÿ ñáîð. Ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè è ïðè íàëè÷èè äîêóìåíòîâ îá óïëàòå ñáîðà ïðîâîäèòñÿ ôîðìàëüíàÿ ýêñïåðòèçà çàÿâêè. Åñëè çàÿâêà îòâå÷àåò òðåáîâàíèÿì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè, íå ïðîòèâîðå÷èò îáùåñòâåííûì èíòåðåñàì, ïðèíöèïàì ãóìàííîñòè è ìîðàëè, äîêóìåíò îá óïëàòå ñáîðà çà ïîäà÷ó çàÿâêè îôîðìëåí ïðàâèëüíî, òî çàÿâèòåëþ íàïðàâëÿåòñÿ ðåøåíèå î âûäà÷å ïàòåíòà. Ñâåäåíèÿ î âûäà÷å ïàòåíòà ïóáëèêóþòñÿ â îôèöèàëüíîì áþëëåòåíå. Îäíîâðåìåííî ñ ïóáëèêàöèåé îñóùåñòâëÿåòñÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ðåãèñòðàöèÿ ïàòåíòà. Ïàòåíò âûäàåòñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà ïîñëå åãî ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè.  çàêîíå çàôèêñèðîâàíî, ÷òî ïàòåíò âûäàåòñÿ ïîä îòâåòñòâåííîñòü åãî âëàäåëüöà áåç ãàðàíòèè äåéñòâèÿ ïàòåíòà. 29
Ïðàâà, âûòåêàþùèå èç ïàòåíòà, äåéñòâóþò ñ äàòû ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé î åãî âûäà÷å ïðè óñëîâèè óïëàòû ãîäîâîãî ñáîðà çà ïîääåðæàíèå ïàòåíòà â ñèëå. Èçäåëèå ïðèçíàåòñÿ èçãîòîâëåííûì ñ ïðèìåíåíèåì çàïàòåíòîâàííîãî ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà, åñëè ïðè ýòîì èñïîëüçîâàíû âñå åãî ñóùåñòâåííûå ïðèçíàêè. Ïðàâà è îáÿçàííîñòè âëàäåëüöà ïàòåíòà, âûòåêàþùèå èç ïàòåíòà, îïðåäåëåíû â ðàçä. V.  ðàçä. V² ñôîðìóëèðîâàíû óñëîâèÿ ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ïàòåíòà è ïðèçíàíèÿ åãî íåäåéñòâèòåëüíûì. Ðàçä. V²² ñîäåðæèò ïîëîæåíèÿ î çàùèòå ïðàâ âëàäåëüöà ïàòåíòà. Ëþáîå ëèöî èìååò ïðàâî çàïàòåíòîâàòü ïðîìûøëåííûé îáðàçåö â èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâàõ. Äî ïîäà÷è çàÿâêè íà ïîëó÷åíèå îõðàííîãî äîêóìåíòà íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö â îðãàí èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà çàÿâèòåëü îáÿçàí ïîäàòü çàÿâêó â Óêðàèíå è ñîîáùèòü ñîîòâåòñòâóþùåìó îðãàíó î íàìåðåíèÿõ îñóùåñòâèòü òàêîå ïàòåíòîâàíèå.
30
Òåìà 3 ÒÎÂÀÐÍÛÅ ÇÍÀÊÈ, ÇÍÀÊÈ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÄÐÓÃÈÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ 3.1. ÑØÀ 3.1.1. Îáùèå ïîëîæåíèÿ îõðàíû òîâàðíûõ çíàêîâ è çíàêîâ îáñëóæèâàíèÿ Îñíîâó ïðàâîâîé îõðàíû òîâàðíûõ çíàêîâ â ÑØÀ ñîñòàâëÿåò çàêîíîäàòåëüñòâî øòàòîâ. Çàêîí î òîâàðíûõ çíàêàõ 1946 ã. (øèðîêî èçâåñòíûé ïî ôàìèëèè ñåíàòîðà-ñîçäàòåëÿ êàê Àêò Ëåíõåìà) ïî ñâîåé ñóòè ÿâëÿåòñÿ, êàê ñ÷èòàþò ìíîãèå ñïåöèàëèñòû, â îñíîâíîì ïðîöåäóðíûì äîêóìåíòîì, ðåãóëèðóþùèì âîïðîñû ðåãèñòðàöèè òîâàðíûõ çíàêîâ íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå. Çàêîí áûë çíà÷èòåëüíî äîïîëíåí â 1984, 1988 è 1995 ã. Àìåðèêàíñêèå øòàòû ïðîâîäÿò ðåãèñòðàöèþ òîâàðíûõ çíàêîâ, âçÿâ çà îñíîâó ïîëîæåíèÿ Àêòà Ëåíõåìà è ñîçäàâ ñâîè ìèíè-àêòû Ëåíõåìà. Òîâàðíûå çíàêè è ôèðìåííûå íàèìåíîâàíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñîáñòâåííîñòü, íî âåñüìà ñâîåîáðàçíóþ.  ÷àñòíîñòè, åå ïåðåäà÷à èìååò îïðåäåëåííûå îãðàíè÷åíèÿ. Òîâàðíûå çíàêè è ôèðìåííûå íàèìåíîâàíèÿ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü òàêæå â êà÷åñòâå ñâîåîáðàçíîãî èíñòðóìåíòà, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ïîòðåáèòåëü ïîëó÷àåò èíôîðìàöèþ îá èñòî÷íèêå ïðîèñõîæäåíèÿ ïðèîáðåòàåìîãî èì òîâàðà. Ïîíÿòèå òîâàðíûé çíàê â ÑØÀ èñïîëüçóåòñÿ â ðàçëè÷íûõ çíà÷åíèÿõ.  øèðîêîì ñìûñëå îí îáîçíà÷àåò ñôåðó íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèè, èáî èñòîðè÷åñêè ñëîæèëîñü òàê, ÷òî ïîä íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèåé ïîäðàçóìåâàþòñÿ, ïðåæäå âñåãî, íå÷èñòîïëîòíûå 31
äåéñòâèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ ÷óæîé ðåïóòàöèè, âîïëîòèâøåéñÿ â òîâàðíîì çíàêå. Áîëåå óçêîå ïîíèìàíèå òîâàðíîãî çíàêà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îíî êàñàåòñÿ ñîáñòâåííî òîâàðíîãî çíàêà, à íå ñóììû ïîíÿòèé òîâàðíûé çíàê ïëþñ ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå. À ñàìîå óçêîå ïîíèìàíèå òîâàðíîãî çíàêà ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî ïîä íèì ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñèìâîë, êîòîðûé îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ îáîçíà÷åíèé, íå èìåþùèõ íèêàêîãî ïðàâîâîãî çíà÷åíèÿ. Ôèðìåííûå íàèìåíîâàíèÿ íå ïîäëåæàò â ÑØÀ ðåãèñòðàöèè. Ïî Àêòó Ëåíõåìà ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé
ëþáîå íàèìåíîâàíèå, èñïîëüçóåìîå ëèöîì äëÿ èäåíòèôèêàöèè ñâîåãî áèçíåñà èëè ïðîôåññèè. Ìîäåëüíûé áèëëü øòàòîâ î òîâàðíûõ çíàêàõ (U.S.C. § 1127, 1988 ã.) òàê îïðåäåëÿåò ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå:
ñëîâî, èìÿ, ñèìâîë, äåâèç èëè ëþáàÿ èõ êîìáèíàöèÿ, èñïîëüçóåìàÿ ëèöîì äëÿ èäåíòèôèêàöèè ñâîåãî áèçíåñà, ïðîôåññèè èëè çàíÿòèÿ, îòëè÷àþùèå èõ îò áèçíåñà, ïðîôåññèè èëè çàíÿòèÿ äðóãèõ ëèö. È òîâàðíûé çíàê, è ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå ïðèçâàíû óêàçûâàòü íà ïðîèñõîæäåíèå. Êàêîå ïðîèñõîæäåíèå èìååòñÿ â âèäó? Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî òîâàðíûé çíàê (çíàê îáñëóæèâàíèÿ) óêàçûâàåò íà èñòî÷íèê ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà èëè óñëóãè, â òî âðåìÿ êàê ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå íà èñòî÷íèê äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè. Òîâàðíûé çíàê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîâî (word), èìÿ (name), ñèìâîë (symbol), äåâèç (device) èëè èõ êîìáèíàöèè, ïðèíÿòûå è èñïîëüçóåìûå ëèöîì äëÿ èäåíòèôèêàöèè òîâàðîâ, èçãîòîâëåííûõ èëè ïðîäàâàåìûõ èì, è äëÿ îòëè÷èÿ èõ îò òîâàðîâ, èçãîòîâëåííûõ èëè ïðîäàâàåìûõ äðóãèìè ëèöàìè. Çíàêè îáñëóæèâàíèÿ èäåíòèôèöèðóþò èìåííî óñëóãè, à íå òîâàðû.  ÑØÀ ñóùåñòâóþò òàêæå ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè (certification marks), ïðèìåíÿåìûå äëÿ ñåðòèôèêàöèè ðåãèîíàëüíîãî èëè èíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ìàòåðèàëà, ñïîñîáà èçãîòîâëåíèÿ, êà÷åñòâà, òî÷íîñòè èëè äðóãèõ õàðàêòåðèñòèê. Ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà èñïîëüçóåòñÿ ëèöîì, íå ÿâëÿþùèìñÿ åå âëàäåëüöåì. Íàïðèìåð, ìàðêà Good Housekeeping óäîñòîâåðÿåò êà÷åñòâî èçäåëèé, à ìàðêà Roquefort ðåãèîíàëüíîå ïðîèñõîæäåíèå ñûðà. Êîëëåêòèâíûå ìàðêè ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ èäåíòèôèêàöèè ÷ëåíñòâà â êîëëåêòèâå èëè îðãàíèçàöèè. Îò ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè îíè îòëè÷àþòñÿ òåì, ÷òî ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ îðãàíèçàöèè èëè àññîöèàöèè, èñïîëüçóþùåé ýòó êîëëåêòèâíóþ ìàðêó. Âîâñå íåîáÿçàòåëüíî, ÷òîáû ïîòðåáèòåëü ïî òîâàðíîìó çíàêó ìîã îïðåäåëèòü êîíêðåòíîå íàèìåíîâàíèå ôèðìû, èçãîòîâèâøåé òîò èëè 32
èíîé òîâàð, òàêæå àáñîëþòíî íåîáÿçàòåëüíî çíàòü åå áîññà. Âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîòðåáèòåëü âåðèë, ÷òî ýòîò ïðîäóêò ïðîèñõîäèò èç òîãî æå èñòî÷íèêà, ÷òî è äðóãèå òîâàðû ñ òåì æå çíàêîì. Èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå ïîíèìàåòñÿ èìåííî êàê ïðàâî íà íàèìåíîâàíèå, èçâåñòíîå íà ðûíêå. Åñëè òàêîé èçâåñòíîñòè íåò, òî äðóãèå ëèöà èìåþò ïðàâî èñïîëüçîâàòü èäåíòè÷íîå íàèìåíîâàíèå â êà÷åñòâå ñâîåãî ôèðìåííîãî íàèìåíîâàíèÿ. Öâåò ìîæåò áûòü ýëåìåíòîì òîâàðíîãî çíàêà. Îí äàæå ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé òîâàðíûé çíàê. Íî â ñóäàõ ÑØÀ åäèíñòâà â îòíîøåíèè ïîñëåäíåãî íåò.  ÷àñòíîñòè, Ñåäüìàÿ ñåòü ôåäåðàëüíûõ ñóäîâ îò òàêîãî ïîäõîäà îòêàçàëàñü. Íàâåðíîå, ïîòîìó ÷òî â ïðèðîäå ìåíüøå öâåòîâ, ÷åì æåëàþùèõ èìåòü èõ â êà÷åñòâå òîâàðíîãî çíàêà. Òîðãîâîå îäåÿíèå (trade dress), î êîòîðîì ðå÷ü áóäåò èäòè íèæå, ìîæåò êàê óêàçûâàòü ïðîèñõîæäåíèå, òàê è âûïîëíÿòü óòèëèòàðíóþ ôóíêöèþ (âñïîìíèì ôîðìó áóòûëêè Êîêà-êîëà). Ñòîèò îòìåòèòü èíòåðåñíûé ìîìåíò: äàëåêî íå âñÿêàÿ ôóíêöèîíàëüíàÿ ôîðìà ìîæåò ïîëó÷èòü îõðàíó â âèäå òîâàðíîãî çíàêà.  êà÷åñòâå ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè ðåáðèñòûé øëåì äëÿ ñòðîèòåëåé. Äëÿ òàêîãî øëåìà ìîæíî ïîëó÷èòü ïðàâîâóþ îõðàíó, îïèðàÿñü íà ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî (ò. å. ïðèçíàòü øëåì èçîáðåòåíèåì), íî íå íà çàêîíîäàòåëüñòâî î òîâàðíûõ çíàêàõ. Ñîáñòâåííîñòü íà òîâàðíûé çíàê (ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå) âîçíèêàåò â ñëó÷àå èõ èñïîëüçîâàíèÿ. Åñëè îíè íå ïðèìåíÿþòñÿ, òî ïîòðåáèòåëü ïðîñòî íå â ñîñòîÿíèè èäåíòèôèöèðîâàòü èõ ñ ñîîòâåòñòâóþùèì èñòî÷íèêîì ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïðàâî íà òîâàðíûé çíàê ñâÿçàíî ñ èñïîëüçîâàíèåì çíàêà, à íå ïðîñòî ñ åãî íàëè÷èåì. Îäèí èç ñóäîâ äàæå ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî òîò, êòî íå èñïîëüçîâàë çíàê, íå ìîæåò âëàäåòü èì. Íî Çàêîí î ïåðåñìîòðå çàêîíîäàòåëüñòâà î òîâàðíûõ çíàêàõ, âñòóïèâøèé â ñèëó 16 íîÿáðÿ 1983 ã., ðàçðåøèë ðåãèñòðàöèþ åùå íå èñïîëüçóåìîãî çíàêà ïðè óñëîâèè, ÷òî ó çàÿâèòåëÿ èìåþòñÿ äîáðîñîâåñòíûå íàìåðåíèÿ (good faith intentions) èñïîëüçîâàòü çíàê â òîðãîâëå ìåæäó øòàòàìè. Çàÿâèòåëü â òàêîì ñëó÷àå äîëæåí íà÷àòü èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà íå ïîçæå ÷åì ÷åðåç 6 ìåñÿöåâ ïîñëå ïîäà÷è çàÿâêè. Åñëè çàÿâèòåëü ïî âåñêèì ïðè÷èíàì íå óëîæèëñÿ â ýòîò ñðîê, òî ïî åãî çàÿâëåíèþ ìîãóò ïðåäîñòàâèòü äîïîëíèòåëüíî â öåëîì 2 ãîäà, ÷òîáû íà÷àòü èñïîëüçîâàòü òîâàðíûé çíàê. Ñëåäóåò îòìåòèòü è òàêîé ìîìåíò. Ïî îáùåìó ïðàâó (common law) òîëüêî ôàêòà èñïîëüçîâàíèÿ òîâàðíîãî çíàêà åùå íåäîñòàòî÷íî. Íåîáõîäèìî, ÷òîáû ëèöî ïðèñâîèëî ñåáå ýòîò çíàê, èñïîëüçîâàëî åãî 33
èìåííî êàê òîâàðíûé çíàê è èìåëî íàìåðåíèå â îòíîøåíèè åãî äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ èìåííî êàê òîâàðíîãî çíàêà. Åñëè òîâàðíûå çíàêè íå èñïîëüçóþòñÿ, òî ñóä ìîæåò ïðèçíàòü, ÷òî ñîîòâåòñòâóþùèå ëèöà èìè íå âëàäåþò, à çíàêè èì íóæíû ëèøü äëÿ âûòåñíåíèÿ äðóãèõ ëèö ñ ðûíêà. Ýòî î÷åíü ïîó÷èòåëüíàÿ íîðìà äëÿ óêðàèíñêîãî çàêîíîäàòåëÿ, ïîñêîëüêó ëèøü èñïîëüçîâàíèå çíàêà íà ðûíêå ãàðàíòèðóåò âëàäåíèå èì. Ïîíÿòèå âòîðè÷íîå çíà÷åíèå â îòíîøåíèè òîâàðíîãî çíàêà (ôèðìåííîãî íàèìåíîâàíèÿ) îçíà÷àåò, ÷òî åãî ïåðâè÷íîå çíà÷åíèå óæå íå ÿâëÿåòñÿ îïèñàòåëüíûì (descriptive), à óêàçûâàåò íà èñòî÷íèê ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà èëè óñëóãè ëèáî äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè (áèçíåñà). Ìîæåò âîçíèêíóòü ñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé ëèöî À ïåðâûì èñïîëüçîâàëî ìàðêó Á íà ðûíêå Â, íî â òî æå âðåìÿ âòîðûì èñïîëüçîâàëî ýòó æå ìàðêó Á íà ðûíêå Ã. Ïðè÷åì äîáðîñîâåñòíî, à íå ïðîñòî äëÿ áëîêèðîâàíèÿ ìàðêè Á ëèöà Ä íà ðûíêå Ã. Àêò Ëåíõåìà äîïóñêàåò âîçìîæíîñòü êîíêóðåíòíîãî (ñîâïàäàþùåãî) èñïîëüçîâàíèÿ çíàêà è ðàçðåøàåò òàê íàçûâàåìóþ êîíêóðåíòíóþ ðåãèñòðàöèþ ïðè óñëîâèè, ÷òî ýòèì íå ñîçäàåòñÿ âåðîÿòíîñòü ñìåøåíèÿ, îøèáêè èëè ââåäåíèÿ â çàáëóæäåíèå. Êàê ïðàâèëî, â òàêèõ ñëó÷àÿõ ðóêîâîäèòåëü ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà ÑØÀ íå òîðîïèòñÿ îñóùåñòâèòü ïîäîáíóþ ðåãèñòðàöèþ è æäåò ðåøåíèÿ ñóäà íà ýòîò ñ÷åò. Òàêóþ ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü ìîæíî òîëüêî ïðèâåòñòâîâàòü. Ñîáñòâåííîñòü íà òîâàðíûé çíàê ïåðåäàåòñÿ åãî óñòóïêîé èëè ïðåäîñòàâëåíèåì ëèöåíçèè. Ïåðåäà÷à ñ÷èòàåòñÿ çàêîííîé, åñëè ïåðåäàåòñÿ íå ïðîñòî ñèìâîë, äåâèç è ò. ä., à òîâàðíûé çíàê âìåñòå ñ ãóäâèëîì (goodwill), ñ êîòîðûì îí àññîöèèðóåòñÿ. Ïîíÿòèå ãóäâèë ïîÿâèëîñü è â óêðàèíñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå.  Íàñòîëüíîé ýíöèêëîïåäèè ïî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè Ìàê-Êàðòè äàåòñÿ òàêîå îïðåäåëåíèå ãóäâèëà: Öåííîñòü áèçíåñà ëèáî íàáîðà òîâàðîâ èëè óñëóã, êîòîðàÿ îòðàæàåò êîììåð÷åñêóþ ðåïóòàöèþ. Òîâàðíûé çíàê èëè çíàê îáñëóæèâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì ãóäâèëà òîâàðîâ èëè óñëóã, â ñâÿçè ñ êîòîðûìè èñïîëüçóåòñÿ çíàê. Ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ÷òî ïåðåäà÷å ïîäëåæèò íå âåñü ãóäâèë, àññîöèèðóþùèéñÿ ñ êàêîé-ëèáî äåÿòåëüíîñòüþ, à èìåííî òà ÷àñòü îáùåãî ãóäâèëà, êîòîðàÿ àññîöèèðóåòñÿ ñ êîíêðåòíûì òîâàðíûì çíàêîì. Ïîëó÷àòåëü-ëèöåíöèàò äîëæåí èñïîëüçîâàòü òîâàðíûé çíàê â ïðîäóêòàõ è óñëóãàõ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ äîñòàòî÷íî ñõîäíûìè ñ òîâàðàìè è óñëóãàìè ëèöåíçèàðà. Ïî Àêòó Ëåíõåìà óñòóïêà çíàêà äîëæíà îñóùåñòâëÿòüñÿ 34
â ïèñüìåííîì âèäå. Íî ñîãëàñíî îáùåìó ïðàâó ïåðåäà÷à ñ÷èòàåòñÿ äåéñòâèòåëüíîé è â óñòíîé ôîðìå. Òîâàðíûé çíàê (ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå) òàêæå ìîæåò ïåðåäàâàòüñÿ ïî ëèöåíçèè.  ñîîòâåòñòâèè ñ îáùèì ïðàâîì ëèöåíçèàð ñîõðàíÿåò êîíòðîëü çà ñóùíîñòüþ è êà÷åñòâîì èçäåëèé, óñëóã èëè áèçíåñà, â îòíîøåíèè êîòîðûõ íàèìåíîâàíèå èëè çíàê óêàçûâàþò ïðîèñõîæäåíèå. Ïðè ýòîì óêàçàíèå íà ìíîãî÷èñëåííûå èñòî÷íèêè îçíà÷àåò ïðåêðàùåíèå ëþáîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ. Ëèöåíçèÿ ìîæåò èìåòü ôîðìó ïðîñòîé ëèöåíçèè èëè ôðàíøèçû. Íàïîìíèì, ÷òî ôðàíøèçà ýòî ëèöåíçèÿ êðóïíîé è èçâåñòíîé ôèðìû ñðåäíåìó èëè ìåëêîìó ïðåäïðèíèìàòåëþ íà ïðîäàæó ïðîäóêöèè èëè ïðåäîñòàâëåíèÿ óñëóã ïîä åå òîâàðíûì çíàêîì (íàïðèìåð, ðåñòîðàíû ÌàêÄîíàëüäñ). Ïîòåðÿ ïðàâ ïðîèñõîäèò â òîì ñëó÷àå, åñëè òîâàðíûé çíàê è ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå óòðà÷èâàþò ñâîè ôóíêöèè, î êîòîðûõ áûëî ñêàçàíî âûøå. Åñëè îáîçíà÷åíèå òîâàðíîãî çíàêà ñòàíîâèòñÿ âèäîâûì, òî ïðàâà íà íåãî óòðà÷èâàþòñÿ, êàê ýòî áûëî â ñëó÷àå ñ òåðìîñîì, êîòîðûé ïðè ïîÿâëåíèè áûë çàðåãèñòðèðîâàí êàê òîâàðíûé çíàê, íî ñî âðåìåíåì ïðåâðàòèëñÿ â íàçâàíèå ãðóïïû òîâàðîâ. Êàê èçâåñòíî, îäíè è òå æå ÿâëåíèÿ ìîæíî ïîíèìàòü ïî-ðàçíîìó, ïîýòîìó ñëåäóåò ÷åòêî ðàçëè÷àòü ïîíÿòèÿ âòîðè÷íîå çíà÷åíèå è ïðåâðàùåíèå îáîçíà÷åíèÿ â âèäîâîå. Åñëè îáîçíà÷åíèå òîâàðíîãî çíàêà óêàçûâàåò íà èñòî÷íèê ïðîèñõîæäåíèÿ, òî ýòî èìåííî âòîðè÷íîå çíà÷åíèå. Åñëè îáîçíà÷åíèå òîâàðíîãî çíàêà óêàçûâàåò íå íà èñòî÷íèê ïðîèñõîæäåíèÿ, à íåïîñðåäñòâåííî íà ïðîäóêò, ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî îáîçíà÷åíèå ïðåâðàòèëîñü â âèäîâîå íàçâàíèå. Îò òîâàðíîãî çíàêà èëè ôèðìåííîãî íàèìåíîâàíèÿ ìîæíî îòêàçàòüñÿ, íàïðèìåð, â ôîðìå ïóáëè÷íîãî çàÿâëåíèÿ ôèðìû ïî ýòîìó ïîâîäó. Îòêàç ìîæåò èìåòü ìåñòî è â ôîðìå íåïðîñòàâëåíèÿ òîâàðíîãî çíàêà íà ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðîäóêòàõ èëè íåïðîäîëæèòåëüíîãî, âðåìÿ îò âðåìåíè, ïðîñòàâëåíèÿ çíàêà ëèøü íà ÷àñòè ïðîäóêòîâ. Íåîáõîäèìî òàêæå èìåòü íàìåðåíèå íå âîçîáíîâëÿòü èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà â áóäóùåì. Íåèñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà ìîæåò ãîâîðèòü î íàìåðåíèè íå âîçîáíîâëÿòü åãî èñïîëüçîâàíèå. Ñîãëàñíî Àêòó Ëåíõåìà íåèñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà â òå÷åíèå äâóõ ëåò ïîäðÿä ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì îòêàçà îò íåãî. Ïðåâðàùåíèå îáîçíà÷åíèÿ òîâàðíîãî çíàêà â âèäîâîå è îòêàç îò òîâàðíîãî çíàêà ÿâëÿþòñÿ îñíîâàíèÿìè äëÿ îòìåíû ðåãèñòðàöèè, âîçìîæíîñòü êîòîðîé ïðåäóñìîòðåíà Àêòîì Ëåíõåìà. 35
Óæå îòìå÷àëîñü, ÷òî â ÑØÀ ðåãèñòðàöèÿ òîâàðíîãî çíàêà íå ñîçäàåò ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà íåãî, íî äàåò çàÿâèòåëþ îïðåäåëåííûå ïðåèìóùåñòâà. Ïî çàêîíîäàòåëüñòâó øòàòîâ ïîäëåæàò ðåãèñòðàöèè òå îáîçíà÷åíèÿ òîâàðíîãî çíàêà, êîòîðûìè âëàäåþò â ñîîòâåòñòâèè ñ îáùèì ïðàâîì (ò. å. ïðèíÿòûå è èñïîëüçóåìûå îáîçíà÷åíèÿ). Íî íå âñåì îáîçíà÷åíèÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ðåãèñòðàöèÿ, î ÷åì áóäåò ñêàçàíî íèæå. Ðåãèñòðàöèÿ ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê îäèí èç âàæíûõ ñïîñîáîâ óâåäîìëåíèÿ îáùåñòâåííîñòè î ïðåòåíäîâàíèè íà ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà òîâàðíûé çíàê. Íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå òîâàðíûé çíàê ðåãèñòðèðóåòñÿ â îñíîâíîì è äîïîëíèòåëüíîì ðååñòðàõ. Öåëü äîïîëíèòåëüíîãî ðååñòðà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü çàðåãèñòðèðîâàòü îáîçíà÷åíèå òîâàðíîãî çíàêà, åùå íå ïðèîáðåòøåå ñòàòóñ âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ, â çàðóáåæíûõ ñòðàíàõ, åñëè èõ çàêîíîäàòåëüñòâî ïðåäóñìàòðèâàåò ïåðâîíà÷àëüíóþ íàöèîíàëüíóþ ðåãèñòðàöèþ äëÿ çàÿâëÿåìûõ îáîçíà÷åíèé. Êðîìå îñíîâíîãî è äîïîëíèòåëüíîãî ðååñòðîâ òîâàðíûõ çíàêîâ, â ïàòåíòíîì âåäîìñòâå ÑØÀ ñóùåñòâóþò åùå ðååñòðû çíàêîâ îáñëóæèâàíèÿ, êîëëåêòèâíûõ çíàêîâ è ñåðòèôèêàöèîííûõ çíàêîâ, òî åñòü âñåãî ïÿòü ðååñòðîâ. Èç Àêòà Ëåíõåìà ÷åòêî ñëåäóåò, ÷òî îáîçíà÷åíèåì òîâàðíîãî çíàêà íåîáõîäèìî âíà÷àëå âëàäåòü, à ïîòîì óæå åãî ðåãèñòðèðîâàòü. Êàê óæå óêàçûâàëîñü, îáîçíà÷åíèå íóæíî èñïîëüçîâàòü èëè èìåòü íà ýòîò ñ÷åò äîáðîñîâåñòíûå íàìåðåíèÿ. Ïðè÷åì èñïîëüçîâàòü â ñôåðå êîììåðöèè, ïîäïàäàþùåé ïîä þðèñäèêöèþ Êîíãðåññà ÑØÀ. Èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà â íåçàêîííûõ ñäåëêàõ, íàïðèìåð, ñ íàðêîìàôèåé, íèêàêèõ ïðàâîâûõ ïîñëåäñòâèé íå ïîðîæäàåò. Òîâàðíûé çíàê äîëæåí ðàçìåùàòüñÿ íà òîâàðàõ èëè èõ êîíòåéíåðàõ, íà óêàçàòåëÿõ, àññîöèèðîâàííûõ ñ íèìè, èëè íà òàáëè÷êàõ è ÿðëûêàõ, ïðèêðåïëåííûõ ê íèì, à åñëè ïî ïðèðîäå èçäåëèé òàêîå ðàçìåùåíèå íåïðàêòè÷íî, òî íà äîêóìåíòàõ, àññîöèèðîâàííûõ ñ òîâàðàìè èëè èõ ïðîäàæåé, èëè íà òîâàðàõ, ïðîäàâàåìûõ èëè òðàíñïîðòèðóåìûõ ïðè êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Äëÿ çíàêîâ îáñëóæèâàíèÿ äîñòàòî÷íûì ñ÷èòàåòñÿ âûïîëíåíèå ñëåäóþùèõ óñëîâèé: • îáîçíà÷åíèå èñïîëüçóåòñÿ èëè ðàçìåùàåòñÿ ïðè ïðîäàæå èëè ðåêëàìå; • óñëóãè ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áîëåå ÷åì â îäíîì øòàòå ÑØÀ è èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå; • ëèöî çàäåéñòâîâàíî â êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè â ñâÿçè ñ òàêèìè óñëóãàìè. 36
Íå ïîäëåæàò ðåãèñòðàöèè ñëåäóþùèå îáîçíà÷åíèÿ: • ââîäÿùèå â çàáëóæäåíèå, ïðîòèâîðå÷àùèå ïðèíöèïàì ìîðàëè è ñêàíäàëüíûå; • ôàëüøèâî óêàçûâàþùèå íà ñâÿçü ñ äðóãèì ëèöîì, ó÷ðåæäåíèåì, âåðîâàíèåì, íàöèîíàëüíûì ñèìâîëîì; • ôëàãè, ãåðáû è äðóãèå ñèìâîëû ïðàâèòåëüñòâà (ôåäåðàëüíîãî óðîâíÿ, óðîâíÿ øòàòà, ãîðîäà, à òàêæå èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ); • ôàìèëèè, ïîäïèñè, ïîðòðåòû æèâûõ ëþäåé; • îïèñàòåëüíûå èëè ëîæíî îïèñàòåëüíûå è íå èìåþùèå âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ; • ìîãóùèå âûçâàòü îøèáêó èëè ñìåøåíèå, ââåñòè â çàáëóæäåíèå îòíîñèòåëüíî äðóãîãî çíàêà. Îá îáñòîÿòåëüñòâàõ, ïðåïÿòñòâóþùèõ ðåãèñòðàöèè, ìîæíî ðàññêàçûâàòü äîëãî.  ÷àñòíîñòè, â Àêòå Ëåíõåìà ïîä æèâûìè ëþäüìè èìåþò â âèäó òåõ, êîãî çíàåò øèðîêàÿ îáùåñòâåííîñòü. Íåêîåìó Ð. Ôàíòå îòêàçàëè â åãî ïðîòåñòå ïðîòèâ âûäà÷è òîâàðíîãî çíàêà Ôàíòà, ïîòîìó ÷òî îáùåñòâåííîñòü Ð. Ôàíòó íå çíàëà. Õîòÿ ïîäïèñü àâòîðà ýòîãî ïîñîáèÿ â ÑØÀ ìîãëà áû áûòü òîâàðíûì çíàêîì, ïîòîìó ÷òî ó àìåðèêàíöåâ íå õâàòàåò âðåìåíè òùàòåëüíî èçó÷èòü ýòó ïîäïèñü è îòëè÷àòü åå ñðåäè ìèëëèîíîâ äðóãèõ.  ÑØÀ îáîçíà÷åíèÿ îïèñàòåëüíîãî õàðàêòåðà íå ðåãèñòðèðóþòñÿ â êà÷åñòâå òîâàðíûõ çíàêîâ äî òåõ ïîð, ïîêà îíè íå ïðèîáðåòóò ñòàòóñ âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ.  ÑØÀ ýêñïåðòèçà ïðîâîäèòñÿ ïî ñóùåñòâó çàÿâëåííîãî îáîçíà÷åíèÿ, ò. å. ýêñïåðò ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà âûïîëíÿåò ñîîòâåòñòâóþùèé ïîèñê è àíàëèç. Î ïîëîæèòåëüíîì ðåøåíèè ýêñïåðòèçû ñîîáùàþò â åæåíåäåëüíîì áþëëåòåíå.  òå÷åíèå 30 äíåé ïîñëå ïóáëèêàöèè ëþáîå ëèöî ìîæåò îïðîòåñòîâàòü ðåãèñòðàöèþ. Àïåëëÿöèîííûé ñîâåò çàñëóøèâàåò âîçðàæåíèÿ è ïðèíèìàåò ñîîòâåòñòâóþùåå ðåøåíèå, íà êîòîðîå ìîæíî ïîäàòü êàññàöèîííóþ æàëîáó â àïåëëÿöèîííûé ñóä ôåäåðàëüíîé ñåòè. Ïðè êàññàöèîííîì ðàññìîòðåíèè ìîãóò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ è íîâûå ñâèäåòåëüñòâà. Âìåñòî êàññàöèîííîé æàëîáû ñòîðîíà ìîæåò ïîäàòü çàÿâëåíèå â ïîðÿäêå ãðàæäàíñêîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà â îäèí èç îêðóæíûõ ñóäîâ ÑØÀ. Ïðåèìóùåñòâà ôåäåðàëüíîé ðåãèñòðàöèè ñîñòîÿò â òîì, ÷òî îíà ïðåäîñòàâëÿåò: • êîíñòðóêòèâíîå îïîâåùåíèå îáùåñòâåííîñòè; • ñâèäåòåëüñòâî äåéñòâèÿ prima facie (ñ ëàò. ñ ïåðâîãî âçãëÿäà), ò. å. äîñòàòî÷íîå ñâèäåòåëüñòâî ïðàâ íà çíàê; 37
• íåîñïîðèìûé ñòàòóñ; • çàùèòó îò èìïîðòà êîíòðàôàêòíûõ òîâàðîâ. Ñóòü ïåðâîãî ïðåèìóùåñòâà ñîñòîèò â òîì, ÷òî â ñëó÷àå íà÷àëà èñïîëüçîâàíèÿ òîâàðíîãî çíàêà ïîñëå ðåãèñòðàöèè åãî ïðèìåíåíèå ïîñëåäóþùèìè ïîëüçîâàòåëÿìè óæå íå ñ÷èòàåòñÿ äîáðîñîâåñòíûì. Âòîðîå ïîëîæåíèå îçíà÷àåò, ÷òî âëàäåëåö òîâàðíîãî çíàêà îñâîáîæäàåòñÿ îò äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî îí íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ èñïîëüçóåò òîâàðíûé çíàê. Íåçàêîííîñòü èñïîëüçîâàíèÿ òîâàðíîãî çíàêà äîëæåí äîêàçûâàòü òîò, êòî â ýòîì çàèíòåðåñîâàí. Çàðåãèñòðèðîâàííûé òîâàðíûé çíàê ïîëó÷àåò íåîñïîðèìûé ñòàòóñ ïî èñòå÷åíèè ïÿòè ëåò åãî ïîñòîÿííîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Äëÿ çàùèòû îò èìïîðòà êîíòðàôàêòíûõ òîâàðîâ ìèíèñòåðñòâî ôèíàíñîâ (Department of Treasury) îêàçûâàåò ïîìîùü âëàäåëüöó òîâàðíîãî çíàêà â áëîêèðîâàíèè èìïîðòà òîâàðîâ, íà êîòîðûõ èñïîëüçóåòñÿ ñêîïèðîâàííûé èëè ïîääåëàííûé çàðåãèñòðèðîâàííûé òîâàðíûé çíàê. Âñå âûøåèçëîæåííûå ïðåèìóùåñòâà èìåþò ëèøü çíàêè, çàíåñåííûå â îñíîâíîé ðååñòð. Íàðóøåíèåì òîâàðíîãî çíàêà ÿâëÿåòñÿ ïðèìåíåíèå äðóãèì ëèöîì îáîçíà÷åíèÿ, êîòîðîå ìîæåò âûçâàòü ñìåøåíèå ñ çàðåãèñòðèðîâàííûì òîâàðíûì çíàêîì ó çíà÷èòåëüíîãî ÷èñëà äîáðîñîâåñòíûõ ïîêóïàòåëåé. Ñóäû ñ÷èòàþò, ÷òî âîçìîæíîñòü ñìåøåíèÿ çàâèñèò îò ñëåäóþùèõ ôàêòîðîâ: • ñèëû òîâàðíîãî çíàêà; • ñõîäñòâà êîíòðàôàêòíîãî îáîçíà÷åíèÿ è òîâàðíîãî çíàêà; • âçàèìîñâÿçè ìåæäó êîíòðàôàêòíûìè òîâàðàìè è òîâàðàìè ñ çàêîííûì òîâàðíûì çíàêîì; • ñõîäñòâà èñòî÷íèêîâ ðîçíè÷íîé ïðîäàæè; • ñîäåðæàíèÿ ðåêëàìû è êàíàëîâ òîðãîâëè; • íàìåðåíèé îòâåò÷èêà. Íåñìåøèâàåìîå èñïîëüçîâàíèå ñïîðíîãî îáîçíà÷åíèÿ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî ïåðèîäà ïðèçíàåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ââåäåíèå ïîêóïàòåëåé â çàáëóæäåíèå íåâîçìîæíî. Íàðóøèòåëåì-ïîäñòðåêàòåëåì ïðèçíàåòñÿ ëèöî, êîòîðîå óìûøëåííî âûíóæäàåò äðóãîå ëèöî íàðóøèòü òîâàðíûé çíàê. Àêò Ëåíõåìà ïðåäóñìàòðèâàåò îòâåòñòâåííîñòü çà ëîæíîå óêàçàíèå èñòî÷íèêà ïðîèñõîæäåíèÿ è çà ëîæíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî. Ïîçíàêîìèìñÿ ñ ïîíÿòèåì äèëþöèÿ (dilution).  Íàñòîëüíîé ýíöèêëîïåäèè ïî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè Ò. Ìàê-Êàðòè äàåòñÿ òàêîå îïðåäåëåíèå ýòîãî ïîíÿòèÿ: Âèä íàðóøåíèÿ èñêëþ÷èòåëü38
íûõ ïðàâ â îòíîøåíèè ñèëüíîãî òîâàðíîãî çíàêà, ïðè êîòîðîì äåéñòâèÿ îòâåò÷èêà, õîòÿ è íå âûçûâàþò âîçìîæíîñòè ñìåøåíèÿ, íî âðåäÿò èìèäæó èëè ñíèæàþò îòëè÷èòåëüíîñòü òîâàðíîãî çíàêà èñòöà. Ìîäåëüíûé áèëëü øòàòîâ î òîâàðíûõ çíàêàõ âêëþ÷àåò ïîëîæåíèå, íàïðàâëåííîå ïðîòèâ äèëþöèè îòëè÷èòåëüíîãî òîâàðíîãî çíàêà. Îñåíüþ 1995 ã. Êîíãðåññ ÑØÀ ïðèíÿë çàêîí, íàïðàâëåííûé ïðîòèâ äèëþöèè çíàìåíèòûõ (famous) òîâàðíûõ çíàêîâ è ôèðìåííûõ íàèìåíîâàíèé. Ñóäàì ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî çàïðåùàòü èñïîëüçîâàíèå òàêîãî çíàêà íàðóøèòåëÿìè.  ñëó÷àå ïðåäíàìåðåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñóäû ìîãóò âçûñêèâàòü óùåðá. Èíòåðåñåí è òàêîé ìîìåíò: ôàêò ðåãèñòðàöèè òàêîé òîðãîâîé ìàðêè íåîáÿçàòåëåí äëÿ çàùèòû ïðàâ â ñóäå. Ïîñêîëüêó Àêò Ëåíõåìà ïî ñâîåé ñóòè ÿâëÿåòñÿ àäìèíèñòðàòèâíûì è ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûì, òî Êîíãðåññ â 1984 ã. ïðèíÿë çàêîí, äîïîëíèâøèé Àêò Ëåíõåìà ïîëîæåíèÿìè îá óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè çà êîíòðàôàêöèþ (íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå) òîâàðíîãî çíàêà.  ñóäå îòâåò÷èê ìîæåò âûäâèãàòü ñëåäóþùèå àðãóìåíòû: • èìåëî ìåñòî íå èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà, à äîáðîñîâåñòíîå èñïîëüçîâàíèå íåêîòîðîãî îáîçíà÷åíèÿ; • èñòåö íå èìååò ïðàâà íà ïîäà÷ó èñêà ââèäó ïðîöåäóðíûõ ñîîáðàæåíèé; • èñòåö íå ÿâëÿåòñÿ âëàäåëüöåì òîâàðíîãî çíàêà. Ïåðâûé àðãóìåíò åùå èçâåñòåí êàê äîêòðèíà äîáðîñîâåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Âòîðîé àðãóìåíò íà ïðàêòèêå ÷àñòî âûãëÿäèò êàê îáâèíåíèå èñòöà â òîì, ÷òî îí ïðåäíàìåðåííî äàë îòâåò÷èêó âîçìîæíîñòü íà÷àòü èñïîëüçîâàòü òîâàðíûé çíàê èñòöà, ñâîåâðåìåííî íå ïðåäóïðåäèâ åãî îá ýòîì. Ðåãèñòðàöèÿ ìîæåò áûòü ïðèçíàíà íåäåéñòâèòåëüíîé äàæå â îòíîøåíèè òîâàðíîãî çíàêà ñ íåîñïîðèìûì ñòàòóñîì, åñëè áóäåò äîêàçàíî, ÷òî áûë äîïóùåí ïîäëîã ïðè ðåãèñòðàöèè òîâàðíîãî çíàêà. Ïðè íàðóøåíèè èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ íà ôèðìåííîå íàèìåíîâàíèå è òîâàðíûé çíàê ñóäàìè ïðèìåíÿþòñÿ çàïðåòû (injunction reliefs). Âëàäåëåö òîâàðíîãî çíàêà, ïðàâà êîòîðîãî íàðóøåíû, ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü êàê íà âîçìåùåíèå óùåðáà, òàê è íà èçúÿòèå ó íàðóøèòåëÿ ïðèáûëè, ïîëó÷åííîé â ðåçóëüòàòå èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî òîâàðíîãî çíàêà. Ðàçìåð âçûñêèâàåìîãî ñóäîì óùåðáà ìîæåò áûòü óâåëè÷åí, íî íå áîëåå ÷åì â òðè ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ ôàêòè÷åñêè óñòàíîâëåííûì. Âçûñêàíèå óùåðáà è ïðèáûëè íå ñ÷èòàåòñÿ ìåðîé íàêàçàíèÿ. Âûèãðàâøåìó èñòöó âîçìåùàþòñÿ ñóäåáíûå èçäåðæêè, íî âûïëà÷åííûé èñòöîì ãîíîðàð àäâîêàòó âîçìåùàåòñÿ ëèøü â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ. 39
 îòíîøåíèè êîíòðàôàêòíûõ òîâàðîâ Àêò Ëåíõåìà ïðåäóñìàòðèâàåò âûäà÷ó îðäåðà íà çàõâàò (ex-parte seizure order). Íîðìà ïðèìåíÿåòñÿ ëèøü â îòíîøåíèè çàðåãèñòðèðîâàííûõ òîâàðíûõ çíàêîâ. Äëÿ âûäà÷è îðäåðà íåîáõîäèìû: • ïèñüìåííîå ïîêàçàíèå ïîä ïðèñÿãîé èëè çàâåðåííàÿ æàëîáà (affidavit or verified comlaint) èñòöà; • îáåñïå÷åíèå, íåîáõîäèìîå äëÿ ïîêðûòèÿ óáûòêîâ â ðåçóëüòàòå íåïðàâîìåðíîãî çàõâàòà è ðåøåíèå ñóäà î òîì, ÷òî: îðäåð íà çàõâàò ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ñðåäñòâîì îáåñïå÷åíèÿ îõðàíÿåìûõ çàêîíîì ïðàâ; çàÿâèòåëü íå ðàçãëàñèë èíôîðìàöèþ î ïðåäïîëàãàåìîì çàõâàòå; åñòü âåðîÿòíîñòü óñïåõà; áóäåò íàíåñåí íåìåäëåííûé è íåâîññòàíàâëèâàåìûé óùåðá â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ îðäåðà; êîíòðàôàêòíûå òîâàðû íàõîäÿòñÿ â óñòàíîâëåííîì ìåñòå; óáûòêè çàÿâèòåëÿ â ñëó÷àå îòêàçà âûäàòü îðäåð ïðåâûñÿò óáûòêè ñòîðîíû, ïðîòèâ êîòîðîé âûäàåòñÿ îðäåð, â ñëó÷àå íàðóøåíèÿ åå çàêîííûõ èíòåðåñîâ; â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ îðäåðà íàðóøèòåëü óíè÷òîæèò, ïåðåìåñòèò, ñïðÿ÷åò è èíûì îáðàçîì ñäåëàåò íåäîñòóïíûìè äëÿ ñóäà êîíòðàôàêòíûå òîâàðû. Åñëè íå óäàëîñü îáíàðóæèòü êîíòðàôàêòíûå òîâàðû, ïðåäïîëàãàåìîìó íàðóøèòåëþ âîçìåùàåòñÿ íå òîëüêî îáåñïå÷åíèå, âíåñåííîå æàëîáùèêîì äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ îïåðàöèè, íî è óòðàòà ïðèáûëè, ñòîèìîñòü ìàòåðèàëîâ, ïîòåðÿ ãóäâèëà è äð.  ñëó÷àå ïðåäíàìåðåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ êîíòðàôàêòíîãî çíàêà âçûñêèâàåìûé óùåðá óâåëè÷èâàåòñÿ â òðè ðàçà. Ïðåäóñìîòðåíà è óãîëîâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü çà òîðãîâëþ êîíòðàôàêòíûìè òîâàðàìè (trafficking). Èìïîðò â ÑØÀ êîíòðàôàêòíûõ òîâàðîâ çàïðåùåí. Èìåþòñÿ îïðåäåëåííûå ïðîáëåìû â îòíîøåíèè èìïîðòà òîâàðîâ òàê íàçûâàåìîãî ñåðîãî ðûíêà, ò. å. òîâàðîâ, çàêîííûì îáðàçîì ïðîèçâåäåííûõ ïî ëèöåíçèè çà ãðàíèöåé ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè áóäóò ðåàëèçîâûâàòüñÿ òîëüêî çà ãðàíèöåé, íî ââîçèìûõ â ÑØÀ. Êàê ïðàâèëî, èìïîðò òàêèõ òîâàðîâ â ÑØÀ ðàçðåøàåòñÿ, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà èíîñòðàííûé âëàäåëåö òîâàðíîãî çíàêà ïåðåäàåò ñâîé òîâàðíûé çíàê âëàäåëüöó â ÑØÀ è â ïîñëåäóþùåì ïûòàåòñÿ ïðîäâèíóòü íà ðûíîê ÑØÀ òîâàðû ñî ñâîèì òîâàðíûì çíàêîì. Íàêîíåö, ñòîèò îñòàíîâèòüñÿ íà ïðåäóïðåäèòåëüíîé ìàðêèðîâêå. Ñèìâîë ® ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ îïîâåùåíèÿ î ðåãèñòðàöèè òîâàðíîãî 40
çíàêà â âåäîìñòâå ÑØÀ ïî òîâàðíûì çíàêàì. Òàêîå îáîçíà÷åíèå âåñüìà óìåñòíî ïðîñòàâëÿòü ðÿäîì ñ òîâàðíûì çíàêîì, ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü ïîòåíöèàëüíûõ íàðóøèòåëåé î íåäîïóñòèìîñòè èñïîëüçîâàòü ýòîò òîâàðíûé çíàê. Ñèìâîë ÒÌ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íåçàðåãèñòðèðîâàííûõ òîâàðíûõ çíàêîâ, à ñèìâîë SM äëÿ íåçàðåãèñòðèðîâàííûõ çíàêîâ îáñëóæèâàíèÿ. Õîòÿ ýòè äâà îáîçíà÷åíèÿ íèêàêèìè çàêîííûìè ïðàâàìè íå îáëàäàþò, òåì íå ìåíåå, ñ èõ ïîìîùüþ ïîòðåáèòåëåé óâåäîìëÿþò îá èñòî÷íèêå ïðîèñõîæäåíèÿ ïðîäóêòà (óñëóãè). Íàíåñåíèå ïðåäóïðåäèòåëüíûõ îáîçíà÷åíèé îñòàíàâëèâàåò âîçìîæíûõ íàðóøèòåëåé îò ïðèìåíåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ îáîçíà÷åíèé äëÿ ìàðêèðîâêè ñõîäíûõ òîâàðîâ è óñëóã. Ëþáîé èíîñòðàííûé çàÿâèòåëü, êîòîðûé ëèáî ïîäàë çàÿâêó, ëèáî óæå ïîëó÷èë ðåãèñòðàöèþ òîâàðíîãî çíàêà â èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå, ìîæåò ïîäàòü çàÿâêó íà åãî ðåãèñòðàöèþ â ÑØÀ èñõîäÿ èç âûøåóêàçàííîãî ôàêòà, à òàêæå çàâåðèâ â íàìåðåíèè äîáðîñîâåñòíî èñïîëüçîâàòü òîâàðíûé çíàê â ÑØÀ. Äîêàçàòåëüñòâîì äîáðîñîâåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâëåíèå ëèáî êîïèè äîêóìåíòà îá èíîñòðàííîé ðåãèñòðàöèè, ëèáî íà÷àëî èñïîëüçîâàíèÿ òàêîãî çíàêà â òîðãîâëå ìåæäó øòàòàìè â ÑØÀ. Âåñüìà óìåñòíî â ÑØÀ, ïðåæäå ÷åì èñïîëüçîâàòü êàêîé-ëèáî òîâàðíûé çíàê è ïîäàâàòü çàÿâêó íà åãî ðåãèñòðàöèþ, ïðîâåñòè ïîèñê è óáåäèòüñÿ, ÷òî ýòîò òîâàðíûé çíàê íå ïðèìåíÿëñÿ êåì-òî äëÿ òàêîé æå ãðóïïû òîâàðîâ èëè óñëóã. Òàêîé áëàãîðàçóìíûé øàã ìîæåò ïðåäîòâðàòèòü èçäåðæêè íà ïðåæäåâðåìåííóþ ðåêëàìó è ò. ä. Íåäàðîì àíãëèéñêàÿ ïîñëîâèöà ãëàñèò: Penny saved is a penny earned, ÷òî â ïåðåâîäå îçíà÷àåò Ñýêîíîìëåííûé ïåíñ çàðàáîòàííûé ïåíñ. Íåêîòîðûå àìåðèêàíñêèå ñóäû ñ÷èòàþò îáÿçàòåëüíûì ïðîâåäåíèå ïðåäâàðèòåëüíîãî ïîèñêà.
3.1.2. Òîðãîâîå îäåÿíèå Ðå÷ü ïîéäåò î trade dress, ÷òî ìîæíî ïåðåâåñòè êàê òîðãîâîå ïëàòüå èëè òîðãîâîå îäåÿíèå.  áèáëèîòåêàõ àìåðèêàíñêèõ óíèâåðñèòåòîâ ëèòåðàòóðó ïî trade dress ìîæíî íàéòè â ðàçäåëå Èíòåëëåêòóàëüíàÿ ñîáñòâåííîñòü (ïðîìûøëåííàÿ ñîáñòâåííîñòü, êàê èçâåñòíî, ÿâëÿåòñÿ åå ÷àñòüþ), õîòÿ Ñòîêãîëüìñêàÿ êîíâåíöèÿ 1967 ã., ó÷ðåäèâøàÿ Âñåìèðíóþ îðãàíèçàöèþ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè (ÂÎÈÑ, WIPO), ïîíÿòèå trade dress íå ñîäåðæèò. 41
 Íàñòîëüíîé ýíöèêëîïåäèè ïî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè Ò. Ìàê-Êàðòè äàíî òàêîå îïðåäåëåíèå ïîíÿòèÿ òîðãîâîå îäåÿíèå: Ýòî ñîâîêóïíîñòü ýëåìåíòîâ, â êîòîðûå óïàêîâûâàåòñÿ òîâàð èëè óñëóãà. Ýëåìåíòû êîìáèíèðóþòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ìîæíî áûëî ñîçäàòü ó ïîêóïàòåëÿ öåëîñòíîå ïðåäñòàâëåíèå è ïîëó÷èòü çàêîííûå ïðàâà â ôîðìå çàùèòû òîâàðíûì çíàêîì èëè â âèäå îòëè÷èòåëüíîãî ñèìâîëà èñòî÷íèêà ïðîèñõîæäåíèÿ. Ðàíüøå â ÑØÀ ïîíÿòèå òîðãîâîå îäåÿíèå îõâàòûâàëî òîëüêî ñïîñîá, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ïðîäóêòó ïðèäàâàëè îêîí÷àòåëüíûé âèä ïåðåä ïîñòàâêîé íà ðûíîê. Ýòî ìîãëî îñóùåñòâëÿòüñÿ ñ ïîìîùüþ ÿðëûêà, óïàêîâêè, âûñòàâî÷íîé êàðòî÷êè è äðóãèõ ïðèåìîâ. Ñóäåáíûå äåëà, êàñàâøèåñÿ ôîðìû è âèäà ïðîäóêòà, îáû÷íî ðàññìàòðèâàëèñü ïîä îòäåëüíûì óãëîì çðåíèÿ êàê êîïèðîâàíèå ñîáñòâåííî ïðîäóêòà. Ðûíî÷íàÿ ôèëîñîôèÿ ñ òåõ ïîð ïðåòåðïåëà îïðåäåëåííûå èçìåíåíèÿ, ïîýòîìó ïîíÿòèå trade dress ïîëó÷èëî áîëåå øèðîêîå òîëêîâàíèå è ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òåïåðü êàê íà ôîðìó è âèä ïðîäóêòà, òàê è íà ôîðìó êîíòåéíåðà, ñîñòàâëÿþùèõ îáùèé âèçóàëüíûé âèä ïðîäóêòà, ïðåäñòàþùèé ïåðåä ãëàçàìè ïîòðåáèòåëÿ. Ñåé÷àñ òîðãîâîå îäåÿíèå ïîíèìàåòñÿ êàê ñîâîêóïíîñòü âñåõ ýëåìåíòîâ. Ñóäû íå ñòàíóò ðàññìàòðèâàòü ýëåìåíòû â îòäåëüíîñòè, ïîòîìó ÷òî ýòî íå trade dress. Îäèí àìåðèêàíñêèé þðèñò îïðåäåëèë ýòî ïîíÿòèå òàê: Òîðãîâîå îäåÿíèå
ìîæåò ñîñòîÿòü èç ñîâîêóïíîñòè èíäèâèäóàëüíûõ îáû÷íûõ è íå îòëè÷èòåëüíûõ ïðèçíàêîâ, ñîáðàííûõ âîåäèíî îòëè÷èòåëüíûì îáðàçîì. Îäíàêî ìåæäó íå îòëè÷èòåëüíîñòüþ îòäåëüíûõ ñîñòàâëÿþùèõ è îòëè÷èòåëüíîñòüþ ñîâîêóïíîñòè ýëåìåíòîâ íåîáõîäèìî äåëàòü ðàçëè÷èå. Ïîñêîëüêó òîðãîâîå îäåÿíèå âêëþ÷àåò âñå ýëåìåíòû, ñîñòàâëÿþùèå âíåøíèé âèä, â êîòîðîì òîâàð èëè óñëóãà ïðåäñòàåò ïåðåä ïîòðåáèòåëÿìè, òî ýòî ïîíÿòèå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñå åãî ýëåìåíòû. Åñëè ê èçäåëèþ ïðèìåíèìà êàòåãîðèÿ trade dress, òî îíî ðàññìàòðèâàåòñÿ â ñîâîêóïíîñòè ñ åãî ôîðìîé è âèäîì, ôîðìîé è âèäîì êîíòåéíåðà (óïàêîâêè, ÿùèêà) èëè îáëîæêîé êíèãè èëè æóðíàëà, ðàñïîëîæåíèåì è âèäîì ìåñòà äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè (íàïðèìåð, îôîðìëåíèå îôèñà). Trade dress ìîæåò áûòü âîïëîùåíî â íàáîðå ïîçäðàâèòåëüíûõ îòêðûòîê èëè â ôîðìå àâòîìîáèëÿ. Àìåðèêàíñêèå þðèñòû ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî â îòíîøåíèè òîðãîâîãî îäåÿíèÿ îòñóòñòâóåò ñïåöèàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî è ýòî ïîíÿòèå ðåãóëèðóåòñÿ íîðìàìè çàêîíîäàòåëüñòâà î òîâàðíûõ çíàêàõ. Trade dress ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îäèí èç âèäîâ òîâàðíîãî çíàêà è â îòíîøå42
íèè íåãî ïðèìåíÿþòñÿ òå æå êðèòåðèè åãî äåéñòâèòåëüíîñòè è íàðóøåíèÿ èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ, èì ïðåäîñòàâëÿåìûõ, ÷òî è â îòíîøåíèè òîâàðíîãî çíàêà. § 43 (à) ôåäåðàëüíîãî Àêòà Ëåíõåìà ÷àñòî ïðèìåíÿåòñÿ êàê îñíîâàíèå äëÿ çàùèòû ïðàâ â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è çàïðåùàåò êîìó áû òî íè áûëî íåäîáðîñîâåñòíî êîíêóðèðîâàòü íà ðûíêå ïóòåì ïðèìåíåíèÿ trade dress, ñõîäíîãî ñ ñóùåñòâóþùèì íàñòîëüêî, ÷òî ïîòðåáèòåëü ìîæåò áûòü ââåäåí â çàáëóæäåíèå îòíîñèòåëüíî èñòî÷íèêà ïðîèñõîæäåíèÿ ïðîäóêòà. Íåêîòîðûå ñóäû ÑØÀ ïðèäåðæèâàþòñÿ òîãî ìíåíèÿ, ÷òî â äåëàõ î òîðãîâîì îäåÿíèè íåîáõîäèìî äîêàçàòåëüñòâî âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ òîâàðíîãî çíàêà.  Íàñòîëüíîé ýíöèêëîïåäèè ïî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè Ò. Ìàê-Êàðòè ïîíÿòèå âòîðè÷íîå çíà÷åíèå îáúÿñíÿåòñÿ òàê: Íîâîå çíà÷åíèå, ïðèäàâàåìîå íåñâîéñòâåííî (noninherently) îòëè÷èòåëüíîìó ñëîâó èëè ñèìâîëó, êîòîðîå ïîòðåáèòåëè ïðèìåíÿþò äëÿ èäåíòèôèêàöèè è îòëè÷èÿ åäèíñòâåííîãî êîììåð÷åñêîãî èñòî÷íèêà. Ïðîùå ãîâîðÿ, âòîðè÷íîå çíà÷åíèå ýòî óñòîÿâøèéñÿ òîâàðíûé çíàê, òî åñòü òîâàðíûé çíàê, êîòîðûé â õîäå ñâîåãî èñïîëüçîâàíèÿ ñòàë
óíèêàëüíî àññîöèèðîâàòüñÿ ñî ñïåöèôè÷åñêèì èñòî÷íèêîì. ×àùå âñåãî â ñóäàõ ÑØÀ ïî ñïîðàì î òîðãîâîì îäåÿíèè íå íóæíî äîêàçûâàòü, ÷òî òîâàðíûé çíàê óñòîÿëñÿ. Äîñòàòî÷íî äîêàçàòü, ÷òî ñîâîêóïíîñòü ýëåìåíòîâ, ñîñòàâëÿþùèõ trade dress, ÿâëÿåòñÿ íåîáû÷íîé. Ïðåäíàìåðåííîå êîïèðîâàíèå èíîãäà ïðèíèìàåòñÿ â êà÷åñòâå ñâèäåòåëüñòâà î íàëè÷èè âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ, ÷òî óñèëèâàåò øàíñû íà çàùèòó çàêîííûõ ïðàâ âëàäåëüöà òîðãîâîãî îäåÿíèÿ. Âñå áîëüøå ñóäîâ ñêëîíÿþòñÿ ê òîìó, ÷òîáû âîçìîæíîñòü ñìåøåíèÿ (ïóòàíèöû) trade dress ðàññìàòðèâàòü â êà÷åñòâå äîñòàòî÷íîãî ïðèçíàêà íàðóøåíèÿ èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ. Íî íåîáõîäèìî åùå ðàç ïîä÷åðêíóòü: ñõîäñòâî íàðóøåííîãî òîðãîâîãî îäåÿíèÿ ñ êîíòðàôàêòíûì äîëæíî îïðåäåëÿòüñÿ ñðàâíåíèåì ñõîäñòâà âñåõ ýëåìåíòîâ îäíîãî è äðóãîãî trade dress. Îäíàêî ñðàâíèâàòü íóæíî òîëüêî â öåëîì, à íå ñîïîñòàâëÿòü ýëåìåíòû â îòäåëüíîñòè. Ïîëîæåíèå çàêîíîäàòåëüñòâà ÑØÀ î òîì, ÷òî ïðàâîâàÿ îõðàíà íå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ôóíêöèîíàëüíûì èçäåëèÿì, â ïîëíîé ìåðå êàñàåòñÿ è òîðãîâîãî îäåÿíèÿ. Îïÿòü-òàêè, âîïðîñ ñîñòîèò íå â òîì, ÿâëÿåòñÿ ëè èçäåëèå ôóíêöèîíàëüíûì. Íàïðèìåð, áóòûëêà êàê òàêîâàÿ ÿâëÿåòñÿ èçäåëèåì ôóíêöèîíàëüíûì, à âîò îñîáàÿ ôîðìà áóòûëêè Êîêà-êîëà ýòî õîðîøèé ïðèìåð trade dress. Èç ëåãêîãî íåéëîíà ìîæíî èçãîòîâèòü ñóìêó, êîòîðàÿ áóäåò ñ÷èòàòüñÿ ôóíêöèîíàëüíîé 43
è íå ïîäëåæàùåé íèêàêîé îõðàíå. Íî èç ðàçíîöâåòíîãî ïàðàøþòíîãî íåéëîíà, ïðèìåíèâ õèòðîóìíóþ ñèñòåìó çàñòåæåê, ìîæíî èçãîòîâèòü ñóìêó, êîòîðàÿ âïîëíå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ïîíÿòèþ òîðãîâîå îäåÿíèå. Êîìáèíàöèÿ èíäèâèäóàëüíî ôóíêöèîíàëüíûõ è íå ïîäëåæàùèõ îõðàíå ïðèçíàêîâ ìîæåò ñôîðìèðîâàòü íåôóíêöèîíàëüíîå è ïîäëåæàùåå îõðàíå trade dress. Ïî ìíåíèþ Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ, äîêàçàòåëüñòâîì ôóíêöèîíàëüíîñòè ñ÷èòàåòñÿ òî, ÷òî èçäåëèå ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç îãðàíè÷åííîãî êîëè÷åñòâà ýôôåêòèâíûõ âàðèàíòîâ, èìåþùèõñÿ â ðàñïîðÿæåíèè êîíêóðåíòîâ, è ñâîáîäíàÿ êîíêóðåíöèÿ áûëà áû óùåìëåíà ïðåäîñòàâëåíèåì èçäåëèÿì îõðàíû â âèäå òîâàðíîãî çíàêà.  ñâîå âðåìÿ Ñóä ïî òàìîæåííûì è ïàòåíòíûì àïåëëÿöèÿì (ïðåäøåñòâåííèê íûíåøíåãî Àïåëëÿöèîííîãî ñóäà ôåäåðàëüíîé ñåòè) óñòàíîâèë ñëåäóþùèå êðèòåðèè ôóíêöèîíàëüíîñòè êîíñòðóêöèè èçäåëèÿ: • íàëè÷èå ïàòåíòà; • ïðîâåäåíèå ðåêëàìû ïðîäóêòà, íàïðàâëåííîé íà ïîä÷åðêèâàíèå óòèëèòàðíûõ ïðåèìóùåñòâ êîíñòðóêöèè; • îòñóòñòâèå àëüòåðíàòèâíûõ êîíñòðóêöèé, êîòîðûå áû âûïîëíÿëè óòèëèòàðíûå ôóíêöèè òàê æå õîðîøî, êàê è ðàññìàòðèâàåìàÿ êîíñòðóêöèÿ; • êîíñòðóêöèÿ ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ñðàâíèòåëüíî ïðîñòîãî, íåäîðîãîãî èëè óäîáíîãî ìåòîäà èçãîòîâëåíèÿ. Ïîñëåäíèé êðèòåðèé ìîæíî òîëêîâàòü ïðèáëèçèòåëüíî òàê: çàòðàòû íà èçãîòîâëåíèå íåôóíêöèîíàëüíîãî èçäåëèÿ íå äîëæíû áûòü íè î÷åíü âûñîêèìè, íè î÷åíü íèçêèìè, à íàõîäèòüñÿ íà ñðåäíåì óðîâíå. Ñóäû ÑØÀ ïðèäåðæèâàþòñÿ ðàçíûõ òî÷åê çðåíèÿ î òîì, äîëæíà ëè ôóíêöèîíàëüíîñòü äîêàçûâàòüñÿ îòâåò÷èêîì èëè íåôóíêöèîíàëüíîñòü èñòöîì. Áîëüøèíñòâî ñóäîâ ôåäåðàëüíîé ñåòè â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñ÷èòàåò, ÷òî íåôóíêöèîíàëüíîñòü äîëæíà äîêàçûâàòüñÿ èñòöîì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåêîòîðûå ñóäû ñ÷èòàþò, ÷òî åñëè èñòåö äîêàçûâàåò, ÷òî òîðãîâîå îäåÿíèå ïðèîáðåëî âòîðè÷íîå çíà÷åíèå è åñòü âåðîÿòíîñòü ñìåøèâàíèÿ ìåæäó trade dress èñòöà è trade dress îòâåò÷èêà, òî îòâåò÷èêó äëÿ îñâîáîæäåíèÿ îò îòâåòñòâåííîñòè íåîáõîäèìî äîêàçàòü, ÷òî ñêîïèðîâàííûå èì ïðèçíàêè ÿâëÿþòñÿ ôóíêöèîíàëüíûìè. Ðàíî èëè ïîçäíî íàñòàíåò ìîìåíò, êîãäà Âåðõîâíîìó ñóäó ÑØÀ ïðèäåòñÿ îäíîçíà÷íî îòâåòèòü íà âîïðîñ î òîì, êòî è ÷òî äîëæåí äîêàçûâàòü â ñóäå ïî ïîâîäó ôóíêöèîíàëüíîñòè èçäåëèÿ.  ñîîòâåòñòâèè ñ Àêòîì Ëåíõåìà ìîæåò îõðàíÿòüñÿ â êà÷åñòâå íåðåãèñòðèðóåìîãî òîâàðíîãî çíàêà òîðãîâîå îäåÿíèå ïðîäóêòà, ñî44
ñòàâëÿþùåå îáùèé âèä è îõâàòûâàþùåå òàêèå õàðàêòåðèñòèêè, êàê ðàçìåð, ôîðìà, öâåò è êîìáèíàöèÿ öâåòîâ, òåêñòóðà èëè ãðàôèêà. Íî äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî, ÷òîáû trade dress áûëî íåôóíêöèîíàëüíûì è ïðèîáðåëî âòîðè÷íîå çíà÷åíèå, ïî êîòîðîìó íà ðûíêå îïðåäåëÿþò ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîèçâîäèòåëÿ èëè èñòî÷íèê òîâàðà. Îäèí èç àìåðèêàíñêèõ ñóäîâ (ñòîèò, íàâåðíîå, íàïîìíèòü, ÷òî ÑØÀ ñòðàíà ïðåöåäåíòíîãî ïðàâà) óñòàíîâèë, ÷òî íàðóøåíèå òîðãîâîãî îäåÿíèÿ ñ÷èòàåòñÿ äîêàçàííûì â òàêèõ ñëó÷àÿõ: • trade dress èñòöà ÿâëÿåòñÿ îòëè÷èòåëüíûì èëè ïðèîáðåëî âòîðè÷íîå çíà÷åíèå; • trade dress èñòöà ÿâëÿåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî íåôóíêöèîíàëüíûì; • ñõîäñòâî trade dress îòâåò÷èêà ñ trade dress èñòöà ìîæåò ââåñòè â çàáëóæäåíèå. ×òî æå ìîæíî ïîñîâåòîâàòü óêðàèíñêîìó ïðåäïðèíèìàòåëþ â îòíîøåíèè òîðãîâîãî îäåÿíèÿ åãî èçäåëèé. Íàäåæíåå âñåãî çàðåãèñòðèðîâàòü åãî â Óêðàèíå â êà÷åñòâå òîâàðíîãî çíàêà. Äàæå â ÑØÀ ôîðìà áóòûëêè Êîêà-êîëû çàðåãèñòðèðîâàíà â êà÷åñòâå òîâàðíîãî çíàêà, íåñìîòðÿ íà îáùåå ïðàâî è ïðî÷èå ïðåèìóùåñòâà àìåðèêàíñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ñóäû ÑØÀ ïðèìåíÿþò â òîì ÷èñëå è òåîðèþ ýñòåòè÷åñêîé ôóíêöèîíàëüíîñòè.  1952 ã. Àïåëëÿöèîííûé ñóä äåâÿòîé ñåòè âîñïîëüçîâàëñÿ ýòîé òåîðèåé äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçðåøèòü îòâåò÷èêó êîïèðîâàòü îðíàìåíò èç öâåòîâ, ïðèìåíÿâøèéñÿ íà ïîñóäå îòâåò÷èêà. Ýòîò ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî öâåòî÷íûå îðíàìåíòû áûëè ôóíêöèîíàëüíûìè, ïîòîìó ÷òî óäîâëåòâîðÿëè ýñòåòè÷åñêèå è óòèëèòàðíûå ïîòðåáíîñòè. Ñóä ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî öâåòî÷íûå îðíàìåíòû íå ÿâëÿþòñÿ îõðàíÿåìûì ïî îáùåìó ïðàâó òîâàðíûì çíàêîì è ìîãóò êîïèðîâàòüñÿ êîíêóðåíòàìè èñòöà. Ïîñëå 1952 ã. íåêîòîðûå ñóäû èñïîëüçîâàëè ýòó òåîðèþ, ìîäåðíèçèðîâàâ åå, à íåêîòîðûå îòâåðãàëè åå ïîëíîñòüþ. Íàïðèìåð, ñóä âòîðîé ñåòè ôóíêöèîíàëüíîñòü óñìàòðèâàåò ëèøü â ïîëíîé äåêîðàòèâíîñòè. Ñóäû ôåäåðàëüíîé ñåòè îòêàçûâàþòñÿ ïðèìåíÿòü òåîðèþ ýñòåòè÷åñêîé ôóíêöèîíàëüíîñòè.  ÑØÀ óòèëèòàðíàÿ ôóíêöèîíàëüíîñòü ïðèçíàåòñÿ êàê ñóäàìè, òàê è ïàòåíòíûì âåäîìñòâîì. Òåîðèþ æå ýñòåòè÷åñêîé ôóíêöèîíàëüíîñòè ïàòåíòíîå âåäîìñòâî íå ïðèçíàåò.
3.1.3. Ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè Ðàññìîòðèì åùå îäíó èíòåðåñíóþ òåìó, â êîòîðîé ÑØÀ íàêîïèëè áîãàòûé îïûò. Ðå÷ü ïîéäåò î ñåðòèôèêàöèîííûõ ìàðêàõ.  ñîîòâåòñòâèè 45
ñ ï. 3 ñò. 6 Çàêîíà Óêðàèíû Î çíàêàõ äëÿ òîâàðîâ è óñëóã îò 15 äåêàáðÿ 1993 ã. ñåðòèôèêàöèîííûì çíàêàì, çàðåãèñòðèðîâàííûì â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå, âîîáùå íå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îõðàíà â âèäå òîâàðíîãî çíàêà. À êàê áûòü, åñëè ïîðÿäîê íå óñòàíîâëåí? Âåäü â îáùåñòâå åñòü ñïðîñ íå òîëüêî íà ñîîòâåòñòâóþùèå óñëóãè, íî è íà ëèö, ñïîñîáíûõ ýòîò ñïðîñ óäîâëåòâîðèòü (ïîä ëèöîì ïîíèìàåì êàê ôèçè÷åñêîå, òàê è þðèäè÷åñêîå ëèöî; íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ôèçè÷åñêîå ëèöî çâó÷èò êàê natural person, à þðèäè÷åñêîå ëèöî êàê juristic person). Ïîýòîìó ñòîèò ðàçîáðàòüñÿ, êàêèå ñåðòèôèêàöèîííûå çíàêè ïðèìåíÿþò â äðóãèõ ñòðàíàõ è êàêîâ ñòàòóñ ýòèõ çíàêîâ. Âûÿñíèòü, êàêóþ ðîëü îíè âûïîëíÿþò â ðàìêàõ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ãäå, êîãäà è êàê èõ ñòàâÿò. Àêò î òîðãîâûõ ìàðêàõ ÑØÀ 1946 ã., èçâåñòíûé êàê Àêò Ëåíõåìà, êîäèôèöèðîâàí â çàêîíîäàòåëüñòâå ÑØÀ: 15U.S.A. § 10511127.  § 45 (ïî óêàçàííîé êîäèôèêàöèè îí çíà÷èòñÿ êàê § 1127) ñîäåðæèòñÿ ñëåäóþùåå îïðåäåëåíèå: Ïîíÿòèå ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà îçíà÷àåò ëþáîå ñëîâî, íàçâàíèå, ñèìâîë èëè äåâèç ëèáî ëþáóþ èõ êîìáèíàöèþ: 1) èñïîëüçóåìûõ ëèöîì èíûì, ÷åì èõ âëàäåëåö, èëè 2) â îòíîøåíèè êîòîðûõ èõ âëàäåëåö èìååò äîáðîñîâåñòíûå (bona fide) íàìåðåíèÿ ðàçðåøèòü ëèöó èíîìó, ÷åì èõ âëàäåëåö, èñïîëüçîâàòü â êîììåðöèè, è ïîäàåò çàÿâëåíèå íà ñåðòèôèêàöèþ ðåãèîíàëüíîãî èëè èíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ìàòåðèàëà, ñïîñîáà îáðàáîòêè, êà÷åñòâà, òî÷íîñòè èëè èíûõ õàðàêòåðèñòèê òîâàðîâ è èçäåëèé òàêîãî ëèöà èëè ÷òî ðàáîòà èëè òðóä (work or labour) â îòíîøåíèè òîâàðîâ è óñëóã áûëà âûïîëíåíà ÷ëåíàìè ñîþçà èëè äðóãîé îðãàíèçàöèè.  ýòîì æå çàêîíå § 1064 (îí æå § 14) èìååò íàçâàíèå Îòìåíà ðåãèñòðàöèè (Cancellation of Registration). Ïîñêîëüêó â ÑØÀ ïîíÿòèå ìàðêà îõâàòûâàåò íå òîëüêî ñåðòèôèêàöèîííóþ ìàðêó, íî è òîâàðíûé çíàê, çíàê îáñëóæèâàíèÿ è êîëëåêòèâíûé çíàê, òî íà÷àëî ýòîãî ïàðàãðàôà § 14 êàñàåòñÿ âñåõ âèäîâ çíàêîâ: Çàÿâëåíèå îá îòìåíå ðåãèñòðàöèè ìàðêè, óêàçûâàþùåå îñíîâàíèÿ, íà êîòîðûå îíî ññûëàåòñÿ, ìîæåò ïðè óïëàòå óñòàíîâëåííîé ïîøëèíû ïîäàâàòüñÿ ëþáûì ëèöîì, ñ÷èòàþùèì, ÷òî åìó ïðè÷èíåí èëè áóäåò ïðè÷èíåí óùåðá ðåãèñòðàöèåé ìàðêè â îñíîâíîì ðååñòðå, óñòàíîâëåííîì ýòîé ãëàâîé èëè Àêòîì îò 3 ìàðòà 1981 ã. èëè Àêòîì îò 20 ôåâðàëÿ 1905 ã.. Ïóíêò ïÿòûé § 14 êàñàåòñÿ èìåííî ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ïóíêòîì, çàÿâëåíèå ìîæåò ïîäàâàòüñÿ:
â ñëó÷àå ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè â ëþáîå âðåìÿ íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî çàÿâèòåëü (registrant) 46
a) íå êîíòðîëèðóåò èëè íå â ñîñòîÿíèè çàêîííûì îáðàçîì îñóùåñòâëÿòü êîíòðîëü çà èñïîëüçîâàíèåì ìàðêè èëè b) âîâëåêàåòñÿ â ïðîèçâîäñòâî èëè ìàðêåòèíã ëþáûõ òîâàðîâ èëè óñëóã, â îòíîøåíèè êîòîðûõ ïðèìåíÿåòñÿ ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà äëÿ öåëåé èíûõ, ÷åì ñåðòèôèêàöèÿ, èëè c) ðàçðåøàåò èñïîëüçîâàíèå ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè äëÿ öåëåé èíûõ, ÷åì ñåðòèôèêàöèÿ, èëè d) äèñêðèìèíàöèîííî îòêàçûâàåò â ñåðòèôèêàöèè èëè â ïðîäîëæåíèè ñåðòèôèêàöèè òîâàðîâ èëè óñëóã ëþáîãî ëèöà, ñîáëþäàþùåãî ñòàíäàðòû èëè óñëîâèÿ, êîòîðûå òàêàÿ ìàðêà ñåðòèôèöèðóåò. Íàêîíåö, ñòîèò ïðîöèòèðîâàòü åùå îäíó ñòàòüþ èç Àêòà Ëåíõåìà, êîòîðàÿ íåïîñðåäñòâåííî êàñàåòñÿ ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè. Ýòîò § 1054 (îí æå § 4) ïîä íàçâàíèåì Ðåãèñòðèðóåìîñòü êîëëåêòèâíûõ ìàðîê è ñåðòèôèêàöèîííûõ ìàðîê (Collectivå Marks and Certification Marks Registrable) côîðìóëèðîâàí òàê:  ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëîæåíèÿìè, êàñàþùèìèñÿ ðåãèñòðàöèè òîðãîâûõ ìàðîê, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî, êîëëåêòèâíûå è ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè, âêëþ÷àÿ óêàçàíèÿ ðåãèîíàëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ïîäëåæàò ðåãèñòðàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé ãëàâîé òàêèì æå îáðàçîì è ñ òàêèìè æå ïîñëåäñòâèÿìè, êàê òîðãîâûå ìàðêè, ëèöàìè, ãîñóäàðñòâàìè, øòàòàìè, ìóíèöèïàëèòåòàìè è òîìó ïîäîáíîå, îñóùåñòâëÿþùèìè çàêîííûé (legitimate) êîíòðîëü çà èñïîëüçîâàíèåì ìàðêè, â îòíîøåíèè êîòîðîé çàïðàøèâàåòñÿ ðåãèñòðàöèÿ, äàæå íå îáëàäàþùèìè ïðîìûøëåííûì èëè êîììåð÷åñêèì ó÷ðåæäåíèåì, è â ñëó÷àå ðåãèñòðàöèè èì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îõðàíà, ïðåäóñìîòðåííàÿ â äàííîé ãëàâå äëÿ òîðãîâîé ìàðêè, çà èñêëþ÷åíèåì ñåðòèôèêàöèîííûõ ìàðîê, èñïîëüçóåìûõ äëÿ ôàëüøèâîãî îáîçíà÷åíèÿ òîãî, ÷òî èõ âëàäåëåö èëè ïîëüçîâàòåëü ïðîèçâîäèò èëè ïðîäàåò òîâàðû, èëè îêàçûâàåò ïî íèì óñëóãè, èëè â ñâÿçè ñ êîòîðûìè òàêàÿ ìàðêà èñïîëüçóåòñÿ. Çàÿâëåíèÿ è ïðîöåäóðà ñîãëàñíî ýòîé ñòàòüå äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü íàñòîëüêî ñòðîãî, íàñêîëüêî ýòî ïðàêòè÷åñêè âîçìîæíî, ïðåäïèñàííûì äëÿ ðåãèñòðàöèè òîðãîâûõ ìàðîê.  ÑØÀ äàæå ïðàâèòåëüñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ ðåãèñòðèðóþò ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè ïî ïðîöåäóðå, óñòàíîâëåííîé äëÿ òîâàðíûõ çíàêîâ. Ïîìèìî ðàññìîòðåííûõ âûøå â ÑØÀ èìååòñÿ åùå è çíàê, êîòîðûé ïðîñòàâëÿåò ëèöî, èì íå âëàäåþùåå, íà òîâàðû è óñëóãè. Òàêîé çíàê óäîñòîâåðÿåò èñòî÷íèê èõ ïðîèñõîæäåíèÿ, êà÷åñòâî, òî÷íîñòü, íàäåæíîñòü, áåçîïàñíîñòü è ò. ä. Îí ìîæåò òàêæå ñâèäåòåëüñòâîâàòü, 47
÷òî òîâàð ïðîèçâåäåí èìåííî òîé êîìïàíèåé, òîâàðíûé çíàê êîòîðîé ìîæíî âèäåòü íà èçäåëèè.  ðåàëüíîé æèçíè íà ñîîòâåòñòâóþùåì èçäåëèè èëè åãî óïàêîâêå ïîêóïàòåëü ìîæåò âèäåòü äâà ñèìâîëà: îäèí áóäåò îáîçíà÷àòü ïðîèçâîäèòåëÿ òîâàðà, äðóãîé áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî åãî êà÷åñòâî, ïðîèñõîæäåíèå è äðóãèå ïîêàçàòåëè ãàðàíòèðóþòñÿ. Åñëè íà èçäåëèè åñòü ïîëüçóþùèéñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ òîâàðíûé çíàê, òî è áåç ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè ïîêóïàòåëü âåðèò åìó. Íî ÷àñòî âîçíèêàþò ñèòóàöèè, êîãäà ïîòðåáèòåëè íå çíàþò êàêîé-ëèáî òîâàðíûé çíàê è ñîìíåâàþòñÿ, ïðèîáðåòàòü ëè ýòîò òîâàð. Îäíàêî åñëè ïîòðåáèòåëü ðÿäîì âèäèò çíàêîìóþ åìó ñåðòèôèêàöèîííóþ ìàðêó, îí áåç êîëåáàíèé ïîêóïàåò ïîíðàâèâøèéñÿ åìó òîâàð. Íåîáõîäèìî ðàññêàçàòü î òîì, ÷òî â ÑØÀ (è íå òîëüêî â ÑØÀ) åñòü íåçàâèñèìûå èñïûòàòåëüíûå ôèðìû, êîòîðûå òåñòèðóþò ïðîäóêöèþ è â ñëó÷àå ïîëîæèòåëüíîãî ðåçóëüòàòà äàþò ïðàâî ïðîèçâîäèòåëþ ñòàâèòü ñåðòèôèêàöèîííóþ ìàðêó íà òåñòèðîâàííûé âèä ïðîäóêöèè. Ïðåñòèæ èñïûòàòåëüíîé ôèðìû çàðàáàòûâàåòñÿ óïîðíûì òðóäîì. Íî åñëè ïîòðåáèòåëü çíàåò, ÷òî òåñòèðóþùåé ôèðìå ìîæíî äîâåðÿòü, òî äëÿ ýòîãî ïîòðåáèòåëÿ íàëè÷èå ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè àâòîìàòè÷åñêè îçíà÷àåò âûñîêîå êà÷åñòâî èçäåëèÿ. Îáðàòèì âíèìàíèå è íà òî, ÷òî ïî àìåðèêàíñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó íåëüçÿ ïîëó÷èòü îäíó è òó æå ìàðêó â êà÷åñòâå çíàêà äëÿ óñëóã è â êà÷åñòâå ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè, âûáèðàòü íóæíî êàêîå-òî îäíî åå ïðèìåíåíèå. Ðåãèñòðàíò äîëæåí èñïîëüçîâàòü ñåðòèôèêàöèîííóþ ìàðêó èìåííî êàê ñåðòèôèêàöèîííóþ ìàðêó, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà ãàðàíòèéíîé ìàðêîé. Àïåëëÿöèîííàÿ êîëëåãèÿ ïî òîâàðíûì çíàêàì ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà ÑØÀ îäíàæäû ðàññìàòðèâàëà îòêàç ýêñïåðòèçû â ðåãèñòðàöèè ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè. Ñóòü äåëà òàêîâà.  òå÷åíèå 6 ìåñÿöåâ êîìïàíèÿ Florida Citrus Ñomission èñïîëüçîâàëà ñèìâîë, ñîñòîÿùèé èç àááðåâèàòóðû è ñëîâ, íà ôëîðèäñêèõ àïåëüñèíàõ è ïðîäóêòàõ èç íèõ. Îäíàêî íå ðåãèñòðèðîâàëà åãî â êà÷åñòâå òîâàðíîãî çíàêà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ðåãèñòðàöèÿ òîâàðíîãî çíàêà â ÑØÀ íåîáÿçàòåëüíà. Ïðàâà íà çíàê ïðèîáðåòàþòñÿ åãî èñïîëüçîâàíèåì, õîòÿ ôåäåðàëüíàÿ ðåãèñòðàöèÿ ïðèíîñèò îïðåäåëåííûå ïðåèìóùåñòâà. Ñïóñòÿ 6 ìåñÿöåâ íàçâàííàÿ êîìïàíèÿ ðàçðåøèëà èñïîëüçîâàòü ýòîò ñèìâîë â êà÷åñòâå òîâàðíîãî çíàêà äëÿ èäåíòèôèêàöèè ôëîðèäñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïðîäóêöèè äðóãèì ôèðìàì Ôëîðèäû, âûðàùèâàþùèì öèòðóñîâûå. Çàòåì êîìïàíèÿ Florida Citrus Ñomission çàõîòåëà èìåòü ýòîò ñèìâîë â êà÷åñòâå ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè, î ÷åì è ïîäàëà çàÿâêó 48
â ïàòåíòíîå âåäîìñòâî ÑØÀ. Àïåëëÿöèîííàÿ êîëëåãèÿ íå òîëüêî ó÷ëà ïîëîæåíèÿ Àêòà Ëåíõåìà, íî è îáðàòèëàñü ê ïðîòîêîëàì ñëóøàíèé, ïðåäøåñòâóþùèõ ïðèíÿòèþ ýòîãî çàêîíà. Íî èç ïðîòîêîëîâ ñëåäîâàëî, ÷òî âëàäåëåö ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè íå ìîæåò ïðîèçâîäèòü èëè ïðîäàâàòü òîâàðû èëè óñëóãè, â ñâÿçè ñ êîòîðûìè áûëà âûäàíà ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà. Òî åñòü íåëüçÿ äîïóñêàòü, ÷òîáû êàêîå-ëèáî ëèöî ñåðòèôèöèðîâàëî ñîáñòâåííûå òîâàðû è óñëóãè. Ñîçäàòåëè ýòîãî çàêîíà â ñâîå âðåìÿ ïðåäóñìîòðåëè, ÷òîáû ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà íå ñòàëà èíñòðóìåíòîì ñîçäàíèÿ ìîíîïîëèè è îáìàíà îáùåñòâåííîñòè. Î òîì, ÷òî ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà ÿâëÿåòñÿ íåîáû÷íûì çíàêîì, ñâèäåòåëüñòâóåò è ñëåäóþùåå îáñòîÿòåëüñòâî: äëÿ ñåðòèôèêàöèîííûõ ìàðîê áûë ó÷ðåæäåí ñïåöèàëüíûé ðååñòð. Ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà þðèäè÷åñêè íàõîäèòñÿ âî âëàäåíèè ó îäíîãî ëèöà, íî ôèçè÷åñêè èñïîëüçóåòñÿ äðóãèì ëèöîì (ëèöàìè). Îíà äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî äëÿ ñåðòèôèêàöèè. Íåêîòîðûå àìåðèêàíñêèå ïàòåíòîâåäû óêàçûâàþò íà ðàçìûòîñòü ãðàíèö ìåæäó êîëëåêòèâíûìè ìàðêàìè è ñåðòèôèêàöèîííûìè ìàðêàìè, íà ÷òî äðóãèå ïàòåíòîâåäû îòâå÷àþò: Êîëëåêòèâíûå ìàðêè óêàçûâàþò íå áîëåå ÷åì íà àññîöèàöèþ, â òî âðåìÿ êàê ñåðòèôèêàöèîííûå íà òîâàðû è óñëóãè, ïðîèçâîäèìûå êåì-ëèáî äðóãèì, íî íå âëàäåëüöåì ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè. Êîëëåêòèâíàÿ ìàðêà ñ÷èòàåòñÿ, îáðàçíî ãîâîðÿ, ñèãíàëüíîé êíîïêîé ó äâåðè (lodge button), â òî âðåìÿ êàê ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà ãàðàíòèåé (guarantee). Ðàññìîòðèì ñëó÷àé, êîãäà îäíà êîìïàíèÿ õîòåëà äîáèòüñÿ îòìåíû äâóõ ñåðòèôèêàöèîííûõ ìàðîê èçâåñòíîé àìåðèêàíñêîé èñïûòàòåëüíîé êîìïàíèè Underwriters Laboratories, Inc. (UL). Ýòà èñïûòàòåëüíàÿ êîìïàíèÿ íà÷àëà ñâîþ äåÿòåëüíîñòü î÷åíü äàâíî. Àìåðèêàíñêèå ñïåöèàëèñòû ðàññêàçûâàëè àâòîðó ýòîãî ïîñîáèÿ, ÷òî â ñâîå âðåìÿ ýëåêòðîòåõíè÷åñêèå ïðèáîðû (ëàìïî÷êè, ýëåêòðîïëèòû, ýëåêòðîóòþãè è ò. ä.) áûëè íàñòîëüêî íåíàäåæíûìè, ÷òî ÷àñòî ÿâëÿëèñü ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðîâ. Òåñòèðîâàíèåì ýòèõ ïðèáîðîâ çàíÿëàñü êîìïàíèÿ UL. Âûäåðæàâøèå èñïûòàíèÿ âèäû ïðîäóêöèè êîìïàíèÿ ïîìå÷àëà ñâîèì êëåéìîì, à ïîòðåáèòåëè ñòàëè äîâåðÿòü ìíåíèþ êîìïàíèè. Ïðîèçâîäèòåëü, æåëàþùèé èñïîëüçîâàòü ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè UL, ïðåæäå âñåãî äîëæåí ïðåäîñòàâèòü åé îáðàçöû ñâîåé ïðîäóêöèè äëÿ òåñòèðîâàíèÿ è îöåíêè.  ñëó÷àå ïîëîæèòåëüíîãî ðåçóëüòàòà ýòè èçäåëèÿ âêëþ÷àþòñÿ â ñïèñîê îäîáðåííûõ UL, êîòîðûé ïóáëè49
êóåò óïîëíîìî÷åííûé ýòîé êîìïàíèåé èçäàòåëü. Ïðåäñòàâèòåëè UL ïîñåùàþò ïðåäïðèÿòèÿ, ïîëó÷èâøèå ïðàâî èñïîëüçîâàòü ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè êîìïàíèè, è ïðîâåðÿþò íà ìåñòå, êàê ïðåäïðèÿòèÿ ñîáëþäàþò åå òðåáîâàíèÿ. Âåäü âîçìîæíà ñèòóàöèÿ, êîãäà ôèðìû ïðåäîñòàâëÿþò äëÿ òåñòèðîâàíèÿ êîìïàíèè UL äîáðîòíûå îáðàçöû, à ïðîèçâîäÿò íåêà÷åñòâåííóþ ïðîäóêöèþ. Åñëè ïðåäñòàâèòåëè UL çàìå÷àþò íåäîñòàòêè, îíè ïðåäëàãàþò ëèáî èñïðàâèòü èõ, ëèáî óáðàòü ãàðàíòèéíîå êëåéìî UL ñ ñîîòâåòñòâóþùèõ îáðàçöîâ ïðîäóêöèè. Çàïðåùàåòñÿ ïîñòàâëÿòü íà ðûíîê ïðîäóêöèþ ñ êëåéìîì UL, åñëè ýòà êîìïàíèÿ èìååò ïðåòåíçèè ê êà÷åñòâó ïðîäóêöèè. Èíñïåêòîðû UL âïðàâå óáèðàòü ãàðàíòèéíîå êëåéìî ñ ïðîäóêöèè, èìåþùåé äåôåêòû.  êîìïàíèè UL ðàáîòàþò 500 èíæåíåðîâ, 200 åå èíñïåêöèîííûõ öåíòðîâ ðàñïëîæåíû ïî âñåé òåððèòîðèè ÑØÀ. Ê ñîæàëåíèþ, èìåþòñÿ ëèøü óñòàðåâøèå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå, íî è îíè î÷åíü êðàñíîðå÷èâû: â 1987 ã. èíñïåêòîðû âûïîëíèëè îêîëî 438 òûñ. ïðîâåðîê íà 38,9 òûñ. ïðåäïðèÿòèé, áûëî äàíî ðàçðåøåíèå íà èñïîëüçîâàíèå 9 ìëðä ÿðëûêîâ UL äëÿ 12,5 òûñ. ðàçëè÷íûõ âèäîâ ïðîäóêöèè. Èòàê, â ñïîðå ñ UL óïîìÿíóòàÿ êîìïàíèÿ òðåáîâàëà îòìåíû ðåãèñòðàöèè ââèäó äâóõ ñîîáðàæåíèé: • UL áóäòî áû íå ñàìà ñåðòèôèöèðîâàëà ïðîäóêòû (òåì ñàìûì ðàçðåøèâ èñïîëüçîâàíèå ñåðòèôèêàöèîííûõ ìàðîê äëÿ èíûõ, ÷åì ñåðòèôèêàöèÿ, öåëåé); • UL ÿêîáû íå ìîãëà êîíòðîëèðîâàòü èñïîëüçîâàíèå åå ñåðòèôèêàöèîííûõ ìàðîê. Êîíå÷íî, åñëè âëàäåëåö ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè ðàçðåøàåò èñïîëüçîâàòü åå â êà÷åñòâå òîâàðíîãî çíàêà, òî ýòî ÿâëÿåòñÿ îñíîâàíèåì äëÿ îòìåíû ðåãèñòðàöèè. Íî â ðàññìàòðèâàåìîì äåëå ñèòóàöèÿ áûëà èíîé. Íåäîâîëüíàÿ êîìïàíèåé UL ôèðìà óòâåðæäàëà, ÷òî ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè UL ýòî íå çàâåðåíèÿ êîìïàíèè UL â òîì, ÷òî ìàðêèðîâàííûå òîâàðû ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòàì UL. Ýòî, ìîë, çàâåðåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðîèçâîäèòåëåé, èñïîëüçóþùèõ ýòè ìàðêè. Ïî ñóòè, íåäîâîëüñòâî ñâîäèëîñü ê òîìó, ÷òî íå ñîòðóäíèêè UL ëè÷íî ñòàâÿò ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè íà ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîäóêòû. Íî Àêò Ëåíõåìà ýòîãî è íå òðåáóåò, ìîæåò áûòü, ïîòîìó ÷òî ôèçè÷åñêè ýòî íåâîçìîæíî. Åñëè áû ðåãèñòðàíò ðàçðåøèë èñïîëüçîâàíèå ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè â êà÷åñòâå òîâàðíîãî çíàêà, òî ýòî áûëî áû îñíîâàíèåì äëÿ åå îòìåíû. Íî òàêîãî ðàçðåøåíèÿ êîìïàíèÿ UL íå äàâàëà, ïîýòîìó íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî â åå ïîâåäåíèè ñóä íå íàøåë è â èñêå íåäîâîëüíîé ôèðìå îòêàçàë. 50
Êñòàòè, â Àêòå Ëåíõåìà îòñóòñòâóåò ïîíÿòèå êîíòðîëü (çà èñïîëüçîâàíèåì ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè), à òàêæå óêàçàíèå íà ñòåïåíü òðåáóåìîãî êîíòðîëÿ. Ïîíÿòíî, ÷òî àáñîëþòíûé êîíòðîëü íåâîçìîæåí íåëüçÿ ïîñòàâèòü èíñïåêòîðà UL íà êàæäîì ïðåäïðèÿòèè âîçëå êàæäîãî âûïóñêàåìîãî âèäà ìàðêèðîâàííîé ïðîäóêöèè. Ê ýòîìó ïîíÿòèþ íóæíî ïîäõîäèòü ðåàëüíî â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå. Âëàäåëåö ñåðòèôèêàöèîííîé ìàðêè äîëæåí ïðåäïðèíèìàòü ðàçóìíûå øàãè â çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ââåäåíèÿ ïîêóïàòåëåé â çàáëóæäåíèå. Àìåðèêàíñêèå ñóäû, ðàññìàòðèâàÿ âîïðîñ î êîíòðîëå, îïåðèðóþò òàêèìè âûðàæåíèÿìè, êàê àäåêâàòíûé êîíòðîëü (adequate control), äîñòàòî÷íûé êîíòðîëü (sufficient control).
3.2. ÓÊÐÀÈÍÀ 3.2.1. Çíàêè äëÿ òîâàðîâ è óñëóã Çàêîíîì Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàðîâ è óñëóã óñòàíîâëåíî, ÷òî çíàê ÿâëÿåòñÿ îáîçíà÷åíèåì, ïî êîòîðîìó òîâàðû è óñëóãè îäíèõ ëèö îòëè÷àþòñÿ îò îäíîðîäíûõ òîâàðîâ è óñëóã äðóãèõ ëèö. Çíàê íå äîëæåí ïðîòèâîðå÷èòü îáùåñòâåííûì èíòåðåñàì, ïðèíöèïàì ãóìàííîñòè è ìîðàëè, è íà íåãî íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ îñíîâàíèÿ äëÿ îòêàçà â ïðåäîñòàâëåíèè ïðàâîâîé îõðàíû. Îáúåêòîì çíàêà ìîãóò áûòü ñëîâåñíûå, èçîáðàçèòåëüíûå, îáúåìíûå è äðóãèå îáîçíà÷åíèÿ èëè èõ êîìáèíàöèè, âûïîëíåííûå â ëþáîì öâåòå èëè öâåòîâîì ñî÷åòàíèè. Ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà çíàê óäîñòîâåðÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì. Ñðîê åãî äåéñòâèÿ 10 ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè. Ïî õîäàòàéñòâó âëàäåëüöà ñâèäåòåëüñòâà, ïîäàííîìó â òå÷åíèå ïîñëåäíåãî ãîäà åãî äåéñòâèÿ, ñðîê äåéñòâèÿ ïðîäëåâàåòñÿ êàæäûé ðàç íà 10 ëåò. Îáúåì ïðåäîñòàâëÿåìîé ïðàâîâîé îõðàíû îïðåäåëÿåòñÿ ïðèâåäåííûìè â ñâèäåòåëüñòâå èçîáðàæåíèåì çíàêà è ïåðå÷íåì òîâàðîâ è óñëóã. Îñíîâàíèÿ äëÿ îòêàçà â ïðåäîñòàâëåíèè ïðàâîâîé îõðàíû ñôîðìóëèðîâàíû â ñò. 6. Ïîëîæåíèÿ î ïîðÿäêå ïîëó÷åíèÿ ñâèäåòåëüñòâà ñîäåðæàòñÿ â ðàçä. ²²². Ïðàâà, âûòåêàþùèå èç ñâèäåòåëüñòâà, äåéñòâóþò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè. Ñðîê äåéñòâèÿ ñâèäåòåëüñòâà ïðîäëåâàåòñÿ ïðè óñëîâèè óïëàòû ñîîòâåòñòâóþùåãî ñáîðà. 51
Èñïîëüçîâàíèåì çíàêà ïðèçíàåòñÿ ïðèìåíåíèå åãî íà òîâàðàõ è ïðè îêàçàíèè óñëóã, äëÿ êîòîðûõ îí çàðåãèñòðèðîâàí, íà óïàêîâêå òîâàðîâ, â ðåêëàìå, ïå÷àòíûõ èçäàíèÿõ, íà âûâåñêàõ, ïðè äåìîíñòðàöèè ýêñïîíàòîâ íà âûñòàâêàõ è ÿðìàðêàõ, ïðîâîäèìûõ â Óêðàèíå, â ïðîñïåêòàõ, ñ÷åòàõ, íà áëàíêàõ è â èíîé äîêóìåíòàöèè, ñâÿçàííîé ñ ââåäåíèåì óêàçàííûõ òîâàðîâ è óñëóã â õîçÿéñòâåííûé îáîðîò. Ðàçä. V çàêîíà ðåãëàìåíòèðóåò ïîðÿäîê ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ñâèäåòåëüñòâà è ïðèçíàíèÿ åãî íåäåéñòâèòåëüíûì. Ïîëîæåíèÿ î çàùèòå ïðàâ âëàäåëüöà ñâèäåòåëüñòâà ñîäåðæèò ðàçä. V². Íèêòî äðóãîé, êðîìå áûâøåãî âëàäåëüöà ñâèäåòåëüñòâà, íå èìååò ïðàâà íà ïîâòîðíóþ ðåãèñòðàöèþ çíàêà â òå÷åíèå òðåõ ëåò ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ñâèäåòåëüñòâà. Ëþáîå ëèöî èìååò ïðàâî çàðåãèñòðèðîâàòü çíàê â èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâàõ.
3.2.2. Óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ  ñò. 1 Çàêîíà Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ ïðèâåäåíû, â ÷àñòíîñòè, ñëåäóþùèå îïðåäåëåíèÿ: Ïðîñòîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà êàêîå-ëèáî ñëîâåñíîå èëè èçîáðàçèòåëüíîå (ãðàôè÷åñêîå) îáîçíà÷åíèå, ïðÿìî èëè îïîñðåäîâàííî óêàçûâàþùåå íà ãåîãðàôè÷åñêîå ìåñòî ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà. Êâàëèôèöèðîâàííîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà òåðìèí, îõâàòûâàþùèé (îáúåäèíÿþùèé) ñëåäóþùèå òåðìèíû: • íàçâàíèå ìåñòà ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà; • ãåîãðàôè÷åñêîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà. Íàçâàíèå ìåñòà ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà íàçâàíèå ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà, óïîòðåáëÿåìîå êàê îáîçíà÷åíèå â íàçâàíèè òîâàðà, êîòîðûé ïðîèñõîäèò èç óêàçàííîãî ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà è èìååò îñîáûå ñâîéñòâà, èñêëþ÷èòåëüíî èëè ãëàâíûì îáðàçîì îáóñëîâëåííûå õàðàêòåðíûìè äëÿ äàííîãî ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà ïðèðîäíûìè óñëîâèÿìè èëè ñî÷åòàíèåì ýòèõ ïðèðîäíûõ óñëîâèé ñ õàðàêòåðíûì äëÿ äàííîãî ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà ÷åëîâå÷åñêèì ôàêòîðîì. Ãåîãðàôè÷åñêîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà íàçâàíèå ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà, óïîòðåáëÿåìîå êàê îáîçíà÷åíèå â íàçâàíèè òîâàðà, êîòîðûé ïðîèñõîäèò èç ýòîãî ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà è èìååò îïðåäåëåííûå êà÷åñòâà, ðåïóòàöèþ èëè äðóãèå õàðàêòåðèñòèêè, â îñíîâíîì îáóñëîâëåííûå õàðàêòåðíûìè äëÿ äàííîãî ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà ïðèðîäíûìè óñëîâèÿìè ëèáî ÷åëîâå÷åñêèì ôàêòîðîì èëè ñî÷åòàíèåì ýòèõ ïðèðîäíûõ óñëîâèé è ÷åëîâå÷åñêîãî ôàêòîðà. 52
Ãåîãðàôè÷åñêîå ìåñòî ëþáîé ãåîãðàôè÷åñêèé îáúåêò ñ îôèöèàëüíî îïðåäåëåííûìè ãðàíèöàìè, â ÷àñòíîñòè, ñòðàíà, ðåãèîí êàê ÷àñòü ñòðàíû, íàñåëåííûé ïóíêò, ìåñòíîñòü è ò. ä. Âèäîâîå íàçâàíèå òîâàðà ïðèìåíÿåìîå â íàçâàíèè òîâàðà íàçâàíèå ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà, ãäå ïåðâîíà÷àëüíî òîâàð ýòîãî âèäà ïðîèçâîäèëñÿ, êîòîðîå âïîñëåäñòâèè ñòàëî îáùåóïîòðåáèòåëüíûì â Óêðàèíå êàê îáîçíà÷åíèå (íàçâàíèå) îïðåäåëåííîãî âèäà òîâàðà áåçîòíîñèòåëüíî ê êîíêðåòíîìó ìåñòó åãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïðàâîâàÿ îõðàíà ïðîñòîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ íà îñíîâàíèè åãî èñïîëüçîâàíèÿ è çàêëþ÷àåòñÿ â íåäîïóùåíèè óêàçàíèé, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ íåïðàâäèâûìè (ôàëüøèâûìè) èëè òàêèìè, êîòîðûå ââîäÿò ïîòðåáèòåëåé â çàáëóæäåíèå î äåéñòâèòåëüíîì ãåîãðàôè÷åñêîì ìåñòå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà. Ïðîñòîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà íå ïîäëåæèò ðåãèñòðàöèè. Êâàëèôèöèðîâàííûå óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà îõðàíÿþòñÿ íà îñíîâàíèè èõ ðåãèñòðàöèè, îõðàíà äåéñòâóåò áåññðî÷íî.  ñò. 7 ñôîðìóëèðîâàíû óñëîâèÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ ïðàâîâîé îõðàíû, à â ñò. 8 îñíîâàíèÿ äëÿ îòêàçà â íåé. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðåãèñòðàöèè êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è/èëè ïðàâà íà åãî èñïîëüçîâàíèå íåîáõîäèìî ïîäàòü çàÿâêó â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 10. Ïîäàííàÿ çàÿâêà ïîäâåðãàåòñÿ ýêñïåðòèçå. Åñëè çàÿâëåííîå íà ðåãèñòðàöèþ íàçâàíèå ìåñòà ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà èëè ãåîãðàôè÷åñêîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà ñîäåðæèòñÿ, â ÷àñòíîñòè, â Ïåðå÷íå âèäîâûõ íàçâàíèé òîâàðîâ, òî çàÿâèòåëþ íàïðàâëÿþò ðåøåíèå îá îòêàçå â ðåãèñòðàöèè. Åñëè æå çàÿâêà óäîâëåòâîðÿåò òðåáîâàíèÿì ñò. 79, òî ñâåäåíèÿ î çàÿâêå ïóáëèêóþòñÿ â îôèöèàëüíîì áþëëåòåíå Ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà.  òå÷åíèå 6 ìåñÿöåâ ñ äàòû îïóáëèêîâàíèÿ ñâåäåíèé î çàÿâêå ëþáîå ëèöî ìîæåò ïîäàòü âîçðàæåíèå ïðîòèâ ðåãèñòðàöèè çàÿâëåííîãî ãåîãðàôè÷åñêîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è(èëè) ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå çàðåãèñòðèðîâàííîãî ñîîòâåòñòâóþùåãî êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ âîçðàæåíèé â óñòàíîâëåííûé ñðîê èëè ïðèçíàíèÿ èõ íåäåéñòâèòåëüíûìè ïðèíèìàåòñÿ ðåøåíèå î ðåãèñòðàöèè, è ñâåäåíèÿ îá ýòîì ïóáëèêóþòñÿ â îôèöèàëüíîì áþëëåòåíå. Ñâèäåòåëüñòâî, óäîñòîâåðÿþùåå ðåãèñòðàöèþ ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà, äåéñòâóåò â òå÷åíèå 10 ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè. Ïðè ñîáëþäåíèè óñòàíîâëåííûõ óñëîâèé ñðîê äåéñòâèÿ ñâèäåòåëüñòâà ïðîäëåâàåòñÿ íà 53
ñëåäóþùèå 10 ëåò íà îñíîâàíèè çàÿâëåíèÿ, ïîäàííîãî âëàäåëüöåì ñâèäåòåëüñòâà â òå÷åíèå ïîñëåäíåãî ãîäà äåéñòâèÿ ñâèäåòåëüñòâà. Çàÿâêà íà ðåãèñòðàöèþ â èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà, ñâÿçàííîãî ñ ãåîãðàôè÷åñêèì ìåñòîì íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, ìîæåò áûòü ïîäàíà òîëüêî ïîñëå åãî ðåãèñòðàöèè â Óêðàèíå. Ïðàâà, âûòåêàþùèå èç ðåãèñòðàöèè êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è(èëè) ïðàâà íà åãî èñïîëüçîâàíèå, äåéñòâóþò ñ äàòû èõ ðåãèñòðàöèè. Îáúåì ïðàâîâîé îõðàíû, ïðåäîñòàâëÿåìîé ðåãèñòðàöèåé ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà, îïðåäåëÿåòñÿ âíåñåííûìè â ðååñòð è çàôèêñèðîâàííûìè â ñâèäåòåëüñòâå õàðàêòåðèñòèêàìè òîâàðà è ïðåäåëàìè ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà.  çàêîíå ñôîðìóëèðîâàíû ïðàâà è îáÿçàííîñòè, âûòåêàþùèå èç ðåãèñòðàöèè êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è(èëè) ïðàâà íà åãî èñïîëüçîâàíèå. Îïðåäåëåí ïîðÿäîê ïðèçíàíèÿ íåäåéñòâèòåëüíîé è ïðåêðàùåíèÿ ïðàâîâîé îõðàíû êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ òîâàðà è(èëè) ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå ýòîãî óêàçàíèÿ. Ðàçä. VI ðåãëàìåíòèðóåò çàùèòó ïðàâ íà èñïîëüçîâàíèå óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà.
54
Òåìà 4 ÑÎÐÒÀ ÐÀÑÒÅÍÈÉ 4.1. ÑØÀ Îïûò ÑØÀ â äåëå ïðàâîâîé îõðàíû ðàñòåíèé è èõ ñîðòîâ î÷åíü âàæåí. Î÷åâèäíî, ïàòåíòîâàíèå ðàñòåíèé òîæå âíîñèò ñâîé âêëàä â òî, ÷òî ñåëüñêîå õîçÿéñòâî ÑØÀ íå òîëüêî îáåñïå÷èâàåò ïðîäîâîëüñòâèåì íàñåëåíèå ñâîåé ñòðàíû, íî è ýêñïîðòèðóåò åãî.  Ïàòåíòíîì çàêîíå ÑØÀ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîâîé îõðàíå ðàñòåíèé îòâîäèòñÿ âñåãî ëèøü ÷åòûðå ñòàòüè, îáîçíà÷åííûå êàê ïàðàãðàôû, § 161164.  1930 ã. áûë ïðèíÿò Çàêîí î ïàòåíòå íà ðàñòåíèå (Plant Patent Act), êîòîðûé ïîçæå áûë êîäèôèöèðîâàí â Ïàòåíòíîì çàêîíå 1952 ã. êàê § 161164.  Êîäåêñå çàêîíîâ ÑØÀ Ïàòåíòíûé çàêîí çíà÷èòñÿ ïîä ¹35, ïîýòîìó åñëè âñòðå÷àåòñÿ, íàïðèìåð, ññûëêà 35 U.S.C. § 161, òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðå÷ü èäåò î ñò. 161 Ïàòåíòíîãî çàêîíà ÑØÀ. Ñòîèò ïðèâåñòè ïîëíîñòüþ ñòàòüè, ïîñâÿùåííûå ïðàâîâîé çàùèòå ðàñòåíèé. § 161. Ïàòåíòû íà ðàñòåíèÿ Òîò, êòî èçîáðåë èëè îòêðûë è áåñïîëûì (asexual) ïóòåì âîñïðîèçâåë ëþáîé îòëè÷íûé è íîâûé âèä ðàñòåíèé, âêëþ÷àÿ êóëüòèâèðóåìûå ìóòàíòû, ãèáðèäû è íîâîîáíàðóæåííûå ñåìåííûå ëèíèè, êðîìå âûðàùåííûõ êëóáíÿìè ðàñòåíèé èëè ðàñòåíèé, íàéäåííûõ â íåêóëüòèâèðóåìîì ñîñòîÿíèè, ìîæåò ïîëó÷èòü ïàòåíò â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè è òðåáîâàíèÿìè íàñòîÿùåãî çàêîíà. Ïîëîæåíèÿ íàñòîÿùåãî çàêîíà, êàñàþùèåñÿ ïàòåíòîâ íà èçîáðåòåíèÿ, ïðèìåíÿþòñÿ â îòíîøåíèè ïàòåíòîâ íà ðàñòåíèÿ, åñëè íå ïðåäóñìîòðåíî èíîå. 55
§ 162. Îïèñàíèå. Ïðèòÿçàíèå Íè îäèí ïàòåíò íå ìîæåò áûòü îáúÿâëåí íåäåéñòâèòåëüíûì è íå ñîîòâåòñòâóþùèì ñòàòüå 112 ýòîãî çàêîíà, åñëè îïèñàíèå ÿâëÿåòñÿ òàêèì ïîëíûì, íàñêîëüêî ýòî ðàçóìíî âîçìîæíî. Ïðèòÿçàíèå â îïèñàíèè äîëæíî áûòü ñîñòàâëåíî â ôîðìàëüíûõ âûðàæåíèÿõ â îòíîøåíèè ïîêàçàííîãî è îïèñàííîãî ðàñòåíèÿ. § 163. Âûäà÷à  ñëó÷àå ïàòåíòà íà ðàñòåíèå âûäà÷à ÿâëÿåòñÿ ïðåäîñòàâëåíèåì ïðàâà íà èñêëþ÷åíèå äðóãèõ îò áåñïîëîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ýòîãî ðàñòåíèÿ èëè ïðîäàæè, èëè èñïîëüçîâàíèÿ ðàñòåíèÿ, âîñïðîèçâåäåííîãî òàêèì îáðàçîì. § 164. Ïîìîùü Ìèíèñòåðñòâà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà Ïðåçèäåíò ìîæåò èñïîëíèòåëüñêèì ïðèêàçîì äàòü óêàçàíèå ìèíèñòðó ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, â ñîîòâåòñòâèè ñ çàïðîñîì êîìèññàðà ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà, ñ öåëüþ ââåäåíèÿ â ñèëó ïîëîæåíèé ýòîãî çàêîíà â îòíîøåíèè ðàñòåíèé: 1) ïðåäîñòàâèòü èìåþùóþñÿ â íàëè÷èè èíôîðìàöèþ ìèíèñòåðñòâà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà; 2) ïðîâåñòè ÷åðåç íàäëåæàùåå áþðî èëè îòäåëåíèå ìèíèñòåðñòâà èññëåäîâàíèÿ ïî ñïåöèàëüíûì ïðîáëåìàì èëè 3) êîìàíäèðîâàòü êîìèññàðó îòâåòñòâåííûõ ëèö è ñëóæàùèõ ìèíèñòåðñòâà. Êàê èçâåñòíî, â ÑØÀ êðèòåðèÿìè ïàòåíòîñïîñîáíîñòè ÿâëÿþòñÿ íîâèçíà, ïîëåçíîñòü è íåî÷åâèäíîñòü.  îòíîøåíèè ïàòåíòîâ íà ðàñòåíèÿ âìåñòî êðèòåðèÿ ïîëåçíîñòü ïðèìåíÿåòñÿ êðèòåðèé îòëè÷èòåëüíîñòü (distinctness). Ââîäèòñÿ òàêæå äîïîëíèòåëüíûé êðèòåðèé áåñïîëîå âîñïðîèçâåäåíèå (asexual reproduction). Êðèòåðèé íîâèçíû êàñàåòñÿ, ñîáñòâåííî, íîâèçíû êîíöåïöèè, à íå íîâèçíû èñïîëüçîâàíèÿ. Êñòàòè, íàðóøåíèåì ïàòåíòà íà ðàñòåíèå íå ñ÷èòàåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå ýòîãî ðàñòåíèÿ ñåìåíàìè, ïîñêîëüêó ïàòåíò îõðàíÿåò èìåííî áåñïîëîå âîñïðîèçâåäåíèå. Èçîáðåòåíèÿ â äðóãèõ ñôåðàõ ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè â áîëüøèíñòâå ñâîåì ÿâëÿþòñÿ èçîáðåòåíèÿìè â ðåçóëüòàòå ðàçâèòèÿ ïðåäûäóùåãî îáúåêòà, êîòîðûé íà ïàòåíòîâåä÷åñêîì ÿçûêå çâó÷èò êàê àíàëîã. Ïèîíåðñêèõ èçîáðåòåíèé íå òàê óæ è ìíîãî. Ïîýòîìó ïðè ðàññìîòðåíèè çàÿâêè íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà ýêñïåðò ïàòåíòíîãî âå56
äîìñòâà âíà÷àëå îïðåäåëÿåò ïðåäøåñòâóþùèé óðîâåíü òåõíèêè, à çàòåì ðåøàåò âîïðîñ î âûäà÷å èëè íåâûäà÷å ïàòåíòà íà ïðåäëîæåííóþ òåõíè÷åñêóþ èäåþ.  ñëó÷àå ïîëîæèòåëüíîãî ðåøåíèÿ èäåÿ ðåãèñòðèðóåòñÿ êàê èçîáðåòåíèå, òî åñòü èçîáðåòåíèå ýòî òî, ÷òî òàêîâûì ïðèçíàåòñÿ ãîñóäàðñòâîì.  îòíîøåíèè ðàñòåíèé âîçíèêàþò ïðîáëåìû ñ ïîíÿòèåì ïðåäøåñòâóþùèé óðîâåíü òåõíèêè. Äëÿ ðàñòåíèé íåëüçÿ íàéòè, êàê ãîâîðÿò àìåðèêàíöû, êàêóþ-òî ñòðóêòóðó, â êîòîðîé âñå ýëåìåíòû âûïîëíÿþò ïðåèìóùåñòâåííî îäíó è òó æå ôóíêöèþ. Ïàòåíòíîå âåäîìñòâî ñ÷èòàåò, ÷òî íîâûì ðàñòåíèåì ñ÷èòàåòñÿ òàêîå, êîòîðîå ðàíüøå íå ñóùåñòâîâàëî. Åñëè ðàñòåíèå ðîñëî ãäå-òî â îòäàëåííîé ÷àñòè çåìíîãî øàðà, à ïîòîì áûëî ââåçåíî â ÑØÀ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïàòåíòà, òî ñîîòâåòñòâóþùèé çàÿâèòåëü ïàòåíò íå ïîëó÷èò. Êñòàòè, àìåðèêàíñêèå òàìîæåííèêè ñëåäÿò çà òåì, ÷òîáû â ñòðàíó íå çàâåçëè êàêîå-ëèáî ðàñòåíèå, è ïðè çàïîëíåíèè òàìîæåííîé äåêëàðàöèè íóæíî óêàçàòü, åñòü ëè îíî â áàãàæå.  îòíîøåíèè êðèòåðèÿ îòëè÷èòåëüíîñòü Ñåíàò ÑØÀ îòìå÷àë: Äëÿ òîãî ÷òîáû íîâûé âèä áûë îòëè÷èòåëüíûì, îí äîëæåí èìåòü õàðàêòåðèñòèêè, ÿâëÿþùèåñÿ ÷åòêî îòëè÷èòåëüíûìè îò õàðàêòåðèñòèê ñóùåñòâóþùèõ âèäîâ, è íå èìååò çíà÷åíèÿ ìíåíèå ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà î òîì, ÷òî íîâûå õàðàêòåðèñòèêè õóæå èëè ëó÷øå õàðàêòåðèñòèê ñóùåñòâóþùèõ âèäîâ. Îïûò ïîêàçàë àáñóðäíîñòü ìíîãèõ òî÷åê çðåíèÿ î öåííîñòè íîâûõ âèäîâ â ìîìåíò èõ ñîçäàíèÿ. Õàðàêòåðèñòèêè, îòëè÷àþùèå íîâûé âèä, ìîãóò âêëþ÷àòü, â ÷àñòíîñòè, ïðèâû÷êó (habit), óñòîé÷èâîñòü ê áîëåçíÿì èëè ïî÷âåííûì óñëîâèÿì, îêðàñêó öâåòêà, ëèñòüåâ, ïëîäîâ èëè ñòåáëåé, çàïàõ, ïðîèçâîäèòåëüíîñòü, óñëîâèÿ è ïðîäîëæèòåëüíîñòü õðàíåíèÿ ïëîäîâ, ôîðìó è ëåãêîñòü áåñïîëîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ïðîùå ãîâîðÿ, íîâûé âèä äîëæåí áûòü çíà÷èòåëüíî ëó÷øå äðóãèõ. Êðèòåðèé íåî÷åâèäíîñòü î÷åíü ñëîæíî ïðèìåíÿòü ê âèäàì ðàñòåíèé, ïðè ýòîì âèä íåîáõîäèìî ðàññìàòðèâàòü ñ ó÷åòîì ñëåäóþùèõ ôàêòîðîâ: • îáúåìà è ñîäåðæàíèÿ ïðåäøåñòâóþùåãî óðîâíÿ òåõíèêè; • îòëè÷èé ìåæäó ïðåäøåñòâóþùèì óðîâíåì òåõíèêè è çàÿâëåííûìè ïðèòÿçàíèÿìè (ôîðìóëîé èçîáðåòåíèÿ); • óðîâíÿ îáû÷íîãî ìàñòåðñòâà â ïðåäøåñòâóþùåì óðîâíå òåõíèêè. Äëÿ îïèñàíèÿ âèäà ïðèìåíÿþòñÿ è âòîðè÷íûå õàðàêòåðèñòèêè, òàêèå êàê êîììåð÷åñêèé óñïåõ, ïðîáëåìû, ñóùåñòâîâàâøèå ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ è íå ðåøåííûå äî ïîäà÷è çàÿâêè íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà íà âèä. 57
Ñëåäóåò íàïîìíèòü, ÷òî â ñèëó ñëîæèâøèõñÿ ïîäõîäîâ ïîíÿòèå èçîáðåòåíèå ïðåäïîëàãàåò íå ìåëêèå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ, à çíà÷èòåëüíî áîëåå ñåðüåçíûå, ÷òî îïðàâäûâàåò ïîëó÷åíèå ïàòåíòíîé ìîíîïîëèè, îõðàíÿåìîé çàêîíîì â òå÷åíèå 20 ëåò ñ ìîìåíòà ïîäà÷è çàÿâêè íà ïàòåíò.  ñëó÷àå ðàñòåíèÿ ýòî îçíà÷àåò ðàçðàáîòêó èëè îòêðûòèå íîâîãî âèäà, êîòîðûé ñîõðàíÿåò æåëàåìûå êà÷åñòâà ìàòåðèíñêîé îñíîâû, íî ñî çíà÷èòåëüíûìè óëó÷øåíèÿìè, è ìîæåò áûòü âîññîçäàíî ïðè ïîìîùè áåñïîëîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. Åñëè ðàñòåíèå ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì ïèùè, òî âîïðîñ â êîíå÷íîì èòîãå ñâåäåòñÿ ê ñîäåðæàíèþ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ èëè ñïîñîáíîñòè ê ðàçìíîæåíèþ ðàñòåíèé (proliferacy). Ðàñòåíèå, ïðèìåíÿåìîå â ìåäèöèíå, áóäåò ðàññìàòðèâàòüñÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ åãî ëå÷åáíîé öåííîñòè. Ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, ÷òî äåêîðàòèâíîå ðàñòåíèå áóäåò îöåíèâàòüñÿ ïî åãî êðàñîòå (õîòÿ ýòî î÷åíü íåïîñòîÿííûé êðèòåðèé). À òåïåðü ñîáñòâåííî î áåñïîëîì âîñïðîèçâåäåíèè, èìåþùåì âàæíîå çíà÷åíèå â âîïðîñå ïðàâîâîé îõðàíû ðàñòåíèé è èõ âèäîâ. Òîëüêî â ðåçóëüòàòå áåñïîëîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî óäîñòîâåðèòüñÿ â òîì, ÷òî âîñïðîèçâåäåííîå ðàñòåíèå ÿâëÿåòñÿ òåì, íà êîòîðîå ïîëó÷åí ïàòåíò. Ïîíÿòíî, ÷òî íàðóøåíèå ïàòåíòà ìîæåò èìåòü ìåñòî, åñëè èñïîëüçóåòñÿ ëèíèÿ (stock), ïîëó÷åííàÿ ïî çàïàòåíòîâàííîìó ðàñòåíèþ. Åñëè ïðåäïîëàãàåìûé íàðóøèòåëü ñìîæåò äîêàçàòü, ÷òî îí ñàìîñòîÿòåëüíî ðàçðàáîòàë ñïîðíîå ðàñòåíèå, òî òåì ñàìûì îí îñâîáîæäàåòñÿ îò îòâåòñòâåííîñòè èëè îò ñóäåáíîãî çàïðåòà (injunction) çà íàðóøåíèå ïàòåíòà íà ðàñòåíèå. Àìåðèêàíñêèå ïàòåíòîâåäû ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî êðàåóãîëüíûì êàìíåì íûíåøíåé ïàòåíòíîé ñèñòåìû â îòíîøåíèè ðàñòåíèé ÿâëÿåòñÿ áåñïîëîå âîñïðîèçâåäåíèå. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïàòåíòà íåîáõîäèìî îòêðûòèå íîâûõ ïðèçíàêîâ (traits), à òàêæå ïðåäâèäåíèå è îöåíêà çíà÷èòåëüíîñòè (appreciation) áåñïîëîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñâèäåòåëüñòâî ïîâòîðÿåìîñòè ìóòàöèè (sport recurrence evidence) íåóìåñòíî â âîïðîñå î äåéñòâèòåëüíîñòè ïàòåíòà. Åäèíñòâåííî âîçìîæíîé èñïûòàòåëüíîé (probative) öåííîñòüþ ýòîãî ñâèäåòåëüñòâà ïîâòîðÿåìîñòè ìóòàöèè ìîæåò áûòü òî, ÷òî ìóòàöèÿ ýòîãî êîíêðåòíîãî ðàçìåðà, ôîðìû, öâåòà èëè äðóãîãî ïðèçíàêà ïðåäñêàçóåìà ïî äàííîìó âèäó ìàòåðèíñêîãî ðàñòåíèÿ. Ïîâòîðÿåìîñòü ìóòàöèè íå îòðèöàåò íàëè÷èÿ èçîáðåòåíèÿ. Áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî îïðåäåëåííîãî ðàçìåðà ìóòàöèé ìîæåò ïðîÿâèòüñÿ â ðàñòåíèè, íî ïàòåíòîñïîñîáíîñòü ðàñòåíèÿ íå ïðèçíàåòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäóò ïðèçíàíû åãî óíèêàëüíîñòü è îòëè÷èå, 58
à òàêæå îáíàðóæåíî, ÷òî ïðèçíàêè ìîãóò áûòü ñîõðàíåíû ïðè ïîìîùè áåñïîëîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ â êîììåð÷åñêîì êîëè÷åñòâå. Îáúåêòèâíûå ñóæäåíèÿ î öåííîñòè íîâûõ è ðàçëè÷íûõ õàðàêòåðèñòèê ìóòàöèè äåêîðàòèâíîñòü, ïèòàòåëüíàÿ öåííîñòü, ìîðîçîñòîéêîñòü (hardiness), ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè (longevity) íå áóäóò çàâèñåòü îò òîãî, ïîÿâëÿëàñü ëè ïîäîáíàÿ ìóòàöèÿ â ïðîøëîì è áûëà ëè îíà ïðåäñêàçóåìà. 24 äåêàáðÿ 1970 ã. Êîíãðåññ ÑØÀ ïðèíÿë Çàêîí îá îõðàíå ñîðòà ðàñòåíèÿ (Plant Variety Protection Act, PVPA).  1930 ã., êîãäà Êîíãðåññ ïðèíèìàë Çàêîí î ïàòåíòå íà ðàñòåíèå, åùå íå âåðèëîñü, ÷òî íîâûå ñîðòà ìîæíî áóäåò âîñïðîèçâîäèòü ñ ïîìîùüþ ñåìÿí. Ê 1970 ã. ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî ïîëîâîå âîñïðîèçâåäåíèå, íàðÿäó ñ êëîíèðîâàíèåì (cloning), ÿâëÿåòñÿ âîçìîæíûì.  ñîîòâåòñòâèè ñ íàçâàííûì çàêîíîì (è ñ ó÷åòîì ïîïðàâêè, âíåñåííîé â 1994 ã.) îõðàíà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âîñïðîèçâåäåííûå ïîëîâûì ïóòåì è âûâåäåííûå êëóáíÿìè ñîðòà ðàñòåíèé (êðîìå ãðèáêîâûõ è áàêòåðèé). Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðåòåíäîâàòü íà òàêîé ñòàòóñ, ïðåäëîæåííûé ñîðò äîëæåí áûòü íîâûì, îòëè÷èòåëüíûì, îäíîîáðàçíûì è ñòàáèëüíûì. Ïîñëåäíèå äâà óñëîâèÿ ïîäðàçóìåâàþò, ÷òî íåîáõîäèìî îáåñïå÷åíèå òî÷íîãî ñàìîâîñïðîèçâåäåíèÿ ñîðòà. Ïðèìåíèòåëüíî ê ñîðòó Êîíãðåññ íå âêëþ÷èë êðèòåðèé íåî÷åâèäíîñòè. Îäíà èç ïðè÷èí, ñïîñîáñòâóþùèõ ïðèíÿòèþ PVPA, ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû ïîçâîëèòü ïðàâèòåëüñòâåííûì ýêñïåðèìåíòàëüíûì ñòàíöèÿì ðàñøèðèòü äåÿòåëüíîñòü ïî ïðîâåäåíèþ ôóíäàìåíòàëüíûõ èññëåäîâàíèé, à òàêæå ñòèìóëèðîâàòü ñåëåêöèþ ðàñòåíèé (plant breeding). Ñåðòèôèêàò íà ñîðò ðàñòåíèé ïîçâîëÿåò åãî âëàäåëüöó èñêëþ÷àòü äðóãèõ îò ïðîäàæè ñîðòà, ïðåäëîæåíèÿ ñîðòà ê ïðîäàæå, åãî âîñïðîèçâåäåíèÿ, èìïîðòà èëè ýêñïîðòà, èñïîëüçîâàíèÿ åãî äëÿ ïîëó÷åíèÿ (íî íå â õîäå âûïîëíåíèÿ íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ è îïûòíî-êîíñòðóêòîðñêèõ ðàáîò) ãèáðèäà èëè îòëè÷àþùåãîñÿ âèäà. Ñðîê îõðàíû ñîðòà ðàñòåíèé ðàíüøå ñîñòàâëÿë 18 ëåò, ñåé÷àñ îí óâåëè÷åí äî 20 ëåò, à â îòíîøåíèè äåðåâüåâ è âèíîãðàäà äî 25 ëåò ñ äàòû âûäà÷è ñåðòèôèêàòà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî íîâûé ñðîê äåéñòâèÿ êàñàåòñÿ ñåðòèôèêàòîâ, âûäàííûõ ïî çàÿâêàì, êîòîðûå áûëè ïîäàíû ïîñëå 4 àïðåëÿ 1995 ã. Ìîæíî òàêæå îáåñïå÷èòü îõðàíó ðàñòåíèÿ è äî âûäà÷è ñåðòèôèêàòà. Èìåþòñÿ èñêëþ÷åíèÿ â âîïðîñå ïðèâëå÷åíèÿ ê îòâåòñòâåííîñòè çà íàðóøåíèå ïàòåíòà. Ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàíèå è âîñïðîèçâåäåíèå îõðàíÿåìîãî ñîðòà ðàñòåíèÿ ñ äîáðûìè íàìåðåíèÿìè. Ôåðìåðû 59
ìîãóò õðàíèòü ñåìåíà, ïîëó÷åííûå îò ðàñòåíèé, âûðàùåííûõ èç ñåìÿí, ïåðâîíà÷àëüíî ïðèîáðåòåííûõ ñ ñîãëàñèÿ âëàäåëüöà ñåðòèôèêàòà, è èñïîëüçîâàòü èõ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íîâîãî óðîæàÿ.  ñîîòâåòñòâèè ñ äîïîëíåíèåì îò 1994 ã., ôåðìåðû ëèøåíû ïðàâà ïðîäàâàòü ñîõðàíåííûå ñåìåíà ñ öåëüþ èõ âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ðàíåå ñóùåñòâóþùàÿ ïðèâèëåãèÿ ôåðìåðîâ íà ýòîò ñ÷åò ñîõðàíåíà â îòíîøåíèè âûäàííûõ äî 4 àïðåëÿ 1995 ã. ñåðòèôèêàòîâ, à òàêæå ñåðòèôèêàòîâ, çàÿâêè íà êîòîðûå ïîäàíû äî óêàçàííîé äàòû. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî àìåðèêàíñêèå ïàòåíòîâåäû ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå óïîòðåáëÿþò òåðìèí ïàòåíò, ïîñêîëüêó åñòü äâà âèäà ïàòåíòîâ: íà ðàñòåíèÿ (plant patent) è íà âñå îñòàëüíîå (utility patent).  îäíîì èç ðåøåíèé Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ îïðåäåëèë, ÷òî utility patent ìîæåò âûäàâàòüñÿ íà æèâîé îðãàíèçì (living matter). Ïî ñóòè, ýòèì áûëî îïðåäåëåíî, ÷òî íà ðàñòåíèå ìîæåò âûäàâàòüñÿ utility patent, äàæå åñëè ýòî ðàñòåíèå óæå ïîëó÷èëî ïàòåíò íà ðàñòåíèå èëè ñåðòèôèêàò íà ñîðò ðàñòåíèÿ. Òàêàÿ âîçìîæíîñòü ïîäòâåðæäåíà è ïàòåíòíûì âåäîìñòâîì ÑØÀ, êîòîðîå ñ÷èòàåò, ÷òî ðàñòåíèÿ, ñåìåíà ðàñòåíèé è êóëüòóðû êëåòîê ðàñòåíèé ÿâëÿþòñÿ ïàòåíòîñïîñîáíûìè îáúåêòàìè èçîáðåòåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 101 ïàòåíòíîãî çàêîíà ÑØÀ. Ââèäó òîãî, ÷òî utility patent ïðåäîñòàâëÿåò áîëåå íàäåæíóþ îõðàíó, ÷åì ñåðòèôèêàò ïî îõðàíå ñîðòîâ ðàñòåíèé, îæèäàåòñÿ, ÷òî ñåëåêöèîíåðû-ñåìåíîâîäû áóäóò âñå øèðå ïðèáåãàòü ê åãî èñïîëüçîâàíèþ. ÑØÀ ÿâëÿþòñÿ ó÷àñòíèêîì Ìåæäóíàðîäíîé êîíâåíöèè îá îõðàíå íîâûõ ñîðòîâ ðàñòåíèé îò 2 äåêàáðÿ 1961 ã. Îáðàçîâàííûé â ñîîòâåòñòâèè ñ êîíâåíöèåé Ñîþç ïî îõðàíå íîâûõ ñîðòîâ ðàñòåíèé (UPOV) ïðåäóñìàòðèâàåò íàöèîíàëüíûé ðåæèì â îòíîøåíèè òàêîé îõðàíû, òî åñòü èíîñòðàííûå ñåëåêöèîíåðû èìåþò òàêèå æå ïðàâà è îáÿçàííîñòè, ÷òî è ñåëåêöèîíåðû äàííîé ñòðàíû. Êîíâåíöèÿ òàêæå ïðåäóñìàòðèâàåò ðÿä îáùèõ ñóùåñòâåííûõ ïðàâèë.  ÷àñòíîñòè, îíà îïðåäåëÿåò ìèíèìàëüíîå êîëè÷åñòâî îáÿçàòåëüíî ïîäëåæàùèõ îõðàíå ðîäîâ è âèäîâ, êðèòåðèè îõðàíû, ìèíèìàëüíûé ñðîê îõðàíû, ìèíèìàëüíî ïðåäîñòàâëÿåìûå ïðàâà. Ñòðàíû ó÷àñòíèöû êîíâåíöèè ìîãóò ïðèìåíÿòü îõðàíó â ôîðìå ñåðòèôèêàòà íà ñîðò èëè â ôîðìå ïàòåíòà. Èòàê, â ÑØÀ îðèãèíàëüíûå ðàñòåíèÿ ìîãóò îõðàíÿòüñÿ òðåìÿ ñïîñîáàìè: • ïàòåíòàìè (ñðîê äåéñòâèÿ ñîñòàâëÿåò 20 ëåò, äëÿ âèíîãðàäà è äåðåâüåâ 25 ëåò) íà ðàñòåíèÿ, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿòñÿ áåñïîëûì ñïîñîáîì; 60
• ñåðòèôèêàòàìè (ñðîê äåéñòâèÿ 18 èëè 20 ëåò) íà ñîðòà ðàñòåíèé, êîòîðûå ðàçìíîæàþòñÿ ïîëîâûì ñïîñîáîì; • ïàòåíòàìè íà èçîáðåòåíèÿ (ñðîê äåéñòâèÿ 20 ëåò).
4.2. ÓÊÐÀÈÍÀ Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé ðåãóëèðóåò èìóùåñòâåííûå è ëè÷íûå íåèìóùåñòâåííûå îòíîøåíèÿ, âîçíèêàþùèå â ñâÿçè ñ ïðèîáðåòåíèåì, îñóùåñòâëåíèåì è çàùèòîé ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé. Ðàçíîâèäíîñòÿìè ñîðòà, íà êîòîðûå ìîãóò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ ïðàâà, ÿâëÿþòñÿ êëîí, ëèíèÿ, ãèáðèä ïåðâîãî ïîêîëåíèÿ, ïîïóëÿöèÿ. Ñîðò ñ÷èòàåòñÿ îõðàíîñïîñîáíûì, åñëè îí ÿâëÿåòñÿ íîâûì, îòëè÷èòåëüíûì, îäíîðîäíûì è ñòàáèëüíûì. Ñîðòó ïðèñâàèâàåòñÿ íàçâàíèå, êîòîðîå äîëæíî åãî îäíîçíà÷íî èäåíòèôèöèðîâàòü. Ïðàâà íà ñîðò ïðèîáðåòàþòñÿ â Óêðàèíå ïóòåì ïîäà÷è çàÿâêè, ýêñïåðòèçû çàÿâêè è ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ïðàâ. Ïðèîáðåòåíèå ïðàâ íà ñîðò â èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâàõ îñóùåñòâëÿåòñÿ íåçàâèñèìî îò ïðèîáðåòåíèÿ òàêèõ ïðàâ â Óêðàèíå.  çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ ïðàâî íà ïîäà÷ó çàÿâêè íà ñîðò ðàñòåíèé ìîæåò ïðèíàäëåæàòü àâòîðó ñîðòà (ñåëåêöèîíåðó), ðàáîòîäàòåëþ, ïðàâîïðååìíèêó àâòîðà èëè ðàáîòîäàòåëÿ. Çàÿâêà äîëæíà êàñàòüñÿ òîëüêî îäíîãî ñîðòà. Ýêñïåðòèçà çàÿâêè ñîñòîèò èç ôîðìàëüíîé ýêñïåðòèçû è êâàëèôèêàöèîííîé (îñíîâíîé) ýêñïåðòèçû. Ïðîâîäèòñÿ òàêæå ýêñïåðòèçà íàçâàíèÿ ñîðòà.  ìåñÿ÷íûé ñðîê ñ äàòû ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ïðàâ íà ñîðò è â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè, óêàçàííûìè â çàÿâêå, öåíòðàëüíûé îðãàí èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè ïî âîïðîñàì ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è ïðîäîâîëüñòâèÿ àâòîðó (àâòîðàì) âûäàåò ñâèäåòåëüñòâî îá àâòîðñòâå íà ñîðò, à çàÿâèòåëþ ïàòåíò. Ïàòåíòû íà ñîðòà, íå ïîäëåæàùèå ãîñóäàðñòâåííîìó èñïûòàíèþ, âûäàþòñÿ ïîä îòâåòñòâåííîñòü çàÿâèòåëåé çà ñîîòâåòñòâèå ñîðòà êðèòåðèÿì, óñòàíîâëåííûì ýòèì çàêîíîì.  òàêèõ ïàòåíòàõ îòìå÷àåòñÿ, ÷òî îíè íîñÿò äåêëàðàöèîííûé õàðàêòåð. Ïðàâî àâòîðñòâà íå îò÷óæäàåòñÿ, íå ïåðåäàåòñÿ è äåéñòâóåò áåññðî÷íî. Èìóùåñòâåííûì ïðàâîì âëàäåëüöà ñîðòà ÿâëÿåòñÿ åãî èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå ñîáñòâåííîãî ñîðòà è íà ðàçðåøåíèå èëè çàïðåò èñïîëüçîâàíèÿ ñîðòà äðóãèìè ëèöàìè. 61
Âëàäåëåö ñîðòà èìååò ïðàâî ïåðåäàòü ñâîå èìóùåñòâåííîå ïðàâî íà ñîðò íà îñíîâàíèè äîãîâîðà ëþáîìó ëèöó, à òàêæå çàâåùàòü ýòî ïðàâî íà ñîðò ïî íàñëåäñòâó. Ñðîê äåéñòâèÿ ïàòåíòà íà÷èíàåòñÿ íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå äàòû ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ïðàâà è çàêàí÷èâàåòñÿ â ïîñëåäíèé äåíü: a) 35-ãî êàëåíäàðíîãî ãîäà, îòñ÷èòûâàåìîãî îò ãîäà, ñëåäóþùåãî çà ãîäîì ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ñîðòà, äëÿ ñîðòîâ äðåâåñíûõ è êóñòàðíèêîâûõ êóëüòóð è âèíîãðàäà; b) 30-ãî êàëåíäàðíîãî ãîäà, îòñ÷èòûâàåìîãî îò ãîäà, ñëåäóþùåãî çà ãîäîì ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ñîðòà, äëÿ âñåõ äðóãèõ ñîðòîâ. Çà ïîääåðæàíèå äåéñòâèÿ èìóùåñòâåííîãî ïðàâà âëàäåëüöà ñîðòà óïëà÷èâàåòñÿ ñáîð çà êàæäûé ãîä, íà÷èíàÿ ñ êàëåíäàðíîãî ãîäà, ñëåäóþùåãî çà ãîäîì ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ïðàâà. Íà èñïîëüçîâàíèå ñîðòà ìîæåò âûäàâàòüñÿ ïðèíóäèòåëüíàÿ ëèöåíçèÿ, êîòîðàÿ äàåò ïðàâî ëèöó, åå ïîëó÷àþùåìó, èñïîëüçîâàòü ñîðò áåç ðàçðåøåíèÿ âëàäåëüöà. Îíà ìîæåò áûòü ëèøü íåèñêëþ÷èòåëüíîé.  çàêîíå ñôîðìóëèðîâàíû ïðàâî ïðåäâàðèòåëüíîãî ïîëüçîâàíèÿ è ïðàâî ïðè âîññòàíîâëåíèè ïðàâ íà ñîðò. Ðàçä. V êàñàåòñÿ ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ èìóùåñòâåííîãî ïðàâà íà ñîðò è ïðèçíàíèÿ åãî íåäåéñòâóþùèì.  ðàçä. VI îïèñàí ìåõàíèçì çàùèòû ïðàâ íà ñîðò.
62
Òåìà 5 ÊÎÏÈÐÀÉÒ 5.1. ÑØÀ 5.1.1. Îáùèå ïîëîæåíèÿ Àâòîð ýòîãî ïîñîáèÿ, ïðèçûâàÿ ê çàèìñòâîâàíèþ Óêðàèíîé ïåðåäîâîãî çàðóáåæíîãî îïûòà â ñôåðå àâòîðñêîãî ïðàâà, îòíþäü íå íàñòàèâàåò, ÷òîáû çàèìñòâîâàëñÿ îïûò êàêîé-òî îäíîé ñòðàíû. Íàäî áðàòü âñå ëó÷øåå èç çàêîíîäàòåëüñòâ ðàçíûõ ñòðàí. Íûíåøíÿÿ áåñåäà ïîñâÿùàåòñÿ çàêîíîäàòåëüñòâó ÑØÀ â ñôåðå àâòîðñêîãî ïðàâà. Î êîïèðàéòå (àâòîðñêîì ïðàâå) â ÑØÀ íàïèñàíî ìíîãî êíèã, ñâåòëåéøèå ãîëîâû ðàáîòàëè è ïðîäîëæàþò ðàáîòàòü íàä ýòîé ïðîáëåìàòèêîé. Êîïèðàéò â ÑØÀ èçó÷àþò â ðàìêàõ êóðñà ïî ïàòåíòîâåäåíèþ. Çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå èìååò ìíîãî ñõîäíîãî ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì î ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè. Ñóòü ïðåäîñòàâëÿåìûõ ïðàâ è â îäíîé, è â äðóãîé ñôåðå ìîíîïîëèÿ. Èñêëþ÷èòåëüíûå ïðàâà ïðåäîñòàâëÿþòñÿ àâòîðàì (âïîñëåäñòâèè îíè ìîãóò óñòóïàòüñÿ, è ìû íà ýòîì åùå îñòàíîâèìñÿ) â òå÷åíèå îãðàíè÷åííîãî ïåðèîäà âðåìåíè.  çàêîíîäàòåëüñòâå òåðìèí writings (ñî÷èíåíèÿ, ïðîèçâåäåíèÿ) ïîíèìàåòñÿ î÷åíü øèðîêî è îõâàòûâàåò íå òîëüêî ñîáñòâåííî òåêñòîâûå ðàáîòû, íî è êàðòèíû, ñêóëüïòóðû è ò. ä. Çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå ïðàêòè÷åñêè èñêëþ÷èòåëüíî ÿâëÿåòñÿ ïðåðîãàòèâîé ôåäåðàëüíûõ âëàñòåé. Õîòÿ èñòîðè÷åñêè â ÑØÀ âñå ñêëàäûâàëîñü íåñêîëüêî èíà÷å. Îáùåå ïðàâî â îòíîøåíèè êîïèðàéòà ïîïóëÿðíî ìîæíî îáúÿñíèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì ïðàâî àâòîðà ïåðâûì îïóáëèêîâàòü ñâîþ ðàáîòó. Íèêîìó íå ïîçâîëÿëîñü ïóáëèêîâàòü ðàáîòó êàêîãî-ëèáî àâòîðà áåç åãî ðàçðåøåíèÿ äî ïóáëèêàöèè àâòîðîì ñâîåãî ïðîèçâåäåíèÿ. Ïîñëå òàêîé ïóáëèêàöèè êàæäûé 63
ìîã ñâîáîäíî êîïèðîâàòü ýòó ðàáîòó. È âîò â ýòîò ìîìåíò â äåéñòâèå âñòóïàëî ñòàòóòàðíîå ôåäåðàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå, ïðåäóñìàòðèâàþùåå ñëåäóþùåå: åñëè àâòîð ïðè ïóáëèêàöèè äåëàåò óñòàíîâëåííóþ ïîìåòêó, òî êîïèðîâàíèå åãî ðàáîòû áåç åãî ðàçðåøåíèÿ ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ ýòîãî àâòîðà.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ ïîìåòêè ðàáîòà ñ÷èòàëàñü îáùåñòâåííûì äîñòîÿíèåì, è êàæäûé æåëàþùèé ìîã åå êîïèðîâàòü Ñ ïðèíÿòèåì â 1976 ã. Çàêîíà î êîïèðàéòå (âñòóïèë â ñèëó ñ 1 ÿíâàðÿ 1978 ã.), â ñôåðå êîïèðàéòà, ïî ñóòè, áûëî óïðàçäíåíî îáùåå ïðàâî. Ñòðóêòóðà Çàêîíà î êîïèðàéòå 1976 ã. èìååò ñëåäóþùèé âèä: • ãëàâà ² îïèñûâàåò îáúåì ïðàâ, îõðàíÿåìûõ êîïèðàéòîì; • ãëàâà ²² ðàññìàòðèâàåò âîïðîñû ñîáñòâåííîñòè; • ãëàâà ²²² êàñàåòñÿ âîïðîñîâ âåðõîâåíñòâà çàêîíîäàòåëüñòâà è ñðîêà äåéñòâèÿ êîïèðàéòà; • ãëàâà IV ïîñâÿùàåòñÿ ôîðìàëüíûì âîïðîñàì êîïèðàéòà; • ãëàâà V óñòàíàâëèâàåò ïîðÿäîê îïðåäåëåíèÿ íàðóøåíèé êîïèðàéòà è âîçìåùåíèÿ ïðè÷èíåííîãî óùåðáà; • ãëàâà VI ôîðìóëèðóåò îãðàíè÷åíèÿ â îòíîøåíèè ïðîèçâîäñòâà è èìïîðòà ïðåäìåòîâ, ïîäïàäàþùèõ ïîä êîïèðàéò; • ãëàâà VII êàñàåòñÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âåäîìñòâà ïî êîïèðàéòó; • ãëàâà VIII îïðåäåëÿåò ìåõàíèçì ôóíêöèîíèðîâàíèÿ òðèáóíàëà ïî êîïèðàéòíûì ðîÿëòè.  ñò. 102 ýòîãî çàêîíà çàïèñàíî, ÷òî îõðàíà ïî êîïèðàéòó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îðèãèíàëüíûì àâòîðñêèì ðàáîòàì, çàôèêñèðîâàííûì â ëþáîé îñÿçàåìîé ñðåäå âûðàæåíèÿ, èçâåñòíîé íûíå èëè ïîëó÷åííîé â áóäóùåì, èç êîòîðîé îíè ìîãóò âîñïðèíèìàòüñÿ (to perceive), âîñïðîèçâîäèòüñÿ èëè ñîîáùàòüñÿ äðóãèì ñïîñîáîì ëèáî íåïîñðåäñòâåííî, ëèáî ñ ïîìîùüþ ìàøèíû èëè óñòðîéñòâà. Íè â êîåì ñëó÷àå êîïèðàéòíàÿ îõðàíà â îòíîøåíèè îðèãèíàëüíîé àâòîðñêîé ðàáîòû íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ëþáóþ èäåþ, ïðîöåäóðó, ïðîöåññ, ñèñòåìó, ìåòîä óïðàâëåíèÿ, êîíöåïöèþ, ïðèíöèï èëè îòêðûòèå, íåñìîòðÿ íà ôîðìó, â êîòîðîé îíà çàïèñàíà, îáúÿñíåíà, ïðîèëëþñòðèðîâàíà èëè âîïëîùåíà â òàêèõ ðàáîòàõ. Ýòîò òåçèñ ìû åùå áóäåì îáúÿñíÿòü. Ïîêà ëèøü îòìåòèì: êîïèðàéò çàùèùàåò ôîðìó âûðàæåíèÿ, à íå ñóòü âûðàæåíèÿ.  çàêîíå 1976 ã. îòñóòñòâóåò òîëêîâàíèå ïîíÿòèé àâòîðñòâî è îðèãèíàëüíîñòü. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî àâòîðñòâî ýòî ïðèíàäëåæíîñòü àâòîðó òîãî, ÷òî îí ñîçäàë, à íå ïðîñòî íàøåë. Îðèãèíàëüíîñòü 64
òðåáóåò òâîð÷åñòâà, õîòÿ ñòåïåíü òâîð÷åñòâà ìîæåò áûòü ìèíèìàëüíîé. Íàïðèìåð, ñîñòàâëåíèå òåëåôîííîãî ñïðàâî÷íèêà, íåñìîòðÿ íà òðóäîåìêîñòü ðàáîòû, íå ïîëó÷èò îõðàíû ïî êîïèðàéòó, ïîñêîëüêó çäåñü íåò ýëåìåíòà òâîð÷åñòâà. Ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà ÑØÀ èñõîäèò èç òîãî, ÷òî ðàáîòà äîëæíà áûòü íå òîëüêî îðèãèíàëüíîé, íî è íîâîé. Ïðè çàèìñòâîâàíèè ðàáîòû îòñóòñòâóåò íîâèçíà, ïîñêîëüêó ïëàãèàòîð íå ÿâëÿåòñÿ àâòîðîì. Ïëàãèàò ýòî ïðèñâîåíèå ÷óæîãî àâòîðñòâà, à òàêæå èñïîëüçîâàíèå â ñâîèõ ðàáîòàõ ÷óæîãî òðóäà áåç ññûëêè íà åãî àâòîðà. Êîìïèëÿöèÿ îáúåäèíåíèå ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèé äðóãèõ àâòîðîâ áåç ñîáñòâåííîé èíòåðïðåòàöèè.  çàêîíå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ðàáîòà ôèêñèðóåòñÿ â îñÿçàåìîé ôîðìå âûðàæåíèÿ, åñëè åå âîïëîùåíèå â êîïèè èëè çâóêîçàïèñè àâòîðîì èëè óïîëíîìî÷åííûì ëèöîì ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ïîñòîÿííûì èëè ñòàáèëüíûì äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü åå âîñïðèÿòèå, âîñïðîèçâåäåíèå èëè ïåðåäà÷ó ïîäîáíûì îáðàçîì â òå÷åíèå ïåðèîäà áîëüøåãî, ÷åì äëèòñÿ ïåðåäà÷à. Ðàáîòà, ñîñòîÿùàÿ èç ïåðåäàâàåìûõ çâóêîâ, îáðàçîâ èëè èõ ñî÷åòàíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ôèêñèðîâàííîé äëÿ öåëåé âëàäåíèÿ åþ, åñëè ôèêñàöèÿ ðàáîòû îñóùåñòâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî ñ åå ïåðåäà÷åé. Ïðè ýòîì ôîðìà ôèêñàöèè äëÿ êîïèðàéòà çíà÷åíèÿ íå èìååò. Íå çàïèñàííàÿ ðå÷ü îõðàíå ïî êîïèðàéòó, ê ñîæàëåíèþ, íå ïîäëåæèò. À åñëè, íàïðèìåð, çàôèêñèðîâàòü ñïåòîå, òî ýòî óæå êîïèðàéò. Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû âîçíèê êîïèðàéò, íåîáõîäèìî, ÷òîáû ôèêñàöèÿ áûëà ïðîèçâåäåíà àâòîðîì èëè óïîëíîìî÷åííûì ëèöîì. Ïóíêò à ñò. 102 ñîäåðæèò äàëåêî íå ïîëíûé ïåðå÷åíü ðàáîò, íà êîòîðûå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ êîïèðàéò. Áîëüøèíñòâó òåðìèíîâ äàíû îïðåäåëåíèÿ. Çàùèòà ïî êîïèðàéòó êàñàåòñÿ òîëüêî ôîðìû âûðàæåíèÿ ðàáîò (ñî÷èíåíèé), íî íå èäåé, ëåæàùèõ â èõ îñíîâå: åñëè íà ëèñòå áóìàãè îïèñàíî èçîáðåòåíèå, òî îíî îõðàíÿåòñÿ ïàòåíòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Íà ëèñòå áóìàãè ìîæåò áûòü è íå÷òî, íè÷åì íå îõðàíÿåìîå. Îäèí èç þðèñòîâ ñïðàâåäëèâî îòìåòèë: Îäíèì èç ôóíäàìåíòàëüíûõ è ÷àñòî îñòàþùèõñÿ áåç îòâåòà âîïðîñîâ â ñôåðå çàêîíîäàòåëüñòâà î êîïèðàéòå ÿâëÿåòñÿ ñëåäóþùèé: ãäå çàêàí÷èâàåòñÿ âûðàæåíèå è íà÷èíàåòñÿ èäåÿ?  ñò. 103 óñòàíîâëåíî, ÷òî êîïèðàéò â îòíîøåíèè êîìïèëÿöèîííûõ ðàáîò èëè ïðîèçâîäíûõ ðàáîò (òàêèõ, êàê ïåðåâîä èëè ñöåíàðèé), ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ëèøü íà òî, ÷òî ñîçäàíî ëè÷íî àâòîðîì êîìïèëÿöèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, àâòîð, ÷üå ïðîèçâåäåíèå âîøëî â àíòîëîãèþ, ïðîäîëæàåò ñîõðàíÿòü àâòîðñòâî íà íåãî. 65
Î÷åíü èíòåðåñíà ñò. 104, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé ïðàâîâàÿ îõðàíà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âñåì íåîïóáëèêîâàííûì ðàáîòàì íåçàâèñèìî îò ãðàæäàíñòâà è ìåñòà ïðîæèâàíèÿ àâòîðà.  îòíîøåíèè îïóáëèêîâàííûõ ðàáîò ïðàâîâàÿ îõðàíà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè ðàáîòà âïåðâûå áûëà îïóáëèêîâàíà â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ èëè â ñòðàíàõ ó÷àñòíèöàõ îïðåäåëåííûõ ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ ëèáî åñëè îíà îïóáëèêîâàíà ãðàæäàíàìè ýòèõ ñòðàí èëè ïðîæèâàþùèìè â íèõ ëèöàìè. Ñò. 105 ëèøàåò îõðàíû ïî êîïèðàéòó ðàáîòû ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ, õîòÿ àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò ñòàòü âëàäåëüöåì êîïèðàéòà ïóòåì ïåðåäà÷è åìó ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðàâ.  ñò. 106 ïðèâåäåí ïåðå÷åíü èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ, ïðåäîñòàâëÿåìûõ âëàäåëüöó êîïèðàéòà: • âîñïðîèçâîäèòü ðàáîòó â êîïèÿõ èëè â çâóêîçàïèñè; • ãîòîâèòü ïðîèçâîäíûå ðàáîòû, îñíîâàííûå íà ðàáîòå, èìåþùåé îõðàíó ïî êîïèðàéòó; • ðàñïðîñòðàíÿòü êîïèè èëè çâóêîçàïèñè ðàáîòû ïóòåì ïðîäàæè èëè äðóãîé ïåðåäà÷è ñîáñòâåííîñòè, ñäà÷è âíàåì èëè ëèçèíã, ëèáî ïåðåäà÷è â äîëã; • â ñëó÷àå ëèòåðàòóðíûõ, ìóçûêàëüíûõ, äðàìàòè÷åñêèõ, õîðåîãðàôè÷åñêèõ ðàáîò, ïàíòîìèì, ôèëüìîâ èëè äðóãèõ àóäèîâèçóàëüíûõ ðàáîò ïóáëè÷íî èñïîëíÿòü ðàáîòó, èìåþùóþ îõðàíó ïî êîïèðàéòó; • â ñëó÷àå ëèòåðàòóðíûõ, ìóçûêàëüíûõ, äðàìàòè÷åñêèõ, õîðåîãðàôè÷åñêèõ ðàáîò, ïàíòîìèì, ðèñóíêîâ, ãðàôè÷åñêèõ èëè ñêóëüïòóðíûõ ðàáîò, âêëþ÷àþùèõ èíäèâèäóàëüíûå îáðàçû ôèëüìà èëè äðóãîé àóäèîâèçóàëüíîé ðàáîòû, ïóáëè÷íî âûñòàâëÿòü ðàáîòó, èìåþùóþ îõðàíó ïî êîïèðàéòó; • â ñëó÷àå ðàáîòû âèçóàëüíîãî èñêóññòâà, ïðåòåíäîâàòü íà àâòîðñòâî èëè îòêàçûâàòüñÿ îò íåãî è ïðåäîòâðàùàòü íåóìûøëåííîå èñêàæåíèå èëè óíè÷òîæåíèå ðàáîòû. Âîñïðîèçâåäåíèå â êàêîé áû òî íè áûëî ôîðìå âûðàæåíèÿ, îõðàíÿåìîé êîïèðàéòîì, ÿâëÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíûì ïðàâîì âëàäåëüöà êîïèðàéòà. Âëàäåëåö êîïèðàéòà èìååò òàêæå èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà ïðåâðàùåíèå ôîðìû âûðàæåíèÿ èç îäíîé â äðóãóþ. Èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà ðàñïðîñòðàíåíèå ðàáîòû ñðåäè ïóáëèêè, êàê ãîâîðÿò àìåðèêàíöû, äðàìàòè÷åñêè îãðàíè÷åíî. Èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå èëè ïîêàç ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òîëüêî íà ïóáëè÷íûå äåéñòâèÿ. Ïóáëè÷íûì íàçûâàåòñÿ èñïîëíåíèå (ïîêàç), êîòîðîå: 66
• ïðîèñõîäèò â ìåñòå, îòêðûòîì äëÿ ïóáëèêè, èëè â ëþáîì ìåñòå, ãäå ñîáèðàåòñÿ çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ëèö âíå ñåìåéíîãî êðóãà è çíàêîìûõ; • ïåðåäàåòñÿ èëè èíûì ñïîñîáîì ñîîáùàåòñÿ ëèáî ïðîèñõîäèò â îáùåñòâåííîì ìåñòå ñ ïîìîùüþ ëþáîãî óñòðîéñòâà èëè ïðîöåññà, åñëè ïóáëèêà ñïîñîáíà âîñïðèíèìàòü åãî â òîì æå ìåñòå èëè â ðàçíûõ ìåñòàõ â òî æå âðåìÿ, èëè â ðàçëè÷íîå âðåìÿ. Èñêëþ÷èòåëüíûå ïðàâà íå ÿâëÿþòñÿ áåçãðàíè÷íûìè. Ñîîòâåòñòâóþùèå îãðàíè÷åíèÿ ïðåäóñìîòðåíû ñò. 107120. Äî çàêîíà 1976 ã. â çàêîíîäàòåëüñòâå íå áûëî èñêëþ÷åíèé èç êîïèðàéòà äëÿ äîáðîñîâåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ (fair use) îõðàíÿåìûõ ðàáîò. Íî ñóäåáíîé ïðàêòèêîé ñîîòâåòñòâóþùèå ïðèíöèïû áûëè âûðàáîòàíû, îíè íàøëè îòðàæåíèå â ýòîì çàêîíå. Íå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì êîïèðàéòà èñïîëüçîâàíèå îõðàíÿåìûõ ðàáîò ñ öåëüþ êðèòèêè, êîììåíòèðîâàíèÿ, ñîîáùåíèÿ íîâîñòåé, îáó÷åíèÿ (âêëþ÷àÿ ðàçìíîæåíèå êîïèé äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â êëàññå), à òàêæå ñ öåëüþ íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðè ðåøåíèè âîïðîñà î íàðóøåíèè êîïèðàéòà ó÷èòûâàþòñÿ ñëåäóþùèå ôàêòîðû: • öåëü è õàðàêòåð èñïîëüçîâàíèÿ (â òîì ÷èñëå èìååò ëè òàêîå èñïîëüçîâàíèå êîììåð÷åñêèé õàðàêòåð); • ñóòü ðàáîòû, îõðàíÿåìîé êîïèðàéòîì; • îáúåì è ñóùåñòâåííîñòü èñïîëüçóåìîé ÷àñòè ïî îòíîøåíèþ ê ðàáîòå â öåëîì; • âëèÿíèå èñïîëüçîâàíèÿ íà ïîòåíöèàëüíûé ðûíîê èëè íà öåííîñòü ðàáîòû. Íîðìû äîáðîñîâåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðèìåíÿþòñÿ è ê íåîïóáëèêîâàííûì ðàáîòàì. Êîíöåïöèÿ äîáðîñîâåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñôîðìèðîâàëàñü â ñóäàõ, ïîýòîìó è ñåãîäíÿ ñóäû èãðàþò áîëüøóþ ðîëü â ðåøåíèè ýòîãî âîïðîñà.  ñò. 108 ñîäåðæàòñÿ ñïåöèàëüíûå èñêëþ÷åíèÿ èç êîïèðàéòà äëÿ áèáëèîòåê è àðõèâîâ, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿò èëè ðàñïðåäåëÿþò ðàáîòó, èçãîòîâëåííóþ ñ öåëüþ ñîõðàíåíèÿ èëè áåçîïàñíîñòè ëèáî ñ öåëüþ çàìåíû èñòî÷íèêà.  ñò. 109 ñîäåðæàòñÿ ïîëîæåíèÿ î ïåðåäà÷å êîïèè èëè çâóêîçàïèñè, âîïëîùàþùåé îõðàíÿåìûå ðàáîòû.  ýòîé ñèòóàöèè ïðèìåíÿåòñÿ ïðèíöèï ïåðâîé ïðîäàæè (first sale), â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì òîò, êòî êóïèë, íàïðèìåð, ðîìàí, ìîæåò åãî ïåðåïðîäàâàòü, ñäàâàòü â àðåíäó, îäàëæèâàòü èëè äðóãèì îáðàçîì ðàñïîðÿæàòüñÿ èì ëèáî ñîáñòâåííîñòüþ íà íåãî. 67
Ïóáëè÷íûé ïîêàç çàêîííî èçãîòîâëåííîé êîïèè íå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ ïðè óñëîâèè, ÷òî òàêîé ïîêàç ïðåäîñòàâëÿåòñÿ çðèòåëÿì â îäíîì ýêçåìïëÿðå. Äðóãèìè ñëîâàìè, íå ïîêàçûâàþò îäèí è òîò æå ôèëüì â äâóõ çàëàõ êèíîòåàòðà îäíîâðåìåííî. Ñò. 111 êàñàåòñÿ âòîðè÷íîé ïåðåäà÷è (secondary transmission) ðàáîòû ïóáëè÷íîãî òðàíñëèðîâàíèÿ ïî êàáåëüíûì ñèñòåìàì è åãî äàëüíåéøåé ïåðåäà÷è àáîíåíòàì. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî äàëüíåéøàÿ ïåðåäà÷à ïî êàáåëüíûì ñèñòåìàì èìååò ìåñòî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðîèñõîäèò âûïëàòà ëèöåíçèîííûõ ïëàòåæåé.  ñò. 112 ïðåäóñìîòðåíà âîçìîæíîñòü èçãîòîâëåíèÿ âåùàòåëÿìè êîïèé äëÿ öåëåé âåùàíèÿ.  ñò. 113 ðå÷ü èäåò î ðèñóíêàõ, ãðàôè÷åñêèõ è ñêóëüïòóðíûõ ðàáîòàõ.  ÷àñòíîñòè, ÷óæèå ðèñóíêè è ôîòîãðàôèè íåëüçÿ áåç ðàçðåøåíèÿ èñïîëüçîâàòü â öåëÿõ ðåêëàìû è äëÿ ñîîáùåíèÿ íîâîñòåé. Ïðåäóñìîòðåíû ïðàâà àâòîðà â îòíîøåíèè ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàçðóøåíèÿ ðàáîòû, âîïëîùåííîé â çäàíèè (íàïðèìåð, ìîçàè÷íîå ïàííî íà ñòåíå). Ñîãëàñíî ñò. 114 îãðàíè÷èâàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíûå ïðàâà íà çâóêîçàïèñè ïðàâàìè íà âîñïðîèçâåäåíèå, ïîäãîòîâêó ïðîèçâîäíûõ ðàáîò è èõ ðàñïðåäåëåíèå. Ïðàâî íà ïóáëè÷íûé ïîêàç íå ïðèìåíÿåòñÿ ê çâóêîçàïèñÿì, à ïðàâî íà èñïîëíåíèå èçúÿòî èç èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ, ïðåäîñòàâëÿåìûõ äðóãèì ôîðìàì âûðàæåíèÿ.  ñò.117 ðàññìàòðèâàþòñÿ âîïðîñû îõðàíû ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ (software). Íå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì èçãîòîâëåíèå êîïèè ñ èñïîëüçîâàíèåì çàêîííî ïîëó÷åííîé ïðîãðàììû âî âíóòðåííåé ïàìÿòè êîìïüþòåðà. Ðàçðåøàåòñÿ îïðåäåëåííàÿ ìîäèôèêàöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Âëàäåëüöó ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ðàçðåøàåòñÿ èçãîòîâëåíèå àðõèâíûõ êîïèé ñ öåëüþ ïðåäîõðàíåíèÿ ïðîãðàììû îò ñëó÷àéíîãî ðàçðóøåíèÿ. Âñå ýòî ðàçðåøåíî ïðè óñëîâèè, ÷òî âëàäåëåö ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ñîáñòâåííîñòü íà íåãî. Êîãäà ñîáñòâåííîñòü ìåíÿåòñÿ, òî êîïèè âìåñòå ñ îðèãèíàëîì äîëæíû ïåðåäàâàòüñÿ íîâîìó âëàäåëüöó.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 120 ðàçðåøåíî, ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, âîñïðîèçâåäåíèå àðõèòåêòóðíûõ ðàáîò â âèäå ðèñóíêà. Ýòà ñòàòüÿ òàêæå êàñàåòñÿ ïðîöåäóðû ðàçðóøåíèÿ çäàíèÿ åãî âëàäåëüöåì. Çàêîíîì 1976 ã. ïðåäóñìîòðåíû ïðèíóäèòåëüíûå ëèöåíçèè íà ïåðåäà÷ó, óïîìèíàâøóþñÿ âûøå. Åñëè âëàäåëåö êîïèðàéòà è ïîëüçîâàòåëü íå ïðèäóò ê ñîãëàñèþ î ðàçìåðå ïëàòåæåé, òî ñïîð ðàçðåøàåòñÿ â òðèáóíàëå ïî êîïèðàéòíûì ðîÿëòè. 68
Ïðèøëî âðåìÿ ïîä÷åðêíóòü ôóíäàìåíòàëüíîå ïîëîæåíèå: ñîáñòâåííîñòü ïî êîïèðàéòó ÿâëÿåòñÿ ïðàâîì íà ôîðìó âûðàæåíèÿ, íî íå ïðàâîì íà ôèçè÷åñêèé îáúåêò (íàïðèìåð, êíèãó), ñîäåðæàùèé ýòî âûðàæåíèå. Ïåðâîíà÷àëüíîå âëàäåíèå êîïèðàéòîì ïðèíàäëåæèò àâòîðó èëè àâòîðàì ðàáîòû. Èíûìè ñëîâàìè, ñîçäàòåëü ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ ïåðâîíà÷àëüíûì âëàäåëüöåì êîïèðàéòà. Îñíîâîïîëàãàþùèé êðèòåðèé â îïðåäåëåíèè òîãî, ÿâëÿþòñÿ ëè àâòîðû ñîâëàäåëüöàìè, çâó÷èò òàê: âõîäèëî ëè â èõ íàìåðåíèÿ ñîçäàíèå öåëîñòíîé ðàáîòû? Ïî àìåðèêàíñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó êàæäûé ñîàâòîð èìååò ïðàâî èñïîëüçîâàòü âñþ öåëîñòíóþ ðàáîòó ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ è ðàçðåøàòü åå èñïîëüçîâàíèå äðóãèì ïîñòîðîííèì ëèöàì. Ïåðåâîä÷èê ðàáîòû íå âïðàâå âîñïðîèçâîäèòü èëè óïîëíîìî÷èâàòü äðóãèõ ëèö íà âîñïðîèçâåäåíèå ïåðåâîäà áåç ðàçðåøåíèÿ âëàäåëüöà êîïèðàéòà. Åñëè ðàáîòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñáîðíèê, òî âëàäåëåö êàæäîé ÷àñòè èìååò ïðàâî òîëüêî íà ñâîå, íî íå íà ÷óæîå. Ïî ðàáîòàì, âûïîëíåííûì íàåìíûì ðàáîòíèêîì, êîïèðàéò ïðèíàäëåæèò åãî ðàáîòîäàòåëþ, íî ïðè óñëîâèè, ÷òî ðàáîòà ñîçäàíà â ïðåäåëàõ ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé èëè ïî ñïåöèàëüíîìó ïîðó÷åíèþ (â ïèñüìåííîì âèäå). Ïîäãîòîâêà ñëóæåáíîé ðàáîòû äîëæíà îñóùåñòâëÿòüñÿ ïîä íàáëþäåíèåì è êîíòðîëåì ðàáîòîäàòåëÿ, îáúåì, ÷àñòîòà, ãëóáèíà êîòîðûõ ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ. Èòàê, ïåðâûé ýòàï ýòî ñîçäàíèå ðàáîòû. Âòîðîé äîâåäåíèå åå äî îáùåñòâåííîñòè ïóòåì ñîîòâåòñòâóþùåãî òèðàæèðîâàíèÿ. Íå âñåãäà àâòîð èìååò âîçìîæíîñòè äëÿ ýòîãî. Ïîýòîìó â îáùåñòâå èñòîðè÷åñêè ñëîæèëîñü ñâîåîáðàçíîå ðàçäåëåíèå òðóäà îäíè ïèøóò êíèãè, äðóãèå èõ ïóáëèêóþò. Çàêîí î êîïèðàéòå 1976 ã. ïðåäóñìîòðåë ñðàâíèòåëüíî íåñëîæíûé ìåõàíèçì ïåðåäà÷è àâòîðîì êîïèðàéòà äðóãèì ëèöàì.  ñò. 201 ïðåäóñìîòðåíî, ÷òî ñîáñòâåííîñòü íà êîïèðàéò ìîæåò áûòü ïåðåäàíà ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî. Ïðåäîñòàâëåíèå íåèñêëþ÷èòåëüíîé ëèöåíçèè íå ñ÷èòàåòñÿ ïåðåäà÷åé ïðàâ. Ïåðåäà÷à êîïèðàéòà ïðîèñõîäèò ïóòåì ñîñòàâëåíèÿ ïèñüìåííîãî äîêóìåíòà, ïîäïèñàííîãî óñòóïàþùèì âëàäåëüöåì êîïèðàéòà. Íåèñêëþ÷èòåëüíóþ ëèöåíçèþ ìîæíî ïðåäîñòàâëÿòü è â óñòíîé ôîðìå. Áîëåå ñëîæíûì ÿâëÿåòñÿ ìåõàíèçì íåäîáðîâîëüíîé ïåðåäà÷è êîïèðàéòà. Âîîáùå-òî çàêîí 1976 ã. çàïðåùàåò íåäîáðîâîëüíóþ ïåðåäà÷ó êîïèðàéòà, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ áàíêðîòñòâà. Ýòó íîðìó àìåðè69
êàíöû ïðèíÿëè â ñâîå âðåìÿ ñ öåëüþ ïîçâîëèòü ïóáëèêàöèþ â ÑØÀ ðàáîò ñîâåòñêèõ äèññèäåíòîâ, êîíôèñêîâàííûõ â áûâøåì ÑÑÑÐ. Îõðàíà ïî êîïèðàéòó íà÷èíàåòñÿ ñ ìîìåíòà ñîçäàíèÿ ðàáîòû è ïðîäîëæàåòñÿ â òå÷åíèå 50 ëåò ïîñëå ñìåðòè àâòîðà. Ëèöà, äëÿ êîòîðûõ îïðåäåëåííàÿ ðàáîòà ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñ, ìîãóò ïîäàòü çàÿâëåíèå î äàòå ñìåðòè àâòîðà â âåäîìñòâî ïî êîïèðàéòó äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ðåãèñòðàöèè èëè ïîäàòü çàÿâëåíèå î òîì, ÷òî íà êîíêðåòíóþ äàòó àâòîð áûë æèâ.  òå÷åíèå 75 ëåò ïîñëå äàòû ïåðâîé ïóáëèêàöèè èëè â òå÷åíèå 100 ëåò ïîñëå ñîçäàíèÿ ðàáîòû (â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêàÿ äàòà ÿâëÿåòñÿ ïåðâîé) ëþáîå ëèöî (ïîëó÷èâøåå èç âåäîìñòâà ïî êîïèðàéòó óâåäîìëåíèå îá îòñóòñòâèè ñâåäåíèé î òîì, ÷òî àâòîð áûë æèâ ìåíåå 50 ëåò íàçàä) ìîæåò ñ÷èòàòü, ÷òî àâòîð óìåð áîëåå 50 ëåò íàçàä, è ïóáëèêîâàòü åãî ðàáîòó. Åñëè ðå÷ü èäåò î ñîâìåñòíîé ðàáîòå, ýòî ïîëîæåíèå îòíîñèòñÿ ê àâòîðó, äàòà ñìåðòè êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ áîëåå ïîçäíåé. Ðàáîòû, ñîçäàííûå äî 1 ÿíâàðÿ 1978 ã., íî íå îïóáëèêîâàííûå è íå ïîäïàâøèå â ñâîå âðåìÿ ïîä ôåäåðàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå, ñ÷èòàþòñÿ ðàáîòàìè, ñîçäàííûìè ïîñëå óêàçàííîé äàòû. Òåïåðü î ñèìâîëå êîïèðàéòà ñëàâíîé áóêâå Ñ â êðóæî÷êå ©. Ñ 1 ìàðòà 1989 ã. ðàçìåùàòü åãî íå îáÿçàòåëüíî, íî ñ ïðàêòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ âñå æå æåëàòåëüíî.  ñëó÷àå çâóêîçàïèñè ñèìâîë êîïèðàéòà áóêâà Ð â êðóæî÷êå Ð (ñèìâîë ïðîèñõîäèò îò ñëîâà pho norecord, ÷òî çíà÷èò çâóêîçàïèñü). Ïðèìåíåíèå ñèìâîëà êîïèðàéòà â ñôåðå çâóêîçàïèñè ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì, è äîïóñêàþòñÿ ëèøü íåçíà÷èòåëüíûå èñêëþ÷åíèÿ èç ýòîãî ïðàâèëà. Áåðíñêàÿ êîíâåíöèÿ îá îõðàíå ëèòåðàòóðíûõ è õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé 1886 ã. â îòíîøåíèè ÑØÀ âñòóïèëà â ñèëó ñ 1 ìàðòà 1989 ã. Ðåãèñòðàöèÿ ðàáîò â âåäîìñòâå ïî êîïèðàéòó ÿâëÿåòñÿ æåëàòåëüíîé (ïîñêîëüêó ýòèì óñèëèâàåòñÿ íàäåæíîñòü ïðàâîâîé îõðàíû), íî íå îáÿçàòåëüíîé. Äëÿ ðåãèñòðàöèè íåîáõîäèìî ïîäàòü çàÿâëåíèå, óïëàòèòü ïîøëèíó, ïðèëîæèòü îäèí (èëè íåñêîëüêî) ýêçåìïëÿðîâ ðàáîòû, ïîñëå ÷åãî âûäàåòñÿ ñåðòèôèêàò î ðåãèñòðàöèè. Ýòî íàçûâàåòñÿ ðåãèñòðàöèîííîå äåïîíèðîâàíèå, îíî îñóùåñòâëÿåòñÿ â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ ïîñëå ïóáëèêàöèè ðàáîòû. Ïåðåäà÷à ñîáñòâåííîñòè íà êîïèðàéò òàêæå ðåãèñòðèðóåòñÿ, è âûäàåòñÿ ñåðòèôèêàò î ðåãèñòðàöèè. Íå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì êîïèðàéòà íåçàâèñèìîå ñîçäàíèå òàêîãî æå âûðàæåíèÿ, ÷òî âîâñå íå èñêëþ÷åíî.  ñëó÷àå êîïèðîâàíèÿ ðàáîòû â ñóäàõ ÑØÀ íåîáõîäèìî äîêàçûâàòü, ÷òî íàðóøèòåëü íå 70
òîëüêî ñêîïèðîâàë ðàáîòó, íî è ïðèñâîèë åå. Ãîâîðÿò, ÷òî äàæå Ìàðê Òâåí îäíàæäû âîñïðîèçâåë ÷àñòü ÷óæîé ðàáîòû, êîòîðóþ îí ïðî÷åë çà 20 ëåò äî ýòîãî è çà ïðîøåäøåå âðåìÿ çàáûë, ÷òî ýòî ÷óæîå. Äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ôàêòà êîïèðîâàíèÿ ñóäû ÑØÀ èíòåðåñóþòñÿ, áûë ëè ó îòâåò÷èêà äîñòóï ê ñîîòâåòñòâóþùåé ðàáîòå è íàñêîëüêî îáå ðàáîòû ïîõîæè ìåæäó ñîáîé. Ïðåäóñìîòðåíû âðåìåííûå è ïîñòîÿííûå ñóäåáíûå çàïðåòû äëÿ ïðåêðàùåíèÿ íàðóøåíèé êîïèðàéòà. Ñóäû èìåþò ïðàâî íà çàäåðæàíèå (impound) è îò÷óæäåíèå (dispose) èçäåëèé, êîòîðûå íàðóøàþò êîïèðàéò èëè ñëóæàò ñðåäñòâîì äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîíòðàôàêòíûõ èçäåëèé. Ýòî ìîãóò áûòü çâóêîçàïèñè, ïå÷àòíûå ôîðìû, øàáëîíû, ìàòðèöû, ëåíòû, ôîòîíåãàòèâû è ò. ä.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 504 çàêîíà 1976 ã. ïðåäóñìîòðåíî âîçìåùåíèå óùåðáà è èçúÿòèå ó íàðóøèòåëÿ äîïîëíèòåëüíûõ ïðèáûëåé èëè íàëîæåíèå øòðàôà. Äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà ñóä ïðèìåò ðåøåíèå, èñòåö ìîæåò òðåáîâàòü âûïëàòèòü åìó øòðàô (åñëè ïîëó÷åíèå øòðàôà äëÿ íåãî âûãîäíåå, ÷åì âîçìåùåíèå óùåðáà). Ðàçìåð øòðàôà ñîñòàâëÿåò îò 500 äî 20 òûñ. äîëë.  ñëó÷àå ïðåäíàìåðåííîãî íàðóøåíèÿ ðàçìåð øòðàôà óâåëè÷èâàåòñÿ äî 100 òûñ. äîëë. Åñëè íàðóøèòåëþ óäàñòñÿ äîêàçàòü â ñóäå, ÷òî îí íå ïîäîçðåâàë î íàðóøåíèè êîïèðàéòà, òî ðàçìåð øòðàôà ìîæåò ñîñòàâèòü âñåãî 200 äîëë. Ïðè íàðóøåíèÿõ â ó÷ðåæäåíèÿõ ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ øòðàôû íå íàëàãàþòñÿ. Êàêàÿ ñòîðîíà ïëàòèò ãîíîðàð àäâîêàòó çàâèñèò îò óñìîòðåíèÿ ñóäà. Êàê ïðàâèëî, îí âçûñêèâàåòñÿ ñ ïðîèãðàâøåé ñòîðîíû. Åñëè íàðóøèòåëåì ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ êàáåëüíîãî òåëåâèäåíèÿ, ñóä ìîæåò ëèøèòü åå íà ïåðèîä äî 30 äíåé ïðàâà ïîëüçîâàòüñÿ ïðåèìóùåñòâàìè ïðèíóäèòåëüíîãî ëèöåíçèðîâàíèÿ. Êðîìå ãðàæäàíñêîé îòâåòñòâåííîñòè çà íàðóøåíèå êîïèðàéòà óñòàíîâëåíà è óãîëîâíàÿ. Çà çëîñòíîå íàðóøåíèå êîïèðàéòà ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ êîììåð÷åñêîãî ïðåèìóùåñòâà èëè ëè÷íûõ ôèíàíñîâûõ âûãîä óñòàíîâëåí øòðàô â 25 òûñ. äîëë. ëèáî òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå íà ñðîê äî îäíîãî ãîäà, èëè æå îáà íàêàçàíèÿ îäíîâðåìåííî.  ñëó÷àå ñî çâóêîçàïèñÿìè, ôèëüìàìè è äðóãèìè àóäèîâèçóàëüíûìè ðàáîòàìè øòðàô ìîæåò äîñòèãàòü 250 òûñ. äîëë., à èçîëÿöèÿ îò îáùåñòâà äî 5 ëåò, èëè è òî, è äðóãîå îäíîâðåìåííî. Êðîìå òîãî, èçûìàþòñÿ è óíè÷òîæàþòñÿ êîíòðàôàêòíûå èçäåëèÿ è ñðåäñòâà äëÿ èõ ïðîèçâîäñòâà. Çàõâàò è êîíôèñêàöèÿ ïðîèñõîäÿò íå òîëüêî â ñëó÷àå ñîâåðøåííîãî íàðóøåíèÿ, íî è êîãäà ê íåìó òîëüêî ãîòîâÿòñÿ. Ìîãóò áûòü çàõâà÷åíû ñóäà, àâòîìîáèëè è äðóãèå ñðåäñòâà. 71
Ñóùåñòâóþò åùå òðè âèäà íàðóøåíèé êîïèðàéòà: • ìîøåííè÷åñêîå ïðèêðåïëåíèå ñèìâîëà êîïèðàéòà; • ìîøåííè÷åñêîå äèñòðèáüþòîðñòâî (ò. å. óñòðàíåíèå èëè èñêàæåíèå ñèìâîëà êîïèðàéòà); • èìïîðò ñ öåëüþ ïóáëè÷íîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ èçäåëèé, èìåþùèõ ôàëüøèâûé ñèìâîë êîïèðàéòà. Çà êàæäîå èç ïåðå÷èñëåííûõ äåÿíèé ìîæåò áûòü íàëîæåí øòðàô â ðàçìåðå äî 2500 äîëë.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 411 ïðåäóñìîòðåíà ðåãèñòðàöèÿ êîïèðàéòà äî ïîäà÷è èñêà ïî ðàáîòàì, ñòðàíîé ïðîèñõîæäåíèÿ êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ ÑØÀ. Òàêàÿ ðåãèñòðàöèÿ íå òðåáóåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè ðàíüøå â íåé áûëî îòêàçàíî. Øòðàôû, î êîòîðûõ øëà ðå÷ü, ìîãóò íàëàãàòüñÿ òîëüêî çà íàðóøåíèå êîïèðàéòà â îòíîøåíèè ðàáîò, çàðåãèñòðèðîâàííûõ íå ïîçæå 3 ìåñÿöåâ ñ äàòû ïåðâîé ïóáëèêàöèè. Âîò ïî÷åìó æåëàòåëüíà ðåãèñòðàöèÿ êîïèðàéòà â âåäîìñòâå ïî êîïèðàéòó. Äëÿ ëè÷íûõ öåëåé ìîæíî ñìåëî ââîçèòü â ÑØÀ êíèãè, çâóêîçàïèñè è ò. ä., íå áîÿñü îáâèíåíèé â íàðóøåíèè êîïèðàéòà. Êîïèè èëè çâóêîçàïèñè, íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ ïðîèçâåäåííûå äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ çà ðóáåæîì, ìîãóò íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ èìïîðòèðîâàòüñÿ â Ñîåäèíåííûå Øòàòû Àìåðèêè. Òî åñòü ïðîäóêöèè ÷åðíîãî ðûíêà ïîñòàâëåí áàðüåð äëÿ ââîçà â ÑØÀ. À ïðîäóêöèÿ òàê íàçûâàåìîãî ñåðîãî ðûíêà ìîæåò áûòü ââåçåíà â ÑØÀ, õîòÿ âëàäåëåö êîïèðàéòà â îòíîøåíèè òàêèõ äåéñòâèé íå áóäåò èñïûòûâàòü îñîáîãî ýíòóçèàçìà ââèäó âîçìîæíûõ ïîòåðü îò ïîÿâëåíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî îáúåìà åãî ïðîèçâåäåíèé íà ðûíêå. Èçäåëèÿ, ââåçåííûå ñ íàðóøåíèåì èìïîðòíûõ ïðàâèë, ïîäëåæàò çàäåðæàíèþ è êîíôèñêàöèè.  çàêëþ÷åíèå õîòåëîñü áû îòìåòèòü, ÷òî êîïèðàéò ïðèäóìàí íå çðÿ, îí êàñàåòñÿ âåùåé, èñïîëüçóåìûõ åæåäíåâíî â ïðîèçâîäñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè è áûòó. Ïîýòîìó æåëàòåëüíî èçó÷àòü çàêîíîäàòåëüñòâî ÑØÀ, à òàêæå äðóãèõ ñòðàí î êîïèðàéòå è èñïîëüçîâàòü âñå ëó÷øåå. Ýòî òåì áîëåå âàæíî, ïîñêîëüêó áåç çíàíèÿ îñíîâíûõ ïîëîæåíèé çàêîíîäàòåëüñòâà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû íåâîçìîæíî ïëîäîòâîðíîå ýêîíîìè÷åñêîå ñîòðóäíè÷åñòâî ìåæäó ñòðàíàìè.
5.1.2. Êîïèðàéò òîâàðíûé çíàê ðåêëàìà Ðàññìîòðåíèå âîïðîñà î âçàèìîîòíîøåíèè ðåêëàìû è êîïèðàéòà íà÷íåì ñ öèòàòû èç ðåøåíèÿ îäíîãî èç àìåðèêàíñêèõ ñóäîâ:
ðåêëàìà ìîæåò áûòü îðèãèíàëüíîé òâîð÷åñêîé ðàáîòîé, ïðåäñòàâëÿþùåé ñîáîé îáúåêò êîïèðàéòà. Íà ðåêëàìó ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ êîïè72
ðàéòíàÿ îõðàíà, äàæå åñëè â íåé ìàëîâàòî îðèãèíàëüíîñòè è òâîð÷åñòâà. Èñïîëüçîâàíèå â ðåêëàìå ìàòåðèàëà, îõðàíÿåìîãî êîïèðàéòîì, ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî êàê êîììåð÷åñêîå, ïîòîìó ÷òî
åäèíñòâåííîé öåëüþ òàêîãî èñïîëüçîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîëó÷åíèå ïðèáûëè. Õîòÿ íåñàíêöèîíèðîâàííîå êîììåð÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå ðàáîòû íå ïðèçíàåòñÿ äîáðîñîâåñòíûì (fair use), òåì íå ìåíåå áûëè ñëó÷àè, êîãäà çàùèòà â ñóäå óñïåøíî ñòðîèëàñü èìåííî íà fair use. Äîêàçûâàëîñü, ÷òî ïðîèçâåäåíèå èñïîëüçîâàëîñü â ðåêëàìå íå â ïðîöåññå êîíêóðåíöèè è òàêîå èñïîëüçîâàíèå íå óìåíüøàëî öåííîñòè äàííîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Ñóäû äåëàþò ðàçëè÷èå ìåæäó ðåêëàìîé ñ ýëåìåíòàìè ïàðîäèè è ðåêëàìîé, êîòîðàÿ ñàìà ïî ñåáå ÿâëÿåòñÿ ïàðîäèåé, âûõîäÿùåé çà ïðåäåëû äîáðîñîâåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Çàâëàäåíèå ìàòåðèàëîì, îõðàíÿåìûì êîïèðàéòîì, èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðèáûëè è áåç òâîð÷åñêîé öåëè íå ñ÷èòàåòñÿ äîáðîñîâåñòíûì èñïîëüçîâàíèåì. Îòíîñèòåëüíî ññûëîê íà ñîîáùåíèÿ àìåðèêàíñêîãî îáùåñòâà ïîòðåáèòåëåé ñóäû ïðèäåðæèâàëèñü ðàçëè÷íîãî ìíåíèÿ.  çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ îäíè èç íèõ ñ÷èòàëè ýòî äîáðîñîâåñòíûì èñïîëüçîâàíèåì, íåêîòîðûå ñ òàêîé êâàëèôèêàöèåé áûëè íå ñîãëàñíû. Åñëè êîïèðàéòíàÿ ðàáîòà ÿâëÿåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî èíôîðìàöèîííîé, à íå òâîð÷åñêîé, òî èìååòñÿ áîëåå øèðîêîå ïîëå äëÿ ìàíåâðà ïðè ïðèìåíåíèè êîíöåïöèè äîáðîñîâåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ïî-ðàçíîìó ðåøàëñÿ â ñóäàõ è âîïðîñ î òîì, çàèìñòâîâàíèå êàêîé ÷àñòè ðàáîòû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äîáðîñîâåñòíîå èñïîëüçîâàíèå.  îäíèõ ñëó÷àÿõ äàæå íåçíà÷èòåëüíîå çàèìñòâîâàíèå, íî, êàê ãîâîðèòñÿ, ñîëè ðàáîòû, íå ïðèçíàâàëîñü äîáðîñîâåñòíûì èñïîëüçîâàíèåì. Íàïðîòèâ, áûëè ñëó÷àè, êîãäà çàèìñòâîâàíèå çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ïðîèçâåäåíèÿ ñ÷èòàëîñü fair use. Ïðè îïðåäåëåíèè òîãî, ÿâëÿåòñÿ ëè ðåêëàìà ïàðîäèåé, èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå êðèòåðèè: • ñòåïåíü îáùåñòâåííîãî ïðèçíàíèÿ îðèãèíàëüíîé ðàáîòû; • ëåãêîñòü, ñ êîòîðîé îðèãèíàëüíàÿ ðàáîòà ìîæåò áûòü èíòåãðèðîâàíà â âûáðàííóþ ñðåäó (òåêñò, ìóçûêà è ò. ä.); • íàïðàâëåííîñòü ïàðîäèè; • âëèÿíèå èñïîëüçîâàííîé ïàðîäèè íà ïîòåíöèàëüíûé ðûíîê èëè öåëîñòíîñòü êîïèðàéòíîé ðàáîòû. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ îñîáåííî ó÷èòûâàåò ïîñëåäíèé êðèòåðèé.  ñò. 404 (à) Çàêîíà î êîïèðàéòå 1976 ã. ïðåäóñìîòðåíî, ÷òî óâåäîìëåíèå î êîïèðàéòå (èñïîëüçîâàíèå îáîçíà÷åíèÿ © ñ óêàçàíèåì 73
âëàäåëüöà êîïèðàéòà è ãîäà ïåðâîé ïóáëèêàöèè) ïðåäîñòàâëÿåò îõðàíó âñåì ÷àñòÿì êîëëåêòèâíîé ðàáîòû çà èñêëþ÷åíèåì ðåêëàìû, ïîìåùåííîé îò èìåíè ëèö, íå ÿâëÿþùèõñÿ âëàäåëüöåì êîïèðàéòà â êîëëåêòèâíîé ðàáîòå. Ðàññìîòðèì íà ïðèìåðå, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íà ïðàêòèêå ýòî ïîëîæåíèå. Îäèí èç ñóäîâ ÑØÀ óñòàíîâèë, ÷òî èçäàòåëü ãàçåòû íå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà êîïèðàéòíóþ çàùèòó èíäèâèäóàëüíûõ ðåêëàì, îïóáëèêîâàííûõ â ãàçåòå, ïðè îòñóòñòâèè íà ýòèõ ðåêëàìàõ óâåäîìëåíèÿ î êîïèðàéòå, äàæå åñëè óâåäîìëåíèå áûëî íàäëåæàùèì îáðàçîì ïîìåùåíî â ãàçåòå â öåëîì. Àêò ïóáëè÷íîãî èñïîëíåíèÿ èëè âûñòàâëåíèÿ êîïèðàéòíîé ðàáîòû íå ñ÷èòàåòñÿ ïóáëèêàöèåé ðàáîòû, ïîýòîìó óâåäîìëåíèå î êîïèðàéòå â òàêèõ ñëó÷àÿõ ìîæåò è íå ïðèâîäèòüñÿ. Òåëåâèçèîííîå èçîáðàæåíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýôåìåðíûé îáðàç è íå ñ÷èòàåòñÿ êîïèåé êîïèðàéòíîé ðàáîòû. Ïîýòîìó ïðè òåëåïåðåäà÷å íå òðåáóåòñÿ óïîìèíàíèå, óâåäîìëåíèå î êîïèðàéòå. Íàçâàííóþ ñèòóàöèþ ìîæíî ïðåäñòàâèòü â âèäå ïîêàçà íà òåëåýêðàíå ñòðàíèöû èç êíèãè, íà êîòîðóþ íå îáÿçàòåëüíî íàíîñèòü çíàê êîïèðàéòà èëè ñîîáùàòü îá ýòîì.  îòëè÷èå îò âûøåèçëîæåííîãî, îñÿçàåìûå ýêçåìïëÿðû òâîð÷åñêîé ðàáîòû, íàïðèìåð, âèäåîçàïèñè, ÿâëÿþòñÿ ïóáëè÷íî ðàñïðîñòðàíåííûìè è ñ÷èòàþòñÿ ïóáëèêàöèÿìè. Êàæäûé ýêçåìïëÿð äîëæåí áûòü ñíàáæåí óâåäîìëåíèåì î êîïèðàéòå. Ïðåäëîæåíèå ðåêëàìíûõ âèäåîðîëèêîâ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â òåëåðåêëàìå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èõ ïóáëèêàöèþ. Ðàäèîðåêëàìà òàêæå íå òðåáóåò óâåäîìëåíèÿ î êîïèðàéòå, ïîñêîëüêó îíà, ïîäîáíî òåëåðåêëàìå, íå ñ÷èòàåòñÿ ïóáëèêàöèåé ðàáîòû, ëåæàùåé â åå îñíîâå. Íî â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 401 Çàêîíà î êîïèðàéòå òåêñòû ðåêëàìû, ïåðåäàâàåìûå ïî ðàäèî, äîëæíû ñíàáæàòüñÿ óâåäîìëåíèÿìè î êîïèðàéòå. Óâåäîìëåíèå î êîïèðàéòå íà ïðåäâàðèòåëüíî çàïèñàííóþ íà ïëåíêó ðàäèîðåêëàìó, ñîñòîèò èç çíàêà Ð , à òàêæå ãîäà ïóáëèêàöèè è ôàìèëèè àâòîðà.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 402 çàêîíà óâåäîìëåíèå îõðàíÿåò èìåííî çâóêîçàïèñü, íî íå ðàáîòó, ëåæàùóþ â îñíîâå çâóêîçàïèñè. Íå îáÿçàòåëüíî, íî öåëåñîîáðàçíî ïðèêðåïëÿòü ê çâóêîçàïèñÿì, ïåðåäàâàåìûì äëÿ ðàäèîïåðåäà÷, óâåäîìëåíèå î êîïèðàéòå. Òåïåðü ðàññìîòðèì âçàèìîîòíîøåíèÿ òîâàðíîãî çíàêà è ðåêëàìû. Èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà êîíêóðåíòà â ðåêëàìå, ïðàâäèâî îòðàæàþùåé õàðàêòåðèñòèêè ñðàâíèâàåìûõ òîâàðîâ, ÿâëÿåòñÿ â ÑØÀ âïîëíå ðàñïðîñòðàíåííûì ÿâëåíèåì è íå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ âëàäåëüöà ñîîòâåòñòâóþùåãî òîâàðíîãî çíà74
êà. Àìåðèêàíöû èñõîäÿò èç òîãî, ÷òî çàïðåò íà èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà êîíêóðåíòà, êîãäà öåëüþ òàêîãî èñïîëüçîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ èíôîðìèðîâàíèå ïîòðåáèòåëÿ î êà÷åñòâå ïðîäóêòà ðåêëàìîäàòåëÿ, ëèøàåò ïîòðåáèòåëÿ çíàíèé îá ýòîì ïðîäóêòå. Ïðè ýòîì ìîãóò âîçíèêàòü èíòåðåñíûå ñèòóàöèè. Íàïðèìåð, îòâåò÷èê ðåêëàìèðóåò ñâîå èçäåëèå, êîòîðîå èñòåö çàùèòèë ïàòåíòîì íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö. Ïðè ðåêëàìå îòâåò÷èê ïîêàçûâàåò òîâàðíûé çíàê èñòöà, ïîìåùåííûé íà åãî èçäåëèè. Ïðè ïðîâåäåíèè ðåêëàìíîé êàìïàíèè îòâåò÷èê ìîã è íå çíàòü, ÷òî ôîðìó åãî èçäåëèÿ êòî-òî ïðèäóìàë ðàíüøå è ïîëó÷èë íà ýòî ïàòåíò íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö. Êàê áû òî íè áûëî, â ñóäå îòâåò÷èêà ïðèçíàþò âèíîâíûì â íàðóøåíèè èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ èñòöà íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö, íî íå ïðèçíàþò âèíîâíûì â íàðóøåíèè òîâàðíîãî çíàêà èñòöà. Èñïîëüçîâàíèå ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà ïðè ñðàâíèòåëüíîé ðåêëàìå çàïðåùåíî, åñëè òàêîå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ââåñòè ïîòðåáèòåëÿ â çàáëóæäåíèå îòíîñèòåëüíî èñòî÷íèêà, èäåíòè÷íîñòè èëè ñïîíñîðñòâà ïðîäóêòà ðåêëàìîäàòåëÿ. Îáû÷íî íå ñ÷èòàåòñÿ ââåäåíèåì â çàáëóæäåíèå ïðÿìîå ñðàâíåíèå ðåêëàìèðóåìîãî ïðîäóêòà è ïðîäóêòà êîíêóðåíòà. Ïðàâäà, åñëè ïðè ñðàâíåíèè ïðèâîäèòñÿ ëîæíàÿ èíôîðìàöèÿ, òî ýòî ìîæåò áûòü îñíîâàíèåì äëÿ ðàññìîòðåíèÿ äåëà â ñóäå. Âîçìîæíî ââåäåíèå ïîòðåáèòåëÿ â çàáëóæäåíèå ïðè ïîä÷åðêèâàíèè ñõîäñòâà òîâàðà ðåêëàìîäàòåëÿ è òîâàðà êîíêóðåíòà. Çäåñü íóæíî ïðîÿâëÿòü îñòîðîæíîñòü. Æåëàòåëüíî óêàçàòü, ÷òî ÷óæîé òîâàðíûé çíàê ýòî çíàê êîíêóðåíòà, è ÷òî ðåêëàìîäàòåëü íå ïðîèçâîäèò ïðîäóêò, çàùèùåííûé ÷óæèì òîâàðíûì çíàêîì. Åñëè òàêèå ðàçúÿñíåíèÿ íå÷åòêèå, íå ñïîñîáñòâóþò âûÿñíåíèþ îòíîøåíèé ìåæäó äâóìÿ êîìïàíèÿìè è èõ òîâàðíûìè çíàêàìè, òî ñóäû ïîäîáíûå ðàçúÿñíåíèÿ ñ÷èòàþò íåäîñòàòî÷íûìè äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ââåäåíèÿ ïîòðåáèòåëåé â çàáëóæäåíèå. Äàæå ïîäðîáíûå ðàçúÿñíåíèÿ ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ íåàäåêâàòíûìè, åñëè îíè íå ÿâëÿþòñÿ äîñòàòî÷íî âûðàçèòåëüíûìè îòíîñèòåëüíî òèïà, ðàçìåðà, ðàñïîëîæåíèÿ, ñïîñîáà ïðåäñòàâëåíèÿ, ñõîäñòâà ñ òîðãîâûì îäåÿíèåì òîâàðà-êîíêóðåíòà. Ññûëêà ïðè ðåêëàìå íà ÷óæîé òîâàðíûé çíàê âîçìîæíà è ñ èíôîðìàöèîííûìè öåëÿìè. Íàïðèìåð, íåçàâèñèìûé äèëåð ðåêîìåíäóåò òîâàðû, êîòîðûå îí ïðîäàåò. Åñëè äèëåð îñóùåñòâëÿåò ðåêëàìó òàêèì îáðàçîì, ÷òî ïîòðåáèòåëè ïðè ýòîì íå ïðèíèìàþò åãî çà óïîëíîìî÷åííîãî àãåíòà èëè ëèöî, ïðÿìî ñâÿçàííîå ñ âëàäåëüöàìè ñîîòâåòñòâóþùèõ òîâàðíûõ çíàêîâ, òî òàêîãî äèëåðà ñóäû íå ïðèçíàþò íàðóøèòåëåì ÷óæèõ òîâàðíûõ çíàêîâ. Ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàíèå 75
÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà äëÿ îáúÿñíåíèÿ êà÷åñòâà ñîáñòâåííîãî ïðîäóêòà. Íî ðåêëàìà äîëæíà áûòü àêêóðàòíîé è íå ââîäèòü â çàáëóæäåíèå. Ðàçðåøåíà ðåêëàìà î çàìåíÿåìîñòè ïðîäóêòîâ, åñëè îíà íå ââîäèò â çàáëóæäåíèå è íå ÿâëÿåòñÿ ëîæíîé.  òàêîé ðåêëàìå òàêæå íåîáõîäèìî ïîä÷åðêèâàòü îòñóòñòâèå ñâÿçåé ñ êîíêóðåíòîì è åãî òîâàðíûì çíàêîì. Ññûëêà íà òîâàðíûé çíàê êîíêóðåíòà äîïóñòèìà òàêæå ïðè ñîîáùåíèè èñòîðè÷åñêîé èíôîðìàöèè î ñâîèõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Íàïðèìåð, ìîæíî óêàçàòü, ÷òî êòî-òî èç âåäóùèõ ðàáîòíèêîâ êîíêóðåíòà ñåé÷àñ ðàáîòàåò ó ðåêëàìîäàòåëÿ èëè ÷òî ïðîäóêò, êîòîðûé ðàíåå ðåàëèçîâûâàëñÿ ÷åðåç äèñòðèáüþòîðà, òåïåðü ìîæíî ïðèîáðåñòè íåïîñðåäñòâåííî ó ïðîèçâîäèòåëÿ, ÿâëÿþùåãîñÿ õîçÿèíîì òîâàðíîãî çíàêà. Òàêîå ñîîáùåíèå èíôîðìàöèè ìîæíî ñîïðîâîæäàòü ïîêàçîì òîâàðíûõ çíàêîâ äèñòðèáüþòîðà è ñâîåãî. Âèäîì äîáðîñîâåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà ÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå â ðåêëàìå âûâîäîâ îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè, íàïðèìåð, ñîþçà ïîòðåáèòåëåé. Ïðè ýòîì òàêæå íóæíî áûòü àêêóðàòíûì, òî÷íûì, íå ââîäèòü â çàáëóæäåíèå è ò. ä. Äîáðîñîâåñòíûì èñïîëüçîâàíèåì ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà, íå ñ÷èòàþùèìñÿ åãî íàðóøåíèåì, ïðèçíàåòñÿ è åãî óïîìèíàíèå â ðåêëàìå â âèäå îáû÷íîãî ñëîâà, à íå â âèäå òîâàðíîãî çíàêà. Îñíîâàíèåì äëÿ îñâîáîæäåíèÿ îò îòâåòñòâåííîñòè çà íàðóøåíèå èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ íà ñëîâåñíûé òîâàðíûé çíàê ÿâëÿåòñÿ ïîëîæåíèå î òîì, ÷òî âëàäåëåö òîâàðíîãî çíàêà
íå èìååò íèêàêèõ ïðàâ ñîáñòâåííîñòè íà èñïîëüçîâàíèå ñëîâ, îáû÷íî âñòðå÷àþùèõñÿ â àíãëèéñêîì ÿçûêå, íî èìååò ïðàâî íà ïðåäîòâðàùåíèå ñìåøåíèÿ ñâîèõ òîâàðîâ ñ òîâàðàìè äðóãèõ ëèö è íà ïðåäîòâðàùåíèå ïåðåõîäà ñâîåé òîðãîâëè ê òîðãîâëå êîíêóðåíòà â ðåçóëüòàòå èñïîëüçîâàíèÿ òîâàðíîãî çíàêà, ââîäÿùåãî â çàáëóæäåíèå. Íå ñ÷èòàåòñÿ äîáðîñîâåñòíûì èñïîëüçîâàíèå ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà â êà÷åñòâå èìåííî òîâàðíîãî çíàêà, à òàêæå ñ íåäîáðîñîâåñòíûìè íàìåðåíèÿìè áåñïëàòíî çàðàáîòàòü (ïðîêàòèòüñÿ çàéöåì free ride) íà ÷óæîì ãóäâèëå ïðèâåðæåííîñòè ïîòðåáèòåëåé ê òîâàðàì âëàäåëüöà ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà. Åñëè ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü ñìåøåíèÿ ñâîåãî è ÷óæîãî ïðîäóêòà, òî â ñóäå äîáðîñîâåñòíîñòü íå ïðèçíàåòñÿ. Âëàäåëüöû äàæå ñëàáûõ òîâàðíûõ çíàêîâ ìîãóò óáåäèòü ñóä â îòñóòñòâèè ó îòâåò÷èêà äîáðîñîâåñòíûõ íàìåðåíèé. Ê èñïîëüçîâàíèþ ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà â ïàðîäèéíîì èëè ñàòèðè÷åñêîì âèäå îòíîñÿòñÿ òàê æå, êàê è ê äðóãèì âèäàì ñðàâíèòåëü76
íîé ðåêëàìû íå äîëæíî áûòü íèêàêîãî ñìåøåíèÿ è ââåäåíèÿ â çàáëóæäåíèå! Àìåðèêàíñêèå ñóäû ëó÷øå îòíîñÿòñÿ ê ïàðîäèÿì, åñëè îíè íå êàñàþòñÿ êîíêóðèðóþùèõ òîâàðîâ. Íî äàæå â ñëó÷àå íåêîíêóðèðóþùèõ òîâàðîâ íèçêîïðîáíûå ïàðîäèè ìîãóò áûòü ïðèçíàíû ñóäàìè êàê òàêèå, êîòîðûå âûçûâàþò ñìåøåíèå. Ãëàâíûì îáðàçîì, ïîòîìó ÷òî îíè íàïðàâëåíû íà äèëþöèþ òîâàðíîãî çíàêà èëè ïîðî÷àò åãî âëàäåëüöà. Åùå ðàç íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü: â ÑØÀ ëó÷øå íå èñïîëüçîâàòü ÷óæîé çàùèùåííûé èëè íå çàùèùåííûé òîâàðíûé çíàê, îòíîñÿùèéñÿ ê êàòåãîðèè èçâåñòíûé (famous). Èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà, ôèðìåííîãî íàèìåíîâàíèÿ, çíàêà îáñëóæèâàíèÿ ñ öåëüþ ïðîèíôîðìèðîâàòü î òîì, ÷òî òîâàð áóäòî áû èìååò îïðåäåëåííûå õàðàêòåðèñòèêè, êîòîðûìè îí â äåéñòâèòåëüíîñòè íå îáëàäàåò, ÿâëÿåòñÿ ôàëüøèâîé ðåêëàìîé. Äàæå òîâàðíûé çíàê ñ óñòîÿâøèìñÿ âûðàæåíèåì (coined term) ìîæåò áûòü ïðèçíàí ââîäÿùèì â çàáëóæäåíèå îòíîñèòåëüíî êà÷åñòâ ñâÿçàííûõ ñ íèì èçäåëèé. Òîâàðíûé çíàê, èìåþùèé óêàçàíèå ãåîãðàôè÷åñêîé ìåñòíîñòè, ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ â êà÷åñòâå ââîäÿùåãî â çàáëóæäåíèå, åñëè ñîîòâåòñòâóþùèå òîâàðû ïðîèçâåäåíû íå â óêàçàííîé ìåñòíîñòè èëè íå èìåþò èíãðåäèåíòîâ, ïðîèçâåäåííûõ òàì. ×àñòî ìíîãîå çàâèñèò îò òîãî, â êàêîì êîíòåêñòå â ðåêëàìå èñïîëüçóåòñÿ òîâàðíûé çíàê. Ïðè îïðåäåëåíèè âîçìîæíîñòåé ââåäåíèÿ òîâàðíûì çíàêîì â çàáëóæäåíèå âàæíåéøèì êðèòåðèåì ÿâëÿåòñÿ öåëîñòíîå âïå÷àòëåíèå, êîòîðîå îí ïðîèçâîäèò ïðè åãî èñïîëüçîâàíèè íà ïîòðåáèòåëÿ ðÿäîâîãî (äëÿ òîâàðîâ îáùåãî íàçíà÷åíèÿ) èëè ñïåöèàëèñòà (äëÿ òîâàðîâ, â îñíîâíîì ïîòðåáëÿåìûõ ñïåöèôè÷åñêîé ãðóïïîé ïîòðåáèòåëåé). Äëèòåëüíîå è(èëè) øèðîêîå èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà åùå íå ãàðàíòèðóåò, ÷òî òîâàðíûé çíàê íå ìîæåò ââåñòè â çàáëóæäåíèå. È ýòî ìîæåò ñòàòü ïîâîäîì äëÿ ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà. Î÷åâèäíî, àìåðèêàíñêèå ñóäû èñõîäÿò èç òîãî, ÷òî ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå ïîòðåáèòåëè, êîòîðûì íå óäàñòñÿ èçáåæàòü çàáëóæäåíèé, êàê èõ ïðåäøåñòâåííèêàì.  ñîîòâåòñòâèè ñ àìåðèêàíñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì î òîâàðíûõ çíàêàõ (Àêòîì Ëåíõåìà) ôàëüøèâîñòü è îáìàí÷èâîñòü òîâàðíîãî çíàêà, åãî ñïîñîáíîñòü ââîäèòü â çàáëóæäåíèå è ïðèâîäèòü ê ñìåøåíèþ ïðîâåðÿþòñÿ ïî ðåàêöèè ïîòðåáèòåëåé. Ñóäû â òàêèõ ñëó÷àÿõ âûñëóøèâàþò ñâèäåòåëåé è ìîãóò ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ðåçóëüòàòû îïðîñà ïîêóïàòåëåé, èñïîëüçîâàòü ñëîâàðè, ðàññìàòðèâàòü ñâèäåòåëüñòâà, ïîäòâåðæäàþùèå ïîïûòêè ââåñòè â çàáëóæäåíèå.  àìåðè77
êàíñêîé ëèòåðàòóðå ïî ïàòåíòîâåäåíèþ è ðåêëàìå ïðèâîäÿòñÿ äëèííûå ñïèñêè ñóäåáíûõ äåë ñ óêàçàíèåì òîâàðíûõ çíàêîâ, ïðèçíàííûõ ââîäÿùèìè â çàáëóæäåíèå (íàïðèìåð, èñïîëüçîâàíèå ñëîâà Ãàâàíà íà ÿùèêàõ äëÿ ñèãàð è íà èõ óïàêîâêå áûëî ïðèçíàíî ââîäÿùèì â çàáëóæäåíèå, òàê êàê ïîòðåáèòåëü ñ÷èòàë, ÷òî ñèãàðû áûëè ïðîèçâåäåíû íà Êóáå). Èìåþòñÿ ñïèñêè òîâàðíûõ çíàêîâ, ïðèçíàííûõ ñóäàìè òàêèìè, êîòîðûå íå ââîäÿò â çàáëóæäåíèå (íàïðèìåð, Elasty-Glass ñïðàâåäëèâî ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ ê èçäåëèÿì èç ñòåêëà, íå ñîäåðæàùèì êðåìíèé). Ôåäåðàëüíàÿ òîðãîâàÿ êîìèññèÿ (FTC) ïðåäïèñûâàåò ïðåêðàòèòü íåïðàâîìåðíóþ ðåêëàìó èëè âíåñòè â íåå ðàçúÿñíåíèÿ, óñòðàíÿþùèå åå ëîæíûé õàðàêòåð. Õîòÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ Àêòîì Ëåíõåìà âíåñåíèå ðàçúÿñíåíèé â ðåêëàìó òîâàðíîãî çíàêà íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì, ñóäû ïîëîæèòåëüíî ðåàãèðóþò íà ãîòîâíîñòü íàðóøèòåëåé âíåñòè ðàçúÿñíåíèÿ â ñîîòâåòñòâóþùóþ ðåêëàìó. Îáîçíà÷åíèÿ, ÿâëÿþùèåñÿ, ïî ìíåíèþ ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà, íå ïîäëåæàùèìè ðåãèñòðàöèè ââèäó òîãî, ÷òî îíè ëîæíûå èëè ëîæíî âîñïðèíèìàåìûå, íå ìîãóò áûòü âïîñëåäñòâèè çàðåãèñòðèðîâàíû äàæå â ñëó÷àå äîïîëíèòåëüíûõ (collateral) ðàçúÿñíåíèé èëè ïîìåùåíèÿ çíàêà â îáùèé ðåêëàìíûé êîíòåêñò.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïîìåùàåìûé íà òîâàðàõ òîâàðíûé çíàê æåëàòåëüíî ñîïðîâîæäàòü ðàçúÿñíåíèåì. Íàïðèìåð, âûðàæåíèå ÷àñòè÷íî èç îëèâêîâîãî ìàñëà ïîìåùàëîñü íà óïàêîâêå ñóïà, èìåþùåãî òîâàðíûé çíàê Olive-Ilo. Áûëè ñëó÷àè, êîãäà òðåáîâàëè ïîëíîãî óäàëåíèÿ (excision) ñ òîâàðîâ òîâàðíîãî çíàêà. Ðàññìîòðèì áîëåå ïîäðîáíî çíà÷åíèå îïðîñîâ ïîòðåáèòåëåé äëÿ ðàçðåøåíèÿ ñïîðîâ â ñóäåáíîì ïîðÿäêå. Åñëè ñóä ñ÷èòàåò, ÷òî ðåêëàìà ñ èñïîëüçîâàíèåì òîâàðíîãî çíàêà ÿâëÿåòñÿ áóêâàëüíî è ÷åòêî âûðàæåíî ôàëüøèâîé, òî îí ìîæåò âçûñêàòü óùåðá, îïèðàÿñü ëèøü íà ñâîå ìíåíèå.  äðóãèõ ñëó÷àÿõ àìåðèêàíñêèé ñóä îïèðàåòñÿ íà ðåàêöèþ ïîòðåáèòåëåé.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 5 Çàêîíà î ôåäåðàëüíîé òîðãîâîé êîìèññèè îíè èìåþò ïðàâî ñàìîñòîÿòåëüíî îïðåäåëèòü, êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâîäèò ðåêëàìà, ðàññìàòðèâàåìàÿ êîìèññèåé. Ýòèì ïðàâîì êîìèññèÿ ïîëüçóåòñÿ äîâîëüíî ðåøèòåëüíî.  òîì ñëó÷àå, åñëè ðåêëàìà õîòü è ñîäåðæèò ïðàâäèâîå çàÿâëåíèå, íî îíî ââîäèò ïîòðåáèòåëåé â çàáëóæäåíèå, èñòåö äîëæåí ïðåäîñòàâèòü ñóäó êîñâåííûå (extrinsic) ñâèäåòåëüñòâà ââåäåíèÿ ïîòðåáèòåëÿ â çàáëóæäåíèå. Îäèí èç ñóäîâ ïðèçíàë, ÷òî ïðîâåäåííûé íàäëåæàùèì îáðàçîì îïðîñ ïîêóïàòåëåé ïîìîãàåò íàèáîëåå íàäåæíî îïðåäåëèòü âîçìîæíîñòü ââå78
äåíèÿ â çàáëóæäåíèå. Ïðè îãðîìíîì êîëè÷åñòâå ðåêëàìû ïîòðåáèòåëè ðåäêî îáðàùàþòñÿ ê ñïðàâî÷íîé ëèòåðàòóðå, òåì íå ìåíåå ñóäû âûíóæäåíû ñ÷èòàòüñÿ ñ åå íàëè÷èåì. Ðåçóëüòàòû îïðîñà ïîêóïàòåëåé ïðèíèìàþòñÿ ñóäàìè âî âíèìàíèå ïðè îïðåäåëåíèè ðàçìåðà óùåðáà, íàíåñåííîãî âñëåäñòâèå íàðóøåíèÿ òîâàðíîãî çíàêà. Ó÷èòûâàþòñÿ è äàííûå îïðîñîâ ïîòðåáèòåëåé â îòíîøåíèè ñïîíñîðñòâà èëè èñòî÷íèêà ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ. Ðåçóëüòàòû îïðîñîâ, ïðè êîòîðûõ ñâûøå 30 % îïðîøåííûõ çàÿâèëè î âåðîÿòíîñòè ñìåøåíèÿ, ïî÷òè âñåãäà ñóäàìè ïðèíèìàþòñÿ êàê óáåäèòåëüíûå.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ 10 % òîæå ñ÷èòàëîñü äîñòàòî÷íûì óðîâíåì. Ïîìèìî îïðîñîâ ïîòðåáèòåëåé òàêæå ìîãóò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ñìåøåíèè òàêèå ôàêòîðû, êàê ñèëà òîâàðíîãî çíàêà, ñõîäñòâî òîâàðíûõ çíàêîâ îòâåò÷èêà è èñòöà, ñõîäñòâî èõ ïðîäóêòîâ (óñëóã), ñïîñîáû ïîäà÷è èìè ðåêëàìû è óðîâåíü îñâåäîìëåííîñòè ïîòðåáèòåëåé. Íàìåðåííîå êîïèðîâàíèå îòâåò÷èêîì òîâàðíîãî çíàêà èñòöà òàêæå ñ÷èòàåòñÿ âàæíûì ñâèäåòåëüñòâîì âîçìîæíîñòè ââåäåíèÿ â çàáëóæäåíèå. Ïðèîáðåòåíèå òîâàðíûì çíàêîì âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ (ò. å. â ñîçíàíèè ïîòðåáèòåëÿ ñîîòâåòñòâóþùèå òîâàðû è óñëóãè àcñîöèèðóþòñÿ ñ èõ èñòî÷íèêîì) ÿâëÿåòñÿ óáåäèòåëüíûì ðåçóëüòàòîì ïðîâåäåííûõ îïðîñîâ. Åñëè òîâàðíûé çíàê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïèñàòåëüíîå ïîíÿòèå, òî èñòöó íåëåãêî äîêàçàòü ïðèîáðåòåíèå òàêèì çíàêîì âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ, õîòÿ è íà ýòîò ñ÷åò áûëè ïîëó÷åíû ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòàòû îïðîñîâ. Òîðãîâîå îäåÿíèå, ïîäîáíî îïèñàòåëüíîìó òîâàðíîìó çíàêó, íå ïîëó÷àåò ïðàâîâóþ îõðàíó, åñëè îíî íå ïðèîáðåëî âòîðè÷íîå çíà÷åíèå. Çäåñü îïðîñû ïîòðåáèòåëåé òàêæå èãðàþò âàæíóþ ðîëü ïðè ðåøåíèè ñïîðà â ñóäàõ, õîòÿ íåêîòîðûå ñóäû ïðèõîäèëè ê âûâîäó î íàëè÷èè ó trade dress âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ è áåç ïðîâåäåíèÿ îïðîñîâ. Ïðè óñòàíîâëåíèè âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ òîâàðíîãî çíàêà óäåëüíûé âåñ ïîëîæèòåëüíûõ îòâåòîâ ïðè îïðîñå äîëæåí ïðåâûøàòü óäåëüíûé âåñ îòâåòîâ î âîçìîæíîñòè ââåäåíèÿ â çàáëóæäåíèå, õîòÿ ìèíèìàëüíî äîïóñòèìûé óðîâåíü ñóäàìè íå óñòàíîâëåí. Ñóäû ïðèíèìàþò ðåøåíèå î ïðèîáðåòåíèè òîðãîâûì îäåÿíèåì âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè ïîëîæèòåëüíûé îòâåò äàëè íå ìåíåå 50 % îïðîøåííûõ ïîòðåáèòåëåé. Ó÷èòûâàþòñÿ òîëüêî ðåçóëüòàòû òåõ îïðîñîâ, ê êîòîðûì ñóäû íå èìåëè çàìå÷àíèé ìåòîäîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Äëÿ îïèñàòåëüíûõ òîâàðíûõ çíàêîâ ïðèåìëåìûé 79
äëÿ ñóäîâ óäåëüíûé âåñ ïîëîæèòåëüíûõ îòâåòîâ î ïðèîáðåòåíèè âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ íèæå, ÷åì äëÿ trade dress. Ñóùåñòâóþò ñëåäóþùèå êðèòåðèè, êîòîðûå ñâèäåòåëüñòâóþò î ïðèîáðåòåíèè òîâàðíûì çíàêîì âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ è óñòàíàâëèâàþòñÿ áåç ïðîâåäåíèÿ îïðîñîâ ïîòðåáèòåëåé: • ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïåðèîäà èñêëþ÷èòåëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ èñòöîì òîâàðíîãî çíàêà; • ñóòü è ðàçìàõ ïðîâåäåííîé èñòöîì ðåêëàìû òîâàðíîãî çíàêà; • óñïåõ òîâàðîâ è óñëóã, ïîìå÷åííûõ òîâàðíûì çíàêîì; • îáúåì íåóïîëíîìî÷åííîãî îñâåùåíèÿ òîâàðíîãî çíàêà â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè. Óìûøëåííîå êîïèðîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà ïðèçíàåòñÿ ñóäàìè óáåäèòåëüíûì äîêàçàòåëüñòâîì íàëè÷èÿ âòîðè÷íîãî çíà÷åíèÿ. Ñòîèò íàïîìíèòü, ÷òî ïîðîé òîâàðíûé çíàê ñòàíîâèòñÿ âèäîâûì ïîíÿòèåì. Íàïðèìåð, ïðèìóñ, àñïèðèí, òåðìîñ, âàçåëèí è ò. ä. Îïðîñû ïîòðåáèòåëåé ïðîâîäÿòñÿ òàêæå äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü, íå ïðåâðàòèëñÿ ëè òîâàðíûé çíàê â îáîçíà÷åíèå âèäà òîâàðà. Îäèí èç ñóäîâ ïðèçíàë, ÷òî èíôîðìàöèÿ, ïîäòâåðæäàþùàÿ ïîíèìàíèå îáùåñòâåííîñòüþ çíà÷åíèÿ ïîíÿòèÿ, ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà
èç ëþáîãî êîìïåòåíòíîãî èñòî÷íèêà, òàêîãî êàê îïðîñû, ñëîâàðè, ãàçåòû è äðóãèå. Îòñóòñòâèå ñëîâåñíîãî òîâàðíîãî çíàêà â ñëîâàðÿõ ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî çíàê íå ÿâëÿåòñÿ âèäîâûì ïîíÿòèåì. Ïðàâäà, â ñëîâàðÿõ ìîæíî íàéòè è íåêîòîðûå øèðîêî èñïîëüçóåìûå òîâàðíûå çíàêè, íî òàêèå ñëîâà èëè âûðàæåíèÿ ïðèâîäÿòñÿ â íèõ ñ ñèìâîëîì çàðåãèñòðèðîâàííîãî òîâàðíîãî çíàêà.
5.1.3. Ôàëüøèâàÿ ðåêëàìà Ðåêëàìà â ÑØÀ íàñòîëüêî çàõâàòûâàþùàÿ, ÷òî ïîðîé ïîÿâëÿåòñÿ æåëàíèå îòêëèêíóòüñÿ íà åå ïðèçûâ è íåìåäëåííî êóïèòü ðåêëàìèðóåìûå òîâàðû, äà åùå íà ñàìûõ âûãîäíûõ óñëîâèÿõ. Ðåêëàìà ÿâëåíèå î÷åíü øèðîêîå, è áîëåå ïîäðîáíî ñ íèì ìîæíî ïîçíàêîìèòüñÿ â òðóäå Äæ. Ðîñäåíà è Ï. Ðîñäåíà Ðåêëàìíîå ïðàâî (Rosden, George and Peter. The Law of Advertising, 1994), ñ÷èòàþùåìñÿ áèáëèåé â ñôåðå ðåêëàìû. Çàêîíîäàòåëüñòâî î ôàëüøèâîé ðåêëàìå ñòàëî â ÑØÀ âàæíûì èíñòðóìåíòîì äëÿ çàùèòû îò íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèè. Îíî ïðèìåíÿåòñÿ íå êî âñåì ñëó÷àÿì ðåêëàìû, íå ñîîòâåòñòâóþùåé äåéñòâèòåëüíîñòè, íî âñå æå åãî ìîæíî ñ óñïåõîì èñïîëüçîâàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû áîðîòüñÿ ñ ôàëüøèâûìè óòâåðæäåíèÿìè, âîçìóòèòåëüíûìè 80
ñðàâíåíèÿìè è óìàëåíèåì äîñòîèíñòâ êîíêóðèðóþùèõ òîâàðîâ (product disparagement). Ãîâîðÿ â öåëîì, ÑØÀ ñòðàíà îáùåãî ïðàâà. Äëÿ óëè÷åíèÿ â ôàëüøèâîé ðåêëàìå ýòî ïðàâî òðåáóåò íåïîñðåäñòâåííîãî äîêàçàòåëüñòâà íàëè÷èÿ îïðåäåëåííûõ ïðèçíàêîâ ôàëüøèâîñòè. Äîêàçàòü ýòî î÷åíü íåïðîñòî. È ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü ôàëüøèâîé ðåêëàìå, ïîòðåáîâàëîñü âìåøàòåëüñòâî ôåäåðàëüíûõ âëàñòåé. Ôåäåðàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî î ôàëüøèâîé ðåêëàìå áåðåò íà÷àëî ñ § 43(à) Àêòà Ëåíõåìà 1947 ã., íî îíî äîëãîå âðåìÿ ôàêòè÷åñêè íå ïðèìåíÿëîñü.  íà÷àëå 1960-õ ãîäîâ èíòåðåñ ê ýòîìó çàêîíîäàòåëüñòâó â ÑØÀ âîçðîñ, îíî ñòàëî ïðèìåíÿòüñÿ ÷àùå è ýôôåêòèâíåå. Ñ ïðèíÿòèåì â 1988 ã. Çàêîíà î ïåðåñìîòðå çàêîíîäàòåëüñòâà î òîâàðíûõ çíàêàõ (âñòóïèë â äåéñòâèå 16 íîÿáðÿ 1989 ã.) ñôåðà ïðèìåíåíèÿ çàêîíîäàòåëüñòâà ïðîòèâ íåäîáðîñîâåñòíîé ðåêëàìû åùå áîëüøå ðàñøèðèëàñü, îíî ñòàëî îõâàòûâàòü óìàëåíèå äîñòîèíñòâ òîâàðîâ è óñëóã (product disparagement) è ïðåäïðèíèìàòåëüñêóþ êëåâåòó (trade libel). Ïóíêò à § 43 Ôàëüøèâûå óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ è ôàëüøèâûå îïèñàíèÿ, êîòîðûå çàïðåùåíû ãëàñèò: Ëþáîå ëèöî, êîòîðîå â ñâÿçè ñ ëþáûìè òîâàðàìè èëè óñëóãàìè ëèáî ëþáîé óïàêîâêîé èñïîëüçóåò â êîììåðöèè ëþáîå ñëîâî, âûðàæåíèå, èìÿ, ñèìâîë èëè äåâèç èëè ëþáóþ èõ êîìáèíàöèþ, ëèáî ëþáîå ôàëüøèâîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ, ôàëüøèâîå èëè ââîäÿùåå â çàáëóæäåíèå îïèñàíèå ôàêòà èëè ôàëüøèâîå èëè ââîäÿùåå â çàáëóæäåíèå ïðåäñòàâëåíèå ôàêòà, êîòîðîå A) ìîæåò âûçâàòü ñìåøåíèå èëè îøèáêó ëèáî îáìàíóòü î ïðèíàäëåæíîñòè, ñâÿçè èëè àññîöèàöèè òàêîãî ëèöà ñ äðóãèì ëèöîì èëè â îòíîøåíèè ïðîèñõîæäåíèÿ, ñïîíñîðñòâà èëè îäîáðåíèÿ åãî òîâàðîâ, óñëóã èëè êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè äðóãèì ëèöîì, èëè B) â êîììåð÷åñêîé ðåêëàìå èëè ïðîäâèæåíèè íåïðàâèëüíî ïðåäñòàâëÿåò ñóòü, õàðàêòåðèñòèêè, êà÷åñòâà èëè ãåîãðàôè÷åñêîå ïðîèñõîæäåíèå åãî èëè äðóãîãî ëèöà òîâàðîâ, óñëóã èëè êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, äîëæíî ïîäëåæàòü ãðàæäàíñêîé îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä ëþáûì ëèöîì, êîòîðîå ñ÷èòàåò, ÷òî åìó ìîæåò áûòü íàíåñåí óùåðá òàêèì äåéñòâèåì. Ñóòü îáùåãî ïðàâà â îòíîøåíèè ôàëüøèâîé ðåêëàìû ñîñòîèò â òîì, ÷òî îíî çàïðåùàåò âûäàâàòü òîâàðû, ïðîèçâåäåííûå îäíèì ëèöîì, çà òîâàðû, ïðîèçâåäåííûå äðóãèì ëèöîì. Èñòöó íåîáõîäèìî äîêàçûâàòü â ñóäå ïîíåñåííûé â ðåçóëüòàòå ïðèìåíåíèÿ ôàëüøèâîé ðåêëà81
ìû óùåðá.  óñëîâèÿõ ðàçâèòîãî ðûíêà, íà êîòîðîì äåéñòâóåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîñòàâùèêîâ, òàêîå äîêàçàòåëüñòâî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Ñ òî÷êè çðåíèÿ îáùåãî ïðàâà èñòåö íå äîëæåí ãîâîðèòü î ñåáå, êàê î çàùèòíèêå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé. Îáùåå ïðàâî ïðèçíàåò òîëüêî êîíêðåòíûé óùåðá êîíêðåòíîìó ïðåäïðèíèìàòåëþ. Òåì íå ìåíåå ñî âðåìåíåì ñóäû ñòàëè ñ÷èòàòü âîçìîæíûì ïðåäúÿâëåíèå èñêà ê ôàëüøèâîðåêëàìùèêó. Òàêîé èñê îòíîñèòñÿ ê òèïó êëàññîâîå äåéñòâèå (ò. å. ïðåäúÿâëÿåòñÿ ÿêîáû îò âñåõ ïðåäïðèíèìàòåëåé). Ýòî ðåøèëî ïðîáëåìó äîêàçàòåëüñòâà óùåðáà è ïîçâîëèëî ïðèìåíÿòü ñóäåáíûå çàïðåòû. Âñå æå äîêàçàòåëüñòâî äåéñòâèòåëüíîãî óùåðáà îñòàëîñü ïðîáëåìîé, ðàâíî êàê è ïðîïîðöèîíàëüíîå ðàñïðåäåëåíèå ìåæäó ïðåäïðèíèìàòåëÿìè âîçìåùåííîãî óùåðáà.  ïîñëåäóþùèå ãîäû ñóäû çíà÷èòåëüíî îñëàáèëè çàïðåò ïðîòèâ òàê íàçûâàåìîãî óïîëíîìî÷åííîãî ìñòèòåëÿ (vicarions avenger) ñ òåì, ÷òîáû óñèëèòü áîðüáó ñ ôàëüøèâîé ðåêëàìîé. Ïðîáëåìà íåñêîëüêî óïðîùàåòñÿ, åñëè èñòåö ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì êàêèõ-ëèáî òîâàðîâ (íàïðèìåð, çàïàòåíòîâàííûõ, óíèêàëüíûõ), à îòâåò÷èê ìîæåò ïðîäàòü òàêèå òîâàðû, ëèøü âûäàâàÿ ñåáÿ çà äðóãîãî.  îòíîøåíèè ëîæíîãî óêàçàíèÿ â ðåêëàìå ìåñòà ïðîèñõîæäåíèÿ îäíè ñóäû ñ÷èòàþò, ÷òî ëþáîé ïðåäïðèíèìàòåëü èç ñîîòâåòñòâóþùåãî ðåãèîíà èìååò ïðàâî ïðåäúÿâèòü èñê ê îáìàíùèêó. Äðóãèå æå ñóäû ñ÷èòàþò, ÷òî ïðåäúÿâëÿòü èñê èìååò ïðàâî òîëüêî èñòåö, ÿâëÿþùèéñÿ åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì òîâàðîâ ñîîòâåòñòâóþùåãî ðåãèîíà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñîãëàñíî § 43(à) Àêòà Ëåíõåìà èñêè ìîãóò ïðåäúÿâëÿòü íå òîëüêî ïðÿìûå êîíêóðåíòû, íî è ëþáûå ëèöà, ñ÷èòàþùèå, ÷òî èì ìîæåò áûòü íàíåñåí óùåðá.  ýòîì ñëó÷àå ñóä èíòåðåñóþò íå òîëüêî ñóáúåêòèâíûå îùóùåíèÿ èñòöà. Ñóä òðåáóåò äîêàçàòü â öèôðàõ ïîíåñåííûé èñòöîì óùåðá è ïîëó÷åííóþ îòâåò÷èêîì ïðèáûëü. Àññîöèàöèè è êîîïåðàòèâû èìåþò âîçìîæíîñòü çàùèùàòü ðåïóòàöèþ öåëîé îòðàñëè èëè åå ñåãìåíòà. Àâòîðû òâîð÷åñêèõ ðàáîò èëè ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ èìåþò âîçìîæíîñòü ïðåäîòâðàòèòü ðåêëàìó îøèáî÷íî ïðèïèñûâàåìûõ èì ïðîèçâåäåíèé èëè ðåêëàìó èõ ïðîèçâåäåíèé, ãäå îíè íå óêàçàíû êàê àâòîðû. Íåîáõîäèìî íàëè÷èå íåêîòîðîé ñâÿçè (nexus) ìåæäó ôàëüøèâîé ðåêëàìîé è ïîíåñåííûìè óáûòêàìè. Ïðåäúÿâëÿòü èñê íóæíî, ðóêîâîäñòâóÿñü ïðîâåðåííîé èíôîðìàöèåé. Ïðè âîçìåùåíèè óùåðáà êîíêóðåíò èìååò ïðàâî òîëüêî íà âîçìåùåíèå ïîíåñåííûõ óáûòêîâ. Ñóäû ñ÷èòàþò, ÷òî îòñóòñòâóþò îñíîâàíèÿ äëÿ ïðåäúÿâëåíèÿ èñêà, åñëè óùåðá (èëè åãî âåðîÿòíîñòü) ÿâëÿåòñÿ ñëèøêîì îòäàëåííûì. 82
Èñòåö ìîæåò ïðåäúÿâëÿòü èñê ê ñòîðîíå, íåïîñðåäñòâåííî îòâåòñòâåííîé çà ôàëüøèâóþ ðåêëàìó, à òàêæå ïðèâëåêàòü ê ýòîìó äåëó äðóãèõ ëèö â êà÷åñòâå ñîîòâåò÷èêîâ, åñëè îíè ñîçíàòåëüíî ïîìîãàëè îñíîâíîìó îòâåò÷èêó â åãî ôàëüøèâîé ðåêëàìå. Èñòåö íå èìååò ïðàâà ïðèâëåêàòü â êà÷åñòâå îòâåò÷èêîâ ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè è èçäàòåëåé, êîòîðûå íå íåñóò îòâåòñòâåííîñòè çà äîñòîâåðíîñòü ðåêëàìû. Îíè ñ÷èòàþòñÿ íåâèíîâíûìè íàðóøèòåëÿìè. Áðåìÿ äîêàçàòåëüñòâà ôàëüøèâîñòè ðåêëàìû âîçëîæåíî íà èñòöà. Ïðè ðàññìîòðåíèè äåë î ôàëüøèâîé ðåêëàìå ñóäû óñòàíàâëèâàþò ñëåäóþùåå: • ïîâëèÿëè ëè äåéñòâèÿ îòâåò÷èêà, â êîòîðûõ åãî îáâèíÿþò, íà êîììåð÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü; • ÿâëÿëèñü ëè äåéñòâèÿ îòâåò÷èêà, â êîòîðûõ åãî îáâèíÿþò, êîììåð÷åñêîé ðåêëàìîé; • áûëà ëè ôàëüøèâîé òàêàÿ êîììåð÷åñêàÿ ðåêëàìà. Ïîä êîììåð÷åñêîé ïîíèìàåòñÿ äåÿòåëüíîñòü, êîòîðàÿ ðåãóëèðóåòñÿ Êîíãðåññîì ÑØÀ. Íå òðåáóåòñÿ, ÷òîáû ôàëüøèâî ðåêëàìèðóåìûå òîâàðû è óñëóãè áûëè ðåàëüíî â íàëè÷èè â òîðãîâëå ìåæäó øòàòàìè.  ïðèíöèïå, îíè ìîãóò äàæå íå ñóùåñòâîâàòü íà ìîìåíò ëîæíîé ðåêëàìû. Íåêîòîðûå ñóäû âûøåóêàçàííûå ïîëîæåíèÿ ðàñïðîñòðàíÿþò è íà òîðãîâëþ âíóòðè øòàòà. Ïîíÿòèå ðåêëàìà â êîíòåêñòå § 43(à) ÿâëÿåòñÿ î÷åíü øèðîêèì è äî ñèõ ïîð ÷åòêî íå î÷åð÷åíî. Ó ñóäîâ îñòàåòñÿ ïîëå äëÿ ìàíåâðà. Íàïðèìåð, îäèí èç ñóäîâ îòêàçàëñÿ ñ÷èòàòü ðåêëàìîé òåëåôîííûå çâîíêè ïðåäïðèíèìàòåëÿ ñâîèì äðóçüÿì êîëëåãàì ïî äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè. Ðåêëàìà ìîæåò áûòü ôàëüøèâîé êàê â áóêâàëüíîì (explicitly), òàê è ïåðåíîñíîì (implicitly) çíà÷åíèè. Äëÿ äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ïîòðåáèòåëè áûëè ââåäåíû â çàáëóæäåíèå â ðåçóëüòàòå ôàëüøèâîé â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè ðåêëàìû, íóæíî èññëåäîâàòü ðûíîê èëè ïðîâåñòè îïðîñ ïîòðåáèòåëåé. Ôàëüøèâàÿ â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè ðåêëàìà ýòî òàêàÿ ðåêëàìà, êîòîðàÿ, íå ÿâëÿÿñü ñàìà ïî ñåáå íåïðàâäèâîé, ââîäèò ïîòðåáèòåëåé â çàáëóæäåíèå â ðåçóëüòàòå çàìàë÷èâàíèÿ êàêîãîëèáî êëþ÷åâîãî ôàêòà. Ñîãëàñíî § 43(à) ñðàâíèòåëüíàÿ ðåêëàìà êàê òàêîâàÿ íå çàïðåùåíà. Çàïðåùåíû ôàëüøèâûå çàÿâëåíèÿ, êîòîðûå ââîäÿò â çàáëóæäåíèå èëè îáìàíûâàþò ïîòðåáèòåëåé. Íà ôîíå ýòîé íîðìû ñòàíîâèòñÿ íåïîíÿòíîé íîðìà èç Óêàçà Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû Î ìåðàõ ïî ïðåäîòâðàùåíèþ íåäîáðîñîâåñòíîé ðåêëàìû è åå ïðåêðàùåíèþ îò 5 äåêàáðÿ 1994 ã. ¹732/94, çàïðåòèâøàÿ ëþáóþ ñðàâíèòåëüíóþ ðåêëàìó. 83
Ïî àìåðèêàíñêèì ïîíÿòèÿì, äî òåõ ïîð, ïîêà ñðàâíåíèå ÿâëÿåòñÿ ïðàâäèâûì, ñðàâíèòåëüíàÿ ðåêëàìà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äîáðîñîâåñòíóþ êîíêóðåíöèþ è ñîîòâåòñòâóåò çàêîíîäàòåëüñòâó. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïðè ñðàâíèòåëüíîé ðåêëàìå ñëåäóåò ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ñëåäóþùèìè ïðàâèëàìè: • äåëàòü òîëüêî ïðàâäèâûå è îáúåêòèâíûå çàÿâëåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïðîâåðåíû ïîòðåáèòåëåì; • òî÷íî óêàçûâàòü ëþáûå êîíêóðèðóþùèå ïðîäóêòû, óïîìèíàåìûå â ðåêëàìå; • íå óìàëÿòü ïðÿìî èëè êîñâåííî äîñòîèíñòâà òîâàðîâ êîíêóðåíòà, íå ïðèçûâàòü ïîòðåáèòåëåé áîéêîòèðîâàòü òîâàðû êîíêóðåíòà; • èçáåãàòü ñóáúåêòèâíîñòè çàÿâëåíèé, îïèðàòüñÿ íà äàííûå íåçàâèñèìîé èñïûòàòåëüíîé êîìïàíèè äëÿ àðãóìåíòàöèè ðåçóëüòàòîâ ñðàâíåíèÿ õàðàêòåðèñòèê êîíêóðèðóþùèõ ïðîäóêòîâ; • ïðèäåðæèâàòüñÿ êîäåêñà ðåêëàìû êîíêðåòíîé àññîöèàöèè, îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè èëè ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè; • èçáåãàòü çàÿâëåíèé î ïðåâîñõîäñòâå ñâîèõ òîâàðîâ è íåïðàâäèâûõ çàÿâëåíèé òàêîãî òèïà: Ýòîò êîìïüþòåð äåéñòâóåò ñ ÷åðåïàøüåé ñêîðîñòüþ. Áðåìÿ äîêàçàòåëüñòâà ôàëüøèâîñòè ñðàâíèòåëüíîé ðåêëàìû â ÑØÀ òàêæå âîçëàãàåòñÿ íà èñòöà. È â ñëó÷àå îáû÷íîé, è â ñëó÷àå ñðàâíèòåëüíîé ðåêëàìû îòâåòñòâåííîñòü íå íàñòóïàåò, åñëè óòâåðæäåíèÿ áûëè ïðîñòûì ïðåóâåëè÷åíèåì, õîòÿ òåõíè÷åñêè îíè ìîãëè áûòü ôàëüøèâûìè. Ýòî òàêèå óòâåðæäåíèÿ, äîêàçàòü ôàëüøèâîñòü èëè ïðàâäèâîñòü êîòîðûõ ïðîñòî íåâîçìîæíî, ïîäîáíî òîìó, êàê, íàïðèìåð, íåëüçÿ íè äîêàçàòü, íè îïðîâåðãíóòü ñóùåñòâîâàíèå Áîãà. Ïîäîáíûå óòâåðæäåíèÿ íå ïîäïàäàþò ïîä äåéñòâèå § 43(à). Îòâåòñòâåííîñòü çà ôàëüøèâóþ ðåêëàìó íàñòóïàåò íåçàâèñèìî îò òîãî, áûëà îíà óìûøëåííîé èëè íåïðåäíàìåðåííîé. Õîòÿ çà ïðåäíàìåðåííóþ íàêàçàíèå ìîæåò áûòü è ñòðîæå. Ñóäû ñ÷èòàþò, ÷òî åñëè â ðåêëàìå îòêðûòî èñïîëüçóåòñÿ ëîæíàÿ èíôîðìàöèÿ, òî îáìàí íàëèöî. Åñëè ðåêëàìà ÿâëÿåòñÿ ôàëüøèâîé â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè, òî âîçìîæíîñòü îáìàíà íóæíî äîêàçàòü.  ñîîòâåòñòâèè ñ § 43(à) ïðåäóñìîòðåíû ñëåäóþùèå âèäû íàêàçàíèé çà ôàëüøèâóþ ðåêëàìó: • âðåìåííûå îãðàíè÷èòåëüíûå îðäåðà (temporary restraining orders); • ïðåäâàðèòåëüíûå ñóäåáíûå çàïðåòû (prelimirary injunctions); • ïîñòîÿííûå ñóäåáíûå çàïðåòû (permanent injunctions). 84
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ âðåìåííîãî îãðàíè÷èòåëüíîãî îðäåðà íåîáõîäèìî äîêàçàòü ñóäó íåâîñïîëíèìîñòü óùåðáà, âåðîÿòíîñòü óñïåõà âñëåäñòâèå âûäà÷è òàêîãî îðäåðà è âîçìîæíûå ðåçóëüòàòû. Åñëè ñòîðîíû ÿâëÿþòñÿ ïðÿìûìè êîíêóðåíòàìè, òî óùåðá ïðÿìî ñëåäóåò èç ôàëüøèâîñòè ðåêëàìû. Îòâåò÷èê â òàêèõ ñëó÷àÿõ äîêàçûâàåò îòñóòñòâèå íåâîñïîëíèìîãî óùåðáà. Ïðè óäîâëåòâîðåíèè èñêà ê îòâåò÷èêó ïðèìåíÿþòñÿ ïîñòîÿííûå ñóäåáíûå çàïðåòû. Îíè ìîãóò áûòü äîñòàòî÷íî øèðîêèìè. Ïðåæäå âñåãî ñóä ìîæåò ïðèíÿòü ðåøåíèå î íåìåäëåííîì ïðåêðàùåíèè ôàëüøèâîé ðåêëàìû èëè îáÿçàòü îòâåò÷èêà îòîçâàòü âñþ ôàëüøèâóþ ðåêëàìó è ïðîâåñòè êàìïàíèþ êîððèãèðóþùåé ðåêëàìû. Ñóä ìîæåò òàêæå îáÿçàòü îòâåò÷èêà îòîçâàòü ñâîè ïðîäóêòû è âåðíóòü äåíüãè çà óæå êóïëåííûå èçäåëèÿ. Îò îòâåò÷èêà ìîãóò ïîòðåáîâàòü âêëþ÷èòü îïðîâåðæåíèå â åãî áóäóùóþ ðåêëàìó èëè ïîìåñòèòü îïðîâåðæåíèå íà óïàêîâêå ïðîäóêòîâ. Âñå âûøåíàçâàííûå ñïîñîáû (remedies) âîçìåùåíèÿ óùåðáà íå ÿâëÿþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðèìåíÿåìûìè. Âñå çàâèñèò îò êîíêðåòíîãî äåëà. Äåíåæíîå âîçìåùåíèå (relief) â ïîëüçó âûèãðàâøåãî èñòöà âêëþ÷àåò ñëåäóþùåå: • óòðà÷åííóþ ïðèáûëü èñòöà; • äåéñòâèòåëüíûå óáûòêè è ïîòåðè èñòöà â ñâÿçè ñ ôàëüøèâîé ðåêëàìîé; • ïðèáûëè îòâåò÷èêà; • ãîíîðàðû àäâîêàòàì. Äåíåæíîå âîçìåùåíèå ìîæíî ïîëó÷èòü ëèáî ïî âñåì ïîçèöèÿì, ëèáî ïî íåêîòîðûì èç íèõ. Ñóäû ÷àñòî îïðåäåëÿþò òàêæå ñòîèìîñòü êîððèãèðóþùåé ðåêëàìû èëè àíòèðåêëàìû è îáÿçûâàþò ïðîâåñòè ýòè ìåðîïðèÿòèÿ. Äåíåæíîå âîçìåùåíèå íå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî àâòîìàòè÷åñêèì. Äëÿ åãî ïîëó÷åíèÿ èñòöó íåîáõîäèìî äîêàçàòü, ÷òî õîòÿ áû ÷àñòü ïîòðåáèòåëåé áûëà îáìàíóòà. Ïðîùå ãîâîðÿ, íóæíî äîêàçàòü ðåàëüíûå óùåðá è îáìàí. Ìåæäó ôàëüøèâîé ðåêëàìîé îòâåò÷èêà è ïîòåðÿìè èñòöà äîëæíà áûòü ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííàÿ ñâÿçü. Îáû÷íî îáìàí äîêàçûâàåòñÿ â ðåçóëüòàòå ïðîâåäåíèÿ èññëåäîâàíèÿ ðûíêà è ñîîòâåòñòâóþùåé ñòàòèñòè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèè ðåçóëüòàòîâ.  ñîîòâåòñòâèè ñ § 43(à) Àêòà Ëåíõåìà ïîäëåæèò îòâåòñòâåííîñòè êîïèðîâàíèå èëè èìèòàöèÿ ÷üåé-òî óñïåøíîé ðåêëàìíîé êàìïàíèè. Íàêàçóåìî íåóïîëíîìî÷åííîå èñïîëüçîâàíèå îáðàçîâ çíàìåíèòîñòåé, áóäü òî ðåàëüíûå èëè âûìûøëåííûå îáðàçû. Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü ôàìèëèþ èçâåñòíîãî ëèöà â õîäå ðåêëàìû òàêèì îáðàçîì, ÷òî85
áû ñêëàäûâàëîñü âïå÷àòëåíèå, áóäòî ýòà ëè÷íîñòü îäîáðÿåò ñîîòâåòñòâóþùèé òîâàð. Íåêîòîðûå ñóäû îïðåäåëÿþò ïðè ýòîì óùåðá, ïðè÷èíåííûé ðåïóòàöèè çíàìåíèòîñòè. Òàêîå èñïîëüçîâàíèå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì ïðàâà íà íåâìåøàòåëüñòâî â ÷àñòíóþ æèçíü èëè ïóáëè÷íóþ èçâåñòíîñòü. Áåç ðàçðåøåíèÿ íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî âíåøíîñòü èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà, íî òàêæå åãî ãîëîñ, îäåæäó è äðóãèå õàðàêòåðèñòèêè. Ýòîò çàïðåò êàñàåòñÿ íå òîëüêî ïðÿìîãî ñõîäñòâà, íî è ïîõîæåñòè. Äëÿ òîãî ÷òîáû íå ïîïàñòü âïðîñàê, íåîáõîäèìî ïîëó÷èòü ó çíàìåíèòîñòè ïèñüìåííîå ðàçðåøåíèå. Âïðî÷åì, çà òàêîå ðàçðåøåíèå, ñêîðåå âñåãî, ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü. Ïðè ýòîì ñòîèò ïðèâëå÷ü îäíîãî, à ëó÷øå, äâóõ ñâèäåòåëåé, ÷òîáû â ñèëó ðàçëè÷íûõ ïðè÷èí çíàìåíèòîñòü â áóäóùåì íå îòêàçàëàñü îò äàííîãî ðàçðåøåíèÿ. Çà çíàìåíèòûõ äåòåé â ÑØÀ áóìàãè ïîäïèñûâàþò èõ ðîäèòåëè. Íåðåäêî ïðåäúÿâëÿþòñÿ èñêè, ñîäåðæàùèå îáâèíåíèÿ â èñïîëüçîâàíèè â ðåêëàìå ñõîæåñòè ñ ÷üèì-òî ãîëîñîì, âíåøíèì âèäîì, æåñòàìè. Íî â òàêèõ ñëó÷àÿõ íàäëåæàùåãî è õîðîøî çàìåòíîãî îïðîâåðæåíèÿ (conspicuon disclaimer) ìîæåò îêàçàòüñÿ âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ îñâîáîæäåíèÿ îò îòâåòñòâåííîñòè. Ïîëîæåíèÿ § 43(à) ìîãóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà ñëó÷àè ôàëüøèâîãî óêàçàíèÿ êîïèðàéòà íà ðàáîòàõ, òèðàæèðîâàííûõ íåçàêîííûì ñïîñîáîì, èëè íà ñëó÷àè ôàëüøèâîãî óêàçàíèÿ íà ýêçåìïëÿðå îá îõðàíå êîïèðàéòîì. Ïðåäóñìîòðåíà îòâåòñòâåííîñòü è çà íåóïîëíîìî÷åííîå ðåäàêòèðîâàíèå èëè äðóãîå èçìåíåíèå ðàáîòû, îõðàíÿåìîé êîïèðàéòîì. Âîçìîæíî ïðåäúÿâëåíèå èñêà çà ïðèñâîåíèå òâîð÷åñêîãî âêëàäà ñîàâòîðîâ è ïðåäñòàâëåíèå ñîîòâåòñòâóþùåé ðàáîòû êàê ïîëíîñòüþ ñîçäàííîé ðåêëàìîäàòåëåì èëè çà ïðåóâåëè÷åíèå âêëàäà îäíîãî èç èñïîëíèòåëåé, ëèáî çà óìàë÷èâàíèå âêëàäà îäíîãî èç èñïîëíèòåëåé.  îòâåò íà ïðåäúÿâëåííûå îáâèíåíèÿ ìîãóò ïîñëåäîâàòü îïðàâäàíèÿ â òîì ñìûñëå, ÷òî ñîîòâåòñòâóþùàÿ ðåêëàìà è èñïîëíåíèå ÿâëÿþòñÿ ïàðîäèåé. Íî äàæå çà ïàðîäèþ è ñàòèðó ìîæíî ïðåäúÿâëÿòü èñê, åñëè èñòåö â ñîñòîÿíèè äîêàçàòü, ÷òî îíè ââîäÿò â çàáëóæäåíèå îòíîñèòåëüíî èñòî÷íèêà ïàðîäèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïàðîäèÿ, èñïîëüçóåìàÿ ïðÿìûì êîíêóðåíòîì, ìîæåò ïðèçíàâàòüñÿ íå ââîäÿùåé â çàáëóæäåíèå èëè ïðèçíàâàòüñÿ ñîîòâåòñòâóþùåé äåéñòâèòåëüíîñòè. ×åì áîëåå êîììåð÷åñêàÿ ïî ñâîåìó õàðàêòåðó ïàðîäèÿ è ÷åì áîëüøå îíà âûñìåèâàåò îáúåêò ïàðîäèè, òåì ñëîæíåå òàêóþ ðåêëàìó çàùèùàòü â ñóäå. Íàñìåõàòüñÿ òîæå íóæíî ñ ÷óâñòâîì ìåðû.  îòíîøåíèè ñâîáîäû ñëîâà Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ñ÷èòàåò, ÷òî ïîäëåæèò îõðàíå òîëüêî ïðàâäèâàÿ êîììåð÷åñêàÿ ðå÷ü. Òåì íå ìåíåå 86
â ñóäàõ àäâîêàòû ñòðîÿò ñâîþ çàùèòó ïî òàêèì äåëàì íà âñåìèðíî èçâåñòíîé 1-é ïîïðàâêå ê Êîíñòèòóöèè ÑØÀ, ãàðàíòèðîâàâøåé ñâîáîäó ñëîâà. Ñóäû áëàãîñêëîííî îòíîñÿòñÿ ê ñåðüåçíîé ñðàâíèòåëüíîé ðåêëàìå (â ò. ÷. è ñ ýêðàíîâ òåëåâèçîðîâ), ðàññìàòðèâàÿ åå â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà èíôîðìàöèè äëÿ ïîâûøåíèÿ îáðàçîâàííîñòè ïîòðåáèòåëåé. Ìåæäó 1-é ïîïðàâêîé è çàêîíîäàòåëüñòâîì î êîïèðàéòå ñóùåñòâóþò îïðåäåëåííûå ïðîòèâîðå÷èÿ, ïîñêîëüêó îáå ñòîðîíû ìîãóò îáðàòèòüñÿ ê Êîíñòèòóöèè ÑØÀ. Íà íûíåøíåì ýòàïå ÷àøà âåñîâ ñêëîíèëàñü â ïîëüçó ñâîáîäû ïðàâäèâîãî êîììåð÷åñêîãî ñëîâà. Èñïîëüçîâàíèå ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà â ðåêëàìå ñ÷èòàåòñÿ ëîãè÷íûì è çàêîííûì øàãîì. Ïî÷åìó? Äà ïîòîìó ÷òî ïðè ñðàâíèòåëüíîé ðåêëàìå íèêàê íå îáîéòèñü áåç ïîêàçà êîíêóðèðóþùåãî ïðîäóêòà, óêðàøåííîãî òîâàðíûì çíàêîì êîíêóðåíòà. Ïðîèçâîäèòåëü êàêèõ-òî òîâàðîâ èìååò ïðàâî èíôîðìèðîâàòü îáùåñòâåííîñòü, ÷òî åãî ïðîäóêöèÿ áóäåò êîìïëåêòîâàòüñÿ èëè ôóíêöèîíèðîâàòü ñ ïðîäóêöèåé, îõðàíÿåìîé òîâàðíûì çíàêîì äðóãîãî ïðîèçâîäèòåëÿ. Ñ÷èòàåòñÿ íåïðèåìëåìûì èñïîëüçîâàíèå ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà, åñëè ñîîòâåòñòâóþùåå èçäåëèå ïîìåùåíî âíóòðè íîâîãî ïðîäóêòà èëè æå íå ñîñòàâëÿåò äîñòàòî÷íî çàìåòíóþ åãî ÷àñòü. Ïðàâîìåðíûì ñ÷èòàåòñÿ èñïîëüçîâàíèå ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà íà ñîîòâåòñòâóþùèõ èçäåëèÿõ, îòðåìîíòèðîâàííûõ äðóãîé ôèðìîé. Íî ïðè ýòîì íà ïðîäóêòå, êîíòåéíåðå, äåëîâîé êîððåñïîíäåíöèè è òîìó ïîäîáíîì äîëæíà ñòîÿòü ïîìåòêà îòðåìîíòèðîâàíî èëè áûâøèé â óïîòðåáëåíèè. Ïðè ñðàâíèòåëüíîé ðåêëàìå ìîæíî èñïîëüçîâàòü è ôîòîãðàôèþ èçäåëèÿ êîíêóðåíòà. Íî è ïðè ýòîì íåîáõîäèìî ñîîáùèòü òî÷íûå ñâåäåíèÿ î âëàäåëüöå òîâàðíîãî çíàêà, ïîìåùåííîãî íà ôîòîãðàôèè èçäåëèÿ. ×àñòî ïðè ðåêëàìå, îñîáåííî ïî òåëåâèäåíèþ, èñïîëüçóþòñÿ òàê íàçûâàåìûå ïîëîæèòåëüíûå îïðîâåðæåíèÿ.  ðàìêàõ 1-é ïîïðàâêè îïðîâåðæåíèå íåîáõîäèìî â òîì ñëó÷àå, åñëè èìååòñÿ îáîñíîâàííàÿ âîçìîæíîñòü ñ÷èòàòü, ÷òî ýòîãî áóäåò äîñòàòî÷íî äëÿ óñòðàíåíèÿ ââåäåíèÿ ïîòðåáèòåëåé â çàáëóæäåíèå.
5.1.4. Ñëóæåáíûå àâòîðñêèå ðàáîòû è èçîáðåòåíèÿ Ïî ïàòåíòíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó ÑØÀ èçîáðåòàòåëü ñ÷èòàåòñÿ ïåðâîíà÷àëüíûì âëàäåëüöåì ñîîòâåòñòâóþùèõ ïàòåíòíûõ ïðàâ. Ïîñêîëüêó èç êàæäîãî ïðàâèëà åñòü èñêëþ÷åíèÿ, òî ýòî ñïðàâåäëèâî 87
è â îòíîøåíèè ïðèâåäåííîãî óòâåðæäåíèÿ. Îá èñêëþ÷åíèÿõ òîæå áóäåò ñêàçàíî, õîòÿ îñíîâíîå âíèìàíèå áóäåò óäåëåíî èìåííî ïðàâèëàì. Ñëóæàùèé, ñäåëàâøèé èçîáðåòåíèå, ïîëó÷àåò ïðàâà íà ýòî èçîáðåòåíèå, à òàêæå ïðàâî íà ïîäà÷ó çàÿâêè è ïîëó÷åíèå ïàòåíòà. Åñëè èçîáðåòåíèå ñäåëàíî äâóìÿ (è áîëüøèì êîëè÷åñòâîì) ñëóæàùèõ, îíè ñ÷èòàþòñÿ ñîâëàäåëüöàìè âñåãî íåðàçäåëåííîãî èíòåðåñà â îòíîøåíèè ïàòåíòà. À òåïåðü îá èñêëþ÷åíèÿõ. Ðàáîòîäàòåëü âëàäååò èçîáðåòåíèåì ñâîåãî íàåìíîãî ðàáîòíèêà, åñëè ðàáîòíèê ïîäïèñàë êîíòðàêò î ïåðåäà÷å èçîáðåòåíèÿ ðàáîòîäàòåëþ. Èçîáðåòåíèå ñòàíîâèòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ðàáîòîäàòåëÿ, åñëè ðàáîòíèê áûë ñïåöèàëüíî íàíÿò èëè ðàáîòàë ïîä íåïîñðåäñòâåííûì ðóêîâîäñòâîì ðàáîòîäàòåëÿ ïðè ñîçäàíèè êîíêðåòíîãî èçîáðåòåíèÿ. Ðàáîòîäàòåëü ñòàíîâèòñÿ âëàäåëüöåì ñëóæåáíîãî èçîáðåòåíèÿ òàêæå ââèäó þðèäè÷åñêîãî ñòàòóñà ñëóæàùåãî, ïðåäóñìàòðèâàþùåãî ïåðåäà÷ó èì èçîáðåòåíèÿ ðàáîòîäàòåëþ. Íà ýòîì èñêëþ÷åíèÿ è çàêàí÷èâàþòñÿ. Ïåðåäà÷à ïàòåíòíûõ ïðàâ îò ðàáîòíèêà ê ðàáîòîäàòåëþ ðåãóëèðóåòñÿ êîíòðàêòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì øòàòîâ. Îáû÷íî ïî êîíòðàêòó ïîëíîñòüþ ïåðåäàþòñÿ ïðàâà íà ëþáîå èçîáðåòåíèå, âûïîëíåííîå â òå÷åíèå ïåðèîäà ðàáîòû ïî íàéìó ó êîíêðåòíîãî ðàáîòîäàòåëÿ. Íåêîòîðûå ñóäû ÑØÀ ïðèçíàâàëè ñîãëàøåíèÿ î ïåðåäà÷å ðàáîòíèêîì ïðàâ íà ñîçäàííîå èì èçîáðåòåíèå äàæå â òå÷åíèå êîðîòêîãî ïåðèîäà ïîñëå óâîëüíåíèÿ. Íî äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî, ÷òîáû òàêèå ñîãëàøåíèÿ áûëè ðàçóìíûìè.  íèõ íå äîëæíî áûòü íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé, êðîìå æèçíåííî íåîáõîäèìûõ äëÿ ðàáîòîäàòåëÿ. Îíè íå äîëæíû áûòü ñëèøêîì îáðåìåíèòåëüíûìè äëÿ ðàáîòíèêà. Ñ òî÷êè çðåíèÿ îáùåñòâà îíè äîëæíû áûòü ñïðàâåäëèâûìè. Ñóäû áëàãîñêëîííî îòíîñÿòñÿ ê òàêèì ñîãëàøåíèÿì, åñëè ýòî íåîáõîäèìî äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà è êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè ðàáîòîäàòåëÿ. Áëàãîñêëîííîñòü ñóäîâ âîçðàñòàåò è â òîì ñëó÷àå, åñëè êàêîå-òî èçîáðåòåíèå óëó÷øàåò ïðåäûäóùåå èçîáðåòåíèå, ñäåëàííîå â ïåðèîä ðàáîòû. Ñîãëàøåíèÿ íå äîëæíû íàâÿçûâàòü ðàáîòíèêó îãðàíè÷åíèÿ, ìåøàþùèå åãî òðóäîóñòðîéñòâó íà íîâîì ìåñòå. Ñîãëàøåíèÿ òàêæå íå äîëæíû íàðóøàòü çàèíòåðåñîâàííîñòü îáùåñòâà â óñèëåíèè êîíêóðåíöèè, ðàçâèòèè òâîð÷åñòâà è ïîâûøåíèè èçîáðåòàòåëüñêîé àêòèâíîñòè. Âûøå óïîìèíàëîñü, ÷òî ðàáîòíèêà ìîæíî ñïåöèàëüíî íàíÿòü äëÿ èçîáðåòàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè (ïî çàêàçó ñîçäàþòñÿ äàæå òàêèå èçîáðå88
òåíèÿ, êàê àòîìíàÿ áîìáà). Íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ïðè ýòîì â ñàìîì íà÷àëå ðàáîòû îãîâàðèâàåòñÿ ñîçäàíèå êîíêðåòíîãî èçîáðåòåíèÿ. Âåäü åñëè ðàáîòíèê íàíèìàåòñÿ ïðîñòî â êà÷åñòâå íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà èëè èíæåíåðà, òî â ýòîì ñëó÷àå èçîáðåòåíèå ñòàíîâèòñÿ åãî ñîáñòâåííîñòüþ, åñëè â êîíòðàêòå íå îãîâîðåíî èíîå. Óïîìèíàëàñü âûøå è ñèòóàöèÿ ñ èçîáðåòåíèÿìè íàåìíîãî ðàáîòíèêà ñ îñîáûì þðèäè÷åñêèì ñòàòóñîì, ïðîùå ãîâîðÿ âûñîêîïîñòàâëåííîãî ìåíåäæåðà. Äëÿ òàêîãî ñîòðóäíèêà èíòåðåñû êîìïàíèè ýòî åãî èíòåðåñû, è ââèäó åãî ñòàòóñà âñå ñäåëàííûå èì èçîáðåòåíèÿ ïðèíàäëåæàò êîìïàíèè. Äàæå åñëè ðàáîòíèê îñòàåòñÿ âëàäåëüöåì èçîáðåòåíèÿ, òî ðàáîòîäàòåëü èìååò ïðàâî íà îãðàíè÷åííóþ ëèöåíçèþ íà èñïîëüçîâàíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî èçîáðåòåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïîì shop rights. Íà ïðàêòèêå ýòî îçíà÷àåò, ÷òî åñëè èçîáðåòàòåëü çàòðàòèë íà ïîëó÷åíèå èçîáðåòåíèÿ ìíîãî âðåìåíè è ðåñóðñîâ ðàáîòîäàòåëÿ, òî îí îáÿçàí ïðåäîñòàâèòü ðàáîòîäàòåëþ íåèñêëþ÷èòåëüíóþ, íåïåðåäàâàåìóþ, áåñïëàòíóþ ëèöåíçèþ íà èñïîëüçîâàíèå èçîáðåòåíèÿ â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà äåéñòâèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàòåíòà.  ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïîì shop rights ïðàâà íà ïàòåíò íàåìíîãî ðàáîòíèêà è åãî ðàáîòîäàòåëÿ ìîãóò ïðîòèâîïîñòàâëÿòüñÿ ïðè èñêàõ î íàðóøåíèè ïàòåíòà. Ïðîùå ãîâîðÿ, ðàáîòîäàòåëü èìååò ïðàâî èñïîëüçîâàòü èçîáðåòåíèå áåç ðàçðåøåíèÿ ñîçäàâøåãî åãî ðàáîòíèêà. Íî ðàáîòîäàòåëü íå èìååò íèêàêîãî ïðàâà íà ñîáñòâåííîñòü íà ïàòåíò. Ñëåäîâàòåëüíî, ðàáîòîäàòåëü íå ìîæåò ïðåäúÿâèòü èñê ê òðåòüåìó ëèöó î íàðóøåíèè èì ïàòåíòà. Òàêîé èñê ìîæåò ïðåäúÿâëÿòü òîëüêî íàåìíûé ðàáîòíèê, ÿâëÿþùèéñÿ ïàòåíòîâëàäåëüöåì, êîíå÷íî, åñëè ó íåãî åñòü æåëàíèå çàíèìàòüñÿ ýòèì.  ñóäàõ ÑØÀ âîçíèêàëî íåìàëî ñïîðîâ ïî ïîâîäó òîãî, êàê îïðåäåëèòü âðåìÿ è ðåñóðñû, íåîáõîäèìûå äëÿ âîçíèêíîâåíèÿ ó ðàáîòîäàòåëÿ shop rights. Ïðàâà ðàáîòîäàòåëÿ ïðèçíàâàëèñü ñóäàìè è â òîì ñëó÷àå, åñëè èçîáðåòåíèå ïðèäóìàíî äîìà, íî ïðàêòè÷åñêè áûëî âîïëîùåíî íà ðàáîòå. Åñëè çàòðà÷åííûå âðåìÿ è ðåñóðñû äî óðîâíÿ shop rights íå äîòÿãèâàþò, òî ñóäû, îòêàçûâàÿ ðàáîòîäàòåëþ â ïðàâå íà ëèöåíçèþ, âñå æå âçûñêèâàþò ñ ðàáîòíèêà â ïîëüçó ðàáîòîäàòåëÿ êîìïåíñàöèþ çà çàòðà÷åííûå âðåìÿ è ðåñóðñû. Ïðàâà ðàáîòîäàòåëÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïîì shop rights ïðîäîëæàþòñÿ äî îêîí÷àíèÿ ñðîêà äåéñòâèÿ ïàòåíòà èëè äî óâîëüíåíèÿ ðàáîòíèêà. Òàêèå ïðàâà ñ÷èòàþòñÿ ëè÷íûìè ïðàâàìè ðàáîòîäàòåëÿ. Îíè ìîãóò ïåðåäàâàòüñÿ ëèøü ñ ïîëíîé ïåðåäà÷åé ïðîèçâîäñòâà (ïðè ñîçäàíèè êîðïîðàöèè, ïðîäàæå áèçíåñà, ñëèÿíèè). 89
Èçîáðåòàòåëü ìîæåò êîìó óãîäíî ïðåäîñòàâëÿòü ëèöåíçèþ èëè óñòóïàòü ïàòåíò. Òàêàÿ óñòóïêà èëè ëèöåíçèðîâàíèå íå èñ÷åðïûâàþò shop rights ðàáîòîäàòåëÿ. Ïîäîáíî ïðàâàì èçîáðåòàòåëÿ íà âëàäåíèå èçîáðåòåíèåì, shop rights ìîãóò áûòü ðàñøèðåíû èëè ñóæåíû ïî ñîãëàøåíèþ ìåæäó ðàáîòîäàòåëåì è ðàáîòíèêîì. Ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà òàêîé íåìàëîâàæíûé ìîìåíò. Shop rights ïðèçíàþòñÿ ñóäàìè ëèøü â ðàìêàõ âçàèìîîòíîøåíèé ðàáîòîäàòåëü íàåìíûé ðàáîòíèê. Èíûìè ñëîâàìè, íåîáõîäèìî íàëè÷èå ôàêòà òðóäîóñòðîéñòâà. Ó õîçÿèíà ôèðìû íåò ïðàâ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïîì shop rights íà èçîáðåòåíèÿ, âûïîëíåííûå íåçàâèñèìîé ñòîðîíîé äîãîâîðíûõ îòíîøåíèé. Êàê è òåõíèêà, èñêóññòâî ÿâëÿåòñÿ âàæíîé ñôåðîé ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè.  ñîîòâåòñòâèè ñ àìåðèêàíñêèì Çàêîíîì î êîïèðàéòå àâòîð ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ åå ïåðâîíà÷àëüíûì ñîáñòâåííèêîì. Ýòî î÷åíü íàïîìèíàåò ñèòóàöèþ ñ ïàòåíòàìè. Åñëè æå ðàáîòà âûïîëíÿåòñÿ íàåìíûì ðàáîòíèêîì, òî àâòîðîì ÿâëÿåòñÿ ðàáîòîäàòåëü.  ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì î êîïèðàéòå ðàáîòîé, âûïîëíåííîé ïî íàéìó, ñ÷èòàåòñÿ ñëåäóþùàÿ ðàáîòà: • âûïîëíåííàÿ ðàáîòíèêîì â ïðåäåëàõ îáúåìà åãî äîëæíîñòíûõ îáÿçàííîñòåé; • ñïåöèàëüíî çàêàçàííàÿ èëè ÿâëÿþùàÿñÿ ÷àñòüþ êîëëåêòèâíîé ðàáîòû (÷àñòü ôèëüìà èëè äðóãîé àóäèîâèçóàëüíîé ðàáîòû, êîìïèëÿöèÿ, èíñòðóêöèÿ, òåñò, îòâåò ê òåñòó, àòëàñ), åñëè ñòîðîíû çàêëþ÷àþò ñîãëàøåíèå â ïèñüìåííîì âèäå î òîì, ÷òî ðàáîòà ÿâëÿåòñÿ âûïîëíåííîé ïî íàéìó. Åñëè àâòîðñòâî ïåðåõîäèò ê ðàáîòîäàòåëþ, òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ê íåìó ïåðåõîäÿò è ïðàâà ïî êîïèðàéòó. Çàêîí î êîïèðàéòå íå ñîäåðæèò îïðåäåëåíèÿ ðàáîòíèê è êðóã äîëæíîñòíûõ îáÿçàííîñòåé. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî íàåìíûé ðàáîòíèê ñ÷èòàåòñÿ ëèöîì íàíèìàþùåé ñòîðîíû, åñëè íàíèìàþùàÿ ñòîðîíà èìååò ïðàâî êîíòðîëÿ çà ñïîñîáàìè è ñðåäñòâàìè âûïîëíåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ðàáîòû. Ñîãëàñíî îáùåìó ïðàâó ïðè ðåøåíèè âîïðîñà î òîì, ÿâëÿåòñÿ ëè ðàáîòà ñëóæåáíîé, ó÷èòûâàþòñÿ ñëåäóþùèå ôàêòîðû: • óðîâåíü ìàñòåðñòâà, íåîáõîäèìûé äëÿ ñîçäàíèÿ ðàáîòû; • èñòî÷íèê èíñòðóìåíòîâ è ïðèñïîñîáëåíèé, èñïîëüçóåìûõ äëÿ ñîçäàíèÿ ðàáîòû; • ìåñòî âûïîëíåíèÿ ðàáîòû (ó ðàáîòîäàòåëÿ èëè íàåìíîãî ðàáîòíèêà); 90
• ïðîäîëæèòåëüíîñòü âçàèìîîòíîøåíèé ñòîðîí (ò. å. ïðîäîëæàþòñÿ ëè îíè ïîñëå ñîçäàíèÿ ðàáîòû); • ñóùåñòâîâàíèå ó íàíèìàþùåé ñòîðîíû ïðàâà ïîðó÷àòü äîïîëíèòåëüíûå çàäàíèÿ íàåìíîìó ðàáîòíèêó; • îáúåì ñâîáîäû íàåìíîãî ðàáîòíèêà â îïðåäåëåíèè ñðîêîâ âûïîëíåíèÿ ðàáîòû; • ñïîñîá îïëàòû âûïîëíåííîé ðàáîòû; • ðîëü íàåìíîãî ðàáîòíèêà è åãî ñâîáîäà â âîïðîñàõ íàéìà è îïëàòû òðóäà ïîìîùíèêîâ; • ÿâëÿåòñÿ ëè ðàáîòà ÷àñòüþ ïîñòîÿííîé äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè íàíèìàþùåé ñòîðîíû; • óïðàâëÿåò ëè äåëîâîé äåÿòåëüíîñòüþ íàåìíîãî ðàáîòíèêà íàíèìàþùàÿ ñòîðîíà; • ïðåäîñòàâëÿåò ëè íàíèìàþùàÿ ñòîðîíà ëüãîòû â ñâÿçè ñ òðóäîóñòðîéñòâîì íàåìíîãî ðàáîòíèêà; • ïîðÿäîê íàëîãîîáëîæåíèÿ äîõîäîâ íàåìíîãî ðàáîòíèêà. Ïåðå÷èñëåííûå âûøå ôàêòîðû ñóäû ðàññìàòðèâàþò î÷åíü ïîäðîáíî è âñåñòîðîííå, ïðîñòûõ ðåøåíèé íå áûâàåò. Åñëè îòñóòñòâóåò ïèñüìåííîå ñîãëàøåíèå ìåæäó íàíèìàþùåé ñòîðîíîé è íåçàâèñèìîé ñòîðîíîé äîãîâîðà, à íàíèìàþùàÿ ñòîðîíà èëè îäèí èç åå ðàáîòíèêîâ ÿâëÿåòñÿ ñîàâòîðîì êîëëåêòèâíîé ðàáîòû, òî íàíèìàþùàÿ ñòîðîíà ìîæåò êâàëèôèöèðîâàòüñÿ â êà÷åñòâå ñîàâòîðà ñîâìåñòíî ñ íåçàâèñèìîé ñòîðîíîé äîãîâîðà. Íàíèìàþùàÿ ñòîðîíà êâàëèôèöèðóåòñÿ â êà÷åñòâå ñîâìåñòíîãî âëàäåëüöà êîïèðàéòà, íåñìîòðÿ íà òî, âõîäèò ëè ðàáîòà â ïåðå÷åíü êîëëåêòèâíûõ ðàáîò. Ðàáîòîäàòåëü è íàåìíûé ðàáîòíèê, à òàêæå ðàáîòîäàòåëü è íåçàâèñèìàÿ ñòîðîíà äîãîâîðà ìîãóò èçìåíÿòü ñâîè ïðàâà â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì î êîïèðàéòå, çàêëþ÷àÿ ïèñüìåííûå ñîãëàøåíèÿ. Íàåìíûé ðàáîòíèê ìîæåò ïîëó÷èòü îò ñâîåãî ðàáîòîäàòåëÿ êîïèðàéò íà ëþáóþ ðàáîòó, àâòîðîì êîòîðîé îí áûë â òå÷åíèå ïåðèîäà ðàáîòû. Ïîäîáíûì æå îáðàçîì ðàáîòîäàòåëü ìîæåò ïîëó÷èòü îò íåçàâèñèìîé ñòîðîíû äîãîâîðà êîïèðàéò íà ëþáóþ êîëëåêòèâíóþ ðàáîòó, äàæå åñëè îíà íå âõîäèò â óïîìÿíóòûé âûøå ïåðå÷åíü. Õîòÿ ýòè ñîãëàøåíèÿ ìîãóò ïåðåäàâàòü ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà êîïèðàéò, íî îíè âîâñå íå îáÿçàòåëüíî ìåíÿþò àâòîðñòâî ðàáîòû. Ýòà íîðìà ïðèçâàíà ó÷åñòü òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïðàâî àâòîðñòâà çàâèñèò îò òîãî, ñîçäàíà ðàáîòà íàåìíûì ðàáîòíèêîì èëè æå íåò.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ Çàêîíîì î êîïèðàéòå ó÷èòûâàåòñÿ òàêæå ãðàæ91
äàíñòâî àâòîðà. Èòàê, ñîáñòâåííîñòü íà êîïèðàéò ìîæåò ïåðåäàâàòüñÿ, íî òàêàÿ ïåðåäà÷à íå îáÿçàòåëüíî ìåíÿåò àâòîðñòâî.  óñëîâèÿõ ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè íå èñêëþ÷åíî, ÷òî íàåìíûé ðàáîòíèê ñî âðåìåíåì ìîæåò ñòàòü êîíêóðåíòîì ñâîåãî áûâøåãî ðàáîòîäàòåëÿ. Ââèäó òîãî, ÷òî ñîãëàøåíèÿ î íåäîïóñòèìîñòè êîíêóðåíöèè çàêëþ÷àòü íåëüçÿ (âåðíåå, îíè, êàê ïðàâèëî, íå áóäóò èìåòü çàêîííîé ñèëû), òî íàåìíûé ðàáîòíèê ìîæåò óñòðîèòüñÿ íà ðàáîòó ê êîíêóðåíòó ðàáîòîäàòåëÿ èëè ñàì ñòàòü åãî êîíêóðåíòîì. Êàê áû òî íè áûëî, íåëüçÿ ñîîáùàòü íîâîìó ðàáîòîäàòåëþ ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà è êîíôèäåíöèàëüíóþ äåëîâóþ èíôîðìàöèþ ïðåæíåãî ðàáîòîäàòåëÿ. Áûâøåìó íàåìíîìó ðàáîòíèêó ðàçðåøàåòñÿ êîíêóðèðîâàòü íà ðûíêå ñî ñâîèì áûâøèì ðàáîòîäàòåëåì, îïèðàÿñü ëèøü íà íåñåêðåòíûå çíàíèÿ, ìàñòåðñòâî, îïûò, ïîëó÷åííûå íà ïðåäûäóùåì ìåñòå ðàáîòû. Ñóäû íå ïðèçíàþò ñîãëàøåíèé î íåêîíêóðåíöèè, åñëè èõ ïîëîæåíèÿ îãðàíè÷èâàþò áîëüøå, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ, íåîáõîäèìîñòü çàùèòû çàêîííûõ èíòåðåñîâ áûâøåãî ðàáîòîäàòåëÿ. Ñóäû ïðèçíàþò ëèøü îáÿçàòåëüñòâà î íåðàçãëàøåíèè ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà è êîíôèäåíöèàëüíîé äåëîâîé èíôîðìàöèè. Ïðàâäà, íåêîòîðûå ñóäû ó÷èòûâàþò åùå ãóäâèë è íåêîòîðûå ïîäîáíûå âîïðîñû. Ñóäû ñ÷èòàþò, ÷òî âðåìåííûå ðàìêè îãðàíè÷åíèé â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íå äîëæíû ïðåâûøàòü 3 ãîäà. Áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê ñ÷èòàåòñÿ óìåñòíûì, åñëè áûâøèå ñëóæàùèå ïî ðîäó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè èìåëè äîñòóï ê ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè. Ñóäû ïðèçíàþò íåîáõîäèìîñòü ãåîãðàôè÷åñêîãî îãðàíè÷åíèÿ ðûíêà â òîì ñëó÷àå, åñëè áûâøèé ðàáîòîäàòåëü óæå çàíèìàåòñÿ áèçíåñîì íà îïðåäåëåííîì ðûíêå èëè èìååò âñå îñíîâàíèÿ çàíèìàòüñÿ íà íåì áèçíåñîì â áëèæàéøåì áóäóùåì. Ïðè ðàññìîòðåíèè âðåìåííûõ è ãåîãðàôè÷åñêèõ îãðàíè÷åíèé ñóäû ó÷èòûâàþò âçàèìîñâÿçü îáÿçàííîñòåé ðàáîòíèêà â ïåðèîä åãî ðàáîòû ïî íàéìó è õàðàêòåð åãî íîâîãî çàíÿòèÿ. Åñëè íåò ëîãè÷åñêîé ñâÿçè ìåæäó ýòèìè ÿâëåíèÿìè, òî îãðàíè÷èòåëüíûå óñëîâèÿ ñóäàìè íå ïðèíèìàþòñÿ. Ðàññìàòðèâàåìûå îãðàíè÷èòåëüíûå óñëîâèÿ ñîãëàøåíèÿ àíàëèçèðóþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì êàæäîãî øòàòà. Íà ïðàêòèêå ýòî îçíà÷àåò, ÷òî åñëè ñîãëàøåíèå ñîäåðæèò ðàçäåë î êîíêóðåíöèè, òî â îäíèõ øòàòàõ ñîãëàøåíèå áóäåò ñ÷èòàòüñÿ â öåëîì íå èìåþùèì çàêîííîé ñèëû, â äðóãèõ ñóäû ìîãóò çàìîðîçèòü àíòèêîíêóðåíòíûé ðàçäåë ñîãëàøåíèÿ, îñòàâèâ îñòàëüíóþ åãî ÷àñòü â ñèëå, â òðåòüèõ ñóä èìååò ïðàâî ïåðåïèñàòü àíòèêîíêóðåíòíûé ðàçäåë è ñ÷èòàòü çàêîííûì âñå ñîãëàøåíèå â öåëîì. 92
Æåëàòåëüíî, ÷òîáû ïðåæíèé ðàáîòîäàòåëü ïðè óâîëüíåíèè íàåìíîãî ðàáîòíèêà ïîîáùàëñÿ ñ íîâûì ðàáîòîäàòåëåì è ñîîáùèë åìó î íàëè÷èè ìåæäó íèì è åãî áûâøèì ðàáîòíèêîì ñîãëàøåíèÿ î íåäîïóñòèìîñòè êîíêóðåíöèè. Íîâûé ðàáîòîäàòåëü ìîæåò áûòü ïðèâëå÷åí ê îòâåòñòâåííîñòè çà îâëàäåíèå ñåêðåòàìè ïðîèçâîäñòâà è çà ïðèíóæäåíèå ðàáîòíèêà íàðóøèòü ñîãëàøåíèå î íåäîïóñòèìîñòè êîíêóðåíöèè. Îçíàêîìèòüñÿ ñ âîïðîñàìè âûïëàòû âîçíàãðàæäåíèÿ ïðè óñòóïêå ñëóæàùèì ðàáîòîäàòåëþ ïàòåíòà è ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàáîòîäàòåëåì ñëóæåáíîãî èçîáðåòåíèÿ ìîæíî â ñòàòüå àâòîðà Ïîîùðåíèå èçîáðåòàòåëåé â ÑØÀ â æóðíàëå Ýêîíîìèêà è îðãàíèçàöèÿ ïðîìûøëåííîãî ïðîèçâîäñòâà (Íîâîñèáèðñê, 1998, ¹8). Ê ñîæàëåíèþ, áîëåå ñâåæèé ìàòåðèàë íàéòè íå óäàëîñü. Íàäååìñÿ, ÷òî èçëîæåííûé ìàòåðèàë ïîìîæåò ðàñøèðèòü çíàíèÿ îá èçîáðåòàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè â óñëîâèÿõ äåéñòâèòåëüíî ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè. Íå âñåì èçîáðåòàòåëÿì ñîîòâåòñòâóþùèé ìåõàíèçì ìîæåò ïîíðàâèòüñÿ: êòî-òî, áåçóñëîâíî, òåðÿåò, íî îáÿçàòåëüíî êòîòî âûèãðûâàåò.
5.1.5. Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå (software) ÿâëÿåòñÿ íîâûì è íå âñåì ïîíÿòíûì âèäîì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè.  ñðàâíèòåëüíî íåäàëåêîì ïðîøëîì äëÿ ñóäîâ ýòà ñôåðà îêàçàëàñü íàñòîëüêî íîâîé, ÷òî îíè ñòàðàëèñü â ñâîèõ ðåøåíèÿõ èçáåãàòü êîìïüþòåðíîãî æàðãîíà è, òåì áîëåå, äàâàòü åìó ïðàâîâóþ èíòåðïðåòàöèþ. Äàæå ñåé÷àñ â âåäîìñòâå ïî êîïèðàéòó ðåãèñòðàöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðîèñõîäèò â ñîîòâåòñòâèè ñ òàê íàçûâàåìûì ïðàâèëîì ñîìíåíèÿ, ò. å. ýêñïåðò, ðàññìàòðèâàÿ çàÿâêó, âåðèò íà ÷åñòíîå ñëîâî, ÷òî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ÿâëÿåòñÿ îðèãèíàëüíîé àâòîðñêîé ðàáîòîé, íî íå ìîæåò ýòî ïðîâåðèòü, êàê â ñëó÷àå êàðòèíû èëè ðîìàíà. Ãîâîðÿ â öåëîì, ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå â ÑØÀ îõðàíÿåòñÿ êàê îäíà èç ôîðì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Ïðîáëåìà ñîñòîèò â âûáîðå íàäëåæàùåé ôîðìû â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå. Äàëåå â òåêñòå âìåñòî äëèííîãî ïîíÿòèÿ ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå áóäåì óïîòðåáëÿòü áîëåå êîðîòêîå software. Ôîðìû îõðàíû software óñëîâíî ìîæíî ïîäðàçäåëèòü íà òðè ãðóïïû: • ñëàáàÿ îõðàíà (ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà è îáÿçàòåëüñòâà, ïðèíèìàåìûå â ðàìêàõ êîíòðàêòîâ, ò. å. îãðàíè÷åíèÿ, çàïèñûâàåìûå â ëè93
öåíçèÿõ, äîêóìåíòàõ î ïåðåäà÷å ïðàâà, à òàêæå â äîêóìåíòàõ, ðåãóëèðóþùèõ îáðàçîâàíèå è äåÿòåëüíîñòü ñîâìåñòíûõ ïðåäïðèÿòèé); • ñðåäíÿÿ îõðàíà (êîïèðàéò); • ñèëüíàÿ îõðàíà (ïàòåíòû). Îñíîâíûìè ôàêòîðàìè, âëèÿþùèìè íà âûáîð òîé èëè èíîé ôîðìû îõðàíû, ÿâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå: • ðûíîê software (êîììåð÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå èëè ãîñóäàðñòâåííûé çàêàç); • ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèìåíåíèÿ software; • èçäåðæêè íà ÍÈÎÊÐ (R & D) ïî ñîçäàíèþ software; • ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå ðàçðàáîò÷èêà; • òåõíè÷åñêàÿ ñëîæíîñòü software; • âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó àâòîðàìè (èçîáðåòàòåëÿìè) software; • ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè íàðóøåíèÿ ïðàâ íà software; • öåííîñòü è ïàòåíòîñïîñîáíîñòü ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ; • íåîáõîäèìîñòü â íåìåäëåííîé ïðàâîâîé îõðàíå software. Íå ñòîèò çàáûâàòü è òàêîå îáñòîÿòåëüñòâî: â îòíîøåíèè êîíêðåòíîãî software ìîæíî îäíîâðåìåííî ïðèìåíÿòü íåñêîëüêî ôîðì îõðàíû. Äëÿ âûáîðà òîé èëè èíîé ôîðìû çàùèòû âëàäåëüöó software íåîáõîäèìî, ïðåæäå âñåãî, îñîçíàòü, ÷òî æå êîíêðåòíî îí ñîáèðàåòñÿ çàùèùàòü, à òàêæå ïîäóìàòü î ñïîñîáå îõðàíû, åå ïðîäîëæèòåëüíîñòè è ïðàâîâûõ ðû÷àãàõ îáåñïå÷åíèÿ çàùèòû. Ñ ïîìîùüþ ôîðìóëû èçîáðåòåíèÿ, èëè, êàê ãîâîðÿò â ÑØÀ, ïàòåíòíûõ ïðèòÿçàíèé (claims), ìîæíî çàùèùàòü òåõíè÷åñêèå èäåè, â ÷àñòíîñòè, ïîäàâàÿ çàÿâêó íà óñòðîéñòâî è ñïîñîá åãî îñóùåñòâëåíèÿ (ñðåäñòâî ïëþñ ôóíêöèÿ). Íî ïðåèìóùåñòâà ïàòåíòà ìû çäåñü ðàññìàòðèâàòü íå áóäåì, òàê êàê ýòîò âîïðîñ ÷èòàòåëÿì óæå çíàêîì.  îòëè÷èå îò ïàòåíòíîé ôîðìû, êîïèðàéò îõðàíÿåò íå èäåè, à âûðàæåíèå èäåé.  îòíîøåíèè software ñ ïîìîùüþ êîïèðàéòà ìîæíî îõðàíÿòü êîäû, ýêðàíû äèñïëååâ (screens), áëîê-ñõåìû (flow charts) è ñâÿçàííóþ ñ ïðîãðàììîé äîêóìåíòàöèþ.  íà÷àëå 1980-õ ãîäîâ àìåðèêàíñêèå ñóäû èìåëè äåëî ñ íàðóøåíèåì ïðàâ ïî êîïèðàéòó â ôîðìå ïðÿìîãî êîïèðîâàíèÿ. Óæå â ñåðåäèíå 1980-õ ãîäîâ ñóäû ñòàëè ðàññìàòðèâàòü äåëà, ñâÿçàííûå ñ ìîäèôèêàöèåé software, îõðàíÿåìîãî êîïèðàéòîì. Êîíå÷íî æå, ñóäû ñòàëè âûðàáàòûâàòü ñîîòâåòñòâóþùèå êðèòåðèè è ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ èìè. Ïåðåôðàçèðîâàíèå ðàáîò, îõðàíÿåìûõ êîïèðàéòîì, ÿâëÿåòñÿ îñíîâàíèåì äëÿ ïîäà÷è èñêà. 94
Ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà (íîó-õàó) â ñôåðå software îñîáåííî ñëîæíî îõðàíÿòü, ïîñêîëüêó ïîëüçîâàòåëè ìîãóò äåêîäèðîâàòü è âîññîçäàòü ïðîãðàììó. Ýòî îñîáåííî ëåãêî ñäåëàòü â îòíîøåíèè ìàññîâî ðàñïðîñòðàíÿåìûõ ïðîãðàìì. Òåì áîëåå, ÷òî ðàçãàäûâàòü ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà, â ïðèíöèïå, íå çàïðåùàåòñÿ. Ëèøü áû ïðè ýòîì íå íàðóøàëñÿ êîïèðàéò. Õîòÿ â êîíòðàêòå ìîæíî çàïèñàòü îáÿçàòåëüñòâî ïîëüçîâàòåëÿ íå ïûòàòüñÿ ðàçãàäàòü ïðîãðàììó. Äî 1981 ã. íà software â ÑØÀ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî áûëî ïîëó÷èòü ïàòåíò, ïîñêîëüêó ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íåïàòåíòîñïîñîáíî. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ïðè ðàññìîòðåíèè îäíîãî äåëà ïî software ïîñòàíîâèë ñëåäóþùåå: • ìåòîä, ýêâèâàëåíòíûé óìñòâåííîé ðàáîòå, íåïàòåíòîñïîñîáåí; • ìåòîä, ôèçè÷åñêè íå èçìåíÿþùèé èçäåëèå, íåïàòåíòîñïîñîáåí; • êîìïüþòåðíàÿ ïðîãðàììà íåïàòåíòîñïîñîáíà èç-çà ñëîæíîñòåé, ñ êîòîðûìè ñòîëêíåòñÿ ïàòåíòíîå âåäîìñòâî ïðè îïðåäåëåíèè ïðåäøåñòâóþùåãî óðîâíÿ òåõíèêè. Ñ òàêèì ðåøåíèåì íå ñîãëàñèëñÿ ñóä ïî òàìîæåííûì è ïàòåíòíûì àïåëëÿöèÿì è ðåøèë îáîéòè èñòèíó â ïîñëåäíåé èíñòàíöèè. Áûë ðàçðàáîòàí òåñò Ôðèìåíà, ñâîäÿùèéñÿ ê òîìó, ÷òî âíà÷àëå îïðåäåëÿþò, íå ÿâëÿåòñÿ ëè ôîðìóëà èçîáðåòåíèÿ ÷èñòî ìàòåìàòè÷åñêîé, à ïîòîì ñìîòðÿò, èìååò ëè ïóíêò ôîðìóëû ïðåèìóùåñòâà íàä àëãîðèòìîì (if the claim preempted algorithm).  1981 ã. Âåðõîâíûé ñóä ñîãëàñèëñÿ ñ òåñòîì Ôðèìåíà è ðåøèë, ÷òî software, â ïðèíöèïå, ìîæåò áûòü ïàòåíòîñïîñîáíûì. Ãëàâíîé ïðîáëåìîé ïðè ïîëó÷åíèè ïàòåíòíîé îõðàíû íà software ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî â ñîîòâåòñòâèè ñ § 101 Ïàòåíòíîãî çàêîíà çàïðåùàåòñÿ âûäàâàòü ïàòåíòû íà îáúåêòû, êîòîðûå íå ïîäïàäàþò ïîä îïðåäåëåíèå ëþáîé íîâûé è ïîëåçíûé ñïîñîá, ìàøèíà, îáðàáîòêà èëè ñîñòàâ âåùåñòâà, èëè ëþáîå íîâîå è ïîëåçíîå èõ óëó÷øåíèå. Êàê âèäèì, â ôîðìóëèðîâêå äëÿ ìàòåìàòèêè ìåñòà íåò. Ñåé÷àñ ïðèíöèï óìñòâåííîãî øàãà (mental step) ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ èñêëþ÷åíèÿ ìàòåìàòè÷åñêèõ ôîðìóë èç êðóãà ïàòåíòîñïîñîáíûõ èçîáðåòåíèé. Ñóäû ñêëîíÿþòñÿ ê òîìó, ÷òîáû ñ÷èòàòü ïàòåíòîñïîñîáíûì íåìàòåìàòè÷åñêîå software. Ïðè ðàññìîòðåíèè îäíîãî èç äåë Âåðõîâíûé ñóä ðåøèë, ÷òî ïóíêò (ïðèòÿçàíèå) ôîðìóëû, îòíîñÿùèéñÿ ê îáúåêòó èçîáðåòåíèÿ, íå ÿâëÿåòñÿ íå ñîîòâåòñòâóþùèì çàêîíó ëèøü èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ â ïðèòÿçàíèè ìàòåìàòè÷åñêîé ôîðìóëû. Òåì ñàìûì áûë ñäåëàí íîâûé øàã íà ïóòè ïðèçíàíèÿ software ïàòåíòîñïîñîáíûì. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî åñëè 95
ïðèòÿçàíèå êàñàåòñÿ íå òîëüêî ìàòåìàòè÷åñêîé ôîðìóëû, íî è åå ïðèìåíåíèÿ ê êîíêðåòíûì ñòðóêòóðàì, òî ïóòü ê ïîëó÷åíèþ ïàòåíòà îòêðûò. Èòàê, íåîáõîäèìî èçáåãàòü ìàòåìàòè÷åñêèõ ôîðìóëèðîâîê ïðèòÿçàíèé, åñëè â íèõ íåò ÷åòêî ïðîñìàòðèâàþùåéñÿ ññûëêè íà ïðèìåíåíèå ðåçóëüòàòà â ìàøèíàõ è ñïîñîáàõ. Çàÿâêà íà ïàòåíò, êàê èçâåñòíî, äîëæíà äîñòàòî÷íî ïîëíî ðàñêðûâàòü èçîáðåòåíèå ñ òåì, ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî âîñïðîèçâåñòè.  ñôåðå software åùå îòñóòñòâóþò îêîí÷àòåëüíî ñôîðìóëèðîâàííûå êðèòåðèè ïî ýòîìó ïîâîäó. Ñîâåòóþò, ÷òî äàæå åñëè software íå ÿâëÿåòñÿ ÷èñòî ìàòåìàòè÷åñêèì, òî â îïèñàíèè èçîáðåòåíèÿ íåîáõîäèìî óâÿçûâàòü software ñ hardwàre. Øàíñû íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà ïðè ýòîì ðåçêî ïîâûøàþòñÿ. Îïèñàíèå èçîáðåòåíèÿ â ýòîì ñëó÷àå íóæíî ìîäóëèçèðîâàòü, ò. å. äîáèòüñÿ òîãî, ÷òîáû îïèñàíèå ñîñòàâëÿëîñü ïîä óãëîì: • ñèñòåìíîãî âçãëÿäà (âêëþ÷àÿ ïðåäëîæåííóþ ñôåðó ïðèìåíåíèÿ); • ïðîöåññíîãî âçãëÿäà íà àëãîðèòìè÷åñêèå øàãè è ïðîãðàììû; • âçãëÿäà íà áàçû äàííûõ è ñòðóêòóðû. Çàêëþ÷èòåëüíûì ýòàïîì ÿâëÿåòñÿ ïðèâåäåíèå ïðèìåðîâ ïðîãðàììû, ÷òî óâåëè÷èâàåò øàíñ íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà. È åùå îäèí ïðàêòè÷åñêèé ñîâåò: ìàòåìàòè÷åñêèå àñïåêòû íåîáõîäèìî óìàëÿòü, ïî êðàéíåé ìåðå, íå ïîä÷åðêèâàòü èõ. Âåäü çàÿâêà ïîäàåòñÿ â ïàòåíòíîå âåäîìñòâî. Ïîýòîìó íåîáõîäèìî îáðàùàòü âíèìàíèå íà ôèçè÷åñêèå àñïåêòû èçîáðåòåíèÿ, ñïåöèôè÷åñêóþ ñðåäó ïðèìåíåíèÿ è ðåøàåìûå ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðîáëåìû ðåàëüíîãî ìèðà. Ãðàìîòíî ñîñòàâëÿÿ çàÿâêó íà àëãîðèòì è ôîðìóëèðóÿ ïðèòÿçàíèÿ íà êîìïüþòåðíóþ òåõíèêó, ìîæíî çàïàòåíòîâàòü ìíîãèå èçîáðåòåíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê ñôåðå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Êîëè÷åñòâî âûäàâàåìûõ â ÑØÀ ïàòåíòîâ â ýòîé ñôåðå ðàñòåò áûñòðûìè òåìïàìè, ïðè ýòîì 40 % àìåðèêàíñêèõ ïàòåíòîâ ïî software âûäàåòñÿ ÿïîíñêèì êîìïàíèÿì. Íà íûíåøíåì ýòàïå ïðåîáëàäàþùåé ôîðìîé îõðàíû software â ÑØÀ ÿâëÿåòñÿ êîïèðàéò. Çàêîí î êîïèðàéòå 1976 ã. áûë äîïîëíåí â 1980 ã. îïðåäåëåíèåì êîìïüþòåðíàÿ ïðîãðàììà. Êîìïüþòåðíàÿ ïðîãðàììà îõðàíÿåòñÿ êîïèðàéòîì íåçàâèñèìî îò ôîðìû, â êîòîðîé îíà âûðàæåíà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïðîãðàììà, ÷èòàåìàÿ òîëüêî ìàøèíîé, îõðàíÿåòñÿ â òîì æå îáúåìå, ÷òî è ïðîãðàììà, ÷èòàåìàÿ ëþäüìè. Îòìåòèì, ÷òî ïîä êîïèðàéò ïîäïàäàåò íå âñå (íàïðèìåð, íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ êîïèðàéò íà ñëîâà, ôðàçû, ëîçóíãè, òèòóëû, 96
íàèìåíîâàíèÿ, ïåðå÷íè èíãðåäèåíòîâ è ò. ä.).  îòíîøåíèè ïðîãðàììû òðåáóåòñÿ õîòÿ áû ìèíèìàëüíàÿ îðèãèíàëüíîñòü. Êîìïüþòåðíûå áàçû äàííûõ ïîäëåæàò îõðàíå ïî êîïèðàéòó, íî ïðè óñëîâèè íàëè÷èÿ â íèõ äîñòàòî÷íîãî òâîð÷åñêîãî ýëåìåíòà. Ýòî ñòîèò çàïîìíèòü. Ïðîãðàììà, çàëîæåííàÿ â êîìïüþòåð è ñïîñîáíàÿ ê âîñïðîèçâåäåíèþ, ïîäïàäàåò ïîä îõðàíó ïî êîïèðàéòó. Software ïîäëåæèò îõðàíå, íåñìîòðÿ íà ñðåäó, â êîòîðîé îíî çàôèêñèðîâàíî, à òàêæå íà ñâîþ ôîðìó. Ïðàâà íà êîïèðàéò ñóùåñòâóþò è íåçàâèñèìî îò ôóíêöèé, âûïîëíÿåìûõ software. Íå èìååò çíà÷åíèÿ, ðàáîòàåò ëè ÷åëîâåê ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì íåïîñðåäñòâåííî èëè êîñâåííî. Ñóäó äåâÿòîé ñåòè óäàëîñü ðåøèòü ïðàâîâóþ ïðîáëåìó â îòíîøåíèè ôîðìû software. Ñóä ïîä÷åðêíóë, ÷òî êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû, ñóùåñòâóþùèå ëèáî â çàïèñè íà áóìàãå, ëèáî íà äèñêåòàõ, ëèáî íà æåñòêèõ äèñêàõ, ëèáî íà CD-ROM, ÿâëÿþòñÿ îõðàíÿåìûìè â ñîîòâåòñòâèè ñ äîïîëíåíèÿìè ê Çàêîíó î êîïèðàéòå 1976 ã., âûïîëíåííûìè â 1980 ã. Ñåãîäíÿ ôèçè÷åñêàÿ ôîðìà software äëÿ ñóäîâ íå ïðåäñòàâëÿåò ïðàâîâîé ïðîáëåìû. Åñëè software âûïîëíåíî ïî çàêàçó, òî àâòîðîì, ïî àìåðèêàíñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, ñ÷èòàåòñÿ çàêàç÷èê. Ýòî î÷åíü èíòåðåñíûé âîïðîñ, çàñëóæèâàþùèé îòäåëüíîé áåñåäû. Õîòÿ â ÑØÀ ñèìâîë êîïèðàéòà òåïåðü ñòàâèòü íåîáÿçàòåëüíî, âñå æå ñîîòâåòñòâóþùàÿ ññûëêà æåëàòåëüíà è â ñëó÷àå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Ñèìâîë êîïèðàéòà æåëàòåëüíî ïîìåùàòü: • â íà÷àëå ñïèñêà êîäîâ îáúåêòà êîìïüþòåðíîé ïðîãðàììû (object code listing) èëè â êîíöå ðàáîòû; • íà ïåðâîì èçîáðàæåíèè ýêðàíà; • íåïðåðûâíî íà êàæäîì äðóãîì ýêðàíå (continuously on each different screen); • íà ÿðëûêå, íàäåæíî ïðèêðåïëåííîì ê ìåñòó õðàíåíèÿ (storage medium), íàïðèìåð, íà äèñêå èëè êîðîáêå, â êîòîðóþ äèñêåòà âêëàäûâàåòñÿ. Æåëàòåëüíî ïîìåñòèòü ñèìâîëû âî âñåõ ïåðå÷èñëåííûõ ñëó÷àÿõ. Ìîæíî òàêæå íàíîñèòü ñèìâîëû íà ðàáîòû, îïóáëèêîâàííûå ïîñëå 1 ìàðòà 1989 ã. Âî ìíîãèõ ôèðìàõ ÑØÀ ñ÷èòàþò, ÷òî äîñòàòî÷íî êóïèòü îäèí ýêçåìïëÿð software, à çàòåì âíóòðè ôèðìû ðàçìíîæèòü åãî â íóæíîì êîëè÷åñòâå. Íî ýòîãî äåëàòü íåëüçÿ íè ñ ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîé, íè (â áîëüøèíñòâå øòàòîâ) ñ óãîëîâíîé òî÷êè çðåíèÿ. 97
Ðåãèñòðàöèÿ software íå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî îáÿçàòåëüíûì äëÿ ïîëó÷åíèÿ îõðàíû ïî êîïèðàéòó. Íî ðåãèñòðàöèÿ ïðåäîñòàâëÿåò îïðåäåëåííûå ïðåèìóùåñòâà è îõâàòûâàåò êîäû (èñòî÷íèê è îáúåêò), ýêðàíû äèñïëååâ, áëîê-ñõåìû è ñâÿçàííóþ ñ ïðîãðàììîé äîêóìåíòàöèþ.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 407 Çàêîíà î êîïèðàéòå äåïîíèðîâàíèå ðàáîòû ïðîèçâîäèòñÿ â 3-ìåñÿ÷íûé ñðîê ïîñëå åå ïóáëèêàöèè, åñëè ñîîòâåòñòâóþùèé çàïðîñ ïîñòóïàåò îò äîëæíîñòíîãî ëèöà, âåäóùåãî ðååñòð êîïèðàéòà. Íåâûïîëíåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ âëå÷åò íàëîæåíèå øòðàôà, íî íå ëèøàåò ïðàâ ïî êîïèðàéòó, êàê ýòî áûëî â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì 1909 ã. Ïðàâèëî î äåïîíèðîâàíèè êàñàåòñÿ êàê êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, òàê è áàç äàííûõ, íî ýòî òðåáîâàíèå íå êàñàåòñÿ áàç äàííûõ, âêëþ÷åííûõ â ñèñòåìó è èñïîëüçóåìûõ òîëüêî åþ (on-line). Ñïèñîê äîêóìåíòîâ è ìàòåðèàëîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðåãèñòðàöèè, äîñòàòî÷íî äëèííûé. Ñëîæíîé è ïîêà åùå íåðåøåííîé îñòàåòñÿ ïðîáëåìà îòëè÷èÿ ìåæäó ýëåìåíòîì ñòèëÿ è âûðàæåíèÿ, ñ îäíîé ñòîðîíû, è èäååé, ëåæàùåé â èõ îñíîâå, ñ äðóãîé. Íåêîòîðûå ñóäû ïðèõîäèëè ê âûâîäó, ÷òî ðàáîòà íå ïîäëåæèò îõðàíå ïî êîïèðàéòó, ïîòîìó ÷òî íåò ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëåæàùåé â îñíîâå èäååé è åå âûðàæåíèåì (ýòî òàê íàçûâàåìàÿ äîêòðèíà ñëèÿíèÿ). Äîêòðèíà ãëàñèò, ÷òî äàæå âûðàæåíèå èäåè íå ÿâëÿåòñÿ îõðàíÿåìûì ïî êîïèðàéòó, åñëè îòñóòñòâóåò íà ïðàêòèêå ðàçëè÷èå ìåæäó èäååé è åå âûðàæåíèåì. Äðóãèìè ñëîâàìè, åñëè èìååòñÿ òîëüêî åäèíñòâåííûé ñïîñîá âûðàæåíèÿ ýòîé èäåè, òî íåò îñíîâàíèé äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ ïðàâ ïî êîïèðàéòó, ïîòîìó ÷òî ýòî íå ïîçâîëèò äðóãèì èñïîëüçîâàòü ýòó èäåþ. Âñëåäñòâèå ýòîãî îõðàíà â òàêèõ ñëó÷àÿõ íå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ, íåñìîòðÿ íà íîâèçíó âûðàæåíèÿ. Êîíãðåññ ÑØÀ ïîêà åùå íå âûñêàçàë ñâîå ìíåíèå ïî äàííîìó âîïðîñó, îñòàâëÿÿ ñóäàì ïîëå äëÿ ìàíåâðà è íàêàïëèâàÿ òåì ñàìûì ïðàêòè÷åñêèé îïûò äëÿ ïðèíÿòèÿ çàêîíîäàòåëüíûõ ðåøåíèé. Åñëè íà âûðàæåíèå èäåè ìîæíî áóäåò ëåãêî ïîëó÷èòü îõðàíó, òî ýòî ïîìåøàåò äðóãèì ðàçðàáàòûâàòü ëó÷øèå ïðîäóêòû. Åñëè äëÿ îõðàíû âûðàæåíèÿ ââîäèòü ñëèøêîì âûñîêèå áàðüåðû, òî âîîáùå íå áóäåò ñòèìóëîâ ê ðàçðàáîòêå íîâûõ ïðîäóêòîâ. Ýòà ïðîáëåìà îñîáåííî àêòóàëüíà äëÿ òåõ àñïåêòîâ software, êîòîðûå îïèñûâàþòñÿ ïðàâèëîì ñìîòðè è ñëóøàé. Òàêèì îáðàçîì, âîïðîñ î òîì, ÷òî æå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåîõðàíÿåìàÿ èäåÿ è êàêîå âûðàæåíèå ïîäëåæèò îõðàíå, íà äàííîì ýòàïå â ÑØÀ îäíîçíà÷íî è îêîí÷àòåëüíî íå ðåøåí. Ðàññìîòðèì ñ òî÷êè çðåíèÿ software ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà (íîóõàó). Îõðàíà â âèäå ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà ÿâëÿåòñÿ áîëåå øèðîêîé, 98
÷åì â ðàìêàõ êîïèðàéòà, ïîñêîëüêó îõðàíÿåò íå òîëüêî âûðàæåíèå. Ïðè ýòîì äëÿ îõðàíû â âèäå ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà íå íóæíà òàêàÿ òùàòåëüíàÿ ôîðìóëèðîâêà ïî ñðàâíåíèþ ñ òîé, êîòîðóþ òðåáóåò ïàòåíòíîå âåäîìñòâî ïðè ïîäà÷å çàÿâêè íà ïàòåíò. Ïîíÿòíî òàêæå, ÷òî èäåè, çàëîæåííûå â ïðîãðàììå, äîëæíû îñòàâàòüñÿ ñåêðåòíûìè.  ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì, ðåãóëèðóþùèì ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà, îòâåòñòâåííîñòü âîçíèêàåò íå èç ôàêòà íåñàíêöèîíèðîâàííîãî êîïèðîâàíèÿ îõðàíÿåìîé èíôîðìàöèè, à èç ôàêòà åå íåçàêîííîãî ïîëó÷åíèÿ. Îõðàíà ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà â ñôåðå software îñîáåííî óñëîæíÿåòñÿ ïîñëå òîãî, êàê ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñòàíîâèòñÿ äîñòîÿíèåì îáùåñòâåííîñòè. Êàæäûé, êòî ñïîñîáåí è êîìó íå ëåíü, ìîæåò àíàëèçèðîâàòü, èñïîëüçîâàòü è êîïèðîâàòü software. Ñ öåëüþ óìåíüøåíèÿ øàíñîâ íà ðàñêðûòèå ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà íåîáõîäèìî ïðåäóñìàòðèâàòü ñëåäóþùåå: • îãðàíè÷èòåëüíûå ñîãëàøåíèÿ ñ ïîêóïàòåëÿìè, çàïðåùàþùèå ðàñêðûòèå è ïðåäóñìàòðèâàþùèå îãðàíè÷åííûé äîñòóï ê êîäîâîìó èñòî÷íèêó è äðóãîé èñòî÷íèêîâî-êîäîâîé èíôîðìàöèè, îïèñûâàþùåé çàëîæåííûå â îñíîâó äèçàéíà êîíöåïöèè; • ñîãëàøåíèÿ ñî ñëóæàùèìè î íåðàñêðûòèè è(èëè) ñîãëàøåíèÿ î êîíôèäåíöèàëüíîñòè; • îãðàíè÷åííûé äîñòóï ñëóæàùèõ è äðóãèõ ëèö ê êîäîâîìó èñòî÷íèêó è äðóãîé èñòî÷íèêîâî-êîäîâîé äîêóìåíòàöèè; • ññûëêè íà ïðèíàäëåæíîñòü (ñîáñòâåííîñòü) è êîíôèäåíöèàëüíîñòü íà âñåõ ìàòåðèàëàõ, ñîäåðæàùèõ íîó-õàó; • äåïîíèðîâàíèå â âåäîìñòâå ÑØÀ ïî êîïèðàéòó ïðè óñëîâèè ñîõðàííîñòè ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà. Êàê èçâåñòíî, â ïàòåíòîâåäåíèè åñòü òàêîå ïîíÿòèå, êàê îáðàòíûé èíæèíèðèíã (reverse engineering) (ò. å. ïîïûòêà ïóòåì äåìîíòàæà è àíàëèçà ïîíÿòü ñóòü òåõíè÷åñêîé èäåè). Äëÿ òîãî ÷òîáû ñîçäàòü íîâîå â ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè, êîíêóðåíòíîì software äðóãîãî ïðîèçâîäèòåëÿ, àìåðèêàíñêèå ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò ïðèìåíÿòü ïðîöåäóðó òàê íàçûâàåìîé äâîéíîé ÷èñòêè êîìíàòû. Íà ïåðâîì ýòàïå ýòà ïðîöåäóðà âêëþ÷àåò ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ: • äëÿ äåêîìïèëÿöèè íåîáõîäèìî âûáðàòü ëèöî, ó êîòîðîãî îòñóòñòâóþò çíàíèÿ íîó-õàó èëè íåò îïûòà ðàáîòû ñ íîâûì software; • ëèöî, âûïîëíÿþùåå äåêîìïèëÿöèþ, àíàëèçèðóåò ïðîìåæóòî÷íûé ýêçåìïëÿð ñóùåñòâóþùåãî software è ïåðå÷èñëÿåò åãî ôóíêöèîíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè; 99
• ëèöî, âûïîëíÿþùåå äåêîìïèëÿöèþ, ïðåäîñòàâëÿåò ïåðå÷åíü ôóíêöèîíàëüíûõ õàðàêòåðèñòèê. Âîçìîæåí îáìåí ìíåíèÿìè ìåæäó ýòèì ëèöîì è ïðîèçâîäñòâåííèêàìè äî òåõ ïîð, ïîêà ïðîèçâîäñòâåííèêîâ íå óäîâëåòâîðèò ïåðå÷åíü ôóíêöèîíàëüíûõ õàðàêòåðèñòèê; • îáåñïå÷èâàåòñÿ îòñóòñòâèå ïðÿìûõ ôèçè÷åñêèõ êîíòàêòîâ ìåæäó ëèöîì, âûïîëíÿþùèì äåêîìïèëÿöèþ, è ïðîèçâîäñòâåííèêàìè. Ñâÿçü ïîääåðæèâàåòñÿ òîëüêî ÷åðåç òðåòüå ëèöî ñ òåì, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ïåðåäà÷è ìàòåðèàëîâ, íàðóøàþùèõ êîïèðàéò. Íà âòîðîì ýòàïå ïðîöåäóðû ïðîãðàììèðóåòñÿ íîâîå software, äëÿ ýòîãî âûïîëíÿþòñÿ ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ: • âûáèðàåòñÿ ïðîãðàììèñò, íå çíàêîìûé ñ ñóùåñòâóþùèì software; • ïðîèçâîäñòâåííèêè ïðåäîñòàâëÿþò ïðîãðàììèñòó ïåðå÷åíü ôóíêöèîíàëüíûõ ñïåöèôèêàöèé; • ïðîãðàììèñò ïðåäîñòàâëÿåò ïðîèçâîäñòâåííèêàì íîâîå software . Ìåæäó ïðîãðàììèñòîì è ïðîèçâîäñòâåííèêàìè âîçìîæíû êîíòàêòû äî òåõ ïîð, ïîêà ïðîèçâîäñòâåííèêîâ íå óäîâëåòâîðèò íîâîå software; • îáåñïå÷èâàåòñÿ îòñóòñòâèå ïðÿìûõ ôèçè÷åñêèõ êîíòàêòîâ ìåæäó ïðîãðàììèñòîì íîâîãî software è ïðîèçâîäñòâåííèêàìè. Êîíòàêòû âîçìîæíû ÷åðåç òðåòüå ëèöî, êîòîðîå ñëåäèò çà òåì, ÷òîáû ïðîãðàììèñò íå èìåë äîñòóïà ê ñóùåñòâóþùåìó software. Íåîáõîäèìî ïðîÿâèòü âíèìàòåëüíîñòü ñ òåì, ÷òîáû íå âêëþ÷èòü íè îäèí êîä êîíêóðåíòà â íîâîå software. Ïðîèçâîäñòâåííèêè ìîãóò çàõîòåòü ïðîâåñòè ôèçè÷åñêîå ñðàâíåíèå êîäà íîâîãî ïðîäóêòà ñ êîäîì ñóùåñòâóþùåãî ïðîäóêòà êîíêóðåíòà, êàê ãîâîðèòñÿ, ñðàâíèòü ëèíèþ ñ ëèíèåé. Åñëè îáíàðóæèâàåòñÿ êàêîå-ëèáî äóáëèðîâàíèå, òî ïðîãðàììèñò íîâîãî software äîëæåí óáðàòü èëè ïåðåïèñàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ìåñòà. Îäèí èç ñïîñîáîâ ïîääåðæàíèÿ ñåêðåòíîñòè ñâîäèòñÿ ê ðàñïðîñòðàíåíèþ ñðåäè ïîòðåáèòåëåé òîëüêî ÷èòàåìûõ ìàøèíîé ìàòåðèàëîâ âìåñòå ñ äðóãîé ïðîãðàììíîé äîêóìåíòàöèåé (íî íå ñ äîêóìåíòàöèåé, îòíîñÿùåéñÿ ê êîäîâîìó èñòî÷íèêó). Ýòîò ïðèåì îñîáåííî ýôôåêòèâåí â ðàìêàõ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé. Ïîëîæåíèå î êîíôèäåíöèàëüíîñòè â ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèÿõ è îòäåëüíûå êîíôèäåíöèàëüíûå ñîãëàøåíèÿ íóæíî ñîñòàâëÿòü î÷åíü ïðîäóìàííî, ÷òîáû ó ñóäîâ âïîñëåäñòâèè íå áûëî ïîâîäà ãîâîðèòü î òîì, ÷òî îõðàíà ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà íå èíòåðåñîâàëà ñòîðîíû ïðè çàêëþ÷åíèè êîíòðàêòà. 100
Ìíîãèå âèäû êîìïüþòåðíîãî îáîðóäîâàíèÿ ïîñòóïàþò â ìåëêîðîçíè÷íóþ ïðîäàæó, ÷òî óïðîùàåò ðàñêðûòèå åãî ñåêðåòîâ. Åñëè æå îáîðóäîâàíèå ïðîèçâîäèòñÿ èëè ìîäèôèöèðóåòñÿ ïî èíäèâèäóàëüíîìó çàêàçó, òî â ýòîì ñëó÷àå çíà÷èòåëüíî ïðîùå îáåñïå÷èòü îõðàíó ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà. Ïåðåäà÷à software ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ è êàê ïåðåäà÷à òîâàðà, è êàê ïðåäîñòàâëåííûå óñëóãè. Îò ðåøåíèÿ âîïðîñà â òó èëè èíóþ ñòîðîíó çàâèñèò ïðåäîñòàâëåíèå èëè íå ïðåäîñòàâëåíèå ãàðàíòèé. Ïðàâäà, ñîãëàñíî îáùåìó ïðàâó ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà ïðèíèìàþòñÿ â ïèñüìåííîì âèäå. Ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì òèïîì êîìïüþòåðíûõ ëèöåíçèé ÿâëÿþòñÿ ñîãëàøåíèÿ òèïà shrink wrap. Ñîãëàøåíèå âêëàäûâàåòñÿ â óïàêîâêó è ñ÷èòàåòñÿ ïðèíÿòûì, åñëè ïîêóïàòåëü åå âñêðûë.  1986 ã. àññîöèàöèÿ ïðîìûøëåííîñòè ïî êîìïüþòåðíîìó îáñëóæèâàíèþ è îáåñïå÷åíèþ (ADAPSO) óòâåðäèëà ñëåäóþùèå êðèòåðèè â îòíîøåíèè ãàðàíòèéíûõ ëèöåíçèé: 1. Ïðîäàâöû software äîëæíû äàâàòü ÷åòêèå ãàðàíòèè, ÷òî ïðîãðàììà áóäåò ôóíêöèîíèðîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ îïóáëèêîâàííîé ñïåöèôèêàöèåé, äîêóìåíòàöèåé è óïîëíîìî÷åííîé ðåêëàìîé. 2. Ãàðàíòèè äîëæíû áûòü äîñòàòî÷íîé ïðîäîëæèòåëüíîñòè (íàïðèìåð, 90 äíåé) ñ òåì, ÷òîáû ïîçâîëèòü ïîòðåáèòåëÿì óñïåòü îáíàðóæèòü çíà÷èòåëüíûå îøèáêè. 3. Ïðè óâåäîìëåíèè î çíà÷èòåëüíûõ îøèáêàõ êîìïàíèÿ ìîæåò: • èñïðàâèòü èõ (convert) â òå÷åíèå ðàçóìíîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè; • ïðåäîñòàâèòü ïîòðåáèòåëþ ôóíêöèîíàëüíî ýêâèâàëåíòíîå software; • âåðíóòü äåíüãè. Áîëüøèíñòâî ëèöåíçèé òèïà shrink wrap ñîäåðæàò ñëåäóþùèå ïîëîæåíèÿ: • çàÿâëåíèå î òîì, ÷òî ïðàâà ïî êîïèðàéòó îñòàþòñÿ çà åãî âëàäåëüöåì; • çàïðåò íà ïåðåäà÷ó êîïèè ïóòåì ïðîäàæè, àðåíäû èëè äðóãèì ñïîñîáîì; • çàïðåò íà äåêîìïèëÿöèþ èëè ïîëîæåíèå îá îõðàíå ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà; • çàïðåò íà òèðàæèðîâàíèå; • ïðàâîâûå îñíîâàíèÿ; • ñðîê äåéñòâèÿ è ïîðÿäîê ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ýòîãî âèäà ëèöåíçèè; 101
• îáúåì ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâ, ò. å. îòêàç îò ãàðàíòèè èëè îãðàíè÷åíèå ïóíêòîâ î âîçìåùåíèè (disclaimer of warranty or limitation of remedies clauses).  ðàìêàõ çàêëþ÷åíèÿ è âûïîëíåíèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé âàæíîé îñòàåòñÿ ïðîáëåìà ñïåöèàëüíîãî êîíòðàêòà (escrow). Ýòî ñèòóàöèÿ, êîãäà ó òðåòüåãî ëèöà èìååòñÿ êîäîâûé èñòî÷íèê software. Ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ ïîêóïàòåëü ìîæåò èìåòü ê íåìó äîñòóï, íàïðèìåð, ïðè ïðåêðàùåíèè äåÿòåëüíîñòè ïðîäàâöà (â ðåçóëüòàòå áàíêðîòñòâà, ñëèÿíèÿ è ò. ä.). Íàëè÷èå ñïåöèàëüíîãî êîíòðàêòà ñëóæèò ñäåðæèâàþùèì ôàêòîðîì ïðè ïðåêðàùåíèè äåÿòåëüíîñòè ïðîäàâöà èëè â ñëó÷àå ïðîèçâîëà ñ åãî ñòîðîíû, ïîñêîëüêó ëèöåíçèàò çíàåò, ãäå â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè îí ñìîæåò äîñòàòü êîä. Íàëè÷èå òàêîãî êîíòðàêòà ó òðåòüåé ñòîðîíû íåêîòîðûì îáðàçîì âûãîäíî è ïðîäàâöó, òàê êàê åãî íåëüçÿ îáâèíèòü â ðàñêðûòèè êîäà ïîêóïàòåëþ. Âåäü íåëüçÿ ðàñêðûòü òî, ÷åãî íåò.
5.2. ÓÊÐÀÈÍÀ  ñò. 1 Çàêîíà Óêðàèíû Îá àâòîðñêîì ïðàâå è ñìåæíûõ ïðàâàõ â ðåäàêöèè 2001 ã. ñîäåðæàòñÿ òîëêîâàíèÿ áîëåå 40 òåðìèíîâ. Íåìàëî èõ è â äðóãèõ ñòàòüÿõ.  ñò. 3 î÷åð÷åíà ñôåðà äåéñòâèÿ çàêîíà. Ê ñîæàëåíèþ, îòñóòñòâóþò ôîðìóëèðîâêè ïîíÿòèé àâòîðñêîå ïðàâî, ñìåæíûå ïðàâà è ðÿä äðóãèõ. Èíîñòðàííûì ëèöàì è ëèöàì áåç ãðàæäàíñòâà ñò. 6 ïðåäîñòàâëÿåò íàöèîíàëüíûé ðåæèì â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè äîãîâîðàìè èëè íà îñíîâå ïðèíöèïà âçàèìíîñòè. Ñò. 16 îòíîñÿòñÿ ê ðàçä. ² Îáùàÿ ÷àñòü, à ñò. 734 ê ðàçä. ²² Àâòîðñêîå ïðàâî. Îáúåêòû àâòîðñêîãî ïðàâà ïðîèçâåäåíèÿ â îáëàñòè íàóêè, ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà ïåðå÷èñëåíû â ñò. 8.  ñò. 10 ïðèâåäåí ïåðå÷åíü îáúåêòîâ, íå îõðàíÿåìûõ àâòîðñêèì ïðàâîì. Ñóáúåêòàìè àâòîðñêîãî ïðàâà â Óêðàèíå ÿâëÿþòñÿ àâòîðû ïðîèçâåäåíèé, óêàçàííûõ â ñò. 8 çàêîíà, èõ íàñëåäíèêè è ëèöà, êîòîðûì àâòîðû èëè èõ íàñëåäíèêè ïåðåäàëè ñâîè àâòîðñêèå èìóùåñòâåííûå ïðàâà. Ïåðâè÷íûì ñóáúåêòîì, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò àâòîðñêîå ïðàâî, ÿâëÿåòñÿ àâòîð ïðîèçâåäåíèÿ. Àâòîðñêîå ïðàâî íà ïðîèçâåäåíèå âîçíèêàåò âñëåäñòâèå ôàêòà åãî ñîçäàíèÿ. Äëÿ âîçíèêíîâåíèÿ è îñóùåñòâëåíèÿ àâòîðñêîãî ïðàâà íå òðåáóåòñÿ ðåãèñòðàöèÿ ïðîèçâåäåíèÿ èëè êàêîå-ëèáî èíîå îôîðìëåíèå, à òàêæå âûïîëíåíèå êàêèõ102
ëèáî èíûõ ôîðìàëüíîñòåé. Ïðîñòàâëåíèå çíàêà îõðàíû àâòîðñêîãî ïðàâà ÿâëÿåòñÿ ôàêóëüòàòèâíûì. Ïðåäóñìîòðåíà âîçìîæíîñòü ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè àâòîðñêîãî ïðàâà è äîãîâîðîâ, êàñàþùèõñÿ ïðàâà àâòîðà íà ïðîèçâåäåíèå. Àâòîðñêîå ïðàâî è ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà ìàòåðèàëüíûé îáúåêò, â êîòîðîì âîïëîùåíî ïðîèçâåäåíèå, íå çàâèñÿò äðóã îò äðóãà. Ñîàâòîðàìè ñ÷èòàþòñÿ ëèöà, ñîâìåñòíûì òâîð÷åñêèì òðóäîì êîòîðûõ ñîçäàíî ïðîèçâåäåíèå.  ñò. 14 è 15 çàôèêñèðîâàíû ñîîòâåòñòâåííî ëè÷íûå íåèìóùåñòâåííûå è èìóùåñòâåííûå ïðàâà àâòîðà. Ñò. 1620 êàñàþòñÿ àâòîðñêîãî ïðàâà íà ñëóæåáíûå ïðîèçâåäåíèÿ, àóäèîâèçóàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ, êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû, ñáîðíèêè è äðóãèå ñáîðíûå ïðîèçâåäåíèÿ, ïåðåâîäû è äðóãèå ïðîèçâîäíûå ïðîèçâåäåíèÿ. Ñâîáîäíîìó èñïîëüçîâàíèþ ïðîèçâåäåíèé ïîñâÿùåíû ñò. 2126. Ïðåäóñìîòðåíî ïðàâî ñëåäîâàíèÿ (ñò. 27). Àâòîðñêîå ïðàâî äåéñòâóåò â òå÷åíèå âñåé æèçíè àâòîðà è 70 ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè, êðîìå ñëó÷àåâ, ïðåäóñìîòðåííûõ ñò. 28.  íàñëåäñòâî íå ïåðåõîäÿò ëè÷íûå íåèìóùåñòâåííûå ïðàâà àâòîðà. Îêîí÷àíèå ñðîêà äåéñòâèÿ àâòîðñêîãî ïðàâà îçíà÷àåò èõ ïåðåõîä â îáùåñòâåííîå äîñòîÿíèå. Ïåðåäà÷à (îò÷óæäåíèå) èìóùåñòâåííûõ ïðàâ àâòîðà îôîðìëÿåòñÿ àâòîðñêèì äîãîâîðîì. Èñïîëüçîâàíèå ïðîèçâåäåíèÿ ëþáûì ëèöîì ðàçðåøàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà îñíîâå àâòîðñêîãî äîãîâîðà, êðîìå ñëó÷àåâ ñâîáîäíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ïåðåäà÷à ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå ïðîèçâåäåíèÿ ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ëþáûì îäíèì èëè âñåìè èçâåñòíûìè ñïîñîáàìè íà îñíîâàíèè àâòîðñêîãî äîãîâîðà. Òàêîé äîãîâîð çàêëþ÷àåòñÿ â ïèñüìåííîé ôîðìå.  óñòíîé ôîðìå äîãîâîð ìîæåò çàêëþ÷àòüñÿ ëèøü ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðîèçâåäåíèÿ â ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèÿõ. Ðàçä. III êàñàåòñÿ ñìåæíûõ ïðàâ. Èõ îáúåêòàìè ÿâëÿþòñÿ èñïîëíåíèÿ ïðîèçâåäåíèé, ôîíîãðàììû è âèäåîãðàììû, ïåðåäà÷è (ïðîãðàììû) îðãàíèçàöèé âåùàíèÿ. Ïåðâè÷íûìè ñóáúåêòàìè ñìåæíûõ ïðàâ ÿâëÿþòñÿ èñïîëíèòåëü, èçãîòîâèòåëü ôîíîãðàììû è âèäåîãðàììû, îðãàíèçàöèÿ âåùàíèÿ. Èñïîëíèòåëè èìåþò ëè÷íûå íåèìóùåñòâåííûå è èìóùåñòâåííûå ïðàâà. Èçãîòîâèòåëè ôîíîãðàìì, âèäåîãðàìì, îðãàíèçàöèè âåùàíèÿ èìåþò ïðàâî íà èìÿ (íàçâàíèå). Èìóùåñòâåííûå ïðàâà èñïîëíèòåëåé îõðàíÿþòñÿ â òå÷åíèå 50 ëåò ñ äàòû ïåðâîé çàïèñè èñïîëíåíèÿ. Ëè÷íûå íåèìóùåñòâåííûå ïðàâà èñïîëíèòåëåé îõðàíÿþòñÿ áåññðî÷íî. 103
Ïðàâà èçãîòîâèòåëåé ôîíîãðàìì è âèäåîãðàìì îõðàíÿþòñÿ â òå÷åíèå 50 ëåò ñ äàòû ïåðâîé ïóáëèêàöèè ôîíîãðàììû (âèäåîãðàììû) èëè èõ ïåðâîé çâóêîçàïèñè (âèäåîçàïèñè), åñëè ôîíîãðàììà (âèäåîãðàììà) íå áûëà îïóáëèêîâàíà â òå÷åíèå óêàçàííîãî âðåìåíè. Ïðàâà îðãàíèçàöèé âåùàíèÿ îõðàíÿþòñÿ â òå÷åíèå 50 ëåò ñ äàòû ïåðâîãî ïóáëè÷íîãî îïîâåùåíèÿ ïåðåäà÷è. Ðàçä. IV ïîñâÿùåí óïðàâëåíèþ èìóùåñòâåííûìè ïðàâàìè ñóáúåêòîâ àâòîðñêîãî ïðàâà è ñìåæíûõ ïðàâ. Ìåõàíèçì çàùèòû àâòîðñêîãî ïðàâà è ñìåæíûõ ïðàâ îñâåùåí â ðàçä. V. Ðàçä. VI ñîäåðæèò çàêëþ÷èòåëüíûå ïîëîæåíèÿ.
104
Òåìà 6 ÒÎÏÎÃÐÀÔÈÈ ÈÍÒÅÃÐÀËÜÍÛÕ ÌÈÊÐÎÑÕÅÌ 6.1. ÑØÀ Ñóïåðìèíèàòþðíûå, ìíîãîôóíêöèîíàëüíûå ìèêðîýëåêòðîííûå èçäåëèÿ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèé ýëåêòðîííîé ñõåìû, è åñòü èíòåãðàëüíûå ìèêðîñõåìû. Îáùåèçâåñòíî, ÷òî îäíà èíòåãðàëüíàÿ ìèêðîñõåìà ñïîñîáíà çàìåíèòü ñëîæíóþ ýëåêòðîííóþ ñõåìó. Òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì ðåçóëüòàò òâîð÷åñêîé èíòåëëåêòóàëüíîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà. Îõðàíà ïðàâ íà òàêîé îáúåêò èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè îïðåäåëåíà òðåáîâàíèÿìè ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ. Ïåðâûìè ñòàëè îõðàíÿòü òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì â ÑØÀ íà îñíîâàíèè Çàêîíà îá îõðàíå ïîëóïðîâîäíèêîâîãî ÷èïà 1984 ã. (The Semiconductor Chip Protection Act of 1984. (17 U.S.C.A. § 901914).  Óêðàèíå ïðàâîâîé èíñòèòóò îõðàíû äàííîãî îáúåêòà ââåäåí ïðèíÿòèåì Çàêîíà Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì îò 05.12.97 ¹ 621/97-ÂÐ. Íàçâàííûé çàêîí ÑØÀ íåáîëüøîé ïî îáúåìó è èìååò ñëåäóþùóþ ñòðóêòóðó: § 901. Îïðåäåëåíèÿ (Definitions) § 902. Ïðåäìåò îõðàíû (Subject Matter of Protection) § 903. Âëàäåíèå, ïåðåäà÷à, ëèöåíçèðîâàíèå, ðåãèñòðàöèÿ (Ownership, Transfer, Licensing and Recordation) § 904. Ñðîê îõðàíû (Duration of Protection) § 905. Èñêëþ÷èòåëüíûå ïðàâà íà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì (Exclusive Rights in Mask Works)
105
§ 906. Îãðàíè÷åíèÿ èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ: îáðàòíûé èíæèíèðèíã, ïåðâàÿ ïðîäàæà (Limitation on Exclusive Rights: Reverse Engineering, First Sale) § 907. Îãðàíè÷åíèÿ èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ: íåâèíîâíîå íàðóøåíèå (Limitation on Exclusive Rights: Innocent Infringement) § 908. Ðåãèñòðàöèÿ ôîðìóë îõðàíû (Registration of Claims of Protection) § 909. Ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ ìàðêèðîâêà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû (Mask Work Notice) § 910. Çàùèòà èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ (Enforcement of Exclusive Rights) § 911. Ãðàæäàíñêèå èñêè (Civil Actions) § 912. Ñâÿçü ñ äðóãèìè çàêîíàìè (Relation to Other Laws) § 913. Ïåðåõîäíûå ïîëîæåíèÿ (Transitional Provisions) § 914. Ìåæäóíàðîäíûå ïåðåõîäíûå ïîëîæåíèÿ (International Transitional Provisions)  § 901 ñîäåðæàòñÿ ñëåäóþùèå îôèöèàëüíûå ôîðìóëèðîâêè ïîíÿòèé: Ïîëóïðîâîäíèêîâûé ÷èïîâûé ïðîäóêò (semiconductor chip product) îçíà÷àåò êîíå÷íóþ èëè ïðîìåæóòî÷íóþ ôîðìó ëþáîãî ïðîäóêòà (final of intermediate form of any product): • (À) èìåþùåãî äâà èëè áîëåå ñëîåâ ìåòàëëè÷åñêîãî, èçîëÿöèîííîãî èëè ïîëóïðîâîäíèêîâîãî ìàòåðèàëà, íàëîæåííîãî èëè èíûì ñïîñîáîì ïîìåùåííîãî íà îáðàçåö ïîëóïðîâîäíèêîâîãî ìàòåðèàëà, èëè âûòðàâëåííîãî (âûãðàâèðîâàííîãî) èëè èíûì ñïîñîáîì óäàëåííîãî ñ íåãî (two or more layers of metallic, insulating or semiconductor material, deposited or otherwise placed on, or etched away or otherwise removed from a piece of semiconductor material), â ñîîòâåòñòâèè ñ çàðàíåå îïðåäåëåííûì îáðàçöîì; è • (Â) ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèé ýëåêòðîííîé ñõåìû (to perform electronic circuitry functions). Òîïîãðàôèÿ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû (mask work) ÿâëÿåòñÿ ñåðèÿìè ñâÿçàííûõ îáðàçîâ (series of related images), ëþáûì ñïîñîáîì çàôèêñèðîâàííûõ èëè çàêîäèðîâàííûõ: • (À) èìåþùèõ èëè ïðåäñòàâëÿþùèõ çàðàíåå îïðåäåëåííûé òðåõìåðíûé îáðàçåö ìåòàëëè÷åñêîãî, èçîëÿöèîííîãî èëè ïîëóïðîâîäíèêîâîãî ìàòåðèàëà, ïðèñóòñòâóþùåãî èëè óäàëåííîãî èç ñëîåâ ïîëóïðîâîäíèêîâîãî ÷èïîâîãî ïðîäóêòà; • (Â) â ýòèõ ñåðèÿõ îòíîøåíèå îáðàçöîâ äðóã ê äðóãó ÿâëÿåòñÿ òàêèì, ÷òî êàæäûé îáðàç èìååò â êà÷åñòâå îáðàçöà ïîâåðõíîñòü îäíîé èç ôîðì ïîëóïðîâîäíèêîâîãî òèïîâîãî ïðîäóêòà. 106
Òîïîãðàôèÿ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû ñ÷èòàåòñÿ çàôèêñèðîâàííîé â ïîëóïðîâîäíèêîâîì ÷èïîâîì ïðîäóêòå, åñëè åå âîïëîùåíèå â ïðîäóêòå (embodiment in the product) ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ïîñòîÿííûì èëè ñòàáèëüíûì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîçâîëèòü òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû ïîíÿòü èëè âîñïðîèçâåñòè èç ýòîãî ïðîäóêòà â òå÷åíèå ïåðèîäà, ïðåâûøàþùåãî ïåðåõîäíûé (to permit the mask work to be perceived or reproduced from the product for a period of more than transitory duration). Êîììåð÷åñêèì èñïîëüçîâàíèåì òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû ÿâëÿåòñÿ ïðåäîñòàâëåíèå îáùåñòâåííîñòè íà êîììåð÷åñêèõ íà÷àëàõ ïîëóïðîâîäíèêîâîãî ÷èïîâîãî ïðîäóêòà, âîïëîùàþùåãî ñîîòâåòñòâóþùóþ òîïîãðàôèþ. Ðåãèñòðàöèþ òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû âûïîëíÿåò â ÑØÀ âåäîìñòâî ïî êîïèðàéòó, êîòîðîå âûäàåò äîêóìåíò ïîä íàçâàíèåì Ñåðòèôèêàò î ðåãèñòðàöèè (Certificate of Recordation).  ñåðòèôèêàòå óêàçûâàåòñÿ ôîðìóëà îõðàíû (claim of protection). Çàÿâêó (application) ñëåäóåò ïîäàâàòü â òå÷åíèå ñðîêà, íå ïðåâûøàþùåãî 2 ãîäà ñ òîé äàòû, êîãäà ñîîòâåòñòâóþùàÿ òîïîãðàôèÿ âïåðâûå áûëà êîììåð÷åñêè èñïîëüçîâàíà ãäå-ëèáî â ìèðå (within two years after the date on which the mask work is first commercially exploited anywhere in the world). Çàÿâêà ïîäàåòñÿ â óñòàíîâëåííîé ôîðìå. Çà ïîäà÷ó çàÿâêè ïðåäóñìîòðåíà óïëàòà ïîøëèíû. Îòêàç âåäîìñòâà ïî êîïèðàéòó â âûäà÷å ñåðòèôèêàòà ìîæíî îñïîðèòü â ñîîòâåòñòâóþùåì îêðóæíîì ñóäå ÑØÀ.  ÑØÀ ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ ìàðêèðîâêà ìîæåò ñîñòîÿòü èç ñëîâ mask work, áóêâû Ì èëè ñèìâîëîâ è M è íàçâàíèÿ âëàäåëüöà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû èëè åãî îáùåèçâåñòíîé àááðåâèàòóðû. Ñðîê îõðàíû òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû íà÷èíàåòñÿ ñî äíÿ åå ðåãèñòðàöèè èëè ñî äíÿ åå ïåðâîãî êîììåð÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî áûëî ñäåëàíî ðàíüøå. Îõðàíà îñóùåñòâëÿåòñÿ â òå÷åíèå 10 ëåò ñ ýòîé äàòû. Ïðè÷åì ïðåêðàùåíèå îõðàíû ïðèõîäèòñÿ íà êîíåö òîãî êàëåíäàðíîãî ãîäà, â êîòîðîì èñòåêàåò óêàçàííûé äåñÿòèëåòíèé ñðîê. Âëàäåëåö òîïîãðàôèè èìååò èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî âûïîëíÿòü ñàìîñòîÿòåëüíî ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ (èëè óïîëíîìî÷èâàòü íà ýòî äðóãèõ ëèö): • âîñïðîèçâîäèòü òîïîãðàôèè îïòè÷åñêèìè, ýëåêòðîííûìè èëè ëþáûìè äðóãèìè ñðåäñòâàìè; • èìïîðòèðîâàòü èëè ðàñïðîñòðàíÿòü ïîëóïðîâîäíèêîâûé ÷èïîâûé ïðîäóêò, â êîòîðîì âîïëîùåíà ýòà òîïîãðàôèÿ; • ïîáóæäàòü äðóãèõ ëèö ê âûïîëíåíèþ ýòèõ äåéñòâèé. 107
Ââèäó òîãî, ÷òî òîïîãðàôèÿ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû îòíîñèòñÿ ê îáëàñòè êîïèðàéòà, à íå ê ïàòåíòíîé ñôåðå, òî íå çàïðåùåíî íåçàâèñèìîå ñîçäàíèå è èñïîëüçîâàíèå òîïîãðàôèè, èäåíòè÷íîé óæå ñóùåñòâóþùåé. Ãëàâíîå, ÷òîáû òàêàÿ òîïîãðàôèÿ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû áûëà ñîçäàíà ñàìîñòîÿòåëüíî, èíà÷å ãîâîðÿ áûëà îðèãèíàëüíîé. Íå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ è îáðàòíûé èíæèíèðèíã, çàêëþ÷àþùèéñÿ â òîì, ÷òî êàêîå-ëèáî ëèöî âîñïðîèçâîäèò òîïîãðàôèþ èñêëþ÷èòåëüíî ñ öåëüþ îáó÷åíèÿ, àíàëèçà, îöåíêè êîíöåïöèé èëè ïðèåìîâ, âîïëîùåííûõ â òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû (evaluating the concepts or techniques embodied in the mask work), ýëåêòðè÷åñêîé öåïè (circuit), ëîãè÷åñêîì ïîòîêå (logic flow) èëè îðãàíèçàöèè êîìïîíåíòîâ (organization of components), èñïîëüçîâàííûõ â ýòîé òîïîãðàôèè. Ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ðåçóëüòàòû òàêîãî àíàëèçà äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîé îðèãèíàëüíîé òîïîãðàôèè, ïðîèçâîäèìîé äëÿ ïðîäàæè. Âëàäåëåö êîíêðåòíîãî ÷èïîâîãî ïðîäóêòà, èçãîòîâëåííîãî âëàäåëüöåì òîïîãðàôèè èëè óïîëíîìî÷åííûì èì ëèöîì, ìîæåò åãî èìïîðòèðîâàòü, ðàñïðîñòðàíÿòü è ðàñïîðÿæàòüñÿ èì äðóãèì ñïîñîáîì, íî íå èìååò ïðàâà âîñïðîèçâîäèòü ïðîäóêò áåç ðàçðåøåíèÿ âëàäåëüöà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû. Íåóìûøëåííûì íàðóøèòåëåì ñ÷èòàåòñÿ ëèöî, äîáðîñîâåñòíî ïðèîáðåòàþùåå ïîëóïðîâîäíèêîâûé ÷èïîâûé ïðîäóêò, íå èìåþùèé ïðåäóïðåäèòåëüíîé ìàðêèðîâêè. Åñëè æå êàêîå-ëèáî ëèöî èìïîðòèðóåò èëè ðàñïðîñòðàíÿåò ïîëóïðîâîäíèêîâûé ÷èïîâûé ïðîäóêò-íàðóøèòåëü, èìåþùèé ïðåäóïðåäèòåëüíóþ ìàðêèðîâêó, òî â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ òàêîìó ëèöó ãðîçèò ëèøü óïëàòà ðàçóìíûõ ðîÿëòè. Ïî äåëàì î íàðóøåíèè èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ Çàêîí îá îõðàíå ïîëóïðîâîäíèêîâîãî ÷èïà óñòàíîâèë 3-ëåòíèé ñðîê èñêîâîé äàâíîñòè. Èìïîðòèðóåìûå òîâàðû, íàðóøàþùèå ýòîò çàêîí, ìîãóò áûòü àðåñòîâàíû íà òàìîæíå è óíè÷òîæåíû ïî óêàçàíèþ ìèíèñòðà òîðãîâëè èëè ñóäà. Òîâàðû ìîãóò áûòü âîçâðàùåíû â ýêñïîðòèðóþùóþ èõ ñòðàíó, åñëè èìïîðòåðó óäàñòñÿ óáåäèòü ìèíèñòðà òîðãîâëè â òîì, ÷òî ó èìïîðòåðà íå áûëî îñíîâàíèé ñ÷èòàòü ñâîè äåéñòâèÿ ïðîòèâîðå÷àùèìè çàêîíó. Ïî ãðàæäàíñêèì èñêàì ñóäàì â ÑØÀ ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî ïðèíèìàòü ñëåäóþùèå ðåøåíèÿ: • î âûäà÷å âðåìåííûõ îãðàíè÷èòåëüíûõ îðäåðîâ; • î ïðèìåíåíèè ïðåäâàðèòåëüíûõ è ïîñòîÿííûõ çàïðåòîâ; 108
• î âîçìåùåíèè âëàäåëüöó òîïîãðàôèè äåéñòâèòåëüíîãî óùåðáà (actual damage); • î âûïëàòå âëàäåëüöó òîïîãðàôèè ïðèáûëè íàðóøèòåëÿ, íå ó÷òåííîé ïðè îïðåäåëåíèè äåéñòâèòåëüíîãî óùåðáà. Èñòöó ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî âìåñòî óïîìÿíóòîãî âîçìåùåíèÿ óùåðáà ïðîñèòü ñóä âçûñêàòü ñ íàðóøèòåëÿ (íàðóøèòåëåé) çà îäíó òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû âîçìåùåíèå, íå ïðåâûøàþùåå 250 òûñ. äîëë. Ñóäû òàêæå èìåþò ïðàâî èçûìàòü íà îáùåïðèíÿòûõ óñëîâèÿõ ïîëóïðîâîäíèêîâûå ÷èïîâûå ïðîäóêòû, ÷åðòåæè, ëåíòû, øàáëîíû èëè äðóãèå ïðîäóêòû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ïðîèçâîäèëèñü ñîîòâåòñòâóþùèå ïîëóïðîâîäíèêîâûå ÷èïîâûå ïðîäóêòû. Ïðè âûíåñåíèè îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ èëè ïîñòàíîâëåíèÿ (final judgement or decree) ñóäû ìîãóò îòäàòü ðàñïîðÿæåíèå îá óíè÷òîæåíèè èëè èíîì îò÷óæäåíèè ïîëóïðîâîäíèêîâûõ ÷èïîâûõ ïðîäóêòîâ-íàðóøèòåëåé, à òàêæå âñåõ ñðåäñòâ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ îíè áûëè âîñïðîèçâåäåíû. Ïî äàííîé êàòåãîðèè äåë ñóäû èìåþò ïðàâî âîçëàãàòü íà ïðîèãðàâøóþ ñòîðîíó âîçìåùåíèå âûèãðàâøåé ñòîðîíå âñåõ ñóäåáíûõ èçäåðæåê, â òîì ÷èñëå è óìåðåííîãî àäâîêàòñêîãî ãîíîðàðà (recovery of full costs, including reasonable attorneys fee).
6.2. ÓÊÐÀÈÍÀ Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì ñîäåðæèò, â ÷àñòíîñòè, ñëåäóþùèå äâà îïðåäåëåíèÿ: Èíòåãðàëüíàÿ ìèêðîñõåìà (ÈÌÑ) ìèêðîýëåêòðîííîå èçäåëèå êîíå÷íîé èëè ïðîìåæóòî÷íîé ôîðìû, ïðåäíàçíà÷åííîå äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèé ýëåêòðîííîé ñõåìû, ýëåìåíòû è ñîåäèíåíèÿ êîòîðîãî íåðàçäåëüíî ñôîðìèðîâàíû â îáúåìå è (ëèáî) íà ïîâåðõíîñòè ìàòåðèàëà, ñîñòàâëÿþùåãî îñíîâó òàêîãî èçäåëèÿ, íåçàâèñèìî îò ñïîñîáà åãî èçãîòîâëåíèÿ. Òîïîãðàôèÿ ÈÌÑ çàôèêñèðîâàííîå íà ìàòåðèàëüíîì íîñèòåëå ïðîñòðàíñòâåííî-ãåîìåòðè÷åñêîå ðàçìåùåíèå ñîâîêóïíîñòè ýëåìåíòîâ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû è ñîåäèíåíèé ìåæäó íèìè. Ïðàâîâàÿ îõðàíà òîïîãðàôèè ÈÌÑ îñóùåñòâëÿåòñÿ ãîñóäàðñòâîì ïóòåì åå ðåãèñòðàöèè â öåíòðàëüíîì îðãàíå èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè ïî âîïðîñó ïðàâîâîé îõðàíû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Ìîãóò áûòü òîïîãðàôèè ÈÌÑ, îòíåñåííûå ê ãîñóäàðñòâåííîé òàéíå. Èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå òîïîãðàôèè ÈÌÑ 109
óäîñòîâåðÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì. Îíî äåéñòâóåò 10 ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè èëè ñ äàòû ïåðâîãî èñïîëüçîâàíèÿ òîïîãðàôèè ÈÌÑ ïðè óñëîâèè, ÷òî ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè ïðîøëî íå áîëåå äâóõ ëåò. Îáúåì ïðàâ íà òîïîãðàôèþ ÈÌÑ îïðåäåëÿåòñÿ èçîáðàæåíèåì òîïîãðàôèè ÈÌÑ íà ìàòåðèàëüíîì íîñèòåëå. Îõðàíîñïîñîáíîé ÿâëÿåòñÿ îðèãèíàëüíàÿ (ò. å. íåñêîïèðîâàííàÿ) òîïîãðàôèÿ ÈÌÑ. Îíà ïðèçíàåòñÿ îðèãèíàëüíîé äî òåõ ïîð, ïîêà íå äîêàçàíî ïðîòèâîïîëîæíîå. Ïðàâî íà ðåãèñòðàöèþ òîïîãðàôèè ÈÌÑ èìååò àâòîð èëè åãî ïðàâîïðååìíèê, ðàáîòîäàòåëü àâòîðà èëè åãî ïðàâîïðååìíèê. Çàÿâêó íà ðåãèñòðàöèþ ìîæåò ïîäàâàòü ëèøü ëèöî, èìåþùåå íà ýòî ïðàâî. Çàÿâêè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîäâåðãàþòñÿ ëèøü ôîðìàëüíîé ýêñïåðòèçå. Ïóíêò 7 ñò. 11 ïðåäóñìàòðèâàåò ìåõàíèçì ýêñïåðòèçû ïî ñóòè çàÿâëåííîé òîïîãðàôèè ÈÌÑ. Ðåãèñòðàöèÿ òîïîãðàôèè ÈÌÑ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîä îòâåòñòâåííîñòü çàÿâèòåëÿ çà åå îõðàíîñïîñîáíîñòü. Ñâåäåíèÿ î ðåãèñòðàöèè ïóáëèêóþòñÿ â îôèöèàëüíîì áþëëåòåíå ïàòåíòíîãî âåäîìñòâà. Âëàäåëåö çàðåãèñòðèðîâàííîé òîïîãðàôèè ÈÌÑ èìååò èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî èñïîëüçîâàòü åå ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. ÈÌÑ ïðèçíàåòñÿ èçãîòîâëåííîé ñ ïðèìåíåíèåì çàðåãèñòðèðîâàííîé òîïîãðàôèè, åñëè ïðè ýòîì èñïîëüçîâàíû âñå ýëåìåíòû, îïðåäåëÿþùèå òîïîãðàôèþ ÈÌÑ êàê îðèãèíàëüíóþ.  ñëó÷àå íåèñïîëüçîâàíèÿ èëè íåäîñòàòî÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ òîïîãðàôèè ÈÌÑ ñóä ìîæåò äàòü ðàçðåøåíèå çàèíòåðåñîâàííîìó ëèöó íà èñïîëüçîâàíèå çàðåãèñòðèðîâàííîé òîïîãðàôèè ÈÌÑ. Êàáèíåò Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû ìîæåò ðàçðåøèòü èñïîëüçîâàíèå çàðåãèñòðèðîâàííîé òîïîãðàôèè ÈÌÑ áåç ñîãëàñèÿ åå âëàäåëüöà, íî ñ âûïëàòîé åìó ñîîòâåòñòâóþùåé êîìïåíñàöèè. Ðåãèñòðàöèÿ òîïîãðàôèè ÈÌÑ ìîæåò áûòü ïðèçíàíà â ñóäåáíîì ïîðÿäêå íåäåéñòâèòåëüíîé. Ðåãèñòðàöèÿ, ïðèçíàííàÿ íåäåéñòâèòåëüíîé, ñ÷èòàåòñÿ íå âñòóïèâøåé â ñèëó ñ äàòû ðåãèñòðàöèè òîïîãðàôèè ÈÌÑ. Ñïîðû ìåæäó âëàäåëüöåì ïðàâ íà òîïîãðàôèþ ÈÌÑ è íàðóøèòåëåì ýòèõ ïðàâ î ðàçìåðå êîìïåíñàöèè è ïîðÿäêå åå âûïëàòû ðåøàþòñÿ â ñóäåáíîì ïîðÿäêå. Äî ïîäà÷è çàÿâêè íà ïîëó÷åíèå îõðàíû ïðàâ íà òîïîãðàôèþ ÈÌÑ â îðãàí èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà, åñëè èíîå íå ïðåäóñìîòðåíî ìåæäóíàðîäíûìè äîãîâîðàìè Óêðàèíû, çàÿâèòåëü îáÿçàí ïîäàòü çàÿâêó â Óêðàèíå è ñîîáùèòü î íàìåðåíèÿõ îñóùåñòâèòü òàêóþ îõðàíó.
110
Òåìà 7 ÑÅÊÐÅÒÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ È ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÈÄÅÈ 7.1. ÑØÀ 7.1.1 Ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà  ÑØÀ òåðìèí ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà çâó÷èò è êàê trade secret, è êàê ênow-hîw. Àìåðèêàíñêèå ïàòåíòîâåäû, ãîâîðÿ íîó-õàó, ïîäðàçóìåâàþò ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà. Íî â ÑØÀ òåðìèí íîó-õàó íå èìååò îôèöèàëüíîãî ñòàòóñà, â îòëè÷èå îò ïîíÿòèÿ ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà.  Íàñòîëüíîé ýíöèêëîïåäèè ïî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè Ò. Ìàê-Êàðòè ïîíÿòèå ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà âçÿòî â ñêîáêè ïðè îáúÿñíåíèè ïîíÿòèÿ íîó-õàó: Èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ êîìó-òî ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü îïðåäåëåííóþ çàäà÷ó èëè óïðàâëÿòü îïðåäåëåííûìè óñòðîéñòâàìè èëè ïðîöåññîì. Ïî ìíåíèþ Ò. Ìàê-Êàðòè, íîó-õàó îáû÷íî îáîçíà÷àåò îïðåäåëåííûé âèä òåõíè÷åñêîé èíôîðìàöèè, ïîçâîëÿþùåé åå âëàäåëüöó âûïîëíÿòü äàííóþ çàäà÷ó. Åãî àìåðèêàíñêèé êîëëåãà Ä. Ãîëäøåéäåð îòìå÷àåò: Ãîâîðÿ øèðîêî, íîó-õàó ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîäáîðêó èíôîðìàöèè, íå ÿâëÿþùåéñÿ îáùåñòâåííûì äîñòîÿíèåì, âëàäåíèå êîòîðîé èìååò öåííîñòü. Èíîãäà âñòðå÷àåòñÿ è ïîíÿòèå show-how (øîó-õàó, äîñëîâíî ïîêàçàòü êàê), êîòîðîå îçíà÷àåò ïåðåäà÷ó èíôîðìàöèè ïóòåì äåìîíñòðàöèè. Àìåðèêàíñêèå ñóäû ïðàêòè÷åñêè ïîâñåìåñòíî ïðèçíàþò è ðóêîâîäñòâóþòñÿ êîììåíòàðèåì â ê § 757 äîêóìåíòà 1939 ã., èçâåñòíîãî ïîä íàçâàíèåì Ñâîä (ïåðâûé) ïðàâà î äåëèêòàõ (Restatement (First) of Torts): Ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ìîæåò ñîñòîÿòü èç ëþáîé ôîðìóëû, îáðàçöà, óñòðîéñòâà èëè êîìïèëÿöèè èíôîðìàöèè, èñïîëüçóåìîé 111
â ÷üåì-ëèáî áèçíåñå è ïðåäîñòàâëÿþùåé åìó âîçìîæíîñòü ïîëó÷åíèÿ ïðåèìóùåñòâà íàä êîíêóðåíòàìè, êîòîðûå åå íå çíàþò èëè íå èñïîëüçóþò. Ýòî ìîæåò áûòü ôîðìóëà õèìè÷åñêîãî âåùåñòâà, òåõíîëîãèÿ îáðàáîòêè
èëè ñïèñîê ïîòðåáèòåëåé. Ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ÿâëÿåòñÿ ïðîöåññîì èëè óñòðîéñòâîì äëÿ ïîñòîÿííîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðè îñóùåñòâëåíèè äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè. Îáû÷íî îí êàñàåòñÿ ïðîèçâîäñòâà òîâàðîâ, íàïðèìåð, ìàøèíû èëè ôîðìóëû äëÿ ïðîèçâîäñòâà èçäåëèÿ. Îí òàêæå ìîæåò êàñàòüñÿ ïðîäàæè òîâàðîâ èëè èíîãî îñóùåñòâëåíèÿ äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè, òàêîãî êàê êîä äëÿ âû÷èñëåíèÿ ñêèäîê èëè èíûõ óñòóïîê ïî ïðàéñ-ëèñòó, èëè ñïèñêà ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ïîòðåáèòåëåé, èëè áóõãàëòåðñêîãî ìåòîäà, èëè èíîé ñôåðû ìåíåäæìåíòà. Ïðåäìåò ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà äîëæåí ñîõðàíÿòüñÿ â òàéíå. Òåìû îáùåñòâåííîãî äîñòîÿíèÿ èëè îáùåé èçâåñòíîñòè â ïðîìûøëåííîñòè íå ìîãóò ñòàíîâèòüñÿ ñåêðåòîì ïðîèçâîäñòâà êîãî áû òî íè áûëî. Òåìû, êîòîðûå ïîëíîñòüþ ðàñêðûòû ïðîäàâàåìûìè êåì-òî òîâàðàìè, íå ìîãóò áûòü åãî ñåêðåòîì. Ïðèâåäåííîå ïîëîæåíèå íå ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäíèì ñëîâîì â àìåðèêàíñêîé þðèñïðóäåíöèè, î ÷åì áóäåò ñêàçàíî íèæå. Ñëåäóåò îñîáî ïîä÷åðêíóòü îáÿçàòåëüíîñòü êðèòåðèÿ âíå îáùåñòâåííîãî äîñòîÿíèÿ. Ëþáîå ïðàêòè÷åñêîå îáðàçîâàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïåðåäà÷ó çíàíèé. Îáó÷åíèå ñàíòåõíèêîâ óñòàíîâêå êðàíà èëè îáó÷åíèå óáåëåííûõ ñåäèíàìè àäâîêàòîâ ïîëüçîâàíèþ êîìïüþòåðèçîâàííûìè ïîèñêîâûìè ñèñòåìàìè ïî ïðàâîâîé òåìàòèêå ýòî ñîîáùåíèå èì çíàíèé, êîòîðûìè îíè äî ýòîãî íå âëàäåëè. Íè îäíî, íè äðóãîå îáó÷åíèå íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïåðåäà÷ó íîó-õàó, ïîòîìó ÷òî ýòè çíàíèÿ â ñîîòâåòñòâóþùèõ îòðàñëÿõ îáùåäîñòóïíû. Ïðè ýòîì îáó÷åíèå ãðóïïû ðàáîòíèêîâ êàêîé-ëèáî ôèðìû óñòàíîâêå ìèêðîïðîöåññîðîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðîöåññà, èçâåñòíîãî òîëüêî â ýòîé êîìïàíèè, âïîëíå ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà. Êîíôèäåíöèàëüíîñòü èíôîðìàöèè î ñåêðåòå ïðîèçâîäñòâà îõðàíÿåòñÿ. Åå íåëüçÿ äîáûâàòü, èñïîëüçóÿ íåçàêîííûå ìåòîäû èëè íàðóøàÿ äîâåðèå (breach of confidence). Íàðóøåíèå ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç âèäîâ íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèè.  ñóäàõ ÑØÀ ïðè ðàññìîòðåíèè äåë î íàðóøåíèè ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà íàèáîëåå âàæíû ñëåäóþùèå äâà âîïðîñà: • ÿâëÿåòñÿ ëè äàííàÿ èíôîðìàöèÿ öåííîé è ñåêðåòíîé; • ïðèìåíÿë ëè îòâåò÷èê íåçàêîííûå ìåòîäû äëÿ åå ïîëó÷åíèÿ. 112
 îòëè÷èå îò äðóãèõ ôîðì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, îòâåòñòâåííîñòü çà íàðóøåíèå ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà íàñòóïàåò íå â ðåçóëüòàòå ôàêòà êîïèðîâàíèÿ èëè èñïîëüçîâàíèÿ îõðàíÿåìîé èíôîðìàöèè, à âñëåäñòâèå ïðèìåíåíèÿ íåçàêîííûõ ñïîñîáîâ åå ïîëó÷åíèÿ.  Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè çàêîíîäàòåëüñòâî î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çàêîíîäàòåëüñòâî îòäåëüíûõ øòàòîâ, çàêîíîäàòåëüñòâî íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå îòñóòñòâóåò.  1979 ã. íàöèîíàëüíàÿ êîíôåðåíöèÿ ñïåöèàëüíûõ óïîëíîìî÷åííûõ ïðèíÿëà Åäèíîîáðàçíûé çàêîí î ñåêðåòå ïðîèçâîäñòâà (Uniform Trade Secret Act, UTSA). Îí áûë íàïðàâëåí íà òî, ÷òîáû ñècòåìàòèçèðîâàòü ýòîò ó÷àñòîê þðèñïðóäåíöèè è çàìåíèòü îáùåå ïðàâî â âîïðîñàõ âîçìåùåíèÿ óùåðáà, âîçíèêøåãî âíå ñôåðû êîíòðàêòíûõ îáÿçàòåëüñòâ (torts, â ïåðåâîäå ñ àíãë. äåëèêò). Íî îí íå çàìåíÿåò óãîëîâíîå èëè êîíòðàêòíîå ïðàâî â îòíîøåíèè ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà.  UTSA ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ïðåäñòàâëåí êàê èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ âêëþ÷àåò ôîðìóëó, îáðàçåö, êîìïèëÿöèþ, ïðîãðàììó, óñòðîéñòâî, ìåòîä, òåõíè÷åñêèé ïðèåì èëè ñïîñîá è ïîðîæäàåò íåçàâèñèìóþ ýêîíîìè÷åñêóþ öåííîñòü äåéñòâèòåëüíóþ èëè ïîòåíöèàëüíóþ ïî ñëåäóþùèì ïðè÷èíàì: • îáùàÿ íåèçâåñòíîñòü ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà; • íåâîçìîæíîñòü ëåãêîãî ïîëó÷åíèÿ ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà ñ ïîìîùüþ ðàçðåøåííûõ ñðåäñòâ äðóãèìè ëèöàìè, êîòîðûå ìîãóò èìåòü ýêîíîìè÷åñêóþ âûãîäó îò åãî ðàñêðûòèÿ èëè èñïîëüçîâàíèÿ; • ïðèìåíåíèå ðàçóìíûõ óñèëèé ïî îáåñïå÷åíèþ ñåêðåòíîñòè.  UTSA îòñóòñòâóåò òðåáîâàíèå î òîì, ÷òî èíôîðìàöèÿ äîëæíà ïîñòîÿííî èñïîëüçîâàòüñÿ â êàêîì-ëèáî áèçíåñå, ïðåæäå ÷åì åå ìîæíî áûëî ñ÷èòàòü ñåêðåòîì ïðîèçâîäñòâà. Áîëüøèíñòâî øòàòîâ ÑØÀ è îêðóã Êîëóìáèÿ ïðèçíàëè UTSA. Êîíôèäåíöèàëüíàÿ äåëîâàÿ èíôîðìàöèÿ â ÑØÀ äàâíî ïðèçíàíà â êà÷åñòâå ñîáñòâåííîñòè. Îäèí èç ñóäåé ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ îòìå÷àë, ÷òî ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ÿâëÿåòñÿ îñîáûì âèäîì ñîáñòâåííîñòè â òîì ñìûñëå, ÷òî óñòàíîâëåíèå ôàêòà íàðóøåíèÿ ïðàâà íà ýòó ñîáñòâåííîñòü çàâèñèò îò òîãî, çëîóïîòðåáèë èëè íåò êîíêðåòíûé îòâåò÷èê êîíôèäåíöèàëüíûì ðàñêðûòèåì. Ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ñ÷èòàåòñÿ îòíîñèòåëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ, íàðóøåíèå êîòîðîé (êðîìå çëîóïîòðåáëåíèÿ êîíôèäåíöèàëüíûì ðàñêðûòèåì) èìååò ìåñòî ïðè ïðèìåíåíèè íåçàêîííûõ ìåòîäîâ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè. Ñîãëàñíî UTSA íåçàêîííûì ïðèñâîåíèåì (misappropriation) ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà ÿâëÿåòñÿ: 113
• ïîëó÷åíèå ÷óæîãî ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà ëèöîì, êîòîðîå çíàåò èëè ìîæåò çíàòü, ÷òî ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ïîëó÷åí ñ ïîìîùüþ íåçàêîííûõ ñðåäñòâ; • ðàñêðûòèå èëè èñïîëüçîâàíèå ÷óæîãî ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà áåç ÷åòêî âûðàæåííîãî èëè ïîäðàçóìåâàåìîãî ñîãëàñèÿ ëèöîì, êîòîðîå: èñïîëüçóåò íåçàêîííûå ñðåäñòâà äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà; ê ìîìåíòó ðàñêðûòèÿ èëè èñïîëüçîâàíèÿ ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà çíàëî èëè ìîãëî çíàòü, ÷òî èíôîðìàöèÿ î ñåêðåòå ïðîèçâîäñòâà áûëà ïîëó÷åíà: ïðè îáñòîÿòåëüñòâàõ, èç êîòîðûõ âûòåêàåò îáÿçàòåëüñòâî ïîääåðæàíèÿ åãî ñåêðåòíîñòè èëè îãðàíè÷åíèÿ åãî ïðèìåíåíèÿ; îò ëèöà, èñïîëüçîâàâøåãî íåçàêîííûå ñðåäñòâà äëÿ åãî ïîëó÷åíèÿ; îò èëè ÷åðåç ëèöî, êîòîðîå èìåëî îáÿçàòåëüñòâî â îòíîøåíèè ëèöà, ïîäàâøåãî èñê ïî ïîääåðæàíèþ åãî ñåêðåòíîñòè èëè îãðàíè÷åííîãî èñïîëüçîâàíèÿ; ïåðåä èçìåíåíèåì ñâîåãî ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ çíàëî èëè ìîãëî çíàòü, ÷òî ýòà èíôîðìàöèÿ áûëà ñåêðåòîì ïðîèçâîäñòâà è ïîëó÷åíà ñëó÷àéíî èëè ïî îøèáêå.  ñîîòâåòñòâèè ñ UTSA ñåêðåòàì ïðîèçâîäñòâà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áîëåå øèðîêàÿ çàùèòà è áîëåå ðàçíîñòîðîííåå âîçìåùåíèå, ÷åì ñîãëàñíî îáùåìó ïðàâó ìíîãèõ øòàòîâ. Ñóäû ìîãóò óñòàíàâëèâàòü çàïðåòû, êîòîðûå äåéñòâóþò äî òåõ ïîð, ïîêà èíôîðìàöèÿ ÿâëÿåòñÿ ñåêðåòîì ïðîèçâîäñòâà, ò. å. â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ áåñêîíå÷íî äîëãî. Íåðåäêî ñóäû ïðèíèìàþò âî âíèìàíèå ãèïîòåòè÷åñêèé ðàñ÷åòíûé ïåðèîä, êîòîðûé ïîòðåáîâàëñÿ áû äëÿ ðàñêðûòèÿ ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà çàêîííûì ñïîñîáîì. Âîçìîæíîñòü çàïðåòèòü äðóãèì íåçàêîííîå ðàñêðûòèå ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà ÿâëÿåòñÿ âàæíûì ïðàâîì â ïðîöåññå îõðàíû ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà. Íî çàïðåòû íå îáÿçàòåëüíî äîëæíû äåéñòâîâàòü áåñêîíå÷íî. Åñëè ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà çàêîííûì îáðàçîì ñòàíîâèòñÿ äîñòóïåí îáùåñòâåííîñòè, òî ñòîðîíà, ê êîòîðîé ïðèìåíåí çàïðåò, ìîæåò îáðàòèòüñÿ â ñóä ñ çàÿâëåíèåì î åãî ïðåêðàùåíèè. Ñóä ìîæåò ïðèíÿòü ðåøåíèå, íàïðàâëåííîå íà ïðåäîòâðàùåíèå ðàñêðûòèÿ ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà â ïåðèîä äî ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà. Âìåñòî ïðèìåíåíèÿ çàïðåòîâ ñóäû ìîãóò îáÿçàòü íàðóøèòåëÿ ïðèîáðåñòè ëèöåíçèþ èëè óïëàòèòü äåíåæíîå âîçìåùåíèå. Êîìïåíñàöèîííîå âîçìåùåíèå çà ðàñêðûòèå ìîæåò âêëþ÷àòü âîçâðàò íåçàêîííî ïîëó÷åííîãî äîõîäà, à òàêæå âîçìåùåíèå ïîòåðü.  ñîîòâåòñòâèè ñ UTSA ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ âîçìåùåíèå â òðîéíîì ðàçìåðå. 114
Ïîñêîëüêó ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà ñ÷èòàþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ, íà íèõ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íîðìû óãîëîâíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà î õèùåíèè.  ðÿäå øòàòîâ ïðèíÿòî çàêîíîäàòåëüñòâî, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì õèùåíèå èçäåëèé, âîïëîùàþùèõ ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà, ÿâëÿåòñÿ ïðåñòóïëåíèåì. Ãîâîðÿ â öåëîì, íîðìû óãîëîâíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà ÿâëÿþòñÿ áîëåå óçêèìè ïî ñðàâíåíèþ ñ íîðìàìè ãðàæäàíñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Óãîëîâíîå çàêîíîäàòåëüñòâî îõðàíÿåò íå èíôîðìàöèþ î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà êàê òàêîâóþ, à ìàòåðèàëüíûå âåùè, âîïëîùàþùèå ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà. Ïðè ýòîì íå îáÿçàòåëüíî, ÷òîáû ñîîòâåòñòâóþùèå èçäåëèÿ èìåëè êàêóþ-ëèáî ðåàëüíóþ ñòîèìîñòü. Òî åñòü ëèöî, êîòîðîå çàïîìíèëî ñåêðåòíóþ ôîðìóëó è ïîòîì åå ðàñêðûëî, íå ïîäëåæèò óãîëîâíîìó ïðåñëåäîâàíèþ, òîãäà êàê ëèöî, ïîõèòèâøåå ëèñò áóìàãè ñ ýòîé ôîðìóëîé, ïîäëåæèò óãîëîâíîìó íàêàçàíèþ.  äîïîëíåíèå ê çàêîíîäàòåëüñòâàì øòàòîâ ôåäåðàëüíîå óãîëîâíîå çàêîíîäàòåëüñòâî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ïåðåäà÷ó, ïðîäàæó, ïîëó÷åíèå ïîõèùåííûõ òîâàðîâ, öåííûõ áóìàã è ò. ä., ò. å. âñåãî, ÷òî ñòîèò áîëåå 5 òûñ. äîëë. Ïîä êàòåãîðèþ òîâàðû ïîäïàäàþò è âîïëîùåííûå â ÷åì-ëèáî ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà. Åùå îäíî ëþáîïûòíîå ïîëîæåíèå, êîòîðîå ïîêà íå ïðèìåíÿåòñÿ â Óêðàèíå. Ðàñêðûòèå èíôîðìàöèè ëèöàì, èìåþùèì îáÿçàòåëüñòâà î ïîääåðæàíèè ñåêðåòíîñòè, íå ñ÷èòàåòñÿ óòðàòîé êîíôèäåíöèàëüíîñòè ñîîòâåòñòâóþùåãî ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà. Íî ðàñêðûòèå òàêîé æå èíôîðìàöèè ëèöàì, íå ïðèíÿâøèì îáÿçàòåëüñòâ â îòíîøåíèè êîíôèäåíöèàëüíîñòè, èñ÷åðïûâàåò ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà. Àìåðèêàíöû ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñåêðåòíîñòè âëàäåëåö ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà íå äîëæåí îñòàâàòüñÿ ïàññèâíûì. Ïðèëàãàåìûå óñèëèÿ, ñ÷èòàþùèåñÿ óìåñòíûìè ïðè ñîîòâåòñòâóþùèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò öåííîñòè ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà è ôèíàíñîâûõ âîçìîæíîñòåé êîìïàíèè. Íî ðàçóìíûå óñèëèÿ, êàê ìèíèìóì, äîëæíû âêëþ÷àòü ñëåäóþùåå: • îãðàíè÷åííûé äîñòóï (ïî ïðèíöèïó ëèøü òîò, êîìó íåîáõîäèìî) ê ñåêðåòàì ïðîèçâîäñòâà; • ïîäïèñêó ñëóæàùèõ î íåðàçãëàøåíèè èíôîðìàöèè; • ïðåäóïðåæäåíèå îá èíôîðìàöèè, ñîñòàâëÿþùåé, ïî ìíåíèþ ðàáîòîäàòåëåé, ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà (íàïðèìåð, ïóòåì îáîçíà÷åíèÿ êîíôèäåíöèàëüíî íà âàæíåéøèõ äîêóìåíòàõ è èõ õðàíåíèÿ â íàäåæíîì ìåñòå). 115
 ÑØÀ êîíôèäåíöèàëüíîñòü îòíîøåíèé ñîçäàåòñÿ ëèáî ÷åòêî âûðàæåííûì ñîãëàøåíèåì, ëèáî ñóòüþ îòíîøåíèé ìåæäó ñòîðîíàìè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñóäîâ, áîëåå óáåäèòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ ïåðâûé ïîäõîä. Ñóäû òðåáóþò, ÷òîáû ïðåäìåò ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà áûë ÷åòêî îáîçíà÷åí è ïîíèìàåì. Çàïîìíèì, ÷òî ïîä îáùåñòâåííûì ðàñêðûòèåì èíôîðìàöèè ïîíèìàåòñÿ ñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé ñîîòâåòñòâóþùàÿ èíôîðìàöèÿ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îäíîìó ÷åëîâåêó èëè áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ëþäåé, íå íàõîäÿùèõñÿ â êîíôèäåíöèàëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ. Îõðàíà ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà ïðîäîëæàåò äåéñòâîâàòü, åñëè ïîñòîðîííèå ïîñåòèòåëè ïîäïèñûâàþò ñîãëàøåíèå, ïðåæäå ÷åì ïîëó÷èòü äîñòóï ê ñîîòâåòñòâóþùèì ñåêðåòàì ïðîèçâîäñòâà. Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â çàêîíå îòñóòñòâóåò òðåáîâàíèå î òîì, ÷òîáû èíôîðìàöèÿ áûëà àáñîëþòíî ñåêðåòíîé. Ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíà ñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé èíôîðìàöèåé âëàäååò òîëüêî îäèí ÷åëîâåê. Âåäü äàæå ðåöåïò Êîêà-êîëû çíàþò äâà ÷åëîâåêà. Åñëè èíôîðìàöèÿ íå ðàñêðûâàåòñÿ îïðåäåëåííîìó êðóãó, çíà÷èò, òàêàÿ èíôîðìàöèÿ íå èñïîëüçóåòñÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, ïðîêó îò íåå ìàëî.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñóùåñòâóåò íåîáõîäèìîñòü ðàñêðûòü ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ïðàâèòåëüñòâåííûì ó÷ðåæäåíèÿì äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðàçðåøåíèÿ íà ïðàâèòåëüñòâåííûé êîíòðàêò.  ïðàâèòåëüñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèÿõ ÑØÀ ïðîöåäóðû ñîõðàíåíèÿ êîíôèäåíöèàëüíîñòè ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà îáû÷íî õîðîøî ïðîðàáîòàíû è ñîáëþäàþòñÿ. Îòìåòèì, ÷òî ê ñåêðåòàì ïðîèçâîäñòâà, â îòëè÷èå îò èçîáðåòåíèé, íå ïðèìåíÿåòñÿ ïîíÿòèå íîâèçíà. Âñå æå íåêîòîðàÿ ñòåïåíü íîâèçíû äîëæíà â íèõ ïðèñóòñòâîâàòü. Òî, ÷òî èçâåñòíî âñåì è íå ÿâëÿåòñÿ íîâûì, íå ìîæåò áûòü ñåêðåòíûì.  îäíîì èç ñóäåáíûõ ðåøåíèé çàïèñàíî: Íîâèçíà òðåáóåòñÿ â îòíîøåíèè ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà ëèøü â îáúåìå, íåîáõîäèìîì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî ïðåäïîëàãàåìûé ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà íå ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì îáùåñòâåííîãî äîñòîÿíèÿ. Íå ïðèìåíÿåòñÿ ê ñåêðåòàì ïðîèçâîäñòâà è òàêàÿ êàòåãîðèÿ, êàê íåî÷åâèäíîñòü. Ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ìîæåò áûòü óëó÷øåíèåì î÷åâèäíîãî.  îäíîì èç ñóäåáíûõ ðåøåíèé áûëî îòìå÷åíî, ÷òî óíèêàëüíàÿ ìàðêåòèíãîâàÿ ïðîãðàììà ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ñåêðåòîì ïðîèçâîäñòâà. Ñâåäåíèÿ, êàñàþùèåñÿ ïîêóïàòåëåé, îáúåìîâ ïðîäàæ, èçäåðæåê è öåí, òàêæå ìîãóò ïîäëåæàòü îõðàíå. Õîòÿ èçäåðæêè è öåíû, â îáùåì-òî, èçâåñòíû îáùåñòâåííîñòè, â íåêîòîðûõ îòðàñëÿõ ýòà èíôîðìàöèÿ èìååò îãðîìíîå çíà÷åíèå. Íàïðèìåð, â ñôåðå ôèíàíñîâ è ñòðàõîâàíèÿ, ãäå èçäåðæêè è öåíû îñíîâàíû íà ñòàòèñòè÷åñêèõ 116
äîïóùåíèÿõ è çàâèñÿò îò èíâåñòèöèé è äðóãèõ ôàêòîðîâ. Èíôîðìàöèÿ, ïðîöåäóðû, ìàòåìàòè÷åñêèå ìîäåëè, ñòàòèñòè÷åñêèå äîïóùåíèÿ òàêæå ìîãóò îõðàíÿòüñÿ â êà÷åñòâå ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî íå âñå ñïèñêè ïîòðåáèòåëåé ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ ñåêðåòîì ïðîèçâîäñòâà. Íà òàêîé ñòàòóñ íå ìîãóò ïðåòåíäîâàòü ñïèñêè, ñîñòàâëåííûå ïî îáùåé ðåêëàìå èëè â ðåçóëüòàòå êîíòàêòîâ ñ îïåðàòèâíî îòêëèêàþùèìèñÿ íà ðåêëàìó çàèíòåðåñîâàííûìè ïîòðåáèòåëÿìè. Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ìîæåò áûòü ïðèçíàíî îõðàíÿåìûì ñåêðåòîì ïðîèçâîäñòâà. Ê ÷èñëó êëàññè÷åñêè íåçàêîííûõ ìåòîäîâ ïîëó÷åíèÿ ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà îòíîñÿòñÿ ñëåäóþùèå: • ïðîìûøëåííûé øïèîíàæ (êðàæà â ðåçóëüòàòå âçëîìà è ïðîíèêíîâåíèÿ ëèáî ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîííûõ èëè ñåòåâûõ ñðåäñòâ); • âçÿòî÷íè÷åñòâî (ïîäêóï ñîòðóäíèêîâ ñ öåëüþ íàðóøåíèÿ èìè îáÿçàòåëüñòâ ïî êîíôèäåíöèàëüíîñòè); • ëîæíîå ïðåäñòàâëåíèå (íàïðèìåð, ïðåäñòàâëåíèå ñåáÿ â êà÷åñòâå àãåíòà ïî ïîñòàâêàì ìàòåðèàëîâ); • íàðóøåíèå êîíòðàêòà èëè îáÿçàòåëüñòâà ïî ñîáëþäåíèþ êîíôèäåíöèàëüíîñòè è äðóãèå (íàïðèìåð, ôîòîãðàôèðîâàíèå ñ ñàìîëåòà).  îòëè÷èå îò ïàòåíòíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, çàêîíîäàòåëüñòâî î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà íå ïðåäîñòàâëÿåò îõðàíó îò òåõ, êòî ïîëó÷àåò èëè èñïîëüçóåò îõðàíÿåìóþ òåõíè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ. Âåäü â îòëè÷èå îò ïàòåíòíîé îõðàíû, îõðàíà ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà íå ïðåäîñòàâëÿåò èõ âëàäåëüöàì èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ íà èñïîëüçîâàíèå ñîîòâåòñòâóþùåé èíôîðìàöèè, è äðóãèå ëèöà ìîãóò ðàñïîðÿæàòüñÿ ýòîé èíôîðìàöèåé, åñëè îíè ïîëó÷èëè åå çàêîííûì ïóòåì. Çàêîíîäàòåëüñòâî î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà íå çàïðåùàåò ðàñêðûòèå ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà äîáðîñîâåñòíûì è ÷åñòíûì ñïîñîáîì. Íàïðèìåð, â ðåçóëüòàòå ïðîâåäåíèÿ ñàìîñòîÿòåëüíûõ èññëåäîâàíèé äëÿ ïîëó÷åíèÿ æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà. Òîãäà êàê ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî çàïðåùàåò íåâëàäåëüöàì èñïîëüçîâàòü ÷óæîå, íî óæå èçâåñòíîå è ðàñêðûòîå èçîáðåòåíèå, ò. å., êàê ãîâîðèòñÿ, âûäàííûé ïàòåíò äåéñòâóåò ïðîòèâ âñåãî ìèðà. Íåìàëîâàæíîå îáñòîÿòåëüñòâî: èíôîðìàöèÿ î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà, ñîäåðæàùàÿñÿ â ïàòåíòíîé çàÿâêå, ñ÷èòàåòñÿ îõðàíÿåìîé, ïîòîìó ÷òî ê ïàòåíòíîé çàÿâêå äî äàòû âûäà÷è ïàòåíòà îáùåñòâåííîñòü äîñòóïà íå èìååò. Åñòåñòâåííî, ýòà íîðìà äåéñòâóåò, åñëè ñîäåðæàíèå çàÿâêè íå ðàñêðûòî îáùåñòâåííîñòè ñàìèì çàÿâèòåëåì. Çàêîíîäàòåëüñòâî î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà íå 117
ñîäåðæèò òàêîé íîðìû.  åãî ðàìêàõ ìîæíî ïðèìåíÿòü äàæå ìåòîä îáðàòíîãî èíæèíèðèíãà, ò. å. êóïèòü ïîíðàâèâøèéñÿ îáúåêò, ðàçîáðàòü åãî è óñòàíîâèòü, ÷òî ê ÷åìó. Ðàñêðûòü ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ìîæíî òàêæå ïóòåì íàáëþäåíèÿ çà èçäåëèåì, íàõîäÿùèìñÿ â ïîëüçîâàíèè èëè âûñòàâëåííûì äëÿ îñìîòðà. Åùå îäèí ëåãàëüíûé ñïîñîá ðàñêðûòèÿ ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà ýòî àíàëèç îáùåäîñòóïíîé ëèòåðàòóðû. Íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî åñëè ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà êàñàåòñÿ òåõíîëîãèè (ïðîöåññîâ) ñîçäàíèÿ ïðîäóêòà è åãî íåëüçÿ ðàñêðûòü ïî ðåàëèçóåìîé êîíå÷íîé ïðîäóêöèè, òî ïðîäàæà òàêîãî ïðîäóêòà íå ñ÷èòàåòñÿ ðàñêðûâàþùåé ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà. Àìåðèêàíñêèå ñóäû íå îñîáåííî ó÷èòûâàþò äîâîäû óëè÷åííîãî â ïðîòèâîçàêîííîì çàèìñòâîâàíèè ëèöà î òîì, ÷òî ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ìîã áûòü ðàñêðûò ìåòîäîì îáðàòíîãî èíæèíèðèíãà. Ñêåïòèöèçì ñóäà óñèëèâàþò ãèïîòåòè÷åñêèå âûêëàäêè î íåîáõîäèìûõ ðåñóðñàõ è âðåìåíè äëÿ ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè îáðàòíîãî èíæèíèðèíãà. Î÷åíü ÷àñòî ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà ðàñêðûâàþò áûâøèå ñëóæàùèå êàêîé-ëèáî êîìïàíèè, ñìåíèâøèå ìåñòî ðàáîòû. Ïðè ðåøåíèè ñïîðîâ ñóäû äåëàþò ðàçëè÷èå ìåæäó îáùèì ìàñòåðñòâîì è óìåíèåì òàêîãî ñëóæàùåãî è óðîâíåì ñëîæíîñòè îõðàíÿåìûõ ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà, ñîñòàâëÿþùèõ ñïåöèôè÷åñêèå ñâåäåíèÿ, êîòîðûå ìîãëè áûòü ïîëó÷åíû òîëüêî îò êîíêðåòíîãî ðàáîòîäàòåëÿ. Èíôîðìàöèÿ î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà ìîæåò ïåðåäàâàòüñÿ îò îäíîé êîìïàíèè äðóãîé ïóòåì óñòóïêè ïàòåíòà èëè íà ëèöåíçèîííîé îñíîâå. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ïîñòàíîâèë, ÷òî êîíôëèêò ñ ôåäåðàëüíûì ïàòåíòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì îòñóòñòâóåò â òîì ñëó÷àå, åñëè çàêîíîäàòåëüñòâî øòàòà ïðåäóñìàòðèâàåò âûïëàòó ðîÿëòè çà ïðàâî èñïîëüçîâàíèÿ ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà çà ïåðèîä ïîñëå îáùåñòâåííîãî ðàñêðûòèÿ ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà ïóòåì ïðîäàæè ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîäóêòà. Åñëè ïàòåíòíàÿ ëèöåíçèÿ ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà çàâåðåíèåì â òîì, ÷òî ïàòåíòîâëàäåëåö íå áóäåò ïðåäúÿâëÿòü ïðåòåíçèè ê ëèöåíçèàòó ïî ïîâîäó èñïîëüçîâàíèÿ èì ðàñêðûòîãî îáùåñòâåííîñòè èçîáðåòåíèÿ ïàòåíòîâëàäåëüöà, òî ëèöåíçèÿ íà ñåêðåò ïðîèçâîäñòâà ýòî ïåðåäà÷à ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå çíàíèé, íåèçâåñòíûõ îáùåñòâåííîñòè â ìîìåíò èõ ïåðåäà÷è.  ñïîðàõ î ðàñêðûòèè ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà áðåìÿ äîêàçàòåëüñòâà âîçëàãàåòñÿ íà èñòöà. Ñîãëàøåíèå î êîíôèäåíöèàëüíîñòè è ëèöåíçèÿ ðàññìàòðèâàþòñÿ â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíûõ êîíòðàêòíûõ 118
ïðàâ íà ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà. Åñëè äâå ñòîðîíû ïðèõîäÿò ê âçàèìíîìó ñîãëàøåíèþ î òîì, ÷òî îïðåäåëåííàÿ èíôîðìàöèÿ ñ÷èòàåòñÿ ñåêðåòîì ïðîèçâîäñòâà, òî ìíîãèå ñóäû ñ÷èòàþò òàêîé êîíòðàêò ïîäëåæàùèì èñïîëíåíèþ, äàæå åñëè âëàäåëåö ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà íå ìîæåò óêàçàòü êàæäûé ýëåìåíò ñåêðåòà ïðîèçâîäñòâà. Ñëîæíûå ïðàâîâûå âîïðîñû âîçíèêàþò ïðè òàê íàçûâàåìûõ ãèáðèäíûõ ëèöåíçèÿõ, ïðåäìåòîì êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ êàê ïàòåíòû, òàê è ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà. Ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà ÑØÀ ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî åñëè ñóòü ïàòåíòà òåñíî ñâÿçàíà ñ ñåêðåòàìè ïðîèçâîäñòâà, òî ñ ïðèçíàíèåì ïàòåíòà íåäåéñòâèòåëüíûì èëè ïðè îêîí÷àíèè ñðîêà åãî äåéñòâèÿ óòðà÷èâàþòñÿ ïðàâà íà ïîëó÷åíèå ðîÿëòè îãîâîðåííûõ ðàçìåðîâ. Åñëè æå â ëèöåíçèîííîì ñîãëàøåíèè ìîìåíòû, êàñàþùèåñÿ ïàòåíòîâ è ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà, îòîáðàæàþòñÿ îòäåëüíî, òî ïðàâà íà ïîëó÷åíèå ðîÿëòè çà ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà ñîõðàíÿþòñÿ íåçàâèñèìî îò ñóäüáû ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàòåíòà. Óêàçàííûé ïîäõîä ñòîèëî áû çàèìñòâîâàòü â çàêîíîäàòåëüñòâî Óêðàèíû ââèäó ïðàâîâîé íåóðåãóëèðîâàííîñòè ýòîé ñôåðû. Ïðè ñîñòàâëåíèè ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé î ïåðåäà÷å ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà â ÑØÀ íå çàáûâàþò î íåîáõîäèìîñòè ñîáëþäåíèÿ ïðè ýòîì íîðì àíòèìîíîïîëüíîãî (àíòèòðåñòîâñêîãî) çàêîíîäàòåëüñòâà (anti-trust law). Ïîëîæåíèÿ êîíòðàêòîâ, óùåìëÿþùèå êîíêóðåíöèþ, ñóäû, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå ïðèâåòñòâóþò.  ðàìêàõ îõðàíû ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà àìåðèêàíñêàÿ þðèñïðóäåíöèÿ ñòàëêèâàåòñÿ è ñ ïðîáëåìîé ïîëó÷åíèÿ êîìïàíèÿìè ðàöèîíàëèçàòîðñêèõ ïðåäëîæåíèé, èëè êîììåð÷åñêèõ èäåé, îòíîñÿùèõñÿ ê èõ äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè, ñî ñòîðîíû ïîñòîðîííèõ ëèö. Ïðè ñïîðàõ îá óñòàíîâëåíèè êîìïåíñàöèè çà òàêèå èäåè ñóäû ó÷èòûâàþò ñëåäóþùèå ôàêòîðû: • æåëàíèå àâòîðà èäåè ïîëó÷èòü çà íåå êîìïåíñàöèþ; • íîâèçíó è îðèãèíàëüíîñòü èäåè; • êîíêðåòíóþ ôîðìó èäåè; • êîíôèäåíöèàëüíîñòü ïîäà÷è èäåè; • ôàêòè÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå èäåè îòâåò÷èêîì. Äëÿ òîãî ÷òîáû èçáåæàòü ïðîáëåì ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà, ìíîãèå êîìïàíèè àâòîìàòè÷åñêè âîçâðàùàþò èõ âëàäåëüöàì ïðåäëîæåíèÿ, â îòíîøåíèè êîòîðûõ ñóùåñòâóåò ïîäîçðåíèå, ÷òî îíè ñîäåðæàò êîììåð÷åñêóþ èäåþ.  íåêîòîðûõ êîìïàíèÿõ èìåþòñÿ ñïåöèàëüíûå îòäåëû, êîòîðûå ðàññìàòðèâàþò ïîäîçðèòåëüíûå îáúåêòû è âîçâðàùàþò âñå ïîäàííûå äîêóìåíòû ñ óâåäîìëåíèåì 119
î òîì, ÷òî èäåþ íèêòî, êðîìå ñîòðóäíèêîâ ýòîãî ñïåöîòäåëà, íå âèäåë. Òàêàÿ ïðàêòèêà ïîìîãàåò êîìïàíèè èçáåæàòü îòâåòñòâåííîñòè ïî çàêîíîäàòåëüñòâó î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà. Ñóùåñòâóåò òàêæå ïðàêòèêà, ñâîäÿùàÿñÿ ê òîìó, ÷òî ïîëó÷åííûå èäåè âíà÷àëå àâòîìàòè÷åñêè îòáðàñûâàþòñÿ è èõ âëàäåëüöàì ïðåäëàãàåòñÿ ïîâòîðíî ïîäàòü ýòè æå èäåè â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå. Ñîãëàøåíèÿ äîëæíû áûòü òùàòåëüíî ñîñòàâëåíû, òàê êàê ñóäû íå ñêëîííû èõ èíòåðïðåòèðîâàòü â âûãîäíóþ èñòöó èëè îòâåò÷èêó ñòîðîíó. Ïîäðîáíåå íà ýòîì îñòàíîâèìñÿ ïðè ðàññìîòðåíèè òåìû Êîììåð÷åñêèå èäåè.
7.1.2. Êîììåð÷åñêèå èäåè Ïîãîâîðèì î òàê íàçûâàåìûõ íåðàçâèòûõ èäåÿõ (undeveloðped ideas). Çàêîíîäàòåëüñòâî î ïàòåíòàõ è ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà äîâîëüíî ÷àñòî íå ïðèìåíèìî ê èäåÿì, êàñàþùèìñÿ ñõåì ìàðêåòèíãà, ðàçðàáîòêè íîâûõ ïðîäóêòîâ, òåì äëÿ ðàäèî, òåëåâèäåíèÿ, ãàçåò è äðóãèõ ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè. ×àñòî âîçíèêàþò âîïðîñû î ïðàâàõ íà òàêóþ èäåþ, ñîîáùàåìóþ îäíèì ëèöîì äðóãîìó ëèöó, êîòîðîå ìîæåò èñïîëüçîâàòü åå áåç ñîãëàñèÿ èíèöèàòîðà èäåè è íå âûïëàòèòü åìó êîìïåíñàöèþ. Íàåìíûé ðàáîòíèê â ÑØÀ, êàê è â Óêðàèíå, ìîæåò ïîäàòü ðàáîòîäàòåëþ ïðåäëîæåíèå, íàïðèìåð ïî èçãîòîâëåíèþ è èñïîëüçîâàíèþ ïîãðóçî÷íîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ, êîòîðîå âïîñëåäñòâèè óñïåøíî ìîæíî ïðèìåíÿòü, ÷òî ïîçâîëèò ñýêîíîìèòü íåìàëî ñðåäñòâ. Îäíàêî âîçìîæíî âîçíèêíîâåíèå ñèòóàöèè, ïðè êîòîðîé ðóêîâîäèòåëü íå çàïëàòèò ýòîìó íàåìíîìó ðàáîòíèêó èç ñýêîíîìëåííîé ñóììû íè÷åãî. Âîçìîæíû òàêæå ïðåäëîæåíèÿ, íå êàñàþùèåñÿ ñîáñòâåííî òåõíèêè, à îòíîñÿùèåñÿ ê ðàçëè÷íûì óïðàâëåí÷åñêèì âîïðîñàì äåëîâîé äåÿòåëüíîñòè. Íàïðèìåð, â ñòðàõîâóþ ôèðìó ïðèõîäèò íàíèìàòüñÿ íà ðàáîòó ãðàæäàíèí, êîòîðûé â õîäå áåñåäû äåëèòñÿ ñâîèìè èäåÿìè, êàê ëó÷øå îðãàíèçîâàòü ñòðàõîâóþ äåÿòåëüíîñòü. Ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íà ðàáîòó ýòîãî ÷åëîâåêà ìîãóò è íå âçÿòü, íî ïðè ýòîì åãî èäåè èñïîëüçîâàòü.  ÑØÀ îòðàñëü ðàçâëå÷åíèé çàâàëåíà ïðåäëîæåíèÿìè î íîâûõ ïðîãðàììàõ è ïðîäóêòàõ. Ìíîãèå èç ýòèõ ïðåäëîæåíèé ÿâëÿþòñÿ óñòàðåâøèìè è íèêîìó íå íóæíûìè. Íàïðèìåð, Íåéøíë Áðîäêàñòèíã Êîìïàíè (National Broadcacting Co) åæåãîäíî ïîëó÷àåò îò çðèòåëåé îêîëî 3 ìëí ïèñåì è áîëåå 100 òûñ. òåëåãðàìì, â êîòîðûõ çðèòåëè õâàëÿò èëè ðóãàþò ïðîãðàììû. Êèíîèíäóñòðèÿ ÑØÀ ïîëó÷àåò åæåãîäíî 20 òûñ. èäåé è ñöåíàðèåâ, èç êîòîðûõ ëèøü 20 âîïëîùàþòñÿ â êèíîôèëüìàõ. 120
Èìåþòñÿ ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå î òîì, ÷òî èñêè â ñâÿçè ñ ïðåäëîæåííûìè èäåÿìè ñîñòàâëÿþò 65 % îò îáùåãî êîëè÷åñòâà èñêîâ, ïîäàâàåìûõ â òàêèõ ñôåðàõ, êàê êîïèðàéò, ïðàâî íà ÷àñòíóþ æèçíü, äèôôàìàöèÿ (êëåâåòà è îñêîðáëåíèå) è íåäîáðîñîâåñòíàÿ êîíêóðåíöèÿ. Ïðè ðàññìîòðåíèè ñïîðîâ â ñâÿçè ñ èñïîëüçîâàíèåì èäåé àìåðèêàíñêèå ñóäû ó÷èòûâàþò íå òîëüêî íåîáõîäèìîñòü ñîõðàíèòü ñòðåìëåíèå çàíèìàòüñÿ òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ, íî è îïàñíîñòü òîãî, ÷òî ïðåäîñòàâëåíèå ïðàâ ñîáñòâåííîñòè íà âñå áåç ðàçáîðó èäåè ìîæåò çàòîðìîçèòü ðàçâèòèå èñêóññòâà è ðûíî÷íîé êîíêóðåíöèè. Îäèí èç àìåðèêàíñêèõ ñóäåé â ñâîåì ïîñòàíîâëåíèè îòìå÷àë: Òâîð÷åñòâî ïðîöâåòàåò íà ñâîáîäå. Ëþäè íàõîäÿò íîâîå ïðèìåíåíèå ñòàðûì èäåÿì òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè èäóò ñ îòêðûòûìè ìîçãàìè ÷åðåç îòêðûòûå ïîëÿ. Îíè áû äåéñòâèòåëüíî áûëè çàñòûâøèìè â ñîçäàíèè ôîðì, çàñëóæèâàþùèõ îõðàíû, åñëè áû â òå÷åíèå âñåãî ïóòè, êîòîðûé îíè ïðîõîäÿò, èõ áû ñáèâàëè ñ êóðñà îäíîé ïðåãðàäîé çà äðóãîé. Åñëè äîïóñòèòü, ÷òî ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà èäåè äîëæíû ïðèçíàâàòüñÿ, òî ôàêòîð âðåìåíè ïðèîáðåòàåò âàæíîå çíà÷åíèå. Âåäü åñëè ïðàâà ïðåäîñòàâëÿòü ñëèøêîì ðàíî, òî ó ëèöà, âûäâèíóâøåãî èäåþ, íå áóäåò äîñòàòî÷íî ñòèìóëîâ äëÿ ïðåâðàùåíèÿ èäåè â çàêîí÷åííóþ ðàáîòó. Îäíàêî íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü è òî, ÷òî ëèöî, ïðåäëîæèâøåå èäåþ, ìîæåò íå èìåòü âîçìîæíîñòè ðåàëèçîâàòü åå. Îòíîøåíèÿ ìåæäó òâîðöàìè èäåé è èõ èñïîëíèòåëÿìè òàêæå ñîñòàâëÿþò âåñüìà íåïðîñòóþ ïðîáëåìó. Ïîäõîä ê íåðàçâèòûì èäåÿì ñ ïîçèöèé ïàòåíòíîãî ïðàâà è êîïèðàéòà íå ìîæåò ïîëíîñòüþ ó÷åñòü ñïåöèôèêó ýòèõ èäåé. Ñ íà÷àëà XX ñò. àìåðèêàíñêèå ñóäû ñòàëè ïðèìåíÿòü îáùåå ïðàâî ïðè ðåøåíèè ñïîðîâ, âîçíèêàþùèõ èç-çà íåðàçâèòûõ èäåé. Ñî âðåìåíåì ñóäû è ñïåöèàëèñòû-ïðàâîâåäû óïîðÿäî÷èëè íàêîïëåííûé îïûò è ñôîðìóëèðîâàëè òåîðèè, îïèðàÿñü íà êîòîðûå, èñòåö àâòîð èäåè ìîæåò ïîëó÷èòü îò îòâåò÷èêà êîìïåíñàöèþ çà èñïîëüçîâàíèå ñâîåé èäåè. Ðàçðàáîòàííûå òåîðèè øèðîêî ïðèìåíÿþòñÿ ñóäàìè, è óêðàèíñêèì ñïåöèàëèñòàì ñòîèëî áû èõ çíàòü. Åñëè èñòåö ìîæåò äîêàçàòü, ÷òî îòâåò÷èê äàë ÷åòêî âûðàæåííîå (explicit) îáåùàíèå çàïëàòèòü çà ïîäà÷ó èäåè, èëè æå èñòåö ìîæåò äîêàçàòü, ÷òî òàêàÿ âûïëàòà ïîäðàçóìåâàëàñü, òî â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñóäû ïðèìåíÿþò òðàäèöèîííûå äîêòðèíû çàêîíîäàòåëüñòâà î êîíòðàêòàõ ñ öåëüþ çàñòàâèòü ñòîðîíû âûïîëíèòü ÷åòêî âûðàæåííûé èëè ïîäðàçóìåâàåìûé êîíòðàêò. Íî ïðèìåíÿÿ ïîëîæåíèÿ òðàäèöèîííîãî îáùåãî ïðàâà, ìíîãèå ñóäû äîïîëíèòåëüíî òðåáóþò, ÷òîáû èäåÿ áûëà 121
íîâîé è êîíêðåòíîé. Ëèøü ñ ó÷åòîì ýòèõ îãîâîðîê êîíòðàêò ñ÷èòàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì çàêîíó. Àìåðèêàíñêèå ñóäû ïîä íîâûì ïîíèìàþò ÷òî-ëèáî ïðîòèâîïîëîæíîå îáùåìó èëè ñòàðîìó (old). Ïîíÿòèå êîíêðåòíûé ÿâëÿåòñÿ àíòîíèìîì ïîíÿòèÿ àáñòðàêòíûé. Ñóäû òàêæå èñïîëüçóþò òåîðèþ êâàçèêîíòðàêòà (quasi-contract), èëè îíà åùå íàçûâàåòñÿ òåîðèåé íåñïðàâåäëèâîãî îáîãàùåíèÿ (unjust enrichment). Ñóòü åå ñîñòîèò â òîì, ÷òî îòêàç â êîìïåíñàöèè ïîðîæäàåò íåñïðàâåäëèâîñòü, ñ êîòîðîé àìåðèêàíöû ìèðèòüñÿ íå æåëàþò. Ïðèìåíÿåòñÿ è òåîðèÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé ïðàâî íà êîìïåíñàöèþ çà èäåþ âîçíèêàåò â ñëó÷àå íàëè÷èÿ ìåæäó ñòîðîíàìè êîíôèäåíöèàëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèé, ïðè êîòîðûõ èñòåö ïîëàãàåòñÿ íà äîáðîñîâåñòíîñòü îòâåò÷èêà. Êàêèå æå îòíîøåíèÿ ñ÷èòàþòñÿ êîíôèäåíöèàëüíûìè? Ê íèì ìîãóò îòíîñèòüñÿ, íàïðèìåð, ñîãëàøåíèÿ, ïîäðàçóìåâàþùèå ñîõðàíåíèå èíôîðìàöèè â òàéíå. Íåóïîëíîìî÷åííîå ðàñêðûòèå ïîëó÷åííîé èíôîðìàöèè ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê íàðóøåíèå êîíòðàêòà. Ñåìåéíûå è àãåíòñêèå âçàèìîîòíîøåíèÿ, à òàêæå âçàèìîîòíîøåíèÿ àäâîêàò êëèåíò ìîãóò áûòü ïðèìåðàìè êîíôèäåíöèàëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèé. È â òàêèõ ñëó÷àÿõ íå íóæíî äîêàçûâàòü íàëè÷èå êîíêðåòíîãî ïîäðàçóìåâàåìîãî ñîãëàøåíèÿ. Êîíôèäåíöèàëüíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ÿâëÿþòñÿ äîñòàòî÷íûìè. Åñëè ëèöî ðàñêðûâàåò èäåþ äðóãîìó ëèöó â ðàìêàõ êîíôèäåíöèàëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèé, òî ïîëó÷èâøåå òàêóþ èäåþ ëèöî äîëæíî âîçäåðæèâàòüñÿ îò åå íåóïîëíîìî÷åííîãî èñïîëüçîâàíèÿ, ðàñêðûòèÿ òðåòüèì ëèöàì, èíà÷å îíî ìîæåò áûòü ïðèâëå÷åíî ê îòâåòñòâåííîñòè. Íî ýòî îïÿòü-òàêè â òîì ñëó÷àå, åñëè èäåÿ íîâàÿ è êîíêðåòíàÿ. Êàê ñâèäåòåëüñòâóåò ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà, è â ñëó÷àå êâàçèêîíòðàêòîâ, è â ñëó÷àå êîíôèäåíöèàëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèé ñóùåñòâóåò òðåáîâàíèå î êîíêðåòíîñòè è íîâèçíå ïåðåäàâàåìûõ èäåé. Íåêîòîðûå ñóäû è þðèñòû ïðèäåðæèâàþòñÿ òåîðèè ñîáñòâåííîñòè (property theory).  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé òåîðèåé ïðèçíàåòñÿ ïðàâî íà êîìïåíñàöèþ çà íîâóþ è ïîëåçíóþ èäåþ äàæå â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ ëþáûõ ôîðì êîíòðàêòà èëè êîíôèäåíöèàëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèé. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî êàæäûé, êòî êîïèðóåò èäåþ áåç ðàçðåøåíèÿ àâòîðà, äîëæåí áûòü ïðèâëå÷åí ê îòâåòñòâåííîñòè. Ïðàâà ñîáñòâåííîñòè â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàññìàòðèâàåìîé òåîðèåé ìîãóò ïðîäîëæàòüñÿ âïëîòü äî ñìåðòè àâòîðà èëè äàæå ïåðåäàâàòüñÿ ïî íàñëåäñòâó.  ÑØÀ åùå íå áûëî ñëó÷àåâ, ÷òîáû ñóä ïðèìåíÿë ýòó òåîðèþ â ÷èñòîì âèäå ïðè îïðåäåëåíèè êîìïåíñàöèè àâòîðó èäåè. Ïåðåíåñåíèå êîïèðàéòà (â òîì âèäå, êàê îí ïîíèìàåòñÿ â îáùåì ïðàâå) íà îõðàíó èäåè êîíöåïòóàëüíî ïîõîæå íà ïðèìåíåíèå òåîðèè 122
ñîáñòâåííîñòè ê ïðàâàì íà èäåþ.  îáîèõ ñëó÷àÿõ çàïðåùàåòñÿ êîïèðîâàíèå, íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå êîíòðàêòíûõ èëè êîíôèäåíöèàëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó ñòîðîíàìè. Íå òðåáóåòñÿ è ñïåöèàëüíîå äîêàçàòåëüñòâî íåñïðàâåäëèâîãî îáîãàùåíèÿ. Ñëåäóåò òàêæå îòìåòèòü ñëåäóþùåå. Õîòÿ çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå îòäåëüíûõ øòàòîâ â ðàìêàõ îáùåãî ïðàâà ñîäåðæèò ïîëîæåíèÿ îá îõðàíå èäåé, ôåäåðàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå îõðàíó èäåé íå ïðåäóñìàòðèâàåò. Êàê óæå îòìå÷àëîñü, îíî îõðàíÿåò ëèøü âûðàæåíèå èäåè. Èòàê, â ÑØÀ îòñóòñòâóåò ôåäåðàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî â âîïðîñàõ îõðàíû íåðàçâèòûõ èäåé. Ïðàâîâàÿ îõðàíà òàêèõ èäåé îñóùåñòâëÿåòñÿ â ðàìêàõ îáùåãî ïðàâà, äðóãèìè ñëîâàìè, îïèðàÿñü íà ñóäåáíóþ ïðàêòèêó, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç åãî èñòî÷íèêîâ. Äàëåå ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ èìåííî íà ñóäåáíîé ïðàêòèêå è ðàññìîòðåòü, ÷òî è êàê ïîíèìàåò àìåðèêàíñêàÿ þðèñïðóäåíöèÿ. Ïîíÿòèå ÷åòêî âûðàæåííûé êîíòðàêò (explicit contract) îçíà÷àåò êîíòðàêò, âûðàæåííûé ñëîâàìè (â ïèñüìåííîé èëè óñòíîé ôîðìå). Ïîäðàçóìåâàåìûé êîíòðàêò (implicit contract) ïðîÿâëÿåòñÿ â ïîâåäåíèè ñòîðîí. Ïðè ïîäðàçóìåâàåìîì êîíòðàêòå íóæíî óáåäèòü ñóä â òîì, ÷òî ñòîðîíû èìåëè íàìåðåíèÿ âñòóïèòü â êîíòðàêòíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ è íà ýòîò ñ÷åò îáìåíÿëèñü îáåùàíèÿìè. Íåìàëîâàæíî è òàêîå ïîëîæåíèå êîíòðàêòíîãî ïðàâà: êîíòðàêò íå ñ÷èòàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì çàêîíó, åñëè ñóùåñòâåííûé ýëåìåíò êîíòðàêòà íåÿñíûé (vague), íåîïðåäåëåííûé (indefinite) èëè íåïîëíûé (incomplete). Àáñòðàêòíàÿ èäåÿ íå ìîæåò îõðàíÿòüñÿ íè ÷åòêî âûðàæåííûì, íè ïîäðàçóìåâàåìûì êîíòðàêòîì, åñëè êîíòðàêòíûå îòíîøåíèÿ íå íàñòóïèëè äî ðàñêðûòèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé èäåè. Ôåäåðàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå è çàêîíîäàòåëüñòâî î êîïèðàéòå â ðàìêàõ îáùåãî ïðàâà, â ïðèíöèïå, íå çàïðåùàþò çàèìñòâîâàòü àáñòðàêòíûå èäåè. Êàê óæå îòìå÷àëîñü, øàíñû íà ïðàâîâóþ îõðàíó (à ñëåäîâàòåëüíî, è íà êîìïåíñàöèþ) èìåþò èäåè, ÿâëÿþùèåñÿ íîâûìè è êîíêðåòíûìè. Êîíêðåòíîé ñ÷èòàåòñÿ èäåÿ, êîòîðàÿ äîñòàòî÷íî ðàçâèòà, ÷òîáû ïðåäñòàâëÿòü òàê íàçûâàåìûé îõðàíÿåìûé èíòåðåñ. Èíà÷å ãîâîðÿ, åå ìîæíî íåìåäëåííî èñïîëüçîâàòü áåç êàêîãî-ëèáî äîïîëíèòåëüíîãî óëó÷øåíèÿ (embellishment). Íîâèçíà èäåè êàñàåòñÿ åå îðèãèíàëüíîñòè, à òàêæå èííîâàöèîííîãî õàðàêòåðà. Íåîáõîäèìî òàêæå äîêàçàòü, ÷òî èäåÿ ÿâëÿåòñÿ îñÿçàåìîé (tangible) è ïîÿâèëàñü áëàãîäàðÿ íåçàâèñèìûì óñèëèÿì åå àâòîðà. Äàæå íîâûå è îðèãèíàëüíûå èäåè â òîé èëè èíîé ñòåïåíè âêëþ÷àþò ýëåìåíòû, êîòîðûå íîâûìè íå ÿâëÿþòñÿ. Îðèãèíàëüíîñòü íåëüçÿ 123
ïîíèìàòü êàê ÿâëåíèå, ñóùåñòâóþùåå ñàìî ïî ñåáå. Íî åñëè èäåÿ ñîñòîèò èç âàðèàöèé èçâåñòíûõ òåì, òî òàêàÿ èäåÿ íå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà ñòàòóñ íîâîé. Ñòàðûå èäåè íå ÿâëÿþòñÿ îõðàíÿåìîé ñîáñòâåííîñòüþ, à ñëåäîâàòåëüíî, çàèìñòâîâàíèå íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ âîðîâñòâîì. Òàêèå èäåè ÿâëÿþòñÿ îáùåñòâåííûì äîñòîÿíèåì. Îñíîâíûì ïðèçíàêîì òîãî, ÷òî èäåÿ íàõîäèòñÿ â îáùåñòâåííîì ïîëüçîâàíèè, ÿâëÿåòñÿ åå óíèêàëüíîñòü. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî íè èñòåö, íè îòâåò÷èê íå èìåþò èñêëþ÷èòåëüíîãî ïðàâà íà èäåþ, ÿâëÿþùóþñÿ îáùåñòâåííûì äîñòîÿíèåì. Ñóäû ñ÷èòàþò, ÷òî èäåÿ äîëæíà áûòü ñâîáîäíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ åå âñåìè, ïî êðàéíåé ìåðå, äî òåõ ïîð, ïîêà êòî-òî íå ïðèäàñò åé ôîðìó, ïîäëåæàùóþ îõðàíå ïî êîïèðàéòó èëè ïàòåíòíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó. Êîíêóðåíöèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè èäåè óñêîðÿåò èííîâàöèîííûé ïðîöåññ. Êðèòåðèé íîâèçíû âñå æå íå ñëåäóåò ïîíèìàòü ñëèøêîì àáñîëþòíî. Íàâåðíîå, ñóùåñòâîâàíèå âñåõ èäåé ìîæíî ïðåäñòàâèòü â ñàìîì îáùåì âèäå. Íàïðèìåð, äåâóøêà, èäóùàÿ íà ñâèäàíèå, ìîæåò ðàçìûøëÿòü: Áûëî áû çàìå÷àòåëüíî, åñëè áû íå íà÷àëñÿ äîæäü. Èäåÿ åñòü, íî êàê åå ðåàëèçîâàòü, íåèçâåñòíî. Òî åñòü èäåÿ äèçàéíà áåñïîëåçíà, ïîêà íå ïîëó÷åí ñàì äèçàéí. Ñåãîäíÿ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî ñôîðìóëèðîâàòü êîíöåïöèþ, êîòîðàÿ áû ðàíüøå íèãäå, íèêîãäà è íèêåì íå óïîìèíàëàñü. Íîâèçíà ýòî êàòåãîðèÿ ñëèøêîì îòíîñèòåëüíàÿ è ñóáúåêòèâíàÿ. Îäèí èç ñóäîâ ïðèøåë ê èíòåðåñíîìó ìíåíèþ:
íåëüçÿ íèêîìó íàâñåãäà çàïðåòèòü èñïîëüçîâàíèå öåííîé, íî íå îðèãèíàëüíîé èäåè ëèøü ïîòîìó, ÷òî êîãäà-òî ïðîñèëè îòíîñèòüñÿ ê íåé êàê ê êîíôèäåíöèàëüíîé.  ñîîòâåòñòâèè ñ òåîðèåé âîçìåùåíèÿ (theory of recovery) ñóä íå ìîæåò ïðèíóäèòü îòâåò÷èêà âûïëàòèòü îáåùàííîå âîçíàãðàæäåíèå çà èäåþ, åñëè ó èäåè îòñóòñòâóåò íîâèçíà. Àìåðèêàíñêèå ñïåöèàëèñòû îòìå÷àþò, ÷òî åñëè ñóäû íà÷èíàþò ïðèìåíÿòü òåîðèþ âîçìåùåíèÿ ê äåëàì îá èäåÿõ, òî ýòî îáû÷íî îçíà÷àåò âåæëèâûé îòêàç èñòöó â óäîâëåòâîðåíèè åãî ïðèòÿçàíèé, òàê êàê ïðàêòè÷åñêè âñåãäà îáíàðóæèâàåòñÿ, ÷òî ó èäåè íåò íîâèçíû. Ïðèâåäåì ïðèìåð.  íà÷àëå 1920-õ ãîäîâ îäèí àìåðèêàíåö îáðàòèëñÿ ê æåëåçíîäîðîæíîé êîìïàíèè ñ ïðåäëîæåíèåì èäåè î òîì, êàê êîìïàíèÿ, íè÷åãî íå ðàñõîäóÿ, ñìîæåò åæåãîäíî ïîëó÷àòü 100 òûñ. äîëë. Ïðè ýòîì èíèöèàòîð èäåè ïîòðåáîâàë âûïëàòèòü åìó 5 % ïîëó÷åííîãî äîõîäà, è êîìïàíèÿ ñîãëàñèëàñü. Èíèöèàòîð ðàñêðûë èäåþ, êîòîðàÿ ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû ïðîäàâàòü ìåñòî äëÿ ðåêëàìû â äåïî, íà æåëåçíîäîðîæ124
íûõ ñòàíöèÿõ, ïîäúåçäíûõ ïóòÿõ, çàáîðàõ è â âàãîíàõ. Êîìïàíèÿ íåìåäëåííî ïðèñòóïèëà ê îñóùåñòâëåíèþ ýòîé èäåè, íî îòêàçàëàñü äåëèòüñÿ äîõîäàìè ñ àâòîðîì èäåè. Îí ïîäàë èñê.  èñêå åìó áûëî îòêàçàíî ââèäó òîãî, ÷òî åãî èäåÿ â ìèðå áûëà øèðîêî èçâåñòíà, õîòÿ äàííàÿ êîìïàíèÿ íå äîãàäàëàñü ïðèìåíÿòü åå â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè. Íî â ñóäåáíîé ïðàêòèêå ÑØÀ âñòðå÷àëèñü è ñëó÷àè, êîãäà ñóäû îáÿçûâàëè âûïëàòèòü îáåùàííîå âîçíàãðàæäåíèå, äàæå åñëè èäåÿ íå áûëà íîâîé è êîíêðåòíîé. Êîìïàíèè ÑØÀ, ïîëó÷àþùèå ìíîãî÷èñëåííûå íåçàâåðåííûå èäåè (unsolicited ideas), ðàçðàáîòàëè ñ ïîìîùüþ ñâîèõ þðèñòîâ ìåõàíèçì ðàññìîòðåíèÿ ðàöèîíàëèçàòîðñêèõ ïðåäëîæåíèé, êîòîðûé óñëîæíÿåò èíèöèàòîðàì èäåé ïðîöåññ äîêàçàòåëüñòâà íàëè÷èÿ ÷åòêî âûðàæåííîãî èëè ïîäðàçóìåâàåìîãî êîíòðàêòà. Âî-ïåðâûõ, íåêîòîðûå êîìïàíèè âîçâðàùàþò ïèñüìà ñ ïðåäëîæåíèÿìè íå ðàñïå÷àòàííûìè. Âî-âòîðûõ, âî ìíîãèõ êîìïàíèÿõ åñòü ÷åëîâåê, êîòîðûé âñêðûâàåò ïèñüìà è îòñûëàåò çàÿâèòåëÿì ñòàíäàðòíóþ ôîðìó ñ óâåäîìëåíèåì î òîì, ÷òî èõ èäåÿ íå áóäåò ïåðåäàíà íà ðàññìîòðåíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî îòäåëà êîìïàíèè äî òåõ ïîð, ïîêà îíè íå ïîäïèøóò è âîçâðàòÿò êîìïàíèè ïðèñûëàåìóþ èì ñòàíäàðòíóþ ôîðìó. Î ÷åì æå èäåò ðå÷ü â ôîðìå? Äà î òîì, ÷òî êîìïàíèÿ ëèáî íå ïðèíèìàåò íà ñåáÿ íèêàêèõ êîíòðàêòíûõ îáÿçàòåëüñòâ, ëèáî æå ïðèíèìàåò èõ â óêàçàííîì â ôîðìå âèäå. Â-òðåòüèõ, íåêîòîðûå êîìïàíèè ïðèñëàííûå èì èäåè ðàññìàòðèâàþò, íî ïîòîì òðåáóþò îò çàÿâèòåëåé ïîäïèñàíèÿ ñòàíäàðòíûõ ôîðì, ðå÷ü î êîòîðûõ øëà âûøå. Îäíà èç êîìïàíèé èññëåäîâàëà, ÷òî ôèðìà äåëàåò ñ ïîëó÷åííûìè èäåÿìè, è óñòàíîâèëà, ÷òî áîëüøèíñòâî èç íèõ ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ âûáðàñûâàþòñÿ â ìóñîðíóþ êîðçèíó. Åñëè êàêàÿ-ëèáî èç èäåé âûçâàëà çàèíòåðåñîâàííîñòü, òî ïîäàòåëþ ïðåäëàãàþò çàïîëíèòü îòêàç (waiver) è îòñûëàþò äîêóìåíò ïðèáëèçèòåëüíî òàêîãî ñîäåðæàíèÿ: Âàøå ïèñüìî áûëî âñêðûòî â íàøåé êàíöåëÿðèè. Îíî, î÷åâèäíî, êàñàåòñÿ ïðåäëîæåíèÿ ïî íîâîìó ïðîäóêòó. Ïîëèòèêà íàøåé êîìïàíèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû íå ïðèíèìàòü ïðåäëîæåíèé èç âíåøíèõ èñòî÷íèêîâ äî ïîëó÷åíèÿ êîïèè íàøåé ôîðìû î ðàñêðûòèè. Ê äàííîìó ïèñüìó ïðèëàãàþòñÿ ïðèñëàííûå âàìè ìàòåðèàëû, à òàêæå êîïèÿ íàøåãî ïîëèòè÷åñêîãî çàÿâëåíèÿ î íåçàâåðåííûõ èäåÿõ. Òàêæå ïðèëîæåíà ôîðìà çàÿâëåíèÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ åå âàìè, åñëè âû ïîæåëàåòå ïðåäñòàâèòü âàøó èäåþ íàøåé êîìïàíèè â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè, èçëîæåííûìè â ïðèëàãàåìîì ïîëèòè÷åñêîì çàÿâëåíèè. 125
Êàê óæå îòìå÷àëîñü, íåêîòîðûå êîìïàíèè íå îòñûëàþò îáðàòíî ïîëó÷åííûå ïèñüìà ñ èäåÿìè, à ïðåäëàãàþò èõ àäðåñàòàì ïîäïèñàòü ñ ôèðìîé ñîãëàøåíèå. Ïèñüìî àâòîðó èäåè, íàïèñàííîå îäíîé èç ñîòðóäíèö ôèðìû, çâó÷èò ïðèáëèçèòåëüíî òàê: Ó ìåíÿ íåò òåõíè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Îäíîé èç ìîèõ îñíîâíûõ îáÿçàííîñòåé ÿâëÿåòñÿ îáåñïå÷åíèå òîãî, ÷òîáû ïîëó÷åííàÿ îò âàñ èíôîðìàöèÿ íå ïðîñìàòðèâàëàñü ìíîþ è íå ïåðåäàâàëàñü íà ïðîñìîòð íèêîìó â êîìïàíèè äî òåõ ïîð, ïîêà ìû íå ïîëó÷èì ñîãëàñèå î íåêîíôèäåíöèàëüíîì ðàñêðûòèè. ß íàäåþñü, ÷òî âû ïîäïèøèòå ýòî ñîãëàøåíèå è âåðíåòå åãî, è ïîñëå ýòîãî ÿ íàïðàâëþ ìàòåðèàë äëÿ åãî ðàññìîòðåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèì ëèöîì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýòè ìàòåðèàëû áóäóò âîçâðàùåíû âàì áåç èõ ðàññìîòðåíèÿ êåì áû òî íè áûëî.  îòêàçíîé ôîðìå ñîäåðæàòñÿ ñëåäóþùèå óñëîâèÿ: • ðàññìîòðåíèå èäåè íå âîçëàãàåò íà ôèðìó íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ; • ðàññìîòðåíèå èäåè è ãîòîâíîñòü ïðîâåñòè ïåðåãîâîðû íå îçíà÷àåò ïðèçíàíèå íîâèçíû, ïðèîðèòåòà èëè îðèãèíàëüíîñòè èäåè; • ðàññìîòðåíèå èäåè íå íàêëàäûâàåò íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ â îòíîøåíèè îñïàðèâàíèÿ ñóùåñòâóþùèõ èëè áóäóùèõ ïàòåíòîâ â ñôåðå, ê êîòîðîé îòíîñèòñÿ èäåÿ; • ïðèíÿòèå è ðàññìîòðåíèå èäåè íå ñîçäàåò íèêàêèõ êîíôèäåíöèàëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèé; • àâòîð èäåè îòêàçûâàåòñÿ îò âñåõ ïðàâ, çà èñêëþ÷åíèåì ïðåäîñòàâëÿåìûõ ïàòåíòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Ñóäàì ïðèõîäèòñÿ ïðåñåêàòü ïîïûòêè èñòöîâ ïîëó÷èòü äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå îò ïðåäïðèíèìàòåëåé, åñëè òàêèå èñòöû ñîîáùàþò ñâîè èäåè ïî òåëåôîíó èëè â ïèñüìåííîì âèäå â ôîðìå îáùèõ òóìàííûõ èäåé. Èíîãäà èñêè ïî çàèìñòâîâàíèþ èäåé ïîäïàäàþò ïîä çàêîíîäàòåëüñòâî î íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèè. Îáû÷íî ýòà òåìà î÷åíü ñëîæíà äëÿ âñåõ þðèñòîâ.  ÑØÀ íå äåëàþò ðàçëè÷èé ìåæäó ïîäàòåëÿìè èäåé: áóäü ýòî ïðîôåññèîíàëû èëè ëþáèòåëè. Êîìïåíñàöèþ çà èñïîëüçóåìóþ èäåþ ðàññìàòðèâàþò êàê ïëàòó çà ïðåäîñòàâëåííûå óñëóãè, õîòÿ è ïîíèìàþò, ÷òî âûäâèíóòûå èäåè ëèøü âåñüìà óñëîâíî ìîæíî íàçâàòü óñëóãàìè. Ðàçî÷àðîâàííûå ìàññîâûì îòêàçîì è îñòîðîæíîñòüþ ôèðì ïðè âåäåíèè äåë, àâòîðû èäåé âñå ÷àùå ñòàëè îáðàùàòüñÿ ê ïðîôåññèîíàëüíûì áðîêåðàì, çàíèìàþùèìñÿ âíåäðåíèåì èçîáðåòåíèé, êîòîðûå ñîãëàñíû íà îãîâîðåííûõ óñëîâèÿõ äîðàáàòûâàòü èäåè è ðàçìåùàòü èõ ñðåäè çàèíòåðåñîâàííûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. 126
Äëÿ ïðèìåíåíèÿ àìåðèêàíñêîãî îïûòà â Óêðàèíå ïðàêòè÷åñêîå çíà÷åíèå ìîæåò èìåòü è ñëåäóþùàÿ âûäåðæêà èç ðåøåíèÿ îäíîãî èç àìåðèêàíñêèõ ñóäîâ: Íå îòðèöàÿ òîãî, ÷òî íà èäåþ ìîæåò áûòü ñîáñòâåííîñòü,.. î÷åâèäíî, ÷òî åå àâòîð èëè âëàäåëåö äîëæåí ñàìîñòîÿòåëüíî îõðàíÿòü åå îò óòå÷êè èëè ðàñêðûòèÿ. Åñëè èäåÿ íå ìîæåò áûòü ïðîäàíà èëè èñïîëüçîâàíà áåç ðàñêðûòèÿ, ïðåäñòàâëÿåòñÿ óìåñòíûì, ÷òîáû îïðåäåëåííûé êîíòðàêò åå îõðàíÿë èëè ðåãóëèðîâàë åå ðàñêðûòèå, èáî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíà äîëæíà ïîäëåæàòü çàêîíîäàòåëüñòâó îá èäåÿõ è ñòàíîâèòüñÿ äîñòîÿíèåì âñåõ, êòî ïîëó÷àåò åå. Î÷åíü õîðîøî ñêàçàíî. Äîïóñòèì, ÷òî ñóäû âñå æå íàçíà÷àþò êîìïåíñàöèþ. Êàêèìè æå êðèòåðèÿìè îíè ïðè ýòîì ðóêîâîäñòâóþòñÿ?  ñëó÷àå ÷åòêî âûðàæåííîãî êîíòðàêòà ñóäû ïðèíèìàþò îãîâîðåííóþ â êîíòðàêòå ñóììó. Äëÿ ïîäðàçóìåâàåìîãî êîíòðàêòà ñóììó, êîòîðóþ îòâåò÷èê áóäòî áû ñîáèðàëñÿ âûïëàòèòü, èëè äðóãóþ ñóììó, îáîñíîâàííî îòðàæàþùóþ ñòîèìîñòü èäåè. Ïðè êâàçèêîíòðàêòàõ ðàçìåð êîìïåíñàöèè îïðåäåëÿåòñÿ ñóììîé íåñïðàâåäëèâîãî îáîãàùåíèÿ îòâåò÷èêà (ò. å. ïðèáûëüþ, ïîëó÷åííîé îò èñïîëüçîâàíèÿ èäåè).  çàâåðøåíèå ñëåäóåò ïðèâåñòè åùå íåñêîëüêî âàæíûõ çàìå÷àíèé.  ÑØÀ êîììåð÷åñêèå êîíòðàêòû òðàäèöèîííî îòíîñÿòñÿ ê ñôåðå çàêîíîäàòåëüñòâà øòàòîâ (êîòîðîå îïèðàåòñÿ íà îáùåå ïðàâî), à íå ê ñôåðå ôåäåðàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Èñïîëüçîâàíèå ïðàâ, âûòåêàþùèõ èç ïàòåíòîâ íà èçîáðåòåíèÿ, òàêæå ïðåðîãàòèâà çàêîíîäàòåëüñòâà øòàòà ïðè óñëîâèè, ÷òî îíî íå ïðîòèâîðå÷èò ôåäåðàëüíîìó â ñîîòâåòñòâóþùåé ÷àñòè. Ïðè ðåøåíèè âîïðîñà îá èñïîëüçîâàíèè èäåè íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü âîçìîæíîñòü åå ïðåâðàùåíèÿ â çàïàòåíòîâàííûé îáúåêò. Íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî íèêîìó íå çàïðåùàåòñÿ â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå îñïîðèòü âûäàííûé ïàòåíò. Íåñîìíåííî, ÷òî ïîäàííàÿ çàÿâêà íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòà äàåò àâòîðó ñîîòâåòñòâóþùåé èäåè äîïîëíèòåëüíûå ïåðåãîâîðíûå ïðåèìóùåñòâà.  ÑØÀ ïîäëåæàò ïàòåíòîâàíèþ ïðîäóêòû è ïðîöåññû, íî íå èäåè. Ïðàâäà, ìåæäó èäååé è îáúåêòîì ïàòåíòà ãðàíü äîâîëüíî óñëîâíàÿ: âåäü è â ñëó÷àå ïàòåíòîñïîñîáíûõ îáúåêòîâ â çàÿâêå, ïîäàâàåìîé â ïàòåíòíîå âåäîìñòâî, îíè ñóùåñòâóþò â âèäå èäåè êàê ñäåëàòü òîò èëè èíîé ïðîäóêò èëè îáåñïå÷èòü òîò èëè èíîé ïðîöåññ. Îäíàêî äàæå åñëè èäåÿ ñîîòâåòñòâóåò êðèòåðèÿì íîâèçíû, ïîëåçíîñòè è íåî÷åâèäíîñòè, ýòî åùå íå çíà÷èò, ÷òî îíà ïàòåíòîñïîñîáíà. Ïîìèìî ýòîãî îíà òàêæå äîëæíà ïðèíàäëåæàòü ê òîìó êðóãó îáúåêòîâ, íà êîòîðûå âûäàþòñÿ ïàòåíòû. 127
7.2. ÓÊÐÀÈÍÀ  Óêðàèíå ïîêà îòñóòñòâóåò ñïåöèàëüíûé çàêîí î êîììåð÷åñêîé òàéíå, íîðìàòèâíàÿ áàçà â ýòîé ñôåðå íåñîâåðøåííà.  ñò. 30 Êîììåð÷åñêàÿ òàéíà ïðåäïðèÿòèÿ Çàêîíà Óêðàèíñêîé ÑÑÐ Î ïðåäïðèÿòèÿõ â Óêðàèíñêîé ÑÑÐ, ïðèíÿòîãî Âåðõîâíûì Ñîâåòîì ÓÑÑÐ 27 ìàðòà 1991 ã., áûëî îïðåäåëåíî: Ïîä êîììåð÷åñêîé òàéíîé ïðåäïðèÿòèÿ èìåþòñÿ â âèäó ñâåäåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ïðîèçâîäñòâîì, òåõíîëîãè÷åñêîé èíôîðìàöèåé, óïðàâëåíèåì, ôèíàíñàìè è äðóãîé äåÿòåëüíîñòüþ ïðåäïðèÿòèÿ, íå ÿâëÿþùèåñÿ ãîñóäàðñòâåííîé òàéíîé, ðàçãëàøåíèå (ïåðåäà÷à, óòå÷êà) êîòîðûõ ìîæåò íàíåñòè óùåðá åãî èíòåðåñàì.  Ïåðå÷íå ñâåäåíèé, íå ïðåäñòàâëÿþùèõ êîììåð÷åñêóþ òàéíó, óòâåðæäåííîì ïðàâèòåëüñòâîì Óêðàèíû â àâãóñòå 1993 ã., îòìå÷àåòñÿ: Óñòàíîâèòü, ÷òî êîììåð÷åñêóþ òàéíó íå ïðåäñòàâëÿþò: • ó÷ðåäèòåëüíûå äîêóìåíòû, äîêóìåíòû, ïîçâîëÿþùèå çàíèìàòüñÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé èëè õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòüþ èëè åå îòäåëüíûìè âèäàìè; • èíôîðìàöèÿ ïî âñåì óñòàíîâëåííûì ôîðìàì ãîñóäàðñòâåííîé îò÷åòíîñòè; • äàííûå, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðîâåðêè íà÷èñëåíèÿ è óïëàòû íàëîãîâ è äðóãèõ îáÿçàòåëüíûõ ïëàòåæåé; • ñâåäåíèÿ î ÷èñëåííîñòè è ñîñòàâå ðàáîòàþùèõ, èõ çàðàáîòíîé ïëàòå â öåëîì è ïî ïðîôåññèÿì è äîëæíîñòÿì, à òàêæå î íàëè÷èè ñâîáîäíûõ ðàáî÷èõ ìåñò; • äîêóìåíòû îá óïëàòå íàëîãîâ è îáÿçàòåëüíûõ ïëàòåæåé; • èíôîðìàöèÿ î çàãðÿçíåíèè îêðóæàþùåé ïðèðîäíîé ñðåäû, íåñîáëþäåíèè áåçîïàñíûõ óñëîâèé òðóäà, ðåàëèçàöèè ïðîäóêöèè, ïðè÷èíÿþùåé âðåä çäîðîâüþ, à òàêæå äðóãèõ íàðóøåíèÿõ çàêîíîäàòåëüñòâà Óêðàèíû è ðàçìåðàõ ïðè÷èíåííîãî ïðè ýòîì óùåðáà; • äîêóìåíòû î ïëàòåæåñïîñîáíîñòè; • ñâåäåíèÿ îá ó÷àñòèè äîëæíîñòíûõ ëèö ïðåäïðèÿòèÿ â êîîïåðàòèâàõ, ìàëûõ ïðåäïðèÿòèÿõ, ñîþçàõ, îáúåäèíåíèÿõ è äðóãèõ îðãàíèçàöèÿõ, çàíèìàþùèõñÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòüþ; • ñâåäåíèÿ, êîòîðûå â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ïîäëåæàò îãëàñêå. Ïðåäïðèÿòèÿ îáÿçàíû ïðåäîñòàâëÿòü ïåðå÷èñëåííûå â íàñòîÿùåì ïîñòàíîâëåíèè ñâåäåíèÿ îðãàíàì ãîñóäàðñòâåííîé èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè, êîíòðîëèðóþùèì è ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì, äðóãèì 128
þðèäè÷åñêèì ëèöàì â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ïî èõ òðåáîâàíèþ. 28 ÿíâàðÿ 1994 ã. Âåðõîâíàÿ Ðàäà Óêðàèíû ïðèíÿëà Çàêîí Óêðàèíû Î âíåñåíèè èçìåíåíèé è äîïîëíåíèé â Óãîëîâíûé, Óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûé êîäåêñû Óêðàèíû è Êîäåêñ Óêðàèíû îá àäìèíèñòðàòèâíûõ ïðàâîíàðóøåíèÿõ.  ÷àñòíîñòè, Óãîëîâíûé êîäåêñ Óêðàèíû îò 28 äåêàáðÿ 1960 ã. ïîïîëíèëñÿ ñëåäóþùèìè ñòàòüÿìè: ¹148-6. Íåçàêîííûé ñáîð ñ öåëüþ èñïîëüçîâàíèÿ èëè èñïîëüçîâàíèå ñâåäåíèé, ñîñòàâëÿþùèõ êîììåð÷åñêóþ òàéíó. ¹148-7. Ðàçãëàøåíèå êîììåð÷åñêîé òàéíû. Ïåðâàÿ èç íàçâàííûõ ñòàòåé ïðåäóñìàòðèâàëà íàêàçàíèå â âèäå ëèøåíèÿ ñâîáîäû íà ñðîê äî òðåõ ëåò èëè øòðàô îò òðåõñîò äî ïÿòèñîò ìèíèìàëüíûõ ðàçìåðîâ çàðàáîòíîé ïëàòû, à âòîðàÿ â âèäå ëèøåíèÿ ñâîáîäû íà ñðîê äî äâóõ ëåò èëè ëèøåíèÿ ïðàâà çàíèìàòü îïðåäåëåííûå äîëæíîñòè èëè çàíèìàòüñÿ îïðåäåëåííîé äåÿòåëüíîñòüþ íà ñðîê äî òðåõ ëåò, èëè øòðàô äî ïÿòèäåñÿòè ìèíèìàëüíûõ ðàçìåðîâ çàðàáîòíîé ïëàòû.  Óãîëîâíîì êîäåêñå Óêðàèíû îò 5 àïðåëÿ 2001 ã. òîæå åñòü äâå àíàëîãè÷íûå ñòàòüè. Ïðèâåäåì èõ ïîëíîñòüþ. Ñòàòüÿ 231. Íåçàêîííîå ñîáèðàíèå ñ öåëüþ èñïîëüçîâàíèÿ èëè èñïîëüçîâàíèå ñâåäåíèé, ñîñòàâëÿþùèõ êîììåð÷åñêóþ òàéíó Óìûøëåííûå äåéñòâèÿ, íàïðàâëåííûå íà ïîëó÷åíèå ñâåäåíèé, ñîñòàâëÿþùèõ êîììåð÷åñêóþ òàéíó, ñ öåëüþ ðàçãëàøåíèÿ ëèáî èíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ýòèõ ñâåäåíèé (êîììåð÷åñêèé øïèîíàæ), à òàêæå íåçàêîííîå èñïîëüçîâàíèå òàêèõ ñâåäåíèé, åñëè ýòî ïðè÷èíèëî ñóùåñòâåííûé óùåðá ñóáúåêòó õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, íàêàçûâàþòñÿ øòðàôîì îò äâóõñîò äî òûñÿ÷è íå îáëàãàåìûõ íàëîãîì ìèíèìóìîâ äîõîäîâ ãðàæäàí èëè îãðàíè÷åíèåì ñâîáîäû íà ñðîê äî ïÿòè ëåò, èëè ëèøåíèåì ñâîáîäû íà ñðîê äî òðåõ ëåò. Ñòàòüÿ 232. Ðàçãëàøåíèå êîììåð÷åñêîé òàéíû Óìûøëåííîå ðàçãëàøåíèå êîììåð÷åñêîé òàéíû áåç ñîãëàñèÿ åå âëàäåëüöà ëèöîì, êîòîðîìó ýòà òàéíà èçâåñòíà â ñâÿçè ñ ïðîôåññèîíàëüíîé èëè ñëóæåáíîé äåÿòåëüíîñòüþ, åñëè îíî ñîâåðøåíî èç êîðûñòíûõ èëè èíûõ ëè÷íûõ ïîáóæäåíèé è ïðè÷èíèëî ñóùåñòâåííûé óùåðá ñóáúåêòó õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, íàêàçûâàåòñÿ øòðàôîì îò äâóõñîò äî ïÿòèñîò íåîáëàãàåìûõ íàëîãîì ìèíèìóìîâ äîõîäîâ ãðàæäàí ñ ëèøåíèåì ïðàâà çàíèìàòü îïðåäåëåííûå äîëæíîñòè èëè çàíèìàòüñÿ îïðåäåëåííîé äåÿòåëüíîñòüþ íà ñðîê äî òðåõ ëåò, èëè èñïðàâèòåëüíûìè ðàáîòàìè íà ñðîê äî äâóõ ëåò, èëè ëèøåíèåì ñâîáîäû íà òîò æå ñðîê. 129
 ãë. 4. Íåïðàâîìåðíûé ñáîð, ðàçãëàøåíèå è èñïîëüçîâàíèå êîììåð÷åñêîé òàéíû Çàêîíà Óêðàèíû Î çàùèòå îò íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèè îò 7 èþíÿ 1996 ã. ¹236/96-ÂÐ ñîäåðæàòñÿ ñëåäóþùèå ñòàòüè: Ñòàòüÿ 16. Íåïðàâîìåðíûé ñáîð êîììåð÷åñêîé òàéíû. Ñòàòüÿ 17. Ðàçãëàøåíèå êîììåð÷åñêîé òàéíû. Ñòàòüÿ 18. Ñêëîíåíèå ê ðàçãëàøåíèþ êîììåð÷åñêîé òàéíû. Ñòàòüÿ 19. Íåïðàâîìåðíîå èñïîëüçîâàíèå êîììåð÷åñêîé òàéíû. Ãëàâà 46 Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà êîììåð÷åñêóþ òàéíó Ãðàæäàíñêîãî êîäåêñà Óêðàèíû îò 16 ÿíâàðÿ 2003 ã. ñîäåðæèò 4 ñòàòüè. Ïðàâîìî÷èÿ ñóáúåêòîâ õîçÿéñòâîâàíèÿ îòíîñèòåëüíî êîììåð÷åñêîé òàéíû ñôîðìóëèðîâàíû â ñòàòüå 162 Õîçÿéñòâåííîãî êîäåêñà Óêðàèíû îò 16 ÿíâàðÿ 2003 ã.
130
Òåìà 8 ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÈÅ 8.1. ÑØÀ 8.1.1. Ëèöåíçèðîâàíèå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè è àíòèòðåñòîâñêàÿ ïîëèòèêà Ñîâìåùåíèå ïàòåíòíîé ìîíîïîëèè è ýêîíîìè÷åñêîé êîíêóðåíöèè ÿâëÿåòñÿ ïîñòîÿííî àêòóàëüíîé òåìîé, ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò î ñîñóùåñòâîâàíèè äâóõ ïîëÿðíûõ ÿâëåíèé. 6 àïðåëÿ 1995 ã. Àíòèòðåñòîâñêîå ïîäðàçäåëåíèå Ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè ÑØÀ (DJ) è Ôåäåðàëüíàÿ òîðãîâàÿ êîìèññèÿ (FTC) ïðèíÿëè äîêóìåíò ïîä íàçâàíèåì Àíòèòðåñòîâñêèå íàñòàâëåíèÿ ïî ëèöåíçèðîâàíèþ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè (Antitrust Guidelines for the Licensing of Intellectual Property). Ýòîò äîêóìåíò íóæíî çíàòü âñåì, êòî ñîòðóäíè÷àåò èëè ñîáèðàåòñÿ ñîòðóäíè÷àòü ñ ôèðìàìè â ÑØÀ. Îí ïîëåçåí è óêðàèíñêîìó çàêîíîäàòåëþ äëÿ ñîãëàñîâàíèÿ äåÿòåëüíîñòè ïàòåíòíîé è àíòèìîíîïîëüíîé âåòîê çàêîíîäàòåëüñòâà. Âåäü â ÑØÀ âîïðîñàìè àíòèòðåñòîâñêîé ïîëèòèêè çàíèìàþòñÿ óæå áîëåå 100 ëåò, ïîýòîìó èõ îïûò ìîæåò áûòü î÷åíü ïîëåçåí. Ðàññìàòðèâàåìûé äîêóìåíò ñîñòîèò èç 6 ðàçäåëîâ: 1. Îõðàíà èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè è àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî. 2. Îáùèå ïðèíöèïû. 3. Àíòèòðåñòîâñêèå ïðîáëåìû è ìîäåëè àíàëèçà. 4. Îáùèå ïðèíöèïû, êàñàþùèåñÿ îöåíêè àãåíòñòâàìè ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëîì ðåçîíà. 5. Ïðèìåíåíèå îáùèõ ïðèíöèïîâ. 131
6. Ïîëüçîâàíèå íåäåéñòâèòåëüíûìè ïðàâàìè íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü. Ñëåäóåò ñðàçó æå îòìåòèòü, ÷òî â äàííîì äîêóìåíòå ïîä àãåíòñòâàìè ïîäðàçóìåâàþòñÿ DJ è FTC. Òàêèå æå ôóíêöèè â Óêðàèíå âûïîëíÿåò Àíòèìîíîïîëüíûé êîìèòåò.  ïåðâîì ðàçäåëå äîêóìåíòà ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî åãî äåéñòâèå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü, îõðàíÿåìóþ ïàòåíòîì, êîïèðàéòîì è çàêîíîäàòåëüñòâîì î ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà, è íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òîâàðíûé çíàê. Äîêóìåíò íå îòìåíÿåò ñóùåñòâóþùèå çàêîíîäàòåëüíûå íîðìû è ðåøåíèÿ ñóäîâ, áîëåå òîãî, â íåì ïðèâîäèòñÿ ìíîãî ïðèìåðîâ èç ñóäåáíîé ïðàêòèêè. Íàñòàâëåíèÿ íóæíî ïðèìåíÿòü îáîñíîâàííî è ãèáêî, âñåñòîðîííå àíàëèçèðóÿ ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ.  äîêóìåíòå êðàòêî îõàðàêòåðèçîâàíû ñïîñîáû îõðàíû îáúåêòîâ ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè è îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ó àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è çàêîíîäàòåëüñòâà îá èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè öåëü îäíà ñïîñîáñòâîâàòü èííîâàöèÿì è ïîâûøàòü áëàãîñîñòîÿíèå ïîòðåáèòåëåé. Âòîðîé ðàçäåë íà÷èíàåòñÿ ñ óòâåðæäåíèÿ, ÷òî äëÿ öåëåé àíòèòðåñòîâñêîãî àíàëèçà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü ðàññìàòðèâàþò ñ òåõ æå ïîçèöèé, ÷òî è êàêóþ-ëèáî äðóãóþ ôîðìó ñîáñòâåííîñòè (õîòÿ è ïðèçíàâàÿ åå ñïåöèôèêó). Ïî ìíåíèþ àãåíòñòâ, èíòåëëåêòóàëüíàÿ ñîáñòâåííîñòü íå ïîðîæäàåò ðûíî÷íóþ âëàñòü, êàê åå ïîíèìàåò àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî. Àãåíòñòâà óâåðåíû, ÷òî â öåëîì ëèöåíçèðîâàíèå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ñïîñîáñòâóåò êîíêóðåíöèè. Óêàçûâàåòñÿ, ÷òî èñêëþ÷èòåëüíûå ïðàâà âëàäåëüöåâ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ïîõîæè íà ïðàâà âëàäåëüöåâ äðóãèõ ôîðì ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè. Àãåíòñòâà ïðèçíàþò, ÷òî ëèöåíçèðîâàíèå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ÷àñòî èìååò ìåæäóíàðîäíûé õàðàêòåð. Åñëè êîìïàíèÿ èìååò ðûíî÷íóþ âëàñòü, òî ýòî íå íàêëàäûâàåò íà íåå êàê íà âëàäåëüöà ïðàâ íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü îáÿçàòåëüñòâî ïðåäîñòàâëÿòü ëèöåíçèè äðóãèì ëèöàì. Ëèöåíçèðîâàíèå, ïåðåêðåñòíîå ëèöåíçèðîâàíèå èëè èíàÿ ôîðìà ïåðåäà÷è èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ìîæåò óïðîñòèòü èíòåãðàöèþ ëèöåíçèðîâàííîé ñîáñòâåííîñòè ñ äîïîëíèòåëüíûìè ôàêòîðàìè ïðîèçâîäñòâà, ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ, íàïðèìåð, ïðîèçâîäñòâåííûå è äèñòðèáüþòîðñêèå ìîùíîñòè, ðàáî÷àÿ ñèëà è ò. ä. Èíòåãðàöèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê áîëåå ýôôåêòèâíîìó èñïîëüçîâàíèþ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ïðèíîñÿ ïîëüçó ïîòðåáèòåëÿì â âèäå ñíèæåíèÿ öåíû çà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ èçäåðæåê ïðîèçâîäñòâà è âíåäðåíèÿ íîâûõ ïðîäóêòîâ. 132
Ñîäåðæàùèåñÿ â ëèöåíçèÿõ îãðàíè÷åíèÿ â îòíîøåíèè ñôåðû ïðèìåíåíèÿ, òåððèòîðèè è íåêîòîðûå äðóãèå ìîãóò îáåñïå÷èâàòü ñïîñîáñòâóþùèå êîíêóðåíöèè ðåçóëüòàòû, ïîçâîëÿÿ ëèöåíçèàðó èñïîëüçîâàòü ñâîþ ñîáñòâåííîñòü íàèáîëåå ýôôåêòèâíî è ðåçóëüòàòèâíî. Îãðàíè÷åíèÿ âûãîäíû è ëèöåíçèàòàì, ïîñêîëüêó çàùèùàþò èõ îò òåõ, êòî õîòåë áû áåñïëàòíî ïîëüçîâàòüñÿ ðåñóðñàìè è óñèëèÿìè ëèöåíçèàòà.  òðåòüåì ðàçäåëå äîêóìåíòà îòìå÷àåòñÿ, ÷òî íåêîòîðûå ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ âûçûâàþò îïðåäåëåííóþ îçàáî÷åííîñòü ñ òî÷êè çðåíèÿ àíòèòðåñòîâñêîé ïîëèòèêè, ïîñêîëüêó îòðèöàòåëüíî ñêàçûâàþòñÿ íà êîíêóðåíöèè. Àãåíòñòâà íå òðåáóþò, ÷òîáû âëàäåëåö èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ñâîèìè äåéñòâèÿìè ïðèâîäèë ê óñèëåíèþ êîíêóðåíöèè â ñôåðå ñâîåé äåÿòåëüíîñòè. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, ýòî ïîëîæåíèå çàñëóæèâàåò ñàìîãî ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ. Îäíàêî àãåíòñòâà îáåñïîêîåíû âîçìîæíîñòüþ êîíêóðåíòîâ èñïîëüçîâàòü ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ ñ öåëüþ óïðîùåíèÿ ðàçäåëà ðûíêîâ, äëÿ ôèêñèðîâàíèÿ öåí, à òàêæå îêàçàíèÿ âëèÿíèÿ íà öåíû, êîëè÷åñòâî, êà÷åñòâî è íîìåíêëàòóðó òîâàðîâ è óñëóã. Âëèÿíèå ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé íà êîíêóðåíöèþ ìîæíî èçìåðÿòü â ïðåäåëàõ ñîîòâåòñòâóþùåãî ðûíêà òîâàðîâ.  òàêèõ ñëó÷àÿõ àãåíòñòâà áóäóò îïðåäåëÿòü è àíàëèçèðîâàòü òîëüêî ðûíîê òîâàðîâ.  äðóãèõ ñëó÷àÿõ äëÿ àíàëèçà ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ îïðåäåëåíèå ðûíêà òåõíîëîãèé èëè ðûíêà íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ è îïûòíî-êîíñòðóêòîðñêèõ ðàáîò (ÍÈÎÊÐ), ò. å. èííîâàöèîííîãî ðûíêà.  îòíîøåíèè ðûíêà òîâàðîâ àãåíòñòâà áóäóò ïîäõîäèòü ê îïðåäåëåíèþ ñîîòâåòñòâóþùåãî ðûíêà è èçìåðåíèþ äîëè ðûíêà â ñôåðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè òàêèì îáðàçîì, êàê ýòî óñòàíîâëåíî â ñò. 1 äîêóìåíòà DJ è FTC Íàñòàâëåíèÿ ïî ãîðèçîíòàëüíûì ñëèÿíèÿì (Horizontal Merger Guidelines). Íà ðûíêå òåõíîëîãèé ïðåäñòàâëåíà ëèöåíçèðóåìàÿ èíòåëëåêòóàëüíàÿ ñîáñòâåííîñòü è åå áëèçêèå çàìåíèòåëè, êîòîðûå ìîãóò îêàçûâàòü ñäåðæèâàþùåå âëèÿíèå íà ðûíî÷íóþ âëàñòü ëèöåíçèðóåìîé èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Åñëè ïðàâà íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü ÷åòêî îòäåëèìû îò ïðàâ íà ïðîäóêòû, â êîòîðûõ îíà ïðèìåíÿåòñÿ, òî äëÿ àíàëèçà âëèÿíèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé íà êîíêóðåíöèþ àãåíòñòâà áóäóò èññëåäîâàòü òîëüêî ðûíîê òåõíîëîãèé. Äëÿ óñòàíîâëåíèÿ çàìåíèòåëåé òåõíîëîãèè àãåíòñòâà áóäóò îïðåäåëÿòü íàèìåíüøóþ ãðóïïó òåõíîëîãèè è èçäåëèé, â îòíîøåíèè êîòîðîé ãèïîòåòè÷åñêèé ìîíîïîëèñò ñïîñîáåí îñóùåñòâëÿòü ðûíî÷íóþ âëàñòü. Àãåíòñòâà ïðèçíàþò, ÷òî òåõíîëîãèÿ ÷àñòî ëèöåíçèðó133
åòñÿ ñïîñîáàìè, êîòîðûå íåëåãêî îöåíèòü â äåíåæíîì âûðàæåíèè.  ýòîì ñëó÷àå àãåíòñòâà áóäóò îïðåäåëÿòü ñîîòâåòñòâóþùèé ðûíîê, óñòàíàâëèâàÿ äðóãèå òåõíîëîãèè è îòâå÷àþùèå èì èçäåëèÿ, êîòîðûìè ïîêóïàòåëè ìîãóò çàìåíÿòü ëèöåíçèðóåìûå òîâàðû ïî öåíàì, ñîïîñòàâèìûì ñ öåíàìè òîâàðîâ, èçãîòîâëåííûõ ïî ëèöåíçèðóåìîé òåõíîëîãèè. Ïðè îöåíêå âëèÿíèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé íà êîíêóðåíöèþ àãåíòñòâà áóäóò èñïîëüçîâàòü âñå ïðèåìëåìûå äàííûå. Åñëè èìåþòñÿ ñâåäåíèÿ î äîëå ðûíêà è îíè òî÷íî îòðàæàþò êîíêóðåíòíîå ïîëîæåíèå åãî ó÷àñòíèêîâ, òî àãåíòñòâà áóäóò ó÷èòûâàòü ýòó èíôîðìàöèþ. Îíè òàêæå áóäóò îïèðàòüñÿ íà ðåçóëüòàòû îïðîñîâ ïîêóïàòåëåé î ðîëè ó÷àñòíèêîâ ðûíêà òåõíîëîãèé, îñîáåííî ïðè îòñóòñòâèè ñâåäåíèé î äîëÿõ ðûíêà (èëè èõ íåòî÷íîñòè). Åñëè îòñóòñòâóþò ñâåäåíèÿ î äîëÿõ ðûíêà è äðóãèå ïîêàçàòåëè, à êîíêóðåíòíûå òåõíîëîãèè ïðåäñòàâëÿþòñÿ îäèíàêîâî ýôôåêòèâíûìè, àãåíòñòâà áóäóò ïðèïèñûâàòü èì îäèíàêîâóþ äîëþ ðûíêà.  îòíîøåíèè íîâûõ òåõíîëîãèé àãåíòñòâà áóäóò èñïîëüçîâàòü âñþ èìåþùóþñÿ èíôîðìàöèþ äëÿ îïðåäåëåíèÿ èõ âîñïðèÿòèÿ ðûíêîì â òå÷åíèå äâóõëåòíåãî ïåðèîäà êîììåð÷åñêîãî ïðèìåíåíèÿ. Åñëè ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå îòðèöàòåëüíî âëèÿåò íà êîíêóðåíöèþ â ñôåðå ÍÈÎÊÐ, òî àãåíòñòâà ïîäîáíîå âëèÿíèå áóäóò îïðåäåëÿòü ëèáî îòäåëüíî, ëèáî â îòíîøåíèè èííîâàöèîííîãî ðûíêà (èííîâàöèîííûé ðûíîê ýòî ðûíîê ÍÈÎÊÐ ïî íîâûì èëè óëó÷øåííûì òîâàðàì è ïðîöåññàì èëè èõ áëèçêèì çàìåíèòåëÿì). Àãåíòñòâà áóäóò îïðåäåëÿòü èííîâàöèîííûé ðûíîê òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âîçìîæíîñòè ïðîâåäåíèÿ ÍÈÎÊÐ ñîïðÿæåíû ñî ñïåöèôèêîé ñîîòâåòñòâóþùèõ ôèðì. Ïîäõîä àãåíòñòâ ê îöåíêå âëèÿíèÿ ëèöåíçèé íà èííîâàöèîííûé ðûíîê àíàëîãè÷åí ïîäõîäó ê àíàëèçó ðûíêà òåõíîëîãèé.  õîäå àíòèòðåñòîâñêîãî àíàëèçà ëèöåíçèé ïðîâåðÿåòñÿ ñóòü âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó ñòîðîíàìè (ãîðèçîíòàëüíûõ, êîãäà ñòîðîíû ÿâëÿþòñÿ ïðÿìûìè êîíêóðåíòàìè, è âåðòèêàëüíûõ, ïðè êîòîðûõ ñòîðîíû ÿâëÿþòñÿ ïîñòàâùèêàìè è ïîòðåáèòåëÿìè). Âçàèìîîòíîøåíèÿ ìîãóò áûòü êîìáèíàöèåé ãîðèçîíòàëüíûõ è âåðòèêàëüíûõ ñâÿçåé. Íè îäíó èç ôîðì âçàèìîîòíîøåíèé íåëüçÿ îòíåñòè ê êîíêóðåíòíîé èëè àíòèêîíêóðåíòíîé, âñå çàâèñèò îò îáñòîÿòåëüñòâ.  ÷åòâåðòîì ðàçäåëå Íàñòàâëåíèé îòìå÷àåòñÿ, ÷òî â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âëèÿíèå ëèöåíçèè íà êîíêóðåíöèþ îïðåäåëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëîì ðåçîíà (rule of reason): áóäóò ëè îã134
ðàíè÷åíèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé èìåòü àíòèêîíêóðåíòíûå ïîñëåäñòâèÿ, à åñëè áóäóò, òî ÿâëÿþòñÿ ëè îãðàíè÷åíèÿ ðàçóìíî íåîáõîäèìûìè äëÿ äîñòèæåíèÿ ñïîñîáñòâóþùèõ êîíêóðåíöèè âûãîä, êîòîðûå ïåðåâåøèâàþò ýòè àíòèêîíêóðåíòíûå ïîñëåäñòâèÿ. Æåëàòåëüíî çàïîìíèòü ýòî ïðàâèëî, â ÑØÀ îíî âñòðå÷àåòñÿ òàê æå ÷àñòî, êàê è ðåêëàìà.  Íàñòàâëåíèÿõ ïåðå÷èñëÿþòñÿ îãðàíè÷åíèÿ, ïðèçíàííûå ñóäàìè êàê çàâåäîìî è îäíîçíà÷íî (íîðìà per se) íåçàêîííûå: íåïðèêðûòîå ôèêñèðîâàíèå öåí, îãðàíè÷åíèå îáúåìà, ðàçäåë ðûíêîâ ìåæäó ãîðèçîíòàëüíûìè êîíêóðåíòàìè, íåêîòîðûå âèäû áîéêîòà, ïîääåðæàíèå ïåðåïðîäàæíûõ öåí. Ïðè ïðèìåíåíèè ê ëèöåíçèÿì íîðìû rule of reason èëè per se àãåíòñòâà áóäóò ó÷èòûâàòü, ñïîñîáñòâóåò ëè îãðàíè÷åíèå ïîâûøåíèþ ýêîíîìè÷åñêîé àêòèâíîñòè. Åñëè òàêîãî ïîâûøåíèÿ íåò, òî àãåíòñòâà áóäóò ñìîòðåòü íà îãðàíè÷åíèÿ ñ ó÷åòîì íîðìû per se. Åñëè àãåíòñòâà áóäóò ñ÷èòàòü, ÷òî îãðàíè÷åíèÿ ìîãóò èìåòü àíòèêîíêóðåíòíûå ïîñëåäñòâèÿ, íî ïðè ýòîì ñïîñîáñòâóþò óñèëåíèþ ýêîíîìè÷åñêîé àêòèâíîñòè, òî áóäóò îòíîñèòüñÿ ê íèì ïîëîæèòåëüíî áåç ïîäðîáíîãî àíàëèçà ðûíî÷íîé âëàñòè ñòîðîí ñîãëàøåíèÿ èëè îïðàâäàíèÿ îãðàíè÷åíèé. Åñëè æå àãåíòñòâàì ïîêàæåòñÿ, ÷òî îãðàíè÷åíèÿ âñåãäà èëè ïî÷òè âñåãäà ïðèâîäÿò ê ñíèæåíèþ âûïóñêà òîâàðîâ èëè óâåëè÷åíèþ öåí íà íèõ, à òàêæå åñëè îãðàíè÷åíèÿ ëîãè÷åñêè íå ñâÿçàíû ñ ýôôåêòèâíîñòüþ, òî îíè íå áóäóò îäîáðÿòü ýòè îãðàíè÷åíèÿ. Èñêëþ÷èòåëüíûå ëèöåíçèè áóäóò âûçûâàòü îçàáî÷åííîñòü àãåíòñòâ îñîáåííî â òîì ñëó÷àå, åñëè ìåæäó ëèöåíçèàðîì è ëèöåíçèàòîì ñóùåñòâóþò ãîðèçîíòàëüíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ. Ïðåæäå âñåãî ïðè ïåðåêðåñòíîì ëèöåíçèðîâàíèè ìåæäó êîìïàíèÿìè, ñîâìåñòíî îáëàäàþùèìè ðûíî÷íîé âëàñòüþ. Íåèñêëþ÷èòåëüíûå ëèöåíçèè áåñïîêîéñòâà ó àãåíòñòâ íå âûçûâàþò.  îòíîøåíèè ëèöåíçèîííîé èñêëþ÷èòåëüíîñòè àãåíòñòâà íàñòðîåíû ìåíåå æåñòêî, ÷åì â äðóãèõ ñèòóàöèÿõ, ïîñêîëüêó ïîíèìàþò ñïåöèôèêó èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè.  Íàñòàâëåíèÿõ â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî àãåíòñòâà îòíîñÿòñÿ ê ëèöåíçèÿì íå ïî ôîðìå, à ïî ñîäåðæàíèþ. Âåäü, íàïðèìåð, íåèñêëþ÷èòåëüíóþ ëèöåíçèþ ìîæíî ñîñòàâèòü òàê, ÷òî ïî ôîðìå îíà áóäåò íàïîìèíàòü èñêëþ÷èòåëüíóþ.  Íàñòàâëåíèÿõ ãîâîðèòñÿ òàêæå î òîì, ÷òî ñîïîñòàâëåíèå àãåíòñòâàìè àíòèêîíêóðåíòíîãî óùåðáà è ïðîêîíêóðåíòíûõ ïîñëåäñòâèé èìååò êà÷åñòâåííûé õàðàêòåð. Ýòî ñëåäóåò çàïîìíèòü. Ýòè ó÷ðåæäåíèÿ îïåðèðóþò íå êîëè÷åñòâåííûìè, à êà÷åñòâåííûìè êàòåãîðèÿìè. Åñëè àãåíòñòâà ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî àíàëîãè÷íûå ðåçóëü135
òàòû ïî ëèöåíçèÿì ìîãëè áûòü äîñòèãíóòû ñ ïîìîùüþ ìåíåå æåñòêèõ îãðàíè÷åíèé, òî îíè îñòàþòñÿ ïðè ýòîì ìíåíèè è íå óòðóæäàþò ñåáÿ ïîèñêîì áîëåå ìÿãêèõ îãðàíè÷åíèé, íå ÿâëÿþùèõñÿ ðåàëüíûìè â òîé ñèòóàöèè, â êîòîðîé íàõîäÿòñÿ ñòîðîíû. Äëÿ àãåíòñòâ âàæíîå çíà÷åíèå èìååò ïðîäîëæèòåëüíîñòü äåéñòâèÿ îãðàíè÷åíèé. Ïîýòîìó îíè áóäóò ó÷èòûâàòü, íå óñòàíàâëèâàþòñÿ ëè îãðàíè÷åíèÿ íà áîëåå äëèòåëüíûé ñðîê, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî ïî ñîîáðàæåíèÿì ýôôåêòèâíîñòè. Àãåíòñòâà ñ÷èòàþò íåîáõîäèìûì èìåòü òàê íàçûâàåìûå àíòèòðåñòîâñêèå çîíû áåçîïàñíîñòè äëÿ ñîäåéñòâèÿ èííîâàöèÿì. Îíè çàÿâëÿþò, ÷òî íå áóäóò âûñòóïàòü ïðîòèâ îãðàíè÷åíèé â ëèöåíçèÿõ, åñëè ëèöåíçèàð è ëèöåíçèàò âìåñòå çàíèìàþò íå áîëåå 20 % ñîîòâåòñòâóþùåãî ðûíêà, íà êîòîðîì äåéñòâóþò îãðàíè÷åíèÿ. Ýòè çîíû áåçîïàñíîñòè, ò. å. çîíû íåâìåøàòåëüñòâà àãåíòñòâ, íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà ñîãëàøåíèÿ î ïåðåäà÷å ïðàâ íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü, êîòîðûå ïîäïàäàþò ïîä ïðîöåäóðó ñëèÿíèÿ êîìïàíèé. Î ñîîòâåòñòâèè ïðèìåíÿåìûõ â ëèöåíçèè îãðàíè÷åíèé òðåáîâàíèÿì çîíû áåçîïàñíîñòè áóäóò ñóäèòü ïî ðûíêàì òîâàðîâ è óñëóã, à åñëè òàêîé ïîäõîä îêàæåòñÿ íåäîñòàòî÷íûì, òî ïî ðûíêó òåõíîëîãèé, à òàêæå ïî èííîâàöèîííîìó ðûíêó. Åñëè íåîáõîäèìî ïðîàíàëèçèðîâàòü âëèÿíèå êîíêóðåíöèè â ñôåðå ÍÈÎÊÐ, íî ïðè ýòîì îòñóòñòâóþò äàííûå î äîëÿõ ðûíêà èëè æå òàêèå äîëè íå â ïîëíîé ìåðå îòðàæàþò êîíêóðåíòíîå ïîëîæåíèå, òî áóäóò ïðèìåíÿòüñÿ ñëåäóþùèå êðèòåðèè: • îòñóòñòâèå ÿâíî âûðàæåííîé êîíêóðåíòíîé íàïðàâëåííîñòè; • íàëè÷èå ÷åòûðåõ è áîëåå íåçàâèñèìî êîíòðîëèðóåìûõ òåõíîëîãèé (â äîïîëíåíèå ê òåì òåõíîëîãèÿì, êîòîðûå êîíòðîëèðóþòñÿ ñòîðîíàìè ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ), êîòîðûå äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ çàìåíèòåëÿìè ëèöåíçèîííîé òåõíîëîãèè ïî ñîïîñòàâèìûì öåíàì. Åñëè ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ â ñôåðå ÍÈÎÊÐ îòâå÷àþò ýòèì êðèòåðèÿì, îíè ñ÷èòàþòñÿ äåéñòâèòåëüíûìè. Àíàëîãè÷íûå êðèòåðèè ïðèìåíÿþòñÿ ê èííîâàöèîííîìó ðûíêó, òîëüêî âìåñòî ÷åòûðåõ òåõíîëîãèé îïðåäåëÿþòñÿ ÷åòûðå ïðåäïðèÿòèÿ. Åñëè ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ íå ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì çîíû áåçîïàñíîñòè, òî àãåíòñòâà íå ñ÷èòàþò èõ àâòîìàòè÷åñêè àíòèêîíêóðåíòíûìè. Àíòèêîíêóðåíòíûå çîíû ïðèäóìàíû äëÿ òîãî, ÷òîáû îáëåã÷èòü æèçíü ÷èíîâíèêîâ, à òàêæå ÷òîáû óïðîñòèòü ðàçëè÷íûå ïðîöåäóðû. Ïðèìåðîì òàêîãî ïîäõîäà è ÿâëÿþòñÿ ðàññìàòðèâàåìûå Íàñòàâëåíèÿ. 136
Íåñêîëüêî ñëîâ î ïîëèòèêå àãåíòñòâ â îòíîøåíèè ïåðåïðîäàæíûõ öåí. Ìåõàíèçì ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè òàêîâ, ÷òî òîâàð íà ïóòè ê êîíå÷íîìó ïîòðåáèòåëþ ïðîõîäèò ÷åðåç íåñêîëüêèõ ïîñðåäíèêîâ, êàæäûé êîòîðûõ ïðè ýòîì õî÷åò ïîëó÷èòü ñâîþ ïðèáûëü.  Íàñòàâëåíèÿõ öèòèðóþòñÿ ñóäåáíûå ðåøåíèÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûìè ÿâëÿåòñÿ íåçàêîííûì ïîääåðæàíèå ïåðåïðîäàæíûõ öåí íà òîâàðû, ïîïàâøèå â êàíàëû òîðãîâëè è ïðèíàäëåæàùèå äèëåðàì. Íåçàêîííîé íîðìîé per se ñ÷èòàåòñÿ è ôèêñàöèÿ ëèöåíçèàðîì ïåðåïðîäàæíûõ öåí ëèöåíçèàòà. Àãåíòñòâà ñîãëàñíû ñ ïîçèöèåé ñóäîâ ïî ýòîìó âîïðîñó. Ïîçèöèÿ àãåíòñòâ â îòíîøåíèè ïðîäàæè ëèöåíçèé ñ íàãðóçêîé (tying agreements) ñëåäóþùàÿ: â îäíèõ ñëó÷àÿõ òàêàÿ ïðîäàæà ñ÷èòàåòñÿ íåçàêîííîé, â äðóãèõ ïðèíîñèò ïîëüçó äåëó êîíêóðåíöèè. Àãåíòñòâà áóäóò çàíèìàòüñÿ îãðàíè÷åíèÿìè ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé ñ íàãðóçêîé â ñëåäóþùèõ ñèòóàöèÿõ: • ïðîäàâåö èìååò ðûíî÷íóþ âëàñòü â îòíîøåíèè òîâàðà, ðåàëèçóåìîãî â êà÷åñòâå íàãðóçêè; • ëèöåíçèÿ èìååò îòðèöàòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ êîíêóðåíöèè íà ñîîòâåòñòâóþùåì ðûíêå; • àðãóìåíòû îá ýôôåêòèâíîñòè íå ïåðåâåøèâàþò àíòèêîíêóðåíòíûõ ïîñëåäñòâèé. Ïàêåòíîå ëèöåíçèðîâàíèå (package licensing), ò. å. òàêîå, ïðè êîòîðîì â îäíîé ëèöåíçèè ïåðåäàþòñÿ ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå íåñêîëüêèõ îáúåêòîâ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ìîæåò, ïî ìíåíèþ àãåíòñòâ, áûòü ôîðìîé ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ ñ íàãðóçêîé. Íî àãåíòñòâà ïðèçíàþò, ÷òî ïðè íåêîòîðûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ïàêåòíîå ëèöåíçèðîâàíèå ïîâûøàåò ýôôåêòèâíîñòü, ïîýòîìó áåç äåòàëüíîãî ðàññìîòðåíèÿ íå îòáðàñûâàþò ýòó ôîðìó ëèöåíçèðîâàíèÿ. Ñóùåñòâóåò òàêæå ïîíÿòèå èñêëþ÷èòåëüíîå äèëåðñòâî (exclusive dealing), îçíà÷àþùåå, ÷òî ëèöåíçèàð íå ðàçðåøàåò ëèöåíçèàòó ëèöåíçèðîâàíèå, ïðîäàæó, äèñòðèáüþòîðñòâî èëè èñïîëüçîâàíèå êîíêóðèðóþùèõ òåõíîëîãèé. Äëÿ àíàëèçà òàêèõ ñîãëàøåíèé èñïîëüçóåòñÿ ïðàâèëî ðåçîíà. Ïðè àíàëèçå ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé îá èñêëþ÷èòåëüíîì äèëåðñòâå àãåíòñòâà áóäóò ó÷èòûâàòü ñëåäóþùèå êðèòåðèè: • ñïîñîáñòâóþò ëè ñîãëàøåíèÿ èñïîëüçîâàíèþ è ðàçâèòèþ òåõíîëîãèè ëèöåíçèàðà; • íå ïðèâîäèò ëè èñïîëüçîâàíèå ñîãëàøåíèé ê îãðàíè÷åíèþ ðàçâèòèÿ èëè ñäåðæèâàíèþ êîíêóðåíöèè ìåæäó êîíêóðèðóþùèìè òåõíîëîãèÿìè. 137
Ïðè ýòîì ó÷èòûâàåòñÿ ïîëîæåíèå äèëåðà íà ñîîòâåòñòâóþùåì ðûíêå, ïðîäîëæèòåëüíîñòü èñêëþ÷èòåëüíîãî äèëåðñòâà è íåêîòîðûå äðóãèå õàðàêòåðèñòèêè (íàïðèìåð, óðîâåíü êîíöåíòðàöèè, áàðüåðû íà ïóòè âõîæäåíèÿ íà ðûíîê, ÷óâñòâèòåëüíîñòü ñïðîñà è ïðåäëîæåíèÿ ê öåíîâûì èçìåíåíèÿì). Åñëè àãåíòñòâà ïðèäóò ê âûâîäó îá àíòèêîíêóðåíòíûõ ïîñëåäñòâèÿõ èñêëþ÷èòåëüíîãî äèëåðñòâà, òî îíè áóäóò îïðåäåëÿòü, â êàêîé ñòåïåíè îãðàíè÷åíèÿ ïîîùðÿþò ëèöåíçèàòîâ ê ðàçâèòèþ è ìàðêåòèíãó ëèöåíçèðîâàííîé òåõíîëîãèè, ðîñòó îáúåìîâ âûïóñêà ïðîäóêöèè è óñèëåíèå êîíêóðåíöèè. Êàê ñìîòðÿò àãåíòñòâà íà ïåðåêðåñòíîå ëèöåíçèðîâàíèå è ïàòåíòíûå ïóëû? Ïåðåêðåñòíîå ëèöåíçèðîâàíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî ïðèíöèïó: Òû ìíå, ÿ òåáå, ò. å. ïðåäîñòàâëåíèå ëèöåíçèé íà ðàçëè÷íûå ïàòåíòû ìåæäó äâóìÿ èëè áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñòîðîí. Ïàòåíòíûé ïóë ýòî ñîâìåñòíîå èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííûõ èçîáðåòåíèé êàê ó÷àñòíèêàìè ïóëà, òàê è òðåòüåé ñòîðîíîé. Èíûìè ñëîâàìè, çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî âëàäåëüöåâ ïàòåíòîâ ñîãëàøàåòñÿ ëèöåíçèðîâàòü ïàòåíòû ìåæäó ó÷àñòíèêàìè ïóëà è(èëè) ïåðåäàåò òàêèå ïàòåíòû õîëäèíãîâîé êîìïàíèè äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ åþ ëèöåíçèé òðåòüåé ñòîðîíå. Àãåíòñòâà ïðèçíàþò, ÷òî óêàçàííûå ïðèåìû, ñïîñîáñòâóÿ ðàñïðîñòðàíåíèþ òåõíîëîãèè, ÷àñòî ïîîùðÿþò ðàçâèòèå êîíêóðåíöèè. Íî ïðè íåêîòîðûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ìîãóò èìåòü è àíòèêîíêóðåíòíóþ íàïðàâëåííîñòü (íàïðèìåð, â ñëó÷àå óñòàíîâëåíèÿ êîëëåêòèâíûõ öåí èëè îãðàíè÷åíèé íà îáúåì âûïóñêà ïðîäóêöèè).  íàçâàííûõ ñëó÷àÿõ íîðìû ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé ÿâëÿþòñÿ çàâåäîìî è îäíîçíà÷íî íåçàêîííûìè.  ñëó÷àå ãîðèçîíòàëüíîãî ïåðåêðåñòíîãî ëèöåíçèðîâàíèÿ àãåíòñòâà ñíà÷àëà àíàëèçèðóþò, êàêîé áûëà áû êîíêóðåíöèÿ áåç òàêîãî ëèöåíçèðîâàíèÿ. Åñëè áóäåò óñòàíîâëåíî, ÷òî ëèöåíçèðîâàíèå íàïðàâëåíî ëèøü íà óñòðàíåíèå êîíêóðåíöèè áåç ïîâûøåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè, òî àãåíòñòâà ïðèçíàþò åãî íåçàêîííûì. Ïàòåíòíûé ïóë ìåæäó ó÷àñòíèêàìè, âìåñòå îáëàäàþùèìè ðûíî÷íîé âëàñòüþ, ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü êîíêóðåíöèè. Åñëè æå â ïóë íå âíîñÿòñÿ ïàòåíòû íà êîíêóðèðóþùèå òåõíîëîãèè, òî àãåíòñòâà ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî òîæå âðÿä ëè âðåäèò êîíêóðåíöèè. Ïðàâäà, äåëàÿ ïðè ýòîì îãîâîðêó: ôèðìû, íå ó÷àñòâóþùèå â ïàòåíòíîì ïóëå, íå ìîãóò ýôôåêòèâíî êîíêóðèðîâàòü íà ñîîòâåòñòâóþùåì ðûíêå, à ó÷àñòíèêè ïóëà îáëàäàþò ðûíî÷íîé âëàñòüþ.  ýòîé ñèòóàöèè àãåíòñòâà, ïðèìåíÿÿ ïðàâèëî ðåçîíà, îïðåäåëÿþò, ÷òî ïåðåâåøèâàåò: îãðàíè÷åíèÿ èëè ðåçóëüòàòû. Ïàòåíòíûé ïóë ìîæåò òîðìîçèòü çàèíòåðåñîâàííîñòü 138
â ïðîâåäåíèè ÍÈÎÊÐ è âíåäðåíèè èõ ðåçóëüòàòîâ â ïðàêòèêó. Îäíàêî áëàãîäàðÿ ïóëó ìîæåò äîñòèãàòüñÿ ýêîíîìèÿ âñëåäñòâèå ðàçäåëåíèÿ òðóäà ìåæäó åãî ó÷àñòíèêàìè. Ïîýòîìó â êàæäîì ñëó÷àå íåîáõîäèì èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä. Òåïåðü îá îáðàòíîé ïåðåäà÷å òåõíîëîãèè (grantbacks), èíûìè ñëîâàìè îá îáðàòíûõ ãðàíòàõ. Ýòî ñîãëàøåíèå, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì ëèöåíçèàò ïåðåäàåò ëèöåíçèàðó (âëàäåëüöó ïàòåíòà) ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå óñîâåðøåíñòâîâàíèé, ïîëó÷åííûõ ëèöåíçèàòîì ïðè èñïîëüçîâàíèè èì ðàíåå ïðåäîñòàâëåííîé ëèöåíçèàðîì ëèöåíçèè. Àãåíòñòâà âèäÿò è ïîëîæèòåëüíûå, è îòðèöàòåëüíûå ñòîðîíû îáðàòíûõ ãðàíòîâ. Îäíî èç îòðèöàòåëüíûõ ïîñëåäñòâèé ñíèæåíèå èíòåðåñà ê ïðîâåäåíèþ ÍÈÎÊÐ. Íåèñêëþ÷èòåëüíûé îáðàòíûé ãðàíò îäíîçíà÷íî ïðèâåòñòâóåòñÿ.  îòíîøåíèè æå èñêëþ÷èòåëüíîãî àãåíòñòâà ïðèìåíÿþò ïðàâèëî ðåçîíà è ïðèíèìàþò ðåøåíèå â çàâèñèìîñòè îò ñîîòíîøåíèÿ åãî ïëþñîâ è ìèíóñîâ.  îòíîøåíèè ïðèîáðåòåíèÿ ïðàâ íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü àãåíòñòâà ïðèìåíÿþò ïðàâèëà, ðåãóëèðóþùèå ïðîöåññ ñëèÿíèÿ. Àêêóìóëèðîâàíèå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè (ò. å. ñêóïêà ÷óæèõ ïàòåíòîâ) ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ èìè êàê ïîïûòêà ìîíîïîëèçèðîâàòü ðûíîê. Ïîäîáíûå ñäåëêè îöåíèâàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 7 Àêòà Êëåéòîíà, ñò. 1 è 2 Àêòà Øåðìàíà è ñò. 5 Çàêîíà î ôåäåðàëüíîé òîðãîâîé êîìèññèè. Ïîëüçîâàíèå íåäåéñòâèòåëüíûìè ïðàâàìè íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü ðàññìàòðèâàåòñÿ àãåíòñòâàìè êàê íàðóøåíèå àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà.  ÷àñòíîñòè, èñïîëüçîâàíèå èëè ïîïûòêà èñïîëüçîâàíèÿ ïàòåíòà, ïîëó÷åííîãî íåçàêîííûì ïóòåì, ÿâëÿåòñÿ íàðóøåíèåì ñò. 2 Àêòà Øåðìàíà èëè ñò. 5 Çàêîíà î ôåäåðàëüíîé òîðãîâîé êîìèññèè.
8.1.2. Î êîíôëèêòå ìåæäó ïàòåíòíûì è àíòèòðåñòîâñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì Ïðèíèìàÿ â 1623 ã. Ñòàòóò î ìîíîïîëèÿõ, àíãëèéñêèé ïàðëàìåíò âñå æå ñîõðàíèë ïàòåíòíóþ ìîíîïîëèþ íà èçîáðåòåíèÿ, óæå â òî âðåìÿ ïîíèìàÿ åå ðåøàþùóþ ðîëü â ñòèìóëèðîâàíèè òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà â îáùåñòâå.  ëèòåðàòóðå ÷àñòî öèòèðóåòñÿ âûñêàçûâàíèå àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà Àâðààìà Ëèíêîëüíà î çíà÷åíèè ïðàâîâîé îõðàíû èçîáðåòåíèé: Ïàòåíòíàÿ ñèñòåìà ïðèáàâèëà òîïëèâî çàèíòåðåñîâàííîñòè ê îãíþ ãåíèÿ. Êñòàòè, ýòîò àìåðèêàíñêèé ïðåçèäåíò ñàì áûë èçîáðåòàòåëåì.  ÷àñòíîñòè, åìó áûë âûäàí ïàòåíò 139
íà óñòðîéñòâî, ïîìîãàþùåå ñóäàì îáíàðóæèòü ìåëü è íå ñåñòü íà íåå. Àíãëèéñêèå êîëîíèè â Ñåâåðíîé Àìåðèêå íà÷àëè ñîçäàâàòü ñâîå çàêîíîäàòåëüñòâî åùå äî îáðåòåíèÿ íåçàâèñèìîñòè è, â ïðèíöèïå, æèëè ïî ñâîèì çàêîíàì. Íî àíãëèéñêèé êîðîëü èìåë ïðàâî âåòî, êîòîðûì àêòèâíî ïîëüçîâàëñÿ, ÷òî âïîñëåäñòâèè ñòàëî îäíîé èç ïðè÷èí âîéíû ìåæäó êîëîíèÿìè è èìïåðèåé. Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî êîëîíèñòû â îñíîâíîì áûëè âûõîäöàìè èç Áðèòàíèè. È ó íèõ, è ó æèòåëåé Àíãëèè ôîðìà ñîáñòâåííîñòè áûëà îäíà è òà æå ÷àñòíàÿ. Èõ îáúåäèíÿëà îäíà êóëüòóðà. Íî àìåðèêàíñêèå êîëîíèè õîòåëè áûòü íåçàâèñèìûìè, ÷åãî èì è óäàëîñü äîáèòüñÿ. Ìíîãèå ãîäû äî îáðåòåíèÿ íåçàâèñèìîñòè àìåðèêàíñêèå êîëîíèè ïîëüçîâàëèñü àíãëèéñêèì ïàòåíòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Ëèøü ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà ïîñëå ïîáåäû â âîéíå çà íåçàâèñèìîñòü îíè ïðèíÿëè ñâîå ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî. È òîëüêî â 1836 ã. ñîçäàëè ïàòåíòíóþ ñèñòåìó â åå íûíåøíåì âèäå. Îòñ÷åò íîìåðîâ àìåðèêàíñêèõ ïàòåíòîâ âåäåòñÿ èìåííî ñ 1836 ã. ×òî æå òàêîå ïàòåíò? Ïàòåíò ýòî ïðåæäå âñåãî ìîíîïîëèÿ, ïðåäîñòàâëÿåìàÿ îò èìåíè ïðàâèòåëüñòâà è â ñîîòâåòñòâèè ñ ÷åòêî óñòàíîâëåííûìè çàêîíîì îñíîâàíèÿìè. Ïðè ýòîì èñêëþ÷àþòñÿ ìîìåíòû àíòèïàòèè è ñèìïàòèè: ïåðåä çàêîíîì âñå ðàâíû. Ïàòåíòíàÿ ìîíîïîëèÿ íà èçîáðåòåíèå ýòî ìîíîïîëèÿ íà òåõíè÷åñêîå ðåøåíèå, êîòîðîå äî ñîçäàíèÿ ýòîãî èçîáðåòåíèÿ áûëî íåèçâåñòíî îáùåñòâó. Ïàòåíò ïðåäîñòàâëÿåò èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî åãî âëàäåëüöó ïðîèçâîäèòü, èñïîëüçîâàòü è ïðîäàâàòü îáúåêò, â êîòîðîì âîïëîùåíî èçîáðåòåíèå, â òå÷åíèå ñðîêà åãî äåéñòâèÿ. Âñå äðóãèå ëèöà èìåþò ïðàâî âûïîëíÿòü óêàçàííûå âûøå äåéñòâèÿ ëèøü ïî ñîãëàñîâàíèþ ñ âëàäåëüöåì ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàòåíòà, èíà÷å îíè ìîãóò áûòü ïðèâëå÷åíû ê îòâåòñòâåííîñòè. Ïðàâäà, íåîáõîäèìî ñäåëàòü îãîâîðêó: åñëè ïàòåíòîâëàäåëåö ïðîäàë èçäåëèå, â êîòîðîì âîïëîùåíî èçîáðåòåíèå, òî ýòî êîíêðåòíîå èçäåëèå äàëüøå ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê óãîäíî, íå ñïðàøèâàÿ ðàçðåøåíèÿ ïàòåíòîâëàäåëüöà.  ïàòåíòîâåäåíèè ãîâîðÿò, ÷òî ïåðâàÿ ïðîäàæà èçäåëèÿ îçíà÷àåò èñ÷åðïàíèå ïðàâ ïàòåíòîâëàäåëüöà íà èçäåëèå. Íî èìåííî íà êîíêðåòíîå ïðîäàííîå èçäåëèå. Äðóãîé ïðåäïðèíèìàòåëü íå ìîæåò ïðîèçâîäèòü èëè ââîçèòü èç-çà ãðàíèöû èäåíòè÷íûå èçäåëèÿ. Èòàê, ïàòåíò ýòî ìîíîïîëèÿ. Îäíàêî åñëè ïàòåíò áûë âûäàí áåç äîñòàòî÷íûõ ê òîìó îñíîâàíèé, òî åãî ìîæíî â ñóäåáíîì ïîðÿäêå ïðèçíàòü íåäåéñòâèòåëüíûì. Ïàòåíò ýòî ìîíîïîëèÿ íà êîíêðåòíîå òåõíè÷åñêîå ðåøåíèå. Íî íå âñåãäà ýòî ðåøåíèå åäèíñòâåííî âîç140
ìîæíîå. Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ èìåþòñÿ çàìåíèòåëè. Åñëè ïîä ðóêîé íåò ñïåöèàëüíîãî óñòðîéñòâà äëÿ ðàñêàëûâàíèÿ îðåõîâ, ìîæíî èñïîëüçîâàòü è îáû÷íûé ìîëîòîê, íî ïîíÿòíî, ÷òî ñïåöèàëüíîå óñòðîéñòâî óäîáíåå. Ìíîãèå çàïàòåíòîâàííûå èçîáðåòåíèÿ íå èìåþò âàæíîãî êîììåð÷åñêîãî çíà÷åíèÿ è èõ òîðìîçÿùèì âëèÿíèåì íà êîíêóðåíöèþ ìîæíî ïðåíåáðå÷ü. Ïðè ýòîì çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî èçîáðåòåíèé èìåëè è èìåþò êîëîññàëüíîå êîììåð÷åñêîå çíà÷åíèå. Ãîâîðÿ â öåëîì, âåñü îêðóæàþùèé ìèð ýòî ìèð èçîáðåòåíèé. Ó ïåðâîáûòíûõ ëþäåé íå áûëî íè õîëîäèëüíèêà, íè òåëåâèçîðà, íè àâòîìîáèëÿ. Âñå ýòî ïîÿâèëîñü ëèøü ïðè ñîîòâåòñòâóþùåì óðîâíå ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåñòâà. Ïàòåíò ÑØÀ âûäàåòñÿ íà ëþáîé íîâûé è ïîëåçíûé ïðîöåññ, ìàøèíó, èçäåëèå èëè ñîñòàâ âåùåñòâà, èëè íà èõ íîâîå ïîëåçíîå óñîâåðøåíñòâîâàíèå. Èçîáðåòåíèå äîëæíî áûòü íåî÷åâèäíûì äëÿ ñïåöèàëèñòà â äàííîé îáëàñòè òåõíèêè. Èòàê, êðèòåðèè èçîáðåòåíèÿ: íîâèçíà, ïîëåçíîñòü è íåî÷åâèäíîñòü. Åñëè ó òåõíè÷åñêîãî ðåøåíèÿ îòñóòñòâóåò õîòÿ áû îäèí èç ïåðå÷èñëåííûõ êðèòåðèåâ, çàÿâèòåëü íå ñìîæåò ïîëó÷èòü íà íåãî ïàòåíò. Íàïðèìåð, ìàòåìàòè÷åñêèå ôîðìóëû íåïàòåíòîñïîñîáíû. Ïàòåíòíîå âåäîìñòâî îñóùåñòâëÿåò ýêñïåðòèçó çàÿâêè äëÿ îïðåäåëåíèÿ åå ñîîòâåòñòâèÿ óêàçàííûì òðåì êðèòåðèÿì. Ïåðèîä ðàñêðûòèÿ (disclosure) îáùåñòâåííîñòè òåõíè÷åñêîãî ðåøåíèÿ íå äîëæåí ïðåâûøàòü îäèí ãîä äî ïîäà÷è çàÿâêè.  ÑØÀ ïàòåíòû âûäàþòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî íà 60 % ïîäàííûõ çàÿâîê, è âûäàííûé ïàòåíò ñ÷èòàåòñÿ äåéñòâèòåëüíûì. Òî åñòü òîò, êòî èì íå äîâîëåí, äîëæåí äîêàçàòü â ñóäå, ÷òî ïàòåíò âûäàí íåïðàâèëüíî. Ïàòåíòîâëàäåëåö ìîæåò ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîèçâîäèòü èëè ïðîäàâàòü îáúåêò, â êîòîðîì ïðèìåíåíî èçîáðåòåíèå, èëè ïîëíîñòüþ óñòóïèòü ýòî ïðàâî äðóãîìó, òî åñòü ïåðåäàòü åìó ïàòåíò èëè ïðåäîñòàâèòü èñêëþ÷èòåëüíóþ ëèöåíçèþ. Ìîæíî ýòèì ïðàâîì ïîëüçîâàòüñÿ âìåñòå ñ äðóãèì ëèöîì (ëèöàìè), ïðåäîñòàâèâ åìó òàê íàçûâàåìóþ íåèñêëþ÷èòåëüíóþ ëèöåíçèþ, èëè âîîáùå íå èñïîëüçîâàòü ïàòåíò â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî âðåìåíè. Îäíàêî åñëè òåõíè÷åñêîå ðåøåíèå ÿâëÿåòñÿ êîììåð÷åñêè ïðèâëåêàòåëüíûì, òî çàèíòåðåñîâàííîå ëèöî ìîæåò ïîëó÷èòü ïðèíóäèòåëüíóþ ëèöåíçèþ íà òàêîå èçîáðåòåíèå. Òåõíè÷åñêîå ðåøåíèå ìîæåò áûòü âîîáùå íèêîìó íå íóæíûì. Íåêîòîðûå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå ãîâîðÿò î òîì, ÷òî 90 % ïàòåíòîâ íå èñïîëüçóþòñÿ ââèäó îòñóòñòâèÿ èõ êîììåð÷åñêîãî çíà÷åíèÿ. Ïðàâäà, íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî îñòàëüíûå 10 % ýòî èìåííî òî, ÷òî îòâå÷àåò ïîñëîâèöå: Ïàðèæ ñòîèò ìåññû. Íåðåäêî ïàòåíò 141
ïîëó÷àþò äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìåøàòü òåõíè÷åñêîìó ïðîãðåññó êîíêóðåíòà. Òàêàÿ ñèòóàöèÿ âîçìîæíà è íà Çàïàäå. Ëèöåíçèè íà èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííûõ èçîáðåòåíèé âûäàþòñÿ, êàê ïðàâèëî, çà äåíüãè. Ãîñóäàðñòâî îòíîñèòñÿ ê ëèöåíçèðîâàíèþ ïîëîæèòåëüíî, òàê êàê áëàãîäàðÿ ýòîìó ðàñøèðÿåòñÿ ñôåðà èñïîëüçîâàíèÿ èçîáðåòåíèÿ è âîçðàñòàåò êîíêóðåíöèÿ çàïàòåíòîâàííûõ òîâàðîâ. Îòðèöàòåëüíûå àñïåêòû ëèöåíçèðîâàíèÿ ýòî óñòàíîâëåíèå äðóæåñêèõ îòíîøåíèé ìåæäó ïàòåíòîâëàäåëüöàìè (ëèöåíçèàðàìè) è ëèöåíçèàòàìè, ÷òî ïðèâîäèò ê îãðàíè÷åíèþ êîíêóðåíöèè. Èòàê, åñëè áû ïàòåíòíàÿ ìîíîïîëèÿ íå ïðåäîñòàâëÿëàñü, òî ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî áûëè áû ñëåäóþùèìè: • èçîáðåòàòåëü íå áûë áû çàèíòåðåñîâàí â òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè; • äðóãèå ëèöà ìîãëè áû êîïèðîâàòü èäåè èçîáðåòàòåëÿ è áåñïëàòíî íàæèâàòüñÿ íà íèõ; • èçîáðåòàòåëè äåðæàëè áû ñâîè èçîáðåòåíèÿ â òàéíå, ÷òî òîðìîçèëî áû òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ îáùåñòâà. Êàê èçâåñòíî, àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî ÑØÀ çàïðåùàåò ñãîâîðû î öåíàõ (price-fixing) ìåæäó êîíêóðèðóþùèìè ïðîäàâöàìè (ãîðèçîíòàëüíûå ñîãëàøåíèÿ), ìåæäó ïîñòàâùèêàìè è çàêàç÷èêàìè (âåðòèêàëüíûå ñîãëàøåíèÿ).  ñîîòâåòñòâèè ñ àíòèìîíîïîëüíîé òåîðèåé è ïðàêòèêîé ÑØÀ ïàòåíòîâëàäåëåö ìîæåò óñòàíàâëèâàòü ìîíîïîëüíûå öåíû íà ñâîè çàïàòåíòîâàííûå òîâàðû ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîé ïðèáûëè. ×åì îðèãèíàëüíåå ïàòåíò, òåì áîëüøå øàíñîâ íà ïîëó÷åíèå ïàòåíòîâëàäåëüöåì ìîíîïîëüíî âûñîêèõ ïðèáûëåé. Ïàòåíòíàÿ ìîíîïîëèÿ â ÑØÀ ÿâëÿåòñÿ ñâÿùåííîé êîðîâîé. Ìîæåò ëè ïàòåíòîâëàäåëåö êîíòðîëèðîâàòü öåíû ëèöåíçèàòà íà èçäåëèÿ, ïðîèçâîäèìûå ïî ïðåäîñòàâëåííîé èì ëèöåíçèé? Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ðåøèòåëüíî ïðèäåðæèâàåòñÿ ñëåäóþùåé ïîçèöèè, çàíÿòîé èì åùå â 1902 ã. ïðè ðàññìîòðåíèè èñêà «Áåìåíò ïðîòèâ Íåéøíë Õåððîó»: ïàòåíòîâëàäåëåö ìîæåò îáÿçàòü óñòàíîâèòü ìèíèìàëüíûå öåíû. Òàêîå îáÿçàòåëüñòâî ñ÷èòàåòñÿ íàèáîëåå ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì îõðàíû ïðàâ ïàòåíòîâëàäåëüöà è ñòèìóëèðîâàíèÿ çàêëþ÷åíèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé. Îò óêàçàííîãî ïðèíöèïà íåîäíîêðàòíî ïûòàëèñü îòîéòè ïðè ðàññìîòðåíèè ðàçëè÷íûõ ñóäåáíûõ äåë. Íî Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ, êàê ïðàâèëî, ïðèäåðæèâàëñÿ åãî. Ïðàâäà, â 1942 ã. Âåðõîâíûé ñóä ñäåëàë íåïîíÿòíîå èñêëþ÷åíèå èç ýòîãî ïðàâèëà â äåëå «Ñîåäèíåííûå Øòàòû ïðîòèâ êîðïîðàöèè Ìåñîíàéò».  ðåøåíèè áûëî óêàçàíî, ÷òî ïàòåíòîâëàäåëåö íå ìîæåò 142
ôèêñèðîâàòü öåíû, ïî êîòîðûì åãî êîíêóðåíòû â ïðîøëîì ïðîäàâàëè çàïàòåíòîâàííîå èçäåëèå â ñîîòâåòñòâèè ñ ëèöåíçèåé, îãðàíè÷èâàþùåé öåíû.  1948 ã. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ðàññìàòðèâàë äåëî î ïåðåêðåñòíîì ëèöåíçèðîâàíèè, êîãäà îäíà ôèðìà ïðåäîñòàâëÿëà äðóãîé ñâîå çàïàòåíòîâàííîå èçîáðåòåíèå, è ëèöåíçèÿ ñîäåðæàëà ïîëîæåíèÿ îá îãðàíè÷åíèè öåí. Òàêîå îãðàíè÷åíèå ñóä ñ÷åë íåçàêîííûì, õîòÿ, ïî ìíåíèþ àìåðèêàíñêèõ ïàòåíòîâåäîâ, áîëåå ïðîèçâîëüíîå ðåøåíèå ñóäà è ïðåäñòàâèòü òðóäíî. Âåäü ïàòåíòû íå áûëè êîíêóðèðóþùèìè.  1952 ã. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ íå ïîääåðæàë ïîëîæåíèå îá îãðàíè÷åíèè öåí â ñîãëàøåíèè î ïàòåíòíîì ïóëå (ñîãëàøåíèå î ñîâìåñòíîì èñïîëüçîâàíèè ðÿäà ïàòåíòîâ), êîòîðûé ïðåäîñòàâëÿëñÿ õîëäèíãîâîé êîìïàíèè. Ðåøåíèå ìîòèâèðîâàëîñü òåì, ÷òî ýòè ïàòåíòû íå áûëè âçàèìîäîïîëíÿþùèìè. Ñïåöèàëèñòû îòìå÷àþò, ÷òî ìíåíèå Âåðõîâíîãî ñóäà îò 1942 ã. î çàêîííîñòè ìèíèìàëüíûõ öåí ÿâëÿåòñÿ, âåðîÿòíåå âñåãî, ïðàâèëîì äëÿ ñèòóàöèè, êîãäà èìåþòñÿ îäèí ëèöåíçèàð è îäèí ëèöåíçèàò. Ýòî íóæíî çàïîìíèòü.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 261 Ïàòåíòíîãî çàêîíà ÑØÀ ïàòåíòîâëàäåëåö ìîæåò ïåðåäàâàòü ñâîå èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî â öåëîì íà òåððèòîðèè ÑØÀ èëè æå íà èõ ÷àñòè. Ïîýòîìó ñóäû ñ÷èòàþò çàêîííûì ðàçäåë ðûíêîâ çàïàòåíòîâàííûõ òîâàðîâ. Íî òåððèòîðèàëüíûå îãðàíè÷åíèÿ äåéñòâóþò ëèøü äî ïåðâîé ïðîäàæè â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïîì èñ÷åðïàíèÿ ïðàâ. Ìîæåò ëè ëèöåíçèÿ ïðåäîñòàâëÿòüñÿ ñ íàãðóçêîé? Íàïðèìåð, ìîæíî ëè ðàçðåøèòü ïðîèçâîäèòü çàïàòåíòîâàííóþ ìàøèíó, íî îáÿçàòü ïðèîáðåòàòü ìàòåðèàë äëÿ åå ïðîèçâîäñòâà ó îïðåäåëåííîé êîìïàíèè? Äåëî â òîì, ÷òî â ñóäåáíîé ïðàêòèêå ÑØÀ ýòîò âîïðîñ îêîí÷àòåëüíî íå ðåøåí.  1940 ã. ïî îäíîìó èç äåë Âåðõîâíûé ñóä ïðèçíàë íåçàêîííîé ïðîäàæó ëèöåíçèè ñ íàãðóçêîé. Íàãðóçêà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé íåçàïàòåíòîâàííûé ïðîäóêò. Ñî âðåìåíåì âçãëÿä íà ýòó ïðîáëåìó íåêîòîðûì îáðàçîì òðàíñôîðìèðîâàëñÿ.  ÷àñòíîñòè, áûëè ïðèíÿòû ðåøåíèÿ î òîì, ÷òî ëèöåíçèàð íå îáÿçàí ïðîäàâàòü ëèöåíçèþ ëèöåíçèàòó, íå æåëàþùåìó ïîêóïàòü íàãðóçêó ê ýòîé ëèöåíçèè. Èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé Å. Ãåëõîðí â òðåòüåì èçäàíèè ñâîåé êíèãè Àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî è ýêîíîìèêà (êñòàòè, óæå åñòü åå ïåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê) îòìå÷àåò, ÷òî Âåðõîâíûé ñóä ïðèíèìàë ðåøåíèÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûìè ðàçðåøàåòñÿ êîíòðîëü íåçàïàòåíòîâàííîãî ïðîäóêòà. Äðóãèå èñòî÷íèêè âñå æå ðåêîìåíäóþò ñîñòàâëÿòü ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû 143
äîïîëíèòåëüíûå óñëîâèÿ ëîãè÷íî ñîãëàñîâûâàëèñü ñ ñóòüþ çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ è îñîáåííîñòÿìè åãî èñïîëüçîâàíèÿ. Òåì ÷èòàòåëÿì, êîòîðûå õîòÿò áîëåå ïîäðîáíî óçíàòü î âçàèìîîòíîøåíèè ëèöåíçèðîâàíèÿ è àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, ñòîèò îáðàòèòüñÿ ê íîðìàòèâíîìó äîêóìåíòó Àíòèòðåñòîâñêèå íàñòàâëåíèÿ ïî ëèöåíçèðîâàíèþ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ïðèíÿòîìó â 1955 ã. Ðàññìàòðèâàÿ îäíî èç äåë, Âåðõîâíûé ñóä ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ðàñïðåäåëåíèå ðîÿëòè (òî åñòü òåêóùèõ äåíåæíûõ ïîñòóïëåíèé), ïîëó÷åííûõ îò ëèöåíçèðîâàíèÿ èçîáðåòåíèé, âíåñåííûõ â ïàòåíòíûé ïóë, ÿâëÿåòñÿ çàêîííûì, õîòÿ ïîëèòèêà ïðàâèòåëüñòâà ïî ýòîìó âîïðîñó áûëà äðóãîé. Ñóä ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî âçàèìîîáìåí ïàòåíòàìè íà ðàçóìíûõ óñëîâèÿõ ñïîñîáñòâóåò êîíêóðåíöèè, à ðîÿëòè íå ìîãëè åé ïîìåøàòü, ïîñêîëüêó êàñàëèñü íåçíà÷èòåëüíîé äîëè ðûíêà. Åùå ðàç îòìåòèì, ÷òî ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî ýòî ìîíîïîëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî. Òàê ñëîæèëîñü âî âñåì ìèðå è Óêðàèíà íå ìîæåò áûòü èñêëþ÷åíèåì èç îáùåãî ïðàâèëà. Àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî ýòî çàêîíîäàòåëüñòâî î êîíêóðåíöèè. Ñîâìåñòèòü ìîíîïîëèþ è êîíêóðåíöèþ íåïðîñòî, ÷òî èëëþñòðèðóþò ðàññìîòðåííûå âûøå ïðèìåðû. Ïðîôåññîð þðèäè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà Ë. Ñàëëèâåí ñïðàâåäëèâî îòìå÷àë, ÷òî èíòåãðàöèÿ ïàòåíòíîãî è àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà îõâàòûâàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðèñïîñîáëåíèé è ïðè ýòîì òðåáóåò íåìàëîãî ÷èñëà êîìïðîìèññîâ. ×àñòî âîïðîñ ñâîäèòñÿ ê òîìó, êàêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó ïðåäîñòàâèòü äîìèíèðóþùóþ ðîëü. ×àñòî âûáîð ìåæäó ïàòåíòíûì è àíòèòðåñòîâñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì íåèçáåæåí. Ïî ìíåíèþ Ë. Ñàëëèâåíà, â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé ñóäû ïðè âîçíèêíîâåíèè êîíôëèêòà ìåæäó ïàòåíòíûì è àíòèòðåñòîâñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ïðåèìóùåñòâî îñòàâëÿëè çà ïîñëåäíèì.  íåáîëüøîé áåñåäå íåâîçìîæíî ïîäðîáíî ðàññìîòðåòü âñå àñïåêòû âçàèìîîòíîøåíèé àíòèòðåñòîâñêîãî è ïàòåíòíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ýòî òåìà ñïåöèàëüíûõ èññëåäîâàíèé. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïàòåíòíàÿ ìîíîïîëèÿ áûëà, åñòü è áóäåò, íî îíà íå áåçãðàíè÷íà è â ïðàâîâîì ãîñóäàðñòâå çëîóïîòðåáëÿòü åþ íå ðàçðåøàåòñÿ. Ýòî â íåêîòîðîé ñòåïåíè ìîæåò êàñàòüñÿ è Óêðàèíû, åñëè îíà õî÷åò ñòàòü ïðàâîâûì ãîñóäàðñòâîì. Çàäà÷à çàêîíîäàòåëÿ ñîñòîèò â íàõîæäåíèè çîëîòîé ñåðåäèíû ïàòåíòíàÿ ìîíîïîëèÿ äîëæíà ñòèìóëèðîâàòü òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ, íî âìåñòå ñ ýòèì íå ïîäàâëÿòü êîíêóðåíöèþ. 144
8.1.3. Ñîãëàñîâàíèå ïàòåíòíîé ìîíîïîëèè ñ àíòèòðåñòîâñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì Ðàññìîòðèì íà ïðèìåðå ÑØÀ âîïðîñ î ñîâìåùåíèè ìîíîïîëèè è êîíêóðåíöèè. Ôåäåðàëüíàÿ òîðãîâàÿ êîìèññèÿ è Àíòèòðåñòîâñêîå ïîäðàçäåëåíèå ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè ÑØÀ â îòíîøåíèè ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè ðóêîâîäñòâóþòñÿ òåìè æå ïðèíöèïàìè, ÷òî è â îòíîøåíèè äðóãèõ ñôåð ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ñîãëàøåíèÿ î ïåðåäà÷å òåõíîëîãèè îöåíèâàþòñÿ èñõîäÿ èç ïðàâèëà ðåçîíà, î êîòîðîì óæå øëà ðå÷ü. Îãðàíè÷åíèÿ êîíêóðåíöèè, ñîäåðæàùèåñÿ â ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèÿõ, ðàññìàòðèâàþòñÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ ëîãè÷åñêîé ñâÿçè ñ ïåðåäà÷åé òåõíîëîãèè. Åñëè ðåàëèçàöèÿ îãðàíè÷èòåëüíîãî ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ íå ñîäåéñòâóåò ýêîíîìè÷åñêîìó ðîñòó, à îãðàíè÷åíèÿ, íàëîæåííûå ñóäàìè, ïðèçíàíû çàêîííûìè, òî FTC è DJ òîæå ïðèäåðæèâàþòñÿ ìíåíèÿ î íåäîïóñòèìîñòè òàêèõ ñîãëàøåíèé. Ñóäû ñòîÿò íà ñòðàæå ïàòåíòíîé ìîíîïîëèè è íå ïîçâîëÿþò åå íàðóøàòü ïîä âèäîì çàáîòû î áåçãðàíè÷íîì ðàçâèòèè êîíêóðåíöèè. Ïðàâî íà èñêëþ÷èòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ èëè ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà ðàññìàòðèâàåòñÿ â êà÷åñòâå âîçíàãðàæäåíèÿ çà ìàòåðèàëüíûå è èíòåëëåêòóàëüíûå ðåñóðñû, çàòðà÷åííûå íà ñîçäàíèå èçîáðåòåíèÿ (ïðîìîáðàçöà). Ñóäû ðàññìàòðèâàþò ïàòåíòû êàê îõðàíÿåìóþ çàêîíîì ìîíîïîëèþ. Îáúåì ïàòåíòíîé ìîíîïîëèè îïðåäåëÿåòñÿ îïèñàíèåì èçîáðåòåíèÿ è åãî ôîðìóëîé. Ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî íå ïðåäîñòàâëÿåò àâòîìàòè÷åñêîãî èììóíèòåòà â îòíîøåíèè àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ýòî ïîëîæåíèå áûëî áû óìåñòíî è â çàêîíîäàòåëüñòâå Óêðàèíû. Ïàòåíòîâëàäåëåö, èñïîëüçóÿ ñâîé ïàòåíò èëè ïðåäîñòàâëÿÿ íà íåãî ëèöåíçèþ äðóãîìó ëèöó, äîëæåí ïîñòîÿííî ó÷èòûâàòü ïðåäîñòåðåæåíèå îá îòñóòñòâèè èììóíèòåòà. Äåéñòâèÿ, êîòîðûå ìîãóò âûçâàòü ïîäîçðåíèÿ ó àíòèòðåñòîâñêèõ âëàñòåé, ñëåäóþùèå: • íåèñïîëüçîâàíèå ïàòåíòà; • ïîäàâëåíèå (suppression) ïàòåíòà; • àêêóìóëÿöèÿ ïàòåíòîâ; • èñêè ïàòåíòîâëàäåëüöåâ î íàðóøåíèè èõ èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ; • îáðàòíàÿ (îò ëèöåíçèàòà ê ëèöåíçèàðó) ïåðåäà÷à òåõíîëîãèè (grantbacks); • öåíîâûå îãðàíè÷åíèÿ; • îòêàç â ïðåäîñòàâëåíèè ëèöåíçèè; • îãðàíè÷åíèÿ â îòíîøåíèè òåððèòîðèé è êàòåãîðèé ïîòðåáèòåëåé (ðûíî÷íûå îãðàíè÷åíèÿ); 145
• ìåòîäû ðàñ÷åòà ðîÿëòè (òåêóùèå ïîñòóïëåíèÿ çà ðåàëèçîâàííûå ëèöåíçèè). Åñëè ïàòåíòîâëàäåëåö çëîóïîòðåáëÿåò (misuse) ïðåäîñòàâëåííîé åìó ïàòåíòíîé ìîíîïîëèåé, òî îí íå ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîèìè èñêëþ÷èòåëüíûìè ïðàâàìè â îòíîøåíèè íàðóøèòåëåé äî òåõ ïîð, ïîêà ïðîäîëæàåòñÿ òàêîå çëîóïîòðåáëåíèå èëè ðûíîê îùóùàåò åãî ïîñëåäñòâèÿ.  ñóäåáíîé ïðàêòèêå êîíöåïöèÿ çëîóïîòðåáëåíèé ïðèìåíÿëàñü ïðåèìóùåñòâåííî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïàòåíòîâëàäåëüöû ðàñøèðÿëè îáúåì ïàòåíòíîé ìîíîïîëèè, â ÷àñòíîñòè, òðåáîâàëè ïîêóïàòü ó íèõ íåçàïàòåíòîâàííûå òîâàðû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ èõ â çàïàòåíòîâàííîì óñòðîéñòâå èëè òðåáîâàëè óïëà÷èâàòü ðîÿëòè ïî îêîí÷àíèè ñðîêà äåéñòâèÿ ïàòåíòà, èëè óñòàíàâëèâàëè ïåðåïðîäàæíûå öåíû, ò. å. öåíû, ïî êîòîðûì ïîêóïàòåëè ìîãëè ïåðåïðîäàâàòü ïðèîáðåòåííûå çàïàòåíòîâàííûå òîâàðû, èëè æå íàâÿçûâàëè ëèöåíçèàòàì íåíóæíûå èì ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ â íàãðóçêó ê íóæíûì. Âîîáùå-òî ïàòåíòîâëàäåëåö íå îáÿçàí èñïîëüçîâàòü ïðåäìåò ñâîåãî ïàòåíòà. Èìååòñÿ â âèäó ñèòóàöèÿ, êîãäà íåèñïîëüçîâàíèå íå ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì ñãîâîðà ñ äðóãèìè ïðåäïðèíèìàòåëÿìè. Ïîäàâëåíèåì ïàòåíòà ñ÷èòàåòñÿ çëîóïîòðåáëåíèå èì, à òàêæå íàðóøåíèå àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ñàìîñòîÿòåëüíîå (áåç ñãîâîðà ñ äðóãèìè) ðåøåíèå îá îòêàçå â ïðåäîñòàâëåíèè ëèöåíçèè íå ñ÷èòàåòñÿ íè çëîóïîòðåáëåíèåì ïàòåíòîì, íè íàðóøåíèåì àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ çëîóïîòðåáëåíèåì ïàòåíòîì (èëè ãðóïïîâûì áîéêîòîì) òàêàÿ ñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé ïàòåíòîâëàäåëåö âñòóïàåò â ñãîâîð ñ ëèöîì, êîòîðîìó ïðåäîñòàâëåíà íåèñêëþ÷èòåëüíàÿ ëèöåíçèÿ, î íåïðåäîñòàâëåíèè äîïîëíèòåëüíûõ ëèöåíçèé áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ñîãëàñèÿ òàêîãî ëèöåíçèàòà. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ïðèçíàë, ÷òî ïàòåíò ÿâëÿåòñÿ ôîðìîé ñîáñòâåííîñòè. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïðàâî ñîáñòâåííîñòè ìîæíî óñòóïàòü. Òàêàÿ óñòóïêà ìîæåò íàðóøàòü àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî, åñëè, â ÷àñòíîñòè, äîìèíèðóþùèé êîíêóðåíò ñîçíàòåëüíî ïîêóïàåò ïàòåíò, îõâàòûâàþùèé çíà÷èòåëüíóþ äîëþ ñîîòâåòñòâóþùåãî ðûíêà. Àêêóìóëÿöèÿ ïàòåíòîâ ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê íàðóøåíèå àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ïîä àêêóìóëÿöèåé ïîäðàçóìåâàåòñÿ íå âîçðàñòàíèå êîëè÷åñòâà ïàòåíòîâ, ïîëó÷åííûõ îïðåäåëåííîé êîìïàíèåé íà ñâîè ðàçðàáîòêè, à ïðèîáðåòåíèå ÷óæèõ ïàòåíòîâ. Òàêîå ïðèîáðåòåíèå ìîæåò îãðàíè÷èòü êîíêóðåíöèþ è ïðèâåñòè ê ìîíîïîëèçàöèè ðûíêà. Óïîòðåáëåíèå ñëîâà ìîæåò îçíà÷àåò, ÷òî 146
ýòî íå âñåãäà ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêè. Ïîíÿòíî, ÷òî ïðè àêêóìóëÿöèè ïàòåíòîâ êîìïàíèåé, èìåþùåé çíà÷èòåëüíóþ ðûíî÷íóþ âëàñòü, ïîÿâëÿåòñÿ áîëüøå øàíñîâ íà íàðóøåíèå àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, ÷åì ïðè àêêóìóëÿöèÿ ïàòåíòîâ ôèðìîé, íå èìåþùåé òàêîé ðûíî÷íîé âëàñòè. Âûäàííûé ïàòåíò ñ÷èòàåòñÿ äåéñòâèòåëüíûì.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èñêè î íàðóøåíèè èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ ñ÷èòàþòñÿ ïðåäúÿâëÿåìûìè äîáðîñîâåñòíî, à çíà÷èò, íå íàðóøàþùèìè àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî. Åñëè æå èñê íàðóøàåò àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî, òî îí ñ÷èòàåòñÿ íåäîáðîñîâåñòíûì. Ïåðåä ïðåäúÿâëåíèåì èñêà ñ÷èòàåòñÿ öåëåñîîáðàçíûì, ÷òîáû ïàòåíòîâëàäåëåö ïðîâåë èññëåäîâàíèå, äåéñòâèòåëüíî ëè èìåëî ìåñòî íàðóøåíèå åãî èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðàâ. Ðåêîìåíäóþò îñîáî òùàòåëüíî îòíîñèòüñÿ ê èñêàì î òàê íàçûâàåìîì ñïîñîáñòâóþùåì íàðóøåíèè (contributory infringement). Íàïîìíèì, ÷òî ýòî ñèòóàöèÿ, ïðè êîòîðîé êòî-òî ñîçíàòåëüíî ïðîèçâîäèò ýëåìåíò çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ, êîòîðûé ïðÿìîé íàðóøèòåëü ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàòåíòà çàòåì èñïîëüçóåò â ñâîåì èçäåëèè (èëè â ñâîåé òåõíîëîãèè). Íàëè÷èå ïàòåíòà íå îçíà÷àåò, ÷òî åãî âëàäåëåö àâòîìàòè÷åñêè èìååò ðûíî÷íóþ âëàñòü. Íà ðûíêå, ãäå çàïàòåíòîâàííûé ïðîäóêò ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ìíîãèõ ïðîäóêòîâ, ìàëîâåðîÿòíî ñóùåñòâîâàíèå ðûíî÷íîé âëàñòè ïàòåíòîâëàäåëüöà. È äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, åñëè ïàòåíò ñîçäàåò ìîíîïîëüíóþ âëàñòü, îíà íå âñåãäà ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ íåçàêîííîé ìîíîïîëèçàöèåé. Îïèðàÿñü íà ñèëüíûé ïàòåíò, íåáîëüøàÿ êîìïàíèÿ ìîæåò ñî âðåìåíåì ñòàòü êðóïíûì ìîíîïîëèñòîì. Ïîïûòêè ïðåäúÿâèòü èñê î íàðóøåíèè ïàòåíòà, ïîëó÷åííîãî îáìàííûì ïóòåì, ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê íàðóøåíèå àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ýòî ïîëîæåíèå òàêæå áûëî áû íå ëèøíèì â óêðàèíñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå, ÷òîáû òåì ñàìûì óìåíüøèòü åãî íåäîñòàòêè. Óñëîâèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé, íàïðàâëåííûå íà ïîääåðæàíèå îáúåìà ïàòåíòà, ñ÷èòàþòñÿ òàêèìè, êîòîðûå íå íàðóøàþò àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî. Ïàòåíòîâëàäåëåö èìååò ïðàâî îòêàçàòü â âûäà÷å ëèöåíçèè. Îãðàíè÷åíèÿ â ïàòåíòíûõ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèÿõ îöåíèâàþòñÿ èñõîäÿ èç ïðàâèëà ðåçîíà â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå. Åñëè äåéñòâèòåëüíîé öåëüþ ïàòåíòíîé ëèöåíçèè ÿâëÿåòñÿ ðàçäåë ðûíêà ìåæäó êîíêóðåíòàìè, à ïåðåäà÷à òåõíîëîãèè â ðàìêàõ ëèöåíçèè ëèøü ïðèêðûâàåò òàêîé ðàçäåë, òî êîíöåïöèÿ âñïîìîãàòåëü147
íûõ îãðàíè÷åíèé (ancillary restraints) íå ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ îïðàâäàíèÿ íàðóøåíèé àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Åñëè ëèöåíçèîííûå îãðàíè÷åíèÿ íàõîäÿòñÿ â îáúåìå ïàòåíòà, òî îíè îõðàíÿþòñÿ ïàòåíòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì; åñëè âûõîäÿò çà ïðåäåëû ïàòåíòà, òî ïîäëåæàò àíòèòðåñòîâñêèì ñàíêöèÿì. Ýòî ïîëîæåíèå áûëî áû óìåñòíî è â óêðàèíñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå. Ëèöåíçèàð ìîæåò íàëàãàòü îãðàíè÷åíèÿ, êàñàþùèåñÿ âèäîâ èçäåëèé ëèöåíçèàòà, â êîòîðûõ èñïîëüçóåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå èçîáðåòåíèå. Ëèöåíçèàð ìîæåò òàêæå îãðàíè÷èâàòü èñïîëüçîâàíèå ëèöåíçèàòîì ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðîäóêòà èëè çàïðåùàòü åãî ïðîäàæó. Íî ëèöåíçèàð íå ìîæåò çàïðåùàòü îïòîâóþ ïðîäàæó (bulk sales) çàïàòåíòîâàííîãî ïðîäóêòà ñî ñêèäêîé. Àìåðèêàíñêèå ñóäû áîëåå áëàãîñêëîííî îòíîñÿòñÿ ê òåì îãðàíè÷åíèÿì, êîòîðûå ïðåäîñòàâëÿþò îïðåäåëåííûå âûãîäû ëèöåíçèàðàì, ÷åì ê îãðàíè÷åíèÿì, êîòîðûå âûãîäíû ëèöåíçèàòàì. Âëàäåëåö ïàòåíòà, ïðåäìåòîì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ñïîñîá, ìîæåò íàëàãàòü îãðàíè÷åíèÿ íà èñïîëüçîâàíèå èëè ïðîäàæó ïðîäóêòà, ïîëó÷åííîãî â ðåçóëüòàòå ïðèìåíåíèÿ äàííîãî ñïîñîáà. Ïðåäîñòàâëåíèå ëèöåíçèè ñ óñëîâèåì, ÷òî ëèöåíçèàò íå áóäåò èìåòü äåëî ñ êîíêóðèðóþùèìè òîâàðàìè (exclusive dealing), ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ñëîæíîé ñèòóàöèåé, êîòîðàÿ îöåíèâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëîì ðåçîíà, è íå èñêëþ÷åíî, ÷òî òàêîå ïðåäîñòàâëåíèå ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê çëîóïîòðåáëåíèå ïàòåíòîì. Êîëè÷åñòâåííûå îãðàíè÷åíèÿ â ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèÿõ, êàê ïðàâèëî, ñ÷èòàþòñÿ çàêîííûìè, åñëè òîëüêî îíè íå íàïðàâëåíû íà ìîíîïîëèçàöèþ ðûíêà. Ñ÷èòàþòñÿ íåçàêîííûìè ïîëîæåíèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé, êîòîðûå çàïðåùàþò ïðåäúÿâëåíèå ëèöåíçèàòîì èñêîâ î íåäåéñòâèòåëüíîñòè ïàòåíòîâ, â îòíîøåíèè êîòîðûõ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ëèöåíçèÿ. Ïðîäàæà ëèöåíçèé ñ íàãðóçêîé ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ íàðóøåíèåì àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà â òàêèõ ñëó÷àÿõ: • ëèöåíçèàð èìååò ðûíî÷íóþ âëàñòü â îòíîøåíèè ïðîäóêòà, ïðîäàííîãî ñ íàãðóçêîé; • ïðîäàæà îãðàíè÷èâàåò êîíêóðåíöèþ íà ñîîòâåòñòâóþùåì ðûíêå; • àðãóìåíòû â ïîëüçó ýôôåêòèâíîñòè íå ïðåâûøàþò àíòèêîíêóðåíòíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ñëîæíàÿ ïðàâîâàÿ ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàåòñÿ è ïðè îáðàòíîé ïåðåäà÷å òåõíîëîãèé îò ëèöåíçèàòà ê ëèöåíçèàðó ñ öåëüþ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ òåõíîëîãèè, ñîñòàâëÿþùåé ïðåäìåò âûäàííîé ëèöåíçèàòó ëèöåíçèè. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ ñ÷èòàåò ïîëîæåíèÿ îá îáðàòíîé ïåðåäà÷å 148
íåçàêîííûìè, íî â ðåàëüíîé äåéñòâèòåëüíîñòè òàêàÿ ïåðåäà÷à ïðîèñõîäèò ïîñòîÿííî.  êóëóàðàõ Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ ñ÷èòàþò, ÷òî îáÿçàòåëüñòâà îá îáðàòíîé ïåðåäà÷å íå äîëæíû èìåòü èñêëþ÷èòåëüíûé õàðàêòåð, òî åñòü íåëüçÿ îáÿçàòü ëèöåíçèàòà ïåðåäàâàòü òàêèå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ òîëüêî ëèöåíçèàðó. Ïðè ðàññìîòðåíèè îäíîãî èç äåë Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ óñòàíîâèë, ÷òî ëèöåíçèàð ìîæåò íàâÿçûâàòü ëèöåíçèàòó ïðîäàæíóþ öåíó çàïàòåíòîâàííîãî ïðîäóêòà. Àíòèòðåñòîâñêèå âëàñòè íåîäíîêðàòíî òðåáîâàëè ïåðåñìîòðà ýòîãî ïîëîæåíèÿ. Ïàòåíòîâëàäåëåö ìîæåò óñòàíàâëèâàòü ðîÿëòè â æåëàåìîì èì ðàçìåðå, íåîáõîäèìî òîëüêî, ÷òîáû òåêóùèå ïîñòóïëåíèÿ îòâå÷àëè ñèòóàöèè, ñëîæèâøåéñÿ íà ðûíêå. Ïàòåíòîâëàäåëåö ìîæåò óñòàíîâèòü ðàçíûå ðîÿëòè ðàçëè÷íûì ëèöåíçèàòàì, íî ýòî ñ÷èòàåòñÿ öåíîâîé äèñêðèìèíàöèåé, êîòîðàÿ çàïðåùåíà àíòèòðåñòîâñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Çàïðåùàåòñÿ òàêæå îïðåäåëÿòü ðîÿëòè íà íåçàïàòåíòîâàííûå ïðîäóêòû è òðåáîâàòü ðîÿëòè ïîñëå îêîí÷àíèÿ äåéñòâèÿ ïàòåíòà. Íå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà îòêàç ïàòåíòîâëàäåëüöà (ëèöåíçèàðà) ïåðåñìîòðåòü óñëîâèÿ âûïëàòû ðîÿëòè â ñâÿçè ñ îäíîñòîðîííèì ðåøåíèåì ëèöåíçèàòà î ïðåêðàùåíèè èñïîëüçîâàíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî çàïàòåíòîâàííîãî èçäåëèÿ èëè òåõíîëîãèè. Ïàòåíòíûå ïóëû è ïåðåêðåñòíîå ëèöåíçèðîâàíèå íå ñ÷èòàþòñÿ îäíîçíà÷íî çàïðåùåííûìè, íî ïðè ýòîì ïîÿâëÿåòñÿ çíà÷èòåëüíî áîëüøå øàíñîâ íàðóøèòü àíòèòðåñòîâñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî, ÷åì â ñëó÷àå çàêëþ÷åíèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé. Ïàòåíòíûå ïóëû áûâàþò îòêðûòûìè è çàêðûòûìè.  îòêðûòûõ ïóëàõ êàæäûé ó÷àñòíèê ìîæåò ïðåäîñòàâëÿòü ëèöåíçèè ïîñòîðîííèì ëèöàì áåç ñîãëàñèÿ äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ.  çàêðûòîì ïóëå äëÿ âûäà÷è ëèöåíçèé ïîñòîðîííèì ëèöàì òðåáóåòñÿ ñîãëàñèå ó÷àñòíèêîâ ïóëà. Ê çàêðûòîìó ïóëó àíòèòðåñòîâñêèå âëàñòè îòíîñÿòñÿ ïîäîçðèòåëüíî. Ïî ìíåíèþ Âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïàòåíòíûå ïóëû íå òîëüêî íå òîðìîçÿò êîíêóðåíöèþ, à, íàîáîðîò, ñïîñîáñòâóþò åé. Ñòîèò ñêàçàòü è îá îãðàíè÷åíèÿõ îòíîñèòåëüíî ñôåðû ïðèìåíåíèÿ (field of use). Êàê ïðàâèëî, îíè ñ÷èòàþòñÿ çàêîííûìè. Òî åñòü â ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèÿõ ìîæíî óêàçàòü, íàïðèìåð, ÷òî ëèöåíçèàò áóäåò ïîñòàâëÿòü ïðîäóêò äëÿ áûòîâûõ öåëåé, à ëèöåíçèàð äëÿ ïðîìûøëåííîãî èëè îôèñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Òåððèòîðèàëüíûå îãðàíè÷åíèÿ â ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèÿõ òàêæå ñ÷èòàþòñÿ çàêîííûìè (îïÿòü-òàêè, åñëè ïîä èõ ïðèêðûòèåì íå çàìûøëÿþòñÿ êàêèå-òî 149
íå÷åñòíûå äåëà). Ê ñôåðàì èñïîëüçîâàíèÿ íîó-õàó ïîäõîäÿò ñ ó÷åòîì ïðàâèëà ðåçîíà. Åñëè ïàòåíò ïåðåñòàë äåéñòâîâàòü, òî ïðåêðàùàåòñÿ äåéñòâèå ñîçäàííîé èì ìîíîïîëèè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà íåëüçÿ îïèðàòüñÿ íà ïàòåíò, óòðàòèâøèé ñèëó, äëÿ ñîçäàíèÿ êîíêóðåíòíûõ îãðàíè÷åíèé â îòíîøåíèè áûâøåãî ëèöåíçèàòà.  ñîîòâåòñòâèè ñ êîíöåïöèåé èñ÷åðïàíèÿ ïðàâ (exhaustion doctrine) ïàòåíòíàÿ ìîíîïîëèÿ ïðåêðàùàåòñÿ ñ ïåðâîé óïîëíîìî÷åííîé ïðîäàæåé çàïàòåíòîâàííîãî ïðîäóêòà. Èíûìè ñëîâàìè, åñëè ïàòåíòîâëàäåëåö, ÿâëÿþùèéñÿ ïðîèçâîäèòåëåì çàïàòåíòîâàííîãî óñòðîéñòâà, ïðîäàë èëè óïîëíîìî÷èë ïðîäàòü ýòî óñòðîéñòâî (èçãîòîâëåííîå èì èëè ëèöåíçèàòîì), òî òàêîé ïàòåíòîâëàäåëåö íå èìååò â äàëüíåéøåì íèêàêèõ ïðàâ íà óïîìÿíóòîå óñòðîéñòâî. Îäíàêî â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé êîíöåïöèåé ïàòåíòîâëàäåëåö ìîæåò íàëàãàòü ïîñëåïðîäàæíûå îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûå îöåíèâàþòñÿ èñõîäÿ èç ïðàâèëà ðåçîíà.  îòíîøåíèè ñðîêà äåéñòâèÿ ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé çàêîíîäàòåëüñòâîì íå ïðåäóñìîòðåíû êàêèå-ëèáî îãðàíè÷åíèÿ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïàòåíòíûå ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ ïîòåíöèàëüíûìè êîíêóðåíòàìè äëÿ èçáåæàíèÿ êîíêóðåíöèè â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè áëàãîäàðÿ òåððèòîðèàëüíîìó ðàçäåëó ðûíêà è âçàèìíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó. Îïèðàÿñü íà ñò. 337 Çàêîíà î òàðèôàõ 1930 ã., àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè ìîãóò äîáèòüñÿ çàïðåòà ñî ñòîðîíû Ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâîé êîìèññèè (ITC) èìïîðòà òåõ òîâàðîâ, êîòîðûå íàðóøàþò àìåðèêàíñêèå ïàòåíòû. Çàêîíîäàòåëüñòâîì ÑØÀ ïðåäóñìîòðåíî ïðèíóäèòåëüíîå ëèöåíçèðîâàíèå, íî íà ïðàêòèêå ýòî ïðîèñõîäèò ðåäêî.  îòíîøåíèè ïåðåäà÷è íîó-õàó ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà íåîäíîêðàòíî ïîääåðæèâàëà ïðàâîìåðíîñòü íàëîæåíèÿ êîíêóðåíòíûõ îãðàíè÷åíèé. Ñóäû ñ÷èòàëè, ÷òî åñëè áû òàêèå îãðàíè÷åíèÿ îòñóòñòâîâàëè, òî îòñóòñòâîâàëè áû è ñòèìóëû ê ïåðåäà÷å íîó-õàó. Ïðè ðàññìîòðåíèè äåë ñóäû è àíòèòðåñòîâñêèå âëàñòè óñòàíàâëèâàþò, äåéñòâèòåëüíî ëè íîó-õàó èìåëè îïðåäåëåííóþ êîììåð÷åñêóþ öåííîñòü èëè æå èñïîëüçîâàëèñü ëèøü â êà÷åñòâå ïðèêðûòèÿ ïðè íàðóøåíèè àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Òåððèòîðèàëüíûå îãðàíè÷åíèÿ ðûíêîâ, îñíîâàííûå íà ïåðåäà÷å íîó-õàó, ñóäàìè ñ÷èòàëèñü çàêîííûìè â òàêèõ ñëó÷àÿõ: • íîó-õàó áûëè ñåêðåòíûìè, íîâûìè è êîììåð÷åñêè öåííûìè; • ëèöåíçèàò íå èìåë íè îïûòà, íè çíàíèé äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîñòóïà íà ðûíîê áåç ëèöåíçèè íà íîó-õàó; 150
• íîó-õàó ðåàëüíî èñïîëüçîâàëèñü äëÿ ïðîèçâîäñòâà òîâàðîâ; • òåõíîëîãèÿ íå áûëà îáùåèçâåñòíîé â êîíêðåòíîé îòðàñëè; • ëèöåíçèàð ïðèìåíÿë ìåðû äëÿ çàùèòû îò ïóáëè÷íîãî ðàñêðûòèÿ íîó-õàó; • ëèöåíçèàò âûïëà÷èâàë çíà÷èòåëüíûå ðîÿëòè; • ëèöåíçèàòó òðåáîâàëèñü çíà÷èòåëüíûå ñðåäñòâà è âðåìÿ äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî ñîçäàíèÿ íîó-õàó.  ñîîòâåòñòâèè ñ àíòèòðåñòîâñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ïðîèçâîäèòåëü, èñïîëüçóþùèé ñåêðåòíóþ òåõíîëîãèþ, íå ìîæåò óñòàíàâëèâàòü öåíîâûå îãðàíè÷åíèÿ äëÿ ïîêóïàòåëåé, ïðèîáðåòàþùèõ ýòè ïðîäóêòû äëÿ ïåðåïðîäàæè. Îòêàç îò ïðåäîñòàâëåíèÿ ëèöåíçèé íà íîó-õàó äàæå êîìïàíèåé ñî çíà÷èòåëüíîé ðûíî÷íîé âëàñòüþ íå ñ÷èòàåòñÿ íàðóøåíèåì àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ìíîãèå þðèñòû ïîëàãàþò, ÷òî íå ÿâëÿþòñÿ íàðóøåíèÿìè è ïîëîæåíèÿ îá îáðàòíîé ïåðåäà÷å òåõíîëîãèè íà èñêëþ÷èòåëüíîé îñíîâå.
8.2. ÓÊÐÀÈÍÀ Çàêîíû Óêðàèíû â ñôåðå ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè óñòàíàâëèâàþò, ÷òî âçàèìîîòíîøåíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ñîîòâåòñòâóþùåãî îáúåêòà ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè, îõðàííûé äîêóìåíò íà êîòîðûé ïðèíàäëåæèò íåñêîëüêèì ëèöàì, îïðåäåëÿþòñÿ ñîãëàøåíèåì ìåæäó íèìè.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ òàêîãî ñîãëàøåíèÿ ñîâëàäåëåö îõðàííîãî äîêóìåíòà ìîæåò èñïîëüçîâàòü îáúåêò ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ, íî íèêòî èç íèõ íå èìååò ïðàâà ïðåäîñòàâëÿòü ðàçðåøåíèå (âûäàâàòü ëèöåíçèþ) íà èñïîëüçîâàíèå îáúåêòà è ïåðåäàâàòü ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà îáúåêò äðóãîìó ëèöó áåç ñîãëàñèÿ äðóãèõ ñîâëàäåëüöåâ îõðàííîãî äîêóìåíòà. Çàêîíû Óêðàèíû â ñôåðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ñîäåðæàò îáùèå ïîëîæåíèÿ â ñôåðå ëèöåíçèîííîé äåÿòåëüíîñòè. Ýòè ïîëîæåíèÿ ïîâòîðÿþòñÿ â ïîäçàêîííûõ íîðìàòèâíûõ àêòàõ. Èíñòðóêöèÿ îá îôèöèàëüíîé ïóáëèêàöèè çàÿâëåíèÿ î ãîòîâíîñòè ïðåäîñòàâèòü ëþáîìó ëèöó ðàçðåøåíèå íà èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ, ïîëåçíîé ìîäåëè, ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà è õîäàòàéñòâà î åãî îòçûâå, à òàêæå àíàëîãè÷íàÿ èíñòðóêöèÿ â îòíîøåíèè ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà ñîäåðæàò òàêèå îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ: • âëàäåëåö äåéñòâóþùåãî ïàòåíòà èìååò ïðàâî ïîäàòü ïàòåíòíûì âëàñòÿì Óêðàèíû çàÿâëåíèå î òàê íàçûâàåìîé îòêðûòîé ëèöåíçèè; 151
• çàÿâëåíèå ïóáëèêóåòñÿ â îôèöèàëüíîì áþëëåòåíå Ïðîìèñëîâà âëàñí³ñòü; • âëàäåëåö ìîæåò ïîäàòü õîäàòàéñòâî îá îòçûâå çàÿâëåíèÿ, åñëè íèêòî íå çàÿâèë âëàäåëüöó ïàòåíòà î íàìåðåíèÿõ èñïîëüçîâàòü ñîîòâåòñòâóþùèé îáúåêò ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè; • çàÿâëåíèå äîëæíî êàñàòüñÿ îäíîãî ïàòåíòà; • çàÿâëåíèå ïîäàåòñÿ â óñòàíîâëåííîé ôîðìå; • çàÿâëåíèå ìîæåò áûòü ïîäàíî îò èìåíè þðèäè÷åñêîãî ëèöà; • ðàññìîòðåíèå è îôèöèàëüíàÿ ïóáëèêàöèÿ çàÿâëåíèÿ (õîäàòàéñòâà) îñóùåñòâëÿåòñÿ â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ. Èíñòðóêöèè î ïîäà÷å, ðàññìîòðåíèè, ïóáëèêàöèè è âíåñåíèè â ðååñòð ñâåäåíèé î ïåðåäà÷å ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà ñîðò ðàñòåíèé, èçîáðåòåíèå (ïîëåçíóþ ìîäåëü), ïðîìûøëåííûé îáðàçåö, òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû, çíàê äëÿ òîâàðîâ è óñëóã è âûäà÷ó ëèöåíçèè íà èõ èñïîëüçîâàíèå ñîäåðæàò òàêèå îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ: • ïåðåäà÷à ïðàâà ñîáñòâåííîñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ íà îñíîâàíèè äîãîâîðà î ïåðåäà÷å ïðàâà ñîáñòâåííîñòè; • âûäà÷à ëèöåíçèè íà èñïîëüçîâàíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî îáúåêòà ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ íà îñíîâàíèè ëèöåíçèîííîãî äîãîâîðà; • ïåðåäà÷à ïðàâà ñîáñòâåííîñòè è âûäà÷à ëèöåíçèè îñóùåñòâëÿåòñÿ â ïðåäåëàõ ñðîêà äåéñòâèÿ îõðàííîãî äîêóìåíòà; • äîãîâîð äîëæåí áûòü çàêëþ÷åí â ïèñüìåííîì âèäå è ïîäïèñàí åãî ñòîðîíàìè; • ïåðåäà÷à ïðàâà ñîáñòâåííîñòè è ïðåäîñòàâëåíèå ëèöåíçèè ñ÷èòàþòñÿ äåéñòâèòåëüíûìè äëÿ ëþáîãî äðóãîãî ëèöà ñ äàòû ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé îá ýòîì â áþëëåòåíå Ïðîìèñëîâà âëàñí³ñòü è âíåñåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ îáúåêòîâ â ðååñòðû; • ëèöåíçèè ìîãóò áûòü èñêëþ÷èòåëüíûìè è íåèñêëþ÷èòåëüíûìè. • èñêëþ÷èòåëüíûé ëèöåíçèàò ìîæåò ïðåäîñòàâëÿòü ñóáëèöåíçèè (åñëè òàêîå ïðàâî ëèöåíçèàòó ïðåäîñòàâëåíî âëàäåëüöåì îõðàííîãî äîêóìåíòà); • åñëè âëàäåëüöàìè îõðàííîãî äîêóìåíòà ÿâëÿþòñÿ íåñêîëüêî ëèö, òî äåéñòâèÿ ñ ïåðåäà÷åé ïðàâà ñîáñòâåííîñòè è ïðåäîñòàâëåíèåì ëèöåíçèé îïðåäåëÿþòñÿ ñîãëàøåíèåì ìåæäó ýòèìè âëàäåëüöàìè; • åñëè îäèí èëè áîëåå, íî íå âñå ñîâëàäåëüöû îõðàííîãî äîêóìåíòà æåëàþò ïåðåäàòü ñâîå ïðàâî ñîáñòâåííîñòè â ïîëüçó äðóãèõ ñîâëàäåëüöåâ, òî äîãîâîð çàêëþ÷àåòñÿ ìåæäó ñîâëàäåëüöàìè, ïåðåäàþùèìè ïðàâî ñîáñòâåííîñòè, è äðóãèìè ñîâëàäåëüöàìè; 152
• ïðåäóñìîòðåíû ïåðå÷íè äîêóìåíòîâ, ïîäàâàåìûõ ïàòåíòíûì âëàñòÿì; • óñòàíîâëåí ïîðÿäîê ðàññìîòðåíèÿ äîêóìåíòîâ è âíåñåíèÿ â ðååñòðû ñâåäåíèé; • â ñâåäåíèÿ î âûäà÷å ëèöåíçèé âêëþ÷åíî âíåñåíèå èçìåíåíèé; • äåéñòâèå ëèöåíçèîííîãî äîãîâîðà ìîæåò äîñðî÷íî ïðåêðàùàòüñÿ; • ñâåäåíèÿ î ïðèçíàíèè ëèöåíçèîííîãî äîãîâîðà íåäåéñòâèòåëüíûì âíîñÿòñÿ â ðååñòð íà îñíîâàíèè ðåøåíèÿ ñóäà.
153
ÒÅÑÒÛ Âàðèàíò ² 1. Ïîëåçíàÿ ìîäåëü â Óêðàèíå ÿâëÿåòñÿ: à) òåì æå îáúåêòîì, ÷òî è èçîáðåòåíèå; á) õóäîæåñòâåííî-êîíñòðóêòîðñêèì ðåøåíèåì èçäåëèÿ; â) îáðàçöîì èñêóññòâåííî ñîçäàííîãî âåùåñòâà; ã) óäà÷íûì ïðèìåðîì ïðèìåíåíèÿ èçâåñòíîãî èçîáðåòåíèÿ ïî íîâîìó íàçíà÷åíèþ. 2. Ïàòåíò íà èçîáðåòåíèå â Óêðàèíå âûäàåòñÿ ïî ðåçóëüòàòàì òàêîé ýêñïåðòèçû çàÿâêè: à) ïîëóôîðìàëüíîé; á) ôîðìàëüíîé; â) ëîêàëüíîé; ã) êâàëèôèêàöèîííîé. 3. Çàêîíîäàòåëüñòâî Óêðàèíû îá àâòîðñêîì ïðàâå è ñìåæíûõ ïðàâàõ íå îõâàòûâàåò òàêîé Çàêîí Óêðàèíû: à) Î ñîáñòâåííîñòè; á) Î êèíåìàòîãðàôèè; â) Îá îõðàíå ïðàâ íà èçîáðåòåíèÿ è ïîëåçíûå ìîäåëè; ã) Î òåëåâèäåíèè è ðàäèîâåùàíèè. 4. Îáúåêòàìè àâòîðñêîãî ïðàâà â Óêðàèíå íå ÿâëÿþòñÿ: à) êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû; á) áàçû äàííûõ; â) àóäèîâèçóàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ; ã) äåíåæíûå çíàêè. 5. Ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò Çàêîíà Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàðîâ è óñëóã áûë ïðèíÿò: à) 20 ìàðòà 1991 ã.; á) 15 äåêàáðÿ 1993 ã.; â) 30 ôåâðàëÿ 1996 ã.; ã) 20 íîÿáðÿ 2000 ã. 6.  Óêðàèíå ïðèçíàåòñÿ íàðóøåíèåì ïðàâ, âûòåêàþùèõ èç ïàòåíòà, èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííîé ïîëåçíîé ìîäåëè: à) áåç êîììåð÷åñêîé öåëè; á) ñ íàó÷íîé öåëüþ èëè â ïîðÿäêå ýêñïåðèìåíòà; â) ïðè ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ; ã) â âèäå õðàíåíèÿ íåóïîëíîìî÷åííûì ëèöîì ïðîäóêòà, èçãîòîâëåííîãî ñ ïðèìåíåíèåì ñîîòâåòñòâóþùåé ïîëåçíîé ìîäåëè. 154
7. Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì áûë ïðèíÿò: à) 15 äåêàáðÿ 1993 ã.; á) 20 ìàðòà 1995 ã.; â) 5 íîÿáðÿ 1997 ã.; ã) 31 äåêàáðÿ 1999 ã. 8. Ïðàâà, âûòåêàþùèå èç ðåãèñòðàöèè êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è(èëè) ïðàâà íà åãî èñïîëüçîâàíèå, äåéñòâóþò â Óêðàèíå ñ äàòû: à) ïîäà÷è ñîîòâåòñòâóþùèõ çàÿâîê; á) ðåãèñòðàöèè çàÿâêè; â) íà÷àëà ýêñïåðòèçû; ã) îêîí÷àíèÿ ýêñïåðòèçû. 9.  ÑØÀ ïîíÿòèå äèëþöèÿ îçíà÷àåò: à) ðàçìûâàíèå îòëè÷èòåëüíîé ñèëû ÷óæîãî çíàêà; á) èñïîëüçîâàíèå òîâàðíîãî çíàêà åãî âëàäåëüöåì äëÿ ìàðêèðîâêè òîâàðîâ òåõ êëàññîâ, äëÿ êîòîðûõ îí ïåðâîíà÷àëüíî íå ðåãèñòðèðîâàëñÿ; â) èñïîëüçîâàíèå ÷óæîãî òîâàðíîãî çíàêà äëÿ ìàðêèðîâêè ñâîèõ òîâàðîâ òåõ æå êëàññîâ; ã) èñïîëüçîâàíèå â îäíîì è òîì æå èçäåëèè êàê èçîáðåòåíèÿ, òàê è òîâàðíîãî çíàêà. 10. Íà ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà îõðàííûå äîêóìåíòû â ÑØÀ: à) âûäàþòñÿ âî âñåõ øòàòàõ; á) âûäàþòñÿ â áîëüøèíñòâå øòàòîâ; â) íå âûäàþòñÿ íè â îäíîì èç øòàòîâ; ã) âûäàþòñÿ â íåêîòîðûõ øòàòàõ. Âàðèàíò ²² 1. Ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò Çàêîíà Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà èçîáðåòåíèÿ è ïîëåçíûå ìîäåëè áûë ïðèíÿò: à) 25 ìàðòà 1991 ã.; á) 10 ñåíòÿáðÿ 1995 ã.; â) 15 äåêàáðÿ 1993 ã.; ã) 1 èþíÿ 2001 ã. 2. Óñëîâèåì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè èçîáðåòåíèÿ â Óêðàèíå ÿâëÿþòñÿ: à) ñóùåñòâåííûå îòëè÷èÿ; á) èçîáðåòàòåëüñêèé óðîâåíü; 155
â) îðèãèíàëüíîñòü; ã) ñèíåðãèçì. 3. Ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò Çàêîíà Óêðàèíû Îá àâòîðñêîì ïðàâå è ñìåæíûõ ïðàâàõ áûë ïðèíÿò: à) 15 äåêàáðÿ 1991 ã.; á) 23 äåêàáðÿ 1993 ã.; â) 29 ôåâðàëÿ 1998 ã.; ã) 17 àâãóñòà 2000 ã. 4. Âåðõîâíàÿ Ðàäà Óêðàèíû òåêñò Çàêîíà Îá àâòîðñêîì ïðàâå è ñìåæíûõ ïðàâàõ èçëîæèëà â íîâîé ðåäàêöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû ¹2627-²²² îò: à) 11 ìàÿ 1994 ã.; á) 11 èþíÿ 1996 ã.; â) 11 ñåíòÿáðÿ 1998 ã.; ã) 11 èþëÿ 2001 ã. 5. Îáúåì ïðàâîâîé îõðàíû ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà â Óêðàèíå îïðåäåëÿåòñÿ: à) åãî îïèñàíèåì; á) ñîâîêóïíîñòüþ åãî ñóùåñòâåííûõ ïðèçíàêîâ, ïðåäñòàâëåííûõ íà èçîáðàæåíèè èçäåëèÿ; â) åãî ôîðìóëîé; ã) åãî ðåôåðàòîì. 6.  Óêðàèíå íå äîïóñêàåòñÿ áåç ðàçðåøåíèÿ àâòîðà (èëè äðóãîãî ëèöà, èìåþùåãî àâòîðñêîå ïðàâî) âîññîçäàâàòü, äàæå èñêëþ÷èòåëüíî â ëè÷íûõ öåëÿõ: à) ôîòîãðàôè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ; á) ïðîèçâåäåíèÿ àðõèòåêòóðû â ôîðìå çäàíèé è ñîîðóæåíèé; â) ìóçûêàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ; ã) ïðîèçâåäåíèÿ èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà. 7.  Óêðàèíå èíòåãðàëüíàÿ ìèêðîñõåìà ñ÷èòàåòñÿ èçãîòîâëåííîé ñ ïðèìåíåíèåì çàðåãèñòðèðîâàííîé òîïîãðàôèè, åñëè ïðè ýòîì èñïîëüçîâàíû: à) âñå ïðèçíàêè ôîðìóëû èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû; á) âñå ýëåìåíòû, îïðåäåëÿþùèå òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû îðèãèíàëüíîé; â) áîëüøèíñòâî ôèãóð ÷åðòåæà èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû; ã) óñëîâèÿ îõðàíîñïîñîáíîñòè òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû. 156
8. Èñïîëüçîâàíèåì çàðåãèñòðèðîâàííîãî êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà â Óêðàèíå íå ïðèçíàåòñÿ: à) íàíåñåíèå åãî íà òîâàð èëè ýòèêåòêó; á) íàíåñåíèå åãî íà óïàêîâêó òîâàðà è ïðèìåíåíèå â ðåêëàìå; â) çàïèñü íà ñîïðîâîäèòåëüíûõ äîêóìåíòàõ íà òîâàð; ã) óïîìèíàíèå î íåì â ó÷åáíîé ëèòåðàòóðå. 9.  ÑØÀ êîïèðàéò çàùèùàåò: à) ôîðìó âûðàæåíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ; á) ñóòü ïðîèçâåäåíèÿ; â) ôîðìó âûðàæåíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ è åãî ñóòü; ã) ôîðìó âûðàæåíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ, ñóòü ïðîèçâåäåíèÿ è ñîáñòâåííîñòü íà ìàòåðèàëüíûé îáúåêò, â êîòîðîì çàôèêñèðîâàíî ïðîèçâåäåíèå. 10. Ðåñòîðàíû Ìàê-Äîíàëüäñ ÿâëÿþòñÿ ïðèìåðîì ñëåäóþùåãî âèäà ôðàíøèçû (ôðàí÷àéçèíãà): à) ïðîèçâîäñòâåííîé; á) öåïî÷íîé; â) äèñòðèáüþòîðñêîé; ã) êîíñèãíàöèîííîé. Âàðèàíò ²²² 1.  Óêðàèíå âëàäåëåö ïàòåíòà íà èçîáðåòåíèå íå ìîæåò îòêàçàòüñÿ îò ïàòåíòà: à) â ëþáîå âðåìÿ; á) ïîëíîñòüþ; â) ÷àñòè÷íî; ã) áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ ëèöà, êîòîðîìó ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ. 2.  Óêðàèíå ïîíÿòèå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà îõâàòûâàåò: à) ïðîñòîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è êâàëèôèöèðîâàííîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà; á) êâàëèôèöèðîâàííîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è âèäîâîå íàçâàíèå òîâàðà; â) ïðîñòîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è âèäîâîå íàçâàíèå òîâàðà; ã) ïðîñòîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà, êâàëèôèöèðîâàííîå óêàçàíèå ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà, âèäîâîå íàçâàíèå òîâàðà. 157
3. Ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò Çàêîíà Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé áûë ïðèíÿò: à) 21 àïðåëÿ 1993 ã.; á) 18 äåêàáðÿ 1993 ã.; â) 29 ôåâðàëÿ 1998 ã.; ã) 17 àâãóñòà 2000 ã. 4.  ïàòåíòíîì âåäîìñòâå ÑØÀ îòñóòñòâóåò ðååñòð: à) çíàêîâ îáñëóæèâàíèÿ; á) êîëëåêòèâíûõ çíàêîâ; â) ôèðìåííûõ íàèìåíîâàíèé; ã) ñåðòèôèêàöèîííûõ ìàðîê. 5. Àêò Ëåíõåìà 1946 ã. â ÑØÀ êàñàåòñÿ: à) èçîáðåòåíèé; á) ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ; â) òîâàðíûõ çíàêîâ; ã) ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà. 6. Îáúåêòàìè, íå îõðàíÿåìûìè â Óêðàèíå àâòîðñêèì ïðàâîì, ÿâëÿþòñÿ: à) ïðîèçâîäíûå ïðîèçâåäåíèÿ; á) ïðîèçâåäåíèÿ íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà; â) âûñòóïëåíèÿ, ëåêöèè, ïðîïîâåäè è äðóãèå óñòíûå ïðîèçâåäåíèÿ; ã) ïðîèçâåäåíèÿ èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà. 7.  Óêðàèíå äåêëàðàöèîííûé ïàòåíò íà ïîëåçíóþ ìîäåëü âûäàåòñÿ ïî ðåçóëüòàòàì ñëåäóþùåãî âèäà ýêñïåðòèçû çàÿâêè: à) êâàëèôèêàöèîííîé; á) ïîëóôîðìàëüíîé; â) ôîðìàëüíîé è íà ëîêàëüíóþ íîâèçíó; ã) îòðàñëåâîé. 8. Êâàëèôèêàöèîííàÿ ýêñïåðòèçà çàÿâêè íà èçîáðåòåíèå â Óêðàèíå óñòàíàâëèâàåò ñîîòâåòñòâèå èçîáðåòåíèÿ: à) ïðåäøåñòâóþùåìó óðîâíþ òåõíèêè; á) óñëîâèÿì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè; â) çàÿâëåííîé äàòå ïðèîðèòåòà; ã) ñîâðåìåííûì äîñòèæåíèÿì íàóêè è òåõíèêè. 9. Çàêîíîäàòåëüñòâî Óêðàèíû îá àâòîðñêîì ïðàâå íå ñîäåðæèò îïðåäåëåíèå ïîíÿòèÿ: à) ïèðàòñòâî; á) êîìïèëÿöèÿ; 158
â) ïëàãèàò; ã) ïðîèçâîäíîå ïðîèçâåäåíèå. 10.  Óêðàèíå ëþáîå ëèöî èìååò ïðàâî îáðàòèòüñÿ â ñóä (õîçÿéñòâåííûé ñóä) ñ çàÿâëåíèåì î äîñðî÷íîì ïðåêðàùåíèè äåéñòâèÿ ñâèäåòåëüñòâà íà òîâàðíûé çíàê, åñëè çíàê íå èñïîëüçóåòñÿ èëè íåäîñòàòî÷íî èñïîëüçóåòñÿ â òå÷åíèå òàêîãî êîëè÷åñòâà ëåò ñ äàòû ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé î âûäà÷å ñâèäåòåëüñòâà èëè ñ äàòû, êîãäà èñïîëüçîâàíèå çíàêà áûëî ïðåêðàùåíî: à) 1; á) 2; â) 3; ã) 4. Âàðèàíò ²V 1. Ïðàâî àâòîðñòâà íà èçîáðåòåíèå â Óêðàèíå îõðàíÿåòñÿ: à) íà ïðîòÿæåíèè æèçíè èçîáðåòàòåëÿ; á) â òå÷åíèå äåéñòâèòåëüíîñòè ñîîòâåòñòâóþùåãî ïàòåíòà; â) áåññðî÷íî; ã) 70 ëåò ñ äàòû ïîäà÷è ñîîòâåòñòâóþùåé çàÿâêè. 2. Èçîáðåòàòåëü â Óêðàèíå ïðàâî íà ïðèñâîåíèå ñâîåãî èìåíè ñîçäàííîé èì ïîëåçíîé ìîäåëè: à) èìååò; á) íå èìååò; â) èìååò, íî â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ; ã) íå èìååò, íî â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ. 3. Àâòîðñêîå ïðàâî è ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà ìàòåðèàëüíûé îáúåêò, â êîòîðîì âîïëîùåíî ïðîèçâåäåíèå: à) âñåãäà âçàèìîçàâèñèìû; á) âñåãäà íå âçàèìîçàâèñèìû; â) ïðåèìóùåñòâåííî âçàèìîçàâèñèìû; ã) ïðåèìóùåñòâåííî íå âçàèìîçàâèñèìû. 4. Ê èìóùåñòâåííûì ïðàâàì àâòîðà â Óêðàèíå íå ïðèíàäëåæàò: à) èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå ïðîèçâåäåíèÿ; á) èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà ðàçðåøåíèå èñïîëüçîâàòü ïðîèçâåäåíèå äðóãèìè ëèöàìè; â) èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà çàïðåò èñïîëüçîâàòü ïðîèçâåäåíèå äðóãèìè ëèöàìè; ã) ïðàâî íà çàïðåò âî âðåìÿ ïóáëè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ óïîìèíàòü ñâîå èìÿ, åñëè îí, êàê àâòîð ïðîèçâåäåíèÿ, æåëàåò îñòàòüñÿ àíîíèìîì. 159
5. Åâðîïåéñêàÿ ïàòåíòíàÿ êîíâåíöèÿ çàêëþ÷åíà: à) â Ìþíõåíå 5 îêòÿáðÿ 1973 ã.; á) â Ðèìå 15 ìàðòà 1983 ã.; â) â Ïàðèæå 10 èþëÿ 1993 ã.; ã) â Áðþññåëå 1 ÿíâàðÿ 2001 ã. 6.  Óêðàèíå òîïîãðàôèÿ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû îòâå÷àåò óñëîâèÿì îõðàíîñïîñîáíîñòè, åñëè îíà: à) ôóíêöèîíàëüíàÿ; á) êîìïèëÿòèâíàÿ; â) îðèãèíàëüíàÿ; ã) ýðãîíîìè÷íàÿ. 7. Î ðåãèñòðàöèè ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà â Óêðàèíå âûäàåòñÿ: à) ñåðòèôèêàò; á) ïàòåíò; â) ñâèäåòåëüñòâî; ã) ëèöåíçèÿ. 8. Ýêñïåðòèçà çàÿâêè íà ñîðò ðàñòåíèÿ â Óêðàèíå ïðîèñõîäèò ïîýòàïíî â òå÷åíèå ñëåäóþùåãî êîëè÷åñòâà ëåò: à) 1; á) 3; â) 5; ã) 7. 9. Ïðàâî ÑØÀ ïîíèìàåò ïîä àâòîðîì: à) èçäàòåëÿ; á) ñîçäàòåëÿ; â) ïåðåâîä÷èêà; ã) ñîñòàâèòåëÿ. 10. Íà òîâàðíûé çíàê â ÑØÀ âûäàåòñÿ îõðàííûé äîêóìåíò, èìåþùèé íàçâàíèå: à) àôôèäàâèò; á) ñåðòèôèêàò; â) ïàòåíò; ã) ìàíäàò. Âàðèàíò V 1. Àâòîðñòâà íà ñîðò ðàñòåíèÿ â Óêðàèíå îõðàíÿåòñÿ â òå÷åíèå: à) 10 ëåò; á) 20 ëåò; 160
â) æèçíè èçîáðåòàòåëÿ; ã) áåññðî÷íî. 2. Îáúåì ïðàâ íà òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû â Óêðàèíå îïðåäåëÿåòñÿ: à) ôîðìóëîé òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû; á) èçîáðàæåíèåì òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû íà íåìàòåðèàëüíîì íîñèòåëå; â) èçîáðàæåíèåì òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû íà ìàòåðèàëüíîì íîñèòåëå; ã) ðåôåðàòîì òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû. 3. Îôèöèàëüíàÿ ïóáëèêàöèÿ â Óêðàèíå ñâåäåíèé î êâàëèôèöèðîâàííîì óêàçàíèè ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà íå ñîäåðæèò: à) ñâåäåíèé î çàÿâèòåëå; á) ãðàíèö ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà, ñ êîòîðûì ñâÿçûâàþò îñîáûå ñâîéñòâà, îïðåäåëåííûå êà÷åñòâà èëè äðóãèå õàðàêòåðèñòèêè òîâàðà; â) îïèñàíèå îñíîâíûõ îñîáûõ õàðàêòåðèñòèê, îïðåäåëåííûõ êà÷åñòâ, ðåïóòàöèè èëè äðóãèõ õàðàêòåðèñòèê òîâàðà; ã) óñëîâèé ðåãèñòðàöèè ïðîñòîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà. 4. Ñåðòèôèêàöèîííàÿ ìàðêà â ÑØÀ íå óäîñòîâåðÿåò: à) ãåîãðàôè÷åñêîå ïðîèñõîæäåíèå òîâàðà; á) ñïîñîá èçãîòîâëåíèÿ òîâàðà; â) ìàòåðèàë, êà÷åñòâî, òî÷íîñòü è äðóãèå õàðàêòåðèñòèêè òîâàðà; ã) îòñóòñòâèå äèëþöèè òîâàðíîãî çíàêà. 5. Îáúåêòîì èçîáðåòåíèÿ â ÑØÀ íå ñ÷èòàåòñÿ: à) òåõíîëîãèÿ; á) ìàøèíà; â) èçäåëèå; ã) ôðàíøèçà. 6. Ñóáúåêòîì ñìåæíûõ ïðàâ â Óêðàèíå íå ÿâëÿþòñÿ: à) èñïîëíèòåëè ïðîãðàìì, èõ ïðàâîïðååìíèêè è ëèöà, êîòîðûì íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ ïåðåäàíû ñìåæíûå èìóùåñòâåííûå ïðàâà îòíîñèòåëüíî èñïîëíåíèÿ; á) èçãîòîâèòåëè ôîíîãðàìì; èõ ïðàâîïðååìíèêè è ëèöà, êîòîðûì íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ ïåðåäàíû ñìåæíûå èìóùåñòâåííûå ïðàâà îòíîñèòåëüíî ôîíîãðàìì; â) èçãîòîâèòåëè âèäåîèãð; èõ ïðàâîïðååìíèêè è ëèöà, êîòîðûì íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ ïåðåäàíû ñìåæíûå èìóùåñòâåííûå ïðàâà îòíîñèòåëüíî âèäåîãðàìì; 161
ã) ðåæèññåðû-ïîñòàíîâùèêè, õóäîæíèêè-ïîñòàíîâùèêè, îïåðàòîðû-ïîñòàíîâùèêè àóäèîâèçóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé. 7. Îáúåêòû, ÿâëÿþùèåñÿ ÷àñòüþ óðîâíÿ òåõíèêè, äëÿ îïðåäåëåíèÿ íîâèçíû èçîáðåòåíèÿ ó÷èòûâàþòñÿ â Óêðàèíå: à) ëèøü âìåñòå; á) ëèøü îòäåëüíî; â) âíå î÷åðåäè; ã) â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü. 8. Èçîáðåòåíèå â Óêðàèíå èìååò èçîáðåòàòåëüñêèé óðîâåíü, åñëè äëÿ èçîáðåòàòåëÿ îíî: à) íå ÿâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì; á) ÿâëÿåòñÿ ïîëóïîíÿòíûì; â) íå ÿâëÿåòñÿ ïîëóïîíÿòíûì; ã) èìååò íåçíà÷èòåëüíûå íåäîñòàòêè. 9. Àâòîðñêîå ïðàâî íà ïðîèçâåäåíèå â Óêðàèíå âîçíèêàåò âñëåäñòâèå: à) ðåãèñòðàöèè ïðîèçâåäåíèÿ; á) ñîçäàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ; â) ñïåöèàëüíîãî îôîðìëåíèÿ ïðàâ íà ïðîèçâåäåíèå; ã) âûïîëíåíèÿ ïðåäóñìîòðåííûõ çàêîíîäàòåëüñòâîì ôîðìàëüíîñòåé. 10. Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíâåíöèÿ îá îõðàíå íîâûõ ñîðòîâ ðàñòåíèé áûëà çàêëþ÷åíà: à) 1 äåêàáðÿ 1951 ã.; á) 2 äåêàáðÿ 1961 ã.; â) 3 äåêàáðÿ 1971 ã.; ã) 4 äåêàáðÿ 1981 ã. Âàðèàíò V² 1. Ñóáúåêòû àâòîðñêîãî ïðàâà è ñìåæíûõ ïðàâ íå ìîãóò â Óêðàèíå óïðàâëÿòü ñâîèìè ïðàâàìè: à) ëè÷íî; á) ÷åðåç îðãàí ñóäåáíîé âëàñòè; â) ÷åðåç ñâîåãî ïîâåðåííîãî; ã) ÷åðåç îðãàíèçàöèþ êîëëåêòèâíîãî óïðàâëåíèÿ. 2. Îáúåêòàìè ñìåæíûõ ïðàâ â Óêðàèíå íå ÿâëÿþòñÿ: à) ôîíîãðàììû, âèäåîãðàììû; á) ïåðåäà÷è (ïðîãðàììû) îðãàíèçàöèé âåùàíèÿ; â) êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû; 162
ã) èñïîëíåíèÿ ëèòåðàòóðíûõ, äðàìàòè÷åñêèõ, ëèðè÷åñêèõ, ìóçûêàëüíî-äðàìàòè÷åñêèõ, õîðåîãðàôè÷åñêèõ è äðóãèõ ïðîèçâåäåíèé. 3. Ñðîê äåéñòâèÿ ïàòåíòà Óêðàèíû íà èçîáðåòåíèå ñîñòàâëÿåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè òàêîå êîëè÷åñòâî ëåò: à) 10; á) 15; â) 20; ã) 30. 4. Îáúåì ïðàâîâîé îõðàíû â Óêðàèíå îïðåäåëÿåòñÿ: à) ôîðìóëîé èçîáðåòåíèÿ; á) ðåôåðàòîì îïèñàíèÿ èçîáðåòåíèÿ; â) ÷åðòåæàìè èçîáðåòåíèÿ; ã) õîäàòàéñòâîì çàÿâèòåëÿ. 5. Ìàäðèäñêîå ñîãëàøåíèå î ìåæäóíàðîäíîé ðåãèñòðàöèè çíàêîâ áûëî çàêëþ÷åíî: à) 4 èþëÿ 1850 ã.; á) 14 àïðåëÿ 1891 ã.; â) 24 ñåíòÿáðÿ 1950 ã.; ã) 29 ôåâðàëÿ 1991 ã. 6. Ïðàâîâàÿ îõðàíà â Óêðàèíå òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì åå: à) èñïîëüçîâàíèÿ; á) ðåãèñòðàöèè; â) ôîðìàëüíîé ýêñïåðòèçû; ã) ýêñïåðòèçû ïî ñóòè çàÿâëåííîãî ðåøåíèÿ. 7.  Óêðàèíå ïðîñòûì óêàçàíèåì ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà ÿâëÿåòñÿ: à) ëþáîå ñëîâåñíîå èëè ãðàôè÷åñêîå îáîçíà÷åíèå, ïðÿìî èëè îïîñðåäîâàííî óêàçûâàþùåå íà ãåîãðàôè÷åñêîå ìåñòî ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà; á) íå ëþáîå ñëîâåñíîå èëè ãðàôè÷åñêîå îáîçíà÷åíèå, ïðÿìî óêàçûâàþùåå íà ãåîãðàôè÷åñêîå ìåñòî ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà; â) íå ëþáîå ñëîâåñíîå èëè ãðàôè÷åñêîå îáîçíà÷åíèå, îïîñðåäîâàííî óêàçûâàþùåå íà ãåîãðàôè÷åñêîå ìåñòî ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà; ã) ñïåöèàëüíîå òðåõìåðíîå îáîçíà÷åíèå, ïðÿìî óêàçûâàþùåå íà ãåîãðàôè÷åñêîå ìåñòî ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà. 163
8. Óñëîâèåì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè ñîðòà ðàñòåíèÿ â Óêðàèíå íå ÿâëÿåòñÿ: à) îòëè÷èòåëüíîñòü; á) ôóíêöèîíàëüíîñòü; â) îäíîðîäíîñòü; ã) ñòàáèëüíîñòü. 9. Ãóäâèëîì â ÑØÀ ñ÷èòàåòñÿ: à) ëþáîå ïðåèìóùåñòâî åãî âëàäåëüöà âî âðåìÿ îñóùåñòâëåíèÿ èì ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, îáóñëîâëåííîå ïîìåùåíèåì, ôèðìåííûì íàèìåíîâàíèåì, òîâàðíûì çíàêîì è ò. ä.; á) õîðîøåå îòíîøåíèå âëàñòåé ê çàÿâèòåëþ ïðè ïîëó÷åíèè èì ïðàâ íà òîâàðíûé çíàê; â) áëàãîïðèÿòíîå îòíîøåíèå ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè ê âëàäåëüöó çíàêà íà óñëóãè; ã) ïðåäîñòàâëåíèå óñëóã âëàäåëüöåì òîâàðíîãî çíàêà ïî öåíàì íèæå ðûíî÷íûõ. 10.  ÑØÀ îòñóòñòâóåò òàêîé âèä ïàòåíòà: à) ïàòåíò ïîëåçíîñòè; á) ïàòåíò íà ñîðò ðàñòåíèé; â) ïàòåíò íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö; ã) ïàòåíò íà ïîëåçíóþ ìîäåëü. Âàðèàíò V²² 1. Èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìîé â Óêðàèíå ñ÷èòàåòñÿ: à) ðàäèîýëåêòðîííîå èçäåëèå, ïðåäíàçíà÷åííîå äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèé èìïóëüñíîãî áëîêà ïèòàíèÿ; á) ãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå îñöèëëîãðàììû äëÿ ìîäóëÿ ðàçâåðòêè; â) ìèêðîýëåêòðîííîå èçäåëèå êîíå÷íîé èëè ïðîìåæóòî÷íîé ôîðìû, ïðåäíàçíà÷åííîå äëÿ âûïîëíåíèÿ ôóíêöèé ýëåêòðîííîé ñõåìû, ýëåìåíòû è ñîåäèíåíèÿ êîòîðîãî íåðàçäåëüíî ñôîðìèðîâàíû â îáúåìå è(èëè) íà ïîâåðõíîñòè ìàòåðèàëà, ñîñòàâëÿþùåãî îñíîâó òàêîãî èçäåëèÿ, íåçàâèñèìî îò ñïîñîáà åãî èçãîòîâëåíèÿ; ã) ïðèíöèïèàëüíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà óñèëèòåëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çàïèñè êàññåòíîãî ìàãíèòîôîíà-ïðèñòàâêè. 2. Ïðàâîâàÿ îõðàíà ïðîñòîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ â Óêðàèíå íà îñíîâàíèè: à) ðåøåíèÿ ïðàâèòåëüñòâåííîãî îðãàíà; á) ïîäàííîé çàÿâèòåëåì çàÿâêè; 164
â) åãî èñïîëüçîâàíèÿ; ã) åãî ðåãèñòðàöèè. 3. Ñðîê äåéñòâèÿ ïàòåíòà â Óêðàèíå íà ñîðò ðàñòåíèÿ äëÿ âèíîãðàäà, äðåâåñíûõ è êóñòàðíèêîâûõ êóëüòóð çàêàí÷èâàåòñÿ â ïîñëåäíèé äåíü óêàçàííîãî êàëåíäàðíîãî ãîäà, êîòîðûé îòñ÷èòûâàåòñÿ îò ãîäà, ñëåäóþùåãî ïîñëå ãîäà ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ñîðòà: à) 5; á) 10; â) 15; ã) 35; 4. Óñëîâèåì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ â ÑØÀ íå ÿâëÿåòñÿ: à) íîâèçíà; á) íåî÷åâèäíîñòü; â) äåêîðàòèâíîñòü; ã) ôóíêöèîíàëüíîñòü. 5. Óñëîâèåì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè ñîðòà ðàñòåíèÿ â ÑØÀ íå ÿâëÿåòñÿ: à) íîâèçíà; á) îäíîîáðàçíîñòü è ñòàáèëüíîñòü; â) îòëè÷èòåëüíîñòü; ã) ôóíêöèîíàëüíîñòü. 6. Ôîðìàëüíàÿ ýêñïåðòèçà èçîáðåòåíèé â Óêðàèíå óñòàíàâëèâàåò, â ÷àñòíîñòè, ïðèíàäëåæíîñòü óêàçàííîãî â çàÿâêå îáúåêòà: à) ê ïåðå÷íþ îáúåêòîâ, êîòîðûå ìîãó áûòü ïðèçíàíû èçîáðåòåíèÿìè; á) ñîâðåìåííûì äîñòèæåíèÿì íàóêè è òåõíèêè; â) îáùåñòâåííî îïàñíûì òåõíè÷åñêèì ðåøåíèÿì; ã) âòîðîñòåïåííûì äîñòèæåíèÿì íàóêè è òåõíèêè. 7. Îáúåêòîì èçîáðåòåíèÿ â Óêðàèíå ìîæåò áûòü: à) îòêðûòèå; á) íàó÷íàÿ òåîðèÿ; â) êîìïüþòåðíàÿ ïðîãðàììà; ã) óñòðîéñòâî. 8. Èìóùåñòâåííûå ïðàâà èñïîëíèòåëåé îõðàíÿþòñÿ â Óêðàèíå â òå÷åíèå òàêîãî êîëè÷åñòâà ëåò ñ äàòû ïåðâîé çàïèñè èñïîëíåíèÿ: à) 20; á) 30; â) 40; ã) 50. 165
9. Ïðàâà èçãîòîâèòåëåé ôîíîãðàìì è âèäåîãðàìì â Óêðàèíå îõðàíÿþòñÿ â òå÷åíèå ñëåäóþùåãî êîëè÷åñòâà ëåò ñ äàòû ïåðâîé ïóáëèêàöèè ôîíîãðàììû (âèäåîãðàììû) èëè èõ ïåðâîé çâóêîçàïèñè (âèäåîçàïèñè), åñëè ôîíîãðàììà (âèäåîãðàììà) íå áûëà îïóáëèêîâàíà: à) 20; á) 30; â) 40; ã) 50. 10. Äîãîâîð î ïàòåíòíîé êîîïåðàöèè áûë çàêëþ÷åí: à) â Âàøèíãòîíå 19 èþíÿ 1970 ã.; á) â Æåíåâå 19 ñåíòÿáðÿ 1980 ã.; â) â Ïàðèæå 19 íîÿáðÿ 1990 ã.; ã) â Ëîíäîíå 19 äåêàáðÿ 2000 ã. Âàðèàíò V²²² 1. Îðãàíèçàöèè âåùàíèÿ â Óêðàèíå ïîëüçóþòñÿ ñìåæíûìè ïðàâàìè â òå÷åíèå ñëåäóþùåãî êîëè÷åñòâà ëåò ñ äàòû ïåðâîãî ïóáëè÷íîãî îïîâåùåíèÿ ïåðåäà÷è: à) 20; á) 30; â) 40; ã) 50. 2. Àâòîðñêîå ïðàâî â Óêðàèíå äåéñòâóåò ñî äíÿ ñîçäàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ â òå÷åíèå: à) 25 ëåò; á) 50 ëåò; â) æèçíè àâòîðà è 50 ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè; ã) æèçíè àâòîðà è 70 ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè. 3. Îáúåêòîì èçîáðåòåíèÿ â Óêðàèíå íå ìîæåò áûòü: à) óñòðîéñòâî; á) âåùåñòâî; â) òîïîãðàôèÿ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû; ã) ñïîñîá. 4.  ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà èçîáðåòåíèÿ è ïîëåçíûå ìîäåëè íå ìîãóò ïîëó÷èòü ïðàâîâóþ îõðàíó: à) ìåòîäû âûïîëíåíèÿ óìñòâåííûõ îïåðàöèé; á) øòàììû ìèêðîîðãàíèçìîâ; 166
â) êóëüòóðû êëåòîê ðàñòåíèé è æèâîòíûõ; ã) ïðèìåíåíèå ðàíåå èçâåñòíîãî ñïîñîáà ïî íîâîìó íàçíà÷åíèþ. 5. Âñåìèðíàÿ êîíâåíöèÿ îá àâòîðñêîì ïðàâå áûëà çàêëþ÷åíà: a) â Æåíåâå 6 ñåíòÿáðÿ 1952 ã.; á) â Ïàðèæå 30 ÿíâàðÿ 1902 ã.; â) â Íüþ-Éîðêå 6 ìàðòà 1972 ã.; ã) â Ëîíäîíå 6 äåêàáðÿ 1982 ã. 6. Òîïîãðàôèÿ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû â Óêðàèíå ýòî: à) çàôèêñèðîâàííîå íà ìàòåðèàëüíîì íîñèòåëå ïðîñòðàíñòâåííî-ãåîìåòðè÷åñêîå ðàçìåùåíèå ñîâîêóïíîñòè ýëåìåíòîâ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû è ñîåäèíåíèé ìåæäó íèìè; á) ñâåòîôèëüòð ñïåöèàëüíîé êîíñòðóêöèè ñî âñòðîåííûì èíäèêàòîðîì ïîäà÷è êîìàíä, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò êðèòåðèÿì, óñòàíîâëåííûì äëÿ ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ; â) çàôèêñèðîâàííîå íà íåìàòåðèàëüíîì íîñèòåëå òðåõìåðíîå ðàçìåùåíèå ìèêðîèíòåãðàëüíûõ ýëåìåíòîâ; ã) ïðîñòðàíñòâåííî-ãðàôè÷åñêîå ðàçìåùåíèå ýëåìåíòîâ èíòåãðàëüíîé ôîðìû, íàõîäÿùååñÿ â ïðîöåññå ïîñòîÿííûõ èçìåíåíèé. 7.  Óêðàèíå ïðàâîâàÿ îõðàíà êâàëèôèöèðîâàííûõ óêàçàíèé ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ äåéñòâóåò íà îñíîâàíèè èõ: à) èñïîëüçîâàíèÿ; á) ðåãèñòðàöèè; â) ïðèâàòèçàöèè; ã) êîðïîðàòèçàöèè. 8. Ñðîê äåéñòâèÿ ïàòåíòà â Óêðàèíå íà âñå äðóãèå ñîðòà, êðîìå âèíîãðàäà, äðåâåñíûõ è êóñòàðíèêîâûõ êóëüòóð, ñîñòàâëÿåò òàêîå êîëè÷åñòâî ëåò, ñ÷èòàÿ îò ãîäà, ñëåäóþùåãî ïîñëå ãîäà ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ñîðòà: à) 35; á) 20; â) 15; ã) 10. 9. Óñëîâèåì ïàòåíòîñïîñîáíîñòè èçîáðåòåíèÿ â ÑØÀ íå ÿâëÿåòñÿ: à) íîâèçíà; á) ôóíêöèîíàëüíîñòü; â) ïîëåçíîñòü; ã) íåî÷åâèäíîñòü. 167
10. Ïðàâîâàÿ îõðàíà ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ â ÑØÀ áåðåò îòñ÷åò ñ: à) 1776 ã.; á) 1842 ã.; â) 1900 ã.; ã) 1950 ã. Âàðèàíò ²Õ 1. Ïîëó÷åíèå ïàòåíòà â Óêðàèíå ÿâëÿåòñÿ ìåðîé: à) ïðèíóäèòåëüíîé; á) äîáðîâîëüíîé; â) áëàãîòâîðèòåëüíîé; ã) àíòèñîöèàëüíîé. 2. Òðåáîâàíèå åäèíñòâà ïîëåçíîé ìîäåëè â Óêðàèíå îçíà÷àåò, ÷òî çàÿâêà êàñàåòñÿ: à) áîëüøîé ãðóïïû ïîëåçíûõ ìîäåëåé; á) îäíîé ïîëåçíîé ìîäåëè; â) äâóõ ïîëåçíûõ ìîäåëåé; ã) îäíîãî èçîáðåòåíèÿ è îäíîé ïîëåçíîé ìîäåëè îäíîâðåìåííî. 3. Ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò Çàêîíà Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû áûë ïðèíÿò: à) 5 èþëÿ1991 ã.; á) 15 äåêàáðÿ 1993 ã.; â) 20 ÿíâàðÿ 1995 ã.; ã) 25 ìàÿ 1997 ã. 4.  Óêðàèíå ñðîê ðåãèñòðàöèè ñâèäåòåëüñòâà íà çíàê äëÿ òîâàðîâ è óñëóã ïî õîäàòàéñòâó âëàäåëüöà ñâèäåòåëüñòâà êàæäûé ðàç ïðîäëåâàåòñÿ íà ñëåäóþùåå êîëè÷åñòâî ëåò: à) 5; á) 10; â) 15; ã) 20. 5. Ïàðèæñêàÿ êîíâåíöèÿ îá îõðàíå ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè áûëà çàêëþ÷åíà: à) 20 ñåíòÿáðÿ 1850 ã.; á) 20 ìàðòà 1883 ã.; â) 20 îêòÿáðÿ 1950 ã.; ã) 20 èþëÿ 1983 ã. 168
6. Ñâèäåòåëüñòâî íà òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû â Óêðàèíå äåéñòâóåò ñëåäóþùåå êîëè÷åñòâî ëåò: à) 5; á) 10; â) 15; ã) 20. 7. Îáúåì ïðàâîâîé îõðàíû, ïðåäîñòàâëÿåìîé ðåãèñòðàöèåé ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà, îïðåäåëÿåòñÿ â Óêðàèíå çàôèêñèðîâàííûìè â ñâèäåòåëüñòâå: à) õàðàêòåðèñòèêàìè òîâàðà è ãðàíèöàìè ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà; á) õàðàêòåðèñòèêàìè ïðèðîäíûõ óñëîâèé ñîîòâåòñòâóþùåãî ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà; â) õàðàêòåðèñòèêàìè ÷åëîâå÷åñêîãî ôàêòîðà ñîîòâåòñòâóþùåãî ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà; ã) õàðàêòåðèñòèêàìè òîâàðà, ãðàíèöàìè ãåîãðàôè÷åñêîãî ìåñòà è èñòîðè÷åñêèìè îñîáåííîñòÿìè ïîñëåäíåãî. 8. Ïàòåíò íà ñîðò ðàñòåíèÿ â Óêðàèíå óäîñòîâåðÿåò: à) äàòó åãî ïåðâîíà÷àëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ; á) îáúåì åãî ïåðâîíà÷àëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ; â) ãðàíèöû òåððèòîðèè åãî ïåðâîíà÷àëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ; ã) àâòîðñòâî íà ñîðò è èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà åãî èñïîëüçîâàíèå. 9.  ÑØÀ ïðàâîâàÿ îõðàíà èçîáðåòåíèé ðåãóëèðóåòñÿ: à) çàêîíîäàòåëüñòâîì íà óðîâíå øòàòîâ; á) çàêîíîäàòåëüñòâîì ôåäåðàëüíîãî óðîâíÿ è ìåæäóíàðîäíûìè ñîãëàøåíèÿìè; â) çàêîíîäàòåëüñòâîì øòàòîâ è ôåäåðàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì; ã) ëèøü ìåæäóíàðîäíûìè ñîãëàøåíèÿìè. 10.  ÑØÀ íå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâîâàÿ îõðàíà: à) èçîáðåòåíèÿì; á) ïðîìûøëåííûì îáðàçöàì; â) ïîëåçíûì ìîäåëÿì; ã) ñîðòàì ðàñòåíèé. Âàðèàíò Õ 1.  Óêðàèíå ïðàâà, âûòåêàþùèå èç ðåãèñòðàöèè òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû, äåéñòâóþò ñ äàòû: à) ïîäà÷è çàÿâêè íà òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû 169
á) ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé î òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû â îôèöèàëüíîì îðãàíå; â) âíåñåíèÿ ñâåäåíèé î òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû â ðååñòð; ã) âûäà÷è îõðàííîãî äîêóìåíòà íà òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû. 2. Ñâèäåòåëüñòâî, óäîñòîâåðÿþùåå ðåãèñòðàöèþ ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå êâàëèôèöèðîâàííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà, äåéñòâóåò â Óêðàèíå â òå÷åíèå ñëåäóþùåãî êîëè÷åñòâà ëåò ñ äàòû ïîäà÷è çàÿâêè: à) 5; á) 10; â) 15; ã) 20. 3. Ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò Çàêîíà Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé íå ñîäåðæàë îïðåäåëåíèå òàêîãî ïîíÿòèÿ: à) ñîðò; á) ñåìåíà; â) ëèöåíçèðîâàííûé ñîðò; ã) çàïàòåíòîâàííûé ñîðò. 4. Ïåðâûé ïàòåíòíûé çàêîí â ÑØÀ áûë ïðèíÿò: à) â 1776 ã.; á) â 1790 ã.; â) â1850 ã.; ã) â 1900 ã. 5. Óêàæèòå, ìîæåò ëè â ÑØÀ òîâàðíûé çíàê ñèìâîëèçèðîâàòü ãóäâèë: à) êîíå÷íî, äà; á) êîíå÷íî, íåò; â) äà, íî ëèøü ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ; ã) íåò, íî ëèøü ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. 6. Ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ ìàðêèðîâêà íà ïðîäóêòå, èçãîòîâëåííîì ñ ïðèìåíåíèåì çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ, ñîäåðæèò â Óêðàèíå óêàçàíèå: à) íîìåðà ïàòåíòà; á) àâòîðà èçîáðåòåíèÿ; â) ôàìèëèþ ïàòåíòîâëàäåëüöà ôèçè÷åñêîãî ëèöà; ã) íàèìåíîâàíèå ïàòåíòîâëàäåëüöà þðèäè÷åñêîãî ëèöà. 170
7. Áåðíñêàÿ êîíâåíöèÿ îá îõðàíå ëèòåðàòóðíûõ è õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé áûëà çàêëþ÷åíà: à) 9 ñåíòÿáðÿ 1886 ã.; á) 19 îêòÿáðÿ 1952 ã.; â) 29 íîÿáðÿ 1952 ã.; ã) 9 äåêàáðÿ 1990 ã. 8.  Óêðàèíå çàïàòåíòîâàííîå èçîáðåòåíèå ìîæåò âîîáùå íå èñïîëüçîâàòüñÿ èëè íåäîñòàòî÷íî èñïîëüçîâàòüñÿ òàêîå êîëè÷åñòâî ëåò ïðåæäå, ÷åì ó ëþáîãî ëèöà, èìåþùåãî æåëàíèå è èçúÿâëÿþùåãî ãîòîâíîñòü èñïîëüçîâàòü ñîîòâåòñòâóþùåå èçîáðåòåíèå, âîçíèêàåò ïðàâî íà îáðàùåíèå â ñóä î ïðåäîñòàâëåíèè åìó ðàçðåøåíèÿ íà èñïîëüçîâàíèå èçîáðåòåíèÿ íà óñëîâèÿõ íåèñêëþ÷èòåëüíîé ëèöåíçèè: à) 2; á) 3; â) 4; ã) 5. 9.  Óêðàèíå èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî àâòîðà íà ðàçðåøåíèå èëè çàïðåùåíèå èñïîëüçîâàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ íå ïðåäîñòàâëÿåò åìó ïðàâî ðàçðåøàòü èëè çàïðåùàòü: à) âîñïðîèçâåäåíèå ïðîèçâåäåíèÿ; á) ïóáëè÷íóþ äåìîíñòðàöèþ è ïóáëè÷íûé ïîêàç; â) ðàñïðîñòðàíåíèå ýêçåìïëÿðîâ ïðîèçâåäåíèÿ ïîñëå èõ ïåðâîé óïîëíîìî÷åííîé ïðîäàæè èëè îò÷óæäåíèÿ äðóãèì ñïîñîáîì; ã) ïåðåâîä ïðîèçâåäåíèÿ. 10. Ïðàâà, âûòåêàþùèå èç ïàòåíòà íà èçîáðåòåíèå â Óêðàèíå, äåéñòâóþò ñ äàòû: à) ïîäà÷è çàÿâêè; á) ïðîâåäåíèÿ ýêñïåðòèçû; â) ïóáëèêàöèè ñâåäåíèé î âûäà÷å ïàòåíòà; ã) âíåñåíèÿ èíôîðìàöèè î ïàòåíòå â ñîîòâåòñòâóþùèé ðååñòð.
171
ÊËÞ×È Ê ÒÅÑÒÎÂÛÌ ÇÀÄÀÍÈßÌ Íîìåð âîïðîñà â âàðèàíòå
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
à
â
ã
â
ã
á
â
ã
a
â
2
ã
á
a
a
â
â
â
ã
á
á
3
â
ã
a
á
ã
â
ã
â
á
â
4
ã
ã
â
ã
ã
a
ã
a
á
á
5
á
á
â
a
ã
á
ã
a
á
a
6
ã
á
á
â
ã
á
a
a
á
a
7
â
á
â
â
á
a
ã
á
a
a
8
á
ã
á
á
a
á
ã
a
ã
á
9
a
a
á
á
á
a
ã
á
á
â
10
â
á
â
á
á
ã
a
á
â
â
172
Íîìåð âàðèàíòà
ÑÏÈÑÎÊ ÍÎÐÌÀÒÈÂÍÛÕ ÀÊÒΠÓÊÐÀÈÍÛ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ². Ìíîãîàñïåêòíûå àêòû 1. Çàêîí Óêðàèíû Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â íåêîòîðûå çàêîíû Óêðàèíû ïî âîïðîñàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè1 îò 21.12.2000 ¹ 2188-²²² // Âåäîìîñòè Âåðõîâíîé Ðàäû Óêðàèíû. 2001. ¹ 8. 2. Çàêîí Óêðàèíû Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â Çàêîí Óêðàèíû Î ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè» îò 05.04.01 ¹ 2356-²²² // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 17. 3. Çàêîí Óêðàèíû Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â íåêîòîðûå çàêîíîäàòåëüíûå àêòû Óêðàèíû îá óñèëåíèè îòâåòñòâåííîñòè çà íàðóøåíèå ïðàâ íà îáúåêòû ïðàâà èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè îò 05.04.01 ¹ 2362-²²² // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 17. 4. Çàêîí Óêðàèíû Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â íåêîòîðûå çàêîíîäàòåëüíûå àêòû Óêðàèíû îòíîñèòåëüíî ïðàâîâîé îõðàíû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè îò 22.05.03 ¹ 850-²V // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 25. 5. Ãðàæäàíñêèé êîäåêñ Óêðàèíû. Êí. 4. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Ïðèíÿò Çàêîíîì Óêðàèíû îò 16.01.03 ¹ 435IV // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 11. 6. Ïîëîæåíèå î Ñîâåòå ïî âîïðîñàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè è òðàíñôåðòó òåõíîëîãèé: Óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû îò 08.10.99 ¹ 1295/99 // ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 1999. ¹ 11. 7. Î ìåðàõ ïî îõðàíå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè â Óêðàèíå: Óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû îò 27.04.01 ¹ 285/2001 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 18. ×. 2; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2001. ¹ 7.
1
Ýòîò çàêîí âíåñ èçìåíåíèÿ â çàêîíû Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà èçîáðåòåíèÿ è ïîëåçíûå ìîäåëè, Îá îõðàíå ïðàâ íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû, Îá îõðàíå ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàðîâ è óñëóã, Îá îõðàíå ïðàâ íà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì, Îá îõðàíå ïðàâ íà óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ.
173
8. Ïîðÿäîê ïðåäîñòàâëåíèÿ Êàáèíåòîì Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû ðàçðåøåíèÿ íà èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ (ïîëåçíîé ìîäåëè) èëè çàðåãèñòðèðîâàííîé èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 14.01.04 ¹ 8 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2004. ¹ 2. ×. 1. 9. Îá óòâåðæäåíèè Ïîëîæåíèÿ î ïîðÿäêå îïëàòû çà äåéñòâèÿ, ñâÿçàííûå ñ îõðàíîé ïðàâ íà îáúåêòû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Ïîñòàíîâëåíèå Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 16.06.03 ¹ 901 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 21; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2003. ¹ 25. 10. Î ñîçäàíèè Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîãî èíñòèòóòà èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Ïîñòàíîâëåíèå Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 29.05.01 ¹ 582 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 21; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2001. ¹ 22. 11. Îá îáðàçîâàíèè Ãîñóäàðñòâåííîé ïàòåíòíîé áèáëèîòåêè: Ïîñòàíîâëåíèå Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 19.08.02 ¹ 1215 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 34. 12. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì äåïàðòàìåíòå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 20.06.2000 ¹ 947 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2000. ¹ 25. 13. Ïîëîæåíèå î ïîðÿäêå ðåãèñòðàöèè è ïåðåìåùåíèÿ ÷åðåç òàìîæåííóþ ãðàíèöó Óêðàèíû òîâàðîâ, ñîäåðæàùèõ îáúåêòû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 28.04.01 ¹ 412 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 18. ×. 1. 14. Ïîëîæåíèå î ïîðÿäêå îïëàòû çà äåéñòâèÿ, ñâÿçàííûå ñ îõðàíîé ïðàâ íà îáúåêòû ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 22.05.01 ¹ 543 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 21; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2001. ¹ 7. 15. Ïîëîæåíèå î ãîñóäàðñòâåííîì èíñïåêòîðå ïî âîïðîñàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 17.05.02 ¹ 674; â ðåä. ïîñòàíîâëåíèÿ Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 24.03.04 ¹ 369 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2004. ¹ 12. ×. 1. 16. Êîíöåïöèÿ ðàçâèòèÿ íàöèîíàëüíîé ñèñòåìû ïðàâîâîé îõðàíû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Óòâåðæäåíà ðàñïîðÿæåíèåì 174
Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 13.06.02 ¹ 321-ð // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 24. ×. 1. 17. Ðåãëàìåíò Àïåëëÿöèîííîé ïàëàòû Ãîñóäàðñòâåííîãî äåïàðòàìåíòà èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 15.09.03 ¹ 622; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 30.09.03 ¹ 877/8198 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 40. 18. Ïîëîæåíèå î ïàòåíòíî-ëèöåíçèîííîé, èçîáðåòàòåëüñêîé è ðàöèîíàëèçàòîðñêîé ðàáîòå â Âîîðóæåííûõ ñèëàõ Óêðàèíû: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáîðîíû Óêðàèíû îò 05.03.01 ¹ 78; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 20.03.01 ¹ 250/5441 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 12. 19. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå ïðåäñòàâèòåëåé ïî äåëàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè (ïàòåíòíûõ ïîâåðåííûõ): Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ãîñïàòåíòà Óêðàèíû îò 30.08.94 ¹ 95; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 21.09.94 ¹ 244/434 // ²íôîðì. áþë. Óêð. äåðæ. öåíòðó ïðàâîâî¿ ³íôîðìàö³¿. 1994. ¹ 22; Ñá. íîðìàò. àêòîâ ïî âîïð. ïðîì. ñîáñòâåííîñòè. Ê.: Âûùà øê., 1998. 20. Ïîëîæåíèå î ïðåäñòàâèòåëÿõ ïî äåëàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè (ïàòåíòíûõ ïîâåðåííûõ): Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ãîñïàòåíòà Óêðàèíû îò 27.08.97 ¹ 938; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 16.10.98 ¹ 665/3105 // Ñá. íîðìàò. àêòîâ ïî âîïð. ïðîì. ñîáñòâåííîñòè. Ê.: Âûùà øê., 1998. 21. Èíñòðóêöèÿ ïî çàïîëíåíèþ ãîñóäàðñòâåííîé ñòàòèñòè÷åñêîé îò÷åòíîñòè ïî ôîðìå ¹ 6-íò (ëèöåíçèè) Îò÷åò î ïðîäàæå ëèöåíçèé íà îáúåêòû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ãîñïàòåíòà Óêðàèíû îò 14.07.98 ¹ 252; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 16.10.98 ¹ 665/3105 // Ïðîì. âëàñí³ñòü. 1999. ¹ 3; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 1999. ¹ 5; Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 1998. ¹ 42. II. Ñîðòà ðàñòåíèé 1. Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé îò 21.04.93 ¹ 3116-Õ²², ñ èçì. è äîï. îò 17.01.02 ¹2986-²²² // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 7. 2. Îá îáðàçîâàíèè Ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû ïî îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé è Óêðàèíñêîãî èíñòèòóòà ýêñïåðòèçû ñîðòîâ ðàñòå175
íèé: Ïîñòàíîâëåíèå Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 01.06.02 ¹ 714 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 23. 3. Ïîëîæåíèå î ðååñòðå ñîðòîâ ðàñòåíèé Óêðàèíû: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 22.11.93 ¹ 935 // Ñá. íîðìàò. àêòîâ ïî âîïð. ïðîì. ñîáñòâåííîñòè. Ê.: Âûùà øê., 1998. 4. Ïåðå÷åíü ðîäîâ è âèäîâ ðàñòåíèé, íà ñîðòà êîòîðûõ âûäàþòñÿ ïàòåíòû: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 28.09.93 ¹ 806, ñ èçì. è äîï. îò 28.12.98 ¹ 2085 // ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 1999. ¹ 34. 5. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáå ïî îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 19.08.02 ¹ 1182 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 34. 6. Ïîëîæåíèå î ïðåäñòàâèòåëÿõ ïî âîïðîñàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 19.08.02 ¹ 1182 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 34. 7. Óñëîâèÿ ñîáëþäåíèÿ çàêîííûõ èíòåðåñîâ ñîáñòâåííèêà ñîðòà ðàñòåíèÿ â ñëó÷àå îãðàíè÷åíèÿ åãî èñêëþ÷èòåëüíîãî ïðàâà: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 19.08.02 ¹ 1183 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 34. 8. Ïîðÿäîê óïëàòû ñáîðà çà äåéñòâèÿ, ñâÿçàííûå ñ ïðèîáðåòåíèåì, îñóùåñòâëåíèåì è çàùèòîé ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 19.08.02 ¹ 1183 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 34. 9. Èíñòðóêöèÿ î ðàññìîòðåíèè è ðåãèñòðàöèè äîãîâîðà î ïåðåäà÷å ïðàâà íà ïàòåíò íà ñîðò è ëèöåíçèîííîãî äîãîâîðà îá èñïîëüçîâàíèè ñîðòà: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 16.01.02 ¹ 24; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 31.01.02 ¹ 83/5749 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 6. 10. Ïðàâèëà ñîñòàâëåíèÿ è ïîäà÷è çàÿâêè î âûäà÷å ïàòåíòà íà ñîðò ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ãîñïàòåíòà Óêðàèíû îò 11.02.94; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 07.04.94 ¹ 70/279 // ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 1999. ¹ 34. 11. Êðèòåðèè çàïðåùåíèÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñîðòîâ â Óêðàèíå: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 30.08.02 ¹ 247; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 25.10.02 ¹ 847/7135 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 44. 176
12. Ïðàâèëà ñîñòàâëåíèÿ è ïîäà÷è çàÿâêè íà ñîðò: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 30.09.02 ¹ 249; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 25.10.02 ¹ 848/7136 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 44. 13. Ïðàâèëà ïðîâåäåíèÿ ôîðìàëüíîé ýêñïåðòèçû äîêóìåíòîâ çàÿâêè íà ñîðò: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 13.12.02 ¹ 391; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 29.12.02 ¹ 1025/7313 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 2. 14. Ïîëîæåíèå îá àòòåñòàöèîííîé êîìèññèè ïî ïðèîáðåòåíèþ ïðàâ ïðåäñòàâèòåëåé ïî âîïðîñàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ãîñ. ñëóæáû ïî îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé îò 08.01.03 ¹ 1-5; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 28.01.03 ¹ 60/7381 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 5. 15. Ïîëîæåíèå îá àïåëëÿöèîííîé êîìèññèè ïî âîïðîñàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ãîñ. ñëóæáû ïî îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé îò 08.01.03 ¹ 6-1; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 28.01.03. ¹ 61/7382 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 5. 16. Ïîðÿäîê âûäà÷è ïðèíóäèòåëüíîé ëèöåíçèè íà èñïîëüçîâàíèå ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 29.01.03 ¹ 121 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 6. 17. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå ïðàâ ñîáñòâåííèêîâ ñîðòîâ ðàñòåíèé è î âûäà÷å ïàòåíòîâ Óêðàèíû íà ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 13.12.02 ¹ 390; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 31.01.03 ¹ 80/7401 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 6. 18. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîé èíñïåêöèè ïî îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ãîñ. ñëóæáû ïî îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé îò 16.01.03 ¹ 17-1; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 31.01.03 ¹ 81/7402 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 6. 19. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå çàÿâîê íà ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè îò 26.02.03 ¹ 42; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 19.03.03. ¹ 220/7541 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 13. 20. Ïîðÿäîê ðàñïðîñòðàíåíèÿ â Óêðàèíå ñîðòà, íà êîòîðûé íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî ñîáñòâåííèêà: Óòâåðæäåí 177
ïðèêàçîì Ãîñ. ñëóæáû ïî îõðàíå ïðàâà íà ñîðòà ðàñòåíèé îò 12.03.03 ¹ 3-2/139-43; Çàðåãèñòð. â Ìèíþñòå Óêðàèíû 27.03.03 ¹ 241/7562 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 14. 21. Ïîðÿäîê èñïîëüçîâàíèÿ ñðåäñòâ Ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòà Óêðàèíû íà âûïîëíåíèå ïðîãðàììû ñåëåêöèè â îáëàñòè ñîðòîèñïûòàíèÿ: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû è Ì-âà ôèíàíñîâ Óêðàèíû îò 25.03.03 ¹ 75/234; Çàðåãèñòð. â Ìèíþñòå Óêðàèíû 10.04.03 ¹ 286/7607 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 16. 22. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå ñîðòîâ ðàñòåíèé, ïðèãîäíûõ äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ â Óêðàèíå: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 15.05.03 ¹ 686 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 21. 23. Ïîëîæåíèå îá Óêðàèíñêîé ãîñóäàðñòâåííîé ïîìîëîãè÷åñêî-àìïåëîãðàôè÷åñêîé èíñïåêöèè: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 20.05.03 ¹ 140; Çàðåãèñòð. â Ìèíþñòå Óêðàèíû 09.06.03 ¹ 458/7779 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 24. 24. Ïîëîæåíèå î ñâèäåòåëüñòâå îá àâòîðñòâå íà ñîðò ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 28.05.03 ¹ 151; Çàðåãèñòð. â Ìèíþñòå Óêðàèíû 11.06.03 ¹ 470/7791 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 24. 25. Èíñòðóêöèÿ î ïîðÿäêå îçíàêîìëåíèÿ ñ ìàòåðèàëàìè çàÿâêè íà ñîðò è ñâåäåíèÿìè, çàíåñåííûìè â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð ïðàâ ñîáñòâåííèêîâ ñîðòîâ ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ãîñ. ñëóæáû ïî îõðàíå ñîðòîâ ðàñòåíèé îò 29.05.03 ¹ 142; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 13.06.03 ¹ 485/7806 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 25. 26. Ïîðÿäîê îïðåäåëåíèÿ óïîëíîìî÷åííîãî çàâåäåíèÿ ýêñïåðòèçû ñîðòîâ ðàñòåíèé: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ãîñ. ñëóæáû ïî îõðàíå ïðàâ íà ñîðòà ðàñòåíèé îò 20.06.03 ¹ 159; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 07.07.03 ¹ 553/7804 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 28. 27. Ïîëîæåíèå îá ýêñïåðòèçå íàçâàíèé ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 23.06.03 ¹ 188; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 10.07.03 ¹ 574/7895 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 29. 28. Ïîðÿäîê ââîçà â Óêðàèíó è âûâîçà èç Óêðàèíû ñåìÿí è ïîñàäî÷íîãî ìàòåðèàëà ñîðòîâ ðàñòåíèé äëÿ íàó÷íûõ öåëåé è öåëåé 178
ãîñóäàðñòâåííîãî ñîðòîèñïûòàíèÿ: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû è Ãîñ. òàìîæåííîé ñëóæáû Óêðàèíû îò 18.07.03 ¹ 243/474; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 05.08.03 ¹ 687/8008 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 33. 29. Èíñòðóêöèÿ î ðåãèñòðàöèè äîãîâîðà î ïåðåäà÷å èìóùåñòâåííîãî ïðàâà íà ñîðò è äîãîâîðà î ïåðåäà÷å ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå ñîðòà: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 21.07.03 ¹ 244; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 08.08.03 ¹ 698/8019 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 33. 30. Ïîðÿäîê ïðîâåðêè ñîõðàíÿåìîñòè ñîðòà ðàñòåíèé: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 21.07.03 ¹ 246; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 28.07.03 ¹ 741/8062 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 36. 31. Ïðàâèëà ïðîâåäåíèÿ êâàëèôèêàöèîííîé ýêñïåðòèçû ñîðòîâ ðàñòåíèé: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà àãðàðíîé ïîëèòèêè Óêðàèíû îò 22.09.03 ¹ 348; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 08.10.03 ¹ 908/8229 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 42. III. Èçîáðåòåíèÿ è ïîëåçíûå ìîäåëè 1. Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà èçîáðåòåíèÿ è ïîëåçíûå ìîäåëè îò 15.12.93 ¹ 3687-Õ²², ñ èçì. è äîï. îò 08.06.2000 ¹ 1797-²²² // Âåäîìîñòè Âåðõîâíîé Ðàäû Óêðàèíû. 2000. ¹ 37; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2000. ¹ 67. 2. Î ãîñóäàðñòâåííîé ñèñòåìå äåïîíèðîâàíèÿ øòàììîâ ìèêðîîðãàíèçìîâ: Ïîñòàíîâëåíèå Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 12.10.94 ¹ 705 // Ñá. íîðìàò. àêòîâ ïî âîïð. ïðîì. ñîáñòâåííîñòè. Ê.: Âûùà øê., 1998. 3. Èíñòðóêöèÿ î ïîðÿäêå äåïîíèðîâàíèÿ â Óêðàèíå øòàììîâ ìèêðîîðãàíèçìîâ ñ öåëüþ îñóùåñòâëåíèÿ ïàòåíòíîé ïðîöåäóðû: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ãîñïàòåíòà Óêðàèíû è Íàöèîíàëüíîé Àêàäåìèè íàóê Óêðàèíû îò 26.06.95 ¹ 106/118; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 04.08.95 ¹ 286/822 // Ïðîì. âëàñí³ñòü. 1995. ¹ 3; Ñá. íîðìàò. àêòîâ ïî âîïð. ïðîì. ñîáñòâåííîñòè. Ê.: Âûùà øê., 1998. 4. Èíñòðóêöèÿ î ïîðÿäêå îçíàêîìëåíèÿ ëþáîãî ëèöà ñ ìàòåðèàëàìè çàÿâêè íà èçîáðåòåíèå (ïîëåçíóþ ìîäåëü): Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ãîñïàòåíòà Óêðàèíû îò 04.04.02 ¹ 238; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 17.04.02 ¹ 372/6660 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 16. 179
5. Ïðàâèëà ñîñòàâëåíèÿ è ïîäà÷è çàÿâêè íà èçîáðåòåíèå è çàÿâêè íà ïîëåçíóþ ìîäåëü: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 22.01.01 ¹ 22; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 27.02.01 ¹ 173/5364 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 9. 6. Ïðàâèëà ðàññìîòðåíèÿ çàÿâêè íà èçîáðåòåíèå è çàÿâêè íà ïîëåçíóþ ìîäåëü: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 15.04.02 ¹ 197; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 15.04.02 ¹ 364/6652 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 16. 7. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå ïàòåíòîâ è äåêëàðàöèîííûõ ïàòåíòîâ Óêðàèíû íà èçîáðåòåíèÿ: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 12.04.01 ¹ 291; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 28.04.01 ¹ 379/5570 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 18. ×. 2. 8. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå äåêëàðàöèîííûõ ïàòåíòîâ Óêðàèíû íà ïîëåçíûå ìîäåëè: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 20.06.01 ¹ 469; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 04.07.01 ¹ 558/5749 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 27. 9. Èíñòðóêöèÿ îá îôèöèàëüíîé ïóáëèêàöèè çàÿâëåíèÿ î ãîòîâíîñòè ïðåäîñòàâëåíèÿ ëþáîìó ëèöó ðàçðåøåíèÿ íà èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííîãî èçîáðåòåíèÿ (ïîëåçíîé ìîäåëè) è õîäàòàéñòâà î åå îòçûâå: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 16.07.01 ¹ 520; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 30.07.01 ¹ 643/5834 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 31. 10. Èíñòðóêöèÿ î ïîäà÷å, ðàññìîòðåíèè, ïóáëèêàöèè è âíåñåíèè â ðååñòð ñâåäåíèé î ïåðåäà÷å ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà èçîáðåòåíèå (ïîëåçíóþ ìîäåëü) è âûäà÷å ëèöåíçèè íà èñïîëüçîâàíèå èçîáðåòåíèÿ (ïîëåçíîé ìîäåëè): Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 16.07.01; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 30.07.01 ¹ 644/5835 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 31. 11. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå äåêëàðàöèîííûõ ïàòåíòîâ Óêðàèíû íà ñåêðåòíûå ïîëåçíûå ìîäåëè: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 14.11.01 ¹ 738; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 20.11.01 ¹ 964/6155 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 47. 180
12. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå ïàòåíòîâ è äåêëàðàöèîííûõ ïàòåíòîâ Óêðàèíû íà ñåêðåòíûå èçîáðåòåíèÿ: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 14.11.01 ¹ 739; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 20.11.01 ¹ 965/6156 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 47. 13. Èíñòðóêöèÿ î âûäà÷å ïàòåíòîâ Óêðàèíû íà ñåêðåòíûå èçîáðåòåíèÿ, êîòîðûå îõðàíÿþòñÿ àâòîðñêèìè ñâèäåòåëüñòâàìè ÑÑÑÐ íà ñåêðåòíûå èçîáðåòåíèÿ: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 11.03.02 ¹ 184; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû îò 28.03.02 ¹ 308/6596 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 14. 14. Èíñòðóêöèÿ î ïîðÿäêå ïðîäëåíèÿ ñðîêà äåéñòâèÿ ïàòåíòà íà èçîáðåòåíèå, îáúåêòîì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâî, èñïîëüçîâàíèå êîòîðîãî òðåáóåò ðàçðåøåíèÿ êîìïåòåíòíîãî îðãàíà: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 27.05.02 ¹ 298; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 27.05.02 ¹ 453/6741 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 22. IV. Ïðîìûøëåííûå îáðàçöû 1. Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû îò 15.12.93 ¹ 3688-XII, ñ èçì. è äîï. îò 21.12.2000 ¹ 2188-²²² è îò 22.05.03 ¹ 850-IV // ÂÂÐ Óêðàèíû. 1994. ¹ 7; Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 8; Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 35. 2. Ïðàâèëà ñîñòàâëåíèÿ è ïîäà÷è çàÿâêè íà âûäà÷ó ïàòåíòà Óêðàèíû íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 18.02.02 ¹ 110; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 06.03.02 ¹ 226/6514 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 11. 3. Èíñòðóêöèÿ î ïîðÿäêå îçíàêîìëåíèÿ ñ ìàòåðèàëàìè çàÿâêè íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö è ñâåäåíèÿìè, çàíåñåííûìè â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð ïàòåíòîâ Óêðàèíû íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ãîñïàòåíòà Óêðàèíû îò 21.07.95 ¹ 164; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 01.08.95 ¹ 271/807 // Ñá. íîðìàò. àêòîâ ïî âîïð. ïðîì. ñîáñòâåííîñòè. Ê.: Âèùà øêîëà, 1998. 4. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå ïàòåíòîâ Óêðàèíû íà ïðîìûøëåííûå îáðàçöû: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 12.04.01 ¹ 290; Çàðåãèñòð. â Ì-âå 181
þñòèöèè Óêðàèíû 28.04.01 ¹ 378/5569 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 18. ×. 2. 5. Èíñòðóêöèÿ î ïîäà÷å, ðàññìîòðåíèè, ïóáëèêàöèè è âíåñåíèè â ðååñòð ñâåäåíèé î ïåðåäà÷å ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö è âûäà÷å ëèöåíçèè íà èñïîëüçîâàíèå ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 03.08.01 ¹ 574; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 17.08.01 ¹ 716/5907 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 37. 6. Èíñòðóêöèÿ îá îôèöèàëüíîé ïóáëèêàöèè çàÿâëåíèÿ î ïðåäîñòàâëåíèè ëþáîìó ëèöó ðàçðåøåíèÿ íà èñïîëüçîâàíèå çàïàòåíòîâàííîãî ïðîìûøëåííîãî îáðàçöà è õîäàòàéñòâà î åãî îòçûâå: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 03.08.01 ¹ 575; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 17.08.01 ¹ 717/5908 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 34. 7. Ïðàâèëà ðàññìîòðåíèÿ çàÿâêè íà ïðîìûøëåííûé îáðàçåö Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 18.03.02 ¹ 198; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 29.03.02 ¹ 313/6601 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 14. V. Çíàêè äëÿ òîâàðîâ è óñëóã 1. Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàðîâ è óñëóã îò 15.12.93 ¹ 3689-Õ²², ñ èçì. è äîï. îò 16.06.99 ¹751-XIV è îò 21.12.2000 ¹ 2188-III // ÂÂÐ Óêðàèíû. 1994. ¹ 7; ÂÂÐÓ. 2001. ¹ 8; ÂÂÐÓ. 2003. ¹ 35. 2. Çàêîí Óêðàèíû Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â Çàêîí Óêðàèíû Î ïðèñîåäèíåíèè Óêðàèíû ê Ïðîòîêîëó ê Ìàäðèäñêîìó ñîãëàøåíèþ î ìåæäóíàðîäíîé ðåãèñòðàöèè çíàêîâ îò 05.06.03 ¹ 941-IV // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 26. 3. Ïîëîæåíèå î Ìåæâåäîìñòâåííîé êîìèññèè ïî ñîãëàñîâàíèþ âîïðîñîâ ïðàâîâîé îõðàíû çíàêîâ äëÿ òîâàðîâ è óñëóã: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 14.02.01 ¹ 151 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 7. 4. Ïîëîæåíèå î ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå ñâèäåòåëüñòâ Óêðàèíû íà çíàêè äëÿ òîâàðîâ è óñëóã: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 10.01.02 ¹ 10; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 28.01.02 ¹ 64/6352 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 5. 182
5. Ïðàâèëà ñîñòàâëåíèÿ, ïîäà÷è è ðàññìîòðåíèÿ çàÿâêè íà âûäà÷ó ñâèäåòåëüñòâà Óêðàèíû íà çíàê äëÿ òîâàðîâ è óñëóã: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ãîñïàòåíòà Óêðàèíû îò 28.07.95 ¹ 116, ñ èçì. è äîï. îò 20.08.97 ¹ 72; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 22.09.97 ¹ 416/2220 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 1997. ¹ 39. 6. Èíñòðóêöèÿ î ïîäà÷å, ðàññìîòðåíèè, ïóáëèêàöèè è âíåñåíèè â ðååñòð ñâåäåíèé î ïåðåäà÷å ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà çíàê äëÿ òîâàðîâ è óñëóã è âûäà÷å ëèöåíçèè íà èñïîëüçîâàíèå çíàêà äëÿ òîâàðîâ è óñëóã: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 03.08.01 ¹ 576; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 17.08.01 ¹718/5909 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 34. 7. Ïîëîæåíèå î Êîìèññèè ïî ñîãëàñîâàíèþ âîïðîñîâ î âíåñåíèè îáîçíà÷åíèÿ, ñîäåðæàùåãî îôèöèàëüíîå íàçâàíèå ãîñóäàðñòâà Óêðàèíà, â çíàê äëÿ òîâàðîâ è óñëóã: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 07.10.03 ¹ 677; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 14.10.03 ¹ 931/8252 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 42. 8. Ïðàâèëà ñîãëàñîâàíèÿ âîïðîñîâ î âíåñåíèè îáîçíà÷åíèÿ, ñîäåðæàùåãî îôèöèàëüíîå íàçâàíèå ãîñóäàðñòâà Óêðàèíà, â çíàê äëÿ òîâàðîâ è óñëóã: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 04.03.04 ¹ 175; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 17.03.04 ¹ 334/8933 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2004. ¹ 11. VI. Àâòîðñêîå ïðàâî è ñìåæíûå ïðàâà 1. Çàêîí Óêðàèíû Îá àâòîðñêîì ïðàâå è ñìåæíûõ ïðàâàõ îò 23.12.93 ¹ 3792-Õ²², ñ èçì. è äîï. îò 11.07.01 ¹ 2627-²²² // Âåäîìîñòè Âåðõîâíîé Ðàäû Óêðàèíû. 2001. ¹ 43; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2001. ¹ 8. 2. Çàêîí Óêðàèíû Î ðàñïðîñòðàíåíèè ýêçåìïëÿðîâ àóäèîâèçóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé è ôîíîãðàìì îò 23.03.2000 ¹ 1587-²²², ñ èçì. è äîï. îò 10.07.03 ¹ 1098-IV // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 33. 3. Çàêîí Óêðàèíû Îá îñîáåííîñòÿõ ãîñóäàðñòâåííîãî ðåãóëèðîâàíèÿ äåÿòåëüíîñòè ñóáúåêòîâ õîçÿéñòâîâàíèÿ, ñâÿçàííîé ñ ïðîèçâîäñòâîì, ýêñïîðòîì, èìïîðòîì äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ îò 17.01.02 ¹ 2953-²²² // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 7. 183
4. Çàêîí Óêðàèíû Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â íåêîòîðûå çàêîíîäàòåëüíûå àêòû Óêðàèíû îòíîñèòåëüíî îõðàíû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè îò 03.02.04 ¹ 1407-²V // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2004. ¹ 8. 5. Î Âñåóêðàèíñêîì àãåíòñòâå àâòîðîâ: Óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû îò 05.10.01 ¹ 940/2001 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 41. 6. Ïîëîæåíèå î ãîñóäàðñòâåííîì óäîñòîâåðåíèè íà ïðàâî ðàñïðîñòðàíåíèÿ è äåìîíñòðèðîâàíèÿ ôèëüìîâ: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 17.08.98 ¹ 1315, ñ èçì. è äîï. îò 28.03.01 ¹ 294 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 13. 7. Ïîëîæåíèå î ïîðÿäêå õðàíåíèÿ è ïåðåâîçêè ïî òåððèòîðèè Óêðàèíû íåìàðêèðîâàííûõ ýêçåìïëÿðîâ àóäèîâèçóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé èëè ôîíîãðàìì: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 13.10.01 ¹ 1555 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 42; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2001. ¹ 4. 8. Ïîëîæåíèå î Åäèíîì ðååñòðå ïîëó÷àòåëåé êîíòðîëüíûõ ìàðîê: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 13.10.01 ¹ 1555 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 42; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2001. ¹ 4. 9. Ïîðÿäîê èçãîòîâëåíèÿ, õðàíåíèÿ, âûäà÷è êîíòðîëüíûõ ìàðîê è ìàðêèðîâêè ýêçåìïëÿðîâ àóäèîâèçóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé, ôîíîãðàìì, âèäåîãðàìì, êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, áàç äàííûõ: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 13.10.2000 ¹ 1555; â ðåä. ïîñòàíîâëåíèÿ Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 24.03.04 ¹ 369; Ðåãèñòðàöèîííûé êîä 28291/2004 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2004. ¹ 12. ×. 1. 10. Ïîëîæåíèå î ïîðÿäêå õðàíåíèÿ è óíè÷òîæåíèÿ íåìàðêèðîâàííûõ ýêçåìïëÿðîâ àóäèîâèçóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé èëè ôîíîãðàìì: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 13.10.01 ¹ 1555 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 42; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2001. ¹ 4. 11. Ïîðÿäîê èñïîëüçîâàíèÿ è îñóùåñòâëåíèÿ êîíòðîëÿ çà ñîáëþäåíèåì ïðàâ íà îáúåêòû èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè â ïðîöåññå èçãîòîâëåíèÿ, ýêñïîðòà, èìïîðòà äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 07.09.01 ¹1449 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 37. 184
12. Âðåìåííîå ïîëîæåíèå î ìèíèìàëüíûõ ñòàâêàõ ãîíîðàðà è àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ çà ôèëüìû, ñîçäàâàåìûå ïî ãîñóäàðñòâåííûì çàêàçàì íà êèíîñòóäèÿõ Óêðàèíû: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 26.09.01 ¹ 1252 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 39. 13. Ïîðÿäîê ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè àâòîðñêîãî ïðàâà è äîãîâîðîâ, êàñàþùèõñÿ ïðàâà àâòîðà íà ïðîèçâåäåíèå: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 27.12.01 ¹ 1756 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 52. 14. Ïîðÿäîê îáðàùåíèÿ äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ, èçãîòîâëåííûõ èëè èìïîðòèðîâàííûõ äî âñòóïëåíèÿ â ñèëó Çàêîíà Óêðàèíû Îá îñîáåííîñòÿõ ãîñóäàðñòâåííîãî ðåãóëèðîâàíèÿ äåÿòåëüíîñòè ñóáúåêòîâ õîçÿéñòâîâàíèÿ, ñâÿçàííîé ñ ïðîèçâîäñòâîì, ýêñïîðòîì èëè èìïîðòîì äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 29.04.02 ¹ 600 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 21. 15. Ïîðÿäîê ïðèñâîåíèÿ ñïåöèàëüíîãî èäåíòèôèêàöèîííîãî êîäà äèñêàì äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 28.04.01 ¹ 411, â ðåä. ïîñòàíîâëåíèÿ Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 17.04.02 ¹ 673 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 21. 16. Ïîðÿäîê ïðèíÿòèÿ îðãàíîì ëèöåíçèðîâàíèÿ ðåøåíèÿ î ïðèìåíåíèè ê ñóáúåêòàì õîçÿéñòâîâàíèÿ ñïåöèàëüíûõ ìåð, íàïðàâëåííûõ íà ïðåêðàùåíèå íàðóøåíèé òðåáîâàíèé Çàêîíà Óêðàèíû Îá îñîáåííîñòÿõ ãîñóäàðñòâåííîãî ðåãóëèðîâàíèÿ äåÿòåëüíîñòè ñóáúåêòîâ õîçÿéñòâîâàíèÿ, ñâÿçàííîé ñ ïðîèçâîäñòâîì, ýêñïîðòîì, èìïîðòîì äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 17.05.02 ¹ 675 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 21. 17. Ïîðÿäîê ïðåäîñòàâëåíèÿ, õðàíåíèÿ è âûäà÷è ýêçåìïëÿðîâ äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 04.07.02 ¹ 925 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 27. 18. Ðàçìåð âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) çà èñïîëüçîâàíèå îïóáëèêîâàííûõ ñ êîììåð÷åñêîé öåëüþ ôîíîãðàìì è âèäåîãðàìì è ïîðÿäîê èõ âûïëàòû: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 18.01.03 ¹ 71; Êîä íîðìàò. àêòà 24182/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 4. 185
19. Ìèíèìàëüíûå ñòàâêè àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) çà ïóáëè÷íîå èñïîëüçîâàíèå, ïóáëè÷íûé ïîêàç, ïóáëè÷íîå îãëàøåíèå èëè ðåòðàíñëÿöèþ (ïîâòîðíîå ïóáëè÷íîå îãëàøåíèå) ïðîèçâåäåíèé íàóêè, ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 18.01.03 ¹ 72; Êîä íîðìàò. àêòà 24215/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 4. 20. Ìèíèìàëüíûå ñòàâêè àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) çà âîñïðîèçâåäåíèå è (èëè) îïóáëèêîâàíèå ïðîèçâåäåíèé, çàôèêñèðîâàííûõ â ôîíîãðàììàõ è (èëè) âèäåîãðàììàõ, êîììåð÷åñêèé ïðîêàò èõ ýêçåìïëÿðîâ: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 18.01.03 ¹ 72; Êîä íîðìàò. àêòà 24215/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 4. 21. Ìèíèìàëüíûå ñòàâêè àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) çà âîñïðîèçâåäåíèå è (èëè) îïóáëèêîâàíèå ïðîèçâåäåíèé èçîáðàçèòåëüíîãî è äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 18.01.03 ¹ 72; Êîä íîðìàò. àêòà 24215/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 4. 22. Ìèíèìàëüíûå ñòàâêè àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) çà èñïîëüçîâàíèå, â òîì ÷èñëå âîñïðîèçâåäåíèå, ïðîèçâåäåíèé àðõèòåêòóðû: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 18.01.03 ¹ 72; Êîä íîðìàò. àêòà 24215/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 4. 23. Ìèíèìàëüíûå ñòàâêè àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) çà âîñïðîèçâåäåíèå è (èëè) îïóáëèêîâàíèå ýêçåìïëÿðîâ ïðîèçâåäåíèé, íàó÷íîé, õóäîæåñòâåííîé è äðóãîé ëèòåðàòóðû è ìóçûêàëüíîãî èñêóññòâà, çàôèêñèðîâàííûõ ïîëèãðàôè÷åñêèì ñïîñîáîì: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 18.01.03 ¹ 72; Êîä íîðìàò. àêòà 24215/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 4. 24. Ìèíèìàëüíûå ñòàâêè âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) èñïîëíèòåëÿì çà ïóáëè÷íîå îãëàøåíèå èëè ðåòðàíñëÿöèþ (ïîâòîðíîå ïóáëè÷íîå îãëàøåíèå) èñïîëíåíèé, çàôèêñèðîâàííûõ â îïóáëèêîâàííûõ áåç êîììåð÷åñêîé öåëè ôîíîãðàììàõ è (èëè) âèäåîãðàììàõ, ïóáëè÷íîå îãëàøåíèå â ïðÿìîì ýôèðå íåçàôèêñèðîâàííûõ â ôîíîãðàììàõ è (èëè) âèäåîãðàììàõ èñïîëíåíèé: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 18.01.03 ¹ 72; êîä íîðìàò. àêòà 24215/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 4. 186
25. Ìèíèìàëüíûå ñòàâêè âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) èçãîòîâèòåëÿì ôîíîãðàìì è èçãîòîâèòåëÿì âèäåîãðàìì çà ïóáëè÷íîå îãëàøåíèå èëè ðåòðàíñëÿöèþ (ïîâòîðíîå ïóáëè÷íîå îãëàøåíèå) èõ ôîíîãðàìì, âèäåîãðàìì, îïóáëèêîâàííûõ áåç êîììåð÷åñêîé öåëè: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 18.01.03 ¹ 72; Êîä íîðìàò. àêòà 24181/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 4. 26. Ïîðÿäîê ïðèñâîåíèÿ è íàíåñåíèÿ íà äèñêè äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ ñïåöèàëüíîãî èäåíòèôèêàöèîííîãî êîäà è ïðèçíàíèÿ ñïåöèàëüíûõ èäåíòèôèêàöèîííûõ êîäîâ, íàíåñåííûõ íà èìïîðòèðóåìûå äèñêè: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 26.04.03 ¹ 623 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 1819. 27. Êîíöåïöèÿ ëåãàëèçàöèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ è áîðüáû ñ íåëåãàëüíûì åãî èñïîëüçîâàíèåì: Óòâåðæäåíà ðàñïîðÿæåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 15.05.02 ¹ 247-ð // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 20. 28. Ïîëîæåíèå î ïîðÿäêå ìàðêèðîâêè êîíòðîëüíûìè ìàðêàìè ýêçåìïëÿðîâ àóäèîâèçóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé è ôîíîãðàìì: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 20.10.2000 ¹ 491; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 23.10.2000 ¹ 732/4953 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2000. ¹ 43. 29. Ïîðÿäîê ïðîäàæè (âûäà÷è) êîíòðîëüíûõ ìàðîê äëÿ ìàðêèðîâêè ýêçåìïëÿðîâ àóäèîâèçóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé è ôîíîãðàìì: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 02.03.01 ¹ 101; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 26.03.01 ¹ 275/5465 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 13. 30. Ïîðÿäîê âûïëàòû àâòîðñêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ çà ïåðåäà÷ó èñêëþ÷èòåëüíûõ èìóùåñòâåííûõ ïðàâ íà ôèëüì è åãî èñïîëüçîâàíèå, ñîçäàâàåìûé ïî ãîñóäàðñòâåííîìó çàêàçó Ì-âà êóëüòóðû è èñêóññòâ Óêðàèíû: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà êóëüòóðû è èñêóññòâà Óêðàèíû îò 03.04.02 ¹ 203; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 07.05.02 ¹ 413/6701 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 20. 31. Ëèöåíçèîííûå óñëîâèÿ îñóùåñòâëåíèÿ õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ïî ïðîèçâîäñòâó äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ãîñ. êîì. Óêðàèíû ïî âîïð. ðåãóëÿòîðíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 03.07.02 ¹ 71/382; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòè187
öèè Óêðàèíû 17.07.02 ¹ 589/6877 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 30. 32. Ïîðÿäîê âûäà÷è ëèöåíçèé íà âèä õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ýêñïîðò, èìïîðò îáîðóäîâàíèÿ è äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Ì-âà ýêîíîìèêè è ïî âîïð. åâðîïåéñêîé èíòåãðàöèè Óêðàèíû îò 08.08.02 ¹ 244; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 23.08.02 ¹ 704/6992 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 35. 33. Ëèöåíçèîííûå óñëîâèÿ îñóùåñòâëåíèÿ õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ïî ýêñïîðòó, èìïîðòó îáîðóäîâàíèÿ è äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ãîñ. êîì. Óêðàèíû ïî âîïð. ðåãóëÿòîðíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, Ì-âà ýêîíîìèêè è ïî âîïð. åâðîïåéñêîé èíòåãðàöèè Óêðàèíû îò 14.08.02 ¹84/247; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 03.09.02 ¹ 726/7014 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 36. 34. Ïîðÿäîê ïðèìåíåíèÿ ôèíàíñîâûõ ñàíêöèé ê ñóáúåêòàì õîçÿéñòâîâàíèÿ çà íàðóøåíèå òðåáîâàíèé Çàêîíà Óêðàèíû Îá îñîáåííîñòÿõ ãîñóäàðñòâåííîãî ðåãóëèðîâàíèÿ äåÿòåëüíîñòè ñóáúåêòîâ õîçÿéñòâîâàíèÿ, ñâÿçàííîé ñ ïðîèçâîäñòâîì, ýêñïîðòîì, èìïîðòîì äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 28.10.02 ¹ 619; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 12.11.02 ¹ 896/7184 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 46. 35. Ïîðÿäîê êîíòðîëÿ çà ñîáëþäåíèåì Ëèöåíçèîííûõ óñëîâèé îñóùåñòâëåíèÿ õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ïî ýêñïîðòó, èìïîðòó îáîðóäîâàíèÿ è äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ãîñ. êîì. Óêðàèíû ïî âîïð. ðåãóëÿòîðíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà è Ì-âà ýêîíîìèêè è ïî âîïð. åâðîïåéñêîé èíòåãðàöèè Óêðàèíû îò 17.02.01 ¹ 9/29; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 28.02.03 ¹ 178/7499; Êîä íîðìàò. àêòà 24611/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 10. 36. Ïîðÿäîê îïðåäåëåíèÿ óïîëíîìî÷åííûõ îðãàíèçàöèé êîëëåêòèâíîãî óïðàâëåíèÿ, êîòîðûå áóäóò îñóùåñòâëÿòü ñáîð è ðàñïðåäåëåíèå âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) çà èñïîëüçîâàíèå îïóáëèêîâàííûõ ñ êîììåð÷åñêîé öåëüþ ôîíîãðàìì è âèäåîãðàìì: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 18.02.03 ¹ 81; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 07.03.03 188
¹ 186/7507; Êîä íîðìàò. àêòà 24628/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 11. 37. Ïîðÿäîê êîíòðîëÿ çà ñîáëþäåíèåì ëèöåíçèîííûõ óñëîâèé îñóùåñòâëåíèÿ õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ïî ïðîèçâîäñòâó äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ãîñ. êîì. Óêðàèíû ïî âîïð. ðåãóëÿòîðíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà Óêðàèíû è Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 21.02.03 ¹ 12/93; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 17.03.03 ¹ 211/7532; Êîä íîðìàò. àêòà 24713/2003 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 12. 38. Îá óñòàíîâëåíèè òðåáîâàíèé ê æåñòêîé óíèôèöèðîâàííîé óïàêîâêå ýêçåìïëÿðîâ äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Ïðèêàç Ãîñ. êîì. Óêðàèíû ïî âîïð. ðåãóëÿòîðíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà îò 16.04.03 ¹ 46; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 25.04.03 ¹ 332/7653 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 1819. 39. Ïîðÿäîê ó÷åòà îðãàíèçàöèé êîëëåêòèâíîãî óïðàâëåíèÿ è îñóùåñòâëåíèå íàäçîðà çà èõ äåÿòåëüíîñòüþ: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 04.06.03 ¹ 311; Çàðåãèñòð. â Ìèíþñòå Óêðàèíû 04.06.03 ¹ 436/7757 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 24. 40. Ïîðÿäîê îïðåäåëåíèÿ óïîëíîìî÷åííûõ îðãàíèçàöèé, êîòîðûå áóäóò îñóùåñòâëÿòü ñáîð è ðàñïðåäåëåíèå âîçíàãðàæäåíèÿ (ðîÿëòè) çà èñïîëüçîâàíèå îïóáëèêîâàííûõ ñ êîììåð÷åñêîé öåëüþ ôîíîãðàìì è âèäåîãðàìì: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 21.05.03 ¹ 309; Çàðåãèñòð. â Ìèíþñòå Óêðàèíû 04.06.03 ¹ 437/7758 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 24. 41. Èíñòðóêöèÿ î ïîðÿäêå âûäà÷è èíôîðìàöèè èç Ðååñòðà ýêçåìïëÿðîâ äèñêîâ äëÿ ëàçåðíûõ ñèñòåì ñ÷èòûâàíèÿ: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ãîñ. êîì. Óêðàèíû ïî âîïð. ðåãóëÿòîðíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà îò 07.07.03 ¹ 75; Çàðåãèñòð. â Ìèíþñòå Óêðàèíû 24.07.03 ¹ 638/7959 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 30. 42. Ïîðÿäîê îïðåäåëåíèÿ óïîëíîìî÷åííûõ îðãàíèçàöèé, êîòîðûå áóäóò îñóùåñòâëÿòü ñáîð è ðàñïðåäåëåíèå ìåæäó ñóáúåêòàìè àâòîðñêîãî ïðàâà è(èëè) ñìåæíûõ ïðàâ ñðåäñòâ îò îò÷èñëåíèé (ïðîöåíòîâ) èçãîòîâèòåëÿìè è èìïîðòåðàìè îáîðóäîâàíèÿ è ìàòåðèàëüíûõ íîñèòåëåé, ñ ïðèìåíåíèåì êîòîðûõ â äîìàøíèõ 189
óñëîâèÿõ ìîæíî îñóùåñòâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèå ïðîèçâåäåíèé è èñïîëíåíèé, çàôèêñèðîâàííûõ â ôîíîãðàììàõ è (èëè) âèäåîãðàììàõ: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 25.07.03 ¹ 503; Çàðåãèñòð. â Ìèíþñòå Óêðàèíû 15.08.03 ¹ 717/8038 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 34. 43. Ïîðÿäîê îñóùåñòâëåíèÿ îò÷èñëåíèé èçãîòîâèòåëÿìè è èìïîðòåðàìè îáîðóäîâàíèÿ è ìàòåðèàëüíûõ íîñèòåëåé, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ ìîæíî îñóùåñòâèòü âîñïðîèçâåäåíèå ïðîèçâåäåíèé è èñïîëíåíèé, çàôèêñèðîâàííûõ â ôîíîãðàììàõ è(èëè) âèäåîãðàììàõ: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû, Ãîñ. êîì. Óêðàèíû ïî âîïð. ðåãóëÿòîðíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, Ãîñ. íàëîãîâîé àäìèíèñòðàöèè Óêðàèíû îò 24.11.03 ¹ 780/123/561; Çàðåãèñòð.  Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 12.12.03 ¹ 1153/8474 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 51. ×. 2. 44. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå èçãîòîâèòåëåé, ðàñïðîñòðàíèòåëåé è äåìîíñòðàòîðîâ ôèëüìîâ: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 14.01.04 ¹ 27 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2004. ¹ 2. ×. 1. 45. Ïîðÿäîê ëåãàëèçàöèè êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì â îðãàíàõ èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè: Óòâåðæäåíî ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 04.03.04 ¹ 253 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2004. ¹ 10. 46. Ïîðÿäîê îñóùåñòâëåíèÿ îò÷èñëåíèé èçãîòîâèòåëÿìè è èìïîðòåðàìè îáîðóäîâàíèÿ è ìàòåðèàëüíûõ íîñèòåëåé, ñ ïðèìåíåíèåì êîòîðûõ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ ìîæíî îñóùåñòâèòü âîñïðîèçâåäåíèå ïðîèçâåäåíèé è èñïîëíåíèé, çàôèêñèðîâàííûõ â ôîíîãðàììàõ è(èëè) âèäåîãðàììàõ: Óòâåðæäåí ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû, Ãîñ. êîì. Óêðàèíû ïî âîïð. ðåãóëÿòîðíîé ïîëèòèêè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, Ãîñ. íàëîãîâîé àäìèíèñòðàöèè Óêðàèíû îò 24.11.03 ¹ 780/123/561; Çàðåãèñòð.  Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 12.12.03 ¹ 1153/8474 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 51. ×. 2. 47. Ïðàâèëà ðîçíè÷íîé òîðãîâëè, ïðîêàòà ýêçåìïëÿðîâ àóäèîâèçóàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé, ôîíîãðàìì, âèäåîãðàìì, êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, áàç äàííûõ: Óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 04.11.97 ¹ 1209; â ðåä. ïîñòàíîâëåíèÿ Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 24.03.04 ¹ 369 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2004. ¹ 12. ×. 1. 190
VII. Òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì 1. Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì îò 05.11.97 ¹ 621/97-ÂÐ // Âåäîìîñòè Âåðõîâíîé Ðàäû Óêðàèíû. 1998. ¹ 8. 2. Ïðàâèëà ñîñòàâëåíèÿ, ïîäà÷è è ðàññìîòðåíèÿ çàÿâêè íà ðåãèñòðàöèþ òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 18.04.02 ¹ 260; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 29.04.02 ¹ 406/6694 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2002. ¹ 19. 3. Ïîëîæåíèå î Ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå Óêðàèíû òîïîãðàôèé èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû îò 12.04.01 ¹ 292; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 28.04.01 ¹ 375/5566 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 18. ×. 2. 4. Èíñòðóêöèÿ î ïîäà÷å, ðàññìîòðåíèè, ïóáëèêàöèè è âíåñåíèè â ðååñòð ñâåäåíèé î ïåðåäà÷å ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà òîïîãðàôèþ èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû è âûäà÷å ëèöåíçèè íà èñïîëüçîâàíèå òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíîé ìèêðîñõåìû: Óòâåðæäåíà ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè îò 03.08.01 ¹ 577; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 17.08.01 ¹ 719/5910 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 34. VIII. Óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ 1. Çàêîí Óêðàèíû Îá îõðàíå ïðàâ íà óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ îò 18.06.99 ¹ 770-ÕIV // Âåäîìîñòè Âåðõîâíîé Ðàäû Óêðàèíû. 1999. ¹ 32; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 1999. ¹ 8. 2. Ïîëîæåíèå î Ïåðå÷íå âèäîâûõ íàèìåíîâàíèé òîâàðîâ: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè îò 12.12.2000 ¹ 583; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 23.01.01 ¹ 61/5252 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 4. 3. Ïðàâèëà ñîñòàâëåíèÿ, ïîäà÷è è ïðîâåäåíèÿ ýêñïåðòèçû çàÿâêè íà ðåãèñòðàöèþ êâàëèôèêàöèîííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà è/èëè ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå çàðåãèñòðèðîâàííîãî êâàëèôèêàöèîííîãî óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðà: Óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè îò 17.08.01 ¹ 598; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 31.08.01 ¹ 772/5963 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 36; ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü. 2001. ¹ 910. 191
4. Ïîëîæåíèå î ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå Óêðàèíû íàèìåíîâàíèé ìåñò ïðîèñõîæäåíèÿ è ãåîãðàôè÷åñêèõ óêàçàíèé ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ è ïðàâ íà èñïîëüçîâàíèå, çàðåãèñòðèðîâàííûõ êâàëèôèêàöèîííûõ óêàçàíèé ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ: Óòâåðæäåíî ïðèêàçîì Ì-âà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè îò 13.12.01 ¹ 798; Çàðåãèñòð. â Ì-âå þñòèöèè Óêðàèíû 27.12.01 ¹ 1086/6277; Êîä íîðìàò. àêòà 21012/2001 // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 36. IX. Ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà 1. Çàêîí Óêðàèíû Î ïðåäïðèÿòèÿõ â Óêðàèíå îò 27.03.91 ¹ 887-XII // Âåäîìîñòè Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÓÑÑÐ. 1991. ¹ 24. 2. Çàêîí Óêðàèíû Î çàùèòå îò íåäîáðîñîâåñòíîé êîíêóðåíöèè îò 07.06.96 ¹ 236/96-ÂÐ // Âåäîìîñòè Âåðõîâíîé Ðàäû Óêðàèíû. 1996. ¹ 36. 3. Óãîëîâíûé êîäåêñ Óêðàèíû: Ïðèíÿò Çàêîíîì Óêðàèíû îò 05.04.01 ¹ 2341-²²² // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2001. ¹ 21. 4. Ïåðå÷åíü ñâåäåíèé, íå ïðåäñòàâëÿþùèõ êîììåð÷åñêóþ òàéíó: Óòâåðæäåí ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ Óêðàèíû îò 09.08.93 ¹ 611 // Ñá. ïîñòàíîâëåíèé ïðàâèòåëüñòâà Óêðàèíû. 1993. ¹ 12. 5. Ãðàæäàíñêèé êîäåêñ Óêðàèíû. Ãë. 46. Ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè íà êîììåð÷åñêóþ òàéíó: Ïðèíÿò Çàêîíîì Óêðàèíû îò 16.01.03 ¹ 435-IV // Îô³ö. â³ñíèê Óêðà¿íè. 2003. ¹ 11. X. Ìåæäóíàðîäíûå àêòû 1. Ïàðèæñêàÿ êîíâåíöèÿ îá îõðàíå ïðîìûøëåííîé ñîáñòâåííîñòè (Paris Convention for the Protection of Industrial Property) îò 20 ìàðòà 1883 ã. ÑÑÑÐ ïðèñîåäèíèëñÿ ê ýòîé êîíâåíöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ ÑÑÑÐ îò 08.03.65 ¹ 148. Ñòîêãîëüìñêèé àêò êîíâåíöèè îò 12.10.67 ðàòèôèöèðîâàí Óêàçîì Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÐ îò 19.09.68. Çàÿâëåíèåì Ïðåìüåð-ìèíèñòðà Óêðàèíû îò 26.08.1992 ïîäòâåðæäåíî äåéñòâèå Êîíâåíöèè íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. 2. Áåðíñêàÿ êîíâåíöèÿ îá îõðàíå ëèòåðàòóðíûõ è õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé (Bern Convention for the Protection of Literary and Artistic Works) îò 9 ñåíòÿáðÿ 1886 ã. 192
Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Êîíâåíöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 31.05.95 ¹ 189/95-ÂÐ. Êîíâåíöèÿ âñòóïèëà â ñèëó äëÿ Óêðàèíû 25.10.95. 3. Ìàäðèäñêîå ñîãëàøåíèå î ìåæäóíàðîäíîé ðåãèñòðàöèè çíàêîâ (Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks) îò 14 àïðåëÿ 1891 ã. Óêðàèíà ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â Ñîãëàøåíèè ñ 25.12.91. Çàÿâëåíèåì ïðåìüåð-ìèíèñòðà Óêðàèíû îò 26.08.92 ïîäòâåðæäåíî äåéñòâèå Ñîãëàøåíèÿ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. Ê Ïðîòîêîëó ê Ìàäðèäñêîìó ñîãëàøåíèþ Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 01.06.2000 ¹ 1763-²²². 4. Ãààãñêîå ñîãëàøåíèå î ìåæäóíàðîäíîé ðåãèñòðàöèè ïðîìûøëåííûõ îáðàçöîâ (Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs), îò 6 íîÿáðÿ 1925 ã. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Ñîãëàøåíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 17.01.2001 ¹ 1992-²²². 5. Âñåìèðíàÿ êîíâåíöèÿ îá àâòîðñêîì ïðàâå (Universal Copyright Convention), ïîäïèñàíà â Æåíåâå 6 ñåíòÿáðÿ 1952 ã. ÑÑÑÐ ïðèñîåäèíèëñÿ ê Êîíâåíöèè 27.05.73. Óêðàèíà ïîäòâåðäèëà ó÷àñòèå â Êîíâåíöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîñòàíîâëåíèåì Âåðõîâíîé Ðàäû Óêðàèíû îò 23.12.93 ¹ 3794-Õ²². 6. Íèööêîå ñîãëàøåíèå î ìåæäóíàðîäíîé êëàññèôèêàöèè òîâàðîâ è óñëóã äëÿ ðåãèñòðàöèè çíàêîâ (Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for thePurposes of the Registration of Marks), çàêëþ÷åíî 15 èþíÿ 1957 ã. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Ñîãëàøåíèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 01.06.2000 ¹ 1782-²²². 7. Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíâåíöèÿ îá îõðàíå èíòåðåñîâ èñïîëíèòåëåé, èçãîòîâèòåëåé ôîíîãðàìì è îðãàíèçàöèé âåùàíèÿ (International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations), çàêëþ÷åíà â Ðèìå 26 îêòÿáðÿ 1961 ã., âñòóïèëà â ñèëó 18.05.64. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Êîíâåíöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 20.09.01 ¹ 2730-²²². 8. Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíâåíöèÿ ïî îõðàíå íîâûõ ñîðòîâ ðàñòåíèé (International Convention for the Protection of New Varieties of Plants) îò 2 äåêàáðÿ 1961 ã. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Êîíâåíöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 02.06.95 ¹ 209/95-ÂÐ. 193
9. Êîíâåíöèÿ, ó÷ðåæäàþùàÿ Âñåìèðíóþ îðãàíèçàöèþ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè (Convention Establishing World Intellectual Property Organization), ïîäïèñàíà 14 èþëÿ 1967 ã. â Ñòîêãîëüìå. Êîíâåíöèÿ ðàòèôèöèðîâàíà óêàçîì Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ îò 19.09.68. Óêðàèíñêàÿ ÑÑÑÐ ïîäïèñàëà êîíâåíöèþ 14.07.67. Êîíâåíöèÿ âñòóïèëà â ñèëó, â òîì ÷èñëå äëÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ, 26.04.70. 10. Äîãîâîð î ïàòåíòíîé êîîïåðàöèè (Patent Cooperation Treaty), çàêëþ÷åí â Âàøèíãòîíå 19 èþíÿ 1970 ã. Ïðåçèäèóì Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ óêàçîì îò 23.12.77 ðàòèôèöèðîâàë äîãîâîð. Óêðàèíà ÿâëÿåòñÿ ó÷àñòíèöåé äîãîâîðà ñ 25.12.91, çàÿâëåíèåì ïðåìüåð-ìèíèñòðà Óêðàèíû îò 26.08.92 ïîäòâåðæäåíî äåéñòâèå Äîãîâîðà íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. 11. Êîíâåíöèÿ îá îõðàíå èíòåðåñîâ èçãîòîâèòåëåé ôîíîãðàìì îò íåçàêîííîãî òèðàæèðîâàíèÿ ôîíîãðàìì (Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Authorized Duplication of Their Phonograms), çàêëþ÷åíà 29 îêòÿáðÿ 1971 ã. â Æåíåâå. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Êîíâåíöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 15.06.99 ¹ 738-XIV, Êîíâåíöèÿ âñòóïèëà â ñèëó äëÿ Óêðàèíû 18.02.2000. 12. Áóäàïåøòñêèé äîãîâîð î ìåæäóíàðîäíîì ïðèçíàíèè äåïîíèðîâàíèÿ ìèêðîîðãàíèçìîâ ñ öåëüþ ïàòåíòíîé ïðîöåäóðû (Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purpose of Patent Procedure) îò 28 àïðåëÿ 1977 ã. è èíñòðóêöèÿ ê íåìó îò 31 ÿíâàðÿ 1981 ã. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Äîãîâîðó è èíñòðóêöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 01.11.96 ¹ 474/96-ÂÐ. Äîãîâîð âñòóïèë â ñèëó 31.01.81, äëÿ Óêðàèíû 02.07.97. 13. Íàéðîáèéñêèé äîãîâîð îá îõðàíå îëèìïèéñêîãî ñèìâîëà (Nairobi Treaty on the Protection of the Olympic Symbol), çàêëþ÷åí 26 ñåíòÿáðÿ 1981 ã. Ïðåçèäåíò Óêðàèíû 13.03.98 ïîäïèñàë óêàç î ïðèñîåäèíåíèè Óêðàèíû ê Äîãîâîðó, êîòîðûé âñòóïèë â ñèëó 20.12.98. 14. Ñîãëàøåíèå î ñîòðóäíè÷åñòâå â ñôåðå îõðàíû àâòîðñêîãî ïðàâà è ñìåæíûõ ïðàâ, ïîäïèñàíî 24 ñåíòÿáðÿ 1993 ã. â ðàìêàõ ÑÍÃ, âñòóïèëî â ñèëó 06.05.95. Âåðõîâíàÿ Ðàäà Óêðàèíû ðàòèôèöèðîâàëà Ñîãëàøåíèå Çàêîíîì Óêðàèíû îò 27.01.95 ¹ 34195-ÂÐ, äàòà âñòóïëåíèÿ â ñèëó 27.06.95. 194
15. Äîãîâîð î çàêîíàõ î òîâàðíûõ çíàêàõ (Trademark Law Treaty), çàêëþ÷åí 27 îêòÿáðÿ 1994 ã. â Æåíåâå. Âåðõîâíàÿ Ðàäà Óêðàèíû ðàòèôèöèðîâàëà Äîãîâîð Çàêîíîì Óêðàèíû îò 13.10.95 ¹ 380/95-ÂÐ, âñòóïèë â ñèëó, â òîì ÷èñëå äëÿ Óêðàèíû, ñ 01.08.98. 16. Äîãîâîð Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè îá àâòîðñêîì ïðàâå (WIPO Copyright Treaty), çàêëþ÷åí 20 äåêàáðÿ 1996 ã. â Æåíåâå. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Äîãîâîðó â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 20.09.01 ¹ 2733-²²². 17. Ñîãëàøåíèå î ñîòðóäíè÷åñòâå ïî ïðåêðàùåíèþ ïðàâîíàðóøåíèé â ñôåðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ïîäïèñàíî â Ìîñêâå 6 ìàðòà 1998 ã. â ðàìêàõ ÑÍÃ. Ðàòèôèöèðîâàíî Çàêîíîì Óêðàèíû îò 21.09.2000 ¹ 1972-²²². 18. Ñîãëàøåíèå î ìåðàõ ïî ïðåäóïðåæäåíèþ è ïðåêðàùåíèþ èñïîëüçîâàíèÿ ëîæíûõ òîâàðíûõ çíàêîâ è ãåîãðàôè÷åñêèõ óêàçàíèé, ïîäïèñàíî 4 èþíÿ 1999 ã. â Ìèíñêå â ðàìêàõ ÑÍÃ. Ðàòèôèöèðîâàíî Çàêîíîì Óêðàèíû îò 21.09.2000 ¹ 1971-²²². 19. Äîãîâîð î ïàòåíòíîì ïðàâå (Patent Law Treaty), ïîäïèñàí 1 èþíÿ 2000 ã. â Æåíåâå. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Äîãîâîðó â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 22.11.02 ¹ 245-²V. 20. Äîãîâîð Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè îá èñïîëíåíèÿõ è ôîíîãðàììàõ (WIPO Performances and Phonograms Treaty), çàêëþ÷åí 20 äåêàáðÿ 1996 ã. â Æåíåâå. Óêðàèíà ïðèñîåäèíèëàñü ê Äîãîâîðó â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì Óêðàèíû îò 20.09.01 ¹ 2732-²²². 21. Ñîãëàøåíèå ìåæäó Ìèíèñòåðñòâîì îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû è Ðîññèéñêèì àãåíòñòâîì ïî ïàòåíòàì è òîâàðíûì çíàêàì î ñîòðóäíè÷åñòâå â ñôåðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, ïîäïèñàí 13 ìàðòà 2003 ã. Âñòóïèë â ñèëó 13.03.03.
195
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ ÕÐÎÍÎËÎÃÈß ÂÀÆÍÅÉØÈÕ ÎÒÊÐÛÒÈÉ È ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ Äàòà (ïåðèîä)
Îòêðûòèÿ è èçîáðåòåíèÿ
1
2 Äî íàøåé ýðû
2 ìëí ëåò
Îááèòûå êàìåííûå, äåðåâÿííûå, êîñòÿíûå îðóäèÿ, êîòîðûìè ïîëüçîâàëñÿ èñêîïàåìûé ÷åëîâåê XVII òûñ. Êîñòÿíàÿ èãëà ñ óøêîì VIII òûñ. Ëóê è ñòðåëû VI òûñ. Èñïîëüçîâàíèå íàéäåííîãî â âèäå ñàìîðîäêîâ ìåòàëëà (ìåäè, çîëîòà) 3500 ã. Èçãîòîâëåíèå âîëîêíà èç ëüíà è ïîëó÷åíèå òêàíè; ðàñïðîñòðàíèëîñü ñ Áëèæíåãî Âîñòîêà è Äðåâíåãî Åãèïòà IV òûñ. Êîëåñî â âèäå äèñêà, èçãîòîâëåííîå èç äåðåâà. Ñ÷èòàþò, ÷òî åãî èçîáðåëè øóìåðû Ðàñïðîñòðàíåíèå îðóäèé èç ìåäè.  ðÿäå ðåãèîíîâ ìèðà ìåæäó ìåäíûì è áðîíçîâûì âåêîì îòñóòñòâîâàë ïåðåõîäíîé ïåðèîä III òûñ. Ðàñïðîñòðàíåíèå ìåòàëëóðãèè áðîíçû, áðîíçîâûõ îðóäèé è îðóæèÿ. Âåðîÿòíî, ïåðâåíñòâî ïðèíàäëåæèò øóìåðàì Ïðîèçâîäñòâî ñòåêëà. Âîçíèêëî â Çàïàäíîé Àçèè èëè Äðåâíåì Åãèïòå, â Äðåâíåì Ðèìå èçîáðåëè ìåòîä âûäóâàíèÿ ïîëûõ èçäåëèé èç ñòåêëà 2500 ã. Ïàïèðóñ: èñïîëüçîâàëñÿ â Äðåâíåì Åãèïòå II òûñ. Èñïîëüçîâàíèå æåëîáîâ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ òåëåæåê â Âàâèëîíèè; ýòî ïðîòîòèï ðåëüñîâîãî ïóòè Êîëåñî ñî ñïèöàìè è ãíóòûì îáîäîì: ïîÿâèëîñü â Êèòàå, Ñêàíäèíàâèè è Ìåñîïîòàìèè Ñåðåäèíà Îñâîåíèå ìåòàëëóðãèè æåëåçà â Åãèïòå è Ìåñîïîòàìèè II òûñ. 1500 ã. Ñîëíå÷íûå ÷àñû 550 ã. Óñîâåðøåíñòâîâàíèå ñ÷åòîâ êèòàéöàìè 30-å ãîäû Óïîìèíàíèå î âåòðÿíûõ ìåëüíèöàõ, âñòðå÷àþùååñÿ â îïèñàíèÿõ IV ñò. ïîõîäîâ Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî â Ïåðñèþ. Ñâåäåíèÿ î êîíñòðóêöèÿõ ìåëüíèö çíà÷èòåëüíî ïîçæå ïðèíåñëè â Åâðîïó êðåñòîíîñöû
196
1 ²²² ñò. 6854 ãã.
2 Ìàøèíû äëÿ îðîøåíèÿ ïîëåé, ñèñòåìû ðû÷àãîâ è áëîêîâ äëÿ ïîäíÿòèÿ òÿæåñòåé, âîåííûå ìåòàòåëüíûå ìàøèíû: äðåâíåãðå÷åñêèé ó÷åíûé Àðõèìåä Óñòðîéñòâî äëÿ ïîäúåìà èìïåðàòîðà Äðåâíåãî Ðèìà Íåðîíà íà âåðõíèå ýòàæè äâîðöà; ýòî îäíî èç ñàìûõ ðàííèõ óïîìèíàíèé î ïðîòîòèïå ñîâðåìåííîãî ëèôòà Íàøà ýðà
105 ã. 720 ã. VIII ñò. 860 ã. 1050 ã. Õ²² ñò. 1290 ã. 1313 ã. XIV ñò. 1440 ã. 1495 ã. 1509 ã. Íà÷àëî XVI ñò. 1590 ã. 1620 ã. 1632 ã. 1641 ã. 1643 ã.
Íà÷àëî ïðîèçâîäñòâà áóìàãè â Êèòàå Íà÷àëî ïå÷àòàíèÿ â Êèòàå, èñïîëüçîâàëèñü äåðåâÿííûå äîñêè ñ âûðåçàííûìè íà íèõ òåêñòàìè ×åðíûé (äûìíûé) ïîðîõ. Äî íà÷àëà XIX â. áûë åäèíñòâåííûì âçðûâ÷àòûì âåùåñòâîì. Ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû: èçîáðåòåíû â Êèòàå Íà÷àëî ïå÷àòàíèÿ ãàçåò â Êèòàå Ñíà÷àëà äåðåâÿííûé, à çàòåì ìåòàëëè÷åñêèé ïîäâèæíûé øðèôò: èçîáðåòåí â Êèòàå Êîíüêè èç êîñòåé æèâîòíûõ: èñïîëüçîâàëèñü íàðîäàìè Ñåâåðà Î÷êè äëÿ êîððåêöèè îïòè÷åñêèõ äåôåêòîâ çðåíèÿ Ãëàäêîñòâîëüíàÿ ïóøêà Äåðåâÿííûå êîíüêè ñ æåëåçíûìè ïîëîçüÿìè Ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû, íå èìåâøèå âíà÷àëå ìèíóòíîé ñòðåëêè: èçîáðåòåíû â Åâðîïå Åâðîïåéñêèé ñïîñîá êíèãîïå÷àòàíèÿ ïîäâèæíûìè ëèòåðàìè: È. Ãóòòåíáåðã (Gutenberg) Íîâàòîðñêèå êîíñòðóêöèè ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ, ïðîåêòû ïàðàøþòà è âåðòîëåòà: Ëåîíàðäî äà Âèí÷è (Leonardo da Vinci) ×àñû, ïðèâîäèìûå â äåéñòâèå ïðóæèíîé: èçîáðåòåíû â Íþðíáåðãå (Ãåðìàíèÿ) Ïåðâûå îáðàçöû îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ ñ âèíòîâûìè íàðåçêàìè â êàíàëå ñòâîëà Ìèêðîñêîï: ãîëëàíäñêèé îïòèê Ç. ßíññåí (Janssen). Ïî äðóãèì èñòî÷íèêàì, ìèêðîñêîï èçîáðåë ãîëëàíäñêèé òîðãîâåö À. âàí Ëåâåíãóê (Leeuwenhoek) (16321723) Ïåðâàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà: ïîñòðîåíà â Ëîíäîíå ãîëëàíäöåì Ê. âàí Äðåááåëåì Çðèòåëüíàÿ òðóáà: äàòñêèé îïòèê È. Ëèïïåðñãåé. Ãàëèëåî Ãàëèëåé (Galilei) ïðåîáðàçîâàë çðèòåëüíóþ òðóáó â òåëåñêîï ñ 32êðàòíûì óâåëè÷åíèåì Ñóììèðóþùàÿ ìàøèíà: ñêîíñòðóèðîâàë Á. Ïàñêàëü (Pascal) Ðòóòíûé áàðîìåòð: Ý. Òîððè÷åëëè (Torricelli)
197
1 1650 ã.
1657 ã. 1673 1674 ãã. 1675 ã. 1681 ã. 1701 ã. 1709 1714 ãã. 1752 ã. 1755 ã. 1765 ã.
1769 ã.
1774 ã. 1775 ã. 1776 ã. 1778 ã. 1779 ã. 1783 ã.
1784 ã.
198
2 Âîçäóøíàÿ ïîìïà: Î. ôîí Ãóåðèê (Guerieke). Èçîáðåë è èñïîëüçîâàë åå äëÿ ñîçäàíèÿ ÷àñòè÷íîãî âàêóóìà; âïåðâûå èññëåäîâàë ñâîéñòâà âàêóóìà è èñïîëüçîâàë ìàãäåáóðãñêèå ïîëóøàðèÿ äëÿ äåìîíñòðàöèè àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ, ïîñòðîèë ïåðâóþ ýëåêòðîñòàòè÷åñêóþ ìàøèíó Ìàÿòíèê â íàñòåííûõ ÷àñàõ: ïðèìåíèë Õ. Ãþéãåíñ (Huygens) Âû÷èñëèòåëüíàÿ ìàøèíà äëÿ âûïîëíåíèÿ ÷åòûðåõ àðèôìåòè÷åñêèõ äåéñòâèé (àðèôìîìåòð): Ã. Ëåéáíèö (Leibniz) Áàëàíñ (êîëåñî, ñîâåðøàþùåå ñîáñòâåííûå êîëåáàíèÿ ïîä äåéñòâèåì ñïèðàëüíîé ïðóæèíû) â êà÷åñòâå ðåãóëÿòîðà äëÿ ïåðåíîñíûõ ÷àñîâ ïðåäëîæåíî Õ. Ãþéãåíñîì Íåôòÿíîé óëè÷íûé ôîíàðü: óñòàíîâëåí â Ëîíäîíå Ðÿäîâàÿ ñåÿëêà, êîòîðóþ òÿíóëà ëîøàäü: Äæ. Òóëë (Tull) Ñïèðòîâîé (1709) è ðòóòíûé (1714) òåðìîìåòðû: èçîáðåë Ã. Ôàðåíãåéò (Fahrenheit), à òàêæå ïðåäëîæèë òåìïåðàòóðíóþ øêàëó, íàçâàííóþ åãî èìåíåì Ìîëíèåîòâîä, áèôîêàëüíûå î÷êè: Á. Ôðàíêëèí (Franclin) Âåéñåíòàëü ïîëó÷èë ïàòåíò íà øâåéíóþ ìàøèíó, êîòîðàÿ êîïèðîâàëà ðó÷íîé ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ ñòåæêà Óíèâåðñàëüíàÿ ïàðîâàÿ ìàøèíà: ñîçäàë Äæåéìñ Óàòò (Watt), ââåë ïîíÿòèå ëîøàäèíàÿ ñèëà Ïðÿäèëüíàÿ ìàøèíà ïåðèîäè÷åñêîãî äåéñòâèÿ: èçîáðåë è ïîñòðîèë Äæ. Õàðãðèâåñ (Hargreves) Ìåõàíè÷åñêàÿ ïðÿäèëüíàÿ ìàøèíà: èçîáðåë àíãëèéñêèé ìåõàíèê Ò. Õàéñ. Ïàòåíò íà íåå ïîëó÷èë Ð. Àðêðàéò (Arkright), à òàêæå ïîñòðîèë â Àíãëèè ïðÿäèëüíûå ôàáðèêè ñ âîäÿíûìè äâèãàòåëÿìè Çàêîí÷åíà ïîñòðîéêà ïåðâîãî ïðîìûøëåííîãî ïàðîâîãî äâèãàòåëÿ: Äæ. Óàòò è Ì. Áîóëòîí (Boulton) Ýëåêòðè÷åñêèé òåëåãðàô: Æ. Ë. Ëåñàæ (Lesage) Ïàðîõîä: Æ. Ïåðüåð (Perrier) Ïîäâîäíàÿ ëîäêà, ïîñòðîåííàÿ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå: Ä. Áóøíåëë (Bushnell) Âîäÿíîé òóàëåò: Äæ. Áðàìàõ (Bramah) Ïðÿäèëüíàÿ ìàøèíà ìþëü-äæåííè, êîòîðàÿ ïîçâîëèëà âûðàáàòûâàòü áîëåå òîíêóþ ïðÿæó: Ñ. Êðîìïòîí (Crompton) Àýðîñòàò áóìàæíûé øàð, íàïîëíåííûé íàãðåòûì âîçäóõîì: Æîçåô è Ýòüåíí Ìîíãîëüôüå (Montgolfier).  èþíå 1783 ã. íà íåì â âîçäóõ áûëè ïîäíÿòû æèâîòíûå, â íîÿáðå òîãî æå ãîäà ïîëåò ñîâåðøèëè ëþäè Çàìîê, îòêðûâàåìûé ñîîòâåòñòâóþùèì åìó êëþ÷îì (safetylock): Äæ. Áðàìàõ
1
1785 ã. 1790 ã.
1792 ã. 1793 ã. 1796 ã. 1796 1798 ãã. 1799 ã. 1801 ã. 1802 ã. 1802 1808 ãã. 1803 ã. 1807 ã.
1808 ã. 1809 ã. 1811 ã. 1812 ã. 1812 1814 ãã.
2 Ïóäëèíãîâàíèå ñïîñîá ïåðåäåëà ÷óãóíà â ñâàðî÷íîå æåëåçî: èçîáðåë è âçÿë íà íåãî ïàòåíò Ã. Êîðò (Cort) Òêàöêèé ñòàíîê ñ íîæíûì ïðèâîäîì: èçîáðåë è âçÿë íà íåãî ïàòåíò Ý. Êàðòðàéò (Cartwright) Òêàöêèé ñòàíîê, ïðèâîäèìûé â äâèæåíèå ýíåðãèåé ïàðà: âíåäðèë Ý. Êàðòðàéò Ìàøèíà äëÿ ÷åñàíèÿ øåðñòè è ïðîèçâîäñòâà êàíàòîâ: Ý. Êàðòðàéò Ãèëüîòèíà îðóäèå äëÿ îáåçãëàâëèâàíèÿ îñóæäåííûõ íà êàçíü: íà÷àëè ïðèìåíÿòü âî Ôðàíöèè âî âðåìÿ Âåëèêîé Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè ïî ïðåäëîæåíèþ âðà÷à Æ. Ãèéîòåíà (Guillotin) Ìàøèíà äëÿ îòäåëåíèÿ õëîïêîâûõ âîëîêîí îò ñåìÿí: âçÿë ïàòåíò Ý. Óèòíè (Whitney) Ìåòîä ïðåäîõðàíåíèÿ ÷åëîâåêà îò çàáîëåâàíèÿ îñïîé (îïóáëèêîâàí â 1798 ã.): Ý. Äæåííåð (Jenner) Ëèòîãðàôèÿ ñïîñîá ïëîñêîé ïå÷àòè, ïðè êîòîðîì ïå÷àòíàÿ ôîðìà èçãîòîâëÿåòñÿ íà ñïåöèàëüíîì ëèòîãðàôè÷åñêîì êàìíå: À. Çåíåôåëüäåð (Senefelder) Áóìàãîäåëàòåëüíàÿ ìàøèíà, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé áûë ìåõàíèçèðîâàí îòëèâ áóìàãè ïóòåì ïðèìåíåíèÿ áåñêîíå÷íîé äâèæóùåéñÿ ñåòêè: Í. Ë. Ðîáåðò (Robert) Âåëîñèïåä, ñ ïåäàëÿìè, áîëüøèì âåäóùèì ïåðåäíèì êîëåñîì è ìàëûì çàäíèì: êðåïîñòíîé ìàñòåð Å. Àðòàìîíîâ (Ðîññèÿ) Êîëåñíûé äåðåâÿííûé ïàðîõîä ñ ïàðîâîé ìàøèíîé Óàòòà äëÿ áóêñèðîâêè áàðæ (Àíãëèÿ) Áåçðåëüñîâàÿ ïàðîâàÿ ïîâîçêà: Ð. Òðåâèòèê (Trevithick) Ãàëüâàíè÷åñêèé ýëåìåíò è áàòàðåÿ ãàëüâàíè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ (Âîëüòîâ ñòîëá): À. Âîëüòà (Volta) Ïàðîâîç ñ êîòëîì ïîâûøåíèÿ äàâëåíèÿ: Ð. Òðåâèòèê.  1804 ã. ñòàë èñïîëüçîâàòüñÿ íà êîííîé ÷óãóííîé äîðîãå Êàðäèíãîâàÿ ìàøèíà ïî ïîäãîòîâêå âîëîêîí ê ïðÿäåíèþ: Î. Ýâàíñ (Evans) Êîëåñíûé ðå÷íîé ïàðîõîä Êëåðìîíò: Äæ. Ôóëòîí (Fulton) â ÑØÀ Ïàðîâîç ñ ãëàäêèìè âåäóùèìè êîëåñàìè: Ð. Òðåâèòèê Óñòðîéñòâî, ñòàâøåå ïåðâîé àâòîðó÷êîé: çàïàòåíòîâàë àíãëèéñêèé èçîáðåòàòåëü Ô. Ôîëëè Çàâîä ïî âûïëàâêå æåëåçà: ïîñòðîèë À. Êðóïï (Krupp) â Ýññåíå (Ãåðìàíèÿ) Ôîòîîáúåêòèâ: Ó. Óîëëàñòîí (Wollaston) Ïëîñêîïå÷àòíàÿ ìàøèíà ñîçäàíà Ô. Êåíèãîì â Ëîíäîíå.  ìàøèíå âçàèìîäåéñòâóþò ïå÷àòíàÿ ôîðìà, ðàñïîëîæåííàÿ
199
1
1813 ã. 1822 ã.
1823 ã.
1824 ã. 1825 ã. 1828 ã. 1829 ã.
30-å ãîäû Õ²Õ ñò. 1831 ã. 1833 ã. 1834 ã. 1835 ã.
200
2 íà ïëîñêîé ïîâåðõíîñòè, è öèëèíäðè÷åñêàÿ ïîâåðõíîñòü, ïðèæèìàþùàÿ ê íåé áóìàãó Ñèëîâîé òêàöêèé ñòàíîê: Ó. Õîððîêñ (Horrocks) Ñïîñîá çàêðåïëåíèÿ èçîáðàæåíèÿ, ïîëó÷àåìîãî â êàìåðå-îáñêóðå, ñ èñïîëüçîâàíèåì ïîñåðåáðåííîé ìåäíîé ïëàñòèíêè, ïîêðûòîé ñëîåì ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîãî àñôàëüòîâîãî ëàêà: Æ. Í. Íüåïñ (Niepse).  1829 ã. çàêëþ÷èë äîãîâîð ñ Ë. Æ. Äàãåðîì î ñîâìåñòíîé ðàáîòå ïî óñîâåðøåíñòâîâàíèþ èçîáðåòåíèÿ Íåïðîìîêàåìàÿ òêàíü: ×. Ìàêèíòîø (Macintosh) Ðóññêèå êðåñòüÿíå ãðàôèíè Ïàíèíîé Âàñèëèé Äóáèíèí ñ áðàòüÿìè èçîáðåëè àïïàðàò, ïåðåãîíÿþùèé íåôòü, è ïîñòðîèëè ïåðâûé â ìèðå íåôòåïåðåãîííûé çàâîä. Ïðîìûøëåííîå ïðîèçâîäñòâî êåðîñèíà â Ðîññèè íà÷àëîñü â 1859 ã. íà çàâîäå Â. Êîêîðåâà â Ñóðàõàíàõ Ïîðòëàíäöåìåíò: Ä. Àñïäèí (Aspdin) Æåëåçíàÿ äîðîãà îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ ñ ïàðîâîé òÿãîé ââåäåíà â äåéñòâèå â Àíãëèè ìåæäó ãîðîäàìè Äàðëèíãòîí è Ñòîêòîí (21 êì) Ýëåêòðîìàãíèòû áîëüøîé ñèëû è ýëåêòðîäâèãàòåëü: Äæ. Ãåíðè (Henry) Ïèøóùàÿ ìàøèíêà, êîòîðàÿ áûëà åùå î÷åíü íåñîâåðøåííîé: Ó. Áàðò (Burt) Ïàðîâîç Ðàêåòà, ïðèçíàííûé ëó÷øèì íà êîíêóðñå ïàðîâîçîâ â Ðåéíõèëëå: Äæ. Ñòåôåíñîí (Stephenson) Ñïè÷êè. Áûëè ÿäîâèòû, ïîñêîëüêó â ñîñòàâ ãîëîâêè âõîäèë áåëûé ôîñôîð ßâëåíèå ýëåêòðîìàãíèòíîé èíäóêöèè: Ì. Ôàðàäåé (Faraday). Âñêîðå ïîñëå îòêðûòèÿ Ôàðàäåÿ áûëè ïîñòðîåíû ïåðâûå ýëåêòðîìàãíèòíûå ãåíåðàòîðû ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà Ôàáðèêà ïî ïðîèçâîäñòâó ìîðñêèõ ãàëåò ââåäåíà â ýêñïëóàòàöèþ â Àíãëèè, ñ÷èòàåòñÿ íà÷àëîì êîíâåéåðíîãî ïðîèçâîäñòâà Êîñèëêà: ïàòåíò íà íåå ïîëó÷èë Ñ. Ìàê-Êîðìèê (Mc Cormic) Ðåâîëüâåð: óñîâåðøåíñòâîâàë è çàïàòåíòîâàë Ñ. Êîëüò (Colt) Îñíîâíûå èäåè ïî ñîçäàíèþ óíèâåðñàëüíîãî âû÷èñëèòåëüíîãî óñòðîéñòâà àíàëèòè÷åñêîé ìàøèíû, êîòîðàÿ äîëæíà óìåòü èñïîëíÿòü ïðîãðàììû, ââîäèìûå ñ ïîìîùüþ ïåðôîêàðò, è èìåòü ïàìÿòü: ðàçðàáîòàë ×. Áýááèäæ (Babbage) Ýëåêòðîìåõàíè÷åñêèé òåëåãðàôíûé àïïàðàò: Ñ. Ìîðçå (Morse) Òåëåãðàôíûé êîä (àçáóêà Ìîðçå): Ñ. Ìîðçå
1
1839 ã.
1843 ã. 1845 ã. 1846 ã. 1847 ã. 1848 ã. 1850 ã. 1852 ã.
1855 ã. 1856 ã. 1859 ã. 1861 ã.
1862 ã. 1863 ã. 1864 ã.
1866 ã. 1867 ã.
2 Ðåãóëÿðíîå ïàðîõîäíîå ñîîáùåíèå ÷åðåç Àòëàíòèêó íà ïàðîõîäå Ñèðèóñ Âóëêàíèçàöèÿ íàòóðàëüíîãî êàó÷óêà ñ ïîìîùüþ ñåðû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðåçèíû: ×. Ãóäüèð (Goodyear) Ë. Æ. Äàãåð ñîîáùèë Ïàðèæñêîé àêàäåìèè î ñïîñîáå ôîòîãðàôèè, íàçâàííîé èì â ñâîþ ÷åñòü äàãåðîòèïèåé Ïîäçåìíàÿ æåëåçíàÿ äîðîãà: ×. Ïåðñîí (Person) Øâåéíàÿ ìàøèíà ÷åëíî÷íîãî ñòåæêà: ïîëó÷èë ïàòåíò Ý. Õîó (Howe) Ðîòàöèîííûé ïå÷àòíûé ïðåññ: Ð. Ãîå (Hoe) Ãèäðàâëè÷åñêèé ïîäúåìíûé êðàí: Ó. Àðìñòðîíã (Armstrong) Öèëèíäðè÷åñêèé çàìîê: Ë. Åéë (Yale) Õîëîäèëüíèê: Äæ. Ãàððèñîí (Harrison) è À. Òâèííèíã (Twinning) Çîíòèê íà ëåãêîì ìåòàëëè÷åñêîì êàðêàñå: ïîëó÷èë ïàòåíò Ñ. Ôîêñ Ëèôò ñ àâòîìàòè÷åñêèì òîðìîçîì: Ý. Îòèñ (Otis). Ïðîäåìîíñòðèðîâàí â 1854 ã.; â 1857 ã. â íüþ-éîðêñêîì óíèâåðìàãå ïîñòðîåí ïåðâûé ëèôò äëÿ îáùåñòâåííîãî ïîëüçîâàíèÿ Ïåðâûé ïîëåò íà óïðàâëÿåìîì äèðèæàáëå ñ äâèãàòåëåì: À. Æèôôàð (Ôðàíöèÿ) Cîâðåìåííûå áåçîïàñíûå ñïè÷êè (Øâåöèÿ) Ñïîñîá ïåðåäåëà æèäêîãî ÷óãóíà â ñòàëü ïðîäóâêîé âîçäóõîì: àíãëèéñêèé èçîáðåòàòåëü Ã. Áåññåìåð (Bessemer) Ïðîêëàäêà ïåðâîãî òðàíñàòëàíòè÷åñêîãî êàáåëÿ Ïåðâàÿ íåôòÿíàÿ ñêâàæèíà: ïðîáóðåíà â Ïåíñèëüâàíèè (ÑØÀ) Äæ. Ìàêñâåëë (Maxwell) âïåðâûå óêàçàë íà âîçìîæíîñòü ôîòîãðàôè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ öâåòîâ ïîñðåäñòâîì òðåõ íåãàòèâîâ, ïîëó÷åííûõ ñúåìêîé ÷åðåç ñèíèé, çåëåíûé è êðàñíûé ñâåòîôèëüòðû Ð. Ãàòëèíã (Gatling) âçÿë ïàòåíò íà ïóëåìåò, êîòîðûé âïåðâûå áûë èñïîëüçîâàí â õîäå ãðàæäàíñêîé âîéíû â ÑØÀ Íà÷àëî ôóíêöèîíèðîâàòü ìåòðî â Ëîíäîíå, ïîåçäà òÿíóë ïàðîâîç Ïëàìåííàÿ ðåãåíåðàòèâíàÿ ïå÷ü äëÿ ïåðåðàáîòêè ÷óãóíà è ñòàëüíîãî ëîìà â ñòàëü çàäàííîãî õèìè÷åñêîãî ñîñòàâà: ïîñòðîèë âî Ôðàíöèè Ï. Ìàðòåí (Martin). Ïîçæå ïå÷ü ïîëó÷èëà íàçâàíèå ìàðòåíîâñêîé Ïåðåçàðÿæàåìàÿ (ìàãàçèííàÿ) âèíòîâêà: Î. Âèí÷åñòåð. Ïîçæå áûëà íàçâàíà âèí÷åñòåðîì Ïåðâûé îáðàçåö òîðïåäû: Ð. Óàéòõåä è Ì. Ëóïïèñ Îñóùåñòâëåíèå òåëåãðàôíîé ñâÿçè ïî òðàíñàòëàíòè÷åñêîìó êàáåëþ: àêòèâíî ó÷àñòâîâàë Ó. Òîìñîí, ëîðä Êåëüâèí (Kelvin)
201
1
1868 ã. 1868 1869 ãã. 1869 ã. 1870 ã.
1871 ã. 1872 ã. 1873 ã. 1876 ã.
1877 ã. 1879 ã.
202
2 Äèíàìèò: À. Íîáåëü (Nobel). Âçÿë ïàòåíò è îñíîâàë â ðÿäå ñòðàí ôàáðèêè ïî ïðîèçâîäñòâó íèòðîãëèöåðèíîâûõ âçðûâ÷àòûõ âåùåñòâ Cïîñîá êîíñåðâèðîâàíèÿ ïðîäóêòîâ ïóòåì íàãðåâàíèÿ äî òåìïåðàòóðû íå âûøå 100 °Ñ: Ë. Ïàñòåð (Paster) Ïðîìûøëåííàÿ ìîäåëü ïèøóùåé ìàøèíêè, ïîëó÷èâøàÿ ðàñïðîñòðàíåíèå ïîä íàçâàíèåì ðåìèíãòîí: Ê. Øîëñ (Sholes) è Ê. Ãëèääåí (Glidden) Æåëåçîáåòîí: ïàðèæñêèé ñàäîâíèê Æ. Ìîíüå ïîäàë çàÿâêó íà ïàòåíò íà öâåòî÷íóþ êàäêó èç ïðîâîëî÷íîé ñåòêè, ïîêðûòóþ öåìåíòíûì ðàñòâîðîì Âîëüôðàìîâàÿ ñòàëü: Ð. Ìàøåò (Mushet) Ñâåòîôîð: Äæ. Íàéò ( Knight) Öâåòíûå ôîòîãðàôè÷åñêèå èçîáðàæåíèÿ: ñîçäàë ïðèíöèïèàëüíûå ñõåìû è ïðàêòè÷åñêè ïîëó÷èë Ë. Äþêî äþ Îðîí Êîíòèíåíòàëüíàÿ æåëåçíàÿ äîðîãà: çàâåðøåíî ñòðîèòåëüñòâî â ÑØÀ Öåëëóëîèä: Äæ. Õüÿòò (Hyatt) èç ÑØÀ ñîçäàë åãî â ïîèñêàõ ìàòåðèàëà çàìåíèòåëÿ ñëîíîâîé êîñòè äëÿ áèëüÿðäíûõ øàðîâ. (Ïî äðóãèì èñòî÷íèêàì, èçîáðåë â 1855 ã. À. Ïàðêñ) Ñèñòåìà î÷èñòêè âîäû, èçìåëü÷èòåëü ñàõàðíîãî òðîñòíèêà, ìàøèíà äëÿ âûðàùèâàíèÿ ñòàëüíûõ ïðóòüåâ, ðîëèêîâûé ïîäøèïíèê, ìíîãîðÿäíàÿ ñåÿëêà: Äæ. Õüÿòò Ïíåâìàòè÷åñêèé ìîëîòîê: Ñ. Èíãåðñîëë (Ingersoll) Ýëåêòðè÷åñêàÿ ïèøóùàÿ ìàøèíêà: Ò. Ýäèñîí (Edison) Óãîëüíàÿ ëàìïà: ðóññêèé ýëåêòðèê À. Ëîäûãèí.  1874 ã. ïîëó÷èë ïàòåíò íà ýòî èçîáðåòåíèå Êîëþ÷àÿ ïðîâîëîêà: Ê. Ãëèääåí (Glidden) Äóãîâàÿ ëàìïà áåç ðåãóëÿòîðà ýëåêòðè÷åñêàÿ ñâå÷à: Ï. ßáëî÷êîâ ïîëó÷èë ïàòåíò íà ýòî èçîáðåòåíèå Ïåðâûé ïðàêòè÷åñêè ïðèãîäíûé òåëåôîí: À. Áåëë (Bell) ïîëó÷èë ïàòåíò Ìèêðîôîí: À. Áåëë ×åòûðåõòàêòíûé ãàçîâûé äâèãàòåëü âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ: Í. Îòòî (Otto) Ôîíîãðàô: Ò. Ýäèñîí (Edison) Ýëåêòðîñâàðêà: Ý. Òîìñîí (Tomson) Îïûòíàÿ ëèíèÿ òðàìâàÿ íà Áåðëèíñêîé ïðîìûøëåííîé âûñòàâêå: Ý. Â. ôîí Ñèìåíñ (Siemens) Ëàìïà íàêàëèâàíèÿ, òåëåãðàô è òåëåôîí: óñîâåðøåíñòâîâàíû Ò. Ýäèñîíîì (Edison)
1 1880 ã. 1881 ã. 1882 ã.
1882 1884 ãã. 1883 ã. 1884 ã.
1885 ã.
1887 ã. 1886 1889 ãã. 1888 ã.
1889 ã. 1889 1891 ãã. 1890 ã.
2 Ìàÿòíèêîâûé ñåéñìîãðàô: Äæ. Ýâèíã (Ewing), Ò. Ãðåé (Gray), Äæ. Ìèëí (John Milne) Ìåòîä ïðîôèëàêòè÷åñêîé âàêöèíàöèè ïðîòèâ ñèáèðñêîé ÿçâû: Ë. Ïàñòåð (Pasteur) Âîçáóäèòåëü òóáåðêóëåçà (ïàëî÷êà Êîõà): îòêðûë Ð. Êîõ (Koch) Ñïîñîá ýëåêòðè÷åñêîé äóãîâîé ñâàðêè ìåòàëëîâ ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîäîâ: ïðåäëîæèë Í. Áåíàðäîñ (ïàòåíò ïîëó÷åí â 1885 ã.) Ïëîñêèé ýëåêòðè÷åñêèé óòþã: Ã. Ñèëåé (Seeley) Ñàìîëåò: À. Ìîæàéñêèé (ïîëó÷èë ïðèâèëåãèþ íà ýòîò ëåòàòåëüíûé àïïàðàò â 1881 ã.) Ïóëåìåò: Õ. Ñ. Ìàêñèì. Âïåðâûå ïðèìåíåí â àíãëî-áóðñêîé âîéíå 18991902 ãã. Àâòîðó÷êà: Ë. Âàòåðìàí (Waterman) ïîëó÷èë ïàòåíò íà åå êîíñòðóêöèþ Ìíîãîñòóïåí÷àòàÿ ïàðîâàÿ ðåàêòèâíàÿ òóðáèíà îñåâîãî òèïà: ×. Ïàðñîíñ (Parsons), â äàëüíåéøåì óñîâåðøåíñòâîâàë åå Àâòîìîáèëü: Ê. Áåíö (Benz). Ïàòåíò íà òðåõêîëåñíûé àâòîìîáèëü ïîëó÷èë â 1886 ã. Áûñòðîõîäíûé ëåãêèé áåíçèíîâûé ÷åòûðåõòàêòíûé äâèãàòåëü: Ã. Äàéìëåð (Daimler). Çàïàòåíòîâàë óñòàíîâêó äâèãàòåëÿ íà àâòîìîáèëå, ìîòîðíîé ëîäêå è ìîòîöèêëå Ìåòîä ïðîôèëàêòè÷åñêîé âàêöèíàöèè ïðîòèâ áåøåíñòâà: Ë. Ïàñòåð Ïíåâìàòè÷åñêàÿ øèíà: Äæ. Äàíëîï (Dunlop) (ïî äðóãèì èñòî÷íèêàì â 1888 ã.) Ã. Ãåðö (Hertz) ýêñïåðèìåíòàëüíî äîêàçàë ñóùåñòâîâàíèå ýëåêòðîìàãíèòíûõ âîëí, ýêñïåðèìåíòàëüíî ïîäòâåðäèë òîæäåñòâåííîñòü ýëåêòðîìàãíèòíûõ è ñâåòîâûõ âîëí Ôîòîêàìåðà Êîäàê: Äæ. Èñòìåí (Eastman) Ý. Áåðëèíåð ïðåäëîæèë èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå íîñèòåëÿ çâóêà öèíêîâûé äèñê, ïîêðûòûé òîíêèì ñëîåì âîñêà, è àïïàðàò äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà ñ ýòîãî äèñêà ãðàììîôîí Ãèáêàÿ ôîòîïëåíêà: Äæ. Èñòìåí Ñòðîèòåëüñòâî áàøíè â Ïàðèæå âûñîòîé 300 ì: À. Ýéôåëü (Eiffel) Ìíîãîôàçíûå ýëåêòðè÷åñêèå ìàøèíû è ñõåìû ðàñïðåäåëåíèÿ ìíîãîôàçíûõ òîêîâ; âûñîêî÷àñòîòíàÿ òåõíèêà ãåíåðàòîðû, òðàíñôîðìàòîð: Í. Òåñëà (Tesla) Ìåõàíèçì àâòîìàòè÷åñêîé ñìåíû óòî÷íûõ øïóëü â òêàöêîì ñòàíêå: Äæ. Íîðòðîï (Northtrop); ñ åãî ïîìîùüþ ïðåâðàòèë ìåõàíè÷åñêèé ñòàíîê â àâòîìàòè÷åñêèé
203
1
1891 ã. 1892 ã. 1893 ã. 1895 ã. 1896 ã.
1897 ã.
1898 ã. 1898 ã. 1899 ã. 1900 ã.
1901 ã. 1902 ã.
1903 ã.
204
2 Ïðîöåññ êèñëîðîäíîé ðåçêè ìåòàëëà (Ãàííîâåð, Ãåðìàíèÿ). Ïðîòîòèïîì àâòîãåíà ïîñëóæèëà ãàçîâàÿ ãîðåëêà Ð. Áóíçåíà, â êîòîðîé ñæèãàëàñü ñìåñü ñâåòèëüíîãî ãàçà è àòìîñôåðíîãî âîçäóõà Ïðîöåññ òåðìè÷åñêîãî ðàçëîæåíèÿ íåôòè (êðåêèíã): Â. Øóõîâ (Ðîññèÿ) ïîëó÷èë ïàòåíò Êîíñòðóêöèÿ ýñêàëàòîðà: Äæ. Ðåíî (Reno) Êèíåìàòîãðàô: áðàòüÿ Àóãóñò è Ëóè Ëóìüåðû (Lumiere). Ïàòåíò íà èçîáðåòåíèå ïîëó÷èëè â 1895 ã. Êîðîòêîâîëíîâîå ýëåêòðîìàãíèòíîå èçëó÷åíèå: Â. Ðåíòãåí (Roentgen), íàçâàë åãî Õ-ëó÷àìè Áåçîïàñíàÿ áðèòâà: Ê. Æèëåò (Gilette) ßâëåíèå ðàäèîàêòèâíîñòè: À. À. Áåêêåðåëü (Becquerel), îí îáíàðóæèë èçëó÷åíèå ñîëåé óðàíà Òåëåãðàôèðîâàíèå áåç ïðîâîäîâ íà ðàññòîÿíèå 250 ì: À. Ïîïîâ. Áûëà ïåðåäàíà ïåðâàÿ â ìèðå ðàäèîãðàììà Ñóäíî ñ ïàðîâûì òóðáèííûì äâèãàòåëåì Turbina àíãëèéñêîãî èçîáðåòàòåëÿ ×. Ïàðñîíñà ââåäåíî â ýêñïëóàòàöèþ Ïðèìåíåíèå ýëåêòðîìàãíèòíûõ âîëí äëÿ ñâÿçè áåç ïðîâîäîâ: Ã. Ìàðêîíè (Marconi) ïîëó÷èë ïàòåíò Ýëåêòðîí: Äæ. Òîìñîí (Thomson).  1898 ã. îïðåäåëèë åãî çàðÿä Äâèãàòåëü âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ: íåìåöêèé èçîáðåòàòåëü Ð. Äèçåëü (Diezel). Ïîçæå äâèãàòåëü áûë íàçâàí åãî èìåíåì Ïîëîíèé è ðàäèé: Ï. Êþðè è Ì. Ñêëîäîâñêàÿ-Êþðè (Curie) Ñîñóä Äüþàðà (ïðîòîòèï òåðìîñà) ñ äâîéíûìè, èçíóòðè ïîñåðåáðåííûìè ñòåíêàìè, èç ïðîñòðàíñòâà ìåæäó êîòîðûìè îòêà÷àí âîçäóõ: Äæ. Äüþàð (Dewar) Ýëåêòðè÷åñêèé ïûëåñîñ: Ã. Áóò (Booth) Ì. Ïëàíê (Planñk) ñîçäàë êâàíòîâóþ òåîðèþ, ââåë êâàíò äåéñòâèÿ (ïîñòîÿííàÿ Ïëàíêà) è, èñõîäÿ èç èäåè êâàíòîâ, âûâåë çàêîí èçëó÷åíèÿ Öåëëîôàí: Äæ. Áðàíäåíáóðãåð (Brandenburger) Äèðèæàáëü: Ô. ôîí Öåïïåëèí (Zeppelin). Îðãàíèçîâàë ïðîèçâîäñòâî è ñåðèéíûé âûïóñê äèðèæàáëåé æåñòêîé êîíñòðóêöèè Ðàäèîñèãíàëû ÷åðåç Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí: âïåðâûå ïåðåäàë Ã. Ìàðêîíè (Marconi) Çàïèñü íà ãðàìïëàñòèíêàõ ïåñåí è àðèé â èñïîëíåíèè Ý. Êàðóçî (Caruzo) Î÷èñòèòåëè àâòîìîáèëüíûõ ñòåêîë (äâîðíèêè): Ì. Àíäåðñîí (Anderson) Ýëåêòðîêàðäèîãðàô: Â. Ýéíõîâåí (Einthoven) Ïðèíöèïèàëüíî íîâàÿ ðàêåòà íà æèäêîì òîïëèâå: ïðåäëîæèë Ê. Öèîëêîâñêèé
1
1906 ã.
1908 ã. 1911 ã. 1913 ã. 1915 ã. 1916 ã. Íà÷àëî 1920-õ ãîäîâ 1922 ã. 1924 ã. 1926 ã.
1927 ã. 1928 ã.
2 Ïåðâûé ïîëåò ñàìîëåòà àìåðèêàíñêèõ èçîáðåòàòåëåé è ëåò÷èêîâ áðàòüåâ Óèëòóðà è Îðâèëà Ðàéò (Wright): ñîñòîÿëñÿ 17 äåêàáðÿ, äàëüíîñòü ïîëåòà 260 ì; íà ñàìîëåòå áûë óñòàíîâëåí äâèãàòåëü àâòîìîáèëüíîãî òèïà Ïðîöåññ ñóøêè ìîðîçîì: À. ÄÀðñîíâàëü (DArsonval) è Äæ. Áîðäàñ (Bordas) Íàëè÷èå ÷åòûðåõ ãðóïï êðîâè ó ëþäåé: óñòàíîâèë ÷åøñêèé âðà÷ ß. ßíñêèé Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà: êîìïàíèÿ Õàðëè Ìýøèí (Harley Machine) Ôàêñèìèëüíûé àïïàðàò (ôàêñ): À. Êîðí (Korn) Ñèíòåòè÷åñêèé òåðìîðåàêòèâíûé ïîëèìåð ðåçîë (óñòàðåâøåå íàçâàíèå áàêåëèò): Ë. Áàêåëåíä (Backeland) Ëåêàðñòâî îò ñèôèëèñà ñàëüâàðñàí: ñèíòåçèðîâàëè Ï. Ýðëèõ (Ehrlich) è À. Áåðòõåéí. Ñîçäàíèåì ñàëüâàðñàíà áûëî ïîëîæåíî íà÷àëî õèìèîòåðàïèè Àýðîñàíè: À. Êóçèí (Ðîññèÿ) Íåîíîâîå îñâåùåíèå: Æ. Êëîä (Claude) Ñîâðåìåííûé àâèàöèîííûé ïàðàøþò: Ã. Êîòåëüíèêîâ (Ðîññèÿ) Íåðæàâåþùàÿ ñòàëü: Ã. Áðåýðëè (Brearley) Îïûòíûé îáðàçåö òàíêà (Ðîññèÿ) Ïðèìåíåíèå òàíêà â áîþ àíãëè÷àíàìè íà ð. Ñîììå (Ôðàíöèÿ) â ïåðèîä Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû Ðàäèîâåùàíèå Ãîðìîí ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû èíñóëèí: Ô. Áàíòèíã (Banting) âïåðâûå ïîëó÷èë â î÷èùåííîì âèäå Ãðîìêîãîâîðèòåëü: Ð. Êåëëîã (Kellog) Òåëåâèäåíèå: Äæ. Á¸ðä (Bird). Îòå÷åñòâåííûå èñòî÷íèêè óòâåðæäàþò, ÷òî ðóññêèé èçîáðåòàòåëü Á. Ðîçèíã â 1907 ã. ïîëó÷èë ïàòåíò íà ýëåêòðè÷åñêóþ ïåðåäà÷ó èçîáðàæåíèÿ è ê 1912 ã. ðàçðàáîòàë îñíîâíûå ýëåìåíòû ñîâðåìåííûõ ÷åðíî-áåëûõ òðóáîê. Ïðèáëèçèòåëüíî îäíîâðåìåííî ñ Äæ. Á¸ðäîì àìåðèêàíñêèé èíæåíåð ðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Â. Çâîðûêèí (18891982) èçîáðåë ïåðåäàþùóþ ýëåêòðîííîëó÷åâóþ òðóáêó, êîòîðàÿ áûëà ñîâåðøåííåå, ÷åì ñèñòåìà Á¸ðäà Ïåðâûé çàïóñê ðàêåòû íà æèäêîì òîïëèâå: Ð. Ãîääàðä (Goddard) Çâóêîâîå êèíî À. Ôëåìèíã (Fleming) óñòàíîâèë, ÷òî îäèí èç âèäîâ ïëåñíåâîãî ãðèáà âûäåëÿåò àíòèáàêòåðèàëüíîå âåùåñòâî ïåíèöèëëèí
205
1
1932 ã. 1934 ã. 1935 ã.
1935 ã. 1938 ã.
1940 ã. 1941 ã. 1942 ã.
1943 ã. 1945 ã. 1947 ã. 1948 ã.
1949 ã. 1950 ã.
206
2 Ìàãíèòíûé ïðîñâå÷èâàþùèé ýëåêòðîííûé ìèêðîñêîï: Ì. Êíîëë (Knoll) è Ý. Ðóñêà (Ruska) Íåéòðîí: îòêðûë Äæ. ×åäâàê Ïðîìûøëåííûé ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ ñèíòåòè÷åñêîãî êàó÷óêà: â 19261928 ãã. ðóêîâîäèë ðàçðàáîòêîé Ñ. Ëåáåäåâ Ïðèáîð íî÷íîãî âèäåíèÿ: Ï. Øîó (Show) Ðàäàð: ãðóïïà áðèòàíñêèõ ó÷åíûõ âî ãëàâå ñ Ð. Óîòñîíîì-Óàòòîì (Watson-Watt). Ïðèíöèï ðàäàðà áûë ñôîðìóëèðîâàí â 1904 ã. Ê. Ãþëüñìàéåðîì (Hulsmeier). Ð. Ì. Ïåéäæ (Pagå, ÑØÀ) â 1935 ã. ïîñòðîèë ðàäàðíîå óñòðîéñòâî. Èçîáðåòåíèå â 1935 ã. ìàãíåòðîíà îáóñëîâèëî ïðàêòè÷åñêóþ ïðèìåíèìîñòü ðàäàðà Ñ÷åò÷èê ïàðêîâêè: Ê. Ñ. Ìåéäæè (Magee) Íåéëîí: Ó. Êåððîòåðñ (Carrothers) Êñåðîãðàôèÿ ðàçíîâèäíîñòü ýëåêòðîôîòîãðàôèè: ×. Êàðëñîí (Carlson) Øàðèêîâàÿ ðó÷êà: Ë. è Ã. Áèðî (Biro) Âåðòîëåò: àìåðèêàíåö ðîññèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ È. Ñèêîðñêèé (Sikorsky) Àòîìíàÿ áîìáà: ñîçäàëè Î. Ôðèø (Frisch), Í. Áîð (Bohr) è Ð. Ïåéåðëç (Peierls). Òåðèëåí: Äæ. Âèíôèëä (Whinfield) è Äæ. Äèêñîí (Dickson) ßäåðíàÿ öåïíàÿ ðåàêöèÿ: âïåðâûå ñìîã îñóùåñòâèòü Ý. Ôåðìè (Fermi) â ïîñòðîåííîì èì ïåðâîì â ìèðå ÿäåðíîì ðåàêòîðå, ãäå â êà÷åñòâå çàìåäëèòåëÿ íåéðîíîâ èñïîëüçîâàëñÿ ãðàôèò, à â êà÷åñòâå ãîðþ÷åãî óðàí Òóðáîâèíòîâîé äâèãàòåëü: Ì. Ìþëëåð (Mueller) Àíàëèòè÷åñêàÿ ìàøèíà: Ã. Ýéêåí ñ ïîìîùüþ ðàáîò ×. Áýááèäæà íà îñíîâå ýëåêòðîìåõàíè÷åñêèõ ðåëå ñìîã ïîñòðîèòü íà îäíîì èç ïðåäïðèÿòèé ôèðìû IBM Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü: Ï. Ñïåíñåð (Spencer) Ïåðâûé ñâåðõçâóêîâîé ïîëåò ðåàêòèâíîãî ñàìîëåòà ÂÌ-Õ-1 (ÑØÀ) Òðàíçèñòîð: Äæ. (Bardeen), Ó. (Shocley) è Â. Áðàòòåéí (Brattain) Ãîëîãðàôèÿ ìåòîä ïîëó÷åíèÿ èçîáðàæåíèÿ îáúåêòà, îñíîâàííûé íà èíòåðôåðåíöèè âîëí: Ä. Ãàáîð (Gabor) Áàòèñêàô: Î. Ïèêêàðä (Piccard).  1960 ã. Æ. Ïèêêàðä è Ä. Óîëè íà áàòèñêàôå Òðèåñò äîñòèãëè äíà Ìàðèàíñêîé âïàäèíû â Òèõîì îêåàíå (10917 ì) Êîìïüþòåð: Ì. Óèëêñîì Ãàçîòóðáèííûé àâòîìîáèëü: êîìïàíèÿ Ðîâåð Ìîòîð (Rover Motor Co)
1 1951 ã. 1953 ã.
1954 ã.
1956 ã.
1957 ã. 1958 ã. 1959 ã. 1959 ã. 1960 ã.
1961 ã. 1966 ã. 1967 ã. 1969 ã. 1970 ã. 1970 ã. 1971 ã. 1972 ã.
2 Íà÷àëî ýêñïëóàòàöèè ïåðâîãî òóðáîðåàêòèâíîãî àâèàëàéíåðà Êîìåòà Èñïûòàíèå (â ÑØÀ) âîäîðîäíîé áîìáû, ñîçäàííîé Ý. Òåëëåðîì (Teller) è äð. Ñòðóêòóðíàÿ ìîäåëü ìîëåêóëû ÄÍÊ (òàê íàçûâàåìàÿ äâîéíàÿ ñïèðàëü): ïðåäëîæèëè Äæ. Óîòñîí è Ô. Êðèê Ââåäåíèå â ýêñïëóàòàöèþ ïåðâîé àòîìíîé ýëåêòðîñòàíöèè â ã. Îáíèíñêå (ÑÑÑÐ) Ñîëíå÷íàÿ áàòàðåÿ: èçîáðåòåíà â êîìïàíèè Áýëë òåëåôîí (Bell Telephone Co) Âèäåîçàïèñûâàþùåå óñòðîéñòâî: ñîçäàíî â êîìïàíèè Àìïåêñ (Ampex Co) Íà÷àëî êîììåð÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñóäíà íà ïîäâîäíûõ êðûëüÿõ (hydrofoil). Ïàòåíò íà ñóäíî íà ïîäâîäíûõ êðûëüÿõ âûäàí â Ðîññèè â 1891 ã. Íà÷àëî èñïîëüçîâàíèÿ ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ òàáëåòîê Çàïóñê ïåðâîãî èñêóññòâåííîãî ñïóòíèêà Çåìëè (ÑÑÑÐ) Íà÷àëî ïðèìåíåíèÿ ñòåðåîçâóêîçàïèñè Ñóäíî íà âîçäóøíîé ïîäóøêå: ïîñòðîèë Ê. Êîêåðåëëü (Cockerell). Êîíñòðóêöèÿ áûëà ïðåäëîæåíà â 1717 ã. Ý. Ñâåäåíáîðãîì Ìèêðî÷èï (microchip): Êèëáè è Ðîáåðò Íîéñû (Kilby and Robert Noyce) Ëàçåð. Èäåþ ñîçäàíèÿ ëàçåðà âûäâèíóë ñîâåòñêèé ó÷åíûé Â. Ôàáðèêàíò â 1940 ã. Í. Áàñîâ, À. Ïðîõîðîâ (ÑÑÑÐ) è ×. Òàóíñ (Townes) çà ðàáîòû, ïðèâåäøèå ê ñîçäàíèþ ëàçåðà, ïîëó÷èëè â 1964 ã. Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ôèçèêå Ïîëåò â êîñìîñ: Þ. Ãàãàðèí (ÑÑÑÐ) Ïåðâàÿ ìÿãêàÿ ïîñàäêà íà Ëóíó êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ Ëóíà-9 (ÑÑÑÐ) Íà÷àëî ïðèìåíåíèÿ ëàçåðíîé õèðóðãèè â êëèíèêå â Öèíöèííàòè (ÑØÀ) Ñàìîëåò ñ âåðòèêàëüíûì âçëåòîì Õàððèåð (V/STOL Harrier): Ã. Ñèääåëè (Siddeley) Ñåðèéíûé âûïóñê ïàññàæèðñêîãî ñâåðõçâóêîâîãî ñàìîëåòà Êîíêîðä (Concorde) ôèðì ÁÀÊ (Âåëèêîáðèòàíèÿ) è Àýðîñïàñüÿëü (Ôðàíöèÿ) Øèðîêîôþçåëÿæíûé ñàìîëåò Áîèíã-747: ñîçäàí àâèàðàêåòíîé ìîíîïîëèåé Áîèíã (Boeing, ÑØÀ), êîòîðàÿ ñ 1971 ã. ñòðîèò ýòè ñàìîëåòû ñåðèéíî Ìèêðîïðîöåññîð: Ì. Ãîôô (Hoff) Íà÷àëî èñïîëüçîâàíèÿ êàðìàííûõ êàëüêóëÿòîðîâ
207
1 1974 ã. 1975 ã. 1976 ã.
1978 ã. 1980 ã. 1981 ã.
1982 ã. 1985 ã.
1987 ã. 1988 ã. 1992 ã.
1993 ã. 1996 ã. 1997 ã.
208
2 Ðîæäåíèå ïåðâûõ äåòåé, çà÷àòûõ â ïðîáèðêå (test-tube). Èçîáðåòåíèå äàòèðóåòñÿ 1969 ã., åãî àâòîðû Ð. Ýäâàðäñ (Edwards) è Ï. Ñòåïòî (Steptoe) Íà÷àëî øèðîêîãî èñïîëüçîâàíèÿ äîìàøíèõ âèäåîìàãíèòîôîíîâ Ìÿãêèå äèñêè (floppy discs) äèñêåòû Íà÷àëî ïðèìåíåíèÿ ïðîìûøëåííûõ ðîáîòîâ. Ïðàêòè÷åñêèå îñíîâû ðîáîòîòåõíèêè ñôîðìóëèðîâàë â 1957 ã. Ñ. Â. Êåíâàðä (Kenward) Êîñìè÷åñêèé êîðàáëü ìíîãîðàçîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ Øàòòë (Shuttle): ñîçäàí â íàöèîíàëüíîì àãåíòñòâå êîñìè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé (NASA, ÑØÀ) Ñâåðõñêîðîñòíûå ïîåçäà (TGV, high-speed train): (Ôðàíöèÿ) Âèäåîäèñêè Íà÷àëî ïîëåòîâ êîñìè÷åñêèõ êîðàáëåé ìíîãîðàçîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ Øàòòë Ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð IBM PC ÑÏÈÄ: èññëåäîâàòåëè öåíòðà ïî êîíòðîëþ çà çàáîëåâàíèÿìè (Àòëàíòà, ÑØÀ) ïðèøëè ê âûâîäó î ïîÿâëåíèè ñèíäðîìà, âûçûâàþùåãî ãëóáîêîå ïîðàæåíèå èììóííîé ñèñòåìû è ñâÿçàííîãî ñ íåóêëîííî ïðîãðåññèðóþùèìè ñëó÷àéíûìè èíôåêöèÿìè. Ñèíäðîì ïîëó÷èë íàçâàíèå ÑÏÈÄ (AIDS), åãî âîçáóäèòåëü âèðóñ èììóíîäåôèöèòà ÷åëîâåêà (ÂÈ×) Íà÷àëî èñïîëüçîâàíèÿ êîìïàêò-äèñêîâ, èçîáðåòåííûõ â 1979 ã. êîìïàíèÿìè Ôèëèïñ è Ñîíè Òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî, ïðèâîäèìîå â äâèæåíèå ñîëíå÷íîé ýíåðãèåé: Ê. Ñèíêëåð (Sinclair) Ãåíåòè÷åñêèé àíàëèç ÄÍÊ (genetic fingerprinting): À. Äæåôôðèç (Jeffreys) Öèôðîâàÿ àóäèî- è âèäåîçàïèñü Îïòè÷åñêèé ìèêðîïðîöåññîð Ñâåðõïðîâîäèìûé êåðàìè÷åñêèé ìèêðî÷èï: êîìïàíèÿ Ñàíüî Ýëåêòðèê (Sanyo Electric) Èíòåðàêòèâíûé ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêòíûõ äèñêîâ (compact disc-interactive player): êîìïàíèÿ Ôèëèïñ 64-áèòíûé ïðîöåññîð Ïåíòèóì: êîìïàíèÿ Èíòåë (Intel) Àâèàìîáèëü ñ òîïëèâíî-êëåòî÷íûì äâèãàòåëåì (fuel-cell powered car): êîìïàíèÿ Äàéìëåð-Áåíö (Daimbler-Benz)  Âåëèêîáðèòàíèè âïåðâûå îñóùåñòâëåíî êëîíèðîâàíèå (îâöà Äîëëè)
ÑÏÈÑÎÊ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÍÎÉ È ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ 1. Àíäðîùóê Ã. À., Ðàáîòÿãîâà Ï. È. Ïàòåíòíîå ïðàâî: ïðàâîâàÿ îõðàíà èçîáðåòåíèé: Ó÷åá. ïîñîáèå. Ê.: ÌÀÓÏ, 2001. 231ñ. 2. Àíäðîùóê Ã. À., Ïàõàðåíêî À. Ï. Ïðàâîâàÿ îõðàíà òîâàðíûõ çíàêîâ, ôèðìåííûõ íàèìåíîâàíèé è ãåîãðàôè÷åñêèõ óêàçàíèé â Ãåðìàíèè. Ê.: Òàêñîí, 1997. 112 ñ. 3. Áðèæêî Â. Ì. Ïàòåíòîçíàâñòâî ÿê ñàìîñò³éíà íàóêîâà äèñöèïë³íà. Ê.: Íàö. àãåíòñòâî ç ïèòàíü ³íôîðìàòèçàö³¿ ïðè Ïðåçèäåíò³ Óêðà¿íè, 1996. 186 ñ. 4. Áðûæêî Â. Ì., Çàâãîðîäíèé À. Ô., Ïè÷êóð À. Â. Ëèöåíçèðîâàíèå ïðàâ è ïàòåíòîâàíèå íàó÷íî-òåõíîëîãè÷åñêîé ïðîäóêöèè. Ê.: ÓÀÀÍ, 1994. 202 ñ. 5. Äàõíî È. È. Àíãëî-ðóññêèé òîëêîâûé ñëîâàðü ïî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Ê.: ÂÈÐÀÐ, 1997. 384 ñ. 6. Äàõíî ². ². Àíòèìîíîïîëüíå ïðàâî: Êóðñ ëåêö³é. Ê.: ×åòâåðòà õâèëÿ, 1998. 352 ñ. 7. Äàõíî È. È. Ïàòåíòíî-ëèöåíçèîííàÿ ðàáîòà. Ê.: Áëèö-èíôîðì, 1996. 256 ñ. 8. Æàðîâ Â. Î. ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü â Óêðà¿í³: ïðàâîâ³ àñïåêòè íàáóòòÿ, çä³éñíåííÿ òà çàõèñòó ïðàâ. Ê.: Âèä. ä³ì ²í Þðå, 2000. 188 ñ. 9. Çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè ïðî îõîðîíó ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. Ê.: Ïàðëàì. âèä-âî, 1993. 96 ñ. 10. ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü â Óêðà¿í³: ïðàâîâ³ çàñàäè òà ïðàêòèêà: Íàóê.-ïðàêò. âèä.: Ó 4 ò. / Çà çàã. ðåä. Î. Ä. Ñâÿòîöüêîãî. Ê.: Âèä. ä³ì ²í Þðå, 1999. 1968 ñ. 11. ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü: Íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè / Çà çàã. ðåä. Â. Ë. Ïåòðîâà, Î. Ä. Ñâÿòîöüêîãî. Ê.: Âèä. ä³ì ²í Þðå, 1999. 12. ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü: Ñëîâ.-äîâ³ä. / Çà çàã. ðåä. Î. Ä. Ñâÿòîöüêîãî, Â. Ñ. Äðîáÿçêî; Óêëàä. Â. Ñ. Äðîáÿçêî, Ð. Â. Äðîáÿçêî. Ê.: Âèä. ä³ì ²í Þðå, 2000. 356 ñ. 13. ²íòåëåêòóàëüíà âëàñí³ñòü: Ñëîâ.-äîâ³ä. / Çà çàã. ðåä. Î. Ä. Ñâÿòîöüêîãî, Â. Ë. Ïåòðîâà; Óêëàä.: Ã. Ï. Äîáðèí³íà, À. Â. Êî÷åòêîâà, Í. ². Ìîâà òà ií. Ê.: Âèä. ä³ì ²í Þðå, 2000. 272 ñ. 14. Êîçèíåö Â. Ï., Ìàëûé Â. Â., Ìåæåáîâñêèé È. Â. Ïàòåíòîâåäåíèå: Ó÷åá. ïîñîáèå. Äíåïðîïåòðîâñê.: ÍÌåòÀÓ, 2000. 253 ñ. 209
15. Îñíîâè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. Ê.: Âèä. ä³ì ²í Þðå, 1999. 578 ñ. 16. Îõîðîíà ïðîìèñëîâî¿ âëàñíîñò³ â Óêðà¿í³ / Çà çàã. ðåä. Î. Ä. Ñâÿòîöüêîãî. Ê.: Âèä. ä³ì ²í Þðå, 1999. 400 ñ. 17. Ïàòåíòíîå çàêîíîäàòåëüñòâî çàðóáåæíûõ ñòðàí. Ì.: Ïðîãðåññ, 1987. Ò. 1. 680 ñ.; Ò. 2. 806 ñ. 18. Ïàòåíòîâåäåíèå: Ó÷åá. äëÿ âóçîâ. 3-å èçä., ïåðåðàá. è äîï. / Å. È. Àðòåìüåâ, Ì. Ì. Áîãóñëàâñêèé, Ð. Ï. Â÷åðàøíèé è äð.; Ïîä ðåä. Â. À. Ðàñåíöåâà. Ì.: Ìàøèíîñòðîåíèå, 1984. 352 ñ. 19. ϳäîïðèãîðà Î. À., ϳäîïðèãîðà Î. Î. Ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Óêðà¿íè: Íàâ÷. ïîñ³á. ä³ÿ ñòóä. þðèä. âóç³â ³ ôàê. óí-ò³â. Ê.: Þðèíêîì ²íòåð, 1998. 336 ñ. 20. ϳäîïðèãîðà Î. Î. Çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè ïðî ³íòåëåêòóàëüíó âëàñí³ñòü. Õ.: Êîíñóì, 1997. 192 ñ. 21. ϳäîïðèãîðà Î. Î. Ïðàâî ïðîìèñëîâî¿ âëàñíîñò³ â Óêðà¿í³. Ê.: Óêð. àêàä. âíóòð. ñïðàâ, 1996. 146 ñ. 22. Ïðàõîâ Á. Ã. Èíòåëëåêòóàëüíàÿ ñîáñòâåííîñòü: Ñëîâ.-ñïðàâ. Ê.: Âûùà øê., 1999. 184 ñ. 23. Ñëîâàðü çàêîíîäàòåëüíûõ è íîðìàòèâíûõ òåðìèíîâ: Þðèä. ñëîâ. È. Äàõíî. Ê.: Áëèö-èíôîðì, 1998. 352 ñ. 24. Òèìîôååíêî Ë. Ï. Îõðàíà ïðàâ íà èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü:  2 ò. Ê.: ÌÍÏÏ Çàðÿ, 1994. Ò. 1. 111ñ. 25. Þðèäè÷åñêèé ñëîâàðü È. Äàõíî: ñëîâàðü çàêîíîäàòåëüíûõ è íîðìàòèâíûõ òåðìèíîâ. Ê.: À.Ñ.Ê., 2001. 1056 ñ. 26. Barrett Margreth. Intellectual Property. Cases and Materials. St. Paul, Minn., USA: West Publishing Co., 1995. 976 p. 27. Cases and Materials on Copyright and Other Aspects of Entertainment Litigation Including Unfair Competition, Defamation, Privacy / Melville B. Nimmer, Paul Marcus, David A. Myers, David Nimmer Illustrated Fourth Edition. St. Paul, Minn., USA: West Publishing Co., 1991. 1177 ð. 28. Chisum Donald S. Intellectual Property: Copyright, Patent and Trademark Law. New York; Metthew Bender, 1980. 1282 ð. 29. Dorr Robert Ñ., Munch Christopher Í. ProtectingTrade Secrets, Patent, Copyright and Trademarks. New York: John Wiley and Sons, 1990. 342 p. 30. Ginsburg Jane Ñ., Goldberg David, Greenbaum Arthur J. Trademarks and Unfair Competition. Cases and Materials. Charlottesville, Virginia, USA: The Michie Company, 1991. 819 ð. 210
31. Goldstein Paul. Copyright, Patent, Trademark and Related State Doctrines. Cases and Materials on the Law of Intellectual Property. Revised Third Edition. New York: The Foundation Press Incorporated, 1993. 1016 p. 32. Gonnan Robert A., Ginsburg Jane Ñ. Copyright for the Nineties. Cases and Materials. Charlottesville, Virginia, USA: The Michie Company, 1993. 957 p. 33. Lange David, LaFrance Mary, Myers Gary. Intellectual Property. Cases and Materials. St. Paul, Minn., USA: West Publishing Co., 1998. 1118 ð. 34. Mñ. Carty J. Thomas. Trademarks and Unfair Competition: In 2 vol. Vol. 1. New York; The Lawyers Cooperative Publishing Corporation, 1973. 844 ð. 35. Mñ. Carty J. Thomas. Trademarks and Unfair Competition: In 2 vol. Vol. 2. New York; The Lawyers Cooperative Publishing Coqwration, 1973. 819 p. 36. Myers Harry S., Brunsvold Brian G. Drafting Patent License Agreements. Third Edition. Washington, D. Ñ.: The Bureau of National Affairs, Inc., 1992. 278 p. 37. Pattishall Beverly W., Hillicord David Ñ., Welch II. Joseph Nye. Trademarks and Unfair Competition. New York; Metthew Bender and Company Incorporated, 1994. 622 ð. 38. Selected Intellectual Property and Unfair Competition Statures, Regulations and Treaties / Selected and Edited by Roger Å. Schechter. 1995 edition. St. Paul, Minn., USA: West Publishing Co., 1995. 853 p.
211
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Ïðåäèñëîâèå .......................................................................................... 3 Òåìà 1. Èçîáðåòåíèÿ ........................................................................... 6 1.1. ÑØÀ ................................................................................. 6 1.2. Óêðàèíà ........................................................................... 16 Òåìà 2. Ïðîìûøëåííûå îáðàçöû ...................................................... 20 2.1. ÑØÀ ................................................................................ 20 2.2. Óêðàèíà ........................................................................... 28 Òåìà 3. Òîâàðíûå çíàêè, çíàêè îáñëóæèâàíèÿ è äðóãèå îáîçíà÷åíèÿ êîììåð÷åñêîãî õàðàêòåðà ................ 3.1. ÑØÀ ................................................................................ 3.1.1. Îáùèå ïîëîæåíèÿ îõðàíû òîâàðíûõ çíàêîâ è çíàêîâ îáñëóæèâàíèÿ ................................................................. 3.1.2. Òîðãîâîå îäåÿíèå ........................................................... 3.1.3. Ñåðòèôèêàöèîííûå ìàðêè ............................................ 3.2. Óêðàèíà ........................................................................... 3.2.1. Çíàêè äëÿ òîâàðîâ è óñëóã ............................................. 3.2.2.Óêàçàíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ òîâàðîâ .................................
31 31 31 41 45 51 51 52
Òåìà 4. Ñîðòà ðàñòåíèé ..................................................................... 55 4.1. ÑØÀ ................................................................................ 55 4.2. Óêðàèíà ........................................................................... 61 Òåìà 5. Êîïèðàéò ............................................................................... 63 5.1. ÑØÀ ................................................................................ 63 5.1.1. Îáùèå ïîëîæåíèÿ .......................................................... 63 5.1.2. Êîïèðàéò òîâàðíûé çíàê ðåêëàìà ...................... 72 5.1.3. Ôàëüøèâàÿ ðåêëàìà ....................................................... 80 5.1.4. Ñëóæåáíûå àâòîðñêèå ðàáîòû è èçîáðåòåíèÿ .............. 87 5.1.5. Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ............................................ 93 5.2. Óêðàèíà .......................................................................... 102 Òåìà 6. Òîïîãðàôèè èíòåãðàëüíûõ ìèêðîñõåì ............................. 105 6.1. ÑØÀ ............................................................................... 105 6.2. Óêðàèíà .......................................................................... 109 212
Òåìà 7. Ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà è êîììåð÷åñêèå èäåè .................... 7.1. ÑØÀ .............................................................................. 7.1.1. Ñåêðåòû ïðîèçâîäñòâà ................................................. 7.1.2. Êîììåð÷åñêèå èäåè ...................................................... 7.2. Óêðàèíà .........................................................................
111 111 111 120 128
Òåìà 8. Ëèöåíçèðîâàíèå .................................................................. 8.1. ÑØÀ ............................................................................. 8.1.1. Ëèöåíçèðîâàíèå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè è àíòèòðåñòîâñêàÿ ïîëèòèêà ....................................... 8.1.2. Î êîíôëèêòå ìåæäó ïàòåíòíûì è àíòèòðåñòîâñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ............................... 8.1.3. Ñîãëàñîâàíèå ïàòåíòíîé ìîíîïîëèè ñ àíòèòðåñòîâñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ...................... 8.2. Óêðàèíà .........................................................................
131 131 131 139 145 151
Òåñòû ................................................................................................. 154 Ñïèñîê íîðìàòèâíûõ àêòîâ Óêðàèíû ïî âîïðîñàì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè .................................................... 173 Ïðèëîæåíèå Õðîíîëîãèÿ âàæíåéøèõ îòêðûòèé è èçîáðåòåíèé ÷åëîâå÷åñòâà ... 196 Ñïèñîê èñïîëüçîâàííîé è ðåêîìåíäóåìîé ëèòåðàòóðû .................. 209
213
Ïðîïîíîâàíèé íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ïðè âèâ÷åíí³ ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, öèâ³ëüíîãî ³ êîìåðö³éíîãî ïðàâà, àíòèìîíîïîëüíîãî ïðàâà, ì³æíàðîäíî¿ åêîíîì³êè òà ³íøèõ äèñöèïë³í. Ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ îõîðîíè âèíàõîä³â, êîðèñíèõ ìîäåëåé, ïðîìèñëîâèõ çðàçê³â, çíàê³â äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã òà ³íøèõ ïîçíà÷åíü êîìåðö³éíîãî õàðàêòåðó, ñåêðåò³â âèðîáíèöòâà, ñîðò³â ðîñëèí, òîïîãðàô³é ³íòåãðàëüíèõ ì³êðîñõåì, çàçíà÷åíü ïîõîäæåííÿ òîâàð³â, îáºêò³â àâòîðñüêîãî ïðàâà òà ñóì³æíèõ ç íèì ïðàâ. Íàóêîâî-ïîïóëÿðíèé ñòèëü âèêëàäåííÿ äîïîìîæå çðîçóì³òè ðîçìà¿òòÿ ³ ñêëàäí³ñòü ïðàâîâ³äíîñèí ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. Äëÿ ñòóäåíò³â ³ âèêëàäà÷³â åêîíîì³÷íèõ òà þðèäè÷íèõ ôàêóëüòåò³â âóç³â, äëÿ þðèñò³â, åêîíîì³ñò³â, òâîðö³â îáºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ïðàö³âíèê³â ïàòåíòíèõ ñëóæá, ï³äïðèºìö³â, à òàêîæ äëÿ øèðîêîãî ÷èòàöüêîãî çàãàëó, ÿêèé ö³êàâèòüñÿ ïèòàííÿìè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³.
Íàâ÷àëüíå âèäàííÿ Äàõíî ²âàí ²âàíîâè÷ ÏÀÒÅÍÒÓÂÀÍÍß ² ˲ÖÅÍÇÓÂÀÍÍß Íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê
³äïîâ³äàëüíèé ðåäàêòîð Ì. Â. Äðîçäåöüêà Ðåäàêòîð Ë. Ñ. Òîáîë³÷ Êîðåêòîð Ë. Ã. Áóðëàê³íà Êîìïþòåðíå âåðñòàííÿ Ì. ². Ôà人âà Îôîðìëåííÿ îáêëàäèíêè Î. Î. Ñòåöåíêî ϳäï. äî äðóêó 11.05.04. Ôîðìàò 60×84/16. Ïàï³ð îôñåòíèé. Äðóê îôñåòíèé. Óì. äðóê. àðê. 12,55. Îáë.-âèä. àðê. 13,2. Òèðàæ 5000 ïð. Çàì. ¹ 4-128 ̳æðåã³îíàëüíà Àêàäåì³ÿ óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì (ÌÀÓÏ) 03039 Êè¿â-39, âóë. Ôðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóáºêò³â âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè ÄÊ ¹ 8 â³ä 23.02.2000 Äðóêàðíÿ ÒΠÒåõí³êà ËÒÄ 04119 Êè¿â-119, âóë. Á³ëîðóñüêà, 36à Ñâ³äîöòâî ÄÊ ¹ 54 â³ä 17.04.2000
214