) , !
,
2009
(
)
,
1894
.
, ,
,
.
,
–
,
,
. ,
,
.
,
.
,
,
, .
,
,
, ,
,
,
.
. , ,
,
,
,...
27 downloads
243 Views
1MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
) , !
,
2009
(
)
,
1894
.
, ,
,
.
,
–
,
,
. ,
,
.
,
.
,
,
, .
,
,
, ,
,
,
.
. , ,
,
,
, :«
.
,
, , .
,
,
». :« , "
"– ».
:
,
,
...
,
, .
1915
.
,
, , ,
, .
! :
, – –
. ,
?» ,
,
. ,
, . 2, 9).
:
: ,
!
PRESSI ( HERSON )
, ,
, , (1
,–
,– , .
,
:
,
,
,
,
.
–
-
,
,
:"
!
!
,
,
,
, ,
,
,
!"» ,
.
,
.
,
,
(
). –
, ,
.
,
,
. . . , !
, , . , 1931
,
,
.
,
. 1933
23
(
)
.
,
, . , –
1944 , .
.
, . ,
. ,
,
.
, ,
.
,
,
,
–
. , .
(
) ,
. ,
, ,
, . , ,
(
) ,
,
, .
,
. :
,
. ,
.
,
,
-
, ,
. .
,
, :
. (
), ,
,
. .
,
.
, ,
,
.
... ,
,
.
, ,
,
. ,
,
«
»
. ,
,
:« .
,
,
. (
)
,
,
».
:«
,
,
,
"
",
». , ,
.«
,–
,–
:
». , ,«
,
,
,
.
?»
, .
,
. .
,
.
.
, ,
, .
PRESSI ( HERSON )
:«
:
,
,
,
,
». 7 (
1963
.
). , .
,
. ...
, , –
,
.
,
–
.
. –
. ,
,
. .
,
. , ,
,
. ,
.
,
.
, –
,
,
.
: 1) ; 2) ,
, , ,
.
( ,
),
,
,
.
–
. , .
,
,
.
.
,
.
,
,
. .
,
.
, .
, ,
,
,
,
,
. . ,
.
,
,
,
,
–
. , .
,
,
,
, ?
,
. . ,
,
,
, ,
? ,
,
,
,
,
,
. ,
. ,
,
,
, ,
.
–
,
,
,
. ,
,
.
. ,
–
,
,
–
,
. :«
,
,
(
)
».
,
,
? ,
.
,
,
:«
,
!»
, ,
, ,
, . .
,
. ,
,
. .
,
: . ,
,
,
. ,
,
PRESSI ( HERSON )
.
,
, ,
, .
,
,
,
,
. , ,
,
,
,
,
. ,
, . ,
,
,
.
,
,
,
, . ,
,
,
,
,
,
, ,
–
,
,
,
.
,
,
, .
.
,
, . –
,
,
.
,
–
,
,
.
. ?
,
:«
!»
? !
:«
,
,
,
!»
, :«
, !» –
, .
.
! ,
, ,
,
, :«
!»
,
!
–
.
, ,
,
, , ,
, , ,
,
, –
...
,
,
:«
,
,
,
–
,
,
,
,
, ,
».
,
. ,
,
,
–
, ,
.
,
.
, .
. ,
:«
,
».
,
,
,–
. , :
, ,
,
,
,
,
.
, .
,
,
.
,
,
,
. , ,
,
, ,
,
.
,
, .
, ,
,
. .
,
,
,
. ,
–
.
:
, ,
,
,
,
, :
.
,
, ,
,
,
. . ,
,
, ,
, ,
, .
PRESSI ( HERSON )
!
, ,
,
. (
)
, ,
,
,
,
,
. . ,
,
:
,
,
.
,
. ,
,
,
. .
,
–
:
;
.
,
, ,
.
.
,
.
:
–
; .
–
.
,
, ,
,
:
,
,
.
...
,
, –
.
, ,
,
. ,
–
, –
,
,
,
. « ,
».
, –
,–
– , ,
,
.
,
. ,
, .
,
,
,
,
,
,
.
. :«
». ,
,
, .
,
,
.
. , ,
–
?
.
.
,
.
,
. , .
.
,
.
.
.
–
(
)
. ,
.
, .
,
,
,
,
,
.
, .
.
,
–
. –
,
,
,
,
.
,
.
,
.
,
,
, ... « »
, , .
, « »(
,
,
,
),
,
,
,
« »
. «
»,
,
, . ,
.
,
,
,
. , . ( ,
,
), ,
,
,
,
,
( ,
,
, ,
,
,
.
PRESSI ( HERSON )
).
,
,
, ,
, ,
. , « »,
; ,
,
,
,
,
,
–
,
.
, ,
, ,
,
– ,
. ,
,
! , , .
,
.
:
,
(
)
. . ,
,
,
,
. . ,
. .
,
.
,
, ,
,
.
.
.
,
(
,
,
), –
.
.
, .
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
.
. ,
? :
,
. , ,
–
, ,
, ,
.
,
– ,
,
,
,
,
. ,
.
,
. . . 17, 21). ,
,
,
,
.
,
! ,
,
:
.
,
,
.«
,
,
». ,
,
,
,
,
.
.
,
. ,
,
.
, ,
,
,
:
,
,
. . ,
? ,
,
, ,
,
,
, ,
(
, . 5, 2-9).
.
,
,
, ,
.
. ,
. 3,10),
. 2, 16-17). , ,
,
,
, .
, . . . –
. . 50, 19). . .
,
,
. , ,
.
PRESSI ( HERSON )
, ,
.
.
. , .
, ,
.
.
,
, ,
« .«
,
–
. ».
,
— .
.
,
» ,
.
.
.
.
, .
, ,
. .
,
,
. ,
.
,
. ,
,
–
.
, .
–
,
,
.
, ,
,
,
,
,
,
. , .
–
,
, .
.
,
,
, , . ,
. ?
,
, ,
, :«
,
, ».
», «
,
,
,
,
. ,
,
,
. ,
, –
,
,
,
.
:
. , ,
, ? . , . ,
, ,
,–
,
,
,
. .
,
,
, , ,
,
–
. ,
,
,
,
! ,
,
,
, ,
?
.«
,
», –
2). ,
»(
(
, . 25, 12; 41).
.
. .«
. 7,
,
,
, . ,
:
.
, ,
.
,
,
.
, ,
,
.
,
:
,–
. ,
,
.
.
.
». . !
,
!
,
, »).
(« :
,
PRESSI ( HERSON )
. ,
,
,
,
. , ,
,
,
, ,
. ,
.
.
.
,
,
.
,
,
,
.
!
.
!
. –
:
–
.
. ,
,
,
, .
.
,
.
»(
.
. 23, 41).
,
,
–
, ,
.
,
, ,
« »
,
,
, ,
...
.
, ,
,
,
« ».
. . ,
.
,
.
( ,
,
) . . :
,
, ,
,
,
.
, ,
,
, ,–
, ;
,
.
,
,
. ( :
)– .
:
,
)
. 12,31). . , ,
.
,
,
,
, ,
. ,
,
,
,
,
, (
),
,
–
. , .
, .
. ,
,
,
, .
–
.
,
.
,
. ,
,
.
,
.
, ,
. ,
,
–
– ,
, ...
– .
,
, ,
,
,– .
,
.
. .
, .
!
,
,
,
,
,
,
,
. :«
,
,
,
».
. ,
.
, ,
,
,
. , ,
,
, .
,
,
, »(
« ,
,
PRESSI ( HERSON )
.
. 50, 19). ,
, ,
, ,
(
. 4,6; 1
. 5, 5).
,
.
;
,
,
,
,
,–
.
, .
,
,
,
.
:
, ,
. . 15,5), –
(
: ,
,
,
,
.
,
:«
,
,
»,
. .
,
,
. 11,29). ,
,
. , . ,
,
(
)
,
. , ,
,
–
.
,
,
. ,
,
,
.
,
,
–
,
,
,
,
.
, ,
(
)
. .
.
, –
,
,
(
)
,
: . 50), «
,
. »( ,
,
.
. 22, 12)
,
,
.
.
,
. .
:
,
;
,
,
(
. 6, 37).
,
.
,
,
,
,
,
:« ,
».
,
. –
. .
.
,
.
,
,
,
,
. ,
. .
, .
–
?!
.
,
,
, .
,
, .
, ,
«
, »),
«
»
– .
.
:
, ?
. 3,10
,
, –
13).
.
. 9,
, 12).
;
,
...
,
. , , ,
, , ,
.
. , .
PRESSI ( HERSON )
,
.
.
, .
».
: •« )
(
,
, .
,
,
. ,
.
,
:
.
, ,
,
,
». .
, :« ,
,
,
,
. ,
,
,
, . ,
.
, .
, . ,
,
,
, ,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
: 1)
(
)
2)
,
.
,
, –
,
.
.
«
»(
)
, ,
,
, ,
,
,
,
,
.
, , ,
, (
.
,
, ,
, ,
. 12, 43-45).
,
.
(
), .
,
.
,
, .
,
,
–
.
,
, –
, ,
.
, ,
,
,
. .
,
,
,
,
,
,
.
,
,
, , ,
:« (
.
,
,
),
,
,
,
,
». ,
, ,
, , .
,
, ,
,
,
,
,
,
.
,
,
... ,
,
,
.
,
, ,
. (
.
)
,
,
,
.
,
, ,
.
–
. ,
,
,
.
, ,
:«
–
,
,
.
».
,
.
,
,
:
,
, .
,
,
. 23,33-43). ,
,
,
,
.
,
:«
,
».
,
,
»: .
,
»–
,
,
. 8, 2-3). , ,
, ,
PRESSI ( HERSON )
:«
,
,
»–
:«
,
». , .
,
,
,
.
,
;
,
,
: ,
,
».
, :
,
,
. .
. ?
, ,
,
. 6, 33). , ,
,
, ,
. ,
,
,
.
, ,
,
.
,
.
,
:
. . ? , ,
,
,
. ,
. ,
?–
.
?
,
,
,
,
,
),
,
,
.
, .
,
, ,
,
,
.
,
,
, ,
.
,
.
,
,
, .
,
,
,
. , , ,
, ,
. .
–
,
–
.
, . !
, ,
,
!
,
,
!
,
, .
, ,
.
!)
,
.
,
, :
,
,
. ,
,
.
.
, .
. ,
,
.
, .
.
,
.
–
,
,
.
. ,
– ,
,
.« ».
PRESSI ( HERSON )
, .
,
, –
,
;
,
– .
, ,
, .
.
,
, ,
,
, .
,
,
–
,
.
,
,
. 50)
. ,
,
,
,
, . ,
,
– ,
, ,
, , .
. . ,
,
,
, .