В О РО НЕ Ж СК И Й ГО СУ ДА РСТВ Е ННЫ Й У НИ В Е РСИ ТЕ Т П О ДГО ТО В И ТЕ Л Ь НЫ Й Ф А К У Л Ь ТЕ Т Д Л Я И НО СТРА Н...
47 downloads
175 Views
641KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
В О РО НЕ Ж СК И Й ГО СУ ДА РСТВ Е ННЫ Й У НИ В Е РСИ ТЕ Т П О ДГО ТО В И ТЕ Л Ь НЫ Й Ф А К У Л Ь ТЕ Т Д Л Я И НО СТРА ННЫ Х ГР А Ж ДА Н
Л Е К С И К О -Г Р А М М А Т И ЧЕ С К О Е П О С О БИ Е Д Л Я С А М О С Т О Я Т Е Л Ь НО Й Р А БО Т Ы 2 изд., испр. и доп.
В О РО НЕ Ж 1999 1
ББК Ш 141.12-963 Т -27
А в то ры :
П РЕ Д И С Л О В И Е
Т .Ю . Н ови к ова, М .Е. Т рубчан и н ова, О .Н . О лейн и к ов а, Л.Д. Кали н и н а, Н .Н . Ш абун и н а
О тв етств ен н ы й редак тор: О .Н . О лейн и к ова. Для н ачаль н ого этапа обучен и я и н остран н ы х студен тов . Ворон еж: Ворон еж. ун -т, 2001. -148 с.
ISBN 5-85813-071-2
Т
4602020101 без объявл. Х 05 (03)
© Коллек ти в ав торов, подготови тель н ы й фак уль тет для и н остран н ы х граждан В ГУ, 2001
« Лек си к о-граммати ческ ое пособи едлясамостоятель н ойработы »представляет собойсборн и к упражн ен и йи тек стов, рек омен дуемы хстуден там н ачаль н ого этапа обучен и ядлявн еауди торн ойработы . О бучен и е по «Пособи ю »позволяет дости чь алгори тми заци и самостоятель н ойработы учащ и хся, опти ми зи руяучебн ую деятель н ость . С одержан и е «Пособи я»связан о ссодержан и ем предш ествую щ и хему ауди торн ы хзан яти йпо «Прак ти ческ ому к урсу русск ого яз ы к а» (М .,1989 г.; М .,1993 г.). «Пособи е»содержи т 16 урок ов, матери ал к оторы хсоответствует струк турн ы м еди н и цам осн овн ого учебн и к а. Задан и як аждого урок а «Пособи я»делятсян а обязатель н ы е, предн азн ачен н ы е всем студен там группы , и дополн и тель н ы е, предлагаемы е по усмотрен и ю преподавателя. По сравн ен и ю с осн овн ы м учебн и к ом в «Пособи и » зн ачи тель н о расш и рен объём лек си к и . С одержащ и есяв «Пособи и »тек сты реш аю т задачу домаш н его чтен и яв 1-ом семестре. Граммати ческ и йматери ал си стемати зи рован в табли цы , предваряю щ и е разн оообразн ы е упражн ен и я, н аправлен н ы е н а трен и ро в к у и з ак реплен и е и з учаемы х граммати ческ и хформ. Боль ш аячасть упражн ен и йпредложен а дляпи сь мен н ойработы студен тов. В к ачестве дополн и тель н ого матери ала предлагаю тся ш утк и , ан ек доты , сти хи , к оторы е, вы зы ваяжи войи н тересстуден тов, способствую т лучш ему усвоен и ю матери ала и разви ти ю н авы к ов говорен и я. М атери алы «Пособи я»прош ли успеш н ую апробаци ю н а к афедре русск ого язы к а подготови тель н ого фак ультета ВГУ.
ISBN 5-85813-071-2 2
3
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
Запомнить! /
/
/
/
/
/
[о] дом, он , спорт, к омн ата, Волга, ... о [а ]
/
[a]
/
[a]
/ [a]
/
[a] /
[а] М оск ва, подруга, он а, ок н о, моя, ... ***
Э то м оя п одруга А нна . Э то о н а. ком на та п огода п одруга ка рта стра на м узыка
Э то м оё госуда рство.
-а
-о
мо я
мо ё
Э то о но . окно
Э то журна л. Э то тоже журна л.
*** [т]
Э то м оя м а м а . А это м ой п а п а .
[т]
...д Х [т] город, з ав од, ...
В от ка рта .
*** [к]
...г Х [к ] друг, ... *** [ф]
[ф]
...в т, ...в к , ...в Х [ф] к осмон ав т, вы став к а, [ф]
И ван ов , ... *** [с]
...з Х [с] расск аз , ... *** [ш ]
...ж Х [ш ] муж, этаж, ... 4
Э то м ой друг Антон. Э то о н . дом вход вы ход звук косм ос друг ...б, ...в, ...г, ...д,...к,...с,... мо й
Э то м ой друг А нтон и м оя п одруга А нна .
[п ]
...б Х [п] к луб, ...
[ш ]
1
З а да ние 1. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о ... до м . Эт о м о й до м . Эт о о н. Э то ... ок н о. Э то ... к омн ата. Э то ... автобус. Э то ... друг. Э то ... подруга. Э то ... к арта. Э то ... стран а. Э то ... государство. Э то ... расск аз . Э то ... з авод. Э то ... группа. Э то ... брат. Э то ... ради о. Э то ... сок . Э то ... папа. Э то ... мама. Э то ... муж. Э то ... жен а. Э то ... дом. Э то ... тек ст. Э то ... город. Э то ... ш к ола. Э то ... лампа. Э то ... стол. Э то ... стул. Э то ... к аран даш . Э то ... муз ы к а. З а да ние 2. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о друг. Эт о п о друга . Эт о друг и п о друга . Э то А н тон . Э то А н н а. 5
Э то И в ан . Э то М арта. Э то мойдом. Э то моё ок н о. Э то мойдруг. Э то моя подруга. Э то мойбрат. Э то мойдруг. Э то вход. Э то вы ход. Э то он . Э то он а. Э то стол. Э то лампа. Э то к луб. Э то з ал. Э то мойк аран даш . Э то мойжурн ал. [ы]
/
Э то муж. Э то жен а. З а да ние 3. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о ж урна л. ... Эт о ж урна л. Эт о т о ж е ж урна л. Э то маш и н а. Э то ш к ола. Э то в ы ставк а. Э то автобус. Э то расск аз. Э то город. Э то з авод. Э то к луб. Э то лампа. Э то ш к аф. Э то стол. Э то к осмон авт. Э то спортзал. Э то государств о. Э то брат. Э то бан к . Э то звук . З а да ние 4. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о ж урна л. Эт о ка рт а . Эт о ж урна л, а эт о ка рт а . Э то парк . Э то завод. Э то мойдом. Э то моя ш к ола. Э то моя стран а. Э то мойродн ойгород. Э то к луб. Э то спортз ал. Э то бан к . Э то ш к ола. Э то стол. Э то стул. Э то док тор. Э то к осмон ав т. Э то мойдруг. Э то моя подруга. Э то мама. Э то папа. Э то мойбрат. Э то мойдруг. Э то ш к аф. Э то лампа.
6
ТЕ К СТЫ -1-
Э то мойк ласс. Э то моя группа. Э то стол и стул. Вот мойк аран даш и мойжурн ал. Э то мойдруг И в ан . А это моя подруга М арта. -2-
Вот к арта. Э то к арта Росси и . Росси я - это государство. Вот Ворон еж. Ворон еж - мойродн ойгород. -3-
Э то цен тр города. Э то в ы став к а «Космос». Э то в ход, а это в ы хо д. Э то Ю ри й Гагари н . Ю ри й Гагари н - к осмон ав т. -4-
Э то мойк ласс. Э то ок н о. Э то ш к аф. Э то лампа. Вот стул и стол. Вот журн ал «Дружба», к аран даш и к арта. -5-
Э то М оск ва. М оск ва - мойродн ойгород. Вот цен тр города. Э то парк . Э то ци рк . Э то завод. -6-
Э то мойк ласс. Э то стол и стул. Э то ш к аф. Вот журн ал «Дружба». Т ут и н тересн ы йрасск аз «Город М о ск в а». -7-
Э то М аш а. М аш а мояподруга. Э то Ди ма. Ди ма мой друг. -8-
Э то город Ворон еж. Э то цен тр города Ворон ежа. Вот парк . Вот мойдом. Э то моё ок н о. А это моя к омн ата. 7
Э к вадор - моя стран а. Ки то - мойродн ойгород.
Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
З а да ние 1. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : М а ро кко . Ра ба т . М а ро кко - м о я ст ра на . Ра ба т - м о й ро дно й го ро д. [й и ]
/
/
/
Я пон и я. Т ок и о. /
/
Ки тай. Пек и н . /
/
/
Э то к арта ми ра. Э то А фри к а. Э то А з и я. Э то А мери к а. А в от Е в ропа. Э то И тали я. Э то И спан и я. Э то Ф ран ци я. Вот Росси я. Росси я - моё государств о. Вот город Ворон еж. Ворон еж - мойродн ойгород.
/
/
/
И н ди я. Дели .
/
/
Ф ран ци я. Пари ж. /
-6-
Кен и я. Н айроби .
С удан . Х артум.
/
Пак и стан . И сламабад.
/
/
И тали я. Ри м.
/
Т урци я. А н к ара.
З а да ние 2. Про ч ит а йт е т е кст ы. По ка ж ит е на ка рт е ко нт ине нт ы, го ро да и ст ра ны. Н а п иш ит е п о а на ло гии о сво е й ст р а не , о сво ём го ро де . -1-
Э то к арта. Э то А фри к а. Э то А з и я. Э то А мери к а. [й и ]
А это Е в ропа. -2-
Э то к арта. Э то А фри к а. Э то М арок к о. Э то Т ун и с. Э то С удан . Э то Габон . Вот Кен и я. Кен и я - моя стран а. М омбаса - мойродн ойгород. -3-
Э то к арта. Э то А з и я. Э то А фган и стан . Э то И н ди я. Э то Ли ван . А это С и ри я. С и ри я - моя стран а. Дамаск мойродн ойгород. -4-
Э то к арта. Э то Лати н ск ая А мери к а. Э то Куба. Э то Браз и ли я. Э то А рген ти н а. Э то Перу. А в от Э к в адор. 8
Э то к арта. Э то Европа. Э то И тали я. Э то И спан и я. Э то Ф ран ци я. Э то Росси я. Росси я - моя стран а. М оск в а - мойродн ойгород.
/
И спан и я. М адри д.
/
-5-
-7-
Э то к арта ми ра. Вот государство Росси я. Росси я моя стран а. С аратов - мойродн ойгород. Вот рек а Волга. А это Байк ал.
Запомнить! Э то А лжи р.
Я и з А лжи ра .
Э то Росси я .
Я и зРосси и .
Э то Суда н.
Я и з Суда на .
Э то Kени я .
Я и зK ени и .
Э то А фга ни ста н.
Я из А фга ни ста на .
Э то Си ри я .
Я и зСи ри и .
Э то Туни с.
Я и з Туни са .
Э то Яп они я .
Я и зЯ п они и .
Э то Ли ва н.
Я и з Ли ва на .
Э то И нди я .
Я и зИ нди и .
Э то Kи та й .
Я и з Kи та я .
Э то Па на м а .
Я и зП а на м ы.
-а , -я
ж.р.f
м .р.f
-ы, -и
З а да ние 3. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе и сво их д рузь ях. Э то мойк ласс. Э то моя группа № 1 (н омер оди н ). Я студен т. Я и з М арок к о. М арок к о - моя стран а. Касаблан к а - мойродн ойгород. Я лю блю мойродн ой 9
М А Т Е Р И А Л Ы
город. Вот мойдруг А н и с. О н тоже студен т. М ойдруг А н и с тоже и з М арок к о. З а да ние 4. Про ч ит а йт е т е кст ы.
У Р О К У
2
Запомнить! , /
/
/
/
/
/
[э] музей, газета, отец, дети , ден ь
-1-
Росси я - моя стран а. Ворон еж - это мойродн ой город. Вот цен тр города. Э то парк . А это мойдом № 2 (н омер дв а).
К
е [и ]
/
[и ] /
[и ]
/
е [и ] метро, дек ан , сестра
-2-
Э то мойдом № 3 (н омер три ). Вот моё ок н о. Э то моя к омн ата. Э то мойстол и мойстул. Э то моя лампа. Э то мойтелев и з ор. Вот мойш к аф.
*** /
[йэ] если
-3-
Э то город М оск ва. Э то цен тр города. Э то парк . Вот моя ш к ола. А это спортзал. Я лю блю спорт.
е /
-4-
[йи ] ещ ё
Э то город Ворон еж. Э то цен тр города. Э то парк . Э то ш к ола. А это ци рк . Я лю блю ци рк . -5-
Э то мойк ласс № 340 (н омер три ста сорок ). Вот ш к аф. Э то телеви зор. Э то стол и стул. Э то лампа. Э то к арта. Э то мойжурн ал «Дружба». Э то тоже мойжурн ал. Вот и н тересн ы йрасск аз «Город М оск в а». -6-
Э то газета. Э то газета «С порт». Вот фото. Э то мой друг А н тон И в ан ов . О н футболи ст. Я тоже лю блю футбол.
*** [жы]
/
же Х [жы ] жен а *** [ш ысна тц]
[ш ы]
/
ш е Х [ш ы ] ш естн адцать, ш есть десят *** [щи ]
/
[щи ]
/
щ е Х [щ и ] щ ек а, щ ен ок *** [чи ]
/
[чи ]
/
[чи ]
/
че Х [чи ] чемпи он , чемодан , черн ови к *** 1 0
1 1
[и в]/
/
K то он? вра ч и нженер ферм ер учё ный п реп ода ва тель учи тель сп ортсм ен студент а рти ст м едбра т
[ыва ]
Здравствуй(те)! До сви дан и я! Всего хорош его! *** тебя Я, ты, он ра д
ви деть ва с
***
***
тебя Я, ты, она ра да
Kто она ? вра ч и нженер ферм ер учё ный п реп ода ва тельни ца учи тельни ца сп ортсм енка студентка а рти стка м едсестра дом охозя й ка
ви деть ва с
- Позна ком ьтесь, п ожа луй ста , это м оя п одруга М а рта . - Позна ком ься , п ожа луй ста ,
***
- О чень п ри я тно.
тебя М ы, вы, они ра ды
***
ви деть ва с
ва с - Kа к
зовут? тебя
***
- М еня зовут Та м а ра И ва новна . М ожно п росто Та м а ра .
*** кто это? - Э то м ой друг А нтон. - Ска жи те, п ожа луй ста , что это? - Э то учебни к.
***
1 2
я - м еня ты - тебя он - его она - её м ы - на с вы - ва с они - и х
зовут
А нтон Лена И ва н М аш а И ва н и М а ш а Д и м а , Н и на и Ю ра А нтон и Д а ш а 1 3
З а да ние 1. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о ш ко ла . Эт о за во д. Эт о ш ко ла , а эт о за во д. Э то мойотец. Э то моя мать . Э то мойбрат. Э то моя сестра. Э то мойдруг. Э то моя подруга. Э то врач. Э то и н жен ер. Э то моя к н и га. Э то моя тетрадь . Э то музей. Э то и н сти тут. Э то театр. Э то почта. Э то ун и верси тет. Э то общ ежи ти е. Э то студен т. Э то студен тк а. Э то врач. Э то арти ст. Э то учён ы й. Э то служащ и й. Э то бан к и р. Э то фермер. З а да ние 2. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Э то кни га «М осква ». Э то вра ч. - Ска жи те, п ожа луй ста , - Ска жи те,п ожа луй ста , что это? кто это? - Э то кни га «М осква ». - Э то вра ч.
Э то почта. Э то папа. Э то магази н . Э то мама. Э то площ адь . Э то общ ежи ти е. Э то сестра. Э то друг и подруга. Э то мойотец и моя мать . Э то газета. Э то театр. З а да ние 3. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о м о я м а м а . - Эт о м о я м а м а . - К т о о на ? - О на до м о хо зяйка . Э то мойпапа. Э то мойбрат. Э то моя сестра. Э то мойдруг. Э то мояподруга. Э то моямать . Э то мойотец.
1 4
З а да ние 4. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о м о й друг. - По зна ко м ь т е сь , п о ж а луйст а , эт о м о й друг. - О ч е нь п рият но . Э то моя подруга. Э то моя семь я. Э то мойотец. Э то моя мать . Э то мойбрат. Э то моя сестра. Э то мойпреподав атель . З а да ние 5. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : М е ня зо вут И ва н И ва но вич . - М е ня зо вут И ва н И ва но вич . М о ж но п ро ст о И ва н. М ен я зов ут А н н а И ван ов н а. М ен я з ов ут Дми три й И в ан ов и ч. М ен я з ов ут Н и н а Петров н а. М ен я з ов ут Влади ми р Петрови ч. М ен я з овут Т амара И ван овн а. З а да ние 6. В ст а вь т е п ро п уще нные сло ва . Э то я. М ен я з ов ут М ари н а. Э то ты . Как ... з ов ут? Э то он . ... зовут Ю ри й. Э то он а. ... зовут Н и н а. Э то мы . ... зов ут Ю ри йи Н и н а. Э то в ы . Как ... з ов ут? Э то он и . ... з ов ут Ю ри йи Н и н а. З а да ние 7. В м е ст о т о ч е к вст а вь т е п ро п уще нные сло ва . Э то моя семь я. Э то мойотец. Его зовут ... . О н ... . Я оч ен ь лю блю его. Э то моя мать . Е ё з о в ут ... . О н а ... . Я очен ь лю блю её. А это мойбрат. Его зовут ... . О н ... . Я очен ь лю блю его. Э то моя сестра. Е ё зовут ... . Я очен ь лю блю её. О н а ... . Я тоже студен т. М ен я зовут ... . М ожн о просто ... .
1 5
З а да ние 8. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : - В ы и нженер? - Д а , я уже и нженер. - Н ет, я не и нженер. Я ещё студент.
*** - С к ажи те, пожалуйста, что это? - Э то мойун и верси тет. Вот мойк ласс. Т ут телеви зор. Вот ш к аф, стол и стул. Т ут журн ал, тетрадь , ручк а, к аран даш и мойучебн и к .
- Вы в рач? - Вы арти стк а? - Вы медсестра? - Вы эк он оми ст? - Вы хи ми к ? - Вы арти ст?
*** - Позн ак омь тесь, пожалуйста, это муж и жен а. Е го з о в ут И в ан Н и к олаев и ч. Е ё з ов ут Н и н а И в ан ов н а. И ван Н и к олаев и ч - учён ы й, а Н и н а И ван ов н а - арти стк а. - О чен ь при ятн о.
З а да ние 9. Про ч ит а йт е диа ло ги. Со ст а вь т е сво и диа ло ги п о а на ло гии. - С к ажи те, пожалуйста, к то это? - Э то русск и йучён ы й. - Как его з овут? - Е го з овут Дми три йИ в ан ови ч М ен делеев . - О н фи зи к ? - Н ет, он н е фи з и к . О н хи ми к . *** -
С к ажи те, пожалуйста, к то это? Э то русск и йк осмон авт. Как его з овут? Е го з ов ут Ю ри йГагари н . ***
-
С к ажи те, пожалуйста, к то это? Э то арти ст. Как его з овут? Е го з ов ут Пь ер Ри ш ар. ***
- С к ажи те, пожалуйста, к то это? - Э то мойдруг. Е го зовут Ви к тор И ван ов . М ожн о просто Ви к тор. - О чен ь при ятн о. А мен я з овут Ди ма. Я студен т. - О чен ь при ятн о, Ди ма. - До сви дан и я. Всего хорош его! 1 6
*** - Здрав ств уйте! М ожн о? - Да, можн о. Я рад тебя в и деть , А хмед. Э то моя к омн ата. Поз н ак омь ся, пожалуйста, это мойдруг. Его з ов ут Ф и раз . О н и з М арок к о. - О чен ь при ятн о, Ф и раз . *** -
З драв ств уй, М ари я! Я рад тебя в и деть . З драв ств уй, И ван ! Я тоже рада тебя ви деть . С к ажи , пожалуйста, М ари я, к то это? Э то моя подруга. Как её з ов ут? Е ё зов ут А н н а. О чен ь при ятн о.
З а да ние 10. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе . В ыуч ит е т е кст . Я студен т. М ен я зовут Ф и раз. Я и з М арок к о. М арок к о - моя стран а. Рабат - мойродн ойгород. Я лю блю мойродн ойгород. Э то моя семь я. Э то мойотец. Его зовут М охаммед. О н и н жен ер. Э то моя мать . Её з овут Зейн аб. О н а учи тель н и ца. А это мойбрат. Его з ов ут А хмед. О н студен т. Во т мо я сестра. Е ё з о в ут Лейла. О н а тож е студен тк а. 1 7
Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
Запомнить! У м еня есть ч т о ? ручка ка ра нда ш журна л кни га
1 ( одна ) сестра 2 ( две) , 3 , 4 сестры , 5 - 20 сестё р
Про ч ит а йт е т е кст . Я студен т. М ен я зов ут Т ауфи к Раз а. М ожн о просто Т ауфи к . Раз а - моя ф ами ли я. Я и з Пак и стан а. Пак и стан - моя стран а. Лахор - мойродн ойгород. У мен я есть семь я. Вот фото. Э то мойотец. Е го зовут М охаммед. О н врач. А это моя мама. Её з ов ут Зухра. О н а домохоз яйк а. У мен я 2 (два) брата. И х зов ут А ми н и А хмед. М ойбрат А ми н - студен т, а мой брат А хмед ещ ё мален ь к и й. У мен я одн а сестра. Е ё зовут А ми н а. М оя сестра А ми н а, к ак и мойотец, врач. Я лю блю мою семь ю . Про ч ит а йт е ивыуч ит е ст ихо т во ре ние . Я ю ри ст и программи ст, А рхи тек то р и фи лоло г? Х и ми к , фи з и к и би олог, И н огда, эк он оми ст, Н о всегда я опти ми ст.
1 8
К
У Р О К У
3
Запомнить!
кт о ? друг п одруга бра т сестра мама па па
*** 1 ( оди н) бра т 2 ( два ) , 3, 4 бра та , 5 - 20 бра тьев
М А Т Е Р И А Л Ы
М ужской род ( м .р.) Е ди нственное чи сло ( ед.ч.) М ножественное чи сло ( м н.ч.) за вод за воды журна л журна лы студент студенты п а рк п а рки слова рь слова ри м узей м узеи са на тори й са на тори и вра ч вра чи эта ж эта жи ка ра нда ш ка ра нда ш и това ри щ това ри щи па па папы дя дя дя ди -ь -а , -я
Ж енски й род ( ж.р.) Е ди нственное чи сло ( ед. ч.) М ножественное чи сло ( м н. ч.) ка рта ка рты ком на та ком на ты ла м п а ла м п ы ручка ручки кни га кни ги п есня п есни тетра дь тетра ди а уди тори я а уди тори и -ь
- ы,- и - ы,- и
1 9
м .р. ж.р.
( м н.ч.) - ы, - и
дом - дом а город - города а дрес - а дреса вечер - вечера
....ь ....й ....к ....г ....х ....ч ....ш ....щ ....ж ....я стул - стулья бра т - бра тья друг - друзья м уж - м ужья
слова рь - слова ри м узей - м узеи ручка - ручки п одруга - п одруги вра ч - вра чи ка ра нда ш ка ра нда ш и това ри щ - това ри щи эта ж - эта жи п есня - п есни человек - лю ди ребё нок - дети жена - жё ны сестра - сё стры
Средни й род ( с.р.) Е ди нственное чи сло ( ед.ч.) М ножественное чи сло ( м н.ч.) окно окна п и сьм о п и сьм а м оре м оря зда ни е зда ни я
- о, - е
- а ,- я
2. Вы ставк а, группа, жен а, к арта, к омн ата, лампа, маш и н а, подруга, стран а, ш к ола, вещ ь , газета, домохозяйк а, к н и га, медсестра, н очь , площ адь , почта, ручк а, семь я, сестра, тетрадь , студен тк а, ауди тори я, би бли отек а, к варти ра, песн я, рек а, столи ца, фами ли я, фотографи я, сумк а. 3. Государство, ок н о, море, общ ежи ти е, пи сь мо, здан и е, к ресло, место. З а да ние 2. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о м о й бра т . Эт о м о и бра т ь я. Э то мойдруг. Э то мояк н и га. Вот моё ок н о. Э то моя к омн ата. Э то моя подруга. Э то моя в ещ ь . Э то моё пи сь мо. Э то мойучебн и к . Э то мойжурн ал. Э то мой адрес. Э то моё к ресло. Э то мойсловарь . Э то моя тетрадь . Вот моя фотографи я. З а да ние 3. В м е ст о т о ч е к вст а вь т е сло ва « м о й» , « м о я» , « м о ё» , « м о и» . Вот ... дом, а это ... ок н о. Э то ... к омн ата. Э то ... стол и ... стул. Э то ... к н и ги , тетради и слов ари . Вот ... ш к аф. Т ут ... в ещ и . Э то ... к ресло. А это ... пи сь ма.
Запомнить! м ой дом
З а да ние 1. О бра зуйт е ф о рм ы м но ж е ст ве нно го ч исла о т да нных суще ст вит е ль ных. 1. А втобус, бан к , город, дом, друг, журн ал, завод, зал, звук , к аран даш , к луб, к осмон авт, муж, парк , сок , расск аз, стол, стул, урок , цен тр, ци рк , ш к аф, арти ст, врач, и н жен ер, и н сти тут, к он верт, магази н , музей, спортсмен , студен т, театр, ун и верси тет, учебн и к , художн и к , фермер, адрес, магн и тофон , моск ви ч, преподав атель , словарь , сан атори й, этаж, ю ри ст, фи ль м, тов ари щ , телеви зор, телефон , детек ти в. 2 0
твой дом
на ш дом
ва ш дом
/ м оя ка рта ты / твоя ка рта м ы / на ш а ка рта вы / ва ш а ка рта я окно окно окно окно \ мм оиоё друз \ твоё \ нана шш иедруз \ вава шш иедруз ья твои друзья ья ья дом
/ ком на та он - его \ окно друзья
дом
/ ком на та она - её \ окно друзья
дом
/ ком на та они - и х \ окно друзья 2 1
Запомнить! - Ч ей это журн ал? - Ч ь я это сумк а? - Ч ь ё это место? - Ч ь и это в ещ и ?
-
Э то Э то Э то Э то
мойжурн ал. моя сумк а. моё место. мои вещ и .
З а да ние 4. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о до м . - Ч е й эт о до м ? - Эт о м о й (т во й, на ш , ва ш , е го , е ё, их) до м . Э то адрес. Э то к н и га. Э то фото. Э то друзь я. Э то семь я. Э то к ресло. Э то преподав атель . Э то тетради . З а да ние 5. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о до м . (м ы) - Ч е й эт о до м ? - Эт о на ш до м . Э то фотографи я. (в ы ) Э то адреса. (он и ) Э то общ ежи ти е. (ты ) Э то брат. (я) Э то место. (он ) Э то друз ь я. (он а) Э то семь я. (мы ) Э то газета. (я) Э то ауди тори я. (ты ) Э то слов арь . (он ) Э то преподав атель . (мы ) Э то подруга. (вы ) Э то столов ая. (он и ) Э то спортз ал. (мы ) Э то магн и тофон . (ты ) Э то стуль я. (я) Э то расск азы . (он ) З а да ние 6. Про ч ит а йт е диа ло ги. Со ст а вь т е сво и диа ло ги п о а на ло гии. - И зв и н и те. С к ажи те, пожалуйста, что это? - Э то н аш а би бли отек а. - С паси бо. - Пожалуйста. *** 2 2
-
С к ажи те, пожалуйста, к то это? Э то русск и йучён ы й. Как его з овут? Е го з овут Дми три йИ в ан ови ч М ен делеев . А к то он ? О н хи ми к . С паси бо. Пожалуйста. ***
- С к ажи те, пожалуйста, чейэто журн ал «М оск ва»? - Э то мойжурн ал. Вот и н тересн ы йрасск аз «М оск ва - столи ца Росси и ». - С паси бо. - Пожалуйста. *** - С к ажи те, пожалуйста, чь я это ручк а? - Э то его ручк а. - А чь и это в ещ и : к н и ги , тетради и словари ? - Э то тож е его в ещ и . Э то его к н и ги , тетради и словари . - С паси бо. З а да ние 7. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе и сво их д рузь ях. М ен я з овут Т ауфи к Раз а. М ожн о просто Т ауфи к . Я и з Пак и стан а. Пак и стан - моя стран а. Лахор - это мойродн ойгород. Я очен ь лю блю его. Я студен т ВГУ. Вот мойун и в ерси тет. А это моя группа № 5 (н омер пять ). Э то мои друз ь я. И х з ов ут Ф и раз, А н и с, А лек с и М арта. Ф и раз и з Т ун и са, А н и с тоже и з Т ун и са. А лек с и з Кен и и . А М арта и з Э к вадора. Вот н аш фак уль тет. Э то н аш а ауди тори я № 340 (н омер три ста сорок ). Вот к арта ми ра. Э то н аш и столы и стуль я. Э то н аш ш к аф и телев и з ор. 2 3
Э то н аш а би бли отек а. Т ут раз н ы е к н и ги . Э то н аш спортзал. Я очен ь лю блю спорт. А это н аш а столовая. Вот н аш к луб. А это н аш преподаватель . Её з ов ут Лари са Дми три ев н а.
Запомнить! Настоящ ее врем я (I). раб о т ат ь я ра бота ю
м ы ра бота ем
ты ра бота еш ь
вы ра бота ет е
он( а ) ра бота ет
они ра бота ю т
Глаго лы : ра бота ть, отды ха ть, дела ть, зна ть, дум а ть, .. .
- Ч то ты делаеш ь ? - Я работаю . З а да ние 8. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль :
Я р абот аю дом а. М ы р абот аем дом а. Ты р абот аеш ь дом а. В ы р абот ает е дом а. О н ( а) р абот ает дом а. О н и р абот аю т дом а.
Я отды хаю здесь . Я зн аю , к то это. Я делаю упражн ен и е. З а да ние 9. Про ч ит а йт е ф ра зы. О т ве т ь т е на во п р о сы . Э то ун и в ерси тет. А н н а работает з десь . Ди ма и М аш а отды хаю т дома. Я делаю упражн ен и е. М ы делаем домаш н ее з адан и е. Я з н аю , к ак его зов ут. Т ы з н аеш ь , чейэто журн ал. М ы з н аем сти хи . 2 4
Ч то Кто Ч то Ч то
это? з десь работает? делаю т Ди ма и М аш а? ты делаеш ь ?
-
Ч то Кто Кто Кто
в ы делаете? зн ает, к ак его з ов ут? з н ает, чейэто журн ал? з н ает сти хи ?
З а да ние 10. Н а п иш ит е во п ро сы к выд е ле нным сло ва м . Преподав атель работает. С туден ты отды х аю т. Я зн аю тек ст «М оя сем ья». О н з н ает слов а. М ы делаем упраж нение. М ой п апаработает. Наш ам ам аотды хает. З а да ние 11. Про ч ит а йт е диа ло ги. Со ст а вь т е сво и диа ло ги п о а на ло гии. - С к ажи те, пожалуйста, вы зн аете, к то это? - Да, к он ечн о. Э то мойдруг. - А к ак его з ов ут? - Е го з ов ут Т ауфи к . - Вы зн аете, к то он ? - О н студен т. - С паси бо. *** - С к ажи те, пожалуйста, вы зн аете, к то это? - Э то мойпреподаватель . - А к ак его з ов ут? - Е го зов ут Ю ри йА лек сан дров и ч. - С к ажи те, пожалуйста, Ю ри йА лек сан дров и ч работает здесь ? - Да, он работает з десь. - С паси бо. *** -
Т ы з н аеш ь , к то это? Да, з н аю . Э то мои друз ь я. А к ак и х зов ут? И х з ов ут Ф и раз , А н и с и М арта. Кто он и ? 2 5
- О н и , к ак и я, студен ты . - А что он и делаю т сейчас? - О н и делаю т домаш н ее з адан и е. Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
Про ч ит а йт е ивыуч ит е ст ихо т во ре ние . - Расск ажи те мн е сейчас, Как дела и дут у в ас? - Всё прек расн о! - Всё отли чн о! - Всё н е хуже, чем обы чн о! - Всё н ормаль н о! - Всё ужасн о! - Всё чудесн о! - Всё прек расн о!
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
4
Запомнить! I гла голы II ра бота ть говори ть я ра бота ю -у, -ю я говорю -у, -ю ты ра бота еш ь -еш ь ты говори ш ь -и ш ь он( а ) ра бота ет -ет он( а ) говори т -и т м ы ра бота ем -ем м ы говори м -и м вы ра бота ет е -ете вы говори т е -и те они ра бота ю т -ут, -ю т они говоря т -а т, -я т ра бота ть, отдыха ть, дела ть, зна ть, п овторя ть, п они м а ть, отвеча ть, чи та ть, п и са ть, и зуча ть, дум а ть, ...
говори ть, учи ть, кури ть, лю би ть, ...
п и са ть с/ / ш я пи ш у м ы п и ш ем ты п и ш еш ь вы п и ш ете он( а ) п и ш ет они п и ш ут
лю би ть б/ / бл я лю блю м ы лю би м ты лю би ш ь вы лю би те он ( а ) лю би т они лю бя т
З а да ние 1. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я чи т аю т екст . Я чи т аю т екст . М ы чи т аем т екст . Т ы чи т аеш ь т екст . В ы чи т ает е т екст . О н ( а) чи т ает т екст . О н и чи т аю т т екст .
Я повторяю сти хи . Я отвечаю урок . Я пон и маю тек ст. Я зн аю русск и йяз ы к . Я чи таю расск аз . Я пи ш у пи сь мо. Я учу прави ло. Я говорю по-русск и . Я работаю . Я отды хаю . Я делаю упражн ен и е.
2 6
2 7
З а да ние 2. О т ве т ь т е на во п ро сы. М о де ль : - К т о ч ит а е т т е кст ? (я) - Я ч ит а ю т е кст . Кто отв ечает урок ? (мы ) Кто пи ш ет упражн ен и е? (моя подруга) Кто з н ает ди алог? (я) Кто работает н а з ав оде? (мои друз ь я) Кто хорош о гов ори т по-русск и ? (А хмед) Кто учи т прав и ло? (он и ) Кто пов торяет сти хи ? (в ы ) Кто делает упражн ен и е? (он а) Кто пон и мает слов о «flowers»? (он )
Запомнить!
зна ть и зуча ть
что?
З а да ние 3. Про ч ит а йт е ф ра зы ио т ве т ь т е на во п р о сы . Ви к тор учи т русск и е слов а. О н учи т тек ст. М аш а и Ди ма учат сти хи . Я учу н овы е слова. С туден ты учат ди алог. Т ы учи ш ь прави ло. -
Ч то Ч то Ч то Кто Кто Кто
делает В и к тор? он делает? делаю т М аш а и Ди ма? учи т н ов ы е слова? учи т ди алог? учи т прав и ло?
говори ть чи та ть п и са ть п они м а ть
ка к?
п о-русски п о-а нгли й ски п о-а ра бски п о-и сп а нски п о-фра нцузcки п о-нем ецки п о-ки та й ски п о-я п онски на п уш ту
что?
слова п ра ви ла сти хи текст ди а лог
З а да ние 4. Про ч ит а йт е ф ра зы ио т ве т ь т е на во п р о сы . Я работаю . М ойдруг к ури т. Ди ма зн ает сти хи . М ы гов ори м по-русск и . О н и з учает русск и йяз ы к . О н и чи таю т тек ст. Брать я пи ш ут пи сь мо. М оя подруга отды хает. 2 8
Ч то Ч то Кто Кто Кто Кто Кто Ч то
в ы делаете? делает в аш друг? з н ает сти хи ? говори т по-русск и ? и з учает русск и йязы к ? чи тает тек ст? пи ш ет пи сь мо? делает в аш а подруга?
учи ть
русски й я зы к а нгли й ски й я зы к а ра бски й я зы к и сп а нски й я зы к фра нцузcки й я зы к нем ецки й я зы к ки та й ски й я зы к я п онски й я зы к п уш ту
2 9
З а да ние 5. В ст а вь т е п ро п уще нные гла го лы внуж но й ф о р м е . Я ... русски й я зык. Ты ... русски й я зык? М ы ... а нгли й ски й я зык. K то ... а ра бски й я зык? K то ... п ра ви ло? О лег ... и сп а нски й я зык? Н и на ... фра нцузски й я зык? Л ю Ч а н Б о ... текст?
Я ... п о-русски . Ты ... п о-русски ? М ы ... п о-а нгли й ски . K то ...п о-а ра бски ? K то ... ди а лог? О лег ... п о-и сп а нски ? Н и на ... п о-фра нцузски ? Лю Ч а н Б о ... п о-ки та й ски ?
З а да ние 6. О т ве т ь т е на во п ро сы п о м о де ли. М о де ль : - В ы изуч а е т е русский язык? - Н е т , я изуч а ю а нглийский язык. Т ы и зучаеш ь н емецк и йязы к ? Т войдруг зн ает арабск и йязы к ? С туден ты и зучаю т и спан ск и йязы к ? Вы зн аете фран цузск и йязы к ? А ми н зн ает пуш ту? А н н а и зучает русск и йяз ы к ? Ж ан з н ает ан гли йск и йязы к ? З а да ние 7. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Д им а го во рит ... . Д им а го во рит п о -русски. М аш а говори т ... . А лек с пон и мает ... . Вы чи таете ... . Т ы пи ш еш ь ... . М и ш а и А н тон гов орят ... . О н чи тает ... . А лан пон и мает ... . С туден ты пи ш ут ... . З а да ние 8. Про ч ит а йт е ф ра зы ио т ве т ь т е на во п р о сы . С туден т хорош о говори т по-русск и . М ойдруг пи ш ет пи сь мо по-ан гли йск и . М ы чи таем детек ти в пофран цузск и . С туден тк а плохо пи ш ет по-и спан ск и . Ж ан и Поль гов орят н а суахи ли . М ы уже н еплохо чи таем по-н емецк и . М ои друзь я хорош о пи ш ут по-арабск и . 3 0
Кто Кто Кто Кто Кто
хорош о гов ори т по-русск и ? пи ш ет пи сь мо по-ан гли йск и ? чи тает детек ти в по-фран ц уз ск и ? плохо пи ш ет по-и спан ск и ? гов ори т н а суахи ли ?
- Кто н еплохо чи тает по-н емец к и ? - Кто хорош о пи ш ет по-арабск и ?
Запомнить! Kа кой ? новы й хорош и й п лохо й дом а ш ни й -ы й, -и й, -о й
Kа ка я ? новая хорош ая п лохая дом а ш ня я -ая , -я я
Kа кое? ново е хорош ее п лохо е дом а ш нее -о е, ее
Kа ки е? новы е хорош и е п лохи е дом а ш ни е -ы е, -и е
Запомнить! русск и й, -ая, -ое, -и е ан гли йск и й, -ая, -ое, -и е арабск и й, -ая, -ое, -и е фран цузск и й, -ая, -ое, -и е и спан ск и й, -ая, -ое, -и е н емецк и й, -ая, -ое, -и е
и таль ян ск и й, -ая, -ое, -и е амери к ан ск и й, -ая, -ое, -и е к и тайск и й, -ая, -ое, -и е и н ди йск и й, -ая, -ое, -и е япон ск и й, -ая, -ое, -и е афри к ан ск и й, -ая, -ое, -и е
З а да ние 9. Про ч ит а йт е ф ра зы. Э то и н тересн ы й русск и йфи ль м. Э то ан гли йск ая газета. Э то очен ь старая арабск ая к н и га. Пь ер Ри ш ар - это популярн ы йфран цузск и йарти ст. Как ойк раси в ы й и спан ск и йяз ы к ! Э то мои н емецк и е друз ь я. Э то и таль ян ск и йресторан . Вот амери к ан ск ая маш и н а «Ф орд». Пек и н - к и тайск и йгород. Я лю блю и н ди йск и йчай. Вот япон ск и ймагн и тофон . З а да ние 10. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о ... до м . (бо ль ш о й, бо ль ш а я, бо ль ш о е , бо ль ш ие ) Эт о бо ль ш о й до м . Э то ... столовая. (боль ш ой, боль ш ая, боль ш ое, боль ш и е) Э то ... журн алы . (н овы й, н овая, н овое, н ов ы е) 3 1
Э то ... фи ль м. (плохой, плохая, плохое, плохи е) Э то ... ок н о. (н ебольш ой, н ебольш ая, н ебольш ое, н ебольш и е) Э то ... студен ты . (русск и й, русск ая, русск ое, русск и е) Э то ... площ адь. (к раси вы й, к раси вая, к раси вое, к раси вы е) Э то ... ауди тори я. (мален ь к и й, мален ь к ая, мален ь к ое, мален ь к и е) З а да ние 11. В ст а вь т е п рила га т е ль ные внуж но й ф о рм е . Э то ... урок . Э то ... спортсмен . Э то ... общ ежи ти е. Э то ... ручк а. Э то ... ауди тори я. Э то ... магн и тофон . Э то ... ули ца. Э то ... ок н о. Э то ... ги тара. Э то ... к и оск . Э то ... товари щ . Э то ... словарь . Э то ... здан и е. Э то ... лампа. Э то ... музы к а. Э то ... студен т. З а да ние 12. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : - В а ш а груп п а бо ль ш а я? - Н е т , м о я груп п а м а ле нь ка я. Э то стары йци рк ? Т ам мален ь к ая к арта? Э то н ов ая ш к ола? Э то старое пи сь мо? Ворон еж - это мален ь к и йгород? Ваш а семь я боль ш ая? Э то хорош и й словарь ? Э то боль ш ая к варти ра? Э то н овы е фи ль мы ? З а да ние 13. О бра зуйт е ф о рм ы м но ж е ст ве нно го ч исла п о м о д е ли. М о де ль : но ва я т е т ра дь но ва я т е т ра дь - но вые т е т ра ди Боль ш оймагази н , и н тересн ы йжурн ал, русск ая отк ры тк а, стары йгород, мален ь к и йрасск аз, боль ш ое государство, к раси вая студен тк а, япон ск и йтелеви з ор, к и тайск ая рек а, арабск и йстуден т, моск ов ск ая ули ца. З а да ние 14. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о до м . - К а ко й эт о до м ? - Эт о кра сивый до м . Э то государство. Э то расск аз. Э то брать я. Э то пло3 2
щ адь . Э то арти ст. Э то завод. Э то телеви зор. Э то театр. Э то проспек т. Э то ули ца. Э то к омн ата. Э то пи сь мо. Э то словарь . Э то студен т. Э то би бли отек а. Э то преподаватель . Э то тетрадь . Э то журн ал. Э то музеи . Э то и н жен ер. Э то отк ры тк а. Э то подруги . Э то сти хи . Э то цветы . З а да ние 15. Про ч ит а йт е ф ра зы ина п иш ит е о т ве т ы на во п ро сы. М оск ва - боль ш ойи к раси в ы йгород. М оя подруга з н ает н емецк и йязы к . Э то очен ь и н тересн ая к н и га. М ойродн ойяз ы к - арабск и й. М ои друз ь я хорош и е студен ты . В к лассе н еболь ш ое ок н о. Я чи таю и н тересн ы йдетек ти в . -
Как ойгород М оск в а? Как ойяз ы к з н ает ваш а подруга? Как ая это к н и га? Как ойваш родн ойязы к ? Как и е студен ты в аш и друз ь я? Как ое ок н о в к лассе? Как ойдетек ти в в ы чи таете?
З а да ние 16. Про ч ит а йт е диа ло г. Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе и сво их др узь ях. - Э то в аш и друз ь я? - Да, это мои друз ь я. - Как и е яз ы к и он и з н аю т? - А хмед гов ори т по-арабск и . М арта гов ори т пои спан ск и . А н и с говори т по-фран цузск и . А лек с говори т по-ан гли йск и . А мойдруг Ф и раз - поли глот. О н зн ает 5 язы к ов. Ф и раз хорош о говори т по-арабск и . Э то его родн ойяз ы к . Ф и раз хорош о говори т по-фран цузск и , по-ан гли йск и и по-и спан ск и . С ейчас он и з учает русск и йяз ы к . Я думаю , что Ф и раз уже хорош о гов ори т по-русск и . - А к ак ойяз ы к в ы и з учаете? - Я тоже и з учаю русск и йяз ы к . - Вы хорош о говори те по-русск и ? - Н ет, я ещ ё очен ь плохо говорю по-русск и . 3 3
Запомнить! 1 ( оди н) я зык 2 ( два ) , 3, 4 я зыка 5 - 20 я зыко в
З а да ние 17. Про ч ит а йт е ивыуч ит е т е кст . Я студен т ВГУ. М ен я з ов ут Ф и раз . А это мои друз ь я А н и с и А лек с. О н и тоже студен ты ВГУ. М ы и з учаем русск и йязы к . М ы говори м по-русск и . И н огда мы гуляем вместе. М ы уже н емн ого з н аем город Ворон еж. Э то стари н н ы йрусск и йгород. М ы з н аем цен тр города Ворон ежа. Вот площ адь Лен и н а. З десь муз ы к аль н ы й театр и боль ш ая би бли отек а. Вот Ворон ежск и йгосударств ен н ы йун и в ерси тет (В ГУ). А это проспек т Рев олю ци и . Здесь хорош и е магаз и н ы , к афе и цен траль н ая почта. А это н овы йк и н отеатр. Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
Запомнить! - Kако й сего дн я ден ь? - Сегодня п онедельни к вторни к среда четверг п я тни ца суббота воскресенье
3 4
K ако й меся ц? я нва рь февра ль м а рт а п рель май и ю нь и ю ль а вгуст сентя брь октя брь ноя брь дека брь
оди н два три четыре п я ть ш есть сем ь восем ь девя ть деся ть
Kа кой ? п ервый второй трети й четвё ртый п я ты й ш естой седьм ой восьм ой девя тый деся тый
Kа ка я ? п ерва я втора я третья четвё рта я п я та я ш еста я седьм а я восьм а я девя та я деся та я
K а кое? п ервое второе третье четвё ртое п я тое ш естое седьм ое восьм ое девя тое деся тое
Kа ки е? п ервые вторые третьи четвё ртые п я тые ш естые седьм ы е восьм ые девя ты е деся тые
- К ак ое сег одня число? - С егодн я перв ое ян в аря. в торое фев раля треть е марта четвёртое апреля пятое мая ш естое и ю н я седь мое и ю ля вось мое августа дев ятое сен тября десятое ок тября оди н н адцатое н оября двен адцатое дек абря двадцатое ян в аря двадцать первое марта двадцать второе апреля двадцать треть е мая дв адцать четвёртое и ю н я двадцать пятое и ю ля
3 5
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
Ви ни т ельны й падеж ( 4. В. п. ) . Чт о ?
5
1.И .п . Ч то? м.р.
Запомнить! чи тать слуш ать пов торять делать работать отды хать пи сать смотреть гов ори ть учи ть
ед.ч.
Ч и тай(те)! С луш ай(те)! Пов торяй(те)! Делай(те)! Работай(те)! О тды хай(те)! Пи ш и (те)! С мотри (те)! Гов ори (те)! Учи ( те)!
журна л
{
слова рь
слова рь
м н.ч.
журна лы, слова ри
журна лы, слова ри
с. р.
п и сьм о
п и сьм о
уп ра жнени е
уп ра жнени е
1.И .п . = 4.В .п .
ед.ч. м н.ч.
{
п и сьм а , уп ра жнени я
п и сьм а , уп ра жнени я 1.И .п . = 4.В .п .
ж .р. ед.ч. мн. ч .
***
4.В .п . Ч то?
журна л
кни га п есня тетра дь
кни гу п есню тетра дь
кни ги , п есни , тетра ди
кни ги , п есни , тетра ди
{
ж .р. -а ,-я
- Д а й ( те) , п ожа луй ста , - Пока жи ( те) ,
журна л п и сьм о кни гу журна лы, п и сьм а , кни ги .
***
1.И .п .,ж.р.,м н.ч. = 4.В .п .
Запомнить! Г лаголы : пи сать , пон и мать , учи ть , и з учать , чи тать , лю би ть , делать , смотреть , слуш ать , з н ать , ... (что?) З а да ние 1. Про ч ит а йт е ф ра зы.
лю блю + ч т о делат ь? я лю блю чи та ть ты лю би ш ь п и са ть он( а ) лю би т ра бота ть
м ы лю би м слуш а ть ра ди о вы лю би те гуля ть они лю бя т отдыха ть
Õ-у, -ю
1.И .п .,ж.р.-ь = 4.В .п .
Э Э Э Э
то журна л. то п и сьм о. то кни га . то журна лы, кни ги , п и сьм а .
Я Я Я Я
чи та ю чи та ю чи та ю чи та ю
журна л. п и сьм о. кни гу. журна лы, кни ги , п и сьм а .
*** Я лю блю слуш ать муз ы к у, смотреть телев и з ор и чи тать детек ти вы .
3 6
З а да ние 2. В м е ст о т о ч е к вст а вь т е сло ва из ско бо к в нуж но й ф о р м е . М о де ль : Я ч ит а ю ... (книга ). Я ч ит а ю книгу. Я чи таю ... (расск аз ). Т ы чи таеш ь ... (ди алог). О н 3 7
чи тает ... (газета). О н а чи тает ... (пи сь ма). М ы чи таем ... (упражн ен и е). Вы чи таете ... (прав и ло)? О н и чи таю т ... (сти хи ). С туден ты , чи тайте ... (табли ца)! Я слуш аю ... (муз ы к а). Т ы слуш аеш ь ... (магн и тофон ). О н слуш ает ... (ради о). О н а слуш ает ... (песн я). М ы слуш аем ... (расск аз ). В ы слуш аете... (тек ст)? О н и слуш аю т ... (сти хи ). С туден ты , слуш айте ... (ди алог)! Я лю блю ... (спорт). Т ы лю би ш ь ... (театр). М ы лю би м ... (музы к а). О н а лю би т ... (фан тасти к а). Вы лю би те ... (хок к ей)? О н и лю бят ... (морожен ое). Я пи ш у ... (пи сь мо). Т ы пи ш еш ь ... (домаш н ее задан и е). О н пи ш ет... (расск аз ). О н а пи ш ет... (вопрос). М ы пи ш ем ... (песн я). Вы пи ш ете ... (упражн ен и е)? О н и пи ш ут... (сти хи ). С туден ты , пи ш и те ... (ди к тан т)! Я учу... (слов а). Т ы учи ш ь ... (формула). О н учи т... (глаголы ). О н а учи т... (сти хи ). М ы учи м ... (песн я). Вы учи те ... (прави ло)? О н и учат ... (тек ст). С туден ты , учи те ... (граммати к а)! Я и з учаю ... (русск и йязы к ). Т ы и з учаеш ь ... (математи к а). О н и з учает... (фи з и к а). О н а и зучает... (хи ми я). М ы и з уч аем ... (б и о ло ги я) . Вы и з учаете ... (и стори я)? О н и и зучаю т ... (ли тература). С туден ты , и зучайте ... (и н остран н ы е яз ы к и )!
З а да ние 4. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : книга - По ка ж ит е , п о ж а луйст а , книгу. Карта, телев и з ор, к омн ата, к варти ра, би бли отек а, цен тр города, программа, А фри к а, А зи я, Европа, А мери к а, ауди тори я, к ласс, тек ст, фотографи я, фото, марк а.
З а да ние 3. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : книга - Д а йт е , п о ж а луйст а , книгу. Ж урн ал, учебн и к , газ ета, слов арь , тетрадь , ручк а, к аран даш , марк а, сумк а, к арта, лампа, к он верт, отк ры тк а, стул, к ресло, к н и га, пи сь мо, чай, цветы , морожен ое, к офе, сок .
С мотреть фи ль мы , слуш ать сти хи , чи тать газеты , гулять в парк е.
З а да ние 5. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я лю блю ра зные п ре дм е т ы. Я лю блю ра зные п ре дм е т ы, о со бе нно м а т е м а т ику. А м о й друг лю бит русский язык. Я лю блю разн ы е ули цы Ворон ежа. Я лю блю раз н ы е фи ль мы . Я лю блю разн ы е фрук ты . Я лю блю разн ы е к н и ги . З а да ние 6. Про сп ряга йт е гла го лы всло во со ч е т а ниях. М о де ль : ч ит а т ь де т е кт ивы Я лю блю чи т ат ь дет ект и вы .
М ы лю би м чи т ат ь дет ект и вы .
Ты лю би ш ь чи т ат ь дет ект и вы . В ы лю би т е чи т ат ь дет ект и вы . О н ( а) лю би т чи т ат ь дет ект и вы . О н и лю бят чи т ат ь дет ект и вы .
З а да ние 7. Про ч ит а йт е диа ло ги. Со ст а вь т е п о а на ло гии сво и. - Ч то ты делаеш ь ? - Ч и таю газету. Я лю блю чи тать газ еты . - Т ы уже в сё пон и маеш ь ? - Н ет, н е в сё. Я ещ ё плохо пон и маю по-русск и . *** - Ч то ты делаеш ь ? - С мотрю телеви з ор.
3 8
3 9
- А что ты смотри ш ь ? - Я смотрю программу «Время». - Э то и н тересн ая программа? - Да, очен ь . - Т ы в сё пон и маеш ь ? - Кон ечн о, н е в сё, потому что я ещ ё плохо з н аю русск и йяз ы к . *** -
Ч то ты делаеш ь ? Я слуш аю ради о. А что ты слуш аеш ь ? Ради опрограмму «М уз ы к аль н ы йтелефон ». Э то и н тересн ая программа? Да, к он ечн о. ***
- З драв ств уйте! - З драв ств уйте! - Пок ажи те, пожалуйста, отк ры тк у и марк у. - По жалуйста... - Дайте, пожалуйста, толь к о отк ры тк у. О чен ь к раси в ая отк ры тк а. - Пожалуйста. - С паси бо! *** - А лло, я слуш аю ! - Здрав ствуй, Ди ма. Э то Н аташ а говори т. - З драв ствуй, Н аташ а! - Ч то ты сейчас делаеш ь ? - Н и чего, просто чи таю газету. - А я смотрю телеви з ор. С ейчас очен ь и н тересн ая передача. - Как ая? - «Ч то? Где? Когда?». Посмотри . О чен ь и н тересн ая передача. - С паси бо. 4 0
З а да ние 8. Про ч ит а йт е ф ра зы. О т ве т ь т е на во п р о сы . Ди ма всегда смотри т хок к ей, потому что он лю би т спорт. Кажды йден ь друз ь я слуш аю т «Ради о 101», потому что он и лю бят муз ы к у. М арта часто смотри т фи ль мы , потому что он а лю би т к и н о. М ойдруг в сегда чи тает детек ти вы , потому что он лю би т чи тать . Джон уже хорош о говори т по-русск и , потому что он мн ого работает. М ы хорош о пи ш ем, чи таем и говори м по-русск и , потому что мы серь ёз н о и зучаем русск и й яз ы к . П очему Ди ма всегда смотри т хок к ей? П очему друз ь я к ажды йден ь слуш аю т «Ради о 101»? П очему М арта часто смотри т фи ль мы ? П очему в аш друг в сегда чи тает детек ти вы ? П очему Джон уже хорош о гов ори т по-русск и ? П очему в ы хорош о пи ш ете, чи таете и говори те по-русск и ?
Запомнить! Kако й ч ело в ек? добрый ум ный и звестный та ла нтли вый весё лый и нтересный си м п а ти чный си льный серьё зный хорош и й трудолю би вый
человек
З а да ние 9. Про ч ит а йт е т е кст . О т ве т ь т е на во п р о сы . Ю ри йА лек сееви ч Гагари н - самы йи з вестн ы йрусск и йк осмон ав т, потому что он перв ы йк осмон ав т ми ра. 4 1
Кон стан ти н Ф еок ти стов - это тоже русск и йк осмон авт. О н и з вестн ы йучён ы й-фи з и к . О н очен ь мн ого работает. В св ободн ое время Ф еок ти стов лю би т чи тать . Ещ ё он лю би т спорт, особен н о футбол. Его друз ь я го в орят, что Кон стан ти н Ф еок ти стов умн ы й, талан тли в ы й, добры йи в есёлы йчелов ек . -
Почему Ю ри йГагари н - самы йи зв естн ы йрусск и йк осмон ав т? Кто так ойФ еок ти стов ? Ч то он делает в св ободн ое время? Ч то гов орят его друз ь я?
З а да ние 10. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е п о а на ло гии о сво е й гр уп п е . Р А С С К А З А ННЫ
В н аш ейгруппе 5 студен тов. Н ас зовут А н н а, А лен , Джон , Ф и раз и А н и с. А н и с - самы йсерь ёз н ы й и талан тли в ы йстуден т. О н поли глот. А н и с з н ает 5 язы к ов . О н св ободн о гов ори т по-арабск и , по-фран цуз ск и , по-ан гли йск и , пои спан ск и и по- и таль ян ск и . В св об одн о е в ремя он мн ого чи тает по-русск и , потому что сейчас он и зучает русск и йяз ы к . А лен - очен ь добры йи умн ы йчелов ек . О н мн ого работает в к лассе и дома. М ы з н аем, что н аш А лен лю би т смотреть н аучн о-популярн ы е фи ль мы . Ф и раз - очен ь трудолю би в ы йстуден т. О н хорош о зн ает фи з и к у, математи к у, хи ми ю и би ологи ю . Ф и раз лю би т музы к у, особен н о к ласси к у. Джон - си ль н ы й, спорти в н ы йчелов ек . О н лю би т спорт, особен н о баск етбол. В св ободн ое время Джон мн ого гуляет. М ен я зовут А н н а. Я и з Э к в адора. М ои друзь я гов орят, что я умн ая и си мпати чн ая дев уш к а. Н аш а группа очен ь дружн ая.
4 2
Запомнить! 1 ( оди н) студент 2 ( два ) , 3 , 4 студента 5 - 20 студенто в З а да ние 11. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е о се бе и сво их друзь ях. Я и н остран н ы йстуден т, будущ и йврач. М ен я зовут Кайс. Я и з Т ун и са. М ойродн ойязы к - арабск и й. Я уже зн аю пять яз ы к ов : фран цуз ск и й, ан гли йск и й, и спан ск и й, и таль ян ск и йи арабск и й. С ейчас я и зучаю русск и й язы к и други е предметы : фи з и к у, хи ми ю , би ологи ю , математи к у и и стори ю Росси и . О собен н о я лю блю би ологи ю и хи ми ю . М ойпреподав атель гов ори т, что я уже н еплохо чи таю и пи ш у по-русск и . У мен я есть друзь я. О н и тоже студен ты , будущ и е врачи . О мар, к ак и я, и з Т ун и са. О н лю би т музы к у и спорт. М ойдруг О мар тоже хорош о гов ори т по-русск и , потому что он мн ого работает в к лассе и дома. Кажды йвечер О мар смотри т телепередачи . О собен н о он лю би т смотреть муз ы к аль н ы е фи ль мы . М ойдруг Пь ер и з А фри к и . О н в сегда чи тает. О н очен ь лю би т детек ти вы и фан тасти к у. Кажды йден ь Пь ер чи тает газ еты и журн алы по-русск и , н о он говори т, что ещ ё н е всё пон и мает. В свободн ое в ремя мы лю би м гулять вместе. М ы лю би м спорт и муз ы к у. И н огда в ечером мы в месте слуш аем ради о и ли магн и тофон . Я лю блю русск и е песн и . О мар лю би т к ласси ческ ую муз ы к у, а Пь ер лю би т ди ск о. Кажды йден ь мы вместе слуш аем «Ради о 101», потому что там хорош и е музы к аль н ы е программы .
4 3
М А Т Е Р И А Л Ы
Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
Запомнить! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- оди н - два - три - четыре - п я ть - ш есть - сем ь - восем ь - девя ть - деся ть
11 12 13 14 15 16 17 18 19
- оди нна дца ть - двена дца ть - три на дца ть - четырна дца ть - п я тна дца ть - ш естна дца ть - сем на дца ть - восем на дца ть - девя тна дца ть
К
У Р О К У
6
Грамматика Сущ ест в и т ельны е. Kт о ? Чт о ? 20 30 40 50 60 70 80 90 100 -
два дца ть три дца ть сорок п я тьдеся т ш естьдеся т сем ьдеся т восем ьдеся т девя носто сто
200 - двести 300 - три ста 400 - четыреста 500 - п я тьсот 600 - ш естьсот 700 - сем ьсот 800 - восем ьсот 900 - девя тьсот
1.000 - тыся ча
1.000.000 - м и лли он
2.000 - две \ 3.000 - три тыся чи 4.000 - четыре /
2.000.000 - два \ 3.000.000 - три м и лли она 4.000.000 - четыре/
5 - 20 ( п я ть - два дца ть) тыся ч
5 -20 ( п я ть - два дца ть) м и лли онов
м ужской род женски й род средни й род за вод м узей слова рь п апа дя дя мама п есня а уди тори я тетра дь окно м оре зда ни е
м ножественное чи сло за воды м узеи слова ри пап ы дя ди -ы, -и м ам ы п есни а уди тори и тетра ди окна м оря -а , -я зда ни я
П ри лагат ельны е. Kако й? Kакая ? Kако е? Kаки е? ка кой ?
ка ка я ?
ка кое?
ка ки е?
ед.ч., м .р.
ед.ч., ж.р.
ед.ч., с.р.
м н.ч.
хорош и й хорош ая п лохая п лохо й и нтересная и нтересны й дом а ш ни й дом а ш ня я -ы й, -и й, -о й -ая , -я я
хорош ее п лохо е и нтересно е дом а ш нее -о е, -ее
хорош и е п лохи е и нтересны е дом а ш ни е -ы е, -и е
М ест о и мени я
4 4
K т о? я
ты
он
о на мы
вы
о ни
Чей?
м ой
твой
его её
на ш
ва ш
их
Чья?
м оя
твоя
его её
на ш а
ва ш а
их
Чьё?
м оё
твоё
его её
на ш е ва ш е и х
Чьи ?
м ои
твои
его её
на ш и
ва ш и
их 4 5
Глаго лы . Наст о я щ ее в ремя . Чт о делат ь? Н а стоя щее врем я ( I сп р.)
Н а стоя щее врем я ( II сп р.)
знат ь
лю би т ь
я зна ю ты зна еш ь он/ она зна ет м ы зна ем вы зна ете они зна ю т
-ю , -у -еш ь -ет -ем -ете -ю т, -ут
я лю блю ты лю би ш ь он/ она лю би т м ы лю би м вы лю би те они лю бя т
-ю , -у -и ш ь -и т -и м -и те -я т, -а т
Нареч и я . K ак?
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
7
Запомнить! Где?
тут = здесь вот слева A сп ра ва сза ди A вп ереди дом а в столовой
A
та м
хорош о, п лохо, нем ного, п оня тно, и нтересно, п о-русски , ...
*** Ви ни т ельны й падеж. Чт о ? 1.И .п . Э то урок. Э то п и сьм о. Э то русска я п есня .
4.В .п . Я учу урок. Я п и ш у п и сьм о. Я зна ю русскую п есню .
Глаго лы : чи та ть, п и са ть, учи ть, зна ть, дела ть, см отреть, слуш а ть, лю би ть, ... ( что?)
П редло жны й падеж.
z y
на
Г лаголы : жи ть , учи ть ся, работать , отды хать , гулять , в стрети ть ся, ...(где?) жи т ь I я жи ву м ы жи вё м ты жи вё ш ь вы жи вё те он( а ) жи вё т они жи вут Ж и ви ( те) !
4 6
Где?
в
уч и т ься II я учусь м ы учи м ся ты учи ш ься вы учи тесь он( а ) учи тся они уча тся У чи сь! У чи тесь!
4 7
1.И .п .
В в стра не в столи це в деревне в м а га зи не в груп п е в уни верси тете в а ка дем и и в буфете в ш коле в и нсти туте в теа тре в м узее
6.П.п . м .р.
п а рк
в п а рке
слова рь
в слова ре
м узей
в м узее
са на тори й
в са на тори и с.р.
п и сьм о
в п и сьм е
м оре
на м оре
зда ни е
в зда ни и
в ком на те
деревня
в деревне
а уди тори я
в а уди тори и
п лоща дь
на п лоща ди м .р., с.р., ж.р. -е,-и ж. р -ь - п лоща дь -
на п лоща ди
ж. р. -и я - а уди тори я - в а уди тори и
-и м .р. -и й - са на тори й - в са на тори и с.р.
4 8
ра боте п очте за воде фа бри ке вокза ле роди не вечере концерте собра ни и ба лете сп екта кле вы ста вке
З а да ние 1. Про ч ит а йт е ф ра зы. Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе . М ойадрес: Росси я, город М оск ва, ули ца Горь к ого, дом 17, к в арти ра 25. С ейчас я жи в у в Росси и , в городе М оск ве, н а ули це Горь к ого, в доме 17, в к в арти ре 25.
ж.р. ком на та
на на на на на на на на на на на на
НА на п росп екте на п лоща ди на оста новке на ста ди оне на м оре фа культете на на курсе на уроке на за ня ти и на экза м ене на за чё те на экскурси и
-и е - общежи ти е - в общежи ти и
З а да ние 2. Про ч ит а йт е ф ра зы. Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе . 1. С ейчас я жи в у в Е в ропе, а моя семь я жи в ёт в А фри к е. 2. С ейчас я жи ву в Росси и , а моя семь я жи в ёт в М аро к к о. 3. С ейчас я жи ву в С ан к т-Петербурге, а моя семь я жи вёт в Рабате. 4. Я учусь в и н сти туте н а математи ческ ом фак уль тете.
4 9
З а да ние 3. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Ф ра нция. Па риж . М о й друг ж ивёт во Ф ра нции, вго ро де Па риж е . Я пон и я. Т ок и о. И н ди я. Дели . Ки тай. Пек и н . А фган и стан . Кабул. Ли в ан . Б ейрут. Пак и стан . И сламабад. Е ги пет. Каи р. С удан . Х артум. Камерун . Я ун де. Колумби я. Богота. Кан ада. О ттав а. Ш веци я. С ток голь м. Вели к обри тан и я. Лон дон . Н и гери я. Лагос. И тали я. Ри м. Вен есуэла. Карак ас. И спан и я. М адри д. А рген ти н а. Буэн ос-А йрес. Герман и я. Б он н . Т урци я. А н к ара. Португали я. Ли ссабон . С и ри я. Дамаск . Поль ш а. Варш ава. Кен и я. Н айроби . З а да ние 4. О т ве т ь т е на во п ро сы. - Где работает Ди ма? (зав од) - Где работает его отец? (фабри к а) - Где работает в аш отец? (бан к ) - Где работает ваш а мать ? (аптек а) - Где работает в аш а сестра? (магаз и н ) - Где работаю т ваш и брать я? (лаборатори я) - Где работает в аш а подруга? (би бли отек а) - Где работает ваш друг? (почта) - Где жи в ёт в аш а семь я? (роди н а) - Где жи в ёт в аш друг? (дерев н я) - Где жи в ёт в аш а подруга? (Ф ран ци я, Пари ж) - Где учи тся ваш брат? (ун и верси тет, подготови тель н ы йфак уль тет) - Где учи тся ваш а сестра? (к олледж) - Где учи тся в аш а подруга? (ш к ола) - Где учи тся в аш друг? (и н сти тут)
5 0
-
Где лю би т отды хать ваш а семь я? (море) Где в ы лю би те отды хать ? (парк ) Где лю би т отды хать в аш друг? (дом) Где лю би т отды хать ваш а подруга? (к луб) Где гуляю т брат и сестра? (ули ца) Где гуляет в аш друг? (площ адь ) Где в ы лю би те гулять ? (цен тр города)
З а да ние 6. О т ве т ь т е на во п ро сы, исп о ль зуя сло ва да нные сп ра ва . 1. Где стои т ш к аф? угол к омн аты 2. Где лежи т к овёр? пол 3. Где стои т дом? берег рек и 4. Где и граю т дети ? сад 5. Где лежат ваш и вещ и ? полк а, ш к аф 6. Где стои т поезд? мост 7. Где ты будеш ь встречать друга? аэропорт 8. Где н аходи тся город С евастополь ? Кры м 9. Где вы отды хали летом? берег Волги 10. Когда вы роди ли сь ? год 11. Где вы лю би те гулять ? лес 12. Где стоят тарелк и ? ш к аф 13. Где работает твойбрат? аэропорт 14. Где стоят к орабли ? порт З а да ние 6. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : те ат р - М а рия, да ва й вст ре т им ся вт е а т ре . О бщ ежи ти е, к он церт, фак уль тет, лек ци я, эк ск урси я, вок зал, стади он , проспек т Револю ци и , площ адь Лен и н а, вечер, к луб, вы ставк а, ули ца М и ра, би бли отек а, столовая, музей.
5 1
З а да ние 7. Про ч ит а йт е но вые гла го лы и т е кст . В ыуч ит е т е кст . си дет ь I I ( где?) я си жу м ы си ди м ты си ди ш ь вы си ди те он( а ) си ди т они си дя т Си ди ( те) ! Я си жу в кла ссе на стуле. ст о я т ь I I ( где?) я стою м ы стои м ты стои ш ь вы стои те он( а ) стои т они стоя т Стой ( те) ! В а за стои т на окне.
лежат ь I I ( где?) я лежу м ы лежи м ты лежи ш ь вы лежи те он( а ) лежи т они лежа т Лежи ( те) ! Kни ги лежа т в столе. о бедат ь I ( где?) я обеда ю м ы обеда ем ты обеда еш ь вы обеда ете он( а ) обеда ет они обеда ю т О беда й ( те) ! М ы обеда ем дом а .
В К Л АССЕ
Я студен т. С ейчас я жи в у в Росси и , в русск ом городе Ворон еже. Я учусь в ун и в ерси тете н а подготов и тель н ом фак уль тете. У мен я есть друг. О н тоже студен т. М ы жи в ём в месте в общ ежи ти и № 7 (н омер семь ), в к омн ате № 425 (н омер четы реста дв адцать пять ) . С ейчас мы си ди м н а урок е. Н а столе лежат н аш и к н и ги , ручк и , тетради и словари . Преподав атель пи ш ет н а доск е, а мы пи ш ем в тетради . Потом преподаватель чи тает тек ст. Я пон и маю н е все слова в тек сте. Я смотрю н ов ы е слов а в слов аре. После урок а я обедаю в столов ой. После обеда я отды хаю в к омн ате, а мойдруг гуляет в парк е. Потом я делаю домаш н ее з адан и е. И н огда я делаю домаш н ее задан и е в би бли отек е, а и н огда дома.
5 2
Запомнить! сегод ня вчер а за втр а
у тром д нё м вечером н очью
K о гд а? сегодн я утр ом вчера д нё м за втра вечером за втра н очью
к а ж ды й ден ь ча сто A р едк о всегда и ногд а обы чно
*** я, ты , он (н е) согласен я, ты , он а (н е) согласн а мы , вы , он и (н е) со гласн ы З а да ние 8. Про ч ит а йт е т е кст . О т ве т ь т е на во п р о сы . В О С К Р Е С Е НЬ Е
С егодн я воск ресен ь е. Каждое воск ресен ь е мы отды хаем. Утром я пи ш у пи сь ма домой, а потом гуляю , потому что я хочу в и деть ули цы , площ ади и парк и города Ворон ежа. Я уже хорош о зн аю цен тр города Ворон ежа. С егодн я хорош ая погода, и я, к ак в сегда, гуляю дн ём в цен тре города. Впереди к раси вая ули ца. Э то проспек т Рев олю ци и . Проспек т Рев олю ци и - это цен траль н ая ули ца города. С права - боль ш и е магази н ы , а слева - сов ремен н ы йк и н отеатр «Пролетари й». З десь и н огда я смотрю н овы е фи ль мы . А в от мойдруг А хмед. - Здравствуй, А хмед! Я рад тебя в и деть ! - Здравств уй, А н и с! Я тоже рад тебя в и деть ! - Ч то ты тут делаеш ь ? - Я и ду в ун и в ерси тетск ую би бли отек у. А ты ? - А я просто гуляю . - Х орош о. Давайвстрети мся в ечером в к и н отеатре. С егодн я вечером тут н овы йфи ль м «А н ак он да». - Х орош о, А хмед. Я согласен . 5 3
М ойдруг А хмед очен ь и н тересн ы йчелов ек . О н мн ого з н ает и мн ого чи тает. А хмед чи тает в би бли отек е, в ун и верси тете, дома, в автобусе и даже н а ули це. О н чи тает утром, дн ём, вечером и даже н очь ю . -
Когда А н и с гуляет в ц ен тре города? Почему? Когда он пи ш ет пи сь ма домой? Ч то он уже хорош о з н ает? Где к раси в ая ули ц а? Как н аз ы в ается ц ен траль н ая ули ц а города? Где боль ш и е магаз и н ы ? Где к и н отеатр «П ролетари й»? Где А н и с смотри т н овы е фи ль мы ? Кто так ойА хмед? Как ойчелов ек А хмед? П очему? Где он чи тает? Когда он чи тает? А у в ас есть друг (подруга)? Где он (он а) жи в ёт, где учи тся? Ч то он (он а) делает утром, дн ём, в ечером? Где он (он а) лю би т гулять ? Как ойон (он а) челов ек ?
Запомнить! П редлож ны й падеж (6.П .п .) в
в
в
Где?
Kако м?
на
на
Kако й?
на
1.И .п .
6.П.п .
Э то новый хорош и й м а га зи н. Я ра бота ю в ново мхорош ем м а га зи не. Э то новое хорош ее общежи ти е. Я жи ву в ново м хорош емобщеж и ти и . Э то нова я хорош а я а п тека . Я ра бота ю в ново й хорош ей а п теке. м .р. новый хорош и й фа культет с.р. новое хорош ее общежи ти е ж .р. нова я хорош а я ш кола
на како м? на ново м хорош ем фа культете
в како м? в ново м хорош ем общеж и ти и
в како й? в ново й хорош ей ш коле
*** 5 4
п ри ла га тельные
существи тельные
м .р.
м .р. с.р. ж.р.
с.р. ж.р.
-ом , -ем
-е, -и
-ой ,-ей
М ойдруг жи в ёт в боль ш ом русск ом городе. Я учусь н а подготов и тель н ом фак уль тете. Друзь я жи в ут в хорош ем общ ежи ти и. М оя сестра учи тся в н ов ой хорош ей ш к оле. З а да ние 9. О т ве т ь т е на во п ро сы. М о де ль : - Г де ж ивёт ва ш а се м ь я? (В ка ко м го ро де ?) - бо ль ш о й го ро д - М о ясе м ь яж ивёт вбо ль ш о м го ро де . - Где вы жи вёте? (В к ак ом общ ежи ти и ?) - ун и верси тетск ое общ ежи ти е - Где он чи тает тек ст? (В к ак ом журн але?) - стары йжурн ал - Где в ы смотри те н овы е слова? (В к ак ом словаре?) - ан гло-русск и йслов арь - Где в ы учи тесь ? (Н а к ак ом фак уль тете?) - подготов и тель н ы йфак уль тет - Где жи в ут в аш и друз ь я? (Н а к ак ом этаже?) перв ы йэтаж - Где уч и тся в аш а сестра? ( В к ак о й ш к о ле?) н еболь ш ая ш к ола - Где гуляю т студен ты ? (Н а к ак ой пло щ ади ?) Красн ая площ адь - Где лежат к н и ги ? (В к ак ом столе?) - стары йстол - Где к н и жн ы ймагази н ? (Н а к ак ойули це?) - цен траль н ая ули ца - Где би бли отек а? (В к ак ом з дан и и ?) - боль ш ое з дан и е 5 5
- Где учи тся в аш друг? (Н а к ак ом фак уль тете?) фи з и ческ и йфак уль тет - Где в ы лю би те о тды хать ? ( В к ак ом парк е?) к раси в ы йпарк - Где лежат слов ари ? (Н а к ак ом столе?) - мален ь к и йстол - Где вы жи вёте? (В к ак ом общ ежи ти и ?) - студен ческ ое общ ежи ти е - Где жи в ёт в аш друг? (В к ак ой дерев н е?) - н еболь ш ая к раси в ая деревн я - Где работает в аш брат? (В к ак ойлаборатори и ?) - хи ми ческ ая лаборатори я - Где мы в стрети мся? (В к ак ом театре?) - драмати ческ и йтеатр - Где он и обедаю т? (В к ак ойстоловой?) - зав одск ая столов ая - Где вы работаете? (В к ак ом муз ее?) - и стори ческ и ймуз ей З а да ние 10. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я ж иву ... (м а ле нь кий го ро д). Я ж иву в м а ле нь ко м го ро де . С ейчас я жи в у ... (стари н н ы йрусск и йгород Ворон еж). М ы уч и мся ... (ун и в ерси тет, подготов и тель н ы й фак уль тет). М оя семь я жи вёт ... (боль ш ая афри к ан ск ая стран а) . Я зн аю , что он работает ... (автомоби ль н ы йзавод). М ои друз ь я отды хаю т ... (Ч ёрн ое море). О н лю би т гулять ... (Красн ая площ адь ). Преподав атель пи ш ет ... (боль ш ая доск а). Я чи таю и н тересн ы йрасск аз ... (н овы йжурн ал). О н и лю бят смотреть фи ль мы ... (боль ш ойк и н отеатр). М ойбрат учи тся ... (ш к ола, пяты йк ласс). М ы смотрели к он церт ... (муз ы к аль н ы йтеатр). М ои сёстры учатся ... (М оск овск и йун и верси тет). 5 6
Я учусь ... (Ворон ежск и йун и в ерси тет). М ойдруг учи тся ... (пяты й к урс). З а да ние 11. О т ве т ь т е на во п ро сы п о м о де ли. М о де ль : - Г де уч ит ся А нна ? (ш ко ла , п ят ый кла сс) - Анна уч ит ся в ш ко ле в п ят о м кла ссе . - Где работает И ван С ергееви ч? (М оск ов ск и йун и в ерси тет, би ологи ческ и йфак уль тет) - Где работает его друг? (б оль ш ойхи ми ческ и й з ав од) - Где работает А н н а И в ан овн а? (н еболь ш ая городск ая би бли отек а) - Где жи в ёт ваш друг Карлос? (Лати н ск ая А мери к а) - Где учи тся Катя? (к олледж, ли тературн ы йк ласс) - Где учи тся Ди ма? (Ки ев ск и йун и верси тет, математи ческ и йфак уль тет) - Где отды хаю т ваш и друзь я? (студен ческ и йк луб) - Где гуляю т студен ты ? (цен траль н ая ули ца города) - Где жи вёт А н тон ? (н ов ы ймн огоэтажн ы йдом) - Где си дят студен ты ? (боль ш ая ауди тори я) - Где обедаю т друз ь я? (н еболь ш ойк раси вы йресторан ) З а да ние 12. Про ч ит а йт е но вый гла го л и т е кст . По ст а вь т е во п ро сы к выде ле нным сло ва м . Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе . иг рать I я и граю мы и граем ты и граеш ь в ы и граете он (а) и грает он и и граю т И грай(те)! Я студен т-и н остран ец. Я и з Т ун и са. С ейчас я жи ву 5 7
в старинном русск ом г ороде В оронеж е и учусь н а подг отовительном фак ультете. Я студен т, будущ и й врач. По-моему, это очен ь и н тересн ая професси я. На подг отовительном фак ультетеяи зучаю разн ы е предметы : би ологи ю , хи ми ю , фи зи к у, математи к у, и стори ю Росси и и русск и йяз ы к . Н аш преподаватель гов ори т, что я уже н еплохо пон и маю по-русск и , потому что я очен ь мн ого работаю в к лассе и дом а. Кажды йден ь вечером яделаю домаш н ее задан и е. И н огда яделаю домаш н ее задан и е в к ом нате, а и н огда в университетск ой библиотек е. У мен я есть семь я. М оя семь я н еболь ш ая. В сем ье 5 человек . М оя семь я жи вёт в небольш ом , ноочень к расивом туристическ ом г ороде М онастир. У мен я есть папа. Е го зов ут А хмед. О н и н жен ер. М ойпапа работает нанебольш ой фабрик е. О н лю би т работать . В свободн ое время он лю би т чи тать газ еты и ж урн алы . Ч асто в ечеро м он гуляет в г ородск ом парк е. Друзь яговорят, что мойпапа талан тли в ы йи н жен ер и очен ь умн ы йчелов ек . О н лю би т и грать в ш ахматы . У мен я есть мама. Её з ов ут А ми н а. М оя мама домохоз яйк а. В свободн ое в ремя он а лю би т смотреть фи ль мы в больш ом к инотеатреи , к ак и папа, лю би т гулять в п арк е. У мен я есть брат. Е го з овут Васи м. Васи м - мой старш и йбрат. О н уже работает в банк е. М ойбрат лю би т спорт и муз ы к у. О собен н о он лю би т футбол. О н и грает в футбольной к ом анде. У мен я есть сестра. О н а учи тся в ш к оле в п ятом к лассе. В свободн ое в ремя он а лю би т и грать н а пи ан и н о. Каждое воск ресен ь е утром я пи ш у пи сь ма домой. Я очен ь часто думаю , к ак жи вёт моя семь я в Т унисе, что делаю т мои родн ы е сейчас... Я очен ь лю блю мою семь ю . 5 8
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
8
Запомнить! П ро ш едш ее в ремя чи т ат ь
у чи т ься
бы т ь
я , ты, он
чи та л
учи лся
был
я , ты, она
чи та ла
учи лась
была
м ы, вы, они
чи та ли
учи ли сь
были
З а да ние 1. О бра зуйт е ф о рм ы п ро ш е дш е го вре м е ни о т сле дую щих гла го ло в: а) жи ть , работать , пи сать , делать , отды хать , слуш ать , смотреть , тан цевать , зн ать , лю би ть , пон и мать, встрети ть , ждать , ви деть , фотографи ровать , спраш и вать , разговари вать , думать, позвать , пон и мать, преподавать, отвечать , расск аз ы в ать , объясн ять , пов торять ; б) смеять ся, поз н ак оми ть ся, зан и мать ся, учи ть ся, в стрети ть ся. З а да ние 2. Пе ре п иш ит е т е кст , исп о ль зуя гла го лы в п р о ш е дш е м вре м е ни. ЧТ О М Ы Д Е Л А Е М НА У Р О К Е ?
Н а урок е мы чи таем тек ст. Потом преподаватель спраш и вает, а мы отвечаем. Джон расск азы вает тек ст бы стро и прав и ль н о, потому что он хорош о з н ает все слова. Когда он отвечает, мы слуш аем вн и матель н о. Потом преподав атель объясн яет н овы йурок . М ы хорош о пон и маем, что говори т н аш преподаватель . М ы повторяем глаголы , пи ш ем ди к тан ты , говори м по-русск и . Все студен ты работаю т хорош о.
5 9
З а да ние 3. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Се йч а с я изуч а ю русский язык. Ра нь ш е я не изуч а л русский язык. С ейчас я жи в у в Ворон еже. С ейчас он учи тся в ун и верси тете н а подготов и тель н ом фак уль тете. С ейчас мы жи вём в Росси и . С ейчас ты учи ш ь песн ю . С ейчас он и чи таю т к н и ги . С ейчас я пи ш у пи сь ма. С ейчас вы отды хаете. С ейчас он а слуш ает к ласси ческ ую музы к у. С ейчас вы смотри те и н тересн ую передачу «Ч то? Где? Ко гда?». С ейчас мы тан цуем русск и е тан цы . С ейчас о н и з н аю т русск ую граммати к у. С ейчас я лю блю футбол. С ейчас ты фотографи руеш ь город Ворон еж. С ейчас мы пон и маем друг друга.
З а да ние 5. Про ч ит а йт е ст ихо т во ре ние ио т ве т ь т е на во п ро сы. Вчера мойбрат пи сь мо чи тал, Потом стать ю , потом журн ал, Потом газ ету и расск аз . О н делал это целы йчас! - А ск ажи те, что вчера Ваш а делала сестра? - И сестра в чера чи тала Пи сь ма, к н и ги и журн алы .
З а да ние 4. О т ве т ь т е на во п ро сы. М о де ль : - Г де вы были вч е ра ? Ч т о вы т а м де ла ли? (кино т е а т р, см о т ре т ь ф иль м ) - В ч е ра я был в кино т е а т ре . Т а м я см о т ре л ф иль м . - Где бы л Ди ма вчера вечером? Ч то он там делал? (и стори ческ и ймуз ей, смотреть н ов ую вы ставк у) - Где бы ла в чера М арта? Ч то он а там делала? (студен ческ и йк луб, тан цевать ) - Где друз ь я бы ли в чера дн ём? Ч то он и там делали ? (городск ая би бли отек а, чи тать стары е газеты ) - Где ты бы ла утром? Ч то ты там делала? (Ворон ежск и йун и в ерси тет, слуш ать лек ци ю ) - Где он бы л сегодн я дн ём? Ч то он там делал? (цен тр города, фотографи ров ать парк и к раси вы е з дан и я) - Где в ы бы ли вчера? Ч то в ы там делали ? (хи ми ческ и йзав од, работать в лаборатори и )
З а да ние 6. О т ве т ь т е на во п ро сы. - Ч то в ы делали вчера утром, дн ём, в ечером? - Ч то делал ваш друг вчера утром, дн ём, вечером? - Ч то делала ваш а подруга утром, дн ём, в ечером?
6 0
- Ч то делал в чера брат? - Ч то делала в чера сестра? - А что в ы делали в чера?
З а да ние 7. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : М о сква . В о ро не ж . (ж ит ь ) Ра нь ш е я ж ил вМ о скве , а се йч а с я ж иву вВ о ро не ж е . Б оль ш ойгород. Н еболь ш ая дерев н я. (жи ть ) А зи я. Е в ропа. (жи ть ) А фри к а. Лати н ск ая А мери к а. (жи ть ) Х и ми ческ и йз ав од. Х и ми ческ ая лаборатори я. (работать ) А птек а. Поли к ли н и к а. (работать ) Ш к ола. Ун и в ерси тет. (учи ть ся) Колледж. И н сти тут. (учи ть ся) М уз ы к аль н ая ш к ола. Кон серв атори я. (учи ть ся) Парк . Ц ен тр города. (гулять )
6 1
Запомнить! В инительны й п адеж (4.В .п.). К ог о? Г лаголы : зн ать , лю би ть , пон и мать , спраш и вать , фотографи ров ать , слуш ать , ждать , в стрети ть , в и деть , ... (к ого?) п ри ла га тельны е
существи тельны е
м .р.
-ого, -его
-а , -я
ж.р.
-ую , -ю ю
-у, -ю
Э то н ов ы йстуден т. Я зн аю н ов ого студен та. Э то н ов ая студен тк а. Я зн аю н овую студен тк у. *** 1.И .п .
-
4.В .п .
1.И .п . -
4.В .п .
1.И .п . -
4.В .п .
я
-
м еня
м ой
-
м оего
м оя
-
м ою
ты
-
тебя
твой
-
твоего
твоя
-
твою
он
-
его
на ш
- на ш его
на ш а
-
на ш у
она
-
её
ва ш
- ва ш его
ва ш а
-
ва ш у
мы
-
на с
его
-
его
его
-
его
вы
-
ва с
её
-
её
её
-
её
они
-
их
их
-
их
их
-
их
М ой бра т лю би т м еня .
Я лю блю м оего бра та и м ою сестру.
З а да ние 8. О т ве т ь т е на во п ро сы. - Ко го в ы в и дели в театре? ( н о в ы й друг и его подруга) - Кого в ы з н аете? (русск и йучён ы йМ ен делеев ) - Кого в ы лю би те? (моя сестра) - Кого в ы ждёте? (н аш стары йпреподав атель ) - Кого вы слуш аете? (старш ая сестра)
6 2
- Кого вы хорош о пон и маете? (мойн овы йтов ари щ ) - Кого в ы фотографи ровали ? (русск ая арти стк а) - Кого в ы спраш и ваете? (н аш профессор) - Кого вы лю би те? (моймладш и йбрат) - Ко го слуш али студен ты в к лубе? ( и з в естн ы й ш ахмати ст А н атоли йКарпов ) - Кого ждут студен ты ? (н аш преподаватель и н аш а преподав атель н и ца) - Кого в ы лю би те? (моя мама и мойпапа) - Кого в ы в стрети ли в ун и в ерси тете? (мойхорош и йдруг журн али ст) З а да ние 9. З а ко нч ит е п ре дло ж е ния п о м о де ли. М о де ль : Эт о на ш но вый ст уде нт и на ш а но ва я ст уде нт ка . Я зна ю ... . Я зна ю на ш е го но во го ст уде нт а и на ш у но вую ст уде нт ку. 1. Э то старш ая сестра и младш и йбрат. Я лю блю ... . 2. Э то стары йдруг. Я ждал... . 3. Э то и з вестн ы йучён ы йИ саак Н ь ю тон . М ы з н аем... . 4. Э то популярн ая русск ая певи ца А лла Пугачёв а. О н и лю бят... . 5. Э то н аш дек ан Влади ми р В ален ти н ов и ч. М ы пон и маем... . 6. Э то з н ак омая дев уш к а. О н и в и дели ... . 7. Э то молодойчеловек . М ы фотографи ровали ... . 8. Э то моя семь я. Я лю блю ... . 9. Э то и з в естн ы йв рач С в ятослав Ф ёдоров. О н и в и дели ... . 10. Э то мойхорош и йдруг и его жен а. М ы ждём... . 11. Э то оди н зн ак омы йстуден т. О н и встрети ли ... .
6 3
З а да ние 10. Про ч ит а йт е сп искиизве ст ных сп о рт см е но в, а кт ёро в, уч ёных. Н а п иш ит е , ко го вы зна е т е , виде ли, лю бит е . По ч е м у? И з в естн ы е спортсмен ы : бок сёр М айк л Т айсо н , тен н и си ст Пи т С ампрас, ш ахмати ст А н атоли йКарпов, футболи ст М и ш ель Плати н и , футболи ст М арадон а, баск етболи ст А рв и дас С абoн и с, хок к еи ст Вячеслав Ф ети сов . И з вестн ы е к и н оак тёры : амери к ан ск и йарти ст Т ом Круз, фран цуз ск и йарти ст Пь ер Ри ш ар, ан гли йск и й арти ст Ри чард Бартон , и н ди йск и йарти ст Радж Капур. И з в естн ы е учён ы е: русск и й учён ы й-фи з и к А лек сан др Попов , ан гли йск и й учён ы й-фи з и к И саак Н ь ю тон , амери к ан ск и йучён ы й-фи з и к Ф арадей, датск и й учён ы й-фи з и к Н и ль с Бор, учён ы й-к он струк тор С ергейКоролёв , учён ы й-ми к роби олог И ль я М ечн и к ов. З а да ние 11. Про ч ит а йт е т е кст . О т ве т ь т е на во п р о сы . Вчера бы ло в оск ресен ь е. Утром мы зав трак али в столовой, а потом отды хали . М ойдруг пи сал пи сь мо домой, а я чи тал газ еты и слуш ал муз ы к у. Дн ём мы бы ли н а в ы став к е «Космос и его и стори я». Т еперь я зн аю , что первы йк осмон авт ми ра - это русск и йк осмон авт. Его зовут Ю ри йГагари н . М ы в и дели Ю ри я Гагари н а н а фотографи и . О н бы л в к осмосе толь к о 108 ми н ут. Е щ ё н а вы ставк е мы в и дели первую жен щ и н у-к осмон авта Вален ти н у Т ереш к ову. О н а расск аз ы в ала, к ак и к огда он а бы ла в к осмосе. Н а в ы став к е мы встрети ли н аш его друга студен та-журн али ста. О н гов ори л, что это и н тересн ая вы став к а и теперь он хочет н апи сать стать ю «Перв ая жен щ и н а-к осмон авт», потому что сегодн я он ув и дел эту замечатель н ую жен щ и н у. Вечером все вместе мы бы ли в студен ческ ом к лубе. Т ам мы разгов ари вали , слуш али муз ы к у и тан цев али . 6 4
-
Как ойден ь бы л в чера? Когда и где студен ты з ав трак али ? Ч то о н и делали потом? Когда он и бы ли н а в ы став к е? Кого друз ь я в и дели н а в ы став к е? Кого друз ь я встрети ли н а в ы ставк е? Где он и бы ли в ечером? Ч то о н и делали в к луб е?
З а да ние 12. Про ч ит а йт е т е кст , на п иш ит е п о а на ло гии о сво е й се м ь е . НА Ш А С Е М Ь Я
Н аш а семь я боль ш ая. У мен я есть мать, отец, сестра и дв а брата. М ойотец ещ ё н е стары й. Е го зов ут С ергейИ в ан ови ч. О н и н жен ер. О н работает н а боль ш ом н овом з аводе, где делаю т маш и н ы . М оя мать учи тель н и ца. Её з ов ут А н н а Петровн а. О н а работает в н овойш к оле. М ама преподаёт русск и йязы к и ли тературу. О н а очен ь лю би т свою работу. М ойстарш и йбрат Ю ра работает в з ав одск ойполи к ли н и к е. О н врач. М ойв торойбрат ещ ё мален ь к и й. Его зовут С аш а. О н ш к оль н и к . С аш а учи тся в 5-ом (в пятом) к лассе. В ш к оле он и зучает раз н ы е предметы : русск и йязы к , ли тературу, и стори ю , математи к у, ан гли йск и йяз ы к и т.д. (и так далее). С аш а лю би т спорт, особен н о футбол. Летом к ажды йден ь он и грает в футбол н а стади он е, а зи мойон лю би т и грать в хок к ей. Вот моя сестра. Её зовут Лен а. О н а студен тк а. Лен а учи тся в М оск овск ом ун и верси тете н а хи ми ческ ом фак уль тете. О н а лю би т хи ми ю и хочет работать в хи ми ческ ойлаборатори и . Е щ ё моя сестра очен ь лю би т и н остран н ы е яз ы к и . О н а хорош о з н ает ан гли йск и й язы к . В свободн ое в ремя моя сестра лю би т чи тать поан гли йск и . Как и я, Лен а лю би т слуш ать муз ы к у и гулять . М ы часто гуляем в месте. М ы хорош о з н аем родн о йгород М оск в у. М ы лю би м гулять в ц ен тре 6 5
города н а Красн ойплощ ади , потому что это и стори ческ ое место города. М ы жи в ём н а сев ере М оск в ы в боль ш ом н ов ом доме н а дев ятом этаже. Я очен ь лю блю св ою семь ю . Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
Про ч ит а йт е ивыуч ит е ст ихо т во ре ние .
М А Т Е Р И А Л Ы
У Р О К У
9
Запомнить! Р одительны й п адеж (2.Р .п.). К ог о? Чег о? м .р. с.р. ж.р.
Kт о ? м а ть дочь
-а , -я -ы ,-и
Г Д Е В Ы БЫ Л И ?
- Расск ажи те, где вы бы ли , Е сли в ы н е поз абы ли ? - Б ы ли мы н а фак уль тете, И в столовой, и в буфете, В магаз и н е бы ли , в ш к оле, Н а рек е, в лесу и в поле, И в к арти н н ойгалерее, И в театре, и в музее, Н а к он церте, н а балете, В ци рк е, в ун и верси тете, И в бассейн е побы в али . О чен ь си ль н о мы устали !
К
K о го ? м а тери дочери
-
*** 1) н ет ( ко го ? ч его ?) друга
журна ла
нет
нет п одруги
ка рты
нет + 2.Р.п .
есть + 1.И .п .
нет друга . У м еня
есть друг. У м еня
нет п одруги .
есть п одруга .
*** 2) я ты он она мы вы они
-
У ( кого?)
У ( кого?)
у у у у у у у
У друга У п одруги
м еня тебя него неё на с ва с ни х
*** 6 6
6 7
6)
из 3)
О т куда? с
О ткуда вы п ри еха ли ? Я п ри еха л и зуни верси тета. Я п ри еха л с п очты .
Где вы были ? Я был в уни верси тете. Я был н а п очте.
*** 4)
Недалеко о т ( ч его ?) 2.Р.п. Н еда леко от дом а ... Н еда леко от уни верси тета ... Н еда леко от вокза ла ... Н еда леко от K рем ля ... Н еда леко от общежи ти я ... Н еда леко от п лоща ди ...
2, 3, 4 + 2. Р. п. , ед. ч . м.р.
ж .р.
1 ( оди н) бра т
1 ( одна ) сестра
2 ( два ) , 3, 4 бра та
2 ( две) , 3, 4 сестры
5 - 20 бра тьев
5 - 20 сестё р
1 студент
1 студентка
2, 3, 4 студента
2, 3, 4 студентки
5 - 20 студенто в
5 - 20 студенто к
1 человек 2, 3, 4 человека 5 - 20 человек 1 день 2, 3, 4 дня 5 - 20 дней
*** 5)
сущ . + сущ . 2. Р . п. центр города зда ни е уни верси тета учебни к русско го я зы ка дом а рхи тектора теа тр оп еры и ба лета би бли отека города студент уни верси тета бра т М а рты п и сьм о отца ка рта м и ра
***
6 8
З а да ние 1. О т ве т ь т е на во п ро сы. М о де ль : - У ва с е ст ь ка ра нда ш ? - У м е ня не т ка ра нда ш а . У вас есть би лет в ци рк ? У тебя есть слов арь ? В ваш ейк омн ате есть телеви зор? У н её есть брат? В ваш ем городе есть ун и верси тет? У вас есть маш и н а? У н и х есть марк а? У Ди мы есть ручк а? У М арты есть сегодн я лек ци я? В ауди тори и есть доск а? Н а ули це М и ра есть ш к ола? В парк е есть фон тан ? У сестры есть к н и га и журн ал? У в ас есть к он в ерт? У М ари н ы есть телефон ? У С аш и есть сегодн я урок фи з и к и ? У в ас есть брат и сестра? У тебя есть друг и подруга? У н её есть учебн и к и стори и ? В тв оейк омн ате есть магн и тофон ? Н а площ ади есть памятн и к ? Н а стен е есть к арта? Н а столе есть слов арь ? Н а ули це М и ра есть гости н и ца?
6 9
З а да ние 2. З а да йт е во п ро с ио т ве т ь т е на не го п о м о д е ли. М о де ль : К о нве рт . - У ва с е ст ь ко нве рт ? - У м е ня не т ко нве рт а . С ы н , дочь , тетрадь , эк замен , к он суль таци я, к остю м, ги тара, к арта города, газ ета, журн ал. З а да ние 3. О т ве т ь т е на во п ро сы п о м о де ли. М о де ль : Эт о И ва н. У ко го е ст ь т е т ра дь ? У И ва на е ст ь т е т ра дь . Э то С в етлан а. У к ого есть сумк а? Э то М аш а. У к ого есть аль бом? Э то С ергей. У к ого есть учебн и к ? Э то Н и н а. У к ого есть ги тара? Э то Б ори с. У к ого есть магн и тофон ? Э то Т ать ян а. У к ого есть отк ры тк а? Э то И горь . У к ого есть к он в ерт? Э то Влади ми р Вален ти н ов и ч. У к ого есть сы н ? Э то Лари са. У к ого есть друг? Э то З оя А лек сеев н а. У к ого есть сестра? Э то А ди ль . У к ого есть брат? Э то С офи я. У к ого есть муж? З а да ние 4. О т ве т ь т е на во п ро сы п о м о де ли. М о де ль : - У Ахм е да е ст ь бра т ? - Д а , у не го е ст ь бра т . У Х уан а есть к аран даш ? У М ари и есть муж ? У М ари н ы и О ль ги есть брат? У А н н ы и у в ас есть сло в ари ? У Ж ан а и у мен я есть тетради ? У И в ан а есть сестра? З а да ние 5. Н а п иш ит е во п ро с ио т ве т . М о де ль : - О т куда вы п рие ха ли? - Я п рие ха л из А ф га нист а на . 1. Европа. А зи я. А мери к а. А фри к а. 7 0
2. С удан . Ли в ан . Камерун . Габон . Т ун и с. И н ди я. Пак и стан . С и ри я. Ки тай. И з раи ль . С ен егал. Ш вейцари я. И ран . А н гли я. Росси я. Ф ран ци я. Э к в адор. Пан ама. А рген ти н а. И рак . А лжи р. 3. М оск ва. Ки ев. О десса. М и н ск . С ан к т-Петербург. Н овгород. Пск ов. Ворон еж. И рк утск . С амара. Казан ь. Ри м. М адри д. Ваш и н гтон . Гамбург. Гаага. Пек и н . Джак арта. Голли вуд. Каи р. А дди с-А беба. Пан ама. З а да ние 6. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : М ы были в М инске . М ы п рие ха ли из М инска . О н бы л в Пари же. О н и бы ли в Я пон и и . Х уан бы л в Кан аде. О ль га бы ла в Ли ван е. С аш а бы л в И н ди и . С в етлан а бы ла в Рабате. Поль бы л н а Кубе. Друз ь я бы ли в Б арселон е. М ой брат бы л н а М адагаск аре. М ои роди тели бы ли в И тали и . О н бы л в Гв и н ее. О н и бы ли в С и ри и . Дн ём мы бы ли н а вы став к е. О н и бы ли в театре. М ои друз ь я бы ли н а к он церте. О н бы л н а эк замен е. Ш к оль н и к и бы ли н а эк ск урси и . М оя сестра бы ла в ун и верси тете. М ы бы ли н а работе. С туден ты бы ли в би бли отек е. Поль бы л н а почте. О н бы л в поли к ли н и к е. М ойстарш и йбрат бы л н а стади он е. З а да ние 7. О т ве т ь т е на во п ро сы п о м о де ли. М о де ль : Ст уде нт ы гуляли в п а рке . О т куда о ни п рие ха ли ве ч е ро м ? Ст уде нт ы п рие ха ли из п а рка . М ойбрат учи тся в ш к оле. О тк уда он при ехал? И ван работает н а заводе. О тк уда он при ехал? М ы отды хали н а море. О тк уда мы при ехали ? Б рат М и ш еля жи в ёт в о Ф ран ци и . О тк уда он при ехал? Ран ь ш е М охаммед жи л в Т ун и се. О тк уда он при ехал? 7 1
М оя мама работает н а фабри к е. О тк уда он а при ехала? Друз ь я отды хали в дерев н е. О тк уда он и при ехали ? Друзь я смотрели фи ль м в к и н отеатре. О тк уда он и при ехали ? Дети гуляли н а пло щ ади Лен и н а. О тк уда он и при ехали ? Ди ма и М и ш а учатся в ун и в ерси тете. О тк уда он и при ехали ? Н аш а подруга работает в би бли отек е. О тк уда он а при ехала? З а да ние 8. У п о т ре бит е сло ва из ско бо к в нуж но й ф о р м е . Н едалек о от ... (Кремль ) есть стари н н ая ули ца А рбат. Н едалек о от ... (общ ежи ти е ун и верси тета) н аходи тся памятн и к С лавы . И н огда я смотрю фи ль мы в к и н отеатре «М и р», к оторы йн аходи тся н едалек о от ... (ули ца Х оль з ун ов а). Н а проспек те Рев олю ци и , н едалек о от ... (почта), н аходи тся магази н «Дом к н и ги ». М ои роди тели жи в ут н едалек о от ... (О десса), в н еболь ш ойдеревн е. С ейчас я жи в у далек о от ... (роди н а). Я жи ву н едалек о от ... (ун и в ерси тет). З а да ние 9. З а ко нч ит е п ре дло ж е ния п о м о де ли. М о де ль : Ст уде нт ы гуляли в це нт ре ... (го ро д). Ст уде нт ы гуляли в це нт ре го ро да . Кремль н аходи тся в цен тре ... (М оск ва). М ойдруг А н тон - студен т ... (ун и в ерси тет). У мен я есть учебн и к ... (фи з и к а). Вчера мы в стрети ли н аш его преподавателя ... (би ологи я). Я взял к н и гу в би бли отек е ... (фак уль тет). Летом мы отды хали н а берегу ... (море). М оск овск и йКремль - это памятн и к ... (и стори я и архи тек тура). У мен я н ет ручк и , и я в з ял ручк у ... 7 2
(друг). З десь мы в и дели з дан и е ... (би бли отек а). О н и обедаю т в столов ой... (завод). Н а стен е в и си т поли ти ческ ая к арта ... (ми р). З а д а ние 10. З а ко нч ит е п р е дло ж е ния п о м о де ли. М о де ль : Эт о п о р т ф е ль ... (друг). Эт о п о рт ф е ль друга . Э то к омн ата ... (брат). Э то к аби н ет ... (дек ан ). Э то пи сь мо ... (дедуш к а). Э то маш и н а ... (профессор). Э то журн ал ... (преподав атель н и ца). Э то цв еты ... (М арта). Э то марк и ... (сестра). Э то фотографи я ... (муж). Э то паспорт ... (жен а). Э то к лю ч ... (сосед). Э то ш апк а ... (подруга). З а д а ние 11. З а ко нч ит е п р е дло ж е ния п о м о де ли. Ц иф ры на п иш ит е сло ва м и. М о де ль : У м е ня 2 ... (уч е бник). У м е ня два уч е бника . В н аш ейгруппе 3 ... (студен т) и 4 ... (студен тк а). В к лассе 4 ... (стол). У мен я 2 ... (брат) и 2 ... (сестра). Я в з ял в би бли отек е 3 ... (журн ал) и 2 ... (к н и га). Вчера яделала домаш н ее задан и е 2 ... (час). В этом городе 2 ... (театр). О н к упи л 2 ... (марк а). Н а столе лежат 2 ... (к н и га) и 4 ... (журн ал). В н аш ейк омн ате 2 ... (ш к аф). В к лассе 1 ... (телев и з ор) и 1 ... (к арта). В этом доме 3 ... (этаж). Я и зучаю русск и йяз ы к 2 ... (месяц). О н к упи л 2 ... (би лет). Н а урок е мы прочи тали 2 ... (расск аз ) и 4 ... ( ди алог). Э к з амен будет через 3 ... (н еделя). С егодн я я получи л 2 ... (пи сь мо). О н чи тал эту к н и гу 4 ... (ден ь ). В этой к н и ге 102 ... (стран и ц а). 7 3
Запомнить! - Ч то это?
- Э то
журна л. п ла сти нка . общежи ти е. кни ги .
- Kа кой журна л ва ш ? - Kа ка я п ла сти нка ва ш а ?
- Э т о т журна л. - Э т а п ла сти нка .
- Kа кое общежи ти е ва ш е? - Kа ки е кни ги ва ш и ?
- Э т о общежи ти е. - Э т и кни ги .
З а да ние 12. О т ве т ь т е на во п ро сы п о м о де ли. М о де ль : - К а к на зыва е т ся эт о т ж урна л? - Эт о т ж урна л на зыва е т ся « Сп о рт » . Как н аз ы в ается эта пласти н к а? этот ун и в ерси тет? эта площ адь ? этот театр? это море? этот фотоаппарат? этот телеви з ор? эта ули ца? эта рек а? С лов а для справ о к : « Р у сск ие п есни» , М Г У , К расная п лощ адь, Больш ой театр, Чёрное м оре, «З енит», «П анасоник » , улицаМ ира, В олг а З а да ние 13. О т ве т ь т е на во п ро сы, исп о ль зуя ука за т е льные м е ст о им е нияэ т от , э т а, э т о, э т и . - Как ойжурн ал в ы в з яли в би бли отек е? - Как ойтелев и з ор в ы к упи ли ? 7 4
-
Как оймагн и тофон в ы слуш али ? Как ой к аран даш в аш ? Как ойсловарь в ы хоти те к упи ть ? Как ойстуден т при ехал и з А фри к и ? Как ая тетрадь в аш а? Как ая марк а есть у в ас? Как ая газ ета сегодн яш н яя? Как ая ги тара в аш а? Как ое пи сь мо в ы получи ли сегодн я? Как ое фото в аш е? Как и е сти хи в ы уч и ли ? Как и е студен ты при ехали и з М оск в ы ? Как и е журн алы есть в би бли отек е?
З а да ние 14. Про ч ит а йт е т е кст . О т ве т ь т е на во п р о сы . По чти 20 ми лли он ов чело в ек и з учаю т русск и й язы к в Европе, А зи и , А мери к е, А фри к е, А встрали и . Я тоже и зучаю русск и йязы к , потому что хочу получи ть ди плом и н жен ера в Росси и . С ейчас я жи ву и учусь в русск ом городе Ворон еже и уже н емн ого зн аю этот город. В цен тре Ворон ежа н аходи тся площ адь Лен и н а. Здесь, справа, мы ви ди м театр оперы и балета, слева - самую боль ш ую би бли отек у в городе. Э то би бли отек а и мен и Н и к и ти н а. Ц ен траль н ая ули ца города н аз ы в ается проспек т Рев олю ц и и . З десь н ахо дятся магази н ы , к афе, детск и йтеатр, цен траль н ая почта и магаз и н «Дом к н и ги ». Т ам можн о к упи ть н е толь к о учебн и к и , к н и ги , н о и разн ы е сувен и ры . Н едав н о студен ты н аш его фак уль тета б ы ли в Доме ак тёра. Т ам он и посмотрели и н тересн ы йк он церт и в ы став к у. Т еперь я з н аю , что Ворон еж - это бо ль ш о йк уль турн ы й, н аучн ы й и и н дустри аль н ы й город. Я жи в у в Ворон еже в общ ежи ти и ун и в ерси тета, 7 5
к оторое н аходи тся н а ули це Х оль з ун ова. А мойдруг жи вёт почти в цен тре города н а ули це М и ра. - С к оль к о челов ек и з учает русск и йяз ы к в Ев ропе, А з и и , А мери к е, А фри к е, А встрали и ? - Почему в ы и зучаете русск и йязы к ? - Где вы жи в ёте сейчас? - Как н азы в ается площ адь , к оторая н аходи тся в цен тре города? - Как ойтеатр н аходи тся н а площ ади Лен и н а? - Как ая би бли отек а н аходи тся н а площ ади Лен и н а? - Как н аз ы в ается ц ен траль н ая ули ц а Ворон ежа? - В к ак ом магази н е можн о к упи ть к н и ги , словари , сув ен и ры ? - Где в ы бы ли н едав н о? - Ч то в ы посмотрели в Доме ак тёра? - Как ойгород Ворон еж? - Н а к ак ойули ц е в ы жи в ёте? - Н а к ак ойули ц е жи в ёт в аш друг?
З а да ние 15. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е п о а на ло гии о сво е й се м ь е . С Е М Ь Я В И К ТО Р А
У Ви к тора боль ш ая семь я. У н его есть мать, отец, сестра и 2 б рата. О н и жи в ут в бо ль ш о м и оч ен ь к раси в о м городе Ки ев е. Н ав ерн о е, в ы з н аете, что Ки ев - это столи ца Ук раи н ы . Э тот город н аходи тся н а берегу рек и , к оторая н аз ы в ается Дн епр. О тец Ви к тора ещ ё н е стары й. Е го з ов ут С ергей И ван ови ч. О н учи тель математи к и . Учен и к и лю бят его. Дн ём он работает в ш к оле, а после работы он лю би т си деть в парк е и ч и тать газ еты и ж урн алы . О тец Ви к тора работает в ш к оле уже мн ого лет. О н умн ы й и талан тли в ы йчелов ек . С ергейИ ван ови ч лю би т ш к олу и работу. О н гов ори т, что у н его очен ь и н тересн ая професси я. М ать Ви к тора - детск и йв рач. Е ё зовут А н н а Петровн а. О н а работает в боль ш ойн овойполи к ли н и к е. Все говорят, что А н н а Петровн а очен ь добры йчелов ек и 7 6
прек расн ы йспеци али ст. О н а мн ого работает утром, дн ём, в ечером и даже н очь ю . А н н а Петровн а - к раси вая жен щ и н а. А Ви к тор говори т, что его мама - самая хорош ая и в есёлая. О н а очен ь лю би т петь и часто поёт русск и е н ародн ы е песн и . В свободн ое времяА н н а Петров н а чи тает специ аль н ую ли тературу, смотри т телеви з ор. И н огда он а гуляет в парк е, к оторы йн аходи тся н едалек о от и х дома. С тарш ая сестра Ви к тора Н аташ а учи лась в М оск в е в меди ци н ск ом и н сти туте. С ейчас он а в рач и рабо тает в поли к ли н и к е. О н а з амужем. У н её есть мален ь к и йсы н . У Н аташ и мало св ободн ого в ремен и , потому что он а, к ак и мама, мн ого работает. Е щ ё у Ви к тора есть старш и йбрат. Е го з овут Вади м. О н студен т. Вади м учи тся в поли техн и ческ ом и н сти туте н а 5-ом к урсе. О н будущ и йи н жен ер. Вади м н е толь к о учи тся, н о и серь ёзн о з ан и мается спортом. О н и грает в футболь н ойк оман де и н сти тута. Вечером он в сегда смотри т все спорти в н ы е передачи . М ладш и йбрат Ви к тора А н тон ещ ё ш к оль н и к . О н учи тсяв ш к оле в девятом к лассе. А н тон хорош и й, способн ы йучен и к . О н мн ого з ан и мается, всегда делает домаш н ее задан и е. После ш к олы А н тон хочет учи ть ся в меди ци н ск ом и н сти туте. У А н тон а есть хобби : он соби рает марк и . У н его прек расн ая к оллек ци я. В его к оллек ци и можн о ув и деть очен ь и н тересн ы е редк и е марк и . Ви к тор - студен т. О н н е толь к о учи тся, н о и работает. О н учи тся в ун и верси тете вечером, а дн ём работает н а зав оде. Ви к тор - очен ь эн ерги чн ы й, весёлы й ю н ош а. В св ободн ое в ремя он лю би т тан цев ать н а ди ск отек е. С емь я Ви к то ра друж н ая. Все лю б ят и хо ро ш о пон и маю т друг друга, часто соби раю тся вместе, разговари ваю т, пою т...
7 7
Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
Про ч ит а йт е ип е ре ска ж ит е ш ут ки. 1. Раз говари в аю т дв а студен та: - С к ажи , ск оль к о яз ы к ов ты зн аеш ь ? - Я зн аю четы ре язы к а: н емецк и й, и спан ск и й, фран цуз ск и йи араб ск и й. - А к ак по-фран цуз ск и «спаси бо»? - «С ен к ´ю ». - Н о это же по-ан гли йск и ?! - Зн ачи т, я з н аю пять язы к ов! 2. Н а подготов и тель н ом фак уль тете перв ы йурок русск ого язы к а. С туден т спраш и вает преподавателя: - Русск и й яз ы к трудн ы йи ли лёгк и й? - Первы е ш есть урок ов очен ь трудн ы е, а следую щ и е лёгк и е. - Дав айте сраз у чи тать седь мойурок ! - предлагает студен т. 3. Док тор осматри вает боль н ого и при гов ари в ает: - Х орош о, хорош о... - Док тор, а что хорош его-то? - Х орош о, что у мен я так ого н ет.
7 8
М А Т Е Р И А Л Ы Несо в ерш ен ны й в и д ( НСВ) Ч то дела ть? 1. Процесс. 2. Ф а кт. 3. Повторени е дей стви я . чи та ть п и са ть учи ть зна ть см отреть реш а ть п окуп а ть говори ть
К
У Р О К У
10
Со в ерш енны й в и д ( СВ) Ч то сдела ть? 1. Результа т. 2. Е ди ни чное результа ти вное дей стви е. п рочи та ть на п и са ть выучи ть узна ть п осм отреть реш и ть куп и ть ска за ть
ч и т ат ь про ч и т ат ь Н а стоя щее врем я я чи та ю м ы чи та ем ты чи та еш ь вы чи та ете он( а ) чи та ет они чи та ю т Прош едш ее врем я Прош едш ее врем я чи та л, -ла , -ли п рочи та л,-ла ,-ли Б удущее врем я Б удущее врем я я буду чи та ть м ы будем чи та ть я п рочи та ю м ы п рочи та ем ты будеш ьчи та ть вы будетечи та ть ты п рочи та еш ь вы п рочи та ете он(а ) будетчи та ть они будутчи та ть он( а ) п рочи та ет они п рочи та ю т Kа ждый день, регуля рно, ча сто, редко, всегда , и ногда , обычно, долго, ... Kа ждый день я чи та ю га зеты. Я уже п рочи та л эту га зету. 7 9
З а да ние 1. 1. Н а п иш ит е ф о рм ы на ст о яще го , п ро ш е дш е го и будуще го вре м ён гла го ло в Н СВ : получать , пок упать , реш ать , делать , смотреть . 2. Н а п иш ит е ф о рм ы п ро ш е дш е го ибудуще го вре м ён гла го ло вСВ : получи ть , к упи ть , реш и ть , сделать , посмотреть . З а да ние 2. В ыбе рит е нуж ную ф о рм у гла го ла : 1 - Н С В 2 - СВ В чера вечером я очень долго ... п и сьм а дом ой . Студенты уже ... эту трудную за да чу. K а ждое воскресенье м ой друг ... обед. В чера я ... все уп ра жнени я .
1 - п и са л 2 - на п и са л 1 - п они м а ли 2 - п оня ли 1 - готови т 2 - п ри готови т 1 - дела л 2 - сдела л О бычно журна лы ... м оя м а м а . 1 - п окуп а ет 2 - куп и т Я всегда ... кни ги в 1 - беру би бли отеке. 2 - возьм у 1 - говори ть Я хочу ... ещё несколько слов. 2 - ска за ть М ы уже ... этот текст в кла ссе. 1 - чи та ли 2 - п рочи та ли Я ча сто ... п и сьм а и з дом а . 1 - п олуча ю 2 - п олучу В чера м ой друг ... п и сьм о и з 1 - п олуча л дом а . 2 - п олучи л В есь день М а рта ... сти хи . 1 - учи ла 2 - вы учи ла Преп ода ва тель ... , что за втра 1 - говори л нет уроков. 2 - ска за л
8 0
Я да вно хотел п осм отреть этот фи льм , и вчера я ... его. Студенты, кто ... м ой ка ра нда ш ? М ой друг хорош о ... . О н ... м ой п ортрет. Сна ча ла я ... слова . Потом ... весь текст. Преп ода ва тель ска за л, что я ... за да чу п ра ви льно. М ой друг долго ... эту трудную за да чу.
1 - см отрел 2 - п осм отрел 1 - бра л 2 - взя л 1 - ри сует 2 - на ри сова л 1 - п ереводи л 2 - п еревё л 1 - реш а л 2 - реш и л 1 - реш а л 2 - реш и л 1 - и зуча л Я ... а нгли й ски й я зык 5 лет. 2 - и зучи л В чера я ... , что м ой друг сей ча с 1 - зна л жи вё т и ра бота ет в М оскве. 2 - узна л
Запомнить! Р одительны й п адеж (2.Р .п.). К ог о? Чег о? п ри ла га тельны е м .р. с.р. ж.р.
существи тельные
- ого, -его
-а , -я
- ой , -ей
-ы , -и
1.И .п . - 2.Р .п . 1.И .п . - 2.Р .п . мой - моего моя - моей тв ой- твоего твоя - твоей н аш - н аш его н аш а - н аш ей ваш - ваш его в аш а - ваш ей его его её её их их У мен я н ет старш его брата и старш ейсестры . У мен я н ет свободн ого в ремен и . 8 1
ки .
З а да ние 3. В ып о лнит е за да ние п о м о де ли. М о де ль : У (м о й ст а рш ий бра т ) е ст ь инт е ре сный ж урна л. У м о е го ст а рш е го бра т а е ст ь инт е ре сный ж урна л. У (моя младш ая сестра) сегодн я урок математи -
У (н аш преподав атель ) есть меди ци н ск и йан глорусск и йслов арь . У (н овы йстуден т) есть пласти н к а «Подмоск овн ы е в ечера»? У (н ов ая студен тк а) есть би лет в театр. У (ваш друг) есть фотоаппарат? У (моя мама) добры йхарак тер. У (тв оймладш и йбрат) есть эти к н и ги ? У (н аш в рач) сегодн я в ы ходн ойден ь . У (мойхорош и йтовари щ ) сегодн я ден ь рожден и я. У (этот журн али ст) есть и н тересн ы е стать и . З а да ние 4. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Се го дня в кла ссе не т (но вый ст уд е нт ). Се го дня вкла ссе не т но во го ст уде нт а . У мен я н ет (свободн ое в ремя). У мен я н ет (этот ан гло-русск и йслов арь ). В н аш ейауди тори и н ет (свободн ое место). В этом городе н ет (боль ш ойк и н отеатр). В би бли отек е н ет (этот учебн и к ). В к и оск е н ет (сегодн яш н яя газ ета). У моего друга н ет (н ов ы йфотоаппарат). В аль боме н ет (эта фран цузск ая марк а). У мен я н ет (к расн ая ручк а и к расн ы йк аран даш ). Преподав атель ск аз ал: «С туден ты , сегодн я у в ас н ет (домаш н ее задан и е)». 8 2
З а да ние 5. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я п рие ха л из (Л а т инска я Ам е рика ) Я п рие ха л из Л а т инско й А м е рики. М ойдруг при ехал и з (городск ая би бли отек а). О н и при ехали и з (мален ь к ая дерев н я). М оя сестра при ехала с (и н тересн ая эк ск урси я). М ама и папа при ехали и з (н ов ы йдом отды ха). Друз ь я при ехали с (футболь н ы й матч). М ы при ехали и з (другойго род). Б рат при ехал и з (Ю жн ая А фри к а). М ари я при ехала и з (ев ропейск ая стран а). О ль га при ехала и з (русск и йгород Ворон еж). О н и при ехали с (Красн ая площ адь ). З а да ние 6. З а ко нч ит е п ре дло ж е ния п о м о де ли. М о де ль : Эт о ж урна л ... (на ш п ре п о да ва т е ль ). Эт о ж урна л на ш е го п ре п о да ва т е ля. Э то к омн ата ... (мойстарш и йбрат). Э то к аби н ет ... (н аш дек ан Влади ми р Вален ти н ов и ч ). Э то маш и н а ... (н аш профессор). Э то фотоаппарат ... (моя младш ая сестра). Э то пи сь мо ... (одн а си мпати чн ая дев уш к а). Э то магн и тофон ... (моя соседк а). Э то к лю чи ... (н аш а н ов ая студен тк а). Э то стол ... (тв ойдруг). Э то к арта ... (русск и йгород Ворон еж).
Запомнить! С к ольк оврем ени? (К оторы й час?) 1 (оди н ) час 1 (одн а) ми н ута 2 (два), 3, 4 часа 2 (две), 3, 4 ми н уты 5 - 20 часов 5 - 20 ми н ут
8 3
С к ольк оврем ени? (К ак долг о?) 1 (оди н ) месяц 1 (оди н ) год 2 (два), 3, 4 месяца 2 (дв а), 3, 4 года 5 - 20 месяцев 5 - 20 лет С к ольк о? (к оличество) 1 (оди н ) учебн и к 1 (одн а) к н и га 2 (два), 3, 4 учебн и к а 2 (две), 3, 4 к н и ги 5 - 20 учебн и к ов 5 - 20 к н и г З а да ние 7. Н а п иш ит е ф о рм ы суще ст вит е ль ных п о сле ч исе л 1, 2 , 3, 4, 5 - 20. 1. Класс, телеви зор, стол, город, ун и верси тет, и н сти тут, зав од. 2. Комн ата, к арта, лампа, ш к ола, фабри к а. З а да ние 8. О т ве т ь т е на во п ро сы. С к оль к о в ремен и в ы жи вёте в Росси и ? С к оль к о в ремен и в ы будете жи ть в Росси и ? С к оль к о в ремен и в ы и з учаете русск и йяз ы к ? С к оль к о в ремен и в ы учи тесь ? С к оль к о в ремен и в ы ещ ё будете учи ть ся? С к оль к о столов в н аш ем к лассе? С к оль к о к н и г в ы вз яли в би бли отек е? С к оль к о в ремен и в ы делаете домаш н ее з адан и е к ажды йден ь ? С к оль к о лет в ы и з учали ан гли йск и йяз ы к ? С к оль к о студен тов в в аш ейгруппе? З а да ние 9. а ) Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е п ре дло ж е ния с да нным и вско бка х гла го ла м и. В ыбе рит е п ра виль но гла го л Н СВ или СВ . Я студен т-и н остран ец. Я жи в у в Ворон еже уже почти 3 месяца. Я учусь в ун и верси тете н а подготов и тель н ом фак уль тете. Здесь я и з учаю русск и йязы к и други е предметы . Кажды й ден ь я мн ого времен и 8 4
работаю в к лассе и дома. Я зан и маю сь утром, дн ём и вечером. Я з ан и маю сь в к лассе 6 часов, потом отды хаю 2 часа. А потом делаю домаш н ее задан и е. О бы чн о я делаю домаш н ее задан и е 3 часа. С н ачала я пи ш у упражн ен и я, чи таю тек сты , перев ожу н овы е слова, а потом пов то ряю фи з и к у, хи ми ю , б и о ло ги ю и ли математи к у. Н апри мер, сегодн я я (реш ал-реш и л) задачи почти 2 часа. А в чера я (реш ал-реш и л) и х бы стро. И н огда вечером я смотрю телеви з ор. О бы чн о я смотрю телеви зор толь к о 30 ми н ут, потому что у мен я мало свободн ого времен и . Я часто (получаю -получу) пи сь ма и з дома. С егодн я я тоже (получал-получи л) пи сь мо. Е го н апи сали мои роди тели . Завтра я н апи ш у ответ. Каждое воск ресен ь е я (пи ш у-н апи ш у) пи сь ма домой. Я расск аз ы ваю , к ак я жи в у и учусь , что делаю в свободн ое в ремя. б) О т ве т ь т е на во п ро сы. - Кто в ы ? - С к оль к о в ремен и в ы жи в ёте в Ворон еже? - Где вы учи тесь ? - Как и е предметы вы и зучаете? - Когда в ы з ан и маетесь ? - С к оль к о в ремен и в ы з ан и маетесь в к лассе? - С к оль к о времен и в ы делаете домаш н ее з адан и е? - Как долго в ы смотри те телев и з ор? Почему? - С к оль к о в ремен и в ы реш али з адачи сегодн я? - Вы получаете пи сь ма и з дома? - Вы пи ш ете пи сь ма домой?
8 5
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
ехат ь ( на ч ё м?) на м а ш и не на а втобусе на тра м ва е на троллей бусе на п оезде на ( м а рш рутно м) та кси на м етро на п оезде на электри чке
11
Запомнить! В инительны й падеж (4.В .п.) в Kогда ? - в п онедельни к во вторни к в среду в четверг в п я тни цу в субботу в воскресенье
Kуда ? на и дти еха ть
- ходи ть - езди ть
*** п ри ла га тельные м .р. с.р. м н.ч.
существи тельные м .р. с.р. ж.р.-ь м н.ч.
=1.И .п . ж.р. -ую , - ю ю
-у, -ю
*** куда ?
=
был ( где?)
Я ходи л в ш колу. = Я был в ш коле. Я езди л в М оскву. = Я был в М оскве.
*** 8 6
я и ду ты и дё ш ь они и дут
еха ть я еду ты едеш ь они едут
ш ё л, ш ла , ш ли еха л, -а , -и я п ой ду, я вый ду я п оеду я п ри ду, я вой ду я п ри еду
ходи ть
езди ть
я хожу ты ходи ш ь они ходя т
я езжу ты езди ш ь они ездя т
ходи л, -а , -и езди л,- а , -и я буду ходи ть я буду езди ть
=1.И .п .
- K уда вы и дё те? - Я и ду на центра льный ста ди он. в студенческое общежи ти е. в новую ш колу. на K ра сную п лоща дь.
ходи л езди л
и дти
З а да ние 1. О т ве т ь т е на во п ро сы. а) Куда ходи ли студен ты в в оск ресен ь е? (современ н ы йбалет, спорти вн ы йк луб, и стори ческ и ймуз ей, моск овск и йци рк , н овая вы став к а, ун и в ерси тетск ая би бли отек а, н еболь ш ая фабри к а) б) Куда студен ты и дут сейчас? (н аш к ласс, боль ш ая ауди то ри я, фак уль тетск ая столовая, хи ми ческ ая лаборатори я, Боль ш ойтеатр) в ) Куда студен ты пойдут з ав тра? (студен ческ и йк он церт, и н тересн ая эк ск урси я, фран цузск ая фотовы став к а, Красн ая площ адь , городск ойпарк ) г) Куда в ы хоти те поехать летом? (Ч ёрн ое море, родн аядеревн я, родн ойгород, С еверн ая А фри к а, Лати н ск ая А мери к а, европейск и йДи сн ейлен д) 8 7
д) Куда в ы ез ди ли в ч ера? (поли техн и ческ и йи н сти тут, к н и жн ы ймагази н , цен траль н ая почта, н аш н ов ы йк луб) З а да ние 2. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : а ) - В ы были ут ро м в библио т е ке ? - Д а , я хо дил ут ро м вбиблио т е ку. б) - В ы были ут ро м в библио т е ке ? - Д а , я е здил ут ро м вбиблио т е ку. а) Вы бы ли вчера н а в ы став к е? А н н а бы ла н а лек ци и ? Друз ь я бы ли в к лубе н а к он церте? Во в торн и к он и бы ли н а и н тересн о й эк ск урси и в муз ее? б ) Б о ри с бы л в Пари же? Вы б ы ли в И тали и ? С туден ты бы ли в М оск в е? В в оск ресен ь е он и бы ли в цен тре города? Друз ь я бы ли н а эк ск урси и н а ав томоби ль н ом з ав оде? З а да ние 3. О т ве т ь т е на во п ро сы. Н а чём он езди л н а ю г? (поез д и маш и н а) Н а чём в ы ез ди ли в С ан к т-Петербург? (ав тобус) Н а чём ты ез ди л в чера в музей? (трамв айи метро ) Н а чём ты ез ди ш ь в цен тр города? (троллейбус) Н а чём ты лю би ш ь ез ди ть ? (так си и метро) Н а чём ты ез ди ш ь в ун и в ерси тет? (маш и н а и ли марш рутн ое так си ) Н а чём в ы ез ди ли в дом отды ха? (элек три чк а) З а да ние 4. О т ве т ь т е на во п ро сы. Когда в ы бы ли в театре? (пон едель н и к ) Когда мы пойдём в ци рк ? (вторн и к ) Когда у вас будет эк з амен ? (среда) Когда бы ла к он троль н ая работа в ваш ейгруппе? (этот четв ерг) Когда в ы получи ли пи сь мо? (пятн и ца) Когда он и и грали в футбол? (суббота) 8 8
Когда вы отды хаете? (в оск ресен ь е) З а да ние 5. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе . МОЙ
Д Е НЬ
Я студен т-и н остран ец. М ен я з ов ут Т ауфи к Раз а. М ожн о просто Т ауфи к . Я при ехал в Росси ю 3 месяца н азад. С ейчас я жи ву и учусь в стари н н ом русск ом городе Ворон еже. Я студен т подготови тель н ого фак уль тета. Я хочу получи ть специ аль н ость в рача. С ейчас я и зучаю русск и йязы к и други е предметы : хи ми ю , фи з и к у, би ологи ю , математи к у и и стори ю Росси и . Кажды йден ь я мн ого з ан и маю сь в к лассе и дома. Н а зан яти я я хожу в пон едель н и к , в о вторн и к , в среду, в четв ерг, в пятн и цу и в субботу. Утром до урок ов я з ав трак аю дома, а потом в 8 часов 50 ми н ут я и ду в ауди тори ю , где работаю 6 часов . Н а урок ах русск ого яз ы к а мы пи ш ем ди к тан ты и упражн ен и я, чи таем порусск и тек сты и ди алоги , и з учаем граммати к у. Н а урок ах хи ми и , фи з и к и , математи к и мы реш аем задачи , пи ш ем фо рмулы и уч и м прав и ла. М о йсамы й лю би мы йпредмет - би ологи я. Я думаю , что хи ми я это тоже очен ь и н тересн ы й, н о трудн ы йпредмет. После з ан яти йя и ду в к омн ату, а потом - в н аш у столовую . Т ам яобедаю . После обеда яотды хаю . И н огда я отды хаю дома: слуш аю муз ы к у и ли смотрю телеви з ор. И н огда я гуляю в парк е. О бы чн о я отды хаю 2 часа. После отды ха я делаю домаш н ее задан и е (2-3 часа). В 6 часов я и ду в магаз и н и пок упаю там продук ты , потому что часто готов лю ужи н сам. Вечером я тоже отды хаю . В св ободн ое в ремя я лю блю слуш ать музы к у, чи тать к н и ги . И н огда вечером я хожу н а ди ск отек у, потому что лю блю тан цев ать . Н едав н о н а н аш ем фак уль тете студен ты и преподаватели орган и зов али и н терн аци он аль н ы йк он церт. Н а к он церте мои друзь я пели и тан цев али . Кон церт бы л очен ь и н тересн ы й. 8 9
В в оск ресен ь е я н е хожу н а з ан яти я. Воск ресен ь е это в ы ходн ойден ь . Каждое воск ресен ь е мы отды хаем. Утром в в оск ресен ь е я пи ш у пи сь ма домой, а потом гуляю , потому что хочу в и деть ули цы , площ ади и парк и Ворон ежа. И н огда дн ём в в оск ресен ь е я гуляю в цен тре города. Т еперь я з н аю , что Ворон еж боль ш ойи к раси вы йгород. А н аш подготови тель н ы й фак уль тет - боль ш ая и дружн ая семь я.
Запомнить! Р одительны й падеж (2.Р .п.) М нож ественноечислосущ ествительны х 5 - 20 м ного м а ло
+ 2.Р.п ., м н.ч.
несколько
м .р.
м .р.
-ов , -ев, -ей , -ей , -и й
с.р.
, -ей , -и й
студент - студенто в
В груп п е 7 студенто в .
-ев -й
м узей - м узеев
В В оронеже м ного м узеев .
-ей
-ж
ка ра нда ш - ка ра нда ш ей Сколько здесь ка ра нда ш ей? эта ж - эта жей В этом дом е 12 эта жей.
-ь
слова рь - слова рей
-щ това ри щ - това ри щей
9 0
-ч
вра ч - вра чей
-я
дя дя - дя дей
-ей -ь
В кла ссе м ного ка рт.
тетра дь - тетра дей
У м еня 6 тетра дей.
-и й -и я а уди тори я - а уди тори й
-о с.р.
-ей -е
Н а фа культете м ного а уди тори й.
п и сьм о - п и сем
Я п олучи л уже 9 п и сем .
м оре - м орей
М ы ви дели м ного м орей.
-и й -и е общежи ти е - общежи ти й В уни верси тете несколько общежи ти й.
З а да ние 6. Про ч ит а йт е сп исо к сло в. Н а п иш ит е их во м но ж е ст ве нно м ч исле ро дит е ль но го п а де ж а , за ко нч ив сле дую щие п ре дло ж е ния. В городе Ворон еже мн ого ... В ун и в ерси тете мн ого ... Н а к арте мн ого ...
З а да ние 7. Про ч ит а йт е т е кст ио т ве т ь т е на во п р о сы .
-ов -ш
ж.р.
ка рта - ка рт
С писок слов: площ адь , памятн и к , ули ца, парк , з ав од, фабри к а, и н сти тут, ун и в ерси тет, ш к ола, море, рек а, ак адеми я, магази н , ресторан , гости н и ца, стади он , фак уль тет, би бли отек а, стран а, театр, к луб, ди ск отек а, бассейн , город, государство, спортзал, к ласс, к и оск , к и н отеатр, озеро.
сколько
ж.р.
-а
У друга несколько слова рей. У м еня м ного това ри щей. Сегодня в п оли кли ни ке ра бота ет 10 вра чей. У м еня 5 дя дей.
В ГУ
Лю ди гов орят, что Ворон еж - это город студен тов, потому что здесь мн ого и н сти тутов, ун и верси тетов, ак адеми й, где учи тся 60 ты сяч студен тов. Ворон ежск и йгосударств ен н ы йун и в ерси тет - это самы й бо ль ш о й уч еб н ы й, н ауч н ы й и к уль турн ы й цен тр города Ворон ежа. О н бы л осн ован в 1918 году (в ты сяча дев ять сот восемн адцатом году). С ейчас в ВГУ учи тся почти 16 ты сяч студен то в и работает почти 5 ты сяч профессоров и преподавателей. В ун и 9 1
верси тете 15 фак уль тетов, н а к оторы х учатсян е толь к о росси йск и е студен ты , н о и студен ты и з раз н ы х стран ми ра. В ВГУ есть 3 муз ея (и стори ческ и й, зоологи ческ и й и геологи ческ и й), вы чи сли тель н ы йцен тр, боль ш ая н аучн ая би бли отек а и прек расн ы йботан и ческ и йсад. С туден ты и преподаватели ун и в ерси тета могут н е толь к о работать , н о и хорош о отды хать . В ун и верси тете есть н еск оль к о спорти в н ы х з алов , студен ческ и е театры и тури сти ческ ая баз а, к оторая н аходи тся н едалек о от Ворон ежа в к раси вом месте н а берегу рек и . С туден ты и преподав атели часто го в орят, ч то ВГУ- это боль ш ая и дружн ая семь я. – С к оль к о и н сти тутов , ун и в ерси тетов и ак адеми йв В орон еже? – С к оль к о студен тов учи тся в В орон еже? – Когда бы л осн ов ан В ГУ? – С к оль к о фак уль тетов в В ГУ? – С к оль к о студен тов учи тся в В ГУ? – С к оль к о преподав ателейи профессоров работает в ВГУ? – С к оль к о музеев в ун и в ерси тете?
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
13
Запомнить! Д ательны й п адеж (3.Д .п.). К ом у? п ри ла га тельные м .р. -ом у, -ем у ж.р. -ой , -ей
существи тельные -у, -ю -е, -и ( -ь)
кт о ? ко му? м а ть - м а тери дочь - дочери отец - отцу Я на п и са л п и сьм о ста рш ему бра ту и м ла дш ей сестре М а ри и .
*** Г лаг олы : пи сать - н апи сать , чи тать - прочи тать , гов ори ть - ск аз ать , дав ать -дать , дари ть - подари ть , пок упать - к упи ть , пок азы вать - пок азать , помогать помочь , сов етов ать - посов етов ать , расск аз ы в ать расск азать , звон и ть - позвон и ть , объясн ять - объясн и ть , ... (к ому?) *** Кому ск оль к о лет? я ты он она мы вы они М не Тебе Ем у Ей Н ам В ам Им
9 2
-
М не 19 лет. Тебе 21 год. Е м у 21 год. Е й 16 лет. Н а м 24 года . В а м 40 лет. И м 31 год.
был
М не Тебе Ем у Ей Н ам В ам Им
будет
19 лет. 21 год. 22 года . 16 лет. 24 года . 40 лет. 31 год.
1, 21, 31, 41 , ... год 2, 3, 4, 22, ... ; 32, ... ; 42, ... года
было 5 - 20, 30, 40, ... лет 9 3
1.И .п .- 3.Д .п . м ой твой
-
м оем у твоем у
м оя твоя
-
на ш ва ш
его её их
на ш ем у ва ш ем у
на ш а ва ш а
на ш ей ва ш ей его её их
м оей твоей
*** Д .п .
звони ть говори ть см отреть п ока зыва ть слуш а ть слыш а ть
гуля ть ходи ть
И .п . кто?
K ом у нра ви тся
п о + 3.Д .п .
1.И .п .- 3.Д .п .
что?
М не нра ви тся фра нцузски й а рти ст Пьер Ри ш а р. М оему ста рш ему бра ту нра ви тся сп орт. М оей ста рш ей сестре нра ви тся м узы ка .
-
п озвони ть ска за ть п осм отреть п ока за ть п ослуш а ть услыш а ть
я нра влю сь ты нра ви ш ься он( а ) нра ви тся
***
м ы нра ви м ся вы нра ви тесь они нра вя тся п онра ви лся п онра ви ла сь п онра ви лось п онра ви ли сь
я буду нра ви ться ты будеш ь нра ви ться он( а ) будет нра ви ться м ы будем нра ви ться вы будете нра ви ться они будут нра ви ться
п о ра ди о
п о п а рку п о городу п о ули це п о п лоща ди экза м ен п о русском у я зыку тетра дь п о фи зи ке п о хи м и и лекци я п о и стори и
по нрав и т ься
нра ви лся нра ви ла сь нра ви лось нра ви ли сь
п о телеви зору
- п огуля ть - п оходи ть
Па м я тни к ( ком у?) нрав и т ься
п о телефону
я п онра влю сь ты п онра ви ш ься он( а ) п онра ви тся м ы п онра ви м ся вы п онра ви тесь они п онра вя тся
вели ком у учё ном у Петру Первом у п оэту п и са телю
З а да ние 1. З а ко нч ит е п ре дло ж е ния. По ст а вь т е в п ра виль но й ф о рм е сло ва , да нные в ско бка х.
М одель:
Я п ода ри л ... ком у? (сын) ... чт о? (руба ш ка ). Я п ода ри л сыну руба ш ку.
М и ш а подари л ... к ому? (брат) ... что? (к н и га). О тец дал ... к ому? (сы н ) ... что? (ден ь ги ). Ж ен а к упи ла ... к ому? (муж) ... что? (к остю м). М уж подари л ... к ому? (жен а) ... что? (плать е).
*** 9 4
9 5
Дев уш к а к упи ла ... к ому? (сестра) ... что? (к офта и ю бк а) . Преподаватель н и ца задала ... к ому? (студен тк а) ... что? (вопрос). Я должен послать ... к ому? (мать ) ... что? (телеграмма). М ари я пи ш ет ... к ому? (подруга) ... что? (пи сь мо). Роди тели к упи ли ... к ому? (дочь ) ... что? (ш апк а) . Преподаватель объясн и л ... к ому? (студен т) ... что? (прав и ло). Я к уплю ... к ому? (тов ари щ ) ... что? (ручк а). З а да ние 2. Н а п иш ит е п ре дло ж е ния. У п о т ре бит е м е ст о им е ния, да нные сп ра ва , вп ра виль но й ф о рме. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Това ри щ п ом ог ... реш и ть за да чу. Я ра сска за л ... о М оскве. Преп ода ва тель обеща л п ока за ть ... эти ка рти ны. Н е м еш а й те ... за ни м а ться ! Я п осоветова л ... п оеха ть на ю г. В ра ч ра зреш и л ... гуля ть? K то ска за л ..., что за втра будет контрольна я ра бота ?
я он мы она они вы ты
З а да ние 3. О т ве т ь т е на во п ро сы. У п о т ре бит е сло ва , да нные сп ра ва , в п ра виль но й ф о рм е . 1. K ом у он сда ё т экза м ен? 2. K ом у зри тели п ода ри ли цветы?
п рофессор, учи тельни ца а рти стка , п еви ца , ком п ози тор,
3. K ом у он п осла л телегра м м у? 4. K ом у м а ть чи та ет кни гу?
п оэт, п и са тель, худож ни к м а ть, дочь м а льчи к, сын
5. K ом у он куп и л эти вещи ? 6. K ом у вы куп и ли кни гу?
отец, бра т, друг п одруга , това ри щ, сестра
7. K ом у он п ока за л и нтересную ста тью ? п реп ода ва тельни ца , п реп ода ва тель
9 6
З а да ние 4. В м е ст о т о ч е к п о ст а вь т е сло ва , да нные сп ра ва . 1. О тец п ода ри л ... велоси п ед.
сын
2. Б а буш ка ра сска зыва ет ... ска зку. 3. П очта льон п ри нё с п и сьм о ... . 4. М а ть п оё т ... колыбельную п есню . 5. О н п осла л ... телегра м м у. 6. У чени к за да л ... воп рос. 7. Студент сда ё т экза м ен ... . 8. Б и бли отека рь да л ... новую кни гу. 9. Д очь п ом ога ет ... готови ть обед. 10. Я обеща л ... п ри нести кни гу. 11. Студент ответи л ... на все воп росы . 12. У чи тельни ца объя сни ла ... неп оня тное слово. 13. Ш ум м еш а ет ... за ни м а ться . 14. Я обеща л п озвони ть ... за втра . 15. З ри тели а п лоди рую т ... .
внук сосед ребё нок дочь учи тель п рофессор чи та тель м а ть това ри щ экза м ена тор учени к девочка друг а рти ст
З а да ние 5. О т ве т ь т е на во п ро сы. 1. K ом у вы ра сска за ли текст «М ой родной город»? 2. K ом у он звони л вчера ?
новый п реп ода ва тель оди н зна ком ый студент
3. K ом у вы п ока за ли ка рти ны?
и звестный худож ни к
4. K ом у вы п ом ога ете и зуча ть а нгли й ски й я зык?
русска я студентка
5. K ом у вы п окуп а ете эти кни ги ? 6. K ом у вы п ода ри ли цветы?
м ла дш и й бра т одна си м п а ти чна я девуш ка
7. K ом у ва ш а сестра куп и ла сум ку?
ста ра я п одруга
8. K ом у п реп ода ва тель объя сня ет гра м м а ти ку?
новый студент
9. K ом у ва ш друг п ока зыва л город? 10. Kом у вы п и ш ете п и сьм а ?
ста рш а я сестра м а ть и отец
11. Kом у отец п осоветова л учи ться в Росси и ?
я
9 7
З а да ние 6. З а ко нч ит е п ре дло ж е ния. 1. С ейчас мн е 23 ... . Дв а года н азад мн е бы л 21 ... . Ч ерез дв а года мн е будет 25 ... . 2. Н и н е 22 ... . Ч ерез пять лет ейбудет 27 ... . Пять лет н азад ейбы ло 17 ... . 3. М оему отцу 45 ... . Когда яроди лся, ему бы ло 24 ... . 4. М оейматери 40 ... . Когда яроди лся, ейбы ло 20 ... . 5. - С к оль к о в ам ... ? - М н е 31 ... . - С к оль к о в ам бы ло ... , к огда в ы жен и ли сь ? - М н е бы ло 26 ... .
З а да ние 9. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : В ч е ра я ч ит а л но вую книгу. В ч е ра я ч ит а л но вую книгу. М не п о нра вила сь но ва я книга . Н едав н о мы бы ли н а в ечере. В субботу в ы ходи ли н а в ы став к у. Я прочи тал этот журн ал. Вчера ты слуш ал лек ци ю . О н и бы ли н а к он ц ерте. О н бы л в М оск в е. О н а к упи ла эту ручк у. Вы слуш али русск и е песн и .
З а да ние 7. Сло ва из ско бо к п о ст а вь т е внуж но й ф о рм е . (М ойотец) 50 лет, а (моя мать ) 42 года. (М ойстарш и йбрат) 21 год, а (моя младш ая сестра) 4 года. (М ой друг) 17 лет, а (моя подруга) 18 лет. Я зн аю , что (н аш н ов ы йстуден т) 20 лет, а (н аш а н ов ая студен тк а) 23 года. (Э тот профессор) 51 год, а (эта преподав атель н и ца) 35 лет.
З а да ние 10. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : - В а ш друг лю бит со вре м е нную м узыку? - Д а , м о е м у другу нра вит ся со вре м е нна я м узыка . - Ваш старш и йбрат лю би т русск и е песн и ? - Ваш тов ари щ лю би т балет? - Ваш а подруга лю би т амери к ан ск и е фи ль мы ? - Ваш а сестра лю би т чи тать к н и ги ? - Ваш сосед лю би т театр? - Ваш а н ов ая студен тк а лю би т спорт? - Ваш друг лю би т математи к у? - Ваш а подруга лю би т и стори ю ? - Ваш а преподав атель н и ца лю би т цв еты ?
З а да ние 8. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о я. ... 18 ле т . Эт о я. М не 18 ле т . Э то мойотец. ... 55 лет. Э то моя мать . ... 42 года. Э то мойбрат. ... 15 лет. Э то моя сестра. ... 10 лет. Э то ты . ... 16 лет. Э то вы . ... 19 лет. Э то мы . ... 30 лет.
9 8
З а да ние 11. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : - К а кие п е сни вы лю бит е ? - М не нра вят ся русские п е сни. - Как ую муз ы к у в ы лю би те? - Как и е предметы ты лю би ш ь ? - Как и е фи ль мы он лю би т? - Как ойв и д спорта он лю би т? - Как ойцв ет он а лю би т? 9 9
- Как и е сти хи он и лю б ят? - Как ойсок ты лю би ш ь ? - Как и е роман ы в ы лю би те? З а да ние 12. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : - К а ко й экза м е н вы буде т е сда ва т ь ? (русский язык) - М ы буде м сда ва т ь экза м е н п о русско м у языку. - Как ую лек ци ю вы слуш али вчера? (математи к а) - Как ойзачёт у в ас будет? (и стори я) - Как ую тетрадь в ы з абы ли в к омн ате? (фи з и к а) - Как ойк он спек т в ы хоти те в з ять у друга? (географ и я) - Как ая к он суль таци я будет з ав тра? (ан гли йск и й яз ы к ) - Как ую к он троль н ую работу в ы пи сали в чера? (би ологи я) - Как ойэк з амен у в ас будет? (ли тература) З а да ние 13. В м е ст о т о ч е к вст а вь т е сле дую щие сло во со ч е т а ния: п о рад и о, п о т е ле ви зору, п о т е ле ф он у, п о п арк у, п о ули ц е , п о п ло щ ад и , п о г оро д у. М ы слуш али к он церт ... . В чера ... пок аз ы в али балет. М ойдруг з в он и л мн е ... . Дети долго гуляли ... . Друз ь я ходи ли ... 2 часа. Т ури сты гуляли ... . Я лю блю ходи ть ... . З а да ние 14. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е , ка кие п а м ят ники вы уж е виде ли. В Ворон еже мн ого памятн и к ов . Н а проспек те Револю ци и , в н еболь ш ом парк е, стои т памятн и к русск ому царю -реформатору Петру Первому, потому что он строи л в Ворон еже перв ы й русск и йф лот. Т ам же, ок оло театра к ук ол, стои т памятн и к собак е - другу 100
человек а. В цен тре города н аходи тся памятн и к Лен и н у. Н едалек о от площ ади Лен и н а, в ск вере, н аходи тся памятн и к з амечатель н о му русск ому по эту Коль цову. В Ворон еже жи л и работал ещ ё оди н и з вестн ы йрусск и йпоэт Н и к и ти н , поэтому в городе есть памятн и к Н и к и ти н у. А ок оло театра оперы и балета стои т памятн и к Пуш к и н у, вели к ому русск ому поэту. З а д а ние 15. а ) Про ч ит а йт е т е кст . Г О Р О Д , Г Д Е Я Ж И В У И У ЧУ С Ь
Ворон еж - это стари н н ы й русск и йгород. О н бы л осн ов ан в XVI (ш естн адцатом) в ек е. З десь жи ли и работали и з в естн ы е русск и е учён ы е, в рачи , поэты , пи сатели , художн и к и и даже к осмон ав ты . Ц арь Пётр I (П ётр П ерв ы й) строи л в Ворон еже первы йрусск и йфлот. В парк е, к оторы йн аходи тся н а проспек те Рев олю ци и , стои т памятн и к Петру Первому. П ро спек т Рев о лю ци и - это цен траль н ая ули ц а города. Здесь в доме № 1 (н омер 1) роди лся з амечатель н ы й русск и йпи сатель , Н об елев ск и йлауреат И ван А лек сееви ч Б ун и н . Его к н и ги чи таю т в раз н ы х стран ах ми ра. В Ворон еже есть памятн и к Б ун и н у. Н едалек о от в ок з ала н аходи тся Ворон ежск ая меди ци н ск аяак адеми я, к оторую осн овал и звестн ы йврачхи рург Н и к олай Н и лов и ч Б урден к о. А в Ворон ежск ом государств ен н ом ун и в ерси тете работали учён ы е-фи з и к и , тоже Н обелев ск и е лауреаты , Б асов и Прохоров . О н и отк ры ли лаз ер (к в ан тов ы йген ератор). Перв ы йк осмон ав т-учён ы й(фи з и к , и н жен ер) - это Кон стан ти н Ф еок ти стов . О н роди лся, учи лся и жи л в Ворон еже. З десь н аходятся ули ца и ш к ола и мен и Ф еок ти стов а. В цен тре города н едалек о от площ ади Лен и н а есть 101
к раси вы йпарк . Т ам стои т памятн и к Коль цову. Кольцов - это замечатель н ы йн ародн ы йпоэт. Его очен ь лю бят русск и е лю ди . О н жи л и работал в Ворон еже. б) О т ве т ь т е на во п ро сы. – Когда бы л осн ов ан город В орон еж? – Как и е лю ди жи ли и работали в В о рон еже? – П очему в В орон еже есть памятн и к П етру П ерв ому? – Где н аходи тся этот памятн и к ? – Кто так ойИ в ан А лек сеев и ч Б ун и н ? – Где н аходи тся Ворон ежск ая меди ц и н ск ая ак адеми я? – Кто её осн овал? – П очему Б асов и П рохоров - Н обелев ск и е лауреаты ? – П очему в В орон еже есть ули ц а и ш к ола и мен и Ф еок ти стов а? – Почему в Ворон еже есть памятн и к русск ому поэту Коль ц ов у?
М А Т Е Р И А Л Ы
Про ч ит а йт е ип е ре ска ж ит е ш ут ки. 1. Н а лек ци и по математи к е профессор гов ори т: - С ейчас, студен ты , я док ажу в ам теорему Пи фагора. С туден ты отв ечаю т хором: - Н е н адо, профессор! М ы вам вери м! 2.- Я очен ь рад, профессор, что бы л у в ас н а лек ци и . - Вам пон рав и лась моя лек ци я? - Н е могу ск аз ать , что очен ь , н о у мен я к он чи лась бессон н и ца.
У Р О К У
14
Запомнить! Тв о ри т ельны йпадеж (5.Т.п.) . Kем? Чем? С кем? С ч ем? п ри ла га тельны е существи тельны е м .р. -ы м , -и м -ом , -ем с.р. ж.р. -ой , -ей -ой , -ей ж.р.( -ь) Õ-ью Я дум а ю , что я буду хорош и м п реп ода ва телем, а м оя сестра хочет ста ть п оп уля рно й а рти стко й. Д ети гуля ли с м а терью в п а рке.
в) Про ч ит а йт е т е кст е щё ра з. В ыуч ит е е го . Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
К
*** Глаго лы : быть, зна ком и ться , встреча ться , ра згова ри ва ть, говори ть, дружи ть, та нцева ть, и гра ть, сп ори ть, учи ться , жи ть, ра бота ть, за ни м а ться , ужи на ть, советова ться , п оздорова ться , п оп роща ться , и дти - ходи ть, еха ть - езди ть, ... ( с кем ?) быть, ста ть, ра бота ть, и нтересова ться , ... ( кем ?) и нтересова ться , за ни м а ться , я вля ться , ... ( чем ?) кто? я ты он она мы вы они
-
с кем ? со м ной с тобой с ни м с ней с на м и с ва м и с ни м и
И .п . м ой твой
на ш ва ш
Т.п . - м ои м - твои м его её - на ш и м - ва ш и м их
И .п . м оя твоя
на ш а ва ш а
его её их
Т.п . м оей твоей
на ш ей ва ш ей
***
102
103
в мест е
K о гда?
утром
зи м ой
днё м
весной
с ч ем?
О ни жи вут ря дом с уни верси тето м.
с кем?
Я ходи л в м узей вм есте с друго м.
вечером ночью
летом осенью
кем и кем?
Н а концерте он си дел м ежду м ной и А хм едо м.
ч ем и ч ем?
Лю ксем бург на ходи тся м ежду Герм а ни ей и Ф ра нци ей.
*** ча й кофе са ла т м я со
Чт о с с с с
с ч ем? са ха ро м м олоко м ка п усто й ка ртош ко й
*** Чт о делат ь? ч ем? п и са ть
м ело м ручко й
ри сова ть
ка ра нда ш о м флом а стеро м
есть
ви лко й ложко й
реза ть
ножо м ножни цами
гла ди ть
утю го м
Запомнить! K ак? с удовольстви ем М ы см отрели этот фи льм с у довольстви ем.
104
Kо гда?
Н а уроке я си жу ря дом с А ни со м.
между
а)
б)
с кем? ря до м
с тр удо м
Я р еш и л эту за да чу с тр удо м.
с и нтересо м
М ы чи та ли эту ста тью с больш и м и нтер есо м.
с вн и м а н и ем
Студ енты с вни м а ни ем слу ш а ли лекци ю п о и стор и и .
З а да ние 1. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я ра зго ва рива л ... (о ни) вч е ра ве ч е ро м . Я ра зго ва рива л с ним и вч е ра ве ч е ро м . Я учусь ... (он а) в одн ойгруппе. М оя сестра лю би т спори ть ... (я). Почему он н е поз доров ался ... (мы )? Вчера явстрети лась ... (он а) в автобусе, к огда ехала в ун и в ерси тет. М оя сестра дружи т ... (он ). М ы в стрети ли сь ... (он и ) в театре. Друз ь я попрощ али сь ... (я) и уш ли . О н хочет посоветов ать ся ... (ты ). Я хочу поз н ак оми ть ся ... (в ы ). Вчера я раз говари вал ... (он а) по телефон у. З а да ние 2. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я бы л в клубе ... (сим п а т ич на я де вуш ка ). Я был в клубе с сим п а т ич но й де вуш ко й. В субботу я бы л в театре ... (хорош и йдруг). Вчера мы ужи н али ... (зн ак омы йжурн али ст). Я гов ори л по телефон у ... (моя преподав атель н и ц а) . Ш к оль н и к и ходи ли в муз ей ... (н ов ы йучи тель ). Я при ехал в М оск в у ... (н аш отец). М ы хоти м поговори ть ... (детск и йврач). Профессор раз говари в ает ... (н ов ая студен тк а). 105
О бы чн о он ходи т в к и н о ... (хорош и йтов ари щ ). М ы н е лю би м спори ть ... (н аш а мама). Б рат бы л в ци рк е ... (младш ая сестра). В театре мы в стрети ли сь ... (н аш а старая зн ак омая) . Н а вечере студен ты поз н ак оми ли сь ... (и з вестн ы й сов ремен н ы йпи сатель ). В дек ан ате мы поздоров али сь ... (н аш дек ан ). М ои друз ь я и грали в футбол ... (н ов ая футболь н ая к оман да). М ойотец работает в одн ом бан к е ... (моя мать ). Я жи ву в одн ойк омн ате ... (афри к ан ск и йстуден т). Вчера мы обедали в ресторан е ... (делов ойпартн ёр) . Я в сегда советую сь ... (моя старш ая сестра). Н а в о к з але мы попро щ али сь ... ( н аш старш и й брат). Дети гуляли в парк е ... (боль ш ая собак а). Ди ма ехал и з М оск вы в поезде ... (молодойхудожн и к ). В к аби н ете в рач разговари вал ... (боль н ая жен щ и н а) . Н а з ав оде прак ти к ан ты позн ак оми ли сь ... (опы тн ы йи н жен ер). Н а ди ск отек е я тан цевал ... (к раси вая русск ая дев уш к а). В к лубе мы встрети ли сь ... (фран цузск ая пи сатель н и ца). М ы дружи м ... (оди н си ри йск и йстуден т). З а да ние 3. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Ра нь ш е я был ... (ш ко ль ник), а т е п е рь я ст а л ... (ст уде нт ). Ра нь ш е я был ш ко ль нико м , а т е п е рь я ст а л ст уде нт о м . М ойдруг бы л ... (рабочи й), а теперь он стал ... (и н жен ер). 106
Пять лет он а бы ла ... (студен тк а), ск оро он а стан ет ... (арти стк а). М оя подруга бы ла ... (медсестра), ск оро он а стан ет ... (детск и йврач). Ран ь ш е он бы л ... (учи тель ), а теперь он стал ... (ди рек тор ш к олы ). Ран ь ш е я бы л ... (студен т эк он оми ческ ого фак уль тета), ск оро я буду ... (эк он оми ст). Ди ма бы л ... (студен т фак уль тета журн али сти к и ), теперь он стал ... (хорош и йжурн али ст). С н ачала И в ан С ергееви ч бы л ... (преподав атель ), а теперь он стал ... (дек ан н аш его фак уль тета). З а да ние 4. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я ра бо т а ю ... (ко рре сп о нде нт в ж урна ле « М о сква » ). Я ра бо т а ю ко рре сп о нде нт о м в ж урна ле « М о сква » . М оя старш ая сестра работает ... (глаз н ойв рач в поли к ли н и к е). Его отец работает ... (эк он оми ст в цен траль н ом бан к е) . М оя мать работает ... (к асси р в боль ш ом магази н е) . М ойбрат работает ... (преподав атель фи з и к и ). Ви к тор работает ... (журн али ст н а телев и ден и и ). И ван работает ... (механ и к н а автомоби ль н ом зав оде). М ари я Ви к торов н а работает ... (лаборан т в хи ми ческ ойлаборатори и ). З а да ние 5. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : И са а к Н ь ю т о н - ве ликий а нглийский ф изик. И са а к Н ь ю т о н был ве ликим а нглийским ф изико м . Д.И .М ен делеев - в ели к и й русск и йхи ми к . 107
М .В.Ломон осов - перв ы йрусск и йучён ы й-эн ци к лопеди ст. Л.Н .Т олстой- в ели к и йрусск и йпи сатель . А .С .Пуш к и н - в ели к и й русск и йпоэт. Ф .Ж оли о-Кю ри - и з вестн ы йфран цуз ск и йфи з и к . Ю .Гагари н - первы йк осмон ав т ми ра. Леон ардо да Ви н чи - вели к и йи таль ян ск и йучён ы й, архи тек тор, художн и к . А .Н .Т уполев - и з в естн ы й русск и йав и ак он струк тор. А ль фред Н обель - и з в естн ы йш в едск и йхи ми к . Джеймс М ак свелл - и зв естн ы йан гли йск и йфи з и к . И .П.Пав лов - в ели к и й русск и йв рач-фи з и олог. Луи Пастер - в ели к и йфран цуз ск и йми к роби олог. Джон Кен н еди - и з вестн ы йамери к ан ск и йпрези ден т. А ри стотель - вели к и йдревн егреческ и йи стори к . Кан т - в ели к и й н емецк и йфи лософ. И бн С и н а (А в и цен н а) - в ели к и йарабск и й в рач, фи лософ, поэт. Раби н дран ат Т агор - вели к и йи н ди йск и йпоэт. П.И .Ч айк ов ск и й- в ели к и йрусск и йк омпоз и тор. З а да ние 6. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я за ним а ю сь ... (м узыка ) уж е два го да . Я за ним а ю сь м узыко й уж е два го да . а) Кажды йден ь мы зан и маемся ... (русск и йязы к ). М ойдруг зан и мается ... (математи к а) мн ого лет. Вчера в ечером я з ан и мался ... (фи з и к а). Н а роди н е Ж ан зан и мался ... (фран цуз ск и йязы к ). О н и серь ёзн о з ан и маю тся ... (и стори я Росси и ). Я мн ого лет з ан и маю сь ... (ги мн асти к а). б) М аш а и н тересуется ... (астрон оми я). С туден ты и н тересую тся ... (ан гли йск ая ли тература). 108
М оя сестра хочет учи ть ся в меди н сти туте, он а и н тересуется ... (меди ци н а). Вы и н тересуетесь ... (театр)? С туден ты , к то и н тересуется ... (си мфо н и ческ ая муз ы к а) ? М ойдруг и н тересуется ... (футбол). в ) М оск в а яв ляется ... (столи ца Росси и ). Варш ав а яв ляется ... (столи ца Поль ш и ). Вода является ... (жи дк ость ). Водород яв ляется ... (газ ). Ж елез о (Fe) яв ляется ... (твёрдое в ещ еств о). З а да ние 7. Н а п иш ит е уп ра ж не ние . Сло ва из ско бо к п о ст а вь т е в нуж но й ф о рм е . Я буду ждать тебя рядом ... (цен траль н ы йпарк ). В театре я си дел рядом ... (мойдруг). М ежду ... (мойдом и ш к ола) н аходи тся к раси в ы й парк . М ежду ... (ш к аф и стол) стои т телев и з ор. С туден ты ез ди ли н а эк ск урси ю вместе ... (переводчи к ) . А н дрейжи в ёт в общ ежи ти и в месте ... (М и ш а) в одн ойк омн ате. З а да ние 8. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я лю блю ч а й ... (м о ло ко ). Я лю блю ч а й с м о ло ко м . Утром я ем хлеб ... (масло и сы р). М ойдруг лю би т мясо ... (ри с и ли к артофель ). О бы чн о я пь ю чай ... (сахар и ли мон ). Кто хочет к офе ... (молок о)? Я н е лю блю суп... (лук ). С егодн я н а обед мы ели к артофель ... (ры ба). Я лю блю салат ... (майон ез).
109
З а да ние 9. О т ве т ь т е на во п ро сы. Сло ва из ско бо к п о ст а вь т е в нуж но й ф о рм е . - Ч ем в ы пи ш ете в тетради ? (ручк а) - Ч ем пи ш ет преподаватель н а доск е? (мел) - Ч ем преподаватель и справ ляет ош и бк и в тетради ? ( к расн ая ручк а) - Ч ем он ест суп? (ложк а) - Ч ем он ест мясо? (в и лк а и н ож) - Ч ем мы и з меряем температуру? (термометр) - Ч ем он а глади т рубаш к у? (н ов ы йутю г) З а да ние 10. В м е ст о т о ч е к вст а вь т е сле дую щие сло ва : а ) с удо во ль ст вие м , с т рудо м , с инт е ре со м , с вним а ние м ; б) зим о й, ве сно й, ле т о м , о се нь ю . а) - М ари я, я к упи л 2 би лета в театр. Т ы хочеш ь пойти со мн ойн а балет? - С паси бо, ... . Вч ера в еч ером я очен ь долго реш ал з адачу по математи к е. Я реш и л её ... . Т еперь я зн аю , к ак реш ать так и е з адачи . М ойотец подари л мн е к н и гу. Я прочи тал её с боль ш и м ... . С туден ты бы ли н а лек ци и и зв естн ого профессора-фи з и к а. О н и с боль ш и м ... слуш али его лек ци ю . б) Н аш а семь я лю би т отды хать ... н а море. Я бы л в Росси и ... . Т ам я впервы е ув и дел сн ег. М ойдруг при ехал в Ворон еж ... . В Ворон еже уже бы ло холодн о. Все деревь я в парк е бы ли жёлты е. Я роди лся ... , в апреле. З а да ние 11. Про ч ит а йт е диа ло гио т ве т ь т е на во п р о сы . С ейчас н а н аш ем фак уль тете боль ш ойпереры в . М ари я и Х уан и дут в столовую обедать . 110
- Ребята, к уда в ы и дёте? - М ы хоти м пообедать . Т ы пойдёш ь с н ами в столов ую ? - Кон ечн о, с удов оль ств и ем. Я тоже хочу есть . - М ари я, что тебе в зять ? - Х уан , в оз ь ми мн е салат с ры бойи чайс сахаром. - Х орош о. Джон , а ты что хочеш ь ? - Я хочу в сё: супс мясом, мясо с ри сом, хлеб с маслом и сы ром, а ещ ё - к офе с молок ом. - А у мен я плохойаппети т. Я хочу взять себе толь к о морожен ое с ш ок оладом, пи рожн ое с к ремом и сок . -
С к ем бы л в столов ойДжон ? Ч то хотела в з ять М ари я? Ч то в з ял Джон ? У к ого плохойаппети т? Как в ы думаете, почему?
З а да ние 12. Про ч ит а йт е т е кст . Н а п иш ит е п о а на ло гии о се бе . К А К Я В Ы БР А Л С В О Ю
П РО Ф Е ССИ Ю
Я роди лся в 1975-ом году в семь е врача. М ойотец хотел, чтобы я тоже стал в рачом, к ак и он . О н лю би л лю дей. И часто говори л, что професси я в рача - самая гуман н ая и благородн ая професси я. О н советовал мн е поступи ть в меди ци н ск и йи н сти тут. Н о в детстве, к огда мн е бы ло 10 лет, я мечтал стать и ли к осмон ав том, и ли арти стом, и ли архи тек тором. Т огда я думал, что это самы е и н тересн ы е професси и , потому что к осмон авт может уви деть всю н аш у Землю , арти ст может прожи ть н е одн у, а мн ого жи зн ей, а архи тек тор может построи ть самы йсовремен н ы йгород. Прош ло 6 лет. М н е бы ло 16 лет, и я пон ял, что мн е н рав ятся би ологи я, хи ми я и математи к а. Я н ачал и н тересов ать ся меди ци н ой. Я мечтал отк ры ть н ов ы е лек арства, к оторы е помогут врачу бороть ся з а жи з н ь 111
челов ек а. И лю ди будут жи ть долго, может бы ть , 100 лет. С ейчас мн е 22 года. Я уже студен т. Я жи ву в боль ш ом городе Ворон еже и учусь н а подготови тель н ом фак уль тете. Я думаю , что я очен ь счастли вы йчеловек , потому что я студен т и будущ и йв рач, а меди ци н а это моё при з в ан и е. Я лю блю лю дейи хочу, чтобы лю ди тож е лю б и ли и ув ажали мен я. Т еперь я могу ск азать , что это мойотец помог мн е вы брать професси ю врача. Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
Про ч ит а йт е ип е ре ска ж ит е ш ут ки. 1. О дн ажды мален ь к ого маль чи к а спроси ли : - Кем ты хочеш ь стать , к огда в ы растеш ь ? М аль чи к отв ети л: - Е сли в ы расту дядей, стан у и н жен еро м, если в ы расту тётей, буду учи тель н и цей.
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
15
Запомнить! о П редлож ны й п адеж (6.П .п .).О к ом ? О чём ? об обо п ри ла га тельные м .р. с.р.
-ом , -ем
ж.р.
-ой , -ей
существи тельные м .р. c.р. ж.р.
ж.р. ж.р. с.р. м .р.
-е, -и
-ь -и я -и е -и й
Я ра сска за л другу о п одготови тельно м фа культете. Я на п и са л бра ту об общежи ти и , в котором жи ву. О н на п и са л ста тью о ново й ш коле.
***
2. По ули це едет маш и н а и уби рает сн ег. Пяти летн и йИ горь гов ори т сестре: - Лю ба, ск ажи ей, чтобы он а н е ела сн ег, а то заболеет ан ги н ой.
Г лаголы : думать , расск аз ы вать , гов ори ть , вспоми н ать , чи тать , пи сать , спраш и в ать , мечтать , зн ать , спори ть , ... (о к ом? о чём?)
3. С ы н : - Папа, к ем лучш е бы ть : ок ули стом и ли стоматологом? О тец: - Кон ечн о, ок ули стом, мой маль чи к . У человек а три дцать дв а з уба и толь к о два глаз а.
И .п.
*** П .п.
И .п.
П .п.
И .п.
П .п.
я
- обо м не
м ой
- о м оё м
м оя
- о м оей
ты
- о тебе
твой
- о твоё м
твоя
- о твоей
он
- о нё м
на ш
- о на ш ем
на ш а
- о на ш ей
она
- о ней
ва ш
- о ва ш ем
ва ш а
- о ва ш ей
мы вы
- о на с - о ва с
о его о её
о его о её
они
- о ни х
об и х
об и х
***
112
113
о + в-, т-,г-, д-, ...
о В и кторе, о теа тре, о городе, о дом е , ...
о б + а -, и -, у-, э-, ... о б Ази и , о б и нсти туте, о б уни верси тете, о б экза м ене, ... о бо + м н-, вс-, ... о бо м не, о бо всё м , ...
З а да ние 1. В м е ст о т о ч е к вст а вь т е лич но е м е ст о им е ние в п ре дло ж но м п а д е ж е . 1. М ои роди тели жи в ут в С и ри и , а я - в Росси и . Я зн аю , что он и всегда думаю т ... . 2. Почему ты н е бы л вчера н а урок е? Н аш преподав атель спраш и в ал ... . 3. Э то ваш друг? Где он учи тся? Где он жи в ёт? Расск ажи те, пожалуйста, ... . 4. М оя семь я жи в ёт в Петербурге, а я - в М оск в е. Я часто думаю ... . 5. Вчера ты бы л в театре? А н тон спраш и вал ... . 6. Дав айте поз н ак о ми мся! Вы студен т? Где в ы учи тесь ? Я хочу з н ать всё ... . 7. М ои брать я учатся в Росси и . Роди тели часто говорят ... . 8. М ы студен ты подгото в и тель н ого фак уль тета. А это н аш друг. О н студен т, б удущ и й журн али ст. О н н апи сал стать ю о н аш ем фак уль тете и ... . 9. М оя сестра жи вёт и работает в М оск ве. Я часто расск аз ы в аю ... свои м друз ь ям. З а да ние 2. О т ве т ь т е на во п ро сы п о м о де ли. М о де ль : - О ко м вы ч а ст о дум а е т е ? (м о й м ла дш ий бра т ) - Я ч а ст о дум а ю о м о ём м ла дш е м бра т е . О ч ём расск аз ы в ает О лег? (стари н н ы й русск и й город Ворон еж) О чём гов ори ли друз ь я? (н ов ы йфи ль м) О к ом в ы в споми н аете? (моя младш ая сестра) О к ом он чи тал в газете? (первы йрусск и йк осмон авт Ю ри йГагари н ) 114
О чём в ы пи сали в пи сь ме? (н аш подготов и тель н ы й фак уль тет) О к ом спраш и вал преподаватель н а урок е? (н ов ы й студен т и н овая студен тк а) О чём мечтает М и ш а? (и н тересн ое путеш еств и е) О к ом в ы уз н али сегодн я н а урок е? ( в ели к и й русск и йучён ы йМ ен делеев ) О чём спори ли друз ь я? (футболь н ы йматч) О ч ём гов ори л н а лек ци и проф ессо р? ( русск ая ли тература) З а да ние 3. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Эт о м о й до м . Я ч а ст о дум а ю ... . Эт о м о й до м . Я ч а ст о дум а ю о м о ём до м е . 1. Позн ак омь тесь , это моя семь я. Я хочу расск азать вам ... . 2. Вы з н аете русск ого ш ахмати ста А н атоли я Карпова? Н едавн о я чи тал и н тересн ую стать ю ... . 3. Э то мойродн ойгород. Т ы хочеш ь узн ать ... ? 4. Летом я жи л в к раси войдеревн е. Я н апи сал в пи сь ме ... . 5. Вч ера я смотрел н о в ы й фи ль м. Я расск аж у тебе ... . 6. У мен я есть младш и йбрат и младш ая сестра. Я часто вспоми н аю ... . 7. М оего самого хорош его друга з овут А н тон . Я часто вспоми н аю ... . 8. Вчера бы л н аш перв ы йк он церт. Н а урок е мы гов ори ли ... . 9. У моего друга и н тересн ая работа. О н расск аз ы вал мн е ... . 10. В цен тре М оск вы н аходи тся Красн ая площ адь . Н едав н о я чи тал стать ю ... . 11. Н аш а семь я боль ш ая. В пи сь ме мать пи сала ... .
115
12. Я думаю , что моя будущ ая работа будет очен ь и н тересн ая. Я часто думаю ... . 13. Говорят, что С ан к т-Петербург - это самы йк раси в ы й ро сси йск и й город. Я хо чу посмо треть фи ль м ... . З а да ние 4. Про ч ит а йт е т е кст . О т ве т ь т е на во п р о сы . Я з н аю , что в Росси и мн ого газ ет и журн ало в . «А ргумен ты и фак ты » - это очен ь популярн ая газ ета. Э то ежен едель н ая газета. В газете 12 стран и ц. Я всегда с удов оль ств и ем чи таю её. В газ ете можн о прочи тать о н аук е и техн и к е, о к осми ческ и х полётах, о сов ремен н ойли тературе и к ласси ческ оймузы к е, о спорте и об и ск усстве. Правда, яещ ё н е очен ь хорош о пон и маю стать и , потому что я и з учаю русск и й яз ы к н едав н о. Н о в газ ете мн ого фотографи й. О н и помогаю т мн е пон ять , о чём расск аз ы в аю т стать и . Н едав н о я прочи тал стать ю о Н ури ев е. О н бы л очен ь талан тли вы м тан цором. Н ури ев роди лся в н еболь ш ом горо дк е. З атем он учи лся в Лен и н граде. Н ури ев работал в Лен и н граде, Пари же и Лон дон е. О н часто гов ори л: «Б алет - это моя жи з н ь ». - Как и е росси йск и е газ еты и журн алы в ы зн аете? - Ч и таете ли в ы и х? - Ч то в ы уз н али о газ ете «А ргумен ты и фак ты »? - О чём можн о прочи тать в этойгаз ете? - П очему студен ту н рав ятся фотографи и в газ ете? - Как ую стать ю н едав н о прочи тал студен т в газ ете «А ргумен ты и ф ак ты »? - Кто так ойН ури ев ? - Где он роди лся и работал? - Ч то он гов ори л о балете?
116
Запомнить! Множественное число существительных I Д ательны й падеж . К ом у? Чем у? м .р. с.р. ж.р.
-а м , -я м
Я ча сто п и ш у п и сьм а бра тья м и сё страм.
1. И .п. ( кт о ?) - 3.Д .п. мы вы они -
( ко му?) на м ва м Д рузья п ода ри ли на м кни гу. им
З а да ние 5. В ыде ле нные сло ва на п иш ит е во м но ж е ст ве нно м ч исле . 1. Я ск азал товарищ у, что завтра будет к он троль н ая работа. 2. М ы к упи ли подарк и бабу ш к е. 3. С егодн я вечером я должен позв он и ть друг у. 4. Бори с дал брату фотоаппарат. 5. М ама к упи ла дочери к н и ги . 6. Н и н а помогает п одруг е реш ать з адачи . 7. Преподав атель объясн яет студенту ош и бк и . 8. С туден ты расск аз ы ваю т преп одавателю о роди н е. 9. В пи сь ме брат советовал сестрепоступи ть в ун и в ерси тет. З а да ние 6. О т ве т ь т е на во п ро сы. Сло ва из ско бо к п о ст а вь т е в нуж но й ф о рм е . 1. Кому профессор чи тает лек ци ю ? (студен ты ) 2. Кому в ы н апи сали пи сь мо? (роди тели ) 3. Кому к ажды йвечер мать расск аз ы вает ск аз к и ? (дети ) 117
4. Кому в ы пок аз ы в али св ои фотографи и ? (друз ь я) 5. Кому учи тель задаёт вопросы ? (учен и к и ) 6. Кому эк ск урсовод пок азы вал город? (тури сты ) 7. Кому в ы аплоди ров али ? (арти сты ) 8. Кому он и подари ли цв еты ? (дев уш к и ) 9. Кому преподав атель расск аз ы в ает о М оск в е? ( мы ) 10. Кому друз ь я подари ли фотоаль бом? (в ы ) 11. Кому н равятся русск и е песн и ? (он и ) II Т ворительны й падеж . К ем ? Чем ? С к ем ? С чем ? м .р. с.р. ж.р.
-а м и , -я м и
1.И .п. ( кт о ?) мы вы они
- 5.Т.п. -
Я был в м узее с бра тья ми и сё страми . ( с кем?) сна м и сва м и Я хочу п озна ком и ться с ва м и . сни м и
З а да ние 7. О т ве т ь т е на во п ро сы. Сло ва из ско бо к п о ст а вь т е в нуж но й ф о рм е . 1. С к ем раз говари в ает преподав атель ? (студен ты ) 2. С к ем в ы ходи ли н а балет? (друз ь я) 3. С к ем бы ла встреча в к лубе ун и в ерси тета? (к осмон ав ты ) 4. С к ем М ари я ез ди ла в М оск в у? (роди тели ) 5. С к ем вы поздоровали сь ? (преподав атели ) 6. С к ем вы лю би те и грать в ш ахматы ? (брать я) 7. С к ем раз гов ари в ал дек ан ? (журн али сты ) 8. С к ем в ы гуляете в парк е? (тов ари щ и ) 9. С к ем в ы бы ли н а ди ск отек е? (дев уш к и ) 10. С к ем он и тан цев али н а в ечере? (подруги ) 11. С к ем ты хочеш ь пойти в к луб? (в ы ) 118
12. С к ем он и грал в футбол? (он и ) 13. С к ем поз н ак оми ли сь друз ь я? (мы ) З а да ние 8. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : М о и друзь я хо т ят ст а т ь ... (инж е не р ы). М о и друзь я хо т ят ст а т ь инж е не ра м и. 1. Э ти студен ты будут ... (в рачи ). 2. М ои сёстры всегда мечтали стать ... (арти стк и ). 3. Ран ь ш е мы бы ли ... (ш к оль н и к и ), а теперь мы стали ... ( студен ты ). 4. С к оро он и будут ... (агрон омы ). 5. М ойдедуш к а и моя бабуш к а бы ли ... (журн али сты ) . 6. Здесь учатся студен ты , к оторы е будут ... (архи тек то ры ). 7. Дв а года н аз ад он и бы ли ... (аспи ран ты ). 8. Э ти дев уш к и ск оро стан ут ... (медсёстры ). II I в П редло жны й падеж. Где?
О ко м? О ч ё м? на
м .р. с.р. ж.р.
-а х, -я х
1.И .п. ( кт о ?) мы вы они
- 6.П .п. -
о об о бо
Я ча сто дум а ю о бра тья х и сё страх. ( о ко м?) о на с о ва с о ни х
Я хочу зна ть о ва свсё .
119
З а да ние 9. В ыде ле нные сло ва на п иш ит е во м но ж е ст ве нно м ч исле . 1. С туден ты си дят в аудитории. 2. М ы бы ли н а заводе и н а фабрик е. 3. О н и смотрели и н тересн ы е фи ль мы в к инотеатре. 4. М ы пок упали эти слов ари в м аг азине. 5. Друз ь я в з яли к н и ги в библиотек е. 6. Я всегда чи таю в г азете о погоде. 7. М ои друзь я учатся в университете. 8. М ойбрат работает в лаборатории. 9. О н и часто встречаю тся в к лубе. З а да ние 10. В ыде ле нные сло ва на п иш ит е во м но ж е ст ве нно м ч исле . 1. Я пи сал в пи сь ме о друг е. 2. Н едав н о мы чи тали стать ю о г ороде. 3. М ойдруг расск азы вает об эк зам ене. 4. С туден ты говори ли о п реподавателе. 5. В пи сь ме мама пи ш ет о сестре. 6. С туден ты спраш и вали о п рофессии. 7. Ч то ты з н аеш ь о театре? 8. Расск ажи те, пожалуйста, о подруг е. 9. А н тон расск азы в ал о брате.
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
Запомнить! /
/
/
н ачи н ать - н ачать /
/
/
к он чать - к он чи ть /
/
на чи на ет конча ет п родолжа ет
/
Л О ГИ К А
Н а эк замен е по и стори и преподаватель задаёт студен ту в опрос: - Т ак , молодойчеловек , ответь те мн е, пожалуйста, в к ак ойби тв е поги б ген ерал N? - В последн ейв св оейжи зн и , преподаватель !
120
/
продолжать ся - продолжи ть ся
4.В .п . что? что дела ть?
на чи на ется конча ется п родолж а ется
1.И .п . Ч то?
Профессор на чи на ет чи та ть лекци ю .
когда ? ( сколько врем ени ?)
Лекци я на чи на ется в 9 ча сов.
З а да ние 1. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль :
/
/
Ст уд е нт ы ... (на ч а ли - на ч а лись ) изуч а т ь русский язык. /
Ст уде нт ы на ч а ли изуч а т ь русский язык. /
Лек ци я ... (н ачи н ает - н ачи н ается) в 9 часов . /
Про ч ит а йт е ип е ре ска ж ит е ш ут ку.
/
к он чать ся - к он чи ть ся
продолжать - продолжи ть 1.И .п . Kто?
/
н ачи н ать ся - н ачать ся
/
Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
16
/
А н н а ... ( н ачала - н ачалась ) готов и ть уж и н в 7 часов . /
/
У моего друга Х уан а (к он чи л - к он чи лся) сахар, и он пош ёл в магаз и н . /
/
З и мн и е к ан и к улы ... (продолж али - продолж али сь ) 2 н едели . /
/
О бы чн о после обеда отец ... (н ачи н ает - н ачи н ается) чи тать газ еты . 121
/
/
С егодн я фи ль м ... (н ачи н ает - н ачи н ается) в 5 часов . /
Запомнить!
/
М ойдруг ... (продолжает - продолжается) и з учать ан гли йск и йяз ы к . /
/
Э к ск урси я ... (к он чи ла - к он чи лась ) поздн о вечером. /
/
О бы чн о друзь я ... (к он чаю т - к он чаю тся) зан и мать ся в 2 часа дн я. /
Kо гда? утром днё м вечером ночью
Kо гда? зи м ой весной летом осенью
/
Т ы з н аеш ь , что к он церт ... (н ачи н ает - н ачи н ается) в 6 часов? З а да ние 2. Про ч ит а йт е т е кст . О т ве т ь т е на во п р о сы . Я учусь в ун и верси тете н а подготов и тель н ом фак уль тете. Учебн ы йгод н а подготови тель н ом фак уль тете н ачи н ается в сен тябре и зак ан чи в ается в и ю н е. О н продолжается 10 месяцев . С н ачала н а подфак е я и зучал толь к о русск и йязы к . А в ок тябре я н ачал и зучать и други е предметы : математи к у, хи ми ю , фи зи к у, би ологи ю и и стори ю Росси и . С ейчас дек абрь . А в ян в аре у н ас н ачи н аю тся эк з амен ы . Потом будут з и мн и е к ан и к улы . О н и будут продолжать ся 2 н едели . Я думаю , что н а зи мн и е к ан и к улы я поеду в М оск в у к другу. Я хочу посмотреть этот боль ш ойи к раси вы й город. А к огда н ачн утся летн и е к ан и к улы , я поеду домойв С и ри ю . - Когда н ачи н ается учебн ы йгод н а подготов и тель н ом фак уль тете? - С к оль к о в ремен и продолжается учебн ы йгод? - Когда з ак ан чи в ается учебн ы йгод? - Когда в ы н ачали и з учать русск и йяз ы к ? - Когда в ы н ачали и з учать други е предметы ? - Когда н ачн утся эк з амен ы ?
122
- С к оль к о в ремен и продолжаю тся з и мн и е к ан и к улы ? - Ч то в ы будете делать , к огда н ачн утся к ан и к улы ?
Kо гда? в я нва ре в февра ле в м а рте в а п реле вм ае в и ю не в и ю ле в а вгусте в сентя бре в октя бре в ноя бре в дека бре
Kо гда? в п онедельни к во вторни к в среду в четверг в п я тни цу в субботу в воскресенье Kо гда? в 1997-ом году в этом в будущем в п рош лом на этой на будущей на п рош лой
году м еся це неделе
Kо гда? 1-ого сентя бря 1-ого сентя бря 1997-ого года Kо гда? в сентя бре 1997-ого года
123
З а да ние 3. Про ч ит а йт е т е кст . Ра сска ж ит е о п о го де в ва ш е й ст ра не . Н а терри тори и Росси и 4 сезон а: зи ма, весн а, лето и о сен ь . Зи ма - это дек абрь , ян варь и февраль . Зи мойобы чн о холодн о. Ч асто и дёт сн ег. Т емпература –15 –300. Весн а - это март, апрель и май. Весн ой, в марте тоже ещ ё холодн о, а в апреле и мае уже тепло. Т емпература может бы ть +15, 200. Лето - это и ю н ь , и ю ль и ав густ. Летом тепло и даже может бы ть жарк о, если температура +25, 350. О сен ь - это сен тябрь , ок тябрь и н оябрь . О сен ь ю , в сен тябре, ещ ё хорош ая погода, а в ок тябре и в н оябре уже холодн о. Я очен ь лю блю весн у и лето, потому что весн ойи летом в Росси и тепло, мн ого солн ечн ы х дн ей. А мой друг Т ауфи к лю би т осен ь . О н говори т, что осен ь ю в Росси и очен ь к раси во, особен н о к огда н ебо чи стое и голубое, а дерев ь я жёлты е. Н о осен ь ю часто и дёт дождь . М ойдруг А н и с и з Т ун и са лю би т зи му. О н говори т, что зи мойв Росси и холодн о, н о очен ь к раси в о: и дёт сн ег; ули цы , дома, парк и - в сё белосн ежн ое.
10. Когда вы будете учи ть ся н а первом к урсе? (будущ и йгод) 11. Когда он и ок он чи ли подго тов и тель н ы й фак уль тет? (и ю н ь , 1998 г.) 12. Когда в ы поедете в М оск в у? (5.03)
З а да ние 4. О т ве т ь т е на во п ро сы. 1. Когда в ы роди ли сь ? (2.01.1980 г.) 2. Когда в ы ок он чи ли ш к олу? (1996 г.) 3. Когда вы при ехали в Росси ю ? (сен тябрь ) 4. Когда н ачи н ается лек ци я? (утро) 5. Когда в ы делаете домаш н ее з адан и е? (в ечер) 6. Когда будут эк з амен ы ? (ян в арь ) 7. Когда будут к ан и к улы ? (зи ма, лето) 8. Когда бы л к он церт? (эта н еделя) 9. Когда в ы смотрели этот фи ль м? (прош лы ймесяц )
З а да ние 6. По см о т рит е ра сп иса ние на будущую не де лю . О т ве т ь т е на во п ро сы.
124
З а да ние 5. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : М о й друг ро дился ... (5.08.1964 г.). М о й друг ро дился п ят о го а вгуст а 1964-о го го да . 1. Я при ехал учи ть ся в Росси ю ... (10.10.1997 г.). 2. Первая жен щ и н а-к осмон ав т В.Т ереш к ов а стартов ала в к осмос ... (16.06.1963 г.). 3. Первы йрусск и йучён ы й-эк олог В.И .Верн адск и й роди лся ... (12.03.1863 г.). 4. Ю ри йГагари н роди лся ... (9.03.1934 г.). 5. Вели к и йрусск и йв рач С .П.Ботк и н роди лся ... (5.09.1832 г.). 6. Вели к и йрусск и й учён ы й-математи к Н .И .Лобачевск и йроди лся ... (1.12.1792 г.). 7. Э та ш к ола отк ры ла св ои дв ери ... (1.09.1995 г.). 8. Первы йк осмон ав т ми ра Ю .Гагари н стартовал в к осмос ... (12.04.1961 г.).
№ П онедельни к В торни к
Среда
Ч етверг П я тни ца Суббота
1 русски й я з.
м а тем а ти ка би ологи я русски й русски й я з. я з.
2 русски й я з.
фи зи ка
хи м и я
3 хи м и я
русски й я з.
русски й я з.
1. Когда будет русск и йязы к ? 2. Когда будет хи ми я? 3. Когда будет математи к а? 4. Когда будет фи зи к а?
м а тем а ти ка
русски й би ологи я русски й я з. я з. и стори я хи м и я фи зи ка
5. Когда будет би ологи я? 6. Когда будет и стори я? 7. Когда вы отды хаете? 125
Запомнить!
Запомнить!
М нож ественноечислосущ ествительны х И м енительны й падеж . К то? Что?
-о в ( м .р. -б, -г, -д, -з, -т, ...)
м .р. -ы, -и
З десь на ходя тся за воды и фа бри ки .
-а , -я
В от общежи ти я .
ж.р. с.р.
Запомнить! /
/
брат - брать я
/
/
город- города
/
/
друг - друзь я
/
дом - дома
/
сы н - сы н овь я /
/
ребён ок - дети /
/
адрес - адреса /
ди рек тор - ди рек тора
/
/
ли ст - ли сть я
-о в , -ев , -ей
ж.р. , -ей, -и й с.р.
Запомнить! И .п. - Р.п. друзь я- друзей
студенто в за водо в ра сска зо в м узеев слова рей ночей вра чей ка ра нда ш ей эта жей това ри щей м орей а уди тори й зда ни й ка рт п и сем
/
/
/
/
брать я - братьев
/
/
лю ди
- лю дей
из
дети
- детей
матери - матерей
с
сы н овь я-сы н овей
/
дочери - дочерей
В городе м ного за водо в и фа бри к, и нсти туто в , а ка дем и й и ш кол, теа тро в и м узеев .
/
стуль я - стуль ев /
/
В инительны й падеж . К ог о? Что? К уда? В.п. Kо го ? = Р.п. м .р. -ов, -ев, -ей ж.р. , -ей , -и й В.п. Чт о ? = И .п. м .р. -ы,-и ж.р. с.р. -а ,-я
126
-
И .п. - Р.п.
/
паспорт - паспорта
Р одительны й п адеж . К ог о? Чег о? О тк уда? м .р.
/
сосед- соседи
/
стул - стуль я
/
человек - лю ди
студент за вод ра сска з -ев ( м .р. на -й ) м узей -ей ( м .р., ж .р. на -ь, -ч, ш , -ж, -щ; слова рь с.р. на -е) ночь вра ч ка ра нда ш эта ж това ри щ м оре -и й ( ж .р. на -и я , с.р. на -и е) а уди тори я зда ни е ( ж .р. на -а , -я , с.р. на -о) ка рта п и сьм о
в на
О н лю би т бра тьев и сестё р.
О н ви дел в этом городе все за воды и фа бри ки . М ы зна ем общежи ти я уни верси тета . 127
З а да ние 7. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Н а со бра нии было м но го ... (ст уде нт ы и ст уд е нт ки). Н а со бра нии было м но го ст уде нт о в и ст уде нт о к. 1. В этом городе мн ого ... ( парк и и сады ). 2. Н а этой ули це мн ого ... (маш и н ы , ав тобусы и трамв аи ). 3. В поли к ли н и к е работает три дцать ... (в рачи и медсёстры ). 4. Вчера я получи л н еск оль к о ... (пи сь ма). 5. О н в зял в би бли отек е н еск оль к о ... (учебн и к и , к н и ги и журн алы ) . 6. Я к упи л в к и оск е 5 ... и н еск оль к о ... (к аран даш и и ручк и ) . 7. У мен я мн ого ... (брать я, сёстры , друзь я и товари щ и ). 8. Друз ь я подари ли мн е н еск оль к о ... (пласти н к и ). 9. В н аш ем ун и в ерси тете мн ого ... (залы , к аби н еты , ауди тори и и лаборатори и ). 10. В этом году я ви дел мн ого ... (фи ль мы ). 11. Н а вы ставк е мн е пон рави лось н еск оль к о ... (к арти н ы ) . 12. В к и оск е мойдруг к упи л н еск оль к о ... (газеты ). 13. У моего брата мн ого ... (марк и ). 14. В этом городе ран ь ш е бы ло мало ... (театры , би бли отек и , ш к олы ). З а да ние 8. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Н а ф а куль т е т е уч ит ся 125 ... (ст уде нт ). Н а ф а куль т е т е уч ит ся 125 ст уде нт о в. 1. В н аш ейгруппе 8 ... (студен т). 2. В би бли отек е работает 75 ... (человек ). 3. Я в з ял в би бли отек е 10 ... (к н и га). 4. В ауди тори и стои т 10 ... (стол) и 20 ... (стул). 128
5. В к лассе 6 ... (к арта). 6. Н а столе лежи т 12 ... (журн ал). 7. Я и зучаю русск и йязы к 5 ... (месяц). 8. О н должен н апи сать 9 ... (упражн ен и е). 9. В этойк н и ге 200 ... (стран и ца). 10. Н а этойн еделе я получи л 7 ... (пи сь мо). 11. Я смотрел этот фи ль м 5 ... (раз). 12. М ы ждали друга 15 ... (ми н ута). 13. С портсмен проб еж ал 40 ... (к и лометр) з а 120 ... (ми н ута). 14. Вчера он реш и л 11 ... (задача). З а да ние 9. О т ве т ь т е на во п ро сы п о м о де ли. М о де ль : - У ва с е ст ь бра т ь я? - У м е ня не т бра т ь е в. 1. В к ассе есть би леты в театр? 2. У н его есть товари щ и в этом ун и верси тете? 3. У М аш и есть сёстры ? 4. В дек абре будут эк з амен ы ? 5. У вас есть словари ? 6. М аш а, у тебя сегодн я есть з ан яти я? 7. У н его есть роди тели ? 8. В этом здан и и есть лаборатори и ? З а да ние 10. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я лю блю ... (бр а т ь я и сёст р ы). Я лю блю бра т ь е в и се ст ёр. 1. М ы з н аем все ... (прав и ла). 2. Преподав атель пон и мает ... (студен ты ). 3. Вчера он к упи л раз н ы е ... (отк ры тк и ). 4. Я лю блю чи тать ... (газ еты и журн алы ). 6. А н н а з н ает ... (в рачи и медсёстры ). 5. О н и в и дели ... (арти сты ). 7. М ойдруг пи ш ет ... (сти хи и стать и ). 8. Друз ь я подари ли мн е ... (цв еты и к он феты ).
129
9. С туден ты вн и матель н о слуш али ... (преподаватели ). 10. Я лю блю ... (роди тели ). З а да ние 11. В ыде ле нные сло ва на п иш ит е во м но ж е ст ве нно м ч исле . 1. М ойдруг ходи л н а вы ставк у. 2. А н тон , поедем вместе н а лек цию ! 3. Друз ь я ходят в библиотек у. 4. М ойдруг ходи л в м узей. 5. Завтра мы поедем в лабораторию . 6. М ои друз ь я ез ди ли н а эк ск урсию . 7. Каж дое в оск ресен ь е в еч ером брать я ходи ли н а диск отек у.
М А Т Е Р И А Л Ы
К
У Р О К У
17
И м енительны й падеж ед.ч.
Kа кой , -а я , -ое
м .р.
Kто? Ч то?
П ри м еры Э то новы й студент.
-ый -и й -ой
-ь -а ,-я
Э то а нгло-русски й слова рь. Э то м ой родно й дя дя .
-ое
-о -е
Э то и нтересно е п и сьм о . В от Ч ё рно е м оре.
-ее
-и е
Э то хорош ее общежи ти е.
с.р.
-а я
-а ,-я
Э то средня я ш кола.
-я я
-ь -и я
В от Kра сная п лоща дь. Э то больш ая а уди тори я .
ж.р. м н.ч. Kа ки е? м .р. ж.р. с.р.
м .р. -ые,-и е
-ы,-и
Э то новы е студенты . В от больш и е слова ри .
-а ,-я
Э то ста ры е зда ни я .
ж.р. с.р.
З а да ние 1. В м е ст о т о ч е к вст а вь т е п о дхо дящие п о см ыслу п ро п уще нные сло ва . Как хорош о поёт... ! Вчера н а вечере ... поз н ак оми лся с девуш к ой. Н а столе лежат ... . ... учатся в ун и верси тете н а фи лологи ческ ом фак уль тете. В в оск ресен ь е в ечером у н ас в к лубе бы л ... .
130
131
... с удов оль ств и ем слуш али в ы ступлен и е арти стов . Н а н аш ем фак уль тете учатся ... , к оторы е при ехали и з раз н ы х стран ми ра. 12 апреля 1961 года ... сов ерш и л полёт в к осмос. ... отк ры л пери оди ческ и йз ак он хи ми ческ и х элемен тов. Н а прош лойн еделе ... смотрела очен ь и н тересн ы й фи ль м. ... лю би т слуш ать к ласси ческ ую музы к у. З а да ние 2. О т ве т ь т е на во п ро сы. Кто н апи сал поэму «Е в ген и йО н еги н »? Ч то н аходи тся в цен тре М оск в ы ? Ч то н аходи тся в цен тре Ворон ежа? Кто побы в ал н а Лун е? Кто отк ры л А мери к у? Кто рук ов оди т н аш и м фак уль тетом? Кто яв ляется през и ден том Росси и ? Кто яв ляется през и ден том в аш ейстран ы ? Кто н апи сал роман «Войн а и ми р»? Как ойгород является столи цейРосси и ? Как ойгород яв ляется столи цейв аш ейстран ы ? Кто строи л в Ворон еже перв ы йрусск и йфлот? Кто лучш и йфутболи ст ми ра? Кто лучш и й ш ахмати ст ми ра? Кто перв ая жен щ и н а-к осмон авт? Кто первы йк осмон ав т ми ра? Кто яв ляется през и ден том С Ш А ? Кто преподаёт и стори ю Росси и в ваш ейгруппе? Кто в в аш ейгруппе хорош о гов ори т по-русск и ? Кто в ваш ейгруппе гов ори т по-ан гли йск и ? Кто и з учал русск и й яз ы к н а роди н е?
132
Р одительны й падеж ед.ч.
Kа кого? Kа кой ?
О ткуда ? у кого? чего? нет Ч ей ? Ч ья ? Ч ьё ? Ч ьи ? Сколько? Kогда ?
м .р. с.р.
-ого,-его
-а ,-я
ж.р.
-ой ,-ей
-ы,-и
м н.ч.
Я роди лся п я того сентя бря . У студента нет это го п и сьм а. Э то кни га ново й студентки . О ни и дут и з уни верси тетско й би бли отеки . Э то п реп ода ва тель фи зи ки .
Kа ки х? м .р. -ов, -ев, -ей
м .р. с.р. ж.р.
П ри м еры
ж.р. -ых,-и х
,-ей ,-и й с.р.
О ни п ри еха ли и з ра зны х городо в . У м еня 5 м ла дш и х бра тьев . Н а фа культете ра бота ет м ного новы х п реп ода ва телей. В кла ссе м ного ра зны х ка рт. Я ви дел м ного кра си вы х п лоща дей. Н а фа культете несколько больш и х а уди тори й. У м еня нет эти х п и сем .
133
З а да ние 3. О т ве т ь т е на во п ро сы. О тк уда вы при ехали ? (н еболь ш ое европейск ое государств о) У к ого есть би леты в театр? (мои хорош и е друз ь я) О тк уда он и дёт? (муз ы к аль н ы йтеатр) Когда в ы роди ли сь ? (5.08.1974) О тк уда он и и дут? (раз н ы е магаз и н ы ) Когда будет собран и е? (после, урок ) Кого н ет в к лассе? (н аш н ов ы йстуден т и н аш а н овая студен тк а) Когда будет эк з амен ? (12. 01) Кого н е бы ло н а лек ци и ? (мои друз ь я) Ч ь и это к н и ги ? (н аш и преподав атели ) С к оль к о студен тов в к лассе? (4 ... ) Ч ь я это фотографи я? (оди н н аш профессор) С к оль к о студен тов жи в ёт в этойк омн ате? (2 ... ) Ч ь ё это пи сь мо? (моя старая подруга) С к оль к о к н и г и газ ет лежи т н а столе? (3 ... и н еск оль к о ... ) Где в ы жи вёте? (ок оло, цен траль н ая би бли отек а) У к ого есть фотоаппарат? (этот молодойжурн али ст) Как ойэто преподав атель ? (преподаватель , и стори я) У к ого н ет ан гло-русск ого слов аря? (моя подруга А н н а) Как ая это ули ца? (ули ца, М и р) Как ая это студен тк а? (Ворон ежск и йун и верси тет) О тк уда при ехал ваш друг? (афри к ан ск ая стран а) Когда в ы з автрак аете? (до, з ан яти я) Ч ейэто дом? (мои роди тели )
134
З а да ние 4. В м е ст о т о ч е к вст а вь т е вп ра виль но й ф о рм е сло ва , да нные сп ра ва . 1. В этом дом е сем ь ... . 2. Н а втором эта ж е 5 ... . 3. О н п оложи л в п ортфель две ..., четы ре ..., несколько ... .
эта ж больш а я ква рти ра кни га , тетра дь, ка ра нда ш
4. В ш ка фу ви си т 2 ... и 5 ... . 5. Н а п олке леж а ло несколько ... . 6. В этой ком на те три ... и одна ... .
куртка , костю м руба ш ка окно, дверь
7. В зда ни и уни верси тета два ... и м ного ... .
ли фт, лестни ца
8. Росси я - больш а я стра на , в ней м ного ... .
лес, п оле, м оре, река , озеро, гора
9. В городе м ного ... .
ш кола , больни ца , п лоща дь, п а рк, м узей , би бли отека , за вод, фа бри ка , ста ди он
10. В п а рке гуля ет м ного ... . 11. Н а вечере было м ного ... .
м уж чи на , ж енщи на , дети друг, това ри щ, гость
Д ательны й п адеж ед.ч. Kа ком у? Kа кой ? K ом у? При м еры м .р. -ом у, -ем у -у, -ю Я на п и са л п и сьм о ста ро му другу.. ж.р. -ой , -ей м н.ч.
-е, -и
Том п ом ога ет ново й студентке М а ри и .
Kа ки м ? м .р ж.р.
-ым , -и м
-а м , -я м Н а ш и м новы мдрузья ми п одругамп онра ви ли сь эти кни ги .
З а да ние 5. О т ве т ь т е на во п ро сы. Кому в ы з в он и ли в чера? (мои роди тели ) Кому вы пок азали город? (и н остран н ы е тури сты )
135
Кому отец посов етов ал стать в рачом? (мойстарш и йбрат) Ко му он и дали журн алы ? (н аш и тов ари щ и ) Кому в ы помогаете? (н ов ая студен тк а) Кому мама чи тает к н и гу? (мои сёстры и брать я) Кому в ы расск аз али о Ворон еже? (мои з емляк и ) Кому в ы к упи ли ц в еты ? (к раси в ая дев уш к а Н аташ а) Кому в ы подари ли торт? (мойлю би мы йдедуш к а) Кому в ы расск аз али о фи ль ме? (младш ая сестра) Кому преподав атель объясн яет граммати к у? (н ов ы е студен ты ) Кому меш ает громк ая муз ы к а? (мои роди тели ) Ко му з ав тра и спо лн и тся 20 лет? ( н аш а сестра О ль га) Кому 35 лет? (н аш з н ак омы йв рач) Кому Ви к тор о бещ ал при йти в 3 часа? (ш к оль н ы е друз ь я) Кому Н и н а н апи сала пи сь ма? (н ов ы е з н ак омы е) З а да ние 6. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : (В се ст уде нт ы) нра вит ся со вре м е нна я м узыка . В се м ст уде нт а м нра вит ся со вре м е нна я м узыка . (М ои брать я) н рав и тся спорт. (М олодойжурн али ст) н рав и тся пи сать стать и о спорте. (М ойстары йдруг) н рав и тся меди ци н а. (С тарш и йбрат) н рав и тся чи тать сти хи Пуш к и н а. (М оя старш ая сестра) н рав ятся сон еты Ш ек спи ра. (С и ри йск ая студен тк а) н равятся росси йск и е фи ль мы .
136
(Н аш профессор) н рав и тся стари н н ая архи тек тура. (А фри к ан ск и е студен ты ) н рави тся русск ая з и ма. (М ои друз ь я) н рав и тся чи тать журн ал «Ли ца». (Н аш преподав атель ) н рав и тся к и тайск ая к ухн я. (Н овы йстуден т и н ов ая студен тк а) н рав и тся и зучать русск и йяз ы к . З а да ние 7. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : В ч е ра ве ч е ро м м ы гуляли п о ... (це нт ра ль ный п ро сп е кт ). В ч е ра ве ч е ро м м ы гуляли п о це нт ра ль но м у п ро сп е кт у. После з ан яти йдруз ь я 2 часа гуляли по ... (боль ш ойпарк ). С ейчас мы и дём по ... (ули ца М и ра). Я долго гов ори л по ... (телефон ). А лёш а и Ди ма смотрели н ов ы йфи ль м по ... (телев и з ор). И н о стран н ы е тури сты ходи ли по ... ( Красн ая площ адь ). Вчера у н ас бы ла и н тересн ая лек ци я по ... (русск и йяз ы к ). Я сделал все з адан и я по ... (математи к а). М ы долго гуляли по ... (ули цы и площ ади М оск в ы ). М ы лю би м ходи ть по ... (эта к раси в ая ули ца). И в ан лю би т делать упражн ен и я по ... (ан гли йск и й яз ы к ) . М н е очен ь н рав и тся гулять по ... (н очн ойгород). Я лю блю реш ать з адачи по ... (фи зи к а). Вечером друз ь я гуляли по ... (проспек т Рев олю ц и и ). И ван дал мн е тетрадь по ... (би ологи я).
137
В инительны й падеж
K а кой ? K а кое? K а кую ?
Ч то? Kуда ? Kогда ?
м .р. = 1. И м .п . с.р. ж.р. -ую , -ю ю
м .р. = 1.И .п . с.р. ж.р. -у, -ю ж.р.( -ь) = 1.И .п .
в на
ед.ч
При м еры
Я чи та ю новы й журна л. О н и дет в студенческо е общежи ти е. М ой друг куп и л новую тетра дь. Э кза м ен будет в п я тни цу.
Kа ки е? м .р. м н.ч. с.р. ж.р
= 1. И .п . Kа кого? K а кую ?
ед.ч
м .р. = 2. Р.п . ж.р. -ую , -ю ю
м .р. с.р. ж.р.
= 1.И .п .
Я ви дел ра зны е стра ны и города. Студент на п и са л все уп ра жнени я .
Kого?
м .р. ж.р.
= 2.Р.п . -у, -ю
Я лю блю своего ста рш его бра та. Я да вно не ви дел зна ком ую девуш ку Н а та ш у.
м .р. ж.р.
= 2.Р.п .
М ы зна ем эти х новы х студенто в и студенток.
Kа ки х? м н.ч.
м .р. ж.р.
= 2. Р.п .
З а да ние 8. О т ве т ь т е на во п ро сы. Ч то в ы в и дели в чера? ( Красн ая площ адь и к раси в ы е з дан и я) Ч то в ы з н аете? (ан гли йск и й яз ы к и ан гли йск ая ли тература) Ч то он чи тает? (и н тересн ая к н и га) 138
Ч то он расск аз ы вает? (и н тересн ая и стори я) Ч то он и смотрели ? (н ов ы йфран цуз ск и йфи ль м) Ч то в ы сфотографи ров али ? (к раси в ая площ адь , и стори ческ и ймуз ей, стари н н ы е з дан и я и театры ) Ч то слуш али студен ты в фи лармон и и ? (к ласси ческ ая муз ы к а) Ч то вы и з учаете? (раз н ы е предметы : фи зи к а, математи к а, би ологи я, хи ми я, стран оведен и е) Ч то вы лю би те? (спорт и сов ремен н ая муз ы к а) Ч то пи ш ет ваш друг? (сти хи и н еболь ш и е расск азы ) З а да ние 9. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли.
М одель:
Я и ду ... (цент ра льный м а га зи н). Я и ду в цент ра льный м а га зи н.
Друз ь я ходи ли ... (ун и в ерси тетск ая би бли отек а). Вчера мы ез ди ли ... (и н тересн ая эк ск урси я). С туден ты ходи ли ... (в се муз еи города). М ы и дём ... (цен траль н ы йстади он ). Я хочу поехать отды хать ... (Ч ёрн ое море). О н и хо ди ли ... (раз н ы е лаборатори и ). Дети и дут ... (городск ойпарк ). А н и с, ты хочеш ь пойти ... (муз ы к аль н ы йтеатр)? М арта, к огда ты пойдёш ь ... (студен ческ ая поли к ли н и к а) ? З а да ние Кого в ы Кого в ы Кого в ы Кого он Кого в ы Кого в ы дожн и к ) Кого вы
10. О т ве т ь т е на во п ро сы. в и дели в театре? (мойдруг и его жен а) сфотографи ров али ? (н ов ы е друз ь я) з н аете? (эти студен ты ) лю би т? (си мпати чн ая девуш к а М ари я) ждёте? (н аш н ов ы йпреподав атель ) в стрети ли н а в ы став к е? (зн ак омы йхулю би те? (моя младш ая сестра)
139
Кого спраш и в ал преподав атель ? (н ов ы е студен тки ) З а да ние 11. В м е ст о т о ч е к на п иш ит е сло ва , да нные сп ра ва , в винит е ль но м п а де ж е . Я уже ви дел ... , котора я будет учи ться на на ш ем фа культете. Э тот журна ли ст лю би т фотогра фи рова ть ... . Я буду жда ть ... около уни верси тета . В чера Б ори с встрети л ... .
кра си ва я девуш ка и з М екси ки
Скоро экза м ены, студенты слуш а ю т ... . Ф и лологи чески й фа культет уни верси тета готови т ... . K а ждое воскресенье м ой друг са м готови т ... .
п оследни е лекци и
и звестные а рти сты, п и са тели , косм она вты м ой друг ш кольный учи тель
п реп ода ва тели и нсти тутов, учи теля ш кол, м олодые учё ные за втра к, обед и ужи н
Т ворительны й падеж ( С ) ка ки м ? ка кой ? м .р. -ым , -и м ед.ч. с.р. ж.р.
-ой , -ей
( С ) кем ? чем ?
П ри м еры
Я был на встрече с -ом , -ем новы мдруго м. Д рузья и нтересую тся -ой , -ей , русско й ли тера туро й. М а м а гуля ет в п а рке с ж.р. ( ь) →ью дочерью .
( С) ка ки м и ? м .р. м н.ч. ж.р. с.р.
140
-ым и , -и м и
-а м и , -я м и
М ы будем хорош и ми и нженерами .
З а да ние 12. В ып о лнит е уп ра ж не ние п о м о де ли. М о де ль : Я хо дил в цирк ... (м ла дш ий бра т ). Я хо дил в цирк с м ла дш им бра т о м . О н работает ... (мойотец) н а одн ом заводе. Я жи ву в одн ойк омн ате ... (ли в ан ск и йстуден т). М ы з ан и маемся спортом ... (н овы йтрен ер). Вчера в к и н отеатре я в стрети лся ... (стары е друз ь я) . А н тон раз гов ари вал по телефон у ... (мать и отец). А н н а поедет в М оск ву ... (старш ая сестра). В М оск в е я позн ак оми лся ... (и н тересн ы е лю ди ). Весь в ечер он тан цев ал ... (М ари н а). Вчера в студен ческ ом к лубе мы позн ак оми ли сь ... (оли мпи йск и е чемпи он ы ). Ди ма пойдёт н а к он церт ... (его ш к оль н ая подруга). В и н терк лубе студен ты встречаю тся ... (и з вестн ы е художн и к и , к осмон авты , арти сты ). Вчера н а в ы ставк е я встрети лся ... (и н сти тутск ая подруга). Я хочу позн ак оми ть ся ... (этот талан тли вы йпоэт, эта молодая пи сатель н и ца и эти з амечатель н ы е муз ы к ан ты ) . З а да ние 13. О т ве т ь т е на во п ро сы. а) Кем бы л в аш отец? (в оен н ы йпи лот) Кем в ы хоти те стать ? (детск и йв рач) Кем будут эти студен ты ? (хорош и е и н жен еры ) Кем будет в аш а сестра? (балери н а) Кем работает в аш а мать ? (меди ци н ск ая сестра) Кем работает его брат? (глав н ы йи н жен ер н а хи ми ческ ом з ав оде) Кем будет этот молодойчелов ек ? (к омпоз и тор) Кем стан ет эта дев уш к а? (ци рк ов ая арти стк а)
141
б) Ч ем зан и мается в аш друг? (русск и йфоль к лор) Ч ем в ы з ан и маетесь ? (лёгк ая атлети к а) Ч ем и н тересую тся друз ь я? (и таль ян ск ая архи тек тура) Ч ем он и н тересуется? (ми фы раз н ы х н ародов ) Ч ем ув лек аю тся студен ты ? (з и мн и е в и ды спорта) Ч ем и н тересуется Н аташ а? (к омпь ю терн ы е и гры ) Ч ем з ан и маю тся в аш и друз ь я? (ав томоби ль н ы й спорт) П редлож ны й падеж ( В , на , о) ка ком ? ка кой ? м .р. ед.ч. с.р. ж.р.
-ом , ем -ой , -ей
Где? О ком ? О чё м ? Kогда ?
При м еры
м .р. с.р.
-е,-и
ж.р.
Я учусь на п одготови тельно м фа культете. М ы жи вё м в ново м общежи ти и . Тури сты были на Kра сно й п лоща ди .
( В , на , о) ка ки х? м .р. м .ч.
с.р. ж.р.
-ых,-и х
-а х, -я х
Я ча сто ра сска зыва ю бра ту о новы х друзья х и п одругах.
З а да ние 14. О т ве т ь т е на во п ро сы. а) Где в ы жи в ёте? (стари н н ы йрусск и йгород Ворон еж, ули ца Х оль зун ов а, боль ш ое ун и верси тетск ое общ ежи ти е) Где в ы учи тесь ? (Ворон ежск и йгосударств ен н ы й ун и верси тет, подготов и тель н ы йфак уль тет) Где в ы обы чн о з ан и маетесь ? (раз н ы е ауди тори и , ли н гафон н ы йк аби н ет, к омпь ю терн ы йк ласс) 142
Где вы берёте к н и ги ? (ун и верси тетск ая би бли отек а) Где жи вёт в аш друг? (н аш город, соседн яя ули ца) Где он хочет работать после ун и в ерси тета? (тек сти ль н ая фабри к а) Где бы ла эта стать я? (журн ал «Х и ми я и жи зн ь », последн и йн омер) Где н аходи тся к и н отеатр «Пролетари й»? (цен тр города, проспек т Револю ци и ) Где учи тся Н аташ а? (Ворон ежск ая меди ци н ск ая ак адеми я, стоматологи ческ и йфак уль тет) Где н аходи тся этот муз ей? (Красн ая площ адь ) Где н аходи тся столовая? (второйэтаж) Где он а всегда пок упает продук ты ? (цен траль н ы й ры н о к ) Где студен ты з ан и маю тся спортом? (стади он и спорти в н ы йз ал) Где О лег пи ш ет упражн ен и я? (эта голубая тетрадь ) Где учатся в аш и друз ь я? (раз н ы е города) б) О к ом часто думает Х уан ? (ш к оль н ы е друз ь я) О чём в ы хоти те прочи тать ? (далёк и е план еты ) О чём мечтает в аш друг? (и н тересн ая работа) О чём расск азы вает М ари я? (одн а н еболь ш ая стать я) О к ом расск аз ы в ает преподаватель ? (перв ы йрусск и йк осмон авт Ю ри йГагари н ) О чём спраш и вал врач? (самочувстви е и температура) О к ом пи сала мать ? (старш ая сестра) О чём думает этот студен т? (последн и е эк замен ы ) О чём вы гов ори ли ? (междун ародн ая поли ти к а и н аш и стран ы ) О чём спори ли друз ь я? (сов ремен н ая муз ы к а) О чём расск азы вал М и ш а? (к осми ческ ая техн и к а) в ) Н а чём в ы ез ди ли в М оск в у? (ск оры йпоез д) 143
Н а к ак ом в и де тран спорта он лю би т езди ть ? (разн ы е в и ды тран спорта, особен н о метро) Н а чём вы ез ди ли н а эк ск урси ю ? (н еболь ш ойав тобус) Н а чём он езди л н а ю г? (н ов ая маш и н а) Н а чём ты езди л вчера в парк ? (трамвай) Н а чём в ы ез ди те н а работу? (троллейбус) г) Когда в ы н ачали учи ть ся в ун и верси тете? (сен тяб рь ) Когда в ы н ачали гов ори ть по-русск и ? (ок тябрь ) Когда в ы бы ли в театре? (прош лая н еделя) Когда будут эк з амен ы ? (следую щ и ймесяц) Когда он роди лся? (1974 год) Когда Джон при ехал в Росси ю ? (прош лы йгод) Когда он ок он чи т ун и верси тет? (будущ и йгод) Когда в аш друг н ачал и з учать ан гли йск и йязы к ? (этот год) Когда в ы отды хали в А в стри и ? (1986 год) Д О П О Л НИ Т Е Л Ь НЫ Й М А Т Е Р И А Л
З а да ние 1. Про ч ит а йт е т е кст 2 ра за . Ра сска ж ит е , ч т о вы узна ли о Б о рисе и Л е не . П О ЧЕ М У У М Е НЯ НЕ Т С Е М Ь И
Я поступи л н а фи лологи ческ и йфак уль тет, потому что мн е н рави лась ли тература. Н о сн ачала я ещ ё н е реш и л точн о, к ем стан у. Я з ан и мался н е очен ь серь ёз н о. Я с удов оль стви ем слуш ал лек ци и по ли тературе, чи тал к н и ги разн ы х пи сателейи даже сам пи сал мален ь к и е расск азы . Я лю би л и грать н а ги таре и петь песн и о жи з н и студен тов . Э ти песн и я тоже сочи н ял сам. Н о я н е лю би л и стори ческ ую граммати к у русск ого язы к а. Н а лек ци ях по и стори ческ ойграммати к е я в сегда ск учал. Н а в тором к урсе я в лю би лся в Лен у. Лен а бы ла очен ь серь ёзн ая девуш к а. По-моему, он а з ан и малась 144
боль ш е, чем в се студен ты н аш ейгруппы . Лен а реш и ла стать ли н гви стом. О н а серь ёзн о и зучала и стори ческ ую граммати к у и граммати к у сов ремен н ого русск ого яз ы к а. Я три раз а при глаш ал Лен у в театр, н о он а к ажды йраз говори ла, что н е может пойти , потому что очен ь зан ята. Кажется, Лен а н е пон и мала, что н рави тся мн е. А может бы ть , н е хотела пон и мать ? И вот одн ажды я ск азал Лен е, что лю блю её. О н а в н и матель н о посмотрела н а мен я, улы бн улась и ск азала: «Бори с, я зн аю , что ты хорош и й, добры й. Н о мы с тобойразн ы е лю ди . М ы , к он ечн о, будем друзь ями . Н о, пожалуйста, н и к огда н е говори мн е о лю бв и . А сейчас и з ви н и мен я, н о я должн а и дти в би бли отек у. До св и дан и я». Прош ло 10 лет. М ы дав н о ок он чи ли ун и верси тет. Лен а стала ли н гв и стом, преподаёт в ун и в ерси тете и стори ческ ую граммати к у. У н её уже дв е дочери . А я работаю журн али стом. Я бы в аю в раз н ы х городах и деревн ях, встречаю сь с рабочи ми , и н жен ерами , к олхозн и к ами , пи ш у стать и о жи з н и лю дей. М н е н рав и тся моя професси я. Н о у мен я н ет семь и . И н огда друзь я спраш и в аю т мен я: «Почему ты н е жен и ш ь ся?». Я отв ечаю : «Потому что я ещ ё н е в стрети л дев уш к у, к оторая может пон рав и ть ся мн е». З а да ние 2. Про ч ит а йт е т е кст о б ино ст ра нно м ст уде нт е К а йсе . Н а п иш ит е о се бе , о сво их инт е ре са х и д рузь ях. И з разн ы х стран , аз и атск и х и европейск и х, лати н оамери к ан ск и х и афри к ан ск и х, при ехали учи ть ся в Росси ю и н остран н ы е студен ты . С туден т Кайс при ехал и з одн ого очен ь к раси в ого тун и сск ого города, к оторы йн азы вается М он асти р. Т ы сячи тури стов со в сех к он ти н ен тов при ез жаю т к ажды й год в раз н ы е го рода Т ун и са, в то м чи сле и в М он асти р. О н и бы ваю т в муз еях, н а и н тересн ы х вы 145
став к ах, н а к расочн ы х арабск и х баз арах. В к омн ате Кайса мн ого к н и г и аль бомов , к оторы е расск аз ы ваю т о тури сти ческ и х цен трах родн ойстран ы , о её прек расн ы х городах, парк ах, гости н и цах. Есть у Кайса так же фотографи и . О н сделал и х сам в раз н ы х местах св оейроди н ы . Кайс очен ь лю би т свойТ ун и с.Поэтому ран ь ш е он часто езди л по стран е и может мн ого расск азать о стари н н ы х городах Т ун и са, об архи тек турн ы х памятн и к ах, о зн амен и ты х архи тек торах, арти стах, муз ы к ан тах Т ун и са. Кайс хочет стать архи тек тором. О н уже н емн ого зн ает о стари н н ы х русск и х городах, об архи тек турн ы х памятн и к ах Росси и , об и звестн ы х лю дях н аш ейстраны . Н а эк ск урси ях он в сегда с фотоаппаратом. После в сех эк ск урси йон делает и н тересн ы е фотографи и и посы лает и х в Т ун и с свои м брать ям, сёстрам, роди телям, друз ь ям. В свои х пи сь мах домойКайс расск аз ы в ает о свои х н овы х друзь ях, к оторы е учатся н а разн ы х фак уль тетах и к урсах ВГУ. Ран ь ш е он и жи ли в раз н ы х государствах, боль ш и х городах и мален ь к и х деревн ях, н а сев ере и н а ю ге, з ападе и восток е. О н и роди ли сь и в ы росли в раз н ы х семь ях: боль ш и х и мален ь к и х, богаты х и н е очен ь . У н и х разн ы е и н тересы : спорт, музы к а, н аук а и т.д. Н о в се друзь я Кайса, к ак и в се лю ди н а З емле, хотят счасть я, здоров ь я и лю бви . Дав айте же пожелаем и м в сем этого, а ещ ё успехов в учёбе! При дёт в ремя, и студен ты стан ут хорош и ми специ али стами , уедут в св ои стран ы . Н о он и н е з абудут свои х преподавателей, друзей, с к оторы ми поз н ак оми ли сь в Росси и , н е з абудут холодн ы х русск и х з и м и прек расн ы х русск и х лю дей.
146
С одержан и е П реди слови е.....................................................3 М атери алы к урок у 1 .....................................4 М атери алы к урок у 2 ................................... 11 М атери алы к урок у 3 ................................... 19 М атери алы к урок у 4 ...................................27 М атери алы к урок у 5 ...................................36 М атери алы к урок у 6 ...................................45 М атери алы к урок у 7 ...................................47 М атери алы к урок у 8 ...................................59 М атери алы к урок у 9 ...................................67 М атери алы к урок у 10 .................................79 М атери алы к урок у 11 .................................86 М атери алы к урок у 13 .................................93 М атери алы к урок у 14 ............................... 103 М атери алы к урок у 15 ............................... 113 М атери алы к урок у 16 ............................... 121 М атери алы к урок у 17 ............................... 131
147
Лек си к о - грамати ческ ое пособи е длясамостоятель н ойработы Э лек трон н ое обеспечен и е Ю .М . Б урк и н а.
Н / К ЛР № 020561 от 3.06.92 С дан о в н абор 21.05.98. Подп. в печ. 23.06.98. Б умага пи счая. Уч.-и з д.л. 8,3. Т и раж 600 эк з .
В орон ежск и й государств ен н ы йун и в ерси тет. 394063, В орон еж, Ун и в ерси тетск ая пл., 1. О тпеч атан о н а ти пографск ойтехн и к е РЦ М А ДС В ГУ 394068, В орон еж, ул.Х оль зун ова, 40а.
148