Подушки. Валики. Пуфы. Шьем сами

Ф,1у*

[ш, .

Фа,лш Бш, . 1шьем с^ми

ф ф,

1{эрол 3ентграф 1цево)

с анслшйскоео

!'

!Б$ЁЁошп'

€апо1шной

уАк ББк

1освяцаю

689

з7.248

этп1 кншу .],!о&ц] ]1]2/ц

Аейв1 ь натаьм 0етпям 71эщ ь [{эролан.

€асо\7епт9са{

|!редттсловие

|{эрол 3етц>аф

откРовенно !овоРя, котАа !{эрол сообтшила, вто пи]цет книт о пуфа-х, мне пРитп^ось заг^ящть в

Рт!-[оу5' с!-]5нтош$ А^то т!]в'гЁт5

поАу|пки

. вА^ики. ]|тьвм сА]\.1и

0цевоо

с аньалйско;о

оветс'гвевшй и

!.

ттуФь|

€апцвной

Рс^^юоР м. га,ф|па ре^^ктоР и. Ааоюева

хуАожес!ве11\'ь1й

^'1еРы\Р6й коРРеюоР Ё.

1о?!1юва

с^оварь1

поско^ъч

у меня

это

с^ово

ассоцииРова-

иск^|очите^ъно с дет'ским ститгком . 1олъко прозитав книц 1{эрол в Р}ъописи. я лоня^а. ч1о гпфы спосо6:..ы потно_ стьто прео6разт.тть интерьер.

веРс!к^ с. пр.]м'ков

зАо


БдагоАарности |1исать

эц книц

6ьтло очеъ!ь пр|'ятно] но я нт; з2 что не спРави^ась бьт с Ра6отой 6ез помо1ци

и поААер'{!ш отАе^ь}тых лттп и оргаътизаций. _[ хотела 6ьт по6лагоАаРить мастеРов и компании' пеРечис^енные в разаеле ' а

,\

\я пРсссов,1тпюго

пак',кс э тсн':ропо;л

А.\' Р2зРез2н!]я ]1с6е'\ъяого т1оР.,\она.

(,пец;та'хьт:ьте :\:1т]кт] А:\! 1пвейной \12тт!!1нг,1 ,\ю6т;о ра6сгп, лропдс вътпо,\п|тть пРт' п'1.\ичи!.| с!!е]{иа^!ных инстру\1ен1ов' и1]]и!ье не ,сь\!'..!сни(. к.' \' '.!и\| глв,й:: :т: '.:!и'|''\'лР!'\..!.!''!сп !!е

!о\ьь. с1]

!.\4г.!!|1я

дм с6орки. эта

^.ка 1юзво\яс1

!о \ько

\'!п1-

^апка

со6иР]гь

'|.а!!'

п.\и'кс оАяовРе|'енно |1Рцп!п112ть о6орк! к к!с(! ]]!а]]]'. ^Р!го\1!мошо о:'те та:ь '[д:тим о6Разом п!{, !^и (:,6!!1!п' о6оРк2пп1

пг!!11!ив н |я

п"т: ий. н'' и тр1:и"

ллка.

дм гофрировавш. э1о ^шка 1фпс'Фсоб.\снпе позво.\ясг со6пР.ъ

11одрубоявая

тканъ в ро!нъ!с с!!.\&\!.и' ]1]иР'11!\

^ по^о1]1] 1о,о всско]ъко

ск\а/\н-'! [1о'шо з!:\2ва!|

,\ат;га;;ри::свястся ч1о и \а1]!].,\\' с6о],п].

Ёсобхо.\гтма

м

::о.шллланття

Раз ыР^я !!е1 з2)!о2|! 1' '!)зпо подш!!а] ь !)]!к]!о !атсР!]к) 1к2!!п'

ц ткавь сРсА!сй

1о\'!ц!|ы.

г^АвА2

06'щ0

шуше,/(,(,ъ(,

()[,з*

щ,.',,

$

ллеуо[

€'**ше 1{то6ы паволотка припт^ась точно по Разп1еРу поА}'1]]ки, !{со6хош'тмо

акцра.:но

т.1з!|сритъ эт!. поАу!1]к! и^и ва^ик' Размсры

па \'11аковке го'!овь]х поАушек |1огут с^е1ка ваРь!1Рова1ъся, и, ес^и оРиептиРова,1ъся то^ько

на эц ипфорп:апито, !1аво^очка

\{о}|(е-т'

оказаться

с^етка ве^т'ка и^и мала. ||{зп;ерл1тс поаутпку

от

11]в2 _\о 1]]в2'

ь;у 'о\аа{'цо на схе\!]х,

Фпределентте РасхоАа ткани 9то6т'т сгшить подуп:кт, валик или гц.ф

,пто6ото разптера, вап: пон&\обится з!!а1ъ Раз!{ерьт Ас]'1^ей и Аобави1.ь к к2)кдом\'' хРа}о 1,3 см ва тпвьт- {ля пт .\' !!' !! |!й!

кл+;ц @'п'''л"

^сгк()

тша6

Р,|змсс'г|!'|ъ

тоны п ,тска,та ва:т бт'Ает ()сновкой Рисунок по цен1?у

*рщ

[уалевьтй

Ра3мер ст0ронь! г0т0в0й л0душки _ 45 см

псРсА}т!о1о и за^н1о}о;:ансли :тодрттки. 1{з тталя

$атертта-,тът

:

. кваАРатная по^утпка . 56 см ю\етчатой '1ка],л . 45 см туаля . 200 см втттото тптцра с кромкой

. 1з5 см 6ахромът с кисточками . теРмок[ейкий . |{дей для '1'каци

^исг

выРеж1;!е кРуг диа\1е':ром 35 см' разптестттв (ро!1с того, в{'Ре)кь1'с кРуг рисупок по тлснщу.

того

1!{е

из теРмок^ейкого ,\иста.

^и1^,|етРа /)стсь1я р."омс:паашич\1 пгои

/

А|пРик^еи1€

\я.

'во^и.с 1сР!!юю\еикии кРу1' к изнанке

цалевого крула' 0тоРвттгс 6уптажнуто ;:о^кла^кт, !ц)ик^ей'[е гг!о]ю^' туа^евь!й кРу[ к сеРеА!п]е леРе \ней пднс^-1 поз1 глкл' |1ри г.;сй : с

:

:. кр,:о

1]!нтР' сое^иттите концы внт'тзу по цептРу.

?уалсвьтс ткагп{ ;торой с;тосо6тты рассказатъ ите.:тъ:;ь:й ш( $н'.1с ,'ги['.Рис\ пси ! а ни\ шснтра,тьпьтй элсптся] ]]о^у!т|ки. 3 ватпепт слуиае

цен'[Ра'\ьная 1|ане^ь прик,теела к фот:т. потом о6тпита по краю. такипт образопг прос;':я по^уп'ка, от^с^анная птнуром' приобрела ттео6ьтчпый вид.

!казат;т.тя: ,{ й, ьпс':ня:ой гк.ни вь крои1Р два \в'!дга!а со ! ..._д с'ог^но ' // .) см и с),!'иь.!ч,|11и1'исч )!\а\!у

/) сгле;:с

1 *,/ ч1

ь!( о!всг( !ие.

6ывеР! !}ть из ^ьь' вывеРпите изАс^ие п1

\е

\ие. г{а^РсА1- с !

^11цев).!о

!!/!! н.фн)я, п^с1дг1с

)

!

0.\ьл.

стоРо}1т

ниъней .а(.и 1(а \ев^!о ьРг'!.

н^еи ба\Роч. пРиАг''.1ан '!а необРа6о'тат{пый кРай круга. [1одверпи': е

и сое^инттге копцы впа:слест' прик,тейте к фону'

фйте :ссето вьтсох*т1"ть. |- !!дхе':ь:с наво\,'ч!п !!, .\ ._.2

подтгшьт и з'шлсй:.

отверстис

ац,/,,,п

в

1_{ветоиттьтй роплб Ршмер ст0р0н г0т0вь!х п0душек - 45 и 35 см

14з гкант.: с цветоиным Рисунко|{ вьткРоите Ро^.16 со стороттой 30 сп:, ра3местт.тв цвегь! по цс}1гР!.

1\{тгерттальт: . 1{вадратная под'ттшка со с':ороътой 35

спт

. 45 см кксцРной ткави

'

]60 см лд-ской о'де тки л тя шен': ря тьной 160 см щ'тпи616;

. €амоклеятцаяся

. [ермокьсйкий

,/

4]шве

. 30 см ткани с цветочным рисР{ком . 90 сп{ ткани с бисеРом

.

/)Расп.

6цр6'.

-ане\ь

0ч!!!!^

/)

,! [1рим.:ай:е

!-,.0!де\!.!

"ти

на п(ре::н(

п\осп\!о

!(с|,\]!'и\Р

по н|.я)1,!(]!!г'!\ьнои

перекРе)ц]13ая

РаскРоите по

двустоРонняя

^ента лист (по желагтито)

' !!Р/!!'сй !(

'' "ь:пе

гта

-риьтсй:е ' !!ан(

\л

\р!г)!!

пан(.\1!,

]т^ах. Б]'сеРн}.!о тесьму

^^]'1нс

11риклейге ее с 1тзнанют п,\оской тссьмы. :|

пРи \'й!е ьв.^-ап'ой поаттлье ти,а|нсрс.::й ви т с

::от-:'гь:о рот:с!о1{им',й

шве

!о"н^й ].ан( \!!'

/_\ !

(

п^х:ог:ць:о халпи

^\я

п1!т'ват{ия

1о^пт{и ]1Росточ],1с

3то легко сде,тать, если пРиъ^етт'ъ и.\и пРл1т!и1ъ

п,\оск}то'!ссьм'

це]]тРа^ь!1го па!те^ь к фонт и 1трасттгь края бисеРно;! п п'\ос|юй тесъп;ой' 9то6ы под1'ш:ке сатиое

повторттте с Авр[я остав1пимися

по^осами. слейе

коРоткуо

с!оРоч

пос^еА'{ей

по^ось1 с коро1кой стоРоной первой. БорА|ор

пришивание лоследней полосы

з

изАе^ие. поАРе1!(ьте }то^ки' вывер|{!{те изАе^ие с|оРону и отг^аАьте. ^ицев)4о

на

к,-пеем аля тка+п щи! 180 см 6ахролты с кис1'очка!{т.т

и аекоративттот1 тесьп:ой

о6ознаиь':е пегг:р крт'та

^оске

]лирипой 13,8 см

.

поРо]\она кР!'!

с обеи:с с':орогт. 1}ьцсжьге кР!г э,\ск1'Ро1{о;{о['. |1р:тюто_ттс поРо^он к

\{2|'] сР]]]'\ь!: . 90 см ткапи с цветоч}]ь!}| Рисунко!| . 90 с]!1 !1о^оса'1ой '!кани с по]\ос^\1и

лля ткатттт тка!и

^^я . э^ек1!оно)к

\]сн^

по^осе

. мебе,\ьттьтй сгеп^еР

'

по

Ар.*

(тлсй'тс влтес':е короткпе Р!тс\]тку па 'гка|]!1. сторопьт полосът' |1о^!г!сй!с .,'::

т-цьге::^т'иБ 2'5 ст:

н1.'з птво1\{

ситзаг))'

и лг..:г'': ':..

нап!с!'ай1е веРхний кРай в!|есгс со с}.^&\ка]л'. !ьаьь. г'! '\!ес!и!е '\ "2 ""'.'', с\е! .1 н2'ян!пе !н'нь по ^,,Р* "''г.'.,,,. края\1, начнитс пРикРе11^ягь степ^сРо1\! Ё. ,

т;

,цоскс' 3акРептттс тканъ в двт.х

пРотивопо^о'с1ы1

точках, зате\'

е1це в Ав\х.

пРодо^''{а'|]! с '! !' о налягив^тъ 1кань и кРспи1ъ се' Распо^агая скРепкт{ вп^отн!!о АР\''г к /\Р\'ц|' !юка пе пРо'!дс1с по вссму кРа1о тка!!]1-

/

!!].к!!1 'е

(-)л"д:'.'

;;

::::

п1ф с"

п0.\о\

о

'ья. п'п.са6:п.. н2\0\игь.'!

1'.1сс.^яаи

?}(лсс:т

д,тя ткани прикхей ге

!..1стт

!!.!

^^\Аел ';''т:. [1р::ь1тпи с ооо1'ч

'

с1еп^еРоп{ к кРато Аоски' ()бРе'{ьте из'\пшки

/ с ни( !очь^\|и ..о оьггАн^.!!!

6ахрощ' л\'|й. '! г!.!!Р

л

край о6орки'

,ту|),Б

;1,,

',

,

,,'";',

|1одосатьтй пуф со ск^аАчатой оборкой Рюмерь! г0тового пуфа: вь:сота 42,5 см, диаметр 60 см

|1росвср

хтт

0

.\сРсвл1

!!

11е1

Рс

:

с


тш';

(]

низ чехла

|]я пс),\!'!'счк^'

11а п|' овпца:!'

/\сР7.!1'сл

.

;;о,^.

нее. !1рп:9с:ти те 1||а1!ь п() !]Рая\! с п()}к)!]ц,'()

'!]

\(1'..!!'' г'

|,.!|||

.- ''']|!''!!

т:овюря та пзгтт6ьп хос:*т.

.

!1п::

.'

с1э'

.

п,\ст€п\'к)

сн2п!ссчк]'.

1: с '

'.

',хг' ''''

.(\.!!!г^

. |1' :рх''.''р'т:ь:

п1'::.'"й.

гссь\!\.

."_ (]!|]сй1с в\1естс 6!Р\11']ь'с 1|ат!с \|!' ос12в||в . .1

]

9побьт

.| ;к;::;тр"

ска::сснптт

:: :в.: '''ьР

тпа

.ь

с 'е:... .

кРо\!е т()г()' вь|Ре'{!,1с с||1с о.\]|\''':1не\ь всх та' :трп6авпв '

_']

ч'п)бь1

11з! о

]

п 1

-

429 з

0ецат:п Фе!|е': !еа 7]эгя 3!ащз;|м,

тпекстпшльные

?'канщ поф12ецка а|я мчапе,.

[о:повьте пофсакь в валнкш, поролоя отл, 800 -7 58 -37 42

[1[айопьэ ).ля пй1шек' о6о[!ные пкан!!' .аве'ные

800-844-5ф0

|1одкладояттьтй матерпал, набивньте ткани.

@

Ф"',",',[,,

'

,,,,^.,!,ш,й

Раь11с5)

|зорнатаые тпкант:' са)овые пофа;кш' п1фьз' пзкаяа | цве/1оч'!ь1,у Р!9нкФ,1' !а:опоовки 0лв п1фов.

(оал куео) 0фшкш

[/оо>

':л'втг!шпеи0от.согп,

ткАни

с|щ!1а'ьные !1а''к1!'

,лтптл|ас[гпапз[аБг|сз.с


*.тх,.цлйа!з!1!з.согп,

,ои.лата,латефсотп

с отйалк4

со стаеэмкой, фотпопо)1тазк*, аоф*'ска

к'а'1ана-^.|,!,

,оФ'|к'

коро6ца'17ые

п0ф''.к!'.

ё3ам'/|еао1 оаэ)елкй,

Анса]|'мь

а'1я с,1а,1ън'., ,10Ф|!ка' цеэ.4щ

ф|е' ,1оф'ак'! на сц[л по)влзкалта, сехлы

пане'я.'а,

110ф1.!/к'! с ?01|6ов'|ань'м|

ф)цалац

пофтак:;-конвф'2ы'

о''ае4ка

,оа!шк'!

с

офкалаа,

цФм с

с о6цка:ат:, лаапсрасак

1г!тпз> саалънш, опз)елтса пет;е'аелаш,

60Раю?о^1, пРям9?а'ьны' цф' цф

с аехлола, залстаевый п1ф'

оофаакш ва сцтл, пофи:км со

склйаатвылса о6оуамц полосап;ые цфы.

[йёа

чех'ы,

|

аля Фбак!/, ,!офа/^.' на с"0]4 п1ф в стэнюю полосц.

источники и постАвщики

с

,оФыва1а

п1фът вз конервных банок, о'1)е!1ка ?7е?11я]|'!, ?,!а,1еоыа

1{шБ!1ч (в1еглел{5

Раше1пБ>

млштехрой[.согп, 800-77 2 7 525 ъа1евые 22канц о'1аелка ,'ерьям&

5о9-659-о2о9 Ао^'о ?7 каны

е

)' а ?, Ф !/А

(.,о8ап|ех



14а9ссазаенный лсех

€ьт:ель,

Ра'Фишныа ф)вцю ,/е'к

1'

[еайет €о>

,л,лш:сапёу[еас}тепсотп,

цф.

)ез!3гг>

'

ф

!|е БсА"п'

?т!гпв/Рцтп }г!и>

поф'11к1/ с 6аэ.Ро'^'ол, с мне'ью, памаоны, р1слые ,!а

/'!ап6у

888-890-161

Рафа?!.!еннь1х но'!ска)с'

цфы

''с9|сс?'венныа '!ех.



впплр1стпгека1!.сотп/

?огау 1)1сгавше6е |Ров анн ы



\рна-п

егпега165тасу@Бошпа!1.сотп, 360-786 8851 Бусьт для поа1,тшки с бахромой.



п.т*.в:сгпетпа9сотп, 80о-677 - 5212

3ытпитые птедковьте поА}тпки, вы1дитые 6анкет':

:п,пп:веттпетгз.согп' 80о-289 -6з97

с к^апавами' А^я поА)'1пк,' из Распис}'ого пте^ка

|1оаугшьа с гветочной паяе \ъ!о и о6езьянкой.

с зам1т!евьтми т+товицами' А^я поА}т!!ки из

поА}'1пка с

Аомотканой матертти.

^истьями'

(уо1ду сооа5 вшшол5) ,лм'тт.,яот16у9ооёэБшшопз'согд,

541 488 7881

п}товицы А^я поА}'1пки из стаРинното п^атка' гтровиттът