Миргородщина козацька і гоголівська

Ìèðãîðîäñüêà ì³ñüêà ðàäà Ìèðãîðîäñüêèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé

Ñåð³ÿ «Ìèðãîðîäñüê³ äæåðåëà»

Äî 200-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ì.Â.Ãîãîëÿ

ËÞÄÌÈËÀ ÐÎÇÑÎÕÀ

ÌÈÐÃÎÐÎÄÙÈÍÀ ÊÎÇÀÖÜÊÀ ² ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÀ

Ìèðãîðîä 2008 1

ÁÁÊ 63.3 (4 Óêð – 4 Ïîë) 46 + 83.3 (4 Óêð – 4 Ïîë) + 26.891 (4 Óêð – 4 Ïîë) Ð 65

Ð 65 Ðîçñîõà Ëþäìèëà. Ìèðãîðîäùèíà êîçàöüêà ³ ãîãîë³âñüêà ãîãîë³âñüêà. - Êè¿â, ÒΠ“ÂÁ “Àâàíïîñò-ïðèì”, 2009. – 396 ñ., ³ë. (Ñåð³ÿ «Ìèðãîðîäñüê³ äæåðåëà»).

Àâòîðêà êíèæêè ïîñòàâèëà ïåðåä ñîáîþ çàâäàííÿ – äîñë³äíèöüêèì ïîãëÿäîì îõîïèòè é ïîºäíàòè äâ³ ñòèõ³¿: ìèðãîðîäñüêå êîçàöòâî äðóãî¿ ïîëîâèíè XVII – XVIII ñòîë³òü òà îãðîì ãîãîë³âñüêîãî òàëàíòó, ÿêèé ãåíåòè÷íî âèð³ñ ³ç öüîãî óí³êàëüíîãî ñåðåäîâèùà. Ïðîñòåæóþ÷è çâ’ÿçêè ïðåäê³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ – ä³äà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à é áàòüêà Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ – ³ç êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ îñòàíí³õ äåñÿòèë³òü ³ñíóâàííÿ êîçàöüêîãî ëàäó òà ÷àñ³â ¿¿ ïåðåðîäæåííÿ â óêðà¿íñüêå äâîðÿíñòâî, àâòîðêà ïîêàçóº ò³ âèòîêè, ÿê³ íàñíàæóâàëè òâîð÷³ñòü ïèñüìåííèêà. Ñàìå íà ìèðãîðîäñüê³é çåìë³, ñåðåä ä³ÿ÷³â ³ æèòåë³â öüîãî êðàþ âîíà øóêຠ³ àðãóìåíòîâàíî çíàõîäèòü ïðîòîòèïè ãîãîë³âñüêèõ ãåðî¿â. Äëÿ äîñë³äíèê³â, ë³òåðàòóðîçíàâö³â, êðàºçíàâö³â òà çàö³êàâëåíèõ ³ñòîð³ºþ é ë³òåðàòóðîþ. Íà îáêëàäèíö³: Ïîðòðåò Ì.Â.Ãîãîëÿ. Õóä. Ô. Ìîëëåð. Êîçàöüêèé ñòàðøèíà. Åñê³ç. Õóä. Î. Ñëàñòüîí. Çàñòàâêà: Ôðàãìåíò ìàëþíêà Ð.Øòåéíà «Çàïîðîæåöü ó ðîçâ³äö³». Ìàëþíêè õóä. Â.Ãàìèð³íà.

Àâòîðêà âèñëîâëþº ùèðó ïîäÿêó çåìëÿêîâ³ Þ.Þ.ϳâ³íñüêîìó çà ï³äòðèìêó â ðîáîò³ íàä öèì âèäàííÿì. Âèäàíî çà ñïðèÿííÿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè.

© Ðîçñîõà Ë., 2008 ISBN 978-966-8571-59-6 2

Øàíîâí³ ÷èòà÷³! Âè òðèìàºòå â ðóêàõ ïåðøó êíèãó ³ç ñå𳿠«Ìèðãîðîäñüê³ äæåðåëà» – äîñë³äæåííÿ â³äîìîãî êðàºçíàâöÿ Ëþäìèëè Ðîçñîõè «Ìèðãîðîäùèíà êîçàöüêà ³ ãîãîë³âñüêà». Öÿ ñåð³ÿ çàïî÷àòêîâàíà Ìèðãîðîäñüêîþ ì³ñüêîþ ðàäîþ ç ìåòîþ äîíåñòè äî ãðîìàäè ö³êàâ³ ôàêòè ç ³ñòî𳿠ð³äíîãî êðàþ òà ðîçïîâ³ñòè ïðî ëþäåé ö³º¿ áëàãîäàòíî¿ çåìë³. Íàäàë³ â ö³é ñå𳿠ïëàíóºòüñÿ âèõ³ä êíèã «Ç ³ñòî𳿠ìèðãîðîäñüêèõ âóëèöü», «Îïîâ³äàííÿ ç ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäà» òà ³íøèõ. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî ñåð³ÿ «Ìèðãîðîäñüê³ äæåðåëà» âèêëè÷å çàö³êàâëåííÿ ãðîìàäè ³ñòîð³ºþ ð³äíîãî êðàþ, ñïðèÿòèìå âèõîâàííþ ïàòð³îòèçìó òà ëþáîâ³ äî ñâ ìàëî¿ Áàòüê³âùèíè, à êðàºçíàâö³â íàäèõíå íà íîâ³ äîñë³äæåííÿ. Ñ.Ñîëîìàõà, çàñòóïíèê ì³ñüêîãî ãîëîâè ì. Ìèðãîðîäà

3

ÁÅÇ̲Р² ÒÀ¯ÍÀ ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÎÃÎ ÊÐÀÞ Ìèêîëà Ãîãîëü. Äâ³ñò³ ë³ò òîìó ïðèéøîâ ó ñâ³ò öåé ãåí³àëüíèé óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê. ² îñü óæå ñòî â³ñ³ìäåñÿò ðîê³â éîãî ³ì’ÿ ïîñ³äຠîäíå ç ïåðøèõ ì³ñöü ÿê îá’ºêò íàóêîâèõ äîñë³äæåíü, à çàö³êàâëåí³ñòü íèì íå ìà볺, íàâïàêè, äåäàë³ çðîñòàº: íàäòî âæå íåïîâòîðíîþ, íåáóäåííî-ÿñêðàâîþ, âåëè÷íîþ â ñâî¿é ãëèáèíí³é íàðîäíîñò³ º ïîñòàòü öüîãî ïèñüìåííèêà. Çåìëÿê³â Ãîãîëÿ, óêðà¿íö³â áàãàòüîõ ïîêîë³íü ï³ñëÿãîãîë³âñüêî¿ äîáè, öÿ òåìà õâèëþâàëà ùå é òîìó, ùî âîíè çàâæäè â³ä÷óâàëè ñïîð³äíåí³ñòü ñâ íàö³îíàëüíî¿ äóø³ ç ãëèáèííèìè âèòîêàìè ãîãîë³âñüêîãî ñâ³òîáà÷åííÿ. Ïðî Ìèêîëó Ãîãîëÿ ³ éîãî îòî÷åííÿ ³ñíóº âåëè÷åçíà ë³òåðàòóðà, ùî íàë³÷óº òèñÿ÷³ ïîçèö³é. Æèòòÿ é òâîð÷³ñòü âåëèêîãî ïèñüìåííèêà äîñë³äæóâàëèñÿ â ë³òåðàòóðîçíàâ÷èõ, ³ñòîðè÷íèõ, ãåíåàëîã³÷íèõ, ô³ëîñîôñüêèõ, êóëüòóðîëîã³÷íèõ, åòè÷íèõ, ïñèõîëîã³÷íèõ, ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ, åòíîãðàô³÷íèõ, ìîâîçíàâ÷èõ, òåêñòîëîã³÷íèõ òà áàãàòüîõ ³íøèõ àñïåêòàõ. Ïðîòå, ïîïðè âåëèêó ê³ëüê³ñòü íàóêîâèõ íàïðàöþâàíü ó ãàëóç³ ãîãîëåçíàâñòâà, ³, çîêðåìà, äîñë³äæåíü ðàííüîãî ïåð³îäó éîãî æèòòÿ é ïåðøîâèòîê³â òâîð÷îñò³, íà íàøó äóìêó, ùå çàëèøàºòüñÿ íåäîñòàòíüî âèâ÷åíèì ïèòàííÿ ïðî óêðà¿íñüêå îòî÷åííÿ ïèñüìåííèêà íà éîãî áàòüê³âùèí³. Á³ëüø³ñòü ë³òåðàòóðîçíàâ÷èõ ³ ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷èõ ïðàöü ïåðåâàæíî äîñë³äæóâàëà îáìåæåíå, äàâíî âèçíà÷åíå êîëî çíàéîìèõ ðîäèíè Ãîãîë³â íà Ïîëòàâùèí³; çàçâè÷àé, ïðåäìåòîì óâàãè â÷åíèõ ñòàâàëè â³äîì³ ä³ÿ÷³, ñó÷àñíèêè ïèñüìåííèêà, òà ¿õí³ ðîäèíè – Êàïí³ñòè, Òðîùèíñüê³, Ìóðàâéîâè-Àïîñòîëè, кïí³íè, Ëîìèê³âñüê³, Äàíèëåâñüê³, Òðîõèìîâñüê³ é äåÿê³ ³íø³. Ïîçà ïîëåì çîðó äîñë³äíèê³â çàëèøàâñÿ ïîòóæíèé ïëàñò ³ñòîðè÷íèõ ðåàë³é, îñ³á, çâ’ÿçê³â ³ç ùîíàéáëèæ÷îãî äî Ãîãîë³â îòî÷åííÿ – ñóñ³ä³â, çíàéîìèõ, ðîäè÷³â òà ëþäåé, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ïðåäêàìè ïèñüìåííèêà ð³çíîìàí³òíèìè ñòîñóíêàìè – ä³ëîâèìè, ñëóæáîâèìè, êóì³âñüêèìè, ñâîÿöüêèìè. À òèì÷àñîì öå ³ º ñàìå òå «ñòàðîñâ³òñüêå» ñåðåäîâèùå, ç ÿêîãî ÷åðïàâ ìîëîäèé Ãîãîëü íàö³îíàëüíèé äîñâ³ä, ³ñòîðè÷í³ çíàííÿ, åòíîãðàô³÷íîïîáóòîâó ³íôîðìàö³þ, âðàæåííÿ ³ äóõ óêðà¿íñüêî¿ ñòàðîâèíè. ³í ëþáèâ áóâàòè â òàêèõ ïàòð³àðõàëüíèõ äð³áíîäâîðÿíñüêèõ ïîì³ùèöüêèõ ðîäèíàõ, ó ÿêèõ ³ùå çáåð³ãàëàñÿ æèâà ïàì’ÿòü ïðî êîçàöüêó ìèíóâøèíó, ëþáèâ òå ÿñíå é ñïîê³éíå æèòòÿ, êîòðå âåëè, çà éîãî ñëîâàìè, «ñòàð³ íàö³îíàëüí³ ùèðîñåðä³ é âîäíî÷àñ áàãàò³ ôàì³ë³¿» é ò³, ùî äîæèâàëè â³êó â «íèçåíüêèõ áóäèíî÷êàõ ç ãàëåðåºþ ³ç ìàëåíüêèõ ïî÷îðí³ëèõ äåðåâ’ÿíèõ ñòîâïö³â». 4

Ó ëèñòàõ äî ìàòåð³ Ìà𳿠²âàí³âíè Ìèêîëà Ãîãîëü ïîñò³éíî ïðîñèâ ¿¿ ðîçïèòóâàòè ó ñòàðèõ ðîäè÷³â ïðî êîëèøí³ êîçàöüê³ çâè÷à¿ òà îäÿã, íàäñèëàòè éîìó äàâí³ äîêóìåíòè é çàïèñè, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ â «ñòàðîâèííèõ ñêðèíÿõ ì³æ ñòàðîâèííèìè ïàïåðàìè» â ì³ñöåâîãî ïàíñòâà. Ñàìå ñåðåä öèõ ëþäåé ìèíóëîãî XVIII ñòîë³òòÿ ïèñüìåííèê çíàéøîâ ÷èìàëî ïåðñîíàæ³â ñâî¿õ ìàéáóòí³õ òâîð³â. Òîìó íàì óáà÷àºòüñÿ âàæëèâèì äåòàëüíî äîñë³äèòè òå ñåðåäîâèùå, â ÿêîìó æèëà é ñï³ëêóâàëàñÿ ðîäèíà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ – ÿê ïðåäêè ïèñüìåííèêà, òàê ³ â³í ñàì. ³äãîì³í ñòàðîãî êîçàöüêîãî ñâ³òó â ïåðø³é ÷âåðò³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ùå çáåð³ãñÿ íà êîëèøí³õ ïîëêîâèõ òåðåíàõ Ìèðãîðîäùèíè é ñòâîðèâ òó íåïîâòîðíó àóðó, â ïîëîí³ ÿêî¿ îïèíèâñÿ þíèé Ìèêîëà Ãîãîëü. Çà ðîê³â ìîëîäîñò³ ïèñüìåííèêà ùå áóëè æèâ³ â ïàì’ÿò³ ìèðãîðîäñüêî¿ ëþäíîñòè ñòàðîäàâí³ â³ëüíîëþáí³ òðàäèö³¿ ñòåïîâîãî ëèöàðñòâà. Íàùàäêè êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè, ïåðåòâîðèâøèñü íà ìåæ³ XVIII – Õ²Õ ñòîë³òü ó äâîðÿí-ïîì³ùèê³â, ùå íå çàáóëè âåëè÷ ³ ñëàâó ñâî¿õ áàòüê³â òà ä³ä³â. Óïëèâ ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóðíî¿ òðàäèö³¿ ùå íå âñòèã âèò³ñíèòè â öèõ ñ³ì’ÿõ çâè÷îê äàâíüîãî ñòàðîñâ³òñüêîãî óêðà¿íñüêîãî ïîáóòó, ùî îñîáëèâî ì³öíî òðèìàëèñÿ â íåâåëèêèõ ì³ñòå÷êàõ, ñåëàõ ³ õóòîðàõ Ìèðãîðîäùèíè. Ðîçãëÿäàòè òâîð÷³ñòü Ìèêîëè Ãîãîëÿ íå ìîæëèâî áåç çíàííÿ òèõ ïëàñò³â ì³ñöåâî¿ ³ñòîð³¿, ÿê³ ñôîðìóâàëè ï³ä´ðóíòÿ éîãî ïèñüìåííèöüêîãî äîñâ³äó. Öå, ÷è íå â ïåðøó ÷åðãó, ³ñòîð³ÿ ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà, äî ÿêîãî íàëåæàâ ä³ä Ãîãîëÿ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé òà éîãî ÷èñëåíí³ äðóç³, ñóñ³äè, òîâàðèø³ ïî ñëóæá³ é çíàéîì³. Çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â îô³ö³éíèìè êîëàìè, àíòèóêðà¿íñüêè íàëàøòîâàíèìè ïîñàäîâöÿìè, ïàòåíòîâàíèìè áîíçàìè â³ä íàóêè íàñàäæóâàëàñÿ äóìêà ïðî «äð³áíîòåìí³ñòü» òàêèõ îá’ºêò³â äîñë³äæåííÿ, ÿê ñòîñóíêè ì³æ ïðåäñòàâíèêàìè óêðà¿íñüêî¿ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè, êóëüòóðà é ïîáóò óêðà¿íñüêèõ øëÿõåòñüêî-äâîðÿíñüêèõ ãí³çä, õóò³ðñüêà òåìàòèêà òîùî. Òà é óçàãàë³, òåìà óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà, ì’ÿêî êàæó÷è, íå çàîõî÷óâàëàñÿ, ïåðåáóâàëà ï³ä íåãëàñíîþ çàáîðîíîþ. Òàêà ïîçèö³ÿ îô³ö³éíèõ ê³ë â³äëÿêóâàëà äîñë³äíèê³â. ×åðåç öå, à òàêîæ ÷åðåç ðÿä ³íøèõ ïðè÷èí, äî àíàë³çó ÿêèõ ìè íå áóäåìî òóò óäàâàòèñÿ, òåìà ³ñòî𳿠ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà ïîñòຠñüîãîäí³ âêðàé çàíåäáàíîþ, íåðîçðîáëåíîþ öàðèíîþ, ìàéæå ö³ëèíîþ. Ñïîðàäè÷í³ ñïðîáè äåÿêèõ ³ñòîðèê³â ³ äîñë³äíèê³âêðàºçíàâö³â ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü íå ðÿòóâàëè çàãàëüíî¿ íåâò³øíî¿ êàðòèíè. Ñïåö³àëüíèõ ïðàöü, ïðèñâÿ÷åíèõ ´ðóíòîâíîìó âñåá³÷íîìó äîñë³äæåííþ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, íàë³÷óºòüñÿ íå íàäòî áàãàòî. Îäèí ³ç ïåðøèõ ñïèñê³â ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà 1649 ðîêó 5

ïîäàâ Îñèï Áîäÿíñüêèé ó «Ðååñòðàõ âñåãî Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî», îïðèëþäíåíèõ 1875 ðîêó. 1912 ðîêó â 9 âèïóñêó «Ïðàöü Ïîëòàâñüêî¿ Â÷åíî¿ Àðõ³âíî¿ êîì³ñ³¿» áóëî îïóáë³êîâàíå àðõåîãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ Â.Áàðâ³íñüêîãî «Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå î ìàåòíîñòÿõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêà. 1729 – 1730 ãã.». Ö³ííèì äæåðåëîì äëÿ âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó º ñòâîðåí³ êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ ë³òîïèñè Ñàìîâèäöÿ, Ã.Ãðàá’ÿíêè, Ñ.Âåëè÷êà, «²ñòîð³ÿ Ðóñ³â», îïóáë³êîâàí³ ùîäåííèêè Ïåòðà Äàíèëîâè÷à Àïîñòîëà, ãåíåðàëüíîãî õîðóíæîãî Ìèêîëè Õàíåíêà, ãåíåðàëüíîãî ï³äñêàðá³ÿ ßêîâà Ìàðêîâè÷à. гçíîìàí³òí³ ôàêòè ç ³ñòî𳿠ïîëêó çíàõîäèìî â ïðàöÿõ óêðà¿íñüêèõ ³ ðîñ³éñüêèõ ³ñòîðèê³â Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òü Ä.ÁàíòèøàÊàìåíñüêîãî, Ñ.Ñîëîâéîâà, Ì.Êîñòîìàðîâà, Î.Ëàçàðåâñüêîãî, Ä.ßâîðíèöüêîãî, ó ïîëòàâñüêèõ äîñë³äíèê³â Ì.Àñòðÿáà, ².Ïàâëîâñüêîãî, â ïóáë³êàö³ÿõ æóðíàëó «Êèåâñêàÿ ñòàðèíà», â «Ïîëòàâñêèõ åïàðõèàëüíûõ âåäîìîñòÿõ», ó ïðàöÿõ óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðèê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ Í.Ïîëîíñüêî¿-Âàñèëåíêî, Î.Îãëîáëèíà, Î.Àïàíîâè÷, Î.Ãóðæ³ÿ, Î.Ïóòðà, Î.Ñóáòåëüíîãî, Í.Ãåðàñèìåíêî òà ³íøèõ. Äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ïîæâàâèëèñÿ çà ÷àñ³â íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè.  äîñë³äíèöüêèõ ïðàöÿõ ³ àðõåîãðàô³÷íèõ ïóáë³êàö³ÿõ óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðèê³â îñòàíí³õ äâîõ äåñÿòèë³òü ç’ÿâèëîñÿ ÷èìàëî íîâèõ âàãîìèõ ìàòåð³àë³â ç ö³º¿ òåìè. Äåÿê³ àñïåêòè ä³ÿëüíîñò³ ïîëêó âèñâ³òëþþòüñÿ â ïðàöÿõ ß.Äàøêåâè÷à, Â.Ñìîë³ÿ, Â.Ñåðã³é÷óêà, Þ.Ìèöèêà, Â.Êðèâîøå¿, Â.Çàðóáè, Î.Ðåïàíà, Ò.×óõë³áà, Î.Ñîêèðêà, Â.Ïàíàøåíêî, Â.Ìîêëÿêà òà ³íøèõ. Ïðîôåñîð Íàö³îíàëüíîãî ã³ðíè÷îãî óí³âåðñèòåòó (ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê), äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê Ãàííà Øâèäêî 2004 ðîêó âèäàëà êíèæêó «Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1723 ð.». Öå ïóáë³êàö³ÿ âàæëèâîãî ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà – ïåðåïèñíî¿ êíèãè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ÿêà çáåð³ãàºòüñÿ â ²íñòèòóò³ Ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî ÍÀÍÓ. Êíèæêà Ã.Øâèäüêî ñòàëà ÷è íå ïåðøîþ ïðàöåþ, ÿêà ðîçãîðíóëà øèðîêå äîêóìåíòàëüíå ïîëîòíî, äå Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê äîáè ïîëêîâíèöòâà Äàíèëà Àïîñòîëà ïîñòàâ ó âñ³é âàãîì³é êîíêðåòèö³ ïåðñîíàë³é. Öå íåîö³íåííå äæåðåëî äëÿ äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäùèíè. Ãàííà Êèðèë³âíà Øâèäêî ïðîäîâæèëà ðîçïî÷àòó íåþ ðîáîòó ç ïóáë³êóâàííÿ äîêóìåíòàëüíèõ äæåðåë, îïðèëþäíèâøè 2006 ðîêó ⠫ѳ÷åñëàâñüêîìó àëüìàíàñ³» (âèïóñê 2) ðåâ³ç³þ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1738 ðîêó. Öÿ ïóáë³êàö³ÿ º õðîíîëîã³÷íèì ïðîäîâæåííÿì ïîïåðåäíüî¿ ïðàö³, ³ ðàçîì âîíè óìîæëèâëþþòü ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç äåìîãðàô³÷íî¿ ñèòóàö³¿ íà Ìèðãîðîäùèí³ ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñîâîãî çð³çó – 15 ðîê³â. 6

Äæåðåëîçíàâ÷ó âàãó ïðàö³ Ã.Ê.Øâèäüêî «Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1723 ð.» äåùî çíèæóþòü, íà íàø ïîãëÿä, ÷èñëåíí³ õèáí³ ïðî÷èòàííÿ àâòîðêîþ ïóáë³êàö³¿ ïð³çâèù ó ïåðøîäæåðåë³ – ÿê ñòàðøèíè, òàê ³ ðÿäîâèõ êîçàê³â: Áàáóøêà (çàì³ñòü ïðàâèëüíîãî Áîá³øêî), Ãàðàíîñêóë (çàì³ñòü ¥îðîíåñêóë), Äîðê³âñüêèé (ñë³ä ¥îðê³âñüêèé), Ëåñíåâè÷ (˳ñêåâè÷), Ëóêîòåöü (Ëóêîìåöü), Ìàí÷è÷ (Ìàì÷è÷), Ìóëêà (̳ëüêî), Íèâèí (Êèâèí), Íèç (Êèçü), Íèð÷åíêî (Ãèð÷åíêî), Íîðåöü (Êîðåöü), Ïóäãóðíåíêî (ϳäã³ðíåíêî), Ïóïà÷ (Ïóêà÷), Ðàçîðåíêî (Ëàçîðåíêî), Ðîäî÷åíêî (Ðî´î÷åíêî), Ñëàãë³é (Ñìàãë³é), Òîìàé (Òîìà), Óæá³äà (Êóéá³äà), Öàñü (Öèñü), Øåí³ëü (Øåï³ëü), Øèâèðà (Øèâèëà) òà ÷èìàëî ³íøèõ. Ö³ âàäè íàäòî âïàäàþòü â îêî òèì, õòî ïîñò³éíî ïðàöþº ç ìèðãîðîäñüêèìè äîêóìåíòàìè XVIII ñòîë³òòÿ. Íà æàëü, äåÿê³ êðàºçíàâö³, íåêðèòè÷íî âèêîðèñòîâóþ÷è ïóáë³êàö³þ Ã.Øâèäüêî ÿê äæåðåëî, òèðàæóþòü ö³ ïîìèëêè. ßêùî æ çàëèøèòè âêàçàí³ õèáè ïîçà óâàãîþ, òî çàãàëüíå çíà÷åííÿ àðõåîãðàô³÷íî¿ ïóáë³êàö³¿ Ã.Øâèäüêî äóæå âåëèêå, ³ ìè ç óäÿ÷í³ñòþ çàëó÷èëè ö³ ìàòåð³àëè â õîä³ ñâî¿õ ðîçâ³äîê. Ïåâíèé âíåñîê äî ðîçâèòêó òåìè ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà çðîáèëè ïîëòàâñüê³ é ìèðãîðîäñüê³ êðàºçíàâö³. Ìèðãîðîäñüêèé ë³êàð, çíàâåöü ì³ñöåâî¿ ñòàðîâèíè ².À.Çóáêîâñüêèé (1848 – 1933) íà ìàòåð³àë³ äîñòóïíèõ éîìó ³ñòîðè÷íèõ ³ äîêóìåíòàëüíèõ äæåðåë íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ ïðàãíóâ ïîäàòè çàãàëüíó õàðàêòåðèñòèêó êîçàöüêî¿ äîáè íà Ìèðãîðîäùèí³. Ó áðîøóð³ «Êðàòêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ çàìåòêà î Ìèðãîðîäå» (1912) â³í âèñâ³òëèâ äåÿê³ ³ñòîðè÷í³ ôàêòè é ïî䳿, îäíàê çíà÷íîþ âàäîþ ö³º¿ ïðàö³ áóëà íåïîâíîòà âèêëàäó é ôàêòè÷í³ ïîìèëêè. Äåÿêèõ ñòîð³íîê ³ñòî𳿠ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà, ³ òî ëèøå â «äîçâîëåíèõ» ìåæàõ, òîðêíóëèñÿ óêëàäà÷³ âèäàíü åíöèêëîïåäè÷íîãî òèïó: «²ñòîð³ÿ ì³ñò ³ ñ³ë Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. Ïîëòàâñüêà îáëàñòü» (Ê., 1967), «Ïîëòàâùèíà. Åíöèêëîïåäè÷íèé äîâ³äíèê. Çà ðåäàêö³ºþ À.Â.Êóäðèöüêîãî» (Ê., 1992). Ñïðîáè ïîðóøèòè çãàäàíó òåìó ñïîñòåð³ãàºìî â êíèæö³ ìèðãîðîäñüêèõ êðàºçíàâö³â À.Àááàñîâà é Î.Ãåðàñèìåíêà «Ìèðãîðîä» (1967), ó ñòàòòÿõ ó÷èòåëÿ é ìóçåéíîãî ïðàö³âíèêà Ì.Áðàãè, ïðèñâÿ÷åíèõ ðîäèíàì Êàïí³ñò³â ³ Àïîñòîë³â. Êðàºçíàâåöü-ïåäàãîã Îëåêñàíäð ßêîâè÷ Ãåðàñèìåíêî â ÷èñëåííèõ ïóáë³êàö³ÿõ ó ì³ñöåâ³é ìèðãîðîäñüê³é ãàçåò³ «Ïðàïîð ïåðåìîãè» 7080-õ ðîê³â ÕÕ ñò. çâåðòàâñÿ äî âèñâ³òëåííÿ ð³çíèõ ïåð³îä³â ó ä³ÿëüíîñò³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, çäåá³ëüøîãî, äîáè Õìåëüíè÷÷èíè, é òåìè æèòòÿ òà òâîð÷îñò³ Ì.Â.Ãîãîëÿ. Àëå îáìåæåíà äæåðåëüíà áàçà íå äàëà ìîæëèâîñò³ øàíîâíîìó êðàºçíàâöåâ³ ãëèáîêî äîñë³äèòè ïðîáëåìó. Äàâàëîñÿ âçíàêè é ïåðåáóâàííÿ àâòîðà â ñèñòåì³ êîîðäèíàò òåíäåíö³éíî¿ ðàäÿíñüêî¿ ³äåîëî㳿. Ó âèäàí³é 1995 ðîêó áðîøóð³ «Êîçàêè 7

ìèðãîðîäñüê³» Î.ß.Ãåðàñèìåíêî çðîáèâ ñïðîáó â³ä³éòè â³ä ñòàðèõ ³äåîëîã³÷íèõ ìîäåëåé ³ ïî-íîâîìó ïîãëÿíóòè íà ïðîáëåìó, ïðîòå öå éîìó, íà íàø ïîãëÿä, íå çîâñ³ì óäàëîñÿ. ijÿëüí³ñòü Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ðîçãëÿäàëàñÿ ò³ëüêè â çàãàëüíîóêðà¿íñüêîìó ³ñòîðè÷íîìó êîíòåêñò³; àâòîð çîâñ³ì íå òîðêíóâñÿ ³ñòîðè÷íèõ ïåðñîíàë³é ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà íàâ³òü ñòàðøèíñüêîãî ð³âíÿ. Õî÷à âæå ñàìå íàìàãàííÿ âïåðøå ïîäàòè ìàòåð³àë ó ñêîíöåíòðîâàíîìó âèãëÿä³, â õðîíîëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³ çàñëóãîâóº íà ñõâàëåííÿ. Ðîçêðèòè çàáóò³ ïîñòàò³ Ìèðãîðîäùèíè êîçàöüêî¿ äîáè, äåòàëüí³øå ðîçïîâ³ñòè ïðî ìàëî çíàíèõ ïîëêîâíèê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ã.˳ñíèöüêîãî, Ã.Á³ëàøà, Ï.Æèâîòîâñüêîãî, Ì.Êèÿøêà, Ô.Çàíüê³âñüêîãî òà ³íøó êîçàöüêó ñòàðøèíó, ïðî êîçàöüê³ ðîäè é äèíàñò³¿ íàìàãàëàñÿ â ñâî¿õ êðàºçíàâ÷èõ äîñë³äæåííÿõ òàêîæ àâòîðêà öèõ ðÿäê³â. Îäíà÷å äîñ³ íå ñòâîðåíî æîäíî¿ ïðàö³, ÿêà á ãëèáîêî âèñâ³òëþâàëà ³ñòîð³þ ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà ïðîòÿãîì óñüîãî ÷àñó éîãî ³ñíóâàííÿ. Íà ñüîãîäí³ æîäåí ³ç äîñë³äíèê³â ÷åðåç áðàê äîñòàòíüîãî ³ñòîðèêî-äîêóìåíòàëüíîãî ìàòåð³àëó ùå íå ïîñòàâèâ ïåðåä ñîáîþ òàêî¿ ìåòè. Íå ñòàâèìî ¿¿ é ìè. Ó êíèæö³, ÿêà íèí³ ïðîïîíóºòüñÿ ÷èòà÷àì ³ äîñë³äíèêàì, ìè ìàºìî ïåðåä ñîáîþ äâîºäèíå çàâäàííÿ. Ïî-ïåðøå, óñâ³äîìëþþ÷è, ùî íàïèñàííÿ â ìàéáóòíüîìó ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ìîæëèâå ò³ëüêè íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó ÷èñëåííèõ êîíêðåòíèõ ³ñòîðè÷íèõ ôàêò³â ó ¿õ ñóêóïíîñò³, ìè ïðàãíåìî íàäàòè ïðèéäåøí³ì äîñë³äíèêàì ñàìå òàêèé ôàêòàæ. Íå ïðåòåíäóþ÷è íà øèðîòó îõîïëåííÿ, ìè ââàæàºìî âëàñíó ïðàöþ ìàëåíüêèì ïëàöäàðìîì äëÿ ïîäàëüøèõ äîñë³äæåíü ó ö³é öàðèí³, ðîçö³íþºìî ¿¿ ÿê ìàòåð³àëè, çíàäîáè, ïðè÷èíêè, ç âèêîðèñòàííÿì ÿêèõ çãîäîì ìîæóòü ïîñòàòè íàïðàöþâàííÿ âèùîãî ïîðÿäêó. Ïî-äðóãå, ìè ïðàãíåìî ÿêîìîãà ãëèáøå äîñë³äèòè òîé ´ðóíò, ÿêèé æèâèâ òàëàíò Ìèêîëè Ãîãîëÿ, äàâàâ íàñíàãó éîãî ðàíí³ì òâîðàì íà óêðà¿íñüêó òåìàòèêó, à òàêîæ ìàâ â³äãîì³í ó òâîðàõ ïèñüìåííèêà ï³çí³øîãî ÷àñó. Ïåðåêîíàííÿ, ùî Ãîãîëü øóêàâ ³ çíàõîäèâ ñâî¿õ ïåðñîíàæ³â ó áëèçüêîìó äî íüîãî îòî÷åíí³, çîêðåìà, â óêðà¿íñüêîìó, ñïîíóêàëî íàñ äî ïîøóêó ïðîòîòèï³â ãîãîë³âñüêèõ ãåðî¿â ó ì³ñöåâîìó ñîö³óì³, ñåðåä óêðà¿íñüêîãî âåëèêîãî ³ äð³áíîãî ïàíñòâà òà ïðîñòîëþäó. óïîòåçè, âåðñ³¿, ì³ðêóâàííÿ, çäîãàäè, âèñëîâëåí³ íàìè, ´ðóíòóþòüñÿ íà ðåàëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ ôàêòàõ, ï³äòâåðäæóþòüñÿ äîêóìåíòàëüíèìè äæåðåëàìè. Òàêèé àñïåêò ãîãîëåçíàâ÷î¿ ïðîáëåìè, ÿê çâ’ÿçêè ïðåäê³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ, çîêðåìà, éîãî ä³äà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ç ìèðãîðîäñüêèì êîçàöòâîì, äîñ³ ìàéæå íå äîñë³äæóâàâñÿ. Ñàìå òóò, 8

íà íàøó äóìêó, çàõîâàí³ ïåðâèíí³, ãëèáèíí³, ãåíåòè÷í³ âèòîêè óêðà¿íñüêî¿ äóø³ âåëèêîãî ïèñüìåííèêà. Àâòîíîì³ñòñüê³ ïðàãíåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êîçàöüêî¿ åë³òè îñòàíí³õ äåñÿòèë³òü XVIII ñòîë³òòÿ, òðàãåä³ÿ ë³êâ³äàö³¿ êîçàöòâà 1782 ðîêó, ïåðåòâîðåííÿ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè íà äâîðÿíñòâî, éîãî çðîñ³éùåííÿ – âñå öå äîâåëîñÿ ïåðåæèòè ìèðãîðîäñüê³é ëþäíîñò³ íà ðóáåæ³ XVIII ³ Õ²Õ ñòîë³òü. Ìèêîëà Ãîãîëü, íàðîäæåíèé íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ, ñâîºþ âðàçëèâîþ äóøåþ â³ä÷óâ óñþ êàòàñòðîô³÷í³ñòü, òðàã³÷íó ãëèáèíó öèõ òåêòîí³÷íèõ çðóøåíü ó äîë³ óêðà¿íñòâà, óñâ³äîìèâ íåçâîðîòí³ñòü äîáè êîëèøíüîãî ñòåïîâîãî ëèöàðñòâà, ïåðåäáà÷èâ áåçîäíþ áåçïåðñïåêòèâíîñò³, â ÿêó ðîñ³éñüê³ ìîæíîâëàäö³ ââåðãëè éîãî íàðîä. Çâ³äñè áåçìåæíî òóæíèé âèãóê Ãîãîëÿ «Ñóìíî!», ÿêèé íå ðàç íà âñ³ ëàäè ïðîçâó÷àâ ó éîãî òâîðàõ. Çâ³äñè é éîãî ñëîâà – ñëîâà Óêðà¿íöÿ – ïðî Êè¿â ó ëèñò³ äî Ìèõàéëà Ìàêñèìîâè÷à: «… ïðåêðàñíèé Êè¿â! ³í íàø, â³í íå ¿õí³é – ÷è íå òàê? Òàì àáî äîâêîëà íüîãî ä³ÿëèñÿ ñïðàâè ñòàðîâèíè íàøî¿». Õðîíîëîã³÷í³ ðàìêè íàøîãî äîñë³äæåííÿ ìîæíà îêðåñëèòè ï³çí³ì ïåð³îäîì ³ñíóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà – XVIII ñòîë³òòÿì, òà ê³ëüêîìà äåñÿòèë³òòÿìè, íà ÿê³ ïðèïàäຠàêòèâíà ä³ÿëüí³ñòü òðüîõ ïîêîë³íü ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ (ä³äà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, áàòüêà Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à é ñèíà, ïèñüìåííèêà Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ) – öå ÷àñ â³ä ñåðåäèíè XVIII ñòîë³òòÿ äî ñåðåäèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ. ʳëüêà ñë³â ïðî òåðèòîð³àëüí³ ìåæ³ äîñë³äæåííÿ. Âäàþ÷èñü äî òåðì³íó Ìèðãîðîäùèíà, ìè ìàºìî íà óâàç³ äîñèòü øèðîêèé àðåàë, ÿêèé îõîïëþº çåìë³, ùî ïðîòÿãîì XVIII – ïî÷àòêó ÕÕ² ñòîë³òü óõîäèëè äî ñêëàäó ð³çíèõ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèõ îäèíèöü – Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó é Ìèðãîðîäñüêîãî ðàéîíó, ðîçì³ðè ÿêèõ íå áóëè òîòîæíèìè. Ç ö³º¿ ïðè÷èíè ³íîä³ äîâîäèòüñÿ âèõîäèòè çà ìåæ³ îçíà÷åíèõ îäèíèöü. Íàïðèêëàä, ñåëî Êîìèøíÿ, ùî íèí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ðàéîíó, ó XVIII ñòîë³òò³ âõîäèëî äî Ãàäÿöüêîãî ïîëêó, à ñåëî Êèáèíö³ íàïðèê³íö³ òîãî ñàìîãî ñòîë³òòÿ íàëåæàëî äî Ëóáåíñüêîãî ïîâ³òó. Ç ³íøîãî áîêó, òåðèòîð³ÿ Øèøàöüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, êóäè âõîäèâ ãîãîë³âñüêèé õóò³ð Êóï÷èí (ñ. Âàñèë³âêà), ó 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ â³ä³éøëà äî Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó, à çãîäîì çíîâó áóëà ïðèºäíàíà äî Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Òàêèì ÷èíîì, îá’ºêòîì íàøîãî äîñë³äæåííÿ ñòàëè òåðåíè, çíà÷íî øèðø³ â³ä íèí³øíüîãî ïîíÿòòÿ Ìèðãîðîäùèíè, ³äåíòè÷íîãî Ìèðãîðîäñüêîìó ðàéîíîâ³. Íàøà ïðàöÿ º ñêðîìíîþ ñïðîáîþ ðîçøèðèòè òðàäèö³éí³ îá𳿠ãîãîë³âñüêîãî îòî÷åííÿ, ïîêàçàòè áàòüê³âùèíó ïèñüìåííèêà çà ÷àñ³â æèòòÿ éîãî ä³äà é áàòüêà íà øèðøîìó ñîö³àëüíîìó òë³, ïðåäñòàâèòè ¿¿ â ö³êàâèõ ³ äîñ³ ìàëî çíàíèõ îñîáèñòîñòÿõ ò³º¿ åïîõè, â ðåàëüíèõ 9

ëþäÿõ XVIII – ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òü, à òàêîæ îêðåñëèòè ã³ïîòåòè÷í³ çâ’ÿçêè ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. ßêùî íàøå äîñë³äæåííÿ äîäàñòü õî÷ äåùèöþ äî ðîçóì³ííÿ òàêîãî áåçìåæíî ãëèáîêîãî ÿâèùà ÿê Ãîãîëü-óêðà¿íåöü íà òë³ ìèðãîðîäñüêî¿ ñï³ëüíîòè, ìè ââàæàòèìåìî ñâîº çàâäàííÿ âèêîíàíèì.

10

×ÀÑÒÈÍÀ ÏÅÐØÀ

ÊÎÇÀ××ÈÍÀ

11

ÌÈÐÃÎÐÎÄÑÜÊÈÉ ÏÎËÊ ÍÀ ØËßÕÓ ÇÂÈÒßà ×àñ çàñíóâàííÿ ì³ñòà Ìèðãîðîäà ãóáèòüñÿ â ãëèáèí³ ñòîë³òü äàëåêîãî ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Äîñë³äíèêè äàòóþòü éîãî ð³çíèìè ñòîë³òòÿìè – â³ä X²V äî XVI. Íà ïî÷àòêó XVI ñòîë³òòÿ â Ìèðãîðîä³ âæå ³ñíóâàâ êîçàöüêèé ïîëê. Çà ñâ³ä÷åííÿì «²ñòî𳿠Ðóñ³â», 1514 ðîêó ñåðåä äâàäöÿòè íîâîñòâîðåíèõ «ñòàëèõ» êîçàöüêèõ ïîëê³â (ïðè÷îìó çàçíà÷åíî, ùî éìåíóâàëèñÿ âîíè çà íàçâàìè íàéøàíîâàí³øèõ ì³ñò) áóâ ³ Ìèðãîðîäñüêèé, ÿêèé ñêëàäàâñÿ ç 2 òèñÿ÷ êîçàê³â1. Íàïðèê³íö³ XVI – ó ïåðø³é ïîëîâèí³ XVII ñòîë³òü Ìèðãîðîäùèíà íàëåæàëà äî «êîðîíè ïîëüñüêî¿», äîâêîëèøí³ìè çåìëÿìè âîëîä³ëè ùîíàéá³ëüø³ ìàãíàòèøëÿõòè÷³ Îñòðîçüê³, Ê î í å ö ï î ë ü ñ ü ê ³ , Îáàëêîâñüê³, Âèøíåâåöüê³, ×åðíèøåâñüê³.  30-õ ðîêàõ XVII ñòîë³òòÿ ó Ìèðãîðîä³ ³ñíóâàëà êîðîë³âñüêà àäì³í³ñòðàö³ÿ «ñåë³òðÿíèõ ßê³â Îñòðÿíèöÿ. Íåâ³äîìèé õóäîæíèê óã³äü», ÿêà óòðèìóâàëà XVIII ñò. ìîíîïîë³þ íà öåé íàäçâè÷àéíî ïðèáóòêîâèé ïðîìèñåë. Çà öèõ ðîê³â Ìèðãîðîäùèíà ÿê ïîðóá³æíà òåðèòîð³ÿ îïèíèëàñÿ ó âèð³ â³éíè ì³æ Ïîëüùåþ é Ìîñêî⳺þ. Ìèðãîðîäö³ áðàëè ó÷àñòü ó ïîâñòàíí³ 1637 – 1638 ðîê³â ïðîòè ïîëüñüêî¿ øëÿõòè ï³ä ïðîâîäîì Ïàâëà Áóòà é ßêîâà Îñòðÿíèö³. Çà öå óõâàëîþ ïîëüñüêîãî ñåéìó 1638 ðîêó Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê áóëî ñêàñîâàíî, ³ â³í â³äíîâèâ ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ò³ëüêè ç ïî÷àòêîì âèçâîëüíî¿ â³éíè 1648 ðîêó. Ó 1648 – 1782 ðîêàõ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê ä³ÿâ ÿê àäì³í³ñòðàòèâíîòåðèòîð³àëüíà îäèíèöÿ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. Ìèðãîðîäñüêèìè ïîëêîâíèêàìè ïðîòÿãîì XVII – XVIII ñòîë³òü áóëè: Òåðåíò³é ßáëîíñüêèé (1638), Ãðèãîð³é ˳ñíèöüêèé (1648, 1651, 1654 – 1659), 12

Ìàòâ³é Ãëàäêèé (1649 – 1652), Ìàêñèì Òàðàí (1650), Ìèõàéëî Ðàä÷åíêî (1651, íàêàçíèé), Êèðèëî Ãëàäêèé (1651, íàêàçíèé), Ìàòâ³é ²âàí³â (1652 – 1654, íàêàçíèé), Îëåñü Êîçåë (1658), Ñòåïàí Äîâãàëü (1658 – 1659), Ïàâëî Îõð³ìîâè÷ Àïîñòîë (1659 – 1664, 1672 – 1683), Êèðèëî Àíäð³¿â (1660), Ãàâðèëî Îñòàïîâè÷ Á³ëàø (1660, íàêàçíèé), Ïàâëî Òðîõèìîâè÷ Æèâîòîâñüêèé (1661), Ãðèãîð³é Ãëàä÷åíêî (1662, 1669 – 1670, 1676), Äåì’ÿí ²âàíîâè÷ Ïîñòîëåíêî (1664 – 1666), Ãàìàë³ÿ (1666), Ãðèãîð³é Ïîñòîëåíêî (1666 – 1668), Þð³é Õîìóòåöüêèé (1659, 1660, 1671 – 1673, 1676 – 1678), Ìèõàéëî Êèÿøêî (1670 – 1671), ²âàí Äóá’ÿãà (1672), Äàíèëî Ïàâëîâè÷ Àïîñòîë (1682 – 1727), Ìàòâ³é ²âàíîâè÷ Îñòðîãðàäñüêèé (íàêàçíèé 1714, 1722, 1730), Øåìåò (1723 – 1724, íàêàçíèé), Âàñèëü ²âàíîâè÷ Ðîäçÿíêî (1724 – 1725, íàêàçíèé), Ïàâëî Äàíèëîâè÷ Àïîñòîë (1727 – 1736), ßêèì Òðîöüêèé (íàêàçíèé 1732, ä³éñíèé 1751), Ñåìåí ²âàíîâè÷ ¥àëà´àí (1736, íàêàçíèé), Âàñèëü Ïåòðîâè÷ Êàïí³ñò (1737 – 1751), ²âàí Ãàìàë³ÿ (1750, íàêàçíèé), Ôåä³ð Ìàòâ³éîâè÷ Îñòðîãðàäñüêèé (1752 – 1768, 1770), ²âàí Ëåîíòîâè÷ (1772, 1774. íàêàçíèé), Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ Çàíüê³âñüêèé (1771 – 1782). 2 Çà ÷àñ³â âèçâîëüíî¿ â³éíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó íà ÷îë³ ç ãåòüìàíîì Á.Õìåëüíèöüêèì ìèðãîðîäö³ õîðîáðî áèëèñÿ ï³ä Ïèëÿâöÿìè, Æîâòèìè Âîäàìè é Êîðñóíåì, õîäèëè íà Ëüâ³â ³ Çàìîñòÿ, áðàëè ó÷àñòü ó îáëîç³ ôîðòåö³ Çáàðàæó, ðóáàëèñÿ â áîþ ï³ä Çáîðîâîì ³ ïåðøèìè óâ³ðâàëèñÿ äî íüîãî. Ïîëêîâíèê Ìàòâ³é Ãëàäêèé î÷îëþâàâ ìèðãîðîäñüêèõ êîçàê³â ó Áåðåñòåöüê³é áèòâ³ 1651 ðîêó.  ïîëêó çà òèõ ÷àñ³â íàë³÷óâàëîñÿ 25 õîðóãîâ3. ʳëüê³ñíèé ñêëàä ïîëêó ñòàíîâèëè 2982 ÷îëîâ³êè. Äîñë³äíèê ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà Â.Êðèâîøåÿ â³äíîñèòü Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê ò³º¿ äîáè äî «ãðóïè ïîëê³â ñ³÷îâî¿ îð³ºíòàö³¿ ³ âïëèâó»4. Çã³äíî ç óí³âåðñàëîì Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, 1652 ðîêó áóëî ñòâîðåíî ×îðòîìëèöüêó ѳ÷, íà ÿê³é òðè êóðåí³ óòâîðèëè êîçàêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ó ëèïí³ 1650 ðîêó äî Ìèðãîðîäà ïðè¿çäèâ ãåòüìàí Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé. Òóò â³í ïðèéìàâ ïîñëàíö³â ïóòèâëüñüêîãî âîºâîäè Ñ. Ïðîçîðîâñüêîãî, ëèñòóâàâñÿ ç íèì ³ç ïðèâîäó ñòðàòå㳿 â³éñüêîâèõ ä³é. Ó ì³ñò³ äëÿ ãåòüìàíà ñïîðóäæóâàëè áóäèíîê. 1650 ðîêó, çà ïîëêîâíèöòâà Ìàêñèìà Òàðàíà, â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó áóëî 3 òèñÿ÷³ êîçàê³â. 5 Ïî䳿 1657 – 1659 òà 1666 – 1669 ðîê³â ïîçíà÷åí³ ãîñòðèìè ñóïåðå÷íîñòÿìè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ì³æ ïðèõèëüíèêàìè ïðîðîñ³éñüêî¿ îð³ºíòàö³¿ òà ¿¿ ñóïðîòèâíèêàìè. Ç-ïîì³æ ³íøèõ ä³ÿ÷³â ñåðåäèíè XVII ñòîë³òòÿ âèð³çíÿºòüñÿ ïîñòàòü ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ãðèãîð³ÿ ˳ñíèöüêîãî, ÿêèé óðÿäóâàâ ì³æ 1648 ³ 1659 ðîêàìè, ï³äòðèìóþ÷è ïîë³òèêó ãåòüìàíà ²âàíà Âèãîâñüêîãî. 1668 ðîêó ïî Ìèðãîðîäùèí³ ïðîêîòèëàñÿ ïîòóæíà õâèëÿ íåïîêîðè 13

ìîñêîâñüêèì âîºâîäàì, ÿê³ îñ³ëè â ì³ñòàõ ³ ì³ñòå÷êàõ. ̳ùàíè é ïîñàäñüê³ ëþäè ñòàëè çàïèñóâàòèñÿ â êîçàêè, â³äìîâëÿëèñÿ ïëàòèòè ïîäàòêè äî öàðñüêî¿ êàçíè, âèñëîâëþâàëè ãîñòðå íåâäîâîëåííÿ ä³ÿëüí³ñòþ âîºâîä, äîõîäèëî äî êîçàöüêî-ñåëÿíñüêèõ çàâîðóøåíü. Íàâåñí³ 1670 ðîêó, êîëè çàãîñòðèëîñÿ ñóïåðíèöòâî ì³æ ãåòüìàíàìè Ï.Äîðîøåíêîì ³ Ä.Ìíîãîãð³øíèì, êîæåí ³ç íèõ ïðàãíóâ çàðó÷èòèñÿ òàêîþ âàæëèâîþ äëÿ íèõ ï³äòðèìêîþ Ìèðãîðîäñüêîãî é Ïîëòàâñüêîãî ïîëê³â. «À ïîëòàâö³ é ìèðãîðîäö³, çàïåðøèñü ó ãîðîäàõ, í³ òîãî, í³ äðóãîãî íå ñëóõàþòüñÿ».6 Ïîçèö³ÿ ìèðãîðîäö³â çàâæäè áàãàòî âàæèëà â òîãî÷àñí³é ïîë³òèö³. Çà íåñïîê³éíèõ ÷àñ³â çàâîðóøåíü ïðîòè ñòàðøèíè ó ˳âîáåðåæí³é Óêðà¿í³ 17 ëþòîãî 1690 ðîêó äî Ìèðãîðîäà ç Ãàäÿ÷à ïðè¿çäèâ ãåòüìàí ²âàí Ìàçåïà. 1692 ðîêó éîãî øëÿõ ïðîëÿãàâ â³ä Õîðîëó äî Ãàäÿ÷à, ³ 10 ëèïíÿ â³í ñòîÿâ «ó òàáîðó íà óðî÷èù³ Á³ºâîìó Áàéðàö³»,7 éìîâ³ðíî, öå ïîáëèçó ñó÷àñíîãî ñåëà Á³ºâîãî. Âåëèêîþ áóëà ðîëü Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â îáîðîí³ Óêðà¿íè ïðîòè òàòàðñüêèõ íàñêîê³â. Áëèçüêî 1678 – 1689 ðîê³â â³í çàñëîíîþ ñòîÿâ ó ïîðóá³æíîìó ì³ñò³ Êðåìåí÷óö³.  ëþòîìó 1696 ðîêó, êîëè òàòàðñüêå â³éñüêî ïî÷àëî ïëþíäðóâàòè ìèðãîðîäñüêèé êðàé, êîçàêè òðüîõ ë³âîáåðåæíèõ ïîëê³â – Ãàäÿöüêîãî, Ìèðãîðîäñüêîãî é Ïîëòàâñüêîãî – íà ÷îë³ ç³ ñâî¿ìè ïîëêîâíèêàìè Ì.Áîðîõîâè÷åì, Ä.Àïîñòîëîì ³ Ï.Ãåðöèêîì, â³äáèëè é çíèùèëè òàòàðñüêó íàâàëó â ìåæèð³÷÷³ Ïñëà é Ãîâòâè.8 1701 ðîêó Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê áðàâ ó÷àñòü ó áîþ ï³ä Åðåñòôåðîì; 1704 ðîêó êîðïóñ ï³ä îðóäîþ Ä.Àïîñòîëà é Ô. Ìèðîâè÷à, â ÿêîìó íàë³÷óâàëîñÿ 17 òèñÿ÷ êîçàê³â, ïåðåáóâàâ ó ðåéäàõ íà Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³, íà òåðèòî𳿠Ïîëüù³, çäîáóâàâ Âàðøàâó. Ó ëèñòîïàä³ 1708 ðîêó êîçàêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ñòîÿëè â îáîðîí³ ì³ñòà Áàòóðèíà – ðåçèäåíö³¿ ãåòüìàíà ².Ìàçåïè, êîëè ìîñêîâñüêå â³éñüêî ï³ä êîìàíäóâàííÿì ðîñ³éñüêîãî ôåëüäìàðøàëà Î.Ìåíøèêîâà âùåíò çðóéíóâàëî ³ ñïàëèëî ãåòüìàíñüêó ñòîëèöþ ç ¿¿ ìèðíèì íàñåëåííÿì. Òàì áóëî çíèùåíî 5 òèñÿ÷ óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà, ñåðåä íèõ ïîëÿãëè ñîòí³ ìèðãîðîäñüêèõ êîçàê³â. Îäðàçó ï³ñëÿ áàòóðèíñüêî¿ ðîçïðàâè ìîñêîâñüêèé â³éñüêîâèé ãàðí³çîí ó Ìèðãîðîä³ áóëî ï³äñèëåíî ðîñ³éñüêîþ ê³ííîòîþ ç ͳæèíà. Ïî÷àëèñÿ ðåïðåñ³¿ é ñë³äñòâà íàä ìàçåïèíöÿìè òà ¿õí³ìè ñèìïàòèêàìè. Ãåíåðàëôåëüäìàðøàë Áîðèñ Øåðåìåòüºâ âèäàâàâ ³ç Ìèðãîðîäà ñâî¿ íàêàçè, ñïðÿìîâàí³ íà ïðèáîðêàííÿ íåïîê³ðíèõ. Çà ê³ëüêà ì³ñÿö³â ïî áàòóðèíñüê³é òðàãå䳿 â Óêðà¿í³ áóëî ñòðà÷åíî áëèçüêî 30 òèñÿ÷ «çìåííèêîâ» – ìàçåïèíèõ ïðèõèëüíèê³â. Íàñòðàõàíå íàñåëåííÿ Ìèðãîðîäà çìóøåíå áóëî ïðèñÿãàòè íà â³ðí³ñòü ðîñ³éñüêîìó ³ìïåðàòîðîâ³. 14

Çà ïîëêîâíèöòâà (1682 – 1727) Äàíèëà Àïîñòîëà êîçàêè Ìèðãîðîäùèíè áóëè ó÷àñíèêàìè øòóðìó Àçîâñüêî¿ ôîðòåö³, ϳâí³÷íî¿ â³éíè, Ïåðñüêîãî é óëÿíñüêîãî ïîõîä³â. Ïðî Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê ó ïîõîä³ íà Äåðáåíò 1722 ðîêó çãàäóºòüñÿ â ùîäåííèêó Ìèêîëè Õàíåíêà.9  îäíîìó ç áî¿â ï³ä ¥åçëåâîì (ªâïàòîð³ºþ) â ëèïí³ 1736 ðîêó â³ä òÿæêî¿ áîéîâî¿ ðàíè çàãèíóâ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Ïàâëî Àïîñòîë, ñèí ãåòüìàíà. Ó 1737 – 1739 ðîêàõ, êîëè ìèðãîðîäñüê³ òåðåíè çíîâó çàçíàëè òàòàðñüêèõ óòîðãíåíü, â îáîðîíó ð³äíî¿ çåìë³ âêîòðå ñòàëè êîçàêè Ìèðãîðîäñüêîãî é Ïîëòàâñüêîãî ïîëê³â. Îñîáëèâî â³äçíà÷èâñÿ ï³ä ÷àñ áîþ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ Ôåä³ð Îñòðîãðàäñüêèé, ÿêèé çóì³â â³äáèòè òàòàðñüê³ çàãîíè â³ä éîãî ð³äíîãî ì³ñòå÷êà Ãîâòâè òà íàâêîëèøí³õ çåìåëü. 1740 ðîêó êîçàêàìè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó íà ÷îë³ ç ïîëêîâíèêîì Â.Êàïí³ñòîì ó ùîéíî ñòâîðåí³é ïðîâ³íö³¿ Íîâ³é Ñåð᳿, íà ì³ñö³ çàïîð³çüêîãî çèì³âíèêà Òðåñÿã³â áóëî çàñíîâàíî ì³ñòî Íîâîìèðãîðîä. Ó 40-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ òåðèòîð³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ïîøèðèëàñÿ íà Ïðàâîáåðåææÿ: áóëî ïðèºäíàíî Àðõàíãåëîãîðîäñüêó, Êðèë³âñüêó é Öèáóë³âñüêó ñîòí³, ÿê³ áóëè ñòâîðåí³ äëÿ îõîðîíè â³ä òàòàðñüêî¿ åêñïàíñ³¿. Ïðîòå íåâäîâç³, 1752 ðîêó, ö³ ñîòí³ â³ä³éøëè äî Íîâî¿ Ñåð᳿, à â 60-70-õ ðîêàõ äî Íîâîðîñ³éñüêî¿ ãóáåðí³¿ áóëî ïåðåäàíî Âëàñ³âñüêó, Êðåìåí÷óöüêó, Îìåëüíèöüêó é Ïîò³öüêó ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 10 Íàïðèê³íö³ 40-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ ãàéäàìàöüêèé ðóõ, ùî ðîçãîðíóâñÿ â Óêðà¿í³, ïîøèðèâ ñâî¿ ä³¿ é íà òåðèòîð³þ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ³ êîçàê³â (ïîëê òîä³ î÷îëþâàâ Â.Êàïí³ñò) ïîñèëàëè äëÿ ïðîòè䳿 ãàéäàìàêàì. Ìèðãîðîäñüêå êîçàöòâî áðàëî ó÷àñòü ó Ñåìèë³òí³é â³éí³ 1756 – 1763 ðîê³â. ϳä ÷àñ áîþ á³ëÿ ñåëà Ãðîñ-Åãåðñäîðôà â Ïðóññ³¿ ó ñåðïí³ 1757 ðîêó çàãèíóâ ïîëêîâíèê Â.Êàïí³ñò. 1764 ðîêó ç êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî é Ïîëòàâñüêîãî ïîëê³â ðîñ³éñüêèì óðÿäîì áóëî ñêîìïëåêòîâàíå â³éñüêîâå ïîñåëåííÿ ï³ê³íåð³â äëÿ îáîðîíè Íîâîðîñ³éñüêî¿ ãóáåðí³¿ â³ä òàòàðñüêèõ íàñêîê³â. Óòðàòà ï³ê³íåðàìè ñâî¿õ êîçàöüêèõ ïðàâ, ïîñèëåííÿ ñîö³àëüíîãî é â³éñüêîâîãî òèñêó âèêëèêàëè ¿õí³é ñïðîòèâ ³ 1769 ðîêó âèëèëèñÿ â ïîâñòàííÿ. Êîçàêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ñï³â÷óòëèâî ñòàâèëèñÿ, à äåÿê³ é ï³äòðèìóâàëè öå ïîâñòàííÿ. ²ñòîðè÷í³ äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü ïðî çíà÷íèé ð³âåíü îñâ³òè ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà é íàñåëåííÿ êðàþ. Ùå íà ïî÷àòêó XVII ñòîë³òòÿ â Ìèðãîðîä³ áóëî çàñíîâàíî ïîëêîâó øêîëó, ÿêà ï³äïîðÿäêîâóâàëàñü Ãåíåðàëüí³é ³éñüêîâ³é êàíöåëÿð³¿. Ó 60-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ â ë³âîáåðåæíèõ ïîëêàõ ïî÷àëè çàïðîâàäæóâàòè îáîâ’ÿçêîâå íàâ÷àííÿ ñòàðøèíñüêèõ ä³òåé ïðè ñîòåííèõ ³ ïîëêîâèõ 15

êàíöåëÿð³ÿõ, ó öåðêîâíîïàðàô³ÿëüíèõ øêîëàõ. Çíà÷íà ÷àñòèíà ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà, éîãî åë³òíèõ ïðîøàðê³â çäîáóâàëà îñâ³òó â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿, â Ïåðåÿñëàâñüêîìó êîëåã³óì³. Çà ð³çíèõ ðîê³â ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó íàë³÷óâàëàñÿ íå îäíàêîâà ê³ëüê³ñòü ñîòåíü, íàïðèêëàä, çà ÷àñ³â ïîëêîâíèêà Ä.Àïîñòîëà â 20-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ïîëê ñêëàäàâñÿ ç 15 ñîòåíü: ïîëêîâî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿, Õîðîëüñüêî¿, Ãîðîäèñüêî¿, Âëàñ³âñüêî¿, Êðåìåí÷óöüêî¿, Ïîò³öüêî¿, Îìåëüíèöüêî¿, ¥îâòâ’ÿíñüêî¿, Îñòàï³âñüêî¿, Á³ëîöåðê³âñüêî¿, Áàãàöüêî¿, Óñòèâèöüêî¿, ßðåñüê³âñüêî¿, Øèøàöüêî¿ é Ñîðî÷èíñüêî¿. À çà îñòàíí³õ ÷àñ³â ³ñíóâàííÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â íüîìó áóëî 11 ñîòåíü. Ïðîòÿãîì ð³çíèõ ïåð³îä³â XVIII ñòîë³òòÿ â ïîëêó ôóíêö³îíóâàëè, êð³ì ñîòåíü, íàçâàíèõ çà éìåííÿìè ñîòåííèõ ì³ñòå÷îê, ùå é òðè Ìèðãîðîäñüêèõ ñîòí³: ïîëêîâà (êóäè âõîäèëî íàñåëåííÿ ì³ñòà Ìèðãîðîäà), Ïåðøà é Äðóãà Ìèðãîðîäñüê³ ñîòí³. Âïðîäîâæ äåÿêîãî ÷àñó ôóíêö³¿ ïîëêîâî¿ âèêîíóâàëà Ïåðøà Ìèðãîðîäñüêà ñîòíÿ. Îñü ÿêèì áóâ ñêëàä Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñîòí³ 1750 ðîêó: êîçàê³â âèáîðíèõ ñåðåäíüî´ðóíòîâèõ – 2 äâîðè (8 õàò, 9 ñ³ìåé); êîçàê³â âèáîðíèõ ìàëî´ðóíòîâèõ – 16 äâîð³â (54 õàòè, 57 ñ³ìåé); êîçàê³â âèáîðíèõ óáîãèõ – 18 äâîð³â (63 õàòè, 72 ñ³ì’¿); êîçàê³âï³äïîì³÷íèê³â ê³ííèõ – 14 äâîð³â (32 õàòè; 35 ñ³ìåé). Êð³ì öèõ, îñîáèñòî íåçàëåæíèõ êîçàê³â, ³ñíóâàëà ùå êàòåãîð³ÿ êîçàê³âï³äïîì³÷íèê³â óáîãèõ, ï³øèõ, ÿê³ ï³äëÿãàëè äî ðîçäàâàííÿ â ï³ääàíñòâî áàãàòèì âëàñíèêàì. Òàêèõ ó Ìèðãîðîäñüê³é ïîëêîâ³é ñîòí³ íàë³÷óâàëîñÿ 124 äâîðè (276 ñ³ìåé). Áóëè ùå é êîçàöüê³ ï³äñóñ³äêè, ÿê³ æèëè â îêðåìèõ õàòàõ ó äâîðàõ êîçàê³â; ñåðåä ï³äñóñ³äê³â ðåâ³çîðè íàë³÷èëè ê³ííèõ – 7 ñ³ìåé, ï³øèõ – 60 ñ³ìåé.11 Çà äàíèìè êíèãè îêëàä³â Ìèðãîðîäñüêîãî êîì³ñàðñòâà, 1770 ðîêó â ñàìîìó ì³ñò³ Ìèðãîðîä³ íàë³÷óâàëîñÿ 368 õàò, ³ç íèõ 235 íàëåæàëè êîçàêàì ³ ï³äïîì³÷íèêàì, à 133 õàòè – ï³ääàíèì.12 Äî Ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ âõîäèëè ñåëà Ãàðêóøèíö³, Ïåòð³âö³, ßðìàêè, Ìèëþøêè, Ñëîá³äêà, Ìàëüö³, ªðêè, Á³ëèêè, Ïî÷àïö³, Çóá³âêà, Øàõâîðîñò³âêà ç ïðèëåãëèìè äî íèõ õóòîðàìè. Äðóãà Ìèðãîðîäñüêà ñîòíÿ îá’ºäíóâàëà ñåëà Ïîï³âêó, Õîìóòåöü, Ñîðî÷èíö³ (Ìàë³ Ñîðî÷èíö³), Äîâãàë³âêó, Áàêóì³âêó, ×åðåâêè, Çó¿âö³ ç õóòîðàìè.13 XVIII ñòîë³òòÿ íà Ìèðãîðîäùèí³ ïîçíà÷åíå ïðîöåñîì ùîíàéñèëüí³øîãî ñîö³àëüíîãî ðîçøàðóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà. Êîçàöüêà âåðõ³âêà, «äåðæàâö³», íàìàãàëàñÿ çàõîïèòè â ñâîº ï³ääàíñòâî ÿêîìîãà á³ëüøå ïîñïîëèòèõ, à ç íèìè é çåìëåâîëîä³íü. ßêùî 1729 ðîêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó íàë³÷óâàëîñÿ 8176 â³ëüíèõ â³éñüêîâèõ äâîð³â (ùî ñòàíîâèëî 67 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ äâîð³â), òî äî 1753 ðîêó ¿õ 16

çàëèøèëîñÿ ò³ëüêè 26. 1723 ðîêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó áóëî 15 äâîð³â ïîëêîâî¿ ñòàðøèíè, 60 äâîð³â – ñîòåííî¿, 75 äâîð³â – ñâÿùåíèöüêèõ, 7 «äâîðöîâ âëàä³ë÷åñüêèõ», 62 øêîëè, 21 øïèòàëü, 8 õóòîð³â, 8 ô³ëüâàðê³â, 35 øèíê³â.14 1729 ðîêó â Ìèðãîðîä³ íàë³÷óâàëîñÿ 604 äâîðè. Òîãî÷àñí³ ðåâ³çîðè çàçíà÷àëè: «Â ìåñòå÷êå Ìèðãîðîäå è â ñåëàõ, äî îíîãî ïðèíàäëåæàùèõ [ñåáòî, â Á³ëèêàõ, Çóá³âö³, Ìàëèõ Ñîðî÷èíöÿõ, Äîâãàë³âö³, Çó¿âöÿõ, ªðêàõ, Ìàëüöÿõ, Ïåòð³âöÿõ ³ Ãàðêóøèíöÿõ – Ë.Ð.], ñêîëüêî èìååòñÿ â ñàìîì ãîðîäå è â ñåëàõ ïîñïîëèòèõ, òî îíûå âñå íå äî ðàòóøè, íî äî âëàñòè è ïðàâëåíèÿ ãåòìàíñêîãî íàäëåæàò, à ñóòü âîéñêîâûå ñâîáîäíûå…»15. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ ð³çêî çðîñëà ê³ëüê³ñòü êîçàöüêèõ õóòîð³â, ùî âèíèêëè íàâêîëî ì³ñò ³ ñ³ë Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. ßê áîéîâà é â³éñüêîâî-àäì³í³ñòðàòèâíà îäèíèöÿ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê ³ñíóâàâ äî ïî÷àòêó 1782 ðîêó, êîëè, çã³äíî ç óêàçîì ³ìïåðàòðèö³ Êàòåðèíè ²² â³ä 16 âåðåñíÿ 1781 ðîêó, áóëî ë³êâ³äîâàíî êîçàöüêèé óñòð³é â Óêðà¿í³. Ïðîòå ñàì ïðîöåñ ïåðåòâîðåííÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â ðåãóëÿðí³ ÷àñòèíè ðîñ³éñüêî¿ àð쳿 òðèâàâ ùå ïîíàä ð³ê, àæ äî âåñíè 1783 ðîêó. ÌÈÐÃÎÐÎÄ ÇÀ ÄÎÁÈ Ï²ÇÍÜÎÃÎ ÊÎÇÀÖÒÂÀ Ó XVII ñòîë³òò³ ïîëêîâà àäì³í³ñòðàö³ÿ çîñåðåäæóâàëàñÿ â Ìèðãîðîä³. Àëå â XVIII ñòîë³òò³ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Äàíèëî Àïîñòîë ïåðåí³ñ ñâîþ ðåçèäåíö³þ é ïîëêîâå ïðàâë³ííÿ äî ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â. Ó Ìèðãîðîä³ æ çàëèøèëîñÿ ò³ëüêè ñîòåííå êåð³âíèöòâî. 1723 ðîêó «â ãîðîä³», òîáòî â ìèðãîðîäñüê³é ôîðòåö³ áóëè ðîçòàøîâàí³ ëèøå ïðè¿çíèé «äâîðåöü» ïîëêîâíèêà ³ æèòëîâèé äâ³ð ìèðãîðîäñüêîãî ñîòíèêà Ìóñ³ÿ Çàðóäíîãî, ðåøòà æ ñîòåííî¿ ñòàðøèíè (ãîðîäîâèé îòàìàí Ðîìàí Ñòåáë³âñüêèé, ñîòåííèé ïèñàð Îñòàï Òèìîô³ºíêî, ñîòåííèé õîðóíæèé Ñàâà Ìîðäè÷) ðîçñåëèëàñÿ «çà ãîðîäîì», çäåá³ëüøîãî, öå áóëî â ìåæàõ ðåòðàíøåìåíòó. Òóò òàêè áóëè é äâîðè êîëèøíüîãî «çíàòíîãî òîâàðèñòâà ïîëêîâîãî», òîáòî ñòàðøèí, ÿê³ âæå íå íåñëè ñëóæáè â êîçàöüêîìó â³éñüêó, à ïåðåáóâàëè «íà ïîêî¿», òà ñàäèáè ðÿäîâèõ êîçàê³â. ̳ùàíè é ïîñïîëèò³ ñåëèëèñÿ, â îñíîâíîìó, íà ï³äâàðêàõ – ï³âí³÷íî-çàõ³äíèõ ³ ï³âäåííî-ñõ³äíèõ ïåðåäì³ñòÿõ. Ó Ìèðãîðîä³ çà ÷àñ³â Äàíèëà Àïîñòîëà ä³ÿëè 4 öåðêâè: Óñï³íñüêà, Âîñêðåñ³íñüêà (ïðè í³é ³ñíóâàëè øêîëà ³ øïèòàëü), Ïðå÷èñòåíñüêà (òåæ ìàëà øêîëó ³ øïèòàëü) òà Òðî¿öüêà (ç³ øêîëîþ). Çàçâè÷àé, ïîáëèçó ñâî¿õ öåðêîâ ìàëè äâîðè ñâÿùåíèêè, ïàëàìàð³ é äÿêè. Ìèðãîðîäñüêèé 17

ñîòíèê, ñîòåííà êîçàöüêà ñòàðøèíà, íàâ³òü öåðêâè óòðèìóâàëè øèíêè, ÿê³ äàâàëè ¿õí³ì âëàñíèêàì çíà÷í³ ïðèáóòêè. Íà òåðèòî𳿠Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ íàë³÷óâàëîñÿ 16 øèíê³â, ³ç íèõ 11 ðîçì³ùàëèñÿ â Ìèðãîðîä³.16 Çà îïèñîì 1737 ðîêó, â Ìèðãîðîä³ áóâ, êð³ì çàçíà÷åíèõ âèùå, òàêîæ æèòëîâèé äâ³ð ïîëêîâîãî ñîòíèêà Äàíèëà Ïàâåëêà, ïðè¿çíèé äâ³ð â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà ßêîâà Çàðóäíîãî, íàùàäêà ìèðãîðîäñüêîãî ïðîòîïîïà – çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Éîñèïà Ëåîíò³ºâà, Ãåðá ì³ñòà Ìèðãîðîäà. çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Îëåêñàíäðà ßðàë³ÿ, ãîðîäîâîãî îòàìàíà Ëóê’ÿíà Ñîëîìàõè, ñîòåííîãî îñàâóëà Äàíèëà Øâà÷÷è÷à òà ³íøèõ çíàòíèõ êîçàê³â.17 Ïîðÿä ³ç êîçàöüêèìè îðãàíàìè âëàäè ó XVIII ñòîë³òò³ â Ìèðãîðîä³ ä³ÿëà ðàòóøà – îðãàí ì³ñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. ̳ùàíñüêó àäì³í³ñòðàö³þ î÷îëþâàâ â³éò, 1737 ðîêó öå áóâ Éîñèï Àôàíàñ³ºâ (ëèáîíü, Îïàíàñåíêî, áî, çà òîä³øíüîþ ðîñ³éñüêîìîâíîþ ïèñàðñüêîþ àíòðîïîí³ì³÷íîþ òðàäèö³ºþ ò³ëüêè ïð³çâèùà ïðîñòîëþäó çàïèñóâàëèñÿ ç ñóô³êñîì –åíêî; ïð³çâèùà æ îñ³á óïðàâë³íñüêî¿ åë³òè óòâîðþâàëèñÿ â³ä ³ìåí ïî áàòüêîâ³ é ô³êñóâàëèñÿ íà ïèñüì³ â ðîñ³éñüê³é ôîðì³ íà –îâ òà –ºâ). Çàñòóïíèêàìè â³éòà áóëè áóðìèñòðè ²âàí Øàïðàí, Îìåëüêî Óñè÷åíêî òà Ìàðòèí Ñâèíàðåíêî. Íàéíèæ÷îþ óïðàâë³íñüêîþ ëàíêîþ â ì³ñò³ áóëè ðàòóøí³ ñëóæáîâö³ – äåñÿòíèêè, àñàóëüö³ é àñàóëü÷èêè: ñåðåä íèõ áà÷èìî òèïîâ³ ìèðãîðîäñüê³ ïð³çâèùà Áóáëèê, Îëåêñåíêî, Ìàð÷åíêî, ѳðèê, Áàëàöüêèé òà ³íø³.18 1737 ðîêó â ì³ñò³ ôóíêö³îíóâàëè ò³ëüêè òðè öåðêâè – Óñï³íñüêà, Âîñêðåñ³íñüêà é Òðî¿öüêà. Ïðå÷èñòåíñüêà öåðêâà, î÷åâèäíî, íà òîé ÷àñ óæå ïðèïèíèëà ñâîº ³ñíóâàííÿ. Íà ÷îë³ äóõ³âíèöòâà Ìèðãîðîäà ñòîÿâ ñâÿùåíèê Óñï³íñüêîãî ñîáîðó Ñòåôàí Ñòðåëüáèöüêèé. ³êàð³ºì 18

Âîñêðåñ³íñüêî¿ öåðêâè áóâ Ôåä³ð ²âàíîâ (öå, ëèáîíü, Ôåä³ð ²âàíîâè÷ Áîðîâèê). ijÿëè Óñï³íñüêèé ³ Âîñêðåñ³íñüêèé øïèòàë³, ïðè âñ³õ öåðêâàõ ïðàöþâàëè øêîëè.19 Äî ïîâàæíîãî é çàìîæíîãî òîâàðèñòâà Ìèðãîðîäà ïåðøî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ íàëåæàëè êîçàêè Ìàì÷è÷³, Ìîðäè÷³, Ñîëîìàõè, Áàò³ºíêè, Ãàâðèø³ (Ãàâðèøåíêè), Øàïî÷êè, ¥åâëè (¥åâëåíêè), Êñüîíçåíêè, Êèêò³, Êèç³, Õâîðîñòèíè, Ïàâëîöüê³, Ñåëåöüê³, Áåçäóõè, Ëîáè, Äæóí³, Ñèäîðåíêè, ¥óç³, ß÷í³ òà ³íø³. 1781 ðîêó â Ìèðãîðîä³ íàë³÷óâàëîñÿ 656 «îáèâàòåëüñüêèõ» áóäèíê³â ³ç íàñåëåííÿì 3317 îñ³á ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³ é 3248 æ³íî÷î¿. ijÿëè 52 êóïåöüêèõ ëàâêè, 4 âîäÿíèõ ìëèíè íà ð³÷ö³ Õîðîë³ ç ìó÷íèìè é ñòóïíèìè êîëàìè, 5 â³òðÿê³â, ê³ëüêà âèíîêóðåíü.20 Ó Ìèðãîðîä³ øèðîêî ðîçâèâàëèñÿ ñåë³òðÿíèé ³ ÷óìàöüêèé ïðîìèñëè, â³â÷àðñòâî, ãîí÷àðñòâî, êîâàëüñòâî, ÷èíáàðñòâî, òêàöòâî, øåâñòâî, êðàâåöòâî, øàïî÷àíñòâî, êóøí³ðñòâî, ñâ³÷êàðñòâî; ³ç õóäîæí³õ ðåìåñåë áóëè ïîøèðåí³ ìàëÿðñòâî é çîëîòàðñòâî. Íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â ìèðãîðîäñüêà ôîðòåöÿ âæå çàíåïàëà, õî÷à ùå çáåð³ãàâñÿ ñòàðîâèííèé ôîðòå÷íèé âàë, ðîçì³ùåíèé ïîëèçó ñàäèáè â³éñüêîâîãî òîâàðèøà Ñåìåíà ß÷íîãî.21 Íàéâ³äîì³øèìè ñîòíèêàìè ïåðøî¿ (òàêîæ ïîëêîâî¿) Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ â XVIII ñòîë³òò³ áóëè: Ãðèãîð³é Äàíèëîâè÷ ˳ñíèöüêèé (áëèçüêî 1707 – 1730), Ìóñ³é Ãðèãîðîâè÷ Çàðóäíèé (1706, 1708, 1716, 1721 – 1725), Àíò³í ßêîâè÷ Âîëåâà÷ (1711 – 1721), Ãàâðèëî Áåöü (1712 – 1713), Àíäð³é Êîñòàíò³ºâè÷ Êàíäèáà (1713 – 1715), Àíò³í Ïåòðîâè÷ Êîðîëåíêî (1722, íàêàçíèé), Âàñèëü Êîðîëåíêî (1725, íàêàçíèé), Äàíèëî Ïàâåëêî (1730 – 1737), Âàñèëü Äàíèëîâè÷ Çàðóäíèé (1738 – 1758), Ãðèãîð³é Àíòîíîâè÷ Êîðîëåíêî (1754, íàêàçíèé), Ìàòâ³é Ëÿõîâè÷ (1758), Êèðèëî Âàñèëüîâè÷ Çàá³ëà (1761 – 1781), Éîñèï Äàíèëîâè÷ Ïàâåëêî (1775 – 1782).22 Ââàæàºìî çà ïîòð³áíå çóïèíèòèñÿ íà äåÿêèõ ÿñêðàâèõ îñîáèñòîñòÿõ Ìèðãîðîäà ï³çíüîêîçàöüêî¿ äîáè. Ìèðãîðîäñüêèé ñîòíèê Âàñèëü Çàðóäíèé áóâ íàäçâè÷àéíî ä³ÿëüíèì ³ åíåðã³éíèì. Éîãî ³ì’ÿ ïîñò³éíî òðàïëÿºòüñÿ â ð³çíèõ äîêóìåíòàõ ñåðåäèíè XVIII ñòîë³òòÿ, â³í ÷àñòî âõîäèâ â³ä Ãåòüìàíùèíè äî ñêëàäó ð³çíîìàí³òíèõ êîì³ñ³é, ÿê³ ðîçãëÿäàëè âçàºìí³ ïðåòåí糿 ì³æ ³éñüêîì Çàïîð³çüêèì ³ Êðèìîì. Âàñèëü Çàðóäíèé ó òîé ÷àñ áóâ îä³îçíîþ îñîáèñò³ñòþ. Íà íüîãî íàäõîäèëî áåçë³÷ ñêàðã: òî â³í áóâ ïðè÷åòíèé äî çàõîïëåííÿ êîíåé íà òàòàðñüê³é òåðèòîð³¿, òî ï³ä ÷àñ ÿðìàðêó â Ìèðãîðîä³ çàòðèìàâ ³ ïîïñóâàâ 14 êîíåé êîøîâîãî îòàìàíà Ãðèãîð³ÿ Ëàíòóõà 23, òî ç÷èíèâ ãðàíä³îçíèé ñêàíäàë ³ á³éêó â áóäèíêó êîøîâîãî îòàìàíà ²ãíàòîâè÷à íà ѳ÷³ 24. Íåâäîâç³ ñîòíèöüêèé óðÿä ó Ìèðãîðîä³ ïåðåéøîâ äî çÿòÿ Âàñèëÿ Çàðóäíîãî – Êèðèëà Çàá³ëè. 19

гä Çàá³ë – âåëèêèé ³ çíàòíèé ð³ä ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. Îäíå ç éîãî â³äãàëóæåíü çâèëî ñâî¿ ãí³çä³â’ÿ íà Ìèðãîðîäùèí³. Ðîäîíà÷àëüíèê ìèðãîðîäñüêî¿ ã³ëêè Êèðèëî Âàñèëüîâè÷ Çàá³ëà â ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ áîðçíÿíñüêèì ³ áàõìàöüêèì ñîòíèêîì íà ×åðí³ã³âùèí³.25 À ç 1761 ðîêó â³í óæå ñëóæèâ ñîòíèêîì ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ (ïîëêîâî¿) ñîòí³, øâèäêî çàáàãàò³â, ³íòåíñèâíî ñêóïîâóþ÷è â Ìèðãîðîä³ ìàºòêè çá³äí³ëèõ ì³ñöåâèõ äâîðÿí ³ ãðóçèí³âåì³ãðàíò³â.26 Çîêðåìà, Çàá³ëà ïðèäáàâ ó ì³ñò³ 35 õàò, çåìë³ íà Õàðê³âö³; 1770 ðîêó â³í âîëîä³â 64 õàòàìè â ñåë³ ªðêàõ.27 ßê çÿòü ìèðãîðîäñüêîãî ñîòíèêà Âàñèëÿ Çàðóäíîãî Êèðèëî Çàá³ëà óñïàäêóâàâ ÷àñòèíó éîãî âîëîä³íü ó Ìèðãîðîä³. Ïîìåð â³í ó 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ. гä Çàá³ë ìàâ øèðîê³ çâ’ÿçêè â åë³òíèõ êîëàõ Ãåòüìàíùèíè çàâäÿêè ðîäèííèì ñòîñóíêàì ³ç Äóí³íèìè-Áîðêîâñüêèìè, Âîéíàðîâñüêèìè, Ãðàá’ÿíêàìè, Áåçáîðîäüêàìè òà ³íøèìè çíàòíèìè ðîäàìè. ³äîìèé ìèðãîðîäñüêèé ð³ä Êîðîëåíê³â ³äå â³ä çàìîæíîãî êîçàêà Ìèðãîðîäà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òòÿ Ïåòðà Êîðîëÿ. Äî ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòåííî¿ ñòàðøèíè 1723 ðîêó íàëåæàëè éîãî ñèíè Àíò³í, Ñòåïàí ³ Âàñèëü Êîðîëåíêè òà ùå «â íèõ æå áðàò Âàñèëü äðóãèé». Êîðîëåíêè ìàëè äâîðè «çà ãîðîäîì», òîáòî, çà ìåæàìè ì³ñüêî¿ ôîðòåö³. 28 Àíò³í Êîðîëåíêî 1722 ðîêó áóâ íàêàçíèì ñîòíèêîì ïåðøî¿ ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³, à Âàñèëü ó 1725 – 1730 ðîêàõ – ìèðãîðîäñüêèì ãîðîäîâèì îòàìàíîì ³ òåæ íàêàçíèì ñîòíèêîì.29 Ó 20-õ ðîêàõ Âàñèëü Êîðîëåíêî é Óñòèí³ÿ Êîðîëèõà ìàëè â Ìèðãîðîä³ êîæåí ïî «øèíêîâîìó äâîðó». Ñèí Àíòîíà Ãðèãîð³é Êîðîëåíêî 1754 ðîêó òåæ ïðàâèâ íà óðÿä³ ìèðãîðîäñüêîãî íàêàçíîãî ñîòíèêà, à 1756 ðîêó áóâ ìèðãîðîäñüêèì ïîõ³äíèì îòàìàíîì.30 Íà ÷àñ ë³êâ³äàö³¿ êîçàöòâà âëàñíèêîì õóòîðà Êîðîëåâîãî ó Ìèðãîðîä³ áóâ ïîëêîâèé õîðóíæèé Ñåìåí Êîðîëåíêî. ³ä äîáè ãåòüìàí Á.Õìåëüíèöüêîãî â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ñëóæèëè êîçàêè Ñóêà÷³ Ñóêà÷³. Ó XVIII ñòîë³òò³ öå áóâ çàìîæíèé ð³ä, íà ÷îë³ ÿêîãî â 30-õ ðîêàõ ñòîÿâ ìèðãîðîäñüêèé ãîðîäîâèé îòàìàí Ïàâëî Ñóêà÷. ѳìíàäöÿòèð³÷íèì þíàêîì áðàâ ó÷àñòü ó ðîñ³éñüêî-òóðåöüê³é â³éí³ Âàñèëü Ñóêà÷, 1774 ðîêó â³í ðàçîì ³ç ³íøèìè ìèðãîðîäñüêèìè êîçàêàìè õîäèâ ïîõîäîì ï³ä ì³ñòî ʳíáóðí.31 Ìèðãîðîäåöü Ìåëåò³é Ñóêà÷ (Ñóêà÷³â, Ñóêà÷îâ), ñîòåííèé îòàìàí, 1789 ðîêó ïîð³äíèâñÿ ç³ ñëàâåòíèì êîçàêîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó – ìàéîðîì Ìàðêîì Êîçèíåíêîì ³ç Ñîðî÷èíö³â, óçÿâøè çà ñåáå éîãî äîíüêó Ïåëàãåþ. 1796 ðîêó Ìåëåò³é ñëóæèâ ÷ëåíîì ðîçïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó.32 Çà òèõ ÷àñ³â, êîëè â Ìèðãîðîä³ áóâàâ Ìèêîëà Ãîãîëü, òîáòî, â 20-õ – íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â Õ²Õ ñòîë³òòÿ, â ì³ñò³ æèëè äâîðÿíè Ïàíàñ ³ øòàáñ-êàï³òàí ßê³â Ñóêà÷³ (Ñóêà÷îâè). Çíàíîþ ëþäèíîþ â Ìèðãîðîä³ äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ áóâ êîçàê Àíòîí Ïàâëîâè÷ Áîãìåâñüêèé (íàð. áë. 1741 ð.). Ñèí 20

â³éñüêîâîãî òîâàðèøà, â³í ³ç 1756 ðîêó ðîçïî÷àâ ñëóæáó ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì êàíöåëÿðèñòîì. Çäîáóâøè òèïîâ³ äëÿ éîãî ñòàíó çâàííÿ çíà÷êîâîãî é â³éñüêîâîãî òîâàðèøà, 1783 ðîêó À.Áîãìåâñüêèé áóâ ïðèçíà÷åíèé ïîëêîâèì ïèñàðåì. Éîãî øëÿõè ÷àñòî çá³ãàëèñÿ ç æèòòÿì ä³äà Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Áîãìåâñüêèé áðàâ ó÷àñòü ó â³éñüêîâèõ ïîõîäàõ, 1774 ðîêó ñòîÿâ ³ç ïîëêîì «ó ñîäåðæàíèÿ ïîãðàíè÷íûõ êàðàóëîâ», à â 1777 – 1782 ðîêàõ «ïî âûáîðó îáùåñòâà ãîðîäà Ìèðãîðîäà íàõîäèëñÿ ïðè êàçåííîé ñîëè íà÷àëíèêîì».33 1785 ðîêó Àíòîíà Ïàâëîâè÷à áóëî îáðàíî äâîðÿíñüêèì çàñ³äàòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî íèæíüîãî çåìñüêîãî ñóäó. ³í ìàâ ó âëàñíîñò³ 30 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³ â Ìèðãîðîä³ é 21 äóøó â ñåë³ Á³ëèêàõ, ùî ïîáëèçó Ìèðãîðîäà. 1794 ðîêó À.Áîãìåâñüêèé, óæå ñåêóíä-ìàéîð, êóïèâ ìàºòîê (160 äóø îáîõ ñòàòåé) ó êíÿãèí³ Òåòÿíè Ãóðàìîâî¿,34 âäîâè ãðóçèíñüêîãî ïîåòà Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³ (1705 – 1792), ÿêèé æèâ ³ ïîìåð ó Ìèðãîðîä³. Ïðî ³íø³ çíàìåíèò³ ìèðãîðîäñüê³ êîçàöüê³ ñ³ì’¿ ìè ïîâåäåìî ìîâó äàë³. Ó Ì²ÑÒÅ×ÊÓ ÑÎÐÎ×ÈÍÖßÕ Ñòîëè÷íà ïðåñà Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ï³ñëÿãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â ïîñò³éíî íàçèâàëà Ìèðãîðîä ³ Ñîðî÷èíö³ «áåçïðîñâ³òíîþ ãëóõîìàííþ». Öåé ñèëîì³öü íàñàäæóâàíèé îáðàç ãëèáîêî¿ ïðîâ³íö³¿ ïðèòëóìèâ íàâ³òü áóäü-ÿê³ íàìàãàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ëþäíîñòè çãàäàòè, ùî îáèäâà ö³ ì³ñòå÷êà áóëè äîñèòü çíà÷íèìè öåíòðàìè ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà XVIII ñòîë³òòÿ: Ìèðãîðîä äàâ íàçâó îäíîìó ç íàéâ³äîì³øèõ êîçàöüêèõ ïîëê³â Ãåòüìàíùèíè, à â Ñîðî÷èíöÿõ ðîçì³ùàëèñÿ ðåçèäåíö³ÿ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà (çãîäîì ãåòüìàíà) é ê³ëüêîõ íàñòóïíèõ ïîëêîâíèê³â, êð³ì öüîãî, òàì áóëè ñîòåííå òà ïîëêîâå ïðàâë³ííÿ. Îòæå, íå òàêà âæå é ãëóøèíà, ÿê íà ò³ ÷àñè. ̳ñòå÷êî Ñîðî÷èíö³ â³äîìå ç ïåðøî¿ ïîëîâèíè XVII ñòîë³òòÿ, êîëè âîíî ³ñíóâàëî ï³ä íàçâîþ Êðàñíîï³ëü, ñàìå òàê âîíî ïîçíà÷åíå íà ìàï³ Ã³éîìà-Ëåâàññåðà äå Áîïëàíà. ̳ñòå÷êî ðîçðîñëîñÿ ³ çì³öí³ëî íàïðèê³íö³ XVII – íà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òòÿ, çà ÷àñ³â ïðàâë³ííÿ Ä.Àïîñòîëà, ÿêèé îñ³â ñàìå òóò, ó ìàºòêó ñâîãî áàòüêà, òåæ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ïàâëà Àïîñòîëà. Ñàìå â Ñîðî÷èíöÿõ ó 1704 – 1726 ðîêàõ Ä.Àïîñòîë ï³äïèñóâàâ á³ëüø³ñòü ñâî¿õ óí³âåðñàë³â – ïðî ïðèçíà÷åííÿ íà ñòàðøèíñüê³ ïîñàäè, ïðî íàäàííÿ ðàíãîâèõ ìàºòíîñòåé, ïðî äàðóâàííÿ ñ³ë ³ óã³äü êîçàöüê³é ñòàðøèí³.35 Ó Ñîðî÷èíöÿõ, ÿê ³ â Ìèðãîðîä³, áóâ «ãîðîä» – äåðåâ’ÿíî-çåìëÿíå óêð³ïëåííÿ ç âàëîì, ïàë³ñàäîì ³ ðîâîì, ç áàøòàìè, ãàðìàòàìè, ç äâîìà 21

ðÿäàìè îáîðîíè, ç çîâí³øí³ìè ³ âíóòð³øí³ìè âîðîòàìè, ç êàì’ÿíèöåþ íà òåðèòî𳿠ôîðòåö³. Öåíòð óêð³ïëåííÿ áóâ íà óçâèøø³, íà ì³ñö³, äå çãîäîì, ó 1732 – 1734 ðîêàõ, çà íàêàçîì Ä.Àïîñòîëà áóëî ñïîðóäæåíî ÑâÿòîÏðåîáðàæåíñüêó öåðêâó. Ç áîêó ð³÷êè Ïñëà âàëó íå áóëî, çàõèñòîì òàì ñëóæèëà òå÷³ÿ ³ êðóòèé ð³÷êîâèé îáðèâ. Æîðñòîê³ ÷àñè, ïîñò³éí³ â³éíè ïîòðåáóâàëè çíà÷íèõ àðñåíàë³â. Òîìó â Ñîðî÷èíöÿõ áóëè ñâî¿ ìàéñòðè-çáðîÿð³; â ì³ñòå÷êó òà éîãî îêîëèöÿõ äîáóâàëè ïîòàø ³ ñåë³òðó, Ïðåîáðàæåíñüêà öåðêâà â Ñîðî÷èíöÿõ íåîáõ³äí³ äëÿ ïîðîõîâîãî âèðîáíèöòâà. Äëÿ ñåë³òðÿíèõ ðîçðîáîê âèÿâèëèñÿ çðó÷íèìè ñòåïîâ³ ìîãèëè, ÿêèõ äîâêîëà Ñîðî÷èíö³â áóëî ê³ëüêà äåñÿòê³â. 1729 ðîêó â ì³ñòå÷êó íàë³÷óâàëîñÿ 857 äâîð³â. Íàéäàâí³øèìè â³äîìèìè ñîòíèêàìè Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó áóëè: Ìóõà (1649 ð., òîä³ ñîòíÿ ùå íàçèâàëàñÿ Êðàñíîï³ëüñüêîþ),36 ²âàí Áîðèñåíêî (1672), ²âàí Ìàðòèíåíêî (1682, 1691 – 1693), ²âàí Ðîìàíåíêî (1686 – 1689).37 Ïð³çâèùà äâîõ îñòàíí³õ ñîòíèê³â, íà íàøó äóìêó, íå º ðîäîâèìè ïð³çâèùàìè (ÿê³ íà òîé ÷àñ ³ùå íå ñòàá³ë³çóâàëèñÿ); öå, íàé³ìîâ³ðí³øå, ³ìåíà ïî áàòüêîâ³.  1713 – 1722 ðîêàõ ñîðî÷èíñüêèì ñîòíèêîì áóâ Ïåòðî Æó÷åíêî, ÿêèé ïîìåð 1722 ðîêó â Òåðê³âñüêîìó ïîõîä³. Íà ÷àñ éîãî â³äñóòíîñò³ â Ñîðî÷èíöÿõ 1721 ðîêó éîãî çàñòóïàâ íàêàçíèé ñîòíèê Ìèõàéëî Ïîäæíèé. Áëèçüêî 1723 – 1737 ðîê³â ñîðî÷èíñüêå ñîòíèöòâî î÷îëþâàâ Ìèêîëà ¥îðîíåñêóë, 1737 ðîêó éîãî çàì³ùàâ íàêàçíèé ñîòíèê Ñòåïàí Óë³çüêî.38 Ó 40-õ ðîêàõ ñîòíèöüêà âëàäà áóëà â ðóêàõ 22

Ôåäîðà ªôðåìîâà (1741 – 1745) é Àíäð³ÿ Äåì’ÿíîâè÷à (1745 – 1748)39; çäîãàäíî, ¿õí³ ïð³çâèùà – öå òåæ ³ìåíà ïî áàòüêîâ³. Ñîðî÷èíñüêèé ñîòíèê Ïåòðî Ãîí÷àðåíêî ïî÷èíàâ ³ç êàíöåëÿðèñò³â, 1737 ðîêó áóâ ñòàðøèì êàíöåëÿðèñòîì. ×åðåç äâà ðîêè ñòàâ óæå íàêàçíèì ïîëêîâèì ïèñàðåì, à ïîò³ì óïðîäîâæ äâîõ äåñÿòèë³òü, ó 1748 – 1768 ðîêàõ, ñòîÿâ íà ÷îë³ Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³. Ìàâ äâ³ð ó Ñîðî÷èíöÿõ ³ õóò³ð ïîáëèçó ì³ñòå÷êà. Îñòàíí³ì ñîðî÷èíñüêèì ñîòíèêîì ó 1773 – 1782 ðîêàõ áóâ Ñåìåí Ìàºâñüêèé (ïðî íüîãî ùå ìîâèòèìåòüñÿ äàë³). Ó Ñîðî÷èíöÿõ æèâ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé îñàâóë ²âàí Ìàêñèìîâè÷ Êóöåâè÷, â³í ïîìåð ó ì³ñòå÷êó 1785 ðîêó.40 Çà ÷àñ³â ïîëêîâíèöòâà Ä.Àïîñòîëà 1725 ðîêó â³éòîì, ÿêèé î÷îëþâàâ ñàìîâðÿäíó ì³ùàíñüêó ãðîìàäó é ïîñïîëèòèé ëþä, ó Ñîðî÷èíöÿõ áóâ Ïðîê³ï Éîñèôîâ (Éîñèôîâè÷), à áóðìèñòðîì – Âàñèëü Ñàâ÷åíêî.41 ²ç Ñîðî÷èíöÿìè ïîâ’ÿçàíà ä³ÿëüí³ñòü ö³ëî¿ êîãîðòè îñâ³÷åíèõ ïîëêîâèõ ä³ÿ÷³â – ïèñàð³â ³ êàíöåëÿðèñò³â. Ïîñàäà êàíöåëÿðèñòà áóëà, çàçâè÷àé, ïî÷àòêîâèì ùàáëåì ó ñëóæáîâîìó çðîñòàíí³ áàãàòüîõ êîçàöüêèõ ñòàðøèí. Ó ðåºñòð³ Êðàñíîï³ëüñüêî¿ ñîòí³ 1649 ðîêó òðåò³ì ï³ñëÿ ñîòíèêà çàïèñàíèé êîçàê «Àëåêñàíäåð Ïèñàð» 42, ëèáîíü, öå áóëè îäíî÷àñíî é ïîñàäà ³ ïð³çâèùå. Íàéâ³äîì³øèìè ïîëêîâèìè ïèñàðÿìè, ÿê³ â XVIII ñòîë³òò³ ïîñò³éíî ñëóæèëè â ïîëêîâ³é êàíöåëÿ𳿠â Ñîðî÷èíöÿõ, áóëè Ïåòðî ˳ñêåâè÷ (áë. 1716 – 1732), Ñàì³éëî Ìàëèíêà (1722 – 1725), Ôåä³ð Òèõîíîâè÷ (1737 – 1741), Ïåòðî Ãîí÷àðåíêî (1739), Ôåä³ð Êîçà÷ê³âñüêèé (1741 – 1753), Ïåòðî ¥àëÿõ³âñüêèé (1753 – 1760), Ãðèãîð³é Ùåðáàê (ïîìåð 1791). Ïðîòÿãîì ïåâíîãî ÷àñó, â 1773 – 1775 ðîêàõ, ñëóæèâ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì ïèñàðåì Ïàâëî Êîðîï÷åâñüêèé, çãîäîì â³äîìèé â Óêðà¿í³ ä³ÿ÷ – õîðóíæèé Ãåíåðàëüíî¿ Àðòèëåð³¿, íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ÷ëåí Ãåíåðàëüíîãî Ñóäó. Îäíèì ³ç îñòàíí³õ ïîëêîâèõ ïèñàð³â áóâ ²âàí Íèêèôîðîâè÷ ×àðíèø (ó 1764 – 1781 ðîêàõ), ïðî íüîãî ÿê çíàéîìîãî ðîäèíè Ãîãîë³â ìè ùå ðîçïîâ³äàòèìåìî äàë³.  Ñîðî÷èíöÿõ ïðàöþâàëà ö³ëà êîãîðòà êàíöåëÿðèñò³â. ²ç îñòàíí³õ â³äîì³ ³ìåíà Ñàâè Çóáåíêà, Ëåîíò³ÿ Î÷åðåòüêà ³ Ãðèãîð³ÿ Ñîëîäêîãî. Ó ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ â Ìèðãîðîäñüê³é ïîëêîâ³é êàíöåëÿ𳿠â Ñîðî÷èíöÿõ ÿê ó ïîðóá³æí³é òåðèòî𳿠äîñèòü ÷àñòî ðîçãëÿäàëèñÿ êîíôë³êòí³ ïèòàííÿ, íàïðèêëàä, ïðî çàõîïëåííÿ çàïîðîæöÿìè òàòàðñüêèõ êîíåé.43 1746 ðîêó Ìèðãîðîäñüêà ïîëêîâà êàíöåëÿð³ÿ äàâàëà â³äïîâ³äü êîøîâîìó îòàìàíîⳠ³éñüêà Çàïîð³çüêîãî íà çâèíóâà÷åííÿ ç áîêó êðèìñüêîãî õàíà Ñåë³ì-óðåÿ ç ïðèâîäó íàïàäó â ñòåïó íà êðèìñüêîãî êóïöÿ.  Ñîðî÷èíöÿõ ó çâ’ÿçêó ç öèì ³íöèäåíòîì áóëî äîïèòàíî «ïîä ïðèñòðàñòèåì» ê³ëüêîõ çàòðèìàíèõ çàïîðîæö³â, àëå âîíè âèÿâèëèñÿ íå âèííèìè â ïîãðàáóâàíí³ êóïöÿ.44 23

1723 ðîêó â ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ ðîçì³ùàëèñÿ äâîðè ïîëêîâî¿ ñòàðøèíè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó: ñàìîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà (ìàâ òàêîæ äâ³ð çà ìåæàìè ì³ñòà ³ õóò³ð «â ñòåïó»), ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî ²âàíà ×åðêåñà (âîëîä³â òàêîæ ñåëîì Îëåô³ð³âêîþ), ïîëêîâîãî ïðàïîðùèêà, íàêàçíîãî ñîðî÷èíñüêîãî ñîòíèêà Ìèêîëè ¥îðîíåñêóëà, ãîðîäîâîãî îòàìàíà Ìèõàéëà Ëîºâñüêîãî, äðóæèíè êîëèøíüîãî ñîðî÷èíñüêîãî ñîòíèêà Ïåòðà Æó÷åíêà, ñîòåííîãî õîðóíæîãî Ñòåïàíà Î÷åðåòüêà, ñîòåííîãî ïèñàðÿ Äàíèëà Ëóêàøà. ijÿëè â Ñîðî÷èíöÿõ ó 20-õ ðîêàõ ÷îòèðè öåðêâè – Ñïàñüêà, Ïðå÷èñòåíñüêà, ͳêîëüñüêà ³ Âîçäâèæåíñüêà. Ïðè âñ³õ öèõ öåðêâàõ ôóíêö³îíóâàëè øêîëè, â ÿêèõ âèêëàäàëè äÿêè, ³ øïèòàë³ (êð³ì Âîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè), äå ï³ä êåð³âíèöòâîì ñòàðîñò çíàõîäèëè ïðèòóëîê íåì³÷í³, êàë³êè, ñàì³òí³ ëþäè. Ñîðî÷èíñüê³ ñâÿùåíèêè áóëè äîñèòü çàìîæíèìè ëþäüìè, ìàëè âëàñí³ ô³ëüâàðêè-ãîñïîäàðñòâà.  ì³ñòå÷êó ³ñíóâàëè 9 øèíê³â, ³ç ÿêèõ 4 ïîëêîâíèöüêèõ ³ 3 öåðêîâíèõ.45 Çà ðîê³â ïîëêîâíèöòâà (1682 – 1727) é ãåòüìàíñòâà (1727 – 1734, ôàêòè÷íî, 1733) Äàíèëà Àïîñòîëà ì³ñòå÷êî Ñîðî÷èíö³ çíà÷íî ðîçðîñëîñÿ, íàáðàëî âàãè ÿê àäì³í³ñòðàòèâíèé öåíòð. 1737 ðîêó â íüîìó áóëè æèòëîâ³ äâîðè ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à Êàïí³ñòà, òðè îêðåìèõ äâîðè, ÿê³ íàëåæàëè Àïîñòîëàì: «ïîê³éíîìó ÿñíåâåëüìîæíîìó», òîáòî Äàíèëîâ³ Àïîñòîëó, «ÿñíåâåëüìîæí³é» – âäîâ³ ãåòüìàíà Óëÿí³ Âàñèë³âí³ Àïîñòîëîâ³é, ³ äâ³ð çàãèáëîãî 1736 ðîêó êîëèøíüîãî ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà, ãåòüìàíåíêà Ïàâëà Äàíèëîâè÷à Àïîñòîëà. Êð³ì òîãî, òóò áóëè æèòëîâ³ äâîðè ðîäè÷à Àïîñòîë³â ßêèìà Æóðàê³âñüêîãî, ñëóæáîâöÿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿð³¿, ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ïèñàðÿ Ôåäîðà Òèõîíîâè÷à, ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî Òèõîíà Êàëüíèöüêîãî, ñîðî÷èíñüêîãî ãîðîäîâîãî îòàìàíà Þñüêà Êàñÿíà, ñîðî÷èíñüêîãî â³éòà Ïàðõîìà ²âàíîâà, ñîðî÷èíñüêîãî ãîðîäîâîãî ïèñàðÿ Ñàâè Âàñèëüºâà, ÷èñëåííèõ ïîëêîâèõ ³ ñîðî÷èíñüêèõ ñîòåííèõ êàíöåëÿðèñò³â. (Âêîòðå äîâîäèòüñÿ íàãîëîøóâàòè, ùî ïð³çâèùà êîçàöüêî¿ äîáè ²âàíîâ, Âàñèëüºâ òîùî íå º îçíàêîþ ðîñ³éñüêî¿ íàö³îíàëüíîñò³, öå âñüîãî ëèøå ïèñàðñüêà òðàäèö³ÿ – ïîäàâàòè ³ìåíà ïî áàòüêîâ³ ç ôëåêñ³ºþ – îâ, -ºâ). Îêð³ì ê³ëüêîõ ïðîñòèõ ñâÿùåíèê³â – â³êàð³¿â, æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ ìèðãîðîäñüêèé ïðîòîï³ï Ãðèãîð³é ¥îðêîâñüêèé. Íàïðèê³íö³ 30-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ çá³ëüøèëàñÿ ê³ëüê³ñòü øïèòàë³â, ¿õ ñòàëî ÷îòèðè, âïåðøå â ì³ñòå÷êó áóëî â³äêðèòî ë³êàðíþ.46 1737 ðîêó â Ñîðî÷èíöÿõ ðîçì³ùàâñÿ æèòëîâèé äâ³ð ïàíà Äåì’ÿíà Êóíèöüêîãî – «ãîñïîäàðÿ», òîáòî óïðàâèòåëÿ ìàºòíîñòåé êîëèøíüîãî ïîëêîâíèêà Ïàâëà Àïîñòîëà. Òóò òàêè ìåøêàëè îñîáè, ùî ïåðåáóâàëè 24

íà ð³çíîìàí³òíèõ òîãî÷àñíèõ ïîñàäàõ: «ðå´óëÿðíèé» Òèìîô³é ѳðåíêî, «âåë³êàíò» Ìèêèòà ϳäîøâà òà ³íø³. Íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ â Ñîðî÷èíöÿõ ç’ÿâèëèñÿ ÷èñëåíí³ «ïðè¿çí³ äâîðè» ñîòíèê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ÿêèõ Ä.Àïîñòîë ÷àñòî ñêëèêàâ íà ðàäè òà îô³ö³éí³ é ïàðòèêóëÿðí³ ó÷òè. Òàê³ äâîðè â Ñîðî÷èíöÿõ ìàëè ìèðãîðîäñüêèé ñîòíèê Äàíèëî Ïàâåëêî («Ïàâëºâ»), õîðîëüñüêèé ñîòíèê ªðåì³é Ðîäçÿíêî, ïîò³öüêèé ñîòíèê Þð³é Ñàõà÷îâ (Ñàõàòîâ), «áèâøèé ñîòíè÷åíêî ñîðî÷èíñüêèé» ßê³â Æó÷åíêî, çíà÷êîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Äåì’ÿí Ðîìàíîâè÷ ˳ñíèöüêèé (ïðàâíóê ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà ÷àñ³â Õìåëüíè÷÷èíè Ãðèãîð³ÿ ˳ñíèöüêîãî) òà ³íø³ çíàòí³ îñîáè. 47  Ñîðî÷èíöÿõ, ó ïîëêîâ³é êàíöåëÿ𳿠òà â îñ³á, ùî íàëåæàëè äî óïðàâë³íñüêî¿ åë³òè, â ïåðø³é ïîëîâèí³ – ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ íàêîïè÷óâàëèñÿ ð³çíîð³äí³ äîêóìåíòàëüí³ ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Ïîëêîâ³ êàíöåëÿðèñòè (à öå áóëè îñîáè ç äîñèòü âèñîêîþ îñâ³òîþ) íà çàìîâëåííÿ «ìàëîðîñ³éñüêîãî øëÿõåòñòâà», ñåáòî, êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè ïîëêîâîãî, à òî é âèùîãî ð³âíÿ, âèãîòîâëÿëè ð³çíîìàí³òí³ ðóêîïèñí³ êíèãè, çá³ðíèêè äîêóìåíò³â, êîﳿ ³ñòîðè÷íèõ ïðàöü, ë³òîïèñ³â. Òàê 1751 ðîêó â Ñîðî÷èíöÿõ áóëî ñòâîðåíî ñïèñîê «Ë³òîïèñó Ãðàá’ÿíêè». Äîñë³äíèêè ðóêîïèñíèõ ðàðèòåò³â âèñëîâëþâàëè äóìêó, ùî çá³ðíèê áóëî ïåðåïèñàíî äëÿ Ïåòðà Äàíèëîâè÷à Àïîñòîëà, ãåòüìàíîâîãî ñèíà. Àëå íà áåðåãàõ öüîãî ðóêîïèñó áóâ ùå é ï³çí³øèé íàäïèñ: «Èç áèáëèîòåêè Ñåìåíà Êàïíèñòà».48 Òîæ ëîã³÷íî çðîáèòè ïðèïóùåííÿ, ùî ñïèñîê áóëî çðîáëåíî çà íàêàçîì ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à Êàïí³ñòà, ÿêèé î÷îëþâàâ ïîëê ó 1737 – 1751 ðîêàõ, ï³ñëÿ çàãèáåë³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ïàâëà Àïîñòîëà. Õî÷ ïîëêîâíèöüêèé ï³ðíà÷ íà òîé ÷àñ óæå é íå íàëåæàâ êëàíîâ³ Àïîñòîë³â, êåð³âíèöòâî ïîëêîì òðàäèö³éíî ÷èíèëîñÿ ç Ñîðî÷èíö³â, ³ éîãî íîâèé ÷îëîâèé Âàñèëü Êàïí³ñò òåæ ìàâ òàì âëàñíèé äâ³ð.49 Çãàäàíèé æå ñïèñîê «Ë³òîïèñó Ãðàá’ÿíêè», ëèáîíü, ïåðåéøîâ äî ïîëêîâíèêîâîãî ñèíà Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à Êàïí³ñòà, â³äîìîãî ïèñüìåííèêà é ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à ê³íöÿ XVIII – ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü, à âæå â³ä îñòàííüîãî – äî éîãî îíóêà Ñåìåíà Âàñèëüîâè÷à Êàïí³ñòà (1791 – 1843). Ïîì³òíó ðîëü ó æèòò³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó é ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â ÿê éîãî ãîëîâíî¿ ðåçèäåíö³¿ â³ä³ãðàâàâ Ñîðî÷èíñüêèé Ñâÿòîìèõàéë³âñüêèé ìîíàñòèð, ÿêèé áóâ äóõîâíîþ îïîðîþ ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà.

25

ÏÎËÊÎÂÀ ÀÐÒÈËÅвß, ÌÓÇÈÊÀ É ÑÒÎÐÎÆÀ Ïîëêîâà àðòèëåð³ÿ ââàæàëàñÿ ñâîºð³äíîþ åë³òîþ êîçàöüêîãî â³éñüêà, îñîáëèâî öå ñïîñòåð³ãàëîñÿ â Ñîðî÷èíöÿõ, äå äèñëîêóâàëàñÿ ãàðìàòíà ïîòóãà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ó êîçàöüêèõ ïîëêîâèõ ðåºñòðàõ àðòèëåð³éö³â çàïèñóâàëè ïåðøèìè ï³ñëÿ ïîëêîâî¿ ñòàðøèíè – ïîëêîâîãî îáîçíîãî, ñóää³, ïèñàðÿ, îñàâóëà é õîðóíæîãî. ³éñüêîâ³ ôàõ³âö³ â ö³é ãàëóç³ ïîä³ëÿëèñÿ íà ïóøêàð³â, òîáòî ìàéñòð³â ³ç âèãîòîâëåííÿ âàæêî¿ çáðî¿, é ãàðìàø³â («àðìàø³â»), ÿê³ ¿¿ îáñëóãîâóâàëè. Ïóøêàðÿìè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó 1723 ðîêó áóëè âñüîãî ÷åòâåðî – ²ëëÿø Êîâàëü, Ëåâêî Ìóãèðÿ, Ìàêñèì Ïîïîâè÷ ³ Îìåëüêî ×àðäèí. Ãàðìàø³â æå íàë³÷óâàëîñÿ 11 ÷îëîâ³ê: Ãåðàñèì Êóçüìåíêî, ßê³â ³ Ôåä³ð Ïåðåäåð³¿, Ëåâêî Øóòüêî, Àíäð³é Òîìà, Ìèêèòà Áàáè÷, ²âàí Ñï³âàê, Êîðí³é Òåò³¿âñüêèé, Ëàçàð Õîðóæåíêî, ²ëëÿø Ñòåëüìàõ, ßê³â ×åïóð.50 Ïðî òå, ùî ïóøêàð³ é ãàðìàø³ áóëè íå ïðîñòèìè êîçàêàìè, ñâ³ä÷àòü õî÷à á òàê³ ôàêòè: áàãàòî õòî ç íèõ íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ îäåðæàâ ñòàòóñ äâîðÿíñòâà, ïåâíà ð³÷, öå áóëè äð³áí³ äâîðÿíè. Òàê íàùàäêè çãàäàíèõ âèùå «àðìàø³â» Ïåðåäåð³¿â – Ìèõàéëî é Ìàêñèì Ïåðåäå𳿠– 1801 ðîêó âæå áóëè çàïèñàí³ ÿê äâîðÿíè.51 Ó 20-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ â Ñîðî÷èíöÿõ æèëè òàêîæ ïðåäñòàâíèêè íèæ÷î¿ « ê à ñ ò è » àðòèëåð³éñüêî¿ îáñëóãè – «ôóðìàíùèêè, íàëåæíèº äî àðìàò», Ãàðìàø. Õóä. Ñ.Âàñèëüê³âñüêèé. òîáòî ãàðìàòí³ â³çíèêè. 26

Öå áóëè Ìèõàéëî Êàðïåíêî, Ñèä³ð Øóòüêî, Íè÷èïîð Ñêóáàòåíêî, Ãðèöüêî ×óìà÷åíêî, Ïåòðî Ñåíåíêî, Ïèëèï Êîï÷åíêî, Ñàâêà Áðè´èäåíêî, Ïðîöüêî Ñêîðîõîäåíêî, Ïåòðî Òàðàñåíêî, Âàñèëü ²âàùåíêî, Ìèõàéëî Äèáåíêî, ²âàí Òèìîøåíêî, ²âàí Ëèñèöÿ.52 Íàùàäêè «ôóðìàíùèêà, íàëåæíîãî äî àðìàò» Ïåòðà Òàðàñåíêà ìàëè ê³ëüêà õóòîð³â ïîáëèçó Ñîðî÷èíö³â ³ ñåëà Ñîëîíö³â. ²âàí Òàðàñåíêî íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ áóâ äâîðÿíèíîì ó Ñîðî÷èíöÿõ. À çà ÷àñ³â þíîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ â ì³ñòå÷êó æèâ ï³äïîðó÷èê Ôåîäîñ³é Ïàâëîâè÷ Òàðàñåíêî, ÿêèé ìàâ ó ñâîºìó ï³ääàíñòâ³ ñåëÿí.53 ßê çâ³äîìëþâàëè íàêàçíèé ñîðî÷èíñüêèé ñîòíèê Ñòåïàí Óë³çüêî òà ãîðîäîâèé îòàìàí Þñüêî Êàñÿí, 1737 ðîêó ó ñêëàä³ ïîëêîâî¿ àðòèëå𳿠â Ñîðî÷èíöÿõ íàë³÷óâàëîñÿ 7 «æèòëîâèõ ïóøêàðñüêèõ äâîð³â», 13 æèòëîâèõ äâîð³â, ÿê³ íàëåæàëè ãàðìàøàì, 18 äâîð³â – «âîçîâèöñêèõ ïðè àðòèëåðèè ïîëêîâîé».54 Êåðóâàâ ïîëêîâîþ àðòèëåð³ºþ ïîëêîâèé îáîçíèé, ÿêèé ìàâ ïîâíîâàæåííÿ çàñòóïíèêà ïîëêîâíèêà. Àðòèëåð³éñüêèé îñàâóë áóâ çàñòóïíèêîì ïîëêîâîãî îáîçíîãî. Ó Ñîðî÷èíöÿõ 1781 ðîêó ó â³ö³ 46 ë³ò ïîìåð îñàâóë ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ àðòèëå𳿠Ìèõàéëî Áîãìåâñüêèé.55 1782 ðîêó ïîëêîâèì ìèðãîðîäñüêèì àðòèëåð³éñüêèì îñàâóëîì ñëóæèâ 31 ð³÷íèé ñîðî÷èíñüêèé êîçàê Ñåìåí Ôåäîðîâè÷ Øóëüæåíêî.56 Êîçàêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó – ïóøêàð³, ãàðìàø³, àðòèëåð³éö³ – íåð³äêî îñ³äàëè äîâêîëà Ñîðî÷èíö³â ñâî¿ìè îêðåìèìè ãîñïîäàðñòâàìè – õóòîðàìè, ÿê îò àðòèëåð³ºöü Ëÿõíî ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ.57 Ç ë³êâ³äàö³ºþ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà Ëÿõíè íàáóëè äâîðÿíñüêèõ ïðàâ. Àðòèëåð³ºöü Àíòîí Öèç (â³í æå Öèñü) íàëåæàâ äî ñòàíó âèáîðíèõ êîçàê³â, 1781 ðîêó ìàâ õóò³ð ³ç äâîõ õàò ó Ñîðî÷èíñüê³é ñîòí³. Éîãî ñèí Äàíèëî Àíòîíîâè÷, ï³äïîðó÷èê, ó 20-õ – 30-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ, à ñâî¿õ ñèí³â íàâ÷àâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³.58 Öèñ³â õóò³ð çáåð³ãàâñÿ àæ äî ÕÕ ñòîë³òòÿ. «Àðìàø» Êèðè÷åíêî âõîäèâ äî ñòàíó êîçàê³â-ï³äïîì³÷íèê³â, â³í òåæ æèâ îêðåìèì õóòîðîì íà òåðèòî𳿠Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³. ϳä ÷àñ íàóêîâî-äîñë³äíî¿ åêñïåäèö³¿ 1926 ðîêó ï³ä îðóäîþ Ñ.À.Òàðàíóøåíêà â Ñîðî÷èíöÿõ áóëî âèÿâëåíî ñòàð³ áóä³âë³, ÿê³ ùå çáåðåãëèñÿ â³ä êîçàöüêî¿ äîáè. Öå áóäèíêè Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿ𳿠³ ãðîäñüêîãî ñóäó, çåìñüêîãî ñóäó, ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòåííî¿ êàíöåëÿð³¿; êàçåííèé ëüîõ, äåðåâ’ÿíèé, ç ìóðîâàíîþ í³øîþ; äåðåâ’ÿíèé ñîëÿíèé «àíáàð»; äåðåâ’ÿíà áóäîâà, äå ñâîãî ÷àñó çáåð³ãàëàñÿ ïîëêîâà àðòèëåð³ÿ.59 Òóò òàêè áóâ ³ àðñåíàë ³íøî¿ çáðî¿ òà ïðèïàñ³â. Ïîðîõó â Ñîðî÷èíöÿõ íå âèðîáëÿëè, ïðîòå ïîøèðåíèì áóâ ñåë³òðÿíèé ïðîìèñåë 27

ÿê îñíîâà äëÿ âèðîáíèöòâà ïîðîõó. 1780 ðîêó êîëåçüêèé àñåñîð (êîëèøí³é êîçàöüêèé ñòàðøèíà) ²âàí ×àðíèø çáóäóâàâ ó ì³ñòå÷êó ñåë³òðÿíèé çàâîä íà 3 êîòëè. Òàì ùîðîêó âèâàðþâàëîñÿ áëèçüêî 100 ïóä³â ñåë³òðè, ÿêó çáóâàëè íà êàçåíí³ øîñòÿíñüê³ ïîðîõîâ³ çàâîäè.60 Ïîëêîâà ìóçèêà â³ä³ãðàâàëà çíà÷íó ðîëü ó â³éñüêó. Ñóðìà÷³, ëèòàâðèñòè-äîâáèø³, ãóäö³, ïèùàëêè, áàðàáàø³, òðåìáà÷³ ïîäàâàëè çâóêîâ³ êîìàíäè ï³ä ÷àñ áîþ, óìîâí³ ñèãíàëè äî ïåâíèõ â³éñüêîâèõ ³ ìàñîâèõ ä³é – çáîð³â íà ðàäó, ñèãíàëè àòàêè, â³äñòóïó, àëÿðìó (òðèâîãè), îòî÷åííÿ âîðîãà ç áîê³â òîùî. Ìóçèêè íàäèõàëè êîçàê³â ïåðåä ïî÷àòêîì áîþ, çàâäàâàëè ðèòìó íà ìàðø³ â ïîõîä³. Ëèòàâðè – âåëèê³ ì³äí³ êîòëè, îáòÿãíóò³ øê³ðîþ, – âõîäèëè äî ñêëàäó êëåéíîä³â, çíàê³â êîçàöüêî¿ ñòàðøèíñüêî¿ âëàäè. Ìèðãîðîäñüêà ïîëêîâà ìóçèêà ìàëà ñâîãî êàïåëüìåéñòåðà, ùî çâàâñÿ îòàìàíîì. Ó 20-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ íèì áóâ Àíäð³é Ïà볺íêî. Äî ñêëàäó ìóçèê òîä³ âõîäèëè ÷åòâåðî òðåìáà÷³â, äâîº ñóðìà÷³â ³ îäèí äîâáèø; çà ð³çíèõ ÷àñ³â ñêëàä ìóçèêè çì³íþâàâñÿ, ââîäèëèñÿ íîâ³ ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè. Ïîëêîâà ìóçèêà íàëåæàëà äî âèùî¿ âåðñòâè â ïîëêîâ³é ³ºðàðõ³¿. Íàïðèêëàä, äîâáèø-ëèòàâðèñò Ãðèãîð³é Êà÷óð³âñüêèé ó 1722 – 1723 ðîêàõ âõîäèâ äî ñêëàäó øëÿõåòíî¿ ïîëêîâî¿ åë³òè.61 Áàãàòî êîçàöüêèõ ïð³çâèù Ìèðãîðîäùèíè ïîõîäÿòü ñàìå â³ä ðîäó ¿õí³õ çàíÿòü: Ìóçèêà, Ñóðì³é, Ïèùàëêà, Òóëóáåöüêèé (â³ä ñëîâà òóëóìáàñ – ð³çíîâèä ëèòàâðè), Ñêðèïàé, Êîáç³é, Êîáçàð, Áàíäóðêî, Äóäàð, Äóäþê, Äîâáèø. Äî îêðåìîãî ïðîøàðêó ñëóæíèê³â ó êîçàöüêîìó â³éñüêó íàëåæàëà é ïîëêîâà ñòîðîæà. 1723 ðîêó ó ñêëàä³ ïîëêîâî¿ ñòîðîæ³ áóëî òðîº: Ãðèöüêî ²âàí÷åíêî, Àíäð³é Äàíèëîâè÷ ³ Ïðîê³ï Ìàðåíè÷. ³äîìî, ùî îñòàíí³é ³ç íèõ äîñÿã ïåâíîãî ñòàíîâèùà â êîçàöüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ³ éîãî ñèí ²âàí Ïðîêîïîâè÷ Ìàðåíè÷ (1725 – 1794) óæå ñòàâ êîðíåòîì, íàáóâ ñòàòóñó äâîðÿíèíà. ³í æèâ ³ ïîìåð ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ.62 гä Ìàðåíè÷³â áóâ äîñèòü âåëèêèì. Õóò³ð Ìàðåíè÷³â, ùî çà ê³ëüêà âåðñò íà ï³âäåíü â³ä Ñîðî÷èíö³â, äåäàë³ ðîçðîñòàâñÿ, ñòàâøè çãîäîì ñåëîì Ìàðåíè÷àìè. Áóâ ó ïîëêó é «öèëþðèê» – öèðóëüíèê, ÿêèé âèêîíóâàâ, îêð³ì ñâî¿õ ïðÿìèõ îáîâ’ÿçê³â, ùå é äåÿê³ ôóíêö³¿ ë³êàðÿ: ïóñêàâ êðîâ, ðîçð³çàâ ðàíè, âèéìàâ êóë³ ³ ò.ï. Ó øòàò³ ïîëêîâî¿ îáñëóãè â äåÿêèõ ïîëêàõ, íàïðèêëàä, ó Ãàäÿöüêîìó, áóâ ùå é êàò.63 Ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó, çà â³äîìèìè íàì äîêóìåíòàìè, òàêî¿ øòàòíî¿ îäèíèö³ íå áóëî ïåðåäáà÷åíî.

28

ÃÅÒÜÌÀÍÑÜʲ ÌÀªÒÍÎÑÒ² ÍÀ ÌÈÐÃÎÐÎÄÙÈͲ гä Àïîñòîë³â ïîõîäèâ ³ç Âîëîùèíè, ³ç XVII ñòîë³òòÿ éîãî ïðåäñòàâíèêè ïåðåáóâàëè íà êîçàöüê³é ñëóæá³. Áàòüêî ìàéáóòíüîãî ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà – Ïàâëî Îõð³ìîâè÷ Àïîñòîë (1618 – 1678), íà ïð³çâèñüêî Öàðåíêî, ó 1651 – 1658 ðîêàõ î÷îëþâàâ ïî ÷åðç³ ïåðøó Ìèðãîðîäñüêó, äðóãó Ìèðãîðîäñüêó é Õîìóòåöüêó ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó.64 ³í îäåðæàâ ó âëàñí³ñòü ì³ñòå÷êî Õîìóòåöü ³ ñåëî Áàêóì³âêó. Ó 1659 – 1664 ðîêàõ Ïàâëî Àïîñòîë òðèìàâ ó ðóêàõ ï³ðíà÷ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà é îäíî÷àñíî (â 1659 – 1660 ðîêàõ) – ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà.65 Ìèðãîðîäñüê³ êîçàêè îáèðàëè éîãî íà ïîëêîâíèêà ùå é ó 1671 – 1676 ðîêàõ. Îêð³ì òîãî, áóâ íà âèñîêèõ ïîñàäàõ íàêàçíîãî ãåòüìàíà (1659) é ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà (1666).66 Éîãî ñèí Äàíèëî (1654 – 1734) ïîñ³äàâ óðÿä ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà â 1682 – 1727 ðîêàõ, ï³ñëÿ ÷îãî äî ñàìî¿ ñìåðò³ 1734 ðîêó áóâ ãåòüìàíîì ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. Ïîëêîâíèêîâ³ Ä.Àïîñòîëó â 20-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ íàëåæàëè çíà÷í³ ìàºòíîñò³. Íà òåðèòî𳿠ïîëêîâî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ â éîãî âëàñíîñò³ ïåðåáóâàëè ñåëà ªðêè, Ñîðî÷èíö³ (Ìàë³ Ñîðî÷èíö³), Áàêóì³âêà, Ïîï³âêà é ì³ñòå÷êî Õîìóòåöü. Ó Õîðîëüñüê³é ñîòí³ ïîëêîâíèê Ä.Àïîñòîë âîëîä³â ñåëàìè Âåðãóíàìè ³ Ñòàéêàìè òà ñëîáîäîþ Øàðê³âùèíîþ; â Îñòàï’¿âñüê³é ñîòí³ – ñåëàìè Ôèäð³âêîþ ³ Òóðáàÿìè, ó Øèøàöüê³é ñîòí³ – ñåëîì Ïåðåâîçîì, ó Ñîðî÷èíñüê³é ñîòí³ – ñåëàìè Ñàâèíöÿìè é Ïîðòÿíêàìè. Ó ñåëàõ Áàêóì³âö³, Ïîï³âö³ é ì³ñòå÷êó Õîìóòö³ – íàéá³ëüøèõ ñïàäêîâèõ ìàºòíîñòÿõ Àïîñòîë³â – â îñîáèñòîìó ï³äïîðÿäêóâàíí³ ïîëêîâíèêà Äàíèëà Ïàâëîâè÷à Àïîñòîëà ïåðåáóâàëè «ïðèäâîðí³å êîçàêè, êîòîð³å ñëóæáó îòáóâàþò íà åãî êîíÿõ è åãî îðóæÿì, è ïëàòà, à êîãäà ñëó÷àé âîåííèé ïîçîâåò, â ïîõîäàõ è õàð÷ ³ì åãî, ïàíà ïîëêîâíèêà, äàåòñÿ».67 Òàêèõ êîçàê³â ó Áàêóì³âö³ áóëî 38, ó Õîìóòö³ – 84, â Ïîï³âö³ – 70. Õîìóòåöüêèõ «ïðèäâîðíèõ êîçàê³â» î÷îëþâàâ êóð³ííèé îòàìàí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Âàñèëü Ìóðçàê,68 ïîï³âñüêèõ – îòàìàí Àíäð³é Áàëàöüêèé, à áàêóì³âñüêèõ – ²âàí Ìîöåâèòèé.69 Çàóâàæìî, ùî ñåðåä «ïðèäâîðíèõ êîçàê³â» Ä.Àïîñòîëà áóëè ëþäè ÿâíî çàéøë³, íàéíÿò³ íà êîçàöüêó ñëóæáó ç ÷óæèõ êðà¿â, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ¿õí³ ïð³çâèùà é íàéìåííÿ: Âîëîøèí, Âîëîõ, Òàòàðèí, Äîíåöü, Ïîëÿê, Áóãîíåöü, Áàõìàò, Ëèòâèí òîùî. Êð³ì òîãî, ó Êðåìåí÷óöüê³é ³ Ïîò³öüê³é ñîòíÿõ ³ñíóâàëà â³äì³ííà â³ä ³íøèõ êàòåãîð³ÿ êîçàê³â – «îñîáëèâîå òîâàðèñòâî, ³ìåíóþòñÿ ñòð³ëö³ êóðåíÿ ïàíà ïîëêîâíèêà Ìèðãîðîäñüêîãî, êîòîðèì âèäàåòñÿ ç äîìó åãî êîí³ ³ îðóæà, à êîãäà ïîçîâåò âîåííèé ñëó÷àé äî ïîõîäó, òîãäà îíèì âèäàåòñÿ ³ õàð÷ ç äîìó ïàíà ïîëêîâíèêà æ, ç ä³äà îòöà 29

êîçàêè». Ñòð³ëüö³â ó öèõ äâîõ ñîòíÿõ íàë³÷óâàëîñÿ â³äïîâ³äíî 16 ³ 18 îñ³á. Ó îñîáèñòîìó ðîçïîðÿäæåíí³ Ä.Àïîñòîëà áóëè òàêîæ «ôóðìàíùèêè, â Ñîðî÷èíöÿõ ìåøêàþ÷³å, äî äâîðó ïàíà ïîëêîâíèêà íàëåæíèå» – ê³ëüê³ñòþ 22 îñîáè.70 ²ç «ïðèäâîðíî¿» ïðè ïîëêîâíèêîâ³ ñëóæáè ÷åðåç 10 – 14 ðîê³â âèéøëè äîñèòü ïîâàæí³ ëþäè. Íàïðèêëàä, õîìóòåöüêèé ïðèäâîðíèé êîçàê Ïðîê³ï Ïàðôàöüêèé 1737 ðîêó ñòàâ ñòàðîñòîþ ì³ñòå÷êà Õîìóòöÿ, à ªâñòàô³é Ïàñòàëàò – ïðèäâîðíèì ñâÿùåíèêîì ó öüîìó ì³ñòå÷êó.71 ²âàí, Ñòåïàí ³ Êëèì Æåðåáèëè, Ìèõàéëî Òóëóáåöüêèé, Îõìàòîâñüêèé òà ³íø³ ñòàëè âèáîðíèìè êîçàêàìè ì³ñòå÷êà Õîìóòöÿ, ÿê³ íàëåæàëè äî ðîçðÿäó «ìàëîãðóíòîâèõ».72 Ìåíø çíà÷í³ ç êîëèøí³õ ïðèäâîðíèõ êîçàê³â Ä.Àïîñòîëà – Àíäð³é Ñêð³ëü, Ìàêñèì Ãóë³é, Õàðêî Ìîðãóí – ñòàëè êîçàêàìè-ï³äïîì³÷íèêàìè. Ó ì³ñòå÷êó Õîìóòö³, äå áóâ «äâîðåöü ïîëêîâíè÷èé», ç 1727 ðîêó âæå ãåòüìàíñüêèé, íàâ³òü ïî ñìåðò³ Ä.Àïîñòîëà çàëèøàëèñÿ éîãî ïðèäâîðí³ ñëóæáè. Ó âåëèêèõ ñåëàõ, ÿê³ íàëåæàëè Àïîñòîëàì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó, ïðè öåðêâàõ ä³ÿëè øêîëè é øïèòàë³. Òàê ó Õîìóòö³ ïðè Âîñêðåñ³íñüê³é öåðêâ³ áóëè øêîëà ³ øïèòàëü, ó Ïîï³âö³ – øêîëà ïðè Ñïàñüê³é öåðêâ³ é øïèòàëü ïðè ͳêîëüñüê³é, ó Ïåðåâîç³ – øêîëà ïðè Ïîêðîâñüê³é öåðêâ³, â Ïîðòÿíêàõ – òåæ øêîëà ïðè õðàì³ Ñâÿòî¿ Ïîêðîâè. Àïîñòîëè ìàëè íà òåðèòî𳿠ïîëêó ê³ëüêà øèíê³â. Ó ì³ñòå÷êó Ãåòüìàí Äàíèëî Àïîñòîë. Ñîðî÷èíöÿõ äâ³ð 30

Äàíèëà Àïîñòîëà ðîçì³ùàâñÿ íåïîäàë³ê â³ä Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè, òàì, äå â äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ ïîñòàâ áóäèíîê ë³êàðÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî.73 ×îìó òàêèé âèñíîâîê? Âîëîäèìèð óëÿðîâñüêèé â íàðèñ³ «Ñë³äàìè Ãîãîëÿ» (1899) ïèøå, ùî íà ñàäèá³ Òðîõèìîâñüêîãî «ìè âèéøëè íà âåëèêèé äâ³ð, äå îãëÿíóëè, ì³æ ³íøèì, íàäçâè÷àéíî ì³öíèé ï³äâàë, ñóõèé ÷èñòèé, ÿêèé çàëèøèâñÿ â³ä ÷àñ³â Ãåòüìàíùèíè. ϳäâàë öåé íàëåæàâ ãåòüìàíîâ³ Ìàëîðîñ³¿ Äàíèëó Àïîñòîëó, à ç ï³äâàëó ³ñíóâàâ ï³äçåìíèé õ³ä, ÿêèé â³â äî öåðêâè, êîòðà áóëà çáóäîâàíà Äàíèëîì Àïîñòîëîì. À êîëè âîíà áóäóâàëàñü, Àïîñòîë, çà ïåðåêàçîì, íî÷àìè çáèðàâ ðàäè â áóäèíêó ùî ñïîðóäæóâàâñÿ, ³ ñàì ç’ÿâëÿâñÿ íà ö³ ðàäè ÷åðåç öåé õ³ä». ª ùå îäíà çãàäêà ïðî ì³ñöå ñàäèáè Äàíèëà Àïîñòîëà â Ñîðî÷èíöÿõ.  «³ìåííîìó ðåºñòð³» æèòëîâèõ äâîð³â Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³ 1737 ðîêó çíà÷èòüñÿ «äâ³ð ïîê³éíîãî ÿñíåâåëüìîæíîãî íà Ãóñÿòíèêó».74 «ßñíåâåëüìîæíèé» – öå òèòóë ãåòüìàíà Ä.Àïîñòîëà. Ãóñÿòíèê – äàâíÿ íàçâà ì³ñöåâîñò³ â Ñîðî÷èíöÿõ íåïîäàë³ê â³ä ð³÷êè Ïñëà, ÿêà, î÷åâèäíî, ïîõîäèòü â³ä òîãî, ùî çà ðàí³øèõ ÷àñ³â, ó XVII ñòîë³òò³, ïîêè â ì³ñòå÷êó ùå íå ñïîðóäæóâàëèñÿ ïàëàöè é äâîðè çíàòíèõ ïàí³â ³ ñòàðøèí, òàì áóâ âèã³í, äå ïàñëèñÿ ãóñè, àáî ïòàøíèê äëÿ ãóñåé ÿêîãîñü ãîñïîäàðÿ. Îñü òàê ó Ñîðî÷èíöÿõ ïîºäíóâàëîñÿ âèñîêå ç áóäåííèì. Ïî ñìåðò³ ãåòüìàíà éîãî ìàºòíîñò³ óñïàäêóâàëè ä³òè. Ìîëîäøèé ³ç ñèí³â Ïàâëî Äàíèëîâè÷, ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê ó 1727 – 1736 ðîêàõ, ïîìåð ó Êðèìó âë³òêó 1736 ðîêó â³ä áîéîâî¿ ðàíè. ijòåé â³í íå ìàâ, ÷åðåç òå ÷àñòèíà éîãî ìàºòíîñòåé ä³ñòàëàñÿ áðàòîâ³ Ïåòðîâ³. Çà æèòòÿ Ïàâëî ìàâ, çîêðåìà, æèòëîâèé äâ³ð ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, ñåëà Ñåìåðåíüêè é Ïîðòÿíêè òà ïðè¿çí³ äâîðè â öèõ ñåëàõ. Ñòàðøèé ñèí Ïåòðî Äàíèëîâè÷ Àïîñòîë, ëóáåíñüêèé ïîëêîâíèê (1728 – 1757), çãîäîì áðèãàäèð, 1770 ðîêó âîëîä³â òàêèìè ìàºòíîñòÿìè: â Õîìóòö³ 517 õàò, â Áàêóì³âö³ – 160, ó Ïîï³âö³ – 597, ó Ñàâèíöÿõ – 154 (òóò áóâ òàêîæ éîãî ïðè¿çíèé äâ³ð), ó Øàðê³âùèí³ – 152. 75 ÁÀÊÓ̲ÂÑÜÊÈÉ Ä²ÐÅÖÜ ÀÏÎÑÒÎ˲ Áóâຠòàê, ùî ìè, íèí³øí³ æèòåë³ Ìèðãîðîäùèíè, íàâ³òü íå çäîãàäóºìîñÿ, ùî ïîðÿä ³ç íàìè ùå çáåðåãëèñÿ ïàì’ÿòêè ñåðåäíüîâ³÷íî¿ äàâíèíè, à â ¿õí³õ íàçâàõ çâó÷èòü â³äãîì³í äàâíî ìèíóëèõ â³ê³â. Ñüîãîäí³ ìàëî õòî çíຠïðî òå, ÿêó áàãàòó ³ñòîð³þ ìຠíåâåëèêå ñåëî Ðàä÷åíêîâå ×åðåâê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, ùî ïðèòóëèëîñÿ äî ë³âîãî áåðåãà Õîðîëó, çà ï³âòîðà ê³ëîìåòðà íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä 31

ñåëà Áàêóì³âêè. ̳ñöåâ³ æèòåë³ ùå é äîñ³ íàçèâàþòü éîãî äàâí³ì íàéìåíóâàííÿì – Äâ³ðåöü. Õî÷à é âîíè âæå íå çíàþòü, ÿêèõ ãëèáèííèõ ïëàñò³â ³ñòî𳿠ñÿãຠöÿ íàçâà. Ó 50-õ ðîêàõ ÕV²² ñòîë³òòÿ õîìóòåöüêèé ñîòíèê ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ïàâëî Îõð³ìîâè÷ Àïîñòîë îäåðæàâ ó âëàñí³ñòü ñåëà Õîìóòåöü ³ Áàêóì³âêó, ÿê³ ðàí³øå íàëåæàëè ïîëüñüêèì êíÿçÿì Âèøíåâåöüêèì. 1659 ðîêó â³í ñòàâ ìèðãîðîäñüêèì ³ ãàäÿöüêèì ïîëêîâíèêîì. Éîãî ñèí Äàíèëî Àïîñòîë, òåæ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê, à çãîäîì ãåòüìàí ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè, óñïàäêóâàâ â³ä áàòüêà, ñåðåä ³íøèõ âîëîä³íü, òàêîæ ñåëî Áàêóì³âêó. ³ä Äàíèëîâîãî ñèíà Ïåòðà Àïîñòîëà öåé ìàºòîê ïåðåéøîâ äî ãåòüìàíîâîãî îíóêà Äàíèëà Ïåòðîâè÷à Àïîñòîëà òà éîãî äðóæèíè Ìàðèíè Âëàñ³âíè, ç äîìó Áóäëÿíñüêî¿. Ä.Ï.Àïîñòîë, ó 1762 – 1767 ðîêàõ ãåíåðàëüíèé õîðóíæèé, íà ÷àñ çíèùåííÿ ïîëêîâîãî ëàäó çäîáóâ ÷èí ñòàòñüêîãî ðàäíèêà. ³í ïåðåäàâ áàêóì³âñüêèé ìàºòîê ó ñïàäùèíó ñâîºìó ñèíîâ³ Ìèõàéëîâ³ Äàíèëîâè÷ó Àïîñòîëó. Öåé ïðàâíóê ãåòüìàíà, ñåêóíä-ìàéîð, áóâ îñòàíí³ì ïðåäñòàâíèêîì ðîäó Àïîñòîë³â çà ÷îëîâ³÷îþ ë³í³ºþ. Ç ìåòîþ çáåðåæåííÿ ðîäó é ñëàâåòíîãî ïð³çâèùà Àïîñòîë³â â³í 1801 ðîêó çâåðíóâñÿ äî ³ìïåðàòîðà ç ïðîõàííÿì, ùîá ïð³çâèùå Àïîñòîë óñïàäêóâàâ éîãî äâîþð³äíèé áðàò ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ Ìóðàâéîâ (ñèí Îëåíè Ïåòð³âíè Àïîñòîë). Îòæå, Áàêóì³âêà íà ðóáåæ³ ÕV²²² ³ Õ²Õ ñòîë³òü ïåðåéøëà ó âëàñí³ñòü Ìóðàâéîâèõ-Àïîñòîë³â. ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ Ìóðàâéîâ-Àïîñòîë ïåðåäàâ Áàêóì³âêó ÿê ïîñàã äîíüö³ Ãàíí³ ²âàí³âí³ (ñåñòð³ äåêàáðèñò³â), ÿêà ïîºäíàëàñÿ øëþáîì ³ç Îëåêñàíäðîì Äìèòðîâè÷åì Õðóùîâèì (ïîìåð 1868 ðîêó). ³ä Õðóùîâèõ áàêóì³âñüêèé ìàºòîê óñïàäêóâàëà ¿õíÿ äîíüêà Ãàííà Îëåêñàíäð³âíà, ÿêà âèéøëà çàì³æ çà ²âàíà ²âàíîâè÷à Ñìàã³íà, äâîðÿíèíà ñåëà Òîêàð³â Ñóìñüêîãî ïîâ³òó Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿. Òðîº ä³òåé Ñìàã³íèõ – Îëåêñàíäð, Ñåðã³é ³ Îëåíà (öå áóëî øîñòå ïîêîë³ííÿ íàùàäê³â â³ä ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà) ïî ñìåðò³ ²âàíà ²âàíîâè÷à ðîçä³ëèëè ì³æ ñîáîþ áàòüê³âùèíó – çåìë³ äîâêîëà Áàêóì³âêè. Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷ Ñìàã³í îäåðæàâ õóò³ð Êðÿ÷óí³âùèíó, Ñåðã³é ²âàíîâè÷ – õóò³ð Çà¿ð, à Îëåí³ ä³ñòàâñÿ õóò³ð Äâ³ðåöü. ³äòîä³ êîæåí ³ç íàùàäê³â ïî-ñâîºìó îáëàøòîâóâàâ ñâîº ãí³çäî ³ ñâîº ãîñïîäàðñòâî. Îòæå, õóò³ð Äâ³ðåöü. Ó ìîâ³ íàøèõ ïðåäê³â ÕV²² – ÕV²²² ñòîë³òü ñëîâî äâ³ðåöü îçíà÷àëî ïàëàö âåëüìîæíî¿ îñîáè. Çà äàíèìè ðåâ³ç³¿ 1723 ðîêó íà òåðèòî𳿠Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó «äâ³ðö³» ìàëè, êð³ì ñàìîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà, ùîíàéïîâàæí³ø³ êîçàöüê³ ñòàðøèíè – éîãî çÿò³ Àíäð³é Ãîðëåíêî â ñåë³ Êîâàëÿõ Õîðîëüñüêî¿ ñîòí³ òà ²âàí Ëîìèê³âñüêèé ó ñåë³ ßðìàêàõ. Ñàì æå ïîëêîâíèê ìàâ 32

ê³ëüêà äâ³ðö³â: «ïðè¿æäæèé» äâ³ðåöü ó ì³ñò³ Ìèðãîðîä³, äå äâ³ðíèêîì (óïðàâèòåëåì) áóâ Ñàì³éëî ×àïåëüêà; «ïîëêîâíè÷èé äâ³ðåöü» ó ì³ñòå÷êó Õîìóòö³, äå ïîñò³éíî æèâ ³ óïðàâëÿâ äâ³ðíèê Ñåìåí Ñòåöåíêî; ïîëêîâíèöüê³ äâîðè â «ãîðîä³», òîáòî â ôîðòåö³ Ñîðî÷èíöÿõ ³ «çà ãîðîäîì». Îêð³ì òîãî, â ðåâ³ç³¿ çãàäóºòüñÿ «õóò³ð Ïîëêîâíè÷èé â ñòåïó»76 (íàïåâíî, öå òå, ùî çãîäîì íàçèâàëè Ãåòüìàíîâèì õóòîðîì). Äâ³ðåöü ïîáëèçó Áàêóì³âêè ðåâ³ç³ÿ 1723 ðîêó íå çàô³êñóâàëà, ìîæëèâî, â³í áóâ çàñíîâàíèé òðîõè ï³çí³øå. Ïðèíàéìí³ öåé õóò³ð Äâ³ðåöü, ÿêèé íàëåæàâ äî 2-¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, çãàäóºòüñÿ â îïèñàõ 1781 ðîêó, â íüîìó òîä³ íàë³÷óâàëîñÿ 6 õàò 77. Áóâ ùå é õóò³ð Äâîðåöüêèé, ùî, íàïåâíî, òåæ íàëåæàâ äî Äâ³ðöÿ.  äîêóìåíòàõ 1791 ðîêó çíàõîäèìî â³äîìîñò³ ïðî òàêîãî ñîá³ Òðîõèìà Ìîõîâà, «ïèñàðà äâîðöà Áàêóìîâñêîãî», ÿêèé íåâäîâç³ ñòàâ «ïðàâèòåëåì áàêóì³âñüêèì».78 Ñàìå òóò, íåïîäàë³ê â³ä Áàêóì³âêè, â ïðå÷óäîâ³é ì³ñöèí³, äå êðàñèâèìè ëóêàìè ïîì³æ ë³ñàìè òèõî â’ºòüñÿ Õîðîë, çáóäóâàâ ñîá³ ïàëàö ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Àïîñòîë. Ó ë³ñ³ çà Äâ³ðöåì ùå é äîñ³ ïîì³òí³ çàëèøêè äàâí³õ ìåæîâèõ ðîâ³â, ùî â³ää³ëÿëè êîëèñü âîëîä³ííÿ ð³çíèõ âëàñíèê³â. Äî ñüîãîäí³ çáåðåãëèñÿ é òîïîí³ìè êîçàöüêèõ ÷àñ³â, íàïðèêëàä, óðî÷èùå Ñîòíèöüêå, ùî íà çàõ³ä â³ä Äâ³ðöÿ. Ó 40-80-õ ðîêàõ ÕV²²² ñòîë³òòÿ ÷àñòèíîþ Áàêóì³âêè âîëîä³â ñîòíèê 2-¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ Äàíèëî Íèêèôîðîâè÷ ×àðíèø79, çâ³äñè é íàçâà óðî÷èùà. ³ä ïðàâ³ê³â ó ë³ñ³, ùî òÿãíåòüñÿ â³ä Áàêóì³âêè äî Äâ³ðöÿ, âèðîáëÿëè ñåë³òðó; â ÕV²² – ÕV²²² ñòîë³òòÿõ áóâ âåëè÷åçíèé ïîïèò íà íå¿ ÿê êîìïîíåíò äëÿ âèãîòîâëåííÿ ïîðîõó. ³ä òîãî äîñ³ çà Õîðîëîì çáåðåãëàñÿ íàçâà óðî÷èùà – Çàâîäèùå. ²ç òèõ äàâí³õ êîçàöüêèõ ÷àñ³â äî ñüîãîäí³ çàëèøèëèñÿ â ë³ñ³ íà ï³âí³÷ â³ä Äâ³ðöÿ äâà ñòàðåçíèõ ÷åðåùàòèõ äóáè. Ôàõ³âö³-äåíäðîëîãè ñòâåðäæóþòü, ùî ¿õí³é â³ê – ïîíàä òðè ñòîë³òòÿ, à öå çá³ãàºòüñÿ ç ÷àñîì ïîëêîâíèöüêîãî óðÿäóâàííÿ Äàíèëà Àïîñòîëà. ßê ðîçïîâ³äàþòü ì³ñöåâ³ æèòåë³, íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ òàêèõ äóá³â ùå áóëî ÷îòèðè, ³ ¿õíº ðîçòàøóâàííÿ ñâ³ä÷èëî ïðî òå, ùî öå áóëè çàëèøêè êîëèøíüî¿ äóáîâî¿ àëå¿, ÿêà éøëà â³ä áóäèíêó Àïîñòîëà. Îäèí ³ç öèõ äóá³â, ðîçäâîºíèé íà äâ³ ìîãóòí³ ã³ëêè, ìຠâ îêîðåíêó ä³àìåòð ïîíàä äâà ìåòðè, ñÿãຠâèñîòîþ 25 ìåòð³â. Äðóãèé, òðîõè ìåíøèé çà ä³àìåòðîì, ìຠíà ãðóá³é ïîðåïàí³é êîð³ âåëè÷åçíèé íàâñê³ñíèé øðàì â³ä äàâíüî¿ áëèñêàâêè. Ïðîòå öåé âåëåò-íåëèíü íå çãîð³â, óö³ë³â ³ â³ä ïðèðîäíèõ ãðîìîâèöü, ³ â³ä ³ñòîðè÷íèõ ïîòðÿñ³íü. Áåçæàëüíèé ÷àñ íå çàëèøèâ â³ä äîáè êîçà÷÷èíè ó Äâ³ðö³ ³íøèõ ìàòåð³àëüíèõ ñâ³ä÷åíü. Ìè ìîæåìî ò³ëüêè â óÿâ³ ðåêîíñòðóþâàòè öþ ñòàðîâèííó ñàäèáó, âèçíà÷èòè ¿¿ ì³ñöå. Íàïåâíî, öå öåíòð 33

ñó÷àñíîãî ñåëà Ðàä÷åíêîâîãî – Äâ³ðöÿ. Ùî æ ñòîñóºòüñÿ ³íøî¿ íàçâè öüîãî ñàìîãî íàñåëåíîãî ïóíêòó – Ðàä÷åíêîâå, òî ìîæåìî çðîáèòè ïðèïóùåííÿ, ùî âîíà òåæ êîð³íèòüñÿ â ³ñòîð³¿: çà îñòàíí³õ ðîê³â ³ñíóâàííÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ó 80-õ ðîêàõ ÕV²²² ñòîë³òòÿ, âëàñíèêîì ÷àñòèíè ñåëà Áàêóì³âêè òà ïðèëåãëèõ äî íå¿ çåìåëü áóâ ñîòåííèé õîðóíæèé Êîðí³é Ðàä÷åíêî,80 ÿêèé çãîäîì, 1794 ðîêó, ñëóæèâ ó çâàíí³ êîðíåòà é æèâ ó ñóñ³äíüîìó ì³ñòå÷êó Õîìóòö³.81 Äâ³ðåöü ïðèë³ã îäíèì áîêîì äî ðîçê³øíîãî ÷èñòîãî ïðèáåðåæíîãî ë³ñó, ëþäè äîñ³ íàçèâàþòü éîãî «ñàäêîì», áî ðîê³â çî ñòî òîìó íà éîãî ì³ñö³ òàêè é ñïðàâä³ áóâ ñàäîê ä³äè÷êè Îëåíè ²âàí³âíè Ñìàã³íî¿ – ïðàïðàïðàïðàâíóêè ãåòüìàíà Àïîñòîëà. Â³ä ¿¿ ñàäèáè, ùî áóëà â öåíòð³ Äâ³ðöÿ, éøëà ëèïîâà àëåÿ. Ñüîãîäí³ â³ä íå¿ ùå çàëèøèëîñÿ ê³ëüêà ñòàðåçíèõ ëèï. Ó åêîíî쳿 Ñìàã³íî¿ â Äâ³ðö³ ïðàöþâàâ ñïèðòîâèé çàâîä, âîäÿíèé ìëèí íà Õîðîë³ (â³ä íüîãî äîñ³ çáåðåãëèñÿ ïàë³), êîâáàñíèé öåõ, ó ñòàéíÿõ óòðèìóâàëè âåëèêèé òàáóí êîíåé, áóëî áàãàòî êîð³â ³ âîë³â. Ñïèðò âèãîòîâëÿëè ³ç êàðòîïë³ é âîçèëè äî ñòàíö³¿ Ñåí÷³, çâ³äêè â³äïðàâëÿëè äî ͳìå÷÷èíè. ϳä ÷àñ ïîä³é 1917 – 1918 ðîê³â åêîíîì³ÿ Ñìàã³íî¿ áóëà ðîçáèòà. Çà ðîê³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè õóò³ð Äâ³ðåöü ìàâ ð³çí³ íàçâè – Äâ³ð, Çàâîä, Ðàä÷åíêîâå. 1926 ðîêó â íüîìó íàë³÷óâàëîñÿ 25 ãîñïîäàðñòâ ³ç 116 æèòåëÿìè. Íèí³ Äâ³ðåöü – öå îäíà íåâåëèêà âóëèöÿ, â ÿê³é íàë³÷óºòüñÿ äåñü ³ç ï³âòîðà äåñÿòêà õàò, ³ ëèøå â ïîëîâèí³ ç íèõ ìåøêàþòü ëþäè, ðåøòà æ äèõຠìîòîðîøíîþ ïóñòêîþ – ñåëî âèÿâèëîñÿ «íåïåðñïåêòèâíèì». ÐÎÄÈײ ÀÏÎÑÒÎË²Â Ó ÑÎÐÎ×ÈÍÖßÕ ²ç Ñîðî÷èíöÿìè ÿê ì³ñòîì ïîëêîâîãî ïðàâë³ííÿ é ðåçèäåíö³¿ Äàíèëà Àïîñòîëà áóëè ïîâ’ÿçàí³ ê³ëüêà óêðà¿íñüêèõ ðîä³â, ÿê³ ïåðåáóâàëè â ðîäèííèõ ñòîñóíêàõ ³ç ãåòüìàíñüêîþ ñ³ì’ºþ. Çîêðåìà, öå ð³ä Æóðàõ³âñüêèõ Æóðàõ³âñüêèõ. Öå â³äîìèé êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèé êëàí ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè, ÿêèé ó XVII – XVIII ñòîë³òòÿõ ïðàâóâàâ, çäåá³ëüøîãî, íà ×åðí³ã³âùèí³, â íüîìó áóëè ñîñíèöüêèé, ãëóõ³âñüêèé ³ í³æèíñüêèé ïîëêîâíèêè. Âàñèëü Æóðàõ³âñüêèé çà 1710 – 1724 ðîê³â çàéìàâ ïîñàäó ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà â óðÿä³ ãåòüìàíà ².Ñêîðîïàäñüêîãî. Ñàìå â³í 1723 ðîêó ïîñèëàâ äî Ïåòðà ² â³äîì³ Êîëîìàöüê³ ÷îëîáèòí³ – çâåðíåííÿ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè, â ÿêèé óêðà¿íñüêà åë³òà äîìàãàëàñÿ â³äíîâëåííÿ àâòîíîìíèõ ïðàâ Óêðà¿íè. Ðåàêö³ÿ ³ìïåðàòîðà íà ö³ ïåòèö³¿ áóëà æîðñòîêîþ: íàêàçíîãî ãåòüìàíà Ïàâëà Ïîëóáîòêà, ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà, ãåíåðàëüíîãî áóí÷óæíîãî ßêîâà Ëèçîãóáà ³ ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà 34

Âàñèëÿ Æóðàõ³âñüêîãî áóëî çààðåøòîâàíî é óâ’ÿçíåíî â Ïåòðîïàâë³âñüê³é ôîðòåö³. гäíèé áðàò ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà – Ëóê’ÿí Æóðàõ³âñüêèé, í³æèíñüêèé ïîëêîâíèê (1708 – 1718), áóâ îäðóæåíèé ³ç äîíüêîþ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ãàííîþ Äàíèë³âíîþ Àïîñòîë. 82 Æóðàõ³âñüê³ ïåðåáóâàëè â ðîäèííèõ çâ’ÿçêàõ ³ç óêðà¿íñüêîþ åë³òîþ – Ïîëóáîòêàìè, Ëîìèê³âñüêèìè, Ñêîðóïàìè, Ëàçàðåâè÷àìè, Êóëÿáêàìè, Ñóëèìàìè. Îäíå ç â³äãàëóæåíü ðîäó Æóðàõ³âñüêèõ îñåëèëîñÿ íà Ìèðãîðîäùèí³. 1737 ðîêó ßêèì Æóðàê³âñüêèé, «êîﳿñòà ïîëêîâî¿ êàíöåëÿ𳿻, ìàâ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ âëàñíèé æèòëîâèé äâ³ð.83 À Ãðèãîð³é Æóðàõ³âñüêèé, ñîòåííèé ïèñàð Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ (1734 – 1770), âîëîä³â ñàäèáîþ â Ìèðãîðîä³, â Ïðèãîðîäêó, ïîðÿä ³ç äâîðîì ìèðãîðîäñüêîãî ñîòíèêà Âàñèëÿ Çàðóäíîãî,84 ìàâ îäíó õàòó â ñåë³ Çóá³âö³.85 Ìèðãîðîäñüêà ã³ëêà ðîäó Æóðàõ³âñüêèõ ïîñòóïîâî çäð³áí³ëà. Àíàí³é ²âàíîâè÷ Æóðàõ³âñüêèé (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1752 ðîêó) ó 80-õ ðîêàõ ñëóæèâ ïðîòîêîë³ñòîì äâîðÿíñüêî¿ îï³êè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ. 1786 ðîêó â³í îäðóæèâñÿ â Ñîðî÷èíñüê³é Ìèêîëà¿âñüê³é öåðêâ³ ç Òåòÿíîþ, äîíüêîþ ì³ñöåâîãî æèòåëÿ, çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Îëåêñ³ÿ Ìîòèëüîâà.86 À íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â áà÷èìî Àíàí³ÿ Æóðàõ³âñüêîãî ÿê ïàðàô³ÿíèíà Âîñêðåñ³íñüêî¿ öåðêâè ì³ñòà Ìèðãîðîäà.87 Îäíà÷å ç Ñîðî÷èíöÿìè â³í çâ’ÿçê³â íå ïîðèâàâ: éîãî äîíüêà ªâäîê³ÿ 1815 ðîêó îäðóæèëàñÿ ç ñîðî÷èíñüêèì äâîðÿíèíîì Ñåìåíîì Ëóêè÷åì Ïèùèìóêîþ, ñèíîì â³éñüêîâîãî òîâàðèøà. Ìàâ ñòîñóíêè ç Ñîðî÷èíöÿìè é ²âàí Æóðàê³âñüêèé, «ïèñàð ñóäà ãðîäñüêîãî ìèðãîðîäñüêîãî».88 ¥àëà´àíè ¥àëà´àíè. Ñåìåí ²âàíîâè÷ ¥àëà´àí – îñàâóë Õîðîëüñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, âëàñíèê áàãàòîãî äâîðó â ì³ñò³ Õîðîë³, ïîð³äíèâñÿ ç ìèðãîðîäñüêèìè Àïîñòîëàìè: áóâøè âä³âöåì, â³í îäðóæèâñÿ ç ªâäî곺þ Âàñèë³âíîþ Ëàãîä³âíîþ, çíàòíîþ âäîâîþ ßêîâà Âàñèëüîâè÷à Àïîñòîëà – «áðàòàíè÷à» (ñåáòî íåáîæà) ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà. ϳñëÿ öüîãî ïîëêîâíèê ñâî¿ì óí³âåðñàëîì 1721 ðîêó ïîäàðóâàâ Ñ. ¥àëà´àíîâ³ ñåëî Àâðàì³âêó Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³,89 çãîäîì äàâ éîìó ïîñàäó ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî îñàâóëà (1723 – 1730). Ó ÷åðâí³ 1736 ðîêó, ï³ä ÷àñ Êðèìñüêîãî ïîõîäó, êîëè â áîþ ï³ä Êîçëîâîì áóëî ñìåðòåëüíî ïîðàíåíî ä³éñíîãî ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ïàâëà Àïîñòîëà, ïîëêîâèé îñàâóë Ñåìåí ¥àëà´àí ñòàâ íàêàçíèì ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì.90 Ñ. ¥àëà´àí, ÿêèé áóâ íåïèñüìåííèì, ïðàãíóâ äàòè ñâî¿ì ä³òÿì äîáðó îñâ³òó. Éîãî ñèí ßê³â 1727 ðîêó âñòóïèâ äî Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿, ïî çàê³í÷åíí³ ÿêî¿ ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó â çâàíí³ çíà÷êîâîãî òîâàðèøà. 35

Äîíüêà ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà Ïàðàñêîâ³ÿ âèéøëà çàì³æ çà Ìèõàéëà Âàñèëüîâè÷à Äóí³íà-Áîðêîâñüêîãî, ñèíà ãåíåðàëüíîãî îáîçíîãî. Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷ ïîìåð ìîëîäèì, ÷åðåç òå ¿õíÿ äîíüêà Îëåíà âèõîâóâàëàñü â äîì³ Àïîñòîë³â.91 Çãîäîì Îëåíà îäðóæèëàñÿ ç ïðèëóöüêèì ïîëêîâíèêîì Ãðèãîð³ºì ¥àëà´àíîì (? – 1777), íåáîæåì Ñåìåíà ²âàíîâè÷à ¥àëà´àíà. Îòæå, ÿê áà÷èìî, ¥àëà´àíè äâ³÷³ ïîð³äíèëèñÿ ç Àïîñòîëàìè. Çãàäóâàíà äîíüêà Ä.Àïîñòîëà Ïàðàñêîâ³ÿ íàâåñí³ 1725 ðîêó âèéøëà çàì³æ äðóãèì øëþáîì çà íåáîæà ãåòüìàíà ²âàíà Ñêîðîïàäñüêîãî – Ìèõàéëà Âàñèëüîâè÷à Ñêîðîïàäñüêîãî (áëèçüêî 1697 – 1758),92 ìàéáóòíüîãî ãåíåðàëüíîãî ï³äñêàðá³ÿ. Âåñ³ëëÿ ñïðàâëÿëè â Ñîðî÷èíöÿõ, òóò ïðîòÿãîì äåÿêîãî ÷àñó é æèëî ïîäðóææÿ. 9 ñåðïíÿ 1727 ðîêó â Ñîðî÷èíöÿõ ó íèõ íàðîäèâñÿ ñèí ²âàí. 93 Çíàòíå ïîõîäæåííÿ â³äêðèâàëî éîìó øëÿõ äî ñòð³ìêîãî çðîñòàííÿ. Íàâ÷àííÿ â Êè¿âñüê³é Àêàäå쳿, çàêîðäîíí³ ïî¿çäêè, ñëóæáà â â³éñüêó (ç 1752 ðîêó) îäðàçó â çâàíí³ áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà, ÷åðåç 10 ðîê³â – óðÿä ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà, íà ÿêîìó â³í ïåðåáóâàâ äî 1781 ðîêó, – îñü ãîëîâí³ â³õè éîãî æèòòºâîãî øëÿõó. Ïðè â³äñòàâö³ ².Ì.Ñêîðîïàäñüêèé îäåðæàâ ÷èí áðèãàäèðà. Ó íàéâèùèõ êîëàõ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òîãî ÷àñó éîãî ââàæàëè ìîæëèâèì ïðåòåíäåíòîì íà ãåòüìàíà. Ïîäàëüøà äîëÿ çàêèíóëà éîãî äî Ãëóõîâà. À îò ïð³çâèùå Ñêîðîïàäñüê³ çáåð³ãàëîñÿ â Ñîðî÷èíöÿõ àæ äî ãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â, ³, ÿê íå äèâíî, ó ñåëÿíñüêèõ ðîäèíàõ: éîãî íîñ³ÿìè ñòàëè êîëèøí³ ï³ääàí³ ðîäó Ñêîðîïàäñüêèõ.94 Ïðè¿çäèëè äî Ñîðî÷èíö³â ðîäè÷³ Àïîñòîë³â Ñàõíî-Óñòèìîâè÷³ Ñàõíî-Óñòèìîâè÷³. гäíèé íåá³æ ïîëêîâíèêà Ä.Àïîñòîëà ßê³â Âàñèëüîâè÷ Àïîñòîë âèäàâ ñâîþ äîíüêó Ìàð³þ çà Âàñèëÿ Óñòèìîâè÷à Ñàõíåíêà, ñèíà âëàñ³âñüêîãî ñîòíèêà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ³ ¿õí³ íàùàäêè âæå ïèñàëèñÿ Óñòèìîâè÷àìè é Ñàõíî-Óñòèìîâè÷àìè.95 Ñèí Âàñèëÿ Óñòèìîâè÷à é Ìà𳿠Àïîñòîë Àíäð³é Âàñèëüîâè÷ Óñòèìîâè÷ (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1726 ðîêó) ñòàâ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì, à çãîäîì â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì, ó 50-õ ðîêàõ âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè ïîëêîâîãî êîìàíäèðà íà Óêðà¿íñüê³é ë³í³¿. Äàë³ áóëà öèâ³ëüíà ñëóæáà – çåìñüêèì ïèñàðåì, à 1781 ðîêó – çåìñüêèì ñóääåþ Îñòàï’¿âñüêîãî ïîâ³òó. Íà öüîìó ´ðóíò³ â³äáóâàëîñÿ éîãî ñï³ëêóâàííÿ ç Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì Ãîãîëåìßíîâñüêèì, ä³äîì Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ïðèêìåòíî, ùî ç ðîäó äâîðÿí Óñòèìîâè÷³â ïîõîäèëà äðóæèíà Ìåðêóð³ÿ Êèðèëîâè÷à ßíîâñüêîãî,96 ñâÿùåíèêà ñåëà Êîíîí³âêè Ëóáåíñüêîãî ïîâ³òó, íåáîæà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à. 36

ÇÍÀÒÍÅ ÊÎÇÀÖÒÂÎ Â ÑÎÐÎ×ÈÍÖßÕ Îñòðîãðàäñüê³ Îñòðîãðàäñüê³. Äî ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ åë³òè íàëåæàëà ðîäèíà Îñòðîãðàäñüêèõ. Îñîáëèâî âàãîìîþ ïîñòàòòþ â ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäùèíè áóâ Ôåä³ð Ìàòâ³éîâè÷ Îñòðîãðàäñüêèé (áëèçüêî 1693 – 1768), îñâ³÷åíèé ³ ïîâàæíèé ä³ÿ÷ ñâîãî ÷àñó. Íà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òòÿ â³í çàê³í÷èâ Êè¿âñüêó àêàäåì³þ, ç 1715 ðîêó ïðîòÿãîì 20 ë³ò áóâ ãîâòâ’ÿíñüêèì ñîòíèêîì, çãîäîì ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì ñóääåþ, à ç 1752 ðîêó äî ê³íöÿ 60-õ ðîê³â – ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì. Ùîíàéá³ëüø³ éîãî ìàºòíîñò³ áóëè â Ãîâòâ’ÿíñüê³é ñîòí³ – â ñåëàõ Ìàíóéë³âö³, Áðîâàðêàõ òà ³íøèõ. Ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ â³í ìàâ âëàñíèé ïðè¿çíèé äâ³ð, ó ÿêîìó çóïèíÿâñÿ, êîëè â ñïðàâàõ ñëóæáè ïðè¿çäèâ äî ïîëêîâîãî ïðàâë³ííÿ, ³ 12 õàò ï³ääàíèõ.97 Ô.Îñòðîãðàäñüêèé ìàâ ïîñò³éíå ñïðèÿííÿ ³ çàñòóïíèöòâî ç áîêó ãåòüìàíà Ä.Àïîñòîëà, ÿêèé øàíóâàâ éîãî çà îñâ³÷åí³ñòü ³ ä³ëîâ³ ÿêîñò³. Îñòðîãðàäñüê³ áóëè ñïîð³äíåí³ ç Àïîñòîëàìè ó äâîõ ïîêîë³ííÿõ.98 ³äîìèé ìèðãîðîäñüêèé ìàëÿð-³êîíîïèñåöü Â.Áîðîâèê³âñüêèé ïîäàðóâàâ Ô.Îñòðîãðàäñüêîìó îäíó ç ñâî¿õ ðàíí³õ ðîá³ò. 1737 ðîêó â ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ áóâ æèòëîâèé äâ³ð ïàíà Äåì’ÿíà Êóíèöüêîãî Êóíèöüêîãî, óïðàâèòåëÿ ìàºòíîñòåé ãåòüìàíè÷à Ïàâëà Àïîñòîëà, íà òîé ÷àñ óæå ïîê³éíîãî. Êóíèöüê³, ïðàâîñëàâí³ øëÿõòè÷³ ç Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè, ç’ÿâèëèñÿ íà ˳âîáåðåææ³ â äðóã³é ïîëîâèí³ XVII ñòîë³òòÿ. ϳñëÿ òîãî ÿê ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Ãðèãîð³é ˳ñíèöüêèé 1664 ðîêó áóâ ðîçñòð³ëÿíèé ïîëÿêàìè, éîãî âäîâà Îëåíà âäðóãå âèéøëà çà Ñòåïàíà Êóíèöüêîãî,99 çíàòíîãî øëÿõòè÷à, ÿêèé ñëóæèâ íà ïîâàæí³é ïîñàä³ ó ïðàâîáåðåæíîãî ãåòüìàíà Ï.Äîðîøåíêà. Çà ãåòüìàíà ².Ñàìîéëîâè÷à Ñ.Êóíèöüêèé çäîáóâ êîçàöüêå çâàííÿ â³éñüêîâîãî òîâàðèøà (éìîâ³ðíî, ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó) é äîçâ³ë îñåëèòèñÿ ³ çáóäóâàòèñÿ â Ìèðãîðîä³.100 Ç ÷àñîì Ñ.Êóíèöüêèé äîñÿã âèñîêîãî ñòàíîâèùà: áóâ á³ëîöåðê³âñüêèì ïîëêîâíèêîì, à 1683 ðîêó ïîëüñüêèé êîðîëü ßí ²²² Ñîáåñüêèé ïðèçíà÷èâ éîãî ïðàâîáåðåæíèì ãåòüìàíîì çàì³ñòü óáèòîãî ï³ä ³äíåì Îñòàïà Ãîãîëÿ.101 Îëåíà, ïî¿õàâøè çà ÷îëîâ³êîì, ðîçãîðíóëà áóðõëèâó ä³ÿëüí³ñòü ó ì³ñò³ Áîãóñëàâ³, çâ³äêè ïîñò³éíî òðèìàëà çâ’ÿçêè ç ˳âîáåðåæíîþ Óêðà¿íîþ ³, çîêðåìà, ç Ìèðãîðîäùèíîþ.102 Ïðè Êóíèöüêîìó ñëóæèâ ³ éîãî ïàñèíîê Äàíèëî ˳ñíèöüêèé. Íàïåâíî ÿêåñü â³äãàëóæåííÿ âåëüìîæíîãî ðîäó Êóíèöüêèõ çáåðåãëîñÿ íà Ìèðãîðîäùèí³ àæ äî XVIII ñòîë³òòÿ íà ñëóæá³ ïðè êëàíîâ³ Àïîñòîë³â. Ó Õ²Õ ñòîë³òò³ øëÿõåòñüêèé ð³ä Êóíèöüêèõ ïåðåòâîðèâñÿ íà äóõ³âíèöüêèé. Æó÷åíêè Æó÷åíêè. Ó 1713 – 1722 ðîêàõ ñîòíèêîì Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó áóâ Ïåòðî Æó÷åíêî, áðàò ïîëòàâñüêîãî 37

ïîëêîâíèêà Ôåäîðà Æó÷åíêà. Ñèí Ïåòðà ßê³â Æó÷åíêî (? – 1762) çäîáóâàâ îñâ³òó â Êè¿âñüê³é Àêàäå쳿, â ÿê³é, çã³äíî ç òîä³øí³ìè â³ÿííÿìè, çì³íèâ ñâîº ðîäîâå ïð³çâèùå ³ ñòàâ Æóêîâñüêèì. Ïî çàê³í÷åíí³ Àêàäå쳿 îäåðæàâ çâàííÿ çíà÷êîâîãî òîâàðèøà, ñëóæèâ ó Ãåíåðàëüí³é àðòèëåð³¿.103 Ç îïèñó ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â 1737 ðîêó äîâ³äóºìîñÿ, ùî òàì áóâ ïðè¿çíèé äâ³ð «áóâøîãî ñîòíè÷åíêà ñîðî÷èíñüêîãî» ßêîâà Æó÷åíêà.104 Éîãî ðîäè÷³ â³éñüêîâèé òîâàðèø Ñåìåí Æó÷åíêî ç áðàòîì Ñòåïàíîì 1787 ðîêó âîëîä³ëè ÷àñòèíîþ ñåëà Á³ðê³â Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó,105 òîáòî áóëè ñóñ³äàìè Îïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Ö³êàâî, ùî ïîëòàâñüêèé ïîëêîâíèê Ôåä³ð Æó÷åíêî ùå 1661 ðîêó âèÿâëÿâ íåïîêîðó ðîñ³éñüêîìó öàðåâ³, à 1689 ðîêó õîäèâ ç ²âàíîì Ìàçåïîþ ïîõîäîì íà Ìîñêâó. гäí³ ñåñòðè Ôåäîðà ³ Ïåòðà Æó÷åíê³â Ëþáîâ ³ Ïàðàñêà ïåðåáóâàëè â øëþá³ â³äïîâ³äíî ç Âàñèëåì Êî÷óáåºì òà ²âàíîì ²ñêðîþ.  îäí³é ³ç ñîðî÷èíñüêèõ öåðêîâ íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ ùå çáåð³ãàâñÿ ñèíîäèê ³ç ðîäîâîäîì Æó÷åíê³â.106 Ãàìà볿 á³ëüøå â³äîì³ ÿê êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèé ð³ä Ëóáåíñüêîãî ïîëêó, ïðîòå âîíè çàëèøèëè ïîì³òíèé ñë³ä ³ â ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäùèíè. ²âàí Àíäð³éîâè÷ Ãàìàë³ÿ ìàâ çâàííÿ áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà, áðàâ ó÷àñòü ó Õîòèíñüêîìó ïîõîä³ 1739 ðîêó. 1743 ðîêó áóâ ÷ëåíîì Ãåíåðàëüíîãî ñóäó, à ç 26 ñåðïíÿ 1750 ðîêó ïî 1752 ð³ê – íàêàçíèì ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì: ä³éñíèé ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Âàñèëü Êàïí³ñò çà öèõ ðîê³â áóâ ïîñëàíèé óðÿäîì íà áîðîòüáó ç ãàéäàìàêàìè. 1750 ðîêó ².Ãàìàë³ÿ îõîðîíÿâ êîðäîí ó Êðåìåí÷óö³. Éîãî ðåçèäåíö³ÿ áóëà â Ñîðî÷èíöÿõ. 1757 ðîêó ².À.Ãàìàë³ÿ çâ³ëüíèâñÿ ç³ ñëóæáè ç ÷èíîì ãåíåðàëüíîãî ñóää³. Ñâîþ äîíüêó Îëåíó â³í â³ääàâ çà â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî àâòîíîì³ñòà Ãðèãîð³ÿ Àíäð³éîâè÷à Ïîëåòèêó,107 çíàéîìîãî ìèðãîðîäñüê³é êîçàöüê³é åë³ò³. Ñèí íàêàçíîãî ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ñåìåí ²âàíîâè÷ Ãàìàë³ÿ (1743 – 1822), ïåäàãîã ³ ïåðåêëàäà÷, îäèí ³ç â³äîìèõ ìàñîí³â, áóâ áëèçüêèì äî ñåðåäîâèùà Ì.².Íîâèêîâà, ëèñòóâàâñÿ ç Ä.Ï.Òðîùèíñüêèì. Êàëüíèöüê³ Êàëüíèöüê³. Ùå 1722 ðîêó â ïåðåë³êó ïîâàæíèõ øëÿõåòíèõ ³ìåí «êîðîãâè äâîðÿíñüêî¿» Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó çíà÷èëîñÿ ³ì’ÿ Òèõîíà Êàëüíèöüêîãî.108 1730 ðîêó â³í áóâ ãîðîäîâèì îòàìàíîì ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ.109 ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1735 – 1739 ðîê³â Ò.Êàëüíèöüêèé íà óðÿä³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî áðàâ ó÷àñòü ó Êðèìñüêîìó (1735) é Î÷àê³âñüêîìó (1737) ïîõîäàõ. Ó 1738 – 1757 ðîêàõ â³í – ïîëêîâèé òà ïåðøèé ïîëêîâèé îñàâóë ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. ßê äîñâ³ä÷åíîãî ñòàðøèíó ʳø Çàïîð³çüêî¿ Ñ³÷³ â³äðÿäæàâ éîãî ó ñêëàä³ ñë³ä÷èõ êîì³ñ³é äëÿ ðîçãëÿäó ð³çíèõ êîíôë³êòíèõ ñïðàâ.110 1770 ðîêó öåé çíàòíèé êîçàê ìàâ ó Ñîðî÷èíöÿõ âëàñíó ñàäèáó é 29 õàò ï³ääàíèõ. 38

Íà â³éñüêîâ³é ñëóæá³ ç Òèõîíîì Êàëüíèöüêèì ïîçíàéîìèâñÿ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé. Íà îäíîìó ç äîêóìåíò³â «óâîëíåííîãî» ïîëêîâîãî îñàâóëà Ò.Êàëüíèöüêîãî 1757 ðîêó – éîãî «óñòóïíîìó çàïèñ³» íà çåìëþ – áà÷èìî ï³äïèñ ñâ³äêà Ïàíàñà ßíîâñüêîãî.111 Êîçà÷ê³âñüê³ Êîçà÷ê³âñüê³. Îäíèì ³ç íàéâ³äîì³øèõ ïîëêîâèõ ñóää³â áóâ Ôåä³ð Ìàêñèìîâè÷ Êîçà÷ê³âñüêèé (Êîçà÷êîâñüêèé, 1712 – 1794). Çà òèõ ðîê³â, êîëè êîçàöüê³ ïð³çâèùà ùå íå íàáóëè ñòàá³ëüíîñò³, çóñòð³÷àºòüñÿ òàêîæ, ùîïðàâäà, ð³äêî, éîãî ïð³çâèùå ó ôîðì³ Êîçà÷èíñüêèé. Óïåðøå çãàäêà ïðî íüîãî òðàïëÿºòüñÿ â äîêóìåíò³ â³ä 23 ñ³÷íÿ 1739 ðîêó ÿê ïðî êàíöåëÿðèñòà â³éñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿; ïðèì³òíî, ùî éîãî ï³äïèñ ï³ä äîêóìåíòîì ñòî¿òü ïîðÿä ³ç ï³äïèñîì éîãî ðîâåñíèêà, òåæ â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà Àíäð³ÿ Áåçáîðîäüêà, ìàéáóòíüîãî ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ é ãåíåðàëüíîãî ñóää³.  1741 – 1753 ðîêàõ Ôåä³ð Êîçà÷ê³âñüêèé ïåðåáóâàâ íà óðÿä³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ïèñàðÿ, à â 1758 – 1767 ðîêàõ – ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñóää³.  äîêóìåíòàõ 1771 – 1773 ðîê³â çíîâó çãàäóºòüñÿ ÿê ïîëêîâèé ñóääÿ, çîêðåìà 1773 ðîêó â³í ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüê³é ë³÷èëüí³é ïîëêîâ³é êîì³ñ³¿.112 Îäåðæàâ çâàííÿ áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà. Ó 70-õ ðîêàõ Ôåä³ð Ìàêñèìîâè÷ ìàâ íåâåëèê³ ìàºòíîñò³ ïîáëèçó ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â, 6 õàò ó ñåë³ Çóá³âö³, 3 äâîðè ³ 78 áåçäâ³ðíèõ õàò ó ñåë³ ×åðåâêàõ, 5 õàò ó Ñîðî÷èíöÿõ.113 1772 ðîêó â³í êóïèâ ó ãðóçèíñüêîãî äâîðÿíèíà Ãåîðã³ÿ Ãåðñåâàíîâà 36 äâîð³â: 20 ó Ìèðãîðîä³, 10 ó ßðåñüêàõ ³ 5 ó ì³ñòå÷êó Áàãà÷ö³. Ïîñò³éíî æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ, ìàâ îâå÷èé çàâîä, âèíîêóðíþ. Ó 40-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ Ôåä³ð Êîçà÷ê³âñüêèé ñòàâ âëàñíèêîì çåìåëü ó ï³âäåííèõ ñîòíÿõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó: â ñëîá³äö³ Ôåäîð³âö³ (íèí³ Ãëîáèíñüêîãî ðàéîíó), â ñåë³ Ñòåö³âö³ 114 íà Ïðàâîáåðåææ³ (íèí³ ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³). Ïî ë³êâ³äàö³¿ êîçàöüêîãî ëàäó áóí÷óêîâèé òîâàðèø Ôåä³ð Êîçà÷ê³âñüêèé îäåðæàâ öèâ³ëüíèé ÷èí êîëåçüêîãî àñåñîðà. Íà ñõèë³ â³êó öåé ä³ÿëüíèé ÷îëîâ³ê íå ïîêèäàâ ãðîìàäñüêèõ ñïðàâ, çîêðåìà, äáàâ ïðî îáëàøòóâàííÿ öåðêîâ íà Ìèðãîðîäùèí³. ³í áóâ ïàðàô³ÿíèíîì Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè â Ñîðî÷èíöÿõ. Çà ÷àñ³â ñâîãî ñóää³âñòâà â³í çâåðòàâñÿ ëèñòîâíî äî Ñîô³¿ Àíäð³¿âíè, âäîâè ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Âàñèëÿ Êàïí³ñòà, ç ïðîõàííÿì ïîæåðòâóâàòè êîøòè äëÿ ñòâîðåííÿ ³êîíîñòàñó â öåðêâ³ Ñâÿòîãî Âàñèë³ÿ, âåëèêîãî ïàòðîíà ¿¿ ÷îëîâ³êà (Êàïí³ñò çà æèòòÿ îá³öÿâ íàäàòè õðàìîâ³ òàêå áëàãîä³ÿííÿ).115 Ïîìåð Ô.Ì.Êîçà÷ê³âñüêèé 19 ñåðïíÿ 1794 ðîêó â â³ö³ 82 ë³ò ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, äå é ïîõîâàíèé.116 Ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ ìàâ ñèí³â Ãàâðèëà, Îëåêñ³ÿ ³ Êèðèëà. Ãàâðèëî Ôåäîðîâè÷ Êîçà÷ê³âñüêèé æèâ ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ. Ïðî ñòîñóíêè Ô.Ì.Êîçà÷ê³âñêîãî òà éîãî íàùàäê³â ç ðîäèíîþ Ãîãîë³â39

ßíîâñüêèõ ³òèìåòüñÿ äàë³, ó ðîçä³ë³ «Ãîãîë³âñüê³ ßðåñüêè». Ùå îäèí ñèí ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñóää³ Ô.Ì.Êîçà÷ê³âñüêîãî – Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ Êîçà÷êîâñüêèé (? – 1820), ä³éñíèé ñòàòñüêèé ðàäíèê, â 1808 – 1810 ðîêàõ áóâ íà ïîñàä³ ïîëòàâñüêîãî öèâ³ëüíîãî ãóáåðíàòîðà. 117 Éîìó íàëåæàëè ìàºòíîñò³ íà ï³âäåíü â³ä Ìèðãîðîäùèíè, áóäèíîê ó Êðåìåí÷óö³, 1800 äåñÿòèí çåìë³ ç 129 äóøàìè ñåëÿí ó Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîìó ïîâ³ò³ Êàòåðèíîñëàâñüêî¿ ãóáåðí³¿; ÷àñòèíà öèõ çåìåëü éîìó ä³ñòàëàñÿ ùå â³ä áàòüêà. Äîëÿ ðîçêèäàëà íàùàäê³â ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñóää³ ïî ñâ³òàõ. Òðåò³é ³ç ñèí³â Ôåäîðà Êîçà÷ê³âñêîãî – Êèðèëî Ôåäîðîâè÷, ãåíåðàë-ëåéòåíàíò, ÿêèé ó 1809 – 1812 ðîêàõ îäåðæàâ ÷èñëåíí³ íàãîðîäè, â òîìó ÷èñë³ çîëîòó øïàãó «Çà õîðîáð³ñòü» òà îðäåí Ñâÿòîãî Ãåîðã³ÿ, 118 íàëåæàâ äî ìàñîí³â, áóâ çàñíîâíèêîì îäí³º¿ ç ëîæ ó ì³ñò³ ²ðêóòñüêó. Ö³êàâèì º ùå îäíå â³äãàëóæåííÿ ðîäó Êîçà÷ê³âñüêèõ, ÿêå éäå â³ä Éîñèïà Êîçà÷ê³âñüêîãî, ïðåôåêòà é ó÷èòåëÿ ô³ëîñîô³¿ â Ïåðåÿñëàâñüê³é Ìèõàéë³âñüê³é ñîáîðí³é ñåì³íàð³¿, çãîäîì ïðîòðåÿ. Ñèí îñòàííüîãî – Àíäð³é Îñèïîâè÷ Êîçà÷êîâñüêèé (1812 – 1889) çàê³í÷èâ Ïåòåðáóðçüêó ìåäèêî-õ³ðóðã³÷íó àêàäåì³þ, ñëóæèâ â³éñüêîâèì øòàá-ë³êàðåì íà ôëîò³, ó ÷èí³ òèòóëÿðíîãî ðàäíèêà ïðàöþâàâ ì³ñüêèì ë³êàðåì ó Ïåðåÿñëàâ³, âèêëàäàâ ìåäèöèíó â äóõîâí³é ñåì³íàð³¿.119 ßê çãàäóâàâ ñàì À.Êîçà÷êîâñüêèé, 1841 ðîêó â³í ïîçíàéîìèâñÿ â Ïåòåðáóðç³ ³ ïîäðóæèâñÿ ç Òàðàñîì Øåâ÷åíêîì. Ó 1845 – 1846 ðîêàõ Øåâ÷åíêî æèâ ³ ë³êóâàâñÿ â ñâîãî äðóãà â Ïåðåÿñëàâ³, äå é íàïèñàâ â³äîìèé óñüîìó ñâ³òîâ³ «Çàïîâ³ò». Ñâîºìó ïðèÿòåëåâ³ Øåâ÷åíêî ïðèñâÿòèâ â³ðøà «À.Î.Êîçà÷êîâñüêîìó». Ïî ñìåðò³ âåëèêîãî ïîåòà é õóäîæíèêà, ñàìå çàâäÿêè ï³êëóâàííþ Àíäð³ÿ Îñèïîâè÷à áóëî çáåðåæåíî íàéá³ëüøó ÷àñòèíó ìèñòåöüêî¿ êîëåêö³¿ òâîð³â Ò.Ã.Øåâ÷åíêà. Îñü òàêèìè áóëè íàùàäêè ñòàðîâèííîãî êîçàöüêîãî ðîäó Êîçà÷ê³âñüêèõ. Êîçèíåíêè Êîçèíåíêè. Ñåðåä êîçàöüêîãî ïàòðèö³àòó Ìèðãîðîäùèíè ÷è íå íàéâ³äîì³øèì áóâ Ìàðêî Àíòîíîâè÷ Êîçèíåíêî, àáî ùå Êîçèíà (áëèçüêî 1726 – 1793). Ñèí êîçàêà, çäîáóâøè îñâ³òó, â³í ó 14-ë³òíüîìó â³ö³ âæå ñòàâ ñëóæèòè ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ñîòåííèì ïèñàðåì, 1758 ðîêó – îñàâóëîì ïîëêîâî¿ àðòèëåð³¿, ç 1760 ðîêó – ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì õîðóíæèì, ç 1767 ïî 1783 ð³ê – ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì îñàâóëîì. ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè â 1769, 1771 ³ 1772 ðîêàõ áðàâ ó÷àñòü ó ïîõîäàõ ³ áîÿõ.120 Íàïðèê³íö³ 60-õ – íà ïî÷àòêó 70-õ ðîê³â êîðäîíè Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ïåðåì³ñòèëèñü íà ϳâäåíü Óêðà¿íè, äå áóëî ðîçïî÷àòî áóä³âíèöòâî íîâî¿ ñèñòåìè ïðèêîðäîííèõ óêð³ïëåíü – òàê çâàíî¿ Äí³ïðîâñüêî¿ ë³í³¿, ùî ïðîñòÿãëàñÿ â³ä Äí³ïðà äî Àçîâñüêîãî ìîðÿ. Ñòàðèé ðÿä 40

ôîðòåöü – Óêðà¿íñüêà ë³í³ÿ, ùî éøëà â³ä Äí³ïðà ïî ð³÷êàõ Îðåë³, Áåðåñòîâ³é, Áåðåö³ äî ì³ñòà ²çþìà, – ùå ïîòðåáóâàëà çàõèñòó â³ä íàïàä³â òóðê³â ³ òàòàð. Ñàìå äëÿ ïðèêðèòòÿ «ñòàðî¿ ë³í³¿» é áóëî â³äðÿäæåíî «øåñòèñîòíó êîìàíäó» Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, íà ÷îë³ ÿêî¿ ñòàâ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé îñàâóë Ìàðêî Êîçèíåíêî. Çà öèõ ðîê³â éîìó ÿê ñòàðøîìó íàä êîçàêàìè äîâîäèëîñÿ âèêîíóâàòè ð³çí³ áîéîâ³ çàâäàííÿ é ðåéäè. ³í ìàâ ÷èíèòè ïîñò³éí³ ðîç’¿çäè â ñòåïó, ïåðåñë³äóþ÷è íåäðóã³â, ùî ðàç-ó-ðàç óðèâàëèñÿ ÷åðåç êîðäîíè. Çàõèùàâ â³ä âîðîæèõ íàñêîê³â æèòåë³â ðóá³æíî¿ ð³÷êè Îðåë³, õîäèâ ïîõîäîì ³ç ìèðãîðîäöÿìè â³ä Áàõìóòà äî Ñèâàøà. 1771 ðîêó êîìàíäóâàâ Ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîì (òîáòî áóâ íàêàçíèì ïîëêîâíèêîì) ó ñêëàä³ 2-¿ àð쳿 â Êðèìó. Ïî çäîáóòò³ Ïåðåêîïñüêî¿ ë³í³¿ Ìàðêà Êîçèíåíêà áóëî â³äðÿäæåíî äî ôîðòåö³ ʳíáóðíà, äå â³í ç³ ñâîºþ êîìàíäîþ ðîáèâ ïðîòè âîðîæî¿ ê³ííîòè «÷àñòûå ïåðåïàëêè».121 1772 ðîêó Ì.Êîçèíåíêîâ³ ç «ï’ÿòèñîòíîþ êîìàíäîþ» Ìèðãîðîäñüêîãî é Ãàäÿöüêîãî ïîëê³â äîâîäèëîñÿ âèêîíóâàòè ùå é òàêó ðîáîòó, ÿê ðîçãàíÿòè òàòàðñüê³ íàòîâïè, ùî íàïàäàëè íà â³éñüêî. 1774 ðîêó â³í «ñîäåðæàë ïî÷ò ñ êîìàíäîþ ïîä Êèíáóðíîì», çàáåçïå÷óþ÷è â ñóâîðèõ óìîâàõ áåçïåðåá³éíó ðîáîòó çâ’ÿçêó – ïîøòîâèõ ñòàíö³é. Ðàçîì ³ç ïîëêîì çàïîð³çüêîãî ïîëêîâíèêà Îïàíàñà Êîëïàêà õîðîáðî é çóõâàëî «äåëàë òóðêàì â êðåïîñòè âñåãäàøíóþ òðåâîãó ïîäúåçäàìè ïîä ñàìûå ïóøå÷íûå âûñòðåëû», ÿê³ ÷èíèëèñÿ ç âîðîæî¿ ôîðòåö³ ³ ç òóðåöüêèõ ñóäåí íà ëèìàí³.122 Êîëè 1783 ðîêó Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê áóëî ðîçôîðìîâàíî, Ìàðêî Êîçèíåíêî âèÿâèâ áàæàííÿ ïðîäîâæèòè ñëóæáó â ðîñ³éñüêîìó â³éñüêó, ä³éøîâ äî çâàííÿ ìàéîðà. Ïî â³äñòàâö³ ñëóæèâ çåìñüêèì ñïðàâíèêîì ó Ìèðãîðîäñüêîìó íèæíüîìó çåìñüêîìó ñóä³, 1792 ðîêó áóâ çàñ³äàòåëåì öüîãî ñóäó.123 Íà îäíîìó ç àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â XVIII ñòîë³òòÿ – â åï³ñòîëÿ𳿠ãîãîë³âñüêî¿ ðîäèíè – çáåð³ãñÿ çàëèøîê îñîáèñòî¿ ðîäîâî¿ ïå÷àòêè Ìàðêà Êîçèíåíêà ç ðîäîâèì ãåðáîì, íà ÿêîìó çîáðàæåíå ñåðöå, ïðîíèçàíå ñòð³ëîþ.124 Êîçèíåíêî ïîñò³éíî æèâ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, áóâ ïàðàô³ÿíèíîì Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè. 1783 ðîêó ìàâ ó Ñîðî÷èíöÿõ 42 äóø³ ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. Äðóæèíîþ éîãî áóëà Óëÿíà ϳâ³íñüêà (1733 – 1801), äîíüêà êîçàêà Àíäð³ÿ ϳâ³íñüêîãî; äîäàìî ïðèíàã³äíî, ùî ç ϳâ³íñüêèìè ðîäè÷àëèñÿ Ãîãîë³-ßíîâñüê³. Ìàðêî Àíòîíîâè÷ Êîçèíåíêî ³ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü áóëè ùèðèìè ïðèÿòåëÿìè, ëèñòóâàëèñÿ. Ì.Êîçèíåíêî ïîìåð 18 ñåðïíÿ 1793 ðîêó, ïîõîâàíèé ó ð³äíèõ 41

Ñîðî÷èíöÿõ.125 «Âäîâñòâóþùàÿ ìàéîðøà Óëÿíà Êîçèíà» ïîêèíóëà öåé ñâ³ò 1801 ðîêó. Ìàºâñüê³ Ìàºâñüê³. Çíàíîþ ëþäèíîþ â Ñîðî÷èíöÿõ áóâ Ñåìåí Ìàºâñüêèé (áëèçüêî 1745 – 1815), îñòàíí³é ñîòíèê Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³.  éîãî ïîñëóæíîìó ñïèñêó âêàçàíå ïîõîäæåííÿ – «³ç øëÿõåòñòâà». Ùå ï³äë³òêîì 1759 ðîêó ðîçïî÷àâøè êîçàöüêó ñëóæáó, â³í çà ð³ê ñòàâ â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì, à 1762 ðîêó – ïîëêîâèì ñòàðøèíîþ ³ ïèñàðåì. ²ç 19 æîâòíÿ 1773 ðîêó â³í óçÿâ äî ðóê ñîòíèöüêó âëàäó ³ íå âèïóñêàâ ¿¿ âïðîäîâæ 10 ë³ò, àæ äî ë³êâ³äàö³¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó.126 Ñëóæáà Ñåìåíà Ìàºâñüêîãî, ÿê ³ áàãàòüîõ ³íøèõ ìèðãîðîäñüêèõ êîçàê³â, ïîâ’ÿçàíà ç ä³ÿìè ³éñüêà Çàïîð³çüêîãî íà ϳâäí³ Óêðà¿íè. Íåçâàæàþ÷è íà ìîëîä³ñòü Ìàºâñüêîãî, Ãåíåðàëüíà Êàíöåëÿð³ÿ íå ðàç äîðó÷àëà éîìó âàæëèâ³ ñïðàâè. 1764 ðîêó â³í ³íôîðìóâàâ ʳø ïðî ñòîñóíêè ì³æ Ïîðòîþ ³ ³éñüêîì Çàïîð³çüêèì. Íàïðèê³íö³ 1768 ðîêó â³í ÿê ïèñàð âõîäèâ äî ñêëàäó êîì³ñ³¿, ÿêà ðîçñë³äóâàëà çàâîðóøåííÿ ñ³ðîìè ïðîòè ñ³÷îâî¿ ñòàðøèíè.127 ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè, íà ïî÷àòêó çèìè 1771 ðîêó ïèñàð Ñåìåí Ìàºâñüêèé ó Êðèìó, â Øèíãèð³éñüêîìó ðåòðàíøåìåíò³ î÷îëèâ êîìàíäó ç 500 çàïîð³çüêèõ êîçàê³â, ÿêà ä³ÿëà â ñêëàä³ 2-¿ àð쳿 ï³ä îðóäîþ êíÿçÿ Â.Äîëãîðóêîãî. ßê ³ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé îñàâóë Ìàðêî Êîçèíåíêî, éîãî ñîðî÷èíñüêèé ñóñ³ä, Ìàºâñüêèé áóâ îäíèì ³ç íàéõîðîáð³øèõ êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ìàºâñüêèé, ñëóæà÷è «âî âòîðîé àðìèè ïðîòèâ Êðûìà â äåëå ïðîòèâ íåïðèÿòåëÿ è áóäó÷è ó ïðèêðûòèÿ Øèíãèðåéñêîãî ðåòðàíæàìåíòà, îò ñòîðîíû Êèíáóðãà ïðè âûëàçêå èç îíîãî, òóðîê ïðîãíàë è êîòîðûõ ïîáèë è ÷åòûðåõ ÷åëîâåê â ïëåí âçÿë».128 Ïðîòå áðàê êîìàíäèðñüêîãî äîñâ³äó, ëèáîíü, òàêè äàâàâñÿ âçíàêè.  êîìàíä³ ç 500 êîçàê³â, ÿêîþ ñòàâ âåðõîâîäèòè Ñ.Ìàºâñüêèé, çàñòóïèâøè òàì äîñâ³ä÷åíîãî çàïîð³çüêîãî ïîëêîâíèêà Îïàíàñà Êîëïàêà, ïî÷àëèñÿ çàâîðóøåííÿ. ʳø âèñëîâèâ íåâäîâîëåííÿ áåçëàäîì ó êîìàíä³, é íàñòóïíîãî ðîêó ïèñàðÿ Ìàºâñüêîãî áóëî çàì³íåíî ³íøèì ñòàðøèíîþ – Ìèõàéëîì Ïîïàòåíêîì,129 äî ðå÷³, çåìëÿêîì ³ç ì³ñòå÷êà ßðåñüîê. Ñåìåí Ìàºâñüêèé ïðîäîâæèâ ñëóæáó íà óðÿä³ ñîðî÷èíñüêîãî ñîòíèêà, îäåðæàâ çâàííÿ áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà, à ïî ë³êâ³äàö³¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó – ÷èí ìàéîðà. Ñåìåí Ìàºâñüêèé æèâ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, ðàçîì ³ç äðóæèíîþ Ìàð³ºþ Ïåòð³âíîþ âîíè áóëè â³ðíèìè Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè. Ó âëàñíîñò³ ñîòíèêà Ìàºâñüêîãî ïåðåáóâàëà ÷àñòèíà ñóñ³äíüîãî ñåëà Ñàâèíö³â. Ïîìåð â³í ó Ñîðî÷èíöÿõ 19 âåðåñíÿ 1815 ðîêó, à ÷åðåç 9 ì³ñÿö³â ï³øëà äî ³íøîãî ñâ³òó é «ìàéîðøà» Ìàð³ÿ Ïåòð³âíà.130 гä Ìàºâñüêèõ ùå çáåð³ãàâñÿ 42

â Ñîðî÷èíöÿõ ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕÕ ñòîë³òòÿ. Ïèùèìóêè Ïèùèìóêè. ̳öíèé ³ ðîçãàëóæåíèé êîçàöüêèé ð³ä Ïèùèìóê. Íåïðîñòî çáàãíóòè åòèìîëîã³þ öüîãî ïð³çâèùà, ëèáîíü, çà äàâí³øèõ ÷àñ³â âîíî çâó÷àëî ÿê Ïå÷èìóêà. Ó êîçàê³â íàøîãî êðàþ ïîøèðåí³ áóëè ïð³çâèùà òàêîãî òèïó – Ñ³÷èîêíî, Ïîðóáàéâ³ç, Çàìíèáîðù, Íåäàéáîðù. Òî æ ³ Ïå÷èìóêà – ç ò³º¿ òàêè ãðóïè íàçâ. Ùå â ïåðø³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ òàêèé ñîá³ Òèìîô³é Ïèùèìóêà íàëåæàâ äî ñîðî÷èíñüêî¿ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè. Ñòàðøèé ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé êàíöåëÿðèñò Ëóêà Ïèùèìóêà 1767 ðîêó óäîñòî¿âñÿ ÷åñò³ ïîñòàâèòè ñâ³é ï³äïèñ ï³ä íàêàçîì óêðà¿íñüêîãî øëÿõåòñòâà ñâî¿ì äåïóòàòàì.131 1783 ðîêó â³í ìàâ çâàííÿ â³éñüêîâîãî òîâàðèøà, ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüê³é ïîëêîâ³é êàíöåëÿð³¿. ßê ³ ãîäèëîñÿ ñåðåä êîçàê³â éîãî ùàáëÿ, æèâ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, à â Ñîðî÷èíñüê³é ñîòí³ ìàâ ùå é õóò³ð. Ó êîçàöüêîìó â³éñüêó ñëóæèëè ñîðî÷èíñüê³ æèòåë³ Äàíèëî, Ïàíàñ, Ôåä³ð, Ïàâëî, Ëàâðåíò³é, ßê³â, ʳíäðàò Ïèùèìóêè. Á³ëüø³ñòü ³ç íèõ áóëè ïàðàô³ÿíàìè Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè â Ñîðî÷èíöÿõ. Ïàíàñ Ïèùèìóêà (íàðîäæåííÿ 1758 ðîêó) íà ÷àñ ë³êâ³äàö³¿ êîçàöòâà áóâ çíà÷êîâèì òîâàðèøåì íà ïîñàä³ àðòèëåð³éñüêîãî õîðóíæîãî (ÿê â³äîìî, ïîëêîâà àðòèëåð³ÿ äèñëîêóâàëàñÿ â Ñîðî÷èíöÿõ); äàë³ çàáàæàâ ñëóæèòè â ðîñ³éñüê³é àð쳿. Íà ðóáåæ³ XVIII ³ Õ²Õ ñòîë³òü á³ëüø³ñòü êîçàê³â ³ç ðîäó Ïèùèìóê ñòàëè äâîðÿíàìè, ñëóæèëè íà äð³áíèõ ïîñàäàõ, ÿê îò ²âàí Ïèùèìóêà, êîòðèé 1804 ðîêó áóâ ðåºñòðàòîðîì ïðè ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ìàðøàëîâ³ Î.Äàíèëåâñüêîìó.132 Äâîðÿíè Ñòåïàí Ïèëèïîâè÷ ³ Íèêèôîð Ïèëèïîâè÷ Ïèùèìóêà ìàëè ÷èíè òèòóëÿðíèõ ðàäíèê³â. ¯õí³é áðàò Ñåìåí Ïèëèïîâè÷, ó 60-õ – 70-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ áóõãàëòåð Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñêàðáíèöòâà, ñëóæèâ ó ö³é óñòàíîâ³ ðàçîì ³ç þíèì Ïàíàñîì Ðóä÷åíêîì – ìàéáóòí³ì ïèñüìåííèêîì Ïàíàñîì Ìèðíèì. Äî ðå÷³, âîíè äîâîäèëèñÿ Ðóä÷åíêàì ðîäè÷àìè çà ë³í³ºþ ìàòåð³ ïèñüìåííèêà – Òåòÿíè ²âàí³âíè Ãîðäèíñüêî¿.133 Íèêèôîð Ïèëèïîâè÷ Ïèùèìóêà âõîäèâ äî êîëà êèáèíñüêèõ çíàéîìèõ ðîäèíè Ãîãîë³â (ïðî öå éòèìåòüñÿ ó ðîçä³ë³ «Ãîãîë³ é êèáèíñüêå êîëî»). ÑÎÐÎ×ÈÍÑÜʲ ÊÎÇÀÖÜʲ ÐÎÄÈ Õèæíÿê³âñüê³ é Áóòîâè÷³ Áóòîâè÷³. Ùå 1649 ðîêó â Êðàñíîï³ëüñüê³é ñîòí³ ñëóæèâ êîçàê ²âàí Õèæíÿê, â³ä ÿêîãî ï³øîâ çàìîæíèé ð³ä Õèæíÿê³â, êîòð³ ç äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ äîäàëè äî ñâîãî ïð³çâèùà ïîïóëÿðíå ñåðåä òîä³øíüî¿ êîçàöüêî¿ âåðõ³âêè çàê³í÷åííÿ -ñüêèé. 1764 ðîêó â Ñîðî÷èíöÿõ æèâ Ìàòâ³é Õèæíÿê³âñüêèé, çíà÷êîâèé 43

òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ç äîðîñëèì ñèíîì Ãðèãîð³ºì. Ó 70-õ ðîêàõ, êîëè ïî÷àëè îñâîþâàòèñÿ ³ çàñåëÿòèñÿ çåìë³ Ï³âäíÿ Óêðà¿íè, Õèæíÿê³âñüê³ îäåðæàëè ùåäð³ çåìåëüí³ íàä³ëè íà íîâèõ ïðîñòîðàõ – äâ³ òèñÿ÷³ äåñÿòèí çåìë³ íà ð³÷ö³ Îðåë³ â Êàòåðèíîñëàâñüêîìó ïîâ³ò³.134 Ïðè¿çäèòè äî ñâî¿õ ñîðî÷èíñüêèõ äîì³âîê óäàâàëîñÿ íå íàäòî ÷àñòî, áî â³éñüêîâà ñëóæáà âèìàãàëà ïðèñóòíîñò³ íà ѳ÷³. Ïåòðî Õèæíÿê³âñüêèé, çàïîð³çüêèé ñòàðøèíà, ìàâ äîñèòü ñóâîðó âäà÷ó: äî Êîøà Çàïîð³çüêî¿ Ñ³÷³ íàäõîäèëè íà íüîãî ñêàðãè â³ä æèòåë³â Ïðîòîâ÷àíñüêî¿ é Îð³ëüñüêî¿ ïàëàíîê, ÿêèì â³í ÷èíèâ óòèñêè, ðîçøóêóþ÷è òèõ, õòî óõèëÿâñÿ â³ä â³éñüêîâî¿ ñëóæáè é êóð³ííèõ îáîâ’ÿçê³â. 135 Ãàâðèëî Õèæíÿê³âñüêèé, ñîòåííèé îòàìàí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, íåäîâãî ñëóæèâ ó êîçàêàõ, íà ÷àñ ë³êâ³äàö³¿ êîçàöüêèõ ïîëê³â éîìó áóëî ëèøå 23 ðîêè.136 Ðàçîì ³ç äðóæèíîþ Ñòåïàíèäîþ â³í ãîñïîäàðþâàâ ó Ñîðî÷èíöÿõ íàïðèê³íö³ 90-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ. Ñîðî÷èíñüêà æèòåëüêà Ìàðôà Õèæíÿê³âñüêà, äîíüêà çíà÷êîâîãî òîâàðèøà (ëèáîíü, Ìàòâ³ÿ), ïîºäíàëà ñâîþ äîëþ ç³ çíà÷êîâèì òîâàðèøåì Ïåòðîì Ñòåïàíîâè÷åì Áóòîâè÷åì (íàð. áë. 1714 ð.), ñèíîì Ñòåïàíà Áóòîâè÷à, ãåíåðàëüíîãî îñàâóëà ÷àñ³â ãåòüìàíà ².Ñêîðîïàäñüêîãî. Ïîäðóææÿ æèëî â Ñîðî÷èíöÿõ. гäíà Ïåòðîâà ñåñòðà, Óëÿíà Ñòåïàí³âíà Áóòîâè÷, âîëîä³ëà ñåëîì Îñòàï³âêîþ, ùî ïîáëèçó ì³ñòå÷êà Êîìèøí³.137 Îäèí ³ç ïðåäê³â Áóòîâè÷³â – Ãðèãîð³é Àðòàìîíîâè÷ Áóòîâè÷ – â³äîìèé ñâîºþ ïðèõèëüí³ñòþ äî ãåòüìàíà Ìàçåïè, áóâ ó âèãíàíí³ â Òóðå÷÷èí³ äî 1715 ðîêó. Áóòîâè÷³ – ð³äíÿ ìàçåïèíèõ ñï³ëüíèê³â Ãîðëåíê³â ³ Ëîìèê³âñüêèõ. Ëÿõîâè÷³ – çíàòíèé ð³ä ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â. Äî êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè 1722 ðîêó íàëåæàâ ²âàí Ëÿõîâè÷. Éîãî ñèí Ìàòâ³é ²âàíîâè÷ 1753 ðîêó áóâ ñòàðøèì êàíöåëÿðèñòîì Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿ𳿠â Ñîðî÷èíöÿõ, 138 1758 ðîêó – ñîòíèêîì ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³, â 1758 – 1761 ðîêàõ – ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì ñóääåþ, à 1770 ðîêó – ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì ïèñàðåì.139 Ùå îäèí ÷ëåí ö³º¿ ñ³ì’¿ Ôåä³ð Ëÿõîâè÷ 1765 ðîêó áóâ ñîðî÷èíñüêèì ñîòåííèì îòàìàíîì. À Àíò³í Ëÿõîâè÷ ó 1766 – 1767 ðîêàõ, ÿê ³ ñâîãî ÷àñó Ìàòâ³é Ëÿõîâè÷, î÷îëþâàâ ìèðãîðîäñüêå ïîëêîâå ñóää³âñòâî.140 Äî Ñîðî÷èíö³â ÿê äî öåíòðó ïîëêîâîãî ïðàâë³ííÿ ÷àñòî ïðè¿çäèëè â ñëóæáîâèõ ñïðàâàõ Ãðèãîð³é Ëÿõîâè÷, ãîðîäèñüêèé ñîòíèê (1768 – 1783), òà Ïåòðî Ëÿõîâè÷, îìåëüíèöüêèé ñîòíèê (1772 – 1783) Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ïîñòîëè, Ïîñòîëåíêè – öå êîëèñü â³äîìèé ð³ä ó ïîëêó. Äåì’ÿí ³ Ãðèãîð³é Ïîñòîëåíêè â äðóã³é ïîëîâèí³ XVII ñòîë³òòÿ òðèìàëè 44

ïîëêîâíèöüêèé ï³ðíà÷: Äåì’ÿí áóâ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì áëèçüêî 1664 – 1666 ðîê³â, à Ãðèãîð³é ó 1666 – 1668 ðîêàõ 141. Ãåíåàëîã Â.Ë. Ìîäçàëåâñüêèé ââàæàâ, ùî âîíè íàëåæàëè äî ðîäó Àïîñòîë³â (ñåáòî, Àïîñòîëåíêè). ³ðîã³äí³ñòü òàêîãî òâåðäæåííÿ íå ìîæíà êàòåãîðè÷íî çàïåðå÷óâàòè, ïðîòå ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî é êîð³ííå êîçàöüêå ïð³çâèùå Ïîñò³ë, Ïîñòîëåíêî áóëî ïîøèðåíå íà Ìèðãîðîäùèí³ – ó Ñîðî÷èíöÿõ, Ñàâèíöÿõ, Øèøàöüê³é ñîòí³.142 Ó 90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ â Ñîðî÷èíöÿõ æèâ êîðíåò Ìèêîëà Ïîñòîëåíêî. À éîãî ñèí Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ çà ãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â, ó 1816 – 1819 ðîêàõ ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³.  1816 – 1818 ðîêàõ ó Ñîðî÷èíöÿõ â³ä ñóõîò ïîìåðëè äâîðÿíè Äåì’ÿí Ïîñòîëåíêî é Ïàðàñêåâà Ïîñòîëåíêîâà. Æèëè â Ñîðî÷èíöÿõ äàëåê³ â³äïðèñêè ðîäó ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà Ìèõàéëà Áîðîõîâè÷à (1687 – 1704). Íàùàäêè ïîëêîâíèêà, êð³ì ãàäÿöüêèõ óã³äü, âîëîä³ëè çåìëÿìè é íà ñóñ³äí³é Ìèðãîðîäùèí³, çîêðåìà, â ñåë³ Ñàêàë³âö³,143 ùî íåïîäàë³ê â³ä Ñîðî÷èíö³â. Çàìîæí³ êîçàêè Áîðîõîâè÷³ (îäèí ³ç íèõ áóâ ñîòåííèì õîðóíæèì) ìàëè ïîáëèçó ì³ñòå÷êà õóò³ð ³ç äâîõ õàò ïîñïîëèòèõ. Íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ Áîðîõîâè÷³ ââàæàëèñÿ äâîðÿíàìè. ßêàñü äâîðÿíêà «Ìàð³ÿ Áîðîõîâè÷åâà Ïîñòîëîâà» ïîìåðëà â Ñîðî÷èíöÿõ 1825 ðîêó.144 Òð³ëåâñüê³ Òð³ëåâñüê³. Æèòåëåì Ñîðî÷èíö³â ó 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ çíà÷êîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Òðîõèì Ìèêîëàéîâè÷ Òð³ëåâñüêèé (íàð. áë. 1753 ð.). Ñèí çíà÷êîâîãî òîâàðèøà, â³í 13ð³÷íèì ï³äë³òêîì ðîçïî÷àâ ñëóæáó ç ïîñàäè ïîëêîâîãî êîﳿñòà. 1773 ðîêó ñòàâ êàíöåëÿðèñòîì, ñëóæèâ ó ïîëêîâ³é ë³÷èëüí³é êîì³ñ³¿. Ïîñàäà êàíöåëÿðèñòà çà òèõ ÷àñ³â çîâñ³ì íå îçíà÷àëà ò³ëüêè ñïîê³éíîãî ïåðåïèñóâàííÿ ïàïåð³â. ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1768 – 1774 ðîê³â Òðîõèì Òð³ëåâñüêèé ó â³ö³ 19 – 20 ë³ò áðàâ ó÷àñòü ó Êðèìñüêîìó ïîõîä³. 1773 ðîêó â³í, «ñîñòîÿ ïîä êîìàíäîþ ïîëêîâíèêà ìèðãîðîäñüêîãî Çàíêîâñêîãî âî âðåìÿ ñîäåðæàíèÿ îíûì ãëàâíîãî ôîðïîñòà îò Êðûìà è ïî áåðåãó ×åðíîãî ìîðÿ è ëèìàíà, íàõîäèëñÿ ïðè ïîëîíåíèè ñ íèì ñ åãî êîìàíäîþ âîåííîãî ðàçúåçäíîãî ñóäíà ç áûâøîþ íà îíîì â ñîðîêó ÷åëîâåêàõ íåïðèÿòåëüñêîþ ïàðòèåþ».145  1776 – 1779 ðîêàõ Òð³ëåâñüêèé óïîêîðþâàâ òàòàðñüê³ áóíòè â Êðèìó, íà Ñàëãèð³. Çàáåçïå÷óâàâ ä³ÿëüí³ñòü êîìóí³êàö³é ³ â³éñüêîâèõ ïîøò ó Êðèìó é ïðè ôîðòåö³ Ïåòðîâñüê³é á³ëÿ Àçîâñüêîãî ìîðÿ. Íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â ïîâåðíóâñÿ äî âèêîíàííÿ ïèñüìîâèõ ñïðàâ Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿð³¿. ϳñëÿ ë³êâ³äàö³¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Òðîõèì Òð³ëåâñüêèé îäåðæàâ çâàííÿ ìàéîðà é íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ ñòàâ ãîñïîäàðþâàòè â ñâî¿é ñàäèá³ â Ñîðî÷èíöÿõ ³ â ñåë³ Ñàâèíöÿõ, äå 1808 ðîêó ìàâ ï³ääàíèõ – 15 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³.146  Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó äî 1783 ðîêó ñëóæèâ «çâåðõ êîìïëåêòó» 45

òàêîæ ñîòåííèé îòàìàí Âàñèëü Òð³ëåâñüêèé (íàð. 1747), î÷åâèäíî, áðàò Òðîõèìà Òð³ëåâñüêîãî. Áåçâ³êîíí³ Áåçâ³êîíí³. Ñîðî÷èíñüê³ êîçàêè áðàòè Ìàêñèì ³ Âàñèëü Áåçâ³êîíí³ â ïåðø³é ÷âåðò³ XVIII ñòîë³òòÿ ââàæàëèñÿ «ìîæí³éøèìè» êîçàêàìè Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³. Âàñèëü ï³ä ÷àñ Ïîëüñüêîãî ïîõîäó 1733 ðîêó áóâ çà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî îñàâóëà.147 Ñåìåí Áåçâ³êîííèé, æèòåëü ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â, ñîòåííèé îòàìàí, ³ç ñèíîì Ïàíòåëåéìîíîì, íà ìåæ³ XVIII ³ Õ²Õ ñòîë³òü íàëåæàëè äî äâîðÿí, äîâîäèëèñÿ ð³äíåþ ñîðî÷èíñüêèì äâîðÿíàì Óë³çüêàì.148 Îäíèì ³ç çíàíèõ êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèõ, à çãîäîì äâîðÿíñüêèõ ðîä³â áóëè Áîðèñåíêè Áîðèñåíêè. Ùå â ñåðåäèí³ XVII ñòîë³òòÿ, êîëè Ñîðî÷èíö³ ìàëè íàçâó Êðàñíîï³ëü, êîçàêîì Êðàñíîï³ëüñüêî¿ ñîòí³ áóâ òàêèé ñîá³ Êîñòü Áîðèñåíêî. 1672 ðîêó ñîðî÷èíñüêèì ñîòíèêîì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ñëóæèâ ²âàí Áîðèñåíêî.149 Íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ â ì³ñòå÷êó æèëè éîãî íàùàäêè – êîðíåòè Ïåòðî é Âàñèëü, ïîðó÷èê Ìàðêî Ãàâðèëîâè÷ òà ³íø³ äâîðÿíè Áîðèñåíêè, ÿê³ ïîð³äíèëèñÿ ç ñîðî÷èíñüêèìè ïîì³ùèêàìè Øóëüæåíêàìè. Ëóêàø³ Ëóêàø³. Ïð³çâèùå ïðåäñòàâíèê³â öüîãî êîçàöüêîãî ðîäó Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â äîêóìåíòàõ XVII – XVIII ñòîë³òü òðàïëÿºòüñÿ â ð³çíèõ âèäîçì³íàõ: Ëóêàø, Ëóêàø³â, Ëóêàøîâ, Ëóêàøåâè÷, Ëóêàøåíêî. Ñòåïàí Ëóêàø³â 1661 ðîêó áóâ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì ïèñàðåì. Íè÷èï³ð Ëóêàøåíêî 1722 ðîêó íàëåæàâ äî êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè («êîðîãâè äâîðÿíñüêî¿») Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 150 «Ïðèäâîðíèìè êîçàêàìè» ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà â ì³ñòå÷êó Õîìóòö³, ÿê³ ïåðåáóâàëè íà îñîáëèâîìó ñòàíîâèù³, íà ïî÷àòêó 1720-õ ðîê³â áóëè áðàòè Ëåîíò³é òà ²âàí Ëóêàøåíêè.  Ñîðî÷èíöÿõ áóâ æèòëîâèé äâ³ð Äàíèëà Ëóêàøà (Ëóêàøåâîãî, Ëóêàøåâè÷à) – ñîðî÷èíñüêîãî ãîðîäîâîãî é ñîòåííîãî ïèñàðÿ (1723 – 1737).  1715 – 1723 ðîêàõ ñîðî÷èíñüêèì ãîðîäîâèì îòàìàíîì áóâ Ìèõàéëî Ëîºâñüêèé Ëîºâñüêèé,151 1736 ðîêó â³í óæå ÿðåñüê³âñüêèé ñîòíèê, õî÷à æèòëîâèé äâ³ð, ÿê ³ ðàí³øå, ìàâ ó Ñîðî÷èíöÿõ.152 Æèëè â Ñîðî÷èíöÿõ êîçàêè Ìóõè (Ìóøåíêè) (Ìóøåíêè). Ùå 1649 ðîêó ñîòíèê Ìóõà ñòîÿâ íà ÷îë³ Êðàñíîï³ëüñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. ²ç ðîäó Ìóõ âèéøëè íå ò³ëüêè êîçàêè- âî¿íè, à é ñâÿùåíèêè. Çà ÷àñ³â ïîëêîâíèöòâà Äàíèëà Àïîñòîëà â éîãî ìàºòêó â Õîìóòö³ ó Âîñêðåñ³íñüê³é öåðêâ³ ïðàâèâ îòåöü Àíäð³é Ìóõà, à éîãî íàùàäîê, òåæ ñâÿùåíèê, Ôåä³ð Ìóõà, ÿêèé óæå ïèñàâñÿ, çã³äíî ç íîâèìè ñîö³àëüíî-àíòðîïîí³ì³÷íèìè â³ÿííÿìè, Ìóõèíñüêèì, 1794 ðîêó ñëóæèâ ñâÿùåíèêîì Òðî¿öüêî¿ öåðêâè ñóñ³äíüîãî ñåëà Áàêóì³âêè,153 ÿêå òåæ áóëî ä³äèçíîþ Àïîñòîë³â. Âàðòî çãàäàòè é òàëàíîâèòîãî 46

ñîðî÷èíñüêîãî ñêðèïàëÿ ñåðåäèíè XVIII ñòîë³òòÿ Ïàâëà Ìóøåíêà, ÿêîãî çàïðîøóâàâ ãðàòè íà ñâî¿õ ðîäèííèõ ñâÿòàõ ³ ó÷òàõ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Ôåä³ð Îñòðîãðàäñüêèé.154 ³ä çàìîæíîãî êîçàêà Ñåìåíà ï³øîâ ð³ä Êàëüíîáðîäñüêèõ ó Ñîðî÷èíöÿõ. Áðàòè Îñòàï ³ Ãàâðèëî Êàëüíîáðîäñüê³ áóëè â³éñüêîâèìè òîâàðèøàìè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ñëóæèëè äî éîãî ë³êâ³äàö³¿. Âîëîä³ëè óäâîõ 9 äóøàìè ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. Êàëüíîáðîäñüê³ òà ¿õí³ íàùàäêè ïîð³äíèëèñÿ ç ñîðî÷èíñüêîþ êîçàöüêîþ åë³òîþ – Êèÿøêàìè ³ Òð³ëåâñüêèìè, ïîêóìàëèñÿ ç³ çíàòíèìè äâîðÿíàìè Ìàëèíêàìè é Êîçèíåíêàìè. Æèëè â Ñîðî÷èíöÿõ ó XVIII ñòîë³òò³ êîçàêè é äâîðÿíè, ïð³çâèùà ÿêèõ ÿâíî âêàçóâàëè íà ñòàðøèíñüêå ïîõîäæåííÿ ¿õ ñàìèõ à÷è ¿õí³õ ïðåäê³â: Îòàìàíåíêî (Àòàìàíåíêî), Õîðóæåíêî, Îñàâóë, Îñàóëåíêî (Àñàóëåíêî), Ãåòüìàíåíêî. Ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî Ñîðî÷èíö³, íà íàøó äóìêó, íå ìîæíà îìèíóòè óâàãîþ é òàêå ÿâèùå, ÿê ³ñòîðè÷í³ ä³ÿ÷³ ç ïð³çâèùåì Ñîðî÷èíñüêèé Ñîðî÷èíñüêèé, ùî âêàçóº íà ì³ñöåâ³ñòü, ³ç ÿêî¿ ïîõîäèëè âîíè àáî ¿õí³ ïðåäêè. Ïåòðî Ñîðî÷èíñüêèé ó Çàïîð³çüê³é ѳ÷³ îáèðàâñÿ êîçàêàìè íà óðÿä êîøîâîãî îòàìàíà â 1701 – 1702, 1706 – 1707 òà 1709 ðîêàõ. Ïîïðè òå, ùî Ðîñ³ÿ ââàæàëà éîãî ïîì³ðêîâàíèì ³ ëîÿëüíèì ïîë³òèêîì, â³í íàâåñí³ 1709 ðîêó ðîçïî÷àâ ïåðåìîâèíè ç êðèìñüêèì õàíîì Äåâëåòóðåºì ïðî ñï³ëüí³ ä³¿ ïðîòè Ìîñêâè íà ï³äòðèìêó ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè.155 Çàïîð³çüêèì îòàìàíîì áóâ ³ Äàíèëî Ñîðî÷èíñüêèé. Ó ñêëàä³ ðîñ³éñüêèõ â³éñüê â³í áðàâ ó÷àñòü ó ïîõîä³ íà Ïîëüùó 1733 – 1735 ðîê³â. Ðàçîì ³ç ê³ëüêîìà êîçàêàìè â Ïîëüù³ â³í âèð³øèâ ïîêèíóòè ðîñ³éñüêå â³éñüêî, àëå áóâ óï³éìàíèé îô³öåðîì Áàñêàêîâèì ³ â³äïðàâëåíèé äî ì³ñòà Íåìèðîâà.156 ²ÍÎÇÅÌÖ² ÍÀ ÑËÓÆÁ²  ÌÈÐÃÎÐÎÄÑÜÊÎÌÓ ÏÎËÊÓ Åòí³÷íèé ñêëàä Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó íå áóâ ìîíîë³òíèì. Îñíîâó éîãî ñêëàäàëè ì³ñöåâ³ êîçàêè, ïðîòå ïð³çâèùà ×èìèðèñ (×åìåðèñ), Ëÿõ, ×åõ, Òàòàðèí, Îðìÿíêî, Ãðå÷èí, Óíãðèí, Áàñàðàá òà ³íø³ ñâ³ä÷àòü, ùî íà ñëóæáó äî â³éñüêà ïðèõîäèëè ëþäè ³ ç ³íøèõ êðà¿â. Ùå 1683 ðîêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ñëóæèâ çíàòíèé â³éñüêîâèé òîâàðèø Ãðèãîð³é Äèçäàðüîâ, ñèí äèçäàðÿ (êîìåíäàíòà) ì³ñòà Î÷àêîâà Ìóñòàôè, ÿêèé ïðèéíÿâ ïðàâîñëàâíó â³ðó. Äèçäàðüîâè çíàéøëè ïîñò³éíèé îñ³äîê ó ì³ñòå÷êó Áàãà÷ö³, ¿õí³ íàùàäêè ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó.157 ²ç XVII ñòîë³òòÿ â ³éñüêó Çàïîð³çüêîìó ñëóæèëî ÷èìàëî âîëîõ³â – òàê çà òèõ ÷àñ³â íàçèâàëè æèòåë³â Ïðèäóíàéñüêèõ êíÿç³âñòâ ³ 47

Òðàíñ³ëüâàí³¿, òîáòî íèí³øí³õ ðóìóí³â òà ìîëäîâàí³â. ×èñëåííèìè ïð³çâèùàìè, à òî÷í³øå, åòíîí³ìàìè òèïó Âîëîõ, Âîëîøêî, Âîëîøèí, Âîëîùåíêî, Âîëîøèíåíêî ðÿñí³þòü êîçàöüê³ ðåºñòðè XVII – XVIII ñòîë³òü. Çà äîáè Õìåëüíè÷÷èíè áàãàòî êîçàê³â íà ïð³çâèùå Âîëîøèí ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó – â ñîòíÿõ Ãàâðèëà Ãëàä÷åíêà, Êðàñíîï³ëüñüê³é, Óñòèâèöüê³é, Ãîâòâ’ÿíñüê³é, Õîðîëüñüê³é, Ãîðîäèñüê³é. Ó ñåë³ Ïîï³âö³ òðàïëÿëîñÿ ïð³çâèùå Âîëîñüêèé, ó Êîìèøàíñüê³é ñîòí³ áóëè êîçàêè Âîëîõîâö³. Äî âîëîñüêî¿ åë³òè íàëåæàâ ³ ð³ä ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà. Áàòüêî ³ ñèí Ïàâëî é Äàíèëî Àïîñòîëè íå ïîðèâàëè çâ’ÿçê³â ³ç ñâî¿ìè çåìëÿêàìè, ³ ÷åðåç òå ó ¿õíüîìó ðîäèííîìó îòî÷åíí³ íà Óêðà¿í³ òåæ áóëî ÷èìàëî âîëîõ³â. Öå ñâîÿê Äàíèëà Àïîñòîëà ³âàíèöüêèé ñîòíèê Ãðèãîð³é Âîëîøèí (ñèí âîëîõà ²âàíà Ãðèãîðàøà)158, íåâ³ñòêà ãåòüìàíà (äðóæèíà éîãî ñèíà Ïàâëà) Ãàííà Õåðàñêîâà, ð³äíÿ Àïîñòîë³â – Ìàëàìè é Áóëàöåë³; Àíäð³ÿø Ìàëàìà áóâ êîìïàí³éñüêèì ïîëêîâíèêîì çà ÷àñ³â ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè.159 Ïîòóæíà õâèëÿ âèõ³äö³â ç Âîëîùèíè ïðèáóëà äî Óêðà¿íè ïðîòÿãîì ïåðøèõ äåñÿòèë³òü XVIII ñòîë³òòÿ, êîëè íà ÷îë³ ç ãîñïîäàðåì Ìîëäîâè Äìèòðîì Êàíòåìèðîì ìîëäîâñüêà åë³òà ç³ ñâî¿ì îòî÷åííÿì, áëèçüêî 4 òèñÿ÷ îñ³á, ïåðåéøëà íà ðîñ³éñüêó ñëóæáó. Âîíè îñåëèëèñÿ, çäåá³ëüøîãî, íà Ñëîáîæàíùèí³ é Ãåòüìàíùèí³. Óñë³ä çà Ä.Êàíòåìèðîì ï³ñëÿ 1711 ðîêó äî Óêðà¿íè ïðèáóëè âîëîñüêèé ïîëêîâíèê ².Àáàçà, Ï.Êóëèêîâñüêèé (ç 1712 ðîêó ïîëêîâíèê Õàðê³âñüêîãî ïîëêó). Íà Ñëîáîæàíùèí³ çíàéøëè ñëóæáó é ìàºòíîñò³ Áàíòèø³, Ìåðåñêóëè, Êèãè÷³ (Êèãè÷³-Àïîñòîëè), Êàìàðàø³, Áàí÷åñêóëè. Äî ö³º¿ õâèë³ íàëåæàëè é ðîäè Òàíñüêèõ, Ìèëîðàäîâè÷³â, Äóí³íèõ.160 Íà óêðà¿íñüêèõ òåðåíàõ âîíè ä³ñòàëè çíà÷í³ ïîñàäè. Àíò³í Òàíñüêèé ó 1712 – 1731 ðîêàõ ñòàâ êè¿âñüêèì ïîëêîâíèêîì, à éîãî áðàò Âàñèëü Òàíñüêèé (1678 – 1763) – ïåðåÿñëàâñüêèì ïîëêîâíèêîì (1726 – 1734). Äî ðå÷³, çàçíà÷èìî, ùî Â.Òàíñüêèé – öå ïðàïðàä³ä Ìèêîëè Ãîãîëÿ. гä âîëîõ³â Äóí³íèõ, ïîñåëåíèõ ñïåðøó â Õàðê³âñüêîìó ïîëêó, ïîð³äíèâøèñü ³ç êîçàöüêèì ðîäîì Áîðêîâñüêèõ, ïîøèðèâñÿ é íà Ïîëòàâùèíó òà ×åðí³ã³âùèíó. 1736 ðîêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ñëóæèâ áóí÷óêîâèé òîâàðèø ßê³â Äóí³í. 161 ²ç Äóí³íèìèÁîðêîâñüêèìè ïåðåáóâàëè â ðîäèííèõ ñòîñóíêàõ ìèðãîðîäñüê³ ðîäè Àïîñòîë³â ³ Êàïí³ñò³â. Áàãàòî õòî ç ïðèáóëüö³â äîñêî÷èëè ñòàðøèíñüêèõ óðÿä³â ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó. Òàê Ãîðä³é Âîëîøèí ñòàâ îòàìàíîì ñåëà ßðîø³â Ãîðîäèñüêî¿ ñîòí³, Îëåêñàíäð Âîëîøèí – ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì õîðóíæèì, Äàíèëî Âîëîøèíåíêî – êðåìåí÷óöüêèì ñîòåííèì õîðóíæèì.162 Ñåðåä âîëîõ³â áóëî äîñèòü çàìîæíèõ ëþäåé. 48

Êð³ì êîçàöüêî¿ ñëóæáè, âîíè ðîçïî÷àëè â Óêðà¿í³ ïðèáóòêîâ³ ñïðàâè. 1723 ðîêó ÿêèéñü Îâêñåíò³é Âîëîøèí âîëîä³â ó Ìèðãîðîä³ øèíêîâèì äâîðîì. Ïðîòÿãîì óñüîãî XVIII ñòîë³òòÿ â äðóã³é Ìèðãîðîäñüê³é ñîòí³, â ñóñ³äí³õ ñåëàõ ×åðåâêàõ ³ Áàêóì³âö³ ô³êñóþòüñÿ ïð³çâèùà Ìåíòÿí, Ìèíòÿí, Ìîíòÿí, Ìåíòÿíåíêî, ùî òåæ âîëîñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Íîñ³¿ öèõ ïð³çâèù ç’ÿâèëèñÿ â³äòîä³, ÿê ó 50-õ ðîêàõ XVII ñòîë³òòÿ ñåëî Áàêóì³âêà áóëî â³ääàíå ó âëàñí³ñòü ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêîâíèêîâ³ Ïàâëîâ³ Àïîñòîëó. Ó ðåºñòð³ «ïðèäâîðíèõ» êîçàê³â ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà, â ñåë³ Ïîï³âö³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ïåðøèì çàïèñàíèé (íàâ³òü ðàí³øå â³ä ïð³çâèùà îòàìàíà) ÿêèéñü Íåñòîð Ïðîäàíåíêî Âîëîøèí, òàì òàêè áóâ ³ êîçàê Àíäð³é Âîëîõ, à ñåðåä êîçàê³â ïîëêîâíèöüêîãî ì³ñòå÷êà Õîìóòöÿ – êîçàê Êàðïî Âîëîøèí.163  Àíäðîñîâ³é ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ùå 1649 ðîêó ñëóæèâ êîçàê Êóðèëî Êàíòèì³ð; 1723 ðîêó â ì³ñòå÷êó Õîìóòö³ æèëè ïîñïîëèò³ Ïàâëî ³ Ñòåïàí Êàíòåì³ðåíêè. Êàíòåì³ð – òåæ ìîëäîâñüêå ïð³çâèùå, ÿêå íàëåæàëî çíàòíèì âîëîñüêèì åì³ãðàíòàì (à çà òðàäèö³ºþ XVIII ñòîë³òòÿ, ï³ääàí³ äîñèòü ÷àñòî îäåðæóâàëè ðîäîâå íàéìåííÿ çà ïð³çâèùàìè âëàñíèê³â). Çà ïîëêîâíèöòâà Äàíèëà Àïîñòîëà, 1696 ðîêó ñîòíèêîì ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó áóâ âîëîõ Ñàíäóë Ìàíåâè÷.164 Ó XVIII ñòîë³òòÿ íà Ìèðãîðîäùèí³ æèëè éîãî íàùàäêè Ñàíäóëè, ÿê³ âîëîä³ëè çåìëÿìè â Ìèðãîðîä³ é ì³ñòå÷êó Áàãà÷ö³. ²âàí Ñàíäóë, 1754 ðîêó «àñèãíîâàíèé ó çíà÷êîâ³ òîâàðèø³», ÷åðåç äâà ðîêè âæå áóâ îòàìàíîì165, à 1772 ðîêó – ñîòíèêîì Áàãàöüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó.166 ³í ìàâ áðàòà Éîñèïà Ñàíäóëà, ÿêèé ó 50õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ æèâ ó Ìèðãîðîä³. (Ö³êàâî, ùî â Ìèðãîðîä³, íà Ëè÷àíö³, äî ÕÕ² ñòîë³òòÿ çáåðåãëàñÿ íàçâà óðî÷èùà Ñàíäîëîâà).  ïåðø³é ïîëîâèí³ – ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ ÷èìàëî êîð³ííî¿ êîçàöüêî¿ çíàò³ Ìèðãîðîäùèíè ñïîëó÷èëîñÿ ç îô³öåðñüêèìè ðîäèíàìè ³ç ÷èñëà ñåðá³â, íàéíÿòèõ íà ñëóæáó äî ðîñ³éñüêî¿ àð쳿, – Ìèëîðàäîâè÷àìè, Ñòîÿíîâèìè, Õîðâàòàìè òà ³íøèìè. Çà 10 âåðñò íà ï³âí³÷ â³ä ãîãîë³âñüêî¿ ßíîâùèíè íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ³ñíóâàëà íîâîïîñåëåíà ñëîáîäà Ñåðáèí³âêà, à ïîðÿä, ó õóòîð³ Òîâñòîìó, 16 õàò íàëåæàëè ãåíåðàë-ìàéîðîâ³ ñåðáîâ³ Ãåîð㳺ⳠÕîðâàòó òà éîãî äðóæèí³ ²ðèí³. Âèñîêî ï³øîâ ïî ñëóæá³ ñåðá ãåíåðàë-ìàéîð Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ Ñòîÿíîâ. Öüîìó ñïðèÿëî éîãî îäðóæåííÿ ç Óëÿíîþ Äàíèë³âíîþ Àïîñòîë³âíîþ.167 Çà äàíèìè Â.Ìîäçàëåâñüêîãî, Ì.Ñòîÿíîâ ïîáðàâñÿ ç äî÷êîþ ²âàíà ²âàíîâè÷à Ëîìèê³âñüêîãî, ñèíà ãåíåðàëüíîãî îáîçíîãî.  öüîìó íåìຠñóïåðå÷íîñòåé, î÷åâèäíî, ñåðá Ì.Ñòîÿíîâ áóâ 49

îäðóæåíèé äâ³÷³ – íà æ³íêàõ ³ç îäíîãî âèñîêîïîñòàâëåíîãî ìèðãîðîäñüêîãî êîëà. Âàñèëü Ïåòðîâè÷ Êàïí³ñò, ãðåê çà ïîõîäæåííÿì, ³ç 1711 ðîêó ñëóæèâ â Óêðà¿í³, â 1737 – 1751 ðîêàõ ïîñ³äàâ óðÿä ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà. Éîãî ñèí Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ áóâ îäðóæåíèé ³ç Ìàâðîþ Ãðèãîð³âíîþ Òðåáèíñüêîþ ç ñåðáñüêîãî îô³öåðñüêîãî ðîäó. Íà Ñëîáîæàíùèí³, â ²çþìñüêîìó ïîëêó, äå ñâîãî ÷àñó ñëóæèâ ñîòíèêîì Âàñèëü Êàïí³ñò, çäàâíà îñ³ëè íàéìàí³ îô³öåðè-ñåðáè Ïåøòè÷³.168 À â Ëîõâèöüê³é ñîòí³ Ëóáåíñüêîãî ïîëêó ùå 1694 ðîêó ñëóæèâ ñîòíèêîì Ñòåïàí Ïåøòè÷. ¯õí³ íàùàäêè Ïåñòè÷³ ïåðåñåëèëèñÿ é íà Ìèðãîðîäùèíó. Äðóæèíîþ ²âàíà Ìàòâ³éîâè÷à Ìóðàâéîâà-Àïîñòîëà, âëàñíèêà ñåëà Õîìóòöÿ íà Ìèðãîðîäùèí³, 1790 ðîêó ñòàëà Ãàííà, äîíüêà ñåðáà ãåíåðàëà Ñåìåíà ×åðíîºâè÷à. É Àïîñòîëè, ³ ¿õí³ íàùàäêè Ìóðàâéîâè-Àïîñòîëè ìàëè ïðèÿçí³ âçàºìèíè ç ðîäèíîþ Êàïí³ñò³â (âèõ³äö³â ³ç Ãðåö³¿), ÿêà âîëîä³ëà ìàºòêîì ó ñåë³ Îáóõ³âö³, ùî çà 10 âåðñò â³ä ãåòüìàíñüêî¿ ðåçèäåíö³¿ Ñîðî÷èíö³â. Íàùàäîê ìîëäîâñüêèõ ïåðåñåëåíö³â ïîëêîâíèê Ëóïóë-Çâºðºâ ó 70-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ñëóæèâ íà òåðèòî𳿠Íîâî¿ Ñåð᳿ (íèí³ Ê³ðîâîãðàäñüêà îáëàñòü). ²ç Ëóïóë-Çâºâºâîþ áóâ îäðóæåíèé ïåðøèì øëþáîì ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ Êîñÿð³âñüêèé, ä³ä Ìèêîëè Ãîãîëÿ çà ë³í³ºþ ìàòåð³. ²ç áîëãàð ì³ñòà Âàðíè ïîõîäèâ Ôåä³ð Ìîñêîâ, ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé îáîçíèé ó 1737 – 1753 ðîêàõ, òà éîãî áðàò ²âàí, ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé õîðóíæèé. Âçÿâøè äî óâàãè ìîðôîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³ ïð³çâèùà Êàðàêàø, ðîáèìî ïðèïóùåííÿ, ùî é Êèðèëî Êàðàêàø, óñòèâèöüêèé ñîòíèê Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó (1749 – 1760), òåæ ïîõîäèâ ³ç âîëîñüêèõ åì³ãðàíò³â, ³ç áëèçüêîãî îòî÷åííÿ ðîäèíè Àïîñòîë³â. Äî åë³òíî¿ âåðñòâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â 20-30-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ íàëåæàëè òàêîæ øëÿõòè÷³ ßê³â òà ²âàí ¥àðäàø³ (Êàðäàø³).169 À òàêèé ñîá³ Êàðäàø Òàòàðèí æèâ ó ì³ñòå÷êó Õîìóòö³ ÿê «ïðèäâîðíèé êîçàê» ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà, ùî òåæ ïåðåäáà÷àëî äîñèòü âèñîêèé ñòàòóñ ó êîçàöüê³é ³ºðàðõ³¿. Ó Ãîâòâ’ÿíñüê³é ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ æèëè çíàòí³ êîçàêè – îòàìàí ³ â³éñüêîâèé òîâàðèø ¥åíáà÷³, âîíè æ Êåíáà÷³, ÿê³, íà íàøó äóìêó, òåæ çà ïîæîäæåííÿì íàëåæàëè äî ³íîçåìö³â. Íà Ìèðãîðîäùèí³ òðàïëÿºòüñÿ ïð³çâèùå Ðî´î÷³, åòèìîëîã³ÿ ÿêîãî âàæêî ï³ääàºòüñÿ äåøèôðóâàííþ, ÿêùî íå ñõèëèòèñÿ äî äóìêè ïðî òå, ùî âîíî ïîõîäèòü â³ä ïð³çâèùà Ðàêî÷³.170 Ïåðåñåëåííÿ íîñ³¿â 50

öüîãî ïð³çâèùà äî Óêðà¿íè ç Âîëîùèíè (Òðàíñ³ëüâàí³¿) òåæ ìîãëî ñòàòèñÿ çà ÷àñ³â ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ïàâëà Àïîñòîëà. Íåïðîñòî ç’ÿñóâàòè é åòèìîëîã³þ ïð³çâèùà Ìèõàéëà Ïîäæíîãî, 1721 ðîêó íàêàçíîãî ñîðî÷èíñüêîãî ñîòíèêà, áî òàêå ïð³çâèùå çîâñ³ì ÷óæîð³äíå â ìîâíîìó ñåðåäîâèù³ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. ×óòòÿ äîñë³äíèêà ï³äêàçóº õ³áà-ùî âåðñ³þ éîãî ïîõîäæåííÿ â³ä ³òàë³éñüêîãî ïð³çâèùà Ïîäæ³î, é òîä³ âîíî íå âèïàäຠç ðÿäó ëîã³÷íèõ çâ’ÿçê³â, àäæå é íàñòóïíèì ñîðî÷èíñüêèì ñîòíèêîì (ó 1723 – 1737 ðîêàõ) áóâ ³íîçåìåöü Ìèêîëà ¥îðîíåñêóë. Ïîëêîâíèêè Ïàâëî é Äàíèëî Àïîñòîëè ÷àñòî íàáèðàëè äî ñâîãî ñòàðøèíñüêîãî îòî÷åííÿ, çäåá³ëüøîãî, íå ì³ñöåâèé ëþä. Ìèêîëà ¥îðîíåñêóë çàïèñàíèé ó êîìïóò³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ³ç òðàäèö³éíèì ôîðìóëþâàííÿì «ç ä³äà ³ îòöÿ êîçàê», îäíà÷å éîãî ïð³çâèùå äຠï³äñòàâè ñóìí³âàòèñÿ â êîçàöüêîìó ïîõîäæåíí³ éîãî äàëåêèõ ïðåäê³â. Øâèäøå çà âñå, â³í òåæ íàëåæàâ äî âîëîñüêîãî ðîäó. Ïðèíàéìí³, ïîñò³éíî ñïîñòåð³ãàºòüñÿ éîãî ïðèñóòí³ñòü ïîðÿä ³ç Ä.Àïîñòîëîì. 1723 ðîêó ïàí Ìèêîëà âæå ìàâ ó ðóêàõ ñîòíèöüêó âëàäó ÿê íàêàçíèé ñîðî÷èíñüêèé ñîòíèê. À 1725 ðîêó, êîëè Ä.Àïîñòîë ïåðåáóâàâ ó Ïåòåðáóðç³, ¥îðîíåñêóë áóâ ïðè íüîìó âæå ÿê ä³éñíèé ñîòíèê.171 Ó 30-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ â³í ìàâ ó Ñîðî÷èíöÿõ âëàñíèé æèòëîâèé ³ «øèíêîâèé» äâ³ð. Áðàòè ¥îðîíåñêóëè – çíà÷êîâèé òîâàðèø Àíäð³é, Ïàíàñ ³ Ïåòðî 1770 ðîêó âîëîä³ëè â Ñîðî÷èíöÿõ 18 õàòàìè.172 Íàïåâíî, öå áóëè ñèíè ñîòíèêà Ìèêîëè ¥îðîíåñêóëà. Ïîäàëüø³ ¿õí³ íàùàäêè – ïîðó÷èê Ôåä³ð Àíäð³éîâè÷ ³ éîãî ñèí íàäâ³ðíèé ðàäíèê Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ òà Ãðèãîð³é ¥îðîíåñêóëè â 20-30-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ áóëè ïîì³ùèêàìè â Ñîðî÷èíöÿõ. Äî ðÿäó ³íîçåìö³â, ùî ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó é ïðèæèëèñÿ â Ñîðî÷èíöÿõ, íàëåæàëà ðîäèíà Êàðïàò³îñ³â. ²ç þíîãî â³êó ç 1764 ðîêó ñëóæèâ ó ïîëêó ßê³â Ìàíîéëîâè÷ Êàðïàò³îñ, ðîçïî÷àâøè, çà òðàäèö³ºþ, ç ïîñàäè ïîëêîâîãî êàíöåëÿðèñòà. 1773 ðîêó â³í çäîáóâ çâàííÿ ïîëêîâîãî õîðóíæîãî é ñëóæèâ ó öüîìó çâàíí³ äî ë³êâ³äàö³¿ ïîëêîâîãî ëàäó.173 Ïîìåð áëèçüêî 1791 ðîêó. Íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ â Ñîðî÷èíöÿõ æèâ éîãî áðàò Àíäð³é Ìàíóéëîâè÷ Êàðïàò³îñ, â³éñüêîâèé òîâàðèø (çãîäîì ïîðó÷èê). 1784 ðîêó ùå áóâ æèâèé ¿õí³é áàòüêî â³éñüêîâèé òîâàðèø Ìàíîéëî Êàðïàò³îñ.174 ª çãàäêà ïðî «ìàéîðøó» Íàòàëþ Êàðïàò³îñîâó. гä ìàâ íåâåëèêèé õóò³ð ó Ñîðî÷èíñüê³é ñîòí³ é ïîñïîëèòèõ ó ñàìîìó ì³ñòå÷êó. 1851 ðîêó Êàðïàò³îñè ä³ñòàëè óêàç Ãåðîëü䳿 ïðî ï³äòâåðäæåííÿ ïðàâ ¿õíüîãî äâîðÿíñòâà. Ñòîñóíêè ì³æ êîð³ííèìè óêðà¿íñüêèìè êîçàêàìè é íàéíÿòèìè íà â³éñüêîâó ñëóæáó ³íîçåìöÿìè íå çàâæäè áóëè çëàãîäæåíèìè. 51

Ïîêàçîâèìè ùîäî öüîãî º, íàïðèêëàä, âçàºìèíè ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî îáîçíîãî Ôåäîðà Ìîñêîâà ç ìèðãîðîäñüêîþ ïîëêîâîþ ñòàðøèíîþ. Ôåä³ð Ïàâëîâè÷ Ìîñêîâ, âèõîäåöü ³ç Áîëãàð³¿, äî 1737 ðîêó ñëóæèâ øèøàöüêèì ñîòíèêîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, à â 1737 – 1753 ðîêàõ îá³éìàâ óðÿä ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî îáîçíîãî175, áðàâ ó÷àñòü ó Êðèìñüêîìó ïîõîä³ 1738 ðîêó. Éîãî áðàò ²âàí ñòàâ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì õîðóíæèì, îäðóæèâñÿ ³ç çíàòíîþ ïàííîþ Ìîòðîíîþ, äîíüêîþ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ôåäîðà Çàíüê³âñüêîãî. Ôåä³ð Ìîñêîâ áóâ äîñèòü âåëèêèì çåìëåâëàñíèêîì, âîëîä³â ìàºòíîñòÿìè â Ãîâòâ’ÿíñüê³é ³ Îìåëüíèöüê³é ñîòíÿõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó176, ìàâ ìëèíè íà ð³÷ö³ Ïñë³.177 Ìèðãîðîäñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà áóëà íåçàäîâîëåíà ïîëêîâèì îáîçíèì. 7 òðàâíÿ 1751 ðîêó ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ïèñàð Ôåä³ð Êîçà÷ê³âñüêèé, ïîëêîâ³ îñàâóëè Òèõ³í Êàëüíèöüêèé ³ Ñåìåí Ðîäçÿíêî, ïîëêîâèé õîðóíæèé Ïåòðî Áîãàºâñüêèé, ñîòíèê Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñîòí³ Âàñèëü Çàðóäíèé ³ õîðîëüñüêèé ñîòíèê ªðåì³é Ðîäçÿíêî ïîäàëè ïðîõàííÿ ïðî ïîçáàâëåííÿ Ôåäîðà Ìîñêîâà ÷èíó îáîçíèöòâà ³ ïðî âèáîðè íîâîãî îáîçíîãî íå ç ÷óæèíö³â, à ç «ïðèðîäíèõ ìàëîðîñ³ÿí».178 Ç ³ñòîð³ºþ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ïîâ’ÿçàíà òàêîæ ä³ÿëüí³ñòü ãðóçèíñüêèõ ïîñåëåíö³â XVIII ñòîë³òòÿ.179 Êîëè 1782 ðîêó ðîçôîðìîâóâàâñÿ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê, íà áàç³ îäí³º¿ ç éîãî ÷àñòèí ó Ìèðãîðîä³ áóëî ñòâîðåíî òàê çâàíó øòàòíó êîìàíäó – â³éñüêîâèé ï³äðîçä³ë ³ç îõîðîííèìè ôóíêö³ÿìè. Éîãî î÷îëèâ ³íîçåìåöü Äàíèëî Êîñòÿíòèíîâè÷ ªí³êóöîâ, âèõîäåöü ³ç âîëîñüêîãî øëÿõåòñòâà, âíåñåíèé äî äâîðÿíñòâà òîä³øíüîãî Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà.180 Îòæå, ÿê áà÷èìî, ïðîòÿãîì ï³âòîðà ñòîë³òü ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ñëóæèëè ³íîçåìö³, ÿê³ ç ÷àñîì ïðèæèëèñÿ â öèõ ì³ñöÿõ, óëèâøèñü äî åòí³÷íîãî ñêëàäó ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ. ÍŲÑÒÊÀ ÃÅÒÜÌÀÍÀ ÃÀÍÍÀ ÕÅÐÀÑʲÂÍÀ Ãåòüìàí Äàíèëî Àïîñòîë ìàâ äåâ’ÿòåðî ä³òåé: ñèí³â ²âàíà, Ïåòðà, Ïàâëà ³ äîíüîê Òåòÿíó, Ïàðàñêîâ³þ, Ãàííó, Ìàð³þ, Ìàðôó òà Àíàñòàñ³þ. Íàéìîëîäøèé ³ç ñèí³â – Ïàâëî, äàòà íàðîäæåííÿ ÿêîãî íåâ³äîìà, ï³ñëÿ âñòóïó áàòüêà, ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà íà ãåòüìàíñòâî, 3 æîâòíÿ 1727 ðîêó áóâ ïðèçíà÷åíèé íà áàòüê³âñüêèé óðÿä ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà ³ ïåðåáóâàâ íà íüîìó äî ê³íöÿ æèòòÿ. ϳä ÷àñ Êðèìñüêîãî ïîõîäó 1736 ðîêó, â áîþ ç òóðêàìè ï³ä ì³ñòîì Ãåçëåâîì (Êîçëîâîì, íèí³ ªâïàòîð³ÿ) Ïàâëà Àïîñòîëà áóëî ïîðàíåíî â íîãó. ³ä ö³º¿ ðàíè â³í ÷åðåç ê³ëüêà äí³â, 52

20 ëèïíÿ 1736 ðîêó, ïîìåð.181 Ïðî îñîáèñòå æèòòÿ Ïàâëà Àïîñòîëà çáåðåãëîñÿ íå íàäòî áàãàòî ñâ³ä÷åíü. Ïåðøèì øëþáîì â³í áóâ îäðóæåíèé ³ç æ³íêîþ ìîëäîâñüêîãî ïîõîäæåííÿ Ãàííîþ Õåðàñê³âíîþ. Âäðóãå â ñ³÷í³ 1733 ðîêó â ì³ñò³ Ñìîëåíñüêó â³í óçÿâ øëþá ³ç Ôåäîðîþ Ìèêîëà¿âíîþ Åíãåëüãàðäò, äîíüêîþ ñìîëåíñüêîãî ñòîëüíèêà. Ùî æ â³äîìî ïðî ð³ä éîãî ïåðøî¿ äðóæèíè Ãàííè Õåðàñê³âíè? Õåðàñêîâè – çíàòíèé ñòàðîâèííèé øëÿõåòíèé êëàí ³ç Âîëîùèíè (Ìîëäîâè), ïðåäñòàâíèêè ÿêîãî íà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òòÿ åì³ãðóâàëè äî Ðîñ³¿. ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1710 – 1713 ðîê³â, ï³ä ÷àñ Ïðóòñüêîãî ïîõîäó ðîñ³éñüêî¿ àð쳿, Ðîñ³ºþ áóëî óêëàäåíî äîãîâ³ð ³ç Äìèòðîì Êàíòåìèðîì, ãîñïîäàðåì (ïðàâèòåëåì) Ìîëäîâè, ÿêà ïåðåáóâàëà ï³ä ïðîòåêòîðàòîì Òóðå÷÷èíè, ïðî âõîäæåííÿ Ìîëäîâè äî ñêëàäó Ðîñ³éñüêî¿ äåðæàâè. Àëå Ïðóòñüêèé ïîõ³ä äëÿ ðîñ³éñüêî¿ àð쳿 çàê³í÷èâñÿ íåâäàëî. Âíàñë³äîê óêëàäåíî¿ ìèðíî¿ óãîäè ðîñ³éñüê³ â³éñüêà çäîáóëè ëèøå ïðàâî áåçïåðåøêîäíî ïîêèíóòè òåðèòîð³þ Ìîëäîâè; ðàçîì ³ç ðîñ³éñüêèì â³éñüêîì ç áàòüê³âùèíè âè¿õàëî 4 òèñÿ÷³ ìîëäîâàí, ÿêèõ î÷îëèâ Äìèòðî Êàíòåìèð. Öå áóëè çäåá³ëüøîãî øëÿõåòñüê³ ðîäè ç³ ñâî¿ì îòî÷åííÿì, ÿê³ ï³øëè íà ðîñ³éñüêó ñëóæáó. Ñåðåä íèõ áóëè ³ Õåðàñêîâè. Îäåðæàâøè ìàºòíîñò³, çîêðåìà, â Óêðà¿í³, ö³ çíàòí³ âîëîñüê³ ðîäèíè æèëè, çàçâè÷àé, ó Ïåòåðáóðç³ é Ìîñêâ³. ×èìàëî ç íèõ çàëèøèëè ïîì³òíèé ñë³ä ó ãðîìàäñüêîìó, ïîë³òè÷íîìó ³ êóëüòóðíîìó æèòò³, ÿê îò ñèí ìîëäîâñüêîãî ãîñïîäàðÿ Àíòèîõ Äìèòðîâè÷ Êàíòåìèð (1708 – 1744), ïèñüìåííèê ³ äèïëîìàò, òà Ìèõàéëî Ìàòâ³éîâè÷ Õåðàñêîâ (1733 – 1807), â³äîìèé ðîñ³éñüêèé ïîåò, ïðîçà¿ê ³ äðàìàòóðã. Ðàçîì ³ç Ä.Êàíòåìèðîì 1711 ðîêó äî Ðîñ³¿ ïåðåñåëèâñÿ ç ðîäèíîþ çíàòíèé âîëîñüêèé øëÿõòè÷ Àíäð³é Êîñòÿíòèíîâè÷ Õåðàñêîâ.182 Éîãî ñèí Ìàòâ³é Àíäð³éîâè÷ (? – 1734) âñòóïèâ íà ñëóæáó äî ðîñ³éñüêî¿ àð쳿, ìàâ ó êàâàëåðãàðäàõ çâàííÿ ìàéîðà. Ìàòâ³é Õåðàñêîâ áóâ îäðóæåíèé ³ç êíÿæíîþ Äðóöüêîþ-Ñîêîëèíñüêîþ.183 ³í ïîìåð, çàëèøèâøè âäîâó ç òðüîìà ä³òüìè, ÿêà íåâäîâç³ îäðóæèëàñÿ ç âèñîêîïîñàäîâèì âåëüìîæåþ ÷àñ³â Àííè ²îàíí³âíè – êíÿçåì Ìèêèòîþ Òðóáåöüêèì, äî ðå÷³, äðóãîì Àíòèîõà Êàíòåìèðà. Ñèí Ìàòâ³ÿ Õåðàñêîâà Ìèõàéëî íàðîäèâñÿ ³ â ðàííüîìó äèòèíñòâ³ æèâ ó ì³ñò³ Ïåðåÿñëàâ³ (çãîäîì Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿, íèí³ ì. Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³). Ç 1740 ðîêó ÿê ÷ëåí ðîäèíè Òðóáåöüêèõ â³í ïåðå¿õàâ äî Ïåòåðáóðãà, äå çäîáóâ îñâ³òó â ïðåñòèæíîìó çàêëàä³ – òàê çâàí³é «Ðèöàðñüê³é àêàäå쳿», ÿê òîä³ íàçèâàëè Ñóõîïóòíèé øëÿõåòíèé êîðïóñ. Ì. Õåðàñêîâ ñòàâ ïîì³òíîþ ³ âïëèâîâîþ îñîáèñò³ñòþ ñâ äîáè, çîêðåìà, äèðåêòîðîì (1763 – 1770) ³ êóðàòîðîì (1778 – 1802) Ìîñêîâñüêîãî óí³âåðñèòåòó. ³í 53

â³äîìèé ÿê àâòîð åï³÷íèõ ïîåì, òðàãåä³é, îä, äèäàêòè÷íèõ ðîìàí³â. Àêòèâíèé ä³ÿ÷ ìàñîíñüêîãî ðóõó, áóâ ÷ëåíîì ê³ëüêîõ ìàñîíñüêèõ ëîæ, çà ùî çàçíàâàâ óòèñê³â. Ç îãëÿäó íà âñ³ âèùåâèêëàäåí³ ôàêòè º ï³äñòàâè çðîáèòè âèñíîâîê, ùî äðóæèíà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ïàâëà Àïîñòîëà, íåâ³ñòêà ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà Ãàííà Àíäð³¿âíà Õåðàñêîâà áóëà ñåñòðîþ Ìàòâ³ÿ Àíäð³éîâè÷à Õåðàñêîâà ³ ò³òêîþ ïèñüìåííèêà Ìèõàéëà Ìàòâ³éîâè÷à Õåðàñêîâà. Òîé ôàêò, ùî äðóæèíà Ïàâëà Àïîñòîëà áóëà ðîäîì ³ç Ìîëäîâè, äîâîäèòü: äàâí³ ðîäèíí³ çâ’ÿçêè ç âèõ³äöÿìè ³ç Ìîëäîâè ïðîäîâæóâàëèñÿ ³ â íîâèõ ïîêîë³ííÿõ ðîäó Àïîñòîë³â. Äàíèëî Àïîñòîë ï³äòðèìóâàâ ïîñò³éí³ äðóæí³ êîíòàêòè ³ ç ³íøèìè ³íîçåìöÿìè, ÿê³ ïåðåáóâàëè íà ñëóæá³ â Ðîñ³éñüê³é äåðæàâ³. Çà äåÿêèìè äàíèìè, îäíà ç äîíüîê ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ä.Àïîñòîëà – Óëÿíà – ñòàëà äî øëþáó ç ñåðáîì ãåíåðàë-ìàéîðîì Ìèõàéëîì ²âàíîâè÷åì Ñòîÿíîâèì.184 ²íøà éîãî äîíüêà – Ïàðàñêåâà Äàíèë³âíà (? – 1731) áóëà âèäàíà çàì³æ çà áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà Ìèõàéëà Âàñèëüîâè÷à Äóí³íà-Áîðêîâñüêîãî, íàùàäêà çíàòíèõ âîëîõ³â Äóí³íèõ. Ïðàâíóê ãåòüìàíà Ìèõàéëî Äàíèëîâè÷ Àïîñòîë (? – 1816) óçÿâ çà äðóæèíó æ³íêó ç ñåðáñüêîãî ðîäó ªëèçàâåòó Ìèêîëà¿âíó ×îðáó. Îòæå, «³íîçåìí³» ðîäîâ³ çâ’ÿçêè Àïîñòîë³â ñïîñòåð³ãàºìî äîñèòü ÷àñòî. Òîæ ðîáèìî âèñíîâîê, ùî îäðóæåííÿ Ïàâëà Àïîñòîëà ç äîíüêîþ çíàòíîãî âîëîõà Ãàííîþ Õåðàñê³âíîþ ñòàëîñÿ â ð³÷èù³ ðîäèííèõ òðàäèö³é Àïîñòîë³â. Äî 1922 ðîêó â Ñîðî÷èíñüê³é Ïðåîáðàæåíñüê³é öåðêâ³, â ðîäîâîìó ñêëåï³ Àïîñòîë³â, ùå çáåð³ãàëàñÿ äîøêà ç åï³òàô³ºþ Ãàííè Õåðàñêîâî¿, äðóæèíè ãåòüìàíè÷à, ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ïàâëà Àïîñòîëà. Òåêñò ö³º¿ åï³òàô³¿ ö³êàâèé òèì, ùî ç íüîãî ìè ä³çíàºìîñÿ íîâ³ ôàêòè: ïðî ÷àñ íàðîäæåííÿ ³ ñìåðò³ (1699 – 14.03.1732) ãåòüìàíîâî¿ íåâ³ñòêè, äàí³ ïðî ¿¿ áàòüêà Õåðàñêîâà òà ìàò³ð ªâïðàêñ³þ, à òàêîæ ïðî íåâ³äîìó ðàí³øå äàòó îäðóæåííÿ Ïàâëà Àïîñòîëà ç Ãàííîþ – 1717 ð³ê. Åï³òàô³ÿ ñòâîðåíà õàðàêòåðíèì äëÿ ïåðøî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ ñèëàá³÷íèì â³ðøåì. Ñàìà äîøêà ç íàäãðîáíèì íàäïèñîì íå çáåðåãëàñÿ. Äî íàøîãî ÷àñó ä³éøëà ò³ëüêè ¿¿ êîï³ÿ, çðîáëåíà 1927 ðîêó äèðåêòîðîì Ìèðãîðîäñüêîãî ìóçåþ Âàñèëåì Îìåëü÷åíêîì. Îñü ¿¿ òåêñò: Àùå êòî âúäàòü õîùåò êòî çäú ïî÷èâàåòú / äà ÷òåòú ñ³ÿ ïèñüìåíà è òîãäà ïîçíàåòú // Âûñîêîáëàãîðîäíà õðèñòîèìåíèòà / êðîâå ÷åñòíîé ïðåñëàâíàÿ äîìó ðîäîâèòà // ÀÍÍÀ ÕÅÐÀÑÊÎÂÍÀ Åé æå îòåöú Õåðàñêî Åâïðàêñèÿ ìàòè èõ æå äîìú áëàãî÷åñòåí äîñòîéíî åñòü çíàòè // Çú èõú âú Ìîëäîâú ðîä³ñÿ â òóðåöêîé äåðæàâú 54

/ âîñïèòàíà ïðå÷åñòíî âî ñìèðåííîìú íðàâú //  èìïåðèè Ðîññèéñêîé áðàêîì ñîïðÿæåíà áëàãîðîäíó ìóæó â æåíó îáðó÷åíà ÏÀÂËÓ ÀÏÎÑÒÎËÓ ïîëêîâíèêîâú Ìèðãîðîäñêîìó Ôàìèëèè ïðå[ñëàâ]íîé âèñîêîñëàâèìîé âú ÷åñò³ â ñèëú â ìóæåñòâú ïðåäú âñúìè õâàëèìî[é] // òðèíàäöàòü ïîæèâå ãîäè ñíèìú ïðå÷åñíî âñå æèò³å ñîâåðøèâú âúðú áëàãî÷åñò³þ // âú øåc[òè]ñîòíîìú äåâÿòü äåñÿòü äåâÿòîìú ðîäèñÿ áðàêú ïðèÿòú âú ñåìíàäöàòîì // îòú íàñú ïðåñòàâèñè ãîäó 1732 ìàðòà 14. Ïîìíè âñÿê ñìåðòü è ñêàçàòü ñåãî íå çàáóäü áëàæåí ïîêîé óñîïøîé öðñòâî â÷íî áóäè.185 ÇÀÃÀÄÊÎÂÅ ÏÎÕÎÂÀÍÍß Â ÑÎÐÎ×ÈÍÖßÕ ª îäèí ìàëî â³äîìèé ôàêò, ïîâ’ÿçàíèé ³ç äîáîþ òàòàðñüêèõ íàñêîê³â íà Ïîëòàâùèíó ïåðøî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ, ï³ä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1735 – 1739 ðîê³â. Ïîñò³éí³ íàïàäè â³éñüê Êðèìñüêîãî õàíñòâà íà Óêðà¿íó çàâäàâàëè âåëè÷åçíîãî ãîðÿ íàñåëåííþ. Íà ˳âîáåðåææ³ â³ä íèõ ùîíàéá³ëüøå ñòðàæäàëè Ïîëòàâñüêèé ³ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëêè. Íà ïî÷àòêó ëþòîãî 1737 ðîêó çàãîíè êðèìñüêèõ ôåîäàë³â ïåðåéøëè ñêóòèé êðèãîþ Äí³ïðî ó ì³ñöåâîñò³ ì³æ Ïåðåâîëî÷íîþ é Êåëåáåðäîþ é ðóøèëè íà ï³âí³÷ ìåæèð³÷÷ÿì Ïñëà ³ Âîðñêëè çåìëÿìè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, çàâäàþ÷è ñïóñòîøåíü. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ Ôåä³ð Îñòðîãðàäñüêèé (äîíåäàâíà ãîâòâ’ÿíñüêèé ñîòíèê Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó) çóì³â â³äáèòè òàòàð â³ä ñâîãî ð³äíîãî ì³ñòå÷êà Ãîâòâè. Íàïàäíèêè ðóøèëè äàë³, âèïîëîíèëè ñåëî Øèë³âêó Îñòàï’¿âñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, çíèùèâøè ÷àñòèíó íàñåëåííÿ, à ðåøòó çàáðàâøè äî ÿñèðó. Ôîðòèô³êàö³é, ðåäóò³â ³ çàëîã íå ñòàâàëî, ùîá íà âñüîìó âåëèêîìó ñòåïîâîìó îáøèð³ ïîñòàâèòè ïåðåïîíó íàâàë³ ëèõî¿ ñèëè. ϳä ÷àñ öüîãî íàãëîãî òàòàðñüêîãî íàñêîêó çàãèíóâ ãåíåðàë-ìàéîð Ãåîðã³é Ëåñë³ ( â äåÿêèõ äîêóìåíòàõ çãàäóºòüñÿ ÿê Ëåñë³é, Ëåññ³). Ïðî öüîãî ä³ÿ÷à â³äîìî íåáàãàòî. Éîãî ïðåäîê Îëåêñàíäð Óëÿíîâè÷ Ëåñë³, çà ñâ³ä÷åííÿì ³ñòîðèêà Ñ.Ñîëîâéîâà, “³íîçåìíèé ïîëêîâíèê íà ðîñ³éñüê³é ñëóæá³”, ùå 1628 ðîêó ¿çäèâ çà êîðäîí âåðáóâàòè “ðàòíèõ ëþäåé” äî â³éñüêà Ðîñ³¿.186 Îäèí ³ç ÷ëåí³â ö³º¿ ðîäèíè áðàâ ó÷àñòü ó ϳâí³÷í³é â³éí³. Ó ùîäåííèêó Ìèêîëè Õàíåíêà 1721 ðîêó çðîáëåíî çàïèñ: “Áûë áëàãîäàðñòâåííûé ìîëåáåí î ïîëó÷åííîì ïîèñêó íàä øâåäàìè ÷ðåç åíåðàëà ëåéòåíàíòà Ëåññè”187. 11 ëþòîãî 1737 ðîêó ãåíåðàë-ìàéîð Ãåîðã³é Ëåñë³ íà ÷îë³ ñîòí³ 55

äðàãóí³â ïåðåáóâàâ ó ïðèäí³ïðîâñüêîìó ñòåïó, ï³âäåíí³øå â³ä Ïîëòàâè. Òàòàðè íàïàëè çíåíàöüêà, äðàãóíè ïðèéíÿëè íåð³âíèé á³é, ó ÿêîìó á³ëüø³ñòü ³ç íèõ ïîëÿãëà. Òÿæêî ïîðàíåíèé, çàãèíóâ ³ ãåíåðàë Ãåîðã³é Ëåñë³.  öüîìó áîþ áðàâ ó÷àñòü òàêîæ éîãî ñèí, Ãåîðã³é Ëåñë³ – ìîëîäøèé. Çàõèùàþ÷è áàòüêà, â³í ³ç íåáàãàòüìà äðàãóíàìè, ùî ëèøèëèñÿ æèâèìè, áóâ çàõîïëåíèé ó ïîëîí.188 Ãåíåðàë-ìàéîðà Ëåñë³ áóëî ïîõîâàíî â Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüê³é öåðêâ³ ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â. ³äîìî, ùî öþ öåðêâó ñïîðóäèëè ç íàêàçó ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà â 1732 – 1734 ðîêàõ. Ó í³é ðîçì³ùàâñÿ ñêëåï – ðîäîâà óñèïàëüíÿ Àïîñòîë³â, äå áóëî ïîõîâàíî é ñàìîãî ãåòüìàíà, à çãîäîì ³ éîãî äðóæèíó òà ³íøèõ ÷ëåí³â ðîäó. Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêà öåðêâà ÿê ïàì’ÿòêà ³ñòîð³¿, àðõ³òåêòóðè ³ ìèñòåöòâà ïîñò³éíî ïðèâåðòàëà äî ñåáå óâàãó áàãàòüîõ äîñë³äíèê³â ñòàðîâèíè. Ó 80-èõ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ öåðêâó é óñèïàëüíþ Àïîñòîë³â ðåòåëüíî îáñòåæèâ ìèðãîðîäñüêèé êðàºçíàâåöü, çåìñüêèé ë³êàð ³ç Ñîðî÷èíö³â Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷ Êñüîíçåíêî. Çãîäîì, íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ, õðàì äîñë³äæóâàâ â³äîìèé óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê, çíàâåöü êîçàöüêî¿ ñòàðîâèíè Äìèòðî ²âàíîâè÷ ßâîðíèöüêèé. Çà ïðàâèì êë³ðîñîì ó ñò³í³ öåðêâè áóëà âìîíòîâàíà çàë³çíà äîøêà ç äîâãîþ åï³òàô³ºþ, íàïèñàíîþ ðîñ³éñüêîþ, ïîëüñüêîþ ³ ëàòèíñüêîþ ìîâàìè: “Âñåïðåñâåòëåéøåãî èìïåðàòîðñêîãî ðîññèéñêîãî ìàåñòàòó âûñîêîáëàãîðîäíîìó è âûñîêîïðåâîñõîäèòåëüíîìó ãåíåðàëó ìàèîðó Ãåîðãèþ Ëåñëè, 11-ãî äíÿ ôåâðàëÿ, ïðè áåðåãó Ã.Þ.Ëåñë³, ñåêóíä-ìàéîð ê³ðàñèðñüêîãî ïîëêó. Äíåïðîâîì, ñèëüíî îò Õóä. Ã.Ãðîîò. 1749 ð. âàðâàð àòòàêîâàííîìó, Äåðæàâíèé Ðîñ³éñüêèé ìóçåé. áåçìåðíî èçðàíåííîìó 56

è ìóæåñòâåííî óìåðøåìó, â íåçàáâåííóþ ïàìÿòü ýïèòàôèîí èëè ãðîáíîå íàäïèñàíèå”. Äàë³ éøëà âëàñíå â³ðøîâàíà åï³òàô³ÿ, íàïèñàíà 44 ñèëàá³÷íèìè â³ðøàìè, õàðàêòåðíèìè äëÿ XVIII ñòîë³òòÿ.  í³é îñï³âóâàíî ÷åñíîòè Ëåñë³-áàòüêà, ÿêèé ïîë³ã ó áîþ, ³ Ëåñë³-ñèíà, ÿêèé ïîòðàïèâ äî ïîëîíó, çàõèùàþ÷è áàòüêà.189  ê³íö³ åï³òàô³¿ áóâ çîáðàæåíèé ãîäèííèêîâèé öèôåðáëàò ç³ ñòð³ëêîþ íàä öèôðîþ VIII (íàïåâíî, öå ãîäèíà ñìåðò³ ãåíåðàëà) ³ ç ï³äïèñîì ëàòèíîþ: “ita cursum consuvavi – òàêî òå÷åíèå ñîâåðøèõú”. (Ñõîæèé öèôåðáëàò áóâ ³ íà ãðîáíèö³ Ä.Àïîñòîëà). Ãåíåðàë Ëåñë³ ìàâ äðóæèíó ³ “÷àä” – ñèíà Ãåîðã³ÿ ³ äîíüêó Ôåêëó. Áëèçüêî 1900 ðîêó â ñîðî÷èíñüê³é öåðêâ³ ùå çáåð³ãàâñÿ ðóêîïèñíèé ñèíîäèê (ïîìèíàëüíèê) ³ç ðîäîâîäîì Ëåñë³, öåé äîêóìåíò áà÷èâ Ä.².ßâîðíèöüêèé. Êóäè â³í çíèê çãîäîì, íåâ³äîìî. Íàïåâíî, ÿê ³ ³íø³ öåðêîâí³ äîêóìåíòè, áóâ çíèùåíèé çà ðîê³â áîðîòüáè ç ðåë³ã³ºþ. Íå çáåðåãëîñÿ í³ ñàìå ïîõîâàííÿ Ã.Ëåñë³, í³ éîãî åï³òàô³ÿ. Ïðàõ ãåíåðàëà áóâ â³ääàíèé çàáóòòþ, ÿê íå çáåð³ãñÿ é ðîäîâèé ñêëåï Àïîñòîë³â ó Ïðåîáðàæåíñüê³é öåðêâ³. Âèíèêຠçàïèòàííÿ, ÷îìó ñàìå â Ñîðî÷èíöÿõ áóâ ïîõîâàíèé áîéîâèé ãåíåðàë. ×îìó éîãî âåçëè ñþäè àæ ³ç-çà Ïîëòàâè, ëåäü íå â³ä ñàìîãî Äí³ïðà, ÷îìó íå ïîõîâàëè â ÿêîìóñü ³íøîìó ïî÷åñíîìó ì³ñö³? Ìîæëèâî, ãåíåðàë Ëåñë³ áóâ ðîäè÷åì Àïîñòîë³â ³ òîìó óäîñòî¿âñÿ ïîõîâàííÿ â ¿õíüîìó ðîäèííîìó ñêëåï³? ×è, ìîæå, éîãî, ïîðàíåíîãî, ïðèâåçëè äî Ñîðî÷èíö³â íà ë³êóâàííÿ, ³ âæå òóò â³í ïîìåð â³ä ðàí? Çàïèòàííÿ, ÿê áà÷èìî, º, à â³äïîâ³ä³ ïîêè-ùî íåìàº. Äåùî ç’ÿñóâàòè òóò äîïîìîæå, ìîæëèâî, òàêèé ôàêò. Óë³òêó 1736 ðîêó ãåíåðàë Ëåñë³ ñòîÿâ íà ÷îë³ êîíâîþ (ñêëàäàâñÿ ç êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî é Ëóáåíñüêîãî ïîëê³â) ³ îáîçó, ùî ç áîÿìè ïðîáèâàëèñÿ äî ðîñ³éñüêîãî ôåëüäìàðøàëà Á.̳í³õà, àðì³ÿ ÿêîãî â ãëèáèí³ Êðèìñüêîãî ï³âîñòðîâà ãîñòðî ïîòðåáóâàëà ïîñòà÷àííÿ. Ñïîäâèæíèêîì Ëåñë³ áóâ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Ïàâëî Äàíèëîâè÷ Àïîñòîë, ÿêèé òåæ áóâ öüîìó êîíâî¿ é çàçíàâ ñìåðòåëüíîãî ïîðàíåííÿ â îäíîìó ç áî¿â.190 Éìîâ³ðíî, ãåíåðàëà Ëåñë³ é Ïàâëà Àïîñòîëà ïîâ’ÿçóâàëà òîâàðèñüêà é áîéîâà äðóæáà, ÷èì ³ ïîÿñíþºòüñÿ ïîõîâàííÿ ¿õ îáîõ ó ðîäîâîìó ñêëåï³ Àïîñòîë³â ó Ñîðî÷èíöÿõ. Äîëÿ íàùàäê³â Ãåîðã³ÿ Ëåñë³-ñòàðøîãî òåæ íå â³äîìà. Çäîãàäóºìîñÿ, ùî ñèí ãåíåðàëà, ïåðåæèâøè òàòàðñüêèé ïîëîí, óñåòàêè çàëèøèâñÿ æèâèì. Ïðèíàéìí³, â Äåðæàâíîìó Ðîñ³éñüêîìó ìóçå¿ çáåð³ãñÿ ïîðòðåò ñåêóíä-ìàéîðà ê³ðàñèðñüêîãî ïîëêó Ãåîðã³ÿ Þð³éîâè÷à (Ãåîðã³éîâè÷à) Ëåñë³, äàòîâàíèé 1749 ðîêîì, ïåíçëÿ, éìîâ³ðíî, õóäîæíèêà Ã.Ãðîîòà. Ïð³çâèùà îô³öåð³â Ëåñë³ òðàïëÿþòüñÿ ³ â ï³çí³øèõ ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíòàõ, ó Õ²Õ ñòîë³òò³. 57

Ç ÎÑÒÀÍÍ²Õ ×ÀѲ IJßËÜÍÎÑÒ² ÌÈÐÃÎÐÎÄÑÜÊÎÃÎ ÏÎËÊÓ Çã³äíî ç óêàçîì ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåðàòðèö³ Êàòåðèíè ²² â³ä 16 âåðåñíÿ 1781 ðîêó, â ˳âîáåðåæí³é Óêðà¿í³ ç 9 ñ³÷íÿ 1782 ðîêó áóëî ñêàñîâàíî â³éñüêîâî-àäì³í³ñòðàòèâíèé ïîëêîâèé ïîä³ë, íàòîì³ñòü çàïðîâàäæåíî íàì³ñíèöòâà, à êîëèøí³ êîçàöüê³ ïîëêè ïåðåòâîðåíî ó ðåãóëÿðíå ðîñ³éñüêå â³éñüêî. Öå áóâ íåîäíîçíà÷íèé ³ íå áëèñêàâè÷íèé ïðîöåñ. Ïðîòÿãîì ïåâíîãî ÷àñó ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ êîçàöüê³ ïîëêè ÷è ¿õ ï³äðîçä³ëè ùå ïðîäîâæóâàëè ôóíêö³îíóâàòè. Ó Ìèðãîðîä³ öåé ïðîöåñ çàòÿãíóâñÿ äî âåñíè 1783 ðîêó. ßê ñàìå öå â³äáóâàëîñÿ? Çà óìîâ áþðîêðàòèçàö³¿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ îñòàíí³õ äâîõ äåñÿòèë³òü XVIII ñòîë³òòÿ â Óêðà¿í³, ïåðåòâîðåí³é íà ê³ëüêà íàì³ñíèöòâ, çðîñòàëà ïîòðåáà â îáñëóãîâóâàíí³ é îõîðîí³ ÷èñëåííîãî óïðàâë³íñüêîãî àïàðàòó, ÿêèé äåäàë³ çðîñòàâ. Ó ñ³÷í³ 1782 ðîêó çã³äíî ç «îðäåðîì» ãåíåðàë-ôåëüäìàðøàëà, ñåíàòîðà ãðàôà Ï.Î.Ðóìÿíöåâà-Çàäóíàéñüêîãî ³ â³äïîâ³äíèì íàêàçîì ãåíåðàë-ïîðó÷èêà Ñ.ª.Øèðêîâà, óïðàâèòåëÿ Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà, â ïîâ³òîâîìó ì³ñò³ Ìèðãîðîä³ áóëî óòâîðåíî òàê çâàíó øòàòíó êîìàíäó äëÿ óòðèìóâàííÿ âàðò («êàðàóë³â») ó «ïðèñóòñòâåííûõ ìåñòàõ» – àäì³í³ñòðàòèâíî-ñóäîâèõ óñòàíîâàõ ì³ñòà é ïîâ³òó. Øòàòíà êîìàíäà ïåðåáóâàëà â ï³äïîðÿäêóâàíí³ ìèðãîðîäñüêîãî ãîðîäíè÷îãî, ñåêóíä-ìàéîðà Îëåêñ³ÿ Îñèïîâè÷à Ïõå¿äçå191, ÿêîìó áóëî íàäàíî ïðàâî âèìàãàòè â³ä Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿ𳿠ùîì³ñÿ÷íîãî â³äðÿäæåííÿ äî ì³ñòà êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó192. Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ôåäîðà Çàíüê³âñüêîãî áóëî çîáîâ’ÿçàíî ùîðàçó íàäñèëàòè 28 âèáîðíèõ êîçàê³â, çîêðåìà, 8 ê³ííèõ, íà ÷îë³ ç êîçàöüêèì ñòàðøèíîþ; ö³ êîçàêè ùîì³ñÿöÿ ìàëè çàì³íþâàòèñÿ ³íøèìè. Íåð³äêî ïîñèëàëè îäíèõ ³ òèõ ñàìèõ êîçàê³â. Ìèðãîðîäñüêà øòàòíà êîìàíäà áóëà îäíî÷àñíî é ïîâ³òîâîþ, ³ ãîðîäîâîþ. Íà âèêîíàííÿ öüîãî çàâäàííÿ, çàçâè÷àé, â³äðÿäæàëè êîçàê³â ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿, äðóãî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ òà Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòåíü Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, à òàêîæ äâîõ Êîâàë³âñüêèõ, äâîõ Êîìèøàíñüêèõ ³ Ëþòåíñüêî¿ ñîòåíü ñóñ³äíüîãî Ãàäÿöüêîãî ïîëêó.  òîé æå ÷àñ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê â³äðÿäæàâ êîçàê³â äëÿ âàðòîâî¿ ñëóæáè äî ³íøèõ ì³ñò193. ³éñüêîâîñëóæáîâö³â Ìèðãîðîäñüêî¿ øòàòíî¿ êîìàíäè ïîñèëàëè äî ì. Ëóáåí äëÿ óòðèìóâàííÿ âàðòè ïðè ïîëüîâ³é àïòåö³194, äî ì³ñòå÷êà Îï³øí³ äëÿ âàðòóâàííÿ «ïðîâ³àíòñüêîãî ìàãàçåéíó»195, äî ì. Êàòåðèíîñëàâà. Äî îáîâ’ÿçê³â øòàòíî¿ êîìàíäè âõîäèëî òàêîæ óòðèìóâàííÿ â’ÿçí³â – «êîëîäíèê³â»196. Ãîðîäíè÷èé êîíòðîëþâàâ 䳿 Ìèðãîðîäñüêî¿ øòàòíî¿ êîìàíäè. Öå áóëè îñòàíí³ ì³ñÿö³ ä³ÿëüíîñò³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. ßê 58

â³éñüêîâà îäèíèöÿ â³í ùå ³ñíóâàâ íàâåñí³ 1783 ðîêó. 28 êâ³òíÿ öüîãî ðîêó ïîëêîâîþ êàíöåëÿð³ºþ áóëî ïîäàíî ôîðìóëÿðí³ ñïèñêè ñòàðøèíè é êîçàê³â ïîëêó ³ç çàçíà÷åííÿì, õòî ç íèõ áàæຠïðîäîâæóâàòè ñëóæáó â ðåãóëÿðí³é ðîñ³éñüê³é àð쳿197. Íà ðóáåæ³ 1782 ³ 1783 ðîê³â áóëî ïðèïèíåíî ïðàêòèêó êîìïëåêòóâàííÿ Ìèðãîðîäñüêî¿ øòàòíî¿ êîìàíäè ùîì³ñÿ÷íèìè çì³ííèìè íàðÿäàìè êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Øòàòíó êîìàíäó î÷îëèâ Äàíèëî ªí³êóöîâ – ïðàïîðùèê, «çàíèìàþùèé ìåñòî ïîäïîðóò÷è÷üå»198, âèõîäåöü ³ç «âîëîñêîãî øëÿõåòñòâà ãîðîäà ßñ», ïåðåâåäåíèé äî Ìèðãîðîäà ç êîëèøíüîãî Ñëîá³äñüêîãî áàòàëüéîíó. ³éñüêîâèìè ñëóæáîâöÿìè øòàòíî¿ êîìàíäè ñòàëè, çäåá³ëüøîãî, ñîëäàòè ç Ðîñ³¿. Íà áàç³ Ìèðãîðîäñüêî¿ øòàòíî¿ êîìàíäè çãîäîì âèð³ñ ìèðãîðîäñüêèé ãàðí³çîí. Âèáîðí³ êîçàêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ï³ñëÿ 1783 ðîêó áóëè ïåðåòâîðåí³ íà â³éñüêîâèõ îáèâàòåë³â, ¿õí³é ñòàòóñ ïðèð³âíþâàâñÿ äî ñòàòóñó äåðæàâíèõ ñåëÿí. Êîçàöüêà ñòàðøèíà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, çäîáóâøè ïðàâà äâîðÿíñòâà, ïåðåòâîðèëàñÿ íà ïîì³ùèöòâî é ÷èíîâíèöòâî. ÇÍÀÌÅÍÈÒ² IJßײ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÖÅÐÊÂÈ ÒÀ ²Íز ÂÈÕ²ÄÖ² Ç ÌÈÐÃÎÐÎÄÙÈÍÈ ²ç ìèðãîðîäñüêîãî êðàþ âèéøëî ÷èìàëî âèçíà÷íîãî äóõ³âíèöòâà, ÿêå çàëèøèëî ïîì³òíèé ñë³ä äàëåêî çà ìåæàìè Ïîëòàâùèíè, íàâ³òü Óêðà¿íè. Âèñîêà óêðà¿íñüêà øêîëà, çîêðåìà, Êè¿âñüêà àêàäåì³ÿ, çàæèëà ñîá³ ÿêíàéêðàùî¿ ñëàâè â Ìîñêî⳿. Íà àðõ³ºðåéñüê³ êàôåäðè äî Ðîñ³¿ ÷àñòî çàïðîøóâàíî âèñîêîâ÷åíèõ óêðà¿íñüêèõ ÷åíö³â. ßê ñâ³ä÷àòü ðîñ³éñüê³ ³ñòîðèêè, ð³çíèöÿ â ð³âí³ îñâ³òè óêðà¿íñüêîãî ³ ìîñêîâñüêîãî äóõ³âíèöòâà áóëà íàñò³ëüêè ÿâíîþ, ùî öå âèêëèêàëî âåëèêå íåâäîâîëåííÿ ÷îðíîðèçíèõ ìîñêîâèò³â-ïîñàäîâö³â ³, ÿê íàñë³äîê, íåõ³òü ãðóáèõ ³ æîðñòîêèõ ðîñ³éñüêèõ ÷åíö³â äî îñâ³òè âçàãàë³. Âîíè, «çàì³ñòü òîãî, ùîáè ïðàãíóòè ïîð³âíÿòèñÿ ç ìàëîðîñ³ÿíàìè â îñâ³ò³ é òàêèì ÷èíîì çðîáèòè îñòàíí³õ íåïîòð³áíèìè, âèÿâëÿëè çíåîõî÷åííÿ äî òîãî, ÷èì áóëè ìàëîðîñ³ÿíè âèùèìè â³ä íèõ, – äî íàóêè, äî øêîëè».199 Ó Ñîðî÷èíöÿõ íàðîäèëîñÿ áàãàòî â³äîìèõ ä³ÿ÷³â XVIII ñòîë³òòÿ, ñåðåä íèõ – ïèñüìåííèê, ïðîñâ³òíèê ³ ïðîïîâ³äíèê, ðåêòîð ÊèºâîÌîãèëÿíñüêî¿ Àêàäå쳿, àðõ³ìàíäðèò Ìèõàéëî Ìàêñèìîâè÷ Ìàêñèìîâè÷, ÷åðíå÷å ³ì’ÿ Ìàíàñ³ÿ (? – 1758). ßê ³ âñ³ â÷åí³ ñâîãî ÷àñó, â³í áëèçüêî 1730 – 1741 ðîê³â îäåðæàâ îñâ³òó â Êè¿âñüê³é Àêàäå쳿, âäîñêîíàëþâàâ ñâî¿ çíàííÿ çà êîðäîíîì. Çíàâåöü ê³ëüêîõ ºâðîïåéñüêèõ ìîâ, â³í ó 1745 – 1749 ðîêàõ âèêëàäàâ ìîâè â Êè¿âñüê³é Àêàäå쳿, â 1749 – 59

1755 ðîêàõ ñëóæèâ êàôåäðàëüíèì àðõ³äèÿêîíîì Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïî볿. Ç 1755 ðîêó ïðîòÿãîì òðüîõ ë³ò áóâ ðåêòîðîì ³ ïðîôåñîðîì áîãîñëîâ³ÿ Êè¿âñüêî¿ Àêàäå쳿, äîìàãàâñÿ ðåôîðìóâàííÿ öüîãî âèñîêîãî íàâ÷àëüíî-äóõîâíîãî çàêëàäó. Âîäíî÷àñ ³ç âèêëàäàöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ Ì.Ìàêñèìîâè÷ áóâ ³ãóìåíîì ³ àðõ³ìàíäðèòîì Êèºâî-Áðàòñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Éîãî ïåðó íàëåæàòü ÷èñëåíí³ òðàêòàòè, ïðàö³ áîãîñëîâñüêîïðîïîâ³äíèöüêîãî çì³ñòó, äóõîâí³ â³ðø³. Ïîõîâàíî âèäàòíîãî ä³ÿ÷à â ñêëåï³ Áîãîÿâëåíñüêîãî ñîáîðó â Áðàòñüêîìó ìîíàñòèð³.200 Ïðåäñòàâíèê êîçàöüêîãî ðîäó Ìàêñèìîâè÷³â – ²âàí Ïåòðîâè÷ Ìàêñèìîâè÷ – ñòàâ îäíèì ³ç ïåðøèõ â³äîìèõ óêðà¿íñüêèõ ë³êàð³â, äîêòîðîì ìåäèöèíè. ³í íàðîäèâñÿ â Ñîðî÷èíöÿõ, äî 1757 ðîêó ñòóä³þâàâ íàóêè â Êè¿âñüê³é Àêàäå쳿, çâ³äêè ÿê îäèí ³ç íàé çä³áí³øèõ ó÷í³â áóâ çàëó÷åíèé äëÿ ïîäàëüøîãî íàâ÷àííÿ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüê³é àäì³ðàëòåéñüê³é øêîë³. ϳñëÿ íåòðèâàëî¿ ë³êàðñüêî¿ ïðàêòèêè ç 1772 ðîêó ïðîäîâæèâ íàâ÷àòèñÿ â Êåí³ãñáåðçüêîìó óí³âåðñèòåò³, äå çäîáóâ ñòóï³íü ³ äèïëîì äîêòîðà ìåäèöèíè, à â 70-õ – 80-õ ðîêàõ ñëóæèâ ë³êàðåì ó Àñòðàõàíñüê³é ãóáåðí³¿ é Êàâêàçüêîìó íàì³ñíèöòâ³, ìàâ ÷èí íàäâ³ðíîãî ðàäíèêà.201 Íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ó Ñîðî÷èíöÿõ æèâ â³éñüêîâèé òîâàðèø Ïåòðî Ìàêñèìîâè÷. À çà ðîê³â äèòèíñòâà Ìèêîëè Ãîãîëÿ æèòåëåì Ñîðî÷èíö³â áóâ êîðíåò Äåì’ÿí Ìàêñèìîâè÷, â³í ïîìåð 1815 ðîêó â 38-ë³òíüîìó â³ö³ â³ä ñóõîò. Ñèí îñòàííüîãî – Ìèêèòà Äåì’ÿíîâè÷ Ìàêñèìîâè÷, êîëåçüêèé àñåñîð, ñëóæèâ ñòðÿï÷èì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³.202 гä Ôëîðèíñüêèõ äàâ ñâ³òîâ³ áàãàòüîõ â³äîìèõ ä³ÿ÷³â íàóêè é êóëüòóðè, ô³ëîñîô³â, àðõ³ìàíäðèò³â, ïèñüìåííèê³â, ïåäàãîã³â, ñï³âàê³â XVIII – XX ñòîë³òü. Äî öüîãî ðîäó íàëåæàâ Àíäð³é Ôëîðèíñüêèé (1720 – 1797), óðîäæåíåöü ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â äîáè ïðàâë³ííÿ ïîëêîâíèêà Ä.Àïîñòîëà, ÿêèé çàëó÷àâ äî ñâ ðåçèäåíö³¿ ùîíàéêðàù³, íàéîñâ³÷åí³ø³ ³íòåëåêòóàëüí³ ñèëè Óêðà¿íè. Àíäð³é Ôëîðèíñüêèé ó 40-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ íàâ÷àâñÿ ó Êè¿âñüê³é àêàäå쳿, 1753 ðîêó ïîñòðèãñÿ â ÷åíö³ ï³ä ³ì’ÿì Àâðààì³é.  1757 – 1758 ðîêàõ âèêëàäàâ ô³ëîñîô³þ â Êè¿âñüê³é Àêàäå쳿, çãîäîì áóâ àðõ³ìàíäðèòîì ê³ëüêîõ ìîíàñòèð³â. ³äîìèé ÿê ïåðåêëàäà÷ áîãîñëîâñüêèõ òâîð³â. Îñòàíí³ 25 ðîê³â ñâîãî æèòòÿ ïðîâ³â ó ìîíàñòèðÿõ ì³ñòà Ðîñòîâà, äå é ïîìåð.203  ì³ñòå÷êàõ Ñîðî÷èíöÿõ ³ Óñòèâèö³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó áóâ ïîøèðåíèé ð³ä ñâÿùåííîñëóæèòåë³â Ñîêàëüñüêèõ Ñîêàëüñüêèõ. Áëèçüêî 1725 ðîêó â ðîäèí³ óñòèâèöüêîãî ñâÿùåíèêà Âàñèëÿ Ñîêàëüñüêîãî íàðîäèâñÿ ñèí Âàñèëü, ÿêîãî áàòüêî â³ääàâ ó íàóêó äî Êè¿âñüêî¿ Àêàäå쳿. Ïî çàê³í÷åíí³ öüîãî íàéâèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó Óêðà¿íè Â.Ñîêàëüñüêèé ñòàâ ³ºðîìîíàõîì (÷åíöåì ó ñàí³ ñâÿùåíèêà) ï³ä ³ì’ÿì Âîëîäèìèð, î÷îëèâøè Ñàìàðñüêèé Ìèêîëà¿âñüêèé ìîíàñòèð. 1762 60

ðîêó áóâ íàñòîÿòåëåì öåðêâè Ñâÿòî¿ Ïîêðîâè íà Çàïîð³çüê³é ѳ÷³. Çà ð³ê äî çíèùåííÿ ðîñ³éñüêèì â³éñüêîì öüîãî îïëîòó êîçàöòâà (1775), Â.Ñîêàëüñüêèé ñòàâ îñòàíí³ì ñ³÷îâèì àðõ³ìàíäðèòîì, ÿêèé êåðóâàâ ê³ëüêîìà äåñÿòêàìè öåðêîâ, ï³äïîðÿäêîâàíèõ Çàïîð³çüê³é ѳ÷³. Ïåðåæèâøè çàãàëüíîóêðà¿íñüêó òðàãåä³þ ë³êâ³äàö³¿ ö³º¿ âàæëèâî¿ â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà, àðõ³ìàíäðèò Â.Ñîêàëüñüêèé ïîñòàâ íà ÷îë³ Êðóïèöüêîãî Ìèêîëà¿âñüêîãî ìîíàñòèðÿ â Áàòóðèí³, äå â 1775 – 1790 ðîêàõ çä³éñíþâàâ ïîäâèæíèöüêó ïðàöþ íà íèâ³ ïðàâîñëàâ’ÿ, ïîºäíóþ÷è ¿¿ ç ³äåÿìè óêðà¿íñüêîãî àâòîíîì³çìó; áóâ áëèçüêèì äî Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî óêðà¿íñüêîãî ïàòð³îòè÷íîãî ãóðòêà 80-õ ðîê³â. «Íà ïîêî¿» àðõ³ìàíäðèò áóâ óñüîãî ïðîòÿãîì òðüîõ òèæí³â, éîãî çåìíå æèòòÿ çàâåðøèëîñÿ 4 êâ³òíÿ 1790 ðîêó.204 Ó 1819 – 1826 ðîêàõ ó Õðåñòîâîçäâèæåíñüê³é öåðêâ³ ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â ñëóæèëè äÿêàìè ê³ëüêà ïðåäñòàâíèê³â ðîäó Ñîêàëüñüêèõ.205 ²ç ì³ñòå÷êà Øèøàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ïîõîäèâ áëèñêó÷èé óêðà¿íñüêèé â÷åíèé-áîãîñëîâ, àðõ³ºïèñêîï, ïðèõèëüíèê àâòîêåôà볿 óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè é ëþäèíà òðàã³÷íî¿ äîë³ Âàðëààì Øèøàöüêèé (1751 – 1820, ³íø³ äàí³ 1821). Éîãî ñâ³òñüêå ³ì’ÿ – Ãðèãîð³é. Ïðåäêè öüîãî ä³ÿ÷à áóëè êîçàêàìè, áàòüêî Ñòåïàí Øèøàöüêèé ñëóæèâ ïñàëîìùèêîì ó ì³ñòå÷êîâ³é Ïðåîáðàæåíñüê³é öåðêâ³. Íàâ÷àííÿ â Ïåðåÿñëàâñüêîìó êîëåã³óì³ é Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿 äàëî Ãðèãîð³þ äîáðó îñâ³òó ³ íàâåðíóëî íà øëÿõ ÷åðíåöòâà.  1776 – 1785 ðîêàõ òðèâàëà éîãî áîãîñëîâñüêî-ô³ëîñîôñüêà âèêëàäàöüêà ä³ÿëüí³ñòü ÿê ïðåôåêòà Ïåðåÿñëàâñüêî¿ ñåì³íàð³¿,206 çãîäîì ðåêòîðà Ïåðåÿñëàâñüêîãî êîëåã³óìó. Ó 1785 – 1787 ðîêàõ Âàðëààì Øèøàöüêèé îá³éìàâ ïîñàäó ðåêòîðà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêî¿ äóõîâíî¿ ñåì³íàð³¿. Çðîñòàííÿ íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ öüîãî âèñîêîîñâ³÷åíîãî óêðà¿íöÿ ä³ÿëîñÿ ï³ä óïëèâîì òîãî ñàìîãî íîâãîðîäñ³âåðñüêîãî íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîãî àâòîíîì³ñòñüêîãî ñåðåäîâèùà, ÿêîãî çàçíàâ ³ âæå çãàäóâàíèé àðõ³ìàíäðèò Â.Ñîêàëüñüêèé.207 Ó 80-õ – 90-õ ðîêàõ Âàðëààì Øèøàöüêèé áóâ íà ïîñàäàõ ³ãóìåíà, íàñòîÿòåëÿ é àðõ³ìàíäðèòà â ê³ëüêîõ ìîíàñòèðÿõ Ðîñ³¿ ³ Á³ëîðóñ³¿: ³ëåíñüêîìó Ñâÿòîäóõ³âñüêîìó, Íîâãîðîäñüêîìó Êèðèë³âñüêîìó, Â’ÿæèöüêîìó Ìèêîëà¿âñüêîìó òà ³íøèõ. 1792 ðîêó â³í ñëóæèâ ïðåôåêòîì Íîâãîðîäñüêî¿ ñåì³íàð³¿, 1795 ðîêó ïðèéíÿâ õ³ðîòîí³þ íà ñàí ºïèñêîïà Æèòîìèðñüêîãî, 1805 ðîêó – ºïèñêîïà 61

Á³ëîðóñüêîãî ³ Ìîãèë³âñüêîãî, 1808 ðîêó – àðõ³ºïèñêîïà Ìîãèë³âñüêîãî ³ ³òåáñüêîãî. Ó ïîë³òè÷íèõ ïîãëÿäàõ Â.Øèøàöüêèé áóâ àäåïòîì àâòîêåôà볿 Óêðà¿íñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè, íåçàëåæíî¿ â³ä Ïîëüù³ é Ðîñ³¿. Ñàìå òàêà ïîçèö³ÿ ñïðè÷èíèëàñÿ äî òîãî, ùî 1812 ðîêó, êîëè íàïîëåîí³âñüêå â³éñüêî óâ³éøëî äî Ìîãèëåâà, àðõ³ºïèñêîï Âàðëààì ïîáà÷èâ ó íüîìó òó ñèëó, ÿêà ìîãëà á äîïîìîãòè â ðåàë³çàö³¿ éîãî äàâíüî¿ ì𳿠– â³äðîäæåííÿ íàö³îíàëüíî¿ öåðêâè, âèçâîëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ³ á³ëîðóñüêî¿ öåðêâè â³ä ãí³òó Ðîñ³¿. Öüîãî éîìó, ïåâíà ð³÷, íå âèáà÷èëè, ³ ìîñêîâñüêå òàâðî «çðàäíèêà» (ÿê ³ ñòîë³òòÿ òîìó ùîäî ãåòüìàíà Ìàçåïè) íåñïðàâåäëèâî-æîðñòîêî é íàäîâãî ïðèïåêëî âñå, ùî ïîâ’ÿçàíå ç ³ìåííÿì Âàðëàìà Øèøàöüêîãî. Ïóáë³÷íî ïîçáàâëåíèé ñàíó àðõ³ºïèñêîïà, â³í çàçíàâ äîâ³÷íîãî óâ’ÿçíåííÿ â Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêîìó ìîíàñòèð³ â ì³ñò³ Íîâãîðîä³Ñ³âåðñüêîìó.208 Íà Ìèðãîðîäùèí³ ð³ä Øèøàöüêèõ ÿê ñëóæèòåë³â öåðêâè ñïîñòåð³ãàâñÿ äî ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ.209 Ö³êàâèì ÿâèùåì áóëà ïîÿâà ö³ëî¿ êîãîðòè òàëàíîâèòèõ óêðà¿íñüêèõ ë³êàð³â äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ. Á³ëüø³ñòü ³ç íèõ ãîòóâàëàñÿ äî ñâÿùåíèöüêî¿ êàð’ºðè, íàâ÷àþ÷èñü ó Êè¿âñüê³é àêàäå쳿. Òàê ³ç êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ïîõîäèâ Éîñèï Òèìîô³éîâè÷ Òèìê³âñüêèé (Òèìêîâñüêèé), ÿêèé íàëåæàâ äî ñëàâåòíèõ óêðà¿íñüêèõ ë³êàð³â äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ, ÿê³, çäîáóâøè ´ðóíòîâíó äóõîâíó îñâ³òó â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿, áóëè â³äðÿäæåí³ íà íàâ÷àííÿ ìåäè÷íî¿ ñïðàâè äî Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüêîãî àäì³ðàëòåéñüêîãî øïèòàëþ, à çãîäîì äî çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ óí³âåðñèòåò³â. É.Òèìê³âñüêèé 1765 ðîêó îòðèìàâ ñòóï³íü äîêòîðà ìåäèöèíè â Ñòðàñáóðçüêîìó óí³âåðñèòåò³.210 Ñïî÷àòêó â³í, ÿê ³ ñîðî÷èíñüêèé ë³êàð Ì.ß.Òðîõèìîâñüêèé, ìàâ ïðàêòèêó äèâ³ç³éíîãî ë³êàðÿ, â 1766 – 1787 ðîêàõ ñëóæèâ øòàòíèì ³íñïåêòîðîì ìåäèöèíè â Ìîñêâ³. ˳êàðñüêîãî ôàõó íàáóâ ³ éîãî ñèí ²âàí Éîñèïîâè÷ Òèìêîâñüêèé, ÿêèé ñëóæèâ ó ìåäè÷í³é êîëå㳿. Ö³ âèõ³äö³ ç Óêðà¿íè, íà æàëü, äîêëàäàëè ñâî¿õ áëèñêó÷èõ çíàíü ³ âì³íü íå íà ð³äíèõ êîçàöüêèõ òåðåíàõ, à â äàëåê³é Ìîñêî⳿. ²ç Ñîðî÷èíö³â âèéøëî ÷èìàëî òàëàíîâèòèõ ëþäåé, ÿê³ îäåðæàëè äóõîâíó îñâ³òó â Óêðà¿í³ é ïîòðàïèëè äî ï³âí³÷íî¿ ðîñ³éñüêî¿ ñòîëèö³.  ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ ïðè ³ìïåðàòîðñüêîìó äâîð³ â ÑàíêòÏåòåðáóðç³ ñëóæèâ ñï³âàê Ñòåïàí Àíäð³ºâñüêèé Àíäð³ºâñüêèé, âèõîäåöü ³ç Ñîðî÷èíö³â. Íàáèðàþ÷è â Óêðà¿í³ ñï³âàê³â äëÿ ïðèäâîðíîãî õîðó, â³í çàïðîñèâ äî Ïåòåðáóðãà ùå îäíîãî ñâîãî çåìëÿêà ç Ñîðî÷èíö³â ²âàíà Ëóê’ÿíîâè÷à Ñåðåäó (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1730 ðîêó), ÿêèé íà 62

òîé ÷àñ íàâ÷àâñÿ â Êèºâ³. Ç 1758 ðîêó ².Ñåðåäà ñòàâ ñîë³ñòîì ÑàíêòÏåòåðáóðçüêîãî ïðèäâîðíîãî õîðó211. Ç Ìèðãîðîäùèíîþ ïîâ’ÿçàíå é ³ì’ÿ ²âàíà Îñòàïîâè÷à Õàíäîøê³íà (1747 – 1804) – òàëàíîâèòîãî ñêðèïàëÿ, êîìïîçèòîðà, äèðèãåíòà, ïåäàãîãà, çáèðà÷à íàðîäíèõ ï³ñåíü. ²ìîâ³ðíî, ùî Õàíäîøê³í – öå ñïîòâîðåíå, çðîñ³éùåíå ïð³çâèùå, ïðàâèëüíà ôîðìà ÿêîãî – Õàíäîæêèí, ùî ïîõîäèòü â³ä ïð³çâèùà Õàíäî´³é, Õàíäîæêà, ÿêå òðàïëÿºòüñÿ íà Ìèðãîðîäùèí³. ³í áóâ êð³ïàêîì äâîðÿíñüêî¿ ðîäèíè ÌóðàâéîâèõÀïîñòîë³â ³ç Õîìóòöÿ. ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ Ìóðàâéîâ-Àïîñòîë â³äïóñòèâ éîãî ç êð³ïàöüêî¿ íåâîë³, é ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³ äîâãî âåëàñÿ ñïðàâà ç öüîãî ïðèâîäó212. ³ä ïî÷àòêó 60-õ ðð. XVIII ñò. ²âàí Õàíäîæê³í ñëóæèâ êàìåð-ìóçèêàíòîì ïðè ³ìïåðàòîðñüêîìó äâîð³ â Ïåòåðáóðç³, âèêëàäàâ ó Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ. Çà äåÿêèìè äàíèìè, áëèçüêî 1788 – 1789 ðð. â³í ïðàöþâàâ ó Êðåìåí÷óö³, äå î÷îëþâàâ õîðîâó êàïåëó. Ñòàâ çà÷èíàòåëåì ðîñ³éñüêî¿ ñêðèïêîâî¿ øêîëè, â³äîìèì â³ðòóîçîì, ³ìïðîâ³çàòîðîì. ²âàí Îñòàïîâè÷ – àâòîð ÷èñëåííèõ ñêðèïêîâèõ òâîð³â, ñîíàò, âàð³àö³é íà òåìè ðîñ³éñüêèõ ï³ñåíü òà ³íøèõ ìóçè÷íèõ òâîð³â213. Îòæå, ÿê áà÷èìî, Ìèðãîðîäñüêèé êðàé äàâ âåëèêó íàñíàãó é ïîøòîâõ äî òâîð÷îñò³ áàãàòüîì ä³ÿ÷àì ó ãàëóç³ äóõîâíîñò³ é êóëüòóðè. ÑÎÐÎ×ÈÍÑÜÊÈÉ ÑÂßÒÎÌÈÕÀÉ˲ÂÑÜÊÈÉ ÌÎÍÀÑÒÈÐ Ó XVII – XVIII ñòîë³òòÿõ çà ï’ÿòü âåðñò íà ñõ³ä â³ä ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â ä³ÿâ Ñîðî÷èíñüêèé Ñâÿòîìèõàéë³âñüêèé ÷îëîâ³÷èé ìîíàñòèð. ³í áóâ çàñíîâàíèé 1670 ðîêó çàõîäàìè é êîøòîì ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ïàâëà Îõð³ìîâè÷à Àïîñòîëà, áàòüêà ìàéáóòíüîãî ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà, íà çåìëÿõ, ùî íàëåæàëè ïîëêîâíèêîâ³, ó â³äëþäíîìó ì³ñö³, äå òèõà ð³÷å÷êà Ãðóíü-Òàøàíü âïàäຠäî Ïñëà, à çâèâèñòèé Ïñåë îãèíຠñâî¿ì êîë³íîì ðîçê³øí³ ë³ñîâ³ íåòð³. Ïåðøèì áóä³âíè÷èì ³ íà÷àëüíèêîì ìîíàñòèðÿ, à çãîäîì éîãî ³ãóìåíîì áóâ âèõîäåöü ³ç Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ïðàâîñëàâíèé ñâÿùåíèê Ïîïîâè÷, ÿêèé óò³ê íà ë³âèé áåðåã Äí³ïðà â³ä êàòîëèöüêîóí³àòñüêèõ ïåðåñë³äóâàíü214. Òîä³ öå áóëî ïîøèðåíèì ÿâèùåì. Íàïðèêëàä, íåïîäàë³ê â³ä Ñîðî÷èíö³â, íà òåðåíàõ ñóñ³äíüîãî dzíüê³âñüêîãî ïîëêó, ïðèáëèçíî çà òèõ ñàìèõ ðîê³â óò³êà÷³-÷åíö³ ç Êîðñóíÿ óôóíäóâàëè ùå îäèí ìîíàñòèð – Ñêåëüñüêèé Ïðåîáðàæåíñüêèé. Ñîðî÷èíñüêèé ìîíàñòèð ³ñíóâàâ ïîíàä ñòîë³òòÿ – ç 1670 ïî 1786 ð³ê. ßê³ îñîáè, êð³ì çãàäóâàíîãî Ïîïîâè÷à, áóëè ³ãóìåíàìè ìîíàñòèðÿ íàïðèê³íö³ XVII – íà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òü, íå â³äîìî. Áëèçüêî 63

1720 – 1738 ðîê³â íà ÷îë³ ñâÿòî¿ îáèòåë³ ñòîÿâ Ñåðàï³îí Äîðîô³éîâè÷, 1739 ðîêó – íàì³ñíèê, òîáòî çàñòóïíèê ³ãóìåíà Ñîôðîí³é, à íàñòóïíîãî ðîêó – ³ãóìåí Íàçàð³é Òîïîëÿ215. 1742 ðîêó ïðîòÿãîì íåòðèâàëîãî ÷àñó íàì³ñíèêîì Ñîðî÷èíñüêîãî ìîíàñòèðÿ ñëóæèâ ²íîêåíò³é ßçáîðîâñüêèé216. Óë³òêó 1742 ðîêó ñîðî÷èíñüêèé ñêèò î÷îëèâ ²ºçå곿ëü Òîíêîí³ã, ÿêèé ðàí³øå áóâ ³ãóìåíîì â³äîìîãî Íåõâîðîùàíñüêîãî ìîíàñòèðÿ217. ²ºçå곿ëü (ó äåÿêèõ äîêóìåíòàõ â³í çãàäóºòüñÿ ÿê Ãðèãîð’ºâ, òîáòî ñèí Ãðèãîð³ÿ) ïðàâóâàâ ó Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîìó ìîíàñòèð³ äî ê³íöÿ êâ³òíÿ 1750 ðîêó, êîëè éîãî íåíàäîâãî çì³íèâ ³ãóìåí Ïàôíóò³é218. ×è íå íàéäîâøèì áóëî ³ãóìåíñüêå ïðàâë³ííÿ âèñîêîãî ÷åíöÿ Ãàâðè¿ëà – ç 1751 ïî 1774 ð³ê. Éîãî ñâ³òñüêå ³ì’ÿ – Ãðèãîð³é Ïàâëîâè÷ ¥³íîâñüêèé. ³í íàðîäèâñÿ 1717 ðîêó, ïîõîäèâ ³ç ì³ùàí Êè¿âùèíè. Áëèçüêî 1737 – 1743 ðîê³â íàâ÷àâñÿ â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿, ïî çàê³í÷åíí³ ÿêî¿ ñëóæèâ ÷åíöåì ó Êè¿âñüêîìó Áðàòñüêîìó ìîíàñòèð³, â 1743 – 1745 ðîêàõ âèêëàäàâ ﳿòèêó é ñèíòàêñèìó â Ïåðåÿñëàâñüê³é ñåì³íàð³¿219, à â 1748 – 1750 ðîêàõ ãðàìàòèêó â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿. Íàñòóïíîãî 1751 ðîêó ïåðåéøîâ íà ïîñàäó ³ãóìåíà Ñîðî÷èíñüêîãî ìîíàñòèðÿ 220 , íà ÿê³é ïåðåáóâàâ äî 1774 ðîêó. Ïî ñëóæá³ â ñîðî÷èíñüê³é ïóù³ Ãàâðè¿ëà ¥³íîâñüêîãî íàêàçîì êîíñèñòî𳿠çíîâó áóëî ïåðåâåäåíî äî Êèºâà221. Ïåðåäîñòàíí³é ³ãóìåí Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ – Äîñèô³é222, ÿêèé î÷îëþâàâ ñâÿòå ïðèñòàíîâèùå â 1774 – 1784 ðîêàõ, – íàëåæàâ äî çíàòíîãî êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêîãî é ñâÿùåíèöüêîãî ðîäó ¥àëÿõ³âñüêèõ (¥àëÿõîâñüêèõ). Ñâ³òñüêå ³ì’ÿ ³ãóìåíà Äîñèô³ÿ ¥àëÿõîâñüêîãî íå â³äîìå. Éîãî ð³äíèé áðàò Äåì’ÿí Îëåêñ³éîâè÷ ¥àëÿõîâñüêèé áóâ â³éñüêîâèì êàïåëàíîì, ìàâ îñ³äîê ó ì³ñò³ Ãëóõîâ³; ³íøèé áðàò, ²âàí, òàì òàêè ñëóæèâ â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì223. Ùå îäèí áðàò ²ãóìåíà Äîñèô³ÿ – Ïåòðî Îëåêñ³éîâè÷ ¥àëÿõîâñüêèé, ñïî÷àòêó â³éñüêîâèé êàíöåëÿðèñò (1741 – 1749), çãîäîì ïèñàð Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó (1753 – 1758) ³ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ (1761 – 1773). Íà íàøó äóìêó, ïîëêîâå ñóää³âñòâî Ïåòðà ¥àëÿõîâñüêîãî é ³ãóìåíñòâî Äîñèô³ÿ ¥àëÿõîâñüêîãî íå âèïàäêîì ìàéæå çá³ãëèñÿ â ÷àñ³: öåé ôàêò ³ùå ðàç ï³äòâåðäæóº çâ’ÿçîê ìèðãîðîäñüêîãî êîçàöòâà ç Ñîðî÷èíñüêèì ìîíàñòèðåì. Äîñèô³é ¥àëÿõîâñüêèé – ºäèíèé ç óñ³õ ³ãóìåí³â Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ, ÿêèé ìàâ ÷èí àðõ³ìàíäðèòà. ³í ïîìåð íà ñâî¿é âèñîê³é ÷åðíå÷³é ïîñàä³ â êåðîâàíîìó íèì ìîíàñòèð³ 19 ëèïíÿ 1783 ðîêó224. Ïî éîãî ñìåðò³ çàëèøèëîñÿ «ñîáñòâåííîå åãî äâèæèìîå èìóùåñòâî è áèáëèîòåêà, â íåìàëîì ÷èñëå êíèã ñîñòîÿùàÿ»225. Öå áóëè 32 äðóêîâàí³ é ðóêîïèñí³ êíèãè ëàòèíñüêîþ 64

é ïîëüñüêîþ ìîâàìè, çäåá³ëüøîãî, ô³ëîñîôñüêî-ðåë³ã³éíîãî çì³ñòó. Ðåºñòð öèõ êíèæîê, çà íàêàçîì Ïåðåÿñëàâñüêî-Áîðèñï³ëüñüêî¿ êîíñèñòîð³¿, 1784 ðîêó óêëàâ ñâÿùåíèê Óñï³íñüêî¿ öåðêâè ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â Âàñèëü Ïåòðàøåâñüêèé. Á³ëüø³ñòü êíèæîê ìàëè íàäïèñè ëàòèíîþ – «åêñ ë³áð³ñ» àðõ³ìàíäðèòà Äîñèô³ÿ ¥àëÿõîâñüêîãî. Ñåðåä íèõ áóëè ëåêö³¿ â³äîìèõ ó÷åíèõ ³ öåðêîâíèõ ä³ÿ÷³â Ôåîôàíà Ïðîêîïîâè÷à (1681 – 1736) ³ Òèìîô³ÿ Ùåðáàöüêîãî (1698 – 1767), ÿê³ âîíè ÷èòàëè â ÊèºâîÌîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿. Áóâ òàì òàêîæ «Òðàêòàò òåîëîã³÷íèé» ðåêòîðà Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿 Ñèëüâåñòðà Êóëÿáêè (1701 – 1761), âèõ³äöÿ ç Ëóáåíùèíè, ³ éîãî ëåêö³¿ 1733 – 1737 ðîê³â, çàïèñàí³ ñëóõà÷åì ÊèºâîÌîãèëÿíñüêîãî êîëåã³óìó Äàíèëîì ¥àëÿõîâñüêèì 226, çäîãàäíî, ðîäè÷åì àðõ³ìàíäðèòà Äîñèô³ÿ. Ñåðåä êíèã áóëà òàêîæ ãðàìàòèêà ëàòèíñüêî-ïîëüñüêà, êíèæêè ìàëè ð³çíîìàí³òí³ íàäïèñè 1756 ³ 1763 ðîê³â. Áðàòè ³ íåâ³ñòêà àðõ³ìàíäðèòà Äîñèô³ÿ ïî éîãî ñìåðò³ äîìàãàëèñÿ â³ä Ïåðåÿñëàâñüêî-Áîðèñï³ëüñüêî¿ äóõîâíî¿ êîíñèñòî𳿠(ÿê³é ³ç 1777 ðîêó ï³äëÿãàâ Ñîðî÷èíñüêèé ìîíàñòèð) ïîâåðíåííÿ ¿ì áðàòîâîãî ìàéíà. Ïî òðèâàëîìó ðîçãëÿä³ ö³º¿ ñïðàâè íàä³éøîâ óêàç çà ï³äïèñîì ðåêòîðà êîíñèñòî𳿠³ãóìåíà Âàðëààìà, ÿêèé çðîáèâ òàêå ðîçïîðÿäæåííÿ ùîäî ñïàäùèíè àðõ³ìàíäðèòà Äîñèô³ÿ: ðå÷³ öåðêîâíî-ñëóæáîâîãî ïðèçíà÷åííÿ ïîâåðíóòè äî êîíñèñòîðñüêî¿ ðèçíèö³; êàðåòó é ïîâ³ç çàëèøèòè ïðè Ñîðî÷èíñüêîìó ìîíàñòèð³; êíèãè â³ääàòè äî ñåì³íàðñüêî¿ á³áë³îòåêè ïðè êîíñèñòîð³¿; ðîäè÷àì æå ¥àëÿõîâñüêèì ä³ñòàëèñÿ ò³ëüêè îäÿã, ïîñóä òà ³íø³ îñîáèñò³ ïîáóòîâ³ ðå÷³ ïîê³éíîãî227. Îñòàíí³ì ³ãóìåíîì Ñîðî÷èíñüêîãî Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ ç ëèïíÿ 1783 ðîêó áóâ Éîàñàô ¥åðøóí228. Ç îãëÿäó íà éîãî ïð³çâèùå ïðèïóñêàºìîñÿ äóìêè, ùî â³í íàëåæàâ äî êîçàöüêîñòàðøèíñüêîãî ðîäó Õîðîëüñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ïðèíàéìí³, â³äîìî, ùî 1783 ðîêó â öüîìó ïîëêó ñëóæèâ 45-ð³÷íèé â³éñüêîâèé òîâàðèø Ëóêà ¥åðøóí, ïîõîäæåííÿì «³ç ñòàðøèíñüêèõ ä³òåé», ÿêèé ³ç 1760 ðîêó âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè õîðîëüñüêîãî ñîòíèêà é âîëîä³â 157 äóøàìè ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³229. Ïðèçíà÷åííÿ íà âèñîê³ ÷åðíå÷³ ïîñàäè îñâ³÷åíèõ îñ³á ³ç ñòàðøèíñüêîãî ñåðåäîâèùà áóëî â ð³÷èù³ òðàäèö³é òîãî ÷àñó. Ìè íàâìèñíå äåòàëüíî çóïèíèëèñÿ íà á³îãðàô³÷íèõ äàíèõ ³ãóìåí³â Ñîðî÷èíñüêîãî ìîíàñòèðÿ, ùîáè äàòè óÿâëåííÿ ïðî ð³âåíü îñâ³÷åíîñò³ é òå ñóñï³ëüíå äîâê³ëëÿ, ç ÿêîãî âèéøëè ÷åðíå÷³ êåð³âíèêè. Ñâÿòîìèõàéë³âñüêèé ìîíàñòèð çàéìàâ äîñèòü âåëèêó ïëîùó, âàðòî çàçíà÷èòè, ùî â 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ íà éîãî òåðèòî𳿠ñòîÿëè 65

òðè öåðêâè. Ãîëîâíîþ áóëà ñîáîðíà öåðêâà Àðõàíãåëà Ìèõàéëà, â³ä ÿêî¿ îäåðæàâ íàçâó é ñàì ìîíàñòèð. Ùå ä³ÿëà Ìèêîëà¿âñüêà (ͳêîëüñüêà) öåðêâà ç òðàïåçíîþ é öåðêâà ïðåïîäîáíî¿ Ìàðôè, ìàòåð³ ñâÿòîãî Ñèìåîíà Äèâíîãîðöÿ. À ðàí³øå, â 20-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ áóëà ùå é öåðêâà гçäâà Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³. Óïðîäîâæ áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü ìîíàñòèð ïåðåáóâàâ ï³ä îï³êîþ äèíàñò³¿ ìèðãîðîäñüêèõ ïîëêîâíèê³â – ä³äà, áàòüêà é ñèíà – Ïàâëà, Äàíèëà ³ Ïàâëà Àïîñòîë³â. Ïåðøèé ³ç íèõ ùå íà ïî÷àòêó ³ñíóâàííÿ ìîíàñòèðÿ ïîäàðóâàâ éîìó «´ðóíòè» ³ ï³ääàíèõ, âîäÿíèé ìëèí íà Ïñë³ â ñåë³ Ïîðòÿíêàõ. Äàíèëî Àïîñòîë, óæå ñòàâøè ãåòüìàíîì, íå çàáóâàâ ïðî Ñîðî÷èíñüêèé ìîíàñòèð, 1729 ðîêó â³í âèäàâ óí³âåðñàëè, ÿêèìè ï³äòâåðäæóâàâ ïðàâà ìîíàñòèðÿ íà éîãî çåìåëüí³ òà ³íø³ âîëîä³ííÿ, à òàêîæ äàâàâ äîçâ³ë íà áóä³âíèöòâî âèííèö³ é âîäÿíîãî ìëèíà íà Ïîðòÿíñüê³é ãðåáë³. Äðóæèíà Ä.Àïîñòîëà Óëÿíà Âàñèë³âíà (ç äîìó ²ñêðèöüêà, ïîõîäæåííÿì ³ç Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè), â³äîìà ïîêðîâèòåëüêà ìîíàñòèð³â, ïîñò³éíî ï³äòðèìóâàëà ñîðî÷èíñüêó îáèòåëü. Ñèí ãåòüìàíà Ïàâëî òåæ îô³ðóâàâ íà öåðêâè é ìîíàñòèð³. ³äîìî, ùî â ñóñ³äíüîìó ç ìîíàñòèðåì ñåë³ Ïîðòÿíêàõ, ÿêå ïåðåáóâàëî ó âëàñíîñò³ Ïàâëà, â Ïîêðîâñüê³é öåðêâ³ äîâãî çáåð³ãàâñÿ ñð³áíèé äèñêîñ ³ç íàïèñîì: «1731 ãîäà àïðèëÿ 1 ÷èñëà íàäàí êåëåõ ñ äèñêîñîì, çâåçäîþ è ëîæèöåþ â ñåëî Ïîðòÿíêè îò ïîëêîâíèêà ìèðãîðîäñêîãî Ïàâëà Äàíèëîâè÷à Àïîñòîëà Ãåòüìàíû÷à»230.  àðõ³â³ Êè¿âñüêî¿ êàçåííî¿ ïàëàòè ñâîãî ÷àñó äîñë³äíèêàìè áóëî çíàéäåíî äîêóìåíòè, ÿê³ ñâ³ä÷èëè, ùî ìîíàñòèð ùåäðî ï³äòðèìóâàëè ì³ñöåâ³ æèòåë³ – êîçàöüêà ñòàðøèíà, ñâÿùåíèêè, ì³ùàíè, ÿê³ äàðóâàëè ñâÿò³é îáèòåë³ íèâè, ëóãè ³ ëóêè, ìëèíè, ñàäêè ³ ñòàâêè. 1708 ðîêó â³ä îäí³º¿ îñîáè áóëè ïåðåäàí³ â äàðóíîê «òðè íèâû, ñåíîæàòíàÿ ëóêà, âîäÿíàÿ ìåëüíèöà íà ð. Ïñåë è ñòàâèäëî». 1717 ðîêó îäèí ³ç ñâÿùåíèê³â ì³ñòå÷êà Ëþòåíüêè ïðèéíÿâ ïîñòðèæåííÿ â Ñîðî÷èíñüêîìó ìîíàñòèð³ é ïîäàðóâàâ éîìó ñâ³é ë³ñ Áàçàâëóê³âùèíó. Äî ìîíàñòèðÿ ïîñò³éíî íàäõîäèëè «äîáðîõ³òí³ ïîäàÿííÿ» â³ä êîçàöòâà, íàïðèêëàä, ó 70-õ ðîêàõ çàïîð³çüê³ êîçàêè ïîäàðóâàëè ìîíàñòèðåâ³ ïàðó ãí³äèõ êîíåé 231. Òîæ ìîíàñòèð ïîñòóïîâî çáàãà÷óâàâñÿ ³ çãîäîì óæå ñàì ñêóïîâóâàâ îðí³ çåìë³ òà ³íø³ óã³ääÿ. Ìîíàñòèðåâ³ íàëåæàëè ê³ëüêà íàâêîëèøí³õ ñ³ë ³ õóòîð³â – Ïåðåâîçåöü (Ìàëèé Ïåðåâ³ç), ñëîá³äêà ϳäìîíàñòèðñüêà, ×åðíåùèíà òà ³íø³. ³ä òèõ ÷àñ³â çáåðåãëèñÿ ïð³çâèùà ×åðíå÷åíêî, Ìîíàñòèðíèé, Ìîíàñòèðñüêèé. Çà ì³ñöåâèìè ïåðåêàçàìè, òåðèòîð³ÿ ìîíàñòèðÿ áóëà îãîðîäæåíà ðîâîì ³ç âîäîþ, ÷åðåç ð³â ³øîâ ðîçñóâíèé ì³ñòîê, öåé âõ³ä íà í³÷ 66

çàêðèâàëè. Íà ÷àòàõ çàâæäè ñòîÿëè äâà âàðòîâèõ ÷åíö³.  ìîíàñòèð³ ä³ÿëî äîáðå ðîçâèíåíå ãîñïîäàðñòâî. Êð³ì çàíÿòü õë³áîðîáñòâîì, òóò ðîçâîäèëè âèíîãðàä, ïðàöþâàëà âèííèöÿ, ïàñ³êà, ê³ëüêà âîäÿíèõ ìëèí³â íà Ïñë³, ÷åíö³ çàéìàëèñÿ ðèáíîþ ëîâëåþ, íà çàëèâíèõ ëóêàõ áóëî çðîáëåíî ðèáîëîâí³ ð³â÷àêè. Ìîíàñòèð âîëîä³â çíà÷íîþ ê³ëüê³ñòþ ïîñïîëèòèõ – çàëåæíèõ ñåëÿí.  Ñîðî÷èíñüêîìó ìîíàñòèð³ ÷àñòî çíàõîäèëè ïðèõèñòîê ñàì³òí³, ñòàð³, õâîð³, çíåäîëåí³ ëþäè, êàë³êè. Òóò íà ñõèë³ â³êó îñåëÿëèñÿ ë³òí³ êîçàêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ÿê³ âæå íå íåñëè â³éñüêîâî¿ ñëóæáè é íå ìàëè ðîäèí. Ñàì òîé ôàêò, ùî ìîíàñòèð ïåðåáóâàâ ï³ä îï³êîþ ãåòüìàíà òà éîãî ðîäèíè, íàäàâàâ éîìó îñîáëèâî¿ âàãè. Ñåðåä ìîíàñòèð³â Ïîëòàâùèíè (ó XVIII ñò., êð³ì Ñîðî÷èíñüêîãî, áóëè ùå Ïîëòàâñüêèé Õðåñòîâîçäâèæåíñüêèé, Êðàñíîã³ðñüêèé Ãàäÿöüêèé Ìèêîëà¿âñüêèé ³ Ñêåëüñüêèé Ïðåîáðàæåíñüêèé) â³í çàéìàâ ïîâàæíå ì³ñöå. ßê ³ ïðè âñ³õ ìîíàñòèðÿõ, ó Ñîðî÷èíñüêîìó áóëà á³áë³îòåêà ³, ìîæëèâî, ñâîÿ ìàëÿðíÿ. Êåð³âíèöòâî çàëó÷àëî ì³ñöåâèõ ìàéñòð³â äî âèêîíàííÿ ð³çíèõ ìèñòåöüêèõ ³ îçäîáëþâàëüíèõ ðîá³ò. Ïèñüìåííèêîâ³ Âîëîäèìèðó Êîðîëåíêîâ³ íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ âäàëîñÿ çíàéòè äîêóìåíò 1720 ðîêó, çà ÿêèì ñîðî÷èíñüêèé ìàéñòåð Âàñèëü Ñí³öàð (ð³çüáÿð, ñêóëüïòîð) äîìîâëÿâñÿ ç ³ãóìåíîì ìîíàñòèðÿ î. Ñåðàï³îíîì «ëîæèòè ìîþ ïðàöþ è ìàéñòåðñòâî ñí³öàðñêîº â õðàì³ Ðîæäåñòâà Ïðåñâÿòèÿ Áîãîðîäèö³», ñòâîðèâøè çîáðàæåííÿ ðîçï’ÿòòÿ, Ïðå÷èñòî¿ ä³âè Ìàð³¿, àïîñòîë³â ³ç ïðîðîêàìè é àðõ³ºðåÿ232. Ìè äóæå ìàëî çíàºìî ïðî ðÿäîâèõ ÷åíö³â Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ, ³ñòîð³ÿ çáåðåãëà âñüîãî ê³ëüêà ¿õí³õ ³ìåí. Ó íèõ áóëà íåëåãêà ñëóæáà. 1723 ðîêó ³ìïåðàòîð Ïåòðî ² çàïðîâàäèâ æîðñòîêèé ðåæèì ùîäî ä³ÿëüíîñò³ ìîíàñòèð³â òà ¿õí³õ ÷åíö³â. À.Ïÿñåöüêèé, äîñë³äíèê ìîíàñòèðñüêî¿ ³ñòî𳿠ïåðøî¿ òðåòèíè XVIII ñòîë³òòÿ, ïèøå: «Âñòàíîâëåíî ÿêíàéïèëüí³øèé íàãëÿä çà ïîâåä³íêîþ ìîíàõ³â ³ ìîíàøîê; çà áóäü-ÿêå ïîðóøåííÿ ïðàâèë ìîíàñòèðñüêîãî ñòàòóòó íàêëàäóâàíî ñóâîðó åï³òèì³þ. Áàãàòî õòî ç ÷åíö³â ïîâñòàþòü ïðîòè íîâèõ ïîðÿäê³â, àëå ñâ³é ïðîòåñò ìîæóòü âèñëîâèòè ò³ëüêè âòå÷åþ ç ìîíàñòèðÿ. Óò³êàþòü íå ëèøå ïðîñò³ ÷åíö³, à ò³, õòî îäåðæàâ ñâÿùåííèé ñàí – ³ºðîäèÿêîíè, ³ºðî÷åíö³…»233. Õòîñü ³ç óò³êà÷³â ìàíäðóâàâ ñåëàìè, õòîñü ïðèñòàâàâ ó÷èòåëÿìè ÷è äÿêàìè äî øê³ë ïðè ïàðàô³ÿëüíèõ öåðêâàõ, õòîñü ³øîâ íà Çàïîð³çüêó ѳ÷, à ùå ³íø³ óäàâàëèñÿ çà êîðäîí. Óò³êàëè é ÷åðíèö³ ç æ³íî÷èõ ìîíàñòèð³â. Êè¿âñüêèé àðõ³ºïèñêîï Âàðëààì Âàíàòîâè÷, ÿêèé ó ÷åíöÿõóò³êà÷àõ áà÷èâ ò³ëüêè «åäèíó ñîáëàçíü ìèðîâå» é çàãðîçó äëÿ ³íøèõ â³ä òàêîãî «çëîîáðàç³ÿ», íàçèâàâ ¿õ «âîëîöþãàìè». ³í ðîç³ñëàâ äî 67

âñ³õ ïðîòîïîï³é óêàçè, äå ñóâîðî íàêàçóâàâ óñ³ì ñâÿùåííèì ÷èíàì ëîâèòè âò³êà÷³â, çààðåøòîâóâàòè ¿õ, äîïèòóâàòè, çâ³äêè âîíè é ÷è íå áóëè â çàïîðîæö³â (ùî, ëèáîíü, ââàæàëîñÿ âåëèêîþ ïðîâèíîþ). Ïî äîïèò³ ÷åíö³â, çàçâè÷àé, â³äñèëàëè íàçàä äî ìîíàñòèðÿ, â ÿêîìó âîíè ïðèéìàëè ïîñòðèã. Òàì ¿õ â³ääàâàëè «ï³ä ì³öíå ïîñëóøàííÿ äî ñàìî¿ ¿õ ñìåðò³», à ç ¿õí³õ çàðîá³òê³â âèâåðòàëè âàðò³ñòü ¿õíüîãî ïðîâåçåííÿ â³ä ì³ñöÿ àðåøòó. ×åíöÿì ³ ÷åðíèöÿì çàáîðîíÿëîñÿ, êð³ì ñëóæáîâèõ ïîòðåá, âèõîäèòè ç ìîíàñòèðÿ, íå ìîæíà áóëî â³äâ³äóâàòè â ì³ñòàõ «ìèðñêèå äîìà», íàâ³òü îñåë³ ñâÿùåíèê³â, ïðàâèòè áîãîñëóæ³ííÿ â öåðêâàõ ñ³ëüñüêèõ ³ ì³ñüêèõ ïàðàô³é. ×åðåç æîðñòîêèé ðåæèì òðàïëÿëèñÿ âòå÷³ ÷åíö³â ³ ç Ñîðî÷èíñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Òàê ³ãóìåí ²ºçå곿ëü Ãðèãîð’ºâ (Òîíêîí³ã) çâ³äîìèâ êàíöåëÿð³þ Êè¿âñüêî¿ ìèòðîïî볿 ïðî òå, ùî ïðîòè íî÷³ 24 êâ³òíÿ 1749 ðîêó ç ìîíàñòèðÿ âòåêëè ÷åíö³ – ³ºðîäèÿêîí Âàðëààì Ãóñòîâñüêèé 26 ðîê³â òà ²ñà³ÿ ²âàíîâ 23 ë³ò, êîòð³ «óêàçîì Éîãî Ïðåîñâÿùåíñòâà ïðèçíà÷åí³ íà æèò³º äî îíîãî Ñîðî÷èíñüêîãî ìîíàñòèðÿ». Ó çâ’ÿçêó ç öèì ³ç ìèòðîïî볿 áóëî ðîç³ñëàíî íàêàç óñ³ì ïàðàô³ÿì Ìèðãîðîäñüêî¿ ïðîòîïîﳿ: ï³éìàâøè âò³êà÷³â çà ðîç³ñëàíèìè ïðèêìåòàìè, çàáèòè ¿õ ó êîëîäêè é â³ä³ñëàòè íàçàä äî Ñîðî÷èíñüêîãî ìîíàñòèðÿ234. ×è âï³éìàëè òîä³ âò³êà÷³â, íå â³äîìî. Êð³ì ³ìåí ³ãóìåí³â ³ íàì³ñíèê³â, íàì óäàëîñÿ ðîçøóêàòè íàéìåííÿ ùå ê³ëüêîõ ÷åíö³â ñîðî÷èíñüêî¿ îáèòåë³. Çà îñòàíí³õ ðîê³â ³ñíóâàííÿ ìîíàñòèðÿ, çà ÷àñ³â ³ãóìåíà Éîàñàôà ¥åðøóíà, òàì ñëóæèëè åêëåç³àðõ ³ºðîìîíàõ Àôàíàñ³é, ³ºðîäèÿêîí Êàë³ñò ³ ³ºðåé Ñòåôàí Ñèìîíîâñüêèé, ÿêèé ïðîòÿãîì ïåâíîãî ÷àñó ñëóæèâ ùå é çà ìîíàñòèðñüêîãî ïèñàðÿ235. Ñîðî÷èíñüêèé Ñâÿòîìèõàéë³âñüêèé ìîíàñòèð áóëî ë³êâ³äîâàíî 1786 ðîêó. Öå ñòàëîñÿ íåâäîâç³ ï³ñëÿ çíèùåííÿ ðîñ³éñüêèì óðÿäîì â Óêðà¿í³ 1782 ðîêó êîçàöüêîãî ëàäó. Ìîíàñòèð, ÿêèé áóâ ïðèñòàíîâèùåì ³ îïîðîþ êîçàöòâà, ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ñòàâ íå ïðîñòî íåïîòð³áíèì, à é íåáåçïå÷íèì äëÿ ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåðñüêî¿ âëàäè, ÿêà ðîçïî÷àëà êóðñ íà çíèùåííÿ áóäü-ÿêî¿ ïàì’ÿò³ ïðî óêðà¿íñüêå êîçàöòâî òà éîãî äåìîêðàòè÷í³ òðàäèö³¿. Àäæå ìîíàñòèð áóâ îñ³äêîì ³ ðîçñàäíèêîì óêðà¿íñüêèõ äåðæàâíèöüêèõ, íåçàëåæíèöüêèõ, àâòîíîì³ñòñüêèõ ³äåé. À â³ääàëåíèé ³ ñõîâàíèé ó ïðèïñ³ëüñüêèõ ë³ñàõ, â³í ì³ã ñòàíîâèòè çàãðîçó ÿê îñåðåäîê íåâäîâîëåíîãî ðîñ³éñüêîþ ïîë³òèêîþ êîçàöòâà. Ïî ë³êâ³äàö³¿ êîçà÷÷èíè ñåëàìè ùå äîâãî õîäèëè ñï³âö³-ñòàðö³, êîëèøí³ êîçàêè, ïðîêëèíàþ÷è â ï³ñíÿõ «êëÿòó áàáó» Êàòåðèíó ²², ÿêà çðóéíóâàëà ѳ÷ ³ çíèùèëà êîçàöòâî. Ìàºòíîñò³ Ñîðî÷èíñüêîãî ìîíàñòèðÿ áóëî ñåêóëÿðèçîâàíî. Äåðåâ’ÿíó Ìèêîëà¿âñüêó öåðêâó ç ìîíàñòèðÿ ðîç³áðàíî é ïåðåíåñåíî 68

äî ñåëà Êîâàë³âêè, äå ¿¿ ïåðåðîáëåíî é îíîâëåíî. Ìîæëèâî, ³íø³ ìîíàñòèðñüê³ õðàìè òåæ áóëî ïåðåíåñåíî äî ÿêèõîñü ì³ñòå÷îê ÷è ñ³ë, ÿê ñòàëîñÿ, íàïðèêëàä, ³ç öåðêâîþ ç ë³êâ³äîâàíîãî Ñêåëüñüêîãî ìîíàñòèðÿ, ùî áóëà äîñòàâëåíà äî Ìèðãîðîäà, äå ï³ñëÿ îñâÿ÷åííÿ ñòàëà ³ìåíóâàòèñÿ Âñ³õñâÿòñüêîþ. Äåÿê³ ³êîíè ç öåðêîâ Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ ö³ëå ñòîë³òòÿ ïîòîìó áóëî çíàéäåíî â Ñîðî÷èíöÿõ236.

69

×ÀÑÒÈÍÀ ÄÐÓÃÀ

ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÈÉ ÊÐÀÉ

70

ÐÎÇÄ²Ë ÏÅÐØÈÉ

ÍÀ ÁËÀÃÎÑËÎÂÅÍÍÈÕ ÁÅÐÅÃÀÕ ÃÎÂÒÂÈ ² ÏÑËÀ

71

Ä²Ä ² ÁÀÒÜÊÎ ÃÎÃÎËß Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü ÿê óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê ñôîðìóâàâñÿ ñàìå â ðîäèííîìó ñåðåäîâèù³, ó êîë³ ëþäåé, ÿêèì áóëè íå ÷óæ³ ³ñòîðè÷í³ çàö³êàâëåííÿ, ë³òåðàòóðí³ é òåàòðàëüí³ çàíÿòòÿ. ijä ïèñüìåííèêà Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé, êîçàê Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó – îäíà ç òèõ ïîñòàòåé ìèíóëîãî, ïðî ÿêó ³ñíóþòü ñóïåðå÷ëèâ³ á³îãðàô³÷í³ äàí³. Äîñë³äíèê ³ñòî𳿠ðîäèíè Ãîãîë³â Â.×àãîâåöü, ïîñèëàþ÷èñü íà ïîñëóæíèé ñïèñîê Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, ñòâåðäæóâàâ, ùî òîé íàðîäèâñÿ 1738 ðîêó, à âñòóïèâ íà ñëóæáó 1757 ðîêó.237 Òàê³ ñàì³ äàòè ï³äòâåðäæóº é «Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê» Â.Ìîäçàëåâñüêîãî. ²íøèé æå äîêóìåíò – ôîðìóëÿðíèé ñïèñîê Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ßíîâñüêîãî, äàòîâàíèé 27 ëþòîãî 1788 ðîêó, âêàçóº, ùî íà òîé ÷àñ éîìó âèïîâíèëîñÿ 48 ðîê³â (îòæå, íàðîäèâñÿ â³í 1740 ðîêó); äàòà æ âñòóïó íà ñëóæáó – 8 ñ³÷íÿ 1755 ðîêó.238 Ïîõîäèâ Ïàíàñ ßíîâñüêèé ³ç ñâÿùåíèöüêî¿ ðîäèíè ñåëà Êîíîí³âêè Ëóáåíñüêîãî ïîâ³òó. ³í çäîáóâ äîáðó îñâ³òó â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿, âîëîä³â, êð³ì óêðà¿íñüêî¿ é ðîñ³éñüêî¿ ìîâ, ë à ò è í î þ , ï î ë ü ñ ü ê î þ , ãðåöüêîþ é í³ìåöüêîþ ìîâàìè. Íàâ÷àâ öèõ ìîâ ä³òåé çàìîæíèõ ³ çíàòíèõ ä³äè÷³â, çîêðåìà, é ñâîþ ìàéáóòíþ äðóæèíó Òåòÿíó Ñåìåí³âíó, äîíüêó áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà Ñåìåíà Ñ å ì å í î â è ÷ à Ëèçîãóáà. Çà ðîäèííèì ïåðåêàçîì, Ïàíàñ Ä å ì ’ ÿ í î â è ÷ îäðóæèâñÿ ç Ò å ò ÿ í î þ Ëèçîãóá³âíîþ Ãåðá ðîäó Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. 72

âñóïåðå÷ âîë³ ¿¿ áàòüê³â, âèêðàâøè íàðå÷åíó ç áàòüê³âñüêîãî äîìó.239 Ëèçîãóáàì áóâ íåáàæàíèé øëþá ¿õíüî¿ äîíüêè ç ïðîñòèì ïîïîâè÷åì Ïàíàñîì ßíîâñüêèì, áî ñàì³ âîíè íàëåæàëè äî äóæå çíàòíîãî ðîäó. Òåòÿíà Ñåìåí³âíà áóëà ïðàïðàâíóêîþ ãåòüìàíà Ïåòðà Äîðîøåíêà, ïðàâíóêîþ ãåòüìàíà ²âàíà Ñêîðîïàäñüêîãî, îíóêîþ ïåðåÿñëàâñüêîãî ïîëêîâíèêà Âàñèëÿ Òàíñüêîãî. Òîìó ò³ëüêè ÷åðåç áàãàòî ðîê³â ï³ñëÿ îäðóæåííÿ Òåòÿíè Ëèçîãóáè çìèðèëèñÿ ç äîíü÷èíèì âèáîðîì. Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ, ñåñòðà ïèñüìåííèêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ñòâåðäæóâàëà, ùî ï³ñëÿ îäðóæåííÿ Òåòÿíà Ñåìåí³âíà é Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ßíîâñüê³ ùå ïðîòÿãîì äåÿêîãî ÷àñó æèëè â Êîíîí³âö³ é ëèøå çãîäîì ïåðå¿õàëè äî õóòîðà Êóï÷èíîãî (ßíîâùèíè) íà Ìèðãîðîäùèíó. ² ñïðàâä³, 1757 ðîêó, âæå ñëóæà÷è ïîëêîâèì êàíöåëÿðèñòîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â Ñîðî÷èíöÿõ, Ïàíàñ ßíîâñüêèé ï³äïèñóâàâ äåÿê³ äîêóìåíòè âñå ùå ÿê æèòåëü ñåëà Êîíîí³âêè.240 ²ç 8 ñ³÷íÿ 1756 ðîêó Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ñëóæèâ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì êàíöåëÿðèñòîì, à ç 8 âåðåñíÿ 1758 ðîêó äî 1759 ðîêó – â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì ó Ãåíåðàëüí³é ³éñüêîâ³é êàíöåëÿ𳿠â Ãëóõîâ³. Öå áóâ òèïîâèé øëÿõ, ÿêèé ïðîõîäèëà ìîëîäü ³ç ó ê ð à ¿ í ñ ü ê î ¿ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ åë³òè. Çãîäîì óïðîäîâæ òðüîõ ðîê³â Ï.ßíîâñüêèé ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüê³é ë³÷èëüí³é êîì³ñ³¿, à äàë³ çíîâó ïîâåðíóâñÿ â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì äî Ãåíåðàëüíî¿ êàíöåëÿð³¿. Ñàìå â 50-õ – 60-õ ðîêàõ, ³éñüêîâèé ïèñàð. Õóä. Ñ.Âàñèëüê³âñüêèé. 73

ÿê ñâ³ä÷èòü ðîäèííèé àðõ³â Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ÷àñòî äîñòàâëÿâ ëèñòè êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè ç Ãëóõîâà äî Ñîðî÷èíö³â ³ â çâîðîòíîìó íàïðÿìêó. ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1768 – 1774 ðîê³â â³í áðàâ ó÷àñòü ó Êðèìñüêîìó ïîõîä³ 1771 ðîêó.  1772 – 1774 ðîêàõ «íàõîäèëñÿ êàíöåëÿðèñòîì áåñïîðî÷íîé ñëóæáû», äàë³ «ïî êîìàíäå îñâèäåòåëüñòâîâàí»241, òîáòî îäåðæàâ ñâ³äîöòâî ïðî ñëóæáó. ϳä ñóäîì ³ ñë³äñòâîì, ÿê âêàçàíî â ôîðìóëÿðíîìó ñïèñêó, Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ í³êîëè íå áóâ. Ðåòåëüíèé âèêîíàâåöü ïîêëàäåíèõ íà íüîãî îáîâ’ÿçê³â, Ï.ßíîâñüêèé, îäíà÷å, ç ÿêèõîñü ïðè÷èí äîâãî íå îäåðæóâàâ ï³äâèùåííÿ íà ñëóæá³. Ùå 1764 ðîêó â³í çðîáèâ ïîäàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ éîãî íà ïîñàäó ïîëêîâîãî õîðóíæîãî â Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê, àëå òîä³ «ðåçîëþöèè íå ïîñëåäîâàëî». 1773 ðîêó Ïàíàñ ßíîâñüêèé çíîâó ïîäàâ àíàëîã³÷íå «äîíîøåí³º», ç ïðèâîäó ÷îãî 18 áåðåçíÿ 1773 ðîêó ÷îòèðè âïëèâîâèõ îñîáè çðîáèëè ïîäàííÿ ç ïðîõàííÿì ïðèçíà÷èòè â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà Ï.ßíîâñüêîãî íà «âàêàíñîâîå ìåñòî» ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî. Äîêóìåíò ï³äïèñàëè êíÿçü Ïëàòîí Ìåùåðñüêèé, Âàñèëü Òóìàíñüêèé, ²âàí Æóðàâêà ³ ßê³â Êîçåëüñüêèé.242 Òðîº îñòàíí³õ áóëè ïðåäñòàâíèêàìè â³éñüêîâî¿ åë³òè â Ãëóõîâ³. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷, ÿê áà÷èìî, ïðàãíóâ ñëóæèòè áëèæ÷å äî ñâ äîì³âêè, àëå, ÿê âèäíî ³ç ôîðìóëÿðíîãî ñïèñêó 1788 ðîêó, ïîñàäè ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî â³í òàê ³ íå äîì³ãñÿ. 1782 ðîêó, î÷åâèäíî, ïåðåêîíàâøèñü ó áåçïåðñïåêòèâíîñò³ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè (íà òîé ÷àñ óæå ðîçïî÷àâñÿ ïðîöåñ ë³êâ³äàö³¿ êîçàöüêèõ ïîëê³â), â³í òàêè ïåðå¿õàâ ³ç Ãëóõîâà äî Ìèðãîðîäùèíè, äî ñâîãî ìàºòêó â Êóï÷èíîìó. ²ç 7 ëèïíÿ 1782 ðîêó Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ñëóæèâ ïîëêîâèì ïèñàðåì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó. Àëå é òóò ñïðàâè ïîòðåáóâàëè ÷àñòèõ â³ä’¿çä³â. 1785 ðîêó Ïàíàñ ßíîâñüêèé ÿê ëþäèíà ç äîáðîþ îñâ³òîþ áóâ âèáðàíèé ì³ñöåâèì äâîðÿíñòâîì äëÿ ðîáîòè â «ó÷ðåæäåííîé â ãîðîäå Êèåâå î ðàçáîðå äâîðÿíñòâà äåë êîìèññèè».243 15 êâ³òíÿ 1787 ðîêó Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ íàðåøò³ îäåðæàâ ïðè â³äñòàâö³ îô³öåðñüêå çâàííÿ ñåêóíä-ìàéîðà. Íà çàïèòàííÿ àíêåòíî¿ ãðàôè, ÷è ã³äíèé â³í ïðîäîâæåííÿ øòàòñüêî¿ ñëóæáè é ï³äâèùåííÿ ÷èíó, ñòîÿëà â³äïîâ³äü: «íà áëàãîðàññìîòðåíèå âûøíåé âëàñòè». Ïèòàííÿ âèð³øèëîñÿ òàê: 1788 ðîêó ßíîâñüêèé óæå ñëóæèâ ó çåìñüêîìó ñóä³ Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó244 (õóò³ð Êóï÷èí – ßíîâùèíà òîä³ âõîäèâ äî öüîãî ïîâ³òó). Ïî çàê³í÷åíí³ öèâ³ëüíî¿ ñëóæáè Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ îñ³ëî æèâ ó 74

ñâî¿é ßíîâùèí³. ³í ï³äòðèìóâàâ ïîñò³éí³ êîíòàêòè ç êîëèøí³ìè òîâàðèøàìè ïî ñëóæá³ – ÿê ç³ ñâî¿ìè áëèçüêèìè ñóñ³äàìè, òàê ³ ç á³ëüø äàëåêèìè, çíàéîìèìè ùå ç êîçàöüêèõ ÷àñ³â. Äàòà ñìåðò³ ä³äà Ìèêîëè Ãîãîëÿ òî÷íî íå â³äîìà. Äåÿê³ äîñë³äíèêè ââàæàëè, ùî â³í ïîìåð ùå äî îäðóæåííÿ ñâîãî ñèíà Âàñèëÿ. Îäíà÷å öå íå òàê. Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, ùî æèòòÿ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ßíîâñüêîãî çàê³í÷èëîñÿ ì³æ 1811 ³ 1813 ðîêàìè. 1811 ðîêó â³í ³ùå áóâ æèâèé. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü çàïèñè â ìåòðè÷í³é êíèç³ ÿðåñüê³âñüêî¿ öåðêâè гçäâà Õðèñòîâîãî ïðî îäðóæåííÿ, íàðîäæåííÿ é õðåñòèíè ï³ääàíèõ Ïàíàñà ßíîâñüêîãî.245 À îò íåâäîâç³, 1813 ðîêó ä³äè÷ Îëåêñ³é Äàíèëåâñüêèé êóïóâàâ çåìëþ â õóòîð³ â Òåòÿíè Ñåìåí³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿ 246 (ñàìå â íå¿, à íå â Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à), òîæ, ìîæëèâî, ä³äà Ìèêîëè Ãîãîëÿ âæå íå áóëî ñåðåä æèâèõ. Ïðè äîñë³äæåíí³ á³îãðàô³÷íèõ äàíèõ ïðåäê³â Ãîãîëÿ âèíèêຠïîòðåáà óòî÷íèòè ïèòàííÿ, êîëè ñàìå îäðóæèëèñÿ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ³ Òåòÿíà Ñåìåí³âíà. Â.Ìîäçàëåâñüêèé íàçèâຠäàòó 1776 ð³ê. Ïðîòå º ³íø³ â³äîìîñò³. Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ çâ³äîìëþº òàêå: «Â ä³äóñÿ ³ áàáóñ³ äîâãî íå áóëî ä³òåé; íà ÷îòèðíàäöÿòîìó ðîö³ íàðîäèâñÿ ì³é áàòüêî; ºäèíå áóëî äèòÿ».247 ¯õí³é ñèí Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ íàðîäèâñÿ 1780 ðîêó. Îòæå, ìîæíà çðîáèòè ï³äðàõóíîê: Ïàíàñ ³ Òåòÿíà îäðóæèëèñÿ áëèçüêî 1767 ðîêó. 3 òðàâíÿ 1776 ðîêó áóí÷óêîâèé òîâàðèø Ñåìåí Ñåìåíîâè÷ Ëèçîãóá, áàòüêî Òåòÿíè, ïîäàðóâàâ ¿é ÷àñòèíó ñâîãî ìàºòêó, òå ñàìå çðîáèâ ùå é 25 ÷åðâíÿ 1781 ðîêó. Öå áóëè ìàºòíîñò³, ÿê³ ðàí³øå íàëåæàëè ä³äîâ³ Òåòÿíè – ïåðåÿñëàâñüêîìó ïîëêîâíèêîâ³ Âàñèëåâ³ Òàíñüêîìó. Òàêèì ÷èíîì äî Òåòÿíè Ñåìåí³âíè ïåðåéøëà ÷àñòèíà ìàºòê³â ó ì³ñòå÷êàõ Áóáíîâ³ é ˳ïëÿâ³ òà â ñåëàõ Êåëåáåðä³ é Ðåø³òêàõ ˳ïëÿâñüêî¿ ñîòí³ Ïåðåÿñëàâñüêîãî ïîëêó (çãîäîì Çîëîòîí³ñüêîãî ïîâ³òó), à òàêîæ õóò³ð Êóï÷èí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó (Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó). Íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ öèìè ìàºòíîñòÿìè âæå âîëîä³â ÷îëîâ³ê Òåòÿíè Ñåìåí³âíè Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷. Ó Êåëåáåðä³ ßíîâñüê³ ìàëè 122 äóø³, â Êóï÷èíîìó – 144, â Êîíîí³âö³ çà Ïàíàñîì ßíîâñüêèì çàëèøàëîñÿ ñïàäùèííèõ 5 äóø.248 Ìàòè ïèñüìåííèêà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà çãàäóâàëà: «Ó áàòüê³â ìîãî ÷îëîâ³êà ùå áóëî ñåëî íà áåðåç³ Äí³ïðà, Êàëèáåðäà, íà äðóãîìó áîö³ ð³÷êè ì³ñòî Êàí³â; âîíî [òîáòî, ñ. Êåëåáåðäà – Ë.Ð.] ïðîäàíå áóëî íèìè, êîëè ÷îëîâ³ê ì³é áóâ ìàëîë³òí³ì, ÷åðåç íåçðó÷í³ñòü».249 Ðîçïîðîøåí³ñòü ìàºòê³â ßíîâñüêèõ ³ ñïðàâä³ çàâäàâàëà ÷èìàëî êëîïîò³â. Äðóã Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãàâðèëî Êîçà÷ê³âñüêèé ïèñàâ 5 ëþòîãî 1784 ðîêó ßíîâñüêîìó, ùî íå çì³ã ³ç ßðåñüîê ïðè¿õàòè 75

äî íüîãî â Êåëåáåðäó ÷åðåç áåçäîð³ææÿ.250 Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó, î÷åâèäíî, ÷àñòî äîâîäèëîñÿ ¿çäèòè äî ìàºòê³â äðóæèíè â Çîëîòîí³ñüêèé ïîâ³ò. ª äîêóìåíò 1798 ðîêó, â ÿêîìó ðóêîþ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à çðîáëåí³ çàïèñè – ï³äðàõóíêè â³äñòàíåé äî ì³ñòå÷êà Áóáí³â, â³ä Áóáí³â – äî ñ³ë Ìàêñèì³âêè é Ïðîõîð³âêè òà äî ³íøèõ ì³ñòå÷îê ³ ñ³ë.251 Çà 4 âåðñòè íà ï³âäåíü â³ä Êåëåáåðäè áóëî ñåëî Ïðîõîð³âêà, äå ðîçì³ùàëîñÿ ñîòåííå óïðàâë³ííÿ Áóáí³âñüêî¿ ñîòí³ Ïåðåÿñëàâñüêîãî ïîëêó. Ïåâíà ð³÷, Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ çíàâñÿ ³ç òàìòåøí³ì ïîì³ùèöòâîì. Éîãî ñó÷àñíèê ²âàí Ëåîíò³éîâè÷ Ìàêñèìîâè÷ ó ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ áóáí³âñüêèì ³ ïðîõîð³âñüêèì ñîòíèêîì.252 Ùå îäèí éîãî çíàéîìèé – áóí÷óêîâèé òîâàðèø Ìèêîëà Ëèñåíåâè÷, ä³äè÷ Çîëîòîí³ñüêîãî ïîâ³òó, ïîâ³òîâèé äåïóòàò ó äâîðÿíñüêîìó ç³áðàíí³, 1784 ðîêó ï³äïèñàâ ãðàìîòó Ïàíàñîâ³ ßíîâñüêîìó ïðî âíåñåííÿ îñòàííüîãî ç ñ³ì’ºþ äî ðîäîâ³äíî¿ êíèãè Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà.253 Çíàâ Ï.ßíîâñüêèé òàêîæ ë³ïëÿâñüêîãî ñîòíèêà Âàñèëÿ Ëàçàðåâè÷à òà éîãî íàùàäê³â – ð³äíþ ìèðãîðîäñüêèõ ïàí³â Ðîäçÿíê³â, äîáðèõ äðóç³â Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. (Ïðèì³òíî, ùî ê³ëüêà äåñÿòèë³òü ïîòîìó â öèõ êðàÿõ, íà çåìëÿõ ñâî¿õ ïðåäê³â, ïîáëèçó Ïîðîõîð³âêè, íà õóòîð³ Ìèõàéëîâ³é Ãîð³ áóâàâ Ìèêîëà Ãîãîëü, ãîñòþþ÷è â ñâîãî äðóãà Ìèõàéëà Îëåêñàíäðîâè÷à Ìàêñèìîâè÷à, â³äîìîãî ³ñòîðèêà, åòíîãðàôà é ôîëüêëîðèñòà). Ïåð³îä ñëóæáè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â Ãëóõîâ³ óìîæëèâèâ éîìó øèðîêå êîëî ñï³ëêóâàííÿ é çíàéîìñòâ. Ó Ãåíåðàëüí³é â³éñüêîâ³é êàíöåëÿ𳿠çîñåðåäæóâàëèñÿ âñ³ óïðàâë³íñüê³ ñòðóêòóðè Óêðà¿íè – àäì³í³ñòðàòèâí³, ñóäîâ³, ô³íàíñîâ³, ñþäè ñõîäèâñÿ äèïëîìàòîð³é, òóò íàðîäæóâàëèñÿ ãåòüìàíñüê³ óí³âåðñàëè, ðîçãëÿäàëèñÿ êîçàöüê³ é ì³ùàíñüê³ ñïðàâè, íàêîïè÷óâàâñÿ âåëè÷åçíèé àðõ³â. Íà ÷àñ ñëóæáè Ï.Ä.Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â Ãëóõîâ³ ïðèïàäàþòü çíà÷í³ ñòðóêòóðí³ çì³íè â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîìó óñòðî¿ Óêðà¿íè. Ç 1763 ðîêó â Óêðà¿í³ áóëî çàïðîâàäæåíî, êð³ì ïîëêîâîãî é ñîòåííîãî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî ïîä³ëó, ùå é ïîä³ë ïîâ³òîâèé. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê ïîä³ëèâñÿ íà äâà ïîâ³òè (ñóäîâî-àäì³í³ñòðàòèâí³ îêðóãè) – Ìèðãîðîäñüêèé ³ Îñòàï’¿âñüêèé. Áóëè ñòâîðåí³ îêðåì³ Ìèðãîðîäñüêèé ³ Îñòàï’¿âñüêèé ñóäè – çåìñüê³, ì³ñüê³ é ï³äêîìîðñüê³. Òåðèòîð³ÿ Ãîâòâ’ÿíñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó áóëà ïîä³ëåíà ì³æ öèìè äâîìà íîâîñòâîðåíèìè ïîâ³òàìè. Ñàìå ÷åðåç öå ñïîñòåð³ãàºìî ñòîñóíêè Ïàíàñà Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ç êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ, ïîñàäîâöÿìè é ÷èíîâíèêàìè ÿê Ìèðãîðîäñüêîãî, òàê ³ Îñòàï’¿âñüêîãî ïîâ³ò³â, êîòð³, ÿê ³ ðàí³øå, çàëèøàëèñÿ ò³ñíî 76

ïîâ’ÿçàíèìè ì³æ ñîáîþ ñï³ëüíîþ ïîëêîâîþ ñòðóêòóðîþ. 1764 ðîêó óêàçîì Êàòåðèíè ²² áóëî çë³êâ³äîâàíå ãåòüìàíñòâî, é óïðàâë³ííÿ ˳âîáåðåæíîþ Óêðà¿íîþ â³ä³éøëî äî Äðóãî¿ Ìàëîðîñ³éñüêî¿ Êîëå㳿.  ñêëàä³ ¿¿ àïàðàòó é ïðîäîâæóâàâ ñëóæáó Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé íà ïîñàä³ â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà. ijä Ìèêîëè Ãîãîëÿ ö³êàâèâñÿ ³ñòîð³ºþ çíàòíèõ ðîäèí Ìèðãîðîäñüêîãî êðàþ, çáåð³ãàâ ñòàðîâèíí³ äîêóìåíòè.  äîìàøíüîìó àðõ³â³ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ º êîï³ÿ 70-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ (÷àñó, êîëè Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ñëóæèâ ó Ãåíåðàëüí³é â³éñüêîâ³é êàíöåëÿ𳿠â Ãëóõîâ³) ç äîêóìåíòà 1751 ðîêó çà ï³äïèñàìè ñòàðøèí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ô.Êîçà÷ê³âñüêîãî, Ò.Êàëüíèöüêîãî, Ñ. Ðîäçÿíêà, ª.Ðîäçÿíêà, Ï.Áîãàºâñüêîãî, Â.Çàðóäíîãî.254 Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à çíàëà âñÿ ìèðãîðîäñüêà ïîëêîâà ñòàðøèíà. Çîêðåìà, çáåð³ãñÿ ëèñò Ôåäîðà Îñòðîãðàäñüêîãî (â 70-õ ðîêàõ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñóää³) ³ç ì³ñòå÷êà Òóðáà¿â äî Ï.ßíîâñüêîãî â Ãîâòâó 1788 ðîêó, â ÿêîìó çíàòíèé ïàí çàñâ³ä÷óº Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó ñâîþ ïîâàãó.255 Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü, î÷åâèäíî, ìàâ íå íàäòî òðèâàëèé ïåð³îä ñï³ëêóâàííÿ ç³ ñâî¿ì ä³äîì – ò³ëüêè â ðàííüîìó äèòèíñòâ³. Îäíà÷å æèòòºâèé äîñâ³ä Ïàíàñà Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, â³äãîì³í éîãî ñëóæáè íà ïîñàä³ â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà â Ãëóõîâ³, â³äëóííÿ éîãî ðîçïîâ³äåé âãàäóþòüñÿ â áàãàòüîõ ðàíí³õ òâîðàõ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Îñü ó ïîâ³ñò³ «Âòðà÷åíà ãðàìîòà» äÿ÷îê Ôîìà Ãðèãîðîâè÷ ïåðåïîâ³äຠáóâàëüùèíó ïðî ñâîãî ä³äà, í³áèòî ïîñëàíîãî ãåòüìàíîì äî öàðèö³ ç ãðàìîòîþ: «Çà òîä³øí³õ ÷àñ³â ÿêùî ç³áðàòè ç óñüîãî Áàòóðèíà ãðàìîò³¿â, òî í³÷îãî é øàïêè ï³äñòàâëÿòè, – â îäíó æìåíþ ìîæíà áóëî âñ³õ óêëàñòè».256 ̳ñòî Áàòóðèí ó 1750 – 1764 ðîêàõ áóëî ðåçèäåíö³ºþ ãåòüìàíà Êèðèëà Ðîçóìîâñüêîãî, ³ Ïàíàñîâ³ Ãîãîëþ-ßíîâñüêîìó äîñèòü ÷àñòî äîâîäèëîñÿ êóðñóâàòè ì³æ Ãëóõîâîì ³ Áàòóðèíîì ó ñëóæáîâèõ ñïðàâàõ. Òàê ñàìî çãàäóºòüñÿ â ö³é ïîâ³ñò³ é øëÿõ â³ä ì³ñòà Êîíîòîïà äî Áàòóðèíà. ² íàâ³òü âèãóê æàëþ: «Í³, ìèíóëèñÿ ÷àñè: íå ïîáà÷èòè á³ëüøå çàïîðîæö³â!» – ñïðèéìàºìî íå ³íàêøå, ÿê ñëîâà ñòàðîãî Ïàíàñà ßíîâñüêîãî, áî òàê ìîãëà ñêàçàòè ò³ëüêè ëþäèíà, ÿêà äîáðå ïàì’ÿòàëà òó åïîõó. Âïëèâ ä³äîâèõ ðîçïîâ³äåé â³ä÷óâàºòüñÿ ³ â òàêîìó óðèâêó ç «Âòðà÷åíî¿ ãðàìîòè»: «Åõ, ñòàðîâèíà, ñòàðîâèíà! ² ÿêà òî ðîçê³ø,ÿêà ðàä³ñòü ç³éäå íà ñåðöå, êîëè ïî÷óºø ïðî òå, ùî äàâíèì-äàâíî, ³ ðîêó éîìó ³ ì³ñÿöÿ íåìàº, ä³ÿëîñü íà ñâ³ò³! À äî òîãî ùå ÿê âïëóòàºòüñÿ ÿêèé ðîäè÷, ä³ä ÷è ïðàä³ä… çäàºòüñÿ, ùî âñå òåº ä³ÿëîñü òîä³ ç òîáîþ, í³áè òè âë³ç ó ïðàä³äîâó äóøó àáî ïðàä³äîâà äóøà ó òîá³ ãð຅». 77

Ôðàçà «³ ðîêó éîìó ³ ì³ñÿöÿ íåìົ, òàêà õàðàêòåðíà äëÿ ñòèë³ñòèêè ñòàðîóêðà¿íñüêî¿ ìîâè, âèêëèêຠàñîö³àö³¿ ç «Ëèñòîì çàïîð³çüêèõ êîçàê³â äî òóðåöüêîãî ñóëòàíà»: «×èñëà íå çíàºì, áî êàëåíäàðÿ íå ìàºì, ì³ñÿöü ó íåá³, ãîä ó êíèç³…». Íå âèïàäêîâî â ïîâ³ñò³ Ì.Ãîãîëÿ «Ñòðàøíà ïîìñòà» ñàìå â Ãëóõîâ³ ñòàðèé ñë³ïèé áàíäóðèñò âåäå ñâîþ ï³ñíþ ïðî íåëþäñüêèé çëî÷èí áðàòà, çà ÿêèé íàñòຠíå ìåíø æàõëèâà êàðà. Íàïåâíî, Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ÷èìàëî ðîçïîâ³äàâ ñâîºìó ñèíîâ³ Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé. Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó ïðî Íåâ³äîìèé õóäîæíèê. ñòàðîâèíí³ ãëóõ³âñüê³ é áàòóðèíñüê³ ñïðàâè, à òîé ì³ã ïåðåêàçàòè ò³ îïîâ³ä³ ñâîºìó ñèíîâ³ Ìèêîë³. À âò³ì, ³ ñàì Ìèêîëà Ãîãîëü, ìàþ÷è ÷óäîâó îáðàçíó ïàì’ÿòü, ó 4 – 5-ð³÷íîìó â³ö³ âæå áóâ çäàòíèé çàïàì’ÿòàòè ðîçïîâ³ä³ ä³äà Ïàíàñà.  «Ïîâ³ñò³ ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ³ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì» ìîëîäèé ïèñüìåííèê çãàäóº ïðîòîïîïà î. Ïåòðà, ùî æèâå â Êåëåáåðä³. Íàâðÿä ÷è çíàâ éîãî îñîáèñòî Ìèêîëà Ãîãîëü: ïðàä³ä³âñüêà Êåëåáåðäà íà òîé ÷àñ óæå áóëà ïðîäàíà. Òîæ ó âñ³õ öèõ âèïàäêàõ, ïîçà ñóìí³âîì, ìàºìî ñïðàâó ç ðåì³í³ñöåíòíèìè ÿâèùàìè, ç â³äëóííÿì ó ñâ³äîìîñò³ ïèñüìåííèêà ³íòåëåêòóàëüíî-³ìïðåñ³éíèõ íàäáàíü éîãî ïðåäê³â òà ¿õí³õ íàö³îíàëüíèõ ÷óòòºâèõ ñïðèéíÿòü. Ñèí Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé íàðîäèâñÿ 1780 ðîêó (çà äåÿêèìè, ìåíø äîñòîâ³ðíèìè, äàíèìè – 1777, 1781) â õóòîð³ Êóï÷èíîìó. Áëèçüêî 1791 ðîêó íàâ÷àâñÿ â Ïîëòàâñüê³é ñåì³íàð³¿. Çà äîêóìåíòàìè, â³íñëóæèâ ó Ïåòåðáóðç³ íà Ìàëîðîñ³éñüêîìó ïîøòàìò³ «ñâåðõ êîìïëåêòà», àëå, ÿê ââàæàþòü äîñë³äíèêè, öå ìîãëà áóòè ÷èñòî íîì³íàëüíà ñëóæáà, ÿêó âëàøòóâàâ 78

éîìó áàãàòèé ³ âïëèâîâèé ðîäè÷ Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé, ÿêèé ïåðåáóâàâ íà âèñîê³é ïîñàä³ ãîëîâíîãî äèðåêòîðà ïîøò. 22 ãðóäíÿ 1805 ðîêó Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ ï³øîâ ó â³äñòàâêó ç ÷èíîì êîëåçüêîãî àñåñîðà é îñåëèâñÿ â áàòüê³âñüêîìó õóòîð³ Êóï÷èíîìó – ßíîâùèí³, ÿêèé íà éîãî ÷åñòü áóëî ïåðåéìåíîâàíî íà Âàñèë³âêó. Ç 1806 ðîêó â³í ñëóæèâ ñåêðåòàðåì ïðè ãóáåðíñüêîìó ì à ð ø à ë ³ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîìó â ñåë³ Êèáèíöÿõ, äå 1813 ðîêó îðãàí³çóâàâ äëÿ ñâîãî ïàòðîíà äîìàøí³é òåàòð. Ó 1815 – 1818 ðîêàõ Âàñèëü Ãîãîëü-ßíîâñüêèé óæå ìàâ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà. ïîñàäó õîðóíæîãî Íåâ³äîìèé õóäîæíèê. Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Îäíî÷àñíî ç öèì â³í áóâ êóðàòîðîì åêîíî쳿 Ä.Òðîùèíñüêîãî â ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ. Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ ìàâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³ (â Âàñèë³âö³ é õóòîð³ ïðè ßðåñüêàõ) 1091 äåñÿòèíó çåìë³. Ïîìåð â³í ó Êèáèíöÿõ 31 áåðåçíÿ 1825 ðîêó â³ä «ãîðëîâî¿ ÷àõîòêè», ïîõîâàíèé ó Âàñèë³âö³. Ìèêîëà Ãîãîëü äóæå ëþáèâ áàòüêà é òÿæêî ïåðåæèâàâ éîãî âòðàòó. ßê â³äçíà÷àëè ùå ïåðø³ á³îãðàôè Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ïðî éîãî áàòüêà çáåðåãëîñÿ äóæå ìàëî â³äîìîñòåé. Ðîäèííèé àðõ³â Ãîãîë³â äຠìîæëèâ³ñòü ïðîñòåæèòè äåÿê³ çâ’ÿçêè Â.Ï.Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ç éîãî ñó÷àñíèêàìè. Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ êîîðäèíóâàâ ðîáîòó óïðàâèòåë³â ó êèáèíñüê³é ³ ÿðåñüê³âñüê³é åêîíîì³ÿõ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, áóâ ó êóðñ³ ñïðàâ ôåäóíñüêî¿ é êàãàðëèöüêî¿ åêîíîì³é À.À. Òðîùèíñüêîãî, äâîþð³äíîãî áðàòà Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿. Òàê 1818 ðîêó âèêîíàâåöü áóä³âåëüíèõ ðîá³ò Â.Ãëóõìàíñüêèé ëèñòîâíî çâ³òóâàâ Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó ïðî ðåìîíò áóäèíêó Ä.Òðîùèíñüêîãî â Êèáèíöÿõ, 79

Áóäèíîê áàòüê³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ â ßíîâùèí³ çà ÷àñ³â éîãî äèòèíñòâà. Ìàëþíîê Ì.Ãîãîëÿ.

à òàêîæ ïðî õ³ä ðîá³ò íà ÿðåñüê³âñüê³é âèíîêóðí³ é ïðè áóäèíêó Ãàííè Ìàò⳿âíè257 (ò³òêè Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü). 1819 ðîêó óïðàâèòåëü Êèáèíñüêî¿ åêîíî쳿 ²âàí Óìàíåöü-Äìèòðîâñüêèé äîïîâ³äàâ Â.Ï.Ãîãîëþ ïðî áóä³âíèöòâî â ñ à ä è á ³ Ä.Òðîùèíñüêîãî. 258 Ñï³ëêóâàâñÿ Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ ³ ç ê è á è í ñ ü ê è ì óïðàâèòåëåì Ã.Çèìíèöüêèì. Çíàþ÷è ïðî âïëèâîâå ñòàíîâèùå Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à ï ð è Ä.Ï.Òðîùèíñüêîìó, äî íüîãî ÷àñòî çâåðòàëèñÿ ïðîñò³ ëþäè, ñïîä³âàþ÷èñü íà äîïîìîãó ç éîãî áîêó. Òàê îäèí ³ç ñ ë ó æ á î â ö ³ â êèáèíñüêîãî ìàºòêó ²âàí Ô. ó ëèñò³ ç Êèáèíö³â äî  . Ï . à î ã î ë ÿ ßíîâñüêîãî 1821 ðîêó Ìèêîëà Ãîãîëü çà ðîê³â þíîñò³. 80

ïðîñèâ éîãî çàõèñòó â³ä «íåèñòîâîãî âðàãà» – óïðàâèòåëÿ ².ÓìàíöÿÄìèòðîâñüêîãî.259 Ñòîñóíêè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à é Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîë³âßíîâñüêèõ ³ç ð³çíèìè êàòåãîð³ÿìè ìèðãîðîäñüêî¿ ëþäíîñò³ äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII – ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òü ìè äåòàëüí³øå ðîçãëÿíåìî â íàñòóïíèõ ðîçä³ëàõ. ÑÓÏÅÐÅ×ÊÀ ÇÀ ÕÓҲРÊÓÏ×ÈÍ. ÒÓÌÀÍÑÜʲ. Õóò³ð Êóï÷èí, Êóï÷èíñüêèé, Êóï÷èí³âñüêèé, Ëèçîãóá³âñüêèé, çãîäîì ßíîâùèíà, Âàñèë³âêà – âñå öå íàéìåíóâàííÿ îäíîãî é òîãî ñàìîãî õóòîðà. Íàéäàâí³øà éîãî íàçâà, ëèáîíü, ïîõîäèëà â³ä ïð³çâèùà êîëèøíüîãî âëàñíèêà ÷è çàñíîâíèêà Êóïêè (òàêå ïð³çâèùå òðàïëÿºòüñÿ íà Ìèðãîðîäùèí³). À íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ öåé õóò³ð ìàâ ³ùå îäíó íàçâó – Ãîâòâà, Ãîëòâà, çà éìåííÿì ì³ñöåâî¿ ð³÷êè. Õóò³ð Êóï÷èí ï³ñëÿ îäðóæåííÿ Òåòÿíè Ñåìåí³âíè Ëèçîãóá ³ç Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì ïåðåéøîâ ¿é ó âëàñí³ñòü çà óñòóïíèì äîêóìåíòîì â³ä áàòüêà, áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà Ñ.Ñ.Ëèçîãóáà. Ïðîòå íåâäîâç³ ç áîêó ðîäè÷³â Òåòÿíè Ñåìåí³âíè ç’ÿâèëèñÿ ïðåòåí糿 íà âîëîä³ííÿ öèì õóòîðîì. Òåòÿíà ìàëà áðàòà Ïåòðà Ñåìåíîâè÷à Ëèçîãóáà, áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà, æèòåëÿ

Óðî÷èùå Ñò³íêà, âëàñí³ñòü ïðåäê³â Ãîãîëÿ. Ñâ³òëèíà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.

81

Ãîðîäíèöüêîãî ïîâ³òó íà ×åðí³ã³âùèí³. Ïî ñìåðò³ (áëèçüêî 1780 ðîêó) Ïåòðà Ëèçîãóáà éîãî âäîâà ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà, äîíüêà áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à Êîìàðîâñüêîãî, âèéøëà çàì³æ óäðóãå çà íàäâ³ðíîãî ðàäíèêà Ôåäîðà Îñèïîâè÷à Òóìàíñüêîãî é çàÿâèëà ïðî ñâî¿ ïðàâà íà õóò³ð Êóï÷èí. Ïàí³ ªâäîê³ÿ íå áóëà á³äíîþ, âîíà âîëîä³ëà â Ãîðîäíèöüêîìó ïîâ³ò³ ïîíàä 1300 äóøàìè îáîõ ñòàòåé, äâîìà ñåëàìè é ê³ëüêîìà õóòîðàìè, ïðîòå, ìàáóòü, ³ ãîâòâ’ÿíñüê³ ìàºòíîñò³ âîíà íå ââàæàëà çàéâèìè äëÿ ñåáå. 1781 ðîêó âîíà ïîäàëà äî Ìèðãîðîäñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó äîêóìåíòè, ÿê³ í³áèòî ìàëè ñâ³ä÷èòè ïðî òå, ùî ¿¿ ïåðøèé ÷îëîâ³ê Ïåòðî Ñåìåíîâè÷ Ëèçîãóá âîëîä³â õóòîðîì Êóï÷èíèì («îí æå è Ãîëòâà») ³ íåçàäîâãî äî ñìåðò³ äàâ ¿é «óñòóïêó» íà öåé õóò³ð; ªâäîê³ÿ æ í³áèòî ïî ñìåðò³ ÷îëîâ³êà öþ ìàºòí³ñòü «ïîðó÷èëà â ñìîòðåíèå» ñâîºìó áàòüêîâ³ Êîìàðîâñüêîìó, ³ òåïåð âîíà äîìàãàëàñÿ ñâî¿õ ïðàâ íà õóò³ð, íàìàãàþ÷èñü â³ä³áðàòè éîãî ó Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ.260 1782 ðîêó ïîëêîâèé ïèñàð Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ßíîâñüêèé ³ éîãî äðóæèíà Òåòÿíà Ñåìåí³âíà ïîäàëè ÷îëîáèòíó íà ³ì’ÿ ³ìïåðàòðèö³ Êàòåðèíè Îëåêñ³¿âíè ç³ ñêàðãîþ íà «íàäâîðíóþ ñîâåòíèöó Åâäîêèþ Âàñèëåâó äî÷ü Òóìàíñêóþ», äîâîäÿ÷è, ùî âîíà íàäàëà äî Ìèðãîðîäñüêîãî ñóäó «íåñëóøíèé çàïèñ» (òîáòî ôàëüøèâèé), ³ ïðîñèëè íå âèçíàâàòè ¿¿ äîêàç³â.261 Ïðàâî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî íà õóò³ð Êóï÷èí ï³äòâåðäèëè â ö³é ñïðàâ³ äâ³ ïîâàæí³ îñîáè – êîëèøí³ ìèðãîðîäñüê³ ïîëêîâ³ ñóää³ Ôåä³ð Ìàêñèìîâè÷ Êîçà÷ê³âñüêèé ³ Ïåòðî Îëåêñ³éîâè÷ ¥àëÿõ³âñüêèé.262 Ãîãîë³-ßíîâñüê³, î÷åâèäíî, âèãðàëè öåé ñóäîâèé ïîçîâ, áî õóò³ð çàëèøèâñÿ ó ¿õí³é âëàñíîñò³. Ïðèíàã³äíî ñêàæåìî ïðî òå, ùî õóò³ð Êóï÷èí ³ ñóñ³äí³é (çà òðè âåðñòè) õóò³ð ßâîð³âùèíà, ùî òåæ íàëåæàâ Ãîãîëÿì-ßíîâñüêèì, íå ðàç ñòðàæäàëè â³ä çàç³õàíü íà íèõ íåäîáðîçè÷ëèâèõ ³ çàõëàííèõ ñóñ³ä³â. Òàê ó òðàâí³ é ÷åðâí³ 1791 ðîêó Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ïîäàâàâ «ïðîøåí³ÿ» äî ïîëòàâñüêîãî çåìñüêîãî ñïðàâíèêà ßêîâà Ñóëèìè òà äî ïîëòàâñüêîãî ñóäó ç³ ñêàðãàìè íà æèòåëÿ Âåëèêîáóäèñüêî¿ îêðóãè Ñåìåíà Äîâáèøà. Îñòàíí³é «íåíàäëåæàùå» çàâîëîä³â ãîãîë³âñüêèì õóò³ðöåì, «ïðîçûâàåìûì ßâîðèâùèíîþ, î äâóõ õàòàõ ç ãðåáåëüêîþ è ñàäêîì è íåïàõîòíîþ è ñåíîêîñíîþ çåìëåþ»,263 à òàêîæ çðîáèâ, çà ñëîâàìè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, «ãâàëòîâíîå íàïàäåíèå íà õóòîð ìîé» (ìàºòüñÿ íà óâàç³ õóò³ð Êóï÷èí), â÷èíèâøè «íàñèëèå, ïîáîè è ïîäêîëîòüå íîæåì ÷åëîâåêà ìîåãî Ìèõàèëà ×óáåíêà».264 Íå ìîæåìî îìèíóòè óâàãîþ òàêó ö³êàâó é â³äîìó â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè îñîáèñò³ñòü, ÿê çãàäóâàíîãî âèùå, ç ïðèâîäó ñóäîâî¿ ñïðàâè, Ôåäîðà Îñèïîâè÷à Òóìàíñüêîãî, äðóãîãî ÷îëîâ³êà ªâäî곿 Âàñèë³âíè Ëèçîãóáîâî¿. гä Òóìàíñüêèõ ïîõîäèâ ³ç Ïåðåÿñëàâñüêîãî ïîëêó. ijä Ôåäîðà Îñèïîâè÷à Ãðèãîð³é Òèìîô³éîâè÷ áóâ ïðîòîïîïîì ó ì³ñò³ Áàñàí³, áàòüêî Îñèï Ãðèãîðîâè÷ – ãîëîâîþ Íîâãîðîäñ³âåðñüêî¿ ïàëàòè êàðíîãî ñóäó. Çíàíîþ ëþäèíîþ áóâ ³ äÿäüêî Ôåäîðà – Âàñèëü 82

Ãðèãîðîâè÷ Òóìàíñüêèé (áëèçüêî 1718 – 1809), ³ç 1762 ðîêó ãåíåðàëüíèé ïèñàð. ßê çàçíà÷ຠïðîôåñîð Îëåêñàíäð ÌåçüêîÎãëîáëèí, íàïðèê³íö³ 70-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ â Ìàëîðîñ³éñüê³é Êîëå㳿 â Ãëóõîâ³ «ïîðÿäêóâàëè ñàì³ Òóìàíñüê³: âîäíî÷àñ ÷ëåíàìè Êîëå㳿 áóëè àæ òðîº Òóìàíñüêèõ – Âàñèëü Ãðèãîðîâè÷, òîä³ â ÷èí³ ä³éñíîãî ñòàòñüêîãî ðàäíèêà (1776 ð.), éîãî áðàò ²âàí Ãðèãîðîâè÷ ³ ñòàðøèé ñèí, Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷».265 Ôåä³ð Îñèïîâè÷ Òóìàíñüêèé (1757 – 1810), çäîáóâøè â 1773 – 1777 ðîêàõ áëèñêó÷ó îñâ³òó â Êåí³ãñáåðçüêîìó óí³âåðñèòåò³, ñòàâ îäíèì ³ç íàéä³éîâ³øèõ ³ íàéòàëàíîâèò³øèõ ïðåäñòàâíèê³â âèñîêî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ. ³í ãëèáîêî óñâ³äîìëþâàâ, ùî áåç êíèãè, âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè, íàóêè é îñâ³òè Óêðà¿íà îïèíèòüñÿ íà óçá³÷÷³ ñâ³òîâèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ ïðîöåñ³â. Òîìó â³í ó 1779 – 1780 ðîêàõ çâåðíóâñÿ äî Ïåòåðáóðçüêî¿ Àêàäå쳿 Íàóê ³ç äâîìà âàæëèâèìè ïðîåêòàìè – ñòâîðåííÿ â Ãëóõîâ³ àêàäåì³÷íî¿ êíèãàðí³ ç ìåòîþ «ñíàáäèòü ñåé êðàé êíèãàìè, êîèõ çäåñü ñ âåëèêîþ òðóäíîñòèþ äîñòàþò»,266 à ñàìå: ë³òåðàòóðîþ ç ³ñòîð³¿, ãåîãðàô³¿, ç àíòè÷íîþ, àã³îãðàô³÷íîþ, þðèäè÷íîþ, õóäîæíüîþ òà ³íøîþ ë³òåðàòóðîþ; à òàêîæ çâåðíóâñÿ ç ïðîåêòîì çàñíóâàííÿ â Ãëóõîâ³ Àêàäåì³÷íîãî dzáðàííÿ, ÿêå, ïî ñóò³, ìàëî á ñòàòè ïî÷àòêîì Óêðà¿íñüêî¿ Àêàäå쳿 Íàóê. Äðóãèé ïðîåêò Ô.Òóìàíñüêîìó íå âäàëîñÿ ðåàë³çóâàòè. ϳñëÿ ñêàñóâàííÿ Ãåòüìàíùèíè é ñòâîðåííÿ íàì³ñíèöòâ (1782) Ãëóõ³â ÿê ïîë³òè÷íèé, àäì³í³ñòðàòèâíèé ³ êóëüòóðíèé öåíòð ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè çàíåïàäàº. Ô.Î.Òóìàíñüêèé ó ñåðåäèí³ 80-õ ðîê³â ïåðå¿çäèòü äî Ïåòåðáóðãà, äå ðîçãîðòຠåíåðã³éíó ä³ÿëüí³ñòü – ë³òåðàòóðíó, íàóêîâó, âèäàâíè÷ó. ³í âèäຠ÷àñîïèñè «Çåðêàëî ñâåòà», «Ëåêàðñòâî îò ñêóê è çàáîò» òà «Ðîññèéñêèé Ìàãàçèí», â ÿêîìó ïóáë³êóº ïàì’ÿòêè óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿. Çîêðåìà, â 1792 – 1793 ðîêàõ Òóìàíñüêèé îïðèëþäíþº ë³òîïèñ Ãðàá’ÿíêè («Ëåòîïèñåö Ìàëûÿ Ðîññèè»). Ç 1801 ðîêó Ô.Î.Òóìàíñüêèé ïîâåðòàºòüñÿ äî Ãëóõîâà, äå ñòຠâ îáîðîíó äâîðÿíñüêèõ ïðàâ óêðà¿íñüêîãî øëÿõåòñòâà.267 Ùî æ äî äîë³ éîãî äðóæèíè ªâäî곿 Âàñèë³âíè Ëèçîãóáîâî¿Òóìàíñüêî¿, òî âîíà çàëèøàºòüñÿ íåâ³äîìîþ. Çíàºìî ëèøå, ùî 1785 ðîêó, â ÷àñ ïåðå¿çäó ç Ãëóõîâà äî Ïåòåðáóðãà, Ô.Î.Òóìàíñüêèé óæå áóâ îäðóæåíèé óäðóãå ç Ô.Ã.×åãëîêîâñüêîþ. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé, ñëóæà÷è â Ãëóõîâ³, áóâ çíàéîìèé ³ç ðîäèíîþ Òóìàíñüêèõ. 1760 ðîêó ñòàðøèé ïîëêîâèé êàíöåëÿðèñò Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ìàðêî Êîçèíåíêî ïåðåäàâàâ ëèñòà ç Ñîðî÷èíö³â äî Ãëóõîâà Âàñèëåâ³ Ãðèãîðîâè÷ó Òóìàíñüêîìó ÷åðåç Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî.268 À 1773 ðîêó, ÿê óæå çàçíà÷àëîñÿ, Âàñèëü Òóìàíñüêèé ðàçîì ³ç ³íøèìè îñîáàìè óêðà¿íñüêîãî åë³òíîãî ïðîøàðêó ïðîñèâ ïðèçíà÷èòè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à íà ïîñàäó ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî. Íàùàäê³â ðîäó Òóìàíñüêèõ çíàâ ³ Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü.  «Âèáðàíèõ ì³ñöÿõ ³ç ëèñòóâàííÿ ç äðóçÿìè», àíàë³çóþ÷è òâîð÷³ñòü 83

íàéêðàùèõ ðîñ³éñüêèõ ïîåò³â ³ âïëèâ íà íèõ ïîå糿 Î.Ïóøê³íà, Ãîãîëü çàçíà÷àâ: «Âàðòî íàçâàòè îáîõ Òóìàíñüêèõ»269 – ìàþ÷è íà óâàç³ ïîåò³â Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à Òóìàíñüêîãî (1800 – 1860) ³ éîãî äâîþð³äíîãî áðàòà Ôåäîðà Àíòîíîâè÷à Òóìàíñüêîãî (1801 – 1853). ÇÍÀÒͲ ÑÓѲÄÈ ÃÎÃÎ˲Â-ßÍÎÂÑÜÊÈÕ Ãîãîë³-ßíîâñüê³ íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ áóëè íå ºäèíèìè âëàñíèêàìè õóòîðà Êóï÷èíîãî. ¯õí³ìè áëèçüêèìè ñóñ³äàìè â õóòîð³ áóëî ê³ëüêà çíàòíèõ êîçàöüêî-äâîðÿíñüêèõ ðîäèí – ˳ñíèöüê³ Ë³ñíèöüê³, Äàíèëåâñüê³, Îñòðîãðàäñüê³. Çíàìåíèò³ êîçàêè ˳ñíèöüê³ – íàùàäêè ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà (1651 – 1659) Ãðèãîð³ÿ ˳ñíèöüêîãî, îäíîãî ç íàéá³ëüøèõ ïðèõèëüíèê³â ãåòüìàíà ².Âèãîâñüêîãî é ïðîòèâíèêà ïðîìîñêîâñüêî¿ ïîë³òèêè. Ùå â³ä ÷àñ³â Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî ˳ñíèöüêèì íàëåæàëè ì³ñòå÷êî Øèøàêè é ñåëî Ìàòÿø³âêà Øèøàöüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. ×èñëåíí³ ïðåäñòàâíèêè öüîãî ðîäó ïðîòÿãîì óñüîãî XVIII ñòîë³òòÿ áóëè íå îñòàíí³ìè ëþäüìè â ïîëêó. Îíóêè ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ãðèãîð³é Äàíèëîâè÷ ³ Ðîìàí Äàíèëîâè÷ ˳ñíèöüê³ çàéìàëè ïîñàäè, â³äïîâ³äíî, ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñîòíèêà é øèøàöüêîãî ñîòíèêà. Ñîòíèöüêèé óðÿä ó Øèøàêàõ ïðîòÿãîì ð³çíèõ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ óòðèìóâàëè òàêîæ Ôåä³ð, Ìèõàéëî é Ìèêîëà Äåì’ÿíîâè÷ ˳ñíèöüê³. гä ðîçðîñòàâñÿ, çáàãà÷óâàâñÿ. Äî ãåòüìàíñüêèõ íàäàíü Âåëüìîæíà ïàí³ (ïîëêîâíèöÿ). ˳ñíèöüê³ äîòî÷óâàëè ùå é Õóä. Ñ.Âàñèëüê³âñüêèé.

84

«áëàãîïðèîáðåòåííûå», òîáòî êóïëåí³ çåìë³ é äîâêîëèøí³ õóòîðè. Ïðàâíóê ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äåì’ÿí Ðîìàíîâè÷ ˳ñíèöüêèé, çíà÷êîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, 1737 ðîêó âîëîä³â ñåëîì Ìàòÿø³âêîþ, ìàâ ñàäèáó ç ï³äñóñ³äêàìè â Ìèðãîðîä³, ïðè¿çíèé äâ³ð ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ.270 Ñåðåä ¿õí³õ ìàºòíîñòåé áóëà é ÷àñòèíà õóòîðà Êóï÷èíîãî – 22 õàòè. Ä.Ð.˳ñíèöüêèé ³ç äðóæèíîþ ªâäî곺þ Âàñèë³âíîþ Ïåðåõðåñòîâîþ-Îñèïîâîþ âèäàëè ñâîþ äîíüêó çàì³æ çà Ëåâà Äàíèëåâñüêîãî (Ëàïó-Äàíèëåâñüêîãî) (Ëàïó-Äàíèëåâñüêîãî), ÿêèé ó 70õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ óñïàäêóâàâ â³ä íå¿ äâîðè â õóòîð³ Êóï÷èíîìó.271 ²íøà æ ÷àñòèíà õóòîðà Êóï÷èíîãî íàëåæàëà Ñåìåíîâ³ Ëèçîãóáîâ³ (çãîäîì Ãîãîëÿì-ßíîâñüêèì). Çîâñ³ì ìàëà ÷àñòêà õóòîðà – 5 äóø – Ìèêîë³ Äåì’ÿíîâè÷ó ˳ñíèöüêîìó, øèøàöüêîìó ñîòíèêîâ³ (1769), ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêîâîìó îñàâóëîâ³ é êîëåçüêîìó àñåñîðîâ³ 272 òà 9 äóø – éîãî áðàòîâ³ Ãðèãîð³ºâ³. Ñèí Ëåâà Äàíèëåâñüêîãî, Ãåîðã³é Ëåâîâè÷ Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé, óçÿâ øëþá ç³ ñâîºþ äàëåêîþ ðîäè÷êîþ Ìàð³ºþ – ð³äíîþ ñåñòðîþ Îëåêñàíäðà Ñåìåíîâè÷à Äàíèëåâñüêîãî, íàéá³ëüøîãî äðóãà Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ãåîðã³é Ëåâîâè÷ áóâ îñîáèñòî çíàéîìèé ³ç ïèñüìåííèêîì. Ãðèãîð³é Äåì’ÿíîâè÷ ˳ñíèöüêèé æèâ ó ñïàäêîâîìó ìàºòêó â ì³ñòå÷êó Øèøàêàõ, àëå ÷àñòî áóâàâ ³ â Êóï÷èíîìó, äå ñï³ëêóâàâñÿ ç Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì òà éîãî ðîäèíîþ. 1781 ðîêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ãðîäñüêîìó ñóä³ ðîçãëÿäàëàñÿ ñïðàâà Ãðèãîð³ÿ Øàáåëüíèêà – ïðèêàæ÷èêà êóï÷èíñüêîãî ìàºòêó Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à. Øàáåëüíèêà áóëî çâèíóâà÷óâàíî â ÿêèõîñü íåã³äíèõ ó÷èíêàõ. Ñàìå Ãðèãîð³é ˳ñíèöüêèé óçÿâ òîä³ Øàáåëüíèêà íà ïîðóêè, «ñ òåì, ÷òî îí áóäåò ñåáÿ âåñòü ÷åñòíî è ïîñòîÿííî, îò âñåõ õóäèõ ïîñòóïêîâ».273 ˳ñíèöüê³ áóëè ðîäè÷àìè õàðê³âñüêîãî ïîëêîâíèêà ÏåðåõðåñòîâàÎñèïîâà. ³ä íüîãî Äàíèëî Ìèêîëàéîâè÷ ˳ñíèöüêèé ïðèéíÿâ ó ñïàäîê ñåëà Ìàëèæèíå é Ìàò⳿âêó Áîãîäóõ³âñüêîãî ïîâ³òó Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿. Ó Ìàò⳿âö³ Äàíèëî Ìèêîëàéîâè÷ ˳ñíèöüêèé áëèçüêî 1840 ðîêó çáóäóâàâ õðàì, äå çáåð³ãàëèñÿ ñâÿùåíí³ ðîäîâ³ ðåë³ê⳿ ˳ñíèöüêèõ ³ Ïåðåõðåñòîâèõ-Îñèïîâèõ.274 Ç îïîñåðåäêîâàíèõ äæåðåë ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî é ðîäèíà Ãîãîë³â ï³äòðèìóâàëà çâ’ÿçêè ç õàðê³âñüêîþ ã³ëêîþ ˳ñíèöüêèõ. Îäèí ³ç ìèðãîðîäñüêèõ ˳ñíèöüêèõ – êàï³òàí Îëåêñàíäð Ãðèãîðîâè÷ ˳ñíèöüêèé 1823 ðîêó ¿çäèâ ó ñïðàâàõ ñâîãî ìàºòêó äî Ñëîá³äñüêî-Óêðà¿íñüêî¿ òà Êóðñüêî¿ ãóáåðí³é; ðàçîì ³ç íèì ¿çäèâ òóäè é ïðèÿòåëü Ãîãîë³â ²âàí Êîçà÷ê³âñüêèé ³ç ßðåñüîê, ïðî ùî îñòàíí³é ñïîâ³ùàâ ëèñòîâíî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî.275 Ç ëèñòóâàííÿ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à ç’ÿñîâóºìî, ùî â³í 1820 ðîêó ìàâ ð³çíîãî õàðàêòåðó ñòîñóíêè ç Îëåêñàíäðîì Ãðèãîðîâè÷åì ˳ñíèöüêèì, çîêðåìà, ìàâ ãðîøîâèé áîðã ïåðåä íèì.276 85

ª ùå îäíà ðîäîâ³äíà ë³í³ÿ, ÿêà ºäíຠÃîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ç ˳ñíèöüêèìè – öå Êîâàíüêè, çíàòíèé êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèé ð³ä Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó. гäíà ñåñòðà Äàíèëà Ìèêîëàéîâè÷à ˳ñíèöüêîãî îäðóæèëàñÿ ç ä³äè÷åì Ïîëòàâñüêîãî ïîâ³òó Ôåäîðîì Êîâàíüêîì, ÿêîìó íàëåæàëà ÷àñòèíà ñåëà Ðèáö³â á³ëÿ Ïîëòàâè. ßê íàéáëèæ÷èé ðîäè÷, áåçä³òíèé Ä.Ì.˳ñíèöüêèé ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì ê³ëüêîõ ä³òåé ³ îíóê³â Êîâàíüê³â. Ðîäèíà Ãîãîë³â, ñåñòðè ïèñüìåííèêà ÷àñòî áóâàëè â ãîñòÿõ ó ö³º¿ ñ³ì’¿ â Ðèáöÿõ. Ùå ðàí³øå, 1812 ðîêó, ÿêèéñü äâîðÿíèí Êîâàíüêî ñëóæèâ ó Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, òîä³øíüîãî ïðåäâîäèòåëÿ äâîðÿíñòâà Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿, ³ áóâ äîâ³ðåíîþ îñîáîþ öüîãî âåëüìîæ³.277 Òîæ Ãîãîë³ çóñòð³÷àëèñÿ ç Êîâàíüêàìè ³ â êèáèíñüêîìó ìàºòêó Òðîùèíñüêîãî. ², íàðåøò³, º ùå òàêèé çâ’ÿçîê Ãîãîë³â ³ç Êîâàíüêàìè: îäèí ³ç Êîâàíüê³â, ʳíäðàò ²âàíîâè÷, 1802 ðîêó ãîðîäíè÷èé ì³ñòà Êîñòÿíòèíîãðàäà, îäðóæèâñÿ ç Ìàð³ºþ Âëàñ³âíîþ Õîäàðåâñüêîþ. À áðàò Ìà𳿠Âëàñ³âíè, Ìèêîëà Âëàñîâè÷ Õîäàðåâñüêèé, ïåðåáóâàâ ó øëþá³ (õî÷ ³ íå òðèâàëîìó) ç ð³äíîþ ò³òêîþ Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Êàòåðèíîþ ²âàí³âíîþ Êîñÿð³âñüêîþ.278 Îòæå, ÿê áà÷èìî, Ãîãîë³-ßíîâñüê³ áóëè áëèçüêî ïîâ’ÿçàí³ ñòîñóíêàìè ð³çíîãî õàðàêòåðó – ðîäèííèìè, ñóñ³äñüêèìè, ìàéíîâèìè, ãîñïîäàðñüêèìè – ç â³äîìèìè êîçàöüêî-äâîðÿíñüêèìè ðîäàìè ˳ñíèöüêèìè, Êîâàíüêàìè, Ïåðåõðåñòîâèìè-Îñèïîâèìè, Äàíèëåâñüêèìè. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ùå çàñòàâ ÷àñè ïðàâë³ííÿ ïåðåäîñòàííüîãî ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ôåäîðà Îñòðîãðàäñüêîãî (1752 – áëèçüêî 1770). Ñèí Îñòðîãðàäñüêîãî – Ïàâëî Ôåäîðîâè÷ (1730 – äî 1813), ï³äêîìîð³é Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â 1764 – 1787 ðîêàõ, äåïóòàò øëÿõåòñòâà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó (1784), ìàâ 1395 äóø îáîõ ñòàòåé, ³ç íèõ 25 äóø íàëåæàëè éîìó â õóòîð³ Êóï÷èíñüêîìó, òîæ â³í äîáðå çíàâ ³ ãîëîâíèõ âëàñíèê³â öüîãî õóòîðà – Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. 1784 ðîêó Ïàâëî Îñòðîãðàäñüêèé ï³äïèñàâ ãðàìîòó Ïàíàñîâ³ Ãîãîëþ-ßíîâñüêîìó ïðî âíåñåííÿ éîãî ñ³ì’¿ äî ðîäîâ³äíî¿ êíèãè Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà.278 Äðóæèíà Ïàâëà Îñòðîãðàäñüêîãî – Ìàð³ÿ Ïåòð³âíà ¥àëåöüêà – áóëà äîíüêîþ ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà (1738 – 1754) Ïåòðà Ñåìåíîâè÷à ¥àëåöüêîãî ¥àëåöüêîãî. Ïàíàñ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé äîñèòü ÷àñòî ñï³ëêóâàâñÿ ç ðîäèíîþ ¥àëåöüêèõ, ÿêà ìàëà â ì³ñòå÷êó Áàãà÷ö³ òîä³øíüîãî Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó 8 äâîð³â ³ 67 áåçäâ³ðíèõ õàò,279 à òàêîæ 59 äóø ó ñëîáîä³ Ñåìåí³âö³ òîãî ñàìîãî ïîâ³òó. ϳä ÷àñ ñëóæáè â Ãëóõîâ³ Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó íåð³äêî äîâîäèëîñÿ âèêîíóâàòè ôóíêö³¿ çâ’ÿçê³âöÿ ì³æ êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ Ïîëòàâùèíè é ãëóõ³âñüêèìè ïîñàäîâöÿìè â ãåòüìàíñüê³é ðåçèäåíö³¿ é Ìàëîðîñ³éñüê³é Êîëå㳿. 86

Òàê, íàïðèêëàä, ó ñ³÷í³ 1763 ðîêó ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ Ôåä³ð Êîçà÷ê³âñüêèé ó ëèñò³ ç ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à â Ãëóõ³â ïðîñèâ éîãî ïåðåäàòè ëèñòà äëÿ ïàí³ «ïîëêîâíèö³ ¥àëåöüêî¿».280 Äåÿê³ ïðåäñòàâíèêè ðîäó ¥àëåöüêèõ ó 70-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ æèëè òàêîæ ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ.281 Îäíèì ³ç çíàìåíèòèõ ñó÷àñíèê³â ³ ñóñ³ä³â Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî áóâ îñòàíí³é ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ Çàíüê³âñüêèé (1724 – äî 1802). ³í áóâ ñèíîì ñîòíèêà Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó òà ïîëêîâíèê³âíè Ìà𳿠×åðíÿê³âíè. Ìàâ çâàííÿ áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà.  1771 – 1782 ðîêàõ â³í î÷îëþâàâ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê, ìàâ ðåçèäåíö³þ â Ñîðî÷èíöÿõ. ϳä îðóäîþ ïîëêîâíèêà Ô.Çàíüê³âñüêîãî Ïàíàñ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé áðàâ ó÷àñòü ó Êðèìñüêîìó ïîõîä³ ïî÷àòêó 70-õ ðîê³â. Ïî ë³êâ³äàö³¿ ïîëêó 1783 ðîêó îäåðæàâ ÷èí áðèãàäèðà. Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ ïåðåáóâàâ ó øëþá³ ç äîíüêîþ ïîëòàâñüêîãî ïîëêîâîãî îáîçíîãî Ðóí³âñüêîãî. Çàíüê³âñüê³ áóëè áàãàòèìè ïàíàìè. Âîíè ìàëè ñàäèáó â ñåë³ Êðóòîìó Áåðåç³ ï³ä Ïîëòàâîþ, ñëîáîäó Ïåðåùåïèíå, ï³ääàíèõ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ.282 Ó Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³ò³ Ôåäîðó Çàíüê³âñüêîìó íàëåæàëè: ÷àñòèíà ñåëà Ïåðåâîçó é ÷àñòèíà ñåëà Áàðàí³âêè, 17 äóø ó õóòîð³ Ìàëèí³âñüêîìó, 14 äóø ó õóòîð³ Ñåìåí³âñüêîìó, 4 äóø³ â õóòîð³ Õîðóæ³âñüêîìó, 10 äóø ó õóòîð³ Êîëåñíèêîâîìó. Ìàâ ï³ääàíèõ ó õóòîðàõ Óñòèâèöüêî¿ ñîòí³ – Îâíÿíñüêîìó é Îñòð³æíîìó, â õóòîðàõ Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³.283 Ñâî¿õ äîíüîê Ôåä³ð Çàíüê³âñüêèé ïîâèäàâàâ çà ïîâàæíèõ ëþäåé. Ìîòðîíà Ôåäîð³âíà îäðóæèëàñÿ ç ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì õîðóíæèì ²âàíîì Ìîñêîâèì, Âàðâàðà Ôåäîð³âíà – ç íàäâ³ðíèì ðàäíèêîì Àíäð³ºì Îëåêñàíäðîâè÷åì Äóáëÿíñüêèì, à Àíàñòàñ³ÿ Ôåäîð³âíà – ç ìàéîðîì, ñòàòñüêèì ðàäíèêîì, âèñîêîïîñòàâëåíèì ÷èíîâíèêîì ×åðí³ã³âñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó ²âàíîì ßêèìîâè÷åì Êàí³ºâñüêèì.284 Êàí³ºâñüê³ – ä³äè÷³ Ïåðåÿñëàâñüêîãî ïîëêó – ïîñò³éíî ìàëè ñòîñóíêè ç êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 1763 ðîêó ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé õîðóíæèé Ìàðêî Êîçèíåíêî ç Ñîðî÷èíö³â ïåðåäàâàâ ÷åðåç Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ÿêîãîñü âàæëèâîãî ëèñòà äî ²âàíà Êàï³òîíîâè÷à Êàí³ºâñüêîãî, êîòðîãî ßíîâñüêèé ìàâ ðîçøóêàòè â Ãëóõîâ³ àáî â Áàòóðèí³.285 Ó äâîðÿíñüêîìó äîâê³ëë³ «áëàãîñëîâåííèõ ãîâòâ’ÿíñüêèõ ì³ñöü», ó áëèçüêîìó îòî÷åíí³ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ äîñèòü â³äîìîþ îñîáîþ áóëà ïàí³ Ôåîäîðà ³òêåâè÷åâà ³òêåâè÷åâà, äðóæèíà, à çãîäîì óäîâà áðèãàäèðà. 1748 ðîêó áðèãàäèð ³òêåâè÷ íàìàãàâñÿ ïðèâåðíóòè â ñâîº ï³ääàíñòâî æèòåë³â ñåëà Ïåðåâîçó Êîâàë³âñüêî¿ ñîòí³ ñóñ³äíüîãî Ãàäÿöüêîãî ïîëêó, à ò³ ÷èíèëè éîìó îï³ð, äîìàãàþ÷èñü ïðàâ êîçàöòâà.286 Íàïåâíî, ³òêåâè÷ íåâäîâç³ ïîìåð, 87

áî âæå íàâåñí³ íàñòóïíîãî ðîêó ñåëî Ïåðåâ³ç íàëåæàëî «áðèãàäèðø³» ³òêåâè÷åâ³é.287 Âîíà ìàëà ï³ääàíèõ òàêîæ ó ñåë³ Ïîðòÿíêàõ ò³º¿ ñàìî¿ ñîòí³, â õóòîðàõ Ãðèöþò³âñüêîìó é Ìàò⳿âñüêîìó.  80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ âñ³ âèùåíàçâàí³ íàñåëåí³ ïóíêòè ïåðåáóâàëè â àäì³í³ñòðàòèâíîìó ï³äïîðÿäêóâàííÿ Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó, òàê ñàìî, ÿê ³ ãîãîë³âñüêà Âàñèë³âêà. Äâ³ õàòè íàëåæàëè ³òêåâè÷åâ³é ó ñåë³ Ñåìåðåíüêàõ, äå á³ëüø³ñòþ äâîð³â âîëîä³ëè Äàíèëåâñüê³, ïðèÿòåë³ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Çáåð³ãñÿ ëèñò ïàí³ Â³òêåâè÷åâî¿ 1747 ðîêó, íàïèñàíèé ³ç Ñîðî÷èíö³â äî ²âàíà Àíäð³éîâè÷à Ïîëåòèêè (1722 – 1783), â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî ë³êàðÿ, ¿¿ ñóñ³äà; ëèñòà íàïèñàíî ç ïðèâîäó ãîñïîäàð÷èõ ñïðàâ.288 Äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü, ùî öå áóëà äîñèòü ä³ÿëüíà ïàí³, ïðèíàéìí³, ó â³äñòîþâàííÿ ñâî¿õ ìàéíîâèõ ñïðàâ. Îäíà ç òàêèõ ñïðàâ áðèãàäèðø³ ³òêåâè÷åâî¿ ðîçãëÿäàëàñÿ â Ãåíåðàëüí³é êàíöåëÿ𳿠â Ãëóõîâ³ â 1762 – 1763 ðîêàõ. ¯¿ õîäîì ö³êàâèâñÿ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ Ôåä³ð Êîçà÷ê³âñüêèé, ðîçïèòóþ÷è ïðî öå â Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â ëèñò³ äî íüîãî â Ãëóõ³â.289 Ä³ä ³ áàòüêî Ìèêîëè Ãîãîëÿ äîáðå çíàëè ð³ä çíàòíèõ êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, äâîðÿí Ëÿõîâè÷³â – ñâî¿õ ñóñ³ä³â ó Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³ò³. Ìàòâ³é ²âàíîâè÷ Ëÿõîâè÷, ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ â 1765 – 1770 ðîêàõ, áóâ âëàñíèêîì õóòîðà Ìàò⳿âñüêîãî òà ùå ê³ëüêîõ õóòîð³â ó Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³ò³. Êð³ì òîãî, â³í ìàâ 12 õàò ïîñïîëèòèõ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, îâå÷èé çàâîä, ùî ñëàâèâñÿ íà âñþ îêðóãó ñìóøêàìè. Íà óðÿä³ ïîëêîâîãî ñóää³âñòâà â äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ ³ éîãî ðîäè÷ Àíò³í Ëÿõîâè÷, 1781 ðîêó âëàñíèê õóòîðà Ñàë³âñüêîãî Øèøàöüêî¿ ñîòí³.290 Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî äîáðå çíàâ òàêîæ Ôåä³ð Ëÿõîâè÷, ñîðî÷èíñüêèé ñîòåííèé îòàìàí (1765), ïîðó÷èê (1787), çàñ³äàòåëü ³ ÷ëåí ðîçïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó (1791 – 1796).291 Ôåä³ð Ëÿõîâè÷ ðàçîì ³ç «âäîâñòâóþùåþ ñóäüèíîþ ïîëêîâîþ Ëÿõîâè÷åâîþ» (òîáòî âäîâîþ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñóää³ Ìàòâ³ÿ Ëÿõîâè÷à), ç Ôåäîðîì Çàíüê³âñüêèé, îñòàíí³ì ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì, ³ áóí÷óêîâèì òîâàðèøåì Ëåâîì Äàíèëåâñüêèì âîëîä³ëè ñåëîì Ïåðåâîçîì Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó. Ó ïîðó÷èêà Ôåäîðà Ëÿõîâè÷à áóëè ñèíè Àíäð³é ³ Îëåêñ³é. Ïî ñìåðò³ Àíäð³ÿ Ôåäîðîâè÷à éîãî áðàò ãåíåðàë-ìàéîð Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ Ëÿõîâè÷ ä³ñòàâ ïðàâî íà óñïàäêóâàííÿ ÷àñòèíè áðàòîâîãî ìàºòêó. Ç öüîãî ïðèâîäó ãåíåðàë-ìàéîð 1821 ðîêó ëèñòóâàâñÿ ç Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì, êîòðèé, ñóäÿ÷è ç åï³ñòîëÿð³þ, ÿêèìîñü ÷èíîì áóâ ïðè÷åòíèé äî îôîðìëåííÿ ñïàäùèííèõ äîêóìåíò³â áðàò³â Ëÿõîâè÷³â, âèñòóïàâ ïîñåðåäíèêîì ó ¿õí³é ñïðàâ³.292 88

«ËÞÁÅÇÍÅÉØÈÅ ÏÀÍÎÂÅ ÑÂÀÒÎÂÅ»  ðîäèííîìó àðõ³â³ Ãîãîë³â çáåð³ãñÿ 21 ëèñò Ôåäîðà Êëèìåíêà (Êëèìåíêîâà) äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ³ éîãî äðóæèíè Òåòÿíè Ñåìåí³âíè. Ëèñòóâàííÿ ðîçêðèâຠõàðàêòåð ¿õí³õ ñòîñóíê³â – ðîäèííî-ïðèÿòåëüñüêèõ, ñóñ³äñüêèõ, ãîñïîäàðñüêèõ. Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ Êëèìåíêî (íàðîäèâñÿ 1743 ðîêó) ïîõîäèâ ç êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, çà òåðì³íîëî㳺þ XVIII ñòîë³òòÿ, «ç ìàëîðîñ³éñüêîãî øëÿõåòñòâà». Ñëóæáó â â³éñüêó â³í ðîçïî÷àâ 16-ë³òí³ì þíàêîì, íàïåâíî, çàê³í÷èâøè (ÿê ³ ìàéáóòí³ ïåðñîíàæ³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ – ñèíè Òàðàñà Áóëüáè) áóðñó, áî 1761 ðîêó âæå ñòàâ ïîëêîâèì êàíöåëÿðèñòîì. 1768 ðîêó îäåðæàâ çâàííÿ çíà÷êîâîãî òîâàðèøà. 1771 ðîêó, ÿê ³ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëüßíîâñüêèé, áðàâ ó÷àñòü ó Êðèìñüêîìó ïîõîä³. Ç 27 áåðåçíÿ 1772 ðîêó äî 1783 ðîêó áóâ íà óðÿä³ ñîòíèêà Øèøàöüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 1781 ðîêó çäîáóâ ïî÷åñíå çâàííÿ áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà. Ó êâ³òí³ 1783 ðîêó, êîëè ç íàêàçó öàðñüêîãî óðÿäó ë³êâ³äîâóâàâñÿ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê, ñîòíèê Êëèìåíêî íå âèÿâèâ áàæàííÿ ñëóæèòè äàë³ â ðîñ³éñüê³é àð쳿.293 Ó òîé ñàìèé ÷àñ, ìàþ÷è çà ïëå÷èìà 40 ë³ò, Ôåä³ð Êëèìåíêî íå çàõîä³â ñèä³òè â ñâîºìó ìàºòêó áåç ä³ëà ³ ñòàâ äî öèâ³ëüíî¿ ñëóæáè – çåìñüêèì ñïðàâíèêîì Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó.294 1791 ðîêó ìàâ ÷èí êîëåçüêîãî àñåñîðà.295 Ô.Êëèìåíêî áóâ ä³äè÷åì ñåðåäíüî¿ ðóêè – ìàâ 180 äóø. Æèâ ó ì³ñòå÷êó Øèøàêàõ, ùî çà 12 âåðñò â³ä õóòîðà Êóï÷èíîãî. Ðàçîì ³ç áðàòîì Îëåêñ³ºì, â³éñüêîâèì òîâàðèøåì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, âîíè ìàëè ê³ëüêà íåâåëèêèõ, íà 4 – 8 õàò, õóòîð³â ó Øèøàöüê³é ñîòí³. Îäèí ³ íèõ, õóò³ð Êëèìåíêè, ëåæàâ óñüîãî çà îäíó âåðñòó íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ãîãîë³âñüêî¿ ßíîâùèíè. Êð³ì òîãî, Ôåä³ð Êëèìåíêî áóâ âëàñíèêîì õóòîð³â Òðèï³ëüñüêî¿ Áàëêè (15 äóø) ³ Õâîùåâîãî (66 äóø) Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó.296 Ìàâ ÷èìàëî ðîçêèäàíèõ ó ð³çíèõ ì³ñöÿõ ñâ ñîòí³ «´ðóíò³â», íèâ, ëóê, ë³ñê³â òîùî.  óðî÷èù³ Ñò³íö³, ùî á³ëÿ õóòîðà Êóï÷èíîãî, éîãî çåìëÿ ìåæóâàëà ç óã³ääÿìè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ßíîâñüêîãî, ÷åðåç ùî ³íîä³, íåçâàæàþ÷è íà ïðèÿçí³ ñòîñóíêè îáîõ ñóñ³ä³â, ïîì³æ íèìè âèíèêàëè ñóïåðå÷êè, ÿê³, ùîïðàâäà, òóò òàêè é çàëàãîäæóâàëèñÿ.297 Îáèäâà ïðèÿòåë³ ÷àñòî ñï³ëêóâàëèñÿ, ¿çäèëè ñ³ì’ÿìè îäèí äî îäíîãî â ãîñò³, ïðè¿çäèëè íà îá³äè ÷è âå÷åð³, ç íàãîäè ðîäèííèõ ñâÿò, íàâ³òü îáðàæàëèñÿ, êîëè õòîñü ³ç íèõ íå çà¿çäèâ ïî äîðîç³ â ãîñò³.  îäíîìó ç ëèñò³â Êëèìåíêî çàïðîøóâàâ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ³ Òåòÿíó Ñåìåí³âíó äî ñåáå íà ñâÿòî «ñèíà ìîãî Îñ³þø³»,298 äàâàâ ðåöåïòè ë³êóâàííÿ â³ä çàñòóäè. Äðóç³ íàäàâàëè îäèí îäíîìó âçàºìíó äîïîìîãó â âåäåíí³ ãîñïîäàðñòâ, íàïðèêëàä Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ ïðîïîíóâàâ Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó, ïðè ïîòðåá³, íàáðàòè ç éîãî êëóí³ 10 âîç³â ñîëîìè àáî äîçâîëÿâ êîñèòè íà ñâî¿é çåìë³ î÷åðåò. Äåÿê³ ëèñòè Ôåäîðà Êëèìåíêà äî Ïàíàñà Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî 89

íàïèñàí³ ç õóòîð³â ªðîê ³ Êîðîëåâîãî 299 (îáèäâà Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó) – éìîâ³ðíî, òàì áóëà ÷àñòèíà ìàºòíîñòåé ñîòíèêà. 1794 ðîêó Ôåä³ð Êëèìåíêî ÿê äâîðÿíèí, ùî äîáðå çíàâ ð³ä ßíîâñüêèõ, çàñâ³ä÷èâ ³ ï³äïèñàâ ðîäîâ³äíå ñâ³äîöòâî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ïðî òå, ùî ë³êàð ²âàí Ïåòðîâè÷ ßíîâñüêèé º äâîþð³äíèì áðàòîì Ïàíàñà.300 Êîëè æ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ çàõîò³â ïðèäáàòè äëÿ ñâ ñàäèáè öåðêâó â ñåë³ Ïåðåâ³çö³, Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ ñïðèÿâ éîìó â ö³é ñïðàâ³. Êëèìåíêî, ÿê ³ ³íø³ ìèðãîðîäñüê³ ïîì³ùèêè, âîçèâ ñâî¿õ ä³òåé íà íàâ÷àííÿ äî Ïåòåðáóðãó, ùî ââàæàëîñÿ òîä³ ïðåñòèæíîþ ñïðàâîþ â ñåðåäîâèù³ äð³áíîãî äâîðÿíñòâà, ÿêå íåùîäàâíî âèéøëî ç êîçàöòâà. Ñòàðøèé ñèí øèøàöüêîãî ñîòíèêà Ôåä³ð Ôåäîðîâè÷ Êëèìåíêî 1797 ðîêó âæå ñëóæèâ ó àð쳿, 1809 ðîêó ìàâ çâàííÿ ìàéîðà, áóâ íàãîðîäæåíèé îðäåíîì Ñâÿòîãî Âîëîäèìèðà IV ñòóïåíþ.301 Ðàííº ëèñòóâàííÿ Êëèìåíêà ³ Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî âåëîñÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, òàê, íàïðèêëàä, Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ ïèñàâ: «Ë³íòÿ¿ ëþäå âàø³. Âèäíî, íóäíåíüêî ¿ì êîñèòü î÷åðåò». Àëå â ëèñòàõ ï³çí³øîãî ÷àñó, ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ, ïåðåâàæຠðîñ³éñüêà ìîâà, ç ãóñòèìè âêðàïëåííÿìè óêðà¿íñüêî¿ ëåêñèêè é óêðà¿íñüêèõ ìîâíèõ çâîðîò³â. Ó ëèñòàõ äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ çàçâè÷àé çâåðòàâñÿ ñëîâàìè «Ëþáåçíûé äðóã». Îäíàê ÷è ò³ëüêè äðóçÿìè é ñóñ³äàìè âîíè áóëè, ÷è ¿õ ºäíàëè á³ëüø ò³ñí³ ðîäèíí³ ñòîñóíêè? Ùî öå ñàìå òàê, ï³äòâåðäæóº îäèí ³ç ëèñò³â (íå äàòîâàíèé, ³ìîâ³ðíî, 80-õ ðîê³â) Êëèìåíêà äî Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ: «Ëþáåçíåéøèå Ïàíîâå ñâàòîâå Àôàíàñèé Äåìüÿíîâè÷ è Òàòèÿíà Ñåìåíîâíà. Ôàëþñü âàì, ëþáåçíåéøèå íàøè, áëàãîäàðåíèè Ãîñïîäó Áîãó, æåíà ìîÿ ðàçðåøåííà îò áðåìåíè áëàãîïîëó÷íî è ðîäèëà ìíå ñûíà Ãðèãîðèÿ. Äëÿ ñåãî ðàäîñòíîãî ñëó÷àÿ ïðîøó Âàñ ïîêîðíåéøå ïîæàëîâàòü ñåé äåíü õîòÿ […] âàøèì ïðèÿòíåéøèì ïîñåùåíèåì». Äàë³ éäåòüñÿ ïðî Âàñèëüêà (ñèíà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à), ÿêîìó ñïîäîáàþòüñÿ êîíèêè. ² íà áåðåãàõ ëèñòà – äîïèñêà «Èðèíà Ñåì: [òîáòî, Ñåìåí³âíà – Ë.Ð.] êëàíÿåòñÿ âàì…».302 Ôðàçà «ïàíîâå ñâàòîâå» íàâîäèòü íà òàê³ ì³ðêóâàííÿ. Ñëîâî «ñâàòè» â óêðà¿íñüê³é ìîâ³ îçíà÷ຠðîäè÷³â îäíîãî ç ïîäðóææÿ ùîäî ðîäè÷³â äðóãîãî. Â.Äàëü ñòâåðäæóº, ùî ñëîâà «ñâàò» ³ «ñâîÿê» ó çàõ³äíèõ ä³àëåêòàõ (òîáòî, â óêðà¿íñüê³é ìîâ³) º ñèíîí³ìàìè.303 ßêùî æ óçÿòè äî óâàãè ùå é òå, ùî äðóæèíà Ôåäîðà Êëèìåíêà – ²ðèíà Ñåìåí³âíà, òî ç óïåâíåí³ñòþ ìîæåìî ñòâåðäæóâàòè, ùî Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëüßíîâñüêèé ³ Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ Êëèìåíêî áóëè ñâîÿêàìè, òîáòî ìàëè çà äðóæèí ð³äíèõ ñåñòåð Òåòÿíó Ñåìåí³âíó é ²ðèíó Ñåìåí³âíó, äîíüîê áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà Ñåìåíà Ëèçîãóáà. Òåïåð ñòàþòü ö³ëêîì çðîçóì³ëèìè é äóæå áëèçüê³ ñòîñóíêè öèõ äâîõ ðîäèí, ³ ¿õíº òðèâàëå ù³ëüíå ëèñòóâàííÿ. ßêùî âæå çàéøëîñÿ ïðî øèøàöüêèé ð³ä Êëèìåíê³â, òî âàðòî ñêàçàòè, ùî Ãîãîë³ ñï³ëêóâàëèñÿ ³ ç áðàòîì ñîòíèêà Îëåêñ³ºì Ãðèãîðîâè÷åì Êëèìåíêîì ³ ç Ñåìåíîì Êëèìåíêîì.304 90

²ç ðîäîì Êëèìåíê³â ó òîé ÷è ³íøèé ñïîñ³á êîíòàêòóâàëè é íàùàäêè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Îäèí ³ç ðîäó Êëèìåíê³â ó çâàíí³ ï³äïîëêîâíèêà êîìàíäóâàâ 6-ì ï³õîòíèì ïîëêîì ó ñêëàä³ Ïîëòàâñüêîãî îïîë÷åííÿ ï³ä ÷àñ â³éíè 1812 ðîêó (ïîëê áóâ ñôîðìîâàíèé ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³).305 À â³äîìî, ùî Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ ³ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîë³ áóëè ïðè÷åòí³ äî ä³ÿëüíîñò³ ïîëòàâñüêîãî îïîë÷åííÿ ÷åðåç Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî. ² ùå îñü òàêà ö³êàâà ³ñòîð³ÿ ºäíຠÊëèìåíê³â ³ Ãîãîëÿ. Îäèí ³ç Êëèìåíê³â, æèâó÷è â Ïåòåðáóðç³, áóâ ÷ëåíîì êîì³ñ³¿ ç áóä³âíèöòâà õðàìó Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Öþ êîì³ñ³þ áóëî ë³êâ³äîâàíî ÷åðåç íåïîì³ðí³ ñóìè, âèòðà÷åí³ ¿¿ ÷èíîâíèêàìè; áóâ «îòðåøåí îò äîëæíîñòè» é Êëèìåíêî. Ïî éîãî ñìåðò³ âäîâà Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà Êëèìåíêîâà, íåçâàæàþ÷è íà öåé ìàëî ïðèâàáëèâèé âèïàäîê, ïî÷àëà êëîïîòàòèñÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ¿é ïåíñ³¿ çà ÷îëîâ³êà. Ç öüîãî ïðèâîäó âîíà ïðîñèëà ñóñ³äêó, äîáðó çíàéîìó é ðîâåñíèöþ Ìàð³þ ²âàí³âíó Ãîãîëü-ßíîâñüêó, ùîá òà äîðó÷èëà ñèíîâ³ Ìèêîë³ Ãîãîëþ, ÿêèé íà òîé ÷àñ óæå æèâ ó ï³âí³÷í³é ñòîëèö³, äîâ³äàòèñÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ¿é òàêî¿ ïåíñ³¿. Íà ùî Ãîãîëü, âèÿñíèâøè ñóòü ñïðàâè, â³äïîâ³â ó ëèñò³ äî ìàòåð³ â³ä 10 ëþòîãî 1831 ðîêó, ùî ¿õíÿ ñóñ³äêà «íå ò³ëüêè íå ìຠïðàâà âèìàãàòè ñîá³ ïåíñ³¿, àëå íàâ³òü ìîæóòü ÷åêàòè íåïðèºìíîñòåé… Íå ðàäüòå ¿é äóæå ñïîä³âàòèñÿ».306 Öåé âèïàäîê çàëèøèâ ñë³ä ó ïàì’ÿò³ ìîëîäîãî ïèñüìåííèêà, ³ ÷åðåç ê³ëüêà ðîê³â â³í óâ³â öåé ñþæåò äî ïåðøîãî òîìó ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³», äî ³ñòî𳿠æèòòÿ ïðîíîçè ×è÷èêîâà ÿê îäíó ³ç ñõîäèíîê, ùî âåëè öüîãî êðóò³ÿ äî éîãî ìîðàëüíîãî çâèðîäí³ííÿ: «Ñêîðî ïðåäñòàâèëîñü ×è÷èêîâó ïîëå ãîðàçäî ïðîñòðàííåå: îáðàçîâàëàñü êîìèññèÿ äëÿ ïîñòðîåíèÿ êàêîãî-òî êàçåííîãî âåñüìà êàïèòàëüíîãî ñòðîåíèÿ.  ýòó êîìèññèþ ïðèñòðîèëñÿ è îí, è îêàçàëñÿ îäíèì èç äåÿòåëüíåéøåõ ÷ëåíîâ. Êîìèññèÿ íåìåäëåííî ïðèñòóïèëà ê äåëó. Øåñòü ëåò âîçèëèñü îêîëî çäàíèÿ… òîëüêî íèêàê íå øëî êàçåííîå çäàíèå âûøå ôóíäàìåíòà. À ìåæäó òåì â äðóãèõ êîíöàõ ãîðîäà î÷óòèëîñü ó êàæäîãî èç ÷ëåíîâ ïî êðàñèâîìó äîìó… ×ëåíû óæå íà÷èíàëè áëàãîäåíñòâîâàòü…»307. ßê áà÷èìî, Ãîãîëü ô³êñóâàâ ó ñâî¿õ òâîðàõ ö³êàâ³ ôàêòè ³ç æèòòÿ ñóñ³ä³â ³ äàëåêèõ ðîäè÷³â. Çà ñïîãàäàìè ñåñòðè Ìèêîëè Ãîãîëÿ Îëüãè Âàñèë³âíè Ãîëîâí³, ¿õíÿ ñóñ³äêà Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà Êëèìåíêîâà ìàëà äâîõ ìîëîäèõ äîíüîê, äî ÿêèõ ¿çäèâ òîä³ ùå íåîäðóæåíèé ïîëòàâñüêèé ïîâ³òîâèé çåìëåì³ð Ïàâëî Éîñèïîâè÷ Òðóøêîâñüêèé (çãîäîì â³í óçÿâ øëþá ³ç Ìàð³ºþ Âàñèë³âíîþ Ãîãîëü-ßíîâñüêîþ, ñåñòðîþ ïèñüìåííèêà).308 ², íàðåøò³, òàêå.  îñòàíí³ äí³ æèòòÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ â Ìîñêâ³ ó ñêëàä³ ë³êàðñüêîãî êîíñèë³óìó, ÿêèé êîíñóëüòóâàâ ³ íàìàãàâñÿ ïðîäîâæèòè æèòòÿ ïèñüìåííèêà, áóâ ë³êàð Ñòåïàí ²âàíîâè÷ Êëèìåíêîâ (1805 – 1858) 309; íå âèêëþ÷åíî, ùî â³í òåæ íàëåæàâ äî êîëà çåìëÿê³â Ì.Â.Ãîãîëÿ ç Ïîëòàâùèíè. 91

×ÀÐÍÈز Îòî÷åííÿ, áëèçüê³ ñóñ³äè, ÿêèõ Ìèêîëà Ãîãîëü çíàâ ³çìàëêó, áóëè òèì æèâèëüíèì ´ðóíòîì, íà ÿêîìó çðîñòàëà òâîð÷³ñòü ìàéáóòíüîãî ïèñüìåííèêà.  ñåðïí³ 1838 ðîêó â ëèñò³ äî ìàòåð³ ç ˳âîðíî Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ ïðîñèâ íàäñèëàòè éîìó â³äîìîñò³ «ïðî ñóñ³ä³â, ³ õòî ç íèõ ïðè¿çäèâ äî íàñ äî öåðêâè â íåä³ëþ ³ ïîò³ì, ïåâíà ð³÷, îá³äàâ ó íàñ, ³ â ÷îìó áóâ îäÿãíåíèé ÷è îäÿãíåíà, ³ ùî êàçàâ ÷è êàçàëà», «³ ÿê³ ïðèáóòêè íàøèõ ïîì³ùèê³â». Ç âåëè÷åçíîþ çàö³êàâëåí³ñòþ â³í ïðîñèâ ïîâ³äîìèòè ïðî «ñóñ³äà íàøîãî Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à ×àðíèøà… ³ äå òåïåð ïåðåáóâàþòü Äàíèëåâñüê³ ²âàí ³ ªëèñåé». ×àðíèø³ – îäèí ³ç íàéìîãóòí³øèõ ðîä³â ãåòüìàíñüêî¿ Óêðà¿íè, îäíà ç ã³ëîê òîãî ðîäó, ç ÿêîãî ñâîãî ÷àñó âèéøîâ ñëàâåòíèé ²âàí ×àðíèø, 1705 ðîêó «ðåçèäåíò» ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè, ãàäÿöüêèé ïîëêîâíèê (1709 – 1715), ãåíåðàëüíèé ñóääÿ (1715 – 1725), âëàñíèê âåëèêèõ ðàíãîâèõ ìàºòíîñòåé, çîêðåìà, ì³ñòå÷êà Êîìèøí³ òà íàâêîëèøí³õ ñ³ë. Íåïîõèòí³ñòü ².×àðíèøà ó â³äñòîþâàíí³ ïðàâ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè ïåðåä çàç³õàííÿìè ðîñ³éñüêîãî óðÿäó âèêëèêàëà íàñòîðîæåí³ñòü ³ìïåðñüêèõ çâåðõíèê³â ùîäî íüîãî. «Î ×åðíûøå èçâîëèòå çíàòü, ÷òî îíûé íå áåç ïðîòèâíîñòè åñòü», – ïèñàâ 1718 ðîêó Îëåêñàíäð Ìåíøèêîâ Ïåòðîâ³ ² 310. Ó êâ³òí³ 1723 ðîêó ãåíåðàëüíèé ñóääÿ ².×àðíèø ðàçîì ³ç ÷åðí³ã³âñüêèì ïîëêîâíèêîì Ï.Ïîëóáîòêîì ³ ãåíåðàëüíèì ïèñàðåì ².Ñàâè÷åì áóâ âèêëèêàíèé äî Ïåòåðáóðãó çà íåïîê³ðí³ñòü ³ äîìàãàííÿ â³ëüíîò êîçàöüêî¿ âåðõ³âêè â ¿¿ ïðîòèñòîÿíí³ ç Ìàëîðîñ³éñüêîþ Êîëå㳺þ é ï³ñëÿ äîïèòó â Òàºìí³é êàíöåëÿ𳿠áóâ óâ’ÿçíåíèé. Äî Óêðà¿íè ×àðíèø òàê ³ íå ïîâåðíóâñÿ, ïîìåð íà çàñëàíí³ â Ìîñêâ³ 1728 ðîêó. Ñèíè ãåíåðàëüíîãî ñóää³ ²âàí òà Ïåòðî ×àðíèø³ âîëîä³ëè íà Ìèðãîðîäùèí³ ñåëîì Ïàíàñ³âêîþ. Îäèí ³ç ïðåäñòàâíèê³â ðîäó ×àðíèø³â – ²âàí Íèêèôîðîâè÷ – ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé îñàâóë (1781), ñóääÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó (1785 – 1787), ìàðøàë Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó (1802 – 1803), âîëîä³â çåìëÿìè é äâîðàìè â Ìèðãîðîä³, Ñîðî÷èíöÿõ, ßðåñüêàõ, Áàðàí³âö³.  Ñîðî÷èíöÿõ, äå â³í ìàâ 88 äóø ï³ääàíèõ ³ äâîðîâèõ ëþäåé,311 1780 ðîêó â³í çáóäóâàâ ñåë³òðÿíèé çàâîä «íà òðè êîòëè». 312  Ñîðî÷èíöÿõ æèëè ³ éîãî íàùàäêè. (Ïðî ²âàíà Íèêèôîðîâè÷à ×àðíèøà äåòàëüí³øå éòèìåòüñÿ â ðîçä³ë³ ö³º¿ êíèæêè «Ïðîòîòèïè ãîãîë³âñüêèõ ïåðñîíàæ³â»). Ñèí ²âàíà Íèêèôîðîâè÷à – Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ ×àðíèø, ó 1812 – 1820 ðîêàõ äâ³÷³ áóâ îáðàíèé íà ïîñàäó ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ìàðøàëà,313 ñï³ëêóâàâñÿ ç Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ×àðíèø³ êóïèëè êîëèøí³é áóäèíîê ë³êàðÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî â Ñîðî÷èíöÿõ, ó ÿêîìó íàðîäèâñÿ Ì.Â.Ãîãîëü.314 Îñîáëèâî áëèçüêî ñ³ì’ÿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ çíàëàñÿ ç â³äãàëóæåííÿì 92

÷àðíèø³âñüêîãî ðîäó, ÿêå ìåøêàëî â ñåë³ Òîâñòîìó, ùî ïîáëèçó ßíîâùèíè. Ãîñïîäàð öüîãî ñåëà Âàñèëü ²âàíîâè÷ ×àðíèø, î÷åâèäíî, áóâ ñèíîì ²âàíà Íèêèôîðîâè÷à ×àðíèøà, ïîïåðåäíüîãî âëàñíèêà ñåëà ×àðíèø³âêè. 1830 ðîêó Âàñèëü ²âàíîâè÷ ×àðíèø òàêîæ ìàâ çåìë³ â Ìèðãîðîä³ é ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, ÿê³ óñïàäêóâàâ â³ä áàòüêà. Áëèçüê³ ñóñ³äè, Ãîãîë³ é ×àðíèø³ ïðèÿòåëþâàëè ì³æ ñîáîþ, äîâîäèëîñÿ ¿ì âèð³øóâàòè é ñï³ëüí³ ãîñïîäàð÷³ ïèòàííÿ. Ó ëèñò³ äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â³ä 26 ëèïíÿ 1822 ðîêó ç ×àðíèø³âêè Âàñèëü ²âàíîâè÷ ïðîñèòü çíàéòè çåìëåì³ðà â åêîíî쳿 Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî äëÿ ìåæóâàííÿ ¿õí³õ (×àðíèøà é ßíîâñüêîãî) çåìåëü.315  ³íøîìó ëèñò³ Â.².×àðíèøà 1823 ðîêó äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à, àäðåñîâàíîìó «â Êèáèíöû èëè ãäå íàõîäèòñÿ», éäåòüñÿ ïðî ¿õíþ äîìîâëåí³ñòü ùîäî çàì³íè ë³ñó á³ëÿ óðî÷èùà Ñò³íêè, ïîáëèçó ßíîâùèíè.316 Ó ëèñòàõ ×àðíèø äîð³êຠÂ.Ï.ßíîâñüêîìó, ùî òîé çàñèä³âñÿ â Êèáèíöÿõ, ³ çàïðîøóº «äî íàøèõ ì³ñöü», ñïîâ³ùàº, ÿê ïðîõîäèëè âèáîðè äâîðÿíñòâà â Ïîëòàâ³.317 Òóò âàðòî çðîáèòè çàñòåðåæåííÿ. Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à ×àðíèøà, ñóñ³äà Ãîãîë³â, íå ñë³ä ïëóòàòè, ÿê öå ÷àñîì òðàïëÿºòüñÿ â ë³òåðàòóð³, ç éîãî ïîâíèì òåçêîì ³ ñó÷àñíèêîì Âàñèëåì ²âàíîâè÷åì ×àðíèøåì (1759 – ï³ñëÿ 1820), êîëèøí³ì áóí÷óêîâèì òîâàðèøåì Ãàäÿöüêîãî

Ñàäèáà ×àðíèø³â ó ñåë³ Òîâñòîìó. Ñâ³òëèíà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. 93

ïîëêó, çãîäîì ïåðøèì ïîëòàâñüêèì ãóáåðíñüêèì ìàðøàëîì (áóâ íà ö³é ïîñàä³ òðè÷³, â 1801 – 1805, 1808 – 1811 òà â 1817 – 1820 ðîêàõ), çáèðà÷åì óêðà¿íñüêî¿ ñòàðîâèíè, ÷ëåíîì ìàñîíñüêî¿ ëîæ³ «Ëþáîâ äî ³ñòèíè». Ñóñóä Ãîãîë³â êàï³òàí Âàñèëü ²âàíîâè÷ ×àðíèø áóâ â³ò÷èìîì Îëåêñàíäðà Ñåìåíîâè÷à Äàíèëåâñüêîãî, ÿêíàéáëèæ÷îãî äðóãà Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Äîëÿ Â.×àðíèøà ñêëàëàñÿ òàê, ùî, îâäîâ³âøè, â³í óäðóãå îäðóæèâñÿ ç ìàò³ð’þ Îëåêñàíäðà, òåæ óäîâîþ Òåòÿíîþ ²âàí³âíîþ Äàíèëåâñüêîþ. ³ä íå¿ Âàñèëåâ³ ²âàíîâè÷ó ×àðíèøó ä³ñòàëàñÿ ÷àñòèíà ñåëà Ñåìåðåíüê³â, ðîäîâîãî îñ³äêó Äàíèëåâñüêèõ. ³äòîä³ ñàìå â Ñåìåðåíüêàõ ÷àñòî æèëè Â.².×àðíèø ³ç âëàñíèìè ä³òüìè é íîâîþ ñ³ì’ºþ. Çà þíèõ ë³ò ó íèõ ÷àñòî áóâàâ Ìèêîëà Ãîãîëü. ³í ëþáèâ ðîäèíó ×àðíèø³â. Ó ëèñòàõ ³ç Ðîñ³¿ äî ìàòåð³ é ñåñòåð, ñóìóþ÷è çà äîì³âêîþ, Ãîãîëü çãàäóâàâ Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à ×àðíèøà, à òàêîæ éîãî ð³äíèõ ñèí³â Ìèêîëó Âàñèëüîâè÷à é Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à. Ëèñòóâàâñÿ ç Â.².×àðíèøåì. Êîëè ïîáà÷èëà ñâ³ò ïîâ³ñòü Ìèêîëè Ãîãîëÿ «Âå÷îðè íà õóòîð³ á³ëÿ Äèêàíüêè», Âàñèëü ²âàíîâè÷ ñõâàëüíî â³äãóêíóâñÿ ïðî öåé ôàêò. Ãîãîëü ó ëèñò³ äî Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî ç Ïåòåðáóðãà â³ä 1 ñ³÷íÿ 1832 ðîêó ïèñàâ: «Íåçàäîâãî äî òâîãî ÿ îäåðæàâ ëèñòà â³ä Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à, â êîòðîìó â³í çâ³äîìëþº ìåí³, ùî êíèæêè, ïîñëàí³ ìíîþ òîá³ â Ñåìåðåíüêè, â³í îäåðæàâ. Íå çàéâèì ââàæàþ ïðè öüîìó íàâåñòè éîãî ñëîâà, ñêàçàí³ â ïîõâàëó ì êíèæêè: «ßêùî âèäàñòå ùå êíèãó â ñâ³ò «Âå÷îðè», òî ïðèøë³òü äëÿ ö³êàâîñò³ é ïðî÷èòàííÿ. Ìè äîáðå çíàºìî, ùî ïðèñëàíà âàìè êíèãà º òâîðîì âàøèì. Òî º ÿêíàéïðåêðàñí³øà ñïðàâà, ÿêíàéøëÿõåòí³øå çàíÿòòÿ. ß ÷èòàâ ³ ðåêîìåíäàö³þ ¿é â³ä Áóëãàð³íà â «Ñåâåðíîé Ï÷åëå» äóæå ç ãàðíîãî áîêó é äî çàîõî÷åííÿ àâòîðà. Öå áà÷èòè ïðèºìíî».318 Ì.Ãîãîëü äî îñòàíí³õ ðîê³â æèòòÿ ïàì’ÿòàâ äðóç³â ñâ þíîñò³ Äàíèëåâñüêèõ ³ ×àðíèø³â. Äîíüêà Â.².×àðíèøà ³ðà Âàñèë³âíà äðóæèëà ç ñåñòðàìè Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Íà âåñ³ëë³ Â³ðè íàïðèê³íö³ 1838 àáî íà ïî÷àòêó 1839 ðîêó áóëà ïðèñóòíÿ ìàòè ïèñüìåííèêà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü, ïðî ùî âîíà ëèñòîâíî çâ³äîìëþâàëà ñâîºìó ñèíîâ³.319 À ñèí Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à, Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ ×àðíèø, ðàçîì ³ç Àíäð³ºì Àíäð³éîâè÷åì Òðîùèíñüêèì áóâ øàôåðîì íà âåñ³ëë³ ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü ³ Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à Áèêîâà â Âàñèë³âö³ 3 æîâòíÿ 1851 ðîêó. ³ò÷èì Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî, êàï³òàí Âàñèëü ²âàíîâè÷ ×àðíèø, äîæèâ äî ãëèáîêî¿ ñòàðîñò³. 1861 ðîêó â³í óñå ùå áóâ âëàñíèêîì âåëèêîïîì³ñíîãî ìàºòêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³. 94

ØÈØÀÖÜʲ ÇÍÀÉÎÌÖ² Øèøàêè (ðàí³øà íàçâà – Øèøàê) çäàâíà áóëè ñîòåííèì ì³ñòå÷êîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ãîãîë³-ßíîâñüê³ ùå â³ä ÷àñ³â êîçàöòâà ìàëè òàì ÷èñëåííèõ äðóç³â ³ çíàéîìèõ. Ñàìå òàêèìè áóëè ßêîâåíêè – ð³ä «ìîæí³éøèõ» êîçàê³â, ÿêèé â³â ñâ³é ïî÷àòîê â³ä øèøàöüêîãî ñîòíèêà Ôåäîðà ßêîâè÷à ßêîâåíêà, êîòðèé î÷îëþâàâ ñîòíþ â 1738 – 1765 ðîêàõ. Öå áóâ îñâ³÷åíèé êîçàê, éîãî ï³äïèñè áà÷èìî íà îô³ö³éíèõ äîêóìåíòàõ, çîêðåìà, íà ðåâ³ç³¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñîòí³ 1750 ðîêó.320 Ïîìåð â³í ðàí³øå 1781 ðîêó. Éîãî ñïàäêîºìö³ âîëîä³ëè õóòîðîì ßêîâåíùèíîþ ç 9 õàò. Ñèí ñîòíèêà ²âàí ßêîâåíêî, â³éñüêîâèé òîâàðèø, 1773 ðîêó ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüê³é ïîëêîâ³é ë³÷èëüí³é êîì³ñ³¿, 1786 ðîêó ìàâ çâàííÿ ïîëêîâîãî îñàâóëà.321 Ñèíè îñòàííüîãî – ²âàí ²âàíîâè÷ (íàðîäæåííÿ 1727 ðîêó) òà Ïåòðî ²âàíîâè÷ (1732 – 1791) ßêîâåíêè íà ÷àñ ë³êâ³äàö³¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó áóëè âæå íåìîëîäèìè êîçàêàìè â çâàíí³ â³éñüêîâèõ òîâàðèø³â. Âîíè çíàëèñÿ ç ñ³ì’ºþ Ãîãîë³â. Íàùàäêè ßêîâåíê³â 1792 ðîêó îäåðæàëè ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâà äâîðÿíñòâà. Çà ÷àñ³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ â ì³ñòå÷êó Øèøàêó, â Ïðåîáðàæåíñüê³é ïàðàô³¿ æèâ ä³äè÷ ²âàí ²âàíîâè÷ ßêîâåíêî, ãóáåðíñüêèé ñåêðåòàð. 1823 ðîêó â íüîãî íàðîäèâñÿ ñèí Êèð³ÿê, õðåùåíèì áàòüêîì ÿêîãî ñòàâ øèøàöüêèé ä³äè÷, ïðàïîðùèê Ãåîðã³é Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé,322 äðóã ðîäèíè Ãîãîë³â. ² â íàñòóïíèõ ïîêîë³ííÿõ ßêîâåíêè íå ïîðèâàëè çâ’ÿçê³â ³ç Ãîãîëÿìè. Ñåñòðà ïèñüìåííèêà Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ ñòàëà õðåùåíîþ ìàò³ð’þ Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à ßêîâåíêà (1857 – 1923), â³äîìîãî ë³êàðÿ-ïñèõ³àòðà é ãðîìàäñüêîãî ä³ÿ÷à. À ñåñòðà ë³êàðÿ Îëüãà ²âàí³âíà, â øëþ᳠ϳñíÿ÷åâñüêà, ìàëà ñèíà ²âàíà Îëåêñàíäðîâè÷à ϳñíÿ÷åâñüêîãî, ÿêèé îäðóæèâñÿ ç Îëåíîþ Ìèêîëà¿âíîþ Áèêîâîþ,323 îíóêîþ Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ ïî ë³í³¿ ñåñòðè ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü-Áèêîâî¿. Äî íàéâ³äîì³øèõ çàìîæíèõ êîçàöüêèõ ðîä³â Øèøàöüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó íàëåæàëè Ãîð³çäðè Ãîð³çäðè. Øèøàöüêèé ñîòíèê Ïàíàñ Ãîð³çäðà, çã³äíî ç óí³âåðñàëîì ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà 1713 ðîêó, îäåðæàâ ó âëàñí³ñòü «çà åãî âîéñêîâûå óñëóãè ÷åòûðåõ ÷åëîâåê êîçàêîâ, äëÿ ïîìî÷è îêîëî ðîáîòèçí ãîñïîäàðñòâà äîìîâîãî».324 Ðîäè÷ Ïàíàñà Êîðíèë³é Ãîð³çäðà ñëóæèâ ïèñàðåì Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñîòí³. Àëå êîëè «ïîêëèêàâ âîåííèé ñëó÷àé», ï³ä ÷àñ ïîõîäó ìèðãîðîäñüêèõ êîçàê³â äî Ñóëàöüêî¿ ôîðòåö³ 1725 ðîêó, Êîðíèë³é çì³íèâ ñâîº ïèñàðñüêå ïåðî íà áîéîâó çáðîþ, ñòàâøè ïîõ³äíèì ñîòíèêîì.325 Ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó é ñèí øèøàöüêîãî ñîòíèêà Ïàíàñ Ïàíàñîâè÷ Ãîð³çäðà. Ó 80-õ ðîêàõ â³í ç³ ñâî¿ìè ñèíàìè 95

Ñòåïàíîì ³ Ôåäîðîì æèâ «íà íàñëåäíûõ øëÿõåòñüêèõ ñâîèõ èìåíèÿõ». Ñàìå çà öèõ ðîê³â Ïàíàñ Ïàíàñîâè÷ Ãîð³çäðà ïðîñèâ Äâîðÿíñüêå ç³áðàííÿ Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà (êóäè âõîäèëà òåðèòîð³ÿ Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó, êîëèøíüî¿ Øèøàöüêî¿ ñîòí³) ïðî ïðèéíÿòòÿ éîãî äî ÷èñëà äâîðÿí. Äâîðÿíñüêå ç³áðàííÿ çàäîâîëüíèëî éîãî ïðîõàííÿ. Êîçàöüêî-øëÿõåòñüêå, òîáòî ñòàðøèíñüêå ïîõîäæåííÿ ðîäó Ãîð³çäð 1786 ðîêó ïîñâ³ä÷èëè ìèðãîðîäñüê³ äâîðÿíè, äîíåäàâíà êîçàêè: Ëåâ Äàíèëåâñüêèé, Ìàòâ³é Êîñÿð³âñüêèé, Îñòàï Âîðîæêà, Ïàíàñ ³ Ïðîê³ï

̳ñòå÷êî Øèøàêè. Ñâ³òëèíà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.

Ïîïàòåíêè, Ïåòðî Êèð’ÿêîâ, Àíò³í Áîãìåâñüêèé, Êîðí³é Ïàùåíêî, Ïðîê³ï Êàïóñòåíêî, Ãðèãîð³é ˳ñíèöüêèé, ²âàí ßêîâåíêî, Ïåòðî Ðîñòîâñüêèé, Íåñò³ð Øàðëàé.326 Óñå öå áóëè ëþäè ç äóæå áëèçüêîãî îòî÷åííÿ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, éîãî ñóñ³äè é ïðèÿòåë³. Äî çíàéîìèõ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ íàëåæàëè äð³áí³ äâîðÿíè Ãóðèíè Ãóðèíè, ïðî ÿêèõ, çîêðåìà, çãàäóâàëà ñåñòðà ïèñüìåííèêà Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü. Ùå Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ çíàâ øèøàöüêîãî êîçàêà Âàñèëÿ Ãóðèíà (Ãóðèíîâà), òðîõè ñòàðøîãî çà â³êîì, â³éñüêîâîãî òîâàðèøà, ñîòåííîãî õîðóíæîãî Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ÿêèé 1776 ðîêó ñëóæèâ âîçíèì,327 òîáòî ñóäîâèì âèêîíàâöåì. 1791 ðîêó â ì³ñòå÷êó 96

Øèøàêó æèëè çíà÷êîâèé òîâàðèø Ôåä³ð Ãóðèí òà â³äñòàâíèé êîðíåò Ïàâëî Ãóðèí ³ç äðóæèíîþ Ìàð³ºþ ²âàí³âíîþ.328 Çà ÷àñ³â þíîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ, â 20-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ, â Øèøàêàõ áóâ çíàíîþ îñîáîþ äâîðÿíèí ²âàí Éîñèïîâè÷ Ãóðèí. Æèëè äâîðÿíè Ãóðèíè ³ â ßðåñüêàõ, äå óòðèìóâàëè ïîøòîâó ñòàíö³þ. Êîçàêè Çàìîçäðè Çàìîçäðè, ÿê³ ñåëèëèñÿ äîâêîëà Øèøàê³â, òåæ ââàæàëèñÿ íå ïðîñòèìè ëþäüìè. 1737 ðîêó Ñåìåí Çàìîçäðà áóâ íàêàçíèì øèøàöüêèì ñîòíèêîì.329 Éîãî íàùàäêè çà ðîê³â æèòòÿ ä³äà Ãîãîëÿ îñ³ëè õóòîðàìè íà òåðèòî𳿠Øèøàöüêî¿ ñîòí³. Äîáðèì çíàéîìèì Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî áóâ ñóñ³ä, ì³ñöåâèé ïàíîê ³ç êîçàê³â Ôåä³ð Ïåòðîâè÷ Ãðå÷êà Ãðå÷êà. Øèøàöüêèé ñîòíèê Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ Êëèìåíêî, ñâîÿê Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, ó ëèñò³ ïðîñèâ ßíîâñüêîãî ïîñïðèÿòè, ùîáè Ãðå÷êà äîïîì³ã ñâî¿ìè ðîá³òíèêàìè âèêîíàòè äëÿ Êëèìåíêà äåÿê³ ãîñïîäàð÷³ ðîáîòè.330 Äâîðÿíèí, äåïóòàò Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó ñåêóíä-ìàéîð Àíòîí Êèðè÷åíêî Êèðè÷åíêî, íàùàäîê çàìîæíèõ êîçàê³â Øèøàöüêî¿ ñîòí³, 1792 ðîêó ï³äïèñàâ äâîðÿíñüêó ãðàìîòó Ïàíàñà Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî.331 Áàòüêî ïèñüìåííèêà Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ìàâ ä³ëîâ³ êîíòàêòè ç Íåñòåðîâñüêèìè – äâîðÿíñüêî-ñâÿùåíèöüêèì ðîäîì ó Øèøàêàõ ³ Óñòèâèö³. Ïîì³ùèê Ñòåïàí Íåñòåðîâñüêèé, âëàñíèê äîñèòü âåëèêîãî ìàºòêó, ïîíàä 200 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³, â ëþòîìó 1821 ðîêó ïèñàâ ³ç ì³ñòå÷êà Øèøàêó äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à ëèñòà, â ÿêîìó éøëîñÿ ïðî çàêóï³âëþ Â.Ãîãîëåì ó ãîñïîäàðñòâ³ Íåñòåðîâñüêîãî ìóêè äëÿ ÿðåñüê³âñüêî¿ åêîíî쳿.332 ßê â³äîìî, Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü ïîñò³éíî ö³êàâèâñÿ ñòàíîì ñïðàâ ó ãîñïîäàðñòâàõ ñóñ³ä³â-ïîì³ùèê³â. Ó ëèñò³ äî ìàòåð³ ç Ïåòåðáóðãó 1831 ðîêó â³í ïèñàâ: «ß íàäçâè÷àéíî ö³êàâèé çíàòè ñòàí çåìëÿê³â íàøèõ, áåçïåðåðâí³ ðîçîðåííÿ ìàºòê³â ÿêèõ íàäçâè÷àéíî ìåíå çâîðóøóþòü».333 À â ëèñò³ äî ²âàíà ²âàíîâè÷à Äìèòð³ºâà íàñòóïíîãî ðîêó â³í æóðèâñÿ ç ïðèâîäó á³äíîñò³ ð³äíèõ ì³ñöü: «×îãî á, çäàâàëîñÿ, áðàêóâàëî öüîìó êðàºâ³! Ïîâíå, ðîçê³øíå ë³òî! Õë³áà, ôðóêò³â, óñüîãî ðîñëèííîãî òüìà! À íàðîä á³äíèé, ìàºòêè çðóéíîâàí³ é íåäî¿ìêè íåîïëàòí³. Âñüîìó âèíîþ áðàê ñï³ëêóâàííÿ: â³í ïðèñïàâ ³ çðîáèâ ëåäà÷èìè æèòåë³â. Ïîì³ùèêè áà÷àòü òåïåð ñàì³, ùî ç îäíèì ëèøå õë³áîì ³ âèíîêóð³ííÿì íåìîæëèâî çíà÷íî ï³äâèùèòè ñâî¿ ïðèáóòêè. Ïî÷èíàþòü ðîçóì³òè, ùî ÷àñ áðàòèñÿ çà ìàíóôàêòóðè é ôàáðèêè; àëå êàï³òàë³â íåìàº, ùàñëèâà äóìêà äð³ìàº, à âîíè ïîëþþòü ç ãîðÿ íà çàéö³â. …Ãðîø³ òóò âåëè÷åçíà ð³äê³ñòü».334 Ïðîáëåìè ì³ñöåâîãî ïîì³ùèöòâà áóëè â ïîë³ çîðó ïèñüìåííèêà ³ ìàëè ñòàòè îá’ºêòîì, íà ÿêèé â³í õîò³â ñïðÿìóâàòè ñâîº ïèñüìåííèöüêå ïåðî. Öå áóëè ïåðøîïî÷àòêè, ïåðø³ íàì³ðè, ç ÿêèõ çãîäîì ïîñòàëè îáðàçè ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³». 97

ÓÑÒÈÂÈÖÜʲ IJÄÈײ Îäèí ³ç íàéñòàð³øèõ êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â³éñüêîâèé òîâàðèø Ñåìåí Ãðèøêî (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1713 ðîêó) íàëåæàâ äî òèõ âîÿê³â, ÿê³ íå óÿâëÿëè ñâîãî æèòòÿ ïîçà â³éñüêîì. Âñòóïèâøè íà êîçàöüêó ñëóæáó 1730 ðîêó, â³í äî ñòàðîñò³, ìàéæå äî 70-ë³òíüîãî â³êó, íå ïîêèäàâ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ³ ò³ëüêè ç éîãî ë³êâ³äàö³ºþ 1783 ðîêó çìóøåíèé áóâ ï³òè ç â³éñüêà. Íà â³äì³íó â³ä ³íøèõ êîçàê³â, â³í íå íàäáàâ âåëèêèõ ñòàòê³â, ìàþ÷è íà ñòàðîñò³ âñüîãî 10 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. Âñå éîãî æèòòÿ ïðîéøëî â áîÿõ ³ ïîõîäàõ. Ñåìåí Ãðèøêî áóâ ó÷àñíèêîì Ðèçüêîãî ïîõîäó, ï³ä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1735 – 1739 ðîê³â õîäèâ ï³ä Î÷àê³â ³ Õîòèí. ϳä îðóäîþ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Âàñèëÿ Êàïí³ñòà â 1757 – 1758 ðîêàõ ïîáóâàâ ç áîÿìè â Ïðóññ³¿ ï³ä ÷àñ Ñåìèë³òíüî¿ â³éíè 1756 – 1763 ðîê³â.335 Çäîãàäóºìîñÿ, ùî ñèíîì Ñåìåíà Ãðèøêà áóâ Îâðàì Ãðèøêî (íàðîäèâñÿ 1743 ðîêó), îñòàíí³é ñîòíèê Óñòèâèöüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Çäîáóâøè îñâ³òó, 14-ð³÷íèì þíàêîì ñòàâ äî êîçàöüêî¿ ñëóæáè – êîﳿñòîì, êàíöåëÿðèñòîì. ²ç 1771 ðîêó äî îñòàíí³õ äí³â ³ñíóâàííÿ êîçàöòâà áóâ íà óðÿä³ óñòèâèöüêîãî ñîòíèêà, âîäèâ ñâîþ ñîòíþ â ÷èñëåíí³ â³éñüêîâ³ ïîõîäè. 1782 ðîêó Îâðàì Ãðèøêî áóâ óøàíîâàíèé ïî÷åñíèì çâàííÿì áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà. Ó âåðåñí³ 1783 ðîêó, êîëè Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ Çàíüê³âñüêèé, îñòàíí³é ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê, óæå ñêëàâ ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ, à Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê ³ùå ïðîòÿãîì ïåâíîãî ÷àñó ôóíêö³îíóâàâ, Îâðàì Ãðèøêî áóâ êîìàíäèðîì ïîëêó.336 Ïîò³ì â³í ïåðåéøîâ íà öèâ³ëüíó ñëóæáó, ³ 1785 ðîêó ìàâ ÷èí êîëåçüêîãî àñåñîðà.337 ³äòîä³ éîãî ïð³çâèùå ïîñòຠâ íîâ³é ìîäèô³êàö³¿ – Ãðèøêî-Ãîðèøåâñüêèé. ³í áóâ äîñèòü áàãàòîþ ëþäèíîþ, 1783 ðîêó çà íèì ÷èñëèëîñü 539 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. Ãðèøêî-Ãîðèøåâñüêèé ìàâ âåëèêèé ìàºòîê ó ñîòåííîìó ì³ñòå÷êó Óñòèâèö³, âîëîä³â ÷àñòèíîþ ñóñ³äíüîãî ñåëà Ìàòÿø³âêè, âåëèêèì, íà 108 äóø, õóòîðîì, ÿêèé íàçèâàâñÿ «Îâíÿíñüêèé ïðè áàëö³» (öå ìàéáóòíº ñåëî Îâíÿíêà), ñåëèùåì Ãðèøê³âùèíîþ, õóòîðîì 98

Ðîìåíñüêèì ó Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³ò³, ï’ÿòüìà íåâåëèêèìè õóòîðöÿìè â Óñòèâèöüê³é ñîòí³.338  Ìàòÿø³âö³ ñóñ³äàìè Îâðàìà Ãðèøêà ³ ñï³ââëàñíèêàìè ñåëà áóëè áàãàò³ ä³äè÷³ Ëåâ Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé ³ Ìèêîëà ˳ñíèöüêèé. Çåìë³ Ãðèøê³â-Ãîðèøåâñüêèõ áóëè é á³ëÿ ñåëà Äîáðîãîðñüêî¿ (Çëî䳿âêè) òà ì³ñòå÷êà ßðåñüîê.339 Ç êèì áóâ îäðóæåíèé ñîòíèê Ãðèøêî, íåâ³äîìî. Ìè ìîæåìî ò³ëüêè âèñëîâèòè ïðèïóùåííÿ, ùî öå áóëà äîíüêà ãðóçèíñüêîãî êíÿçÿ ïîðó÷èêà Ïàâëà Ñîëîãîâà (Ïàïóíè Ñîëîãàøâ³ë³), âëàñíèêà ÷àñòèíè Óñòèâèö³, â³ä ÿêîãî «ïî óëèòî÷íîìó ïðàâó» äî Ãðèøêà ïåðåéøëà éîãî ÷àñòêà. Ç ïðèâîäó öüîãî ó 70-õ – 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ó çåìñüêîìó ñóä³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó äîâãî ðîçãëÿäàâñÿ ñóïåðå÷ëèâèé ïîçîâ çà óñòèâèöüêèé ìàºòîê ì³æ ñîòíèêîì Îâðàìîì Ãðèøêîì ³ ãðóçèíñüêèì êíÿçåì ï³äïîëêîâíèêîì Äàâèäîì Ðàò³ºâèì, ÿêèé òåæ ïðåòåíäóâàâ íà ñïàäùèíó Ñîëîãîâèõ â Óñòèâèö³.340 Ç óñüîãî âèäíî, ùî â Îâðàìà Ãðèøêà áóëî âåëèêå ïðàãíåííÿ äî çáàãà÷åííÿ. Äîñë³äíèê á³îãðàô³¿ Ì.Â.Ãîãîëÿ ïèñüìåííèê Â.óëÿðîâñüêèé ÷óâ â³ä ì³ñöåâèõ æèòåë³â ïåðåêàç ïðî ñîòíèêà ÃðèøêàÃîðèøåâñüêîãî, ÿêèé ïðèéìàâ ó ñâîºìó ìàºòêó âò³êà÷³â – ðîçá³éíèê³â ³ ìàéäàííèê³â, ÿê³ â³äáóâàëè ïðèìóñîâ³ ðîáîòè íà ñåë³òðÿíèõ ðîçðîáêàõ, – ³ çàïèñóâàâ ¿õ ñîá³ â êð³ïàêè.341 Ñèíè ñîòíèêà Ãðèøêà ï³äïîëêîâíèê ²âàí ³ ìàéîð Êèðèëî ÃðèøêèÃîðèøåâñüê³ àæ äî ñåðåäèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ ñóäèëèñÿ ì³æ ñîáîþ çà áàòüêîâó ñïàäùèíó. ϳäïîëêîâíèê, çàáîðãóâàâøè ñîðî÷èíñüêîìó ë³êàðåâ³ Ðóïïåéíåòó, çìóøåíèé áóâ ïðîäàòè ÷àñòèíó ñâîãî ìàºòêó, ÿêó êóïèëà ñîðî÷èíñüêà ä³äè÷êà Êàì³ëà Òðîõèìîâñüêà,342 ïðèÿòåëüêà Ãîãîë³â. Ïîáëèçó ì³ñòå÷êà Óñòèâèö³ áóëè ìàºòíîñò³ ùå îäíîãî ç ñóñ³ä³â, ðîâåñíèê³â ³ îäíîïîë÷àí Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî – â³éñüêîâîãî òîâàðèøà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ñîòåííîãî îòàìàíà Ñòåïàíà Êðèñêà (Êðèñêîâà) (Êðèñêîâà). Á³ëÿ ñåëà Äîáðîãîðñüêî¿, ùî íà ð³÷ö³ Îâíÿíö³, â³í ìàâ õóò³ð, ÿêèì ó ïåðø³é òðåòèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ âîëîä³â éîãî ñèí ïîì³ùèê ²âàí Êðèñêîâ.343 Çáåðåãëèñÿ òðè ëèñòè ²âàíà Êðèñêîâà, íàïèñàí³ 1821 ðîêó ç Óñòèâèö³ äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Ç íèõ 99

ðîçêðèâàºòüñÿ ùå îäèí á³ê õàðàêòåðó áàòüêà ïèñüìåííèêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ – éîãî áëàãîä³éíà ä³ÿëüí³ñòü. гäíà ñåñòðà Êðèñêîâà, ÿêà ïåðåáóâàëà â çàì³ææ³ çà ñóñ³äîì, óñòèâèöüêèì ïîì³ùèêîì Êàðàêàøåì, ìàëà ÿêóñü äóæå íåùàñëèâó äîëþ (ëèáîíü, âä³âñòâî é õâîðîáó), áî ïîòðåáóâàëà îï³êóíñòâà. Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé, íà ïðîõàííÿ Êðèñêîâà, ñï³â÷óòëèâî äáàâ ïðî ¿¿ âëàøòóâàííÿ, äîïîìàãàâ öèì á³äíèì äâîðÿíàì ïîòðàïèòè íà àó䳺íö³þ äî «âèñîêîãî áëàãîäåòåëÿ ñèðûõ è âäîâûõ» Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî,344 êëîïîòàâ ó ãóáåðíñüêîãî ìàðøàëà ïðî ïðèçíà÷åííÿ íåùàñí³é æ³íö³ ã³äíèõ îï³êóí³â,345 ñïðèÿâ ïîâåðíåííþ ñóñ³äàìè-ïîì³ùèêàìè Ñòåôàíîâè÷àìè íàëåæíî¿ ¿é ÷àñòèíè áàòüê³âñüêî¿ ñïàäùèíè.346 Çãàäàíèé âèùå ïîì³ùèê Êàðàêàø áóâ íàùàäêîì óñòèâèöüêîãî ñîòíèêà Êèðèëà Êàðàêàøà, ÿêèé óðÿäóâàâ ó ì³ñòå÷êó Óñòèâèö³ â 50õ – 60-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ³ ÿêîãî äîáðå çíàâ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé. Âëàñí³ñòü ñîòíèêà ñåëî Êàðàêàø³âùèíà ó Õ²Õ ñòîë³òò³ ïåðåéøëî äî ä³äè÷³â Ñòåôàíîâè÷³â ³ â³äòîä³ ñòàëî ³ìåíóâàòè Ñòåôàí³âùèíîþ. Ïðî äîëþ öüîãî ìàºòêó ³ éäåòüñÿ â îäíîìó ç ëèñò³â ²âàíà Êðèñêîâà äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Ãîãîë³âñüê³ çíàéîìö³ Òèìîøåíêè íàëåæàëè äî êîçàöüêî¿ âåðõ³âêè ì³ñòå÷êà Óñòèâèö³. Ìàêñèì Òèìîøåíêî 1725 ðîêó áóâ íàêàçíèì ñîòíèêîì Óñòèâèöüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â òîé ÷àñ, êîëè ä³éñíîãî ñîòíèêà áóëî «íå îïðåäåëåíî».347 À éîãî íàñòóïíèê ³ ðîäè÷ Âàñèëü Òèìîøåíêî ñëóæèâ íà óðÿä³ óñòèâèöüêîãî ñîòíèêà ÿê ïîâíîñïðàâíèé ñòàðøèíà ó 30-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ. Ïîìåð â³í ðàí³øå 1763 ðîêó.348 Òèìîøåíêè áóëè íàéçàìîæí³øèìè êîçàöüêèìè äóêàìè íà òåðåíàõ Øèøàöüêî¿ é ßðåñüê³âñüêî¿ ñîòåíü, ó ñàìèõ ßðåñüêàõ, ó ñåë³ Òóõó (Ôåäóíö³). Âëàñ Òèìîøåíêî (íàðîäæåííÿ 1743 ðîêó), â³éñüêîâèé òîâàðèø, çíàâ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ìàéæå ñâîãî ðîâåñíèêà, ³ ÿê êîçàêà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ³ ÿê ñóñ³äà. Âëàñ, ÿê ³ á³ëüø³ñòü êîçàê³â éîãî êîëà ³ ñòàíó, ïðîõîäèâ êàíöåëÿðñüêèé âèøê³ë ó ïîëêó. ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1768 – 1774 ðîê³â áðàâ ó÷àñòü ó â³éñüêîâèõ ïîõîäàõ ó ñêëàä³ Äðóãî¿ àð쳿 òà â Êðèìñüêîìó ïîõîä³.349 Çà ñòàòêàìè Âëàñ Òèìîøåíêî áóâ á³äí³øèì â³ä Ïàíàñà 100

ßíîâñüêîãî, â³í ìàâ 61 äóøó êð³ïàê³â ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. Äîáðå çíàþ÷è ð³ä ñâîãî ñóñ³äà, â³í 1794 ðîêó çàñâ³ä÷èâ éîãî ðîäîâ³äíó ãðàìîòó ñâî¿ì ï³äïèñîì: «Ïîðóò÷èê Âëàñèé Òèìîøåíêîâ»350 (íà òîé ÷àñ óæå ââàæàëîñÿ çà íåîáõ³äíå äîâîäèòè ñâîþ ïðè÷åòí³ñòü äî øëÿõåòíî¿, ñåáòî äâîðÿíñüêî¿ âåðñòâè äîäàâàííÿì ðîñ³éñüêîãî –îâ). Ðîäèíà ïîì³ùèêà ²âàíà Ìèõàéëîâè÷à Ïñüîëà æèëà çà 20 âåñò íà çàõ³ä â³ä ßíîâùèíè ³ çà 6 âåðñò â³ä ßðåñüîê ó ðîäîâ³é ñàäèá³, ùî ï³âäåíí³øå â³ä ì³ñòå÷êà Óñòèâèö³. ¯õíº ñåëî çà ð³çíèõ ÷àñ³â ìàëî íàçâè Ïñüîë³âêà, Çëî䳿âêà, Äîáðîãîð³âêà, Ïñ³ëüñüêå. Ïðåäîê ðîäó – ä³ä Ìèõàéëî Ãðèãîðîâè÷ Ïñüîë ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ ñëóæèâ íà ѳ÷³ ïîâàæíîþ îñîáîþ – â³éñüêîâèì êàíòàðä泺ì (ï³ä éîãî íàãëÿäîì ïåðåáóâàëè åòàëîíí³ ì³ðè ³ âàãè – êàíòóðè), à òàêîæ âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ øàôàðà, çáèðà÷à ïîäàòê³â. Çà ÷àñ³â æèòòÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ ó Ïñüîë³âö³ æèëè îíóêè Ìèõàéëà Ãðèãîðîâè÷à Ïñüîëà – ìîëîäèé îô³öåð Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ òà éîãî ñåñòðè Îëåêñàíäðà, Ãëàô³ðà ³ Òåòÿíà.  ðàíí³é þíîñò³ âñ³ âîíè áóëè áëèçüê³ äî Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü, äðóæèëè ç ¿¿ äîíüêàìè. Çà æèòòÿ íà Ïîëòàâùèí³ Ïñüîëè ÷àñòî ïðè¿çäèëè äî ïàíí Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, ³, ÿê çãàäóâàëà Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ, ÷àñòî Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ Ïñüîë áóâ ¿õí³ì «ºäèíèì êàâàëåðîì». Ïðî Ãëàô³ðó º çãàäêè â ëèñòóâàíí³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Çãîäîì ñåñòðè Ïñüîë ïåðå¿õàëè â ßãîòèí, äî êíÿç³â кïí³íèõ: âîíè ïðèÿòåëþâàëè ç êíÿæíîþ Âàðâàðîþ Ìèêîëà¿âíîþ кïí³íîþ. Ãëàô³ðà ²âàí³âíà Ïñüîë (1823 – 1886) ñòàëà äîñèòü â³äîìîþ õóäîæíèöåþ, Îëåêñàíäðà ²âàí³âíà (1817 – 1887) – ïîåòåñîþ; îáèäâ³ ïîìåðëè â Ìîñêâ³, äå âîíè äîæèâàëè â³êó â кïí³íèõ. Ñåñòðè Ïñüîë ³ â çð³ëîìó â³ö³ íå ïîðèâàëè çâ’ÿçê³â ³ç Ãîãîëÿìè. Êîëè â ðîäèí³ ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü ³ Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à Áèêîâà (âîíè æèëè íà òîé ÷àñ ó Êèºâ³) íàðîäèëèñÿ ä³òè, òî ñåñòðè Ïñüîë ñòàëè ¿õí³ìè õðåùåíèìè ìàòåðÿìè: Îëåêñàíäðà ²âàí³âíà Ïñüîë 1852 ðîêó «âîñïðèéìàëà» ïðè õðåùåíí³ Ìàð³þ, à Òåòÿíà ²âàí³âíà Ïñüîë 1857 ðîêó – Âàðâàðó Áèêîâó.351 Òåòÿíà ²âàí³âíà Ïñüîë ïîìåðëà 17 ëèïíÿ 1858 ðîêó â³ä ñóõîò – «ãîðëîâî¿ ÷àõîòêè». Ñåñòðè Ïñüîë, ÿê â³äîìî, â³ä³ãðàëè çíà÷íó ðîëü ³ â á³îãðàô³¿ Òàðàñà Øåâ÷åíêà. 101

ÒÈÌ×ÅÍÊÈ É ÍÀÄÅÐÆÈÍÑÜʲ, ÏÐÈßÒÅ˲ ÃÎÃÎ˲ Ðîäèíà äâîðÿí Òèì÷åíê³â òåðèòîð³àëüíî íå íàëåæàëà äî ÷èñëà íàéáëèæ÷èõ ñóñ³ä³â Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, ïðîòå ¿õí³ ñòîñóíêè áóëè äóæå äðóæí³ìè é ïðèÿçíèìè. Ñàäèáà Òèì÷åíê³â ðîçì³ùàëàñÿ â ñåë³ Ôåäîð³âö³ (Òèì÷åíêàõ), íàçâàíîìó çà ³ì’ÿì éîãî âëàñíèêà Ôåäîðà Òèì÷åíêà, çà 30 âåðñò â³ä Âàñèë³âêè, á³ëÿ íåâåëèêî¿ ð³÷å÷êè ç ð³äê³ñíîþ íàçâîþ Ìóæåâà Äîëèíà, íåïîäàë³ê â³ä ì³ñòå÷êà Á³ðîê. ijòåé ó Ôåäîðà Òèì÷åíêà áóëî áàãàòî – ñèíè ³ ï’ÿòü äî÷îê – Îë³ìï³àäà, Îëåêñàíäðà, Ìàðèíà, Êñåí³ÿ ³ Ëóêåð³ÿ. Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü ÷àñòî ïðè¿çäèëà äî íèõ, íàâ³äóâàëèñÿ é Òèì÷åíêè äî Âàñèë³âêè. Êîëè Ìàð³ÿ ²âàí³âíà áóâàëà ó Ôåäîð³âö³, öå ñòàâàëî ñâÿòîì äëÿ âñ³º¿ ðîäèíè, ç ö³º¿ íàãîäè íàâ³òü òèì÷åíê³âñüê³ ñåëÿíè çâ³ëüíÿëèñÿ â³ä ïàíùèííèõ ðîá³ò. Îëåêñàíäð Ñåìåíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé ñòâåðäæóâàâ, ùî âñ³ ïàííè Òèì÷åíê³âíè áóëè ÷óäîâèìè ãîñïîäàðêàìè.352 Ìîëîäå ïîêîë³ííÿ äâîõ ñ³ìåé òåæ ïîäðóæèëîñÿ. Ãîãîëü ó ëèñòàõ ³ç Ïåòåðáóðãà ê³íöÿ 20-õ – ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ÷àñòî çãàäóâàâ ïðèÿòåëüîê ñâ þíîñò³. Êñåí³þ Ôåäîð³âíó Òèì÷åíêî â³í íàçèâàâ æàðò³âëèâèì ïð³çâèñüêîì ×öþö÷þøêà. Îñîáëèâî ëþáèâ Ìèêîëà Ãîãîëü ïàííó Îëåêñàíäðó Ôåäîð³âíó, ñòàðøó â³ä íüîãî çà â³êîì, íàçèâàâ ¿¿ ñåñòðèöåþ, õî÷à âîíè é íå áóëè ðîäè÷àìè. Çà ðîê³â äèòèíñòâà ïèñüìåííèêà Îëåêñàíäðà Ôåäîð³âíà áóâàëî, ïîäîâãó æèëà â äîì³ Ìà𳿠²âàí³âíè. Íàïåâíî, Îëåêñàíäðà Òèì÷åíêî çà õàðàêòåðîì ñï³ëêóâàííÿ áóëà áëèæ÷îþ äî ïðîñòîíàðîäíîãî ñåðåäîâèùà, í³æ ðîäèíà Ãîãîë³â. ¯õí³ ïðåäêè, â³éñüêîâ³ òîâàðèø³ Ãàäÿöüêîãî ïîëêó, çà ÷àñ³â Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ñëóæèëè êîçàêàìè â îõîðîí³ ñåë³òðÿíèõ çàâîä³â.353 Ó Êîâàë³âñüê³é ñîòí³ Ãàäÿöüêîãî ïîëêó áóëè é ìàºòíîñò³ ÿêîãîñü ñîòíèêà Òèì÷åíêà. Ö³êàâî, ùî òóò òàêè ðîçì³ùàëèñÿ é âîëîä³ííÿ ²ëë³ Ïàíàñîâè÷à Øîñòàêà, ïðåäêà Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü. Îëåêñàíäðà Ôåäîð³âíà Òèì÷åíêî çáèðàëà äëÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ, íà éîãî ïðîõàííÿ, ³íôîðìàö³þ ïðî íàðîäí³ çâè÷à¿, õàðàêòåðí³ äëÿ ïîëòàâñüêîãî ïðîñòîëþäó. Ó ëèñò³ äî Ìà𳿠²âàí³âíè ç Ïåòåðáóðãà 1829 ðîêó Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ ïðîñèâ ìàò³ð äîâ³äàòèñÿ â Îëåêñàíäðè Ôåäîð³âíè ïðî íàðîäí³ ïåðåêàçè é ïîâ³ð’ÿ.354 Ó ñàäèá³ Òèì÷åíê³â ó Ôåäîð³âö³ áóâàëè â ãîñòÿõ äâîðÿíè Íàäåðæèíñüê³, ç ÿêèìè òåæ çíàëèñÿ Ãîãîë³, – ªëèñåé Âàñèëüîâè÷ ³ Ìîòðîíà Îëåêñ³¿âíà. Ìèêîëà Ãîãîëü çóñòð³÷àâñÿ ç íèìè çà þíèõ ë³ò, âîíè áóâàëè â Âàñèë³âö³. Íàäåðæèíñüêèõ çãàäóº ìîëîäèé ïèñüìåííèê ó ëèñòàõ äî ìàòåð³ òà äî äÿäüêà Ï.Ï.Êîñÿð³âñüêîãî.355 Ïðî Íàäåðæèíñüêèõ â ³ñòî𳿠â³äîìî äóæå ìàëî. Ó ìàòåð³àëàõ, ç³áðàíèõ á³îãðàôîì Ãîãîëÿ Â.Øåíðîêîì, ¿õ íàçâàíî ïîì³ùèêàìè, 102

ñóñ³äàìè Ãîãîë³â. Ïðîòå, çà íàøèìè ñïîñòåðåæåííÿìè, â òåðèòîð³àëüíî áëèçüêîìó îòî÷åíí³ òàêèõ ïîì³ùèê³â íå âèÿâëåíî, î÷åâèäíî öå çíàéîì³ Ãîãîë³â ³ç á³ëüø â³ääàëåíèõ òåðåí³â, ìîæëèâî, ç Ïîëòàâè. Ïåâíî, âîíè ìàëè ãåíåàëîã³÷íèé çâ’ÿçîê ³ç Íàäàðæèíñüêèìè, ä³äè÷àìè Îõòèðñüêî¿ ïðîâ³íö³¿ íà Ñëîáîæàíùèí³ â äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ.356 Öåé ð³ä ï³øîâ â³ä ñâÿùåíèêà Ò.Â.Íàäàðæèíñüêîãî, äóõ³âíèêà öàðÿ Ïåòðà ², ÿêèé ó ïåðø³é ÷âåðò³ XVIII ñòîë³òòÿ ïîäàðóâàâ éîìó çíà÷í³ ìàºòíîñò³ â Îõòèðñüêîìó ïîëêó: Ñëàâãîðîäîê, ñåëà Òðîñòÿíåöü ³ Êàì’ÿíêó, ìàºòîê ßíê³â гã, ÿê³ ðàí³øå íàëåæàëè îõòèðñüêîìó ïîëêîâíèêó ²âàíîâ³ Ïåðåõðåñòîâó.357 Ìàêñèì Íàäàðæèíñüêèé ó XVIII ñòîë³òò³ áóâ îõòèðñüêèì ïîëêîâèì ñóääåþ. Çäàºòüñÿ ìàëîéìîâ³ðíèì, ùîá ãîãîë³âñüê³ çíàéîìö³ – ïîäðóææÿ Íàäåðæèíñüêèõ –ïðè¿çäèëè ç³ Ñëîáîæàíùèíè. Ðàäøå çà âñå, öå áóëî çäð³áí³ëå â³äãàëóæåííÿ ñëîá³äñüêîãî ðîäó, ÿêå îñåëèëîñÿ íà ïîëòàâñüêèõ çåìëÿõ. Ïðèíàéìí³, ó ãàçåò³ «Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè» â³ä 1845 ðîêó íàì óäàëîñÿ çíàéòè äàí³ ïðî êîëåçüêîãî ðåºñòðàòîðà Íàäåðæèíñüêîãî, ÿêèé ñëóæèâ íà ïîñàä³ îñîáëèâîãî çåìëåì³ðà ïðè Ïîëòàâñüê³é ãóáåðíñüê³é êðåñëÿðí³. Òîâàðèñòâî òàêîãî ñóñï³ëüíîãî ïðîøàðêó º á³ëüø ³ìîâ³ðíèì äëÿ îòîòîæíåííÿ ç ïðèÿòåëÿìè ðîäèíè Ãîãîë³â. Ó ÊÐÀ¯ ÊÎÇÀÖÜÊÈÕ ÕÓÒÎв ϳñëÿ ë³êâ³äàö³¿ Êàòåðèíîþ ²² â Óêðà¿í³ êîçàöüêèõ ïîëê³â çíà÷íà ÷àñòèíà êîçàê³â íå ï³øëà íà ñëóæáó äî ðîñ³éñüêî¿ àð쳿, à îñ³ëà â ñâî¿õ ãîñïîäàðñòâàõ. Íàéïîâàæí³ø³ ç íèõ íàáóëè ñòàòóñó äâîðÿíñòâà, äî íüîãî ïðàãíóëè é á³äí³ø³. «Äâîðÿíèí, ÿê íàçèâàþòü ñåáå êîçàêè» – ï³äì³òèâ ìîëîäèé Ãîãîëü. Ïðîòå â éîãî âëàñí³é, ãîãîë³âñüê³é, ³ºðàðõ³¿ êîçàöòâî ïîñòຠá³ëüø âèñîêîþ êàòåãîð³ºþ, í³æ äâîðÿíñòâî. Çãàäàéìî, ÿê â³í ïèøå ïðî ñìåðòü ïàíà Äàíèëà â «Ñòðàøí³é ïîìñò³»: «Âèëåò³ëà êîçàöüêà äóøà ³ç äâîðÿíñüêîãî ò³ëà». Äâîðÿíñòâî äëÿ Ãîãîëÿ – òî ò³ëüêè ñòàòóñ, îçíàêà ñòâåðäæåííÿ ñîö³àëüíîãî ñòàíîâèùà, êîçàöòâî æ – âèñîêî äóõîâíå ïîíÿòòÿ. Òàê ñàìî Ãîãîëü âêëàäàâ îñîáëèâèé çì³ñò ó ïîíÿòòÿ Ãåòüìàíùèíà. Õî÷à çà ÷àñ³â ïèñüìåííèêà âæå äàâíî íå áóëî ãåòüìàíñüêîãî óñòðîþ, ïðîòå ïàì’ÿòü ïðî íüîãî æèëà ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ëþäíîñò³. Ãåòüìàíùèíà äëÿ Ãîãîëÿ – öå íå ïðîñòî ñèíîí³ì ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè, öå âñå, ùî ïîâ’ÿçàíå ç ³ñòîðè÷íîþ ïàì’ÿòòþ óêðà¿íöÿ. «Ïîêèíüòå, íàñïðàâä³, êàöàï³þ, – ïèñàâ Ãîãîëü 1833 ðîêó äî Ìèõàéëà Ìàêñèìîâè÷à, – òà ¿äüòå äî ãåòüìàíùèíè. ß ñàì äóìàþ òå ñàìå çðîáèòè». ³í ðàä³â êîæí³é çíàõ³äö³, ÿêà ñòîñóâàëàñÿ êîçàöüêî¿ ìèíóâøèíè. Ç óñ³õ äîâêîëèøí³õ êîçàöüêèõ õóòîð³â íàéáëèæ÷èì çà â³äñòàííþ äî ñàäèáè Ãîãîë³â áóâ õóò³ð Øàðëà¿â Øàðëà¿â. ³í ìàéæå âïðèòóë ïðèëÿãàâ 103

äî ßíîâùèíè ç ï³âäåííîãî çàõîäó. Çàìîæí³ êîçàêè Ôåä³ð òà ßêèì Øàðëà¿ ç ñèíàìè ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ùå çà äîáè Äàíèëà Àïîñòîëà. Ó 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ â³éñüêîâèé òîâàðèø, ñîòåííèé îñàâóë Íåñòîð Øàðëàé, à â 90-õ ðîêàõ ïîðó÷èê, æèâ ó ì³ñòå÷êó Øèøàêó. Éîãî àâòîãðàô áà÷èìî íà äîêóìåíòàõ ñåðåä ï³äïèñ³â ïîâàæíèõ îñ³á ³ç êîçàöüêî-äâîðÿíñüêîãî òîâàðèñòâà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó é ïîâ³òó.358 1788 ðîêó, ñëóæà÷è â Ãîâòâ’ÿíñüêîìó çåìñüêîìó ñóä³, Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ó ì³ðó ñâî¿õ ñèë íàìàãàâñÿ äîïîìîãòè ó ðîçãëÿä³ ñïðàâ ñâî¿õ ñóñ³ä³â Øàðëà¿â.359 Ñóñ³äîì Ïàíàñà Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî áóâ â³éñüêîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ïåòðî ¥åíáà÷ ¥åíáà÷, ñîòåííèé îòàìàí, ÿêèé ìàâ ê³ëüêà õóòîð³â ó Ãîâòâ’ÿíñüê³é ñîòí³. Ðîâåñíèê Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à (¥åíáà÷ íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1739 ðîêó), â³í òàê ñàìî, ÿê ³ ä³ä Ãîãîëÿ, áóâ ó÷àñíèêîì ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè, áðàâ ó÷àñòü ó ïîõîäàõ 1768, 1769, 1773, 1774 ðîê³â.360 Íàëåæàâ â³í äî êîçàê³â ñåðåäíüîãî äîñòàòêó, ìàþ÷è âñüîãî 10 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. ϳñëÿ ë³êâ³äàö³¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó íå çàõîò³â ïðîäîâæóâàòè â³éñüêîâó ñëóæáó â ðîñ³éñüê³é àð쳿 ³ çàéíÿâñÿ ãîñïîäàðþâàííÿì íà çåìë³. Á³ëÿ ì³ñòå÷êà ßðåñüîê ìàâ íåâåëèêèé õóò³ð ³ êð³ïàê³â çíà÷êîâèé òîâàðèø, ïîëêîâèé êàíöåëÿðèñò (1781), à çãîäîì ïîðó÷èê ²âàí Ñåìåíÿêà Ñåìåíÿêà. Ñëàâèëîñÿ éîãî óðî÷èùå Ñåìåíÿ÷èí Ñàäîê. Éîãî ñèí êîðíåò Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ Ñåìåíÿêà ó 30-õ – 40-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ìàâ ñàäèáó ïîáëèçó ãîãîë³âñüêî¿ ßâîð³âùèíè. Ñåñòðà Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ Îëüãà Âàñèë³âíà äðóæèëà ç ö³ºþ ðîäèíîþ. Âîíà çãàäóâàëà, ÿê ³çìîëîäó ¿çäèëà íà ïðîãóëÿíêè äî ßâîð³âùèíè, äî Ñò³íêè, à ïîò³ì «äàë³, äî ñóñ³äêè Ñåìÿí³êèíî¿, äîíüêà ¿¿ – Îëåêñàíäðà Ãðèãîð³âíà. ² öÿ ïàííà ÷àñòî ó ìåíå ãîñòþâàëà òèæíÿìè. ß äóæå òàì ïîëþáëÿëà áóâàòè».361 (Ñåìÿí³êèíà – öå ïîìèëêà Â.×àãîâöÿ, ÿêèé çàïèñóâàâ ñïîãàäè Îëüãè Âàñèë³âíè. Ïðàâèëüíå ïð³çâèùå ìຠáóòè Ñåìåíÿêèíà, öå ñòàðà óêðà¿íñüêà ôîðìà æ³íî÷îãî ïð³çâèùà). Äâîðÿíè Âîðîíÿíñüê³ – òåæ ùîíàéáëèæ÷³ ñóñ³äè ðîäèíè Ãîãîë³âßíîâñüêèõ. Ùå 1778 ðîêó â «ôóòîð³ Ëèçîãóá³âñüêîìó» (ìàéáóòí³é ßíîâùèí³) ìåøêàâ ÿêèéñü Òåðåíò³é Âîðîíÿíñüêèé.362 Çà ï³âòîðè âåðñòè íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä ñàäèáè Ãîãîë³â áóâ õóò³ð Âîðîíÿíùèíà, äå ãîñïîäàðþâàâ ïîì³ùèê Âîðîíÿíñüêèé, ³ç ÿêèì äðóæèëè Ãîãîë³. ³äîìî ê³ëüêà îñ³á ³ç ðîäó Âîðîíÿíñüêèõ, ÿê³ æèëè çà ðîê³â æèòòÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ, â ïåðø³é ïîëîâèí³ – ñåðåäèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ: öå ï³äïîðó÷èê ²âàí Êèðèëîâè÷ ³ ìàéîðè Ìèõàéëî Îëåêñàíäðîâè÷ òà Ïåòðî Îëåêñàíäðîâè÷ Âîðîíÿíñüê³.363 Äåÿêèõ ñâî¿õ äî÷îê Âîðîíÿíñüê³ âèõîâóâàëè â Ïîëòàâñüêîìó ³íñòèòóò³ øëÿõåòíèõ ïàíí, ñèí³â – ó Ïîëòàâñüêîìó êàäåòñüêîìó êîðïóñ³. Îäèí ³ç ìîëîäèê³â Âîðîíÿíñüêèõ îäðóæèâñÿ ç ïàííîþ – íàùàäêîì çíàòíîãî ðîäó õàðê³âñüêîãî ïîëêîâíèêà Êâ³òêè. ² Ãîãîë³ßíîâñüê³ íå ïîðèâàëè ç íèìè çâ’ÿçê³â: ñåñòðè Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à 104

Ãàííà ³ Îëüãà ïðî¿çäîì ³ç Ïåòåðáóðãó çóïèíÿëèñÿ â äîì³ Âîðîíÿíñüêîãî â Õàðêîâ³.364 Çà ï³ââåðñòè â³ä ßíîâùèíè, ïîáëèçó õóòîðà Âîðîíÿíùèíè, æèëà ùå îäíà äðóæíÿ Ãîãîëÿì ðîäèíà – Öþðåâñüê³ Öþðåâñüê³, íàùàäêè êîçàê³â Öþð, ÿê³ çà íîâî¿ äîáè, êîëè éøëî ïîâàëüíå çðîñ³éùåííÿ óêðà¿íñüêîãî øëÿõåòñòâà, ñòàëè Öóðåâñüêèìè. Öþ ñ³ì’þ çãàäóº Ìèêîëà Ãîãîëü ó ëèñòàõ äî ìàòåð³ òà äî Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî, ÿêèé áóâ ðîäè÷åì Öþðåâñüêèõ. Ïåòðî Ôåäîðîâè÷ Öþðåâñüêèé ìàâ ó ñâîºìó ãîñïîäàðñòâ³ ñåë³òðÿíèé çàâîä. Ì.Â.Ãîãîëü, óæå æèâó÷è â Ïåòåðáóðç³, 1831 ðîêó ö³êàâèâñÿ ó ìàòåð³ ïðî ñòàí ñóñ³äñüêèõ ñïðàâ: «×è º ÿêà êîðèñòü ³ç éîãî çàâîäó?»365. Ãîãîëü ïîâàæàâ öþ ñ³ì’þ, ðåêîìåíäóâàâ ñâî¿é ìàòåð³ çâåðòàòèñÿ äî ïàí³ Öþðåâñüêî¿, êîëè áóäå ïîòð³áíà ïîðàäà. Ñåñòðè ïèñüìåííèêà äðóæèëè ç äâîìà äîíüêàìè – ïàííàìè ³ç ö³º¿ ðîäèíè. Íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ æèâ ïîðó÷èê Ñòåïàí Àíäð³éîâè÷ Öþðà (â³í æå Öþðåâñüêèé)366, ³ç ÿêèì òåæ çíàëèñÿ Ãîãîë³. Çà ï³âòîðè âåðñòè íà çàõ³ä â³ä ßíîâùèíè áóâ õóò³ð Çåëåíåöüêîãî ç ïàíñüêîþ ñàäèáîþ. Âàðâàðà Ñòåïàí³âíà Çåëåíåöüêà ÷åðåç Ìàð³þ ²âàí³âíó Ãîãîëü äîïèòóâàëàñÿ â Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ ïðî òå, ç ÿêèõ ñîö³àëüíèõ âåðñòâ ïðèéìàþòü ä³â÷àò ó Ïåòåðáóðç³ äî Ïàòð³îòè÷íîãî ³íñòèòóòó øëÿõåòíèõ ïàíí. Ãîãîëü ó â³äïîâ³äü ó ëèñò³ äî ìàòåð³ ïðîñèâ çàñïîêî¿òè ñòóðáîâàíó «÷èñòîòîþ» çàêëàäó ñóñ³äêó Çåëåíåöüêó: äî ³íñòèòóòó ïðèéìàëè ò³ëüêè ïàííî÷îê ³ç äâîðÿí, à íå ç êóïö³â ³ ì³ùàí.367 Çåëåíåöüê³ æèëè òàêîæ ó ì³ñòå÷êó Áóäèùàõ Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó, äå ÷àñòî ãîñòþâàëè Ãîãîë³. Çà òðè âåðñòè íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ßíîâùèíè ëåæàâ õóò³ð Òèøåíêè. Äîñèòü ì³öí³ ãîñïîäàð³, êîçàêè Øèøàöüêî¿ ñîòí³ Òèø³ (Òèøåíêè) ç ÷àñîì «ïåðåðîñëè» â äâîðÿíñüêèé ð³ä. Íåïîäàë³ê ó ñåë³ Áàðàí³âö³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó ó 90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ æèâ ïðàïîðùèê Ðîìàí Òèøåíêî, çíàéîìèé Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. ³äîìî, ùî Ðîìàí Òèøåíêî ñâîãî ÷àñó ïîçè÷àâ ãðîø³ â Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à.368 Äâà ñèíè ïðàïîðùèêà 1829 ðîêó ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³: Ãðèãîð³é Ðîìàíîâè÷ Òèøåíêî, ãóáåðíñüêèé ñåêðåòàð, íà ïîñàä³ ï³äñóäêà, à Ñòåïàí Ðîìàíîâè÷ – ïèñàðÿ.369 Öå îäèí ³ç òèõ ³ìîâ³ðíèõ äæåðåë, çâ³äêè ì³ã Ìèêîëà Ãîãîëü äîáóâàòè ³íôîðìàö³þ ïðî Ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³òîâèé ñóä, òàê ðåëüºôíî îïèñàíèé íèì ó «Ïîâ³ñò³ ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì». Îäíà ã³ëêà êîçàöüêîãî ðîäó Òèø (Òèøåíê³â) ñòàëà ³ìåíóâàòèñÿ Òèøåâñüêèìè. Çàçâè÷àé ó XVIII ñòîë³òò³ ñóô³êñ -ñüêèé äî ñâî¿õ êîçàöüêèõ ïð³çâèù äîäàâàëè îñîáè ñâÿùåíèöüêîãî ñàíó àáî âèõ³äö³ ç öèõ ðîäèí, ë³êàð³ òà ³íø³. Ó Ïîëòàâ³ íàïðèê³íö³ ñòîë³òòÿ æèâ øòàáë³êàð ²âàí Äìèòðîâè÷ Òèøåâñüêèé, ÿêèé 1797 ðîêó ñòâîðèâ òàì ïåðøó ë³êàðíþ é àïòåêó äëÿ íåçàìîæíèõ ëþäåé. Ðîäèíà Ãîãîë³â çíàëà öüîãî 105

ä³ÿ÷à. Ïðî íüîãî çãàäóºòüñÿ â ëèñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ370, êîëè þíàê 1820 ðîêó â Ïîëòàâ³ áðàâ ïðèâàòí³ óðîêè â ó÷èòåëÿ ëàòèíè Ãàâðèëà Ìèêèòîâè÷à Ñîðî÷èíñüêîãî, ãîòóþ÷èñü âñòóïàòè äî Ïîëòàâñüêî¿ ã³ìíà糿. Ñóñ³äêà ïîì³ùèöÿ Æäàíîâà çãàäóºòüñÿ â ìåìóàðàõ Îëüãè Âàñèë³âíè Ãîãîëü-Ãîëîâí³. Õóò³ð Æäàíîâèõ (íàïåâíî, âîíè, ÿê ³ ³íø³ ì³ñöåâ³ äâîðÿíè, ïîõîäèëè ç êîçàê³â – Æäàí³â) ïðîëÿãàâ çà ï’ÿòü âåðñò íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä ßíîâùèíè. Ïàí³ Æäàíîâà ó 40-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ áðàëà íà âèõîâàííÿ äî ñåáå ä³â÷èíêó-ñèðîòó ³ç Ñîðî÷èíö³â, àëå ïîò³ì öÿ ñèðîòà ïåðåéøëà ï³ä îï³êó Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü. Çà ÷àñ³â þíîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ ó ì³ñòå÷êó Øèøàêó ìåøêàâ êîçàê Âîëîäèìèð Ïàâëîâè÷ Æàáîòèíñüêèé Æàáîòèíñüêèé, ÿêèé 1817 ðîêó âçÿâ ñîá³ çà äðóæèíó ä³â÷èíó ç ßðåñüîê. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ íåïîäàë³ê â³ä Øèøàêó áóâ õóò³ð Æàáîòèíñüêèõ, äå æèëè äð³áí³ äâîðÿíè Îëåêñ³é ³ Ñåâàñòÿí Êàëåíèêîâè÷³ Æàáîòèíñüê³. Íàïåâíî âîíè òà ¿õí³ ðîäè÷³ çíàëè ðîäèíó Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ ö³êàâèëèñÿ òâîð÷³ñòþ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ïðèíàéìí³, ñüîãîäí³ â Âåëèêîñîðî÷èíñüêîìó ë³òåðàòóðíîìåìîð³àëüíîìó ìóçå¿ Ì.Â.Ãîãîëÿ çáåð³ãàºòüñÿ ð³äê³ñíå äëÿ íàøîãî ÷àñó âèäàííÿ – êíèæêà «Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé» (Ê., 1909), ÿêà íàëåæàëà, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü íàïèñ íà í³é, ïðåäñòàâíèêîâ³ öüîãî ðîäó – Ï.Æàáîòèíñüêîìó.371 Äîâêîëà ßíîâùèíè íà â³äñòàí³ 2 – 8 âåðñò, ó ñòåïó ³ ïî áàëêàõ ãóñòî çàñ³ÿëîñÿ êîçàöüêèõ õóòîð³â – çàìîæíèõ ãîñïîäàðñòâ, ñêàçàòè á, ôåðìåðñüêîãî òèïó. Íà çàõ³ä ³ ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ãîãîë³âñüêî¿ ñàäèáè ëåæàëè õóòîðè êîçàê³â-ïîëóïàíê³â Ìàëèê³â, Êîðê³øê³â, Õîäîñ³â, Ãîëóáèöüêèõ. Õóò³ð Ëåãåéäèí çàñíóâàëè ó XVIII ñòîë³òò³ áðàòè Ãðèöüêî ³ ªâòèõ³é Ëåãåéäè; áóâ ³ùå êîëèñü ó Øèøàêó øèíêàð Ôåä³ð Ëåãåéäà, ùî òîðãóâàâ ãîð³ëêîþ â øèíêó ñîòíèêà Ðîìàíà ˳ñíèöüêîãî, ïåâíî, â³ä òîãî é ñàì ðîçáàãàò³â. Íåïîäàë³ê, íà ï³âí³÷ ³ ñõ³ä, áóëè õóòîðè êîçàê³â ×ìèð³â ³ Ìîðîõîâö³â (÷è íå çöüîãî õóòîðà ïîõîäèâ Ìîðîõîâñüêèé, îô³öåð Ïîëòàâñüêîãî êàäåòñüêîãî êîðïóñó, ÿêèé áóâ õðåùåíèì áàòüêîì Âàñèëÿ – ñèíà Îëüãè Âàñèë³âíè Ãîãîëü-Ãîëîâí³?).  öèõ ðîçêèäàíèõ ó ñòåïó õóòîðàõ ùîíàéì³öí³øå çáåð³ãàëèñÿ ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ïåðåêàçè ïðî êîçàöüêó äàâíèíó, ñòàðîâèíí³ ëåãåíäè, çîêðåìà, ç óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ äåìîíîëî㳿. Ìèêîëà Ãîãîëü ó ëèñò³ äî ìàòåð³ ç Ïåòåðáóðãó ïèñàâ 1829 ðîêó: «Ó íàñ º ïîâ³ð’ÿ â äåÿêèõ íàøèõ õóòîðàõ, ð³çí³ ïîâ³ñò³, ùî ¿õ ðîçïîâ³äຠïðîñòîëþä, â ÿêèõ ïðèñóòí³ äóõè é íå÷èñò³. Áóäüòå òàê ëàñêàâ³, óäðóæ³òü ìåí³ ÿêîþ-íåáóäü ³ç íèõ».372 Çà ø³ñòü âåðñò íà ï³âí³÷ â³ä ßíîâùèíè ðîçêèíóâñÿ õóò³ð Êóäð³. Ó XVIII ñòîë³òò³ êîçàê ʳíäðàò Êóäðÿ ñëóæèâ ïðè ïîëêîâíèêîâ³ 106

Ä.Àïîñòîë³. À ùå ðàí³øå ³ç öèõ òàêè êðà¿â ïîõîäèâ Ãðèãîð³é Êóäðÿ, ñîòíèê ³éñüêà Çàïîð³çüêîãî, ÿêèé ðàçîì ³ç ãåòüìàíîì ßêîâîì Îñòðÿíèöåþ 1638 ðîêó áèâñÿ ïðîòè ëÿõ³â ï³ä Ëóáíàìè íà Ñë³ïîðîä³. ßê çíàòè, ìîæå, ñàìå òóò, â³ä êîçàê³â õóòîðà Êóäð³, þíèé Ìèêîëà Ãîãîëü óïåðøå é ïî÷óâ ðîìàíòè÷í³ ðîçïîâ³ä³ ïðî Îñòðÿíèöþ, ÿêèé ïîëîíèâ éîãî þíó òâîð÷ó óÿâó ³ çãîäîì ç’ÿâèâñÿ â éîãî íåçàê³í÷åíîìó ³ñòîðè÷íîìó òâîð³ «Ãåòüìàí». «ÌÀËÅÍÜʲ» ËÞÄÈ Ç ðàííüîãî äèòèíñòâà ó Ìèêîëè Ãîãîëÿ ç’ÿâèëîñÿ çàö³êàâëåííÿ ïðîñòèìè ëþäüìè, ÿêèõ â³í áà÷èâ ó ñâî¿é âàñèë³âñüê³é ñàäèá³, ó Òðîùèíñüêîãî â ßðåñüêàõ ³ Êèáèíöÿõ, ó ³íøèõ ñóñ³ä³â-ïîì³ùèê³â. Âæå òîä³ âîíè âàáèëè ìàéáóòíüîãî ïèñüìåííèêà ñâîºþ êîëîðèòí³ñòþ – ÿê ë³òåðàòóðí³ òèïàæ³. À òàêèõ ëþäåé â³í ñïîñòåð³ãàâ ÷èìàëî ³ äîâãî ïàì’ÿòàâ ¿õ ó äàëåêèõ êðàÿõ, çãàäóþ÷è ïðî íèõ ó ëèñòàõ äîäîìó. Óïðàâèòåëü ìàºòêó Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü – ªêèìåíêî, íÿíüêà Ãàïà (Àãàô³ÿ Ñåìåí³âíà Âëàñåíêî), äâîðîâ³ ëþäè, ñëóãè, ÷èñëåíí³ ïðèæèâàëüö³ âàñèë³âñüêî¿ ñàäèáè çàâæäè ïðèâåðòàëè äî ñåáå óâàãó é ñïîñòåðåæëèâå îêî ìîëîäîãî ïèñüìåííèêà. Ó ëèñò³ ç ͳæèíà äî Ïàâëà Ïåòðîâè÷à Êîñÿð³âñüêîãî 1827 ðîêó Ãîãîëü ðîáèòü ïðèïèñêó: «Ðîìàíó ²âàíîâè÷ó, Ïóïóð³, Áîíäàðåâñüêîìó, Ïðîõâîöüêîìó, Äîðîãîìó, ×öþö÷þøö³, Ïåòðó Áîðèñîâè÷ó òà ³í. ìîÿ ùèðà ïîâàãà». dz âëàñòèâèìè éîãî ëèñòàì ãóìîðîì ³ ³ðîí³ºþ â³í â îäí³é øåðåç³ íàçèâຠ³ìåíà çíàéîìèõ éîìó äâîðîâèõ, ïðèæèâàëüö³â ³… ñîáàê. Çãàäàíèé òóò æèòåëü Âàñèë³âêè Êàðïî Äåìåíò³éîâè÷ Ïðîõâîöüêèé, íàïåâíî, áóâ ï³ääàíèì Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ïðèíàéìí³, éîãî ïðåäîê – Ñòåïàí Ïðîõâàöüêèé, «÷åëîâåê», äâîðîâèé ñëóãà, ùå 1798 ðîêó æèâ ó ä³äà – Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ßíîâñüêîãî.373 Çãàäóâàâ Ãîãîëü ó ëèñòàõ ³ Ðîìàíà ²âàíîâè÷à – áëàçíÿ â ñàäèá³ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî. Ó äîì³ Ìà𳿠²âàí³âíè çàâæäè áóëî ïîâíî ñòîðîíí³õ ëþäåé: íàõë³áíèêè, çá³äí³ë³ ðîäè÷êè, ñèðîòè, ñàì³òí³ ëþäè. Íàïðèêëàä ó 20õ ðîêàõ æèëà â âàñèë³âñüê³é ñàäèá³ òàêà ñîá³ ªëèçàâåòà Ïåòð³âíà Ãðèáîºäîâà, ÿêó Ìèêîëà Ãîãîëü æàðòîìà õàðàêòåðèçóâàâ òàê: «Ìèëàÿ, äîáðàÿ, çëàÿ, óñåðäíàÿ, íåóìîëèìàÿ, èñïîëíåííàÿ ÿäîì çëåéøèõ íàñìåøåê è ÿäîâèòåéøèõ êîëêîñòåé»374. Æèëè ó Ãîãîë³â ïðèæèâàëüö³ áðàò ³ ñåñòðà Ïåòðî Áîðèñîâè÷ ³ Ìàð³ÿ Áîðèñ³âíà. ßñêðàâèé òèï áåçïðàâíîãî íàõë³áíèêà Àíòîíà Ïðîêîï³éîâè÷à Ãîëîïóçÿ â «Ïîâ³ñò³ ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì» ñòâîðåíèé íà ´ðóíò³ îñîáèñòèõ ñïîñòåðåæåíü ïèñüìåííèêà. Ó 30-õ ðîêàõ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ ñòàâñÿ òàêèé âèïàäîê: êðóãëèìè ñèðîòàìè îïèíèëèñÿ ä³òè òàìòåøíüîãî ñòàíîâîãî ïðèñòàâà. Íàâêîëèøí³ ïîì³ùèêè Ãîãîë³-ßíîâñüê³, Æäàíîâè, Ïñüîëè ðîç³áðàëè 107

íåùàñíèõ ä³òåé äî ñåáå. Ó Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü âèõîâóâàëàñÿ íàéìåíøà ñèð³òêà Åì³ë³ÿ. Ñåñòðè Ìèêîëè Ãîãîëÿ ªëèçàâåòà é Îëüãà çàéìàëèñÿ ¿¿ âèõîâàííÿì, íàâ÷àëè ãðàìîòè é ìóçèêè. Íà ïðîõàííÿ Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à ìàòè çàáðàëà äî ñåáå é ñòàðøó ç ñèð³ò – ñåñòðó Åì³ë³¿ Îëåêñàíäðó, áî ïîì³ùèöÿ Æäàíîâà êðèâäèëà ¿¿. Ìàð³ÿ ²âàí³âíà é Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîë³ äáàëè ïðî âëàøòóâàííÿ ä³â÷èíêè Åì³ë³¿ íà íàâ÷àííÿ äî ³íñòèòóòó, îï³êóâàëèñÿ ¿¿ îñîáèñòîþ äîëåþ. Çãîäîì Åì³ë³ÿ âèéøëà çàì³æ çà ìèðãîðîäñüêîãî ë³êàðÿ Êîâðèãî. À Îëåêñàíäðà é äàë³ æèëà ïðè Ìà𳿠²âàí³âí³.375

108

ÐÎÇÄ²Ë ÄÐÓÃÈÉ

ÃÎÃÎ˲ÂÑÜʲ ßÐÅÑÜÊÈ

109

ÊÎÑßвÂÑÜʲ  íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³, ïðèñâÿ÷åí³é ìîëîäèì ðîêàì Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ìàëî ïðèä³ëåíî óâàãè ì³ñòå÷êîâ³ ßðåñüêàì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. À òèì÷àñîì ñàìå âîíî ïîñ³äàº, ï³ñëÿ Âàñèë³âêè, äðóãå ì³ñöå çà òèì çíà÷åííÿì, ÿêå éîãî ìåøêàíö³ ìàëè â æèòò³ ðîäèíè Ãîãîë³âßíîâñüêèõ. Á³ëüø³ñòü äðóç³â, çíàéîìèõ, ÷èñëåíí³ ðîäè÷³ ñ³ì’¿ âåëèêîãî ïèñüìåííèêà æèëè ñàìå òàì. ̳ñòå÷êî ßðåñüêè ðîçòàøîâàíå íà ë³âîìó áåðåç³ ð³÷êè Ïñëà. Âîíî âèíèêëî íà ìåæ³ XIV – XV ñòîë³òü, ó XVII ñòîë³òò³ áóëî âëàñí³ñòþ àäì³í³ñòðàòîðà êîðîë³âñüêèõ çåìåëü, ïîëüñüêîãî ìàãíàòà Áàðòîëîì³ÿ Îáàëêîâñüêîãî. Çà ïåðåïèñîì 1729 ðîêó â ì³ñòå÷êó íàë³÷óâàëîñÿ 235 äâîð³â, ÿê³ ï³äëÿãàëè ãåòüìàíñüêîìó ïðàâë³ííþ.  XVIII ñòîë³òò³ ßðåñüêè áóëè ñîòåííèì ì³ñòå÷êîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, à â Õ²Õ ñòîë³òò³ âõîäèëè äî ñêëàäó Ãîâòâ’ÿíñüêîãî, çãîäîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó.  ì³ñòå÷êó ä³ÿëè òðè öåðêâè: гçäâà Õðèñòîâîãî, Òðî¿öüêà é Àíäð³¿âñüêà. 1781 ðîêó â ßðåñüêàõ íàë³÷óâàëîñÿ 307 õàò. ²ç íèõ «äâîðÿíàì ³ øëÿõåòñòâó» íàëåæàëî 6 õàò, ð³çíî÷èíöÿì – 8, äóõ³âíèöòâó é öåðêîâíèêàì – 10, âèáîðíèì êîçàêàì – 105, êîçàêàì-ï³äïîì³÷íèêàì – 75. Ðåøòà – 127 õàò – íàëåæàëè ïîñïîëèòèì.376 Äëÿ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ßðåñüêè áóëè ìàéæå ð³äíèìè, ¿õ ºäíàëè ç öèì ì³ñòå÷êîì ÿê ðîäèíí³, òàê ³ ìàéíîâ³ ñòîñóíêè. Òàì âîëîä³ëà íåâåëèêèì ìàºòêîì áàáóñÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ Òåòÿíà Ñåìåí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà, ÿêà îäåðæàëà éîãî â³ä ñâî¿õ áàòüê³â Ëèçîãóá³â. Ó ßðåñüêàõ Ãîãîëÿì íàëåæàëî 100 äåñÿòèí çåìë³. Ó äóõîâíîìó çàïîâ³ò³ 20 ÷åðâíÿ 1825 ðîêó Òåòÿíà Ñåìåí³âíà çàïîâ³äàëà ñâî¿ì îíóêàì, îêð³ì ³íøîãî, 137 äóø ó Âàñèë³âö³ é ßðåñüêàõ. 377 ijä ïèñüìåííèêà Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ³ áàáóñÿ Òåòÿíà Ñåìåí³âíà, íå ìàþ÷è öåðêâè ó âëàñíîìó ñåë³ ßíîâùèí³, ¿çäèëè äî õðàìó â ßðåñüêè. Àëå íàéò³ñí³øå ç öèì ì³ñòå÷êîì áóëà ïîâ’ÿçàíà ìàòè Ìèêîëè Ãîãîëÿ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà (1791 – 1867), óðîäæåíà Êîñÿð³âñüêà. Á³ëÿ ßðåñüîê áóâ õóò³ð ¿¿ áàòüêà, ²âàíà Ìàòâ³éîâè÷à Êîñÿð³âñüêîãî. гä ìàòåð³ Ãîãîëÿ âåäå ñâ³é ïî÷àòîê â³ä çíàòíîãî òîâàðèøà Ëóáåíñüêîãî ïîëêó (1710) Ëåîíò³ÿ Ïàâëîâè÷à Êîñÿð³âñüêîãî. 378 ijä Ìà𳿠²âàí³âíè, Ìàòâ³é Êîñÿð³âñüêèé (áëèçüêî 1727 – 1793), ³ç þíèõ ë³ò ñëóæèâ ó Ëóáåíñüêîìó ïîëêó, â 1751 – 1763 ðîêàõ ìàâ çâàííÿ â³éñüêîâîãî òîâàðèøà, 1773 ðîêó áóâ ïèñàðåì Ìèðãîðîäñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó. 379 Ìàâ ÷èí êîëåçüêîãî àñåñîðà, âîëîä³â ñïàäêîâèì ìàºòêîì – õóòîðîì Êîñÿð³âùèíîþ ³ç 60 äóøàìè íà ð³÷ö³ Ãîâòâ³, ùî ðîçòàøîâóâàâñÿ çà 7 âåðñò â³ä õóòîðà Êóï÷èíîãî (Âàñèë³âêè). Äðóæèíà 110

íàðîäèëà éîìó äâîõ ñèí³â Ïåòðà é ²âàíà ³ äâîõ äîíüîê, ÿêèì áàòüêè äàëè äîáðå âèõîâàííÿ òà îñâ³òó. Ìàò⳿â ñèí ²âàí (? – ï³ñëÿ 1830), ä³ä Ìèêîëè Ãîãîëÿ, íàâ÷àâñÿ þðèñïðóäåíö³¿, ñëóæèâ ó â³éñüêó. ϳä ÷àñ ñëóæáè â Ïåòåðáóðç³ ìîëîäèê ïîçíàéîìèâñÿ ç 16-ð³÷íîþ ïàííîþ Çâºðºâîþ, äîíüêîþ êîëèøíüî¿ ôðåéë³íè, é îäðóæèâñÿ ç íåþ. Ìîëîäà äðóæèíà íåâäîâç³ ïîìåðëà â³ä ïîëîã³â, çàáðàâøè ç ñîáîþ é ïåðâ³ñòêà.380 Âäðóãå ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ Êîñÿð³âñüêèé îäðóæèâñÿ ç Ìàð³ºþ Øîñòàê³âíîþ (? – 1836), äîíüêîþ ²ëë³ Ïàíàñîâè÷à Øîñòàêà. ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ ñëóæèâ ïîøòìåéñòåðîì ó Îðë³, Êóðñüêó, Õàðêîâ³. ×åðåç óòðàòó çäîðîâ’ÿ â³í çìóøåíèé áóâ ïîêèíóòè ñëóæáó

Êîñÿð³âùèíà, õóò³ð áàòüê³â Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿.

é îñ³ñòè â ñâîºìó õóòîð³ Êîñÿð³âùèí³. Ç äðóãîþ äðóæèíîþ ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ ïðèæèâ îäèíàäöÿòåðî ä³òåé: äåâ’ÿòåðî ñèí³â, ÿê³ âñ³ ïîìåðëè, ³ äâîõ äîíüîê – Ìàð³þ é Êàòåðèíó. Ìàð³ÿ ²âàí³âíà âèéøëà çàì³æ çà Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, à Êàòåðèíà ²âàí³âíà ï³ñëÿ íåâäàëîãî øëþáó ç Ìèêîëîþ Õîäàðåâñüêèì, ïî ñìåðò³ ìàòåð³, Ìà𳿠²ëë³âíè, æèëà â Êîñÿð³âùèí³ é ÷àñòî áóâàëà â ñåñòðè Ìà𳿠â Âàñèë³âö³. 381 Ìèêîëà Ãîãîëü â ëèñòàõ äî ìàòåð³ ç Ïåòåðáóðãó çãàäóâàâ ïðî ñâîþ ò³òêó Êàòåðèíó. Âîíà äîáðå ñï³âàëà, ³ â³ä íå¿ ìîëîäèé ïèñüìåííèê çàïèñóâàâ ï³ñí³ é ñòàðîâèíí³ ïåðåêàçè. Ïðîæèëà Êàòåðèí³ ²âàí³âíà äåâ’ÿíîñòî ðîê³â. Ç ¿¿ äîíüêîþ, à ñâîºþ äâîþð³äíîþ 111

ñåñòðîþ, Ìàð³ºþ Ìèêîëà¿âíîþ Õîäàðåâñüêîþ, â øëþá³ Ñèíåëüíèêîâîþ, Ìèêîëà Ãîãîëü ïîçíàéîìèâñÿ âæå â çð³ëîìó â³ö³, ëèñòóâàâñÿ ç íåþ. (Äàëåê³ ðîäè÷³ Ãîãîë³â Ñèíåëüíèêîâè äîâîäèëèñÿ ð³äíåþ é Àïîñòîëàì 382). Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà çìàëêó âèõîâóâàëàñÿ â ßðåñüêàõ, ó ò³òêè, ð³äíî¿ ñåñòðè ñâîãî áàòüêà – Ãàííè Ìàò⳿âíè Êîñÿð³âñüêî¿ (? – 1833), ÿêà ïåðåáóâàëà ó øëþá³ ç ÿðåñüê³âñüêèì æèòåëåì Àíäð³ºì Ïðîêîïîâè÷åì Òðîùèíñüêèì. Ó ò³ò÷èíîìó äîì³ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà çðîñëà, îäåðæàëà îñâ³òó, ò³òêà ¿é ³ íàðå÷åíîãî âèáèðàëà, ³ çàì³æ ¿¿ â³ääàëà ç ÿðåñüê³âñüêîãî äîìó Òðîùèíñüêèõ. Òîìó ä³â÷èíà é ëþáèëà ò³òêó äóæ÷å, í³æ áàòüê³â, ³ ßðåñüêè áóëè ¿é ð³äí³øèìè â³ä Êîñÿð³âùèíè. Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Êîñÿð³âñüêà âèéøëà çàì³æ ðàíî – ÷îòèðíàäöÿòèð³÷íîþ ä³â÷èíîþ.  ë³òåðàòóðîçíàâ÷³é ³ á³îãðàô³÷í³é ë³òåðàòóð³ ³ñíóþòü ð³çí³ äàòè ¿¿ îäðóæåííÿ ç Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì. Â.Øåíðîê ³ Ä.Îâñÿííèêî-Êóëèêîâñüêèé, íàïðèêëàä, íàçèâàëè 1808 ð³ê, äîñë³äíèêè ï³çí³øîãî ÷àñó (Ä.²îôàíîâ, Â.Âåðåñàºâ) ïåðåêîíëèâî äîâîäèëè, ùî öå ñòàëîñÿ 1805 ðîêó, ïðè÷îìó âêàçóâàëàñÿ äàòà é ì³ñöå îäðóæåííÿ – 12 ëèñòîïàäà 1805 ðîêó, â Àíäð³¿âñüê³é öåðêâ³ ì³ñòå÷êà ßðåñüîê. Á³îãðàô³÷í³ â³äîìîñò³ ùîäî ïðåäê³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ ðÿñí³þòü íåòî÷íîñòÿìè é ñóïåðå÷ëèâèìè äàíèìè. Òîìó áóäü-ÿêå óòî÷íåííÿ çäàºòüñÿ íàì âàæëèâèì. Ç îãëÿäó íà öå íàâîäèìî âèïèñ ³ç ìåòðè÷íî¿ êíèãè ßðåñüê³âñüêî¿ öåðêâè гçäâà Õðèñòîâîãî, ÿêó íàì óäàëîñÿ ðîçøóêàòè â Äåðæàâíîìó àðõ³â³ Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³.  ö³é êíèç³ çàô³êñîâàíî â³äîìîñò³ ïðî íàðîäæåííÿ, îäðóæåííÿ ³ ñìåðòü ÿðåñüê³âñüêèõ æèòåë³â çà 1798 – 1811 ðîêè. Çàïèñ çà 8 æîâòíÿ 1805 ðîêó ñâ³ä÷èòü: «Ìåñòå÷êà ßðåñ³îê òèòóëÿðíûé ñîâåòíèê Âàñèëèé Àôîíàñüåâ ñûí Ãîãîëü-ßíîâñêèé ïî ó÷èíåíèè óêàçíîãî îáûñêà îáâåí÷àí ñ äî÷åðüþ íàäâîðíîãî ñîâåòíèêà Èâàíà Êîñÿðîâñêîãî äåâèöåþ Ìàðèåþ ïåðâûì áðàêîì» . 383 (Ï³ä «óêàçíûì îáûñêîì» ðîçó쳺òüñÿ ïðàêòèêà öåðêîâíîñëóæèòåë³â XVIII – XIX ñòîë³òü ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ äâîºæåíñòâó íàïåðåäîäí³ â³í÷àííÿ çà äîïîìîãîþ äîêóìåíòàëüíèõ ñâ³äîöòâ óïåâíþâàòèñÿ â òîìó, ùî ìîëîäÿòà íå ìàþòü ïåðåïîí äëÿ âñòóïó äî øëþáó). ³í÷àâ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à ³ Ìàð³þ ²âàí³âíó, ÿê ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê ³ç ïîïåðåäí³õ ìåòðè÷íèõ çàïèñ³â çà 1805 ð³ê, “ïðîòðåé Âàñèëü Ëåâèöüêèé ïðè äÿ÷êó Ñòåôàíó Ôåñåíêó ³ ïîíîìàðþ Ñèìåîíó Áîðáèöüêîìó”384. Ïðèì³òíî, ùî çàïèñ ïðî îäðóæåííÿ Â.Ãîãîëÿßíîâñüêîãî º îñòàíí³ì ó 1805 ðîö³ é çðîáëåíèé â³í ³íøèì ïî÷åðêîì, àí³æ ïîïåðåäí³ çàïèñè. Îòæå, íàìè óòî÷íåíî äàòó (8 æîâòíÿ 1805 ðîêó) òà ì³ñöå (öåðêâà 112

гçäâà Õðèñòîâîãî, à íå Àíäð³¿âñüêà) â³í÷àííÿ áàòüê³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Íà íàøó äóìêó, ôðàçà “Ìåñòå÷êà ßðåñ³îê òèòóëÿðíûé ñîâåòíèê” ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî îñîá³, ÿêà ðîáèëà çàïèñ ó ö³é ìåòðè÷í³é êíèç³, Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé áóâ äîáðå çíàéîìèé, ³ ùî çíàëè éîãî ïåðø çà âñå ÿê æèòåëÿ ßðåñüîê, à íå ÿê ïîì³ùèêà ñåëà ßíîâùèíè. Îòæå, ìîæåìî çðîáèòè âèñíîâîê, ùî Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ ó ì³ñòå÷êó áóâ “ñâî¿ì”, “ÿðåñüê³âñüêèì”. 1807 ðîêó íå ò³ëüêè éîãî ìàòåð³, à é ñàìîìó Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó â ßðåñüêàõ íàëåæàëè ï³ääàí³.385  ò³é ñàì³é ìåòðè÷í³é êíèç³ Ðîæäåñòâåíñüêî¿ öåðêâè çíàõîäèìî çàïèñè ïðî îäðóæåííÿ ï³ääàíîãî Ïàíàñà ßíîâñüêîãî ³ç ñëîáîäè Âàñèë³âêè ç ÿðåñüê³âñüêîþ ä³â÷èíîþ 386, ïðî íàðîäæåííÿ ³ õðåñòèíè ñåëÿíñüêèõ ä³òåé – ï³ääàíèõ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ – ó ßðåñüêàõ 387, ïðî ñìåðòü ¿õí³õ ï³ääàíèõ388. Ïðîòå ïîâåðí³ìîñÿ äî Êîñÿð³âñüêèõ. Ó ²âàíà Ìàòâ³éîâè÷à Êîñÿð³âñüêîãî áóâ ð³äíèé áðàò Ïåòðî, ÿðåñüê³âñüêèé ä³äè÷, ÿêèé 1811 ðîêó ñëóæèâ ï³äïîëêîâíèêîì 389, à 1812 ðîêó â³í çãàäóºòüñÿ ó öèâ³ëüíîìó ÷èí³ íàäâ³ðíîãî ðàäíèêà (âò³ì, ö³ ÷èíè º âçàºìíî â³äïîâ³äíèìè). Ïåòðî Ìàòâ³éîâè÷ ìàâ ñèí³â ²âàíà, Ïåòðà é Ïàâëà òà äîíüêó Âàðâàðó, ÿê³ äîâîäèëèñü äâîþð³äíèìè áðàòàìè é ñåñòðîþ Ìà𳿠²âàí³âí³ Ãîãîëü-ßíîâñüê³é. ̳æ Êîñÿð³âñüêèìè é Ãîãîëÿìè ñêëàëèñÿ äóæå òåïë³, áëèçüê³ ñòîñóíêè. Âîíè ñï³ëüíî ïðîâîäèëè äîçâ³ëëÿ, ñ³ìåéí³ ñâÿòà, ëèñòóâàëèñÿ, êîëè äîëÿ ðîçêèäóâàëà ¿õ ïî ñâ³òàõ. Íàâ³òü Ìèêîëà Ãîãîëü, ÿêèé äîâîäèâñÿ Êîñÿð³âñüêèì äâîþð³äíèì íåáîæåì, ï³äòðèìóâàâ ³ç íèìè ò³ñí³ ðîäèíí³ çâ’ÿçêè. Ó ÷èìàë³é ì³ð³ ¿õ óñ³õ îá’ºäíóâàëè ñàìå ßðåñüêè ³ ñïîãàäè ïðî ñï³ëüíå ïåðåáóâàííÿ òàì. Äâîþð³äíèé áðàò Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü – ²âàí Ïåòðîâè÷ Êîñÿð³âñüêèé – æèâ ó Ïåòåðáóðç³, ìàâ ÷èí íàäâ³ðíîãî ðàäíèêà (1822). Öå áóëà í³æíà, ë³ðè÷íà äóøà. ³í ïèñàâ â³ðø³, ó Êîñÿð³âñüêèõ çáåð³ãàâñÿ ö³ëèé çøèòîê éîãî ïîåç³é. Îäèí ³ç â³ðø³â â³í íàïèñàâ ³ç ñóìíî¿ íàãîäè – ñìåðò³ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî 1825 ðîêó.390 Ç îïóáë³êîâàíèõ òâîð³â â³äîìà éîãî ïîåìà “Í³íà” (1826), íàïèñàíà ï³ñëÿ éîãî ñëóæáè â Ãðó糿 â 1820 – 1825 ðîêàõ. Ìèêîëà Ãîãîëü ãîâîðèòü ïðî ²âàíà Ïåòðîâè÷à â ëèñòàõ äî éîãî áðàòà Ïåòðà Ïåòðîâè÷à Êîñÿð³âñüêîãî (1828) ³ äî ìàòåð³ â³ä 3 ñ³÷íÿ 1829 ðîêó. Ïðè¿õàâøè âïåðøå äî Ïåòåðáóðãó ç ðåêîìåíäàö³éíèì ëèñòîì Ìà𳿠²âàí³âíè, ìîëîäèé òàëàíîâèòèé ïðîâ³íö³àë ï³øîâ äî ñâîãî äâîþð³äíîãî äÿäüêà-ë³òåðàòîðà ²âàíà Ïåòðîâè÷à é áóâ çäèâîâàíèé ç òîãî, íàñê³ëüêè çàìêíåíèé, â³äëþäíèé ñïîñ³á æèòòÿ â³â éîãî ðîäè÷, õî÷à æèâ ó ñòîëèö³ âæå äàâíî.391 Ëèñòóâàëèñÿ ç Ìàð³ºþ ²âàí³âíîþ òà Ìèêîëîþ Ãîãîëåì òàêîæ ³íø³ Êîñÿð³âñüê³. Ïåòðî Ïåòðîâè÷ Êîñÿð³âñüêèé (? – 1849) ï³ñëÿ 113

1828 ðîêó ïåðå¿õàâ ç Óêðà¿íè äî Ïåòåðáóðçüêî¿ ãóáåðí³¿ ³ â ÷èí³ ïîëêîâíèêà àðòèëå𳿠ïîìåð ó ì³ñò³ Ëóç³. Ïàâëî Ïåòðîâè÷ òåæ ñïåðøó áóâ íà â³éñüêîâ³é ñëóæá³, ïîò³ì ñòàâ åêîíîìîì ó Ïåòðîâñüêîìó Ï î ë ò à â ñ ü ê î ì ó êàäåòñüêîìó êîðïóñ³, ó 1864 ðîö³ â³í – “ïðàâèòåëü äåë” öüîãî êîðïóñó.392 Ó ëèñò³ äî Ïàâëà Ïåòðîâè÷à Ìèêîëà Ãîãîëü íàçèâຠéîãî ïî-óêðà¿íñüêè – “äÿäüêî”, à ñåáå é îáîõ áðàò³â Êîñÿð³âñüêèõ, Ïåòðà òà Ïàâëà, – “ í à ø î þ áëàãîñëîâåííîþ âåñåëîþ òð³éöåþ”. 393 Ïàâëî Ïåòðîâè÷ Êîñÿð³âñüêèé. Òðåáà äóìàòè, ð³çíèöÿ ó â³êîâ³ ì³æ ÷ëåíàìè ÿðåñüê³âñüêî¿ “òð³éö³” áóëà íå íàäòî âåëèêîþ. Áëèçüêîþ äî íèõ áóëà é ñåñòðà áðàò³â Êîñÿð³âñüêèõ – Âàðâàðà Ïåòð³âíà, â øëþá³ Áåðåç³íà. Âîíà ëþáèëà ðàçîì ³ç Ìàð³ºþ ²âàí³âíîþ Ãîãîëü ïðè¿çäèòè äî áàòüê³âñüêîãî äîìó â ßðåñüêàõ. Ìèêîëà Ãîãîëü òåæ çãàäóâàâ ¿¿ â ñâî¿õ þíàöüêèõ ëèñòàõ äîäîìó, à çãîäîì ³ ñàì ëèñòóâàâñÿ ç íåþ, ïðè÷îìó ö³ ëèñòè ìàëè æàðò³âëèâèé òîí.394 1825 ðîêó Âàðâàðà Ïåòð³âíà, ùå íå îäðóæåíà, ñòàëà õðåùåíîþ ìàò³ð’þ Îëåêñàíäðè, íîâîíàðîäæåíî¿ äîíüêè ñâÿùåíèêà ÿðåñüê³âñüêî¿ Òðî¿öüêî¿ öåðêâè Éîñèïà Ãðèãîðîâè÷à Ïàâëîâñüêîãî.395 Çãàäóºòüñÿ â ÿðåñüê³âñüêèõ äîêóìåíòàõ òàêîæ ì³ñöåâèé æèòåëü ïîðó÷èê Ôåä³ð Êîñÿð³âñüêèé, ÿêèé ïîìåð ðàí³øå æîâòíÿ 1823 ðîêó, à éîãî äîíüêà Ãëèêåð³ÿ 14 æîâòíÿ òîãî ñàìîãî ðîêó îäðóæèëàñÿ ç Ëóêîþ Ãðèãîðîâè÷åì Ïèñÿêîì, êîçàêîì ³ç ñóñ³äíüîãî ì³ñòå÷êà Øèøàê³â.396 Õóò³ð Êîñÿð³âùèíà äî 1917 ðîêó íàëåæàâ íàùàäêàì ñ³ì’¿ Ãîãîë³â. Çà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè öå ñåëî, ÿê “íåïåðñïåêòèâíå”, çàíåïàëî. Ó 70114

èõ ðîêàõ XX ñòîë³òòÿ òàì ùå æèëè îñòàíí³ ìåøêàíö³. Íèí³ õóòîðà Ãîãîëåâèõ ïðåäê³â óæå íåìàº. 397 ÌÎÆÍÎÂËÀÄÍÈÉ Ì²Í²ÑÒÐ ÒÐÎÙÈÍÑÜÊÈÉ Ïðî ð³äíþ Ãîãîë³â – Òðîùèíñüêèõ – ³ñíóº ÷èìàëà ë³òåðàòóðà, â òîìó ÷èñë³ ìåìóàðíà. Ïðîòå ö³ ìàòåð³àëè çäåá³ëüøîãî ñòîñóþòüñÿ ñòîëè÷íîãî é êèáèíñüêîãî æèòòÿ íàéâ³äîì³øîãî ïðåäñòàâíèêà ðîäó – Äìèòðà Ïðîêîïîâè÷à Òðîùèíñüêîãî (1754 – 1829), âèñîêîïîñòàâëåíîãî öàðñüêîãî ñàíîâíèêà, â³äîìîãî äåðæàâíîãî ä³ÿ÷à. Ðîäîâèé îñ³äîê æå ôàì³ë³¿ Òðîùèíñüêèõ – ì³ñòå÷êî ßðåñüêè – çàëèøèâñÿ ïîçà óâàãîþ äîñë³äíèê³â. À òèì÷àñîì öå íàäçâè÷àéíî ö³êàâà ñòîð³íêà ³ñòîð³¿, íàäòî ç îãëÿäó íà ãîãîë³âñüê³ çâ’ÿçêè é ò³ óêðà¿íîô³ëüñüê³ íàñòðî¿ é òðàäèö³¿ ñòàðîóêðà¿íñüêîãî ë³âîáåðåæíîãî øëÿõåòñòâà, ÿê³ òàê ì³öíî, ïîïðè âñ³ íîâ³òí³ â³ÿííÿ ³ âïëèâè, òðèìàëèñÿ â ðîäîâ³ öüîãî çíàòíîãî ä³äè÷à. Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé áóâ ïðàâíóêîì Ñ ò å ï à í à Òðîùèíñüêîãî – ïëåì³ííèêà ²âàíà Ìàçåïè òà ãåòüìàíîâîãî ïðèõèëüíèêà. Ñòåïàí ç 1690 ðîêó ñòàâ “ ã î ñ ï î ä à ð å ì Ãàäÿöüêîãî çàìêó”, ñåáòî óïðàâèòåëåì ãåòüìàíñüêèõ ìàºòíîñòåé ó Ãàäÿöüêîìó ïîëêó. Çà Ì à ç å ï è í è ì óí³âåðñàëîì â³í îäåðæàâ ó âëàñí³ñòü ñåëî Ðó÷êè. Ñëóæèâ íà äîñèòü âèñîêèõ Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé. 1819 ð. ïîñàäàõ ãàäÿöüêîãî Õóä. Â.Áîðîâèê³âñüêèé. ïîëêîâîãî îñàâóëà, 115

ïîëêîâîãî îáîçíîãî, ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà (1704 – 1708). Ïî Ìàçåïèí³é êàòàñòðîô³ áóâ ïîçáàâëåíèé ïîëêîâíèöòâà “çà ðîäñòâî” ç ãåòüìàíîì. Çâ³êóâàâ ³ ïîìåð â³í ó ñâîºìó ìàºòêó â Ðó÷êàõ.398 Ñòåïàí Òðîùèíñüêèé áóâ ïîøëþáëåíèé ³ç äîíüêîþ êîìïàí³éñüêîãî ïîëêîâíèêà ²ëë³ Ôåäîðîâè÷à Íîâèöüêîãî, ñåñòðîþ ìàçåïèíöÿ Ãðèãîð³ÿ Íîâèöüêîãî, êîòðîãî 1709 ðîêó áóëî çàñëàíî äî

Ñàäèáà Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî â Êèáèíöÿõ.

Ñèá³ðó. Òîæ íåçàëåæíèöüê³ é àâòîíîì³ñòñüê³ ³äå¿ óêðà¿íñüêî¿ øëÿõåòñüêî¿ åë³òè XVIII – XIX ñòîë³òü çíàõîäèëè áëàãîäàòíèé ´ðóíò ó ïîêîë³ííÿõ íàùàäê³â Ñòåïàíà Òðîùèíñüêîãî . Ñèí ìàçåïèíöÿ – Àíäð³é Ñòåïàíîâè÷ Òðîùèíñüêèé (? – 1740), êàíöåëÿðèñò Ãåíåðàëüíî¿ êàíöåëÿ𳿠(1716 – 1725), áóí÷óêîâèé òîâàðèø, íàëåæàâ äî êîçàöüêî¿ âåðõ³âêè. ³í ïðèÿòåëþâàâ ³ç ãåíåðàëüíèì ï³äñêàðᳺì ßêîâîì Ìàðêîâè÷åì,399 àâòîðîì â³äîìèõ “Äíåâíûõ çàïèñîê”; 1734 ðîêó ñòîÿâ ñåðåä íàéçíà÷í³øî¿ ñòàðøèíè â ïî÷åñí³é æàë³áí³é âàðò³ íà ïîõîðîí³ ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà. Àíäð³é Òðîùèíñüêèé ðàçîì ³ç äðóæèíîþ Óëÿíîþ âèðîñòèâ òðüîõ ñèí³â. Îäèí ³ç íèõ, Ïðîê³ï, ïèñàð ³éñüêîâî¿ êàíöåëÿð³¿, ìàâ ñèí³â Äìèòðà, Äåì’ÿíà, Þõèìà, Àíäð³ÿ ³ äî÷îê. Ðîçãàëóæåíà ðîäèíà çàëèøèëà ïîì³òíèé ñë³ä ó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Ç XVIII ñòîë³òòÿ ð³ä 116

Òðîùèíñüêèõ ìàâ âîëîä³ííÿ ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ. Äìèòðî Ïðîêîïîâè÷ Òðîùèíñüêèé íàðîäèâñÿ â ßðåñüêàõ (çà äåÿêèìè äàíèìè – â Ãëóõîâ³). Ïî çàê³í÷åíí³ Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿 ñëóæèâ ãàäÿöüêèì ïîëêîâèì ïèñàðåì, 1770 ðîêó âæå áóâ â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì. Íåâäîâç³ ïî÷èíàºòüñÿ çðîñòàííÿ éîãî êàð’ºðè. 1773 ðîêó â³í – ñåêðåòàð êíÿçÿ Ì.кïí³íà, 1784 – óïðàâèòåëü äèïëîìàòè÷íî¿ êàíöåëÿ𳿠êíÿçÿ Î.Áåçáîðîäüêà, 1793 ðîêó – ñòàòññåêðåòàð ³ìïåðàòðèö³ Êàòåðèíè II. Çà Ïàâëà I Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî ïðèçíà÷åíî ñåíàòîðîì. Ç ïî÷àòêîì XIX ñòîë³òòÿ â³í îäåðæàâ ïîñàäè ãîëîâíîãî äèðåêòîðà ïîøò, ì³í³ñòðà óä³ë³â, ì³í³ñòðà þñòèö³¿. Ìàâ ÷èí ä³éñíîãî òàºìíîãî ðàäíèêà.  1806 – 1814 ðîêàõ Òðîùèíñüêèé áóâ íà óðÿä³ ïîëòàâñüêîãî ãóáåðíñüêîãî ìàðøàëà (ïðîâ³äíèêà øëÿõåòñòâà). Çà ÷àñ³â â³äñòàâêè, 1817 – 1829 ðîê³â, æèâ, çäåá³ëüøîãî, â ñâîºìó ìàºòêó â ñåë³ Êèáèíöÿõ íåïîäàë³ê â³ä Ìèðãîðîäà (öåé ìàºòîê â³í ïðèäáàâ 1788 ðîêó â³ä ïîì³ùèêà Ì.Ñîõàíñüêîãî). Ïîìåð Ä.Òðîùèíñüêèé ó Êèáèíöÿõ 26 ëþòîãî 1829 ðîêó, ïîõîâàíèé ó öåðêâ³, ÿêà áóëà íèì ñïîðóäæåíà ³ ñòîÿëà ïðè éîãî ñàäèá³. Ïî ñìåðò³ âåëüìîæ³ çàëèøèëèñÿ áàãàò³ ìàºòíîñò³: 70 òèñÿ÷ äåñÿòèí çåìë³ â Êè¿âñüê³é, Ïîä³ëüñüê³é, Âîðîíåçüê³é ³ Ïîëòàâñüê³é ãóáåðí³ÿõ; 6 òèñÿ÷ äóø êð³ïàê³â, áóäèíêè â Ïåòåðáóðç³ é Êèºâ³, ìàºòêè â Êàãàðëèêó, Êèáèíöÿõ, ßðåñüêàõ, Ôåäóíö³, ìàéíî íà ñóìó áëèçüêî ì³ëüéîíà êàðáîâàíö³â ñð³áëîì. 400 Ñó÷àñíèê òàê îïîâ³äàâ ïðî öüîãî ä³ÿ÷à: “Òðîùèíñüêèé áóâ ÷îëîâ³ê ðîçóìíèé, êì³òëèâèé, ïðàöåëþáíèé ³ äóæå äîáðèé. Çîâí³øí³ñòü éîãî áóëà ÿêíàéïðèºìí³øà. ³í çàíàïàñòèâ ñåáå çâ’ÿçêîì ³ç ÿêîþñü ñêâåðíîþ ìîëîäèöåþ, â³äîìîþ ï³ä ³ìåíåì Ìàòðüîøêè, íà êîòð³é çãîäîì îæåíèâñÿ. Òîä³øí³ ì³í³ñòðè áóëè íå àíãåëè...”401 Íàñïðàâä³ æ Äìèòðî Òðîùèíñüêèé íå áóâ îäðóæåíèé. Ñâîþ ºäèíó ïîçàøëþáíó äîíüêó Íàä³þ Äìèòð³âíó â³í âèðîñòèâ ³ âèõîâàâ íàëåæíèì ÷èíîì, âèäàâ ¿¿ çàì³æ çà êíÿçÿ ²âàíà Ìèõàéëîâè÷à Õ³ëêîâà. Ìîëîäå ïîäðóææÿ ïîñò³éíî æèëî ðàçîì ³ç Ä.Ï.Òðîùèíñüêèì ÿê ó Ïåòåðáóðç³, òàê ³ íà Ìèðãîðîäùèí³. Íàä³ÿ Äìèòð³âíà Õ³ëêîâà ïîìåðëà 1816 ðîêó â ï³âí³÷í³é ñòîëèö³, ïî ñîá³ âîíà çàëèøèëà ºäèíó äîíüêó Ïàðàñêîâ³þ (íàðîäæåííÿ áëèçüêî 1804 ðîêó).  öþ þíó îíóêó Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî áóëè çàêîõàí³ ¿¿ ñóñ³äè ç Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó Ìàòâ³é ²âàíîâè÷ Ìóðàâéîâ-Àïîñòîë ³ Îëåêñ³é Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò; âîíè îáèäâà äîìàãàëèñÿ ¿¿ ðóêè é ñåðöÿ, íàâ³òü ïîñâàðèëèñÿ ÷åðåç íå¿.402 Ïðîòå Ïàðàñêîâ³ÿ ²âàí³âíà Õ³ëêîâà ïîºäíàëà ñâîþ äîëþ ç áàðîíîì Ñòàí³ñëàâîì Êàðëîâè÷åì Îñòåí-Ñàêåíîì. ³í áóâ, î÷åâèäíî, çíà÷íî ñòàðøèì â³ä ñâ íàðå÷åíî¿, áî â³äîìî, ùî 1813 ðîêó âæå áóâ íàãîðîäæåíèé îðäåíîì Ñâ. Àííè 2-ãî ñòóïåíþ. Ïðî öüîãî ïàíà 117

çãàäóâàâ ó ñâîºìó ëèñò³ äî ìàòåð³ â³ä 30 ñåðïíÿ 1827 ðîêó Ìèêîëà Ãîãîëü. Ïèñàâ çíàìåíèòèé çåìëÿê ³ ïðî ñàìó Ïàðàñêîâ³þ ²âàí³âíó, òî÷í³øå, ïðî ôàêò ¿¿ îäðóæåííÿ ç áàðîíîì Îñòåí-Ñàêåíîì : “...êíÿæíà ïåðåðîäèëàñü ó áàðîíåñó”. Íàùàäêè öüîãî ðîäó Îñòåí-Ñàêåí-Äð³çåíè ó XIX ñòîë³òò³ ìàëè ìàºòîê ó ñåë³ Ñòåôàí³âùèí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, ùî çà ê³ëüêà âåðñò â³ä ßðåñüîê. Ïðî áàãàòñòâî Ä.Òðîùèíñüêîãî, éîãî ðîçê³øíèé ìàºòîê ó ñåë³ Êèáèíöÿõ íåïîäàë³ê â³ä Ìèðãîðîäà ³ñíóþòü ÷èñëåíí³ çãàäêè â ð³çíîìàí³òíèõ äæåðåëàõ. Äîìàøí³é òåàòð, îðêåñòð ³ç ñåëÿí, áëàçí³ é ñêîìîðîõè ðîçâ³þâàëè íà íåç÷èñëåííèõ ó÷òàõ íóäüãó âåëüìîæ³. Äîðîã³ êîëåêö³¿ æèâîïèñó, ôàðôîðó, ìàðìóðó é áðîíçè, íóì³çìàòè÷í³ êîëåêö³¿, âåëè÷åçíà á³áë³îòåêà ç óí³êàëüíèìè âèäàííÿìè íàñîëîäæóâàëè ç³ð ³ íàñíàæóâàëè ³íòåëåêò åë³òíîãî øëÿõåòñòâà êðàþ. ×èñëåíí³ óïðàâèòåë³, äîðàäíèêè, ïðèæèâàëüö³, äîìàøí³ ë³êàð³, ñâÿùåíèêè äîìîâî¿ öåðêâè, ïàë³òóðíèêè, êóõàð³ é êîíäèòåðè, ÷åëÿäü, âëàñí³ é çàïðîøåí³ ìóçèêè òà “äèêîâèíí³” ãîñò³ ñòâîðþâàëè âñåá³÷íèé êîìôîðò ³ ðîçâàãè äëÿ ãîñïîäàðÿ é ñîòåíü ãîñòåé – ³ìåíèòèõ ³ íå íàäòî. ßê ïèñàëà Ñîô³ÿ Êàïí³ñò-Ñêàëîí, “íå äèâíî, ùî ó íàéáëèæ÷îìó ì³ñòå÷êó Ìèðãîðîä³ íå ìîæíà áóëî ÷àñîì êóïèòè êóðêó, áî âñå çàêóïîâóâàëîñü íà êóõíþ Òðîùèíñüêîãî.” 403 Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà çãàäóâàëà, ÿê âîíè ç ÷îëîâ³êîì, áóâàëî, äîâãî æèëè ïðè Òðîùèíñüêîìó â éîãî Êèáèíöÿõ, ó îêðåìîìó ôë³ãåë³. Ïðè÷îìó Äìèòðî Ïðîêîïîâè÷, çà ¿¿ ñëîâàìè, «ð³äêî íàñ â³äïóñêàâ äîäîìó». Äìèòðî Òðîùèíñüêèé ïîñò³éíî ï³äòðèìóâàâ Ãîãîë³â, ñàìå çàâäÿêè ïðîòåãóâàííþ ñàíîâíîãî ä³ÿ÷à Ìèêîëà Ãîãîëü âñòóïèâ äî ͳæèíñüêî¿ ã³ìíà糿 âèùèõ íàóê. Ìàéáóòí³é ïèñüìåííèê ìàâ ìîæëèâ³ñòü êîðèñòóâàòèñÿ áàãàòþùîþ á³áë³îòåêîþ ä³äè÷à. Ïðîòå, ÿê çãàäóâàâ Îëåêñàíäð Äàíèëåâñüêèé, ³ç ìîëîääþ – ã³ìíàçèñòîì Ãîãîëåì ³ éîãî äðóçÿìè – Òðîùèíñüêèé «òðèìàâ ñåáå íåäîñòóïíî». Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ÿê ðîäè÷ ìàâ âåëèêó äîâ³ðó ç áîêó Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, äîïîìàãàâ óâ óïðàâë³íí³ óã³ääÿìè áàãà÷à, êîíòðîëþâàâ ä³ÿëüí³ñòü óïðàâèòåë³â ³ åêîíîì³â ó ÿðåñüê³âñüêîìó é êèáèíñüêîìó ìàºòêàõ,404 ðàçîì ³ç Â.Â.Êàïí³ñòîì óïîðÿäêîâóâàâ àðõ³âè ì³í³ñòðà. Ïîñòàòü Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî ïîºäíàëà â ñîá³ âñ³ ðèñè ïåðåõ³äíîãî åòàïó â ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII – ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü, êîëè ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêî¿ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè éøëè íà ñëóæáó äî ³ìïåðñüêèõ óïðàâë³íñüêèõ ñòðóêòóð. Äîñÿãøè åë³òíîãî ñòàíîâèùà â ÷èíîâíèöüê³é ³ºðàðõ³¿ ñàìîäåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, âîíè âñå-òàêè çàëèøàëèñÿ óêðà¿íöÿìè. Áàãà÷ Òðîùèíñüêèé áóâ â³äîìèì ìåöåíàòîì. Éîìó ïðèñâÿ÷åí³ 118

ïðàö³ çåìëÿê³â ³ç Ïîëòàâùèíè – “Çàïèñêè ïðî Ìàëîðîñ³þ...” ³ñòîðèêà ßêîâà Ìàðêîâè÷à (1776 – 1804) ³ “Îïûò ñîáðàíèÿ ñòàðèííûõ ìàëîðîññèéñêèõ ïåñíåé” (1819) ôîëüêëîðèñòà Ìèêîëè Öåðòåëºâà (1790 – 1869). Äëÿ Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî âëàñòèâå áóëî çàõîïëåííÿ óêðà¿íñüêèìè ñòàðîæèòíîñòÿìè, – çàõîïëåííÿ, ÿêå êîð³íèëîñÿ â êîçàöüêîìó ïîõîäæåíí³ éîãî ðîäó. “Ìàçåïèíñüêå” ìèíóëå ïðåäê³â Ä.Òðîùèíñüêîãî ñïðè÷èíèëîñÿ äî éîãî çáëèæåííÿ ç àâòîíîì³ñòñüêè íàëàøòîâàíîþ åë³òîþ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. Äìèòðî Òðîùèíñüêèé ³ éîãî ïðèÿòåëü Âàñèëü Êàïí³ñò ó 1812 ðîö³ ï³äòðèìàëè ñêëàäåíèé ñåíàòîðîì Ì.Ìèêëàøåâñüêèì ïðîåêò ðåñòàâðàö³¿ êîçàöüêèõ ïîëê³â íà ˳âîáåðåææ³.405 Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé, ïîïðè éîãî âèñîê³ ñàíîâí³ ïîñàäè, äî ñòàðîñò³ çáåð³ã ãëèáîêó ëþáîâ äî Óêðà¿íè, ¿¿ êîçàöüêî¿ ìèíóâøèíè, ùå ïàì’ÿòíî¿ éîìó, ³ ùèðî æàëêóâàâ çà íåþ. Âñ³ì áóëè â³äîì³ éîãî óêðà¿íîô³ëüñüê³ ñõèëüíîñò³. Éîãî ñàäèáí³ ñï³âàêè ÷àñòî âèêîíóâàëè äëÿ íüîãî óêðà¿íñüêó íàðîäíó ï³ñíþ ïðî á³äîëàøíó ÷àéêó, ùî «âèâåëà ÷àºíÿòîê ïðè áèò³é äîðîç³». Öÿ àëåãîð³ÿ Óêðà¿íè ç ¿¿ òÿæêîþ äîëåþ äî áîëþ çâîðóøóâàëà ñåðöå ñòàðîãî êîëèøíüîãî êîçàêà, íàùàäêà ìàçåïèíö³â, ³ â³í, ñëóõàþ÷è ï³ñíþ, ùîðàçó ã³ðêî ïëàêàâ. 406 ϳä ÷àñ ³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè 1812 ðîêó Ä.Òðîùèíñüêèé ÿê ïðîâ³äíèê ãóáåðí³ÿëüíîãî øëÿõåòñòâà, çàéìàâñÿ ôîðìóâàííÿì çåìñüêîãî îïîë÷åííÿ Ïîëòàâùèíè. Çà ä³ÿëüí³ñòü ï³ä ÷àñ â³éíè áóëà íàãîðîäæåíà ìåäàëÿìè ³ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà, àäæå ¿¿ ðîäèíà äîïîìàãàëà àð쳿 é îïîë÷åííþ ïðîäîâîëüñòâîì, ôóðàæåì, ãðîøîâèìè ïîæåðòâàìè. ̳í³ñòð Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé ïî ïåòåðáóðçüê³é â³äñòàâö³ æèâ íà Ìèðãîðîäùèí³: âçèìêó â Êèáèíöÿõ, à âë³òêó – â ßðåñüêàõ, á³ëÿ Ïñëà, êóäè ÷àñòî ïðè¿çäèëè é Ãîãîë³-ßíîâñüê³. Çä³éñíþâàëèñÿ ³ âçàºìí³ â³çèòè. Ñåñòðà ïèñüìåííèêà Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîëîâíÿ çãàäóâàëà ïðî òå, ÿê áóëè îáñòàâëåí³ ïðè¿çäè âåëüìîæíîãî ä³äè÷à Òðîùèíñüêîãî äî íèõ ó Âàñèë³âêó. Ñïåðøó ïîñëàíö³ òðè÷³ ñïîâ³ùàëè ïðî éîãî ïðè¿çä. «Íàðåøò³, íà òðåò³é äåíü, â’¿çäèòü âåðõ³âåöü ³ç çâ³ñòêîþ: «¯äå!». Âñÿ ðîäèíà ìຠñòîÿòè íà ´àíêó, â î÷³êóâàíí³ ïðè¿çäó. Íàðåøò³, ç’ÿâëÿºòüñÿ ùå âåðøíèê, çà íèì êàðåòà ç äâîìà ôîðåéòîðàìè ï³ä’¿çäèòü äî ´àíêó ³ çóïèíÿºòüñÿ; äâà ëàêå¿ ç³ñêàêóþòü ³ â³ä÷èíÿþòü äâåðöÿòà êàðåòè… Â³í âèõîäèòü, ç óñì³øêîþ äèâëÿ÷èñü íà íàñ…» 407. Öåé «êîçàê-âåëüìîæà» (òàêå âèçíà÷åííÿ äàâ éîìó Òàðàñ Øåâ÷åíêî â ïîâ³ñò³ «Áëèçíÿòà») ó âñüîìó ëþáèâ âåëè÷ ³ ïîøàíóâàííÿ ùîäî ñåáå. Äìèòðî Òðîùèíñüêèé ïîìåð 1829 ðîêó ³ ïîõîâàíèé ó Ìèõàéë³âñüê³é öåðêâ³ ñåëà Êèáèíö³â. 119

ÓËÞÁËÅÍÀ Ò²ÒÊÀ ÌÀв¯ ²ÂÀͲÂÍÈ ÃÎÃÎËÜ Áðàòè Äìèòðà Ïðîêîïîâè÷à Òðîùèíñüêîãî – Äåì’ÿí, Þõèì ³ Àíäð³é – ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ áóëè ñï³ââëàñíèêàìè ì³ñòå÷êà ßðåñüîê òà ïðèëåãëèõ õóòîð³â. Àíäð³é Ïðîêîïîâè÷ Òðîùèíñüêèé (áëèçüêî 1743 – 1776) ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó, ìàâ çâàííÿ â³éñüêîâîãî òîâàðèøà (1767), ó 70-õ ðîêàõ áóâ ñîòíèêîì ßðåñüê³âñüêî¿ ñîòí³. ³í áóâ ïîøëþáëåíèé ³ç Ãàííîþ Ìàò⳿âíîþ Êîñÿð³âñüêîþ – ð³äíîþ ñåñòðîþ ²âàíà Ìàòâ³éîâè÷à Êîñÿð³âñüêîãî, ä³äà Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ãàííà Ìàò⳿âíà áóëà óëþáëåíîþ ò³òêîþ Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü. ×îëîâ³ê Ãàííè Àíäð³é Ïðîêîïîâè÷ Òðîùèíñüêèé ïîìåð ó ßðåñüêàõ 21 ÷åðâíÿ 1776 ðîêó 408 çîâñ³ì ìîëîäèì, ó â³ö³ 33 ë³ò. ×åðåç ÷îòèðè ðîêè ïî ñìåðò³ ÷îëîâ³êà Ãàííà Ìàò⳿âíà âèéøëà çàì³æ óäðóãå. ¯¿ ÷îëîâ³êîì ñòàâ çíîâó æ òàêè ÿðåñüê³âñüêèõ ñîòíèê – Ãàííà Ìàò⳿âíà Êîñÿð³âñüêà Éîñèï Àíäð³éîâè÷ Äîëãîâ, (â ïåðøîìó øëþá³ Òðîùèíñüêà, â óæå íåìîëîäèé, 70-ë³òí³é äðóãîìó Äîëãîâà) – ò³òêà ÷îëîâ³ê, óä³âåöü. Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü. Ùî öå áóëà çà ëþäèíà? Äîëãîâèì éîãî «îõðåñòèëà» òîä³øíÿ ïèñàðñüêà òðàäèö³ÿ. Íàñïðàâä³ æ öå – çíàòíèé êîçàê Éîñèï Äîâãèé (Äîëãèé, íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1706 – 1709 ðîê³â), ïîõîäæåííÿì «³ç ìàëîðîñ³éñüêîãî øëÿõåòñòâà». 1728 ðîêó â³í óæå ñëóæèâ ó Ëóáåíñüêîìó ïîëêó. 1733 ðîêó áðàâ ó÷àñòü ó Ïîëüñüêîìó ïîõîä³, 1736 ðîêó õîäèâ ó îäèí ³ç íàéòÿæ÷èõ ïîõîä³â – Êðèìñüêèé, áóâ ïðè âçÿòòÿ Î÷àêîâà. 1757 ðîêó çíà÷êîâèé òîâàðèø Ëóáåíñüêîãî ïîëêó Éîñèï Äîâãèé ïèñàâ «äîíîøåí³º» äî Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿ𳿠ç ïðîõàííÿì ïðî ïðèçíà÷åííÿ éîãî ñîòåííèì îòàìàíîì Ãîðîäèñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 409 Ç 1763 ðîêó ñëóæèâ ñîòíèêîì ó êîìïàí³éñüêèõ ïîëêàõ, à ç 25 òðàâíÿ 1769 ðîêó â³í óæå íà óðÿä³ ÿðåñüê³âñüêîãî ñîòíèêà, íà ÿêîìó áóâ àæ äî ñêàñóâàííÿ ïîëêîâîãî ëàäó. 1779 ðîêó ñîòíèê Éîñèï Äîëãîâ 120

âèñòóïàâ äåïóòàòîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 1772 ðîêó Éîñèïà Äîâãîãî âøàíîâàíî çâàííÿì áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà, ÿêå íàäàâàëîñÿ ò³ëüêè íàéïîâàæí³øèì êîçàêàì. À â³í áóâ ñàìå òàêèì – ³ çà â³êîì, ³ çà çàñëóãàìè; ó ðåºñòð³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1783 ðîêó éîãî éìåííÿ çàïèñàíå äðóãèì ï³ñëÿ ì è ð ã î ð î ä ñ ü ê î ã î ï î ë ê î â í è ê à Ô.Çàíüê³âñüêîãî. 410 Éîñèï Àíäð³éîâè÷ Äîëãîâ äîáðå çíàâ ä³äà Ðèñóíîê ³ç â³äòèñêó ïå÷àòêè ñîòíèêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Ïàíàñà Éîñèïà Äîëãîâà 1779 ðîêó. Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿßíîâñüêîãî. Çáåð³ãñÿ äîêóìåíò 1779 ðîêó – «âåðþþùèé îòêðûòûé áèëåò», òîáòî â³ð÷èé ëèñò Ëåâà Äàíèëåâñüêîãî, äàíèé Ïàíàñîâ³ ßíîâñüêîìó, ï³äïèñàíèé ñâ³äêîì Éîñèïîì Äîëãîâèì. 411 Äîêóìåíò ñêð³ïëåíèé ïå÷àòêîþ Äîëãîâà ó âèãëÿä³ âåíçåëÿ ç ë³òåð IJ, ùî çíà÷èòü Äîëãîâ ²îñèô. Øëþá ³ç Ãàííîþ Ìàò⳿âíîþ (ç äîìó Êîñÿð³âñüêîþ, ó ïåðøîìó øëþá³ Òðîùèíñüêîþ) Éîñèï Äîëãîâ óçÿâ 13 ëèñòîïàäà 1780 ðîêó â ÿðåñüê³âñüê³é öåðêⳠгçäâà Õðèñòîâîãî, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü â³äïîâ³äíèé çàïèñ ó ìåòðè÷í³é êíèç³: «Ñîòíèê ÿðåñêîâñêèé âäîâ ïî äâîõ æåíàõ Èîñèô Àíäðååâ Äîëãîâ ç óäîâîþ ïî îäíîìó ìóæó Àííîþ Ìàòâååâíîþ Òðîùèíñêîþ ïîëóòðåòüèì áðàêîì». 412 Äîëãîâ âîëîä³â ê³ëüêîìà íåâåëèêèìè õóòîðàìè (4 – 5 õàò) ó ßðåñüê³âñüê³é ³ Ãîðîäèñüê³é ñîòíÿõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 1787 ðîêó ðàçîì ³ç Äåì’ÿíîì Òðîùèíñüêèì ³ ïîì³ùèêîì Áàçèëåâñüêèì áóâ ñï³ââëàñíèêîì õóòîðà Áóçîâîãî. 413 Äîëãîâ ââàæàâñÿ ä³äè÷åì ñåðåäíüî¿ ðóêè, çà íèì ÷èñëèëîñÿ 160 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. Ñåðåä äðóç³â Äîëãîâà áóâ Ãàâðèëî Ôåäîðîâè÷ Êîçà÷ê³âñüêèé, ÿêèé ìàâ äóæå ïðèÿçí³ ñòîñóíêè ç Ãîãîëÿìè-ßíîâñüêèìè. ϳñëÿ ë³êâ³äàö³¿ ïîëêîâîãî óñòðîþ ÿðåñüê³âñüêèõ ñîòíèê Äîëãîâ ñòàâ êîëåçüêèì àñåñîðîì. ³í ïîìåð ó ßðåñüêàõ 24 ñåðïíÿ 1788 ðîêó â â³ö³ 82 ë³ò. ²ìåííÿ æ éîãî âäîâè Ãàííè Ìàò⳿âíè, ÿêà â äîêóìåíòàõ ³íîä³ çàïèñàíà ÿê Äîëãîâà-Òðîùèíñüêà, «êîëåçüêî¿ àñåñîðø³», 121

ÿðåñüê³âñüêî¿ ïîì³ùèö³, ïîäèáóºìî â ÷èñëåííèõ äîêóìåíòàõ ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ. Äâîþð³äíà áàáóñÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ÿêó â³í çãàäóº â ñâî¿õ ëèñòàõ äîäîìó, äîæèëà äî ãëèáîêî¿ ñòàðîñò³ é ïîêèíóëà öåé ñâ³ò ðîêó 1833. ²Íز Ç ÐÎÄÓ ÒÐÎÙÈÍÑÜÊÈÕ Îêð³ì áðàò³â, Äìèòðî Ïðîêîïîâè÷ Òðîùèíñüêèé ìàâ äâîõ ñåñòåð. Êàòåðèíà Ïðîêîï³âíà ïîñò³éíî æèëà â ßðåñüêàõ, à ïî ñìåðò³ áàãàòîãî áðàòà äîæèâàëà â³êó â Âàñèë³âö³, ïðè ñåñòð³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Ìà𳿠Âàñèë³âí³ Òðóøêîâñüê³é. ²íøà ñåñòðà, Ãàííà Ïðîêîï³âíà Òðîùèíñüêà, ó 1761 ðîö³ âèéøëà çàì³æ ó ßðåñüêàõ çà Ìèõàéëà Ðîìåíñüêîãî, çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó.414 Ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ â ßðåñüêàõ æèëè ÷èñëåíí³ ïðåäñòàâíèêè âåëèêîãî ðîäó Òðîùèíñüêèõ.  àðõ³âíèõ äîêóìåíòàõ çíàõîäèìî ð³çíîìàí³òí³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî Òðîùèíñüêèõ. Îñü äåÿê³ ç íèõ: ²âàí, ïîìåð ó ßðåñüêàõ 29 âåðåñíÿ 1760 ðîêó â â³ö³ 90 ë³ò; Àíò³í ³ ßêèì, æèòåë³ ÿðåñüê³âñüê³ (1767); Àíäð³é ²âàíîâè÷, ñîòíèê, æèòåëü ÿðåñüê³âñüêèé (1771); ²âàí Ôåäîðîâè÷, êîëåçüêèé àñåñîð (ê³íåöü XVIII – ïî÷àòîê XIX ñò.), ìàâ äåñÿòåðî ä³òåé; Äåì’ÿí, ïîìåð ó ßðåñüêàõ 14 ëèñòîïàäà 1776 ðîêó â â³ö³ 48 ë³ò; Àíàí³é, 1773 ðîêó æèâ ó ßðåñüêàõ; ªãîð, æèòåëü ÿðåñüê³âñüêèé (1790). Óÿâëåííÿ ïðî êîëî ðîäè÷³â Òðîùèíñüêèõ äàþòü çàïèñè ó ì³ñòå÷êîâèõ ìåòðè÷íèõ êíèãàõ ïðî øëþáè ä³â÷àò ³ç öüîãî ðîäó. Äëÿ ïðèêëàäó: Ìàð³ÿ Òðîùèíñüêà 21 æîâòíÿ 1761 ðîêó îäðóæèëàñÿ ç ²âàíîì Ïàâåëêîì, çíà÷êîâèì òîâàðèøåì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó; Ãàííà Òðîùèíñüêà 1774 ðîêó â ßðåñüêàõ ïîáðàëàñÿ ç æèòåëåì Ìèðãîðîäà, çíàòíèì êîçàêîì ²âàíîì ß÷íèì.415 Ïðîòå íå âñ³ Òðîùèíñüê³ íàëåæàëè äî ÿðåñüê³âñüêî¿ çíàò³. Òàê, íàïðèêëàä, Òðîõèì Òðîùèíñüêèé ó 1806 ðîö³ áóâ ï³ääàíèì ïîðó÷èêà Ïðîêîïà Ïîïàòåíêà, æèòåëÿ ßðåñüîê.416 Ç-ïîì³æ ñòîð³íîê, ùî ðÿñí³þòü ³ìåíàìè Òðîùèíñüêèõ, ³íîä³ çíàõîäèìî ö³êàâ³ ôàêòè ïðî áàòüêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à. Çàïèñ ó ìåòðè÷í³é êíèç³ Ðîæäåñòâåíñüêî¿ öåðêâè çà 18 ñ³÷íÿ 1806 ðîêó ñâ³ä÷èòü: “Ìåñòå÷êà ßðåñ³îê ó äâîðÿíèíà Åâñòàôèÿ Òðîùèíñêîãî ðîäèñÿ ñûí Àíòîíèé è îêðåùåí.”  ãðàô³ ïðî “âîñïðèºìíèê³â” íîâîõðåùåíîãî çàïèñàíî: “Òèòóëÿðíûé ñîâåòíèê Âàñèëèé Ãîãîëü-ßíîâñêèé”.417 122

Ïîì³òíîþ îñîáèñò³ñòþ áóâ íåá³æ Äìèòðà Ïðîêîïîâè÷à ²âàí Þõèìîâè÷ Òðîùèíñüêèé (1780 – 1832). Óðîäæåíåöü ßðåñüîê, â³í äîñëóæèâñÿ äî çâàííÿ ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà, ó 1820-èõ ðîêàõ áóâ êîìàíäèðîì 3-¿ óëàíñüêî¿ äèâ³ç³¿, êåðóâàâ Íîâîðîñ³éñüêèìè â³éñüêîâèìè ïîñåëåííÿìè ç³ øòàáîì ó Íîâîìèðãîðîä³, ïåðåáóäîâóâàâ öå ì³ñòî íà â³éñüêîâèé ëàä. ²ì’ÿ ²âàíà Þõèìîâè÷à Òðîùèíñüêîãî ô³ãóðóº â åï³ñòîëÿ𳿠Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ÿêèé æàðòîìà íàçèâàâ ñâîãî ðîäè÷à “ñòàðèì ãð³õîâîäíèêîì”. ²íøèé ïëåì³ííèê Äìèòðà Ïðîêîïîâè÷à, Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ Òðîùèíñüêèé (1774 – 1852), äâîþð³äíèé áðàò Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëüßíîâñüêî¿ é äâîþð³äíèé äÿäüêî Ìèêîëè Ãîãîëÿ, òåæ ï³øîâ ó â³äñòàâêó â çâàíí³ ãåíåðàë-ìàéîðà, óïðàâëÿâ ìàºòêàìè ñâîãî äÿäüêà-ì³í³ñòðà. 1821 ðîêó, âæå íåìîëîäèì, â³í îäðóæèâñÿ â Ìîñêâ³ ç 16-ë³òíüîþ Îëüãîþ Äìèòð³âíîþ Êóäðÿâöåâîþ (îíóêîþ ïîëüñüêîãî êîðîëÿ Ñòàí³ñëàâà Ïîíÿòîâñüêîãî), ÿêó Ìèêîëà Ãîãîëü íàçèâàâ “ò³òîíüêîþ”. Ïî ñìåðò³ ñòàðîãî ìîæíîâëàäöÿ Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ óñïàäêóâàâ â³ä íüîãî íå ò³ëüêè ßðåñüêè, à é áóäèíîê ó Êèºâ³, ìàºòîê ó ì³ñò³ Êàãàðëèêó Êè¿âñüêîãî ïîâ³òó, ñåëà Êèáèíö³, Ôåäóíêó.  1849 ðîö³ â éîãî ìàºòêàõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó íàë³÷óâàëîñü ïîíàä 700 äóø. 418 À.À.Òðîùèíñüêèé çà âäà÷åþ áóâ ñêóïóâàòèì, ³ Âàñèëü Ëîìèê³âñüêèé çà öþ ðèñó äàâ éîìó ïð³çâèñüêî “ïðîêèñëî¿ä”.419 ϳñëÿ ñìåðò³ ñòàðîãî ì³í³ñòðà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü çàëèøèëàñü âèííîþ ïîê³éíîìó ÿêèéñü áîðã. Òîìó âîíà ïðîïîíóâàëà ñïàäêîºìöåâ³ Àíäð³þ Àíäð³éîâè÷ó ñâ³é ÿðåñüê³âñüêèé ìàºòîê, äå íàë³÷óâàëîñü 70 äåñÿòèí çåìë³. 420 À.À.Òðîùèíñüêèé ìàâ âëàñíèé áóäèíîê ó Îäåñ³, íà Íàäåæäèíñüê³é âóëèö³, òàì ó íüîãî 1850 ðîêó æèâ Ìèêîëà Ãîãîëü. Íà ïî÷àòêó êâ³òíÿ 1851 ðîêó Ãîãîëü ïðè¿õàâ äî À.À.Òðîùèíñüêîãî â ì³ñòå÷êî Êàãàðëèê, äå ãîñòþâàëà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü ç³ ñâî¿ìè äîíüêàìè.  Êàãàðëèêó Ãîãîëü ÷èòàâ ¿ì ÿê áëèçüêèì ëþäÿì ïåðøó ãëàâó äðóãîãî òîìó «Ìåðòâèõ äóø». Ö³ äâ³ ñ³ì’¿, ÿê ³ ðàí³øå, íå ïîðèâàëè ðîäèííèõ ñòîñóíê³â. Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ áóâ øàôåðîì íà âåñ³ëë³ ñåñòðè ïèñüìåííèêà ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü ³ Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à Áèêîâà â Âàñèë³âö³ 3 æîâòíÿ 1851 ðîêó. 421 ßðåñüê³âñüêèõ óðîäæåíåöü ²ëàð³îí ²âàíîâè÷ Òðîùèíñüêèé áóâ äîñèòü ÿñêðàâîþ îñîáèñò³ñòþ, ìàâ ë³òåðàòóðí³ çä³áíîñò³. Ïðî íüîãî éòèìåòüñÿ äàë³, â ðîçä³ë³ «Ñàäèáíèé òåàòð íà Ìèðãîðîäùèí³». ËÅÎÍÒ²ªÂÈ Ó ßðåñüêàõ ìàëè îñ³äîê êîçàöüêî-ñòàðøèíñüê³ (çãîäîì äâîðÿíñüê³) ðîäèíè, ÿê³ îñîáëèâî ò³ñíî áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç Ãîãîëÿìè-ßíîâñüêèìè é 123

Òðîùèíñüêèìè. Îäèí ³ç òàêèõ ðîä³â – Ëåîíò³ºâè (Ëåîíòüºâè). Çäîãàäóºìîñÿ, ùî ïîõîäèòü â³í â³ä Äàíèëà Ëåîíò³éîâè÷à (öå ³ì’ÿ ïî áàòüêîâ³), ÿêèé 1686 ðîêó ñëóæèâ ÿðåñüê³âñüêèõ ñîòíèêîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Éîãî íàñòóïíèê íà öüîìó óðÿä³ Ðîìàí Ëåîíò³ºâè÷ (Ëåîíò³ºâ) çà ð³çíèõ ðîê³â â³ä 1710 äî 1730 ðîê³â áóâ ä³éñíèì, à ÷àñîì íàêàçíèì ñîòíèêîì. ³í ñòàâ âëàñíèêîì 10 äâîð³â ó ßðåñüêàõ «ïî óíèâåðñàëó ïîëêîâíèêà Ìèðãîðîäñêîãî Äàíèëà Àïîñòîëà, äàííîìó â 1710 ãîäó äëÿ ïîñëóøàíèÿ è ðàáîòèçí ãîñïîäñêèõ». 422 Ç Òðîùèíñüêèìè Ëåîíò³ºâè çáëèçèëèñÿ â ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ, êîëè ïîìåð â³éñüêîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ïðîê³ï Àíäð³éîâè÷ Òðîùèíñüêèé (áàòüêî ì³í³ñòðà). Âäîâà Ïðîêîïà Ìàðèíà 29 ëèïíÿ 1757 ðîêó âäðóãå âèéøëà çàì³æ çà Äàíèëà Ëåîíò³ºâà, øëþá âîíè áðàëè â öåðêⳠгçäâà Õðèñòîâîãî â ßðåñüêàõ. 423 Íîâèé ÷îëîâ³ê Ìàðèíè Òðîùèíñüêî¿ Äàíèëî Ëåîíò³ºâ (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1726 ðîêó), íåçâàæàþ÷è íà äîñèòü ìîëîäèé â³ê, óæå áóâ “âäîâ ïî äâîèõ æåíàõ”. Ó 1757 ðîö³ â³í ñëóæèâ êàíöåëÿðèñòîì Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿð³¿, òîãî ñàìîãî ë³òà îäåðæàâ çâàííÿ â³éñüêîâîãî òîâàðèøà. Êð³ì ÿðåñüê³âñüêèõ ìàºòíîñòåé, â³í ó 1770 ðîö³ ìàâ ùå é äâ³ õàòè â Ìèðãîðîä³.424 (Çãàäàéìî ïðèíàã³äíî, ùî â Ìèðãîðîäñüê³é ïîëêîâ³é êàíöåëÿ𳿠ñëóæèâ ³ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé). Áëèçüêèì äî ðîäèíè Ãîãîë³â áóâ Âîëîäèìèð Þð³éîâè÷ Ëåîíò³ºâ. Çà äåÿêèìè äàíèìè, â³í äîâîäèâñÿ çâåäåíèì áðàòîì Àíäð³ºâ³ Àíäð³éîâè÷ó Òðîùèíñüêîìó.  ìîëîäîñò³ æèâ ó ßðåñüêàõ, ìàâ ÷èí êîëåçüêîãî ðàäíèêà (1811 – 1828). Ñëóæèòè ïî÷àâ, î÷åâèäíî, ùå ç ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ, áî â 1828 ðîö³ â³í óæå ìàâ 29-ë³òíþ âèñëóãó. 425 Éîãî æèòòÿ ðîçðèâàëîñÿ ì³æ Ìèðãîðîäùèíîþ é ßðåñüêàìè, ç îäíîãî áîêó, ³ Ïåòåðáóðãîì, ç ³íøîãî. ³äîìî, ùî â 1830 – 1833 ðîêàõ â³í æèâ ó ñòîëèö³, äå ñï³ëêóâàâñÿ ç ìîëîäèì Ìèêîëîþ Ãîãîëåì. Ìàéíîâ³ ñïðàâè Ëåîíò³ºâà âåëèñÿ íå áëèñêó÷å, öå âèäíî ç ëèñòà Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à äî ñâ ìàòåð³ Ìà𳿠²âàí³âíè â³ä 8 ëþòîãî 1833 ðîêó, äå òîé ïèñàâ: “Ìåí³ êàçàâ Ëåîíòüºâ, ... ùî â³í á³äíÿê, äóæå çàïëóòàâ ñàì ñåáå ³ òåïåð íå çíàº, ùî ðîáèòè”. 426 Â.Ëåîíòüºâ áóâ äóæå áëèçüêèì äðóãîì ³ ïîðàäíèêîì À.À.Òðîùèíñüêîãî. ßê ñâ³ä÷àòü ëèñòè Ì.Ãîãîëÿ, äåñü ó ê³íö³ 1837 – íà ïî÷àòêó 1838 ðîêó Âîëîäèìèð Þð³éîâè÷ ïðè¿õàâ äî ßðåñüîê, ùîáè íàçàâæäè çàëèøèòèñÿ òàì. Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ òîä³ ïèñàâ ìàòåð³ ç Ïåòåðáóðãà ïðî Ëåîíò³ºâà: “ß ðàäèâ áè âàì ³íîä³ çâàæàòè íà éîãî äóìêó. ³í ÷îëîâ³ê çîâñ³ì íå äóðíèé, äóæå äîñâ³ä÷åíèé ³ áà÷èòü ðå÷³ â ñïðàâæíüîìó âèãëÿä³”. 427 Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü ëèñòóâàëàñÿ ç äðóæèíîþ Ëåîíò³ºâà Àâäîò³ºþ Ñòåïàí³âíîþ. Ó ëèñò³ äî Ïåòðà Êîñÿð³âñüêîãî â 1830 ðîö³ 124

âîíà çàñìó÷åíî çâ³äîìëþâàëà: “Öèìè äíÿìè ÿ îäåðæàëà ëèñòà â³ä Àâäîòü¿ Ñòåïàí³âíè ïàí³ Ëåîíòüºâî¿, ³ æîäíîãî ñëîâà íå ïèøå ïðî ͳêîøó”. Ç öèõ ñë³â ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî Ãîãîëü ó ïåòåðáóðçüêîìó äîì³ Ëåîíò³ºâèõ áóâàâ ÷àñòî. Â.Ëåîíò³ºâ áóâ äîáðå çíàéîìèé ³ç â³äîìèì õóäîæíèêîì Âîëîäèìèðîì Áîðîâèêîâñüêèì, ç ÿêèì äîìîâëÿâñÿ ïðî ñòâîðåííÿ ³êîíîñòàñó äëÿ ðîäèííî¿ öåðêâè Ãîãîë³â ó Âàñèë³âö³. Áóâ Âîëîäèìèð Þð³éîâè÷ ñâîºþ ëþäèíîþ ³ â Êèáèíöÿõ, ïåðåáóâàâ ó êóðñ³ âñ³õ ïîä³é åêîíî쳿 Ä.Òðîùèíñüêîãî, êèáèíñüêîãî îòî÷åííÿ.428 ³í äîñëóæèâñÿ äî ãåíåðàëà. Ïðîòÿãîì óñüîãî æèòòÿ íå ïîðèâàâ çâ’ÿçê³â ³ç Ãîãîëÿìè, íàâ³òü òîä³, êîëè áóâ ó ïîõèëîìó â³ö³. Ó 1850 ðîö³ â³í áëàãîñëîâëÿâ ìîëèòâîþ íà âåñ³ëë³ â Âàñèë³âö³ ñåñòðó Ìèêîëè Ãîãîëÿ ªëèçàâåòó Âàñèë³âíó ç Âîëîäèìèðîì ²âàíîâè÷åì Áèêîâèì. 429 ÄÐÓÆÈËÈ Â ÒÐÜÎÕ ÏÎÊÎ˲ÍÍßÕ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ Ôåä³ð Ìàêñèìîâè÷ Êîçà÷ê³âñüêèé, æèòåëü ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â, ïðî ÿêîãî ³øëîñÿ âèùå, äîáðå çíàâ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî òà éîãî ðîäèíó. Çáåðåãëèñÿ éîãî ëèñòè ïî÷àòêó 1863 ðîêó ç Ñîðî÷èíö³â, àäðåñîâàí³ Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó äî Ãëóõîâà, äå òîé ñëóæèâ â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì ó ãåòüìàíñüê³é ðåçèäåíö³¿ «ïðè ïèñüìåííûõ äåëàõ». Ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ ïðîñèâ ñâîãî ïðèÿòåëÿ âëàäíàòè ê³ëüêà ñïðàâ, ùî ñòîñóâàëèñÿ ñêàðã ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó, ïðîñèâ òàêîæ ïðèñëàòè äëÿ ðîçãëÿäó êîﳿ äîêóìåíò³â ñòàðøèíñüêî¿ ðàäè òîùî. 430 Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ïåðåáóâàâ ó êóðñ³ ñïðàâ ìèðãîðîäñüêèõ ïîëêîâèõ ìîæíîâëàäö³â, íàâ³òü äîáðîâ³ëüíî âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ êóð’ºðà, ïåðåäàþ÷è ëèñòè Êîçà÷ê³âñüêîãî ãëóõ³âñüê³é êîçàöüê³é åë³ò³. Ëèñòóâàëèñÿ Êîçà÷ê³âñüêèé ³ ßíîâñüêèé òàêîæ ³ç ïðèâîäó îñîáèñòèõ ãîñïîäàð÷èõ ñïðàâ, òîðã³âë³ ãîð³ëêîþ òîùî. 431 Êîëè ó 80-õ ðîêàõ âèð³øóâàëîñÿ ñï³ðíå ïèòàííÿ ïðî ïðàâî íà âîëîä³ííÿ õóòîðîì Êóï÷èíèì, Ô.Êîçà÷ê³âñüêèé ï³äïèñàâ ñâ³äîöòâî ïðî òå, ùî õóò³ð íàëåæèòü Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó. 432 Ñèí ïîëêîâîãî ñóää³ Ô.Ì.Êîçà÷ê³âñüêîãî Ãàâðèëî Ôåäîðîâè÷ (áëèçüêî 1752 – ðàí³øå 1808), â³éñüêîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, çãîäîì â³äñòàâíèé ïîðó÷èê, æèâ ³ç äðóæèíîþ Îëåíîþ ³ ä³òüìè ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ, äå ìàâ ñàäèáó (ï³äâàðîê) ³ç ñåëÿíàìè. ϳä ÷àñ ñëóæáè â³í íå áðàâ ó÷àñò³ ó â³éñüêîâèõ ïîõîäàõ, à «íàõîäèëñÿ ïî âíóòðåííèì êîììèñèÿì». 433 Áóâ áëèçüêèé äî êîëà, êóäè âõîäèëè Ãîãîë³ßíîâñüê³, Òðîùèíñüê³, Äîëãîâè, Êëèìåíêè (âñ³ âîíè áóëè ðîäè÷àìè é êóìàìè). Íàïðèêëàä, õðåùåíèì áàòüêîì ñèíà Êîçà÷ê³âñüêîãî – ²âàíà 125

– áóâ ÿðåñüê³âñüêèõ ñîòíèê Éîñèï Àíäð³éîâè÷ Äîëãîâ, à õðåùåíèì áàòüêîì ñèíà Äìèòðà – Îëåêñ³é Ãðèãîðîâè÷ Êëèìåíêî. Îñîáëèâî òåïë³ ñòîñóíêè â Ãàâðèëà Êîçà÷ê³âñüêîãî ñêëàëèñÿ ç Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì. Çáåðåãëèñÿ ëèñòè Ãàâðèëà Ôåäîðîâè÷à äî ä³äà Ìèêîëè Ãîãîëÿ, íàïèñàí³ ç ßðåñüîê ³ Ñîðî÷èíö³â ïðîòÿãîì 1763 – 1799 ðîê³â. Ãàâðèëî Êîçà÷ê³âñüêèé ÷àñòî âèêîíóâàâ ð³çíîìàí³òí³ äîðó÷åííÿ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, ïðî ùî çâ³òóâàâ éîìó. Çâè÷íèì áóëî éîãî çâåðòàííÿ äî àäðåñàòà: «Ìèëîñòèâûé ãîñóäàðü è ëþáåçíåéøèé áðàòåö Àôàíàñèé Äåìüÿíîâè÷», ùî ñâ³ä÷èëî ïðî áëèçüêèé õàðàêòåð ¿õíüîãî ñï³ëêóâàííÿ. Ã.Êîçà÷ê³âñüêèé áóâ äîâ³ðåíîþ îñîáîþ Ï.Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â âåäåíí³ ÷èñëåííèõ ñïðàâ îñòàííüîãî â ñóäàõ, ó ïîâ³òîâîãî ñïðàâíèêà òîùî. 434 Ñóäîâ³ ïðîöåñè, ÿê âëàñí³, òàê ³ ñóñ³äñüê³, áóëè îá’ºêòîì ïîñò³éíîãî ³ æâàâîãî çàö³êàâëåííÿ äð³áíèõ ïîì³ùèê³â. Ó öüîìó ïåðåñâ³ä÷óºìîñÿ ç ëèñòóâàííÿ. 435 Ïîçà ñóìí³âîì, þíèé Ìèêîëà Ãîãîëü çìàëêó íå ò³ëüêè ÷óâ ïðî ñó÷àñí³ éîìó ïîçîâè, à é çðîñòàâ ó ñåðåäîâèù³, äå â³äëóíþâàëè äàâí³, ùå ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ, ä³ä³âñüê³ ñóäîâ³ ïðîöåñè, ÿê³ òî÷èëèñÿ â ãîâòâ’ÿíñüêîìó, ìèðãîðîäñüêîìó ³ ïîëòàâñüêîìó ñóäàõ. Òîæ ³ðîí³÷íå ñòàâëåííÿ ìàéáóòíüîãî ïèñüìåííèêà äî ì³ñòå÷êîâîãî ñóäî÷èíñòâà, éîãî ñóá’ºêò³â ³ îá’ºêò³â, ìàëî, î÷åâèäíî, ãëèáèííèé ´ðóíò. Ã.Êîçà÷ê³âñüêèé ³ Ï.Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ÷àñòî áóâàëè â ãîñòèí³ îäèí ó îäíîãî: Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ó ïðèÿòåëÿ â ßðåñüêàõ, à Ãàâðèëî Ôåäîðîâè÷ – ó ìàºòêó äðóãà â ì³ñòå÷êó Êåëåáåðä³ á³ëÿ Äí³ïðà, äå Ãîãîë³-ßíîâñüê³ ÷àñ â³ä ÷àñó æèëè ó 80-õ ðîêàõ. Ã.Êîçà÷ê³âñüêèé ÿê ñâ³äîê ï³äïèñóâàâ â³ð÷³ ëèñòè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, éîãî ðîäîâ³äíå ñâ³äîöòâî, 436 áóâ ó êóðñ³ ñïðàâ ùîäî íàì³ðó Ï.ßíîâñüêîãî ïðèäáàòè ñîá³ öåðêâó â ñåë³ Ìàëîìó Ïåðåâîç³. 437 Ñèí Ãàâðèëà Ôåäîðîâè÷à Êîçà÷ê³âñüêîãî – ²âàí Ãàâðèëîâè÷, ùî æèâ ó ßðåñüêàõ, òàê ñàìî ÿê ä³ä ³ áàòüêî, äðóæèâ ³ç ðîäèíîþ Ãîãîë³âßíîâñüêèõ. 1813 ðîêó â³í ïîñò³éíî áóâ ïðè Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó Ãîãîë³-ßíîâñüêîìó, à çãîäîì, êîëè òîé ÿê óïðàâèòåëü ìàºòê³â ä³äè÷à Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, æèâ ó éîãî åêîíî쳿 â Êèáèíöÿõ, ²âàí Êîçà÷ê³âñüêèé çàëèøàâñÿ, ïî ñóò³, óïðàâèòåëåì ³íøî¿ åêîíî쳿 Òðîùèíñüêîãî – â ßðåñüêàõ – ³ çâ³òóâàâ ïåðåä Â.Ï.Ãîãîëåìßíîâñüêèì ïðî ñïðàâè â öüîìó ãîñïîäàðñòâ³. 438 1825 ðîêó ².Ã.Êîçà÷ê³âñüêèé, ó ÷èí³ êîëåçüêîãî ñåêðåòàðÿ, ï³äïèñàâ ÿê ñâ³äîê äóõîâíèé çàïîâ³ò áàáóñ³ ïèñüìåííèêà Òåòÿíè Ñåìåí³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿. Íàùàäêè Êîçà÷ê³âñüêèõ, äâîðÿíè, íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ óòðèìóâàëè â ßðåñüêàõ çåìñüêó ïîøòîâó ñòàíö³þ. 126

ÎÑÒÀÏ ÂÎÐÎÆ×ÅÍÊÎ, ÊÓÌ ÃÎÃÎ˲Â-ßÍÎÂÑÜÊÈÕ Ó Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à é Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêèõ, ÿê â³äîìî, áóëî äâàíàäöÿòåðî ä³òåé. Ìèêîëà Ãîãîëü íàðîäèâñÿ òðåò³ì, äâîº ïåðøèõ ä³òåé ïîìåðëè. ϳñëÿ íàðîäæåííÿ Ìèêîëè íà ñâ³ò ç’ÿâèëèñÿ ùå áðàòè Àíäð³é, Äìèòðî òà ²âàí, ÿê³ ïîìåðëè â äèòèíñòâ³ (ïåðø³ äâîº – äóæå ìàëèìè ) é ñåñòðè Ìàð³ÿ, äâ³ Ãàííè, ªëèçàâåòà, Òåòÿíà, Îëüãà, ç ÿêèõ ðàíî â³ä³éøëè îäíà Ãàííà é Òåòÿíà. Äåõòî ç ä³òåé íàðîäèâñÿ â ßðåñüêàõ. Äîñòåìåííî â³äîìî, ùî öå äðóãà Ãàííà, ÿêà ç’ÿâèëàñü ó ñâ³ò 1 òðàâíÿ 1821 ðîêó. 439 Íàì âèïàëî çíàéòè òî÷í³ äàí³ ïðî íàðîäæåííÿ â ßðåñüêàõ ùå îäíîãî áðàòà Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Äìèòðà.  ìåòðè÷í³é êíèç³ Òðî¿öüêî¿ öåðêâè ì³ñòå÷êà ßðåñüîê º çàïèñ çà 1814 ð³ê: “Ó êîëëåæñêîãî àññåñîðà Âàñèëèÿ ßíîâñêîãî ðîäèñÿ ñûí Äèìèòðèé”.440 Äåíü íàðîäæåííÿ – 2 ÷åðâíÿ, äåíü õðåùåííÿ – 3 ÷åðâíÿ. ßê ñâ³ä÷èòü çàïèñ ó ãðàô³ “Âîñïðèåìíèêè”, õðåùåíèì áàòüêîì íîâîíàðîäæåíîãî Äìèòðà ßíîâñüêîãî áóâ êîëåçüêèé àñåñîð ªâñòàô³é Âîðîæêà. Íàì óáà÷àºòüñÿ âàæëèâèì ïîäàòè â³äîìîñò³ ïðî öþ îñîáó, ùî íàëåæàëà äî áëèçüêîãî îòî÷åííÿ Ãîãîë³â. Àäæå ³íñòèòóò êóì³âñòâà ó XVIII – XIX ñòîë³òòÿõ ïåðåäáà÷àâ òàê³ â³äíîñèíè ì³æ ð³äíèìè áàòüêàìè íîâîíàðîäæåíîãî, éîãî õðåùåíèìè áàòüêàìè (çà öåðêîâíîþ òåðì³íîëî㳺þ “âîñïðèºìíèêàìè”) é ñàìèì õðåùåíèêîì ÷è õðåùåíèöåþ, ÿê³ äîð³âíþâàëè ðîäèííèì ñòîñóíêàì. À íàäòî, êîëè õðåùåíèìè áàòüêàìè ñòàâàëè ùå é áëèçüê³ ðîäè÷³, íàïðèêëàä, äÿäüêî ÷è ò³òêà ïîõðåñíèêà, òî ïîêóìàííÿ ùå äóæ÷å, íà âñå æèòòÿ, çì³öíþâàëî ö³ óçè. Ïðè÷îìó êóìè êóì³â òåæ ðîäè÷àëèñÿ ì³æ ñîáîþ. À îñê³ëüêè ñ³ì’¿ áóëè, çàçâè÷àé, áàãàòîä³òíèìè, òî â òàêîìó íåâåëèêîìó ì³ñòå÷êó ÿê ßðåñüêè âñ³, ïðàêòè÷íî, ïåðåáóâàëè â ïîäâ³éíîìó, ïîòð³éíîìó, ïåðåõðåñíîìó ïîêóìàíí³, ùî ìè é ïîáà÷èìî â ïîäàëüøîìó âèêëàä³. Îñòàï Âîðîæêà (â³í æå ªâñòàô³é Âîðîæ÷åíêî) áóâ êîð³ííèì ÿðåñüê³âñüêèì æèòåëåì. Éîãî áàòüêî, â³éñüêîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ôåä³ð Âîðîæêà, ïîìåð ó ì³ñòå÷êó 14 ÷åðâíÿ 1791 ðîêó â 66-ë³òíüîìó â³ö³. 441 ³í ìàâ ï³ääàíèõ ³ ï³äñóñ³äê³â ó ßðåñüêàõ. Îñòàï Ôåäîðîâè÷ Âîðîæ÷åíêî (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1743 ðîêó) ðîçïî÷àâ ñëóæáó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó 15-ë³òí³ì þíàêîì. ßê ³ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ßíîâñüêèé, ïðîõîäèâ ñëóæáó êàíöåëÿðèñòîì (1758), ñîòåííèì ïèñàðåì äðóãî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ òà ßðåñüê³âñüêî¿ ñîòåíü (1761 – 1781), îäåðæàâ çâàííÿ çíà÷êîâîãî òîâàðèøà (1772), â³éñüêîâîãî òîâàðèøà (1782). Çà ÷àñ ñëóæáè «â ïîõîäàõ íå áûë, à íàõîäèëñÿ ïî âíóòðåííèì êîììèñèÿì». 442 Ïî ë³êâ³äàö³¿ êîçàöüêîãî 127

ëàäó Îñòàï îäåðæàâ öèâ³ëüíèé ÷èí êîëåçüêîãî àñåñîðà. ßê ³ á³ëüø³ñòü êîçàê³â éîãî ñîö³àëüíîãî ð³âíÿ, ìàâ ñàäèáó â ßðåñüêàõ, 36 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³ é õóò³ð ç 4-õ õàò. 23 æîâòíÿ 1765 ðîêó, ÿê ñâ³ä÷èòü ìåòðè÷íà êíèãà, «îáâåí÷àí æèòåëü ÿðåñêîâñêèé, ïèñàðü âòîðîé ñîòíè ìèðãîðîäñêîé ìîëîäèê Åâñòàôèé Âîðîæ÷åíêî ç äåâèöåþ Ìàðèåþ Àôàíàñèåâíîþ ïåðâûì áðàêîì» 443. Âîíè íàðîäèëè áàãàòüîõ ä³òåé – ñèí³â Ôåäîðà (1769), Ïåòðà (1771), Ïðîêîïà (1773, éîãî õðåùåíèì áàòüêîì áóâ Àíàí³é Òðîùèíñüêèé), Âàñèëÿ (1779), Ìóñ³ÿ (1781), äîíüêó Ãàííó. 6 òðàâíÿ 1791 ðîêó Îñòàï Âîðîæ÷åíêî ÿê ëþäèíà, ùî áóëà áëèçüêîþ äî Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, ï³äïèñàâ â³ð÷èé ëèñò, âèäàíèé Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì ßíîâñüêèì Ã.Êîçà÷ê³âñüêîìó. 444 1797 ðîêó Îñòàï Âîðîæ÷åíêî ñòàâ ó ßðåñüêàõ õðåùåíèì áàòüêîì Ôåäîðà ßêèìîâè÷à Äàíèëåâñüêîãî 445 – òîãî ñàìîãî Äàíèëåâñüêîãî, ÿêîãî çíàâ Ìèêîëà Ãîãîëü ³ ÿêèé ï³ä ÷àñ â³éíè 1812 ðîêó óòðàòèâ îáèäâ³ íîãè é ïåðåáóâàâ ï³ä îñîáèñòèì ïàòðîíàòîì öàðÿ. ßêóñü îñîáëèâó, ïîêè ùî íå ç’ÿñîâàíó ïðèõèëüí³ñòü ìàâ Îñòàï Âîðîæ÷åíêî äî êðåìåí÷óöüêîãî êóïöÿ 2-¿ ã³ëü䳿 Ñåìåíà Ñèá³ðöîâà, ÿêèé íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ áóâ æèòåëåì ßðåñüîê. ²ç 1802 ïî 1810 ð³ê Îñòàï àæ òðè÷³ ñòàâàâ «âîñïðèºìíèêîì» ñèí³â Ñèá³ðöîâà – ²âàíà, Àíäð³ÿ ³ Ïàíàñà. 446 Äîñèòü ò³ñí³ âçàºìèíè ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ó Âîðîæ÷åíê³â ³ç êîçàêàìè ³ äâîðÿíàìè ϳâ³íñüêèìè; äîíüêà Îñòàïà Ãàííà Âîðîæ÷åíê³âíà íå ðàç «âîñïðèéìàëà» ïðè õðåùåíí³ íåìîâëÿò ðîäèíè ϳâ³íñüêèõ. Öå âñå áóëè ëþäè ç îäíîãî òîâàðèñüêîãî ãóðòó. ÑÎÒÍÈÊÈ ÏÎÏÀÒÅÍÊÈ ßê êîëèñü, çà äàâíüîþ ïðèêàçêîþ, áóâ «ñëàâåí Õîðîë Ðîäçÿíêàìè, à Ëóáíè Êóëÿáêàìè», òàê ßðåñüêè ïèøàëèñÿ ðîäîì Ïîïàòåíê³â. Ó 1744 – 1749 ðîêàõ ÿðåñüê³âñüêèì ñîòíèêîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó áóâ Ñòåïàí Ïîïàòåíêî. ³í çàê³í÷èâ æèòòÿ â ð³äíîìó ì³ñòå÷êó 29 âåðåñíÿ 1756 ðîêó â â³ö³ 74 ë³ò. 447 Éîãî ñèí Ïàíàñ (Àôòàíàñ³é) ùå çîâñ³ì ìîëîäèì êîçàêîì 1737 ðîêó òèì÷àñîâî âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè ÿðåñüê³âñüêîãî ñîòíèêà – áóâ íàêàçíèì ñîòíèêîì. À çãîäîì Ïàíàñ çì³íèâ ñâîãî áàòüêà íà óðÿä³ ä³éñíîãî ñîòíèêà â ßðåñüêàõ ³ îá³éìàâ öþ ïîñàäó â 1749 – 1768 ðîêàõ. ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1735 – 1739 ðîê³â, ó æîâòí³ 1738 ðîêó, êîçàêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â ñêëàä³ êîìàíäè, ÿêó î÷îëèâ ëóáåíñüêèé îñàâóë Ôåä³ð Çàðóäíèé, çîáîâ’ÿçàí³ áóëè îõîðîíÿòè êîðäîí ïî Äí³ïð³ é Óêðà¿íñüê³é ë³í³¿. Ïàíàñ Ïîïàòåíêî òîä³ ÿê íàêàçíèé ñîòíèê ìàâ ï³ä ñâîºþ îðóäîþ 115 øàáåëü êîçàê³â 128

Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 448 4 âåðåñíÿ 1758 ðîêó â ßðåñüêàõ ó ìåòðè÷í³é êíèç³ Ðîæäåñòâåíñüêî¿ öåðêâè ç’ÿâèâñÿ çàïèñ: «Ïðåñòàâèñÿ æåíà Íàòàëèÿ Ñîòíè÷êà» – öå áóëà 42-ð³÷íà äðóæèíà Ïàíàñà. ϳäïèñ ÿðåñüê³âñüêîãî ñîòíèêà Ï.Ïîïàòåíêà áà÷èìî ï³ä «Íàêàçîì øëÿõåòñòâà ìàëîðîñ³éñüêèì äåïóòàòàì» ç íàãîäè ñòâîðåííÿ íîâîãî Óëîæåííÿ 1767 ðîêó.  ï³çí³øèõ äîêóìåíòàõ 80-õ ðîê³â â³í ô³ãóðóº âæå ÿê «óâîëüíåííèé ñîòíèê», âëàñíèê ñåëÿí ó ßðåñüêàõ ³ â õóòîð³ Êðèâîóçîâîìó Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó. Ïîìåð ñîòíèê Ïàíàñ Ñòåïàíîâè÷ Ïîïàòåíêî ó ßðåñüêàõ 15 âåðåñíÿ 1790 ðîêó â â³ö³ 79 ë³ò. 449 ª â³äîìîñò³ ïðî ÷èñëåíí³ ñòîñóíêè ðîäó Ïîïàòåíê³â ³ç Ãîãîëÿìè-ßíîâñüêèìè, ÿê³ Ñîòíèê. 70 - 80-³ ðîêè XVIII ñò. òåæ ÷àñòî æèëè â ßðåñüêàõ. Ó 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ó Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³ ðîçãëÿäàëàñÿ ñïðàâà ì³æ êîëèøí³ì ñîòíèêîì Ïàíàñîì Ñòåïàíîâè÷åì Ïîïàòåíêîì, ³ç îäíîãî áîêó, é áóí÷óêîâèì òîâàðèøåì Ñåìåíîì Ëèçîãóáîì òà éîãî çÿòåì Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì ßíîâñüêèì, ç äðóãîãî áîêó, ùîäî óòðèìóâàííÿ ßíîâñüêèì ó éîãî õóòîð³, î÷åâèäíî, á³ëÿ ßðåñüîê, äâîõ ïîïàòåíêîâèõ êîáèë ³ç ëîøàòàìè. Âò³ì, ñïðàâà çàê³í÷èëàñÿ áëàãîïîëó÷íî: ñóñ³äè ïîìèðèëèñÿ, Ïîïàòåíêî áóâ «çà îáèäû ïîäîâîëüñòâîâàí»,450 ³ îáèäâ³ ñ³ì’¿ çàëèøèëèñÿ ïðèÿòåëÿìè. Ñèí ñîòíèêà Ïàíàñà Ïîïàòåíêà Ïðîê³ï (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1751 ðîêó) ³ç ø³ñòíàäöÿòè ë³ò ñëóæèâ ó ïîëêó ï³äêàíöåëÿðèñòîì, â³ä 1772 ðîêó – êàíöåëÿðèñòîì, 1780 ðîêó îäåðæàâ çâàííÿ â³éñüêîâîãî òîâàðèøà, à ç ÷àñîì – ïîðó÷èêà. ²ç äðóæèíîþ Ìàðôîþ Ñåìåí³âíîþ âîíè ìàëè ñèí³â Ãðèãîð³ÿ ³ Âîëîäèìèðà. ¯õí³ìè äðóçÿìè áóëè 129

ÿðåñüê³âñüê³ ðîäèíè çíàòíèõ êîçàê³â Âîðîæ÷åíê³â, Õàðëàìï³ÿ ϳâ³íñüêîãî, ïîëêîâîãî õîðóíæîãî Ñåìåíà Êîðîëåíêà, ñâÿùåíèêà Ëåâèöüêîãî, ãðóçèíñüêîãî êíÿçÿ Îëåêñ³ÿ Ïõå¿äçå. 1806 ðîêó ïîðó÷èê Ïðîê³ï Ïîïàòåíêî ùå áóâ æèâèé ³ ãîñïîäàðþâàâ ó õóòîð³ Õâîùåâîìó á³ëÿ ßðåñüîê.451 Ïðîêîï³â ñèí Ãðèãîð³é, ìàáóòü, áóâ ïåðøèì ó ðîä³ Ïîïàòåíê³â, õòî ï³øîâ íå â³éñüêîâîþ, à öèâ³ëüíîþ ñòåæêîþ. ³í æèâ ó ßðåñüêàõ, ìàâ äð³áíèé ÷èí êîëåçüêîãî ñåêðåòàðÿ. Êîëè 1825 ðîêó áàáóñÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ Òåòÿíà Ñåìåí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà íàïèñàëà äóõîâíèé çàïîâ³ò ïðî ñïàäùèíó â Âàñèë³âö³ é ßðåñüêàõ, òî Ãðèãîð³é Ïðîêîïîâè÷ Ïîïàòåíêî íà ¿¿ ïðîõàííÿ ÿê ñâ³äîê ï³äïèñàâñÿ ï³ä öèì äîêóìåíòîì. 452 ßê áà÷èìî, Ãîãîë³ é Ïîïàòåíêè êîíòàêòóâàëè ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü. Áóâ ó ðîä³ Ïîïàòåíê³â ùå é òðåò³é ñîòíèê – Îëåêñàíäð, â³í 1756 ðîêó óðÿäóâàâ ó äðóã³é Ìèðãîðîäñüê³é ñîòí³. 453 Ó 80-õ ðîêàõ â³í áóâ ñï³ââëàñíèêîì ñåëà Ìàëèõ Ñîðî÷èíö³â (âîíî âõîäèëî äî ñêëàäó äðóãî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³) é âîëîä³â õóòîðîì ïîáëèçó öüîãî ñåëà. 1791 ðîêó â³í, óæå «óâ³ëüíåíèé ñîòíèê», æèâ óñå â òèõ òàêè Ìàëèõ Ñîðî÷èíöÿõ. Ìàâ ñèíà Ïåòðà é äîíüêó Êàòåðèíó. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé çíàâ Ïåòðà Îëåêñàíäðîâè÷à Ïîïàòåíêà; ïðî öþ îñîáó éøëîñÿ â ëèñò³ Îëåêñ³ÿ Äàíèëåâñüêîãî äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à 1789 ðîêó – ÿê ïðî ¿õíüîãî ñï³ëüíîãî çíàéîìîãî. 454 Òóò âàðòî ñêàçàòè ïðî ïîñò³éí³, õî÷ ³ äîñ³ íå äîñë³äæåí³, çâ’ÿçêè ì³æ æèòåëÿìè ì³ñòå÷êà ßðåñüîê ³ ñåëà Ìàëèõ Ñîðî÷èíö³â – æèòåëÿìè, ÿê³ áëèçüê³ äî êîëà Ãîãîë³â. Öå íåâåëèêå ñåëî, ùî çà 5 âåðñò â³ä Ìèðãîðîäà, ºäíàëà ç ßðåñüêàìè, ïî-ïåðøå, âñå òà æ òàêè ðîäèíà Ïîïàòåíê³â. Öå é çðîçóì³ëî: ñîòíèê Îëåêñàíäð Ïîïàòåíêî ðîäè÷àâñÿ ç ÿðåñüê³âñüêîþ ð³äíåþ. À îñü ³ùå òàêà ë³í³ÿ: äîíüêà ñîòíèêà Êàòåðèíà Ïîïàòåíê³âíà 1791 ðîêó ñòàëà õðåùåíîþ ìàò³ð’þ äèòèíè, ÿêà íàðîäèëàñÿ â æèòåëÿ Ìàëèõ Ñîðî÷èíö³â ñîòåííîãî îòàìàíà Ãðèãîð³ÿ Êîâðèãè. 455 Çàïàì’ÿòàéìî öå ïð³çâèùå – Êîâðèãà. Áî âîíî âèðèíå ùå ðàç, ÷åðåç ê³ëüêà äåñÿòèë³òü – ³ çíîâó æ òàêè, â ãîãîë³âñüêîìó îòî÷åíí³: âèõîâàíêà ðîäèíè Ãîãîë³â ñèð³òêà Åì³ë³ÿ â ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ âèéäå çàì³æ çà ìèðãîðîäñüêîãî ë³êàðÿ Êîâðèãî (Êîâðèãó). Îòæå, ÿê áà÷èìî, ñòîñóíêè òðüîõ ñ³ìåé – Ãîãîë³â, Êîâðèã ³ Ïîïàòåíê³â – òðèâàëè íå îäèí ð³ê. Ïîñò³éíî ñïîñòåð³ãàºìî äèâíèé (³, ìàáóòü, íå âèïàäêîâèé) çá³ã: ëþäè ç áëèçüêîãî îòî÷åííÿ ñ³ì’¿ Ãîãîë³â ó òîé ÷è ³íøèé ñïîñ³á áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç Ìàëèìè Ñîðî÷èíöÿìè. Òàê, íàïðèêëàä, íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü ïîð³äíèëèñÿ ìàëîñîðî÷èíñüê³ äâîðÿíñüê³ ðîäè ç «íàâêîëîãîãîë³âñüêèìè» ðîäàìè: Íåæèâ³ ç Äàíèëåâñüêèìè, 130

Êèêòåíêè ç Çàêëàäíèìè, Ñòðèæåâñüê³ ç Ëåîíò³ºâèìè òà ³íø³. ßêàñü ïåâíà çàêîíîì³ðí³ñòü òóò, ïîçà ñóìí³âîì, ³ñíóâàëà. Îòæå, ìàéáóòí³ì äîñë³äíèêàì ãîãîë³âñüêîãî äîâê³ëëÿ äîö³ëüíî çâåðíóòè óâàãó íà ö³ ôàêòè: ìîæëèâî, òóò ðîçêðèþòüñÿ äîñ³ íå â³äîì³ íàì ñòîð³íêè ç æèòòÿ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ ñàìîãî ïèñüìåííèêà. ÎÄÈÍ ²Ç ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÈÕ ÇÀÏÎÐÎÆֲ ? Âàæëèâîþ ïîñòàòòþ íà Çàïîð³çüê³é ѳ÷³ áóâ êîçàöüêèé ñòàðøèíà Ìèõàéëî Ïîïàòåíêî. Àðõ³âè çáåðåãëè éîãî ëèñòóâàííÿ ç êîøîâèì îòàìàíîì Ïåòðîì Êàëíèøåâñüêèì 1669 – 1770 ðîê³â. ϳä ÷àñ Êðèìñüêîãî ïîõîäó 1771 – 1774 ðîê³â êîìàíäà çàïîð³çüêèõ êîçàê³â, ÷èñëîì 500 îñ³á, î÷îëþâàíà ïîëêîâíèêîì Ïàíàñîì Êîëïàêîì, à çãîäîì ïèñàðåì Ñåìåíîì Ìàºâñüêèì, âèñëîâëþâàëà ãîñòðå íåâäîâîëåííÿ óìîâàìè âàæêî¿ çèì³âë³, ïîãàíèì ïðîäîâîëü÷èì ïîñòà÷àííÿì. ×åðåç öå 1774 ðîêó êîìàíäèðîì, çàì³ñòü Ñåìåíà Ìàºâñüêîãî, áóëî ïðèçíà÷åíî Ìèõàéëà Ïîïàòåíêà. ϳä éîãî îðóäîþ êîçàêè îõîðîíÿëè áåðåãè ×îðíîãî ìîðÿ. 28 êâ³òíÿ 1774 ðîêó ðîçâ³äêà éîãî êîìàíäè ðîçïî÷àëà á³é ³ç òóðåöüêèì çàãîíîì ³ âçÿëà â ïîëîí òóðåöüêîãî ñàðäàðà Ìóðçó-Àõìåòà.456 Äîäîìó, äî ð³äíèõ îñåëü, ìèðãîðîäñüê³ êîçàêè ïîâåðíóëèñÿ ò³ëüêè íàïðèê³íö³ ë³òà 1774 ðîêó. Ùå îäèí ïðåäñòàâíèê ÿðåñüê³âñüêîãî ðîäó Ïîïàòåíê³â – çàïîð³çüêèé ñòàðøèíà, ïèñàð Ïàâëî Ïîïàòåíêî òàêîæ ïðîÿâèâ ñâî¿ çä³áíîñò³ êîçàöüêîãî êîìàíäèðà ï³ä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè. 1772 ðîêó ïîëêîâíèê ³éñüêà Çàïîð³çüêîãî ²âàí Ìàíäðî é ñòàðøèíà Ïàâëî Ïîïàòåíêî î÷îëèëè Äðóãó (êîëèøíþ Äí³ïðîâñüêó) êîìàíäó, ÿêó ç íàêàçó Êîøà áóëî â³äðÿäæåíî äëÿ áîéîâî¿ ñëóæáè íà Äóíà¿ â ñêëàä³ Ïåðøî¿ ðîñ³éñüêî¿ àð쳿. ϳñëÿ êîçàöüêèõ íåâäîâîëåíü ³ çàâîðóøåíü 1773 ðîêó ñòàðøèíîþ Äðóãî¿ êîìàíäè áóëî ïðèçíà÷åíî Ïàâëà Ïîïàòåíêà. 457 Ó ïåðåðâàõ ì³æ áîéîâèìè ä³ÿìè Ïàâëî Ïîïàòåíêî âèêîíóâàâ ùå é ³íø³ âàæëèâ³ ôóíêö³¿. Òîãî ñàìîãî 1773 ðîêó â³í óâ³éøîâ äî ñêëàäó äåïóòàö³¿ «ñòîëè÷íèê³â», ÿêèõ ³éñüêî Çàïîð³çüêå â³äðÿäèëî äî ðîñ³éñüêîãî ³ìïåðàòîðñüêîãî äâîðó äëÿ âèð³øåííÿ ïîë³òè÷íèõ ³ ô³íàíñîâèõ ïèòàíü, çîêðåìà, ùîäî æàëóâàííÿ äëÿ â³éñüêà. Äî ñêëàäó äåïóòàö³¿ òîä³ âõîäèëè ïîëêîâíèê Ìèêèòà Ñàìáîê, ïèñàð Ïàâëî Ïîïàòåíêî, îñàâóë Âëàñ Ìîâ÷àí ³ 17 êóð³ííèõ îòàìàí³â. 458 Ç îñòàíí³ì ôàêòîì, íà íàøó äóìêó, ïîâ’ÿçàí³ ³ñòîðè÷í³ ðåì³í³ñöåíö³¿ â òâîð÷îñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Âñ³ ïàì’ÿòàþòü åï³çîä ³ç «Íî÷³ ïåðåä гçäâîì», êîëè êîâàëü Âàêóëà, îñ³äëàâøè ÷îðòà, ïðèëåò³â äî ðîñ³éñüêî¿ ï³âí³÷íî¿ ñòîëèö³ é ðàçîì ³ç çàïîðîæöÿìè ïðèáóâ äî ïàëàöó ³ìïåðàòðèö³ Êàòåðèíè ²². Ìîæëèâî, ñàìå â ßðåñüêàõ â³ä ñòàðîãî 131

çàïîð³çüêîãî êîçàêà-áóâàëüöÿ Ïàâëà Ïîïàòåíêà ÷óâ þíèé Ãîãîëü ðîçïîâ³äü ïðî êîçàê³â – «ñòîëè÷íèê³â». Òàê³ ³ñòî𳿠äîâãî òðèìàëèñÿ â ïàì’ÿò³ ëþäåé ³ç êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêîãî ñåðåäîâèùà, à ìîëîäèé ïèñüìåííèê, ïðàãíó÷è çáèðàòè ÿñêðàâ³ ôàêòè ç óêðà¿íñüêî¿ äàâíèíè, ç óäÿ÷í³ñòþ çàïàì’ÿòàâ ¿õ ³ çãîäîì âèêîðèñòàâ ó ñâî¿õ òâîðàõ. Äî ðå÷³, ö³ é ïîä³áí³ ïàì’ÿòí³ êîëîðèòí³ ïåðåêàçè ïðî çàïîðîæö³â – «ñòîëè÷íèê³â» çáåð³ãàëèñÿ íà Ìèðãîðîäùèí³ íàâäèâîâèæó äîâãî, ïðîòÿãîì ö³ëîãî ñòîë³òòÿ. Óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê Âîëîäèìèð Ñàì³éëåíêî (1864 – 1925), óðîäæåíåöü ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â, ó ñïîãàäàõ ïðî âëàñíå äèòèíñòâî, ÿêå ïðèïàëî íà 70-³ ðîêè Õ²Õ ñòîë³òòÿ, ïèñàâ: «Êîëè âæå õëîï÷èêîì ÿ áóâàâ â äÿäüêà Ã.Áîê³òüêà, òî ñëóõàâ ó íüîãî ö³êàâ³ îïîâ³äàííÿ ÿêîãîñü ä³äà – âåëèêîãî óêðà¿íñüêîãî ïàòð³îòà, ùî ðîçïîâ³äàâ íàì ïðî çàïîðîæö³â (ÿê âîíè îá³äàëè â öàðèö³ Êàòåðèíè, ÿê íàä íèìè ãëóçóâàëè, ùî âîíè ¿äÿòü áåç ñåðâåòîê, ³ ÿê âîíè ðîçïîâ³ëè íà çàïèòàííÿ, ÿê âîíè æèâóòü áåç ãîäèííèêà òà èíø.)». 459 ÔÎÍ-Ø˲ÕÒÈÍÃÈ Ó ù³ëüíèé êëóáîê ïåðåïëåòåíèõ äîëü, ðîäèííèõ, ñâîÿöüêèõ, êóì³âñüêèõ çâ’ÿçê³â ÿðåñüê³âñüêèõ æèòåë³â óâ’ÿçàíà òàêîæ ðîäèíà ì³ñòå÷êîâèõ äâîðÿí-³íîçåìö³â Ôîí-Øë³õòèíã³â, ÿêèõ ïîëòàâñüêà ìîâíà òðàäèö³ÿ ïåðåéìåíóâàëà íà Øë³õòèí³â. «ßðåñêîâñêèé æèòåëü ðîòìèñòð ïðîòåñòàíòñêîé ðåëèãèè» ²âàí Ôîí-Øë³õòèíã æèâ ó ßðåñüêàõ ó 90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ. ³í ïîìåð áëèçüêî 1810 ðîêó, çàëèøèâøè ïî ñîá³ äîðîñëèõ ä³òåé Êàðëà é Ãàííó. Êîðíåò Êàðëî ²âàíîâè÷ Ôîí-Øë³õòèíã 460, íåáàãàòèé ÿðåñüê³âñüêèé ïîì³ùèê, 1794 ðîêó ï³äïèñàâ ðîäîâ³äíå ñâ³äîöòâî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿßíîâñüêîãî, îòæå, â³í äîáðå çíàâ öþ ñ³ì’þ. Ðîäèíó Ôîí-Øë³õòèíã³â ï³äòðèìóâàâ óñåìîãóòí³é Äìèòðî Ïðîêîïîâè÷ Òðîùèíñüêèé, â³í îïëà÷óâàâ «ïàíñ³îí» þíèì Êàðëîâèì ñèíàì Âàñèëåâ³ é ßêîâó, ÿê³ 1816 ðîêó íàâ÷àëèñÿ â Ïîëòàâñüêîìó áóäèíêó âèõîâàííÿ á³äíèõ äâîðÿí. Ïðèõèëüíî ñòàâèëèñÿ äî ÔîíØë³õòèíã³â ³ ³íø³ Òðîùèíñüê³. Òàê ªâñòàô³é Òðîùèíñüêèé 1811 ðîêó áóâ «ïîðó÷èòåëåì» ïðè øëþá³ ñåñòðè Êàðëà Ãàííè ²âàí³âíè ç äâîðÿíèíîì Ôåäîðîì Óøàêîâèì ó ßðåñüêàõ. 461 Íà ÷àñ íàðîäæåííÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ Êàðëî Ôîí-Øë³õòèíã (â îäíîìó ç äîêóìåíò³â çãàäóºòüñÿ ÿê «âîí Øë³õòèí») óæå ïåðåáóâàâ ó ÷èí³ òèòóëÿðíîãî ðàäíèêà, 1815 ðîêó – êîëåçüêîãî àñåñîðà. Êàðëî ²âàíîâè÷ ìàâ äðóæèíó ªâäîê³þ, äî÷îê Ïàðàñêåâó é Ìàðèíó. 1826 ðîêó â³í óæå çãàäóºòüñÿ ÿê ïîìåðëèé. Çáåðåãëîñÿ ê³ëüêà ëèñò³â Êàðëà é ßêîâà Ôîí-Øë³õòèíã³â äî Âàñèëÿ 132

Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ç ÿêèõ äîâ³äóºìîñÿ, ùî ö³ äâ³ ñ³ì’¿ ïðèÿòåëþâàëè, áóâàëè â ãîñòÿõ îäíà â îäíî¿. Ó ëèñò³ äî Â.Ï.Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â³ä 2 ãðóäíÿ 1814 ðîêó ç ßðåñüîê Êàðëî ²âàíîâè÷ Ôîí-Øë³õòèíã ïðîñèâ âèáà÷åííÿ, ùî äîñ³ íå ì³ã çàïëàòèòè áîðãó – 300 êàðáîâàíö³â, ÿê³ â³í ïîçè÷èâ ùå â ïîê³éíîãî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, ³ ïðîñèâ ïî÷åêàòè ùå îäèí ð³ê. 462  ³íøîìó ëèñò³, â³ä 27 ÷åðâíÿ 1818 ðîêó, ç ßðåñüîê äî òîãî ñàìîãî àäðåñàòà Êàðëî Ôîí-Øë³õòèíã ñêàðæèâñÿ íà 䳿 ÿêîãîñü ÿðåñüê³âñüêîãî êàï³òàíà (ëèáîíü, íà÷àëüíèêà ì³ñöåâîãî ãàðí³çîíó), êîòðèé ñâàâ³ëüíî âëàøòóâàâ ó éîãî äîì³ ëàçàðåò. Ö³êàâî, ùî öåé ëèñò íàïèñàíèé ³ç ãðàìàòè÷íèìè ïîìèëêàìè, âëàñòèâèìè ìîâ³ ³íîçåìöÿ. 463 Ñèí Êàðëà Ôîí-Øë³õòèíãà ßê³â ïî çàê³í÷åíí³ Ïîëòàâñüêîãî ïàíñ³îíàòó, íàïåâíå, áóâ óçÿòèé Ä.Ï.Òðîùèíñüêèì íà ñëóæáó äî ñâ åêîíî쳿 â Êèáèíöÿõ. Ó ëèñòîïàä³ 1818 ðîêó ßê³â Ôîí-Øë³õòèíã ïèñàâ ³ç Êèáèíö³â ëèñòà äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à, çâ³äîìëþþ÷è ïðî òå, ùî ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³òîâèé øòàá-ë³êàð (ìàâñÿ íà óâàç³ Ìèõàéëî ßêîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé) äàâ çãîäó íà ë³êóâàííÿ ëþäåé ó Êèáèíöÿõ, ³ ç öüîãî ïðèâîäó ßê³â ÷åêàâ ðîçïîðÿäæåíü â³ä Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à. 464 1830 ðîêó ßê³â Êàðëîâè÷ Ôîí-Øë³õòèíã ïðàöþâàâ ó÷èòåëåì ìàëþâàííÿ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³. 465 Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî â ßðåñüêàõ, îêð³ì Ôîí-Øë³õòèíã³â, ìåøêàëè é ³íø³ ³íîçåìö³. Íàïðèêëàä, 1793 ðîêó õðåùåíèì áàòüêîì íîâîíàðîäæåíî¿ äîíüêè Êàðëà ²âàíîâè÷à áóâ òàêèé ñîá³ Äàíè¿ë Ïîëöåõìåéñòåð. 466 Ïðèêìåòíî, ùî ïðîòåñòàíòñüê³ ãðîìàäè â ßðåñüêàõ çáåð³ãàëèñÿ àæ äî ÕÕ ñòîë³òòÿ. ÃÎÃÎ˲ É ßÐÅÑÜʲÂÑÜʲ ÃÐÓÇÈÍÈ Ö³êàâèì ³ ìàëîâ³äîìèì ÿâèùåì â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ³, çîêðåìà, Ìèðãîðîäùèíè º ãðóçèíñüêå ïîñåëåííÿ XVIII – XIX ñòîë³òü. ×èìàëà ãðóïà ãðóçèíñüêèõ ñ³ìåé æèëà é ó ßðåñüêàõ. ²ñòîð³ÿ ¿õíüî¿ ïîÿâè òàêà. Ùå 1724 ðîêó ê³ëüêà ñîòåíü ðîäèí – êíÿç³â ³ äâîðÿí-àçíàóð³â – åì³ãðóâàëè ç êíÿç³âñòâ Êàðòë³, Êàõåò³¿, ²ìåðåò³¿ äî Ðîñ³¿.  íàãîðîäó çà ñëóæáó â Ãðóçèíñüêîìó ãóñàðñüêîìó ïîëêó âîíè â 40-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ îäåðæàëè çåìë³ é ñåëÿí ó ˳âîáåðåæí³é Óêðà¿í³. Íà Ãîãîë³âùèí³ – â Ìèðãîðîä³, ßðåñüêàõ, Òóõàõ (Ôåäóíö³), Óñòèâèö³, Áàãà÷ö³, Îñòàï’¿ – æèëè ãðóçèíñüê³ êíÿç³âñüê³ ñ³ì’¿ Äæàâàõ³øâ³ë³ (Æåâàõîâè), Ãóðàì³øâ³ë³ (Ãóðàìîâè), Ðàò³øâ³ë³ (Ðàò³ºâè), Ñîëîãàøâ³ë³ (Ñîëîãîâè), Õåðõåóë³äçå, Ïõå¿äçå, äâîðÿíè Áåæàíàøâ³ë³ (Áåæàíîâè), Êàôîðîâè, Õà÷àïóð³äçå, Ãàíãåáë³äçå (Ãàíãåáëîâè) òà ³íø³.467 ×èìàëî ãðóçèíñüêèõ ñ³ìåé çäîáóëè ñîá³ ïðèòóëîê ó ßðåñüêàõ. 133

Íàìè çíàéäåí³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî òå, ùî ðîäèíà Ãîãîë³â òåæ çíàëàñÿ ç ö³ºþ ãðóïîþ ì³ñòå÷êîâèõ æèòåë³â. Ç äåÿêèìè ³ç ãðóçèíñüêèõ ñ³ìåé Ãîãîë³ íàâ³òü ïåðåáóâàëè â ðîäèííèõ ñòîñóíêàõ, õî÷ ³ â³ääàëåíèõ. Òàê êíÿçü ªãîð Ðàò³ºâ (íàð.1727 ð.) óçÿâ çà äðóæèíó ðîäè÷êó Ãîãîë³â Àíàñòàñ³þ Àíäð³¿âíó Òðîùèíñüêó.468 ªãîð Ðàò³ºâ ðàçîì ³ç áðàòîì ó 1770 ðîö³ âîëîä³â 27 õàòàìè â Ìèðãîðîä³,469 ñëóæèâ ïåðåêëàäà÷åì Êîëå㳿 ³íîçåìíèõ ñïðàâ (íàãàäàºìî ïðèíàã³äíî, ùî â ò³é ñàì³é Êîëå㳿 íà òàê³é ñàì³é ïîñàä³ ñëóæèâ òàêîæ âèõîäåöü ³ç Ìèðãîðîäùèíè ²âàí Äàíèëåâñüêèé, ÿêèé íàëåæàâ äî êîëà çíàéîìèõ Ãîãîë³â). Ñèí êíÿçÿ ªãîðà – Ïåòðî Ðàò³ºâ – æèâ ó ðîäîâîìó ìàºòêó Òðîùèíñüêèõ ó ñåë³ Ðó÷êàõ. ²ç íèì 1796 ðîêó ëèñòóâàâñÿ áëèçüêèé çíàéîìèé Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ Âàñèëü ²âàíîâè÷ ×àðíèø, íàçèâàþ÷è êíÿçÿ “ëþá’ÿçíèì áðàòîì”.470 Çäîãàäóºìîñÿ, ùî ¿õ ïîºäíóâàëè ìàñîíñüê³ çâ’ÿçêè. Ãðóçèíñüêèì ïîñåëåíöÿì íà Ìèðãîðîäùèí³ íå ÷óæèìè áóëè ë³òåðàòóðí³ ³íòåðåñè, âîíè çîñåðåäæóâàëèñÿ íàâêîëî ãðóçèíñüêîãî ïîåòà Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³ (1705 – 1792), ÿêèé æèâ ó Ìèðãîðîä³, òà éîãî ë³òåðàòóðíîãî ãóðòêà, êóäè, ãàäàºìî, âõîäèëè òàêîæ ïîåòèåì³ãðàíòè Äæàâàõ³øâ³ë³, Ñààêàäçå òà ³íø³. Ìèðãîðîäñüêèé ãðóçèí Äàâèä Ðàò³ºâ (áðàò Ïåòðà ªãîðîâè÷à) äîâîäèâñÿ çÿòåì ãðóçèíñüêîìó ïîåòîâ³ Äìèòðîâ³ Ñààêàäçå, ÿêèé òåæ âîëåþ äîë³ îïèíèâñÿ â ïîëòàâñüêèõ êðàÿõ.471 Óêðà¿íñüêèì ôîëüêëîðîì ö³êàâèâñÿ ãðóçèíñüêèé ïîåò Äàâèä Ãóðàì³øâ³ë³ , ÿêèé çàïèñóâàâ óêðà¿íñüê³ íàðîäí³ ï³ñí³, à çà ìîòèâàìè öèõ ï³ñåíü ñòâîðèâ íèçêó âëàñíèõ îðèã³íàëüíèõ òâîð³â, ùî óâ³éøëè äî çá³ðêè “Äàâèò³àí³”. Ñåðåä çíàéîìèõ ãðóçèíñüêîãî ïîåòà ñïîñòåð³ãàºìî áàãàòî ëþäåé ³ç îòî÷åííÿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ó ìàºòêó â³äîìîãî ä³äè÷à Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî ó Êèáèíöÿõ ÷àñòî áóâàâ Ìèêîëà Öåðòåëºâ (1790 – 1869), ôîëüêëîðèñò, àâòîð ïåðøîãî çá³ðíèêà óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ äóì “Îïûò ñîáðàíèÿ ñòàðèííûõ ìàëîðîññèéñêèõ ïåñíåé” (ÑÏá., 1819), ïðèñâÿ÷åíîãî, äî ðå÷³, Ä.Òðîùèíñüêîìó. Ì.Öåðòåëºâ òåæ ïîõîäèâ ³ç çíàòíîãî ðîäó ãðóçèíñüêèõ êíÿç³â Öåðåòåë³, êîòð³ îäåðæàëè äâîðè íåäàëåêî â³ä ìàºòêó Òðîùèíñüêîãî – â ì³ñò³ Õîðîë³. Îòæå, ÿê áà÷èìî, ë³òåðàòóðíèé ãóðòîê ãðóçèíñüêèõ åì³ãðàíò³â (Ä.Ãóðàì³øâ³ë³, Ä.Ñààêàäçå, Äæàâàõ³øâ³ë³) áóâ äîòè÷íèì äî êîëà, ñåðåä ÿêîãî îáåðòàëèñÿ Ãîãîë³-ßíîâñüê³ é ó ÿêîìó ôîðìóâàëèñÿ ë³òåðàòóðí³ çàö³êàâëåííÿ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à é Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ó ßðåñüêàõ æèëè ãðóçèíñüê³ íàùàäêè Æåâàõîâè Æåâàõîâè. Âîíè áóëè â³ääàëåíèì â³äãàëóæåííÿì ðîäó ãðóçèíñüêîãî ïîåòà-åì³ãðàíòà Äæàâàõ³øâ³ë³, ÿêèé ïîñåëèâñÿ íà Ïîëòàâùèí³.472 Äâîðÿíèí Ìàêàð 134

Ñòåïàíîâè÷ Æåâàõîâ, â³äñòàâíèé ñåêóíä-ìàéîð Ãðóçèíñüêîãî ãóñàðñüêîãî ïîëêó, ïðèÿòåëü Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³, ìàâ äâîðè â ßðåñüêàõ, õóòîð³ Áóç³âñüêîìó òà ³íøèõ õóòîðàõ ßðåñüê³âñüêî¿ ñîòí³. ³í ïîìåð ó ßðåñüêàõ 1787 ðîêó â â³ö³ 74 ë³ò. Éîãî äðóæèíà Ìàðèíà Ñòåïàí³âíà ïåðåäàëà ìàºòîê ó îï³êó ñâîºìó çÿòåâ³ Îñòàïîâ³ Âîðîæ÷åíêîâ³ 473 (çãàäàéìî, ùî â³í êóì Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ). Ñèí Ìàêàðà Âàñèëü Æåâàõîâ, ïðàïîðùèê, ìàâ äîíüêó Ìàðèíó (íàð.1789 ðîêó), õðåùåíîþ ìàò³ð’þ ÿêî¿ ñòàëà Ãàííà Îñòàï³âíà Âîðîæ÷åíêî.474 Âàñèëü ïîìåð ó ßðåñüêàõ çîâñ³ì ìîëîäèì, 30-ë³òí³ì ÷îëîâ³êîì. Éîãî âäîâà ªâäîê³ÿ ²âàí³âíà 1793 ðîêó îäðóæèëàñü ³ç ÿðåñüê³âöåì êîðíåòîì Ïåòðîì Ïåòðîâè÷åì Ëåâèöüêèì. ²ç Æåâàõîâèìè (³ íå ò³ëüêè ÿðåñüê³âñüêèìè ) çíàâñÿ Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé. 1812 ðîêó â³í, ïðàâëÿ÷è íà ïîñàä³ ïîëòàâñüêîãî ãóáåðíñüêîãî ìàðøàëà, çàéìàâñÿ ôîðìóâàííÿì çåìñüêîãî îïîë÷åííÿ Ïîëòàâùèíè. Íà ÷îë³ öüîãî â³éñüêîâîãî óòâîðåííÿ ñòîÿâ ãåíåðàëìàéîð êíÿçü Ïèëèï Ñåìåíîâè÷ Æåâàõîâ,475 ðîäè÷ Æåâàõîâèõ ³ç ßðåñüîê. Ó öåé ñàìèé ÷àñ, ÿê â³äîìî, Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëüßíîâñüêèé òåæ ï³êëóâàâñÿ ïðî çåìñüêå îïîë÷åííÿ. Ïðèæèëèñÿ â ßðåñüêàõ ³ ãðóçèíè ç ðîäó Êàâòàðàäçå (Êàôòàðàäçåâèõ), ÿêèõ çà òîãî÷àñíîþ ïèñàðñüêîþ òðàäèö³ºþ ñòàëè éìåíóâàòè íà ðîñ³éñüêèé ëàä: ó ÷èñëåííèõ äîêóìåíòàõ XVIII – XIX ñòîë³òü ¿õíº ïð³çâèùå âàð³þâàëîñÿ â ð³çíèõ ìîäèô³êàö³ÿõ – Êàôòàðîâè, Êàôòèðüîâè, Êàôàðîâè, Êàôîðîâè, Êàôåðîâè òîùî. Ãðóçèíñüêèé êíÿçü Åäèøåð Êàôòàðàäçå òà àçíàóðè Ìàêàð, Ìàòâ³é ³ Äìèòðî Êàôòàðàäçå ó ïåðø³é ÷âåðò³ XVIII ñòîë³òòÿ ïåðåáóâàëè â ñêëàä³ ïî÷òó ãðóçèíñüêîãî öàðÿ Âàõòàíãà VI â Ìîñêâ³.476 Ìàêàð ³ Ìàòâ³é íåâäîâç³ îäåðæàëè ìàºòêè íà òåðèòî𳿠Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 477 Ìàêàð Êàôàðîâ (1717 – ï³ñëÿ 1787), âàõì³ñòð, áóâ íàãîðîäæåíèé â³ä öàðñüêîãî óðÿäó äåñÿòüìà äâîðàìè ï³ääàíèõ ó ßðåñüêàõ, äå â³í ³ äîæèâ äî ñòàðîñò³. Éîãî ï³äïèñ áà÷èìî ñåðåä ³íøèõ ãðóçèíñüêèõ äâîðÿí Ïîëòàâùèíè, ÿê³ â 1767 ðîö³ ï³äïèñàëèñÿ ï³ä íàêàçîì ì³ñöåâîãî øëÿõåòñòâà äåïóòàòîâ³ â Êîì³ñ³þ “ñî÷èíåíèÿ Óëîæåíèÿ” ç ïðèâîäó ïðàâ ³ ïðèâ³ëå¿â. Ñèí Ìàêàðà ßê³â Êàôòàðîâ (1760 – 1815) ó 1780 ðîö³ ïîñòàâèâ ñâ³é ï³äïèñ ï³ä “óñòóïíèì ëèñòîì” ç ïðèâîäó ïðîäàæó ë³ñó íàä ð³÷êîþ Ïñëîì ÿðåñüê³âñüêîìó ñîòíèêîâ³ Éîñèïó Àíäð³éîâè÷ Äîëãîâó.478 Ç Äîëãîâèìè é Òðîùèíñüêèìè ó Êàôòàðîâèõ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ïîñò³éí³ äðóæí³ ñòîñóíêè. Òàê “êîëåçüêà àñåñîðøà Àííà Äîëãîâà-Òðîùèíñüêà”, ò³òêà Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü, äâ³÷³ “âîñïðèéìàëà” ïðè õðåùåíí³ äîíüîê êîðíåòà ßêîâà Êàôòàðîâà: 1804 ðîêó Ñòåïàíèäó, à 1807 – Ìàð³þ.479 À äÿäüêî Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü, ï³äïîëêîâíèê Ïåòðî Êîñÿð³âñüêèé 1811 ðîêó ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì íàðîäæåíîãî â ßðåñüêàõ Õðèñàíôà, 135

ñèíà ßêîâà Êàôòàðîâà.480 Ïðèÿòåëþâàëè Êàôòàðîâè ³ ç æèòåëÿìè ßðåñüîê Äàíèëåâñüêèìè, Ëåâèöüêèìè, Ðàºâñüêèìè òà ³íøèìè ãîãîë³âñüêèìè çíàéîìöÿìè. Ñèíà ßêîâà – Ôåäîðà Êàôòàðîâà (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1802 – 1803 ðîê³â) – äîáðå çíàâ ñàì Ìèêîëà Ãîãîëü. Ó 1811 – 1816 ðîêàõ Ôåä³ð íàâ÷àâñÿ â Ïîëòàâñüêîìó áóäèíêó âèõîâàííÿ á³äíèõ äâîðÿí íà ïàíñ³îí³ Äìèòðà Ïðîêîïîâè÷à Òðîùèíñüêîãî, äàë³ ïðîäîâæóâàâ íàâ÷àííÿ â Ïîëòàâñüê³é ã³ìíà糿. Ìèêîëà Ãîãîëü 1828 ðîêó â ëèñò³ äî ìàòåð³ ç ͳæèíñüêî¿ ã³ìíà糿 âèùèõ íàóê ïðîñèâ íàä³ñëàòè êðåñëåííÿ, çðîáëåí³ “ïàíîì Êàôòîðîâèì” çà ÷àñ³â íàâ÷àííÿ îñòàííüîãî â Ïîëòàâñüê³é ã³ìíà糿 (ö³ êðåñëåíèêè çáåð³ãàëèñÿ â äîì³ Ãîãîë³â ó ßíîâùèí³).481 Ó ßðåñüêàõ, Óñòèâèö³ é Ãîâòâ³ ìàëè çåìë³ ãðóçèíñüê³ êíÿç³, îô³öåðè Ãðóçèíñüêîãî ãóñàðñüêîãî ïîëêó Øåðìàäèí ³ Ïàïóíà (Ïàâëî) Ñîëîãàøâ³ë³ (Ñîëîãîâè) (Ñîëîãîâè), ðîäè÷³ ãðóçèíñüêèõ êíÿç³â Ðàò³ºâèõ. Ïðåäñòàâíèêè ðîäó Ñîëîãàøâ³ë³ íàëåæàëè äî ãðóçèíñüêî¿ åë³òè â åì³ãðàö³¿, ñòîÿëè á³ëÿ âèòîê³â ãðóçèíñüêîãî êíèãîäðóêóâàííÿ. Îñâ³÷åíèé ³ºðîìîíàõ Áàãðàò Ñîëîãàøâ³ë³, ÿêèé ó ê³íö³ XVII ñòîë³òòÿ âè¿õàâ ³ç Ãðó糿 äî Ìîñêâè ðàçîì ³ç öàðåì Àð÷èëîì, ðåäàãóâàâ ³ ãîòóâàâ äî äðóêó ãðóçèíñüê³ öåðêîâí³ êíèãè; â³í áóâ ³ ïåðåêëàäà÷åì: ó 1701 ðîö³ äîêëàâ ñâîãî âì³ííÿ ³ çíàíü äî ïåðåêëàäó ãðóçèíñüêîþ ìîâîþ îïîâ³äàíü ³ç ãðåöüêîãî “Õðîíîãðàôà”.482 1742 ðîêó, çã³äíî ç ³ìïåðàòîðñüêèì óêàçîì, Øåðìàäèí Ñîëîãîâ îäåðæàâ ó ßðåñüêàõ “ïîñïîëèò³ äâîðè, áåçäâ³ðí³ õàòè é ëþäå”; ó 80-õ ðîêàõ ö³ ìàºòíîñò³ ïåðåéøëè çà “äóõîâíèì òåñòàìåíòîì” äðóæèíè Ñîëîãîâà ï³äïîëêîâíèêó êíÿçþ Äàâèäó Ðàò³ºâó.483 Ïîðó÷èê Ïàâëî Ñîëîãîâ, ÿê âèäíî ç äîêóìåíò³â, ïîñò³éíî çìóøåíèé áóâ â³äñòîþâàòè ñâî¿ ïðàâà. 1766 ðîêó â³í ðàçîì ³ç ïîåòîì Äàâèäîì Ãóðàì³øâ³ë³ òà ³íøèìè ì³ñöåâèìè óêðà¿íñüêèìè é ãðóçèíñüêèìè ïîì³ùèêàìè ñêàðæèâñÿ ç ïðèâîäó ñàìîïðàâñòâà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ôåäîðà Îñòðîãðàäñüêîãî.484 À íàñòóïíîãî ðîêó éîãî ï³äïèñ áà÷èìî ï³ä íàêàçîì ïîëòàâñüêîãî øëÿõåòñòâà äåïóòàòîâ³. Çà ðîê³â æèòòÿ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ó ßðåñüêàõ ô³ãóðóº ³ì’ÿ îáèâàòåëÿ êíÿçÿ Ëåâà Ñîëîãîâà (Ñàëàãîâà), â³äñòàâíîãî ïîðó÷èêà, ÿêèé ìàâ ñï³ëüíèõ ³ç Ãîãîëÿìè äðóç³â – Òðîùèíñüêèõ, Äàíèëåâñüêèõ.485 1801 ðîêó Ëåâ Ñîëîãîâ çàïðîñèâ ñîá³ â êóìè ñâîãî ñï³ââ³ò÷èçíèêà ãðóçèíñüêîãî êíÿçÿ Îëåêñ³ÿ Ïõå¿äçå Ïõå¿äçå. Îñòàíí³é áóâ ñèíîì ³ìåðåòèíñüêîãî êíÿçÿ Õîñ³ÿ (Éîñèïà) Ïõå¿äçå ³ óñïàäêóâàâ â³ä áàòüêà 20 äâîð³â ó ßðåñüêàõ. 1781 ðîêó ïðåì’ºð-ìàéîð Îëåêñ³é Éîñèïîâè÷ Ïõå¿äçå óêàçîì Ñåíàòó áóâ ïðèçíà÷åíèé íà ïîñàäó ãîðîäíè÷îãî ì³ñòà Ìèðãîðîäà, íà ÿê³é ïåðåáóâàâ ïîíàä 10 ðîê³â,486 îáèðàâñÿ äâîðÿíñüêèì çàñ³äàòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî íèæíüîãî 136

çåìñüêîãî ñóäó. Ó Ìèðãîðîä³ éîãî äâ³ð ðîçì³ùàâñÿ íà Ïîæåæ³. Ãðóçèí Ãåîðã³é Òàáàòàäçå Òàáàòàäçå, ïîðó÷èê, ÿêèé ó ê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ñèä³â õóòîðîì ó ßðåñüê³âñüêèé ñîòí³, äðóæèâ ³ç ïîì³ùèêàìè Ìàêàðîì Æåâàõîâèì, Ïàíàñîì Òóêàëåâñüêèì. Áðàò Ãåîðã³ÿ, êàï³òàí ²âàí Òàáàòàäçå, äî 1791 ðîêó ñëóæèâ ãîðîäíè÷èì ó ì³ñò³ Ëóáíàõ, à ïîò³ì ïåðå¿õàâ íà ïðîæèâàííÿ äî ñâîãî ìàºòêó â ì³ñòå÷êî Óñòèâèöþ,487 ùî ïîðÿä ³ç ßðåñüêàìè, ³ çáëèçèâñÿ ³ç ì³ñöåâèì øëÿõåòñüêèì êîëîì. Ó ßðåñüêàõ ³ â Ìèðãîðîä³ âîëîä³â íåâåëèêèìè ìàºòíîñòÿìè ãðóçèíñüêèé êíÿçü Ñåìåí Çàõàðîâè÷ Õåðõåóë³äçå (ïîìåð ðàí³øå 1816 ðîêó). Éîãî ñèí Çàõàð Ñåìåíîâè÷ Õåðõåóë³äçåâ ìàâ ò³ñí³ ñòîñóíêè ³ç ðîäèíîþ Êàïí³ñò³â, áóâ äðóãîì äåêàáðèñòà Ìèêîëè Ëîðåðà (à öå âñå, çãàäàéìî, ëþäè, áëèçüê³ äî êîëà Êàïí³ñò³â ³ Òðîùèíñüêèõ). Ïðî Õåðõåóë³äçå äåòàëüí³øå éòèìåòüñÿ äàë³, â ðîçä³ë³ «Ïðîòîòèïè ãîãîë³âñüêèõ ïåðñîíàæ³â».  ßðåñüêàõ ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ ìàâ 10 äâîð³â íàùàäîê ãðóçèíñüêîãî äâîðÿíñüêîãî ðîäó Ãàðñåâàí³øâ³ë³ – ñåêóíä-ìàéîð ªãîð Ãàâðèëîâè÷ Ãåðñåâàíîâ Ãåðñåâàíîâ, îäðóæåíèé ³ç ãðóçèíñüêîþ êíÿæíîþ Ìóñõåëîâîþ (Ìóñõåëîâè æèëè â ì³ñòå÷êó Âåëèêèõ Áóäèùàõ, äå ÷àñòî áóâàëè Ãîãîë³). ª.Ã.Ãåðñåâàíîâ áóâ çíàéîìèé ³ç Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì. Éîãî ñèí Áîðèñ ªãîðîâè÷ Ãåðñåâàíîâ ó 1806 – 1808 ðîêàõ ñëóæèâ ó Ïîëòàâ³ ïðè ãóáåðíàòîð³ Ì.².Áðóñèëîâ³, ç äîíüêîþ ÿêîãî îäðóæèâñÿ; 488 çãîäîì, ó 1829 – 1830 ðîêàõ, â³í ñòàâ ïðåäâîäèòåëåì äâîðÿíñòâà Êàòåðèíîñëàâñüêî¿ ãóáåðí³¿. Éîãî æèòòºâ³ øëÿõè ñòèêàëèñÿ ç ïëîùèíîþ ãðîìàäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Çàëèøàºòüñÿ çàãàäêîþ, ÷îìó ñèí Áîðèñà ªãîðîâè÷à – Ìèêîëà Áîðèñîâè÷ Ãåðñåâàíîâ (1809 – 1871), ðîâåñíèê Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ, òàê ëþòî íåíàâèä³â ïèñüìåííèêà. 1861 ðîêó â Îäåñ³ âèéøëà êíèæêà Ì.Á.Ãåðñåâàíîâà «Ãîãîëü ïåðåä ñóäîì îáëè÷èòåëüíîé ëèòåðàòóðû» – òâ³ð, ñïîâíåíèé íåñïðàâåäëèâèõ íàïàä³â, ëàéîê ³ îáðàç íà àäðåñó âåëèêîãî ïèñüìåííèêà. Àâòîð êíèæêè ñïðèéìàâ êðèòè÷íå çîáðàæåííÿ Ãîãîëåì òîãî÷àñíî¿ ä³éñíîñò³ ÿê îãóäó, íàêëåï íà Ðîñ³þ. Ì.Á.Ãåðñåâàíîâ, â³äñòàâíèé ãåíåðàë-ìàéîð, òåæ ââàæàâñÿ ëþäèíîþ, ïðè÷åòíîþ äî ë³òåðàòóðè, â³í ïèñàâ ïóáë³öèñòè÷í³ òà ³íø³ òâîðè (äî ðå÷³, âèñòóïàâ ïðîòè ðîçêð³ïà÷åííÿ ñåëÿí). Ìîæëèâî, ïðè÷èíîþ áóëà ïðîñòà çàçäð³ñòü äî âåëèêîãî ë³òåðàòóðíîãî òàëàíòó. Ó ëèñò³ äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â³ä 25 ëèïíÿ 1822 ðîêó éîãî çíàéîìèé ²âàí Ãîðáîâñüêèé, ïàí ³ç áëèçüêîãî îòî÷åííÿ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, çâ³òóâàâ: «Â³äîì³ñòü ïðî êíÿç³â ãðóçèíñüêèõ äàâíî âèãîòîâëåíà». 489 Ëèáîíü, ³øëîñÿ ïðî íàùàäê³â ãðóçèíñüêèõ êíÿç³â, ïîñåëåíèõ íà Ìèðãîðîäùèí³ ùå â XVIII ñòîë³òò³, òà ¿õí³ âîëîä³ííÿ. Çâàæàþ÷è íà çíà÷íó ê³ëüê³ñòü ãðóçèíñüêèõ äâîðÿí ó ßðåñüêàõ, 137

ìîæíà çäîãàäóâàòèñÿ, ùî òåìà Ãðó糿 ïîñò³éíî ïîðóøóâàëàñÿ â ñï³ëêóâàíí³ æèòåë³â ì³ñòå÷êà. 1801 ðîêó, ÿê â³äîìî, Ñõ³äíó Ãðóç³þ áóëî ïðèºäíàíî äî Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. Öåé àêò íåîäíîçíà÷íî ñïðèéìàâñÿ â ñåðåäîâèù³ ãðóçèíñüêèõ åì³ãðàíò³â íà Óêðà¿í³. Ïàòð³îòè÷íî íàëàøòîâàí³ ãðóçèíè çàãîñòðåíî-âðàçëèâî ðåàãóâàëè íà âñòàíîâëåííÿ ðîñ³éñüêîãî ïðîòåêòîðàòó íàä ¿õíüîþ ³ñòîðè÷íîþ áàòüê³âùèíîþ, íà âòðàòó Ãðó糺þ íåçàëåæíîñò³. Íà ôîðìóâàííÿ íàñòðî¿â ãðóçèíñüêî¿ åì³ãðàíòñüêî¿ ³íäåïåíäåíòè âïëèâàëè ïî䳿 ïåðøî¿ òðåòèíè XIX ñòîë³òòÿ: âèñòóïè ëþäíîñò³ Ãðó糿 ïðîòè êîëîí³àëüíî¿ ïîë³òèêè Ðîñ³¿ ( ïîâñòàííÿ â Êàðòë³ 1804 ðîêó, â Êàõåò³¿ 1812 – 1813 ðîê³â, ó ²ìåðåò³¿ 1819 – 1820 ðîê³â), ðóõ äåêàáðèñò³â, ïîëüñüêå íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíå ïîâñòàííÿ 1830 – 1831 ðîê³â. 1832 ðîêó âèíèêëà çìîâà ãðóçèíñüêî¿ äâîðÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, â ÿê³é ãîëîâíó ðîëü â³ä³ãðàâàëè íàùàäêè Áàãðàò³îí³â, ñèëîì³öü ïîñåëåí³ â Ðîñ³¿. Ñèíè îñòàííüîãî ãðóçèíñüêîãî öàðÿ Ãåîðã³ÿ XII – Îêðîïèð òà ²îàí – ïðåòåíäåíòè íà ãðóçèíñüêèé ïðåñòîë, à òàêîæ ³íø³ ïðåäñòàâíèêè äèíàñò³¿ Áàãðàòèä³â (ñèíè ²ðàêë³ÿ ²² Þëîí ³ Ïàðíàîç, îíóê Äìèòðî Þëîíîâè÷) ñòâîðèëè â Ïåòåðáóðç³ é Ìîñêâ³ òàºìí³ ãðóçèíñüê³ òîâàðèñòâà, ÿê³ ñòàâèëè çà ìåòó ïîâåðíåííÿ ïðåäê³âñüêîãî ïðåñòîëó.490 Ö³ ïî䳿 â³äëóíþâàëè é íà Ïîëòàâùèí³, àäæå ïîñåëåí³ òóò ãðóçèíè ìàëè ïîñò³éí³ ðîäèíí³ é äðóæí³ êîíòàêòè ç åì³ãðàíòñüêèìè óãðóïîâàííÿìè â ñòîëè÷íèõ ì³ñòàõ. ßðåñüê³âñüê³ ãðóçèíè ìàëè òàì ðîäè÷³â, ÷åðåç ÿêèõ áóëè ïî³íôîðìîâàí³ ïðî ïî䳿 íà ãðîçîâîìó íåáîñõèë³ ðîñ³éñüêî-ãðóçèíñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ñòîñóíê³â. Çâàæìî é íà òå, ùî âèõ³äö³ ç ßðåñüîê, ðîäè÷³ Ãîãîë³â ²âàí Ïåòðîâè÷ ³ Ïåòðî Ïåòðîâè÷ Êîñÿð³âñüê³ ñëóæèëè â Ãðó糿. Òàêèì ÷èíîì, îçíà÷åíà òåìà áóëà äëÿ ÿðåñüê³âñüêîãî òîâàðèñòâà ö³êàâîþ é íåáàéäóæîþ. Âàðòî äîäàòè, ùî Ìèêîëà Ãîãîëü ó çð³ëîìó â³ö³ ìàâ ñòîñóíêè ç íàùàäêàìè ãðóçèí³â, ïîñåëåíèõ â Óêðà¿í³ é ó Ðîñ³¿. ²ç êíÿç³âñüêîãî ðîäó Ö³ö³øâ³ë³ ïîõîäèëè éîãî ïðèÿòåë³ – Îëåêñàíäðà Îñèï³âíà Ðîññåò-Ñìèðíîâà òà ¿¿ áðàò Ëåâ ²âàíîâè÷ Àðíîëüä³. À íàùàäîê öüîãî ñàìîãî ãðóçèíñüêîãî ðîäó êíÿçü Äìèòðî ²âàíîâè÷ Ö³ö³àíîâ (1800 – 1855) ï³ä âïëèâîì Ãîãîëÿ íàïèñàâ íå íàäòî òàëàíîâèòó ï’ºñó «Ñïðàâæí³é ðåâ³çîð», ÿêó 1836 ðîêó ñòàâèëè â ïåòåðáóðçüêèõ òåàòðàõ ÿê äîïîâíåííÿ îäíî÷àñíî ç ãîãîë³âñüêèì «Ðåâ³çîðîì». Ãðàô Îëåêñàíäð Ïåòðîâè÷ Òîëñòîé, ó áóäèíêó ÿêîãî â Ìîñêâ³ æèâ ³ ïîìåð Ãîãîëü, áóâ ïðàïðàâíóêîì ãðóçèíñüêîãî öàðÿ Âàõòàíãà VI; ìàòè Î.Ï.Òîëñòîãî é äðóæèíà Àííà Ãåîð㳿âíà ìàëè êíÿç³âñüêå ïð³çâèùå Ãðóçèíñüê³.491 138

ÏÎÐßÄ ²Ç ÃÎÃÎËßÌÈ-ßÍÎÂÑÜÊÈÌÈ Ùå â³ä ÿðåñüê³âñüêîãî ãîðîäîâîãî îòàìàíà (1723 – 1730) Äìèòðà Ïàùåíêà éäóòü ã³ëêè çíàìåíèòîãî ðîäó Ïàùåíê³â Ïàùåíê³â. ³éñüêîâèé òîâàðèø Êîðíèë³é Ïàùåíêî (íàðîäæåííÿ áëèçüêî 1743 ðîêó) ðîçïî÷èíàâ ñëóæáó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó îäíî÷àñíî ç Ïàíàñîì ßíîâñüêèì, äîñëóæèâñÿ äî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî é ñåêóíä-ìàéîðà. ¯ì ÷àñòî äîâîäèëîñÿ áóòè ðàçîì – ³ â ßðåñüêàõ, ³ â ñïðàâàõ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè. 6 òðàâíÿ 1791 ðîêó ñåêóíä-ìàéîð Êîðíèë³é Ïàùåíêî ÿê ñâ³äîê ï³äïèñàâ «ïðè ïå÷àòåõ» «Â³äêðèòèé â³ð÷èé ëèñò» Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, ÿêèì ßíîâñüêèé äîðó÷àâ âåäåííÿ ñâî¿õ ñïðàâ ó ïîëòàâñüêîãî çåìñüêîãî ñïðàâíèêà. 492 1794 ðîêó Ê.Ïàùåíêî ï³äïèñàâ ðîäîâ³äíå ñâ³äîöòâî ñâîãî ïðèÿòåëÿ Ï.ßíîâñüêîãî. Ïàùåíêî áëèçüêî çíàâñÿ ç äðóçÿìè Ãîãîë³â Äàíèëåâñüêèìè. 493 Ñåêóíä-ìàéîð ìàâ äî÷îê Ìîòðîíó é Ïàðàñêîâ³þ, ðîâåñíèöü Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. 494 Êð³ì Êîðíèë³ÿ, ó ßðåñüêàõ äî êîëà ñï³ëêóâàííÿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ âõîäèëè òàêîæ ñèí ÿðåñüê³âñüêîãî âîçíîãî ²îâ Ïàùåíêî (íàðîäèâñÿ 1771 ðîêó), òèòóëÿðíèé ðàäíèê, ³ éîãî äðóæèíà Ëþáîâ (ïîìåðëà 1825 ðîêó). ²îâ 1825 ðîêó çàñâ³ä÷èâ äóõîâíèé çàïîâ³ò Òåòÿíè Ñåìåí³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿. ²íø³ ÷ëåíè ïàùåíê³âñüêîãî ðîäó – êîðíåò Ïàíàñ ³ç äðóæèíîþ ªôè쳺þ, ïîðó÷èê Äàíèëî ç Íà䳺þ, êîðíåò Òèìîô³é ³ç Ãàííîþ Ìèõàéë³âíîþ, êîðíåò Âàñèëü ³ç Ìàð³ºþ ßê³âíîþ, äâîðÿíè Îìåëÿí ³ Äàíèëî îáåðòàëèñÿ â ÿðåñüê³âñüêîìó òîâàðèñòâ³ ê³íöÿ XVIII – ïåðøî¿ ÷âåðò³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ. Öå ò³ ëþäè, ÿêèõ áà÷èâ ³ çíàâ ó ßðåñüêàõ Ìèêîëà Ãîãîëü. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ â³éñüêîâó äèíàñò³þ Ïàùåíê³â ïðîäîâæèëè ê³ëüêà çíàìåíèòèõ ãåíåðàë³â. Îäíèì ³ç íàéá³ëüøèõ ä³äè÷³â ó ßðåñüê³âñüê³é ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó (çãîäîì òåðèòî𳿠Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó) áóâ ìèðãîðîäñüêèé ñîòíèê Êèðèëî Çàá³ëà Çàá³ëà. 1770 ðîêó â ñåë³ Òóñ³ (Ôåäóíö³) éîìó íàëåæàëî 88 õàò. 495 Íàïðèê³íö³ 80-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ éîãî ñèíè Àíäð³é, Ïàâëî òà Îëåêñàíäð âîëîä³ëè â ñåëàõ ³ õóòîðàõ Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó çíà÷íèìè ìàºòíîñòÿìè: ó ñåëàõ Ìîëîäèê³âùèí³ (228 äóø), Æàáîêðèêàõ (130 äóø), Ôåäóíö³, Ñòàðîìó Òóñ³, â õóòîð³ ïðè Çëî䳿âñüêèõ ìëèíàõ, ó õóòîð³ Âðîäëèâö³â.496  1810 – 1830 ðîêàõ ó ßðåñüêàõ ìàëè ñåëÿí êàï³òàíè Îëåêñàíäð ³ Ïàâëî Çàá³ëà, ¿õí³ çåìë³ ëåæàëè ïîðÿä ³ç «´ðóíòàìè» ïîì³ùèê³â Âîðîæ÷åíê³â.497 Ïàâëî Êèðèëîâè÷ Çàá³ëà, ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³òîâèé õîðóíæèé, ïîìåð ì³æ 1825 ³ 1829 ðîêàìè. Éîãî ñèí ßê³â Ïàâëîâè÷ Çàá³ëà (çà àíòðîïîí³ì³÷íîþ ³íòåðïðåòàö³ºþ àðèñòîêðàò³¿ Õ²Õ ñòîë³òòÿ – Çàáåëëî) áóâ òîâàðèøåì 139

Ìèêîëè Ãîãîëÿ ï³ä ÷àñ ¿õíüîãî íàâ÷àííÿ â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿; Ãîãîëü çãàäóâàâ éîãî â ëèñò³ äî ìàòåð³ 1825 ðîêó. 498 Ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ ìàëà ï³ääàíèõ óäîâà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Âàñèëÿ Êàïí³ñòà – Ñîô³ÿ Àíäð³¿âíà Êàïí³ñòîâà Êàïí³ñòîâà, «áðèãàäèðøà», 499 âëàñíèöÿ âåëèêîãî ìàºòêó â ñåë³ Îáóõ³âö³, îäíà ç íàéáàãàòøèõ ïàí³é Ïîëòàâùèíè. Âîíà íå ò³ëüêè çíàëà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ÿê ñóñ³äà, à é êîðåñïîíäóâàëà ç íèì. Ï.ßíîâñüêèé ÿê ñëóæáîâåöü ãåòüìàíñüêî¿ êàíöåëÿ𳿠â Ãëóõîâ³ âñ³ëÿêî ñïðèÿâ ïðîõîäæåííþ òàì ñïðàâ ñâî¿õ çåìëÿê³â ³ç Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, çîêðåìà, é ñïðàâ Ñîô³¿ Êàïí³ñòîâî¿ ïðî ðîçïîä³ë 1763 ðîêó êàïí³ñò³âñüêèõ íåðóõîìîñòåé. 500 Îêð³ì òîãî, Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ îñîáèñòî ïåðåäàâàâ ä³ëîâ³ ïîñëàííÿ â³ä Ñîô³¿ Àíäð³¿âíè äî ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñóää³ Ôåäîðà Ìàêñèìîâè÷à Êîçà÷ê³âñüêîãî. ijäè÷êà Êàïí³ñòîâà ïîâí³ñòþ äîâ³ðÿëàñÿ ßíîâñüêîìó, â ëèñòàõ ñêàðæèëàñÿ éîìó íà «íåäîáðîçè÷ëèâö³â ìî¿õ ìèðãîðîäñüêèõ ñòàðøèí».501 Ó ßðåñüêàõ æèâ òàêîæ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé ñóääÿ Ïåòðî Îëåêñ³éîâè÷ ¥àëÿõ³âñüêèé ¥àëÿõ³âñüêèé, ïðî öþ îñîáó ìè ðîçïîâ³ìî äàë³.  ñàìîìó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ ³ â éîãî îêîëèöÿõ, ó ñåë³ Òóñ³ (Ôåäóíö³) æèëè äð³áí³ äâîðÿíè êîçàöüêîãî ïîõîäæåííÿ ϳâ³íñüê³ Ï³â³íñüê³. Ñó÷àñíèê ³ çíàéîìèé Ïàíàñà Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ñîòåííèé îòàìàí ßðåñüê³âñüêî¿ ñîòí³ Ôåä³ð ϳâ³íñüêèé ìàâ íà òåðèòî𳿠ñîòí³ õóò³ð ³ç 4 õàò. Ïðî éîãî ñèíà Ïåòðà é îíóêà Õàðëàìï³ÿ ϳâ³íñüêèõ òà ïðî ¿õí³ çâ’ÿçêè ç Ãîãîëÿìè äåòàëüí³øå éòèìåòüñÿ íèæ÷å, â ðîçä³ë³ «Ïðîòîòèïè ãîãîë³âñüêèõ ïåðñîíàæ³â». Çíàòíèé êîçàê Àíäð³é ϳâ³íñüêèé ìàâ äîíüêó Óëÿíó, ÿêó â³ääàâ çà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî îñàâóëà Ìàðêà Êîçèíåíêà. 502 ßðåñüê³âñüêèé äâîðÿíèí Ïàíàñ ϳâ³íñüêèé ³ç äðóæèíîþ Îëåíîþ, «²ëêîâîþ äî÷êîþ», ÿê ³ Ãîãîë³, ïîêóìàëèñÿ ç ðîäèíîþ êîëåçüêîãî àñåñîðà Îñòàïà Âîðîæ÷åíêà. 503 ijâ÷àòà ç ðîäó ϳâ³íñüêèõ çäîáóâàëè îñâ³òó â Ïîëòàâñüêîìó ³íñòèòóò³ øëÿõåòíèõ ïàíí. Ñåðåä äâîðÿí, ÿê³ 1794 ðîêó ï³äïèñàëè ðîäîâ³äíå ñâ³äîöòâî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, áóâ ïîðó÷èê Ãðèãîð³é Øåï³òüêî (Øåï³òüêîâ). Ùî öå çà ëþäèíà? Çà ìåòðè÷íèìè êíèãàìè ßðåñüê³âñüêî¿ Òðî¿öüêî¿ öåðêâè âäàëîñÿ ç’ÿñóâàòè, ùî íàðîäèâñÿ â³í áëèçüêî 1750 ðîêó, à ïîìåð ó ßðåñüêàõ 9 ëþòîãî 1828 ðîêó â â³ö³ 77 ë³ò. 504 Ïîõîäèâ â³í ³ç ñòàíó «ìîæí³éøèõ» êîçàê³â ì³ñòå÷êà ßðåñüîê, îäèí ³ç éîãî ïðåäê³â áóâ òèòàðåì – öåðêîâíèì ñòàðîñòîþ. Çà ÷àñ³â Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â ßðåñüêàõ æèëè é ³íø³ Øåï³òüêè: â³éñüêîâèé òîâàðèø Ãðèãîð³é Êëèìîâè÷ Øåï³òüêî (1786 – 1829) ³ç äðóæèíîþ Ãàííîþ; äâîðÿíèí Ñàâà Øåï³òüêî ç äðóæèíîþ Àãàô³ºþ Ìàðê³âíîþ é ñèíîì Ñòåïàíîì (íàðîäæåííÿ 1790 ðîêó). 140

Äî ãîãîë³âñüêîãî îòî÷åííÿ â ßðåñüêàõ íàëåæàëà ðîäèíà Âëàñåíê³â. гä â³äîìèé çäàâíà. Ùå 1718 ðîêó Ïåòðî Âëàñåíêî Âëàñåíê³â (Óëàñåíêî) áóâ ÿðåñüê³âñüêèì ãîðîäîâèì îòàìàíîì.505 Çàìîæíèé ð³ä, «ç ä³äà ³ îòöÿ êîçàêè», Âëàñåíêè ìàëè õóò³ð ³ç 6 õàò ó ßðåñüê³âñüê³é ñîòí³. Äð³áíèé äâîðÿíèí Ñåìåí Âëàñåíêî, ãóáåðíñüêèé ðåºñòðàòîð, ïîìåð 48-ë³òí³ì ÷îëîâ³êîì ó ßðåñüêàõ 1809 ðîêó. 506 Æèëè â ßðåñüêàõ òàêîæ äâîðÿíè Êèðèëî (1743 – 1805) ³ Ãðèãîð³é Âëàñåíêè. Ö³êàâî, ùî â äîì³ áàòüê³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ ó Âàñèë³âö³ æèëà íÿíüêà Àãàô³ÿ Ñåìåí³âíà Âëàñåíêî, ïðî ÿêó â ëèñò³ äî ð³äíèõ ïèñàâ þíèé Ãîãîëü, íàçèâàþ÷è ¿¿ Ãàïîþ. 507 Îäèí ³ç òîâàðèø³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿 òåæ ìàâ ïð³çâèùå Âëàñåíêî; ìàéáóòí³é ïèñüìåííèê çãàäóâàâ éîãî â ëèñòàõ ñåðåä ³íøèõ ã³ìíàçèñò³â. 508 Íå âèêëþ÷åíî, ùî â³í áóâ ³ç ÿðåñüê³âñüêèõ Âëàñåíê³â. ßðåñüê³âñüê³ êîçàêè Ãîí÷àðåíêè, ñòàâøè íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ, ó ð³÷èù³ òîãî÷àñíèõ ñóñï³ëüíèõ ïðàãíåíü, äâîðÿíàìè Ãîí÷àðåâñüêèìè Ãîí÷àðåâñüêèìè, â Õ²Õ ñòîë³òò³ ïî÷àëè ïèñàòè ñâîº ïð³çâèùå ÿê ïîäâ³éíå – Ãàéäàêè-Ãîí÷àðåâñüê³, ùî òåæ áóëî ñóãîëîñíå òîä³øí³ì â³ÿííÿì ³ ìàëî á ï³äêðåñëþâàòè ïîâàæí³ñòü ðîäó. Äâîðÿíèí Àíò³í ßêîâè÷ Ãîí÷àðåâñüêèé, «ïîëêîâèé êàíöåëÿðèñòà», áóâ äîâ³ðåíîþ ëþäèíîþ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, ëèáîíü, â³ä ÷àñ³â ñëóæáè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à. Êîëè 1791 ðîêó ä³ä Ìèêîëè Ãîãîëÿ ñóäèâñÿ â ïîëòàâñüêîìó ñóä³ ç³ çíà÷êîâèì òîâàðèøåì Ñåìåíîì Äîâáèøåì çà õóò³ð ßâîð³âùèíó, Àíò³í ßêîâè÷ Ãîí÷àðåâñüêèé îäåðæàâ â³ä ïîäðóææÿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ «âåðóþùèé ëèñò», òîáòî äîðó÷åííÿ íà îäåðæàííÿ ð³øåííÿ ñóäó. 509 Ñåðåä ïàí³â, ÿê³ 1794 ðîêó ï³äïèñàëè ðîäîâ³äíå ñâ³äîöòâî Ïàíàñà Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, á³ëüø³ñòü ñòàíîâèëè æèòåë³ ì³ñòå÷êà ßðåñüîê, ñåðåä íèõ ³ ñåêóíä-ìàéîð Ñòåïàí Òóðàºâ Òóðàºâ. ³í ìàâ äðóæèíó Àãðèïèíó ²âàí³âíó é ñèíà ²âàíà (íàðîäæåííÿ 1795 ðîêó). Òóðàºâè, Ãîãîë³ßíîâñüê³, Ïîïàòåíêè áóëè ëþäüìè îäíîãî òîâàðèñòâà – ÿðåñüê³âñüêèõ äâîðÿí. Äî öüîãî ãóðòó âõîäèëè é ä³äè÷³ ç Ìèðãîðîäà Êîðîëåíêè Êîðîëåíêè, ÿê³ âîëîä³ëè ìëèíàìè íà Ïñë³, â ñåë³ Çëî䳿âö³ òà ïîñò³éíî ðîäè÷àëèñÿ ç ðîäè÷àìè Ãîðäèíñüêèìè ó Ôåäóíö³.  ßðåñüêàõ æèëî ÷èìàëî ñ³ìåé ðîäó Äàíèëåâñüêèõ. Ïðî äåÿêèõ ³ç íèõ ìè ðîçïîâ³ìî â îêðåìîìó ðîçä³ë³. Íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ â ì³ñòå÷êó æèëè ëþäè, ÿê³ çà õàðàêòåðîì ñâ ä³ÿëüíîñò³ é çâ’ÿçêàìè ìîãëè âõîäèòè äî êîëà çíàéîìèõ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Öå ðîäèíè äâîðÿí Çàêëàäíèõ, Àíòîíåíê³â, ×óáåíê³â, Êëîïîò³âñüêèõ, Ãóëåíê³â, ªðå캺âèõ. Íåïðÿì³ ñâ³ä÷åííÿ äîçâîëÿþòü â³äíåñòè äî íàçâàíî¿ êàòåãî𳿠òàêîæ ñ³ì’¿ äâîðÿí Ëåâèöüêèõ, Ñóêà÷³â, Êóíä³ðåíê³â, Á³ëîáðîâèõ, Ãóáåíê³â, Äåìèäåíê³â. 141

Ó òâîðàõ Ìèêîëè Ãîãîëÿ çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ ïðÿì³ ÷è îïîñåðåäêîâàí³ ÿðåñüê³âñüê³ ðåà볿, ëþäè, ç ÿêèìè ñòèêàâñÿ ìîëîäèé ïèñüìåííèê. Íàçâåìî õî÷à á ÿðåñüê³âñüêîãî ãîëîâó, îõî÷îãî äî òàíö³â, ÿêîãî çãàäóº àâòîð ó ïîâ³ñò³ «Í³÷ ïåðåä гçäâîì». Ïîçà ñóìí³âîì, ðåàëüí³ æèòåë³ ì³ñòå÷êà ßðåñüîê, ðèñè õàðàêòåð³â öèõ ëþäåé, ÿñêðàâ³ äåòàë³ ¿õíüîãî ïîáóòó ïðèñóòí³ é ó ³íøèõ òâîðàõ ïðîçà¿êà.

142

ÐÎÇÄ²Ë ÒÐÅÒ²É

ÃÎÃÎ˲ÂÑÜʲ ÇÂ’ßÇÊÈ Â ÑÎÐÎ×ÈÍÖßÕ ² ÄÎÂʲË

143

Ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó ïàíóâàëà äóìêà ïðî òå, ùî ì³ñòå÷êî Ñîðî÷èíö³ ìàëîþ ì³ðîþ ïîâ’ÿçàíå ç äîëåþ Ìèêîëè Ãîãîëÿ ³ º ò³ëüêè ì³ñöåì 䳿 éîãî ïåðøî¿ ïîâ³ñò³ «Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê». Çîêðåìà, òàêî¿ äóìêè äîòðèìóâàâñÿ ïèñüìåííèê Âàñèëü Ãîðëåíêî.510 Òèì÷àñîì, ³ñòîðè÷í³ ôàêòè ñâ³ä÷àòü ïðî ³íøå.  Ñîðî÷èíöÿõ æèëè ÷èñëåíí³ äâîðÿíñüê³ ðîäèíè, çíàéîì³ Ãîãîë³â, áëèçüê³ äðóç³ Äàíèëåâñüê³ é ×àðíèø³. Ç Ñîðî÷èíöÿìè ÿê ðåçèäåíö³ºþ ìèðãîðîäñüêèõ ïîëêîâíèê³â áóâ ïîâ’ÿçàíèé ³ùå ä³ä ïèñüìåííèêà Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëüßíîâñüêèé. ×àñòî áóâàâ òàì ³ áàòüêî ïèñüìåííèêà Âàñèëü Ïàíàñîâè÷, ÿêèé ì³öíî äðóæèâ ³ç Ñåìåíîì Äàíèëåâñüêèì. ×àñòî â äèòèíñòâ³ ïðèáóâàâ äî Ñîðî÷èíö³â ³ ñàì Ìèêîëà Ãîãîëü äî ñâîãî äðóãà Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî; áóâàâ â³í òàì ³ ìèìî¿çäîì, ïî øëÿõó ç Âàñèë³âêè íà Îëåô³ð³âêó é Ñåìåðåíüêè. Ëþáèâ Ãîãîëü â³äâ³äóâàòè ö³ ì³ñöÿ é òîä³, êîëè ïðè¿çäèâ íà áàòüê³âùèíó ç Ïåòåðáóðãà. Ïðî íåîäíîðàçîâ³ ïî¿çäêè Ì.Ãîãîëÿ äî öüîãî ì³ñòå÷êà çãàäóâàëà é ñåñòðà ïèñüìåííèêà Îëüãà Âàñèë³âíà: «Êîëè â³í ¿çäèâ ³ç íàìè äî Ñîðî÷èíö³â, ó åê³ïàæ³ ÷èòàâ ªâàíãå볺». Äî ðå÷³, Îëüãà Âàñèë³âíà çà äèòÿ÷èõ ë³ò âèõîâóâàëàñÿ â Ñîðî÷èíöÿõ ó ðîäèí³ äâîðÿí Äìèòð³ºâèõ,511 ³ ö³ çâ’ÿçêè, ëèáîíü, òðèâàëè é çãîäîì. Ó ëèñò³ ïîäðóææÿ Îëåêñàíäðà é Óëÿíè Äàíèëåâñüêèõ äî Ì.Ãîãîëÿ ç Êèºâà â³ä 4 æîâòíÿ 1847 ðîêó Óëÿíà Ãðèãîð³âíà ïèñàëà: «Â Ñîðî÷èíöÿõ ÿ áà÷èëà òàêîæ âàøîãî äàâíüîãî é ïîñò³éíîãî ïàëêîãî ïðèõèëüíèêà ²âàíà Ãðèãîðîâè÷à Ïàùåíêà [ã³ìíàç³éíîãî òîâàðèøà Ãîãîëÿ – Ë.Ð.]; â³í ïðè¿çäèâ äî Ñîðî÷èíö³â êóïàòèñÿ â Ïñë³ äëÿ ïîêðàùåííÿ çäîðîâ’ÿ. Ïñåë çíîâó âõîäèòü â ìîäó, ³ Ñîðî÷èíö³ çðîáèëèñÿ notre Baden-Baden, notre Ostende et cetera. Òóäè ç’¿æäæàþòüñÿ íà ñåñîí ïîì³ùèêè íàâêîëèøí³õ ïîâ³ò³â ë³êóâàòèñÿ ö³ëþùèìè âîäàìè Ïñëà. Ñåðåä ³íøèõ ñòðàæäåííèõ áóëà òàì âàøà æ çíàéîìà m-lle Minotri, êîòðà âèõîâóâàëàñÿ ðàçîì ³ç âàøèìè ñåñòðàìè».512 Íàïðèê³íö³ ÷åðâíÿ 1848 ðîêó Ì.Ãîãîëü ïðè¿õàâ äî ìàºòêó Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî â ñåëî Äóáðîâíå, àëå, íå çàñòàâøè éîãî òàì, ïî¿õàâ äî íüîãî â Ñîðî÷èíö³, çâ³äêè ïèñàâ ëèñòà ñåñòð³ ªëèçàâåò³, ùîá òà ïðèñëàëà ïî íüîãî êîëÿñêó. 9 ñåðïíÿ 1850 ðîêó äðóã Ì.Ãîãîëÿ Ìèõàéëî Îëåêñàíäðîâè÷ Ìàêñèìîâè÷, â÷åíèé, ôîëüêëîðèñò, ³ñòîðèê, ïèñüìåííèê, ¿õàâ äî Ãîãîëÿ â ãîñò³ äî Âàñèë³âêè. ³í ïèñàâ: «²ç Ìèðãîðîäà, ç â’ÿçàíêîþ ìèðãîðîäñüêèõ áóáëèê³â äëÿ Ãîãîëÿ, ïîñï³øèâ ÿ äî Ñîðî÷èíö³â». Çóñòð³âøèñü ó Ñîðî÷èíöÿõ ó Î.Äàíèëåâñüêîãî, âîíè ðàçîì ïî¿õàëè äî Âàñèë³âêè, äå Ìàêñèìîâè÷ ãîñòþâàâ ïðîòÿãîì äâîõ òèæí³â. Âðàæåííÿ â³ä Ñîðî÷èíö³â ³ éîãî ìåøêàíö³â çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ íå ò³ëüêè â «Ñîðî÷èíñüêîìó ÿðìàðêó». Íàïðèêëàä, â «Íî÷³ ïåðåä гçäâîì» â³í çãàäóº áåç³ìåííîãî ñîðî÷èíñüêîãî çàñ³äàòåëÿ. ³äãîì³í éîãî ñîðî÷èíñüêèõ çíàéîìñòâ ñïîñòåð³ãàºìî ³ â ³íøèõ òâîðàõ, ïðî ùî éòèìåòüñÿ äàë³. Îòæå òåìà ñîðî÷èíñüêèõ çâ’ÿçê³â ðîäèíè Ãîãîë³âßíîâñüêèõ çàñëóãîâóº íà ïèëüíèé ðîçãëÿä. Íèæ÷å ìè äåòàëüí³øå çóïèíèìîñÿ íà ãîãîë³âñüêîìó ñåðåäîâèù³ â Ñîðî÷èíöÿõ òà â áëèçüêîìó äî öüîãî ì³ñòå÷êà äîâê³ëë³. 144

ÄÀÍÈËÅÂÑÜʲ ÏÀÍ ËÅÂ, ÑÓÑ²Ä ßÍÎÂÑÜÊÈÕ Äî íàéáëèæ÷îãî îòî÷åííÿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ïîêîë³íü íàëåæàëè Äàíèëåâñüê³ – âåëèêèé ³ çíàòíèé êîçàöüêîñòàðøèíñüêèé ð³ä Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, â³äîìèé ùå ç ïåðøî¿ ÷âåðò³ XVIII ñòîë³òòÿ. Çà ÷àñ³â ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà ïîëêîâèì õîðóíæèì ³ ïîëêîâèì îñàâóëîì (1722) ñëóæèâ Äàíèëî Äàíèëåâñüêèé. Çà ïîëêîâíèöòâà Ïàâëà Àïîñòîëà (1730) íà äîêóìåíòàõ ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿ𳿠áà÷èìî ï³äïèñè êàíöåëÿðèñòà Ôåäîðà Äàíèëåâñüêîãî.513 Ïîâàæíèì ïàíîì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó áóâ Ëåâêî (Ëåâ) ²âàíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé (íàðîäæåííÿ 1738 ðîêó), â³í æå Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé, ïîëêîâèé õîðóíæèé (1766 – 1769), çåìñüêèé êîì³ñàð, áóí÷óêîâèé òîâàðèø (1779). Éîãî ï³äïèñ áà÷èìî íà äîêóìåíò³ «Íàêàçè ìàëîðîñ³éñüêèì äåïóòàòàì» â³ä ì³ñöåâèõ äâîðÿí ç ïðèâîäó óêëàäåííÿ Íîâîãî Óëîæåííÿ 1767 ðîêó. 514 ϳñëÿ ë³êâ³äàö³¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â³í ó 1782 – 1784 ðîêàõ áóâ íà ïîñàä³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñêàðáíèêà, 515 äîñëóæèâñÿ äî ÷èíó íàäâ³ðíîãî ðàäíèêà. Ëåâ Äàíèëåâñüêèé æèâ ó ì³ñòå÷êó Øèøàêàõ, àëå, êð³ì òîãî, âîëîä³â ùå ðîçïîðîøåíèìè ìàºòíîñòÿìè ó Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³ò³, ùî ðàí³øå áóëè íà òåðèòî𳿠Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Éîìó íàëåæàëî ì³ñòå÷êî Øèøàêè, ÷àñòèíà ñåëà Ïåðåâîçó, 5 õàò ó Øèøàöüê³é ñîòí³ é 22 õàòè â õóòîð³ Êóï÷èíîìó.516 Ðàí³øå, äî Ëåâà Äàíèëåâñüêîãî, âëàñíèêàìè ò³º¿, íå ãîãîë³âñüêî¿, ÷àñòèíè õóòîðà Êóï÷èíîãî áóëè ˳ñíèöüê³, íàùàäêè ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ãðèãîð³ÿ ˳ñíèöüêîãî. Ñòàâøè ï³ñëÿ ˳ñíèöüêèõ ãîñïîäàðåì ÷àñòèíè õóòîðà, Ëåâ Äàíèëåâñüêèé áëèçüêî ç³éøîâñÿ ç Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì. ¯õí³ ñòîñóíêè áóëè íàñò³ëüêè äîâ³ðëèâèìè, ùî 15 æîâòíÿ 1779 ðîêó áóí÷óêîâèé òîâàðèø Ëåâ Äàíèëåâñüêèé íà ÷àñ ñâ â³äñóòíîñò³ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó äàâ Ïàíàñîâ³ ßíîâñüêîìó «âåðþþùèé îòêðûòûé ëèñò», ÿêèì äîðó÷àâ ñâîºìó ñóñ³äîâ³ é ñï³ââëàñíèêîâ³ äîâîäèòè ïðàâà âëàñíîñò³ éîãî, Äàíèëåâñüêîãî, ìàºòíîñòåé: «Âåðþþùèé îòêðûòèé ëèñò. Ïîíåæå ÿ ñàì ïî ìîåé äîëæíîñòè, ïðè ìåæåâàíèè ãðàíèö Ìàëîðîññèéñêîé è Íîâîðîññèéñêîé ãóáåðíèè áûòü è âëàäåíèÿ ñâîåãî çàùèòèòü íå ìîãó, äëÿ òîãî îíîå ìîå âëàäåíèå, ëåæàùîå íà ãðàíèöàõ ñèõ ãóáåðíèé, ïîêàçàòü è ÷òî îíîå âëàäåíèå ìîå åñòü ïîëêó Ìèðãîðîäñêîãî, è èç äàâíèõ ëåò â îíîì Ìèðãîðîäñêîì ïîëêó ñîñòîèò, äîêàçûâàòü ðåâèçèÿìè êàê ïåðâåéøèì äîêóìåíòîì ïèñüìåííûì, òàê è âëàäåíèåì ìîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ Ëåñíèöêèõ, âåðþ ÿ ãîñïîäèíó âîéñêîâîìó êàíöåëÿðèñòå Àôàíàñåþ ßíîâñêîìó ñ òåì ïîëíîìî÷èåì, ÷òî îí, ßíîâñêèé, ïî ñåìó ìåæåâàíèþ íè ó÷èíèò, ÿ ñïîðèòü è ïðåêîñëîâèòü íå áóäó. Äëÿ ÷åãî è ñåé âåðþþùîé ëèñò ïðè ïå÷àòè ìåé è ïðè ñâèäåòåëÿõ ïîäïèñàë 1779 ãîäó îêòÿáðà «15». Áóí÷óêîâûé òîâàðèù Ëåâ Äàíèëåâñêèé. Ïðè ñåì èçâåðåíèè áûë è âîñâèäåòåëüñòâî ñ ïðèëîæåíèåì ïå÷àòè ïîäïèñàëñÿ Ìèðãîðîäñêîãî ïîëêó äåïóòàò ñîòíèê ÿðåñêîâñêèé Èîñèô Äîëãîâ».517 145

Öåé äîêóìåíò ñ ê ð ³ ï ë å í è é ãåðáîâîþ ïå÷àòêîþ Ë å â à Äàíèëåâñüêîãî, íà ÿê³é îñíîâíèìè åëåìåíòàìè º îðäåí ç òðüîìà ï³âì³ñÿöÿìè íàâêîëî íüîãî é êîðîíà, îáàá³÷ ÿêî¿ ë³òåðè L ³ D, îçäîáëåí³ ëèñòÿì. ßê ïîâ³òîâèé ñêàðáíèê, Ëåâ Äàíèëåâñüêèé ðîçïîðÿäæàâñÿ âñ³ìà ô³íàíñîâèìè ñ ï ð à â à ì è Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Öå áóëà íà òîé ÷àñ äóæå ïîâàæíà ïîñàäà. Ê î ë è íàïðèê³íö³ XVIII ñ ò î ë ³ ò ò ÿ ìèðãîðîäñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà «Âåðþþùèé îòêðèòèé ëèñò» ïîâàëüíî ïî÷àëà Ëåâà Äàíèëåâñüêîãî, 1779 ð. ïåðåõîäèòè â øëÿõåòñòâî, äî Ëåâà Äàíèëåâñüêîãî ñòàëè çâåðòàòèñÿ ç ïðîõàííÿì ïîñâ³ä÷èòè çíàòí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî ðîäó. Òàê 20 ñ³÷íÿ 1786 ðîêó íàäâ³ðíèé ðàäíèê Ëåâ Äàíèëåâñüêèé ðàçîì ³ç ³íøèìè äâîðÿíàìè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó ï³äïèñàâ ñâ³äîöòâî ïðî øëÿõåòíå ïîõîäæåííÿ øèøàöüêîãî ðîäó Ãîð³çäðè.518 Ëåâ Äàíèëåâñüêèé (Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé) ìàâ äîñèòü øèðîê³ çíàéîìñòâà ³ çíîñèíè, ÿê³ ñÿãàëè, íàïðèêëàä, â³äîìîãî öåðêîâíîãî ³ êóëüòóðíîãî ä³ÿ÷à ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ ²îàííà Ëåâàíäè (áëèçüêî 1735 – 1814), âèïóñêíèêà Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿, ñâÿùåíèêà Êè¿âñüêîãî Ñîô³éñüêîãî ñîáîðó, çíàíîãî ïðîïîâ³äíèêà.519 Íå âèêëþ÷åíî, ùî âîíè ðàçîì íàâ÷àëèñÿ â Àêàäå쳿. Äðóæèíà Ëåâà øèøàöüêà ä³äè÷êà Ïåëàãåÿ Âàñèë³âíà ËàïèíàÄàíèëåâñüêà ëèñòóâàëàñÿ ç Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì. Çáåðåãëèñÿ äâà ¿¿ ëèñòè 1815 é 1822 ðîê³â. ijòè Ëåâà é Ïåëàãå¿ Íàä³ÿ ³ ªãîð Ëàïè-Äàíèëåâñüê³ òåæ êîíòàêòóâàëè ç Ãîãîëÿìè. 1822 ðîêó Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ êóïèâ ó Íà䳿 Ëüâ³âíè çåìëþ.520 ªãîð Ëåâîâè÷ Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé îäðóæèâñÿ ç³ ñâîºþ ðîäè÷êîþ 146

Ìàð³ºþ Ñåìåí³âíîþ Äàíèëåâñüêîþ, ð³äíîþ ñåñòðîþ Ãîãîëåâîãî äðóãà Îëåêñàíäðà Ñ å ì å í î â è ÷ à Äàíèëåâñüêîãî. Æèâó÷è â Øèøàêàõ, ªãîð Ëåâîâè÷ 1833 ðîêó ïðîñèâ Ìèêîëó Ãîãîëÿ ä³çíàòèñÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü âëàøòóâàííÿ éîãî ñèí³â äî Ïåòåðáóðçüêî¿ ìåäèêîõ³ðóðã³÷íî¿ àêàäå쳿.521 Ç ñåðåäèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ íàùàäêè Ëåâà Ëàïè-Äàíèëåâñüêîãî, ùîáè á³ëüøå «óøëÿõåòíèòè» ñâ³é ð³ä, ñòàëè ³ìåíóâàòè ñåáå Ëàïïî-Äàíèëåâñüêèìè. Ðèñóíîê ³ç â³äòèñêó ïå÷àòêè Ðîäè÷ ïàíà Ëåâà Ëåâà Äàíèëåâñüêîãî 1779 ðîêó. (çäîãàäóºìîñÿ, áðàò) ²âàí Äàíèëåâñüêèé, ìàþ÷è äîáðó îñâ³òó, 1770 ðîêó ñëóæèâ ó Ïåòåðáóðç³ ïåðåêëàäà÷åì Äåðæàâíî¿ Êîëå㳿 ³íîçåìíèõ ñïðàâ.522 ³í áóâ ïåðøèì â óêðà¿íñüêîìó ðîäîâ³ Äàíèëåâñüêèõ, â³ä êîãî ï³øëà òðàäèö³ÿ ñëóæèòè â ï³âí³÷í³é ñòîëèö³ òîä³øíüî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. ²âàí Äàíèëåâñüêèé óñïàäêóâàâ â³ä áàòüê³â ìàºòíîñò³ â äâîõ ñóñ³äí³õ ñåëàõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó – Îëåô³ð³âö³ (52 õàòè) é Ñåìåðåíüêàõ (54 õàòè).523 ßê âåëîñÿ çà òèõ ÷àñ³â, âëàñíèê ñåëà ìàâ äáàòè ïðî îáëàøòóâàííÿ ñ³ëüñüêîãî õðàìó. Òîæ ³ ²âàí Äàíèëåâñüêèé 1760 ðîêó çáóäóâàâ ó Îëåô³ð³âö³ äåðåâ’ÿíó Ïîêðîâñüêó öåðêâó.524 Ðîäèíó ²âàíà Äàíèëåâñüêîãî íà Ìèðãîðîäùèí³ íàçèâàëè çà éîãî ñëóæáîâîþ ïîñàäîþ «Ïåðåâîä÷èêàìè». Éîãî äðóæèíà, «ïåðåâîä÷èöÿ», 1781 ðîêó ìàëà â Øèøàöüê³é ñîòí³ õóò³ð çà äâ³ âåðñòè íà ï³âí³÷ â³ä ãîãîë³âñüêî¿ ßíîâùèíè; àæ äî ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ â³í çáåð³ãàâ ñâîþ äàâíþ íàçâó – Ïåðåâîä÷èê³â õóò³ð.525

147

ÁÐÀÒÈ-ÏÐÅÄÂÎÄÈÒÅ˲ Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ Äàíèëåâñüêèé, ñîòíèê Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, 1787 ðîêó áóâ ñï³ââëàñíèêîì çàïñ³ëüñüêèõ ñ³ë Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó: â³í ìàâ 255 äóø ó ñåë³ Îëåô³ð³âö³ é 204 äóø³ â Ñåìåðåíüêàõ (äå ³íøîþ ÷àñòèíîþ ñåëà âîëîä³â ë³êàð Ìèõàéëî ßêîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé); òàêîæ ðàçîì ³ç áðàòàìè â³í ìàâ ó ñï³ëüí³é âëàñíîñò³ õóò³ð Çàðóäí³âñüêèé Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó.526 1812 ðîêó Î.Ô.Äàíèëåâñüêèé îäåðæàâ ïîâíîâàæåííÿ íà îï³êóíñòâî íàä ìàºòêîì ïîìåðëîãî ãåíåðàëìàéîðà Îñèïà ×àðíèøà â ñóñ³äíüîìó ñåë³ Ñàêàë³âö³. 527 ϳñëÿ ë³êâ³äàö³¿ êîçàöòâà Î.Äàíèëåâñüêèé îäåðæàâ çâàííÿ ìàéîðà. Ïîíàä 10 ðîê³â, ³ç 1804 ïî 1815 ð³ê, ìèðãîðîäñüêå äâîðÿíñòâî îáèðàëî éîãî ïîâ³òîâèì ìàðøàëîì 528 (çãîäîì öÿ ïîñàäà íàçèâàëàñÿ ïðåäâîäèòåëü äâîðÿíñòâà). Çà ÷àñ ðîñ³éñüêî-ôðàíöóçüêî¿ â³éíè 1812 ðîêó Îëåêñ³é Äàíèëåâñüêèé ïðîÿâèâ ñåáå çä³áíèì îðãàí³çàòîðîì äâîðÿíñòâà, òîæ íå âèïàäêîâî íà âèáîðàõ 1815 ðîêó éîãî âæå áóëî îáðàíî íà óðÿä ïîëòàâñüêîãî ãóáåðíñüêîãî ìàðøàëà. Çà äåÿêèìè äàíèìè, Î.Ô.Äàíèëåâñüêèé äîâîäèâñÿ äÿäüêîì Îëåêñàíäðîâ³ Ñåìåíîâè÷ó Äàíèëåâñüêîìó, äðóãîâ³ Ì.Ãîãîëÿ. Ïðîòÿãîì óñüîãî æèòòÿ Î.Ô.Äàíèëåâñüêèé ò³ñíî ñï³ëêóâàâñÿ ç Ãîãîëÿìè-ßíîâñüêèìè, ëèñòóâàâñÿ ç íèìè. Íàïðèêëàä, 17 ñåðïíÿ 1789 ðîêó â³í ïèøå ëèñòà ç Îëåôèð³âêè äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿßíîâñüêîãî, â ÿêîìó çâ³äîìëþº ïðî ïîâåðíåííÿ äîäîìó ë³êàðÿ Òðîõèìîâñüêîãî; ó ëèñò³ òàêîæ ³äåòüñÿ ïðî ¿õí³õ ñï³ëüíèõ çíàéîìèõ Ïîïàòåíê³â ³ç ßðåñüîê ³ ïðî î. Âîëîäèìèðà 529 (ëèáîíü, ñâÿùåíèêà Âîëîäèìèðà Êèðèëîâè÷à ßíîâñüêîãî – íåáîæà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à). Çáåð³ãñÿ ëèñò ìàðøàëà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó Î.Äàíèëåâñüêîãî äî êîëåçüêîãî àñåñîðà Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, äàòîâàíèé 1 ñåðïíÿ 1812 ðîêó, â ÿêîìó â³í, âèêîíóþ÷è ðîçïîðÿäæåííÿ òîä³øíüîãî ìàðøàëà Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî ùîäî ôîðìóâàííÿ çåìñüêîãî îïîë÷åííÿ ³ ùîäî â³äðÿäæåííÿ äëÿ ö³º¿ ìåòè 22 äâîðÿí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, ïðîñèòü Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à ÿê «áëàãîíàäåæíîãî», «çàðàç, çãîòîâèâ ñåáÿ ïî-íàäëåæàùåìó, ÿâèòüñÿ ó åãî Âèñîêîïðåâîñõîäèòåëüñòâà ñàìîñêîðåéøå».530 Ïðîòÿãîì 1812 – 1813 ðîê³â ì³ñöåâå äâîðÿíñòâî ïåðåáóâàëî â ïîñò³éíèõ òóðáîòàõ ïðî çá³ð ãðîøåé äëÿ îïîë÷åííÿ, ïðî ïîñòà÷àííÿ àð쳿 ïðîâ³àíòîì òîùî. Ñàìå öèõ ïðîáëåì ñòîñóºòüñÿ ëèñò Î. Äàíèëåâñüêîãî äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à â³ä 1 ëèïíÿ 1813 ðîêó ç Îëåô³ð³âêè. Çíàþ÷è, ùî Â.Ï.Ãîãîëü, ÿêèé íà òîé ÷àñ áóâ ó ìàºòêó ãóáåðíñüêîãî ìàðøàëà Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî â Êèáèíöÿõ, çíà÷íî êðàùå ïî³íôîðìîâàíèé ïðî â³éñüêîâ³ íîâèíè é ïîë³òè÷í³ ïî䳿, Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ ïðîñèòü Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à: «…Ïîêîðíî ïðîøó äàòü ìíå çíàòü, ïîäòâåðæäàåòñÿ ëè ñëóõ çà Áîíàïàðòèÿ è êàêèå åùå íîâîñòè ó âàñ ñëûøíî, …î ìèðå åñòü ëè íàäåæäà».531  öüîìó ñàìîìó ëèñò³ Î. Äàíèëåâñüêèé, ÿêèé êóïèâ ó Òåòÿíè Ñåìåí³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿ ÷àñòèíó çåìë³ â ¿¿ õóòîð³, ïðîñèòü Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à áóòè ïðèñóòí³ì ïðè îáì³ð³ ä³ëÿíêè é âèçíà÷åíí³ ¿¿ ìåæ. Ïî çàê³í÷åíí³ â³éíè ç Íàïîëåîíîì ùå äîâãî âèð³øóâàëèñÿ 148

ô³íàíñîâ³ ñïðàâè îïîë÷åííÿ.  îäíîìó ç ëèñò³â 1815 ðîêó Î.Ô.Äàíèëåâñüêèé ïðîñèâ Â.Ï.Ãîãîëÿ â³äâåçòè äåïóòàòîâ³ Ïîëòàâñüêîãî äâîðÿíñüêîãî ç³áðàííÿ Àíäð³ºâ³ Ñòåïàíîâè÷ó Ñòåáë³í-Êàì³íñüêîìó çàëèøîê êîøò³â â³ä ñóì êîëèøíüîãî çåìñüêîãî îïîë÷åííÿ.532 Ñòîñóíêè Â.Ï.Ãîãîëÿ é Î.Ô.Äàíèëåâñüêîãî íå îáìåæóâàëèñÿ ò³ëüêè îô³ö³éíèìè ñïðàâàìè, âîíè ìàëè é ïðèâàòíèé õàðàêòåð. Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ ä³ëèâñÿ ç ïðèÿòåëåì ñâî¿ìè îñîáèñòèìè ïðîáëåìàìè é ïëàíàìè ùîäî ñëóæáîâî¿ êàð’ºðè.  îäíîìó ç ëèñò³â 1822 ðîêó Äàíèëåâñüêèé ïðîñèâ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à ïðîäàòè éîìó öåãëó äëÿ áóä³âíèöòâà ïå÷³, áî öåãëà â Ãîãîëÿ ì³öí³øà, í³æ «ó Õóäîâèöüêîìó çàâîä³»,533 òîáòî â çàâîä³ ïîì³ùèêà Ãóäîâè÷à. гäíèé áðàò Îëåêñ³ÿ Ôåäîðîâè÷à Ïàâëî Ôåäîðîâè÷ Äàíèëåâñüêèé, òèòóëÿðíèé ðàäíèê, ó 1820 – 1826 ðîêàõ áóâ íà ïîñàä³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ïðåäâîäèòåëÿ äâîðÿíñòâà. ßê ³ áðàò Îëåêñ³é, â³í ó áàãàòüîõ ïîâ³òîâèõ ñïðàâàõ ïîêëàäàâñÿ íà Â.Ï.Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. ª éîãî ëèñò â³ä 5 ñåðïíÿ 1821 ðîêó ³ç ñåëà Ñåìåðåíüê³â äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à, â ÿêîìó â³í ïðîñèòü ó çâ’ÿçêó ç íàáëèæåííÿì ðåêðóòñüêîãî íàáîðó óïîðÿäêóâàòè ñïðàâè ç «íàøèìè ï’ÿòèñîòíèìè ä³ëüíèöÿìè» – ìàºòüñÿ íà óâàç³ ðîçïîä³ë ê³ëüêîñò³ ðåêðóò³â çà ïîì³ùèêàìè é ôîðìóâàííÿ ç íèõ ä³ëüíèöü. Íàïåâíî, í³õòî êðàùå â³ä Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à íå çíàâ, ñê³ëüêè êð³ïàê³â º â êîæíîãî ç ìèðãîðîäñüêèõ ä³äè÷³â. Ïîêàçîâèì º çâåðòàííÿ ïðåäâîäèòåëÿ äî àäðåñàòà: «Ìèëîñòèâûé ãîñóäàðü ïî÷òåííåéøèé áðàò Âàñèëèé Àôàíàñüåâè÷»,534 ùî òåæ ñâ³ä÷èòü ïðî ïðèÿçíü ³ äîâ³ðó â ¿õí³õ ñòîñóíêàõ. Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ Äàíèëåâñüêèé ìàâ ñèíà ²âàíà é äîíüêó Ìàð³þ. ²âàí Îëåêñ³éîâè÷ (1806 – 1887), ïîðó÷èê, âëàñíèê ñåðåäíüîïîì³ñíîãî ìàºòêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³ (ïîíàä 300 äóø) ³ 300 äåñÿòèí çåìë³, ó 70-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ áóâ ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîâèì ãëàñíèì, ïî÷åñíèì ìèðîâèì ñóääåþ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó.535 Ïîõîâàíèé â³í ó ñåë³ Îëåô³ð³âö³. Éîãî ñåñòðà Ìàð³ÿ Îëåêñ³¿âíà 1832 ðîêó âèéøëà çàì³æ, ³ ïðî öþ ïîä³þ ¿¿ äâîþð³äíèé áðàò Îëåêñàíäð Ñåìåíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé ëèñòîâíî çâ³äîìëþâàâ Ìèêîëó Ãîãîëÿ. Ïèñüìåííèê ùèðî çðàä³â çà ñâîþ çíàéîìó.536 ÆÈÒÒªËÞÁ ÔÅIJРÄÀÍÈËÅÂÑÜÊÈÉ Æèòòºâ³ ñòåæêè Äàíèëåâñüêèõ ³ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ïîñò³éíî ïåðåòèíàëèñÿ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ â ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ æèâ ñîòåííèé ïèñàð ßðåñüê³âñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ôåä³ð Äàíèëåâñüêèé.537 ³í ïîìåð ñîðîêàë³òí³ì 1769 ðîêó â ßðåñüêàõ, çàëèøèâøè ïî ñîá³ ñèí³â Ôåîäîñ³ÿ, ßêèìà ³ Éîñèïà. Öå áóëà ð³äíÿ îëåô³ð³âñüêèõ ³ ñåìåðåíüê³âñüêèõ Äàíèëåâñüêèõ. Âñ³ âîíè äîáðå çíàëè ðîäèíó Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ôåîäîñ³é, ïîðó÷èê, 1791 ðîêó ï³äïèñàâ ÿê ñâ³äîê â³ð÷èé ëèñò Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ßíîâñüêîãî. Éîãî áðàò ßêèì Ôåäîðîâè÷ (íàðîäæåííÿ 1761 ðîêó), òåæ ïîðó÷èê, ³ç äðóæèíîþ Ìîòðîíîþ ²âàí³âíîþ âåëè òèõå æèòòÿ â ñîòåííîìó ì³ñòå÷êó, íàðîäæóâàëè áàãàòî ä³òåé, êóìàëèñÿ ç ì³ñöåâèìè äâîðÿíàìè, 149

â òîìó ÷èñë³ ç Ãîãîëÿìè-ßíîâñüêèìè. Ñèí ßêèìà Ôåäîðîâè÷à – Ôåä³ð ßêèìîâè÷ – íàðîäèâñÿ 1797 ðîêó, éîãî õðåùåíèì áàòüêîì ñòàâ ÿðåñüê³âñüêèé äâîðÿíèí Îñòàï Âîðîæ÷åíêî,538 êóì Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Æèòòºâà äîëÿ Ôåäîðà ßêèìîâè÷à Äàíèëåâñüêîãî çâîðóøèëà ñåðöÿ óñ³õ æèòåë³â Ìèðãîðîäùèíè. Ïðî öüîãî ñâîãî ðîäè÷à ðîçïîâ³â äðóã Ìèêîëè Ãîãîëÿ Îëåêñàíäð Äàíèëåâñüêèé. Ôåä³ð ßêèìîâè÷ ó þíîìó â³ö³, êîëè éîìó ùå íå áóëî é ø³ñòíàäöÿòè, áðàâ ó÷àñòü ó â³éí³ 1812 ðîêó. ϳä ÷àñ áîþ â³í çàçíàâ òÿæêîãî êàë³öòâà – çàëèøèâñÿ áåç îáîõ í³ã. Çà ñëîâàìè Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî, öàð, ä³çíàâøèñü ïðî öåé âèïàäîê, ñòàâ îñîáèñòî îï³êóâàòèñÿ äîëåþ þíàêà. 14 ñåðïíÿ 1813 ðîêó éîãî áóëî íàãîðîäæåíî îðäåíîì Ñâÿòîãî Âîëîäèìèðà 4-ãî ñòóïåíþ.539 Ôåäîðîâ³ Äàíèëåâñüêîìó âèïëà÷óâàëè æàëóâàííÿ, ÿê çà ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, ï³äâèùóâàëè â â³éñüêîâèõ çâàííÿõ àæ äî ï³äïîëêîâíèêà.540 Éîìó òàê ìàéñòåðíî çðîáèëè äåðåâ’ÿí³ ïðîòåçè, ùî â³í ì³ã â³ëüíî õîäèòè áåç ìèëèöü. Ïîïðè ñâîº íåùàñòÿ, Ôåä³ð Äàíèëåâñüêèé çàëèøèâñÿ âåñåëèì ³ òîâàðèñòñüêèì ÷îëîâ³êîì, áóâ äîáðèì îïîâ³äà÷åì, ëþáèâ âëàøòîâóâàòè îá³äè. ³í â³â ãîñïîäàðñòâî â ßðåñüêàõ, ìàâ ìëèíè íà ð³÷ö³ Ïñë³, âîëîä³â õóòîðîì ïðè óðî÷èù³ Òóõîâ³é.541 Ç íèì îñîáèñòî áóâ çíàéîìèé Ìèêîëà Ãîãîëü. Î.Ñ.Äàíèëåâñüêèé ââàæàâ, ùî ðèñè õàðàêòåðó Ôåäîðà ßêèìîâè÷à Äàíèëåâñüêîãî ïîñëóæèëè Ãîãîëþ äëÿ ñòâîðåííÿ îáðàçó Ïåòðà Ïåòðîâè÷à Ïåòóõà ç äðóãî¿ ÷àñòèíè ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³». Áëèçüêî 1832 ðîêó Ô.ß.Äàíèëåâñüêèé îäðóæèâñÿ. Ïðî öå çãàäóâàâ ³ Ìèêîëà Ãîãîëü. Ó ëèñò³ äî Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî â³ä 8 ëþòîãî 1833 ðîêó â³í çàïèòóâàâ: «×è áà÷èø òè Ôåäîðà ßêèìîâè÷à ç íîâîøëþáíîþ äðóæèíîþ?».542 Ïîäðóææÿ ìàëî âåëèêó ñ³ì’þ – äåâ’ÿòåðî ñèí³â ³ òðüîõ äîíüîê, ÷èñëåííèõ îíóê³â. Óêàçîì Ãåðîëü䳿 1844 ðîêó áóëî ï³äòâåðäæåíî ¿õí³é äâîðÿíñüêèé ñòàòóñ. ϳäïîëêîâíèê Ôåä³ð Äàíèëåâñüêèé ïåðåæèâ ïèñüìåííèêà Ìèêîëó Ãîãîëÿ. ßê ñâ³ä÷èòü òîä³øíÿ ïðåñà, 1852 ðîêó â³í ùå áóâ æèâèé.543 Éîãî ñèíè ï³øëè â³éñüêîâîþ ñòåæêîþ, îäèí ³ç íèõ, ïîðó÷èê ²âàí Ôåäîðîâè÷ Äàíèëåâñüêèé, ñëóæèâ ó Ïîëòàâñüêîìó êàäåòñüêîìó êîðïóñ³. ÍÀÉÁËÈÆ×ÈÉ ÄÐÓà ÃÎÃÎËß Äðóã Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ Îëåêñàíäð Ñåìåíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé (1809 – 1888) áóâ ³ éîãî ðîâåñíèêîì, óñüîãî íà ï’ÿòü ì³ñÿö³â ìîëîäøèì, ³ íàéáëèæ÷èì ñóñ³äîì. Îëåêñàíäð íàðîäèâñÿ 28 ñåðïíÿ (ñò. ñò.) 1809 ðîêó â áàòüê³âñüêîìó ìàºòêó â ñåë³ Ñåìåðåíüêàõ, ùî ïîðÿä ³ç Îëåô³ð³âêîþ. Áàòüêî éîãî, Ñåìåí Äàíèëåâñüêèé, çìîëîäó äðóæèâ ³ç Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì, ðàçîì ³ç ÿêèì íàâ÷àâñÿ â øêîë³.544 Òîæ äðóæáà áàòüê³â ïåðåäàëàñÿ é ä³òÿì. Ñåìåí Äàíèëåâñüêèé, ïîðó÷èê, ïîìåð ìîëîäèì, ùå ðàí³øå â³ä Âàñèëÿ Ãîãîëÿßíîâñüêîãî – äåñü äî ëþòîãî 1825 ðîêó.545 Éîãî äðóæèíà Òåòÿíà ²âàí³âíà, «ïîðó÷èöÿ», æèëà â Ñåìåðåíüêàõ, õî÷à ìàëà äâ³ð ³ ñåëÿí òàêîæ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ.546 ¯õíÿ ñàäèáà â Ñîðî÷èíöÿõ áóëà ïîðÿä 150

³ç Ïðåîáðàæåíñüêîþ öåðêâîþ. Ó ïîäðóææÿ Ä à í è ë å â ñ ü ê è õ íàðîäèëèñÿ ñèíè Îëåêñàíäð, ²âàí, ªëèñåé ³ äîíüêè Ìàð³ÿ, Ãàííà, Âàðâàðà. Îâäîâ³âøè, Òåòÿíà ²âàí³âíà âäðóãå âèéøëà çàì³æ çà êàï³òàíà Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à ×àðíèøà, ñóñ³äà Ãîãîë³â, òåæ óä³âöÿ, ÿêèé æèâ ó ñåë³ Òîâñòîìó é âîëîä³â ñóñ³äí³ì ñåëîì ×àðíèø³âêîþ, çà ï’ÿòü âåðñò íà çàõ³ä â³ä ßíîâùèíè. ³äòîä³ Äàíèëåâñüê³-×àðíèø³ ç³ çâåäåíèìè ä³òüìè æèëè, ÿê ìîâèòüñÿ, íà äâà äâîðè: äîâîäèëîñÿ äáàòè ³ ïðî ìàºòîê ×àðíèø³â, ³ ïðî ñâ³é, ñåìåðåíüê³âñüêèé. ×àðíèø³ é Äàíèëåâñüê³ ÷àñòî é ïîäîâãó æèëè â Î.Ñ.Äàíèëåâñüêèé ïðàä³ä³âñüêîìó ìàºòêó â Ñåìåðåíüêàõ, çà 30 âåðñò â³ä Âàñèë³âêè. Öå áóëî ìàëüîâíè÷å ñåëî, ùî çàáëóêàëî ïîì³æ ñîñíîâèõ ë³ñ³â. Äî Äàíèëåâñüêèõ ÷àñòî ïðè¿çäèâ Ìèêîëà Ãîãîëü, ñïåðøó ç áàòüêàìè, à ñòàâøè äîðîñë³øèì – ³ ñàì. ³í ëþáèâ ö³ òèõ³ Ñåìåðåíüêè, äå ìîæíà áóëî â³äïî÷èòè äóøåþ. Îëåêñàíäð Ñåìåíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé äðóæèâ ³ç Ìèêîëîþ Âàñèëüîâè÷åì Ãîãîëåì ïðîòÿãîì óñüîãî æèòòÿ. ijòüìè âîíè ãðàëèñÿ ðàçîì, ï³äë³òêàìè ðàçîì íàâ÷àëèñÿ â Ïîëòàâñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³, þíàêàìè – â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿 âèùèõ íàóê êí. Áåçáîðîäüêà. Ðàçîì ¿çäèëè íà êàí³êóëè äîäîìó. Îáîº ÷àñòî é îõî÷å áóâàëè ó ñï³ëüíèõ çíàéîìèõ Òðîùèíñüêèõ ó Êèáèíöÿõ é ßðåñüêàõ. Ðàçîì 1829 ðîêó ïî¿õàëè þíàêè é äî Ïåòåðáóðãó, ðàçîì 1836 ðîêó âè¿õàëè çà êîðäîí. Íàâ³òü êîëè æèòòºâ³ îáñòàâèíè ðîçëó÷àëè ¿õ, âîíè âåëè æâàâå ëèñòóâàííÿ, îáì³íþâàëèñÿ äóìêàìè, ïëàíàìè. Ãîãîëü íàçèâàâ Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî êóçåíîì, õî÷à âîíè íå áóëè êðîâíèìè ðîäè÷àìè, ³ ïðèâ÷àâ äî òàêîãî çâåðòàííÿ é ñâî¿õ ìîëîäøèõ ñåñòåð. Ãîãîëü ìàâ ïîñò³éíó íåïåðåáîðíó ïîòðåáó â ñï³ëêóâàíí³ ç äðóãîì. Ó äî÷êè Î.Äàíèëåâñüêîãî Îëüãè çáåðåãëîñÿ 55 ëèñò³â ïèñüìåííèêà äî ñâîãî òîâàðèøà, à âñüîãî òèõ ëèñò³â ïîíàä 100. 151

Îëåêñàíäð ïî çàê³í÷åíí³ øêîëè ãâàðä³éñüêèõ ï³äïðàïîðùèê³â 1831 ðîêó ñïðîáóâàâ êàâêàçüêî¿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, à ç 1834 ðîêó â³í óæå ïåòåðáóðçüêèé ÷èíîâíèê ó êàíöåëÿ𳿠ì³í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ. Ó 40-õ ðîêàõ ñëóæèâ ³íñïåêòîðîì øëÿõåòíîãî ïàíñ³îíó ïðè 1-é Êè¿âñüê³é ã³ìíà糿, à ç 1856 ðîêó – äèðåêòîðîì ó÷èëèù Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿. Ñàìå Äàíèëåâñüêîìó, ñâîºìó íàéáëèæ÷îìó äðóãîâ³, ïîñëàâ Ãîãîëü ó Ñåìåðåíüêè 1831 ðîêó ñâîþ ïåðøó òâîð÷ó ðàä³ñòü ³ ãîðä³ñòü – êíèæêó «Âå÷îðè íà õóòîð³ á³ëÿ Äèêàíüêè», ÿêà ùîéíî âèéøëà äðóêîì. Êîëè ïîìåðëà ìàòè Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî Òåòÿíà ²âàí³âíà, Ãîãîëü ó ëèñò³ äî äðóãà 16 òðàâíÿ 1838 ðîêó ïèñàâ ç äàëåêîãî Ðèìó: «Òè äëÿ ìåíå ð³äí³øå ð³äíîãî áðàòà… Ó òâî¿é ìàòåð³ ÿ âòðàòèâ áëèçüêå äî òåáå, îòæå ³ áëèçüêå äî ìåíå, ³ ÿ çãàäàâ ïðè öüîìó Ñåìåðåíüêè, Òîâñòå, ³ íàø³ ïî¿çäêè, ³ ò³ ùàñëèâ³ ò³ëüêè òðè âåðñòè â³äñòàí³ ì³æ íàøèìè êîëèøí³ìè æèòëàìè, ³ ìåí³ ñòàëî ñóìíî!..». Ó ëèñòàõ Ãîãîëü íàçèâàâ ñåáå : «Òâ³é ñòàðèé, â³ðíèé, íåðîçëó÷íèé ç òîáîþ â³ä ÷àñ³â ïåðøî¿ ìîëîäîñò³ äðóã». 547 ²ç çðîñòàííÿì æèòòºâîãî äîñâ³äó ³ çìóæí³ííÿì Ãîãîëÿ ìèíàëî éîãî ïåðøå çàñë³ïëåííÿ áëèñêîì ñòîëèöü, óñå á³ëüøå òÿãëî äî ð³äíèõ êðà¿â, äî ñâ çåìë³, äî íåìóäðîâàíîãî æèòòÿ ïðîñòèõ ëþäåé. Âñå ùå ç òîãî òàêè Ðèìó Ãîãîëü ïèñàâ Îëåêñàíäðîâ³ Ñåìåíîâè÷ó 7 ñåðïíÿ 1841 ðîêó: «Îãëÿíüñÿ íàâêîëî ñåáå é ïðîòðè î÷³… Íåâæå äî öèõ ï³ð íå áà÷èø òè, ó ñê³ëüêè ðàç³â êîëî ä³ÿëüíîñò³ â Ñåìåðåíüêàõ ìîæå áóòè âèùå âñÿêèõ ïîñàä ³ í³ê÷åìíî âèäíîãî æèòòÿ, ç óñ³ìà âèãîäàìè, áëèñêó÷èìè êîìôîðòàìè é ³í., é ³í. – íàâ³òü æèòòÿ, ÿêå áåçòóðáîòíîïîðîæíüî ïðîòåêëî â ïëàçóâàíí³ ïî áëèñêó÷èõ ïàðèçüêèõ êàôå… Çàéìèñÿ ð³ê, ëèøå îäèí ð³ê ñâî¿ì ñåëîì. Íå çàâîäü, íå âäîñêîíàëþé, íàâ³òü íå ï³äòðèìóé, à ââ³éäè ó âñå – õîäè ñë³äîì çà ìóæèêàìè, çà ïðèêàæ÷èêîì, çà ðîáîòàìè… ² öåé ð³ê áóäå â³÷íî ïàì’ÿòíèì ó òâîºìó æèòò³. Êëÿíóñÿ, ç öüîãî ïî÷íåòüñÿ ñâ³òàíîê òâîãî ùàñòÿ!» 548. 9 òðàâíÿ 1848 ðîêó Ãîãîëü ³ç Îäåñè ïðè¿õàâ äî Âàñèë³âêè, ïðîéøîâñÿ ì³ñöÿìè ñâîãî äèòèíñòâà.  ëèñò³ äî Î.Äàíèëåâñüêîãî â³í ïèñàâ ïðî ö³ âðàæåííÿ: «ß ïîïðÿìóâàâ òîãî òàêè âå÷îðà ñàì ñòåïîâîþ äîðîãîþ, ïîçàäó öåðêâè, ùî âåäå äî ßâîð³âùèíè, ÿêîþ ëþáèâ õîäèòè êîëèñü ³ â³ä÷óâ äóæå, ùî òåáå íåìà ç³ ìíîþ. Íàïåâíî òîãî ñàìîãî âå÷îðà ÿ áóâ áè â Òîâñòîìó, àëå Òîâñòå ïîðîæíº ³ ìåí³ ñòàëî ùå ñóìí³øå».549 Îëåêñàíäð Äàíèëåâñüêèé áóâ îäðóæåíèé ç Óëÿíîþ Ãðèãîð³âíîþ Ïîõâèñíºâîþ (³ñíóº âåðñ³ÿ, ùî ñàìå âîíà ñòàëà ïðîòîòèïîì Óëåíüêè – ãåðî¿í³ äðóãîãî òîìó «Ìåðòâèõ äóø» Ãîãîëÿ). 550 Äðóæáà ïðèÿòåë³â íå ïîðâàëàñÿ é ï³ñëÿ îäðóæåííÿ Îëåêñàíäðà. Ïîäðóææÿ Äàíèëåâñüêèõ ÷àñòî áóâàëî â Ãîãîë³â ó Âàñèë³âö³. Ìèêîëà Ãîãîëü 1851 ðîêó ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì ¿õíüîãî ñèíà Ìèêîëêè, ÿêèé íàðîäèâñÿ ó Âàñèë³âö³ é áóâ íàçâàíèé íà ÷åñòü ñâîãî ñëàâåòíîãî õðåùåíîãî. Äîæèâàâ â³êó Î.Ñ. Äàíèëåâñüêèé ³ ïîìåð ó ñåë³ Âåðåòåí³âö³ ïîáëèçó ì³ñòà Ñóì. Ñåëî Ñåìåðåíüêè â 30-õ ðîêàõ ïåðåéøëî ó âëàñí³ñòü áðàò³â Îëåêñàíäðà Ñåìåíîâè÷à Äàíèëåâñüêîãî – ªëèñåÿ òà ²âàíà. ªëèñåé Ñåìåíîâè÷ ñâîãî ÷àñó, ÿê ³ áðàò Îëåêñàíäð òà Ìèêîëà Ãîãîëü, íàâ÷àâñÿ 152

â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿. «Äóæå ïîãàí³ çäîðîâ’ÿì», – ïèñàâ Ãîãîëü ïðî ªëèñåÿ òà ²âàíà é íå ðàäèâ ¿ì ¿õàòè äî Ïåòåðáóðãó ç îãëÿäó íà òàìòåøí³é êë³ìàò. ªëèñåé ïîìåð ó 60-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ, à ²âàí Ñåìåíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé, ãóáåðíñüêèé ñåêðåòàð, ³ äàë³ ãîñïîäàðþâàâ ó Ñåìåðåíüêàõ, äå ìàâ 55 äóø.551 1864 ðîêó â³í áóâ ìèðîâèì ïîñåðåäíèêîì ïåðøî¿ ä³ëüíèö³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Çà äàíèìè äîñë³äíèêà á³îãðàô³¿ Ì.Ãîãîëÿ Â.Øåíðîêà, ².Ñ. Äàíèëåâñüêèé äîæèâ äî ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ. Ïàì’ÿòü ïðî Ãîãîë³â çáåð³ãàëàñÿ ³ â íàñòóïíèõ ïîêîë³ííÿõ Äàíèëåâñüêèõ. Íå âòðàòèëèñÿ ñòîñóíêè ³ ç íàùàäêàìè ðîäèíè Ãîãîë³â – Áèêîâèìè. Îíóê ²âàíà Ñåìåíîâè÷à ³ âíó÷àòèé íåá³æ Îëåêñàíäðà Ñåìåíîâè÷à – Ñåðã³é Äìèòðîâè÷ Äàíèëåâñüêèé (áëèçüêî 1882 – 1919), âëàñíèê åêîíî쳿 â Îëåô³ð³âö³, îäðóæèâñÿ ç Ñîô³ºþ Ìèêîëà¿âíîþ Áèêîâîþ – äî÷êîþ Ìèêîëè Âîëîäèìèðîâè÷à Áèêîâà, ïëåì³ííèêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ ïî ñåñòð³ ªëèçàâåò³ Âàñèë³âí³. À ñèí Ñåðã³ÿ Îëåêñàíäð Äàíèëåâñüêèé, â ìàéáóòíüîìó â³äîìèé ó÷åíèé-åíòîìîëîã, ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ â Ëåí³íãðàä³ æèâ ó ñ³ì’¿ Òàìàðè Ìèõàéë³âíè Ô³ëàòîâî¿, âäîâè Îëåêñàíäðà Ìèêîëàéîâè÷à Áèêîâà.552 ÎËÅԲвÂÊÀ. ÏÐÎÌÎÂËßÞÒÜ ÊÀÌÅͲ, ²ÄËÓÍÞÞÒÜ ËÅÃÅÍÄÈ. Çà òðè âåðñòè íà ï³âí³÷ â³ä ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â ó ñîñíîâèõ ë³ñàõ ëåæèòü ñåëî Îëåô³ð³âêà. Õòî áóâ éîãî çàñíîâíèêîì – îñàä÷èì? Øóêàºìî â ðåºñòð³ ³éñüêà Çàïîð³çüêîãî 1649 ðîêó. Âèÿâëÿºòüñÿ, º â ñïèñêó Êðàñíîï³ëüñüêî¿ ñîòí³ (çãîäîì Ñîðî÷èíñüêî¿) ºäèíèé íà âñþ ñîòíþ êîçàê Îëèõâ³ð, áåç ïð³çâèùà, ïðè÷îìó, â³í çàïèñàíèé íà ïî÷àòêó ðåºñòðó, ñåðåä ïåðøèõ ï³ñëÿ ñîòíèêà, à îòæå, é íàéøàíîâàí³øèõ òà íàéïîâàæí³øèõ ³, ïåâíà ð³÷, íàéáàãàòøèõ êîçàê³â.553 Ëèáîíü, éîãî ³ì’ÿ é äàëî íàçâó ñåëîâ³. 1723 ðîêó Îëåô³ð³âêà íàëåæàëà ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêîâîìó õîðóíæîìó ²âàíîâ³ ×åðêåñîâ³, ÿêèé ìàâ 43 ïîñïîëèòèõ. Íà òîé ÷àñ ó ñåë³ âæå ä³ÿëà öåðêâà Ïîêðîâè Áîãîìàòåð³, â ÿê³é ñëóæèâ ñâÿùåíèê Ãðèãîð³é Ãðèãîð³ºâè÷.554  «Ãåíåðàëüíîì ñëåäñòâèè î ìàåòíîñòÿõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêà» çà 1729 – 1730 ðîêè ñåëî çãàäóºòüñÿ ï³ä ñïîòâîðåíîþ íàçâîþ Âàë³ôîðîâêà. 1737 ðîêó ïðè ñ³ëüñüê³é öåðêâ³ ³ñíóâàëà øêîëà.555 1760 ðîêó çàì³ñòü ñòàðî¿ Ïîêðîâñüêî¿ öåðêâè êîøòîì ä³äè÷à ²âàíà Äàíèëåâñüêîãî, ïåðåêëàäà÷à Äåðæàâíî¿ Êîëå㳿 ³íîçåìíèõ ñïðàâ, áóëî ñïîðóäæåíî íîâèé õðàì. ²ºðåºì ó íüîìó â 1759 – 1765 ðîêàõ ñëóæèâ ²îàí Ñòàë³íñüêèé.556 Ó Õ²Õ ñòîë³òò³ ñâÿùåíèêàìè â ö³é öåðêâ³ ñòàëè Ñàâà Êèðèëîâè÷ ßíîâñüêèé ³ éîãî ñèí Âîëîäèìèð Ñàâîâè÷, òðîþð³äíèé áðàò Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ùî ñüîãîäí³ çàëèøèëîñÿ íà Ìèðãîðîäùèí³ â³ä êîëèñü âåëèêîãî ðîäó Äàíèëåâñüêèõ? Ó Ñåìåðåíüêàõ äî ê³íöÿ ÕÕ ñòîë³òòÿ íå çáåðåãëîñÿ æîäíîãî ñë³äó ¿õíüîãî ïåðåáóâàííÿ. À â Îëåô³ð³âö³ ëþäè ùå çãàäóþòü ïðî ð³ä Äàíèëåâñüêèõ, ïàì’ÿòàþòü, äå áóëà ¿õíÿ ñàäèáà, ãîñïîäàð÷³ áóä³âë³ åêîíî쳿. 153

²ñòîð³ÿ öüîãî ðîäó ïîòðåáóº äåòàëüíîãî äîñë³äæåííÿ. Ó ñêëàäåíîìó íàìè ïåðåë³êó îñ³á ãåíåàëîã³÷íîãî ðîçïèñó ðîäó Äàíèëåâñüêèõ çà ïåð³îä XVIII – XX ñòîë³òü íàë³÷óºòüñÿ ïîíàä 85 ïåðñîíàë³é. Äîñèòü ÷³òêî, íà íàø ïîãëÿä, âèìàëüîâóºòüñÿ ñïàäêîâà ïîñë³äîâí³ñòü âëàñíèê³â Îëåô³ð³âêè Äàíèëåâñüêèõ. Ðîçòàøóºìî ¿õ ó õðîíîëîã³÷íîìó ïîðÿäêó çì³íè ïîêîë³íü: ²âàí Äàíèëåâñüêèé, ïåðåêëàäà÷ Êîëå㳿 ³íîçåìíèõ ñïðàâ (1760 – 1770). Ôåä³ð ²âàíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé. Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ Äàíèëåâñüêèé, ñîòíèê, ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³òîâèé ìàðøàë (1804 – 1815), ïîëòàâñüêèé ãóáåðíñüêèé ìàðøàë (1815 – 1818). ²âàí Îëåêñ³éîâè÷ Äàíèëåâñüêèé (1806 – 1887), ïîðó÷èê, ïî÷åñíèé ìèðîâèé ñóääÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Äìèòðî ²âàíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé (ïîìåð ðàí³øå 1902 ðîêó), ïî÷åñíèé ìèðîâèé ñóääÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Ñåðã³é Äìèòðîâè÷ Äàíèëåâñüêèé (1882 – 1919). Îñòàíí³é âëàñíèê ñàäèáè, Ñåðã³é Äìèòðîâè÷, çàê³í÷èâ ÏåòðîâñüêîÐîçóìîâñüêó àêàäåì³þ, íàáóâ ôàõó â÷åíîãî àãðîíîìà, ñëóæèâ ïîâ³òîâèì àãðîíîìîì ó Ìèðãîðîäñüêîìó çåìñòâ³. Áóâ ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîâèì çåìñüêèì ãëàñíèì (1907 – 1911), ÷ëåíîì åêîíîì³÷íî¿ ðàäè ïðè Ìèðãîðîäñüê³é ïîâ³òîâ³é çåìñüê³é óïðàâ³, ïî÷åñíèì ìèðîâèì ñóääåþ ïîâ³òó, ãîëîâîþ Âåëèêîñîðî÷èíñüêîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñòâà.557 Îëåô³ð³âñüêà åêîíîì³ÿ Ñ.Ä.Äàíèëåâñüêîãî, ç 728 äåñÿòèíàìè çåìë³ é íàéìîäåðí³øîþ íà òîé ÷àñ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîþ òåõí³êîþ, áóëà çðàçêîì äëÿ áàãàòüîõ ñóñ³äí³õ ä³äè÷³â. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ Äàíèëåâñüê³ ìàëè îäèí ³ç íàéïåðøèõ ó ïîâ³ò³ òåëåôîí³â. 1902 ðîêó Ñåðã³é Äìèòðîâè÷ ïîäàðóâàâ îäèí ³ç ñâî¿õ áóäèíê³â ó Îëåô³ð³âö³ äëÿ íîâîñòâîðåíî¿ íàâ÷àëüíî-òêàöüêî¿ ìàéñòåðí³.  ñåë³ âïåðøå áóëî âëàøòîâàíî ë³òí³ äèòÿ÷³ ÿñëà. 1917 ð³ê ïåðåâåðíóâ áàãàòîâ³êîâèé æèòòºâèé óêëàä ö³º¿ êóëüòóðíî¿ ðîäèíè. Çà ðîçïîâ³äÿìè, íàïåðåäîäí³ æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó Ñåðã³é Äìèòðîâè÷ ïðè¿õàâ ³ç Ïîëòàâè, ñòðèâîæåíèé ïîä³ÿìè, ùî íàðîñòàëè. ³ä÷óâàþ÷è íåìèíó÷³ñòü êàòàñòðîôè, ðîçäàâ ðåìàíåíò ³ õóäîáó ñåëÿíàì ³, âçÿâøè ò³ëüêè íàéíåîáõ³äí³øå, âèâ³ç ðîäèíó äî Ïîëòàâè. Òàì â³í ³ ïîìåð 1919 ðîêó â³ä óñêëàäíåííÿ ï³ñëÿ «³ñïàíêè». Ïîõîâàíèé ó Îëåô³ð³âö³. Äðóæèíîþ Ñ.Ä.Äàíèëåâñüêîãî áóëà Ñîô³ÿ Ìèêîëà¿âíà Áèêîâà (1887 – 1984), âíó÷àòà íåáîãà Ìèêîëè Ãîãîëÿ é ïðàâíóêà Îëåêñàíäðà Ïóøê³íà. (Ïðî öå óí³êàëüíå ïîºäíàííÿ äâîõ çíàìåíèòèõ ðîä³â òà ïðî ¿õí³õ íàùàäê³â íàïèñàíî ÷èìàëî ñòàòåé, 1982 ðîêó âèäàíî îêðåìîþ êíèæêîþ ´ðóíòîâíå äîñë³äæåííÿ ².Áîê³ÿ «Ã³ëêà ïóøê³íñüêîãî ðîäó»). Ñàäèáó Äàíèëåâñüêèõ ó Îëåô³ð³âö³ çðóéíóâàëè çà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿. Á³ëÿ öåðêâè â öåíòð³ ñåëà áóëà ñàêðàëüíà òåðèòîð³ÿ – ðîäîâèé öâèíòàð Äàíèëåâñüêèõ ³ç äåñÿòêàìè ïîõîâàíü – ñêëåïàìè é íàäãðîáêàìè. Êîëè á³ëüøîâèöüêà âëàäà ðîçïî÷àëà â³éíó ç öåðêâàìè é çàëèøêàìè äâîðÿíñüêî¿ êóëüòóðè, âñå öå áóëî 154

çðóéíîâàíå. Áëèçüêî 1937 ðîêó, êîëè â öåíòð³ ñåëà çàêëàäàëè íîâèé ïàðê ³ áóäóâàëè êîëãîñïíèé êëóá, íàäãðîáí³ êàìåí³ ç öâèíòàðÿ Äàíèëåâñüêèõ áóëî çàêëàäåíî äî êëóáíîãî ï³äìóð³âêó. 1943 ðîêó í³ìö³ ïðè â³äñòóï³ ñïàëèëè êëóá, ³ êàì’ÿí³ íàäãðîáêè çàëèøèëèñÿ â çåìë³, ïåðåì³øàí³é ³ç çîëîþ. ×åðåç áàãàòî ðîê³â ïî â³éí³ ì³ñöåâèé òðàêòîðèñò ².Ñòåïóðåíêî, áóäóþ÷è ñîá³ õàòó, íåñïîä³âàíî òðàêòîðîì âèîðàâ ò³ êàìåí³. Äåÿê³ ç íèõ ùå é ñüîãîäí³ ëåæàòü ó öåíòð³ ñåëà. Ïðîòå é ¿õ íå ïîùàäèëà ðóêà âàíäàë³â óæå íîâîãî ïîêîë³ííÿ.  Îëåô³ð³âö³ ñòîÿâ ïàì’ÿòíèê îäíîñåëüöÿì, ÿê³ çàãèíóëè çà ðîê³â Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè.  60-õ ðîêàõ âèíèêëà ïîòðåáà äîêàðáóâàòè íà íèõ ³ùå äåÿê³ ïð³çâèùà. ² ò³ êàðá³âíèêè, âøàíîâóþ÷è çàãèáëèõ, àí³òðîõè íå çàñóìí³âàëèñÿ, êîëè çí³÷åâ’ÿ ñòàëè âèïðîáîâóâàòè ì³öí³ñòü ñâî¿õ ³íñòðóìåíò³â íà ñòîë³òí³õ ³ äâîõñîòë³òí³õ íàäãðîáêàõ Äàíèëåâñüêèõ. ¯õ ïîí³âå÷èëè, çðóáàâøè êàðáè, ïîñ³êøè ïîâåðõíþ. Íà äåÿêèõ íàäïèñè çáåðåãëèñÿ. Îñü îäèí ³ç íàäãðîáê³â, ÿêèé áóâ íà ìîãèë³ ñó÷àñíèêà ³ çíàéîìîãî Ìèêîëè Ãîãîëÿ: «Ïîðó÷èê Èâàí Àëåêñååâè÷ Äàíèëåâñüêèé. Ðîä. 30 èþëÿ 1806 ã. Ñêîí. 10 èþëÿ 1889 ã. Ïåëàãåÿ Åôèìîâíà Äàíèëåâñêàÿ. Ðîæä. Õîìÿêîâà. Ðîä. 4 ìàÿ 1818 ã. Ñêîí÷. 10 àâãóñòà 1880 ã.». Äàíèëåâñüê³ îäðóæóâàëèñÿ ç ïàííàìè ³ç çíàìåíèòèõ äâîðÿíñüêèõ ðîä³â – Õîìÿêîâèõ, Êàòåí³íèõ. Îñü ³ùå îäèí ³ç îëåô³ð³âñüêèõ êàìåí³â: «Ñîô³ÿ Ìèõàéëîâíà Äàíèëåâñêàÿ. Ðîæä. Êàòåíèíà. Ðîä. 20 àïðåëÿ 1849 ã. Ñêîí÷. 5 èþíÿ ãîäà 1910». ßê ñâ³ä÷àòü ì³ñöåâ³ êðàºçíàâö³, çà áåçáîæíèõ ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â ïîñòðàæäàëà íàâ³òü ñâèíöåâî-öèíêîâà òðóíà îäíîãî ç ïîê³éíèê³â, Áîðèñà Äìèòðîâè÷à Äàíèëåâñüêîãî, ÿêó âèêðàëè, ùîá ïåðåïëàâèòè ¿¿ íà äð³á äëÿ ìèñëèâñüêèõ ðóøíèöü.558 Äîñ³ º â Îëåô³ð³âö³ ñòàâîê ³ç êîëèøíüîãî ìàºòêó Äàíèëåâñüêèõ, à íà ñàäèá³ îäí³º¿ ç íèí³øí³õ æèòåëüîê ñåëà ùå çáåð³ãñÿ âåëèêèé êðóã, îáñàäæåíèé â³÷íîçåëåíèìè êóùàìè, – öå çàëèøêè ðîçê³øíî¿, ïîä³ëåíî¿ íà ñåêòîðè êëóìáè, ùî êîëèñü ìèëóâàëà îêî ïåðåä ïàíñüêèì áóäèíêîì. Ó öåíòð³ êëóìáè áóâ ñîíÿ÷íèé ãîäèííèê – øïèëü, çà ò³ííþ â³ä ÿêîãî âèçíà÷àëè ÷àñ. Ïðîòÿãîì îñòàíí³õ äåñÿòèë³òü íàùàäêè Äàíèëåâñüêèõ íå ðàç ïðè¿çäèëè äî Îëåô³ð³âêè, õîäèëè, äèâèëèñÿ, çãàäóâàëè ïåðåêàçè ïðåäê³â. Âîíè ñòâåðäæóâàëè, ùî í³ íà ÿêó ñïàäùèíó íå ïðåòåíäóþòü, à ò³ëüêè õî÷óòü ïîáà÷èòè áàòüê³âùèíó. Íà òåðèòî𳿠êîëèøíüî¿ ïàíñüêî¿ ñàäèáè ðîñëà âåëèêà ñòàðåçíà ñîñíà, ïðî ÿêó ñåðåä ñåëÿí õîäèëè ð³çí³ ëåãåíäè. Ðîçïîâ³äàëè, ùî íà÷åáòî âîíà âíî÷³ ñâ³òèòüñÿ, ³ ùî ï³ä íåþ çàõîâàíî ðîäîâèé ñêàðá. Íàâ³òü êîëè ïðè¿çäèëè íàùàäêè, òî ïðîÿâëÿëè äî íå¿ ÿêóñü îñîáëèâó óâàãó. Íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ ç ïîêèíóòîãî ãîñïîäàðÿìè é íàï³âðîçãðàáîâàíîãî îëåô³ð³âñüêîãî ìàºòêó ìèðãîðîäñüê³ ìóçåéí³ ïðàö³âíèêè ïðèâåçëè äî Ìèðãîðîäñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ ê³ëüêà âö³ë³ëèõ ñòàðîâèííèõ ³êîí.559 Íà æàëü, ï³ñëÿ âîºííèõ ëèõîë³òü ¿õ óæå íåìຠâ ìóçåéí³é êîëåêö³¿.  Ïîëòàâñüê³é ãàëåðå¿ ìèñòåöòâ çáåð³ãñÿ ïîðòðåò ä³äè÷êè Äàíèëåâñüêî¿ ðîáîòè îëåô³ð³âñüêîãî ìàëÿðà155

ïîðòðåòèñòà, êð³ïàêà Äàíèëåâñüêèõ ßðåìêà 1810-õ ðîê³â. Óæå äåâ’ÿòü äåñÿòèë³òü íåìຠñàäèáè Äàíèëåâñüêèõ, à ëþäè â íàâêîëèøí³õ ñåëàõ ³ùå ïåðåêàçóþòü ïðî íèõ ð³çí³ æèòòºâ³ ³ñòîð³¿. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ Äàíèëåâñüê³, ¿õí³ ñóñ³äè ïàíè ÔðîëîâèÁàãðåºâè ç ñåëà Ñàâèíö³â, äâîðÿíè Ñìàã³íè ç Áàêóì³âêè ÷àñòî ïðîâîäèëè ñï³ëüíå äîçâ³ëëÿ, áî âñå öå áóëè áëèçüê³ äðóç³ é êóìè. Ëþäè ùå é äîñ³ ïàì’ÿòàþòü äàâíþ ïåðåïîâ³äêó ïðî êîõàííÿ îäí³º¿ ç ïàí³é Äàíèëåâñüêèõ ³ç ñóñ³äí³ì ä³äè÷åì ÔðîëîâèìÁàãðåºâèì. Êàæóòü, íà Ïîðòðåò Äàíèëåâñüêî¿ ç ñ. Îëåô³ð³âêè. ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ ùå íå Õóä. ßðåìêî. 1810-³ ðîêè. áóëî ë³ñó ì³æ Ïîëòàâñüêà ãàëåðåÿ ìèñòåöòâ. Îëåô³ð³âêîþ é Ñàâèíöÿìè, ³ ç âèñîêî¿ ãîðè ñàâèíö³âñüêîãî ìàºòêó (çà âåðñòó â³ä îëåô³ð³âñüêîãî) áóëî äîáðå âèäêî ñóñ³äíþ ñàäèáó.  ò³ äí³, êîëè îëåô³ð³âñüêîãî ãîñïîäàðÿ íå áóëî âäîìà, ïàí³ Äàíèëåâñüêà, ÿê ðîçïîâ³äàþòü, íàêàçóâàëà ñâî¿é ñëóæíèö³ ïðàòè é âèâ³øóâàòè ó äâîð³ äëÿ ñóø³ííÿ ÿñêðàâó æîâòó ñêàòåðòü – òî áóâ óìîâíèé çíàê äëÿ çàêîõàíèõ. Ñòâåðäæóþòü, ùî ïàí³, ëèáîíü, äóæå ëþáèëà ÷èñòîòó, áî ïðàòè ñêàòåðêó ñëóæíèö³ äîâîäèëîñÿ ÷àñòî… Óæå í³êîãî ç Äàíèëåâñüêèõ íåìຠíèí³ íà ìèðãîðîäñüêîìó Çàïñ³ëë³, à îò ó ïðîòèëåæí³é, ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ðàéîíó çáåðåãëîñÿ îäíå ç â³äãàëóæåíü ðîäó Äàíèëåâñüêèõ. Êîëèñü, ùå 1794 ðîêó, ñâÿùåíèê Ìàðêî Äàíèëåâñüêèé îñåëèâñÿ â ñåë³ ªðêàõ ³ ñòàâ ïðàâèòè ñëóæáó Áîæó â ñåë³ ßðìàêàõ.560 ³ä íüîãî é ï³øëà íîâà ã³ëêà Äàíèëåâñüêèõ – äâîðÿí, ñâÿùåíèê³â, ïåäàãîã³â, çàìîæíèõ ñåëÿí-îäíîîñ³áíèê³â, ÿê³ æèëè â ñóñ³äí³õ ñåëàõ Ïåòð³âöÿõ, Ìàëüöÿõ, Êèáèíöÿõ. Çà ðîê³â ñòàë³íùèíè áàãàòî ç íèõ çàçíàëè ðåïðåñ³é. À ð³ä ó Ìèðãîðîäñüêîìó êðà¿ æèâå é äîñ³. À ùî æ ×àðíèø³, çà ÷àñ³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ çâåäåí³ ç Äàíèëåâñüêèìè? ×èìàëî ×àðíèø³â æèëî â Âåëèêèõ Ñîðî÷èíöÿõ. Âîíè äóæå ïèøàëèñÿ áëèçüê³ñòþ ñâî¿õ ïðåäê³â äî âåëèêîãî ïèñüìåííèêà òà éîãî ðîäè÷³â. Ó Ñîðî÷èíöÿõ á³ëÿ Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè äî ñüîãîäí³ 156

çáåð³ãñÿ íàäãðîáîê â³ä ñòàðîãî öåðêîâíîãî öâèíòàðÿ – íà ÷åðâîíîìó ãðàí³òíîìó ïîñòàìåíò³ ñ³ðèé ïîë³ðîâàíèé ãðàí³òíèé õðåñò. Íàäïèñ íà õðåñò³ ñâ³ä÷èòü, ùî òóò ïîõîâàí³ ²âàí Âàñèëüîâè÷ ×àðíèø, ÿêèé ïîìåð 20 ëèïíÿ 1907 ðîêó, ³ éîãî äðóæèíà Ìàð³ÿ Ãðèãîð³âíà, ç äîìó Êîâàëåâñüêà, ÿêà óïîêî¿ëàñü 18 ñ³÷íÿ 1908 ðîêó. ßê ï³äêàçóþòü äàí³ ãåíåàëîã³÷íèõ ìàòåð³àë³â, öå, î÷åâèäíî, áóâ ñèí êàï³òàíà Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à ×àðíèøà, ãîãîë³âñüêîãî ñóñ³äà ç ñåëà Òîâñòîãî.561 ÒÐÎÕÈÌÎÂÑÜʲ. ÇÍÀÌÅÍÈÒÈÉ Ë²ÊÀÐ. Ñåðåä ÷èñëåííèõ çíàéîìèõ ³ äðóç³â Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ âèäàºòüñÿ ðîäèíà ñîðî÷èíñüêèõ äâîðÿí Òðîõèìîâñüêèõ. Öå íå áóâ êîð³ííèé ìèðãîðîäñüêèé ð³ä. Éîãî íàéâ³äîì³øèé ïðåäñòàâíèê Ìèõàéëî ßêîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé (1739 – 1813), çíàíèé äàëåêî çà ìåæàìè Ìèðãîðîäùèíè ë³êàð, áóâ ñèíîì ñâÿùåíèêà ç ñåëà Áåçóãë³âêè, ùî íà ͳæèíùèí³. Âèõîâàíåöü Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿, îäèí ³ç ¿¿ íàéçä³áí³øèõ ó÷í³â, Ì.ß.Òðîõèìîâñüêèé ó 1761 – 1763 ðîêàõ çäîáóâàâ ìåäè÷íèé ôàõ ÿê ë³êàðñüêèé ó÷åíü ïðè Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüêîìó ãåíåðàëüíîìó ñóõîïóòíîìó øïèòàë³.562 ϳä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1768 – 1774 ðîê³â ñëóæèâ â³éñüêîâèì ë³êàðåì, ñàìå òîä³ íà ïîâíó ñèëó ðîçâèíóâñÿ éîãî ë³êàðñüêèé òàëàíò. ³í äîñë³äæóâàâ ôàðìàêîëîã³÷í³ âëàñòèâîñò³ ðîñëèí, ÿê³ âèêîðèñòîâóâàâ ïðè ë³êóâàíí³ ïîðàíåíèõ. Âíàñë³äîê åêñïåðèìåíòàëüíèõ ìåäè÷íèõ ñòóä³é ç’ÿâèëàñÿ éîãî êíèæêà «Ì³ðêóâàííÿ ïðî ðîñëèíè êðèìñüêîãî ñòåïó, ÿê³ óãëåä³â ïîëêîâèé ë³êàð», âèäàíà 1772 ðîêó â Ïåòåðáóðç³. Íàñòóïíîãî ðîêó Ìèõàéëî ßêîâè÷ ïðèáóâ äî Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿ𳿠â Ñîðî÷èíö³, ç ÿêîþ óêëàâ óãîäó ïðî îáñëóãîâóâàííÿ õâîðèõ ³ç ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ. Ïîëêîâà êàíöåëÿð³ÿ ïîêëàëà ë³êàðåâ³ ïëàòíþ – 300 êàðáîâàíö³â íà ð³ê çà ðàõóíîê çáèðàííÿ ïîäàòêó – ïî îäí³é êîï³éö³ ç êîæíî¿ õàòè. Ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü øòàá-ë³êàð ³ ïîâ³òîâèé ë³êàð Ì.ß.Òðîõèìîâñüêèé áåçïëàòíî ë³êóâàâ íåçàìîæíèõ ëþäåé, çäîáóâøè ñîá³ âåëè÷åçíó ïîâàãó â íàñåëåííÿ ³ ñâîºþ âèñîêîþ êâàë³ô³êàö³ºþ, é ëþäÿí³ñòþ òà íåêîðèñëèâ³ñòþ. Äî éîãî ïîñëóã ïîñò³éíî âäàâàëèñÿ âñ³ äâîðÿíè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Âïðîäîâæ óñüîãî æèòòÿ ë³êàð Òðîõèìîâñüêèé óäîñêîíàëþâàâ ñâ³é ôàõ, â³â ìåäè÷íó íàóêîâî-äîñë³äíèöüêó ðîáîòó. Ñâî¿ ë³êàðñüê³ ðåöåïòè â³í ïóáë³êóâàâ ó æóðíàë³ «Âåñòíèê åñòåñòâåííûõ íàóê è ìåäèöèíû». Áóâ îáðàíèé êîðåñïîíäåíòîì Ïåòåðáóðçüêî¿ ìåäèêîõ³ðóðã³÷íî¿ àêàäå쳿. ßê ë³êàð-ã³íåêîëîã â³í íàïèñàâ ïðàöþ «Ïðî ïðè÷èíè æ³íî÷îãî áåçïë³ääÿ». Òðîõèìîâñüêèé óïåðøå íà Ìèðãîðîäùèí³ ðîçïî÷àâ â³ñïîùåïëåííÿ, çàñòîñîâóâàâ ë³êóâàëüí³ âîäè. Íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ øòàá-ë³êàð Ì.ß.Òðîõèìîâñüêèé ìàâ ÷èí íàäâ³ðíîãî ðàäíèêà. Ñëàâà ïðî íüîãî ïîøèðèëàñÿ çà ìåæ³ Óêðà¿íè. 1803 ðîêó ìîñêîâñüêèé ÷àñîïèñ «Âåñòíèê Åâðîïû» (÷. 12, ¹ 21), ùî âèõîäèâ çà ðåäàêö³ºþ Ì.Êàðàìç³íà, îïóáë³êóâàâ ñòàòòþ 157

«Áëàãîäåòåëüíûé âðà÷ â Ìàëîðîññèè», ï ³ ä ï è ñ à í ó êðèïòîí³ìîì È.Á. Ì.ß.Òðîõèìîâñüêèé æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ íåïîäàë³ê â³ä Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè. ˳êàðåâ³ íå áðàêóâàëî áàãàòèõ ïàö³ºíò³â-ïîì³ùèê³â. Óë³òêó íà éîãî çíàìåíèò³ «Ïñ³ëüñüê³ êóïàííÿ» ç’¿çäèëàñÿ ñèëà-ñèëåííà çàìîæíîãî é çíàòíîãî ëþäó. Òîæ íåâäîâç³ Ìèõàéëî ßêîâè÷ ³ ñàì çðîáèâñÿ äîñèòü áàãàòèì ä³äè÷åì, ïðèäáàâøè ñîá³ çíà÷í³ ìàºòíîñò³ íà ò å ð è ò î ð ³ ¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. ³í ìàâ äâà õóòîðè, îäèí ˳êàð Ì.ß.Òðîõèìîâñüêèé. í à ç è â à â ñ ÿ Ìàëþíîê Ì.Áîãàºâñüêîãî, ˳êàð³âùèíîþ, à ãðàâ³éîâàíèé Ï.Ñòàí³øåâñüêèì. äðóãèé – õóòîðîì Òðîõèìîâñüêîãî, âîíè áóëè íà â³äñòàí³ ï³âòîðè âåðñòè íà çàõ³ä ³ íà ñõ³ä â³ä Ñîðî÷èíö³â.563 Ìàâ çåìëþ â ñåë³ Ë³êàðñüêîìó (íàçâàíîìó, ëèáîíü, òåæ çà éîãî ôàõîì; íèí³ öå ñåëî Ìèõàéë³âêà Âåëèêîáàãà÷àíñüêîãî ðàéîíó). Ì.ß.Òðîõèìîâñüêèé ñêóïèâ ÷èìàëî óã³äü ³ äâîð³â ³ç ïîñïîëèòèìè â Ñîðî÷èíöÿõ ³ ñåë³ Çóá³âö³564, áóâ ñï³ââëàñíèêîì ñåëà ªðê³â ³ âëàñíèêîì õóòîðà Ñóøê³âùèíè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. ßê ä³äè÷ ñåëà Çóá³âêè, â³í àâòîðèòåòíî âèð³øóâàâ âàæëèâ³ ïèòàííÿ, íàïðèêëàä, ïðî ïðèçíà÷åííÿ ñâÿùåíèêà ñ³ëüñüêî¿ öåðêâè.565  Çóá³âö³ éîãî ñóñ³äîì ³ äîáðèì çíàéîìèì áóâ ³íøèé ñï³ââëàñíèê ñåëà – ãðóçèíñüêèé ïîåò Äàâèä Ãóðàì³øâ³ë³. 1786 ðîêó ïîäðóææÿ Ãóðàì³øâ³ë³ ïðîäàëî Ìèõàéëîâ³ ßêîâè÷ó Òðîõèìîâñüêîìó ñ³ì’þ ñâî¿õ êð³ïàê³â.566 ˳êàð ìàâ íàäçâè÷àéíî ùèðèé ³ òîâàðèñüêèé õàðàêòåð. Éîãî äðóçÿìè áóëè ïèñüìåííèê Âàñèëü Êàïí³ñò, õóäîæíèê Âîëîäèìèð Áîðîâèê³âñüêèé, ë³êàð Äàíèëî Ñàìîéëîâè÷, ðîäèíà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, äîñë³äíèêè ñòàðîâèíè Âàñèëü Ëîìèê³âñüêèé òà ²âàí Ìàðòîñ, ìèðãîðîäñüêèé ï³äêîìîð³é ßê³â Áðîâêî ç áðàòîì Ñåìåíîì, ñîðî÷èíñüêèì ïîì³ùèêîì, ñîðî÷èíñüê³ äâîðÿíè Ñóëåöüê³, ïðîòðåé Âàñèëü Ïàâëîâñüêèé òà äåñÿòêè ³íøèõ ëþäåé. Ïðîòÿãîì áàãàòüîõ 158

Ôë³ãåëü ó ñàäèá³ ë³êàðÿ Òðîõèìîâñüêîãî, â ÿêîìó íàðîäèâñÿ Ì.Â.Ãîãîëü. ðîê³â ïðèÿòåëþâàëè ðîäèíè Òðîõèìîâñüêèõ ³ Äàíèëåâñüêèõ, àäæå â ñï³ëüíîìó âîëîä³íí³ ë³êàðÿ é Äàíèëåâñüêèõ ïåðåáóâàëî ñåëî Ñåìåðåíüêè, ùî íåïîäàë³ê â³ä Ñîðî÷èíö³â. Ðîäèíà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ äî ³ ï³ñëÿ íàðîäæåííÿ Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ ÷àñòî áóâàëà â Ñîðî÷èíöÿõ ó ãîñòÿõ ó Òðîõèìîâñüêèõ. Ïîðÿä ³ç áóäèíêîì Òðîõèìîâñüêèõ ó ì³ñòå÷êó æèëè ¿õí³ äðóç³ Êóëüáîâñüê³. Ìàð³ÿ Ìèêèò³âíà Êóëüáîâñüêà áóëà çíàéîìà ç Ìèêîëîþ Âàñèëüîâè÷åì Ãîãîëåì, çóñòð³÷àëàñÿ ç íèì, ïàì’ÿòàëà ïèñüìåííèêà é îõî÷å ðîçïîâ³äàëà ïðî íüîãî 567. Äðóæèíà Ìèõàéëà ßêîâè÷à – Ìàð³ÿ Ïàâë³âíà, ÿê ñòâåðäæóþòü, áóëà òóðêåíÿ, ÿêó â³í ïðèâ³ç ³ç ñîáîþ äî Ñîðî÷èíö³â ï³ñëÿ ðîñ³éñüêîòóðåöüêî¿ â³éíè. 568 (³äãîì³í ðîçïîâ³äåé ïðî öþ ³ñòîð³þ áà÷èìî â «Ñòàðîñâ³òñüêèõ ïîì³ùèêàõ» Ì.Ãîãîëÿ, êîëè Ïóëüõåð³ÿ ²âàí³âíà ðîçïîâ³äຠïðî òóðêåíþ-ïîëîíÿíêó, ÿêà íàâ÷èëà ¿¿ ñîëèòè ãðèáè ç âîëîñüêèìè ãîð³õàìè). Ó ïîäðóææÿ Òðîõèìîâñüêèõ áóâ ëèøå îäèí ñèí Ìèõàéëî é äîíüêà Ìàð³ÿ, 1791 ðîêó âîíà, íåçàì³æíÿ ïàííà, æèëà ç áàòüêàìè â Ñîðî÷èíöÿõ; ó äîì³ ë³êàðÿ ìåøêàëà òàêîæ íåáîãà ë³êàðÿ ä³â÷èíà Óëÿíà.569 гäíèé áðàò Ìèõàéëà ßêîâè÷à, Âàñèëü ßêîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé (íàðîäæåííÿ 1748 ðîêó), ïðèáóâ íà Ìèðãîðîäùèíó óñë³ä çà ñòàðøèì áðàòîì. ³í òåæ ìàâ ôàõ ìåäèêà, çìîëîäó ñëóæèâ ï³äë³êàðåì, áóâ äðóãîì ³ ïîì³÷íèêîì çíàíîãî åï³äåì³îëîãà Ä.Ñ.Ñàìîéëîâè÷à, ðàçîì ³ç 159

ÿêèì 1771 ðîêó áðàâ ó÷àñòü ó ë³êâ³äàö³¿ ÷óìè. 570 Âàñèëü ßêîâè÷ ðàçîì ³ç äðóæèíîþ Òåòÿíîþ ( ó ð î ä æ å í î þ Ñåëåöüêîþ, ç ÷åðí³ã³âñüêèõ äâîðÿí) îñåëèâñÿ â Ìèðãîðîä³, äå ñëóæèâ ïîâ³òîâèì ë³êàðåì. 1786 ðîêó â³í êóïèâ ó öüîìó ì³ñò³ â ñåêóíä-ìàéîðà Ìèõàéëà Äàíèëîâè÷à Àïîñòîëà çåìëþ á³ëÿ ìîñòó ç áðîâàðåì ³ ñîëîäîâíåþ 571 ³ ñòàâ ãîñïîäàðþâàòè. ßê ìåäèê Âàñèëü ßêîâè÷, ïåâíà ð³÷, íå ìàâ òàêî¿ ïîïóëÿðíîñò³, ÿê éîãî ñòàðøèé áðàò. Çáåð³ãñÿ ºäèíèé â³äîìèé ñüîãîäí³ ïîðòðåò çíàìåíèòîãî ë ³ ê à ð ÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî. Êíèæêà ç àâòîãðàôîì Öå ãðàâ³éîâàíå ë³êàðÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî. ïóíêòèðîì ïîãðóäíå çîáðàæåííÿ âæå íåìîëîäîãî îïàñèñòîãî ÷îëîâ³êà, ç äîáðèì îáëè÷÷ÿì ³ òðîõè âòîìëåíèìè î÷èìà. Ãðàâ³þâàâ ïîðòðåò Ï.Ñòàí³øåâñüêèé çà ðèñóíêîì Ì.Áóãàºâñüêîãî 1813 ðîêó. 572 ÕÐÅÙÅÍÈÉ ÁÀÒÜÊÎ ÌÈÊÎËÈ ÃÎÃÎËß ² ÉÎÃÎ ÍÀÙÀÄÊÈ Ñë³ä îêðåìî ñêàçàòè ïðî ñòîñóíêè Ìèõàéëà ßêîâè÷à Òðîõèìîâñüêîãî òà éîãî íàùàäê³â ³ç ðîäèíîþ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Çàãàëüíîâ³äîìî, ùî ìàéáóòí³é âåëèêèé ïèñüìåííèê íàðîäèâñÿ 20 áåðåçíÿ (1 êâ³òíÿ íîâ. ñò.) 1809 ðîêó â ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ ñàìå â áóäèíêó çíàìåíèòîãî ë³êàðÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî. Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ïðèâ³ç ñâîþ ìîëîäó äðóæèíó Ìàð³þ ²âàí³âíó íåçàäîâãî äî ïîëîã³â äî ñîðî÷èíñüêîãî ë³êàðÿ, ïîáîþþ÷èñü çà ¿¿ íå íàäòî ì³öíå çäîðîâ’ÿ. Àëå áàòüêî Ãîãîëÿ-ïèñüìåííèêà íå ò³ëüêè ö³íóâàâ ó Òðîõèìîâñüêîìó âèñîêîêâàë³ô³êîâàíîãî ôàõ³âöÿ, à é äîðîæèâ çíàéîìñòâîì ³ç íèì ÿê ç îñîáèñò³ñòþ. Äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî áëèçüêèìè çíàéîìèìè áóëè ùå ä³ä 160

Çàïèñ ó ìåòðè÷í³é êíèç³ Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â ïðî íàðîäæåííÿ Ì.Â.Ãîãîëÿ. ïèñüìåííèêà Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ³ øòàá-ë³êàð Ìèõàéëî ßêîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé. ¯õíº çíàéîìñòâî ìîãëî ñòàòèñÿ 1773 ðîêó, êîëè Ãåíåðàëüíà â³éñüêîâà êàíöåëÿð³ÿ ó Ãëóõîâ³, äå ñëóæèâ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷, â³äðÿäèëà Òðîõèìîâñüêîãî â ðîçïîðÿäæåííÿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿð³¿. Ïðî ¿õí³ ñòîñóíêè ñâ³ä÷èòü òàêîæ ëèñò ¿õíüîãî ñï³ëüíîãî çíàéîìîãî ìàéîðà Îëåêñ³ÿ Äàíèëåâñüêîãî äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à â³ä 1789 ðîêó ç Îëåô³ð³âêè. 573 Ì.Òðîõèìîâñüêèé, ÿê çãàäóâàëà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü, âèë³êóâàâ â³ä ïðîïàñíèö³ ¿¿ ÷îëîâ³êà, êîëè òîé õâîð³â ïðîòÿãîì äâîõ ðîê³â. Ñèí ë³êàðÿ – Ìèõàéëî Ìèõàéëîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Á³îãðàô³÷í³ äàí³ ïðî Ìèõàéëà Ìèõàéëîâè÷à íå íàäòî áàãàò³. 1794 ðîêó â³í ñëóæèâ êàï³òàíîì Îðäèíñüêîãî êàðàá³íåðíîãî ïîëêó. Ïåðåáóâàþ÷è â Ñîðî÷èíöÿõ ó áàòüê³âñüêîìó äîì³, ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì Ìèõàéëà Ðîìàí³âñüêîãî, ñèíà ì³ñöåâîãî ïðîòðåÿ Äàíèëà Ðîìàí³âñüêîãî. 574 Íà ÷àñ õðåùåííÿ Ì.Â.Ãîãîëÿ, â³í áóâ ïîëêîâíèêîì, çãîäîì, 1814 ðîêó, – â³éñüêîâèì ðàäíèêîì. Ìàâ êð³ïàê³â ó Ñîðî÷èíöÿõ. 575 Äàòà éîãî ñìåðò³ òî÷íî íåâ³äîìà, éìîâ³ðíî, öå 1822 161

ð³ê; â îäíîìó äîêóìåíò³ â³ä 24 ãðóäíÿ 1826 ðîêó â³í óæå çãàäóºòüñÿ ÿê ïîìåðëèé. 576 Äîíüêà ïèñüìåííèêà Âàñèëÿ Êàïí³ñòà Ñîô³ÿ Êàïí³ñò-Ñêàëîí ïèñàëà ïðî íüîãî ó ñïîãàäàõ: «Ùîíàéáëèæ÷èé ñóñ³ä í à ø Ì.Ì.Òðîõèìîâñüêèé, ñèí â³äîìîãî çà âì³ííÿì ìåäèêà ³ äðóãà áàòüêà ìîãî, ÷àñòî â³äâ³äóâàâ íàñ ó íàøîìó â³äëþää³ [â ñåë³ Îáóõ³âö³ – Ë.Ð.]; ÷îëîâ³ê äóæå ëþá’ÿçíèé ³ îñâ³÷åíèé, … â³í áóâ ó äóø³ ìóçèêàíò ³ ãðàâ ñàì äóæå äîáðå íà ñêðèïö³. Ìåíå ëþáèâ â³í ³ç äèòèíñòâà ìîãî, – çàéìàâñÿ ç³ ìíîþ ìóçèêîþ ³ ïðèâîçèâ ìåí³ çàâæäè â³ðø³ âëàñíîãî íàïèñàííÿ. Ì.Ì.Òðîõèìîâñüêèé, õðåùåíèé áàòüêî Ìàòè ìîÿ éîãî äóæå Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Õóä. Â.Áîðîâèê³âñüêèé. 1802 ð. ëþáèëà é çàâæäè çàäîâîëåíà áóëà, êîëè â³í ïðè¿çäèâ, áî â³í ëþá’ÿçí³ñòþ é âåñåëèì õàðàêòåðîì ñâî¿ì îæèâëÿâ íàøó ñàì³òí³ñòü». 577 Çà ñïîãàäàìè Ñîô³¿ Âàñèë³âíè, ó ðîäèí³ ïîåòà Êàïí³ñòà âèõîâóâàëàñÿ îíóêà ë³êàðÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî, ëèáîíü, öå áóëà äîíüêà Ìèõàéëà Ìèõàéëîâè÷à. Ì.Ì.Òðîõèìîâñüêèé áóâ îäðóæåíèé ³ç Ãàííîþ Ïåòð³âíîþ, ïîçàøëþáíîþ äîíüêîþ ãðàôà Ï.Ã.Ðîçóìîâñüêîãî. Áëèçüêèìè áóëè ñòîñóíêè Ìèõàéëà ßêîâè÷à é Ìèõàéëà Ìèõàéëîâè÷à Òðîõèìîâñüêèõ ³ç çíàìåíèòèì õóäîæíèêîì, óðîäæåíöåì Ìèðãîðîäà Âîëîäèìèðîì Ëóêè÷åì Áîðîâèê³âñüêèì, ÿêèé íå ðàç ïîðòðåòóâàâ áàòüêà ³ ñèíà Òðîõèìîâñüêèõ.  îíóêà ë³êàðÿ – Ìèêîëè Ìèõàéëîâè÷à Òðîõèìîâñüêîãî â ñàäèá³ Þðîâöÿõ, ùî ïîáëèçó ì³ñòà Á³ëîñòîêó, íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ çáåð³ãàâñÿ âåëèêèé ïîðòðåò ë³êàðÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî ïåíçëÿ Áîðîâèê³âñüêîãî: Ìèõàéëî ßêîâè÷ ñèäèòü á³ëÿ ñòîëó ç øàõ³âíèöåþ, äàë³ çà ñòîëîì ñòî¿òü æ³íêà ç íåìîâëÿì íà ðóêàõ (¿¿ ââàæàëè àëåãîðè÷íèì çîáðàæåííÿì ìèëîñåðäÿ). 1802 ðîêó Â.Áîðîâèê³âñüêèé íàïèñàâ òðè ïîðòðåòè – Ìèõàéëà Ìèõàéëîâè÷à Òðîõèìîâñüêîãî, éîãî äðóæèíè Ãàííè Ïåòð³âíè òà ¿õíüîãî ìàëåíüêîãî ñèíà Ìèêîëè. Ó ³íøîãî íàùàäêà ë³êàðÿ, ñåíàòîðà Ìèêîëè Îëåêñ³éîâè÷à Òðîõèìîâñüêîãî, òåæ çáåð³ãàëèñÿ ðîáîòè 162

Â.Áîðîâèê³âñüêîãî – ïîðòðåò Ïàâëà ² ³ äâà ïîðòðåòè Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî.578 Ìèõàéëî Ìèõàéëîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé, õðåùåíèé áàòüêî Ì.Ãîãîëÿ, ìàâ ñèí³â Ìèêîëó é Îëåêñ³ÿ, ÿê³ óñïàäêóâàëè ä³ä³âùèíó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³. Ñèí Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ ìàâ ó ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ ïîíàä 200 äóø. 579 Ó òðàâí³ 1839 ðîêó, êîëè Ìèêîëà Ãîãîëü áóâ çà êîðäîíîì, Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé ïðèâ³ç ïèñüìåííèêîâ³ äî Ðèìó ëèñòà ç áàòüê³âùèíè â³ä éîãî äðóãà Î.Ñ.Äàíèëåâñüêîãî. Ñêëàäàëîñÿ òàê, ùî, íåçâàæàþ÷è íà áàãàòîð³÷íó äðóæáó ê³ëüêîõ ïîêîë³íü Òðîõèìîâñüêèõ ³ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ íå áóâ îñîáèñòî çíàéîìèé ³ç ïèñüìåííèêîì, ³ â Ðèì³ âîíè çóñòð³ëèñÿ âïåðøå. Ìèêîëà Ãîãîëü é ëèñò³-â³äïîâ³ä³ äÿêóâàâ Î.Äàíèëåâñüêîìó çà íàäàíó éîìó ìîæëèâ³ñòü ñï³çíàòèñÿ ç ö³ºþ ëþäèíîþ.580 À êîëè Ãîãîëü âîñåíè 1839 ðîêó ïîâåðòàâñÿ äî Ìîñêâè, â³í ïî äîðîç³ ç Âàðøàâè 17 âåðåñíÿ çóïèíÿâñÿ â ì³ñò³ Á³ëîñòîêó.581 Ïîçà ñóìí³âîì, â³í íàâ³äàâñÿ òàì ñàìå äî ñâîãî íîâîãî çíàéîìîãî Ìèêîëè Ìèõàéëîâè÷à Òðîõèìîâñüêîãî. Äðóãèé ñèí õðåùåíîãî áàòüêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ, îíóê ë³êàðÿ, Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé – ïîðó÷èê (1835), â³äñòàâíèé ïîðó÷èê (1856), æèâ, ÿê ³ ïðåäêè, â Ñîðî÷èíöÿõ. Äðóæèíîþ éîãî áóëà Êàì³ëà Ìèõàéë³âíà Ïîçíàíñüêà, äîíüêà ï³äïîëêîâíèêà Ìèõàéëà Ïîçíàíñüêîãî (ïîìåð äî 1839 ðîêó). Âîíà âîëîä³ëà ìàºòêîì ó Ëóöüêîìó ïîâ³ò³ Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿. 582 Ðàí³øå 1851 ðîêó âîíà êóïèëà ìàºòîê ïðè ñåë³ Ìèêîëà¿âö³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó â ìàéîðà Ê.ÃðèøêàÃîðèøåâñüêîãî. Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ ³ Êàì³ëà Ìèõàéë³âíà ìàëè ñèí³â Ìèõàéëà, Ìèêîëó, Ïåòðà, Îëåêñ³ÿ é äîíüêó Ëåîíòèíó. Òðîõèìîâñüê³ é Ãîãîë³, ÿê ³ ¿õí³ ïîïåðåäí³ ïîêîë³ííÿ, äðóæèëè ì³æ ñîáîþ. Òðîõèìîâñüê³ ïðè¿çäèëè äî Âàñèë³âêè, à â íèõ ó Ñîðî÷èíöÿõ ÷àñòî áóâàëà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü ³ç äîíüêàìè. Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü òåæ, êîëè ïðè¿çäèâ ³ç ÷óæèíè äî ð³äíîãî êðàþ, çàâåðòàâ äî Ñîðî÷èíö³â. Íàïðèêëàä, äðóã Ãîãîëÿ Ì.Ìàêñèìîâè÷ ïèñàâ, ùî, ïðè¿õàâøè äî Ñîðî÷èíö³â, «â³ä ïàí³ Òðîõèìîâñüêî¿ ä³çíàâñÿ ÿ, ùî Ãîãîëü ïðè¿õàâ ñþäè ³ç Îáóõ³âêè».  ïàì’ÿò³ ñåñòðè ïèñüìåííèêà Îëüãè Âàñèë³âíè çáåðåãëàñÿ çãàäêà ïðî ãîñòèíó Ãîãîë³â ó Òðîõèìîâñüêèõ, êîëè «ìàäàì Òðîõèìîâñüêà» êîêåòóâàëà ç Ìèêîëîþ Âàñèëüîâè÷åì.583 Öå, ëèáîíü, áóëà Êàì³ëà Ìèõàéë³âíà. 1850 ðîêó Ãîãîëü, ¿äó÷è ç Ìîñêâè äî ð³äíî¿ Âàñèë³âêè é îïèíèâøèñü áåç åê³ïàæó, ïðîñèâ ñâîãî äðóãà Î.Äàíèëåâñüêîãî âèñëàòè éîìó íàçóñòð³÷ ñâ³é åê³ïàæ àáî ïîïðîñèòè éîãî â Òðîõèìîâñüêîãî (ìàâñÿ íà óâàç³ Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé). Çâåðòàòèñÿ ç òàêèì ïðîõàííÿì â³í ì³ã ò³ëüêè äî äóæå áëèçüêèõ ëþäåé. Ïðèì³òíî, ùî ñàìå â áóäèíêó Î.Ì.Òðîõèìîâñüêîãî â Ñîðî÷èíöÿõ 1856 ðîêó íàðîäèâñÿ ñèí ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü – Ìèêîëà Âîëîäèìèðîâè÷ Áèêîâ, à âëàñíèê ñîðî÷èíñüêî¿ ñàäèáè Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì íîâîíàðîäæåíîãî. 584 Äåñü íà ìåæ³ 60-õ – 70-õ ðîê³â Õ²Õ ñòîë³òòÿ Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé ïðîäàâ ñâ³é ñîðî÷èíñüêèé ìàºòîê ä³äè÷åâ³ ×àðíèøåâ³, à ñàì ïåðå¿õàâ äî ³íøîãî ìàºòêó – äî õóòîðà Ìèõàéë³âêè, ùî çà 18 163

âåðñò â³ä Ñîðî÷èíö³â. 585 Òàì â³í ³ ïîìåð áëèçüêî 1878 – 1879 ðîê³â. Ó ìàºòêó Îëåêñ³ÿ Ìèõàéëîâè÷à â Ìèõàéë³âö³ ìèíóëî äèòèíñòâî óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà Âîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à Ñàì³éëåíêà (1864 – 1925), ÿêèé áóâ ïîçàøëþáíèì ñèíîì ñóñ³äíüîãî ïîì³ùèêà ²âàíà Îëåêñàíäðîâè÷à Ëèñåâè÷à – ïðèÿòåëÿ Î.Ì.Òðîõèìîâñüêîãî; ìàòè Â.Ñàì³éëåíêà ñëóæèëà óïðàâèòåëüêîþ â ìàºòêó Òðîõèìîâñüêîãî. 586 Ñèí Îëåêñ³ÿ Ìèõàéëîâè÷à – Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé (íàðîäæåííÿ 1838 ðîêó), ïðàâíóê ñëàâåòíîãî ë³êàðÿ, æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ ëèøå çìîëîäó. Çäîáóâøè óí³âåðñèòåòñüêó îñâ³òó, â³í ñòàâ ñòàðøèì ãîëîâîþ Âàðøàâñüêî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè, çãîäîì ñåíàòîðîì, ìàâ ÷èí ä³éñíîãî ñòàòñüêîãî ðàäíèêà. Æèâ, çäåá³ëüøîãî, â Ïåòåðáóðç³, õî÷à ïðè¿çäèâ ³ íà Ìèðãîðîäùèíó, 1884 ðîêó áóâ ïî÷åñíèì ìèðîâèì ñóääåþ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, 587 ïîâ³òîâèì ãëàñíèì. ³í äáàéëèâî çáåð³ãàâ ïàì’ÿòü ïðî ðîäèíó Ãîãîë³â, ïðî ñàìîãî Ìèêîëó Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ, ç ÿêèì áà÷èâñÿ â Âàñèë³âö³ é Ñîðî÷èíöÿõ ó 1848, 1850 é 1851 ðîêàõ, ïðî Ìàð³þ ²âàí³âíó, â áóäèíêó ÿêî¿ â Âàñèë³âö³ çàâæäè çóïèíÿâñÿ ïî äîðîç³ ç Ïîëòàâè äî Ñîðî÷èíö³â. Êîëè â ÷àñîïèñ³ «Ðóññêàÿ ñòàðèíà» 1887 ðîêó áóëî îïóáë³êîâàíî ñòàòòþ Íà䳿 Á³ëîçåðñüêî¿ «Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü», äå ì³ñòèëèñÿ íåîá’ºêòèâí³ äàí³ ïðî ïèñüìåííèêà Ì.Ãîãîëÿ, Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé âèñòóïèâ ³ç ¿õ ñïðîñòóâàííÿì.588 ³äîìîñòåé ïðî ïîäàëüøèõ íàùàäê³â Òðîõèìîâñüêèõ íàì çíàéòè íå âäàëîñÿ. Ùîïðàâäà, â³äîìî, ùî íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ â Ïåòåðáóðç³ íà Âàñèëüºâñüêîìó îñòðîâ³ æèëà õóäîæíèöÿ ªâïðàêñ³ÿ Ìèêîëà¿âíà Òðîôèìîâñüêà, ÿêà áóëà ä³éñíèì ÷ëåíîì Äîáðîä³éíîãî òîâàðèñòâà, ùî îï³êóâàëîñÿ âèäàííÿì ïîïóëÿðíî¿ ï³çíàâàëüíî¿ ë³òåðàòóðè äëÿ ïðîñòîãî ëþäó Óêðà¿íè. 589 Éìîâ³ðíî, öå áóëà äîíüêà ñåíàòîðà Ìèêîëè Îëåêñ³éîâè÷à Òðîõèìîâñüêîãî. Ç ÖÜÎÃÎ ÄÆÅÐÅËÀ ×ÅÐÏÀ ÃÎÃÎËÜ Ðîäèíà Ãîãîë³â ìàëà ñòîñóíêè ç â³äîìîþ íà Ìèðãîðîäùèí³ ðîäèíîþ Øóëüæåíê³â. Êîçàêè Øóëüæåíêè ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ùå 1649 ðîêó. 590 1737 ðîêó â Ñîðî÷èíöÿõ æèâ çíà÷êîâèé òîâàðèø Ôåä³ð Øóëüæåíêî. Éîãî ñèí Ñåìåí (íàðîäæåííÿ 1751 ðîêó), îñâ³÷åíèé ìîëîäèé êîçàê, ðîçïî÷àâ ñëóæáó â ïîëêó 1771 ðîêó, äîñëóæèâñÿ äî çâàííÿ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî àðòèëåð³éñüêîãî îñàâóëà.591 Ïî ë³êâ³äàö³¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ñåìåí Øóëüæåíêî îäåðæàâ çâàííÿ ïîðó÷èêà, 1806 ðîêó ìàâ ó Ñîðî÷èíöÿõ 12 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. 592 Ç Øóëüæåíêàìè çíàâñÿ ùå ä³ä Ìèêîëè Ãîãîëÿ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷. Ñèí Ñåìåíà – Äìèòðî Ñåìåíîâè÷ Øóëüæåíêî, òèòóëÿðíèé ðàäíèê, áóâ ïîì³ùèêîì ó Ìèðãîðîä³, æèâ ó ïðàâîáåðåæí³é ÷àñòèí³ ì³ñòà. Áëèçüêî 1818 – 1833 ðîê³â ñëóæèâ íà ïîñàä³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñêàðáíèêà.593 Æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ òàêîæ äâîðÿíèí Çàõàð Ñåìåíîâè÷ Øóëüæåíêî, òèòóëÿðíèé ðàäíèê, ÿêèé íàâ÷àâ ñâî¿õ ä³òåé ó Ìèðãîðîä³. Ïð³çâèùå Øóëüæåíê³â ó äåÿêèõ äîêóìåíòàõ òðàïëÿºòüñÿ â 164

ñïîòâîðåí³é, àëå óçâè÷àºí³é ôîðì³ Ñóëüæåíêè. Ñåñòðà Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ Îëüãà â ñâî¿õ ñïîãàäàõ òåæ çãàäóº ïðî Ñóëüæåíêîâèõ, äðóç³â ¿õíüî¿ ñ³ì’¿, â ÿêèõ áóâàëà ãîãîë³âñüêà ìîëîäü, ¿çäèëà äî íèõ íà ñâÿòà, íàïðèêëàä, ðÿæåíèìè íà гçäâî.594 Çàõàð Ñåìåíîâè÷ Øóëüæåíêî ìàâ äâîõ äîíüîê – Îëüãó é Ñîô³þ.  Îëüãè Çàõàð³âíè áóâ áóäèíîê ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, àëå âîíà ÷àñòî æèëà â ñâîºìó õóòîð³, ùî ïîðÿä ³ç ãîãîë³âñüêîþ Âàñèë³âêîþ. Íàïåâíå, ñàìå ¿¿ é ìàëà íà óâàç³ Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü, çãàäóþ÷è ïðî ñâî¿õ ïðèÿòåë³â Ñóëüæåíêîâèõ. Ùî æ ³ùå ºäíàëî Ìèêîëó Ãîãîëÿ ç Ñîðî÷èíöÿìè? Ùå â³ä äîáè êîçà÷÷èíè æèâ ó öüîìó ì³ñòå÷êó ð³ä Îêñþê³â, ÿêèé çãîäîì íàðåêëè Àêñþêàìè, à ùå ï³çí³øå, çà äîáè òîòàëüíîãî çðîñ³éùåííÿ óêðà¿íñüêîãî äâîðÿíñòâà, ùîáè öå ïð³çâèùå âæå çîâñ³ì çâó÷àëî íà ðîñ³éñüêèé ëàä, – Àêñþêîâèìè. Âàñèëü Àêñþê (áëèçüêî 1780 – 1828) ñëóæèâ ñâÿùåíèêîì Ñîðî÷èíñüêî¿ Ìèêîëà¿âñüêî¿ öåðêâè,595 á³ëÿ ÿêî¿ é áóâ ïîõîâàíèé. Ïàðàô³þ óñïàäêóâàâ éîãî ñèí ²âàí Âàñèëüîâè÷ Àêñþêîâ. ¯õíÿ ðîäè÷êà Ñîô³ÿ Ìàêñèì³âíà Àêñþêîâà, ÿêà â ïåðø³é òðåòèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ òåæ æèëà â Ñîðî÷èíöÿõ, íàëåæàëà äî òèõ ñòàðîñâ³òñüêèõ óêðà¿íñüêèõ ïàí³é, ïàì’ÿòü ÿêèõ ùå çáåð³ãàëà ð³çí³ ÿñêðàâ³ ³ñòî𳿠ç äàâí³õ êîçàöüêèõ ÷àñ³â. Ñàìå äî íå¿ ¿çäèâ Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü, çáèðàþ÷è ìàòåð³àëè äëÿ ñâî¿õ òâîð³â íà ³ñòîðè÷íó òåìàòèêó, çàïèñóâàâ ¿¿ ðîçïîâ³ä³ ïðî êîçàöüêó é öåðêîâíó ñòàðîâèíó. 596 Ö³êàâî, ùî öÿ ñàìà Ñîô³ÿ Ìàêñèì³âíà Àêñþêîâà áóëà ð³äíîþ áàáóñåþ Îëüãè Çàõàð³âíè Êîðîëüîâî¿ (1820 – 1905), ç äîìó Øóëüæåíê³âíè, òîáòî äîíüêè òèòóëÿðíîãî ðàäíèêà Çàõàðà Ñåìåíîâè÷à Øóëüæåíêà é îíóêè ïîëêîâîãî àðòèëåð³éñüêîãî îñàâóëà Ñåìåíà Øóëüæåíêà, ïðî ÿêèõ ³øëîñÿ âèùå. Áóäèíîê Îëüãè Çàõàð³âíè Øóëüæåíêî-Êîðîëüîâî¿ ñòîÿâ ó ñàìîìó öåíòð³ Ñîðî÷èíö³â (íèí³ íà öüîìó ì³ñö³ êðàºçíàâ÷èé ìóçåé). Îëüãà Çàõàð³âíà áóëà äîáðîþ çíàéîìîþ é ïðèÿòåëüêîþ Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü. Êîëè Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü ïðè¿çäèâ äî Ñîðî÷èíö³â, â³í çóïèíÿâñÿ ñàìå â Îëüãè Çàõàð³âíè. ² âîíà òåæ áóâàëà â ãîñòÿõ ó ãîãîë³âñüê³é Âàñèë³âö³. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ â Ñîðî÷èíöÿõ ó Îëüãè Çàõàð³âíè, âæå íåìîëîäî¿ ëþäèíè, çáèðàëàñÿ òîãî÷àñíà ïðîãðåñèâíà é ïàòð³îòè÷íî íàëàøòîâàíà ìîëîäü.  ñ³ì’¿ Øóëüæåíê³â-Êîðîëüîâèõ çáåð³ãàëèñÿ óêðà¿íñüê³ ïàòð³îòè÷í³ é îïîçèö³éí³ ùîäî ðîñ³éñüêîãî óðÿäó òðàäèö³¿, ÿê³ ìàëè ãëèáîêå ³ñòîðè÷íå êîð³ííÿ – ÿê êîçàöüêî-àâòîíîì³ñòñüêå, òàê ³ äåêàáðèñòñüêå. Àäæå ð³äíà ìåíøà ñåñòðà Îëüãè, Ñîô³ÿ Çàõàð³âíà (íàðîäæåííÿ áëèçüêî 1830 ðîêó), ïåðåáóâàëà â øëþá³ ç Ïàâëîì Ìèêîëàéîâè÷åì Øåðøåâèöüêèì (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1823 ðîêó), ñèíîì äåêàáðèñòà Ìèêîëè Øåðøåâèöüêîãî, êàï³òàíà àðòèëåð³¿, áëèçüêîãî äðóãà é îäíîäóìöÿ áðàò³â-äåêàáðèñò³â Ñåðã³ÿ ³ Ìàòâ³ÿ ÌóðàâéîâèõÀïîñòîë³â. ²ç Ñîðî÷èíö³â ïîõîäèëà é ìàòè Ïàâëà Ìèêîëàéîâè÷à Øåðøåâèöüêîãî – Êàòåðèíà Éîñèï³âíà (1794 – 1842); âîíà ïîìåðëà â³ä ñóõîò ³ áóëà ïîõîâàíà â Ñîðî÷èíöÿõ íà öâèíòàð³ Ìèêîëà¿âñüêî¿ öåðêâè.597 Ïðèì³òíî, ùî ç Ïàâëîì Ìèêîëàéîâè÷åì Øåðøåâèöüêèì 165

ïðèÿòåëþâàâ âåëèêèé óêðà¿íñüêèé ïîåò Òàðàñ Øåâ÷åíêî é áóâàâ ó íüîãî â Ìèðãîðîä³ â 1845 òà 1859 ðîêàõ. 598 ² ùå îäèí øòðèõ äî òåçè ïðî ïàòð³îòè÷í³ óêðà¿íñüê³ òðàäèö³¿ â ñîðî÷èíñüê³é ðîäèí³ Øóëüæåíê³â. Êîëè â 20-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ íà Ìèðãîðîäùèí³, íàäòî ñåðåä ìîëîä³, ïîòóæíîþ õâèëåþ ïðîêîòèâñÿ ðóõ çà ñòâîðåííÿ ãðîìàä Óêðà¿íñüêî¿ Àâòîêåôàëüíî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, àêòèâíèì ä³ÿ÷åì öüîãî ðóõó ñòàâ îäèí ³ç Øóëüæåíê³â, ÷åðåç ùî çà ÷àñ³â ñòàë³íùèíè, 1930 ðîêó, áóâ óâ’ÿçíåíèé ó òþðì³ â Ëóáíàõ. À ïîâåðòàþ÷èñü äî Ìèêîëè Ãîãîëÿ é àíàë³çóþ÷è éîãî ñîðî÷èíñüê³ çâ’ÿçêè, õî÷åìî âèñëîâèòè çäîãàä: ÷è íå â³ä ñòàðèõ Àêñþê³â, â³ä ñîðî÷èíñüêîãî ñâÿùåíèêà Âàñèëÿ Àêñþêà, â³ä ñòàðîñâ³òñüêî¿ ïàí³ Ñîô³¿ Ìàêñèì³âíè Àêñþêîâî¿ ïî÷óâ ïèñüìåííèê ôàíòàñòè÷í³ îïîâ³ä³ é ïðî áóðñàêà Õîìó Áðóòà, é ïðî ³ÿ, é ïðî ñòàðó öåðêâó, äå ä³ÿëèñÿ õèìåðí³ äèâà, – ïðî öåðêâó, òàê ñõîæó íà ñòàðó äåðåâ’ÿíó Ìèêîëà¿âñüêó öåðêâó â Ñîðî÷èíöÿõ, ³ ïðî ñìåðòü ïàííî÷êèñîòíèê³âíè. Áî ñê³ëüêè òèõ ñîòíèê³â ïåðåáóâàëî íà äîâãîìó â³êó ðîäó Àêñþê³â ó Ñîðî÷èíöÿõ – ó öüîìó òàºìíè÷îìó é êîëîðèòíîìó, ïî-ãåòüìàíñüêè ïîâàæíîìó, ïî-óêðà¿íñüêè ñï³âó÷îìó, ïî-âñåëåíñüêè êðàñèâîìó é â³÷íî çàãàäêîâî-ïðèíàäíîìó ì³ñòå÷êó!.. ÁÀÐÀÍÎÂÈ. Äî ëàâ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ùå çà ïîëêîâíèêà Ä.Àïîñòîëà íàëåæàâ Âàñèëü Áàðàí.599 ³äòîä³ é îñ³ëè íà ïîëêîâèõ òåðåíàõ ïîáëèçó êîçàöüêèõ Ñîðî÷èíö³â äâîðÿíè Áàðàíîâè, ÿê³ çàñíóâàëè íà ë³âîìó áåðåç³ Ïñëà ñåëî Áàðàí³âêó. ϳäïîëêîâíèê Ïñêîâñüêîãî êàðàá³íåðíîãî ïîëêó Ñòåïàí Ìèõàéëîâè÷ Áàðàíîâ, âëàñíèê õóòîðà Ïà볿âùèíè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó é «äâîðîâèõ ëþäåé» ó Ñîðî÷èíöÿõ, çìîëîäó áóâ âåëüìè çàïàëüíèì ÷îëîâ³êîì. 1776 ðîêó íà âåñ³ëë³ Îìåëÿíà Ðîäçÿíêà â ì³ñò³ Õîðîë³ â³í òàê ïîñâàðèâñÿ ç ìîëîäèìè òîä³ ùå áðàòàìè Êàïí³ñòàìè – Âàñèëåì ³ Àíäð³ºì, ùî ä³éøëî äî äóåë³. 600 Ñòåïàí Áàðàíîâ äîñëóæèâñÿ äî ïîëêîâíèöüêîãî ÷èíó. Ïîìåð â³í ðàí³øå 1798 ðîêó. Éîãî ñèí Îëåêñàíäð Ñòåïàíîâè÷, ïîðó÷èê, ñîðî÷èíñüêèé ä³äè÷, êîì³ñàð Ìèðãîðîäñüêîãî íèæíüîãî çåìñüêîãî ñóäó (1804 – 1814), áóâ äðóãîì ñîðî÷èíñüêèõ æèòåë³â òîãî ÷àñó – ìàéîðà Ãðèãîð³ÿ Æîõîâà é ïðàïîðùèêà Éîñèïà Êîçèíåíêà. Æèâ Îëåêñàíäð Áàðàíîâ ³ç äðóæèíîþ Ïàðàñêåâîþ ²âàí³âíîþ é ñèíîì Ïåòðîì ó Ñîðî÷èíöÿõ, ìàâ âèíîêóðíþ é 5 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³ â ñóñ³äíüîìó õóòîð³ Ïåðåò³÷êó. 601 1825 ðîêó â³í óæå çåìñüêèé ñóääÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó. ßê îñîáà, êîòð³é äîâ³ðÿëà ðîäèíà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, â³í 1825 ðîêó ï³äïèñàâ äóõîâíèé çàïîâ³ò áàáóñ³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ Òåòÿíè Ñåìåí³âíè.602 Ïîìåð Îëåêñàíäð Ñòåïàíîâè÷ Áàðàíîâ ó Ñîðî÷èíöÿõ áëèçüêî 1839 ðîêó. Íåâäîâç³, â ñ³÷í³ 1840 ðîêó, ï³øëà ç æèòòÿ ³ éîãî âäîâà, 59-ð³÷íà «ïîðóò÷èöÿ» Ïàðàñêîâ³ÿ ²âàí³âíà. ªäèíèé ñèí öüîãî ïîäðóææÿ Ïåòðî Îëåêñàíäðîâè÷ Áàðàíîâ áóâ òîâàðèøåì Ìèêîëè Ãîãîëÿ ï³ä ÷àñ ¿õíüîãî ñï³ëüíîãî íàâ÷àííÿ â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿 âèùèõ íàóê. Áàðàíîâ áóâ íà äâà ðîêè ñòàðøèì 166

â³ä Ãîãîëÿ (äî 1822 ðîêó Îëåêñàíäð íàâ÷àâñÿ â Ïîëòàâñüê³é ãóáåðíñüê³é ã³ìíà糿 603). Âîíè çàâæäè ðàçîì ïîâåðòàëèñÿ «íà âàêàö³¿» ç ͳæèíà äîäîìó, íà Ìèðãîðîäùèíó – Ìèêîëà Ãîãîëü, Îëåêñàíäð Äàíèëåâñüêèé ³ Ïåòðî Áàðàíîâ. ̳æ íèìè ñêëàëèñÿ âëàñòèâ³ äëÿ þíàê³â ³ðîí³÷í³ ñòîñóíêè. Ãîãîëü ó ëèñò³ äî ùå îäíîãî ñâîãî ã³ìíàç³éíîãî äðóãà Ã.Âèñîöüêîãî â áåðåçí³ 1827 ðîêó, ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî îäíîêëàñíèê³â, íàñì³øêóâàòî ïèñàâ: «Áàðàíîâ ïåðåáóâຠó âëàñíîìó íàæèòîìó é ðîäîâîìó ñâîºìó ìàºòêó; ïðåîáåðåæíî, ïðåõèòðî, ïðåö³êàâî ëîâèòü ìóõ…».604 Íåçàáàðîì, òîãî ñàìîãî 1827 ðîêó, Ïåòðî Áàðàíîâ ï³øîâ íà â³éñüêîâó ñëóæáó þíêåðîì äî ѳâåðñüêîãî ê³ííîºãåðñüêîãî ïîëêó é ñëóæèâ ó Ùèãðàõ Êóðñüêî¿ ãóáåðí³¿. ³í äîñëóæèâñÿ äî çâàííÿ ìàéîðà é ïîìåð ó ñâî¿õ Ñîðî÷èíöÿõ 1847 ðîêó ùå íå ñòàðèì, ó â³ö³ 40 ë³ò.605 Ìàºòîê óñïàäêóâàëà ñåñòðà Ñîô³ÿ. Îëåêñàíäð Ñåìåíîâè÷ Äàíèëåâñüêèé çãàäóâàâ òàêó ³ñòîð³þ.  Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî â Êèáèíöÿõ «ä³ì áóâ â³äêðèòèé: õòî íå ïðè¿çäèâ, êîðèñòóâàâñÿ äîáðèì ïðèéîìîì. Áóâ íàâ³òü ö³êàâèé âèïàäîê ³ç îäíèì Áàðàíîâèì, àðòèëåð³éñüêèì îô³öåðîì. ³í âèïàäêîì, çîâñ³ì íåçíàéîìèé, ïîòðàïèâ ÿêîñü äî Êèáèíö³â ñàìå ïåðåä ³ìåíèíàìè Òðîùèíñüêîãî ³, ÿê ñþðïðèç, âëàøòóâàâ ÷óäîâèé ôåºðâåðê. Éîãî áóëî îáëàñêàíî, ³ â³í çàëèøèâñÿ ïðîæèâàòè â Êèáèíöÿõ, ðîê³â çî òðè, çîâñ³ì çàáóâøè ïðî ñëóæáó».606 Çäîãàäóºìîñÿ, ùî öå ì³ã áóòè îäèí ³ç äÿäüê³â Ïåòðà Áàðàíîâà – Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ àáî Ìèõàéëî Ñòåïàíîâè÷ Áàðàíîâ. ÐÎÄÈÍÀ ÃÎÃÎ˲ ² ÑÎÐÎ×ÈÍÑÜʲ IJÄÈײ Ãóäîâè÷³ Ãóäîâè÷³.  ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ îäèí ³ç ñòîâï³â Ãåòüìàíùèíè Âàñèëü Àíäð³éîâè÷ Ãóäîâè÷, ãåíåðàëüíèé ï³äñêàðá³é 1760 – 1764 ðîê³â, îäåðæàâ çåìë³ íà Ìèðãîðîäùèí³. Çîêðåìà, éîìó íàëåæàëî ÿê ðàíãîâà ìàºòí³ñòü ñåëî Ïîðòÿíêè 607, ùî ïîðÿä ³ç ì³ñòå÷êîì Ñîðî÷èíöÿìè. Éîãî ñèí Àíäð³é Âàñèëüîâè÷ Ãóäîâè÷ (1731 – 1808), âèõîâàíåöü Êåí³ãñáåðçüêîãî óí³âåðñèòåòó, ãåíåðàë-àíøåô, îäèí ³ç â³äîìèõ óêðà¿íñüêèõ àâòîíîì³ñò³â, 608 ìàâ ê³ëüêà ìàºòê³â – ó Ìãëèíñüêîìó, Ñóðîçüêîìó, Ãëóõ³âñüêîìó é Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òàõ. Îäèí ³ç éîãî ãîëîâíèõ ìàºòê³â íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ ó Ñîðî÷èíöÿõ. Ãóäîâè÷³ äîâîäèëèñÿ ðîäè÷àìè (÷åðåç Äóí³íèõÁîðêîâñüêèõ) ñâîºìó ñóñ³äîâ³, ïèñüìåííèêîâ³ é ãðîìàäñüêîìó ä³ÿ÷åâ³ Âàñèëåâ³ Âàñèëüîâè÷ó Êàïí³ñòó, ìàºòîê ÿêîãî â ñåë³ Îáóõ³âö³ ðîçì³ùàâñÿ çà 12 âåðñò â³ä Ñîðî÷èíö³â. Ó òèõ òàêè Ñîðî÷èíöÿõ ìàâ ê³ëüêà ñîòåíü êð³ïàê³â òàêîæ áðàò Àíäð³ÿ Âàñèëüîâè÷à – ²âàí Âàñèëüîâè÷ Ãóäîâè÷ (1741 – 1820) 609, ôåëüäìàðøàë, ãðàô, çà ñëîâàìè Â.ß.Ëîìèê³âñüêîãî, «ì³ëüéîíùèê», ÿêèé áóâ îäðóæåíèé ³ç Ïàðàñêî⳺þ, äîíüêîþ ãåòüìàíà Êèðèëà Ðîçóìîâñüêîãî. Íàéìîëîäøèé ³ç áðàò³â Ãóäîâè÷³â – ãåíåðàë-ëåéòåíàíò ãðàô Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãóäîâè÷ óçÿâ øëþá ³ç ïðàâíóêîþ ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà Âàðâàðîþ Ãðèãîð³âíîþ Ãîðëåíêî.610 167

Çà ÷àñ³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ, â 20-40-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ùîíàéá³ëüøèì ïîì³ùèêîì ó Ñîðî÷èíöÿõ áóâ ãåíåðàë-ìàéîð ãðàô Êèðèëî ²âàíîâè÷ Ãóäîâè÷, 1849 ðîêó â ì³ñòå÷êó éîìó íàëåæàëî ïîíàä 1400 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. Ùå îäèí ³ç Ãóäîâè÷³â, Êèðèëî Ãðèãîðîâè÷, 1852 ðîêó ìàâ âåëèêèé ê³ííèé çàâîä ïîáëèçó Ñîðî÷èíö³â, ó äà÷àõ ñóñ³äíüîãî ñåëà Ïàíàñ³âêè. 611 Ãóäîâè÷àì íàëåæàâ òàêîæ öóêðîâèé çàâîä ó áëèæíüîìó õóòîð³ Ïîëîãàõ. Ãîãîë³, ÿê³ çíàëèñÿ ç óñ³ºþ ñîðî÷èíñüêîþ äâîðÿíñüêîþ âåðõ³âêîþ, ñï³ëêóâàëèñÿ ³ ç âèñîêîïîñòàâëåíèì êîëîì ãðàô³â Ãóäîâè÷³â. Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ òàê ðîçïîâ³äàëà ïðî ñâîãî áðàòàïèñüìåííèêà: «ßêîñü â³í ¿çäèâ ³ç íàìè â Ñîðî÷èíö³ äî Òðîôèìîâñüêîãî; òàì òàêè é ãðàô Ãóäîâè÷. Ò³ëüêè é ïàì’ÿòàþ, ÿê ìàäàì Òðîôèìîâñüêà é ìàäàì Ãóäîâè÷ êîêåòóâàëè, à áðàò ³ç íèìè æàðòóâàâ»612. ²ç êèì ñàìå ç Ãóäîâè÷³â áà÷èâñÿ òîä³ Ìèêîëà Ãîãîëü, ç’ÿñóâàòè âàæêî. Ââàæàºìî, ùî öå áóâ ãðàô Êèðèëî ²âàíîâè÷ Ãóäîâè÷ ³ç äðóæèíîþ; éìîâ³ðíî, öå ñòàëîñÿ ï³ä ÷àñ ïðè¿çäó Ãîãîëÿ íà Ìèðãîðîäùèíó 1835 àáî 1848 ðîêó. Ãîãîë³ é Ãóäîâè÷³ íàâ³òü äîâîäèëèñÿ ì³æ ñîáîþ â³ääàëåíîþ ð³äíåþ – ÷åðåç ñï³ëüíèõ ðîäè÷³â ÷åðí³ã³âñüêèõ Ëèçîãóá³â. Óë³çüêè Óë³çüêè. гä Óë³çüê³â â³äîìèé â óêðà¿íñüê³é ³ñòî𳿠ç äàâí³õ ÷àñ³â. Ùå 1665 ðîêó, çà ãåòüìàíà Ï.Òåòåð³, äî êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè íàëåæàâ ßê³â Óë³çüêî, à 1674 ðîêó, çà ÷àñ³â ãåòüìàíà Ï.Äîðîøåíêà, â³í áóâ ãåíåðàëüíèì ñóääåþ.613 Îäíà ã³ëêà öüîãî ðîäó ìàëà îñ³äîê ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ. Ñòåïàí Óë³ç÷åíêî ç ñèíîì Àíäð³ºì 1723 ðîêó ââàæàëèñÿ «ìîæí³éøèìè» êîçàêàìè Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³, ìàëè âëàñíèé õóò³ð. Ó 30-õ ðîêàõ Ñòåïàí áóâ íàêàçíèì ñîðî÷èíñüêèì ñîòíèêîì, à Àíäð³é – íàêàçíèì óñòèâèöüêèì ñîòíèêîì.614 Íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ Óë³çüêè íàáóëè ñòàòóñó äâîðÿíñòâà. Çà ðîê³â æèòòÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ ó Ñîðî÷èíöÿõ æèâ äâîðÿíèí Ãðèãîð³é Îñòàïîâè÷ Óë³çüêî, ÿêèé ìàâ ï³ääàíèõ ó öüîìó ì³ñòå÷êó ³ â õóòîð³ Óë³çüêîâîìó Áàéðàö³, âîëîä³â çåìëÿìè á³ëÿ ñ³ë Ñàâèíö³â ³ Ïåðåâîçó.  1812 – 1813 ðîêàõ Ãðèãîð³é Óë³çüêî áóâ ïèñàðåì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó, à 1833 ðîêó – çàñ³äàòåëåì öüîãî ñóäó.615 Ðàçîì ³ç äðóæèíîþ Òåòÿíîþ Âàñèë³âíîþ âîíè áóëè òèïîâèìè äð³áíèìè äâîðÿíàìè: ìàëè â Ñîðî÷èíöÿõ áóäèíîê íà ÷îòèðè ê³ìíàòè, ç «ëþäñüêèìè» õàòàìè òà ³íøèìè ãîñïîäàð÷èìè áóä³âëÿìè, 31 äåñÿòèíó çåìë³.616 Ïîäðóææÿ Óë³çüê³â ìàëî ñòîñóíêè ç ëþäüìè ãîãîë³âñüêîãî îòî÷åííÿ. Íàïðèêëàä, 1832 ðîêó «ãóáåðíñüêà ñåêðåòàðøà» Òåòÿíà Âàñèë³âíà Óë³çüêî ³ Âàñèëü ßêîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé ñòàëè õðåùåíèìè áàòüêàìè ²âàíà Îëåêñàíäðîâè÷à Ëåñåâè÷à â ì³ñòå÷êó Êîâàë³âö³, ùî íåïîäàë³ê â³ä Ñîðî÷èíö³â. Ãðèãîð³é Óë³çüêî áóâ áëèçüêèì äî çíàòíèõ ñîðî÷èíñüêèõ ðîäèí Ìàëèíîê ³ Êîçèíåíê³â. 617 Ìàëèíêè Ìàëèíêè. Ìèðãîðîäñüêèìè ïîëêîâèìè ïèñàðÿìè â XVIII ñòîë³òò³ áóëè ïðåäñòàâíèêè ñîðî÷èíñüêîãî ðîäó Ìàëèíîê: Ñàì³éëî â 1722 – 1725 ðîêàõ ³ Îëåêñ³é, ðîâåñíèê â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà Ïàíàñà 168

Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, – ó 1780-õ ðîêàõ. Äî ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñòàðøèíè íàëåæàëè Ìàðêî, Òèìîô³é, Ôåä³ð ³ Ìàêàð Ìàëèíêè. Ñèí ïèñàðÿ Îëåêñ³ÿ, ñîðî÷èíñüêèé äâîðÿíèí, êîðíåò Ãåîðã³é Îëåêñ³éîâè÷ Ìàëèíêà íàëåæàâ äî ïîêîë³ííÿ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ â ñåðåäîâèù³ óêðà¿íñüêîãî äâîðÿíñòâà ñàìå óâ³éøëî â çâè÷àé íàçèâàòè ñåëà é õóòîðè çà ³ìåíàìè ¿õí³õ âëàñíèê³â. Ñàìå òîä³ ßíîâùèíà ñòàëà Âàñèë³âêîþ, à â³ä ³ìåí³ Ãåîðã³ÿ (Þð³ÿ) Ìàëèíêè óòâîðèëàñÿ íàçâà Þð³¿âêè – îäíîãî ç õóòîð³â Ñîðî÷èíñüêî¿ âîëîñò³, ÿêèé íàëåæàâ ðîäîâ³ Ìàëèíîê. Ó 1825 – 1830 ðîêàõ Ãåîðã³é Îëåêñ³éîâè÷ ìàâ 18 äóø ñåëÿí ó Ñîðî÷èíöÿõ ³ â õóòîð³ Íå¿æêîâîìó Áàéðàö³. 618 Ìàëèíêè áóëè áëèçüê³ äî Ãîãîë³â, öå ï³äòâåðäæóþòü äåÿê³ íåïðÿì³ ñâ³ä÷åííÿ. Êîëî ñï³ëêóâàííÿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ Ìàëèíîê äóæå ÷àñòî ïåðåïë³òàºòüñÿ: öå ðîäèíè Äàíèëåâñüêèõ, ×àðíèø³â, Óë³çüê³â, Êîçèíåíê³â. Ìàëèíêè ñâÿòî çáåð³ãàëè ïàì’ÿòü ïðî çåìëÿêàïèñüìåííèêà Ìèêîëó Ãîãîëÿ. Ñàìå Þð³é Îëåêñ³éîâè÷ Ìàëèíêà, îíóê çãàäóâàíîãî âèùå Ãåîðã³ÿ Îëåêñ³éîâè÷à Ìàëèíêè, íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ ÷àñòî ïîêàçóâàâ óñ³ì îõî÷èì òîé áóäèíîê ë³êàðÿ Òðîõèìîâñüêîãî â Ñîðî÷èíöÿõ, äå íàðîäèâñÿ Ì.Â.Ãîãîëü.619 Þð³ºâ³ Îëåêñ³éîâè÷ó (ìîëîäøîìó) ïåðåéøëî â ñïàäùèíó ìàéíî ðîäè÷êè ãåíåðàëüø³ Äìèòð³ºâî¿ â Ñîðî÷èíöÿõ. ²ç Äìèòð³ºâèìè ñï³ëêóâàëèñÿ é Ãîãîë³: ñåñòðà Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ (1725 – 1907) çìàëêó ìàþ÷è ñëàáêèé ñëóõ, âèõîâóâàëàñÿ â ïàí³ Äìèòð³ºâî¿, ÿêà íàâ÷àëà ä³â÷èíêó ãðàìîòè é ðóêîä³ëëÿ.620 Çäîãàäóºìîñÿ, ùî öå áóëà ñàìå Êàòåðèíà ²âàí³âíà Äìèòð³ºâà, áåçä³òíà âäîâà ãåíåðàë-ìàéîðà Àíòîíà Äìèòðîâè÷à Äìèòð³ºâà (1734 – 1791), ÿêà áëèçüêî 1800 – 1830 ðîê³â æèëà â Ñîðî÷èíöÿõ, äå ìàëà áóäèíîê ³ êð³ïàê³â.621 Äîñë³äíèê á³îãðàô³¿ Ãîãîëÿ Âàñèëü Ãîðëåíêî ó ñâî¿õ «Þæíîðóññêèõ î÷åðêàõ è ïîðòðåòàõ» íàâ³òü ââàæàâ, ùî Ãîãîëü íàðîäèâñÿ â áóäèíêó ãåíåðàëüø³ Äìèòð³ºâî¿. Êîçèíåíêè Êîçèíåíêè. Ñåðåä íàéáëèæ÷èõ çíàéîìèõ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî áóâ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé õîðóíæèé, à çãîäîì ïîëêîâèé îñàâóë, æèòåëü Ñîðî÷èíö³â Ìàðêî Êîçèíåíêî. ³äîì³ ÷îòèðè ëèñòè Ì. Êîçèíåíêà äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, íàïèñàí³ ç Ñîðî÷èíö³â äî Ãëóõîâà – ì³ñöÿ ñëóæáè â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà Ï.ßíîâñüêîãî – â 60-80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ. Õàðàêòåð êîðåñïîíäåíö³¿ äðóæíüîä³ëîâèé, äîâ³ðëèâèé: Ìàðêî Êîçèíåíêî ïðîñèâ Ïàíàñà ßíîâñüêîãî ïåðåäàòè ëèñòè äî Ãëóõîâà çíàòíèì ëþäÿì òîãî ÷àñó – ²âàíîâ³ Êàï³òîíîâè÷ó Êàí³ºâñüêîìó é Âàñèëåâ³ Ãðèãîðîâè÷ó Òóìàíñüêîìó.622 Â.Ã.Òóìàíñüêèé (áëèçüêî 1723 – 1809) – â³äîìèé äåðæàâíèé ä³ÿ÷ Ãåòüìàíùèíè. 1760 ðîêó (÷àñ íàïèñàííÿ ëèñòà Ìàðêîì Êîçèíåíêîì) Âàñèëü Ãðèãîðîâè÷ áóâ íà ïîñàä³ ñòàðøîãî â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà, ïîì³÷íèêà ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ Àíäð³ÿ ßêîâè÷à Áåçáîðîäüêà. ³ä 1762 ðîêó Â.Ã.Òóìàíñüêèé ñàì ïîñ³â óðÿä ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ. Ó ëèñòàõ Ìàðêà Êîçèíåíêà äî Ïàíàñà ßíîâñüêîãî º é ïîðàäè ïîáóòîâîãî çì³ñòó, íàïðèêëàä, äå ìîæíà ðîçäîáóòè äîáð³ ñèâ³ ñìóøêè. Íàâåñí³ 1780 ðîêó Êîçèíåíêî ïðîñèâ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ïðèéíÿòè 169

íà ë³òíþ ïàøó â õóò³ð Êóï÷èí 80 ñâî¿õ îâåöü.623 Ìàðêî Àíòîíîâè÷ Êîçèíåíêî ïîìåð 1793 ðîêó â Ñîðî÷èíöÿõ. Éîãî íàùàäêè òåæ ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó, áóëè ïîâ’ÿçàí³ ðîäèííèìè, ñâîÿöüêèìè é êóì³âñüêèìè ñòîñóíêàìè ç ñîðî÷èíñüêèìè äâîðÿíàìè êîçàöüêîãî ïîõîäæåííÿ – ×àðíèøàìè, Ìàëèíêàìè, Äàíèëåâñüêèìè, Óë³çüêàìè, Áàðàíîâèìè, Êàëüíîáðîäñüêèìè, ç³ ñâÿùåíèêàìè Êîíèñüêèìè, Ïàâëîâñüêèìè òà ³íøèìè. Öå âñå áóëè ëþäè ç îòî÷åííÿ ä³äà é áàòüêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Êîâàëåâñüê³ Êîâàëåâñüê³. Öåé ñîðî÷èíñüêèé ð³ä ïîõîäèâ â³ä çíàòíèõ êîçàê³â. Àíäð³é Êîâàëåâñüêèé (1759 – 1824) ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó çà îñòàíí³õ ÷àñ³â éîãî ä³ÿëüíîñò³ ñîòåííèì îñàâóëîì, ñîòåííèì õîðóíæèì. Æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ, íàëåæàâ äî ïàðàô³¿ Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè. Éîãî ñèí êîðíåò Ìàêñèì Êîâàëåâñüêèé ³ç äðóæèíîþ ªâäî곺þ Âàñèë³âíîþ – ñîðî÷èíñüê³ äâîðÿíè 40-õ ðîê³â Õ²Õ ñòîë³òòÿ.624 Ùå îäèí ÷ëåí öüîãî ðîäó êîðíåò Ôåä³ð Êîâàëåâñüêèé ³ç äðóæèíîþ Âàðâàðîþ Ïàâë³âíîþ ìàëè ñèíà Ñòåïàíà (íàðîäæåííÿ 1800 ðîêó), «âîñïðèºìíèêîì», òîáòî õðåùåíèì áàòüêîì ÿêîãî ñòàâ ñîðî÷èíñüêèé æèòåëü, çíà÷êîâèé òîâàðèø Ãðèãîð³é Øóëüæåíêî, ëþäèíà ç ãîãîë³âñüêîãî îòî÷åííÿ. Ìàéîð Ãðèãîð³é Êîñòÿíòèíîâè÷ Êîâàëåâñüêèé – ñîðî÷èíñüêèé æèòåëü, ðîê³â íà äåñÿòü ñòàðøèé â³ä Ìèêîëè Ãîãîëÿ – ³ç äðóæèíîþ Ëþáîâ’þ Ïàâë³âíîþ âèðîñòèëè ñèíà Ìèêîëó, ÿêèé ñòàâ îäíèì ³ç íàéáàãàòøèõ ìèðãîðîäñüêèõ ä³äè÷³â Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òü, ³ äîíüêó Ìàð³þ (1824 – 1908), ÿêà âèéøëà çàì³æ çà ²âàíà Âàñèëüîâè÷à ×àðíèøà, êîòðîãî äîáðå çíàâ Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü.  ðîä³ Êîâàëåâñüêèõ áóëè é ñâÿùåííîñëóæèòåë³. Îòåöü Ìèêîëà Êîâàëåâñüêèé (ïîìåð ðàí³øå 1794 ðîêó) ñâîãî ÷àñó ñëóæèâ êàïåëàíîì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó, à éîãî ñèí Âàñèëü Ìèêîëàéîâè÷ ó 1794 – 1803 ðîêàõ áóâ ñâÿùåíîíàì³ñíèêîì ó Ñîðî÷èíöÿõ. 625 Ëóê’ÿí Êîâàëåâñüêèé íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ âîçíèì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³ 626, òîìó ñàìîìó ñóä³, íàä ÿêèì íåâäîâç³ òàê òîíêî é óùèïëèâî ïîñì³ÿâñÿ Ìèêîëà Ãîãîëü. Ïð³çâèùå Êèÿøêè (ʳÿøêè) äîáðå çíàíå íà Ìèðãîðîäùèí³ ùå ç XVII ñòîë³òòÿ. Ìèõàéëî Ñòåïàíîâè÷ Êèÿøêî 1671 ðîêó áóâ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâíèêîì, à ùå ðàí³øå – ïîëêîâíèêîì íàéìàíîãî, «îõîòíèöüêîãî» ïîëêó â ãåòüìàí³â Ï.Äîðîøåíêà ³ Ä.Ìíîãîãð³øíîãî. ˳òîïèñåöü Ñàì³éëî Âåëè÷êî â³äçíà÷ຠ«æîðñòêîñåðäÿ òà øàëåíñòâî», ç ÿêèìè öåé êîçàöüêèé ñòàðøèíà óïîêîðþâàâ íåçã³äíèõ, çà ùî é ïîïëàòèâñÿ æèòòÿì ï³ä ÷àñ êîçàöüêîãî áóíòó â Ãàäÿöüêîìó ïîëêó 1687 ðîêó. 627  Ñîðî÷èíöÿõ íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ æèëî ê³ëüêà äâîðÿíñüêèõ ñ³ìåé Êèÿøê³â, êîëèøí³õ êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ñó÷àñíèê Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, òðîõè ñòàðøèé çà â³êîì, êîðíåò Àðòåì Êèÿøêî (1761 – 1808) çà ìîëîäèõ ë³ò áóâ ñîòåííèì îòàìàíîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó.628 Ç äðóæèíîþ Ìàðôîþ Ôåäîð³âíîþ âîíè ìàëè âåëèêó ðîäèíó, áóëè ïàðàô³ÿíàìè Ñîðî÷èíñüêî¿ Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè. Êèÿøêè ïðèÿòåëþâàëè ç Ïèùèìóêàìè, 170

Ëÿõîâè÷àìè, Êîçèíåíêàìè. À îñü ³ùå îäíà ö³êàâà ðîäèíà ³ç ñåðåäîâèùà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, Êàïí³ñò³â, ˳ñíèöüêèõ, Òðîõèìîâñüêèõ – öå Êèð³ÿêè (Êèð’ÿêîâè) (Êèð’ÿêîâè). ²âàí Êèð³ÿêîâ, â³éñüêîâèé òîâàðèø ñóñ³äíüîãî Ãàäÿöüêîãî ïîëêó, äóêà, ùî íàäáàâ íåçë³÷åííèõ ñòàòê³â ÿê «ñåë³òðÿíèé êîìïàí³éùèê», âèã³äíî ïîâ³ääàâàâ ñâî¿õ áàãàòèõ äî÷îê. Îäíó – çà âåïðèöüêîãî ñîòíèêà Ïðîêîïà Ìàñþêà, äðóãó – Ìàð³þ – çà øèøàöüêîãî ñîòíèêà Ìèêîëó Äåì’ÿíîâè÷à ˳ñíèöüêîãî (áëèçüêî 1730 – 1795), 629 ñï³ââëàñíèêà ãîãîë³âñüêîãî õóòîðà Êóï÷èíñüêîãî. ²íøèé ïðåäñòàâíèê öüîãî ðîäó Ïåòðî Êèð³ÿêîâ, áóí÷óêîâèé òîâàðèø, äâîðÿíñüêèé çàñ³äàòåëü Ìèðãîðîäñüêîãî íèæíüîãî çåìñüêîãî ñóäó,630 ìàâ êð³ïàê³â ó ì³ñòå÷êó Á³ðêàõ, ó ñåë³ Ïîðòÿíêàõ ³ â ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Ñèí Ïåòðà – Îâêñåíò³é Êèð³ÿêîâ (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1812 ðîêó), ìàéæå ðîâåñíèê Ìèêîëè Ãîãîëÿ, áóâ âåëèêèì äðóãîì Îëåêñ³ÿ Ìèõàéëîâè÷à Òðîõèìîâñüêîãî – ñèíà Ãîãîëåâîãî õðåùåíîãî áàòüêà. Îâêñåíò³é Ïåòðîâè÷ äîáðå çíàâ óêðà¿íñüêó ïîåç³þ, ñàì ïèñàâ â³ðø³ óêðà¿íñüêîþ é ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. 631 Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé çíàâñÿ òàêîæ ³ç ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì îñàâóëîì Òèõîíîì Êàëüíèöüêèì Êàëüíèöüêèì, ñòàðèì ñîðî÷èíñüêèì ä³äè÷åì: íà îäíîìó ç äîêóìåíò³â Ò. Êàëüíèöüêîãî ñòî¿òü ï³äïèñ Ï.ßíîâñüêîãî. 632 ÄвÁÍÎÄÂÎÐßÍÑÜÊÅ ÑÅÐÅÄÎÂÈÙÅ ÑÎÐÎ×ÈÍֲ Äîòè÷íèì äî ðîçãëÿäóâàíîãî êîëà áóëà ñîðî÷èíñüêà äâîðÿíñüêà ðîäèíà Áîê³òüê³â Áîê³òüê³â. Òèòóëÿðíèé ðàäíèê ßêèì Áîê³òüêî ç äðóæèíîþ Âàñèëèñîþ, ïàðàô³ÿíè Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè, ìàëè äîíüêó Îëåêñàíäðó, 1825 ðîêó íàðîäæåííÿ. ¯¿ õðåùåíîþ ìàò³ð’þ ñòàëà Ìàð³ÿ Îëåêñ³¿âíà Äàíèëåâñüêà, 633 áëèçüêà çíàéîìà ðîäèíè Ãîãîë³â. Ñîðî÷èíñüêèé äâîðÿíèí Äàíèëî Áîê³òüêî 1821 ðîêó â³ääàâ ñâîþ äîíüêó Íàä³þ çà êîçàêà Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Øóëüæåíêà; Øóëüæåíêè æ, ïðî ùî âæå éøëîñÿ, ïðèÿòåëþâàëè ç Ãîãîëÿìè.  Ñîðî÷èíöÿõ ó ïåðø³é òðåòèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ æèëè é ³íø³ äâîðÿíè Áîê³òüêè: Ôåä³ð (1752 – 1816), Îñòàï, Îìåëÿí, Íèêèôîð, Êîðí³é, Ìàòâ³é. Öå áóâ ïàòð³îòè÷íî íàëàøòîâàíèé ð³ä, â ÿêîìó ì³öíî òðèìàëèñÿ äàâí³ êîçàöüê³ òðàäèö³¿. Êîçàê Ãàðàñèì Áîê³òüêî (æèâ ó ñåðåäèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ) áóâ äÿäüêîì óêðà¿íñüêîãî ïîåòà Âîëîäèìèðà Ñàì³éëåíêà (1864 – 1925), óðîäæåíöÿ ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â. Çà ñïîãàäàìè îñòàííüîãî, ó Áîê³òüêà çáèðàëàñÿ ñòàðà óêðà¿íñüêà ïàòð³îòè÷íà êîçàöüêà ãðîìàäà,634 â ÿê³é ùå áóëè æèâ³ ñïîãàäè êîçàöüêî¿ äîáè. Ó ïåðø³é ÷âåðò³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ â Ñîðî÷èíöÿõ æèëè äâîðÿíè Õîìåíêè Õîìåíêè. Ïðåäñòàâíèê öüîãî ðîäó Ìèõàéëî Õîìåíêî çíàâñÿ ç Ãîãîëÿìè, çîêðåìà, 1821 ðîêó â³í ëèñòîâíî çâåðòàâñÿ äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ç ïðèâîäó ðîçïîä³ëó ìàºòêó ïîì³ùèê³â Ëÿõîâè÷³â.635  öüîìó ñàìîìó ëèñò³ éøëîñÿ ïðî ñîðî÷èíñüêîãî äâîðÿíèíà Ìèêîëó ²âàíîâè÷à Ëóêàøåâè÷à ÿê îï³êóíà ìàºòêó ì³ñöåâîãî ïàíà 171

Àíäð³ÿ Ôåäîðîâè÷à Ëÿõîâè÷à. Ì.².Ëóêàøåâè÷, êîëåçüêèé ðåºñòðàòîð, æèâ ó ì³ñòå÷êó ç äðóæèíîþ Àãàô³ºþ, âîíè íàëåæàëè äî ïàðàô³¿ Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè. Íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ, çà ãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â, ó Ñîðî÷èíöÿõ æèëè êîçàêè, êîëèøí³ â³éñüêîâ³ òîâàðèø³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ñèä³ð ³ Éîñèï Ëóêàø³, äâîðÿíè Îìåëÿí Ëóêàø (1747 – 1825), Ìèõàéëî Ëóêàøåâè÷ (1770 – 1816), Òèõ³í Ëóêàø ³ç ñèíîì Äàíèëîì. 636 Ïàðàô³ÿíàìè Óñï³íñüêî¿ öåðêâè â Ñîðî÷èíöÿõ íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ áóëè äâîðÿíè ̳ùåíêè ̳ùåíêè. Íàäâ³ðíèé ðàäíèê ²âàí ²âàíîâè÷ ̳ùåíêî ç äðóæèíîþ ªâäî곺þ áëèçüêî 1806 ðîêó ìàëè â Ñîðî÷èíöÿõ 15 äóø ï³ääàíèõ.637 Çà öèõ ñàìèõ ðîê³â ó Ñîðî÷èíöÿõ æèëè äâîðÿíè Ìèêîëà ³ Ãðèãîð³é ̳ùåíêè, 1815 ðîêó – øòàáñ-êàï³òàí Êîñòÿíòèí ̳ùåíêî. Çà ïåðøèõ äåñÿòèë³òü Õ²Õ ñòîë³òòÿ äî ïàðàô³¿ Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè íàëåæàëè äâîðÿíè Íàëîé÷åíêè Íàëîé÷åíêè: ñòàðèé êîçàê, êîëèøí³é ñîòåííèé îòàìàí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Àíò³í Íàëîé÷åíêî, âàõì³ñòð Ãàâðèëî Íàëîé÷åíêî (ïîìåð 1818 ðîêó), ï³äïîðó÷èê Ìàòâ³é, Ñåìåí òà Àðõèï Íàëîé÷åíêè. Ö³êàâî, ùî êîçàê Àíò³í Íàëîé÷åíêî çãàäóºòüñÿ òàêîæ ÿê Êèðïîñ. 638 ³ä íüîãî â Ñîðî÷èíöÿõ ï³øîâ â³äîìèé ð³ä Êèðïîñåíê³â. Çíàíèìè â Ñîðî÷èíöÿõ ëþäüìè áóëè äâîðÿíè Êàëåíè÷åíêè Êàëåíè÷åíêè: ïîì³ùèê, òèòóëÿðíèé ðàäíèê ßê³â Ìèõàéëîâè÷ Êàëåíè÷åíêî (1791 – 1843) ç äðóæèíîþ ªâäî곺þ Ãåîð㳿âíîþ, ÿê³ ìàëè â ì³ñòå÷êó 28 äóø; Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ ³ç äðóæèíîþ ªôðîñèí³ºþ Äìèòð³âíîþ; ãóáåðíñüêèé ðåºñòðàòîð Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ ³ç äðóæèíîþ Ïàðàñêåâîþ Ïàâë³âíîþ òà ³íø³.639 Ìè âæå ïèñàëè ïðî ñîðî÷èíñüêèé êîçàöüêèé ð³ä Ïèùèìóõ Ïèùèìóõ. ѳì’ÿ Ãîãîë³â ìîãëà çíàòè ¿õ. Ïðèíàéìí³, â ìåòðè÷í³é êíèç³ Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â íà ò³é ñàì³é ñòîð³íö³, äå çðîáëåíî çàïèñ ïðî íàðîäæåííÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ, çàðåºñòðîâàíî òàêîæ ôàêò íàðîäæåííÿ 8 áåðåçíÿ 1809 ðîêó â ñîðî÷èíñüêîãî æèòåëÿ ïîðó÷èêà Âàñèëÿ Ïèùèìóõè äîíüêè ªâäî곿. Òóò òàêè º çàïèñ ïðî íàðîäæåííÿ ñèíà â äâîðÿíèíà Àíäð³ÿ Ëÿõíà.640 Õòî ùå ³ç äâîðÿí (òîáòî, ïîòåíö³éíèõ çíàéîìèõ Ãîãîë³â) æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ? Ó äîêóìåíòàõ 1791 ðîêó çãàäóºòüñÿ «ïàí³ ìàéîðøà ªâäîê³ÿ Ëàóøêà».641 Çäîãàäíî, öå äðóæèíà ìàéîðà Ëàóåðà – òàêå ïð³çâèùå òðàïëÿºòüñÿ â Ñîðî÷èíöÿõ ó Õ²Õ ñòîë³òò³. Äî êîëà ã³ïîòåòè÷íèõ çíàéîìèõ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ì³ã íàëåæàòè é ñîðî÷èíñüêèé ð³ä äð³áíèõ äâîðÿí Çîëîòàðåâñüêèõ – ïðèÿòåë³â ³ êóì³â óæå çãàäóâàíèõ Øóëüæåíê³â, ³ç ÿêèìè äðóæèëè Ãîãîë³. Äî ãîãîë³âñüêîãî àðåàëó â Ñîðî÷èíöÿõ íàëåæàëè òàêîæ äâîðÿíè íåçíà÷íîãî øòèáó Êóòóðíèöüê³, Êîçèíö³, Áðîâêè, Áîðèñòåíè, Æîõîâè, Øàïîâàëåíêè, Îñàóëåíêè, Ìîòèëüîâè, Êîìëèêè, Öèñ³, ßðåìåíêè.

172

ÐÎÇÄ²Ë ×ÅÒÂÅÐÒÈÉ

ÃÎÃÎ˲ É ÌÈÐÃÎÐÎÄ

173

ËÅÃÅÍÄÀ ÏÐÎ ÊÈËÄÈØ Ó ÐÎÄÈͲ ÃÎÃÎ˲Â. ª ì³ñöÿ, ÿê³ âàáëÿòü äî ñåáå ëþäåé íå ò³ëüêè ïðèðîäíîþ êðàñîþ, à é ñâîºþ çàãàäêîâ³ñòþ é òàºìíè÷îþ ³ñòîð³ºþ. Òàêèì º é óðî÷èùå Êèëäèø, ÿêå ðîçêèíóëîñÿ ïîáëèçó ñåëà Á³ëèê³â, ùî ïîðÿä ³ç Ìèðãîðîäîì. Ìàëî ÿêà ³íøà ì³ñöèíà â îêîëèöÿõ Ìèðãîðîäà îïîâèòà òàêîþ ê³ëüê³ñòþ ëåãåíä ³ ïåðåêàç³â, ÿê öÿ. Îäíà ëåãåíäà áóëà ïîâ’ÿçàíà ç Êèëäèøåâîþ ìîãèëîþ, ùî âèñî÷èòü íåïîäàë³ê, îá³÷ ñîðî÷èíñüêîãî øëÿõó, á³ëÿ ïîâîðîòó íà ñåëî Çóá³âêó. Ñòâåðäæóþòü, ùî çà ÷àñ³â òàòàðñüêî¿ íàâàëè â ö³é ìîãèë³ áóëî ïîõîâàíî âîºíà÷àëüíèêà òàòàðñüêîãî â³éñüêà Êèëäèøà, óáèòîãî íàøèìè ïðåäêàìè-âî¿íàìè. Ñïîêîíâ³ê³â ïîâç Êèëäèø ïðîëÿãàâ âåëèêèé áèòèé øëÿõ ³ç äîñèòü æâàâèì ðóõîì ³ç Ìèðãîðîäà íà ì³ñòå÷êî Ñîðî÷èíö³. Çà âñ³õ ÷àñ³â öå ì³ñöå ââàæàëîñÿ íåáåçïå÷íèì: ³ç ïîðîñëîãî ë³ñîì óðâèùà áóäü-êîëè, à íàäòî òåìíî¿ ïîðè, ïîäîðîæí³õ – ³ ï³øèõ, ³ ê³ííèõ – ìîãëè íàãëî çàñêî÷èòè ëèõ³ ëþäè. Ôðàçà «ðîçá³éíèêè ç âåëèêî¿ äîðîãè» – ñàìå ïðî òàê³ îò ì³ñöÿ.  ðîäèí³ ïèñüìåííèêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ âïðîäîâæ ñåìè ïîêîë³íü ïåðåïîâ³äàëè ñ³ìåéíèé ïåðåêàç ïðî öå óðî÷èùå, ïîâ’ÿçàíèé ³ç ³ñòîð³ºþ îäðóæåííÿ ä³äà é áàáè Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ³ Òåòÿíà Ñåìåí³âíà Ëèçîãóá, ÿê â³äîìî, îäðóæèëèñÿ ç âåëèêîãî êîõàííÿ. ³í, âèõîäåöü ³ç ïðîñòî¿ ñâÿùåíèöüêî¿ ðîäèíè, ïîáîþâàâñÿ, ùî áàòüêè íàðå÷åíî¿, áàãàò³ ä³äè÷³, ïðåäñòàâíèêè ñëàâåòíîãî ïåðåÿñëàâñüêîãî êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêîãî ðîäó, íå äàäóòü çãîäè íà ¿õí³é øëþá. Òîìó çàêîõàí³ îáâ³í÷àëèñÿ òàºìíî, áåç áàòüê³âñüêîãî áëàãîñëîâåííÿ é âè¿õàëè äî ÷îëîâ³êà. Áàòüêè, Ëèçîãóáè, ðîçãí³âàâøèñÿ, ñïåðøó ïîçáàâèëè áóëî äîíüêó ñïàäùèíè é äîçâîëèëè âçÿòè ò³ëüêè ðóõîìèé ïîñàã (ãàðäåðîá). Ñîô³ÿ Ìèêîëà¿âíà Äàíèëåâñüêà, îíóêà ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿, ñåñòðè ïèñüìåííèêà, îñü ÿê ïåðåïîâ³äຠöþ ëåãåíäó, ùî ïðîéøëà ÷åðåõ ñ³ì ïîêîë³íü: «Öåé ïîñàã áóëî ¿é ïîñëàíî íà äâàíàäöÿòè ï³äâîäàõ âîë³â. ϳä ì³ñòîì Ìèðãîðîäîì º îäíå ì³ñöå, íåáåçïå÷íå äëÿ ïðî¿çäó – òóò øëÿõ ïðîõîäèòü ïîíàä ãëèáîêèì ðîâîì, çàðîñëèì ãóñòèì ë³ñîì. Íà öüîìó ì³ñö³ ïîñò³éíî, ç äàâí³õ ÷àñ³â, õîâàëèñÿ ðîçá³éíèêè ³ â ò³ ÷àñè ãðàáóâàëè ïðî¿æäæèõ. Áóâ â³äîìèé ðîçá³éíèê Êåëüäèø. Öå ì³ñöå íàçèâàºòüñÿ Êåëüäèø ³ òåïåð. Òóò óâåñü îáîç ³ç ïîñàãîì áóëî ðîçãðàáîâàíî é ðå÷³ çàáðàíî. Ïîë³ö³ºþ, ÿêà ïðîâîäèëà ñë³äñòâî, áóëî çíàéäåíî ò³ëüêè äâà â³äð³çêè ñð³áíî¿ ïðèêðàñè ç óðàëüñüêèìè êàìåíÿìè, ÿêèìè áóëà îçäîáëåíà îäíà ³ç ñóêîíü íàðå÷åíî¿. Çãîäîì ³ç öèõ â³äð³çê³â áóëî çðîáëåíà äâà áðàñëåòè, îäèí ³ç íèõ ä³ñòàâñÿ Ì.Â.Áèêîâó (ñèíîâ³ ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü 174

– Ë.Ð.), â³í éîãî ïåðåäàâ ñâî¿é ñòàðø³é äîíüö³ ªëèçàâåò³ Ìèêîëà¿âí³ Áèêîâ³é. Äðóãèé áðàñëåò ä³ñòàâñÿ Âàðâàð³ Âîëîäèìèð³âí³ Áèêîâ³é, ñåñòð³ Ìèêîëè Âîëîäèìèðîâè÷à Áèêîâà». 642 Óðî÷èùå Êèëäèø ³ çà ï³çí³øèõ ÷àñ³â áóëî îïîâèòå ëåãåíäàìè é çàãàäêîâèìè, à ³íîä³ é ìîòîðîøíèìè ïåðåêàçàìè. Ïðè âåëèêèõ øëÿõàõ ³çäàâíà ³ñíóâàâ âèã³äíèé ïðèäîðîæí³é ïðîìèñåë – áóäóâàëèñÿ çà¿çäè, çà¿æäæ³ äâîðè, êîð÷ìè, ó ÿêèõ ïîäîðîæí³ ìîãëè á çóïèíèòèñÿ íà íî÷³âëþ, ïî¿ñòè, â³äïî÷èòè. Ùå îäíà ì³ñöåâà ëåãåíäà ðîçïîâ³äàº, ùî êîëèñü, çà ÷àñ³â äàâíî ìèíóëèõ, áóâ òàêèé çà¿çä ³ç êîð÷ìîþ é òàì, äå äîðîãà ïîâåðòຠç áèòîãî øëÿõó íà Á³ëèêè. Éîãî ãîñïîäàð³ áóëè äîñèòü ìåòèêîâàíèìè ëþäüìè, âîíè õóòêî âòÿìêóâàëè, ùî ïîîäèíîêèõ ïîäîðîæí³õ í³õòî ðîçøóêóâàòè íå ñòàíå. Äîñâ³ä÷åíèì îêîì âîíè âìèòü ðîçï³çíàâàëè, õòî ³ç ïðè¿æäæèõ áóâ ïðè ãðîøàõ, ïåðåêîíóâàëè éîãî çàëèøèòèñÿ â íèõ íà í³÷, ï³äïîþâàëè îêîâèòîþ ç ÿêèìîñü ç³ëëÿì, îäáèðàëè ãðîø³, à ñàì íåùàñíèé çíàõîäèâ â³÷íèé ñïî÷èíîê ó òåìíèõ íåòðÿõ ë³ñîâîãî óðâèùà êðàé øëÿõó. Íåäîáðà ñëàâà ïðî Êèëäèø âèêëèêàëà îñòîðîãó ïî âñ³é îêðóç³. Íàâ³òü âîäó ³ç ñòðóìêà òàì áîÿëèñÿ ïèòè, áî âîíà «çï³ä ìåðòâèõ». Êîëè 1845 ðîêó íà Ìèðãîðîäùèíó ïðè¿çäèâ Òàðàñ Øåâ÷åíêî, â³í ÿê ïðàö³âíèê Àðõåîãðàô³÷íî¿ êîì³ñ³¿ ìàâ çàâäàííÿ çàô³êñóâàòè ïàì’ÿòí³ ì³ñöÿ, ïîâ’ÿçàí³ ç ³ñòîðè÷íèìè ïîä³ÿìè é ì³ñöåâèìè ëåãåíäàìè. Ïåâíî, çíàâ â³í ³ ëåãåíäó ïðî Êèëäèø, áóâàâ ó öèõ ì³ñöÿõ. Ïðèíàéìí³, çáåðåãëèñÿ äâà éîãî îë³âöåâ³ ìàëþíêè, äàòîâàí³ 1845 ðîêîì, ³ç íàçâàìè «Óðî÷èùå Á³ëèê» ³ «Óðî÷èùå Ñò³íêà» (º òàêå ïîáëèçó Á³ëèê³â). ×èìàëî âñ³ëÿêèõ çàãàäêîâèõ ³ñòîð³é áóëî ïîâ’ÿçàíî ç öèìè ì³ñöÿìè é çà íàñòóïíèõ äåñÿòèë³òü. ÐÎÄÈÍÀ ÃÎÃÎ˲Â-ßÍÎÂÑÜÊÈÕ ² ÌÈÐÃÎÐÎÄ Çà ðîê³â þíîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ Ìèðãîðîä áóâ ïîâ³òîâèì öåíòðîì. ²ç 1802 ðîêó, â³äêîëè áóëî ñòâîðåíî Ïîëòàâñüêó ãóáåðí³þ ³ â ¿¿ ñêëàä³ Ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³ò, ó öüîìó ì³ñò³ çîñåðåäæóâàëèñÿ âñ³ àäì³í³ñòðàòèâí³, ñóäîâ³, äóõîâí³, äâîðÿíñüê³ óñòàíîâè, ÿê³ êåðóâàëè âñ³ìà ïîâ³òîâèìè çàêëàäàìè, ðåãóëþâàëè é óíîðìîâóâàëè ¿õíþ æèòòºä³ÿëüí³ñòü. Ó Ìèðãîðîä³ ç ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ ä³ÿëà ïåðøà é íàéá³ëüøà â ïîâ³ò³ ïîøòîâà ñòàíö³ÿ, ùî áóëà âàæëèâèì ÷èííèêîì îðãàí³çàö³¿ òîãî÷àñíî¿ ³ìïåðñüêî¿ ïðîâ³íö³¿, ÿêà äåäàë³ á³ëüøå áþðîêðàòèçóâàëàñÿ é ïîòðåáóâàëà ïîñò³éíîãî îïåðàòèâíîãî çâ’ÿçêó. Çà ðîê³â æèòòÿ Ì.Â.Ãîãîëÿ ó Ìèðãîðîä³ íà óðÿä³ ìàðøàëà (ïðåäâîäèòåëÿ ïîâ³òîâîãî äâîðÿíñòâà) áóëè òàê³ îñîáè: Îëåêñ³é 175

Ôåäîðîâè÷ Äàíèëåâñüêèé (áëèçüêî 1804 – 1813 ðîê³â), Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ ×àðíèø (³ç 1815 ðîêó), ²âàí Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò (1826 – 1829), Îëåêñ³é Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò (ì³æ 1829 ³ 1841 ðîêàìè), Ãðèãîð³é Êèðèëîâè÷ Ìàðê³âñüêèé (1831 – 1833), Ïåòðî Îëåêñàíäðîâè÷ Øàìøåâ (1835 – 1841), Îëåêñàíäð Àíäð³éîâè÷ Ëóê’ÿíîâè÷ (40-³ – 50-³ ðîêè). Ç óñ³ìà íèìè ñ³ì’ÿ ïèñüìåííèêà áóëà çíàéîìà. Ïðî Ãîãîë³â ³ ìèðãîðîäñüêèõ ïîñàäîâö³â – ãîðîäíè÷èõ ³ ïîøòìåéñòåð³â – éòèìåòüñÿ äàë³, ó ðîçä³ë³ «Ïðîòîòèïè ãîãîë³âñüêèõ ïåðñîíàæ³â». Êð³ñëî áóðãîì³ñòðà (ì³ñüêîãî ãîëîâè) Ìèðãîðîäà ó XVIII – Õ²Õ ñòîë³òòÿõ ÷àñòî ïîñ³äàëè êóïö³. Òàê çà ÷àñ³â Ãîãîëåâîãî ä³äà 1785 ðîêó íà ö³é ïîñàä³ áóâ êóïåöü Ñòåïàí Øåðåìåòöîâ, çà ÷àñ³â áàòüêà, 1793 ðîêó – êóïåöü Ãðèãîð³é Êîæåâíèêîâ, 1813 ðîêó – êóïåöü Áîðèñ Ñèá³ðöîâ, à â 40-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ – Êîñòÿíòèí Êîæåâíèêîâ. Ñòåïàí Ïåòðîâè÷ Øåðåìåòöîâ, ðîñ³éñüêèé êóïåöü, îñ³â ó Ìèðãîðîä³, îäðóæèâøèñü ³ç âäîâîþ ì³ñöåâîãî äèÿêîíà Ìàð³ºþ Ãðèãîð³âíîþ. Øåðåìåòöîâè ïðèÿòåëþâàëè ç áëèçüêèìè äðóçÿìè Ãîãîë³â – ìèðãîðîäñüêîþ ³ êèáèíñüêîþ ðîäèíîþ Îñèïîâèõ. 643 Çà ïåðøèõ äåñÿòèë³òü Õ²Õ ñòîë³òòÿ ó Ìèðãîðîä³ æèëè çàìîæí³ ì³ùàíè, ðîñ³éñüê³ êóïö³-â³äêóïíèêè Ñèá³ðöîâè. Îëåêñ³é Ñèá³ðöîâ áëèçüêî 1815 ðîêó ìàâ ó ì³ñò³ ïðàâî ãîð³ë÷àíîãî â³äêóïó. 644 Ìèðãîðîäñüêèé ì³ñüêèé ãîëîâà êóïåöü Áîðèñ Ñèá³ðöîâ 1813 ðîêó ïîäàðóâàâ ãðîìàä³ äëÿ ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà ÷óäîâèé âëàñíèé áóäèíîê ³ç çåìëåþ. 645 Êóïåöü Ñåìåí Ñèá³ðöîâ 1807 ðîêó ïðîæèâàâ ó ãîãîë³âñüêèõ ßðåñüêàõ, à êóïåöü 3-¿ ã³ëü䳿 Àíäð³é Ñèá³ðöîâ ó 20-õ – 30-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ìàâ ÷èìàë³ çåìë³ íà ï³âäåíí³é îêîëèö³ Ìèðãîðîäà. Îäðóæóâàëèñÿ êóïö³ Ñèá³ðöîâè, çäåá³ëüøîãî, ³ç äð³áíèìè ìèðãîðîäñüêèìè äâîðÿíêàìè Êñüîíçåíêî, ßðèãîþ òà ³íøèìè. Øòàòíèì ñìîòðèòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà â 1829 – 1835 ðîêàõ áóâ ²âàí Ôåäîðîâè÷ Ðîìàí³âñüêèé (Ðîìàíîâñüêèé), ó ìèíóëîìó âèõîâàíåöü Ïåðåÿñëàâñüêî¿ äóõîâíî¿ ñåì³íàð³¿. 646 Ãîãîë³-ßíîâñüê³, ä³ä ³ áàòüêî ïèñüìåííèêà, çà ðîäîì ñâ ä³ÿëüíîñò³ çìóøåí³ áóëè ÷àñòî áóâàòè â Ìèðãîðîä³, ÷åðåç öå â íèõ òóò çàâåëîñÿ ÷èìàëî äðóç³â ³ çíàéîìèõ. Çà äåÿêèìè äàíèìè, ðîäèíà íàâ³òü ìàëà â ì³ñò³ ïîìåøêàííÿ – âëàñíå ÷è íàéìàíå. Ç 1821 ïî 1828 ð³ê, êîëè Ìèêîëà Ãîãîëü íàâ÷àâñÿ â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿 âèùèõ íàóê, â³í ùîðîêó, ùîíàéìåíøå ÷îòèðè ðàçè íà ð³ê, ïðî¿æäæàþ÷è ç Âàñèë³âêè äî ͳæèíà é íàçàä, áóâàâ ó Ìèðãîðîä³, çóïèíÿâñÿ òóò íà â³äïî÷èíîê. Íå ìèíàëè Ãîãîë³ öüîãî ì³ñòà é ïî äîðîç³ íà Êèáèíö³. Îòîæ, «óñ³ øëÿõè âåëè äî Ìèðãîðîäà», ³ ïðèðîäíî, ùî öå ì³ñòî çàâæäè ö³êàâèëî Ìèêîëó Âàñèëüîâè÷à. 176

Ùå ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ â ã³ìíà糿 1826 ðîêó Ãîãîëü ðîçïî÷àâ âåñòè çàïèñíèê, ÿêîìó â³í äàâ íàçâó «Êíèãà Âñÿêî¿ Âñÿ÷èíè, àáî ϳäðó÷íà Åíöèêëîïåä³ÿ». Ó í³é çà àëôàâ³òîì áóëî ðîçì³ùåíî 43 ð³çíîð³äíèõ ìàòåð³àëè: çàì³òêè, àðõ³òåêòóðí³ êðåñëåíèêè, ìàëþíêè, êàðòè, çðàçêè ñòàðîâèííèõ äîêóìåíò³â, çàïèñè íàðîäíèõ çâè÷à¿â, ³ãîð, ï³ñåíü, ïðèñë³â’¿â, êîëîðèòí³ óêðà¿íñüê³ ñëîâà, íàçâè ì³ð, âàãè òîùî. Âñå öå ñâ³ä÷èëî ïðî çàö³êàâëåííÿ þíîãî Ãîãîëÿ óêðà¿íñüêîþ ñòàðîâèíîþ. Ñåðåä äîêóìåíò³â áóâ ³ «Äåêðåò Ìèðãîðîäñüêî¿ Ðàòóø³ 1702 ðîêó», äå éøëîñÿ ïðî äîïèò ó ðàòóø³ ìèðãîðîäñüêî¿ æèòåëüêè Âàöüêè Êóëèê³âíè, «ëèõî¿ ïåðåä Áîãîì ãàäèíè», ÿêà «îäâàæèëàñü ðîáèòè ñîðîìîòèçíó ³ âåëüìè íå÷èñòèâîº ä³ëî», çà ùî áóëî íàêàçàíî ¿¿ «äîáðå áàðáàðàìè âèøìàðóâàòè ³ ïàíó ñîòíèêîâ³ â³÷íî â ïåêàðíþ îääàòè» 647. Íå ò³ëüêè ó çá³ðíèêó «Ìèðãîðîä», à é ó ³íøèõ òâîðàõ ïèñüìåííèêà îðãàí³÷íî âïë³òàþòüñÿ â îïîâ³äü çãàäêè ïðî ì³ñòî Ìèðãîðîä òà éîãî ìåøêàíö³â. Íàïðèêëàä, ó ïåðåäìîâ³ äî «Âå÷îð³â íà õóòîð³ á³ëÿ Äèêàíüêè» àâòîð â³ä ³ìåí³ ïàñ³÷íèêà Ðóäîãî Ïàíüêà ïèøå ç â³äò³íêîì ëåãêî¿ ³ðîí³¿: «Ìåí³ ëåãøå äâ³÷³ íà ð³ê ç’¿çäèòè äî Ìèðãîðîäà, â êîòðîìó îñü óæå ï’ÿòü ðîê³â, ÿê íå áà÷èâ ìåíå í³ ï³äñóäîê ³ç çåìñüêîãî ñóäó, í³ øàíîâíèé ³ºðåé, àí³æ ïîêàçàòèñÿ â öåé âåëèêèé ñâ³ò» 648. 1835 ðîêó âèéøîâ çá³ðíèê ïîâ³ñòåé Ìèêîëè Ãîãîëÿ ï³ä íàçâîþ «Ìèðãîðîä», êóäè óâ³éøëè òâîðè «Ñòàðîñâ³òñüê³ ïîì³ùèêè», «Òàðàñ Áóëüáà», «Â³é» ³ «Ïîâ³ñòü ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì». Ìèðãîðîäñüêà îï³í³ÿ ùîäî ðàíí³õ òâîð³â Ãîãîëÿ áóëà íåîäíîçíà÷íîþ. Îäí³ ùèðî ñì³ÿëèñÿ ³ çàõîïëþâàëèñÿ, ðàä³þ÷è ç òàëàíòó çåìëÿêà, ³íø³ îáðàçèëèñÿ, ïîáà÷èâøè ó ãîãîë³âñüêîìó ãóìîð³ íàñì³øêè íàä ñîáîþ, íàä êîíêðåòíèìè îñîáàìè ³ íàä ì³ñòîì. Ùîíàéá³ëüøå íàð³êàíü âèêëèêàëà ïîâ³ñòü ïðî äâîõ ñóñ³ä³â-ïîì³ùèê³â ²âàí³â. Øèøàöüêà æèòåëüêà ª.Ï.Ïåòðîâà, ñó÷àñíèöÿ Ãîãîëÿ, ðîçïîâ³äàëà, ùî ÷èíîâíèêè ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³ íàâ³òü íå çàïðîñèëè ïðèñ³ñòè Ìàð³þ ²âàí³âíó Ãîãîëü, êîëè âîíà çâåðíóëàñÿ òóäè â ÿê³éñü ñïðàâ³, – òàê³ áóëè ëèõ³ íà ¿¿ ñèíà çà éîãî êïèíè íàä ¿õíüîþ óñòàíîâîþ. 649 Áëèçüêèé çíàéîìèé Ãîãîë³â Ì.Î.Òðîõèìîâñüêèé ó ñòàòò³ «Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü» çãàäóâàâ ïðî òå, ùî êîëèøí³é ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³òîâèé ñóääÿ ß…÷ íå âèáà÷àâ Ãîãîëþ îïèñó ñóäó â «Ïîâ³ñò³ ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì». 650 Çãàäàíèé ñóääÿ ß..÷ – öå ²âàí Àíòîíîâè÷ ßíêåâè÷, ïîðó÷èê, ïîì³ùèê Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, ÿêèé áëèçüêî 1833 – 1845 ðîê³â áóâ íà ïîñàä³ ñóää³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó. 651 гä ßíêåâè÷³â ó Õ²Õ ñòîë³òò³ âîëîä³â ìàºòêàìè ó ì³ñòå÷êó Êîìèøí³ ³ ñåë³ Çó¿âöÿõ. ϳñëÿ âèõîäó «Ðåâ³çîðà» ê³ëüê³ñòü íåäîáðîçè÷ëèâö³â ³ç ÷èñëà çåìëÿê³â çðîñëà. Ãîãîëü ñàì ïèñàâ: «Ìî¿ ñï³ââ³ò÷èçíèêè, òîáòî Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿, òåðï³òè ìåíå íå ìîæóòü». Òîìó ï³ñëÿ 177

îïðèëþäíåííÿ 1842 ðîêó «Ìåðòâèõ äóø» ïèñüìåííèê óæå ñàì ö³êàâèâñÿ, ÿêîþ æ áóëà ðåàêö³ÿ çåìëÿê³â íà éîãî ïîåìó, ³ çàïèòóâàâ ïðî öå ñâîãî äðóãà Î.Äàíèëåâñüêîãî. ³äïîâ³äü áóëà òàêà: «Äåÿê³ ç êîòðèìè ìàþ ñòîñóíêè, íå íàõâàëÿòüñÿ íåþ. Ïàòð³îòè íàøîãî ïîâ³òó, ïî÷óâàþ÷è äî òåáå íåïðèìèðåííó âîðîæ³ñòü, òåïåð óäÿ÷í³ âæå çà òå, ùî òè ïîùàäèâ Ìèðãîðîä». 652 Ïåâíà ð³÷, ìàëîñÿ íà óâàç³ òå, ùî Ãîãîëü íå íàçâàâ ïðÿìî íàéìåííÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó ³ ìèðãîðîäñüêèõ ïð³çâèù; îäíà÷å, ÿê ïîáà÷èìî äàë³, ìèðãîðîäñüê³ ðåà볿 òàêè «ïðîíèêëè» ³ äî «Ìåðòâèõ äóø». Ïðîòå äàëåêî íå âñ³ æèòåë³ Ìèðãîðîäùèíè íåãàòèâíî ñïðèéíÿëè ãîãîë³âñüêó ñàòèðó, áóëè é ëþäè, ùèðî çàõîïëåí³ éîãî òâîð÷³ñòþ. Â.Øåíðîê ïèñàâ: «Ïðèãàäóâàâ Äàíèëåâñüêèé (Îëåêñàíäð Ñåìåíîâè÷ – Ë.Ð.) ³ ïåðåïîâ³äàâ ñâîº ñóì’ÿòòÿ â³ä íåïåðåìîæíî¿ âïåðòîñò³ Ãîãîëÿ, ÿêèé í³çàùî íå çãîäæóâàâñÿ ÿêîñü ç’ÿâèòèñÿ äî â³òàëüí³, ùîáè çàäîâîëüíèòè íåòåðïëÿ÷ó ö³êàâ³ñòü îäíîãî ³ç ïàëêèõ ñâî¿õ ïðèõèëüíèê³â ÿêîãîñü Î’Ðóð´à, êîòðèé íàâìèñíå ïðî¿õàâ ñîòí³ âåðñò, ñïîä³âàþ÷èñü ïîáà÷èòè Ãîãîëÿ». 653 Çãàäàíèé Î’Ðóð´ – öå, íàïåâíî, áóâ æèòåëü Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó ãðàô Ìîð³ö ªãîðîâè÷ Î’Ðóðê (1805 – 1878), ïîì³ùèê ñåëà ßðìàê³â, ùî íåïîäàë³ê â³ä Ìèðãîðîäà ³ ñåëà Êèáèíö³â. ϳäïîëêîâíèê, áàãàòèé ä³äè÷, âëàñíèê 12 åêîíîì³é ó Ìèðãîðîäñüêîìó, Ëóáåíñüêîìó ³ Õîðîëüñüêîìó ïîâ³òàõ, â³í íà ïî÷àòêó 40-õ ðîê³â êóïèâ ìàºòîê ó ßðìàêàõ, à çâ³ëüíèâøèñü â³ä â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, 1844 ðîêó ñòàâ íà ïîñàäó ñïðàâíèêà â Ìèðãîðîäñüêîìó çåìñüêîìó ñóä³, çãîäîì áóâ îáðàíèé Ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîâèì ñóääåþ ³ ïðåäâîäèòåëåì ìèðãîðîäñüêîãî äâîðÿíñòâà. 654 Ãîãîëÿ íà Ìèðãîðîäùèí³ â³í óæå íå çàñòàâ, à ïåðåêàçè ì³ñöåâîãî ïàíñòâà ³ ÷èíîâíèöòâà ïðî ïèñüìåííèêà ³ îñîáèñò³ âðàæåííÿ â³ä ïðî÷èòàíîãî âèêëèêàëè â Î’Ðóðêà íåçáîðíå áàæàííÿ ñàìîìó ïîáà÷èòè àâòîðà «Ìèðãîðîäà». Ãîãîëü æå âïåðòî íå õîò³â âèéòè íà ïîáà÷åííÿ äî ïðèáóëîãî ãîñòÿ, ìàáóòü, òîìó, ùî ïàì’ÿòàâ ð³çêó íå´àö³þ ç áîêó ñâî¿õ çåìëÿê³â. Ïðèæèòòºâ³ âèäàííÿ òâîð³â Ì.Â.Ãîãîëÿ çáåð³ãàëèñÿ â äîìàøí³õ êíèãîçá³ðíÿõ áàãàòüîõ ä³äè÷³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó – Â³êòîðà Îëåêñ³éîâè÷à Ôðîëîâà-Áàãðåºâà â ñåë³ Ñàâèíöÿõ, ãðàôà Ìèõàéëà Ìèêîëàéîâè÷à Ãðàááå â õóòîð³ Îçíèö³, ó Ï.Æàáîòèíñüêîãî íà Øèøà÷÷èí³, ó Âóëüôåðò³â ³ Îñèïîâèõ ó ñåë³ Êèáèíöÿõ òà â áàãàòüîõ ³íøèõ. Îô³ö³éíà Ìèðãîðîäùèíà ïî-ñïðàâæíüîìó îö³íèëà òâîð÷³ñòü Ìèêîëè Ãîãîëÿ ò³ëüêè ÷åðåç ÷âåðòü ñòîë³òòÿ ïî éîãî ñìåðò³. 1879 ðîêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó çåìñüêîìó ç³áðàíí³, íàðåøò³, áóëî ïîðóøåíå ïèòàííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü óâ³÷íåííÿ ïàì’ÿò³ ïèñüìåííèêà. dzáðàííÿ óõâàëèëî â³äêðèòè â ñåë³ Âàñèë³âö³ (ßíîâùèí³) íàðîäíó 178

øêîëó ³ìåí³ Ì.Â.Ãîãîëÿ ³ ðîçïî÷àòè êëîïîòàííÿ ïåðåä óðÿäîì ïðî â³äêðèòòÿ íà òåðèòî𳿠âñ³º¿ ³ìïå𳿠ï³äïèñêè äëÿ çáîðó ïîæåðòâ «íà çàñíóâàííÿ â ì³ñö³ áàòüê³âùèíè Ãîãîëÿ òàêîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó éîãî ³ìåí³, ÿêèé çà ê³ëüê³ñòþ ç³áðàíî¿ ñóìè âèÿâèòüñÿ ìîæëèâèì».655 Ïðîòå ç áîêó Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðíñüêî¿ çåìñüêî¿ óïðàâè âèð³øåííÿ öüîãî ïèòàííÿ áóëî çàãàëüìîâàíå. Êîëè 1909 ðîêó â³äêðèâàâñÿ ïàì’ÿòíèê Ãîãîëþ â Ìîñêâ³, ìèðãîðîäñüêà ãðîìàäñüê³ñòü òåæ íå çàëèøèëàñÿ áàéäóæîþ, áóëî ïîñëàíî â³òàëüí³ òåëåãðàìè â³ä ìèðãîðîäñüêîãî ì³ñüêîãî ñòàðîñòè, â³ä ïåäàãîã³÷íî¿ ðàäè é ó÷í³â Ìèðãîðîäñüêî¿ ã³ìíà糿. 656 Âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ íà Ìèðãîðîäùèí³ – öå îêðåìà, äîñèòü âåëèêà òåìà; âîíà âæå ÷àñòêîâî ðîçãëÿäàëàñÿ â ñòàòòÿõ ìèðãîðîäñüêèõ êðàºçíàâö³â. «ÏÀÍ ÌÀÉÎÐ ² ÊÀÂÀËÅл ßʲ ÁÐÎÂÊÎ Çà îáðàçíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ ïèñüìåííèêà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ ²âàíà Ôåäîðîâè÷à Òèìê³âñüêîãî (äÿäüêà Ãîãîëåâîãî ïðèÿòåëÿ Ì.Î.Ìàêñèìîâè÷à), äðóãà ïîëîâèíà ³ ê³íåöü XVIII ñòîë³òòÿ áóëè ÷àñàìè «Ìàëîðîñ³¿, ÿêà ñêèäàëà êóíòóø ³ ÷åðâîí³ ÷îáîòè äëÿ â³öìóíäèðó ³ êàíöåëÿðñüêîãî çåëåíîãî ñòîëó». 657 Òàêîþ áóëà äîëÿ ê³ëüêîõ ñîòåíü êîëèøí³õ óêðà¿íñüêèõ ñòàðøèí ñåðåäíüî¿ ëàíêè êîçàöüêî¿ ³ºðàðõ³¿. Äî íèõ íàëåæàëè, çîêðåìà, ³ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé òà éîãî äîáðèé çíàéîìèé ³ ïðèÿòåëü ßê³â Þõèìîâè÷ Áðîâêî. гä Áðîâê³â ïîõîäèâ â³ä êîçàêà Õîðîëüñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ïàâëà Áðîâêà, ÿêèé çàïèñàíèé ùå â ðåºñòð³ 1649 ðîêó. ѳì’ÿ ìàëà äîñèòü ñêðîìí³ çåìåëüí³ âîëîä³ííÿ â ñåë³ Ìèëþøêàõ, ÿêå â XVIII ñòîë³òò³ íàëåæàëî äî 1-¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. 1738 ðîêó â Ìèëþøêàõ æèâ îäíîê³ííèé êîçàê-ï³äïîì³÷íèê Þñüêî Áðîâ÷åíêî. 658 Ç ÷àñîì Áðîâêè ñòàëè çàìîæí³øèìè, ïðèêóïèâøè ´ðóíò³â òà ³íøèõ óã³äü ó ñóñ³äí³õ ïîì³ùèê³â. 659 ßê³â Þõèìîâè÷ Áðîâêî (1752 – íå ðàí³øå 1825) ùå ï³äë³òêîì ñòàâ ñëóæèòè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ïîëêîâèì êàíöåëÿðèñòîì. 1779 ðîêó îäåðæàâ çâàííÿ â³éñüêîâîãî òîâàðèøà, 1780 ðîêó áóâ ñîòåííèì îòàìàíîì 1-¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³. 660 Áðàâ ó÷àñòü ó çàêîðäîííèõ ïîõîäàõ. Ó 80-õ ðîêàõ â³í ìàâ ó Ìèðãîðîä³ 15 äâîð³â ç 31 äóøåþ ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³, ó ñåë³ Ìèëþøêàõ – 38 äóø, ó õóòîð³ Ìèëþøê³âñüêîìó – 7. 1782 ðîêó ßê³â Áðîâêî (à íà òîé ÷àñ â³í çà äîêóìåíòàìè óæå ñòàâ Áðîâêîâèì) ô³ãóðóº ÿê äâîðÿíñüêèé çàñ³äàòåëü Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó. Íà Ìèðãîðîäùèí³ éîãî ïîâàæàþòü, 1788 ðîêó îáèðàþòü äåïóòàòîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó â äâîðÿíñüêîìó ç³áðàíí³ 179

Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà. 661 Ïî ë³êâ³äàö³¿ êîçàöòâà â³í îäåðæàâ îô³öåðñüêå çâàííÿ ñåêóíä-ìàéîðà (ÿê ³ Ïàíàñ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé). Éîãî àâòîãðàôè áà÷èìî íà áàãàòüîõ ñóäîâèõ äîêóìåíòàõ Ìèðãîðîäà 80-õ ðîê³â. Ö³êàâî, ùî ñåðåä çíàéîìèõ Ãîãîë³âßíîâñüêèõ íà Ïîëòàâùèí³ áóëî äóæå áàãàòî ñëóæáîâö³â ð³çíîìàí³òíèõ ñóä³â – ì³ñüêèõ, ïîâ³òîâèõ çåìñüêèõ, ï³äêîìîðñüêèõ. Íàëåæàâ äî ö³º¿ êîãîðòè ³ ßê³â Þõèìîâè÷ Áðîâêî. 1791 ðîêó â³í ñëóæèâ çåìñüêèì ñïðàâíèêîì ó Ðèñóíîê ³ç â³äòèñêó ïå÷àòêè Ìèðãîðîäñüêîìó íèæíüîìó ß.Áðîâêà 1780 ðîêó. çåìñüêîìó ñóä³, 662 à âæå â 1804 – 1813 ðîêàõ ìè áà÷èìî «ïàíà ìàéîðà ³ êàâàëåðà» ß.Áðîâêà íà ïîñàä³ ï³äêîìîð³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ï³äêîìîðñüêîãî ñóäó, â³í ìàâ íàãîðîäó – îðäåí Ñâÿòîãî Âîëîäèìèðà 4 ñòóïåíþ. ß.Þ.Áðîâêî âîëîä³â, êð³ì 76 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³, ëóêàìè â ïîíèççÿõ ð³÷êè Õîðîëó ì³æ Ìèëþøêàìè ³ Ñëîá³äêîþ, 1795 ðîêó ìàâ â³òðÿê íà îêîëèö³ Ìèðãîðîäà. 1810 ðîêó ßê³â Þõèìîâè÷ áóâ âëàñíèêîì õóòîðà Ðóáë³âñüêîãî, ùî çà äâ³ âåðñòè â³ä ì³ñòà (íèí³ â éîãî ìåæàõ), ìàâ òàì âèíîêóðíþ íà ÷îòèðè êîòëè, â ÿê³é ùîðîêó âèêóðþâàâ 1000 â³äåð ãîð³ëêè. 663  äîêóìåíòàõ çãàäóºòüñÿ Áðîâê³â ñàäîê, ÿêèé áóâ ïîðÿä ³ç çåìëÿìè Âàñèëÿ ßêîâè÷à Ëîìèê³âñüêîãî. 664 Ó ñàìîìó Ìèðãîðîä³ Áðîâêàì íàëåæàëè óðî÷èùà Îñòð³â ³ Áðîâê³âùèíà. (Áðîâê³âùèíà – öå ì³ñöèíà, äå ñüîãîäí³ ãîñòðèì êóòîì ñõîäÿòüñÿ âóëèö³ Êàøèíñüêîãî é Ñòàðîñâ³òñüêà; ö³êàâî, ùî â öüîìó ñàìîìó ì³ñö³, çà ïåðåêàçàìè ñòàðèõ ìèðãîðîäö³â, æèëè òàêîæ ñóñ³äèïîì³ùèêè, ç ÿêèõ Ãîãîëü «ñïèñóâàâ» ñâî¿õ çíàìåíèòèõ ïåðñîíàæ³â ²âàíà ²âàíîâè÷à òà ²âàíà Íèêèôîðîâè÷à. Öåé çá³ã íå âèïàäêîâèé, ìàáóòü, ñàìå òóò ³ çóïèíÿâñÿ Ãîãîëü, ïðè¿æäæàþ÷è äî Ìèðãîðîäà). Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî ß.Áðîâêî, ÿê ³ ³íø³ ïðåäñòàâíèêè ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñòàðøèíè, ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ 180

îäåðæàâ çåìë³ íà ï³âäåííèõ òåðåíàõ Óêðà¿íè. Ïðèíàéìí³, ñüîãîäí³ ó Íîâîìèðãîðîäñüêîìó ð à é î í ³ ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ º ñåëî Áðîâêîâå, çàñíîâàíå â îñòàíí³é ÷âåðò³ XVIII ñòîë³òòÿ. 665 ßê³â Áðîâêî áóâ îäðóæåíèé ³ç äîíüêîþ ìèðãîðîäñüêîãî ñîòíèêà Ãðèãîð³ÿ Îñèïîâà – Êàòåðèíîþ. 666 Öåé ôàêò çáëèæóâàâ ìèðãîðîäñüêîãî ä³äè÷à ç Êèáèíöÿìè, äå áóâ ìàºòîê ïðåäê³â Ðèñóíîê ³ç â³äòèñêó ïå÷àòêè ß.Áðîâêà Êàòåðèíè. Òîæ ßê³â 1818 ðîêó. Þõèìîâè÷ ïîòðàïèâ äî êîëà äâîðÿí, ÿê³ áóëè ãîñòÿìè-çàâñ³äíèêàìè â ìàºòêó Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî â Êèáèíöÿõ. Áóâ áëèçüêî çíàéîìèé ³ç ðîäèíîþ ñîðî÷èíñüêîãî ë³êàðÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî (â Ñîðî÷èíöÿõ æèâ ðîäè÷ ßêîâà Þõèìîâè÷à â³éñüêîâèé òîâàðèø Ñåìåí Áðîâêî ç äðóæèíîþ Óëÿíîþ). ßê³â ³ Êàòåðèíà Áðîâêè ïåðåáóâàëè â äðóæí³õ ñòîñóíêàõ ³ç æèòåëÿìè Ìèðãîðîäà – ïîëêîâèì ïèñàðåì Àíòîíîì Áîãìåâñüêèì, ïîâ³òîâèì ñóääåþ ãðóçèíñüêèì êíÿçåì Äàâèäîì Ðàò³ºâèì, ñóäîâèì çàñ³äàòåëåì ²âàíîì ×àðíèøåì, ³ç çíàòíèìè êîçàêàìè Êèçÿìè, ç ÿêèìè ïîêóìàëèñÿ. 667 ²ç Ïàíàñîì Äåì’ÿíîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì ßê³â Áðîâêî çíàâñÿ ùå â³ä ÷àñ³â êîçàöüêî¿ ñëóæáè, äîáðå çíàâ éîãî ðîäèíó, òîæ 1794 ðîêó â³í ï³äïèñàâ ÿê ñâ³äîê ðîäîâ³äíå ñâ³äîöòâî ßíîâñüêîãî. Çáåð³ãñÿ ëèñò ßêîâà Þõèìîâè÷à äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿßíîâñüêîãî â³ä 11 ÷åðâíÿ 1818 ðîêó ç Ìèðãîðîäà äî Êèáèíö³â. ²ç ëèñòà ç’ÿñîâóºìî, ùî ßê³â Áðîâêî âèñòóïàâ ïîñåðåäíèêîì ó ñïðàâ³ ïðîäàæó âèíîêóðíîãî ³ ê³ííîãî çàâîä³â òà âèíîêóðíîãî ïîñóäó ç ÿðåñüê³âñüêî¿ åêîíî쳿 Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî – õîìóòåöüêîìó ä³äè÷åâ³ ²âàíîâ³ Ìàòâ³éîâè÷ó Ìóðàâéîâó-Àïîñòîëó. 668 181

Ó äåÿêèõ äîêóìåíòàõ çáåðåãëèñÿ ñóðãó÷åâ³ ïå÷àòêè ßêîâà Áðîâêà, ÿêèìè â³í ñêð³ïëþâàâ ñâî¿ ëèñòè òà êóï÷³. Ñüîãîäí³ ìàºìî äâ³ ð³çí³ ïå÷àòêè ç çîáðàæåííÿì ãåðá³â ß.Áðîâêà. Îäíà ç íèõ – ïå÷àòêà ñîòåííîãî ïåðøîìèðãîðîäñüêîãî îòàìàíà ß.Áðîâêà çáåðåãëàñÿ íà äîêóìåíò³ 1780 ðîêó, ¿¿ öåíòðàëüíèì åëåìåíòîì º çîáðàæåííÿ, ñõîæå íà ñóâ³é ãðàìîòè, ïåðåõðåùåíèé äâîìà ñòð³ëàìè, íàâêîëî íèõ – îáðàìëåííÿ ³ç áàðîêêîâîãî îðíàìåíòó â âèãëÿä³ ã³ëîê ³ ëèñòÿ; ó âåðõí³é ÷àñòèí³ – ï’ÿòèçóá÷àñòà êîðîíà, ïî îáèäâà áîêè ÿêî¿ ë³òåðè ß ³ Á. 669 ²íøà ïå÷àòêà ß.Áðîâêà – íà éîãî ëèñò³ äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî 1818 ðîêó: íà ùèò³ çîáðàæåíèé âåðòèêàëüíî ìå÷, ïî îáèäâà áîêè ÿêîãî – äâà ï³âì³ñÿö³, íàä ùèòîì – êîðîíà. 670 Ïîäðóææÿ Áðîâê³â æèëî â Ìèðãîðîä³ äî ãëèáîêî¿ ñòàðîñò³. ßê³â Þõèìîâè÷ ùå áóâ æèâèé ó êâ³òí³ 1825 ðîêó. Äîíüêà ïèñüìåííèêà Â.Â.Êàïí³ñòà Ñîô³ÿ Âàñèë³âíà Ñêàëîí, ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî ïî¿çäêó Êàïí³ñò³â ³ç Îáóõ³âêè äî ñâî¿õ ðîäè÷³â ó ñåëî Òðóáàéö³, çãàäóâàëà: «Ìè ÿê çàâæäè âè¿çäèëè ðàíî âðàíö³, ùîá ïîòðàïèòè äî âå÷îðà â ñåëî äÿäüêà. Íàï³âäîðîç³, â ìàëåíüêîìó ì³ñòå÷êó Ìèðãîðîä³, ìè çóïèíÿëèñÿ îá³äàòè ³ ãîäóâàòè êîíåé ó ñòàðè÷ê³â, íàøèõ çíàéîìèõ, Áðîâêîâèõ, êîòð³ ñëàâèëèñÿ â òîé ÷àñ äèâîâèæíîþ äîáðîòîþ é ãîñòèíí³ñòþ. Ñòàðèé ³ ñòàðåíüêà çóñòð³÷àëè íàñ çàâæäè ç âåëèêîþ ïðèâ³òí³ñòþ ³ íå çíàëè, ÷èì ³ ÿê íàñ ÷àñòóâàòè. Êîëè á íå ¿õ îïèñàâ Ì.Â.Ãîãîëü ó ñâî¿é ïîâ³ñò³ «Ñòàðîñâ³òñüê³ ïîì³ùèêè». 671 Ñâîãî ÷àñó ß.Þ.Áðîâêî ÿê ñóäîâèé ñëóæáîâåöü äîïîìàãàâ Â.Â.Êàïí³ñòîâ³ ï³äòâåðäèòè éîãî ìàéíîâ³ ïðàâà, ëèñòóâàâñÿ ç ïèñüìåííèêîì ³ç öüîãî ïðèâîäó. 672 Íà â³äì³íó â³ä áåçä³òíîãî ïîäðóææÿ Òîâñòîãóá³â ³ç «Ñòàðîñâ³òñüêèõ ïîì³ùèê³â», Áðîâêè ìàëè íàùàäê³â. Çáåðåãëèñÿ â³äîìîñò³ ïðî Ñåìåíà ßêîâè÷à Áðîâêîâà, êàâàëåðà îðäåíà Ñâÿòî¿ Àííè 2 ñòóïåíþ (1813 ð³ê), ³ ïðî Îëåêñàíäðà ßêîâè÷à Áðîâêîâà, ìèðãîðîäñüêîãî ä³äè÷à, ïîðó÷èêà àðòèëå𳿠(1831), âëàñíèêà õóòîðà Áàãà÷îê á³ëÿ ñåëà Ïåòð³âö³â. 673 À îñü ³ùå îäèí êîëîðèòíèé øòðèõ äî êàðòèíè ãîãîë³âñüêî¿ äîáè. 1828 ðîêó íà õóòîð³ Ïîìàçàíà á³ëÿ Ìèðãîðîäà ñòàëàñÿ ïîæåæà. Òèòóëÿðíèé ðàäíèê Áðîâêî áðàâ ó÷àñòü ó ãàñ³íí³ ïîæåæ³, ïðè÷îìó âðÿòóâàâ 12 ÷îëîâ³ê, ³ â íàãîðîäó çà öå ïðîñèâ êíÿçÿ кïí³íà íàãîðîäèòè éîãî îðäåíîì Âîëîäèìèðà 4 ñòóïåíÿ. Ïðîòå â íàãîðîä³ éîìó áóëî â³äìîâëåíî. 674 Ö³êàâî, ùî Ãîãîë³-ßíîâñüê³ é Áðîâêè ïðîäîâæóâàëè ñâîº çíàéîìñòâî é çà íàñòóïíèõ äåñÿòèë³òü. Íå â³äîìî, ÷è öå âèïàäêîâèé çá³ã, àëå ïðèì³òíî: òàêèé ñîá³ Ïëàòîí Ìàðê³ÿíîâè÷ Áðîâêî (êîëåçüêèé ðàäíèê, æèòåëü Ïîëòàâè, ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ãëàñíèé 182

Ïîëòàâñüêî¿ ì³ñüêî¿ äóìè, ÷ëåí ãóáåðíñüêî¿ çåìñüêî¿ óïðàâè) áóâ îäðóæåíèé ³ç ªëèçàâåòîþ Ìèêîëà¿âíîþ Ãîãîëü-ßíîâñüêîþ, 675 â³ääàëåíîþ ðîäè÷êîþ âåëèêîãî ïèñüìåííèêà. Òàê³ ëþäè, ÿê Áðîâêè, ùî æèëè íà çëàì³ äâîõ åïîõ, áóëè îñòàíí³ìè ç ïðåäñòàâíèê³â ñòàðîãî ñâ³òó – äîáè êîçà÷÷èíè, æèòòÿì ³ ïîáóòîì ÿêî¿ òàê ïèëüíî ö³êàâèâñÿ ìîëîäèé Ìèêîëà Ãîãîëü. Ïèñüìåííèê çà ðîê³â þíîñò³ ÷àñòî áóâàâ ó ñåðåäîâèù³ òàêèõ «ñòàðîñâ³òñüêèõ ïîì³ùèê³â», êîòð³ äîæèâàëè â³êó â ñâî¿õ ñòàðîâèííèõ ñàäèáàõ. Ñâî¿ì ãîñòðèì îêîì â³í òîíêî ï³äì³òèâ, à íåáóäåííèì òàëàíòîì ïîâ³äàâ ñâ³òîâ³, ùî ³äèë³ÿ öèõ ñòàðèõ ïàòð³àðõàëüíèõ äâîðÿíñüêèõ ãí³çä áóëà íåñïðàâæíüîþ, ïîç³ðíîþ, ùî çà íåþ êðèëàñÿ òðàãåä³ÿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè – ïîðîæíüîãî é áåçãëóçäîãî æèòòÿ ëþäåé, ìîëîä³ñòü ÿêèõ áóëà îñÿÿíà êîçàöüêîþ ñëàâîþ, à ñòàð³ñòü äîòë³âàëà â çàáóòò³ é äóõîâí³é ïóñòö³. Òîìó é âèðèâàâñÿ ³ç ãðóäåé Ãîãîëÿ îòîé çáîëåíèé âèãóê: «Ñóìíî!»… ËÞÁ²ÂÙÈÍÀ – ÊÈDz ÕÓÒ²Ð Ó êîçàöüêî-äâîðÿíñüêîìó ïðîñòîð³ Ìèðãîðîäà ê³íöÿ XVIII – ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü ïîðÿä ³ç Áðîâêàìè áà÷èìî ìèðãîðîäñüê³ ðîäè Êèç³â, Ãàâðèø³â ³ ß÷íèõ. Ãîãîë³-ßíîâñüê³, äðóç³ Áðîâê³â, ìîãëè çíàòè é öèõ «ñòàðîñâ³òñüêèõ ïîì³ùèê³â». ˳âîðó÷ â³ä øëÿõó, ùî âåäå ç Ìèðãîðîäà äî Êèáèíö³â, ðîçêèíóëîñÿ íåâåëèêå ñåëî Ëþá³âùèíà. Çäàâíà ïîáóòóº é ñòàðà íàçâà ñåëà – Êèç³â õóò³ð. Ó XVIII ñòîë³òò³ âîíî ìàëî íàçâó íå Ëþá³âùèíà, à Ëîá³âùèíà, Ëîá³âñüêèé õóò³ð 676, íàïåâíî, â³ä éîãî ïîïåðåäíüîãî âëàñíèêà íà ïð³çâèùå Ëîáà. Çãîäîì, ÷åðåç ì’ÿêó âèìîâó çâóêà «ë», íàçâà çàçíàëà ôîíåòè÷íèõ çì³í ³ çàêð³ïèëàñÿ â âàð³àíò³ Ëþá³âùèíà. Ñèí âèáîðíîãî êîçàêà Ãðèãîð³ÿ Êèçÿ – ²âàí, òàê ñàìî, ÿê ³ áàòüêî, ñëóæèâ ó êîçàöüêîìó â³éñüêó, ìàâ ïî÷åñí³ çâàííÿ çíà÷êîâîãî, à çãîäîì â³éñüêîâîãî òîâàðèøà, ùî äîð³âíþâàëî çâàííþ ñîòíèêà. ³í âîëîä³â íåâåëèêèì õóòîðîì ³ç äâîõ õàò ó ïåðø³é Ìèðãîðîäñüê³é ñîòí³, à 1787 ðîêó éîìó íàëåæàëî 17 äóø ó õóòîð³ Ëîá³âñüêîìó 677. Áóëà â íüîãî òàêîæ çåìëÿ «â äà÷³ ìèðãîðîäñüê³é» 678. ²âàí Êèçü (Êèçåíêî) òà éîãî äðóæèíà Îðèíà íàëåæàëè äî ê³ë ìèðãîðîäñüêî¿ êîçàöüêî¿ åë³òè. ¯õí³ì áëèçüêèì ïðèÿòåëåì áóâ â³éñüêîâèé òîâàðèø ßê³â Áðîâêî, îòàìàí ïåðøî¿ ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³, ç ÷àñîì – ñåêóíä-ìàéîð, ï³äêîìîð³é Ìèðãîðîäñüêîãî ñóäó. ßê ñâ³ä÷àòü äîêóìåíòè ìèðãîðîäñüêî¿ Óñï³íñüêî¿ ñîáîðíî¿ öåðêâè, 1781 ðîêó ßê³â Áðîâêî ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì íîâîíàðîäæåíîãî ñèíà ²âàíà Êèçÿ – Ïàâëà 679. ²âàí Êèçü ïîìåð ðàí³øå 1794 ðîêó. Çà äàâíèíè ïðî Êèç³â õóò³ð õîäèëà íåäîáðà ñëàâà ÿê ïðî «ñòðàøíå 183

ñåëî», áî êîòðèéñü ³ç Êèç³â ñêóïîâóâàâ ñåëÿí-óò³êà÷³â ³ç óñ³º¿ îêðóãè ³ ç-çà Äí³ïðà é çàïèñóâàâ ¿õ ó ðåâ³ç³þ ÿê ñâî¿õ ï³ääàíèõ. Êð³ïàê³â ó Ìèðãîðîä³ íàçèâàëè ìàøòàêàìè, ïðî öå ùå Ïàíàñ Ìèðíèé ïèñàâ, çâ³äñè ï³øëî é ïð³çâèùå Ìàøòàê. ßêùî õòîñü ³ç ìèðãîðîäö³â îäðóæóâàâñÿ ç ä³â÷èíîþ ³ç Êèçåâîãî õóòîðà, öå ðîçö³íþâàëè ÿê íåáàæàíèé ôàêò: «Óçÿâ ñîá³ ìàøòà÷êó…». Íå âèêëþ÷åíî, ùî Ìèêîëà Ãîãîëü â³äâ³äóâàâ ³ õóò³ð Êèçÿ, àäæå òîé òåðèòîð³àëüíî ðîçì³ùåíèé óñåðåäèí³ óÿâíîãî òðèêóòíèêà Ìèðãîðîä – Òðóäîëþá – Êèáèíö³, à â öèõ ì³ñöÿõ ³çìîëîäó ÷àñòî áóâàâ ìàéáóòí³é ïèñüìåííèê, ÿêîãî ïîíàä óñå ö³êàâèëà êîçàöüêà äàâíèíà, ñòàðîñâ³òñüêèé ïîáóò. Ó ãðóäí³ 1815 ðîêó, çà â³äñóòíîñò³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ìàðøàëà, îô³ö³éí³ äîêóìåíòè çàì³ñòü íüîãî ï³äïèñóâàâ çåìñüêèé ñóääÿ Êèçü. ²ìîâ³ðíî, öå áóâ Ïåòðî ²âàíîâè÷ Êèçü, ìèðãîðîäñüêèé ä³äè÷, íàäâ³ðíèé ðàäíèê, âëàñíèê õóòîðà Êèçåâîãî 680. ³äîìî, ùî â³í ìàâ ñèí³â Âîëîäèìèðà (ðîâåñíèêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ), ÿêèé ³ç 1818 ðîêó íàâ÷àâñÿ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³, é Àíòîíà. Íàùàäîê êîçàê³â Àíò³í Ïåòðîâè÷ Êèçü äîñëóæèâñÿ äî ÷èíó êîëåçüêîãî àñåñîðà. ×è òî ðîäèíí³ ô³íàíñîâ³ ñïðàâè âåëèñÿ êåïñüêî, ÷è áóëà ÿêàñü ³íøà ïðè÷èíà, àëå 1852 ðîêó Àíò³í Ïåòðîâè÷, ÿê ñâ³ä÷èòü ãàçåòà «Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè», ñòàâ çáóâàòè ñâî¿ ìàºòíîñò³: ïðîäàâ ó Ìèðãîðîä³, íà ïåðåäì³ñò³ Ïîæåæ³ îäíó äåñÿòèíó çåìë³ ³ ïëàö ³ç áóäèíêîì íà â³ñ³ì ïîêî¿â, à â ì³ñòå÷êó Õîìóòö³ – ïëàö ³ç õàòîþ, êîìîðîþ òà ³íøèì äîáðîì 681, çðîáèâøè ñâî¿ì ãîëîâíèì îñ³äêîì Êèç³â õóò³ð. 1864 ðîêó À.Ï.Êèçÿ áóëî îáðàíî ãëàñíèì Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîâ³òîâî¿ çåìñüêî¿ óïðàâè. Íà òîé ÷àñ ó ñåðåäîâèù³ äð³áíîãî óêðà¿íñüêîãî äâîðÿíñòâà, ÿêå âèðîñëî ³ç êîëèøíüî¿ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè, âæå ïîòðîõó ñòàëà çãàñàòè ïàì’ÿòü ïðî ñëàâíó ïðåäê³âñüêó ìèíóâøèíó, ç’ÿâèëèñÿ íîâ³ ñóñï³ëüí³ ö³ííîñò³. Çàãàëüíå çàõîïëåííÿ â Õ²Õ ñòîë³òò³ óñ³ì ôðàíöóçüêèì ïîçíà÷èëîñÿ ³ íà ðîäèí³ Êèç³â. Ïðàä³ä³âñüêå êîçàöüêå ïð³çâèùå çäàëîñÿ éîãî íîñ³ÿì íåáëàãîçâó÷íèì, òîæ éîãî ñòàëè ïèñàòè íà ôðàíöóçüêèé øòèá – ʳçå. Ñàìå òàê ìèðãîðîäñüê³ ïîì³ùèêè áóëè çàïèñàí³ é ó «Äâîðÿíñüêó ðîäîâ³äíó êíèãó Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿». 682  1842 – 1845 ðîêàõ ó Ìèðãîðîä³ ïðàöþâàâ ÿêèéñü ë³êàð ʳçå, éìîâ³ðíî, öå áóâ Àíò³í Ïåòðîâè÷ Êèçü àáî õòîñü ³ç éîãî ðîäè÷³â. 184

ÁÎÐÎÂÈʲÂÑÜʲ. Îäèí ³ç çíàìåíèòèõ ìèðãîðîäñüêèõ ðîä³â äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII – ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òü – öå Áîðîâèêè, àáî Áîðîâèê³âñüê³. ijä ñëàâåòíîãî õóäîæíèêà Âîëîäèìèðà Ëóêè÷à Áîðîâèê³âñüêîãî (1757 – 1825) ²âàí Áîðîâèê ó ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ ñëóæèâ â³êàð³ºì Âîñêðåñ³íñüêî¿ öåðêâè â Ìèðãîðîä³, ïîìåð â³í ðàí³øå 1763 ðîêó. 683 Ñàäèáà Áîðîâèê³â ì³ñòèëàñÿ íåïîäàë³ê â³ä öåðêâè, íà òåðèòî𳿠òàê çâàíîãî «ðåòðàíøåìåíòó» – äðóãîãî ðÿäó îáîðîííèõ ñïîðóä äîâêîëà ìèðãîðîäñüêî¿ ôîðòåö³, ì³æ ðèíêîì ³ Õàðê³âñüêèì ìîñòîì; íà Õàðê³âö³ ó Áîðîâèê³â áóâ ñàäîê ³ ãîðîä. Öå áóëà äîñèòü îñâ³÷åíà ðîäèíà, ç ÿêî¿ âèéøëî ÷èìàëî ñâÿùåíèê³â ³ ìàëÿð³â-³êîíîïèñö³â. Ôåä³ð ²âàíîâè÷ Áîðîâèê óñïàäêóâàâ â³ä áàòüêà ïàðàô³þ Âîñêðåñ³íñüêî¿ öåðêâè, òóò òàêè ñëóæèâ ñâÿùåíèêîì ³ çÿòü î. Ôåäîðà – ªëèñåé Êðåìåíåöüêèé. À ñèí Ôåäîðà ²âàíîâè÷à – ßê³â Ôåäîðîâè÷ Áîðîâèê³âñüêèé ó 80-90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ ñâÿùåíèêîì Óñï³íñüêî¿ öåðêâè ñåëà Áàðàí³âêè Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó Ìèðãîðîäñüêî¿ ïðîòîïîﳿ.684 Ñèí ßêîâà Ïåòðî áóâ äðóãîì ïîåòà Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à Êàïí³ñòà. Ëóêà ²âàíîâè÷ Áîðîâèê, áàòüêî Âîëîäèìèðà, ³ éîãî áðàò Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ ñëàâèëèñÿ íà âåñü Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê ñâîºþ ìàëÿðñüêîþ ìàéñòåðí³ñòþ. Âîíè ïåðåäàëè ñâîº ôàõîâå âì³ííÿ ñèíàì. Äâîþð³äíèé áðàò Âîëîäèìèðà Ëóêè÷à Áîðîâèêîâñüêîãî – Äåì’ÿí – òåæ óñï³øíî âïðàâëÿâñÿ â ìàëÿðñòâ³, 1769 ðîêó â³í ïðàöþâàâ ó ìàëÿðí³ ÊèºâîÏå÷åðñüêî¿ ëàâðè, 685 à â 80-õ ðîêàõ ñëóæèâ ³ºðåºì ó Ìèðãîðîä³. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé áóâ çíàéîìèé ³ç öèì ðîäîì. Çíàìåíèòèé õóäîæíèê Â.Ë.Áîðîâèê³âñüêèé 1774 Âîëîäèìèð Áîðîâèê³âñüêèé. ðîêó ðîçïî÷àâ ñâ³é Õóä. ².Áóãàºâñüêèé-Áëàãîäàðíèé. 185

æèòòºâèé øëÿõ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó, îäåðæàâ çâàííÿ çíà÷êîâîãî òîâàðèøà. ßê êîçàêà, êîòðèé «æèâîïèñíîãî õóäîæåñòâà óìååò», 686 éîãî çàëó÷àëè äî âèêîíàííÿ ð³çíèõ õóäîæí³õ ðîá³ò íå ò³ëüêè â Ìèðãîðîä³ é Ñîðî÷èíöÿõ, à é ó Ãëóõîâ³, Êðåìåí÷óö³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Ïðèÿòåëÿìè Â.Áîðîâèê³âñüêîãî â Ìèðãîðîä³ áóëè éîãî òîâàðèø³ ïî ñëóæá³: â³éñüêîâèé òîâàðèø ²ëëÿ Õèòðåíêî 687 òà ïîëêîâèé êàíöåëÿðèñò, à çãîäîì ñîòåííèé îòàìàí ²âàí Ãîðäèíñüêèé (äî ðå÷³, öå ä³ä ïèñüìåííèêà Ïàíàñà Ìèðíîãî). 688 Âñåçàãàëüíå âèçíàííÿ ïðèéøëî äî Âîëîäèìèðà Áîðîâèêîâñüêîãî, ÿê â³äîìî, ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³í ðîçïèñàâ ïàëàö ó Êðåìåí÷óö³, ïðèçíà÷åíèé äëÿ ïðèéîìó ³ìïåðàòðèö³. Ïðîòåêö³þ éîìó ÿê òàëàíîâèòîìó ìàéñòðîâ³ ñêëàâ òîä³ Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò; ó êîë³ äðóç³â Êàïí³ñòà ðîçïî÷àâ Áîðîâèê³âñüêèé ³ ñâî¿ ïåðø³ òâîð÷³ ñõîäèíêè â Ïåòåðáóðç³ 1788 ðîêó. Æèâó÷è â ï³âí³÷í³é ñòîëèö³, Âîëîäèìèð Ëóêè÷ íàïèñàâ, çîêðåìà, ïîðòðåòè çåìëÿê³â ç Ïîëòàâùèíè Ï.Ðóäåíêà, Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, Â.Â.Êàïí³ñòà. ª.Â.Ðîäçÿíêà, Ì.Ì.Òðîõèìîâñüêîãî. Ïîêîë³ííÿ ðîäó Áîðîâèê³âñüêèõ ïåðøèõ äåñÿòèë³òü Õ²Õ ñòîë³òòÿ íàëåæàëî äî òîãî òâîð÷îãî ³íòåë³ãåíòíîãî ñï³âòîâàðèñòâà, ÿêå º ïðåäìåòîì íàøîãî äîñë³äæåííÿ. ×àñòèì ãîñòåì ó ìèðãîðîäñüêèõ Áîðîâèê³â áóâàâ Îëåêñ³é Âàñèëüîâè÷ Áîðîâèê³âñüêèé, òèòóëÿðíèé ðàäíèê, ñêàðáíèê Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó (áëèçüêî 1813 ðîêó). Éîãî ñèí Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ Áîðîâèê³âñüêèé áóâ â³äîìèé ó êîëàõ çáèðà÷³â äîêóìåíò³â ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Íà îäíîìó ³ç ñïèñê³â «Ë³òîïèñó Ãðàá’ÿíêè», ùî çáåð³ãñÿ äî íàøîãî ÷àñó, º ïîì³òêà: «Ñïèñàíà èç ðóêîïèñè, èìåþùåéñÿ ó ãîñï[îäèíà] ñòàòñêîãî ñîâåòíèêà Ôåäîðà Àíäðååâè÷à Øèìêîâà, à ñïèñàë Ìèêîëàé Áîðîâèêîâñüêèé 1814 ãîäà». 689 Öåé ñàìèé ïåðåïèñóâà÷ òîãî òàêè ðîêó ñêîï³þâàâ ïðàöþ íåâ³äîìîãî àâòîðà «Êðàòêîå èñòîðè÷åñêîå îïèñàíèå î Ìàëîé Ðîññèè äî 1765 ãîäà…». Íà òèòóë³ ðóêîïèñó áóëî çàçíà÷åíî: «Ñïèñàë Ìèêîëàé Àëåêñååâè÷ Áîðîâèêîâñêèé â Õîðîëå, 1814 ãîäà, èç ðóêîïèñè, èìåþùåéñÿ ó Âàñèëèÿ Ïàâëîâè÷à Ãîðëåíêà». 690 Öåé ðóêîïèñ, ïåðø í³æ áóâ îïóáë³êîâàíèé 1848 ðîêó Î.Áîäÿíñüêèì â «×òåíèÿõ Èìïåðàòîðñêîãî Îáùåñòâà èñòîðèè è äðåâíîñòåé ðîññèéñêèõ», ïðîéøîâ ÷åðåç ðóêè â³äîìèõ çáèðà÷³â ³ äîñë³äíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ äîêóìåíòàë³ñòèêè À.×åïè é Ä.Áàíòèøà-Êàìåíñüêîãî – îñ³á, áëèçüêèõ äî «ãîãîë³âñüêîãî» ðå´³îíó é ñôåðè ³íòåëåêòóàëüíèõ çàö³êàâëåíü òàìòåøíüîãî òîâàðèñòâà. Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü áóâ çíàéîìèé ç íåáîæåì âåëèêîãî æèâîïèñöÿ ²âàíîì ²âàíîâè÷åì Áîðîâèê³âñüêèì. Ãîòóþ÷èñü âñòóïàòè äî Ïîëòàâñüêî¿ ã³ìíà糿, áðàòè Ìèêîëà é ²âàí Ãîãîë³-ßíîâñüê³ òà ²âàí 186

Áîðîâèê³âñüêèé ðàçîì íàâ÷àëèñÿ 1820 ðîêó â Ïîëòàâ³ ó ïðèâàòíîãî â÷èòåëÿ ëàòèíñüêî¿ ìîâè Ãàâðèëà Ìàêñèìîâè÷à Ñîðî÷èíñüêîãî, òîâàðèøóâàëè. ².².Áîðîâèê³âñüêèé çãîäîì, ó 1831 – 1841 ðîêàõ, âèêëàäàâ ³ñòîð³þ ³ ãåîãðàô³þ â Ïîëòàâñüê³é ã³ìíà糿 òà Ïîëòàâñüêîìó ³íñòèòóò³ øëÿõåòíèõ ïàíí. 691 ³í íàïèñàâ ñïîãàäè ïðî Ïîëòàâñüêó ã³ìíàç³þ òà ïðî þíàöüê³ çóñòð³÷³ ç Ìèêîëîþ Ãîãîëåì, ÿê³ áóëè îïóáë³êîâàí³ 1870 ðîêó â «Õàðüêîâñêèõ ãóáåðíñêèõ âåäîìîñòÿõ». ÊÎÇÀÖÜÊÎ-ÄÂÎÐßÍÑÜÊÅ ÑÅÐÅÄÎÂÈÙÅ ÌÈÐÃÎÐÎÄÀ ÇÀ ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÈÕ ×ÀѲ Çà ðîê³â ìîëîäîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ â Ìèðãîðîä³ æèëè éîãî çíàéîì³ – ñ³ì’¿ çíàòíèõ ä³äè÷³â Çàá³ë Çàá³ë, ñèí³â Êèðèëà Çàá³ëè, ñîòíèêà ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñîòí³, ÿê³ áóëè âëàñíèêàìè ìàºòê³â ó Ìèðãîðîä³, ßðåñüêàõ, Ôåäóíö³, ªðêàõ. Àíäð³é Êèðèëîâè÷ Çàá³ëà çìîëîäó ñëóæèâ êàäåòîì ëåãêîê³ííîãî ×åðí³ã³âñüêîãî ïîëêó. Ó Ìèðãîðîä³ â³í áóâ ãîñïîäàðåì çàìîæíî¿ ñàäèáè íà óðî÷èù³ Õàðê³âö³. Ñâîãî ÷àñó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³ ðîçãëÿäàâñÿ ïîçîâ çà âîëîä³ííÿ êð³ïàêàìè, ïîäàíèé íà Àíäð³ÿ Çàá³ëó æèòåëåì ì³ñòà ïîðó÷èêîì ²ëëåþ Îäèøèë³äçå. 692 Áðàò Àíäð³ÿ Îëåêñàíäð Êèðèëîâè÷, êàï³òàí, ìàâ çåìëþ ï³ä Ìèðãîðîäîì, â óðî÷èù³ Êîðîë³âùèí³. 1807 ðîêó Î.Çàá³ëà áóâ ñóääåþ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó, íå âèêëþ÷åíî, ùî îá³éìàâ öþ ïîñàäó é ï³çí³øå. Éîãî øàíóâàëî ì³ñöåâå øëÿõåòñòâî, îáðàâøè â 1812 ³ 1813 ðîêàõ äåïóòàòîì Ïîëòàâñüêîãî äâîðÿíñüêîãî ç³áðàííÿ â³ä Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Î.Ê.Çàá³ëà ïîìåð áëèçüêî 1824 ðîêó, òîæ ìîëîäèé Ìèêîëà Ãîãîëü ì³ã äîáðå éîãî ïàì’ÿòàòè. Òðåò³é ³ç áðàò³â-ñîòíè÷åíê³â Çàá³ë – Ïàâëî Êèðèëîâè÷, êàï³òàí, ïîì³ùèê Ìèðãîðîäà, â 1803 – 1807 ðîêàõ ïîñ³äàâ óðÿä ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî õîðóíæîãî, 693 âîëîä³â «äîáðàìè» òàêîæ ó ßðåñüêàõ ³ Ôåäóíö³. 1829 ðîêó â³í çãàäóºòüñÿ ÿê ïîìåðëèé. 694 Ðàçîì ³ç éîãî ñèíîì ßêîâîì Çàá³ëîþ (Çàáåëëî) Ìèêîëà Ãîãîëü íàâ÷àâñÿ â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿 âèùèõ íàóê. Òåïåð ïîâåðí³ìîñÿ çíîâó äî çãàäóâàíî¿ âæå ïåðåäìîâè äî «Âå÷îð³â íà õóòîð³ á³ëÿ Äèêàíüêè», ó ÿê³é Ãîãîëü íåíà÷å ìèìîõ³äü íàçèâຠÌèðãîðîä, äå îïîâ³äà÷à âæå äàâíî íå áà÷èâ «ï³äñóäîê ³ç çåìñüêîãî ñóäó». Ïèñüìåííèê, ëèáîíü, ìàâ íà óâàç³ êîíêðåòíó îñîáó. Õòî á öå ì³ã áóòè? Ìîæëèâî, Ãîãîëü ïèñàâ òóò ïðî ñâîãî çíàéîìîãî – Áîãäàíà Ìóñ³éîâè÷à Çàðóäíîãî Çàðóäíîãî, ÿêèé ó ÷èí³ ãóáåðíñüêîãî ñåêðåòàðÿ â 20-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ñëóæèâ íà ïîñàä³ ï³äñóäêà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó. 695 Ïðîòå öå ìîãëà áóòè ùå îäíà ëþäèíà. Çà äâ³ âåðñòè íà çàõ³ä â³ä 187

Ìèðãîðîäà ëåæàâ Äåìèäîâè÷³â õóò³ð (â³äîìèé òàêîæ ï³ä íàçâîþ Ñëîá³äêà), ÿêèé íàëåæàâ ïîðó÷èêîâ³ ²âàíîâ³ Äåìèäîâè÷ó, â ìèíóëîìó – êàíöåëÿðñüêîìó ñëóæèòåëåâ³ ïðè Ìèðãîðîäñüê³é øòàòí³é êîìàíä³.696 Éîãî ñèíè Ëåâ ³ Ïåòðî òåæ áóëè äð³áíèìè ÷èíîâíèêàìè. Ïåòðî ²âàíîâè÷ Äåìèäîâè÷ Äåìèäîâè÷, òèòóëÿðíèé ðàäíèê, 1813 ðîêó ñëóæèâ ï³äñóäêîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó. 697 1830 ðîêó â³í óæå «êîëåçüêèé àñåñîð ³ êàâàëåð»; çãàäóþòüñÿ â äîêóìåíòàõ òàêîæ éîãî äðóæèíà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà, ìèðãîðîäñüêà ä³äè÷êà, ³ ñèí Ñåìåí – ðîâåñíèê Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ñåìåí ³ç 1815 ðîêó íàâ÷àâñÿ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³. 698 Âàðòî ðîçïîâ³ñòè é ïðî ³íøèõ îñ³á, ³ç ÿêèìè, íà íàøó äóìêó, ì³ã çóñòð³÷àòèñÿ Ìèêîëà Ãîãîëü ó Ìèðãîðîä³. Ïð³çâèùå äâîðÿí Êèðïîòåíê³â (Êèðïîò) ïîâ’ÿçàíå ³ ç Ìèðãîðîäîì, ³ ç ãîãîë³âñüêèìè ßðåñüêàìè. Ìèêîëà Ãîãîëü ó ï³äë³òêîâîìó é þíàöüêîìó â³ö³ ì³ã çíàòè ÿðåñüê³âñüêîãî äâîðÿíèíà Ñåìåíà Êèðïîòó. 699 Ìèðãîðîäñüê³ Êèðïîòåíêè áóëè ïîâ’ÿçàí³ ðîäèííèìè ñòîñóíêàìè ç ìèðãîðîäñüêèì íàì³ñíèêîì Ñòåôàíîì Ãîðäèíñüêèì – âåëèêèì ïðèÿòåëåì Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Éîñèï Ïåòðîâè÷ Êèðïîòåíêî (íàðîäæåííÿ 1751 ðîêó), â³éñüêîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ñèí ñîòåííîãî îòàìàíà, àðõ³âàð³óñ Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿð³¿, áóâ îäðóæåíèé ³ç Ïàðàñêåâîþ, äîíüêîþ íàì³ñíèêà Ãîðäèíñüêîãî. 700 Êð³ì 14 äóø ó Ìèðãîðîä³, Éîñèï ìàâ 3 äóø³ â ñåë³ Òóõó ßðåñüê³âñüêî¿ ñîòí³. Ïî çàê³í÷åíí³ êîçàöüêî¿ ñëóæáè â³í îäåðæàâ çâàííÿ ïîðó÷èêà. Ó ÷èí³ êîëåçüêîãî àñåñîðà ñëóæèâ ñåêðåòàðåì Ìèðãîðîäñüêîãî íèæíüîãî çåìñüêîãî ñóäó, à íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ – éîãî çàñ³äàòåëåì. Æèâ Éîñèï Êèðïîòåíêî â ïðàâîáåðåæí³é ÷àñòèí³ Ìèðãîðîäà, íàëåæàâ äî ïàðàô³¿ Òðî¿öüêî¿ öåðêâè. Éîñèï Ïåòðîâè÷ ÿê ëþäèíà îñâ³÷åíà, íà íàø ïîãëÿä, ì³ã âõîäèòè äî ë³òåðàòóðíîãî êîëà òîä³øíüî¿ ³íòåë³ãåíòíî¿ âåðñòâè â Ìèðãîðîä³. Òàêå òâåðäæåííÿ íå âèïàäêîâå, áàãàòî çíàéîìèõ Êèðïîòåíê³â ó òîé ÷è ³íøèé ñïîñ³á áóëè ïðè÷åòí³ äî ë³òåðàòóðíî¿ ñïðàâè ³ ìèðãîðîäñüêîãî ë³òåðàòóðíîãî îòî÷åííÿ. Ïî-ïåðøå Éîñèï Ïåòðîâè÷ áëèçüêî çíàâñÿ ç ãðóçèíñüêèì ïîåòîì Ä.Ãóðàì³øâ³ë³, 701 ÿêèé æèâ ó Ìèðãîðîä³. Ïî-äðóãå, ç îñâ³÷åíîãî ñâÿùåíèöüêîãî ðîäó Ãîðäèíñüêèõ (ðîäè÷³â Êèðïîòåíê³â) ïîõîäèëà ìàòè ìàéáóòíüîãî ïèñüìåííèêà, óðîäæåíöÿ Ìèðãîðîäà Ïàíàñà Ìèðíîãî. Ïî-òðåòº, äðóãîì þíîãî ë³òåðàòîðà Ïàíàñà Ðóä÷åíêà (Ï.Ìèðíîãî) ó Ìèðãîðîä³ áóâ Ìèêîëà ßêîâè÷ Êèðïîòåíêî, ñëóæáîâåöü ïîâ³òîâîãî ñóäó, ëþäèíà ïðîãðåñèâíîãî ñïðÿìóâàííÿ, â³äîìèé ñâî¿ìè çàö³êàâëåííÿìè íàðîäíîþ ï³ñåííî-ïîåòè÷íîþ òâîð÷³ñòþ. 188

Äðóæèíà Éîñèïà Êèðïîòåíêà – Ïàðàñêåâà Ñòåïàí³âíà – 1829 ðîêó áóëà ïîì³ùèöåþ ó ñåë³ Ïî÷àïöÿõ, 702 ïåðåäì³ñò³ Ìèðãîðîäà. ¯õí³é ñèí Ïåòðî Éîñèïîâè÷ Êèðïîòåíêî, òèòóëÿðíèé ðàäíèê, 1833 ðîêó ñëóæèâ, ÿê êîëèñü éîãî áàòüêî, çàñ³äàòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó. Òàê ùî ãàëåðåÿ ñóäîâèõ ÷èíîâíèê³â – ãîãîë³âñüêèõ çíàéîìö³â – ÿê áà÷èìî, ìîæå áóòè äîïîâíåíà ùå îäí³ºþ ïåðñîíîþ. Íàùàäêè êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêîãî ðîäó Êîðîëåíêè íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ çàéìàëè â Ìèðãîðîä³ íåâèñîê³ ÷èíîâíèöüê³ ïîñàäè. Íàïðèêëàä, ñåêóíä-ìàéîð Ãåîðã³é ²âàíîâè÷ Êîðîëåíêî ó 90-õ ðîêàõ ñëóæèâ ñåêðåòàðåì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó. Çà ðîê³â ìîëîäîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ, áëèçüêî 1825 – 1830 ðîê³â, ó ì³ñò³ æèëè äâîðÿíè-ïîì³ùèêè Êîðîëåíêè: Ãðèãîð³é, Ìèõàéëî, ²âàí Ãðèãîðîâè÷, Äìèòðî Ãðèãîðîâè÷, ïîðó÷èê Êàðïî, êîëåçüêèé àñåñîð Àíàí³é. ¯õíº ðîäîâå ãí³çäî – Êîðîë³âùèíà – öå çàõ³äíà îêîëèöÿ Ìèðãîðîäà. 1819 ðîêó ïîáëèçó ñåëà Ìàòÿø³âêè ³ñíóâàâ Êîðîëåíê³â òðàêòèð 703 – öå íà ï³âäîðîç³ ì³æ Ìèðãîðîäîì ³ Âàñèë³âêîþ, òîæ Ãîãîëü ì³ã ïðî¿çäèòè éîãî, à òî é çóïèíÿòèñÿ â íüîìó ï³ä ÷àñ ñâî¿õ ïî¿çäîê. Ãàâðèø³ – çàìîæí³ êîçàêè Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñîòí³, æèëè â Ìèðãîðîä³ é ïðèì³ñüêîìó ñåë³ Ãàðêóøèíöÿõ. Çíàòíèì ïàíîì áóâ Äåì’ÿí Ãðèãîðîâè÷ Ãàâðèø (íàðîäæåííÿ 1747 ðîêó). Ðîçêâ³ò éîãî æèòòºâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïðèïàâ íà ÷àñ ë³êâ³äàö³¿ â Óêðà¿í³ àäì³í³ñòðàòèâíîòåðèòîð³àëüíî¿ ïîëêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà. Ïåðåáóâàþ÷è íà ñëóæá³ ç 1761 ðîêó êàíöåëÿðèñòîì ³ êîëåçüêèì àðõ³âàð³óñîì, â³í 1779 ðîêó îäåðæàâ çâàííÿ ïîëêîâîãî îñàâóëà. 704 Ó 80-õ ðîêàõ áóâ äâîðÿíñüêèì çàñ³äàòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó, à 1789 ðîêó áà÷èìî ñåêóíä-ìàéîðà Äåì’ÿíà Ãàâðèøà (Ãàâðèøåâà) ñóääåþ öüîãî ñóäó.705  90-õ ðîêàõ â³í ñòàâ ñêàðáíèêîì («êàçíà÷åºì») Ìèðãîðîäñüêîãî, à 1804 ðîêó – Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñêàðáíèöòâà. Çäîãàäóºìîñÿ, ùî äðóæèíà Äåì’ÿíà Ãàâðèøà ìîãëà íàëåæàòè äî ÿêîãîñü ãðóçèíñüêîãî åì³ãðàíòñüêîãî ðîäó, ïîñåëåíîãî íà Ìèðãîðîäùèí³: ðîäèíó ïîëêîâîãî îñàâóëà Ãàâðèøà ïîñò³éíî ñïîñòåð³ãàºìî â ñôåð³ ïåðåáóâàííÿ é ä³ÿëüíîñò³ ìèðãîðîäñüêèõ äâîðÿí-ãðóçèí³â Ïõå¿äçå, Ñîëîãàøâ³ë³, Ñààêàäçå, Ðàò³ºâèõ. Íàïðèêëàä, çíàòíà ãðóçèíñüêà êíÿæíà ªëèçàâåòà Äìèòð³âíà Ñààêàäçå («Ñà´àçîâà») ñòàëà õðåùåíîþ ìàò³ð’þ äâîõ äî÷îê Äåì’ÿíà Ãàâðèøà ³ éîãî äðóæèíè ªëèçàâåòè Ìèêîëà¿âíè.706 Ïàí³ ªëèçàâåòà Ãàâðèøåâà, «êîëåçüêà àñåñîðøà», çà ÷àñ³â ìîëîäîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ, 1828 ðîêó, ô³ãóðóâàëà ÿê ìèðãîðîäñüêà ä³äè÷êà.707 Ãàâðèø³ ìàëè âëàñíèé ãåðá: íà ÷åðâîíîìó òë³ – çîëîòå øàòðî íà ÷îòèðüîõ ñð³áíèõ ñòîâïàõ. Äðóç³ é ñóñ³äè Ãàâðèø³â – çíàòí³ êîçàêè ß÷í³ – ìàëè ïîì³òíó 189

âàãó â Ìèðãîðîä³ é ó ñåë³ Ãàðêóøèíöÿõ. Çíà÷êîâîãî òîâàðèøà ²âàíà ß÷íîãî, ìèðãîðîäñüêîãî ñîòåííîãî ïèñàðÿ (1772), çíàâ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé íå ò³ëüêè çà ñëóæáîþ, à é ÷åðåç òå, ùî ß÷íèé îäðóæèâñÿ â ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ ³ç éîãî ðîäè÷êîþ – ïàííîþ ³ç ðîäó Òðîùèíñüêèõ Ãàííîþ.708 ß÷í³, ÿê ³ Ãàâðèø³ òà Òðîùèíñüê³, ìàëè ðîäèíí³ çâ’ÿçêè ç ì³ñöåâèìè ãðóçèíàìè, çîêðåìà, ç ̳êåëàäçå, Ãóðæ³ÿìè òà Äàâèäîøâ³ë³. 709 Íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â, êîëè Ìèêîëà Ãîãîëü ³ùå æèâ íà Ìèðãîðîäùèí³ é áóâàâ ó ïîâ³òîâîìó ì³ñò³, òóò ìàëè ïîìåøêàííÿ êîðíåò Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ ß÷íèé ³ òèòóëÿðíèé ðàäíèê Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ ß÷íèé (â³í ñâîãî ÷àñó ñëóæèâ ïèñàðåì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³). ß÷í³ ìàëè çåìë³ íå ò³ëüêè â Ìèðãîðîä³, à é «ó äà÷àõ Óñòèâèöüêèõ», ó ñåë³ Îâíÿíö³, â ì³ñòå÷êó Áàãà÷ö³. Ñòàðîñâ³òñüêó ïàí³ Ìàð³þ ²âàí³âíó ß÷íó, ÿêà ãîñòèííî ïðèéìàëà â ñâî¿é ãîñïîä³ ïðî÷àí, çãàäóâàâ Òàðàñ Øåâ÷åíêî â ïîâ³ñò³ «Áëèçíÿòà». ²ç ìèðãîðîäñüêîãî ðîäó ßøíèõ âèéøîâ â³äîìèé óêðà¿íñüêèé êîáçàð Ñàì³éëî Õàðèòîíîâè÷ ßøíèé (íàðîäèâñÿ 1813 ðîêó) – íîñ³é òðàäèö³é äàâíüîãî íàðîäíî-êîçàöüêîãî äóìîâîãî åïîñó. Çà äîáè ë³êâ³äàö³¿ êîçàöüêèõ ïîëê³â ñòàðèé êîçàê, ñîòåííèé îñàâóë Ïåòðî ßðè´à (íàðîäæåííÿ 1726 ðîêó) ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó. Éîãî íàùàäêè, ÿê³ âæå çâàëèñÿ ßðè´àìè-Ïåòðåíêàìè ßðè´àìè-Ïåòðåíêàìè, áóëè ïàðàô³ÿíàìè Âîñêðåñ³íñüêî¿ öåðêâè â Ìèðãîðîä³. Ïàâëî Ïåòðîâè÷ ßðè´à, ïîðó÷èê ³ äâîðÿíèí Ïàíòåëåéìîí ßðè´à-Ïåòðåíêî, êîðíåò, áëèçüêî 1825 – 1830 ðîê³â âîëîä³ëè îçåðîì â îêîëèöÿõ Ìèðãîðîäà.710 Êàòåðèíà ßðè´èíà, ïîì³ùèöÿ-äâîðÿíêà (ó øëþá³ Ñèá³ðöåâà) ³ ï³äïîðó÷èê ²âàí Ïåòðåíêî-ßðè´èí çà ðîê³â ìîëîäîñò³ Ãîãîëÿ, ó 20-õ – 30-õ ðîêàõ æèëè â Ìèðãîðîä³.711 ¯õí³ íàùàäêè, õî÷ ³ ñëóæèëè äð³áíèìè êàíöåëÿðñüêèìè ñëóæáîâöÿìè ì³ñüêèõ ³ ïîâ³òîâèõ óñòàíîâ, áóëè âíåñåí³ äî Äâîðÿíñüêî¿ ðîäîâ³äíî¿ êíèãè Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿. Êîçàöüêèé ð³ä Äæóí³â ó Ìèðãîðîä³ âåäå ñâ³é ðîäîâ³ä ùå â³ä ÷àñ³â Õìåëüíè÷÷èíè. Ó XVIII ñòîë³òò³ öå áóëè êîçàêè ñåðåäíüî¿ çàìîæíîñò³. 1783 ðîêó Ìóñ³é òà ²âàí Äæóí³ (Æóí³), ìîëîä³ êîçàêè, ñëóæèëè ñîòåííèìè õîðóíæèìè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó.712 Çà ÷àñ³â ìîëîäîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ â ì³ñò³ æèâ äâîðÿíèí Ïàíàñ Äæóíü ³ óíòåð-îô³öåð Õîìà Äæóíü, çàìîæí³ êîçàêè Ãðèãîð³é ³ Ìèõàéëî Äæóí³; äåÿê³ ç íèõ ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ìåæîâîìó ñóä³. Ó ïåðåäìîâ³ äî äðóãî¿ ÷àñòèíè «Âå÷îð³â íà õóòîð³ á³ëÿ Äèêàíüêè» Ìèêîëà Ãîãîëü â³ä ³ìåí³ îïîâ³äà÷à ïàñ³÷íèêà Ðóäîãî Ïàíüêà ïèøå: «Îñü ïðè¿õàëè äî ìåíå ãîñò³… [äàë³ éäå ïåðåë³ê ³ìåí – Ë.Ð.]; ïðè¿õàâ ³ùå … îò çàáóâ, ¿é-ïðàâî, ³ì’ÿ ³ ïð³çâèùå… Îñèï… Îñèï… Áîæå ì³é, éîãî çíຠâåñü Ìèðãîðîä!». Ïèñüìåííèê òóò çóìèñíå íå íàçèâຠ190

ïð³çâèùå ãîñòÿ, áî öå, íàïåâíî, áóëà îñîáà ä³éñíî áëèçüêî çíàéîìà àâòîðîâ³. Õòî öå ì³ã áóòè ? Ñåðåä ñó÷àñíèê³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ ïåðøèõ äåñÿòèë³òü Õ²Õ ñòîë³òòÿ â Ìèðãîðîä³ ñïðàâä³ çíàíîþ ëþäèíîþ áóâ äâîðÿíèí Îñèï Áåöü-Õàð÷åíêî òà éîãî ñèí ßê³â Îñèïîâè÷, æèòåëü ì³ñòà â 30-õ ðîêàõ.713 ¯õí³é ð³ä ïîºäíàâ äâ³ ã³ëêè – Áåö³â ³ Õàð÷åíê³â. Ïåðø³ áóëè íàùàäêàìè Ãàâðèëà Áåöÿ, ìèðãîðîäñüêîãî ñîòíèêà áëèçüêî 1712 – 1714 ðîê³â, ÿêèé âîëîä³â ñåëîì Øàõâîðîñò³âêîþ. Õàð÷åíêè æ ó Õ²Õ ñòîë³òò³ ñëóæèëè ïðè ìèðãîðîäñüê³é ðàòóø³.  ðîçä³ë³ «Ãîãîë³âñüê³ ßðåñüêè» ìè âæå çãàäóâàëè ïðî çâ’ÿçêè ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ç ñåëîì Ìàëèìè Ñîðî÷èíöÿìè, ùî çà 5 âåðñò â³ä Ìèðãîðîäà.  öüîìó ñåë³ æèëî ê³ëüêà äâîðÿíñüêèõ ðîäèí, ïðî ÿê³ âàðòî õî÷ òðîõè ðîçïîâ³ñòè, àäæå öå áóëè ñó÷àñíèêè ä³äà é áàòüêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ, à òàêîæ ñàìîãî ïèñüìåííèêà. Ó 90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ â Ìàëèõ Ñîðî÷èíöÿõ æèâ ³ç ðîäèíîþ ñîòåííèé îòàìàí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ãðèãîð³é Êîâðèãà Êîâðèãà, ñóñ³ä ³ áëèçüêèé ïðèÿòåëü ñîòíèêà Îëåêñàíäðà Ïîïàòåíêà, 714 ìàëîñîðî÷èíñüêîãî æèòåëÿ. Ó 20-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ïîâàæíèìè ä³äè÷àìè ñåëà áóëè áðàòè ßê³â Ïðîêîïîâè÷ òà ²âàí Ïðîêîïîâè÷ Êîâðèãè, à òàêîæ «âäîâñòâóþùàÿ êîðíåòià» Íàä³ÿ ²âàí³âíà Êîâðèãèíà.715 ²ç öüîãî ðîäó ïîõîäèâ ³ ìèðãîðîäñüêèé ë³êàð ñåðåäèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ Êîâðèãî, ÿêèé îäðóæèâñÿ ç ñèðîòîþ Åì³ë³ºþ – âèõîâàíêîþ é õðåùåíèöåþ ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿, ñåñòðè ïèñüìåííèêà. Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü ñâîãî ÷àñó 䳺âî òóðáóâàâñÿ ïðî íåùàñíó ñèðîòó, ¿¿ âèõîâàííÿ é îñâ³òó,716 äáàâ ïðî ¿¿ äóøåâíèé ñòàí. Öåé ôàêò çíàéøîâ â³äîáðàæåííÿ â ìåìóàðí³é ë³òåðàòóð³. 717 Äâîðÿíè Êîñòåíêè-Ãëàäê³ ç ñåëà Ìàëèõ Ñîðî÷èíö³â ìàëè ñâî¿ìè ïðåäêàìè êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ãëàäêèõ, ñåðåä ÿêèõ ùîíàéâ³äîì³øîþ îñîáîþ áóâ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê (ó 1649 – 1652 ðîêàõ) Ìàòâ³é Ãëàäêèé. Ïîðó÷èê Ãíàò Ñòåïàíîâè÷ ÊîñòåíêîÃëàäêèé 1788 ðîêó ñëóæèâ äâîðÿíñüêèì çàñ³äàòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî íèæíüîãî çåìñüêîãî ñóäó. 718 Öå áóâ äîñèòü çàìîæíèé ïàí, 1799 ðîêó â îäíîìó ç ñóä³â ðîçãëÿäàëàñÿ ñïðàâà ïðî ãðàáóíîê ó Ãàäÿöüêîìó ïîâ³ò³ 7 âîë³â, ÿê³ íàëåæàëè Ã.Ñ.Êîñòåíêîâ³-Ãëàäêîìó. 719 ³í ïîìåð äî 1819 ðîêó, à «âäîâñòâóþùàÿ ïîðó÷èöÿ» 61-ð³÷íà Àíàñòàñ³ÿ ÊîñòåíêîâàÃëàäêà 1825 ðîêó ùå æèëà â Ìàëèõ Ñîðî÷èíöÿõ, äå ìàëà 10 äóø ïîñïîëèòèõ – äâîðîâèõ ñëóã. 720 Òîä³ æ òàêè â ñåë³ æèëè äâîðÿíè Ïåòðî ²âàíîâè÷ ³ Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ Êîñòåíêè-Ãëàäê³. Ïðèÿòåë³ é ñóñ³äè Êîñòåíê³â-Ãëàäêèõ, ìàëîñîðî÷èíñüê³ äâîðÿíè ¥àíæåâè÷³ ¥àíæåâè÷³, ïîõîäèëè â³ä ñîòíèêà Îëåêñ³ÿ ¥àíæåâè÷à, ñï³ââëàñíèêà Ìàëèõ Ñîðî÷èíö³â, ÿêèé ïîìåð ðàí³øå 1791 ðîêó. Ñó÷àñíèêîì ³ 191

ðîâåñíèêîì Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî áóâ ìàëîñîðî÷èíñüêèé ïîì³ùèê íàäâ³ðíèé ðàäíèê Ìèõàéëî Îëåêñ³éîâè÷ ¥àíæåâè÷ (ïîìåð äî 1825 ðîêó).

192

ÐÎÇÄ²Ë Ï’ßÒÈÉ

ÃÎÃÎ˲ É ÊÈÁÈÍÑÜÊÅ ÊÎËÎ

193

Ó ØÀÕÂÎÐÎÑÒ²ÂÖ² ²ª ÄÓÕÎÌ ÃÅÒÜÌÀÍÙÈÍÈ Íà Ìèðãîðîäùèí³ º ÷èìàëî ñ³ë, îïîâèòèõ ñëàâîþ äàâíüî¿ êîçà÷÷èíè. Îäíå ç íèõ – ñòàðîâèííå ñåëî Øàõâîðîñò³âêà, ÿêå ³ñíóâàëî ùå â XVII ñòîë³òò³. Äîñë³äíèêàì äîñ³ íå âäàëîñÿ äîñòåìåííî äîñë³äèòè ïîõîäæåííÿ éîãî íàçâè. Çã³äíî ç çàêîíàìè òîïîí³ì³êè, âîíà óòâîðèëàñÿ â³ä ïð³çâèùà éîãî îñàä÷îãî – çàñíîâíèêà ÷è ïåðøîãî âëàñíèêà ñåëà.  êîçàöüêîìó ðåºñòð³ 1581 ðîêó çãàäóºòüñÿ ÿêèéñü êîçàê Øàõâîðîñò 721, à 1649 ðîêó â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ñëóæèâ ðåºñòðîâèé êîçàê Ñàì³éëî Øàõâîðîñòåíêî 722. Íà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òòÿ ñåëî Øàõâîðîñò³âêà íàëåæàëî äî òàê çâàíèõ «ðàíãîâèõ äà÷» Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Öå îçíà÷àëî, ùî ïîëêîâíèê ìàâ ïðàâî â³ääàâàòè ñåëî â êîðèñòóâàííÿ «íà ðàíã» ïîëêîâ³é ñòàðøèí³. Äî 1711 ðîêó Øàõâîðîñò³âêà, çã³äíî ç óí³âåðñàëîì ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà, íàëåæàëà çíàòíîìó êîçàêîâ³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Òðîõèìîâ³ Ìåäâåäþ. 25 êâ³òíÿ 1711 ðîêó ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Äàíèëî Àïîñòîë âèäàâ óí³âåðñàë, ó ÿêîìó ìîâèëîñÿ: «…ñåëî ßðìàêè, â çàâåäèâàííþ íåáîæ÷èêà Àíäðåÿ áèâøåº, ³ ñåëöå Øàõâîðîñòîâêó , êîòîðèì Òðîôèì Ìåäâåäü ïî ëàñö³ íàøåé çàâåäîâàë, ïîáëèçó ßðìàêîâ ïðèëåãëîº, çà îñîáëèâîãî ðåñïåêòó íàøåãî íàäàºì â çàâåäèâàí³º ï-íó ²âàíó Ëîì³êîâñêîìó, çÿòåâ³ íàøåìó»723. Äîíüêà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Äàíèëà Àïîñòîëà Òåòÿíà áóëà îáâ³í÷àíà ç â³éñüêîâèì òîâàðèøåì ²âàíîì ²âàíîâè÷åì Ëîìèê³âñüêèì 724. Éîãî áàòüêî – ²âàí Âàñèëüîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé (1654 – 1714), ãåíåðàëüíèé îáîçíèé ó 1707 – 1709 ðîêàõ, áóâ îäíîë³òêîì, ñïîäâèæíèêîì ³ îäíîäóìöåì Äàíèëà Àïîñòîëà: ïðîòÿãîì äåÿêîãî ÷àñó âîíè îáîº ï³äòðèìóâàëè ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïó. Çãîäîì ¿õí³ øëÿõè ðîç³éøëèñÿ. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê çàéíÿâ á³ëüø ïîì³ðêîâàíó ïîçèö³þ, à ãåíåðàëüíèé îáîçíèé áóâ ð³øó÷èì ³ ïîñë³äîâíèì, äî ê³íöÿ æèòòÿ íå çðàäèâ ñâî¿õ ïåðåêîíàíü, óñë³ä çà îïàëüíèì ãåòüìàíîì Ìàçåïîþ ï³øîâ ó âèãíàííÿ é ïîìåð ó ì³ñò³ ßñàõ. Ïî Ìàçåïèí³é ïîðàçö³ Ëîìèê³âñüê³ çàçíàëè ïåðåñë³äóâàíü ³ç áîêó ðîñ³éñüêîãî öàðÿ. Ìîëîäøèõ ñèí³â ãåíåðàëüíîãî îáîçíîãî – ²ëëþ é Ìèõàéëà ÿê «çìåííè÷üèõ ñðîäñòâåííèêîâ» áóëî â³äïðàâëåíî íà çàñëàííÿ. À íàéñòàðøèé ³ç ñèí³â – ²âàí, çÿòü Äàíèëà Àïîñòîëà – óíèê ðåïðåñ³é ò³ëüêè çàâäÿêè ïîòóæí³é ï³äòðèìö³ òåñòÿ: ²âàíà «îáúÿâèëè áîëüíûì áëèç ñìåðòè, è äëÿ òîãî â ññûëêó íå âçÿòî»725. Ùîá çì³öíèòè ñòàíîâèùå ²âàíà, Ä.Àïîñòîë 1711 ðîêó ïîäàðóâàâ éîìó ñåëà ßðìàêè ³ Øàõâîðîñò³âêó, 1715 ðîêó – ñåëî Ìèëþøêè, à 1729 ðîêó, âæå ñòàâøè ãåòüìàíîì, ïðèçíà÷èâ çÿòÿ ãîñïîäàðåì 194

Ãàäÿöüêîãî çàìêó, òîáòî óïðàâèòåëåì òèõ ñ³ë Ãàäÿöüêîãî ïîëêó, ÿê³ íàëåæàëè îñîáèñòî ãåòüìàíîâ³. ²âàí Ëîìèê³âñüêèé ïîìåð 1730 ðîêó, çàëèøèâøè ïî ñîá³ ÷îòèðüîõ ñèí³â, ÿê³ óñïàäêóâàëè, êð³ì ³íøèõ ìàºòíîñòåé, ³ ñåëî Øàõâîðîñò³âêó. Òåòÿíà Äàíèë³âíà Àïîñòîë³âíà íàáàãàòî ïåðåæèëà ñâîãî ÷îëîâ³êà. Âîëîä³þ÷è ê³ëüêîìà ñåëàìè â Ñîñíèöüê³é ñîòí³ ×åðí³ã³âñüêîãî ïîëêó, âîíà, ïðîòå, ÷àñò³øå æèëà íà Ìèðãîðîäùèí³, çîêðåìà, 1742 ðîêó ìåøêàëà â Øàõâîðîñò³âö³. Ïîìåðëà ðàí³øå æîâòíÿ 1753 ðîêó. Øàíóþ÷è ñâîãî ïðåäêà, ãåíåðàëüíîãî îáîçíîãî, íàùàäêè îáîâ’ÿçêîâî íà éîãî ÷åñòü íàçèâàëè ²âàíàìè ñâî¿õ ñèí³â. ×åðåç òå ó ðîäîâ³ Ëîìèê³âñüêèõ ñïîñòåð³ãàºìî ê³ëüêîõ îñ³á íà éìåííÿ ²âàí ²âàíîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé. Íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â XVIII ñò., êîëè Øàõâîðîñò³âêà ïåðåáóâàëà ó âëàñíîñò³ ²âàíà Ëîìèê³âñüêîãî, çÿòÿ Äàíèëà Àïîñòîëà, öå áóëî çàëþäíåíå ì³ñöå ç íåâåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ íàñåëåííÿ.  ðåºñòð³ 1723 ðîêó Øàõâîðîñò³âêà çàïèñàíà íàâ³òü íå ñåëîì, à «äåðåâíåþ», òîä³ ÿê ñóñ³äí³ Êèáèíö³, Ñëîá³äêà, Ïåòð³âö³, ªðêè, Ìàëüö³ ââàæàëèñÿ ñåëàìè. Øàõâîðîñò³âêà çãàäóºòüñÿ òàêîæ ÿê «ñ³ëüöå», òîáòî ïîì³ùèöüêà ñàäèáà ç ê³ëüêîìà õàòàìè. Ó íüîìó òîä³ æèëè âñüîãî ÷îòèðè êîçàöüê³ ðîäèíè – «òîâàðèñòâî ìîæí³éøèº, ç ä³äà ³ îòöÿ êîçàêè»: Ìàòâ³é Ìåäâåäåíêî ç ñèíîì Êëèìîì, Ïåòðî Ïàâëîöüêèé, Ïåòðî Ñóõèíà ³ Ñåìåí Îíîôðåºíêî726. Ëèáîíü, öå áóëè êîçàêè ç îñîáèñòî¿ îõîðîíè ²âàíà Ëîìèêîâñüêîãî. 1723 ðîêó â Øàõâîðîñò³âö³ âæå ä³ÿëà Ñâÿòî-Ïîêðîâñüêà öåðêâà, â ÿê³é «ïðåçâèòåðîì» ñëóæèâ îòåöü Àíäð³é Ìàðòèíîâè÷. Íà æàëü, íå çáåðåãëîñÿ æîäíèõ ñâ³ä÷åíü ïðî òå, ÿêèì ñàìå áóâ ìàºòîê Ëîìèê³âñüêèõ ó Øàõâîðîñò³âö³ â XVIII ñòîë³òò³. Ìè ìîæåìî ò³ëüêè â óÿâ³ â³äòâîðèòè éîãî âèãëÿä, âçÿâøè äî óâàãè îïèñ ìàºòêó ãåíåðàëüíîãî îáîçíîãî ²âàíà Ëîìèê³âñüêîãî â ñåë³ Âåðá³ Ñîñíèöüêî¿ ñîòí³ ×åðí³ã³âñüêîãî ïîëêó: «…äâà äâîðà; íà îäíîì – õîðîìíîãî ñòðîåíèÿ ñòîëîâàÿ ñâåòëèöà ñ êîìíàòîþ, èçáà ïåêàðíàÿ ñ êîìíàòîþ, êîíþøíÿ, ñàðàé, êðûòûå òåñîì, áàíÿ, ñàä, â ñàäó âèííèöà; â âèííèöå 4 êîòëà. Íà äðóãîì äâîðå ñâåòëèöà ñ êîìíàòîþ, èçáà ïåêàðíàÿ, îäèí àìáàð, äâå êëåòè»727. ßê ãëèáîêî ïîáîæí³ ëþäè Àïîñòîëè é Ëîìèê³âñüê³ ùåäðî îáäàðîâóâàëè Ïîêðîâñüêó öåðêâó â Øàõâîðîñò³âö³. Íàéäàâí³øèé õðàì ó ñåë³ áóëî çáóäîâàíî ùå çà ÷àñ³â ïîëêîâíèöòâà Ä.Àïîñòîëà, à â 1772 ³ 1866 ðîêàõ ñïîðóäæóâàëèñÿ íîâ³ öåðêâè ï³ä ò³ºþ ñàìîþ íàçâîþ. Ó 20-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ äèðåêòîð Ìèðãîðîäñüêîãî ìóçåþ Âàñèëü Îìåëü÷åíêî, íàïåâíî, íà ïðîõàííÿ ìèñòåöòâîçíàâöÿ Ñòåôàíà Òàðàíóøåíêà, ³ùå âñòèã çðîáèòè îáì³ðè ñòàðîâèííîãî áóäèíêó 195

Ëîìèê³âñüêèõ ó Øàõâîðîñò³âö³. 1927 ðîêó Âàñèëü Îìåëü÷åíêî ïðîâîäèâ îáñòåæåííÿ Øàõâîðîñò³âñüêî¿ Ïîêðîâñüêî¿ öåðêâè, äå âèÿâèâ ñòàðîâèíí³ êíèæêè, íà ÿêèõ áóëè íàïèñè, çðîáëåí³ âëàñíîþ ðóêîþ Äàíèëà Àïîñòîëà728. Òàì òàêè æ ìèðãîðîäñüêèé ìóçåéíèê ðîçøóêàâ ê³ëüêà ³êîí, ÿê³ â³í çàáðàâ äî ìóçåþ. Öå ïëàùàíèöÿ, ñòâîðåíà 1786 ðîêó ñëàâåòíèì ìèðãîðîäñüêèì ³êîíîïèñöåì-ìàëÿðåì Âîëîäèìèðîì Áîðîâèêîâñüêèì, ³ ³êîíà «Ñâÿòà Êàòåðèíà», íàïèñàíà õóäîæíèêîì ìèðãîðîäñüêîãî êîëà XVIII ñòîë³òòÿ. 1930 ðîêó ö³ áåçö³íí³ ìàëÿðñüê³ òâîðè ùå çáåð³ãàëèñÿ â Ìèðãîðîäñüêîìó êðàºçíàâ÷îìó ìóçå¿, äå ¿õ ñôîòîãðàôóâàâ çíàâåöü óêðà¿íñüêî¿ öåðêîâíî¿ ñòàðîâèíè Ñòåôàí Òàðàíóøåíêî. Ñàì³ æ îðèã³íàëè íå âö³ë³ëè. Ïëàùàíèöþ áóëî ïåðåäàíî ç Ìèðãîðîäà äî Õàðê³âñüêîãî ìóçåþ, çâ³äêè âîíà çíèêëà íåâ³äîìî êóäè 1941 ðîêó. Äîëÿ ³êîíè «Ñâÿòà Êàòåðèíà» òåæ íå â³äîìà, â 60-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ ¿¿ â Ìèðãîðîäñüêîìó êðàºçíàâ÷îìó ìóçå¿ âæå íå áóëî729. Îáðàç Ñâÿòî¿ Êàòåðèíè äóæå íàãàäóº ïîðòðåòè çíàòíèõ ïàí³é ³ç ê³ë êîçàöüêî¿ âåðõ³âêè XVIII ñòîë³òòÿ. Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî ÿêàñü Êàòåðèíà ç ðîäó øàõâîðîñò³âñüêèõ Ëîìèê³âñüêèõ áóëà ðåàëüíîþ îñîáîþ, ç ÿêî¿ ìèðãîðîäñüêèé ìàëÿð íàïèñàâ ³êîíó (çãàäàéìî àíàëîã³÷íèé âèïàäîê: ç ãåòüìàíîâî¿ äðóæèíè Óëÿíè Àïîñòîëîâî¿ áóâ íàïèñàíèé îáðàç Ñâÿòî¿ ²óë³àí³¿ â ³êîíîñòàñ³ Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè â Âåëèêèõ Ñîðî÷èíöÿõ). Ïðîòå, öå ìîãëà áóòè é îíóêà ãåòüìàíà – Êàòåðèíà Ïåòð³âíà Àïîñòîë (1750 – 1824), ó øëþá³ Øàìøåâà, ÿêà âîëîä³ëà ñåëîì Øàðê³âùèíîþ, ùî íåïîäàë³ê â³ä Øàõâîðîñò³âêè. Ëîìèê³âñüê³ é Øàìøåâè ï³äòðèìóâàëè ì³æ ñîáîþ ðîäèíí³ ñòîñóíêè. Ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü Ëîìèêîâñüê³ ñâÿòî áåðåãëè ïàì’ÿòü ñâîãî ñëàâåòíîãî ðîäó, ïèøàëèñÿ íèì. Êîçàöüêà ñòàðîâèíà ö³êàâèëà é íàùàäêà ðîäó – Âàñèëÿ ßêîâè÷à Ëîìèê³âñüêîãî (1777 – áë. 1848), ÿêèé æèâ ó ñóñ³äíüîìó ç Øàõâîðîñò³âêîþ õóòîð³, íàçâàíîìó íèì Ïàðê-Òðóäîëþá, íèí³ öå ñåëî Òðóäîëþá. ÂÀÑÈËÜ ËÎÌÈʲÂÑÜÊÈÉ Ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ á³ëüøà ÷àñòèíà ñåëà Øàõâîðîñò³âêè ïîáëèçó Ìèðãîðîäà ïåðåáóâàëà ó âëàñíîñò³ ßêîâà Ïåòðîâè÷à Ëîìèê³âñüêîãî (íàðîäæåííÿ 1745 ðîêó). Ðàçîì ³ç ðîäîâèì ìàºòêîì ó ñåë³ Ìèëþøêàõ ³ â³íîì äðóæèíè Ìà𳿠Âàñèë³âíè Ðîäçÿíê³âíè – ñåëîì Ïàíàñ³âêîþ – â ðóêàõ ó ßêîâà Ëîìèê³âñüêîãî áóëî 236 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. Çìîëîäó ãîñïîäàð ñëóæèâ ó àð쳿, 1771 ðîêó «çà õðàáðûå ïðîòèâó íåïðèÿòåëÿ ïîñòóïêè» îäåðæàâ ÷èí ïîðó÷èêà, áðàâ ó÷àñòü ó çàêîðäîííèõ ïîõîäàõ, à 1772 ðîêó çâ³ëüíèâñÿ â³ä ñëóæáè. 730 196

Îñü ó ö³é ðîäèí³ 1777 ðîêó é íàðîäèâñÿ â ñåë³ Ìèëþøêàõ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ Âàñèëü ßêîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé, ìàéáóòí³é äîñë³äíèê óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿, çáèðà÷ êîçàöüêî¿ ñòàðîâèíè, åòíîãðàô, ôîëüêëîðèñò. Âàñèëü ßêîâè÷ áóâ ïðàïðàâíóêîì ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà ³ ïðàïðàâíóêîì çíàìåíèòîãî ²âàíà Ëîìèê³âñüêîãî (1654 – 1714), ãåíåðàëüíîãî îáîçíîãî, ïàëêîãî ïðèõèëüíèêà ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè. Âàñèëü ßêîâè÷ çà ðîäèííèìè ïåðåêàçàìè äîáðå çíàâ ³ ïðî òðàãåä³þ ìàçåïèíö³â, ³ ïðî ðîäèíí³ çâ’ÿçêè éîãî ïðåäê³â ³ç Ä.Àïîñòîëîì. Ëîìèê³âñüê³, çà âèñëîâîì Îïàíàñà Ëîáèñåâè÷à, ìàëè «³ì’ÿ â íàö³¿». 731 ijä ìàéáóòíüîãî ³ñòîðèêà Ïåòðî ²âàíîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé, áóí÷óêîâèé òîâàðèø, ó 1737 – 1739 ðîêàõ áðàâ ó÷àñòü ó âçÿòò³ Î÷àêîâà ³ Õîòèíà. Âñå öå ñôîðìóâàëî êîëî çàö³êàâëåíü Âàñèëÿ Ëîìèê³âñüêîãî. Çà ìàòåðèíñüêîþ ë³í³ºþ Âàñèëü ßêîâè÷ áóâ íàùàäêîì ìèðãîðîäñüêèõ ïîëêîâèõ îáîçíèõ Âàñèëÿ ³ Ñòåïàíà Ðîäçÿíê³â. Õðåùåíèì áàòüêîì Âàñèëÿ ßêîâè÷à ñòàâ éîãî äÿäüêî êàï³òàí Ãàâðèëî Ðîäçÿíêî. Ç âîñüì³ð÷íîãî â³êó Âàñèëü Ëîìèê³âñüêèé íàâ÷àâñÿ â Ñóõîïóòíîìó Øëÿõåòíîìó Êàäåòñüêîìó êîðïóñ³, ñëóæèâ ó â³éñüêó, âèéøîâ ó â³äñòàâêó â çâàíí³ øòàáñ-êàï³òàíà. 1829 ðîêó áóâ ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîâèì ï³äêîìîð³ºì. Ðîäèíà ó Ëîìèê³âñüêèõ áóëà äîñèòü âåëèêà: Âàñèëü ßêîâè÷ ìàâ ñòàðøîãî áðàòà Ãðèãîð³ÿ, ìîëîäøèõ ßêîâà ³ ³êòîðà òà ìîëîäøèõ ñåñòåð Ìàð³þ, Ãàííó é Ïóëüõåð³þ. Ñåëî Ìèëþøêè íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü íàëåæàëî äî Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó, òîæ áàãàòî õòî ç Ëîìèê³âñüêèõ ñëóæèâ ó òàìòåøí³õ ïîâ³òîâèõ óñòàíîâàõ. Áàòüêî ßê³â Ïåòðîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé 1785 ðîêó áóâ çåìñüêèì ñïðàâíèêîì Õîðîëüñüêîãî íèæíüîãî çåìñüêîãî ñóäó, áðàò Ãðèãîð³é (éîìó ÿê ñòàðøîìó ä³ñòàëîñÿ ðîäîâå ñåëî Ìèëþøêè) 1818 ðîêó – çåìñüêèì êîì³ñàðîì Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó. Â.ß.Ëîìèê³âñüêèé óâ³éøîâ äî ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ ÿê çíàâåöü ³ çáèðà÷ óêðà¿íñüêî¿ ñòàðîâèíè äîáè êîçà÷÷èíè. Â³í º àâòîðîì ñëîâíèêà ï³ä çàãîëîâêîì «Î Ìàëîðîññèè. Î äðåâíèõ îáû÷àÿõ ìàëîðîññèéñêèõ, î ñëóæáå âîèíñêîé è ãðàæäàíñêîé, î ÷èíàõ è äîëæíîñòÿõ ÷èíîâíèêîâ. Ïî àëôàâèòó. Ïèñàíî 1808 ãîäà». 732 ³í ïåðåêëàâ ³ç ôðàíöóçüêî¿ ìîâè íà ðîñ³éñüêó ïðàöþ Æàíà Áåíóà Øåðåðà ï³ä íàçâîþ «Èñòîðèÿ î ìàëîðîññèéñêèõ è çàïîðîæñêèõ êîçàêàõ», âêëþ÷èâøè ¿¿ äî ñâîãî ðóêîïèñíîãî çá³ðíèêà «Ïðèïàñè äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿻. Ëîìèê³âñüêèì çàïèñàí³ «Ïîâ³ñò³ ìàëîðîñ³éñüê³» – çá³ðíèê óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ äóì, çàô³êñîâàíèõ áëèçüêî 1805 ðîêó íà Ìèðãîðîäùèí³. Öå áóâ îäèí ³ç ïåðøèõ 197

ôîëüêëîðèñòè÷íèõ çàïèñ³â òâîð÷îñò³ ðåë³êòîâèõ ñï³âö³â-êîáçàð³â, «ãîìåð³â Óêðà¿íè», ÿê³ íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ ïîñòàëè íà ìåæ³ çíèêíåííÿ. Á³ëüøó ÷àñòèíó ñâîãî æèòòÿ Ëîìèê³âñüêèé ïðîæèâ ïîáëèçó Ìèðãîðîäà, ó ñâîºìó õóòîð³ Òðóäîëþá³, äå é ïîìåð ³ ïîõîâàíèé. 733 Âàñèëü Ëîìèê³âñüêèé áóâ â³äîìèì íà âñþ îêðóãó ãîñïîäàðíèêîì. ³í ïåðøèì â Óêðà¿í³ çàïðîâàäèâ ïîëåçàõèñí³ ë³ñîâ³ ñìóãè, à íà îñíîâ³ ñâî¿õ ïðàêòè÷íèõ ë³ñ³âíèöüêèõ íîâîââåäåíü 1837 ðîêó âèäàâ ïðàöþ «Ðîçâåäåííÿ ë³ñó â ñ³ëüö³ Òðóäîëþá³». Ó íàã³ðí³é ÷àñòèí³ ñåëà â³í ìàâ ðîçê³øíèé ñàäîê ³ç ð³äê³ñíèìè ôðóêòîâèìè êóëüòóðàìè ³ äèâîâèæíî¿ êðàñè ïàðê ç³ ñêóëüïòóðàìè é ôîíòàíàìè, à âíèçó – øòó÷íå îçåðî ç ìåõàí³÷íèì ì³ñòêîì òà ³íøèìè äèêîâèíêàìè. Ãîòåëü äëÿ ïðè¿æäæèõ, íåçâè÷íà àðêà ïðè â’¿çä³ äî ñàäèáè, ïîòàºìí³ ï³äçåìí³ õîäè, ðîçñàäíèê ³ç ð³äê³ñíèìè ë³êàðñüêèìè ðîñëèíàìè – âñå öå é ùå áàãàòî ÷îãî äèâóâàëî ãîñòåé, ùî ïðèáóâàëè äî Ëîìèê³âñüêîãî. Íåçâè÷í³ñòü îñîáèñòîñò³ Âàñèëÿ ßêîâè÷à – ó÷åíîãî, àãðîíîìà, âèíàõ³äíèêà, à äî òîãî ùå é ìàñîíà – ñòâîðèëà éîìó ñåðåä ïðîñòîëþäó ðåïóòàö³þ ÷àêëóíà-÷îðíîêíèæíèêà, êîòðîìó â éîãî íåçâè÷àéíèõ óñï³õàõ ñïðèÿëè, ìîâëÿâ, ÿê³ñü íàäëþäñüê³ ñèëè. 734 Ëîìèê³âñüêèé áóâ áëèçüêèì äðóãîì ñîðî÷èíñüêîãî ë³êàðÿ Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî, ïî ñìåðò³ ÿêîãî ñòàâ îï³êóíîì íàä éîãî ñîðî÷èíñüêèì ìàºòêîì ³ ìàëîë³òí³ìè îíóêàìè, çàõèùàâ ìàéíî ïîê³éíîãî ë³êàðÿ â³ä çàç³õàíü ìîãóòíüîãî ñóñ³äè – «ì³ëüéîíùèêà» ãðàôà Ãóäîâè÷à. Ïðèÿçíèìè áóëè ñòîñóíêè «òðóäîëþá³âñüêîãî ÷àêëóíà» ç ñóñ³äîì ïèñüìåííèêîì Âàñèëåì Êàïí³ñòîì, ÿêîìó òàê ñàìî íå áóëè ÷óæ³ í³ ô³ëîñîôñüêî-åòè÷í³ øóêàííÿ, í³ çàõîïëåííÿ ñàä³âíèöòâîì. Ñàìå Ëîìèê³âñüêèé 1823 ðîêó ïðèñëàâ çâ³äîìëåííÿ äî «Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèõ âåäîìîñòåé» ïðî ñìåðòü ïîåòà. 735 Áàòüêî Âàñèëÿ ßêîâè÷à çàïðèÿçíèâñÿ ç õóäîæíèêîì Âîëîäèìèðîì Áîðîâèê³âñüêèì – ¿õ ºäíàëî ñåëî Ìèëþøêè. Â.Ëîìèê³âñüêèé äðóæèâ ³ç áëèçüêèìè ñóñ³äàìè, áðàòàìè Àëåêñººâèìè ç Õîðîëüùèíè, ÷ëåíàìè ìàñîíñüêî¿ ëîæ³, ñòâîðåíî¿ â Ïîëòàâ³ Ìèõàéëîì Íîâèêîâèì. Ïåðåæèâøè õâèëþ ãëèáîêîãî çàõîïëåííÿ ô³ëîñîôñüêî-åòè÷íèì â÷åííÿì ìàñîíñòâà, Âàñèëü ßêîâè÷ çãîäîì çàçíàâ òàê ñàìî ãëèáîêîãî ðîç÷àðóâàííÿ ö³ºþ òå÷³ºþ, âèçíàâøè ¿¿ «ñïîêóñëèâîþ ìàÿ÷íåþ», «äîðîãîö³ííèìè ïëîäàìè, ïðèïðàâëåíèìè ÿêíàéñèëüí³øîþ îòðóòîþ». 736 Ëîìèê³âñüê³ ìàëè ñï³ëüíîãî ïðåäêà ³ç ðîäèíîþ ÌóðàâéîâèõÀïîñòîë³â ³ç ñåëà Õîìóòöÿ – ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà. ¯õí³ ñ³ì’¿ ñï³ëêóâàëèñÿ, õî÷à, çäàºòüñÿ, äåêàáðèñòñüê³ ³äå¿, ÿê³ îïàíóâàëè ìîëîäèìè áðàòàìè Ñåð㳺ì, Ìàò⳺ì òà ²ïîëèòîì ÌóðàâéîâèìèÀïîñòîëàìè, íå çàòîðêíóëè Â.ß.Ëîìèê³âñüêîãî, ìîæå, òîìó ùî â³í 198

íàëåæàâ äî ñòàðøîãî, à îòæå é ïîì³ðêîâàí³øîãî ïîêîë³ííÿ. Ãîãîë³-ßíîâñüê³ äóæå ò³ñíî áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç Ëîìèê³âñüêèìè. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé çíàâ ä³äà, áàòüêà ³ äÿäüê³â Âàñèëÿ ßêîâè÷à. Çà ÷àñ³â äèòèíñòâà ³ þíîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ âàãîìîþ îñîáîþ â ìèðãîðîäñüêîìó ñîö³óì³ áóâ Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1750 ðîêó), çåìñüêèé êîì³ñàð Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó (1807 – 1812), ñóääÿ ïîâ³òîâîãî ñóäó (1812 – 1813), ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³òîâèé ìàðøàë (1812 – 1818), ³ç ÿêèì Ãîãîë³ ìàëè ä³ëîâ³, é íå ò³ëüêè, êîíòàêòè. Îäèí ³ç ðîäè÷³â Â.ß.Ëîìèê³âñüêîãî Ïåòðî ²âàíîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé, êàï³òàí, çàñ³äàòåëü Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó (1787 – 1791), ä³äè÷ ñåëà ßðìàê³â, áóâ ïîñò³éíèì ãîñòåì ó Êèáèíöÿõ ó Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî. ª éîãî ëèñò-çàïèñêà äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â Êèáèíö³, äàòîâàíèé 6 æîâòíÿ 1823 ðîêó, ç ßðìàê³â: «Ïðîøó ëàñêàâî ñêàçàòè íàì î êîòð³é ãîäèí³ áóäóòü îñâÿ÷óâàòè öåðêâó äîìîâó Êèáèíñüêó…». 737  ²íñòèòóò³ ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî Íàö³îíàëüíî¿ Àêàäå쳿 Íàóê Óêðà¿íè çáåð³ãàºòüñÿ ö³êàâèé äîêóìåíò – ëèñò Â.ß.Ëîìèê³âñüêîãî äî ñâîãî ïðèÿòåëÿ é ñóñ³äè Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. ³í íàïèñàíèé 14 ãðóäíÿ 1812 ðîêó ç Ïàðêó-Òðóäîëþáà – òàê ³ìåíóâàâ ìèðãîðîäñüêèé ä³äè÷ ñâ³é äîáðå îáëàøòîâàíèé ³ ïî-ãîñïîäàðñüêîìó äîãëÿíóòèé õóò³ð. Îñü òåêñò öüîãî ëèñòà:

ËÞÁÅÇÍÛÉ ÂÀÑÈËÈÉ ÀÔÀÍÀÑÜÅÂÈ×! Íàäåÿñü, ÷òî Âû èñïîëíèòå ñâîå îáåùàíèå, ïðåïðîâîæäàþ ñåãî íàðî÷íîãî çà ãàçåòàìè, êàêèå ïîëó÷åíû. Åñòëè íàø áëàãîäåòåëü ïîëó÷èë ÷òî âàæíîå, òî ïîêîðíî ïðîøó èçâåñòèòü è ìåíÿ î ñåì. ß íà÷àë ïðèíèìàòü ñîëåíîå ëåêàðñòâî, ïðåîòâðàòèòåëüíîå, íî ïîëåçíîå. Ìåëàíõîëèÿ è óíûíèå îâëàäåëè ìíîþ, íè çà ÷òî íå ìîãó ïðèíÿòüñÿ, âñå òîìèò ìåíÿ, íåãà è ðàçñëàáëåíèå íàâîäÿò íà ìåíÿ òîñêó; âîò êàêèå ñëåäñòâèÿ ïðîèçõîäÿò îò èñïîð÷åííîãî æåëóäêà. Ìíå íåîáõîäèìî íóæíî áîëüøîå äâèæåíèå, ñâåæåé âîçäóõ è äàëüíîé ïðîåçä. Çàâòðà ïîãðóæóñü â áàðæó, à ïî îêîí÷àíèè ëåêàðñòâ, ïóùóñü â äîðîãó. Òåïåðü ñèæó îäèí â ìàëîé õèæèíå, áåçìîëâèå âîêðóã ìåíÿ, çàõî÷ó ëè ïîñìîòðåòü íà ñîëíöå? è íåò åãî, íåáåñà ïîêðûòû ìðàêîì; çàõî÷ó ëè íàñëàäèòüñÿ ñâåæèì âîçäóõîì? èëü óñëàäèòü âçîð ñâîé? ïîéäó ïî ñêîëüçñêîé òðîïèíêå èëè ïî òîíêîìó ñíåãó, è âèæó îöåïåíåâøóþ ïðèðîäó; âçîð ìîé ïðèòóïëÿåòñÿ âíåçàïíî; ñïåøó îáðàòíî â õèæèíó, è âåòð ñâèñòèò âñëåä çà ìíîþ. Íà÷íó ÷èòàòü, íå ÷èòàåòñÿ; íà÷íó ïèñàòü, íå ïèøåòñÿ; äðåìàòü, íå äðåìëåòñÿ. Ñÿäó ó êàìèíà, çàêóðþ 199

òðóáêó, ïðåäàìñÿ ðàçìûøëåíèþ, è õëàäíûå ñòåíû ñ áåçìîëâèåì âçèðàþò íà ìåíÿ. Íàñòóïèò íî÷ü, áåçñîííèöà ïðèñÿäèò â èçãîëîâüå ìîåì; ñîìêíó î÷è, è ñîí íå ïðèáëèæèòñÿ êî ìíå. Ëèøü ñëûøó âîé ïñîâ, èëü ñêó÷íûé êðèê ãóñåé. Ïðåä ðàçñâåòîì çàñíó, âíåçàïíî ïðîáóæóñü, îæèäàÿ ñ íåòåðïåíèåì ðàçñâåòà; íàñòàåò óòðî, è íå âèäàòü áëàãîòâîðíîãî ñîëíöà. Èç ñåãî çàêëþ÷èòü ìîæåòå, ÷òî ÿ îêðóæåí ñêóêîé. Õóäî âåñòè õîëîñòóþ æèçíü, õóäî è áåçïîëåçíî è íåñíîñíî. Ïðåäàííûé Âàø Âàñèëèé Ëîìèêîâñêîé Ïàðê Òðóäîëþá Äåêàáðÿ 14-ãî 1812-ãî. 738 Ëèñò ïðîéíÿòèé íàñòðîºì ìåëàíõî볿 é ñìóòêó. Âàñèëü ßêîâè÷ ó íüîìó íå áî¿òüñÿ ðîçêðèòè ïåðåä àäðåñàòîì ñâî¿ ãëèáîêî îñîáèñò³ ïåðåæèâàííÿ, ³ öå ñâ³ä÷èòü ïðî äóæå ùèð³ é äîâ³ðëèâ³ ñòîñóíêè ì³æ öèìè äâîìà, òîä³ ùå íåñòàðèìè ëþäüìè, ìàéæå ðîâåñíèêàìè (Ëîìèê³âñüêîìó íà òîé ÷àñ áóëî 35 ðîê³â). Ãîãîëü-ßíîâñüêèé óæå ìàâ ñ³ì’þ, éîãî ìàëåíüêîìó ñèíîâ³ Ìèêîëö³, ìàéáóòíüîìó ïèñüìåííèêîâ³, òîä³ ùå íå âèïîâíèëîñÿ 4 ë³ò, à Ëîìèê³âñüêèé íå áóâ îäðóæåíèé ³ ÷åðåç òå ñòðàæäàâ â³ä ñàìîòè. Çãîäîì, äåñü ó ïðîì³æêó 1813 – 1822 ðîê³â, Âàñèëü ßêîâè÷ òàêè îäðóæèâñÿ, àëå, çäàºòüñÿ, íå áóâ ùàñëèâèì ó øëþá³, ä³òåé â³í íå ìàâ, äðóæèíà ÷àñòî õâîð³ëà íà ³ñòåðè÷í³ íàïàäè. 739 Íàâåäåíèé âèùå åï³ñòîëÿðíèé äîêóìåíò ðîçêðèâຠäåÿê³ ïîäðîáèö³ ïîáóòó òðóäîëþá³âñüêîãî ñàì³òíèêà. Ñòèëü ëèñòà ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü ó àâòîðà äîáðîãî ë³òåðàòóðíîãî õèñòó. ² ùå îäèí ö³êàâèé øòðèõ. Ëîìèê³âñüêèé ïèøå: «Íàäåÿñü, ÷òî Âû èñïîëíèòå ñâîå îáåùàíèå, ïðåïðîâîæäàþ ñåãî íàðî÷íîãî çà ãàçåòàìè, êàêèå ïîëó÷åíû. Åñòëè íàø áëàãîäåòåëü ïîëó÷èë ÷òî âàæíîå, òî ïîêîðíî ïðîøó èçâåñòèòü è ìåíÿ î ñåì». Â.Ï. Ãîãîëü òîãî ÷àñó æèâ ó ñóñ³äíüîìó ç Òðóäîëþáîì ñåë³ Êèáèíöÿõ, ó ìàºòêó ìîæíîâëàäíîãî é áàãàòîãî ïîì³ùèêà-ìåöåíàòà (ëþäè ç áëèçüêîãî îòî÷åííÿ íàçèâàëè éîãî «áëàãîäåòåëåì») Äìèòðà Ïðîêîïîâè÷à Òðîùèíñüêîãî. ϳä ÷àñ â³éíè 1812 ðîêó Òðîùèíñüêèé ÿê ïîëòàâñüêèé ãóáåðíñüêèé ìàðøàë îï³êóâàâñÿ Ïîëòàâñüêèì äâîðÿíñüêèì îïîë÷åííÿì, éîìó ðåãóëÿðíî é îïåðàòèâíî íàäõîäèëà îô³ö³éíà ïîøòà. Âàñèëü Ãîãîëü ñëóæèâ ó íüîãî çà ñåêðåòàðÿ é äîïîìàãàâ ó âñ³õ ñëóæáîâèõ ñïðàâàõ, 1812 ðîêó íàâ³òü çàâ³äóâàâ êîøòàìè, ç³áðàíèìè äëÿ çåìñüêîãî îïîë÷åííÿ. Òîæ â³í áóâ äîáðå îá³çíàíèé ³ç â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íîþ ñèòóàö³ºþ â äåðæàâ³. Íàïðèê³íö³ 1812 ðîêó, êîëè àðì³ÿ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ì.².Êóòóçîâà âæå â³äò³ñíèëà íàï³âðîçãðîìëåíå â³éñüêî Íàïîëåîíà äî çàõ³äíèõ êîðäîí³â äåðæàâè, âñå ñóñï³ëüñòâî, çîêðåìà, é ãðîìàäñüê³ñòü 200

Ìèðãîðîäùèíè, ç òðèâîæíèì çàö³êàâëåííÿì ñòåæèëè çà ðîçâèòêîì ïîä³é. Ñàìå ó çâ’ÿçêó ç öèì Ëîìèê³âñüêèé ³ ïðîñèòü Â.Ãîãîëÿ çâ³äîìèòè ïðî íîâèíè, ÿê³ îäåðæèòü «áëàãîäåòåëü» Òðîùèíñüêèé. Ç Ëîìèê³âñüêèìè Ãîãîë³ ñï³ëêóâàëèñÿ äîñèòü ÷àñòî: çóñòð³÷³ â³äáóâàëèñÿ ³ â ¿õí³õ âëàñíèõ ìàºòêàõ, ³ â ñóñ³ä³â, à ùîíàé÷àñò³øå – ó Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî, â Êèáèíöÿõ. Ó Õ²Õ ñòîë³òò³ ïðåäñòàâíèêè ðîäó Ëîìèê³âñüêèé æèëè òàêîæ ó ì³ñòå÷êó Øèøàêàõ. Íàéìîëîäøó ñåñòðó Âàñèëÿ Ëîìèê³âñüêîãî çâàëè Ïóëüõåð³ºþ, âîíà íàðîäèëñÿ áëèçüêî 1785 ðîêó. Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî ñàìå ¿¿ ³ì’ÿ ï³äêàçàëî Ìèêîë³ Ãîãîëþ, ÿê íàéìåíóâàòè ãåðî¿íþ «Ñòàðîñâ³òñüêèõ ïîì³ùèê³â». (Äî ðå÷³, ç ÷èñëåííîãî îòî÷åííÿ Ãîãîë³â, çà íàøèìè ñïîñòåðåæåííÿìè, ëèøå îäíà æ³íêà, êð³ì Ï.ß.Ëîìèêîâñêî¿, çâàëàñÿ Ïóëüõåð³ºþ – öå äîíüêà Âàñèëÿ Çàðóäíîãî, äðóæèíà êîëåçüêîãî ñåêðåòàðÿ Àíäð³ÿ Ãëóøàíîâñüêîãî 740). ßê ìîæíà ïîì³òèòè, öå ³ì’ÿ íàâ³òü çà ÷àñ³â Ãîãîëÿ áóëî äîñèòü ð³äê³ñíèì. Ââàæàºìî çà äîö³ëüíå çðîáèòè ùå äåÿê³ çàóâàãè, ùî ñòîñóþòüñÿ òèïîëî㳿 òâîð÷îñò³ Â.Ëîìèê³âñüêîãî. Ó ñëîâíèêó óêðà¿íñüêèõ ñòàðîæèòí³õ òåðì³í³â «Ïðî Ìàëîðîñ³þ…» (1808) Âàñèëü ßêîâè÷ äàâ òëóìà÷åííÿ ïîíàä 60 â³éñüêîâî-³ñòîðè÷íèõ òà ïîáóòîâîåòíîãðàô³÷íèõ òåðì³í³â ³ ïîíÿòü, ùî ñòîñóâàëèñÿ êîçàöüêîãî ìèíóëîãî Óêðà¿íè. 741 Êðèòå𳿠ï³äáîðó é õàðàêòåð ñëîâíèêîâèõ ñòàòåé Â.Ëîìèê³âñüêîãî äàþòü ï³äñòàâè äóìàòè, ùî àâòîð áóâ îçíàéîìëåíèé ³ç ë³òîïèñîì Ãðàá’ÿíêè, âïåðøå îïóáë³êîâàíèì 1792 – 1793 ðîê³â ï³ä íàçâîþ «Ëåòîïèñåö Ìàëûÿ Ðîññèè» â ïåòåðáóðçüêîìó ÷àñîïèñ³ «Ðîññèéñêèé Ìàãàçèí». Âèäàâåöü öüîãî æóðíàëó Ô.Î.Òóìàíñüêèé îïóáë³êóâàâ ÿê äîäàòîê äî ë³òîïèñó Ãðàá’ÿíêè äîñèòü ðîçëîãèé ñëîâíèê íà 333 ñòàòò³ – ïîÿñíåííÿ óêðà¿íñüêèõ ñë³â. Äîäàòîê öåé íàçèâàâñÿ «Èçúÿñíåíèÿ ìàëîðîññèéñêèõ ðå÷åíèé â ïðåäøåäøèõ ëèñòàõ». Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî Â.Ëîìèê³âñüêèé óçÿâ ñîá³ öþ ïóáë³êàö³þ ÿê çðàçîê äëÿ âëàñíî¿ çáèðàöüêî-äîñë³äíèöüêî¿ ïðàö³. Íàäòî ùî íå âèêëþ÷åíà ìîæëèâ³ñòü ³ îñîáèñòîãî çíàéîìñòâà Ëîìèê³âñüêîãî ç Òóìàíñüêèì ÷åðåç Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ (íàãàäàºìî: Ô.Òóìàíñüêèé ìàâ ñòîñóíêè ç ßíîâñüêèìè ÷åðåç ñâîþ äðóæèíó ªâäîê³þ Âàñèë³âíó Êîìàð³âñüêó-Ëèçîãóá ³ ÷åðåç ñâî¿õ ðîäè÷³â – ÷åðí³ã³âñüêèõ Ëîìèê³âñüêèõ). dz ñâî¿ì ñóñ³äîì Ä.Ï.Òðîùèíñüêèì Â.ß.Ëîìèê³âñüêèé áà÷èâñÿ ÷àñòî.  îäíîìó ç ëèñò³â äî äðóãà ².Ð.Ìàðòîñà Ëîìèê³âñüêèé ïèñàâ ÿê ïðî âèíÿòîê: «Óÿâ³òü – çà òðè ì³ñÿö³ ñ³ ÿ áà÷èâ ì³í³ñòðà ò³ëüêè òðè äí³». Òðîùèíñüêèé ñâîºþ âëàäîþ, àâòîðèòåòîì ³ âàãîþ â ñóñï³ëüñòâ³ çìóøóâàâ ì³ñöåâå äâîðÿíñòâî äîãîäæàòè éîìó. Ç ëèñò³â Ëîìèê³âñüêîãî äî Ìàðòîñà 1823 ðîêó: «Òðîùèíñüêèé óæå â Êèáåíöàõ, ñëåäîâàòåëüíî, Ëîìèêîâñêèé, õîòü è íå ðàä äà ãîòîâ âåñòè æèçíü 201

òóíåÿäíóþ, íåñòåðïèìóþ äëÿ ñåðäöà åãî; êàê-òî ñîâåñòíî ïðèíåáðå÷ü óòîí÷åííûå ëàñêè ìèíèñòðà, ñëóæèâøåãî îòå÷åñòâó ïîëñòîëåòèÿ!». ² çãîäîì – òåæ ïðî ñåáå: «È òàêèì îáðàçîì, îòâëå÷åí íûíå îò ñðåäû ñïîêîéíîãî çàíÿòèÿ, âìåñòî êîåãî, ñ îòâðàùåíèåì ñåðäöà äîëæåí áîðîòüñÿ ñ èñêóøåíèÿìè è ïðàçäíîñëîâèòü ïðåä íåìîùíûì, óíûëûì è âñåìè çàáûòûì ìèíèñòðîì». 742 Âàñèëü Ëîìèê³âñüêèé, çáèðàþ÷è ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, âèêîðèñòîâóâàâ ñâî¿ ñ³ìåéí³ çâ’ÿçêè. Éîãî ðîäè÷êà (ëèáîíü, ò³òêà) Òåòÿíà Ïåòð³âíà Ëîìèê³âñüêà áóëà ïîøëþáëåíà ç Þð³ºì Áèêîâñüêèì, êîëåçüêèì àñåñîðîì (1790), ñèíîì õîðóíæîãî Âàñèëÿ Áèêîâñüêîãî. Òàêèì ÷èíîì äî ðóê Ëîìèê³âñüêîãî ïîòðàïèëà ³ñòîðè÷íà õðîí³êà Áèêîâñüêèõ XVIII ñòîë³òòÿ, ç ÿêî¿ â³í ïåðåïèñàâ äåÿê³ çâ³äîìëåííÿ, ùî ñòîñóâàëèñÿ 40-õ – 60-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ, äî ñâî¿õ «Ïðèïàñ³â äëÿ ìàëîðîñ³éñüêî¿ ³ñòî𳿻, ïîì³òèâøè: «Ïåðåïèñàíî ç îñîáèñòèõ çàïèñ³â õîðóíæîãî Âàñèëÿ Áèêîâñüêîãî». 743 Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ â Ëóáåíñüêîìó ìóçå¿ Ê.Ì.Ñêàðæèíñüêî¿ çáåð³ãàëàñÿ àêâàðåëü 1824 ðîêó, àâòîðîì ÿêî¿ áóëà Ï.Â.Ëîìèê³âñüêà, ç çîáðàæåííÿì îäí³º¿ ç ê³ìíàò ó áóäèíêó Âàñèëÿ ßêîâè÷à íà õóòîð³ Òðóäîëþá³. 744 Íà æàëü, öåé àêâàðåëüíèé ìàëþíîê íå ä³éøîâ äî íàøîãî ÷àñó. ³äîìî, ùî ñòîñóíêè Ìèêîëè Ãîãîëÿ ç Âàñèëåì Ëîìèê³âñüêèì áóëè íåïðîñò³ é íåîäíîçíà÷í³. Îëåêñàíäð Äàíèëåâñüêèé ó ëèñò³ äî Ãîãîëÿ äàâàâ òàêå ³ðîí³÷íå âèçíà÷åííÿ Ëîìèê³âñüêîìó: «Òâ³é ëàñêàòåëü ³ ïðîòèâíèê». 745 Ïîøèðåíîþ º âåðñ³ÿ, ùî Âàñèëü Ëîìèê³âñüêèé ïîñëóæèâ Ãîãîëåâ³ ïðîòîòèïîì ïåðñîíàæà äðóãî¿ ÷àñòèíè «Ìåðòâèõ äóø» – ïîì³ùèêà Êîñòàíæîãëî. Ìà𳿠²âàí³âí³, ìàòåð³ ïèñüìåííèêà, Âàñèëü ßêîâè÷ ñèìïàòèçóâàâ, ç áàòüêîì, Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì, ïðèÿòåëþâàâ, à ïðî ñàìîãî ìîëîäîãî ïèñüìåííèêà â³äãóêóâàâñÿ ç ³ðîí³÷íîþ íàñì³øêîþ: «Ãåí³é ͳêîøà».746 ×îìó ì³æ íèìè ³ñíóâàëà òàêà íåïðèÿçíü? Ìîæëèâî, òîìó, ùî Ãîãîëü â «Ïîâ³ñò³ ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì» íàñì³õàâñÿ íàä ìèðãîðîäñüêèì ñóäîì? Àäæå Â.ß. Ëîìèê³âñüêèé òåæ íàëåæàâ äî ðîçðÿäó ì³ñöåâîãî ñóäîâîãî ÷èíîâíèöòâà: 1829 ðîêó â³í ñëóæèâ ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîâèì ï³äêîìîð³ºì,747 òîáòî, ñóääåþ ï³äêîìîðñüêîãî ñóäó, ÿêèé çàéìàâñÿ ñïðàâàìè ìåæóâàííÿ çåìåëü. À ìîæå, Âàñèëü ßêîâè÷ íå âèáà÷èâ ìîëîäîìó ïèñüìåííèêó íàñì³øêè íàä ÷èíîâíèì ëþäîì Ìèðãîðîäà â ïîâ³ñò³ «Í³÷ ïåðåä гçäâîì», äå, ì³æ ³íøèì, àâòîð çãàäàâ ³ ï³äêîìîð³ÿ. Îïèñóþ÷è çàëèöÿííÿ ÷îðòà äî â³äüìè, Ãîãîëü ðîáèòü ³ðîí³÷íèé â³äñòóï: «×óäíî óñòðîåíî íà íàøåì ñâåòå! Âñå, ÷òî íè æèâåò â íåì, âñå ñèëèòñÿ ïåðåíèìàòü è ïåðåäðàçíèâàòü îäèí äðóãîãî. Ïðåæäå, áûâàëî, â Ìèðãîðîäå îäèí ñóäüÿ äà ãîðîäíè÷èé õàæèâàëè çèìîþ â 202

êðûòûõ ñóêíîì òóëóïàõ, à âñå ìåëêîå ÷èíîâíè÷åñòâî íîñèëî ïðîñòî íàãîëüíûå; òåïåð æå è çàñåäàòåëü è ïîäêîìîðèé [ï³äêðåñëåííÿ íàøå – Ë.Ð.] îòñìàëèëè ñåáå íîâûå øóáû èç ðåøåòèëîâñêèõ ñìóøîê ñ ñóêîííîþ ïîêðèøêîþ… Ñëîâîì, âñå ëåçåò â ëþäè!». 748 À ùå, íàïåâíå, âîãíþ äî æàðó äîäàâàëà óùèïëèâà ãîãîë³âñüêà ôðàçà: «…óäèâèòåëüíî âèäåòü ÷åðòà, ïóñòèâøåãîñÿ è ñåáå òóäà æå», ñåáòî, â ëþäè, – ôðàçà, â êîòð³é Â.Ëîìèê³âñüêèé ì³ã çàï³äîçðèòè íàòÿê íà ñâîþ ðåïóòàö³þ ëþäèíè, ùî í³áèòî çíàëàñÿ ç ïîòîéá³÷íèìè ñèëàìè… *** Çíàõ³äêè ö³êàâ³ òèì, ùî âîíè íåñïîä³âàí³. Âèÿâëÿºòüñÿ, äâà ïèñüìåííèêè ç îäíîãî êðàþ, Ìèðãîðîäùèíè, ùîïðàâäà, ð³çíèõ ïîêîë³íü, áóëè äîñèòü áëèçüêèìè ðîäè÷àìè – öå Âàñèëü ßêîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé (1777 – áëèçüêî 1848) ³ Âîëîäèìèð ²âàíîâè÷ Ñàì³éëåíêî (1864 – 1925). Ìàòè Âàñèëÿ Ëîìèê³âñüêîãî – Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà, ç äîìó Ðîäçÿíêî, ìàëà ð³äíó ñåñòðó Ãàííó, ÿêà ïîºäíàëà ñâîþ äîëþ ç ä³äè÷åì, çíàòíèì êîçàêîì Îëåêñàíäðîì Äàíèëîâè÷åì Ëåñåâè÷åì. Áàòüêî îñòàííüîãî, Äàíèëî Êîñòÿíòèíîâè÷ Ëåñåâè÷, çà â³éñüêîâ³ çàñëóãè ïðåäê³â áóâ ïðèçíà÷åíèé 1738 ðîêó íà óðÿä êîâàë³âñüêîãî ñîòíèêà Ãàäÿöüêîãî ïîëêó, à â 1768 – 1770 ðîêàõ áóâ ãàäÿöüêèì ïîëêîâèì ñóääåþ.749 Òàê ñàìî ñîòíèêîì ó ì³ñòå÷êó Êîâàë³âö³ 1768 ðîêó ñòàâ éîãî ñèí Îëåêñàíäð Äàíèëîâè÷, ÿêèé 1783 ðîêó îäåðæàâ ïî÷åñíå çâàííÿ áóí÷óêîâîãî òîâàðèøà, à ÷åðåç ê³ëüêà ë³ò ñòàâ ïðåì’ºð-ìàéîðîì. Çâàæìî, ùî é Ëåñåâè÷³, é Ëîìèê³âñüê³ òà Ðîäçÿíêè, à òàêîæ ¿õíÿ ÷èñëåííà ð³äíÿ âõîäèëè äî òîãî êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêîãî àðåàëó, ÿêèé ìè íàçèâàºìî «ãîãîë³âñüêèì»: óñå öå áóëî îòî÷åííÿ, áëèçüêå äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Òàê, íàïðèêëàä, ð³äíà ñåñòðà Îëåêñàíäðà Äàíèëîâè÷à Ëåñåâè÷à – Ãàííà – áóëà îäðóæåíà ç ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì îáîçíèì Ìóñ³ºì ßêîâè÷åì Çàðóäíèì, ñóñ³äîì Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, à ¿õí³é ìîëîäøèé áðàò Âîëîäèìèð Äàíèëîâè÷ Ëåñåâè÷ óçÿâ øëþá ³ç Êàòåðèíîþ Ïåòð³âíîþ Ëóêàøåâè÷, ðîäè÷êîþ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ñèí Îëåêñàíäðà Äàíèëîâè÷à Ëåñåâè÷à – ²âàí Îëåêñàíäðîâè÷, íàðîäèâñÿ 1832 ðîêó â Êîâàë³âö³. Éîãî õðåùåíèì áàòüêîì ñòàâ Âàñèëü ßêîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé 750 – äâîþð³äíèé áðàò ²âàíà, àëå çíà÷íî ñòàðøèé çà â³êîì. ²âàí Îëåêñàíäðîâè÷ Ëåñåâè÷ (â³í æå Ëèñåâè÷, ˳ñåâè÷) óñïàäêóâàâ áàãàò³ ìàºòêè áàòüêà â ì³ñòå÷êó Êîâàë³âö³, â ñåë³ Êëèìîâîìó (çà 10 âåðñò â³ä Ñîðî÷èíö³â) òà â õóòîðàõ – ìàºòêè ç 5 òèñÿ÷àìè äåñÿòèí çåìë³, ÷èñëåííèìè ä³äèöüêèìè âèãîäàìè, çîêðåìà, êð³ïàöüêèì îðêåñòðîì. ²âàí Ëåñåâè÷ í³êîëè íå áóâ îäðóæåíèì, àëå ìàâ ñèíà Âîëîäèìèðà, ïðèæèòîãî â³ä ïîêî¿âêè, êîëèøíüî¿ êð³ïà÷êè ñîðî÷èíñüêîãî ä³äè÷à 203

×àðíèøà – Îëåêñàíäðè ʳíäðàò³âíè Ñàì³éëåíêî. 751 «Íåçàêîííîíàðîäæåíèé» õëîï÷èê îäåðæàâ ïð³çâèùå ìàòåð³. Öå ³ áóâ ìàéáóòí³é ïèñüìåííèê Âîëîäèìèð ²âàíîâè÷ Ñàì³éëåíêî. Ïðîàíàë³çóâàâøè ðîäîâ³äí³ çâ’ÿçêè, ïðèõîäèìî äî âèñíîâêó, ùî Âîëîäèìèð Ñàì³éëåíêî äîâîäèâñÿ äâîþð³äíèì íåáîæåì Âàñèëåâ³ ßêîâè÷ó Ëîìèê³âñüêîìó. Îáîº âîíè áóëè íàùàäêàìè çíàòíîãî ðîäó Ðîäçÿíê³â, ³ç ÿêîãî âèéøîâ íå îäèí ë³òåðàòîð (ïðî öå ìè ùå ïèñàòèìåìî). ÌÀÐÒÎÑÈ, ÍÀÙÀÄÊÈ ÌÀÇÅÏÈÍֲ Êîçàöüêî-ñòàðøèíñüê³ ðîäè Òðîùèíñüê³, Ëîìèê³âñüê³, Ìàðòîñè íà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òòÿ íàëåæàëè äî ïðèõèëüíèê³â ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè. ² ñòîë³òòÿ ïîòîìó ¿õí³ íàùàäêè íå çàáóëè ïðî â³ëüíîëþáí³ ïðàãíåííÿ ñâî¿õ ïðåäê³â. Âîíè çáåðåãëè ì³æ ñîáîþ ðîäèíí³ é äðóæí³ ñòîñóíêè, òàê ñàìî, ÿê ³ ¿õí³ ðîäîâ³ ïîïåðåäíèêè (õî÷ óæå é çà íîâèõ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ óìîâ), ïðîäîâæóâàëè ïàòð³îòè÷íó ñïðàâó ñâî¿õ ä³ä³â ³ ïðàä³ä³â. ij¿ íàùàäê³â, ïåâíà ð³÷, óæå íå ìàëè ðàäèêàë³çìó é ð³øó÷îñò³, âëàñòèâèõ ¿õí³ì ïðåäêàì, ³ áóëè ñïðÿìîâàí³, çäåá³ëüøîãî, â ³ñòîðèêî-ïðîñâ³òíèöüêå, çáèðàëüíèöüêå, äîñë³äíèöüêå ð³÷èùå. Ëîõâèöüêèé ñîòíèê ³ ëóáåíñüêèé ïîëêîâèé îáîçíèé Ïàâëî Âàñèëüîâè÷ Ìàðòîñ (Ìàðòîñåíêî) 1709 ðîêó ïåðåêîíóâàâ íàñåëåííÿ ñâîãî ì³ñòà Ëîõâèö³ ñòàòè íà á³ê ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè, çà ùî ïî Ìàçåïèí³é ïîðàçö³ ïåðåáóâàâ «çà êàðàóëîì», òîáòî â óâ’ÿçíåíí³. 1723 ðîêó Ï.Ìàðòîñ ï³äïèñàâ «Êîëîìàöüê³ ÷îëîáèòí³» – çâåðíåííÿ êîçàöüêîãî ïàòðèö³àòó äî ðîñ³éñüêîãî ³ìïåðàòîðà Ïåòðà ², ÿêèìè óêðà¿íñüêà âåðõ³âêà äîìàãàëàñÿ â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíèõ ïðàâ óêðà¿íö³â, çîêðåìà, íà îáðàííÿ ãåòüìàíà. Íàùàäêè Ìàðòîñ³â ñâÿòî çáåð³ãàëè íå ò³ëüêè ïàì’ÿòü, à é ³ñòîðè÷í³ äîêóìåíòè, êîçàöüê³ ðåë³ê⳿, ïðàïîðè. Ñèí Ïàâëà Ìàðòîñà áóí÷óêîâèé òîâàðèø Ìèõàéëî Ìàðòîñ, âëàñíèê ñåëà Ñêîðîáàãàòüê³â íà Ëîõâè÷÷èí³, 1740 ðîêó íàêàçàâ ïåðåïèñàòè äëÿ ñåáå ˳òîïèñ Ãðàá’ÿíêè. 752 Ó òèõ ñàìèõ Ñêîðîáàãàòüêàõ, ó öåðêâ³, çáåð³ãñÿ ñòàðîâèííèé ïðàïîð îäí³º¿ ç ñîòåíü Ëóáåíñüêîãî ïîëêó XVIII ñòîë³òòÿ. 753 Íàùàäîê ðîäó ²âàí Ðîìàíîâè÷ Ìàðòîñ (1760 – 1831), ãðîìàäñüêèé ³ äåðæàâíèé ä³ÿ÷, ³ñòîðèê, âèïóñêíèê Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ Àêàäå쳿, ñëóæèâ ó Ïåòåðáóðç³ äèðåêòîðîì äåïàðòàìåíò³â ó ì³í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿, î÷îëþâàíîìó Ä.Ï.Òðîùèíñüêèì. ².Ð.Ìàðòîñ áóâ áëèçüêèì äðóãîì ³ñòîðèêà Â.ß.Ëîìèê³âñüêîãî, â ìàºòêó ÿêîãî â õóòîð³ Òðóäîëþá³ æèâ òðèâàëèé ÷àñ, òàì ïîìåð ³ ïîõîâàíèé. 754 Óêðà¿íñüêèì ³ñòîðèêîì áóâ òàêîæ Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ Ìàðòîñ (1790 204

– 1842), ñèí ñêóëüïòîðà ².Ï.Ìàðòîñà. Ç éîãî òðèòîìîâîãî ðóêîïèñó «²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè ³ êîçàê³â» çáðåãëèñÿ é îïóáë³êîâàí³ ò³ëüêè äåÿê³ óðèâêè. ³äîìî, ùî Î.².Ìàðòîñ òàêîæ ìàâ äðóæí³ çâ’ÿçêè ç Â.Ëîìèê³âñüêèì. Ìèêîëà Ãîãîëü, î÷åâèäíî, áà÷èâñÿ â Êèáèíöÿõ ³ Òðóäîëþá³ ç ïðåäñòàâíèêàìè ðîäó Ìàðòîñ³â, ïðèíàéìí³, ç ²âàíîì Ðîìàíîâè÷åì. Ö³êàâèâñÿ ïèñüìåííèê ³ òâîðàìè Î.².Ìàðòîñà. Ó ëèñò³ äî Ïàâëà Ïåòðîâè÷à Êîñÿð³âñüêîãî 1827 ðîêó ç ͳæèíà â³í ïèñàâ: «×èòàâ ÿ «Ïèñüìà î Âîñòî÷íîé Ñèáèðè» Îëåêñ³ÿ Ìàðòîñà. Ìåí³ âîíè äóæå ñïîäîáàëèñÿ».755 Ðàçîì ³ç Ìèêîëîþ Ãîãîëåì çà 1822 – 1827 ðîê³â ó ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿 âèùèõ íàóê íàâ÷àâñÿ Ïåòðî Ìàðòîñ (1811 – áëèçüêî 1880), ñèí ïîðó÷èêà ²âàíà Àíäð³éîâè÷à Ìàðòîñà ç Ëîõâèöüêîãî ïîâ³òó. ³äîìî, ùî þíàê Ìàðòîñ ðîçïîâñþäæóâàâ ñåðåä ã³ìíàçèñò³â â³ðø³ Ê.Ðè뺺âà, â ÿêèõ ëóíàâ çàêëèê äî âîë³.756 Ï.².Ìàðòîñ çàëèøèâ ñïîãàäè ïðî Ãîãîëÿ 757, à òàêîæ ñïîãàäè ïðî Ò.Øåâ÷åíêà (êîøòîì Ï.².Ìàðòîñà 1840 ðîêó áóëî âïåðøå âèäàíî çá³ðêó ïîåç³é «Êîáçàð»). «ÐÎÄÇßÍÊÈ ÏÐȯÕÀËÈ» Çíàìåíèòèé ð³ä Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó – Ðîäçÿíêè – ãîëîâíèì îñ³äêîì ìàâ ì³ñòî Õîðîë òà ì³ñòå÷êà é ñåëà, ùî ïðèëÿãàëè äî íüîãî. Óðÿä ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî îáîçíèöòâà ó XVIII ñòîë³òò³ ïîñ³äàëà ö³ëà äèíàñò³ÿ Ðîäçÿíê³â: Âàñèëü, Ñòåïàí, ßðåìà (²ºðåì³é) òà Ôåä³ð Ðîäçÿíêè. Öå áóëè íàäçâè÷àéíî áàãàò³ ä³äè÷³.  êð³ïîñí³é êíèç³ çåìñüêîãî ñóäó Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó âïèñàíî ê³ëüêà ñîòåíü êóï÷èõ, óñòóïíèõ, çàì³ííèõ «êð³ïîñòåé», çà ÿêèìè îáîçíèé ²ºðåì³é Ðîäçÿíêî ïðèäáàâ ñîá³ çåìë³, ë³ñè, ëóêè íà òåðèòîð³¿, çäåá³ëüøîãî, Õîðîëüñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó â 1732 – 1765 ðîêàõ. Êð³ì õîðîëüñüêèõ «äîáð», ²ºðåì³é ðàçîì ³ç áðàòîì Âàñèëåì Ñòåïàíîâè÷åì Ðîäçÿíêîì ïîâíîïðàâíî âîëîä³â ñåëîì Ïàíàñ³âêîþ (Îïàíàñ³âêîþ) Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³. Ùå îäèí ¿õí³é áðàò Ñåìåí Ñòåïàíîâè÷ 1773 ðîêó áóâ ñóääåþ Ìèðãîðîäñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó. ²ç öèì ïîêîë³ííÿì Ðîäçÿíê³â áëèçüêî çàçíàéîìèâñÿ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ³ ðîäèíà Êàïí³ñò³â. ijä Ìèêîëè Ãîãîëÿ äîáðå çíàâ óâåñü ð³ä Ðîäçÿíê³â. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü ëèñò 1797 ðîêó øèøàöüêîãî ä³äè÷à Ôåäîðà Êëèìåíêà äî éîãî äðóãà ³ ñâîÿêà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, â ÿêîìó Êëèìåíêî õâàëèòüñÿ: «…Ïåòð Ïåòð[îâè÷] Êàíîâíèöûí ïîæàëîâàí ãåíåðàë-ìàéîðîì è øåôîì â òîò ñàìîé ïîëê, ãäå è ìîé Ôåäþøà (ñèí Êëèìåíêà – Ë.Ð.)». 758 Ãîãîëüßíîâñüêèé ³ Êëèìåíêî çíàëè Ï.Ï.Êîíîâí³öèíà ÷åðåç òå, ùî çà öèì 205

çíàìåíèòèì ãåíåðàëîì ó äðóãîìó øëþá³ ç 1792 ðîêó ïåðåáóâàëà Ãàííà, äîíüêà ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî îáîçíîãî ²ºðåì³ÿ Ñòåïàíîâè÷à Ðîäçÿíêà. 759  îðá³ò³ çíàéîìñòâ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ïåðåáóâàâ Ïàâëî ²âàíîâè÷ Ðîäçÿíêî (? – 1805), ïîì³ùèê ì³ñòà Õîðîëó é ñåëà Ðàäàë³âêè, ñîòíèê (1781), ïîâ³òîâèé ñóääÿ (1786) ³ ï³äêîìîð³é (1800) Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó. ³í ìàâ äâîðè òàêîæ ó ì³ñòå÷êó Øèøàêàõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, ÷åðåç ùî éîãî ñóäîâèìè ñïðàâàìè æâàâî ö³êàâèëèñÿ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ³ Ôåä³ð Êëèìåíêî. 760 Ñèí Âàñèëÿ Ñòåïàíîâè÷à Ðîäçÿíêà Ãàâðèëî Âàñèëüîâè÷ (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1751 ðîêó) áóâ âëàñíèêîì ñåëà Ðîäçÿíê³â (íèí³ ñåëî Âåñåëèé Ïîä³ë Ñåìåí³âñüêîãî ðàéîíó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³).  1786 – 1805 ðîêàõ äâîðÿíñòâî Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó îáèðàëî éîãî ñâî¿ì ïðîâ³äíèêîì. гäíà ñåñòðà Ãàâðèëà Âàñèëüîâè÷à Ðîäçÿíêà Ìàð³ÿ âèéøëà çàì³æ çà ßêîâà Ïåòðîâè÷à Ëîìèê³âñüêîãî é íàðîäèëà ñèíà Âàñèëÿ – ìàéáóòíüîãî ³ñòîðèêà é åòíîãðàôà. Ãàâðèëî Âàñèëüîâè÷ ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì ñâîãî ð³äíîãî íåáîæà Âàñèëÿ Ëîìèê³âñüêîãî. 761 Òîæ ñòîñóíêè Ðîäçÿíê³â ³ Ëîìèê³âñüêèé áóëè ÿêíàéò³ñí³øèìè. À â Òðîùèíñüêèõ ³ â Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ âîíè áóëè ñâî¿ìè ëþäüìè é ÷àñòèìè ãîñòÿìè. «Ðîäçÿíêè ïðè¿õàëè…» – çâ³äîìëþâàëà ñèíîâ³ Ìèêîë³ Ãîãîëþ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà â ëèñò³ ç Âàñèë³âêè, êëîïî÷ó÷èñü ïðî òå, ÿê óëàøòóâàòè ÷èñëåííèõ ãîñòåé. Ãàâðèëî Âàñèëüîâè÷ ³ éîãî äðóæèíà Ìàðôà Ìèõàéë³âíà ìàëè ÷åòâåðî ñèí³â ³ ÷îòèðüîõ ãàðíåíüêèõ äîíüîê. Òîæ ó íèõ ÷àñòî çáèðàëàñÿ øëÿõåòíà ìîëîäü, ñåðåä íèõ ³ ðîäèíà Êàïí³ñò³â – ñèíè é äîíüêè ïîåòà Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à òà éîãî áðàòà Ïåòðà Âàñèëüîâè÷à. Çà ñïîãàäàìè Ñîô³¿ Êàïí³ñò-Ñêàëîí, Ìàðôà Ìèõàéë³âíà äóæå ëþáèëà êàïí³ñò³âñüêó ïàìîëîäü. Ó Ðîäçÿíê³â ñôîðìóâàëîñÿ òâîð÷å ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêå é ìóçè÷íå êîëî. Ïîåòè÷í³ çàö³êàâëåííÿ ³ ïåâí³ ë³òåðàòóðí³ çä³áíîñò³ ìàëè ñèíè Ãàâðèëà Âàñèëüîâè÷à Àðêàä³é (1793 – 1846) ³ Ïëàòîí (1802 – 1860) – äâîþð³äí³ áðàòè Âàñèëÿ ßêîâè÷à Ëîìèê³âñüêîãî. ¯õí³é òðîþð³äíèé áðàò Ñåìåí Îìåëÿíîâè÷ Ðîäçÿíêî (1782 – áëèçüêî 1808) òåæ â³ðøóâàâ, éîãî òâîð÷³ñòü ïðîò³êàëà â ðåë³ã³éíî-ì³ñòè÷íîìó ð³÷èù³. 762 ˳òåðàòóðíå îòî÷åííÿ ðîäèíè Ðîäçÿíê³â äàëî ïîøòîâõ äî òâîð÷îñò³ é ³íøèì ïèñüìåííèêàì. Ñàìå â ìàºòêó Ãàâðèëà Âàñèëüîâè÷à Ðîäçÿíêà 1827 ðîêó íàðîäèâñÿ ìàéáóòí³é áàéêàð Ëåîí³ä Ãë³áîâ, áàòüêî ÿêîãî ñëóæèâ óïðàâèòåëåì ó ðîäçÿíê³âñüêîìó ìàºòêó. Çãîäîì ³ç ìîëîäèìè Ðîäçÿíêàìè ïðèÿòåëþâàëè Îëåêñàíäð Ïóøê³í ³ Òàðàñ Øåâ÷åíêî. 206

Òîæ ë³òåðàòóðíèé ïîòÿã ìîëîäîãî Ìèêîëè Ãîãîëÿ ôîðìóâàâñÿ íà äîáðå ðîçðîáëåíîìó ³ ï³äæèâëåíîìó ´ðóíò³, â ñåðåäîâèù³, ÿêå çàîõî÷óâàëî éîãî äî êðàñíîãî ïèñüìåíñòâà. Íà äâà ðîêè ìîëîäøèì â³ä Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ áóâ Ìèêîëà Ðîäçÿíêî, ÿêèé òåæ íàâ÷àâñÿ â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿 âèùèõ íàóê ÿê «âîëüíîïðèõîäÿùèé» ó÷åíü. ³í áóâ áëèçüêèé äî ïðîãðåñèâíîãî â÷èòåëÿ ã³ìíà糿 Á³ëîóñîâà ³ áóâ äîïèòóâàíèé ó â³äîì³é «ñïðàâ³ ïðî â³ëüíîäóìñòâî». 763 Áóâàëè â êèáèíñüêîìó òîâàðèñòâ³ òàêîæ ðîäè÷³ Ðîäçÿíê³â Øðàì÷åíêè. ²ç öüîãî ðîäó ïîõîäèëà äðóæèíà Ãàâðèëà Âàñèëüîâè÷à Ðîäçÿíêà – Ìàðôà Ìèõàéë³âíà, äÿäèíà Âàñèëÿ ßêîâè÷à Ëîìèê³âñüêîãî. Ïðî íå¿ â³í ïèñàâ ó ñâîºìó ùîäåííèêó.764 Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ Òðîùèíñüêèé, äâîþð³äíèé áðàò Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü, 1818 ðîêó æèâ ó ðîäèí³ Øðàì÷åíê³â ó ì³ñò³ Êóðñüêó. 765 ÎÑÈÏÎÂÈ – ÑÒÀÐÎÂÈÍÍÈÉ ÌÈÐÃÎÐÎÄÑÜÊÈÉ Ð²Ä Äåÿê³ ñòàðîâèíí³ ðîäè Ìèðãîðîäñüêîãî êðàþ ñÿãàþòü ñâî¿ì êîð³ííÿì ÷àñ³â ï³çíüîãî ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Îäèí ³ç òàêèõ – ð³ä äâîðÿí Îñèïîâèõ, ðîäîâèì îñ³äêîì ÿêîãî áóëî ñåëî Êèáèíö³, â³äîìå â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÿê êóëüòóðíèé îñåðåäîê çàâäÿêè ³ìåíàì ïèñüìåííèêà Ì.Â.Ãîãîëÿ òà äåðæàâíîãî ä³ÿ÷à Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî. Íåçâàæàþ÷è íà çîâí³øí³ ìîðôîëîã³÷í³ îçíàêè ïð³çâèùà Îñèïîâèõ, öåé ð³ä º íå ðîñ³éñüêèì, à êîð³ííèì óêðà¿íñüêèì. ³í áåðå ïî÷àòîê â³ä ìèðãîðîäñüêîãî ä³ÿ÷à ñåðåäèíè XVII ñò. ïðîòîïîïà Ïèëèïà (Ôèëèïà), ÿêèé ðîçïî÷àâ ä³ÿëüí³ñòü ùå çà ãåòüìàíà Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî. 1657 ðîêó ãåòüìàíñüêà áóëàâà ïåðåéøëà äî ²âàíà Âèãîâñüêîãî, êîòðèé ìàâ ÷³òêî âèðàæåíó àíòèìîñêîâñüêó îð³ºíòàö³þ. Ïðèõèëüíèêîì ³ ïîë³òè÷íèì îäíîäóìöåì ãåòüìàíà Âèãîâñüêîãî âèñòóïèâ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Ãðèãîð³é ˳ñíèöüêèé. Öå áóëè ñêëàäí³ äëÿ äîë³ Óêðà¿íè ÷àñè íåñòàëîñò³ é ðîçáðàòó. Îäíà ÷àñòèíà ìèðãîðîäñüêîãî íàñåëåííÿ ï³äòðèìóâàëà Âèãîâñüêîãî é ˳ñíèöüêîãî, ³íøà æ ñõèëÿëàñÿ äî ïîëòàâñüêîãî ïîëêîâíèêà Ìàðòèíà Ïóøêàðÿ é ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ñòåïàíà Äîâãàëÿ (îáðàíîãî 1658 ðîêó), ÿê³ ïðàâèëè ïðîðîñ³éñüêó ïîë³òèêó. Çà óìîâ òàêî¿ ñìóòè âàæëèâå çíà÷åííÿ ìàëà ïîçèö³ÿ ì³ñöåâî¿ öåðêâè ³, çîêðåìà, ìèðãîðîäñüêîãî ïðîòîïîïà Ôèëèïà, ÿêèé î÷îëþâàâ ãîëîâíó öåðêâó Ìèðãîðîäà – Óñï³íñüêó ñîáîðíó. Ðîñ³éñüêèé ³ñòîðèê Ñ.Ñîëîâéîâ, ïåâíà ð³÷, òðàêòóþ÷è ³ñòîðè÷í³ ôàêòè ç ³ìïåðñüêèõ ïîçèö³é, òàê ðîçïîâ³äຠïðî ïî䳿 ïî÷àòêó 1659 ðîêó. 7 ëþòîãî ãåòüìàí Âèãîâñüêèé óïðèòóë ï³ä³éøîâ ³ç â³éñüêîì äî Ìèðãîðîäà, äå â «ìàëîìó ãîðîä³», òîáòî â ôîðòåö³, çàñ³ëè ìîñêîâñüê³ 207

äðàãóíè. Ïåðåìîãó òîä³ êîçàêàì óäàëîñÿ çäîáóòè çàâäÿêè «ïðåëåñòíûì ïèñüìàì îò Âûãîâñêîãî è ïî íàãîâîðó ïðîòîïîïà Ôèëèïïà» 766. Ìèðãîðîäñüêèé ïàíîòåöü Ôèëèï ìàâ âåëèêó ðîäèíó. ³äîì³ éîãî ñèíè Ëåîíò³é, Ìóñ³é ³ Ëóê’ÿí, ÿê³ âñ³ áóëè ñâÿùåíèêàìè. Çà òèõ ÷àñ³â, êîëè óêðà¿íñüê³ ïð³çâèùà, â íèí³øíüîìó ðîçóì³íí³ öüîãî ñëîâà, ùå íå íàáóëè ñòàá³ëüíîñò³, âîíè ùîíàé÷àñò³øå óòâîðþâàëèñÿ çà éìåííÿì ïî áàòüêîâ³. Òàê ³ ñèíè ìèðãîðîäñüêîãî ïðîòîïîïà â ð³çíèõ äîêóìåíòàõ çãàäóþòüñÿ òî ÿê Ôèëèïåíêè é Ôèëèïîâè÷³, òî ÿê Ôèëèïîâè. Ñòàðøèé ³ç ñèí³â, Ëåîíò³é, ÿê ³ áàòüêî, ñòàâ ìèðãîðîäñüêèì ïðîòîïîïîì, ïåðåáóâàþ÷è íà ö³é ïîñàä³ áëèçüêî 1688 – 1715 ðîê³â. 24 êâ³òíÿ 1688 ðîêó ãåòüìàí ²âàí Ìàçåïà âèäàâ óí³âåðñàë, çà ÿêèì «ïðå÷åñòíèé îòåö Ëåîíò³é Ôèëèïïîâè÷», äî ãåòüìàíà «ñâîºþ ïðèÿçí³þ çè÷ëèâèé», îäåðæàâ ó âëàñí³ñòü ñåëî Êèáèíö³, «ñïóñòåëîå ÷åðåç âîéíû ïðîøëûÿ äàâíèÿ». Çã³äíî ç öèì äîêóìåíòîì, ïðîòîïîïîâ³ äîçâîëÿëîñÿ «ÿê ç òåõ ëþäåé òÿãëûõ (îïðè÷ êîçàêîâ), ùî òåïåð íàéäóþòñÿ æèòëîì òàì, ïîñëóøåíñòâî ìàòè, ÿê è åùå âíîâ ñêîëüêó áóäåò ìîæíî ëþäåé îñàäèâøè, îíûìè âëàäåòè» 767. 1715 ðîêó ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Äàíèëî Àïîñòîë ï³äòâåðäèâ ïðàâà ñèí³â î. Ëåîíò³ÿ íà âîëîä³ííÿ éîãî ìàºòíîñòÿìè768 – ñåëîì Êèáèíöÿìè òà ³íøèìè çåìëÿìè. ²ñòîð³ÿ ðîäó î. Ôèëèïà äàë³ ïðîäîâæóºòüñÿ çà ë³í³ºþ éîãî ñèíà – ìèðãîðîäñüêîãî ïðîòîïîïà Ëåîíò³ÿ Ôèëèïîâà. ijòè Ëåîíò³ÿ, çà òîä³øíüîþ àíòðîïîí³ì³÷íîþ òðàäèö³ºþ, ñòàëè ³ìåíóâàòèñÿ âæå íå Ôèëèïîâèìè, à Ëåîíò³ºâèìè ³ Ëåîíò³ºâè÷àìè, à ùå Ïðîòîïîïåíêàìè. Éîñèï Ëåîíò³ºâ ï³øîâ íå äóõîâíîþ, à â³éñüêîâîþ ñòåæêîþ. 1722 ðîêó â³í áðàâ ó÷àñòü ó «Íèçîâîìó ïîõîä³ Äåðáåíòñüêîìó», à 1729 ðîêó áóâ ïîëêîâèì êîì³ñàðîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, íàëåæàâ äî çíàòíîãî ïîëêîâîãî òîâàðèñòâà. Ïî ñìåðò³ áàòüêà â³í 1715 ðîêó óñïàäêóâàâ ñåëî Êèáèíö³. 1737 ðîêó Éîñèï Ëåîíò³ºâ, «òîâàðèø ïîëêó Ìèðãîðîäñüêîãî», ìàâ ó Ìèðãîðîä³ «çà ãîðîäîì», òîáòî çà ìåæàìè ôîðòåö³, æèòëîâèé äâ³ð, äå ìåøêàâ ïîñò³éíî, à â Êèáèíöÿõ – «ïðè¿çíèé äâ³ð»769, ñåáòî ñàäèáó, äå â³í çóïèíÿâñÿ íà ÷àñ ïðè¿çäó äî ñåëà, à òàêîæ øèíîê. Íàùàäêè Éîñèïà Ëåîíò³ºâà âæå ìàëè ³íøå ïð³çâèùå, çà éîãî íàéìåííÿì – Éîñèïîâè, ²îñèôîâè, Îñèïîâè. Ç ÷àñîì óñòàëèëàñÿ îñòàííÿ ôîðìà ïð³çâèùà. Òðè áðàòè Îñèïîâè – Ãðèãîð³é, Âàñèëü ³ Ôåä³ð – óñïàäêóâàëè â³ä áàòüêà ñåëî Êèáèíö³, òî÷í³øå, éîãî ÷àñòèíó, 62 õàòè. Íàéâ³äîì³øèì ³ç-ïîì³æ áðàò³â ñòàâ Ãðèãîð³é Éîñèïîâè÷ Îñèïîâ. Ó 1750 – 1763 ðîêàõ â³í ñëóæèâ îòàìàíîì ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ ñîòí³ é ìèðãîðîäñüêèì ãîðîäîâèì îòàìàíîì, à çãîäîì – ñîòíèêîì ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³. Êð³ì êèáèíñüêîãî 208

ìàºòêó, Ãðèãîð³é Îñèïîâ 1770 ðîêó ìàâ 9 õàò ó Ìèðãîðîä³, 3 õàòè «â õóòîð³ ïðè ãðåáë³ ï³ä Ìèðãîðîäîì»770 ³ ê³ëüêà õàò ó õóòîðàõ ñâ ñîòí³. ×àñòèíà ñåëà Êèáèíö³â ïðîòÿãîì XVIII ñò. â³ä³éøëà ³íøèì âëàñíèêàì – Âèøíåâñüêèì ³ Ñîõàíñüêèì. 1788 ðîêó áóí÷óêîâèé òîâàðèø Ìàêñèì Ñîõàíñüêèé ïðîäàâ ñâîþ êèáèíñüêó ìàºòí³ñòü ä³äè÷åâ³ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîìó.771 Îñèïîâè ÿê êîçàöüêà ñòàðøèíà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ï³äòðèìóâàëè ñòîñóíêè ç ëþäüìè â³äïîâ³äíîãî êîëà. Äðóæèíà ñîòíèêà Ãðèãîð³ÿ Îñèïîâà Ïàðàñêåâà Ëåîíò³¿âíà 1781 ðîêó ñòàëà õðåùåíîþ ìàò³ð’þ äîíüêè ìèðãîðîäñüêîãî êóïöÿ Ñòåïàíà Ïåòðîâè÷à Øåðåìåòöîâà, ÿêèé áóâ íà ïîñàä³ áóðãîì³ñòðà Ìèðãîðîäñüêîãî ì³ñüêîãî ìàã³ñòðàòó.772 À ñèí ñîòíèêà – ²âàí Ãðèãîðîâè÷ Îñèïîâ 1784 ðîêó çàïðîñèâ ìèðãîðîäñüêîãî æèòåëÿ, ãðóçèíñüêîãî êíÿçÿ Äàâèäà Ãåîðã³éîâè÷à Ðàò³ºâà (Ðàò³ø³âë³) áóòè õðåùåíèì áàòüêîì ñâîºìó ñèíîâ³ Âàñèëåâ³.773 Ñîòíèê Ã.Îñèïîâ ïîìåð äî 1782 ðîêó. Êð³ì ñèíà ²âàíà, â íüîãî çàëèøèëèñÿ äîíüêè. Îäíà ç íèõ, Ãàííà, âçÿëà øëþá ³ç Àíòîíîì Ïàâëîâè÷åì Áîãìåâñüêèì, ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì ïèñàðåì.774 Äðóãà äîíüêà Êàòåðèíà ñòàëà äðóæèíîþ ßêîâà Þõèìîâè÷à Áðîâêà, ñîòåííîãî îòàìàíà ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³,775 äàâíüîãî ïðèÿòåëÿ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ó XVIII ñò. Îñèïîâè ïåðåáóâàëè â ðîäèííèõ ñòîñóíêàõ ³ç çíàòíèìè ðîäàìè ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè Ïåðåõðåñòîâèìè, ˳ñíèöüêèìè, Ðîäçÿíêàìè. Îäèí ³ç ÷ëåí³â ðîäó Îñèïîâèõ – Ìèêîëà Îñèïîâ, çíà÷êîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, 1785 ðîêó ñëóæèâ êàíöåëÿðèñòîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó. Éîãî ï³äïèñè áà÷èìî íà äîêóìåíòàõ òîãî ÷àñó ïîðÿä ³ç ï³äïèñàìè ìèðãîðîäñüêî¿ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè ²âàíà ×àðíèøà, Äåì’ÿíà Ãàâðèøà, ßêîâà Áðîâêà, Ãðèãîð³ÿ Êîðîëåíêà.776 ϳñëÿ ë³êâ³äàö³¿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Ìèêîëà Îñèïîâ îäåðæàâ çâàííÿ êîðíåòà. 1810 ðîêó ä³äè÷àì Îñèïîâèì íàëåæàâ õóò³ð ßðîø³âùèíà, ïåðåäì³ñòÿ Ìèðãîðîäà. ¯õí³ çåìë³ ëåæàëè íà çàõ³ä â³ä ì³ñòà, ïîðÿä ³ç «´ðóíòàìè» äâîðÿí Áðîâê³â ³ Âàñèëÿ Ëîìèê³âñüêîãî.777 Ö³êàâå â³äãàëóæåííÿ ðîäó Îñèïîâèõ ï³øëî â³ä Êèðèëà Îñèïîâà, æèòåëÿ Êèáèíö³â, êîðíåòà (1791). Éîãî ñèí Íèêèôîð Êèðèëîâè÷ Îñèïîâ áóâ áëèçüêî çíàéîìèé ³ç ðîäèíîþ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, ÿê³ ÷àñòî æèëè â Êèáèíöÿõ ó ñâîãî ðîäè÷à – êèáèíñüêîãî ïîì³ùèêà Äìèòðà Ïðîêîïîâè÷à Òðîùèíñüêîãî. Ìàòè ïèñüìåííèêà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà ïðèÿòåëþâàëà ç êèáèíñüêîþ ñóñ³äêîþïîì³ùèöåþ – äðóæèíîþ Íèêèôîðà Êèðèëîâè÷à Îñèïîâà (çà äåÿêèìè äàíèìè, îáèäâ³ ïàí³¿ íàâ³òü äîâîäèëèñÿ îäíà îäí³é äàëåêèìè ðîäè÷êàìè). Ñåñòðè Íèêèôîðà Êèðèëîâè÷à Îñèïîâà áóëè ïîäðóãàìè 209

ïîçàøëþáíî¿ äîíüêè Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî – Íà䳿 Äìèòð³âíè, çà ÷îëîâ³êîì Õ³ëêîâî¿. Íèêèôîð Êèðèëîâè÷ ìàâ íåâèñîêèé ÷èí êîëåçüêîãî ðåºñòðàòîðà, 1829 ðîêó ñëóæèâ çàñ³äàòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî íèæíüîãî çåìñüêîãî ñóäó.778 Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, ùî ñàìå â³ä ñï³ëêóâàííÿ ç Í.Ê.Îñèïîâèì ìîëîäèé Ìèêîëà Ãîãîëü ÷åðïàâ â³äîìîñò³ ïðî ïîðÿäêè â ñóäîâèõ óñòàíîâàõ ïîâ³òîâîãî ì³ñòà Ìèðãîðîäà, ÿê³ çãîäîì òàê òàëàíîâèòî ç ãóìîðîì â³äòâîðèâ ó ñâî¿é «Ïîâ³ñò³ ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì». Ó ðîäèí³ Îñèïîâèõ ïàì’ÿòàëè é çáåð³ãàëè ïåðåêàçè ïðî Ãîãîë³â. Êèáèíñüêèé ïîì³ùèê Ìèõàéëî Íèêèôîðîâè÷ Îñèïîâ ùå áóâ õëîï÷èêîì, êîëè äî íèõ ó ãîñò³ ïðè¿çäèëè Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü ³ç ìàò³ð’þ Ìàð³ºþ ²âàí³âíîþ. Ïàì’ÿòàâ â³í ³ îñòàííþ çóñòð³÷ ó Êèáèíöÿõ, êîëè ìàéáóòí³é ïèñüìåííèê ïðè¿õàâ ïîïðîùàòèñÿ ç³ ñâî¿ìè ïðèÿòåëÿìè Îñèïîâèìè ïåðåä â³ä’¿çäîì äî Ïåòåðáóðãó. Ì.Í.Îñèïîâ íàâ³òü ââàæàâ, ùî òâ³ð Ãîãîëÿ «Ïîâ³ñòü ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì» ïîñòàâ ³ç ðåàëüíîãî æèòòºâîãî êîíôë³êòó ì³æ éîãî áàòüêîì – Íèêèôîðîì Êèðèëîâè÷åì Îñèïîâèì ³ êèáèíñüêèì ñóñ³äîþ ä³äè÷åì Ïèùèìóõîþ. Ìèêîëà Ãîãîëü, çà ñïîãàäàìè, ö³êàâèâñÿ æèòòÿì öüîãî ïîì³ùèêà. Íèêèôîð Ïèëèïîâè÷ Ïèùèìóêà (â³í æå Ïèùèìóõà) 1833 ðîêó ñëóæèâ ñåêðåòàðåì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó, 1846 ðîêó – ñåêðåòàðåì Ìèðãîðîäñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàòóø³, ìàâ ÷èí òèòóëÿðíîãî ðàäíèêà (1841), âîëîä³â ìàºòêàìè â ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöàõ ³ â ñåë³ Êèáèíöÿõ. 779 гä äâîðÿí Îñèïîâèõ ³ç ñåëà Êèáèíö³â óïðîäîâæ XVII² – Õ²Õ ñòîë³òü áóâ ó íóðò³ ïîë³òè÷íîãî, äóõîâíîãî, ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ Ìèðãîðîäñüêîãî êðàþ. «×È ÍÅ ÁÓÄÅÒÅ ÁÀ×ÈÒÈÑß Ç ØÀÌØÅÂÈÌÈ?» Îäèí ³ç áàãàòèõ ñóñ³ä³â Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, ãåíåðàë-ìàéîð Îëåêñàíäð ßêîâè÷ Øàìøåâ áóâ â³ääàëåíèì ðîäè÷åì Ëîìèê³âñüêèõ çàâäÿêè ðîäèííèì çâ’ÿçêàì ³ç Àïîñòîëàìè: Øàìøåâ óçÿâ ñîá³ çà äðóæèíó Êàòåðèíó Ïåòð³âíó Àïîñòîë (1750 – 1824), 780 îíóêó ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà é äîíüêó ëóáåíñüêîãî ïîëêîâíèêà Ïåòðà Äàíèëîâè÷à Àïîñòîëà (à Àïîñòîëè é Ëîìèê³âñüê³, ÿê â³äîìî, çð³äíèëèñÿ ùå çà ìàçåïèíñüêèõ ÷àñ³â). ²âàí ²âàíîâè÷ Ëîìèê³âñüêèé ñëóæèâ àä’þòàíòîì ïðè øòàá³ ãåíåðàëà Î.ß.Øàìøåâà. Îòîæ, óñå öå áóëî êîëî äîñèòü áëèçüêèõ ëþäåé – ñóñ³ä³â ³ ðîäè÷³â. Îëåêñàíäð ßêîâè÷ Øàìøåâ 1773 ðîêó ñëóæèâ ó ÷èí³ êàï³òàíà ëåéá-ãâàð䳿 Ïðåîáðàæåíñüêîãî ïîëêó, çãîäîì áðèãàäèðà. 1787 ðîêó 210

â³í óæå ãåíåðàë-ìàéîð, 1789 – ãåíåðàë-ïîðó÷èê, íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ – ãåíåðàë-ëåéòåíàíò. Øàìøåâ âîëîä³â âåëèêèìè ìàºòêàìè ó ñóñ³äí³õ Ìèðãîðîäñüêîìó é Ëóáåíñüêîìó ïîâ³òàõ, ìàâ 523 äóø³ â ñåë³ Øàðê³âùèí³ (ñåëî ïåðåéøëî äî íüîãî â³ä Àïîñòîë³â), 164 äóø³ – â ñåë³ Ðîìîäàí³âö³, 317 äóø – ó ñåë³ Êðèâ³é Ðóä³, â õóòîð³ Êîíþø³âñüêîìó. Çàñíóâàâ ñåëî Áðèãàäèð³âêó, íàéìåíîâàíó çà éîãî çâàííÿì. Ó Øàðê³âùèí³ Øàìøåâè òðèìàëè âåëèêèé âèíîêóðíèé çàâîä. Ñèí ãåíåðàëà Ïåòðî Îëåêñàíäðîâè÷ Øàìøåâ ó 1835 – 1841 ðîêàõ, ï³ñëÿ Îëåêñ³ÿ Âàñèëüîâè÷à Êàïí³ñòà, ïîñ³äàâ êð³ñëî ïðîâ³äíèêà øëÿõåòñòâà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, ìàâ ÷èí ñòàòñüêîãî ðàäíèêà. Ïåòðîâ³ Îëåêñàíäðîâè÷ó ïðèñâÿ÷åíèé â³ðø ïîåòà ̳ëîíîâà «Ï.À.Øàìøåâó. Íà ñìåðòü Ò…», íàïèñàíèé 17 ëèïíÿ 1818 ðîêó. 781 Øàìøåâè æèëè, çäåá³ëüøîãî, â Ïåòåðáóðç³, àëå ë³òî ãàéíóâàëè â Øàðê³âùèí³, ÷àñòî áóâàþ÷è íà âåëåëþäíèõ ó÷òàõ ñâîãî ñóñ³äà – «êèáèíñüêîãî öàðÿ» Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî. Ó Êèáèíöÿõ çàï³çíàâñÿ ç ö³ºþ ðîäèíîþ é Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü. «×è íå áóäåòå áà÷èòèñÿ ç Øàìøåâèìè?» – çàïèòóâàâ Ãîãîëü ó ëèñò³ äî ìàòåð³ ç Ïåòåðáóðãà â³ä 29 âåðåñíÿ 1830 ðîêó ³ ïðîñèâ ï³äòðèìêè ö³º¿ âïëèâîâî¿ ðîäèíè â ñâî¿õ ñëóæáîâèõ ñïðàâàõ ó ñòîëèö³. 782 Øàìøåâè ñïðàâëÿëè â³çèòè äî ãîãîë³âñüêî¿ Âàñèë³âêè, ïðî ùî ïèñàëà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü: «Ùîéíî ïðè¿õàëè Øàìøåâè… ²âàí Þõèìîâè÷ [Òðîùèíñüêèé – Ë.Ð.] ïîâåðíóâñÿ ç Êèáèíö³â… ³ Ðîäçÿíêè ïðè¿õàëè, ³ ìåí³ í³ÿê íå ìîæëèâî ¿õ ïîì³ñòèòè âñ³õ…».783 Êèáèíñüêà åêîíîì³ÿ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî ìàëà ïîñò³éí³ ãîñïîäàð÷³ êîíòàêòè ç øàðê³âùèíñüêîþ ñàäèáîþ Øàìøåâèõ. Êèáèíñüêèé óïðàâèòåëü ²âàí Óìàíåöü-Äìèòðîâñüêèé, ÿêèé ó 1819 – 1821 ðîêàõ ïîñò³éíî çâ³òóâàâ ïåðåä Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì ïðî ñòàí ñïðàâ ó ãîñïîäàðñòâ³, â îäíîìó ç ëèñò³â ïèñàâ ïðî çàêóï³âëþ â «Øàðê³âñüê³é åêîíî쳿» äóáà äëÿ áóä³âåëüíèõ ïîòðåá. 784 ×àñò³ êîíòàêòè ç ðîäèíîþ Øàìøåâèõ äàâàëè ìîëîäîìó Ìèêîë³ Ãîãîëþ ÷èìàëó æèòåéñüêó ³íôîðìàö³þ. Çãàäàéìî åï³çîä ³ç æèòòÿ êðóò³ÿ ×è÷èêîâà â ïîåì³ «Ìåðòâ³ äóø³» – ñïîðóäæåííÿ «êàçåííî¿ âåëüìè êàï³òàëüíî¿ áóäîâè», äî ðîçêðàäàííÿ ÿêî¿ áóâ ïðè÷åòíèé öåé «ãåðîé». Ìè âæå ïèñàëè ïðî ñõîæó ³ñòîð³þ ç æèòòÿ Ãîãîëåâîãî çíàéîìîãî Êëèìåíêà. Ïðîòå íå âèêëþ÷åíî, ùî àíàëîã³÷íèé ñþæåò Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ ì³ã ÷óòè ùå ç îäíîãî äæåðåëà – â³ä ñâî¿õ çíàéîìèõ äâîðÿí Øàìøåâèõ ³ç ñåëà Øàðê³âùèíè: îäèí ³ç Øàìøåâèõ, ßê³â Äìèòðîâè÷, 1773 ðîêó ñëóæèâ ó êîíòîð³ áóä³âíèöòâà ²ñà곿âñüêî¿ ñîáîðíî¿ öåðêâè â Ïåòåðáóðç³.785 Äî ðå÷³, ³äåÿ áóä³âíèöòâà õðàìó ÿê âò³ëåííÿ âèñîêèõ ïîðèâàíü 211

ëþäñüêî¿ äóø³ íå ðàç òðèâîæèëà äóøó Ãîãîëÿ. Äîñë³äíèê Þ.Ìàíí ïèñàâ, ùî, çà çàäóìîì ïèñüìåííèêà, ó ìàéáóòíüîìó ïðîäîâæåíí³ «Ìåðòâèõ äóø» íàâ³òü òàêèé ïåðñîíàæ ÿê Ïëþøê³í ìàâ, çàçíàâøè æèòòºâèõ ïîòðÿñ³íü, ïðèéòè äî íîâîãî áà÷åííÿ ñåíñó âëàñíîãî ³ñíóâàííÿ é ïåðåòâîðèòèñÿ íà çáèðà÷à êîøò³â äëÿ áóä³âíèöòâà Áîæîãî Õðàìó. ÑËÎÁ²ÄÊÀ, ÏÅÒвÂÖ², ßÐÌÀÊÈ Ð³ä Çàðóäíèõ – ñòàðîâèííèé êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèé ð³ä Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó ùå â³ä ÷àñ³â Õìåëüíè÷÷èíè. Ãîãîë³-ßíîâñüê³ ìàëè ÷èñëåíí³ ñòîñóíêè ç Çàðóäíèìè ïðîòÿãîì òðüîõ ðîçãëÿäóâàíèõ íàìè ïîêîë³íü. Ùå íàïðèê³íö³ XVII ñòîë³òòÿ, çà ãåòüìàíà Ìàçåïè, Çàðóäí³ îäåðæàëè óí³âåðñàëè íà âîëîä³ííÿ ñåëàìè Ñëîá³äêîþ é Òóõîì, ìîæíîâëàäíî ðîçïîðÿäæàëèñÿ ñåëîì Çëî䳿âêîþ, ìàëè ï³ääàíñüê³ äâîðè é ìàºòêè â Ìèðãîðîä³, ßðåñüêàõ, ó ì³ñòå÷êó Øèøàêó, â ñåëàõ ªðêàõ, Ïåòð³âöÿõ, Çó¿âöÿõ, Ìàëèõ Ñîðî÷èíöÿõ, Äîâãàë³âö³. Äàíèëî ³ éîãî ñèí Âàñèëü Çàðóäí³ áóëè ìèðãîðîäñüêèìè ñîòíèêàìè â ïåðø³é ïîëîâèí³ – ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé äîáðå çíàâ ßêîâà Ìóñ³éîâè÷à Çàðóäíîãî, âëàñíèêà ñåëà Ñëîá³äêè (ìàâ òàì 528 äóø), ó 1763 – 1770 ðîêàõ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî 786, ï³äñóäêà Îñòàï’¿âñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó (1764 – 1780). 787 Ìèêîëà Çàðóäíèé, ñèí ßêîâà, ó 80-õ ðîêàõ òåæ ñëóæèâ ïîëêîâèì õîðóíæèì; 1784 ðîêó â³í ÿê äåïóòàò Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó â äâîðÿíñüêîìó ç³áðàíí³ Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà, 1784 ðîêó ï³äïèñàâ ãðàìîòó ïðî âíåñåííÿ Ïàíàñà ßíîâñüêîãî ç ä³òüìè äî ðîäîâ³äíî¿ äâîðÿíñüêî¿ êíèãè íàì³ñíèöòâà. 788 Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó Ãîãîëþ ó ñïðàâàõ êèáèíñüêî¿ é ÿðåñüê³âñüêî¿ åêîíîì³é ó 1810 –1820-õ ðîêàõ äîâîäèëîñÿ ìàòè ñïðàâó ç Ìèêîëîþ Çàðóäíèì òà éîãî ìàò³ð’þ – ñòàðîþ ïàí³ºþ Îëåêñàíäðîþ Çàðóäíîþ, âäîâîþ ßêîâà Ìóñ³éîâè÷à. Ó ¿õí³õ ëèñòàõ äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à â ßðåñüêè éøëîñÿ ïðî ïðîäàæ éîìó ë³ñó ç âîëîä³íü Çàðóäíèõ.789 Ó ëèñòàõ Ìèêîëè Çàðóäíîãî, íàïèñàíèõ ³ç Ñëîá³äêè äî Â.Ï.Ãîãîëÿ â Êèáèíö³ é ßðåñüêè 1820 – 1822 ðîê³â, ìîâà éøëà ïðî ä³ëîâ³ ïàïåðè, çãàäóâàëîñÿ ³ì’ÿ ¿õíüîãî ñï³ëüíîãî çíàéîìîãî ç Ôåäóíêè Õàðëàìï³ÿ Ïåòðîâè÷à ϳâ³íñüêîãî; â îäíîìó ç ëèñò³â Çàðóäíèé âèñëîâëþâàâ ñòóðáîâàí³ñòü ñòàâëåííÿì äî íüîãî (Çàðóäíîãî) ¿õíüîãî «ñï³ëüíîãî áëàãîä³éíèêà» – êèáèíñüêîãî âåëüìîæ³ Ä.Òðîùèíñüêîãî. 790 Á³îãðàô Ìèêîëè Ãîãîëÿ Â.Øåíðîê ââàæàâ, ùî ïîáóò ãîãîë³âñüêèõ ñóñ³ä³â Çàðóäíèõ á³ëüøå, í³æ ïîáóò ñòàðî¿ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, íàãàäóâàâ æèòòºâèé óêëàä ãåðî¿â ïîâ³ñò³ Ì.Ãîãîëÿ «Ñòàðîñâ³òñüê³ 212

ïîì³ùèêè», ³ ââàæàâ, ùî ñàìå ïîäðóææÿ ñòàðèõ Çàðóäíèõ ìîãëî áóòè ïðîòîòèïàìè Ïóëüõåð³ÿ ²âàí³âíè é Àôàíàñ³ÿ ²âàíîâè÷à Òîâñòîãóá³â. 791 Îñîáèñòî Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü ì³ã çíàòè ïîì³ùèê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó –Áîãäàíà Ìóñ³éîâè÷à Çàðóäíîãî, ãóáåðíñüêîãî ñåêðåòàðÿ, ï³äñóäêà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó, à òàêîæ ßêîâà Ôåäîðîâè÷à Çàðóäíîãî, øòàáñ-êàï³òàíà, ñïðàâíèêà Ìèðãîðîäñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó â 1832 – 1833 ðîêàõ. Àíàë³çóþ÷è ð³çíîìàí³òí³ äîêóìåíòàëüí³ ìàòåð³àëè Ìèðãîðîäùèíè ïî÷àòêó – ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ, ïðèõîäèìî äî âèñíîâêó, ùî ê³ëüêà ñ³ìåé Çàðóäíèõ (ÿê ³ç Ñëîá³äêè, òàê ³ ç Ìèðãîðîäà é Çëî䳿âêè), áóëè ÷àñòèìè ãîñòÿìè, à òî é çàâñ³äíèêàìè ó Êèáèíöÿõ ÷àñ³â âëàäàðþâàííÿ òàì Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî. Ïðåäñòàâíèêè ðîäó Çàðóäíèõ çàâæäè ïèøàëèñÿ ñâî¿ì çíàéîìñòâîì ³ç ðîäèíîþ ïèñüìåííèêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Õóäîæíèöÿ Õ²Õ ñòîë³òòÿ Êàòåðèíà Ñåð㳿âíà Çàðóäíà-Êàâîñ ìàëþâàëà êðàºâèäè ãîãîë³âñüêî¿ Âàñèë³âêè, ï’ÿòü ¿¿ ìàëþíê³â çáåðåãëèñÿ â Ïóøê³íñüêîìó Äîì³. Ùîíàéáëèæ÷èìè ñóñ³äàìè Çàðóäíèõ áóëè ïàíè Ïàâåëêè ç ñåëà Ïåòð³âö³â, ùî çà 6 âåðñò â³ä Êèáèíö³â ³ çà 3 âåðñòè â³ä Ñëîá³äêè. Çà êîçàöüêèõ ÷àñ³â Ïåòð³âö³ íàëåæàëè äî ïåðøî¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³. ϳñëÿ ñêàñóâàííÿ ïîëêîâîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ëàäó ñåëî ï³äïîðÿäêîâóâàëîñÿ òî Ìèðãîðîäñüêîìó, òî Õîðîëüñüêîìó ïîâ³òàì. Ó ïåðø³é òðåòèí³ XVIII ñòîë³òòÿ éîãî âëàñíèêîì áóâ ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé îñàâóë ²âàí Âðóáëåâñüêèé, à 1732 ðîêó óí³âåðñàëîì ãåòüìàíà Ä. Àïîñòîëà ñåëî áóëî â³ääàíå ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêîâîìó ñîòíèêîâ³ (áëèçüêî 1729 – 1737 ðîê³â) Äàíèëîâ³ Ïàâåëêîâ³.792 Ïàí Äàíèëî (÷è íåìຠòóò ïàðàëåë³ ç ãîãîë³âñüêèì ïàíîì Äàíèëîì ³ç «Ñòðàøíî¿ ïîìñòè»?) ìàâ æèòëîâèé äâ³ð ó Ìèðãîðîä³, à â Ïåòð³âöÿõ, ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ ³ â ñåë³ Ïîï³âö³ – ïðè¿çí³ äâîðè. Äàíèë³â ñèí Éîñèï (íàðîäæåííÿ 1732 ðîêó) áëèçüêî 1767 – 1770 ðîê³â áóâ íà óðÿä³ ãîâòâ’ÿíñüêîãî ñîòíèêà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, à çà îñòàíí³õ ÷àñ³â ³ñíóâàííÿ ïîëêó, â 70-õ – íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â, ñòàâ ïîëêîâèì (ïåðøîìèðãîðîäñüêèì) ñîòíèêîì. 793 Äðóæèíîþ Éîñèïà Ïàâåëêà áóëà ªôðîñèí³ÿ Âàñèë³âíà, äîíüêà ñóñ³äíüîãî ñîòíèêà Âàñèëÿ Ñàõíà-Óñòèìîâè÷à, ä³äè÷à ì³ñòå÷êà Áàãà÷êè. Ïàâåëêè äîâîäèëèñÿ ð³äíåþ Òðîùèíñüêèì 794, ÷åðåç ùî âîíè, ÿê ³ ñï³ââëàñíèêè Ïåòð³âö³â Çàðóäí³, ÷àñòî ðîáèëè â³çèòè äî Êèáèíö³â. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé çíàâ Éîñèïà Ïàâåëêà ³ éîãî ñèíà Äàíèëà – â³éñüêîâîãî òîâàðèøà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, ó÷àñíèêà Êðèìñüêîãî ïîõîäó, çãîäîì ïîðó÷èêà. Çà ÷àñ³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ â Ïåòð³âöÿõ æèâ îíóê Äàíèëà Éîñèïîâè÷à Ïàâåëêà – êàï³òàí 213

Ïðîê³ï ²âàíîâè÷ (ïîìåð ðàí³øå 1841 ðîêó) ç ä ð ó æ è í î þ À í ô ³ ñ î þ Ñåìåí³âíîþ. 795 ³ä íèõ ñåëî Ïåòð³âö³ ïåðåéøëî äî äî÷îê – ó çàì³ææ³ Àäàìîâè÷ ³ Áîð÷åâñüêî¿. Çà 4 âåðñòè íà ï³âäåíü â³ä Ê è á è í ö ³ â ðîçêèíóëîñÿ ñåëî ßðìàêè – ñ ï à ä ê î â à ïðàä³äèçíà äâîðÿí Êîðñóí³â Êîðñóí³â. Íà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òòÿ öå áóëè ç à ì î æ í ³ («´ðóíòîâ³») âèáîðí³ êîçàêè. Çà ÷àñ³â Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî òàì âîëîäàðþâàëè áðàòè Ãðèãîð³é òà ²âàí Ëåîíò³éîâè÷³ Êîðñóíè. ßê ³ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷, â 60-õ ðîêàõ ó Çá³ðíèê Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, â ÿêîìó ïóáë³êóâàëèñÿ òâîðè þíàê³â ç Ìèðãîðîäùèíè Ãåíåðàëüí³é ²ëàð³îíà Òðîùèíñüêîãî ³ Ìèêîëè Êîðñóíà. â ³ é ñ ü ê î â ³ é êàíöåëÿ𳿠«ó ïèñüìåííèõ äåë» ñëóæèâ â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì Ïåòðî ªðåì³éîâè÷ Êîðñóí.796 Ïðåäñòàâíèê íàñòóïíîãî ïîêîë³ííÿ, ðîâåñíèê Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ – êàï³òàí Ìèõàéëî Ãðèãîðîâè÷ Êîðñóí ó 1809 – 1813 ðîêàõ ïåðåáóâàâ íà ïîñàä³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî õîðóíæîãî. 1816 ðîêó çà éîãî ñïðèÿííÿ â Ìèðãîðîä³ áóëî â³äêðèòå ïîâ³òîâå ó÷èëèùå. Âëàñíèê ïîíàä 800 äóø îáîõ ñòàòåé, â³í 1801 ðîêó 214

âçÿâ ñîá³ çà äðóæèíó áàãàòó ïàííó Êàòåðèíó, äîíüêó ä³äè÷à ñåëà Ñí³òèíà Ëóáåíñüêîãî ïîâ³òó Îëåêñàíäðà Íîâèöüêîãî.797 Ìàëè ñèí³â Ìèêîëó (íàðîäæåííÿ 1802 ðîêó) é Îëåêñàíäðà (1803 – 1855), ÿê³ çäîáóâàëè îñâ³òó â Õàðê³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³. Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ Êîðñóí íàâ÷àâñÿ òàì îäíî÷àñíî ç³ ñâî¿ì ñóñ³äîì-çåìëÿêîì ²ëàð³îíîì Òðîùèíñüêèì. Ì.Êîðñóí çàê³í÷èâ óí³âåðñèòåò 1822 ðîêó ç êâàë³ô³êàö³ºþ ìàã³ñòðà ³ñòîðè÷íèõ íàóê. ³äîìà éîãî ñòóäåíòñüêà ïðàöÿ – ïåðåêëàä ô³ëîñîôñüêîãî òâîðó Øàòîáð³àíà «Áåçñìåðòÿ äóø³, ÿêå äîâîäèòüñÿ áàæàííÿì ùàñòÿ â ëþäèí³».798 Ìàþ÷è íåâåëèêó ð³çíèöþ â â³êîâ³, áóâàþ÷è â îäíîìó åë³òíîìó ìîëîä³æíîìó òîâàðèñòâ³ â Êèáèíöÿõ, ìàþ÷è ñï³ëüí³ çàö³êàâëåííÿ ³ñòîðè÷íîþ íàóêîþ, ìîëîäèêè Ìèêîëà Ãîãîëü ³ Ìèêîëà Êîðñóí, ö³ëêîì â³ðîã³äíî, ìîãëè áóòè äîñèòü áëèçüêî çíàéîì³. ßê ³ Òðîùèíñüê³ òà Ëîìèê³âñüê³, Êîðñóíè – ð³äíÿ ìàçåïèíö³â Ãîðëåíê³â ³ Íîâèöüêèõ – íàëåæàëè äî óêðà¿íñüêèõ ê³ë, ÿêèì áóëè áëèçüê³ îïîçèö³éí³ íàñòðî¿ é àâòîíîì³ñòñüê³ ïåðñïåêòèâè. Îäèí ³ç ïðåäñòàâíèê³â ðîäó – ï³äïîðó÷èê Âàñèëü ²âàíîâè÷ Êîðñóí ðàçîì ³ç Ëóê’ÿíîâè÷åì ³ç Âåëèêèõ Áóäèù (ïðèÿòåëåì ðîäèíè Ãîãîë³â) 1818 ðîêó ñòàâ ÷ëåíîì òàºìíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Òîâàðèñòâî ïåðøî¿ çãîäè», ÿêå ä³ÿëî â ì³ñòå÷êó Ðåøåòèë³âö³ íà Ïîëòàâùèí³.799 ÏÓÇÈÍÈ Íà íåäàëåê³é â³ä Êèáèíö³â â³äñòàí³ ó Õîðîëüñüêîìó ïîâ³ò³ â ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ æèëà ùå îäíà ïðèì³òíà ðîäèíà – Ïóçèíè. 1776 ðîêó âëàñíèê ñåëà Øèøàê³â (íå ïëóòàòè ç ì³ñòå÷êîì Øèøàêàìè!) Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó êàï³òàí Àíäð³é Êóëÿáêà ïðîñèâ ïðèñëàòè íà ïîñàäó ñâÿùåíèêà ñ³ëüñüêî¿ Óñï³íñüêî¿ öåðêâè êîçàöüêîãî ñèíà ç éîãî ñåëà ²âàíà Ïóçèíó, ÿêèé íàâ÷àâñÿ áîãîñëîâ³ÿ â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿. 800 Ïóçèíè ìàëè ñâ³é õóò³ð Ïóçèí³âùèíó â Õîðîëüñüêîìó ïîâ³ò³, çà òðè âåðñòè íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ñåëà Ìàéîðùèíè Ïîêð³âñüêîÁàãà÷àíñüêî¿ âîëîñò³. Ó Õ²Õ ñòîë³òò³ öåé õóò³ð, çà íàðîäíîãî åòèìîëî㳺þ, ñòàâ íàçèâàòè Áóçèí³âùèíîþ. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ â³í ïåðåéøîâ äî îñòàííüîãî âëàñíèêà õóòîðà îô³öåðà Ïîïîâà. 801 Ðîäè÷³ õîðîëüñüêèõ Ïóçèí æèëè ³ â Ìèðãîðîä³, ó 80-õ – 90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ïðàïîðùèê Êèðèëî ²âàíîâè÷ Ïóçèíà ñëóæèâ ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîâèì çåìëåì³ðîì. Öå áóëà â³äîìà é øàíîâàíà ñâîãî ÷àñó ëþäèíà. Çáåð³ãñÿ ãåîìåòðè÷íèé ãåíåðàëüíèé ïëàí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó 1782 ðîêó, óêëàäåíèé Êèðèëîì ²âàíîâè÷åì.802 Ñàì ïàí çåìëåì³ð íà äîêóìåíòàõ ï³ñëÿêîçàöüêî¿ äîáè âæå ï³äïèñóâàâñÿ ÿê Ïóçèí³ê³ºâ, Ïóçèíê³í òà Ïóçèíêîâ. 215

1797 ðîêó Êèðèëî Ïóçèíà ñëóæèâ ìèðãîðîäñüêèì ãîðîäîâèì ñåêðåòàðåì ³ ïðîñèâ ïðî ïðèçíà÷åííÿ éîãî íà ïîñàäó ïîâ³òîâîãî çåìëåì³ðà dzíüê³âñüêîãî ïîâ³òó.803 Ïðîòå éîãî êëîïîòàííÿ, ìàáóòü, çàëèøèëîñÿ íå çàäîâîëåíèì, áî 1813 ðîêó ìè çíîâó áà÷èìî éîãî íà ïîñàä³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî çåìëåì³ðà: öüîãî ðîêó â³í ïðè¿çäèâ ó Âàñèë³âêó äî Ãîãîë³â îáì³ðÿòè çåìëþ â õóòîð³, ÿêó Òåòÿíà Ñåìåí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà ïðîäàëà ìàðøàëîâ³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó Îëåêñ³ºâ³ Äàíèëåâñüêîìó. 804 ßê³ñü íåç’ÿñîâàí³ îáñòàâèíè ïîºäíóâàëè Ê.².Ïóçèíó ç ãðóçèíàìè, ïîñåëåíèìè ó Ìèðãîðîä³, ìîæëèâî öå áóëè ðîäè÷³ éîãî äðóæèíè Ìàðòè. 1782 ðîêó Êèðèëî ²âàíîâè÷ ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì ñèíà «æèòåëÿ ìèðãîðîäñüêîãî ²ë³¿ Ãðóçèíöÿ».805 À ÷åðåç äâà ðîêè, êîëè â Êèðèëà Ïóçèíè íàðîäèëàñÿ äîíüêà Ìàð³ÿ, ¿¿ õðåùåíîþ ìàò³ð’þ ñòàëà êíÿãèíÿ Òåòÿíà Ãóðàìîâà806, äðóæèíà ãðóçèíñüêîãî ïîåòà Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³, ÿêèé æèâ ó Ìèðãîðîä³ â 1741 – 1792 ðîêàõ. 807 ²ç äâîðÿí Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó ïîõîäèâ çíàíèé ñâîãî ÷àñó ë³êàð ³ ïåðåêëàäà÷ Ïîë³êàðï ²âàíîâè÷ Ïóçèíî (1781 – 1866), â³í æå Ïóçèíà. Çäîáóâøè ôàõ ë³êàðÿ â Ïåòåðáóðçüê³é ìåäèêî-õ³ðóðã³÷í³é àêàäå쳿, áóâ ó÷àñíèêîì ê³ëüêîõ â³éí, çîêðåìà, 1812 ðîêó, ï³ä ÷àñ ÿêèõ ë³êóâàâ ïîðàíåíèõ âî¿í³â, çà ùî îäåðæàâ íàãîðîäè. Ìàþ÷è äîáðó îñâ³òó, ïåðåêëàâ ê³ëüêà êíèã ç í³ìåöüêî¿ ìîâè. Æèâ ó Ïåòåðáóðç³. Éîãî ïîðòðåò ³ ïîðòðåò éîãî äðóæèíè ª.².Ïóçèíî 1835 ðîêó íàïèñàâ çåìëÿê, óêðà¿íñüêèé õóäîæíèê Àïîëëîí Ìîêðèöüêèé. Íàïåâíî, ³ç öüîãî ñàìîãî ðîäó ïîõîäèâ ³ Êîñòÿíòèí Ïóçèíà (1790 – 1850) – îäíà ³ç çàãàäêîâèõ ³ ìàëî äîñë³äæåíèõ ïîñòàòåé â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³ ïåðøèõ äåñÿòèë³òü Õ²Õ ñòîë³òòÿ. Ç éîãî á³îãðàô³÷íèõ äàíèõ â³äîìî, ùî íàðîäèâñÿ â³í íà Ïîëòàâùèí³, îñâ³òó îäåðæàâ ó Ïîëòàâñüê³é äóõîâí³é ñåì³íà𳿠(ÿêà ðîçì³ùàëàñÿ â Ïåðåÿñëàâ³), ç 1809 ïî 1814 ð³ê ïðîäîâæóâàâ íàâ÷àííÿ â Ïåòåðáóðçüê³é äóõîâí³é àêàäå쳿. Ïî çàê³í÷åíí³ â÷èòåëþâàâ ó Âîëîãîäñüê³é äóõîâí³é ñåì³íàð³¿. 1822 ðîêó ïðèéíÿâ ïîñòðèã ÿê ÷åðíåöü Ô³ëàäåëüô, ñëóæèâ ó ð³çíèõ ìîíàñòèðÿõ, óðåøò³, ïîâåðíóâñÿ äî ëþáî¿ éîìó Óêðà¿íè ³ 1850 ðîêó ïîìåð ó Êèºâ³ â Âèäóáèöüêîìó ìîíàñòèð³. 808 Äî íàøîãî ÷àñó ä³éøëè éîãî ïîåòè÷í³ òâîðè, íàïèñàí³, çäåá³ëüøîãî, ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ â Ïåòåðáóðç³. Öå õàðàêòåðí³ äëÿ ò³º¿ äîáè â³ðø³ é îäè, ñòâîðåí³ ç íàãîäè ð³çíèõ ïàì’ÿòíèõ ïîä³é, àêðîâ³ðø³ òîùî. Á³ëüø³ñòü ³ç íèõ íàïèñàí³ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ê.Ïóçèíà, çà éîãî ñëîâàìè, íàëåæàâ äî òèõ «³ñòèííèõ ìàëîðîñ³â», ÿê³ «è â Ïåòåðáóðãå íå òîëüêî ÷óâñòâóþò, íî è ïèøóò ïî-ìàëîðóññêè. Î ëþáåçíàÿ Ìàëîðîññèÿ! Êòî òåáÿ çàáóäåò!»809 Ñëîâî Óêðà¿íà ñåðåä òîä³øí³õ äâîðÿí íå çàâåäåíå áóëî äî âæèòêó. 216

Äîñë³äíèêè ùîíàé÷àñò³øå àíàë³çóþòü ïîåòè÷íå ïèñàííÿ Ê.Ïóçèíè «Îäà – ìàëîðîññèéñêèé êðåñòüÿíèí» – ïåðøèé òâ³ð â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³, äå ãîñòðî é ñì³ëèâî ïîðóøóºòüñÿ ïðîáëåìà ñîö³àëüíî¿ íåð³âíîñò³. Ïîåò íå ñïðèéìຠñóñï³ëüñòâà, äå áàãàòèé ïàí «¿ñòü, ÿê òîé êàáàí, ëåæàâøè ó ñàæó», à óêðà¿íñüêîìó ñåëÿíèíîâ³ ä³ñòàºòüñÿ ò³ëüêè «õë³á ³ç îñòÿêàìè ÿøíèé». Ñõîæ³ äóìêè áà÷èìî â çåìëÿêà é ñó÷àñíèêà Ê.Ïóçèíè Âàñèëÿ Ëîìèê³âñüêîãî – âåëèêîãî àäåïòà ô³çè÷íî¿ é ³íòåëåêòóàëüíî¿ ïðàö³. Ñïîñòåð³ãàþ÷è íàäì³ðíó ðîçê³ø ñâîãî áàãàòîãî ñóñ³äà ì³í³ñòðà Ä.Òðîùèíñüêîãî, Ëîìèê³âñüêèé ç îñóäîì ðîçìåæîâóâàâ ñïîñ³á æèòòÿ öüîãî âåëüìîæ³ é ïðèíèçëèâå ñòàíîâèùå á³äíÿêà, êîòðèé, «ðîçìî÷èâøè âîäîþ çàëåäåí³ëèé õë³á ñâ³é, ùèðî äÿêóº âñåáëàãîìó Áîãîâ³, ùî â³í äàâ éîìó íàñóùíèé õàð÷». 810 ÏÐÈÁÓÂÀËÈ ÄÎ ÊÈÁÈÍÖ²Â Ç ÓÑ²Õ ÓÑÞÄ Íà êèáèíñüê³ ó÷òè ç íàãîäè ³ìåíèí Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî ùîðîêó 26 æîâòíÿ ïðè¿çäèëà çíàòü ìàëî íå ç ï³â-Óêðà¿íè. Òóò çáèðàëèñÿ ïðåäñòàâíèêè âèñîêîïîñàäîâî¿ ³ìïåðñüêî¿ é ðåã³îíàëüíî¿ áþðîêðàò³¿, ì³ñöåâèé ïàòðèö³àò, äâîðÿíñüêå ïðîñâ³òèòåëüñòâî, óêðà¿íñüê³ ³íòåëåêòóàëè – øëÿõåòñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ. Êèáèíñüêå òîâàðèñòâî ÿâëÿëî ñîáîþ ù³ëüíå ïåðåïëåò³ííÿ ðîäèííèõ, ñóñ³äñüêèõ, òîâàðèñòñüêèõ, ñëóæáîâèõ, íàóêîâèõ, ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêèõ, àìàòîðñüêèõ çâ’ÿçê³â. Íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ç ãåòüìàíñüêî¿ ä³äèçíè – ñåëà Áàêóì³âêè, ùî íåïîäàë³ê â³ä Õîìóòöÿ, ïðè¿çäèâ ãåíåðàë-ìàéîð Øòàêåëüáåðã ç³ ñâîºþ äðóæèíîþ Ìàðèíîþ Âëàñ³âíîþ, ç äîìó Áóäëÿíñüêîþ. Ó ïåðøîìó øëþá³ ïàí³ Ìàðèíà áóëà çà Äàíèëîì Ïåòðîâè÷åì Àïîñòîëîì, ãåòüìàíîâèì îíóêîì, à ïî éîãî ñìåðò³ ñòàëà âëàñíèöåþ Áàêóì³âñüêî¿ ñàäèáè ³ âäðóãå âèéøëà çà Øòàêåëüáåðãà. Ïîñò³éíèìè â³çèòåðàìè â Êèáèíöÿõ áóëè ðîäè÷³ é íàùàäêè ãåòüìàíà Äàíèëà Àïîñòîëà – Ìóðàâéîâè-Àïîñòîëè ç Õîìóòöÿ, Øàìøåâè ç Øàðê³âùèíè, Ëîìèê³âñüê³ ç Øàõâîðîñò³âêè é Òðóäîëþáà. Íàâ³äóâàâñÿ äî Êèáèíö³â ïîì³ùèê ñåëà Ñòàðî¿ Àâðàì³âêè ²âàí Ñåìåíîâè÷ Ëàãîäà Ëàãîäà, õîðîëüñüêèé ïîâ³òîâèé õîðóíæèé (1813), ï³äêîìîð³é Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó (1829). Öå áóâ ðîäè÷ ãåòüìàíñüêîãî êëàíó Àïîñòîë³â: íà ïî÷àòêó XVIII ñòîë³òòÿ ßê³â Âàñèëüîâè÷ Àïîñòîë, íåá³æ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ä.Àïîñòîëà, áóâ îäðóæåíèé ³ç ªâäî곺þ Âàñèë³âíîþ Ëàãîäîþ, äîíüêîþ ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî îñàâóëà. 811 Íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ â Êèáèíöÿõ ÷àñòî áóâàëè ÷èíîâíèêè ïîøòîâîãî â³äîìñòâà – éîãî ç 1801 ðîêó î÷îëþâàâ Ä.Òðîùèíñüêèé 217

ÿê ãîëîâíèé äèðåêòîð ïîøò. Ïðè¿çäèâ Ãðèãîð³é Ïåòðîâè÷ Ìèëîðàäîâè÷ (1756 – 1828), âëàñíèê Âåëèêèõ Áóäèù, ÿêèé íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ñëóæèâ äèðåêòîðîì Ìàëîðîñ³éñüêîãî ïîøòàìòó, òà éîãî ðîäè÷ Ìèõàéëî Ìèõàéëîâè÷ Ìèëîðàäîâè÷, ïîëòàâñüêèé ãóáåðíñüêèé ìàðøàë ó 1805 – 1809 ðîêàõ (Ìèëîðàäîâè÷³ áóëè çíàòíèìè íàùàäêàìè ñåðáñüêèõ ïåðåñåëåíö³â). Ïðè¿çäèâ äî Òðîùèíñüêîãî é íîâèé äèðåêòîð Ìàëîðîñ³éñüêîãî ïîøòàìòó Ìåëüíèêîâ, à òàêîæ ÷èíîâíèê ö³º¿ óñòàíîâè – ñóñ³ä ³ç Õîðîëó Ïåòðî Ìèêîëàéîâè÷ Ðîäçÿíêî, ÿêîìó, î÷åâèäíî, ïðîòåãóâàâ Äìèòðî Ïðîêîïîâè÷. Çäàâíà çíàëèñÿ Òðîùèíñüê³ é Ãîãîë³-ßíîâñüê³ ç ñ³ì’ºþ Êàïí³ñò³â ³ç Âåëèêî¿ Îáóõ³âêè. Ïèñüìåííèê Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò ³ éîãî áðàò Ïåòðî íàëåæàëè äî óêðà¿íñüêîãî îïîçèö³éíîãî øëÿõåòñòâà. 1791 ðîêó áðàòè ¿çäèëè äî ͳìå÷÷èíè ç òàºìíîþ ì³ñ³ºþ – çàðó÷èòèñÿ ï³äòðèìêîþ ïðóñüêîãî äâîðó â ñïðàâ³ âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè ç-ï³ä ðîñ³éñüêîãî ãí³òó. Àâòîíîì³ñòñüê³ íàñòðî¿ Â.Â.Êàïí³ñòà ïåðåäàëèñÿ ³ éîãî ñèíàì, ÿê³ çáëèçèëèñÿ ç äåêàáðèñòñüêèìè êîëàìè. Ñåìåí Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò âçÿâ ñîá³ çà äðóæèíó Îëåíó, ñåñòðó áðàò³âäåêàáðèñò³â Ìóðàâéîâèõ-Àïîñòîë³â, ñóñ³ä³â ïî ìàºòêó. ²âàí Êàïí³ñò 1831 ðîêó áðàâ ó÷àñòü ó ñêëàäàíí³ ïðîåêòó â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà. Ùå äâà áðàòè Îëåêñ³é ³ Ñåìåí Êàïí³ñòè íàëåæàëè äî äåêàáðèñòñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ Ñîþçó Áëàãîäåíñòâà. Îëåêñ³é Êàïí³ñò ïðèÿòåëþâàâ ç Ìèêîëîþ Ãîãîëåì. Ó 1829, 1832 ³ 1841 ðîêàõ Î.Êàïí³ñòà îáèðàëè ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîâèì ïðîâ³äíèêîì øëÿõåòñòâà. Ñåñòðà áðàò³â Êàïí³ñò³â – Ñîô³ÿ Âàñèë³âíà Êàïí³ñò-Ñêàëîí (íàðîäæåííÿ 1799 ðîêó) çàëèøèëà ö³íí³ ñïîãàäè,812 äå ÷àñòî çãàäóâàëàñÿ é ñ³ì’ÿ Ãîãîë³â. ²ç Ïîëòàâè äî Êèáèíö³â ïðè¿çäèëè кïí³íè – êíÿçü Ìèêîëà Ãðèãîðîâè÷ кïí³í, ³ç 1816 ðîêó ìàëîðîñ³éñüêèé â³éñüêîâèé ãóáåðíàòîð. Öå áóâ îñâ³÷åíèé ë³áåðàë, ÿêèé ìàâ âåëè÷åçíèé àâòîðèòåò ñåðåä àâòîíîì³ñòñüêè íàëàøòîâàíîãî óêðà¿íñüêîãî øëÿõåòñòâà, äðóã Â.Â.Êàïí³ñòà, ².Ï.Êîòëÿðåâñüêîãî, Â.Ã.Ïîëåòèêè, Ã.Ô.Êâ³òêèÎñíîâ’ÿíåíêà. ×åðåç äðóæèíó Âàðâàðó Îëåêñ³¿âíó Ì.Ã.кïí³í áóâ ñïîð³äíåíèé ³ç Ëèçîãóáàìè ç ×åðí³ã³âùèíè (íàãàäàºìî, ùî Ëèçîãóáè – ïðåäêè Ìèêîëè Ãîãîëÿ). Ñàìå ç ñåðåäîâèùà Òðîùèíñüêèõ, кïí³íèõ, Êàïí³ñò³â òà áëèçüêèõ äî íèõ ê³ë íà Ïîëòàâùèí³ ê³íöÿ XVIII – ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ ïîøèðèëîñÿ ìàñîâå çàõîïëåííÿ óêðà¿íñüêîþ ñòàðîâèíîþ, çáèðàííÿ ³ñòîðè÷íèõ ðàðèòåò³â, çàïèñóâàííÿ çðàçê³â óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ òîùî. Ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â ïîâ’ÿçàí³ áóëè ì³æ ñîáîþ Äìèòðî Òðîùèíñüêèé, àðèñòîêðàò ³ç Ëóáåí Ïåòðî óëüäåáðàíäò (Õ³ëüäåáðàíäò) ³ Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé. ϳä ÷àñ â³éíè 1812 ðîêó óëüäåáðàíäò ó ëèñòàõ äî Â.Ãîãîëÿ ïðîñèâ çâ³äîìëþâàòè, 218

ÿê³ íîâèíè ç àðåíè â³éñüêîâèõ ä³é îäåðæóâàâ ÷åðåç åñòàôåòó Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé, 813 ö³êàâèâñÿ êèáèíñüêèìè ãîñòÿìè. Ïðè÷îìó, ùî ïðèì³òíî, óëüäåáðàíäò, ïîâàæàþ÷è Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à, ïîñò³éíî íàìàãàâñÿ çðîáèòè éîìó ïðèºìí³ñòü. 814 Íà ïðîõàííÿ Â.Ï.Ãîãîëÿ óëüäåáðàíäò íàäñèëàâ éîìó, íàïðèêëàä, ùîíàéêðàùîãî á³ëîãî ïàïåðó. Éîãî äðóæèíà ïîì³ùèöÿ Êàòåðèíà ²ëë³âíà óëüäåáðàíäòîâà, íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ âîëîä³ëà âåëèêèì ìàºòêîì ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³ á³ëÿ ñåëà Îñòàï³âêè, ùî çà 30 âåðñò â³ä Ìèðãîðîäà. Íàâ³äóâàëèñÿ äî êèáèíñüêîãî ³íòåëåêòóàëüíîãî ãóðòó äâîðÿíè Áàíòèø³-Êàìåíñüê³ Áàíòèø³-Êàìåíñüê³. Äìèòðî Ìèêîëàéîâè÷ Áàíòèø-Êàìåíñüêèé (1788 – 1850), ÿêèé ñëóæèâ ó êàíöåëÿ𳿠êíÿçÿ кïí³íà â Ïîëòàâ³, ñàìå çà äîðó÷åííÿì ñâîãî øåôà ðîçïî÷àâ ïèñàòè «²ñòîð³þ Ìàëî¿ Ðîñ³¿», âèäàíó 1822 ðîêó. Ìèêîëà Ãîãîëü, äî ðå÷³, äóæå êðèòè÷íî (ÿê öå ÷àñòî áóâຠñåðåä ñó÷àñíèê³â) ñòàâèâñÿ äî çáèðàëüíèöüêî¿ é àðõåîãðàô³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ Ä.Ì.Áàíòèøà-Êàìåíñüêîãî. Ó ëèñò³ äî Ì.Ïîãîä³íà 1834 ðîêó â³í ïèñàâ: «…îõîòà òîá³ âñòóïàòèñÿ çà Áàíäèøà! àäæå â³í… çàìîòàâ ó áàãàòüîõ ÷åñíèõ ëþäåé áàãàòî ìàòåð³àë³â ³ ðóêîïèñ³â». 815 Íàïåâíî, òàêå òâåðäæåííÿ Ãîãîëÿ ñôîðìóâàëîñÿ íà îñíîâ³ â³äîìîñòåé, ïî÷åðïíóòèõ ìîëîäèì ïèñüìåííèêîì ùå â êèáèíñüêîìó òîâàðèñòâ³, îõî÷îìó äî ñòàðîæèòíîñòåé, äå áóëè äîáðå ³íôîðìîâàí³ ³ ïðî Áàíòèøà-Êàìåíñüêîãî. Äî Êèáèíö³â áóëè âõîæ³ ìèðãîðîäñüê³ ïîì³ùèêè êíÿç³ Ðàò³ºâè – íàùàäêè ãðóçèíñüêîãî àðèñòîêðàòè÷íîãî ðîäó Ðàò³øâ³ë³, ÿêèé, âè¿õàâøè ç Ãðó糿 çà ÷àñ³â åì³ãðàö³¿ ãðóçèíñüêîãî öàðÿ Âàõòàíãà VI, îñ³â ó Ìèðãîðîä³ â ñåðåäèí³ XVIII ñòîë³òòÿ. Êíÿçü Ãåîðã³é (ªãîð) Ãåîðã³éîâè÷ Ðàò³ºâ (íàðîäæåííÿ 1727 ðîêó), âëàñíèê äâîð³â ó Ìèðãîðîä³, áóâ ïîøëþáëåíèé ³ç Àíàñòàñ³ºþ Àíäð³¿âíîþ Òðîùèíñüêîþ, ò³òêîþ Äìèòðà Ïðîêîïîâè÷à Òðîùèíñüêîãî. Íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ïðè¿çäèâ äî Êèáèíö³â ³ áðàò Ãåîðã³ÿ – Äàâèä Ãåîðã³éîâè÷ Ðàò³ºâ, ï³äïîëêîâíèê, ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³òîâèé ñóääÿ â 80-õ ðîêàõ, êóì êèáèíñüêèõ äâîðÿí Îñèïîâèõ, 816 ñóñ³ä³â Òðîùèíñüêîãî. Ñàäèáà Ðàò³ºâèõ ³ç âåëèêîþ åêîíî쳺þ ëåæàëà íà ï³âäîðîç³ ì³æ Ìèðãîðîäîì ³ ñåëîì ijáð³âêîþ, íåïîäàë³ê â³ä ð³÷êè Ðóäêè. Ñèí Äàâèäà Ðàò³ºâà – ²âàí Äàâèäîâè÷, ãåíåðàë-ìàéîð, îäðóæèâñÿ ç³ çíàòíîþ ïàííîþ ç ì³ñòà Ëóáåí Êàòåðèíîþ Ïàâë³âíîþ Êóëÿáêîþ, é öå ùå á³ëüøå çì³öíèëî ñòàíîâèùå Ðàò³ºâèõ ó íàéâèùèõ äâîðÿíñüêèõ êîëàõ Ïîëòàâùèíè. ²âàí Äàâèäîâè÷ Ðàò³ºâ òåæ íàëåæàâ äî ìèðãîðîäñüêîãî é êèáèíñüêîãî òîâàðèñòâà ïîö³íîâóâà÷³â ñòàðîâèíè. ³äîìî, ùî 1818 ðîêó â³í ïåðåäïëàòèâ ó Ìèðãîðîä³ êíèæêó Ãàâðè¿ëà Óñïåíñüêîãî «Îïûò ïîâåñòâîâàíèÿ î äðåâíîñòÿõ ðóññêèõ». 817 ²âàí Äàâèäîâè÷ ïîìåð ìàéæå îäíî÷àñíî ç Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì – 1825 ðîêó. 219

Ìîëîäøèé ñó÷àñíèê Ìèêîëè Ãîãîëÿ, êíÿçü ²âàí ²âàíîâè÷ Ðàò³ºâ (1812 – 1876), ÿêèé óñïàäêóâàâ ñàäèáó Ðàò³¿âùèíó ï³ä Ìèðãîðîäîì, áóâ îäðóæåíèé ³ç Âàðâàðîþ ßê³âíîþ Ìàì÷è÷, äîíüêîþ ìèðãîðîäñüêîãî ïîì³ùèêà. ².².Ðàò³ºâ, ÿê ³ éîãî ùîíàéáëèæ÷èé ñóñ³ä Â.ß.Ëîìèê³âñüêèé, óñï³øíî çàéìàâñÿ çåìëåðîáñòâîì. Çà ðîäèííèì ïåðåêàçîì, Ðàò³ºâ áóâ ëþäèíîþ ïðîãðåñèâíèõ ñóñï³ëüíèõ ïîãëÿä³â ³ ùå äî ðåôîðìè 1861 ðîêó çâ³ëüíèâ â³ä çàëåæíîñò³ âëàñíèõ êð³ïàê³â. 818 Çàâåðòàëè äî Êèáèíö³â ³ç ñóñ³äí³õ ëóáåíñüêèõ òåðåí³â ä³äè÷³ Ëåîíòîâè÷³ (êóìè Øàìøåâèõ ³ Ðàò³ºâèõ). Ïàâëî Ëåîíòîâè÷, ïîì³ùèê ñåëà Ìàòÿø³âêè Ëóáåíñüêîãî ïîâ³òó, ñëóæèâ íà ïîñàä³ ïîâ³òîâîãî ï³äêîìîð³ÿ. ×ëåí ö³º¿ ñ³ì’¿ Ïåòðî Ëåîíòîâè÷ áëèçüêî 1811 – 1816 ðîê³â íàâ÷àâñÿ â Ïîëòàâñüêîìó áóäèíêó âèõîâàííÿ á³äíèõ äâîðÿí íà ïàíñ³îí³ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî. 819 Ç Õîðîëüùèíè ïðèáóâàëè Öåðòåëºâè Öåðòåëºâè, ³ç ðîäó ÿêèõ âèéøîâ â³äîìèé äîñë³äíèê óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ äóì Ìèêîëà Àíäð³éîâè÷ Öåðòåëºâ, êîòðèé ïðèñâÿòèâ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîìó ñâîþ ïðàöþ «Îïûò ñîáðàíèÿ ñòàðèííèõ ìàëîðîññèéñêèõ ïåñíåé» (1819). ²ç ñåëà Ìàéîðùèíè, ùî á³ëÿ Ïîêð³âñüêî¿ Áàãà÷êè, ïðè¿çäèâ õîðîëüñüêèé ïîâ³òîâèé ìàðøàë, êîëåçüêèé ðàäíèê Ñòåïàí ²ëàð³îíîâè÷ Àëåêñººâ820, ìàñîí, ³ç áðàòîì. Áóâàëà â Êèáèíöÿõ ³ ðîäèíà Ëóêàøåâè÷³â Ëóêàøåâè÷³â. Ãîãîë³ ìàëè ðîäèíí³ ñòîñóíêè (³ äîñèòü íåïðîñò³ â ìàéíîâîìó â³äíîøåíí³) ç ö³ºþ ñ³ì’ºþ: ð³äíà ò³òêà Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü, Àãàô³ÿ Ìàò⳿âíà, áóëà îäðóæåíà ç Ïàâëîì Ëóêàøåâè÷åì. Ìèêîëà Ãîãîëü çíàâ, ùî îäèí ³ç ïðåäê³â öüîãî ðîäó, ßê³â Ëóêàøåâè÷, ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ ñîòíèêîì ó Çîëîòîíîø³. ×åðåç öå ìîëîäèé ïèñüìåííèê 1830 ðîêó, ï³ä ÷àñ ðîáîòè íàä òâîðàìè íà ³ñòîðè÷íó óêðà¿íñüêó òåìàòèêó, â ëèñòàõ äî ìàòåð³ ç Ïåòåðáóðãà ïðîñèâ ðîçïèòàòè â Àãàô³¿ Ìàò⳿âíè ïðî ñòàð³ ÷àñè, ïðî ñòàðîâèííèé îäÿã ñîòíèê³â òîùî. Ïðåäñòàâíèê ðîäó Ëóêàøåâè÷³â ²âàí ßêîâè÷ Ëóêàøåâè÷ áóâ â³äîìèì çáèðà÷åì ñòàðîâèííèõ êíèæîê ³ ³ñòîðè÷íèõ ðóêîïèñ³â, çîêðåìà, â³í âîëîä³â ðóêîïèñíèì «Æóðíàëîì ßêèìà Ãîðëåíêà, ãåíåðàëüíîãî õîðóæîãî» – ùîäåííèêîì, ñòâîðåíèì ó Êðèìñüêîìó ïîõîä³, ï³ä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè 1735 – 1739 ðîê³â. 821 Òîæ Ìèêîëà Ãîãîëü, ïðîñÿ÷è ìàò³ð äîâ³äàòèñÿ ïðî ³ñíóâàííÿ «â ñêðèíÿõ» ñòàðîñâ³òñüêèõ ðîäèí ñòàðîâèííèõ ïàïåð³â ³ äîêóìåíò³â, ëèáîíü, ìàâ íà óâàç³ é Ëóêàøåâè÷³â. Äî òàêèõ «ñòàðîñâ³òñüêèõ» ïàí³é, ÿêà ùå ïàì’ÿòàëà êîçàöüê³ ÷àñè, íàëåæàëà é Íàòàëÿ Ïåòð³âíà, ç äîìó Ëóêàøåâè÷ (íàðîäæåííÿ áëèçüêî 1770 ðîêó), äðóæèíà ²âàíà Âàñèëüîâè÷à Ðîäçÿíêà, äîáðîãî çíàéîìîãî Ãîãîë³â ³ç Õîðîëüùèíè. Êð³ì çîëîòîí³ñüêèõ ìàºòíîñòåé, Ëóêàøåâè÷àì íàëåæàëè òàêîæ çåìë³ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³.  äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ Ïàâëî 220

Ëóêàøåâè÷ âîëîä³â òóò õóòîðîì Ëóêàø³âêîþ, ÿêèé ³ç 80-õ ðîê³â, â³äêîëè ïåðåéøîâ äî ²âàíà Ìàòâ³éîâè÷à Êîñÿð³âñüêîãî, ñòàâ íàçèâàòèñÿ Êîñÿð³âùèíîþ (Êîñÿðåâùèíîþ). Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëüßíîâñüêà ìàëà ç Ïàâëîì Ëóêàøåâè÷åì ñóäîâèé ïîçîâ: Ëóêàøåâè÷ çàáîðãóâàâ ¿é 4 òèñÿ÷³ êàðáîâàíö³â. Ó ñåë³ Êåëåáåðä³, ÷àñòèíîþ ÿêîãî âîëîä³ëè Ãîãîë³-ßíîâñüê³, ³íøèì ñï³ââëàñíèêîì ó 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ êè¿âñüêèé ïîëêîâíèê Ëóêà Ëóêàøåâè÷, çãîäîì ãåíåðàë-ìàéîð. Éîãî ñèí Âàñèëü Ëóêè÷ Ëóêàøåâè÷ (áëèçüêî 1783 – 1866), â³äîìèé óêðà¿íñüêèé ä³ÿ÷ îïîçèö³éíîãî ñïðÿìóâàííÿ, ïåðåÿñëàâñüêèé ³ ïîëòàâñüêèé ïîâ³òîâèé ìàðøàë, áóâ ó÷àñíèêîì äåêàáðèñòñüêîãî ðóõó, ÷ëåíîì Ñîþçó Áëàãîäåíñòâà, ê³ëüêîõ ìàñîíñüêèõ ëîæ, çîêðåìà, ïîëòàâñüêî¿ ëîæ³ «Ëþáîâ äî ³ñòèíè». Ç 1819 ðîêó Â.Ëóêàøåâè÷ î÷îëèâ Ìàëîðîñ³éñüêå Òàºìíå Òîâàðèñòâî, ìåòîþ ÿêîãî áóëî çâ³ëüíåííÿ Óêðà¿íè â³ä ðîñ³éñüêîãî ïðîòåêòîðàòó, óêëàâ «Êàòåõ³çèñ àâòîíîì³ñòà». 822 Äâîþð³äíèé íåá³æ Âàñèëÿ Ëóêè÷à Ïëàòîí ßêèìîâè÷ Ëóêàøåâè÷ (1809 – 1887) áóâ òîâàðèøåì Ìèêîëè Ãîãîëÿ â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿, âîíè êîðåñïîíäóâàëè é çóñòð³÷àëèñÿ â çð³ëîìó â³ö³. ijÿëüí³ñòü Ï.Ëóêàøåâè÷à òåæ ïðîõîäèëà â ïëèí³ òîãî÷àñíèõ àìàòîðñüêèõ çàîõîò óêðà¿íñüêîãî ïàòð³îòè÷íîãî øëÿõåòñòâà, ÿêå âèéøëî ç êîçàöüêî¿ âåðõ³âêè. ³í çàö³êàâèâñÿ ôîëüêëîðèñòèêîþ, 1836 ðîêó âèäàâ ó Ïåòåðáóðç³ çá³ðêó «Ìàëîðîññèéñêèå è ÷åðâîíîðóññêèå íàðîäíûå äóìû è ïåñíè». 1850 ðîêó Ì.Ãîãîëü ïðè¿çäèâ íà Çîëîòîí³ùèíó, áóâ ó ñ. Ìåõåä³âö³ ó ñâî¿õ ðîäè÷³â. ª â³äîìîñò³ ïðî ñòîñóíêè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ç ðîäèíîþ Ãîðá³â (Ãîðáîâñüêèõ) (Ãîðáîâñüêèõ), âîíè æ Ñîõàöüê³ Ñîõàöüê³. Öå áóâ êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèé ð³ä Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII ñòîë³òòÿ. Õóòîðè Ñîõàöüêèõ ëåæàëè á³ëÿ ñåëà Êëþøíèê³âêè, ùî çà äâà äåñÿòêè âåðñò â³ä Êèáèíö³â. Ôåä³ð Ñîõàöüêèé (Ãîðá) 1758 ðîêó ñëóæèâ ó ³éñüêó Çàïîð³çüêîìó â³éñüêîâèì îñàâóëîì, 1760 ðîêó áóâ â³éñüêîâèì ñóääåþ. 823 1752 ðîêó â³í ñòîÿâ íà ÷îë³ çàïîð³çüêî¿ äåïóòàö³¿ â êîì³ñ³¿, çàâäàííÿ ÿêî¿ ïîëÿãàëî â ðîçãëÿä³ âçàºìíèõ ïðåòåíç³é ì³æ ³éñüêîì Çàïîð³çüêèì ³ Êðèìîì, òà â êîì³ñ³¿ ç ðîçìåæóâàííÿ ñòàðîñàìàðñüêèõ çåìåëü ³ç Ãåòüìàíùèíîþ. Ó ñêëàä³ öèõ êîì³ñ³é áóëè é ³íø³ ñòàðøèíè â³ä Ìèðãîðîäùèíè, çîêðåìà, ìèðãîðîäñüêèé ñîòíèê Âàñèëü Çàðóäíèé. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ÿê â³éñüêîâèé êàíöåëÿðèñò, î÷åâèäíî, çíàâ Ôåäîðà Ãîðáà. Ó ëèñò³ Ãàâðèëà Êîçà÷ê³âñüêîãî ç ßðåñüîê äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à 1784 ðîêó çãàäóºòüñÿ «ñòàðèé Ãîðá» ó çâ’ÿçêó ç ñóäîâîþ ñïðàâîþ ïðîòè îñòàííüîãî, äå Ãîðáà çâèíóâà÷óâàíî â íàäàíí³ ïðèòóëêó âò³êà÷àì. 824 Íàùàäêè Ãîðáà ñòàëè äâîðÿíàìè Ãîðáîâñüêèìè. 221

Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé áóâ çíàéîìèé ³ç ïîëòàâñüêèì ãóáåðíñüêèì ïðîêóðîðîì ²âàíîì Îëåêñ³éîâè÷åì Ãîðáîâñüêèì. Ó ëèñò³ äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à â³ä 8 æîâòíÿ 1823 ðîêó ²âàí Ãîðáîâñüêèé ðîçïîâ³äàâ ïðî ³íòðèãè, ÿê³ ÷èíèâ ïðîòè íüîãî Çàðóäíèé (ëèáîíü, ìàâñÿ íà óâàç³ Ìèêîëà Çàðóäíèé) ó îòî÷åíí³ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî ³ êíÿçÿ Õ³ëêîâà. 825 Äî Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî â Êèáèíö³ ïîñò³éíî ïðè¿çäèëè ÷èñëåíí³ á³äí³ ðîäè÷³ é ñóñ³äè-äâîðÿíè ç ßðåñüîê – Ôîí-Øë³õòèíãè, Êîçà÷ê³âñüê³, Êàôòàðüîâè, Äàíèëåâñüê³, Ëåîíò³ºâè, Êîñÿð³âñüê³. Ïåâíà ð³÷, Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé áóâ îñåðäÿì óñ³õ öèõ çâ’ÿçê³â. Éîìó äîâîäèëîñÿ âëàøòîâóâàòè äîçâ³ëëÿ ãîñòåé, ÷àñòî äî íüîãî çâåðòàëèñÿ ÿê äî ëþäèíè âïëèâîâî¿ ïðè «ì³í³ñòð³», êîòðà ìîãëà çàðàäèòè â ñêðóò³, äîïîìîãòè ó âèð³øåíí³ íåëåãêèõ æèòòºâèõ ïðîáëåì. Äî Â.Ãîãîëÿ ñõîäèëàñÿ âñÿ âàæëèâà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íå æèòòÿ â êðà¿í³ é ïîâ³ò³, ³ ñàìå â³ä íüîãî äâîðÿíè ÷àñòî äîâ³äóâàëèñÿ ïðî àêòóàëüí³ íîâèíè. Ñåëî Êíÿæà Ëóêà Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó – âñüîãî çà 8 âåðñò â³ä Êèáèíö³â, ïîðÿä ³ç Ñëîá³äêîþ. Ó 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ Êíÿæîþ Ëóêîþ âîëîä³ëè Ðîäçÿíêè ³ Ñòàðèöüê³. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâèé îáîçíèé Âàñèëü Ìèõàéëîâè÷ Ñòàðèöüêèé (áëèçüêî 1737 – äî 1795) ç ìîëîäîþ äðóæèíîþ Ïåëàãåºþ Ñåìåí³âíîþ, ç äîìó Ðîäçÿíê³âíîþ, âò³øàëèñÿ ñèíàìè Ñåìåíîì, Âàñèëåì Äìèòðîì ³ Îëåêñàíäðîì. Âîíè áóëè çàâñ³äíèêàìè íà êèáèíñüêèõ áåíêåòàõ ³ ðîçâàãàõ. Ïîëêîâèé îáîçíèé Â.Ñòàðèöüêèé ïî ë³êâ³äàö³¿ êîçàöòâà, íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â, ïîñ³â óðÿä çåìñüêîãî ñïðàâíèêà ó Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³ò³. Éîãî äîáðå çíàâ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé. Îäèí ³ç ëèñò³â ä³äè÷à Ôåäîðà Êëèìåíêà äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ñòîñóâàâñÿ ðîçãëÿäó ñïðàâ Â.Ñòàðèöüêîãî â Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ñóä³.826 Ùîíàéáëèæ÷èì äî êèáèíñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà áóâ Ñåìåí Âàñèëüîâè÷ Ñòàðèöüêèé, ïîâ³òîâèé ìàðøàë õîðîëüñüêîãî äâîðÿíñòâà â 1813 – 1826 ðîêàõ,827 òà éîãî íåá³æ Îëåêñàíäð Âàñèëüîâè÷, ïîðó÷èê, ó 1825 – 1826 ðîêàõ çåìñüêèé êîì³ñàð Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó. Ïðåäñòàâíèê íàñòóïíîãî ïîêîë³ííÿ – Äìèòðî Ñåìåíîâè÷ Ñòàðèöüêèé ³ç äðóæèíîþ Îëåêñàíäðîþ Ïàâë³âíîþ, óðîäæåíîþ Ëåîíòîâè÷, ó ñåðåäèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ñòàâ âëàñíèêîì êîëèøí³õ ìàºòê³â áåçä³òíîãî Âàñèëÿ Ëîìèê³âñüêîãî â õóòîð³ Òðóäîëþá³ òà â ñåë³ Ïàíàñ³âö³.828 Îòæå, ð³ä Ñòàðèöüêèõ òåæ áóâ ò³ñíî âïëåòåíèé ó ìåðåæèâî äîâêîëàêèáèíñüêèõ ³ ãîãîë³âñüêèõ çâ’ÿçê³â. Ó ïîáóòîâèõ ñïðàâàõ äî Êèáèíö³â çàïðîøóâàíî íå ò³ëüêè çíàòü, à é íå íàäòî ðîäîâèòèõ ãîñòåé. ×àñòî áóâàâ òóò ïîïóëÿðíèé ëóáåíñüêèé ë³êàð Ôåä³ð Ïðîêîïîâè÷ Ãîëîâàíîâ ³ç äðóæèíîþàêóøåðêîþ; 1825 ðîêó â³í ë³êóâàâ ó Êèáèíöÿõ áåçíàä³éíî õâîðîãî 222

íà ñóõîòè Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ.829 Ãîñòþâàâ ó Òðîùèíñüêîãî òàêîæ ë³êàð, ëåéá-ìåäèê ïðè ³ìïåðàòîðñüêîìó äâîð³ é ìàã³ñòð ñëîâåñíèõ íàóê ³ ô³ëîñîô³¿ ²âàí Ñåìåíîâè÷ Îðëàé, ðîäîì ³ç Çàêàðïàòòÿ, ÿêèé ìàâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³ íåâåëè÷êèé ìàºòîê óñüîãî ç 6 äóøàìè êð³ïàê³â. Ðîäèíà Ãîãîë³â ³, çîêðåìà, ï³äë³òîê Ìèêîëà Ãîãîëü ïîçíàéîìèëèñÿ ç Îðëàºì ó ñàäèá³ Òðîùèíñüêîãî.  ëèñò³ äî áàòüê³â ³ç ͳæèíà â³ä 6 æîâòíÿ 1821 ðîêó ã³ìíàçèñò Ãîãîëü çâ³äîìëþâàâ ïðî ïðèçíà÷åííÿ äî ¿õíüîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó íîâîãî äèðåêòîðà, ÿêèì ñòàâ «âàì â³äîìèé äîêòîð Îðëàé, êîòðèé áóâ ó Êèáèíöÿõ».830 Îñü ó òàêîìó ñåðåäîâèù³, íàñè÷åíîìó ñîòíÿìè ÿñêðàâèõ, êîëîðèòíèõ ïîñòàòåé ³ õàðàêòåð³â, ôîðìóâàëèñÿ þíàöüê³ ïîãëÿäè íà æèòòÿ, êðèòè÷íå ñòàâëåííÿ äî ä³éñíîñò³, åñòåòè÷í³ óïîäîáàííÿ ìîëîäîãî Ìèêîëè Ãîãîëÿ. ÑÀÄÈÁÍÈÉ ÒÅÀÒÐ ÍÀ ÌÈÐÃÎÐÎÄÙÈͲ ÇÀ ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÈÕ ×ÀѲ Íà ìåæ³ XVIII ³ Õ²Õ ñòîë³òü â Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠íàë³÷óâàëîñÿ ïîíàä 170 ïðèâàòíèõ êð³ïàöüêèõ òåàòð³â, ³ç ÿêèõ çíà÷íà ÷àñòèíà ìàëà ìàéæå ïðîôåñ³éíèé õàðàêòåð. Ãðàôè Øåðåìåòºâè, íàïðèêëàä, ìàëè àæ â³ñ³ì ñàäèáíèõ òåàòð³â – çàêðèòèõ ³ «ïîâ³òðÿíèõ», òîáòî íàäâ³ðíèõ: äâà ó Ìîñêâ³, à òàêîæ ó Ïåòåðáóðç³, Îñòàíê³í³, Êóñêîâ³ òà ³íøèõ ¿õí³õ ñàäèáàõ. Ó ñòîëè÷íèõ ì³ñòàõ ìàëè ñâî¿ òåàòðè é âåëüìîæ³ óêðà¿íñüêîãî ïîõîäæåííÿ: ãðàô Êèðèëî Ãðèãîðîâè÷ Ðîçóìîâñüêèé, ãðàô Îëåêñàíäð Ãðèãîðîâè÷ Êóøåëºâ-Áåçáîðîäüêî – â Ïåòåðáóðç³, ãðàô Ãóäîâè÷ – ó Ìîñêâ³, Îëåêñ³é Êèðèëîâè÷ Ðîçóìîâñüêèé – ó ï³äìîñêîâí³é ñàäèá³ Ïåòðîâñüêîìó. Ó Ðîçóìîâñüêèõ áóëè êð³ïàöüê³ õîðè, â «ðîçâàæàëüíèõ ñàäàõ» ö³º¿ ðîäèíè âëàøòîâóâàëè äèâåðòèñìåíòè ó âèãëÿä³ òåàòðàë³çîâàíèõ ñöåí ñåëÿíñüêîãî æèòòÿ, ÿê îò ñ³íîêîñ³â, ó âèêîíàíí³ àêòîð³â-êð³ïàê³â.831 ijÿëè òåàòðè ³ â âåëèêèõ àðèñòîêðàòè÷íî-øëÿõåòñüêèõ ãí³çä³â’ÿõ Óêðà¿íè. Ùå ç 1751 ðîêó â ðåçèäåíö³¿ ãåòüìàíà ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè Êèðèëà Ðîçóìîâñüêîãî â Ãëóõîâ³ ³ñíóâàâ êð³ïàöüêèé òåàòð, ó ÿêîìó ñòàâèëèñü îïåðè, áàëåòè, êîìå䳿, ñåðåä ÿêèõ, íàïðèêëàä, ïîêàçóâàëè «²çþìñüêèé ÿðìàðîê» íåâ³äîìîãî àâòîðà. Íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü öå ÿâèùå êóëüòóðíîãî æèòòÿ ñòàëî ïîïóëÿðíèì íà ×åðí³ã³âùèí³: ó ìàºòêó Ã.Òàðíîâñüêîãî â Êà÷àí³âö³, ó ãðàôà Ï.Çàâàäîâñüêîãî â Ëÿëè÷àõ, ó ïîì³ùèêà Ä. Øèðàÿ â ñåë³ Ñïèðèäîíîâ³é Áóä³ , äå íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ â îïåðí³é ³ áàëåòí³é òðóïàõ, õîð³ é îðêåñòð³ áóëî çàä³ÿíî áëèçüêî 200 òàëàíîâèòèõ êð³ïàê³â, 223

Áóäèíîê ó ßðåñüêàõ, â ÿêîìó ðîçì³ùàâñÿ äîìàøí³é òåàòð Òðîùèíñüêèõ. ó ².Õîðâàòà é ³íøèõ. Êàìåðãåð Áóäëÿíñüêèé ó ì³ñòå÷êó Ñð³áíîìó çàâ³â êð³ïàöüêèé îðêåñòð, Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ Ãàëàãàí ó ñåë³ Ñîêèðèíöÿõ ãîòóâàâ àêòîð³â äëÿ áàëåòó. Ïðèÿòåëü Ãàëàãàíà áðèãàäèð Îëåêñ³é Ïåòðîâè÷ Ôðîëîâ-Áàãðåºâ ó ñâîºìó ìàºòêó â Ïðèëóöüêîìó ïîâ³ò³ «çàâ³â òåàòð ç ì³ôîëîã³÷íèìè âèñòàâàìè ç êð³ïàê³â; îäíàê âåñåëîù³ é ðîçãóë áóëè òóò áåçïåðåðâí³, ç óñ³ìà íàñë³äêàìè». 832 Äîñë³äíèêè âèñëîâëþþòü äóìêó, ùî â ñåðåäèí³ – äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ â Óêðà¿í³, çîêðåìà, íà Ìèðãîðîäùèí³, ä³ÿëè âîãíèùà äàâíüîãðóçèíñüêî¿ òåàòðàëüíî-âèäîâèùíî¿ êóëüòóðè, â òîìó ÷èñë³ ñòàðîâèííèé ãðóçèíñüêèé íàö³îíàëüíèé òåàòð ñàõ³îáà, ÿêèé çáåð³ãñÿ â ñåðåäîâèù³ çíàòíèõ ãðóçèí³â, ùî â ïåðø³é ÷âåðò³ XVIII ñòîë³òòÿ åì³ãðóâàëè ç Ãðó糿 äî Ðîñ³¿, à çãîäîì îñåëèëèñÿ â Óêðà¿í³.833 Ïðèíàéìí³, ãðóçèíñüêèé ïîåò Äàâèä Ãóðàì³øâ³ë³, ÿêèé îñòàíí³ äåñÿòèë³òòÿ æèòòÿ ïðîâ³â ó Ìèðãîðîä³, çàìîëîäó áóâ àêòèâíèì ä³ÿ÷åì ïàëàöîâîãî ñàõ³îáà. Ó Ïîëòàâñüê³é ãóáåðí³¿ 1804 ðîêó íàë³÷óâàëîñü 14 êð³ïàöüêèõ õîðîâèõ êàïåë. Ðîçâèâàëèñÿ òàê³ ôîðìè êóëüòóðíîãî ïîáóòó, ÿê êîíöåðòè â ñàäèáàõ, äîìàøíÿ ³ çàñò³ëüíà ìóçèêà, äèòÿ÷èé áàëåò, õîðè õëîï÷èê³â, «æèâ³ êàðòèíè». Ñâ³é êð³ïàöüêèé îðêåñòð ³ç 12 ìóçèê ìàâ ó ñåë³ Êëèìîâîìó, ùî çà 10 âåðñò â³ä ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â, ä³äè÷ ²âàí Îëåêñàíäðîâè÷ Ëèñåâè÷ (ïîìåð áë. 1870 ð.) – áàòüêî ìàéáóòíüîãî ïèñüìåííèêà Âîëîäèìèðà Càì³éëåíêà.834 224

²ç ïîì³ùèöüêèõ òåàòð³â íà Ìèðãîðîäùèí³ ïîêèùî äîñòåìåííî áóëî â³äîìî ëèøå ïðî òåàòðè Ä.Ï. Òðîùèíñüêîãî â ñåëàõ Êèáèíöÿõ ³ ßðåñüêàõ. Äìèòðî Ïðîêîïîâè÷ çà ÷àñ³â â³äñòàâêè, 1817 – 1829 ðîê³â, æèâ çäåá³ëüøîãî ó ñâîºìó ìàºòêó â Êèáèíöÿõ. Çà ïåðøèõ äåñÿòèë³òü Õ²Õ ñòîë³òòÿ öå ñåëî ñòàëî îäíèì ³ç âèçíà÷íèõ öåíòð³â êóëüòóðíîãî æèòòÿ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. Â.Â.Êàïí³ñò. Ïî÷àòîê 1790-õ ðîê³â. Êèáèíñüêèé òåàòð, Õóä. Â.Áîðîâèê³âñüêèé. íà äóìêó äîñë³äíèê³â, ä³ÿâ ó 1812 – 1814 òà 1822 – 1825 ðîêàõ. Êåðóâàëè éîãî ðîáîòîþ Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëüßíîâñüêèé ³ Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò, ïîåò ³ äðàìàòóðã, âëàñíèê ìàºòêó â ñåë³ Îáóõ³âö³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ íå ò³ëüêè ñàì áðàâ ó÷àñòü ó òåàòðàëüíèõ âèñòàâàõ ³ êîíöåðòàõ, à é äáàâ ïðî ðåïåðòóàð, ï³äáèðàâ àêòîð³â, çä³éñíþâàâ ðåæèñóðó. Áóâàëî òàê, ùî é Ãîãîë³, é âåëèêà ðîäèíà Êàïí³ñò³â, ³ ³íø³ ñóñ³äè ì³ñÿöÿìè æèëè â Êèáèíöÿõ, áî áàãàòèé ³ ãîñòèííèé Òðîùèíñüêèé íå õîò³â íàâ³òü óÿâëÿòè ñåáå â ñàìîòèí³, éîãî íàòóðà ïîòðåáóâàëà ïîñò³éíèõ ðîçâàã ³ âåëèêîãî âåñåëîãî òîâàðèñòâà, ìèñòåöüêèõ çàáàãàíîê. Ïàíòåëåéìîí Êóë³ø íàçâàâ Êèáèíö³ «Àô³íàìè ÷àñ³â Ãîãîëÿ-áàòüêà». Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü, ìàòè ïèñüìåííèêà, çãàäóâàëà ïðî Êèáèíö³: «Òàì ÿ áà÷èëà âñå, ÷îãî íå øóêàëà íà ñâ³ò³: ³ áàëè, ³ òåàòðè, ³ äîá³ðíå òîâàðèñòâî; áóâàëè òàêîæ ïðèáóëüö³ ç îáîõ ñòîëèöü».835  êèáèíñüêîìó òåàòð³ ãðàëè ³ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà, ³ Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüê³, áóâàâ òàì, à òàêîæ ãðàâ ðîë³ ìîëîäèé Ìèêîëà Ãîãîëü. (Çà òâåðäæåííÿì îäíîêëàñíèêà Ãîãîëÿ â ͳæèíñüê³é ã³ìíà糿 Ê.Ì.Áàçèë³, æîäí³é àêòîðö³ íå âäàâàëàñÿ ðîëü Ïðîñòàêîâî¿ ç «Íåäîðîñëÿ» Ôîíâ³ç³íà òàê äîáðå, ÿê Ìèêîë³ Ãîãîëþ). Ñàäèáà Òðîùèíñüêîãî ñòàëà îñåðåäêîì ðîçâàã óñ³º¿ ìèðãîðîäñüêî¿ îêðóãè. Þíèé Ìèêîëà Ãîãîëü â îäíîìó ç ëèñò³â äî ñâîãî äðóãà Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî 1825 ðîêó ïèñàâ: «Ïðè¿çäè 225

çàðàç; ïîñí³äàºìî â íàñ, ó âàñ ïîîá³äàºìî, à íà í³÷ äî Êèáèíö³â».836 Îáìåæåí³ äàí³ ïðî ä³ÿ÷³â òåàòðó Òðîùèíñüêîãî ÷åðïàºìî ïåðåâàæíî ç³ ñïîãàä³â òà ëèñòóâàííÿ ñó÷àñíèê³â (Ì.².Ãîãîëü, Ñ.Â.Êàïí³ñò òà ³í.). Âîíè íàçèâàþòü âóçüêå êîëî îñ³á, à òîìó âàðòî, íà íàøó äóìêó, øèðøå êèíóòè îêîì íà òå äîâê³ëëÿ, ÿêå îòî÷óâàëî Òðîùèíñüêîãî ³, ïîçà ñóìí³âîì, ìîãëî âõîäèòè äî àìàòîðñüêîãî òåàòðàëüíîãî êîëà â Êèáèíöÿõ. Ó âèñòàâàõ êèáèíñüêîãî òåàòðó ãðàëè ðîë³ ÿê àêòîðè-êð³ïàêè, òàê ³ äâîðÿíè – ð³äíÿ é ñóñ³äè Òðîùèíñüêîãî. Öå Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò, éîãî äîíüêè Êàòåðèíà é Ñîô³ÿ, ìîëîäèé Ìèêîëà Ëîðåð (ìàéáóòí³é äåêàáðèñò) , ÿêèé âèõîâóâàâñÿ â ñ³ì’¿ Ïåòðà Âàñèëüîâè÷à Êàïí³ñòà, áðàòà ïèñüìåííèêà. Öå òàêîæ êíÿçü ²âàí Ìèõàéëîâè÷ Õ³ëêîâ, óëàíñüêèé îô³öåð, çà ñëîâàìè Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü, «âåëèêèé êîì³ê», ç³ ñâîºþ äðóæèíîþ Íà䳺þ Äìèòð³âíîþ (? – 1816), ïîçàøëþáíîþ äîíüêîþ Ä.Òðîùèíñüêîãî. Çãîäîì äî êèáèíñüêîãî òåàòðàëüíîãî ãóðòó äîëó÷èëàñÿ é îíóêà Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî – êíÿæíà Ïàðàñêîâ³ÿ ²âàí³âíà Õ³ëêîâà. Îõî÷å áðàëà ó÷àñòü ó àìàòîðñüêèõ âèñòàâàõ òàêîæ Îëüãà Äìèòð³âíà Òðîùèíñüêà (1804 – 1839), ç äîìó Êóäðÿâöåâà,837 âèõîâàíêà Ìîñêîâñüêîãî ïàíñ³îíó, þíà äðóæèíà Àíäð³ÿ Àíäð³éîâè÷à Òðîùèíñüêîãî – ì³í³ñòðîâîãî íåáîæà ³ äâîþð³äíîãî áðàòà Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü-ßíîâñüêî¿. Ìèêîëà Ãîãîëü øàíîáëèâî íàçèâàâ Îëüãó Äìèòð³âíó ò³òîíüêîþ, õî÷à âîíà áóëà ñòàðøîþ â³ä íüîãî âñüîãî íà ÷îòèðè ðîêè. Äî ë³òåðàòóðíî-òåàòðàëüíîãî îñåðåäêó Êèáèíö³â ³ ßðåñüîê íàëåæàâ òàêîæ ðîäè÷ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî – ²ëàð³îí ²âàíîâè÷ Òðîùèíñüêèé (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1799 ð.). Éîãî áàòüêî, êîëåçüêèé àñåñîð ²âàí Ôåäîðîâè÷ Òðîùèíñüêèé æèâ ó ßðåñüêàõ, çà íåâåëèêèõ ñòàòê³â ìàâ ÷èñëåííó ñ³ì’þ – øåñòåðî ñèí³â ³ ï’ÿòåðî äîíüîê. Òîìó âïëèâîâèé ì³í³ñòð Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé âëàøòóâàâ ï’ÿòüîõ ñèí³â ²âàíà Ôåäîðîâè÷à – ²ëàð³îíà, Ãðèãîð³ÿ, Ðîìàíà, Âàñèëÿ é Àíòîíà (çà ³íøèìè äàíèìè, Àíäð³ÿ) äî Ïîëòàâñüêîãî áóäèíêó âèõîâàííÿ á³äíèõ äâîðÿí, äå âîíè óòðèìóâàëèñÿ íà éîãî ïàíñ³îí³. Ö³êàâî, ùî äîãëÿäà÷åì áóäèíêó âèõîâàííÿ çà òèõ ðîê³â ñëóæèâ ².Ï.Êîòëÿðåâñüêèé. 838 Íàéñòàðøèé ³ç áðàò³â ²ëàð³îí íàâ÷àâñÿ òàì ³ç 1810 ïî 1817 ð³ê. Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, ùî â öüîìó ïàíñ³îí³ éîãî ë³òåðàòóðí³ çä³áíîñò³ ðîçâèâàëèñÿ ï³ä áåçïîñåðåäí³ì óïëèâîì àâòîðà «Åíå¿äè». Ïîò³ì þíàê âñòóïèâ äî Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó. ³äîì³ éîãî ë³òåðàòóðí³ òâîðè ÷àñ³â íàâ÷àííÿ â óí³âåðñèòåò³: «Âåñíà» (1819, íàñë³äóâàííÿ Êàðàìç³íà) òà «Ïîíÿòòÿ ïðî âèñîêå» (1820). 839 ²ëàð³îí Òðîùèíñüêèé íàäñèëàâ ñâî¿ òâîðè ç Õàðêîâà íà Ìèðãîðîäùèíó Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó Ãîãîëþßíîâñüêîìó „äëÿ êðèòèêè”; ðàçîì ³ç þíèì Ìèêîëîþ Ãîãîëåì ²ëàð³îí 226

ïðîâîäèâ ë³òåðàòóðí³ çàíÿòòÿ, ÷èòàâ â³ðø³ é ìàâ óïëèâ íà ìàéáóòíüîãî ïèñüìåííèêà.840 Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ ó îäíîìó ç ëèñò³â äî ìàòåð³ 1834 ð. íàçèâàâ éîãî Ëàð³ºì ²âàíîâè÷åì. Äî àìàòîðñüêîãî òåàòðàëüíîãî êîëà â Êèáèíöÿõ ìîãëè âõîäèòè é ñ³ì’¿ íàéáëèæ÷èõ ñóñ³ä³â Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî – ä³äè÷³â Ëîìèê³âñüêèõ, Ðîäçÿíê³â, Øàìøåâèõ ³ Îñèïîâèõ, ÿê³ ïåðåáóâàëè ì³æ ñîáîþ â ðîäèííèõ ñòîñóíêàõ. ×àñòèìè ãîñòÿìè â Êèáèíöÿõ áóëè òàêîæ Äàíèëåâñüê³ – ÷ëåíè âåëèêî¿, ðîçãàëóæåíî¿ ðîäèíè, ïîì³ùèêè ì³ñòå÷îê Ñîðî÷èíö³â ³ ßðåñüîê òà ñ³ë Îëåô³ð³âêè é Ñåìåðåíüê³â, ïðèÿòåë³ Ãîãîë³â ³ Òðîùèíñüêèõ. Äàíèëåâñüê³ çàéìàëè ïîì³òíå ì³ñöå ñåðåä ìèðãîðîäñüêî¿ åë³òè. Óñ³õ öèõ ëþäåé îá’ºäíóâàëè, çîêðåìà, é êèáèíñüê³ òåàòðàëüí³ çàîõîòè. Ðåïåðòóàð òåàòðó Òðîùèíñüêîãî ñêëàäàâñÿ ï³ä çíà÷íèì óïëèâîì äðàìàòóðãà Â.Â.Êàïí³ñòà (1757 – 1823), çíàâöÿ ñòîëè÷íîãî òåàòðó ³ äðàìàòóð㳿.  1799 – 1801 ðîêàõ Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ ñëóæèâ ïðè Òåàòðàëüí³é Äèðåêö³¿ â Ïåòåðáóðç³, ÷èìàëî äáàþ÷è ïðî çì³öíåííÿ ïåòåðáóðçüêî¿ òðóïè ³ çáàãà÷åííÿ ¿¿ ðåïåðòóàðó. ³í â³äîìèé ÿê àâòîð ñàòèðè÷íî¿ êîìå䳿 «ßáåäà», òðàãåä³é «Àíò³ãîíà» ³ «Ãåíåâðà» (îñòàííÿ íå ä³éøëà äî íàøîãî ÷àñó), ë³áðåòòî ïàñòîðàëüíî¿ îïåðè «Êëîðèäà ³ ̳ëîí» (1800), ïåðåðîáêè êîìå䳿 Ìîëüºðà «Ñãàíàðåëü» (1806). Êîìåä³ÿ «ßáåäà» áóëà ñòâîðåíà 1793 ðîêó, àëå ò³ëüêè ÷åðåç ï’ÿòü ë³ò, 27 ñåðïíÿ 1798 ðîêó, ¿¿ âïåðøå ïîñòàâèëè íà ñöåí³ îäíîãî ç òåàòð³â ó Ïåòåðáóðç³. Ï’ºñà ñâî¿ì ¿äêèì ñàòèðè÷íèì ïëàñòèðîì ïðèï³êàëà äîøêóëüí³ âèðàçêè, â³ä ÿêèõ ïîòåðïàëî òîãî÷àñíå ñóñï³ëüñòâî – ñóòÿæíèöòâî, êðóò³éñòâî, õàáàðíèöòâî. Íåáà÷åíà äîòè ãîñòðîòà Êàïí³ñòîâîãî òâîðó ñïðè÷èíèëàñÿ äî éîãî çàáîðîíè ³ìïåðàòîðîì Ïàâëîì ² óæå ï³ñëÿ ÷îòèðüîõ âèñòàâ, ÷åðåç äâà ì³ñÿö³ ï³ñëÿ ïðåì’ºðè. Ìèðãîðîäñüê³ çíàéîì³ ç áëèçüêîãî îòî÷åííÿ Â.Êàïí³ñòà çíàëè ïðî éîãî ðîáîòó íàä êîìå䳺þ ³ ÷åêàëè ¿¿ ç’ÿâëåííÿ. Ñóñ³ä äðàìàòóðãà, ë³êàð ³ ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ ³ç Ñîðî÷èíö³â Ì.ß.Òðîõèìîâñüêèé ïèñàâ ó ëèñò³ äî Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à: «Àëå äå æ âàøà «ßáåäà»? ×îìó âîíà êðèºòüñÿ ³ íà ñâ³ò íå ç’ÿâëÿºòüñÿ ?.. Ç ÿêîþ æàä³áí³ñòþ ÿ ¿¿ ïðî÷èòàòè õîò³â! Âè ìåíå ïîçáàâèëè öüîãî çàäîâîëåííÿ!».841 Íå âèêëþ÷åíî, ùî êîìåä³ÿ «ßáåäà» ñòàâèëàñü ³ â êèáèíñüêîìó äîìàøíüîìó òåàòð³ Ä.Òðîùèíñüêîãî. Éøëè òóò òàêîæ âèñòàâè çà ï’ºñàìè «Íàòàëêà Ïîëòàâêà» ².Êîòëÿðåâñüêîãî, «Áðèãàäèð» Ä.Ôîíâ³ç³íà, «Òð³óìô» ².Êðèëîâà, «Õâàñòóí» ß.Êíÿæí³íà, «Åä³ï ó Àô³íàõ» Â.Îçåðîâà, ñòàâèëèñü ï’ºñè ïîïóëÿðíîãî òîä³ í³ìåöüêîãî äðàìàòóðãà À.Êîöåáó. Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ñïåö³àëüíî äëÿ òåàòðó Òðîùèíñüêîãî íàïèñàâ äâ³ ï’ºñè: «Ñîáàêà-â³âöÿ», òåêñò ÿêî¿ íå 227

çáåð³ãñÿ, ³ «Ïðîñòàê, àáî õèòðîù³ æ³íêè, ïåðåõèòðåí³ ìîñêàëåì». Äî ðå÷³, â áàãàòîòîìîâîìó âèäàíí³ «Ðîññèéñêèé òåàòð» (1791 ðîêó) 842 º àíîí³ìíà êîìåä³ÿ «Òðè ñóíäóêà, èëè õèòðîñòü æåíùèíû», ÿêà, ñóäÿ÷è ç íàçâè, ìîãëà ïîñëóæèòè çðàçêîì ÷è ï³äêàçàòè ³äåþ Ãîãîëþ-áàòüêîâ³ äëÿ íàïèñàííÿ éîãî âëàñíîãî òâîðó. Êð³ì Êèáèíö³â, çàïîâçÿòèé òåàòðàë Ä.Ï.Òðîùèíñüêèé âëàøòóâàâ òåàòð òàêîæ ó ñâî¿é ë³òí³é ðåçèäåíö³¿ – ð³äíîìó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Ñâ³äîê ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³ Òðîùèíñüêîãî, ñóñ³ä âåëüìîæ³ Âàñèëü Ëîìèê³âñüêèé ó ëèñò³ äî ñâîãî äðóãà ²âàíà Ìàðòîñà 1823 ðîêó ïèñàâ ïðî òåàòðàëüí³ çàõîïëåííÿ ì³í³ñòðà òà éîãî ðîäè÷³â ó ßðåñüêàõ: «Äèâíà ð³÷, ìàéæå âñ³ õâîð³ òàì, à êóë³ñè òåàòðàëüí³ âåçóòü ³ç Ïîëòàâè».843  Êèáèíöÿõ ñòàâèëè ï’ºñè ùå îäíîãî íàøîãî çåìëÿêà – ²âàíà Ìàòâ³éîâè÷à Ìóðàâéîâà-Àïîñòîëà (áàòüêà áðàò³â-äåêàáðèñò³â). Éîãî êîìåä³ÿ «Îøèáêè, èëè óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå»(âèäàíà â Ïåòåðáóðç³ 1794 ðîêó), â ÿê³é â³í çàñóäæóº ñõèëÿííÿ çåìëÿê³â ïåðåä ³íîçåìùèíîþ, áóëà íàïèñàíà ìàéæå îäíî÷àñíî ç êîìå䳺þ «ßáåäà» Êàïí³ñòà – íàéáëèæ÷îãî ñóñ³äà é âåëèêîãî äðóãà ².Ì.ÌóðàâéîâàÀïîñòîëà. Ó ïðèÿòåë³â áóëî áàãàòî ñï³ëüíîãî: ³ êðèòè÷íå ñòàâëåííÿ äî òîãî÷àñíîãî ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî ëàäó â äåðæàâ³, ³ çàõîïëåííÿ àíòè÷íîþ òà â³ò÷èçíÿíîþ ñòàðîâèíîþ é ë³òåðàòóðîþ, ³ òåàòðàëüí³ óïîäîáàííÿ. Áóäèíîê Òðîùèíñüêîãî â Êèáèíöÿõ, äå ä³ÿâ òåàòð, áóâ äâîïîâåðõîâèì, çà ñâ³ä÷åííÿì ñó÷àñíèê³â, çîâí³ íåïîêàçíèì, àëå äóæå áàãàòî îçäîáëåíèì óñåðåäèí³. Ñòîÿâ â³í ó ìàëüîâíè÷³é ì³ñöèí³, íà ï³âí³÷íîìó áîö³ ãëèáîêî¿ áàëêè, íàä ñòàâêîì, îòî÷åíèé ëèïîâèìè àëåÿìè é ôðóêòîâèìè äåðåâàìè.  äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ñàäèáà Òðîùèíñüêîãî áóëà ïðîäàíà ïîì³ùèêîâ³ Øèøê³íó, à â³ä îñòàííüîãî ïåðåéøëà äî äâîðÿíñüêî¿ ðîäèíè Âóëüôåðò³â. Íîâ³ ãîñïîäàð³ ñàäèáè çðóéíóâàëè ò³ëüêè äîìîâó öåðêâó Òðîùèíñüêîãî,844 à ìóðîâàíèé õðàì Àðõ³ñòðàòèãà Ìèõàéëà (ôóíäàö³ÿ Ä.Òðîùèíñüêîãî 1787 – 1788 ðîê³â), ó ÿêîìó â³í ³ áóâ ïîõîâàíèé, ñòîÿâ ùå â 20-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ. Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî ðîäèíà êèáèíñüêèõ ä³äè÷³â Âóëüôåðò³â, ÿê³ ñòàëè ãîñïîäàðÿìè êîëèøíüîãî ìàºòêó Òðîùèíñüêîãî, òåæ ìàëà çíàéîìñòâî ç Ãîãîëÿìè. Ïðèíàéìí³, çàö³êàâëåííÿ òâîð÷³ñòþ ñâîãî âåëèêîãî çåìëÿêà â íèõ áóëî: áðàò ãîñïîäàðÿ êèáèíñüêîãî ìàºòêó Êîñòÿíòèíà Êàðëîâè÷à Âóëüôåðòà – Âîëîäèìèð Êàðëîâè÷ Âóëüôåðò, ë³òåðàòîð, ÿêèé æèâ ó Ìîñêâ³, çáåð³ã ó ñâî¿é êîëåêö³¿ ðóêîïèñ ï’ºñè Ìèêîëè Ãîãîëÿ «Îäðóæåííÿ».845 Äîñ³ íàì íå äîâîäèëîñü íàòðàïëÿòè â ë³òåðàòóð³ íà çâ³äîìëåííÿ ïðî ³ñíóâàííÿ íà Ìèðãîðîäùèí³ àìàòîðñüêèõ òåàòð³â ó ñàäèáàõ ³íøèõ 228

óêðà¿íñüêèõ ä³äè÷³â, îêð³ì Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî. Àëå, îïðàöüîâóþ÷è â Ìèðãîðîäñüêîìó êðàºçíàâ÷îìó ìóçå¿ á³áë³îòåêó ïîì³ùèê³â ÔðîëîâèõÁàãðåºâèõ ³ç ñåëà Ñàâèíö³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, àâòîðêà öèõ ðÿäê³â çíàéøëà ìàòåð³àëè, ÿê³ âêàçóþòü íà òå, ùî íàïðèê³íö³ XVIII – ó ïåðø³é òðåòèí³ Õ²Õ ñòîë³òü ñàäèáíèé òåàòð ³ñíóâàâ òàêîæ ó áàãàòîìó ìàºòêó öèõ ñàâèíñüêèõ äâîðÿí. Ôðîëîâè-Áàãðåºâè (íà Ìèðãîðîäùèí³ ¿õ íàçèâàëè ïðîñòî Áàãðåºâèìè) âîëîä³ëè Ñàâèíöÿìè ç XVIII ñò.846 Áðèãàäèðîâ³ Îëåêñ³þ Ïåòðîâè÷ó Ôðîëîâó-Áàãðåºâó ñåëî ä³ñòàëîñÿ 1781 ðîêó ÿê â³íî â³ä äðóæèíè Àãðèïèíè Ïàâë³âíè (1761 – ?), ç äîìó Êî÷óáåé. ÔðîëîâèÁàãðåºâè áóëè ùå é âëàñíèêàìè áàãàòèõ ìàºòíîñòåé ó ×åðí³ã³âñüê³é ãóáåðí³¿, áóäèíê³â ó Ïåòåðáóðç³ é Ïîëòàâ³. Âîíè ïåðåáóâàëè â ðîäèííèõ ñòîñóíêàõ ³ç áàãàòèìè é çíàòíèìè ñ³ì’ÿìè Áåçáîðîäüê³â, Êî÷óáå¿â, Àïîñòîë³â, Êàïí³ñò³â, Ñêîðîïàäñüêèõ, Çàâàäîâñüêèõ, Ïðîçîðîâñüêèõ, Øèðà¿â, Ñïåðàíñüêèõ. Ñàâèíñüêèé ìàºòîê ï³ñëÿ áàòüê³â óñïàäêóâàâ ñèí, ³êòîð Îëåêñ³éîâè÷ Ôðîëîâ-Áàãðåºâ, ãåíåðàëìàéîð (1828), òà éîãî äðóæèíà Îëåêñàíäðà Ïåòð³âíà – äîíüêà êíÿçÿ Ï.Î.Ïðîçîðîâñüêîãî ³ Ñ.².Ñêîðîïàäñüêî¿. Ñàìå çà æèòòÿ öèõ äâîõ ïîêîë³íü Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ ³ ðîçâèíóëàñÿ â Ñàâèíöÿõ ä³ÿëüí³ñòü ïðèâàòíîãî êð³ïàöüêîãî òåàòðó. ßê ìè çãàäóâàëè âèùå, áðèãàäèð Î.Ï.Ôðîëîâ-Áàãðåºâ ìàâ äîìàøí³é òåàòð ³ç êð³ïàê³â ó ñâîºìó ìàºòêó â Ïðèëóöüêîìó ïîâ³ò³, òîæ â³í çàîõîòèâñÿ çàïðîâàäèòè öå ìîäíå êóëüòóðíå íîâîââåäåííÿ é íà Ìèðãîðîäùèí³.

Ìàºòîê Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ ó ñ. Ñàâèíöÿõ. 229

Ñàâèíö³ áóëè îäíèì ³ç çíà÷íèõ îñåðåäê³â àðèñòîêðàòè÷íî¿ ñàäèáíî¿ êóëüòóðè ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ, ç â³ääàëåíèì â³äãîìîíîì êóëüòóðè êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêî¿ åë³òè ïîïåðåäíüîãî XVIII â³êó. Ïðîòÿãîì ö³ëîãî ñòîð³÷÷ÿ – ç ñåðåäèíè XVIII äî ñåðåäèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ – êîìïëåêòóâàëàñÿ âåëèêà á³áë³îòåêà ðîäèíè ÔðîëîâèõÁàãðåºâèõ. (ϳñëÿ æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó 1917 ðîêó ç íàï³âðîçãðàáîâàíîãî ñàâèíñüêîãî ìàºòêó ìèðãîðîäñüêèì ìóçåéíèêàì íà ÷îë³ ç õóäîæíèêîì ³ åòíîãðàôîì Îïàíàñîì Ñëàñòüîíîì óäàëîñÿ âðÿòóâàòè ÷àñòèíó ñàäèáíèõ ö³ííîñòåé – äîðîã³ ìåáë³, êîëåêö³þ çáðî¿ XVII – XVIII ñò., Àãðèïèíà Ïàâë³âíà Ôðîëîâà-Áàãðåºâà. êàðòèíè, ôàì³ëüíèé àðõ³â, Õóä. Ô.Íåéãàô. 1824 ð. ð³äê³ñíó êíèãîçá³ðíþ. Ïîëòàâñüêà ãàëåðåÿ ìèñòåöòâ. ×àñòèíà ç öèõ íàäáàíü ³ ñüîãîäí³ çáåð³ãàºòüñÿ â ôîíäàõ Ìèðãîðîäñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ). ×èñëåííà ë³òåðàòóðà â á³áë³îòåö³ Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ ï³äòâåðäæóº ¿õíº çàõîïëåííÿ òåàòðîì. Ó ñàâèíñüê³é êíèãîçá³ðí³ çáåðåãëèñÿ áàãàòîòîìîâå âèäàííÿ «Ðîññèéñêèé òåàòð, èëè Ïîëíîå ñîáðàíèå âñåõ ðîññèéñêèõ òåàòðàëüíûõ ñî÷èíåíèé» (1780 – 1790-³ ðîêè), êíèæêè ³ç ñå𳿠«Òåàòðàëüíûå ñî÷èíåíèÿ», âèäàííÿ «Òåàòð äëÿ ïîëüçû þíîøåñòâà» (ïåðåêëàä ³ç ôðàíöóçüêî¿. – Ì., 1779) òà ³íø³ êíèæêè. (Çâàæàþ÷è íà ð³äê³ñí³ñòü ë³òåðàòóðè, ââàæàºìî çà ïîòð³áíå òóò ³ äàë³ çáåðåãòè íàçâè òâîð³â ìîâîþ îðèã³íàëó). ϳäá³ð äðàìàòóðã³÷íî¿ ë³òåðàòóðè ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî âîíà êîìïëåêòóâàëàñÿ ïåðåâàæíî òâîðàìè ðîçâàæàëüíîãî çì³ñòó. Çäåá³ëüøîãî öå âèäàííÿ äðóãî¿ ïîëîâèíè – ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ: æàðò³âëèâà ìóçè÷íà äðàìà Êàñã³ «Îñìåÿííûé æåíèõ» (ÑÏá., 1779), êîì³÷í³ îïåðè «Ìàòðîññêèå øóòêè» (¿¿ àâòîð çàõîâàâñÿ çà ïñåâäîí³ìîì Ëþáèòåëü ˳òåðàòóðè. – Ì., 1780) òà «Òðóáî÷èñò êíÿçü è êíÿçü òðóáî÷èñò» (àíîí³ìíà; ÑÏá., 230

1795), êîìåä³ÿ Ïàâëà Òèòîâà «Íàñòîÿùèé äðóã» (ÑÏá., 1795), çá³ðíèê êîìåä³é Êàòðàëü¿ (ïåðåêëàä ç ôðàíöóçüêî¿. – Ì., 1788). Áà÷èìî â á³áë³îòåö³ Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ òàêîæ ï’ºñè, íàïèñàí³ íà ïî÷àòêó – â ïåðø³ äåñÿòèë³òòÿ Õ²Õ ñòîë³òòÿ: öå àíîí³ìíà îïåðà «Ìîøåííèêè « (Ì., 1811), çàáàâà íà îäíó ä³þ «Ìèðñêàÿ ñõîäêà» (ÑÏá., 1813), êîì³÷íà îïåðà ß.Êíÿæí³íà «Äåâè÷íèê» (1815), ðàííÿ êîìåä³ÿ Î.Ñ.Ãðèáîºäîâà «Ìîëîäûå ñóïðóãè» (ÑÏá., 1815), êîìå䳿 Ä.².Ôîíâ³ç³íà «Áðèãàäèð» (ÑÏá., 1817), À.Êîöåáó «Ãèïåðáîðåéñêèé îñåë», «Ìóæ â 40 ëåò» (Ñìîëåíñüê, 1812) òà ³íø³. ª â á³áë³îòåö³ Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ ê³ëüêà êîíâîëþò³â, ñòâîðåíèõ çà æàíðîâîþ îçíàêîþ îá’ºäíàíèõ ó íèõ òâîð³â – êîìåä³é, âîäåâ³ë³â. ×èòàëè â Ñàâèíöÿõ ³ òâ³ð ïîïóëÿðíîãî çà òèõ ÷àñ³â êîìåä³îãðàôà êíÿçÿ Î.Î.Øàõîâñüêîãî – àíåêäîòè÷íó îïåðó-âîäåâ³ëü íà îäíó ä³þ «Êîçàê-ñòèõîòâîðåö» (ÑÏá., 1815), ïðîñòîíàðîäí³ ïåðñîíàæ³ ÿêî¿ ãîâîðÿòü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. ª â á³áë³îòåö³ Áàãðåºâèõ òàêîæ ³ñòîðè÷í³ äðàìè (÷è íå íàéäàâí³øà ç íèõ – òðàãåä³ÿ «Àðòàêñåðêñ» – ÑÏá., 1764), âèäàí³ â Ïåòåðáóðç³ äðàìè Â.Ôåäîðîâà «Ëþáîâü è äîáðîäåòåëü» (1803), «Êëåâåòà è íåâèííîñòü» (1805), «Ïðàñêîâüÿ Áîðèñîâíà Ïðàâäóõèíà» (1814), «Êðåñòüÿíèí-îôèöåð, èëè èçâåñòèå î ïðîãíàíèè ôðàíöóçîâ èç Ìîñêâû» (1813). Ôðîëîâè-Áàãðåºâè 1808 ðîêó ïåðåäïëà÷óâàëè æóðíàë «Ñàòèðè÷åñêèé òåàòð, èëè çðåëèùå ëþäåé íûíåøíåãî ñâåòà», ÿêèé âèäàâàâñÿ â Ìîñêâ³, à â 1810 – 1812 ðîêàõ – ÷àñîïèñ äëÿ ïðèõèëüíèê³â òåàòðó «Òàëèÿ», âèäàâöåì ÿêîãî áóâ Ä.Âåëüÿøåâ. Ñàâèíñüêà ðîäèíà, î÷åâèäíî, ö³êàâèëàñÿ òåàòðîì ùå é òîìó, ùî ¿õí³ ðîäè÷³ Øèðà¿, Çàâàäîâñüê³ òåæ óòðèìóâàëè â ñâî¿õ ñàäèáàõ äîìàøí³ òåàòðè. Äðàìàòè÷í³ òâîðè ïèñàëà òàêîæ íåâ³ñòêà ñàâèíñüêîãî ä³äè÷à Îëåêñ³ÿ Ïåòðîâè÷à Ôðîëîâà-Áàãðåºâà – äðóæèíà ñåíàòîðà Îëåêñàíäðà Îëåêñ³éîâè÷à Ôðîëîâà-Áàãðåºâà (1783 – 1845) – ªëèçàâåòà Ìèõàéë³âíà (1799 – 1857), ç äîìó Ñïåðàíñüêà, âëàñíèöÿ ë³òåðàòóðíîãî ñàëîíó â Ïåòåðáóðç³. ³äîìà ¿¿ äðàìà «Ein KosakenCzar», âèäàíà â Ïðàç³ 1855 ðîêó.847 ªëèçàâåòà Ìèõàéë³âíà ÷àñòî áóâàëà â Ñàâèíöÿõ ó ñâî¿õ ðîäè÷³â. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ â åë³òíèõ êîëàõ òîãî÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà ïîøèðèëîñÿ íîâå â³ÿííÿ – ïîâàëüíå çàõîïëåííÿ ðåë³ã³éíî-åòè÷íèì ðóõîì ìàñîíñòâîì. 1819 ³ 1822 ðîê³â ìàñîíñüê³ ëîæ³ áóëî çàáîðîíåíî. Îäíà÷å öå â÷åííÿ ñâîºþ íîâèçíîþ, íåçâè÷í³ñòþ é òàºìíè÷³ñòþ ïðèâàáèëî áàãàòüîõ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêîãî øëÿõåòñòâà, çîêðåìà, é íà Ìèðãîðîäùèí³. Âïëèâó ìàñîíñòâà çàçíàëè äâîðÿíè Ìèðãîðîäñüêîãî ³ ñóñ³äí³õ ïîâ³ò³â Ãóäîâè÷³, Êàïí³ñòè, 231

Ëîìèê³âñüê³, ÌóðàâéîâèÀïîñòîëè, Ìàðòîñè, Îñòåí-Ñàêåíè, Ðîäçÿíêè, Êóëÿáêè, Ïîëåòèêè, Ñêàëîíè, × à ð í è ø ³ , À ë å ê ñ º º â è , Øðàì÷åíêè òà ³íø³. Ç Ìèðãîðîäùèíîþ ïîâ’ÿçàíà ä³ÿëüí³ñòü í à ù à ä ê ³ â ãðóçèíñüêèõ ïîñåëåíö³â XVIII ñòîë³òòÿ – Çàõàðà Õåðõåóë³äçå, Ìèêîëè Ëîðåðà (ç ðîäó Ö³ö³øâ³ë³), ÿê³ áóëè ÷ëåíàìè ìàñîíñüêèõ ëîæ ³ òàºìíèõ òîâàðèñòâ. Äî öüîãî êîëà áóëè áëèçüêèìè é ðîäèíè âèõ³äö³â ³ç Ãðó糿 Öåðòåëºâèõ ³ Ðàò³ºâèõ. ³ääàëåí³ ðåì³í³ñöåíö³¿ ìàñîíñüêîãî â÷åííÿ ïîì³òí³ ó òâîð÷îñò³ ãðóçèíñüêîãî ïîåòà Ñïèñîê àêòîð³â-êð³ïàê³â – âèêîíàâö³â ðîëåé XVIII ñòîë³òòÿ ó êîìå䳿 «Îï³êóí» ³ç ñàäèáíîãî òåàòðó Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³. â ñ. Ñàâèíöÿõ. Ïî÷àòîê – ïåðøà ÷âåðòü Õ²Õ ñò. Ä ì è ò ð î Òðîùèíñüêèé, íàâêîëî ÿêîãî ïîñò³éíî ãóðòóâàëîñÿ øëÿõåòñòâî Ïîëòàâùèíè, òåæ ï³äïàâ ï³ä óïëèâ ìàñîíñòâà.  îäíîìó ç ëèñò³â â³í îáìîâèâñÿ ïðî íàÿâí³ñòü ó éîãî äîìàøí³é «òàºìí³é àðõ³â³» ÿêèõîñü «ï³ºñ» (òâîð³â), ëèáîíü, çàáîðîíåíèõ, ïðî ÿê³ â³í í³êîìó íå çâ³äîìëþâàâ. 848 Áðèãàäèð Îëåêñ³é Ôðîëîâ-Áàãðåºâ òåæ áóâ ìàñîíîì. Ó á³áë³îòåö³ Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ áóëî ç³áðàíî ÷èìàëî êíèæîê ïðî ìàñîíñòâî ³ òâîð³â ïèñüìåííèê³â-ìàñîí³â, ÿê-îò Ì.Õåðàñêîâà, Î.Ñóìàðîêîâà, 232

äðàìàòóðãà À.Êîöåáó; ó ñàäèáíîìó òåàòð³ â Ñàâèíöÿõ ñòàâèëèñÿ ï’ºñè öèõ àâòîð³â. 849 Ìàñîíàìè áóëè ðîäè÷³ Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ – Êî÷óáå¿, Ñïåðàíñüê³, Çàâàäîâñüê³. Ìàéæå âñ³ íàçâàí³ âèùå äâîðÿíè Ìèðãîðîäùèíè áóëè ò³ñíî ïîºäíàí³ ì³æ ñîáîþ ðîäèííèìè, ñóñ³äñüêèìè, ïðèÿòåëüñüêèìè, êóì³âñüêèìè ñòîñóíêàìè, ãðîìàäñüêîþ ÷è ïîë³òè÷íîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Òåïåð ïîâåðí³ìîñÿ äî ïèòàííÿ ïðî äîìàøí³é êð³ïàöüêèé òåàòð Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ ó Ñàâèíöÿõ. Íà áàãàòüîõ êíèæêàõ ³ æóðíàëàõ ¿õíüî¿ á³áë³îòåêè º çðîáëåí³ ¿¿ âëàñíèêàìè ïîì³òêè, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî äðàìàòè÷í³ òâîðè íå ò³ëüêè óâàæíî ÷èòàëèñÿ, à é îïðàöüîâóâàëèñÿ ³ ñòàâèëèñÿ â áàãðå¿âñüêîìó òåàòð³. Òàê ó ðîçïèñ³ ä³éîâèõ îñ³á äî êîìå䳿 Îëåêñàíäðà Ñóìàðîêîâà «Îï³êóí» (ÑÏá., 1765) âïèñàíî â³ä ðóêè ÷îðíèëîì ³ìåíà âèêîíàâö³â ðîëåé – àêòîð³â ³ç êð³ïàê³â, ÿê³ íàëåæàëè Ôðîëîâèì-Áàãðåºâèì: ×óæåõâàò – Ñòåïà Ñîñòðàòà – Ìàðèñÿ Âàëåðèé – Ñàøêà Íèñà – Äîìêà, Õîìèíñêà Ïàñêâèí – Ïàâëóøêà Ïàëåìîí – Ëåâêà Ñåêðåòàðü – Ìèøêà. 850 Ñëîâà «Ìàðèñÿ», «Õîìèíñêà» ñâ³ä÷àòü, ùî öå áóëè ñàìå óêðà¿íñüê³ àêòîðè-êð³ïàêè.  òåêñò³ êîìå䳿 Êëóøèíà «Õóäî áûòü áëèçîðóêèì» (ÑÏá., 1800) âèêîíàâöÿìè ðîëåé çàïèñàí³: Ãëóïèêîâ – Ëåâêà Íåïîñòîÿíà – Ìàðèñüêà Ñëåïóøèí – Äàíèëà Çàëþòîâ – Ïàâëóøêà Äóðàíäàñ – Ñàâêà.  òåêñò³ êîì³÷íî¿ îïåðè «Êîëîí³ÿ» òåæ º ðóêîïèñíèé çàïèñ ïðî ãðó àêòîð³â: Ôîíòàëüá – Ñàøêà, Äàíèëà Áåëèíäà – Ìàðèñÿ, Äîìêà Ìàðèíà – Íàòàøêà, Òàíüêà Áëåç – Ñòåïêà, Ìèøêà. Àíàëîã³÷í³ ïîì³òêè îë³âöåì çðîáëåíî ³ â ä³éîâèõ îñîáàõ àíîí³ìíî¿ êîìå䳿 «Áîáûëè» (ÑÏá., 1815): ×åñòèí – Ñàøêà Õâàòîâ – Ìèøêà Àêñåí – äóðàê Ìèõàéëî. 851 Îòæå, ÷àñòî áà÷èìî îäíèõ ³ òèõ ñàìèõ âèêîíàâö³â. Ìîæíà âèçíà÷èòè é àìïëóà, íàïðèêëàä, Ìàðèñÿ çäåá³ëüøîãî ãðàëà ðîë³ 233

ìîëîäèõ ïàíí ³ ïàí³é, Ïàâëóøêà – ñëóã. Ùîäî ôðàçè «äóðàê Ìèõàéëî»: «äóðàêàìè» â XVIII – Õ²Õ ñòîë³òòÿõ íàçèâàëè ïîì³ùèöüêèõ áëàçí³â, ÿêèõ çàçâè÷àé òðèìàëè â ñàäèáàõ áàãàòèõ ä³äè÷³â çàäëÿ ðîçâàã ãîñïîäàðÿ é ãîñòåé. Íàïðèêëàä, ó Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî áóâ áëàçåíü Ðîìàí ²âàíîâè÷, ïðî íüîãî ÷àñòî çãàäóâàâ Ìèêîëà Ãîãîëü ó ëèñòàõ äî ð³äíèõ; çà áëàçíÿ òðèìàëè â Êèáèíöÿõ òàêîæ êîëèøíüîãî ñâÿùåíèêà Âàðôîëîì³ÿ – îá’ºêò ïîñò³éíèõ êïèí³â ³ çíóùàíü âåëüìîæíèõ äâîðÿí.852 Çìåíøóâàëüíî-çíåâàæëèâà ôîðìà ³ìåí àêòîð³â (Ñàøêà, Ìèøêà, Ïàâëóøêà), õàðàêòåðíà äëÿ çâåðòàííÿ ïàí³â äî ñâî¿õ ï³ääàíèõ, ï³äòâåðäæóº, ùî âèêîíàâöÿìè ðîëåé áóëè ñàìå êð³ïàêè, à íå ïðåäñòàâíèêè ³íøèõ âåðñòâ. Çì³íè â òåêñòàõ ï’ºñ, çðîáëåí³ ÷îðíèëîì, ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ïîñòàíîâíèêè âèñòàâ ïîâîäèëèñÿ ç àâòîðñüêèìè òâîðàìè äîñèòü â³ëüíî, ³íîä³ çì³íþþ÷è ¿õ íà âëàñíèé ðîçñóä. ª âèïðàâëåííÿ, ÿê³ âêàçóþòü íà òå, ùî çì³ñò ï’ºñ ïîñòàíîâíèêè íàìàãàëèñÿ íàáëèçèòè äî ì³ñöåâèõ, ìèðãîðîäñüêèõ ðåàë³é: íàïðèêëàä, ôðàçó «çäåñü ïðåñòîëüíûé ãîðîä» âèïðàâëåíî íà «çäåñü òîðãîâûé ãîðîä» ³ ò.ï. Äëÿ àêòîð³â-óêðà¿íö³â çðîáëåíî ïîì³òêè, ÿê³ íàö³ëþâàëè ¿õ íà îñîáëèâîñò³ ðîñ³éñüêî¿ âèìîâè. Òàê ñëîâî «ïîãîâàðèâàåøü» ïåðåïðàâëåíå íà «ïàãàâàðèâàåøü» òîùî. Ðóêîïèñí³ ïðèì³òêè â òåêñòàõ äðàìàòè÷íèõ òâîð³â ³ç á³áë³îòåêè Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ äàþòü íàì ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî â äîìàøíüîìó ïîì³ùèöüêîìó òåàòð³ â Ñàâèíöÿõ íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü ñòàâèëèñÿ, êð³ì óæå íàçâàíèõ, ùå é ³íø³ ï’ºñè. Öå êîì³÷íà îïåðà Êîñòÿíòèíà Êàðïîâà «Êîëîíèÿ, èëè Íîâîå ñåëåíèå» (Ì., 1780) íà ìóçèêó Ñàê÷³í³; ï’ºñà áóëà ïåðåêëàäåíà ç ôðàíöóçüêî¿ êð³ïàöüêèì ë³òåðàòîðîìá³áë³îòåêàðåì êíÿç³â Øåðåìåòºâèõ Âàñèëåì Âîðîáëåâñüêèì, à îïåðà âïåðøå ïîñòàâëåíà â äîìîâîìó òåàòð³ ãðàôà Ïåòðà Áîðèñîâè÷à Øåðåìåòºâà 1 ëèñòîïàäà 1780 ðîêó éîãî âëàñíèìè ñï³âàêàìè.853 Ñòàâèëè â Ñàâèíöÿõ òàêîæ àíîí³ìí³ êîìå䳿 «Ìíèìûé ñ÷àñòëèâåö, èëè Ïóñòàÿ ðåâíîñòü» (ÑÏá., 1786), «Ïîõîä ïîä øâåäà» (ÑÏá., 1780), êîìåä³þ À.Êîöåáó «Íîâîå ñòîëåòèå» (Ñìîëåíñüê, 1801), êîì³÷íó îïåðó «Îáîðîòíè» (ïåðåêëàä ³ç ôðàíöóçüêî¿ Ï.Êîáÿêîâà. – ÑÏá., 1808), êîìåä³þ Ôåäîðà ²âàíîâà «Æåíèõè» (ÑÏá., 1823). Îñâ³÷åíà Ìèðãîðîäùèíà òèõ ðîê³â æâàâî ö³êàâèëàñü íîâèíàìè òåàòðàëüíîãî æèòòÿ. Ã.Äåðæàâ³í ó ëèñò³ äî Â.Êàïí³ñòà ç Ïåòåðáóðãà â Îáóõ³âêó 1804 ðîêó ïèñàâ: «Òåïåð ñìàê òóò äî æàðò³âëèâèõ îïåð»[34]. ßê áà÷èìî ç ñàâèíñüêèõ ìàòåð³àë³â, öåé æàíð ïîøèðèâñÿ é íà Ìèðãîðîäùèíó. Ïîçà ñóìí³âîì, íîâ³òí³ òåàòðàëüí³ çàö³êàâëåííÿ íà ìèðãîðîäñüêîìó ´ðóíò³ ïîºäíàëèñÿ ç òðàäèö³ÿìè äàâíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ ñì³õîâî¿ êóëüòóðè. 234

Ìèêîëà Ãîãîëü òåæ ì³ã çíàòè ïðî ä³ÿëüí³ñòü òåàòðó â Ñàâèíöÿõ. Ïðèíàéìí³, º âêàç³âêè íà òå, ùî â³í áóâ çíàéîìèé ³ç ðîäèíîþ Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ, ïðî ùî éòèìåòüñÿ äàë³. Îòæå, Ìèðãîðîäùèíà ãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â áóëà îäíèì ³ç ïîì³òíèõ êóëüòóðíèõ îñåðåäê³â Óêðà¿íè.854 ßê âèäíî ç âèêëàäåíèõ âèùå ìàòåð³àë³â, íà äîñèòü íåâåëèê³é òåðèòî𳿠Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó – â òðèêóòíèêó ì³æ ñåëàìè Êèáèíöÿìè, ßðåñüêàìè é Ñàâèíöÿìè, â³äñòàíü ì³æ ÿêèìè 30 – 40 âåðñò (Ìèðãîðîä ðîçì³ùåíèé óñåðåäèí³ öüîãî óÿâíîãî òðèêóòíèêà), – ó ïåðø³é òðåòèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ä³ÿëè ùîíàéìåíøå òðè ñàäèáíèõ òåàòðè, ïðè÷îìó âñ³ âîíè á³ëüøîþ ÷è ìåíøîþ ì³ðîþ ìàþòü ñòîñóíîê äî ðîäèíè Ãîãîë³â. Öåé «íàâêîëîãîãîë³âñüêèé» êóëüòóðíèé àðåàë ÷èíèâ ïîòóæíèé óïëèâ íà ³íòåëåêòóàëüíå ñåðåäîâèùå óêðà¿íñüêîãî øëÿõåòñòâà äîâêîëèøíüî¿ îêðóãè. ²ÄÑÂ²Ò ÂÎÃͲ ÊÎÌÈØÍßÍÑÜÊί ÖÅÐÊÂÈ Íåçàâåðøåíèé ³ñòîðè÷íèé òâ³ð Ìèêîëè Ãîãîëÿ «Ãåòüìàí» ðîçïî÷èíàºòüñÿ îïèñîì ñòàðî¿ öåðêâè ì³ñòå÷êà Êîìèøí³ íà Ìèðãîðîäùèí³: «Áóâ êâ³òåíü 1645 ðîêó… Êð³çü íåãóñòå ìåðåæèâî âèøíåâîãî ëèñòÿ ìåðåõò³ëè â âîãí³ â³êíà äåðåâ’ÿíî¿ öåðêâè ñåëà Êîìèøí³. Ñòàðà, çí³âå÷åíà ÷àñîì, óêðèòà ìîõîì öåðêâà íåíà÷å îáíîâèëàñü; äîâêîëà íå¿, ÿê ðî¿ áäæ³ë, òîâïèëèñÿ êîçàêè ç áëèæí³õ ³ äàëåêèõ õóòîð³â…». 855 Öåé îïèñ âêàçóº íà òå, ùî Ìèêîëà Ãîãîëü çà ìîëîäèõ ë³ò áóâàâ ó Êîìèøí³. Ñïðîáóºìî ç’ÿñóâàòè, ùî æ ïîâ’ÿçóâàëî ðîäèíó Ãîãîë³â ³ç Êîìèøíåþ. Ó XVIII ñòîë³òò³ öå áóëî ñîòåííå ì³ñòå÷êî ñóñ³äíüîãî ç Ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîì Ãàäÿöüêîãî ïîëêó. Ïðàâóâàëè â Êîìèøí³ ðîäè çíàòíèõ êîçàê³â Çîëîòàðåâñüêèõ ³ Ìàðê³âñüêèõ (Ìàðêîâñüêèõ). Ó 40 – 60-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ êîìèøíÿíñüêèì ñîòíèêîì áóâ Ïàâëî Çîëîòàðåâñüêèé, à â 70 – 80-õ ðîêàõ – éîãî ñèí Ãàâðèëî. ¯õ çíàâ ä³ä Ìèêîëè Ãîãîëÿ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷, ÿêèé çà õàðàêòåðîì ñâ ñëóæáè â Ãåíåðàëüí³é â³éñüêîâ³é êàíöåëÿ𳿠ìàâ êîíòàêòè ç óñ³ì ñòàðøèíñüêèì ñêëàäîì ë³âîáåðåæíèõ ïîëê³â. Íàùàäîê Ïàâëà Çîëîòàðåâñüêîãî, ïîðó÷èê Ïðîê³ï Ïàâëîâè÷ Çîëîòàðåâñüêèé, òåæ æèâ ó Êîìèøí³. Çáåðåãëèñÿ äîêóìåíòè ïðî òðèâàëèé ñóäîâèé ïðîöåñ, ÿêèé òî÷èâñÿ ì³æ Ïðîêîïîì Çîëîòàðåâñüêèì ³ éîãî ñóñ³äîþ ïîì³ùèêîì Òèìîô³ºì Ïîãîðºëîâèì (Ïîãîð³ëèì). Ìîæëèâî, öÿ ñóäîâà ñïðàâà çàëèøèëà ÿêóñü êðàïëèíó é ó âðàæåííÿõ þíîãî Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ùî çãîäîì â³äëóíèëî ó â³äîìîìó ñþæåò³ ïèñüìåííèêà ïðî ñâàðêó äâîõ ñóñ³ä³â ²âàí³â. 235

Îäíèì ³ç íàéâ³äîì³øèõ êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèõ ðîä³â ó Êîìèøí³ áóëè Ìàðê³âñüê³. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî Êîìèøíÿ âõîäèëà äî ñêëàäó Ãàäÿöüêîãî ïîëêó, ¿¿ æèòåë³, çàâäÿêè òåðèòîð³àëüí³é áëèçüêîñò³, ìàëè ò³ñí³ êîíòàêòè ç êîçàöòâîì Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. ³éñüêîâèé òîâàðèø Ãðèãîð³é Ìàðê³âñüêèé (íàðîäæåííÿ 1723 ðîêó) ç 20-ë³òíüîãî â³êó ñëóæèâ ó êîçàöüêîìó â³éñüêó. 856 Éîãî ñèí Êèðèëî Ãðèãîðîâè÷ Ìàðê³âñüêèé (íàðîäèâñÿ 1754 ðîêó), ïîëêîâèé îñàâóë, ðàçîì ³ç áðàòàìè âîëîä³â ÷àñòèíîþ Êîìèøí³, ìàâ ïîíàä 60 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³. 1785 ðîêó â³í áóâ äâîðÿíñüêèì çàñ³äàòåëåì ó Ìèðãîðîäñüêîìó íèæíüîìó çåìñüêîìó ñóä³. 857 Áðàò Êèðèëà Ãðèãîðîâè÷à – ßê³â Ãðèãîðîâè÷ Ìàðê³âñüêèé, íàäâ³ðíèé ðàäíèê, 1829 ðîêó ñëóæèâ íà ïîñàä³ ãîðîäíè÷îãî â ì³ñò³ Ëîõâèö³, ùî çà 30 âåðñò â³ä Êîìèøí³. Ñèí Êèðèëà Ãðèãîðîâè÷à – Ãðèãîð³é Êèðèëîâè÷ Ìàðê³âñüêèé (Ìàðêîâñüêèé), «àðòèëå𳿠ïîðó÷èê ³ êàâàëåð», äâ³÷³, â 1829 – 1832 ³ 1832 – 1835 ðîêàõ îáèðàâñÿ ìèðãîðîäñüêèì äâîðÿíñòâîì íà ïîñàäó ïîâ³òîâîãî ïðåäâîäèòåëÿ.858 ³äòîä³ â³í ³ éîãî íàùàäêè æèëè â Ìèðãîðîä³. Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, ùî ñàìå â Ìàðê³âñüêèõ ó Êîìèøí³ áóâàâ þíèé Ìèêîëà Ãîãîëü. À ³íø³ êîìèøíÿíè? Íà ðóáåæ³ XVIII é Õ²Õ ñòîë³òü ó ì³ñòå÷êó æèâ êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèé, à çãîäîì äâîðÿíñüêèé ð³ä Êèðè÷åíê³â, çíàéîìèõ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. 1792 ðîêó ñåêóíä-ìàéîð Àíò³í Êèðè÷åíêî, äåïóòàò Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, ï³äïèñàâ äâîðÿíñüêó ãðàìîòó Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó Ãîãîëþ-ßíîâñüêîìó. 859 ³éñüêîâèé òîâàðèø ²âàí Äàíèëåâñüêèé, ùî íàëåæàâ äî êîëà áëèçüêèõ ëþäåé Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, 1794 ðîêó âèäàâ ñâîþ äîíüêó ªâäîê³þ çà æèòåëÿ ì³ñòå÷êà Êîìèøí³ ìàéîðà Ñåìåíà Íåæèâîãî. 860 Òîìó Äàíèëåâñüê³ ÷àñòî áóâàëè â Êîìèøí³, à ç íèìè, ìîæëèâî, é Ãîãîë³. ϳä ÷àñ â³éíè ç Íàïîëåîíîì 1812 ðîêó â Êîìèøí³ ìàéîðîì Êóëÿáêîþ ôîðìóâàâñÿ 3-é Ïîëòàâñüêèé êîçàöüêèé ïîëê. 861 Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé, ÿêèé äîïîìàãàâ Ä.Ï.Òðîùèíñüêîìó é òåæ áóâ ïðè÷åòíèé äî ôîðìóâàííÿ ïîëòàâñüêîãî îïîë÷åííÿ, íàïåâíî, ïðè¿çäèâ äî öüîãî ì³ñòå÷êà.  îêîëèöÿõ Êîìèøí³ æèëè äð³áí³ ïîì³ùèêè ×àðíóöüê³. ×è íå â³äãîì³í öüîãî ïð³çâèùà áà÷èìî â íàéìåíí³ ïåðñîíàæà ãîãîë³âñüêî¿ ïîâ³ñò³ «Êîëÿñêà» ×åðòîêóöüêîãî? Ïðèíàéìí³, ñóô³êñ –öüêèé âêàçóº íà óêðà¿íñüêå ïîõîäæåííÿ ïð³çâèùà. Íåïîäàë³ê â³ä Êîìèøí³ é ñåëà Îñòàï³âêè, â õóòîðàõ Êîðñóí³âñüêîìó é Ïåðåäåð³¿âùèí³, áóâ ìàºòîê ïîì³ùèê³â óëüäåáðàíäò³â, ïðèÿòåë³â Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. ³ðîã³äíî, Âàñèëü Ïàíàñîâè÷, áóâàþ÷è â óëüäåáðàíäò³â, áðàâ ³ç ñîáîþ þíîãî ñèíà Ìèêîëêó. Ïî äîðîç³ âîíè íåîäì³ííî ìàëè ïðî¿çäèòè Êîìèøíþ. 236

Íà òîé ÷àñ ó ì³ñòå÷êó ä³ÿëè òðè öåðêâè – гçäâîáîãîðîäèöüêà, Ìèêîëà¿âñüêà é ²ëë³íñüêà. ßêó ñàìå ç êîìèøíÿíñüêèõ öåðêîâ îïèñàâ Ìèêîëà Ãîãîëü ó íåçàê³í÷åíîìó ðîìàí³ «Ãåòüìàí»? Ìàëî éìîâ³ðíî, ùîá öå áóëà öåðêâà гçäâà Áîãîðîäèö³: âîíà ³ñíóâàëà äàâíî, ùå ç XVIII ñòîë³òòÿ, àëå 1795 ðîêó áóëî çáóäîâàíî íîâèé õðàì ö³º¿ öåðêâè, 862 òîæ íàâðÿä ÷è âîíà ìîãëà çäàòèñÿ þíîìó Ãîãîëþ äóæå ñòàðîþ. Íå ìîãëà âèãëÿä³òè «ñòàðîþ, çí³âå÷åíîþ ÷àñîì» ³ Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà, ñïîðóäæåíà 1783 ðîêó. Íàéá³ëüø ³ìîâ³ðíî, ùî äàâíüîþ, çàìø³ëîþ áóëà äåðåâ’ÿíà ²ëë³íñüêà öåðêâà, áî â³äîìî, ùî íîâó, êàì’ÿíó, çâåäåíî 1818 ðîêó. 863 Òîæ, ñõèëÿþ÷èñü äî îñòàííüî¿ âåðñ³¿, ðîáèìî ïðèïóùåííÿ, ùî Ãîãîëü ì³ã îïèñàòè ñàìå ²ëë³íñüêó öåðêâó ³ ùî áóâ â³í ó Êîìèøí³ àæ í³ÿê íå ï³çí³øå 1818 ðîêó, êîëè ùå ä³ÿëà ñòàðà äåðåâ’ÿíà ²ëë³íñüêà öåðêâà. Ìàéáóòíüîìó ïèñüìåííèêîâ³ áóëî òîä³ áëèçüêî äåâ’ÿòè ë³ò.

237

ÐÎÇÄ²Ë ØÎÑÒÈÉ

ÐÎÄÈÍÀ ÃÎÃÎ˲ ² ÄÓÕ²ÂÍÈÖÒÂÎ

238

ÑÂßÙÅÍÈÊÈ ßÍÎÂÑÜʲ. Âïàäຠâ îêî, ùî â òâîðàõ Ìèêîëè Ãîãîëÿ 䳺 ÷èìàëî ëþäåé öåðêîâíèöüêîãî ÷èíó – ñâÿùåíèê³â, äÿê³â, ïîïîâè÷³â. Ìîëîäèé ïèñüìåííèê äîáðå çíàâ öå ñåðåäîâèùå. Éîãî ä³ä Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ïîõîäèâ ³ç ñâÿùåíèöüêî¿ äèíàñò³¿. ijä Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à – ²âàí ßêîâè÷ ³ áàòüêî Äåì’ÿí ²âàíîâè÷ ßíîâñüê³ ñëóæèëè ³ºðåÿìè Óñï³íñüêî¿ öåðêâè ñåëà Êîíîí³âêè Ëóáåíñüêîãî ïîëêó. Âñ³ âîíè çäîáóâàëè îñâ³òó â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿. Òîìó, çðîçóì³ëî, ñåðåä çíàéîìèõ ö³º¿ ðîäèíè áóëî áàãàòî öåðêîâíîñëóæèòåë³â. Òà é ó ñàìîìó ðîäîâ³ ßíîâñüêèõ áà÷èìî ÷èìàëî îñ³á, ÿê³ ïîâ’ÿçàëè ñâîº æèòòÿ ç³ ñëóæáîþ Áîãîâ³. Ïàíàñ³â áðàò Êèðèëî Äåì’ÿíîâè÷ ßíîâñüêèé òåæ áóâ ñâÿùåíèêîì ³ óòðèìóâàâ áàòüê³âñüêó ïàðàô³þ â Êîíîí³âö³. Ïàíàñ ³ Êèðèëî ìàëè ùå îäíîãî áðàòà – Ñòåïàíà Äåì’ÿíîâè÷à ßíîâñüêîãî, ÿêèé òàê ñàìî æèâ ó Êîíîí³âö³. Ïî ñìåðò³ Êèðèëà Äåì’ÿíîâè÷à ïàðàô³ÿ çàëèøèëàñÿ áåç ñâÿùåíèêà, éîãî ñèíè ùå áóëè ìàëîë³òí³ìè, òîæ íå ìîãëè ¿¿ ïðèéíÿòè. Ñòåïàí ó ëèñò³ äî ñâîãî áðàòà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ïèñàâ, ùî ç öüîãî ïðèâîäó êîíîí³âñüê³ ïàðàô³ÿíè «ïîêàçûâàþò ëèøü ñòåçþ ïîáèòü ÷åëîì ê åãî ïðåîñâÿùåíñòâó ç ñâîåþ äî÷åðüþ, êîòîðàÿ óæå ëåò ñîâåðøåííûõ», 864 òîáòî ðàäÿòü Ñòåïàíîâ³ ßíîâñüêîìó, ùîá íå âòðàòèòè ðîäîâó ïàðàô³þ, çâåðíóòèñÿ äî âèùîãî öåðêîâíîãî êåð³âíèöòâà é â³ääàòè ñâîþ âæå äîðîñëó äîíüêó çà ñâÿùåíèêà, ÿêîãî «åãî ïðåîñâÿùåíñòâî» ïðèçíà÷èòü íà ñëóæáó äî êîíîí³âñüêî¿ öåðêâè. Àëå ç ÷àñîì öÿ ïàðàô³ÿ òàêè ïåðåéøëà äî ñòàðøîãî Êèðèëîâîãî ñèíà – Ìåðêóð³ÿ Êèðèëîâè÷à ßíîâñüêîãî (äâîþð³äíîãî áðàòà Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî). Ìåíøèé æå ñèí Ñàâà Êèðèëîâè÷, õðåùåíèê Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, ñòàâ ³ºðåºì ó Ïîêðîâñüê³é öåðêâ³ ñåëà Îëåô³ð³âêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, äå ïîì³ùèêàìè áóëà ðîäèíà äâîðÿí Äàíèëåâñüêèõ, áëèçüêèõ äî Ãîãîë³â. Ùå îäíîìó äâîþð³äíîìó áðàòîâ³ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à, ²âàíîâ³ Ïåòðîâè÷ó Ãîãîëþ-ßíîâñüêîìó, òåæ ãîòóâàëàñÿ áàòüêàìè ñâÿùåíèöüêà ñòåæêà: éîãî áóëî â³ääàíî äî Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿, ïðîòå â³í ï³øîâ ³íøèì øëÿõîì – ñòàâ ìåäèêîì. Ìåðêóð³é Êèðèëîâè÷ ßíîâñüêèé áóâ îäðóæåíèé ³ç äâîðÿíêîþ Óñòèìîâè÷åâîþ, 865 ³ç çíàòíîãî ðîäó Ñàõíî-Óñòèìîâè÷³â. Ñâÿùåíèêîì òàêîæ áóâ, çà ðîäèííîþ òðàäèö³ºþ, ñèí Ìåðêóð³ÿ – Ñòåïàí ßíîâñüêèé, òðîþð³äíèé áðàò Ìèêîëè Ãîãîëÿ; ïðî íüîãî ïèñüìåííèê çãàäóâàâ ó ëèñòàõ äî ìàòåð³ 1831 ðîêó. Îòåöü Ìåðêóð³é çàÿâëÿâ ïðåòåí糿 íà ñïàäùèíó Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ÷åðåç ùî Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãîãîëü ó ëèñò³ äî Ïåòðà Êîñÿð³âñüêîãî â³ä 8 âåðåñíÿ 1828 ðîêó íàçèâàâ éîãî «æàä³áíèì ïîïîì». 866 À îò ³ç éîãî áðàòîì Ñàâîþ Êèðèëîâè÷åì ó ìîëîäîãî ïèñüìåííèêà ñêëàëèñÿ äóæå äîáð³ ñòîñóíêè. Ñàâà ßíîâñüêèé, çàê³í÷èâøè Êè¿âñüêó àêàäåì³þ, æèâ ³ ñâÿùåíèêóâàâ ó Îëåô³ð³âö³. 1818 ðîêó î. Ñàâà êóïèâ ñîá³ â ïîðó÷èêà Îëåêñ³ÿ Ëåâåíöÿ ìàºòîê, ùî çâàâñÿ Ìèëîðàäîâè÷³âñüêèì, ì³æ ñåëàìè Ñàâèíöÿìè é Çó¿âöÿìè. 867 Ñàâà Êèðèëîâè÷ äîïîìàãàâ Ìèêîë³ Ãîãîëþ ó çáèðàíí³ åòíîãðàô³÷íîãî 239

ìàòåð³àëó, çîêðåìà, äàâàâ éîìó îïèñè îäÿãó äÿ÷êà, ðîáèâ â³ä ñåáå «ïðèïèñî÷êè» â ëèñòàõ Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü, ÿê³ âîíà ñëàëà äî ñèíà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. Êîëè ç’ÿâèëàñÿ â ñâ³ò çá³ðêà «Àðàáåñêè», Ìèêîëà Ãîãîëü íàä³ñëàâ ¿¿ Ñàâ³ ßíîâñüêîìó «íà ðîäñòâåííóþ ïàìÿòü îò ëþáÿùåãî ïëåìÿííèêà».868 Ñàâà Êèðèëîâè÷ ìàâ ñèíà Âîëîäèìèðà ³ äîíüêó Ìàð³þ. Âîëîäèìèð Ñàâîâè÷ ßíîâñüêèé (áëèçüêî 1821 – 1902), òðîþð³äíèé áðàò Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ, çàê³í÷èâøè Ïîëòàâñüêó äóõîâíó ñåì³íàð³þ, â³ä 1852 ðîêó óñïàäêóâàâ ïî áàòüêîâ³ Ïîêðîâñüêó ïàðàô³þ â Îëåô³ð³âö³; áóâ íàãîðîäæåíèé îðäåíîì Ñâÿòîãî Âîëîäèìèðà 4 ñòóïåíþ. 869 Çà ñïîãàäàìè ëþäåé, ÿê³ éîãî çíàëè, öå áóâ íåâåëè÷êèé, æâàâèé, äîáðèé ä³äóñü. Âîëîäèìèð Ñàâîâè÷ çáåð³ãàâ äîêóìåíòè ðîäó ßíîâñüêèõ, â³â ùîäåííèê. Öåé ùîäåííèê ³ çàì³òêó ïðî ðîäîâ³ä Ãîãîë³â 1902 ðîêó îïóáë³êóâàâ ñâÿùåíèê Óñï³íñüêî¿ öåðêâè ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ Ïåòðîâñüêèé. 870 Âîëîäèìèð Ñàâîâè÷ çàëèøèâ ïî ñîá³ ñèíà Îëåêñàíäðà ³ äîíüêó Ìàð³þ Âîëîäèìèð³âíó, ÿêà ïî çàê³í÷åíí³ Ïîëòàâñüêîãî ºïàðõ³àëüíîãî æ³íî÷îãî ó÷èëèùà ç 1887 ðîêó ïðàöþâàëà â÷èòåëüêîþ íàðîäíî¿ øêîëè âñå â ò³é òàêè Îëåô³ð³âö³. 871 Íàëåæí³ñòü ßíîâñüêèõ äî äàâíüîãî é ðîçãàëóæåíîãî ðîäó ñâÿùåíèê³â ñïðè÷èíèëàñÿ äî ¿õí³õ ÷èñëåííèõ çíàéîìñòâ ³ç ïðåäñòàâíèêàìè äóõîâíî¿ åë³òè Ìèðãîðîäñüêîãî êðàþ. Ïðèì³òíî, ùî íå ò³ëüêè Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé, à é éîãî ñèí Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ áóâ óïëèâîâîþ ëþäèíîþ â ñåðåäîâèù³ ñâÿùåíèê³â, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü àðõ³âí³ äîêóìåíòè. Îñü ïðèêëàä: øèøàöüêà ä³äè÷êà Ïåëàãåÿ Ëàïèíà-Äàíèëåâñüêà â ëèñò³ äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à 1815 ðîêó ïðîñèëà éîãî: «Ïîìîãèòå ñëàäèòü ñ ïåùàíñêèìè ïàíîòöàìè êîå-êàê, ÷òîáû îáâåí÷àëè ïîäíîñèòåëÿ ñåãî…».872 Ï³ä «ïåùàíñêèìè ïàíîòöàìè» ìàëèñÿ íà óâàç³ ñâÿùåíèêè ñëîáîäè ϳùàíî¿ Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó. ßÊ Ä²Ä ÃÎÃÎËß ÕÎҲ ÖÅÐÊÂÓ ÊÓÏÈÒÈ Â ²íñòèòóò³ ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ Á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â.². Âåðíàäñüêîãî Íàö³îíàëüíî¿ Àêàäå쳿 Íàóê Óêðà¿íè çáåð³ãñÿ ö³êàâèé äîêóìåíò, ÿêèé ñòîñóºòüñÿ ïðåäê³â Ì.Ãîãîëÿ òà ¿õíüîãî îòî÷åííÿ. Öå «ïðîøåí³º» Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ä³äà ïèñüìåííèêà, äî äóõîâíîãî Ìèðãîðîäñüêîãî ïðàâë³ííÿ, äàòîâàíå 1797 ðîêîì. ßê â³äîìî, ó ìàºòêîâ³ ïðåäê³â ïèñüìåííèêà ñåë³ ßíîâùèí³ (Âàñèë³âö³) Ãîâòâ’ÿíñüêîãî (çãîäîì Ìèðãîðîäñüêîãî) ïîâ³òó íå áóëî öåðêâè, ³ ðîäèíà ßíîâñüêèõ äàâíî ïðàãíóëà ìàòè ¿¿. Òàêà íàãîäà òðàïèëàñÿ 1797 ðîêó. Íåïîäàë³ê â³ä ñàäèáè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, âåðñò çà äâàäöÿòü â³ä Âàñèë³âêè é çà ï’ÿòü âåðñò â³ä óñëàâëåíîãî çãîäîì Ìèêîëîþ Ãîãîëåì ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â, íà áåðåç³ ð³÷êè Ïñëà â ãóñòèõ ë³ñàõ ä³ÿâ ñòàðîâèííèé Ñîðî÷èíñüêèé Ñâÿòîìèõàéë³âñüêèé ìîíàñòèð (ïðî íüîãî éøëîñÿ âèùå). Çà ÷àñ³â Êàòåðèíè ²² ìîíàñòèð áóëî ë³êâ³äîâàíî, éîãî ìàºòíîñò³ ïåðåäàíî äåðæàâ³, öåðêâè ðîç³áðàíî àáî ïåðåâåçåíî äî ³íøèõ ñ³ë, à öåðêîâí³ ö³ííîñò³, ³êîíè ïîòðàïèëè äî 240

ñóñ³äí³õ õðàì³â, çîêðåìà, äî ñ³ë Ïîðòÿíîê, Êîâàë³âêè é Âåëèêèõ Ñîðî÷èíö³â. Íàâêîëèøí³ ñåëà é õóòîðè, ÿê³ áóëè ïîâ’ÿçàí³ ñâîºþ ä³ÿëüí³ñòþ ç ìîíàñòèðåì àáî ïåðåáóâàëè â éîãî âëàñíîñò³, ñòàëè ïîðîæí³òè. Òàê ñòàëîñÿ ³ ç ï³äìîíàñòèðñüêèì ñåëîì Ìàëèì Ïåðåâîçîì (Ìàëèì Ïåðåâ³çöåì). ²ç çìåíøåííÿì ÷èñëà ïàðàô³ÿí öåðêâà â öüîìó ñåë³ îïèíèëàñÿ áåç ñâÿùåíèêà, ïàðàô³þ áóëî ïðèºäíàíî äî ñóñ³äíüîãî âåëèêîãî ñåëà Ïîðòÿíîê. Ìàëîïåðåâ³çüêèé õðàì – Ãåîð㳿âñüêà öåðêâà – áåç ãîñïîäàðÿ ñòàâ çàíåïàäàòè. Ñàìå öüîãî ÷àñó é ñòîñóºòüñÿ äîêóìåíò – «ïðîøåí³º» ä³äà Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ñåêóíä-ìàéîðà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, äî äóõîâíîãî Ìèðãîðîäñüêîãî ïðàâë³ííÿ, ÿêîìó ï³äïîðÿäêîâóâàëàñÿ òîä³ öåðêâà ñåëà Ìàëîãî Ïåðåâ³çöÿ, ïðî òå, ùî â³í õî÷å ïðèäáàòè öþ öåðêâó äëÿ ñâîãî ñåëà Âàñèë³âêè. Îñü öåé äîêóìåíò:  äóõîâíîå Ìèðãîðîäñêîå ïðàâëåíèå

ÏÐÎØÅÍÈÅ Äîéøëî ìíå çíàòü, ÷òî Ìàëîãî Ïåðåâîçöà ñâÿùåíèê ßêîâ ¥îð´îâñêèé ïåðåâåäåí â ñåëî Ïîðòÿíêè è òîò ïðèõîä ïî ìàëîñòè ïðèõîæàí ïðèñîåäèíåí ê ñåëó Ïîðòÿíêàì ñ âîëè åãî âûñîêîïðåîñâÿùåíñòâà, öåðêîâ æå â òîì Ìàëîì Ïåðåâîçöå îñòàåòñÿ ñâîáîäíà è ìîæåò ïî âðåìåíè ïðèéòèòü â îáâåòøàëîñòü, ÿ èìåÿ æåëàíèå îíóþ öåðêîâü çàïëàòèòü êóäà ñëåäóåò ñòîéêîå ÷èñëî äåíåã è ïåðåâåçòè â ñëîáîäêó ìîþ Âàñèëèåâêó, íàõîäÿ÷óþñü ðàçñòîÿíèåì îò Ìàëîãî Ïåðåâîçöà äî ìîåé ñëîáîäêè â äâàäöÿòè âåðñòàõ, äëÿ òîãî äóõîâíîãî ìèðãîðîäñêîãî ïðàâëåíèÿ ïîêîðíî ïðîøó îáîçðåòü òó öåðêîâü, âñå öåðêîâíûå ïîòðåáíîñòè è äîáðîòó îíîé, ïðåäñòàâèòü ê åãî ïðåîñâÿùåíñòâó î ìîåì æåëàíèè â ïîêóïêè òîé öåðêâè, à ïî óçàêîíåíèþ ÷èñëî äâîðîâ âëàäåíèÿ ìîåãî è ñîó÷àñòâóþùèõ ê ñåìó ñîñåäåé ìîèõ ãîñïîä ïîìåùèêîâ ïîëíîå ÷èñëî âûõîäèò, ïî ñåìó ó÷èíèòü îïðåäåëåíèå. Ñåêóíä ìàèîð Àôàíàñèé Ãîãîëü ßíîâñêèé 1797 ãîäà îêòÿáðÿ 22 ä. 873 Ïðèäáàííÿ ³ ïåðåâåçåííÿ öåðêîâ ïðèâàòíèìè îñîáàìè íà òîé ÷àñ íå áóëî ð³äê³ñòþ ÷è äèâèíîþ. Íàïðèêëàä, çíàéîìèé Ãîãîë³âßíîâñüêèõ – ä³äè÷ ñóñ³äíüîãî Ãàäÿöüêîãî ïîâ³òó áóí÷óêîâèé òîâàðèø Âàñèëü ²âàíîâè÷ ×àðíèø (íå ïëóòàòè ç Âàñèëåì ²âàíîâè÷åì ×àðíèøåì ³ç ñåëà Òîâñòîãî) ïåðåâ³ç äî ñâîãî ìàºòêó ç Á³ºâî¿ ñëîáîäè öåðêâó ³ç Ñïàñüêîãî Ñêèòñüêîãî ìîíàñòèðÿ, òåæ ë³êâ³äîâàíîãî 1786 ðîêó. Çàäëÿ ïðèäáàííÿ ìàëîïåðåâ³çüêî¿ öåðêâè Ï.Ä.Ãîãîëü-ßíîâñüêèé çàëó÷èâ ñâî¿ øèðîê³ çíàéîìñòâà. Éîãî äðóã ³ ñâîÿê Ôåä³ð Êëèìåíêî 241

â îäíîìó ç ëèñò³â äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ïèñàâ: «Ãàâðèëà Ôåäîðîâè÷ [Ã.Ô.Êîçà÷ê³âñüêèé, ïðèÿòåëü ßíîâñüêèõ – Ë.Ð.] ïðèíåñ îò âàñ ïðîøåíèå çà öåðêîâ êî ìíå. Íî ãï-íà ïðîòîïîïû íå áûëî â Øèøàêå. È çàòåì ÿ, óäîâëåòâîðÿ âàøè òðåáîâàíèÿ, ïîñûëàë ïèñàðåì ìî¿ì â Ìèðãîðîä. È óáåæäàë ßêîâà Åôèìîâè÷à [Áðîâêà – Ë.Ð.], ÷òîá ïîñòàðàëñÿ. Ã-í ïðîòîïîï ñêàçàë ïèñàðó ìîåìó Íèêîëàþ ëè÷íî ïðèåçäèòü íà ñâÿòîê, òî ÿ è ïîøëþ åãî…». 874 Ïðîòå, ïîïðè âñ³ ñòàðàííÿ, Ïàíàñîâ³ ßíîâñüêîìó, î÷åâèäíî, òàê ³ íå âäàëîñÿ ïîçèòèâíî âèð³øèòè ïèòàííÿ ç ïðèäáàííÿì öåðêâè â Ìàëîìó Ïåðåâîç³. ßê â³äîìî, õðàì ó Âàñèë³âö³ áóëî ñïîðóäæåíî ò³ëüêè 1821 ðîêó, âæå çà Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ äîáðå çíàâ ì³ñöåâå äóõ³âíèöòâî, çîêðåìà é ð³ä ñâÿùåíèêà ßêîâà ¥îð´îâñüêîãî, ÿêèé ñëóæèâ ó Ãåîð㳿âñüê³é öåðêâ³ â Ìàëîìó Ïåðåâîç³ é ïðî ÿêîãî éäåòüñÿ â «ïðîøåíèè». Òóò âàðòî õî÷à á òðîõè ðîçïîâ³ñòè ïðî öåé ð³ä. ¥îð´îâñüê³, Ãîðãîâñüê³, Ãîðêîâñüê³, Ãàðêîâñüê³ – òàê ïî-ð³çíîìó âîíè ïèñàëèñÿ â äîêóìåíòàõ XVIII ñòîë³òòÿ – áóëè, ÿê ³ ¿õí³ ðîäè÷³ Áîðîâèêè (Áîðîâèê³âñüê³), òèïîâèì äëÿ òîãî ÷àñó âåëèêèì, ðîçãàëóæåíèì ñâÿùåíèöüêî-ìàëÿðñüêèì ðîäîì êîçàöüêîãî ïîõîäæåííÿ. Éîãî àðåàë – ì³ñòå÷êî Ñîðî÷èíö³ é Ñîðî÷èíñüêà ñîòíÿ. Ç-ïîì³æ ÷èñëåííîãî òîä³øíüîãî äóõ³âíèöòâà ÿñêðàâî âèð³çíÿâñÿ Ãðèãîð³é ¥îðêîâñüêèé (áëèçüêî 1710 – ï³ñëÿ 1781), óðîäæåíåöü Ñîðî÷èíö³â, ìèðãîðîäñüêèé ³ ñîðî÷èíñüêèé ïðîòðåé. 875 Ñèí ñâÿùåíèêà Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè, îñâ³÷åíèé âèõîâàíåöü Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿, â³í ïðèéíÿâ â³ä áàòüêà öþ ïàðàô³þ. Ó òðàâí³ 1740 ðîêó ç äîçâîëó àðõ³ºïèñêîïà Ðàôà¿ëà Çàáîðîâñüêîãî â³í â³äêðèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ ïðîòîïîïñüêó øêîëó, ÿêà ä³ÿëà áëèçüêî òðüîõ ðîê³â ³ ãîòóâàëà ìàéáóòí³õ ñâÿùåíèê³â ³ äèÿêîí³â. Ñàì î. Ãðèãîð³é âèêëàäàâ ó í³é êàòåõ³çèñ. Çà ðîêè éîãî êåð³âíèöòâà äëÿ øêîëè áóëî çâåäåíî äâà áóäèíêè. 876 1781 ðîêó â³í áóâ ó ñàí³ ñîðî÷èíñüêîãî íàì³ñíèêà. Ìàâ âëàñíèõ ä³òåé, çîêðåìà, òðüîõ ñèí³â. Éîãî çÿòåì áóâ ñâÿùåíèê Âàñèëü ²âàíîâè÷, ÿêèé ñëóæèâ ó Ïîêðîâñüê³é öåðêâ³ â ñåë³ Ìèëþøêàõ,877 òèõ ñàìèõ Ìèëþøêàõ, çâ³äêè ïðîðîñòàâ êîð³íü ðîäó Áîðîâèê³âñüêèõ. Ïåòðî, Ïàâëî é ²âàí Ãîðêîâñüê³, ëèáîíü, ñèíè ïðîòîïîïà Ãðèãîð³ÿ, ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ ìàëè êîæåí ïî îäí³é õàò³ â ñåë³ Ñåìåðåíüêàõ. Ïåòðî ¥îðêîâñüêèé ó 1762 – 1781 ðîêàõ áóâ ñîðî÷èíñüêèì íàì³ñíèêîì.878 Ïàâëî (1731 – ðàí³øå 1791), âèõîäåöü «³ç ïðîòîïîïñüêèõ ä³òåé», íå ï³øîâ ó äóõ³âíèöòâî, à ñëóæèâ ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó äî ñàìîãî éîãî ñêàñóâàííÿ, 1768 ðîêó áóâ âîçíèì, ó 80-õ ðîêàõ – ïîëêîâèì îñàâóëîì. 1791 ðîêó â Ñîðî÷èíöÿõ ìàëà äâîðîâèõ ëþäåé «âäîâñòâóþùàÿ ãîñïîæà ïîëêîâàÿ àñàóëèõà» Ìåëàí³ÿ Ïàâë³âíà ¥îðêîâñüêà.879 ²ç ñâÿùåííèöüêîãî ðîäó ¥îðêîâñüêèõ âèéøîâ òàêîæ ìàëÿð Ïàâëî ¥îð´îâñüêèé. Çãàäàíèé âèùå, ó «ïðîøåíèè» Ïàíàñà ßíîâñüêîãî, ñâÿùåíèê ßê³â ¥îð´îâñüêèé áóâ ñèíîì ñîðî÷èíñüêîãî æèòåëÿ (çäîãàäóºìîñÿ, òåæ ³ºðåÿ) Ëåîíò³ÿ ¥îð´îâñüêîãî. Òîä³øíÿ òðàäèö³ÿ òâîðåííÿ âëàñíèõ ³ìåí ³ ïð³çâèù áóëà äîñèòü â³ëüíîþ: çîêðåìà, ñâÿùåíèê³â ÷àñòî íàçèâàëè 242

íå ¿õí³ì ðîäîâèì ïð³çâèùåì, à çà áàòüêîâèì íàéìåííÿì. Òîæ ³ ßê³â Ëåîíò³éîâè÷ ¥îð´îâñüêèé ³íîä³ â äîêóìåíòàõ ³ìåíóºòüñÿ ßêîâîì Ëåîíò³ºâèì. 880 Îòåöü ßê³â áóâ îäðóæåíèé ³ç ð³äíîþ ñåñòðîþ ñëàâåòíîãî ìèðãîðîäñüêîãî ìàëÿðà-ïîðòðåòèñòà Âîëîäèìèðà Áîðîâè÷åíêà (Áîðîâèê³âñüêîãî). ³äîìèé õóäîæíèê îï³êóâàâñÿ äîëåþ ñâîãî íåáîæà Àíòîíà ßêîâè÷à Ãîðêîâñüêîãî, çàáðàâøè éîãî ç ñîáîþ äî Ïåòåðáóðãó, ùîá óëàøòóâàòè éîãî äî â³éñüêîâîãî êîðïóñó. 881 Ç ¥îð´îâñüêèìè òà ¿õí³ìè íàùàäêàìè çíàâñÿ íå ò³ëüêè Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷, à é Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé. Æèòåëü Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó ²âàí ¥îð´îâñüêèé ó 20-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ áóâ áëèçüêèì äî êîëà Ãîãîë³â ³ Òðîùèíñüêèõ. Éîãî ëèñòè äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à 1822 – 1823 ðîê³â ðîçêðèâàþòü íåïðîñòèé õàðàêòåð ñòîñóíê³â ì³ñöåâîãî äâîðÿíñòâà – Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, Ãîãîë³â, Çàðóäíèõ òà ³íøèõ. 882 Íà íàøó äóìêó, îáðàç áóðñàêà, «ô³ëîñîôà» Õîìè Áðóòà ç ïîâ³ñò³ Ì.Ãîãîëÿ «Â³é» ì³ã áóòè íàâ³ÿíèé ïèñüìåííèêîâ³ ñï³ëêóâàííÿì ³ç ñâÿùåíèêàìè ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â ³ ñåëà Ñåìåðåíüê³â. Âñ³ âîíè çìîëîäó ïðîéøëè âèøê³ë ó áóðñàõ. ³ä ãîãîë³âñüêèõ çíàéîìö³â ¥îð´îâñüêèõ, çîêðåìà ²âàíà ¥îð´îâñüêîãî, àâòîð «Â³ÿ» ì³ã ÷óòè äàâí³ ðîçïîâ³ä³ ïðî áóðñàêà, âèïóñêíèêà êëàñó ô³ëîñîô³¿ Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿 ²âàíà Ñëîíñüêîãî, ÿêèé ó 40-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ñòàâ çà äîìàøíüîãî â÷èòåëÿ äî ñîðî÷èíñüêîãî ïðîòîïîïà Ãðèãîð³ÿ ¥îð´îâñüêîãî. 883 ÄÐÓà ÃÎÃÎ˲ ÑÒÅÔÀÍ ÃÎÐÄÈÍÑÜÊÈÉ Çáåðåãëîñÿ ëèñòóâàííÿ ç Ïàíàñîì ³ Âàñèëåì Ãîãîëÿìè-ßíîâñüêèìè öåðêîâíîãî ä³ÿ÷à ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ Ñòåôàíà Àíäð³éîâè÷à Ãîðäèíñüêîãî, îäíîãî ç íàéîñâ³÷åí³øèõ ñâÿùåíèê³â Ïîëòàâùèíè. Çâ³äêè ïîâåëîñÿ éîãî çíàéîìñòâî ç Ãîãîëÿìè-ßíîâñüêèìè, íå â³äîìî. Ñòåôàí Ãîðäèíñüêèé íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1730 ðîêó. Çàê³í÷èâøè Êè¿âñüêó àêàäåì³þ, 1749 ðîêó ðîçïî÷àâ ñëóæáîâó ä³ÿëüí³ñòü ó ϳäìîñêîâ’¿, â ñåì³íàð³¿, ÿêà çà ê³ëüêà ðîê³â äî éîãî ïðè¿çäó áóëà ñòâîðåíà ïðè îäíîìó ç íàéá³ëüøèõ ïðàâîñëàâíèõ ìîíàñòèð³â – Òðî¿öå-Ñåð㳺â³é ëàâð³. Äî 1754 ðîêó â³í âèêëàäàâ òàì ó êëàñàõ ãðàìàòèêè, ñèíòàêñèìè ³ ﳿòèêè. 884 Íàñòóïíîãî ðîêó ùå ìîëîäèé Ñòåôàí Ãîðäèíñüêèé ïðèáóâ äî Ìèðãîðîäà íà ïîñàäó ³ºðåÿ Òðî¿öüêî¿ öåðêâè. Òóò â³í ñâÿùåíèêóâàâ ïîíàä òðè äåñÿòèë³òòÿ, áëèçüêî 1786 ðîêó áóâ ìèðãîðîäñüêèì íàì³ñíèêîì. 885 Ó Ìèðãîðîä³ â íüîãî íàðîäèëèñÿ ä³òè, ç ÿêèõ â³äîì³ ñèí Éîñèï ³ äîíüêà Ïàðàñêåâà, ìîæëèâî, ùå ñèí ²âàí. Ïðîòÿãîì äåÿêîãî ÷àñó Ñòåôàí Àíäð³éîâè÷ áóâ ñâÿùåíèêîì ó ì³ñòå÷êó Êèøåíüö³ íà ï³âäí³ Ïîëòàâùèíè. 886 Ó 90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ â³í óæå æèâ ³ ñëóæèâ ó Ïîëòàâ³. Äåõòî ç äîñë³äíèê³â 887 ââàæàâ Ñ.Ãîðäèíñüêîãî ó÷èòåëåì Ïîëòàâñüêî¿ ñåì³íàð³¿. Íà íàøó äóìêó, Ñòåôàí Àíäð³éîâè÷ ñëóæèâ ó Ïîëòàâ³ ñâÿùåíèêîì, áî â³í ïîñò³éíî çâ³äîìëþâàâ Ãîãîëÿì íîâèíè öåðêîâíîãî æèòòÿ ì³ñòà. Ìîæëèâî íàâ³òü, â³í áóâ â³éñüêîâèì ñâÿùåíèêîì, áî íå ìàâ ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ: â îäíîìó ç 243

ëèñò³â äî Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à â³í ïèñàâ, ùî ïîñëàíèé Ãîãîëåìßíîâñüêèì «÷åëîâåê» íå ì³ã çíàéòè ¿õ ó Ïîëòàâ³, øóêàþ÷è ïî ¿õí³õ ñë³äàõ, «ïî ñòàíöèÿì íàøèì è êâàðòèðàì». 888 ϳä îï³êîþ Ñ.À.Ãîðäèíñüêîãî â Ïîëòàâ³ ïåðåáóâàâ þíèé ñèí Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à – Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé, ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ îñòàííüîãî â Ïîëòàâñüê³é ñåì³íàð³¿. 2 áåðåçíÿ 1795 ðîêó Ñòåôàí Àíäð³éîâè÷ çâ³äîìëþâàâ Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó òàêå: «Âàñþòà, ñëàáà Áîãó, ïî ñèëå ñâîèõ ñèë è äàðîâàíèé â ó÷åíèè ñâîåì ïðåóñïåâàåò, ÿ åãî ïîíóæäàþ ê ó÷åíèþ, ñîîáðàæàÿñü âñåãäà ñèëàì åãî òåëåñíûì, êîòîðûå óñìàòðèâàþòñÿ íåâåëèêè». 889  ñàäèá³ Ãîãîë³â ó ßíîâùèí³ çàâæäè áóëà âåëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü ð³çíîìàí³òíî¿ ïðîäóêö³¿, âèðîùåíî¿ â ãîñïîäàðñòâ³. Ó ëèñò³ äî äðóãà þíîñò³ Ã.Âèñîöüêîãî Ìèêîëà Ãîãîëü ïèñàâ: «ßêà òåïåð ñòðàøåííà ó íàñ ðÿñíîòà ïëîä³â, òè íå ïîâ³ðèø, – îñîáëèâî ôðóêò³â! Äåðåâà ãíóòüñÿ, ëàìàþòüñÿ â³ä âàãè. Íå çíàºìî ïîä³òè êóäè».890 Ó ïîâ³ñò³ «Ñòàðîñâ³òñüê³ ïîì³ùèêè», äå çíàéøëî â³äîáðàæåííÿ ÷èìàëî ôàêò³â ³ ðåàë³é ÿíîâùèíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, º îïèñ ïðîäóêòîâèõ çàïàñ³â, ùî çàãîòîâëÿëèñÿ â Òîâñòîãóá³â (÷èòàé: ßíîâñüêèõ-Ëèçîãóá³â). Íåçâàæàþ÷è íà âèòðàòè äëÿ âëàñíî¿ ñ³ì’¿ é íàõë³áíèê³â, öèõ çàïàñ³â âèñòà÷àëî ç íàäëèøêîì. ×åðåç òå Ãîãîë³ íå ñêóïèëèñÿ é ðîçäàâàëè ¿õ ñâî¿ì çíàéîìèì. Äî òàêèõ íàëåæàâ ³ Ñòåôàí Ãîðäèíñüêèé. Ãîãîë³ ðåãóëÿðíî íàäñèëàëè éîìó õàð÷³ ³ ãðîø³ – íà âèõîâàííÿ «Âàñþòè» é îñîáèñòî Ãîðäèíñüêîìó. Ó ëèñòàõ ³ç Ïîëòàâè äî ßíîâùèíè Ñòåôàí Ãîðäèíñüêèé äÿêóâàâ Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó «çà òîëèêîå íåñêàçàííîå âàøå îá íàñ ïîïå÷åíèå è ðîäèòåëüñüêîå ïðèçðåíèå», çâ³òóâàâ, íà ùî ñàìå âèòðàòèâ íàä³ñëàí³ ãðîø³, ³íîä³ ñàì ïðîñèâ ïðèñëàòè «êîé-÷åãî èç õàð÷åé». 891 Òåòÿíà Ñåìåí³âíà, áóâàþ÷è â Ïîëòàâ³, çóïèíÿëàñÿ â Ãîðäèíñüêîãî. Ñòåôàí Àíäð³éîâè÷ íå âòðà÷àâ çâ’ÿçê³â ³ç Ìèðãîðîäîì, ¿çäèâ òóäè, àäæå â öüîìó ì³ñò³ çàëèøèëàñÿ éîãî äîíüêà Ïàðàñêåâà, ÿêà óçÿëà øëþá ³ç àðõ³âàð³óñîì Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîëêîâî¿ êàíöåëÿ𳿠â³éñüêîâèì òîâàðèøåì Éîñèïîì Êèðïîòåíêîì,892 ÿêèé, äî ðå÷³, ìàâ äâîðè ùå é íåïîäàë³ê â³ä ãîãîë³âñüêî¿ ßíîâùèíè – â ñåë³ Ôåäóíö³.  öüîìó ñàìîìó ñåë³ 1764 ðîêó ñëóæèâ ñâÿùåíèêîì Îëåêñ³é Ãîðäèíñüêèé, îäðóæåíèé ³ç Àãðèïèíîþ Àíòîí³âíîþ Êîðîëåíê³âíîþ – ð³äíîþ ñåñòðîþ Ãðèãîð³ÿ Êîðîëåíêà, ìèðãîðîäñüêîãî ïîõ³äíîãî îòàìàíà.893 Ãîãîë³ é Ãîðäèíñüê³ áóëè äðóæí³ ùå ç îäíèì ñâÿùåíèöüêèì ðîäîì ³ç Ôåäóíêè – Òèñàðåâñüêèìè. Ñòåôàí Ãîðäèíñüêèé ó ëèñò³ (áåç äàòè, î÷åâèäíî, â ñåðåäèí³ 90-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ) äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî â Ïîëòàâó ïèñàâ: «…ïðîøó âàñ åæåëè åñòü â Ïîëòàâå Ïàâåë Ôåäîðîâè÷ ìîé ïðèÿòåëü ã. Òèñàðåâñêèé, îòäàòü åìó ìîå íèæàéøåå ïî÷òåíèå». 894 Ï.Ô.Òèñàðåâñüêèé (Òèññàðåâñüêèé) ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ 1808 ðîêó Ïåðøî¿ Ïîëòàâñüêî¿ ÷îëîâ³÷î¿ ã³ìíà糿 áóâ îäíèì ³ç ¿¿ ïåðøèõ ó÷èòåë³â. Ùîäî Ãîðäèíñüêèõ ñë³ä â³äçíà÷èòè é òàêèé ïðèì³òíèé ôàêò: ³ç öüîãî ìèðãîðîäñüêîãî ðîäó â Õ²Õ ñòîë³òò³ âèéøëà ìàòè ïèñüìåííèêà Ïàíàñà Ìèðíîãî (Ï.Ðóä÷åíêà) – Òåòÿíà ²âàí³âíà Ãîðäèíñüêà (1824 – 1910). Áðàò Ïàíàñà Ìèðíîãî ²âàí ßêîâè÷ Ðóä÷åíêî â ëèñò³ äî 244

Î.Ì.Ïèï³íà 1890 ðîêó ïèñàâ: «…äåä ìîé (ïî ìàòåðè) áûë «ïðîôåññîðîì ýëîêâåíöèè Êèåâî-Ìîãèëÿíñêîé àêàäåìèè» – ëè÷íûé ïðèÿòåëü çíàìåíèòîãî õóäîæíèêà Áîðîâèêîâñêîãî». 895 Ïåâíà ð³÷, ².Ðóä÷åíêî ìàâ íà óâàç³ ñàìå Ñòåôàíà Àíäð³éîâè÷à Ãîðäèíñüêîãî. À ðîäèíè ìàëÿð³â Áîðîâèê³â ³, çîêðåìà, Âîëîäèìèð Áîðîâèê³âñüêèé, ÿê â³äîìî, ó 80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ðîçïèñóâàëè Òðî¿öüêó öåðêâó Ìèðãîðîäà, äå ñëóæèâ Ñ.Ãîðäèíñüêèé, ³ ñòâîðþâàëè ¿¿ ñëàâíîçâ³ñíèé ³êîíîñòàñ. Ó ÊÎ˲ ÄÓÕ²ÂÍÈÖÒÂÀ Ãëóõ³â ³ Ìèðãîðîäùèíà XVIII ñòîë³òòÿ.  òàêîìó àñïåêò³, ëèáîíü, ³ñòîðè÷í³ ôàêòè äîñ³ íå ðîçãëÿäàëèñÿ äîñë³äíèêàìè. À òèì÷àñîì òóò ïðîñòåæóþòüñÿ ö³êàâ³ çâ’ÿçêè, é íåìàëîþ ì³ðîþ ñàìå ÷åðåç ð³ä Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ.  1708 – 1722 òà â 1727 – 1734 ðîêàõ ó Ãëóõîâ³ áóëà ãåòüìàíñüêà ñòîëèöÿ, à â 1722 – 1727 òà 1764 – 1786 ðîêàõ – àäì³í³ñòðàòèâíèé öåíòð Ìàëîðîñ³éñüêî¿ êîëå㳿, îðãàíó, çà äîïîìîãîþ ÿêîãî Ðîñ³ÿ çä³éñíþâàëà ñâîþ êîëîí³àëüíó ïîë³òèêó â ˳âîáåðåæí³é Óêðà¿í³, ÷èíèëà íàãëÿä çà ä³ÿëüí³ñòþ ãåòüìàíà é êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè, âåðøèëà ïîäàòêîâó, ñóäîâó, ìàéíîâó ïîë³òèêó òîùî. Ç ê³íöÿ 50-õ äî ê³íöÿ 70-õ ðîê³â ó Ãëóõîâ³ íà ïîñàä³ â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà ñëóæèâ Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé. Ïîçà ñóìí³âîì, ö³êàâèìè º çâ’ÿçêè îñòàííüîãî ç ðîäîì ¥àëÿõ³âñüêèõ (¥àëÿõîâñüêèõ), ùî ïîõîäèâ ³ç Ãëóõîâà. ¥àëÿõ³âñüê³ – îñâ³÷åíèé óêðà¿íñüêèé ð³ä XVII – XVIII ñòîë³òòÿ, ïðåäñòàâíèêè ÿêîãî áóëè ïîì³òíèìè îñîáàìè â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Öå ³ ãåíåðàëüíèé ïèñàð çà ÷àñ³â Þð³ÿ Õìåëüíèöüêîãî, öå é â³äîìèé êè¿âñüêèé ãðàâåð äîáè ãåòüìàíà ²âàíà Ìàçåïè – Äàíèëî ¥àëÿõîâñüêèé, ä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî ïðèïàäຠíà 1674 – 1709 ðîêè, âèõîâàíåöü Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿, àâòîð ïîðòðåòà Ìàçåïè. À îñü íàòðàïëÿºìî ùå íà ³ì’ÿ ùå îäíîãî Äàíèëà ¥àëÿõ³âñüêîãîìîëîäøîãî – öå ñëóõà÷ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêîãî êîëåã³óìó áëèçüêî 1733 – 1737 ðîê³â. Çàïèñàí³ íèì ëåêö³¿, ùî â³í ¿õ ñëóõàâ ó êîëåã³óì³, ó 80õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ çáåð³ãàëèñÿ â á³áë³îòåö³ Ñîðî÷èíñüêîãî Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ. 896 Îñîáëèâî áëèçüêèì äî ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ áóâ Ïåòðî Îëåêñ³éîâè÷ ¥àëÿõ³âñüêèé. Ñèí ïðîòîïîïà, â³í íàðîäèâñÿ ó Ãëóõîâ³ â 20-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ (äåÿê³ äæåðåëà âêàçóþòü 1723 ð³ê ÿê äàòó éîãî íàðîäæåííÿ 897; çã³äíî ç íàøèìè çíàõ³äêàìè, ö³ºþ äàòîþ ñë³ä ââàæàòè 1727 ð³ê) 898. ßê ³ éîãî áðàòè Äîñèô³é, ²âàí òà Äåì’ÿí, Ïåòðî ¥àëÿõ³âñüêèé çäîáóâ ´ðóíòîâíó îñâ³òó â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿 (ðîêè íàâ÷àííÿ 1730 – 1741), ïî çàê³í÷åíí³ ÿêî¿ ñëóæèâ ó Ãåíåðàëüí³é êàíöåëÿ𳿠â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì. ³ä 1753 ðîêó â³í ïîñ³â óðÿä ïèñàðÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, à â 1758 – 1761 ðîêàõ – ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñóää³. Çà äåÿêèìè äàíèìè, áóâ ñóääåþ é 1770 ðîêó.899 Çãîäîì Ïåòðî ¥àëÿõ³âñüêèé ïåðåéøîâ íà çåìñüêó ñëóæáó, â 1773 – 1794 ðîêàõ áà÷èìî éîãî íà ïîñàä³ ï³äñóäêà Ìèðãîðîäñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó, ñêàðáíèêà Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó. Ïåòðî Îëåêñ³éîâè÷ 245

ìàâ 12 õàò ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ, ñàì æå æèâ ó ßðåñüêàõ, äå áóâ ïàðàô³ÿíèíîì Òðî¿öüêî¿ öåðêâè. Ó ßðåñüêàõ â³í ³ ïîìåð 6 áåðåçíÿ 1794 ðîêó â â³ö³ 67 ðîê³â. 900 Êîçàöüêî-êàíöåëÿðèñòñüêà ñëóæáà â Ãëóõîâ³ é Ñîðî÷èíöÿõ, æèòòÿ â ßðåñüêàõ – ñàìå íà öüîìó ´ðóíò³ òðèâàëî çíàéîìñòâî é ñï³ëêóâàííÿ Ïåòðà ¥àëÿõ³âñüêîãî é Ïàíàñà Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî.  80-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ó çâ’ÿçêó ç ïðåòåíç³ÿìè ðîäè÷³â íà õóò³ð Êóï÷èí, ÿê ìè âæå çàçíà÷àëè, Ïåòðî ¥àëÿõ³âñüêèé ï³äïèñàâ äîêóìåíò ïðî òå, ùî õóò³ð íàñïðàâä³ ïåðåáóâຠâ âîëîä³íí³ Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿßíîâñüêîãî. Ïåòðî ¥àëÿõ³âñüêèé ìàâ áðàòà, ÿêèé ó ÷åðíåöòâ³ íàáóâ ³ìåííÿ Äîñèô³é. Íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â â³í áóâ àðõ³ìàíäðèòîì Ñîðî÷èíñüêîãî Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ, äå é ïîìåð 1783 ðîêó. ×åðåç àðõ³ìàíäðèòà Äîñèô³ÿ òà éîãî áðàò³â ²âàíà ¥àëÿõ³âñüêîãî, â³éñüêîâîãî êàíöåëÿðèñòà, é Äåì’ÿíà, â³éñüêîâîãî êàïåëÿíà, ÿê³ æèëè â Ãëóõîâ³, òà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ÿêèé ñëóæèâ òàì, ³ çä³éñíþâàëèñÿ çâ’ÿçêè ç Ìèðãîðîäùèíîþ. Ó 50-õ – 70-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ìèðãîðîäñüêèì ïðîòîïîïîì, ÿêèé ÷èíèâ íàãëÿä íàä óñ³ìà öåðêâàìè â ìåæàõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó, áóâ Ðîìàí Êîíèñüêèé Êîíèñüêèé. Éîãî ðåçèäåíö³ÿ – äóõîâíå ïðàâë³ííÿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ïðîòîïîﳿ – ðîçì³ùàëîñÿ òîä³ â ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ. 901 Ñàìå çâ³äòè âèäàâàâ â³í ñâî¿ «îðäåðè» (ðîçïîðÿäæåííÿ) ì³ñöåâîìó äóõ³âíèöòâó. 902 Ðîìàí Êîíèñüêèé áóâ âëàñíèêîì õóòîðà â Øèøàöüê³é ñîòí³ é òðüîõ õàò â ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ. 903 Òîæ, ïåâíà ð³÷, éîãî ìàâ çíàòè Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé. Íàäòî ùî ðîäèíà ïðîòîïîïà ïîð³äíèëàñÿ ç Çàðóäíèìè – áëèçüêèìè ïðèÿòåëÿìè ßíîâñüêèõ: äîíüêà ïðîòîïîïà Ïàðàñêîâ³ÿ Ðîìàí³âíà Êîíèñüêà óçÿëà øëþá ³ç Ôåäîðîì ßêîâè÷åì Çàðóäíèì (íàðîäæåííÿ áëèçüêî 1740 ðîêó) – ñèíîì ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî. Ïðîòîï³ï Ðîìàí Êîíèñüêèé ïîìåð äåñü íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ, à éîãî âäîâà «ïðîòîïîïà» Âàðâàðà ï³øëà ³ç æèòòÿ 1803 ðîêó ó â³ö³ 68 ë³ò.904 ¯õí³ ñèíè âàõì³ñòð Ãðèãîð³é ³ êîðíåò Ïåòðî òàêîæ æèëè â Ñîðî÷èíöÿõ. Ð³ä ¥³íîâñüêèõ äàâ Óêðà¿í³ ö³ëó äèíàñò³þ ä³ÿ÷³â öåðêâè. Ïîõîäèëè âîíè, éìîâ³ðíî, ç Êè¿âùèíè. ʳëüêà îñ³á ç ðîäó ¥³íîâñüêèõ çàê³í÷èëè Êè¿âñüêó àêàäåì³þ, ñòàëè ñâÿùåíèêàìè ³ ÷åíöÿìè. Îëåêñ³é Ïàâëîâè÷ ¥³íîâñüêèé, ó ÷åðíåöòâ³ Àìâðîñ³é, ñòàâ âèêëàäà÷åì ó Êè¿âñüê³é àêàäå쳿, à ç 1781 ðîêó – àðõ³ìàíäðèòîì îäíîãî ç ìîíàñòèð³â Êóðñüêî¿ ºïàðõ³¿. Äîñÿãëè ñâÿùåíèöüêîãî ñàíó é ³íø³ ïðåäñòàâíèêè ðîäó ¥³íîâñüêèõ. 905 Äåÿêèõ ³ç íèõ äîëÿ ïðèâåëà íà Ìèðãîðîäùèíó. Ãðèãîð³é Ïàâëîâè÷ ¥³íîâñüêèé ó 1751 – 1774 ðîêàõ áóâ ³ãóìåíîì Ñîðî÷èíñüêîãî Ñâÿòîìèõàéë³âñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Ó ì³ñòå÷êó Øèøàêó ó 80-õ – 90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ æèâ ñâÿùåíèê Âîëîäèìèð ¥³íîâñüêèé, ÿêèé ñëóæèâ ó Ðîæäåñòâåíñüê³é öåðêâ³; ïðè öüîìó ñàìîìó õðàì³ ñòèõàðíèì ïàëàìàðåì áóâ Àíäð³é ¥³íîâñüêèé. 906 Îòåöü Âîëîäèìèð ¥³íîâñüêèé ³ç äðóæèíîþ Ãàííîþ Ìèêèò³âíîþ áëèçüêî çíàëèñÿ ç øèøàöüêèìè ä³äè÷àìè ˳ñíèöüêèìè, ïîêóìàëèñÿ ç íèìè. 907 Ãîãîë³-ßíîâñüê³, ÷àñòî áóâàþ÷è â Øèøàêó â ñïðàâàõ ñëóæáè, ó öåðêâ³ òà â ãîñòÿõ ó ñâî¿õ ïðèÿòåë³â Êëèìåíê³â ³ ˳ñíèöüêèõ, 246

çóñòð³÷àëèñÿ ç ¥³íîâñüêèìè. Äèíàñò³ÿ ñâÿùåííîñëóæèòåë³â Á³ëîâîëüñüêèõ ó XVIII – XIX ñòîë³òòÿõ ïîñ³äàëà ïàðàô³¿ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó ³ ïîâ³ò³. Ùå 1758 ðîêó ó Ìèðãîðîäñüê³é ïðîòîïîﳿ ñëóæèâ ïèñöåì ³ êîﳿñòîì Ãðèãîð³é Á³ëîâîëüñüêèé. Ó Ìèõàéë³âñüê³é öåðêâ³ ñåëà Çóá³âêè ïðàâèëè ñó÷àñíèêè Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ³ºðåé Ãðèãîð³é òà éîãî ñèí Ïåòðî Á³ëîâîëüñüê³. Áëèçüêèé äðóã ðîäèíè Ãîãîë³â ë³êàð Ìèõàéëî ßêîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé, â áóäèíêó ÿêîãî â Ñîðî÷èíöÿõ íàðîäèâñÿ Ìèêîëà Ãîãîëü, âîäíî÷àñ áóâ ïîì³ùèêîì ñåëà Çóá³âêè. Ó 1786 ðîö³ â³í ëèñòîâíî çâåðòàâñÿ äî äóõîâíîãî ïðàâë³ííÿ ç ïðîõàííÿì ïðèçíà÷èòè ñàìå Ïåòðà Á³ëîâîëüñüêîãî íà ïîñàäó ñâÿùåíèêà Çóá³âñüêî¿ Ìèõàéë³âñüêî¿ öåðêâè. 908 Ñâÿùåííîíàì³ñíèê Ñîðî÷èíñüêî¿ Ñïàñîïðåîáðàæåíñüê öåðêâè ²âàí Ãðèãîðîâè÷ Á³ëîâîëüñüêèé ó 1809 ðîö³ õðåñòèâ ó ö³é öåðêâ³ Ìèêîëó Ãîãîëÿ. ³í æå áóâ òàì ïðîòðåºì äî 30-õ ðîê³â, à â 40-õ éîãî çì³íèâ Éîñèï Á³ëîâîëüñüêèé. Îäíî÷àñíî ç ²âàíîì Á³ëîâîëüñüêèì áëèçüêî 1809 – 1850 ðîê³â ó Ñîðî÷èíñüê³é Ïðåîáðàæåíñüê³é öåðêâ³ ñëóæèâ ïðîòðåºì Ãðèãîð³é ßêîâè÷ Ïàâëîâñüêèé Ïàâëîâñüêèé, à â Õðåñòîâîçäâèæåíñüê³é öåðêâ³ òîãî òàêè ì³ñòå÷êà ó 1798 – 1814 ðîêàõ ïàñòâîþ ïðàâèâ î.Âàñèëü Ïàâëîâñüêèé (äî ðå÷³, õðåùåíîþ ìàò³ð’þ äîíüêè Âàñèëÿ Ïàâëîâñüêîãî 1799 ðîêó ñòàëà Ìàð³ÿ Ïàâë³âíà Òðîõèìîâñüêà,909 äðóæèíà Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî, ë³êàðÿ ³ äðóãà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ). Ïàâëîâñüê³ ïðîòÿãîì ÕV²²² – Õ²Õ ñòîë³òü ìàëè òàêîæ ïàðàô³¿ ïî âñ³é îêîëèö³ – ó Ìèðãîðîä³, â ñåë³ Ïåòð³âöÿõ, ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ, ó ñóñ³äí³é dzíüê³âñüê³é ïðîòîïîﳿ. ²ç ì³ñòå÷êà Ëþòåíüêè, ùî íåïîäàë³ê Ñîðî÷èíö³â, âèéøîâ â³äîìèé ìàëÿð Ôåîêòèñò Ïàâëîâñüêèé, âèïóñêíèê Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿. Ó 1730 – 1744 ðîêàõ â³í î÷îëþâàâ ³êîíîïèñíó ìàëÿðíþ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, äå, çîêðåìà, 1733 ðîêó âèêîíóâàëèñü çàìîâëåííÿ äëÿ ãåòüìàíñüêî¿ Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â. Âåëèêèé ñâÿùåíèöüêèé ð³ä Ïàâëîâñüêèõ â³ä ïîêîë³ííÿ äî ïîêîë³ííÿ óñïàäêîâóâàâ öåðêîâí³ ïàðàô³¿ â ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ ³ â ñåëàõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Ó Òðî¿öüê³é öåðêâ³ ì³ñòå÷êà ßðåñüîê ó 1808 – 1825 ðîêàõ ñëóæèâ ñâÿùåíèêîì Éîñèï Ãðèãîðîâè÷ Ïàâëîâñüêèé. Ñàìå â³í 1814 ðîêó õðåñòèâ ó ßðåñüêàõ íîâîíàðîäæåíîãî ìîëîäøîãî áðàòà Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Äìèòðà.910 Îäèí ³ç íàéá³ëüøèõ ³ íàéðîçãàëóæåí³øèõ êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèõ ³ ñâÿùåíèöüêèõ ðîä³â, ÿê³ ðîçñåëèëèñÿ ïîîá³÷ ð³÷êè Ïñëà, – Áîãàºâñüê³ – òåæ âõîäÿòü äî êîëà ðåàëüíèõ ³ ã³ïîòåòè÷íèõ çâ’ÿçê³â ñ³ì’¿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ùå â 1744 ðîö³ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì õîðóíæèì ñëóæèâ Ïåòðî Áîãàºâñüêèé. Íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ó Ìèðãîðîä³ ìàâ ìàºòîê ïðåì’ºð-ìàéîð Ãåîðã³é Îëåêñ³éîâè÷ Áîãàºâñüêèé. Îðåñò Âàñèëüîâè÷ Áîãàºâñüêèé ïîºäíàâñÿ øëþáîì ³ç çíàéîìîþ Ãîãîë³â ªëèçàâåòîþ ²âàí³âíîþ Êàïí³ñò, îíóêîþ ïèñüìåííèêà Âàñèëÿ Êàïí³ñòà.911 Ö³ëà äèíàñò³ÿ Áîãàºâñüêèõ – ñëóæèòåë³â öåðêâè – ïîâ’ÿçàíà ç Ñîðî÷èíöÿìè òà ³íøèìè áëèæí³ìè ñåëàìè. Îñü ëèøå äåÿê³ äàí³ ïðî öèõ îñ³á çà ÷àñ³â ä³äà, áàòüêà ³ ñèíà 247

Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ôåä³ð, ó 1759 – 1762 ðîêàõ – ³ºðåé Ñâÿòîóñïåíñüêî¿ Ñîðî÷èíñüêî¿ öåðêâè. Ïîìåð äî 1782 ðîêó. ²îàí, áðàò Ôåäîðà – äèÿêîí òîãî ñàìîãî õðàìó (1763). Ó 1765 ðîö³ ïðîòîï³ï ñîðî÷èíñüêèé. Ãðèãîð³é, ñâÿùåííîíàì³ñíèê ì³ñòå÷êà Êîâàë³âêè (1803 ðîêó). Ôåä³ð, ñèí Ãðèãîð³ÿ. Ó 1825 ðîö³ – ñâÿùåíèê Ïàðàñêå⳿âñüêî¿ öåðêâè ñåëà Ìàëèõ Ñîðî÷èíö³â. Äìèòðî, 1825 ðîêó – ñâÿùåíèê Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè â Ñîðî÷èíöÿõ. Âàñèëü, ñèí ²âàíà, 1830 ðîêó – ïàëàìàð Ñîðî÷èíñüêî¿ Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè. ²âàí, ñèí Ìèõàéëà. Íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1832 ðîêó. Ó1850 ðîö³ – ïàëàìàð ò³º¿ ñàìî¿ öåðêâè. Òðîõèì, ñâÿùåíèê â Óñòèâèö³ (1848), ìàâ ñèíà Îâêñåíò³ÿ (1848 – 1930), ó ìàéáóòíüîìó ñëàâåòíîãî õ³ðóðãà. Ïð³çâèùå Áîãàºâñüê³ ÷àñòî â äîêóìåíòàõ çãàäóºòüñÿ ìîäèô³êàö³¿ Áóãàºâñüê³. Òîìó ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî Ì.Áóãàºâñüêèé, àâòîð ïîðòðåòà Ì.ß.Òðîõèìîâñüêîãî (1813),912 ë³êàðÿ Ãîãîë³â, òåæ íàëåæàâ äî ö³º¿ äèíàñò³¿. гä Ïåòðàøåâñüêèõ äàâ ê³ëüêîõ ñâÿùåíèê³â, ÿê³ î÷îëèëè öåðêîâí³ ïàðàô³¿ â ñåëàõ, áëèçüêèõ äî ìàºòêó Ãîãîë³â. Íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó XIX ñòîë³òü ó Ñîðî÷èíñüê³é Óñï³íñüê³é öåðêâ³ ñëóæèâ ïðîòðåé ßê³â Ïåòðàøåâñüêèé (Áóòàøåâè÷-Ïåòðàøåâñüêèé),913 à â ñåë³ Êîâàë³âö³ – ²âàí Ïåòðàøåâñüêèé. Ó Ïîêðîâñüê³é öåðêâ³ ñåëà Âåëèêà Îáóõ³âêà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó â 1795 ðîö³ ïðàâèâ ñëóæáó ñâÿùåíèê Éîñèï Ïåòðàøåâñüêèé. Éîãî ñèí ²âàí Éîñèïîâè÷ (á³ëüøå çíàíèé ÿê Áóòàøåâè÷-Ïåòðàøåâñüêèé) íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1818 ðîêó, íàâ÷àâñÿ â Ïîëòàâñüê³é äóõîâí³é ñåì³íàð³¿, ÿêó çàê³í÷èâ 1839 ðîêó. ×åðåç äâà ë³òà â³í áóâ ðóêîïîëîæåíèé ó ñâÿùåíèêè ò³º¿ ñàìî¿ Ïîêðîâñüêî¿ öåðêâè â Îáóõ³âö³ ³ ñòàâ âèêëàäàòè çàêîí Áîæèé ó îäíîìó ç íàéñòàð³øèõ íà Ìèðãîðîäùèí³ Îáóõ³âñüêîìó ïàðàô³ÿëüíîìó ó÷èëèù³ 914. ³í áóâ äîáðå çíàéîìèé ç Ãîãîëÿìè. Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ ó ëèñò³ äî ìàòåð³ Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü, î÷åâèäíî, ç Ìîñêâè, áëèçüêî 1850 ðîêó çâ³äîìëþâàâ: «×òî æå êàñàåòñÿ äî ñåìÿí, òî Èâàí Îñèïîâè÷ Ïåòðàøåâñêèé îáåùàëñÿ äîñòàâèòü Âàì»915. Íà íàøó äóìêó, íå âèêëþ÷åíî, ùî â öåé ÷àñ ²âàí Îñèïîâè÷ Áóòàøåâè÷-Ïåòðàøåâñüêèé ì³ã ïðè¿çäèòè äî Ìîñêâè ³ Ïåòåðáóðãà ó ñïðàâ³, ÿêà ñòîñóâàëàñÿ ä³ÿëüíîñò³ ïåòðàøåâö³â. ßê â³äîìî, ñàìå â öåé ÷àñ, 1849 ðîêó, áóâ çààðåøòîâàíèé ³ çàñóäæåíèé äî ðîçñòð³ëó (âèðîê ñóäó çãîäîì áóëî çàì³íåíî íà äîâ³÷íó êàòîðãó) Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷ Áóòàøåâè÷Ïåòðàøåâñüêèé (1821 – 1866), â³äîìèé êåð³âíèê ïîë³òè÷íîãî ãóðòêà ìîëîäî¿ äåìîêðàòè÷íî¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Âñ³ ÷ëåíè ñâÿùåííèöüêî-ó÷èòåëüñüêî¿ ðîäèíè Áóòàøåâè÷³âÏåòðàøåâñüêèõ çäîáóâàëè îñâ³òó â Ïîëòàâñüê³é äóõîâí³é ñåì³íàð³¿. Ñõîæå íà òå, ùî ñàìå ç ÷ëåí³â ö³º¿ ðîäèíè Ìèêîëà Ãîãîëü ïèñàâ ïîñòàòü ó÷èòåëÿ ²âàíà Îñèïîâè÷à â çàäóìàí³é íèì ðàíí³é ïîâ³ñò³ «Ñòðàøíèé êàáàí». Éîãî ïåðñîíàæ – ³ç òèõ ñåì³íàðèñò³â, 248

«óáîÿâøèõñÿ áåçäíû ïðåìóäðîñòè, êîòîðûìè ***ñêàÿ ñåìèíàðèÿ ñíàáæàåò íå ñëèøêîì çàæèòî÷íûõ ïàíêîâ â Ìàëîðîññèè, ðóáëåé çà ñòî â ãîä, â êà÷åñòâå äîìàøíåãî ó÷èòåëÿ». 916 ×è íå éîãî ñòàðîãî áàòüêà ñâÿùåíèêà Îñèïà Áóòàøåâè÷à-Ïåòðàøåâñüêîãî ìàâ íà óâàç³ Ãîãîëü, êîëè ó ïîâ³ñò³ «Í³÷ ïåðåä гçäâîì» ó ïðèì³òêàõ, ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî çâè÷àé êîëÿäóâàííÿ, ïèñàâ (ìîâáè â³ä ³ìåí³ ïàñ³÷íèêà Ðóäîãî Ïàíüêà): «Òîð³ê îòåöü Îñèï çàáîðîíèâ áóëî êîëÿäóâàòè ïî õóòîðàõ…». 917

Ñó÷àñíèê Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî – ñîðî÷èíñüêèé ïðîòðåé Äàíèëî Ðîìàí³âñüêèé (Ðîìàíîâñüêèé) ç äðóæèíîþ Àíàñòàñ³ºþ â 90-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ áóëè â³äîìèìè â Ñîðî÷èíöÿõ ëþäüìè. ¯õíüîãî ñèíà Ìèõàéëà (íàðîäæåííÿ 1794 ðîêó) «âîñïðèéìàâ» ïðè õðåùåíí³ êàï³òàí Ìèõàéëî Ìèõàéëîâè÷ Òðîõèìîâñüêèé, 918 òîé ñàìèé Òðîõèìîâñüêèé, ÿêèé çãîäîì ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Äèíàñò³ÿ ñâÿùåíèê³â Ðîìàí³âñüêèõ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü XVIII – Õ²Õ ñòîë³òü òðèìàëà â ðóêàõ ïàðàô³þ Ìèõàéë³âñüêî¿ öåðêâè ñåëà Ñàâèíö³â. Íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ â Òðî¿öüê³é öåðêâ³ ì³ñòå÷êà ßðåñüîê ñëóæèâ äèÿêîíîì Ìàòâ³é Ðîìàí³âñüêèé (³ç ðîäó ñîðî÷èíñüêîãî ïðîòîïîïà Ðîìàí³âñüêîãî), êîòðèé, ÿê ³ Ãîãîë³, áóâ äðóæíèé ³ç äâîðÿíàìè Êàôòàðîâèìè.919 Ðîäîâå ãí³çäî Ðîñòîâñüêèõ – ñåëî Ïîðòÿíêè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó. Öåé ðîçãàëóæåíèé ð³ä äàâ ÷èìàëî ïîâàæíèõ êîçàê³â, ÿê³ ñëóæèëè â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó, à íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ ñòàëè äâîðÿíàìè. Àëå îñîáëèâî áàãàòî âèéøëî ³ç ðîäó Ðîñòîâñüêèõ ñâÿùåíèê³â òà ³íøèõ ñëóæèòåë³â ïðàâîñëàâíèõ öåðêîâ Ìèðãîðîäùèíè. Íàâåäåìî ³ìåíà äåÿêèõ ñâÿùåííîñëóæèòåë³â Ðîñòîâñüêèõ çà ðîçãëÿäóâàíî¿ íàìè äîáè. Âàñèëü – ñâÿùåíèê ñåëà Ñàâèíö³â (1759). Òèõ³í Ãðèãîðîâè÷ – ñâÿùåíèê ñåëà Ïîðòÿíîê (1791 – 1794). Âàñèëü – ñâÿùåíèê ñåëà Ìàëîãî Ïåðåâîçó (1803). Ãðèãîð³é – äÿ÷îê Ñîðî÷èíñüêî¿ Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè (1804 – 1827). ßê³â – ïîíîìàð Ñîðî÷èíñüêî¿ Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè (1814 – 1827). Ñàâà – ñâÿùåíèê ö³º¿ ñàìî¿ öåðêâè (1844). Ïðåäñòàâíèêè ðîäó Ãðå÷åíê³â ñëóæèëè íà ð³çíèõ ïîñàäàõ ó öåðêâàõ ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â. Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ Ãîãîëü-ßíîâñüêèé çà äîðó÷åííÿì Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî çä³éñíþâàâ íàãëÿä çà âñ³ìà ãîñïîäàð÷èìè é îðãàí³çàö³éíèìè ñïðàâàìè â êèáèíñüê³é åêîíî쳿, íàâ³òü öåðêîâíèìè. Òîìó ïðîòðåé Ñòåôàí Âåëè÷êî â æîâòí³ 1821 ðîêó çâ³äîìëþâàâ Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó ïðî òå, ùî äëÿ ñëóæ³ííÿ â êèáèíñüê³é Ìèõàéë³âñüê³é öåðêâ³ â³äðÿäæåíî ñâÿùåíèêà ²âàíà Ãðå÷åíêà 920 (á³ëüø³ñòü ³ç ðîäó Ãðå÷åíê³â ñëóæèëè íà ð³çíèõ ïîñàäàõ ó öåðêâàõ ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â). Çà ãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â, ó 30-õ – 40-õ ðîêàõ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³ íà ïîñàä³ áëàãî÷èííîãî áóâ ñâÿùåíèê Ìèêîëàé Ïåòðîâñüêèé Ïåòðîâñüêèé. Éîãî íàùàäîê Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ Ïåòðîâñüêèé ³ç 1796 ðîêó ñëóæèâ ñâÿùåíèêîì Óñï³íñüêî¿ öåðêâè â Ñîðî÷èíöÿõ. Âèïóñêíèê Ïîëòàâñüêî¿ 249

äóõîâíî¿ ñåì³íàð³¿, íàä ÿêîþ ñâîãî ÷àñó ³ðîí³çóâàâ Ìèêîëà Ãîãîëü, î. Ìèêîëàé ïðîòå áóâ îñâ³÷åíèì ³ ðîçóìíèì ïàíîòöåì. 1902 ðîêó, ç íàãîäè 50-õ ðîêîâèí ñìåðò³ Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãîãîëÿ, â³í îïóáë³êóâàâ ó «Ïîëòàâñêèõ ãóáåðíñüêèõ âåäîìîñòÿõ» ñòàòòþ «Äî ïèòàííÿ ïðî ïðåäê³â Ãîãîëÿ». Ñâÿùåíèêàìè íà Ìèðãîðîäùèí³ ñòàëè íàùàäêè êîçàê³â íà ïð³çâèùå Êàïóñòà. ³éñüêîâèé òîâàðèø Ïðîêîô³é Êàïóñòåíêî (Êàïóñòåíê³â) 1786 ðîêó çíà÷èâñÿ ñåðåä äâîðÿí Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó â áëèçüê³é äî Ãîãîë³â ãðîìàä³. 921 Çà ÷àñ³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ â öåðêâ³ ñåëà ßíîâùèíè ñëóæèâ ñâÿùåíèê Êàïóñòÿíñüêèé Êàïóñòÿíñüêèé. ²ç êîçàê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó Êðèêóí³â ï³øëè ñâÿùåíèêè Êðèêóíåâè÷³ é Êðèêóíîâñüê³. Îäíîìó ç ïðåäñòàâíèê³â öüîãî ðîäó, ñâîºìó çíàéîìîìó ²âàíîâ³ Ãðèãîðîâè÷ó Êðèêóíåâè÷ó, ïåðåäàâàâ â³òàííÿ Ìèêîëà Ãîãîëü ó ëèñò³ äî ìàòåð³ 1850 ðîêó. 922 Ó 20-õ – 30-õ ðîêàõ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ïîì³òíó ðîëü â æèòò³ ìèðãîðîäñüêîãî äóõ³âíèöòâà â³ä³ãðàâàâ ßê³â Âàñèëüîâè÷ Òóêàëåâñüêèé (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1782 ðîêó). Çàê³í÷èâøè Ïîëòàâñüêó äóõîâíó ñåì³íàð³þ, â³í â³ä 1818 ðîêó ñëóæèâ ñâÿùåíèêîì ó ãîëîâíîìó õðàì³ Ìèðãîðîäà – Ñîáîðíî-Óñï³íñüê³é öåðêâ³. Ç 1822 ïî 1825 ð³ê – ó÷èòåëü ìàëþâàííÿ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³. 1826 ðîêó áóâ ïðèçíà÷åíèé íà ïîñàäó «óâåùàòåëÿ» çëî÷èíö³â ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³. Ç 1832 ðîêó – ïîâ³òîâèé öåíçîð ïðîïîâ³äåé, ç 1833 – çàêîíîâ÷èòåëü Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà. Íàñòóïíîãî ðîêó Òóêàëåâñüêèé ñòàâ äîâ³ðåíîþ îñîáîþ «äëÿ ñîäåéñòâèÿ è ïîëüçû… ïî ÷àñòè ïðîäîâîëüñòâèÿ ñòðàæäóùèõ îò ãîëîäà ïî ñëó÷àþ íåóðîæàÿ». 1835 ðîêó – íàñòîÿòåëü Óñï³íñüêîãî ñîáîðó ³ ìèðãîðîäñüêèé ì³ñüêèé áëàãî÷èííèé. 923 Ó êîëàõ ìèðãîðîäñüêîãî äóõ³âíèöòâà äîáðå çíàëè ðîäèíó Äåìèäîâñüêèõ Äåìèäîâñüêèõ. ßêèì Äåìèäîâñüêèé 1825 ðîêó ñëóæèâ äèÿêîíîì Òðî¿öüêî¿ öåðêâè Ìèðãîðîäà, à Âàñèëü Äåìèäîâñüêèé – äèÿêîíîì Âîñêðåñ³íñüêî¿ öåðêâè. Çà äåÿêèìè äàíèìè, çà ðîê³â æèòòÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîâèì ñóääåþ òåæ áóâ Äåìèäîâñüêèé. 924 ²ç áàãàòüìà æèòåëÿìè ì³ñòå÷êà ßðåñüîê ïåðåáóâàëà â ðîäèííèõ ñòîñóíêàõ ñ³ì’ÿ ñâÿùåííîñëóæèòåë³â Ëåâèöüêèõ Ëåâèöüêèõ. Âàñèëü Îëåêñ³éîâè÷ Ëåâèöüêèé (íàðîäæåííÿ 1729 ðîêó) ç 37-ë³òíüîãî â³êó ñëóæèâ ó ì³ñòå÷êó ñâÿùåíèêîì öåðêâè гçäâà Õðèñòîâîãî, 925 ùî íàëåæàëà äî Ìèðãîðîäñüêî¿ ïîðòîïîﳿ. Õðåùåíèìè áàòüêàìè ê³ëüêîõ éîãî ä³òåé áóëè ²âàí ³ ßêèì Òðîùèíñüê³. Çãàäàéìî òàêîæ, ùî ñàìå Â.Ëåâèöüêèé 1805 ðîêó â³í÷àâ ó ßðåñüêàõ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî é Ìàð³þ ²âàí³âíó Êîñÿð³âñüêó. ̳ñòå÷êîâèì ñâÿùåíèêîì ñëóæèâ òàêîæ Ïåòðî Ëåâèöüêèé (1720 – 1800). Ó áëèçüêèõ ñòîñóíêàõ ³ç çÿòåì Äìèòðà Òðîùèíñüêîãî êíÿçåì ²âàíîì Õ³ëêîâèì 926 áóâ ÿðåñüê³âñüêèé ñâÿùåíèê Äàíèëî Ñòðåëüáèöüêèé Ñòðåëüáèöüêèé. гä ñâÿùåííîñëóæèòåë³â Ñêèá³öüêèõ çäàâíà ïðàâèâ ó Òðî¿öüê³é öåðêâ³ ì³ñòå÷êà ßðåñüîê. Çà ðîê³â Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿßíîâñüêîãî ³ºðåºì ó öüîìó õðàì³ ñëóæèâ ²âàí Ñêèá³öüêèé, à äÿ÷êîì – éîãî ñèí ßê³â. 927 1825 ðîêó òðî¿öüêèì äÿ÷êîì áóâ Äàíèëî 250

Ñêèá³öüêèé. Ïðèì³òíî, ùî ò³ æ ñàì³ Ñêèá³öüê³ ñëóæèëè é ó öåðêâ³ ñåëà Îëåô³ð³âêè – ðîäîâîãî ñåëà Äàíèëåâñüêèõ, äðóç³â ñ³ì’¿ Ãîãîë³âßíîâñüêèõ. Ìîæëèâî, ñàìå ³ç êîòðîãîñü ³ç öèõ äÿê³â ïèñàâ Ìèêîëà Ãîãîëü ñâîãî çíàìåíèòîãî äÿêà Éîñèïà Íèêèôîðîâè÷à – çàëèöÿëüíèêà âåëåë³ïíî¿ Ñîëîõè ³ç ïîâ³ñò³ «Í³÷ ïåðåä гçäâîì». Àíàë³çóþ÷è ÷èñëåíí³ ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠öåðêîâ Ìèðãîðîäùèíè òà ì³æîñîáèñò³ñí³ çâ’ÿçêè ñâÿùåííîñëóæèòåë³â ìèðãîðîäñüêîãî êðàþ, äèñêóðñèâíèì øëÿõîì ïðèõîäèìî äî âèñíîâêó, ùî äî ãîãîë³âñüêîãî ïðîñòîðó òàêîæ ìîãëè íàëåæàòè ñ³ì’¿ ñâÿùåíèê³â ê³íöÿ XVIII – ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òü Ãåðàñèì³âñüê³ é Þñêåâè÷³ ç ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â, Ãðèøêè ç Îëåô³ð³âêè, Êàëèíîâñüê³ ç Øàðê³âùèíè, Çàñÿäüêè ç Ëþòåíüêè, Ôåñåíêè ç ßðåñüîê, Øàôðàí³âñüê³ ç Ìèðãîðîäà é ñåëà Øàôðàí³âêè, ùî íåïîäàë³ê â³ä ãîãîë³âñüêî¿ Âàñèë³âêè.

251

ÐÎÇÄ²Ë ÑÜÎÌÈÉ

ÏÐÎÒÎÒÈÏÈ ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÈÕ ÏÅÐÑÎÍÀƲÂ

252

ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÀ ÎÍÎÌÀÑÒÈÊÀ Äîñë³äíèêè òâîð÷îñò³ Ãîãîëÿ íå ðàç â³äçíà÷àëè õàðàêòåðí³ îñîáëèâîñò³ ïð³çâèù éîãî ïåðñîíàæ³â. Óñ³ì óïàäàëî â î÷³, ùî öå áóëè íå òèïîâ³ äëÿ Ðîñ³¿ ïð³çâèùà. «È ÷òî çà «ðóññêèå» ôàìèëèè, – äèâóâàâñÿ Â.Âåðåñàºâ, – ßè÷íèöà, Çåìëÿíèêà, Êîðîáî÷êà, Ïåòóõ, Ñêâîçíèê-Äìóõàíîâñêèé, Äîá÷èíñêèé è Áîá÷èíñêèé, Äåðæèìîðäà, Íåóâàæàé-Êîðûòî, Ïðîáêà, Äîåçæàé-Íåäîåäåøü? Îòêóäà ñòîëüêî óêðàèíöåâ â ðóññêîé ãëóøè?» Âåðåñàºâ ðîáèâ âèñíîâîê, ùî öå – â³ä íåçíàííÿ ÷è íåäîñòàòíüîãî çíàííÿ æèòòÿ é ïîáóòó Ðîñ³¿.928 Öå ñàìå «â³äõèëåííÿ â³ä íîðìè» ó Ãîãîëÿ â³äçíà÷àâ ³ Þ.Ìàíí.929 Óêðà¿íñüêà îíîìàñòè÷íà òðàäèö³ÿ äîêîð³ííî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ðîñ³éñüêî¿. Âîíà á³ëüø ðîçêð³ïà÷åíà, â³ëüí³øà, âîíà ´ðóíòóºòüñÿ íà âðîäæåíîìó ãóìîð³ óêðà¿íö³â. Êîçàöüê³ ïð³çâèùà, ÷àñòî íàñì³øêóâàò³ é äîøêóëüí³, äàí³ ëþäÿì çà õàðàêòåðíèìè îçíàêàìè çîâí³øíîñò³ ÷è âäà÷³, òàê ì³öíî «ïðèë³ïëÿëèñÿ» äî ¿õí³õ íîñ³¿â, ùî ç ÷àñîì ñòàâàëè îô³ö³éíèìè ïð³çâèùàìè. Ó Ãîãîëÿ – íå ïðîñòî ï³äêðåñëåíî êàðèêàòóðí³ ïð³çâèùà, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ïèñüìåííèê íàìàãàºòüñÿ äîñÿãòè åôåêòó êîì³çìó. ³í íàñîëîäæóºòüñÿ, íàâ³òü óïèâàºòüñÿ ãóìîðèñòè÷íèì áàãàòñòâîì â³äò³íê³â óêðà¿íñüêèõ ïð³çâèù ÷è àíòðîïîí³ì³â, ñòâîðåíèõ íèì ñàìèì çà òèïîì òâîðåííÿ óêðà¿íñüêèõ êîçàöüêèõ ïð³çâèñüê. Ãîãîë³âñüêà îíîìàñòèêà íåïîâòîðíà é äîñèòü çàãàäêîâà, àëå âîíà ìຠñâîþ âíóòð³øíþ ëîã³êó. Àíòðîïîí³ì³÷í³ íîâîòâîðåííÿ ó Ãîãîëÿ ÷àñòî ìàþòü ñâî¿ì ï³ä´ðóíòÿì ðåàëüí³ ïð³çâèùà æèòåë³â éîãî ð³äíî¿ Ïîëòàâùèíè. Ïèñüìåííèê äîñèòü â³ëüíî ïîâîäèòüñÿ ç íèìè, íåð³äêî ÷àñòêîâî çì³íþþ÷è ¿õ íà âëàñíèé ðîçñóä – ÷è òî ç îãëÿäó íà òå, ùîá íå îáðàçèòè ðåàëüíó îñîáó, ÷è òî íàìàãàþ÷èñü «çàõîâàòè» ñïðàâæíº íàéìåííÿ ç ÿêèõîñü ³íøèõ, ò³ëüêè éîìó â³äîìèõ ì³ðêóâàíü. Îñü ó ïîåì³ «Ìåðòâ³ äóø³» òî÷èòüñÿ ðîçìîâà ×è÷èêîâà é Êîðîáî÷êè ïðî òå, ÿê³ ïîì³ùèêè æèâóòü íàâêîëî: «Áîáðîâ, Ñâèíüèí, Êàíàïàòüåâ, Õàðïàêèí, Òðåïàêèí, Ïëåøàêîâ». Äîñë³äíèêè ââàæàëè, ùî öå ï³äá³ð âèïàäêîâèõ, çóìèñíå íåâ³äîìèõ, âèãàäàíèõ ³ìåí. Ïðîòå ìèðãîðîäöÿì ïàì’ÿòü ï³äêàæå ì³ñöåâ³ ïð³çâèùà, äóæå ñõîæ³ íà ãîãîë³âñüê³, ³ç ñåðåäîâèùà, áëèçüêîãî äî ðîäèíè Ãîãîë³â. Ïðèì³ðîì, ÷è âèïàäêîâå ïð³çâèùå Õàðïàê³í? Ó Ìèðãîðîäñüê³é ïîëêîâ³é ñîòí³ çà äîáè êîçà÷÷èíè ñëóæèëè êîçàêè Õàðïàêè ³ Õàðïà÷åíêè.930 Öå áóâ çàìîæíèé êîçàöüêèé ð³ä, ùî æèâ ó ñåë³ Êèáèíöÿõ – ñåë³, òàê äîáðå çíàéîìîìó Ìèêîë³ Ãîãîëþ, äå â³í ÷àñòî æèâ ó ñâîãî ðîäè÷à Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî; õóò³ð êîçà÷êè Õàðïà÷êè íà çàõ³ä â³ä Êèáèíö³â çáåð³ãàâñÿ àæ äî ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ.931 À ïîáëèçó Äèêàíüêè áóëî ñåëî Õàðïàêîâà Áàëêà. Ââàæàëèñÿ âèãàäàíèìè íàéìåííÿ ç òâîð³â Ãîãîëÿ – Ïàëèâîäà, ×åðåâèê, ßðèæê³í, Áðþõîâåöüêèé.932 À òèì÷àñîì öå ïð³çâèùà ðåàëüíèõ îñ³á ³ç Ìèðãîðîäà é ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â. Çîêðåìà, «ãåòüìàíñüêå» ïð³çâèùå Áðþõîâåöüêèé çà ãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â íîñèëè ì³ùàíè é ïðîñò³ ïîñïîëèò³ â Ñîðî÷èíöÿõ.933 ßê ñâ³ä÷èâ äðóã Ãîãîëÿ Îëåêñàíäð Äàíèëåâñüêèé, ùî æèâ ïîáëèçó Ñîðî÷èíö³â, á³ëüø³ñòü ãîãîë³âñüêèõ 253

òèïàæ³â ñòâîðþâàëàñÿ íà îñíîâ³ æèòòºâèõ âðàæåíü. Ó «Âå÷îðàõ íà õóòîð³ á³ëÿ Äèêàíüêè» íàòðàïëÿºìî íà ïð³çâèùà ãîñòåé îïîâ³äà÷à – Êóðî÷êà, Ñìà÷íåíüêèé. Ïåðøå ç íèõ íàñïðàâä³ äîñèòü ÷àñòî ïîäèáóºìî íà Ïîëòàâùèí³. Çìåíøóâàëüíî-ïåñòëèâà ôîðìà ïð³çâèù íå õàðàêòåðíà äëÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, à îò â óêðà¿íñüê³é öå ïîøèðåíå ÿâèùå. Íà Ìèðãîðîäùèí³ º ÷èìàëî ïð³çâèù òèïó Øàïî÷êà, Äóäî÷êà, Ìîëî÷êî, Õèìî÷êà, ijæå÷êà, Ãîð³ëî÷êà òîùî. Íåð³äêî ìîæíà çóñòð³òè ëþäåé íà ïð³çâèùå ×îðíåíüêèé, Á³ëåíüêèé, Ëåãåíüêèé, Ñë³ïåíüêèé. Òîæ ³ ãîãîë³âñüêå Ñìà÷íåíüêèé, ùî ÿâíî º àâòîðñüêèì íîâîòâîðîì, éäå îäíàê ó ð³÷èù³ óêðà¿íñüêî¿, ïîëòàâñüêî¿ àíòðîïîí³ì³÷íî¿ òðàäèö³¿. Òå ñàìå ìîæíà ñêàçàòè é ïðî ïð³çâèùà Ãîëîïóïåíêî é ×óõîïóïåíêî. Îñü ãîãîë³âñüêèé ãåðîé Ñîëîï³é ×åðåâèê ³ç ðîäèíîþ ¿äå äî Ñîðî÷èíö³â íà ÿðìàðîê, ¿äå íå çäàëåêó, à ç ÿêîãîñü ñóñ³äíüîãî ñåëà. ² ñïðàâä³, ñïîñòåð³ãàºìî, ùî ïð³çâèùå ×åðåâèê º â ñåëàõ Çó¿âöÿõ ³ Ñàâèíöÿõ,934 ùî íåïîäàë³ê â³ä Ñîðî÷èíö³â. À ÷è ìàâ ðåàëüíîãî ïðîòîòèïà êóì Ñîëîï³ÿ ×åðåâèêà – ñîðî÷èíñüêèé êîçàê Öèáóëÿ? Ïð³çâèùå Öèáóëÿ áóëî é ó Ìèðãîðîä³,935 é ó Ñîðî÷èíöÿõ, äå â äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ, êîëè çàìîæíå óêðà¿íñüêå êîçàöòâî ñòàëî ïåðåòâîðþâàòèñÿ íà äð³áíå äâîðÿíñòâî, öå ïð³çâèùå òðàíñôîðìóâàëîñÿ â Öèáóëåâñüê³.936 Ó òâîð³ Ì.Ãîãîëÿ «Âå÷³ð ïðîòè ²âàíà Êóïàëà» çãàäóºòüñÿ êîçàê Òåðåíò³é Êîðæ. Òàêå ïð³çâèùå º â îêîëèöÿõ Ìèðãîðîäà. Ãîãîëü ÿê ïèñüìåííèê ãåí³àëüíî íåñòàíäàðòíîãî ìèñëåííÿ âèÿâèâ ñåáå íîâàòîðîì ³ â ë³òåðàòóðí³é àíòðîïîí³ì³¿. ³í â³ä÷óâàâ, ùî âëàñòèâ³ ë³òåðàòóð³ äîáè êëàñèöèçìó «ïðîçîð³», «ïðîìîâèñò³» ïð³çâèùà íà âç³ðåöü Äîáðîâ, Ëèõîäååâ, Ñêðÿãèí òîùî ñòàþòü àíàõðîí³çìîì, ùî íåîáõ³äí³ íîâ³ ïðèíöèïè òâîðåííÿ íàéìåíóâàíü ë³òåðàòóðíèõ ãåðî¿â. ² Ãîãîëü ÿê âèõîäåöü ³ç ãëèáèííîãî óêðà¿íñüêîãî ñåðåäîâèùà çíàõîäèòü «ãëèíó» äëÿ «ë³ïëåííÿ» ³ìåí ñâî¿õ ïåðñîíàæ³â ñàìå â íàðîäí³é ñòèõ³¿, â ðåàë³ÿõ ð³äíî¿ éîìó Ïîëòàâùèíè, Ìèðãîðîäùèíè. Ñòâîðåíèé Ãîãîëåâîþ ôàíòà糺þ íà îñíîâ³ íàðîäíî¿ äåìîíîëî㳿 îáðàç Áàñàâðþêà – îäèí ³ç íàéÿñêðàâ³øèõ ó òâîð÷îñò³ ïèñüìåííèêà. Çâ³äêè òàêå êîëîðèòíå ³ì’ÿ? ßê â³äîìî, ñïåðøó Ãîãîëü íàçâàâ éîãî Á³ñàâðþêîì, ùî áóëî åòèìîëîã³÷íî ïðîçîð³øèì, àäæå âãàäóâàâñÿ êîð³íü «á³ñ», ïîò³ì çì³íèâ éîãî íà Áàñàâðþê.  îñòàííüîìó âàð³àíò³ öå ³ì’ÿ ñõîæå íà ðåàëüíå ïð³çâèùå Áàçàâëóê, ïîøèðåíå çà òèõ ÷àñ³â ó ñîðî÷èíñüêîìó äîâê³ëë³. Ç ³íøîãî áîêó, â ãîãîë³âñüêîìó íîâîéìåíí³ â³äëóíþº íàçâà ìàëåíüêî¿ ð³÷å÷êè Ñàâðþê, ùî ïðîò³êàëà â òèõ òàêè ì³ñöÿõ, ïîáëèçó ñåëà Êîâàë³âêè. Ãîãîëü ó òâîð÷îñò³ ÷àñòî âäàâàâñÿ äî âñ³ëÿêèõ âàð³àòèâíèõ íåñïîä³âàíîê, òîæ ö³ëêîì ì³ã óòâîðèòè àíòðîïîí³ì Áàñàâðþê â³ä ã³äðîí³ìà Ñàâðþê, óçÿâøè çà çðàçîê ïð³çâèùå òèïó Áàçàâëóê.  ïîâ³ñò³ «Ìàéñüêà í³÷, àáî óòîïëåí໠䳺 ãîëîâà ªâòóõ Ìàêîãîíåíêî; òàêå ïð³çâèùå ñïîñòåð³ãàëîñÿ ³ â Ìèðãîðîä³, é ó íàâêîëèøí³õ ñåëàõ – Êèáèíöÿõ, Ïîï³âö³, ×åðåâêàõ. Ùå îäèí ïåðñîíàæ – êîì³ñàð Äåðêà÷-Äðèøïàíîâñüêèé. Ïåðøà ïîëîâèíà öüîãî ïð³çâèùà ö³ëêîì ðåàëüíà (íà Ìèðãîðîäùèí³ º ö³ëå ñåëî Äåðêà÷³, 254

íàçâà ÿêîãî óòâîðåíà â³ä îäíîéìåííîãî ïð³çâèùà), à ðàçîì ³ç ïðèêëàäêîþ öå íàéìåííÿ âèêëèêຠàñîö³àö³þ ç ïð³çâèùåì ïàíêà, ÿêèé çà ÷àñ³â Ãîãîëÿ ñïðàâä³ æèâ íà Ìèðãîðîäùèí³, – ÃðèøêîÃîðèøåâñüêèé. Ïðî öüîãî ä³äè÷à ðîçïîâ³äàâ ùå Â.óëÿðîâñüêèé ó íàðèñ³ «Ñë³äàìè Ãîãîëÿ».937 Êð³ì ìàºòêó â ì³ñòå÷êó Óñòèâèö³, â³í ³ éîãî ñèíè ìàëè çåìë³ â ßðåñüêàõ,938 äå ÷àñòî áóâàëè Ãîãîë³-ßíîâñüê³, òîæ Ìèêîëà Ãîãîëü ì³ã çíàòè Ãðèøê³â-Ãîðèøåâñüêèõ. Ïîâ³ñòü «Í³÷ ïåðåä гçäâîì» òåæ íàñè÷åíà àíòðîïîí³ì³÷íèìè ðåàë³ÿìè òèõ òåðåí³â Ïîëòàâñüêîãî êðàþ, íà ÿêèõ ïðîæèâàëà é ñï³ëêóâàëàñÿ ðîäèíà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ïðîòîòèï çàïîðîæöÿ Ïóçàòîãî Ïàöþêà ì³ã òðàïèòèñÿ Ìèêîë³ Ãîãîëþ íåïîäàë³ê â³ä òèõ òàêè Ñîðî÷èíö³â: çà ÷àñ³â êîçàöòâà ÿêèéñü Íàóì Ïàöþê æèâ íà òåðèòî𳿠ñóñ³äíüî¿ Ëþòåíñüêî¿ ñîòí³ Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó, ùî íà â³äñòàí³ 17 âåðñò â³ä Ñîðî÷èíö³â, à â ì³ñòå÷êó Âåëèêèõ Áóäèùàõ, êóäè ïðè¿çäèâ þíèé Ãîãîëü, æèâ ʳíäðàò Ïàöþê.939 ²ì’ÿ ñòàðî¿ Ïåðåïåð÷èõè ïèñüìåííèê ì³ã «çàïîçè÷èòè» â ñåëàõ êîëèøíüî¿ Êîâàë³âñüêî¿ ñîòí³ Ãàäÿöüêîãî ïîëêó, äå æèëè êîçàêè Ïåðåïåð÷åíêè (ì³ñòå÷êî Êîâàë³âêà – íà â³äñòàí³ 5 âåðñò â³ä Ñîðî÷èíö³â). À Êèçÿêîëóïåíêî – öå, ñõîæå, ïåðå³íàêøåíå Ãîãîëåì ì³ñöåâå ïð³çâèùå Êîçîëóïåíêî. Îòæå, íàâåäåí³ ïðèêëàäè ñâ³ä÷àòü ïðî áëèçüê³ñòü ãîãîë³âñüêèõ îñîáëèâîñòåé òâîðåííÿ âëàñíèõ ³ìåí äî óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ îíîìàñòè÷íî¿ òðàäèö³¿ ³ ïðî øèðîêå âèêîðèñòàííÿ ïèñüìåííèêîì ì³ñöåâîãî ïîëòàâñüêîãî ìàòåð³àëó. Âèùå, äîñë³äæóþ÷è êîëî ñï³ëêóâàííÿ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, ìè âæå íå ðàç çâåðòàëè óâàãó íà òå, ùî Ìèêîëà Ãîãîëü ñàìå ñåðåä ñâî¿õ çíàéîìèõ, ó ôàêòàõ ¿õíüîãî æèòòÿ çíàõîäèâ ìàòåð³àë äëÿ ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â. Íàãàäàéìî ïðî ö³ ñþæåòí³ é ïåðñîíàæí³ ïàðàëåë³: ³ñòîð³ÿ Êëèìåíêà ç Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó – é ÷è÷èêîâñüê³ çëîâæèâàííÿ ï³ä ÷àñ êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà; ÿðåñüê³âñüêèé æèòåëü Ïàâëî Ïîïàòåíêî («ñòîëè÷íèê») – ³ ãîãîë³âñüê³ çàïîðîæö³ ç «Íî÷³ ïåðåä гçäâîì»; òóðêåíÿ Ìàð³ÿ Ïàâë³âíà Òðîõèìîâñüêà – ³ òóðêåíÿïîëîíÿíêà, ÿêà çãàäóºòüñÿ â «Ñòàðîñâ³òñüêèõ ïîì³ùèêàõ»; ñâÿùåíèê Îñèï Áóòàøåâè÷-Ïåòðàøåâñüêèé – ³ çãàäóâàíèé ïèñüìåííèêîì îòåöü Îñèï, ÿêèé çàáîðîíèâ êîëÿäêè, òà ³íø³. Òåïåð çóïèí³ìîñÿ íà ³íøèõ ä³éîâèõ îñîáàõ ãîãîë³âñüêèõ òâîð³â ³ ñïðîáóéìî îçíà÷èòè âèòîêè ¿õíüî¿ ç’ÿâè. ÏÀÍ ÄÀÍÈËÎ ÁÓÐÓËÜÁÀØ Ãîãîëü ÷àñòî áðàâ ñâî¿õ ïåðñîíàæ³â ³ç æèòòÿ àáî ç ðîçïîâ³äåé òà ïåðåêàç³â ëþäåé, ðîäè÷³â, çíàéîìèõ. ˳òåðàòóðí³ îáðàçè ïèñüìåííèêà, çàçâè÷àé, çá³ðí³: â³í âèêîðèñòîâóâàâ ðèñè õàðàêòåðó â³ä îäí³º¿ ðåàëüíî¿ îñîáè, æèòòºâ³ îáñòàâèíè – â³ä ³íøî¿, îñîáëèâîñò³ çîâí³øíîñò³ – ùå ³íøî¿; ³ì’ÿ æ ³ ïð³çâèùå «êîíñòðóþâàâ» íà âëàñíèé ðîçñóä, ÷àñòî ïîºäíóþ÷è â íüîìó âëàñí³ íàéìåííÿ ê³ëüêîõ ð³çíèõ ïåðñîí. Ñàìå òàêîþ «êîíñòðóêö³ºþ» áà÷èòüñÿ íàì ³ ³ì’ÿ ãîëîâíîãî ãåðîÿ ïîâ³ñò³ «Ñòðàøíà ïîìñòà» ïàíà Äàíèëà Áóðóëüáàøà. Ïðåäêè Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ÿê â³äîìî, ìàëè çâ’ÿçîê ³ç Ëóáåíùèíîþ 255

– Ëóáåíñüêèì ïîëêîì ³ Ëóáåíñüêèì ïîâ³òîì. Ïðàä³ä ïèñüìåííèêà Äåì’ÿí ²âàíîâè÷ ßíîâñüêèé ó 1731 – 1777 ðîêàõ ñëóæèâ ñâÿùåíèêîì Óñï³íñüêî¿ öåðêâè ñåëà Êîíîí³âêè Ëóáåíñüêîãî ïîâ³òó, ùî ïîáëèçó ì³ñòà Ëóáåí. ²çìîëîäó æèâ òàì ³ ä³ä Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷. Äåì’ÿí ³ Ïàíàñ ßíîâñüê³ çà õàðàêòåðîì ñâ ä³ÿëüíîñò³ (ñâÿùåíèöüêà é êîçàöüêà ñëóæáà) äîáðå çíàëè êîçàöüêó ñòàðøèíó Ëóáåíñüêîãî ïîëêó, çîêðåìà, øèðîêî â³äîìèé ð³ä Áóëþáàø³â. Ñåðåä ÷ëåí³â ö³º¿ ðîäèíè áà÷èìî ñîòíèê³â Ëóáåíñüêîãî ïîëêó: ²âàíà Áóëþáàøà – ñîòíèêà ×èãèðèí-ijáð³âñüêî¿ ñîòí³ (1706 – 1737), éîãî òåçêà – æîâíèíñüêîãî ñîòíèêà (1762 – 1768), Éîâà – ñîòíèêà äðóãî¿ Ïèðÿòèíñüêî¿ ñîòí³ (1771 – 1773), Ìèõàéëà – ëóáåíñüêîãî ïîëêîâîãî õîðóíæîãî òà ³íøèõ.940 Ôåä³ð Áóëþáàø 1773 ðîêó ñëóæèâ ï³äñóäêîì Ëóáåíñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó. Äåì’ÿí Áóëþáàø ó 70-õ – íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â XVIII ñò. áóâ ïîëêîâèì ñóääåþ Ëóáåíñüêîãî ïîëêó, à éîãî áðàò Äàíèëî â 1771 – 1783 ðîêàõ ìàâ çâàííÿ æîâíèíñüêîãî ñîòíèêà öüîãî ñàìîãî ïîëêó.941 Ñàìå öåé îñòàíí³é ³ç íàçâàíèõ ïðåäñòàâíèê³â ðîäó – Äàíèëî Áóëþáàø, íà íàøó äóìêó, é ì³ã áóòè ïðîòîòèïîì ãîãîë³âñüêîãî ïàíà Äàíèëà Áóðóëüáàøà. Ìèêîëà Ãîãîëü ùå çà þíèõ ðîê³â çáèðàâ ìàòåð³àëè ç óêðà¿íñüêî¿ ìèíóâøèíè, ö³êàâ³ ôàêòè ñòàðîæèòíî¿ Ïîëòàâùèíè. ³í äîïèòëèâî ä³çíàâàâñÿ â³ä ñòàðèõ ëþäåé ïðî æèòòÿ çà êîçàöüêî¿ äîáè, ïðî ïîáóò, äàâí³ çâè÷à¿, ëåãåíäè. ³ä ñâîãî ä³äà Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à ìîëîäèé Ãîãîëü ì³ã ÷óòè ðîçïîâ³ä³ ÷è ïåðåêàçè ïðî Áóëþáàø³â, çîêðåìà, é ïðî ñîòíèêà Äàíèëà Áóëþáàøà. Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷, ÿêèé ó 1758 – 1782 ðîêàõ ñëóæèâ â³éñüêîâèì êàíöåëÿðèñòîì ó Ãëóõîâ³, ïîñò³éíî ï³äòðèìóâàâ çâ’ÿçêè ç êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ Ìèðãîðîäñüêîãî é Ëóáåíñüêîãî ïîëê³â, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü éîãî ëèñòóâàííÿ. Òîæ éîãî ïàì’ÿòü çáåðåãëà ÷èìàëî ôàêò³â ³ç äàâíèíè, ÿêîþ òàê íàñò³éíî ö³êàâèâñÿ îíóê Ìèêîëà Ãîãîëü. Äî ðå÷³, òÿæ³ííÿ ìîëîäîãî ïèñüìåííèêà äî ëóáåíñüêèõ òåðåí³â ñïîñòåð³ãàºìî â éîãî òâîð÷îñò³ íå ðàç. Íàïðèêëàä, ó íàïèñàíîìó 1830 ðîêó ðîçä³ë³ íåçàâåðøåíîãî ³ñòîðè÷íîãî ðîìàíó «Ãåòüìàí», äå ãåðîºì âèñòóïຠìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Ãëå÷èê, ä³ÿ ïî÷èíàºòüñÿ íà ìåæ³ ñó÷àñíèõ Ãîãîëþ Ëóáåíñüêîãî é Ïèðÿòèíñüêîãî ïîâ³ò³â.942 Çãàäóºòüñÿ ó ïèñüìåííèêà Ðîìîäàí³âñüêèé øëÿõ, ùî ïðîõîäèòü Ëóáåíùèíîþ é Ìèðãîðîäùèíîþ. ̳ñòå÷êî Æîâíèí (íèí³ ñåëî ×îðíîáà¿âñüêîãî ðàéîíó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³) ðîçì³ùåíå íà ë³âîìó áåðåç³ Äí³ïðà, ïðè âïàä³íí³ ð³÷êè Ñóëè, çà 70 ê³ëîìåòð³â â³ä Ëóáåí. Äåñü òóò, «ì³æ äâîìà ãîðàìè, â âóçüê³é äîëèí³, ùî çá³ãຠäî Äí³ïðà», áóâ ³ õóò³ð ãîãîë³âñüêîãî ïàíà Äàíèëà Áóðóëüáàøà. Ãîãîëü äîáðå çíàâ ìàëüîâíè÷³ ì³ñöÿ â Ïîäí³ïðîâ’¿. Þíàêîì 1828 ðîêó â³í áóâàâ ó ì³ñò³ Êðåìåí÷óö³ íà ÿðìàðêó.  ñåë³ Êåëåáåðä³, ùî âèùå ïî Äí³ïð³, íà ïðîòèëåæíîìó áåðåç³ â³ä ì³ñòà Êàíåâà, áóâ ìàºòîê éîãî áàáóñ³ Òåòÿíè Ñåìåí³âíè Ëèçîãóá³âíè, ÿêèé óñïàäêóâàëè áàòüêè ïèñüìåííèêà. (Íåçâè÷íà òþðêîìîâíà íàçâà öüîãî ñåëà äåçîð³ºíòóâàëà ðîñ³éñüêèõ äîñë³äíèê³â òâîð÷îñò³ Ãîãîëÿ, ÿê³ ââàæàëè, ùî ïèñüìåííèê ñàì âèãàäàâ öå íàéìåíóâàííÿ). Íà ïðàâîìó áîö³ 256

Äí³ïðà áóëî ì³ñòå÷êî Êàãàðëèê – ìàºòí³ñòü Òðîùèíñüêèõ, êóäè ê³ëüêà ðàç³â ïðè¿çäèëè ¿õí³ ðîäè÷³ Ãîãîë³-ßíîâñüê³. Áóâàâ Ìèêîëà Ãîãîëü ³ â ñâîãî äðóãà Ì. Ìàêñèìîâè÷à â ñåë³ Ïðîõîð³âö³ á³ëÿ Äí³ïðà. Òîæ ïèñüìåííèê ³çìîëîäó íå ðàç ìàâ íàãîäó ñïîãëÿäàòè âåëè÷ ³ êðàñó ìîãóòíüî¿ ð³êè. Äí³ïðî ó Ãîãîëÿ – öå ñèìâîë âåëè÷íîãî ïàòð³îòè÷íîãî äóõó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, éîãî êîçàöüêî¿ çâèòÿæíî¿ ñèëè. «×óäîâèé Äí³ïðî çà òèõî¿ ïîãîäè, êîëè â³ëüíî ³ ïëàâíî ì÷èòü êð³çü ë³ñè ³ ãîðè ïîâí³ âîäè ñâî¿. Àí³ âîðóõíåòüñÿ, àí³ çàãóðêî÷å. Äèâèøñÿ ³ íå çíàºø, ³äå ÷è íå éäå éîãî âåëè÷íà øèðî÷³íü… Êîëè æ ï³äóòü ãîðàìè ïî íåáó ñèí³ õìàðè, ÷îðíèé ë³ñ õèòàºòüñÿ äî êîðåíÿ, äóáè òð³ùàòü, ³ áëèñêàâêà, çëàìóþ÷èñÿ ïîì³æ õìàðàìè, âðàç îñÿº âåñü ñâ³ò – ñòðàøíèé òîä³ Äí³ïðî!» Ó Ãîãîëÿ â÷óâàºòüñÿ ïðèõîâàíèé ï³äòåêñò – ïåðåñòîðîãà òèì, õòî íàâàæèòüñÿ çíåâàæàòè öþ ìîãóòíþ ãð³çíó óêðà¿íñüêó ñèëó. Êð³ì âèñëîâëåíî¿ âèùå âåðñ³¿ ïðî Äàíèëà Áóëþáàøà ÿê ïðîòîòèïà ïàíà Äàíèëà Áóðóëüáàøà, ìîæëèâ³ é ³íø³ ñêëàäîâ³ òâîðåííÿ Ãîãîëåì îáðàçó öüîãî ë³òåðàòóðíîãî ãåðîÿ. Ñóñ³äàìè Ãîãîë³â ó Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³ò³ áóëè çíàòí³ êîçàêè ç³ ñõîæèì ïð³çâèùåì Áàðàáàø³. Çíàëè Ãîãîë³ ùå îäíèõ Áàðàáàø³â – ïîì³ùèê³â, äâîðÿí êîçàöüêîãî ïîõîäæåííÿ, ñóñ³ä³â ãðàôà Â.Ï.Êî÷óáåÿ â Äèêàíüö³. Çà äàâí³õ ÷àñ³â, ïðî ÿê³, ìîæëèâî, ÷óâ ïåðåêàçè Ì.Ãîãîëü, 1666 ðîêó íàêàçíèì ïîëòàâñüêèì ïîëêîâíèêîì áóâ ʳíäðàò Áàðàáàø. ², íàðåøò³, ùå ïðî îäíîãî ñëàâíîãî êîçàêà Äàíèëà ì³ã çíàòè Ãîãîëü â³ä ñâî¿õ áëèçüêèõ ñóñ³ä³â ³ äðóç³â ×àðíèø³â, ÿê³ æèëè â ñåë³ Òîâñòîìó, ùî ïîðÿä ³ç Âàñèë³âêîþ. Ïðåäîê öüîãî ðîäó Äàíèëî ×àðíèø ó 1770 – 1783 ðîêàõ áóâ ñîòíèêîì 2-¿ Ìèðãîðîäñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó.943 Öå áóëà îäíà ç íàéâ³äîì³øèõ îñîáèñòîñòåé êîçàöüêîñòàðøèíñüêîãî ñåðåäîâèùà Ìèðãîðîäùèíè çà ÷àñ³â ë³êâ³äàö³¿ ïîëêîâîãî óñòðîþ. Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî îáðàç ïàíà Äàíèëà Áóðóëüáàøà ç³ «Ñòðàøíî¿ ïîìñòè» ñòâîðåíèé ïèñüìåííèêîì ó ðåçóëüòàò³ ïîºäíàííÿ ê³ëüêîõ ³íôîðìàö³éíèõ ³ ³ìïðåñ³éíèõ äæåðåë. ×È ÍÅ ØÏÎÍÜÊÀ? Ó ïåðø³é òðåòèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ æèâ ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ äâîðÿíèí ³ç ð³äê³ñíèì ïð³çâèùåì Áîðèñòåí (Áîðèñôåí, Áîðèñòåí – öå, ÿê â³äîìî, àíòè÷íà íàçâà ð³÷êè Äí³ïðà). Ìîæå, é íå âàðòî áóëî á ïèñàòè ïðî öþ ëþäèíó, ÿêáè íå îäíà ïðèì³òíà îñîáëèâ³ñòü. Ó 1812 – 1813 ðîêàõ, à ìîæëèâî, é ï³çí³øå, êîðíåò Ìèêîëà Àíòîíîâè÷ Áîðèñòåí ñëóæèâ çàñ³äàòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî çåìñüêîãî ñóäó é áóâ äîáðèì çíàéîìèì, íàâ³òü ïðèÿòåëåì Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿßíîâñüêîãî. Æèâ â³í ³ç äðóæèíîþ Àíàñòàñ³ºþ â ñàìîìó ì³ñòå÷êó, äå ìàâ ï³ääàíèõ, ³ áóâ âëàñíèêîì çåìë³ çà ð³÷êîþ Ïñëîì ³ íà ð³÷ö³ Ãðóí³.944 Ïîäðóææÿ ïåðåáóâàëî òàêîæ ó ïðèÿòåëüñüêèõ ñòîñóíêàõ ³ç ðîäèíîþ Âàñèëÿ Ïàâëîâñüêîãî, ïðîòðåÿ Ñîðî÷èíñüêî¿ Õðåñòîâîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè (ç Ïàâëîâñüêèìè çíàëèñÿ é Ãîãîë³). Çáåðåãëèñÿ äâà ëèñòè Ì.À.Áîðèñòåíà äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ257

ßíîâñüêîãî.  îäíîìó ç íèõ, ó òðàâí³ 1819 ðîêó, â³í ðåêîìåíäóº íà ïîñàäó ïðèêàæ÷èêà äî êèáèíñüêî¿ åêîíî쳿 ä³äè÷à Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî ñâîãî ñîðî÷èíñüêîãî çíàéîìîãî, â³äñòàâíîãî óíòåð-îô³öåðà Òðîõèìà Ïèòèëèìîâà.  ³íøîìó ëèñò³, â³ä 15 ëèïíÿ 1819 ðîêó, Áîðèñòåí îá³öÿº Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó íà çàïðîøåííÿ îñòàííüîãî ïðèáóòè ç Ñîðî÷èíö³â äî Êèáèíö³â, ïðè÷îìó ïðè¿õàòè ðàçîì ç³ ñâîºþ ò³òîíüêîþ. «Ïðèÿòíåéøåå âàøå ïðèãëàøåíèå, – ïèøå Áîðèñòåí, – ñòîëü óáåäèòåëüíî, ÷òî òåòóøêà íå ñìååò âàì îòêàçàòü, è åæåëè áîëåçíåííûå åå ïðèïàäêè íå ïîìåøàþò, òî çàâòðà íà íî÷ü, èëè ïîñëåçàâòðà óòðîì áóäåì èìåòü óäîâîëüñòâèå â Êèáèíöàõ ëè÷íî èçúÿâèòü âàì è ìèëîñòèâîé ãîñóäàðèíå Ìàðèè Èâàíîâíå íàøå ïî÷òåíèå».945 Çì³ñò ³ òîíàëüí³ñòü ëèñò³â äàþòü ï³äñòàâè ðîáèòè âèñíîâîê ïðî äîâ³ðëèâ³ñòü ó ñòîñóíêàõ Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à é Áîðèñòåíà òà ïðî ÷àñòîòó ¿õí³õ çóñòð³÷åé. À ùî öå çà òàêà ïîâàæíà ïàí³ – ò³òîíüêà? ×è íå âîíà ç³ ñâî¿ì íåáîæåì Ìèêîëîþ Àíòîíîâè÷åì äàëà ïîøòîâõ ìîëîäîìó ïèñüìåííèêîâ³ Ìèêîë³ Ãîãîëþ äî íàïèñàííÿ òâîðó «²âàí Ôåäîðîâè÷ Øïîíüêà ³ éîãî ò³òîíüêà»? ² ÷è íå â³ä ñï³ëêóâàííÿ ç çàñ³äàòåëåì Ìèðãîðîäñüêîãî ñóäó Ì.À.Áîðèñòåíîì äîáóâàâ â³í â³äîìîñò³ ïðî ñóäîâ³ ñïðàâè Ìèðãîðîäà, ÿê³ ïîò³ì âèêîðèñòàâ ó «Ïîâ³ñò³ ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì»? Ãîãîë³âñüêó ãåðî¿íþ, ò³òîíüêó Øïîíüêè, çâàëè Âàñèëèñà Êàøïîð³âíà Öóï÷åâñüêà. Çíàþ÷è çâè÷êó Ìèêîëè Ãîãîëÿ ÷àñòêîâî çì³íþâàòè íàéìåííÿ ðåàëüíèõ îñ³á, íå â³äêèäàºìîñÿ é ò³º¿ äóìêè, ùî öå ïð³çâèùå º ðåì³í³ñöåíòíèì â³ä ïð³çâèùà áëèçüêèõ ãîãîë³âñüêèõ çíàéîìö³â ³ ñóñ³ä³â – äð³áíèõ äâîðÿí Öóðåâñüêèõ. Âîíè, çà ñëîâàìè Ì.Ãîãîëÿ, æèëè «çà ï³ââåðñòè â³ä íàñ»946, ñåáòî â³ä Âàñèë³âêè. Òàêîæ ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ æèâ ïîðó÷èê Ñòåôàí Öóðåâñüêèé.947 Ïîïóòíèê, ³ç ÿêèì Øïîíüêà ïîçíàéîìèâñÿ â çà¿æäæîìó äâîð³, íàçâàâ ñåáå Ãðèãîð³ºì Ãðèãîðîâè÷åì Ñòîð÷åíêîì. Ìîæëèâî, öå ïð³çâèùå ó Ãîãîëÿ òåæ íå âèïàäêîâå: ó Ãîâòâ’ÿíñüê³é ñîòí³ (êóäè âõîäèëà é ñàäèáà Ãîãîë³â ßíîâùèíà) íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ æèëè çàìîæí³ ãîñïîäàð³ êîçàêè Ñòàð÷åíêè. ÃËÅ×ÈÊ ² ÁÓËÜÁÀ Ó íåçàê³í÷åíîìó ³ñòîðè÷íîìó òâîð³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ «Ãåòüìàí», íàïèñàíîìó 1830 ðîêó, ãîëîâíèì ãåðîºì º ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê Ãëå÷èê. «Ï.Ãëå÷èê» – òàêèé ï³äïèñ ìàâ òàêîæ ðîçä³ë «Ó÷èòåëü» ³ç çàäóìàíî¿ Ãîãîëåì ïîâ³ñò³ «Ñòðàøíèé êàáàí», îïóáë³êîâàíèé ó «Ëèòåðàòóðíîé ãàçåòå» â ñ³÷í³ 1831 ðîêó. Î÷åâèäíî, ïð³çâèùå Ãëå÷èê äàâíî çàñ³ëî â ãîëîâ³ ïèñüìåííèêà. ϳçí³øå ìàòåð³àëè ñâî¿õ ðàíí³õ òâîð³â íà ³ñòîðè÷íó òåìàòèêó Ãîãîëü âèêîðèñòàâ ó ïîâ³ñò³ «Òàðàñ Áóëüáà». Ìèðãîðîäñüêèé êðàºçíàâåöü Îëåêñàíäð Ãåðàñèìåíêî, âèâ÷àþ÷è äæåðåëà òâîð÷îñò³ Ãîãîëÿ, çàô³êñóâàâ â³ä ñòàðèõ ëþäåé Ìèðãîðîäà ïåðåêàç ïðî òå, ùî äîñë³äíèêè ìèðãîðîäñüêî¿ ñòàðîâèíè ²âàí Çóáêîâñüêèé (1848 – 1933) ³ Îïàíàñ Ñëàñòüîí (1855 – 1933 ) ââàæàëè 258

ïðîîáðàçîì ãîãîë³âñüêîãî Òàðàñà Áóëüáè ðåàëüíó ³ñòîðè÷íó îñîáó – ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâíèêà Ìàòâ³ÿ Ãëàäêîãî.948 Î.Ãåðàñèìåíêî â³äçíà÷àâ «ïðîòîòèïíó ïîä³áí³ñòü» ³ â ïð³çâèùàõ: Ãëàäêèé – Ãëå÷èê – Áóëüáà,949 ââàæàþ÷è äâà îñòàíí³ ³ìåí³ ãîãîë³âñüêèõ ïåðñîíàæ³â ð³çíèìè åòàïàìè ðîçâèòêó îäíîãî îáðàçó. Íà íàøó äóìêó, ïð³çâèùå Ãëå÷èê íå ìîæíà îäíîçíà÷íî ââàæàòè âèãàäàíèì. Çà ÷àñ³â êîçàöòâà â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó áóëî òàêè ïð³çâèùå Ãëå÷èê: ó ðåºñòð³ Îñòàï’¿âñüêî¿ ñîòí³ (ÿêà ï³çí³øå óâ³éøëà äî Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó, äå æèëè Ãîãîë³) çàïèñàíèé êîçàê Àíòîí Ãëå÷èê³â, 950 òîáòî, ñèí Ãëå÷èêà. Öå íå íàäòî äàëåêî â³ä ãîãîë³âñüêèõ òåðåí³â: ì³ñòå÷êî Îñòàï’º – çà 35 âåðñò â³ä Âàñèë³âêè. Ðåàëüíèì º é ïð³çâèùå Áóëüáà. Çà ÷àñ³â Õìåëüíè÷÷èíè òàêèé ñîá³ Ôåä³ð Áóëüáà ñëóæèâ ñîòíèêîì Æóðàâñüêî¿ ñîòí³ Êðîïèâåíñüêîãî ïîëêó. 951 Ïð³çâèùå Áóëüáà Ìèêîëà Ãîãîëü ì³ã ÷óòè ³ â Êèáèíöÿõ. Âñüîãî çà 15 âåðñò â³ä Êèáèíö³â, ó ñåë³ Øèøàêàõ (êîëèøíüî¿ Õîðîëüñüêî¿ ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó) æèëè ñåëÿíè íà ïð³çâèùå Áóëüáà; ï³ä ÷àñ ðåâ³ç³¿ 1723 ðîêó òàì áóâ çàïèñàíèé ñåëÿíèí Ìóñ³é Áóëüáà, ï³ääàíèé ä³äè÷à Ï.Êóëÿáêè. 952 Ïèñüìåííèê íàïîâíèâ ïîâ³ñòü «Òàðàñ Áóëüáà» äåñÿòêàìè óêðà¿íñüêèõ êîçàöüêèõ ïð³çâèù. Àíàë³çóþ÷è êîçàöüê³ ðåºñòðè òà ìàòåð³àëè ðåâ³ç³é Ìèðãîðîäñüêîãî é ñóñ³äí³õ ïîëê³â, äîõîäèìî âèñíîâêó, ùî áàãàòî ç ïð³çâèù, çãàäàíèõ ó ïîâ³ñò³, áóëè ïîøèðåí³ â ì³ñöÿõ, ÿê³ çìîëîäó â³äâ³äóâàâ Ãîãîëü. Òàê ó Ìèðãîðîä³ Ãîãîëåâ³ ì³ã òðàïèòèñÿ Êóêîáà, Êóêîáåíêî (ó ïèñüìåííèêà – ãåðî¿÷íèé êîçàê Êóêóáåíêî), Ëåì³øêà; ó ßðåñüêàõ ³ Ñîðî÷èíöÿõ – Øèëî, Áàëàáàí, ×åðåâàòèé; ó ì³ñòå÷êó Øèøàêàõ – Êîá³òà, Áîðäþã (ó ïîâ³ñò³ – Áîâäþã), ó ñóñ³äí³õ ñåëàõ – Ïîêîòèëî, Ãóñêà. ª â ïîâ³ñò³ «Òàðàñ Áóëüáà» îñàâóë Äìèòðî Òîâêà÷. Òàêå ïð³çâèùå áóëî ïîøèðåíå â ñåë³ Îëåô³ð³âö³, äå ÷àñòî é ïîäîâãó ãîñòþâàâ Ìèêîëà Ãîãîëü ó ñâîãî äðóãà Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî. À ïð³çâèùà ãîãîë³âñüêèõ êîçàê³â Çàäîðîæíèõ, ijãòÿðåíê³â, Ïèñàðåíê³â, Êîðæ³â ìîæíà çóñòð³òè ÷è íå â êîæíîìó ñåë³ Ìèðãîðîäùèíè. ÇÂÎÐÓØËÈÂÅ ÏÎÄÐÓÆÆß ÒÎÂÑÒÎÃÓÁ²Â Õòî ç ÷èòà÷³â íå ïàì’ÿòຠäîáðó é ñóìíó îïîâ³äü Ìèêîëè Ãîãîëÿ ïðî äâîõ ïðåäñòàâíèê³â äð³áíîïîì³ñíîãî äâîðÿíñòâà ç ¿õí³ì «íàäçâè÷àéíî óñàì³òíåíèì æèòòÿì, äå æîäíå áàæàííÿ íå ïåðåë³òຠçà ÷àñòîê³ë» – ïîäðóææÿ Àôàíàñ³ÿ ²âàíîâè÷à é Ïóëüõåð³þ ²âàí³âíó Òîâñòîãóá³â? Ïîâ³ñòü «Ñòàðîñâ³òñüê³ ïîì³ùèêè» ³ç çá³ðíèêà «Ìèðãîðîä» ¿ ¿¿ ðåàë³ñòè÷íèì ïîáóòîïèñàííÿì áóëà ïåðåäâ³ñíèêîì ìîãóòíüîãî çëåòó Ãîãîëåâîãî òàëàíòó â «Ìåðòâèõ äóøàõ». Ïî÷óòòÿ ãëèáîêî¿ ñèìïàò³¿ àâòîðà äî ñâî¿õ ãåðî¿â, äîáðèõ, íà¿âíèõ ³ áåçïîðàäíèõ ñòàðåíüêèõ, çâîðóøëèâèõ ó ñâî¿é ïàòð³àðõàëüí³é äðóæá³, ñì³øíèõ ó äð³á’ÿçêîâîìó æèòò³, ï³ä ïåðîì Ãîãîëÿ ïåðåðîñòຠâ ïî÷óòòÿ ñóìó â³ä óñâ³äîìëåííÿ í³ê÷åìíîñò³ é áåçäóõîâíîñò³ ³ñíóâàííÿ öèõ ëþäåé. Çîáðàæåííÿ «íåäîñêîíàëîñò³ íàøîãî æèòòÿ», äóìêà ïðî áåçïðîñâ³òíó áåçãëóçä³ñòü òîãî÷àñíî¿ ä³éñíîñò³ º ñòðèæíåì ïîâ³ñò³ 259

Àôàíàñ³é ²âàíîâè÷. Àêâàðåëü õóä. Ï.Áîêëåâñüêîãî

ïèñüìåííèêà. Â ï ³ ä ò å ê ñ ò ³ «Ñòàðîñâ³òñüêèõ ïîì³ùèê³â» óãàäóºòüñÿ â³äãîì³í íåäàâíüîãî ìèíóëîãî – ìîëîäîñò³ ïåðñîíàæ³â, ÿê³ ùå çàñòàëè äîáó êîçà÷÷èíè ³ âñòèãëè ïîáóâàòè â íîâ³é ÿêîñò³ «ñåêóíäìàéîð³â» ðîñ³éñüêî¿ àð쳿. Ïåðñîíàæ³ ïîâ³ñò³ «Ñòàðîñâ³òñüê³ ïîì³ùèêè» Àôàíàñ³é ²âàíîâè÷ ³ Ïóëüõåð³ÿ ²âàí³âíà Òîâñòîãóáè âèêëèêàëè â ÷èòà÷³â ³ äîñë³äíèê³â òâîð÷î¿ ñïàäùèíè Ãîãîëÿ ÷è íå íàéá³ëüøå çäîãàä³â ³ ïðèïóùåíü ùîäî ¿õí³õ ïðîòîòèï³â. Ïåâíà ð³÷, á³ëüø³ñòü ñõîäèëèñÿ íà òîìó, ùî öå áóëè íàéáëèæ÷³ ëþäè ïèñüìåííèêà – ä³ä Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ ³ áàáóñÿ Òåòÿíà Ñåìåí³âíà Ãîãîë³ßíîâñüê³. Öå ï³äòâåðäæóâàëà é áëèçüê³ñòü ïð³çâèùà Òîâñòîãóá äî ä³âî÷îãî ïð³çâèùà áàáóñ³

Ëèçîãóá. гäê³ñíå ³ì’ÿ Ïóëüõå𳿠²âàí³âíè (âîíî é ó Õ²Õ ñòîë³òò³ áóëî íå íàäòî ïîøèðåíèì, ÷èì ³ ïðèâàáèëî Ãîãîëÿ) ï³äêàçóâàëî âåðñ³þ, ùî ïðîîáðàçîì ãåðî¿í³ ìîãëà ïîñëóæèòè Ïóëüõåð³ÿ Çàðóäíà – áóëî òàêå íàéìåííÿ â ðîäèí³ ñóñ³ä³â-ïîì³ùèê³â; ñòàðèõ ä³äè÷³â Çàðóäíèõ ââàæàâ ïðîòîòèïàìè Òîâñòîãóá³â á³îãðàô Ìèêîëè Ãîãîëÿ Â.Øåíðîê. 953 Âèùå éøëîñÿ é ùå ïðî îäíó çíàéîìó Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à ç öèì êîëîðèòíèì ³ì’ÿì – Ïóëüõåð³þ Ëîìèê³âñüêó. Äåÿê³ ðèñè òèõîãî é óñàì³òíåíîãî ïîäðóææÿ ñó÷àñíèêè âáà÷àëè íàâ³òü ó õàðê³âñüê³é áåçä³òí³é ðîäèí³ ïèñüìåííèêà Ãðèãîð³ÿ Êâ³òêè-Îñíîâ’ÿíåíêà. 954 Ö³êàâà çãàäêà ïðî ùå îäíèõ ³ìîâ³ðíèõ ïðîòîòèï³â ïîäðóææÿ Òîâñòîãóá³â º ó ñïîãàäàõ Ñîô³¿ Êàïí³ñò, ÿêà ïðèïóñêàëàñÿ äóìêè, ùî öå ìîãëî áóòè ñòàðåíüêå ïîäðóææÿ äâîðÿí Áðîâê³â ³ç Ìèðãîðîäà 260

(ïðî íèõ ìè ðîçïîâ³äàëè â ðîçä³ë³ «Ãîãîë³ é Ìèðãîðîä»). Íàé³ìîâ³ðí³øå, öÿ çâîðóøëèâà ïàðà ñòàðåíüêèõ º çá³ðíèìè îáðàçàìè, ñòâîðåíèìè óÿâîþ ïèñüìåííèêà íà ´ðóíò³ ñïîñòåðåæåíü ê³ëüêîõ ñ³ìåé ó ðåàëüíîìó æèòò³. ×È ÁÓËÈ ÍÀÑÏÐÀÂIJ ²ÂÀÍ ²ÂÀÍÎÂÈ× ÒÀ ²ÂÀÍ ÍÈÊÈÔÎÐÎÂÈ× Çàéâå ïåðåïîâ³äàòè ñþæåò òâîðó Ìèêîëè Ãîãîëÿ «Ïîâ³ñòü ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì», ùî óâ³éøîâ äî çá³ðêè «Ìèðãîðîä». Óñ³ì ïàì’ÿòí³ ö³ äâ³ êîëîðèòí³ ïîñòàò³ ïðîâ³íö³éíèõ ìèðãîðîäñüêèõ äâîðÿí ³ç âèãàäàíèìè àâòîðîì ïð³çâèùàìè Ïåðåðåïåíêî ³ Äîâãî÷õóí. Ó äîêóìåíòàõ Ìèðãîðîäà ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ òàê³ ïð³çâèùà â³äñóòí³. Ïðîñòî Ãîãîëü ³ç âëàñòèâèì éîìó ãóìîðîì «ñêîíñòðóþâàâ» êóìåäí³ ïð³çâèùà ñâî¿õ ïåðñîíàæ³â íà çðàçîê ìèðãîðîäñüêèõ ïð³çâèù Ïåðåòÿòüêî ³ Äîâãîïîë, ÿê³ íàñïðàâä³ áóëè â ì³ñò³. Îäíàê ó Ìèðãîðîä³ ç ïîêîë³ííÿ äî ïîêîë³ííÿ ïåðåäàºòüñÿ ïåðåêàç ïðî òå, ùî Ãîãîëü âèãàäàâ ò³ëüêè ³ìåíà é ïð³çâèùà ñâî¿õ ë³òåðàòóðíèõ ãåðî¿â, à ñïðàâæí³ ñóñ³äè-ïîì³ùèêè, ïðîòîòèïè â³äîìèõ ïåðñîíàæ³â, òàêè æèëè â Ìèðãîðîä³.

Ñòàðîñâ³òñüêèé êóòî÷îê ó Ìèðãîðîä³. Ñâ³òëèíà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Òóò, çà ïåðåêàçîì, æèëè ñóñ³äè-ïîì³ùèêè, ïðîòîòèïè ãîãîë³âñüêèõ ²âàíà ²âàíîâè÷à òà ²âàíà Íèêèôîðîâè÷à. 261

Ïðî öå ùå â ñåðåäèí³ 50-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. ïèñàâ îäèí ³ç ïåðøèõ á³îãðàô³â Ãîãîëÿ Ïàíòåëåéìîí Êóë³ø: «Â³äîìî äîñòåìåííî, ùî â Ìèðãîðîä³ ä³éñíî ³ñíóâàëè, – ïåâíà ð³÷, ï³ä ³íøèìè ³ìåíàìè, – ²âàí ²âàíîâè÷ ³ ²âàí Íèêèôîðîâè÷, ÿê³ ïîñâàðèëèñÿ çà ãóñàêà. Âò³ì, âîíè ñâàðèëèñÿ é ìèðèëèñÿ íå âîäíîðàç ³ íåð³äêî ¿çäèëè â îäíîìó åê³ïàæ³ ïîäàâàòè îäèí íà îäíîãî ñêàðãó. Âîíè âáà÷àëè çàäîâîëåííÿ â òîìó, ùîá ¿õ óìîâëÿëè ïîìèðèòèñÿ, ³ ãåòü áóëè ïîçáàâëåí³ ïî÷óòòÿ çëîñò³ é âîðîæîñò³».955 Ïðî ðåàëüíèõ ìèðãîðîäñüêèõ ïîì³ùèê³â-ñóñ³ä³â êîëèñü ðîçïîâ³äàâ ìåí³ é ñòàðèé ìèðãîðîäñüêèé ë³êàð-êðàºçíàâåöü Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ Âàð÷åíêî. Æàëêóþ, ùî çà éîãî æèòòÿ ÿ íå âñòèãëà çàïèòàòè ïðî äæåðåëî ö³º¿ ³íôîðìàö³¿. ßêîñü çàéøëà ìîâà ïðî äàâí³é Ìèðãîðîä ³ç ë³òí³ì ìèðãîðîäöåì Ìèêîëîþ Ïàâëîâè÷åì ѳòêîì, êîëèøí³ì ó÷èòåëåì. ³í òåæ çàïåâíèâ ìåíå, ùî â ãåðî¿â Ãîãîëÿ áóëè ä³éñí³ ïðîòîòèïè. Ïðî öå Ìèêîë³ Ïàâëîâè÷ó ùå çà éîãî äèòÿ÷èõ ë³ò ðîçïîâ³äàâ ñòàðèé ïàëàìàð ìèðãîðîäñüêîãî Óñï³íñüêîãî ñîáîðó (íà æàëü, éîãî ïð³çâèùå ñòåðëîñÿ â ïàì’ÿò³ â÷èòåëÿ-ïåíñ³îíåðà). Ìàòè ïàëàìàðÿ çìîëîäó ñëóæèëà â îäíîãî ç òèõ ìèðãîðîäñüêèõ ñóñ³ä³â-ïîì³ùèê³â. À æèëè ò³ ìèðãîðîäñüê³ äâîðÿíè, ÿê ñòâåðäæóº Ì.Ï.ѳòêî, ó öåíòð³ ñòàðîãî ì³ñòà, íà ðîç³ íèí³øí³õ âóëèöü Ñòàðîñâ³òñüêî¿ é Êàøèíñüêîãî. Ðîçì³ùàëèñÿ ¿õí³ ñàäèáè íàâïðîòè ñó÷àñíî¿ äðóêàðí³, òàì, äå ñüîãîäí³ äî âèñîêîãî íîâîãî áóäèíêó äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ òóëÿòüñÿ íåâåëèê³ ïðèâàòí³ áóäèíêè â ãóñòèõ ñàäêàõ. Íå â³äîìî, ÿêó íàçâó íîñèëà âóëèöÿ Ñòàðîñâ³òñüêà çà ÷àñ³â Ãîãîëÿ, óâåñü æå íàâêîëèøí³é ðàéîí íàçèâàëè Ïîæåæåþ. À îò íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. âóëèöÿ ìàëà íàçâó Îëåêñàíäð³âñüêà, íà ÷åñòü ³ìïåðàòîðà. 1909 ðîêó, íàïåðåäîäí³ ñòîð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ, âóëèöþ Îëåêñàíäð³âñüêó ïåðåéìåíóâàëè íà Ñòàðîñâ³òñüêó – â ïàì’ÿòü ïðî îäèí ³ç òâîð³â ïèñüìåííèêà «Ñòàðîñâ³òñüê³ ïîì³ùèêè», ÿêèé óâ³éøîâ äî çá³ðêè «Ìèðãîðîä». Íå âèêëþ÷åíî, ùî ïðèâîäîì äî ïåðåéìåíóâàííÿ ïîñëóæèâ ùå é òîé ïàì’ÿòíèé ìèðãîðîäöÿì ôàêò, ùî ñàìå â öüîìó ì³ñö³ æèëè ìèðãîðîäñüê³ ïîì³ùèêè, ñóñ³äè-ïîçèâà÷³ – ïðîòîòèïè ãîãîë³âñüêèõ ãåðî¿â. Íèí³øí³é ïðîâóëîê Ñòàðîñâ³òñüêèé íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ìàâ íàéìåííÿ âóëèöÿ Ñòåáëèíñüêà, â³ä ïð³çâèùà ìèðãîðîäñüêèõ äâîðÿí ³ ñâÿùåíèê³â Ñòåáëèíñüêèõ. Çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â íàçâà âóëèö³ Ñòàðîñâ³òñüêî¿ çäàëàñÿ ì³ñöåâ³é êîìóí³ñòè÷í³é âëàä³ çàíàäòî «ñòàðîìîäíîþ», òîæ ¿¿ çì³íèëè íà Êîìñîìîëüñüêó. ² ëèøå 1996 ðîêó, êîëè áóëî â³äíîâëåíî ³ñòîðè÷í³ íàçâè âóëèöü íàøîãî ì³ñòà, ïîâåðíóëè é ³ìåííÿ Ñòàðîñâ³òñüêî¿. ßê ³ ëè÷èòü ãîãîë³âñüêîìó Ìèðãîðîäîâ³. À òåïåð ñïðîáóºìî ç’ÿñóâàòè çà äîêóìåíòàëüíèìè äæåðåëàìè, ÷è ìàâ õòîñü ³ç ðåàëüíèõ ìèðãîðîäñüêèõ ïàí³â òàê³ ³ìåíà ÿê ²âàí ²âàíîâè÷ òà ²âàí Íèêèôîðîâè÷? Ïðèíàéìí³, îäíå òàêå ³ì’ÿ â³äîìå: íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü ó Ìèðãîðîä³ ìàâ 60 äóø ïîì³ùèê ²âàí Íèêèôîðîâè÷ ×àðíèø 956 (íàðîäèâñÿ 1740 ðîêó), ñó÷àñíèê Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Éîãî ìàºòíîñò³ áóëè íå ò³ëüêè â Ìèðãîðîä³, à é ó áàãàòüîõ ³íøèõ ñåëàõ ³ ì³ñòå÷êàõ: öå ßðåñüêè, 957 262

Ñîðî÷èíö³, 958 ñåëà Áàðàí³âêà, ×àðíèø³âêà Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó, õóò³ð Ãîâòâà. 959 Âñ³ ö³ ì³ñöÿ áóëè áëèçüêî çíàéîì³ Ãîãîëÿì. Äðóæèíîþ ²âàíà Íèêèôîðîâè÷à ×àðíèøà áóëà ªâäîê³ÿ, äîíüêà êîëèøíüîãî ìèðãîðîäñüêîãî ñîòíèêà Ãðèãîð³ÿ Øàïè. Öå, î÷åâèäíî, é ïîâ’ÿçóâàëî éîãî ç Ìèðãîðîäîì. Çà ÷àñ³â êîçàöüêî¿ ñëóæáè Ï.Ä.Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî ²âàí Íèêèôîðîâè÷ ×àðíèø ó 1764 – 1781 ðîêàõ áóâ ìèðãîðîäñüêèì ïîëêîâèì ïèñàðåì, 960 ïîòîìó – ïîëêîâèì îñàâóëîì, à 1785 ðîêó – ñóääåþ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó. 961 Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî ²âàí Íèêèôîðîâè÷ ×àðíèø – öå áàòüêî ãîãîë³âñüêîãî ñóñ³äà Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à ×àðíèøà (â³ò÷èìà Îëåêñàíäðà Äàíèëåâñüêîãî). Àäæå ²âàí Íèêèôîðîâè÷ íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ âîëîä³â ñåëîì ×àðíèø³âêîþ Ãîâòâ’ÿíñüêîãî ïîâ³òó, à Âàñèëü ²âàíîâè÷ ó ïåðø³é ÷âåðò³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ òåæ âîëîä³â ñóñ³äí³ìè ñåëàìè ×àðíèø³âêîþ ³ Òîâñòèì. Ç îáîìà ×àðíèøàìè çíàëèñÿ Ãîãîë³-ßíîâñüê³. Ìè äàëåê³ â³ä òîãî, ùîá îòîòîæíþâàòè ãîãîë³âñüêîãî ïåðñîíàæà ç ä³äè÷åì ².Í.×àðíèøåì – äëÿ öüîãî íå äîñèòü ï³äñòàâ. Àëå çíàþ÷è, ÿê ö³êàâèëî þíîãî Ãîãîëÿ ñàìå òå ñòàðå ïîêîë³ííÿ – ïîêîë³ííÿ ñó÷àñíèê³â éîãî ä³äà – ïðèïóñêàºìîñÿ äóìêè, ùî ñàìå â³ä ñâîãî áëèçüêîãî ñóñ³äà Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à ×àðíèøà ìàéáóòí³é ïèñüìåííèê ì³ã ÷óòè æèòòºâó ³ñòîð³þ ïðî ñâàðêè ³ ñóäîâ³ ïîçîâè ²âàíà Íèêèôîðîâè÷à. Ó ñâî¿é ïîâ³ñò³ Ì.Â.Ãîãîëü, ÿê ³ çàâæäè, òðîõè çì³íþº ðåà볿. Íàïðèêëàä, ìèðãîðîäñüêà öåðêâà Âñ³õ Ñâÿòèõ ó òâîð³ çãàäóºòüñÿ ÿê öåðêâà Òðüîõ Ñâÿòèòåë³â. Îïèñàíèé Ãîãîëåì Àíòîí Ïðîêîô³éîâè÷ Ãîëîïóçü – òèïîâèé äëÿ òîãî ÷àñó çá³äí³ëèé äâîðÿíèí, íàõë³áíèê ïðè áàãàòèõ ïàíàõ – ïðîäàâ ñâ³é áóäèíîê ³ â³äòîä³ æèâ ó ð³çíèõ ïîì³ùèê³â. Éîãî ìîãëè âñ³ëÿêî ïðèíèæóâàòè, äàâàòè ùèãë³â ïî íîñ³ é ãîëîâ³, áðàòè éîãî íà êïèíè – â³í óñå öå òåðï³â. «Ï³äêîðÿòèñÿ çàâæäè áóëî éîãî ñòèõ³ºþ», – ïèøå Ãîãîëü. Òàêèõ ïðèæèâàëüö³â ìîëîäèé ïèñüìåííèê áà÷èâ ³ â áàòüê³âñüê³é ñàäèá³ â Âàñèë³âö³, ³ â ä³äè÷à Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî â ßðåñüêàõ ³ Êèáèíöÿõ. ßê çãàäóâàëà Ñîô³ÿ Êàïí³ñò-Ñêàëîí, ó Êèáèíöÿõ ïðè äâîð³ «ì³í³ñòðà» æèëî ê³ëüêà áëàçí³â, çàâäàííÿì ÿêèõ áóëî ðîçâåñåëÿòè ãîñïîäàðÿ æàðòàìè, ³ òàê çâàíèõ «øóòîäðàçíèòåë³â», ÿê³, ùîá äîãîäèòè âåëüìîæ³, çáèòêóâàëèñÿ íàä áëàçíÿìè. Ñåðåä îñòàíí³õ áóâ íàâ³òü ñâÿùåíèê-ðîçñòðèãà î. Âàðôîëîì³é, ÿêîãî ïàí ì³ã ïðèíèæóâàòè, íàçèâàòè «ñêîòèíîþ», à ïðèáëèæåí³ âäàâàëèñÿ äî ð³çíèõ æîðñòîêèõ æàðò³â ³ âèò³âîê ùîäî íåùàñíîãî ïîïà.962 Ñòîñîâíî ïð³çâèùà ãîãîë³âñüêîãî ïåðñîíàæà – Ãîëîïóçü – âàðòî çàçíà÷èòè, ùî éîãî ïåðøà ÷àñòèíà ìຠåìîö³éíî-õàðàêòåðèñòè÷íó ôóíêö³þ, à äðóãà âèêëèêຠàñîö³àö³þ ç ðåàëüíèì ìèðãîðîäñüêèì ïð³çâèùåì Ãóçü. Çà ðîê³â þíîñò³ ïèñüìåííèêà ó Ìèðãîðîä³ æèâ äð³áíèé äâîðÿíèí êîëåçüêèé ðåºñòðàòîð Àíäð³é Ãóçü, à éîãî ñèí Ãðèãîð³é, îäíîë³òîê ìàéáóòíüîãî ïèñüìåííèêà, íàâ÷àâñÿ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³. 963 «Ïîâ³ñòü ïðî òå, ÿê ïîñâàðèâñÿ ²âàí ²âàíîâè÷ ç ²âàíîì Íèêèôîðîâè÷åì» ðîçïî÷èíàºòüñÿ ïîä³ÿìè 1810 ðîêó. dz ñë³â ïèñüìåííèêà äîâ³äóºìîñÿ, ùî â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ñóä³ 263

ðîçãëÿäàëàñÿ ñïðàâà êîçàêà Áîê³òüêà ïðî âêðàäåíó êîðîâó. Öå ö³ëêîì ðåàëüíå ïð³çâèùå æèòåë³â ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â – êîçàê³â, àáî, ÿê âîíè ÷àñòî ïèñàëèñÿ â äîêóìåíòàõ, äâîðÿí. Ìèêîëà Ãîãîëü ì³ã çíàòè Äàíèëà Áîê³òüêà – öå áóâ ðîäè÷ ñîðî÷èíñüêèõ äâîðÿí Øóëüæåíê³â 964 , ãîãîë³âñüêèõ ïðèÿòåë³â, à òàêîæ ßêèìà Áîê³òüêà, ç ÿêèì âîäèëà äðóæáó áëèçüêà äî Ãîãîë³â ðîäèíà Äàíèëåâñüêèõ.965 ÆȲ É ÂÈÃÀÄÀͲ ÄÓز ² ä³ä ³ áàòüêî Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ÿê âèäíî ç ìàòåð³àë³â ðîäèííîãî àðõ³âó, áóëè íåïîñèäþ÷èìè é ìîá³ëüíèìè ëþäüìè. Õàðàêòåð ³ ä³àïàçîí ¿õíüî¿ æèòòºâî¿ ä³ÿëüíîñò³ (Ïîëòàâùèíà, Êè¿âùèíà, Ñóìùèíà, ×åðí³ã³âùèíà, Õàðê³âùèíà), åíåðã³éí³ñòü íàòóð ñïðè÷èíÿëèñÿ äî ÷èñëåííèõ ³ ïîñò³éíèõ ïî¿çäîê Óêðà¿íîþ. Íå âèïàäêîâî ïðèÿòåëü Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî Ôåä³ð Êëèìåíêî, â³äïðàâëÿþ÷è íàðî÷íèì ëèñòà ³ íå áóâøè âïåâíåíèì, äå ñàìå ïåðåáóâຠéîãî äðóã, àäðåñóâàâ òàê: «Åãî âèñîêîáëàãîðîä³þ ßíîâñêîìó, ãäå èçâîëèò îáðåòàòüñÿ». 966 À ñóñ³ä Âàñèëü ×àðíèø, ïèøó÷è ëèñòà äî Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à, íàäïèñóâàâ òàêó àäðåñó: «Â Êèáèíöû èëè ãäå íàõîäèòñÿ». 967

Âàñèëåâ³ Ïàíàñîâè÷ó äîâîäèëîñÿ ÷àñòî ¿çäèòè. Éîãî ïðèñóòíîñò³ ïîòðåáóâàëà ³ âëàñíà Âàñèë³âêà, ³ ìàºòîê ìàòåð³ â Êåëåáåðä³, ³ Êàãàðëèê, Êèáèíö³ òà ßðåñüêè, äå áóëè ìàºòêè é âåëèê³ åêîíî쳿 éîãî ïàòðîíà Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî. Ó ãîñïîäàð÷èõ ³ ä³ëîâèõ ñïðàâàõ, âëàñíèõ ³ «åêîíîì³÷íèõ», Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ ìàâ ïîñò³éí³ çâ’ÿçêè ç äåñÿòêàìè ñóñ³ä³â-ïîì³ùèê³â, äî ÿêèõ ÷àñòî íàâ³äóâàâñÿ. ϳä ÷àñ öèõ ïî¿çäîê áàòüêî, íàïåâíî, áðàâ ³ç ñîáîþ ³ þíîãî äîïèòëèâîãî Ìèêîëó. Ó ïîåì³ «Ìåðòâ³ äóø³» Ì.Ãîãîëü çãàäóâàâ, ÿê «ðàí³øå, äàâíî, çà ë³ò ì þíîñò³, çà ë³ò ìîãî äèòèíñòâà, ùî ïðîìàéíóëî áåç âîðîòòÿ», â³í ï³ä ÷àñ ïî¿çäîê ³ç ö³êàâ³ñòþ ñïîñòåð³ãàâ æèòòÿ íîâèõ äëÿ íüîãî ñ³ë, ñëîá³äîê, ïîâ³òîâèõ ì³ñòå÷îê. Ç óñüîãî âèäêî, ùî ùå äèòèíîþ ¿çäèâ â³í ÷èìàëî. Ïîäîðîæ³ äàâàëè ï³äë³òêîâ³ áåçë³÷ âðàæåíü, êîòð³ â³í ÿê ïèñüìåííèê ðåàë³çóâàâ ó çð³ëîìó â³ö³. ϳä ÷àñ íàïèñàííÿ ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³» Ì.Ãîãîëü, óæå ìàþ÷è ã³ðêèé ïîïåðåäí³é äîñâ³ä, ç³òêíóâñÿ ç ïðîáëåìîþ íàéìåíóâàííÿ ïåðñîíàæ³â. Íàçèâàòè ¿õ ³ìåíàìè ñïðàâæí³õ ëþäåé, ç ÿêèõ â³í ¿õ «ñïèñóâàâ», áóëî íååòè÷íî. ³äãîì³í öèõ ì³ðêóâàíü áà÷èìî â ïîåì³, êîëè Ãîãîëü îïèñóº äâîõ ïàí³é ³ç ì³ñòà N: «Àâòîð äóæå âàãàºòüñÿ, ÿê íàçâàòè éîìó îáîõ äàì òàêèì ÷èíîì, ùîáè çíîâó íå ðîçñåðäèëèñÿ íà íüîãî, ÿê ñåðäèëèñÿ êîëèñü. Íàçâàòè âèãàäàíèì ïð³çâèùåì íåáåçïå÷íî. ßêå íå âèãàäàé ³ì’ÿ, òî íåîäì³ííî çíàéäåòüñÿ â ÿêîìóñü çàêóòêó íàøî¿ äåðæàâè, áî æ âîíà âåëèêà, õòîñü, õòî íîñèòü éîãî, ³ íåîäì³ííî ðîçñåðäèòüñÿ íå íà æèòòÿ, à íà ñìåðòü…». 968 Òîæ àâòîð ï³øîâ øëÿõîì ÷àñòêîâî¿ çì³íè ïð³çâèù. Ãîãîëü, ñòâîðþþ÷è ïîåìó «Ìåðòâ³ äóø³», ñàì áóâ çàõîïëåíèé ÿñêðàâ³ñòþ ñâî¿õ ïåðñîíàæ³â: «ßêà ð³çíîìàí³òíà êóïà!» – ïèñàâ â³í ó ëèñò³ äî Â.À.Æóêîâñüêîãî. «Êóïà» ñòຠùå áàðâèñò³øîþ çàâäÿêè îñîáëèâîñòÿì ãîãîë³âñüêî¿ îíîìàñòèêè. Ïð³çâèùà ïåðñîíàæ³â ó 264

ïèñüìåííèêà äîñèòü ÷àñòî êîíòàì³íîâàí³: ÷àñòèíó ïð³çâèùà â³í áåðå â³ä ðåàëüíî¿ îñîáè, ÷àñòèíó – âèãàäóº ñàì. Ïðèêëàäîì òàêîãî ïîºäíàííÿ ìîæå áóòè ïð³çâèùå éîãî ïåðñîíàæà ³ç ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³» – ×èïõàéõ³ë³äçåâ. Îïèñóþ÷è áàë ó ãóáåðíàòîðà, Ãîãîëü çãàäóº ñåðåä ãîñòåé: «ãðóçèíñüêèé êíÿçü ×èïõàéõ³ë³äçåâ». 969 Ó ãîãîë³âñüêîìó ñåðåäîâèù³ Ïîëòàâùèíè ê³íöÿ XVIII – ïåðøî¿ òðåòèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ ô³ãóðóº ðîäèíà Õåðõåóë³äçåâèõ. Öå áóëè íàùàäêè ãðóçèíñüêîãî êíÿç³âñüêîãî ðîäó Õåðõåóë³äçå, ÿêèé ó ïåðø³é ïîëîâèí³ XVIII ñòîë³òòÿ åì³ãðóâàâ ³ç Ãðó糿 äî Ðîñ³¿, à çãîäîì îñ³â íà ïîëòàâñüêèõ òåðåíàõ. 970 Çàõàð Ñåìåíîâè÷ Õåðõåóë³äçåâ. Êíÿçü Çààë Õåðõåóë³äçå, Ìàë. Þ.Áºëîâà çà ë³òîãðàô³ºþ Ê.Ãàìïåëüíà. ÿêîãî íà ñëîâ’ÿíñüêîìó ´ðóíò³ «äëÿ ñïðîùåííÿ» íàðåêëè Çàõàðîì, ó 50-õ – 70-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ ìàâ ï³ääàíèõ ó Ìèðãîðîä³ (16 õàò) é ó ßðåñüêàõ (4 õàòè). 971 Éîãî ìàëîë³òí³é ñèí Ñåìåí, ïèñàð Ãðóçèíñüêîãî ãóñàðñüêîãî ïîëêó, ìàâ ê³ëüêà äâîð³â ó ì³ñòå÷êó Áàãà÷ö³. Ñåìåí Çàõàðîâè÷ äîñëóæèâñÿ äî ï³äïîëêîâíèêà ³ ïîìåð áëèçüêî 1816 ðîêó. Íà Ìèðãîðîäùèíó â³í íàâ³äóâàâñÿ íå ÷àñòî, á³ëüøå æèâ ó Ïåòåðáóðç³. Íàùàäêè êíÿçÿ Ñåìåíà Õåðõåóë³äçåâà – ñèí Çàõàð Ñåìåíîâè÷ (1805 – 1856), ìàéæå ðîâåñíèê Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ³ éîãî ñåñòðè Òåòÿíà (Òåì³ðà) Ñåìåí³âíà, à òàêîæ Îëåêñàíäðà ³ Êëåîïàòðà íàëåæàëè äî ïóøê³íñüêîãî îòî÷åííÿ â Ïåòåðáóðç³. 972 Êëåîïàòðà Ñåìåí³âíà Õåðõåóë³äçåâà, ÿê ³ áëèçüêà çíàéîìà Ìèêîëè Ãîãîëÿ Îëåêñàíäðà Îñèï³âíà Ðîññåò-Ñìèðíîâà (Ðîçåòò³), äî ðå÷³, òåæ íàùàäîê ãðóçèí³â Ö³ö³øâ³ë³, 1826 ðîêó áóëà ñåðåä «äåâèö, ïîìåùåííûõ æèòåëüñòâîì ñ ôðåéëèíàìè» ïðè ³ìïåðàòîðñüêîìó äâîð³. 973 Çàõàð Ñåìåíîâè÷ Õåðõåóë³äçå çð³äêà áóâàâ ó ìèðãîðîäñüêèé êðàÿõ, äå 1830 ðîêó ìàâ ñåëÿí. 974 Ó 1833 – 1850 ðîêàõ â³í áóâ ãðàäîíà÷àëüíèêîì Êåð÷³. Ó Ìèêîëè Ãîãîëÿ ³ Çàõàðà Õåðõåóë³äçåâà áóëî ñï³ëüíå êîëî çíàéîìèõ – Î.Î.Ðîññåò-Ñìèðíîâà, ¿¿ äÿäüêî äåêàáðèñò Ìèêîëà ²âàíîâè÷ Ëîðåð, Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ Êàïí³ñò, ó 265

ìàºòêó ÿêîãî â ñåë³ Òðóáàéöÿõ íà Ïîëòàâùèí³ ñâîãî ÷àñó ïðîòÿãîì äâîõ ðîê³â âèõîâóâàâñÿ ï³äë³òîê Çàõàð Õåðõåóë³äçåâ 975 (ì³æ ìàºòêîì Õåðõåóë³äçåâà Áàãà÷êîþ ³ Òðóáàéöÿìè – âñüîãî 20 âåðñò). Òîæ Ìèêîëà Ãîãîëü ³ êíÿçü Çàõàð Õåðõåóë³äçåâ, ö³ëêîì â³ðîã³äíî, ìîãëè áóòè çíàéîìèìè. Î÷åâèäíî, çâ³äñè é ç’ÿâèâñÿ äåùî «ïåðåðîäæåíèé» ïåðñîíàæ – ãðóçèíñüêèé êíÿçü ×èïõàéõ³ë³äçåâ. Çãàäóºòüñÿ â ïîåì³ ùå îäèí ïåðñîíàæ – Õðóëüîâ, óïðàâèòåëü ñïðàâ êîíòîðè â ñàäèá³ ïîëêîâíèêà Êîøêàðüîâà. Ïîÿâà öüîãî íàéìåííÿ ó Ãîãîëÿ ìîæå áóòè ïîâ’ÿçàíà ç ðåàëüíèìè ïîì³ùèöüêèìè ðîäàìè Ïîëòàâùèíè. Êîçàêè Õðóë³ â XVIII – Õ²Õ ñòîë³òòÿõ æèëè íåïîäàë³ê â³ä Ñîðî÷èíö³â, ó ñåë³ Áàðàí³âö³, êóäè ³íîä³ ïðè¿çäèëè Ãîãîë³. Ö³ëèé õóò³ð Õðóë³ áóâ òàêîæ ï³ä ì³ñòîì Ëîõâèöåþ, éîãî ìàâ ïðî¿çäèòè Ãîãîëü, ¿äó÷è ç Áåðåçîâî¿ Ëóêè. ³ä öüîãî êîçàöüêîãî ïð³çâèùà ï³øëî é äâîðÿíñüêå – Õðóëüîâè, òàê³ ïîì³ùèêè â Õ²Õ ñòîë³òò³ ìàëè îñ³äîê ó ñåë³ Êîâàë³âö³, ùî ïîáëèçó Ïîëòàâè. ÒÎÉ ÏÅÒÓÕ, ÙÎ ²Ç ϲÂͲ Ïåòðî Ïåòðîâè÷ Ïåòóõ, ïåðñîíàæ ³ç äðóãî¿ ÷àñòèíè ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³» – «ïàí ñòàðîãî êðîþ», òîâñòóí, âåñåëóí ³ íåíàæåðà, âèêëèêàâ íåçì³ííó çàö³êàâëåí³ñòü ÷èòà÷³â ³ äîñë³äíèê³â òâîð÷îñò³ Ãîãîëÿ. Íå áðàêóâàëî é ïðèïóùåíü ùîäî ïðîòîòèï³â öüîãî ãåðîÿ. Ââàæàºìî, ùî âèòîêè öüîãî îáðàçó ñë³ä øóêàòè òóò òàêè, íà áàòüê³âùèí³ ïèñüìåííèêà. Ó ßðåñüê³âñüê³é ñîòí³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó çäàâíà æèëè êîçàêè ϳâí³. Äåì’ÿí ϳâåíü ³ç ñèíàìè Ôåäîðîì ³ ßêîâîì ó 20-õ ðîêàõ XVIII ñòîë³òòÿ áóëè êîçàêàìè ñåðåäí³õ ñòàòê³â â ñåë³ Òóõó (Ôåäóíö³), ùî çà 17 âåðñò â³ä ãîãîë³âñüêî¿ ßíîâùèíè é çà 6 âåðñò â³ä ßðåñüîê. Äåñü óñåðåäèí³ ñòîë³òòÿ ð³ä ϳâí³â ðîçä³ëèâñÿ: îäí³ ñòàëè ïîïðîñòîíàðîäíîìó ϳâíåíêàìè 976, à ïðåäñòàâíèêè ³íøî¿ ã³ëêè ïî÷àëè éìåíóâàòè ñåáå íà øëÿõåòíèé øòèá – ϳâèíñüêèìè, ϳâ³íñüêèìè. ³äïîâ³äí³ íàçâè ìàëè é ¿õí³ õóòîðè: õóò³ð ϳâí³ áóâ ðîçòàøîâàíèé çà 15 âåðñò íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä ßíîâùèíè, à ϳâèíñüê³ õóòîðè – çà 7 âåðñò íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä Ôåäóíêè. Ôåä³ð ϳâ³íñüêèé ó 1763 – 1781 ðîêàõ ìàâ çâàííÿ ñîòåííîãî îòàìàíà ßðåñüê³âñüêî¿ ñîòí³. Éîãî ñèí Ïåòðî (íàðîäæåííÿ áëèçüêî 1755 ðîêó), òåæ ÿðåñüê³âñüêèé ñîòåííèé îòàìàí, âëàñíèê 36 äóø ÷îëîâ³÷î¿ ñòàò³, çìîëîäó áðàâ ó÷àñòü ó ðîñ³éñüêî-òóðåöüê³é â³éí³, â áîÿõ ó Êðèìó, çàâäàâàâ òðèâîãè âîðîãîâ³ ï³ä ôîðòåöåþ ʳíáóðíîì. 977 Âèéøîâ ó â³äñòàâêó ñåêóíä-ìàéîðîì. Ñó÷àñíèê ³ çåìëÿê Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, Ïåòðî ϳâ³íñüêèé äîáðå çíàâ éîãî ðîäèíó é ÷åðåç öå 1794 ðîêó ï³äòâåðäèâ ñâî¿ì ï³äïèñîì ðîäîâ³äíå ñâ³äîöòâî ö³º¿ ñ³ì’¿. 978 ϳâ³íñüê³ íàâ³òü äîâîäèëèñÿ Ãîãîëÿì-ßíîâñüêèì â³ääàëåíîþ ð³äíåþ. ³çüìåìî íà ñåáå ñì³ëèâ³ñòü âèñëîâèòè ïðèïóùåííÿ, ùî ñàìå öåé ïîì³ùèê-çåìëÿê Ïåòðî ϳâ³íñüêèé äîïîì³ã Ãîãîëåâ³ ïîïîâíèòè ãàëåðåþ íåçàáóòí³õ ïîðòðåò³â ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³» ÿê ïðîîáðàç ïåðñîíàæà Ïåòðà Ïåòðîâè÷à Ïåòóõà. Íàøà ã³ïîòåçà ´ðóíòóºòüñÿ íà òîòîæíîñò³ éìåííÿ ðåàëüíî¿ îñîáè é ïåðñîíàæà (Ïåòðî) òà íà ïðîìîâèñò³é ñõîæîñò³ ïð³çâèùà ϳâèíñüêèé, ùî º ïîõ³äíèì â³ä 266

«Ï³âåíü», ç ðîñ³éñüêèì â³äïîâ³äíèêîì Ïåòóõ ó àâòîðñüêîìó òðàêòóâàíí³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ïèñüìåííèê ïðîñòî ïåðåêëàâ óêðà¿íñüêå ïð³çâèùå íà ðîñ³éñüêó ìîâó. Ïîâ³äîìëåííÿ æ Î.Ñ.Äàíèëåâñüêîãî ïðî òå, ùî æèòòºâîþ îñíîâîþ äëÿ ñòâîðåííÿ îáðàçó Ïåòðà Ïåòðîâè÷à Ïåòóõà áóâ Ôåä³ð ßêèìîâè÷ Äàíèëåâñüêèé, âèêëèêຠñóòòºâ³ çàïåðå÷åííÿ. Àäæå, ÿê óæå ìîâèëîñÿ, Ô.ß.Äàíèëåâñüêèé áóâ ³íâàë³äîì áåç îáîõ í³ã, ³ òàêà ïðèì³òíà ðèñà íå ìîãëà á ïðîéòè ïîâç ãîñòðå îêî ñïðàãëîãî êîëîðèòíîñò³ ïèñüìåííèêà, êîëè á òîé «ñïèñóâàâ» îáðàç Ïåòóõà ç Ô.Äàíèëåâñüêîãî. Ñèí Ïåòðà ϳâ³íñüêîãî, ãóáåðíñüêèé ñåêðåòàð Õàðëàìï³é Ïåòðîâè÷, òåæ ôåäóíñüêèé ïîì³ùèê, ó âëàñíîñò³ ÿêîãî áóëî 200 äåñÿòèí çåìë³ ç 30 äóøàìè, ìàâ ä³òåé, ³ç ÿêèõ â³äîì³ ³ìåíà ñèíà Ôåðàïîíòà, äî÷îê Íàòàë³ òà äâîõ Ìàð³é. ¯õíº äâîðÿíñòâî ï³äòâåðäæåíå óêàçîì Ãåðîëü䳿 1849 ðîêó. 979 Ó Õàðëàìï³ÿ Ïåòðîâè÷à ϳâ³íñüêîãî ñêëàëèñÿ äîáð³ ñòîñóíêè ç Âàñèëåì Ïàíàñîâè÷åì Ãîãîëåì-ßíîâñüêèì, íà òîé ÷àñ êóðàòîðîì ñïðàâ ÿðåñüê³âñüêî¿ åêîíî쳿. Çáåðåãëèñÿ ëèñòè ïàíà Õàðëàìï³ÿ äî áàòüêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ.  îäíîìó ç íèõ, íàïèñàíîìó ç Ôåäóíêè â ßðåñüêè, Õ.ϳâ³íñüêèé ïðîñèòü Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à ïðèñëàòè éîìó ç ÿðåñüê³âñüêî¿ åêîíî쳿 çåìëåì³ðà äëÿ îáì³ðó ïðîäàíî¿ çåìë³. 980  ³íøîìó ëèñò³ 1816 ðîêó â³í çâåðòàºòüñÿ ç ïðîõàííÿì äî Â.Ï.Ãîãîëÿßíîâñüêîãî âèä³ëèòè íà òåðèòî𳿠ÿðåñüê³âñüêî¿ åêîíî쳿 ïîìåøêàííÿ äëÿ çíàéîìîãî îô³öåðà. 981 ²ñíóº âåðñ³ÿ, çà ÿêîþ Õàðëàìï³é ϳâ³íñüêèé º ïðîòîòèïîì ãîãîë³âñüêîãî ×è÷èêîâà. Ðîäè÷êà Ãîãîë³â Ìàð³ÿ Ãðèãîð³âíà Àíèñèìîßíîâñüêà (ð³äíà ò³òêà ÿêî¿, Ìàð³ÿ ²âàí³âíà, áóëà â øëþá³ ç Õàðëàìﳺì ϳâ³íñüêèì), ðîçïîâ³äàëà, ùî ïàí Õàðëàìï³é çàïèñóâàâ æèâèìè ñâî¿õ ïîìåðëèõ êð³ïàê³â, à òàêîæ, ÿê ³ ãîãîë³âñüêèé ×è÷èêîâ, óäàâñÿ äî áëèñêó÷î¿ àâàíòþðè: ïðèäáàâ ó ñóñ³ä³â «ìåðòâ³ äóø³», ùîáè äîñÿãòè ìàéíîâîãî öåíçó – íàÿâíîñò³ íå ìåíøå 50 äóø – íà ïðàâî çàéìàòèñÿ âèíîêóð³ííÿì. 982 ßðåñüê³âñüêèì ìåøêàíöåì íàïðèê³íö³ XVIII ñòîë³òòÿ áóâ òàêîæ äâîðÿíèí Ïàíàñ ϳâ³íñüêèé, â³äîìèé ñâîºþ áëèçüê³ñòþ äî çãàäóâàíèõ âèùå Âîðîæ÷åíê³â – êóì³â Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî. Çà ïðèïóùåííÿì óñå ò³º¿ æ òàêè Ì.Ã.Àíèñèìî-ßíîâñüêî¿, äðóæèíà Õàðëàìï³ÿ ϳâ³íñüêîãî Ìàð³ÿ ²âàí³âíà ìîãëà ïîñëóæèòè Ãîãîëåâ³ ïðîîáðàçîì ïîì³ùèö³ Êîðîáî÷êè ç ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³». ßêùî âæå çàéøëîñÿ ïðî öåé ÿñêðàâèé æ³íî÷èé ïåðñîíàæ, òî âàðòî âèñëîâèòè é íàøó âåðñ³þ: òàêå «ëàñêàâî-çìåíøóâàëüíå» ïð³çâèùå çà ÷àñ³â êîçàöòâà òðàïëÿëîñÿ â Á³ðê³âñüê³é ñîòí³ Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó – òàì æèâ êîçàê Ìàêñèì Êîðîáî÷êà. 983 Ñåëî Á³ðêè – âñüîãî çà 15 âåðñò â³ä Îëåô³ð³âêè, äå ÷àñòî äîâîäèëîñÿ áóâàòè Ìèêîë³ Ãîãîëþ. Ïð³çâèùå Êîðîáî÷êà ìîãëî çáåð³ãàòèñÿ ùå é çà ãîãîë³âñüêî¿ äîáè, ³ ïèñüìåííèê ì³ã ÷óòè éîãî â êðà¿ ñâîãî äèòèíñòâà, à òî é çíàòè Êîðîáî÷îê îñîáèñòî. ¯Õ ÁÀ×È ÃÎÃÎËÜ Ó ÊÈÁÈÍÖßÕ ² ÄÎÂÊÎËÀ ×èòà÷³ «Ìåðòâèõ äóø» ïàì’ÿòàþòü, ùî ×è÷èêîâ ó Ïåòóõà ïîçíàéîìèâñÿ ³ùå ç îäíèì ñóñ³äîì-ïîì³ùèêîì Ïëàòîíîì Ìèõàéëîâè÷åì Ïëàòîíîâèì. Éîãî ïðîòîòèï íàì âáà÷àºòüñÿ âñå â 267

òîìó æ òàêè îòî÷åíí³ Ãîãîë³â. Ó êèáèíñüêîìó êîë³, ÿêå çáèðàëîñÿ â Ä.Ï.Òðîùèíñüêîãî, ïîì³òíîþ îñîáèñò³ñòþ áóâ Ïëàòîí Ãàâðèëîâè÷ Ðîäçÿíêî (1802 – 1860), ï³äïîëêîâíèê, ïðåäâîäèòåëü äâîðÿíñòâà Õîðîëüñüêîãî ïîâ³òó (1833). 984 ³í çäîáóâ áëèñêó÷å åë³òàðíå âèõîâàííÿ ó áàòüê³âñüêîìó ìàºòêó â Âåñåëîìó Ïîäîë³, äå øàíóâàëèñÿ ïîåç³ÿ é ìóçèêà. Ïëàòîí Ðîäçÿíêî é ñàì áóâ â³äîìèé ÿê ë³òåðàòîð, ùî âèñòóïàâ ï³ä ïñåâäîí³ìîì Ïëàòîí Ùåðáàòèé. Æèâ â³í ó ñåë³ Ïëàòîí³âö³ (íàçâàíîìó íà éîãî ÷åñòü; ñüîãîäí³ â ñêëàä³ ñåëà Ïóçèêîâîãî Ãëîáèíñüêîãî ðàéîíó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³). Ðîäèíà Ðîäçÿíê³â ìàëà çâ’ÿçêè ç ÷åñüêèìè ìóçèêàíòàìè Àëî¿çîì ³ Âåíöåñëàâîì ªäë³÷êàìè. Çàõîïëþâàëàñÿ ìóçèêîþ ³ äðóæèíà Ïëàòîíà Ãàâðèëîâè÷à – ªâãåí³ÿ ²âàí³âíà Ãë³íêà, ÿêà ïîõîäèëà ç ðîäó çíàìåíèòîãî êîìïîçèòîðà Ìèõàéëà ²âàíîâè÷à Ãë³íêè (1804 – 1857). ªâãåí³ÿ ²âàí³âíà íàëåæíèì ÷èíîì âèõîâàëà é ñâîãî ñèíà Àíäð³ÿ Ïëàòîíîâè÷à Ðîäçÿíêà (íàðîäèâñÿ 1839 ðîêó â ñåë³ Ïëàòîí³âö³), ÿêèé ñòàâ â³äîìèì ï³àí³ñòîì. 985 Íà íàøó äóìêó, ñàìå ç Ïëàòîíà Ðîäçÿíêà, ïîì³ùèêà Ïëàòîí³âêè, é ïèñàâ Ãîãîëü ñâîãî Ïëàòîíà Ìèõàéëîâè÷à Ïëàòîíîâà. Ó ïîåì³ «Ìåðòâ³ äóø³» º é íåïðÿì³ äîêàçè öüîãî, îò õî÷à á òàêà ðåì³í³ñöåíö³ÿ. Ìîëîäèé êðàñåíü ³ åñòåò Ïëàòîíîâ ïðè¿çäèòü ó ãîñò³ äî ñâ ñåñòðè, äðóæèíè ïîì³ùèêà Êîñòàíæîãëî. ³í ï³äõîäèòü äî ôîðòåï³àíî é ïî÷èíຠðîçáèðàòè íîòè: «Ãîñïîäè! ùî çà ñòàðîâèíà! – ñêàçàâ â³í. – Íó, ÷è íå ñîðîìíî òîá³, ñåñòðî?» Ïåâíà ð³÷, ñàìå Ïëàòîí Ðîäçÿíêî, ó â³òàëüí³ ÿêîãî ïîñò³éíî çâó÷àëè ìóçè÷í³ íîâèíêè, ì³ã çðîáèòè ñåñòð³ òàêèé çàêèä. ² ùå îäèí àðãóìåíò íà êîðèñòü íàøî¿ ã³ïîòåçè ùîäî Ïëàòîíîâà – Ïëàòîíà Ðîäçÿíêà. Îñòàíí³é äîâîäèâñÿ äâîþð³äíèì áðàòîì Âàñèëåâ³ ßêîâè÷ó Ëîìèê³âñüêîìó, ÿêîãî ââàæàþòü ïðîîáðàçîì ïîì³ùèêà Êîñòàíæîãëî. Ìàòè Âàñèëÿ Ëîìèê³âñüêîãî Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà Ðîäçÿíêî, áóëà ð³äíîþ ñåñòðîþ Ãàâðèëà Ðîäçÿíêà, ÿêèé ñòàâ õðåùåíèì áàòüêîì Â.Ëîìèê³âñüêîãî. ³äãîì³í öèõ ðîäèííèõ ñòîñóíê³â, ùîïðàâäà, äåùî çì³íåíèõ Ãîãîëåì, ³ ñïîñòåð³ãàºìî â ïîåì³ «Ìåðòâ³ äóø³». ²ç êèáèíñüêîãî äâîðÿíñüêîãî ñåðåäîâèùà, òàêîãî ïàì’ÿòíîãî Ìèêîë³ Ãîãîëþ, â³í íå ðàç îáèðàâ ïð³çâèùà ñâî¿õ ä³éîâèõ îñ³á. Ó «Ìåðâèõ äóøàõ», ó ïëèí³ ðîçëîãî¿ îïîâ³ä³ ïðî ôîðìóâàííÿ îñîáèñòîñò³ ×è÷èêîâà ëèøå ðàç ç’ÿâëÿºòüñÿ åï³çîäè÷íèé ïåðñîíàæ – øòàáñ-êàï³òàí Øàìøàðºâ. 986 Öå ïð³çâèùå ÿêîñü êàíóëî â áåçâ³ñòü ñåðåä îãðîìó ³íøèõ ïåðñîíàæ³â ïîåìè. À òèì÷àñîì âîíî ö³êàâå â ðîçãëÿäóâàíîìó íàìè àñïåêò³: ñåðåä çíàéîìèõ ïèñüìåííèêà íà Ìèðãîðîäùèí³ áóëè áàãàò³ ïàíè ç äóæå ñõîæèì ïð³çâèùåì – Øàìøåâè, ä³äè÷³ ñóñ³äíüîãî ç Êèáèíöÿìè ñåëà Øàðê³âùèíè. Ãîãîëü áà÷èâñÿ ç íèìè â Êèáèíöÿõ ³ Âàñèë³âö³, à òàêîæ, ö³ëêîì ìîæëèâî, â Ïåòåðáóðç³. Îäèí ³ç «ñòîâï³â» öüîãî ðîäó Îëåêñàíäð ßêîâè÷ Øàìøåâ çà ìîëîäèõ ë³ò ñëóæèâ êàï³òàíîì ëåéá-ãâàð䳿 Ïðåîáðàæåíñüêîãî ïîëêó. 987 Íàïåâíî, ³ñòîð³þ éîãî æèòòÿ é ÷óâ Ìèêîëà Ãîãîëü ó êèáèíñüêîìó ãóðò³ ì³ñöåâèõ äâîðÿí, à çãîäîì ïîäàâ éîãî â ñâîºìó òâîð³ ÿê øòàáñ-êàï³òàíà Øàìøàðºâà. Ó äðóãîìó òîì³ ïîåìè «Ìåðòâ³ äóø³» ç’ÿâëÿºòüñÿ ïåðñîíàæ Àíäð³é ²âàíîâè÷ Òåíòåòíèêîâ, 34-ð³÷íèé «ïîì³ùèê Òðåìàëàõàíñüêîãî ïîâ³òó», áåçä³ÿëüíèé ë³áåðàë, ÿê ââàæàþòü, ñâîºð³äíèé ïîïåðåäíèê 268

ãîí÷àðîâñüêîãî Îáëîìîâà. Öå îäèí ³ç íàéö³êàâ³øèõ îáðàç³â, ÿêèé âèêëèêàâ æâàâèé ³íòåðåñ ñó÷àñíèê³â Ãîãîëÿ, êîòð³ ÷óëè ðîçä³ëè äðóãîãî òîìó â ÷èòàíí³ ñàìîãî Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à, – öå Î.Ðîññåò-Ñìèðíîâà, À.Ðîññåò, Ä.Îáîëåíñüêèé. 988 Íå çàëèøèâñÿ Òåíòåòíèêîâ ³ áåç óâàãè äîñë³äíèê³â. Äóõîâíà ñóòí³ñòü öüîãî îáðàçó, á³îãðàô³÷í³ ìîìåíòè ç æèòòÿ ñàìîãî àâòîðà, ùî îñîáëèâî ïîì³òí³ â îïîâ³ä³ ïðî âèõîâàííÿ Òåíòåòíèêîâà, ïðî éîãî ïåðøîãî íàñòàâíèêà òîùî, – âñå öå íå ðàç ñòàâàëî îá’ºêòîì ë³òåðàòóðîçíàâ÷îãî àíàë³çó.989 Ðîáèëèñÿ é ñïðîáè ïîøóêó ïðîòîòèï³â, íàïðèêëàä, íàçèâàëîñÿ ³ì’ÿ Ì.Ì.Ñïåðàíñüêîãî, äåðæàâîãî ä³ÿ÷à ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ, ðåôîðìàòîðà äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ. Ïðîòå, çâàæàþ÷è íà óìîâíó ïðèðîäó õóäîæíüîãî îáðàçó, äîñë³äíèêè çäåá³ëüøîãî çàëèøàëè ïîçà óâàãîþ âèòîêè ñàìîãî ïð³çâèùà Òåíòåòíèêîâ, íàïåâíå, òîìó ùî ââàæàëè éîãî áåçóìîâíî âèãàäàíèì, àäæå â ðàíí³õ âàð³àíòàõ äðóãîãî òîìó ïîåìè â³í ³ìåíóâàâñÿ Äåðïåííèêîâèì. Àëå êîëè àíàë³çóâàòè òâîð÷³ñòü Ãîãîëÿ, ïðîåêòóþ÷è ¿¿ íà ìèðãîðîäñüêèé ´ðóíò, òî íå ìîæíà çãîäèòèñÿ ç äóìêîþ, ùî ïð³çâèùå «ïîì³ùèêà Òðåìàëàõàíñüêîãî ïîâ³òó» ïîñòàëî ò³ëüêè ç óÿâè ïèñüìåííèêà. ² îñü ÷îìó. Ìè âæå çãàäóâàëè ñåëî Ñëîá³äêó íà Ìèðãîðîäùèí³, ÿêå ðîçì³ùàëîñÿ çà ñ³ì âåðñò â³ä Êèáèíö³â. Ó XVII – ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ âëàñíèêàìè öüîãî ñåëà áóëè ä³äè÷³ Çàðóäí³, áëèçüê³ çíàéîì³ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ïîêîë³íü, êèáèíñüê³ çàâñ³äíèêè. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ ó Ñëîá³äö³ æèëè áàãàò³ ïîì³ùèêè – êîëåçüêèé àñåñîð Ïàâëî ²ºðîíîâè÷ Ëÿñêîâñüêèé-Òåíäåòíèêîâ ³ç äðóæèíîþ Íàòà볺þ Ïî볺âêò³âíîþ. Ñâîãî ÷àñó â³í çàê³í÷èâ Ãëóõ³âñüêèé ó÷èòåëüñüêèé ³íñòèòóò, áóâ îï³êóíîì Ñëîá³äñüêîãî íàðîäíîãî ó÷èëèùà, 990 öåðêîâíèì ñòàðîñòîþ Ìèêîëà¿âñüêî¿ öåðêâè ì³ñòå÷êà Ñëîá³äêè. 991 1904 ðîêó Ïàâëî ²ºðîíîâè÷ ìàâ ÷èí íàäâ³ðíîãî ðàäíèêà. Ïîìåð â³í áëèçüêî 1910 ðîêó. Éîãî 52-ð³÷íà âäîâà 1913 ðîêó âîëîä³ëà â Ñëîá³äö³ 245 äåñÿòèíàìè çåìë³. 992 Âøàíîâóþ÷è ïàì’ÿòü ñâîãî ÷îëîâ³êà, Íàòàë³ÿ Ïî볺âêò³âíà çàñíóâàëà â ïîâ³òîâîìó çåìñòâ³ êàï³òàë ³ìåí³ Ï.Ï.Ëÿñêîâñüêîãî-Òåíäåòíèêîâà, â³äñîòêè ç ÿêîãî éøëè íà âèïëàòó ñòèïåí䳿 á³äíèì ó÷åíèöÿì. 993 Ëÿñêîâñüê³-Òåíäåòíèêîâè âåëè ñâ³é ðîäîâ³ä ùå ç XVII ñòîë³òòÿ, â³ä ïîëêîâîãî îáîçíîãî Êè¿âñüêîãî ïîëêó (1691) Ïàâëà Îëåêñàíäðîâè÷à Ëÿñêîâñüêîãî. 994 Ùî æ äî äðóãî¿ ÷àñòèíè ïð³çâèùà – Òåíäåòíèêîâ – ìîæåìî ïîâ³äîìèòè, ùî âîíî ïîõîäèòü â³ä óêðà¿íñüêîãî ïð³çâèùà Òåíä³òíèê; òàêå ïð³çâèùå, çîêðåìà, íàëåæàëî çàìîæíîìó ðîäîⳠdzíüê³âñüêîãî ïîâ³òó Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿. ×è æèëè ïðåäêè Ïàâëà ²ºðîíîâè÷à Ëÿñêîâñüêîãî-Òåíäåòíèêîâà ó Ñëîá³äö³ çà ÷àñ³â Ìèêîëè Ãîãîëÿ, âñòàíîâèòè íå âäàëîñÿ. Àëå ÷óòòÿ äîñë³äíèêà ï³äêàçóº íàì, ùî ³ñíóº íåçàïåðå÷íèé çâ’ÿçîê ì³æ ãîãîë³âñüêèì ïåðñîíàæåì Òåíòåòíèêîâèì ³ ìèðãîðîäñüêèì ðîäîì Ëÿñêîâñüêèõ-Òåíäåòíèêîâèõ, äóæå áëèçüêèì äî ãîãîë³âñüêîãî àðåàëó. Òîæ òóò ³ùå º ïðîñò³ð äëÿ ìàéáóòí³õ ïîøóê³â. Ñåëî Êèáèíö³ íàñò³ëüêè ò³ñíî àñîö³þâàëîñÿ ç Ãîãîëåì, ùî ì³ñöåâå íàñåëåííÿ ëàäíå áóëî âñ³ îáðàçè é ïåðñîíàæ³ â òâîðàõ Ìèêîëè 269

Âàñèëüîâè÷à ïîâ’ÿçóâàòè ç öèì ñåëîì. Íàïðèêëàä, çà ì³ñöåâèì ïåðåêàçîì, ó Êèáèíöÿõ, íàä îáðèâîì æèâ òàêèé ñîá³ Âîñêîá³éíèê, ùî äîâîäèâñÿ äâîþð³äíèì áðàòîì íå êîìó ³íøîìó, ÿê ñàìîìó ãîãîë³âñüêîìó Ðóäîìó Ïàíüêîâ³. Õàòó öüîãî Âîñêîá³éíèêà íàâ³òü çìàëüîâóâàâ â³äîìèé õóäîæíèê Îïàíàñ Ñëàñòüîí (1855 – 1933), çáèðà÷ ìèðãîðîäñüêî¿ ñòàðîâèíè.995 Ó Â²ÒÀËÜͲ  ÑÎÁÀÊÅÂÈ×À Ö³êàâèé ìàòåð³àë äëÿ ñïîñòåðåæåíü íàä òâîð÷îþ ëàáîðàòîð³ºþ Ãîãîëÿ çíàõîäèìî â ïîð³âíÿíí³ òåêñò³â ñàìîãî ïèñüìåííèêà ³ äåÿêèõ ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â éîãî äîáè. Öèòóºìî «Ìåðòâ³ äóø³» Ãîãîëÿ: «Óâ³éøîâøè äî â³òàëüí³, Ñîáàêåâè÷ óêàçàâ íà êð³ñëà, ñêàçàâøè çíîâó: «Ïðîøó!» ѳäàþ÷è, ×è÷èêîâ çèðêíóâ íà ñò³íè é íà êàðòèíè, ùî âèñ³ëè íà íèõ. Íà êàðòèíàõ óñå áóëè ìîëîäö³, âñå ãðåöüê³ ïîëêîâîäö³, ãðàâ³éîâàí³ íà âåñü çð³ñò: Ìàâðîêîðäàòî 996 â ÷åðâîíèõ ïàíòàëîíàõ ³ ìóíäèð³, ç îêóëÿðàìè íà íîñ³, ̳àóë³, Êàíàð³… Ïîì³æ ì³öíèìè ãðåêàìè, íåâ³äîìî ÿêèì ÷èíîì ³ äëÿ ÷îãî, ðîçì³ñòèâñÿ Áàãðàò³îí…» 997 . ² ÷åðåç ê³ëüêà ñòîð³íîê: «Îñòàíí³ ñëîâà â³í [Ñîáàêåâè÷ – Ë.Ð.] óæå ñêàçàâ, çâåðíóâøèñü äî ïîðòðåò³â Áàãðàò³îíà ³ Êîëîêîòðîí³, 998 ùî âèñ³ëè íà ñò³í³». 999 À òåïåð ïîð³âíÿéìî ö³ ôðàãìåíòè ïîåìè ç äîêóìåíòîì – îïèñîì êîëåêö³¿ êàðòèí, ÿê³ 1848 ðîêó çáåð³ãàëèñÿ â áóäèíêó îäíîãî ç çåìëÿê³â ³ ñó÷àñíèê³â Ãîãîëÿ – ïîëòàâñüêîãî ä³äè÷à ³êòîðà Îëåêñ³éîâè÷à Ôðîëîâà-Áàãðåºâà: «Ïîðòðåòîâ:  ïîçîëî÷åííûõ ðàìàõ ìàëåíüêèõ Â.À. è À.Ïåòðîâíû ÔðîëîâûõÁàãðååâûõ – 3. Ãðàâèðîâàííûõ: â ïîçîëî÷åííîé ðàìå Â.Ï.Êî÷óáåÿ çà ñòåêëîì – 1. Â.Â.Êàïíèñò – 1. Ãåíåðàëîâ Ðîññèéñêèõ… – 9. Ãåòìàíîâ – 6 … Êàíàðè – 1, Êîëîêîòðîíè – 1, Ìàâðîêîðäàòî – 1». 1000 Çá³ã, çäàºòüñÿ, íå âèïàäêîâèé. Ãîãîëü, íàïåâíî, áà÷èâ ö³ êàðòèíè â áóäèíêó Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ ó Ïîëòàâ³. Òåïåð çóïèíèìîñÿ äåòàëüí³øå íà ö³é ðîäèí³ òà ¿¿ ì³ñö³ â ãîãîë³âñüêîìó ñåðåäîâèù³. ³êòîð Îëåêñ³éîâè÷ Ôðîëîâ-Áàãðåºâ (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1791 ðîêó), âëàñíèê çãàäàíî¿ êîëåêö³¿, áóâ íàùàäêîì áàãàòèõ ³ çíàòíèõ äâîðÿí. Éîãî ä³ä Ïåòðî ³ áàòüêî Îëåêñ³é Ïåòðîâè÷ Ôðîëîâè-Áàãðåºâè ñëóæèëè â ãåíåðàëüñüêèõ ÷èíàõ. Áàòüêî ìàâ âåëèê³ ñòàòêè: éîãî âêëàä ó Ãàìáóðçüêîìó áàíêó 1812 ðîêó ñòàíîâèâ îäèí ì³ëüéîí òðèñòà òèñÿ÷ êàðáîâàíö³â, 1001 â³í âîëîä³â ÷èñëåííèìè ìàºòíîñòÿìè íà Ïîëòàâùèí³ é ×åðí³ã³âùèí³, ìàâ áóäèíêè â Ïåòåðáóðç³ é Ïîëòàâ³. ¯õíº ñåëî Ñàâèíö³ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³ò³ ðîçêèíóëîñÿ ó êðàñèâ³é ì³ñöèí³ íà áåðåç³ ð³÷êè Ïñëà, âñüîãî çà îäíó âåðñòó â³ä ñåëà Îëåô³ð³âêè, äå ó Äàíèëåâñüêèõ ÷àñòî áóâàâ Ìèêîëà Ãîãîëü. Äî 270

Ñàâèíö³â ïàíè Ôðîëîâè-Áàãðåºâè ïðè¿çäèëè çäåá³ëüøîãî âë³òêó, à çèìó ïðîâîäèëè â Ïåòåðáóðç³ àáî Ïîëòàâ³. Ñàâèíö³ ä³ñòàëèñÿ ³êòîðó Îëåêñ³éîâè÷ó Ôðîëîâó-Áàãðåºâó â³ä ìàòåð³ Àãðèïèíè Ïàâë³âíè Êî÷óáåé, ð³äíî¿ ñåñòðè ³êòîðà Ïàâëîâè÷à Êî÷óáåÿ (1768 – 1834), â³äîìîãî äåðæàâíîãî ä³ÿ÷à, ãðàôà, â³öå-êàíöëåðà, ì³í³ñòðà âíóòð³øí³õ ñïðàâ, ãîëîâè Äåðæàâíî¿ ðàäè. ¯õíÿ ìàòè – Óëÿíà Àíäð³¿âíà Êî÷óáåºâà, ç äîìó Áåçáîðîäüêî, Ðîäèííèé ãåðá Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ æèëà â çíàìåíèò³é Äèêàíüö³, ùî çà 70 âåðñò â³ä Ñàâèíö³â; ó Äèêàíüö³, ÿê â³äîìî, ÷àñòî áóâàëè é Ãîãîë³. Óëÿíà Àíäð³¿âíà áóëà ñòàðøîþ ñåñòðîþ Îëåêñàíäðà Àíäð³éîâè÷à Áåçáîðîäüêà (1747 – 1799), çíàíîãî äåðæàâíîãî ä³ÿ÷à, äèïëîìàòà, ñåêðåòàðÿ Êàòåðèíè ²², ÿêèé ôàêòè÷íî êåðóâàâ Êîëå㳺þ ³íîçåìíèõ ñïðàâ. Òîæ íàùàäîê â³äîìîãî êëàíó ³êòîð Îëåêñ³éîâè÷ Ôðîëîâ-Áàãðåºâ äóæå ïèøàâñÿ ñâî¿ì ïîõîäæåííÿì.  16-ë³òíüîìó â³ö³ â³í ñòàâ þíêåðîì ó ëåéá-ãâàð䳿 ªãåðñüêîìó ïîëêó. Ó ñåðïí³ 1812 ðîêó â ÷èí³ ïðàïîðùèêà â³í áðàâ ó÷àñòü ó â³éñüêîâèõ ä³ÿõ ïðîòè ôðàíöóçüêî¿ àð쳿 ïðè Ñìîëåíñüêó, çà ùî îäåðæàâ ñâ³é ïåðøèé îðäåí Ñâÿòî¿ Àííè 2-ãî ñòóïåíþ. 1002 Ó ãåíåðàëüí³é áèòâ³ ïðè Áîðîä³í³ áóâ ïîðàíåíèé ó ùîêó ç ïîøêîäæåííÿì ùåëåïè, çàçíàâ êîíòó糿. Çà ó÷àñòü ó öüîìó áîþ éîãî áóëî íàãîðîäæåíî Çîëîòîþ øïàãîþ «Çà õîðîáð³ñòü». 1813 ðîêó â çâàíí³ ïîðó÷èêà ³êòîð Ôðîëîâ-Áàãðåºâ áðàâ ó÷àñòü ó ïîõîäàõ íà Âàðøàâó ³ Ïðóñ³þ, áóâ ó áîÿõ ï³ä ì³ñòàìè ϳðíîþ, Ëåéïöèãîì, ó âçÿòò³ Ïàðèæà 1814 ðîêó. Çàçíàâ áàãàòüîõ ïîðàíåíü, 1828 ðîêó âæå ìàâ çâàííÿ ãåíåðàë-ìàéîðà, íàãîðîäæåíèé îðäåíàìè Ñâÿòîãî Âîëîäèìèðà 3-ãî ñòóïåíþ (1826), îðäåíîì Ãåîðã³ÿ 4-ãî êëàñó (1833) òà ³íøèìè ÷èñëåííèìè íàãîðîäàìè.1003 Á³áë³îòåêà â ñàäèá³ ÔðîëîâèõÁàãðåºâèõ ó Ñàâèíöÿõ ìàëà áàãàòî ë³òåðàòóðè ïðî ïî䳿 1812 ðîêó. Òîæ ïðèñóòí³ñòü ïîðòðåòà Áàãðàò³îíà ñåðåä ³íøèõ ãåíåðàë³â ó êîëåêö³¿ æèâîïèñó ðîäèíè Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ ö³ëêîì çðîçóì³ëà. 1833 ðîêó ãåíåðàë-ìàéîðà Â.Î.Ôðîëîâà-Áàãðåºâà âèçíàíî 271

íåçäàòíèì ÷åðåç õâîðîáó äî ïðîäîâæåííÿ ñëóæáè. (Äî ðå÷³, ñòàí éîãî çäîðîâ’ÿ ïîñâ³ä÷èâ çíàìåíèòèé ë³êàð, ëåéá-ìåäèê, ä³éñíèé ñòàòñüêèé ðàäíèê Àðåíäò. Öå òîé ñàìèé ïåòåðáóðçüêèé ë³êàð Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷ Àðåíäò (1785 – 1859), ÿêèé ë³êóâàâ Ìèêîëó Ãîãîëÿ; ïèñüìåííèê çãàäóâàâ éîãî â ëèñòàõ äî ìàòåð³ é äî ñâîãî äðóãà Î.Ñ.Äàíèëåâñüêîãî; Ì.Ô.Àðåíäò ë³êóâàâ òàêîæ Î.Ñ.Ïóøê³íà ï³ñëÿ äóåë³ ç Äàíòåñîì). 18 ãðóäíÿ 1833 ðîêó ³êòîð Îëåêñ³éîâè÷ áóâ çâ³ëüíåíèé â³ä â³éñüêîâî¿ ñëóæáè «çà ðàíàìè, ç ìóíäèðîì ³ ïåíñ³îíîì ïîâíîãî îêëàäó». Ôðîëîâè-Áàãðåºâè âõîäèëè äî òîãî åë³òíîãî ñåðåäîâèùà Åêñë³áðèñ êíèãîçá³ðí³ Ôðîëîâèõ-Áàãðåºâèõ. Ïî÷àòîê – ïåðøà ÷âåðòü Õ²Õ ñò. øëÿõåòñòâà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, â ÿêîìó îáåðòàëèñÿ áàãàò³ é íå íàäòî áàãàò³, àëå çíàìåíèò³ ðîäèíè êðàþ – Òðîùèíñüê³, Êàïí³ñòè, Ìóðàâéîâè-Àïîñòîëè, Ãîãîë³-ßíîâñüê³, Äàíèëåâñüê³, Øàìøåâè, Ñàêåíè òà ³íø³. Áàòüêè Ìèêîëè Ãîãîëÿ áóëè çíàéîì³ ç Ôðîëîâèìè-Áàãðåºâèìè. Ïîêè-ùî íå ìàºìî ïðÿìèõ äîêàç³â çíàéîìñòâà ðîçãëÿäóâàíî¿ ðîäèíè ç âåëèêèì ïèñüìåííèêîìçåìëÿêîì. Àëå ñï³ëüíå êîëî ¿õí³õ çíàéîìñòâ, òåðèòîð³àëüíà áëèçüê³ñòü òà äåÿê³ ³íø³ ôàêòè âêàçóþòü íà òå, ùî öå çíàéîìñòâî áóëî. Ìàòè ïèñüìåííèêà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Ãîãîëü-ßíîâñüêà ùå 1832 ðîêó â ëèñòàõ äî ñèíà íàïîëÿãàëà íà òîìó, ùîá â³í ó Ïåòåðáóðç³ ïîçíàéîìèâñÿ ç Áàãðåºâèìè (òàê 272

Îäèí ³ç ÷ëåí³â ðîäèíè ÔðîëîâèõÁàãðåºâèõ. Ñâ³òëèíà ê³íöÿ Õ²Õ ñò.

¿õíº ïð³çâèùå ñïðîùåíî íàçèâàëè íà Ìèðãîðîäùèí³). Ìèêîëà Ãîãîëü æå ÷îìóñü ââàæàâ öå íåïðèñòîéíèì.1004 Ïðîòå ¿õíº çíàéîìñòâî, î÷åâèäíî, âñå-òàêè ñòàëîñÿ, áî â 30-èõ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ ó Ìèðãîðîäñüêîìó êðàºçíàâ÷îìó ìóçå¿ çáåð³ãàëàñü êíèæêà “Âå÷åðà íà õóòîðå áëèç Äèêàíüêè” ç àâòîðñüêèì äàð÷èì íàäïèñîì ïîì³ùèêó Ôðîëîâó-Áàãðåºâó. Ñàâèíñüê³ ä³äè÷³ ¿çäèëè äî ñâ ð³äí³ Êî÷óáå¿â ó Äèêàíüêó, òàì æå ÷àñòî áóâàëà é ñ³ì’ÿ Ãîãîë³â. Ñåñòðè ïèñüìåííèêà, ÿê çãàäóº Îëüãà Âàñèë³âíà Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ, äðóæèëè ç ïàííîþ Êàðäàøåâñüêîþ 1005 (Êàðòàøåâñüêîþ). Öå ïð³çâèùå â³äîìå íà Ìèðãîðîäùèí³: ßê³â Âîëîäèìèðîâè÷ Êàðòàøåâñüêèé, “â³äñòàâíèé àðòèëå𳿠ï³äïîëêîâíèê”, 1846 ðîêó ñëóæèâ óïðàâèòåëåì Ñàâèíñüêî¿ åêîíî쳿 ÔðîëîâèõÁàãðåºâèõ. Îòæå, êîëî çíàéîìñòâ òàê ÷è ³íàêøå çàìèêàºòüñÿ íà ðîäèí³ Ãîãîë³â, ³ öå äຠíàì ï³äñòàâè äëÿ âèñóíåííÿ òàêî¿ âåðñ³¿: Ãîãîëü, ïðè¿æäæàþ÷è íà Ïîëòàâùèíó 1832 ³ 1835 ðîê³â, áóâàâ ó ÔðîëîâèõÁàãðåºâèõ ó Ñàâèíöÿõ àáî â Ïîëòàâ³ é âèêîðèñòàâ äåÿê³ øòðèõè ç ïîáóòó öèõ ä³äè÷³â äëÿ îïèñó ³íòåð’ºðó â äîì³ Ñîáàêåâè÷à. ÏÎØÒÌÅÉÑÒÅÐ, ÃÎÐÎÄÍÈ×ÈÉ ² ˲ÊÀРòÁÍÅÐ Ñàòèðè÷íå çîáðàæåííÿ ïåðñîíàæ³â êîìå䳿 Ãîãîëÿ «Ðåâ³çîð» ÷èìàëîþ ì³ðîþ áóëî âèêëèêàíå îñîáèñòèì íåãàòèâíèì äîñâ³äîì ñï³ëêóâàííÿ ïèñüìåííèêà ç ìèðãîðîäñüêèì ÷èíîâíèöòâîì, çîêðåìà, ïîøòîâèì. «Ïðîêëÿò³ ïîøòè!» – ñïåðåñåðäÿ âèãóêíóâ Ãîãîëü, íå îäåðæàâøè ëèñòà â³ä ñâîãî äðóãà Î.Ñ.Äàíèëåâñüêîãî, â³äïðàâëåíîãî ç Ëóáåí. 1006  ëèñò³ äî ìàòåð³, íàïèñàíîìó 1833 ðîêó ç Ïåòåðáóðãà äî Âàñèë³âêè, â³í æóðèâñÿ: «Æàëü äóæå, ùî ïîøòìåéñòåð áóâ òàêèì íàõàáíèì, ùî ðîçïå÷àòàâ ëèñòè…» – ³ ïîãðîæóâàâ ñêàðæèòèñÿ ç ïðèâîäó ïåðëþñòðàö³¿ ñâîºìó çíàéîìîìó, äèðåêòîðîâ³ Ïîøòîâîãî äåïàðòàìåíòó Áóëãàêîâó. 1007 1899 ðîêó ë³òíÿ æèòåëüêà ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â Îëüãà Çàõàð³âíà Êîðîëüîâà íà çàïèòàííÿ äîñë³äíèêà á³îãðàô³¿ é òâîð÷îñò³ Ãîãîëÿ, ïèñüìåííèêà Â.óëÿðîâñüêîãî, ç êîãî ñïèñàí³ ä³éîâ³ îñîáè «Ðåâ³çîðà», â³äïîâ³ëà: «Äâîõ îñîáèñòî çíàëà: ãîðîäíè÷èé ñïèñàíèé ³ç ìèðãîðîäñüêîãî ãîðîäíè÷îãî Íîñåíêà, à ïîøòìåéñòåð – ç ïîøòìåéñòåðà Ìàì÷è÷à. Ïîìåðëè îá».1008 Ç öèì òâåðäæåííÿì Î.Ç.Êîðîëüîâî¿ ìîæíà çãîäèòèñÿ ò³ëüêè ÷àñòêîâî. Ñïðàâä³, ìèðãîðîäñüêèé ïîì³ùèê Ãðèãîð³é Ìàòâ³éîâè÷ Ìàì÷è÷ ó ÷èí³ òèòóëÿðíîãî ðàäíèêà, à çãîäîì êîëåçüêîãî àñåñîðà ñëóæèâ íà ïîñàä³ ìèðãîðîäñüêîãî ïîøòìåéñòåðà â 1851 – 1864 ðîêàõ 1009 ; 1874 ðîêó â³í áóâ ÷ëåíîì Ìèðãîðîäñüêî¿ ì³ñüêî¿ äóìè. Îäíà÷å, ÿê áà÷èìî, â³í íå ì³ã ïîñëóæèòè Ãîãîëåâ³ ïðîòîòèïîì ïîøòìåéñòåðà Øïåê³íà: êîìåä³ÿ «Ðåâ³çîð» íàïèñàíà çíà÷íî ðàí³øå, 1835 ðîêó. Òåïåð çâåðí³ìîñÿ äî äåÿêèõ ôàêò³â ³ç ³ñòî𳿠ïîøòìåéñòåðñüêî¿ ñëóæáè íà Ìèðãîðîäùèí³. Îäíèì ³ç ïåðøèõ â³äîìèõ ïîøòìåéñòåð³â ó Ìèðãîðîä³ 1791 ðîêó áóâ Äàíèëî ßêîâè÷ ßêóáîâñüêèé (íàðîäæåííÿ 1757 ðîêó), â ìèíóëîìó – â³éñüêîâèé òîâàðèø Ìèðãîðîäñüêîãî 273

ïîëêó.1010 ³í áóâàâ ³ â Ñîðî÷èíöÿõ, ìàâ çâ’ÿçêè ç òàìòåøí³ì ë³êàðåì Ìèõàéëîì ßêîâè÷åì Òðîõèìîâñüêèì.1011 ßêóáîâñüêèé áóâ ñó÷àñíèêîì ä³äà é áàòüêà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ, Ìèêîëà æ Ãîãîëü íå çàñòàâ éîãî íà ïîøòìåéñòåðñüêîìó óðÿä³. Çíà÷íî áëèæ÷èì çà ÷àñîì äî ðîê³â æèòòÿ ïèñüìåííèêà áóâ ìèðãîðîäñüêèé ïîøòìåéñòåð (1813), êîëåçüêèé ñåêðåòàð ²âàí Ïàâëîâè÷ Ëåâèöüêèé. 1012 Éîãî ñèí Ïàâëî, ðîâåñíèê Ìèêîëè Ãîãîëÿ, ç 1815 ðîêó íàâ÷àâñÿ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³.1013 Ãîãîë³ çíàëè Ëåâèöüêèõ, öå áóâ ñâÿùåíèöüêèé ð³ä ó ì³ñòå÷êó ßðåñüêàõ íàïðèê³íö³ XVIII – íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ. Òîæ, íà íàøó äóìêó, äåÿê³ ðèñè äëÿ ñâîãî ïåðñîíàæà ²âàíà Êóçüìè÷à Øïåê³íà Ãîãîëü ì³ã óçÿòè ç ²âàíà Ïàâëîâè÷à Ëåâèöüêîãî. À ãîðîäíè÷èé ? Ó Ãîãîëÿ öå, ïîçà ñóìí³âîì, çá³ðíèé îáðàç. ² âñåòàêè, ùî çà ëþäè áóëè ìèðãîðîäñüê³ ãîðîäíè÷³, ÿêèõ îñîáèñòî çíàâ àâòîð êîìå䳿? Çà ðîê³â ðàííüîãî äèòèíñòâà ïèñüìåííèêà, â 1812 – 1813 ðîêàõ, íà ö³é ïîñàä³ áóâ òèòóëÿðíèé ðàäíèê Äàâèä Ïàâëîâè÷ ßñíèêîëüñüêèé,1014 ó ìèíóëîìó – ïîðó÷èê, ó÷àñíèê â³éñüêîâèõ ä³é, íàãîðîäæåíèé Çîëîòîþ øïàãîþ «Çà õîðîáð³ñòü». 1829 ðîêó óðÿä ìèðãîðîäñüêîãî ãîðîäíè÷îãî çàéìàâ óæå ³íøèé ïîñàäîâåöü – Êèðèëî Ïàâëîâè÷ Íîñåíêî, ÿêèé ìàâ çâàííÿ êàï³òàíà, âîëîä³â ó ì³ñò³ êð³ïàêàìè. 1015 ³í áóâ ïðèÿòåëåì ìèðãîðîäñüêîãî ïîì³ùèêà, òèòóëÿðíîãî ðàäíèêà Äìèòðà Ñåìåíîâè÷à Øóëüæåíêà, ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ñêàðáíèêà â 1829 – 1833 ðîêàõ; 1825 ðîêó Ê.Íîñåíêî ñòàâ ó Òðî¿öüê³é öåðêâ³ õðåùåíèì áàòüêîì Ìèêîëè, íîâîíàðîäæåíîãî Øóëüæåíêîâîãî ñèíà. Íàãàäàºìî, ùî Øóëüæåíêè – öå âèõ³äö³ ç Ñîðî÷èíö³â, ïðèÿòåë³ ðîäèíè Ãîãîë³â. À çãàäóâàíà âèùå Îëüãà Çàõàð³âíà Êîðîëüîâà (óðîäæåíà Øóëüæåíê³âíà) äîâîäèëàñÿ ð³äíîþ íåáîãîþ Äìèòðîâ³ Ñåìåíîâè÷ó Øóëüæåíêó, òîæ çâ³äñè é çíàëà Êèðèëà Ïàâëîâè÷à Íîñåíêà. Êîãî ³ç ìèðãîðîäñüêèõ ãîðîäíè÷èõ – Ä.ßñíèêîëüñüêîãî ÷è Ê.Íîñåíêà – «ïðîòÿãíóâ» Ãîãîëü ó «Ðåâ³çîð³», îäíîçíà÷íî ñòâåðäæóâàòè âàæêî: ÷àñ, êîëè ìîëîäèé ïèñüìåííèê íàáèðàâñÿ æèòòºâèõ âðàæåíü, ïðèïàäຠñàìå íà ðîêè ì³æ â³äîìèìè íàì äàòàìè ïðàâë³ííÿ ßñíèêîëüñüêîãî é Íîñåíêà – ì³æ 1813 ³ 1829 ðîêàìè. Áëèçüêî 1836 – 1842 ðîê³â (à ìîæëèâî, é ðàí³øå, íà ïî÷àòêó 30õ ðîê³â) ãîðîäíè÷èì ó Ìèðãîðîä³ ñëóæèâ ïîðó÷èê Ñåìåí Áðà¿ëêî. Ñâîãî ÷àñó âåëîñÿ êðèì³íàëüíå ðîçñë³äóâàííÿ íàä ä³ÿìè öüîãî ìèðãîðîäñüêîãî ïîñàäîâöÿ; ö³ëèé òîì äîêóìåíò³â éîãî ñïðàâè äî ïî÷àòêó 40-õ ðîê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ çáåð³ãàâñÿ â Ïîëòàâñüêîìó îáëàñíîìó àðõ³â³.1016 Òîæ ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî é Ñåìåí Áðà¿ëêî ì³ã ñòàòè îá’ºêòîì ãîñòðî êðèòè÷íîãî Ãîãîëåâîãî ïåðà.  ðàííüîìó âàð³àíò³ «Ðåâ³çîðà» ó Ãîãîëÿ áóëà ñöåíà ïðèéîìó Õëåñòàêîâèì â³äñòàâíîãî ñåêóíä-ìàéîðà Ðàñòàêîâñüêîãî.  ïàì’ÿò³ çðèíຠïð³çâèùå Ðàùàêîâñüêèé: íà ìåæ³ ç Ìèðãîðîäñüêèì ïîâ³òîì, ó Ãàäÿöüêîìó ïîâ³ò³, â ñåëàõ Êîâàë³âö³, Ëþòåíüö³ òà ³íøèõ æèëè ïîì³ùèêè Ðàùàêîâñüê³ (âîíè æ Ðîùàêîâñüê³). Õóò³ð Ðàùàêîâñüêîãî áóâ çà 25 âåðñò íà ï³âí³÷ â³ä ßíîâùèíè, ïîðó÷ ³ç õóòîðîì Òèì÷åíêàìè (Ôåäîð³âêîþ), äå â ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òòÿ æèëè âåëèê³ äðóç³ 274

Ìàëþíîê Ì.Ãîãîëÿ äî êîìå䳿 «Ðåâ³çîð» ñ³ì’¿ Ãîãîë³â – ðîäèíà äâîðÿí Òèì÷åíê³â.1017 Êîëè Ãîãîë³ ¿çäèëè äî íèõ ó ãîñò³, òî çàâæäè ïðî¿çäèëè õóò³ð Ðàùàêîâñüêîãî. Ãîãîë³ ìîãëè çíàòè Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à Ðîùàêîâñüêîãî (íàðîäèâñÿ áëèçüêî 1768 ðîêó), ÿêèé 1818 ðîêó ñëóæèâ ñóääåþ Ãàäÿöüêîãî ïîâ³òîâîãî ñóäó ³ áóâ îäðóæåíèé ³ç Ìàð³ºþ Àíòîí³âíîþ Äàíèëåâñüêîþ 1018 , æ³íêîþ ç ðîäó, äóæå áëèçüêîãî äî Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ðîùàêîâñüê³ ïîðîäè÷àëèñÿ ç ßíîâñüêèìè, ïîì³ùèêàìè ñóñ³äíüîãî dzíüê³âñüêîãî ïîâ³òó (ìîæëèâî, íàâ³òü â³ääàëåíèìè ðîäè÷àìè Ãîãîë³âßíîâñüêèõ): Ðîùàêîâñüêà Äàð³ÿ Ïåòð³âíà ïåðåáóâàëà â øëþá³ ç Ãðèãîð³ºì ²âàíîâè÷åì ßíîâñüêèì, à Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ Ðîùàêîâñüêèé (ç³íüê³âñüêèé ïîâ³òîâèé ñóääÿ 1785 ðîêó) – ç Ãàííîþ ²âàí³âíîþ ßíîâñüêîþ, ÿêà ïîìåðëà 1829 ðîêó. 1019 Ó êîìå䳿 «Ðåâ³çîð» ñåðåä ä³éîâèõ îñ³á º ïîâ³òîâèé ë³êàð Õðèñòèàí ²âàíîâè÷ óáíåð. Äîñë³äíèêè òâîð÷îñò³ Ãîãîëÿ âæå â³äçíà÷àëè ³ðîí³÷íèé ï³äòåêñò ñòâîðåíîãî ïèñüìåííèêîì ïð³çâèùà óáíåð. ˳êàð³-³íîçåìö³ áóëè çâè÷íèì ÿâèùåì ó Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠ê³íöÿ XVIII – ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òòÿ. Ãîãîëü ì³ã áà÷èòè ¿õ ó Ñîðî÷èíöÿõ. Çîêðåìà, äîêòîð ìåäèöèíè Ãóñòàâ ßêîâè÷ Ðóïïåéíåò (1807 - ?), «³ç ë³ôëÿíäñüêèõ óðîäæåíö³â», ì³ùàíèí ì³ñòà Ðèãè, çäîáóâøè ñòóï³íü äîêòîðà ìåäèöèíè â Äåðïòñüêîìó óí³âåðñèòåò³, ç òðàâíÿ 1843 ðîêó îäåðæàâ ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàäó ë³êàðÿ ïðè Ìèðãîðîäñüêîìó ïîâ³òîâîìó ó÷èëèù³,1020 ïðîòÿãîì äåÿêîãî ÷àñó ñëóæèâ ë³êàðåì ïðè ó÷èëèù³ â ñåë³ Îáóõ³âö³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó, à ç äðóãî¿ ïîëîâèíè 40-õ ðîê³â ìàâ â³ëüíó ïðàêòèêó ÿê ì³ñòå÷êîâèé ë³êàð ó Ñîðî÷èíöÿõ ³ ÿê «ë³êàð ìàºòê³â äåÿêèõ ïîì³ùèê³â Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó». 1021 1865 ðîêó â³í ïåðåáóâàâ ó ÷èí³ íàäâ³ðíîãî ðàäíèêà, 1874 ðîêó – êîëåçüêîãî ðàäíèêà. Ðîäèíà Ãîãîë³â êîðèñòóâàëàñÿ êâàë³ô³êîâàíèìè ïîñëóãàìè öüîãî ë³êàðÿ. Òàê Ã.ß.Ðóïïåéíåò ðàçîì ç³ ñâîºþ ñåñòðîþ Íàòàëåþ ßê³âíîþ 1856 ðîêó â 275

Ñîðî÷èíöÿõ ó áóäèíêó Î.Ì.Òðîõèìîâñüêîãî, îíóêà â³äîìîãî ë³êàðÿ, ïðèéìàâ ïîëîãè â ªëèçàâåòè Âàñèë³âíè Ãîãîëü-Áèêîâî¿, ñåñòðè ïèñüìåííèêà. 1022 Äî ðå÷³, ùå îäèí ö³êàâèé çâ’ÿçîê ³ç Ìèêîëîþ Ãîãîëåì. Ã.Ðóïïåéíåò íàâ÷àâñÿ â Äåðïòñüêîìó óí³âåðñèòåò³ îäíî÷àñíî ç Éîñèïîì Âàñèëüîâè÷åì Âàðâèíñüêèì (1811 – 1878), óðîäæåíöåì ì³ñòà Õîðîëó ç Ïîëòàâùèíè, ñèíîì ñâÿùåíèêà Øàõâîðîñò³âñüêî¿ öåðêâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó; É.Â.Âàðâèíñüêèé, äîêòîð ìåäèöèíè, ïðîôåñîð Ìîñêîâñüêîãî óí³âåðñèòåòó, áðàâ ó÷àñòü ó êîíñèë³óì³ ë³êàð³â â îñòàíí³ äí³ æèòòÿ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. 1023 Æèâ ó Ñîðî÷èíöÿõ òàêîæ ë³êàð-³íîçåìåöü Êàðë ʳíäðàò³éîâè÷ Áàí³õ, «äîêòîð ê³ííî¿ àðòèëå𳿻, òåæ áëèçüêèé äî ðîäó ñîðî÷èíñüêèõ äâîðÿí Òðîõèìîâñüêèõ1024; 1833 ðîêó â³í «âîñïðèéìàâ» ïðè õðåùåíí³ äèòèíó êð³ïàê³â Òðîõèìîâñüêîãî. Ñèí Êàðëà ʳíäðàò³éîâè÷à, Ô.Ê.Áàí³õ, îäðóæèâñÿ ç Îëüãîþ Îëåêñàíäð³âíîþ Äàíèëåâñüêîþ – äîíüêîþ Ãîãîëåâîãî äðóãà Î.Ñ.Äàíèëåâñüêîãî. Ñàìå â Ô.Ê.Áàí³õà çáåðåãëàñÿ âåëèêà åï³ñòîëÿðíà ñïàäùèíà Ìèêîëè Ãîãîëÿ – 55 ëèñò³â ïèñüìåííèêà äî Î.Ñ.Äàíèëåâñüêîãî. 1025 Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, ùî ³ìåíà ³ ïð³çâèùà çíàéîìèõ ë³êàð³â-³íîçåìö³â ³ç Ñîðî÷èíö³â ìîãëè äîïîìîãòè Ãîãîëþ «ñêîíñòðóþâàòè» òèïàæ ë³êàðÿ Õðèñòèÿíà ²âàíîâè÷à óáíåðà â êîìå䳿 «Ðåâ³çîð». Ì.Â.Ãîãîëü ïèñàâ: «Ó ìåíå ò³ëüêè òå âèõîäèëî äîáðå, ùî âçÿòå áóëî ìíîþ ³ç ä³éñíîñò³, ³ç äàíèõ, ìåí³ â³äîìèõ». Àíàë³ç òâîð÷î¿ ëàáîðàòî𳿠ïèñüìåííèêà, ïðîòîòèïè éîãî ïåðñîíàæ³â ïåðåêîíëèâî ï³äòâåðäæóþòü öþ ãîãîë³âñüêó äóìêó.

276

ÂÈÑÍÎÂÊÈ Âåëè÷ òàëàíòó Ìèêîëè Ãîãîëÿ çàêîð³íåíà â Óêðà¿í³. Ñàìå óêðà¿íñüê³, çîêðåìà, ïîëòàâñüê³, ìèðãîðîäñüê³ ðåà볿 çàêëàëè çíà÷íèé ïëàñò ôàêò³â ³ âðàæåíü ó ï³äìóð³âîê òâîð÷îñò³ Ãîãîëÿ. Éîãî ñïîñòåðåæëèâèé ç³ð ³ ÷³ïêà ïàì’ÿòü ³ç þíèõ ë³ò çàô³êñóâàëè ÷èìàëî çíàéîìèõ êîëîðèòíèõ îñ³á, ÿê³ çãîäîì, çäîáóâøè îïåðòÿ íà æèòòºâèé äîñâ³ä ïèñüìåííèêà, ïåðåðîñëè â îáðàçè ðàçþ÷î¿ õóäîæíüî¿ ñèëè. Íà íàøå ïåðåêîíàííÿ, îñîáëèâå çíà÷åííÿ äëÿ ôîðìóâàííÿ îñîáèñòîñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ ìàâ óïëèâ êîçàöüêîãî ëàíäøàôòó ÿê óí³êàëüíîãî é ñêëàäíîãî êîìïëåêñó óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿. Ìèðãîðîäñüêå êîçàöòâî – â ïåðåêàçàõ ïðåäê³â ðîäó, ñóñ³ä³â, ñòàðèõ êîçàê³â Ìèðãîðîäùèíè – ñòàëî áàçîþ äî çàðîäæåííÿ òâîð÷î¿ äîì³íàíòè ìîëîäîãî Ãîãîëÿ. ² ò³ëüêè áðàê êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íîãî é åòíîãðàô³÷íîãî ìàòåð³àëó, â³ääàëåí³ñòü â³ä ð³äíèõ òåðåí³â, ðîçðèâ ³ç íèìè íå äàëè éîìó ìîæëèâîñò³ â Ðîñ³¿ ïðîäîâæóâàòè é çàâåðøèòè éîãî çàäóìè ç³ ñòâîðåííÿ âåëèêèõ, ïàíîðàìíèõ ³ñòîðè÷íèõ ïîëîòåí ³ç êîçàöüêî¿ òåìàòèêè. Ãîãîëü ÿê óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê íå âè÷åðïàâ ñåáå «Òàðàñîì Áóëüáîþ» – â³í ó Ðîñ³¿ òðàã³÷íî îá³ðâàâñÿ íèì. Ïåðåä íàìè ñòîÿëî çàâäàííÿ – äîñë³äíèöüêèì ïîãëÿäîì îõîïèòè é ïîºäíàòè äâ³ ñòèõ³¿: ìèðãîðîäñüêå êîçàöòâî äðóãî¿ ïîëîâèíè XVII – XVIII ñòîë³òü òà îãðîì ãîãîë³âñüêîãî òàëàíòó, ÿêèé ãåíåòè÷íî âèð³ñ ³ç öüîãî ñåðåäîâèùà. Ìè íàìàãàëèñÿ ïîäàòè ÿêîìîãà øèðøó ïàíîðàìó æèòòÿ Ìèðãîðîäùèíè – ÿê ï³çíüîêîçàöüêî¿ äîáè, òàê ³ ïåð³îäó ïåðåðîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî êîçàöüêîãî ïàòðèö³àòó â äâîðÿíñòâî. Îäíèì ³ç íàøèõ çàâäàíü áóëà ñïðîáà â³äòâîðèòè ðåàëüí³, â êîíêðåòíèõ îñîáàõ, êàðòèíè æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà ãîãîë³âñüêèõ ³ äîãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â, çîêðåìà, âåðñòâ, áëèçüêèõ äî ñ³ì’¿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ÿê ó ïëàí³ òåðèòîð³àëüíîìó, òàê ³ â ïëàí³ ðîäèííîìó òà ñîö³îêóëüòóðíîìó. Ìè ïðàãíóëè ðîçãëÿäàòè çð³ç ñóñï³ëüíîãî æèòòºä³ÿííÿ ìèðãîðîäñüêî¿ ñï³ëüíîòè, ïðîåêòóþ÷è éîãî íà ïëîùèíó á³îãðàô³÷íèõ ðåàë³é ³ ë³òåðàòóðíî¿ òâîð÷îñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Òàê, íàïðèêëàä, íàìè áóëî ïîñòàâëåíå çàâäàííÿ ïîäàòè â³äîìîñò³ ïðî ÿêíàéá³ëüøó ê³ëüê³ñòü êîíêðåòíèõ îñ³á Ìèðãîðîäùèíè, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ìåðåæåþ ì³ñöåâèõ ñóäîâèõ óñòàíîâ: ñóää³â, ï³äñóäê³â, ï³äêîìîð³¿â, çàñ³äàòåë³â òà ³íøèõ, ùîá äàòè ìîæëèâ³ñòü êîðèñòóâà÷åâ³ ³íôîðìàö³¿ ãëèáøå ïðîíèêíóòè â òîé ðåàëüíèé ñâ³ò, ³ç ÿêîãî òàê ùåäðî ÷åðïàâ Ãîãîëü ³ çãîäîì òàê ðÿñíî íàñåëèâ ïðåäñòàâíèêàìè öüîãî äð³áíî÷èíîâíèöüêîãî ñâ³òó ñâî¿ òâîðè. Ïîñòàëà íåîáõ³äí³ñòü øèðøå, í³æ äîñ³ ïîäàâàëîñÿ â ë³òåðàòóð³, ïðåäñòàâèòè ä³àïàçîí ñï³ëêóâàííÿ ðîäèíè Ãîãîë³â. Ìè ðîçãëÿíóëè òå 277

êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêå é øëÿõåòñüêå ñåðåäîâèùå, â ÿêîìó ïðîõîäèëî æèòòÿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVIII – ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîë³òü, ³ íà ìàòåð³àë³ äîêóìåíòàëüíèõ ñâ³ä÷åíü íàìàãàëèñÿ ïðîñòåæèòè îñîáëèâîñò³ ïîáóòóâàííÿ, õàðàêòåð ñòîñóíê³â, óïîäîáàíü, çàö³êàâëåíü îñ³á, ùî âõîäèëè äî íüîãî. Çäåá³ëüøîãî öå áóëè äð³áí³ é ñåðåäíüî¿ ðóêè ïîì³ùèêè – âèõ³äö³ ³ç çíà÷íîãî êîçàöòâà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó. Ñàìå öÿ êàòåãîð³ÿ íàñåëåííÿ, ç ¿¿ íåð³äêî ïàòð³àðõàëüíèì, òðàäèö³éíèì óêëàäîì æèòòÿ, ñòàðîêîçàöüêèìè ³äåàëàìè, ïðèâàáëþâàëà Ãîãîëÿ-ïèñüìåííèêà. Ó çíàéîìîìó ç äèòèíñòâà îòî÷åíí³ â³í áà÷èâ îñîáëèâó ðîìàíòèêó é ïîåç³þ, ùî ìåæóâàëè ó íüîãî ç ëåãêèì ñóìîì ³ íîñòàëüã³éíèìè íàñòðîÿìè, íàäòî â äàëåêîìó Ïåòåðáóðç³, ÿêèé ñâî¿ì áëèñêîì ³ âåëè÷÷þ òàê ðàçþ÷å â³äð³çíÿâñÿ â³ä òèõî¿, çàòèøíî¿ é ëþáî¿ ñåðöåâ³ ïèñüìåííèêà Ìèðãîðîäùèíè. Ñàìå öå ñåðåäîâèùå äàëî ìîëîäîìó Ìèêîë³ Ãîãîëþ áàãàòèé ìàòåð³àë äëÿ éîãî òâîð÷îñò³. Ìè çðîáèëè ñïðîáó ùîìîãà øèðøå ç’ÿñóâàòè îñîáëèâîñò³ êóëüòóðíîãî ïðîñòîðó Ìèðãîðîäùèíè ðîçãëÿäóâàíî¿ äîáè, ïî ìîæëèâîñò³ ðåêîíñòðóþâàòè ïëèí ³íòåëåêòóàëüíèõ êîìóí³êàö³é ãîãîë³âñüêîãî àðåàëó. Äîñë³äæåí³ íàìè ìèðãîðîäñüêå, êèáèíñüêå, ÿðåñüê³âñüêå, ñîðî÷èíñüêå òà ³íø³ êîçàöüêî-äâîðÿíñüê³ òîâàðèñòâà íå áóëè ñòàòè÷íèìè: îñîáè, ùî âõîäèëè äî íèõ, ìàëè ïðè÷åòí³ñòü ³ äî ³íøèõ àðèñòîêðàòè÷íèõ ÷è ð³çíî÷èíñüêèõ ãðîìàä (Ïîëòàâà, ×åðí³ã³âùèíà, Ïåòåðáóðã òà ³íø³). Äî Ìèðãîðîäùèíè äîõîäèëè â³äãîìîíè ³íòåëåêòóàëüíèõ ðóõ³â ³ç ñóñ³äí³õ ðåã³îí³â, ÿê îò àâòîíîì³ñòñüê³ ³äåàëè ïàòð³îòè÷íî íàëàøòîâàíîãî åë³òíîãî ãóðòêà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöòâà 80-õ – 90-õ ðîê³â XVIII ñòîë³òòÿ. À, â ñâîþ ÷åðãó, ä³ÿëüí³ñòü êèáèíñüêîãî ñîö³îêóëüòóðíîãî óòâîðåííÿ, ç éîãî ïàòð³îòè÷íèìè ³ìïåðàòèâàìè é ïðèíöèïàìè íàö³îíàëüíî¿ ³äåîëî㳿, â³äëóíþâàëà â äâîðÿíñüêèõ ñï³ëüíîòàõ ñîö³àëüíî é ïîë³òè÷íî àêòèâíîãî óêðà¿íñòâà äàëåêî çà ìåæàìè Ïîëòàâùèíè. Ìè íàìàãàëèñÿ ïðîñòåæèòè ö³ àêöåíòè íà ìàòåð³àë³ âåëèêèõ êóëüòóðíèõ ãí³çä ìèðãîðîäñüêîãî êðàþ òà ¿õí³õ ðîäèííî-ñóñ³äñüêèõ ñòîñóíê³â. Ïîðÿä ³ç ãðîíîì âèçíà÷íèõ îñîáèñòîñòåé ãîãîë³âñüêî¿ äîáè â ïîë³ íàøîãî çîðó îïèíèëèñÿ äåñÿòêè äð³áíèõ, ìàëî â³äîìèõ äëÿ ãîãîëåçíàâ÷î¿ íàóêè ðîäèí, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç Ãîãîëÿìè. Àâòîðö³ ö³êàâî áóëî íà ìàòåð³àë³ àðõ³â³â äîñë³äæóâàòè ñêëàäí³ ãåíåàëîã³÷í³ êîìá³íàö³¿, íàïðèêëàä, ñ³ìåéíî-ñóñ³äñüêèé àëüÿíñ Ãîãîë³ – Êëèìåíêè.  õîä³ éîãî âèâ÷åííÿ áóëî âèÿâëåíî ðîäèíí³ çâ’ÿçêè öèõ äâîõ ñ³ìåé XVIII 278

– ïî÷àòêó Õ²Õ ñòîë³òü ÷åðåç ð³äíèõ ñåñòåð ³ç äîìó Ëèçîãóá³â – Òåòÿíó Ñåìåí³âíó é ²ðèíó Ñåìåí³âíó. Óòî÷íåíî äåÿê³ ôàêòè ç æèòòÿ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ: òî÷íà äàòà é ì³ñöå îäðóæåííÿ áàòüê³â ïèñüìåííèêà – Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à é Ìà𳿠²âàí³âíè, äàòà é ì³ñöå íàðîäæåííÿ áðàòà Ìèêîëè Ãîãîëÿ Äìèòðà. Çðîáëåíî ñïðîáó òî÷í³øå ç’ÿñóâàòè äàòó ñìåðò³ ä³äà – Ïàíàñà Äåì’ÿíîâè÷à. Äîñë³äæåíî ðîëü ãðîìàäñüêî¿ ñï³ëüíîòè ì³ñòå÷êà ßðåñüîê ó äîë³ ðîäèíè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Ïðîñòåæåíî ñòîñóíêè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ç òèìè óêðà¿íñüêèìè êîçàöüêî-äâîðÿíñüêèìè ðîäàìè Ìèðãîðîäùèíè, ïèòîìà âàãà ÿêèõ áóëà îñîáëèâî âàæëèâîþ â ãîãîë³âñüêîìó ñîö³óì³. Àâòîðêà ðèçèêíóëà â³äòâîðèòè õàðàêòåð ãîãîë³âñüêî¿ äîáè é ãîãîë³âñüêîãî îòî÷åííÿ íåòðèâ³àëüíèìè çàñîáàìè, ÿê îò ÷åðåç ïîêàç êóì³âñüêèõ ñòîñóíê³â, íàïðèêëàä, ³ç ðîäèíîþ Âîðîæ÷åíê³â. Çðîáëåíî êðîêè äî ðîçøèðåííÿ òðàäèö³éíèõ îáð³¿â ó äîñë³äæåíí³ êóëüòóðíîãî ñåðåäîâèùà ìèðãîðîäñüêîãî êðàþ. Çîêðåìà, ïîêàçàíî ðîçâèòîê ñàäèáíèõ òåàòð³â ó ïîì³ùèöüêèõ ìàºòêàõ, âèñâ³òëåíî äåÿê³ àñïåêòè ì³æåòí³÷íèõ çâ’ÿçê³â ãîãîë³âñüêîãî ñåðåäîâèùà ç ïðåäñòàâíèêàìè ãðóçèíñüêîãî ïîñåëåííÿ XVIII – Õ²Õ ñòîë³òü. Ðîçãëÿíóòî äèíàñò³¿ ìèðãîðîäñüêèõ êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèõ ³ ñâÿùåíèöüêèõ ðîä³â, ôàì³ëüí³ îñåðåäêè Äàíèëåâñüêèõ, Òðîùèíñüêèõ, Êîçà÷ê³âñüêèõ, Ëîìèê³âñüêèõ, Ðîäçÿíê³â, Áðîâê³â, Òðîõèìîâñüêèõ, ¥àëÿõ³âñüêèõ òà ³íøèõ – òèõ ðîä³â, ÿê³ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü ï³äòðèìóâàëè çâ’ÿçêè ç òðüîìà ïîêîë³ííÿìè ñ³ì’¿ Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ. Íàì óáà÷àëîñÿ âàæëèâèì ïðèä³ëèòè çíà÷íó óâàãó ä³äîâ³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ – Ïàíàñîâ³ Äåì’ÿíîâè÷ó Ãîãîëþ-ßíîâñüêîìó. Öÿ äîñèòü â³ääàëåíà â ÷àñîâ³ ³ñòîðè÷íà ïîñòàòü ó íàøîìó äîñë³äæåíí³ ïîñòàº, ìîæíà ñêàçàòè, ñâîºð³äíèì öåíòðîì, â³ä ÿêîãî òÿãíóòüñÿ çâ’ÿçêè äî ³íøèõ ä³ÿ÷³â éîãî äîáè òà ÷àñ³â éîãî ñèíà Âàñèëÿ Ïàíàñîâè÷à Ãîãîëÿßíîâñüêîãî é îíóêà Ìèêîëè Ãîãîëÿ.  ëèñòóâàíí³ Ï.Ä. ³ Â.Ï. Ãîãîë³âßíîâñüêèõ ç ð³çíèìè àäðåñàòàìè, ÿêå çáåðåãëîñÿ, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ äèíàì³÷íà ì³æîñîáèñò³ñíà êîìóí³êàö³ÿ, âèÿñêðàâëþºòüñÿ äóõîâíèé ñâ³ò óêðà¿íñüêîãî äâîðÿíñòâà, ñïîñ³á æèòòºä³ÿëüíîñò³ îñâ³÷åíîãî ïàíñòâà, ÷³òêî âèìàëüîâóºòüñÿ ïîáóò ãîãîë³âñüêîãî ðåã³îíó. Âñå öå óìîæëèâëþº ãëèáøå ðîçóì³ííÿ åïîõè, à îòæå, é âèòîê³â òâîð÷îñò³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Õî÷åòüñÿ ñïîä³âàòèñÿ, ùî áëîê íîâîãî àðõ³âíîãî é ì³ñöåâîãî ìàòåð³àëó, çàïðîïîíîâàíîãî àâòîðêîþ öèõ ðîçâ³äîê, ÿêèé äîñ³ íå 279

ââîäèâñÿ äî íàóêîâîãî îá³ãó â ïðàöÿõ ³ç ãîãîëåçíàâñòâà, çíàäîáèòüñÿ ìàéáóòí³ì äîñë³äíèêàì ³ ñòàíå òèì ´ðóíòîì, íà ÿêîìó áàçóâàòèìóòüñÿ íîâ³ ïîøóêè â öàðèí³ óêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ Ãîãîë³àíè. *** … Òèõî æåáîíèòü ãîãîë³âñüêà Ãîâòâà, ïîñï³øàþ÷è äî Ïñëà, à òîé êó÷åðÿâèìè áóðóíöÿìè ì÷èòü äàë³ ñâî¿ âîäè äî Äí³ïðà, ìèíàþ÷è íåîçîð³ ñòåïè, çåëåí³ êîçàöüê³ ìîãèëè, òåìí³ ãà¿ é ñîíÿ÷í³ ïåðåë³ñêè, òàºìíè÷³ áàéðàêè, òóìàíí³ âèäîëèíêè é áëàêèòíî-äçåðêàëüí³ òîïèëüöÿ. ² íàä óñ³ì öèì íåçáàãíåííèì îãðîìîì ³ç âèñîêî¿ âèñîêîñò³ òî äçâ³íêî çàëèâàºòüñÿ ñì³õîì, òî òóæíî êèãè÷å äí³ïðîâèì ïòàõîì óêðà¿íñüêà äóøà Ãîãîëÿ.

280

ÄÎÄÀÒÊÈ

281

ÄÎÊÓÌÅÍÒÈ. ÄÎÊÓÌÅÍÒ ¹ 1. [Äîêóìåíò â îðèã³íàë³ íå ìຠíàçâè. Öå ðåºñòð æèòëîâèõ äâîð³â Ñîðî÷èíñüêî¿ ñîòí³, çîêðåìà, ì³ñòå÷êà Ñîðî÷èíö³â. 18 ÷åðâíÿ 1737 ð.] Äâîð æèëèé Ïíà ïîëêîâíèêà Ìèðãîðîäñêîãî Âàñèëèÿ Êàïíèñòà. Äâîð ïîêîéíîãî ïîëêîâíèêà Àïîñòîëà. Äâîð ïîêîéíîãî ÿñíåâåëüìîæíîãî. Äâîð ïðèåçäíûé ïíà ñóäèè ïîëêîâîãî ìèðãîðîäñêîãî Ôåäîðà Îñòðîãðàäñêîãî. Äâîð æèëèé ïíà ïèñàðà ïîëêîâîãî ìèðãîðîäñêîãî. Äâîð æèëèé ïíà ñîòíèêà ñîðî÷èíñêîãî. Äâîð æèëèé àòàìàíà Þñêà Êàñÿíà. Äâîð æèëèé âèéòà Ïàðõîìà. Äâîð æèëèé Ïèñàðà ãîðîäîâîãî. Äâîð ïðèåçäíûé ñîòíèêà Õîðîëüñêîãî. Äâîð ïðèåçäíûé Ïíà Ëåñíèöêîãî. Äâîð ïðèåçäíûé Ïíà ñîòíèêà Ìèðãîðîäñêîãî. Äâîð æèëèé êàíöåëÿðèñòè Ïåòðà Ãîí÷àðåíêà. Äâîð æèëèé Ãðèãîðèÿ Ñîëîäêîãî. Äâîð æèëèé ßêîâà ×åðêàñà. Äâîð æèëèé êàíöåëÿðèñòè Ëåîíò³ÿ Î÷åðåòêà. Äâîð æèëèé Ëîåâñêîãî. Äâîð æèëèé çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Øóëüæåíêà. Äâîð ïðèåçäíûé ñîòíèêà ïîòîöêîãî Ñàõà÷îâà. Äâîð æèëèé Êóíèöêîãî, ãîñïîäàðÿ ïîêîéíîãî Àïîñòîëà. // [Àðê. 242] Äâîð ïðèåçäíûé ßêîâà Æó÷åíêà. Äâîð æèëèé ßêèìà Æóðàêîâñêîãî. Äâîð æèëèé Äàíèëà Ëóêàøåâè÷à. Äâîð æèëèé ÿñíåâåëüìîæíîé. Äâîð øèíêîâèé ïîêîéíîãî Àïîñòîëà. Äâîð æèëèé ñîòíèêà ñîðî÷èíñêîãî. Äâîð æèëèé ïðîòîïîïû Ì[èðãîðîäñêîãî] ¥îð´îâñêîãî. Äâîð æèëèé âèêàðèÿ Ëåîíòèÿ. Äâîð æèëèé íàìåñòíèêà ñîðî÷èíñêîãî. Äâîð æèëèé âèêàð³ÿ Âàñèëèÿ. 282

Äâîð æèëèé îòöà Àíäðåÿ Ñèëåâåñòðîâà. Äâîð æèëèé âèêàð³ÿ Äìèòðèÿ. Äâîð æèëèé èåðåÿ Èîàííà Áóãàÿ. Äâîð æèëèé âèêàðèÿ Âàñèëèÿ. Øêîë ÷îòèðè; øïèòàëåé ÷îòèðè; áîëíèöÿ åäíà. Äâîð øèíêîâèé êîçà÷èé. Äâîð øèíêîâèé êîçà÷èé. Äâîð øèíêîâèé öåðêâè Ïðè÷èñòå[íñêîé]. Äâîð æèëèé Âåëèêàíòà Ïîäîøâè. Äâîð æèëèé ðåãóëÿðíîãî Åâæåíèÿ.  ñåëè Ñàâèíöÿõ Äâîð ïðèåçäíèé Ïíà Ïîëêîâíèêà Ëóáåíñêîãî. Äâîð æèëèé çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Òóëèíñêîãî. Äâîð æèëèé Âàñèëèÿ Ïîïà. // [Àðê. 242 çâ.] Äâîð øèíêîâèé õðàìó Ìèõàéëà. Øêîëà åäíà. Øïèòàëü åäèí.  ñåëå Îëèôåðîâöè Äâîð æèëèé ïîïà Ãðèãîðèÿ. Øêîëà åäíà.  äåðåâíå Ñåìåðåíåê Äâîð ïðèåçäíûé ïîêîéíîãî Àïîñòîëà.  ñåëå Áàðàíîâöå Äâîð æèëèé ïîïà ñâÿòîóñïåíñêîãî; øêîëà åäíà.  ñåëå Ïîðòÿíêàõ Äâîð ïðèåçäíûé ïîêîéíîãî Àïîñòîëà. Äâîð æèëèé ïîïà Èîàíà.  ñåëå ×åðíå÷îì Äâîð æèëèé ïîïà Ñàìóèëà. Øêîëà åäíà. Àðòèëåðèè Ïîëêîâîé Æèëèõ ïóøêàðñêèõ äâîðîâ 7 Ãàðìàøåé æèëèõ äâîðîâ 13 Æèëèé äâîð ãîðîäíè÷îãî Ñîðî÷èíñêîãî Âîçîâèöñêèõ ïðè àðòèëåðèè ïîëêîâîé: Æèëèõ äâîðîâ 18 Æèëèõ âîéñêîâîé ìóçèêè äâîðîâ 4 Èòîãî âñåãî â ñîòíå Ñîðî÷èíñêîé: Äâîðîâ æèëèõ âñÿêîãî çâàíèÿ – 92, øêîë 8, øïèòàëåé 5, áîëíèöà 1. Íàêàçíèé ñîðî÷èíñêèé ñîòíèê Ñòåôàí Óëèçêî Àòàìàí ãîðîäîâèé Þñêî Êàñÿí Âîéñêîâèé òîâ[àðèø] Ïàõîì […] À âìåñòî ñîòíèêà è àòàìàíà íåãðàìîòíûõ ïî èõ âåëåíèþ ïèñàð ñîòåííûé Ñàâà Âàñèëèåâ ïîäïèñàëñÿ. // [Àðê. 243] (²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476-54478 (28). – Àðê. 242 – 243. Îðèã³íàë). 283

ÄÎÊÓÌÅÍÒ ¹ 2. ÌÈÐÃÎÐÎÄÑÊÎÃÎ ÏÎËÊÓ ÑÎÒÍÈ ÑÎÐÎ×ÈÍÑÊÎÉ ÆÈËÈÕ ÄÂÎÐΠÈÌÅÍÍÈÉ ÐÅÅÑÒÐ. [1737 ð.] [̳ñòå÷êî Ñîðî÷èíö³] Äâîð æèëèé Ïíà ïîëêîâíèêà Âàñèëèÿ Êàïíèñòà. Äâîð ïîêîéíîãî ïîëêîâíèêà Àïîñòîëà. Äâîð ïîêîéíîãî ÿñíåâåëüìîæíîãî íà Ãóñÿòíèêó. Äâîðîâ åäèí* ïíà ñóäèè ïîëêîâîãî ìèðãîðîäñêîãî Ôåäîðà Îñòðîãðàäñêîãî ïðèåçíûå. Äâîð ïàíà ïèñàðà ïîêîéíîãî ìèðãîðîäñêîãî æèëèé. Äâîð æèëèé õîðóæîãî ïîëêîâîãî Òèõîíà Êàëíèöêîãî. Äâîð æèëèé ïàíà ñîòíèêà ñîðî÷èíñêîãî Íèêîëàÿ Ãîðèíåñêóëà. Äâîð æèëèé àòàìàíà Þñêà Êàñÿíà. Äâîð æèëèé âîéòà Ïàõîìà Èâàíîâà. Äâîð æèëèé ïèñàðÿ ãîðîäîâîãî Ñàâè Âàñèëüåâà. Äâîð ïðèåçäíûé ñîòíèêà Õî[ðîëü]ñêîãî Èåðåìåÿ Ñòåôàíîâà. Äâîð ïðèåçäíûé ïíà Äåì’ÿíà Ëåñíèöêîãî. Äâîð ïðèåçäíûé ñîòíèêà ìèðãîðîäñêîãî Äàíèëà Ïàâëºâà. Äâîð æèëèé êàíöåëÿðèñòû ñòàðøåãî Ïåòðà Ãîí÷àðåíêà. Äâîð æèëèé êàíöåëÿðèñòû Ãðèãîðèÿ Ñîëîä÷åíêà. Äâîð æèëèé êàíöåëÿðèñòû ßêîâà ×åðêàñà. Äâîð æèëèé êàíöåëÿðèñòû Ëåîíòèÿ Î÷åðåòêà. Äâîð æèëèé Ìèõàèëà Ëîåâñêîãî, çíà÷êîâîãî òîâàðèøà. Äâîð æèëèé çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Ôåäîðà Øóëüæåíêà. Äâîð ïðèåçíûé ñîòíèêà ïîòîöêîãî Þðèÿ. Äâîð æèëèé Ïàíà Äåìÿíà Êóíèöêîãî […]. // [Àðê. 497] Äâîð ïðèåçíûé ßêîâà Æó÷åíêà, áûâøîãî ñîòíè÷åíêà ñîðî÷èíñêîãî. Äâîð æèëèé êîïåèñòû ïîëêîâîé êàíöåëÿðèè ßêèìà Æóðàêîâñêîãî. Äâîð æèëèé Äàíèëà Ëóêàøåâè÷à. Äâîð øèíêîâèé ÿñíåâåëüìîæíîé. Äâîð øèíêîâèé ïîêîéíîãî Ïàâëà Àïîñòîëà. Äâîð øèíêîâèé ñîòíèêà ñîðî÷èíñêîãî. Äâîð æèëèé Ãðèãîðèÿ ¥îð´îâñêîãî, ïðîòîïîïè ìèðãîðîäñêîãî. Äâîð æèëèé Ëåîíòèÿ âèêàðèÿ. Äâîð æèëèé íàìåñòíèêà ñîðî÷èíñêîãî Ôåîäîðà. Äâîð æèëèé âèêàðèÿ Âàñèëèÿ. Äâîð æèëèé Àíäðåÿ Ñåëèâåñòðîâà. Äâîð æèëèé âèêàðèÿ Äèìèòðèÿ. Äâîð æèëèé èåðåÿ Èîàíà Áîãàÿ. Äâîð æèëèé âèêàðèÿ Âàñèëèÿ. Øêîë ÷òèðè, øïèòàëåé ÷îòèðè, áîëíèöÿ åäíà. 284

Äâîð øèíêîâèé êîçà÷èé. Äâîð øèíêîâèé öåðêâè Ïðè÷èñ[òåí]ñêîé. Äâîð æèëèé Âåëèêàíòîâ Ìèêèòè Ïîäîøâè. Äâîð æèëèé ðå´óëÿðíîãî Òèìîøà Ñèðåíêà. // [Àðê. 497 çâ.] (²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476-54478 (28). – Àðê. 497 – 497 çâ. Îðèã³íàë). ÄÎÊÓÌÅÍÒ ¹ 3. ÄÂÎÐÛ ÆÈËÛÅ È ÏÐÈÅÇÄÍÛÅ,  ÑÎÒÍÅ ÌÈÐÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÎÁÐÅÒÀÞ×ÈÅÑß, ÑÒÀÐØÈÍÑÊÈÅ, ÂËÀÄÅË×ÅÑÊÈÅ, ÏÎÏÎÂÑÊÈÅ È ÏÐÎÒ×ÅÃÎ ÇÂÀÍÈß ÑËÓÆÈÒÅËÅÉ ÐÀÒÓØÍÛÕ. [1737 ã.]. [ Ó ì³ñò³ Ìèðãîðîä³:] Æèëèé äâîð ñîòíèêà ïîëêîâîãî ìèðãîðîäñêîãî Äàíèëà Ïàâåëêà. Ïðèåçäíèé äâîð êàíöåëÿðèñòè âîéñêîâîãî ßêîâà Çàðóäíîãî. Æèëèé äâîð çíà÷êîâîãî ïîëêó Ìèðãîðîäñêîãî òîâàðèøà Ñòåôàíà Êîðîëåíêà. Æèëèé äâîð çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Èîñèôà Ëåîíòèåâà. Æèëèé äâîð çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Àëåêñàíäðè ²àðàëîãî. Æèëèé äâîð çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Àíòîíà Êîðîëåíêà è áðàòà åãî Âàñèëèÿ. Æèëèé äâîð çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Àíäðåÿ Ïîïè. Æèëèé äâîð àòàìàíà ãîðîäîâîãî Ëóêèÿíà Ñîëîìàõè. Æèëèé äâîð àñàóëà ñîòåííîãî Äàíèëà Øâàò÷è÷à. Æèëèé äâîð âîéòà ãîðîäîâîãî Èîñèôà Àôàíàñèåâà. Æèëèé äâîð áóðìèñòðà Èâàíà Øàïðàíà. Æèëèé äâîð áóðìèñòðà Îìåëêà Óñè÷åíêà. Æèëèé äâîð áóðìèñòðà Ìàðòèíà Ñâèíàðåíêà. Ñëóæèòåëè ðàòóøíèå è àñàóëöè: Àíäðåé Áóáëèê – ßêèì Îëåêñåíêî Ñåìåí […] äåñÿòíèê – Èâàí Õàð÷åíêî äåñÿòíèê Õâåäîð ѳðèê äåñÿòíèê – Èâàí Õðèñòèíåíêî äåñÿòíèê Ìàòâ³é Áàëàöêèé àñàóëåöü – Õàðêî Îëåíè÷ àñàóë÷èê. Æèëèå äâîðè ïîïîâñêèå: Æèëèé äâîð Ïîïà Ñâòî Óñïåíñêîãî Ñòåôàíà Ñòðåëüáèöêîãî. Æèëèé äâîð ïîïà Èîàíà Ñâòî Òðîåöêîãî. Æèëèé äâîð ïîïà Àíòîíèÿ âèêàðîãî Ñâòî Óñïåíñêîãî. Æèëèé äâîð ïîïà Õâåäîðà Èâàíîâà âèêàðèÿ Ñâòî Âîñêðåñåíñêîãî. Æèëèé äâîð äèÿêîíà Âàñèëèÿ Àíòîíîâà Ñâòî Óñïåíñêîãî. Æèëèé äâîð äèÿêîíà Âàñèëèÿ Èâàíîâà Ñâòî Âîñêðåñåíñêîãî. Æèëèé äâîð äèÿêîíà Ìèõàéëà Âàñèëèåâà Ñâòî Òðîåöêîãî. Øêîëà Óñïåíñêàÿ. Øêîëà Ñâòî Âîñêðåñåíñêàÿ. 285

Øêîëà Ñâòî Òðîåöêàÿ. Øïèòàëü Óñïåíñêèé. Øïèòàëü Âîñêðåñåíñêèé. // [Àðê. 45] Ñåëà Áèëèêîâ Æèëèé äâîð ïîïà Ìèõàéëà Áîñåíêà Æèëèé äâîð Ïåòðà Ìèõàéëîâà. Æèëèé äâîð àòàìàíà Ëóêÿíà Ñå´åäèíà. Æèëèé äâîð âîéòà Ïàâëà Áëàç÷åíêà Èòîãî 4 Ñåëà Çóáîâêè Æèëèé äâîð ïîïà Êàðïà Êðåìåíè÷åíêà Æèëèé äâîð ïîïà Ïåòðà Êàðïîâà Æèëèé äâîð àòàìàíà Âàñèëÿ Õâåíåíêà Èòîãî 3 Ñåëà Ñîðî÷èíåö (Ë.Ð.: Ìàëèõ Ñîðî÷.) Æèëèé äâîð äèÿêîíà Ìèõàéëà Ñòåôàíîâà Æèëèé äâîð àòàìàíà Èâàíà Äåðêà÷åíêà Æèëèé äâîð âîéòà Ñàâêè Ðåâåíêà Èòîãî 3 Ñåëà Äîâãàë³îâêè Æèëèé äâîð ïîïà Ïåòðà Ëóöåíêà Æèëèé äâîð àòàìàíà Ìèõàéëà Ñòðóöêîãî Äâîð æèëèé âîéòà Êóçìè Äÿ÷åíêà Èòîãî 3 Ìåñòå÷êà Õîìóòöÿ Æèëèé äâîð ãîñïîæè ÿñíåâåëìîæíîé ãåòìàíîâîé Äàíèëîâîé Àïîñòîëîâîé Æèëèé äâîð ïîïà ßêîâà Ñâòîâîñêðåñåíñêîãî Æèëèé äâîð ïîïà Àâðààìà êàïåëÿíà […] Äâîð ÿñíåâåëìîæíîé, â êîòîðîì æèâåò ñëóæèòåëü Âàñèëü Ïîëîâèíêà Æèëèé äâîð ñòàðîñòè õîìóòåöêîãî Ïðîêîïà Ïàðôåöêîãî Æèëèé äâîð ïðèäâîðíîãî Äåìÿíà Êðÿ÷óíà Æèëèé äâîð ïðèäâîðíîãî æ Ñåìåíà Êðÿ÷óíà Æèëèé äâîð ïîïà Àíäðåÿ Ìóõè Æèëèé äâîð ïîïà Ïàñòàëàòèÿ ïðèäâîðíîãî // [Àðê. 45 çâ.] Æèëèé äâîð ïðèäâîðíîãî Ñòåôàíà Øèøêåâè÷à Æèëèé äâîð ïðèäâîðíîãî Ñòåïàíà Ëè÷ìàíà Æèëèé äâîð êîíþøåíîãî äâîðîâîãî Ïàâëà Ìèõà Êîçàê ïðèäâîðíîé Ñàâêà Ïóçà÷ Ïðèäâîðíîé ñëóæèòåëü Âàñèëü Òóçà÷åíêî [Ë.Ð.: Éìîâ³ðíî, öå îïèñêà, ñë³ä – Ïóçà÷åíêî]. 286

Èòîãî 14 Ñåëà Áàêóìîâêè Æèëèé äâîð Èâàíà Áàêóìîâñêîãî Æèëèé äâîð àòàìàíà Âàñèëÿ Çîçóëè Æèëèé äâîð âîéòà Þñêà Êâèòêè Èòîãî 3 Ñåëà ×åðåâîê Ïðèåçäíèé äâîð ïèñàðà ïîëêîâîãî ìèðãîðîäñêîãî Ôåäîðà Òèõîíîâè÷à, â êîòîðîì æèâåò Èâàí Êàòðåíêî Æèëèé äâîð ïîïà Âàñèëèÿ Ïðîêîïîâà Æèëèé äâîð ïîïà Òèìîôåÿ Ïðóäìåíêà [Ë.Ð.: Î÷åâèäíî, Ïð³äüìåíêà – â³ä ðîäîâîãî ïð³çâèùà Ïð³äüìà]. Æèëèé äâîð ïðèêàæ÷èêà Õâåäîðà Íàäòîêè Æèëèé äâîð àòàìàíà Ïàíàñà Âîâ÷åíêà Æèëèé äâîð âîéòà Èâàíà Îìåëüêà Èòîãî 6 Ñåëà Çóåâåö Æèëèé äâîð Ëåîíòèÿ Ãðèãîðèåâè÷à, ïîïà Ñâòîìèõàéëîâñêîãî Æèëèé äâîð ïîïà Èâàíà Äàíèëîâè÷à Æèëèé äâîð àòàìàíà Ãàâðèëà Ñîëîìàõè Æèëèé äâîð âîéòà Êðó÷åíêà Æèëèé äâîð äâîðùèêà Õâåäîðà Ñòåïàíîâà Èòîãî 5 Ñåëà Ïîïîâêè Æèëèé äâîð Ãîñïîæè ÿñíåâåëüìîæíîé Ïðèåçäíèé äâîð ñîòíèêà ìèðãîðîäñêîãî Äàíèëà Ïàâåëêà Æèëèé äâîð ïîïà Ìóñèÿ Çàõàðåâà Æèëèé äâîð ïîïà Ñåìèîíà Ðàøîâñêîãî Øèíê ÿñíåâåëüìîæíîé, øèíêàð ßêîâ Ìèõàéëè÷åíêî // [Àðê. 46] Øèíê äðóãèé ÿñíåâåëüìîæíîé, øèíêàð Ëåñêî Ïåðåòÿò÷åíêî Æèëèé äâîð àòàìàíà Îâñèÿ Òðèãóáåíêà Æèëèé äâîð âîéòà Õàðêà Ïîðóáàéâîçà Èòîãî 8 Ñåëà Øàõâîðîñòîâêè Æèëèé äâîð âäîâè Òàòèÿíè Àïîñòîëîâíè Ëîìèêîâñêîé Æèëèé äâîð ïîïà Àíäðåÿ Ìàðòèíèåâà Æèëèé äâîð Îìåëêà Êîðîá÷åíêà âîéòà Èòîãî 3 Ñåëà Êèáåíåö Ïðèåçíûé äâîð çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Èîñèôà Ëåîíòèåâà Æèëèé äâîð ïîïà Àëåêñåÿ íàìåñòíèêà ìèðãîðîäñêîãî 287

Æèëèé äâîð ïîïà Ãðèãîðèÿ Ñòåôàíîâà [Ë.Ð.: ìàºòüñÿ íà óâàç³ ñâÿùåíèê Ãðèãîð³é Ñòåïàíîâè÷ Êîðîëåíêî]. Æèëèé äâîð àòàìàíà Ïðîêîïà Áîãóíåíêà Æèëèé äâîð âîéòà Ïàâëà Áàãðèÿ Èòîãî 5 Ñåëà Åðîê Æèëèé äâîð ïîïà Äàíèèëà Ãåðàñèìîâà Æèëèé äâîð àòàìàíà Ïðîêîïà ßðîøåíêà Æèëèé äâîð âîéòà Êîíäðàòà Ëèñåíêà Èòîãî 3 Ñåëà ßðìàêîâ Æèëèé äâîð ïîïà Ïàâëà Êèïðèêà Æèëèé äâîð àòàìàíà Õâåäîðà Ñòàñåíêà Æèëèé äâîð âîéòà Òåðåøêà Ñòåïàí÷åíêà Èòîãî 3 Ñåëà Ìàëåö Æèëèé äâîð ïîïà Ìèêèòè Ñàâ÷åíêà Æèëèé äâîð Ïàðõîìà ßðåìåíêà ïîïà âèêàðèÿ Æèëèé äâîð àòàìàíà ßêîâà Ðîìàíåíêà Æèëèé äâîð Ìèêèòè Ìàð÷åíêà âîéòà Èòîãî 4 // [Àðê. 46 çâ.] Ñåëà Ñëîáîäêè Æèëèé äâîð ßêîâà Çàðóäíîãî êàíöåëÿðèñòè âîéñêîâîãî Æèëèé äâîð ïîïà Ãàâðèèëà Ñàìîéëîâà Æèëèé äâîð àòàìàíà Êèðèëëà Ìàð÷åíêà Æèëèé äâîð âîéòà Êàðïà [Îáðåâêà ?] Èòîãî 4 Ñåëà Ìèëþøîê Æèëèé äâîð çíà÷êîâîãî òîâàðèøà Ðîìàíà Ñòåáëåâñêîãî Æèëèé äâîð ïîïà Âàñèëèÿ ïðîòîïîïèåâîãî çÿòÿ Æèëèé äâîð àòàìàíà Ëåâêà Ïàðõîìåíêà Æèëèé äâîð âîéòà Íè÷èïîðà Áåçâåðõîãî Èòîãî 4 Ñåëà Ïåòðîâåö Ïðèåçäíèé äâîð ñîòíèêà ìèðãîðîäñêîãî Äàíèëà Ïàâåëêà Æèëèé äâîð ïîïà Åâñòàôèÿ ×èêàñà Æèëèé äâîð ïîïà ßêîâà Åâñòàôèåâà Æèëèé äâîð àòàìàíà Íè÷èïîðà Ëóöåíêà Æèëèé äâîð âîéòà Ïàâëà Ñåðãèåíêà Èòîãî 5 288

Äåðåâíè Ãîðêóøèíåö Æèëèé äâîð àòàìàíà Ïåòðà Ãîðêóøèíñêîãî Æèëèé äâîð âîéòà Àëåêñåÿ Ïðàâîñóäà Èòîãî 2 // [Àðê. 47] (²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476-54478 (28). – Àðê. 45 – 47. Îðèã³íàë).

289

ÏÐÈ̲ÒÊÈ 1. ²ñòîð³ÿ Ðóñ³â / Ïåð. ².Äðà÷à. Âñóïíå ñëîâî ².Øåâ÷óêà. – Ê.: Ðàäÿíñüêèé ïèñüìåííèê, 1991. – Ñ. 52. 2. Äàøêåâè÷ ß. Ãåòüìàíñüêà Óêðà¿íà: Ïîëêè. Ïîëêîâíèêè. Ñîòí³ // Ïàì’ÿòêè Óêðà¿íè. – 1990. - ¹ 2. – Ñ. 11 – 13; ¹ 3. – Ñ. 18 – 20; Àïàíîâè÷ Î.Ì. Óðÿäîâ³ ñëóæáîâö³ Ãåòüìàíùèíè – óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ XVIII ñò. / / Ó²Æ. – 1997. - ¹ 2. – Ñ. 92 – 98; Êðèâîøåÿ Â.Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. ×àñòèíà 1. Óðÿäíèêè ãåòüìàíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿: Ðåºñòð. – Ê, 1997; ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 45. 3. Ìèöèê Þ.À. Íåâ³äîì³ ëèñòè êåð³âíèê³â Íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ â³éíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó 1648 – 1658 ðð. // Ó²Æ. – 2001. - ¹ 1. – Ñ. 142. 4. Êðèâîøåÿ Â. Åë³òè íàö³¿ ³ åë³òà ñóñï³ëüñòâà // Ðîçáóäîâà äåðæàâè. – 1997. - ¹ 11. – Ñ. 50 – 51. 5. ²ñòîð³ÿ Ðóñ³â. – Ê.: Ðàäÿíñüêèé ïèñüìåííèê, 1991. – Ñ. 149. 6. Ñîëîâéîâ Ñ.Ì. Ñî÷èíåíèÿ â 18 êí. – Êí. VI, Ò. 11. – Ì., 1991. – Ñ. 400. 7. Îãëîáëèí Î. Ãåòüìàí ²âàí Ìàçåïà òà éîãî äîáà. – Ñ.388. 8. ˳òîïèñ ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà Ãðèãîð³ÿ Ãðàá’ÿíêè. – Ê.: Òîâ. «Çíàííÿ» Óêðà¿íè. – Ñ.167 – 168. 9. Äíåâíèê Íèêîëàÿ Õàíåíêî // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – Ò. L IV. - 1896. – Èþëü, àâãóñò, ñåíòÿáðü. – Îòäåë ïåðâûé. – Ñ. 151 – 196. 10. Çàðóáà Â.Ì. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê ó ñòðóêòóð³ òåðèòîð³àëüíîãî òà àäì³í³ñòðàòèâíîãî óñòðîþ «Â³éñüêà Çàïîðîçüêîãî» (1648 – 1782 ðð.) // ѳ÷åñëàâñüêèé àëüìàíàõ. – Âèï. 2. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2006. – Ñ. 123. 11. Öåíòðàëüíèé Äåðæàâíèé ²ñòîðè÷íèé Àðõ³â Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³ (äàë³ – ÖIJÀÓÊ). – Ô. 51. – Îï. 3. – Ñïð. 19350. – Àðê. 1- 11 çâ. 12. Äåðæàâíèé àðõ³â Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ – ÄÀÏÎ). – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 9 çâ., 19 çâ. 13. Îïèñè Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà 70 – 80 ðîê³â XVIII ñò. (Äàë³ – Îïèñè ÊÍ). – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1989. – Ñ. 121, 122. 14. Øâèäüêî Ãàííà. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1723 ð. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2004. – Ñ. 331. 15. Áàðâèíñêèé Â.À. Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå î ìàºòíîñòÿõ Ìèðãîðîäñêîãî ïîëêà. 1729 – 1730 ã. // Òðóäû Ïîëòàâñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. – Âûï. 9. – Ïîëòàâà, 1912. – Ñ. 138 – 139. 16. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 315, 318. 17. ²íñòèòóò ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî Íàö³îíàëüíî¿ Àêàäå쳿 Íàóê Óêðà¿íè (äàë³ – ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ). – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 45. 18. Òàì ñàìî. 19. Òàì ñàìî. 20. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 72 – 73. 21. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 1843. – Îï. 1. - Ñïð. 19. - Àðê. 1 çâ. 22. Êðèâîøåÿ Â.Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. ×àñòèíà 1. – Ñ. 42; ÖIJÀ ÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 46, 56 òà ³í. 23. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Îïèñ ñïðàâ. 1713 – 1776. –

290

Âèäàííÿ 2-å. - Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1994. – Ñ. 37, 49. 24. Èç âðåìåí óïàäêà Çàïîðîæüÿ // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1887, Àâãóñò. – Òîì. XVIII. – Ñ. 783 – 787. 25. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 2. – Ê., 1910. – Ñ. 84. 26. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. - Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 87 – 88 çâ., 115, 120. 27. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 19 çâ., 26 çâ. 28. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ.18, 314. 29. Ëè÷íûé ñîñòàâ ìàëîðîññèéñêîé êàçàöêîé ñòàðøèíû â 1725 ã. // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1904, èþëü, àâãóñò. – Ñ. 9; Áàðâèíñêèé Â. Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå. – Ñ. 144. 30. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 46, 56, 130 çâ. 31. ÖIJÀÓÊ . – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 31 çâ. – 32. 32. ÄÀÏÎ. – Ô. 1034. – Îï. 1. – Ñïð. 7. – Àðê. 1 çâ. 33. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 32. – Àðê. 3. 34. Òàì ñàìî. – Ô. 1843. – Îï. 1. – Ñïð. 46. – Àðê. 40 çâ. – 42. çâ. 35. Áàðâèíñêèé Â. Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå. – Ñ. 168 – 179. 36. Ðååñòðà âñåãî Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî ïîñëå Çáîðîâñêîãî äîãîâîðà ñ êîðîëåì ïîëüñêèì ßíîì Êàçèìèðîì, ñîñòàâëåííûå 1649 ãîäà… - Ì., 1875. - Ñ. 263. 37. Êðèâîøåÿ Â.Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. – Ñ. 43. 38. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 243. 39. Êðèâîøåÿ Â.Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. – Ñ. 44. 40. ÖIJÀÓÊ. – Ô.127. – Îï. 1014. – Ñïð. 97. – Àðê. 51. 41. Ëè÷íûé ñîñòàâ ìàëîðîññèéñêîé êîçàöêîé ñòàðøèíû â 1725 ã. // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1904, èþëü, àâãóñò. – Ñ. 10. 42. Ðååñòðà âñåãî Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî. – Ñ. 263. 43. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Îïèñ ñïðàâ. 1713 – 1776. Âèäàííÿ 2-å. – Ê.: «Íàóêîâà äóìêà», 1994. – Ñ. 25, 53. 44. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³: Êîðïóñ äîêóìåíò³â. 1734 – 1775. – Ò. 1. – Ê., 1998. – Ñ. 406. 45. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ.165, 329 – 330. 46. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 442 çâ. 47. Òàì ñàìî. – Àðê. 242 – 242 çâ., 497 – 497 çâ. 48. Àïàíîâè÷ Å.Ì. Ðóêîïèñíàÿ ñâåòñêàÿ êíèãà XVIII â. íà Óêðàèíå: Ðóêîïèñíå ñáîðíèêè. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1983. – Ñ. 183. 49. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 242. 50. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 17.  äàí³é ïóáë³êàö³¿ ïð³çâèùà Òîìà ³ Áàáè÷ õèáíî â³äòâîðåí³ ÿê Òîìàé ³ Áèáè÷. 51. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 137. – Àðê. 116 çâ. 52. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 178. 53. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 142. – Àðê. 7 çâ.; Ñïð. 143. – Àðê. 116 çâ. 54. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 243. 55. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 183. – Àðê. 57 çâ. 56. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 56 çâ. – 57. 57. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 124.

291

58. Ìèðãîðîäñüêèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé. Á³áë³îòå÷íèé ôîíä (Äàë³ – ÌÊÌ. – ÁÔ). – Ñïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà çà 1830 ð. – ²íâ. ¹ 2081. 59. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 278. – Ñïð. 1221. – Àðê. 6. 60. Îïèñè ÊÍ. – Ñ.75. 61. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 102. – Îï. 2. – Ñïð. 101. – Àðê. 31; Øâèäüêî Ã. Êîïìóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 17. 62. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 174. 63. [Ë.Ï.] Ãàäÿöêàÿ ïîëêîâàÿ êàíöåëÿðèÿ 40-õ ãîäîâ XVIII ñò., åå ñîñòàâ è ñîäåðæàíèå. – Ñîîáù. Ë.Ï. // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1887. – Ò. XVIII, àâãóñò. – Ñ. 783. 64. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 18806. – Àðê. 33. 65. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 6; Äàøêåâè÷ ß. Ãåòüìàíñüêà Óêðà¿íà // Ïàì’ÿòêè Óêðà¿íè. – 1990. - ¹ 2. – Ñ. 12, 13. 66. Âåëè÷êî Ñ. ˳òîïèñ. – Ê., 1991. – Ò. 1. – Ñ. 252; Îãëîáëèí Î. Ãåòüìàí ²âàí Ìàçåïà òà éîãî äîáà. – Äðóãå âèäàííÿ. – Íüþ-Éîðê, Êè¿â, Ëüâ³â, Ïàðèæ, Òîðîíòî. – 2001. – Ñ. 69. 67. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 45, 46, 48. 68. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 102. – Îï. 2. – Ñïð. 101. – Àðê. 131. 69. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 45, 48. 70. Òàì ñàìî. – Ñ. 94, 100, 178. 71. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 45 çâ., 46. 72. Øâèäüêî Ã.Ê. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê çà ïåðåïèñîì 1738 ðîêó // ѳ÷åñëàâñüêèé àëüìàíàõ. – Âèï. 2. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2006. – Ñ. 95. 73. Íèí³ íà òåðèòî𳿠Âåëèêîñîðî÷èíñüêîãî ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíîãî ìóçåþ Ì.Â.Ãîãîëÿ. 74. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 497. 75. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðêóø³. 23 çâ., 28 çâ., 31 çâ., 32 çâ., 48 çâ. 76. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 314 – 331. 77. Îïèñè ÊÍ. – Ñ.123. 78. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 103, 107. 79. Îïèñè ÊÍ. – Ñ.239. 80. ÄÀÏÎ. – Ô. 1034. – Îï. 1. – Ñïð. 3. – Àðê. 1. 81. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 33. – Àðê. 33 çâ. 82. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 2. – Ê., 1910. – Ñ. 47. 83. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 497 çâ. 84. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 122 çâ. 85. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 28 çâ. 86. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 183. – Àðê. 83. 87. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 22. 88. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 183. – Àðê. 58 çâ. 89. Áàðâèíñêèé Â. Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå. – Ñ. 132. 90. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1888. – Òîì XXIII, îêòÿáðü. – Äîêóìåíòû. –

292

Ñ. 45 – 45. 91. Ëóêîìñüêèé Ã. Ç óêðà¿íñüêî¿ õóäîæíüî¿ ñïàäùèíè. – Ê., 2004. – Ñ. 169. 92. Äíåâíèê ãåíåðàëüíîãî ïîäñêàðáèÿ ßêîâà Ìàðêîâè÷à // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1892, ìàé. – Ïðèëîæåíèÿ. – Ñ. 222, 231. 93. Òàì ñàìî. – 1893, íîÿáðü. – Ïðèëîæåíèÿ. - Ñ. 169. 94. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 143. – Àðê. 53 çâ. 95. À.Ë. Ê èñòîðèè çåìëåâëàäåíèÿ â Ëåâîáåðåæíîé Ìàëîðîññèè // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1892. – Ñ. 410 – 414. 96. Ãîãîëåâñêèå äíè â Âåëèêî-Ñîðî÷èíñêîé ó÷èòåëüñêîé ñåìèíàðèè (1809 – 1909): Þáèëåéíîå èçäàíèå ñåìèíàðèè ïîä ðåäàêöèåé Ì.Ñ.Ãðèãîðåâñêîãî. – Ìèðãîðîä: Òèïîãðàôèÿ ß.Ô.Õóäîìèíñêîãî, 1909. – Ñ. 139. 97. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 45 çâ. 98. Ñèòà Ã. Êîð³íü âåëèêîãî ðîäó // Óêðà¿íà. – 1986. - ¹ 47. – Ñ. 7. 99. Ëàçàðåâñêèé À. Ëþäè ñòàðîé Ìàëîðîññèè. 14. Ëåñíèöêèå // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1886. – Ò. XV, èþíü. – Ñ. 453. 100. ×óõë³á Ò.Â. Óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêà â³éñüêîâà âçàºìîä³ÿ ï³ä ÷àñ ãåòüìàíóâàííÿ Ñ.Êóíèöüêîãî (1683 – 1684 ðð.) // Ó²Æ. – 2000. - ¹ 5. – Ñ. 45. 101. ²ñòîð³ÿ Ðóñ³â. – Ê., 1991. – Ñ. 233. 102. ×óõë³á Ò.Â. Âêàçàíà ïðàöÿ. – Ñ. 52. 103. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò.: Åíöèêëîïåäè÷íå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ç.².Õèæíÿê. Çà ðåä. Â.Ñ.Áðþõîâåöüêîãî. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 210. 104. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 497. 105. Îïèñè ÊÍ. – Ñ.241. 106. Ýâàðíèöêèé Ä.È. Ïðåîáðàæåíñêàÿ öåðêîâü â ì. Áîëüøèõ-Ñîðî÷èíöàõ, Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè, ãäå êðåñòèëè Í.Â.Ãîãîëÿ // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – 1902, ôåâðàëü. – Ñ. 669. 107. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà Ãðèãîðèÿ Àëåêñàíäðîâè÷à Ïîëåòèêè. (1750 – 1784 ãã.). Ñ ïîðòðåòîì. – Èçäàíèå «Êèåâñêîé Ñòàðèíû». Ðåäàêöèÿ è ïðèìå÷àíèÿ Àë. Ëàçàðåâñüêîãî. – Ê., 1895. – Ñ. 1; Ëîõâèöêèé èñòîðè÷åñêèé ñáîðíèê. Èçäàíèå Ëîõâèöêîãî óåçäíîãî çåìñòâà. – Ê., 1906. – Ñ. 269 – 270. 108. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 102. – Îï. 2. – Ñïð. 101. – Àðê. 31. 109. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 18806. – Àðê. 24 çâ. 110. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Îïèñ ñïðàâ. 1713 – 1776. Âèäàííÿ 2-å. – Ê.: «Íàóêîâà äóìêà», 1994. – Ñ. 55. 111. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 72. 112. Ðîñïèñü ÷èíîâíûõ îñîá â ãîñóäàðñòâå ïðè íà÷àëå ñåãî 1773 ãîäà. (Áåç ì³ñöÿ âèäàííÿ). – Ñ. 190. 113. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 28 çâ., 46 çâ. 114. ijëîâà äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè XVIII ñò.: Çá. äîêóìåíò³â / ÀÍ Óêðà¿íè. ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1993. – Ñ. 118. 115. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 24329. – Àðê. 1. 116. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 188; ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 137. – Àðê. 60.

293

117. Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè çà 1865 ãîä. Îòäåë ïåðâûé. – Ïîëòàâà, 1865. – Ñ. 72. 118. Ðóññêàÿ Ñòàðèíà. – Ò. LXV. - Ñ. 119, 121; Ò. LXVI. – Ñ. 731; Ïðèäâîðíûé ìåñÿöîñëîâ íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1826. – ×. 1. – ÑÏá., 1826. – Ñ. 32, 114. 119. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1847. - ¹ 20. – Îòäåë 2. – Ñ. 105; Ïëà÷èíäà Â. Òîä³, â Ïåðåÿñëàâ³ // ˳òåðàòóðíà Óêðà¿íà. – 1985. – 1 ñ³÷íÿ. – Ñ. 6. 120. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 3 çâ. 121. Òàì ñàìî. – Àðê. 9. 122. Òàì ñàìî. 123. ÄÀÏÎ. – Ô. 1034. – Îï. 1. – Ñïð. 6. – Àðê. 3 çâ. 124. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8585. – Àðê. 2 çâ. 125. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 137. – Àðê. 52. 126. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 41 çâ. - 42. 127. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Îïèñ ñïðàâ. 1713 – 1776. Âèäàííÿ 2-å. – Ê.: «Íàóêîâà äóìêà», 1994. – Ñ. 84, 111. 128. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 4. 129. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Îïèñ ñïðàâ. 1713 – 1776. Âèäàííÿ 2-å. – Ê.: «Íàóêîâà äóìêà», 1994. – Ñ. 131, 132. 130. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 107, 109 çâ. 131. Íàêàçû ìàëîðîññèéñêèì äåïóòàòàì 1867 ãîäà è àêòû î âûáîðàõ äåïóòàòîâ â Êîìèññèþ ñî÷èíåíèÿ Óëîæåíèÿ. – Èçäàíèå «Êèåâñêîé Ñòàðèíû». – Ê., 1889. – Ñ. 289. 132. ÌÊÌ. ÍÀ. – «Ðåêðóòñüê³ íàáîðè». Âèïèñêà 1804 ð. 133. ×åðêàñüêèé Â.Ì. Ïàíàñ Ìèðíèé: Á³îãðàô³ÿ. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1973. – Ñ. 76. 134. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1885, àïðåëü. – Ñ. 885. 135. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Îïèñ ñïðàâ. 1713 – 1776. Âèäàííÿ 2-å. – Ê.: «Íàóêîâà äóìêà», 1994. – Ñ. 115, 117. 136. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 89 çâ. 137. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 2. – Ê., 1910. – Ñ. 661; Ò. 3. – Ê., 1912. – Ñ. 514. 138. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 58137. – Àðê. 4. 139. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 46 çâ. 140. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 54. – Îï. 1. – Ñïð. 343. – Àðê. 63; ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. VIII. – Ñïð. 254 (127). – Àðê. 60. 141. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 10; Êðèâîøåÿ Â.Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. ×àñòèíà 1. Óðÿäíèêè ãåòüìàíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿: Ðåºñòð. – Ê, 1997. – Ñ. 40. 142. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 160, 168, 173. 143. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 51. – Îï. 3. – Ñïð. 1046. – Àðê. 114; Ô. 53. – Îï. 2. – Ñïð. 78. – Àðê. 5. 144. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 77 çâ. 145. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 23 çâ., - 24. 146. ÌÊÌ. ÍÀ. – «Ðåêðóòñüê³ íàáîðè». 147. ѳâåðÿíñüêèé ë³òîïèñ. – 2000. - ¹ 5. – Ñ. 141.

294

148. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1858. - ¹ 30. – Ñ. 423. 149. Âåëè÷êî Ñ. ˳òîïèñ. – Ò. 2. – Ê., 1991. – Ñ. 153. 150. Êðèâîøåÿ Â.Â. Ãåíåàëîã³ÿ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà: Íàðèñè ³ñòî𳿠êîçàöüêèõ ïîëê³â. – Ê, 2002. – Ñ. 258. 151. Ëè÷íûé ñîñòàâ ìàëîðîññèéñêîé êàçàöêîé ñòàðøèíû â 1725 ã. // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1904, èþëü, àâãóñò. – Ñ. 9. 152. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 497. 153. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 41. 154. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò.: Åíöèêëîïåäè÷íå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ç.².Õèæíÿê. Çà ðåä. Â.Ñ.Áðþõîâåöüêîãî. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 412. 155. Êîñòîìàðîâ Ì. Ìàçåïà // Ó²Æ. – 1990. - ¹ 4. – Ñ. 132. 156. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³: Êîðïóñ äîêóìåíò³â. Ò. 1. – Ê.: «Íàóêîâà äóìêà», 1998. – Ñ. 214. 157. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 498. 158. Îãëîáëèí Î. Ãåòüìàí ²âàí Ìàçåïà òà éîãî äîáà. – Äðóãå âèäàííÿ. – Íüþ-Éîðê, Êè¿â, Ëüâ³â, Ïàðèæ, Òîðîíòî. – 2001. – Ñ. 236. 159. Ïàâëåíêî Ñ. Îòî÷åííÿ ãåòüìàíà Ìàçåïè: ñîðàòíèêè òà ïðèá³÷íèêè. – Ê., 2005. – Ñ. 221. 160. Ìàñë³é÷óê Â.Ì. Êîçàöüêà ñòàðøèíà ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â äðóãî¿ ïîëîâèíè XVII – ïåðøî¿ òðåòèíè XVIII ñò. – Õàðê³â: ÂÄ «Ðàéäåð», 2003. – Ñ. 120 – 125. 161. Ïàíàøåíêî Â. Áóí÷óêîâ³ òîâàðèø³ // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1997. ¹ 5. – Ñ. 40. 162. Àñòðÿá Ì.Ã. Âîéñêîâàÿ è ãîðîäîâàÿ ñòàðøèíà â Ìàëîðîññèéñêèõ ïîëêàõ â 1725 ãîäó // Òðóäû Ïîëòàâñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. – Âûï. 14. – Ïîëòàâà, 1916. – Ñ. 75. 163. Øâèäüêî Ã. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ. – Ñ. 46, 48, 49. 164. Êðèâîøåÿ Â.Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. ×àñòèíà 1. Óðÿäíèêè ãåòüìàíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿: Ðåºñòð. – Ê, 1997. – Ñ. 42. 165. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 56, 64. 166. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 18806. – Àðê. 11. 167. Ðîäîñëîâíàÿ ðîñïèñü ðîäà Æåâàõîâûõ (Ðîññèéñêàÿ âåòâü). – Ê., 1914. – Ñ. 10. 168. Áàãàë³é Ä. ²ñòîð³ÿ Ñëîá³äñüêî¿ Óêðà¿íè. – Õàðê³â: Äåëüòà, 1993. – Ñ. 100. 169. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 102. – Îï. 2. – Ñïð. 101. – Àðê. 31; ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 18806. – Àðê. 18 çâ. 170. ªôèìîâ Âîëîäèìèð. Öå âñå – ìè: Ð³ä ªôèìîâèõ. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2004. – Ñ. 33, 46, 291, 292. 171. Ëè÷íûé ñîñòàâ ìàëîðîññèéñêîé êàçàöêîé ñòàðøèíû â 1725 ã. // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1904, èþëü, àâãóñò. – Ñ. 9. 172. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 46 çâ. 173. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 2, 10 çâ. 174. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 183. – Àðê. 73.

295

175. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 58137. – Àðê. 3 çâ.; Ô. ²². – Ñïð. 18806. – Àðê. 27. 176. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. – Ñïð. 58153. – Àðê. 39 çâ.; ijëîâà äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè XVIII ñò.: Çá. äîêóìåíò³â / ÀÍ Óêðà¿íè. ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1993. – Ñ. 118. 177. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 51. – Îï. 1. – Ñïð. 2443. – Àðê. 1 - 15. 178. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 1094/²², 4851. – Àðê. 1, 2 çâ. 179. Äèâ. ïðî öå: Ðîçñîõà Ë. Ãðóçèíè â Óêðà¿í³. Øëÿõàìè Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³. Ìîíîãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ. –  äâîõ êíèãàõ. – Ìèðãîðîä: Ìèðãîðîä, 2005. – 488 ñ. 180. ÄÀÏÎ. – Ô. 1050. – Îï. 1. – Ñïð. 4. – Àðê. 257, 257 çâ. 181. ×åðí³ã³âñüêèé ë³òîïèñ // Óêðà¿íà. Íàóêà ³ êóëüòóðà: Âèïóñê 23. – Ê., 1989. – Ñ. 223. 182. Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. Èçä. Ô.À.Áðîêãàóç, È.À.Åôðîí. – Ò. ÕÕÕVII. – ÑÏá., 1903. – Ñ. 157. 183. Õåðàñêîâ // Èñòîðèÿ ðóññêîé ëèòåðàòóðû. – Ò. IV. – ×. 2. – Ì., Ë.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1947. – Ñ. 320. 184. Ðîäîñëîâíàÿ ðîñïèñü ðîäà Æåâàõîâûõ (Ðîññèéñêàÿ âåòâü). – Ê., 1914. – Ñ. 6. 185. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 278. – Ñïð. 985. – Àðê. 1 - 2. 186. Ñîëîâéîâ Ñ.Ì. Ñî÷èíåíèÿ â 18 êí. – Êí. V, Ò. 9. – Ì., 1990. – Ñ. 268. 187. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1896, èþëü. – Ñ. 169. 188. Ýâàðíèöêèé Ä.È. Ïðåîáðàæåíñêàÿ öåðêîâü â ì. Áîëüøèõ-Ñîðî÷èíöàõ, Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè, ãäå êðåñòèëè Í.Â.Ãîãîëÿ // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – 1902, ôåâðàëü. – Ñ. 670. 189. Êñåíçåíêî À. Ãåòìàíñêàÿ óñûïàëüíèöà // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1887, ôåõðàëü. – Ò. XVII. – Ñ. 355 – 356. 190. Ðåïàí Î. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê â ðîñ³éñüêî-òóðåöüê³é â³éí³ 1735 – 1739 ðð. // ѳ÷åñëàâñüêèé àëüìàíàõ. – Âèï. 2. –Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2006. – Ñ. 67. 191. Ïõå¿äçå Îëåêñ³é Îñèïîâè÷ (Õîñ³ºâè÷), íàðîäèâñÿ 1736 ð. Ïîõîäèâ ³ç ðîäèíè ³ìåðåòèíñüêîãî êíÿçÿ-åì³ãðàíòà Îñèïà (Õîñ³ÿ) Ïõå¿äçå. Ó 1752 – 1780 ðð. ñëóæèâ ó àð쳿, âèéøîâ ó â³äñòàâêó â ÷èí³ ñåêóíä-ìàéîðà. 1781 ð. çà óêàçîì Ñåíàòó áóâ ïðèçíà÷åíèé íà ïîñàäó ãîðîäíè÷îãî ì. Ìèðãîðîäà, áóâ íà ö³é ïîñàä³ é 1791 ð. ²ç 1784 ð. – äâîðÿíñüêèé çàñ³äàòåëü Ìèðãîðîäñüêîãî íèæíüîãî çåìñüêîãî ñóäó. 1794 ð. áóâ íàãîðîäæåíèé îðäåíîì ñâ. Âîëîäèìèðà 4 ñòóïåíÿ. Âîëîä³â ìàºòíîñòÿìè â Õîðîëüñüêîìó ³ Ãîâòâ’ÿíñüêîìó ïîâ³òàõ, çîêðåìà, â ì-êó ßðåñüêàõ ³ ì-êó Óñòèâèö³. Ìàâ áóäèíîê ó Ìèðãîðîä³ (íà Ïîæåæ³). 192. Äåðæàâíèé àðõ³â Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ – ÄÀÏÎ). – Ô. 1050. Îï. 1. – Ñïð. 8. – Àðê. 1 – 2 çâ. 193. Òàì ñàìî. – Àðê. 3 çâ. 194. Òàì ñàìî. – Ñïð. 5. – Àðê. 74 çâ. 195. Òàì ñàìî. – Àðê. 87 çâ. 196. Òàì ñàìî. – Ñïð. 4. – Àðê. 54 – 55. 197. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³

296

(ÖIJÀÓÊ). – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 8 – 96. 198. ÄÀÏÎ. – Ô. 1050. – Îï. 1. – Ñïð. 8. – Àðê. 44. 199. Ñîëîâüåâ Ñ.Ì. Èñòîðèÿ Ðîññèè ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí. - Êí. XI. – Ì.: Èçä-âî ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé ëèòåðàòóðû, 1963. – Ñ. 532. 200. Ìåçüêî-Îãëîáëèí Î. Ëþäè ñòàðî¿ Óêðà¿íè òà ³íø³ ïðàö³ / Ðåäàêòîð Ëþáèìèð Ð. Âèíàð. Óïîðÿäíèê Àëëà Îòàìàíåíêî. – Îñòðîã, Íüþ-Éîðê, 2000. – Ñ. 312; Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò.: Åíöèêëîïåäè÷íå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ç.².Õèæíÿê. Çà ðåä. Â.Ñ.Áðþõîâåöüêîãî. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 349. 201. Ãë. Ë. Ñïèñîê äîêòîðîâ ìåäèöèíû èç ìàëîðîññîâ, ïðàêòèêîâàâøèõ â Ðîññèè â XVIII ñòîëåòèè // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1896, ìàðò. – Ñ. 100; ÊèºâîÌîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò.: Åíöèêëîïåäè÷íå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ç.².Õèæíÿê. Çà ðåä. Â.Ñ.Áðþõîâåöüêîãî. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 348. 202. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 102; Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè çà 1865 ãîä. – Ñîñòàâëåíà Ï.Áîäÿíñêèì. – Ïîëòàâà, 1865. – Ñ. 97. 203. Àíäðóøêî Â. Ôëîðèíñüêèé Àíäð³é // Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò.: Åíöèêëîïåäè÷íå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ç.².Õèæíÿê. Çà ðåä. Â.Ñ.Áðþõîâåöüêîãî. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 561. 204. Ìåçüêî-Îãëîáëèí Î. Ëþäè ñòàðî¿ Óêðà¿íè òà ³íø³ ïðàö³ / Ðåäàêòîð Ëþáèìèð Ð. Âèíàð. Óïîðÿäíèê Àëëà Îòàìàíåíêî. – Îñòðîã, Íüþ-Éîðê, 2000. – Ñ. 331-332. 205. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 19 çâ., 51, 93. 206. Î÷åðê èñòîðèè Ïåðåÿñëàâñêî-Áîðèñïîëüñêîé åïàðõèè. – Ïîëòàâà, 1908. – Ñ. 81 – 82. 207. Ìåçüêî-Îãëîáëèí Î. Ëþäè ñòàðî¿ Óêðà¿íè òà ³íø³ ïðàö³ / Ðåäàêòîð Ëþáèìèð Ð. Âèíàð. Óïîðÿäíèê Àëëà Îòàìàíåíêî. – Îñòðîã, Íüþ-Éîðê, 2000. – Ñ. 272. 208. Òàì ñàìî. – Ñ. 276. 209. Êëèðîâàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé åïàðõèè íà 1902 ãîä. – Ïîëòàâà, 1902. – Ñ. 417; Îò÷åò Ìèðãîðîäñêîé óåçäíîé çåìñêîé óïðàâû çà 1904 ã. – Ìèðãîðîä, 1905. – Ñ. 226. 210. Ãë. Ë. Ñïèñîê äîêòîðîâ ìåäèöèíû èç ìàëîðîññîâ, ïðàêòèêîâàâøèõ â Ðîññèè â XVIII ñòîëåòèè // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1896, ìàðò. – Ñ. 101 – 102. 211. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò.: Åíöèêëîïåäè÷íå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ç.².Õèæíÿê. Çà ðåä. Â.Ñ.Áðþõîâåöüêîãî. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 481. 212. Êàëþæíèé ². Êóëüòóðíî-³ñòîðè÷í³ ïàì’ÿòíèêè íà Ìèðãîðîäùèí³ // ×åðâîíà òðèáóíà. – 1954. – 3 ãðóäíÿ. 213. ßìïîëüñêèé È. Ñêðèïè÷íîå òâîð÷åñòâî È.Å.Õàíäîøêèíà // Ñîâåòñêàÿ ìóçèêà. – 1947.- ¹ 3; ÁÑÝ. – Âòîðîå èçä. – Ò. 46. – Ì., 1957. – Ñ. 54; Êóçüìèí À.È. Ó èñòîêîâ ðóññêîãî òåàòðà. – Ì., 1984. – Ñ. 41. 214. Ëåâèöêèé Ï. Èñòîðè÷åñêèå ñâåäåíèÿ îá èìóùåñòâåííûõ âëàäåíèÿõ ìîíàñòûðåé Ïîëòàâñêîé åïàðõèè, óïðàçäíåííûõ â ïðîøëîì ñòîëåòèè. III. Ñîðî÷èíñêèé Ìèõàéëîâñêèé ìîíàñòûðü // Ïîëòàâñêèå åïàðõèàëüíûå

297

âåäîìîñòè. – ×àñòü íåîôèöèàëüíàÿ. – 1883. – ¹ 23. – Ñ. 1145 – 1157. 215. Óêàçû è ïðàâèòåëüñòâåííûå ðàñïîðÿæåíèÿ, ïðèíàäëåæàùèå […] çà 1736 ãîä ïî 1746 ãîä: Ðóêîïèñíèé çá³ðíèê XVIII ñò. – Ìèðãîðîäñüêèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé. – Á³áë³îòå÷íèé ôîíä. - ¹ 2072. – Àðê. 157 çâ., 220, 223. 216. Òàì ñàìî. – Àðê. 239 çâ. 217. Òàì ñàìî. – Àðê. 220. 218. ÄÀÏÎ. – Ô. 1065. – Îï. 1. – Ñïð.1. – Àðê.123. 219. Î÷åðê èñòîðèè Ïåðåÿñëàâñêî-Áîðèñïîëüñêîé åïàðõèè (1733 – 1785): Îïûò öåðêîâíî-èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ Âëàäèìèðà Ïàðõîìåíêî. – Ïîëòàâà, 1908. – Ñ. 75. 220. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ ÕV²² – ÕV²²² ñò. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 136. 221. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³ (äàë³ – ÖIJÀÓÊ). – Ô. 990. – Îï.1. – Ñïð. 1710. – Àðê.13 çâ. 222. Óïðàçäíåííûå è ïðåêðàòèâøèå ñâîå ñóùåñòâîâàíèå ïðàâîñëàâíûå ìîíàñòûðè â ïðåäåëàõ íûíåøíåé Ïîëòàâñêîé åïàðõèè (Êðàòêèé èñòîðè÷åñêèé î÷åðê) // Ïîëòàâñêèå åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè. ×àñòü íåîôèöèàëüíàÿ. - ¹ 20 – 21. – 1897. – 10 – 20 èþëÿ. – Ñ. 788 – 800. 223. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1710. – Àðê. 1 – 2, 34. 224. Òàì ñàìî. – Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1710. – Àðê. 27. 225. Òàì ñàìî. – Àðê. 1. 226. Òàì ñàìî. – Àðê. 17 çâ. 227. Òàì ñàìî. – Àðê. 31 çâ. 228. Òàì ñàìî. – Àðê. 18, 34. 229. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï.1. – Ñïð. 92. – Àðê. 4, 13 çâ. 230. Ñêàëàöüêèé Ê. Ïîøóêè. Çíàõ³äêè. ³äêðèòòÿ. – Ê., 2004. – Ñ. 106. 231. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 990. – Îï.1. – Ñïð. 1710. – Àðê. 13 çâ. 232. (Êîðîëåíêî Âë.). Äîãîâîð ìîíàñòûðÿ ñî ñíåöàðåì (1720 ã.). Ñîîáùèë Âë. Êîðîëåíêî // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. – 1906. – Èþëü – àâãóñò. – Ò. ÕѲ²². – Ñ. 71. 233. Ïÿñåöêèé À. Ê èñòîðèè Ïîëòàâñêîé åïàðõèè. Âðåìÿ Âàðëààìà Âàíàòîâè÷à, àðõèåïèñêîïà Êèåâñêîãî è Ãàëèöêîãî (1722 – 1730). // Ïîëòàâñêèå åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè. – ×àñòü íåîôèöèàëüíàÿ. – 1897. - ¹ 10. – 1 àïðåëÿ. – Ñ. 379. 234. ÄÀÏÎ. – Ô. 1065. – Îï.1. – Ñïð. 1. – Àðê. 78. 235. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 990. – Îï.1. – Ñïð. 1710. – Àðê. 14 çâ. 236. Ìàãäà Â. Â.Ã.Êðè÷åâñüêèé ÿê àðõ³òåêòîð, åòíîãðàô òà õóäîæíèê íà Øèøà÷÷èí³ // Ïîëòàâñüêèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé: Çá³ðíèê íàóêîâèõ ñòàòåé 2001 – 2003 ðð. – Ïîëòàâà: Äèâîñâ³ò, 2004. – Ñ. 347. 237. [×àãîâåö Â.À.] Î Ãîãîëå è åãî ïðåäêàõ. Èññëåäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû. Â.À.×àãîâöà. – Ê., 1902. – Ñ. 27. 238. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4530. – Àðê. 1 çâ. 239. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 1. – Ì., 1892. – Ñ. 30, 38. 240. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 72. 241. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4530. – Àðê. 1 çâ. 242. Òàì ñàìî. – Ñïð. 4544. – Àðê. 1 – 1 çâ.

298

243. Ùåãîëåâ Ï. Îòåö Ãîãîëÿ // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – 1902, ôåâðàëü. – Ñ. 657. 244. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4530. – Àðê. 2. 245. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 67, 93 çâ., 136, 139 çâ. 246. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 233/²²², 8953. – Àðê. 2. 247. Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ Î.Â. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé. Ìåìóàðû. – Èçä. ãàç. «Êèåâñêàÿ ìûñëü». – Ê., 1909. – Ñ. 36. 248. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 292. 249. Àâòîáèîãðàôè÷åñêàÿ çàïèñêà Ìàðèè Èâàíîâíû Ãîãîëü, ìàòåðè Í.Â.Ãîãîëÿ // Ðóññêèé àðõèâ. – 1902. – Âûï. 4. – Ñ. 718. 250. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8562. – Àðê. 1 – 1 çâ. 251. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8692. – Àðê. 1 çâ. 252. Ìàêñèìîâè÷ Ìèõàéëî. Ñîòíèê ²âàí Ìàêñèìîâè÷ ³ éîãî ð³ä // Íåîïàëèìà êóïèíà. – 1995. - ¹ 1 – 2. – Ñ. 159. 253. Çàïèñêè î æèçíè Ìèêîëàÿ Âàñèëüåâè÷à Ãîãîëÿ, ñîñòàâëåííûå èç âîñïîìèíàíèé åãî äðóçåé è çíàêîìûõ è èç åãî ñîáñòâåííûõ ïèñåì.  äâóõ òîìàõ. Ïðèëîæåíèÿ. – Ò.2. – ÑÏá., 1856. – Ñ. 272. 254. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 1094 / ²², 4851. – Àðê. 1 – 2 çâ. 255. Òàì ñàìî. – Ô. ²²². – Ñïð. 8564. – Àðê. 1 - 2. 256.Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 1. - Ì.: Ïðàâäà, 1984. – Ñ. 138. 257. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. – Ñïð. Ãîã. 223/²²², 8983. – Àðê. 1 – 2; Ñïð. Ãîã. 224/²²², 8873. – Àðê. 1 – 1 çâ. 258. Çàïîâ³äíèê-ìóçåé Ì.Â.Ãîãîëÿ. – Íàóêîâèé àðõ³â. – Ëèñò ÓìàíöÿÄìèòðîâñüêîãî äî Â.Ï.Ãîãîëÿ-ßíîâñüêîãî, ç Êèáèíö³â. 259. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. – Ñïð. Ãîã. 125/²²², 8886. – Àðê. 1 – 1 çâ. 260. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4573. – Àðê. 1 – 4 çâ. 261. Òàì ñàìî. – Àðê. 4 çâ. 262. Òàì ñàìî. - Ô. ²²². – Ñïð. 8231. – Àðê. 1 – 1 çâ. 263. Òàì ñàìî. – Ô. ²². – Ñïð. 4486. – Àðê. 1. 264. Òàì ñàìî. – Ñïð. 4483. – Àðê. 1 – 1 çâ. 265. Ìåçüêî-Îãëîáëèí Î. Ëþäè ñòàðî¿ Óêðà¿íè òà ³íø³ ïðàö³ / Ðåäàêòîð Ëþáèìèð Ð. Âèíàð. Óïîðÿäíèê Àëëà Îòàìàíåíêî. – Îñòðîã, Íüþ-Éîðê, 2000. – Ñ. 222. 266. Òàì ñàìî. – Ñ. 229. 267. Ïð³öàê Î. Äîáà â³éñüêîâèõ êàíöåëÿðèñò³â // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1993. - ¹ 4. – Ñ. 65. 268. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8576. – Àðê. 1 çâ. 269. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò.7. – Ñ. 358. 270. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 51. – Îï. 3. – Ñïð. 19350. – Àðê. 10 çâ.; ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ². – Ñïð. 54476-54478 (28). – Àðê. 497, 750. 271. ijëîâà äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè XVIII ñò.: Çá. äîêóìåíò³â / ÀÍ Óêðà¿íè. ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1993. – Ñ. 192. 272. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4556. – Àðê. 1 çâ.; ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 399; Îïèñè Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà 70

299

– 80 ðîê³â XVIII ñò. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1989. – Ñ. 256. 273. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4736. – Àðê. 1. 274. Ëóêîìñüêèé Ã. Ñòàðîâèíí³ ñàäèáè Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿ // Ëóê îìñüêèé Ãåîðã³é. Ç óêðà¿íñüêî¿ õóäîæíüî¿ ñïàäùèíè. – Ê.: Óêðà¿íñüê³ ïðîï³ëå¿, 2004. – Ñ. 57. 275. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 275/²²², 8814. – Àðê. 1 çâ. - 2. 276. Òàì ñàìî. – Ñïð. Ãîã. 271/²²², 8974. – Àðê. 1 – 1 çâ. 277. Íàðîäíîå îïîë÷åíèå â Îòå÷åñòâåííîé âîéíå 1812 ãîäà: Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ. – Ì.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1962. – Ñ. 434. 278. Çàïîâ³äíèê-ìóçåé Ì.Â.Ãîãîëÿ. – Íàóêîâèé àðõ³â. – ²ç çàïèñîê Ñåðã³é Îëåêñàíäðîâè÷à Êîâàíüêà. – Ñïðàâà 82-à. – Àðê. 2 – 5. 279. ijëîâà äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè XVIII ñò.: Çá. äîêóìåíò³â / ÀÍ Óêðà¿íè. ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1993. – Ñ. 117. 280. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8559. – Àðê. 2. 281. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 158. – Àðê. 21. 282. Òàì ñàìî. - Ñïð. 183. – Àðê. 73 çâ., 74. 283. Îïèñè Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà 70 – 80 ðîê³â XVIII ñò. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1989. – Ñ. 124, 132, 253, 259, 262, 263, 271, 276. 284. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 475; Ò. 2. – Ñ. 121, 279. 285. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8584. – Àðê. 1 – 1 çâ. 286. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 51. – Îï. 1. – Ñïð. 273. – Àðê. 1 - 13. 287. Òàì ñàìî. – Îï. 3. – Ñïð. 10016. – Àðê. 128. 288. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ². – Ñïð. 61323. – Àðê. 1 - 3. 289. Òàì ñàìî. – Ô. ²²². – Ñïð. 8559. – Àðê. 1 çâ. 290. Òàì ñàìî. – Ô. VIII. – Ñïð. 254 (127). – Àðê. 60; Îïèñè Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà 70 – 80 ðîê³â XVIII ñò. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1989. – Ñ. 158. 291. ÄÀÏÎ. – Ô. 1034. – Îï. 1. – Ñïð. 6. – Àðê. 3 çâ.; Ñïð. 7. – Àðê. 1 çâ. 292. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8988. – Àðê. 1 - 2. 293. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 2, 41 çâ., - 42. 294. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8686. – Àðê. 1 – 1 çâ. 295. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 415 çâ. 296. Îïèñè Êè¿âñüêîãî íàì³ñíèöòâà 70 – 80 ðîê³â XVIII ñò. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1989. – Ñ. 159, 239, 275. 297. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8531. – Àðê. 1. 298. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8529. – Àðê. 1. 299. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8519. – Àðê. 1 – 2; Ñïð. 8527. – Àðê. 1 – 2. 300. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ê ðîäîñëîâíîé Ãîãîëåé-ßíîâñêèõ // Òðóäû ÏÓÀÊ. – Âûï. 1. – Ïîëòàâà, 1905. – Ñ. 135. 301. Ïðèäâîðíûé ìåñÿöîñëîâ íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1826. – ×. 2. – ÑÏá., 1826. – Ñ. 77. 302. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8530. – Àðê. 1. 303. Äàëü Âë. Òîëêîâûé ñëîâàðü æèâîãî âåëèêîðóññêîãî ÿçûêà. – Ò. IV. – Ì.: Ðóññêèé ÿçûê, 1980. – Ñ. 154. 304. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 271/²²², 8974. – Àðê. 1.

300

305. Êèòèöûí Ï. Ïîëòàâñêîå äâîðÿíñêîå îïîë÷åíèå 1812 – 1814 ã. // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1904, èþëü – àâãóñò. – Ñ. 11. 306. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 170 – 171. 307. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò.5. – Ì.: Ïðàâäà, 1984 – Ñ. 232 - 233. 308. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé. Ðåä. Â.×àãîâöà. – Ñ. 8. 309. Òàðàñåíêîâ À.Ò. Ïîñëåäíèå äíè æèçíè Í.Â.Ãîãîëÿ // Ãîãîëü â âîñïîìèíàíèÿõ ñîâðåìåííèêîâ. – Ì., 1952. – Ñ. 521 – 525. 310. Ñîëîâüåâ Ñ.Ì. Èñòîðèÿ Ðîññèè ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí. – Êí. V²²². – Ì., 1962. – Ñ. 594. 311. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 139. 312. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 75; Ïàâëîâñêèé È.Ô. Ñòàòèñòè÷åñêèå ñâåäåíèÿ î Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè ñòî ëåò íàçàä // Òðóäû ÏÓÀÊ. – Âûï. 2. – Ïðèëîæåíèÿ. – Ñ. 152. 313. ÌÊÌ. – ÎÔ. – ²íâ. ¹ 87/Ä-22. – «Ðåêðóòñüê³ íàáîðè»; Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1850. - ¹ 49. – Ñ. 414. 314. Ãèëÿðîâñêèé Â. Ïî ñëåäàì Ãîãîëÿ // Â.À.Ãèëÿðîâñêèé. Ñî÷èíåíèÿ â ÷åòûðåõ òîìàõ. – Ò.2. – Ì.: Ïðàâäà, 1989. – Ñ. 380. 315. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8822. – Àðê. 1 – 1 çâ. 316. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8823. – Àðê. 1 – 1 çâ. 317. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8980. – Àðê. 1. 318. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 200 – 201. 319. Òàì ñàìî. – Ñ. 573. 320. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 51. – Îï. 3. – Ñïð. 19350. – Àðê. 1 - 11. 321. Öåíòðàëüíèé Äåðæàâíèé ²ñòîðè÷íèé àðõ³â Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ (Äàë³ – ÖIJÀ ÐÔ). – Ô. 1343. – Îï. 19. – Ñïð. 3296. – Àðê. 3. 322. ÌÊÌ. ÍÀ. – Ñïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà çà 1840 ð. - ¹ 2080. 323. Çàïîâ³äíèê-ìóçåé Ì.Â.Ãîãîëÿ. – Íàóêîâèé àðõ³â. – Òåêà ¹ 97. 324. ÖIJÀ ÐÔ. – Ô. 1343. – Îï. 19. – Ñïð. 3296. – Àðê. 21. 325. Ëè÷íûé ñîñòàâ ìàëîðîññèéñêîé êîçàöêîé ñòàðøèíû â 1725 ã. // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà.- 1904, èþëü – àâãóñò. - Ñ. 9. 326. ÖIJÀ ÐÔ. – Âêàçàíå äæåðåëî. – Àðê. 3, 4. 327. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 20. 328. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 400, 414 çâ. 329. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ². – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 469. 330. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8526. – Àðê. 1 - 2. 331. ×àãîâåö Â.À. Î Ãîãîëå è åãî ïðåäêàõ. – Ê., 1902. – Ñ. 43. 332. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 403/²²², 8927. – Àðê. 1 – 2 çâ. 333. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 176 – 177. 334. Òàì ñàìî. – Ñ. 219. 335. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 21 çâ., - 22. 336. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 18806. – Àðê. 2 çâ. 337. ÄÀÏÎ. – Ô. 1034. – Îï. 1. – Ñïð. 2. – Àðê. 1. 338. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 125, 132, 246, 259, 270. 339. ÄÀÏÎ. – Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 1. – Àðê. 6 çâ., 12. 340. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 104. – Îï. 2. – Ñïð. 2. – Àðê. 140 çâ., - 141 çâ.

301

341. Ãèëÿðîâñêèé Â. Ïî ñëåäàì Ãîãîëÿ. – Ñ. 380. 342. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1847. – 31 ìàÿ. – Îòäåë 1. – Ñ. 122; 1851. - ¹ 48. – Ñ. 204, 220. 343. ÄÀÏÎ. – Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 1. – Àðê. 6 çâ., 19. 344. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 332/8996. – Àðê. 1 – 1 çâ. 345. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8923. – Àðê. 1 – 1 çâ. 346. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8961. – Àðê. 1 – 1 çâ. 347. Àñòðÿá Ì.Ã. Âîéñêîâàÿ è ãîðîäîâàÿ ñòàðøèíà â Ìàëîðîññèéñêèõ ïîëêàõ â 1725 ãîäó // Òðóäû Ïîëòàâñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. – Âûï. 14. – Ïîëòàâà, 1916. – Ñ. 75. 348. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 110. 349. Òàì ñàìî. – Ô. 736. – Îï. 1. - Ñïð. 92. – Àðê. 4 çâ. 350. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ê ðîäîñëîâíîé Ãîãîëåé-ßíîâñêèõ // Òðóäû ÏÓÀÊ. – Âûï. 1. – Ïîëòàâà, 1905. – Ñ. 135. 351. Ùîäåííèê ª.Â.Ãîãîëü (Áèêîâî¿), Â.².Áèêîâà, Ì.Â.Áèêîâî¿ (Ðàõóáîâñüêî¿). 3 æîâòíÿ 1851 ð. – 16 âåðåñíÿ 1899 ð. // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1998. - ¹ 4. – Ñ. 85, 86. 352. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 33. 353. Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1998. - ¹ 3. – Ñ. 174. 354. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò.8.- Ì., 1984. – Ñ. 34. 355. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 83 òà ³í. 356. Áàãàë³é Ä. ²ñòîð³ÿ Ñëîá³äñüêî¿ Óêðà¿íè. – Õàðê³â, 1993. – Ñ. 100 – 101. 357. Ëóêîìñüêèé Ã. Ç óêðà¿íñüêî¿ õóäîæíüî¿ ñïàäùèíè. – Ê., 2004. – Ñ. 70 – 74; Ìàñë³é÷óê Â.Ì. Êîçàöüêà ñòàðøèíà ñëîá³äñüêèõ ïîëê³â äðóãî¿ ïîëîâèíè XVII – ïåðøî¿ òðåòèíè XVIII ñò. – Õàðê³â: ÂÄ «Ðàéäåð», 2003. – Ñ. 105 – 178. 358. ÖIJÀ ÐÔ. – Ô. 1343. – Îï. 19. – Ñïð. 3296. – Àðê. 3. 359. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8519. – Àðê. 1 çâ. 360. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 2 çâ., 18. 361. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé. Ðåä. Â.×àãîâöà. – Ñ. 20. 362. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4527. – Àðê. 1. 363.Ñïèñîê äâîðÿí, âíåñåííûõ â Äâîðÿíñêóþ Ðîäîñëîâíóþ êíèãó Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè. – Ïîëòàâà: Ïîëòàâñêîå äâîðÿíñêîå äåïóòàòñêîå ñîáðàíèå, 1898. - Ñ. 116. 364. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé. Ðåä. Â.×àãîâöà. – Ñ. 16. 365. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 176 - 177. 366. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 38; Ñïð. 191. – Àðê. 6. 367. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 206. 368. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4569. – Àðê. 2 çâ. 369. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè, íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1829. – ×. 2. – ÑÏá., 1829. – Ñ. 403. 370. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 8. 371. Âåëèêîñîðî÷èíñüêèé ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíèé ìóçåé Ì.Â.Ãîãîëÿ. Îñíîâíèé ôîíä. - ¹ 1448.

302

372. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 123. 373. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8692. – Àðê. 1. 374. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 48. 375. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé: Ìåìóàðû Î.Â.Ãîãîëü-Ãîëîâíè. - Ðåä. è ïðèì. Â.À.×àãîâöà. Èçä-âî Ãàç «Êèåâñêàÿ ìûñëü». – Ê., 1909. – Ñ. 50 - 51. 376. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 155. 377. Âåðåñàåâ Â. Ãîãîëü â æèçíè: Ñèñòåìàòè÷åñêèé ñâîä ïîäëèííûõ ñâèäåòåëüñòâ ñîâðåìåííèêîâ. – Õàðüêîâ: Ïðàïîð, 1990. – Ñ. 53. 378. Ëóêîìñêèé Â.Ê., Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ãåðáîâíèê. – ÑÏÁ, 1914. – Ñ. 81. 379. Ðîñïèñü ÷èíîâíèõ îñîá â ãîñóäàðñòâå ïðè íà÷àëå ñåãî 1773 ãîäà. – (Áåç ì³ñöÿ âèä.). – Ñ. 193. 380. Àâòîáèîãðàôè÷åñêàÿ çàïèñêà Ì.È.Ãîãîëü // Ðóññêèé àðõèâ. – 1902. – Âûï. 4. – Ñ. 706. 381. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé: Ìåìóàðû Î.Â.Ãîãîëü-Ãîëîâíè. - Ðåä. è ïðèì. Â.À.×àãîâöà. Èçä-âî Ãàç «Êèåâñêàÿ ìûñëü». – Ê., 1909. – Ñ. 13. 382. Êîâàëåíêî Îêñàíà. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ðîäèíè Àïîñòîë³â ó Ðîñ³éñüêîìó äåðæàâíîìó ³ñòîðè÷íîìó àðõ³â³ ó ì. Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³ // Ãåòüìàí Äàíèëî Àïîñòîë, éîãî ðîëü ³ ì³ñöå â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: Ìàòåð³àëè íàóêîâèõ ÷èòàíü. – Ïîëòàâà, 2005. – Ñ. 65. 383. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 77. 384. Òàì ñàìî. 385. Òàì ñàìî. – Àðê. 43 çâ., 93 çâ. òà ³í. 386. Òàì ñàìî. – Àðê. 67. 387. Òàì ñàìî. – Àðê. 136, 139 çâ., 143 çâ. 388. Òàì ñàìî. – Àðê. 93 çâ. 389. Òàì ñàìî. – Àðê. 140. 390. ×àãîâåö Â. Î Ãîãîëå è åãî ïðåäêàõ. – Ê., 1902. – Ñ. 49. 391. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò.8.- Ì., 1984. – Ñ. 29. 392. Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè, çà 1865 ãîä. Ñîñòàâëåíà Ï.Áîäÿíñêèì. – Ïîëòàâà, 1865. – Ñ. 33. 393. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 82. 394. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 1. – Ì., 1892. – Ñ. 110. 395. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 193. – Àðê. 2. 396. Òàì ñàìî. – Ñïð. 192. – Àðê. 119. 397. ªíêî Ì. Õóò³ð Êîñÿðåâùèíà // ѳëüñüêå æèòòÿ (Øèøàêè). – 1998. – 14 ñåðïíÿ. - ¹ 33. – Ñ. 6. 398. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1888. – Ò. XXIII, íîÿáðü. – Ñ. 371. 399. Òàì ñàìî. – 1892, îêòÿáðü. – Ñ. 301 – 302 òà ³í. 400. Ðóññêàÿ ñòàðèíà. – 1882. – Ò. VI. – Ñ. 654. 401. Ãðå÷ Í.È. Çàïèñêè î ìîåé æèçíè. – ÑÏÁ, 1886. – Ñ. 103. 402. Âîñïîìèíàíèÿ è ðàññêàçû äåÿòåëåé òàéíûõ îáùåñòâ 1820-õ ãîäîâ. – Ò. 1. – Ì.: Èçäàòåëüñòâî Âñåñîþçíîãî îáùåñòâà ïîë³òêàòîðæàí è ññûëüíîïîñåëåíöåâ, 1931. – Ñ. 423. 403. Òàì ñàìî. – Ñ. 330.

303

404. Ùåãîëåâ Ï.Å. Îòåö Ãîãîëÿ // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – 1902, ôåâðàëü. – Ñ. 662. 405. Îãëîáëèí Î. Ëþäè ñòàðî¿ Óêðà¿íè. Ì.Ìèêëàøåâñüêèé // Óêðà¿íñüêà êóëüòóðà. – 1991. - ¹ 12. – Ñ. 32. 406. Âîñïîìèíàíèÿ Ñ.Â.Ñêàëîí (óðîæäåííîé Êàïíèñò) // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – Ò. XLIV. – Ñ. 364. 407. ×àãîâåö Â. Î Ãîãîëå è åãî ïðåäêàõ. – Ê., 1902. – Ñ. 35. 408. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 158. – Àðê. 20 çâ. 409. ijëîâà äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè XVIII ñò.: Çá. äîêóìåíò³â / ÀÍ Óêðà¿íè. ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1993. – Ñ. 255. 410. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 2 . 411. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4550. – Àðê. 1. 412. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 158. – Àðê. 17. 413. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 140, 155, 242. 414. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 157. – Àðê. 26 çâ. 415. Òàì ñàìî. – Àðê. 27, 38. 416. ÌÊÌ. ÍÀ. – Òåêà ¹ 20. - ¹ 799. 417. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 39 çâ. 418. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1850. - ¹ 17. – ×àñòü íåîôèö. – Ñ. 154. 419. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà È.Ð.Ìàðòîñà. 1817 – 1830. – Ê., 1898. – Ñ. 78. 420. Ðóññêàÿ ñòàðèíà. – 1887, ìàðò. – Ñ. 687. 421. Ùîäåííèê ª.Â.Ãîãîëü (Áèêîâî¿), Â.².Áèêîâà, Ì.Â.Áèêîâî¿ (Ðàõóáîâñüêî¿). 3 æîâòíÿ 1851 ð. – 16 âåðåñíÿ 1899 ð. // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1998. - ¹ 4. – Ñ. 85. 422. Áàðâèíñêèé Â.À. Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå î ìàºòíîñòÿõ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêà. 1729 – 1730 ã. // Òðóäû Ïîëòàâñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. – Âûï. 9. – Ïîëòàâà, 1912. – Ñ. 136 – 137. 423. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 157. – Àðê. 24 çâ. 424. Òàì ñàìî. - Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 19 çâ. 425. Ñïèñîê óäîñòîåííûõ çíàêîì îòëè÷èÿ áåçïîðî÷íîé ñëóæáû â 1828 ãîäó. – ÑÏá., 1829. – Ñ. 70. 426. Ïîëíîå ñîáðàíèå ïî÷èíåíèé Í.Â.Ãîãîëÿ. – Ò. Õ. – Ñ. 258, 460. 427. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 473 – 474.. 428. Çàïîâ³äíèê-ìóçåé Ì.Â.Ãîãîëÿ. – Íàóêîâèé àðõ³â. – Ô-ð 17-31. 429. Ùîäåííèê ª.Â.Ãîãîëü (Áèêîâî¿), Â.².Áèêîâà, Ì.Â.Áèêîâî¿ (Ðàõóáîâñüêî¿). 3 æîâòíÿ 1851 ð. – 16 âåðåñíÿ 1899 ð. // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1998. - ¹ 4. – Ñ. 85. 430. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8559. – Àðê. 1 - 2 çâ.; Ñïð. 8560. – Àðê. 1 – 1 çâ. 431. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8476. – Àðê. 1 – 1 çâ. 432. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8231. – Àðê. 1 – 1 çâ. 433. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 4 çâ. 434. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ². – Ñïð. 4483. – Àðê. 1 - 1 çâ. 435. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8561. – Àðê. 1 - 2 çâ.; Ñïð. 8562. – Àðê. 1 - 2 çâ.

304

436. Òàì ñàìî.– Ô. ²². – Ñïð. 4486. – Àðê. 1.; Ìîäçàëåâñêèé Â. Ê ðîäîñëîâíîé Ãîãîëåé-ßíîâñêèõ // Òðóäû ÏÓÀÊ. – Âûï. 1. – Ïîëòàâà, 1905. – Ñ. 135. 437. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8607. – Àðê. 1. 438. Òàì ñàìî. – Ãîã. 275/²²², 8814. – Àðê. 1 - 1 çâ. 439. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. –Ñ. 294. 440. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 192. – Àðê. 53 çâ. 441. Òàì ñàìî. – Ñïð. 159. – Àðê. 14 çâ.; ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 421. 442. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 4 çâ., 16 çâ. 443. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 157. – Àðê. 30 çâ. 444. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4482. – Àðê. 1 çâ. 445. ÌÊÌ. ÎÔ. - ¹ 8767/Ä-1673. – Àðê. 3. 446. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 16, 53, 136 çâ. 447. Òàì ñàìî. - Ñïð. 157. – Àðê. 43 çâ. 448. Ðåïàí Î.À. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê â ðîñ³éñüêî-òóðåöüê³é â³éí³ 1735 – 1739 ðð. // ѳ÷åñëàâñüêèé àëüìàíàõ. – Âèï. 2. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2006. – Ñ. 69. 449. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 161. – Àðê. 71. 450. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4556. – Àðê. 1 - 2 çâ. 451. ÌÊÌ. ÍÀ. – Äîêóìåíòè Õ²Õ ñò. – Òåêà ¹ 20. - ¹ 799. 452. ×àãîâåö Â. Î Ãîãîëå è åãî ïðåäêàõ. – Ê., 1902. – Ñ. 45. Ó ïðàö³ Â.×àãîâöÿ Ã.Ï.Ïîïàòåíêî õèáíî çàïèñàíèé ÿê Ïîòàïåíêî. 453. Êðèâîøåÿ Â.Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. ×àñòèíà 1. Óðÿäíèêè ãåòüìàíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿: Ðåºñòð. – Ê, 1997. – Ñ. 42. 454. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ãîã. 232/²², 9204. – Àðê. 1. 455. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 49. 456. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Îïèñ ñïðàâ 1713 – 1776. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1994. - Ñ.132, 155. 457. Òàì ñàìî. – Ñ. 132. 458. Òàì ñàìî. – Ñ. 152. 459. Òóëóá Îëåêñàíäåð. Ìàòåð³ÿëè äî æèòòºïèñó Âîëîäèìèðà Ñàì³éëåíêà // Çà ñòî ë³ò: Ìàòåð³àëè ç ãðîìàäñüêîãî é ë³òåðàòóðíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè Õ²Õ ³ ïî÷àòê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ. – Êíèãà 3-à. – (Áåç ì³ñöÿ âèä.): Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî Óêðà¿íè, 1928. – Ñ. 297. 460.  ïóáë³êàö³¿ Â.Ìîäçàëåâñüêîãî öå ïð³çâèùå õèáíî â³äòâîðåíå ÿê ÔîíØë³ìàíã. – Äèâ.: Ê ðîäîñëîâíîé Ãîãîë³â-ßíîâñêèõ // Òðóäû ÏÓÀÊ. – Âûï. 1. – Ïîëòàâà, 1905. – Ñ. 135. 461. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 90. 462. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ãîã. 580/8994. – Àðê. 1. 463. Òàì ñàìî. – Ãîã. 581/8993. – Àðê. 1 - 2. 464. Òàì ñàìî. – Ãîã. 159/8940. – Àðê. 1 – 1 çâ. 465. ÌÊÌ. ÁÔ. – Ñïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà çà 1830 ð. - ¹ 2081. 466. ÌÊÌ. ÎÔ. - ¹ 8765/Ä-1671. 467. Ïëîõèíñêèé Ì. Ïîñåëåíèÿ ãðóçèí â Ìàëîðîññèè â XVIII â. // Ñáîðíèê

305

Õàðüêîâñêîãî èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. – Ò. 5, âûï. 1. – Õàðüêîâ, 1893. – Ñ. 1 – 22. 468. Ç ëèñòà Ë.Ðàò³ºâà, íàùàäêà ðîäó, äî Ë.Ðîçñîõè â³ä 22.10.1985 ð. – Îñîáèñòèé àðõ³â àâòîðêè. 469. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 20 çâ. 470. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Çá³ðêà Î.Ì.Ëàçàðåâñüêîãî. - Ô. 1. – Ñïð. 57483, Ëàç. 43/6. – Àðê. 91 - 92. 471. Ðîçñîõà Ë. Ãðóçèíè â Óêðà¿í³. Øëÿõàìè Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³: Ìîíîãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ. – Ìèðãîðîä: Ìèðãîðîä, 2005. – Ñ. 27 - 131. 472. Êóáàíåéøâèëè Ñ.È. Ãðóçèíñêèå ïîýòû íà Óêðàèíå â XVIII â.: Àâòîðåôåðàò äèññåðòàöèè. – Òáèëèñè: Èçäàòåëüñòâî ÒÃÓ, 1962. – Ñ.29 – 30; Ðîçñîõà Ë. Äî ³ñòî𳿠ãðóçèíñüêî¿ êîëîí³¿ íà Óêðà¿í³. Äðóãà ïîëîâèíà XVIII – XIX ñò.//Ëèòåðàòóðíàÿ Ãðóçèÿ. – 1984. - ¹7. – Ñ. 201 – 202. 473. ÖIJÀÓÊ. – Ô.1843. – Îï.1. – Ñïð.46. – Àðê. 67 çâ. – 69. 474. ÄÀÏÎ. – Ô.1011. – Îï.1. – Ñïð.161 – Àðê.16. 475. Íàðîäíîå îïîë÷åíèå â Îòå÷åñòâåííîé âîéíå 1812 ãîäà: Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ. – Ì.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1962. – Ñ.433. 476. Êóáàíåéøâèëè Ñ.È. Äàâèä Ãóðàìèøâèëè â ãðóçèíñêîì ãóñàðñêîì ïîëêó /Ãðóçèíñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè/. – Òáèëèñè: Èçä-âî ÀÍ Ãðóçèíñêîé ÑÑÐ, 1955. – Ñ.158. 477. Ïëîõèíñêèé Ì.Ì. Èíîçåìöû â ñòàðîé Ìàëîðîññèè. ×.1. Ãðåêè, öûãàíå, ãðóçèíû. – Ì., 1905. – Ñ.222. 478. ÖIJÀÓÊ. – Ô.104. – Îï.2. – Ñïð.2. – Àðê. 109 çâ. – 110. 479. ÄÀÏÎ. – Ô.1011. – Îï.1. – Ñïð.159. – Àðê. 33. 480. Òàì ñàìî. – Ñïð. 160. – Àðê.140. 481. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåäàêö³ÿ Â.È.Øåíðîêà. – Ò.1. – Ñ. 101. 482. Òàòèøâèëè Â. Ãðóçèíû â Ìîñêâå. - Òáèëèñè, 1950. – Ñ.118. 483. ÖIJÀÓÊ. – Ô.104. – Îï.2. – Ñïð.2. – Àðê.140 çâ. – 141 çâ. 484. Òàì ñàìî. – Ô.54. – Îï.1. – Ñïð.425. – Àðê. 29 – 29 çâ. 485. ÌÊÌ. ÍÀ. – Òåêà ¹ 20. – Äîêóìåíòè öåðêîâ. 486. ÖIJÀÓÊ. – Ô.193. – Îï.1. – Ñïð.1445. – Àðê.1 – 2. 487. Òàì ñàìî. – Ô.1843. – Îï.1. – Ñïð.30. – Àðê. 3. 488. Ãåðñåâàíîâ Ì.Í. Âîñïîìèíàíèÿ î ìîåì äåòñòâå. – Õàðüêîâ, 1914. – Ñ. V. 489. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8986. – Àðê. 1. 490. Ãîðãèäçå Ì. Ãðóçèíû â Ïåòåðáóðãå. – Òáèëèñè: Ìåðàíè, 1976. – Ñ. 103, 106, 335 – 339. 491. Àíäðîíèêàøâèëè Á. Ïîòîìêè Âàõòàíãà VI â Ðîññèè // Ëèòåðàòóðíàÿ Ãðóçèÿ. – 1983. - ¹ 3. – Ñ.191 – 213. 492. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4483. – Àðê. 1 - 1 çâ. 493. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 417 çâ. 494. ÌÊÌ. ÎÔ. - ¹ 8765/Ä-1671. – Àðê. 4 çâ. 495. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 40 çâ. 496. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 248, 249, 260, 273, 275 òà ³í. 497. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 125 çâ.; Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 1. – Àðê. 21 çâ. 498. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 31.

306

499. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 159. – Àðê. 1. 500. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8558. – Àðê. 1 çâ. 501. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8557. – Àðê. 1. 502. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 948. – Àðê. 298. 503. Òàì ñàìî. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 416. 504. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 193. – Àðê. 57. 505. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 18806. – Àðê. 28 çâ. 506. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 192. – Àðê. 20. 507. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 8. 508. Òàì ñàìî. – Ñ. 66. 509. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4486. – Àðê. 1. 510. Ãîãîëü íà ðîäèíå: Àëüáîì õóäîæåñòâåííûõ ôîòîòèïèé è ãåëèîãðàâþð, îòíîñÿùèõñÿ ê ïàìÿòè Í.Â.Ãîãîëÿ. – Èçäàíèå ôîòîãðàôèè È.Ö.Õìåëåâñêîãî â Ïîëòàâå. – Ê., 1902. – Ñ. 2. 511. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. –Ñïð. Ãîã. 243/9187. – Àðê. 1. 512. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 4. – Ì., 1897. – Ñ. 710. 513. Áàðâèíñêèé Â.À. Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå î ìàºòíîñòÿõ Ìèðãîðîäñêîãî ïîëêà. 1729 – 1730 ã. // Òðóäû Ïîëòàâñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. – Âûï. 9. – Ïîëòàâà, 1912. – Ñ. 154. 514. Íàêàçû ìàëîðîññèéñêèì äåïóòàòàì 1767 ãîäà è Àêòû î âûáîðàõ äåïóòàòîâ â Êîìèññèþ ñî÷èíåíèé óëîæåíèÿ. Èçäàíèå «Êèåâñêîé ñòàðèíû». – Ê., 1889. – Ñ. 65. 515. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 133. – Àðê. 2 çâ. 516. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 157, 256, 263, 277. 517. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². – Ñïð. 4550. – Àðê. 1. 518. Öåíòðàëüíèé Äåðæàâíèé ²ñòîðè÷íèé àðõ³â Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. – Ô. 1343. – Îï. 19. – Ñïð. 3296. – Àðê. 3. 519. Àíäðóùåíêî Ìèðîñëàâà. ²âàí Êîòëÿðåâñüêèé íà òë³ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè XVIII ñò. // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1998. - ¹ 5. – Ñ. 63. 520. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. – Ñïð. Ãîã. 230/²²², 8832. – Àðê. 1 - 1 çâ. 521. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 253. 522. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 8 çâ. 523. Òàì ñàìî. – Àðê. 8 çâ., 49 çâ. 524. Ìàðòèíîâè÷ Ï., Ãîðëåíêî Â. Öåðêâè ñòàðèííîé ïîñòðîéêè â Ïîëòàâñêîé åïàðõèè // Ïîëòàâñêèå åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè.- 1888. - ¹ 18. – Ñ. 658. 525. Ìàòåðèàëû ïîäâîðíîé ïåðåïèñè Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè â 1900 ã. Ìèðãîðîäñêèé óåçä. – Ïîëòàâà, 1905. - Ñ. 68. 526. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 237, 250, 271. 527. ÌÊÌ. ÍÀ. – Òåêà «Äîêóìåíòè ×àðíèø³â». - «Âåðþþùèé îòêðûòûé ëèñò». 528. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá â ãîñóäàðñòâå íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1804. ÑÏá., (Áåç ãîäà èçä.). – Ñ. 214; Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1850. - ¹ 49. – Ñ. 414. 529. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. –Ñïð. Ãîã. 232/²², 9204. – Àðê. 1. 530. Òàì ñàìî. - Ñïð. Ãîã. 235/²²², 8826. – Àðê. 1.

307

531. Òàì ñàìî. - Ñïð. Ãîã. 233/²²², 8953. – Àðê. 1 - 2 çâ. 532. Òàì ñàìî. – Ñïð. Ãîã. 234/²²², 8827. – Àðê. 1. 533. Òàì ñàìî. – Ô. 324. – Ñïð. Ãîã. 237/²²², 8829. – Àðê. 1 - 2. 534. Òàì ñàìî. - Ñïð. Ãîã. 238/²²², 8830. – Àðê. 1 - 1 çâ. 535. Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè çà 1874 ã. – Ïîëòàâà, 1875. – Ñ. 132; Æóðíàë Ìèðãîðîäñêîãî óåçäíîãî ÷ðåçâû÷àéíîãî çåìñêîãî ñîáðàíèÿ 1878 ã. – Ïîëòàâà, 1879. – Ñ. 3. 536. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 573. 537. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 110. 538. ÌÊÌ. ÍÀ. – Äîêóìåíòè öåðêîâ. – Òåêà ¹ 17. 539. Ïðèäâîðíûé ìåñÿöîñëîâ íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1826. – ×. 2. – ÑÏá., 1826. – Ñ. 181. 540. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 4. – Ì., 1897. – Ñ. 719; Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 351 - 352. 541. ÄÀÏÎ. – Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 2. – Àðê. 41 çâ., 42. 542. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 243. 543. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1852. – Ñ. 599. 544. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 1. – Ì., 1892. – Ñ. 99. 545. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 73 çâ. 546. Òàì ñàìî. – Àðê. 30, 93. 547. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 515. 548. Òàì ñàìî. – Ñ. 213. 549. Òàì ñàìî. – Ñ. 245. 550. Ñî÷èíåíèÿ Ã.Ï.Äàíèëåâñêîãî. – Èçäàíèå 5-å. – Ò. VI. – ÑÏá., 1887. – Ñ. 229. 551. Ïîñòàíîâëåíèÿ Ìèðãîðîäñêîãî ÕÕ î÷åðåäíîãî óåçäíîãî çåìñêîãî ñîáðàíèÿ. – Ïîëòàâà, 1884. – Ñ. 70. 552. Áîêèé È. Âåòâü ïóøêèíñêîãî ðîäà. – Õàðüêîâ: Ïðàïîð, 1982. – Ñ. 52. 553. Ðåºñòð ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî 1649 ðîêó. Òðàíñë³òåðàö³ÿ òåêñòó. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1995. – Ñ. 382. 554. Øâèäüêî Ãàííà. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1723 ð. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2004. – Ñ. 330. 555. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ². – Ñïð. 54476 - 54478 (28). – Àðê. 243. 556. ÌÊÌ. ÍÀ. – Äîêóìåíòè öåðêîâ. – Òåêà ¹ 19. 557. Ñïðàâî÷íûå ñâåäåíèÿ î ñåëüñüêîõîçÿéñòâåííûõ îáùåñòâàõ. – ×. 1. – Àäðåñ-êàëåíäàðü 1911 ã. (Áåç ì³ñöÿ âèäàííÿ). – Ñ. 113; Îò÷åò îá àãðîíîìè÷åñêîé ïîìîùè íàñåëåíèþ Ìèðãîðîäñêîãî óåçäà â 1911 ã. Ñîñòàâèë àãðîíîì È.È.Ìàêàðåâè÷. – Ìèðãîðîä, 1912. – Ñ. 23. 558. Êëèìåíêî Â. Íåçàáóòí³ // Ïðàïîð ïåðåìîãè. – 1987. – 8 âåðåñíÿ. – Ñ. 4. 559. ²íâåíòàðíà êíèãà Ìèðãîðîäñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ (Äîâîºííî¿ ³íâåíòàðèçàö³¿). 560. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 246. 561. Ñïèñîê äâîðÿí, âíåñåííûõ â Äâîðÿíñêóþ Ðîäîñëîâíóþ êíèãó

308

Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè. – Ïîëòàâà: Ïîëòàâñêîå äâîðÿíñêîå äåïóòàòñêîå ñîáðàíèå, 1898. - Ñ. 740. 562. Áîðîä³é Ì.Ê. ˳êàð Ãîãîëÿ // Êè¿â. – 1984. - ¹ 12. – Ñ. 149. 563. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 124; ÌÊÌ. ÍÀ. – Ìàïà Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó 1915 ð. 564. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 1843. – Îï. 1. – Ñïð. 19. – Àðê. 8, 77 çâ.; Ñïð. 20. – Àðê. 4, 4 çâ. 565. Òàì ñàìî. – Ô. 127. – Îï. 1020. – Ñïð. 5671. – Àðê. 16 çâ. 566. Òàì ñàìî. – Ô. 1843. – Îï. 1. – Ñïð. 20. – Àðê. 6 - 7. 567. Ãèëÿðîâñêèé Â. Ïî ñëåäàì Ãîãîëÿ // Â.À.Ãèëÿðîâñêèé. Ñî÷èíåíèÿ â ÷åòûðåõ òîìàõ. – Ò. 2. – Ì.: Ïðàâäà, 1989. – Ñ. 388. 568. Ðîâèíñêèé Ä.À. Ïîäðîáíûé ñëîâàðü ðóññêèõ ãðàâèðîâàííûõ ïîðòðåòîâ. – Ò. 2. – ÑÏá., 1889. – Ñò. 1752. 569. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 226 çâ., 244. 570. Áîðîä³é Ì.Ê. Äàíèëî Ñàìîéëîâè÷ Ñàìîéëîâè÷. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1987. – Ñ. 50, 51, 84 – 85. 571. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 1843. – Îï. 1. – Ñïð. 20. – Àðê. 46 çâ. 572. Ðîâèíñêèé Ä.À. Âêàçàíà ïðàöÿ. – Ñò. 1752. 573. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. –Ñïð. Ãîã. 232/²², 9204. – Àðê. 1. 574. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 143 çâ. 575. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 8. 576. Òàì ñàìî. – Àðê. 56. 577. Âîñïîìèíàíèÿ Ñ.Êàïíèñò-Ñêàëîí. Âîñïîìèíàíèÿ è ðàññêàçû äåÿòåëåé òàéíûõ îáùåñòâ 1820-õ ãîäîâ. – Ò. ². – Ì.: Èçä-âî Âñåñîþçíîãî îáùåñòâà ïîëèòêàòîðæàí è ññûëüíîïîñåëåíöåâ, 1931. – Ñ. 338 – 339. 578. Ðîâèíñêèé Ä.À. Âêàçàíà ïðàöÿ. – Ñò. 1753. 579. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1850. – ×àñòü íåîôèö. - ¹ 17. - Ñ. 154. 580. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 578. 581. Êðàòêàÿ õðîíèêà æèçíè è òâîð÷åñòâà Í.Â.Ãîãîëÿ // Ñîêîëîâ Á. Ãîãîëü: Ýíöèêëîïåäèÿ. – Ì.: Àëãîðèòì, 2003. – Ñ. 512. 582. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 187. – Àðê. 8; Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1856. – ×àñòü îôèö. - ¹ 10. - Ñ. 103. 583. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé: Ìåìóàðû Î.Â.Ãîëîâíè. – Ðåä. è ïðèì. Â.À.×àãîâöà. – Ê., 1909. – Ñ. 47. 584. Ùîäåííèê ª.Â.Ãîãîëü (Áèêîâî¿), Â.².Áèêîâà, Ì.Â.Áèêîâî¿ (Ðàõóáîâñüêî¿). 3 æîâòíÿ 1851 ð. – 16 âåðåñíÿ 1899 ð. // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1998. - ¹ 4. – Ñ. 87. 585. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 196. - Ñïð. 30. – Àðê. 1 çâ. 586. Òóëóá Îëåêñàíäåð. Ìàòåð³ÿëè äî æèòòºïèñó Âîëîäèìèðà Ñàì³éëåíêà // Çà ñòî ë³ò: Ìàòåð³àëè ç ãðîìàäñüêîãî é ë³òåðàòóðíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè Õ²Õ ³ ïî÷àòê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ. – Êíèãà 3-à. – (Áåç ì³ñöÿ âèä.): Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî Óêðà¿íè, 1928. – Ñ. 297 - 299. 587. Ïîñòàíîâëåíèÿ Ìèðãîðîäñêîãî óåçäíîãî çåìñêîãî ñîáðàíèÿ 1884 ã. – Ïîëòàâà, 1884. – Ñ. 41. 588. Òðîõèìîâñêèé Í.À. Ìàðèÿ Èâàíîâíà Ãîãîëü (Ïî ïîâîäó ñòàòüè Í.À.Áåëîçåðñêîé) // Ðóññêàÿ ñòàðèíà. – 1888. - ¹ 7, èþëü. – Ñ. 25 - 46.

309

589. Îò÷åò «Áëàãîòâîðèòåëüíîãî îáùåñòâà èçäàíèÿ îáùåïîëåçíûõ äåøåâûõ êíèã» çà 1906 ãîä. – ÑÏá., 1907. – Ñ. 108. 590. Ðååñòðà âñåãî Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî ïîñëå Çáîðîâñêîãî äîãîâîðà ñ êîðîëåì ïîëüñêèì ßíîì Êàçèìèðîì, ñîñòàâëåííûå 1649 ãîäà… - Ì., 1875. - Ñ. 259. 591. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 56 çâ. - 57. 592. ÌÊÌ. ÍÀ. – Êâèòàíö³ÿ ïðî ïðèéîì ðåêðóò³â, 1806 ð. 593. Ìåñÿöîñëîâ è îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1833 ã. – ×. 2. – ÑÏá., 1833. – Ñ. 316. 594. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé: Ìåìóàðû Î.Â.Ãîëîâíè. – Ðåä. è ïðèì. Â.À.×àãîâöà. – Ê., 1909. – Ñ. 24. 595. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 185. – Àðê. 1 - 2. 596. Ãèëÿðîâñêèé Â. Ïî ñëåäàì Ãîãîëÿ. – Ñ. 388; Çäîðîâåöü Ä. Ãîãîëü ó Ñîðî÷èíöÿõ // Ïðàïîð ïåðåìîãè (ì. Ìèðãîðîä). – 1968. – 30 áåðåçíÿ. - ¹ 38. – Ñ. 4. 597. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 186. – Àðê. 119 çâ. 598. Ìîðãóí Î. Øåâ÷åíêî íà Ìèðãîðîäùèí³ // гäíå ñëîâî: ³ñíèê ë³òåðàòóðè, ìèñòåöòâà ³ íàóêè. – Ìþíõåí – Êàðëñôåëüä, 1946. – ×. 3-4. – Ñ. 52 – 57. 599. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 102. – Îï. 2. – Ñïð. 101. – Àðê. 31. 600. Ìåçüêî-Îãëîáëèí Î. Ëþäè ñòàðî¿ Óêðà¿íè òà ³íø³ ïðàö³ / Ðåäàêòîð Ëþáèìèð Ð. Âèíàð. Óïîðÿäíèê Àëëà Îòàìàíåíêî. – Îñòðîã, Íüþ-Éîðê, 2000. – Ñ. 75. 601. ÌÊÌ. ÍÀ. – Ðåêðóòñüê³ íàáîðè. – Âèïèñêà 1815 ð. 602. ×àãîâåö Â. Î Ãîãîëå è åãî ïðåäêàõ. – Ê., 1902. – Ñ. 45. 603. Èîôàíîâ Ä. Í.Â.Ãîãîëü. Äåòñêèå è þíîøåñêèå ãîäû. – Ê.: Èçä-âî ÀÍ ÓÑÑÐ, 1951. – Ñ. 126. 604. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ïî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 8. – Ñ. 13. 605. ÌÊÌ. ÍÀ. – Äîêóìåíòè. – Òåêà ¹ 17. 606. Öèòóºòüñÿ çà âèäàííÿì: Âåðåñàåâ Â. Ãîãîëü â æèçíè: Ñèñòåìàòè÷åñêèé ñâîä ïîäëèííûõ ñâèäåòåëüñòâ ñîâðåìåííèêîâ. – Õàðüêîâ, 1990. – Ñ. 25 – 26. 607. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 54. – Îï. 1. – Ñïð. 359. – Àðê. 1. 608. Ìåçüêî-Îãëîáëèí Î. Ëþäè ñòàðî¿ Óêðà¿íè òà ³íø³ ïðàö³ / Ðåäàêòîð Ëþáèìèð Ð. Âèíàð. Óïîðÿäíèê Àëëà Îòàìàíåíêî. – Îñòðîã, Íüþ-Éîðê, 2000. – Ñ. 38 - 43. 609. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 8 òà ³í. 610. Ðîñïèñü ðîäà Ãîðëåíêî // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1886, èþíü. – Ñ. V. 611. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1852. – ×àñòü íåîôèö. - ¹ 47. - Ñ. 371. 612. Èç ñåìåéíîé õðîíèêè Ãîãîëåé: Ìåìóàðè Î.Â.Ãîëîâíè. – Ðåä. è ïðèì. Â.À.×àãîâöà. – Ê., 1909. – Ñ. 47. 613. Âåëè÷êî Ñ. ˳òîïèñ. – Ò. 2. – Ê., 1991. – Ñ. 46; ˳òîïèñ ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà Ãðèãîð³ÿ Ãðàá’ÿíêè. – Ê.: Òîâàðèñòâî «Çíàííÿ» Óêðà¿íè, 1992. – Ñ. 148. 614. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 1. - Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 230; Êðèâîøåÿ Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. – ×. 1. – Ñ. 44.

310

615. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1812. – ÑÏá., 1812. – Ñ. 389; Ìåñÿöîñëîâ è îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1833 ã. – ×. 2. – ÑÏá., 1833. – Ñ. 316. 616. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1858. - ¹ 30. - Ñ. 423. 617. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 187. – Àðê. 14. 618. ÌÊÌ. ÍÀ. – Òåêà ¹ 17; Òåêà ¹ 21. – Îä. çá. ¹ 809. 619. Ýâàðíèöêèé Ä.È. Ïðåîáðàæåíñêàÿ öåðêîâü â ì. Áîëüøèõ Ñîðî÷èíöàõ… // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. – 1902, ôåâðàëü. – Ñ. 678. 620. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 243/9187. – Àðê. 1. 621. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 167. – Àðê. 7; Ñïð. 185. – Àðê. 71. 622. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. Ô. ²²². – Ñïð. 8576. – Àðê. 1 çâ; Ñïð. 8584. – Àðê. 1 – 1 çâ. 623. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8585. – Àðê. 1. 624. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 146. – Àðê. 3 çâ. 625. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 142 çâ., 149. 626. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²². - Ñïð. 4573. – Àðê. 2 çâ. 627. Âåëè÷êî Ñ. ˳òîïèñ. – Ò. 2. – Ê., 1991. – Ñ. 139, 345. 628. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 70 çâ. - 71. 629. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 3. – Ê., 1912. – Ñ. 246. 630. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 1035. – Àðê. 7. 631. Òóëóá Îëåêñàíäåð. Ìàòåð³ÿëè äî æèòòºïèñó Âîëîäèìèðà Ñàì³éëåíêà // Çà ñòî ë³ò: Ìàòåð³àëè ç ãðîìàäñüêîãî é ë³òåðàòóðíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè Õ²Õ ³ ïî÷àòê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ. – Êíèãà 3-à. – (Áåç ì³ñöÿ âèä.): Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî Óêðà¿íè, 1928. – Ñ. 297 - 298. 632. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 72. 633. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 47. 634. Òóëóá Îëåêñàíäåð. Ìàòåð³ÿëè äî æèòòºïèñó Âîëîäèìèðà Ñàì³éëåíêà. – Ñ. 297. 635. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. Ô. ²²². – Ñïð. 8988. – Àðê. 1 - 2. 636. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 139. – Àðê. 64 çâ.; Ñïð. 137. – Àðê. 123, 139, 140 çâ.; Ñïð. 174. – Àðê. 5 òà ³í. 637. Òàì ñàìî. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 137. – Àðê. 45 çâ.; ÌÊÌ. ÍÀ. – Êâèòàíö³ÿ ïðî ïðèéíÿòòÿ ðåêðóò³â, 1806 ð. 638. ÄÀÏÎ. – Ô. 1016. – Îï. 1. – Ñïð. 2. – Àðê. 27. 639. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 226; ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 84 çâ.; Ñïð. 167. – Àðê. 11, 32, 134 çâ. 640. Ãîãîëü íà ðîäèíå. Àëüáîì. – Ïîëòàâà, 1902. – Ë. 18. 641. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 24. – Àðê. 226. 642. Çàïîâ³äíèê-ìóçåé Ì.Â.Ãîãîëÿ. Íàóêîâèé àðõ³â. – Ñïð. 166. – Ñïîãàäè Ñ.Ì.Äàíèëåâñüêî¿, çàïèñàí³ ¿¿ äîíüêîþ Ì.Ñ.Äàíèëåâñüêîþ. 643. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 73. – Àðê. 17. 644. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 159. – Àðê. 48; Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1852. – ¹ 8. - Ñ. 30.

311

645. Ñåâåðíàÿ ïî÷òà, èëè Íîâàÿ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêàÿ ãàçåòà. – 1813. – 2 àâãóñòà. - ¹ 62. 646. ÌÊÌ. ÍÀ. – Ñïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà çà 1830 ð. - ¹ 2081. 647. Çàïèñêè î æèçíè Íèêîëàÿ Âàñèëüåâè÷à Ãîãîëÿ, ñîñòàâëåííûå èç âîñïîìèíàíèé åãî äðóçåé è çíàêîìûõ è èç åãî ñîáñòâåííûõ ïèñåì.  äâóõ òîìàõ. Ïðèëîæåíèÿ. – Ò.1. – ÑÏá., 1856. – Ñ. 55. 648. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ïî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 1. – Ñ. 59. 649. Ãèëÿðîâñêèé Â. Ïî ñëåäàì Ãîãîëÿ. – Ñ. 386. 650. Ðóññêàÿ Ñòàðèíà. – 1888, èþëü. – Ñ. 27. 651. Ìåñÿöîñëîâ è îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1833 ã. – ×. 2. – ÑÏá., 1833. – Ñ. 316; ÄÀÏÎ. – Ô. 1034. – Îï. 1. – Ñïð. 8. – Àðê. 33 çâ. 652. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 4. – ÑÏá., 1897. – Ñ. 214. 653. Òàì ñàìî. – Ñ. 747. 654. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1853. – ¹ 23. - Ñ. 220; Òàì ñàìî. – 1878. – ×àñòü íåîôèö. - ¹ 10. - Ñ. 503 - 505. 655. Îò÷åò Ìèðãîðîäñêîé óåçäíîé çåìñêîé óïðàâû çà 1879 ãîä. – Ïîëòàâà, 1880. – Ñ. 90 – 91. 656. Ãîãîëåâñêèå äíè â Ìîñêâå: Îáùåñòâî ëþáèòåëåé ðîññèéñêîé ñëîâåñíîñòè. – Ì., 1909. – Ñ. 332. 657. Öèò. çà âèä.: Ñî÷èíåíèÿ Ã.Ï.Äàíèëåâñêîãî. – Èçä. 5-å. – Ò. 6. – ÑÏá., 1887. – Ñ. 324. 658. Øâèäüêî Ã.Ê. Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê çà ïåðåïèñîì 1738 ðîêó // ѳ÷åñëàâñüêèé àëüìàíàõ. – Âèï. 2. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2006. – Ñ. 115. 659. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 50. 660. Òàì ñàìî. – Ô. 104. – Îï. 2. – Ñïð. 2. – Àðê. 137 çâ.; Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 948. – Àðê. 228 çâ. 661. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1885. – Ò. XII, ìàé. – Ñ. 177. 662. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. –Ô. ²². - Ñïð. 4486. – Àðê. 1 çâ. 663. Òðóäû ÏÓÀÊ. – Âûï. 15. – Ïîëòàâà, 1912. 664. ÄÀÏÎ. – Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 1. – Àðê. 27 çâ. 665. ²ñòîð³ÿ ì³ñò ³ ñ³ë Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. ʳðîâîãðàäñüêà îáëàñòü. – Ê., 1972. – Ñ. 521. 666. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 85. – Àðê. 3 çâ. 667. Òàì ñàìî. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 73. – Àðê. 15 çâ. 668. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. - Ñïð. Ãîã. 174/8894. – Àðê. 1 – 1 çâ. 669. Òàì ñàìî. - Ô. 1. – Ñïð. Ãîã. 66079. – Àðê. 1 çâ. 670. Òàì ñàìî. - Ô. 324. – Ñïð. Ãîã. 174/8894. – Àðê. 2 çâ. 671. Âîñïîìèíàíèÿ Ñ.Êàïíèñò-Ñêàëîí. Âîñïîìèíàíèÿ è ðàññêàçû äåÿòåëåé òàéíûõ îáùåñòâ 1820-õ ãîäîâ. – Ò. ². – Ì.: Èçä-âî Âñåñîþçíîãî îáùåñòâà ïîëèòêàòîðæàí è ññûëüíîïîñåëåíöåâ, 1931. – Ñ. 318. 672. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. –Ô. ²²². - Ñïð. 23575. – Àðê. 1 – 1 çâ.; Ñïð. 23576. – Àðê. 3. 673. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 174. – Àðê. 41, 62 çâ. 674. Ïàâëîâñêèé È.Ô. Æàëîáà òèòóëÿðíîãî ñîâåòíèêà Áðîâêà. Ñîîáùèë È.Ô.Ïàâëîâñêèé // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1906, èþëü-àâãóñò. – Ñ. 81.

312

675. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 295. 676. Òðóäû ÏÓÀÊ. – Âûï. 15. – Ïîëòàâà, 1912; Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 257. 677. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 257. 678. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 1843. – Îï. 1. – Ñïð. 20. – Àðê. 40. 679. Òàì ñàìî. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 73. – Àðê. 15 çâ. 680. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 174. – Àðê. 31. 681. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1852. – ¹ 38. –Îòä. 2. - Ñ. 410; 1853. - ¹ 15. – Ñ. 143. 682. Ñïèñîê äâîðÿí, âíåñåííûõ â Äâîðÿíñêóþ Ðîäîñëîâíóþ êíèãó Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè. – Ïîëòàâà: Ïîëòàâñêîå äâîðÿíñêîå äåïóòàòñêîå ñîáðàíèå, 1898. - Ñ. 290. 683. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 124 çâ. 684. Òàì ñàìî. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 332; Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1766. – Àðê. 245. 685. Ãîðëåíêî Â. Óêðàèíñêèå áûëè. – Ê., 1899. – Ñ. 137; Æîëòîâñüêèé Ï.Ì. Õóäîæíº æèòòÿ íà Óêðà¿í³ â XVI – XVIII ñò. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1983. – Ñ. 117. 686. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 2261. – Àðê. 63. 687. Òàì ñàìî. – Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1766. – Àðê. 24. 688. Òàì ñàìî. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 91. – Àðê. 28; ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. Ô. ². – Ñïð. 735/ 5193. – Àðê. 1 çâ. 689. Àïàíîâè÷ Å.Ì. Ðóêîïèñíàÿ ñâåòñêàÿ êíèãà XVIII â. íà Óêðàèíå. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1983 – Ñ. 154. 690. Òîäèé÷óê Î.Â. Óêðàèíà XVI – XVIII ââ. â òðóäàõ Îáùåñòâà èñòîðèè è äðåâíîñòåé ðîññèéñêèõ. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1989. – Ñ. 91. 691. Ìàçàíîâ Ï. Ïîëòàâñêèé èíñòèòóò áëàãîðîäíûõ äåâèö. 1818 – 1897. – Ïîëòàâà, 1899. – Ñ. 260. 692. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 1843. – Îï. 1. – Ñïð. 9. – Àðê. 1 - 22. 693. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá â ãîñóäàðñòâå, íà ëåòî îò ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1804. – ÑÏá., (áåç ãîäà èçä.). – Ñ. 214; Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 2. – Ñ. 87. 694. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 174. – Àðê. 7 çâ. 695. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè, íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1829. – ×. 2. - ÑÏá., 1829. – Ñ. 403. 696. ÄÀÏÎ. – Ô. 1050. – Îï. 1. – Ñïð. 4. – Àðê. 50. 697. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè, íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1813. – ÑÏá., 1813. – Ñ. 392. 698. ÄÀÏÎ. – Ô. 958. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 94 çâ. 699. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 192. – Àðê. 86. 700. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 744. – Àðê. 2. 701. Òàì ñàìî. – Ô. 1843. – Îï. 1. – Ñïð. 20. – Àðê. 7, 30 çâ. 702. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 174. – Àðê. 46. 703. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. Ô. ²²². – Ñïð. 8968. – Àðê. 1. 704. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 948. – Àðê. 228 çâ. 705. ÄÀÏÎ. – Ô. 1034. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 2.

313

706. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 18; Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1766. – Àðê. 19 çâ. 707. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 174. – Àðê. 39 çâ. 708. Òàì ñàìî. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 157. – Àðê. 38. 709. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 2931. – Àðê. 75 – 76 çâ., 99 – 102 çâ. 710. ÄÀÏÎ. – Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 1. – Àðê. 17. 711. Òàì ñàìî. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 174. – Àðê. 17 çâ., 52. 712. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 71 çâ. – 72, 77 çâ. 713. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 186. – Àðê. 16 çâ. 714. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 49. 715. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 153. – Àðê. 1 çâ., 7. 716. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 4. – Ñ. 369, 397. 717. Êîâðèãî Ý. Èç ëè÷íûõ âîñïîìèíàíèé // Ðóññêîå ñëîâî. – 1909. – 20 ìàðòà. – ¹ 65; Ëè÷íûå âîñïîìèíàíèÿ î Ãîãîëå // Òàì æå. – 26 àïðåëÿ. - ¹ 95. 718. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 1035. – Àðê. 7. 719. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ô. 61. – Ñïð. 787. – Àðê. 1 - 2. 720. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 153. – Àðê. 1 çâ. 721. ˳òåòðàòóðíà Óêðà¿íà. – 1991. – 13 ÷åðâíÿ. 722. Ðååñòðà âñåãî Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî ïîñëå Çáîðîâñêîãî äîãîâîðà ñ êîðîëåì ïîëüñêèì ßíîì Êàçèìèðîì, ñîñòàâëåííûå 1649 ãîäà… - Ì., 1875. - Ñ. 256. 723. Áàðâèíñêèé Â.À. Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå î ìàºòíîñòÿõ Ìèðãîðîäñêîãî ïîëêà. 1729 – 1730 ã. // Òðóäû Ïîëòàâñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. – Âûï. 9. – Ïîëòàâà, 1912. – Ñ. 173. 724. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 8. 725. Ëàçàðåâñêèé À. Ëþäè Ñòàðîé Ìàëîðîññèè. 9. Ëîìèêîâñêèå // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1886, ÿíâàðü. – Ñ. 10 – 13. 726. Øâèäüêî Ãàííà. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1723 ð. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2004. – Ñ. 23. 727. Êîñòîìàðîâ Ì. Ìàçåïèíö³ // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë. – 1990. – ¹ 11. – Ñ. 141. 728. ÌÊÌ. ÍÀ. – Íåñòóëÿ Î. Ìàòåð³àëè äî á³îãðàô³¿ Âàñèëÿ Äìèòðîâè÷à Îìåëü÷åíêà: Ìàøèíîïèñ ñòàòò³. – Ñ. 8. 729. Òàðàíóøåíêî Ñ. Ùå ðàç ïðî òâîð÷³ñòü Âîëîäèìèðà Áîðîâèêîâñüêîãî // Îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî. – Âèï. 1. – Ê.: Ìèñòåöòâî, 1969. – Ñ. 35. 730. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 948. – Àðê. 288 çâ. - 289. 731. Ìåçüêî-Îãëîáëèí Î. Ëþäè ñòàðî¿ Óêðà¿íè òà ³íø³ ïðàö³ / Ðåäàêòîð Ëþáèìèð Ð. Âèíàð. Óïîðÿäíèê Àëëà Îòàìàíåíêî. – Îñòðîã, Íüþ-Éîðê, 2000. – Ñ. 337. 732. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1894, èþëü. – Ò. XLVI. – Ïðèëîæåíèÿ. – Ñ. 1 – 16. 733. Ðîçñîõà Ë. Ìèðãîðîäñüêà ñòàðîâèíà: Äîñë³äæåííÿ. Ñòàòò³. Íàðèñè. Ðîçâ³äêè. – Êîáåëÿêè: Êîáåëÿêè, 2002. – Ñ. 214 – 228. 734. Óêðà¿íñüê³ íàðîäí³ äóìè. Òîì ². Òåêñòè ³ âñòóï Êàòåðèíè Ãðóøåâñüêî¿.

314

– Ê.: Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî Óêðà¿íè, 1927. – Ñ. XXVI. 735. Áàáêèí Ä.Ñ. Ê áèîãðàôèè Â.Â.Êàïíèñòà ( ñâÿçè ñ 200-ëåòèåì ñî äíÿ ðîæäåíèÿ) // Èçâåñòèÿ Àêàäåìèè Íàóê ÑÑÑÐ. Îòäåëåíèå ëèòåðàòóðû è ÿçûêà. 1957 – Ò. XVI, Âûï. 6 (íîÿáðü – äåêàáðü). – Ì., 1957. – Ñ. 542. 736. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà È.Ð.Ìàðòîñà. 1817 – 1830. – Ê.: Òèïîãðàôèÿ Èìïåðàòîðñêîãî Óíèâåðñèòåòà ñâ. Âë., 1898. – Ñ. 64. 737. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. - Ñïð. Ãîã. 398/8972. – Àðê. 1. 738. Òàì ñàìî. – Ñïð. Ãîã. 399/²²², 8835. – Àðê. 1 – 1 çâ. 739. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà È.Ð.Ìàðòîñà. 1817 – 1830. – Ê.: Òèïîãðàôèÿ Èìïåðàòîðñêîãî Óíèâåðñèòåòà ñâ. Âëàäèìèðà, 1898. – Ñ. 50 - 55. 740. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 2. – Ê., 1910. – Ñ. 137. 741. Ñëîâàðü ìàëîðóññêîé ñòàðèíû, ñîñòàâëåííûé â 1808 ã. Â.ß.Ëîìèêîâñêèì. Ðåä. è ïðèì. Àë. Ëàçàðåâñêîãî. – Ê., 1894. 742. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà È.Ð.Ìàðòîñà. – Ñ. 62. 743. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà: Íàðèñè ó äâîõ òîìàõ. – Ò. 2. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ», 2007. – Ñ. 647. 744. Ñóïðóíåíêî Î.Á. Àðõåîëîã³ÿ â ä³ÿëüíîñò³ ïåðøîãî ïðèâàòíîãî ìóçåþ Óêðà¿íè (Ëóáåíñüêèé ìóçåé Ê.Ì.Ñêàðæèíñüêî¿). – Êè¿â – Ïîëòàâà, 2000. – Ñ. 83. 745. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 1. – Ì., 1892. – Ñ. 215. 746. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà È.Ð.Ìàðòîñà. – Ñ. 83. 747. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1829. – ×. 2. - ÑÏá., 1829. – Ñ. 403. 748. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ïî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 1. – Ñ. 156. 749. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 3. – Ê., 1912. – Ñ. 91. 750. Òàì ñàìî. – Ñ. 92. 751. Òóëóá Îëåêñàíäåð. Ìàòåð³ÿëè äî æèòòºïèñó Âîëîäèìèðà Ñàì³éëåíêà // Çà ñòî ë³ò: Ìàòåð³àëè ç ãðîìàäñüêîãî é ë³òåðàòóðíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè Õ²Õ ³ ïî÷àòê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ. – Êíèãà 3-à. – (Áåç ì³ñöÿ âèä.): Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî Óêðà¿íè, 1928. – Ñ. 296. 752. Àïàíîâè÷ Å.Ì. Ðóêîïèñíàÿ ñâåòñêàÿ êíèãà XVIII â. íà Óêðàèíå. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1983 – Ñ. 186. 753. ßðîâà Ã. Ïðàïîð ñîòí³ Ëóáåíñüêîãî ïîëêó // Íàóêà ³ êóëüòóðà. Óêðà¿íà: Ùîð³÷íèê. – Âèïóñê 24. – Ê., 1990. – Ñ. 206 – 209. 754. Ïðî äîëþ ìîãèëè ².Ð.Ìàðòîñà äèâ.: Ðîçñîõà Ë. Ìèðãîðîäñüêà ñòàðîâèíà. – Ñ. 226, 227. 755. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 92 - 93. 756. Èîôàíîâ Ä. Í.Â.Ãîãîëü. Äåòñêèå è þíîøåñêèå ãîäû. – Ê., 1951. – Ñ. 332. 757. Ëèòåðàòóðíîå íàñëåäñòâî. – Ò. 58. – Ì.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1952. – Ñ. 773 – 774. 758. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. Ô. ²²². – Ñïð. 8607. – Àðê. 1 çâ. 759. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 4. – Ê., 1914. – Ñ. 300.

315

760. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. Ô. ²²². – Ñïð. 8519. – Àðê. 1. 761. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 3. – Ê., 1912. – Ñ. 194. 762. Ïðî ë³òåðàòóðíå êîëî Ðîäçÿíê³â äèâ. äåòàëüí³øå: Ðîçñîõà Ë. Ìèðãîðîäñüêà ñòàðîâèíà. – Êîáåëÿêè, 2002. – Ñ. 229 – 240. 763. Èîôàíîâ Ä. Í.Â.Ãîãîëü. Äåòñêèå è þíîøåñêèå ãîäû. – Ê., 1951. – Ñ. 300, 414. 764. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1895. – íîÿáðü. – Ñ. 236 òà ³í. 765. Çàïîâ³äíèê-ìóçåé Ì.Â.Ãîãîëÿ. Íàóêîâèé àðõ³â. 766. Ñîëîâéîâ Ñ.Ì. Ñî÷èíåíèÿ â 18 êí. – Êí. VI, Ò. 11. – Ì., 1991. – Ñ. 48. 767. Áàðâèíñêèé Â.À. Ãåíåðàëüíîå ñëåäñòâèå î ìàºòíîñòÿõ Ìèðãîðîäñêîãî ïîëêà. 1729 – 1730 ã. // Òðóäû Ïîëòàâñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. – Âûï. 9. – Ïîëòàâà, 1912. – Ñ. 163. 768. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 51. – Îï. 1. – Ñïð. 654. – Àðê. 2 çâ. - 3. 769. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ô. ². – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 45 – 46 çâ. 770. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 21 çâ., 23 çâ. 771. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 1843. – Îï. 1. – Ñïð. 25. – Àðê. 23 çâ. 772. Òàì ñàìî. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 73. – Àðê. 17. 773. Òàì ñàìî. – Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1745. – Àðê. 17 çâ. 774. Òàì ñàìî. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 32. – Àðê. 3. 775. Òàì ñàìî. – Ñïð. 85. – Àðê. 3 çâ. 776. ÄÀÏÎ. – Ô. 1034. – Îï. 1. – Ñïð. 2. – Àðê. 4; Ñïð. 3. – Àðê. 12 çâ. 777. Òàì ñàìî. – Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 1. – Àðê. 79. 778. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1829. – ×. 2. - ÑÏá., 1829. – Ñ. 403. 779. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 187. – Àðê. 14; Ìåñÿöîñëîâ è îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1833 ã. – ×. 2. – ÑÏá., 1833. – Ñ. 316. 780. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 9. 781. Ñûí îòå÷åñòâà. – 1818. – ×àñòü 48. – Ñ. 30 – 31. 782. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 163. 783. Ó÷åíè÷åñêèå ãîäû Ãîãîëÿ. – Ì., 1887. – Ñ. 36. 784. Çàïîâ³äíèê-ìóçåé Ì.Â.Ãîãîëÿ. Íàóêîâèé àðõ³â. – Ô. ð-20. 785. Ðîñïèñü ÷èíîâíûõ îñîá â ãîñóäàðñòâå ïðè íà÷àëå ñåãî 1773 ãîäà. – Ñ. 124. 786. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 21. 787. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. Ô. ². – Ñïð. 66079. – Àðê. 1. 788. Çàïèñêè î æèçíè Íèêîëàÿ Âàñèëüåâè÷à Ãîãîëÿ, ñîñòàâëåííûå èç âîñïîìèíàíèé åãî äðóçåé è çíàêîìûõ è èç åãî ñîáñòâåííûõ ïèñåì.  äâóõ òîìàõ. Ïðèëîæåíèÿ. – Ò.2. – ÑÏá., 1856. – Ñ. 272. 789. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. - Ñïð. Ãîã. 246/²²²,8856. – Àðê. 1 – 1 çâ.; Ñïð. Ãîã. 247/²²²,8857. – Àðê. 1 – 1 çâ.; 790. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. - Ñïð. Ãîã. 149/²²²,8916. – Àðê. 1; Ñïð. Ãîã. 248/²²²,8999. – Àðê. 1 – 1 çâ.; 791. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 1. – ÑÏá., 1897. – Ñ. 29; Ò. 2. – Ñ. 141.

316

792. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 51. – Îï. 1. – Ñïð. 665. – Àðê. 5. 793. Ñïîâ³äàëüí³ ðîçïèñè Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè ñåëà Ïåòð³âö³â ç 1758 ðîêó ïî 1805 ð. – ÌÊÌ.ÁÔ. – Ðóêîïèñ. – Áåç ïàã³íàö³¿; ÄÀÏÎ. – Ô. 1050. – Îï. 1. – Ñïð. 8. – Àðê. 11. 794. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 157. – Àðê. 27. 795. Ñïîâ³äàëüí³ ðîçïèñè Ïðåîáðàæåíñüêî¿ öåðêâè ñåëà Ïåòð³âö³â. 796. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 51. – Îï. 3. – Ñïð. 9157. – Àðê. 724. 797. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 3. – Ê., 1912. – Ñ. 677. 798. Ñî÷èíåíèÿ è ïåðåâîäû ñòóäåíòîâ Èìïåðàòîðñêîãî Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, ÷èòàííûå 1819 ãîäà èþíÿ 30 ÷èñëà ïî îêîí÷àíèè ýêçàìåíîâ èõ. – Õàðüêîâ, 1820. – Ñ. 84 – 89. 799. Ìåäâåäñüêà Ë. Äåêàáðèñòè íà Ïîëòàâùèí³. – Õàðê³â, 1960. – Ñ. 49. 800. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1076. – Ñïð. 169. – Àðê. 1, 2. 801. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. Õ. – Ñïð. 15510. – Áðèäóí Ò. ̳ñòî Õîðîë òà éîãî ïîâ³ò: Ðóêîïèñ ïî÷àòêó ÕÕ ñò.; Õîðîëüñüêèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé. Íàóêîâèé àðõ³â. – Ðóêîïèñ Ò. Áðèäóíà. – Êîï³ÿ. – Ñ. 80. 802. Äåðæàâíèé àðõ³â Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. – Ô. 1542. – Îï. 1. – Ñïð. 6. 803. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 1336. – Îï. 4. – Ñïð. 681. – Àðê. 1 - 3. 804. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ñïð. Ãîã. 233/²²²,8953. – Àðê. 2. 805. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1639. – Àðê. 1 çâ. 806. Òàì ñàìî. – Ñïð. 1845. – Àðê. 16 çâ. 807. Ðîçñîõà Ë. Ãðóçèíè â Óêðà¿í³. Øëÿõàìè Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³: Ìîíîãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ. – Ìèðãîðîä: Ìèðãîðîä, 2005. – Ñ. 250 – 325. 808. Áóðëåñê ³ òðàâåñò³ÿ â óêðà¿íñüê³é ïîå糿 ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. – Óïîðÿä., ïåðåäìîâà ³ ïðèì. Ã.Íóäüãè. – Ê.: Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè, 1959. – Ñ. 566 – 567. 809. Òàì ñàìî. 810. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà È.Ð.Ìàðòîñà. 1817 – 1830. – Ê.: Òèïîãðàôèÿ Èìïåðàòîðñêîãî Óíèâåðñèòåòà ñâ. Âëàäèìèðà, 1898. – Ñ. 77. 811. À.Ë. Ê èñòîðèè çåìëåâëàäåíèÿ â Ëåâîáåðåæíîé Ìàëîðîññèè // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1892. – Ñ. 411; Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 1. – Ê., 1908. – Ñ. 222. 812. Âîñïîìèíàíèÿ Ñ.Â.Ñêàëîí (óðîæäåííîé Êàïíèñò) // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – 1891. – Ò. XLIV. – Ñ. 338 – 367; Ò. XLV. – Ñ. 599 – 625; Ò. XLVI. – Ñ. 50 – 71. 813. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ñïð. Ãîã. 569/8989. – Àðê. 1. 814. Òàì ñàìî. - Ñïð. Ãîã. 570/8931. – Àðê. 1. 815. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 285. 816. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1745. – Àðê. 17 çâ. 817. Òàðñàèäçå Í.Ã. Ñâåäåíèÿ î ãðóçèíàõ â Ðîññèè âî âòîðîé ïîëîâèíå XVIII âåêà. – Òáèëèñè: Èçä-âî Òáèëèññêîãî óíèâåðñèòåòà, 1964. – Ïðèëîæåíèÿ. – Ñ. 54. 818. ²ç ëèñòà íàùàäêà ðîäó Ë.Î.Ðàò³ºâà äî àâòîðêè â³ä 12.10.1985 ð. – Àðõ³â àâòîðêè. 819. Ðîòà÷ Ï. ²âàí Êîòëÿðåâñüêèé ó ëèñòóâàíí³. – Îï³øíå: Óêðà¿íñüêå íàðîäîçíàâñòâî, 1994. – Ñ. 38.

317

820. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1829. – ×. 2. - ÑÏá., 1829. – Ñ. 404. 821. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1888. – Ò. XXIII, îêòÿáðü. – Äîêóìåíòû. – Ñ. 45. 822. Ïîëîíñüêà-Âàñèëåíêî Í. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ò. 2. – Ê., 1992. – Ñ. 291. 823. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³. Îïèñ ñïðàâ. 1713 – 1776. – Âèäàííÿ 2-å. - Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1994. – Ñ. 48, 56. 824. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. ²²². – Ñïð. 8562. – Àðê. 1 - 2. 825. Òàì ñàìî. – Ô. ²²². – Ñïð. 8987. – Àðê. 1. 826. Òàì ñàìî. - Ô. ²²². – Ñïð. 8519. – Àðê. 1. 827. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1813. – ×. 2. – ÑÏá., 1813. – Ñ. 394; Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 4. – Ê., 1914. – Ñ. 744. 828. Ïîñòàíîâëåíèÿ Ìèðãîðîäñêîãî ÕÕ î÷åðåäíîãî óåçäíîãî çåìñêîãî ñîáðàíèÿ. – Ïîëòàâà, 1884. – Ñ. 70. 829. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 1. – ÑÏá., 1897. – Ñ. 55 - 56. 830. Òàì ñàìî. – Ñ. 12. 831. Êóçüìèí À.È. Ó èñòîêîâ ðóññêîãî òåàòðà. – Ì., 1984. – Ñ. 26. 832. Ëóêîìñüêèé Ã. Ç óêðà¿íñüêî¿ õóäîæíüî¿ ñïàäùèíè. – Ê., 2004. – Ñ. 170. 833. Äæàíåëèäçå Ä.Ñ. Ãðóçèíñêèé òåàòð ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî âòîðîé ïîëîâèíû ÕIÕ âåêà. – Òáèëèñè, 1959. – Ñ. 255. 834. Òóëóá Î. Ìàòåð³ÿëè äî æèòòºïèñó Âîëîäèìèðà Càì³éëåíêà // Çà ñòî ë³ò. – Êí.3. – 1928. – Ñ. 296 – 297. 835. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò.1. – Ì., 1892. – Ñ.50. 836. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåäàêöèÿ Â.È.Øåíðîêà. – Ò.1. – ÑÏá., 1902. – Ñ. 38. 837. Âîñïîìèíàíèÿ Ñ.Â.Ñêàëîí (óðîæäåííîé Êàïíèñò) // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – Ò. XLIV. – 1891, ìàé. – Ñ. 366. 838. Ðîòà÷ Ï. ²âàí Êîòëÿðåâñüêèé ó ëèñòóâàíí³. – Îï³øíå, 1994. – Ñ.38. 839. Ñî÷èíåíèÿ è ïåðåâîäû ñòóäåíòîâ Èìïåðàòîðñêîãî Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, ÷èòàííûå 1819 ãîäà èþíÿ 30 ÷èñëà ïî îêîí÷àíèè ýêçàìåíîâ èõ. – Õàðüêîâ, 1820. – Ñ. 85; Ñî÷èíåíèÿ è ïåðåâîäû… 1820 ãîäà èþíÿ 30 ÷èñëà… – Õàðüêîâ, 1820. – Ñ. 50 – 68. 840. ×àãîâåö Â.À. Î Ãîãîëå è åãî ïðåäêàõ. – Ê., 1902. – Ñ. 47. 841. Ãðîìîâà Ò. Â.Â.Êàïí³ñò ó ñóñï³ëüíî-ë³òåðàòóðíîìó æèòò³ Óêðà¿íè ê³íöÿ XVIII – ïî÷àòêó Õ²Õ ñò. // Ðàäÿíñüêå ë³òåðàòóðîçíàâñòâî. – 1973. – ¹ 11. – Ñ.31. 842. Ðîññèéñêèé òåàòð. – Ò. 38. – ÑÏá., 1791. 843. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà È.Ð.Ìàðòîñà. 1817 – 1830. – Ê., 1898. – Ñ. 61. 844. Çóáêîâñêèé È. Êðàòêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ çàìåòêà î Ìèðãîðîäå. – Ìèðãîðîä, 1912. – Ñ. 17 – 18.

318

845. Àíäðîíèêîâ È. ß õî÷ó ðàññêàçàòü âàì… – Èçä. 2-å, äîï. – Ì., 1965. – Ñ. 37 – 38. 846. Ðîçñîõà Ë. Ôðîëîâè-Áàãðåºâè: Äî ³ñòî𳿠äâîðÿíñüêèõ ðîä³â ³ ïîì³ùèöüêèõ ñàäèá íà Ìèðãîðîäùèí³ // Ñòîð³íêè ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäùèíè: Çá. – Âèï. 2. – Ïîëòàâà, 2001. – Ñ. 90 – 104. 847. Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. Èçäàòåëè Ô.À.Áðîêãàóç, È.À.Åôðîí. – Ò. XXXVI-à. – ÑÏá., 1902. – Ñ. 811. 848. ×àñòíàÿ ïåðåïèñêà È.Ð.Ìàðòîñà. 1817 – 1830. – Ê.: Òèïîãðàôèÿ Èìïåðàòîðñêîãî Óíèâåðñèòåòà ñâ. Âëàäèìèðà, 1898. – Ñ. 50 - 55. 849. Ðîçñîõà Ë. Êíèæêà ³ òåàòð íà Ìèðãîðîäùèí³ // Ñòîð³íêè ³ñòî𳿠Ìèðãîðîäùèíè: Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü. – Âèï. ²²². – Ïîëòàâà, 2002. – Ñ. 125 – 139. 850. ÌÊÌ. – ÁÔ. – ¹ 1611. 851. ÌÊÌ. – ÁÔ. – ¹ 1083. 852. Âîñïîìèíàíèÿ Ñ.Â.Ñêàëîí. – Ñ. 364 – 365. 853. ÌÊÌ. – ÁÔ. – ¹ 1208. 854. Äèâ. òàêîæ: Áàðàáàø Þ. Êèáèíö³ é íåäàëåêî Êèáèíö³â: Ïðè÷èíêè äî Ãîãîëåâî¿ äóõîâíî¿ á³îãðàô³¿ // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1994. – ¹ 2. – Ñ. 58 – 71. 855. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ïî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 1. – Ñ. 322. 856. Ïàíàøåíêî Â. ³éñüêîâ³ òîâàðèø³ // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1998. ¹ 3. – Ñ. 174. 857. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 364. – Àðê. 3 çâ. - 4. 858. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1850. – ¹ 49. - Ñ. 414. 859. Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1885. – Ò. XII, ìàé. – Ñ. 179; ×àãîâåö Â.À. Î Ãîãîëå è åãî ïðåäêàõ. – Ê., 1902. – Ñ. 43. 860. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 13 çâ. 861. Ñâ³äç³íñüêèé Ì. Äî ³ñòî𳿠êîçà÷÷èíè 1812 ðîêó // Ç ³ñòî𳿠ñåëÿíñüêèõ ðóõ³â íà ˳âîáåðåæí³é Óêðà¿í³: Íàóêîâèé çá³ðíèê. – Õàðê³â: Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî Óêðà¿íè, 1927. – Ñ. 30. 862. Ìàðòèíîâè÷ Ï., Ãîðëåíêî Â. Öåðêâè ñòàðèííîé ïîñòðîéêè â Ïîëòàâñêîé åïàðõèè // Ïîëòàâñêèå åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè. - 1888. - ¹ 18. – Ñ. 658. 863. Ñïðàâî÷íàÿ êëèðîâàÿ êíèãà ïî Ïîëòàâñêîé åïàðõèè íà 1912 ãîä. – Ïîëòàâà, 1912. – Ñ. 167. 864. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ô. ²²². – Ñïð. 8516. 865. Ãîãîëåâñêèå äíè â Âåëèêî-Ñîðî÷èíñêîé ó÷èòåëüñêîé ñåìèíàðèè (1809 – 1909): Þáèëåéíîå èçäàíèå ñåìèíàðèè ïîä ðåäàêöèåé Ì.Ñ.Ãðèãîðåâñêîãî. – Ìèðãîðîä: Òèïîãðàôèÿ ß.Ô.Õóäîìèíñêîãî, 1909. – Ñ. 137. 866. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 8. – Ñ. 28. 867.ÌÊÌ. ÎÔ. - ¹ 8816/Ä-1721. 868. Ãîãîëåâñêèå äíè â Âåëèêî-Ñîðî÷èíñêîé ó÷èòåëüñêîé ñåìèíàðèè. – Ñ. 139. 869. Êëèðîâàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé åïàðõèè íà 1902 ãîä. – Ïîëòàâà, 1902. – Ñ. 421. 870. Ñâÿùåííèê Àë. Ïåòðîâñüêèé. Ê âîïðîñó î ïðåäêàõ Ãîãîëÿ // Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1902. - ¹ 36. – 13 ôåâðàëÿ.

319

871. Îò÷åò Ìèðãîðîäñêîé óåçäíîé çåìñêîé óïðàâû çà 1893 ã. – Ìèðãîðîä, 1894. – Ñ. 152. 872. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. – Ñïð. Ãîã. 231/²²²,8831. – Àðê. 1. 873. Òàì ñàìî. – Ñïð. Ãîã. 4444/²²,4479. – Àðê. 1. 874. Òàì ñàìî. – Ô. ²²². - Ñïð. 8607. – Àðê. 1 – 1 çâ. 875. Óêàçû è ïðàâèòåëüñòâåííûå ðàçïîðÿæåíèÿ, ïðèíàäëåæàùèå… çà 1736 ãîä ïî 1746 ãîä: Ðóêîïèñíèé çá³ðíèê. – ÌÊÌ. ÁÔ. - ¹ 2072. – Àðê. 359; ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 177. – Àðê. 18 çâ. 876. Æóê Â. Ãîðêîâñüêèé Ãðèãîð³é // Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò.: Åíöèêëîïåäè÷íå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ç.².Õèæíÿê. Çà ðåä. Â.Ñ.Áðþõîâåöüêîãî. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 147 148. 877. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ô. ². – Ñïð. 54476 – 54478 (28). – Àðê. 47. 878. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 49 çâ. – 50 çâ. 879. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 227, 229 çâ. 880. Òàì ñàìî. – Ñïð. 133. – Àðê. 313. 881. Ãîðëåíêî Â. Óêðàèíñêèå áûëè. – Ê., 1899. – Ñ. 143, 146. 882. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 225/8986; Ñïð. Ãîã. 226/8987. 883. Ïîïîâ Õ. Ïðîòîïîïñêàÿ øêîëà â Ñîðî÷èíöàõ 1740 – 1741 ãã. // Ïîëòàâñêèå åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè. – 1892. - ¹ 19 – 20. 884. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò.: Åíöèêëîïåäè÷íå âèäàííÿ / Óïîðÿä. Ç.².Õèæíÿê. Çà ðåä. Â.Ñ.Áðþõîâåöüêîãî. – Ê.: Âèäàâíè÷èé ä³ì «ÊÌ Àêàäåì³ÿ», 2001. – Ñ. 145. 885. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 744. – Àðê. 2. 886. Ïîëòàâñêîå åïàðõèàëüíîå äðåâëåõðàíèëèùå. – Ïîëòàâà, 1909. – Ñ. 43. 887. Ùåãîëåâ Ï.Å. Îòåö Ãîãîëÿ // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – 1902, ôåõðàëü. – Ñ. 658. 888. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ô. ²²². – Ñïð. 8515. – Àðê. 2. 889. Ùåãîëåâ Ï.Å. Îòåö Ãîãîëÿ. – Ñ. 658. 890. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ïî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 8. – Ñ. 21. 891. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ô. ²²². – Ñïð. 8512. – Àðê. 1 çâ. 892. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 193. – Îï. 1. – Ñïð. 744. – Àðê. 2. 893. Òàì ñàìî. – Ô. 64. – Îï. 1. – Ñïð. 429. – Àðê. 130 çâ. 894. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. - Ñïð. Ãîã. 227/²²²,8973. – Àðê. 1. 895. Òàì ñàìî. – Ô. ². - Ñïð. 735/5193. – Àðê. 1 çâ. 896. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 990. – Îï. 1. – Ñïð. 1710. – Àðê. 17 – 17 çâ. 897. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò. – Ñ. 168. 898. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 376 çâ. 899. ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 46 çâ. 900. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 376 çâ. 901. Óêàçû è ïðàâèòåëüñòâåííûå ðàçïîðÿæåíèÿ, ïðèíàäëåæàùèå Ïàðàñêåâèåâñêîé öåðêâè ñåëà Ìàëûõ Ñîðî÷èíåö Ìèðãîðîäñêîãî óåçäà Ïîëòàâñêîé åïàðõèè ñ 1756 ïî 1761 ãîä âêëþ÷èòåëüíî: Ðóêîïèñíèé çá³ðíèê. – ÌÊÌ. ÁÔ. - ¹ 2071. – Àðê. 1, 14, 27, 230, 348. 902. ÄÀÏÎ. – Ô. 1065. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 293, 294. 903. Òàì ñàìî. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 47 çâ.

320

904. ÌÊÌ. ÍÀ. – Äîêóìåíòè öåðêîâ. – Òåêà ¹ 21. - ¹ 818. 905. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ â ³ìåíàõ XVII – XVIII ñò. – Ñ. 135 136. 906. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 413 çâ., 415 çâ. 907. Òàì ñàìî. – Àðê. 399. 908. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1020. – Ñïð. 5671. – Àðê. 16 çâ. 909. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 137. – Àðê. 95 çâ. 910. Òàì ñàìî. – Ñïð. 192. – Àðê. 53 çâ. 911. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 2. – Ñ. 293. 912.Ðîâèíñêèé Ä.À. Ïîäðîáíûé ñëîâàðü ðóññêèõ ãðàâèðîâàííûõ ïîðòðåòîâ. – Ò. 2. – ÑÏá., 1889. – Ñò. 1752. 913. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 167. – Àðê. 11. 914. Ñïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà çà 1843 ð³ê. – ÌÊÌ. ÁÔ. - ¹ 2084. - Áåç ïàã³íàö³¿. 915. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 4. – ÑÏá., 1902. - Ñ. 307. 916. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 1. – Ñ. 310. 917. Òàì ñàìî. – Ñ. 153. 918. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 143 çâ. 919. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 191. – Àðê. 2. 920. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. - Ñïð. Ãîã. 202/²²²,8855. – Àðê. 1 – 1 çâ. 921. ÖIJÀ ÐÔ. – Ô. 1343. – Îï. 19. – Ñïð. 3296. – Àðê. 3. 922. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 4. – Ñ. 356. 923. Ñïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà çà 1835 ð³ê. – ÌÊÌ. ÁÔ. - ¹ 500. - Áåç ïàã³íàö³¿. 924. Ãåðàñèìåíêî Î. Äåùî ç ³ñòî𳿠«Ðåâ³çîðà» // Ïðàïîð ïåðåìîãè. – 1983. – 18 òðàâíÿ. 925. ÌÊÌ. ÍÀ. – Äîêóìåíòè ×àðíèø³â. - ¹ 817. 926. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 136. 927. Òàì ñàìî. – Ñïð. 190. – Àðê. 1, 2, 26 çâ. 928. Âåðåñàåâ Â. Êàê ðàáîòàë Ãîãîëü. – Ì.: Ìèð, 1934. – Ñ. 64. 929. Ìàíí Þ. Ïîýòèêà Ãîãîëÿ. – Óçä. 2-å, äîïîëí. – Ì., 1988. – Ñ. 120. 930. Ðååñòðà âñåãî Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî ïîñëå Çáîðîâñêîãî äîãîâîðà ñ êîðîëåì ïîëüñêèì ßíîì Êàçèìèðîì, ñîñòàâëåííûå 1649 ãîäà… - Ì., 1875. - Ñ. 256, 258. 931. Ñïèñêè íàñåëåííûõ ìåñò Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè (áåç ì. èçä.), 1910. – Ñ. 23; Ìàòåðèàëû ïî æèâîòíîâîäñòâó ïî äàííûì ïîäâîðíîé ïåðåïèñè 1910 ãîäà / Ìèðãîðîäñêèé óåçä. – Èçäàíèå Ïîëòàâñêîãî ãóáåðíñêîãî çåìñòâà. – Ïîëòàâà, 1912. – Ñ. 1. 932. Äèâ.: Ñîêîëîâ Á. Ãîãîëü: Ýíöèêëîïåäèÿ. – Ì., 2003. – Ñ. 330. 933. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 227; ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 141. – Àðê. 8 çâ. 934. Øâèäüêî Ãàííà. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1723 ð. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2004. – Ñ. 307. 935. Ðååñòðà âñåãî Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî ïîñëå Çáîðîâñêîãî äîãîâîðà ñ êîðîëåì ïîëüñêèì ßíîì Êàçèìèðîì, ñîñòàâëåííûå 1649 ãîäà… - Ì., 1875. - Ñ. 258.

321

936. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 226; ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 183. – Àðê. 58. 937. Ãèëÿðîâñêèé Â. Ïî ñëåäàì Ãîãîëÿ // Â.À.Ãèëÿðîâñêèé. Ñî÷èíåíèÿ â ÷åòûðåõ òîìàõ. – Ò. 2. – Ì.: Ïðàâäà, 1989. – Ñ. 380. 938. ÄÀÏÎ. – Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 1. – Àðê. 12. 939. Äæåðåëà ç ³ñòî𳿠Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó. Ñåðåäèíà XVII – XVIII ñò. – Ò. 1. Êîìïóòè òà ðåâ³ç³¿ Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó. Êîìïóò 1649 ð. Êîìïóò 1718 ð. / Óïîðÿäêóâàííÿ, ï³äãîòîâêà äî äðóêó, âñòóïíà ñòàòòÿ Â.Î.Ìîêëÿêà. – Ïîëòàâà: ÀÑ̲, 2007. – Ñ. 62, 141. 940. Ëè÷íûé ñîñòàâ ìàëîðîññèéñêîé êàçàöêîé ñòàðøèíû â 1725 ã. // Êèåâñêàÿ Ñòàðèíà. – 1904, èþëü, àâãóñò. – Ñ. 30; Êðèâîøåÿ Â.Â. Óêðà¿íñüêà êîçàöüêà ñòàðøèíà. ×àñòèíà 1. Óðÿäíèêè ãåòüìàíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿: Ðåºñòð. – Ê, 1997. – Ñ. 32, 34, 37. 941. Òàì ñàìî. – Ñ. 37. 942. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ïî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 1. – Ñ. 353. 943. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 35 çâ. – 36; Ô. 193. – Îï. 7. – Ñïð. 15. – Àðê. 27; ÄÀÏÎ. – Ô. 1050. – Îï. 1. – Ñïð. 8. – Àðê. 13, 14. 944. ÄÀÏÎ. – Ô. 1016. – Îï. 2. – Ñïð. 1. – Àðê. 26. 945. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ñïð. Ãîã. 148/²²²,8901. – Àðê. 1 – 1 çâ. 946. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 2. – Ñ. 22. 947. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 160. – Àðê. 17 çâ., 38. 948. Ãåðàñèìåíêî Î. ×è áóâ ïðîòîòèï Òàðàñà Áóëüáè ? // Çîðÿ Ïîëòàâùèíè. – 1970. – 22 áåðåçíÿ. - ¹ 68. 949. Ãåðàñèìåíêî Î. Ìèðãîðîäñüê³ âèòîêè Òàðàñà Áóëüáè // Ìèðãîðîä. – 1997. – 28 áåðåçíÿ. - ¹ 14 (177). – Ñ. 1 – 2. 950. Øâèäüêî Ãàííà. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1723 ð. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2004. – Ñ. 125. 951. Ðååñòðà âñåãî Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî ïîñëå Çáîðîâñêîãî äîãîâîðà ñ êîðîëåì ïîëüñêèì ßíîì Êàçèìèðîì, ñîñòàâëåííûå 1649 ãîäà… - Ì., 1875. - Ñ. XVIII. 952. Øâèäüêî Ãàííà. Êîìïóò ³ ðåâ³ç³ÿ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó 1723 ð. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2004. – Ñ. 219. 953. Øåíðîê Â.È. Ìàòåðèàëû äëÿ áèîãðàôèè Ãîãîëÿ. – Ò. 1. – Ñ. 29; Ò. 2. – C. 141. 954. Äàíèëåâñêèé Ã.Ï. Ãðèãîðèé Ôåäîðîâè÷ Êâèòêà-Îñíîâüÿíåíêî // Ñî÷èíåíèÿ Ã.Ï.Äàíèëåâñêîãî. – Ò. 6. – ÑÏá., 1887. – Ñ. 431. 955. Íèêîëàé Ì. (Ï.À.Êóëèø). Çàïèñêè î æèçíè Í.Â.Ãîãîëÿ. – Ò. 1. – ÑÏá., 1856. – Ñ. 127. 956. ÌÊÌ. ÍÀ. – Äîêóìåíòè ×àðíèø³â. 957. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 190. – Àðê. 2 çâ.; Ñïð. 191. – Àðê. 1. 958. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 133. – Àðê. 139. 959. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 75, 239, 276. 960. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 104. – Îï. 2. – Ñïð. 2. – Àðê. 130; Ô. 105. – Îï. 2. – Ñïð. 9. – Àðê. 57. 961. Òàì ñàìî. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 948. – Àðê. 227 çâ. - 228.

322

962. Âîñïîìèíàíèÿ Ñ.Â.Ñêàëîí (óðîæäåííîé Êàïíèñò) // Èñòîðè÷åñêèé Âåñòíèê. – Ò. XLIV. – Ñ. 364 - 365. 963. ÄÀÏÎ. – Ô. 958. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 94 çâ. 964. Òàì ñàìî. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 167. – Àðê. 120 çâ. 965. Òàì ñàìî. – Ñïð. 141. – Àðê. 47. 966. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. - Ô. ²²². – Ñïð. 8526. – Àðê. 1 - 2. 967. Òàì ñàìî. – Ñïð. 8823. – Àðê. 1 – 1 çâ. 968. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ïî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 5. – Ñ. 178. 969. Òàì ñàìî. – Ñ. 163. 970. Äåòàëüíî äèâ. ïðî öå: Ðîçñîõà Ë. Ãðóçèíè â Óêðà¿í³. – Ñ. 223 – 225. 971. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 1632. – Îï. 1. – Ñïð. 411. – Àðê. 102, 104; ÄÀÏÎ. – Ô. 858. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 20 çâ., 59 çâ. 972. ×åðåéñêèé Ë.À. Ïóøêèí è åãî îêðóæåíèå. – Èçä. 2-å. – Ë.: Íàóêà, 1989. – Ñ. 62; Ãîðãèäçå Ì. Ãðóçèíû â Ïåòåðáóðãå. – Òáèëèñè, 1976. – Ñ. 144, 145. 973. Ïðèäâîðíûé ìåñÿöîñëîâ íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1826. – ×. 1. - ÑÏá., 1826. – Ñ. LII. 974. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 174. – Àðê. 52 çâ. 975. Çàïèñêè äåêàáðèñòà Í.È.Ëîðåðà. – Ì.: Ãîññîöýêãèç, 1931. – Ñ. 221. 976. Îïèñè ÊÍ. – Ñ. 156. 977. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 48 çâ. - 49. 978. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ê ðîäîñëîâíîé Ãîãîëåé-ßíîâñêèõ // Òðóäû ÏÓÀÊ. – Âûï. 1. – Ïîëòàâà, 1905. – Ñ. 135. 979. Ñïèñîê äâîðÿí, âíåñåííÿõ â Äâîðÿíñêóþ ðîäîñëîâíóþ êíèãó Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè. – Ïîëòàâà, 1898. – Ñ. 521. 980. ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ. – Ô. 324. - Ñïð. Ãîã. 134/²²²,8947. – Àðê. 1 – 2 çâ.; 981. Òàì ñàìî. - Ñïð. Ãîã. 401/²²²,8906. – Àðê. 2. 982. Ãèëÿðîâñêèé Â.À.  Ãîãîëåâùèíå (Èç ïîñëåäíåé ïîåçäêè) // Ðóññêàÿ ñòàðèíà. – 1902. - ¹ 1. – Ñ. 85 – 86. 983. Äæåðåëà ç ³ñòî𳿠Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó. Ñåðåäèíà XVII – XVIII ñò. – Ò. 1. Êîìïóòè òà ðåâ³ç³¿ Ïîëòàâñüêîãî ïîëêó. Êîìïóò 1649 ð. Êîìïóò 1718 ð. / Óïîðÿäêóâàííÿ, ï³äãîòîâêà äî äðóêó, âñòóïíà ñòàòòÿ Â.Î.Ìîêëÿêà. – Ïîëòàâà: ÀÑ̲, 2007. – Ñ. 41. 984. Ìåñÿöîñëîâ è îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà 1833 ã. – ×. 2. – ÑÏá., 1833. – Ñ. 317. 985. Ìèòö³ Óêðà¿íè: Åíöèêëîïåäè÷íèé äîâ³äíèê / Óïîðÿä. Ì.Ã.Ëàá³íñüêèé, Â.Ñ.Ìóðçà. Çà ðåä. À.Â.Êóäðèöüêîãî. – Ê.: Óêðà¿íñüêà åíöèêëîïåä³ÿ, 1992. – Ñ. 496. 986. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 5. – Ñ. 238. 987. Ðîñïèñü ÷èíîâíûõ îñîá â ãîñóäàðñòâå ïðè íà÷àëå ñåãî 1773 ãîäà. – Ñ. 16. 988. Ãîãîëü â âîñïîìèíàíèÿõ ñîâðåìåííèêîâ. – Ì.: Ãîñëèòèçäàò, 1952. – Ñ. 545. 989. Ãîãîëü â âîñïîìèíàíèÿõ ñîâðåìåííèêîâ. – Ì.: Ãîñëèòèçäàò, 1952;

323

Ìàøèíñêèé Ñ. Õóäîæåñòâåííûé ìèð Ãîãîëÿ. – Ì., 1971; Ìàíí Þ.  ïîèñêàõ æèâîé äóøè. – Ì., 1984; Âåðåñàºâ Â. Ãîãîëü â æèçíè: Ñèñòåìàòè÷åñêèé ñâîä ïîäëèííûõ ñâèäåòåëüñòâ ñîâðåìåííèêîâ. – Õàðüêîâ, 1990; Ñîêîëîâ Á. Ãîãîëü: Ýíöèêëîïåäèÿ. – Ì., 2003. 990. Ïîñòàíîâëåíèÿ Ìèðãîðîäñêîãî óåçäíîãî çåìñêîãî ñîáðàíèÿ 1897 ã. – Ìèðãîðîä, 1898. – Ñ. 145. 991. Êëèðîâàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé åïàðõèè íà 1902 ãîä. – Ïîëòàâà, 1902. – Ñ. 403. 992. ÄÀÏÎ. – Ô. 379. – Îï. 3. – Ñïð. 7; Ñïèñêè äâîðÿí Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè. Îïóáëèêîâàííûå â Ïîëòàâñêèõ ãóáåðíñêèõ âåäîìîñòÿõ. 1913 ãîäà. – Ïîëòàâà, 1913. – Ñ. 10. 993. Ïîñòàíîâëåíèÿ Ìèðãîðîäñêîãî óåçäíîãî çåìñêîãî ñîáðàíèÿ 1910 ã. – Ìèðãîðîä, 1911. – Ñ. 558. 994. Ëóêîìñêèé Â.Ê., Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ãåðáîâíèê. – Èçäàíèå ÷åðíèãîâñêîãî äâîðÿíñòâà. – ÑÏá., 1914. – Ñ. 102. 995. Ñîêîëîâñüêà ª. Îïàíàñ Ãåîðã³éîâè÷ Ñëàñòüîí: Ïîðòðåò ç ïàì’ÿò³ (Ñïîãàäè) // ÌÊÌ. ÍÀ. – Ìàøèíîïèñ. – Ñ. 11. 996. Ìàâðîêîðäàòîñ Àëåêñàíäðîñ (1791 – 1865) – ãðåöüêèé äåðæàâíèé ³ ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷, ó÷àñíèê Ãðåöüêî¿ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ ðåâîëþö³¿ 1821 – 1829 ðð. // Áîëüøàÿ ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. – Èçäàíèå 3-å. - Ò. 15. – Ì., 1974. – Ñ. 145. 997. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 5. – Ñ. 94. 998. Êîëîêîòðîí³ñ Òåîäîðîñ (1770 – 1843) – ãðåöüêèé ïîëêîâîäåöü ÷àñ³â Ãðåöüêî¿ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ ðåâîëþö³¿ 1821 – 1829, áîðåöü ïðîòè îñìàíñüêîãî ãí³òó. // Áîëüøàÿ ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. – Èçäàíèå 3-å. - Ò. 12. – Ì., 1973. – Ñ. 441. 999. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 5. – Ñ. 102. 1000. ÌÊÌ. ÎÔ. - ¹ 8826/Ä-1731. 1001. «Çàìå÷àòåëüíàÿ çàïèñêà». – ÌÊÌ. ÎÔ. - ¹ 8800/Ä-1705. 1002. Ñïèñîê êàâàëåðàì ðîññèéñêèõ èìïåðàòîðñêèõ è öàðñêèõ îðäåíîâ âñåõ íàéìåíîâàíèé çà 1832 ãîä. – ×. 3. – ÑÏá., 1833. – Ñ. 91. 1003. Ïîñëóæíèé ñïèñîê Â.Î.Ôðîëîâà-Áàãðåºâà. – ÌÊÌ. ÎÔ. - ¹ 8807/ Ä-1712. 1004. ÌÊÌ. ÎÔ. - ¹ 8805/Ä-1710. 1005. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 145, 178. 1006. Í.Â.Ãîãîëü. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 8 òîìàõ. – Ò. 8. – Ñ. 49. 1007. Òàì ñàìî. – ñ. 67. 1008. Ãèëÿðîâñêèé Â. Ïî ñëåäàì Ãîãîëÿ // Â.À.Ãèëÿðîâñêèé. Ñî÷èíåíèÿ â ÷åòûðåõ òîìàõ. – Ò. 2. – Ì.: Ïðàâäà, 1989. – Ñ. 390 – 414..

324

1009. Ïîëòàâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1851. – ¹ 42. – Îòä. 2. - Ñ. 230; Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè íà 1865 ãîä. Ñîñòàâëåíà Ï.Áîäÿíñêèì. – Ïîëòàâà, 1865. – Ñ. 97. 1010. ÖIJÀÓÊ. – Ô. 736. – Îï. 1. – Ñïð. 92. – Àðê. 4 çâ. 1011. Òàì ñàìî. – Ô. 127. – Îï. 1014. – Ñïð. 124. – Àðê. 224. 1012. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1813. – ×. 2. - ÑÏá., 1813. – Ñ. 300. 1013. ÄÀÏÎ. – Ô. 958. – Îï. 1. – Ñïð. 1. – Àðê. 94 çâ. 1014. Ìåñÿöîñëîâ ñ ðîñïèñüþ ÷èíîâíûõ îñîá, èëè îáùèé øòàò Ðîññèéñêîé èìïåðèè íà ëåòî îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà 1813. – ×. 2. - ÑÏá., 1813. – Ñ. 391. 1015. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 174. – Àðê. 84. 1016. Ãîãîëü ³ óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà Õ²Õ ñò.: Çá³ðíèê ñòàòåé. – Ê.: Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè, 1954. – Ñ. 32. 1017. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. 33, 92, 197. 1018. Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. – Ò. 4. – Ê., 1914. – Ñ. 363. 1019. Òàì ñàìî. – Ò. 3. – Ñ. 178; Ò. 4. – Ñ. 363. 1020. Ñïðàâè Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òîâîãî ó÷èëèùà çà 1843 ð³ê. – ÌÊÌ. ÁÔ. - ¹ 2084. - Áåç ïàã³íàö³¿. 1021. Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè íà 1865 ãîä. Ñîñòàâëåíà Ï.Áîäÿíñêèì. – Ïîëòàâà, 1865. – Ñ. 95, 154. 1022. Ùîäåííèê ª.Â.Ãîãîëü (Áèêîâî¿), Â.².Áèêîâà, Ì.Â.Áèêîâî¿ (Ðàõóáîâñüêî¿). 3 æîâòíÿ 1851 ð. – 16 âåðåñíÿ 1899 ð. // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 1998. - ¹ 4. – Ñ. 87. 1023. Ãîãîëü â âîñïîìèíàíèÿõ ñîâðåìåííèêîâ. – Ì.: Ãîñëèòèçäàò, 1952. – Ñ. 522, 523, 689.. 1024. ÄÀÏÎ. – Ô. 1011. – Îï. 1. – Ñïð. 185. – Àðê. 20. 1025. Ïèñüìà Í.Â.Ãîãîëÿ. Ðåä. Â.È.Øåíðîêà. – Ò. 1. – Ñ. ²².

325

ÏÎÊÀÆ×ÈÊ ÃÅÎÃÐÀÔ²×ÍÈÕ ÍÀÇ Àâðàì³âêà, ñ. 35 Àçîâñüêà ôîðòåöÿ 15 Àçîâñüêå ìîðå 45 Àíäðîñîâà ñîòíÿ 49 Àðõàíãåëîãîðîäñüêà ñîòíÿ 15 Áàãàöüêà ñîòíÿ 16, 49 Áàãà÷êà, ì-êî 39, 47, 49, 87, 133, 190, 213, 265 Áàãà÷êè, õ. 182 Áàäåí-Áàäåí, ì. 144 Áàçàâëóê³âùèíà, óð. 66 Áàêóì³âêà, ñ. 16, 29, 31, 32, 33, 34, 46, 49, 156, 217, 287 Áàðàí³âêà, ñ. 87, 93, 105,ª 166, 185, 262, 264, 283 Áàñàíü, ì. 82 Áàòóðèí, ì. 14, 61, 77, 87 Áàõìóò, ì. 41 Áåçóãë³âêà, ñ. 157 Áåðåçîâà Ëóêà, ì-êî 266 Áåðåêà, ð. 41 Áåðåñòîâà, ð. 41 Á³ºâà ñëîáîäà 241 Á³ºâå, ñ. 14 Á³¿â Áàéðàê, óð. 14 Á³ëèê, óð. 175 Á³ëèêè, ñ. 16, 17, 21, 174, 175, 286 Á³ëîðóñ³ÿ 61 Á³ëîñòîê, ì. 162, 163 Á³ëîöåðê³âñüêà ñîòíÿ 16 Á³ðêè, ì-êî, ñ. 38, 102, 171, 267 Á³ðê³âñüêà ñîòíÿ 267 Áîãîäóõ³âñüêèé ïîâ³ò 85 Áîëãàð³ÿ 52 Áîðîä³íî, ñ. 271 Áðèãàäèð³âêà, ñ. 211 Áðîâàðêè, ñ. 37 Áðîâê³â ñàäîê, óð. 180 Áðîâê³âùèíà, óð. 180 Áðîâêîâå, ñ. 181 Áóáíè, ì-êî 75 Áóáí³âñüêà ñîòíÿ 76 326

Áóçèí³âùèíà, õ. 215 Áóçîâèé (Âóç³âñüêèé), õ. 121, 135 Âàðíà, ì. 50 Âàðøàâà, ì. 14, 163, 271 Âàñèë³âêà, õ., ñ. (äèâ. òàêîæ: Êóï÷èí, ßíîâùèíà, Ëèçîãóá³âñüêèé) 78, 79, 81, 88, 95, 102, 110, 11, 119, 122, 123, 125, 130, 141, 151, 152, 163, 164, 169, 176, 178, 189, 211, 213, 240 – 242, 251, 257, 259, 263, 268, 273 Âåëèê³ Áóäèùà, ì-êî 105, 137, 215, 218, 255 Âåëèêîáàãà÷àíñüêèé ð-í 158 Âåëèêîáóäèñüêà îêðóãà 82 Âåðãóíè, ñ. 29 Âåðåòåí³âêà, ñ. 153 Âåðõíüîäí³ïðîâñüêèé ïîâ³ò 40 Âåñåëèé Ïîä³ë, ñ. 206, 267 ³éñüêî Çàïîð³çüêå (òåðèòîð³ÿ) 19, 23, 42, 47, 221 Âëàñ³âñüêà ñîòíÿ 15, 17 Âîëèíñüêà ãóáåðí³ÿ 163 Âîëîùèíà 29, 48, 51, 53 Âîðîíåçüêà ãóáåðí³ÿ 117 Âîðîíÿíùèíà, õ. 104, 105 Âîðñêëà, ð. 55 Âðîäëèâö³â õ. 139 Ãàäÿ÷, ì. 14 Ãàäÿöüêèé ïîâ³ò 9, 274 Ãàäÿöüêèé ïîëê 9, 14, 28, 41, 58, 88, 94, 102, 115, 170, 171, 195, 235, 236, 255 Ãàðêóøèíö³, ñ. 16, 17, 189, 190, 289 ¥åçëåâ (ªâïàòîð³ÿ), ì. 15, 52 Ãåòüìàí³â, õ. 33 Ãåòüìàíùèíà 19, 20, 21, 48, 103, 221 Ãëîáèíñüêèé ðàéîí 39, 267 Ãëóõ³â, ì. 36, 64, 73, 74, 76, 77, 83, 87, 88, 117, 125, 140, 161, 169, 186, 223, 245, 246, 256 Ãëóõ³âñüêèé ïîâ³ò 167 Ãîâòâ’ÿíñüêà ñîòíÿ 16, 37, 48, 50, 52, 76, 104, 258 Ãîâòâ’ÿíñüêèé ïîâ³ò 38, 74, 75, 87, 88, 89, 90, 97, 99, 110, 129, 139, 145, 148, 185, 222, 240, 245, 257, 259, 262 Ãîâòâà, ì-êî 15, 77, 136, 262 Ãîâòâà, ð. 14, 280 Ãîâòâà, õ. (äèâ. òàêîæ: Ëèçîãóá³âñüêèé, Êóï÷èí, ßíîâùèíà, Âàñèë³âêà) 81, 82, 261 Ãîëóáèöüêèõ õ. 106 327

Ãîðîäèñüêà ñîòíÿ 16, 48, 120, 121 Ãîðîäíèöüêèé ïîâ³ò 81 Ãðèøê³âùèíà, ñ. 99 Ãðîññ-Åãåðñäîðô, ñ. 15 Ãðóç³ÿ 113, 136, 138, 219, 224, 232, 265 Ãðóíü-Òàøàíü, ð. 63 Ãðóíü, ð. 257 Ãóñÿòíèê, ì³ñöèíà â ì-êó Ñîðî÷èíöÿõ 31, 280 Äâ³ð, õ. 34 Äâ³ðåöü, õ. 32, 33, 34 Äâîðåöüêèé, õ. 33 Äåìèäîâè÷³â õ. 188 Äåðáåíò, ì. 15 Äåðêà÷³, ñ. 255 Äèêàíüêà, ì-êî 95, 253, 257, 271, 273 ijáð³âêà, ñ. 216 Äí³ïðî, ð. 41, 55, 57, 63, 128, 184, 256, 257, 280 Äí³ïðîâñüêà ë³í³ÿ 41 Äîáðîãîðñüêà, ñ. (äèâ. òàêîæ: Çëî䳿âêà) 99, 100, 101 Äîâãàë³âêà, ñ. 16, 17, 212, 286 Äóáðîâíå, ñ. 144 Äóíàé, ð. 131 Åðåñòôåð, ì. 14 ªâïàòîð³ÿ (äèâ.: ¥åçëåâ) ªðêè, ñ. 16, 17, 20, 29, 156, 158, 187, 195, 212, 288 ªðêè, õ. 90 Æàáîêðèêè, ñ. 139 Æàáîòèíñüêèõ, õ. 106 Æäàíîâèõ õ. 106 Æîâíèí, ì-êî 256 Æîâò³ Âîäè, ì. 13 Æóðàâñüêà ñîòíÿ 259 Çàâîä, õ. 34 Çàâîäèùå, óð. 33 Çà¿ð, õ. 32 Çàêàðïàòòÿ 233 Çàìîñòÿ 13 Çàïîð³çüêà ѳ÷ (ѳ÷) 19, 38, 44, 47, 61, 67, 68, 101 Çàïñ³ëëÿ 156 Çàðóäí³âñüêèé, õ. 148 Çáàðàæ, ì. 13 Çáîð³â, ì. 13 328

Çåëåíåöüêîãî õ. 105 dzíê³âñüêèé ïîâ³ò 216, 269, 275 Çëî䳿âêà, ñ. (äèâ. òàêîæ: Äîáðîãîðñüêà) 99, 101, 141, 212, 213 Çëî䳿âñüê³ Ìëèíè, õ. 139 Çîëîòîí³ñüêèé ïîâ³ò 75, 76, 221 Çîëîòîíîøà, ì. 220 Çóá³âêà, ñ. 16, 17, 35, 39, 158, 247, 286 Çó¿âö³, ñ. 16, 17, 177, 212, 240, 254, 287 ²çþì, ì. 41 ²çþìñüêèé ïîëê 50 ²ìåðåò³ÿ, êíÿç³âñòâî 133, 138 ²ðêóòñüê, ì. 40 Êàâêàçüêå íàì³ñíèöòâî 60 Êàãàðëèê, ì. 117, 123, 256, 264 Êàì’ÿíêà, ñ. 103 Êàí³â, ì. 75, 256 Êàðàêàø³âùèíà, ñ. 100 Êàðòë³, êíÿç³âñòâî 133, 138 Êàòåðèíîñëàâ, ì. 58 Êàòåðèíîñëàâñüêà ãóáåðí³ÿ 40, 137 Êàòåðèíîñëàâñüêèé ïîâ³ò 44 Êàõåò³ÿ, êíÿç³âñòâî 133, 138 Êà÷àí³âêà, ñ. 223 Êåëåáåðäà, ñ. 75, 76, 78, 221, 256, 263 Êåð÷, ì. 265 Êèáèíö³, ñ. 9, 78, 79, 80, 94, 107, 117 – 119, 123, 125, 133, 134, 151, 156, 167, 176, 178, 181 – 184, 195, 199, 200, 205, 207 – 210, 212 – 220, 222, 223, 225 – 228, 235, 253, 254, 258, 259, 263, 264, 268, 269, 270, 287 Êèç³â õ. 183, 184 Êè¿â, ì. 9, 64, 74, 101, 123, 144, 216 Êè¿âñüêà ãóáåðí³ÿ 117 Êè¿âñüêå íàì³ñíèöòâî 76, 86, 97, 180 Êè¿âñüêèé ïîâ³ò 123 Êè¿âùèíà 226, 264 Êèëäèø, óð. 174, 175 ʳíáóðí, ì. 20, 41, 266 ʳðîâîãðàäñüêà îáëàñòü 181 Êëèìîâå, ñ. 203, 224 Êëèìåíêè, õ. 89 Êëþøíèê³âêà, ñ. 221 Êíÿæà Ëóêà, ñ. 222 Êîâàë³âêà, ì-êî, ñ. 68, 168, 203, 241, 254, 266, 274 329

Êîâàë³âñüêà ñîòíÿ 58, 88, 102, 255 Êîçëîâ, ì. 35 Êîëåñíèê³â, õ. 87 Êîìèøàíñüêà (Êîìèøíÿíñüêà) ñîòíÿ 48, 58 Êîìèøíÿ, ì-êî, ñ. 44, 92, 177, 235 - 237 Êîíîí³âêà, ñ. 36, 72, 73, 75, 239, 256 Êîíîòîï, ì. 77 Êîíþø³âñüêèé õ. 211 Êîðê³øê³â, õ. 106 Êîðîë³âùèíà, óð. 187, 189 Êîðñóí³âñüêèé õ. 236 Êîðñóíü, ì. 13, 63 Êîñòÿíòèíîãðàä, ì. 86 Êîñÿð³âùèíà, õ. 110, 11, 112, 114, 221 Êðàñíîï³ëü, ì-êî (äèâ. òàêîæ: Ñîðî÷èíö³, ì-êî) 21, 46 Êðàñíîï³ëüñüêà ñîòíÿ (äèâ. òàêîæ: Ñîðî÷èíñüêà ñîòíÿ) 22, 23, 43, 46, 98, 153 Êðåìåí÷óê, ì. 14, 38, 40, 63, 186, 256 Êðåìåí÷óöüêà ñîòíÿ 15, 16, 29 Êðèâà Ðóäà, ñ. 211 Êðèâîóç³â, õ. 129 Êèðèë³âñüêà ñîòíÿ 15 Êðèì 19, 41, 42, 45, 57, 266 Êðèìñüêå õàíñòâî 55 Êðîïèâåíñüêèé ïîëê 259 Êðóòèé Áåðåã, ñ. 87 Êðÿ÷óí³âùèíà, õ. 32 Êóäð³ õ. 107 Êóï÷èí (Êóï÷èíñüêèé, Êóï÷èí³âñüêèé), õ. (Äèâ. òàêîæ: ßíîâùèíà, Âàñèë³âêà, Ëèçîãóá³âñüêèé õóò³ð) 73, 74? 75, 78, 81 – 86, 89, 110, 125, 145, 170, 171, 246 Êóðñüê, ì. 111, 207 Êóðñüêà ãóáåðí³ÿ 86, 167 Êóñêîâî, ñ. 223 Ëåãåéäèí õ. 106 Ëåéïöèã, ì. 271 Ëåí³íãðàä, ì. 153 Ëèçîãóá³âñüêèé, õ. (äèâ. òàêîæ: Êóï÷èí, ßíîâùèíà, Âàñèë³âêà) 104 ˳âîáåðåæíà Óêðà¿íà (˳âîáåðåææÿ) 12, 14, 19, 34, 37, 55, 57, 76, 83, 103, 119, 133, 223, 225, 245 ˳âîðíî, ì. 92 ˳êàðñüêå, ñ. 158 330

˳êàð³âùèíà 158 ˳ïëÿâå, ì-êî 75 ˳ïëÿâñüêà ñîòíÿ 75 Ëîá³âñüêèé õ. 183 Ëîá³âùèíà, õ. 183 Ëîõâèöÿ, ì. 204, 236, 264 Ëîõâèöüêà ñîòíÿ 50 Ëîõâè÷÷èíà 204 Ëóáåíñüêèé ïîâ³ò 9, 72, 178, 211, 256 Ëóáåíñüêèé ïîëê 38, 50, 57, 110, 120, 204, 239, 255 - 126 Ëóáåíùèíà 65, 255, 256 Ëóáíè, ì. 107, 128, 137, 166, 218, 219, 256, 273 Ëóãà, ì. 114 Ëóêàø³âêà, õ. 221 Ëóöüêèé ïîâ³ò 163 Ëþá³âùèíà, õ., ñ. 183 Ëþòåíñüêà ñîòíÿ 58, 255 Ëþòåíüêà, ì-êî 251, 274 Ëÿëè÷³, ñ. 223 Ëüâ³â, ì. 13 Ìàéîðùèíà, ñ. 215, 220 Ìàêñèì³âêà, ñ. 75 Ìàëèæèíå, ñ. 85 Ìàëèé ïåðåâ³ç, ñ. 126, 241, 242, 249 Ìàëèê³â, õ. 106 Ìàëèí³âñüêèé, õ. 87 Ìàë³ Ñîðî÷èíö³, ñ. (äèâ.: Ñîðî÷èíö³, ñ.) Ìàëüö³, ñ. 16, 17, 156, 195, 288 Ìàíóéë³âêà, ñ. 37 Ìàðåíè÷³, õ., ñ. 28 Ìàò⳿âêà, ñ. 85 Ìàò⳿âñüêèé, õ. 88 Ìàòÿø³âêà, ñ., Ëóáåíñüêîãî ïîâ³òó 220 Ìàòÿø³âêà, ñ., Ìèðãîðîäñüêîãî ïîâ³òó 84, 99, 189 Ìãëèíñüêèé ïîâ³ò 167 Ìåõåä³âêà 221 Ìèêîëà¿âêà, ñ. 163 Ìèëþøêè, ñ. 16, 179, 180, 194, 197, 244, 288 Ìèëþøê³âñüêèé, õ. 179 Ìèðãîðîä, ì. 7, 12 – 21, 33, 35, 37, 39, 49, 52, 58, 69, 93, 94, 117, 122, 124, 130, 133, 134, 136, 137, 144, 162, 164, 165, 166, 173, 174 – 191, 196, 198, 207, 208 – 220, 224, 235, 236, 242, 243, 245, 247, 250, 251, 253, 331

254, 258 – 262, 263, 265, 273, 274, 285 Ìèðãîðîäñüêå êîì³ñàðñòâî 16 Ìèðãîðîäñüêèé ïîâ³ò 9, 35, 76, 79, 86, 91, 93, 95, 97, 99, 110, 117, 118, 146, 148, 149, 154, 158, 163, 166, 167, 175, 177, 178, 199, 211, 213, 215, 216, 220, 223, 225, 228, 231, 239, 240, 249, 250, 255, 272, 274, 276 Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê 5 – 9, 2 – 17, 20, 22, 25, 26, 29, 30, 34 – 48, 50 – 59, 62, 64, 65, 67, 73, 74 – 76, 83, 86 – 89, 95, 97 – 101, 104, 110, 120, 121 – 129, 135, 139, 140, 145, 146, 148, 149, 164, 166, 170, 179, 185, 186, 188, 190, 194, 205, 209, 213, 221, 246, 247, 256 – 259, 264, 273, 278 Ìèðãîðîäñüêèé ðàéîí 9, 156 Ìèðãîðîäñüê³ ñîòí³ (1, 2, ïîëêîâà) 16, 19, 20, 29, 33, 35, 44, 49, 58, 95, 96, 127, 130, 179, 183, 208, 209, 213, 253, 257, 285 Ìèðãîðîäùèíà 2, 3, 5, 6, 9, 12, 13, 35, 37 – 40, 49, 50, 62, 63, 73, 74, 93, 117, 123, 132, 133, 137, 150, 157, 159, 164, 166, 167, 175, 179, 189, 197, 200, 221, 224, 225, 228, 231- 235, 245, 246, 249, 250, 251, 254 – 259, 264, 265, 272, 273, 277, 278, 279 Ìèõàéë³âêà, ñ. 158, 164 Ìèõàéëîâà Ãîðà, õ. 76 Ìîëäîâà 48, 53, 54 Ìîëîäèê³âùèíà, ñ. 139 Ìîðîõîâö³â, õ. 106 Ìîñêâà, ì. 38, 47, 53, 93, 101, 123, 135, 136, 138, 163, 179, 223, 228, 231, 248 Ìîñêîâ³ÿ 59, 62 Ìóæåâà Äîëèíà, ð. 102 Íå¿æê³â Áàéðàê, õ. 169 Íåìèð³â, ì. 47 ͳæèí, ì. 14, 107, 167, 176, 205, 223 ͳæèíùèíà 157 ͳìå÷÷èíà 34, 218 Íîâà Ñåðá³ÿ 15, 50 Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé, ì. 62 Íîâãîðîä-ñ³âåðñüêå íàì³ñíèöòâî 278 Íîâîìèðãîðîä, ì. 15, 123 Íîâîìèðãîðîäñüêèé ð-í 181 Íîâîðîñ³éñüêà ãóáåðí³ÿ 15, 145 Îáóõ³âêà (Âåëèêà Îáóõ³âêà), ñ. 50, 162, 163, 167, 182, 218, 225, 234, 248, 275 Îâíÿíêà, ñ. 99, 190 Îâíÿíêà, ð. 100 Îâíÿíñüêèé, õ. 87, 99 Îäåñà, ì. 123?137, 152 332

Îçíèöÿ, õ. 178 Îëåô³ð³âêà, ñ. 24, 144, 147 – 150, 153 – 156, 161, 227, 239, 240, 250, 251, 259, 267, 270, 283 Îìåëüíèöüêà ñîòíÿ 15, 16, 52 Îïàíàñ³âêà, ñ. (äèâ.: Ïàíàñ³âêà) Îï³øíÿ, ì-êî 58 Îðåë, ì. 111 Îð³ëü, ð. 44 Îñòàíê³íî, ñ. 223 Îñòàï’º, ì-êî 133, 259 Îñòàï³âíà, ñ. 219, 236 Îñòàï’¿âñüêà (Îñòàï³âñüêà) ñîòíÿ 16, 29, 55 Îñòàï’¿âñüêèé ïîâ³ò 36, 76 Îñòåíäå, ì. 144 Îñòð³â, óð. 180 Îñòð³æíèé, õ. 187 Îõòèðñüêà ïðîâ³íö³ÿ 103 Îõòèðñüêèé ïîëê 103 Î÷àê³â, ì. 47, 98, 120, 197 Ïà볿âùèíà, õ. 166 Ïàíàñ³âêà, ñ. 193, 168, 196, 222 Ïàðèæ, ì. 271 Ïàðê-Òðóäîëþá, õ. (äèâ. òàêîæ: Òðóäîëþá) 196, 199, 200 Ïåðåâîëî÷íà, ñ. 55 Ïåðåâ³ç, ñ. 29, 30, 87, 88, 145, 168 Ïåðåâîä÷èê³â, õ. 147 Ïåðåâîçåöü (äèâ. òàêîæ: Ìàëèé Ïåðåâ³ç), õ., ñ. 66, 90 Ïåðåäåð³¿âùèíà, õ. 236 Ïåðåêîïñüêà ë³í³ÿ 41 Ïåðåò³÷îê, õ. 166 Ïåðåÿñëàâ, ì. 40, 53, 216 Ïåðåÿñëàâñüêèé ïîëê 75, 76, 87 Ïåòåðáóðã (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), ì. 40, 51, 53, 62, 63, 83, 90, 91, 93, 95, 98, 102, 105, 107, 111, 113, 117, 124, 138, 144, 147, 151, 153, 157, 164, 186, 211, 216, 220 – 223, 227, 229, 231, 234, 243, 248, 265, 268, 270, 272, 273, 278 Ïåòð³âö³, ñ. 16, 17, 156, 182, 195, 212 – 214, 247, 288 Ïåòðîâñüêà ôîðòåöÿ 45 Ïåòðîâñüêå, ñ. 223 Ïèëÿâö³, ñ. 13 Ïèðÿòèíñüêà ñîòíÿ 256 Ïèðÿòèíñüêèé ïîâ³ò 256 333

ϳâäåíü Óêðà¿íè 40, 42 ϳâ³íñüê³ õóòîðè 266 ϳâí³, õ. 266 ϳäìîíàñòèðñüêà, ñë. 66 ϳäìîñêîâ’ÿ 243 ϳðíà, ì. 271 ϳùàíà, ñë. 240 Ïëàòîí³âêà, ñ. 267 Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ 117 Ïîäí³ïðîâ’ÿ 256 Ïîæåæà, ïåðåäì³ñòÿ Ìèðãîðîäà 184, 262 Ïîêðîâñüêà Áàãà÷êà, ñ. 220 Ïîêð³âñüêî-Áàãà÷àíñüêà âîëîñòü 215 Ïîëêîâíè÷èé, õ. 33 Ïîëîãè, õ. 168 Ïîëòàâà, ì. 56, 57, 86, 87, 94, 103, 106, 137, 154, 164, 182, 187, 218, 219, 228, 229, 243, 244, 266, 270, 273, 278 Ïîëòàâñüêà ãóáåðí³ÿ 53, 86, 117, 148, 152, 175, 177, 224 Ïîëòàâñüêà îáëàñòü 7, 206, 267 Ïîëòàâñüêèé ïîëê 14, 15, 55, 86, 255, 267 Ïîëòàâùèíà 4, 7, 48, 55, 59, 67, 87, 92, 119, 134, 135, 138, 140, 180, 186, 215, 216 – 219, 243, 253 – 256, 265, 270, 273, 276, 278 Ïîëüùà 14, 47, 62 Ïîìàçàíà õ. 182 Ïîï³âêà, ñ. 16, 29, 30, 31, 48, 49, 213, 254, 287 Ïîðòà 42 Ïîðòÿíêè, ñ. 29, 30, 31, 66, 88, 167, 171, 241, 249, 283 Ïîò³öüêà ñîòíÿ 15, 16, 29 Ïî÷àïö³, ñ. 16, 189 Ïðàâîáåðåæíà Óêðà¿íà (Ïðàâîáåðåææÿ) 14, 15, 37, 39, 63, 66 Ïðàãà, ì. 231 Ïðèãîðîäîê, ïåðåäì³ñòÿ Ìèðãîðîäà 35 Ïðèäóíàéñüê³ êíÿç³âñòâà 47 Ïðèëóöüêèé ïîâ³ò 224, 229 Ïðîõîð³âêà, ñ. 76, 257 Ïðóññ³ÿ 15, 97, 271 Ïñ³ëüñüêå, ñ. 101 Ïñëî (Ïñåë), ð. 14, 52, 55, 63, 66, 67, 110, 141, 144, 150, 166, 240, 247, 257, 270, 280 Ïñüîë³âêà, ñ. 101 Ïóçèêîâå, ñ. 267 Ïóçèí³âùèíà, õ. 215 334

Ðàäàë³âêà, ñ. 206 Ðàä÷åíêîâå, ñ. 31, 34 Ðàò³¿âùèíà, õ. 220 Ðàùàêîâñüêîãî õ. 274 Ðåøåòèë³âêà, ì-êî 215 Ðåø³òêè, ñ. 75 Ðèáö³, ñ. 86 Ðèãà, ì. 273 Ðèì, ì. 152, 163 Ðîäçÿíêè, ñ. 206 Ðîìåíñüêèé, õ. 99 Ðîìîäàí³âêà, ñ. 211 Ðîìîäàí³âñüêèé øëÿõ 256 Ðîñ³ÿ, Ðîñ³éñüêà äåðæàâà 47, 53 – 55, 59, 61, 62, 94, 138, 147, 223, 224, 245, 253, 265, 277 Ðóáë³âñüêèé, õ. 180 Ðóäêà, ð. 219 Ðó÷êè, ñ. 115, 116, 134 Ñàâèíö³, ñ. 29, 31, 42, 45, 156, 168, 178, 228 – 235, 249, 254, 270, 271, 273, 283 Ñàâðþê, ð. 254 Ñàêàë³âêà, ñ. 148 Ñàëãèð 45 Ñàë³âñüêèé, õ. 88 Ñàíäàëîâà, óð. 49 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ì. (äèâ.: Ïåòåðáóðã) Ñåìåí³âêà, ñë. 87 Ñåìåí³âñüêèé, õ. 87 Ñåìåí³âñüêèé ð-í 206 Ñåìåíÿ÷èí Ñàäîê, óð. 104 Ñåìåðåíüêè, ñ. 31, 88, 94, 95, 144, 147 – 154, 159, 227, 242, 243, 283 Ñåí÷à, ñòàíö³ÿ 34 Ñåðáèí³âêà, ñë. 49 Ñèá³ð 116, 205 Ñèâàø, çàòîêà 41 Ñêîðîáàãàòüêè, ñ. 204 Ñëàâãîðîäîê, ì-êî 103 Ñë³ïîð³ä, ð. 107 Ñëîá³äêà, ñ. 16, 180, 195, 212, 213, 222, 269, 288 Ñëîá³äêà, õ. 188, 268 Ñëîáîæàíùèíà 48, 50, 103 Ñìîëåíñüê, ì. 53, 271 335

Ñîêèðèíö³, ñ. 224 Ñîëîíö³, ñ. 27 Ñîðî÷èíñüêà ñîòíÿ (äèâ. òàêîæ: Êðàñíîï³ëüñüêà ñîòíÿ) 16, 23, 27, 29, 37, 42, 43, 46, 51, 58, 87, 153, 168, 242, 282, 284 Ñîðî÷èíö³, ì-êî (íèí³ ñ. Âåëèê³ Ñîðî÷èíö³) 17, 20, 21 – 25, 26 – 31, 34 – 47, 50, 51, 56 – 60, 62, 63, 65, 69, 73, 74, 83, 85 – 88, 93, 94, 108, 125, 132, 143, 144, 151, 153, 157 – 174, 186, 196, 203, 210, 213, 224, 227, 240 – 251, 253 – 255, 259, 262, 264, 272, 273, 274, 275, 282, 284 Ñîðî÷èíö³, ñ. (íèí³ ñ. Ìàë³ Ñîðî÷èíö³) 16, 17, 29, 130, 191, 212, 248, 286 Ñîòíèöüêå, óð. 33 Ñïèðèäîíîâà Áóäà, ñ. 223 Ñð³áíå, ì-êî 224 Ñòàéêè, ñ. 29 Ñòàðà Àâðàì³âêà, ñ. 217 Ñòàðèé Òóõ, ñ. 139 Ñòåö³âêà, ñ. 39 Ñòåôàí³âùèíà, ñ. 100, 118 Ñò³íêà, óð. 81, 94, 104 Ñóëà, ð. 256 Ñóëàöüêà ôîðòåöÿ 97 Ñóìè, ì. 153 Ñóìùèíà 264 Ñóðîçüêèé ïîâ³ò 167 Ñóøê³âùèíà, õ. 158 Òèì÷åíêè, ñ. 102, 274 Òèøåíêè, õ. 105 Òîâñòå (Òîâñòà), ñ., õ. 49, 93, 94, 151, 157, 257, 262 Òðàíñ³ëüâàí³ÿ 48, 51 Òðåñÿãè, ñ. 15 Òðèï³ëüñüêà Áàëêà, õ. 89 Òðîñòÿíåöü, ì-êî 103 Òðóáàéö³, ñ. 182, 265 Òðóäîëþá, õ., ñ. (äèâ. òàêîæ: Ïàðê-Òðóäîëþá) 184, 196, 198, 202, 204, 205, 217, 222 Òóðáà¿, ì-êî, ñ. 29, 77 Òóðå÷÷èíà 44, 53 Òóõ (Òóõè), ñ. (äèâ. òàêîæ: Ôåäóíêà) 100, 133, 139, 140, 188, 212, 264 Òóõîâà, óð. 150 Óêðà¿íà 6, 14, 15, 17, 23, 25, 48 – 50, 55, 58, 59, 62, 68, 76, 83, 93, 114, 116, 119, 133, 138, 158, 164, 181, 183, 186, 201, 216, 223, 235, 246, 277 336

Óêðà¿íñüêà ë³í³ÿ 36, 41, 128 Óë³çüê³â Áàéðàê, õ. 168 Óñòèâèöÿ, ì-êî 60, 98 – 101, 133, 136, 137, 255 Óñòèâèöüêà ñîòíÿ 16, 48, 87, 99, 100 Ôåäîð³âêà, ñ. 102, 274 Ôåäóíêà, ñ. (äèâ. òàêîæ: Òóõ) 100, 117, 139, 140, 141, 187, 244, 266, 267 Ôèäð³âêà, ñ. 29 Õàðê³â, ì. 105, 111, 226 Õàðê³âêà, êóòîê ó Ìèðãîðîä³ 20, 185, 187 Õàðê³âñüêà ãóáåðí³ÿ 85 Õàðê³âñüêèé ïîëê 48 Õàðê³âùèíà 264 Õàðïàêîâà Áàëêà, ñ. 253 Õâîùåâèé, õ. 89, 130 Õîäîñ³â, õ. 106 Õîìóòåöü, ì-êî 16, 29, 30, 33, 34, 46, 49, 50, 63, 184, 198, 217, 286 Õîìóòåöüêà ñîòíÿ 29 Õîðîë, ì. 14, 128, 134, 166, 186, 205, 206, 218, 276 Õîðîë, ð. 32, 33, 34, 180 Õîðîëüñüêà ñîòíÿ 16, 29, 35, 48, 65, 179, 259 Õîðîëüñüêèé ïîâ³ò 178, 186, 197, 206, 213 – 217, 222, 267 Õîðîëüùèíà 198, 220 Õîðóæ³âñüêèé, õ. 87 Õîòèí, ì. 98, 197 Õðóë³, õ. 266 Öèáóë³âñüêà ñîòíÿ 15 ×àðíèø³âêà, ñ. 94, 151, 261, 262, 263 ×åðåâêè, ñ. 16, 31, 39, 49, 254, 287 ×åðêàñüêà îáëàñòü 39, 256 ×åðíå÷å, ñ. 283 ×åðíåùèíà, õ. 66 ×åðí³ã³âùèíà 20, 34, 48, 81, 218, 223, 264, 270, 278 ×ìèð³â õ. 106 ×îðíå ìîðå 45, 131 ×îðíîáà¿âñüêèé ðàéîí 256 ×îðòîìëèöüêà ѳ÷ 13 Øàðê³âùèíà, ñë., ñ. 29, 31, 196, 211, 217, 251, 268 Øàðëà¿â, õ. 104 Øàôðàí³âêà, ñ. 251 Øàõâîðîñò³âêà, ñ. 16, 190, 194 – 196, 217, 287 Øèë³âêà, ñ. 55 337

Øèíãèð³éñüêèé ðåòðàíøåìåíò 42 Øèøàêè (Øèøàê), ì-êî 61, 84, 85, 89, 95 – 98, 104, 106, 114, 145, 147, 200, 206, 212, 246, 259 Øèøàêè, ñ. 215, 259 Øèøàöüêà ñîòíÿ 9, 16, 29, 45, 84, 88, 89, 96, 97, 105, 145, 147 Øèøà÷÷èíà 178 Ùèãðè, ì. 167 Þð³¿âêà, õ. 169 Þðîâö³, ñ. 162 ßâîð³âùèíà, õ. 82, 104, 141, 152 ßãîòèí, ì. 101 ßêîâåíùèíà, õ. 95 ßíê³â гã, ñ. 103 ßíîâùèíà, õ., ñ. (äèâ. òàêîæ: Êóï÷èí, Âàñèë³âêà, Ëèçîãóá³âñüêèé) 49, 73, 74, 78, 80, 81, 89, 94, 101, 104 – 107, 169, 178, 240, 244, 250, 258, 265 ßðåñüêè, ì-êî 39, 40, 42, 75, 79, 86, 87, 93, 97, 99 – 101, 104, 105, 107, 109 – 142, 148, 150, 151, 176, 187, 188, 190, 212, 221, 222, 225 – 228, 235, 245 – 251, 255, 258, 259, 262, 263, 264, 265, 267, 274, 279 ßðåñüê³âñüêà ñîòíÿ 16, 100, 120, 121, 127, 135, 137, 139 – 141, 149, 188, 266 ßðìàêè, ñ. 16, 33, 156, 194, 212, 214, 288 ßðîø³, ñ. 48 ßðîø³âùèíà, õ. 209 ßñè, ì. 194

338

²ÌÅÍÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ Àáàçà ². 48 Àááàñîâ À. 7 Àäàìîâè÷³ 214 Àêñþêè 165, 166 Àêñþêè Âàñèëü 165, 166 Àêñþêîâ ²âàí Âàñèëüîâè÷ 165 Àêñþêîâà Ñîô³ÿ Ìàêñèì³âíà 165, 166 Àêñþêîâè 165 Àëåêñººâ Ñòåïàí ²ëàð³îíîâè÷ 220 Àëåêñººâè, áðàòè 220, 232 Àíäð³ºâñüêèé Ñòåïàí 62 Àíäð³¿â Êèðèëî 13 Àíèñèìî-ßíîâñüêà Ìàð³ÿ Ãðèãîð³âíà 267 Àííà ²îàíí³âíà, ³ìïåðàòðèöÿ 53 Àíòîíåíêè 141 Àïàíîâè÷ Î. 6 Àïîñòîë Àíàñòàñ³ÿ Äàíèë³âíà 52 Àïîñòîë Ãàííà Äàíèë³âíà 35, 52 Àïîñòîë Äàíèëî Ïàâëîâè÷ 6, 13, 14 – 17, 21 – 37, 48 – 51, 56, 63, 66, 96, 104, 107, 116, 124, 145, 168, 194, 196, 197, 210, 213, 217 Àïîñòîë Äàíèëî Ïåòðîâè÷ 32 Àïîñòîë ²âàí Äàíèëîâè÷ 52 Àïîñòîë Êàòåðèíà Ïåòð³âíà 196, 210 Àïîñòîë Ìàð³ÿ Äàíèë³âíà 52 Àïîñòîë Ìàðôà Äàíèë³âíà 52 Àïîñòîë Ìèõàéëî Äàíèëîâè÷ 32, 54, 160 Àïîñòîë Îëåíà Ïåòð³âíà 32 Àïîñòîë Ïàâëî Äàíèëîâè÷, ñèí ãåòüìàíà 15, 21, 24, 25, 31, 35, 52, 55, 66, 278, 284 Àïîñòîë Ïàâëî Îõð³ìîâè÷ 13, 29, 32, 48, 49, 51, 63, 66, 145 Àïîñòîë Ïàðàñêîâ³ÿ Äàíèë³âíà 36, 52, 54 Àïîñòîë Ïåòðî Äàíèëîâè÷, ñèí ãåòüìàíà 6, 25, 31, 32, 52, 210 Àïîñòîë Òåòÿíà Äàíèë³âíà 52, 194, 195, 283 Àïîñòîë ßê³â Âàñèëüîâè÷ 35, 36, 217 Àïîñòîëåíêè 45 Àïîñòîëè 7, 24, 30, 31, 32, 35 – 37, 48, 112, 195, 210, 229 Àïîñòîë³âíà Óëÿíà Äàíèë³âíà 49, 54 Àïîñòîëîâà Óëÿíà Âàñèë³âíà 24, 66, 286 Àðåíäò Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷ 271, 272 339

Àðíîëüä³ Ëåâ 138 Àð÷èë, ãðóçèíñüêèé öàð 136 Àñàóëåíêî 47 Àñòðÿá Ì. 6 Àòàìàíåíêî 47 Àôàíàñ³ºâ Éîñèï (äèâ.: Îïàíàñåíêî) Áàáè÷ Ìèêèòà 26 Áàãðàòèäè (Áàãðàò³îí³) 138 Áàãðàò³îí 270, 271 Áàãðàò³îí Äìèòðî Þëîíîâè÷ 138 Áàãðàò³îí ²îàíí 138 Áàãðàò³îí Îêðîïèð 138 Áàãðàò³îí Ïàðíàîç 138 Áàãðàò³îí Þëîí 138 Áàãðåºâè (äèâ. òàêîæ: Ôðîëîâè-Áàãðåºâè) 270 Áàãð³é Ïàâëî 287 Áàçèë³ Ê.Ì. 225 Áàêóì³âñüêèé ²âàí 287 Áàëàáàí 259 Áàëàöüêèé 18 Áàëàöüêèé Àíäð³é 29 Áàëàöüêèé Ìàòâ³é 285 Áàíäóðêî 28 Áàí³õ Êàðë ʳíäðàò³éîâè÷ 276 Áàí³õ Ô.Ê. 276 Áàíòèø³ (Áàíòèø³-Êàìåíñüê³) 48, 219 Áàíòèø-Êàìåíñüêèé Äìèòðî Ìèêîëàéîâè÷ 6, 186, 219 Áàí÷åñêóëè 48 Áàðàáàø ʳíäðàò257 Áàðàáàø³ 257 Áàðàí Âàñèëü 166 Áàðàíîâ Ìèõàéëî Ñòåïàíîâè÷ 167 Áàðàíîâ Îëåêñàíäð Ñòåïàíîâè÷ 166, 167 Áàðàíîâ Ïåòðî Îëåêñàíäðîâè÷ 167 Áàðàíîâ Ñòåïàí Ìèõàéëîâè÷ 166 Áàðàíîâ Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ 167 Áàðàíîâà Ïàðàñêåâà ²âàí³âíà 166, 167 Áàðàíîâà Ñîô³ÿ 167, Áàðàíîâè 166 – 167 Áàðâ³íñüêèé Â. 6 Áàñàðàá 47 Áàñêàêîâ 47 340

Áàò³ºíêè 19 Áàõìàò 29 Áåæàíàøâ³ë³ 133 Áåæàíîâè 133 Áåçáîðîäüêè 20, 229 Áåçáîðîäüêî Àíäð³é 39 Áåçáîðîäüêî Àíäð³é ßêîâè÷ 169 Áåçáîðîäüêî Îëåêñàíäð Àíäð³éîâè÷ 117, 151, 271 Áåçáîðîäüêî Óëÿíà Àíäð³¿âíà 271 Áåçâåðõèé Íè÷èï³ð 288 Áåçâ³êîííèé Âàñèëü 46 Áåçâ³êîííèé Ìàêñèì 46 Áåçâ³êîííèé Ïàíòåëåéìîí 46 Áåçâ³êîííèé Ñåìåí 46 Áåçâ³êîíí³ 46 Áåçäóõè 19 Áåðåç³íà Âàðâàðà Ïåòð³âíà (äèâ.òàêîæ: Êîñÿð³âñüêà) 114 Áåöü Ãàâðèëî 19, 191 Áåöü-Õàð÷åíêî Îñèï 191 Áåöü-Õàð÷åíêî ßê³â Îñèïîâè÷ 191 Áèêîâ Âîëîäèìèð ²âàíîâè÷ 95, 101, 123, 125 Áèêîâ Ìèêîëà Âîëîäèìèðîâè÷ 153, 163, 174, 175 Áèêîâ Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷ 153 Áèêîâà Âàðâàðà Âîëîäèìèð³âíà 101, 175 Áèêîâà ªëèçàâåòà Ìèêîëà¿âíà 175 Áèêîâà Ìàð³ÿ 101 Áèêîâà Îëåíà Ìèêîëà¿âíà 96 Áèêîâà Ñîô³ÿ Ìèêîëà¿âíà 153, 154 Áèêîâñüêèé Âàñèëü 202 Áèêîâñüêèé Þð³é 202 Á³ëàø Ãàâðèëî Îñòàïîâè÷ 8, 13 Á³ëîáðîâ³ 141 Á³ëîâîëüñüêèé Ãðèãîð³é 247 Á³ëîâîëüñüêèé ²âàí Ãðèãîðîâè÷ 247 Á³ëîâîëüñüêèé Éîñèï 247 Á³ëîâîëüñüêèé Ïåòðî 247 Á³ëîâîëüñüê³ 246 Á³ëîçåðñüêà Íàä³ÿ 164 Á³ëîóñîâ 207 Áëàç÷åíêî Ïàâëî 286 Áîãàºâñüêèé Âàñèëü ²âàíîâè÷ 248 Áîãàºâñüêèé Ãåîðã³é Îëåêñ³éîâè÷ 247 341

Áîãàºâñüêèé Ãðèãîð³é 248 Áîãàºâñüêèé Äìèòðî 248 Áîãàºâñüêèé ²âàí 247 Áîãàºâñüêèé ²âàí Ìèõàéëîâè÷ 248 Áîãàºâñüêèé Îâêñåíò³é 248 Áîãàºâñüêèé Îðåñò Âàñèëüîâè÷ 247 Áîãàºâñüêèé Ïåòðî 52, 77, 247 Áîãàºâñüêèé Òðîõèì 248 Áîãàºâñüêèé Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ 247, 248 Áîãàºâñüê³ 247 Áîãìåâñüêèé Àíòîí Ïàâëîâè÷ 20, 21, 97, 209 Áîãìåâñüêèé Ìèõàéëî 27 Áîãóíåíêî Ïðîê³ï 288 Áîäÿíñüêèé Îñèï 6, 186 Áîê³é ². 154 Áîê³òüêè 171 Áîê³òüêî Âàñèëèñà 171 Áîê³òüêî Ãàðàñèì 132, 171 Áîê³òüêî Äàíèëî 171, 263 Áîê³òüêî Íàä³ÿ 171 Áîê³òüêî ßêèì 171, 263 Áîíäàðåâñüêèé 107 Áîïëàí Ã.-Ë. 21 Áîðáèöüêèé Ñèìåîí 112 Áîðäþã 259 Áîðèñåíêè 46 Áîðèñåíêî Âàñèëü 46 Áîðèñåíêî ²âàí 22, 46 Áîðèñåíêî Êîñòü 46 Áîðèñåíêî Ìàðêî Ãàâðèëîâè÷ 46 Áîðèñåíêî Ïåòðî 46 Áîðèñòåí Àíàñòàñ³ÿ 257 Áîðèñòåí Ìèêîëà Àíòîíîâè÷ 257, 258 Áîðîâèê Äåì’ÿí 185 Áîðîâèê ²âàí 185 Áîðîâèê Ëóêà ²âàíîâè÷ 185 Áîðîâèê Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ 185 Áîðîâèê Ôåä³ð ²âàíîâè÷ 18 – 19, 185 Áîðîâèêè (Áîðîâèêîâñüê³) 185, 242 Áîðîâèê³âñüêèé (Áîðîâèêîâñüêèé) Âîëîäèìèð Ëóêè÷ 37, 115, 125, 158, 162, 185, 196, 198, 243, 245 Áîðîâèê³âñüêèé ²âàí ²âàíîâè÷ 186 342

Áîðîâèê³âñüêèé Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ 186 Áîðîâèê³âñüêèé Îëåêñ³é Âàñèëüîâè÷ 186 Áîðîâèê³âñüêèé Ïåòðî ßêîâè÷ 185 Áîðîâèê³âñüêèé ßê³â Ôåäîðîâè÷ 185 Áîðîõîâè÷ Ìèõàéëî 14, 45 Áîðîõîâè÷åâà Ïîñòîëîâà Ìàð³ÿ 45 Áîðîõîâè÷³ 45 Áîð÷åâñüêà 214 Áîñåíêî Ìèõàéëî 286 Áðàãà Ì. 7 Áðà¿ëêî Ñåìåí 274 Áðè´èäåíêî Ñàâêà 27 Áðîâêè 209, 260, 279 Áðîâêî Êàòåðèíà 181 Áðîâêî Îëåêñàíäð ßêîâè÷ 182 Áðîâêî Ïëàòîí Ìàðê³ÿíîâè÷ 182 Áðîâêî Ñåìåí ßêîâè÷ 159, 181, 182 Áðîâêî Óëÿíà 181 Áðîâêî Þñüêî 179 Áðîâêî ßê³â Þõèìîâè÷ 159, 179 – 183, 209, 242 Áðîâêî, òèòóëÿðíèé ðàäíèê 182 Áðóñèëîâ Ì.². 137 Áðþõîâåöüêèé 253 Áóáëèê 18 Áóáëèê Àíäð³é 285 Áóãàºâñüêèé Ì. 158, 160, 248 Áóãàºâñüêèé-Áëàãîäàðíèé ². 185 Áóãàé ²îàíí 283 Áóãîíåöü 29 Áóäëÿíñüêà (Àïîñòîë) Ìàðèíà Âëàñ³âíà 32, 217 Áóäëÿíñüêèé, êàìåðãåð 224 Áóëàöåë³ 48 Áóëãàêîâ 273 Áóëãàð³í 95 Áóëþáàø Äàíèëî 256, 257 Áóëþáàø Äåì’ÿí 256 Áóëþáàø ²âàí 256 Áóëþáàø Éîâ 256 Áóëþáàø Ìèõàéëî 256 Áóëþáàø Ôåä³ð 256 Áóëþáàø³ 256 Áóëüáà Ìóñ³é 259 343

Áóëüáà Ôåä³ð 259 Áóò Ïàâëî 12 Áóòàøåâè÷-Ïåòðàøåâñüêèé ²âàí Éîñèïîâè÷ 248 Áóòàøåâè÷-Ïåòðàøåâñüêèé Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷ 248 Áóòîâè÷ Ãðèãîð³é Àðòåìîíîâè÷ 44 Áóòîâè÷ Ïåòðî Ñòåïàíîâè÷ 44 Áóòîâè÷ Ñòåïàí 44 Áóòîâè÷ Óëÿíà Ñòåïàí³âíà 44 Áóòîâè÷³ 43, 44 Âàíàòîâè÷ Âàðëààì 67 Âàðâèíñüêèé Éîñèï Âàñèëüîâè÷ 276 Âàð÷åíêî Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ 262 Âàñèëüºâ Ñàâà 24, 283, 284 Âàõòàíã VI 219 Âåëè÷êî Ñàì³éëî 6, 170 Âåëè÷êî Ñòåôàí 249 Âåëüÿøåâ Ä. 231 Âåðåñàºâ Â. 112 Âåðíàäñüêèé Â.². 6, 199, 240 Âèãîâñüêèé ²âàí, ãåòüìàí 84, 207 Âèñîöüêèé Ã. 167, 244 Âèøíåâåöüê³ 12, 32 Âèøíåâñüê³ 209 ³òêåâè÷, áðèãàäèð 88 ³òêåâè÷åâà Ôåîäîðà, «áðèãàäèðøà» 88 Âëàñåíêè 141 Âëàñåíêî Àãàô³ÿ Ñåìåí³âíà (Ãàïà) 107, 141 Âëàñåíêî Ãðèãîð³é 141 Âëàñåíêî Êèðèëî 141 Âëàñåíêî Ïåòðî 141 Âëàñåíêî Ñåìåí 141 Âîâ÷åíêî Ïàíàñ 287 Âîéíàðîâñüê³ 20 Âîëåâà÷ Àíò³í ßêîâè÷ 19 Âîëîñüêèé 48 Âîëîõ 29, 48 Âîëîõ Àíäð³é 49 Âîëîõîâö³ 48 Âîëîøèí 29, 48 Âîëîøèí Ãîðä³é 48 Âîëîøèí Ãðèãîð³é 48 Âîëîøèí Êàðïî 49 344

Âîëîøèí Îâêñåíò³é 49 Âîëîøèí Îëåêñàíäð 48 Âîëîøèíåíêî 48 Âîëîøèíåíêî Äàíèëî 48 Âîëîøêî 48 Âîëîùåíêî 48 Âîðîáëåâñüêèé Âàñèëü 234 Âîðîæ÷åíêè 267 Âîðîæ÷åíêî (Âîðîæêà) Îñòàï (ªâñòàô³é) Ôåäîðîâè÷ 97, 127, 128, 140 Âîðîæ÷åíêî Ãàííà Îñòàï³âíà 128, 135 Âîðîæ÷åíêî Ïåòðî 128 Âîðîæ÷åíêî Ïðîê³ï 128 Âîðîæ÷åíêî Ôåä³ð 128 Âîðîíÿíñüêèé ²âàí Êèðèëîâè÷ 104 Âîðîíÿíñüêèé Ìèõàéëî Îëåêñàíäðîâè÷ 104 Âîðîíÿíñüêèé Ïåòðî Îëåêñàíäðîâè÷ 104 Âîðîíÿíñüêèé Òåðåíò³é 104 Âîðîíÿíñüê³ 14, 105 Âîñêîá³éíèê 270 Âðóáë³âñüêèé (Âðóáëåâñüêèé) ²âàí 213 Âóëüôåðò Âîëîäèìèð Êàðëîâè÷ 228 Âóëüôåðò Êîñòÿíòèí Êàðëîâè÷ 228 Âóëüôåðòè 178, 228 Ãàâðèø (Ãàâðèøåâ) Äåì’ÿí Ãðèãîðîâè÷ 189, 209 Ãàâðèø ªëèçàâåòà Ìèêîëà¿âíà 189 Ãàâðèø³ (Ãàâðèøåíêè) 19, 183 Ãàéäàêè-Ãîí÷àðåâñüê³ 141 Ãàëàãàí (¥àëà´àí) Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ 36, 224 ¥àëà´àí Ñåìåí ²âàíîâè÷ 13, 35, 36 ¥àëà´àíè 35, 36 ¥àëåöüêà Ìàð³ÿ Ïåòð³âíà 86 ¥àëåöüêèé Ïåòðî Ñåìåíîâè÷ 86 ¥àëåöüê³ 87 ¥àëÿõ³âñüêèé Äàíèëî 65, 245 ¥àëÿõ³âñüêèé Äåì’ÿí Îëåêñ³éîâè÷ 64, 245, 246 ¥àëÿõ³âñüêèé Äîñèô³é Îëåêñ³éîâè÷ 64, 65, 245, 246 ¥àëÿõ³âñüêèé ²âàí Îëåêñ³éîâè÷ 64, 245, 246 ¥àëÿõ³âñüêèé Ïåòðî Îëåêñ³éîâè÷ 23, 64, 82, 140, 245, 246 ¥àëÿõ³âñüê³ (¥àëÿõîâñüê³) 245, 279 ¥àëÿõîâñüêèé Äàíèëî, ãðàâåð 245 Ãàìà볿 38 345

Ãàìàë³ÿ ²âàí 13 Ãàìàë³ÿ ²âàí Àíäð³éîâè÷ 38 Ãàìàë³ÿ Îëåíà 38 Ãàìàë³ÿ Ñåìåí ²âàíîâè÷ 38 Ãàíãåáë³äçå 133 Ãàíãåáëîâè 133 ¥àíæåâè÷ Ìèõàéëî Îëåêñ³éîâè÷ 192 ¥àíæåâè÷ Îëåêñ³é 191 ¥àíæåâè÷³ 191 ¥àðäàø ²âàí 50 ¥àðäàø ßê³â 50 Ãàðñåâàí³øâ³ë³ 137 ¥åâëè (¥åâëåíêè) 19 ¥åíáà÷ Ïåòðî 107 ¥åíáà÷³ 50 Ãåîðã³é Õ²², ãðóçèíñüêèé öàð 138 Ãåðàñèìåíêî Í. 6 Ãåðàñèìåíêî Î.ß. 7, 8, 258 Ãåðàñèì³âñüê³ 251 Ãåðñåâàíîâ Áîðèñ ªãîðîâè÷ 137 Ãåðñåâàíîâ Ãåîðã³é 39 Ãåðñåâàíîâ ªãîð Ãàâðèëîâè÷ 137 Ãåðñåâàíîâ Ìèêîëà Áîðèñîâè÷ 137 Ãåðöèê Ï. 14 ¥åðøóí Éîàñàô 65, 68 ¥åðøóí Ëóêà 65 Ãåòüìàíåíêî 47 óëÿðîâñüêèé Âîëîäèìèð 31, 99, 273 óëüäåáðàíäòè 236 óëüäåáðàíäò (Õ³ëüäåáðàíäò) Ïåòðî 218, 219 óëüäåáðàíäòîâà Êàòåðèíà ²ëë³âíà 219 ¥³íîâñüêà Ãàííà Ìèêèò³âíà 246 ¥³íîâñüêèé Àíäð³é 246 ¥³íîâñüêèé Âîëîäèìèð 246 ¥³íîâñüêèé Ãðèãîð³é Ïàâëîâè÷ (Ãàâðè¿ë) 64, 246 ¥³íîâñüêèé Îëåêñ³é Ïàâëîâè÷ 246 ¥³íîâñüê³ 246 Ãëàäêèé Êèðèëî 13 Ãëàäêèé Ìàòâ³é 12, 13, 191, 258 Ãëàä÷åíêî Ãàâðèëî 48 Ãëàä÷åíêî Ãðèãîð³é 13 Ãëå÷èê³â Àíòîí 259 346

Ãë³áîâ Ëåîí³ä 206 Ãë³íêà ªâãåí³ÿ ²âàí³âíà 268 Ãë³íêà Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ 268 Ãëóõìàíñüêèé Â. 79 Ãëóøàíîâñüêèé Àíäð³é 201 Ãîãîë³ (Ãîãîë³-ßíîâñüê³) 4, 10, 43, 82, 84, 86, 87, 89, 94, 96, 103, 106, 108, 110, 119, 121, 123, 125, 130, 133, 139, 144, 158, 166, 171, 172, 174, 182, 199, 209, 218, 227, 235, 240, 243, 245, 246, 253, 262, 275, 277, 278 Ãîãîëü (Áèêîâà) ªëèçàâåòà Âàñèë³âíà 125, 127, 144, 153, 163, 174, 191 Ãîãîëü (Ãîãîëü-ßíîâñüêà) Ìàð³ÿ ²âàí³âíà 5, 75, 79, 95, 101, 102, 106 – 110, 118 – 120, 123, 124, 127, 160 – 165, 177, 202, 209 – 211, 220, 221, 225, 226, 240, 248, 250, 258, 272, 276, 279 Ãîãîëü (Ãîãîëü-ßíîâñüêèé, ßíîâñüêèé) Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ 4 – 9, 20, 21, 27, 31, 36, 48, 50, 60, 72, 75, 77 – 82, 84, 85, 89, 92, 94 – 96, 98, 99, 101 – 114, 118, 120 – 128, 130 – 132, 134, 136 – 138, 140 – 142, 144, 147, 150 – 156, 159 – 161, 163 – 167, 169 – 171, 174 – 179, 182, 183, 184, 186 – 191, 199, 202, 205, 207, 210 – 213, 215, 218 – 221, 223, 225, 226, 235 – 241, 243, 244, 247 – 250, 253 – 267, 268, 269 – 280 Ãîãîëü Îñòàï 37 Ãîãîëü-Ãîëîâíÿ Îëüãà Âàñèë³âíà 73, 92, 96, 97, 101, 104, 105, 106, 108, 144, 163, 165, 168, 169, 273 Ãîãîëü-ßíîâñüêà Ãàííà Âàñèë³âíà 105, 127 Ãîãîëü-ßíîâñüêà ªëèçàâåòà Âàñèë³âíà 95, 96, 101, 108, 123, 174, 275 Ãîãîëü-ßíîâñüêà ªëèçàâåòà Ìèêîëà¿âíà 183 Ãîãîëü-ßíîâñüêà Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà 92, 127 Ãîãîëü-ßíîâñüêà Òåòÿíà Âàñèë³âíà 127 Ãîãîëü-ßíîâñüêà Òåòÿíà Ñåìåí³âíà 73, 75, 82, 89, 90, 110, 126, 130, 148, 167, 174, 216, 244, 260, 262 Ãîãîëü-ßíîâñüêèé Àíäð³é Âàñèëüîâè÷ 127 Ãîãîëü-ßíîâñüêèé Âàñèëü Ïàíàñîâè÷ 9, 75, 79, 80, 86, 89, 91, 93, 94, 98, 100, 111 – 113, 118, 122, 126, 127, 132 – 137, 140, 144, 146, 148 – 150, 160, 169, 171, 182, 192, 199 – 202, 211, 212, 214, 218, 219, 222, 223, 225 – 228, 236, 239, 240, 242 – 244, 249, 250, 257, 258, 264, 267, 279 Ãîãîëü-ßíîâñüêèé Äìèòðî Âàñèëüîâè÷ 127, 247 Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ²âàí Âàñèëüîâè÷ 127, 186 Ãîãîëü-ßíîâñüêèé ²âàí Ïåòðîâè÷ 239 Ãîãîëü-ßíîâñüêèé (ßíîâñüêèé) Ïàíàñ Äåì’ÿíîâè÷ 5, 8, 9, 21, 36, 38, 39, 41, 72 – 85, 87 – 91, 97, 100, 104, 105, 107, 110, 121, 124 – 126, 128 – 130, 132, 139 – 141, 144, 145, 148, 149, 161, 164, 169, 171, 174, 179, 180, 190, 199, 203, 205, 206, 212, 213, 214, 221, 222, 235, 236, 239 – 347

247, 249, 250, 256, 260, 261, 262, 264, 266, 279 Ãîëîâàíîâ Ôåä³ð Ïðîêîïîâè÷ 222 Ãîëóáèöüê³ 106 Ãîí÷àðåâñüêèé Àíò³í ßêîâè÷ 141 Ãîí÷àðåâñüê³ 141 Ãîí÷àðåíêî Ïåòðî 23, 282, 284 Ãîðá Ôåä³ð 221 Ãîðáè 221 Ãîðáîâñüêèé ²âàí Îëåêñ³éîâè÷ 137, 222 Ãîðáîâñüê³ 221 ¥îð´îâñüêèé (Ãîðêîâñüêèé) Ïàâëî 242 ¥îð´îâñüêèé ²âàí 243 ¥îð´îâñüêèé Ëåîíò³é 242 ¥îð´îâñüêèé ßê³â Ëåîíò³éîâè÷ 241, 242, 243 Ãîðäèíñüêà Ïàðàñêåâà 188, 243, 244 Ãîðäèíñüêà Òåòÿíà ²âàí³âíà 43, 244 Ãîðäèíñüêèé ²âàí 186, 243 Ãîðäèíñüêèé Éîñèï 243 Ãîðäèíñüêèé Îëåêñ³é 244 Ãîðäèíñüêèé Ñòåôàí Àíäð³éîâè÷ 188, 243, 244, 245 Ãîðäèíñüê³ 244 Ãîð³çäðà Êîðíèë³é 96, 97 Ãîð³çäðà Ïàíàñ 96 Ãîð³çäðà Ïàíàñ Ïàíàñîâè÷ 97 Ãîð³çäðà Ñòåïàí 97 Ãîð³çäðà Ôåä³ð 97 Ãîð³çäðè 146 ¥îðêîâñüêà Ìåëàí³ÿ Ïàâë³âíà 242 ¥îðêîâñüêèé (¥îð´îâñüêèé) Ãðèãîð³é 24, 242, 243, 278, 280, 284 Ãîðêîâñüêèé Àíò³í ßêîâè÷ 243 Ãîðêîâñüêèé ²âàí 242 Ãîðêîâñüêèé Ïåòðî 242 Ãîðêóøèíñüêèé Ïåòðî 289 Ãîðëåíêè 44, 215 Ãîðëåíêî Àíäð³é 32 Ãîðëåíêî Âàðâàðà Ãðèãîð³âíà 168 Ãîðëåíêî Âàñèëü Ïåòðîâè÷ 169, 178 Ãîðëåíêî ßêèì 220 ¥îðîíåñêóë Àíäð³é 51 ¥îðîíåñêóë Ãðèãîð³é 51 ¥îðîíåñêóë Ìèêîëà 7, 22, 24, 51, 284 ¥îðîíåñêóë Ïàíàñ 51 348

¥îðîíåñêóë Ïåòðî 51 ¥îðîíåñêóë Ðîìàí Ôåäîðîâè÷ 51 ¥îðîíåñêóë Ôåä³ð Àíäð³éîâè÷ 51 Ãðàá’ÿíêà Ã. 6, 25, 83, 204 Ãðàá’ÿíêè 20, 186 Ãðàááå Ìèõàéëî Ìèêîëàéîâè÷ 178 Ãðå÷åíêè 249 Ãðå÷åíêî ²âàí 249 Ãðåòèí 47 Ãðå÷êà Ôåä³ð Ïåòðîâè÷ 97 Ãðèáîºäîâ Î.Ñ. 231 Ãðèáîºäîâà ªëèçàâåòà Ïåòð³âíà 108 Ãðèãîð’ºâ ²ºçå곿ëü (äèâ. òàêîæ: Òîíêîí³ã) 64 Ãðèãîðàø ²âàí 48 Ãðèãîð³ºâè÷ Ãðèãîð³é 153 Ãðèøêè 99, 251 Ãðèøêî (Ãðèøêî-Ãîðèøåâñüêèé) Îâðàì 99 Ãðèøêî Ñåìåí 98 Ãðèøêî-Ãîðèøåâñüêèé ²âàí 99, 255 Ãðèøêî-Ãîðèøåâñüêèé Êèðèëî 99 Ãðîîò Ã. 56, 57 Ãðóçèíåöü ²ëëÿ 216 Ãðóçèíñüê³, êíÿç³ 138 Ãóáåíêè 141 Ãóäîâè÷ Àíäð³é Âàñèëüîâè÷ 167 Ãóäîâè÷ Âàñèëü Àíäð³éîâè÷ 167 Ãóäîâè÷ ²âàí Âàñèëüîâè÷ 167 Ãóäîâè÷ Êèðèëî Ãðèãîðîâè÷ 168 Ãóäîâè÷ Êèðèëî ²âàíîâè÷ 168 Ãóäîâè÷ Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ 168 Ãóäîâè÷, ãðàô 149, 168, 198 Ãóäîâè÷³ 167, 168, 231 ¥óç³ 19, 262 Ãóçü Àíäð³é 262 Ãóçü Ãðèãîð³é 262 Ãóë³é Ìàêñèì 30 Ãóðàì³øâ³ë³ 133 Ãóðàì³øâ³ë³ Äàâèä 21, 134, 135, 136, 158, 188, 216, 224, 232 Ãóðàìîâà Òåòÿíà 21, 216 Ãóðàìîâè 133 Ãóð泿 190 Ãóðæ³é Î. 6 349

Ãóðèí (Ãóðèíîâ) Âàñèëü 97 Ãóðèí ²âàí Éîñèïîâè÷ 97 Ãóðèí Ïàâëî 97 Ãóðèí Ôåä³ð 97 Ãóðèíè 97 Ãóðèíîâà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà 97 Ãóñêà 259 Ãóñòîâñüêèé Âàðëààì 68 Äàâèäîøâ³ë³ 190 Äàíèëåâñüêà Âàðâàðà 151 Äàíèëåâñüêà Ãàííà 151 Äàíèëåâñüêà ªâäîê³ÿ 236 Äàíèëåâñüêà Ìàð³ÿ Àíòîí³âíà 275 Äàíèëåâñüêà Ìàð³ÿ Îëåêñ³¿âíà 149 Äàíèëåâñüêà Ìàð³ÿ Ñåìåí³âíà 147, 151 Äàíèëåâñüêà Îëüãà Îëåêñàíäð³âíà 152, 276 Äàíèëåâñüêà Ïåëàãåÿ Þõèì³âíà 155 Äàíèëåâñüêà Ñîô³ÿ Ìèêîëà¿âíà 174 Äàíèëåâñüêà Ñîô³ÿ Ìèõàéë³âíà 155 Äàíèëåâñüêà Òåòÿíà ²âàí³âíà 94, 151, 152 Äàíèëåâñüêà Óëÿíà Ãðèãîð³âíà 144 Äàíèëåâñüêèé Áîðèñ Äìèòðîâè÷ 155 Äàíèëåâñüêèé Ëåâ (äèâ.: Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé Ëåâ) Äàíèëåâñüêèé Äàíèëî 145 Äàíèëåâñüêèé Äìèòðî ²âàíîâè÷ 154 Äàíèëåâñüêèé ªëèñåé Ñåìåíîâè÷ 92, 151, 153 Äàíèëåâñüêèé ²âàí 134, 147, 154, 236 Äàíèëåâñüêèé ²âàí Îëåêñ³éîâè÷ 149, 154, 155 Äàíèëåâñüêèé ²âàí Ñåìåíîâè÷ 92, 151, 153 Äàíèëåâñüêèé ²âàí Ôåäîðîâè÷ 150 Äàíèëåâñüêèé Îëåêñàíäð Ñåìåíîâè÷ 85, 94, 95, 102, 105, 118, 144, 147, 148, 150 – 153, 167, 178, 225, 254, 262, 265, 270, 271, 273, 276 Äàíèëåâñüêèé Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ 43, 75, 130, 148, 149, 154, 161, 163, 175 – 176, 216 Äàíèëåâñüêèé Ïàâëî Ôåäîðîâè÷ 149 Äàíèëåâñüêèé Ñåìåí 144, 150 Äàíèëåâñüêèé Ñåðã³é Äìèòðîâè÷ 154 Äàíèëåâñüêèé Ôåä³ð 145, 149 Äàíèëåâñüêèé Ôåä³ð ²âàíîâè÷ 154 Äàíèëåâñüêèé Ôåä³ð ßêèìîâè÷ 128, 150, 266 Äàíèëåâñüêèé Ôåîäîñ³é Ôåäîðîâè÷ 149 Äàíèëåâñüêèé ßêèì Ôåäîðîâè÷ 159, 150 350

Äàíèëåâñüê³ 4, 84, 95, 130, 144, 145, 154 – 157, 222, 236, 239, 279 Äàíèëîâè÷ Àíäð³é 28 Äàøêåâè÷ ß. 6 Äåì’ÿíîâè÷ Àíäð³é 23 Äåìèäåíêè 141 Äåìèäîâè÷ ²âàí 188 Äåìèäîâè÷ Ëåâ ²âàíîâè÷ 188 Äåìèäîâè÷ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà 188 Äåìèäîâè÷ Ïåòðî ²âàíîâè÷ 188 Äåìèäîâè÷ Ñåìåí Ïåòðîâè÷ 188 Äåìèäîâñüêèé Âàñèëü 250 Äåìèäîâñüêèé ßêèì 250 Äåðæàâ³í Ã.Ð. 234 Äåðêà÷åíêî ²âàí 286 Äæàâàõ³øâ³ë³ 133 – 134 Äæóí³ (Æóí³) 19, 190 Äæóíü Ãðèãîð³é 190 Äæóíü ²âàí 190 Äæóíü Ìèõàéëî 190 Äæóíü Ìóñ³é 190 Äæóíü Ïàíàñ 190 Äæóíü Õîìà 190 Äèáåíêî Ìèõàéëî 27 Äèçäàðüîâ Ãðèãîð³é 47 Äèçäàðüîâè 47 Äìèòð³ºâ Àíòîí Äìèòðîâè÷ 169 Äìèòð³ºâ ²âàí ²âàíîâè÷ 98 Äìèòð³ºâà Êàòåðèíà ²âàí³âíà 169 Äìèòð³ºâè 169 Äîâáèø 28 Äîâáèø Ñåìåí 82, 141 Äîâãàëü Ñòåïàí 207 Äîâãèé Éîñèï Àíäð³éîâè÷ (äèâ.: Äîëãîâ) Äîâãîïîë 260 Äîëãîâ (Äîâãèé, Äîëãèé) Éîñèï Àíäð³éîâè÷ 120, 121, 146 Äîíåöü 29 Äîðîô³éîâè÷ Ñåðàï³îí 63 Äîðîøåíêî Ïåòðî, ãåòüìàí 14, 37, 73, 168 Äðóöüêà-Ñîêîëèíñüêà 53 Äóá’ÿãà ²âàí 13 Äóáëÿíñüêèé Àíäð³é Îëåêñàíäðîâè÷ 87 Äóäàð 28 351

Äóäþê 28 Äóí³í ßê³â 48 Äóí³í-Áîðêîâñüêà Îëåíà 36 Äóí³í-Áîðêîâñüêèé Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷ 36, 54 Äóí³íè 48, 54 Äóí³íè-Áîðêîâñüê³ 20, 48, 167 Åì³ë³ÿ, ñèðîòà 108, 191 Åíãåëüãàðäò Ôåäîðà 53 ªâæåí³é, ðåãóëÿðíèé 283 ªäë³÷êà Àëî¿ç 268 ªäë³÷êà Âåíöåñëàâ 268 ªêèìåíêî 107 ªí³êóöîâ Äàíèëî Êîñòÿíòèíîâè÷ 52, 59 ªðå캺âè 141 ªôðåìîâ Ôåä³ð 23 Æàáîòèíñüêèé Âîëîäèìèð Ïàâëîâè÷ 106 Æàáîòèíñüêèé Îëåêñ³é Êàëåíèêîâè÷ 106 Æàáîòèíñüêèé Ï. 106, 178 Æàáîòèíñüêèé Ñåâàñòÿí Êàëåíèêîâè÷ 106 Æàáîòèíñüê³ 106 Æäàíè 106 Æäàíîâà, ïîì³ùèöÿ 106 Æåâàõîâ Âàñèëü 135 Æåâàõîâ Ìàêàð Ñòåïàíîâè÷ 134 – 135, 137 Æåâàõîâ Ïèëèï Ñåìåíîâè÷ 135 Æåâàõîâà ªâäîê³ÿ ²âàí³âíà 135 Æåâàõîâà Ìàðèíà 135 Æåâàõîâà Ìàðèíà Ñòåïàí³âíà 135 Æåâàõîâè 133 Æåðåáèëî ²âàí 30 Æåðåáèëî Êëèì 30 Æåðåáèëî Ñòåïàí 30 Æèâîòîâñüêèé Ïàâëî Òðîõèìîâè÷ 8, 13 Æîõîâ Ãðèãîð³é 166 Æóêîâñüêèé Â.À. 264 Æóêîâñüêèé ßê³â 38 Æóðàâêà ²âàí 74 Æóðàê³âñüêèé ²âàí 35 Æóðàê³âñüêèé ßêèì 24, 35, 278, 282, 284 Æóðàõ³âñüêà ªâäîê³ÿ 35 Æóðàõ³âñüêèé Àíàí³é ²âàíîâè÷ 35 Æóðàõ³âñüêèé Âàñèëü 34, 35 352

Æóðàõ³âñüêèé Ãðèãîð³é 35 Æóðàõ³âñüêèé Ëóê’ÿí 35 Æóðàõ³âñüê³ 34, 35 Æó÷åíêè 37, 38 Æó÷åíêî (Æóêîâñüêèé) ßê³â 25, 38, 278, 280 Æó÷åíêî Ëþáîâ 38 Æó÷åíêî Ïàðàñêà 38 Æó÷åíêî Ïåòðî 22, 24, 37 Æó÷åíêî Ñåìåí 38 Æó÷åíêî Ñòåïàí 38 Æó÷åíêî Ôåä³ð 38 Æó÷åíêî ßê³â 38, 282, 284 Çàáåëëî 139, 187 Çàá³ëà (Çàáåëëî) ßê³â Ïàâëîâè÷ 187 Çàá³ëà Àíäð³é Êèðèëîâè÷ 139, 187 Çàá³ëà Êèðèëî 139, 187 Çàá³ëà Êèðèëî Âàñèëüîâè÷ 19, 20 Çàá³ëà Îëåêñàíäð Êèðèëîâè÷ 139, 187 Çàá³ëà Ïàâëî Êèðèëîâè÷ 139, 187 Çàá³ëà ßê³â Ïàâëîâè÷ 139, 187 Çàá³ëè 19, 187 Çàâàäîâñüêèé Ï. 223 Çàâàäîâñüê³ 229, 233 Çàêëàäí³ 131 Çàìíèáîðù 43 Çàìîçäðà Ñåìåí 97 Çàìîçäðè 97 Çàíüê³âñüêà Àíàñòàñ³ÿ Ôåäîð³âíà 87 Çàíüê³âñüêà Âàðâàðà Ôåäîð³âíà 87 Çàíüê³âñüêà Ìîòðîíà Ôåäîð³âíà 52, 87 Çàíüê³âñüêèé Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ 8, 13, 45, 52, 58, 87, 88, 99, 121 Çàíüê³âñüê³ 87 Çàðóáà Â. 6 Çàðóäíà Îëåêñàíäðà 112 Çàðóäíà Ïóëüõåð³ÿ 260 Çàðóäíà-Êàâîñ Ê.Ñ. 213 Çàðóäíèé Áîãäàí Ìóñ³éîâè÷ 187, 213 Çàðóäíèé Âàñèëü Äàíèëîâè÷ 19, 20, 35, 52, 77, 201, 212, 221, Çàðóäíèé Äàíèëî 212 Çàðóäíèé Ìèêîëà ßêîâè÷ 212, 222 Çàðóäíèé Ìóñ³é Ãðèãîðîâè÷ 17, 19 Çàðóäíèé Ôåä³ð ßêîâè÷ 128, 246 353

Çàðóäíèé ßê³â 18, 212, 285, 288 Çàðóäíèé ßê³â Ìóñ³éîâè÷ 212 Çàðóäíèé ßê³â Ôåäîðîâè÷ 213 Çàðóäí³ 212, 213, 246, 260, 268 Çàñÿäüêè 251 Çâºðºâà, ïàííà 111 Çåëåíåöüêà Âàðâàðà Ñòåïàí³âíà 105 Çåëåíåöüêèé 105 Çåëåíåíüê³ 105 Çèìíèöüêèé Ã. 79 Çîçóëÿ Âàñèëü 287 Çîëîòàðåâñüêèé Ãàâðèëî 235 Çîëîòàðåâñüêèé Ïàâëî 235 Çîëîòàðåâñüêèé Ïðîê³ï Ïàâëîâè÷ 235 Çîëîòàðåâñüê³ 172, 235 Çóáåíêî Ñàâà 23 Çóáêîâñüêèé ²âàí Àíäð³éîâè÷ 7, 258 ²âàí³â Ìàòâ³é 13 ²âàíîâ ²ñà³ÿ 68 ²âàíîâ Ïàõîì 24, 280 ²âàíîâ Ôåä³ð 18, 234, 281 ²âàí÷åíêî Ãðèöüêî 28 ²âàùåíêî Âàñèëü 27 ²ãíàòîâè÷, êîøîâèé îòàìàí 19 ²îôàíîâ Ä. 112 ²ðàêë³é ²², ãðóçèíñüêèé öàð 138 ²ñêðà ²âàí 38 ²ñêðèöüêà Óëÿíà Âàñèë³âíà 66 Éîñèôîâè÷ (Éîñèôîâ) Ïðîê³ï 23 Êàâòàðàäçå 135 Êàëåíè÷åíêè 172 Êàëåíè÷åíêî Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ 172 Êàëåíè÷åíêî Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 172 Êàëåíè÷åíêî ßê³â Ìèõàéëîâè÷ 172 Êàëèíîâñüê³ 251 Êàë³ñò, ³ºðîäèÿêîí 68 Êàëüíèöüêèé Òèõ³í 24, 38, 39, 52, 77, 171, 284 Êàëüíèöüê³ 38 Êàëüíîáðîäñüêèé Ãàâðèëî 47 Êàëüíîáðîäñüêèé Îñòàï 47 Êàëüíîáðîäñüêèé Ñåìåí 47 Êàëüíîáðîäñüê³ 47 354

Êàìàðàø³ 48 Êàíàð³ 270 Êàíäèáà Àíäð³é Êîñòàíò³ºâè÷ 19 Êàí³ºâñüêèé ²âàí Êàï³òîíîâè÷ 169 Êàí³ºâñüêèé ²âàí ßêèìîâè÷ 87 Êàí³âñüê³ 87 Êàíòåìèð Àíòèîõ Äìèòðîâè÷ 53 Êàíòåìèð Äìèòðî 48, 53 Êàíòåì³ðåíêî Ïàâëî 49 Êàíòåì³ðåíêî Ñòåïàí 49 Êàïí³ñò Àíäð³é 166 Êàïí³ñò Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ 25, 39, 118, 119, 158, 162, 166, 167, 186, 198, 206, 218, 225 – 227, 234, 247 Êàïí³ñò Âàñèëü Ïåòðîâè÷ 13, 15, 24, 25, 38, 50, 98, 140, 282, 284 Êàïí³ñò ªëèçàâåòà ²âàí³âíà 247 Êàïí³ñò ²âàí Âàñèëüîâè÷ 176, 218 Êàïí³ñò Êàòåðèíà Âàñèë³âíà 226 Êàïí³ñò Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ 50 Êàïí³ñò Îëåêñ³é Âàñèëüîâè÷ 117, 174, 211, 218 Êàïí³ñò Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ 206, 218, 226, 265 Êàïí³ñò Ñåìåí Âàñèëüîâè÷ 25, 218 Êàïí³ñò Ñîô³ÿ Àíäð³¿âíà 39, 140 Êàïí³ñòè 4, 7, 48, 50, 218, 225, 229, 231 Êàïí³ñò-Ñêàëîí Ñîô³ÿ Âàñèë³âíà 118, 162, 182, 206, 218, 226, 260, 262 Êàïóñòà 250 Êàïóñòåíêî (Êàïóñòåíêîâ) Ïðîêîï³é 97, 250 Êàïóñòÿíñüêèé 250 Êàðàêàø Êèðèëî 50, 100 Êàðàìç³í Ì. 158, 226 Êàðäàø Òàòàðèí 50 Êàðäàøåâñüêà (Êàðòàøåâñüêà) 273 Êàðäàø³ 50 Êàðïàò³îñ Àíäð³é Ìàíóéëîâè÷ 51 Êàðïàò³îñ Ìàíóéëî 51 Êàðïàò³îñ ßê³â Ìàíóéëîâè÷ 51 Êàðïàò³îñè 51 Êàðïàò³îñîâà Íàòàëÿ 51 Êàðïåíêî Ìèõàéëî 27 Êàðïîâ Êîñòÿíòèí 234, 286 Êàðòàøåâñüêèé ßê³â Âîëîäèìèðîâè÷ 273 Êàñã³ 230 355

Êàñÿí Þñüêî 24, 27, 282, 283, 284 Êàòåí³íà Ñîô³ÿ Ìèõàéë³âíà 155 Êàòåðèíà ²² 17, 58, 68, 76, 82, 103, 117, 131, 132, 240, 271 Êàòðàëüÿ 231 Êàòðåíêî ²âàí 287 Êàôàðîâè 135 Êàôîðîâè 133, 135 Êàôòàðàäçå Äìèòðî 135 Êàôòàðàäçå Åäèøåð 135 Êàôòàðàäçå Ìàêàð 135 Êàôòàðàäçå Ìàòâ³é 135 Êàôòàðàäçåâè 135 Êàôòàðîâ Ôåä³ð 136 Êàôòàðîâ Õðèñàíô 135 Êàôòàðîâ ßê³â Ìàêàðîâè÷ 135, 136 Êàôòàðîâà Ìàð³ÿ 135 Êàôòàðîâà Ñòåïàíèäà 135 Êàôòàðîâè 135, 249 Êàôòàðüîâè 135, 222 Êàôòèðüîâè 135 Êà÷óð³âñüêèé Ãðèãîð³é 28 Êâ³òêà Þñüêî 287 Êâ³òêà, ïîëêîâíèê 105 Êâ³òêà-Îñíîâ’ÿíåíêî Ãðèãîð³é Ôåäîðîâè÷ 218, 260 Êåëüäèø 174 Êåíáà÷³ 50 Êèãè÷³ (Êèãè÷³-Àïîñòîëè) 48 Êèç³ 19, 183, 184 Êèçü (Êèçåíêî) ²âàí 183 Êèçü Àíò³í Ïåòðîâè÷ 184 Êèçü Âîëîäèìèð 183 Êèçü Ãðèãîð³é 183 Êèçü Ïàâëî 183 Êèçü Ïåòðî ²âàíîâè÷ 184 Êèêòåíêè 131 Êèêò³ 19 Êèëäèø 174 Êèïðèê Ïàâëî 288 Êèðè÷åíêè 236 Êèðè÷åíêî Àíò³í 97, 236 Êèðè÷åíêî, «àðìàø» 27 Êèð³ÿêîâ ²âàí 171 356

Êèð³ÿêîâ Îâêñåíò³é Ïåòðîâè÷ 171 Êèð³ÿêîâ Ïåòðî 97, 171 Êèð³ÿêîâè 171 Êèðïîñ 172 Êèðïîñåíêè 172 Êèðïîòà Ñåìåí 188 Êèðïîòåíêè (Êèðïîòè) 188 Êèðïîòåíêî Éîñèï Ïåòðîâè÷ 188, 189, 244 Êèðïîòåíêî Ìèêîëà ßêîâè÷ 188 Êèðïîòåíêî Ïàðàñêåâà Ñòåïàí³âíà 188, 189 Êèðïîòåíêî Ïåòðî Éîñèïîâè÷ 189 Êèÿøêè 47, 170, 171 Êèÿøêî Àðòåì 170 Êèÿøêî Ìàðôà Ôåäîð³âíà 171 Êèÿøêî Ìèõàéëî Ñòåïàíîâè÷ 8, 13, 170 ʳçå, ë³êàð 184 Êëèìåíêè 125, 246, 278 Êëèìåíêî Îëåêñ³é Ãðèãîðîâè÷ 91, 126 Êëèìåíêî Îñèï 90 Êëèìåíêî Ñåìåí 91 Êëèìåíêî Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ 89, 90, 97, 205, 206, 222, 242, 264 Êëèìåíêî Ôåä³ð Ôåäîðîâè÷ 90 Êëèìåíêî, ï³äïîëêîâíèê 91 Êëèìåíêîâ Ñòåïàí ²âàíîâè÷ 92 Êëèìåíêîâà Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà 91, 92 Êëîïîò³âñüê³ 141 Êëóøèí 233 Êíÿæí³í ß. 227, 231 Êîáçàð 28 Êîáç³é 28 Êîá³òà 259 Êîáÿêîâ Ï. 234 Êîâàëåâñüêà Âàðâàðà Ïàâë³âíà 170 Êîâàëåâñüêà ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà 170 Êîâàëåâñüêà Ëþáîâ Ïàâë³âíà 170 Êîâàëåâñüêà Ìàð³ÿ 170 Êîâàëåâñüêà Ìàð³ÿ Ãðèãîð³âíà 157 Êîâàëåâñüêèé Àíäð³é 170 Êîâàëåâñüêèé Âàñèëü Ìèêîëàéîâè÷ 170 Êîâàëåâñüêèé Ãðèãîð³é Êîñòÿíòèíîâè÷ 170 Êîâàëåâñüêèé Ëóê’ÿí 170 Êîâàëåâñüêèé Ìàêñèì 170 357

Êîâàëåâñüêèé Ìèêîëà 170 Êîâàëåâñüêèé Ñòåïàí 170 Êîâàëåâñüêèé Ôåä³ð 170 Êîâàëåâñüê³ 170 Êîâàëü ²ëëÿø 26 Êîâàíüêè 86 Êîâàíüêî ʳíäðàò ²âàíîâè÷ 86 Êîâàíüêî Ôåä³ð 86 Êîâðèãà Ãðèãîð³é 130, 191 Êîâðèãà ²âàí Ïðîêîïîâè÷ 191 Êîâðèãà ßê³â Ïðîêîïîâè÷ 191 Êîâðèãèíà Íàä³ÿ ²âàí³âíà 191 Êîâðèãî, ë³êàð 108, 191 Êîæåâíèêîâ Ãðèãîð³é 176 Êîæåâíèêîâ Êîñòÿíòèí 176 Êîçà÷èíñüêèé Ôåä³ð 39 Êîçà÷ê³âñüêà Îëåíà 38 Êîçà÷ê³âñüêèé (Êîçà÷êîâñüêèé) Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ 39, 40 Êîçà÷ê³âñüêèé Ãàâðèëî Ôåäîðîâè÷ 39, 40, 75, 121, 126, 221, 242 Êîçà÷ê³âñüêèé ²âàí Ãàâðèëîâè÷ 86, 126 Êîçà÷ê³âñüêèé Éîñèï 40 Êîçà÷ê³âñüêèé Êèðèëî Ôåäîðîâè÷ 40 Êîçà÷ê³âñüêèé Ôåä³ð Ìàêñèìîâè÷ 23, 39, 52, 77, 82, 87, 88, 125, 140 Êîçà÷ê³âñüê³ (Êîçà÷êîâñüê³) 39, 222, 279 Êîçà÷êîâñüêèé Àíäð³é Îñèïîâè÷ 40 Êîçåë Îëåñü 13 Êîçåëüñüêèé ßê³â 74 Êîçèíà Óëÿíà 42 Êîçèíåíêè 40, 47, 168, 171 Êîçèíåíêî Éîñèï 166 Êîçèíåíêî (Êîçèíà) Ìàðêî Àíòîíîâè÷ 20, 40, 41, 42, 83, 140, 169, 170 Êîçèíåíêî Ïåëàãåÿ 20 Êîçèíö³ 172 Êîçîëóïåíêî 255 Êîëîêîòðîí³ñ 270 Êîëïàê Îïàíàñ 41, 42, 131 Êîìàðîâñüêà (Ëèçîãóá, Òóìàíñüêà) ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà 201 Êîìàðîâñüêèé Âàñèëü ²âàíîâè÷ 81 Êîìëèêè 172 Êîíåöïîëüñüê³ 12 Êîíèñüêà Âàðâàðà 246 358

Êîíèñüêà Ïàðàñêîâ³ÿ Ðîìàí³âíà 246 Êîíèñüêèé Ãðèãîð³é Ðîìàíîâè÷ 246 Êîíèñüêèé Ïåòðî Ðîìàíîâè÷ 246 Êîíèñüêèé Ðîìàí 246 Êîíîâí³öèí Ïåòðî Ïåòðîâè÷ 205 Êîï÷åíêî Ïèëèï 27 Êîðê³øêè 106 Êîðîáî÷êà Ìàêñèì 267 Êîðîá÷åíêî Îìåëüêî 287 Êîðîëåíêè 20, 141, 189 Êîðîëåíê³âíà Àãðèïèíà Àíòîí³âíà 244 Êîðîëåíêî Àíàí³é 189 Êîðîëåíêî Àíò³í Ïåòðîâè÷ 19, 20, 285 Êîðîëåíêî Âàñèëü 19, 20, 285 Êîðîëåíêî Â.Ã. 67 Êîðîëåíêî Ãåîðã³é ²âàíîâè÷ 189 Êîðîëåíêî Ãðèãîð³é Àíòîíîâè÷ 19, 20, 189, 209, 244 Êîðîëåíêî Ãðèãîð³é Ñòåïàíîâè÷ 288 Êîðîëåíêî Äìèòðî Ãðèãîðîâè÷ 189 Êîðîëåíêî ²âàí Ãðèãîðîâè÷ 189 Êîðîëåíêî Êàðïî 189 Êîðîëåíêî Ñåìåí 20, 130 Êîðîëåíêî Ñòåôàí 285 Êîðîëèõà Óñòèí³ÿ 20 Êîðîëü Àíò³í 20 Êîðîëü Âàñèëü 20 Êîðîëü Ïåòðî 20 Êîðîëü Ñòåïàí 20, 285 Êîðîëüîâà Îëüãà Çàõàð³âíà 165, 271, 273, 274 Êîðîï÷åâñüêèé Ïàâëî 23 Êîðñóí Âàñèëü ²âàíîâè÷ 215 Êîðñóí Ãðèãîð³é Ëåîíò³éîâè÷ 214 Êîðñóí ²âàí Ëåîíò³éîâè÷ 214 Êîðñóí Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ 215 Êîðñóí Ìèõàéëî Ãðèãîðîâè÷ 214 Êîðñóí Îëåêñàíäð Ìèõàéëîâè÷ 215 Êîðñóí Ïåòðî ªðåì³éîâè÷ 214 Êîðñóíè 214, 215 Êîñòåíêîâà-Ãëàäêà Àíàñòàñ³ÿ 191 Êîñòåíêî-Ãëàäêèé Ãíàò Ñòåïàíîâè÷ 191 Êîñòåíêî-Ãëàäêèé Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ 191 Êîñòåíêî-Ãëàäêèé Ïåòðî ²âàíîâè÷ 191 359

Êîñòîìàðîâ Ì. 6 Êîñÿð³âñüêà Àãàô³ÿ Ìàò⳿âíà 220 Êîñÿð³âñüêà (Áåðåç³íà) Âàðâàðà Ïåòð³âíà 113, 114 Êîñÿð³âñüêà (Òðîùèíñüêà, Äîëãîâà) Ãàííà Ìàò⳿âíà 79, 112, 120, 121 Êîñÿð³âñüêà Ãëèêåð³ÿ 114 Êîñÿð³âñüêà Êàòåðèíà ²âàí³âíà 86, 111 Êîñÿð³âñüêà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà 110, 111, 112 Êîñÿð³âñüêèé ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ 50, 111, 113, 120 Êîñÿð³âñüêèé ²âàí Ïåòðîâè÷ 113, 138 Êîñÿð³âñüêèé Ëåîíò³é Ïàâëîâè÷ 110 Êîñÿð³âñüêèé Ìàòâ³é 97, 110 Êîñÿð³âñüêèé Ïàâëî Ïåòðîâè÷ 102, 107, 113, 114, 205 Êîñÿð³âñüêèé Ïåòðî Ìàòâ³éîâè÷ 111, 113, 138 Êîñÿð³âñüêèé Ïåòðî Ïåòðîâè÷ 113, 124, 239 Êîñÿð³âñüêèé Ôåä³ð 114 Êîñÿð³âñüê³ 113, 222 Êîòëÿðåâñüêèé ².Ï. 218, 226, 227 Êîöåáó À. 227, 231, 233, 234 Êî÷óáåºâà Óëÿíà Àíäð³¿âíà 271 Êî÷óáå¿ 229, 233, 270 Êî÷óáåé Àãðèïèíà Ïàâë³âíà 271 Êî÷óáåé Âàñèëü 38, 257 Êî÷óáåé ³êòîð Ïàâëîâè÷ 271 Êðåìåíåöüêèé ªëèñåé 185 Êðåìåíè÷åíêî Êàðïî 286 Êðèâîøåÿ Â. 6, 13 Êðèêóíåâè÷ ²âàí Ãðèãîðîâè÷ 250 Êðèêóíåâè÷³ 250 Êðèêóíè 250 Êðèêóíîâñüê³ 250 Êðèëîâ ². 227 Êðèñêî (Êðèñêîâ) Ñòåïàí 100 Êðèñêîâ ²âàí 100 Êðó÷åíêî, â³éò 287 Êðÿ÷óí Äåì’ÿí 286 Êðÿ÷óí Ñåìåí 286 Êñüîíçåíêè 19, 176 Êñüîíçåíêî Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷ 56 Êóäðèöüêèé À.Â. 7 Êóäðÿ Ãðèãîð³é 107 Êóäðÿ ʳíäðàò 107 360

Êóäðÿâöåâà Îëüãà Äìèòð³âíà 123, 226 Êóçüìåíêî Ãåðàñèì 26 Êóêîáà 259 Êóêîáåíêî 259 Êóëèêîâñüêèé Ï. 48 Êóë³ø Ïàíòåëåéìîí 225, 261 Êóëÿáêà Àíäð³é 215 Êóëÿáêà Êàòåðèíà Ïàâë³âíà 219 Êóëÿáêî Ï. 259 Êóëÿáêà Ñèëüâåñòð 65 Êóëÿáêè 35, 128, 232 Êóëÿáêî, ìàéîð 236 Êóëüáîâñüêà Ìàð³ÿ Ìèêèò³âíà 159 Êóíä³ðåíêè 141 Êóíèöüêèé Äåì’ÿí 24, 25, 37, 282, 284 Êóíèöüê³ 37 Êóïêà 81 Êóòóçîâ Ì.². 200 Êóòóðíèöüê³ 172 Êóöåâè÷ ²âàí Ìàêñèìîâè÷ 23 Êóøåëºâ-Áåçáîðîäüêî Îëåêñàíäð Ñåìåíîâè÷ 223 Ëàãîäà ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà35, 217 Ëàãîäà ²âàí Ñåìåíîâè÷ 217 Ëàçàðîâè÷³ 35 Ëàçàðåâñüêèé Î. 6 Ëàïà-Äàíèëåâñüêà Íàä³ÿ 147 Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé Ãåîðã³é (ªãîð) Ëåâîâè÷ 85, 96, 97, 147 Ëàïà-Äàíèëåâñüêèé Ëåâ 85, 88, 99, 121, 145, 146, 147 Ëàïè-Äàíèëåâñüê³ (äèâ. òàêîæ: Äàíèëåâñüê³) Ëàïèíà-Äàíèëåâñüêà Ïåëàãåÿ Âàñèë³âíà 146, 147, 240 Ëàóåð 172 Ëàóøêà ªâäîê³ÿ 172 Ëåâàíäà ²îàí 146 Ëåâåíåöü Îëåêñ³é 239 Ëåâèöüê³ 141, 274 Ëåâèöüêèé Âàñèëü Îëåêñ³éîâè÷ 112, 250 Ëåâèöüêèé ²âàí Ïàâëîâè÷ 274 Ëåâèöüêèé Ïåòðî Ïåòðîâè÷ 135, 250 Ëåãåéäà Ãðèöüêî 106 Ëåãåéäà ªâòèõ³é 106 Ëåãåéäà Ôåä³ð 106 Ëåì³øêà 259 361

Ëåîíò³ºâ (Ëåîíò³ºâè÷) Ðîìàí 124 Ëåîíò³ºâ Âîëîäèìèð Þð³éîâè÷ 124, 125 Ëåîíò³ºâ Äàíèëî 124 Ëåîíò³ºâ Éîñèï 18, 208, 285, 287 Ëåîíò³ºâ ßê³â 243 Ëåîíò³ºâà Àâäîòüÿ Ñòåïàí³âíà 124, 125 Ëåîíò³ºâè (Ëåîíòüºâè) 123, 124, 208, 222 Ëåîíò³éîâè÷ Äàíèëî 124 Ëåîíòîâè÷ ²âàí 13 Ëåîíòîâè÷ Ïàâëî 220 Ëåîíòîâè÷ Îëåêñàíäðà Ïàâë³âíà 222 Ëåîíòîâè÷ Ïåòðî 220 Ëåîíòîâè÷³ 220 Ëåñåâè÷ (Ëèñåâè÷, ˳ñåâè÷) ²âàí Îëåêñàíäðîâè÷ 203 Ëåñåâè÷ Âîëîäèìèð Äàíèëîâè÷ 203 Ëåñåâè÷ Äàíèëî Êîñòÿíòèíîâè÷ 203 Ëåñåâè÷ Îëåêñàíäð Äàíèëîâè÷ 203 Ëåñë³ Ãåîðã³é 55, 56, 57 Ëåñë³ Îëåêñàíäð Óëüÿíîâè÷ 55 Ëåñë³é 55 Ëåññ³ 55 Ëèçîãóáè 168, 174, 218, 244 Ëèçîãóá (Ëèçîãóá³âíà) Òåòÿíà Ñåìåí³âíà (Äèâ. òàêîæ: Ãîãîëüßíîâñüêà Ò.Ñ.) 71, 73, 81, 91, 256, 279 Ëèçîãóá (Ëèçîãóáîâà) ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà 81, 82, 83 Ëèçîãóá ²ðèíà Ñåìåí³âíà 91, 279 Ëèçîãóá Ïåòðî Ñåìåíîâè÷ 81, 82 Ëèçîãóá Ñåìåí Ñåìåíîâè÷ 72, 73, 75, 81, 85, 91 Ëèçîãóá ßê³â 35 Ëèñåâè÷ ²âàí Îëåêñàíäðîâè÷ (äèâ.: Ëåñåâè÷) 164, 224 Ëèñåíåâè÷ Ìèêîëà 76 Ëèñåíêî ʳíäðàò 288 Ëèñèöÿ ²âàí 27 Ëèòâèí 29 Ëè÷ìàí Ñòåïàí 286 ˳ñêåâè÷ Ïåòðî 23 ˳ñíèöüêà Îëåíà 37 ˳ñíèöüêèé Ãðèãîð³é Äàíèëîâè÷, ñîòíèê 19, 84, 97 ˳ñíèöüêèé Ãðèãîð³é Äåì’ÿíîâè÷ 85 ˳ñíèöüêèé Ãðèãîð³é Ñàõíîâè÷, ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê 8, 12, 13, 25, 37, 84, 207 ˳ñíèöüêèé Äàíèëî Ìèêîëàéîâè÷ 37, 85, 86 362

˳ñíèöüêèé Äåì’ÿí Ðîìàíîâè÷ 25, 85, 284 ˳ñíèöüêèé Ìèêîëà Äåì’ÿíîâè÷ 85, 99, 171 ˳ñíèöüêèé Ìèõàéëî 85 ˳ñíèöüêèé Îëåêñàíäð Ãðèãîðîâè÷ 85, 86 ˳ñíèöüêèé Ðîìàí Äàíèëîâè÷ 84 – 85, 106 ˳ñíèöüêèé Ôåä³ð 85 ˳ñíèöüê³ 84, 85, 171, 209, 246 Ëîáè 19 Ëîáèñåâè÷ Îïàíàñ 197 Ëîºâñüêèé Ìèõàéëî 24, 46, 282, 284 Ëîìèê³âñüêà Ãàííà 197 Ëîìèê³âñüêà Ìàð³ÿ 197 Ëîìèê³âñüêà Ï.Â. 202 Ëîìèê³âñüêà Ïóëüõåð³ÿ 197, 201, 260 Ëîìèê³âñüêà Òåòÿíà Äàíèë³âíà 287 Ëîìèê³âñüêà Òåòÿíà Ïåòð³âíà 202 Ëîìèê³âñüêèé Âàñèëü ßêîâè÷ 123, 158, 168, 180, 196 – 199, 201, 202, 204, 206, 209, 217, 220, 222, 228, 268 Ëîìèê³âñüêèé ³êòîð ßêîâè÷ 197 Ëîìèê³âñüêèé Ãðèãîð³é ßêîâè÷ 197 Ëîìèê³âñüêèé ²âàí Âàñèëüîâè÷ 194 Ëîìèê³âñüêèé ²âàí ²âàíîâè÷ 33, 49, 194, 195, 197, 210 Ëîìèê³âñüêèé ²ëëÿ 194 Ëîìèê³âñüêèé Ìèõàéëî 194 Ëîìèê³âñüêèé Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ 199 Ëîìèê³âñüêèé Ïåòðî ²âàíîâè÷ 199 Ëîìèê³âñüêèé ßê³â Ïåòðîâè÷ 196, 197 Ëîìèê³âñüêèé ßê³â ßêîâè÷ 197 Ëîìèê³âñüê³ (Ëîìèêîâñüê³) 4, 35, 44, 195, 217, 227, 232, 279 Ëîðåð Ìèêîëà ²âàíîâè÷ 137, 226, 232, 265 Ëóê’ÿíîâè÷ 215 Ëóê’ÿíîâè÷ Îëåêñàíäð Àíäð³éîâè÷ 176 Ëóêàø 46 Ëóêàø (Ëóêàø³â, Ëóêàøåâè÷) Äàíèëî 24, 46 Ëóêàø Éîñèï 172 Ëóêàø Îìåëÿí 172 Ëóêàø Ñèä³ð 172 Ëóêàø Òèõ³í 172 Ëóêàøåâè÷ Àãàô³ÿ Ìàò⳿âíà 172 Ëóêàøåâè÷ Âàñèëü Ëóêè÷ 221 Ëóêàøåâè÷ Äàíèëî 172, 282, 284 Ëóêàøåâè÷ ²âàí ßêîâè÷ 220 363

Ëóêàøåâè÷ Êàòåðèíà Ïåòð³âíà 203 Ëóêàøåâè÷ Ëóêà 221 Ëóêàøåâè÷ Ìèêîëà ²âàíîâè÷ 171 - 172 Ëóêàøåâè÷ Ìèõàéëî 172 Ëóêàøåâè÷ Íàòàëÿ Ïåòð³âíà 220 Ëóêàøåâè÷ Ïàâëî 220 - 221 Ëóêàøåâè÷ Ïëàòîí ßêèìîâè÷ 221 Ëóêàøåâè÷ ßê³â 220 Ëóêàøåâè÷³ 220 Ëóêàøåíêî ²âàí 46 Ëóêàøåíêî Ëåîíò³é 46 Ëóêàøåíêî Íè÷èï³ð 46 Ëóêàø³ 46 Ëóêàø³â 46 Ëóêàø³â Ñòåïàí 46 Ëóïóë-Çâºðºâ 50 Ëóöåíêî Íè÷èï³ð 288 Ëóöåíêî Ïåòðî 286 Ëþáèòåëü ˳òåðàòóðè 230 Ëÿñêîâñüêà-Òåíäåòíèêîâà Íàòàë³ÿ Ïî볺âêò³âíà 269 Ëÿñêîâñüêèé Ïàâëî Îëåêñàíäðîâè÷ 269 Ëÿñêîâñüêèé-Òåíäåòíèêîâ Ïàâëî ²ºðîíîâè÷ 269 Ëÿõ 47 Ëÿõíè 27 Ëÿõíî Àíäð³é 172 Ëÿõíî, àðòèëåð³ºöü 27 Ëÿõîâè÷ Àíäð³é Ôåäîðîâè÷ 89, 172 Ëÿõîâè÷ Àíò³í 44, 88 Ëÿõîâè÷ Ãðèãîð³é 44 Ëÿõîâè÷ ²âàí 44 Ëÿõîâè÷ Ìàòâ³é ²âàíîâè÷ 19, 44, 88 Ëÿõîâè÷ Îëåêñ³é Ôåäîðîâè÷ 89 Ëÿõîâè÷ Ïåòðî 44 Ëÿõîâè÷ Ôåä³ð 44, 88, 89 Ëÿõîâè÷³ 44, 88, 171 Ìàâðîêîðäàòîñ 270 Ìàºâñüêà Ìàð³ÿ Ïåòð³âíà 42 Ìàºâñüêèé Ñåìåí 23, 42, 131 Ìàºâñüê³ 42 Ìàçåïà ²âàí 14, 38, 44, 48, 92, 115, 116, 194, 204, 245 Ìàêñèìîâè÷ Äåì’ÿí 60 Ìàêñèìîâè÷ ²âàí Ëåîíò³éîâè÷ 76 364

Ìàêñèìîâè÷ ²âàí Ïåòðîâè÷ 60 Ìàêñèìîâè÷ Ìèõàéëî (Ìàíàñ³ÿ), àðõ³ìàíäðèò 59, 60 Ìàêñèìîâè÷ Ìèõàéëî Îëåêñàíäðîâè÷, ³ñòîðèê, ôîëüêëîðèñò 9, 76, 103, 144, 179, 256 Ìàêñèìîâè÷ Ïåòðî 60 Ìàëàìà Àíäð³ÿø 48 Ìàëàìè 48 Ìàëèêè 106 Ìàëèíêà Ãåîðã³é Îëåêñ³éîâè÷ 169 Ìàëèíêà Ìàêàð 169 Ìàëèíêà Ìàðêî 169 Ìàëèíêà Îëåêñ³é 23, 169 Ìàëèíêà Ñàì³éëî 169 Ìàëèíêà Òèìîô³é 169 Ìàëèíêà Ôåä³ð 169 Ìàëèíêà Þð³é Îëåêñ³éîâè÷ 169 Ìàëèíêè 47, 168, 169 Ìàì÷è÷ Âàðâàðà ßê³âíà 220 Ìàì÷è÷ Ãðèãîð³é Ìàòâ³éîâè÷ 273 Ìàì÷è÷³ 19, 273 Ìàíäðî ²âàí 131 Ìàíåâè÷ Ñàíäóë 49 Ìàíí Þ. 253 Ìàðåíè÷ 28 Ìàðåíè÷ ²âàí Ïðîêîïîâè÷ 28 Ìàðåíè÷ Ïðîê³ï 28 Ìàðê³âñüêèé Ãðèãîð³é Êèðèëîâè÷ 176, 236 Ìàðê³âñüêèé Êèðèëî Ãðèãîðîâè÷ 236 Ìàðê³âñüêèé ßê³â Ãðèãîðîâè÷ 236 Ìàðê³âñüê³ (Ìàðêîâñüê³) 235, 236 Ìàðêîâè÷ ßê³â 6, 116, 119 Ìàðòèíåíêî ²âàí 22 Ìàðòèí³ºâ Àíäð³é 287 Ìàðòèíîâè÷ Àíäð³é 195 Ìàðòîñ (Ìàðòîñåíêî) Ïàâëî Âàñèëüîâè÷ 204 Ìàðòîñ ²âàí 159, 205 Ìàðòîñ ²âàí Àíäð³éîâè÷ 205 Ìàðòîñ ²âàí Ðîìàíîâè÷ 201, 204 Ìàðòîñ Ìèõàéëî 204 Ìàðòîñ Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ 204 Ìàðòîñ Ïåòðî ²âàíîâè÷ 205 Ìàðòîñè 204, 232 365

Ìàð÷åíêî 18 Ìàð÷åíêî Êèðèëî 288 Ìàð÷åíêî Ìèêèòà 288 Ìàñþê Ïðîê³ï 171 Ìàøòàê 184 Ìåäâåäåíêî Êëèì 195 Ìåäâåäåíêî Ìàòâ³é 195 Ìåäâ³äü Òðîõèì 194 Ìåëüíèêîâ 218 Ìåíòÿí 49 Ìåíòÿíåíêî 49 Ìåíøèêîâ Îëåêñàíäð 14, 92 Ìåðåñêóëè 48 Ìåùåðñüêèé Ïëàòîí 74 Ìèêëàøåâñüêèé Ì. 119 Ìèëîðàäîâè÷ Ãðèãîð³é Ïåòðîâè÷ 218 Ìèëîðàäîâè÷ Ìèõàéëî Ìèõàéëîâè÷ 218 Ìèëîðàäîâè÷³ 48, 49, 218 Ìèíòÿí 49 Ìèðíèé Ïàíàñ (äèâ. òàêîæ: Ðóä÷åíêî Ï.ß.) 43, 184, 186, 188, 244 Ìèðîâè÷ Ô. 14 Ìèõàéëè÷åíêî ßê³â 282 Ìèöèê Þ. 6 ̳àóë³ 270 ̳êåëàäçå 190 ̳ëîíîâ 211 ̳í³õ Á. 57 Minotri 144 ̳ùåíêè 172 ̳ùåíêî Ãðèãîð³é 172 ̳ùåíêî ²âàí ²âàíîâè÷ 172 ̳ùåíêî Êîñòÿíòèí 172 ̳ùåíêî Ìèêîëà 172 Ìíîãîãð³øíèé Ä., ãåòüìàí 14, 170 Ìîâ÷àí Âëàñ 131 Ìîäçàëåâñüêèé Â. 45, 72, 75 Ìîêëÿê Â. 6 Ìîêðèöüêèé Àïîëëîí 216 Ìîëüºð 227 Ìîíòÿí 49 Ìîðãóí Õàðêî 30 Ìîðäè÷ Ñàâà 17 366

Ìîðäè÷³ 19 Ìîðîõîâñüêèé 106 Ìîðîõîâö³ 106 Ìîñêîâ ²âàí 50, 52 Ìîñêîâ Ôåä³ð Ïàâëîâè÷ 50, 52 Ìîòèëüîâ Îëåêñ³é 35 Ìîòèëüîâà Òåòÿíà 35 Ìîòèëüîâè 35, 172 Ìîõîâ Òðîõèì 33 Ìîöåâèòèé ²âàí 29 Ìóãèðÿ Ëåâêî 26 Ìóçèêà 28 Ìóðàâéîâà-Àïîñòîë Ãàííà ²âàí³âíà 32 Ìóðàâéîâ-Àïîñòîë ²âàí Ìàòâ³éîâè÷ 32, 50, 181, 228 Ìóðàâéîâ-Àïîñòîë ²ïîëèò 198 Ìóðàâéîâ-Àïîñòîë Ìàòâ³é ²âàíîâè÷ 117, 198 Ìóðàâéîâ-Àïîñòîë Ñåðã³é 198 Ìóðàâéîâè-Àïîñòîëè 4, 32, 217, 232 Ìóðçà-Àõìåò, ñàðäàð 131 Ìóðçàê Âàñèëü 29 Ìóñòàôà, äèçäàð 47 Ìóñõåëîâà, êíÿæíà 137 Ìóñõåëîâè 137 Ìóõà (Ìóõèíñüêèé) Ôåä³ð 46 Ìóõà Àíäð³é 46, 286 Ìóõà, ñîðî÷èíñüêèé ñîòíèê 22, 46 Ìóõè (Ìóøåíêè) 46 Ìóøåíêî Ïàâëî 47 Íàäàðæèíñüêèé Ìàêñèì 103 Íàäàðæèíñüêèé Ò.Â. 103 Íàäåðæèíñüêà Ìîòðîíà Îëåêñ³¿âíà 102 Íàäåðæèíñüêèé ªëèñåé Âàñèëüîâè÷ 102 Íàäåðæèíñüê³ 102, 103 Íàäòîêà Õâåä³ð 287 Íàëîé÷åíêè 172 Íàëîé÷åíêî Àíò³í 172 Íàëîé÷åíêî Àðõèï 172 Íàëîé÷åíêî Ãàâðèëî 172 Íàëîé÷åíêî Ìàòâ³é 172 Íàëîé÷åíêî Ñåìåí 172 Íàïîëåîí 200 Íåäàéáîðù 43 367

Íåæèâèé Ñåìåí 236 Íåæèâ³ 130 Íåñòåðîâñüêèé Ñòåïàí 98 Íåñòåðîâñüê³ 98 Íîâèêîâ Ì.². 38 Íîâèêîâ Ìèõàéëî 198 Íîâèöüêà Êàòåðèíà 215 Íîâèöüêèé Ãðèãîð³é 116 Íîâèöüêèé ²ëëÿ Ôåäîðîâè÷ 116 Íîâèöüêèé Îëåêñàíäð 215 Íîñåíêî Êèðèëî Ïàâëîâè÷ 274 Î’Ðóð´ 178 Î’Ðóðê Ìîð³ö ªãîðîâè÷ 178 Îáàëêîâñüêèé Áàðòîëîì³é 110 Îáàëêîâñüê³ 12 Îáîëåíñüêèé Ä. 269 Îáðåâêî Êàðïî 288 Îâñÿííèêî-Êóëèêîâñüêèé Ä. 112 Îãëîáëèí Î. 6 Îäèøèë³äçå ²ëëÿ 187 Îçåðîâ Â. 227 Îêñþêè 165 Îëåêñàíäðà, ñèðîòà 106 Îëåêñåíêî 18 Îëåêñåíêî ßêèì 285 Îëåíè÷ Õàðêî 285 Îëèõâ³ð, êîçàê 153 Îìåëü÷åíêî Âàñèëü 54, 195 Îïàíàñåíêî (Àôàíàñ³ºâ) Éîñèï 18, 281 Îðëàé ²âàí Ñåìåíîâè÷ 223 Îðìÿíêî 47 Îñàâóë 47 Îñàóëåíêî 47, 172 Îñèïîâ Âàñèëü Éîñèïîâè÷ 208 Îñèïîâ Ãðèãîð³é Éîñèïîâè÷ 181, 208, 209 Îñèïîâ ²âàí Ãðèãîðîâè÷ 209 Îñèïîâ Êèðèëî 209 Îñèïîâ Ìèêîëà 209 Îñèïîâ Ìèõàéëî Íèêèôîðîâè÷ 209 Îñèïîâ Íèêèôîð Êèðèëîâè÷ 209 Îñèïîâ Ôåä³ð Éîñèïîâè÷ 208 Îñèïîâà Ãàííà Ãðèãîð³âíà 209 368

Îñèïîâà Êàòåðèíà Ãðèãîð³âíà 209 Îñèïîâà Ïàðàñêåâà Ëåîíò³¿âíà 209 Îñèïîâè 178, 206 – 210, 219, 227 Îñòåí-Ñàêåí Ñòàí³ñëàâ Êàðëîâè÷ 117, 118 Îñòåí-Ñàêåíè 232 Îñòåí-Ñàêåí-Äð³çåíè 118 Îñòðîãðàäñüêèé Ìàòâ³é ²âàíîâè÷ 13 Îñòðîãðàäñüêèé Ïàâëî Ôåäîðîâè÷ 86 Îñòðîãðàäñüêèé Ôåä³ð Ìàòâ³éîâè÷ 13, 15, 37, 47, 55, 77, 86, 278, 282, 284 Îñòðîãðàäñüê³ 37, 84 Îñòðîçüê³ 12 Îñòðÿíèöÿ ßê³â 12, 107 Îòàìàíåíêî 47 Îõìàòîâñüêèé 30 Î÷åðåòüêî Ëåîíò³é 23, 282, 284 Î÷åðåòüêî Ñòåïàí 24 Ïàâåëêè 213 Ïàâåëêî Àíô³ñà Ñåìåí³âíà 214 Ïàâåëêî Äàíèëî Éîñèïîâè÷ 18, 19, 25, 213, 280, 281, 287, 288 Ïàâåëêî ªôðîñèí³ÿ Âàñèë³âíà 213 Ïàâåëêî ²âàí 122 Ïàâåëêî Éîñèï Äàíèëîâè÷ 19, 213 Ïàâåëêî Ïðîê³ï ²âàíîâè÷ 214 Ïàâëºâ Äàíèëî (äèâ.: Ïàâåëêî Äàíèëî) 284, 285 Ïàâëî ² 117, 163, 227 Ïàâëîâñüêèé Âàñèëü 159, 247, 257 Ïàâëîâñüêèé Ãðèãîð³é ßêîâè÷ 247 Ïàâëîâñüêèé ². 6 Ïàâëîâñüêèé Éîñèï Ãðèãîðîâè÷ 114, 247 Ïàâëîâñüêèé Ôåîêòèñò 247 Ïàâëîöüêèé Ïåòðî 195 Ïà볺íêî Àíäð³é 28 Ïàíàñ Ìèðíèé (äèâ.: Ðóä÷åíêî Ïàíàñ ßêîâè÷) Ïàíàøåíêî Â. 6 Ïàðôàöüêèé Ïðîê³ï 30 Ïàðôåöüêèé Ïðîê³ï 286 Ïàðõîìåíêî Ëåâêî 288 Ïàñòàëàò ªâñòàô³é 30 Ïàñòàëàò³é, ï³ï 286 Ïàôíóò³é, ³ãóìåí 64 Ïàöþê ʳíäðàò 255 369

Ïàöþê Íàóì 255 Ïàùåíêè 139 Ïàùåíêî Âàñèëü 139 Ïàùåíêî Äàíèëî 139 Ïàùåíêî Äìèòðî 139 Ïàùåíêî ²âàí Ãðèãîðîâè÷ 144 Ïàùåíêî ²îâ 139 Ïàùåíêî Êîðí³é (Êîðíèë³é) 97, 139 Ïàùåíêî Îìåëÿí 139 Ïàùåíêî Òèìîô³é 139 Ïàùåíêî Ïàíàñ 139 Ïåðåäåð³é Ìàêñèì 26 Ïåðåäåð³é Ìèõàéëî 26 Ïåðåäåð³é Ôåä³ð 26 Ïåðåäåð³é ßê³â 26 Ïåðåïåð÷åíêè 255 Ïåðåòÿò÷åíêî Ëåñüêî 287 Ïåðåòÿòüêî 260 Ïåðåõðåñòîâà-Îñèïîâà ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà 85 Ïåðåõðåñòîâè-Îñèïîâè 85, 86 Ïåðåõðåñòîâè 209 Ïåñòè÷³ 50 Ïåòðàøåâñüêèé Âàñèëü 65 Ïåòðàøåâñüêèé ²âàí Éîñèïîâè÷ 248 Ïåòðàøåâñüêèé Éîñèï 248, 249 Ïåòðàøåâñüêèé ßê³â 248 Ïåòðàøåâñüê³ (äèâ. òàêîæ: Áóòàøåâè÷³-Ïåòðàøåâñüê³) 248 Ïåòðåíêî-ßðè´èí ²âàí 190 Ïåòðî ² 34, 67, 92, 103, 204 Ïåòðîâà ª.Ï. 177 Ïåòðîâñüêèé Ìèêîëàé 249 Ïåòðîâñüêèé Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ 249 Ïå÷èìóêà 43 Ïåøòè÷ Ñòåïàí 50 Ïåñòè÷³ 50 Ïèëèï (Ôèëèï), ïðîòîï³ï ìèðãîðîäñüêèé 207, 208 Ïèï³í Î.Ì. 245 Ïèñàð Àëåêñàíäåð 23 Ïèñÿê Ëóêà Ãðèãîðîâè÷ 114 Ïèòèëèìîâ Òðîõèì 258 Ïèùàëêà 28 Ïèùèìóêà Äàíèëî 43 370

Ïèùèìóêà ²âàí 43 Ïèùèìóêà ʳíäðàò 43 Ïèùèìóêà Ëàâðåíò³é 43 Ïèùèìóêà Ëóêà 43 Ïèùèìóêà Íèêèôîð Ïèëèïîâè÷ 43, 210 Ïèùèìóêà Ïàâëî 43 Ïèùèìóêà Ïàíàñ 43 Ïèùèìóêà Ñåìåí Ëóêè÷ 35 Ïèùèìóêà Ñåìåí Ïèëèïîâè÷ 43 Ïèùèìóêà Ñòåïàí Ïèëèïîâè÷ 43 Ïèùèìóêà Òèìîô³é 43 Ïèùèìóêà Ôåä³ð 43 Ïèùèìóêà ßê³â 43 Ïèùèìóêè 43, 171, 172 Ïèùèìóõà Âàñèëü 172 Ïèùèìóõà ªâäîê³ÿ 172 ϳâåíü Ôåä³ð 266 ϳâåíü ßê³â 266 ϳâåíü Äåì’ÿí 266 ϳâ³íñüêà Ìàð³ÿ 265 ϳâ³íñüêà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà 266 ϳâ³íñüêà Íàòàëÿ 265 ϳâ³íñüêà Óëÿíà 41, 140 ϳâ³íñüêèé Àíäð³é 41, 140 ϳâ³íñüêèé Ïàíàñ 140, 267 ϳâ³íñüêèé Ïåòðî 140, 266 ϳâ³íñüêèé Ôåä³ð 140, 266 ϳâ³íñüêèé Ôåðàïîíò 267 ϳâ³íñüêèé Õàðëàìï³é Ïåòðîâè÷ 130, 140, 212, 265, 267 ϳâ³íñüê³ 41, 128, 140, 265 ϳâíåíêè 266 ϳâí³ 266 ϳäîøâà Ìèêèòà 25, 283, 285 ϳñíÿ÷åâñüêà Îëüãà ²âàí³âíà 96 ϳñíÿ÷åâñüêèé ²âàí Îëåêñàíäðîâè÷ 96 Ïîãîä³í Ì. 219 Ïîãîð³ëèé (Ïîãîðºëîâ) Òèìîô³é 235 Ïîäæ³î 51 Ïîäæíèé Ìèõàéëî 22, 51 Ïîçíàíñüêà Êàì³ëà Ìèõàéë³âíà 163 Ïîêîòèëî 259 Ïîëåòèêà Â.Ã. 218 371

Ïîëåòèêà Ãðèãîð³é Àíäð³éîâè÷ 38 Ïîëåòèêà ²âàí Àíäð³éîâè÷ 88 Ïîëåòèêè 232 Ïîëîâèíêî Âàñèëü 286 Ïîëîíñüêà-Âàñèëåíêî Í. 6 Ïîëóáîòêè 35 Ïîëóáîòîê Ïàâëî 35, 93 Ïîëöåõìåéñòåð Äàíè¿ë 133 Ïîëÿê 29 Ïîíÿòîâñüêèé Ñòàí³ñëàâ 123 Ïîïà Àíäð³é 285 Ïîïàòåíêè 128, 141, 148 Ïîïàòåíêî (Ïîïàòåíê³âíà) Êàòåðèíà 130 Ïîïàòåíêî Âîëîäèìèð 129 Ïîïàòåíêî Ãðèãîð³é Ïðîêîïîâè÷ 129, 130 Ïîïàòåíêî Ìàðôà Ñåìåí³âíà 129 Ïîïàòåíêî Ìèõàéëî 42, 131 Ïîïàòåíêî Îëåêñàíäð 130, 191 Ïîïàòåíêî Ïàâëî 131, 132 Ïîïàòåíêî Ïàíàñ (Àôòàíàñ³é) Ñòåïàíîâè÷ 97, 128, 129 Ïîïàòåíêî Ïåòðî 130 Ïîïàòåíêî Ïðîê³ï 97, 122, 129, 130 Ïîïàòåíêî Ñòåïàí 128 Ïîïîâ 215 Ïîïîâè÷ Ìàêñèì 26 Ïîïîâè÷, ñâÿùåíèê 63 Ïîðóáàéâ³ç 43 Ïîðóáàéâ³ç Õàðêî 287 Ïîñò³ë 45 Ïîñòîëåíêî Äåì’ÿí ²âàíîâè÷ 13 Ïîñòîëåíêî Ãðèãîð³é 13, 44, 45 Ïîñòîëåíêî Äåì’ÿí 13, 44, 45 Ïîñòîëåíêî Ìèêîëà 45 Ïîñòîëåíêî Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ 45 Ïîñòîëåíêîâà Ïàðàñêåâà 45 Ïîñòîëè (Ïîñòîëåíêè) 44 Ïîõâèñíºâà Óëÿíà Ãðèãîð³âíà 152 Ïðàâîñóä Îëåêñ³é 289 Ïðîäàíåíêî Âîëîøèí Íåñòîð 49 Ïðîçîðîâñüêà Îëåêñàíäðà Ïåòð³âíà 229 Ïðîçîðîâñüêèé Ï.Î. 229 Ïðîçîðîâñüêèé Ñ. 13 372

Ïðîçîðîâñüê³ 229 Ïðîêîïîâè÷ Ôåîôàí 65 Ïðîòîïîïåíêè 208 Ïðîõâàöüêèé Ñòåïàí 107 Ïðîõâîöüêèé Êàðïî Äåìåíò³éîâè÷ 107 Ïñüîë Ãëàô³ðà ²âàí³âíà 101 Ïñüîë ²âàí Ìèõàéëîâè÷ 101 Ïñüîë Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ 101 Ïñüîë Ìèõàéëî Ãðèãîðîâè÷ 101 Ïñüîë Îëåêñàíäðà ²âàí³âíà 101 Ïñüîë Òåòÿíà ²âàí³âíà 101 Ïóçà÷ Ñàâêà 286 Ïóçèíà (Ïóçèíî) Ïîë³êàðï ²âàíîâè÷ 216 Ïóçèíà ²âàí 215 Ïóçèíà Êèðèëî ²âàíîâè÷ 215, 216 Ïóçèíà Êîñòÿíòèí 216, 217 Ïóçèíà Ìàð³ÿ 216 Ïóçèíè 215,216 Ïóçèíî ª.². 216 Ïóòðî Î. 6 Ïóøêàð Ìàðòèí 207 Ïóøê³í Îëåêñàíäð Ñåðã³éîâè÷ 84, 154, 206, 272 Ïõå¿äçå 189 Ïõå¿äçå Îëåêñ³é Îñèïîâè÷ 58, 130, 136 Ïõå¿äçå Õîñ³ÿ (Éîñèï) 136 Ïÿñåöüêèé À. 67 Ðàä÷åíêî Êîðí³é 34 Ðàä÷åíêî Ìèõàéëî 12, 13 Ðàêî÷³ 50 Ðàò³ºâ Ãåîðã³é Ãåîðã³éîâè÷ 134, 219 Ðàò³ºâ Äàâèä Ãåîðã³éîâè÷ 99, 134, 136, 209, 219 Ðàò³ºâ ²âàí Äàâèäîâè÷ 219 Ðàò³ºâ ²âàí ²âàíîâè÷ 220 Ðàò³ºâ Ïåòðî ªãîðîâè÷ 134 Ðàò³ºâè 133, 189, 219, 232 Ðàò³øâ³ë³ 133, 219 Ðàøîâñüêèé Ñåìåí 287 Ðàùàêîâñüê³ 274 Ðåâåíêî Ñàâêà 286 Ðåïàí Î. 6 кïí³í Ìèêîëà Ãðèãîðîâè÷ 117, 182, 218 кïí³íà Âàðâàðà Ìèêîëà¿âíà 101 373

кïí³íà Âàðâàðà Îëåêñ³¿âíà 218 кïí³íè 4, 101, 218 Ðî´î÷³ 50 Ðîäçÿíêè 209, 222, 227, 268, 279 Ðîäçÿíêî Àíäð³é Ïëàòîíîâè÷ 268 Ðîäçÿíêî Àðêàä³é Ãàâðèëîâè÷ 206 Ðîäçÿíêî Âàñèëü Ñòåïàíîâè÷ 13, 197, 205, 206 Ðîäçÿíêî Ãàâðèëî Âàñèëüîâè÷ 197, 206, 207, 268 Ðîäçÿíêî Ãàííà Âàñèë³âíà 203 Ðîäçÿíêî ª.Â. 186 Ðîäçÿíêî ²âàí Âàñèëüîâè÷ 220 Ðîäçÿíêî Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà 196, 203, 206, 268 Ðîäçÿíêî Îìåëÿí 166 Ðîäçÿíêî Ìèêîëà 207 Ðîäçÿíêî Ïàâëî ²âàíîâè÷ 205 Ðîäçÿíêî Ïåëàãåÿ Ñåìåí³âíà 222 Ðîäçÿíêî Ïåòðî Ìèêîëàéîâè÷ 218 Ðîäçÿíêî Ïëàòîí Ãàâðèëîâè÷ 267, 268 Ðîäçÿíêî Ñåìåí 52 Ðîäçÿíêî Ñåìåí Îìåëÿíîâè÷ 206 Ðîäçÿíêî Ñåìåí Ñòåïàíîâè÷ 205 Ðîäçÿíêî Ñòåïàí 77, 197, 205 Ðîäçÿíêî Ôåä³ð 205 Ðîäçÿíêî ªðåì³é (ßðåìà, ²ºðåì³é) Ñòåïàíîâè÷ 25, 52, 77, 205, 206 Ðîçóìîâñüêèé Êèðèëî Ãðèãîðîâè÷ 77, 168, 223 Ðîçóìîâñüêèé Îëåêñ³é Êèðèëîâè÷ 223 Ðîçóìîâñüêèé Ï.Ã. 162 Ðîçóìîâñüê³ 223 Ðîìàíåíêî ²âàí 22 Ðîìàíåíêî ßê³â 288 Ðîìàí³âñüêà Àíàñòàñ³ÿ 249 Ðîìàí³âñüêèé (Ðîìàíîâñüêèé) Äàíèëî 161, 249 Ðîìàí³âñüêèé (Ðîìàíîâñüêèé) ²âàí Ôåäîðîâè÷ 176 Ðîìàí³âñüêèé Äàíèëî 249 Ðîìàí³âñüêèé Ìàòâ³é 249 Ðîìàí³âñüêèé Ìèõàéëî 161, 249 Ðîìåíñüêèé Ìèõàéëî 122 Ðîññåò À. 269 Ðîññåò-Ñìèðíîâà Îëåêñàíäðà Îñèï³âíà 138, 265, 269 Ðîñòîâñüêèé Âàñèëü 249 Ðîñòîâñüêèé Ãðèãîð³é 249 Ðîñòîâñüêèé Ïåòðî 97 374

Ðîñòîâñüêèé Ñàâà 249 Ðîñòîâñüêèé Òèõ³í Ãðèãîðîâè÷ 249 Ðîñòîâñüêèé ßê³â 249 Ðîñòîâñüê³ 249 Ðîùàêîâñüêà Äàð³ÿ Ïåòð³âíà 275 Ðîùàêîâñüêèé Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ 275 Ðîùàêîâñüêèé Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ 275 Ðîùàêîâñüê³ (Ðàùàêîâñüê³) 275 Ðóäåíêî Ï. 186 Ðóä÷åíêî ²âàí ßêîâè÷ 245 Ðóä÷åíêî Ïàíàñ ßêîâè÷ (Ïàíàñ Ìèðíèé) 184, 188, 244 Ðóìÿíöåâ-Çàäóíàéñüêèé Ï.Î. 58 Ðóí³âñüêèé, ïîëêîâèé îáîçíèé 87 Ðóïïåéíåò Ãóñòàâ ßêîâè÷ 100, 275, 276 Ðóïïåéíåò Íàòàë³ÿ ßê³âíà 275 Ñààêàäçå 134, 189 Ñààêàäçå («Ñà´àçîâà») ªëèçàâåòà Äìèòð³âíà 189 Ñààêàäçå Äìèòðî 134 Ñàâè÷ ². 93 Ñàâ÷åíêî Âàñèëü 23 Ñàâ÷åíêî Ìèêèòà 288 Ñàêåíè 272 Ñàê÷³í³ 234 Ñàìáîê Ìèêèòà 131 Ñàì³éëåíêî Âîëîäèìèð ²âàíîâè÷ 132, 164, 203, 204, 224 Ñàì³éëåíêî Îëåêñàíäðà ʳíäðàò³âíà 204 Ñàìîéëîâè÷ Äàíèëî Ñàì³éëîâè÷ 158, 160 Ñàìîéëîâè÷ ²., ãåòüìàí 37 Ñàíäóë ²âàí 49 Ñàíäóë Éîñèï 49 Ñàíäóë Ìàëåâè÷ 49 Ñàíäóëè 49 Ñàõàòîâ Þð³é (äèâ.: Ñàõà÷îâ) Ñàõà÷îâ (Ñàõàòîâ) Þð³é 25, 272 Ñàõíåíêî Âàñèëü Óñòèìîâè÷ 36 Ñàõíî-Óñòèìîâè÷ Âàñèëü 213 Ñàõíî-Óñòèìîâè÷³ 36, 239 Ñâèíàðåíêî Ìàðòèí 18, 285 Ñå´åäèí Ëóê’ÿí 286 Ñåëåöüêà Òåòÿíà 160 Ñåëåöüê³ 19 Ñåë³ì-óðåé, õàí 23 375

Ñåìåíÿêà Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ 104 Ñåìåíÿêà ²âàí 104 Ñåìåíÿêèíà 104 Ñåìÿí³êèíà Îëåêñàíäðà Ãðèãîð³âíà 104 Ñåðàï³îí, ³ãóìåí 63 Ñåð㳺íêî Ïàâëî 288 Ñåðã³é÷óê Â. 6 Ñåðåäà ²âàí Ëóê’ÿíîâè÷ 62 Ñèá³ðöîâ Àíäð³é 128, 176 Ñèá³ðöîâ Áîðèñ 176 Ñèá³ðöîâ ²âàí 128 Ñèá³ðöîâ Îëåêñ³é 176 Ñèá³ðöîâ Ïàíàñ 128 Ñèá³ðöîâ Ñåìåí 128, 176 Ñèäîðåíêè 19 Ñèëåâåñòðîâ Àíäð³é 283, 284 Ñèìîíîâñüêèé Ñòåôàí 68 Ñèíåëüíèêîâà Ìàð³ÿ Ìèêîëà¿âíà 112 Ñèíåëüíèêîâè 112 ѳðåíêî Òèìîô³é 25, 285 ѳðèê 18 ѳòêî Ìèêîëà Ïàâëîâè÷ 262 ѳ÷èîêíî 43 Ñêàëîí Ñîô³ÿ Âàñèë³âíà (äèâ. òàêîæ: Êàïí³ñò-Ñêàëîí) 182 Ñêàëîíè 232 Ñêàðæèíñüêà Ê.Ì. 202 Ñêèá³öüêèé Äàíèëî 250 Ñêèá³öüêèé ²âàí 250 Ñêèá³öüêèé ßê³â 250 Ñêîðîïàäñüêà Ñ.². 229 Ñêîðîïàäñüêèé ²âàí 34, 36, 73 Ñêîðîïàäñüêèé Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷ 36 Ñêîðîïàäñüê³ 36, 229 Ñêîðîõîäåíêî Ïðîöüêî 27 Ñêîðóïè 35 Ñêðèïàé 28 Ñêð³ëü Àíäð³é 30 Ñêóáàòåíêî Íè÷èïîð 27 Ñëàñòüîí Îïàíàñ 230, 258, 268 Ñëîíñüêèé ²âàí 243 Ñìàãíè 156 Ñìàã³í ²âàí ²âàíîâè÷ 32 376

Ñìàã³í Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷ 32 Ñìàã³í Ñåðã³é ²âàíîâè÷ 32 Ñìàã³íà Îëåíà ²âàí³âíà 32, 34 Ñìîë³é Â. 6 Ñîáåñüêèé ßí ²²², ïîëüñüêèé êîðîëü 37 Ñîêàëüñüêèé Âàñèëü (Âîëîäèìèð) 60, 61 Ñîêàëüñüê³ 60, 61 Ñîêèðêî Î. 6 Ñîëîâéîâ Ñ. 6, 55, 207 Ñîëîãàøâ³ë³ 133, 136, 189 Ñîëîãàøâ³ë³ (Ñîëîãîâ) Ïàïóíà (Ïàâëî) 136 Ñîëîãàøâ³ë³ (Ñîëîãîâ) Øåðìàäèí 136 Ñîëîãàøâ³ë³ Áàãðàò 136 Ñîëîãîâ Ëåâ 136 Ñîëîãîâ Ïàâëî 99, 136 Ñîëîãîâè 99, 133, 136 Ñîëîäêèé Ãðèãîð³é 23, 282, 284 Ñîëîìàõà Ãàâðèëî 287 Ñîëîìàõà Ëóê’ÿí 18, 285 Ñîëîìàõè 19 Ñîðî÷èíñüêèé 47 Ñîðî÷èíñüêèé Ãàâðèëî Ìàêñèìîâè÷ 106, 187 Ñîðî÷èíñüêèé Äàíèëî 47 Ñîðî÷èíñüêèé Ïåòðî 47 Ñîòíè÷êà Íàòàë³ÿ 129 Ñîôðîí³é, çàñòóïíèê ³ãóìåíà 63 Ñîõàíñüêèé Ìàêñèì 117, 209 Ñîõàíñüê³ 209 Ñîõàöüêèé Ôåä³ð 221 Ñîõàöüê³ 221 Ñïåðàíñüêà ªëèçàâåòà Ìèõàéë³âíà 231 Ñïåðàíñüêèé Ì.Ì. 269 Ñïåðàíñüê³ 229, 233 Ñï³âàê ²âàí 26 Ñòàë³íñüêèé ²îàíí 153 Ñòàí³øåâñüêèé Ï. 158, 160 Ñòàðèöüêà Ïåëàãåÿ Ñåìåí³âíà 222 Ñòàðèöüêèé Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ 222 Ñòàðèöüêèé Âàñèëü Ìèõàéëîâè÷ 222 Ñòàðèöüêèé Äìèòðî Âàñèëüîâè÷ 222 Ñòàðèöüêèé Äìèòðî Ñåìåíîâè÷ 222 Ñòàðèöüêèé Îëåêñàíäð Âàñèëüîâè÷ 222 377

Ñòàðèöüêèé Ñåìåí Âàñèëüîâè÷ 222 Ñòàðèöüê³ 222 Ñòàð÷åíêè 258 Ñòàñåíêî Õâåä³ð 288 Ñòåáëèíñüê³ 262 Ñòåáë³âñüêèé Ðîìàí 17, 288 Ñòåáë³í-Êàì³íñüêèé Àíäð³é Ñòåïàíîâè÷ 149 Ñòåëüìàõ ²ëëÿø 26 Ñòåïàí÷åíêî Òåðåøêî 288 Ñòåôàíîâè÷³ 100 Ñòåöåíêî Ñåìåí 33 Ñòîÿíîâ Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ 49, 54 Ñòîÿíîâè 49 Ñòðåëüáèöüêèé Äàíèëî 250 Ñòðåëüáèöüêèé Ñòåôàí 18, 285 Ñòðèæåâñüê³ 131 Ñòðóöüêèé Ìèõàéëî 286 Ñóáòåëüíèé Î. 6 Ñóêà÷ (Ñóêà÷³â, Ñóêà÷îâ) Ìåëåò³é 20 Ñóêà÷ (Ñóêà÷îâ) Ïàíàñ 20 Ñóêà÷ (Ñóêà÷îâ) ßê³â 20 Ñóêà÷ Âàñèëü 20 Ñóêà÷ Ïàâëî 20 Ñóêà÷³ 20, 141 Ñóëåöüê³ 159 Ñóëèìà ßê³â 82 Ñóëèìè 35 Ñóëüæåíêè 165 Ñóìàðîêîâ Îëåêñàíäð 232, 233 Ñóðì³é 28 Òàáàòàäçå Ãåîðã³é 137 Òàáàòàäçå ²âàí 137 Òàíñüêèé Àíò³í 48 Òàíñüêèé Âàñèëü 48, 73, 75 Òàíñüê³ 48 Òàðàí Ìàêñèì 12, 13 Òàðàíóøåíêî Ñòåôàí Àíäð³éîâè÷ 27, 195, 196 Òàðàñåíêî ²âàí 27 Òàðàñåíêî Ïåòðî 27 Òàðàñåíêî Ôåîäîñ³é Ïàâëîâè÷ 27 Òàðíîâñüêèé Ã. 223 Òàòàðèí 29, 47 378

Òåíä³òíèê 268 Òåò³¿âñüêèé Êîðí³é 26 Òèøåâñüê³ 106 Òèìê³âñüêèé (Òèìêîâñüêèé) Éîñèï Òèìîô³éîâè÷ 62 Òèìê³âñüêèé ²âàí Ôåäîðîâè÷ 179 Òèìêîâñüêèé ²âàí Éîñèïîâè÷ 62 Òèìîô³ºíêî Îñòàï 17 Òèìîøåíêè 100 Òèìîøåíêî Âàñèëü 100 Òèìîøåíêî Âëàñ (Òèìîøåíêîâ Âëàñ³é) 100, 101 Òèìîøåíêî ²âàí 27 Òèìîøåíêî Ìàêñèì 100 Òèì÷åíêè 102, 274 Òèì÷åíêî Êñåí³ÿ Ôåäîð³âíà 102 Òèì÷åíêî Ëóêåð³ÿ Ôåäîð³âíà 102 Òèì÷åíêî Ìàðèíà Ôåäîð³âíà 102 Òèì÷åíêî Îëåêñàíäðà Ôåäîð³âíà 102 Òèì÷åíêî Îë³ìï³àäà Ôåäîð³âíà 102 Òèì÷åíêî Ôåä³ð 102 Òèñàðåâñüêèé (Òèññàðåâñüêèé) Ïàâëî Ôåäîðîâè÷ 244 Òèñàðåâñüê³ 244 Òèòîâ Ïàâëî 231 Òèõîíîâè÷ Ôåä³ð 23, 24, 287 Òèøåâñüêèé ²âàí Äìèòðîâè÷ 106 Òèøåíêè 105, 106 Òèøåíêî Ãðèãîð³é Ðîìàíîâè÷ 105 Òèøåíêî Ñòåïàí Ðîìàíîâè÷ 105 Òèøåíêî Ðîìàí 105 Òèø³ 105, 106 Òîâêà÷ 259 Òîëñòàÿ Àííà Ãåîð㳿âíà 138 Òîëñòîé Îëåêñàíäð Ïåòðîâè÷ 138 Òîìà Àíäð³é 26 Òîíêîí³ã ²ºçå곿ëü Ãðèãîðîâè÷ (Ãðèãîð’ºâ) 64, 68 Òîïîëÿ Íàçàð³é, ³ãóìåí 63 Òðåáèíñüêà Ìàâðà Ãðèãîð³âíà 50 Òðèãóáåíêî Îâñ³é 287 Òð³ëåâñüêèé Òðîõèì Ìèêîëàéîâè÷ 45 Òð³ëåâñüêèé Âàñèëü 46 Òð³ëåâñüê³ 45, 46, 47 Òðîöüêèé ßêèì 13 Òðîôèìîâñüêà ªâïðàêñ³ÿ Ìèêîëà¿âíà 164 379

Òðîõèìîâñüêà Êàì³ëà Ìèõàéë³âíà 100 Òðîõèìîâñüêà Ëåîíòèíà 163 Òðîõèìîâñüêà Ìàð³ÿ Ïàâë³âíà 159, 247 Òðîõèìîâñüêà Óëÿíà 159 Òðîõèìîâñüêèé Âàñèëü ßêîâè÷ 159, 160 Òðîõèìîâñüêèé Ìèêîëà Ìèõàéëîâè÷ 163 Òðîõèìîâñüêèé Ìèêîëà Îëåêñ³éîâè÷ 162, 163, 164, 177 Òðîõèìîâñüêèé Ìèõàéëî Ìèõàéëîâè÷ 161 – 163, 186, 249 Òðîõèìîâñüêèé Ìèõàéëî ßêîâè÷ 31, 94, 133, 148, 157 – 164, 198, 227, 247, 248, 274 Òðîõèìîâñüêèé Îëåêñ³é Ìèõàéëîâè÷ 163, 164, 275 Òðîõèìîâñüê³ 4, 157 – 164, 171, 279 Òðîùèíñüêà Àíàñòàñ³ÿ Àíäð³¿âíà 219 Òðîùèíñüêà Ãàííà Ïðîêîï³âíà 122, 135, 190 Òðîùèíñüêà Êàòåðèíà Ïðîêîï³âíà 122 Òðîùèíñüêà Ìàðèíà 122 Òðîùèíñüêà Ìàð³ÿ 122 Òðîùèíñüêà Îëüãà Äìèòð³âíà 226 Òðîùèíñüêèé Àíàí³é 122, 128 Òðîùèíñüêèé Àíäð³é Àíäð³éîâè÷ 95, 116, 123, 124, 226 Òðîùèíñüêèé Àíäð³é ²âàíîâè÷ 122, 226 Òðîùèíñüêèé Àíäð³é Ïðîêîïîâè÷ 112, 116, 120 Òðîùèíñüêèé Àíäð³é Ñòåïàíîâè÷ 116 Òðîùèíñüêèé Àíò³í 122, 226 Òðîùèíñüêèé Âàñèëü 226 Òðîùèíñüêèé Ãðèãîð³é 226 Òðîùèíñüêèé Äåì’ÿí Ïðîêîïîâè÷ 116, 120, 122 Òðîùèíñüêèé Äìèòðî Ïðîêîïîâè÷ 38, 78, 79, 86, 91, 94, 100, 107, 115 – 120, 122, 123, 125, 126, 134, 135, 137, 148, 163, 167, 181, 186, 199, 200, 201, 204, 207, 209 – 212, 217 – 223, 225 – 229, 234, 250, 257, 263 Òðîùèíñüêèé ªâñòàô³é 132 Òðîùèíñüêèé ªãîð 122 Òðîùèíñüêèé ²âàí 122, 250 Òðîùèíñüêèé ²âàí Ôåäîðîâè÷ 226 Òðîùèíñüêèé ²âàí Þõèìîâè÷ 123 Òðîùèíñüêèé ²ëàð³îí ²âàíîâè÷ 123, 215, 226, 227 Òðîùèíñüêèé Ïðîê³ï 124 Òðîùèíñüêèé Ðîìàí 226 Òðîùèíñüêèé Ñòåïàí 115, 116 Òðîùèíñüêèé Òðîõèì 122 Òðîùèíñüêèé Þõèì Ïðîêîïîâè÷ 116, 120 Òðîùèíñüêèé ßêèì 122, 250 380

Òðîùèíñüê³ 4, 125, 151, 190, 224, 256, 279 Òðóáåöüêèé Ìèêèòà 53 Òðóøêîâñüêà Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà 122 Òðóøêîâñüêèé Ïàâëî Éîñèïîâè÷ 92 Òóêàëåâñüêèé Ïàíàñ 137 Òóêàëåâñüêèé ßê³â Âàñèëüîâè÷ 250 Òóëèíñüêèé, çíà÷êîâèé òîâàðèø 283 Òóëóáåöüêèé 28 Òóëóáåöüêèé Ìèõàéëî 30 Òóìàíñüêà ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà 82, 83 Òóìàíñüêèé Âàñèëü Ãðèãîðîâè÷ 74, 82, 83, 169 Òóìàíñüêèé Âàñèëü ²âàíîâè÷ 84 Òóìàíñüêèé Ãðèãîð³é Òèìîô³éîâè÷ 82 Òóìàíñüêèé ²âàí Ãðèãîðîâè÷ 83 Òóìàíñüêèé Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷ 83 Òóìàíñüêèé Îñèï Ãðèãîðîâè÷ 82 Òóìàíñüêèé Ôåä³ð Àíòîíîâè÷ 82 Òóìàíñüêèé Ôåä³ð Îñèïîâè÷ 81, 82, 83, 201 Òóìàíñüê³ 82, 83, 84 Òóðàºâ ²âàí 141 Òóðàºâ Ñòåïàí 141 Óëàñåíêè (äèâ.: Âëàñåíêè) Óë³çüêè 46, 168 Óë³çüêî Àíäð³é 168 Óë³çüêî Ãðèãîð³é Îñòàïîâè÷ 168 Óë³çüêî Ñòåïàí 22, 27, 168, 283 Óë³çüêî Òåòÿíà Âàñèë³âíà 168 Óë³çüêî ßê³â 168 Óìàíåöü-Äìèòðîâñüêèé ²âàí 79, 80, 211 Óíãðèí 47 Óñè÷åíêî Îìåëüêî 18, 285 Óñïåíñüêèé Ãàâðè¿ë 219 Óñòèìîâè÷ Àíäð³é Âàñèëüîâè÷ 36 Óñòèìîâè÷ Âàñèëü 36 Óñòèìîâè÷åâà, äâîðÿíêà 36, 239 Óñòèìîâè÷³ 36 Ôåäîðîâ Â. 231 Ôåñåíêè 251 Ôåñåíêî Ïåòðî 112 Ôåñåíêî Ñòåôàí 112 Ôèëèïîâ Ëåîíò³é 208 Ôèëèïîâè (Ôèëèïîâè÷³) 208 381

Ô³ëàäåëüô, ÷åðíåöü 216 Ô³ëàòîâà Òàìàðà Ìèõàéë³âíà 153 Ôëîðèíñüêèé Àíäð³é 60 Ôîíâ³ç³í Ä.². 225, 227, 231 Ôîí-Øë³õòèíã Ãàííà 132 Ôîí-Øë³õòèíã ªâäîê³ÿ 132 Ôîí-Øë³õòèíã Âàñèëü 132 Ôîí-Øë³õòèíã ²âàí 132 Ôîí-Øë³õòèíã Êàðëî ²âàíîâè÷ 132, 133 Ôîí-Øë³õòèíã Ìàðèíà 132 Ôîí-Øë³õòèíã Ïàðàñêåâà 132 Ôîí-Øë³õòèíã ßê³â Êàðëîâè÷ 132, 133 Ôîí-Øë³õòèíãè 132, 222 Ôðîëîâè-Áàãðåºâè 156, 178, 228 – 235, 270, 271, 273 Ôðîëîâà-Áàãðåºâà Àãðèïèíà Ïàâë³âíà 229, 230, 271 Ôðîëîâà-Áàãðåºâà ªëèçàâåòà Ìèõàéë³âíà 231 Ôðîëîâ-Áàãðåºâ ³êòîð Îëåêñ³éîâè÷ 178, 229, 270, 271, 272 Ôðîëîâ-Áàãðåºâ Îëåêñàíäð Îëåêñ³éîâè÷ 231 Ôðîëîâ-Áàãðåºâ Îëåêñ³é Ïåòðîâè÷ 224, 229, 231, 232, 270 Ôðîëîâ-Áàãðåºâ Ïåòðî 270 Õàíäî´³é 63 Õàíäîæêà 63 Õàíäîæê³í 63 Õàíäîøê³í ²âàí Îñòàïîâè÷ 62, 63 Õàíåíêî Ìèêîëà 6, 15, 55 Õàðïàêè 253 Õàðïà÷åíêè 253 Õàðïà÷êà 253 Õàð÷åíêè 191 Õàð÷åíêî ²âàí 285 Õà÷àïóð³äçå 133 Õâåíåíêî Âàñèëü 286 Õâîðîñòèíè 19 Õåðàñêîâ Àíäð³é Êîñòÿíòèíîâè÷ 53 Õåðàñêîâ Ìàòâ³é Àíäð³éîâè÷ 53, 54 Õåðàñêîâ Ìèõàéëî Ìàòâ³éîâè÷ 53, 54, 232 Õåðàñêîâà Ãàííà Àíäð³¿âíà 48, 52, 53, 54 Õåðàñêîâà ªâïðàêñ³ÿ 54 Õåðàñêîâè 53 Õåðõåóë³äçå 133, 264 Õåðõåóë³äçå Çààë (Çàõàð) 265 Õåðõåóë³äçå Çàõàð Ñåìåíîâè÷ 137, 232, 265 382

Õåðõåóë³äçå Êëåîïàòðà Ñåìåí³âíà 265 Õåðõåóë³äçå Ñåìåí Çàõàðîâè÷ 137, 265 Õåðõåóë³äçå Òåì³ðà (Òåòÿíà) Ñåìåí³âíà 265 Õèæíÿê ²âàí 43 Õèæíÿê³âñüêà Ìàðôà 44 Õèæíÿê³âñüêà Ñòåïàíèäà 44 Õèæíÿê³âñüêèé Ãàâðèëî 44 Õèæíÿê³âñüêèé Ãðèãîð³é 44 Õèæíÿê³âñüêèé Ìàòâ³é 43, 44 Õèæíÿê³âñüêèé Ïåòðî 44 Õèæíÿê³âñüê³ 43, 44 Õèòðåíêî ²ëëÿ 186 Õ³ëêîâ ²âàí Ìèõàéëîâè÷ 117, 222, 226, 250 Õ³ëêîâà Íàä³ÿ Äìèòð³âíà 117, 210, 226 Õ³ëêîâà Ïàðàñêîâ³ÿ ²âàí³âíà 117, 226 Õ³ëüäåáðàíäò (äèâ.: óëüäåáðàíäò) Õìåëüíèöüêèé Áîãäàí 13, 20, 84, 207 Õìåëüíèöüêèé Þð³é 245 Õîäàðåâñüêà Ìàð³ÿ Âëàñ³âíà 86 Õîäàðåâñüêà Ìàð³ÿ Ìèêîëà¿âíà 112 Õîäàðåâñüêèé Ìèêîëà Âëàñîâè÷ 86 Õîäîñè 106 Õîìåíêî Ìèõàéëî 171 Õîìèíñüêà 233 Õîìóòåöüêèé Þð³é 13 Õîìÿêîâà Ïåëàãåÿ Þõèì³âíà 155 Õîðâàò Ãåîðã³é 49 Õîðâàò ². 224 Õîðâàò ²ðèíà 49 Õîðâàòè 49 Õîðóæåíêî 47 Õîðóæåíêî Ëàçàð 26 Õðèñòèíåíêî ²âàí 285 Õðóë³ 265, 266 Õðóëüîâè 266 Õðóùîâ Îëåêñàíäð Äìèòðîâè÷ 32 Õðóùîâà Ãàííà Îëåêñàíäð³âíà 32 Õðóùîâè 32 Öàðåíêî 29 Öåðòåëºâè 220, 232 Öåðòåëºâ Ìèêîëà Àíäð³éîâè÷ 119, 134, 220 Ö³ö³àíîâ Äìèòðî 138 383

Ö³ö³øâ³ë³ 232, 265 Öèáóëåâñüê³ 254 Öèç (Öèñü) Àíòîí 27 Öèñ³ 27, 172 Öèñü Äàíèëî Àíòîíîâè÷ 27 Öóðåâñüêèé Ñòåôàí 258 Öóðåâñüê³ 105, 258 Öþðà (Öþðåâñüêèé) Ñòåïàí Àíäð³éîâè÷ 105 Öþðåâñüêèé Ïåòðî Ôåäîðîâè÷ 105 Öþðåâñüê³ 105 Öþðè 105 ×àãîâåöü Â. 104 ×àïåëüêà Ñàì³éëî 33 ×àðäèí Îìåëüêî 26 ×àðíèø³ 92, 94, 95, 144, 156, 157, 169, 232 ×àðíèø Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ 94 ×àðíèø Âàñèëü ²âàíîâè÷, ïîëòàâñüêèé ãóáåðíñüêèé ìàðøàë 94, 134, 241 ×àðíèø Âàñèëü ²âàíîâè÷, ñóñ³ä Ãîãîë³â 92, 94, 95, 151, 157, 241, 264 ×àðíèø ³ðà Âàñèë³âíà 95 ×àðíèø Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ 93, 176 ×àðíèø Äàíèëî Íèêèôîðîâè÷ 33, 257 ×àðíèø ªâäîê³ÿ 261 ×àðíèø ²âàí Íèêèôîðîâè÷ 23, 93, 94, 261, 262, 263 ×àðíèø ²âàí Âàñèëüîâè÷ 157, 170, 209 ×àðíèø ²âàí, ãåíåðàëüíèé ñóääÿ 92, 93 ×àðíèø ²âàí, êîëåçüêèé àñåñîð 28, 93 ×àðíèø Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ 94, 95 ×àðíèø Îñèï 148 ×àðíèø Ïåòðî 93 ×àðíóöüê³ 236 ×åãëîêîâñüêà Ô.Ã. 83 ×åìåðèñ 47 ×åïà Àíäð³ÿí 186 ×åïóð ßê³â 26 ×åðåâàòèé 259 ×åðêåñ ²âàí 24, 153 ×åðêàñ ßê³â 282, 284 ×åðíèøåâñüê³ 12 ×åðíîºâè÷ Ãàííà 50 ×åðíîºâè÷ Ñåìåí 50 ×åðíÿê³âíà Ìàð³ÿ 87 384

×åõ 47 ×èêàñ ªâñòàô³é 288 ×èìèðèñ 47 ×ìèð³ 106 ×îðáà ªëèçàâåòà Ìèêîëà¿âíà 54 ×óáåíêè 141 ×óáåíêî Ìèõàéëî 82 ×óìà÷åíêî Ãðèöüêî 27 ×óõë³á Ò. 6 Øàáåëüíèê Ãðèãîð³é 85 Øàìøåâ Îëåêñàíäð ßêîâè÷ 210, 268 Øàìøåâ Ïåòðî Îëåêñàíäðîâè÷ 176, 211 Øàìøåâ ßê³â Äìèòðîâè÷ 211 Øàìøåâà Êàòåðèíà Ïåòð³âíà 196 Øàìøåâè 210, 211, 217, 227, 268, 272 Øàïà Ãðèãîð³é 262 Øàïà ªâäîê³ÿ 262 Øàïîâàëåíêè 172 Øàïî÷êè 254 Øàïðàí ²âàí 18, 285 Øàðëàõ 104 Øàðëàé Íåñò³ð 97, 104 Øàðëàé Ôåä³ð 104 Øàðëàé ßêèì 104 Øàòîáð³àí 215 Øàôðàí³âñüê³ 251 Øàõâîðîñò 194 Øàõâîðîñòåíêî Ñàì³éëî 194 Øàõîâñüêèé Î.Î. 231 Øâà÷÷è÷ (Øâàò÷è÷) Äàíèëî 18, 285 Øâèäüêî Ã.Ê. 6, 7 Øåâ÷åíêî Òàðàñ Ãðèãîðîâè÷ 40, 101, 119, 166, 175, 206 Øåìåò, íàêàçíèé ìèðãîðîäñüêèé ïîëêîâíèê 13 Øåíðîê Â. 102, 112, 153, 212, 260 Øåï³òüêî Ãðèãîð³é 140 Øåï³òüêî Ñàâà 140 Øåï³òüêî Ñòåïàí 140 Øåðåìåòºâ Ïåòðî Áîðèñîâè÷ 234 Øåðåìåòºâè 223, 234 Øåðåìåòöîâ Ñòåïàí Ïåòðîâè÷ 176, 209 Øåðåìåòöîâà Ìàð³ÿ Ãðèãîð³âíà 176 Øåðåìåòüºâ Áîðèñ 14 385

Øåðåð Æàí Áåíóà 197 Øåðøåâèöüêà Êàòåðèíà Éîñèï³âíà 165 - 166 Øåðøåâèöüêèé Ìèêîëà 165 Øåðøåâèöüêèé Ïàâëî Ìèêîëàéîâè÷ 165, 166 Øèëî 259 Øèìêîâ Ôåä³ð Àíäð³éîâè÷ 186 Øèðà¿ 229 Øèðàé Ä. 223 Øèðêîâ Ñ.ª. 58 Øèøàöüêèé Ãðèãîð³é Ñòåïàíîâè÷ (Âàðëààì) 61, 62 Øèøêåâè÷ Ñòåôàí 286 Øèøê³í 228 Øë³õòèíè 132 Øîñòàê (Øîñòàê³âíà) Ìàð³ÿ ²ëë³âíà 111 Øîñòàê ²ëëÿ Ïàíàñîâè÷ 102, 111 Øðàì÷åíêî Ìàðôà Ìèõàéë³âíà 206, 207 Øðàì÷åíêè 232 Øòàêåëüáåðã Ìàðèíà Âëàñ³âíà 217 Øòàêåëüáåðã, ãåíåðàë-ìàéîð 217 Øóëüæåíêè 46, 164, 172, 273, 274 Øóëüæåíêî Äìèòðî Ñåìåíîâè÷ 164, 274 Øóëüæåíêî Çàõàð Ñåìåíîâè÷ 165 Øóëüæåíêî Îëüãà Çàõàð³âíà 165, 272 Øóëüæåíêî Ñåìåí Ôåäîðîâè÷ 27, 164, 165 Øóëüæåíêî Ñîô³ÿ Çàõàð³âíà 165 Øóëüæåíêî Ôåä³ð 164, 282, 284 Øóòüêî Ëåâêî 26 Øóòüêî Ñèä³ð 27 Ùåðáàê Ãðèãîð³é 23 Ùåðáàòèé Ïëàòîí 268 Ùåðáàöüêèé Òèìîô³é 65 Þñêåâè÷³ 251 ßáëîíñüêèé Òåðåíò³é 12 ßâîðíèöüêèé Ä. 6, 56 ßçáîðîâñüêèé ²íîêåíò³é 64 ßêîâåíêè 95, 96 ßêîâåíêî Âîëîäèìèð ²âàíîâè÷ 96 ßêîâåíêî ²âàí 95, 97 ßêîâåíêî ²âàí ²âàíîâè÷ 95, 96 ßêîâåíêî Êèð³ÿê 96 ßêîâåíêî Ïåòðî ²âàíîâè÷ 95 ßêîâåíêî Ôåä³ð ßêîâè÷ 95 386

ßêóáîâñüêèé Äàíèëî ßêîâè÷ 273 ßíêåâè÷ ²âàí Àíòîíîâè÷ 177 ßíêåâè÷³ 177 ßíîâñüêà Ãàííà ²âàí³âíà 275 ßíîâñüêà Ìàð³ÿ Âîëîäèìèð³âíà 240 ßíîâñüêà Ìàð³ÿ Ñàâ³âíà 240 ßíîâñüêèé Âîëîäèìèð Êèðèëîâè÷ 148 ßíîâñüêèé Âîëîäèìèð Ñàâîâè÷ 153, 240 ßíîâñüêèé Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ 275 ßíîâñüêèé Äåì’ÿí ²âàíîâè÷ 239, 256 ßíîâñüêèé ²âàí Ïåòðîâè÷ 90, 239 ßíîâñüêèé ²âàí ßêîâè÷ 239 ßíîâñüêèé Êèðèëî Äåì’ÿíîâè÷ 239 ßíîâñüêèé Ìåðêóð³é Êèðèëîâè÷ 36, 239 ßíîâñüêèé Îëåêñàíäð Âîëîäèìèðîâè÷ 240 ßíîâñüêèé Ñàâà Êèðèëîâè÷ 153, 239, 240 ßíîâñüêèé Ñòåïàí Äåì’ÿíîâè÷ 239 ßíîâñüêèé Ñòåïàí Ìåðêóð³éîâè÷ 239 ßíîâñüê³ (äèâ. òàêîæ: Ãîãîë³-ßíîâñüê³) 239, 240 ßðàë³é (ßðàëèé) Îëåêñàíäð 18, 285 ßðåìêî, õóäîæíèê 156 ßðåìåíêè 172 ßðåìåíêî Ïàðõîì 288 ßðè´à Ïàâëî Ïåòðîâè÷ 190 ßðè´à-Ïåòðåíêî Ïàíòåëåéìîí 190 ßðè´à Ïåòðî 190 ßðè´èíà Êàòåðèíà 190 ßðè´è-Ïåòðåíêè 176 ßðîøåíêî Ïðîê³ï 288 ßñíèêîëüñüêèé Äàâèä Ïàâëîâè÷ 274 ß÷íà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà 190 ß÷íèé Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ 190 ß÷íèé ²âàí 122, 190 ß÷íèé Ïåòðî Âàñèëüîâè÷ 190 ß÷íèé Ñåìåí 19 ß÷í³ 19, 183, 189 ßøíèé Ñàì³éëî Õàðèòîíîâè÷ 190 ßøí³ 190

387

ÑÏÈÑÎÊ ÑÊÎÐÎ×ÅÍÜ ² ÀÁÐŲÀÒÓÐ Àðê. – àðêóø ÁÔ – á³áë³îòå÷íèé ôîíä ÄÀÏÎ – Äåðæàâíèé àðõ³â Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ Çâ. – çâîðîò ²Ð ÍÁÓ ÍÀÍÓ – ²íñòèòóò Ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî Íàö³îíàëüíî¿ Àêàäå쳿 Íàóê Óêðà¿íè ÊÍ – Êè¿âñüêå íàì³ñíèöòâî Ì. – ì³ñòî ÌÊÌ – Ìèðãîðîäñüêèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé Ì-êî – ì³ñòå÷êî Îï. – îïèñ Îòä. – îòäåë ÎÔ – îñíîâíèé ôîíä ÏÓÀÊ – Ïîëòàâñêàÿ ó÷åíàÿ àðõèâíàÿ êîìèññèÿ Ð. – ð³÷êà Ðåä. – ðåäàêö³ÿ Ñ. – ñòîð³íêà; ñåëî Ñë. – ñëîáîäà ÑÏá. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñïð. – ñïðàâà Ò. – òîì Ó²Æ – Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë Óð. – óðî÷èùå Ô. – ôîíä Õ. – õóò³ð ×. – ÷èñëî; ÷àñòèíà ÖIJÀÓÊ – Öåíòðàëüíèé Äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â ó ì. Êèºâ³ ÖIJÀÐÔ – Öåíòðàëüíèé Äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿

388

ÏÐÎ ÀÂÒÎÐÊÓ Ëþäìèëà Îëåêñàíäð³âíà Ðîçñîõà (çà ïàñïîðòîì Ðîññîõà) íàðîäèëàñÿ 21 æîâòíÿ 1947 ðîêó â ñåë³ Êîçà÷ö³ Ç쳿âñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³. 1970 ðîêó çàê³í÷èëà ô³ëîëîã³÷íèé ôàêóëüòåò Õàðê³âñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó. ³ä 1972 ðîêó æèâå â ì³ñò³ Ìèðãîðîä³ íà Ïîëòàâùèí³. Ïîíàä òðè äåñÿòèë³òòÿ ïðàöþº â ìóçåÿõ ì³ñòà – ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíîìó ìóçå¿ Ä.Ãóðàì³øâ³ë³ òà êðàºçíàâ÷îìó. Íèí³ íà ïîñàä³ çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ç íàóêîâî¿ ðîáîòè Ìèðãîðîäñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Ãðîìàäñüêà ä³ÿ÷êà. Ëàóðåàò ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêî¿ ïðå쳿 ³ìåí³ À.Øåâ÷åíêà (2005). Îêðåìèìè âèäàííÿìè âèéøëè ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷³ òà ë³òåðàòóðîçíàâ÷³ ïðàö³: «Ìèðãîðîäñüêèé ìóçåé Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³» (1977), «Ìèðãîðîäñüêà ñòàðîâèíà» (2002), «Ãðóçèíè â Óêðà¿í³. Øëÿõàìè Äàâèäà Ãóðàì³øâ³ë³» (2005), «Êîçàöüê³ ì³ñöÿ íà Ìèðãîðîäùèí³» (2007), «Ñîðî÷èíñüêèé Ñâÿòîìèõàéë³âñüêèé ìîíàñòèð» (2008). Ë.Ðîçñîõà º àâòîðêîþ ïîíàä 400 äîñë³äæåíü, íàóêîâèõ, íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ, ïðîñâ³òíèöüêèõ òà ïóáë³öèñòè÷íèõ ñòàòåé. 2007 ðîêó âèäàíî á³î-á³áë³îãðàô³÷íèé ïîêàæ÷èê «Ëþäìèëà Ðîçñîõà» (óêëàäà÷ Â.Õàíêî). 389

Ç̲ÑÒ Ïåðåäíº ñëîâî ñëîâî. Áåçì³ð ³ òà¿íà ãîãîë³âñüêîãî êðàþ......................................4

×ÀÑÒÈÍÀ ÏÅÐØÀ. ÊÎÇÀ××ÈÍÀ Ìèðãîðîäñüêèé ïîëê íà øëÿõó çâèòÿã............................................................12 Ìèðãîðîä çà äîáè ï³çíüîãî êîçàöòâà................................................................17 Ó ì³ñòå÷êó Ñîðî÷èíöÿõ............................................................................................21 Ïîëêîâà àðòèëåð³ÿ, ìóçèêà é ñòîðîæà.............................................................26 Ãåòüìàíñüê³ ìàºòíîñò³ íà Ìèðãîðîäùèí³......................................................29 Áàêóì³âñüêèé äâ³ðåöü Àïîñòîë³â.........................................................................31 Ðîäè÷³ Àïîñòîë³â ó Ñîðî÷èíöÿõ..........................................................................34 Çíàòíå êîçàöòâî â Ñîðî÷èíöÿõ............................................................................37 Ñîðî÷èíñüê³ êîçàöüê³ ðîäè....................................................................................43 ²íîçåìö³ íà ñëóæá³ â Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó..............................................47 Íåâ³ñòêà ãåòüìàíà Ãàííà Õåðàñê³âíà...............................................................52 Çàãàäêîâå ïîõîâàííÿ â Ñîðî÷èíöÿõ..................................................................55 Ç îñòàíí³õ ÷àñ³â ä³ÿëüíîñò³ Ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêó..................................58 Çíàìåíèò³ ä³ÿ÷³ óêðà¿íñüêî¿ öåðêâè òà ³íø³ âèõ³äö³ ç Ìèðãîðîäùèíè...59 Ñîðî÷èíñüêèé Ñâÿòîìèõàéë³âñüêèé ìîíàñòèð............................................63

×ÀÑÒÈÍÀ ÄÐÓÃÀ. ÃÎÃÎ˲ÂÑÜÊÈÉ ÊÐÀÉ Ðîçä³ë ïåðøèé. Íà áëàãîñëîâåííèõ áåðåãàõ Ãîâòâè é Ïñëà Ä³ä ³ áàòüêî Ãîãîëÿ.....................................................................................................72 Ñóïåðå÷êà çà õóò³ð Êóï÷èí. Òóìàíñüê³...........................................................81 Çíàòí³ ñóñ³äè Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ........................................................................84 «Ëþáåçíåéøèå ïàíîâå ñâàòîâå».........................................................................89 ×àðíèø³...........................................................................................................................92 Øèøàöüê³ çíàéîìö³...................................................................................................95 Óñòèâèöüê³ ä³äè÷³........................................................................................................98 Òèì÷åíêè é Íàäàðæèíñüê³, ïðèÿòåë³ Ãîãîë³â............................................102 Ó êðà¿ êîçàöüêèõ õóòîð³â......................................................................................103 «Ìàëåíüê³» ëþäè......................................................................................................107 390

Ðîçä³ë äðóãèé. Ãîãîë³âñüê³ ßðåñüêè Êîñÿð³âñüê³..................................................................................................................110 Ìîæíîâëàäíèé ì³í³ñòð Òðîùèíñüêèé...........................................................115 Óëþáëåíà ò³òêà Ìà𳿠²âàí³âíè Ãîãîëü..........................................................120 ²íø³ ç ðîäó Òðîùèíñüêèõ.....................................................................................122 Ëåîíò³ºâè......................................................................................................................123 Äðóæèëè â òðüîõ ïîêîë³ííÿõ..............................................................................125 Îñòàï Âîðîæ÷åíêî, êóì Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ................................................127 Ñîòíèêè Ïîïàòåíêè.................................................................................................128 Îäèí ³ç ãîãîë³âñüêèõ çàïîðîæö³â?..................................................................131 Ôîí-Øë³õòèíãè..........................................................................................................132 Ãîãîë³ é ÿðåñüê³âñüê³ ãðóçèíè............................................................................133 Ïîðÿä ³ç Ãîãîëÿìè-ßíîâñüêèìè.........................................................................139 Ðîçä³ë òðåò³é. Ãîãîë³âñüê³ çâ’ÿçêè â Ñîðî÷èíöÿõ ³ äîâê³ë Äàíèëåâñüê³.................................................................................................................145 Ïàí Ëåâ, ñóñ³ä ßíîâñüêèõ...................................................................................145 Áðàòè-ïðåäâîäèòåë³..................................................................................................148 Æèòòºëþá Ôåä³ð Äàíèëåâñüêèé.......................................................................149 Íàéáëèæ÷èé äðóã Ãîãîëÿ......................................................................................150 Îëåô³ð³âêà. Ïðîìîâëÿþòü êàìåí³, â³äëóíþþòü ëåãåíäè......................153 Òðîõèìîâñüê³...............................................................................................................157 Çíàìåíèòèé ë³êàð.....................................................................................................157 Õðåùåíèé áàòüêî Ìèêîëè Ãîãîëÿ ³ éîãî íàùàäêè..................................160 Ç öüîãî äæåðåëà ÷åðïàâ Ãîãîëü........................................................................164 Áàðàíîâè.......................................................................................................................166 Ðîäèíà Ãîãîë³â ³ ñîðî÷èíñüê³ ä³äè÷³...............................................................167 Äð³áíîäâîðÿíñüêå ñåðåäîâèùå Ñîðî÷èíö³â çà ÷àñ³â Ãîãîëÿ..............171 Ðîçä³ë ÷åòâåðòèé. Ãîãîë³ é Ìèðãîðîä Ëåãåíäà ïðî Êèëäèø ó ðîäèí³ Ãîãîë³â..........................................................174 Ðîäèíà Ãîãîë³â-ßíîâñüêèõ ³ Ìèðãîðîä..........................................................175 «Ïàí ìàéîð ³ êàâàëåð» ßê³â Áðîâêî...............................................................179 Ëþá³âùèíà – Êèç³â õóò³ð...................................................................................183 Áîðîâèê³âñüê³..............................................................................................................185 Êîçàöüêî-äâîðÿíñüêå ñåðåäîâèùå Ìèðãîðîäà çà ãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â..187 391

Ðîçä³ë ï’ÿòèé. Ãîãîë³ é êèáèíñüêå êîëî Ó Øàõâîðîñò³âö³ ⳺ äóõîì ãåòüìàíùèíè....................................................194 Âàñèëü Ëîìèê³âñüêèé.............................................................................................196 Ìàðòîñè, íàùàäêè ìàçåïèíö³â..........................................................................204 «Ðîäçÿíêè ïðè¿õàëè»...............................................................................................205 Îñèïîâè – ñòàðîâèííèé ìèðãîðîäñüêèé ð³ä............................................207 «×è íå áóäåòå áà÷èòèñÿ ç Øàìøåâèìè?»....................................................210 Ñëîá³äêà, Ïåòð³âö³, ßðìàêè.................................................................................212 Ïóçèíè...........................................................................................................................215 Ïðèáóâàëè äî Êèáèíö³â ³ç óñ³õ óñþä.............................................................217 Ñàäèáíèé òåàòð íà Ìèðãîðîäùèí³ çà ãîãîë³âñüêèõ ÷àñ³â...................223 ³äñâ³ò âîãí³â êîìèøíÿíñüêî¿ öåðêâè............................................................235 Ðîçä³ë øîñòèé. Ðîäèíà Ãîãîë³â ³ äóõ³âíèöòâî Ñâÿùåíèêè ßíîâñüê³...............................................................................................239 ßê ä³ä Ãîãîëÿ õîò³â öåðêâó êóïèòè..................................................................240 Äðóã Ãîãîë³â Ñòåôàí Ãîðäèíñüêèé..................................................................243 Ó êîë³ äóõ³âíèöòâà...................................................................................................245 Ðîçä³ë ñüîìèé. Ïðîòîòèïè ãîãîë³âñüêèõ ïåðñîíàæ³â Ãîãîë³âñüêà îíîìàñòèêà.........................................................................................253 Ïàí Äàíèëî Áóðóëüáàø.........................................................................................255 ×è íå Øïîíüêà?........................................................................................................257 Ãëå÷èê ³ Áóëüáà..........................................................................................................258 Çâîðóøëèâå ïîäðóææÿ Òîâñòîãóá³â................................................................259 ×è áóëè íàñïðàâä³ ²âàí ²âàíîâè÷ òà ²âàí Íèêèôîðîâè÷?....................261 Æèâ³ é âèãàäàí³ äóø³.............................................................................................264 Òîé Ïåòóõ, ùî ³ç ϳâí³â........................................................................................266 ¯õ áà÷èâ Ãîãîëü ó Êèáèíöÿõ ³ äîâêîëà...........................................................267 Ó â³òàëüí³ â Ñîáàêåâè÷à........................................................................................270 Ïîøòìåéñòåð, ãîðîäíè÷èé ³ ë³êàð óáíåð....................................................273 Âèñíîâêè.......................................................................................................................277 Âèñíîâêè Äîäàòêè Äîêóìåíòè.....................................................................................................................282 Ïðèì³òêè.......................................................................................................................290 392

Ïîêàæ÷èê ãåîãðàô³÷íèõ íàçâ.............................................................................326 ²ìåííèé ïîêàæ÷èê....................................................................................................339 Ñïèñîê ñêîðî÷åíü ³ àáðåâ³àòóð.........................................................................388 Ïðî àâòîðêó.................................................................................................................389

393

Ðîçñîõà Ë.Î. Ð 65 Ðîçñîõà Ëþäìèëà. Ìèðãîðîäùèíà êîçàöüêà ³ ãîãîë³âñüêà. - Êè¿â, ÒΠ“ÂÁ “Àâàíïîñò-ïðèì”, 2009. – 396 ñ., ³ë. (Ñåð³ÿ «Ìèðãîðîäñüê³ äæåðåëà»). ISBN 978-966-8571-59-6 ÁÁÊ 63.3 (4 Óêð – 4 Ïîë) 46 + 83.3 (4 Óêð – 4 Ïîë) + 26.891 (4 Óêð – 4 Ïîë)

Íàóêîâå âèäàííÿ ËÞÄÌÈËÀ ÎËÅÊÑÀÍÄвÂÍÀ ÐÎÇÑÎÕÀ

Ìèðãîðîäùèíà êîçàöüêà ³ ãîãîë³âñüêà Íàáðàíî òà çìàêåòîâàíî â êîìï’þòåðíîìó öåíòð³ Ìèðãîðîäñüòêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ ϳäïèñàíî äî äðóêó 15.10.2008 ð. Ôîðìàò 60õ84/16 Ïàï³ð îôñåòíèé. Ãàðí³òóðà "Ukrainian Baltica". Äðóê îôñåòíèé. Óì.-äðóê. àðê.30,5. Çàì.15.10.2008 - 106 . Íàêëàä 1000.

³ääðóêîâàíî ó ÒΠ“Âèäàâíè÷èé áóäèíîê “Àâàíïîñò-ïðèì”, ì. Êè¿â, âóë. Ñóð³êîâà, 3 Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ äæî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ÄÊ ¹1062 â³ä 25.09.2002 ð.

394

Äëÿ ïîì³òîê

395

396