Основы психологии субъективной семантики

×ÀÑÒÜ 1. ËÎÃÈÊÀ ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÃËÀÂÀ I. ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒΠÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

Ïðèíÿòîå â îòå÷åñòâåííîé ïñèõîëîãèè ïîíèìàíèå ïñèõè÷åñêîãî êàê ïðîöåññà îòðàæåíèÿ ïîçâîëÿåò ñ÷èòàòü, ÷òî â ëþáîì ïñèõè÷åñêîì àêòå ÷åëîâåê âîñïðîèçâîäèò ìèð â îáðàçå. Ñîáñòâåííî, ïðîáëåìà ïñèõè÷åñêîãî è äîëæíà ñòàâèòüñÿ êàê “...ïðîáëåìà ïîñòðîåíèÿ â ñîçíàíèè èíäèâèäà ìíîãîìåðíîãî îáðàçà ìèðà, îáðàçà ðåàëüíîñòè” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1983. Ñ. 254). Ïðàâäà, À.Í.Ëåîíòüåâ ñêàçàë ýòî ïî ïîâîäó âîñïðèÿòèÿ, íî íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ ñ ðàñøèðåííûìè èíòåðïðåòàöèÿìè ýòîãî ïîëîæåíèÿ, ïîñêîëüêó âåñü êîíòåêñò âûñêàçûâàíèé À.Í.Ëåîíòüåâà îá îáðàçå ìèðà ïîçâîëÿåò îòíåñòè ýòî ñóæäåíèå ê ëþáîé ôîðìå ïñèõè÷åñêîãî îòðàæåíèÿ. Òåì áîëåå, ÷òî â ðåàëüíîì ïñèõè÷åñêîì àêòå ÷àñòíûå ôîðìû (ïðîöåññû) ñëèòû è íåîòäåëèìû: “Êîãäà èçó÷àåòñÿ, íàïðèìåð, âîñïðèÿòèå, òî îáíàðóæèâàåòñÿ, ÷òî â ïðèíöèïå íåâîçìîæíî ñîçäàòü óñëîâèÿ, êîòîðûå ïîçâîëèëè áû åãî îòïðåïàðèðîâàòü îò ïàìÿòè, ìûøëåíèÿ, ýìîöèé è ò.ä.” (Ëîìîâ, 1984. Ñ. 54). È ñóáúåêòèâíûé Îáðàç ìèðà ñòðîèòñÿ âñåìè ïðîöåññàìè, ÿâëÿÿñü ñàìîé èíòåãðàëüíîé õàðàêòåðèñòèêîé ïñèõè÷åñêîãî — ïî ñëîâàì À.Í.Ëåîíòüåâà: “Âñÿêîå àêòóàëüíîå âîçäåéñòâèå âïèñûâàåòñÿ â Îáðàç ìèðà, ò.å. â íåêîòîðîå "öåëîå"” (1983. Ñ. 260). Óìåñòíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î âñÿêîì âîçäåéñòâèè: åñëè âñåðüåç çàíèìàòüñÿ ïðîáëåìàìè ïîñòðîåíèÿ ñóáúåêòèâíîãî îáðàçà ìèðà, òî íóæíî ïîìíèòü, ÷òî îí ñòðîèòñÿ ÷åëîâåêîì â ðåàëüíîé æèçíè, â áûòèè, âî âñåì ñëîæíîì ïåðåïëåòåíèè äåÿòåëüíîñòåé ñóáúåêòà — è èçó÷åíèå ñîîòâåòñòâóþùèõ ôåíîìåíîâ ñ íåîáõîäèìîñòüþ âñòóïàåò â ïðîòèâîðå÷èå ñ “...àíàëèòèçìîì ëàáîðàòîðíîãî ýêñïåðèìåíòà” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1983. Ñ. 255). Íèæå (ñì. Ãëàâó II) ìû áóäåì ãîâîðèòü îá ýòîì ïîäðîáíåå — î òîì, ÷òî ïðåîäîëåíèå ýòîãî ïðîòèâîðå÷èÿ — çàäà÷à íåëåãêàÿ, íî íå ÿâëÿåòñÿ íåðàçðåøèìîé. Îíà òðåáóåò áîëåå âíèìàòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê îáñóæäå-

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

15

íèþ óðîâíÿ èíâàðèàíòíîñòè ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ, òàêòèêè “ñìÿã÷åííûõ” ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïðîöåäóð è ìîäåëåé, âîçâðàùåíèÿ ïðàâà íà ñóùåñòâîâàíèå ýêñïåðèìåíòîâ, âûïîëíÿþùèõ ãèïîòåçîïîðîæäàþùóþ ôóíêöèþ, à íå òîëüêî ãèïîòåçîïðîâåðÿþùóþ. Îáðàç ìèðà ïîçâîëÿåò ñóáúåêòó ðàáîòàòü ñ ïðåîáðàçîâàííîé ðåàëüíîñòüþ. Îí ïîçâîëÿåò âûðâàòüñÿ èç ãîìîãåííîñòè ìèðà, ðàññòàâëÿÿ àêöåíòû çíà÷èìîñòè è ôîðìèðóÿ ìèð ïðåäìåòîâ. Ìîæíî ïðèâåñòè ìíîãî÷èñëåííûå êèáåðíåòè÷åñêèå èëëþñòðàöèè òîãî, ÷òî ïåðåáîð âîçìîæíîñòåé â îðãàíèçîâàííîé ñðåäå ìíîãî ýôôåêòèâíåå, ÷åì â ãîìîãåííîé, ÷òî íà íåêîòîðîì óðîâíå ñëîæíîñòè ðåàêöèé ñèñòåìà íå ìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ ãîìîãåííûì ïåðåáîðîì, ÷òî íàëè÷èå äóáëü-ìèðà ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíûì ñïîñîáîì ñóùåñòâîâàíèÿ äàæå äëÿ ñèñòåìû àâòîìàòîâ ñ ðàñïðåäåëåííûìè ôóíêöèÿìè (Êîëìîãîðîâ, 1965; Ýøáè, 1959).  ÷åëîâå÷åñêèõ æå êóëüòóðàõ ñïîñîá îðãàíèçàöèè íåãîìîãåííîñòè îïðåäåëÿåò îñíîâíûå ÷åðòû ñòèëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïðîèëëþñòðèðóåì ýòî ïðèìåðîì îäíîãî èç âèäîâ íåãîìîãåííîñòè, ðàçíîïðåäñòàâëåííîãî â ðàçíûõ êóëüòóðàõ.  áîëüøèíñòâå ÷åëîâå÷åñêèõ êóëüòóð íåãîìîãåííîé ÿâëÿåòñÿ îñü âðåìåíè, ðàçäåëÿÿñü íà ïðîøëîå, íàñòîÿùåå è áóäóùåå. Ýòà íåîäíîðîäíîñòü âðåìåíè ïîçâîëÿåò ÷åëîâåêó èñïîëüçîâàòü îáðàç ïðåäâèäèìîãî áóäóùåãî êàê ðåãóëÿòîð äåÿòåëüíîñòè, ïðè÷åì ñèëüíûé ðåãóëÿòîð: íàïðèìåð, áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ïîëÿðèçàöèÿ ëþäåé ïî ñâîéñòâó èìåòü “÷åòêèé îáðàç áóäóùåãî—ðàñïëûâ÷àòûé îáðàç áóäóùåãî” èíîãäà ñèëüíåå ñâÿçàíà ñ ïðîãíîçîì óñïåøíîñòè äåÿòåëüíîñòè, ÷åì ïðåäñêàçàíèÿ ëè÷íîñòíûõ òåñòîâ (Ezekiel, 1968). Èçâåñòåí ðÿä ïñèõè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé (Melges, Freeman, 1977), õàðàêòåð ïðîòåêàíèÿ êîòîðûõ ñóùåñòâåííî ñâÿçàí ñ èñêàæåíèåì îòíîøåíèé ìåæäó ïðîøëûì, íàñòîÿùèì è áóäóùèì. Îäíàêî ñóùåñòâóþò áëàãîïîëó÷íî ðàçâèâàþùèåñÿ êóëüòóðû ñ èíûì, ÷åì â åâðîïåéñêèõ êóëüòóðàõ, ÷ëåíåíèåì âðåìåíè: îòñóòñòâèåì ëèíåéíîñòè âðåìåíè (îñòðîâíûå êóëüòóðû), öèêëè÷åñêèìè îòíîøåíèÿìè ìåæäó ïðîøëûì, íàñòîÿùèì è áóäóùèì (íåêîòîðûå âîñòî÷íûå êóëüòóðû), ãîìîãåííîñòüþ âðåìåíè (äðåâíèå îñòðîâíûå öèâèëèçàöèè). Ýòè ðàçëè÷èÿ ïåðåæèâàíèÿ âðåìåíè è âðåìåííûõ àñïåêòîâ ñóáúåêòèâíîãî îáðàçà ìèðà ïàðàëëåëüíû õîðîøî èíòåðïðåòèðóåìûì ðàçëè÷èÿì â òåõíîëîãèÿõ ñîîòâåòñòâóþùèõ êóëüòóð — ïðåèìóùåñòâåííûõ ñòèëÿõ äåÿòåëüíîñòåé, òèïàõ ìûøëåíèÿ, îðãàíèçàöèè ïðîèçâîäñòâà, îñîáåííîñòÿõ ðàçäåëåíèÿ ôóíêöèé â òðóäîâîì ïðîöåññå (Lee, 1950; Needhan, 1966), òî åñòü ñóáúåêòèâíîå îòðàæåíèå âðåìåíè

16

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

íåñåò íà ñåáå ñëåäû ñîâîêóïíîé äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà è èíäèâèäà, îäíîâðåìåííî ðåãóëèðóÿ èõ. Ñïåöèôèêà íåãîìîãåííîãî îòîáðàæåíèÿ îðãàíèçàöèè ÿâëåíèé ìèðà âî âðåìåíè èãðàåò ñóùåñòâåííóþ ðîëü â îñîáîì ñâîéñòâå ÷åëîâå÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ — ðàçäåëåííîñòè âî âðåìåíè ïðè÷èí è ñëåäñòâèé, ïðîèçâîëüíîãî îòíåñåíèÿ âî âðåìåíè óäîâëåòâîðåíèÿ ðÿäà ïîòðåáíîñòåé. Èìåííî ïîýòîìó ìû ïîäðîáíî îñòàíîâèëèñü íà ýòîì ÷àñòíîì àñïåêòå ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñóáúåêòèâíîãî îáðàçà ìèðà. ×òî êàñàåòñÿ ðåãóëÿöèè äåÿòåëüíîñòè äðóãèìè îáðàçîâàíèÿìè, èìåþùèìè îòíîøåíèå ê ñóáúåêòèâíîìó ïðåäñòàâëåíèþ ìèðà, ê îáðàçíîé ðåãóëÿöèè âîîáùå, òî åé ïîñâÿùåíà íàñòîëüêî îáøèðíàÿ ëèòåðàòóðà, ÷òî ïðîñòîå ïåðå÷èñëåíèå èññëåäîâàíèé ðàçíûõ àñïåêòîâ òàêîãî ðàññìîòðåíèÿ — ðåãóëÿöèÿ ïåðöåïòèâíûìè îáðàçàìè, êàòåãîðèàëüíàÿ ãîòîâíîñòü ê âîñïðèÿòèþ è äåÿòåëüíîñòè, ñìûñëîâàÿ óñòàíîâêà è ñìûñëîâàÿ ðåãóëÿöèÿ è äð. — çàíÿëî áû ìíîãî ñòðàíèö ïåðå÷íåì èìåí è ðàáîò, õîðîøî èçâåñòíûõ êàæäîìó ïðîôåññèîíàëüíîìó ïñèõîëîãó. Ñïåöèàëüíî îñòàíîâèòüñÿ íàì õîòåëîñü áû òîëüêî íà ïðåäñòàâëåíèè À.Í.Ëåîíòüåâà î “âû÷åðïûâàíèè” ñóáúåêòèâíîãî îáðàçà èç Ìèðà (Ëåîíòüåâ À.Í., 1983 â), ïîä÷åðêíóâ, ÷òî ýòî ïðåäñòàâëåíèå íå ÿâëÿåòñÿ ïðîñòîé êîíñòàòàöèåé ñîãëàñèÿ ñ ïðèíöèïîì àêòèâíîñòè è ïðèçíàíèåì ðåãóëèðóþùåé, ïåðåñòðàèâàþùåé ôîí äåÿòåëüíîñòè, ðîëè Îáðàçà. Íàì êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ïðåäñòàâëåíèå, âïåðâûå â ïñèõîëîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðå, ãîâîðèò î âîçìîæíîñòè è íåîáõîäèìîñòè ðàññìîòðåíèÿ îäíîâðåìåííîãî, ïðîèñõîäÿùåãî âíóòðè ïñèõè÷åñêîãî àêòà äâèæåíèÿ ïñèõè÷åñêîãî ïðîöåññà è îáðàçà, ñëèÿíèÿ â ïñèõè÷åñêîì àêòå ïðîöåññà, îáðàçà è ðåàëüíîñòè: “Ñåíñîðíûå ìîäàëüíîñòè íè â êîåì ñëó÷àå íå êîäèðóþò ðåàëüíîñòü: îíè íåñóò åå â ñåáå” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1983 â. Ñ. 255). Ïðåäïîëàãàåòñÿ òàêæå, ÷òî ïðÿìîìó ýêñïåðèìåíòàëüíîìó èçó÷åíèþ ïîäëåæèò ñàì Îáðàç ìèðà — íåêîòîðàÿ ñòðóêòóðà, îïèñûâàþùàÿ ñîäåðæàíèå, ïðèíàäëåæàùåå ñàìîìó ïðåäìåòíîìó ìèðó (Òàì æå. Ñ. 261), èáî — ïîçâîëèì ñåáå ïîâòîðèòü öèòàòó: “Ãëàâíîå ñîñòîèò íå â òîì, êàê, ñ ïîìîùüþ êàêèõ ñðåäñòâ ïðîòåêàåò ýòîò ïðîöåññ (èìååòñÿ â âèäó "âû÷åðïûâàíèå" — Å.À.), à â òîì, ÷òî ïîëó÷àåòñÿ â ðåçóëüòàòå ýòîãî ïðîöåññà”. Ïðè ýòîì ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî ýòà ñòðóêòóðà ñîäåðæàíèÿ ïî ñóòè ñâîåé ÿâëÿåòñÿ ôóíêöèîíàëüíîé: “ îáðàç, êàðòèíó ìèðà âõîäèò íå èçîáðàæåíèå, à èçîáðàæåííîå”. Ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ ñîãëàñîâàíèÿ ñ ýòîé ïîçèöèåé, âñòàåò ïðÿìàÿ çàäà÷à êîíñòðóêòèâíîãî ïîèñêà ñïîñîáîâ ìîäåëüíûõ ïðåäñòàâëåíèé îáðàçà ìèðà è åãî ïîäñòðóêòóð.

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

17

Åñòåñòâåííî, âàæíûì ïðåäâàðèòåëüíûì ýòàïîì ÿâëÿåòñÿ îáñóæäåíèå ñàìîé âîçìîæíîñòè ñóùåñòâîâàíèÿ òàêèõ ñòðóêòóð, âîçìîæíîñòè èõ îáíàðóæåíèÿ è îïèñàíèÿ. Òàêàÿ òåîðåòè÷åñêàÿ ðàáîòà âåäåòñÿ (íàïðèìåð, Ïåòóõîâ, 1984).  íåé ñïåöèàëüíî îáñóæäàëàñü (è ïîäòâåðäèëàñü) èñòèííîñòü óòâåðæäåíèé: “Ïðåäñòàâëåíèå ìèðà1 äîëæíî ñóùåñòâîâàòü”, “Ïðåäñòàâëåíèå ìèðà îáíàðóæèâàåìî êàê ïñèõè÷åñêàÿ ðåàëüíîñòü”, “Ïðåäñòàâëåíèå ìèðà äîñòóïíî îáúåêòèâíîìó ïñèõîëîãè÷åñêîìó èçó÷åíèþ”. Ñëåäóþùèé øà㠗 ïîäãîòîâêà èíñòðóìåíòîâ, ïîçâîëÿþùèõ ýòî îáðàçîâàíèå (Îáðàç ìèðà) îïèñûâàòü.

§1. ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÃÎ ÎÏÛÒÀ

Åñòåñòâåííî, ÷òî òàêîå èíòåãðàëüíîå îáðàçîâàíèå êàê ñóáúåêòèâíîå ïðåäñòàâëåíèå ìèðà (Îáðàç ìèðà) íå îáðàçóåòñÿ èç íè÷åãî â êàæäîì ïñèõè÷åñêîì àêòå, à íåñåò â ñåáå ñëåäû âñåé ïðåäûñòîðèè ïñèõè÷åñêîé æèçíè ñóáúåêòà. Âåäü âñÿêèé ïñèõè÷åñêèé àêò, “âñÿêîå äóøåâíîå äâèæåíèå, êàê áû ïðîñòî îíî íè áûëî, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðåçóëüòàò âñåãî ïðåäøåñòâóþùåãî è íàñòîÿùåãî ðàçâèòèÿ ÷åëîâåêà” (Ñå÷åíîâ, 1952. Ñ. 430). Ïîíÿòíî òàêæå, ÷òî äîëæíà ñóùåñòâîâàòü ñòðóêòóðà, îðãàíèçóþùàÿ ýòè ñëåäû, ïîçâîëÿþùàÿ èì áûòü ðåàëüíûìè ðåãóëÿòîðàìè è ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì ñóáúåêòèâíîãî îáðàçà ìèðà — ñòðóêòóðà ñóáúåêòèâíîãî îïûòà. Ñóùåñòâóþò ìíîãî÷èñëåííûå èññëåäîâàíèÿ, ïîêàçûâàþùèå, ÷òî òàê ïîíèìàåìûé ñóáúåêòèâíûé îïûò (ñòðóêòóðèðîâàííûå ñëåäû ïðåäøåñòâóþùèõ ðåàëèçóåìîìó â äàííûé ìîìåíò ïñèõè÷åñêîìó àêòó äåÿòåëüíîñòåé) ÿâëÿåòñÿ ðåãóëÿòîðîì äåÿòåëüíîñòè, è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðåäñòàâëåíèÿ ìèðà. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü çàâèñèìîñòü ðåçóëüòàòîâ âîñïðèÿòèÿ îò ñëîæèâøåéñÿ â ïðîøëûõ äåÿòåëüíîñòÿõ êàòåãîðèàëüíîé ñåòêè ñóáúåêòà (Áðóíåð, 1977), ãîòîâíîñòè èëè íåãîòîâíîñòè ðåáåíêà ê îáó÷åíèþ â çàâèñèìîñòè îò åãî ïðåäøåñòâóþùåãî îïûòà, ñðàáàòûâàåìîñòè èëè íåñðàáàòûâàåìîñòè ïîäñêàçêè â ðåøåíèè òâîð÷åñêèõ çàäà÷ ïðè ðàçíûõ ôàçàõ àêòóàëèçàöèè ñòðóêòóð îïûòà (Çàðåöêèé, 1983; Òîèäçå, 1972), ðåãóëÿöèþ âîñïðèÿòèÿ ïðåäìåòíûìè íîðìàìè (â óñëîâèÿõ èíâåðòèðîâàííîãî çðåíèÿ), ÿâëÿþùèìèñÿ íè÷åì èíûì, êàê ñòðóêòóðíî 1

Òåðìèí “ïðåäñòàâëåíèå ìèðà” ó Â.Â.Ïåòóõîâà áëèçîê ïî ñîäåðæàíèþ ê ïîíÿòèþ “Îáðàç ìèðà” â óçêîì ñìûñëå è ýêâèâàëåíòåí òåðìèíó “ÿäåðíàÿ ñòðóêòóðà îáðàçà ìèðà”.

18

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

çàôèêñèðîâàííûì îïûòîì âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ïðåäúÿâëÿåìûìè îáúåêòàìè â äåÿòåëüíîñòíîé ïðåäûñòîðèè (Âîñïðèÿòèå è äåÿòåëüíîñòü, 1976), ðÿä íàøèõ èññëåäîâàíèé çàâèñèìîñòè ñïîñîáà ðàáîòû ñ îáúåêòàìè ìèðà îò òèïà ñóáúåêòèâíîãî îïûòà. Îá ýòîì æå ãîâîðÿò è ðàáîòû ïî êëèíè÷åñêîé íåéðîïñèõîëîãèè, èçó÷àâøèå ðàñïàä ïîâåäåíèÿ â öåëîì è ÷àñòíûõ åãî ôîðì ïðè ðàçëè÷íûõ çàòðóäíåíèÿõ îáðàùåíèÿ ê ïðîøëîìó îïûòó èëè õðàíåíèÿ ñëåäîâ (Ëóðèÿ, 1973; Êîðñàêîâà, Ìèêàäçå, 1982). Ñóáúåêòèâíûé îïûò, ïîäîáíî îáðàçó ìèðà, íå ìîæåò íå èìåòü ïîóðîâíåâîé îðãàíèçàöèè. Ãîâîðÿ îá óðîâíåâûõ ñâîéñòâàõ îáðàçà ìèðà, èññëåäîâàòåëè (Ñìèðíîâ, 1981; 1983 à; 1985; Àðòåìüåâà, Ñåðêèí, Ñòðåëêîâ, 1983; Ïåòóõîâ, 1984) ðàçëè÷àëè ñëîè ýòîé ñòðóêòóðû. Íàèáîëåå ñóùåñòâåííûì ÿâëÿåòñÿ ïðåäëîæåííîå Ñ.Ä.Ñìèðíîâûì (1981) ðàçäåëåíèå ïîâåðõíîñòíûõ è ÿäåðíûõ ñòðóêòóð: ïîâåðõíîñòíûå ñòðóêòóðû — ÷óâñòâåííî îôîðìëåííîå ïðåäñòàâëåíèå î ìèðå, à ÿäåðíûå — îòòîðãíóòûå îò ÷óâñòâåííîñòè, àìîäàëüíûå, çíàêîâûå ñèñòåìû — îòðàæåíèå ìèðà â öåëîì. Âàæíûì ÿâëÿåòñÿ ïîíèìàíèå ðàçëè÷èÿ “÷óâñòâåííî îôîðìëåííîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ìèðå” è “ìîçàèêè ÷óâñòâåííûõ âïå÷àòëåíèé” êàê íàëè÷èÿ â ïåðâîì ýëåìåíòîâ ïðåäâèäåíèÿ èçìåíåíèé è ñïîñîáîâ èõ ñòàáèëèçèðîâàòü (Ñìèðíîâ, 1985). Íà÷àëüíûå ýòàïû ãåíåçà îáðàçà ÿâëÿþòñÿ ïåðåõîäîì îò îäíîé ÷óâñòâåííîé äàííîñòè ê äðóãîé, è ïåðâûé æå òàêîé ïåðåõîä (îòðàæåíèå áèîäèíàìè÷åñêîé òêàíè äâèæåíèé) è åñòü “...ïåðâàÿ èíñòàíöèÿ â äâèæåíèè îò ïîâåðõíîñòíûõ ñòðóêòóð ê áîëåå ãëóáîêèì” (Òàì æå. Ñ. 150). Òàêèì îáðàçîì, èíäèêàòîðàìè óðîâíåé ÿâëÿþòñÿ ñòóïåíü ãåíåçà è ïñèõè÷åñêèé ìàòåðèàë (â êîíòèíóóìå “÷óâñòâåííîå—ðàöèîíàëüíîå”). Íå ìåíåå ñóùåñòâåííóþ ëîãèêó ðàçäåëåíèÿ óðîâíåé, íà íàø âçãëÿä, óêàçàë Â.Â.Ïåòóõîâ (1984) — ðàçäåëåíèå ïî “ÿçûêó” îïèñàíèÿ: ïîâåðõíîñòíûå ñòðóêòóðû — ýòî ïðåäñòàâëåíèÿ î ìèðå, à ÿäåðíûå — ïðåäñòàâëåíèÿ ìèðà. Âèäèìî, àíàëîãè÷íà è ëîãèêà âûäåëåíèÿ ñëîåâ ñóáúåêòèâíîãî îïûòà. Îäèí èç ñïîñîáî⠓ðàññëîåíèÿ” ìîæåò áûòü ñâÿçàí ñ ôàçàìè ôîðìèðîâàíèÿ ñëåäà, âòîðîé — ñ êà÷åñòâåííîé ñïåöèôèêîé, “ÿçûêîì” îïèñàíèÿ ñëåäà. Î÷åâèäíî “ñëîåíèå” ïåðâîãî òèïà ñîâïàäàåò ñ âûäåëåíèåì óðîâíåé îòðàæåíèÿ. Ñîãëàñíî Á.Ô.Ëîìîâó (1984), îñíîâíûìè óðîâíÿìè îòðàæåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ïåðöåïòèâíûå ïðîöåññû, ïðåäñòàâëåíèÿ, ðå÷å-ìûñëèòåëüíûå ïðîöåññû è ïîíÿòèéíîå ìûøëåíèå. Ñåíñîðíî-ïåðöåïòèâíîå îòðàæåíèå ôîðìèðóåòñÿ â óñëîâèÿõ íåïîñðåäñòâåííîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ñóáúåêòà ñ îáúåêòàìè è ðàçâåðòûâàåòñÿ â ðåàëü-

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

19

íîì ìàñøòàáå âðåìåíè — â òîò ìîìåíò, êîãäà îáúåêò äåéñòâóåò íà îðãàíû ÷óâñòâ. Îäíàêî ýòî íå ìîìåíòàëüíàÿ ôîòîãðàôèÿ, èáî ñåíñîðíî-ïåðöåïòèâíûé óðîâåíü âêëþ÷àåò ìîìåíò àíòèöèïàöèè è âûñòóïàåò êàê îïåðåæàþùåå îòðàæåíèå. Ïðåäñòàâëåíèÿ — ýòî óæå îáîáùåííûå îáðàçû ïðåäìåòîâ è ÿâëåíèé: íàèáîëåå õàðàêòåðíàÿ îñîáåííîñòü ïðåäñòàâëåíèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òî â íåì ñîåäèíÿåòñÿ íàãëÿäíîñòü è îáîáùåííîñòü. Êàê ïðàâèëî, ïðåäñòàâëåíèå î òîì èëè äðóãîì îáúåêòå ôîðìèðóåòñÿ â ïðîöåññå åãî ìíîãîêðàòíîãî âîñïðèÿòèÿ. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðîèñõîäèò ñåëåêöèÿ ïðèçíàêîâ îáúåêòà, èõ èíòåãðàöèÿ è òðàíñôîðìàöèÿ: ñëó÷àéíûå ïðèçíàêè îòñåèâàþòñÿ, à ôèêñèðóþòñÿ ëèøü íàèáîëåå õàðàêòåðíûå, à ïîòîìó íàèáîëåå èíôîðìàòèâíûå.  ïðåäñòàâëåíèè ñòðóêòóðà îáðàçà, ïîñòàâëåííîãî âîñïðèÿòèåì, ìåíÿåòñÿ — îáðàç ñõåìàòèçèðóåòñÿ, ïðèîáðåòàÿ “ïàíîðàìíîñòü” (Ëîìîâ, 1984), ÷òî äàåò âîçìîæíîñòü âûõîäà çà íàëè÷íóþ ñèòóàöèþ. Óðîâåíü ïîíÿòèéíîãî ìûøëåíèÿ, ïî ìíåíèþ Á.Ô.Ëîìîâà — ïåðåõîä ê ñòàäèè, êîãäà “...êàê áû ðàçðûâàþòñÿ ðàìêè èíäèâèäóàëüíîãî îïûòà, à òî÷íåå â èíäèâèäóàëüíûé îïûò âêëþ÷àåòñÿ îãðîìíûé áàãàæ çíàíèé, íàêîïëåííûõ ÷åëîâå÷åñòâîì” (Òàì æå. Ñ. 169). Ñ òàêèìè ïðåäñòàâëåíèÿìè òðóäíî íå ñîãëàñèòüñÿ, åñëè ïîíèìàòü óðîâíè êàê àáñòðàêòíî çàäàííûå ÷èñòûå ôîðìû, â ðåàëüíîì ïðîöåññå íåðàçäåëèìî ñëèòûå. Åñëè æå èõ ðàññìàòðèâàòü êàê ðåàëüíûå ôàçû ðåàëüíîãî ïðîöåññà, òî âðÿä ëè ìîæíî ñ÷èòàòü ïåðöåïòèâíûé óðîâåíü, íàïðèìåð, óðîâíåì, íå èñïîëüçóþùèì îáùåñòâåííûé îïûò: ïðîñòåéøèå ïåðöåïòèâíûå àêòû ðåãóëèðóþòñÿ çíà÷åíèÿìè (Âîñïðèÿòèå è äåÿòåëüíîñòü, 1976; Àðòåìüåâà, 1980). Äðóãèì îñíîâàíèåì äëÿ âûäåëåíèÿ ñëîåâ ñóáúåêòèâíîãî îïûòà ÿâëÿåòñÿ ñïåöèôèêàöèÿ èõ ïî ôîðìå ôèêñàöèè ñëåäà äåÿòåëüíîñòè. Âíåøíå äåëåíèå íà ñëîè ïî ýòîìó îñíîâàíèþ äîëæíî áûòü ïîõîæèì íà îïèñàííîå âûøå, íî ôóíêöèîíàëüíî îíè ðàçëè÷íû. Ïåðâûé, ñàìûé ïîâåðõíîñòíûé ñëîé ñîîòâåòñòâóåò ïåðâîé è âòîðîé ñòóïåíÿì ãåíåçà — ñåíñîðíî-ïåðöåïòèâíîìó è ïðåäñòàâëåí÷åñêîìó óðîâíþ îòðàæåíèÿ. Îäèí èç ìîäåëüíûõ êîíñòðóêòîâ ýòîãî ñëîÿ — “ïåðöåïòèâíûé ìè𔠗 áûë ïðåäëîæåí Þ.Ê.Ñòðåëêîâûì (Àðòåìüåâà, Ñòðåëêîâ, Ñåðêèí, 1983). Îí çàäàåòñÿ êàê ìíîæåñòâî óïîðÿäî÷åííûõ äðóã îòíîñèòåëüíî äðóãà îáúåêòîâ, ñðåäè êîòîðûõ è òåëî ñóáúåêòà. Îáúåêòû îáðàçóþò ïðîñòðàíñòâî, äâèæóòñÿ îòíîñèòåëüíî ñóáúåêòà èëè ñàìèõ ñåáÿ. Êðîìå ÷åòûðåõ êîîðäèíàò ïðîñòðàíñòâà—âðåìåíè ïåðöåïòèâíûé ìèð õàðàêòåðèçóåòñÿ åùå çíà÷åíèÿìè è ñìûñëàìè. Îáúåì ïåðöåïòèâíîãî ìèðà ìîæåò

20

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ìåíÿòüñÿ: ïîëîñà ïðîñòðàíñòâåííûõ èçìåíåíèé îïðåäåëÿåòñÿ îñîáåííîñòÿìè îðãàíîâ ÷óâñòâ, íà âðåìåííûå ðàñòÿæåíèÿ è ñæàòèÿ îêàçûâàþò âëèÿíèå ýìîöèè, à ñåìàíòè÷åñêèå êîîðäèíàòû ïîçâîëÿþò ïåðöåïòèâíîìó ìèðó âûõîäèòü çà ïðåäåëû ÷óâñòâåííî âîñïðèíèìàåìîãî. Âàæíî çàìåòèòü, ÷òî “ïåðöåïòèâíûé ìèð” áîëåå ñëîæíîå îáðàçîâàíèå, ÷åì, ñêàæåì, îáðàç âîñïðèÿòèÿ: íàèáîëåå áëèçêèé ê ñåíñîðíîìó îòðàæåíèþ è ïðåäñòàâëåíèÿì, îí ÿâíî ðåãóëèðóåòñÿ ñèñòåìîé çíà÷åíèé è ñìûñëîâ, òî åñòü íåîòäåëèì â ôóíêöèîíèðîâàíèè îò áîëåå ãëóáîêèõ ñëîåâ ñóáúåêòèâíîãî îïûòà. Ñïåöèôè÷íîñòü æå ýòîãî ñëîÿ, íà íàø âçãëÿä, ñîñòîèò â òîì, ÷òî åãî “ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë”, åãî ôàêòóðà — ìîäàëüíûå. Ýëåìåíòû ïåðöåïòèâíîãî ìèðà ìîäàëüíî ïðåäñòàâëåíû, õîòÿ è ìîãóò áûòü ðåçóëüòàòîì îáðàáîòêè áîëåå âûñîêîé ÷åì ïåðöåïòèâíàÿ — ðåçóëüòàòîì ïðîõîæäåíèÿ ýòàïà îòðàæåíèÿ â ïðåäñòàâëåíèÿõ è ðå÷åìûñëèòåëüíîãî ýòàïà. Ýòîò ñëîé, åñòåñòâåííî, ñîîòíîñèòñÿ ñ ïîâåðõíîñòíûìè ñòðóêòóðàìè îáðàçà ìèðà. Ñëåäóþùèé ñëîé — ñåìàíòè÷åñêèé. Ñëåäû âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòàìè çàôèêñèðîâàíû â ýòîì ñëîå â âèäå ìíîãîìåðíûõ îòíîøåíèé: ñëåäû àòðèáóòèðîâàíû ñóáúåêòèâíûì îòíîøåíèåì (õîðîøèé—ïëîõîé, ñèëüíûé—ñëàáûé è ò.ä.). Èíñòðóìåíòàëüíî, êàê èçâåñòíî, òàêèå îòíîøåíèÿ îïèñûâàþòñÿ ìåòîäàìè ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêè, äà è ïî ïðèðîäå îíè, êàê áóäåò îáñóæäàòüñÿ íèæå, áëèçêè ê ñåìàíòèêàì — ñèñòåìàì òàê èëè èíà÷å ïîíèìàåìûõ “çíà÷åíèé”. Ïîýòîìó ìû è íàçûâàåì îáñóæäàåìûé ñëîé ñåìàíòè÷åñêèì. Ñëåäû äåÿòåëüíîñòè, çàôèêñèðîâàííûå â âèäå îòíîøåíèé, ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòàìè âñåõ òðåõ ñòóïåíåé ãåíåçà ñëåäà: ñåíñîðíî-ïåðöåïòèâíîãî, ïðåäñòàâëåí÷åñêîãî, ìûñëèòåëüíîãî (õîòÿ, íàâåðíîå, íåîáÿçàòåëüíî ðå÷å-ìûñëèòåëüíîãî, íî îá ýòîì ìû áóäåì ãîâîðèòü ïîçæå). Ïðè ñîïîñòàâëåíèè ñî ñëîÿìè îáðàçà ìèðà, íàì êàæåòñÿ, ÷òî îá ýòîì ñëîå ìîæíî ãîâîðèòü êàê î ïåðåõîäíîì ìåæäó ïîâåðõíîñòíûìè è ÿäåðíûìè ñòðóêòóðàìè: îí íå ÿâëÿåòñÿ òîëüêî ïîâåðõíîñòíîé ñòðóêòóðîé, ïîòîìó ÷òî óæå íåñåò â ñåáå êðîìå ïðåäñòàâëåíèÿ î ìèðå íåêîòîðóþ öåëîñòíóþ åãî ñâåðòêó. Ìû ìîæåì ãîâîðèòü î ñèñòåìå îòíîøåíèé, î “öåëîì”, î ñïåöèàëüíîì, ñàìîì ãëóáîêîì èçìåðåíèè ìèðà — “ïÿòîì êâàçèèçìåðåíèè” â òåðìèíîëîãèè À.Í.Ëåîíòüåâà (1983 â), òîì “ñìûñëîâîì ïîëå”, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç îñíîâíûõ îáðàçóþùèõ àìîäàëüíîãî îáðàçà ìèðà. Íî âñå-òàêè, ýòî åùå íå àìîäàëüíàÿ ñòðóêòóðà: ýòî ñèñòåìû îòíîøåíèé, îòòîðãíóòûå îò ìîäàëüíîñòåé, íî åùå ÷ëåíèìûå ïî íèì. Ñàìè îáúåêòû îöåíèâàþòñÿ çäåñü êàê ìîäàëüíî ïðåäñòàâëåííûå (ñì. Ãëàâó V) è öåëîñò-

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

21

íûå ñòðóêòóðû äîïóñêàþò ðàçúÿòèå. Ïðè îïèñàíèè ÷ëåíåíèÿ ñóáúåêòèâíîãî îïûòà ïî ñëîÿì ýòîò ñëîé áûë íàçâàí íàìè “êàðòèíîé ìèðà”. Ñàìûé ãëóáîêèé ñëîé, ñîîòíîñèìûé ñ ÿäåðíûìè ñòðóêòóðàìè îáðàçà ìèðà è ôîðìèðóåìûé ïðè ó÷àñòèè è ñàìîì ñóùåñòâåííîì âêëàäå ïîíÿòèéíîãî ìûøëåíèÿ — ñëîé àìîäàëüíûõ ñòðóêòóð, îáðàçóþùèõñÿ ïðè “îáðàáîòêå” ñåìàíòè÷åñêîãî ñëîÿ. Íàì ñîâñåì íåèçâåñòåí “ÿçûê” ýòîãî ñëîÿ, óñòðîéñòâî åãî ñòðóêòóðû. Ïîíÿòíî òîëüêî, ÷òî ðàçäåëèòåëÿìè ýëåìåíòîâ ïåðâîé î÷åðåäè ÿâëÿþòñÿ àäàïòàöèîííûå êîîðäèíàòû: ïðîòèâîïîñòàâëåíèå “îïàñíûé—íåîïàñíûé” âî ãëàâå èåðàðõèè (Àðòåìüåâà, 1980). Êàê ïîçâîëÿþò ñóäèòü ìàòåðèàëû, ïîëó÷åííûå ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì â êóðñîâîé ðàáîòå Î.Â.Âîëêîíñêîé2, ðàçäåëèòåëè âòîðîé î÷åðåäè, ñêîðåå âñåãî ñâÿçàíû ñ ðàçáèåíèåì ýëåìåíòîâ íà îáúåêòû, ñèòóàöèè, ÿâëåíèÿ. Çàáåãàÿ âïåðåä, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñóùåñòâåííûì ðàçäåëèòåëåì ÿâëÿåòñÿ ðàçäåëåíèå ïî òèïó çàìåùàþùåé ðåàëüíîñòè (ñì. Ãëàâó VII). Ýòîò ñëîé ìû áóäåì èíîãäà íàçûâàòü îáðàçîì ìèðà â óçêîì ñìûñëå. Ñâÿçü ìåæäó ñåìàíòè÷åñêèì ñëîåì è îáðàçîì ìèðà â óçêîì ñìûñëå ãèïîòåòè÷åñêè ìîæíî ïðåäñòàâèòü ñåáå òàê: ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ñòðóêòóðà — Îáðàç ìèðà — âíåìîäàëüíà è îòíîñèòåëüíî ñòàòè÷íà, òàê êàê ïåðåñòðàèâàåòñÿ òîëüêî â ðåçóëüòàòå îñóùåñòâëåíèÿ äåéñòâèÿ (òàêòà òåêóùåé äåÿòåëüíîñòè), ñäâèãàþùåãî ñìûñëû ïîñëå äîñòèæåíèÿ èëè íåäîñòèæåíèÿ öåëè, åñëè öåëü ïðèçíàåòñÿ ôèëüòðóþùèìè ñèñòåìàìè äîñòàòî÷íî çíà÷èìîé. Ñåìàíòè÷åñêèé ñëîé — êàðòèíà ìèðà — ÿâëÿåò ñîáîé ñòðóêòóðèðîâàííóþ ñîâîêóïíîñòü îòíîøåíèé ê àêòóàëüíî âîñïðèíèìàåìûì îáúåêòàì. Îíà òåñíî ñâÿçàíà ñ ñîáñòâåííî âîñïðèÿòèåì, â òîì ÷èñëå ñ ìîäàëüíûìè åãî àñïåêòàìè. Îíà áîëåå ïîäâèæíà, óïðàâëÿåòñÿ èç ãëóáèíû îáðàçîì ìèðà, à ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë åé ïîñòàâëÿåò “ïåðöåïòèâíûé ìèð” è, âîçìîæíî, íåïîñðåäñòâåííî âîñïðèÿòèå. Êàðòèíà ìèðà íàõîäèòñÿ â ñâîåîáðàçíîì îòíîøåíèè ãîìîìîðôèçìà ñ îáðàçîì ìèðà: Îáðàç ìèðà óïðàâëÿåò åþ, îòðàæàÿñü ÷àñòüþ ñâîèõ (â ñâîåì ÿçûêå ïðåäñòàâëåííûõ) îòíîøåíèé, à êàðòèíà ìèðà “ïåðåäàåò” åìó ñèíòåçèðîâàííûå ïî ðàçíîìîäàëüíûì ñâîéñòâàì îòíîøåíèÿ ê îáúåêòàì, ñâÿçàííûì ñ ïðåäìåòîì òåêóùåé äåÿòåëüíîñòè. Îáùèì äëÿ ýòèõ äâóõ îáðàçîâàíèé ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî èõ ýëåìåíòû — íå îáðàçû îáúåêòîâ, à îáðàçû îòíîøåíèÿ ê íèì. 2

Âîëêîíñêàÿ Î.Â. Îñîáåííîñòè ñåìàíòè÷åñêîé îöåíêè è ðåêîíñòðóêöèè îáúåêòîâ ðàçíîé ïðèðîäû: Êóðñîâàÿ ðàáîòà / ÌÃÓ, ôàêóëüòåò ïñèõîëîãèè, 1985.

ËÎÃÈÊÀ

22

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

Áîëåå ïîäðîáíî ìîäåëü âçàèìîäåéñòâèÿ ñëîåâ ñóáúåêòèâíîãî îïûòà áóäåò ðàññìîòðåíà â ×àñòè 2.

§2. ÏÐÈÐÎÄÀ

ÝËÅÌÅÍÒΠÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑËÎß

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÃÎ ÎÏÛÒÀ

Ìû óæå ãîâîðèëè, ÷òî ñëåäû äåÿòåëüíîñòè â ýòîì ñëîå ôèêñèðóþòñÿ â ôîðìå îòíîøåíèÿ ê îáúåêòàì, ÿâëåíèÿì, ñèòóàöèÿì ìèðà, ÿâëÿþùèìñÿ ïðåäìåòîì èëè óñëîâèåì òåêóùåé äåÿòåëüíîñòè ñóáúåêòà. Îáñóäèì ýòî íåñêîëüêî ïîäðîáíåå. Âîïðîñ îá îòíîøåíèè ëè÷íîñòè ê ñïåöèàëèçèðîâàííûì îáúåêòàì êàê âàæíîé ëè÷íîñòíîé õàðàêòåðèñòèêè îáñóæäàëñÿ â ïñèõîëîãèè óæå â íà÷àëå XX âåêà.  1920—1930 ãã. À.Ô.Ëàçóðñêèé, íàñòàèâàÿ íà íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷åíèÿ â àíàëèç ëè÷íîñòè åå “ñîöèàëüíîé ôèçèîíîìèè”, ãîâîðèë îá èñêëþ÷èòåëüíîé âàæíîñòè çíàíèÿ îòíîøåíèÿ ëè÷íîñòè ê ïðèðîäå, ïðîäóêòàì òðóäà, äðóãèì ëþäÿì è ãðóïïàì, ê ìàòåðèàëüíûì è êóëüòóðíûì öåííîñòÿì. Ýòè îòíîøåíèÿ èñïîëüçîâàëèñü èì êàê ñóùåñòâåííûå ôàêòîðû êëàññèôèêàöèè õàðàêòåðîâ è ëè÷íîñòåé (Ëàçóðñêèé, 1922). Â.Í.Ìÿñèùåâ ðàçðàáîòàë êîíöåïöèþ îòíîøåíèé (“îòíîøåíèé ëè÷íîñòè”, “ïñèõîëîãè÷åñêèõ îòíîøåíèé”), ñ÷èòàÿ, ÷òî “îòíîøåíèÿ îáðàçóþò öåëîñòíóþ ñèñòåìó èíäèâèäóàëüíûõ, èçáèðàòåëüíûõ, ñîçíàòåëüíûõ ñâÿçåé ëè÷íîñòè ñ ðàçëè÷íûìè ñòîðîíàìè îáúåêòèâíîé äåéñòâèòåëüíîñòè” (Ìÿñèùåâ, 1960. Ñ. 111). Íàïîìíèì, ÷òî îäíà èç ðàáîò Â.Í.Ìÿñèùåâà ïðÿìî íàçûâàåòñÿ “Ñîçíàíèå êàê åäèíñòâî îòðàæåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè è îòíîøåíèé ê íåé ÷åëîâåêà”. Á.Ô.Ëîìîâ ãîâîðèò î òàêèõ îòíîøåíèÿõ íà ìîäàëüíî-êèáåðíåòè÷åñêîì ÿçûêå, ñ÷èòàÿ, ÷òî “â ïðîöåññå æèçíè â îáùåñòâå ó êàæäîãî èíäèâèäà ôîðìèðóåòñÿ ñëîæíåéøàÿ — ìíîãîìåðíàÿ, ìíîãîóðîâíåâàÿ, äèíàìè÷åñêàÿ — ñèñòåìà ñóáúåêòèâíî-ëè÷íîñòíûõ îòíîøåíèé. Åå ìîæíî áûëî áû îïèñàòü êàê ìíîãîìåðíîå “ñóáúåêòèâíîå ïðîñòðàíñòâî, êàæäîå èç èçìåðåíèé êîòîðîãî ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííîìó ñóáúåêòèâíî-ëè÷íîñòíîìó îòíîøåíèþ (ê òðóäó, ñîáñòâåííîñòè, äðóãèì ëþäÿì, ïîëèòè÷åñêèì ñîáûòèÿì è ò.ä.)” (Ëîìîâ, 1984. Ñ. 328). Òîëüêî ÷òî ïðèâåäåííûé òåêñò âûçûâàåò îòêðîâåííûå àíàëîãèè ñ îïèñàíèåì ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ (ñì., íàïðèìåð, Øìåëåâ, 1983 à) è, âïîëíå îáîñíîâàííîå, íà íàø âçãëÿä, æåëàíèå íàçâàòü îòíîøåíèÿìè (â òîì æå ñìûñëå, êàê è ó óêàçàííûõ âûøå àâòîðîâ: îòíîøåíèå=îòðàæåííàÿ ñâÿçü) àòðèáóòèðîâàíèå îáúåêòîâ ëþáîé ïðèðîäû. Òàê æå êàê îòíîøåíèå ê ñîöèàëèçèðî-

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

23

âàííûì îáúåêòàì, îíî “...âûòåêàåò èç âñåé èñòîðèè ðàçâèòèÿ ÷åëîâåêà, âûðàæàåò åãî ëè÷íûé îïûò è âíóòðåííå îïðåäåëÿåò åãî äåéñòâèÿ, åãî ïåðåæèâàíèÿ” (Ìÿñèùåâ, 1960. Ñ. 111). Òàêîå ïðèìåíåíèå òåðìèíîâ, íàâåðíîå, åùå íå ñòàëî òðàäèöèîííûì, íî îíî íèêàê íå ïðîòèâîðå÷èò îáùåïðèíÿòîìó ñëîâîóïîòðåáëåíèþ: îá “...îòíîøåíèè ëè÷íîñòè ê òåì îáúåêòàì, ðàäè êîòîðûõ ðàçâåðòûâàåòñÿ åãî äåÿòåëüíîñòü” ãîâîðèòñÿ, íàïðèìåð, ⠓Êðàòêîì ïñèõîëîãè÷åñêîì ñëîâàðå” (1985 ã.) â ñâÿçè ñ ëè÷íîñòíûì ñìûñëîì. Îòíîøåíèå ê îáúåêòó, îáíàðóæèâàåìîå ïðè àòðèáóòèðîâàíèè åãî â ñåìàíòè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå, çàäàåòñÿ ñîâîêóïíîñòüþ ïðîåêöèé îáùåñòâåííîãî îïûòà, ôîðìèðóåòñÿ â ïðåäûñòîðèè ëè÷íûõ äåÿòåëüíîñòåé, â òåêóùåé äåÿòåëüíîñòè. Ïî ñóùåñòâó, îíî, êàê è çíà÷åíèå â ïîäõîäå òðîéñòâåííîãî ìîðôèçìà (Øìåëåâ, 1983 à), ÿâëÿåòñÿ îòðàæåíèåì ñâåðíóòîãî òå÷åíèÿ äåÿòåëüíîñòè, åå ýìîöèîíàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ: îáúåêò àòðèáóòèðóåòñÿ, íàïðèìåð, êàê “òÿæåëûé” ïîòîìó, ÷òî â ïðåäûñòîðèè îí èìåë áîëüøîé âåñ (ñëåä îïåðàöèè), çàñòàâëÿë èñïûòûâàòü òðóäíîñòè ìàíèïóëèðîâàíèÿ ñ íèì (àññîöèàöèÿ), áûë íåóêëþæèì (ìåòàôîðà), âûçûâàë îòðèöàòåëüíîå ïåðåæèâàíèå (ñëåä ýìîöèè), áûë îáúåêòîì ñîîáùåíèÿ (ñëåä êîãíèöèè) è ò.ä. Òàêèì îáðàçîì, ýëåìåíòû ñåìàíòè÷åñêîãî ñëîÿ ñóáúåêòèâíîãî îïûòà ïîíèìàþòñÿ íàìè êàê ñëåäû äåÿòåëüíîñòåé, çàôèêñèðîâàííûå â îòíîøåíèè ê ïðåäìåòàì, îáúåêòàì ìàíèïóëÿöèè è óñëîâèÿì ýòèõ äåÿòåëüíîñòåé. Îíè, î÷åâèäíî, áëèçêè ê “çíà÷åíèÿì” â ïîíèìàíèè Ë.Ñ.Âûãîòñêîãî è “èíäèâèäóàëüíûì çíà÷åíèÿì” (“ëè÷íîñòíûì ñìûñëàì”) À.Í.Ëåîíòüåâà. Êàê èçâåñòíî, Ë.Ñ.Âûãîòñêèé (1983. Ò. 2) ïîíèìàë ïîä “çíà÷åíèåì” ñîâîêóïíîñòü ïðèçíàêîâ, ñëóæàùèõ äëÿ êëàññèôèêàöèè è óïîðÿäî÷åíèÿ îáúåêòîâ, ÿâëåíèé, ñèòóàöèé, òî åñòü íåêîòîðóþ ñèñòåìó àòðèáóòèðóþùèõ îòíîøåíèé. À.Í.Ëåîíòüåâ ââîäèò çíà÷åíèÿ êàê àêêóìóëÿöèþ îáùåñòâåííî âûðàáîòàííûõ ñïîñîáîâ äåéñòâîâàíèÿ ñ ïðåäìåòàìè: “Çà ÿçûêîâûìè çíà÷åíèÿìè ñêðûâàþòñÿ îáùåñòâåííî âûðàáîòàííûå ñïîñîáû (îïåðàöèè "äåéñòâèé, â ïðîöåññå êîòîðûõ ëþäè èçìåíÿþò è ïîçíàþò îáúåêòèâíóþ ðåàëüíîñòü")” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1975. Ñ. 41) è “...Îïåðàöèè êðèñòàëëèçóþòñÿ äëÿ ñîçíàíèÿ â çíà÷åíèè. Îâëàäåòü çíà÷åíèåì ÷åãî-íèáóäü è åñòü îâëàäåòü ñïîñîáîì âîçìîæíîãî äåéñòâîâàíèÿ ñ äàííûì ïðåäìåòîì” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1983 à. Ñ. 20), òî åñòü çíà÷åíèÿ ìîæíî ïîíèìàòü êàê “...èäåàëüíóþ ôîðìó ñóùåñòâîâàíèÿ ïðåäìåòíîãî ìèðà”, îáùåñòâåííî àòðèáóòèðîâàííîå (÷àùå âñåãî — çàôèêñèðîâàííîå â ÿçûêå) îòíîøåíèå

24

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ê íåìó. Îäíàêî: “Ôóíêöèîíèðóÿ â ñèñòåìå èíäèâèäóàëüíîãî ñîçíàíèÿ, çíà÷åíèÿ ðåàëèçóþò íå ñàìèõ ñåáÿ, à äâèæåíèå âîïëîùàþùåãî â íèõ ñåáÿ ëè÷íîñòíîãî ñìûñëà” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1983 à. Ñ. 153), îòðàæàþùåãî ñâÿçü çíà÷åíèÿ ñ ìîòèâîì èëè â ôîðìóëèðîâêå À.Í. Ëåîíòüåâà: “...ïðåäìåòíîãî ñîäåðæàíèÿ ñîçíàíèÿ ñ ïðåäìåòîì äåÿòåëüíîñòè” (1984). Âàæíî çàìåòèòü, ÷òî ëè÷íîñòíûé ñìûñë — ýòî âñåãäà ñìûñë ÷åãî-òî, îáðàçîâàíèå, íå èìåþùåå âíåïðåäìåòíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìû èìååì îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü, ÷òî ñìûñë ïðåäìåòà, âî-ïåðâûõ, ÿâëÿåòñÿ ñëåäîì äåÿòåëüíîñòíîé ïðåäûñòîðèè è, âî-âòîðûõ, çàôèêñèðîâàí â îòíîøåíèè ê ïðåäìåòó, â åãî äëÿ-ñóáúåêòà-áûòèè.  èíäóñòðèàëüíîì ïëàíå íàì åùå óäîáíåå ñîïîñòàâëÿòü ýëåìåíòû ñåìàíòè÷åñêîãî ñëîÿ ñóáúåêòèâíîãî îïûòà ñî ñìûñëîì äåéñòâèÿ, ðàññìàòðèâàåìûì À.Í.Ëåîíòüåâûì â áîëåå ðàííèõ ðàáîòàõ, îïóáëèêîâàííûõ ïîñìåðòíî (1983 à, á), è ñâÿçûâàåìûì ñî ñïåöèôèêàöèåé âîçìîæíîãî öåëåíàïðàâëåííîãî äåéñòâèÿ: “Ïðåäìåò, èìåþùèé äëÿ ìåíÿ ñìûñë, åñòü ïðåäìåò, âûñòóïàþùèé êàê ïðåäìåò âîçìîæíîãî öåëåíàïðàâëåííîãî äåéñòâèÿ” (1983 à. Ñ. 19). Òàêèì îáðàçîì, ñõîäñòâî ââîäèìûõ íàìè ýëåìåíòîâ ñåìàíòè÷åñêîãî ñëîÿ ñóáúåêòèâíîãî îïûòà ñ èçâåñòíûìè êîíñòðóêòàìè êîíöåïöèé Ë.Ñ.Âûãîòñêîãî è À.Í.Ëåîíòüåâà äàåò íàì âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàòü â äàëüíåéøåì, ïî êðàéíåé ìåðå, òå ïðåäñòàâëåíèÿ ýòèõ êîíöåïöèé, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò óêàçàííîå âûøå ñõîäñòâî. Àíàëîãè÷íî îáñòîèò äåëî è ñ èñïîëüçîâàíèåì ïàðàäèãìû ïñèõîñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà, ÷òî óæå îáñóæäàëîñü âûøå. Îòìåòèì, îäíàêî, äâà àñïåêòà íàøåãî ïîäõîäà, îïðåäåëÿþùèå åãî ñïåöèôè÷íîñòü. Ïåðâûé èç íèõ ñâÿçàí ñ îáúåêòíîé, íåÿçûêîâîé ïðèðîäîé ïðåäìåòîâ ìèðà, âçàèìîäåéñòâèÿ ñ êîòîðûìè ïîðîæäàþò ðàññìàòðèâàåìûå íàìè ñëåäû äåÿòåëüíîñòåé, èìåþùèõ ñâîèì ïðåäìåòîì ýòè âçàèìîäåéñòâèÿ. Èíûìè ñëîâàìè, îáúåêòàìè íàøåãî èññëåäîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ñëåäû ïðåäìåòíûõ äåÿòåëüíîñòåé. Èñòîðè÷åñêè, êàê èçâåñòíî, çíà÷åíèÿ ïðåæäå âñåãî ïîíèìàëèñü êàê âåðáàëüíûå çíà÷åíèÿ, çíà÷åíèÿ, “æèâóùèå” â ñèñòåìàõ åñòåñòâåííîãî ÿçûêà.  áîëüøèíñòâå òåêñòîâ À.Í.Ëåîíòüåâà, äàæå åñëè ýòî ïðÿìî íå îãîâàðèâàåòñÿ, ðå÷ü èäåò èìåííî î ÿçûêîâûõ çíà÷åíèÿõ, î òîì, ÷òî ïîçíàâàòåëüíûå ðåçóëüòàòû äåéñòâèé “...àáñòðàãèðóþòñÿ îò æèâîé öåëîñòíîñòè ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè è èäåàëèçèðóþòñÿ â ôîðìå ÿçûêîâûõ çíà÷åíèé” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1975. Ñ. 178). Îäíàêî áûëî áû ñîâñåì íåïðàâèëüíî ñ÷èòàòü, ÷òî ñîâðå-

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

25

ìåííàÿ îòå÷åñòâåííàÿ ïñèõîëîãèÿ ïðèçíàåò âåðáàëüíûå çíà÷åíèÿ åäèíñòâåííîé ôîðìîé ñóùåñòâîâàíèÿ çíà÷åíèé. Åñëè ⠓Ïñèõîëîãè÷åñêîì ñëîâàðå” (1983) âîïðîñ î ôîðìå ñóùåñòâîâàíèÿ çíà÷åíèÿ åùå è íå ïîäíèìàåòñÿ è ïîñëå îïðåäåëåíèÿ çíà÷åíèÿ êàê “ñåìàíòè÷åñêîé ñòîðîíû äåÿòåëüíîñòè” ãîâîðèòñÿ òîëüêî î çíà÷åíèè ñëîâà, òî ⠓Êðàòêîì ïñèõîëîãè÷åñêîì ñëîâàðå” (1985) óæå îáñòîÿòåëüíî ðàçáèðàåòñÿ, ÷òî ìîæåò áûòü íîñèòåëåì çíà÷åíèÿ: “Íîñèòåëåì çíà÷åíèÿ íàðÿäó ñî ñòðóêòóðàìè åñòåñòâåííîãî ÿçûêà âûñòóïàþò òàêèå çíàêîâûå ñèñòåìû, êàê ñõåìû, ôîðìóëû è ÷åðòåæè, ñèñòåìû ñèìâîëè÷åñêèõ îáðàçîâ, "ÿçûê" èñêóññòâà (æèâîïèñè è àðõèòåêòóðû, òàíöà è ïàíòîìèìû è ò.ä.)” (Ñ. 103). Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ðàñøèðåíèå êëàññà íîñèòåëåé çíà÷åíèÿ îáñóæäàåòñÿ äâóìÿ, ðàçëè÷íûìè íà íàø âçãëÿä, ñïîñîáàìè. Îäèí èç íèõ, íàèáîëåå ïîäðîáíî ïðåäñòàâëåííûé â ïðèíàäëåæàùèõ ê ïñèõîñåìàíòè÷åñêîìó íàïðàâëåíèþ ðàáîòàõ Â.Ô.Ïåòðåíêî (Ïåòðåíêî, 1983 à, á ), ñâÿçàí ñ ðàñøèðåíèåì òðàêòîâêè ÿçûêà — ïðèçíàíèÿ ÿçûêîì ëþáûõ ñèñòåìíî îðãàíèçîâàííûõ êàòåãîðèàëüíûõ ñòðóêòóð. Ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî “îáðàçû, ñèìâîëû ìîãóò áûòü îðãàíèçîâàíû â óñòîé÷èâóþ ñèñòåìó îòíîøåíèé, êîòîðàÿ ôóíêöèîíèðóåò êàê êàòåãîðèàëüíàÿ ñèñòåìà, äóáëèðóþùàÿ èëè çàìåùàþùàÿ â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ êàòåãîðèàëüíóþ ñèñòåìó åñòåñòâåííîãî ÿçûêà” (Òàì æå. Ñ. 19), Â.Ô.Ïåòðåíêî ïåðåîñîçíàë ñ òî÷êè çðåíèÿ ýòîé ãèïîòåçû ýêñïåðèìåíòàëüíûå ðåçóëüòàòû ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ ãðàôè÷åñêèõ òåêñòîâ, ïðåäñòàâëåííûå â ðàáîòàõ ×.Îñãóäà (Osgood, 1962), À.Ïàâèî (Paivio, 1971), Ï.Áåíòëåðà è À.Ëàâîéå (Bentler, La Voie, 1972), ïðåäïðèíÿë ñîâìåñòíî ñ ñîàâòîðàìè ðÿä èññëåäîâàíèé îáðàçíîé ïðåçåíòàöèè, îáîáùåííûõ â ìîíîãðàôèè (Ïåòðåíêî, 1983 á), è ïîëó÷èë äîñòàòî÷íî óáåäèòåëüíûå àðãóìåíòû â ïîëüçó ñóùåñòâîâàíèÿ êàòåãîðèàëüíîé ñåòêè ãðàôè÷åñêèõ òåêñòîâ è îïðåäåëåííîé ñâÿçè âåðáàëüíîãî è âèçóàëüíîãî îöåíèâàíèÿ. Îäíîâðåìåííî èì áûëî âûäâèíóòî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî îáðàçíàÿ è âåðáàëüíàÿ ðåïðåçåíòàöèÿ ÿâëÿþòñÿ ðàçíûìè óðîâíÿìè ðàçâåðòûâàíèÿ ýòîãî ïðîöåññà èç íåêîãî “öåíòðà” ôèêñàöèè çíà÷åíèé — ñïåöèàëüíîé èíñòàíöèè, èìåíóåìîé “ãëóáèííîé ñåìàíòèêîé”. Íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ ñ ïðåäëîæåííîé Â.Ô.Ïåòðåíêî òðàêòîâêîé åãî ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ: îíè ÿðêî ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî îáðàçíûå ñèñòåìû — òîæå ÿçûê, è ÿçûê, äîïóñêàþùèé âçàèìîïðîåêöèè ñ ÿçûêîì åñòåñòâåííûì. Òåì áîëåå, ÷òî ðå÷ü âñåãäà èäåò î âèçóàëüíûõ òåêñòàõ-ðèñóíêàõ, ïëàêàòàõ, ýìáëåìàõ, êèíîïðîèçâåäåíèÿõ. Çàìåòèì, ÷òî è â öèòèðîâàííîì âûøå îïðåäåëåíèè çíà÷åíèÿ èç “Êðàòêîãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî ñëî-

26

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

âàðÿ” òàêæå ãîâîðèëîñü î âèçóàëüíîé ðåïðåçåíòàöèè. Åñëè æå ó÷åñòü âñå âîçðàñòàþùóþ ðîëü ïèêòîãðàôè÷åñêîé èíôîðìàöèè â áûòó è òðóäå, òî îáñóæäåííûå âûøå ðåçóëüòàòû íå êàæóòñÿ íåîæèäàííûìè. È ãîâîðÿò îíè ñêîðåå íå î ìíîãîîáðàçèè ôîðì ñóùåñòâîâàíèÿ çíà÷åíèÿ, à î ïîÿâëåíèè â êóëüòóðå íîâîãî — âèçóàëüíîãî — ÿçûêà: ÿçûêà â ñîáñòâåííî ïñèõîëîãè÷åñêîì ïîíèìàíèè — ñèñòåìû çíàêîâ, ñëóæàùèõ ñðåäñòâîì ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ. Âòîðîé ïóòü ðàñøèðåíèÿ ïîíèìàíèÿ çíà÷åíèÿ, ñâÿçàííûé ñ èíäèâèäóàëüíûì ãåíåçîì, ðàññìàòðèâàëñÿ À.Í.Ëåîíòüåâûì, ïðåäïîëàãàâøèì, ÷òî çíà÷åíèÿ ìîãóò ôèêñèðîâàòüñÿ â ôîðìå “óìåíèÿ êàê îáîáùåííîãî îáðàçà äåéñòâèÿ”, “íîðìû ïîâåäåíèÿ” è ò.ï. Îáñóæäåíèþ îñîáåííîñòåé ñóùåñòâîâàíèÿ òàêèõ “ïðàêòè÷åñêèõ” çíà÷åíèé áûëî ïîñâÿùåíî èññëåäîâàíèå À.Í.Ñòåöåíêî (1983). Íàøè èññëåäîâàíèÿ òàêæå íà÷èíàëèñü ñ ïîïûòîê îõàðàêòåðèçîâàòü ñèñòåìû çíà÷åíèé âèçóàëüíûõ îáúåêòîâ ÷åðåç ñòðóêòóðû îïåðàöèé è îïåðàíäîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ êâàëèôèêàöèè ýòèõ îáúåêòîâ (Àðòåìüåâà, 1971; 1973).  êîíòåêñòå îáùåé ïñèõîëîãèè ðàçäåëåíèå âåðáàëüíîå—íåâåðáàëüíîå çíà÷åíèå èìååò åäèíñòâåííûé ñìûñë — õàðàêòåðèçàöèþ çíà÷åíèÿ ïî ôîðìå åãî ñóùåñòâîâàíèÿ, ïî òèïó íîñèòåëÿ.  ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñåìàíòèêå äîáàâëÿåòñÿ ïî êðàéíåé ìåðå åùå äâà ïîíèìàíèÿ ýòîãî ðàçäåëåíèÿ: ïî òèïó ïðåçåíòèðóåìûõ äëÿ îöåíêè îáúåêòîâ (âåðáàëüíîå—íåâåðáàëüíîå) è ïî òèïó èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà (âåðáàëüíûå äèôôåðåíöèàëû—íåâåðáàëüíûå äèôôåðåíöèàëû). Òàê ÷òî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ïñèõîñåìàíòèêà ÷àùå èçó÷àåò âåðáàëüíî-âåðáàëüíî-âåðáàëüíûå ñåìàíòèêè, íî ïîñêîëüêó èñòèííûå íîñèòåëè êâàëèôèöèðóåìîãî â ñåìàíòè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå çíà÷åíèÿ, êàê ïðàâèëî, âíóòðè ýòèõ ýêñïåðèìåíòîâ íå ìîãóò áûòü âûÿñíåíû, ìîæíî ãîâîðèòü î âåðáàëüíî-âåðáàëüíûõ ñåìàíòèêàõ (ñëîâà ÿçûêà îöåíèâàþòñÿ ñ ïîìîùüþ âåðáàëüíûõ ìåòîäèê), âåðáàëüíî-íåâåðáàëüíûõ, íåâåðáàëüíî-âåðáàëüíûõ è íåâåðáàëüíî-íåâåðáàëüíûõ. Áîëüøèíñòâî èññëåäîâàíèé ñåìàíòèê, êàê óæå ãîâîðèëîñü âûøå, ÿâëÿåòñÿ âåðáàëüíî-âåðáàëüíûìè: ïðåäúÿâëÿåìûå ñòèìóëû ÿâëÿþòñÿ ïîíÿòèÿìè, à øêàëû ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà — ñëîâàìè. Èññëåäîâàíèå âåðáàëüíî-âåðáàëüíûõ ñåìàíòèê, òåðÿÿ îñòðîòó àäðåñîâàííîñòè èìåííî ê èíäèâèäóàëüíîìó âêëàäó â îòðàæåíèå ìèðà, òåì íå ìåíåå îáëàäàåò íåñîìíåííûì ìåòîäè÷åñêèì ïðåèìóùåñòâîì, ñîñòîÿùèì â òîì, ÷òî èññëåäîâàòåëü èìååò äåëî ñ çàâåäîìî ñóùåñòâóþùèìè ñòðóêòóðàìè: åñëè ïðè èññëåäîâàíèè îáðàçíîé ðåïðåçåíòàöèè îáúåêòîâ, âîîáùå ãîâîðÿ, íåèçâå-

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

27

ñòíî, ñóùåñòâóåò ëè îíà ðåàëüíî (èìååò ëè ìåñòî êàòåãîðèàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ îáðàçîâ), òî ñóùåñòâîâàíèå è îïðåäåëåííàÿ æåñòêîñòü ÿçûêîâûõ ñòðóêòóð è èõ ïðîåêöèé íå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ. Ïîýòîìó äâèæåíèå ê èññëåäîâàíèþ èíäèâèäóàëüíûõ ñèñòåì çíà÷åíèé ÷åðåç èçó÷åíèå îñîáåííîñòåé òðàíñôîðìàöèè ïîíÿòèé, äèíàìèêè èõ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ â èíäèâèäóàëüíîì ñîçíàíèè, ýêñïåðèìåíòèðîâàíèå ñ êàòåãîðèçîâàííûìè â ÿçûêå îáúåêòàìè, îñóùåñòâëÿåìîå, íàïðèìåð, À.Ã.Øìåëåâûì (1982; 1983 à), ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàì âåñüìà ïåðñïåêòèâíûì. Èññëåäîâàíèå âåðáàëüíîâåðáàëüíûõ ñåìàíòèê, òàê æå êàê è ïðîáëåìà ñîöèîãåíåçà çíà÷åíèé, ÿâëÿåòñÿ âåñüìà âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé ïñèõîëîãèè çíà÷åíèÿ, õîòÿ è íå çàêðûâàåò ïóòè èññëåäîâàíèþ ãåíåçà çíà÷åíèé â íåïîñðåäñòâåííî ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Èññëåäîâàíèå íåâåðáàëüíî-íåâåðáàëüíûõ ñåìàíòèê (â ðàìêàõ ïñèõîñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà) ñåãîäíÿ åùå íå èçâåñòíî. Âåðáàëüíî-íåâåðáàëüíûå ñåìàíòèêè, êàê óæå ãîâîðèëîñü, èññëåäîâàëèñü ×.Îñãóäîì, Ï.Áåíòëåðîì è À.Ëàâîéå, Â.Ô.Ïåòðåíêî: ïðåäúÿâëÿåìûå îáúåêòû áûëè ïîíÿòèÿìè, à îïïîçèöèîííûå øêàëû äëÿ ñåìàíòè÷åñêîé îöåíêè — èçîáðàæåíèÿìè.  ýòèõ ðàáîòàõ ïîëó÷åíû îïðåäåëåííûå ïîäòâåðæäåíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ îáðàçíûõ êàòåãîðèçàöèé, õîòÿ ñàì ïî ñåáå ìåõàíèçì (ñòðóêòóðíàÿ ìîäåëü) òàêîé îöåíêè íàì íåïîíÿòåí è íà óðîâíå ðåàëüíûõ êîíñòðóêòîâ àâòîðàìè íå îáñóæäàëñÿ. Âíóòðè íåâåðáàëüíî-âåðáàëüíûõ ñåìàíòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ñíîâà íàäî âûäåëèòü òå, ãäå îáúåêòàìè îöåíèâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ìîäàëüíî ïðåäúÿâëÿåìûå òåêñòû, è òå, ãäå ïðåäúÿâëÿþòñÿ ïåðâè÷íûå îáúåêòû ìèðà. Ðàçëè÷èå ñîñòîèò â òîì, ÷òî òåêñòû (íàïðèìåð, âèçóàëüíûå èëè âíåìîäàëüíûå) àïåëëèðóþò ê ÿâíî ñîîáùàåìîé êàòåãîðèàëüíîé ñèñòåìå (ñèñòåìå “ñîöèàëüíûå ðîëè”, “ïðîôåññèîíàëüíûå òèïàæè”, “ýìáëåìû îõðàíû ïðèðîäû”, “ðèñóíêè ×þðë¸íèñà”), à äëÿ ïåðâè÷íûõ îáúåêòîâ ýòà ñèñòåìà èñïûòóåìûì íå ñîîáùàåòñÿ. Òåêñòàìè, êàê âèäíî èç ïåðå÷èñëåíèÿ, ÿâëÿþòñÿ îáúåêòû, èçó÷àåìûå â èññëåäîâàíèÿõ Â.Ô.Ïåòðåíêî (1983 à, á). Çäåñü, êîíå÷íî, åñòü ñâîè òðóäíîñòè ïðàêòè÷åñêîãî ðàçëè÷åíèÿ: ðèñóíêè ×þðë¸íèñà ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê òåêñòû, åñëè èñïûòóåìûì èçâåñòíî, ÷òî ýòî ðèñóíêè ×þðë¸íèñà, è êàê ïåðâè÷íûå îáúåêòû, åñëè ýòî íåèçâåñòíî, — â çàâèñèìîñòè îò öåëè, ýêñïåðèìåíòàëüíîé èíñòðóêöèè è ñïåöèôèêè ýêñïåðèìåíòàëüíîé ãðóïïû. Êñòàòè, öåëüþ ýêñïåðèìåíòà ñ ñåìàíòè÷åñêèì îöåíèâàíèåì ìîæåò áûòü ðåøåíèå ÷èñòî ïðèêëàäíîé çàäà÷è — èñïîëüçîâàíèå ñåìàíòè÷åñêèõ îöåíîê êàê ýêñïåðòíûõ (Àðòåìüåâà, 1984; Áàòîâ,

28

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

Æáàíîâ, Ðàäèí, 1977), òî åñòü èññëåäîâàíèå íåâåðáàëüíî-âåðáàëüíûõ ñåìàíòèê íåðåäêî èìååò è âñå ÷àùå áóäåò èìåòü ïðèêëàäíóþ â íåêîòîðîì ñìûñëå “âíåñåìàíòè÷åñêóþ” íàïðàâëåííîñòü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåîáõîäèìî çàìåòèòü, ÷òî ðÿä ðåçóëüòàòîâ, âàæíûõ äëÿ ïîíèìàíèÿ ïðîöåññà îçíà÷èâàíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ìîäàëüíîé ñòèìóëÿöèè áûë ïîëó÷åí âíå ïàðàäèãìû ïñèõîñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà. Ðå÷ü èäåò îá îçíà÷èâàíèè öâåòîâ (ñì. Ðóñèíà, 1983), ïîâåðõíîñòåé, çàïàõîâ (Êîðíèëîâ, 1979). Èìååò ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå è ïðåçåíòàöèÿ ðåàëüíûõ îáúåêòîâ ìèðà. Îíà, íà íàø âçãëÿä, îáëàäàåò îñîáûì ñèñòåìíûì êà÷åñòâîì: ïîçâîëÿåò ðàññìàòðèâàòü îòíîøåíèå ê îáúåêòàì ìèðà â íåïîñðåäñòâåííî ïðàêòè÷åñêîé ïðåäìåòíîé äåÿòåëüíîñòè. Ïîýòîìó ñïåöèàëüíîé çàäà÷åé íàøåãî èññëåäîâàíèÿ ìû ñ÷èòàåì èçó÷åíèå ãåíåçà, ôóíêöèîíèðîâàíèÿ è àêòóàëèçàöèè ñëåäîâ âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ðåàëüíûìè îáúåêòàìè, ïðåäñòàâëåííûìè â ðàçíûõ ìîäàëüíîñòÿõ è íå ÿâëÿþùèìèñÿ ÷óâñòâåííî-ìîäàëüíûìè, íî íå ÿâëÿþùèìèñÿ è èñêóññòâåííî ñîçäàííûìè òåêñòàìè.  äàëüíåéøåì íåâåðáàëüíî-âåðáàëüíûå ñåìàíòèêè ìû áóäåì íàçûâàòü ïî èìåíè ìîäàëüíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ ñòèìóëüíîãî ìàòåðèàëà èëè åãî îáúåêòíîãî êà÷åñòâà: âèçóàëüíûå ñåìàíòèêè, ñåìàíòèêè ôîðìû, ñåìàíòèêè çàïàõîâ. Âíóòðè ïðåäïîëàãàåìîãî ïîäõîäà âûïîëíåí óæå ðÿä ðàáîò, äîêàçûâàþùèõ ñóùåñòâîâàíèå íåêîòîðûõ âèçóàëüíûõ ñåìàíòèê (Àðòåìüåâà, Íàçàðîâà, 1977), ñåìàíòèê çàïàõîâ è òàêòèëüíî ïðåäñòàâëåííûõ îáúåêòîâ (Ðóñèíà, 1982), èíòåðâàëîâ âðåìåíè (Àðòåìüåâà, Ñåðêèí, 1984; Ñåðêèí, 1984). Ñòàâÿ çàäà÷ó èññëåäîâàíèÿ ñëåäîâ äåÿòåëüíîñòåé, çàôèêñèðîâàííûõ â îòíîøåíèÿõ ê ðåàëüíûì îáúåêòàì ìèðà, ìû îñîçíàåì, ÷òî ïðåäìåòîì òàêîãî èññëåäîâàíèÿ áóäóò îáðàçîâàíèÿ áîëåå áëèçêèå ê ñìûñëàì, íåæåëè ê çíà÷åíèÿì — è ñîçíàòåëüíî èäåì íà ýòî. Âåäü ñëîâà î òîì, ÷òî çàäà÷à èññëåäîâàíèÿ ôîðìèðîâàíèÿ ëè÷íîñòè êàê “êàïèòàëüíàÿ çàäà÷à ïñèõîëîãèè” òðåáóåò “...àíàëèçà ïðåäìåòíîé äåÿòåëüíîñòè ñóáúåêòà, âñåãäà, êîíå÷íî, îïîñðåäîâàííîé ñîçíàíèåì” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1975), ìîãóò áûòü ðàñïðîñòðàíåíû íà îòíîøåíèå ê êàæäîé êàïèòàëüíîé çàäà÷å ïñèõîëîãèè. Çíà÷åíèÿ, ôèêñèðóåìûå â òðàäèöèîííîì ïñèõîñåìàíòè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå, òàêæå ÿâëÿþòñÿ âñåãäà èíäèâèäóàëüíûìè çíà÷åíèÿìè, à èíîãäà è ëè÷íîñòíûìè ñìûñëàìè. Ðåàëüíî ñëèâàÿñü â åäèíîì ìåõàíèçìå îòðàæåíèÿ ìèðà, îáåñïå÷èâàÿ àäåêâàòíîñòü îòðàæåíèÿ îáúåêòíûõ ñâÿçåé ýòîãî ìèðà (çíà÷åíèÿ) è ïðèñïîñàáëèâàÿ èíäèâèäóàëüíîå ñîçíàíèå ê ðåøåíèþ çàäà÷, îãðàíè÷åííûõ ëè÷íîñòíûìè ìîòèâàìè ñóáúåêòà (ñìûñëû) (Øìåëåâ, 1983 à. Ñ. 23),

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

29

ýìïèðè÷åñêè òåì áîëåå íåîòäåëèìû äðóã îò äðóãà. Ïîýòîìó â ëþáîé ïîñòàíîâêå ïñèõîñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà ïñèõîëîã â êîíöå êîíöîâ èíòåðåñóåòñÿ èíäèâèäóàëüíûìè çíà÷åíèÿìè, ìîæíî äàæå ñêàçàòü, èíäèâèäóàëüíîñòüþ çíà÷åíèé, èíäèâèäóàëüíîé èõ æèçíüþ, èáî èìåííî â ðàçëè÷èÿõ èíäèâèäóàëüíûõ ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ ëåæèò ïëàñò ëè÷íîñòíî-äèàãíîñòè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé ïñèõîñåìàíòèêè (Øìåëåâ, 1982). Ýòè ñîîáðàæåíèÿ äåëàþò åùå áîëåå îïðàâäàííûì æåëàíèå ðàáîòàòü â ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñõåìå, íàïðàâëåííîé êàê ìîæíî îñòðåå íà îñîáåííîñòè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ çíà÷åíèÿ ïðåîáðàçóåìîãî â èíäèâèäóàëüíîé äåÿòåëüíîñòè, òî åñòü ðàáîòàòü ñ àòðèáóöèÿìè ðåàëüíûõ îáúåêòîâ, à íå òåêñòîâ. Îïðåäåëèì òåïåðü íåêîòîðûå ïîíÿòèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ ïîñòðîåíèÿ ïñèõîëîãèè ñóáúåêòèâíîé ñåìàíòèêè. Íàçîâåì ñìûñëîì (îáúåêòà, ÿâëåíèÿ, ñèòóàöèè) ñëåä âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòîì, ÿâëåíèåì, ñèòóàöèåé, çàôèêñèðîâàííûé â âèäå îòíîøåíèÿ ê íèì. Ãîâîðÿ äëÿ ïðîñòîòû ñëîâîóïîòðåáëåíèÿ î ñìûñëå îáúåêòà, ìû, ðàçóìååòñÿ, èìååì â âèäó ñìûñë ïðåäìåòà, ðàâíûé âçàèìîäåéñòâèþ ñ îáúåêòîì, òî åñòü ñìûñë îáúåêòà äëÿ ñóáúåêòà.  áîëåå ðàçâåðíóòûõ âàðèàíòàõ ìîäåëè (÷òî áóäåò îãîâîðåíî îñîáî) ðå÷ü áóäåò èäòè î ñëåäå äåéñòâèÿ èëè äåÿòåëüíîñòè, îá îòíîøåíèè ê èõ ïðåäìåòàì. Âèäèìî, òàêîå îïðåäåëåíèå ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî îáîñíîâàííûì è áëèçêèì ê îáùåïðèíÿòîìó â ïñèõîëîãè÷åñêîé ïàðàäèãìå.  ÷àñòíîñòè, ⠓Ïñèõîëîãè÷åñêîì ñëîâàðå” (1983. Ñ. 345) ñìûñë òàê è îïðåäåëÿåòñÿ, êàê âûðàæàþùèé “îòíîøåíèå ñóáúåêòà ê ÿâëåíèÿì îáúåêòèâíîé ðåàëüíîñòè”. Çàìåòèì òîëüêî, ÷òî íà íàñòîÿùåì ýòàïå îáñóæäåíèÿ íàì íå õîòåëîñü áû ïðÿìî îòîæäåñòâëÿòü ââîäèìûé “ñìûñë” ñ “ëè÷íîñòíûì ñìûñëîì” òåîðèè äåÿòåëüíîñòè À.Í.Ëåîíòüåâà. Ìåæäó ýòèìè ïîíÿòèÿìè ñóùåñòâóþò, íà íàø âçãëÿä, íåêîòîðûå îòëè÷èÿ, ñâÿçàííûå ñ óðîâíåì ñôîðìèðîâàííîñòè è ýòàïîì ãåíåçà: íåîáõîäèìî äîïîëíèòåëüíîå çâåíî îáðàáàòûâàþùåé ñëåä ñèñòåìû, ïðåâðàùàþùåå íàø “ñìûñë” â “ëè÷íîñòíûé ñìûñë”. Êðîìå òîãî, íàì íå õîòåëîñü áû ñðàçó íàãðóæàòü ïîíÿòèå îòòåíêàìè èíòåðïðåòàöèè, çàäàþùèìèñÿ òåîðèåé äåÿòåëüíîñòè â öåëîì è ñâÿçàííûìè ñ îòíîøåíèåì ëè÷íîñòíîãî ñìûñëà ñ äðóãèìè ñîñòàâëÿþùèìè öåëåìîòèâàöèîííîãî êîìïëåêñà. Ñèñòåìû ñìûñëîâ ïî àíàëîãèè ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè òåðìèíàìè ïñèõîñåìàíòèêè ìû íàçûâàåì ñåìàíòèêàìè, à äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü èõ ñîîòíåñåííîñòü ñ èñòîðèÿìè èíäèâèäóàëüíûõ äåÿòåëüíîñòåé — ñóáúåêòèâíûìè ñåìàíòèêàìè.

30

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

 çàâèñèìîñòè îò ìîäàëüíîñòè, â êîòîðîé ïðåäñòàâëÿþòñÿ îáúåêòû, ïîäëåæàùèå ýêñïåðèìåíòàëüíîìó îöåíèâàíèþ, è òèïà ýòèõ îáúåêòîâ, ñóáúåêòèâíûå ñåìàíòèêè íàçûâàþòñÿ ïî èìåíè ìîäàëüíîñòè è òèïà, íàïðèìåð, “òàêòèëüíàÿ ñåìàíòèêà ñúåäîáíûõ îáúåêòîâ”. Ñèñòåìà ïðåäñòàâëåíèé î ãåíåçå, ôóíêöèîíèðîâàíèè è àêòóàëèçàöèè ñóáúåêòèâíûõ ñåìàíòèê ðàçíîìîäàëüíî ïðåäñòàâëåííûõ åñòåñòâåííûõ îáúåêòîâ ìèðà, èçëîæåííàÿ â íàøåé ðàáîòå, íàçûâàåòñÿ íàìè ïñèõîëîãèåé ñóáúåêòèâíîé ñåìàíòèêè. Âåðîÿòíî, òî÷íåå áûëî áû åå íàçâàòü ïñèõîëîãèåé ñóáúåêòèâíûõ ñåìàíòèê, íî ïåðâîå íàçâàíèå óæå ïîâòîðåíî â ìíîãî÷èñëåííûõ ðàáîòàõ àâòîðà è îòêàçûâàòüñÿ îò íåãî íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåóäîáíûì. Ñìûñëû, îáðàçóþùèå ñåìàíòè÷åñêèé ñëîé ñóáúåêòèâíîãî îïûòà, êëàññèôèöèðóþòñÿ íàìè ïî îñíîâàíèþ èõ âêëàäà â öåëîñòíûé ñìûñë ïðåäìåòà è ïî îñíîâàíèþ ñòóïåíè ãåíåçà. ×àñòè÷íûì ìîäàëüíûì ñìûñëîì ìû íàçûâàåì ñëåä âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòîì, ïðåäñòàâëåííûì â çàäàííîé ìîäàëüíîñòè. Öåëîñòíûé ñëåä, îáðàçóþùèéñÿ â ñåìàíòè÷åñêîì ñëîå ïîñëå ñèíòåçà ìîäàëüíûõ ñìûñëîâ, íàçîâåì ïîëíûì ñìûñëîì. Ïî ñòóïåíÿì ãåíåçà ìû áóäåì ðàçëè÷àòü ïðåäñìûñëû — îáðàçíûå ñëåäû, çàôèêñèðîâàííûå â ìîäàëüíûõ ñâîéñòâàõ (ñëîé ïåðöåïòèâíîãî ìèðà), ñìûñëû — ñëåäû âíóòðè ñåìàíòè÷åñêîãî ñëîÿ è ëè÷íîñòíûå ñìûñëû — ñîñòàâëÿþùèå îáðàçà ìèðà, ýëåìåíòû ÿäåðíûõ ñòðóêòóð ñóáúåêòèâíîãî îïûòà. *** Ïîäâîäÿ èòîãè ïåðâîé ãëàâû ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî ïîíèìàíèå ïñèõè÷åñêîãî êàê ñóáúåêòèâíîãî îòðàæåíèÿ îáúåêòèâíîé ðåàëüíîñòè ïîêàçûâàåò óáåäèòåëüíîñòü ïðåäñòàâëåíèé îá Îáðàçå ìèðà — îáðàçîâàíèè, ðåãóëèðóþùåì âñþ ïñèõè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü è öåëîñòíî íåñóùåì â ñåáå ñëåäû ïðîøëûõ è òåêóùèõ äåÿòåëüíîñòåé ñóáúåêòà. Î÷åâèäíà è íåîáõîäèìîñòü êîíñòðóêòèâíîãî ýêñïåðèìåíòàëüíîãî èçó÷åíèÿ ýòîãî îáðàçîâàíèÿ. Îäíèì èç âàæíåéøèõ àñïåêòîâ ðàññìîòðåíèÿ îáðàçà ìèðà ÿâëÿåòñÿ åãî ñâîéñòâî àêêóìóëèðîâàòü ïðåäûñòîðèþ äåÿòåëüíîñòè. Äëÿ èññëåäîâàíèÿ ýòîãî àñïåêòà ìû ïðåäëàãàåì èçó÷åíèå êîíñòðóêòà “ñóáúåêòèâíûé îïûò”, ñîîòíîñÿùåãîñÿ ñ ïîíÿòèåì îáðàçà ìèðà, êàê ÷àñòíîå ñ öåëûì. Ñóáúåêòèâíûé îïûò, êàê è Îáðàç ìèðà, ïðåäïîëàãàåòñÿ ìíîãîñëîéíîé ñòðóêòóðîé. Èçó÷åíèå îäíîãî èç ñëîå⠗ ñåìàíòè÷åñêîãî — è ÿâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííîé çàäà÷åé íàøåãî èññëåäîâàíèÿ.

ÊÎÍÖÅÏÒÓÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÎÂ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

31

Ýëåìåíòû ýòîãî ñëîÿ — “ñìûñëû” — îïðåäåëåíû êàê ñëåäû âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòîì ìèðà, çàôèêñèðîâàííûå â âèäå îòíîøåíèé ê ýòèì îáúåêòàì. Ïîêàçàíî, ÷òî îíè ïî ïðèðîäå áëèçêè ê ïîíÿòèÿì “çíà÷åíèå” è “ñìûñë”, èñïîëüçóåìûì â êîíöåïöèè Ë.Ñ.Âûãîòñêîãî è À.Í.Ëåîíòüåâà. Óêàçûâàåòñÿ îòëè÷èå ïðîâåäåííîãî íàìè èññëåäîâàíèÿ ñèñòåì ñëåäîâ îò òðàäèöèîííîé ïñèõîñåìàíòèêè. Îíî ñîñòîèò â àêòèâíîì àêöåíòèðîâàíèè ðàññìîòðåíèÿ ãåíåçà ñìûñëà â òåêóùåé ïðåäìåòíîé äåÿòåëüíîñòè è îáðàùåíèÿ ê ñëåäàì ëè÷íîé ïðåäûñòîðèè äåÿòåëüíîñòåé, ÷òî êîíñòðóêòèâíî âûðàæàåòñÿ â ðàáîòå ñ ðåàëüíûìè îáúåêòàìè, à íå òåêñòàìè. Ñïåöèôè÷åñêàÿ îáëàñòü èññëåäîâàíèÿ, îïðåäåëÿþùàÿ óêàçàííûå âûøå çàäà÷è è îñîáåííîñòè ýêñïåðèìåíòèðîâàíèÿ, áûëà íàçâàíà íàìè ïñèõîëîãèåé ñóáúåêòèâíîé ñåìàíòèêè. Ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè ê ôîðìóëèðîâêå ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ãèïîòåç, îïðåäåëÿþùèõ ïîñòðîåíèå ïñèõîëîãèè ñóáúåêòèâíîé ñåìàíòèêè, íåîáõîäèìî ðàññìîòðåòü ëîãèêó ðàçâèòèÿ ñðåäñòâ ðåãèñòðàöèè ñëåäîâ âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòàìè, à òàêæå íåêîòîðûå îáùèå ïðîáëåìû ïñèõîëîãè÷åñêîãî ìîäåëèðîâàíèÿ.

ÃËÀÂÀ II. ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß

ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

Íà÷èíàÿ èññëåäîâàíèå ñåìàíòè÷åñêîãî ñëîÿ ñóáúåêòèâíîãî îáðàçà ìèðà, ìû äîëæíû áûëè âûáðàòü è èçó÷èòü èíñòðóìåíò ýêñïåðèìåíòàëüíîé ðåãèñòðàöèè òåõ ôåíîìåíîâ, êîòîðûì ïðåäñòîÿëî ñòàòü ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì íàøèõ êîíñòðóêöèé. Ïåðâîå òðåáîâàíèå ê òîíêîìó èíñòðóìåíòó ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî îí äîëæåí “óìåòü” ðåãèñòðèðîâàòü ñëåäû âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòàìè íà ÿçûêå îòíîøåíèÿ ê ýòîìó îáúåêòó. Îòíîøåíèå çäåñü ïîíèìàåòñÿ íàìè â ñàìîì øèðîêîì ñìûñëå — àòðèáóòèðîâàíèå, îöåíêà, ïðèïèñàíèå çíà÷åíèÿ, ðåêîíñòðóêöèÿ çíà÷åíèÿ, ýêñïëèöèðîâàíèå ýìîöèîíàëüíîãî îòíîøåíèÿ è ò.ï., íàìè ïîêà íå ðàçâîäÿòñÿ, — òî åñòü ìû íå îáñóæäàåì çäåñü ïðèðîäó ðåàëüíîñòè ñóáúåêòèâíîé ðåïðåçåíòàöèè îáúåêòà. Èíñòðóìåíò, óäîâëåòâîðÿþùèé òàêîìó òðåáîâàíèþ, óæå øèðîêî èñïîëüçóåòñÿ â ïñèõîñåìàíòèêå, “îáúåäèíÿþùåé ïñèõîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ çíà÷åíèé” (Øìåëåâ, 1983 à. Ñ. 5), à òî÷íåå, â ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêå, ðàáîòàþùåé ñ ðåêîíñòðóêöèÿìè ñèñòåì çíà÷åíèé èëè äðóãèõ àòðèáóöèé ñòèìóëîâ, äîïóñêàþùèõ èíòåðïðåòàöèþ íà ÿçûêå çíà÷åíèé (Osgood åt al., 1957; Osgood, 1976; 1983; Øìåëåâ, 1983 à; Ïåòðåíêî, 1983 à, á è äð.). Âíóòðè ýòîãî íàïðàâëåíèÿ ñëîæèëîñü ïîíèìàíèå ñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà, íàïðàâëåííîãî íà ðåãèñòðàöèþ ñòðóêòóðû çíà÷åí÷åñêîé ðåïðåçåíòàöèè ñòèìóëîâ, îáñóæäåíû ìåòîäèêè è ïðîöåäóðû ïðåäñòàâëåíèÿ ðåçóëüòàòîâ (Øìåëåâ, 1983 à; Ïåòðåíêî, 1983 à, á). Çàäà÷è, ðåøàåìûå â ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêå, î÷åíü áëèçêè íàøèì çàäà÷àì — âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàì, ãäå ýòî êàñàåòñÿ èíñòðóìåíòà. Ýòà áëèçîñòü è óïðîùàåò, è óñëîæíÿåò íàøå îáñóæäåíèå èíñòðóìåíòà â ñâÿçè ñ ñîäåðæàòåëüíûìè îñîáåííîñòÿìè íàøåãî äâèæåíèÿ. Óñëîæíÿåò íåîáõîäèìîñòüþ ïðèìåíÿÿ ãîòîâûé èíñòðóìåíò ñðàçó íàçûâàòü åãî “ñåìàíòè÷åñêèì”, “çíà÷åí÷åñêèì” è ò.ï., õîòÿ, êàê óêàçûâàëîñü âûøå, â ýòîé ãëàâå

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

33

ìû íå îáñóæäàåì ïñèõîëîãè÷åñêîé ïðèðîäû ýëåìåíòî⠓ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ”. Óñëîæíÿåò è ïîòîìó, ÷òî íàñ èíòåðåñóåò íå òîëüêî (è íå ñòîëüêî) ðåêîíñòðóêöèÿ ñèñòåì çíà÷åíèé (“ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ”, êàê îíè íàçûâàþòñÿ â ñîâðåìåííîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêå), òàê êàê íàøå äâèæåíèå òîëüêî íà íà÷àëüíîì ýòàïå ñîâïàäàåò ñ ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêîé (ïîíèìàÿ åå, êîíå÷íî, íå äåêëàðèðóåìûì èíòåãðàòîðîì ëþáûõ èññëåäîâàíèé çíà÷åíèÿ, à ðåàëüíûì íàïðàâëåíèåì ðåêîíñòðóêöèè ñèñòåì çíà÷åíèé â ñìûñëå òåîðèè äåÿòåëüíîñòè À.Í.Ëåîíòüåâà). Äîñòàòî÷íî âàæíî îïðåäåëèòü òî÷êó âåòâëåíèÿ: òî÷êó, ãäå íà÷èíàåòñÿ ýêñïåðèìåíòàëüíîå è òåîðåòè÷åñêîå ðàñõîæäåíèå, âûäåëÿþùåå ïñèõîëîãèþ ñóáúåêòèâíîé ñåìàíòèêè â ñàìîñòîÿòåëüíîå íàïðàâëåíèå. Ïîýòîìó ìû ñ÷èòàåì íåîáõîäèìûì åùå ðàç îãëÿíóòüñÿ íà ïóòü ðàçâèòèÿ ìåòîäîâ ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêè, õîòÿ ýòî íåîäíîêðàòíî äåëàëîñü, â ÷àñòíîñòè, â öèòèðîâàííûõ âûøå ìîíîãðàôèÿõ Â.Ô.Ïåòðåíêî è À.Ã.Øìåëåâà.

§1. ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ È ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ

Âåðíåìñÿ ê êîðíþ ñåìàíòè÷åñêèõ ýêñïåðèìåíòî⠗ àòðèáóòèðóþùåìó ýêñïåðèìåíòó, ïîçâîëÿþùåìó ñòðîèòü ñåìàíòè÷åñêèå ïðîñòðàíñòâà â ñîáñòâåííîì ñìûñëå ýòîãî òåðìèíà. Ïóñòü èìååòñÿ íåêîòîðûé êîíå÷íûé íàáîð îáúåêòîâ À1,...ÀÌ, êàæäûé èç êîòîðûõ àòðèáóòèðóåòñÿ èñïûòóåìûì â ýêñïåðèìåíòå, äàþùåì âîçìîæíîñòü ïîñòàâèòü â ñîîòâåòñòâèå êàæäîìó Àj n-ìåðíûé âåêòîð, êîîðäèíàòàìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ êà÷åñòâà àòðèáóòà ïî n àñïåêòàì àòðèáóòèðîâàíèÿ. Òîãäà ñåìàíòè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî (ÑÏ) — ìíîãîìåðíîå ìåòðè÷åñêîå (èëè êâàçèìåòðè÷åñêîå) ïðîñòðàíñòâî, íàòÿíóòîå íà ìíîãîîáðàçèå: âåêòîðà èñõîäíîãî íàáîðà îáúåêòîâ àâòîìàòè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ ýëåìåíòàìè (“òî÷êàìè”) òàêîãî ÑÏ, à ðàçìåðíîñòü ÑÏ ðàâíà ÷èñëó íåçàâèñèìûõ âåêòîðîâ, îáðàçóþùèõ áàçèñ ýòîãî ïðîñòðàíñòâà. Îíà îïðåäåëÿåòñÿ îáû÷íûìè àëãåáðàè÷åñêèìè èëè âåðîÿòíîñòíûìè ñïîñîáàìè (Êîðí, Êîðí, 1970) è íå ïðåâûøàåò n — ÷èñëà àñïåêòîâ àòðèáóòèðîâàíèÿ. Ïîñêîëüêó íå âñå îíè ÿâëÿþòñÿ íåçàâèñèìûìè, òî ðàçìåðíîñòü ìîæåò îêàçàòüñÿ ìåíüøå n. Ïåðâûì òåõíè÷åñêèì ðàçâèòèåì â ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîëîãèè è íàèáîëåå òèïè÷íûì ïðèìåðîì ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ ÿâëÿþòñÿ ïðîñòðàíñòâà, ïîñòðîåííûå â èññëåäîâàíèÿõ ×.Îñãóäà è åãî ñîòðóäíèêîâ (Osgood, 1952; 1957). Îñíîâíàÿ ýêñïåðèìåíòàëü-

34

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

íàÿ ñõåìà ×.Îñãóäà, êàê õîðîøî èçâåñòíî, ñîñòîèò â òîì, ÷òî èñïûòóåìûì ïðåäúÿâëÿåòñÿ íàáîð ñòèìóëîâ (÷àùå âñåãî — ïîíÿòèé) è ïðåäëàãàåòñÿ ïðîøêàëèðîâàòü êàæäûé ñòèìóë ïî ãðàäóèðîâàííûì îïïîçèöèîííûì øêàëàì ñîñòàâëåííîãî ýêñïåðèìåíòàòîðîì íàáîðà øêàë — ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà (ÑÄ). Øêàëèðîâàíèå ïî îòäåëüíîé øêàëå ñîñòîèò â òîì, ÷òî èñïûòóåìûé, îöåíèâàÿ ñòèìóë, ïðèïèñûâàåò åìó ÷èñëî èç èíòåðâàëà çíà÷åíèé, çàäàííîãî ýêñïåðèìåíòàòîðîì: ó ×.Îñãóäà — äèñêðåòíûé áàëë. Ðàçìåðíîñòü ïðîñòðàíñòâà, îáðàçîâàííîãî âåêòîðàìè, ïîñòàâëåííûìè â ñîîòâåòñòâèå ïðåäúÿâëåííûì â ýêñïåðèìåíòå ñòèìóëàì, âûÿñíÿëàñü ôàêòîðèçàöèåé ìàòðèöû êîððåëÿöèè ìåæäó øêàëàìè.  ìíîãî÷èñëåííûõ ýêñïåðèìåíòàõ ×.Îñãóäà è ñîòðóäíèêîâ áûëî îáíàðóæåíî, ÷òî ðàçìåðíîñòü ýòà ðàâíà òðåì, à áàçèñíûìè âåêòîðàìè ïðîñòðàíñòâà ÿâëÿþòñÿ òàêèå êîìáèíàöèè øêàë ÑÄ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïðîèíòåðïðåòèðîâàíû êàê Emotion — Îöåíêà (øêàëà òèïà “õîðîøèé — ïëîõîé”), Potency — Ñèëà (øêàëà òèïà “ðàññëàáëåííûé — íàïðÿæåííûé”), Activity — Àêòèâíîñòü (øêàëà òèïà “àêòèâíûé — ïàññèâíûé”). Ñîîòâåòñòâóþùåå ïðîñòðàíñòâî ÅÐÀ (ÎÑÀ) ñòàëî ñòàíäàðòíîé ìîäåëüþ ïðåäñòàâëåíèÿ ðåçóëüòàòîâ ýêñïåðèìåíòîâ, èñïîëüçóþùèõ ñåìàíòè÷åñêèé äèôôåðåíöèàë. Ïðàâäà, áîëåå òîíêàÿ ñåìàíòè÷åñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ðåçóëüòàòîâ ïîñòðîåíèÿ ïðîñòðàíñòâà ÅÐÀ, ïðèâåäåííàÿ, íàïðèìåð, À.Ã.Øìåëåâûì (1983 à. Ñ. 9), ïðèçûâàåò ê îïðåäåëåííîé îñòîðîæíîñòè â òðàêòîâêå òàêèõ ìîäåëåé. Íî íåñîìíåííàÿ óñòîé÷èâîñòü âûäåëåíèÿ òðåõ êîîðäèíàòíûõ îñåé (èëè èõ èíòåðïðåòèðóåìîé ðåäóêöèè), ïîäòâåðæäåííàÿ äëÿ ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ýòíè÷åñêèõ, âîçðàñòíûõ, ñîöèàëüíûõ ãðóïï, óêàçûâàåò íà òî, ÷òî îïèñàííàÿ âûøå ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ñõåìà èìååò äåëî ñ äîñòàòî÷íî ãëóáîêèìè èíâàðèàíòàìè íåêîòîðîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåàëüíîñòè. Âîïðîñ î òîì, êàêîâà ïðèðîäà ýòîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåàëüíîñòè, êîíå÷íî, òðåáóåò ñïåöèàëüíîãî îáñóæäåíèÿ, êîòîðîå ÷àñòè÷íî ïðîâîäèòñÿ â äàëüíåéøåì òåêñòå, à âî ìíîãîì óæå îñóùåñòâëåíî â ìîíîãðàôèÿõ À.Ã.Øìåëåâà (1983 à) è Â.Ô.Ïåòðåíêî (1983 á). Çàìåòèì òîëüêî, ÷òî ñàì ×.Îñãóä, îòñòàèâàÿ ïîçèöèþ ïðîìåæóòî÷íûõ ïåðåìåííûõ, ñ÷èòàë, ÷òî îí ðåãèñòðèðóåò ïðîñòðàíñòâî ðåàêöèé — “ïðîñòðàíñòâà êîííîòàòèâíûõ çíà÷åíèé” (Osgood, 1957), “ïðîñòðàíñòâà àôôåêòèâíûõ çíà÷åíèé”: ñòèìóë ïðè ìíîãîêðàòíîì àññîöèèðîâàíèè â èíäèâèäóàëüíîì îïûòå ñ ïðåäìåòîì, âûçûâàþùèì íåêîòîðóþ ðåàêöèþ, ñòàíîâèòñÿ çíàêîâûì çàìåñòèòåëåì ïðåäìåòà, àññîöèèðîâàííûì ñ ýòîé ðåàêöèåé.  íà-

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

35

ïðàâëåíèÿõ ïñèõîñåìàíòèêè, ðàçâèâàåìûõ â íàøåé ñòðàíå, ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ðåãèñòðèðóþò, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íåêîòîðóþ êàòåãîðèàëüíóþ ñèñòåìó ðåïðåçåíòàöèè ñòèìóëîâ, à èíîãäà äàæå ñ÷èòàþò ñåìàíòè÷åñêèå ïðîñòðàíñòâà “êàòåãîðèàëüíûì àíàëîãîì ñîçíàíèÿ” (Ïåòðåíêî, Øìåëåâ, 1980). Îòìåòèì òàêæå, ÷òî íè îäíà èç èçâåñòíûõ íàì èíòåðïðåòàöèé íå ïðîòèâîðå÷èò òîìó, ÷òî ïðîöåäóðà ðåãèñòðèðóåò òàê èëè èíà÷å îðãàíèçîâàííûå, òàê èëè èíà÷å ôóíêöèîíèðóþùèå ñëåäû âçàèìîäåéñòâèé ñ îáúåêòàìè ìèðà. Íà òåêóùåì ýòàïå îáñóæäåíèÿ íàì òîëüêî âàæíî ïðèçíàòü, ÷òî èìååòñÿ ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ïðîöåäóðà, ïîçâîëÿþùàÿ ðåãèñòðèðîâàòü ñëåäû âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòàìè, çàôèêñèðîâàííûå â àòðèáóòèðóþùåì îòíîøåíèè ê ýòèì îáúåêòàì (êàê áóäåò ïîêàçàíî äàëüøå — ê ïðåäìåòàì) â ñïåöèàëüíûõ êîíñòðóêòàõ — ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâàõ. Íàì êàæåòñÿ, ÷òî óæå íà ýòîì ýòàïå îáñóæäåíèÿ âñëåä çà À.Ã.Øìåëåâûì ìîæíî ãîâîðèòü î ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâàõ êàê î ñóáúåêòèâíûõ ïðîñòðàíñòâàõ ñòèìóëîâ: “Îíè ÿâëÿþòñÿ ïðîñòðàíñòâàìè ñòèìóëîâ â òîì ñìûñëå, ÷òî "êâàçèâåùåñòâî" ýòèõ ïðîñòðàíñòâ ñîñòîèò èç îáðàçîâ ðåàêöèé. Îíè ÿâëÿþòñÿ ñóáúåêòèâíûìè, à íå îáúåêòèâíûìè â òîì ñìûñëå, ÷òî â êàòåãîðèþ (çäåñü "êàòåãîðèÿ" îçíà÷àåò "òî÷êó ïðîñòðàíñòâà" — Å.À.) âõîäÿò ôóíêöèîíàëüíî (ò.å. ñóáúåêòèâíî — Å.À.) ýêâèâàëåíòíûå ñòèìóëû — âûçûâàþùèå îäíó è òó æå èëè ñõîäíóþ ðåàêöèþ, à íå ïðîñòî ôèçè÷åñêè áëèçêèå ñòèìóëû” (Øìåëåâ, 1983 à. Ñ. 19). Ïîíÿòíî, ÷òî ÑÏ ÿâëÿþòñÿ àäåêâàòíîé ìîäåëüþ ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåàëüíîñòè òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà ñàìà ðåàëüíîñòü, ñèñòåìà îöåíîê ñòèìóëîâ îáðàçîâàíà íåçàâèñèìûìè ãðàäóàëüíûìè ïðèçíàêàìè. Íåðåäêî óêàçûâàþòñÿ òèïû ñèòóàöèé, äëÿ êîòîðûõ ïîñòðîåíî ÑÏ: “Ïîïûòêà êîîðäèíàòíî-ìåòðè÷åñêîãî ìîäåëèðîâàíèÿ ìîæåò ïðèâîäèòü ê íåïðåäñêàçóåìûì èñêàæåíèÿì è íå äàâàòü íèêàêèõ ïñèõîëîãè÷åñêè èíòåðïðåòèðóåìûõ êîîðäèíàò” (Øìåëåâ, 1983 à. Ñ. 18).  ÷àñòíîñòè ïîýòîìó òåõíèêà ïðèìåíåíèÿ ÑÄ ñ ïîñëåäóþùåé ôàêòîðèçàöèåé â öåëÿõ ïîñòðîåíèÿ ÑÏ íå ìîãëà äîëãî îñòàâàòüñÿ åäèíñòâåííîé òåõíèêîé ôèêñàöèè ñòðóêòóðû àòðèáóòèðóþùåãî îòíîøåíèÿ ê ñòèìóëàì, ê ñëåäàì âçàèìîäåéñòâèÿ ñ íèìè. Ðàñøèðåíèå êðóãà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïðîöåäóð øëî ïî ëèíèÿì ââåäåíèÿ íîâûõ âàðèàíòîâ íàáîðîâ øêàë ÑÏ, íàáîðîâ ñòèìóëîâ, ïðîöåäóð ïîñòðîåíèÿ ÑÏ ïî ìàòðèöàì ñõîäñòâà, ñîçäàíèÿ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïîäõîäîâ, íå èçìåðÿþùèõ ñåìàíòè÷åñêîå ñõîäñòâî. Ìû ðàññìîòðèì ïðèìåðû ðåàëèçàöèè ýòîãî äâèæåíèÿ îòäåëüíî ïî óêàçàííûì íàïðàâëåíèÿì.

36

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

Èçìåíåíèÿ èñõîäíîãî ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà áûëè ñâÿçàíû, êàê ïðàâèëî, ñ ñîçäàíèåì ÷àñòíûõ ñåìàíòè÷åñêèõ äèôôåðåíöèàëîâ (“ìóçûêàëüíîãî”, “ïîëèòè÷åñêîãî”, “ìèìè÷åñêîãî” è ò.ï.), àäðåñîâàííûõ ê óçêîìó ïî ïðåäìåòíûì çíà÷åíèÿì íàáîðó ïîíÿòèé è èìåþùèõ öåëüþ íàïîëíèòü áàçèñíûå ôàêòîðû ÑÏ äåíîòàòèâíûì ñîäåðæàíèåì: ýòè äèôôåðåíöèàëû ìîãóò ïîðîæäàòü ÑÏ ñ ðåäóöèðîâàííûìè ïî ñðàâíåíèþ ñ ÅÐÀ áàçèñàìè, â êîòîðûõ êîîðäèíàòíûå íàïðàâëåíèÿ ÷àñòè÷íî ñëèâàþòñÿ (ñì. Øìåëåâ, 1983 à). Áûëà ïðåäïîëîæåíà öåëàÿ ñåðèÿ “ëè÷íîñòíûõ” ÑÄ — äèôôåðåíöèàëîâ, øêàëàìè êîòîðûõ áûëè ñâîéñòâà ÷åëîâåêà — â òîì ÷èñëå (â îòëè÷èå îò áèïîëÿðíûõ ×.Îñãóäà) óíèïîëÿðíûõ ÑÄ (Øìåëåâ, 1983 à; Ïåòðåíêî, 1983 á). Îñîáîå ìåñòî â ðàñøèðåíèè ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñðåäñòâ ïîñòðîåíèÿ ÑÏ çàíèìàþò íåâåðáàëüíûå äèôôåðåíöèàëû.  ìîíîãðàôèè Â.Ô.Ïåòðåíêî ïîäðîáíî ðàññìàòðèâàåòñÿ èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ è ðàçâèòèÿ “âèçóàëüíûõ” äèôôåðåíöèàëîâ äî ïîëó÷åíèÿ ðåàëüíî ðàáîòàþùåãî äèôôåðåíöèàëà Ï.Áåíòëåðîì è À.Ëàâîéå è îïèñûâàåòñÿ ñîáñòâåííûé íåâåðáàëüíûé äèôôåðåíöèàë àâòîðà è åãî ñîòðóäíèêîâ (Ïåòðåíêî, 1983 á), ïîëþñàìè øêàë êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ ïàðû ðåïðîäóêöèé ñïåöèàëüíî âûáðàííûõ êàðòèí ×þðë¸íèñà). Ïåðåõîä îò âåðáàëüíûõ ñòèìóëîâ-ïîíÿòèé ê ñòèìóëàì ÷óâñòâåííûõ ìîäàëüíîñòåé, ê ñëîâàì-ñòèìóëàì (èíòåðüåð, òåêñò, êàðòèíà è ò.ï.) è äàæå ñòèìóëàì-ñèòóàöèÿì áûë âûçâàí íóæäàìè ðåøåíèÿ ïðèêëàäíûõ çàäà÷ (íàïðèìåð, îöåíêè ñóáúåêòèâíîãî âîñïðèÿòèÿ îñâåùåíèÿ ïîìåùåíèÿ, èíòåðüåðà — Àðòåìüåâà, 1984), èññëåäîâàíèÿ åäèíñòâà ðåïðåçåíòàöèè ñëîâà è ãðàôè÷åñêîãî çíàêà (Ïåòðåíêî, 1983), ñèñòåìàòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ ðàçíîìîäàëüíûõ è ðàçíîïðèðîäíûõ ñåìàíòèê (Àðòåìüåâà, 1982; Ðóñèíà, 1982; Ñåðêèí, 1984). Íåðåäêî â óêàçàííûõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñèòóàöèÿõ îäíîâðåìåííî ñ èñïîëüçîâàíèåì íåâåðáàëüíûõ ñòèìóëîâ ñòðîèëèñü è ñïåöèàëüíûå äèôôåðåíöèàëû: äëÿ ñóáúåêòèâíîé îöåíêè æèâîïèñíûõ ïîëîòåí (Osgood, Suci, Tannenbaum, 1957), òåêñòîâ (Áàòîâ, 1974). Ïî ñóùåñòâó ñþäà æå ñëåäîâàëî áû îòíåñòè è âñå ýêñïåðèìåíòû, ãäå ñ ïîìîùüþ ÑÄ èçìåðÿþòñÿ ñàìî÷óâñòâèå, ëè÷íîñòíàÿ ïîçèöèÿ, ñóáúåêòèâíàÿ îöåíêà âûðàæåííîñòè ñèìïòîìà, — åñëè áû àâòîðû ñòðîèëè ñóáúåêòèâíûå ñåìàíòè÷åñêèå ïðîñòðàíñòâà ñîîòâåòñòâóþùèõ “ñòèìóëî┠(ïîòåíöèàëüíî îíè ìîãóò ýòèì çàíÿòüñÿ). Îäíàêî êàêèìè áû íè áûëè îáñóæäåííûå âûøå ðàñøèðåíèÿ ïåðâîíà÷àëüíûõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñõåì ×.Îñãóäà ïîñðåäñòâîì

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

37

ââåäåíèÿ íîâûõ ÑÄ è ñòèìóëîâ íîâîé ïðèðîäû, îíè, âîçìîæíî, ìåíÿÿ ïñèõîëîãè÷åñêèå èíòåðïðåòàöèè ÑÏ, ïîëó÷àÿ ïðîñòðàíñòâà, îòëè÷èìûå îò ÅÐÀ, íå èçìåíÿþò ñàìîãî ñìûñëà ýêñïåðèìåíòàëüíîé ìîäåëè — ïðåäñòàâëåíèÿ àòðèáóòèðóþùèõ îòíîøåíèé ê ñèñòåìå ñòèìóëîâ â âèäå ïðîñòðàíñòâà. Ïîñòðîåíèå ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà â ýòîì âèäå ñ íåîáõîäèìîñòüþ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ýòàïû ïîëó÷åíèÿ âåêòîðîâ àòðèáóöèè ñòèìóëîâ è âåðîÿòíîñòåé èëè àëãåáðàè÷åñêîé ïðîöåäóðû îïðåäåëåíèÿ “îñåé” (áàçèñíûõ âåêòîðîâ) ïîëó÷åííîé ñèñòåìû âåêòîðîâ. Îäíàêî ñóùåñòâóþò ìîäåëè, íå ÿâëÿþùèåñÿ ÑÏ â ýòîì ïîíèìàíèè, íî àíàëîãè÷íûå èì â òîì ñìûñëå, ÷òî òîæå ïîçâîëÿþò îïèñûâàòü ñòðóêòóðó ñâÿçåé ìåæäó àòðèáóöèÿìè ñòèìóëîâ, îïðåäåëÿÿ êàæäîìó íàáëþäåííîìó ñòèìóëó ìåñòî â ýòîé ñòðóêòóðå. Ýòè ìîäåëè, àïåëëèðóþùèå ê “ðàññòîÿíèþ” (“ñõîäñòâó”, “ðàçëè÷èþ”) ìåæäó ðåïðåçåíòèðîâàííûìè ñòèìóëàìè, âõîäÿò â ìåòîäè÷åñêèé àðñåíàë ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêè, ïîçâîëÿÿ ðåêîíñòðóèðîâàòü âçàèìîðàñïîëîæåíèå ñòèìóëüíûõ ðåïðåçåíòàöèé (“çíà÷åíèé” — â êîíöåïöèè À.Ã.Øìåëåâà) â âèäå æåñòêîé ñòðóêòóðû. Ýòà ñòðóêòóðà â çàâèñèìîñòè îò ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïðîöåäóðû è ñïîñîáà îáðàáîòêè ìàòðèöû ðàññòîÿíèé ìîæåò áûòü ïðåäñòàâëåíà ñèñòåìîé êîîðäèíàòíûõ îñåé, êëàñòåðíûìè ñãóñòêàìè, êëàñòàìè, êëàñòåðíûì äåðåâîì è ò.ï. Òàêèå ìîäåëè, ïðîöåäóðû è ñïîñîáû îáðàáîòêè ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ êëàññèôèêàöèè îáñóæäåíû À.Ã.Øìåëåâûì (1983 à), Â.Ô.Ïåòðåíêî (1983 á), Ã.Â.Ïàðàìåé (1983).  óêàçàííûõ ðàáîòàõ ìîæíî ïîä÷åðêíóòü è ìíîãî÷èñëåííûå êîíêðåòíûå ïðèìåðû òàêèõ ìîäåëåé. Íå ïîâòîðÿÿ ÷àñòíîñòåé îáñóæäåíèÿ, ìû òîëüêî ïðèâåäåì ñïèñîê óñòîÿâøèõñÿ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ìåòîäèê ïîëó÷åíèÿ è ñïîñîáîâ îáðàáîòêè ìàòðèö ñõîäñòâà ñòèìóëüíûõ ðåïðåçåíòàöèé. Ìåòîäèêè (1) Ñòàíäàðòèçîâàííàÿ àòðèáóöèÿ: ñåìàíòè÷åñêèå äèôôåðåíöèàëû, óíèïîëÿðíûå ñïèñêè àòðèáóòèðóþùèõ ñâîéñòâ è òîìó ïîäîáíûå ìåòîäèêè, ïîçâîëÿþùèå ïîëó÷àòü íà âûõîäå ýêñïåðèìåíòà âåêòîðà àòðèáóöèé. Îñíîâíîé ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ ìàòåðèàëà äëÿ ïîñòðîåíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñò⠗ ïðîöåäóðà îáðàáîòêè 1, âîçìîæíî ïîñòðîåíèå êëàñòåðíûõ ñòðóêòóð — ïðîöåäóðà 2, êîíôèãóðàöèé, ïîëó÷àåìûõ ìåòîäàìè ìíîãîìåðíîãî øêàëèðîâàíèÿ — ïðîöåäóðà 3. (2) Àññîöèàòèâíûé ýêñïåðèìåíò: íà ñòèìóëû çàäàííîãî íàáîðà ïðåäëàãàåòñÿ äàòü ñâîáîäíûå àññîöèàöèè. Ìàòðèöà ïîïàðíîãî

38

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ñõîäñòâà àòðèáóöèé ñòèìóëîâ çàäàåòñÿ ñõîäñòâîì àññîöèàöèé íà ýòè ñòèìóëû. Ïðîöåäóðû 1 è 2 èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïîñòðîåíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ èëè êëàñòåðíûõ äåðåâüåâ. Íàì íåèçâåñòíî ïðèìåíåíèå ìåòîäèê òàêîãî òèïà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìàòðèöû ñõîäñòâà, îáðàáàòûâàåìîé ìåòîäîì ìíîãîìåðíîãî øêàëèðîâàíèÿ, â òî æå âðåìÿ òðóäíîñòü ôîðìàëèçàöèè ñõîäñòâà ìíîæåñòâ äåëàåò íåáåçûíòåðåñíîé ïîïûòêó ïîâòîðíîãî ïðèìåíåíèÿ ñóáúåêòèâíîãî øêàëèðîâàíèÿ (ñì. íèæå) óæå äëÿ íàáîðîâ àññîöèàöèé. Î÷åâèäíî, îñîáûì âèäîì àññîöèàòèâíîãî ýêñïåðèìåíòà, ïðîìåæóòî÷íîãî ìåæäó (1) è (2), ÿâëÿåòñÿ èñïîëüçîâàíèå ïðåäëîæåííîãî íàìè (Àðòåìüåâà, 1980) ìåòîäà ñâîáîäíûõ îïèñàíèé ìîäàëüíûõ ñòèìóëî⠗ ìîäèôèêàöèè ìåòîäà ñâîáîäíûõ õàðàêòåðèñòèê, èñïîëüçóåìîãî â èññëåäîâàíèÿõ ïî ñîöèàëüíîé ïåðöåïöèè (Áîäàëåâ, 1982). Ïðåäëàãàÿ èñïûòóåìîìó “îïèñàòü ñòèìóë ñ ïîìîùüþ îïðåäåëåíèé”, ìû ñíèæàåì òðóäíîñòè àíàëèçà ðåçóëüòàòîâ àññîöèàòèâíîãî ýêñïåðèìåíòà, ñâÿçàííûå ñ ðàçíîïëàíîâîñòüþ ôîðì àññîöèàöèé, è ïðèáëèæàåì ìåòîäèêó ê àòðèáóòèâíîé, ïðîèãðûâàÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ (1) â ñòåïåíè ñòàíäàðòèçàöèè, íî âûèãðûâàÿ â ñíÿòèè ýôôåêòà íàâÿçûâàíèÿ êàòåãîðèé. Ìû íèêîãäà íå èñïîëüçîâàëè ðåçóëüòàòû ýòîé ìåòîäèêè äëÿ ïîñòðîåíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ (ìû èõ, âîîáùå, íèêîãäà íå ñòðîèëè) è âèäèìî ïîýòîìó àâòîðû óêàçàííûõ âûøå îáçîðîâ íå âîñïðèíÿëè íàøó ìåòîäèêó êàê ñåìàíòè÷åñêóþ. Íî åñëè áûòü ïîñëåäîâàòåëüíûìè è ñîãëàøàòüñÿ ñ òåì, ÷òî ðåçóëüòàòû ìíîãî÷èñëåííûõ ìîäèôèêàöèé àññîöèàòèâíîãî ýêñïåðèìåíòà Äæ.Äèåçà (Deese, 1962) ìîãóò áûòü ôàêòîðèçîâàíû (ïðîöåäóðà 1 ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ìàòðèöû ñõîäñòâà àññîöèàöèé), òî òåì æå ñïîñîáîì è ñ áîëüøèìè îñíîâàíèÿìè ìîãóò áûòü ôàêòîðèçîâàíû ðåçóëüòàòû ìåòîäèêè ñâîáîäíûõ îïèñàíèé. (3) Ñóáúåêòèâíîå øêàëèðîâàíèå ñõîäñòâà ñòèìóëîâ ñ ïîñòðîåíèåì ìàòðèöû ïîïàðíîãî ñóáúåêòèâíîãî ñõîäñòâà. Ïðèìåíåíèå ìåòîäîâ ìíîãîìåðíîãî øêàëèðîâàíèÿ äëÿ îáðàáîòêè ìàòðèöû (ïðîöåäóðà 3) ñòðîèò íåêîòîðóþ êîíôèãóðàöèþ, êîòîðàÿ, âîîáùå ãîâîðÿ, íå ÿâëÿåòñÿ ñåìàíòè÷åñêèì ïðîñòðàíñòâîì, íî ÿâëÿåòñÿ çàäàííûì â íåì ìíîãîîáðàçèåì. Âèäèìî, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ — ïðè âûïîëíåíèè àêñèîì ìåòðèçàöèè â ïðîöåññå îöåíêè ñõîäñòâà ñòèìóëîâ (Ïñèõîëîãè÷åñêèå èçìåðåíèÿ, 1967) — äîïóñòèìà ôàêòîðèçàöèÿ ìàòðèöû (ïðîöåäóðà 1) äëÿ çàäàíèÿ îñåé ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà. (4) Èçìåðåíèå êîíòåêñòíûõ ñâÿçåé ïîíÿòèé, ëåêñè÷åñêîé èëè ôóíêöèîíàëüíîé èõ ñî÷åòàåìîñòè. Ïîëó÷åíèå ìàòðèö ñõîäñòâà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñïåöèàëüíóþ è íåïðîñòóþ (!) çàäà÷ó (Êëèìåí-

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

39

êî, 1970). Àâòîðû àíàëèçèðîâàëè ñâîé ìàòåðèàë íà ÿçûêå, áëèçêîì ê êëàñòåðíîìó àíàëèçó: âûäåëÿëè ñòàòèñòè÷åñêèå óçëû ñìûñëîâûõ ïîëåé è ýëåìåíòû, îáðàçóþùèå èõ ïåðèôåðèþ. (5) Èçìåðåíèå áëèçîñòè îöåíîê ñòèìóëîâ ñ ïîìîùüþ èçìåðåíèÿ ýëåêòðîôèçèîëîãè÷åñêèõ ïðîÿâëåíèé ðåàêöèè íà ñòèìóëû (ìåòîä ñåìàíòè÷åñêîãî ðàäèêàëà À.Ð.Ëóðèÿ è Î.Ñ.Âèíîãðàäîâîé (1971) è åãî ìîäèôèêàöèè). Ê ìàòðèöå áëèçîñòåé, âåðîÿòíî, ïðèìåíèìû âñå ïðîöåäóðû (1, 2, 3). Îäíàêî ðàáîòû, ãäå áû ýòî ðåàëüíî äåëàëîñü, íàì íåèçâåñòíû. Ïðî ïðîöåäóðû îáðàáîòêè ìàòðèö ìîæíî ñêàçàòü òî æå, ÷òî è ïî ïîâîäó ï. (4). (6) Èñïîëüçîâàíèå ìíåìè÷åñêèõ è äðóãèõ õàðàêòåðèñòèê (íîìåðà â ðÿäó âîñïðîèçâåäåíèÿ, óñïåøíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ è ò.ï.) äëÿ îöåíêè áëèçîñòè ñòèìóëîâ. (7) Ìåòîäû êëàññèôèêàöèè (ñîðòèðîâêè) ÿâëÿþòñÿ ìîäèôèêàöèÿìè èçâåñòíîãî ìåòîäà Ìèëëåðà è ïîðîæäàþò ìàòðèöû ñõîäñòâà (òî÷íåå ñêàçàòü — ñâÿçàííîñòè ñòèìóëîâ), ÷àùå âñåãî èñïîëüçóåìûå äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñóæäåíèé î ñåìàíòè÷åñêîé ñòðóêòóðå íà ÿçûêå êëàñòåðíûõ äåðåâüåâ èëè ïîäîáíûõ èì ñòðóêòóð (ïðîöåäóðà 2). Ïðèìåðàìè ÿðêèõ ïðèêëàäíûõ ðàáîò, èñïîëüçóþùèõ òàêèå ïðîöåäóðû, ÿâëÿþòñÿ ðàáîòà Â.Ô.Ïåòðåíêî, À.Ã.Øìåëåâà, À.À.Íèñòðàòîâà (1978) ïî àíàëèçó ðèñóíêîâ ýìáëåì äëÿ Îáùåñòâà îõðàíû ïðèðîäû, ïîçâîëèâøàÿ âûÿâèòü ãëóáèííûå îñíîâàíèÿ ãðàôè÷åñêèõ ðåøåíèé ýìáëåì, èõ ñìûñëîâóþ êëàññèôèêàöèþ è íà ýòîì îñíîâàíèè ïðèëîæèòü îáîñíîâàííûå ðåêîìåíäàöèè ê âûáîðó ýìáëåìû, è ðàáîòà È.À.Êóäðÿâöåâà è Ô.Ñ.Ñàôóàíîâà (1984), âûÿâèâøàÿ ðàçëè÷èå ñìûñëîâîé îðãàíèçàöèè îòíîøåíèÿ ê ôðóñòðèðóþùèì ñèòóàöèÿì ó ïñèõè÷åñêè çäîðîâûõ ëþäåé è ó áîëüíûõ ïñèõîïàòèÿìè îïðåäåëåííîãî êðóãà ñ ïîìîùüþ ïðèìåíåíèÿ ïðîöåäóðû 2 ê ìàòðèöå ñõîäñòâà íàáîðà ôðóñòðèðóþùèõ ñèòóàöèé ìåòîäèêè Ðîçåíöâåéãà, ïîëó÷åííîé â ýêñïåðèìåíòå êëàññèôèêàöèè ðèñîâàíûõ èçîáðàæåíèé ñèòóàöèé Ðîçåíöâåéãà èñïûòóåìûìè óêàçàííûõ ãðóïï. Ïðîöåäóðà îáðàáîòêè ìàòðèö ñõîäñòâà (1) Ôàêòîðèçàöèÿ ìàòðèö êîððåëÿöèé (èëè äðóãèõ ìåð ñõîäñòâà) äëÿ îïðåäåëåíèÿ áàçèñíûõ âåêòîðîâ (îñåé) ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà (Õàðìàí, 1972; Àíäåðñîí, 1968; Àíäðóêîâè÷, 1976; Øìåëåâ, 1983 à). Èìåþòñÿ ïðèìåðû êàê ôàêòîðèçàöèè ìàòðèö êîððåëÿöèè, òàê è ìàòðèö ñõîäñòâà ñòèìóëîâ. È òà è äðóãàÿ ìîäåëü, ðàçóìååòñÿ, èìåþò ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå, íî íàäî ïîìíèòü, ÷òî îíè ðàçëè÷àþòñÿ ïðè ñîäåðæàòåëüíîé èíòåðïðåòàöèè îñåé-

40

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ôàêòîðîâ: èíòåðïðåòàöèÿ ôàêòîðèçàöèè øêàë áîëåå ÿñíàÿ è ñîäåðæàòåëüíî îäíîçíà÷íàÿ. Êàê èçâåñòíî, ôàêòîðíûé àíàëèç â ðåàëüíî èñïîëüçóåìûõ âàðèàíòàõ — öåíòðîèäíûé ìåòîä è ìåòîä ãëàâíûõ êîìïîíåíò (Àíäåðñîí, 1968; Õàðìàí, 1972) — ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ôàêòîðèçàöèè êîððåëÿöèîííûõ èëè êîâàðèàöèîííûõ (íåíîðìèðîâàííûõ êîððåëÿöèîííûõ) ìàòðèö. Åãî ïðèìåíèìîñòü ê ìàòðèöàì äðóãèõ ìåð ñõîäñòâà (ñóáúåêòèâíûõ ñõîäñòâ, ðàçëè÷íûõ ðàññòîÿíèé âåêòîðîâ ÑÄ â ìåòðè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå, ÷àñòîò ñîâìåñòíîé âñòðå÷àåìîñòè è ò.ï.), êàê ïðàâèëî, òåîðåòè÷åñêè íå èññëåäîâàíà, è ïðàâîìåðíîñòü òàêèõ äåéñòâèé îïèñàíà íà èíòåðïðåòàöèîííîé àäåêâàòíîñòè ïîëó÷àåìûõ “íåçàêîííî” ìîäåëåé. Çàìåòèì, ÷òî ïðÿìîå àëãåáðàè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ, íàòÿíóòûõ íà ýìïèðè÷åñêèå âåêòîðà îöåíîê ñòèìóëîâ, íå ïðèâîäèòñÿ íèêîãäà. Ýòî ñâÿçàíî, î÷åâèäíî, ñ åùå áîëüøåé æåñòêîñòüþ àëãåáðàè÷åñêîé ìîäåëè ïî ñðàâíåíèþ ñ âåðîÿòíîñòíîé: èññëåäîâàòåëè ñïðàâåäëèâî íå âåðÿò â òî, ÷òî èññëåäóåìàÿ èìè ðåàëüíîñòü ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ñòàòè÷íîé, ÷òîáû åå ìîæíî áûëî îïèñûâàòü ÷èñëîâûìè ìîäåëÿìè. Îäíàêî íàì êàæåòñÿ, ÷òî êàê ðàç èíòåðåñíîé çàäà÷åé ìîäåëèðîâàíèÿ ñ ïîìîùüþ ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ áûëî áû ñîïîñòàâëåíèå ìîäåëåé, ïîëó÷åííûõ â âåðîÿòíîñòíîé òåõíèêå ôàêòîðíîãî àíàëèçà è ïðè àëãåáðàè÷åñêîì ïîñòðîåíèè áàçèñà ëèíåéíîãî ïðîñòðàíñòâà (ðàçóìååòñÿ, ââîäÿ Å-ïîïðàâêó ïðè îïðåäåëåíèè íåçàâèñèìîé ïîäñèñòåìû âåêòîðîâ). Ïðè èíòåðïðåòàöèè ôàêòîðíûõ ïðîñòðàíñòâ íå ñëåäóåò óïóñêàòü èç âèäó, ÷òî èñïîëüçóåìûå àëãîðèòìû çàäàþò íå èñòèííóþ ñòðóêòóðó, à íàèáîëåå áëèçêóþ ê íåé ëèíåàðèçèðîâàííóþ ïðîåêöèþ (Àéâàçÿí, Áåæàåâà, Ñòàðîâåðîâ, 1974), ÷òî íåìàëî óñëîæíÿåò îáñóæäåíèå ýìïèðè÷åñêîé àäåêâàòíîñòè ìîäåëåé. Ðàçëè÷íûå ïóòè ïðåîäîëåíèÿ ýòèõ òðóäíîñòåé îáñóæäåíû è ÷àñòè÷íî ñàìîñòîÿòåëüíî ïðåäëîæåíû À.Ã.Øìåëåâûì â âèäå ôîðìàëüíûõ ïðîöåäóð âàëèäèçàöèè (1983 á) è íàìè (â âèäå ðàçðàáîòêè ïîäõîäà, ñíèìàþùåãî íåîáõîäèìîñòü ôàêòîðèçàöèè) (1980); (2) ïðîöåäóðû êëàñòåðíîãî àíàëèçà ìàòðèö ñõîäñòâà (Àéâàçÿí è äð., 1974; Äþðàí, Îäåëë, 1977; Øìåëåâ, 1983 á; Ïåòðåíêî, 1983 à) ïîçâîëÿþò ïðåäñòàâèòü ñåìàíòè÷åñêèå ñòðóêòóðû â âèäå êëàñòåðíûõ äåðåâüåâ, èçîáðàæàþùèõ èåðàðõè ñâÿçåé îöåíêè ñòèìóëîâ, èëè êëàñòåðíûõ ñãóñòêîâ, îñóùåñòâëÿþùèõ ãðóïïèðîâêó ñòèìóëîâ â ïîäìíîæåñòâå ñî çíà÷èìî áîëüøåé ñòåïåíüþ ñåìàíòè÷åñêîãî ñõîäñòâà âíóòðè ïîäìíîæåñòâà.  èññëåäîâàíèè ñâîéñòâà êëàñòåðíûõ ïðîöåäóð òàêæå ìíîãî íåÿñíîãî è ñïîðíîãî, íî èìå-

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

41

þòñÿ ñóùåñòâåííûå ñîîáðàæåíèÿ â ïîëüçó ýòîé òåõíèêè îáðàáîòêè ìàòðèö ñåìàíòè÷åñêîãî ñõîäñòâà (Øìåëåâ, 1983 à); (3) ïðîöåäóðû ìíîãîìåðíîãî øêàëèðîâàíèÿ (Shepard, 1964; Òåðåõèíà, 1983; 1973; Ïàðàìåé, 1983; Èçìàéëîâ, 1980) çàäàþò ñåìàíòè÷åñêóþ ñòðóêòóðó â âèäå êîíôèãóðàöèè íåêîòîðîãî (÷àùå âñåãî ýâêëèäîâà) ïðîñòðàíñòâà. Ýòà òåõíèêà òðåáóåò ïðèìåíåíèÿ äîñòàòî÷íî ãðîìîçäêèõ ïðîãðàìì ÝÂÌ — îáðàáîòêè, âûñîêîé êóëüòóðû ïðîãðàììèðîâàíèÿ è àëãîðèòìèçàöèè çàäà÷è, íåðåäêî — ìàòåìàòè÷åñêîé èçîáðåòàòåëüíîñòè, íî è ðåçóëüòàòû åå ïðè æåëàíèè ñòðîèòü àäåêâàòíûå â äåòàëÿõ æåñòêèå ìîäåëè ñòðóêòóð âåñüìà çàìàí÷èâû.  çàêëþ÷åíèå îòìåòèì, ÷òî ïðèìåíåíèå ëþáîé èç ïåðå÷èñëåííûõ ïðîöåäóð îáðàáîòêè ìàòðèöû ñõîäñòâà, ïîëó÷åííîé â ëþáîé ìîäèôèêàöèè ñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà, î÷åíü îñòðî ñòàâèò ïðîáëåìó àäåêâàòíîñòè ôîðìàëüíîé ìîäåëè â äâóõ, ïî êðàéíåé ìåðå, àñïåêòàõ ðàññìîòðåíèÿ ýòîé àäåêâàòíîñòè: (1) âàëèäíîñòè ìîäåëè îòíîñèòåëüíî ýìïèðè÷åñêèõ äàííûõ è (2) àäåêâàòíîñòè ñàìèõ ýìïèðè÷åñêèõ äàííûõ ïðè ïîñòðîåíèè ìîäåëåé òàêîãî ñîðòà, â ÷àñòíîñòè, ñóùåñòâîâàíèè ðåàëüíî óñòîé÷èâîé ñòðóêòóðû âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó ñåìàíòè÷åñêèìè êâàëèôèêàöèÿìè ñòèìóëîâ. Îáñóæäåíèþ ýòèõ âîïðîñîâ è ïîñâÿùåí ñëåäóþùèé ïàðàãðàô ýòîé ãëàâû.

§2. ÀÄÅÊÂÀÒÍÎÑÒÜ ÌÎÄÅËÅÉ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÒÐÓÊÒÓÐ. ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÈÇÌÅÐÅÍÈß. ÏÐÎÁËÅÌÀ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß ÑÒÐÓÊÒÓÐÍÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ. Ï ÎÄÕÎÄ Ê ÎÏÈÑÀÍÈÞ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ, ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÎÒ ÏÐßÌÎÃÎ ÇÀÄÀÍÈß ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ

Ïðîáëåìà ñîîòíåñåíèÿ ôîðìàëüíîé ìîäåëè è ýìïèðè÷åñêîé ðåàëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ êðàéíå ñëîæíîé.  ñëåäóþùåì ïàðàãðàôå, îáñóæäàþùåì ëîãèêó ðàçâèòèÿ ìîäåëåé ïñèõè÷åñêèõ ÿâëåíèé, áóäåò ïîêàçàíî, ÷òî âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ýòî ñîîòíåñåíèå åùå è áåñïîëåçíî, ïîòîìó ÷òî ìîäåëè, íå âõîäÿùèå â ñïåöèàëüíûé êëàññ (êëàññ “ïàðàäèãìàëüíûõ ìîäåëåé” — Àðòåìüåâà, 1980), ðàíî èëè ïîçäíî äîëæíû “ðàçîéòèñü” ñ ðåàëüíîñòüþ òîé ïðåäìåòíîé îáëàñòè, êîòîðóþ îíè ìîäåëèðóþò, è âñå èõ ôîðìàëüíûå äîñòîèíñòâà òèïà âàëèäíîñòåé ðàçíûõ âèäîâ, íàäåæíîñòåé è ôóíêöèîíàëüíûõ àäåêâàòíîñòåé ÿâëÿþòñÿ äàëåêî íå àáñîëþòíûìè. Ïðè ýòîì ÷åì æåñò÷å (ñòðóêòóðíî îïðåäåëåííåå) ìîäåëü, òåì áûñòðåå ïðîèçîéäåò ðàñõîæäåíèå. Òàê ÷òî èíîãäà âûãîäíåå ïðåäëàãàòü ìîäåëè, ìàê-

42

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ñèìàëüíî îñâîáîæäåííûå îò ñòðóêòóðíîãî êàðêàñà, îò ôîðìàëüíûõ êîíñòðóêöèé, íå ñòîëüêî ñâÿçàííûõ ñ íåîáõîäèìûìè ÷åðòàìè ìåõàíèçìà ìîäåëèðóåìîãî ÿâëåíèÿ, ñêîëüêî âûïîëíÿþùèõ ðîëü ñòðîïèë è äðóãèõ, íåîáõîäèìûõ â ñòðîèòåëüñòâå, íî áåñïîëåçíûõ äëÿ ãîòîâîãî ñîîðóæåíèÿ, îïîðíûõ óñòðîéñòâ. Èòàê, äëÿ ðàáîòàþùåé ìîäåëè ñåìàíòè÷åñêîé ñòðóêòóðû íåîáõîäèìî, ÷òîáû: (1) ñóùåñòâîâàëà óñòîé÷èâàÿ (íà ðàññìàòðèâàåìîì óðîâíå èíâàðèàíòíîñòè) ñòðóêòóðà ñåìàíòè÷åñêèõ îöåíîê ñòèìóëîâ; (2) ïðèìåíÿåìàÿ ïðîöåäóðà îáðàáîòêè ìàòðèöû ñåìàíòè÷åñêîãî ñõîäñòâà ìîãëà åå âûäåëèòü (íàïðèìåð, ôàêòîðèçàöèåé ìîæíî îïèñàòü ëèíåéíóþ âåêòîðíóþ ñòðóêòóðó è íåëüçÿ — ìíîãîîáðàçèå â âèäå òîðà); (3) ýêñïåðèìåíòàëüíûå äàííûå áûëè ñòàòèñòè÷åñêè óñòîé÷èâî çàðåãèñòðèðîâàíû îòíîñèòåëüíî òðåáîâàíèé ðàññìàòðèâàåìîãî óðîâíÿ èíâàðèàíòíîñòè ýìïèðè÷åñêîé ñòðóêòóðû è ò.ï. Ìû óæå ãîâîðèëè, ÷òî â ôîðìàëüíûõ ñâîéñòâàõ ïðîöåäóð, âûäåëÿþùèõ ñåìàíòè÷åñêèå ñòðóêòóðû, ìíîãî íåÿñíîãî. Ïðàêòè÷åñêè â êàæäîé ÷àñòíîé ìîäåëè ïðèõîäèòñÿ ïðèáåãàòü ê íîâûì, íåñòàíäàðòíûì, ñëîæíûì êîíñòðóêöèÿì è êîíòðîëþ êàæäîé åå ïðîöåäóðíîé ïðèãîäíîñòè. Åùå ñëîæíåå ñ ïðîâåðêîé àêñèîì, îáåñïå÷èâàþùèõ ýìïèðè÷åñêîå ñóùåñòâîâàíèå ñòðóêòóð äàííîãî òèïà. Ïðàêòè÷åñêè îíè íèêîãäà è íå ïðîâåðÿþòñÿ.  ëó÷øåì ñëó÷àå (íàïðèìåð, Øìåëåâ, 1983 à; Øìåëåâ, Ïîõèëüêî, 1982), ïðîâåðÿåòñÿ ñîãëàñîâàííîñòü ïîñòðîåíèé ñòðóêòóðû ñ íàáëþäàåìûìè òî÷êàìè, ÷òî, ðàçóìååòñÿ, íå ÿâëÿåòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì ñîäåðæàòåëüíîé àäåêâàòíîñòè ìîäåëè: òî÷êè, ïðåêðàñíî óëîæåííûå íà ïðÿìóþ òðàåêòîðèþ, ìîãóò òàê æå õîðîøî ñîîòâåòñòâîâàòü ó÷àñòêó ñèíóñîèäû èëè ïàðàáîëû, èëè ïðåäëàãàåòñÿ ñèñòåìà êîñâåííî ñîäåðæàòåëüíûõ ïîäòâåðæäåíèé. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü îáñóæäåíèå â áîëåå ÷åòêîì, ôîðìàëèçîâàííîì âàðèàíòå, çàìåòèì, ÷òî ïðîöåäóðû ïîëó÷åíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð, åñòåñòâåííî, ÿâëÿþòñÿ èçìåðåíèÿìè. Èçìåðåíèå â ñàìîì øèðîêîì ñìûñëå ìîæåò ïîíèìàòüñÿ êàê ïîêàç íåèçâåñòíîãî ïîñðåäñòâîì èçâåñòíîãî. Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ñòðîèòñÿ íà îñíîâå ìîäåëè, ñïîñîáíîé ïîëíîñòüþ îõâàòèòü âñå äàííûå, ïîëó÷åííûå ñ ïîìîùüþ ýòîãî èíñòðóìåíòà. Òàê, íàïðèìåð, çà ìåòðè÷åñêèìè èíñòðóìåíòàìè ñòîèò ìîäåëü ìåòðè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà. Òðàäèöèîííî (Ñàïñ, Çèííåñ, 1967) ìîäåëüþ, ñòîÿùåé çà ïðîöåäóðîé èçìåðåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ÷èñëîâàÿ ñèñòåìà ñ îòíîøåíèÿìè N, íà êîòîðóþ îòîáðàæàåòñÿ ýìïèðè÷åñêàÿ ñèñòåìà Or. Ïðèñòóïàÿ ê ðåøåíèþ çàäà÷è “èçìåðèòü”, ìû íå çíàåì ñòðóêòóðû îòíîøåíèé â Or, íî çíàåì, êàê óñòðîåíà N, êàêèå âîçìîæ-

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

43

íîñòè ñòðóêòóðíûõ ïðåîáðàçîâàíèé îíà íàì äàåò. Åñëè æå â Or ñóùåñòâóþò îòíîøåíèÿ, íå ñóùåñòâóþùèå â N, òî N àâòîìàòè÷åñêè ñòàíîâèòñÿ ëèáî íåàäåêâàòíîé äëÿ îïèñàíèÿ Or, ëèáî íå ñõâàòûâàþùåé ñóùåñòâåííûõ äëÿ Or îòíîøåíèé. Òîãäà âîïðîñ îá àäåêâàòíîñòè èçìåðåíèÿ èìååò íåñêîëüêî àñïåêòîâ. Îäèí èç íèõ, ðåàëüíî îáñóæäàåìûé â öèòèðîâàííûõ âûøå ðàáîòàõ, êàñàåòñÿ âçàèìîîòíîøåíèÿ Or è N: äëÿ çàäàííîãî âàðèàíòà N âûÿñíÿåòñÿ — âûïîëíÿþòñÿ ëè â Or íåêîòîðûå ñëåäñòâèÿ èç óñòðîéñòâà N. Äðóãîé àñïåêò ñâÿçàí ñ óñòðîéñòâîì Or êàê òàêîâîé. Ïîíÿòíî, ÷òî â çàäà÷àõ ðåêîíñòðóêöèè ñèñòåìû çíà÷åíèé ñ ïîìîùüþ çàäàííûõ ïðîöåäóð ýòîò âîïðîñ íå ìîæåò ðåøàòüñÿ ïðèíöèïèàëüíî.  íàøèõ èññëåäîâàíèÿõ, èìåÿ ñâîåé öåëüþ èññëåäîâàíèå ïðèðîäû ñèñòåìû Or, ìû ïîëíîñòüþ îòêàçàëèñü îò ïðÿìîãî ïîñòðîåíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð, èçáàâèâ ñåáÿ òàêèì îáðàçîì îò íåîáõîäèìîñòè ïðîâåðêè ñîãëàñîâàíèÿ ñòðóêòóðû ñ ýìïèðè÷åñêèìè äàííûìè. Ïðàêòè÷åñêè ìû çàíèìàëèñü äîêàçàòåëüñòâîì ñóùåñòâîâàíèÿ ñåìàíòè÷åñêîé ñòðóêòóðû áåç ïðÿìîãî åå îïèñàíèÿ. Äëÿ ýòîãî íàìè ñîâìåñòíî ñ Ë.Ñ.Íàçàðîâîé ïðåäëîæåí ïîäõîä (ìåòîä “îáðàòíîãî ýêñïåðèìåíòà” —1977 ã.).  àòðèáóòèðóþùåì ýêñïåðèìåíòå ñ èñïîëüçîâàíèåì ÑÄ (ñ áèïîëÿðíûìè øêàëàìè — 0, 1) (ìåòîäèêà 1) ðåãèñòðèðóþòñÿ âåêòîðà îöåíîê ñòèìóëîâ1.  ãðóïïîâîì êîäå ñòèìóëà (êàæäàÿ êîîðäèíàòà ãðóïïîâîãî âåêòîðà — ñóììà çíà÷åíèé ýòîé êîîðäèíàòû ïî âåêòîðàì âñåõ èñïûòóåìûõ ãðóïïû) âûäåëÿþòñÿ òå êîîðäèíàòû, çíà÷åíèÿ êîòîðûõ âûøå ÷èñëà q% × n èëè (100 – q)% × n, ãäå n — ÷èñëî èñïûòóåìûõ â ãðóïïå, q% — çàäàííàÿ êâàíòèëü— ÷àùå âñåãî èñïîëüçîâàëèñü 75%, 90% è 95% êâàíòèëè. Ñïèñîê âûäåëåííûõ äëÿ äàííîãî ñòèìóëà êîîðäèíàò — êîîðäèíàò, îäèíàêîâî îöåíèâàåìûõ áîëüøèíñòâîì èñïûòóåìûõ èññëåäóåìîé îäíîðîäíîé ãðóïïû, íàçûâàëñÿ ñåìàíòè÷åñêîé óíèâåðñàëèåé. Òîãäà óñïåøíîñòü “îáðàòíîãî” ýêñïåðèìåíòà — ðåêîíñòðóêöèÿ èñïûòóåìûìè, íå çíàêîìûìè ñî ñòèìóëüíûì ìàòåðèàëîì, ñòèìóëîâ ïî çàäàííûì ñïèñêàì óíèâåðñàëèé: óñòàíîâëåíèå ñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó íàáîðîì ñòèìóëîâ è óíèâåðñàëèåé èëè, åùå ñèëüíåå, “óãàäûâàíèå” ñòèìóëîâ áåç óêàçàíèÿ àëôàâèòà — ïðÿìîå äîêàçàòåëüñòâî ñóùåñòâîâàíèÿ óñòîé÷èâîé ñòðóêòóðû àòðèáóòèâíîé ðåïðåçåíòàöèè ñòèìóëîâ íåèñïîëüçîâàííîãî íàáîðà. Çàäàíèå óíèâåðñàëèé, åñòåñòâåííî, íå çàäàåò ñòðóêòóðû ñåìàíòè÷åñêèõ îáðàçîâ ñòèìóëîâ. Îíî òîëüêî (â ñëó÷àå óñïåõà îáðàò1

 äàëüíåéøåì ìû áóäåì íàçûâàòü èõ ñåìàíòè÷åñêèìè êîäàìè — èíäèâèäóàëüíûìè è ãðóïïîâûìè.

44

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

íîãî ýêñïåðèìåíòà) óòâåðæäàåò, ÷òî òàêàÿ ñòðóêòóðà åñòü, è äàåò íåêîòîðóþ êîñâåííóþ èíôîðìàöèþ îá îñÿõ ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà, åñëè ñòðóêòóðà — ïðîñòðàíñòâî: ïîâòîðÿþùèåñÿ â óíèâåðñàëèÿõ ðàçíûõ ñòèìóëîâ øêàëû — ãëàâíûå îñè îöåíèâàíèÿ. Êîñâåííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð ìîãóò áûòü è äðóãèå ïàðàìåòðû ñèñòåìû âåêòîðîâ àòðèáóöèè èëè ìàòðèöû ñõîäñòâà ñòèìóëîâ èëè øêàë. Îíè îïèñûâàþò ñâîéñòâà ñòðóêòóðû, íå çàäàþò åå â ÿâíîì âèäå, íî óêàçûâàþò ìåñòî èñïîëüçîâàííûõ â ýêñïåðèìåíòå ñòèìóëîâ â ýòîé ñòðóêòóðå. Òàêèå îïèñàíèÿ îòäåëüíûõ ñâîéñòâ ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð, âèäèìî, òîæå ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ðåçóëüòàòû ñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà è âìåñòå ñ ïðîöåäóðàìè ðåãèñòðàöèè ñåìàíòè÷åñêèõ áëèçîñòåé è ïîñòðîåíèÿ ñòðóêòóð íàçûâàòü ñåìàíòè÷åñêèìè èçìåðåíèÿìè â òîì ñëó÷àå, êîãäà îíè ÿâëÿþòñÿ èçìåðåíèÿìè. Ïîñòðîåíèå ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ è ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð, ïîêà ðåøàþòñÿ çàäà÷è, íå äàþùèå îñíîâàíèÿ ñîìíåâàòüñÿ â èñòèííîñòè “ñèìâîëà âåðû” òàêèõ äåéñòâèé — â ïðåäëîæåíèè î ñóùåñòâîâàíèè ýìïèðè÷åñêîé ñòðóêòóðû — íåñîìíåííî ÿâëÿåòñÿ èçìåðåíèåì â îáñóæäàåìîì ñìûñëå — àäåêâàòíûì îòðàæåíèåì ýìïèðè÷åñêîé ñèñòåìû â âèäå ÷èñëîâîé. Èçìåðåíèÿìè â òàêèõ ñëó÷àÿõ îêàçûâàþòñÿ è ÷èñëîâûå îïèñàíèÿ îòäåëüíûõ ñâîéñòâ ñòðóêòóð. Çàäà÷è, äëÿ ðåøåíèÿ êîòîðûõ ïðèìåíÿåòñÿ îáñóæäàåìàÿ â ýòîé ãëàâå ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ñõåìà ñóáúåêòèâíîãî àòðèáóòèðîâàíèÿ ñòèìóëîâ (âíå çàâèñèìîñòè îò èíòåðïðåòàöèè àòðèáóöèé), î÷åâèäíî ðàñïàäàþòñÿ íà äâà êëàññà: ñâÿçàííûå ñ ñóæäåíèÿìè î ñòðóêòóðàõ àòðèáóòèðîâàíèÿ êàê òàêîâûõ è ñâÿçàííûå ñ âûâîäàìè î ëþäÿõ-íîñèòåëÿõ àòðèáóòèðîâàíèÿ. Âòîðîå èìååò ñìûñë ïîòîìó, ÷òî ïðèïèñûâàíèå îáúåêòàì è ñèòóàöèÿì èíäèâèäóàëüíîãî îòíîøåíèÿ, ñïîñîáû è êà÷åñòâî ýòîãî ïðèïèñûâàíèÿ, íåñîìíåííî õàðàêòåðèçóþò îñóùåñòâëÿþùåãî åãî ÷åëîâåêà. Íàêîïëåíî ìíîãî ôàêòîâ, ïîäòâåðæäàþùèõ ýòî. Íàïðèìåð, âûÿñíåíî, ÷òî “ñèëà” ñåìàíòè÷åñêîé îöåíêè ñòèìóëîâ ïðèëàãàòåëüíûõ, ÿâëÿþùèõñÿ ëè÷íîñòíûìè ñâîéñòâàìè ÷åëîâåêà, êîððåëèðóåò ñ âûðàæåííîñòüþ ýòîãî ñâîéñòâà ó îöåíèâàþùåãî (Øìåëåâ, 1983 à). Ýòè è äðóãèå ðåçóëüòàòû, ïîêàçûâàþùèå åäèíñòâî ñïîñîáîâ îöåíêè îòíîøåíèÿ ê îáúåêòàì ðàçíîé ïðèðîäû (Àðòåìüåâà, 1982), ïîçâîëÿþò àðãóìåíòèðîâàííî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî óñòðîéñòâî èíäèâèäóàëüíîãî ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà è îñîáåííîñòè ñïîñîáà àòðèáóòèðîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ïðîåêöèÿìè ëè÷íîñòíûõ è ìàíèïóëÿòèâíûõ îñîáåííîñòåé ñóáúåêòà. Ìîæíî ãîâîðèòü è î ðàçíûõ óðîâíÿõ òàêîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ ïðè ñåìàíòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ: óðîâíå

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

45

“ñâîéñòâî—ñâîéñòâî”, êîãäà ðàññìàòðèâàåòñÿ îòîáðàæåíèå íàáîðà ñâîéñòâ ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ íà íàáîð ìàíèïóëÿòèâíûõ èëè ëè÷íîñòíûõ ñâîéñòâ; óðîâíå “ñòðóêòóðà—ñòðóêòóðà”, êîãäà îòîáðàæàåòñÿ ñèñòåìà ñâîéñòâ íà ñèñòåìó. Ìîæíî ðàññìàòðèâàòü è ïðîìåæóòî÷íûå âàðèàíòû “ñâîéñòâî—ñòðóêòóðà” è “ñòðóêòóðà—ñâîéñòâî”. Èññëåäîâàíèå ñåìàíòè÷åñêèõ îöåíîê ñ òî÷êè çðåíèÿ èñïîëüçîâàíèÿ èõ äëÿ “èçìåðåíèÿ èçìåðèòåëÿ” ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ìîäåëèðîâàíèå ñòðóêòóðû ëè÷íîñòè èëè ýâðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè äåÿòåëüíîñòè, êàê èíñòðóìåíò èññëåäîâàíèÿ ýòèõ ñòðóêòóð. Èìåííî òàê, íà íàø âçãëÿä, ñëåäóåò îöåíèâàòü ýêñïåðèìåíòàëüíîå è òåîðåòè÷åñêîå äâèæåíèå, îñóùåñòâëÿåìîå â íåîäíîêðàòíî óæå öèòèðîâàâøèõñÿ ðàáîòàõ À.Ã.Øìåëåâà, íàçâàííîå èì ñåìàíòè÷åñêîé ïñèõîäèàãíîñòèêîé (1983 à). Îñíîâíîé òåõíèêîé, èñïîëüçóåìîé â ýòèõ ðàáîòàõ, ÿâëÿåòñÿ ïîñòðîåíèå ÷èñëîâûõ ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð ñ äîïîëíèòåëüíûì èññëåäîâàíèåì àäåêâàòíîñòè ïåðåõîäîâ îò Or ê N è àêñèîìàòè÷åñêèì óòâåðæäåíèåì ñóùåñòâîâàíèÿ ñòðóêòóðû Or. Ìû óæå óêàçûâàëè âûøå, ÷òî òàêîé ïîäõîä, íåñîìíåííî, ÿâëÿåòñÿ èçìåðåíèÿìè. Èçìåðåíèÿìè ÷àùå âñåãî ÿâëÿþòñÿ è ïðåäñòàâëåíèÿ ðåçóëüòàòîâ ñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà ñ ïîìîùüþ õàðàêòåðèçàöèè ïàðàìåòðîâ ñòðóêòóð. Îáñóäèì ýêñïåðèìåíòàëüíûé ïðèìåð (Àðòåìüåâà, 1981), â êîòîðîì ñîïîñòàâëÿëîñü àòðèáóòèðîâàíèå âèçóàëüíûõ ñòèìóëî⠓óñïåøíûõ” è “íåóñïåøíûõ” äèçàéíåðîâ èíòåðüåðà. Îêàçàëîñü, ÷òî “óñïåøíûå” â ìåòîäèêå ñâîáîäíûõ îïèñàíèé äàþò áîëüøå îðèãèíàëüíûõ îïèñàíèé, èìåþò ñåìàíòè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî ñ áîëåå äèôôåðåíöèðîâàííûìè îñÿìè, â ìåòîäèêå ÑÄ áîëåå àêòèâíî ðàáîòàþò ñî çíà÷èìûìè øêàëàìè, íî çíàê îöåíêè îðèåíòèðóþò áîëåå èíäèâèäóàëüíî. Äàëüíåéøàÿ îáðàáîòêà ïîçâîëèëà ïî âåêòîðàì ðåçóëüòàòîâ ïîñòðîèòü àëãîðèòì èíäèâèäóàëüíîãî ïðîãíîçà óñïåøíîñòè, ïðîâåñòè êëàññèôèêàöèþ íà “óñïåøíûõ” è “íåóñïåøíûõ”. Âðÿä ëè íàäî äîêàçûâàòü, ÷òî ýòà ïðîöåäóðà ÿâëÿåòñÿ èçìåðåíèåì â òðàäèöèîííîì ñìûñëå: ýìïèðè÷åñêàÿ ñèñòåìà îòîáðàæàåòñÿ âî ìíîæåñòâå âåêòîðîâ ðåçóëüòàòîâ, à îíî — â ÷èñëîâóþ ñèñòåìó êëàññèôèêàöèè. Îäíàêî êóäà áîëåå èíòåðåñíûì è äèñêóññèîííûì ñ òî÷êè çðåíèÿ êàíîíîâ òåîðèè ìîäåëèðîâàíèÿ è èçìåðåíèé ÿâëÿåòñÿ äðóãîé êëàññ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ çàäà÷ — ýêñïåðèìåíòàëüíûå èññëåäîâàíèÿ, ïðåäïðèíÿòûå äëÿ îïèñàíèÿ ñàìèõ ñòðóêòóð àòðèáóòèðîâàíèÿ èëè, êàê ýòî áóäåò îáñóæäàòüñÿ íèæå, îïèñàíèÿ ñîäåðæàíèÿ ñóáúåêòèâíîé ìîäåëè ìèðà. Çäåñü ìû óæå ââèäó áåñïîëåçíîñòè íå ââîäèì àêñèîìàòè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ î ñòðóêòóðå Or, òî åñòü

46

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

èìåííî îíà è ÿâëÿåòñÿ îáúåêòîì èññëåäîâàíèÿ.  íàøåì ñëó÷àå ìîæíî ñêàçàòü îá ýòîì ïî-äðóãîìó: çà ïîïûòêàìè ñåìàíòè÷åñêèõ èçìåðåíèé â ýêñïåðèìåíòàõ, èçó÷àþùèõ ñîäåðæàíèå ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð, ñòîèò íåïîñòðîåííàÿ åùå ìîäåëü ñóáúåêòèâíîãî ìèðà ÷åëîâåêà. Òàêèì îáðàçîì, ìû ïðèõîäèì ê ïðîáëåìàì èçìåðåíèÿ (è ìîäåëèðîâàíèÿ) îñîáîãî òèïà — ê íåîáõîäèìîñòè èññëåäîâàíèÿ ñàìîé ýìïèðè÷åñêîé ñèñòåìû Or. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ÷àñòíûå âàðèàíòû çàäà÷ òàêîãî òèïà íèêîãäà íå ðåøàëèñü â ïðèêëàäíûõ íàïðàâëåíèÿõ òåîðèè ïñèõîëîãè÷åñêèõ èçìåðåíèé èëè â ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîëîãèè. Íåðåäêî ïðîâåðÿåòñÿ — óäîâëåòâîðÿåò ëè ñóáúåêòèâíîå îöåíèâàíèå àêñèîìàì ìåòðè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà, âûïîëíÿåòñÿ ëè õîòÿ áû îòíîøåíèå òðàíçèòèâíîñòè, äîñòóïíî ëè ðàâíîäåëåíèå, à òàêæå ðåøàþòñÿ äðóãèå çàäà÷è ýìïèðè÷åñêîãî óñòàíîâëåíèÿ ÷àñòíûõ çàïðåòîâ, íå ïîçâîëÿþùèõ îòðàæàòü èññëåäóåìóþ Or â çàäàííîå N (Ïñèõîëîãè÷åñêèå èçìåðåíèÿ, 1967). Íî ïîïûòêè ñïåöèàëüíîãî èçó÷åíèÿ ñèñòåìû Or — òàêèå, ÷òîáû N íå ïðåäëàãàëàñü àïðèîðíî, à ñòðîèëàñü â ïðîöåññå èçó÷åíèÿ Or, è òåì áîëåå, ìîäåëèðîâàíèå Or íå â êëàññå ÷èñëîâûõ ìîäåëåé — íàì íå èçâåñòíû. Äëÿ âûÿñíåíèÿ ïðè÷èí òàêîãî ïîëîæåíèÿ ðàññìîòðèì íåêîòîðûå àñïåêòû ìîäåëèðîâàíèÿ â ïñèõîëîãèè.

§3. ÌÎÄÅËÈ ÔÓÍÊÖÈÉ È ÌÎÄÅËÈ ÑÒÐÓÊÒÓÐ. ÌÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÈÅ Â ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ: ÎÒ “ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛՔ ÌÎÄÅËÅÉ Ê “ ÑÎÄÅÐÆÀÒÅËÜÍÛ̔ Ìîäåëèðîâàíèå øèðîêî ïðèìåíÿåòñÿ ïðàêòè÷åñêè â êàæäîé íàó÷íîé äèñöèïëèíå è ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî îïðåäåëåíèé ìîäåëè. Íàì óäîáíåå âñåãî ïîëüçîâàòüñÿ îïðåäåëåíèåì Â.À.Øòîôôà (1966. Ñ. 5), ïîíèìàþùåãî ìîäåëü êàê ñèñòåìó, “êîòîðàÿ, îòîáðàæàÿ èëè âîñïðîèçâîäÿ îáúåêò èññëåäîâàíèÿ, ñïîñîáíà çàìåùàòü åãî òåì, ÷òî åå èçó÷åíèå äàåò íàì íîâóþ èíôîðìàöèþ îá ýòîì îáúåêòå”. Åñëè ñîãëàñèòüñÿ ñ ýòèì îïðåäåëåíèåì, òî ìàòåìàòè÷åñêîé ìîäåëüþ åñòåñòâåííî ñ÷èòàòü ìîäåëü, â êîòîðîé ñèñòåìà, çàìåùàþùàÿ ìîäåëèðóåìûé îáúåêò, ÿâëÿåòñÿ ìàòåìàòè÷åñêîé ñòðóêòóðîé. Ïðè ýòîì ìàòåìàòè÷åñêîé ñòðóêòóðîé, âñëåä çà ãðóïïîé Í.Áóðáàêè, ìû íàçûâàåì ïðîèçâîëüíîå ìíîæåñòâî ñ îïðåäåëåííûìè íà íåì îòíîøåíèÿìè (Áóðáàêè, 1965). Öåííîñòü ìàòåìàòè÷åñêèõ ìîäåëåé â òîì è ñîñòîèò, ÷òî ìàòåìàòèêà ñïîñîáíà îïèñûâàòü “...îñòîâ, êàðêàñ, âíóòðåííþþ îðãàíèçàöèþ ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðîöåññîâ ïðèðîäû” (Àí÷óðèí, Âåäåíîâ,

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

47

Ñà÷êîâ, 1968. Ñ. 9). Òàêèì îáðàçîì, ìàòåìàòè÷åñêèå ñòðóêòóðû, ðàçðàáàòûâàåìûå äëÿ îïèñàíèÿ îðãàíèçàöèè, èñïîëüçóþòñÿ áîëüøå äëÿ îïèñàíèÿ ïðîöåññîâ, íåæåëè ñòðóêòóð; “ôóíêöèé” ÿâëåíèé (“êàê ýòî îñóùåñòâëÿåòñÿ”), íåæåëè “àðãóìåíòî┠(“÷òî ýòî òàêîå”); ôîðìû ïðîòåêàíèÿ ïðîöåññîâ, à íå ñîäåðæàíèÿ. Äàæå îòêðîâåííî ñòðóêòóðíûå íà ïåðâûé âçãëÿä ìîäåëè — íàïðèìåð, ìîäåëü àòîìà Áîðà, íà ñàìîì äåëå îïèñûâàþò ñêîðåå ôóíêöèþ: êàê âçàèìîäåéñòâóþò è âåäóò ñåáÿ ÷àñòèöû, à íå ÷åì îíè ÿâëÿþòñÿ. Ïîíÿòíî, êîíå÷íî, ÷òî óêàçàííûå âûøå ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ðàçíûìè ñòîðîíàìè íåðàçðûâíîãî åäèíñòâà ïðîöåññîâ è ÿâëåíèé: ñòðóêòóðà âûðàæàåòñÿ ÷åðåç ôóíêöèþ, à ôóíêöèÿ — ÷åðåç ñòðóêòóðó.  ïñèõîëîãèè îñîáåííî ìíîãî òàêèõ ïðèìåðîâ. Çíà÷åíèå, íàïðèìåð, â ïîíèìàíèè Ë.Ñ.Âûãîòñêîãî (1982. Ò. 2) ÿâëÿåòñÿ íè ÷åì èíûì êàê ñâåðíóòûìè äåéñòâèÿìè. Âîîáùå ãîâîðÿ, ýòî âñåîáùèé ïðèíöèï: ñòðóêòóðà — ñâåðíóòàÿ ôóíêöèÿ. Ñêàçàòü, ÷òî òàêîå îáúåêò — ýòî óêàçàòü, êàê îí ôóíêöèîíèðóåò. Ïîýòîìó è åñòåñòâåííî èçó÷àòü ñòðóêòóðû, èñïîëüçóÿ ìîäåëè ôóíêöèé. Ïðèìåðû åñòåñòâåííîíàó÷íûõ èñïîëüçîâàíèé ìîäåëèðîâàíèÿ ïîêà ïîñòàâëÿþò íàì ìàòåðèàë èìåííî òàêîãî ðîäà — ïðèáëèæåíèå ê îïèñàíèþ ñòðóêòóðû ÷åðåç ìîäåëè ôóíêöèè. Õîòÿ, íà íàø âçãëÿä, íåò ïðèíöèïèàëüíîãî çàïðåòà äëÿ âñòðå÷íîãî äâèæåíèÿ îò ñòðóêòóðû ê ôóíêöèè. Åñëè ñîäåðæàíèåì ïñèõè÷åñêîãî ïðîöåññà íàçûâàòü ñóáñòðàòíîå åãî ñóùåñòâîâàíèå, “èãðó” ôèçèîëîãè÷åñêèõ àêòîâ, ñîçäàþùèõ ýòîò ïðîöåññ, òî, ðàçóìååòñÿ, ñîäåðæàíèå íå ìîæåò áûòü ïðåäìåòîì ïñèõîëîãè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ. Îäíàêî ìîæíî ïîíèìàòü ïîä ñîäåðæàíèåì ñîâñåì äðóãîå. Ïñèõè÷åñêèå ïðîöåññû — ïðîöåññû îñîáîãî ðîäà â òîì ñìûñëå, ÷òî âñåãäà â ñâîåì îñóùåñòâëåíèè îíè âîñïðîèçâîäÿò ìèð, è ìåõàíèçì ïðîòåêàíèÿ ñóùåñòâåííî íå áåçðàçëè÷åí ê òîìó, ÷òî èìåííî âîñïðîèçâîäèòñÿ, êàêîâà ìîäåëü ìèðà ó ñóáúåêòà — íîñèòåëÿ ïðîöåññà. Ïîÿñíèì, ÷òî ìû èìååì â âèäó. Ïðîñòåéøàÿ àâòîìàòèçèðîâàííàÿ îïåðàöèÿ äëÿ ñóáúåêòà ÿâëÿåòñÿ íå îïåðàöèåé, à ñêëåéêîé “îïåðàöèÿ + îïåðàíä” — îïåðàöèåé âìåñòå ñî ñâîèì ñîäåðæàíèåì, ñêëåéêîé “÷òî äåëàåòñÿ” + “ñ ÷åì äåëàåòñÿ”. Òåì áîëåå, ýòî âåðíî äëÿ ñëîæíûõ äåÿòåëüíîñòåé. Òàêèì îáðàçîì, ëþáàÿ äåÿòåëüíîñòü èìååò ñâîé ôóíêöèîíàëüíûé (îðãàíèçàöèîííûé) è ñîäåðæàòåëüíûé àñïåêòû (Àðòåìüåâà, Áàéìèøåâà, 1978). Ñëåäîâàòåëüíî, ìîæíî ãîâîðèòü î ìîäåëÿõ ôóíêöèîíàëüíîé ñòðóêòóðû äåÿòåëüíîñòè (“ôóíêöèîíàëüíûõ” ìîäåëÿõ) è ìîäåëÿõ ñîäåðæàòåëüíîé ñòðóêòóðû äåÿòåëüíîñòè (“ñîäåðæàòåëüíûõ” ìîäåëÿõ) (Àðòåìüåâà, 1980).

48

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

Èñòîðèÿ ðàçâèòèÿ ìîäåëèðîâàíèÿ â ïñèõîëîãèè áûëà èñòîðèåé äâèæåíèÿ îò îòêðîâåííî “ôóíêöèîíàëüíûõ” ìîäåëåé ê “ñîäåðæàòåëüíûì”. Íà ñàìîì äåëå, ýòî ñèòóàöèÿ ìîäåëèðîâàíèÿ îòíîøåíèÿ ñóáúåêòà ê ìèðó, íà÷àâøàÿñÿ ñ ïðîáëåìû èçìåðåíèÿ ñóáúåêòèâíîé âåëè÷èíû ñòèìóëà è âûðîñøàÿ â ïðîáëåìó ìîäåëèðîâàíèÿ ñòðóêòóðû ñóáúåêòèâíîãî ìèðà ÷åëîâåêà. Òàêîå äâèæåíèå, ïðîøåäøåå íåñêîëüêî ýòàïîâ, ïðè ñìåíå êîòîðûõ ìåíÿëîñü è ñîäåðæàíèå ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïîíÿòèé ñóáúåêòèâíîãî èçìåðåíèÿ, ñòèìóëà è ò.ï., ñîäåðæàíèå ìàòåìàòè÷åñêèõ çàäà÷, è ñàì ñòèëü âçàèìîîòíîøåíèÿ ïñèõîëîãèè è ìàòåìàòèêè, íà÷àëîñü ñ êëàññè÷åñêîé ïñèõîôèçèêè, ñ ïîïûòêè èçìåðèòü è îáúÿñíèòü ðàçëè÷èå ôèçè÷åñêîé ìåðû ñòèìóëà è îöåíêè åãî ÷åëîâåêîì. Ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ïðîöåäóðà, ðàçðàáîòàííàÿ îñíîâàòåëåì ïñèõîôèçèêè Ã.Ôåõíåðîì (1860), ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî íà îðãàíû ÷óâñòâ èñïûòóåìîãî âîçäåéñòâîâàëè äîçèðîâàííûìè ôèçè÷åñêèìè ñòèìóëàìè è ðåãèñòðèðîâàëè ñóáúåêòèâíûå îòâåòû, âûÿñíÿÿ çàòåì çàâèñèìîñòü ìåæäó íèìè. Ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî ÷åëîâåê íå ìîæåò âûñêàçàòü îöåíî÷íîãî ñóæäåíèÿ î ñîáñòâåííîì îùóùåíèè, íî ìîæåò îïðåäåëèòü, èìååòñÿ îíî èëè íåò, Ã.Ôåõíåð èñïîëüçîâàë ñòàòèñòè÷åñêèå (ïî ãðóïïå èñïûòóåìûõ) ïðîöåäóðû íàõîæäåíèÿ ìèíèìàëüíîãî ñòèìóëà, âûçûâàþùåãî îùóùåíèå, è èñïîëüçîâàë ïîëó÷åííóþ èíôîðìàöèþ äëÿ ìàòåìàòè÷åñêîãî îïèñàíèÿ çàêîíà çàâèñèìîñòè èíòåíñèâíîñòè îùóùåíèÿ îò èíòåíñèâíîñòè ñòèìóëà.  ýêñïåðèìåíòàõ Ã.Ôåõíåðà ýòà çàâèñèìîñòü îêàçàëàñü ëîãàðèôìè÷åñêîé: áóäó÷è îòðàæåííûì â îùóùåíèÿõ, ôèçè÷åñêèé êîíòèíóóì êàê áû “ñæèìàåòñÿ”. Ïðàâäà, âïîñëåäñòâèè áûëè îáíàðóæåíû è äðóãèå çàêîíû: â îäíèõ ìîäàëüíîñòÿõ (è ïî îòíîøåíèþ ê îäíèì ñâîéñòâàì ñòèìóëîâ) ïðîèñõîäèò ñóáúåêòèâíîå ñæàòèå ñòèìóëüíîãî ðÿäà, â äðóãèõ — ðàñøèðåíèå, â òðåòüèõ — îòíîøåíèå îùóùåíèÿ ê ñòèìóëó îñòàåòñÿ áëèçêèì ê ëèíåéíîìó. Çàñëóãîé æå ðàííåé ïñèõîôèçèêè áûëî óñòàíîâëåíèå òîãî ôàêòà, ÷òî ôèçè÷åñêèé ìèð âîâñå íå îäèí ê îäíîìó îòðàæàåòñÿ â îùóùåíèÿõ, ÷òî ïðè âñòðå÷å ñóáúåêòà ñî ñòèìóëîì ïðîèñõîäèò òðàíñôîðìàöèÿ âíåøíåãî âîçäåéñòâèÿ. Îäíàêî ìîäåëüíàÿ êîíöåïöèÿ îùóùåíèé íà ýòîì ýòàïå åùå î÷åíü íåðàçâèòà: âîçäåéñòâèå — ýòî òîëüêî ôèçè÷åñêèé ñòèìóë, ÷åëîâåê ñî ñâîåé èíäèâèäóàëüíîñòüþ íå ðàññìàòðèâàåòñÿ, ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî âñå ëþäè îùóùàþò ñòèìóëû îäèíàêîâî. Ìàòåìàòèêà èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî äëÿ îáðàáîòêè ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ è îáðàòíîãî âîçäåéñòâèÿ íà ñåáå íå èñïûòûâàåò. Ñëåäóþùèé ýòàï èçó÷åíèÿ ñóáúåêòèâíîãî èçìåðåíèÿ ñòèìóëîâ ñâÿçàí ñ íàïðàâëåíèåì, óñëîâíî íàçûâàåìûì ñîâðåìåííîé

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

49

ïñèõîôèçèêîé. Âíóòðè ýòîãî íàïðàâëåíèÿ óæå ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ÷åëîâåê ïðè âñòðå÷å ñî ñòèìóëîì ïðåäïðèíèìàåò íåêîòîðûå èçìåðèòåëüíûå äåéñòâèÿ è ñïîñîá îöåíêè ñòèìóëà çàâèñèò îò ýòèõ äåéñòâèé, à îíè, â ñâîþ î÷åðåäü, çàâèñÿò îò îðãàíèçàöèè ñòèìóëüíîé ðåàëüíîñòè è îò çàäà÷è, ðåøàåìîé ÷åëîâåêîì.  òàêîì ïîíèìàíèè óæå ñîäåðæèòñÿ èäåÿ îáîðà÷èâàíèÿ ïðîáëåìû èçìåðåíèÿ ìèðà, âûñâå÷èâàíèÿ äðóãîé åå ñòîðîíû: èññëåäîâàíèå èçìåðåíèÿ ìèðà îêàçûâàåòñÿ èçìåðåíèåì èçìåðèòåëÿ è, ñëåäîâàòåëüíî, ìàãèñòðàëüíîé, à íå ÷àñòíîé ïðîáëåìîé ïñèõîëîãèè. Ñ.Ñòèâåíñ — âåäóùèé èññëåäîâàòåëü â îáëàñòè ñîâðåìåííîé ïñèõîôèçèêè — ïèñàë â 1961 ã., ÷òî ïåðåä ïñèõîôèçèêîé â ÷àñòíîñòè è ïåðåä ïñèõîëîãèåé âîîáùå ñòîèò åäèíñòâåííàÿ ïðîáëåìà: ïîíÿòü, ÷åì ÿâëÿåòñÿ ñòèìóë äëÿ ÷åëîâåêà, èññëåäîâàòü èçìåðåíèå ñòèìóëà ÷åëîâåêîì (Stivens, 1951). Ñåãîäíÿ ýòà òî÷êà çðåíèÿ, íåñîìíåííî, àðõàè÷íà è ñëèøêîì óçêà, íî, òåì íå ìåíåå, êàê óæå ãîâîðèëîñü âûøå, çàäà÷à ìîäåëèðîâàíèÿ îöåíèâàíèÿ, èçìåðåíèÿ ìèðà ÷åëîâåêîì îñòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ âàæíûõ çàäà÷ ïñèõîëîãèè. Êîíñòðóêòèâíîå äâèæåíèå íà ýòàïå ñîâðåìåííîé ïñèõîôèçèêè ñîñòîÿëî â ââåäåíèè ñòðîãèõ îïðåäåëåíèé ïîíÿòèÿ èçìåðåíèÿ.  îäíîì èç ðàáîòàþùèõ ïîäõîäîâ (Ñàïñ, Çèííåñ, 1967) ïñèõîëîãè÷åñêîå èçìåðåíèå ïîíèìàåòñÿ êàê îòîáðàæåíèå íåêîòîðîé ýìïèðè÷åñêîé ñèñòåìû ñ ñóùåñòâóþùèìè, íî ñêðûòûìè ïîêà îòíîøåíèÿìè, â ÷èñëîâóþ ñèñòåìó ñ îòíîøåíèÿìè. Ãîâîðÿ î êîíêðåòíûõ èçìåðåíèÿõ — î øêàëàõ — â ýòîì ïîäõîäå ãîâîðÿò î òðîéêå , ãäå Or — ýìïèðè÷åñêàÿ ñèñòåìà ñ îòíîøåíèÿìè, N — ÷èñëîâàÿ ñèñòåìà ñ îòíîøåíèÿìè, à f — ôóíêöèÿ ñîîòâåòñòâèÿ, ÿâëÿþùàÿñÿ èçî- èëè (ðåæå) ãîìîìîðôèçìîì.  1960-õ ãã. â ðóñëå òàêîãî ïîíèìàíèÿ îáñóæäàëèñü ïñèõîëîãè÷åñêèå ìîäåëè èçìåðèòåëüíûõ äåéñòâèé ÷åëîâåêà: èäåíòèôèêàöèè ñòèìóëà, äèñêðèìèíàöèè, ýìïèðè÷åñêîé êëàññèôèêàöèè, ïàðíûõ è ìíîæåñòâåííûõ ñðàâíåíèé (Luce, Galanter, 1963). Äåêëàðèðóåìîå ïðåäíàçíà÷åíèå òàêèõ ìîäåëåé ñîñòîÿëî â ïîëó÷åíèè êëàññèôèêàöèè èçìåðèòåëüíûõ âçàèìîîòíîøåíèé ÷åëîâåêà ñî ñòèìóëîì, âûÿñíåíèè òîãî, êàêàÿ èíôîðìàöèÿ î íåì äîñòóïíà äëÿ ñóáúåêòèâíîãî âû÷åðïûâàíèÿ, è èññëåäîâàíèè ïðèêëàäíûõ ñâîéñòâ ýòèõ èçìåðåíèé. Èññëåäîâàíèå òàêèõ ìîäåëåé èìåëî öåëûé ðÿä êîñâåííûõ ñëåäñòâèé. Ìîæåò áûòü, ñàìûì âàæíûì èç íèõ áûëî ïîíèìàíèå òîãî ôàêòà, ÷òî òèï øêàëû çàâèñèò íå îò ñòðóêòóðû ÷èñëîâîé, à îò ñòðóêòóðû ýìïèðè÷åñêîé ñèñòåìû; íå îò èçìåðèòåëüíûõ ïðîöåäóð è èíñòðóìåíòîâ, à îò ñâîéñòâ èçìåðèòåëÿ. Îòñþäà âíóòðè ìàòåìàòèêè ñòàë åñòåñòâåííûì èíòåðåñ ê “ýêçîòè÷åñêèì” ÷èñëî-

50

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

âûì ñèñòåìàì: êâàçèïîðÿäêàì, êâàçèôóíêöèÿì, ðàçìûòûì ìíîæåñòâàì. Íåëüçÿ óòâåðæäàòü, êîíå÷íî, ÷òî òîëüêî ïñèõîëîãèÿ áûëà èñòî÷íèêîì ýòîãî èíòåðåñà: îí ïðîäóöèðîâàëñÿ âñåé ëîãèêîé êèáåðíåòè÷åñêîãî ïîäõîäà â ïðèêëàäíîé ìàòåìàòèêå, åå ñðàùèâàíèåì ñ òåîðåòè÷åñêîé êèáåðíåòèêîé. Íî íåêîòîðûå ÷åðòû ýòîãî ñðàùèâàíèÿ îïðåäåëÿëèñü èìåííî ðàçâèòèåì ïðîáëåìû èçìåðåíèé â ïñèõîëîãèè. Íàáëþäàòåëü — “ïåðñîíàæ çà êàäðîì” êëàññè÷åñêîé òåîðèè âåðîÿòíîñòåé — ñòàíîâèòñÿ óçàêîíåííûì ó÷àñòíèêîì ìàòåìàòè÷åñêîãî äåéñòâà. “Íàáëþäàòåëü” — ñóùåñòâåííûé ïàðàäèãìàëüíûé ýëåìåíò òåîðèè ðàçìûòûõ ìíîæåñòâ Çàäå, íåêîòîðûõ ïîäõîäîâ â ðàñïîçíàâàíèè îáðàçîâ, òåîðèè ýêñïåðòíûõ îöåíîê. Âåðíóëñÿ èíòåðåñ ê ïîíÿòèþ “ðàññòîÿíèÿ”. Àáñòðàêòíîå ðàçíîîáðàçèå ìåòðèê âûñâåòèëîñü ïñèõîëîãè÷åñêèìè ðåàëèÿìè: îäíè ìåõàíèçìû îöåíèâàíèÿ óêëàäûâàþò ñòèìóëüíûé ìèð â ïðîñòðàíñòâå ñ ýâêëèäîâûìè ìåòðèêàìè, äðóãèå òðåáóþò ïðèìåíåíèÿ ìåíåå ðàñïðîñòðàíåííûõ ìåòðèê Ìèíêîâñêîãî è ò.ï. Îäíèì èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ ïðèìåðîâ ïñèõîëîãè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé, îïèðàþùèõñÿ íà èñïîëüçîâàíèå ñâîéñòâ ñóáúåêòèâíîé ìåòðèêè, ÿâëÿåòñÿ, íà íàø âçãëÿä, ìîäåëü öâåòîâîãî çðåíèÿ Ñîêîëîâà—Èçìàéëîâà (Èçìàéëîâ, 1980). Ìíîãîìåðíîå øêàëèðîâàíèå ñóáúåêòèâíûõ ðàçëè÷èé ïàð ïðåäúÿâëÿåìûõ öâåòîâûõ ñòèìóëîâ ïîçâîëèëî ïîêàçàòü, ÷òî êîíôèãóðàöèåé, íàèáîëåå àäåêâàòíî ñîõðàíÿþùåé îñîáåííîñòè ñóáúåêòèâíîãî öâåòîðàçëè÷åíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ñôåðà. Ñôåðè÷åñêèå ðàññòîÿíèÿ äàþò íàèáîëüøóþ êîððåëÿöèþ ñ ðåãèñòðèðóåìûìè â ýêñïåðèìåíòå ñóáúåêòèâíûìè ðàññòîÿíèÿìè ìåæäó öâåòàìè. Âñå öâåòà ðàâíîé ÿðêîñòè ðàñïîëàãàþòñÿ íà ïîâåðõíîñòè ñôåðû òàê, ÷òî ïðîñòðàíñòâåííûå õàðàêòåðèñòèêè êîíôèãóðàöèè òî÷åê ïðÿìî ñîîòíîñÿòñÿ ñ ïñèõîëîãè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè öâåòîâîãî âîñïðèÿòèÿ. Èçìåíåíèå öâåòîâîé òî÷êè ïàðàëëåëüíî ýêâàòîðó ñôåðû ñîîòâåòñòâóåò èçìåíåíèþ öâåòîâîãî òîíà, à ïåðåìåùåíèå òî÷êè îò ýêâàòîðà ê âåðõíåìó ïîëþñó ñôåðû ñîîòâåòñòâóåò óìåíüøåíèþ íàñûùåííîñòè öâåòà. Ïîëþñ ïðåäñòàâëÿåò áåëûé öâåò. Èíà÷å ãîâîðÿ, öâåòîâîé òîí ïðåäñòàâëåí ãîðèçîíòàëüíûì óãëîì, à íàñûùåííîñòü — âåðòèêàëüíûì. Âîñïðèíèìàåìîå ðàçëè÷èå ìåæäó öâåòàìè õàðàêòåðèçóåòñÿ öåíòðàëüíûì óãëîì, ñòÿíóòûì ìàëîé äóãîé áîëüøîãî êðóãà ñôåðû. Òðè âçàèìîîðòîãîíàëüíûå îñè ýâêëèäîâà ïðîñòðàíñòâà èíòåðïðåòèðóþòñÿ êàê òðè öâåòîîïïîíåíòíûå õàðàêòåðèñòèêè. Äâå îñè â ïëîñêîñòè ýêâàòîðà ñôåðû èíòåðïðåòèðóþòñÿ êàê õðîìàòè÷åñêèå, à òðåòüÿ — êàê àõðîìàòè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà, ïðè÷åì â îòëè÷èå îò òðàäèöèîííîé òî÷êè çðåíèÿ íà àõðîìàòè÷åñêóþ õàðàêòåðèñòèêó êàê

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

51

ÿðêîñòíóþ ñîñòàâëÿþùóþ öâåòà, â ñôåðè÷åñêîé ìîäåëè îíà èíòåðïðåòèðóåòñÿ êàê õàðàêòåðèñòèêà áåëèçíû ðàâíîÿðêèõ öâåòîâ, ñâÿçàííàÿ ñ íàñûùåííîñòüþ öâåòà. Ìîäåëü Ñîêîëîâà—Èçìàéëîâà, ñòðîãî ãîâîðÿ, óæå íå òîëüêî èçìåðèòåëüíàÿ ìîäåëü. Èçìåðèòåëüíûå ìîäåëè îïèñûâàþò îñîáåííîñòè ÷èñëîâîé ñèñòåìû, â êîòîðóþ îòîáðàæàåòñÿ ýìïèðè÷åñêàÿ ñèñòåìà, à îáñóæäàåìàÿ ìîäåëü ãîâîðèò è î ìåõàíèçìàõ îöåíèâàíèÿ. Ïîýòîìó åå ìîæíî îòíåñòè ê èññëåäîâàíèÿì ïñèõîëîãè÷åñêèõ èçìåðåíèé ñëåäóþùåãî ýòàïà (ñëåäóþùåãî ïî ñîäåðæàíèþ, íå ïî âðåìåíè ñîçäàíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ìîäåëåé) — ýòàïà, ãäå èçìåðåíèå ñòèìóëà ïîíèìàåòñÿ êàê ìîäåëü ìåõàíèçìà åãî îöåíèâàíèÿ. Òàêîâû ìîäåëè ïðîöåññà îïîçíàíèÿ ñòèìóëà êàê âåðîÿòíîñòíîãî ïðîöåññà (Ñîêîëîâ, 1964), èçìåðåíèÿ ðàçëè÷èé ñòèìóëîâ, âûäåëåíèÿ ñèãíàëà èç øóìà êàê ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ (Tanner, Swåets, 1954). Íà ýòîì ýòàïå ðàçâèòèÿ ìîäåëèðîâàíèÿ óæå íå ãîâîðÿò, ÷òî ñòèìóë “èçìåðÿåòñÿ” — îí “ïåðåðàáàòûâàåòñÿ”. Àêöåíò èçó÷åíèÿ ñìåùåí ñ âûÿñíåíèÿ ìåðû âîçäåéñòâèÿ ñòèìóëà íà îïèñàíèå òîãî, êàê ÷åëîâåê ñ íèì äåéñòâîâàë. Îäíàêî ñîîòâåòñòâóþùèå ìîäåëüíûå îïèñàíèÿ ñêîðåå ïñèõîòåõíè÷åñêèå, ÷åì ñîáñòâåííî ïñèõîëîãè÷åñêèå. Îíè íå ó÷èòûâàþò ñóáúåêòèâíûé ìèð îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà, è èõ çàäà÷à ñîñòîèò â íàõîæäåíèè îáùå÷åëîâå÷åñêèõ èíâàðèàíòîâ ñïîñîáîâ ïðèíÿòèÿ ñòèìóëüíîãî ìèðà.  îòå÷åñòâåííîé ïñèõîëîãèè òàêîé ïîäõîä (â íåêîòîðûõ âàðèàíòàõ îí íàçûâàëñÿ èíôîðìàöèîííûì, â íåêîòîðûõ — ôóíêöèîíàëüíûì) ñ ñàìîãî íà÷àëà åãî ïðèìåíåíèÿ ïîäâåðãàëñÿ êðèòèêå ïî äâóì íàïðàâëåíèÿì: ïî ïîâîäó èãíîðèðîâàíèÿ ïñèõîëîãè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé îòäåëüíîãî ñóáúåêòà è ïî ïîâîäó îòêðîâåííîé áåñïîìîùíîñòè åãî ïåðåä íåîáõîäèìîñòüþ ó÷åòà àêòèâíîñòè è ïðèñòðàñòíîñòè ñóáúåêòà, åãî âñòðå÷íîãî “âëèÿíèÿ” íà ñòèìóëüíóþ ðåàëüíîñòü. Ìîäåëè ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ äîâîëüíî óñïåøíî êîððåêòèðîâàëèñü ââåäåíèåì çàâèñèìîñòåé îò ïñèõîëîãè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê ñóáúåêòà è îñîáåííîñòåé ñèòóàöèè. Òå æå ìîäåëè ïðèíÿòèÿ ðåøåíèé, î êîòîðûõ ãîâîðèëîñü âûøå êàê î ìîäåëÿõ äåéñòâèÿ èäåàëüíîãî íàáëþäàòåëÿ, êàæäûé ðàç ïðîâåðÿþùåãî ñòàòèñòè÷åñêóþ ãèïîòåçó î ïðèíàäëåæíîñòè ñòèìóëà ïðåäúÿâëåííîé èíòåíñèâíîñòè ê îäíîìó èç äâóõ íîðìàëüíûõ ðàñïðåäåëåíèé — ñî ñðåäíèì çíà÷åíèåì, ðàâíûì íåêîòîðîé êîíñòàíòíîé èíòåíñèâíîñòè (“øóì”) èëè ñî ñðåäíèì çíà÷åíèåì, ðàâíûì ñóììå èíòåíñèâíîñòåé “øóìà” è “ñèãíàëà” — áûëè ñóùåñòâåííî ðàçâèòû (Çàáðîäèí, 1978; Çàáðîäèí è äð., 1981). Ýêñïåðèìåíòàëüíûå ôàêòû

52

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

íåîäíîçíà÷íîñòè âûáîðà ñàìèõ ðàçëè÷àþùèõ “ìîäàëüíîñòåé” ñèãíàëî⠗ ðàçëè÷èå êîíôèãóðàöèé, ñåìàíòè÷åñêîå ðàçëè÷èå è ò.ï. (Ëîìîâ, 1966), ñóùåñòâîâàíèå òèïîëîãèè ïðèíÿòèÿ ðåøåíèé (Êóëþòêèí, Ñóõîáñêàÿ, 1971) — çàñòàâèëè îáðàòèòüñÿ ê ÷àñòíûì ìîäåëÿì êîíêðåòíûõ ñèòóàöèé, ìîäåëÿì, óæå áîëåå áëèçêèì ê îïèñàíèÿì ðåàëüíîãî ïðîöåññà ðàáîòû ÷åëîâåêà ñî ñòèìóëîì. Ñëîæíåå îáñòîèò äåëî ñ âîçìîæíîñòüþ ó÷åòà â ìîäåëÿõ ïðèñòðàñòíîãî îòíîøåíèÿ ñóáúåêòà ê ìèðó. Ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî ðåàêöèÿ íà ñòèìóë èëè ñòèìóëüíóþ ñèòóàöèþ çàâèñèò íå òîëüêî îò âåëè÷èíû ñòèìóëà èëè îò ñòðóêòóðû ñèòóàöèè, íî è îò òîãî, êàêîå çíà÷åíèå äëÿ æèçíåäåÿòåëüíîñòè êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà îíè èìåþò.  ÷àñòíîñòè, ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê çíà÷èìûì, ñóùåñòâåííûì äëÿ æèçíåäåÿòåëüíîñòè âîçäåéñòâèÿì, âûøå ÷óâñòâèòåëüíîñòè ê âîçäåéñòâèÿì èíäèôôåðåíòíûì. Îòîáðàæåíèå ñòèìóëüíîãî ìèðà ÷åëîâåêîì âîâñå íå ÿâëÿåòñÿ íåïðåðûâíûì îòîáðàæåíèåì êîíòèíóóìà â êîíòèíóóì. Äàæå äëÿ îäèíî÷íûõ ìîäàëüíî ñïåöèôè÷åñêèõ ñòèìóëîâ îäíîðîäíîñòü ôîðìèðóåòñÿ âñåé ïðåäûñòîðèåé ïñèõè÷åñêîé æèçíè ñóáúåêòà. Ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìîäåëèðîâàíèþ, îïèñûâàþùåìó ìåõàíèçì ïðîöåññà ðàáîòû ñî ñòèìóëîì íà ÿçûêå ôóíêöèîíàëüíîé ñòðóêòóðû ýòîé ðàáîòû, íå ñïðàâèòüñÿ ñ òðóäíîñòÿìè ó÷åòà ñóáúåêòèâíîé íåãîìîãåííîñòè ìèðà. Òî÷êè ðàçðûâà ãîìîãåííîñòè ñâÿçàíû ñ ñîäåðæàíèåì “îñîáîãî” ñòèìóëà, åãî êàòåãîðèàëüíûì îáîçíà÷åíèåì â îïûòå ñóáúåêòà. Ñëåäîâàòåëüíî, ìîäåëüíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î ñïîñîáàõ îòîáðàæåíèÿ ñòèìóëüíîãî ìèðà äîëæíû âêëþ÷àòü êîìïîíåíòû, îòíîñÿùèåñÿ ê ñîäåðæàòåëüíîé ñòðóêòóðå ýòîãî îòîáðàæåíèÿ. Åñëè ñíîâà îáðàòèòüñÿ ê ñðàâíåíèÿì íà ÿçûêå òåîðèè èçìåðåíèé, òî íóæíî ïîâòîðèòü, ÷òî ñîäåðæàòåëüíûå ìîäåëè àäðåñîâàíû ê èçó÷åíèþ ñàìîé ýìïèðè÷åñêîé ñèñòåìû Or ñ èíòåðïðåòàöèåé ðåçóëüòàòîâ ìîäåëèðîâàíèÿ íà ÿçûêå òîé ïðåäìåòíîé îáëàñòè, âíóòðè êîòîðîé ïðîèñõîäèò èññëåäîâàíèå Or. Âûñêàçûâàíèå ôîðìàëüíûõ àêñèîìàòè÷åñêèõ ïðåäïîëîæåíèé î ñîîòâåòñòâèè Or è N çäåñü ìàëîïðîäóêòèâíî è, íàîáîðîò, íåîáõîäèìûì ÿâëÿåòñÿ ïîñòîÿííîå, èíîãäà äàæå ïîøàãîâîå ñîïîñòàâëåíèå ñâîéñòâ Or êàê ìîäåëè è êàê êîíöåïöèè âíóòðè ïðåäìåòíîé îáëàñòè. Òàêèå ìîäåëè — ìîäåëè ñ ñîãëàñîâàííûìè ñâîéñòâàìè, òàê íàçûâàåìûå “ïàðàäèãìàëüíûå” — äî ñèõ ïîð íå áûëè ïðåäìåòîì íàïðàâëåííîãî èçó÷åíèÿ â òåîðåòè÷åñêîé êèáåðíåòèêå. Ïîýòîìó ìû ïîçâîëèëè ñåáå ïîäðîáíåå îáñóäèòü èõ îñîáåííîñòè. Íàïîìíèì òîëüêî ïðåæäå, ÷òî ðàáîòà ñ ìîäåëÿìè äëÿ ýìïèðè÷åñêîé ñèñòåìû, ýëåìåíòû êîòîðîé ÿâëÿþòñÿ ýëåìåíòàìè ñî-

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

53

äåðæàíèÿ, îêàçûâàåòñÿ íàìíîãî áîëåå ñëîæíîé, ÷åì ðàáîòà ñ ñèñòåìàìè, ýëåìåíòû êîòîðûõ ôóíêöèîíàëüíû.  íàøåì ñëó÷àå ñîäåðæàòåëüíàÿ ìîäåëü — ìîäåëü ñóáúåêòèâíîãî ìèðà — ñóùåñòâåííî îòëè÷àåòñÿ îò òðàäèöèîííûõ ìîäåëåé: îíà ìîæåò îêàçàòüñÿ íå òîëüêî íåìåòðè÷åñêîé, íî äàæå íåñòðóêòóðíîé. Êðîìå òîãî, ñîäåðæàíèåì ìîäåëè ÿâëÿþòñÿ îòíþäü íå ñåìàíòè÷åñêèå êîäû ñàìè ïî ñåáå, è íå îíè èíòåðåñóþò èññëåäîâàòåëÿ. Ïðåîáðàçîâàííûå îòíîøåíèÿ ê îáúåêòàì, ñèòóàöèÿì, ÿâëåíèÿì èíòåðåñíû íàì ïîòîìó, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ ñâåðíóòûì îïûòîì, ñëåäàìè ïðîæèòûõ è ïðèñâîåííûõ äåÿòåëüíîñòåé. Òàêèì îáðàçîì, ñîäåðæàòåëüíûå êîìïîíåíòû ñåìàíòè÷åñêèõ îöåíîê èìåþò ñêðûòóþ ôóíêöèîíàëüíóþ ïðèðîäó: ýìïèðè÷åñêóþ ñèñòåìó ýëåìåíòîâ ñîäåðæàíèÿ ïðèõîäèòñÿ îòîáðàæàòü â ñèñòåìó ôóíêöèîíàëüíûõ ýëåìåíòîâ. Ýòî ñèñòåìû ðàçíîé ïðèðîäû è èõ îòîáðàæåíèå äðóã â äðóãà â îáùåì ñëó÷àå íå ÿâëÿåòñÿ íè èçîìîðôèçìîì, íè ãîìîìîðôèçìîì: îòîáðàæåíèå òåðÿåò ñâîþ ëîãèêî-ìàòåìàòè÷åñêóþ îðãàíèçàöèþ.

§4. ÏÀÐÀÄÈÃÌÀËÜÍÛÅ

ÌÎÄÅËÈ

Ìû óæå ãîâîðèëè âûøå î ñëîæíîñòè ñîîòíåñåíèÿ ìîäåëè “ðåàëüíîñòè” ñ ðåàëüíîñòüþ òîé ïðåäìåòíîé îáëàñòè, â êîòîðîé èñïîëüçóåòñÿ ìîäåëü. Äàëåêî íå êàæäàÿ ìîäåëü ìîæåò áûòü äîâåäåíà “äî ðàíãà çàêîíà ÿâëåíèÿ” (Áåðíøòåéí, 1963. Ñ. 8): åñëè àêñèîìàòèêà ìîäåëè ïñèõè÷åñêîãî ÿâëåíèÿ ñóùåñòâåííî îòëè÷àåòñÿ îò óñòðîéñòâà ðåàëüíîñòè (òî÷íåå, îò àêñèîìàòèêè ñîîòâåòñòâóþùåãî ÿâëåíèÿ âíóòðè ïñèõîëîãèè), òî â ðàçâèòèè ìîäåëü è ñîîòâåòñòâóþùàÿ åé ïñèõîëîãè÷åñêàÿ êîíöåïöèÿ áóäóò ðàñõîäèòüñÿ âñå äàëüøå è äàëüøå, ïîêà íå ñòàíóò âîâñå íå ñîïîñòàâèìûìè è, ñëåäîâàòåëüíî, áåñïîëåçíûìè äðóã äëÿ äðóãà.  ñïåöèàëüíûõ èññëåäîâàíèÿõ (Ëåîíòüåâ À.Í., Äæàôàðîâ, 1973) áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ìîäåëü ïñèõè÷åñêîãî ÿâëåíèÿ îêàçûâàåòñÿ ìîäåëüþ èìåííî ýòîãî ÿâëåíèÿ íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ìû ïîçàáîòèëèñü îá ýòîì ïðè ôîðìóëèðîâêå ìîäåëè. Åñòåñòâåííî, ÷òî ïðè ïðèìåíåíèè ìîäåëèðîâàíèÿ â êà÷åñòâå èíñòðóìåíòà ïîñòðîåíèÿ ïñèõîëîãè÷åñêèõ êîíöåïöèé õîòåëîñü áû, ÷òîáû èñïîëüçóåìûå ìîäåëè ðàçâèâàëèñü ïàðàëëåëüíî ðàçâèòèþ ñîîòâåòñòâóþùèõ âíóòðèïñèõîëîãè÷åñêèõ êîíöåïöèé, à ýòî âîçìîæíî, êàê ñëåäóåò èç ñêàçàííîãî âûøå, òîëüêî â ñëó÷àå ñîãëàñîâàíèÿ àêñèîìàòèê è ðàçâèòèÿ ìîäåëè è êîíöåïöèè. Òàêèì îáðàçîì, ìû ïðèøëè ê íåîáõîäèìîñòè âûäåëèòü îñîáûé òèï ìîäåëåé — ìîäåëåé, àêñèîìàòèêà êîòîðûõ ñîãëàñîâàíà ñ

54

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

àêñèîìàòèêîé îáëàñòè, íà îáúåêòàõ êîòîðîé îíè (ìîäåëè) ñòðîÿòñÿ. Íàì êàæåòñÿ óäîáíûì íàçûâàòü òàêèå ìîäåëè ïàðàäèãìàëüíûìè ìîäåëÿìè. Âåäü ðå÷ü ìîæåò èäòè òîëüêî î ñîâïàäåíèè ïàðàäèãì — íå áîëåå.  îáùåì ñëó÷àå ìû íå ìîæåì äîñòè÷ü ñîâïàäåíèÿ àêñèîìàòèê, à ìîæåì ãîâîðèòü òîëüêî îá èõ ñîïîñòàâëåíèè è ñîïîñòàâëÿåìîñòè. Áîëåå òîãî, âûäåëÿÿ ýòîò êëàññ ìîäåëåé, ìû ïûòàëèñü ïîä÷åðêíóòü èìåííî íàëè÷èå ñàìîãî àêòà ñîïîñòàâëåíèÿ, òàê êàê îíî îïðåäåëÿåò âîçìîæíîñòü ñîçíàòåëüíîãî ñðàâíåíèÿ êîíöåïöèè ìîäåëè è âíóòðèïðåäìåòíîé êîíöåïöèè. Òàêèì îáðàçîì, îäíà è òà æå ìîäåëü â çàâèñèìîñòè îò ñïîñîáà ðàáîòû ñ íåé ìîæåò áûòü ïàðàäèãìàëüíîé è íåïàðàäèãìàëüíîé. Íàïðèìåð, ìîäåëü çðèòåëüíîãî ïîèñêà Á.À.Áåðåçèíà è Â.Ï.Çèí÷åíêî (1967), ïðåäïîëàãàþùàÿ, ÷òî â çàäà÷àõ òèïà “ñðåäè N ñëó÷àéíî óïîðÿäî÷åííûõ ãåîìåòðè÷åñêèõ ôèãóð íàéòè âñå ïðÿìîóãîëüíèêè” ïîèñê îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîýëåìåíòíûì ñêàíèðîâàíèåì â îäèí ýëåìåíò, áåç âîçâðàùåíèÿ ê ïðîñìîòðåííûì ïîçèöèÿì, ÿâëÿåòñÿ ïàðàäèãìàëüíîé, åñëè îíà ïðîâåðÿåòñÿ ïî ñîâïàäåíèþ “ðèñóíêà” ðåàëüíî çàïèñàííûõ ñêà÷êîâ ãëàç ñ ïðåäñêàçàíèåì, è íåïàðàäèãìàëüíîé, åñëè ñîïîñòàâëÿåòñÿ ðåàëüíîå ñðåäíåå âðåìÿ ïîèñêà è âðåìÿ, ïðåäñêàçàííîå ìîäåëüþ: â ïåðâîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò î ìîäåëè ìåõàíèçìà ïîèñêà è ñîïîñòàâëÿþòñÿ áàçèñíûå, àêñèîìàòè÷åñêèå ýëåìåíòû, è îêîí÷àòåëüíûé îòâåò èññëåäîâàíèÿ: “Ìåõàíèçì ïîèñêà èìåííî òàêîé”, âî âòîðîì — â ñëó÷àå ñîâïàäåíèÿ ðåçóëüòàòî⠗ ìû ïîëó÷àåì îòâåò òèïà: “Ìåõàíèçì ïîèñêà ìîæåò áûòü óñòðîåí è òàê”. Îòêðîâåííî íåïàðàäèãìàëüíûìè ìîäåëÿìè ÿâëÿþòñÿ, íàïðèìåð, ìîäåëè ôîðìèðîâàíèÿ ïîíÿòèé Ý.Õàéòà è ñîòð. (1970), ãäå àâòîðû íå ñðàçó ãîâîðÿò, ÷òî îíè: “...ïûòàëèñü óçíàòü êîå-÷òî î ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ ïîíÿòèé, íå ñëèøêîì áåñïîêîÿñü î òîì, êàê íàøè âûâîäû ñîãëàñóþòñÿ ñ èìåþùèìèñÿ òåîðèÿìè â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ, êîòîðûõ ìû ïîíåâîëå êàñàëèñü”, è çàíèìàþòñÿ ïîñòðîåíèåì ìîäåëè, ñîïîñòàâëÿåìîé ñ ðåàëüíûìè ïðîöåññàìè òîëüêî ïî ðåçóëüòàòó. Ïðèìåðàìè ìîäåëåé, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïåðåôîðìóëèðîâàíû êàê ïàðàäèãìàëüíûå, ÿâëÿþòñÿ ìîäåëè âîñïðèÿòèÿ êàê âåðîÿòíîñòíîãî ïðîöåññà, ïðåäëîæåííûå Å.Í.Ñîêîëîâûì (1964). Ýòè ìîäåëè ïðåäñòàâëÿþò àêò âîñïðèÿòèÿ êàê ïåðåñòðîéêó âåðîÿòíîñòåé ãèïîòåç î ìèðå ïî ôîðìóëå Áàéåñà. È õîòÿ îñíîâíûå ïîíÿòèÿ ýòèõ ìîäåëåé (“ïðèçíàêè”, “ãèïîòåçû”, “ñòèìóëû”) ïàðàäèãìàëüíî ñîâïàäàþò ñ ïîíÿòèÿìè òåîðèé âîñïðèÿòèÿ, ñïîñîá ïðîâåðêè (ïî ñîãëàñîâàíèþ ñ ðåçóëüòàòîì) äåëàåò èõ íåïàðàäèãìàëüíûìè. Åñëè æå “îñëàáèòü” ìîäåëü, îòêàçàòüñÿ îò òðàêòîâêè ôîðìóëû Áàéåñà êàê åäèíñòâåííîãî èíñòðóìåíòà ïåðåñòðîéêè âå-

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÊÀÊ ÌÎÄÅËÈ

55

ðîÿòíîñòåé ãèïîòåç, à, íàîáîðîò, èññëåäîâàòü âñå ìíîæåñòâî âîçìîæíûõ ïðåîáðàçîâàíèé, òî ìîäåëü ìîæåò ñòàòü ïàðàäèãìàëüíîé è áûòü äîâåäåíà äî óðîâíÿ ïñèõîëîãè÷åñêîé êîíöåïöèè. Ìíîãèå ìîäåëè ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð, èçó÷àåìûå â ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêå (Àðòåìüåâà, 1980; Øìåëåâ, 1983 à; Ïåòðåíêî, 1983 á), â ÿâíîì âèäå èñïîëüçóþò ïîíÿòèÿ ïàðàäèãìàëüíî ñëèòûå ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïîíÿòèÿìè ïñèõîëîãè÷åñêèõ òåîðèé (“çíà÷åíèå”, “ñìûñë”, “ñòðóêòóðà çíà÷åíèé”, “ñåìàíòèêà” è ò.ä.), íî ÿâëÿþòñÿ ìàòåìàòè÷åñêèìè ìîäåëÿìè — ðàçëè÷íûìè ôîðìàìè ïðåäñòàâëåíèÿ ñèñòåì “çíà÷åíèé” â âèäå ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íàìåòèëèñü äâå ëèíèè ðàçâèòèÿ ìîäåëåé òàêîãî âèäà. Ïóòü “æåñòêîãî” ìîäåëèðîâàíèÿ (Øìåëåâ, 1983 à), îðèåíòèðîâàííûé íà óòî÷íåíèå è ðàçðàáîòêó ïðîöåäóð ïîñòðîåíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ, ïîèñê âñå áîëåå óáåäèòåëüíûõ êîñâåííûõ ïîäòâåðæäåíèé (ôîðìàëüíûõ ñëåäñòâèé èç ïîâåäåíèÿ ìîäåëè) òîãî, ÷òî îðãàíèçàöèÿ ñèñòåì çíà÷åíèé ó ÷åëîâåêà èìååò èìåííî òó ñòðóêòóðó, êîòîðàÿ çàëîæåíà â ìàòåìàòè÷åñêîé ìîäåëè ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà ×.Îñãóäà, âñå áîëåå óáåäèòåëüíûõ ïðîåêöèé ñâîéñòâ èñõîäíîé ìàòåìàòè÷åñêîé ìîäåëè íà ïñèõîëîãè÷åñêèå òåîðèè çíà÷åíèé. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî óæå ñåãîäíÿ íà ýòîì ïóòè óäàëîñü ïîëó÷èòü ðÿä àëãîðèòìîâ, ïðîöåäóð, ñïîñîáîâ ïðåäñòàâëåíèÿ, ÿâëÿþùèõñÿ ðàçâèòèåì ñàìîé ìîäåëè, è ðÿä ñëåäñòâèé, ïîðîæäàþùèõ ñóùåñòâåííûå ãèïîòåçû ðàçâèòèÿ ñàìèõ ïñèõîëîãè÷åñêèõ òåîðèé çíà÷åíèé. Äðóãîé ïóòü — “ìÿãêîå” ìîäåëèðîâàíèå (Àðòåìüåâà, 1980), ïîñòóëèðóþùåå òîëüêî ñóùåñòâîâàíèå ñòðóêòóðíîé îðãàíèçàöèè çíà÷åíèé áåç óòî÷íåíèÿ åå ñâîéñòâ è óäåëÿþùåå îñíîâíîå âíèìàíèå ïðÿìûì ýêñïåðèìåíòàëüíûì äîêàçàòåëüñòâàì ôàêòà ñòðóêòóðèðîâàííîñòè çíà÷åíèé è äðóãèì èññëåäîâàíèÿì ïîøàãîâîé ïàðàäèãìàëüíîé àäåêâàòíîñòè ìîäåëè àêñèîìàòè÷åñêîìó îñòîâó íàìå÷åííîé À.Í.Ëåîíòüåâûì (1983 â) êîíöåïöèè ñóáúåêòèâíîé êàðòèíû ìèðà. Äâèæåíèå ïî ýòîìó ïóòè ïðèâåëî ê ïîïûòêå ãîâîðèòü îá ýêñïåðèìåíòå íà åñòåñòâåííîì ÿçûêå ÿâëåíèÿ è, ñëåäîâàòåëüíî, ê æåëàíèþ âûðâàòüñÿ èç áèõåâèîðèñòè÷åñêîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïàðàäèãìû è ðàáîòàòü ñ “ìÿãêèì” ýêñïåðèìåíòîì — “îñâîáîæäåííûìè” èíñòðóêöèÿìè è íåæåñòêèìè ñïîñîáàìè ôèêñàöèè ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ (Àðòåìüåâà, 1980). Òàêèì îáðàçîì, ðàññìîòðåíèå ëîãèêè ðàçâèòèÿ èíñòðóìåíòà ôèêñàöèè ñóáúåêòèâíîãî ñòèìóëüíîãî àòðèáóòèðîâàíèÿ ïîêàçàëî, ÷òî íàïðàâëåíèå ýòîãî ðàçâèòèÿ — â ðàñøèðåíèè ñòèìóëüíîãî

56

ËÎÃÈÊÀ

ÄÂÈÆÅÍÈß È ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ìàòåðèàëà è ïåðåõîäå ê áîëåå “ìÿãêèì” (íàêëàäûâàþùèì ìåíüøèå îãðàíè÷åíèÿ íà ýêñïåðèìåíòàëüíûå ðåàêöèè) ñïîñîáàì ïðåäñòàâëåíèÿ ýêñïåðèìåíòàëüíîãî ìàòåðèàëà: îò âåêòîðíûõ ïðîñòðàíñòâ ê ñòðóêòóðàì áîëåå ñâîáîäíîãî òèïà (êëàñòåðàì, òàêñîíàì) è äàëåå — ê ôèêñàöèè âòîðè÷íûõ ñâîéñòâ ñòðóêòóð áåç ïðÿìîãî èõ ïîñòðîåíèÿ. Ïîêàçàíî, ÷òî çàäà÷à èññëåäîâàíèÿ ñîáñòâåííî ñóáúåêòèâíîé ìîäåëè ìèðà ÷åëîâåêà èëè îòäåëüíûõ ñòîðîí ïðåäñòàâëåíèÿ ìèðà òðåáóåò ïåðåñìîòðà èíñòðóìåíòàðèÿ ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñåìàíòèêè è áîëåå òîãî — ïåðåñìîòðà ïðèìåíåíèÿ ìåòîäà ìîäåëèðîâàíèÿ — íåîáõîäèìîãî ïåðåõîäà ê ìîäåëÿì îñîáîãî òèïà — “ñîäåðæàòåëüíûì”, ê “ïàðàäèãìàëüíûì”, àäðåñîâàííûì ê ñîäåðæàòåëüíîé ñòðóêòóðå äåÿòåëüíîñòè, à òàêæå ïîøàãîâîãî ñîãëàñîâàíèÿ ñ ïàðàäèãìîé ïðåäìåòíîé îáëàñòè, â íàøåì ñëó÷àå — êîíöåïöèè îáðàçà ìèðà (Ëåîíòüåâ À.Í., 1983 â). Îáñóæäåíû ñâîéñòâà òàêèõ ìîäåëåé. Ïîêàçàíî, ÷òî ëîãèêà ðàçâèòèÿ ìàòåìàòè÷åñêèõ ìîäåëåé â èññëåäîâàíèè ñóáúåêòèâíîãî îáðàçà ìèðà — ëîãèêà äâèæåíèÿ îò ÷èñòî “ôóíêöèîíàëüíûõ” è îòñòðàíåííûõ îò ñóáúåêòà ìîäåëåé ê ìîäåëÿì “ñîäåðæàòåëüíûì” è ñóùåñòâåííî âêëþ÷àþùèì â ñåáÿ ñóáúåêòèâíîå. Ñêàçàííîå ÿâëÿåòñÿ íåêîòîðûì îáîñíîâàíèåì àäåêâàòíîñòè èñïîëüçóåìîãî â äàëüíåéøåì èíñòðóìåíòà ýêñïåðèìåíòàëüíîé ðåãèñòðàöèè ñëåäîâ âçàèìîäåéñòâèÿ ñî ñòèìóëàìè ïî èõ ïðÿìîé àòðèáóöèè: îáîñíîâàíèåì, îïèðàþùèìñÿ íà êîíñòàòàöèþ îáùåãî ïðîèñõîæäåíèÿ è ïðîöåäóðíîãî ñõîäñòâà ñ îáùåïðèíÿòûìè ìåòîäàìè ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîñåìàíòèêè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è êîíñòàòàöèþ ðàçëè÷èÿ èññëåäîâàòåëüñêîé çàäà÷è, òðåáóþùåé “ñìÿã÷åíèÿ” ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïðîöåäóð — ñ äðóãîé ñòîðîíû. Àíàëîãè÷íî, ðàññìîòðåíèå ðàçâèòèÿ ìîäåëèðîâàíèÿ â ñâÿçè ñ ðàçâèòèåì èññëåäîâàòåëüñêèõ çàäà÷ òàêæå îáúÿñíÿåò íåîáõîäèìîñòü ðàáîòû ñ îñîáûìè ìîäåëÿìè, îáñóæäåííûìè â íàñòîÿùåé ãëàâå.

×ÀÑÒÜ 2. ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÌÈÐÀ. ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÀß ÏÑÈÕÎËÎÃÈß ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÉ ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ Â ýòîé ÷àñòè ðàáîòû ìû ïûòàåìñÿ ïîñòðîèòü ñèñòåìó ýêñïåðèìåíòàëüíî îáîñíîâàííûõ ïðåäñòàâëåíèé î ôóíêöèîíèðîâàíèè òåõ îáðàçîâàíèé — ñóáúåêòèâíûõ ñåìàíòèê, êîòîðûå ìû îïðåäåëèëè è ñóùåñòâîâàíèå êîòîðûõ ïðåäïîëîæèëè â Ãëàâå I. Ïðàêòè÷åñêè ýòî ÿâëÿåòñÿ ïîïûòêîé ïðîðàáîòêè ìîäåëè ñóáúåêòèâíîãî îïûòà, â îñíîâíîì, ñåìàíòè÷åñêîãî åãî ñëîÿ: ïñèõîëîãèÿ ñóáúåêòèâíîé ñåìàíòèêè ÿâëÿåòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé êîíöåïöèåé, à ìîäåëü ñóáúåêòèâíîãî îïûòà — ñîîòâåòñòâóþùåé åé ïàðàäèãìàëüíîé ìîäåëüþ. Ýòà ìîäåëü îáñóæäàëàñü óæå â êîíöå Ãëàâû I. Íàïîìíèì òîëüêî, ÷òî ñîãëàñíî ýòîé ìîäåëè ñåìàíòè÷åñêèé ñëîé ñóáúåêòèâíîãî îïûòà ñîñòîèò èç ñìûñëîâ-ñëåäîâ âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòàìè, çàôèêñèðîâàííûõ â ôîðìå îòíîøåíèÿ ê íèì. Ñèñòåìû ìîäàëüíûõ ñìûñëîâ (÷àñòè÷íûõ ñìûñëîâ, ïîðîæäàåìûõ ñëåäàìè âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòàìè âíóòðè ôèêñèðîâàííîé ìîäàëüíîñòè ïðåäñòàâëåííîñòè) îáðàçóþò ìîäàëüíûå ñåìàíòèêè, ñóùåñòâîâàíèå è åäèíîîáðàçèå êîòîðûõ ïîñòóëèðóåòñÿ ìîäåëüþ. Ýìïèðè÷åñêàÿ àäåêâàòíîñòü ýòèõ ïîñòóëàòîâ è ïîäëåæèò ïðîâåðêå. Íà íà÷àëüíîì ýòàïå èññëåäîâàíèÿ ìîäåëü ìîæíî êðàòêî ñôîðìóëèðîâàòü òàê: ñåìàíòè÷åñêèé ñëîé ñóáúåêòèâíîãî îïûòà ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìîé âçàèìîïðîåêòèðóåìûõ ìîäàëüíûõ ñåìàíòèê.  ôîðìóëèðîâêó ìîäåëè íå âõîäÿò è íå ìîãóò âõîäèòü (âñëåäñòâèå ïàðàäèãìàëüíîñòè ìîäåëè) ãèïîòåçû î âèäå è äàæå òèïå ñòðóêòóðû, îðãàíèçóþùåé ñìûñëû. Óòâåðæäàåòñÿ òîëüêî, ÷òî òàêèå ñòðóêòóðû, òàêàÿ îðãàíèçàöèÿ ñóùåñòâóåò. Ïàðàìåòðàìè ìîäåëè ÿâëÿþòñÿ íå ñâîéñòâà ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà, à àòðèáóòèâíûå õàðàêòåðèñòèêè ñàìèõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ îáúåêòîâ. Ïðîâåðÿþòñÿ ñëåäóþùèå ýêñïåðèìåíòàëüíûå ãèïîòåçû: 1. Ìîäàëüíûå ñåìàíòèêè ñóùåñòâóþò, òî åñòü ñìûñëû îðãàíèçîâàíû â óñòîé÷èâûå ñèñòåìû.

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

58

ÌÈÐÀ

2. Ñèñòåìû ñìûñëîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé âçàèìîïðîåêòèðóåìû: ïî àòðèáóöèÿì îáúåêòà â çàäàííîé ìîäàëüíîé ñåìàíòèêå âîçìîæíî ýêñïåðèìåíòàëüíî óêàçàòü îáúåêò äðóãîé ìîäàëüíîñòè, èìåþùåé òó æå ñåìàíòè÷åñêóþ àòðèáóöèþ. Ìåõàíèçìû ñåìàíòè÷åñêîé êâàëèôèêàöèè îáúåêòîâ ðàçíîé ïðèðîäû åäèíû. 3. Ñåìàíòè÷åñêèå ñâîéñòâà — ïåðâè÷íûå ñâîéñòâà îáúåêòîâ, â òîì ïëàíå, ÷òî îíè àêòóàëèçèðóþòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðè äåÿòåëüíîñòíîé êâàëèôèêàöèè îáúåêòîâ. Ðåçóëüòàòû ïðîâåðêè ñîîòâåòñòâóþùèõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ãèïîòåç è ðÿä ïîáî÷íûõ ðåçóëüòàòîâ, îáíàðóæåííûõ â ýêñïåðèìåíòàõ, èñïîëüçóþòñÿ äëÿ êîíêðåòèçàöèè ìîäàëüíîãî ðàññìîòðåíèÿ äâèæåíèÿ ñìûñëà îò âñòðå÷è ñ îáúåêòîì äî êîððåêöèè îáðàçà ìèðà è ôîðìóëèðîâêè ãèïîòåç î ïðèðîäå ñåìàíòè÷åñêîãî àòðèáóòèðîâàíèÿ.

ÃËÀÂÀ III. ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ

ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

Ýòà ãëàâà ïîñâÿùåíà ÷àñòè÷íîé ïðîâåðêå ýêñïåðèìåíòàëüíîé ãèïîòåçû 1 î ñóùåñòâîâàíèè ìîäàëüíûõ ñåìàíòèê — ïðÿìîìó ýêñïåðèìåíòàëüíîìó äîêàçàòåëüñòâó ñóùåñòâîâàíèÿ âèçóàëüíîé ñåìàíòèêè. Ñóùåñòâîâàíèå äðóãèõ ñåìàíòèê îáåñïå÷èâàåòñÿ ïîäòâåðæäåíèåì ãèïîòåçû î âçàèìîïðîåêöèè: åñëè ñåìàíòèêè îäíîçíà÷íî âçàèìîïðîåöèðóåìû è õîòÿ áû îäíà èç íèõ ñóùåñòâóåò, òî ñóùåñòâóþò è äðóãèå.

§1. ÂÈÇÓÀËÜÍÀß

ÑÅÌÀÍÒÈÊÀ ÔÎÐÌ: ÏÐßÌÎÉ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ

Íàøè èññëåäîâàíèÿ íà÷èíàëèñü ñ ðåãèñòðàöèè è äîêàçàòåëüñòâà óñòîé÷èâîñòè îäíîé èç ÷àñòíûõ ìîäàëüíûõ ñåìàíòèê. Ìû âûáðàëè â êà÷åñòâå ïðåäìåòà èññëåäîâàíèÿ âèçóàëüíóþ ñåìàíòèêó ôîðì, ðåãèñòðèðóþùóþ îòíîøåíèÿ ê áåññþæåòíûì ãåîìåòðè÷åñêèì èçîáðàæåíèÿì. Ñòèìóëüíûì ìàòåðèàëîì ñëóæèëè 8 êàðòî÷åê ñ êîíòóðíûìè èçîáðàæåíèÿìè, ÿâëÿþùèìèñÿ ñëó÷àéíûìè òðàíñôîðìàöèÿìè êðóãà, ïðåäñòàâëåííûå íà ðèñóíêå 1. Ïîñêîëüêó íàøè ïóáëèêàöèè ýêñïåðèìåíòîâ ñ ïðèìåíåíèåì ýòîãî íàáîðà èçîáðàæåíèé ÷àñòî âûçûâàëè âîïðîñû ïî ïîâîäó âûáîðà èìåííî ýòèõ êîíòóðîâ, ïîçâîëèì ñåáå ïîäðîáíî èçëîæèòü èñòîðèþ èõ ñèíòåçà, ÿâëÿþùóþñÿ, ïî ñóùåñòâó, ïåðâûì è äîñòàòî÷íî ñèëüíûì ïîäòâåðæäåíè-

ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ

59

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

åì ñóáúåêòèâíîé êàòåãîðèçîâàííîñòè ôîðì. Êðàéíèå èçîáðàæåíèÿ íàáîðà — “ñíåæèíêà” è “êðó㔠— áûëè âûáðàíû íàìè (àâòîðàìè ýêñïåðèìåíòà — ìíîþ è Ë.Ñ.Íàçàðîâîé, â òî âðåìÿ ñòóäåíòêîé ôàêóëüòåòà ïñèõîëîãèè ÌÃÓ) ïðîèçâîëüíî, êàê î÷åâèäíî àëüòåðíàòèâíûå ôîðìû. Äàëåå ñåìü (÷èñëî, áëèçêîå ê îáúåìó ïàìÿòè è ÷èñëó èçâåñòíûõ ïàðàìåòðîâ êîäà êðèâîëèíåéíûõ êîíòóðîâ) èçîáðàæåíèé ñèíòåçèðîâàëèñü äâóìÿ ñïîñîáàìè: ôîðìàëüíûì è ñóáúåêòèâíî-èíòóèòèâíûì.  ôîðìàëüíîì âàðèàíòå ìåòîäîì Ìîíòå-Êàðëî âàðüèðîâàëèñü ïàðàìåòðû êîäà êîíòóðíûõ èçîáðàæåíèé, ïðåäëîæåííûå Ð.Ì.Ãðàíîâñêîé (1965). Äðóãîé íàáîð êîíñòðóèðîâàëñÿ Ë.Ñ.Íàçàðîâîé ïðîèçâîëüíî, òàê, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü êàê ìîæíî áîëüøåå ðàçíîîáðàçèå ìàêñèìàëüíî ðàçëè÷àþùèõñÿ êîíòóðîâ. Øåñòü èç ñåìè èçîáðàæåíèé íàáîðîâ îêàçàëèñü ïðàêòè÷åñêè îäèíàêîâûìè. Îíè, âìåñòå ñî “ñíåæèíêîé” è “êðóãîì”, è âîøëè â èñïîëüçóåìûé íàìè íàáîð. 1

2

3

4

5

6

7

8

Ðèñóíîê 1. Ñòàíäàðòíûé íàáîð èçîáðàæåíèé-ñòèìóëîâ

60

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

Ðåçóëüòàò ôàíòàñòè÷åñêîãî ñîâïàäåíèÿ, ïðåæäå âñåãî, ñâèäåòåëüñòâóåò îá óäà÷å êîäà Ð.Ì.Ãðàíîâñêîé: îí äåéñòâèòåëüíî îòðàæàåò ñóáúåêòèâíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ êîíòóðîì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âîçìîæíîñòü ñóáúåêòèâíîãî óãàäûâàíèÿ òðàíñôîðìàöèé ñàìà ïî ñåáå ïîçâîëÿåò ñ÷èòàòü, ÷òî åñòü ëþäè, èìåþùèå î÷åâèäíóþ ñóáúåêòèâíóþ ñòðóêòóðàöèþ ôîðì, õîòÿ, ðàçóìååòñÿ, ýòî äîñòóïíî íå âñåì: Ë.Ñ.Íàçàðîâà — ÷åëîâåê õóäîæåñòâåííî îäàðåííûé, ñ îñòðî ðàçâèòûì ÷óâñòâîì ôîðìû. Ïîñêîëüêó, êàê ãîâîðèëîñü âûøå, ìû íå ïðåòåíäóåì íà îïèñàíèå ñóáúåêòèâíîãî ïðîñòðàíñòâà ôîðì, âîîáùå ãîâîðÿ, ïîëíîòà è äðóãèå õàðàêòåðèñòèêè áàçèñíîñòè íàáîðà ìîãëè áû íàñ è íå âîëíîâàòü. Íî ïîñêîëüêó íàáîð ïîðîæäàëñÿ êàê áàçèñíûé, íàìè áûëè ïðîäåëàíû äîïîëíèòåëüíûå ýêñïåðèìåíòû, ïîäòâåðæäàþùèå, ÷òî îí èñ÷åðïûâàåò ñåìàíòè÷åñêîå ðàçíîîáðàçèå ôîðì (ò.å. ÿâëÿåòñÿ ïîëíûì) è íå ñîäåðæèò ñåìàíòè÷åñêè ýêâèâàëåíòíûõ èçîáðàæåíèé (ò.å. ÿâëÿåòñÿ â íåêîòîðîì ñìûñëå “íåïåðåñåêàþùèìñÿ”). Îñíîâíîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ìåòîäèêîé áûëî øêàëèðîâàíèå èçîáðàæåíèé ïî ðàçëè÷íûì ìîäèôèêàöèÿì ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà: ñòàíäàðòíîìó 25-øêàëüíîìó ÑÄ ×.Îñãóäà, ñîêðàùåííîìó 16-øêàëüíîìó ÑÄ; àâòîðñêèì 16-øêàëüíûì è 14-øêàëüíûì ìîäèôèêàöèÿì. Âñå âàðèàíòû ÑÄ ïðèâîäÿòñÿ íèæå. Ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ èíñòðóêöèÿ áûëà îäíîòèïíîé: “Âàì áóäóò äàíû êàðòî÷êè ñî øêàëàìè è ïîñëåäîâàòåëüíî ïðåäúÿâëåíû èçîáðàæåíèÿ. Âàøà çàäà÷à çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû äëÿ êàæäîãî èçîáðàæåíèÿ âûáðàòü òîò êðàé øêàëû, êîòîðûé êàæåòñÿ Âàì áîëåå ïîäõîäÿùèì. Øêàëû ïðîïóñêàòü íåëüçÿ” (Àðòåìüåâà, Íàçàðîâà, 1977; Óðóíòàåâà, 1981; Ðóñèíà, 1983; Øóðàíîâà, 1983). Èñïûòóåìûå ïðèíàäëåæàëè ê ðàçíûì ïðîôåññèîíàëüíûì ãðóïïàì (ñòóäåíòû, èíæåíåðû, ðàáî÷èå, êîíñòðóêòîðû, õóäîæíèêè, ìóçûêàíòû, ëåò÷èêè, õèðóðãè, øêîëüíèêè è ò.ä.), ðàçëè÷àþùèìñÿ ïî âîçðàñòó è ïîëó, îáðàçîâàíèþ, ìåñòó æèòåëüñòâà è äðóãèì äåìîãðàôè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì. Âñåãî áûëî ðàññìîòðåíî íåñêîëüêî òûñÿ÷ ïðîòîêîëîâ. Ñåìàíòè÷åñêèå äèôôåðåíöèàëû: Ñòàíäàðòíûé 25-øêàëüíûé 1. Ëåãêèé — òÿæåëûé 2. Ðàäîñòíûé — ïå÷àëüíûé 3. Ñëàáûé — ñèëüíûé 4. Ïëîõîé — õîðîøèé

ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ 5. Áîëüøîé 6. Òåìíûé 7. Àêòèâíûé 8. Ïðîòèâíûé 9. Ãîðÿ÷èé 10. Õàîòè÷íûé 11. Ãëàäêèé 12. Ïðîñòîé 13. Ðàññëàáëåííûé 14. Âëàæíûé 15. Ðîäíîé 16. Ìÿãêèé 17. Äîðîãîé 18. Áûñòðûé 19. Çëîé 20. Æèçíåðàäîñòíûé 21. Ëþáèìûé 22. Ñâåæèé 23. Ãëóïûé 24. Îñòðûé 25. ×èñòûé 1. Ëåãêèé 2. Äîáðûé 3. ×èñòûé 4. Ãîðÿ÷èé 5. Òâåðäûé 6. Ñòàðûé 7. Ãëóïûé 8. Áûñòðûé 9. Ñûòûé 10. Ïðîòèâíûé 11. Àêòèâíûé 12. Ãîðüêèé 13. Ñìåëûé 14. Íåñ÷àñòíûé

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

ìàëåíüêèé ñâåòëûé ïàññèâíûé ïðèÿòíûé õîëîäíûé óïîðÿäî÷åííûé øåðøàâûé ñëîæíûé íàïðÿæåííûé ñóõîé ÷óæîé òâåðäûé äåøåâûé ìåäëåííûé äîáðûé óíûëûé íåíàâèñòíûé ãíèëîé óìíûé òóïîé ãðÿçíûé

14-øêàëüíàÿ ìîäèôèêàöèÿ — òÿæåëûé — çëîé — ãðÿçíûé — õîëîäíûé — ìÿãêèé — ìîëîäîé — óìíûé — ìåäëåííûé — ãîëîäíûé — ïðèÿòíûé — ïàññèâíûé — ñëàäêèé — òðóñëèâûé — ñ÷àñòëèâûé

61

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

62 1. Ëåãêèé 2. Äîáðûé 3. ×èñòûé 4. Ãîðÿ÷èé 5. Òâåðäûé 6. Ñòàðûé 7. Ãëóïûé 8. Ãðîìêèé 9. Áûñòðûé 10. Ñûòûé 11. Ïðîòèâíûé 12. Àêòèâíûé 13. Ãîðüêèé 14. Ñìåëûé 15. Ñèëüíûé 16. Íåñ÷àñòíûé

ÌÈÐÀ

16-øêàëüíàÿ ìîäèôèêàöèÿ — òÿæåëûé — çëîé — ãðÿçíûé — õîëîäíûé — ìÿãêèé — ìîëîäîé — óìíûé — òèõèé — ìåäëåííûé — ãîëîäíûé — ïðèÿòíûé — ïàññèâíûé — ñëàäêèé — òðóñëèâûé — ñëàáûé — ñ÷àñòëèâûé

Ñïîñîá ïðåäñòàâëåíèÿ ðåçóëüòàòîâ áûë ãðóïïîâûì è ñîñòîÿë â òîì, ÷òî äëÿ êàæäîãî èçîáðàæåíèÿ âûäåëÿëèñü ñâîéñòâà (øêàëû), îäèíàêîâî îöåíåííûå 75%, 90% è 95% èñïûòóåìûõ (Àðòåìüåâà, 1980)1. Äëÿ óäîáñòâà îïèñàíèÿ ðåçóëüòàòîâ, ñâîéñòâà, ñîîòâåòñòâóþùèå òîëüêî 75% êâàíòèëè îáîçíà÷àëèñü íàçâàíèåì øêàëû è ñëîâîì “ïî÷òè” (íàïðèìåð, “ïî÷òè ñëàäêîå” — îá èçîáðàæåíèè, ïîëó÷èâøåì 76% îöåíîê “ñëàäêîå”), ñîîòâåòñòâóþùèå 90% êâàíòèëè — òîëüêî íàçâàíèåì ñâîéñòâà (“ñëàäêîå” — äëÿ èçîáðàæåíèÿ, îöåíåííîãî “ñëàäêèì” 92%) è äëÿ 95% êâàíòèëÿ äîáàâëÿëîñü ñëîâî “î÷åíü” (“î÷åíü ñëàäêîå” äëÿ èçîáðàæåíèÿ, íàçâàííîãî ñëàäêèì íå ìåíåå 95% èñïûòóåìûõ ãðóïïû). Øêàëû, îöåíêè êîòîðûõ áûëè ñîãëàñîâàíû (îäèíàêîâî îöåíåíû) íà óðîâíå íå ìåíåå, ÷åì 75%, 90%, 95% êâàíòèëåé, ìû íàçûâàëè “çíà÷èìûìè”, “àêòóàëüíûìè”, “ñèëüíûìè”, “ðàáîòàþùèìè”, “ñóùåñòâåííûìè” — ñ ýòèìè óðîâíÿìè ñîãëàñîâàííîñòè. Ñïèñîê çíà÷èìûõ øêàë ìû íàçûâàëè ñåìàíòèêî-ïåðöåïòèâíûìè (âïîñëåäñòâèè — ñåìàíòè÷åñêèìè) óíèâåðñàëèÿìè îáúåêòà. Ñïåöèàëüíûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò òå ñâîéñòâà, êîòîðûå ïðè øêàëèðîâàíèè èçîáðàæåíèé ðàçëè÷íî îöåíèâàëèñü èñïûòóåìûìè. 1

Äëÿ ν ≥14 ýòè êâàíòèëè ïðåâîñõîäÿò ñòàòèñòè÷åñêóþ ãðàíèöó äëÿ äîëè ñîâîêóïíîñòè, äîñòàòî÷íîé äëÿ ïðèçíàíèÿ íåñëó÷àéíûìè ñîâïàäåíèÿ îöåíîê (ïî χ2-êðèòåðèþ) (Àðòåìüåâà, Ìàðòûíîâ, 1975).

ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

63

Ìû ââåëè ýêñïåðèìåíòàëüíûå ñåðèè äëÿ òîãî, ÷òîáû âûÿñíèòü, ÿâëÿþòñÿ ëè ýòè øêàëû íåîïðåäåëåííûìè äëÿ êàæäîãî èñïûòóåìîãî èëè èñïûòóåìûé ïðèíèìàåò ðåøåíèå îäíîçíà÷íî, íî ðàçëè÷íûå èñïûòóåìûå — ðàçíûå ðåøåíèÿ.  îäíîé èç ñåðèé îïûòîâ îñóùåñòâëÿëàñü êîñâåííàÿ ïðîâåðêà àëüòåðíàòèâû: 10 èñïûòóåìûì áûëî ïðåäëîæåíî äëÿ êàæäîãî èçîáðàæåíèÿ âûáðàòü èç âñåãî íàáîðà 5—7 øêàë, ïî åãî ìíåíèþ, “íàèáîëåå åñòåñòâåííûõ äëÿ èçîáðàæåíèÿ”. Íàáîðû ñâîéñòâ, ïîëó÷åííûõ òàêèì îáðàçîì, ïðàêòè÷åñêè ïî÷òè âî âñåì ñîâïàëè ñ íàáîðàìè çíà÷èìûõ ñâîéñòâ, ïîëó÷åííûõ ìåòîäîì øêàëèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé. Òàê, íàïðèìåð, èçîáðàæåíèå 8 ïî çíà÷èìûì øêàëàì îöåíêè îáúÿâëåíî òÿæåëûì, ìÿãêèì, ìåäëåííûì, ñûòûì, ïî÷òè çëûì. Âñå èñïûòóåìûå âûáðàëè äëÿ ýòîãî èçîáðàæåíèÿ â êà÷åñòâå åñòåñòâåííûõ îïïîçèöèé “òÿæåëîå—ëåãêîå”, “ìÿãêîå—òâåðäîå”, “ìåäëåííîå—áûñòðîå”, “ãîëîäíîå—ñûòîå”. Èç ýòîãî ñëåäóåò, ÷òî ñâîéñòâà, íå âîøåäøèå â çíà÷èìûå íàáîðû, ÿâëÿþòñÿ íåàêòóàëüíûìè äëÿ èçîáðàæåíèÿ, è èõ íåçíà÷èìîñòü íå îáúÿñíÿåòñÿ âàðèàòèâíîñòüþ îöåíîê èñïûòóåìûõ. Âïîñëåäñòâèè òàêèìè ýêñïåðèìåíòàëüíûìè ìåòîäèêàìè â êóðñîâûõ ðàáîòàõ Ì.È.ßíîâñêîãî, Î.Ð.Ñàëüìàíîâîé è äð., âûïîëíåííûõ ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì, áûëî îáñëåäîâàíî îêîëî 100 èñïûòóåìûõ ðàçíûõ âîçðàñòíûõ è ïðîôåññèîíàëüíûõ ãðóïï — ñ òåìè æå ðåçóëüòàòàìè.  äðóãîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñåðèè, ñ ðÿäíûì ïîâòîðåíèåì øêàëèðîâàíèÿ îäíèì è òåì æå èñïûòóåìûì ÷åðåç äëèòåëüíûå ïðîìåæóòêè âðåìåíè (äëèíà ïðîìåæóòêîâ ïîðÿäêà 1 ìåñÿöà; ÷èñëî ïîâòîðåíèé øêàëèðîâàíèÿ — îêîëî 10, îáùåå ÷èñëî èñïûòóåìûõ — 90 ÷åëîâåê), íåçíà÷èìûå ñâîéñòâà èìåëè ìàêñèìàëüíóþ äèñïåðñèþ îöåíêè. Îöåíêè æå çíà÷èìûõ (òåïåðü óæå ìîæíî ñêàçàòü “àêòóàëüíûõ”) ñâîéñòâ áûëè æåñòêî óñòîé÷èâû âî âðåìåíè: íå áûëî çàôèêñèðîâàíî íè îäíîãî èçìåíåíèÿ îöåíêè ñâîéñòâà. Ýòî êàñàåòñÿ è äðóãèõ 8 èñïûòóåìûõ, ê êîòîðûì îáðàòèëèñü ñ ïðîñüáîé ïîâòîðíî ïðîøêàëèðîâàòü èçîáðàæåíèÿ ÷åðåç ãîä ïîñëå ïåðâîãî ýêñïåðèìåíòà. Îöåíêè çíà÷èìûõ ñâîéñòâ åñòåñòâåííî îêàçûâàëèñü ñòàáèëüíûìè: ïðè ïîâòîðåíèè øêàëèðîâàíèé ñ îäíèìè è òåìè æå èñïûòóåìûìè íå áûëî çàôèêñèðîâàíî íè îäíîãî ñëó÷àÿ ñìåíû çíàêà ñâîéñòâà, âõîäÿùåãî â 95% óíèâåðñàëèþ. Ñâîéñòâà, âõîäÿùèå â 75% è 90% óíèâåðñàëèè, â íåçíà÷èìîì (ïî χ2-êðèòåðèþ) ÷èñëå ñëó÷àåâ (ïðèìåðíî â 4%) ìåíÿëè çíàêè îöåíêè. Èçìåíåíèÿ ðåãèñòðèðîâàëèñü òàê

64

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

æå ïðè ñìåíå ôóíêöèîíàëüíûõ ñîñòîÿíèé: ïîñëå òðåíèíãà-ìàðàôîíà, ïåðåä ýêçàìåíîì è ò.ï. Óñòîé÷èâîñòü 95% óíèâåðñàëèé ïðîâåðÿëàñü òàêæå íà äâóõ ãðóïïàõ èñïûòóåìûõ (ñòóäåíòû-ïñèõîëîãè — 8 ÷åëîâåê, äèçàéíåðû — 18 ÷åëîâåê), äëÿ êîòîðûõ øêàëèðîâàíèÿ ïîâòîðÿëèñü ÷åðåç 2 è 2,5 ãîäà ñîîòâåòñòâåííî ïîñëå ïåðâîãî ýêñïåðèìåíòà. Ñäâèãà îöåíêè àêòóàëüíûõ ñâîéñòâ íå áûëî îáíàðóæåíî. Òàêèì îáðàçîì, ìû èìååì äåëî ñ óñòîé÷èâûìè óíèâåðñàëèÿìè, îáëàäàþùèìè âåñüìà æåñòêèìè êîìïëåêñàìè àêòóàëüíûõ ñâîéñòâ èçîáðàæåíèé, î÷åâèäíî ñîîòâåòñòâóþùèõ äîñòàòî÷íî óñòîé÷èâûì ïðåäñòàâëåíèÿì î ãåîìåòðè÷åñêèõ ôîðìàõ, ñóáúåêòèâíî çàôèêñèðîâàííûõ íå òîëüêî è íå ñòîëüêî â ãåîìåòðè÷åñêèõ ñâîéñòâàõ. Ðàññìîòðèì ìàòåðèàë, ïîäòâåðæäàþùèé óñòîé÷èâîñòü óíèâåðñàëèé îòíîñèòåëüíî íàáîðà øêàë ÑÄ.  ïåðâûõ ïóáëèêàöèÿõ (Àðòåìüåâà, 1980) áûëè îïèñàíû óíèâåðñàëèè, ïîëó÷åííûå äëÿ 83 èñïûòóåìûõ ïî 16-øêàëüíîìó ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó, ÿâëÿþùåìóñÿ íàøåé ìîäèôèêàöèåé ÑÄ ×.Îñãóäà. Âïîñëåäñòâèè ìû ïåðåñìîòðåëè ïðîòîêîëû, ïîëó÷åííûå â äèññåðòàöèîííûõ ðàáîòàõ, âûïîëíåííûõ ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì Ë.Ñ.Íàçàðîâîé, È.Þ.Øóðàíîâîé è Ã.À.Óðóíòàåâîé, äèïëîìíûõ — Ì.È.ßíîâñêîãî, Â.Â.Êàïèòîíîâà, Î.Ð.Áîíäàðåíêî, Ò.È.Öûãàíîâîé, Ò.Í.Äåíèñîâîé, Ì.Ì.Ñåìàãî, êóðñîâûõ — Î.ß.×åðíîâîé, Â.Â.Ãðåáåííèêîâà, Ì.Àáäóëàåâîé è äð., ñîäåðæàùèå îöåíêè íàáîðà èçîáðàæåíèé ïî ðàçíûì ñåìàíòè÷åñêèì äèôôåðåíöèàëàì. Ñâîäíàÿ òàáëèöà óíèâåðñàëèé ïðåäñòàâëåíà â òàáëèöå 1. Èç äàííûõ òàáëèöû 1 ñ î÷åâèäíîñòüþ ñëåäóåò âûâîä îá óñòîé÷èâîñòè óíèâåðñàëèé. Åñòåñòâåííî ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, ñ êàêîé æå ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåàëüíîñòüþ ìû ðàáîòàåì, îöåíèâàÿ ãåîìåòðè÷åñêèå ôîðìû: ñ ñîáñòâåííî âèçóàëüíûìè îáðàçàìè, ñ âåðáàëüíîé ñòðóêòóðîé, ñ âòîðè÷íûì îáúåêòîì, ïîðîæäåííûì ïî àññîöèàöèè? Ñàìîå ïðîñòîå ïðåäïîëîæåíèå ìîæåò ñîñòîÿòü â òîì, ÷òî â ýêñïåðèìåíòàõ ïî øêàëèðîâàíèþ îöåíèâàþòñÿ âåðáàëüíûå îáîçíà÷åíèÿ, àññîöèàòèâíî ïðèïèñûâàåìûå ôîðìàì. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåðèòü ýòî ïðåäïîëîæåíèå, ïðîâîäèëèñü ñïåöèàëüíûå ñåðèè ýêñïåðèìåíòîâ.  îäíîé èç íèõ ó÷àñòâîâàëè òå æå èñïûòóåìûå, ÷òî è â îñíîâíîé ñåðèè: øêîëüíèêè ìëàäøèõ è ñòàðøèõ êëàññîâ, âçðîñëûå èñïûòóåìûå-ñòóäåíòû è êîíñòðóêòîðû (âñåãî 70 ÷åëîâåê). Ñåðèÿ áûëà íåïîñðåäñòâåííûì ïðîäîëæåíèåì ýêñïåðèìåíòà ñî øêàëèðîâàíèåì. Ïî îêîí÷àíèè øêàëèðîâàíèÿ âñåõ èçîáðàæåíèé èñïûòóåìîãî ïðîñèëè ñêàçàòü, íà ÷òî ïîõîæå êàæäîå èçîáðàæåíèå.

ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ

65

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

Òàáëèöà 1 Ñïèñîê øêàë, âîøåäøèõ â 90% óíèâåðñàëèè èçîáðàæåíèé Òèï ÑÄ è ÷èñëî èñïûòóåìûõ Íîìåð èçîáðàæåíèÿ 1

2

3

4

5

6

7

8

16- øêàëüíûé: ïîâòîðåíèå ÷åðåç 1 — 2,5 ãîäà

14øêàëüíûé

25øêàëüíûé

16øêàëüíûé

487 ÷åëîâåê

153 ÷åëîâåêà

ëåãêîå ÷èñòîå õîëîäíîå ñóõîå óïîðÿäî÷åííîå æèçíåðàäîñòíîå òâåðäîå ÷èñòîå àêòèâíîå îñòðîå íàïðÿæåííîå áûñòðîå îñòðîå ñèëüíîå ñèëüíîå áûñòðîå çëîå ïðîòèâíîå òÿæåëîå ìåäëåííîå ìÿãêîå òåìíîå äîáðîå ïðèÿòíîå ìÿãêîå ïðîñòîå ÷èñòîå ãîðüêîå ñèëüíîå äîáðîå ÷èñòîå òèõîå ãëàäêîå ðàññëàáëåííîå ïðîñòîå

ëåãêîå ÷èñòîå õîëîäíîå óìíîå ïðèÿòíîå ñìåëîå òâåðäîå ÷èñòîå ñìåëîå ãîðüêîå

ëåãêîå ÷èñòîå õîëîäíîå óìíîå ïðèÿòíîå ñìåëîå òâåðäîå ÷èñòîå ñìåëîå ãîðüêîå

ëåãêîå ÷èñòîå õîëîäíîå óìíîå ïðèÿòíîå ñìåëîå òâåðäîå ÷èñòîå ñìåëîå ãîðüêîå

áûñòðîå òâåðäîå ãîðüêîå ñèëüíîå áûñòðîå ãðîìêîå ñûòîå òÿæåëîå ìåäëåííîå ìÿãêîå ñûòîå äîáðîå ïðèÿòíîå ñûòîå ñòàðîå ÷èñòîå ãîðüêîå ñèëüíîå äîáðîå ÷èñòîå òèõîå ñûòîå ïðèÿòíîå ñ÷àñòëèâîå

áûñòðîå òâåðäîå ãîðüêîå ñèëüíîå áûñòðîå ãðîìêîå ñûòîå òÿæåëîå ìåäëåííîå ìÿãêîå ñûòîå äîáðîå ïðèÿòíîå ñûòîå

áûñòðîå òâåðäîå ãîðüêîå ãîðÿ÷åå áûñòðîå ñûòîå

26 ÷åëîâåê

÷èñòîå ãîðüêîå ñèëüíîå äîáðîå ÷èñòîå ìåäëåííîå ñûòîå ïðèÿòíîå ñ÷àñòëèâîå

83 ÷åëîâåêà

òÿæåëîå ìÿãêîå ìåäëåííîå ñûòîå äîáðîå ïðèÿòíîå ñûòîå ñòàðîå ÷èñòîå ãîðüêîå ãîðÿ÷åå äîáðîå ÷èñòîå ìåäëåííîå ñûòîå ïðèÿòíîå ñ÷àñòëèâîå

Çàòåì ñ èñïûòóåìûìè ïðîâîäèëàñü äðóãàÿ ñåðèÿ îïûòîâ. Èì ïðåäëàãàëèñü òå æå 16 øêàë, ÷òî è â ïðåäûäóùåé ñåðèè, è ñëîâà, êîòîðûå íóæíî áûëî ïðîøêàëèðîâàòü: ýòî áûëè ñëîâà, íàçâàííûå êàæäûì èç íèõ. Âñåãî èñïûòóåìîìó íóæíî áûëî ïðîøêàëèðîâàòü 8 ñëîâ. Èíñòðóêöèÿ èñïûòóåìûì âî 2 ñåðèè: “Âàì äàåòñÿ øêàëà è Âàøè ñëîâà, êîòîðûìè Âû îáîçíà÷àëè èçîáðàæåíèÿ. Òåïåðü Âû äîëæíû êàæäîå ñëîâî ïîìåñòèòü íà ïðàâûé èëè ëåâûé êðàé øêàëû”. Ðå-

66

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

çóëüòàòû âûÿâèëè äîâîëüíî ñëîæíóþ êàðòèíó, ñóùåñòâåííî çàâèñÿùóþ îò âîçðàñòíîãî ñðåçà. Ýòî ìîæíî çàìåòèòü, ïðîñòî íàáëþäàÿ çà õîäîì ýêñïåðèìåíòà â ïåðâîé ñåðèè. Ìëàäøèå øêîëüíèêè, ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê øêàëèðîâàíèþ, äîëãî ðàññìàòðèâàëè èçîáðàæåíèÿ, ÷àñòî, ðàññóæäàÿ âñëóõ, èñêàëè, íà ÷òî ïîõîæå êàæäîå èçîáðàæåíèå, õîòÿ èõ åùå íå ïðîñèëè íàçûâàòü èçîáðàæåíèÿ. Òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê îíè íàçûâàëè åãî, íà÷èíàëè îöåíèâàòü èçîáðàæåíèå ïî øêàëàì. Ó ñòàðøèõ ýòî íå ïðîèñõîäèëî â òàêîì ÿâíîì âèäå. Îäíè èç íèõ ïåðåä øêàëèðîâàíèåì òîæå ïîâîðà÷èâàëè êàðòî÷êó, âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàëè åå, íî ìíîãèå íà÷àëè øêàëèðîâàòü èçîáðàæåíèå â òîì æå ïîëîæåíèè, â êàêîì îíî áûëî ïðåäúÿâëåíî ýêñïåðèìåíòàòîðîì. È òîëüêî åñëè îöåíêà ïðèçíàêà âûçûâàëà çàòðóäíåíèå, íåêîòîðûå íà÷èíàëè ïîâîðà÷èâàòü èçîáðàæåíèå è ðàññìàòðèâàòü åãî ñî âñåõ ñòîðîí. Èç ñóáúåêòèâíûõ îò÷åòîâ èñïûòóåìûõ âèäíî, ÷òî êàæäîå èçîáðàæåíèå âûçâàëî êàêîé-òî îáðàç, ñ ñàìîãî íà÷àëà óæå áûëî ïîõîæå íà “÷òî-òî”, íî åñëè îöåíêà èçîáðàæåíèÿ ïî êàêîìó-òî ïðèçíàêó íå ñîâïàäàëà ñ îöåíêîé âîçíèêøåãî îáðàçà, òî â êà÷åñòâå øêàëüíîé äàâàëàñü îöåíêà èçîáðàæåíèÿ, à íå îáðàçà-àññîöèàöèè. Íàïðèìåð, èçîáðàæåíèå 3 áûëî íàçâàíî èñïûòóåìûì “Áóðàòèíî”, íî èç ïàðû ïðèçíàêî⠓ïðèÿòíîå — íåïðèÿòíîå” íà äàííîå èçîáðàæåíèå áûë âûáðàí ïðèçíàê “ïðîòèâíîå”, õîòÿ ñëîâî “Áóðàòèíî” áûëî îöåíåíî êàê ïðèÿòíîå. Ó âçðîñëûõ èñïûòóåìûõ ðàñõîæäåíèé â îöåíêàõ ìåíüøå. Ðàññìîòðèì òèïè÷íûå ïðèìåðû îöåíîê äëÿ øêîëüíèêîâ è âçðîñëûõ èñïûòóåìûõ. Øêîëüíèê ÷åòâåðòîãî êëàññà íàçûâàåò èçîáðàæåíèå 7 “êëîóíîì”, è øêàëüíûå ïðîôèëè ó ýòîãî èñïûòóåìîãî âûãëÿäÿò òàê: Èçîáðàæåíèå òÿæåëîå áûñòðîå çëîå ñûòîå ÷èñòîå ïðîòèâíîå ãîðÿ÷åå àêòèâíîå òâåðäîå ãîðüêîå ìîëîäîå ñìåëîå óìíîå ñèëüíîå òèõîå ñ÷àñòëèâîå

Ñëîâî “êëîóí” òÿæåëîå áûñòðîå äîáðîå ñûòîå ãðÿçíîå ïðèÿòíîå õîëîäíîå àêòèâíîå òâåðäîå ñëàäêîå ñòàðîå òðóñëèâîå ãëóïîå ñèëüíîå ãðîìêîå ñ÷àñòëèâîå

Äåâÿòü íåñîâïàäåíèé äëÿ øåñòíàäöàòè øêàë! Âçðîñëûé èñïûòóåìûé (ñòóäåíò) íàçûâàåò ýòî æå èçîáðàæåíèå “øïðèöåì” è øêàëüíûå ïðîôèëè ó íåãî âûãëÿäÿò ñëåäóþùèì îáðàçîì:

ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ

67

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

Èçîáðàæåíèå Ñëîâî “øïðèö” òÿæåëîå ìåäëåííîå ëåãêîå ìåäëåííîå çëîå ãîëîäíîå çëîå ãîëîäíîå ÷èñòîå ïðîòèâíîå ÷èñòîå ïðîòèâíîå õîëîäíîå ïàññèâíîå õîëîäíîå àêòèâíîå òâåðäîå ãîðüêîå òâåðäîå ãîðüêîå ìîëîäîå òðóñëèâîå ñòàðîå ñìåëîå óìíîå ñëàáîå óìíîå ñëàáîå ãðîìêîå íåñ÷àñòíîå ãðîìêîå íåñ÷àñòíîå Ðåçóëüòàòû 16 âçðîñëûõ èñïûòóåìûõ áûëè ñâåäåíû â òàáëèöû àíàëîãè÷íî òàáëèöàì ïåðâîé ñåðèè, è ñîîòâåòñòâåííûå çíà÷åíèÿ ñðàâíèâàëèñü. Îêîí÷àòåëüíûå ðåçóëüòàòû ïðèâåäåíû â òàáëèöå 2, ãäå íà ïåðåñå÷åíèè ñòîëáöà, îçíà÷àþùåãî íîìåð èçîáðàæåíèÿ è ñòðîêè, ñîîòâåòñòâóþùåé îäíîé èç øêàë, ñòîèò ÷èñëî èñïûòóåìûõ, ïðîòèâîïîëîæíî îöåíèâøèõ äàííîå èçîáðàæåíèå, è ïðèïèñàííîå åìó ñëîâî ïî äàííîé øêàëå. Òàáëèöà 2 Íåñîâïàäåíèå îöåíîê èçîáðàæåíèé è îáîçíà÷àþùèõ èõ ïîíÿòèé Íîìåð èçîáðàæåíèÿ Ïðèçíàêè

1

2

3

4

5

6

7

8

Ëåãêèé

2

2

1

2

1

3

1

0

Äîáðûé

3

1

1

0

0

0

2

2

×èñòûé

2

2

2

0

2

4

4

0

Ãîðÿ÷èé

1

1

4

1

2

4

1

4

Òâåðäûé

0

0

3

3

2

3

3

3

Ñòàðûé

1

5

3

3

0

0

2

4

Ãëóïûé

0

2

2

2

4

1

2

2

Ãðîìêèé

0

1

2

2

6

1

3

1

Áûñòðûé

1

1

1

1

0

1

0

2 2

Ñûòûé

0

3

1

0

1

6

3

Ïðîòèâíûé

2

1

0

1

2

3

3

0

Àêòèâíûé

1

5

0

2

2

2

4

4

Ãîðüêèé

1

2

1

1

2

1

0

1

Ñìåëûé

3

1

2

6

0

3

1

0

Ñèëüíûé

0

3

0

5

3

3

2

1

Íåñ÷àñòíûé

0

2

2

0

1

1

2

2

68

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

Îêàçàëîñü, ÷òî îöåíêè ñëîâ è èçîáðàæåíèé äîâîëüíî ÷àñòî íå ñîâïàäàþò.  ñðåäíåì êàæäûé èñïûòóåìûé ïðîòèâîïîëîæíî îöåíèâàåò ïîíÿòèå è èçîáðàæåíèå, ïî êðàéíåé ìåðå, ïî äâóì ïðèçíàêàì. Íàèáîëåå íåñîâïàäàþùèå ïàðû ïîðîæäàëèñü èçîáðàæåíèÿìè 2, 6, 7, 8. Íàèáîëåå àëüòåðíàòèâíûìè ïðèçíàêàìè îêàçàëèñü: ãîðÿ÷èé—õîëîäíûé, ñòàðûé—ìîëîäîé, àêòèâíûé—ïàññèâíûé; íàèìåíåå ðàñõîäÿùèìèñÿ: äîáðûé—çëîé, áûñòðûé—ìåäëåííûé, ãîðüêèé—ñëàäêèé, íåñ÷àñòíûé—ñ÷àñòëèâûé. Èòàê, îöåíêè èçîáðàæåíèé è îáîçíà÷àþùèõ èõ ïîíÿòèé íå âïîëíå ñîâïàäàþò. Ìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî â ïåðâîé ñåðèè îïûòîâ èñïûòóåìûå îöåíèâàëè âñå æå íå ïîíÿòèÿ, à íåêîòîðûå áîëåå ñëîæíûå îáðàçû, ïîðîæäàåìûå ñàìèìè èçîáðàæåíèÿìè. Àíàëîãè÷íûå ðåçóëüòàòû áûëè ïîëó÷åíû ïðè äðóãîì ïîðÿäêå îöåíèâàíèÿ: ñíà÷àëà èçîáðàæåíèþ ñòàâèëîñü â ñîîòâåòñòâèå ñëîâî, çàòåì ýòî ñëîâî øêàëèðîâàëîñü, è òîëüêî ïîñëå ýòîãî øêàëèðîâàëîñü èçîáðàæåíèå. Êàê è â îïèñàííûõ âûøå ýêñïåðèìåíòàõ, øêàëèðîâàíèå ñëîâ è èçîáðàæåíèé ïðîâîäèëîñü â ðàçíûå ýêñïåðèìåíòàëüíûå äíè. Âûÿñíèëîñü, ÷òî øêàëüíûå ïðîôèëè íàçâàíèé è èçîáðàæåíèé îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà è ÷èñëî øêàë ñ íåñîâïàäàþùèìè îöåíêàìè êîëåáëåòñÿ îò 1 äî 8. Ïðè ýòîì ÷èñëî ñîõðàíåííûõ øêàë ÿâëÿåòñÿ èíäèâèäóàëüíî-òèïîëîãè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêîé èñïûòóåìîãî. Ýòà çíà÷èìàÿ è äîïóñêàþùàÿ òåîðåòè÷åñêóþ èíòåðïðåòàöèþ íåóñòîé÷èâîñòü ÷èñëà íåñîâïàäàþùèõ øêàë ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó òîãî, ÷òî îáúåêòîì, ñ êîòîðûì ðàáîòàþò èñïûòóåìûå, ÿâëÿåòñÿ íå îáîçíà÷àþùåå ïîíÿòèå, à íåêîòîðàÿ äðóãàÿ ñòðóêòóðà (Àðòåìüåâà, Áîíäàðåíêî, 1980). Ñäåëàåì òåïåðü îòñòóïëåíèå äëÿ îáñóæäåíèÿ íåêîòîðûõ ñâîéñòâ èñïîëüçóåìîãî â ýêñïåðèìåíòå íàáîðà èçîáðàæåíèé. Ìû óæå ãîâîðèëè âûøå, ÷òî ýòîò íàáîð îêàçàëñÿ â íåêîòîðîì ñìûñëå áàçèñíûì.  îäíîì èç äîïîëíèòåëüíûõ ýêñïåðèìåíòîâ èñïûòóåìûõ (ñòóäåíòîâ àðõèòåêòóðíîãî èíñòèòóòà, 25 ÷åëîâåê) ïðîñèëè äîïîëíèòü íàáîð äâóìÿ—òðåìÿ èçîáðàæåíèÿìè òàê, ÷òîáû îí ñòàë èñ÷åðïûâàþùèì âñå âîçìîæíûå íåçàâèñèìûå âèçóàëüíûå ôîðìû.  ðåçóëüòàòå 11 ÷åëîâåê îòêàçàëèñü âûïîëíèòü çàäàíèå, óòâåðæäàÿ, ÷òî “îí è òàê ïîëîí”, 3 ÷åëîâåêà çàÿâèëè, ÷òî “åñëè óæ äîïîëíèòü, òî íàäî ìåíÿòü âåñü íàáîð”, 11 ÷åëîâåê, âûïîëíèâøèõ çàäàíèå, ïðåäëîæèëè 19 äîïîëíåíèé, ÿâëÿþùèõñÿ ñåìàíòè÷åñêèì àíàëîãîì èçîáðàæåíèé èñõîäíîãî íàáîðà (èìåþùèõ êîä, ñîâïàäàþùèõ ñ êîäîì îäíîãî èç èçîáðàæåíèé èñõîäíîãî íàáîðà).

ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

69

×àùå âñåãî íàáîðû äîïîëíÿëèñü ïàðîé èëè îäíèì èç èçîáðàæåíèé, ÿâëÿþùèõñÿ ñåìàíòè÷åñêèì àíàëîãîì èçîáðàæåíèé 4 è 6, íî áîëåå ïðîñòûìè ïî ôîðìå (ñì. ðèñ. 2), ãäå ñïðàâà ïðåäñòàâëåíû èçîáðàæåíèÿ 7 è 5 èñõîäíîãî íàáîðà, à ñëåâà — “äîïîëíÿþùèå” èçîáðàæåíèÿ îäíîãî èç èñïûòóåìûõ. Ïðè îöåíêå ýòèõ èçîáðàæåíèé ïî ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó (â îöåíêå ó÷àñòâîâàëî 20 ÷åëîâåê) óíèâåðñàëèè íîâûõ èçîáðàæåíèé ïðàêòè÷åñêè ñîâïàëè ñ óíèâåðñàëèÿìè äëÿ èçîáðàæåíèé èñõîäíîãî íàáîðà: èçîáðàæåíèå 7 “÷èñòîå”, “ïî÷òè ãîðüêîå”, “ñèëüíîå”, äîïîëíåíî èçîáðàæåíèåì “ïî÷òè ãðîìêèì”, “ïî÷òè ãîðüêèì”, “ñèëüíûì”. “Òÿæåëîå”, “ñûòîå”, “ìåäëåííîå” èçîáðàæåíèå 5 — “î÷åíü ìåäëåííûì”, “ñûòûì”, “òÿæåëûì”, “ïî÷òè ñòàðûì” — àíàëîãîì.

Ðèñóíîê 2. Âàðèàíòû äîïîëíåíèÿ íàáîðà èçîáðàæåíèé ñåìàíòè÷åñêèìè àíàëîãàìè: ñïðàâà — èçîáðàæåíèÿ èñõîäíîãî íàáîðà; ñëåâà — äîïîëíåíèÿ

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

70

§2. ÂÈÇÓÀËÜÍÀß

ÌÈÐÀ

ÑÅÌÀÍÒÈÊÀ ÔÎÐÌ: ÎÁÐÀÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ

Îäíàêî äëÿ äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî óíèâåðñàëèè ÿâëÿþòñÿ ðåàëüíûìè êîîðäèíàòàìè ôîðì, ìàëî äîêàçàòåëüñòâà èõ óñòîé÷èâîñòè. Áîëåå ñèëüíûì áûëî áû ïðÿìîå “âîññòàíîâëåíèå” îáúåêòà, ñóùåñòâîâàíèå ïðÿìîãî ñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó ôîðìàìè è èõ ñåìàíòè÷åñêèìè àòðèáóöèÿìè. Íàì óäàëîñü îñóùåñòâèòü ýêñïåðèìåíòàëüíûå ïðîâåðêè ãèïîòåçû î ñóùåñòâîâàíèè òàêîãî ñîîòâåòñòâèÿ. Ïåðâàÿ ñåðèÿ ýêñïåðèìåíòîâ ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî èñïûòóåìûì, ðàíåå íå çíàêîìûì ñ èçîáðàæåíèåì îïèñàííîãî â §1 íàáîðà, ïðåäúÿâëÿëñÿ ýòîò íàáîð è ñïèñîê óíèâåðñàëèé è ïðåäëàãàëîñü óñòàíîâèòü, êàêîìó èçîáðàæåíèþ ñîîòâåòñòâóåò êàæäàÿ óíèâåðñàëèÿ. Ñïèñîê óíèâåðñàëèé ñîîòâåòñòâîâàë 16-øêàëüíîìó ÑÄ.  íåñêîëüêî ñäâèíóòûõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ óñëîâèÿõ (èñïîëüçîâàíèå ñïèñêà óíèâåðñàëèé, ïîëó÷åííûõ ïî 25-øêàëüíîìó ÑÄ ×.Îñãóäà, ïðåäúÿâëåíèå óíèâåðñàëèé ïî îäíîé è ò.ä.) ðåçóëüòàòû ñóùåñòâåííî íå ìåíÿëèñü. Îøèáêè óçíàâàíèÿ ñòèìóëîâ ïî ñïèñêó óíèâåðñàëèé íå ïðåâûøàëè 10%. Äëÿ ãðóïï, â êîòîðûõ èñïûòóåìûå èìåëè îïûò èíòðîñïåêöèè (ñòóäåíòû-ïñèõîëîãè) èëè îïûò ïðîôåññèîíàëüíîé ðàáîòû ñ ôîðìàìè (äèçàéíåðû àðõèòåêòóðíûõ ìàñòåðñêèõ) ñîîòâåòñòâèå óñòàíàâëèâàëîñü áåçîøèáî÷íî. ßðêîå ïîäòâåðæäåíèå óñòîé÷èâîé êàòåãîðèçàöèè âèçóàëüíûõ ôîðì áûëî ïîëó÷åíî â ýêñïåðèìåíòå ñî ñâîáîäíîé ðåêîíñòðóêöèåé èçîáðàæåíèé ïî ñïèñêó ïðåäúÿâëåííûõ óíèâåðñàëèé. Äëÿ ó÷àñòèÿ â ýòîé ñåðèè áûëî îòîáðàíî 35 èñïûòóåìûõ ñ ðàçâèòûì ÷óâñòâîì ôîðìû, ò.å. èñïûòóåìûõ, óìåþùèõ, ïî íàøåìó ìíåíèþ, àäåêâàòíî îñóùåñòâëÿòü â ðèñóíêå ñâîè íàìåðåíèÿ. Ýòè èñïûòóåìûå íå ó÷àñòâîâàëè ðàíåå â ýêñïåðèìåíòàõ è íå áûëè çíàêîìû ñ íàáîðîì èçîáðàæåíèé. Íàáîðû 90% óíèâåðñàëèé ïðåäúÿâëÿëèñü èñïûòóåìûì è äàâàëàñü ñëåäóþùàÿ èíñòðóêöèÿ: “Âàì äàåòñÿ 8 êàðòî÷åê ñ íàáîðàìè ðàçëè÷íûõ ïðèçíàêîâ. Âàì íóæíî íà êàæäûé íàáîð ñäåëàòü ïî îäíîìó èçîáðàæåíèþ, êîòîðîå ñîîòâåòñòâîâàëî áû âñåì ïðèçíàêàì êàæäîãî íàáîðà. Æåëàòåëüíî, ÷òîáû âû ñäåëàëè êîíòóðíîå èçîáðàæåíèå”. Åñëè èñïûòóåìîìó áûëî íåïîíÿòíî, òî åìó ïîâòîðÿëàñü èíñòðóêöèÿ è ïðåäúÿâëÿëîñü èçîáðàæåíèå 7 è ñïèñîê ñîîòâåòñòâóþùèõ åìó ñâîéñòâ: ãîðüêîå, ñèëüíîå, ÷èñòîå. Âíèìàòåëüíîå ðàññìîòðåíèå ðèñóíêà 3, íà êîòîðîì ïðåäñòàâëåíû ïðèìåðû ñèíòåçèðîâàííûõ èñïûòóåìûìè èçîáðàæåíèé, ñíèìàåò ïîñëåäíèå ñîìíåíèÿ â ñóùåñòâîâàíèè æåñòêèõ êîìïëåêñîâ àêòóàëüíûõ ñâîéñòâ ôîðìû. Ðèñóíêè ñ óäèâèòåëüíîé òî÷íîñòüþ

ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

71

Ðèñóíîê 3. Îáðàòíûé ýêñïåðèìåíò. Ðèñóíêè õóäîæíèêîâ: ñëåâà — èñõîäíîå èçîáðàæåíèå, ñïðàâà — ñèíòåçèðîâàííûå ïî ñïèñêó àêòóàëüíûõ ñâîéñòâ

ïîâòîðÿþò (íåèçâåñòíûå èñïûòóåìûì!) èñõîäíûå êîíòóðû. Åùå èíòåðåñíåå, íî, åñòåñòâåííî, ìíîãî ñëîæíåå, îáñòîèò äåëî ñ ðèñóíêàìè äðóãîé ãðóïïû èñïûòóåìûõ — èñïûòóåìûõ, ïðàêòè÷åñêè íå óìåþùèõ ðèñîâàòü. Ýòè ðèñóíêè, êàê ïðàâèëî, ðàçâåðíóòûå ñõåìû ñþæåòîâ èëè èçîáðàæåíèé ïðåäìåòîâ, íà ïåðâûé âçãëÿä ìàëî íàïîìèíàþùèå èñõîäíûå èçîáðàæåíèÿ. Íî âíèìàòåëüíîå âîçâðàùåíèå ê ýòèì ðèñóíêàì ïîçâîëÿåò óâèäåòü, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ êîíòóðû èñõîäíîãî èçîáðàæåíèÿ ñîäåðæàòñÿ â ñèíòåçèðîâàííîì èçîáðàæåíèè, èíîãäà îãèáàþùàÿ äîâîëüíî áëèçêà ê îãèáàþùåé èñõîäíûõ èçîáðàæåíèé, èíîãäà — ïðèñóòñòâóåò ñàìûé çíà÷èìûé ýëåìåíò èñõîäíîãî êîíòóðà (ðèñ. 4).

72

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

Ðèñóíîê 4. Îáðàòíûé ýêñïåðèìåíò. Ðèñóíêè íåïðîôåññèîíàëîâ: ââåðõó — èñõîäíîå èçîáðàæåíèå, âíèçó — ñèíòåçèðîâàííûå ïî ñïèñêó àêòóàëüíûõ ñâîéñòâ

ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÓÀËÜÍÎÉ

ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ

73

Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íîâàÿ ãðóïïà èñïûòóåìûõ-ýêñïåðòîâ (èñïûòóåìûõ, ïðèãëàøåííûõ äëÿ âûÿñíåíèÿ ñîîòâåòñòâèÿ) îäíîçíà÷íî è áåçîøèáî÷íî óñòàíîâèëà ñîîòâåòñòâèå ìåæäó íàáîðîì ñèíòåçèðîâàííûõ èçîáðàæåíèé è èñõîäíûõ êîíòóðîâ.  äðóãîé ñõåìå ýêñïåðèìåíòà, óñëîæíÿþùåé çàäà÷ó èñïûòóåìûõ, ðèñóíêè 10 èñïûòóåìûõ, íå ó÷èâøèõñÿ ñïåöèàëüíî ðèñîâàòü, áûëè ñìåøàíû è âñå 80 ðèñóíêîâ ïðåäëàãàëèñü äëÿ ñîðòèðîâêè íà êëàññû, ñîîòâåòñòâóþùèå èçîáðàæåíèÿì, 16 äðóãèì èñïûòóåìûì-ýêñïåðòàì, çíàêîìûì ðàíåå ñ íàáîðîì èçîáðàæåíèé. Ðåçóëüòàòû ñîðòèðîâêè ïîêàçàëè, ÷òî îøèáêè îïèñàíèÿ íå ïðåâîñõîäÿò 10%. Âîçìîæíîñòü ðåêîíñòðóèðîâàíèÿ îáúåêòîâ ïî èõ àòðèáóöèÿì åñòåñòâåííî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ýòè àòðèáóöèè èìåþò óñòîé÷èâóþ — âîñïðîèçâîäèìóþ è òðàíñëèðóåìóþ ñòðóêòóðó. Òàêèì îáðàçîì, ìû èìååì ïðàâî ñ÷èòàòü äîêàçàííûì â ïðÿìîì ýêñïåðèìåíòå ñóùåñòâîâàíèå âèçóàëüíîé ñåìàíòèêè ôîðì (âî âñÿêîì ñëó÷àå, òîãî êëàññà ôîðì, êîòîðûå ïðåäñòàâëåíû â íàøåì íàáîðå).

ÃËÀÂÀ IV. ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ §1. ÏÐÈÐÎÄÀ

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

ÀÊÒÓÀËÜÍÛÕ ÑÂÎÉÑÒÂ ÎÁÚÅÊÒÎÂ

Ðàññìîòðåíèå ñïèñêà àêòóàëüíûõ ñâîéñòâ ãåîìåòðè÷åñêèõ ôîðì, çàðåãèñòðèðîâàííîãî â ýêñïåðèìåíòàõ ïî øêàëèðîâàíèþ èçîáðàæåíèé â ñèñòåìå øêàë ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà, ïîçâîëÿåò îòìåòèòü îñîáîå ìåñòî ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ ñâîéñòâ. Ïðàêòè÷åñêè âñåãäà â ñïèñêå ñâîéñòâà ïðèñóòñòâóþò, à íàèáîëåå óñòîé÷èâûìè è ðåàëüíî ó÷àñòâóþùèìè â îöåíêå ÿâëÿþòñÿ ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûå øêàëû òèïà “ïðèÿòíûé—íåïðèÿòíûé”. Èìåííî ïî íèì èçîáðàæåíèÿ îïèñûâàþòñÿ âñåìè èñïûòóåìûìè ïðàêòè÷åñêè îäèíàêîâî. Íàïðèìåð, â îäíîé èç ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèé êðóã (èçîáðàæåíèå 8 ñòàíäàðòíîãî íàáîðà) áûë íàçâàí “äîáðûì” âñåìè 15 èñïûòóåìûìè, “ïðèÿòíûì” — 13 èç 15, à ïî øêàëàì äðóãîãî òèïà îöåíêè îêàçàëèñü êóäà ìåíåå ñîãëàñîâàííûìè: “ãîðÿ÷èé” — 9 èç 15, “àêòèâíûé” — 7 èç 15, “òÿæåëûé” — 7 èç 15. È ýòî äîñòàòî÷íî òèïè÷íîå ðàñïðåäåëåíèå îöåíêè. Çàìåòèì, ÷òî ñðàâíèòåëüíàÿ îöåíêà äîëè ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ øêàë ñðåäè âñåõ àêòóàëüíûõ äëÿ ñóáúåêòà øêàë — äåëî äîñòàòî÷íî ñïîðíîå, ïîñêîëüêó àïðèîðè íåèçâåñòíî, êàêàÿ ñóáúåêòèâíàÿ ìåòàôîðà ñòîèò çà èíòåðïðåòàöèåé ïîëþñîâ øêàëû. Ïîýòîìó íàì ïðèøëîñü èñïîëüçîâàòü îòêðîâåííî çàíèæåííûå îöåíêè, îòíîñÿ ê ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûì òîëüêî òå øêàëû, êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ àêòèâíîñòíûìè èëè ñèëîâûìè â èíòåðïðåòàöèè ×.Îñãóäà. Ñïèñêè òàêèõ øêàë äëÿ 25-øêàëüíîãî ñòàíäàðòíîãî äèôôåðåíöèàëà ×.Îñãóäà è íàøåé 16-øêàëüíîé ìîäèôèêàöèè ïðèâåäåíû íèæå. Ñïèñîê ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ øêàë 25-øêàëüíûé äèôôåðåíöèàë 1. Ðàäîñòíûé — ïå÷àëüíûé 2. Ïëîõîé — õîðîøèé

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ 3. Ïðîòèâíûé 4. Ðîäíîé 5. Äîðîãîé 6. Çëîé 7. Óíûëûé 8. Ëþáèìûé 9. Ãëóïûé 10.×èñòûé

— — — — — — — —

75

ïðèÿòíûé ÷óæîé äåøåâûé äîáðûé æèçíåðàäîñòíûé íåíàâèñòíûé óìíûé ãðÿçíûé

16-øêàëüíàÿ ìîäèôèêàöèÿ ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà 1. Ïðîòèâíûé — ïðèÿòíûé 2. Äîáðûé — çëîé 3. Ñòàðûé — ìîëîäîé 4. Ãëóïûé — óìíûé 5. Ñìåëûé — òðóñëèâûé 6. Íåñ÷àñòíûé — ñ÷àñòëèâûé 7. Ñûòûé — ãîëîäíûé 8. ×èñòûé — ãðÿçíûé Èíòåðåñíûì ïîäòâåðæäåíèåì âåäóùåé ðîëè ýìîöèîíàëüíîîöåíî÷íûõ øêàë ñðåäè àêòóàëüíûõ øêàë îáúåêòîâ è èõ ðîëè â ñìûñëîâîé ðåãóëÿöèè ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòû È.À.Êóäðÿâöåâà è Ô.Ñ.Ñàôóàíîâà (1984), ïîêàçàâøèõ, ÷òî â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ çäîðîâûå èñïûòóåìûå, îöåíèâàâøèå èçîáðàæåíèÿ íàøåãî íàáîðà ïî ñòàíäàðòíîìó ÑÄ, óñòîé÷èâî èñïîëüçîâàëè êàê àêòóàëüíûå 5—7 ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ øêàë íà ñòèìóë è ïðèìåðíî ñòîëüêî æå â óñëîâèÿõ ýìîöèîíàëüíîé íàïðÿæåííîñòè. Ïñèõîïàòèçèðîâàííûå æå ëè÷íîñòè âîçáóäèìîãî è èñòåðè÷åñêîãî êðóãà â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ óñòîé÷èâî îöåíèâàëè 3—4 ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ ñâîéñòâà, à â óñëîâèÿõ íàïðÿæåííîñòè âîâñå 1—2. Ñíèæåíèå äîëè óñòîé÷èâî îöåíèâàåìûõ ýìîöèîíàëüíûõ øêàë ó ëè÷íîñòåé ñ òðóäíîñòÿìè àäåêâàòíîãî ðåàãèðîâàíèÿ íà ñèòóàöèþ äîñòàòî÷íî ÿðêî, íà íàø âçãëÿä, ïîäòâåðæäàåò âàæíóþ ðîëü ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ øêàë, îöåíî÷íîãî îòíîøåíèÿ ê îáúåêòàì è ñèòóàöèÿì ìèðà â ðåãóëÿöèè äåÿòåëüíîñòè. Äðóãîé àñïåêò óñòîé÷èâîñòè ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ ñâîéñòâ âûÿâèëñÿ â ýêñïåðèìåíòàõ ïî ñðàâíåíèþ îöåíîê èçîáðàæåíèé è ñóáúåêòèâíûõ íàçâàíèé ýòèõ èçîáðàæåíèé.  ýòèõ ýêñïåðèìåíòàõ èñïûòóåìûå îòñòàâëåííî ïî âðåìåíè âûïîëíÿëè òðè çàäàíèÿ: øêàëèðîâàëè èçîáðàæåíèÿ, íàçûâàëè èõ è øêàëèðîâàëè ñîáñòâåííûå íàçâàíèÿ. Ïðè ñðàâíåíèè ïîëó÷åííûõ øêàë íàçâàíèé è èçîá-

76

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

ðàæåíèé áûëî âûÿñíåíî, ÷òî îáùèìè îêàçûâàëèñü îöåíêè ïî ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûì øêàëàì, â òî âðåìÿ êàê íåïîñðåäñòâåííî-÷óâñòâåííûå øêàëû ìîãëè ïîëó÷àòü ïðîòèâîïîëîæíûå îöåíêè (Àðòåìüåâà, Áîíäàðåíêî, 1980; Íàçàðîâà, 1977). Äîïîëíèòåëüíûì ïîäòâåðæäåíèåì áîëüøîé ñîãëàñîâàííîñòè îöåíêè èçîáðàæåíèé ïî ýìîöèîíàëüíûì øêàëàì (áîëüøåãî óðîâíÿ èõ àêòóàëüíîñòè) ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòû ðàññìîòðåíèÿ ïðÿìûõ õàðàêòåðèñòèê ñîãëàñîâàííîñòè îöåíèâàíèÿ. Çàìåòèì òàêæå, ÷òî øêàëû, õàðàêòåð êîòîðûõ ñîìíèòåëåí (ìåòàôîðè÷åñêîé èëè ãíîñòè÷åñêîé øêàëîé ÿâëÿåòñÿ øêàëà “ãîðüêèé — ñëàäêèé” ïî îòíîøåíèþ ê èçîáðàæåíèþ?), çàíèæàþò ïðîìåæóòî÷íîå ïîëîæåíèå ìåæäó îòêðîâåííî ìåòàôîðè÷åñêèìè è ÿâíî ãíîñòè÷åñêèìè øêàëàìè. Ìåòàôîðè÷åñêèå (ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûå) øêàëû äàþò ìàêñèìàëüíûé ðàçáðîñ ïî èçîáðàæåíèÿì (õîðîøî ðàçëè÷àþò èçîáðàæåíèÿ) è îäèíàêîâî îöåíèâàþòñÿ èñïûòóåìûìè, òî åñòü ÿâëÿþòñÿ ðàáîòàþùèìè, àêòóàëüíûìè øêàëàìè, à ãíîñòè÷åñêèå øêàëû îáëàäàþò ýòèì ñâîéñòâîì êóäà â ìåíüøåé ñòåïåíè. Ïðè ñâîáîäíîì îïèñàíèè èçîáðàæåíèé èñïûòóåìûå ÷àùå âñåãî è ïðåæäå âñåãî èñïîëüçîâàëè ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûå ñâîéñòâà (ìåòàôîðû) èçîáðàæåíèÿ, à íå ãåîìåòðè÷åñêèå èëè íåïîñðåäñòâåííî-÷óâñòâåííûå ñâîéñòâà. Ïðèâåäåì ïðèìåðû íåêîòîðûõ òèïè÷íûõ îïèñàíèé: Èñï. À.Ê. Èçîáðàæåíèå 1: ïðèÿòíàÿ, çàäóì÷èâàÿ, çàãàäî÷íàÿ; èçîáðàæåíèå 3: áûñòðàÿ, îäèíîêàÿ, òðåâîæíàÿ; èçîáðàæåíèå 4: çëîå, îìåðçèòåëüíîå; èçîáðàæåíèå 6: âåñåëîå, ñëàäêîå, õðóïêàÿ. Èñï. È.Ø. Èçîáðàæåíèå 1: çàäóì÷èâàÿ, ãëóáîêàÿ; èçîáðàæåíèå 3: îñòðàÿ, êîìè÷íàÿ, âåñåëàÿ; èçîáðàæåíèå 4: íåïðèÿçíåííàÿ, çëàÿ; èçîáðàæåíèå 6: âêóñíàÿ, ñìåøíàÿ. Èñï. Ë.Ê. Èçîáðàæåíèå 1: çàïðåòíîå, êîëþ÷åå, ìåøàþùåå; èçîáðàæåíèå 3: æåñòêîå, áåññåðäå÷íîå, ÷åòêîå, êðàñèâîå, áûñòðîå; èçîáðàæåíèå 4: õèùíîå, ïàó÷àòîå, õâàòàþùåå, äåðæàùåå, íàöåëåííîå ïðÿìî â äóøó; èçîáðàæåíèå 6: ëåíèâîå, ñèäÿùåå, ïóõëîå, íåïîäâèæíîå, ãëóïîå.

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

77

Îò÷åòëèâî âèäíî, ÷òî äàâàÿ îïèñàíèÿ, èñïûòóåìûé ÷àùå âñåãî ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì óêàçàòü, êàêèì (ïîëåçíûì ëè, óäîáíûì ëè, ïðèÿòíûì ëè?) ÿâëÿåòñÿ îïèñûâàåìûé îáúåêò â âîçìîæíûõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ íèì. Èíûìè ñëîâàìè, èçîáðàæåíèå íàäåëÿåòñÿ ÷åðòàìè ïàðòíåðà ïî âçàèìîäåéñòâèþ, ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðèñòðàñòíî è íåîòñòðàíåííî. “Âîïðîñû ê îáúåêòó”, êîòîðûå çàäàþòñÿ ñóáúåêòèâíûìè ñòðóêòóðàìè îïûòà ïðåäúÿâëÿåìîìó èçîáðàæåíèþ, ôîðìóëèðóþòñÿ íà ÿçûêå ôóíêöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ êîîðäèíàò. Îêàçàëîñü, ÷òî àíàëîãè÷íîå ïîëîæåíèå õàðàêòåðíî íå òîëüêî äëÿ âèçóàëüíî ïðåäñòàâëåííûõ ôîðì. Íàïðèìåð, â ýêñïåðèìåíòàõ Ë.À.Æóêîâîé1 (1976), ãäå èñïûòóåìûì ïðåäëàãàëîñü îùóïûâàòü ïîâåðõíîñòè ðàçíûõ ìàòåðèàëîâ ñ òåì, ÷òîáû êàê ìîæíî òî÷íåå ñîîáùèòü ýêñïåðèìåíòàòîðó î ôàêòóðå ìàòåðèàëà, áûëè âûäåëåíû ñâîéñòâà, óñòîé÷èâî ïðèïèñûâàåìûå ïîâåðõíîñòè. Èíòåðåñíî çàìåòèòü, ÷òî ÿäðîì ñïèñêà óñòîé÷èâî âûäåëÿåìûõ ñâîéñòâ îêàçûâàëèñü íå îöåíêè âíóòðè ñîîòâåòñòâóþùåé ìîäàëüíîñòè (òàêòèëüíûå ñâîéñòâà îùóïûâàåìûõ ïîâåðõíîñòåé), à ñâîéñòâà, èìåþùèå îöåíî÷íûé èëè ýìîöèîíàëüíûé õàðàêòåð. Òàê, íàïðèìåð, áîëåå ñòàáèëüíî ïðèïèñûâàëîñü øåëêó ñâîéñòâî áûòü “ïðàçäíè÷íûì” è “âåñåëûì”, íåæåëè “ãëàäêèì” è äàæå “øåëêîâèñòûì”. Îáùåé ÷åðòîé âñåõ îáñóæäàåìûõ íàáëþäåíèé áûëà îñîáàÿ óñòîé÷èâîñòü ýìîöèîíàëüíûõ ïðèçíàêîâ îáúåêòîâ, èõ îáÿçàòåëüíàÿ ïðåäñòàâëåííîñòü â ñïèñêàõ ñâîéñòâ èçîáðàæåíèé, êàçàëîñü áû, âîâñå íå ýìîöèîãåííûõ. Âñå ýòî ïîçâîëÿåò äóìàòü, ÷òî íà íåêîòîðîì ýòàïå ãåíåçà ïåðöåïòà “ñóáúåêòèâíûå ñèñòåìû”, òî åñòü ñèñòåìû, âêëþ÷àþùèå ñóáúåêòèâíî çíà÷èìûå ñâîéñòâà, ÿâëÿþòñÿ â îöåíêå îáúåêòà ïåðâè÷íûìè. Ïîýòîìó èçîáðàæåíèå ïðèíèìàåòñÿ íàìè ñêîðåå ëàñêîâûì, äîáðûì, ñïîêîéíûì, à íå êðóãîöåíòðèðîâàííûì, èìåþùèì áåñêîíå÷íîå ÷èñëî îñåé ñèììåòðèè. Ñëåäîâàòåëüíî, ñòîèò ãîâîðèòü íå ñòîëüêî î ïåðöåïòèâíûõ (ñåíñîðíûõ), ñêîëüêî, íàïðèìåð, îá ýìîöèîíàëüíûõ óíèâåðñàëèÿõ. Íàì äàæå õîòåëîñü áû ãîâîðèòü îá ýòèõ óíèâåðñàëèÿõ êàê î ðåãóëÿòîðàõ ïîñòðîåíèÿ îáðàçà. Èíòåðåñíî çàìåòèòü, ÷òî ñòåïåíü èñïîëüçîâàíèÿ ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ ñâîéñòâ â ñâîáîäíûõ îïèñàíèÿõ èçîáðàæåíèé ÿâëÿåòñÿ ãðóïïîâûì èíâàðèàíòîì, äèôôåðåíöèðóþùèì ïðèçíàêîì ïðè ïîñòðîåíèè ëè÷íîñòíûõ, ýâðèñòè÷åñêèõ, ïðîôåññèîíàëüíûõ òèïîëîãèé. Ïîäðîáíî ìû áóäåì îáñóæäàòü ýòî â ðàçäåëå, ïîñâÿùåí1

Æóêîâà Ë.À. Âëèÿíèå õàðàêòåðà îáúåêòà êîììóíèêàöèè íà ïîíèìàíèå ðå÷è: Äèïëîìíàÿ ðàáîòà / ßðÃÓ, ôàêóëüòåò ïñèõîëîãèè,1976.

78

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

íîì ïñèõîñåìàíòè÷åñêîé äèàãíîñòèêå. Çäåñü æå îòìåòèì òîëüêî îñíîâíóþ ëèíèþ ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòîâ: ñòåïåíü îöåíî÷íî-ýìîöèîíàëüíîãî êîìïëåêñà îïðåäåëÿåòñÿ ÷èñëîì âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòàìè ìèðà. Íàïðèìåð, òåõíîöåíòðèðîâàííûå ëþäè, îðèåíòèðîâàííûå íà îäíîçíà÷íî ñòðóêòóðèðîâàííóþ ðåàëüíîñòü, òðåáóþùóþ ïîëíîé è òî÷íîé ïðåäìåòíîé êâàëèôèêàöèè îáúåêòîâ, õàðàêòåðèçóþòñÿ ìåíüøåé âûðàæåííîñòüþ èñïîëüçîâàíèÿ ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ ñâîéñòâ, ÷åì, ñêàæåì, ëþäè, ñêëîííûå ê ïðîôåññèÿì òèïà “÷åëîâåê—ïðèðîäà”, ñ áîëüøåé íåîïðåäåëåííîñòüþ àëãîðèòìîâ ïðîôåññèîíàëüíî óñïåøíîãî ïîâåäåíèÿ (Àðòåìüåâà, Âÿòêèí, 1986).

§2. ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ ÌÎÄÀËÜÍÛÌ. ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÃÓËßÖÈÈ

Ñ

Ïåðåéäåì òåïåðü ê àíàëèçó ýêñïåðèìåíòàëüíîãî ìàòåðèàëà, ïîçâîëÿþùåãî, íà íàø âçãëÿä, óòâåðæäàòü, ÷òî îöåíêà îáúåêòà ÷åëîâåêîì â óñëîâèÿõ ñâîáîäíûõ èíñòðóêöèé îñóùåñòâëÿåòñÿ íå â ìîäàëüíîì, à â ñåìàíòè÷åñêîì êîäå, åäèíîì (èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ñèëüíî ïåðåñåêàþùåìñÿ) äëÿ îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé. Êîäîì îöåíêè îáúåêòà ìû ïðè ýòîì íàçûâàåì íàáîð îöåíîê ïî ðåàëüíî èñïîëüçóåìûì ïàðàìåòðàì (øêàëàì). Ïðèìåðîì ìîäàëüíîãî êîäà äëÿ èçîáðàæåíèé ìîã áû áûòü íàáîð îöåíîê ïî øêàëàì òèïà “îáúåìíûé—ïëîñêèé”, “áîëüøîé—ìàëåíüêèé”, “ïðÿìîóãîëüíûé—êîñîóãîëüíûé”, “öâåòíîé—íåöâåòíîé” è ò.ï.; ïðèìåðîì ñåìàíòè÷åñêîãî (îòíîøåí÷åñêîãî) êîäà äëÿ èçîáðàæåíèé — íàáîð îöåíîê ïî øêàëàì “õîðîøèé—ïëîõîé”, “òðóäíûé—ëåãêèé”, “áûñòðûé—ìåäëåííûé”, “ãðîìêèé—òèõèé” è ò.ï. Åñëè íàáîð øêàë îöåíèâàíèÿ çàäàåòñÿ ýêñïåðèìåíòàòîðîì (íàïðèìåð, â ýêñïåðèìåíòàõ ñ ðàçëè÷íûìè âàðèàíòàìè èñïîëüçîâàíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ äèôôåðåíöèàëîâ), òî êîä îöåíêè îáúåêòà (èíîãäà äëÿ êðàòêîñòè ìû áóäåì ãîâîðèòü “êîä îáúåêòà”) çàïèñûâàåòñÿ â âèäå âåêòîðà, êîîðäèíàòàìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ îöåíêè ïî êàæäîé èç øêàë èñïîëüçîâàííîãî äèôôåðåíöèàëà. Òàêîé âåêòîð èíîãäà óäîáíî èíòåðïðåòèðîâàòü êàê òî÷êó ñîîòâåòñòâóþùåãî — ñåìàíòè÷åñêîãî, ìîäàëüíîãî èëè èíîãî — ïðîñòðàíñòâà îöåíèâàíèÿ: â çàâèñèìîñòè îò òîãî, øêàëû êàêîãî òèïà áûëè ïðåäëîæåíû èñïûòóåìîìó.  îäíîì èç ýêñïåðèìåíòîâ èñïûòóåìûì (50 ÷åëîâåê) äëÿ îöåíèâàíèÿ ïî 16-øêàëüíîìó ÑÄ ïðåäëàãàëèñü êàðòî÷êè ñ 8 èçîáðàæåíèÿìè ñòàíäàðòíîãî íàáîðà äëÿ èññëåäîâàíèÿ âèçóàëüíîé ñåìàíòèêè (ðèñ. 1), îêðàøåííûìè â îñíîâíûå ñïåêòðàëü-

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

79

íûå öâåòà, à òàêæå â ÷åðíûé, áåëûé è ñåðûé öâåòà — âñåãî 80 êàðòî÷åê2. Ïðîøêàëèðîâàííûå èçîáðàæåíèÿ áûëè ñãðóïïèðîâàíû òàê, ÷òî â îäíó ãðóïïó áûëè îáúåäèíåíû èçîáðàæåíèÿ, ðàçëè÷àþùèåñÿ ïî ôîðìå è öâåòó, íî áëèçêèå ïî êîäó, çàäàâàåìîìó øêàëàìè äèôôåðåíöèàëà, òî åñòü ïî ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó. Ê îäíîé èç òàêèõ ãðóïï áûëè äîáàâëåíû èçîáðàæåíèÿ ñ îòëè÷àþùèìñÿ êîäîì, íî òàêèå, ÷òî â ðàñøèðåííîé ãðóïïå ôîðìû è öâåòà áûëè ïðåäñòàâëåíû îäèíàêîâûì êîëè÷åñòâîì êàðòî÷åê, à ðàñïðåäåëåíèå ïî ýìîöèîíàëüíîîöåíî÷íûì êîìïîíåíòàì ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà áûëî íåðàâíîìåðíûì. Èíûìè ñëîâàìè, ôîðìû è öâåòà áûëè ïðåäñòàâëåíû ðàâíîìåðíî, òîãäà êàê â ñåìàíòè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå ñóùåñòâîâàëî ñãóùåíèå âîêðóã íåêîòîðîé òî÷êè: âåäü ïåðâîíà÷àëüíî â ãðóïïó áûëè ñîáðàíû èçîáðàæåíèÿ ñî ñõîäíûì ñåìàíòè÷åñêèì êîäîì. Ýêñïåðèìåíò, íàçâàííûé íàìè “ïñåâäîîïîçíàíèåì ïî ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó”, ñîñòîÿë â òîì, ÷òî èñïûòóåìûì ïðåäëàãàëèñü äâå èíñòðóêöèè ïî òèïó èíñòðóêöèé â ýêñïåðèìåíòàõ ïî ïðîèçâîëüíîìó è íåïðîèçâîëüíîìó çàïîìèíàíèþ: “Âàì íåîáõîäèìî êàê ìîæíî áîëåå âíèìàòåëüíî ñîñ÷èòàòü êîëè÷åñòâî êàðòî÷åê â ãðóïïå” è “Âàì íåîáõîäèìî ñîñ÷èòàòü êîëè÷åñòâî êàðòî÷åê â ãðóïïå è ïîñòàðàòüñÿ çàïîìíèòü êàê ìîæíî áîëüøå èçîáðàæåíèé”. Çàòåì ïðåäëàãàëàñü êðàòêîâðåìåííàÿ ãåòåðîãåííàÿ èíòåðôåðèðóþùàÿ äåÿòåëüíîñòü: ïîñëåäîâàòåëüíîå âû÷èòàíèå ÷èñåë. Ïîñëå ýòîãî ïðåäúÿâëÿëèñü ÷åòûðå öâåòíûõ èçîáðàæåíèÿ. Ýòè èçîáðàæåíèÿ â ãðóïïå, ñ êîòîðîé ðàáîòàëè èñïûòóåìûå, íå âñòðå÷àëèñü, íî òàêèå ôîðìû è öâåòà áûëè ðàâíîìåðíî â ýòîé ãðóïïå ïðåäñòàâëåíû. Îäíî æå èç ýòèõ èçîáðàæåíèé ïî ñâîåìó êîäó, òî÷íåå, ïî åãî ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûì êîîðäèíàòàì, áûëî ïîõîæå íà èçîáðàæåíèÿ, ñîñòàâëÿþùèå ïåðâîíà÷àëüíûé íàáîð, òî åñòü èìåëî êîä, ÿâëÿþùèéñÿ òî÷êîé ñãóùåíèÿ. Êàæäîìó èñïûòóåìîìó ïðåäëàãàëîñü âñïîìíèòü, êàêîå èç èçîáðàæåíèé, ïî åãî ìíåíèþ, ÷àùå âñòðå÷àëîñü, êîãäà îí ñ÷èòàë êàðòî÷êè. Åñëè áû èñïûòóåìûå ðàáîòàëè ñ ôîðìîé è öâåòîì, à íå îðèåíòèðîâàëèñü íà ñåìàíòè÷åñêèé êîä, òî, êîãäà èì ïðåäëàãàëè 2

Ýêñïåðèìåíòû ýòîé è äâóõ ïîñëåäóþùèõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèé áûëè íà÷àòû â âûïîëíåííîé ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì äèïëîìíîé ðàáîòå À.Ø.Òõîñòîâà (1976) è çàòåì ïîâòîðåíû íàìè íà íîâûõ ãðóïïàõ â öåëÿõ óâåëè÷åíèÿ âûáîðêè. Äàííûå ïðèâîäÿòñÿ äëÿ îáúåäèíåííîé âûáîðêè, ïîñêîëüêó ñïåöèàëüíûé àíàëèç — êà÷åñòâåííûé è êîëè÷åñòâåííûé — ïîäòâåðäèë îäíîðîäíîñòü ñîñòàâëÿþùèõ âûáîðîê.

80

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

âñïîìíèòü, êàêèå èç èçîáðàæåíèé âñòðå÷àëèñü ÷àùå, îíè áû âûáèðàëè êàæäîå èç ÷åòûðåõ èçîáðàæåíèé ñ ðàâíîé âåðîÿòíîñòüþ P=0,25, ïîñêîëüêó ðàçëè÷íûå ôîðìû è öâåòà âñòðå÷àëèñü â ïðåäúÿâëåííîì íàáîðå îäèíàêîâî ÷àñòî. Îäíàêî â ýêñïåðèìåíòå â óñëîâèÿõ ïåðâîé èíñòðóêöèè 70% èñïûòóåìûõ (38 ÷åëîâåê) è â óñëîâèÿõ âòîðîé èíñòðóêöèè 40% èñïûòóåìûõ (20 ÷åëîâåê) âûáèðàëè èçîáðàæåíèå, èìåþùåå êîä, áëèçêèé ê íàèáîëåå ÷àñòî ïðåäñòàâëåííîìó â ãðóïïå ïðåäúÿâëåííûõ èçîáðàæåíèé. Ýòè îòêëîíåíèÿ îò ðàâíîìåðíîñòè âûáîðà ÿâëÿþòñÿ ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìûìè ïî êðèòåðèþ χ2 äëÿ ñðàâíåíèÿ ÷àñòîò (Àðòåìüåâà, Ìàðòûíîâ, 1975) êàê â ñëó÷àå íåïðîèçâîëüíîãî (χ2 = 25,6 ïðè χ2ãð. = 3,8 äëÿ 95% óðîâíÿ íàäåæíîñòè), òàê è â ñëó÷àå ïðîèçâîëüíîãî çàïîìèíàíèÿ (χ2 = 6,03 ïðè χ2ãð. = 3,3 äëÿ 95% óðîâíÿ íàäåæíîñòè). Ïðè ýòîì ñãóùåíèå âîêðóã âûäåëåííîé òî÷êè ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà äëÿ ðàáîòû â ðåæèìå íåïðîèçâîëüíîãî çàïîìèíàíèÿ çíà÷èìî âûøå (χ2 = 13,3 ïðè χ2ãð. = 3,8 äëÿ 95% óðîâíÿ íàäåæíîñòè), ÷åì äëÿ ðåæèìà ïðîèçâîëüíîãî çàïîìèíàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî ðåàëüíî îöåíèâàåìûìè ñâîéñòâàìè âèçóàëüíî ïðåäñòàâëåííîãî îáúåêòà ÿâëÿþòñÿ êîîðäèíàòû (ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûå) åãî ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà, à íå öâåò è ôîðìà êàê òàêîâûå.  ñëåäóþùåé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñåðèè èñïûòóåìîìó òàõèñòîñêîïè÷åñêè ïðåäúÿâëÿëîñü îäíî öâåòíîå èçîáðàæåíèå. Ïîñëå ýòîãî åìó ïîêàçûâàëè åùå ÷åòûðå èçîáðàæåíèÿ: îäíî áûëî ïîõîæå íà ïðåäúÿâëåííîå ðàíåå ïî öâåòó, äðóãîå — ïî ôîðìå, òðåòüå îòëè÷àëîñü ïî öâåòó è ôîðìå, íî îáëàäàëî ñàìûì áëèçêèì ïî âñåì 80 èçîáðàæåíèÿì íàáîðà ñòèìóëîâ êîäîì ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ øêàë äèôôåðåíöèàëà, ÷åòâåðòîå íå áûëî ïîõîæå íè ïî îäíîìó èç òðåõ ïåðå÷èñëåííûõ ïðèçíàêîâ. Èñïûòóåìîãî ïðîñèëè óêàçàòü, êàêîå èç íîâûõ èçîáðàæåíèé óæå ïðåäúÿâëÿëîñü åìó â òàõèñòîñêîïå.  ýòîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñåðèè ó÷àñòâîâàëî 47 èñïûòóåìûõ.  ýêñïåðèìåíòå èñïîëüçîâàëñÿ ìåõàíè÷åñêèé òàõèñòîñêîï ñî âðåìåíåì ýêñïîçèöèè îò 120 ìñåê äî 1600 ìñåê. Ìû èñïîëüçîâàëè ïîñëåäîâàòåëüíî ýêñïîçèöèè 150 ìñåê, 200 ìñåê, 250 ìñåê, 300 ìñåê, 400 ìñåê, 600 ìñåê.  ðåçóëüòàòå ýêñïåðèìåíòà âûÿñíèëîñü, ÷òî äëÿ êàæäîãî èñïûòóåìîãî ñóùåñòâóåò íåêîòîðûé ïîðîã, ïðè ïðåâûøåíèè êîòîðîãî ïî âðåìåíè ýêñïîçèöèè îí îïîçíàåò, èëè åìó êàæåòñÿ, ÷òî îí îïîçíàåò èçîáðàæåíèå. Ïðè âðåìåíè ïðåäúÿâëåíèÿ ìåíüøåì, ÷åì ïîðîãîâîå, èñïûòóåìûå íåîõîòíî âûïîëíÿþò èíñòðóêöèþ

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

81

âûáîðà èçîáðàæåíèÿ, ãîâîðÿ, ÷òî îíè íè÷åãî íå âèäåëè. Ïðè ïðåäúÿâëåíèè èçîáðàæåíèé ñ ýêñïîçèöèåé 150 ìñåê, áîëüøèíñòâî èñïûòóåìûõ (44 èç 47) îòêàçàëèñü âûáðàòü èçîáðàæåíèå èç ïðåäëîæåííûõ. Òðîå îñòàâøèõñÿ âûáðàëè èçîáðàæåíèå ïîõîæåå íà èñõîäíîå ïî öâåòó. Ïðè ïðåäúÿâëåíèè èçîáðàæåíèé ñ ýêñïîçèöèåé 200 ìñåê èç 47 èñïûòóåìûõ 36 âûáðàëè èçîáðàæåíèå, ñõîäíîå ñ èçíà÷àëüíûì ïî ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó, 5 — èçîáðàæåíèå, ñõîäíîå ïî öâåòó, 6 îòêàçàëèñü ñäåëàòü âûáîð. Òðîå èñïûòóåìûõ, âûáðàâøèõ â ïåðâûé ðàç èçîáðàæåíèå ïî öâåòó, íà ýòîò ðàç ñäåëàëè âûáîð ïî ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó. Ïðè âðåìåíè ýêñïîçèöèè 250 ìñåê 46 èñïûòóåìûõ ñäåëàëè âûáîð ïî ñõîäñòâó ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà è îäèí (èç òåõ, êòî îòêàçàëñÿ âûáðàòü ïðè ýêñïîçèöèè 200 ìñåê) — ïî öâåòó. Âûáîð ïî ïðèçíàêó ôîðìû áûë ïîëó÷åí òîëüêî ïðè âðåìåíàõ ýêñïîçèöèé áîëüøèõ, ÷åì 300 ìñåê. Ïðè ïðåâûøåíèè ýòîãî âðåìåíè èñïûòóåìûå óæå íå ðàáîòàëè ñ öåëîñòíûì öâåòîãðàôè÷åñêèì êîìïëåêñîì, à óâåðåííî âû÷ëåíÿëè îòäåëüíî öâåò è ôîðìó, ãîâîðÿ, ÷òî èçîáðàæåíèå, êîòîðîå îíè âèäåëè â òàõèñòîñêîïå, ïîõîæå íà îäíî èç ïðåäëîæåííûõ ïî ôîðìå, à íà äðóãîå — ïî öâåòó.  öåëîì æå ýòà ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ñåðèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèé êîä ÿâëÿåòñÿ ðàáî÷èì êîäîì îáúåêòà è â äðóãîé ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè ýêñïåðèìåíòàëüíûìè ñåðèÿìè äåÿòåëüíîñòè — â îïîçíàíèè îáúåêòîâ. Âèäèìî, ñóùåñòâóåò íåêîòîðîå âðåìÿ ýêñïîçèöèè ìåæäó 150 ìñåê è 300 ìñåê, êîãäà îïîçíàíèå ìîæåò ïðîòåêàòü íà óðîâíå èñïîëüçîâàíèÿ ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà: ïðè ýòîì âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ ñåìàíòè÷åñêîãî îïîçíàíèÿ, ìåíüøå âðåìåíè, íåîáõîäèìîãî äëÿ îïîçíàíèÿ â òðàäèöèîííîì ñìûñëå. Ýòîò ýêñïåðèìåíòàëüíûé ôàêò ñòàë îñíîâàíèåì äëÿ ôîðìóëèðîâêè ãèïîòåçû “ïåðâîâèäåíèÿ” — ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî ïîàñïåêòíîìó, ìîäàëüíîñòíî-êàòåãîðèàëüíîìó âîñïðèÿòèþ âèçóàëüíî ïðåäñòàâëåííîãî îáúåêòà ìèðà ïðåäøåñòâóåò åãî öåëîñòíîå ñåìàíòè÷åñêîå îöåíèâàíèå (Àðòåìüåâà, 1980; Øóðàíîâà, 1983). Àíàëîãè÷íûå ðåçóëüòàòû äëÿ ñòèìóëîâ äðóãèõ ìîäàëüíîñòåé íàì ïîêà íåèçâåñòíû. Òàêèì îáðàçîì ïîêàçàíî, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèé êîä îáúåêòà (âî âñÿêîì ñëó÷àå, âèçóàëüíî ïðåäñòàâëåííîãî îáúåêòà) ÿâëÿåòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåàëüíîñòüþ, ðåàëüíî èñïîëüçóåìûì èíñòðóìåíòîì ðàáîòû ÷åëîâåêà ñ îáúåêòîì ïðè ðàçíûõ öåëÿõ ýòîé ðàáîòû: îïîçíàíèè, çàïîìèíàíèè, ñîáñòâåííî îöåíèâàíèè. Íàì êàæåòñÿ, ÷òî ïîäòâåðæäåíèåì ïåðâè÷íîñòè ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà êàê èíñòðóìåíòà äåÿòåëüíîñòè ìîæíî ñ÷èòàòü è ýêñïå-

82

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

ðèìåíòû ïî ñîïîñòàâëåíèþ äèíàìèêè ïåðåîçíà÷èâàíèÿ îáúåêòà ïðè ðàáîòå èñïûòóåìîãî ñ ñåìàíòè÷åñêèìè ïðèçíàêàìè è ñ íàçâàíèÿìè (Ïåòðåíêî, Âàñèëåíêî, 1977).  ýêñïåðèìåíòàõ ýòèõ àâòîðîâ èñïûòóåìûì ïðåäúÿâëÿëîñü èçîáðàæåíèå, êîòîðîå òðóäíî áûëî êâàëèôèöèðîâàòü îäíîçíà÷íî — ðåìåíü ñ ïðÿæêîé, ïîõîæèé íà çìåþ. Ìåíÿëîñü âðåìÿ ýêñïîçèöèè èçîáðàæåíèÿ. Ïîñëå êàæäîãî èçìåíåíèÿ âðåìåíè ýêñïîçèöèè (òàêòà ýêñïåðèìåíòà) èñïûòóåìûõ ïðîñèëè îöåíèòü îáúåêò ïî øêàëàì ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà (äèôôåðåíöèàë áûë ñîñòàâëåí èç øêàë, íàïðàâëåííûõ íà àíàëèç äåíîòàòèâíîãî êîìïîíåíòà çíà÷åíèÿ) è âûñêàçàòü ãèïîòåçó î íàçâàíèè ïðåäìåòà. Ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè, ÷òî ïðîöåññ ïåðåîçíà÷èâàíèÿ öåëîñòíîãî îáðàçà ìîæåò îòñòàâàòü îò ïðîöåññà àäåêâàòíîãî îñîçíàíèÿ åãî ïðèçíàêîâ: ñíà÷àëà ïðîèñõîäèò ñäâèã îöåíêè ïî øêàëàì ÑÄ îò øêàë, àäåêâàòíî îïèñûâàþùèõ “çìåþ”, ê øêàëàì, õàðàêòåðèçóþùèì “ðåìåíü”, à çàòåì ñ îïîçäàíèåì âûäâèãàþòñÿ ãèïîòåçû î íàçâàíèè èçîáðàæåíèÿ.  íàøåì æå êîíòåêñòå âàæíî, ÷òî ïåðâûìè íà èçìåíåíèå ñèòóàöèè àäåêâàòíî ðåàãèðóþò êîîðäèíàòû ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà. Ïîäòâåðæäåíèåì âîçìîæíîñòè èìåííî òàêîé èíòåðïðåòàöèè îáñóæäåííîãî âûøå ìàòåðèàëà áûëî áû èçìåíåíèå äèíàìèêè ïåðåîçíà÷èâàíèÿ â ñèòóàöèè, êîãäà ïðåäìåòíàÿ ñîîòíåñåííîñòü îáúåêòà çàäàíà àïðèîðè, òî åñòü çíà÷åíèå (“ñìûñë” — â íàøåé òåðìèíîëîãèè) çàäàíî. È äåéñòâèòåëüíî, â ýêñïåðèìåíòàõ Â.Ô.Ïåòðåíêî òàê è ïðîèçîøëî. Îáúåêòîì âîñïðèÿòèÿ áûëà ïîäêðàøåííàÿ æèäêîñòü, íàëèòàÿ â ìèñêó. Êàê è â ðàññìîòðåííîì âûøå ñëó÷àå, äëÿ ñåìàíòè÷åñêîé îöåíêè èñïîëüçîâàëèñü îïïîçèöèîííûå øêàëû ÑÄ, áëèçêèå ïî ñîäåðæàíèþ ïðåäìåòíîé îáëàñòè îöåíèâàåìîãî îáúåêòà. Îáúåêò ïåðâûé ðàç îöåíèâàëñÿ äî ïñåâäîñêîïè÷åñêîé òðàíñôîðìàöèè. Ïðè ýòîì âûäåëÿëñÿ óñòîé÷èâûé êîìïëåêñ ñâîéñòâ, õàðàêòåðèçóþùèõ æèäêîñòü: òå÷åò, ïðîçðà÷íàÿ, ãëàäêàÿ è ò.ï. Ïîñëå òðàíñôîðìàöèè ìèñêà ñ æèäêîñòüþ êàçàëàñü ïåðåâåðíóòîé. Ïîýòîìó âåùåñòâî â ìèñêå íå ìîãëî âîñïðèíèìàòüñÿ êàê æèäêîñòü — òåêó÷èì è ò.ï. Ïðè ïîâòîðíîé îöåíêå ìåíÿëîñü íàçâàíèå “îáðàçà”: âåùåñòâî íàçûâàëîñü ëüäîì, ìåòàëëîì, ïëàñòìàññîé. Ïîñëå èçìåíåíèÿ íàçâàíèÿ ìåíÿëàñü ñîâîêóïíîñòü øêàëüíûõ çíà÷åíèé, îïèñûâàþùèõ îáúåêò. Âñòóïàëè â äåéñòâèå îãðàíè÷åíèÿ, íàêëàäûâàåìûå ïðåäìåòíûìè íîðìàìè. Åñëè, íàïðèìåð, îáúåêò áûë íàçâàí “ëüäîì”, òî èñ÷åçàëè ïðèçíàêè, ïðèñóùèå æèäêîñòè (“òåêó÷åñòü”, “ìÿãêîñòü”) è âîçíèêàëè ïðîòèâîïîëîæíûå îöåíêè (“ñòàòè÷íîñòü”, “òâåðäîñòü”).

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

83

 òðàêòîâêå àâòîðà, ê êîòîðîé íàì õî÷åòñÿ ïðèñîåäèíèòüñÿ, íàëè÷èå ïðåäìåòíûõ íîðì (“íàçûâàíèå” îáðàçà) ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî îáúåêò âûñòóïàåò íå ïðîñòî ñîâîêóïíîñòüþ îòäåëüíûõ ñâîéñòâ: îí ÿâëÿåòñÿ ñòðóêòóðîé — òî åñòü íàëè÷èå îäíîãî èç ñâîéñòâ âëå÷åò çà ñîáîé äðóãîå, ñâîéñòâà æåñòêî ñâÿçàíû äðóã ñ äðóãîì. Âàæåí è îòìå÷åííûé â öèòèðóåìîì èññëåäîâàíèè ôåíîìåí, ñîñòîÿùèé â òîì, ÷òî åñëè ñóùåñòâóåò ïðåäìåòíàÿ ñîîòíåñåííîñòü îáðàçà, òî îòäåëüíûå ñâîéñòâà îáúåêòèâíîé ñèòóàöèè ìîãóò èãíîðèðîâàòüñÿ èñïûòóåìûì â ñëó÷àå èõ “âûïàäåíèÿ” èç öåëîñòíîé êàðòèíû, ïðîòèâîðå÷à åé. Â.Ô.Ïåòðåíêî áûëà ïðîñëåæåíà äèíàìèêà èçìåíåíèÿ ñòðóêòóðû çíà÷åíèÿ ïðè îòñóòñòâèè ïðåäìåòíîé ñîîòíåñåííîñòè. Îáúåêò íàäî áûëî íàçâàòü, ñôîðìèðîâàòü íàãëÿäíîå ïîíÿòèå ñ îïðåäåëåííûìè ñâîéñòâàìè.  òàêîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñèòóöèè ïðîèñõîäèëà ýëèìèíàöèÿ “íåàäåêâàòíûõ øêàë”, òåõ, êîòîðûå íå ñîãëàñîâàëèñü ñ âûäâèãàåìûìè ãèïîòåçàìè î íàçâàíèè, íî íà ýòàïàõ, êîãäà ãèïîòåçû íå áûëè ïîðîæäåíû, îöåíêà ïî ñåìàíòè÷åñêèì ïðèçíàêàì îïåðåæàëà âûäâèæåíèå ãèïîòåç. Òàêèì îáðàçîì, ìàòåðèàëû Â.Ô.Ïåòðåíêî òàêæå, õîòÿ è íà äðóãîì, ÷åì íàø, ìàòåðèàëå, ìîãóò òðàêòîâàòüñÿ â ïîëüçó ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèé êîä èëè öåëîñòíàÿ ñåìàíòè÷åñêàÿ êâàëèôèêàöèÿ ÿâëÿåòñÿ ïåðâè÷íûìè èíñòðóìåíòàìè â ðàáîòå ñ îáúåêòàìè, íåæåëè èõ ïðÿìî ïåðöåïòèâíûå, ìîäàëüíûå ñâîéñòâà. Ñóùåñòâåííûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó ïåðâè÷íîñòè ñåìàíòè÷åñêîé ðåãóëÿöèè ÿâëÿþòñÿ è ðåçóëüòàòû õîðîøî èçâåñòíûõ èññëåäîâàíèé ðåãóëÿöèè ïðåäìåòíûìè çíà÷åíèÿìè.  ýòèõ èññëåäîâàíèÿõ âîñïðèÿòèÿ â óñëîâèÿõ èíâåðòèðîâàííîãî çðåíèÿ, ïðåäïðèíÿòûõ À.Í.Ëåîíòüåâûì, Â.Â.Ñòîëèíûì, À.Ä.Ëîãâèíåíêî (ñì. Âîñïðèÿòèå è äåÿòåëüíîñòü, 1976), áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ñòðàòåãèÿ ðåãóëèðîâàíèÿ âîñïðèÿòèÿ ïðåäìåòíûìè íîðìàìè (ïðåäìåòíûìè çíà÷åíèÿìè) ÿâëÿåòñÿ îïòèìàëüíîé ñòðàòåãèåé îòðàæåíèÿ îêðóæàþùåé äåéñòâèòåëüíîñòè. Òàêèì îáðàçîì, ïåðâè÷íîñòü ñåìàíòè÷åñêîé ðåãóëÿöèè âîñïðèÿòèÿ (âî âñÿêîì ñëó÷àå âèçóàëüíîãî âîñïðèÿòèÿ) ïîäòâåðæäàåòñÿ ìíîãî÷èñëåííûìè ýêñïåðèìåíòàëüíûìè äàííûìè. Ñàì ïî ñåáå ôàêò ïåðâè÷íîñòè ñåìàíòè÷åñêîé ðåãóëÿöèè è ïåðâè÷íîñòè ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà, ÿâëÿþùåãîñÿ ðåàëüíûì ìåõàíèçìîì îöåíêè îáúåêòà ïðè âñòðå÷å ñ íèì, ïîðîæäàåò äâå ýêñïåðèìåíòàëüíûå ãèïîòåçû, íóæäàþùèåñÿ â ñïåöèàëüíîé ïðîâåðêå. Îäíà èç íèõ — óæå óïîìèíàâøàÿñÿ ãèïîòåçà “ïåðâîâèäåíèÿ” — ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïðåäïîëàãàåòñÿ ñ÷èòàòü âîñïðèÿòèå â ëþáûõ óñëîâèÿõ ïðîõî-

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

84

ÌÈÐÀ

äÿùèì äâå ñòàäèè — ñòàäèþ ñåìàíòè÷åñêîãî è ñòàäèþ ñîáñòâåííî ïåðöåïòèâíîãî àíàëèçà — è íà÷èíàþùèìñÿ ñ ñåìàíòè÷åñêîãî àíàëèçà. Âòîðàÿ — ãèïîòåçà î åäèíñòâå ìåõàíèçìà ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ äëÿ îáúåêòîâ ðàçíîé ïðèðîäû. Ýêñïåðèìåíòàëüíîìó îáñóæäåíèþ ýòèõ ãèïîòåç è áóäóò ïîñâÿùåíû äâà ïîñëåäóþùèõ ïàðàãðàôà.

§3. ÃÈÏÎÒÅÇÀ “ÏÅÐÂÎÂÈÄÅÍÈߔ Êàê óæå ãîâîðèëîñü âûøå, ãèïîòåçà “ïåðâîâèäåíèÿ” ñîñòîèò â ïðåäïîëîæåíèè î òîì, ÷òî âèçóàëüíî ïðåäñòàâëåííûå îáúåêòû ñíà÷àëà îöåíèâàþòñÿ öåëîñòíî (âîçìîæíî íà îñíîâàíèè îáùåãî ñèíåñòåòè÷åñêîãî ÷óâñòâà — Werner, 1934) ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ ñâîéñòâ (“îïàñíûé” èëè “íåîïàñíûé”, “çëîé” èëè “äîáðûé”, “âðåäíûé” èëè “ïîëåçíûé” è äð.), è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïîäãîòîâëåííûå ñåìàíòè÷åñêîé èíôîðìàöèåé ñèñòåìû ïðèñòóïàþò ê ïîàñïåêòíîìó ïðåöåïòèâíîìó àíàëèçó. Ôàêòîëîãè÷åñêè ýòà ãèïîòåçà áûëà ïîäãîòîâëåíà ýêñïåðèìåíòàëüíûìè íàáëþäåíèÿìè, ïîëó÷åííûìè â âûïîëíåííîé ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì äèïëîìíîé ðàáîòå À.Ø.Òõîñòîâà3 è ñîñòîÿùèìè â òîì, ÷òî ïðè ïðåäúÿâëåíèè îáúåêòîâ â óñëîâèÿõ äåôèöèòà âðåìåíè îöåíî÷íûå êîîðäèíàòû êîäà îáúåêòà îòðàæàþòñÿ èñïûòóåìûìè äîâîëüíî òî÷íî, õîòÿ îáúåêò è íå óçíàåòñÿ. Íàìè áûëî ïðåäïðèíÿòî ñïåöèàëüíîå ýêñïåðèìåíòàëüíîå èññëåäîâàíèå, óòî÷íÿþùåå è ñòðóêòóðèðóþùåå ýòè íàáëþäåíèÿ. Ãðóïïå èñïûòóåìûõ (45 ÷åëîâåê — ñòóäåíòû ðàçíûõ ôàêóëüòåòîâ ÌÃÓ) òàêæå òàõèñòîñêîïè÷åñêè ñî âðåìåíåì ýêñïîçèöèè 300 ìñåê ïðåäúÿâëÿëèñü èçîáðàæåíèÿ èç îáû÷íîãî íàáîðà è ïðåäëàãàëîñü îöåíèòü èõ ïî 30-øêàëüíîìó ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó, ñîäåðæàùåìó 25 øêàë ñòàíäàðòíîãî ÑÄ è 5 äîïîëíèòåëüíûõ øêàë — “îïàñíûé—íåîïàñíûé”, “ïîëåçíûé—âðåäíûé”, “íóæíûé—íåíóæíûé”, “ïðèâëåêàòåëüíûé—îòòàëêèâàþùèé”, “çíà÷èìûé—èíäèôôåðåíòíûé”, íîñÿùèõ îöåíî÷íûé õàðàêòåð, óêàçûâàþùèõ ñâîéñòâà îáúåêòà “äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ”. Êðîìå òîãî, òàê æå êàê è â îáñóæäåííûõ âûøå ýêñïåðèìåíòàõ, ïðåäëàãàëîñü çàðèñîâàòü óâèäåííîå èçîáðàæåíèå.  äðóãîé ýêñïåðèìåíòàëüíûé äåíü ñ ýòèìè æå èñïû3

Òõîñòîâ À.Ø. Î ñîîòíîøåíèè öâåòà è ôîðìû ïðè âîñïðèÿòèè: Äèïëîìíàÿ ðàáîòà / ÌÃÓ, ôàêóëüòåò ïñèõîëîãèè, 1976. Ýêñïåðèìåíòàëüíûå ðåçóëüòàòû ïîäðîáíî îïèñàíû è îáñóæäåíû íàìè (Àðòåìüåâà, 1980. Ñ. 15).

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

85

òóåìûìè ýêñïåðèìåíò ïîâòîðÿëñÿ, íî âðåìÿ ðàññìàòðèâàíèÿ îáúåêòîâ íå îãðàíè÷èâàëîñü. Î÷åâèäíî, ÷òî ïîñëåäåéñòâèå ïåðâîãî ýêñïåðèìåíòà, åñëè îíî è èìåëî ìåñòî, ìîãëî òîëüêî óëó÷øèòü ðåçóëüòàòû âòîðîãî è çàìàñêèðîâàòü îæèäàåìûé ýôôåêò, ñîñòîÿùèé â òîì, ÷òî îãðàíè÷åíèå âðåìåíè îöåíèâàíèÿ íå ñíèæàåò òî÷íîñòè îöåíîê ñåìàíòè÷åñêèõ ïðèçíàêîâ, íî ÿâíî óõóäøàåò êà÷åñòâî ðèñóíêîâ. Ïåðâè÷íàÿ ñòàòèñòè÷åñêàÿ îáðàáîòêà ìàòåðèàëà ñîñòîÿëà â ñðàâíåíèè äèñïåðñèé îöåíîê ïî ðÿäó îöåíî÷íûõ øêàë (èìååòñÿ â âèäó äèñïåðñèÿ ïî èñïûòóåìûì) äëÿ ïåðâîãî è âòîðîãî ýòàïîâ ýêñïåðèìåíòà. Ðåçóëüòàòû êðàòêî ìîãóò áûòü îáîáùåíû òàê: òî÷íîñòü îöåíèâàíèÿ ïî íåêîòîðûì çíà÷èìûì äëÿ èñïûòóåìûõ øêàëàì âûøå â óñëîâèÿõ äåôèöèòà âðåìåíè âîñïðèÿòèÿ. Âïîñëåäñòâèè ìû âåðíóëèñü ê ýòîìó ýêñïåðèìåíòàëüíîìó ìàòåðèàëó è îñóùåñòâèëè äîïîëíèòåëüíûé àíàëèç ïî ïàðàìåòðó ñîãëàñîâàííîñòè ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ4. Ñîãëàñîâàííîñòü ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ ïî ýêñïåðèìåíòàëüíîé ãðóïïå â ïåðâîì ýêñïåðèìåíòå â ñðåäíåì ïî èçîáðàæåíèþ ðàâíà 0,77, à âî âòîðîì 0,69. Åñëè æå îáðàòèòüñÿ òîëüêî ê øêàëàì, òðàäèöèîííî ñ÷èòàþùèìñÿ îöåíî÷íûìè, òî ðåçóëüòàòû ñòàíîâÿòñÿ åùå áîëåå îò÷åòëèâûìè: â ïåðâîì ýêñïåðèìåíòå ñîãëàñîâàííîñòü ðàâíà 0,91, âî âòîðîì ýêñïåðèìåíòå îíà óìåíüøàåòñÿ äî 0,71. Íàïîìíèì, ÷òî áîëüøàÿ ãðóïïîâàÿ ñîãëàñîâàííîñòü ñâèäåòåëüñòâóåò î áîëüøåé óâåðåííîñòè îöåíêè, ïîñêîëüêó â ñïåöèàëüíûõ ýêñïåðèìåíòàõ áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ðàññîãëàñîâàíèå îöåíîê â îäíîðîäíîé ãðóïïå5 ñâÿçàíî ñ èíäèâèäóàëüíîé íåñòàáèëüíîñòüþ îöåíêè øêàëû. Ðèñóíêè æå ïî èçîáðàæåíèÿì íå òðåáîâàëè äàæå ñïåöèàëüíîãî àíàëèçà: ïðàêòè÷åñêè áåçîøèáî÷íûå âî âòîðîì ýêñïåðèìåíòå, îíè íå ìåíåå ÷åì â 50% ñëó÷àåâ èìåëè ãðóáûå èñêàæåíèÿ â ïåðâîì ýêñïåðèìåíòå. 4

Ñîãëàñîâàííîñòüþ ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ ïî ãðóïïå èñïûòóåìûõ ìû íàçûâàåì âåëè÷èíó ε=

( )

n 1 ∑ max d ,b , ãäå d ,b — ÷èñëî âûáîðîâ i i i i mn i =1

ñîîòâåòñòâåííî ëåâîãî è ïðàâîãî ïîëþñîâ i-øêàëû â ãðóïïå èç m ÷åëîâåê (ai + bi = m); i = 1, 2 ... n, ãäå n — ÷èñëî øêàë ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà. Î÷åâèäíî, ÷òî 0,5 ≤ ε ≤ 1. 5 Äëÿ íàøåãî ýêñïåðèìåíòà ìàëî ñóùåñòâåííî, îäíîðîäíà èëè íåîäíîðîäíà ðàññìàòðèâàåìàÿ ãðóïïà, ò.ê. ñòåïåíü åå íåîäíîðîäíîñòè íå ìåíÿåòñÿ îò ïåðâîãî ýêñïåðèìåíòà êî âòîðîìó.

86

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

Àíàëîãè÷íûå ðåçóëüòàòû áûëè ïîëó÷åíû è äëÿ ñðàâíåíèÿ ðåçóëüòàòîâ øêàëèðîâàíèÿ â ñèòóàöèè, êîãäà â ïåðâîì è âòîðîì ýêñïåðèìåíòå ó÷àñòâîâàëè ðàçíûå èñïûòóåìûå (15 è 20 ÷åëîâåê — ñòóäåíòû ðàçíûõ ôàêóëüòåòîâ ÌÃÓ): äëÿ ïåðâîãî ýêñïåðèìåíòà ε = 0,73, äëÿ âòîðîãî — ε = 0,62. Ê ñîæàëåíèþ, ðàñïðåäåëåíèå ñòàòèñòèêè íå ÿâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì äàæå â ñëó÷àå ãàóññîâñêîãî ðàñïðåäåëåíèÿ îöåíîê, ïîýòîìó âñå ïðèâåäåííûå âûøå ÷èñëîâûå äàííûå î ðàçëè÷èÿõ ñîãëàñîâàííîñòåé ÿâëÿþòñÿ òîëüêî èëëþñòðàöèåé, óêàçûâàþùåé íà íàëè÷èå èñêîìûõ òåíäåíöèé, áåç ïðÿìîãî ïîäòâåðæäåíèÿ èõ ñòàòèñòè÷åñêèõ çíà÷èìîñòåé.  ñâÿçè ñ ýòèì ìû âûíóæäåíû áûëè îòêàçàòüñÿ îò ïðÿìîãî ñòàòèñòè÷åñêîãî àíàëèçà ðåçóëüòàòîâ â öåëîì è ïðîâåñòè åãî ïî îòäåëüíûì øêàëàì è ðàçäåëüíî ïî âñåì èçîáðàæåíèÿì. Äëÿ êàæäîãî èçîáðàæåíèÿ è i-øêàëû (i = 1,2, ... 30) ñòàòèñòè÷åñêè ñðàâíèâàëèñü (ïî âûáîðêå èçîáðàæåíèé) max (ai,b i) äëÿ ïåðâîãî è âòîðîãî ýêñïåðèìåíòà. Äëÿ ñðàâíåíèÿ èñïîëüçîâàëñÿ íåïàðàìåòðè÷åñêèé êðèòåðèé çíàêîâ (Õîëëåíäåð, Âóëô, 1983). Äëÿ êàæäîãî èçîáðàæåíèÿ áûëè ïîëó÷åíû ñïèñêè øêàë, çíà÷èìî ñòàáèëüíåå îöåíèâàåìûå â ïåðâîì ýêñïåðèìåíòå. Îêàçàëîñü, ÷òî øêàëû, òî÷íåå îöåíèâàåìûå â óñëîâèÿõ äåôèöèòà âðåìåíè, — àêòóàëüíûå øêàëû èçîáðàæåíèé. Íè ðàçó íå áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî óëó÷øåíèå òî÷íîñòè îöåíêè ïî àêòóàëüíîé øêàëå âî âòîðîì ýêñïåðèìåíòå. Ïîäâîäÿ èòîãè ýòèõ ïðåäâàðèòåëüíûõ ýêñïåðèìåíòîâ, ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî îöåíêà àêòóàëüíûõ øêàë èçîáðàæåíèé â óñëîâèÿõ äåôèöèòà âðåìåíè íå õóæå, à èíîãäà äàæå ëó÷øå îöåíîê ýòèõ øêàë ïðè îòñóòñòâèè îãðàíè÷åíèé âðåìåíè ýêñïîçèöèè. Ñèñòåìàòè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ýòîãî ïàðàäîêñàëüíîãî íà ïåðâûé âçãëÿä ôåíîìåíà áûëî îñóùåñòâëåíî â äèññåðòàöèîííîì èññëåäîâàíèè È.Þ.Øóðàíîâîé (1983), ïðåäïðèíÿòîì ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì.  òîé ÷àñòè ðàáîòû, ãäå àâòîð â ìîäèôèöèðîâàííîì âèäå ïîâòîðèëà óæå îïèñàííûå âûøå ýêñïåðèìåíòû, â öåëîì áûëè ïîäòâåðæäåíû îñíîâíûå ðåçóëüòàòû. Ìîäèôèêàöèÿ ýêñïåðèìåíòîâ ñîñòîÿëà â ïåðåõîäå ê áîëåå îáîñíîâàííîìó íàáîðó âðåìåí ýêñïîçèöèè: 0,1 ñ — âðåìÿ ïåðâîãî óçíàâàíèÿ (0,06—0,15 ñ) êóëüòóðíî óïðî÷åííûõ ãðàôè÷åñêèõ ñèìâîëîâ; 0,3 ñ — âðåìÿ, çàòðà÷åííîå íà ôîðìèðîâàíèå îáðàçîâ îòäåëüíûõ ïðåäìåòîâ; 60 ñ — âðåìÿ ïîëíîãî çíàêîìñòâà ñ ïðåäìåòîì, ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííîå ðàññìàòðèâàíèå (Ëîìîâ, 1966; Ñïåðëèíã, 1967; Ãðàíîâñêàÿ, Áåðåçíàÿ, Ãðèãîðüåâà, 1981; Âåêêåð, 1976). Ðàññìàòðèâàëàñü òàêæå óñòîé÷èâîñòü ðåçóëüòàòîâ ïðè èçìåíå-

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

87

íèè íàáîðà øêàë ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà è ñîñòàâà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ãðóïï. Íå îáñóæäàÿ äåòàëüíî ñîîòíîøåíèé ñòàáèëüíîñòåé îöåíèâàíèÿ â ðàçíûõ âàðèàíòàõ ýêñïåðèìåíòà (îíè ïîäðîáíî îïèñàíû È.Þ.Øóðàíîâîé) ïðèâåäåì òîëüêî íåêîòîðóþ “âûæèìêó” äàííûõ, ñïåöèàëüíî íå ðàññìîòðåííûõ è íå ÿâëÿþùèõñÿ ïðåäìåòîì ðàññìîòðåíèÿ È.Þ.Øóðàíîâîé, íî âàæíûõ â íàøåì êîíòåêñòå: âî âñåõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèÿõ (ïðè ðàçíûõ íàáîðàõ øêàë è ðàçíûõ ãðóïïàõ èñïûòóåìûõ) îöåíî÷íûå øêàëû òèïà “äîáðûé— çëîé”, “ïðèÿòíûé—ïðîòèâíûé” ïðè ìàëîì âðåìåíè ýêñïîçèöèè îöåíèâàþòñÿ íå ìåíåå ñòàáèëüíî, ÷åì ïðè áîëüøîì. Íàïðèìåð, âûïèøåì ÷èñëî íàáîðîâ ïîëþñà “äîáðûé” äëÿ êàæäîãî èç 9 èçîáðàæåíèé â îäíîé èç ãðóïï ïðè âðåìåíàõ ýêñïîçèöèè 0,1 ñ è 60 ñ è îòìåòèì âíèçó çíàêîì “+” òåíäåíöèþ, ñîîòâåòñòâóþùóþ íàøåé ãèïîòåçå (áîëüøåå åäèíîäóøèå âûáîðîâ ïðè 0,1 ñ), è çíàêîì “–” ïðîòèâîïîëîæíóþ; îäèíàêîâîå ÷èñëî âûáîðîâ îáîçíà÷èì “0”: 0,1 ñ

21

8

8

13

19

13

18

23

10

60 ñ

20

11

9

12

8

16

16

22

12

+

+

+

0

+

–

+

+

+

 äàííîì ñëó÷àå ñîãëàñîâàííîñòü (ñòàáèëüíîñòü) îöåíèâàíèÿ îïðåäåëÿëàñü îòíîøåíèåì ÷èñëà âûáîðîâ îäíîãî èç ïîëþñîâ îò n/2, ãäå n — ÷èñëî ýêñïåðèìåíòàëüíîé ãðóïïû: ÷åì áîëüøå îòêëîíåíèå, òåì âûøå ñîãëàñîâàííîñòü îöåíèâàíèÿ.  ðàññìàòðèâàåìîì ïðèìåðå ÷èñëåííîñòü ãðóïïû ñîñòàâëÿëà 25 ÷åëîâåê, ïîýòîìó çíàêîì “+” îòìå÷àëèñü òå èçîáðàæåíèÿ, äëÿ êîòîðûõ ÷èñëî âûáîðîâ ïðè ýêñïîçèöèè 0,1 ñ äàëüøå îòêëîíÿëàñü îò 12,5, ÷åì ÷èñëî âûáîðîâ ïðè ýêñïîçèöèè 60 ñ. Êàê ëåãêî ïîäñ÷èòàòü, äîëÿ èçîáðàæåíèé ñ ïðåâûøåíèåì ñòàáèëüíîñòè ïðè âðåìåíè ïðåäúÿâëåíèÿ 0,1 ñ ðàâíà çäåñü ïðèìåðíî 90%. Äðóãîé ïðèìåð, êîòîðûé ìû õîòèì ïðèâåñòè, èíòåðåñåí òåì, ÷òî ïðè ïåðåõîäå ê ñèòóàöèè áåç îãðàíè÷åíèÿ âðåìåíè ðàññìàòðèâàíèÿ (60 ñ) ïðîèñõîäèëî ïðåîçíà÷èâàíèå íåêîòîðûõ èçîáðàæåíèé, ñîïðîâîæäàþùååñÿ ñìåíîé îòíîøåíèé ê íèì ïî íåêîòîðûì øêàëàì. Íî è â ýòîì ñëó÷àå ñîãëàñîâàííîñòü îòíîøåíèÿ îêàçûâàëàñü áîëüøåé ïðè ýêñïîçèöèè 0,1 ñ. Ìîæíî äóìàòü, ÷òî íà ýòîì ýòàïå âîñïðèÿòèÿ îòíîøåíèå îïðåäåëÿåòñÿ ñòðóêòóðîé îáúåêòíûõ ñâîéñòâ (“îñòðûé” — çíà÷èò, “çëîé”), à ïðè äëèííûõ ýêñïîçèöèÿõ — êóëüòóðíî çàêðåïëåííûìè ñâîéñòâàìè

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

88

ÌÈÐÀ

ïðåäìåòíîãî êëèøå (“ñíåæèíêà” — çíà÷èò, “äîáðîå”). Èòàê, ãðóïïà â 15 ÷åëîâåê (n/2 = 7,5), ðåçóëüòàòû: 0,1 ñ 15

3

2

4

12

8

10

14

4

60 ñ

12

8

5

9

4

12

12

13

10

+

+

+

+

+

–

–

+

+

Äîëÿ èçîáðàæåíèé, èìåþùèõ äèíàìèêó ñòàáèëüíîñòè, ñîîòâåòñòâóþùóþ ãèïîòåçå, ðàâíà ïðèìåðíî 90%. Âî âñåõ äðóãèõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèÿõ ýòà äîëÿ êîëåáëåòñÿ äëÿ îöåíî÷íûõ øêàë îò 70% äî 100%, âñåãäà ñóùåñòâåííî ïðåâûøàÿ ñëó÷àéíîñòü ôåíîìåíà. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðè ðàçëè÷íûõ ìîäèôèêàöèÿõ ýêñïåðèìåíòîâ ïî îöåíêå èçîáðàæåíèé â óñëîâèÿõ äåôèöèòà âðåìåíè ïðåäúÿâëåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ ýôôåêò áîëåå ñîãëàñîâàííîãî îöåíèâàíèÿ ïðè ìàëûõ âðåìåíàõ ýêñïîçèöèè. Íå ìåíåå èíòåðåñíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàì ðàññìîòðåòü ìàòåðèàëû, ñâÿçàííûå ñî ñâîáîäíûì îïèñàíèåì èçîáðàæåíèé.  ýêñïåðèìåíòàõ È.Þ. Øóðàíîâîé èçîáðàæåíèÿ (8 èçîáðàæåíèé íàøåãî ñòàíäàðòíîãî íàáîðà) ïðåäúÿâëÿëèñü òàêæå òàõèñòîñêîïè÷åñêè ñ âðåìåíàìè ýêñïîçèöèè 0,1 ñ, 0,3 ñ, 60 ñ è èíñòðóêöèÿ ñîñòîÿëà â ïðåäëîæåíèè îïèñàòü êàæäîå èç èçîáðàæåíèé. Îòâåòû èñïûòóåìûõ ôèêñèðîâàëèñü è êàæäîìó îòâåòó ïðè îáðàáîòêå ðåçóëüòàòîâ ñòàâèëàñü â ñîîòâåòñòâèå íåêîòîðàÿ êàòåãîðèÿ. Îñíîâàíèåì äëÿ âûäåëåíèÿ êàòåãîðèé ñëóæèëà ñòåïåíü ïðåäìåòíîñòè ïðåäñòàâëåííîãî îïèñàíèÿ. Ãèïîòåòè÷åñêè êàòåãîðèè áûëè óïîðÿäî÷åíû ñëåäóþùèì îáðàçîì: 1. Íåãåîìåòðè÷åñêèå ñâîéñòâà — ôèçè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè èçîáðàæåíèÿ èëè åãî ýìîöèîíàëüíûå îöåíêè òèïà: “êîëþ÷åå”, “êîðè÷íåâîå”, “ãëóïîå”. 2. Ìèìåòè÷åñêèå àññîöèàöèè: îïèñàíèÿ òèïà “çâåçäîîáðàçíîå”, “ïîõîæåå íà ñàìîëåò”. 3. Ñîáñòâåííî ãåîìåòðè÷åñêèå ïðèçíàêè: “îâàëüíîå”, “ñîäåðæàùåå îñòðûé óãîë”, “ñîñòîÿùåå èç ïðÿìûõ ëèíèé”. 4. Ïîëíîå ãåîìåòðè÷åñêîå îïèñàíèå ñèòóàöèè òèïà: “Ëó÷è, èäóùèå âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ è èñõîäÿùèå èç îäíîé òî÷êè”. 5. Ìèìåòè÷åñêàÿ ññûëêà ïðè óñëîâèè òðàíñôîðìàöèè: “...Åñëè äîðèñîâàòü íå÷òî, òî ïîëó÷èòñÿ ...”. 6. Êîíêðåòíàÿ ïðåäìåòíàÿ ññûëêà: “ñàìîëåò”, “çâåçäà”. 7. Èíäèâèäóàëüíî-êîíêðåòíàÿ ïðåäìåòíàÿ ññûëêà: îáúåêò êàê áû ðàçãëÿäûâàåòñÿ, îòìå÷àþòñÿ åãî èíäèâèäóàëüíûå äåòàëè; “ãî-

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

89

ëóáîé êóâøèí ñ êðàñíûì öâåòî÷êîì, ñ äëèííîé ðó÷êîé, ôàðôîðîâûé”. 8. Ïðåäìåòíàÿ ññûëêà, ïðè êîòîðîé îäíîâðåìåííî îñóùåñòâëÿþò óòî÷íåíèå è ðàçâåðòûâàíèå îáðàçà: “ïîõîæå íà ãîëóáÿ, êîòîðûé ëåòàåò â âîçäóõå è ïîäíèìàåòñÿ â ãîðó”. 9. Îáîáùåíèå: “ëþáîé êðóãëûé ïðåäìåò”. 10. Ìíîãîïðåäìåòíûé êîìïëåêñ: “Ëåòàþùàÿ ïòèöà, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñàìîëåò, ãàå÷íûé êëþ÷, êî÷åðãà”. Àíàëèç ðåçóëüòàòîâ ïîêàçàë, ÷òî ïðè óâåëè÷åíèè âðåìåíè ðàññìàòðèâàíèÿ èçîáðàæåíèÿ ïðîèñõîäèò “äâèæåíèå” êàòåãîðèé îò ñòîÿùèõ â ñïèñêå ïåðâûìè ê êàòåãîðèÿì, çàâåðøàþùèì ñïèñîê. Òàêèì îáðàçîì, óïîðÿäî÷èâàíèå êàòåãîðèé â ñïèñêå ñîîòâåòñòâóåò ïîðÿäêó èõ ðåàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðè óâåëè÷åíèè âðåìåíè ýêñïîçèöèè. Áîëåå òîãî, êàòåãîðèè 1—2 ïðàêòè÷åñêè âñåãäà èñïîëüçóþòñÿ íà ðàííèõ ýòàïàõ, à êàòåãîðèè 8—10 íà ýòàïå ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííîãî âðåìåíè ðàçãëÿäûâàíèÿ è íèêîãäà íà âðåìåíàõ ýêñïîçèöèè 0,1 ñ. Ñëåäîâàòåëüíî, ìû èìååì åùå îäíî ñïåöèôè÷åñêîå ïîäòâåðæäåíèå ãèïîòåçû ïåðâîâèäåíèÿ: íà ðàííèõ ýòàïàõ ãåíåçà îáðàçà ïðåäìåòà ïðîèñõîäèò îöåíèâàíèå åãî â ñåìàíòè÷åñêîì êîäå, êîäå îòíîøåí÷åñêîì, è òîëüêî ïîòîì ôîðìèðóåòñÿ ëîãèêî-êàòåãîðèàëüíàÿ êâàëèôèêàöèÿ. Ïðèâåäåì ïðèìåðû, èëëþñòðèðóþùèå íåêîòîðûå îòòåíêè âûñêàçûâàåìûõ ñóæäåíèé: õàðàêòåðíûì îïèñàíèåì äëÿ âðåìåíè 0,1 ñ ÿâëÿþòñÿ îïèñàíèÿ òèïà: “øåðîõîâàòîå, òîëñòîå, ìîõíàòîå, òóïîå”, à äëÿ âðåìåíè ýêñïîçèöèè 60 ñ ýòî æå èçîáðàæåíèå òåì æå èñïûòóåìûì îïèñûâàåòñÿ êàê “ãîëîâà ìåäâåäÿ â øëÿïå”. Äðóãèå ïðèìåðû òàêæå ïîäòâåðæäàþò îäíîðîäíîñòü äèíàìèêè ïðè äîñòàòî÷íîé âàðèàáåëüíîñòè ñàìèõ îïèñàíèé: Èçîáðàæåíèå 6 0,1 ñ

Èñï. 1 ãðóáîå, áëåñòÿùåå

0,3 ñ

ìíîãîóãîëüíèê ñ ðàçíûìè óãëàìè, ðàâíûìè ñòîðîíàìè; ëèíèè ïðÿìûå è êðèâûå êóâøèí

60 ñ

Èñï. 2 òóïîå, ìÿãêîå, ÷òî-òî âðîäå êðåñëà ÷òî-òî âðîäå êðåñëà æåíñêèé áîò, à ñ äðóãîé ñòîðîíû — êóâøèí

Èíòåðåñíî çàìåòèòü, ÷òî îïèñàíèÿ äëÿ âðåìåíè 0,1 ñ âñåãäà ýìîöèîíàëüíåå òî÷íûõ êâàëèôèêàöèé, äàâàåìûõ ïðè 60 ñ, ïðè êîðîòêèõ ýêñïîçèöèÿõ èñïûòóåìûé ãîâîðèò îá èíäèâèäóàëüíîì ñóùåñòâîâàíèè îáúåêòà, î ñìûñëå ïðåäìåòà, ïðè äëèííûõ — îá îáîáùåíèÿõ, çíà÷åíèè.

90

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

Òàêèì îáðàçîì, îòíîøåíèå ê îáúåêòàì â óñëîâèÿõ äåôèöèòà âðåìåíè, ðåãèñòðèðóåìîå â ñåìàíòè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå, ïîêàçàëî, ÷òî â ìåòîäèêàõ øêàëèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé ïî øêàëàì ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà ïðè ìàëûõ âðåìåíàõ ýêñïîçèöèè (äî 300 ìñåê) òî÷íîñòü ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ âñåãäà íå íèæå, à äëÿ íåêîòîðûõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñèòóàöèé è ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ãðóïï äàæå âûøå, ÷åì ïðè ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííîì âðåìåíè ðàçãëÿäûâàíèÿ (áîëåå ìèíóòû).  ìåòîäèêå ñâîáîäíîãî îïèñàíèÿ èçîáðàæåíèé óäàëîñü íà ìàëûõ âðåìåíàõ ýêñïîçèöèè çàðåãèñòðèðîâàòü ñëåäû ðàáîòû ñ èçîáðàæåíèåì, èìåþùèå ðåçóëüòàòîì “äîïðåäìåòíóþ”, öåëîñòíî-îòíîøåí÷åñêóþ êâàëèôèêàöèþ îáúåêòà. Îáùàÿ äèíàìèêà ñòðàòåãèè îïèñàíèÿ èçîáðàæåíèé â òàêèõ ýêñïåðèìåíòàõ èìååò âèä äâèæåíèÿ îò îïèñàíèé â öåëîñòíîîòíîøåí÷åñêèõ ñâîéñòâàõ, ÷åðåç óêàçàíèå ìîäàëüíûõ è ïðåäìåòíûõ ñâîéñòâ è ïðåäìåòíûõ àññîöèàöèé — ê ñîáñòâåííî ïîíÿòèéíîé êàòåãîðèçàöèè. Âñå îïèñàííûå â ýòîé ãëàâå ýêñïåðèìåíòû âíîâü îáðàùàþò âíèìàíèå íà îñîáîå ìåñòî ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ øêàë, òåõ ñàìûõ, êîòîðûå, ÿâëÿÿñü àêòóàëüíûìè øêàëàìè èçîáðàæåíèé íà ðàííåì ýòàïå ãåíåçà çíà÷åíèÿ, îêàçûâàþòñÿ íàèáîëåå ñîãëàñîâàííî îöåíèâàåìûìè ïðè ìàëûõ âðåìåíàõ ýêñïîçèöèè. Ýòè ðåçóëüòàòû, êàê íàì êàæåòñÿ, èíòåðåñíî ñîïîñòàâèòü ñ ïîâåäåíèåì ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ øêàë íà ðàçíûõ ñòàäèÿõ àêòóàëüíîãî ãåíåçà çíà÷åíèÿ, îáíàðóæåííûõ â âûïîëíÿåìîì ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì äèññåðòàöèîííîì èññëåäîâàíèè Â.Ï.Ñåðêèíà6.  ýòèõ èññëåäîâàíèÿõ çàìå÷åíî, ÷òî èñïûòóåìûé ïðè ïåðâîì çíàêîìñòâå ñ èíñòðóìåíòîì îïèñûâàåò åãî â ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûõ øêàëàõ, à ïî ìåðå ïîëó÷åíèÿ íàâûêîâ âëàäåíèÿ èì îñíîâíûìè ñòàíîâÿòñÿ ôóíêöèîíàëüíûå è îïåðàöèîíàëüíûå îïèñàíèÿ. Íàì êàçàëîñü âàæíûì îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïðèâåäåííûå àíàëîãèè äèíàìèêè îïèñàíèé åùå è ïîòîìó, ÷òî îíè ãîâîðÿò î ñóùåñòâîâàíèè ðàçíûõ ñòàäèé àêòóàëèçàöèè îòíîøåíèÿ ê îáúåêòó óæå â èíîé, íåæåëè âîñïðèÿòèå, äåÿòåëüíîñòè, ðàñøèðÿÿ òåì ñàìûì îáëàñòü ñóùåñòâîâàíèÿ ôåíîìåíà. Âåðíóâøèñü æå ê ïðîáëåìàì ñåìàíòè÷åñêîé ðåãóëÿöèè âîñïðèÿòèÿ, ìû õîòèì îòìåòèòü, ÷òî ñóùåñòâóþò ïî êðàéíåé ìåðå 6

Ñåðêèí Â.Ï. Îïûò èñïîëüçîâàíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ ìåòîäèê äëÿ ïîñòðîåíèÿ îðèåíòèðîâî÷íîé îñíîâû èíñòðóìåíòàëüíîãî äåéñòâèÿ// Äîêëàä íà Âñåñîþçíîé êîíôåðåíöèè ìîëîäûõ ó÷åíûõ “Ëè÷íîñòü è òðóä”, 1986; Ñåðêèí Â.Ï., Øóê÷ó Ë.Â. Ê âîïðîñó îá îáðàçîâàíèè åñòåñòâåííûõ çíà÷åíèé (ïîíÿòèé): Ðóêîïèñü, ïðåäñòàâëåííàÿ ê äåïîíèðîâàíèþ. ÌÃÓ, 1986.

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

91

òðè íàïðàâëåíèÿ â ïñèõîëîãèè, ïîä÷åðêèâàþùèå íåîáõîäèìîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ íåñêîëüêèõ ïðèíöèïèàëüíî ðàçëè÷àþùèõñÿ “ñòàäèé”, “ýòàïîâ”, “áëîêî┠îáðàáîòêè èíôîðìàöèè îá îáúåêòå ïðè åãî âîñïðèÿòèè: ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêîå íàïðàâëåíèå, òåîðèÿ ýìîöèé, èññëåäîâàíèå ãåíåçà çðèòåëüíîãî îáðàçà. Ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêèå àðãóìåíòû ïðèíöèïèàëüíîé íåîáõîäèìîñòè êâàíòîâàíèÿ ïðîöåññà âîñïðèÿòèÿ àêòèâíî îáñóæäàþòñÿ â ðàáîòàõ ïñèõîëîãîâ (ñì., íàïðèìåð, Èâàíèöêèé, Ñòðåëåö, Êîðñàêîâ, 1984). Îäíà èç èññëåäîâàòåëüñêèõ ãèïîòåç ýòîãî àâòîðñêîãî êîëëåêòèâà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îáðàáîòêà ñòèìóëüíîé èíôîðìàöèè ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê “...ðåçóëüòàò âçàèìîäåéñòâèÿ äâóõ îòíîñèòåëüíî íåçàâèñèìûõ ôàêòîðî⠗ ñåíñîðíîãî è íåñåíñîðíîãî” (Òàì æå. Ñ. 45), ñâÿçàííîãî ñ ýìîöèÿìè è ìîòèâàìè.  öåëîì, ïîäîáíûõ âçãëÿäîâ ïðèäåðæèâàþòñÿ ïî÷òè âñå ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè ïñèõîôèçèîëîãèè âîñïðèÿòèÿ (Áàðäèí, 1976; Chapman åt al., 1977 è äð.), íî ìû ïîçâîëèì ñåáå ïîäðîáíî îñòàíîâèòüñÿ èìåííî íà èññëåäîâàíèÿõ À.Ì.Èâàíèöêîãî è ñîòðóäíèêîâ, ïîòîìó ÷òî â íèõ âîïðîñ î “...ïðîèñõîæäåíèè ñòèìóëÿöèè ÷åðåç ðàçëè÷íûå íåðâíûå ðåëå” (Èâàíèöêèé, Ñòðåëåö, Êîðñàêîâ, 1984. Ñ. 27) ðåøàåòñÿ êîíñòðóêòèâíî ñ èñïîëüçîâàíèåì íàèáîëåå àäåêâàòíîãî, íà íàø âçãëÿä, ýëåêòðîãðàôè÷åñêîãî ïàðàìåòðà — âûçâàííîãî ïîòåíöèàëà — èìåþùåãî ÿñíóþ ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêóþ èíòåðïðåòàöèþ.  âûçâàííîì ïîòåíöèàëå, êàê â çðèòåëüíîì, òàê è â ñåíñîìîòîðíîì, àâòîðû âûäåëÿþò òðè ãðóïïû âîëí, ðàçëè÷àþùèõñÿ ïî ëàòåíòíûì ïåðèîäàì ñêîðîñòè è îáëàñòè ðàñïðîñòðàíåíèÿ, òèïàì çàâèñèìîñòè îò ôóíêöèîíàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ ìîçãà è ò.ï. Ïåðâàÿ ãðóïïà âîëí ñ ìèíèìàëüíûì ëàòåíòíûì ïåðèîäîì (äî 100 ìñåê) èìååò ñåíñîðíîå ïðîèñõîæäåíèå è ñâÿçàíà ñ ïðîöåññàìè, ïðîòåêàþùèìè âíóòðè ìîäàëüíîãî àíàëèçàòîðà. Âûÿñíåíî, ÷òî ÷àñòî ýòè âîëíû ýêâèâàëåíòíû ïåðâè÷íûì îòâåòàì ó æèâîòíûõ. Âîëíû âòîðîé ãðóïïû èìåþò ïèêîâóþ ëàòåíòíîñòü îêîëî 100– 300 ìñåê è ãåíåç èõ íîñèò ñìåøàííûé õàðàêòåð. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíè ïî ðÿäó ïðèçíàêîâ ïîõîæè íà âîëíû ïåðâîé ãðóïïû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íà èõ ãåíåç îêàçûâàþò âëèÿíèå èìïóëüñû, èäóùèå èç äðóãèõ çîí êîðû, è ïîäêîðêîâûå âîçäåéñòâèÿ: ðàáîòà ñî ñòèìóëîì ïåðåñòàåò áûòü òîëüêî ñåíñîðíîé. Òðåòüÿ ãðóïïà âîëí, ðàçâèâàþùàÿñÿ ïîñëå 200 ìñåê ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ñòèìóëà ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê íåñåíñîðíàÿ. Ãëàâíóþ ðîëü â ïðîèñõîæäåíèè ýòèõ ïîçäíèõ âîëí âûçâàííîãî ïîòåíöèàëà èãðàþò ñëîæíûå âíóòðèêîðêîâûå âçàèìîäåéñòâèÿ. Òàêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ ýëåêòðîôèçèîëîãè÷åñêîé àêòèâíîñ-

92

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

òè (â ôîðìå âûçâàííûõ ïîòåíöèàëîâ) îòêðîâåííî ïîçâîëÿåò ñâÿçàòü ïðîöåññ âîñïðèÿòèÿ ñî ñòðóêòóðàìè ñóáúåêòèâíîãî îïûòà, ãîâîðèòü î íåîáõîäèìîñòè ñåìàíòè÷åñêîé ðåãóëÿöèè íà äîñòàòî÷íî ðàííèõ ñòàäèÿõ ãåíåçà ïåðöåïòà. Çàìåòèì, ÷òî âðåìÿ ïåðâîãî âñòóïëåíèÿ íåñåíñîðíûõ êîìïîíåíò ïðîöåññà âîñïðèÿòèÿ ïðèõîäèòñÿ íà ñàìûå ðàííèå ñòàäèè ãåíåçà (äî 300 ìñåê) è ñîâïàäàåò ïî âðåìåíè ñ òîé ñòàäèåé ðàáîòû ñ îáúåêòîì â ñåìàíòè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå, êîãäà åùå íåò âåðáàëüíîé ïðåäìåòíîé êâàëèôèêàöèè îáúåêòà, íî ñåìàíòè÷åñêèå îöåíêè óæå íå ìåíåå òî÷íû, ÷åì íà ïîçäíèõ ñòàäèÿõ. Ñëåäîâàòåëüíî ôèçèîëîãè÷åñêèå äàííûå õîðîøî ñîãëàñóþòñÿ ñ ãèïîòåçîé ìíîãîôàçíîñòè ïðîöåññà âîñïðèÿòèÿ è ïåðâè÷íîñòè ñåìàíòè÷åñêîãî êîäèðîâàíèÿ: “Óæå ïðîñòîå âîñïðèÿòèå ïðåäìåòà åñòü îòðàæåíèå åãî íå òîëüêî êàê îáëàäàþùåãî ôîðìîé, öâåòîì è ò.ä., íî âìåñòå ñ òåì êàê îáëàäàþùåãî îïðåäåëåííûì çíà÷åíèåì” (Ëåîíòüåâ À.Í., 1983 â. Ñ. 229). Ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ î ðîëè ýìîöèé â îðãàíèçàöèè è ðåãóëèðîâàíèè ïñèõè÷åñêèõ ïðîöåññîâ ñîäåðæàò íåìàëî àðãóìåíòîâ â ïîëüçó ñóùåñòâîâàíèÿ ñïåöèàëüíîé ïåðâè÷íîé ôàçû âîñïðèÿòèÿ îáúåêòà (íàâåðíîå, ïðàâèëüíåå áûëî áû ãîâîðèòü “ïðåäìåòà”, èáî, åñëè áû îáúåêò íå èìåë êóëüòóðíîãî èëè çàêðåïëåííîãî â ñóáúåêòèâíîì îïûòå çíà÷åíèÿ, òî è íå èìåëî áû ñìûñëà ãîâîðèòü î ñåìàíòè÷åñêîé ðåãóëÿöèè, à ïîñêîëüêó ëþáîìó âîñïðèíèìàåìîìó îáúåêòó òàêèå çíà÷åíèÿ ïðèïèñûâàþòñÿ, òî îí — ïðåäìåò) íà îñíîâàíèè öåëîñòíîé ýìîöèîíàëüíîé îöåíêè. Íàèáîëåå âûðàæåííî òàêèå ïðåäñòàâëåíèÿ ñîäåðæàòñÿ â ïîçèöèè Â.Í.Ìÿñèùåâà: óæå â íàçâàíèè åãî ðàáîòû (1966) ïðÿìî ãîâîðèòñÿ î “åäèíñòâå îòðàæåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè è îòíîøåíèÿ ê íåé” è ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî îòíîøåíèå íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ ôîðìîé ïðåäñòàâëåííîñòè òîãî, ê ÷åìó ÷åëîâåê îòíîñèòñÿ. Íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ ñ Ñ.Ä.Ñìèðíîâûì (1985), ñ÷èòàþùèì, ÷òî îòñþäà íåïîñðåäñòâåííî ñëåäóåò ãèïîòåçà î òîì, ÷òî ðàçâåðíóòîìó îòðàæåíèþ â ïðåäìåòíîé, êàòåãîðèàëüíîé ôîðìå ïðåäøåñòâóåò áîëåå ãðóáàÿ îöåíêà “â ôîðìå ýìîöèè” (Òàì æå. Ñ. 162). Êàê íàì êàæåòñÿ, ýêñïåðèìåíòàëüíûå ðåçóëüòàòû, èçëîæåííûå â äàííîì ïàðàãðàôå, ñîãëàñóþòñÿ ñ îáñóæäàåìûì ïðåäñòàâëåíèåì Â.Í.Ìÿñèùåâà: Ñ.Ä.Ñìèðíîâ äàæå óòâåðæäàåò, ÷òî íàøè ðåçóëüòàòû ÿâëÿþòñÿ “...ýêñïåðèìåíòàëüíûì ïîäòâåðæäåíèåì ýòîãî ïîëîæåíèÿ” (Òàì æå. Ñ. 162). Òðàêòîâêà ïåðöåïòèâíîé çàùèòû (â âàðèàíòå âûòåñíåíèÿ) êàê ôåíîìåíà, ñîñòîÿùåãî â òîì, ÷òî “ðåçóëüòàòû ïåðâè÷íîãî âîñïðèÿòèÿ è ãðóáîé ýìîöèîíàëüíîé îöåíêè ìîãóò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

93

îáúåêò íå áóäåò âîñïðèíÿò íà ñîçíàòåëüíîì óðîâíå” (Òàì æå. Ñ. 162), ïðèâåäåííàÿ Ñ.Ä.Ñìèðíîâûì íà îñíîâàíèè ôèçèîëîãè÷åñêèõ äàííûõ Ý.À.Êîñòàíäîâà (1973) òàêæå ÿâëÿåòñÿ êîñâåííûì, íî óáåäèòåëüíûì àðãóìåíòîì ïðèñóòñòâèÿ â àêòå âîñïðèÿòèÿ ãðóáîé ýìîöèîíàëüíîé îöåíêè, ïðåäøåñòâóþùåé êàòåãîðèàëüíîé êâàëèôèêàöèè îáúåêòà â âåðáàëüíîì ÿçûêå, ïðîèñõîäÿùåé ïîñëå ïðîõîæäåíèÿ èíôîðìàöèè ÷åðåç êàòåãîðèàëüíûå ôèëüòðû ñîçíàíèÿ. Ïî ýòîìó ïîâîäó ìîæíî îïåðåòüñÿ è íà ïîíèìàíèå ñóòè ñìûñëîâîé (ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäìåòíîé) îöåíêè, ïðèâåäåííîå Â.Ê.Âèëþíàñîì (1976. Ñ. 87—88): “Ñìûñëîâûå îáðàçîâàíèÿ, õîòÿ îíè òàêæå âîçíèêàþò â ðåçóëüòàòå äåÿòåëüíîñòè, îäíàêî åþ ñàìîé ïî ñåáå íå ïîðîæäàþòñÿ è íå ïðåäñòàâëÿþò òîãî ïðîäóêòà, êîòîðûé ôèêñèðóåò åå ïðåäìåòíîå ñîäåðæàíèå”, è äàëåå: “Ñìûñë îáðàçóåò íå ïðåäìåòíàÿ äåÿòåëüíîñòü, à íåêîòîðûé ñóáúåêòèâíûé ýôôåêò, åþ îáóñëîâëåííûé”. Ñëåäîâàòåëüíî, â ïåðöåïòèâíîì àêòå ñëèòû äâà ðàçíîïîðîæäåííûõ ïîòîêà “èíôîðìàöèè”: îäèí â ôîðìå ïðåäìåòíûõ ñâîéñòâ âîñïðèíèìàåìîãî îáúåêòà (“êàêîâî òî, ÷òî ÿ âèæó”), äðóãîé — â âèäå îòíîøåíèÿ ê îáúåêòó (“êàêîâî äëÿ ìåíÿ òî, ÷òî ÿ âèæó?”). Âíåøíå ýòî ìîãóò áûòü îäíè è òå æå (äëÿ åñòåñòâåííîãî ÿçûêà) êà÷åñòâà: “ãîðüêèé”, “êîëþ÷èé” è ò.ï., íî â ïåðâîì ñëó÷àå, â ðóñëå ïåðâîãî èç ðàññìîòðåííûõ ïîòîêî⠓èíôîðìàöèè” îíè — äåíîòàò îáúåêòà, à âî âòîðîì — êîííîòàòèâíîå îòíîøåíèå. È îöåíèâàþòñÿ îíè â ïðîöåññå âîñïðèÿòèÿ ðàçíûìè ìåõàíèçìàìè. Òàêèì îáðàçîì, ðàáîòû ïî ïðîáëåìå ýìîöèîíàëüíîé ðåãóëÿöèè ïîñòàâëÿþò öåëûé ðÿä àðãóìåíòîâ è èíòåðïðåòàöèé, ïîäòâåðæäàþùèõ ãèïîòåçó “ïåðâîâèäåíèÿ”. Ñëîæíåå ðàçîáðàòüñÿ ñî ñòðóêòóðîé ïîçèöèé âî ìíîæåñòâå ïñèõîëîãè÷åñêèõ ðàáîò, ïîñâÿùåííûõ èññëåäîâàíèþ ãåíåçà çðèòåëüíîãî îáðàçà, âû÷ëåíèòü èç íèõ ïðåäñòàâëåíèÿ è ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòîâ, ïîäòâåðæäàþùèå èëè ñòàâÿùèå ïîä ñîìíåíèå íàøó ýêñïåðèìåíòàëüíóþ ãèïîòåçó. Ðàáîòû ïî ìèêðîãåíåçó çðèòåëüíîãî îáðàçà, ïðåäñòàâëåííûå ãëàâíûì îáðàçîì èññëåäîâàíèÿìè Â.Ï.Çèí÷åíêî, Á.Ì.Âåëè÷êîâñêîãî è Â.Ì.Ãîðäîí (ñì. Ïñèõîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, 1976), íåñìîòðÿ íà ñõîäñòâî òåðìèíîëîãèè è ôîðìóëèðîâêè ïðîáëåìû ñ íàøèìè, êàê íàì êàæåòñÿ, êîíòåêñòíî äàëåêè îò íàøåãî äâèæåíèÿ. Îñíîâíàÿ ëèíèÿ ýòèõ ðàáîò — èññëåäîâàíèå ïðîöåññà âîñïðèÿòèÿ, âíèìàíèå ê òîìó, êàêîé ñïîñîá îáðàáîòêè èíôîðìàöèè èìååò ìåñòî â äàííûé ìîìåíò, êàêèå ñåíñîðíûå ïðèçíàêè îáðàçóþò èåðàðõè÷åñêóþ ñèñòåìó îáðàáîòêè ñòèìóëüíîé èíôîðìàöèè.

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

94

ÌÈÐÀ

È õîòÿ â ðàáîòàõ ýòîãî íàïðàâëåíèÿ êîíñòðóêòèâíî îïðåäåëÿþòñÿ âðåìåííûå ïàðàìåòðû ñòàäèé è âñòóïëåíèÿ â îáðàáîòêó áëîêîâ, ñîïîñòàâèòü ðåçóëüòàòû ñ íàøèìè ïðåäñòàâëÿåòñÿ çàòðóäíèòåëüíûì. Ìîæåò áûòü, èìåííî ïîòîìó, ÷òî â ýòèõ ðàáîòàõ ñåíñîðíîå ïðèíöèïèàëüíî îòäåëåíî îò ñåìàíòè÷åñêîãî: èì ñîîòâåòñòâóþò ðàçíûå áëîêè ïåðåðàáîòêè èíôîðìàöèè. Íàïðèìåð, Â.Ï.Çèí÷åíêî (1969; 1980) âûäåëÿåò îòäåëüíûé áëîê ïåðåðàáîòêè ñåìàíòè÷åñêîé èíôîðìàöèè; ïîäîáíûå áëîêè âûäåëÿþòñÿ â áîëüøèíñòâå èññëåäîâàíèé è âíóòðè êîãíèòèâíîé ïñèõîëîãèè (ñì. Âåëè÷êîâñêèé, 1982). Äëÿ íàñ æå ñåíñîðíîå è ñåìàíòè÷åñêîå íåîòäåëèìî äðóã îò äðóãà: ñåíñîðíîå åñòü ôîðìà ïðîÿâëåíèÿ ñåìàíòè÷åñêîãî. Ïîäðîáíåå ìû áóäåì ãîâîðèòü îá ýòîì ïðè ïîñòðîåíèè ìîäåëè äâèæåíèÿ ñìûñëà â äåÿòåëüíîñòè, â òîì ÷èñëå, äåÿòåëüíîñòè âîñïðèÿòèÿ. Òðóäíîñòü ñîïîñòàâëåíèÿ íàøèõ ðåçóëüòàòîâ ñ ðåçóëüòàòàìè ìèêðîãåíåòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ñîñòîèò â òîì, ÷òî íàøè ìåòîäè÷åñêèå âîçìîæíîñòè áûëè ìíîãî óæå òåõ, êîòîðûå ïðèìåíÿëèñü â èññëåäîâàíèÿõ ïî ìèêðîãåíåçó: ìû ðàáîòàëè ñ îáúåêòàìè, äëÿ êîòîðûõ ôîðìà ÿâëÿëàñü ïðàêòè÷åñêè åäèíñòâåííûì îïðåäåëÿþùèì ñâîéñòâîì: ïðîñòðàíñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ èõ æåñòêî çàäàíà, îíè ñòàòè÷íû — ïîýòîìó âàæíûå ïðèçíàêè äâèæåíèÿ, ïðîñòðàíñòâåííîé îðãàíèçàöèè è ò.ï. ó íàñ íå âàðüèðîâàëèñü. Íî äàæå ïðè ðàñøèðåíèè íàøåãî ýêñïåðèìåíòà â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè, çíàíèå îá èåðàðõèè ñåíñîðíûõ ïðèçíàêîâ â îáðàáîòêå íå ìîãëî áû ïîìî÷ü íàì â îòâåòå íà âîïðîñ, êàê ðåàëèçóåòñÿ ñåìàíòè÷åñêàÿ ðåãóëÿöèÿ, ïîñêîëüêó âîïðîñ î òîì, â êàêèõ èìåííî ñåíñîðíûõ ïðèçíàêàõ îíà ðåàëèçóåòñÿ, îñòàåòñÿ îòêðûòûì è â ðàìêàõ ìèêðîãåíåòè÷åñêîãî ïîäõîäà. Íåêîòîðóþ íàäåæäó íà ïðîÿñíåíèå ïîëîæåíèÿ ïîäàþò èññëåäîâàíèÿ Á.Ì.Âåëè÷êîâñêîãî è ñîòðóäíèêîâ (ñì., íàïðèìåð, Âåëè÷êîâñêèé, 1982), óæå ïîêèíóâøèå ðóñëî ìèêðîãåíåòè÷åñêîãî ïîäõîäà.  ýòèõ èññëåäîâàíèÿõ äåëàåòñÿ èìïëèöèòíàÿ ïîïûòêà ðàññìîòðåòü ôóíêöèîíèðîâàíèå â äåÿòåëüíîñòè êîñìîëîãè÷åñêèõ êà÷åñò⠗ äâèæåíèå, âðåìÿ, ïðîñòðàíñòâî — êàê ïîðîæäåíèÿ îáðàçóþùèõ ñåìàíòèêè. Çàòðóäíèòåëüíî äëÿ íàñ è èñïîëüçîâàíèå äàííûõ èññëåäîâàíèé ìàêðîãåíåçà çðèòåëüíîãî îáðàçà, îñíîâàííûõ íà ðåãèñòðàöèè òåõ èëè èíûõ äâèæåíèé ãëàç, â ÷àñòíîñòè ÔÎÊÍ, ïîñêîëüêó ýòè ïîêàçàòåëè ñëóæàò ñêîðåå äèñêðèìèíàöèîííîé ðåãèñòðàöèè åäèíèö äåÿòåëüíîñòè, îáíàðóæåíèþ ãðàíèö ìåæäó íèìè, íåæåëè îáñóæäåíèþ ôîðìû ïåðâè÷íîãî êîäà èíôîðìàöèè îá îáúåêòå (Ãèïïåíðåéòåð, 1973; Ðîìàíîâ, 1973). Ìû òîëüêî ìîæåì îòìåòèòü, ÷òî,

[

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

95

êàê ýòî âèäíî èç ãðàôèêîâ, ïðèâåäåííûõ Ë.Â.Áîðîçäèíîé (1973), âðåìÿ ïåðâûõ ôèêñàöèé íåçíàêîìûõ îáúåêòîâ êàê ðàç ïðèõîäèòñÿ íà 300—400 ìñåê — êîíåö ñòàäèè ïåðâîâèäåíèÿ, ÷òî òàêæå ÿâëÿåòñÿ êîñâåííûì ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî íåêîòîðàÿ ôàçà äåÿòåëüíîñòè èìåëà ìåñòî è çàêîí÷èëàñü. Ñóùåñòâåííî áëèæå ê íàì óæå óïîìèíàâøèåñÿ ðàíåå ðåçóëüòàòû, ñâÿçàííûå ñ èçó÷åíèåì ðåãóëÿöèè ïîñòðîåíèÿ îáðàçà ïðåäìåòíûìè íîðìàìè, ïðåäñòàâëåííûå â ðàáîòàõ À.Í.Ëåîíòüåâà, Â.Â.Ñòîëèíà, À.Ä.Ëîãâèíåíêî, Ý.Í.Äæàôàðîâà, Â.Ô.Ïåòðåíêî, À.À.Ïóçûðåÿ (ñì. Âîñïðèÿòèå è äåÿòåëüíîñòü, 1976).  öåíòðå ñîäåðæàíèÿ ýòèõ ðàáîò íàõîäèòñÿ ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî íå ñàìûìè ñóùåñòâåííûìè ÿâëÿþòñÿ âðåìåííûå ñîîòíîøåíèÿ âñòóïëåíèÿ â äåÿòåëüíîñòü ðàçíûõ óðîâíåé ðåãóëÿöèè èëè âîïðîñ î òîì, óðîâíè ëè ýòî, ñòàäèè èëè ôàçû — âàæíî, ÷òî èìåþòñÿ ðàçíûå ôîðìû ðåãóëÿöèè: “Åñëè îáðàç ïîðîæäàåòñÿ, òî íåîáõîäèìî äîëæíû ñóùåñòâîâàòü ôîðìû ðåãóëÿöèè ýòîãî ïîðîæäåíèÿ, ïðè÷åì âîâñå íåîáÿçàòåëüíî, ÷òîáû îíè ïðèíàäëåæàëè ê îäíîìó óðîâíþ” (Òàì æå. Ñ. 102). Ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé îáñóæäàåìîãî íàïðàâëåíèÿ, èìåííî çíà÷åíèå “...ïðåäñòàâëÿåò îðãàíèçóþùóþ ñèëó îáðàçà, èëè, òî÷íåå, âåäóùèìè â ïîñòðîåíèè ñîçíàòåëüíîãî îáðàçà äîëæíû áûòü ñåìàíòè÷åñêèå, à íå ñåíñîðíûå òèïû ðåãóëÿöèè.  òî æå âðåìÿ, åñëè áû íå ñóùåñòâîâàëî ïîñëåäíèõ òèïîâ ðåãóëÿöèè, îòâåòñòâåííûõ çà àäåêâàòíîñòü èíôîðìàöèîííûõ ñâîéñòâ ÷óâñòâåííîé òêàíè, áûëè áû íåèçáåæíû çðèòåëüíûå èëëþçèè âîñïðèÿòèÿ, êîòîðûå âñå-òàêè ñêîðåå ïàòîëîãèÿ, ÷åì íîðìà” (Òàì æå. Ñ. 130). Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî â ðàññìàòðèâàåìûõ ðàáîòàõ çíà÷åíèå, áóäó÷è ýëåìåíòîì ñîäåðæàíèÿ îáùåñòâåííîãî è ñóáúåêòèâíîãî îïûòà, îäíîâðåìåííî âûñòóïàåò “...â êà÷åñòâå ìåõàíèçìîâ è ñïîñîáîâ ïðîöåññîâ, ïðåçåíòèðóþùèõ ñóáúåêòó äåéñòâèòåëüíîñòü” (Ñòîëèí, 1976 à. Ñ. 129). Ðàçâåðíóòîé õàðàêòåðèñòèêå òèïîâ ñìûñëîâîé ðåãóëÿöèè (íàïðèìåð, ðàçäåëåíèþ ðåãóëÿòèâíîé ñïîñîáíîñòè ëè÷íîñòíûõ ñìûñëîâ íà ýìîöèîíàëüíóþ èíäèêàöèþ è ñòðóêòóðèðîâàíèå îáðàçà) â òåðìèíàõ ñìûñëîâ è ñìûñëîâûõ óñòàíîâîê ïîñâÿùåíû íåêîòîðûå ïóáëèêàöèè Ä.À.Ëåîíòüåâà.  óæå öèòèðîâàííûõ ðàáîòàõ ñáîðíèêà “Âîñïðèÿòèå è äåÿòåëüíîñòü” (1976) ïîëó÷åíû è ýêñïåðèìåíòàëüíûå äîêàçàòåëüñòâà ïåðâè÷íîñòè ñìûñëîâûõ õàðàêòåðèñòèê îáúåêòà ïî ñðàâíåíèþ ñ ñåíñîðíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè ïðè ðàçðåøåíèè ïåðöåïòèâíûõ êîíôëèêòîâ. Ìû ãîâîðèëè óæå, ÷òî ýòè ðåçóëüòàòû õîðîøî ñîãëàñó-

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

96

ÌÈÐÀ

þòñÿ ñ íàøèìè. Îäíàêî íàøè ðåçóëüòàòû, áóäó÷è ìíîãî áîëåå ÷àñòíûìè, îäíîâðåìåííî îáëàäàþò îïðåäåëåííîé ñïåöèôè÷íîñòüþ. Öåííîñòü èõ íå ñòîëüêî â òîì, ÷òî îíè åùå ðàç ïîäòâåðæäàþò ñóùåñòâîâàíèå ñåìàíòè÷åñêîé ðåãóëÿöèè è åå âàæíîñòü, ñêîëüêî â òîì, ÷òî ïîêàçàíî âðåìåííîå ïðåäøåñòâîâàíèå ÿâëåíèÿ îáúåêòà â ñåìàíòè÷åñêîì, îòíîøåí÷åñêîì êîäå ëþáîìó äðóãîìó òèïó ñóáúåêòèâíîé ïðåçåíòàöèè, òî åñòü ïîêàçàíà ïåðâè÷íîñòü ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà êàê ôîðìû ïðåçåíòàöèè ðåàëüíîñòè: íå òîëüêî ïåðöåïòèâíûé êîíôëèêò ðåøàåòñÿ â ïîëüçó çíà÷åíèÿ, ïðåäìåòíîé íîðìû, íî è ñàìà ðàáîòà ñ îáúåêòîì íà÷èíàåòñÿ ñ îöåíêè åãî ñåìàíòè÷åñêîé óíèâåðñàëèè, åãî çíà÷åí÷åñêîãî îñòîâà, ãëàâíûõ êîîðäèíàò åãî ñìûñëà. Çàáåãàÿ íåñêîëüêî âïåðåä, îòìåòèì, ÷òî ïîñòðîåíèå ìîäåëè äâèæåíèÿ ñìûñëà â äåÿòåëüíîñòè çàñòàâëÿåò íàñ îòêàçàòüñÿ îò òðàäèöèîííîé äâóõôàçíîé ìîäåëè â ïîëüçó áîëåå äèàëåêòè÷íîãî, “÷åëíî÷íîãî” ïðåäñòàâëåíèÿ: ñíà÷àëà ãðóáàÿ ýìîöèîíàëüíàÿ îöåíêà (ðàçóìååòñÿ, îñíîâàííàÿ íà ñåíñîðíûõ äàííûõ — íàïðèìåð, íà ñèíåñòåòè÷åñêîì ÷óâñòâå), çàòåì ðåãóëèðóåìîå çíà÷åíèåì, ãðóáî îöåíåííîì íà ïåðâîì ýòàïå, ôîðìèðîâàíèå ÷óâñòâåííîé òêàíè, çàòåì ïîàñïåêòíûé ñåíñîðíûé àíàëèç, îïðåäåëÿåìûé íàñòðîéêîé àíàëèçàòîðîâ, ðåãóëèðóåìûõ ÷óâñòâåííîé òêàíüþ, çàòåì — óòî÷íåííàÿ êàòåãîðèçàöèÿ.

§4. ÅÄÈÍÑÒÂÎ

ÌÅÕÀÍÈÇÌÀ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÖÅÍÈÂÀÍÈß

ÎÁÚÅÊÒÎÂ ÐÀÇÍÎÉ ÏÐÈÐÎÄÛ.

ÂÇÀÈÌÎÏÐÎÅÊÖÈÈ

ÑÅÌÀÍÒÈÊ.

ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÅ

ÅÄÈÍÑÒÂÎ

ÑÓÁÚÅÊÒÈÂÍÎÃÎ ÌÈÐÀ

Ïåðåéäåì òåïåðü ê îáñóæäåíèþ åäèíñòâà ñòðóêòóðû è ñóùåñòâîâàíèÿ ïðÿìûõ ñâÿçåé ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ ðàçëè÷íî ïðåäñòàâëåííûõ (ðàçëè÷íî ÿâëÿþùèõñÿ) îáúåêòîâ. Íà÷íåì ñ ýêñïåðèìåíòîâ âíóòðè îäíîé — âèçóàëüíîé — ìîäàëüíîñòè. Êàæäîìó èç 28 ó÷àñòâóþùèõ â ýêñïåðèìåíòå èñïûòóåìûõ òàõèñòîñêîïè÷åñêè ïðåäúÿâëÿëîñü ñî âðåìåíåì ýêñïîçèöèè 0,25 ñ îäíî öâåòíîå èçîáðàæåíèå. Èñïûòóåìîãî ïðîñèëè íàðèñîâàòü òî, ÷òî îí óâèäåë. Ðèñóíîê âûïîëíÿëñÿ â ÷åðíî-áåëîì âàðèàíòå. Çàòåì èñïûòóåìîãî ïðîñèëè ïðîøêàëèðîâàòü ñâîé ðèñóíîê ïî 16-øêàëüíîìó ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ (íàïðèìåð, ÷åòâåðòü ÷àñà) ïðîñèëè ïðîøêàëèðîâàòü ïðåäúÿâëåííîå ðàíåå èçîáðàæåíèå. Îêàçàëîñü, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèå êîäûðèñóíêîâ

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

97

è èçîáðàæåíèé ïðàêòè÷åñêè ñîâïàäàþò (Àðòåìüåâà, 1980).  îáñóæäàåìîì ýêñïåðèìåíòå ïî êàæäîé øêàëå èñïûòóåìûå äàâàëè ïÿòèáàëëüíóþ îöåíêó; ñðåäíåå æå (ïî âñåì øêàëàì è âñåì èñïûòóåìûì) ðàçëè÷èå êîäîâ îêàçàëîñü ðàâíûì 0,19 áàëëà. Ñòàòèñòè÷åñêèå êðèòåðèè òèïà êðèòåðèÿ Ñòüþäåíòà íå îòâåðãàþò ãèïîòåçó î òîæäåñòâå êîäîâ ðèñóíêîâ è èçîáðàæåíèé ïðè ñòàíäàðòíûõ óðîâíÿõ íàäåæíîñòè. Åùå áîëåå âïå÷àòëÿþùèå ðåçóëüòàòû ïîëó÷àþòñÿ, åñëè ðàññìîòðåòü íå âñå øêàëû, à òîëüêî òå, êîòîðûå îäíîðîäíî îöåíèâàþòñÿ áîëüøèíñòâîì èñïûòóåìûõ, òî åñòü ÿâëÿþòñÿ çíà÷èìûìè øêàëàìè èçîáðàæåíèé: äëÿ òàêèõ øêàë ìàêñèìàëüíûì îòêëîíåíèåì êîäîâ ÿâëÿåòñÿ îòêëîíåíèå â 1 áàëë, è çàðåãèñòðèðîâàíî îíî áûëî ó 3 èñïûòóåìûõ èç 28 (âñåãî ïî 5 øêàëàì èç 64, ïðîàíàëèçèðîâàííûõ òàêèì ñïîñîáîì). Ïðè ýòîì ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèå êîäû öâåòîãðàôè÷åñêèõ îáúåêòîâ âîâñå íå ñîâïàäàþò ñ êîäàìè íåçàêðàøåííûõ êîíòóðîâ. Áîëåå òîãî, êàê ýòî âèäíî íà ðèñóíêå 5, ðèñóíîê èñïûòóåìîãî ìîæåò âîâñå íå ïîâòîðÿòü ñòðîãî ôîðìó òàõèñòîñêîïè÷åñêè ïðåäúÿâëåííîãî èçîáðàæåíèÿ. Îáúÿñíåíèå íàáëþäàåìîãî ñîâïàäåíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ öâåòîãðàôè÷åñêèõ è ãðàôè÷åñêèõ îáúåêòîâ, èõ “îòîæäåñòâëåíèÿ” ïî ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó íóæíî èñêàòü â ôàêòå ñóùåñòâîâàíèÿ ìåõàíèçìà âçàèìíîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ êîäîâ, åäèíñòâà îöåíèâàíèÿ ðàçíîïðåäñòàâëåííûõ îáúåêòîâ. Ñëåäóþùèì âàæíûì øàãîì ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèé âîçìîæíîñòè ïðîåêòèðîâàíèÿ ñåìàíòèê äðóã â äðóãà ÿâëÿåòñÿ ðàññìîòðåíèå ñåìàíòè÷åñêîãî ñîïîñòàâëåíèÿ îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé. Íàìè áûëî ïðåäïðèíÿòî íåñêîëüêî ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèé ïðÿìîãî ñîïîñòàâëåíèÿ îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé. Ñòèìóëüíûì ìàòåðèàëîì ñëóæèëè íàáîðû ðàçíîìîäàëüíûõ îáúåêòîâ, èñïîëüçóåìûõ äëÿ èññëåäîâàíèÿ ñòðóêòóðû çíà÷åíèé â ðàçëè÷íûõ âàðèàíòàõ ïñèõîñåìàíòè÷åñêîãî ýêñïåðèìåíòà: íàáîð êîíòóðíûõ èçîáðàæåíèé (Àðòåìüåâà, Íàçàðîâà, 1977; Àðòåìüåâà, 1980), ïîâåðõíîñòåé (Êîðíèëîâ, 1979; Æóêîâà, 1981), çàïàõîâ (Êîðíèëîâ, 1979).  äîïîëíèòåëüíûõ ýêñïåðèìåíòàõ èñïîëüçîâàëèñü íàáîðû ìóçûêàëüíûõ îòðûâêîâ è ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ (ñ îñíîâíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè âêóñà). Îòíîñèòåëüíî íàáîðîâ äëÿ îñíîâíûõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèé — èçîáðàæåíèé, çàïàõîâ, ïîâåðõíîñòåé — èçâåñòíî, ÷òî îíè, â íåêîòîðîì ñìûñëå, ÿâëÿþòñÿ áàçèñíûìè, òî åñòü ïðàêòè÷åñêè èñ÷åðïûâàþò ðàçíîîáðàçèå âèçóàëüíûõ, îáîíÿòåëüíûõ è îñÿçàòåëüíûõ ôîðì. Äëÿ âèçóàëüíîé ìîäàëüíîñòè ýòî èññëåäîâàëîñü ñïåöèàëüíî (Àðòåìüåâà, Óðóíòàåâà, 1983). Ïîëíîòà íàáîðà çàïàõîâ òàêæå îáñóæäàëàñü ðàçíûìè àâòîðàìè (Ýé-

98

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

Ðèñóíîê 5. Çàðèñîâêè ñ ýêðàíà òàõèñòîñêîïà: ñëåâà — èñõîäíûå èçîáðàæåíèÿ, ñïðàâà — ðèñóíêè èñïûòóåìûõ

ìóð, Äæîíñòîí, Ðàáèí, 1974; Ñîìüåí, 1975) ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðåäñòàâëåííîñòè îñíîâíûõ çàïàõîâ è èñ÷åðïàíèÿ õèìè÷åñêîé øêàëû çàïàõîâ. Íàø íàáîð ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ïîëíûì, ïðåäñòàâëÿÿ èñïûòóåìîìó èçâåñòíûå îñíîâíûå òèïû çàïàõîâ. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î íàáîðå ïîâåðõíîñòåé (Êîðíèëîâ, 1979). Ñâåäåíèé î ïîëíîòå è äðóãèõ áàçèñíûõ ñâîéñòâàõ íàáîðîâ àêóñòè÷åñêèõ è âêóñîâûõ ñòèìóëîâ ó íàñ, ê ñîæàëåíèþ, íåò, êðîìå ñâåäåíèé î òîì, ÷òî íàáîð ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ èñ÷åðïûâàë âñå èçâåñòíûå ôèçèîëîãè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè âêóñà — ïîýòîìó ìû èñïîëüçîâàëè ýòè íàáîðû òîëüêî äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ èëëþñòðàöèé ê ðåçóëüòàòàì îñíîâíûõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèé. Ýêñïåðèìåíòû ïðîâîäèëèñü ñî âçðîñëûìè èñïûòóåìûìè ðàçíûõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ãðóïï (ñòóäåíòû-ïñèõîëîãè, äèçàéíåðû, èíæåíåðû, ýêîíîìèñòû, ôèëîëîãè, ìóçûêàíòû). ×èñëåííîñòü ñêâîçíîé ãðóïïû èñïûòóåìûõ (ó÷àñòâîâàâøåé âî âñåõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèÿõ) ñîñòàâèëà 16 ÷åëîâåê, â êàæäîé ñåðèè ó÷àñòâîâàëî îò 40 äî 100 ÷åëîâåê.

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

99

 ïåðâîì ýêñïåðèìåíòå ñîïîñòàâëÿëèñü ïîïàðíî âñå íàáîðû îáúåêòîâ: èçîáðàæåíèÿ—çàïàõè, èçîáðàæåíèÿ—ïîâåðõíîñòè, ïîâåðõíîñòè—ïèùåâûå ïðîäóêòû è ò.ä. Èñïûòóåìîìó ïî îäíîìó ïðåäúÿâëÿëèñü îáúåêòû îäíîãî èç íàáîðîâ ïàðû (íàïðèìåð, èçîáðàæåíèÿ) è ïðåäëàãàëîñü ïðîøêàëèðîâàòü èõ ïî 25-øêàëüíîìó ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó. Îöåíêà ïðåäïîëàãàëàñü äâóõáàëëüíîé: âûáîð ïðàâîãî èëè ëåâîãî êðàÿ øêàëû. Ïðè äàëüíåéøåì ïðåäñòàâëåíèè ðåçóëüòàòîâ ìû îáîçíà÷èëè âûáîð ëåâîãî êðàÿ øêàëû ÷èñëîì 1, à âûáîð ïðàâîãî êðàÿ — ÷èñëîì 0. Ïîñëå øêàëèðîâàíèÿ èñïûòóåìûì ïðåäëàãàëîñü ñîïîñòàâèòü îáúåêòû ïðîøêàëèðîâàííîãî íàáîðà îáúåêòàì âòîðîãî íàáîðà ñîïîñòàâëÿåìîé ïàðû: íàïðèìåð, ñîïîñòàâèòü ñ èçîáðàæåíèÿìè çàïàõè. Ñîïîñòàâëåíèå ïðîâîäèëîñü â äâóõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ âàðèàíòàõ, äàâøèõ ïðàêòè÷åñêè íåðàçëè÷èìûå ðåçóëüòàòû: â ïåðâîì âàðèàíòå îáúåêòû ïåðâîãî íàáîðà ïðåäúÿâëÿëèñü äëÿ ñîïîñòàâëåíèÿ ñíîâà ïî îäíîìó, âî âòîðîì âàðèàíòå — âåñü ïåðâûé íàáîð ñðàçó; âòîðîé íàáîð, èç êîòîðîãî âûáèðàëèñü ñîïîñòàâëÿåìûå îáúåêòû, âñåãäà áûë äîñòóïåí äëÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ìîäàëüíûõ äåéñòâèé (ðàçãëÿäûâàíèÿ, îùóïûâàíèÿ è ò.ï.) èñïûòóåìûõ. Íàáîð ìóçûêàëüíûõ îòðûâêîâ äëÿ ñîïîñòàâëåíèé íå èñïîëüçîâàëñÿ. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñîïîñòàâëåíèé èñïûòóåìûõ ïðîñèëè ïðîøêàëèðîâàòü îáúåêòû âòîðîãî íàáîðà. Îñíîâíîé ðåçóëüòàò ñîñòîÿë â òîì, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèå êîäû ñîïîñòàâëåííûõ (“ñîåäèíåííûõ”) îáúåêòîâ îêàçàëèñü áëèçêèìè. Åñëè ðàññìîòðåòü ÷èñëî ñîâïàäàþùèõ êîîðäèíàò êîäîâ ñîåäèíåííûõ îáúåêòîâ, òî âèäíî, ÷òî îíî äîñòàòî÷íî âåëèêî: â ñðåäíåì ïî âñåì òèïàì ñîïîñòàâëåíèé îêîëî 70%, âàðüèðóÿ îò 53% (ïîâåðõíîñòè—ïèùåâûå ïðîäóêòû) äî 80% (èçîáðàæåíèÿ—çàïàõè). Îæèäàòü ëó÷øåãî ñîâïàäåíèÿ è íå èìåëî ñìûñëà, òàê êàê íàáîðû íå áûëè ñåìàíòè÷åñêè óðàâíåíû â òîì ñìûñëå, ÷òî îáúåêòû îäíîãî íàáîðà äàëåêî íå âñåãäà èìåëè â äðóãîì íàáîðå òî÷íûå ñåìàíòè÷åñêèå àíàëîãè — îáúåêòû, èìåþùèå òîæäåñòâåííûé êîä.  ÷àñòíîñòè, ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî ëó÷øèå ïî ñîâïàäåíèÿì ðåçóëüòàòû ïîëó÷åíû êàê ðàç äëÿ íàáîðîâ îáúåêòîâ, èìåþùèõ áîëåå áëèçêèå íàáîðû êîäîâ. Äðóãèå ñïîñîáû àíàëèçà ýêñïåðèìåíòàëüíîãî ìàòåðèàëà ïîçâîëèëè ñäåëàòü ðåçóëüòàòû áîëåå ÿðêèìè. Ðàññìîòðèì îäèí èç òàêèõ ñïîñîáîâ. Ìû óæå ãîâîðèëè, ÷òî êàæäàÿ øêàëà ñåìàíòè÷åñêîãî 25-øêàëüíîãî äèôôåðåíöèàëà îöåíèâàëàñü ÷èñëîì 1, åñëè âûáèðàëñÿ ëåâûé êðàé øêàëû, è ÷èñëîì 0 â ïðîòèâîïîëîæíîì ñëó÷àå. Ñëåäîâàòåëüíî, ñåìàíòè÷åñêèé êîä îáúåêòà ìîã áûòü çàïèñàí â

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

100

ÌÈÐÀ

âèäå 25-ìåðíîãî âåêòîðà ñ êîîðäèíàòàìè 0 èëè 1. Åñëè ñðàâíèòü ðàññòîÿíèÿ (ñóììó ìîäóëåé ðàçíîñòåé ïî âñåì 25 êîîðäèíàòàì) ìåæäó ñåìàíòè÷åñêèìè êîäàìè îáúåêòîâ ñîïîñòàâëÿåìûõ íàáîðîâ, òî ìîæíî óáåäèòüñÿ, ÷òî â íàøèõ ýêñïåðèìåíòàõ âñåãäà (âñåìè èñïûòóåìûìè è äëÿ âñåõ íàáîðîâ!) ñîåäèíÿëèñü îáúåêòû ñ íàèáîëåå áëèçêèìè ñåìàíòè÷åñêèìè êîäàìè.  òåõ ðåäêèõ ñëó÷àÿõ (îíè âñòðå÷àëèñü 47 ðàç íà ïî÷òè 2500 ñîïîñòàâëåíèé), êîãäà íàèáîëåå áëèçêèìè îêàçûâàëèñü íåñêîëüêî îáúåêòîâ, ïðèîðèòåò îòäàâàëñÿ îáúåêòó, íàèáîëåå áëèçêîìó ïî ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íûì øêàëàì ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà. Ïðèâåäåì ïðèìåð, èëëþñòðèðóþùèé òåõíèêó àíàëèçà è ëîãèêó îáñóæäåíèÿ ðåçóëüòàòîâ. Èñïûòóåìûé Ê. ñîïîñòàâèë ñ öâåòî÷íûì çàïàõîì èçîáðàæåíèå 8 èç íàøåãî íàáîðà èçîáðàæåíèé (ðèñ. 1). Ñåìàíòè÷åñêèå êîäû öâåòî÷íîãî çàïàõà è èçîáðàæåíèé îêàçàëèñü äëÿ íåãî ñëåäóþùèìè: öâåòî÷íûé çàïàõ èçîáðàæåíèå 1 èçîáðàæåíèå 2 èçîáðàæåíèå 3 èçîáðàæåíèå 4 èçîáðàæåíèå 5 èçîáðàæåíèå 6 èçîáðàæåíèå 7 èçîáðàæåíèå 8

1110001000111111101111001 1100001000110010110111011 0010101011100000111101111 1010100001111001100001011 0011010101111000001001101 0011010101001101000000100 0011010100011001001010100 0001110101101000011000100 1110001000111011111111001

Ðàññòîÿíèÿ ìåæäó ñåìàíòè÷åñêèìè êîäàìè îáúåêòà “öâåòî÷íûé çàïàõ” è èçîáðàæåíèé 1—8 ñîîòâåòñòâåííî ðàâíû: 7, 14, 10, 14, 17, 14, 20, 2. Èçîáðàæåíèå 8 (èçîáðàæåíèå êðóãà) îòëè÷àåòñÿ ïî ñâîåìó ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó îò îáúåêòà “öâåòî÷íûé çàïàõ” ìåíüøå, ÷åì âñå äðóãèå èçîáðàæåíèÿ: ðàçëè÷èÿ îáíàðóæèëèñü òîëüêî â îöåíêàõ ïî øêàëàì “âëàæíûé—ñóõîé” è “áûñòðûé—ìåäëåííûé”. Íàïîìíèì, ÷òî èñïûòóåìûé ñîåäèíèë â ýêñïåðèìåíòå ýòîò îáúåêò èìåííî ñ èçîáðàæåíèåì 8. Äðóãîé ñïîñîá ïðåäñòàâëåíèÿ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ îáñóæäàåìîé ñåðèè ñâÿçàí ñ ãðóïïîâûì øêàëèðîâàíèåì. Èçâåñòíî, ÷òî øêàëû, îäèíàêîâî îöåíèâàåìûå áîëüøèíñòâîì èñïûòóåìûõ îäíîðîäíîé ãðóïïû, áîëåå óâåðåííî îöåíèâàþòñÿ è îòäåëüíûìè èñïûòóåìûìè, ÿâëÿþòñÿ äëÿ íåãî çíà÷èìûìè, àêòóàëüíûìè øêàëàìè îáúåêòà, åãî óíèâåðñàëèÿìè (Àðòåìüåâà, 1980). Åñëè ïðîâåñòè àíàëèç ñîâïàäåíèé êîîðäèíàò ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ ñîåäèíåííûõ îáúåêòîâ òîëüêî ïî êîîðäèíàòàì, âõîäÿùèì â

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

101

óíèâåðñàëèè (ìû ðàññìàòðèâàëè 80% óíèâåðñàëèé), òî òàêîå ñîâïàäåíèå îêàçûâàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè ïîëíûì: ÷èñëî ñîâïàäåíèé âõîäèò â 95% êâàíòèëü. Äëÿ ó÷àñòèÿ âî âòîðîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñåðèè îòáèðàëèñü èñïûòóåìûå, íåçàíÿòûå â îïûòàõ ïî ñîïîñòàâëåíèþ èçîáðàæåíèé ñ îáúåêòàìè äðóãèõ ìîäàëüíîñòåé; èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿëè 16 èñïûòóåìûõ, âõîäÿùèõ â ñêâîçíóþ ãðóïïó — èõ ðåçóëüòàòû àíàëèçèðîâàëèñü îòäåëüíî. Âñåãî â ýòîé ñåðèè ó÷àñòâîâàëî 66 ÷åëîâåê. Ïî ðàíäîìèçèðîâàííîìó ïëàíó èñïûòóåìûì ïðåäëàãàëèñü ïî îäíîìó îáúåêòû èç ðàçíûõ íàáîðîâ è äàâàëîñü çàäàíèå “Íàðèñîâàòü òî, ÷òî ïðåäúÿâëÿëîñü”. Äàëåå øêàëèðîâàëèñü îáúåêòû âñåõ íàáîðîâ è ïîëó÷åííûå îò èñïûòóåìûõ ðèñóíêè. Øêàëèðîâàíèå îáúåêòîâ è ðèñóíêîâ îáðàáàòûâàëîñü êàê èíäèâèäóàëüíîå è êàê ãðóïïîâîå. Ïðè ðàññìîòðåíèè øêàëèðîâàíèÿ êàê ãðóïïîâîãî ñåìàíòè÷åñêèé êîä îïðåäåëÿåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: êîîðäèíàòà îáîçíà÷àëàñü ÷èñëîì 2, åñëè áîëåå ÷åì 75% èñïûòóåìûõ âûáðàëè ëåâûé êðàé ñîîòâåòñòâóþùåé øêàëû; ÷èñëîì 0, åñëè ýòîò âûáîð ñäåëàëè ìåíåå 25% èñïûòóåìûõ; ïðè âûáîðàõ, íàõîäÿùèõñÿ â èíòåðâàëå 25— 75%, êîîðäèíàòå ïðèïèñûâàëîñü ÷èñëî 1. Ïðèìåð òèïè÷íûõ èçîáðàæåíèé îáúåêòà “öâåòî÷íûé çàïàõ” ïðèâîäèòñÿ íà ðèñóíêå 6: èçîáðàæåíèÿ èìåþò âèä êðóãà è ñòèëèçîâàííîãî öâåòêà. Ãðóïïîâûå ñåìàíòè÷åñêèå êîäû ñàìîãî îáúåêòà è åãî èçîáðàæåíèé âûãëÿäÿò ñëåäóþùèì îáðàçîì: öâåòî÷íûé çàïàõ “öâåòîê” “êðóã”

2210111011111222202222002 2210101011111222202222102 2210111011211022212222002

Ëåãêî âèäåòü, ÷òî ãðóïïîâûå êîäû âåñüìà áëèçêè äðóã äðóãó: ÷èñëî ñîâïàäàþùèõ êîîðäèíàò âûñîêî çíà÷èìî îòëè÷àåòñÿ îò ñëó÷àéíîãî ñîâïàäåíèÿ — χ2âû÷ = 17,6 äëÿ ïàðû “"öâåòî÷íûé çàïàõ" — ðèñóíîê "öâåòîê"”; χ2âû÷ = 14,4 äëÿ ïàðû “"öâåòî÷íûé çàïàõ"— ðèñóíîê "êðóã"” ïðè χ2ãð = 10,8 äëÿ 99,9% óðîâíÿ íàäåæíîñòè. Åñëè ñðàâíèòü ãðóïïîâûå êîäû äëÿ óêàçàííûõ âûøå ïàð ïî ìîäèôèöèðîâàííîìó êðèòåðèþ Ñòüþäåíòà, òî îíè îêàæóòñÿ íåðàçëè÷èìûìè äëÿ ñòàíäàðòíûõ óðîâíåé íàäåæíîñòè: Òâû÷ = 0,04 äëÿ ïàðû “"öâåòî÷íûé çàïàõ" — ðèñóíîê "öâåòîê"” è Òâû÷ = 0,08 äëÿ ïàðû “"öâåòî÷íûé çàïàõ" — ðèñóíîê "êðóã"” ïðè Òãð = 0,104 äëÿ 95% óðîâíÿ íàäåæíîñòè.  äîïîëíèòåëüíîì ýêñïåðèìåíòå ãðóïïå ìóçûêàíòîâ (8 ÷åëîâåê) ïðåäëàãàëîñü “Ñûãðàòü òî, ÷òî ïðåäúÿâëÿëîñü”. Ìóçûêàëü-

102

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

íûå îòðûâêè çàïèñûâàëèñü íà ìàãíèòîôîí è äàëüøå øêàëèðîâàëèñü òàê æå, êàê ðèñóíêè.

Ðèñóíîê 6. Èçîáðàæåíèÿ îáúåêòà “öâåòî÷íûé çàïàõ”

Ñòàòèñòè÷åñêèé àíàëèç ðåçóëüòàòîâ îñíîâíîãî (ñ ðèñîâàíèåì) è äîïîëíèòåëüíîãî (ñ ïðîèãðûâàíèåì íà ôîðòåïüÿíî) ýêñïåðèìåíòîâ ïîêàçàë, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèå êîäû “ñêîíñòðóèðîâàííûõ” îáúåêòîâ íå îáíàðóæèâàþò ñòàòèñòè÷åñêèõ îòëè÷èé îò ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ ñîîòâåòñòâóþùèõ èì ðåàëüíî ïðåäúÿâëÿâøèõñÿ â ýêñïåðèìåíòå îáúåêòîâ. Ñðàâíåíèå ýòèõ êîäîâ ïî êàæäîìó èñïûòóåìîìó â êàæäîé ïàðå îáúåêòîâ ñ ïîìîùüþ ðàçëè÷íûõ ìîäèôèêàöèé êðèòåðèÿ Ñòüþäåíòà (íåïàðàìåòðè÷åñêèõ, ïîäïðàâëåííûõ íà çàâèñèìîñòü êîîðäèíàò è ò.ï.) íè ðàçó áîëåå ÷åì íà 100 ñðàâíåíèé íå äàëî çíà÷èìûõ ðàçëè÷èé äëÿ ñòàíäàðòíûõ óðîâíåé çíà÷èìîñòè. Àíàëîãè÷íûå ðåçóëüòàòû ïîëó÷åíû ïðè ñðàâíåíèè ãðóïïîâûõ ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ. Òàêèì îáðàçîì, ãèïîòåçó î ñóùåñòâîâàíèè âçàèìíîé ñâÿçè ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé ìîæíî ñ÷èòàòü ýêñïåðèìåíòàëüíî äîêàçàííîé. Ýòîò ôàêò ÿâëÿåòñÿ ñèëüíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó óòâåðæäåíèÿ î ñóùåñòâîâàíèè åäèíîãî ìåõàíèçìà ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ, åäèíîé ïîëèìîäàëüíîé ñåìàíòèêè. Ñëåäóþùèìè øàãàìè èçó÷åíèÿ òàêîãî ìåõàíèçìà ìîãóò áûòü ïðÿìûå ýêñïåðèìåíòàëüíûå èññëåäîâàíèÿ çàêîíîìåðíîñòåé ñîîòâåòñòâèÿ êîäîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé è ðàçðàáîòêà òåîðåòè÷åñêîé ìîäåëè è ìåòîäè÷åñêîãî àðñåíàëà äëÿ äàëüíåéøåãî èññëåäîâàíèÿ óïðàâëåíèÿ ðàçíîìîäàëüíûìè ñåìàíòèêàìè ñî ñòîðîíû áîëåå ãëóáîêèõ ñåìàíòè÷åñêèõ ñòðóêòóð. Âòîðàÿ èç ýòèõ ïðîáëåì ÷àñòè÷íî áóäåò îáñóæäåíà â ïîñëåäóþùèõ ïàðàãðàôàõ. Çäåñü æå ìû ïðèâåäåì íåêîòîðûå ýêñïåðèìåíòàëüíûå ñâåäåíèÿ î âçàèìîñâÿçÿõ ðàçíîìîäàëüíûõ ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ è î ñõîäñòâàõ è ðàçëè÷èÿõ ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé:

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

103

âèçóàëüíîé (èçîáðàæåíèÿ, öâåòà), îáîíÿòåëüíîé (çàïàõè), òàêòèëüíîé (ïîâåðõíîñòè), âêóñà (ïèùåâûå ïðîäóêòû), ïîëó÷åííûå íàìè è â äèññåðòàöèîííîì èññëåäîâàíèè Í.À.Ðóñèíîé (1983), âûïîëíåííîì ïîä ðóêîâîäñòâîì À.À.Áîäàëåâà è íàøèì.  îäíîé èç ñåðèé ýêñïåðèìåíòàëüíûì ìàòåðèàëîì ñëóæèëè âñå îñíîâíûå öâåòà, çàïàõè, âêóñîâûå ðàçäðàæèòåëè, ïîâåðõíîñòè è èçîáðàæåíèÿ ïëîñêèõ ãåîìåòðè÷åñêèõ ôîðì. Èñïûòóåìûå ðàçíûõ ïðîôåññèé (âîçðàñò îò 25 äî 30 ëåò, îáðàçîâàíèå âûñøåå) øêàëèðîâàëè ýòè îáúåêòû ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî, ó÷èòûâàþùåãî ìîäàëüíóþ ñïåöèôè÷íîñòü øêàë, 100-øêàëüíîãî ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà.  ðåçóëüòàòå øêàëèðîâàíèÿ äëÿ êàæäîãî îáúåêòà áûëè ïîëó÷åíû êîìïëåêñû ñâîéñòâ, ñîîòâåòñòâóþùèå óñòîé÷èâûì ïðåäñòàâëåíèÿì î íåì, òî åñòü áûëè âûÿâëåíû ñåìàíòè÷åñêèå óíèâåðñàëèè îáúåêòîâ ðàññìàòðèâàåìûõ â ýêñïåðèìåíòå ìîäàëüíîñòåé. Çíà÷èìîñòü âûÿâëåííûõ óíèâåðñàëèé îïðåäåëÿëàñü ïî χ2–êðèòåðèþ îòâåðæåíèåì ñòàòèñòè÷åñêîé ãèïîòåçû î ñëó÷àéíîñòè îòêëîíåíèÿ îò öåíòðà. Óñòîé÷èâîñòü è çíà÷èìîñòü óíèâåðñàëüíîñòè âûÿâëåííûõ ñåìàíòè÷åñêèõ îáðàçîâàíèé äîêàçûâàëèñü è â äîïîëíèòåëüíîì ýêñïåðèìåíòå: èñïûòóåìûì, íå ó÷àñòâîâàâøèì â îñíîâíûõ ñåðèÿõ, ïðåäëàãàëèñü ïîëó÷åííûå äëÿ êàæäîãî íàáîðà îáúåêòîâ êîìïëåêñû ñâîéñòâ è ñàìè íàáîðû îáúåêòîâ. Èñïûòóåìûå äîëæíû áûëè óñòàíîâèòü ñîîòâåòñòâèå ìåæäó îïèñàíèÿìè è îáúåêòàìè. Ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìîå ÷èñëî ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà ïðàâèëüíî îïðåäåëÿëî, êàêîìó èç îïèñàíèé ñîîòâåòñòâóåò êàæäûé îáúåêò: çíà÷èìîñòü îïðåäåëÿëàñü ïî χ2-êðèòåðèþ ñ 95% óðîâíåì íàäåæíîñòè. Ïðèâåäåì ïðèìåðû óñòîé÷èâûõ ñåìàíòè÷åñêèõ ñâîéñòâ â îöåíêå îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé: êðàñíûé öâåò âçâîëíîâàííûé, ãîðÿ÷èé, àêòèâíûé, íàïðÿæåííûé, âîçáóæäàþùèé, ñâåæèé, ñìåëûé; ãîëóáîé öâåò íåæíûé, ïðèÿòíûé, òèõèé, ñïîêîéíûé, ÿñíûé, îòêðûòûé, êðàñèâûé, ñêðîìíûé, ñâåòëûé, ìèðîëþáèâûé, óñïîêàèâàþùèé, ÷èñòûé, ðàññëàáëåííûé; öâåòî÷íûé çàïàõ ìÿãêèé, àðîìàòíûé; ãíèëîñòíûé çàïàõ íåïðèÿòíûé, íåñâåæèé,

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

104

ñëàäêèé âêóñîâîé ñòèìóë

ñîëåíûé âêóñîâîé ñòèìóë îðãàíè÷åñêîå ñòåêëî ìåòàëë èçîáðàæåíèå 2 (ðèñ. 1)

èçîáðàæåíèå 8 (ðèñ. 1)

ÌÈÐÀ

ïëîõîé, ãðóáûé, ìóòíûé, ãðÿçíûé, áåçîáðàçíûé, íåâêóñíûé, ïðîòèâíûé, âîíþ÷èé; õîðîøèé, ïðèÿòíûé, ñïîêîéíûé, äîáðûé, ñûòûé, ðàññëàáëåííûé, âêóñíûé, îáèëüíûé, ñòàòè÷íûé, îáû÷íûé, ïðèâåòëèâûé, íåæíûé, ìèðîëþáèâûé,ýìîöèîíàëüíûé, ëåíèâûé, óñïîêàèâàþùèé; ÷åòêèé, îòêðûòûé, òÿæåëûé, âîçáóæäàþùèé; òâåðäîå, ãëàäêîå, ïðèÿòíîå, ÷èñòîå; õîëîäíûé, ïðî÷íûé, òâåðäûé; ñëîæíîå, òâåðäîå, õàîòè÷íîå, âîçáóæäàþùåå, íåîáû÷íîå, îñòðîå; äîáðîå, ïðèÿòíîå, ãëàäêîå, ìèðîëþáèâîå, ñêðîìíîå, ìÿãêîå

Ðåçóëüòàòû øêàëèðîâàíèÿ îáðàáàòûâàëèñü è ìåòîäîì êëàéêàíàëèçà. Ïðèâåäåì ñíîâà íåñêîëüêî ïðèìåðîâ àêòóàëüíûõ ïðèçíàêîâ â îöåíêå ðÿäà îáúåêòîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â âèäå ãðàôîâ (ñì. ðèñ. 7). Í.À.Ðóñèíà (1983) ïðîèíòåðïðåòèðîâàëà êëàéêè, ñîîòâåòñòâóþùèå öâåòàì, ñëåäóþùèì îáðàçîì: êðàñíûé — “ñèëüíàÿ ãîðÿ÷àÿ àêòèâíîñòü”; îðàíæåâûé — “áåñïîêîéíàÿ àêòèâíîñòü è òåïëîòà”; æåëòûé — “ñâåòëàÿ ñâåæåñòü è ÷èñòîòà”; çåëåíûé — “ïðèÿòíàÿ ÷èñòîòà è êðàñîòà”; ãîëóáîé — “íåæíîñòü è ñïîêîéñòâèå”; ñèíèé — “ïðèÿòíàÿ ñâåæåñòü”; ôèîëåòîâûé — “ïðèÿòíîå ñïîêîéñòâèå”; áåëûé — “ñïîêîéíàÿ ëåãêîñòü è ÷èñòîòà”; ÷åðíûé — “íåïðèÿòíàÿ ñèëà”. Èíòåðïðåòàöèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ ïðèçíàêîâ äëÿ çàïàõîâ áûëà ñëåäóþùåé: ìÿòíûé — “íåïðèÿòíàÿ íåâêóñíàÿ òÿæåñòü”; öâåòî÷íûé — “ïðèÿòíàÿ äîáðàÿ àðîìàòè÷íîñòü”; êàìôàðíûé — “íåïðè-

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

105

îðàíæåâûé öâåò ãîðÿ÷èé

ñèíèé öâåò êðèêëèâûé

êðàñèâûé

ïðèÿòíûé

ÿñíûé ñâåæèé

ñâåæèé ÷èñòûé

÷èñòûé

ïðèâåòëèâûé

âîçáóæäàþùèé óêñóñíûé çàïàõ

ãíèëîñòíûé çàïàõ

ãðóáûé

ãðóáûé íåïðèÿòíûé

ÿðîñòíûé ïëîõîé

âîíþ÷èé íåñâåæèé

íåâêóñíûé ïðîòèâíûé

âîçáóæäàþùèé

íåòåðïåëèâûé

íåâêóñíûé ïðîòèâíûé

ãðÿçíûé

ïëîõîé

áåçîáðàçíûé

íåïðèÿòíûé

ãîðüêèé âêóñîâîé ñòèìóë

ñëàäêèé âêóñîâîé ñòèìóë õðóïêèé ñïîêîéíûé

õîðîøèé

ñûòûé

ïðèÿòíûé

ïëîõîé çëîé

ãðóáûé

òêàíü ñïîêîéíàÿ

íåïðèÿòíûé

ìåòàëë

òèõàÿ

ïðî÷íûé ëåãêàÿ

øåðøàâàÿ

õîëîäíûé

ãëàäêèé

ïðèÿòíûé

òâåðäûé

ìÿãêàÿ ñóõàÿ

óñïîêàèâàþùàÿ

òóïàÿ

èçîáðàæåíèå 3

èçîáðàæåíèå 7

àêòèâíîå

ñòàòè÷íîå òâåðäîå

ðåøèòåëüíîå

áûñòðîå íåîáû÷íîå

õèòðîóìíîå

ñïîêîéíîå

Ðèñóíîê 7. Ãðàôû àêòóàëüíûõ ïðèçíàêîâ â îöåíêå ðÿäà îáúåêòîâ

ÿòíàÿ íåàðîìàòè÷íîñòü”; óêñóñíûé — “íåïðèÿòíàÿ íåâêóñíàÿ àêòèâíîñòü, íåïðèÿòíûé çàïàõ”; ýôèðíûé — “íåïðèÿòíàÿ òÿæåñòü, àêòèâíûé çàïàõ”; ãíèëîñòíûé — “íåïðèÿòíûé çàïàõ”. Äëÿ âêóñî-

106

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

âûõ ñòèìóëîâ ñåìàíòè÷åñêèå ïðèçíàêè èíòåðïðåòèðîâàëèñü òàê: ãîðüêèé — “íåïðèÿòíîñòü”; ñëàäêèé — “ïðèÿòíîå ñïîêîéñòâèå, õðóïêîñòü”; êèñëûé — “àêòèâíàÿ ñâåæåñòü”; ñîëåíûé — “àêòèâíàÿ ñèëà”. Ñåìàíòè÷åñêèå ïðèçíàêè, ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçëè÷íûì ïîâåðõíîñòÿì, áûëè èñòîëêîâàíû ñëåäóþùèì îáðàçîì: òêàíü — “ñïîêîéíàÿ íåàêòèâíîñòü, ìÿãêàÿ íåðîâíîñòü”; êëååíêà — “ñïîêîéíàÿ ñëàáîñòü è ïðîñòîòà”; áåðåñòà — “íåñïîêîéíàÿ íåðîâíîñòü, ñëîæíîñòü”; ðåçèíà — “ïðèÿòíàÿ ãëàäêîñòü”; àñáåñò — “ñïîêîéíàÿ òâåðäîñòü, ÷èñòîòà è ïðîõëàäà”; íàæäàê — “íåïðèÿòíàÿ ñëîæíîñòü è íåðîâíîñòü”; îðãñòåêëî — “ïðèÿòíàÿ òâåðäîñòü, ãëàäêîñòü è ÷èñòîòà”; ìåòàëë — “õîëîäíàÿ ãëàäêîñòü è òâåðäîñòü”. Íàêîíåö, ñåìàíòè÷åñêèå ïðèçíàêè, ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçíûì èçîáðàæåíèÿì ñòàíäàðòíîãî íàáîðà (ðèñ. 1) ìîæíî îáîçíà÷èòü òàê: èçîáðàæåíèå 1 — “ëåãêîñòü è çàîñòðåííîñòü”, èçîáðàæåíèå 2 — “áåñïîêîéíàÿ àêòèâíîñòü, çàîñòðåííàÿ ñëîæíîñòü è òâåðäîñòü”, èçîáðàæåíèå 3 — “àêòèâíîñòü è òâåðäîñòü”, èçîáðàæåíèå 4 — “íåïðèÿòíàÿ ñëàáîñòü”, èçîáðàæåíèå 5 — “íåàêòèâíàÿ ñëàáîñòü”, èçîáðàæåíèå 6 — “ïðèÿòíîå ñïîêîéñòâèå”; èçîáðàæåíèå 7 — “òÿæåëûé ïîêîé, ïðîñòîòà”; èçîáðàæåíèå 8 — “ïðèÿòíîå ñïîêîéñòâèå è ãëàäêîñòü”. Åñëè ñðàâíèòü êëàéêè, ñîîòâåòñòâóþùèå èçîáðàæåíèÿì ñ èõ ñåìàíòè÷åñêèìè óíèâåðñàëèÿìè, ïîëó÷åííûìè íàìè äëÿ äðóãèõ äèôôåðåíöèàëîâ ñ îáÿçàòåëüíûì íàáîðîì çíà÷åíèÿ êàæäîé øêàëû, òî ëåãêî óâèäåòü, ÷òî îíè äîñòàòî÷íî áëèçêè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïî êîííîòàòèâíîìó òîíó: ðàçëè÷èÿ ñîñòîÿò òîëüêî â ïðåäñòàâëåííîñòè èëè íåïðåäñòàâëåííîñòè ïðèçíàêà, à ïðîòèâîðå÷èâûõ ïðèçíàêîâ âî âñåõ òèïàõ óíèâåðñàëèé, â êàêèõ áû ìåòîäèêàõ îíè íè áûëè çàðåãèñòðèðîâàíû, íå îáíàðóæèëîñü. Èñïîëüçóåìûå â íàøèõ ýêñïåðèìåíòàõ è â ýêñïåðèìåíòàõ Í.À.Ðóñèíîé îáúåêòû äîñòàòî÷íî ðåïðåçåíòèðîâàííî ïðåäñòàâëÿþò êàæäóþ ìîäàëüíîñòü, ïîýòîìó Í.À.Ðóñèíà (1983) íåñîìíåííî ïðàâà, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî åé óäàëîñü ðåêîíñòðóèðîâàòü ñåìàíòè÷åñêèå ñòðóêòóðû öâåòîâîé, îáîíÿòåëüíîé, âêóñîâîé, îñÿçàòåëüíîé è çðèòåëüíî âîñïðèíèìàåìîé ôîðì ìîäàëüíîñòåé. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, èìåííî ýòè ìîäàëüíûå ñìûñëû àêòóàëèçèðóþòñÿ ó èññëåäîâàííîãî êðóãà èñïûòóåìûõ (ìîëîäûõ ëþäåé, èìåþùèõ âûñøåå îáðàçîâàíèå) ïðè âñòðå÷å â óñëîâèÿõ ëàáîðàòîðíîãî ýêñïåðèìåíòà ìîäàëüíûìè ñòèìóëàìè, íå âêëþ÷åííûìè â íåïîñðåäñòâåííîïðàêòè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü. Îäíàêî òåïåðü, ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïîñëå âûïîëíåíèÿ îáñóæäàåìîãî èññëåäîâàíèÿ, â äîïîëíåíèå ê ðåçóëüòàòàì Í.À.Ðóñèíîé ìû ñ÷èòàåì íåîáõîäèìûì çàìåòèòü, ÷òî ïðè âñåé ñâîåé íåñîìíåííîé óñòîé÷èâîñòè ñåìàíòè÷åñêîãî îïè-

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

107

ñàíèÿ, íàïðèìåð, öâåòà íå ÿâëÿþòñÿ õàðàêòåðèñòèêàìè öâåòà âîîáùå: îíè õàðàêòåðèçóþò, åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü, “ïðåäìåòíûé öâåò”. Âîò ÷òî ìû èìååì â âèäó: â ýêñïåðèìåíòàõ ïî îöåíêå âïå÷àòëåíèé îò âèòðèí ãîòîâÿùåéñÿ âûñòàâêè îðóæèÿ âðåìåí ïåòðîâñêîé Ðóñè èç ôîíäîâ Îðóæåéíîé ïàëàòû Êðåìëÿ, ïðîâåäåííûõ ïðè íàøåì êîíñóëüòàöèîííîì ó÷àñòèè, îêàçàëîñü, ÷òî èñïûòóåìûå, îöåíèâàÿ ïî ñòàíäàðòíûì øêàëàì âèòðèíû ñ çàäâèæêàìè ðàçíîãî öâåòà, îöåíèâàþò èõ äîâîëüíî áëèçêî, íî íå èäåíòè÷íî öâåòàì Í.À.Ðóñèíîé, à ïðè îöåíèâàíèè âèòðèí íåîáû÷íîé ôîðìû (áåç ðàìû) îöåíêà ñäâèãàåòñÿ è ñóùåñòâåííî óñèëèâàåòñÿ ïî øêàëàì ãðóïïû, êîòîðóþ óñëîâíî ìîæíî îòîæäåñòâëÿòü ñî øêàëîé “ñâîáîäíûé—íåñâîáîäíûé”. Ýòî åùå ðàç ãîâîðèò î òîì, ÷òî, îöåíèâàÿ ñòèìóëû, ÷åëîâåê âñåãäà ïîäñòàâëÿåò âìåñòî íèõ íåêîòîðóþ ïðåäìåòíóþ ðåàëüíîñòü, óïðî÷åííóþ â ñóáúåêòèâíîì îïûòå, è, âèäèìî, íà ïîëå ñîïîñòàâëåíèÿ ýòèõ ðåàëüíîñòåé è âîçìîæíà èäåíòèôèêàöèÿ îáúåêòà îäíîé ðåàëüíîñòè ñ ñåìàíòè÷åñêè ýêâèâàëåíòíûì îáúåêòîì èç äðóãîé ðåàëüíîñòè. Ïðèêëàäíîå æå ñîäåðæàíèå íàøåãî çàìå÷àíèÿ î “ïðåäìåòíîì öâåòå”, “ïðåäìåòíîì çàïàõå” è ò.ï. ñîñòîèò, â ÷àñòíîñòè, â òîì, ÷òî ðåêîìåíäàöèè â äèçàéíå ïî öâåòó âîîáùå ìàëî ÷òî ñòîÿò, ïîêà íåÿñíî, îáúåêòû êàêîé ðåàëüíîñòè áóäóò ïðåäñòàâëåíû â öâåòå. Âïðî÷åì, åñëè äèçàéíåðû õîðîøî ýòî ïîíèìàþò, òî âñåãäà ñâÿçûâàþò öâåò ñ ôóíêöèîíàëüíûì íàçíà÷åíèåì îáúåêòà, èíòåðüåðîì, â êîòîðûé îí ìîæåò áûòü âêëþ÷åí, ëè÷íûìè îñîáåííîñòÿìè çàêàç÷èêà, åñëè îáúåêò ïðîåêòèðóåòñÿ ïî èíäèâèäóàëüíîìó çàêàçó. Âåðíåìñÿ òåïåðü ê ñåìàíòè÷åñêèì ïðîñòðàíñòâàì îöåíîê îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé, ïðåäñòàâëåííûõ âíå ÿâíîãî äåÿòåëüíîñòíîãî êîíòåêñòà. Àíàëèç “êîîðäèíàò” ýòèõ ïðîñòðàíñòâ âûäåëÿåò îáùåå äëÿ âñåõ ìîäàëüíîñòåé êîîðäèíàò: îöåíêè, àêòèâíîñòè, ñèëû, ñîâïàäàþùèìè ñ êëàññè÷åñêèìè îñãóäîâñêèìè ôàêòîðàìè. Ðÿä äðóãèõ êîîðäèíàò ñâèäåòåëüñòâóåò îá îñîáåííîñòÿõ âîçäåéñòâèÿ îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé íà ñóáúåêò: òåïëîòû, ÷àñòîòû, ñâåæåñòè äëÿ öâåòà; àðîìàòè÷íîñòè è âêóñîâîãî îùóùåíèÿ äëÿ çàïàõà; õðóïêîñòè è ñâåæåñòè äëÿ âêóñîâûõ ñòèìóëîâ; ïðî÷íîñòè, ñëîæíîñòè, ãëàäêîñòè, ÷èñòîòû è òåïëîòû äëÿ ïîâåðõíîñòåé; ñëîæíîñòè, ãëàäêîñòè è òâåðäîñòè äëÿ ôîðìû. Àíàëèç îáùèõ çíà÷èìûõ øêàë, èñïîëüçîâàííûõ â îöåíêå ðàçíîìîäàëüíûõ îáúåêòîâ çíà÷èìûì ÷èñëîì èñïûòóåìûõ, äàë ÷åòûðå ñêâîçíûå øêàëû: “íåïðèÿòíûé—ïðèÿòíûé”, “ìóòíûé—ïðîçðà÷íûé”, “âîçáóæäàþùèé—óñïîêàèâàþùèé”, “ñìóòíûé—ÿñíûé”. Îáùíîñòü íåêîòîðûõ êîîðäèíàò ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ îáúåê-

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

108

ÌÈÐÀ

òîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé è íàëè÷èå îáùèõ çíà÷èìûõ øêàë âíîâü ñâèäåòåëüñòâóþò î áëèçîñòè ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé. Îáùèì çàêîíîìåðíîñòÿì ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ ïîä÷èíÿþòñÿ è îáúåêòû îñîáîé “ìîäàëüíîñòè” — âðåìåííûå ïðîòÿæåííîñòè. Ýêñïåðèìåíòû, ïîäòâåðæäàþùèå ýòè çàêîíîìåðíîñòè, áûëè îñóùåñòâëåíû â êóðñîâîé è äèïëîìíîé ðàáîòàõ Â.Ï.Ñåðêèíà7, âûïîëíåííûõ ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì. Èñïûòóåìûå îöåíèâàëè ïî ñòàíäàðòíîìó 25-øêàëüíîìó ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó òðè èíòåðâàëà âðåìåíè: 1ñ, 30 ñ, 60 ñ, ïðåäúÿâëÿåìûõ â êâàçèñëó÷àéíîì ïîðÿäêå.  ýêñïåðèìåíòå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 25 ÷åëîâåê (13 æåíùèí è 12 ìóæ÷èí â âîçðàñòå îò 22 äî 30 ëåò). Äëÿ îöåíîê êàæäîãî èíòåðâàëà âðåìåíè ñòðîèëèñü ãðóïïîâûå ìàòðèöû 25´25, èç àíàëèçà êîòîðûõ áûëî äîêàçàíî ñóùåñòâîâàíèå ñåìàíòè÷åñêèõ óíèâåðñàëèé ìàëûõ èíòåðâàëîâ âðåìåíè.  óíèâåðñàëèè çà÷èñëÿëèñü ñâîéñòâà, îäèíàêîâî íàçâàííûå íå ìåíåå ÷åì 75% èñïûòóåìûõ äëÿ èíòåðâàëà 1 ñ è íå ìåíåå 70% èñïûòóåìûõ äëÿ èíòåðâàëà 30 ñ è 60 ñ Äëÿ èëëþñòðàöèè ïðèâåäåì ñïèñêè ñâîéñòâ, îðèãèíàëüíûõ äëÿ êàæäîãî èíòåðâàëà, òî åñòü âõîäÿùèõ â óíèâåðñàëèþ äàííîãî èíòåðâàëà è íå âõîäÿùèõ â óíèâåðñàëèè äðóãèõ èíòåðâàëîâ: äëÿ èíòåðâàëà 1 ñ — ìàëåíüêèé, ïðîñòîé, ñóõîé, òâåðäûé, ëþáèìûé; äëÿ èíòåðâàëà 30 ñ —

ïå÷àëüíûé, õîðîøèé, ñâåòëûé, ïðèÿòíûé;

äëÿ èíòåðâàëà 60 ñ —

áîëüøîé, ñëîæíûé, äîáðûé, òóïîé.

Áûëî âûÿñíåíî, ÷òî êîëè÷åñòâî âûáîðà ñâîéñò⠓òÿæåëûé”, “ñëîæíûé”, “ìåäëåííûé”, “äîáðûé”, “óíûëûé”, “òóïîé” íàðàñòàåò ñ óâåëè÷åíèåì äëèíû èíòåðâàëà ïî âñåé âûáîðêå èñïûòóåìûõ, à êîëè÷åñòâî âûáîðîâ ñâîéñò⠓ñóõîé”, “òâåðäûé”, “äåøåâûé”, íàîáîðîò, ïàäàåò ñ óâåëè÷åíèåì èíòåðâàëà. Äëÿ äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ ñåìàíòè÷åñêîãî áàçèñà8 âðåìåííûõ èíòåðâàëîâ äëÿ êàæäîãî èñïûòóåìîãî ïî åãî ïðîôèëþ ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà ïîäáèðàëèñü òðè âèçóàëüíûõ îáúåêòà — èçîáðà7

8

Ñåðêèí Â.Ï. Èññëåäîâàíèå ñòðóêòóð ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ âðåìåíè: Äèïëîìíàÿ ðàáîòà / ÌÃÓ, ôàêóëüòåò ïñèõîëîãèè, 1984. Ñåìàíòè÷åñêèì áàçèñîì îáúåêòà Â.Ï.Ñåðêèí íàçâàë ñïèñîê àêòóàëüíûõ (âõîäÿùèõ â óíèâåðñàëèþ) øêàë, ïîçâîëÿþùèõ èñïûòóåìîìó îäíîçíà÷íî ñîïîñòàâèòü ñòèìóëû ðàçíîé ïðèðîäû.

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

109

æåíèÿ èç ñòàíäàðòíîãî íàáîðà èçîáðàæåíèé (ðèñ. 1) ñî ñõîäíûì ïðîôèëåì ñåìàíòè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëà.  êà÷åñòâå ïðîôèëåé èçîáðàæåíèé èñïîëüçîâàëèñü èõ ñåìàíòè÷åñêèå êîäû, ïîëó÷åííûå íàìè ïî íîðìàòèâíîé âûáîðêå áîëåå ÷åì 1000 èñïûòóåìûõ. Âûáðàííûå îáúåêòû, êàæäûé èç êîòîðûõ áûë ñåìàíòè÷åñêè íàèáîëåå ïîõîæ íà îäèí èç òðåõ èíòåðâàëîâ, îäíîâðåìåííî ïðåäúÿâëÿëèñü èñïûòóåìîìó, ïîñëå ÷åãî åãî ïðîñèëè ñîïîñòàâèòü êàæäûé èíòåðâàë âðåìåíè îäíîìó èç ïðåäúÿâëåííûõ îáúåêòîâ. Òåîðåòè÷åñêè ìîæåò áûòü 27 âàðèàíòîâ òàêèõ ñîïîñòàâëåíèé, ïîýòîìó ïîëíîå ñîâïàäåíèå ðàññ÷èòàííîãî çàðàíåå è äåéñòâèòåëüíîãî ñîïîñòàâëåíèÿ ãîâîðèò î íåñëó÷àéíîì åãî õàðàêòåðå. Çàðåãèñòðèðîâàííîå â ýêñïåðèìåíòå êîëè÷åñòâî òàêèõ ïîëíûõ ñîâïàäåíèé (18 èç 25, ò.å. 76%) çíà÷èìî îòëè÷àåòñÿ îò ñëó÷àéíîãî (ïî χ2-êðèòåðèþ ñ 95% óðîâíåì íàäåæíîñòè) è ãîâîðèò î ñóùåñòâîâàíèè ñåìàíòè÷åñêèõ áàçèñîâ èíòåðâàëîâ âðåìåíè — èíûìè ñëîâàìè, î ñóùåñòâîâàíèè èíòåðâàëîâ âðåìåíè, óñòðîåííûõ ïî òåì æå çàêîíàì, ÷òî è âèçóàëüíàÿ ñåìàíòèêà ôîðì. Äàëüíåéøèé õîä ðàññóæäåíèé ïðèâîäèò ê âîïðîñó: ñóùåñòâóþò ëè ñåìàíòèêè âíåìîäàëüíûõ îáúåêòîâ, íàïðèìåð, îáúåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ âîñïðèÿòèåì äðóãîãî ÷åëîâåêà. Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ïîëó÷åí â óæå óïîìèíàâøåìñÿ âûøå äèññåðòàöèîííîì èññëåäîâàíèè Í.À.Ðóñèíîé (1983).  ýêñïåðèìåíòàõ èñïûòóåìûå øêàëèðîâàëè (â òåõ æå óñëîâèÿõ è ïðè òåõ æå èíñòðóêöèÿõ, ÷òî è ïðè ðàáîòå ñ ðàçíîìîäàëüíûìè îáúåêòàìè) ñõåìàòè÷åñêèå èçîáðàæåíèÿ ÷åëîâå÷åñêèõ ëèö, ïðåäñòàâëÿþùèå òå èëè èíûå ýìîöèè, ôîòîãðàôè÷åñêèå èçîáðàæåíèÿ ëþäåé, ñâîè ïðåäñòàâëåíèÿ î äðóãå, íåïðèÿòíîì ÷åëîâåêå, ýìîöèîíàëüíîì è äåëîâîì ëèäåðàõ. Ïðèâåäåì ïðèìåðû óñòîé÷èâîñòè ñåìàíòè÷åñêèõ îáðàçîâàíèé â îöåíêå âûøåïåðå÷èñëåííûõ îáúåêòîâ (óñòîé÷èâîñòü îïðåäåëÿëàñü ñòàòèñòè÷åñêè è ïðîâåðÿëàñü â îáðàòíîì ýêñïåðèìåíòå): íåïðèÿòíûé ÷åëîâåê òðóñëèâûé, íàãëûé, íåñïðàâåäëèâûé, íåèñêðåííèé, õèòðûé, íå÷åñòíûé, ãðóáûé, ãðÿçíûé, íåïðèâåòëèâûé, çëîé, íåïðèÿòíûé, ïëîõîé, ïðîòèâíûé, áåñöåëüíûé; ýìîöèîíàëüíûé ëèäåð

ðàçíîîáðàçíûé, äèíàìè÷íûé, ýìîöèîíàëüíûé, îïòèìèñòè÷íûé, ïðèÿòíûé,

110

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

ïðèâåòëèâûé, óìíûé, àêòèâíûé, âåñåëûé; ìèìè÷åñêàÿ ñõåìà  (ðèñ. 8)

ãðóáûé, çëîé, íåïðèÿòíûé, âîèíñòâåííûé, íåïðèâåòëèâûé, íåòåðïåëèâûé, ïëîõîé;

ìèìè÷åñêàÿ ñõåìà Ç (ðèñ. 8)

ïëîõîé, ãðóáûé, íàãëûé, íåñïðàâåäëèâûé, ïðîòèâíûé, òðåáîâàòåëüíûé.

Ðèñóíîê 8. Ìèìè÷åñêèå ñõåìû ëèöà

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

111

Ðåçóëüòàòû øêàëèðîâàíèÿ îáðàáàòûâàëèñü òàêæå è ìåòîäîì êëàéê-àíàëèçà. Ïðèâåäåì â âèäå ãðàôîâ àêòóàëüíûå ïðèçíàêè íåêîòîðûõ îáúåêòîâ: ìèìè÷åñêàÿ ñõåìà Å áåñöåëüíûé ñëàáûé

ëó÷øèé äðóã ñïðàâåäëèâûé ÷åñòíûé

äîâåð÷èâûé èñêðåííèé

ìîë÷àëèâûé ïàññèâíûé

âçâîëíîâàííûé óìíûé

õîðîøèé ïðèÿòíûé äåëîâîé ëèäåð òðåáîâàòåëüíûé

ïå÷àëüíûé

íåñ÷àñòíûé ýìîöèîíàëüíûé

ìèìè÷åñêàÿ ñõåìà à ðàññåÿííûé íåóâåðåííûé

ïå÷àëüíûé

íåñ÷àñòíûé

òðóäîëþáèâûé öåëåóñòðåìëåííûé

ïåññèìèñòè÷åñêèé íåðåøèòåëüíûé ñëàáûé

Ðèñóíîê 9. Ãðàôû àêòóàëüíûõ ïðèçíàêîâ íåêîòîðûõ îáúåêòîâ

Ñåìàíòè÷åñêèå ïðèçíàêè, ñîîòâåòñòâóþùèå ñîöèàëüíûì ñòåðåîòèïàì, áûëè èíòåðïðåòèðîâàíû ñëåäóþùèì îáðàçîì: ëó÷øèé äðó㠗 “ïðèÿòíàÿ îòêðûòîñòü, ïîðÿäî÷íîñòü, óì”; íåïðèÿòíûé ÷åëîâåê — “íåïðèÿòíàÿ íåïîðÿäî÷íîñòü”; ýìîöèîíàëüíûé ëèäåð — “ðàäîñòíàÿ àêòèâíîñòü”; äåëîâîé ëèäåð — “äåëîâàÿ àêòèâíîñòü è ñèëà”. Àíàëèç êîîðäèíàò ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà îáúåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ âîñïðèÿòèåì ÷åëîâåêà, ïîêàçûâàåò, ÷òî äëÿ âñåõ îáúåêòîâ îáùèìè ÿâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå êîîðäèíàòû: îöåíêè, ñèëû, îòêðûòîñòè è àêòèâíîñòè. Êîîðäèíàòû îöåíêè èíòåëëåêòà èñïîëüçóþòñÿ â îïèñàíèÿõ ñòåðåîòèïíûõ ïðåäñòàâëåíèé (“êðóã”, “íåïðèÿòíûé ÷åëîâåê”, “ýìîöèîíàëüíûé ëèäåð”, “äåëîâîé ëèäåð”) è ìèìè÷åñêèõ ñõåì ëèöà; îïòèìèçìà è îöåíêè íðàâñòâåííûõ êà÷åñò⠗ â îïèñàíèÿõ ñòåðåîòèïîâ è ôîòîãðàôèÿõ èçîáðàæåíèé ÷åëîâåêà; öåëåóñòðåìëåííîñòè è ÷åñòíîñòè — â îïèñàíèÿõ ôîòîãðàôè÷åñêèõ èçîáðàæåíèé ÷åëîâåêà. Îáùèìè äëÿ âñåõ îáúåêòîâ øêàëàìè, èñïîëüçîâàííûìè çíà÷èìûì ÷èñëîì èñïûòóåìûõ, îêàçàëèñü 15 øêàë: “íå÷åñòíûé—÷åñò-

112

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

íûé”, “çëîé—äîáðûé”, “ïåññèìèñòè÷åñêèé—îïòèìèñòè÷åñêèé”, “íåïðèÿòíûé—ïðèÿòíûé”, “íåòðåáîâàòåëüíûé—òðåáîâàòåëüíûé”, “íåñàìîñòîÿòåëüíûé—ñàìîñòîÿòåëüíûé”, “ïàññèâíûé—àêòèâíûé”, “ñòàòè÷íûé—äèíàìè÷íûé”, “íåïðèâåòëèâûé—ïðèâåòëèâûé”, “ãðÿçíûé—÷èñòûé”, “ðàöèîíàëüíûé—ýìîöèîíàëüíûé”, “íåðåøèòåëüíûé—ðåøèòåëüíûé”, “ñëàáûé—ñèëüíûé”, “áåñöåëüíûé—öåëåóñòðåìëåííûé”, “ñìåøíîé—ñåðüåçíûé”. Øêàëà “íåïðèÿòíûé—ïðèÿòíûé” îêàçàëàñü ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìîé îáùåé øêàëîé â îöåíêå îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé è îáúåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ âîñïðèÿòèåì ÷åëîâåêà ÷åëîâåêîì. Ýòîò ôàêò, à òàêæå íàëè÷èå îáùèõ êîîðäèíàò ñåìàíòè÷åñêèõ ïðîñòðàíñòâ òåõ è äðóãèõ îáúåêòîâ ñâèäåòåëüñòâóåò â ïîëüçó ñóùåñòâîâàíèÿ ñåìàíòè÷åñêîãî åäèíñòâà îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé è îáúåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ âîñïðèÿòèåì ÷åëîâåêà ÷åëîâåêîì.  äðóãèõ ñåðèÿõ ýêñïåðèìåíòà îñóùåñòâëÿëîñü ïðÿìîå ñîïîñòàâëåíèå îáúåêòîâ ðàçíûõ ìîäàëüíîñòåé è îáúåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ âîñïðèÿòèåì ÷åëîâåêà ÷åëîâåêîì. Òàêæå èñïûòóåìûì ïðåäëàãàëîñü èçîáðàçèòü ñâîè ïðåäñòàâëåíèÿ î ëó÷øåì äðóãå, íåïðèÿòíîì ÷åëîâåêå, ýìîöèîíàëüíîì è äåëîâîì ëèäåðàõ â âèäå ïðîñòîãî ãðàôè÷åñêîãî ñèìâîëà. Èñïûòóåìûå óñïåøíî ñïðàâèëèñü ñ çàäà÷åé ãðàôè÷åñêîãî èçîáðàæåíèÿ ñòåðåîòèïîâ, îáíàðóæèâ ïðè ýòîì îïðåäåëåííûå çàêîíîìåðíîñòè â ðèñóíêàõ è ñèìâîëàõ. Íåêîòîðûå òèïè÷íûå ãðàôè÷åñêèå èçîáðàæåíèÿ èç êîëëåêöèè Í.À.Ðóñèíîé ïðèâåäåíû íà ðèñóíêå 10. Ðåçóëüòàòû ïðÿìîãî ñîïîñòàâëåíèÿ ïðèâåäåíû â òàáëèöå 3. Ïî ñòîëáöàì óêàçàíû òèïû îáúåêòîâ, ïî ñòðîêàì — íàèìåíîâàíèå ñîöèàëüíîãî ñòåðåîòèïà, íà ïåðåñå÷åíèè ñòðîêè è ñòîëáöà — îáúåêò òèïà, ñîîòâåòñòâóþùåãî ñòîëáöó, ñîïîñòàâëåííûé â ýêñïåðèìåíòå ñ óêàçàííûì ïî ñòðîêå ñòåðåîòèïîì. Çíàê “–” îçíà÷àåò, ÷òî çíà÷èìîãî ñîîòâåòñòâèÿ îáúåêòîâ íàáîðà ñòåðåîòèïó óñòàíîâèòü íå óäàëîñü.  ïîñëåäíåì ñòîëáöå óêàçàíû ñåìàíòè÷åñêèå ïðèçíàêè, îáùèå äëÿ âñåõ îáúåêòîâ ñòðîêè. Âåðîÿòíî, ñåìàíòèêè ìîãóò îáðàçîâûâàòü è ñîâîêóïíîñòè îáúåêòîâ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû. Íàìè áûëî ïðîâåäåíî (Àðòåìüåâà, 1984) ïèëîòàæíîå ñîïîñòàâëåíèå ñåìàíòè÷åñêèõ îöåíîê âïå÷àòëåíèé îò èíòåðüåðîâ ðÿäà ïîìåùåíèé ñ ñåìàíòè÷åñêèìè îöåíêàìè ïîíÿòèé-ñòåðåîòèïî⠓ëó÷øèé äðóã”, “íåïðèÿòíûé ÷åëîâåê”, “ýìîöèîíàëüíûé ëèäåð”, “äåëîâîé ëèäåð” è ðèñóíêîâ-àññîöèàöèé íà ýòè ïîíÿòèÿ, òî åñòü îáúåêòîâ, äëÿ êîòîðûõ áûëî äîêàçàíî âûøå, ÷òî îíè îáðàçóþò ñåìàíòèêó. Ìû íå ñðàâíèâàëè ïðÿìî ñåìàíòè÷åñêèå êîäû îáúåêòîâ, à ðàáîòàëè ñ íåêîòîðûìè èõ (êîäîâ) âòîðè÷íûìè õàðàêòåðèñòèêàìè. Ñ êàæäûì èç 8 ïðåäúÿâëåííûõ

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

113

Á

Ðèñóíîê 10. Òèïè÷íûå ðèñóíêè-àññîöèàöèè íà ñîöèàëüíûå ñòåðåîòèïû: À — “ëó÷øèé äðóã”; Á — “íåïðèÿòíûé ÷åëîâåê”;  — “ýìîöèîíàëüíûé ëèäåð”; à — “äåëîâîé ëèäåð”

â ýêñïåðèìåíòå èíòåðüåðîâ èñïûòóåìûé (èõ áûëî 29 ÷åëîâåê — ñòóäåíòîâ è ñîòðóäíèêîâ ôàêóëüòåòîâ ïñèõîëîãèè ÌÃÓ, ßðÃÓ, à òàêæå ñîòðóäíèêîâ ÈÏÀÍ ÑÑÑÐ) ñîïîñòàâëÿë ñîöèàëüíûé ñòåðåîòèï è ðèñóíîê-àññîöèàöèþ; èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî ðèñóíêèàññîöèàöèè ñâÿçàíû ñî ñòåðåîòèïàìè, èñïûòóåìûì, ðàçóìååòñÿ, íå ñîîáùàëàñü.  ðåçóëüòàòå ýêñïåðèìåíòà êàæäûé èíòåðüåð õàðàêòåðèçîâàëñÿ äâóìÿ âåêòîðàìè (îäèí äëÿ ñîïîñòàâëåíèÿ ñî ñòåðåîòèïàìè, äðóãîé äëÿ ñîïîñòàâëåíèÿ ñ ðèñóíêàìè), èìåþùèìè

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

114

ÌÈÐÀ

Òàáëèöà 3 Ñîîòíîøåíèå îöåíîê ðàçíîïðåäìåòíûõ îáúåêòîâ Ñòåðåîòèï

Öâåò

Çàïàõ

Âêóñîâîé ñòèìóë

Ïîâåðõíîñòè

Ôîðìà

Îáùèå ñåìàíòè÷åñêèå ïðèçíàêè

ðåçèíà

Ìèìè÷åñêàÿ ñõåìà ëèöà (ðèñ. 8) À

Ëó÷øèé äðóã

ãîëóáîé

öâåòî÷íûé

ñëàäêèé

8

ãîðüêèé

íàæäàê

Ç

3

–

ñëàäêèé

òêàíü

–

–

óêñóñíûé

ñîëåíûé

ìåòàëë

–

2

Äîáðûé, ïðèÿòíûé, ìèðîëþáèâûé, ñïîêîéíûé, âåñåëûé, ïðèâåòëèâûé, îòêðûòûé Ãðóáûé, íàãëûé, íåïðèâåòëèâûé, ãðÿçíûé, ïëîõîé, íåñïðàâåäëèâûé, íåïðèÿòíûé Àêòèâíûé, ïðèÿòíûé, ïðèâåòëèâûé Òâåðäûé, ñèëüíûé, õîëîäíûé

Íåïðèÿòíûé ÷åëîâåê

÷åðíûé

ãíèëîñòíûé

Ýìîöèîíàëüíûé ëèäåð Äåëîâîé ëèäåð

êðàñíûé ñèíèé

ïî 4 êîîðäèíàòû. Ïåðâàÿ êîîðäèíàòà — ÷èñëî âûáîðîâ èç 29 âîçìîæíûõ äàííîãî èíòåðüåðà êàê ïîõîæåãî íà “ëó÷øåãî äðóãà” èëè (äëÿ âòîðîãî âåêòîðà) íà ñîîòâåòñòâóþùèé åìó ðèñóíîê-àññîöèàöèþ; âòîðàÿ — ÷èñëî âûáîðîâ, ñîîòâåòñòâóþùèõ “ýìîöèîíàëüíîìó ëèäåðó”; òðåòüÿ — “äåëîâîìó ëèäåðó”; ÷åòâåðòàÿ — “íåïðèÿòíîìó ÷åëîâåêó”. Ïðèâåäåì ðàñïðåäåëåíèå ýòèõ âûáîðîâ êàê äëÿ ñàìèõ ñòåðåîòèïîâ, òàê è äëÿ ðèñóíêîâ: Äëÿ ñòåðåîòèïîâ ¹ 1 24 5 0 0 ¹ 2 18 10 1 0 ¹ 3 15 3 11 0 ¹ 4 14 11 1 3 ¹ 5 3 5 16 5 ¹ 6 12 4 10 3 ¹ 7 0 15 16 8 ¹ 8 0 4 13 12

Äëÿ ðèñóíêîâ àññîöèàöèé 25 4 0 0 18 9 2 0 15 2 12 0 14 11 1 3 3 5 16 5 13 3 10 3 0 5 15 9 4 1 12 12

Îíè îò÷åòëèâî ïîêàçûâàþò, ÷òî ïåðåðàñïðåäåëåíèå “ïîëîæèòåëüíîñòè” ïðèïèñûâàåìîãî èíòåðüåðó îáúåêòà óáûâàåò êàê ïðàâèëî ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ íîìåðà èíòåðüåðà. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî èíòåðüåðû áûëè çàðàíåå óïîðÿäî÷åíû (â òàáëèöàõ, íî íå â ýêñïåðèìåíòå: ïðåäúÿâëåíèå áûëî ðàíäîìèçèðîâàííîå) ïî ïðèâëåêàòåëüíîñòè: ¹ 1 — áåñåäêà ñ ïòèöàìè â Äåòñêîì ìóçûêàëüíîì

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

115

òåàòðå, à ¹ 8 — îäèí èç êîðèäîðîâ 2-ãî êîðïóñà ãóìàíèòàðíûõ ôàêóëüòåòîâ ÌÃÓ, è óïîðÿäî÷åííîñòü ïðèâëåêàòåëüíîñòè ñòåðåîòèïîâ òàêæå íå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ, òî î÷åâèäíî ñõîäñòâî îöåíêè îñíîâíîãî òîíà îòíîøåíèÿ ê èíòåðüåðó ñ îöåíêîé îáúåêòîâ äðóãîé ïðèðîäû.  ðàáîòå (Àðòåìüåâà, 1980) ïðèâîäÿòñÿ ñïåöèàëüíûå ïðîöåäóðû, ïîäòâåðæäàþùèå ýòî ñóæäåíèå (íàïðèìåð, ðàíãîâûé êîððåëÿöèîííûé àíàëèç óïîðÿäî÷èâàíèé), è óòî÷íÿþòñÿ îòòåíêè èíòåðïðåòàöèé. Îäíàêî çäåñü íàì áûëî âàæíî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü åùå ðàç òåçèñ îá îäíîðîäíîñòè, âçàèìîñâÿçàííîñòè îöåíîê îáúåêòîâ ðàçíîé ïðèðîäû. Îáñóæäåííûå ýêñïåðèìåíòû ïî ñîïîñòàâëåíèþ îöåíîê èíòåðüåðà è ñîöèàëüíûõ îáúåêòîâ ãîâîðÿò, íà íàø âçãëÿä, î áîëåå ñèëüíûõ ôàêòàõ íåæåëè âîçìîæíîñòü ìåæìîäàëüíîãî ñîïîñòàâëåíèÿ îáúåêòîâ, âåäü òåïåðü ðå÷ü èäåò óæå î ñîïîñòàâëåíèè îöåíîê íå òîëüêî ðàçíîïðèðîäíûõ îáúåêòîâ, íî è ðàçíîïðåäñòàâëåííûõ, îòíîñÿùèõñÿ ê ðàçíûì ÿçûêàì — âåðáàëüíîìó è âèçóàëüíîìó — øèðîêî èñïîëüçóåìûì êàê èñêóññòâåííûå, âòîðè÷íûå ïî îòíîøåíèþ ê íåïîñðåäñòâåííî-÷óâñòâåííîìó îòðàæåíèþ ìèðà. Ïîêàçàííîå â ýêñïåðèìåíòå íàëè÷èå àíòðîïîìîðôíîé ñîñòàâëÿþùåé â îöåíêå èíòåðüåðà (ñõîäñòâî îöåíèâàíèÿ îòíîøåíèÿ ê ÷åëîâåêó ñ îöåíèâàíèåì îáúåêòà ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû — èíòåðüåðà) ãîâîðèò åùå ðàç â ïîëüçó ïðåäïîëîæåíèÿ î ñåìàíòè÷åñêîì åäèíñòâå ñóáúåêòèâíîãî ìèðà, î ÿçûêå êâàëèôèêàöèè îòíîøåíèÿ êàê îñíîâíîì ÿçûêå àòðèáóòèðîâàíèÿ îáúåêòîâ. Èíòåðåñíûì, íà íàø âçãëÿä, ïîäòâåðæäåíèåì ñåìàíòè÷åñêîãî åäèíñòâà ñóáúåêòèâíîãî ìèðà ÿâëÿåòñÿ è îáðàòíûé â íåêîòîðîì ñìûñëå ðåçóëüòàò: îáíàðóæåíèå ñïåöèàëüíîé äåíîòàòèâíîé ñîñòàâëÿþùåé â îöåíêå àíòðîïîíàïðàâëåííûõ êóëüòóðíûõ îáúåêòîâ (ðåïðîäóêöèé êàðòèí), ïðîÿâëÿþùåéñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ýòèõ îáúåêòîâ â êîíòåêñò ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè.  ýêñïåðèìåíòàõ È.Á.Õàíèíîé, ïðîâåäåííûõ â åå äèññåðòàöèîííîì èññëåäîâàíèè (1986) è ÷àñòè÷íî îáñóæäåííûõ ñîâìåñòíî ñ íàìè (Àðòåìüåâà, Õàíèíà, 1983), îáíàðóæèëîñü, íàïðèìåð, ÷òî àêòóàëüíûå øêàëû îöåíêè ðåïðîäóêöèé ôðàãìåíòîâ êàðòèí Ðóáåíñà “Ïîðòðåò ìîëîäîé æåíùèíû ñ âüþùèìèñÿ âîëîñàìè” è Äæîòòî “Ìàäîííà ñî ñâÿòûìè è àíãåëàìè”, ãäå èçîáðàæåíû æåíùèíû, âíåøíèé âèä êîòîðûõ ïðè ìåäèöèíñêîé êâàëèôèêàöèè òèïè÷åí äëÿ íåêîòîðûõ âèäîâ ýíäîêðèííîé ïàòîëîãèè, ñîâïàäàþò ó ñòóäåíòîâ-ìåäèêîâ, çàêîí÷èâøèõ èçó÷åíèå êóðñà ýíäîêðèíîëîãèè, ñ àêòóàëüíûìè øêàëàìè òåðìèíîâ, ñîîòâåòñòâóþùèõ ýòîé ïàòîëîãèè. Äëÿ ñòóäåíòîâ-ìåäèêîâ åùå

116

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

íå âêëþ÷åííûõ â çíà÷èìûé êîíòåêñò çàíÿòèé ýíäîêðèíîëîãèåé, òàêîé ôåíîìåí, åñòåñòâåííî, íå èìåë ìåñòà. Ñåìàíòè÷åñêîå åäèíñòâî îáúåêòîâ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, ïîçâîëÿþùåå êîíñòðóêòèâíî “âîññòàíàâëèâàòü” îáúåêòû îäíîé ñèñòåìû ÷åðåç äðóãóþ, èññëåäîâàëîñü íàìè äëÿ ñîïîñòàâëåíèÿ, íàïðèìåð, ñåìàíòè÷åñêèõ îöåíîê ìåìîðèàëüíûõ àðõèòåêòóðíûõ ñîîðóæåíèé è ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåìîðèàëüíîìó çàìûñëó ñîáûòèé9. Ðàáî÷àÿ ãèïîòåçà èññëåäîâàíèÿ ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî ïàìÿòíèêè êóëüòóðû, áóäó÷è ðåçóëüòàòàìè ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà, àêêóìóëèðóþò â ñåáå ñåìàíòè÷åñêèå ñâîéñòâà ïåðåæèâàíèÿ ïåðèîäà èõ ñîçäàíèÿ àâòîðîì è ñîâðåìåííèêàìè, è ýòè ñâîéñòâà ìîãóò áûòü îáíàðóæåíû â ñåìàíòè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå. Ïîäòâåðæäåíèå ãèïîòåçû ñâèäåòåëüñòâîâàëî áû íå òîëüêî î ñåìàíòè÷åñêîì åäèíñòâå ïåðåæèâàíèÿ ðàçíûõ àñïåêòîâ ïðåçåíòàöèè ìèðà, íî è î òðàíñëèðóåìîñòè ñåìàíòèêè âî âðåìåíè: âåäü ïåðåæèâàëè-òî íàøè ïðåäêè, à ñåìàíòè÷åñêîå îöåíèâàíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ íàøèìè ñîâðåìåííèêàìè. Èñïûòóåìûì (10 ÷åëîâåê), õîðîøî çíàêîìûì ñ èñòîðèåé Çàîíåæüÿ XVII—XIX ââ. è àðõèòåêòóðíûìè àíñàìáëÿìè Êèæåé è Êîíäîïîãè, ïðåäëàãàëîñü îöåíèòü ïî ñòàíäàðòíîìó ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó ñëåäóþùèå îáúåêòû: 1. Ôîòîãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè â Êèæàõ (1714 ã.) — îáúåêò Î1; 2. Ôîòîãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå àíñàìáëÿ Êèæåé â öåëîì (XVII—XIX ââ.) — îáúåêò Î2; 3. Ôîòîãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå Óñïåíñêîãî ñîáîðà â Êîíäîïîãå (1774 ã.) — îáúåêò Î3; 4. Ñîáûòèå — ïîáåäà íàä øâåäàìè â Ñåâåðíîé âîéíå 1712 ã. — Ñ 1; 5. Ñîáûòèÿ XVII—XIX ââ. â Çàîíåæüå — Ñ2; 6. Ïîäàâëåíèå Êèæñêîãî âîññòàíèÿ — Ñ3. Ýêñïåðèìåíòàëüíûå èíñòðóêöèè áûëè òàêèìè: “Âû, íàâåðíîå, õîðîøî ïîìíèòå Ïðåîáðàæåíñêóþ öåðêîâü â Êèæàõ. ×òîáû îæèâèòü Âàøè âîñïîìèíàíèÿ, ÿ ïîêàæó Âàì åå ôîòîãðàôèþ. Ïîæàëóéñòà, îöåíèòå Âàøå îòíîøåíèå ê ýòîé ïîñòðîéêå ïî ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó: äëÿ êàæäîé èç øêàë ïîä÷åðêíèòå òîò ïîëþñ, êîòîðûé êàæåòñÿ Âàì áîëåå ñîîòâåòñòâóþùèì Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè” è “Âû, íàâåðíîå, ïîìíèòå ñîáûòèÿ â Çàîíåæüå, 9

Àðòåìüåâà Å.Þ. Ïàìÿòíèêè êóëüòóðû êàê ñåìàíòè÷åñêèå àêêóìóëÿòîðû: Ðóêîïèñü, ïðåäñòàâëåííàÿ ê äåïîíèðîâàíèþ. 1985.

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

117

îòíîñÿùèåñÿ êî âðåìåíè ïîáåäû Ðîññèè â Ñåâåðíîé âîéíå — â íà÷àëå XVII âåêà. Ïîæàëóéñòà, îöåíèòå Âàøå îòíîøåíèå ê ýòèì ñîáûòèÿì ïî ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó: äëÿ êàæäîé èç øêàë ïîä÷åðêíèòå òîò ïîëþñ, êîòîðûé êàæåòñÿ Âàì áîëåå ñîîòâåòñòâóþùèì óêàçàííûì ñîáûòèÿì”. Äëÿ òîãî, ÷òîáû óìåíüøèòü èíòåðôåðåíöèþ âïå÷àòëåíèé îò ñîáûòèé è ïîñòðîåê, ñòèìóëû Î1, Î2, Î3 è Ñ1, Ñ2, Ñ3 ïðåäúÿâëÿëèñü â ðàçíûå äíè. Ïîëîâèíå èñïûòóåìûõ ñíà÷àëà ïðåäúÿâëÿëèñü ôîòîãðàôèè, à â ñëåäóþùèé ýêñïåðèìåíòàëüíûé äåíü — ñîáûòèÿ; äðóãîé ïîëîâèíå — ñíà÷àëà ïðåäëàãàëîñü îöåíèòü ñîáûòèÿ. Íåñìîòðÿ íà ýòè ïðåäîñòîðîæíîñòè ìû íå ðåøèëèñü âñå-òàêè ñðàâíèòü èíäèâèäóàëüíûå øêàëèðîâàíèÿ îáúåêòîâ è ñîáûòèé, à ðàáîòàëè òîëüêî ñ ãðóïïîâûìè ðåçóëüòàòàìè. Ïðè ýòîì â ãðóïïîâóþ îáðàáîòêó ââîäèëèñü äàííûå èñïûòóåìîãî èëè ïî îáúåêòàì, èëè ïî ñîáûòèÿì è òîëüêî 3 èñïûòóåìûõ “âêëàäûâàëèñü” ñ îöåíêàìè ïîñòðîåê è ñîáûòèé îäíîâðåìåííî: áûë èñïîëüçîâàí ñïåöèàëüíûé àëãîðèòì, îáåñïå÷èâàþùèé ñëó÷àéíîñòü îòáîðà. Âñåãî äëÿ ãðóïïîâîé îáðàáîòêè áûëî îòîáðàíî ïî 10 ïðîòîêîëîâ îöåíèâàíèÿ ïîñòðîåê è ñîáûòèé. Ðåçóëüòàòû ïðåäñòàâëåíû â òàáëèöå 4, ãäå íà ïåðåñå÷åíèè ñòðîêè è ñòîëáöà óêàçàíî ÷èñëî èñïûòóåìûõ (èç 10), âûáðàâøèõ äëÿ îöåíêè ñîîòâåòñòâóþùåãî ñòîëáöó ñòèìóëà ëåâûé ïîëþñ ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðîêå øêàëû. ×èñëà, ðàñïîëîæåííûå â ñòîëáèê, ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê êîîðäèíàòû âåêòîðîâ ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòèìóëîâ. Áûëè ïîñ÷èòàíû “ðàññòîÿíèÿ” ρ ìåæäó âñåìè ïàðàìè ïðåäúÿâëåííûõ â ýêñïåðèìåíòå ñòèìóëîâ. Ðàññòîÿíèå ìåæäó ñòèìóëàìè îïðåäåëÿëîñü êàê ñóììà àáñîëþòíûõ âåëè÷èí ïîïàðíûõ ðàçíîñòåé êîîðäèíàò èõ ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ. Ìàòðèöà ðàññòîÿíèé ïðèâåäåíà â òàáëèöå 5: íà ïåðåñå÷åíèè i ñòðîêè è j ñòîëáöà óêàçàíî ðàññòîÿíèå r ìåæäó îáúåêòàìè i è j. Ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû äàæå â îòòåíêàõ ñîîòâåòñòâóþò îáùåïðèíÿòîé ñîáûòèéíîé àòðèáóöèè ðàññìîòðåííûõ ïàìÿòíèêîâ. Õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî ñòðîèòåëüñòâî Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè â Êèæàõ óñòîé÷èâî ñâÿçûâàþò ñ ïðîñëàâëåíèåì ïîáåäû íàä øâåäàìè â Ñåâåðíîé âîéíå — ñ ðàäîñòíûì è ïîçâîëèâøèì ñâîáîäíî âçäîõíóòü ñîáûòèåì èñòîðèè Çàîíåæüÿ; Óñïåíñêèé ñîáîð â Êîíäîïîãå, î÷åâèäíî, çàäóìûâàëñÿ êàê ïàìÿòíèê æåðòâàì ïîäàâëåíèÿ Êèæñêîãî âîññòàíèÿ (Áðþñîâà, 1972). Èç ìàòðèöû ðàññòîÿíèé ìåæäó ñåìàíòè÷åñêèìè êîäàìè ñîîòâåòñòâóþùèõ ïàìÿòíèêîâ è ñîáûòèé (òàáë. 5) âèäíî, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèé êîä Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè íà ïîðÿäîê áëèæå ê “ñâîåìó” ñîáûòèþ — ïîáåäå â Ñåâåð-

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

118

ÌÈÐÀ

Òàáëèöà 4 Ãðóïïîâàÿ ñåìàíòè÷åñêàÿ îöåíêà ïàìÿòíèêîâ àðõèòåêòóðû è áëèçêèõ èì ïî âðåìåíè ñîáûòèé Øêàëû Ñòèìóëû ëåãêèé — òÿæåëûé ðàäîñòíûé — ïå÷àëüíûé ñëàáûé — ñèëüíûé ïëîõîé —õîðîøèé áîëüøîé — ìàëåíüêèé òåìíûé — ñâåòëûé àêòèâíûé — ïàññèâíûé ïðîòèâíûé — ïðèÿòíûé ãîðÿ÷èé — õîëîäíûé õàîòè÷íûé — óïîðÿäî÷åííûé ãëàäêèé — øåðøàâûé ïðîñòîé — ñëîæíûé ðàññëàáëåííûé — íàïðÿæåííûé âëàæíûé — ñóõîé ðîäíîé — ÷óæîé ìÿãêèé — òâåðäûé äîðîãîé — äåøåâûé áûñòðûé — ìåäëåííûé çëîé — äîáðûé æèçíåðàäîñòíûé —óíûëûé ëþáèìûé — íåíàâèñòíûé ñâåæèé — ãíèëîé ãëóïûé — óìíûé îñòðûé — òóïîé ÷èñòûé — ãðÿçíûé

Î1 10 10 3 0 5 1 10 0 8 8 1 0 6 8 10 9 10 5 0 10 10 10 0 5 10

Î2 9 8 3 0 1 1 10 0 6 8 1 0 4 8 10 7 10 4 1 10 10 10 0 5 10

Î3 6 0 0 0 9 4 8 0 4 0 2 0 0 0 8 0 10 8 2 8 10 10 0 10 10

Ñ1 10 10 2 0 5 0 10 0 10 8 1 0 5 8 9 8 10 5 0 10 10 10 0 6 10

Ñ2 6 5 2 0 5 1 10 0 5 8 1 0 2 8 8 6 10 5 1 10 8 8 0 6 10

Ñ3 0 0 0 1 10 6 8 0 4 0 0 0 0 0 4 0 10 8 4 6 6 8 1 10 10

Òàáëèöà 5 Ìàòðèöà ðàññòîÿíèé ìåæäó ñåìàíòè÷åñêèìè êîäàìè îöåíèâàåìûõ ïîñòðîåê è ñîáûòèé

Î1 Î2 Î3 Ñ1 Ñ2

Î1 Õ

Î2 16 Õ

Î3 76 70 Õ

Ñ1 8 17 71 Õ

Ñ2 28 21 54 26 Õ

Ñ3 100 92 27 89 73

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

119

íîé âîéíå (Ñ1), íåæåëè ê Êèæñêîìó âîññòàíèþ (Ñ3): ρ (Î1,Ñ1)=8, ρ (Î1,Ñ3)= 100. È íàîáîðîò, ñåìàíòè÷åñêèé êîä Óñïåíñêîãî ñîáîðà â íåñêîëüêî ðàç áëèæå ê ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó Ñ3, ÷åì ê ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó Ñ1: ρ (Î3,Ñ3)=27, ρ (Î3,Ñ1)=71. Èíòåðåñíî çàìåòèòü, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèé êîä àðõèòåêòóðíîãî àíñàìáëÿ Êèæåé â öåëîì îäèíàêîâî áëèçîê ê ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó ñîáûòèÿ Ñ1, îòíîñÿùåãîñÿ ê ïîñòðîéêå Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè è ê êîäó ñîáûòèÿ Ñ2, îòíîñÿùåãîñÿ êî âñåìó ïåðèîäó ïîñòðîéêè Êèæñêîãî àíñàìáëÿ. Ýòî ïîñëå äîïîëíèòåëüíûõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ïîäòâåðæäåíèé ìîæåò äàòü íàì â ðóêè èíñòðóìåíò ïîñòðîåíèÿ îáîñíîâàííûõ ñóæäåíèé î âðåìåííîì åäèíñòâå èëè âðåìåííîé ðàçíîðîäíîñòè ïàìÿòíèêîâ âíóòðè àðõèòåêòóðíîãî àíñàìáëÿ. Àíàëîãè÷íî, ñåìàíòè÷åñêèå ìåòîäû ìîæíî áûëî áû ïîïûòàòüñÿ ïðèìåíèòü äëÿ âûäåëåíèÿ “ÿäðà” àíñàìáëÿ — ïàìÿòíèêà, âûçûâàþùåãî íàèáîëåå îñòðîå è íàèáîëåå ñâÿçàííîå ñ ìåìîðèàëüíûì ñîáûòèåì âïå÷àòëåíèå. Ýòî ìîæíî áûëî áû äåëàòü, îöåíèâàÿ ñåìàíòè÷åñêèå êîäû îòäåëüíûõ ñîîðóæåíèé è àíñàìáëÿ â öåëîì. Êîñâåííûì ñâèäåòåëüñòâîì îáîñíîâàííîñòè òàêèõ ïðîåêòîâ ÿâëÿåòñÿ íåáîëüøàÿ ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ïðèêèäêà ñðàâíåíèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ ñîîðóæåíèé êàê òàêîâûõ è ñîîðóæåíèé â èõ ðåàëüíîé æèçíè íà ìåñòíîñòè. Ñðåäè íàøèõ èñïûòóåìûõ 5 ÷åëîâåê èç 17 áûëè çíàêîìû ñ ðàññìàòðèâàåìûìè ñîîðóæåíèÿìè òîëüêî ïî ðåïðîäóêöèÿì. Ìû ïåðåñ÷èòàëè ãðóïïîâûå ñåìàíòè÷åñêèå êîäû ïðåäúÿâëåííûõ â ýêñïåðèìåíòå îáúåêòîâ îòäåëüíî äëÿ íîâûõ ãðóïï: â ïåðâóþ ãðóïïó âîøëè òå, êòî íåîäíîêðàòíî âèäåë Óñïåíñêèé ñîáîð â Êîíäîïîãå (12 ÷åëîâåê), âî âòîðóþ — òå, êòî çíàêîì ñ íèì ïî ðåïðîäóêöèÿì (5 ÷åëîâåê). Ïðè ïåðåñ÷åòå êîîðäèíàòû âåêòîðîâ áûëè ïðîíîðìèðîâàíû, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñîïîñòàâèìîñòü ñ ðåçóëüòàòàìè ïåðâîãî ýêñïåðèìåíòà. Îöåíêè Ñ3, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ñäâèíóëèñü ìàëî. Ðàññòîÿíèå ìåæäó ñåìàíòè÷åñêèìè êîäàìè Ñ äëÿ îñíîâíîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ãðóïïû, ïåðâîé è âòîðîé ãðóïïû íàõîäÿòñÿ â ãðàíèöàõ ñëó÷àéíûõ âûáîðî÷íûõ êîëåáàíèé: îíè ðàâíû 8 è 5. Îöåíêè îòíîøåíèÿ ê Î ìíîãî áîëüøå îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà: è ïðè ñðàâíåíèè ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ Î3 äëÿ ïåðâîé è äëÿ âòîðîé ãðóïïû, è, ãëàâíîå, ïðè ñðàâíåíèè ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè êîäàìè Ñ3 (êîäîì Ñ3 îñíîâíîé ãðóïïû è êîäàìè “ñâîèõ” Ñ3). Ïðè ñðàâíåíèè ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà Î ïåðâîé ãðóïïû ñ ñåìàíòè÷åñêèì êîäîì Ñ3 îñíîâíîé ãðóïïû, ïðåäñòàâëåííîì â òàáëèöå 5, îêàçàëîñü, ÷òî ρ (Î3,Ñ3)=19, òî åñòü äàæå ìåíüøå, ÷åì îáùåå ρ (Î3,Ñ3), ðàâíîå 27. Íî äëÿ âòîðîé ãðóïïû, âèäåâøåé ñîáîð òîëüêî â ðåïðîäóêöèÿõ è ðèñóíêàõ, ñîîòâåòñòâó-

120

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

þùåå ðàññòîÿíèå ðàâíî 42. Ýòî è íå óäèâèòåëüíî! Îäèíî÷åñòâî õðàìà, óäàëåííîñòü îò äðóãèõ ïîñòðîåê, ïå÷àëü ñâåòëîé âîäû, ëåòîì — ùåìÿùèå ñåðäöå ñèëóýòû ñóõîãî äåðåâà è òðàâÿíîå ïîêðûâàëî ëþòèêîâîãî ëóãà (â Êèæàõ îíè ïåðåáèâàþòñÿ ñâåæåñòüþ âîëí è áóéíûì öâåòåíèåì ðàçíîòðàâüÿ) — ñóùåñòâåííûå, íàâåðíîå, êîìïîíåíòû âîñïðèÿòèÿ Óñïåíñêîãî ñîáîðà, ïðèáëèæàþùèå íàñ ê “óçíàâàíèþ” àâòîðñêîãî çàìûñëà, àâòîðñêîãî ïåðåæèâàíèÿ âðåìåíè.  ýòîì æå èññëåäîâàíèè íàì óäàëîñü ïîêàçàòü, ÷òî ñåìàíòè÷åñêèå îöåíêè îðóäèé òðóäà (â ýêñïåðèìåíòàõ èñïîëüçîâàëèñü ôîòîãðàôèè èíñòðóìåíòî⠗ äðåâíèõ çóáèë Ñðåäíåãî ïåðèîäà îñòðîâà Ïàñõè è ñîâðåìåííûõ ñòàìåñîê) òàêæå ñâÿçàíû ñ ñóáúåêòíûìè îñîáåííîñòÿìè îöåíêè òåìïà æèçíè â ñîîòâåòñòâóþùèå ïåðèîäû ñî ñòîðîíû íàøèõ ñîâðåìåííèêîâ. Òàêèì îáðàçîì, ñåìàíòè÷åñêîå åäèíñòâî ìèðà íå òîëüêî ìîæåò áûòü ïðÿìî ïîäòâåðæäåíî ýêñïåðèìåíòîì, íî è äîïóñêàåò ïðÿìîå èñïîëüçîâàíèå ñëåäñòâèé èç ôàêòà ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ äëÿ ïðèêëàäíûõ öåëåé — ñîáûòèéíîé àòðèáóöèè ïàìÿòíèêîâ, ðåøåíèÿ ðÿäà çàäà÷ èñòîðèè òðóäà è ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû. Íà ýòîì ìû çàêàí÷èâàåì îáçîð ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ, ïîäòâåðæäàþùèõ ñóùåñòâîâàíèå åäèíîãî ìåõàíèçìà îöåíîê, õðàíåíèÿ è àêòóàëèçàöèè îòíîøåíèÿ ê îáúåêòàì ðàçíîé ïðèðîäû, åäèíñòâî ìåõàíèçìîâ ãåíåçà è ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñëåäà äåÿòåëüíîñòè. Çàìåòèì òîëüêî, ÷òî âîçìîæíîñòü óñòàíîâëåíèÿ îäíîçíà÷íîãî (èëè áëèçêîãî ê îäíîçíà÷íîìó) ñîîòâåòñòâèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ îáúåêòîâ ðàçíîé ïðèðîäû äåëàåò íåîáÿçàòåëüíîé ïðîöåäóðó ïðîâåäåíèÿ îáðàòíîãî ýêñïåðèìåíòà äëÿ äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ ÷àñòíûõ ñåìàíòèê. Äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ôàêòà ñóùåñòâîâàíèÿ íåêîòîðîé, íàïðèìåð, ìîäàëüíîé ñåìàíòèêè äîñòàòî÷íî äëÿ ïðåäñòàâèòåëüíîãî íàáîðà ñòèìóëîâ ýòîãî ìîäàëüíîãî ðÿäà ïî èõ ñåìàíòè÷åñêèì êîäàì “ïðåäñêàçàòü”, òî åñòü âûáðàòü èç áàçèñíîãî íàáîðà âòîðîé ìîäàëüíîñòè, ïðî ñóùåñòâîâàíèå ÷àñòíîé ñåìàíòèêè êîòîðîé óæå èçâåñòíî, îáúåêòû, èìåþùèå êîäû íàèáîëåå áëèçêèå êîäàì îáúåêòîâ èñõîäíîãî íàáîðà. Ïîñëå ýòîãî òåì æå èñïûòóåìûì, ïî èíäèâèäóàëüíûì êîäàì êîòîðûõ ñòðîèëèñü ãðóïïîâûå ñåìàíòè÷åñêèå êîäû îáúåêòîâ ïåðâîãî íàáîðà, ïðåäëîæèòü óêàçàòü “ñîîòâåòñòâóþùèå” èì îáúåêòû âî âòîðîì íàáîðå. Åñëè îíè çíà÷èìî ñîâïàäàþò ñ “ïðåäñêàçàííûìè”, òî ñóùåñòâîâàíèå èññëåäóåìîé ìîäàëüíîé ñåìàíòèêè è àíàëîãè÷íîñòü åå óñòðîéñòâà ñåìàíòèêå, â êîòîðóþ îíà ïðîåêòèðîâàëàñü, ìîæíî ñ÷èòàòü äîêàçàííûìè. Èìåííî òàê, â ÷àñòíîñòè, óñòàíàâëèâàëîñü ñóùåñòâîâà-

ÏÅÐÂÈ×ÍÎÑÒÜ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÄÀ

121

íèå è ñòðóêòóðíîå ïîäîáèå âèçóàëüíîé ñåìàíòèêå ôîðì (è âñåì ñåìàíòèêàì, ñòðóêòóðíî ïîäîáíûì âèçóàëüíîé ñåìàíòèêå ôîðì) ñåìàíòèêè âðåìåííûõ èíòåðâàëîâ (Àðòåìüåâà, Ñåðêèí, 1984). Ïðÿìûì äîêàçàòåëüñòâîì ñóùåñòâîâàíèÿ ÷àñòíîé ñåìàíòèêè â îáùåì ñëó÷àå ÿâëÿåòñÿ óñòàíîâëåíèå åå ñòðóêòóðíîãî ïîäîáèÿ (ôàêòà âçàèìîïðîåêöèè) êàêîé-ëèáî èç ñåìàíòèê, ñóùåñòâîâàíèå êîòîðûõ áûëî äîêàçàíî ðàíåå. Ïîýòîìó ðåçóëüòàòû, îïèñàííûå â ýòîì ïàðàãðàôå, îäíîâðåìåííî ÿâëÿþòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì ñóùåñòâîâàíèÿ ñåìàíòèê ïîâåðõíîñòåé, çàïàõîâ, âêóñà, ìóçûêàëüíûõ îòðûâêîâ. Êàê óæå îòìå÷àëîñü, òàêèì ñïîñîáîì äîêàçûâàëîñü ñóùåñòâîâàíèå ñåìàíòèê ñîöèàëüíûõ ñòåðåîòèïîâ è îáúåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ âîñïðèÿòèåì äðóãîãî ÷åëîâåêà (Ðóñèíà, 1983), ñåìàíòèêè èíòåðüåðîâ (Àðòåìüåâà, 1984). Ñïèñîê ìíîæåñòâ îáúåêòîâ, îòíîøåíèå ê êîòîðûì îáðàçóåò ñåìàíòèêó, îäíîðîäíóþ èçâåñòíûì, ïðîäîëæàåò, åñòåñòâåííî, ïîïîëíÿòüñÿ. Ðÿä èññëåäîâàííûõ ñåìàíòèê ñåãîäíÿ óæå äîñòàòî÷íî âåëèê äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíèìàòü ïðåäïîëîæåíèå î ñóùåñòâîâàíèè åäèíîãî ìåõàíèçìà ñåìàíòèçàöèè è ñ÷èòàòü ñåìàíòè÷åñêèé êîä ïåðâè÷íûì ðåãóëÿòîðîì âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòîì, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïåðâè÷íûì êâàëèôèêàòîðîì îáúåêòà. *** Òàêèì îáðàçîì, ðåçóëüòàòû ýêñïåðèìåíòàëüíûõ èññëåäîâàíèé, èçëîæåííûå â äàííîé ãëàâå, ïîçâîëÿþò ñäåëàòü íåêîòîðûå âûâîäû, âõîäÿùèå â îñíîâàíèå ïîëîæåíèÿ ýêñïåðèìåíòàëüíîé ïñèõîëîãèè ñóáúåêòèâíîé ñåìàíòèêè: 1. Âûÿñíåíî, ÷òî ïåðâûì ïî âðåìåíè àêòîì, ñâÿçàííûì ñ êâàëèôèêàöèåé âèçóàëüíî ïðåäñòàâëåííîãî îáúåêòà, ÿâëÿåòñÿ îáðàáîòêà åãî ñåìàíòè÷åñêîãî êîäà. 2. Ýêñïåðèìåíòàëüíî ïîäòâåðæäåíà ãèïîòåçà äâóõñòàäèéíîãî âîñïðèÿòèÿ âèçóàëüíî ïðåäñòàâëåííûõ îáúåêòîâ: íà ïåðâîì ýòàïå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñåìàíòè÷åñêàÿ îáðàáîòêà îáúåêòà, à çàòåì — ñîáñòâåííî ïåðöåïòèâíûé àíàëèç. Ñóùåñòâóþò êàê áû äâà ýòàïà êâàëèôèêàöèè îáúåêòà: åãî “äîïðåäìåòíàÿ”, ãðóáàÿ ýìîöèîíàëüíî-îöåíî÷íàÿ êâàëèôèêàöèÿ, è ñîáñòâåííî ïðåäìåòíîå, êàòåãîðèàëüíî-ïîíÿòèéíîå ðàññìîòðåíèå. Ïðåäñòàâëåíèå î ïîäîáíîé ñòàäèéíîñòè õîðîøî ñîãëàñóåòñÿ ñ ôèçèîëîãè÷åñêèìè èññëåäîâàíèÿìè — ñîïîñòàâëåíèÿìè âðåìåííûõ ïàðàìåòðîâ âûçâàííûõ ïîòåíöèàëîâ íà ñåíñîðíîé è âíåñåíñîðíîé ñòàäèÿõ ðàáîòû ñî ñòèìóëîì (Èâàíèöêèé À.Ì., Êîðñàêîâ È.À., Ñòðåëåö Â.Á.), òåîðåòè÷åñêèìè âçãëÿäàìè íà ðîëü ýìîöèé â ðåãóëÿöèè ïñèõè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè (Ìÿñèùåâ Â.Í., Âèëþíàñ Â.Ê.), äàííûìè ýêñïåðè-

122

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

ìåíòàëüíûõ è òåîðåòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ðåãóëÿöèè âîñïðèÿòèÿ ïðåäìåòíûìè íîðìàìè è ñìûñëîâûìè îáðàçîâàíèÿìè (Ëåîíòüåâ À.Í., Ñòîëèí Â.Â., Ëîãâèíåíêî À.Ä., Ïåòðåíêî Â.Ô., Ïóçûðåé À.À., Ëåîíòüåâ Ä.À.) 3. Ïåðâè÷íîñòü ñåìàíòè÷åñêîãî êîäèðîâàíèÿ ïðè ðàáîòå ñ îáúåêòîì ïîäòâåðæäåíà òàêæå óñòàíîâëåíèåì ýìïèðè÷åñêîé âîçìîæíîñòè âçàèìîïðîåêòèðîâàíèÿ ìíîæåñòâ ðàçíîìîäàëüíûõ îáúåêòîâ ñ èäåíòèôèêàöèåé ïî ñåìàíòè÷åñêîìó êîäó. 4. Ñàìîñòîÿòåëüíîå çíà÷åíèå ðåçóëüòàòîâ, ñâÿçàííûõ ñ âçàèìîïðîåêòèðîâàíèåì ñåìàíòèê, ñîñòîèò â ïîäòâåðæäåíèè ãèïîòåçû î ñóùåñòâîâàíèè åäèíîãî ìåõàíèçìà ñåìàíòè÷åñêîãî àòðèáóòèðîâàíèÿ ðàçíîìîäàëüíûõ îáúåêòîâ, è âîîáùå, îáúåêòîâ ëþáîé ïðèðîäû. Îáúåêò ìèðà ïðåçåíòèðóåòñÿ ñóáúåêòó ñâîèì åäèíîîáðàçíî îöåíèâàåìûì ñåìàíòè÷åñêèì êîäîì. 5. Âçàèìîïðîåêòèðóåìîñòü ñåìàíòèê ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà êàê îáîñíîâàíèå àäåêâàòíîñòè ñïåöèàëüíîãî ìåòîäè÷åñêîãî ïðèåìà äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ ÷àñòíûõ ñåìàíòèê. Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïðèåìà áûëî äîêàçàíî ñóùåñòâîâàíèå ñåìàíòèê öâåòîôîðì, öâåòîâ, âêóñîâ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, ìóçûêàëüíûõ ôðàãìåíòîâ, ïîâåðõíîñòåé, çàïàõîâ, èíòåðâàëîâ âðåìåíè, îáúåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ âîñïðèÿòèåì ÷åëîâåêà ÷åëîâåêîì, íåêîòîðûõ ñèñòåì îáúåêòîâ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû — â ñîáñòâåííûõ èññëåäîâàíèÿõ àâòîðà è â èññëåäîâàíèÿõ, ïðîâåäåííûõ ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì.

ÃËÀÂÀ V. ÏÐÈÐÎÄÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ, ÏÐÎÅÊÒÈÐÓÅÌÎÉ Â ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÎÖÅÍÎÊ

§1. ÌÅÒÀÔÎÐÀ ÊÀÊ ÌÅÆÑÈÑÒÅÌÍÛÉ ÏÅÐÅÍÎÑ. ÌÅÒÀÔÎÐÈÇÀÖÈß È ÑÅÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÖÅÍÈÂÀÍÈÅ. ÏÅÐÅÍÎÑ ×ÀÑÒÍÛÕ ÌÎÄÀËÜÍÛÕ ÑÌÛÑËÎÂ

Ìàòåðèàëû ïðåäûäóùåé ãëàâû ïîçâîëÿþò óâèäåòü, ÷òî ëþáûå îáúåêòû, ïðåçåíòèðóåìûå ÷åëîâåêó, ïðåçåíòèðóþòñÿ åìó ñâîèì ñåìàíòè÷åñêèì êîäîì — çàôèêñèðîâàííûìè â îòíîøåíèÿõ ñâåðíóòûìè ñëåäàìè ïðåäøåñòâóþùèõ âçàèìîäåéñòâèé ñ îáúåêòîì èëè åãî àññîöèàíòîì-çàìåñòèòåëåì. Âñå èñïûòóåìûå ïðàêòè÷åñêè âñåãäà áåç çàòðóäíåíèé ñïðàâëÿþòñÿ ñ äîñòàòî÷íî íåîáû÷íîé, íà ïåðâûé âçãëÿä, çàäà÷åé: ïîñòàâèòü â ñîîòâåòñòâèå çàïàõó èçîáðàæåíèå, âðåìåííîìó èíòåðâàëó — öâåò èëè ôîðìó, ìóçûêàëüíîìó îòðåçêó — ïîâåðõíîñòü. Ñëåäîâàòåëüíî, ñóùåñòâóåò âñåîáùèé ñïîñîá àòðèáóòèðîâàíèÿ, åäèíûé êîä îáúåêòîâ. Åäèíñòâî ýòîãî êîäà ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü ñóùåñòâîâàíèå ìåõàíèçìà ìåæìîäàëüíîãî ïåðåíîñà — â ñëó÷àå, åñëè ðå÷ü èäåò î âçàèìîäåéñòâèè ñ ìîäàëüíî ïðåäñòàâëåííûìè îáúåêòàìè. Ïîêà ìû î÷åíü ìàëî çíàåì îá óñòðîéñòâå ýòîãî ìåõàíèçìà, íî èìååì ïðàâî ñêàçàòü, ÷òî ôóíêöèîíèðîâàíèå åãî î÷åíü ïîõîæå íà ôóíêöèîíèðîâàíèå ÿçûêîâîé ìåòàôîðû. Ýòî ñõîäñòâî óæå íå ðàç îòìå÷àëîñü â ëèòåðàòóðå — è ïî ïîâîäó ñîáñòâåííî ñåìàíòè÷åñêîãî ïåðåíîñà (Ïåòðåíêî, Øìåëåâ, Íèñòðàòîâ, 1978; Àðòåìüåâà, 1982; Ðóñèíà, 1983), è ïî ïîâîäó ìåæìîäàëüíûõ âçàèìîäåéñòâèé âîîáùå (Marks, 1978), è ïî ïîâîäó ïðèðîäû ìåòàôîðû (Wheelwright, 1967; Koen, 1965; Gordon, 1971). Òàê ÷òî â íàøåì òåêñòå ìû õîòèì òîëüêî îáðàòèòü âíèìàíèå íà íåêîòîðûå ñïåöèàëüíûå îáñòîÿòåëüñòâà, íå îòìå÷åííûå â ëèòåðàòóðå.

‘

124

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

Âî-ïåðâûõ, íàì õîòåëîñü áû óòî÷íèòü ïîíèìàíèå ìåòàôîðû, èñïîëüçóåìîå â ñåìàíòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ. ×àùå âñåãî â íèõ ãîâîðÿò, âñå-òàêè, î ÿçûêîâîé ìåòàôîðå, ÿçûêîâîì ïåðåíîñå (metafora — ïåðåíîñ). Ñ ëåêñè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ïðîöåññ ìåòàôîðèçàöèè îñóùåñòâëÿåòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî íà ñâÿçü ïðÿìûõ çíà÷åíèé ñëîâ íàêëàäûâàåòñÿ ñâÿçü âòîðè÷íûõ ñåìàíòè÷åñêèõ îòòåíêîâ çíà÷åíèé. Îäíî èç ñëîâ (ñëîâîñî÷åòàíèé) êàê áû àññèìèëèðóåò äðóãîå, ñòàíîâèòñÿ ñåìàíòè÷åñêè áîëåå åìêèì, äðóãîå îêàçûâàåòñÿ çàâèñèìûì è ìåíåå åìêèì (Áàñèëàÿ, 1971).  îáùåì æå, ìåòàôîðè÷åñêîå ïðåîáðàçîâàíèå îäíîãî ñåìàíòè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ ñîâïàäàåò, â îñíîâíîì, ñî ñòðóêòóðîé äðóãîãî (Gordon, 1971). Íàïðèìåð, êðóã ìîæåò âûñòóïàòü êàê ñèìâîë, îáîçíà÷àþùèé äðóãà, èëè èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ äðóãîé ïî ôîðìå, íî áëèçêîé ïî ñåìàíòè÷åñêîìó îòíîøåíèþ õàðàêòåðèñòèêè — õîòÿ áû ìîäàëüíî-ïðåäìåòíîé. Ïîñêîëüêó êîííîòàòèâíûå ñâîéñòâà äðóãà è êðóãà-ïðåäìåòà îöåíèâàþòñÿ îäèíàêîâî (“ïðèÿòíûé”, “ìèðîëþáèâûé”), òî è ñâîéñòâà, ÿâëÿþùèåñÿ ñóùåñòâåííûìè ïåðâè÷íî òîëüêî äëÿ êðóãà-ïðåäìåòà (“êðóãëûé”, “ðîâíûé”, “ãëàäêèé”) àêòóàëèçèðóþò ïîäîáíûå ñâîéñòâà ó îáúåêòà, íà êîòîðûé îñóùåñòâëåí ïåðåíîñ (â íàøåì ñëó÷àå — äðóãà), óñèëèâàÿ çíà÷èìûå äëÿ ýòîãî îáúåêòà ïåðâè÷íûå ñâîéñòâà äîáðîòû, ñïîêîéñòâèÿ, ïðèâåòëèâîñòè. Âîçìîæíî, êàê ýòî ïðåäïîëàãàåò M.Ìèðîí (Miron, 1969), ñëîâà, õàðàêòåðèçóåìûå ñâîéñòâàìè, êîòîðûå ÷àùå àññîöèèðóþò êîííîòàòèâíûé çíàê, ÷àùå èñïîëüçóþòñÿ è â êà÷åñòâå ìåòàôîð: ýòî õîðîøî ñîãëàñóåòñÿ ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè À.Ã.Øìåëåâà (1979 à) î ïåðöåïòóàëüíîé ñèëå ïðèçíàêà. Íàì âàæíî çàìåòèòü çäåñü, ÷òî äàæå âíóòðè ëåêñèêè ìåòàôîðà ÿâëÿåòñÿ ìåæñèñòåìíûì ïåðåíîñîì, îñóùåñòâëÿÿ ïåðåõîä îò îäíîé êàòåãîðèàëüíîé ñèñòåìû ê äðóãîé, îò îäíîé êëàññèôèêàöèè îáúåêòîâ ìèðà — ê äðóãîé. Åùå áîëåå ðåçêî ýòà ìåæñèñòåìíîñòü âûñòóïàåò ïðè ïåðåíîñå èç îäíîé ìîäàëüíîñòè â äðóãóþ. È â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ñêîëü äàëåêà îäíà èç ñîñòàâëÿþùèõ ñèñòåìû îò äðóãîé, ìîæíî ãîâîðèòü î ãëóáèíå ìåòàôîðèçàöèè, î òèïå è ãëóáèíå ìåòàôîðû.  ÷àñòíîñòè, òèïîëîãèÿ ìåòàôîðèçàöèè ýêñïåðèìåíòàëüíî ìîæåò áûòü âûÿâëåíà ìåòîäèêîé ñâîáîäíûõ îïèñàíèé èçîáðàæåíèé. Ïðè ñâîáîäíîì îïèñàíèè íåñåìàíòèçèðîâàííûõ1 1

Íå èìåþùèõ çàðàíåå çàäàííîãî ýêñïåðèìåíòàòîðîì ïðåäìåòíîãî çíà÷åíèÿ.

ÏÐÈÐÎÄÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ...

125

èçîáðàæåíèé (ðèñ. 1) âûÿâëÿþòñÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, øåñòü òèïîâ ìåòàôîð, êîòîðûå ìû çäåñü è ïåðå÷èñëèì ïî ãëóáèíå: 1) ïðåäìåòíûå ìåòàôîðû èëè íàçâàíèÿ èçîáðàæåíèé — “ñíåæèíêà”, “ïòèöà”, “âûêðîéêà”; 2) êóëüòóðíûå êëèøå: “ñíåæèíêà” — “êîëþ÷èé” (èçîáð. 1), “ïòèöà” — “êðûëàòàÿ” (èçîáð. 3), “èãðóøêà” — “äåòñêàÿ” (èçîáð. 5); 3) ñîáñòâåííî ìåòàôîðû ôîðìû: “ãîðáàòîå”, “îñòðîå”, “âîëíèñòîå”; 4) ñîöèàëüíî-àíòðîïîìîðôíûå ìåòàôîðû: “óìíîå”, “âåñåëîå”, “çëîå”; 5) ôóíêöèîíàëüíûå ìåòàôîðû: “ëåòÿùåå”, “ëàþùåå”, “çâåíÿùåå”2; 6) ìåæìîäàëüíûå ïåðåíîñû: “äóøèñòîå”, “ôèîëåòîâîå”, “øåðøàâîå”, “ñëàäêîå”. Ïîñëåäíèé èç ïðèâåäåííûõ òèïîâ ìåòàôîðèçàöèè ñóùåñòâåííî îòëè÷àåòñÿ îò îñòàëüíûõ, â ÷àñòíîñòè è ïîòîìó, ÷òî ïðåäïîëàãàåò ïðè âçàèìîäåéñòâèè ñ èçîáðàæåíèåì îïðåäåëåííóþ “ñóáúåêòèâàöèþ” êâàëèôèöèðóåìîãî èçîáðàæåíèÿ: ÷åëîâåê, òàêèì ñïîñîáîì îïèñûâàþùèé èçîáðàæåíèå, âñòóïàåò ñ íèì â èíäèâèäóàëüíûé êîíòàêò — “ðàçãëÿäûâàåò”, “ïðîáóåò íà âêóñ”, “îùóïûâàåò”. Çàáåãàÿ âïåðåä, îòìåòèì, ÷òî, äåéñòâèòåëüíî, òàêèå ìåòàôîðû ïîðîæäàþòñÿ ïðè îñîáîì âàðèàíòå âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îáúåêòàìè ìèðà (Àðòåìüåâà, Âÿòêèí, 1986). Ïðîñìîòð ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ìàòåðèàëîâ ïðèâåë íàñ ê ïðåäïîëîæåíèþ, ÷òî èíäèâèäóàëüíûå ñïîñîáû ìåòàôîðèçàöèè (è ñàìîå ñêëîííîñòü ê ìåòàôîðèçàöèè) ñâÿçàíû ñ îñîáåííîñòÿìè ñåìàíòè÷åñêîãî àòðèáóòèðîâàíèÿ îáúåêòîâ. Íàäåÿñü â ñâÿçè ñ ýòèì ïîëó÷èòü îïðåäåëåííûå äàííûå, ïðîÿñíÿþùèå óñòðîéñòâî ìåõàíèçìà ìåæìîäàëüíîãî ïåðåíîñà, ìû ïðåäïðèíÿëè íåñêîëüêî ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñåðèé äëÿ ïðîâåðêè ñëåäóþùèõ ãèïîòåç: 1. Ñêëîííîñòü ê ìåòàôîðèçàöèè áîëüøåé ãëóáèíû, ïðîÿâëÿþùàÿñÿ â ìåòîäèêå ñâîáîäíûõ îïèñàíèé, êîððåëèðóåò ñ âûñîêîé òî÷íîñòüþ ñåìàíòè÷åñêèõ êâàëèôèêàöèé. 2

 çàâèñèìîñòè îò êîíòåêñòà îïèñàíèÿ, ïîçâîëÿþùåãî â ðÿäå ñëó÷àåâ îäíîçíà÷íî îïðåäåëèòü, êàêîâ òèï âçàèìîäåéñòâèÿ èñïûòóåìîãî ñ îáúåêòîì, òàêàÿ ìåòàôîðà ìîæåò áûòü îòíåñåíà êî âòîðîìó èëè øåñòîìó òèïó, òàê æå êàê è ê ïÿòîìó. Åñëè äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè íåò, ìû îòíîñèëè ìåòàôîðó ê êàæäîìó èç ýòèõ òèïîâ ñ ðàâíîé äîëåé âåñà. Îäíàêî òàêèå ñëó÷àè êðàéíå ðåäêè.

126

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

2. Ñêëîííîñòü ê ìåòàôîðèçàöèè òåêñòîâ â ñèòóàöèÿõ3 òàêæå ñâÿçàíà ñ òî÷íîñòüþ ñåìàíòè÷åñêèõ êâàëèôèêàöèé4. 3. Ñïîñîáíîñòè ê ìåòàôîðèçàöèè òåêñòîâ îá îáúåêòàõ è òåêñòîâ î ñèòóàöèÿõ êîððåëèðóþò ìåæäó ñîáîé. Äëÿ ïðîâåðêè ïåðâîé èç ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ãèïîòåç î ñâÿçè ãëóáèíû ìåòàôîðèçàöèè â ñâîáîäíûõ îïèñàíèÿõ ñ òî÷íîñòüþ ñåìàíòè÷åñêèõ êâàëèôèêàöèé ìû èç ïðîòîêîëîâ ñâîáîäíûõ îïèñàíèé â ýêñïåðèìåíòàõ, îñóùåñòâëåííûõ äëÿ ðåøåíèÿ çàäà÷, îáñóæäàåìûõ â ïðåäûäóùèõ ðàçäåëàõ, ñëó÷àéíûì îáðàçîì îòîáðàëè òðè ãðóïïû ïðîòîêîëîâ (èñïûòóåìûå èçíà÷àëüíîé âûáîðêè èìåëè âîçðàñò 18—45 ëåò, â îñíîâíîì, ñòóäåíòû ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé, ðåæå — ìîëîäûå ðàáî÷èå, ó÷àùèåñÿ ÏÒÓ, èíæåíåðû, êîíñòðóêòîðû, äèçàéíåðû, õóäîæíèêè): Ãðóïïà À: ïðîòîêîëû ñ ïðåèìóùåñòâåííûì èñïîëüçîâàíèåì ïðåäìåòíîé ìåòàôîðû, êóëüòóðíûõ êëèøå è ñîöèàëüíûõ øòàìïîâ (20 ÷åëîâåê). Ãðóïïà Á: ïðîòîêîëû ñ ïðåèìóùåñòâåííûì èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèîíàëüíûõ è àíòðîïîìîðôíûõ ìåòàôîð (20 ÷åëîâåê). Ãðóïïà Â: ïðîòîêîëû ñ ïðåèìóùåñòâåííûì èñïîëüçîâàíèåì ìåæìîäàëüíûõ ïåðåõîäîâ (20 ÷åëîâåê). Ïðîòîêîëû øêàëèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé ìû îáðàáîòàëè ñëåäóþùèì îáðàçîì: âî-ïåðâûõ, âû÷èñëèëè ãðóïïîâûå ñîãëàñîâàííîñòè îöåíèâàíèÿ ïî ãðóïïàì À, Á è Â; âî-âòîðûõ, âû÷èñëèëè ðàññòîÿíèÿ èíäèâèäóàëüíûõ êîäîâ îò ãðóïïîâûõ5, óñðåäíåííûå ïî èçîáðàæåíèÿì; â-òðåòüèõ, âû÷èñëèëè ðàññòîÿíèÿ èíäèâèäóàëüíûõ êîäîâ ïî êîîðäèíàòàì, îáðàçóþùèì óíèâåðñàëèè îò ñàìèõ óíèâåðñàëèé — òàêæå óñðåäíåííûå ïî âñåì èçîáðàæåíèÿì6.  ýêñïåðèìåíòå ìû ñ÷èòàëè, ÷òî íåêîòîðîé ìåðîé ñêëîííîñòè ê òàêîé ìåòàôîðå ÿâëÿåòñÿ âûáîð ìåòàôîðè÷åñêèõ äîïîëíåíèé â ìåòîäèêàõ òèïà íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé. Ìû èíîãäà áóäåì íàçûâàòü òàêóþ ìåòàôîðèçàöèþ ñèòóàòèâíîé. 4 Îäíîíàïðàâëåííîñòü ñêëîííîñòè ê ñèòóàòèâíîé ìåòàôîðå è ê ìåòàôîðè÷åñêèì îïèñàíèÿì èçîáðàæåíèé ãîâîðèò î ñõîäñòâå ìåõàíèçìîâ ìåòàôîðè÷åñêèõ ñêëîííîñòåé âîîáùå. 5 Ðàññòîÿíèå èçìåðÿëîñü â äàííîì ñëó÷àå êàê ñóììà àáñîëþòíûõ çíà÷åíèé ðàçíîñòåé êîîðäèíàò èíäèâèäóàëüíîãî è îáùåãðóïïîâîãî êîäîâ. 6 Ðàññòîÿíèå ìåæäó èíäèâèäóàëüíûì ñåìàíòè÷åñêèì êîäîì íåêîòîðîãî èçîáðàæåíèÿ è óíèâåðñàëèé îïðåäåëÿëîñü òàê: åñëè èíäèâèäóàëüíûé êîä íå ñîâïàäàë ñ óíèâåðñàëèåé ïî îäíîé èç âõîäÿùèõ â íåå øêàë, òî ïî ýòîé øêàëå çàñ÷èòûâàëàñü 1. Ñóììà åäèíè÷åê, äåëåííàÿ íà ÷èñëî øêàë â óíèâåðñàëèè è îáúÿâëÿëàñü èñêîìûì ðàññòîÿíèåì. 3

ÏÐÈÐÎÄÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ...

127

Ãðóïïîâûå ñîãëàñîâàííîñòè îêàçàëèñü ðàâíûìè äëÿ ãðóïïû À — 0,59; äëÿ ãðóïïû Á — 0,81; äëÿ ãðóïïû  — 0,75. Îáðàáîòêà ïîêàçàëà, ÷òî ãðóïïå À ïðèíàäëåæàò 9 “ìàëûõ” è 11 “áîëüøèõ” ðàññòîÿíèé, ãðóïïå Á ïðèíàäëåæàò 16 “ìàëûõ” è 4 “áîëüøèõ” ðàññòîÿíèÿ, ãðóïïå  ïðèíàäëåæàò 16 “ìàëûõ” è 4 “áîëüøèõ” ðàññòîÿíèÿ. Ñ ïîìîùüþ êðèòåðèÿ χ2 ëåãêî óáåäèòüñÿ, ÷òî â ãðóïïå À ñ íèçêîé ãëóáèíîé ìåòàôîðèçàöèè èíäèâèäóàëüíûå êîäû äàëüøå îòñòîÿò îò îáùåãðóïïîâîãî, ÿâëÿþùåãîñÿ àíàëîãîì çíà÷åíèÿ: î÷åâèäíî, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî â ýòîé ãðóïïå “õóæå” ñôîðìèðîâàíî çíà÷åíèå. Ñîîòâåòñòâóþùèé ðåçóëüòàò ñðàâíåíèÿ ðàññòîÿíèé ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èì ñ óðîâíåì íàäåæíîñòè, ïî êðàéíåé ìåðå, 95%:

c2

= âû÷

(x1 − x 2 )2 (n1 + n 2 ) = 5,1 , (x1 + x 2 )( y1 + y2 )

ãäå x1 = 9 — ÷èñëî “ìàëûõ” ðàññòîÿíèé äëÿ ãðóïïû À; x2 = 16 — ÷èñëî “ìàëûõ” ðàññòîÿíèé äëÿ ãðóïïû Á (èëè Â); n 1 = n2 = 20 — ÷èñëåííîñòè ñðàâíèâàåìûõ ãðóïï; y1 =n1 - x1= 11 — ÷èñëî “áîëüøèõ” ðàññòîÿíèé äëÿ ãðóïïû À; y2 =n2 - x2= 4 — ÷èñëî “áîëüøèõ” ðàññòîÿíèé äëÿ ãðóïïû Á (èëè Â) χ2ãð (95%) = 3,8; χ2âû÷ > χ2ãð . Âûÿñíåíî, ÷òî ñðåäíèå âíóòðèãðóïïîâûå êîäû äëÿ âñåõ ãðóïï ñîîòâåòñòâóþò åäèíîìó çíà÷åíèþ, íî òî÷íîñòü ïðèïèñàíèÿ ýòîãî çíà÷åíèÿ âûøå âñåãî äëÿ ãðóïï ñ ïðåèìóùåñòâåííûì èñïîëüçîâàíèåì íåñòàíäàðòíûõ — ôóíêöèîíàëüíûõ è àíòðîïîìîðôíûõ ìåòàôîð. Íàèìåíåå òî÷íà (ïî âñåé ñîâîêóïíîñòè èñïîëüçîâàííûõ ïàðàìåòðîâ òî÷íîñòè) ñåìàíòè÷åñêàÿ îöåíêà îáúåêòîâ â ãðóïïå ñ ïîâåðõíîñòíûìè è êóëüòóðíî çàêðåïëåííûìè ìåòàôîðàìè. Íåñêîëüêî ïðîòèâîðå÷èâûå ñâåäåíèÿ ïîëó÷åíû äëÿ ãðóïïû ñ ìåòàôîðàìè, ÿâëÿþùèìèñÿ ìåæìîäàëüíûì ïåðåíîñîì: â ýòîé ãðóïïå ïîðîæäàþòñÿ êîäû êàê ìàêñèìàëüíî áëèçêèå çíà÷åíèþ (ìàêñèìàëüíî “òî÷íûå”), òàê è ìàêñèìàëüíî äàëåêèå îò íåãî. Ñëåäîâàòåëüíî, ãèïîòåçà î ëèíåéíîì óïîðÿäî÷èâàíèè òèïîâ ìåòàôîðèçàöèè ïî ãëóáèíå íóæäàåòñÿ â îïðåäåëåííîé êîððåêöèè. Ñîçäàåòñÿ âíåøíå ïàðàäîêñàëüíàÿ ñèòóàöèÿ: èñïûòóåìûå, ñêëîííûå ê ïðåäìåòíîé êâàëèôèêàöèè îáúåêòà è êëèøèðîâàííîìó åãî âîñïðèÿòèþ, ìå-

128

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

íåå òî÷íî îòðàæàþò çíà÷åíèå, ÷åì áîëåå ñâîáîäíûå â ìåòàôîðèçàöèè ëèöà, âõîäÿùèå â ãðóïïó Á, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ëèöà, âëàäåþùèå ïåðåíîñîì ìåæäó íàèáîëåå îòäàëåííûìè äðóã îò äðóãà ñèñòåìàìè, òàêæå ìåíåå “òî÷íû” è ñîãëàñîâàíû â îòðàæåíèè çíà÷åíèÿ. Íåêîòîðîå îáúÿñíåíèå ýòîìó ôàêòó ìîæíî íàéòè, åñëè âñïîìíèòü ðåçóëüòàòû àâòîðà ïî èññëåäîâàíèþ ñåìàíòèêè óñïåøíûõ è íåóñïåøíûõ äèçàéíåðîâ (Àðòåìüåâà, 1981): îêàçàëîñü, ÷òî óñïåøíûå äèçàéíåðû èìåþò ÷åòêóþ îðèåíòàöèþ íà èñïîëüçîâàíèå â êà÷åñòâå ðàáî÷èõ òåõ øêàë, êîòîðûå âõîäÿò â óíèâåðñàëèè (óñïåøíûå äèçàéíåðû “çíàþò” çíà÷åíèÿ), íî îöåíèâàþò ýòè øêàëû èíîãäà ïðîòèâîïîëîæíî óíèâåðñàëüíûì îöåíêàì. Î÷åâèäíî, ìåõàíèçì “íåòî÷íîñòè” â ãðóïïàõ À è  ðàçëè÷åí.  ãðóïïå À èìåþòñÿ òðóäíîñòè ôîðìèðîâàíèÿ àäåêâàòíîãî è ïîëíîãî (çàôèêñèðîâàííîãî â çíà÷åíèÿõ) îòíîøåíèÿ ê îáúåêòó, à â ãðóïïå  ïðåîáëàäàåò îðèåíòàöèÿ íà ñìûñë, à íå íà çíà÷åíèå; èíòåíöèÿ ê èíäèâèäóàëüíîìó âèäåíèþ ìèðà èñêàæàåò êàðòèíó îòðàæåíèÿ çíà÷åíèé. Ðàäèêàëüíûì ðåøåíèåì âîïðîñà î ïðàâèëüíîñòè òàêîãî ïðåäïîëîæåíèÿ áûëî áû èñïîëüçîâàíèå ìåòîäèê, îáåñïå÷èâàþùèõ îòêàç îò îðèåíòàöèè íà èíäèâèäóàëüíûé ñìûñë. Ìû íå ìîæåì ïðåäëîæèòü òàêèõ ìåòîäèê, è ïîýòîìó ïðåäïðèíÿëè òîëüêî êîñâåííóþ ýêñïåðèìåíòàëüíóþ ïðèêèäêó ïðîâåðêè íàøåãî ïðåäïîëîæåíèÿ. Íàïîìíèì, ÷òî íàøà ãðóïïà  âåñüìà íåîäíîðîäíà: â íåå âõîäÿò ëèöà ñ ïðîôåññèîíàëüíîé íàïðàâëåííîñòüþ òèïà “÷åëîâåê — ïðèðîäà” â êëàññèôèêàöèè Å.À.Êëèìîâà (1974) è ñîîòâåòñòâóþùèì âèäåíèåì ìèðà; õóäîæåñòâåííî îäàðåííûå ëþäè, ïðîôåññèîíàëüíî ïðèçâàííûå ôîðìèðîâàòü è êîððåêòèðîâàòü îáùåñòâåííûå çíà÷åíèÿ ýñòåòè÷åñêèõ îáúåêòîâ; ëèöà ñî ñêëîííîñòüþ ê ñëîæíîé ìåòàôîðå ïî ïðè÷èíàì, îòëè÷àþùèìñÿ îò ïåðå÷èñëåííûõ âûøå. Ïîýòîìó ìû ïîâòîðèì ñîïîñòàâëåíèå òèïà ìåòàôîðèçàöèè ñî øêàëüíûìè îöåíêàìè äëÿ ãðóïï, îòîáðàííûõ ïî íîâîìó îñíîâàíèþ.  öåëÿõ ïîâûøåíèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé îäíîðîäíîñòè ãðóïï, ãðóïïû íàáèðàëèñü òåïåðü òîëüêî ïî ñîâîêóïíîñòè ïðîòîêîëîâ, ïðèíàäëåæàùèõ ñòóäåíòàì ãóìàíèòàðíûõ ôàêóëüòåòîâ ÌÃÓ (îáîçíà÷åíèÿ ãðóïï ìû ñî÷ëè âîçìîæíûì îñòàâèòü ïðåæíèì: ñóòü îòáîðà âåäü íå èçìåíèëàñü): Ãðóïïà À — ãðóïïà ïðîòîêîëîâ, ãäå èñïîëüçîâàëèñü òîëüêî ïðåäìåòíûå ìåòàôîðû è ìåòàôîðû-êëèøå (15 ÷åëîâåê); Ãðóïïà Á — ãðóïïà, ãäå ÷àñòî (íå ìåíåå 50% ñëó÷àåâ) âñòðå÷àëèñü ôóíêöèîíàëüíûå è àíòðîïîìîðôíûå ìåòàôîðû, íî íå âñòðå÷àëñÿ ìåæìîäàëüíûé ïåðåíîñ (30 ÷åëîâåê);

ÏÐÈÐÎÄÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ...

129

Ãðóïïà  — ãðóïïà, ãäå âñòðå÷àëèñü ìåæìîäàëüíûå ìåòàôîðû (10 ÷åëîâåê). ×èñëåííîñòü ãðóïïû ïðèìåðíî ñîîòâåòñòâóåò ðàñïðåäåëåíèþ òèïîâ ìåòàôîðèçàöèè â èìåþùåìñÿ ó íàñ ìàññèâå ïðîòîêîëîâ. Äëÿ òàêèõ ãðóïï ìû ïîëó÷èëè ïðÿìîå ñîîòâåòñòâèå òî÷íîñòè îöåíèâàíèÿ ïðåäïîëîæèòåëüíîìó óïîðÿäî÷èâàíèþ ïî ãëóáèíå ìåòàôîðèçàöèè. Ïðèìåíåíèå χ2-êðèòåðèÿ ïîêàçàëî, ÷òî ñóùåñòâóåò çíà÷èìîå óïîðÿäî÷èâàíèå ïî òî÷íîñòè îöåíèâàíèÿ: äëÿ îòñòîÿíèé èíäèâèäóàëüíûõ êîäîâ îò ãðóïïîâûõ χ2ÀÁ = 2,9 χ2À = 7,4 χ2Á = 3,1 ïðè χ2ãð = 2,7, òî åñòü âñå ðàçëè÷èÿ çíà÷èìû ñ óðîâíåì íàäåæíîñòè íå ìåíüøèì 90%. Àíàëîãè÷íî äëÿ ðàññòîÿíèé ìåæäó èíäèâèäóàëüíûìè êîäàìè è óíèâåðñàëèÿìè ïî àêòóàëüíûì øêàëàì χ2ÀÁ = 2,9 χ2À = 6,9 χ2Á = 4,1 ïðè χ2ãð = 2,7, òî åñòü âñå ðàçëè÷èÿ ñíîâà çíà÷èìû ñ óðîâíåì íàäåæíîñòè íå ìåíüøèì 90%. Äëÿ ïðîâåðêè ýêñïåðèìåíòàëüíîé ãèïîòåçû î ñâÿçè ñêëîííîñòè ê ìåòàôîðèçàöèè òåêñòîâ î ñèòóàöèÿõ ñ òî÷íîñòüþ ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ ìû èñïîëüçîâàëè ñðàâíåíèå ñåìàíòè÷åñêîãî îöåíèâàíèÿ ïî ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó ñ óðîâíåì ìåòàôîðèçàöèè òåêñòîâ. Äëÿ èçìåðåíèÿ ýòîãî óðîâíÿ ìû èñïîëüçîâàëè ìîäèôèêàöèþ ìåòîäèêè íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé, ðàçðàáîòàííóþ íàìè ñîâìåñòíî ñ Å.Ã.Áåëüñêîé è àïðîáèðîâàííóþ â äèïëîìíîé ðàáîòå Å.Ã.Áåëüñêîé7, âûïîëíåííîé ïîä íàøèì ðóêîâîäñòâîì.  ýòîé ìåòîäèêå èñïûòóåìûì ïðåäëàãàåòñÿ êàæäûé èç 11 óêàçàííûõ â ñïèñêå ïðåäìåòî⠓Ñîåäèíèòü ñ îäíèì èç ñëîâîñî÷åòàíèé”, àòðèáóòèðóþùèõ ïðåäìåò è çàðàíåå óêàçàííûõ â òîì æå ñïèñêå. Ñïèñîê ïðåäìåòîâ è ñëîâîñî÷åòàíèé äëÿ âûáîðà ïðåäñòàâëåí íèæå. Ñ êàæäûì ïðåäìåòîì ñîïîñòàâëÿåòñÿ íàáîð èç 5 ñëîâîñî÷åòàíèé, ñîîòâåòñòâóþùèé 5 ñòåïåíÿì ìåòàôîðè÷íîñòè. Íàïðèìåð: Ñïèñîê äîïîëíåíèé äëÿ ìîäèôèöèðîâàííîé ìåòîäèêè íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé 1. Ñåðûé êàìåíü ìîêðûé òàíöóåò âàëüñ 7

Áåëüñêàÿ Å.Ã.Ñíèæåíèå ìåòàôîðè÷íîñòè êàê îäèí èç âîçìîæíûõ ìåõàíèçìîâ íàðóøåíèÿ ñîöèàëüíîé ïðîåêöèè ïðè øèçîôðåíèè: Äèïëîìíàÿ ðàáîòà / ÌÃÓ, ôàêóëüòåò ïñèõîëîãèè, 1982.

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

130

ÌÈÐÀ

ëåæèò íà äîðîãå áðîøåí â ëåñó òèõî äðåìëåò 2. Ðâàíûé áàøìàê

âûñîõ ïîåò î ëþáâè âàëÿåòñÿ íà îáî÷èíå ïðîñèò ïîåñòü êîðè÷íåâûé

3. Ñòàðîå êðåñëî

áåæèò ïî ëóãó çåëåíîå ñòîèò â óãëó òèõî îõàåò íóæäàåòñÿ â ïî÷èíêå

4. Áîëüøàÿ êóêëà

äåðåòñÿ êàê ìàëü÷èøêà ñòîèò íà ïîëêå ëþáèò ìîðîæåíîå çàêðûâàåò ãëàçà êðàñèâàÿ

5. Ñóïîâàÿ ëîæêà

êóïëåíà â ìàãàçèíå ñïðûãíóëà íà ïîë èç àëþìèíèÿ ÷èñòî âûìûòà õîðîøî ãîòîâèò áîðù

6. Áåëûé ïàðîõîä

çàøòîïàí ëþáèò ñâåæèé âåòåð âèäíååòñÿ íà ãîðèçîíòå ìàëåíüêèé êîðàáëèê ëåæèò íà êðûøå

7. Çàïèñíàÿ êíèæêà

óìååò õðàíèòü ñåêðåòû êðàñíàÿ ëåæèò íà ñòîëå õîðîøî ðèñóåò íåîáõîäèìà êàæäîìó

8. Íîâåíüêèé ìÿ÷

ñèíåãî öâåòà ïðûãàåò ïî òðàâå ïåðåõîäèò óëèöó ìîåãî áðàòà èç ðåçèíû

ÏÐÈÐÎÄÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ...

131

9. Ðàñïèñíàÿ øêàòóëêà

ñòîèò íà âèòðèíå ðàññêàçûâàåò ñêàçêè èç Ïàëåõà ó÷èòñÿ ïëàâàòü ìèíèàòþðíàÿ

10. Ðàññîõøèéñÿ øêàô

ñêðèïó÷èé èç ñòàðèííîãî ãàðíèòóðà æàëóåòñÿ íà æèçíü òåìíîãî öâåòà íàòèðàåò ïîëû

11. Ñòàðàÿ âåòëà

ñòîèò íà áåðåãó ãðóñòíî ïëà÷åò çàøóìåëà âÿæåò ñâèòåð çåëåíååò

12. Ñåðûé êàìåíü

ìîêðûé (1 ñòåïåíü) òàíöóåò âàëüñ (5 ñòåïåíü) ëåæèò íà äîðîãå (2 ñòåïåíü) áðîøåí â ëåñó (3 ñòåïåíü) òèõî äðåìëåò (4 ñòåïåíü)

Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî ðàñïðåäåëåíèå íîìåðîâ âíóòðè ãðàäàöèé 1—3 äîñòàòî÷íî äèñêóññèîííî. Ïðèïèñûâàÿ íîìåðà, ìû ðóêîâîäñòâîâàëèñü ïðèíöèïîì óäàëåííîñòè îò ÿçûêîâîãî êëèøå: àòðèáóòèðîâàíèå îïðåäåëåíèÿìè ÿâëÿåòñÿ áîëåå ïðè÷èííûì, íåæåëè àòðèáóòèðîâàíèå ñêàçóåìûìè (âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàêîâà ñòàòèñòêà ðåçóëüòàòîâ ñâîáîäíûõ îïèñàíèé îáúåêòîâ); ñëîâîñî÷åòàíèÿ, ïîëó÷èâøèå ó íàñ âòîðóþ ñòåïåíü, áûëè áëèæå ê ëèòåðàòóðíîìó êëèøå, ÷åì ñëîâîñî÷åòàíèÿ òðåòüåé ñòåïåíè (â òåêñòàõ, ñ êîòîðûìè ìû îáùàåìñÿ â èíäèâèäóàëüíîì îïûòå, êàìíè ÷àùå ëåæàò íà äîðîãàõ, íåæåëè áðîñàþòñÿ â ëóæó). Íî íàø ñïîñîá ïðèñâîåíèÿ íîìåðà âíóòðè ãðàäàöèé 1—3 äàæå íå íóæäàåòñÿ â òàêîé ðàçâåðíóòîé çàùèòå: íàì âåäü âàæíî îòäåëèòü “ñëàáûå” ìåòàôîðû 1—3 ñòåïåíè îò “ñèëüíûõ” è àäåêâàòíûõ ìåòàôîð 4 ñòåïåíè è “ñèëüíûõ”, íî íåàäåêâàòíûõ ìåòàôîð 5 ñòåïåíè. Âàæíî òàêæå îòìåòèòü, ÷òî ïðè àïðîáàöèè ìåòîäèêè áûëî óñòàíîâëåíî: âûáîð ìåòàôîðû îïðåäåëåííîé ñòåïåíè — äîñòàòî÷íî óñòîé÷èâàÿ õàðàêòåðèñòèêà èñ-

132

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

ÌÈÐÀ

ïûòóåìîãî.  íàøèõ ýêñïåðèìåíòàõ è ýêñïåðèìåíòàõ Å.Ã.Áåëüñêîé ðàçìàõ ãðàäàöèé áûë î÷åíü ìàë: ÷àùå âñåãî äëÿ ñòåïåíåé 1, 4, 5 èñïûòóåìûé äëÿ âñåõ îáúåêòîâ âûáèðàåò ìåòàôîðû îäíîé è òîé æå ñòåïåíè, à ñòåïåíè 2—3 ñìåøèâàþòñÿ äðóã ñ äðóãîì, íå ñìåøèâàÿñü ñ îñòàëüíûìè. Î÷åíü ðåäêî âñòðå÷àþòñÿ, îäíàêî, è ðåçêèå âûáîðû, íî îíè íèêîãäà íå õàðàêòåðíû áîëåå ÷åì äëÿ îäíîãî èç ïðåäìåòîâ (íàïðèìåð, 10 ïðåäìåòîâ õàðàêòåðèçóþòñÿ ìåòàôîðàìè 1 ñòåïåíè, à îäèí — 4 ñòåïåíè: ÷àùå âñåãî ýòî ñëó÷àëîñü â âàðèàíòå âûáîðà ìåòàôîðû “ñòàðàÿ âåòëà — ãðóñòíî ïëà÷åò” è äàæå “ñòàðàÿ âåòëà — âÿæåò ñâèòåð”).  ïåðâîì ýêñïåðèìåíòå 24 èñïûòóåìûõ — ñòóäåíòîâ ãóìàíèòàðíûõ ôàêóëüòåòîâ ÌÃÓ îöåíèâàëè ïî ñòàíäàðòíîìó 25-øêàëüíîìó ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó èíòåðâàë âðåìåíè 1 ñ, 30 ñ, 60 ñ è âûïîëíÿëè çàäàíèÿ îïèñàííîé âûøå ìîäèôèêàöèè ìåòîäèêè íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé8. Çàòåì ïî ïðîòîêîëàì ìåòîäèêè íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé äëÿ êàæäîãî èñïûòóåìîãî ìû âû÷èñëÿëè èíäåêñ ìåòàôîðèçàöèè, çàäàâàåìîé ñðåäíåé ïî 11 îáúåêòàì ñòåïåíüþ âûáðàííûõ ìåòàôîð. Èñïûòóåìûå áûëè óïîðÿäî÷åíû ïî âåëè÷èíå èíäåêñà ìåòàôîðèçàöèè è ðàçáèòû íà äâå ðàâíûå ãðóïïû: â ïåðâóþ ãðóïïó áûëè âêëþ÷åíû èñïûòóåìûå, èìåâøèå áîëåå íèçêèé èíäåêñ ìåòàôîðèçàöèè (1,5—3,2), âî âòîðóþ ãðóïïó — áîëåå âûñîêèé (3,4—4,1). Äëÿ êàæäîé èç ãðóïï âû÷èñëÿëàñü âíóòðèãðóïïîâàÿ äèñïåðñèÿ ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ ïî êàæäîìó èç èíòåðâàëîâ âðåìåíè. ×èñëîâûå ðåçóëüòàòû ïîäâåðãàëèñü ñðàâíåíèþ ñ ïîìîùüþ êðèòåðèÿ Ôèøåðà. Ýòî ñðàâíåíèå ïîêàçàëî, ÷òî äëÿ âñåõ èíòåðâàëîâ âðåìåíè â ïåðâîé ãðóïïå äèñïåðñèÿ çíà÷èìî âûøå (ïðè 95% óðîâíå íàäåæíîñòè): F 1,2 (1 ñ) = 3,1 F 1,2 (30 ñ) = 5,3 F 1,2 (60 ñ) = 3,2 ïðè F ãð. (95%) = 2,9. Ñëåäîâàòåëüíî, èñïûòóåìûå ñ áîëåå âûñîêèì óðîâíåì ìåòàôîðè÷íîñòè îöåíèâàþò îòíîøåíèå ê èíòåðâàëàì âðåìåíè ñîãëàñîâàííåå, òî åñòü òî÷íåå. Âî âòîðîì ýêñïåðèìåíòå 20 èñïûòóåìûõ (äèçàéíåðîâ èíòåðüåðà) îöåíèâàëè ïî ñòàíäàðòíîìó ñåìàíòè÷åñêîìó äèôôåðåíöèàëó íàáîð èçîáðàæåíèé (ðèñ. 1) è âûïîëíÿëè çàäàíèÿ ìîäèôèöèðîâàííîé ìåòîäèêè íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé. Òàê æå êàê è â ïåð8

Ýêñïåðèìåíòàëüíûå ïðîòîêîëû áûëè ëþáåçíî ïðåäîñòàâëåíû íàì Â.Ï.Ñåðêèíûì.

ÏÐÈÐÎÄÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ...

133

âîì ýêñïåðèìåíòå èñïûòóåìûå áûëè ðàçäåëåíû íà äâå ðàâíûå ïî ÷èñëåííîñòè ãðóïïû: ïåðâàÿ ãðóïïà ñ èíäåêñàìè ìåòàôîðè÷íîñòè â èíòåðâàëå (2,3—2,8) è âòîðàÿ — ñ èíäåêñàìè ìåòàôîðè÷íîñòè â èíòåðâàëå (3,0—3,8). Ñðàâíåíèå äèñïåðñèé ñ ïîìîùüþ êðèòåðèÿ Ôèøåðà äàëî çíà÷èìûå ðàçëè÷èÿ äëÿ èçîáðàæåíèé ¹ 4, 5, 6 è îêàçàëîñü äëÿ ñòàíäàðòíûõ óðîâíåé çíà÷èìîñòè íåçíà÷èìûì (íî íèãäå F íå îêàçàëñÿ èíâåðòèðîâàííûì îòíîñèòåëüíî åäèíèöû); äëÿ îñòàëüíûõ èçîáðàæåíèé: ¹ 2, 3, 7 ðàçëè÷èÿ áëèçêè ê çíà÷èìûì: F1,2(¹ 2) = 2,7; F1,2(¹ 3) = 3,1; F1,2(¹ 7) = 3,0, à äëÿ ïðåäìåòíî îïðåäåëåííûõ èçîáðàæåíèé ¹ 1 è ¹ 8 äèñïåðñèè, åñòåñòâåííî, ïðàêòè÷åñêè îäèíàêîâûå: F1,2(¹ 1) = 1,1; F1,2(¹ 8) = 1,4 ïðè ãðàíè÷íûõ çíà÷åíèÿõ îòíîøåíèÿ âûáîðî÷íûõ äèñïåðñèé ðàâíûõ Fãð.(95%) = 3,1 è Fãð.(75%) = 1,0. Àíàëèç òàáëèö ñîâïàäåíèÿ îöåíîê ïî øêàëàì9 ìåòîäîì êîððåëÿöèîííûõ ïëåÿä è êëàéê-àíàëèçà (Àéâàçÿí, Áåæàåâà, Ñòàðîâåðîâ, 1974), ðåçóëüòàòû êîòîðîãî ïðåäñòàâëåíû íà ðèñóíêå 1, ïîêàçûâàåò ñóùåñòâåííî ïðåâîñõîäÿùóþ âûðàæåííîñòü îñåé ñåìàíòè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà äëÿ ïîäãðóïïû ñ áîëüøåé ìåòàôîðè÷íîñòüþ: êëàéêè (âåðõíèé äëÿ 90% è íèæíèé äëÿ 95% êâàíòèëåé) ýòîé ïîäãðóïïû èìåþò òðè âûðàæåííûõ “ñãóñòêà” øêàë, ñîîòâåòñòâóþùèõ îñÿì îñãóäîâñêîãî ïðîñòðàíñòâà (íîìåðà øêàë, óêàçàííûå â êðóæêàõ, ñîîòâåòñòâóþò íóìåðàöèè øêàë 25-øêàëüíîãî ÑÄ), êëàéêè äðóãîé ïîäãðóïïû îò÷åòëèâî íåäèôôåðåíöèðîâàíû. Ìû îñóùåñòâèëè è íåïîñðåäñòâåííóþ ïðîâåðêó åäèíñòâà ïðîÿâëåíèÿ ñêëîííîñòè ê ìåòàôîðè÷íîñòè îáúåêòîâ ðàçíîé ïðèðîäû. Ïðàâäà, ýòî áûëà íåáîëüøàÿ ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ïðèêèäêà, âñåãî íà 10 èñïûòóåìûõ (ñòóäåíòàõ-ïñèõîëîãàõ). Èñïûòóåìûå îïèñûâàëè èçîáðàæåíèÿ íàøåãî íàáîðà (ðèñ. 1) è âûïîëíÿëè çàäàíèå ìåòîäèêè íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé. Ìàòåðèàë îáðàáàòûâàëñÿ äâóìÿ ñïîñîáàìè. Ïåðâûé ñïîñîá îáðàáîòêè ñîñòîÿë â òîì, ÷òî ýòè æå 10 èñïûòóåìûõ ïîñëå îêîí÷àíèÿ âñåõ ýêñïåðèìåíòîâ âûñòóïèëè â ðîëè ýêñïåðòîâ è ðàíæèðîâàëè “ïî ìåòàôîðè÷íîñòè” âñå 10 ïðîòîêîëîâ îïèñàíèé èçîáðàæåíèé (îïèñàíèÿ âñåõ èçîáðàæåíèé â öåëîì, íå ðàçäåëÿÿ èçîáðàæåíèÿ) è âñå 10 ïðîòîêîëîâ ñ çàïèñüþ ôðàç (ñíîâà âñå 11 ôðàç îäíîâðåìåííî) â ìåòîäèêå íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé.  òàáëèöå 6 ïðèâåäåíû ðàíãîâûå ìåñòà, ïîëó÷åííûå ïîñëå ïîâòîðíîãî ðàíæèðîâàíèÿ ðàíãîâûõ ìåñò, ñðåäíèõ ïî 10 ýêñïåðòàì. 9

Òàáëèöû ñîñòàâëÿëèñü ïîëóàâòîìàòè÷åñêîé ñîðòèðîâêîé ïåðôîêàðò ñåìàíòè÷åñêèõ êîäîâ.

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ

134

ÌÈÐÀ

Òàáëèöà 6 Ðàíãîâûå ìåñòà èñïûòóåìûõ ïî ìåòàôîðè÷íîñòè îïèñàíèÿ èçîáðàæåíèé è ñèòóàöèé Íîìåð ïðîòîêîëà

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2

1

3

4

5

6

7

8

9

10

Ìåòîäèêà

Îïèñàíèå èçîáðàæåíèé Íåîêîí÷åííûå ïðåäëîæåíèÿ

Ñòîëáöû ñîîòâåòñòâóþò ñïèñî÷íûì íîìåðàì èñïûòóåìûõ.  âåðõíåé ñòðîêå óêàçàíû ðàíãîâûå íîìåðà èñïûòóåìûõ, ïîëó÷åííûå ïðè ðàíæèðîâàíèè ñðåäíèõ ïî 10 ýêñïåðòàì ðàíãîâûõ ìåñò çà ìåòàôîðè÷íîñòü îïèñàíèÿ èçîáðàæåíèé.  íèæíåé ñòðîêå — ðàíãîâûå íîìåðà, ïîëó÷åííûå òåì æå ñïîñîáîì çà ìåòàôîðè÷íîñòü âûáîðà ôðàç â ìåòîäèêå íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé. Ðàíãîâûé êîýôôèöèåíò êîððåëÿöèè Ñïèðìåíà (Àðòåìüåâà, Ìàðòûíîâ, 1975) äëÿ ðÿäîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â òàáëèöå, ðàâåí Râû÷ = 1 −

6∑ d i2 = 0,98 , n( n + 1)(n − 1)

ãäå di — ðàçíîñòü ðàíãîâûõ ìåñò â ñðàâíèâàåìûõ ðàíãîâûõ ðÿäàõ äëÿ èñïûòóåìîãî; n — ÷èñëî èñïûòóåìûõ â ðàíãîâîì ðÿäó. Òàêîå çíà÷åíèå R äàæå äëÿ òàêîé ìàëîé âûáîðêè, êàê íàøà, äàåò îñíîâàíèÿ äëÿ óòâåðæäåíèÿ î ñóùåñòâîâàíèè çíà÷èìîé (ñ óðîâíåì íàäåæíîñòè 95%) ñâÿçè óïîðÿäî÷èâàíèé: R95%(10) =

, 196 9

= 0,65 ;

Râû÷ > R95%.

Ïðè âòîðîì ñïîñîáå îáðàáîòêè ñîïîñòàâëÿëèñü èíäåêñ ìåòàôîðè÷íîñòè â ìåòîäèêå íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé è ïðèíàäëåæíîñòü ê ãðóïïàì À, Á èëè  ïî ñïîñîáó ìåòàôîðè÷íîñòè îïèñàíèé èçîáðàæåíèé. Ðåçóëüòàòû ïðåäñòàâëåíû â òàáëèöå 7. Ñòîëáöû ñîîòâåòñòâóþò ãðóïïàì À, Á, Â, à ñòðîêè — èíòåðâàëàì ÷èñëîâûõ çíà÷åíèé èíäåêñà ìåòàôîðèçàöèè. Íà ïåðåñå÷åíèè ñòðîêè è ñòîëáöà óêàçàíî ÷èñëî èñïûòóåìûõ, èìåþùèõ èíäåêñ ìåòàôîðèçàöèè, ñîîòâåòñòâóþùèé ñòðîêå è âõîäÿùèé â ãðóïïó, ñîîòâåòñòâóþùóþ ñòîëáöó.

ÏÐÈÐÎÄÀ ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ...

135

Ïðè n = 10 íåò ñìûñëà ïðîâîäèòü ôîðìàëüíûé ñòàòèñòè÷åñêèé àíàëèç òàáëèöû ñîïðÿæåííîñòè, íî ïðîñòîé âçãëÿä íà òàáëèöó 7 óêàçûâàåò, ÷òî òåíäåíöèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ñâÿçè î÷åâèäíà. Òàáëèöà 7 Ñâÿçü èíäåêñà ìåòàôîðèçàöèè â ìåòîäèêå íåîêîí÷åííûõ ïðåäëîæåíèé ðàçáèåíèÿ íà ãðóïïû ïî ñïîñîáó ìåòàôîðèçàöèè èçîáðàæåíèé Ãðóïïà Èíäåêñ ìåòàôîðè÷íîñòè u