کتاب راهنمای رزم آور نور

n±¯n°C¨pn ºBª®µAn JBT@

/±¼¦Ä± ±§±ÄBQ kªTí« ° pB\« o{B¯

Pau loCoelho's Au thorizedVersion.

n±¯n°C¨pn ºBª®µAn JBT@ ±¼¦Ä± ±§±ÄBQ ºpB\e xnC º³ª]oU

¬A°nB RAnBzT¯A

www.caravan.ir

Coelho, Paulo Ç1947 ,±§±ÄBQ ,±¼¦Ä±@ ;±¼¦Ä±Ç ±§±ÄBÇQ . n±Ç¯ n°C¨pn ºBª®ÇµAn JBTÇ@ /1383 ,¬A°nB :¬Ao´U ÇÇ /ºpB\e xnC ¬Ajo£oM ISBN 978-964-7033-86-2 /| 147 /BP¼ RBîÀA tBwAoM »v½±®Two´ O Manual do guerreiro da Iuz, :»¦æA ¬A±®î c1997. n°¿j ³§Bwn" ¬A±®î SdUnBM ¼Tvh¯ oBe JBT@ ¤BÇw nj »«BÇ] w±U ³¼¯B ¦w j±ªd« ³ª]oU BM "Ao{A /SwA ²k{ NBa 1377 ,xnC ,ºpB\Çe / §A /»£kÇǯp ©ÇÇwn ° ²An /1 n°¿j ³§BÇwn :¬A±®Çî /Z /¬A±®Çî /J /©Ç]oT« ,Ç1349 /Ao{A BJ1595. @9n5 131 1383 ¨83-5884 ¬Ao½A »¦« ³¯BhMBT@ (c) 1997 by Paulo Coelho All Rights Reserved Printed in Islamic Republic of Iran www.paulocoelho.com.br

¬A°nB RAnBzT¯A

n±¯ n°C¨pn ºBª®µAn JBT@ ±¼¦Ä± ±§±ÄBQ RBí O Manual Do Guerreiro da Luz

Paulo Coelho

ºpB\e xnC ©]oT« 1386 ¨nB´a NBa ¬A°nB ³¼¦UC »½AnC³dæ ¬A°nB ³¼¦UC k¦]»eAo j±î±« »Ao£±T¼§ NBa¬±¯B@ NBa ¬B«±U 3000 rAo¼U ¬B«±U 2400 pA »zhM _¼µ /SwA ±d« ±e ¨BªU ,o{Bǯ J±Tñ« º²pB]A ¬°kM ,JBT ½A ,»¦ñ{ _¼µ ³M jk\« k¼§±U B½ o¼XñU ¥MB

nBzTÇǯA ,»P±TÇÇÇ ,NBÇÇÇÇa ³¦ªÇÇÇÇ] pA oÇYA ½A /Sv¼¯ Akæ ° ©¦¼ ,»ñ¼¯°oTñ§A ° ¬B§Æ« pA S½Bªe ¬±¯B y{±Q SdU /jnAj nAo ¬Ao½A ¬B®~« ISBN: 978-964-7033-86-2

88007421 Ç ¬A°nB : yhQ qo« 14145-18ì »TvQ°k®æ Ç ¬Ao´U email: [email protected] website: www.caravan.ir

±¼¦Ä± ±§±ÄBQ pA nBzT¯A p±\«

,»T{AjoM nBM ²B®£»M ³ tk« ©½o« /©½A²k«C SµB£nj ³M ³ An B«  SîB{ /¼«C

³M ± ¬C oµ 𼧠,Sv¼¯ y½¿±« ± B« ºjo£@B{ /k{BM y½±i jBTwA ¬±a©µ ,kwn ¤Bª@ 40 º³½C,6 JBM ,B±§ ¥¼\¯A

k«Cnj

11

nj ° ,SwA ºA²o½q] ,²kñµj »o{ ¥eBw nj> :S£ ±¯BM :k¼woQ ±¯BM :SÇ£ ºo¼ÇQ o¼£»µB« ºA²po§ ¼Ç«p /j±M B] ¬C ,k¯jo»« »£k¯p B] ½A ¨jAk]A An ²o½qÇ] oÇ¢½j ³Ç ǽA BM B«A /joM B½nj BªîA ³M An ²o½q] kLí« ºBµt±B¯ ºAkæ ,B½nj © ÀU 鱫 ,p±®µ ,©¼®¼M»ª¯ /©½±®{»« An An Bµt±B¯ ºAkæ jo »íw° Sz£pBM ¥eBw ³M ovQ º±µB¼Çµ Ç BÇ«A ,kǯAnm£ B] ¬Bªµ An J°o ¨BªU /j±®zM /k¼®{ An »½B½nj ¬Bo« ±½o ° ZA±«A p°n cLÇæ /k¯kÇ«C y§BLǯj xnjB« ° nkQ ¨B¢®µ K{ BLǽp ¬B®Ça »¯p ³ k{»ª¯ xn°BM ;Sz£pBM ¥eBw ³M ,kíM

13

/jo o¼¼U ©µ ¬Ao¼£»µB« nBTn ,kíM »ª B«A ²k{ o ºBµt±B¯ ºAkæ ¬k¼®{ º³kj ºjB½p> Ç k½BÇ{ / Ç ºpBM S½BµSw°j BM °oM ,  x±«Ao /ºnAj An :jo oñ ovQ ,kíM ¤Bw ð½ ð½jq¯ kíÇM ,¨±Ç{ ònqÇM BÇU ©® oLæ SwA oT´M /k®½±£»« SwAn {BÇî ,©½C»Ç« ¥eBw ³M cLæ p°n oµ ° ¨±{»« o¼£»µB«

Ç y«BªÇU k½BÇ{> :k¼z½kǯA q¼Ç¯ ° 12

15

³Ç SwA »v /»wB®{»« An °A> :jAj gwBQ k®hL§ BM ¬p y½±i n°BM o Bi ³M k¯A±U»« ,kª´»« An »£k¯p º²q\í« ³Ç An »½Bµt±Bǯ ºAkæ j±®zM ,²B£¬C ° ,k¢®\M ¬B½BQ BU Ç