27 downloads
145 Views
1MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
!"#"
!" # $ $% & $% '$ $% (
$
% !""&
''( )&!!*+
, - - . % % / 01 $ 2 3 $% 4'% 3, % !""& !56 . 7- +60 8 - - 9 - 9 - : % : / 8 -
- ; 9 - 9- % : 9 <
- 3 : 9 ;% !%D 6 (: 9
- .6#%6DB0 - % ##B -> : :9 - > - "%)5B ->
: /
7 :9 .D%+!B0 /;
- - 9 E!% !!F 3 9 9 =
/;
-% - % :
- 4%
- 9 PQRSTUQVVW XYQZ[TXYSVW% : : 9 - %
- $ % 9 9 - - - . D) ))0% - 9>< 9 : = -% 9 > % -9 -% =
- ? E!6F 9
/ 9> % % / - >
- % - ? - M9 7% / % ; -
M
-
- / . : = 0
/ ; 9 %
- > - . % 0 E!5F %
- ( ? 73K .!"#) 0% $ % $/% @ $ :
: - % - -> - > - %
-
- / /; . !!0 I !""! - " -> #)) > % !""6 : !& 6+D)% !""5 6! -> 6""6 > 7 % - - - - - /;% 9 - /9 +* #*% #** "**% - > - /; 6*** 6D** !** - 49 !""5 - -> / 7 > 6** % -> 3% % $ 9 % ( ( E!F 5
6
7- 9 -: 9 -
-
: % - $9 9 ? - - 9 ; - = =%
- 9
- % - : % >/ - ;/
: 9 : - :
-
- ^ - ->
E&% !+% !DF 8 ->
% 2 !%D . - 6 20 )8233 /3) 9 -% < .(0 > - ! - 8 /
8 :
9 -> - - 9 - - > - . =
` aTVS0 34 !#"&5)5 ( ; 9 - = - 9
- : I - : 9 9 : 9 % -
: ->9 !*** 8 - : !**** M % ^ - 9 \$% ( % I = ; 73K - - - - 9 -% - ;
- - - : - = 3 % % % 9 - = - - 4 ?//- . - ;% % % -% =0 89@64A?@=D=>=DE9?97:AC>?@?B=D and industrial wastewater - ERA/600 - 4 - 82 - 057 - July - 1992 ; Methods for the determination of organic compounds in drinking Water - EPA/600 - 4 - 89 - 039 - Dec - 1988). F ! -
!( GH*I 0JKLJ0/1M2 *+, .HN$H
( ! ! ! OPF 1QQQ ! $ O OPF # 1R ! $ " ! $, /012 " OPF ! !
! # ! $ IOPF QQQQQSRQQQQQQRT ! ! ! !$ P! /002 # ( ! * , & ! # -
# # ( #
! ! " $O ! # ! "! ! " ! $ O ! " ! # ! ( ( "#
$ O
! # ( ( "! "
"! $ -
"( ! "$
14
15
16
% " ! ! ' ( MQ MRU # ( ! ! ! $ F ! # ! ! ' (# ( ! ! !$ V # " ! ! ! #
$ ! )W ( # # '# ! /0 0Q 0R SQ2$ . # " " $. # # ! $." ! " ! ! " X !'' # " #
" # ! " !! $ Y ( ! ! ! ! " Z! # ! ! " ! ! !
! ! ! # $[ /S12 ! !Z ! " ! ! !( ! $ H" ! *+, N & !-
$F ( ! " "
" ' " '# $ H ! ! ! ! ' ! $/00Q0R 0J0M2$ ! !
"( ! " # !"!
# ! " !$ . " ! #" ! " ! # ! 17
! " ! ! $ V # '
# ! !( $ - '
!# ! $. !
# B\ /01M0Q0R2$
F B\]K \^_D
B\ ` J ' ^_D-$ [ ! !# !! $ + " ! " ! # $ O ' ! " ! " Z
F !'
\^_D !$H !' #
!# # # ' " ! $ V ! ! ! ! !(# LQRQ # # # $
18
* ! B\ ! " !
"# $ P! " " !$O' ! ((
$*' ' ! B\!' $ [ ''
( B\$Y ( $ * !(! ''# #
#'
" /0Q2$ . ! !
'# ! # /00Q0a2$ !"#""$% "&' ! (#( !$ H "! ! !$"()$"% #""$%# ( !$P ## ! ! SQ ! ! QS T $ O ! '' ( ! *+%#""$% ! !(! $F # " $P 1Q 1QQ T $ V! # ( ! (
# ' ' ' $P #,"($"$$'% !$$ ! !$ b ! ! ! " $ !%#""$% ! !" ! ( $O # ! (
# $ O
! $ % Z ! # # $ ,%-&$"%&%.%",%)$'#&%/$0%,$" - ' # ! "/0S02 #
#c$,$F $/0J2" ''! " !$ 19
* ! /SS2 !#
! " ! # '
" ! ! ! ( ' ' ! ' $ ) ( ' " " ' ! ! ' ! ! ' ( OPF !( ! ' ! $ % !QRR
L10-12 ( ' 1QLQ "! ! !
# # !" ! !
! $ . ! d Q0 # ' # ! ! $ O R 1Q " " ' ! ! " $ . # #
! #1Q3 - 104 ( !$. " ! 1Q4 ' ' -%F$. ( !" "## P%F$. !"! !! # ! $ I " ! " ! # P%F ! -%F /0JSSSL2$ [ ' !( # ! ' ! $ * ! ( # ' !! # !$ O ' ! # '! " ' # # $ F ' # ' , ! # # '# ! ! ! ! " " ! !
' ' $. " '! !
# ' !$* ! # $ V ! ( " " # ' ! ' ( $ 20
V
!/SS2 # # ! $O ( ' ' ' ! "! "#$& ' ( " ' !! !# X ! ! # ' " "! ' ' $& " '
! # !
! e\ $ H /0J2
! " '# $ O (# P%F "!! ! $O # '# # ( $ O " /0K2 # ! ' !"# !' !
! ! $ I '' " ! ' " !
$ f ! # # # " $ % ! ' ! ' ! (&$ 7D? # " " ! $H ''! ! ' ! #
#( ''$ b'' " ! " ! $ . " , !" !( &$ 7D? 0 eg11 " !" ' f0 eg11$ f ( ! ! !( " ! (# # $- # # " !/SR2 X # # $ f ! !# "
! ! " " $O ( ! # $ . Z hi !( $V ! ! # # " ! ' !$& ! # !! ! SR!('' $ b '! /0J2 21
# !
" !$ O '' ! # " '' ! " /0K 0J2$ .! # # # ! X # # ! ! # "! ! $ % ! " "B\ !$* ! " $% B\ ! ! ! $ % '' " ! " $ * ' ! ! /0KSa2$ ."!' # '' " !! # ! ! ! ( ! " " ( $F # (! # $ O ! ! " " # '' ! ! $ ." # ! GH*I0JKLJ0 "# /0J2$ /("&%.%#"+(%1("&'",2$")"2$'#/31/$%%. +)%"."&' O ! ' ! " !$b # # ! ! ! ! !( ! ! '" $ V ( !
" ! " ! # ! !/SKSM2$ F ! ' !( ! (>0QQ /LQ2 OPF " ! " " ! /01aLQLS2$ % ! " ! "-
# T Z' ! 10!( ! SRJ' ! Q0 QS 0QQ SQQ !( ! ! 1Q L j R !( 22
! ! LRJ1QQ!( ! " !
Q1RQS0a!( ! !J1R!( !/12$F # ! $ V /02 " !
( ( !$* " ! # # !
SQ $ P ! " ! 1 # SQ QRT $ [ ! ! $F " # ! !# "!''$. # ! " ! /01a2$N ! " ! ( '
" !$* ! ! ! $ O
! ( " 1MJR$' # SQQQ "! ! !! /LL2$, ! /LR2 # Z ! # # ! !
! ! ! " " ! ! ! ! !( # ! #
! ' $ % !! # # " # ( ! 3.1. O! ! $S$1 # ! ! # Z ( !! "! ! "
" ! " $ * ! # # ! # #
! $b ! Z ! ' ! O,) ! !$. ' 23
! " "
# $%&
" '%% ( ( & ) *+, - & . / 0'$ 1% & 123 ( ( 014 153 & & 6 ! ( 2 & 4 " #78 6 '9$5 : ;o?5;7! " $. "?>o?o7 27
$P !
!" ! ! # #/KS2$ V # ( #"0%$"", # ! " ! # 0La ' $P # ! !( RQQQ1QQQQBBA!! ! ! /aR2$ H"! ! # # ! ' $% "# $F ! " /KLKR2 O[Y ! ' $ !&",$' ! # $$$ l 3%%"-,2%,# "%&$%$. "! !
! O,) ! !! ! !/LJ2$ . ! #""$$'% $%/(%6%$$'% !7" # $f ! !$H # !
! " ! !' !$f ! (
! !m O ! ! /KR2 " O,) " ! " ! # ! ! $& " # ! ! ! # ! # ! ! " ! $ [ ! " ( !# #""$$'# $&")$'# "%&$%$. #"0%$""$ O( ! ! ! # $ % ! ' ! (# ' SZ1$- ' /0M2$ . ! ' !# 1 T ! !(# Q1T /La2$l ' "! "0La ' ! " !( # " ! ! # ' $ O ' ! !
$ % ! +"%#$"$"8,$'#%6% ! ! " ' # $ V # ! " !O,. , ' %O1 !HOKHO1Q # ! " # p $$/RJ2$ & ! ! !$V
' ' ( !! /0M2
! 28
# ! ! ' ! #( ! !!$. " "! ( $ H " ' ' ' ! ' ' ' $
#
$F1 " qrqe qrq^$ b
"# ! # ( ' 'JZ1 1RQT $F0
# "qrq^ ' 'S(' ' qrq^ ! ' ' $ O " K1 $ , ! " " " ! ! '! ! # # $H $S$S !/0M2 $O " ! " ! $ O ! ! # !
!VF[[.,%)!-
*+,. GO ( "# !
! ! " # ! ! /0JSaSJL1LJRQaSaLaMKSKa2$H " " ! ! !( ! B\ ! " ! $ I ! ! ! ! /a12 " ! ' $O! !a -
( RQU ! # ! ! $ * ! 29
! ! ( _DT_ ! ! ' ! ( Z # ! ( " ! $, ! ! # (_DT_" # " ' "!! ! ! (_DT_$ . /0J2 ! # ! ! !! !U ! Z H _^2 50 - 80 H QR H IGfQRR H ' Q1 O $ * #
! IGf # " ( # $ I ! " # ! " ! ! ! # ( IGf ! $H !/1M0JSQRJa0 77 - 84]: !$$ ' " " " ( IGf " ! ! # # IGf ! $ V ! " # !c[* ! ! # /J12 $ $ 9). * ! ''! # !
/0MKKJR2$b 9 ."
! ! ! ! #$- # ## ! ! ` 0 S ! "! `R! $
30
O " # ! $ H! " " hh hh # ! B\ Qa 10R T 1T " /1K0M2$V ! !
hh hhhh !(# !'# /112$ H "
hhhhhh" hh 0S "IGf Ra !$ l! # " !
' ! /00M2$ I ! ! " ! !$ H ! ! !
" "
!$F $ %3$'% +"%&1 #""$1 +)%". "&'$ * # ! ! " ! /Ja2 ",2$") #""$$". +)%"."&'$F m ! $ . " ! " '# ! ! \^_Dn=^_D _D^2 (NH2_D ! ! ! $O ! \^_D!! # # '# # " !($ . '# # ' !' 10 ' 1S !
# " ! ' !$ 31
% # IGf ' ! !
# ?>o?o7 ?>o?5;7$. $f ! _\_D3__D4 #
! $ O # " !! ! ! ''! (#! $P RQRQQBBA ! '# ! ' $ " ' " " $ I # # # ( " " # " ! # "
$ " # # ! #!"! ( ! # # !$ O " "!!# $F " s42+ s43+ ! ! ' ^2 _^2 $ H " "! !" ( ' # ' $. # ! " ! ( ! ! " ! ( !$ . '# # ! !" !$& ! ! !! ! " ! ! _\_D3 ' ! ! ! $ I _\_D3 ( LQQT
! " !
!($00L ' ! RQQ BBA SQQ BBA # " !$- "# " ! (!
( # ! "! $I 0La ' ! ! " ! " ! $G ! ! ! ( !'" ! # #$ O
# !
$ H! ! ! !" ! # $ I !
" !!(***- /0J2
! "! 32
QRT 10T $F $ O 0RT $ V
! # ! " " "! QRT $ !"":%)$'.;00%,#""$1+)%"."&' '# # " ( ! "# $ c$,$ F /02 ( !
# # " ! # # "# (#
! $ V
! ( ! ! ! ' ! $b X ( ! ! ! ' !! "# ! (# ' !
# "#$ .
! ! B\KJ$H ! # " $ b X # $ F ! ' !
Z " ! ' $ [ ''! ! ! ! ! !$I /0M2 ! " ! # ! # #$ .! '' # " " ' ' " $ P $G $ % # " ! !$ O " ! $ % " ! " !!
$ % !
! /0M2 !# " # ! ! # # "! # " # ! ' ' " ! " $ [ # !" /01K2$)(
"" ( # ! " $ G ( !# " # ! " $ 33
) ! " hi ! ! # hhh$ I ! " "# ' # (#
! ! $ %,""'%,%'";00%,$'#%3%$"&1#""$1"&' V /00R0JS1JKMQ2 " ! # " # !$O! ' ! ! !#! ' ! !! # ' # ! $ I ! # ! " ( ! '
" # ! $ ) !( ' ! " ! ! ! ! ! # !$ V
' " #
" ! # $ f ! ! " ' ! ( ! $ O
# ' #/M12 ! #
$ O '' ! # $ b ' z4>4>5?! i?;?=z4B=;5A4>57:\4=D56 !# uW u ! " "
' !$. ( ! $ P" .HN ( 1MJR $ ' ' '
!r6?DD?B4v;=>8}4=>P ^84>@4~>?o4;@?5E ! # ' !$ O ! t-g /0102 1MJR $ , ' ! u MQU ! # ( " ' !!u$ O! ! !$ O " ! ! " ' !" !! /0102 !! ! ! ! 59
"
! ' $ O ! (' ) " /0QS 01S 01a2$ . 1MKS $
! $ . ( # /01S2$Y! ( ! # $ , " ' Q01 Q0a T ! ! $ . ' ' ! ! '' ' " !
' $F1MJM$' )
" Ra ! Ja $ $ 1R /01L01R2$* ! l,b*1MJa$ ! ! P JQU (# $$ # ! # ' ! ' #/01R2$ % 1MMQ$ ! ) /01a2 %$%$Y ' ! u !
u$ H ' ( ( ' !
1R !)! ( 1Q! $' " ! #$u% ' mu $ * ! !P (/0QS2 # ' ' ' ! ' /01K2 " ' /01J2$P "! ! ' Z! ! " f ***- f" ! (( .HN1a01# 1MM1$u ' !u$ . # " ! /0QS2 ! ' "# ! $ . # ! u !"! ' ''' ! ! ' ! !
' ! !' " u$) ! # # ! ! !' !
( ! " ' ! $ H ! !' # # # ' !"' " ! " 1Rf X f 1MMS$/01M2$H # ' KJ ( # $. " ' ! " !(OPF$* ' " 60
! " #$$%& ' ()*+ , -%. " " /* *
0 " / 1#$$2& 3 4'1 / 5 #$$$& 6 " / #$$7&8*9 5 -:;:. (, = ! = (8N5' L , = ? = " #$22& " 67
, = " = " * = (" #$%$&, - R 8 " = / 3 ( , 6 = * ! ("!)0, ? ( , / 8 #$2;& 72*$ 9 %%%C:*%%%; %: = = 5 #$%7 $2$ $2: $$% $72& = " M " ! J #$$A& * L " " * ( , ! = = " 0= ' ( #$$A&, ) #$%$& '" 6 > > " DDD D @ 68
( , 3 ) (, *
69
-./012342 ? * " " ) * / #2 C 2%& " ( , * " " 8 #$7$& = ! /?9 " :%% B%." J = * ? " + E O #$77& D "* * D E H * = * H *= ( , ' = ' (, * = " 0 " 5 6 ' * (7% 3
, " #$7C& 8 "!)0" L " * ( , * " = 1 #C%& P *3 * * / * !)0 ( " , * ) 8N5#$7:& 70
C% = :7 " , E * #$7A& ' * 6 = ( , 5 ( :,*" " * E * " = 6 * * / ? (#2A& , ? = ?= * = 0 * = = " 6 = J 8*! 0 4N 8N5 E " " " " 8 " ( , / = ( C, /" = = = #22%-2%;222$7-*$7;& E* "= " ! = !#$7B&" 71
* ** / " " " 8 " " " !)0 ! ' /?9#A:& / = (2;;7 ,/?9 P8!6D@ * D 1?8@ D/ 0 D "#2$C%$C2& / D?= = DD? D 6 " * ( :, ! " - 8 ! @ = 3 H H = 0 = = " " 6 #$C$& 4 ) = 2;B; STUTVWX7A2CYZ[F\ 2;;% $% 8$A 2;;% 9 " " 3 ) " " = ( #$C7$CC&, 72
!"
#$"%%& ' !$$(!!)#!*+!#,(!+,+! 2. - ./0 1 ' 12 !- 3. ',$$!(+ 3. Global Pollution and Health, WHO, UNEP. - Geneva, 1987. - P. 9-13. 4 5 6 71 81 89 % / 97 , * ,3/' ,:3 ; %%!9 . 1 !Haustechn. $$"!(!*)(!)+ ( * ' 87 ! 82 7 1 !
%3/' ,:3 ; ,1' *0/3,3:0L*0/3!3 9 ,$$"!+ !M* ?2 . 26.) 17. -89 .:,=8 *=2 ; / 98%%3B>*0/3 ***N3 9 ! 2. 1 ' !3 9 ,$$!+ 2 1 1' @ '1/ 98 "7%0
0 !3 9 ,$$!OP!4#,OPP!)#4,OPPP!)#4 $0*B) 4!) = 8!=:8! ,$4! )#* ' ' 9 88 1 %=>Q 9 2,= , L' ,9 ; %%= ' 2 A?2 12 A= ,+! 9 $$42!=* 9 : @6,$$4!B)!*+("!++ 52. Fam S., Stenstrom M.K. Precursors of non-volatile chlorination by-products // J. Water Pollut. Contr. Fed. - 1987. - Vol. 59, N 11. - P. 969-978. ("098 1 1 9 85 1 ! % *Rappe, S.E. Swanson, B. Gias, K.P. Kringstad // Chemosphere. - 1989. - Vol. 19, N 12. - P. 1975-1980. (42 D 8 %91 , U1 ,:/> %%37 %3 9' . ! !3 9 ,$ !) !*(!(" 55. Formation of drinking water mutagens by aqueous chlorination of phenolic model compounds / Vivi-Ann Zangrik, Henri Osmo, Kronberg Zeif et al. // Joensuun Jliopisto. - 1989. - N 29. - P. 52-53. 56. -6 3 B5'; A 2 1A D
2 99 1'%%B 8. 8 ' 9' A 2 7 1D * 9 A!B',$$!*)!)) 57. 3-chloro-4(dichloromethyl)-5-hydroxy-2(5H) furanone induces gene mutations and inhibits metabolic cooperation in culturen chinese hamster cells / M. Hisako, W. Mia, M. Kyomu, O. Toshihiro // J. Toxicol. and Environ. Health. - 1994. - Vol. 43, N 1. - P. 65-72. (:87 22 8 12 7 1 ,9!8D 1 ; 1 % .:, / ., L'7 d. 2 7 1 ' 98 71 7 122 1 %%B' !$+! B,!*" !4 +4. 7 22 2 7 828 1 ,98D 2 %.: ,./ ,= %%B' !$(!B ,(!*($!+4 +(
7
2 7 2 5'; !S 0&!$ !B)!")( ++- 3,: ; /, =09 '; ; 15' %% 2 !$$!)!*4!( + - 2 2 7 ; 15' % / * ; , C* 2 ,3C1 %%B' !$"!"!*#!" +
12 2 ,9 7 D 2 2 7 1 9 6 12 7 1 ! = 03B: / ''. 18! '-V'5 ,$$!)4 69. Bull R. Carcinogenic and Mutagenic Properties of Chemicals in Drinking Water // The Science of the Total Environment. - 1985. - Vol. 47, N 12. - P. 385-413.
103
70. L'7 d., ; /, >/ 1 5 ; 98 15' 1 1%%L ' 12 !$)!B4,(!*4)!4"# * 2 *, -8 ,0** ,7 %%L ' 12 !$$4!B+,+!*+("!++# #* 0*,B'6 :,* .: 5 ; ; 9 88
1'%% 2 !$$#!)!g)+!)$ 109. Fissinger F., Rook J.J., Duquet J.P. Alternative methods for chlorination // The Science of the Total Environ. - 1985. - N 47. - P. 299-315. # *3 )#4#)!4 9 3 *** ! = * 8 ,$(!"+ B 7 :!$$#!4" $#/+")$(***,=-:(g#)i% ,"%)#,"%)+444"$(" %)+T
8 %/ 8 %%>:!$$!$ $ (#+$# *U/, =-:( j # n $%# j # n $%) +4" ) h^ZIF b_F[JYJ^F[ % E.L. Karlson. 192. Annusewicz A. Ozon w technologii uzdatniania wody // Gas, woda i techn. sanit. - 1992. Vol. 66, N 8. - P. 190-2. $"d9 = 6
2 5' ; 8 %%S 1 ' !$$)!B++,!*) ( $4 9 /, O %%9 . 1 !$$(!)!*+! )4L'7 d.0 1 10*B * 3 %%B' !$$(! +!*)!4 242. Fauquez S., Pougheen M. Qualite de l'ean Zes nouveaux services d'information // Eau, Jnd., Nuisances. - 1991. - N 144. - P. 47-50. 243. Gray N.F. Drinking Water Quality. Problems and Solutions. - Chichester, New York, etc.: John Willey and Sons, 1996. - 315 p. 244. Holmes G., Rawnarinc Singh B., Teodore J. Handbook of Environmental Management and Technology. - New York, etc.: John Wiley and Sons, 1993. - P. 177-179.
-89 .' : ! 1 ' 7 1, 3B>*0/3 -9
3 ! 1 ' 7 1, 3:0L*0/3
110
...................................................................................................................................... 3 ....................... 4 ....... 10 !! " ........................................... 17 ">/-BC:Q:V30CVC
*B:C0-:*.:BC.3LVC&:3C-B/3B0 ....................................... 19 ")&/:=0VC
*B:CL.0/*:=C*d=:0V , B0-*:O30*BB0:O3L &/d&3:BC.C
:BC0
0V ......................................................................................... 22 ""3C-0B0C-:BC::>0/?C-B:3LC/C3B0V.dL.0:0/3:d0V .... 34 "40>0TV0/3:C ..................................................................................................................... 40 "(:3BC3*::-/Q:d0>C&&//S:/3:d0VL.0:0/3:C= ........................................ 41 # ! "
!! ..................................................................................................... 44 4&/:=0VC
*B:C0&03/*:=C*d=:0V , B0-*:O30*BB0:O3L &/d&3:BC.C
..................................................................................................................... 45 4)0&03:0/3:CBCL30.0::0V00V0B0-: ............................................................. 49 $ % ............................................................... 52 (B0:0VC .................................................................................................................... 52 ()0.B0/S:&3CVCdBC.30*B:0/3:&=/ ................................................................ 55 ("A&/" :"0B:" B0:0/3:d:BC0
0V .............................................................. 58 (4-0C-B:0/3:C*0VCS/3:dB0/:BC0
0VC ................................................ 62 ....................................................................... 63 ....................................................................................................... 67 !&............................................................................................................................. 70 ............................................................................................................................. 101 ....................................................................................................... 110
111
-89 .' : -9
3
L:=:OC*-:C=CB0V0V0B0-:0V ML.0:0/3:C,0&03:0/3:C,B0:0/3:CR / 7 98
0 2 !' 2 'D 'F[ZtvFI_f[HwH}YJbXF[ -' B/- 7 $)$+' +#4%+ >'2 7 T 7 ,$ T7! 8,#B "(#@8&8)"$ Q 2 3B>*0/33 9 ,1,(,'4# B 25 *0/33 9 ,-=,)