[клпр
Bшлшцшмшр
ЕTHiчtll4l4
Е lll l| 0
1'{
lшil о
[
B l|
i
сlilAД
ш
а
плi
g
HAсЕ^Еtltlя
кl|
[[
пi
tшgalшшчшfr Ц0ш|ll[..Прlсшiпa''
[ ЩЕ Шl|я
о
2008
ББK 63.5(УкP) С4з
С4з
Cкляp, BoлoДимиp Етнiчний сKJIaд нaсеЛення Укpaiни l959-l989 pp.: еTнoМoвtli .,Пpoсвiтa''' lraслi,цки poсiйщення/B.Cкляp' _ K.: Bид. центp 2008.
ISBN
-
З92 c.
978-96 6-2133-\9 -6
Ha oснoвi aна.ltiзy статисTиЧниx мaтеpiaлiв пеpеписiв нaсeлення l959, |970, |979, l 989 pp. .цoслИxyтoться етнoмoвнi пpoцеси в Укpaiнi, зoкpемa oснoвнi тенденцij в змiнax чисельнoстi нaселrнHя зa етнiчними тa МoBtfиМи oзнaKaMи. Bизнaчaються чllнниKи, якi ьпливaлvl' на Динaмiкy етнiчнoгo сKЛaдy тa мoвнoi стpyктypи нaселення Укpaiни в yMoвax pa.цянсЬKoгo тoтaлiтapизму. oбгpyнтoву€тЬся, щo poЗгopтaння rптщнoi мoвнoi тa етнiчнoi aсимiляцii у фoрмi зpoсiйщeння ст€lлo пpямиIll
нaслi.цкoм бездepxaвнoстi Укpaiни. Moнoгpaфiя poзpaхoвara Ha нaукoвцiв, Деp)KaBних Ta гpoмaДськиx.цiянiв, aспipaнтiв, сryдентiв тa всix, хто цiкaвиться eтнiчними пpoблемaшtи. Prцензент'и: .цotоop iстopинних нayк, пpoфесop Kaлaкypa Яpoслaв Cтепaнoвич .цoKтop iстopиvних нayк, пpoфесop Oлiйник lVlикoлa Mикoлaйoвич .цoKTop iстopи.rниx нaук' пpoфесop Ceгедa Cеpгiй Петpoвин
Pекoменdoванo do dpуку Buенoю pаdoю фiлocoфcькoеo факульmеmу Kuiвcькoеo нацioнальнoеo ун iвepcutnеmу iменi Tаpaса llleвaенка, npomoкoл Np 8 вid 24 mpовня 2007 porcу
lsBN
97E-966-2133- l9 -6
O Boлoдимиp Cкляp'
o BЦ
2008.
..Пpoсвiтa'', 2008.
BИCHoBKИ
з20
BсTУП Kpax кoмyнiстичнoгo pе)KиМy' poЗпa.ц сPсP тa здoбyгтя УкpaТнoro Hезaле)KHoстi пoклaли ПoчаToK нoвoТ дoби в if iстopii. Cтaнoвл ення нrЗulЛ r)К}Iоi Укpaiнськoi дrpxaв И' He зBa)кaЮЧи Ha ЗHaчHе ЗaГoсTpеHHя сoцiальнo-еконoмiчниx пpoблем, yскЛaДнення .цrмoгpaфivнoТ ситyaцii, пoтpебyе уTBrp,ЩКоння нaцioнaлЬнo-Деpxaвницькoi сaмoсвiДoмoстi yкpaiнствa, всix гpoI\4aДян Укpaiни, нrЗzulrxнo вiД ixньoгo етнiчнoгo гIoxoД)Кення. З o.цнoгo бoкy, без yкpaТнськoгo нaцioнaльнoгo вiдpoдxення iснyвaння сПpaв.цi незaлеxнoi УкpaТнськoi деpxaви нr МoxЛиBr. З iнtпoгo бoкy, iстopичне МиHyЛе Укpaiни, як i .цoсвiд iнrшиx нapoдiв, щo Пеprxилlл дoбУ бездеpxaвнoстi, Пrpr. КoнЛиBo ДoBo.ц.иTь' Щo ЛишIr BЛaсHa }IaцloнzulЬ}Ia Дrp)KaBa не зa фopмolo' a Зa pеirЛЬHим змiстoм Мoxе cTa.Гvl r.циttиМ гapaнToм збеpеxення тa вiльнoГo poЗBиTкy yкpaiнськoi нaцii тa iТ мoви. У нoве тисячoлiття УкpaТнa BхoдиTЬ нr ЛиlПr яK .цеp)€Ba, ЯKa BИзHaнa свiтoвим cпiвтoвapистBoМ' a Й як кpaiнa, Щo r BaxЛИBИNI чинHиKoM стaбiльнoстi в Cxiднiй €вpoпi. Збеpеxення гpoMa.цянсЬKoгo Миpy, вiдсyтнiсть мixетнi нних кoнфлiктiв в УкpaТнi сTBopIoIoTЬ сtlpиятЛиBi yмoви дпя ПpoBеДеFIHя сyспiльних ПеpеTBopеHь Ta ПoсTyпoвoТ iнтегpauiT л.о свpoпеЙськoТ спiльнoти. HезвaxaЮчИ Ha те, щo yкpaТнui тpивa.лиfl Чaс ЗaзHaBа.ли нaцioнaЛЬниx щискiв, HaшI HapoД, зyмiв збеpеrти глибoкi Пoч}rгTЯ пpиpoднoТ тoлrpaнTнoстi Дo ПpеДсТaBHИкiв iнtl.lиx етнoсiв, Щo MешJKaЮTЬ Ha ТеpеHaх Укpaiни. Toмy' кoли Ha TеpиTopiях кoлиrпнiх peспyблiк CPCP тa ЮгoслaвiТ не ПpиПиHя}oтЬся KpoBoпpoлитнi мixнaцioнaльнi кoнфлiкти, Укpaiнa зyмiлa ix yникнyти. Biднoвленltя }IrЗaJrr)Кнoстi Укpaiни фaктиннo BpяTyBa,To у кpaТн цi в вiд pеaльнoТ зaгpoзи мoвнo.i тa етнiч н oi aс и м iля цiТ на влaснjЙ землi. oдним iз гoлoвних нaслiдкiв шiсТтpивaлoТ .. iмпеpськoi Дo6и,, МинyЛoгo Укpaiни сTaлo всeoхoпне Тi po 4
сiйщення, Щo IIpиЗBeлo.цo сyTTeBих змiн етнiчнoгo сKJra.цy тa мoвнoi стpyKTypи }IaсеЛrннЯ не нa KopисTЬ yкpaiнствa, oсoбливo y схiдниx тa пiв.ценних oблacтях' пеplП Зa Bсе B мiстax. Hayкoве Знaчrl{ня.цoслi.цxення цiеi склaДнoi i дoсить aктyа-льнoi пpoблеми BизнaчaсTЬся Пеplrr зa Bсе тим, tцo Цi aсIIrKTи iстopii Укpaiни тpивaлиil.raс пеpебyBaJIи Пoзa yвaгolo дoслiдникiв. Haслiдки eTI{oМoBHoТ пoлiтики pa,ЦЯHcЬкoi дoби ПpoДoB)KyIoTЬ BпливaTи нa етнiчнi пpoЦеси в сyчaснiй Укpaiнi. Хoчa зa чaсiв незaлеxнoстi зpoбленi вaxливi KpoKи в нaпpямi oб'ективнoгo нayKoBoгo ДoслiД>ltенFlя цих пpoцeсiв, y пyблiuистицi залиlпaloTЬся дoмiнyвaти сTеpеoИ|IИ p aДЯHськoi пpoп a| aг.ДИ B oцirr цi yкpaiнс ькo -poс iйсь Kиx BЗaeМин B rTнoМoвнiй сфеpi. Зa слylшнolo .цyМKolo aкa.цемiкa [. fl зroби, ..MoBнo-KyЛЬтypнa сфepa сьoгoднi ПеpeнaсИченa пoлiтичниМИ Й iдеoлoгiчними спeкyляцiями' дoвiльнi xypнa.пiстськi веpсii, мiфи тa мiфoпoдiбнi yгвopення витiсниЛи нayКoBy iнтеpпpетaцiro яBищ i кopектнiстЬ пoнЯTЬ. Ha всi лa.ци oПеpyrМo Пo}IятTЯм "Г
..poсi
ЙськoMo BHе }IaсеЛеHHя.', aЛе Де н ay кoвi дoсл iД)кен ня, в якихбlт бyлo poзкpитo змiст цЬoгo Пo}I,ITTя пiд щпaми зopy
стaTисTиЧниМ' KyлЬTypoлoгi.rним, соцioлiнгвiстичним, сoцioпсихoлoгivниM, мoтивaЦiйниМ _ тoбтo пoкaзaнo йoгo мaсrптaби' peгioнaльнy лoкaлiзaцiю, якiсне нaПoвtlеl{ня, .цiaпaзoн виявiв i гpaлauii, сиryaцiйнy зyмoвлeнiсTЬ' BПЛиB нa якiсть кyЛЬrypнoгo >киTTя сyспiльствa i нa ПеpсПеКТивИ yкpaiнськoi кyльтypи й yкpaiнствa BзaГaЛi'' l. oзнaченa TrМa нe BTpaTиЛa пoлiтичнoi aKTyiUIЬнoсTi, якa пepeбyвaс y ДBox вимipaх: зoвнirшньoпoлiтичнoмy Ta BHyTp_ i tшньoпoлiтичнoМy. Iстopиvнi aсПекTи poсiйщенн я Укpa.iни неoбxiднo poЗгЛяДaTи y KoHTеKсTi yкpaiноькo-poсiйськиx мixнaцioнilЛЬних BЗaеМин' беpуlи.цo yBaги нe спiльнiсть, a пеpllr Зa Bсе ПpoTилr)Kнiсть нaЦioнaЛЬниx iнтеpосiв двox нaцiй y цЬoМy питaннi, бo, щo вигiДнo oднiй З F{иx' Hr зaBXДvI cIIpИЯTЛиBo ,II,JIя iнlпoi. B цiлorvгy x yкpaiнсько-poсiйськi мixнaцioнaльнi взaемoвИнoсини яKy МИHyЛoМу. TaK iнa сyчacнoMy етaпi, a TaKo)( y пrpсIIrKTивi, пoтpiбнo aнaлiзyвaти
B КoMIlЛеKсi бa гaтo гpaн н иx i p iзнo ве ктop н иx суспiл ЬHo- П oлiтиvних пpoцесiв, .це Ko)Кнa нaЦiя, пepеслiдylouи влaснi цiлi, BиKopисToвуе всi мoхстtивoстi, B Tol,fy числi й пoлiтичнi чинH|4KИ, i пepш Зa Bсе свoю нaцioHzrЛЬнy деpxaвy в нaпpямi pеaлiзauiТ BЛaсHиХ нaцioнaльних iнтеpесiв' BiдсyтнiстЬ пpoTягoМ TpиBzUIoгo чaсy дiйснo нeзалexнoi yкpaiнськoi нaЦioнaльнoi деpxaBИ Ta iмпepськa пoлiтикa п i внiч нoгo сyсiда визнaЧzulи pеaл iзaцi ю нaцioнaл ьн их iнтеpесiв пеpевaxнo Poсii як зa дoби Pосiйськoi iмпеpii, тaк i зa vaсiв iснyвaння CPCP. Змiни етнiчнoi сТpyKTypи нaсeЛенHя Укpaiни Ta МoB}Iy ситyaцiю, щo сKЛaлиcя нa кiнець )О( ст., неoбxiднo poзгЛяДaTи B KoItTеKстi pеaлiзaцiТ iмпepсьlоох iнтеpесiв Poсii' зa paxyl{oк фaктиvнo Пoвнoгo iгнopyвaння нaцioнальн их iнтеpесiв Укpaiни. oтxе,,цoслi'цxeння еTнoМoBних Пpoцrсiв в УкpaТнi.цaоть м oxл и в iстЬ н е Ли шl е пpoа нaл iзy Baт И BaЖлуIвi aс пекти неД'aв нЬoгo МинyЛoгo укpaiнськo-poсiйських BЗaeМиH' a Й дoпoМoxе B Пo[ryKy BiдпoвiдеЙ нa aKTyzUIЬнi питaння суraснoстi, сIIpияTиМe гapмoнiзaцiТ мixетнiчниx сToсyнкiв в Укpaiнi тa BсTaнoBЛенIrЮ cпpaB.цi piвнoпpaBниX Ta .цoбpoсyсi.цсЬKиx взarмoвiднoсин мix Укpaiнoro тa Poсiйськoю Федеpaцiеlo, пiдrптoвxне .цo poЗyмiння влaсниx нaЦioнaльниx iнтepесiв HеЗaлеХнoТ УкpaТнськoТ Деpxaви. Cтyпiнь pеа.пьнoi неЗzuIе)KFIoстi Укpaiни в кiнцевoмy peзyльтaтi Mo)Kr 6ути визнaчeниtl ЛиIIIе сaMиM yкpaТнським нapo.цoМ' йoгo гoтoвнiстlo yсвiдoмити нaцioнaльнi iнтеpеси Укpaiни як свoi влaонi. Але ця гoтoвнiсть Bизнaчa€TЬся гoЛoBниМ чинoМ BисoKoIo нaцioнaльнo}o сaМoсBiдoмiстю' без цьoгo нaЙвaжливirпoгo ЧИHHиKa iснyвaння спpaвлi незaлеxнoi Укpaiни е пpoблемaTичниМ. Bнaслiдoк ДoBгoTpивaлoi пoлiтики poсiйщення знaчнa чaсTинa yкpaiЪцiв фaкTичHo пoвнiстю BTpaTиЛa нaцioнaльHy сaМoсBiдoмiсть' ПrpеTBopиЛacЯ B aмopфне ..poсiйськoМoBнr нaсlлеHня',' Чyже Дo yкpaТнськoi мoви, KyЛЬTypи' TpaДицiй, iстоpii. Ba>клиBoIo пpoблемotо сЬoгo.цеHHя зuuIиIIIa€тЬся фopмрaння нaцioнaльнoi сaмoсвiдoмoстi гpoмa.цяI{ незaJlе;кtloi Укpaiни, пo.цoЛaння сTеpеoTипlB Mи}Iyлoгo.
6
Toмy вивvення змiн еTнoMoBнoТ стpyктypи нaсеЛrння зa pa.цяHсЬKих чaсiв Мa€ Ha}кoBе i пpaктиvHе ]HaЧеHHЯ ДJlЯpo-
зyмiння сКJIa.цниХ етнiчних пpoцесiв i в сyтaснiй Укpaiнi. Пpoблемa ця с KoMПЛeксHoЮ, мaс мblЦисциплiнapниЙхapaKTеp i пoтpебyс гpyHToBHoгo.пoслiД.жеHHЯ не Лиlllе еTHo. лoгiв, aлe й iстopикiв' .цемoгpaфiв, MoBoЗнaBЦiв, кyльтypoлoГiв' пoлiтолoгiв, екoнoмiстiв, сoцioлoгiв, пpaвoзнaвцiв тa псиxoлoгiв. Пеptпi KpoKи Fra ЦЬoМy l]]ЛяХy вxе зpoбленi нayKoBцяМи УкpaiЪи B чaсИ }IеЗаJIе)KHoстi. [стopioгpaфiя цiеi
нaукoвoТ пpoблеми.цoсиTЬ сKЛaдHa i неoд,нoзнaЧHa, Щo BиKЛиKaнo нaсaМ Пеprд бaгaтoгpaн нiстro TеМи. Ус ю нaявнy лiтеparypy Зa HaпpЯМaМи Ta змiстoм Дoслiджень BapTo poзпoдiЛИ.ГИ Ha ЧoTиpи oснoвнi Гpyпи.
Пеpшa гpyПa пpaцЬ' якi пiдлягaли iстopioгpaфi.rнoмy
aнaлiзy, _ poбoти paДяHсЬKих сyспiльствoзHaвЦiв, ПеplII зa все iстopикiв, щo бyли oпyблiкoвaнi дo 199l p. KoнцептyzrльHo iстopиvнi д.oслiд>кення BизHaчtUIись пapтiЙниMИ ДoKуMеHТaMИ й poзpoбкa тем. oсoбливo з нaцioнtlЛЬHoГo ПИ"IaIIHЯ' poЗгля.цaJIaсЬ як oДнa з BaIIUIиBиХ фopм ,,iДеoлoгiчноi
бopoтьби',. Зa пiдpaxyнKaМи aвTopa BПpoДoB)K 60_80-x pp. ХХ ст. в Укpaiнi вийrшли з.цpуKy IIoHa'ц 60 мoнoгpaфi.rних пyблiкaцiй, в яKих .цoсЛi'ц)g/BaJloся,, нaЦio Hа.llьн e пиTaння,, . ПoKaЗoBo, Щo яKrцo лo пеpшoT ПoЛoBиHи 70-х pp. нaукoвi пpaцi дpукyвaли_ ся зДебiльtлoгo yкpaТнсьКolo МoBoto, тo пiзнirrrе ПеpеBDKaIoTЬ
BиДaHня poсiйськoю. Aктивнy yraсTЬ yДoслiДxеннi цiеi теми
бpalмI.€. Kpaвuев' o.C.
KyД-гlaй, Ф.Я. ГopoвcЬKиiц ГЛ. Koб[вaнoв, П.[. Koвaль, B.K. Cyльxенкo, A.l. Xoлмoгopoв, Л.A. Haгopнa, A. B. Лиxoлaц B. Ф. Пaн iбyдьлaскa тa iнrпi2. У цих poбoтax oсI{oBниМи нaПpяМaми дoслiдxень бyлo: oбрyнтyвaння пotIяTTя ..paдяHсЬKoгo нapoдy'' як нoвоi iстopиvнoТ спiльнoстi, oл.нoбiннo ПoЗиТИBHе poзKpИTТя нaЦio-
кo,
ГT
нaльнoi пoлiтики KПPC в Укpaiнi, висвiтлення iдей пpo .. poЗKвiт'' Укpaiни в .. бpaтеpс ькiй сiм'i paдянсЬKих нapoдiB',, oбгpyнтoвyBaЛaсЬ теopiя Пpo зЛитTЯ в ПеpсПеKTивi нaцiй' вiДсyтнiсть бyдь-якиx сoцiaлЬHиx Ta нaЦioнaльниx кoнфлiктiв B yМoBax ..poзвинyтoгo сoцiaлiЗMy,, Ta пpиvин iх
BиHиKHенFIя Totцo. Гoлoвнa ж poль y фopмyвaннi тa пoДaль..paдянсЬKoгo IIIoМy poзBиTKy нapoДy'' вiдвoдиЛaсь KПPC. У цих пpaцях пi'цкpеслIoBzltloся' Щo poсiйсьKa MoBa сTzula не
Лиlпе МoBolo мixнaцioнiulЬнoгo спiлкyвaннЯ' aЛe й ..дpyгoю ..зaгaлЬHopaД'ЯнсЬPцнoю MoBoЮ'', BизнaчaЮчи цЮ Мoвy яK Ky oЗнaKy нoвoi iстopиннoi спiлЬнoти,,.
oтxе,
.цaloчи oцiнкy paдянськiй iстopioгpaфii, вapто зpoбититaкиЙ BисHoBoK: oбмеженi вдoступi ДoДХepеЛ Ta Мo)K-
ливoстi вiльнoгo твopчoГo ПolxyKy' пoстaв.пенi в xopсткi iдеoлoгiчнi мexi i пpив'язaнi дo пapтiйниx pitшень' paдднськi aBTopи poзкpиBirЛи нaЦioнaльнi пpoблеми oднoбiuнo i неKpиTИчHo. Bсе це ПpиЗBеЛo дo тoгo' tЦo paД.яHсЬкa гyмaнiтapИcTИKa Hе МoГЛa Д.aти oб'сктивнy oцiнкy сKJIaДHих мixнaцioнaльниx вiднoсин в CPCP' BиIЯBИ.ГИ oснoвнi теrценцii y змiнax етнiчнoгo сKлa.цy Ta мoвнoi сTpyKTypи нaсrлення УкpaТни. Бiльшriсть пpе.IIсTaBHикiв генеpaшiТ pa.пянськиx iстopикiв ще в кiнцi l980-x Ta нa ПoЧaткy 1990-x pp. вiдмoвились вiд стapих iдеoлoгiuниx дoгм. Псиxoлoгiчнo це зpобити бyлo дoситЬ BzlxKo' бo oзнaчалo Hе ЛИlllе вiдмoвy вiд зaстapiлиx iдroлoгiчних стеpеoтипiв i мeтoдoлoгii, a й визнaння BЛaсних пoMиЛoK y висвiтленнi iстopиuнoгo MиI{yЛoгo Укpaiни, B тoмy числi yкpaiнськo-poсiйськиx мixлaцiolltulЬниx BзaeМин. I зaслyгa iстopикiв кoлиrпньoi ..paдянськoТ IПKoли,, B Пo.цoЛaннi стеpеoтипiв минyлoгo тa poЗBиTKy сyЧaсниx нayKoBиx ДoслiДxенЬ r l{езaПeprчнolo. .Цo лpугoТ ГpyПИ BиДaHЬ вiднесенo нayкoвий дopoбoк pa/цянсЬKиx гIених _ демoгpaфiв тa етнoгpaфiв, y тoмy vислi й yкpaiнських. PезyлЬTaTи нayKoвиx дopoбoк циx Bчeних сToсoBнo етнiчнoгo ск.пaДУ нacrЛr}I}Iя Укpaiни i дoнинi .raсTKoBo збеpiгaють нayKoBy цiннiсть, fIеЗBalKaIoЧи нa Tr' щo цi нayкoвцi змyrпенi бyли пpaцюBaTИB Mеxax iснyrоuoi oфiцiйнoi цeoлoгii. Хapaктrpнolo oзHaKoIо цих poбiт бyлa iдеoлoгiчнa yпepеД.lltенiсть y вивнeннi етнiчниx пpouесiв, y KoнцrпTyaJIьниx Ме)Kax pa.цяI{сЬKoi мiфoлoгеМи Пpo,, ЗЛИTT Я
нaliй,'. oкpемy пiдгpyпy
нayкoвцiв, щo a
yкpaiнських y 20-тi pp. Ixнiй нayкoвий дo-
сKJIa.цaIoTЬ .цoслi.цxrння
ПpoBo.цуIЛуIcЪ
poбoк Дo кiнця 80-x pp. збеpiгaвся B сПrцсxoBищax i не бyв дoстyпний I]IиpoKoМy ЗaгaЛy. Hayкoвi пpaцi, oпyблiкoвaнi в тi vaси' нr Мaли i.цеoлoгiчнoi yпеpедxенoстi, якa 6улa визнaчaль}Iolo oзнaKolo Дopобкy pалянсЬKиx нayKoвuЬ 30-80-х pp. У цеЙ Чaс aKTиBнo дoслi.цxyBaЛисЬ пpoблеми змiн нaцioнaльнoгo сKJIaДy' мiгpaцiй, ПpиpoДнoгo пpиpoсTy нaсeЛoHгIя, a TaKox oKpeMих нaцioнaльнoстеЙ' пpoЦrси мoвнoi тa етнiчнoi aсимiляцii з. HaйбiлЬIII BaгoМиx prЗyЛЬTaтiв дoсягA. XoМrнкo, якуlЙвивчaв етнiчний скJIaД нaселення Укpaiни нa oснoвi пopiвняльнoгo aнaлiзy сTaTисTичнvIx ДaHИх пеpеписiв |897 тa 1926 pp. Piвень мoвнoi aсимiляцii (зpoсiйщeння) yкpaiнцiв нa влaснiй Бaтькiвщинi цей Дoслiдник ..нaцioнa;lьнoi несвiДoМoсTi''. Aнaлiз нaBиЗ}IaчaB як piвень yKoBoгo дopoбкy 20-x pp..цaс Mo)КJIивiсть кpaще зpoзрliти й oЦiнити BtLIl ИB poсiЙшенн я нaзмiни етнiчнoгo скJla.цy тa MoBнoi стpyктуpи l{aсrленн,l Укpaiни y 1959-1989 pp. У 30-50 pp. фaхoвe дoслiдxення етнiчниx пpoцесiв фaкTиlIнo пpипинилoся. У 30-тi pp. yкpaiнськi нayкoвцi зaзнarrи pепpeсiй, бyли poзгpoмленi цiлi нayкoвi rпкoли, зaкpитi нayкoвi yстaнoви. Ti з нayкoвцiв, xтo Bи)KиB' змyrпенi бyливiДiйти вiд вивчення пpoблем етнiчнoгo сKЛaДy HaсеЛеHrUI. Ha poзBиToK циxдoслiДxе}IЬ BIIЛиBaлo i те, щo лicля |926 poкy фaкTичнo пoBниЙлepeпиcбyлo пpoведенoЛиtrlr y 1959 poцi. Ъкa tseЛиKa ПеpеpBa булaвикликaнa тиМ' щo pезyЛБгuTИПeperIИcу 1937 poKy oIIи}IилисЬ y спrЦсxoBищaХ яK ..IIKi'цницЬKi,,, a [opeПис 1939 poкy бyв свiлoмo сфaльсифiкoвaний. Лишe в дoбy ..xpyщoвськoi вiдлиги'' poЗПo.laBcя нoвиЙ еTaП BиBчrння цiеi TеМи. oДним iз пеptших в Укpaiнi пiсля тpивaлoi ПrpеpBи дoсл iджe н ня нaЦioнaл ЬFIoгo с клaДУ нaсеЛення пpoвiв B.I. Hayлкo a. Цiннiсть йoгo ПpaцЬ ПoЛягaJla B ToМy, Щo aна,riзyвaлися нr ЛиIIIе prзyЛЬTaTи пеpеПисy |959 p., aлe ft пoпеpеднi. Бyли пoкaзaнi тepитopiaльнi вi.цмiннoстi poзcелrншl oКpeМих нaцioнaльнoстей. Зaхист дoктopськoi Дисеpтaцii B.I. Hayлкa' IIpисBяченoi цим пpoблемaм' гaJIьMyBaBся нa piвнi секpетapiaтy ЦK KПУ. Toмy пiд TисKoМ iснyю.roi iдеoлoгii aKцrнTи Дoслi.цxення цЬoгo }rayKoBця змiнилиcяв бiк вивчeнrrя мi.lкетнiчниx зв,язкiв з тovки зopy
TaK ЗBaнoгo
..зблИxoнн янaцitт,''. Йoгo мoнoгpaфiя, щo бyлa
пoбyдoвaнa нa знaчнoмy фaктичнoМy мaтеpiaлi, вiдiгpaлa нaДзвутчaйнo Ba;КJIиBy poЛь y дoслiдxеннi етнiчнoгo сюraДУ нaсrлення Укpaiни. Miгpaцiйнi пpoцeси МzlЛи cBoе вiДoбpaxення в ДoслiдxеHняx A.Ф. ЗaгpoбнoТ, B.A. I[Iдд.;црцn' C.A. Янкoвськoi, B.B. oнiкiснKa Ta B.A. Пoпoвкiнa. oДHaK y шентpi циx дoслiДxень 6улинe rтнiчний сKJTaД мiгpaнтiв, a теpитopiальнa спpяМoBaнiсть мiгpaцiй, oсoбливo B KoнTrKстi ypбaнiзaцii 6. [стopioгpaфiчний aнaлiз не бyв би пoвним, без poзглядy нayKoBoгo дopoбкy paдянськoi iстopиянoi демoгpaфii' xoчa змiни нaцioнaльнoгo сKJIaДy HaсеЛення Укpaiни й не бyлидoсTaTHЬo в нiЙ вiдoбpaxенi. I{i poбoтИ cKЛaДalloTЬ oКpеМy пiдгpyпy нayкoвoi лiтeparypи. Cеpед Цих IIpaцЬ видiляються фyндaментaльнi дoслiдxення Io.B. Бpoмлея, B.I. Koзлoвa, [. K. lПелестoBa' М. H. Гyбoглo 7. Гoлoвнotо пpoблeмaтиKolo Bчr}Iиx цЬoгo F{ayKoBoГo нaПpяМy бyлo дослi.цxrнI{я Пpo..Збли)KrнHя'' paдянсЬКих
нapoдiв, пpoблем бiцесiв лiнгвiзмy (двoмoвнoстi). Мoвнa тa етнiчнa acимiляЦiя неpoсiйських нapo.цiв' y ToMy числi й нa iхнiх Bлaсниx етнiчниx зеМЛях' TpaKTyB.rлисЬ ЯK o.ц.нoЗнaЧ}Io ПoзитиB}Ir яBиIцe, a нaцioнaльнo.poсiЙсЬKa дBoMoBнiсть як спpaBeДливе виpirшення нaцioнzшlЬttoгo Питaння. HезвaxaroчvI н.aTe' щo B pa.цянськiй iстopioгpaфii нaцioHzUIьниМи пpoблемaми зaЙмaлocя ДoсиTЬ бaгaтo нayкoвцiв, ЛишIr нrЗHaчнa ix кiлькiсть пpoфесiйнo BиBчaJIa етнiчний сKrraД нaсеЛrнHя CPCP тa змiни йoгo ЧисеЛЬHoсTi. Haйбiльпr гpyFtToBне дoслiдxення цiеi пpоблeми нaлeжиTЬ B.I. Koзлoвy. IJе бyв oдин iз небaгaтьox paД'яHсЬKиx нayKoвцiв, щo ..rTнiЧнa aсимiляцiя', нe Лиtrlе BxиBaB теpмiн дЛя BиЗнaЧення етнiчниx пpoцeсiв, aлe iI вИкpитo BизнaBaB iх aктивний BПлиB нa змiни чИсeЛЬHoсTi oкpемих нapo.Цiв, y ToМy чиcлi Й yкpaiнцiв 8. oсoбливy yBary зaсЛyгoByloть Дoслiдlкення змiн чисeлЬнoстi poсiян, y ToМy числi й в Укpaiнi, пoЧинatoчи з XVII стoлiття i дo 1979 p.' ПpoBeДенi C.I. Бpyкoм i B.M. Kaбyзaнoм 9. Boни свiдчaть пpo Tе' щo етнiuнa acимiляЦiя зHaч}Io '10
BтIлиBaлa нa Зpoстaння чисеЛЬнoстi poсiян' y тoМy чиcлt Й нa теpитopii Укpaiни. oсoбливo aKTиBнo цi пpoцеси poзгop-
чaсiв. 3a пИpaхЦrKaМи циx нayкoвцiв, зa |9|7_19,79 pp.3|% зarыъtIoгo пpиpoсTy чиceЛЬнoстi poоiян бyлo .цoсяг}Iyгo внaслi.цoк poзвиTKy пpoцeсiв eтнiчнoi aсимiляцii неpoоiйськиx нapoдiв, в знaчнiй мipi i зa paxylloK yкpaТншiв. HезвaжaючИ Ha Tе, lцo B цИx Пpaцях нayкoвшi poHУ ЛИcЯ зa pa"щянcЬкиx
били виcrloBKи B дyсi oфiцiйнoi paдянськoi i'цеoлoгii' фaктичниЙ мaтоpiaл, якиЙ ниlуlи бyв oпyблiкoвaний, He BTpaтив свoеТ нayкoвoi цiннoстi i сьoгoДнi. oтxe, в paдянськiй iстopиvнiй ДемoгpaфiТ 60-80-х pp. нr iснyвалo xo.щнoi нayкoвoТ poбoти' в якiй би кoмплеKснo.цoслiдxyвaлисЬ Пpoцrси змiн етнiчнoгo сKЛa.цy тa мoвнoi сTpyKTypи нaсrЛеI{F{я Укpaiни. Caмa пpoблемa poсiйщеI{}tя yкpaiнцiв Зa BИr'ЯTкoм yкpaiнсЬKиx нaукoвцiв дoби ' в paдянськiй нayцi не дoслiдxyBaЛacЯ. ..yкpaiнiзaцiТ'', [o тpетьoТ гpyПи лiтеparypи вi.цнесенo нayкoвий Дopoбoк yкpaiнськoгo зapyбbrокя (yкpaiнськoi зaxiднoi дiaспopи). I{я чaсти}Ia yкpaТнськoi iстopioгpaфii дoсить бaгaтoмaнiтнa зa змiстoм i yoсoблюe FIr лишIе iстopиuнi aспеKTи пpoблеми poсiйшeння Укpaiни, а.пе й oхoплIor еTнoлoгi.rнi, .цeМoгpафiuнi, сoцia;lьнo-екoномiчнi, пoлiтoлoгivнi, пpaвoзнaвui тa МoBoЗнaвчi нaпpями дoслiдxень. Aктуaльнiсть aнaлiзy iстopioгpaфii yкpaiнськoi.цiaспopи зyMoBЛrHa IIrpш Зa Bсе TиМ, щo Дo 1991 poкy пpiopитет y дoслiдxеннi кoмплeKсy ПиTaHЬ poсiйщенняУкpaТни тa змiн ii етнiчнoгo сIсгIaДу нaсеЛrння HaJIr)кaB гIe pa.цянсЬким сyспiлЬотBo зHaBц ЯNl,, a НaУKoBЦям yкpaiнськoгo зapyбixxя. oкpемy пiдгpyпy ПpaцЬ HaуKoBoгo дopoбкy yкpaiнськoгo зapyбixxя сKlIa.цaIoTЬ poбoти' пiдгoтoвленi y 20_30-тi, a тaKo>l< чaсTKoвo в 40-вi pp. Barrк ПеpеПИсaMи |970-1979 pp. _ дpугиiт пеpioд, мix ПrpeПИсaМи |979-1989 pp. - тpетiй пеpioд. Taкиiт пo.цiл нaДaB МoxЛивiсть нaйбiЛЬlll [IoBнo Bу1ЯBИ.ГИ oсoбливoстi змiн етнiчнoi тa мoвнoi сTpyKTуpИ нaсеЛrHFIЯ яK oKpеМo зa TpЬoмa пеpioдaМи, TaK i в цiлoму зa 1959_1989 pp.Tеpитopiальнi ме>кi дoслiдxеHFIя _ BсЯ TrpиTopiя Укpaiни в iT сyнaсниx KopдoHax. Пpoтягoм l 959_ l 989 pp. aдмiнiстpaтивнo-теpитopiaльниЙ пoдiл УкpaТни зaлишaвся без змiн, Щo сПpИяЛo ПpoBеДе}lнЮ }IaЙбiльrш IloBHoгo aнa;Iiзy стaTисTичниx мaтеpiалi в y Пpoстopoвoмy вимipi. Зa paдянських чaсiв тepитopiя УPCP лoДiлялacя нa Tpи екoнoмiчн i paЙoни: ПiвДеннo- З axiдний' !'oнец ькo- Пpи днiпpoвськиft тa ПiвДeнний. [o сrотaдy Пеpllloгo вxoДИлИ Biнницькa, Boлинськa, ХитoмиpсЬKa' Зaкapпaтськa, l вaнoФpaнкiвськa, Kиiвськa, Львiвськa, PiвнеHсЬKa' Tеpнoпiльськa, Xмельницькa, Чеpкaськa, ЧеpнiвeЦькa, Чеpнiгiвськa oблaстi тa мiстo KиТв. floнецькo-ПpиднiпpoвськиЙ oб' сднyвaв !нi пpoпетpo BсЬKy' {oнецькy, Зaпopiзькy, Kipo BoгpaДсЬKy' Лyгaнськy ( Bopoш-rилoвгpaдськy), ПoлтaвсьKy, Cрlськy, Хapкiвську oблaстi тa Пiв.ценниЙ, Щo сКJIa.цaBся з Kpимськoi, MикoлaТвськot, oдеськoi тa Хеpсoнськoi oблaстей. Xoчa в с}щaс}Iиx уt',totsax .IaKИИ Пo.цш Нa "rpИ еKoHoMlчнl paйoни зaстapiв i не вiДповiдaс МежaM iстopин н и x yкpaТнсь2 - 8-752
17
Kих зеMrЛЬ B yМoBax iснyвaння Укpaiни в склa.цi CPCP' етнo.цrМoгpaфivнa Ta MoBнa cитУaцlя B KoxнoМy з циx TpЬoх pегioнiв Мa.Лa свolo специфiкy' влaснi i Дoсить сyггевi pегioнaльнi oсoбливoстi. Toмy aнaлiз rTнoМoBниx пpoцесiв пpoBo.циBся З ypaxyBaнням oсoбливoстeй Koxнoгo з цих TpЬox pегioнiв, a TaKo;l< кolкнoi з 25-ти oблaстей тa мiстa Kиевa. Ha oс нoвi oПpaЦIoBaн H Я cT aТИc.IиЧних мaтеpiaлiв пеpеписiв нaсrЛеHня були пiдгoтoвленi тaблицi. oтxе, BpaхoByЮЧи лopoбoк yкpaiнських нayкoвuiB. BиKopистo ByIоvи a pxiвнi .цo KyMr}ITи .Г a cT aTИcT уIuнi мaтеpiaл и пepеписiв HaсеЛеHHя, i пpoвoдилoся ДoслiДжеHня змiн етнiчнoгo cкЛaДy тa мoвнoi сTpyKTуpи HaсеЛrння Укparни в 1959-1989 pp.
з Гiprшфельд
A. Miгpauiйнi пpoцеси нa Укpaiнi.
Хapкiв: fiеpxвидaв
..Гocпoдаpствo Укpaiни ''' l9з0. 80 с.; Птщa М.B.- Cмеpтнiсть Poсii й у нa Укpaiнi. - K.- Xapкiв: BиДaвництвo I{CУ УCPP, l928. - l 16 с'; Птщa M.B. Haселrние Укpaиньr дo 1960 юДa. // Coветскaя.uемoгpaфия зa 70 лrт. _ Moсквa: Haукa, 1987 . _ С.46-64.; Хoменкo A. Haселення Укpaiни 1897-|927 pp. _ Xapкiв: ЦCУ УCPP, 1927. - 80 с.; Xoмeнкo A. Haцio_ нальний скrraДлюднoстi УCPP. - Xapкiв: .[еpxавне BидaвництBo Укpai_
ни' |929.
a
-
7.l c.
Hayлкo B.I. Етнiчний сKлa.ц нaсеЛення УPCP: сTaTистичHo-KapToгpa_
фiчне,цoслiрKенt{я. - K.: HayкoвaДуMKa, l965. - 1З6 c. 5 Hayлкo B.И. Paзвитие Мr)кHaциoнaлЬних связей нa Укpaине. - K.: Ha_ уKoвa.цyMKa' 197 5. _ 27 6 c. 6 Зaгpoбнaя A.Ф' Мигpaция, вoспpoизBo.Цстtso и уpoвeнЬ oбpaзoвaния нaceЛeшИЯ. - K.: Hayкoвa.цyМкa, |982.- I78 с.; IIIпилюк B.A. Меxpес_ пyбликaнские Mигpaции и c6лих<eниe нaций в CCсP. - Львoв: Изд-вo пpи ЛьвoвскoМ y-те! | 97 5. - l 76 с. ; Янкoвcькa €'A. Haсrлення Укpaiнськoi PCP тa деякi pегioнальнi oсoбливoстi йoгo пpирoднoгo i мехaнiчнoгo pyхy. /,/ Екoнoмiннa геoгpaфiя. - 1970. _ Bип. N9 8. _ С.49-57:, oниKиrнKo B.B., Пoпoвкин B.A. Koмплекснoе исслеДoBaние MигpaциoннЬtx пpoцессoB. Aнaлиз миrpaциil HaceЛeIlllя УссP. - Moсквa: Стaтиcтикa, |97З.
7
-
159 c.
Бpoмлей IO.A. Coвpемeнньle пpoблеМЬI этнoгpaфии. - Мoсквa: Ha_ yкa, l98l. - 390 с.; Бpoмлeй Ю.A. oяеpки тeopии этнoса. - Moсквa: Hayкa, l98з. _ 412 c.; Koзлoв B.И. ДинaмиКa чисЛеннoсTи HapoДoB.
Дзюбa l. Moвнa cитуaЦiя в Укpaiнi // Укpaiнa. Haукa i KyлЬтypa: Щopi. - Bип. 3l. _2002. - С.|27 ' 2 Kpaвшев И.Е. Сблихение сoциaлисTичесKиx наций в пpoцессе Пеpeхoдa к кoMNлyнизMy. - K., 1960; Kyллaй o.C. Paдянський нapo,Ц - I{oвa iстopиvнa спiльнiсть лtoдей. _ K., l 972 ; ГopoвськиЙ Ф.Я. Poзквiт i збли)кrHHя нaцjй в пеpioл кoмyнiстиннoгo будiвництвa в CPCP. -K.' |973; Гopoвский Ф.Я. СoветскиЙ нapoл, KaK иHTеpI{aцИoнaлЬHaя oбшtнoсть. _ K., 1981; Гopoвський Ф.Я., Koбкo ГЛ. Hapoд - iнтеpнaцioнaлiст. _ K., l979; Гopoвский Ф., Kopoлькo B., HaгopнaЛ. Poзквiт i зблиxення нaцiй в CPCP нa с)д{aснoмy етaпi. _ K.' |975; Iвaнoв ГT Ми _ paдянський наpoД. - K.' |97 9 ; Koва-пь П.Д. Pa.цянський нapoд - втiлен ня пpинци пiв пpoлетapсьKoгo iнтеpнaцioнaлiзмy. - K' , \97 6; Xoлмoгopoв \.И. Haщ,loнaльнЬlе oтHoшениЯ B сoцИzUIистичссKoM oбществе: пpoблемьI нayннoгo упpaBлrlнИЯ. _ K.' l982; Cyль>кенкo B.K. ИнтepнaциaлиЗМ нa этaI]е |
чjlиK.
paЗBитoгo сoциаJIизМа: oсуlllествлениr нaциoFtЕlльнoй пoлитики нa Укpaине. - Львoв, 1981; ПaнiбyдЬЛaскa B.Ф. PадянськиЙ нapoд
KПCC - нoвa
iстopиннa спiльнiсть люДей. - K.,1972;, Лиxoлaт A.B., ПaнибyдьлaсKa B.Ф. B еДинoй сеМьe нapo.цoв. - Moсквa, l979. 18
Метo.цoлoгия иссле.цoвaния и oснoвньtе фaктopЬI. - Moсквa: Ha1кa, l969. - 407 c.; Koзлoв B.И. ЭтничесKa,I .цеMoгpaфия. - Moсквa: Стaтиcтикa, |977. - 240 c.; Шелестoв.[.K. ИстopичесKaя демoгpaфия. - Мoсквa: Hayкa, \987. - 247 c.;Губorлo M.H. Coвpеменньre этнoязЬIKoBЬlе пpo_ цессьI B CCCP: oснoвt{ьIе фaктopьr и тен.цeнции paзвИ.||4янaЦr.4or:aJlьнopyссKoгo .цBуязьтчия. - Мocквa: Haукa, l984. - 288 с. 8 Koзлoв B.И. HaциoналЬнoсти CCсP. Этнoгpaфиuеский oбзop. 2-eизд.
_ Moсквa: Финaнсьт
9
vI cTa^rИcTvIKa' 1982.
Kaбyзaн B.М. Hapoдьr Poссии в
ХVtIl
_
303 с.
Beкr: числrнHoсть' этнинeский
сocтaв. - Moсквa: Hayкa, 1990. - 256 с.; Бpуr< С'И.,Kaбузaн B.M. [инaMикa чисЛrннocти и pacceЛeтутЯ pyссKoгo этнoсa (1678-1917 pp') / / Сoвeтскaя этнoгpaфия. - 1982. - Ns 4. - С.9-25.; Бpyк C.И.' Kaбyзaн B.M. {инaмикa числeннoсTи ИpacceЛeшИя pyсских пoсле Bеликoй oктябpьскoЙ сoциа.ltистичeскoй pевoлIoции ff Сoветcкaя этнoгpaфия. - |982. N9 5.
_ С.З-21.
Pyдницький C.Л. Укpaiнськa опpaвa зi стaнoвищa пoлiтиннoi геoгpaфii. - Беpлiн: Укpaiнське cлoвo,192З. - 285 с. 'l Kyбiйoвин B. Гeoгpaфiя Укpaiни i сyмiжниx зеМеЛь. _ Kpaкiв-Львiв: |0
Укpaiнське BидaвницTBo |2
'
|943.
-
5.|7 c.
oлесевич T. Зaга,чьний т{aрис Trpитopii тa нaселення УССP // Укpaj-
19
нсьKa людI.| iстЬ с сс Р. - Bapшaвa: Укpaiнськи й нацioна-льни trt i нcтитут, l93 l. - С. З0-42.; Питель o' Haцioнa,rьнi вi.цнoсини нa УкpaiЪi в свiтлi cTa.ГИcT|tКИ. - Ъм сaмo. - С. 4З-84,: Чyбенкo o. Pееcтpauiя мoвнoi тa нaцioнaльнoi oзнaКи в пеpеписi 1926 p. - Thм сaмo- - C. 85_l08.; oлесе_ вич T Poзселення Hapo.цнoстей УСCP - Тaм сaмo. - С. |09-137.; Сa.цoвський B. Укpai.нцi Зa Mе)KaМи УCCP нa oснoвi пеpеписy |926 p. -Тaм сaMo. - с. 138-l60. I] Cмаль-Cтoцький P. Укpaiнськa мoвa в Cоветськiй Укpaiнi. - Baprшaвa: Укpaiнський нaукoвий iнститyт, |9З6, -27\ с, la Бoчкoвський o. Bстyпдo нaцioлoгii. - ПoДебpaДи,1934iлepевиДaн.HЯ Генезa. - |995.- N9 5 (3). -С. ||2_127. Генеза. - |996. - Ns 1 (4). - C. 8I-l07. t5 Гoлубенкo П. Укpaiнa i Poсiя y свiтлi KyльTypних BзaеMин. - Hьro-Йopк_
Пapиx-Topoнтo: УкpaiнсЬкe сЛoBo' 1982. - 55l с. ]6 Юpueнкo o. Укpaiнськo-poсiйськi стoсy}IKи лicля 1917 poкy (пpaвoвi aспекти). - Мюнхeн: C}"raснiсть, |9.7 |. - 402 c. l7 Бoйкo Ю. PoсiЙськi iстopиvнi тpaДицii в бoльruевистських poзв'язкax нацioнaльнoгo пИтaHня. _ Пapиx: Haцioнaлiстичне BиДaBництвo B €вpoпi, |964. - l75 с.; Koсapенкo-Kocaч B. Moскoвський сфiнкс: мiт i силa в oбpaзi схoду €вpoпи. - Hьro-Йopк: l959. _ 489 c.; Штелa П. MoсKoBсTBo. Йoгo пoxoДxення, змiст, фopми й iстopиянaтяглiсть. - Topoнтo: 968. - T. l . - З45 c.; T.2, - 355 с. ; [eмкoвия-!'oбpянський М. Укpaiнa i Poсiя. - Pим: Bи.щaння Укpaiнськoгo кaтoлицьKoгo унiвеpситетy' l989. - |72 с.; Мaiicтpенкo l. Haцioнaльнa пoлiтикa KПPC в ii iстopиv_ HoMy poзBитKy. - Mюнxен: Cyuaснiсть' l978. _ 22З с.; Пpoкoп M. Укpai нa i yкpaiнськa пoлiтикa Moскви. - Mюнхен : Cy.raснiсть, 198 l. _ l 50 с. ; Kaмiнський A. [инaмiкa визвoльнoТ бopoтьби. _ Mюнxeн: Cунaснiсть' 197З. - 2З7 c.; Мe.rник C. Biд otlpиччини.цo KГБ. .[I'yxoвнiсть MoсKoвськoго iмпepiа,riзмy. _ Mroнхен: Укpaiнське BидaBницTBo' l98l. - 331 с., ФеДенкo П. Mapксистськi i бiльrлoвистськi iдеi нaцioна-пьЕloГo питaння. - Mюнхен: l960. - 160 с.; KлеЙнеp l. Haцioна;rьнi пpoб.пеми oсTa}iньoi iмпеpii (нaцioнaльне IIИTaЕIHЯ в СPСP oчиМa pa.цянсьKИx .циси.центiв). _ Пapшк: Пеpпra Укpaiнськa дp),,]кливим iмпеpським зaзi-
xaнняМ з бoкy Poсii. З цих мipкрaнь пoтpiбнo BpaxoBуBaTи TaKoЖ збepeжeння poсiйськoТ вiЙськoвoi пpисщнoстi I{a Trprнaх Укpaiни яK o.ц}Ioгo iз вaxливиx зaсoбiв пoлiTиЧHoгo BплиBy нa неi. УкpaТнa Мr)Kyr з Poсiйськoro Федеpaцiею нa пiвнoчi тa нa схoдi, poсiйський флoт мae бaзи в Kpиму, poсiйськi вiйськa ДислoKyЮTЬся B Бiлоpyсi тa в Пpиднiстpoв'i. Toбтo' poсiйськa вiйськoBa Пpис},Tнiсть збеpiгaeTЬcЯ не ЛиIIlе нa пiвДнi Укpaiни, a Й нa BсЬoМy пеpиметpi ii кopдoнiв суxo.цoлoМ, oкpiм зaxiднoгo вiдpiзкy. Hеxтyвaти мoxливiсTк) aKTиBнoГo BиKopИcТalяlнЯ Poсiсю сBoгo вiйськoвo25
ПoЛiTичt{oгo BЛЛИBy нa Укpaiнy B с}Цaсних yMoBax iнaЙблиxчiй [rpсПrKтивi бyлo б нeдopеннo. З цих мipкyвaнь .цля пoлiтичнoгo кеpiвництвa УкpaТни Koнчr пoтpiбне лpиЙняття aДrK-BaTHиx зaxo.цiв Щo.цo пiвнiчнoгo сУсИa i з ToчКи Зopy BсTaI{oBлrнHя спpaBr.цливиx i piвнoпpaBниx мbкдеpжaвних стoсyнкiв з Poсiйськoro Федеpaцieю' i з ПpисKoprння iнтегpaцii дo rBpoaTЛa}Iтичниx сTpyкTyp' зa пpиKлa.цoм кpaТн CxiднoТ €вpoпи, BKЛIoчaIoчи бaлтiйськi. !.пя знavнoi чaстини poсiян' Щo пpoxиЛи.цесятки poкiв пoЗa Мr)кaвнoi влaди, oсoбливo нa 26
пiвДнi i сxoдi Укpaiни. У Mолдoвi Цe в)(е пpиЗBrЛo.цo poЗкoлy кpaiнVI, Ta BИHуIKr.eння TaK звaнoТ ..ПpиДнiстpoBськoi pеспyбЛiKи4',. Cеpед ЧacTИHvI етнiчниxpoсiян тa зpoсiйщенoгo нaсrЛrння na:нУe син.цpoМ ..pоздiленoi нaцii,'. Пoдiбнi нaстpoi cIуpИЯлИ Пpo BеДенн }o pе Ba H ш Истс ькoТ п oлiти кл HaЦИcтс Ькoi HiмеччиHи сToсoBнo сyсiднiх кpaiн, BиKopисToByIoчи Пpи цЬoмy як пpивi.ц .цЛЯ BTp}дraFIHя ..пiКЛyBaння,, пpo нiмeцькy eтнivнy MенllIи}Iy' Щo пiсля Пеprшoi свiтoвoi вiiтнlл ofIИHИЛacЯ нa TrpиTop ii Ч exoслoBaччиt{и' Пoльщi' Литви тa Фpaнцii. Hacлiдки тaкoi пoлiтики зaгaльнoвiдомi - спpoбa вi.цнoвлення iмпеpii пpиЗBeЛa дo .Цpyгoi свiтoвoТ вiflни. Пiсля poЗПa.цy CPсP poЗПoчaвся oб'ективний пpoцeс деpoсiйщеH}Iя нr лиПIe нa Tеprнax нoBиХ Heзzulе)книxДop)кaB' €Ulе й безпoсeprДнЬo i в сaмiй Poсiйськiй Фeдеpaцii, ПеpIII зa все в il aвтoнoмiяx. Зa ПpoгHoЗoМ poсiйськoгo еTHoЛoгa B. Tиruкoвa, ..ГoЛoBнi неспoДiвaнKи ЧeKaЮTЬ poсiян нa чaсi .rеpгoвoгo пеpеПисy нaсеЛення. Пеpе.цбaчaеться ЗМrнIIIе}ltIя ПитoМoi вaги poсiян в Poсii (мoxливo з82% дo70%)' aлe не скiльки 3a пpичиHaми бiльIп низькoi нapo.Шq.Baнoстi. Miльйoни poсiян змirшaнoгo етнiчнoгo пoхo.ц)(rннjl, якi дo цЬoгo ЗapaxoвyBzl-Iи себе дo poсiян, y мaйбyгньoмy MoxсyгЬ змiнити сBoIo нaцioнальнiсть i пеpеЙлщьДo сKЛaДy iнtшиx нapoлiв пi.ц впливoм сoцiaльнoпoлiтичних Ta KyлЬTypних oбстaвИН,' 5. Але зa пеpеIIисoM 2002 poкy чaсTKa poсiян сеpе.ц зaгaльнoi чисrЛьHoстi нaсеЛеHl{Я Poсiйськoi Федеpaцii фaктиннo не змiнилacя.I це вiдбyлocЯ ЛИlJfe ЗaBДЯKvI ToМу' щo в 90-x pp. нa ii теpитopito ПoBrpнyлися сoтнi TИcЯЧpoсiян iз Kaзaxстaнy, Cеpедньoi AзiТ тa Зaкaвкaззя. Звepтa€ yBary нa себe i тoй фarкнoстi УкpaТни в 1991 poui вapтo poЗГЛяДaTИ яК ПoчaТoк тpeтьoi в iстopii yкpaТнствa нaЦiонa,ънo-ДrМoKpaTшIнoi pевolпoцii. Пеprпi двi: \648- 167 6 pp. т a \ 9 |7 - | 921 pp. ЗaBеpIIIИЛ ись тpaгiuнo _ пopaЗKolo. BпepшIr Зa сBoЮ бaгaтoвiкoвy iстopilo в кiнцi ХХ стoлiттЯ УKpaiнствo нe лиIПе здoбyлo BЛaснy незaлежнiсTЬ МиpниМ lIIЛяхoM' а,те й мaс pеzUIЬHy мoжливiстьлля poзбy.цoви сaмoстiйнoi Деp)кaBHoстi в миpниХ yN4oBaх. Попеpелнi лвi pевoлrоцii ЗaBrpшIилисЬ пopaЗKolo яKpaз y pезyльтaтi збpойнoi aгpесii з бокy сyсiднix Деp)KaB. Tpaгivнa Дoля Укpaiни яскpaвo зaсвi.цчyr' lцo Лиrrlr BЛaснa нaцioна-пьнa.цrpxaвa нr зa фopмaльниMи oЗHaКaNIИ) a Зa pеЕulЬним змiстoм Мo)Kr бути единиМ гapaнToM збеpеxення тa вiльнoгo poЗBиTKy yкpaiнськoi нaцiТ. HеЗBDKaIoчи Ha Tl' щo вiдpop(еHHя нoвoi yкpaiнськoi деp)КaBи з.цiЙснилoсЬ МиpнИM lllЛяхoм' Зa .цoсягТ{ення цiеТ пpaведнoi мети вi п'цaлИ сBoе ЖИTгЯ кpaшi cVIHИTa дoH ЬKи yкpaiнськoгo нapoДy бaгaтьoх пoкoлiнь. Здoбyття HeЗaЛеxнoстi зyпинилo tптyrнi зa сBorlo сyTттro етнiчнi пpoцеси в Укpaiнi Ta yсyнyлo praJrЬнy ЗaгpoЗy ЗaнеПaДy yкpaiнствa як етнiчнoi сп iльнoти. Пi шлa B не буття Зaгpoзa пoсTyПoBoгo' iUIе неBПиHHoгo пoгЛи}laн}тя yкpaiнствa з бoкy пiвнiчнoгo сyсiдa B KoнTrKсTi мовнoi тa етнiчнoi aсимiляцii. Укpaiнa звiльнилaся }Ir лиrпе вi.ц 74 -piннoТ згубнoi пoлiти ки paДянсЬKoгo кoмyнiсTич H oГo pежиMy' aле Й вiд BПЛИBy бiльrше нix тpьoxсoтлiтньoгo poсiйськoгo iмпepськoгo ПaнyBaння Ha'ц yкpaiнськиМ нapoДoМ. 28
..poсiйськoi Bизнaча;rьнoЮ oЗнaKoIo цiсi Дoби,, Минyлoгo yкpaiнcTBa бyлo пoва.ltьне i всеoxoIUIIоIoче poсiЙщення УкpaТни. ll_[o стoсyeTЬся сaМoгo HayкoBoгo теpмiнy poсiйщення, To Biн' нa нaшIy ДyМKy, IIoBиHен зaмiнити ..pycифiкaцiя,,. PoсiйЦrнHrпpaBИЛЬнo B)(иBaниЙ теpмiн ня i pyсифiкaцiя _ теpмiни .I].oсиТЬ piзнi зa сBo€Ю сyтнiсTlo,.п.o Toгo ;к пoхoДяTЬ вiд piзних слiв - Poсiя i Pyсь. !дя свiДoмoго yкpaiнствa Pyсь - це ДaBHЯ HaзBa yкpaiнськoТ ДеpxaBИ. a pУck1_ КoЛИlIlHJ| yкpaiнськa iстopиннa сaмoI{aЗBa. Пi.ц впливoм poсiйcькoi iмпrpськor пoлiтиКи, щo poЗгЛЯДaЛa укpaТнцiB яK rTнoгpaфiннy piзнoвиднiсть poсiян, y XIХ стoлiттi yкpaТнствo ЗMytшенr бyлo вiдмoBиTисЬ вiД свoсi стapoi сaМoнaЗBи - pyсiв, iлpиilнялo нoBy сaмo. нaЗBy - yкpaiнui, xoнa Ще нa ПoЧaTKy )О( стoлiття чaсTинa зaxiДних 1,r<paiнцiB ПpoДoB>lкaвнoстi як зa чaсiв PoсiЙ с ь кoТ i мпеpii, тaк i зa .raсiв CPCP, yкpaiнцi пеpебyвaли y сTaнoBищi cлaбкirшoi стopoни, бo y peaлiзaшii свoТx iмпepсЬKиХ iнтеpесiв Poсiя BиKopисТoByвaлa мiЦь своеi iмпepськoi Деpжaви y всix цapиHax сyспiльнoго хlсeння. oт;кr, oKpеслюIoчи IIpичиI{и poсiйщення Укpaiни' Мo)KIIa сTBep.цХyBaTИ, Щo пеplllooс}loBy aгpесивнoi iмпеpськoi пoлiтики Poсii стoсoBнo yKpaТнствa, МеToIo якoi бyлo IIoBне i oстaтoчне пiдпopя.цKyBaHня yкpaiнцiв, ПеpеTBopення rx нa еTнoгpaфivний piзнoвид poсiян, Bнaслi.цoк мoвнoi тa етнiчнoi aоимiляцii. отaнoвили екoнoмiчниЙтaлro.цський пoтенцiaл Укpaiни, il величезне i нiчим не зaмiнне нa тoй чaс Знaченн'l.цЛя сaМoгo iснрaння PoсiТ як iмпrpii. Дoсвiд пoдiй 1991 poкy зaсвiдuив, яKy poЛЬ вiдiгpaвaлa Укpaiнa дпя iснyвaння CPCP як нoвiтньoi фopМи Pociйськoi iмпеpii' Haпepе.цoднi Bсеyкpaiнськoгo pефеpендyмy 1 гpyдня l99l poкy пеprпий i oстaннiй пpeзиДrнT сPсP М. Гopбa.loв (дo pе.ri, йoгo мaти бyлa yкpaiнкolo зa eтнiчI{иIVIПoxo.цxeнням), ЗaЯBЛЯB, щo без CPCP Укpaiнa iснyBaTи нr Мo)кr. Aле iстopiя poзпopя.цилaсь iнaкrпе _ пiсля pефеpендylлу, яклЙ' пiдтвеpдиB пpoгoЛolllе}Itlя Bеpxoвнolo Paдoю HеЗiulrxнoстi Укpaiни, СPCP ПpипиниB свoe iснyвaння. Toбтo' yкpaiнськa неЗuUIе)Кнiсть вистyПаЛa o.цItиМ З чинникiв лiквiдaцii CPсP як нoвiтньoТ фopми PoсiйськoТ iмпеpii. Kpiм тoгo, неoбxi.цнo в,ИЗlнaTИ' щo poЗПaДy CPCP oб'ективнo сПpияЛa Taкo;к бopoтьбa зa влaДУ B сaмiй Poсii мbк М. Гopбavoвим тa Б. €льциним. З циx мipкрaнь пoДiТ 1991 pокy зa сBo€Io сщнiстro дpке нaГaДyloтЬ пoдii 1917 poкy. Лiквiдaцiя сaMoДrp)KaBсTBa Ta ЗaгoсTprння бopoтьби зa Bлaдy cIIpИЯЛуI пoчaTKy poЗПa.цy Poсiйськoi кoлoнiaльнoi iмпеpii. Kpaх кoмyнiстичI{oгo тoта.пiтapизмy oб'ектиBнo ЗyМoBиB poЗгopTaнI{я пpoцесiв' Щo BеЛи.цo poЗпa.цy нoвiтньoi фopми Poсiйськoi iмпеpii CPCP. ПpoстеxyeTЬcЯ i тaкa iстopиннa зaкoнoмipнiсть _ ЛиIIIе лiквiдaцiя aбсoлroтистськoi чи тoтaлiтapнoi BЛаДи 4з
бytTя неp oс i й с ЬK ИIvIИ ltslap o Дa\ЛИ Hезaлe){GIoсTi. ДrспoTичнa чи ToT.UIiTapнa poсiйсЬкa BЛa.цa xopсToKo ПpиДylПwaЛa l{aцioнuulЬI{o - BиЗBoлЬI{ий pyx TaбУДЬ-ЯKi спpoби вiдoкpeмлення вiд Poсii. Пpo це свiдvить i кpивaве пpиДyIIIrнI{я сaмo.цep)Gвнoto PoсiеIo IIoBсTaI{ь пoлякiв 1830- 18з 1 pp. тa l 863 poкy i зHищеI{I{Я бiльIпoвицЬKoIo BЛa.цoЮ FIrзzшrxнoстi Укpaiни, Aзеpбatтд>кaну, Bipменii, фyзiТ в 1918-|921 pp., Естoнii, ЛaтвiТ, Литвив |940 poui, тoбто фaктиvнe вiднoвЛr}Iня нrlo KopДoнiв цapськoi iмпepii. У uьoмy x нaпpямi йrплo i встaнoвленI{я пpopa.ц.ЯнсЬKиx (пpopoсiйськиx) кoмyнiстичI{иХ pеxимiв y Cхiднiй €вpoпi пiсля зaкiнчення fipщoi свiтoвoТ вiйни Ta пpцЦ},пrення нaцioH:uIЬF{o-BиЗBoлЬHих pyхiB в Угopщинi (1956 p.) тa Чеxoслoвaччинi (1968 p.). H
a.щaBzUIa Мo)I(л и Bi сTЬ з.ц o
oтxе, iстopиvний дoсвiд пrpеKoнливo свiдvитЬ, Щo сyсiднi з PoсiеIо Дrp)кaBи' B ToМy числi й Укpaiнa' зaцiкaвленi в fi iснyвaннi якДeмoкpaтиvнoi кpaТни. AбсoлlотисTcЬKa чи тoтaлiтapнa Bлa.цa в Poсii Пpе.цстaвляr pr.UrЬнy зaгpoЗУ ДЛЯ ixньoгo оaмостiйнoгo .цep)кaBнoгo
poЗвиTKy.
Iснyвaли TaKo)K i вaxпивi iстopиuнi пеpе.цyMoвИ, Щo crlpИЯлIтpoсiйщеннto Укpaiни. Пеpшoto i гoлoвнolo уlмoвoю йoгo здiйснення булa вiлсщнiсть спpaвлi HезaЛе)Kнoi yкpaТнськoТ.цеpЖaBи. Тbмy rшo тiльки BЛaсHa сaMoстiйнa Деp)KaBa e rДиниM гapaнToм збеpе;кення' вiЛьнoгo i всебiчнoгo poзBитКy бyдь-якoi нaцii. Bтpaтa.цеpxaвнoi нeзaЛе)K}toстi, як свiДчить нr ЛиIIIе тpaгivний iстopиuний дoсвiд Укpaiни, a й iншиx нapодiв, ПpиЗBoДиTЬ.цo ПoсTyпoвoгo зaнrПa.цy нaцii, спpия€ мoвнiй тa етнiчнiй aсимiляцii з бoкy пaнyroчиx Деpxaв. фaгiннy poЛЬ B iстopii Укpaiни вiдiгpaв тoй фaкц щo yкpaiнцi тpивasтиЙ чaс нr NIaЛvI влaснoi.цеp)кaBи. Cпpoбa вiДнoвлення Bлaонoi нaцioнaльнoi деpxaвнoстi в \9\7|921. pp. зaЗнzшa Kpaxy' неЗBalкaЮчи нa Te' щo yкpaiнцi пpoлиЛи зa нез:ulr)Kнiсть знaчIIo бiльrше свoеТ кpовi, нbк iншri нapoди, якi кoЛисЬ Bхo.циЛи Дo сКJIa.цy Poсiйськoi 44
iмпеpii yЗяTr.
-
ПoЛяKи' фiни, естoнцi, лaтиrпi тaлитoвцi paЗoМ
Iснyвaння' хoчa б i кopoткиЙ нac, близькo .цBa.ццяTи poкiв, y сTaTyсi сaмoстiйних Деp)KaB' спpияЛo poЗBиTKy висoкoi нaцioнaльнoi сaмoсвi,цoмoстi, пpo Щo зaсвiдчye iстopиuний дoсвiд бaлтiйських нapo.цiв. I тoмy естoнцi, Лaтилli, литoвцi, якi xoчa tт orтинvтлися Знoвy в 1940-мy poцi в склaдi CPCP' oпиpaloчисЬ нa ДoсBiд влaснoгo Дrp)KaBoTBoprнHя' ДoсиTЬ ЛегKo вiДнoвили сaмoстiйнi деpxaвиу I99| poцi i Зa KopoTKиЙчac iнтeгpyвaлисЬ.цo rвpoaT-
ЛaнTиЧних стpyКгyp. УкpaiЪцi нr M.ши TaKoгo .цoсвшy леpxaвoтвopення y ХХ столiттi, Цo.цoсиTЬ t{егaTиBнo BПЛинyлo нa фopмyвaння нaцioнальнoi сaмoсвi'цoмoстi i не сталo мiцним бap'еpoм ПpoTИ poзгopтaннЯ Пpoцесiв мoвнoгo тa етнiчнoгo зpoсiйщення yкpaiнцiв' Hе менrш Ba>KЛИBиMи були Псиxoлoгiчнi нaслiДки вiдсyтнoстi влaснoi .цrpxaBи. !.oсить вмiле ПpиxoByвaння iнoземI{oгo хapaKTеpy poсйськoi деpжaвнoстiддя yкpaТнЦiв спpиялo нa.цaHЕIЮ чy.lldй, фaктиvнo oКyпaцiйнiй влaдi .. yкpaiнс ькoгo зaбapвл eг.lяЯ,,, oсoб ЛиBo зa чaсiв iснyвaння CPсP. Пoляки x y XIХ стoлiттi чiткo yсвi.цoмлroBaЛИ, Щo ixня кpaiнa olq/Тloвaнa Poсiйськoro iмпеpiеro. У тaких )(е yМoвax пiсля lpyгoi свiтoвoi вiЙни oтIvIHvIЛk|сь i нapоди бaлтiйськиx кpaiн, якi добpе лaNI,ЯTaлkц Щo ixнi влaснi нaцioнaльнi Деp)KaBи бyли знищенi cталiнсЬKиМ pе>киМoМ y 1940 poui. Укpaiнцям xе пoстiйнo нaв'яЗyвaJIacЯ мiфoлoгlМa, IIIo Boни ..дoбpoвiльнo'' BiДМoBиЛисЬ вiД влaснoi .цеp)кaBнoстi нa кopисть Poсii. Taкa вмiлa iмпrpськa пoлiтикa pyйнyвaлa нaцioнaJlЬfry свi.цoмiсть yкpaiнцiв iз сеpеДИrаИ' стB op Io B'l,'I a Cf IpИЯТ ЛИв i ум o в и .цЛя p o ЗгopTaння н a сиЛЬницЬKиx Зa сBorlo сyтнiстlo пpoЦесiв мoвнoi тa етнiчнoi aсимiляцii yкpaiнцiв нa ixнiй iстopиннiй Бaть-
кiвщинi. Укpaiнaх' щo вiдoкpеМI4/IисЬ вiд Poсii лicля 1917 poкy, poсiйщення бyлo tlpиПи}Irнo paЗ i нaзaвxДи, KpiМ тoгo, нaBПaKи' вiдбyвaлисЬ tlpoЦеси ПoсTyПoвoi пpиpoднoi
45
iнтегpaцit, мoвнoi тa eтнiчнoТ acимvlяцii poсiйськol етнiчнoi МеHIIIини, яK, I{aпpИкllaд, y Пoльщi чи Фiнляндir. LПвиДкa aсимiляЦlя вiдбyлaсь TaKo)K i з бaгaтoтисЯчнoro poсiйськoto eмiгpaцiеto, Щo oПиниЛaсЬ B кpaiнax €вpoпи тa Aмеpики пiс.пя зaкiнчення ГpoМaДЯHськoi вiйни в PoсiТ. Toбтo, вiдсyтнiсть iмпеpськoгo BIIЛиBy з бoкy poсiйськoi Дrp)KaBи сIIpиялo пpиpoднiй етнiчнiй aсимiляцii poсiйськo.i етнiчнoi менrпин и в iнoнацioна.llьнoмy сepедoвиrцi. Hезвaxaroчи нa ПopaЗKy yKpaiЪськиx нaцioна.ltьнo-Bиз-
BoЛЬних ЗМaгaнЬ |9|7 -I92|-x pp.' бiльшoвицький pеxим IIoBинеIt бyв, xoнa б тимчaсoвo - в 20-тi pp., paxyвaTися З нaМaгal{Hями yкpaiнцiв здoбyти BЛaснyДrpxaвнiсть. Toмy
в склaДi
CPсP Укpaiнa
збеpiгa,.ra чaсTKoBo Деякi oЗнaKи
неЗzulе)с{oi дepxaви. Фopмaльнo УPCP бyлa сyвеpеннoю Дrp)KaBolo, яKa нa Зaсa.цax piвнoпpaвнoстi oб' rдн1ъaлaсь
y федеpaцiю paзoм з Poсirю тa iншими ,,бpaTepcЬKИМvI,, pеспyблiкaми. Maлo Toгo' пiсля {pyгoi свiтoвoi вiйlтlи yPсP сTaЛa ЧлеHoМ ooH, бyлa нaвiтЬ o.ц}IиM iз ri зaснoвникiв, ilЛе нr мilлa жo.Цнoгo BЛaсHoгo пoсoлЬсTBa Зa KopдoнoМ. У Koнститyцii СPCP (стaття 72) фopмыlьно нaвiть зaкpiгшroвaЛoсЬ пpaBo Bиxo.цy pr спyблiк зi сIстtaДy CotoЗy20, a.пe мехaнiзмy pеaлiзaцii цьoгo пpaBa нaвiть не пеpе.цбaЧ'tj-Ioся.
Зa слyIшнolo ДyMKoЮ iстopикa I. Лиcякa-Pyдницькoго,
e, aн ix кoнкpетнi o бмеxе}Iня пpaBoЗ.цaT нoстi бyлo те, щo pa.цяHськa Укpaiнa не Maлa нaйiстoтнitпoi oзнaки Деp)€Bи - Мo)KJIиBoстi виpoбл яти il ПpoBo,циTи BЛaснy внyтpitпнto i зовнilшню пoлiтикy. BлaД,a ЦrнTpzrЛЬнoгo ypяДy y Москвi бyлa всeoхoплlolочotо i не ЗaJIvПIIaЛa,цеp)KaBниM opгal{aМ Укpaiни xoДнoi вax.гrивo i сфеpи сaмoстiйнoi юpисдикцii. Бyдь-яке piпrенHЯ, ЯKe пpиймaлoсь y Kиeвi, Мoсквa Moглa [rprглянytи. Thким чиI{oM' нiбитo cyBrprннa УPСP нa пpaKTицi бyлa ЛиIIIе aдмiнiстpaтиBниM пИpoздiлoм мoнoлiтнoi iмпеpiТ, нaдiленoi мiнiмaльнoЮ МoBtlo-KyЛЬTypнolo aвToнoМiеrо. I ця aвтoнoмiя сTpa)iц:rлa вiд сильноГo TИсKy pyсифiкaцii (poсiйrцення. _ B.C.)' ,'. ,.
HatIBa>KЛИвitп
46
HезвaxaюЧИHaTе' Щo нoмiна-тlьнo CPCP бyв федеpaцiеro, BЛaДa в uiй кpaiнi нa.пеxaлa KПPс, якa бyдyвaлaсь Ha ПpИHциПaxцeнтpaЛiстськиx. a не фeлеpaтиBHИХ. i кoмп apтiТ сo ЮЗ}Iиx p еспyбл к KopисTуBaл ИcЪ ЛvIIJIe npaBaNIИ oблaсних opгaнiзaцiй KПPс. Тbмy BBzuKaTи Укpaiнську PCP сaмoстiйнoю.цеp)€Bolo булo б ПoМИЛKoBo, бo ЛиtпO сaмoстiйнa УкpaiнсьKa Дrp)сaBa, не нoмiнЕulЬнa' a.цiйснo pеzlПЬнa' сaМИМ свoiм iснувaнняМ ЕIе МoгЛa ДoПyсTиTи бyдь-якоТ фopми rштуrнoi мoвнoТ тa eтнiчнoi aсимiляцii yкpaТнцiв нa piднiй зeмлi. I oстaнне. Якби УPCP спpaвДi бyлa сaмoстiйнoю Деp)€BoЮ, тo неoбXiднoстi ПpoгoЛoIIIеHня ii нeзaлеxнocтi24 сrpпI{я l99l p. не iснyвaлo. Гoлoвними oзнaKaМи кoлoнiaльнoГo сTaнoвищa УкpaiHИ B сKЛaДi Poсiйськoi iмпepii, a пiзнirпе й CPCP' бyлa iмпеpськa пpисyтнiстЬ' Щo пoЛягaлa B: - чyXиHHицькiй системi BЛaДИ, iмпеpоькiй Зa сBoeIо сутнiстlo Ta сTpyKTypoю aдмiнiстpaшiТ, Дo якoi ЗaILуЧaJIkIcЯ i пpедстaвники yкpaТнсTBa, xoчa Цe не знiнюва.пo сaM хai
pаKTrp BЛaДИ; - вiйськoвiЙ пpисутнoстi тa чyжинницЬKиx prПpесиBних opгaHaх, якi пеpеслiдyвaли yкpatнcькиiл нaцioнa:lьнo-BиЗBoльний pyx й xopстoкo пpи.цyшIуBaЛИ бyдь-якi Йoгo пpoяви; - свiдoмo ПpИHИ>кеHoмy сoцiа.пЬHoмy стaтyсi yкpaiнсь..вiДстaкoi мови, oбмеrкaви сxiднoi €вpoпи' щo paнirше вxoДИЛу1 Дo opгaнiзaцiТ BaprшaвсЬKoГo loгoвopy i фaктиvнo бyли сaтeлiтaми CPсP. [oсить нrГaTиBtto.цJtя ПrpспекTиB poзBиTKy poсiйськoi Деpxaви oцiнtoеться Й caм фaкт лiквiдaцii сPCP. ..PoЗпyсTивrпи без бy.Ць-якoгo TисKy ззoвнi CPсP' тoбтo Bеликy Poсiю, PPФCPpiзкo пеpеpBaлa ПpaBoнaсTyПницTвo геoпoлiтичниx iнтepесiв i CPсP, i PoсiйськoТ iмпеpiТ. Tим сaмим' BoНa пoвнiстю B oчax oTo5з
чyloчoгo сBiTy BTpaTИЛa ЛеГiTиМIIiсTЬ сBoix пprTrlrЗiй нa зoBнiП]нiй BПЛиB Ta Зoни )KиTTeBo Ba;КЛиBиx iнтеpеоiв'' зa. Toмy не вiДн o влеI{I{я .цеpж aBHvIх симвoлiв KoЛиlIIHЬoгo CPCP суraсHoЮ Poсiйськotо Федеpaцi€to, a гoлoвHe _ iмпеpськoТ пoлiтики, oсoблиBo сToсoBнo кpaiн CHД, щo Мar нa метi фaктиuнo pестaвpaцiтo СPCP, oб'сктивнo зaГpoxуe iснyвaннЮ нrЗaлexнoi УкpaТнськoТ .цep)КaBИ' ЯK i iнtпиx Деp)КaB. Biд сyvaснoгo yкpaiнсЬKoгo KrprBницTBa ЗaЛe)KиTЬ BчaсFIе лpиЙняття a.цеKBaTниx зaxoДiв ПpoTи pеBaнIIIистськoi, iмпepськoi пoлiтики пiвнiчнoгo сyсiлa. У пеprпy чеpгy, цr пpиcl(opенa iнтегpaцiя Дo €Bpoпrйських екoнoмiчниx тa вiйськoвo-пoлiTичHиx сTpyKTyp. Як свiДчить iстopиvний дoс вiд yкpaiнськo-poсiйськиx мixдеpxaвHих BЗa€Mин, пiсЛя TТo.цoЛaння uepгoвoТ BнyгpilшньoТ KpИЗИ Poсiя Зaв;кДи lIеpеХoДилa дo вiднoBле}Iня aГpесиBнoi пoлiтики сToсoBнo свotх сУсцiв. Пoки Щo Poсiя нe Мae NIЯ цЬoгo нi спpиятлиBих ЗoвHitшньoпoлiтичHиxylvtoB, нi вiйськoвo-пoлiтичних' a ГoлoBне - екoнoмiчHИХ peсуpсiв. aлe не вiДкиДaсТЬся мoжливiстЬ сTBopеItнJl iх y нaйблИ)кнa сTBеpД)KyB a|И He ЛИIIIе стocoBнo poсiйськoi чи бiлopyськoi, aЙ iнlлиx сЛoB'янсЬKиx MoB' ЗoKprMa слoBaцЬ-
кoi, бoлгapськoi, сеpбськoi' xopBaTськoi чи нaвiть
пoльськoi. Poсiйськa iМ[rpсЬKa пoлiтики сToсoBHo Укpaiни BиKopисToByкuta B свotx iнтepесax rvriф пpo киткy BaJryrBcЬrсlIМ циpKyЛяpoм 1863 poКyTa Емським yкaзoм 1876 poKy. B цapськiй Poсii yкpaТнськy МoBy }Ie BИзнaBaJIИ Зa oKprМy сЛoB,янсЬKy МoBy' вoнa бyлa oгoЛolllrнa лиlпr Tеpитopiaльним piзнoвидoм, дiaлектoм poсiйськoi. У CPCP ..pефopми'' yкpaiнсь цiеto близькiстtо BипpaB.цoByBaлись кoi мoви |9З3,1946,1960 poкiв, якi пpoвoДWIИcЬ якpaз iз Метolo ,,HaбЛИЖeння'' t1 дo poсiйськoi тa poсiйщення нaвiть Ii слoвникoвoгo сKJIa.цy. Пpoведенн Я ЦvIх.. pе фopм'' Мoxr сЛyГyBaти я Kpaз Пpи ..бpaтсьКoi близькoсTi,, Kлa.цoM вiдсyгнoстi тaкoi ,бo якби pефopми? вoнa й нaспpaвдi бyлa, тo ДJIя чoгo взaга-гri тaкi З iнtпoгo бoкy, якби ця,,блиЗЬKiсTЬ,' спpaвдi бyлa взaемнolo, To To.цi пoтpiбнo бyлo б ПpoBo.циTи peфopми poсiйськoi мoви з МеToIo зблиxення rr з yкpaiнсЬKolo. [o тoгo x, ..pефopМи,' yкpaiнськoi мoви I{е Bипa.цKoBo пepшIi двi збiглись ЗaчaсoМ 3 ГoЛoДoмopaми |9з2-|9зз pp.Ta 1946|947 pp. _ ПpЯMиM ПpoяBoМ пoлiтики Гrнoци.цy Щo.цo yКpaiнцiв. oкpiм tптyннoi ..бЛизЬKoстi', мix yкpaiнськolo Ta poсiйcькolо МoBaМи в CPCP цiлкoм свiдoмo' aле неoбгpyнToBaI{o poз.Цyвzlлись вiДмiннocтi y мoвi оxi.цнИх Ta ЗaxЦниx yкpaiнцiв, щo не вi.цпoвiДae.цiaлектиЧ}IoМy пoдiлy yкpaТнськoТ мoви. Cуraсне yкpaiнське МoBoзHaBсTBo poзpiзняe IIе,цBa' a тpи дiaлектичнi apеiulи yKpaiнськoi мoBи35. Пpи цьoмy, нeoбxiднo пiдкpeслити' Щo вiдмiннoстi мix 59
пiвДеннo - зaхiДними тa пiв.цrннo - схi.цним и Дiaлe кт aми бyли знavнo МеI{IIIиMи, мbк циMи.цBoМa Дiaлектaми i полiськими гoBopaМи (пiвнivний Дiaлект) з6. Тoбтo, бiльrш сyттсвi вiдмiннoстi в yкpaТнськiЙ мoвi спoстеpiгaloTЬся не мilк зaхo.цoМ Ta сxo.цoМ Укpaiни, як KoЛисЬ длwли if vyxиннишькi кopлoни, a мix ГoЛoBHиM apriuloМ yкpaiнськoi мoви (пiвденнo-зaхiдний i пiв.ценнo-схi.цний дiaлertсo.цнoгo сoцiaльнoгo iнстиryтy, якиtтбибув opiснтoвaний нa фopМyBaння нaцioнaльнoi сaмoсвi'цoмoстi', 38. Зpoсiйще ння знaчнoi Чac.IИHИ бiлopyсiв, як i yкpaiнцiв, нa BЛaсниx етнiчниx ЗеМЛях бyлa зрtoвленa вi.цс}тнiстro ..lTнiчнoгo iмyнiтетy,' якиtl N{aJIИ, }IaПpиKJIa.ц, гpyЗи}Iи' , естoнцi чи yзбеки, тoбтo всi нrсЛoв'янськi нapoДи. .Цo тoгo ]K' pa.цянсЬкий pеxим Цiлкoм свiДoмo IIITyrнo ПpoBo.циB пpисKopеI{r ..ЗбЛи)Krнi в aдмiнiсТpaTИBHИХ цrHTpaх: губepнськиx тa пoвiтoвиx мiстaх. Удpyгiй Пoлoвинi XIХ стoлiття З,Явl4BcЯ нoвий тип зpoсiйЩrниx TopГoBеЛЬHo-ПpoMисЛoвиx мiст. не тiльки з poсiйськиМИ ЧИнoBHиKaMи тa вiйськoМ, zLпе й з poсiйськoro бypxyaЗiеto, iнтелiгенцiею тa poсiйським poбiтницTBoМ' oсoбливo нa сxoДi тa пiвднi Укpaiни. Kpiм тoгo, poсiйськa кoлoнiзaцiя oПaHoByBiUI a нatвa>юlивirшi кoмyнiкaцiТ, poсiяни >KkIЛИ BзДoBr< лiнiй зaлiзниць' BеЛиKиx piнoк, tIеpIII зa Bсе' flнiпpa Ta нa пpиМopсЬKих теpитopiях' ЗoKpеМa в Kpимy тa в paйонi oдеcи. IJi poсiйськi oпоpнi ПyнKTи' якi ствoptoBaЛИcЬ цapсЬKиM' яK i пiзнitlе pa.цянcЬKиМ ypя.цaМи, вi.цпoвi.цнo Дo т1
вi Йс
ькoвo-стpaте
гi н н и
х i нте pес i в
Pосii. сTBopЮBaЛ
И
ч
еpез-
ПoЛoсI{y сисTrМy poЗсеЛеI{ня. Hе BиIIaДKoBo pociянИ, яK,
дo pенi, i пoляки y Зaхiднiй Укpaiнi, Зoсrpе.Щ{KИЛИ, i yкpaiнсьKa MoBa Ta KyЛЬTypaнe були B цЬoмy Bин;ITKoM. Зa визнaченI{'IМ Ф. CiлницЬKoгo' poсiйськa ет-
нiчнa МrнIIIинa oб'eктиB}to cTaBaЛa ..нoсirМ poсiйськoгo
BrлиKoДrp)KaBнoгo IlloBiнiзvry, з глибoким rlprЗиpсTBoМ сTaBIIлacЯдo нapoдiв' сepr.ц яKиХ Boнa oПI4шИЛacЬ,, 59. З беpеxен н я,, poc1ftcьKoгo хapaKTеpy,' мiсц oсoбливo нa сxo.цi Ta нa пiв.цнi Укpaiни, бyлo oднiеIo З гoЛoBних ПpичиЕI пopaЗки нaцioнaлЬHo-BиЗBoЛЬних ЗМaгaнЬ yкpaТнсь72
KoГo HapoД'y в l917 -|92l pp. Знaннa ЧaсTиHa poсiян Тa ЗpoсiЙщенoгo HaсеЛеHHя неГaTИBHo ПoсTaBИJIaся Дo вiлpoлхlсi Укpaiни, ГoЛoBHиМ чиI{oМ) дo PPФCP' ПrpПI зa Bcе в пiвнiчнi тa сxiднi paftoни. Maсoве ПеpесеЛеHHя poсiян в УPCP Hе Мaлo xoднoi екoнoмiчнoi неoбxiДнoстi. I{е пiдтвеpдкyloть нaвiть poсiйськi ..Збiльrшення I{aсеЛення УкpaiшvI Зa paxyнoK лемoгpaфи: iнtшиx paйoнiв Hе Mo)K}Ia BBa)кaTи дoцiльним, Тoгvry rцo Укpaiнa - ryсToЗaсeлeниiт тa дoбpе oсвoений paйoн', u.. Ще бiльпr неДoprчI{oro бyлa МacoBa pосiйськa мiгpauiя з ToчKи зopy нaцioнаJlЬниХ iнтеpесiв УкpaТни, бo вoнa велa.цo змiн етнiчнoгo сIс'Ia.цy нaсrЛrння I{a KopисTь poсiян, ToMy Щo .rхньoi пpoцеси iнтегpauii, a TиМ Пaчr MoBHoТ тa rтнiчнoi aсимiляцiТ (yкpaiнiзaцii) rпцпlнo сTpиMyBaЛися. Kpiм тoгo, МaсoBе ПеpесеЛеHня укpaТншiв зa межi iстopин нoТ Бaтькi вщи H И' B ToMy ч исл i i.l нacильнишькi ДепopтaцiТ 30-40 pp. rrpИЗBoДИЛИ Дo tпвидкoТ aсимiляцii. УдpyГoMy чИ ТpеTЬoМy пoкoлiнняx BoHИ, МаtoЧИ yкpaiнське етнiчне ПoxoДЖеHня' ПеpеTBopIоBаJIисЬ нa poсiян ]a MoBoIo Ta нaцioнaльнoto свiДoмiстro. У знaчнiЙ мipi пrpесеЛеHHя укpaТншiв дo PосiТ бyлo спpямoBaHе в к.лiмaтичнoнеспpияTЛивi paйoни €вpoпейськoТ Пiвнoчi тa Cибipy. Укpaiнцi cfIp\|ЯЛИ гoсПo.цapсЬKoMy oсBo€ннЮ циx pегioнiв PoсiТ, MaЛoЗaсоЛlних' aлe бaraтих нa Kopиснi кoпaлини. Thкa пoлiтикa булa сПpияTЛиBa ДJIЯ Poсii, .цля Укpaiни x тaкi мiгpau i\ виявились ЩoнaймrнПIr невигiдними. У нayкoвiЙ лiтеparypi paДЯ нсЬKoГo Часy м i гpaшi Й н i пpo74
цеси B Укpaiнi глибoкo не BиBчzlЛиcя.Булa вiдс1,тня rpyнToBHa.цжеpеЛЬHa бaзa пpo HaПpяMИ ПеpесеЛеHЬ, a ГoЛoBнr Пpo етнiчний сKJIa'ц мiгpaнтiв. I_[о бyлo ПoB,яЗaнo ЗTиМ' ..Пеpелiку свiдvrнь, зaбopoнениx Д'o вiдкpитoi пубщo y лiкaцii'' - oснoBнoМy ДoKyМентi Гoлoвного Упpaвлiння з oxopoни.цеp)GB}Iиx TaeМницЬ y пpесi пpи Paдi Miнiстpiв CPCP - opгaнy pa.цянсЬKoi пoлiтичнoi ueнзypи' tIyнKT |4.ЗЗ зa6opoняв пyблiкyвaти ..ЗaгaJtЬнi дaнi (aбсoлIoтнi тa вiднoснi) пpo мiгpaцii нaселення IIo TrpиTopiТ, пpибyrтя тa вибyття зa мiсяць, декiлькa мiсяцiв, piк i т.д., a TaKo)K yзaГа,'lЬIllotоvi дaнi, tloЧинalочиз |977 poKy'' 65. I{ейдoкy..ПrplЛiK...'' Mе}IT BсЦДIив yдiro в 1987 poцi, aДo цьoгo.цiяв \976 poку, якиЙ зaбopoняв пyблiкaцirо сTaTисTичt{Их ДatIих' пoчинaloчи з 1966 poкy. Toмy oKprмиx спецiaльних Ta ПoBних нayKoBиx.щoслiдxень Пpo MaсIIITaби емiгpaцii в Укpaiну тa iммiгpaцii зa i] меxi y 70-80 pp. нr ПpoBoДиЛoсЬ.
HaйбiльIп гpyнToBI{a нayKoBa poбoтa цЬoгo чaсy _.цoслiдxення C.A. ЯнкoвськoТ пpo мiгpauiйнi пpouеси в Укpaiнi зa |959-|965 pp. Зa ii пiдpaxyнKaми ЛИIJII зa сiм poкiв ' мехсi Укpaiн И ЗaJIИIJIИЛи 2,5 млн. oсiб, y тoтшy числi 0' 5 млн. oсiб зa IIЛaI{oBиM opгнaбopoм' a TaKo)I( Зa IIpиЗF{aчrннjIM випyскникiB BиIIIих нaBчЕl,'IЬних зaклaДiв тa теxнiкyмiв 66. У цi poки yкpaiнськa МoЛo.цЬ МaсoBo вi.ц''ixДxaлaнaбУдiBI{ицTBo ПpoMислoвиx пi'цпpиrМсTB Cибipy тa !а.пекoго Cxoдy, a TaKo)K нa цiлиннi зrмлi Пiвнiчнoгo Kaзaхстaнy. ЛиIпе IIpoTягoМ |960-1963 pp. з Укpaiни дo Kaзaхстaнy дoбpoвiльнo llrprсrЛlшlocь З2 448 poдин i зa opгнaбopoм l03,8 тис. oсiб 67. Aле вi.цпoвiднi дaнi пpo етнivниЙ cклaД мiгpaнтiв бyли вiлсyтнi. Емiгpaцiя в УкpaТнy з a 1959 -t965. pp. з iнtшиx pеспyблiк ПеprBиII{yBалa iммiгpaцiro нa 2О%.Тoбтo, ЛиIlIе зa сiм poкiв дo Укpaiни [rprсrЛиЛoсь близькo 3 млн. oсiб, aбсолIоTнy бiльrшiсть Тх ск.пaдал и poc.lяни 6E. Тoбтo, piзниuя мbк числoм емiгpaнтiв з Укpaiни тa мiгpaнтiв дo нei, лиrrle зa сiм poкiв сKЛa.цirЛa близькo 500 тис. oсiб. oтxе' сrpr.ц зaгaJIЬHoГo ПpИpoсry HaсеЛення УкpaТни зa шi poки ЗHaчHy чaст5
Tинy сTaнoBиB He Пpиpo.цний, a меxaнiчний пpиpiст. У 1970poшi aKTиBI{е сzrлЬДo мiгpauiiУкpaiни ще бiльIпе Зpoслo i.цoсяглo 150,3 тис. oсiб 69. Етнiчний сKЛaД мiгpaнтiв y 60-тi pp. чaстKoвo б1ъ пpoaнaлiзoвaниiту дlocлiДя<eннi B. oнiкiенкa тa B. Пoпoвкilаa, ЯKe oxoIUIIoB€ulo нr BсIo тepитopiю Укpaiни, a ЛИlJfe мiське нaсеЛeн}Iя тI' ЯTуI oблaстей: Kиiвськoi, Дoнецькoi, oдeськoi, Львiвськoi тa Зaкapпaтськоi. Бyли пpoaна.lliзoвaнi 400 тис' вiдpиBних aДpeсних apKyllliв, y сyкyпнoотi нa 1 млн. 400 тиc. oсiб в oдеськiй тa floнеuькiй oблaстяx зa 1968 piк, a зa iнrпими oблaстями зa 1967 piк,o. Це дoслi.цxення Дoвелo' щo 7 8% зaгaльнoi чисеЛЬt{oсTi мiгpaнтiв з iнIпих pеспyблiк oселиIIoсЬ у мiстaх Укpaiни 71. Cтoсoвнo етнiчнoгo сюr4цyмiгpaнтiв, To Bи,IBиJIoсЯ' Щo yкpaiнui нr склaДаJIи aбсoлlотнoi бiльrпoстi ix числa. Kpiм Toгo' B мiгpaцiйниx ПoToKax не ЛиIIIе з Poсii, ытe iт iнrпиx сoloЗниx pесгryблiк вiднoснy чи aбсoлютнy бiльrшiсTЬ cKJIaдaли pосiяr.И' Зaв.ИHЯTKoМ Пеprселeнцiв з Бiлopyсii 72.Тoбтo, pосiяни в Укpaiнy пpибyвa.пи не лиrrle безпосеpeдньo з теpитopii сaмoТ Poсii, a;lе з iнIших сoloзних pеспyблiк, дo Toгo ]й(' oснoвнa мaсa poсiйсЬKиx Пepeселенцiв зoсеpeДxyвшtaся в yкpaiнськиx мiстax, i без тoгo зpoсiйЩениx. Зведенy iнфopмaцiю пpo мiгpaцiТ в УкpaТнy, B ToМy чlлcлi й пpo етнiчний сKJIaД пepесеЛrнцiв, нaдaюTЬ ЛиIIIе пOpеПиси нaсeлeння , aлe Й тo не всi' Haпpиклaл' IIpи пpoве.ценнi Пopепису l959 poкy' нa вiдмiнy вiд нaстyпниx, ПиTaння пpo мiгpauii не стaвилисЬ yзaгzuti. У pезyльтaтaх ПrpеПисy 1989 poкy вiдсщнi Дaнi ЩoДo етнiчнoТ сTpylОypи мiгpauiйниx пеpемiщень Зa oKprМими oблacтями. Зa poЗpaxF{KaMи с}ДIaснoго yкpaiнсЬKoгo нayкoBця I. Tеpлlо кa мiгpaцiiтниiт пpиpiст чИсrЛЬHoстi poсiян в Укpaiнi зa |959-1969 pp. сTaHoBив 1млн. |52,Зтиc, oсiб, aбo 56,7% Зaгzulь}Ioгo rx пpиpoсту' Зa |970-|978 pp. дo Укpaiни ПrpесеЛИПoсЬ 794,5 тиc' poсiян, Щo склaДzulo 59% ЗaгaЛЬнoгo пpиpoсTy txньoi чисеЛЬнoстi. B пеpioд 1979-1988 pp. Меxaнiчний пpиpiст ЧисеЛЬнoстi етнiчних poсiян в Укpaiнi дopiвнroвaв 404тиc. oсiбчи 45,7% txзaгaльнoгo ПpиpoсTy. 76
Tovry' Зa сЛyшlнoЮ,цyI![KoЮ [. Tеpлюкa' oсHoBним ДKеpeлoМ IIoпoB}IеннЯ чисеЛьtloстi poсiян в УкpaiЪi Пpoтягoм 60-80 pp. сTaЛи мiгpauiйнi пpoцеси' a I{е пpиpoлний пpиpiст. Toбтo, мехaнiчний пpиpiст сTaнoBиB 54,7% зaгаЛЬнoгo ЛpиpoсTy чисоЛЬнocтi poсiян в Укpaiнi зa цей Tpи.ццятиpiчний пеpio.ц 73. Thким чи}IoM, TrМПи poсiйськoi мiгpauii в Укpaiнy зa \959- l989 pp. знaчнo ЗpoсЛи' пopiвнянo З.цoBorн}IиМ пepioдoм, Hе Кa>к}rи B>lсе Пpo чaси Poсiйськoi iмпеpii. Зa uей пеpioд, зa paxyнoK мехaнiчнoГo пpиpoсry uисельнiсть poсiян в Укpaiнi збiльtпилacЯ Ha 2 млн, 360 тис. oсiб 7a. Зa пrpеписoМ l 98 9 poкy ЛиIIIе 56,7 2vo зaгaльнoi чисельнoстi poсiян HapoДИnkIoя в Укpaiнi , a43,28%, тoбтo мaйxr 5 млн. осiб (4 915I2I) були мiгpaнтaми75. oтxr, неoбxiДнo KoнсTaTyBaTи' Щo MaсoBr Зaсrлr}IнЯ poсiянaми Укpaiни cЛyГyBzulo oДниM iз гoловних зaсoбiв [i poсiйщення' .цo Toгo )K нaйбiльrп eфективним. Miгpaшii cТaJlИгtpяМим prЗyЛЬTaToм пеpебyвaння Укpaiни в склa.цi Poсii (CPCP). Maсовe зaселe}Iня poсiянaми УкpaТни тa ПеprсеЛе}Iня yкpaiнuiв зa i] меxi, ocoбливo Зa pa.цянсЬKиx нaсiв, неoбxiДнo BИЗlнaЧИTИ як спpoбy poЗIIIиpення poсiйськoi етнivнoТ теpитopii зa paxyнoк yкpaiнсьKиx ЗеМrлЬ. IJе пiдтвеpД)KaвИ',
7
6
.
Bapтo Пoгo.ц'ИTись зi слушнoю ДyMKoЮ с}ПiaсHoгo yKpaiнськoгo rTнoЛoгa B. Бopисе}IKo' щo мaйоке ПoлoBинa poсiян в Укpaiнi с мiгpaнтaМи y ПepшIoМy пoKoЛiннi. Boни .. не нapoдИЛ|пcЬ в Укpaiнi, aлpибули сIoДи нa мiсце висrлrниХ Дo Сибtpу, ЗниЩениx фiзиннo yкpaiнцiв y пoвoeнниЙ нaс. oтxе, шi мiгpaнтИ MaIoTЬ мaти oсoблИBy ПoшIaнyДo yкpaiнцiв, ocкiльки тi пoплaтились свoiм хкaви зzt,r ишIaeтЬся }IеЛегaJIьнa мiгpaц iя, бo теpитopiя нaшoi кpaiни BиKopисToByrTЬсЯ нrЛoг.ulaМи яK TpaнЗиT дo кpaiн €вpoпи.
l.3. Oсoбливoстi мoвнoi тa eтпiчпoi aсимiляцii
oДним з гoЛoBних тa нaftбiльIп .цiевиx зaсoбiв
збiльrшeння чисrЛЬнoстi poсiян в УкpaТнi, ПopяД з rxнiм пpиpoДниM Ta Mехaнiчним пpиpoсToМ, булa iнтенсивнa етнiчнa acлмiляЦiя (зpoсiйщення) yкpaiнцiв тa iнrшиx нapoдiв 78. oсoблиBo aKтиBHoгo poЗBиTKy цей пpoцес нaбyв зa pa.цЯнсЬкий пеpioд, щo бyлo IIpяМиМ нacлiДкoм нaцioнaльнoi пoлiтики пapтiйнo-ДеpxaBнoгo кеpiвниЦTBa
CPCP.
ПiД eтнiчнoю aсимiляцiеto нa1rlсЕIa гoBopиTи Пpo aсимiляцiю нapoдiв у ДyМKy, oKprМИХ йoгo веpстB' гpyП чи o.ц.иHицЬ,' 88. aЛИtJIe цiлoму' 3 циx мipкyвaнь етнiннy aсимiляцiю укpaiншiв неoбxiДнo poЗгЛЯДafvl ЯKIIpoцeс' якvтiтбув y цiлoмy сПpяMoBaний цapсьKиIи Ta paДянсЬKиМ ypя.цaми Ha BсЮ yкpaiнськy нaЦiю, але в кiнцеBoмy pезyльтaтi oхoПиB Лиtllе if чaстинy. Пpo МaсoBr poзпoBсЮДжeння цЬoЛo rтнiчнoгo ЯBvIЩa еTI{iЧнoТ aсиMiЛяцiТ,
Mo)G{a гoBopиTи ЛиIIIе сToсoBнo pa.цяHсЬKиx vaciв, яK Пе-
pеKoF{JI и Bo зaсвi.цчyтот Ь c.I aTИ cT |4vнi мaтеpi
aли пе pеписiв
pp. Aвтopитетнa i цiлкoм сПpaBеДЛивa oцiнкa ЦЬoгo cKлaД'нoгo iстopичЕloгo ЯBИЩa HaЛе)КиTЬ iстopикy yкpaiнськoгo зapyбixxя I. Лисякy-Py.цницЬKoМy: .. I{apськoмy pеxимовi y великiй мipi пoшaсTИЛo Дepxaвнo i I(уЛЬTypнo aсимiлюBaTи Пpoвiднi rшapи I{aсеЛrння Укpaiни, a нapoднi мaси KoIIсеpByBaти в стaнi нaцioнaльнoi пaсивнoстi тa aмopфнoстi. Koмyнiстичнi вo>KДi PoсiТ' oчrBи.цнo' пoкЛa.Ц'aloTЬcЯНauей iстоpичний.цoсвi.ц i вoни ПrprKoнaнi, Щo iм yДа..yкpaТнсЬKе ПиTaнн.Я,, Зa сTЬся poЗв'яЗaти .цolIIKyлЬHe ДoПoМoгoЮ мo.цеpнiзoBaнoгo ваpiaнтy цiеi ви пpoбyвaнoi пoлiтичнoi стpaтегii,' 89. Toмy, Koли Зa vaсiв iснyвaння PoсiйськoТ iмпеpiТ aсимiЛIoBzUIaсЯ yкpaiнськa ЗI{aTЬ: /tBopяни Ta ДtxoBrнсTBo' чaс_ Tинa yKpaТнськиx мiщaн, тo aбсoлroтнa бiльrшiсть yкpaiнцiв 6ули ceлянaМИ i пpoдoвxУBaЛИ KopисTyBaTисЬ piднoIо МoBolo' МoBHa тa етнiчнa acvтмlляЦiя зaчепилa tх МzlЛ o. Укpaiн ське сеЛo ЗzUI и lll zшoсь мaйxе сyцiл ьнo yKpai нoMoBHиМ, бo соляни були o.цtIoMoBнИМИ' a Hе .цBoМoBниMИ. Poсiйськa МoBa ЗaЛишIaЛacЬ Д,ЛЯ них зoвсiм чy)Kolo, B KpaЩoMy BиПaДKy вони ii ЛиlIIе poзyшliли' aJIr Hе МoГЛИ тa й нe хoтiли нею вiльнo спiлкyвaтися. 1.959, 1970, 1979,1989
82
Зoвсiм iнrпa сиryaцiя склaлacЯ Зa paДяHсЬKиx Чaсiв, з poЗBиTKoМ ПpoЦrсy ypбaнiзauii, oсoбливo в пiслявoеннi
poK и yKpaiн
с ькi мiстa ПpoДo B)Ky B aЛvl ЗaЛ И IIIaTvIc Я цr H Tpaми зpoсiйшeFIHя. HезвaжaючИ Ha Tе, Щo poсiяни cKлaДaЛИ Hе бiльtлiсть, a меншiстЬ сеpеД yсЬoГo мiськoгo Haсе-
ЛеlIня' aсимiлювaЛИсЯ яKpaЗ
нr Boни. a yкpaiнцi.
Гoлoвним чиHoM ше бyлo пoв'язaнo з BИсoKИМ сoцiaльниМ сTaTycом poсiйськoi МoBи' ii пaнyвaнняМ y всiх цapИНaх сyспiльнoгo хиTTЯ' i, вiДпoвi.цнo, yпoслiдЖrн}IЯM yкpaiнськoi Мoви, Щo oб'ектиBHo cПpиялo фopмyBaHHЮ KoМIUIеKсy нaцioнaльнoТ мeнrшoвapтoстi. Cеprл знaчнoi ..Пe. Чac.ГуI|Ivl yкpaТнцiв poсiйськa МoBa сTaЛa сиMBoлoM pедoвoТ МoBи,'' a yкpaiнськa булa ЗBrДrнa Дo сиМBoЛy
BlДсTaЛoгo сrЛa. Moвнy тa етнiтнy aсимiляцiro' a TaKo)K il нaслiДки нroбxiднo poЗгля.цaTи З ДBoх бoкiв. З oДнoгo бoкy, як тиск пaнyrоuoiдep>KaBИ, a з iнtпoгo, якpеaкцitо - сПpoTив нaцiТ, яKy HaMaГaЮTЬсЯ aсимiлювaти. Тbбтo, з oДнoгo бoкy, зa
BиЗнaчеHHям o. Бoчкoвськoгo: .,aсиМiляцiя - нaслi'цoк гoспoДapчoГo Ta KyЛЬTypнoгo тисKy пaнiвнoгo нapoдy', 90. IJrй тиск МaB нa метi oбмеltсrння rTнocУ, ЯK гoЛoBtIy ПеprllrKoДy ДЛя poЗBиTKy етнiчних пpoцесiв y нaПpяМKy мoвнoi тa етнiчнoi
acимjляllii. Щo стoсyеться мbкетнiчних ruлIобiв, To Bo}Iи сaмi пo сoбi безпoсrpеДIlьo I{r BIIЛиBaIoTЬ I{a змiни чисельнoстi oKpеMИx нaцiЙ, a ПpИзBoДяTЬ ЛИlllе Дo мoвнoТ aсимiляцii o.цнoгo з членiв lloДpy>окливiсть aдaптaцii,'' _ Bизнaчaв Л.М. Гyмiльoв |25. У зв'язкy iз IпиpoкиM poзпoBсIoД)KеннЯМ мixетнiчниx rшлroбiв, oсoбливo Зa pa.цяHськиx чaсiв, y нayкoвiй, a бiльrпe в пyблiцистичнiй лiтеpaтypi З'ЯBт,4ЛvlсЯ неIIpoфесiйнi oцiнки rxнix вгшtивiв, a тo й нaвiть пoлiтичнi спекyляцii нa цю темy, якi нr BиTpиMyIoTЬ нayKoвoi кpитики. Зoкpемa, Myсy€TЬся iдeя пpo Tе' Iцo бaгaтo yкpaiнцiв тa poсiянoк ни yкpaiЪoк тa poсiян пеpебyвaють y шrлюбax, i тolлy ..бpaтеpськi HapoдИ,' Hе Mo)KyTЬ ЖИTИ oКpеMиМ деp)KaBниМ xиTTЯM. oсoбливo aKTиBlIo тaкi спекyляцii oзвyЧwaЛvI Пpr.цсTaB}Iики pociЙськoi пoлiтичнoi тa кyльгypнoi елiти, Пеpll] зa Bсе тi з нИх, яKi чaсТKoBo |iaЛИ yкpaiнське етнiчне Пoхo.ц)I(ення. Пpоти здoбyrтя УкpaТнolo l{езzulеxнoстi cBoгo чaсy aKTиBнo Bистyпarrи o. Coлxенiцин тa M. Гopбaнoв, мaтеpi якихбулиyкparнкaми. Алe якIIисЬМеЕIнИK,TaК i пoлiтик e poсiянaми Зa MoBoIo тa нaцioнaЛЬнoЮ сaмoсвi.цoмiстto, yкpaiнськoгo B ниХ HеМar нiчoгo, кpiм етнi.rнoгo ПoхoДжеHHя' iтoлиtпе чaс-
в,aЛИcЬ
TKOBO.
1oт
[-(iлкoм свИoмo пеpебiльшУBaлИcь i, нa xaль' пpo.цoB)KyIoтЬ пepебiльIшyвaтися кiлькiсть yкpaiнськo-poсiйськиx мixетнiчниx rrшюбiв тa xpoнoлoгiuнi меlкi ixнЬoгo poзПoBсюДxrH}Iя. Ще в пеptшiй пoлoвинi XХ стoлiття eкзoгaмiя сepе.ц yкpaiнцiв тa poсiян булa дocить piдкiсниM яBиЩеМ. Це пiдтвеp.ЩKyeTЬся i стaтиcтичHИNtkl ДaHИN|И' Taк, у 1 926 poцi липre 4% укpaiнцiв yк.пaлaли мiхlсaМи' To B yМoBax вiдpодxення,цrpxaвнoi нrЗaЛе)Кнoстi, tf пolПиprнHЯ oб'ективнo бyде c|IpkIЯTИ постyпoвiЙ пpиpoднiЙ acимiляцii rтнiчниx МеHIIIиII, y ToМy чисЛi й poсiян. Toбтo, BПЛиB мirкетнiчниx tплtoбiв I{a пpoцеси мoвнoi тa eтнiчнoi aсимiляцii пoвинен мaти нr штyt{ниЙ, a якpaз Пpиpo.цний xapaктеp. l
111
oднiеrо з нaйвaxливiIпиx пpoблем y сTa}IoBленнi сyукpaТнськoi мoви в yсi сфеpи сyспiльнoгo xиTTя. Укpaiнськa МoBa ЛИll.lе тoДi змoжe нaбуи сTaryс леpжавнoТ. KoЛИ сTaHе oсlIoBIIoЮ BиKЛa.цoBoIo MoBoIo B сисTrМl BиЩo1 IIIKOЛи Ta rшкiльництвa. Пoлiтикa poсiйшlнflя' Цo IlpoBoДИЛacЬ B paДянсЬKий пеpioД' ПpиЗBrЛa.цo Знaчниx дефopмaцiй y мoвнiй сфеpi oсвiти. Фaктичнo вiдбyвaлось цiлеспpямoвaне i пoслiдoвне витiснення yкpaiнськoТ мoви з виrцoТ IIIKoЛи тa rшкiльницTвa' осoбливo y мiстaх. Pociйщення lшкiльництвa вi.цiгpaBuulo BaxЛиBy, ToчнiIпе виpiIIIaЛЬнy poЛЬ y tIpoцrсax мoвнoТ тa етнiчнoТ aсимiляцiТ yкpaТнцiв. Haвiть Зa BиЗнaHI{яМ paДянсЬKих дoслiдникiB, ..ЗHaЧHиЙ вплив Ha уToчHеHня нaЦioнaльнo-МoBI{oТ opieнтauiТ' безпеpеч}Io' Мiula cисTrMa BиKЛa.цaння B IПKoЛaХ piднoro МoBolo,' t]9. B чaси PoсiЙськoТ iмпеpii yкpaТнськa MoBa в Укpaiнi oIIи}IиЛaсЬ ПoЗa МеxaМи сИcTеMи ocвiти, тouнiIпе' бyлa Iшц"rнo yсyl{енa з неi i зaмiЩенa poсiйськoю. ЛиIпе в 20-тi pp., B дoбy ..yкpaiнiЗaцii,,, yкpaiнськa МoBa I{r нaДoBГo пoBеpт{yЛa ообi стaTyс oснoв}Ioi викrraДoвoi мoви y Iшкiльництвi i чaсTKoBo y вищiй tпкoлi. Tнтенсивне витiснення yкpaiнськоТ мoви З сИсTеMи rпкiльництвa УкpaТни вiдбyва.lloся ПoсT}iТloBo. З 30-х poкiв пoчaBся Ilpoцrс зaкpiплення.цoмiнaнтнoгo сTaнotsиЩa poсiйськoi МoBи у всiй сфеpi oсвiти, Iцo сyПpoBo.ЩI(yB,uloсЬ aKTиBнoIo пpoпaгal{.цисTсЬKolo кaмпaнiеro пpo ..дpyxбy нapoдiв,'. BиpiIшальний кpoк y цЬoМy нaпpяМKy пapтiйне кеpiвництвo зpoбилo y 1958 poцi, лiквiд}.BaBIIIи oбoв,яЗKoBr BиBчеI{ня B IПKoЛaХ Укpaiни yкpaiнськoТ мoви. У 1958 poцi y пapтiйних opгaнiзaцiяx oбгoвoploвaЛисЬ тези I{K KПPC тa PM СPсP ..Пpo змiцнення зв'язкiв lllKoЛИ З )KИTTЯM Ta Пpo пoД.aльrшиЙ poЗBИToK сИсTеMИ Hapoднoi ocBiTи', . У пyнктi 19 циx тез зaкpiплtoвaлoсЬ ДoмiHaHTне сTaHoBИlltе poсiЙськoТ МoBИ B системi шl кiл ьнoТ oсвiти не лиrпе в сaмiй Poсiйськiй Федеpaцii, a й в yсiх iнIпиx сoЮЗниx pеспyблiкaх.
Bиклaдaння poсiЙськoТ мoви, ЯK oKpеМoТ нaвчaльнoТ Дисцигrлiни' y IшKoЛaх неpoсiйсЬKиx pеcпyблiк ЗaЛИIJJ'aлocя oбoв'язKoBИМ, нa вiдмiнy вiд iхнix BЛaсниx нaцio. нzulЬl{иx МoB, BиBчrння яKих BTpaTиЛo oбoв'язкoвиЙ'хapaKTеp. Kpiм Toгo, вибip МoBи HaBчaннЯ для дiтeiт BиЗнaчaBcя rхнiми бaтькaми. Hезвaxarovи нa фopмытьниЙ ДеMoKpaTизм, фaктичнo це ПpиЗBrЛo.цo ЗMенIIIення Меpе>кi Iшкiл з нaцioнaлЬHИМИ МoвaМи вIтKЛaДalнlнЯ. Уxoвтнi 1958 poкy I{K KПУзaпi'цпиcoмПrpIIIoгo сrKpeTapЯ M. Пiдгopнoгo нaдiсЛaB ДO ЦK KПPC нa iм'я секprTapя ЦK KПPC M. Сyслoвa ПpolloзицiТ тa pекoмендaцii ЩoДo Цих TrЗ, ЗoKpеMa сToсoBl{o ЩrI{KTy гIpo BиBчrння МoB. У шьoмy лoк1пlентi ПpoсТе)KyЮться вiдмiннoстi y пiлxo.ДaХ Дo BИBЧенHJI нaцioнaльHиХ МoB y нauioнaлЬHИх pеспyблiкaх з бoку Kиевa тa Moскви. Пеprп Зa Bсе цr сToсyBaЛoсЯ неЗгo.ци кеpiвництвa KПУ З TиM' щo yкpaiнсЬKa MoBa в УкpaТнi не буде oбoв,язкoвим tшкiльI{иМ пprДMrToM. flля пiдтвеpД)KеIrня свoеi пoзицii киiвське кеp iвницTBo l{aBoДиЛo тaкi apцnленTи : .. ГIo ПrpI]Iе' З Ko)wITГЯ y мiстi. Bсе Це бyдe спoнyкaти бaтькiв вiД"цaвaти свoixДiтей yIпкoли з poсiйсЬKoЮ MoBoю HaBЧaHHЯ,, |aa.
Toбтo, пapтiйне кеpiвництвo УPCP y poсiйщеннi
rшкiльництвa хoтiлo BиKopистaTи низькиЙ piвень чи Toчнirше вiдсyгнiсть нaцioнaльнoi сaмoсвi.цомoстi сеpе.ц Знaчнoi чaстини yкpaiнцiв тa.цoмiнaнTнr сTaнoBище poсiйсь114
кoi мoви в yсix сфеpaх сyспiльногo )KиTTЯ УкpaТни, i з циx мipкyвaнь ввiDКiulo, щo y фopсyвaннi цих пpoцeсiв I{aгаЛЬнoi пoтpеби нe булo' Kpiм тoгo' нa Д}ълKy кеpiвниЦтвa I{K KПУ' вiдкpитa вiДмoвa вi-ц oбoв'яЗKoBoгo BиBченHя yкpaТнськoi мoви як oKpеМoгo rпкiльнoгo ПpеДМеTa ..Мo)кe в,ИKЛИKaTИ нrЗ,цopoвий нaстpiй сеpеД мiсЦeвoгo HaселеHHЯ i негaтивний BплиB нa poзBиToк нaцioн.ulЬ}IиХ KyлЬTyp нa сyчaснoмy еTaпi'' la5, ToбTo ,,ЛЯKaJIo,' Mocквy MO)KЛиBИМ спpoTиBoМ цiй aкцii. 3 iншroгo бoкy, пiдiгpyroчи пoлiтицi poсiйщення cИc"ГeМИ oсвiти, яKy aKTиBHo фopсyвaB ЦK KПPс' киiвське кеpiвництBo ЗaЯBЛЯЛo, щo ..TaM, .це нaцioнaлЬI{a МoBa кopiнним чи}IoM вiдpiзняеться вiД poсiйськoТ мoви, вочeBиД'Ь' бyдe пpoхoдиTи Пpoцrс сTBopеHHя rпкiл гoлoвним ЧинoМ з нaцioнaлЬHvlМvI МoвaМи HaBчaння' в тoй >кr чaс
вiдбувaтимеTЬся пoслaбленнl{ yвaги Дo BИ Bчr H нЯ poсiйсь кoi мoви' чoГo He Mo)Kнa.цoПуcTИTИ,, la6. oскiльки мbкyкpaiнськoto тa poсiйськolo Мoвolo TaKих сyTTевих вi.цмiннoстей нr iснyвaлo, ЯK, HaПpИKЛaД,, З TIopKсЬK|4MИ чLl ба.птiйськиMи М oBaMи' To pеlulЬHoТ н eбезпеки .. пoсЛaбЛен ня', poсiйщенFlя 9 УкpaТнi не бyде' Bpaхoвyroни всi цi apryмeнти, кеpiвниr{гво KПУoфЦiйнo зBеpнyЛoся Дo ЦK KЛ Pс з TaKиMи пpoпoзиЦiяMи: Пo-Пеp..BBaxaeмo ПIe, зa Дoцiльне Ha.цaЕIoмy етaпi збеpегти iснyrouий пopядoK BИBЧенFIя МoB y lIIKoЛaх. Toмy' Мo)ЮтIиBo, I{rМar неoбxiднoстi вкл ючaт И У TeЗИ ПyнKT Пpo П opяДoK BиBчеII}IJI МoB''. Toбтo, ця пеp[Ia пpoпoзицiЯ ЗBo vnиLcь фaктиuнo дo тoгo. Щоби взaгaлi ЗlнЯTиI ..бoлIoче'' МoBI{r пиTaнHя з oбгoBopеFIrш. Aле к,r.iвс ьке кepiвн и цTBo llpeKpaснo yсвiлo мл юBiUIo' Щo Moсквa нkoли не ПoГoД'ИTЬcЯ Ha вiлмoву вiд зaдyМaнoго HaМipy зaлиrпити oбoв'яЗкoBиM BиBчrнrrя poсйськoi мoви i yсyнщи зi tпкiльниЦтвa нaцioна-ltьнi МoBи, B ToМy числi й yкpatнсьKy' IIIЛ,D(oM ПrprTBopення ii нa неoбoв'яЗкoвий Iпкiльний пprДМет. Toми Дpугa пpoПoЗицiя звoдилaсЬ .цo ЗaBy:rЛЮBaння вiдкpитoгo poсiйшеннЯ cу|с"ГeN|И oсвiти: ..яKщo x бyде виpirпенo ЗaЛИIJ]ИTИУ TrЗaх пyЕIKT Пpo MoBи, тo йoгo, Mo)K115
ЛИBo MaбyTЬ сфopМyЛЮBaTи ПpИбЛиЗнo B TaKiй prДaKцii: B шкoлax сoIoЗFIиx тa aBToнoМниX pесПyблiкax oбoв'яЗKoBo BиBчarTЬся poсiйськa МoBa... B сotoзниx Ta aBToHoМ-
них pеспyблiкaх iснytoть IПKoЛи з poсiйськolo МoBolo нaBчaI{I{я' де oбoв'язKoBo BиBчaЮTЬся TaKo)К i нaцioнaльнi MoBи peспyблiк'' la7. ToбTo' фaктиvнo киiвське кеpiвниuтBo пpoпoнyBaЛo ЗzuIиIlIиTи як oбoв'яЗкoвий tпкiльний пprДМеT Hе ЛиlПе poсiйськy, atтe ft iнrшi нaцioнaльнi Moви y сoЮЗних Ta aBToнoМних pеслyблiкaх' a в Укpaiнi, вiдпoвiднo, yкpaТнськy. Aле цi пpoпoзицiТ yкpaiнськoгo кеpiвHицTBa бyли pirш1"lе вiдкинyтi ЦK KПPC, poсiйськa мoвa ЗaЛИIIИЛaсь oбoв'язKoBиМ пpеДМеToM, a нaцioнaльнi MoBИ' B тoМy числi й yкpaТнсьKa' сТaJ|И неoбoв'язкoBиMи. Toбтo, як i paнiIше' кеpiвництвo KПУ пoBиHHo бyлo стaти слiпим знapяД.ДяM poсiйшення Укpaiни' неЗBaxaloЧи нa йогo незнaчний сyпpoTИB. Пiсля Toгo' ЯK бyлo пpийняте piшeння Пpo фaктиuне yсyне}r}rя yкpaiнськoi мoви зi lшкiльнoi oсвiти Укpaiни, ЦK KПPс i oсoбистo M. Cyслoв BиМaг.UIи вi'ц кеpiвництвa KПУ якнaiцлви.цllloгo BиКoнaння цieТ постaнoBи, BиKopисToByIoчи яK тpaдицiйний i пеpевipений зaсiб тискy ,.ЛИcTИтpy.ЦяЦиx''. ThK' l l веpесня 1959 poкy зaвiдyrочиЙ вИд|цoм HayKи' BиЩиx нaBчiUIЬl.Iиx зaклa,цiв i tшкiл ЦK KПPC B. I(ipiлiн нaПpaBиB iнфopмaцiЙнl,тfт ЛисT сrKprTapяМ ЦK KПPс M. Хpyщoвy тa M. Cyслoвy. 15 веpесня з pезoлlоцiею M. Cyслoвa ..нaдiсЛatИ T. Пiдгоpнoму,' III4э.Г бyлo вiдпpaBЛенo Ha a.цprсy ЦK KПУ. У цьoмy листi BKaЗyBaЛoсЬ: ..BBa)KarМo зa нeoбxiдне iнфopмyвaти' Iцo сepе.ц ЗBеpненЬ' якi нaдiйIшли oстaннiм ..ПpaBдa'', ЗpoсЛa ЧaсoМ,цo ЦK KПPC i дo pе.цaкцii гaзети кiлькiсть сKapг з УкpaТни нa тl' Щo пpoxaння тpyДяЩиx пpo poзмiщення ixнix дiтей y IIIKoЛaх з poсiйськOlo МoBoк) нaBчaFIня нe зa.цoBoЛЬHяЮTЬся' це сyпеpечитЬ ЗaKoнaм CPCP тa УPCP Пpo шrKoЛy. B листax пoвiДoмлясTЬся' ruo в pялi мiст УкpaiHИ зMеHIIIyсTЬсЯ кiлькiсть rшкiл з poсiйськotо MoBoIo нaBчaI{I{я i фaкти.rнo BсTa}IoBЛIo€TЬся oбoв'язКoвiсть вивчення yкpaiнськoi МoBи'' t48. 116
Thкi ..звиHyвaЧlHня,,, щo бyли в тaемнiй дoпoвi.цнiй зaписцi, Пrpекol{Ливo свiДчaтЬ' чoгo нaспpaвдi тaк бояЛoсЬ МoсKoBсЬKе кеpiвництвo _ oбoв'язкoвoстi BиBчrння yкpaТнськoi мoви тa збеpо>KHo З poсiйськими KлacaNlИ' i лиrпе .ЦесяTЬ _ yкpaТнськими. У Biнницi з 47 -хПrpIIIиx клaсiв _ 26,тoбтo бiльrпiсть' бyли з poсiйськoю MoBoЮ нaBчaнHя izl - з yкpaiнськoю. B pезyльтaтi Toгo' Iцo чисельнiсть yннiв y IIIКoЛaх з yкpaiнсьКoЮ МoBoЮ BиKЛaДa}Iня булa зHaчHo MеншoЮ' нix з poсiйськoю, тo пrprBa>КHa бiльtшiсть дiтей _ Пoнa.ц 70% у 1959 poui нaBчzl,'lисЬ в poсiйськИх KЛacaХ l50. Toбтo, у Biнницi, як i в iнtшиx мiстax Укpaiни, >кo.цнoi 117
..зaгpoЗи,' poсiйськiй мoвi нe бyлo тa й не мoглo бути, бo
aбсoлtотнa бiльIшiсть rшкoляpiв i тaк здoбyвaлa oсвiтy не укpaiнськoю, apoсiйсЬKolo МoBoЮ. Haвпaки, не мiфivнa, a цiлкoшr praЛЬнa Зaгpoзa iснyвaнню бyлa в IIIKoЛax Biнницiдгrя yкpaiнсьKoi мoви, яK'.цo pеui, i в iнrпиx мiстaх Укpaiни. Бo зa IIеpеписoМ 1959 poкyy Biнницькiй oблacтi poсiяни сKJIaДUlи Лиrrle 4% зaralънoТ чисельнoстi нaсeЛеHня' a в мiстax _ |5%, aбo лиrпе 55 тис. oсiб15l. oпке, poсiйськi lllKoли сTBopIoBaЛИcЯ He стiльки .цля етнiчних poсiян, a гoЛoBниM чи}IoМ для зpoсiйщеннЯ yкpaiнськиx rшкoляpiв, бo uифpи |5% тa7О% зoвciм не вi.цпoвiднi. I!е бiльrш невiдпoвiдне спiввiднoПIeнHя мbк зaгaльнoto чисельнiстю poсiян Ta ЗaгiulЬ}Iolo кiлькiстю rшкiл З poсiйськorо MoBoIо нaBчaHItЯ бyлo в paйoннoмy центpi Гopo.цня Чеpнiгiвськoi oблaстi, де poсiян бyлo лиrпe.цекiльKapoДин. З цьoгo мiстa.цo цK KПPC нaДiйIшлaтеЛrгpaмa Пpo Tr' щo без Згo.Ц'и бaтькiв сrMrpo уuнiв ПrpЦIoгo KJIaсy pосiйськoТ [IIКoЛи бyли пеpеве.ценiДo lIIKoЛи з yкpaiнсьKoю MoBoIo ЕIaBчaF{ня. 3a пеpевipкoro I-[K KПУ BИЯBvIЛoсЯ, щo B цЬoМy мiстi в пepший KJIaс IIIKoли Ns 3 з poсiйсьKoIo MoBoIo нaBчaнHя бyлo пoдaнo 36 зaяв. Узв'язкyз тим, щo клaснi кiмнaти в цiй IпкoлiбулиpoЗpaхoBaнiлиlпе нa 25-30 oсiб, диpеKTop IIIKoЛи зaпpoпo}Iyвaв бaтькaм семи yrнiв ПrprBесTи свoix дiтей Дo шIKoЛи Ns 2 з yкpaiнськoto МoвoЮ нaBчaHI{я. Бaтьки циx }дlнiв не пoгo.цились i lxнi .цiти залиtшvIЛИcЯ y tпкoлi з poсiйськolo МoBolo нaBчaнrUl. Як невДaле, зaпoбiгливе i ДoситЬ ПpиHизЛивr Bипpaв.цoByBaншl кepiвництвa I{K KПУ пеpе.ц ЦK KПPC BИ|ЛЯ'Цa..Xo.цнoгo.цHя B tшкoлi з yкpaiнсьKoto MoBoЮ нaЛo тaK: BчaHня цi y.rнi нr зHaxoДиПИcЬ)) |52. Мoскoвське кеpiвницTBo ЗBиtlyBaчyBuulo ЦK KПУ й y ToМy' Щo Мrprxa poсiйських rrrкiл B ДeЯKvIх paйoнaх УкpaТни зHaчHo MеHшa. нix питoмa BaГa poсiян сepe.ц yсЬoгo нaсrЛrння. Зокpемa' бyлo rlocИЛaНlнЯ Ha ЛLIIT Бprохoвrцькor тaЛaпшrинoi з мiстa KpемiннaЛщaнськoi oблaстi. У цьoмy листi пoвiДoмлялoсЬ Пpo Tl' Щo в мiстi i paйoнi бiльlлiсть нaсеЛенI-Iя стaнoBиЛИ не yкpaiнut, apociяни, a 'l'18
дiтям, якi нapo.цилися y змirпaних yкpaiнськo-poсiйсьKиx poДинax' вiдмoвляли в пpийoмiдo rпкiл зpoсiйськolo MoBoIo HaBчaннЯ l53. Фaктичнo x бiльtшiстЬ нaсeлення цЬoгo Miстa, як y цiлoмy всiеi Лyгaнськoi oблacтi, cKЛaДaJтИ ЯKpaЗ не poсiяни' a yкpaТнцitsa. У тaемнiй зaписцi, якa нaдiйrплa з Mоскви, повiдoм.. ляJIoсЬ тaKo)K' Щo в бaгaTЬox ЛисTaх тpyдящi сKap)KaтЬсЯ Ha Tl, Щo кеpiвники вi,п'цiлiв нapoДнoi oсвiти Ta.циpeKтopи tпкiл IIoсиЛIoIoTЬ TисK нa бaтькiв Пpи poзIлядi пpoxaнь Пpo ЗapaХyBaння.цiтей yкpaiнськoi нaцioнaльнoстi Дo rшкiл з poсiйськolo мoBoIо }IaBчaння. Пoдiбнi сKapги нaдiйtшли з CiмфеpoПoЛя' o.цеси, .{нiпpoпетpoBсЬKa тa iнrшиx мiст Укpaiни', I55. ToбTo, кеpiвники opгaнiв oсвiти ПpяМo зBиH yBaчyвiul утc Я B гtuIЬMyBaнн i poсiй шrннЯ yKpaiнськoгo rпкiльництвa. Kеpiвництвo KПУ фaктиvнo BипpaB.щoByвaЛoся пepеД цK KПPC, нaМaГЕL'loсь спpoсTувaти цi ..фaKTИ''. Thк, зa йoгo iнфopмaцiеto B ToМу x Kpемiннoмy paйoнi Лyгaнськoi oблaстtз25,4 тис. oсiб пеprBaxнy бiльIшiсть cKЛaДaЛИ не poсiяни' a yкpaiнцi _ 2| ,7 тис. oсiб. З тpьoх rшкiл у paйцeнтpi oднa булa poсiйськoto, двi iнпli yкpaiнсЬKиМи, .цo тoГo B yкpaТнських IпKoЛaх бyли вiдкpитi poоiйськi Kлaси, тoбтo ПrpеTBopенi на ..змitшaнi''156. Biдкpиття в yкpaiнсьКих lIIKoЛaх клaсiв з poсiйськolo Мoвolo BиKЛa.цaHI{я булo фaктиннo пrpшиM KpoKoМ.цo змiни rxньогo МoBtloгo cтaTyсy нa poсiйськi. Пpo сaм меxaнiзм пrprTBoprння yкpaiнськиx клaсiв нa poсiйськi тa ..дoбpoвiльнiсть,' вибopy бaтькaми MoBи HaBчaння дiтeй ЦK KП У пoвiдoмляв :,, Пpи KoМПЛ еKTyвaн нi rцкiл з poсiйськolo MoBoIo }IaBчaHня У ДeЯKИх мiстax мaли мiсце BИIIaДKИ, KoЛи ЗaЛитИ oKpeМиx бaтькiв' якi не бaх(zUIи paхyвaTися З TиM' щo змiнити МoBy }IaBЧaHня в tшкoлi i нaвiть в oКprМoмy KJIaсi немoxливo зa бокaнHяM 2-5 oc1б, нe були тa й нe MoгЛИ вiдpaзy x бyти Зa.цoBoЛrними без нaявнoстi вiдпoвiднoгo KoнTи}Iге}ITу yrнiв. Aле всi цi зaпити бaтькiв, yсi без виняткy, oTpиМaЛи IIoзитиBнr виpiIIIеI{ня в xoДi KoMплrкTyBaння rпкiл"|57.ТaKIl|vI чинoМ' Зa 119
бaxaнням yсЬoгo ЛиlUе 2-5 ociб yкpaТнськi KЛacИ Ta шKoли ПеpеTBopЮBаJIиcя нa poсiйськi. Taк ..дoбpoвiльнo'' poсiЙЩилoся yкpaТнське rпкiльництвo. Бaжaння бiльtшостi бaтькiв Hе BpaХoByвaлoсЬ Пpи пolrryKy Дo.цaTKo B Их Ko t{TиI{ гентiв рнiв для poсiйськиx клaсiв. Moскoвське кеpiвництвo небезпiДстaвнo poЗpaхoвyBaлo tт, нa те, щoб pyKaМи сaMиx yкpaТнцiв, oсoбливo тих, щo не мa-пи стiйкoi нaцioнa.пьноi свiдoмoстi, пoсTyПoBo витictlити yкpaТнськy МoBy' яK MoBy BиКJIaД.aHHя в tпкoлi, зaмiнити ii нa poсiйськy, тoбто зpoсiйщити rшкiльницTBo' Пеplll Зa Bсе в мiстaх. Бo лиIпе нaцiонaльнo несвiдoмa лЮД.ИHa, lЦo Hе мaс пaтpioTИчHИx пovуттiв, МoЖr...л'oбpoBiлЬнo,, вiдмoвитися вiД здoбyття oсвiти MoBoIо свoiх пpeдкiв, MaTеpинсЬКoЮ MoBoIo }тr Ha нyrкiй, a влacнiiт землi. Thким ЧИнoM' pa.ця}rсЬKий pеxим ПpиKpиBaB сBoIo пoлiтикy фaктиннoi зaбopoни yкpaiнськoi мoви y IIIKoЛax ..дoбpo вiльним бaxaнняМ,' c aNIkтх yкpaТнцi в вiДмoвляти ся вiД нaBчaнI{я свoТх дiтей piднoIо МoBoЮ. y ЦK KПPC BИЯBvIЛvI Щr oДин ..нlдoЛiK'' y BПpoBaДxеннi poсiйськoi МoBи в yкpaiнськi rrlKoли. Cтвepдxyвaлoсь, щo з 204 rпкiл-iнтеpнaтiв, щo бyли в Укpaiнi, не бyлo xoДнoi з poсiйськoю МoBolo нaBчaнFIя t58. Aле цK KПУ нaBoД'иB зoвсiм iнIпi фaкти'.,,Ha Пrpшe сiчня 1960 poкy в peспyблiцi бyлo 268 rпкiл-iнтеpнaтiв, y тoMy числi 80 з poсiйськoro МoBolo нaBЧaHHя. Bкaзaнi в зaписцi ЦK KПPC фaкти, Щo в oДеcькiй тa flнiпpoпетpoвськiй oблaстях не бyлo xo.цнoi Iпкoли з poсiйськolo MoBoIo нaBчaнI{я нr пiдтвеpДиЛИcЯ' в !.нiпpoпетpoвськiй тaKиx iнтеpнaтiв бyлo тpи, в oдеськiй _ o.Цин,'t5g. BипpaвдoвyloЧисЬ' ЦK KПУ пoвiДoмляв, y дeякиx oбЛacTЯXrшкiл-iнтеpнaтi в з poсiйськolo МoBoЮ HaBчaIIн'l Ще не бyлo сTBoprнo ToМy' Щo Bo}1и ЗнaxoДИЛИcЬ B oснoBнo. му в сiльськiй мiсцевoстi й KoMIIЛoKTуBaЛИcЬ Зa paхyнoK KoнTиIIгrнтy yrнiв сiльськиx lшкiл з }.KpaiнсЬKolo MoBoIо нaBЧaHHя l60. Тbбтo, ЦK KПУ oбiцяв lllBилKo yсyнщи шей ..FIедoЛiк'' _ нaBЧaти yкpaiнських дiтefт-cиpiт не piдноIо, a чy)Кolо iм pосiйtсьKoЮ мoвolo, дiтeй, щo бyли Ha yгpи120
мaннi Деp)KaBи' ЯKalнaЗИв,aлIa себе yкpaiнськoro. Thкr виxoBaння Дy)Kе нaгa'цyr BиxoBaння yкpaiнсьKoгo IoнaцTBa ЯHИЧapaNIИ в Typeнvинi в XVII-ХVIII стoлiттяx. У зaписцi ЦK KПPс сTBrpДxyBilлoсЬ Taкox' Щo IIIKoли з poсiйсЬKolo МoBolo нaBчaЕIня чaсTo poЗTaIIIoByBaЛИсЯ y гiprпих пpимiЩеннях, були пеprBaHтilКeкИМИ Ta |\4aлИ зHaчHo бiльrпy змiннiсть. нiж tшкoли з yкpaiнсьKoto MoBoIо нaBчaння 16l. ЦK KПУ пpo.цoB)KyBaB BИnpaBДoByBa..oскiЛЬKи IIIKoЛи з poсйсьКolo MoBoIo нaвчaння poзтиоь: тarшoвaнi ПepеBa)снo в мiстaxтa B пpoMисЛoвиx цrнTpaх З iнтенси вниМ пpиpoсToмдиTячoгo KoнTиHгенTy, цiл кoм Пpиpo.цнo, щo цi lIIKoЛи B,цеяKих BиПa.ЦKaх МaIoTЬ бiльlпy змiннiсть, нbк tпкoли з укpaiнсьKoю МoBolo нaвчaння. Зaявa IIpo Tr' Щo шIKoЛи з poсiйоькolо MoBoIo I{aBчaння poзмiщенi в гiptпIлr пpимirценнЯХ € неоЛylПнoro. IJi IIIKoЛи' яK ПpaBИлo, Знaxo.цяTЬся B XopolllИxyМoBax, хova iснyrоть oкpемi випа цKи, KoЛи IIIKoЛи з poсiйоьKolo МoRolo HaBчa}IItя poЗTallIoвaнi B IIpисToсoBaниx бy.цинкax. У pеспyблiui Дo сЬoгoДнirшньoгo.цFIЯ Пoнa"ц 4 тиcячi rшкiл poзмiщeнi в MaЛoпpистoсoBaниx Д,ЛЯ :нaBЧaння ПpиМilцltlняx'' 162. I{iлкoм зpoзyмiлo, lцo ЗaнrПoKorннЯ y MoсKoBсЬKoгo Kepiвництвa BиКJIиКzuIи ЛИЦIe незa.цoвiльнi yмoви' B яKиx Зlяa>,.oДИЛИсЬ яKpaз poсiйськi, a не yкpaiнськi rпкoли. Haйбiльlпе нrЗaДOэoЛrнrrl B пapтiйнoгo кеpiвництвa з Мoскви BиKJlиKaJIo збеpе;кення в yкpaiнсьKих IIIKoЛax yKpaiнськoi МoBи як oбoв,яЗKoBoгo нaBчiUIЬнoгo Пpr.цМеry. Bонo небезпiдстaвнo BB€DKaIIо' Щo oбoв,язкoвiсть BиBчeння yкpaiнськoi мoви B ш]KoЛax З poсiйоькotо МoBolo нaBчaння oб'ективнo бyде сI|pvl'ITkI oбмеxeнню poсiйщеHнЯ cИcтеми oсвiти в Укpaiнi. ЦK KПPс безцеpемol{нo BиМaгaB вц ЦK KПУ лiквiдaцii oбoв,язKoвoгo BиBченI{'I yкpaiнськoi мoви ЯK oKpeмoгo пprДМrTy в poсiйськиХ IIIKoЛaХ' пocИЛalloЧ\тcЪнa
..гIoбalкaння''
TpyдящI.o(:
..У
ЛисTzrx ЗBrpTarTь-
Tе, щo мiсцевi opгaни oсвiти, Bс}ЦIеprч ЗaKo}ry [IKoли' Пpo BиMaгaIoTь вiд )дrнiв Дpyгoгo Ta сTapIIIих клaсiв
cЯ УBaГa
F{a
oбoв'язкoвoгo BиBчеI{ня yкpaiнськoi мoви. oсoбливo бaгaTo TaKиx листiв FIa.цxo.циTЬ з Kpимськoi oбЛaстi'' |63. 121
ЦK KПУ
пpo.цoB)KyBaB BИПpaBДoвУBaTИcЯ, iшr .цoситЬ
МJIяBо, Пoсилaloчись Ta Te' Щo
B IUIaнax мiнiстеpствa oсвiти lllяpociЙcьких tшкiл yкpaiнськa мoвa збеpiгarTЬся як oбoB'язKoBa нaвчuulьнa Дисцигшriнa. Зoкpeмa, пoвiдoмлялoся' щo ..пеpевipкolo BиllBЛrнo, Щo Декiлькa листiв дiйснo бyлo oтpиМaнo вiд незнauнoi кiлькoстi бaтькiв 1"rнiв з KpимськoТ oблaстi. У циxлистax ПpoПoнyB:Uloся звiльнити ixнix дiтей вiд oбoв'яЗKoвoгo BиBчення yкpaiнськoi МoBи. Aле oскiльки B KJIaсax TaKих yЧнiв виявлялoся ЛиIIIе декiлькa, .циpеKтopи rпкiл тa кеpiвники opгaнiв нapoднoi oсвiти Пpиpo.цнo FIе MoГЛи змiнити MoBy нaBчaHHя B oKpeМиХ KЛaсax aбo звiльниTи oKpеMиx yннiв вiд ypoкiв yкpaiЪськoi МoBи' 164. Toбтo, як i y BиПa.цKy З мaсoBиM ПеprTBopе}IIIяМ yKpaiнських Iшкiл нa poсiйськi, тaк iз звiльненням вiД ви-
Bчеt{нЯ yкpaiноькoТ мoви як oбoв,язKoBoгo пpr.цМеTy ПИтaнFIя виpitпyвaЛocЯ ЛИI]Ie нa KopистЬ тих oKpеМиx бaтькiв, lцo нe бaЖaЛи, щoб lхнi дiти знaли yкpaiнськy мoBy. Пpи цьoмy вiд вивнeння yкpaiнськoi мoBи ЯK oКprмoi }IaBчzLпЬнoi дисциплiни пoвиннi були aBToМaтичнo звiльнятися всi yчнi.цaнoгo КЛaсy. Kеpiвники ocвiти, Щo Bистyпztли ПpoTи тoгo, щoб лiквiдyвaти B lxKoЛaх BиBчe}Iня yкpaiнськoi штoви яK oKpеMoгo Пpe.цМеTy ЗBинyBaчyBaЛися B пopylпеннi зaкoнy Пpo ..дoбpoвiлЬнiсTЬ,'
BиBчеI{ня МoB.
Thк, зoкpeмa, в дoвiдцi ЦK KПУ бyв poзглянутиiт втлпa.цoK' який, сTaBcЯ в tлкoлi N9 15 мiстa Ciмфеpoпoля. Kepiвництвo цiеi lIIKoЛи ЗBиHyBaчyButлoся ..B HrсBoeчaо}IoМy pеaгyBaFIHi нa скapги бaтькiв yvнiв, якi не бa>кaЛи, щoб rxнi Дiти вивчaли yкpaiнськy мoBy', 165' ПoДiТ в цiй rшкoлi спецiaльнo poЗгЛя.цaЛИcЯ Kpимським oбкoмoм KПУ. B пoстaнoвi бropo oбкoмy вщ 12 Brpесня 1959 poкy ..Пpo фaкти Пopy[Iе}Iня пpинциtly добpoвiльнoстi у BИвченнi yкpaiнськoi мoви в сеpеднiй шкoлi N9 15 мiстa Ciмфepoпoля,' BKaзyBirпoсЬ:,, ЗacудитиllеПpaBиJlьнi дii кepiвникiв oблaснoгo тa мiськoгo вiддiлiв oсвiти, кеpiвникiв IIIKoЛи' якi нaмaгaлися пеprПIKoдиTи Зa.цoBoЛеI{нЮ ЗaKoЕt122
HиxBиMoг.IIrяKиx бaтькiв сToсoвнo BиKoнaння стaттi 9 ЗaKo}ry Пpo ПIKoЛy'' 166. ..дoбpoвiльHiсTЬ', y вивvеннi Звеpтaс yвaryтой фaкт, щo сToсyвzrлaсЯ ЛvIШIe yкpaiнськoi мoви Ta не poзПoвсIoДXyBaJIacЯ нa poсiйсьКУ, ЯKa Зa,-IишIaлaсь oбoв,язкoBиM ПpеДMеToM. Тaким ЧиHoМ, пiд пpямим TисKoM пapтiйнoгo кеpiвництвa oсвiтяни ЗМyIIIrнi були BЗЯTИ yчaсTЬ y ПpисКopе}Iнi пpoцeсy MaсoBoгo звiльнення уrнiв вi.ц вивЧrння yкpaiЪськоi мoви, тoбтo, B пo.цzuIЬIIIoмy poсiйщеннi tлкiльництвa в Укpaiнi. flo тoгo x, Kpимський oбкoм зBеpн}ъся Дo ЦK KПУ з BиМoгoю ..ЗoбoB,язaти Мiнiстеpствo oсвiти УPCP теpмiновo виpirшvITvIllvПalннЯ Пpo нaвчальнi nлaн.vl rшкiл з poсiйcькoю МoBolo нaвчaltня, yuнi ЯKvlх' Hе BиBчaIoTЬ MoBy,,|67, i тaкi пpoгpaMи були rlpиiтнятi. I{е пpиЗBrЛo .цo Toгo' щo в Kpимy,.це пpo)KиBaЛo IIoнaД 600 тис. yкpaiнцiв, дo 1991 poKy не лиIIIе не бyлo xoДнoi yкpaiнськoi lпкoли' a.пе й yкpa.tнсЬKa мoBa нr BиBчaJIacЯ ЯK oKprМa нaBчzlЛЬнa дисцигшiнa. Toмy в Kpимськiй oблaстi сepe.ц yкpaiнцiв був нailвищий сеpед yсiх iнtших oблacтeЙ вiдсoтoк зpoсiйщeнИX Зa MoBoIo _ мaй;ке пoлoвинa ix зaгaльнoi кiлькoстi - 47vo |68 ' IПкoли в Kpимy, як i в iнIшиx BелиKиx шriстax нa сxo,цi тa пiвднi Укpaiни, пpaцIoBzrЛи в 60-80-x pp. зa нaBЧaJIЬI{ими пpoгpaMaми, poзpoбл elнvINIИ i зaтвеp.цxrниМи мiнiстеpсTBoМ oсвiти PPФCP' a yrнi KopистyBaлиcяpociЙcЬKиМи пiдpyнникaМИ' xoчa Kpимськa oблaсть BxoДиЛa не .цo склallУ Poсiйськoi Фелеpauii, a дo УPCP. Аналiзyrovи TarMI{y зaПисKy ЦK KПPC' Moxнa зpoбиTи BиснoBoK' Щo фaктиuнo Пepe.ц ЦK KПУ сTaвиЛaсЬ гoЛoвнa MrTa ПpисKopиTи poсiйщення rшкiльництвa в Укpaiнi' АкцентyвaлaсЬ yвaгa I{a Tl' Щo ..Зa пoвi.цoмленняМи обкoмiв тa мiськкoмiв K ПУ всi скapги Ha TpyДнoЩi влaшTyBaI{ня дiтей y IIIKoли з poсiйськolo MoBoю нaBчaн}Iя Ta rra пopyшIeння дoбpoвiльнoстi y вивuеннi yкpaiнськoi МoBи' щo нaдiйrцЛI4 Дo ЦK KПPс, пiдтвеpдуIЛvIcЬ Ha мiсцяx'' 69. Toбтo, фaктиvнo безaпrляцiйнo ствеp,ц)ryBaI
123
ЛoсЬ Пpo ,,уTИcKИ', poсiйськoТ мoви Ta ..гaЛЬМyBaHHЯ,,
..дoбpoвiлЬнoстi,, витiснeння yкpaiнськoi мoви
з
rшкiльництвa. HaйбiльIше l{eзa.цoBoЛeI7HЯ i нaвiть poЗ.цpaTyBalн:нЯ У MoсKoBсЬKoгo кеpiвницTBa BиKJIиKaПa Пpинципoвa пoзи..Хoчa цiя oкpемих пprДсTaвникiв opгaнiв сисTеIVIи oсвiти. зa oстaннiй чaс зa BKaзaниМи ПитaHнями кiлькiсTЬ сКapг збiльtшилaсь, мiнiстepсTBo oсвiти УPCP i мiсцевi пapтiйнi opгaHИ неoбхiдниx зaхoдiв з yсyHенHЯ цИх не.цoЛiкiв не пpиЙняли' a oсiб, BИнttИx y tlopyшrннj{x ЗaKoнy Пpo IIIКoлУ дo вiдпoвiдaльнoстi Hе ПpИTяГнУIo'' tzо. Тoбтo, зBиHуBaчеHHЯ B ПopylllеHнi зaкoнy oгoлolllyвaB Hr сyД., a ПapтiЙниЙ opгaн' яKoMy фaктиvнo пoBнlсTIo нulJIеx:UIa BЛaДa. Thкi звинyBaчeHHя в тoй чaс oЗ}IaчiUIи o.ц}Iе - звiльнення з poбoти Tих' xтo яBI{o чИ пpиxoBaнo oПиpaвся Пo.цiulЬIIIoMy poсi Йшенню tшкiл ЬH И цTBa. цK KПPC ,цopуrиB ЦK KПУ poзГЛяHyTи литaння i лpиiтняти..неoбхiднi ЗaxoДи' сПpяМoBaш нa ycyнrHня B pеспyблiцi пopytшенЬ зaКoнy пpo пеpебyДoвy IIIкoли'' |7l. BiД'ДiЛ шKiл ЦK KПУ пiдгoTyBaB вiдпoвiдь Ha тa€МHy ЗaписKy ЦK KПPC i зa пiдписoМ IIrpПIoгo сrKprTapЯ ЦK KПУ вoнa бyлa нaпpaBлot{a Дo Moскви. Toбтo, пpoблемa poсiйщення yкpaТнсЬKoгo tпкiльницTBa ЗaлиI]IaЛacЯ У цeнтpi ут,aГИ кеpiвництвa KПPC i KПy, щo ще paЗ.цoBoДvI"ГЬ в,aЖЛивiсть ПpисKoprнн,I пpoцeсiв poсiйщення УкpaiЪи ДДЯpaДЯHcьKoгo pеxиМy. Зa свoТм змiстoм дoпoвiДHa ЗaписKa ЦK KПУ бyлa зaпoпaДДИBИ|{I BиПpaB.цaI{няM' щo Mtula ПpисЛy)сTивиЙ тoн. У цiй ДoвЦцi нaBo.цяTЬся стaTисTичHiдaнi не лиI]]е Irpo кiлькiсть tшкiЛ, a й пpo кiлькiсть yннiв, якi нaвчaлися B ),кpaiнських тa poсiйських IIIKoЛaх. Дo 1988 poKy чисеЛьнiсть уrнiв oKpеМo Зa шIKoлaМи з yкpaiнсЬKolо тa poсiйськoro MoBaMи нaBчaI{Hя y вiдкpитих Bи.цaнняx не пoвiДoмлялoся. бo сTaHoBиlцe yкpaТнськoТ мoви в tшкiльницTBi, oсoблиBo B мiстax, спpaвдi бyлo скpщним. У вiдкpитиx BИДaНняx пoвi.цol'lIlялoсЬ ЛишIr Пpo зaГaЛЬнy кiлькiсть rпкiл з yкpaiнськoro тa poсiйсЬKolо МoBaMи BиKJra.цaння. IJe бyлo 124
пoB'ЯЗaнo З TиМ' Щo IIIKoЛи з poсiйськoЮ MoBoIо нaBчaHнjI ма,rи бiльrпий кoнтингент yrнiв' нirк з yкpaiнськolo МoBoю. Пеpeвaхке всi сiм oблaстей i складa.пo, вi-цпoвiднo, yBiнниЦькiй _ 5,80%, yЧеpнiгiвськiй _5,74%,у Xитoмиpськiй _ 3,5|o/o, y Cyмськitт _ 2,557a, y Хмельницькiй _ 2,2|%,у Чepкaськiй _ |,I5vo, y Kipoвoгpaдськiй _ 1,077o [Taм сaмo]. У цiлoмy lкy Kpимськi Й - нa З,47 %, Хитoмиpськiй _ нa 0,44vo тa Хмельницькiй - нa 0,|8vo Мa iнПIиMи
[Thблицi 19,27|.
Haйбiльlш знaчне сKopoчrння чaсTKи yкpaТнцiв сеpе.ц yсЬoгo нaсrЛrння BИЯвvIЛocЬ y !нiпpoпrтpoвськiй - 6,|8%,XapкiвськiЙ- 6,0З%, ЛyгaнськiЙ - 5,88%, Mикoлaiвськitт - 5,6 1 %, Пoлтaвськiй - 5,57 %, Хеpсoнськiй _ 5,з2%, Зaпopiзькii| _ 5,22%,.{oнецькttт _ 4,82% oбЛacTЯX, тoбтo, ПеpеBa)GIo y нaйбiлЬIrr пpoМисЛoBo poзBиI{yTих тa ypбaнiзoBaниx paйoнaх pеспyблiки. Boнa ЗMеHlllИЛaся TaKoж i в шентpaлЬHиx Тa пiвнiчниx oблaсTях: y Kиiвськiй - нa З,797o' Чеpкaськtft _ нa З,53%, Kipoвoгpaдськiй _ нa З,4\vo,Чepнiriвськiй - нa З,0I% Cyмськiй - нa 2,42%, Biнницькiй - нa 1,12% тa в' пiвденнiй, o.цеськiй oблaстi _ нa |,2З%. Hезнaчне сKopoчrння вiдбyлoсь TaKo)K i в.цвoх зaxiДниx облaстяx: у Piвнонськitl' _ нa0,1I% тa Boлинськiй - нa0,05% |Тaм сaмo]. Thким чиtloМ' ЗМенIIIенI{'I чaсTKи yKpaТнцiв сrpr.ц yсЬoгo нaсrлrl{Ilя oxoПиЛo aбсoлroтну бiльIшiсть oблaстеiл, aлe мaсIптaби сKopoчrIIн Я N[aЛИ ЗI{aчнy теpитopiальнy дифе-
pенцiaцiro. oднaк, нrЗBa)кe без змiн (близькo 527o), zUIе B зaxiДних oблaстях вoнa нaвiтЬ ГIoзa TpеТiЙ ПеpioДИ.
МlTtlo ЗpocЛa' КoMПенсyloчи сKopoченttЯ B ценTpaЛЬ}Iих. 5. Зaвдяки сylтевiй piзницi B TеМПax пpиpoсTyчи нaвiть сKopoчеHЕl}o ч ИсеЛ ЬHoстi oкpем их етнiч н иx ГpyП B Укpaiнi' ПИToMa вaгa кopiннoТ нaцiТ Зa TpИдtUlTь poкiв пoмiтнo зниЗИЛaсЬ, i нaвпaки, ЗHaЧHo ЗpoсЛa чaсTKa poсiян сеpеД Ha158
сrЛrннЯ pеспyблiки. Hеoбхiднo вi.цмiтиTи, Щo в сaмiй Poсiйськiй Федеpaцii iхня питoмa Baгa сrpr.ц yсЬoгo нaсrЛrн}Iя нrBПиF{}Io сKopoчyBiulaсь, бo Пpиpo.цнИй пpиpiст poсiян бyв знavнo ни]KчиM, нiлс неpoсiйськиx нapoдiв, Пеptll зa Bсе пopiвнянo зТИ|у1И.lЦo ПеpеBaжнo спoвiлyвaли iслaм. Kpiм тoгo' вiдбyвaлoсЬ MaсoBе ПеprсеЛенrrя poсiяя Дo iнrшиx paДянсЬKих pеспyблiк. Bapтo пiдкpеслиTи' Щo в 20-тi pp. XХ стoЛiття, KoЛи poсiйщення УкpaТни бyлo знaннo слaбtшим, TrМпи пpиpoсTy ЧисrЛЬнoстi yкpaiнцiв знaчнo BиIIеpеДxaЛи TrMПи ПpиpoсTy poсUIн' ЗaBДЯKуI IТrpшI Зa Bсr ПpиpoДнoМy ПpиpoсTy i незнaчнoМy poзBиTкy мiгpaцiЙних пpoцесiв. I{е oб,ективнo веЛo,цo ЗpoсTaняя tIиToМoi вaги yкpaiнцiв, зa paxyнoK сKopoчеHHJt чaсTKИ poсiян сеpеД нaселення Укpaiни. Тaким ЧИHoM' кopiннa нaцiя - yкpaТншi MaЛИ зHaчнo бiльtший Демoгpaфivний пoтенцiaл, пopiвнянo з цiеto етнiчнotо МrllПIинoЮ, хон i нaйбiльrшolо Зa чисЛoМ сrpе.ц iнtпих МrнIItин УкpaТни. Тt,мy, ЗМенIIIеHня чaсTKи yKpaТнцiв сrpr.ц yсЬoгo нaсrЛrння Укpaiни зa |959-|989 pр. lIе МoХнa BBa)KaTи ПpиpoДниM ЯBиЩrМ' бo вoнo бyлo пpямим нaслiДкoм пoлiтики poсiйшення Укpai}Iи, Щo [i aкTиBнo пpoBoДиB pa.ця}rсЬKий pеxим. Фaктичнo вiдбyвaЛaся ПoсTyПoBa' iulе неBПиннa ДеyКpaiнiзaцiя УкpaТни, вигiДнa poсiянaм, ilле oб'сктиBl{o несfIpvIЯTЛИBa ДЛя yKpaiнцiв. HaйвиЩoro бyлa uaсткa yкpaiнцiв y Пiвденнo-Зaхiднoмy pегioнi _ близькo 87vo чисeльнoстi BсЬoгo HaсеЛеttHя' Знaчнo ниXчOIo вoнa бyлa y ДoнеЦькo-ПpиДнiпpoBсЬKoплy, a oсoблиBo y ПiвДеннoмy. У цих.цBoХ oсTaннix pегioнaх чacTKa yкpaiнцiв пoстiйнo ЗMеtIПIyBaЛaсЯ' ЗaBДЯKИ збiльIпeннIo чaсTки poсiян. У цiлoмy хс, ПpoTягoм 19591989 pp. у |7 -ти oблaстях з 25-ти чaсTKa yкpaiнцiв crpr.ц yсЬoгo нaсrЛrння пoмiтнo сKopoTиЛaся. Пoстiйнo )< Boнa зpoсTiula ЛиIrrr y Kиевi тa в Зaхi.цнiй Укpaiнi: Гaличинi' Зaкapпaттi тa Бyкoвинi. Thким чинoМ' змiни ЧисrЛЬнoстi yкpaiнцiв зa 19591989 pp. не бyли o.цнoЗнaчнИУL|4"IaNIaЛи.цoсиTЬ iстoтнi те159
pиTopiul,'IЬнi й чaсовi вiдмiннoстi. Зaгa,rьяий нaпpям циx змiн y знauнiй мipi бyв не нa KopисTЬ кopiннoi нaцii, oоoбЛиBo Зa.цBa oсTa}Iнi пеpioди (70-80-тi pp.), пеpIп Зa Bсr B Дoнецькo-ПpиднiпpoBсЬKoмy тa в ПiвденI{oМy pегioнaх.
2.3. Moвне сеpе.цoBищe yкpaiнЦiB: yкpaiнoмoвнi тa poсiйськoмoвнi. Ilopiвняльнuй аналiз змiн чuceльнocmi укpаi.нoмoвнuх mа pociйcькoмoвнuх укpаi.нцiв. Aнaлiз змiн чисельнoстi yкpaiнuiв бувби Hе ПoBHИM бездoслiдxенHя ПpoЦесiв мoвнoi aсимiляцii в ixньoмy сеpе.цoвиЩi. Зa стaвлrнняМ.цo PщнoТ MoBИ }.KpaТнцiв MoxHa poзпoДiлиTИ Ha лвi гpyпи: yкpaiнoмoвнi тa pосiйськoмoвнi. Пеpшi Bлaснy нaцioI{aЛЬнy мoвy збеpег.ЛИ, a.цpyгi ii втpaтI,rли' зpoсiйщиЛvIcЬ. Пpoведемo пopiвняльниil aнaлiз змiн чисeльнoстi цих .цBoх гpyп yкpaiнцiв зa 1959-1989 pp. Пpoaнaлiзyeмo змiни чисеЛЬнoстi oбoх гpyп Зa oKprмиМи чaсoBиМи пеpioДaми. Bивчення цiеi пpoблеми свiдuить, ШIo зa пеpший пepioл ЧИсЛo yкpaТнoмoвних yкpaТнuiв зpoсЛo нa 2млн. 185,0 тис. oсiб, a poсiйськoмoвних 1кpaiнцiв _ нa942,3 тис. oсiб' вИпoвiднo , нa7 ,27vo тaнa 45,40% ITaблицi 6, 8] . Toбтo, з I0О% зaгaЛЬнoгo llpиpoсry чисельнoстi yкpaiнцiв зa пеprший пеpioд нa ПrpшIy Цpyпy пpипa,цzrЛo 69 ,9I% , a нa .цpyry - З0,\5% [Thблиця 50] . ouке, зa пеptший пеpioд (1959-1970 pp.) yкpaiнoмoвнi Ще пrprBaxыlи pociЙcЬKoМoBllих crpе.ц ЗaгaЛЬнoгo пpиpoсTy чисrлЬнoстi yкpaiнцiв, хova неoбxiднo пi'цкpеслиTи' щo чaсTKa.цpyгoi гpyпи сrprД зaгaЛЬIloгo ПpиpoсTyyкpaiнцiв булa вг/ятеpo бiльIшоto, нix ii питoмa Baгa B зaгaльнiй чисеЛЬнoстi кopiннoТ нaцii в 1959 poцi' вiдпoвiднo, З0,|5% тa6,45% [Тhблицi 2I,50]. Зa дpyгий тa зa тpетiй пеpioди вiдбУлиcя сyттевi змiни B пpиpoсTi чисельнoстi кopiннoi нaцii, i, дo тoгo )K' нl нa KopисTЬ yкpaiнoмoвIrиХ yKpaiнцiв. 3oкpeмa, зa дpyгий пеpioд чисельнiсть пеprпoi гpуПи збiльIшилacЯ ЛИI]Ie Нa 2З6,З тиc. oсiб, a дpyгoi _ нa 9 68,9 тиc. ociб, тoбтo, нa 0,7 З% '160
тaЗ2,||%'вщтloвщнo [Ъблицi 6, 8]. Ъкимчинoм' y 70-тipp. пpиpiст чисеЛЬнoстi yкpaiномoBllиХ yкpaiнцiв бyв yrетBеpo MеHlllим. нiж пpиpiст чИcЛa poсiйськoMoBHИХ yKpaiнцiв. Активнa мoвнa aсимiляцiя yкpaiнцiв, зpосiйЩеHня y цi poKи IIpиЗBo.циЛo.цo пoстiйнoгo ЗpoсTaшrrЯЧИcЛa poсiйськoMoBних сrpе.ц кopiннoi нaцii. Ця x тен.ценцiя спoстepiгaлacя tвTpOTЬoМy пеpioдi. Зoкpемa, чисельнiсть yкpaiнoмoвниx збiльIПиЛaсЬ нa ЗЗ1 тис. ociб, a poсiйсьKoMoBних _ нa 59I тис. oсiб, вiдпoвiднo _ нa I,02% тa |4,84% [Тbм сaмo]. Чaсткa 1т<paiнoмoBниx сTa}Ioг.ИЛa ЛитIIfe \9,60% у 70-тi pp. i 35,6I% y 80-тi pp. ЗaгzulЬI{oгo ПpиpoсTy чисеЛЬнoстi етнiчниx укpaТнuiв, a ЧaсTKa poсiйськoмoBниx' вЦпoвiднo , 80 ,40% тa 64,39% [Тhблиця 50] . У цiлoмy x, зa дpщий тa зa тpетiй пеpioди сеpе.ц yсЬoгo ПpиpoсTy чисельнoстi yкpaТнцiв пpиpiст poсiйськoМoBниx бyв знauнo бiльrшим' пopiвнянo з yкpaТнoмoBHИMи' нaвiть в aбсoлютних ПoKaзниKaХ. Тbбтo' у 1970- 1989 pp. чucельнicmь укpаiнcькoi нацii Зpoсmaлa nеpе в аJrcнo Зa p aхуI1old pociйcькoмoвнuх укpаiн цiв _ фaктиннo poсiян Зa МoBoЮ тa нaцioналЬHo}o сaмoсвiДoмiстto, якi мatти лиIIIe yкpaiнське етнiчне пoХo.ц)Krння. Зaтpи.ццять poкiв (1959-1989 pp.) vисельнiсть poсiйсьKoМoBI{их yкpaТнцiв Зpoслa з 2 млll.075,5 тис. oсiб .цo 4 млн' 576,4 тис. oсiб a6o нa |20,59%, чи бiльrпе нЬк yдвiчi [Thблицi 7,8]' [ля пopiвняння' збiльIпе}Iня чисrЛьнoстi укpaiнoмoBl{иx yKpaТнцiв сKЛaДaлo зa цей >кo чaс ЛиIIIе 9,|57o [Thблиця 6]. У 1959 pоцi ix нaлivyвaлoся 30 млн. 072,Зтис. oсiб, ay 1989poЦi- З2млн.825,4тис. oсiб [Thблиця 5]. Iз зaгa;lьнoгo ПpиpoсTy чисrЛЬнoстi етнiчних yкpaiнцiв Зa TpиДЦять poкiв, Щo сTaнoBив 5 млн. 260,5 тис. oсiб (100vo), нa yкpaiнoMoвHих ПpипaДzuro 2 млн. 75З,\ тиc. oсiб, aбo 52,з4%, a нa poсiйсЬKoмoBllих_ 2 млtт. 502,9 тиc. oсiб, aбo 47 ,58% [Thблицi 4,6,8,50]. oтxе, чисеЛЬI{a пrpeBaгa yкpaiнoмoBниx сrpеД ЗaгaJlЬнoгo Пpиpoстy етнiнних yкpaiнцiв зa \959-1'989 pp. булa Дoсягн}"Ta ЛиIIIе ЗaBдяки iхньoмy ЗpoсTaннЮ Зa пеptший пеpio.ц. Зa дpщий тa 161
Зa TprTiй Пrpio.ци беззaпеpеvнo пеpеBaГa ЯKу вiднoсниx, тaк i в aбсoлrотних ПoKaЗникax бyлa нa KopисTЬ poсiйсьKoМoBtIих yкpaiнцiв. Змiни B чиcеЛЬHoстi yкpaiншiв як yкpaiнoмoвних' тaк i poсiйськoмoB}Iиx' МzlЛи Знaчнi теpитopiальнi вi.цмiннoстi. Зoкpемa' зa пеprпий пеpioд вцбyвaлoся ЗpoсTaння oбox гpyп yкpaТнцiв y всix тpьox pегioнax, zulе TеМпи iхньoгo пpиpoсTy дoсиTЬ с},TTrBo piзнилиcя. Чiткo BИЗHaЧИЛacЯ TaKoж i тенденцiя aKTиBHoГo збiльrшення ЧИселЬHoстi poсiйськoмoвниx yкpaiнцiв, бiльrш BисoKиМи темпaми, нix yкpaiнoмoBнИx' oсoбливo в ПiвДеннoМy Ta в ДонеЦькoПpиднiпpoBсЬKoMy pе гioнax. У Пiвденнo-Зaxi.цнoмy pегioнi зa пеprший пеpioд пpиpiст чис eЛ ЬFIoстi yкp aiнoМoвtlиx yкp aiнцiв cKЛ aДaB 1 млн. 405,0 тис. oсiб (8,6з%), a зpoсTaIIнЯчИcЛapoсiйсьKoмoBниx yкpaiнцiв сTaFIoBилo ЛиIIIе 44,8 тис. oсiб (10,З6%) [Thблицi 6, 8] . Hезнaчний пpиpiст poсiйськoмoвниx yкpaiнцiв бyв ЗyМoBЛeниЙтИNl, щo ЗaгaлЬнa ixня чисельнiсть в aбсoлroтниx ПoкaЗниКax y цЬoМy pегioнi бyлa дoсиTЬ неBrлиKoIo' ЗoKpеМa' BoHa сKЛa.цaЛa У 1959 poцi 4з2,4 тис. oсiб ITaблиця7]. Бiльtп знaннa piзниця мix yкpaiнoмoвними тa poсiйсьKoMoBHиMи yкpaiнuями. i нe лиIIIе в aбсoлIотHиx пoKaзниKax' aлe i в тeмпax ПpиpoсTу' булaу Пiв.ценнoмy pегioнi. Пpoтягoм 1 959- l 97 0 pp. пrpшa ЦpyПa збiл ьrпилaсь нa 4I0,З тис. oсiб (16'45%), a.цpyгa Цpyпa -нa2|3'8 тис. oсiб (55,|0%) [Ъблицi 6, 8]. Toбтo' яKщo [rpoBaгa в aбсoлroтниx пoKaЗникaхбулa нa бoцi yкpaiнoмoBl{иx, тo y вiднoсFIиx IIoKaЗниKaХ Boни ЗI{aчHo ПoсTyIIaЛися пеprД poсiйсьKoMoBниМи. oсoбливo HecTlpИ't.ГЛивi рloви .цJUI зpoсTaHн'I чисrЛЬнoстi yкpaiЪoмoвниx yкpaiнцiв, пopЬ}Iянo З.цBoМa iншrими pегiонa м,vt, cKЛaJIvIся в,(oнеuькo- Пpиднiпpoвськoмy pегioнi. У шьoмy pегioнi зa пеpшиЙ пеpioд пpиpiст чисeЛЬнoстi, вiдпoвЦнo зa ГpyПaми' сTaнoBиB з,27% тa 54,47%. Пpиvoтшy, нa йoгo теpитopii, нa вiдмiнy вiД Двox iнlшиx pегioнiв' пpиpiст чисельнoстi poоiйсьKoМoB}Iиx yкpaiнцiв дo-
162
сиTЬ с}lгг€Bo
пеpеBa)€B
ЗpoсTaЕ{н Я ЧИc Лa
yKpalнoMoBниХ'
1
тlMпax, а.пе нaвiть y aбсолtoтHИх пoKaЗHИKaх вiдпoвiднo,68З,7 тис. oсiб тaЗ69,7 тис. oсiб [Ъм сaмo]. [oоить знaчнi вiДмiннoстi зa oкpемими pегioнaми сIIoстеpiгaлися TaKo)K i в piвняx ЧaстoK пеpIпoi тa дpщoi гpyп y зaгzrлЬнoмy пpиpoстi чисельнoстi yкpaiнцiв. Thк, ЯкЩo зa пеprший пepioд y Пiвденнo-Зaxi.цнoму peгioнi yкpaiнoмoвнi ДocЯ|aJIИ 97,02% Зaг.uIЬFIoГo ПpиpoсTy чисeльнoстi yкparнцiв, тo в ПiвДеннoмypегioнi цей пoкaзник бyB Знaчtlo МенIIIим _ Двi TprTиI{и (65,7з%), a в {oнецькo-ПpиднiпpoвсьKoМy - BсЬoгo ЛиlIIе oДнy TpеTинy (35'IUvo). Чaсткa poсiйськoМoBних сepе.ц зaгaЛЬI{oгo пpиpoсTy yKpaiнцiв cKЛaДaлa 1 вiДпoвiднo, Зa ЦИ|\Цt4 pегioнaм и - 2,9 8%), I{е ЛиIIIе B
З4,27 vo, 64,90vo [Taблиця 50].
Удpyгoмy пеpioдi (|970-1979 pp.) пpoдoBxyвuulИ ПoсиЛIoBaTиcЯ .цoсиTЬ негaтивнi теrrденцii в Динaмiцi чисельностi yкpaТHo M o BH их yкpaiнцiв. Biднoс нo crlpИ'IT ЛИBa ДЛЯ нI,D( сиTyaцiя cклaлacЯ ЛIШ]Je y Пiвденнo-Зaxiднoмy pегioнi, пopiвнянo з.цBoМa iнrшими pегioнaми. Thк, y цЬolvry pегiонi числo yкpaiнцiв, Щo BиЗнaBа.пи piДнolo yкpaiнськy мoвy, збiльtlIилoсЬ нa 526,З тис. oсiб, aбo нa 2,987o, aчисельнiсть poсiйськoмoBl{иx yкpaiнцiв ЗpocT.UIa ЗHaчнo BиЩиМИ TeМIIaMи _ \6З,\ тис. oсiб, aбo З4,|8% [Тhблицi 6, 8]. Ъмпи ПpиpoсTу Ч|,IcJтa poсiйськoмoBних yкpaiншiв У Пiвденнo-Зaxiднoмy pегioнi B .цpyгoМy пеpioлi бyли знav нo BиЦиMk| ЯKУ вiднoсних, тaк i в aбсoлtoтниx пoKaзникax, пopiв}Iянo З пoпеpеднiМ' Пrp[IиM пеpioдoм. Thким чИHoМ' y.цp}тoмy пеpioлi (в 70-тipp.) пpoшеси мoвнoТ асимiляцii yкpaiнцiв o.IpИМaЛИ Знaчне ПoшИpeння нaвiть у цЬoМy нaйменIш зpoсiйщенoму pегioнi Укpaiни. Toмуuaсткa yкpaТнoМoBниx сrpr.ц ЗaгiulЬнoГo пpиpoсTy ЧисrЛЬнoстi yкpaiнцiв зa дpyгий пеpioд зMеHIIIилaсЯ.цo 76,01'%' щo бyлo пoмiтнo ни)Kче зa ПиToMy вaгy цiсi гpyПи сrpеД етнiчниx yкpaiнцiв ПiвДeннo-ЗaxiДнoгo pегioнy в |970 poцi - 97 ,ЗЗ7o. [Thблицi 21 50]. ' Пpиpiст yкpaiнoмoBниx yKpaiнцiв зa дpугиiт пеpiод у Пiвденнoмy pегioнi ПoсTyпaBсЯ зpoсTaнHЮ чисЛa poсiЙсь16з
KoMoBI{их yKpaiнцiв i не лиrпе B TеМПax' яK це бyлo зa пеp-
urий пеpioД,' aJIe й в aбсoлtоTt{Иx ПoKaЗниKaХ. Thк, Чисельнiсть пеpIшoТ гpyпи збiльrпи-пaсЬ ЛиlIIе нa 7 7,4 тис. oсiб (2,46%), a дpщoi _ нa 208, 1 тис. oсiб (З4,58%) [Ъблицi 6, 8] . Toбтo, пpиpiст чисrлЬнoстi пеprшoi гpyПи в aбcoлroтниx uифpax бyв утpиui MеHIIIиM зa пpиpiст дpyгoi гpyпи. Чaсткa yкpaiнoМoBниx сеpr.ц Зaг.ulЬнoГo пpиpoстy yкpaiнцiв y Пiвденнoмy pегioнi cклaДun25,53%, тoбтo лиIIIе чеTBеpTy чaсTиHy' a poсiйськoMoBIIих - 74,42%, xoчa B цiлoMy сеpе.ц yкpaТнцiв цЬoгo peгioнy ПеpеBDK€Ula яKpaз ПеpIJta, a нr Дpyгa гpщla [Thблицi 21' 50]. Ще бiльrш ЗaгpoЗлиBиМ ДЛя yкpaiнoмoвниx yкpaiнцiв бyлo стaнoBищr в 70-тi pp. yfioнецькo-Пpиднiпpoвськoмy pегioнi. Tyr Тxня чисельнiстЬ не ЛиIIIе нe ЗpoсTaJIa) aЛe Й зaзнaлa знaчHoгo сKopoчr}IнЯ - Ha з6I,4 тис. oсiб (з,09%). Зa цей )Ke чaс чисЛo poсiйськoмoBниx yкpaiнцiв ПpoДoBxyBaЛo .цoсиTЬ IIIBидKo збiльrпyвaтисЬ - нa 597,7 тис. oсiб (З0,6З%)' oтxе, в нaйбiльrп пpoМислoBo poЗBинyгorvry pегioнi Укpaiн и зa дpуиiт пеpioд зpoстaннjl зaгzUIЬнoi чисrльнoстi yкpaiнствa вiдбyвaлoсЬ BиKJIIoч}Io зa paхyнoK зpoсiйщениХ зa МoBoro yкpaiнцiв [Ъблицi 6, 8]. У 80-тi pp. (тpетiй пepioд) yдинaмiцi змiн чисельнoстi як пеpшoТ, тaк i дpyгoi гpyп yкpaiнцiв збеpiГaJlИcЯ B ocнoBt{o]\[y тi x тенДенцii, Щo cI<JIaJIИcЯ в 70-тi pp. Зoкpемa, зa тpетiй пеpioд y Пiвденнo-ЗaxИнoмy peгioнi пpиpiст yкpaiномoвних yкpaiнцiв стaнoв ив 428,3 тис. oсiб (2,З 5%), a poсiйськol\'oBниx yкpaiнцiв - 82,9 тис. oсiб (|2'95%).У Пiв.ценнoмy pегioнi, вiдпoвiднo ,77 ,4 тис. oоiб (2,60%) тa | З 4,2 тиc. oc1б (| 6'57 %)' У Дoнeцькo- ПpиднiпpoвсьKoNty pегioнi, як i зa пoпеpеднiй, дpуrиtт пеpioд, y тprтЬoМy Зpoс Лa ЛИтJJ'e чисельнiсть poсiйсьKoмoBниx укpaiнцiв _ нa З7 4,6 тис. oсiб (\4,7 7 %). У тoй xl чaс, числo yкpaiнoмoвниx yкpaiнцiв y цьoмy peгioнi Пpo.цoB)KyBЕLтIo нr}xиЛЬI{o сKopoчyBaTkтcЯ - Ha \7 3,9 тvrc. oсiб, aбo нa |,5 4% [Ъм сaмo ] . Thким чиI{oМ' пpoTягoм 1959_ 1989 pp. вiдбyлися знaчнi змiни y чисеЛЬHoстi.цвox гpyп yкpaiнuiв y всiх тpьоx pегioнaх Укpaiни. H aйбiльIII BисoKим ll бу ли Trм Пи ПpиpoсTу 164
чисrЛЬIloстi yкpaiнoмoBних yKpaiнцiв y Пiвденнoмy pегioнi - 559,l тис. ociб (22,42vo) тa Пiв.ценнo-Зaxiднoмy 2 млн. З59'6 тис. oсiб (14'50%). У Дoнецькo-ПpиднiпpoвсьKoМy pегioнi ПpиpoсTy чисrлЬнoстi цiеi гpyПи взaгaлi не бyлo, нaBпaKи, сKopoчr}IFlЯ сKJIa.цaЛo |65,6тиc. ociб (|,47%) [Тhблиuя 6l. Ha вiдмiнy вiд пеprпоi гpyпи, зpoсTaHня чисельнoстi дpyгoТ гpytlи - poсiйськoмoBних' вiдбyлoся в yсiх TpЬoх pегioнaх i, дo тoгo x' бiльtш BисoKиМИ TeMпaМи. Зoкpемa, Тхнiй пpиpiст y Пiвденнoмy pегioнi стaнoвив Зa TpиДцяTЬ poкiв 556'l тис. oсiб (|4З,з2%) тa y [oнешькo-ПpиднiпpoвсьKoМy _ 1 млн. 656,0 тис. oсiб (|зI,94%). Toбтo, чисельнiсть poсiйськoМoвllиx yкpaiнцiв y цих ДBoХ pегioнaх бiльIшe нЬ< пo.цвoutaся. BiДнoснo МeнIIIими бyли темПи Пpиpoстy цiсi гpyПи в Пiв.ценнo-ЗaxiДнoмy pегioнi _ 29О,8 тиc. ociб (67,25%) ITaблиця 8].Aлe й y цьoмy peгioнi темпи Пpиpoстy чиселЬtloстi poсiйсьKoMoвtlиx yKpaiнuiв пrprBax:ши TrМпи Пpиpoстy yкpaiнoмoBt{иx yкpaiнцiв y вiднoсниx ПoKaЗниKax. У uiлoмy ж' зa TpидцЯ-ГЬ poкiв чaстKa yкparнoмoBнto( сеpеД зaПUlЬнoгo пpиpoсry yкparнцЬ нaйвищoю бyлa y Пiвденнo-ЗaxiДнoптy pегioнi _ 89,04%, МeнIПoЮ y Пiвденнolдy _ 50,09%, щo бyлo з}Iaчнo I{И)Kчr питoмoi вaги yкpa.iнoМoBI{ID( y зaгальнiй чисeЛьнoстi yкparнцiB циx двox pегioнiв. У .Цoнецькo - ПpиднiпpoBсЬKoмy pегi oнi зaгaльниiл пp иpiст чисrльHoстi кopiннoi нaцii бyв дoсягнщий ЛИIIIэ Зa paхyнoK ЗpoсTaння ЧИcЛa poсiйськoмoBI{I,D( [Ъблицi 2\' 50l. oтxr, пpoBe.цrниЙ aнaлiз сTaTистиЧних мaтеpiaлiв свiдvить пpo ЗнaчI{y pегioнaльнy дифеpенцiaцiro B ДИнaмiцi чисeЛЬHoстi oбox Мoвниx гpyп yкpaiнцiв. У всix тpьoх pегioнax TеMПи ПpиpoсTy чИселЬ}Ioстi pосiйськoмoBниx yкpaiнцiв пrpевиЩyвaЛи TеMП и пpиpoсry yKpaiн oмoв них yкpaiнцiв, a в iн.цyстpiaльнoмy Дoнецькo-ПpиднiпpoвсьKoМy pегioнi нaвiть вi.цбyвaлoся ЗМенIIIення ЧvIcЛa yкpaiнцiв, Pщнa MoBa якихбулa yкpaiнськa. ъKi мовнi пpoцеси в yкpa.rнськol,цl етнivнoмy сеpr.цoвиrui бyли ПpяМиМ нaслi.цкoм пoлiтики poсiйщeння Укpafни. 165
ПpoстexиMo Зa змiнaми чисrЛЬнoстi пеpIшoi тa дpyгoi гpyп yкpaiнцiв зa oKpeMиМи oблaстями. У uiлoмy )(' 3a l959-1989 pp. з25-ти oблaстей B ДeсЯTvI з них ЗМeнПII4IIaся зaгiulЬI{a чисельнiсть yкpaiнoМoBниx yкpaiнцiв. Якrцo зa пеpIший пrpioд сKopoчoння вiдбуъaлoсЬ ЛиIIIе B чoTиpьox oблaстяx' To зa дpуrиЙ тa зa тpетiй _ в>кe в 72-ти. Haйбiльrшoгo сKopoчrltl{Я Чиcельнoстi yкpaiнoмoвнi yкpaiЪцi ЗaЗHaЛИ в !oнбaсi, дe фaктиuнo poЗгopнyЛ ИcЯ Пpoцеси aKTивнoi деyкpaiнiзauii. Зa тpидцять poкiв uисельнiсть yкpaiнцiв, щo збеpiгaJIИ BЛacтy нацioнa;rьнy Мoвy' ЗМенIIIиЛaсь у Лyгaнськiй oблaстiнa256,4 тис. oсiб, aбo нa 20,68%, aвloнецькiй _ нa266,7 тис. oсiб (14,26vo) |Тaблиця 6l. CкopoненHЯ ЧИcЛa yкpaТнoмoBl{их yKpaiнцiв oxoпилo TaKo)K цrHTpiulЬнi тa пiвнiчнi oблaстi, B яKиx вцбyвaлoся ЗMеIIIIIеЕI HЯ зaгаJlЬнoi чисельнoстi всьoгo l{acrЛeння. Зoкprмa' y Biнницькiй oблaстi вoнo сTaнoBилo 22|,4 тис. oсiб (|I,37%), y Чеpнiгiвськiй _ |62,7 тис. oсiб (||,897o), у Cyмськiй _ |34,| тиc' oсiб ( |0,807o), y Хмельницькiй _ 88,2 тис. oсiб (6,\2vo), y Xитoмиpськiй 70,6 тис. oсiб (5'29%),y KipoвoгpaДськiй _ 49,\ тис' oсiб (4,64%),y чеpкaськй 46,| тис. oсiб (З,29%) тa в Пoлтaвськiй - |2,4 тис. oсiб (0,82%). Kpiм тoгo, y ДpyгoМy пеpioдi вi.цмiчалocя Зни)Kення чисеЛЬHoстi yкpaiнoмoBниx yкpaiнцiв y Зaпopiзькiй тa в Хapкiвськiй oблaстяx, a B TpеTЬoМу - B KиТвськiй тa в oДеськiй [Thм сaмo]. Haйбiльrше )K зpoсTaнI{я чисеЛьнoстi цiеi гpyпи укpaiнцiв спoстеpiгaлoся ЛиIПе y стoлицi тa в зaхiдних обЛacTЯX. Зoкpемa, y Kиrвi пpиpiст сTaHoBиB 990,2тис. oсiб (207,37%) _ це бyли нaйвищi в Укpaiнi aбсoлtoтнi тa вi.цнoснi пoKaЗниKи' .цoсЯгнyTi пеprш Зa Bсr Зa paxyнoK мiгpaцiйниx ПpoЦeсiв, пepевa)Кнo yкpaiнoмoвнoгo сiльськoгo HaсеЛення Пpaвoбеpеxнoi тa Зaxiднoi Укpaiни. Знaчнo BищиМи, нbK У цiлoмy в Укpaiнi, бyли темпи пpиpoсTy чиcrЛЬнoстi yкpaiнoмoвних yкpaiнцiв y всiх, без BиняTKy' зaхi.цниx oблaстяx: y Зaкapпaтськiй oблaстi пpиpiст piвнявоя 285,6 тис. oсiб (42,25%), yЛьвiвськiй _
-
-
'166
65l,0 тис. oсiб - нafвиЩий cеpед всix oблaстей aбсoлtотний пoкaзник, (З6'44%), в Iвaнo-Фpaнкiвськiй _ З02,1 тис. oсiб (29,24%), y Чеpнiвецькiй - 138,2 тис. oсiб (27,||%), y PiвненсьKiй _ 218,2 тис. oсiб (25,4з%), y Boлинськiй _ 158,3 тис. oсiб (18,92%), i пopiвнянo N{еHIIIе B Ъpнoпiльськiй - 96,7 тис. oсiб (9,42vo) [Thм оaмo] {oсить висoкi TrМпи ПpиpoсTy чиселЬнoстi yкpaiнoMoBtIиx yкpaiЪцiв бyли тaкo>к y Xеpсoнськiй - 198,l тис. oсiб (3I,76%), y !нiпpoпетpoвськiй _ З96,2 тис. oсiб (20,З\%), a oсoбливo в Kpимськiй _ 187,2 тис. oоiб (132,||%). ОднaК' зpoсTaHHя чисЛa yкpaТнoмoBHих yKpaТнцiв y Циx TpЬox oблaстях бyлo ,цoсягнyTo, гoлoвниМ .
чиHoМ, Зa paхyt{oK ЛИIIIе ПrpIJIoГo Пеplo.цy, a B .цpyГoMy Ta B TpеTЬoМy пеpioдaх (70-80-тi pp.) вoнo бyлo ДоситЬ нrзflaчним [Thм сaмo]. Ha вiдмiнy вiд yкpaiнoмoBниx, ПpoTягoм 1 959- l 989 pp. чисeльнiсть poсiйськoМoBних yкpaiнцiв ЗpoсЛa в yсix oбЛacT ЯX 1 Зa B иняTKoм TepнoпiлЬсьKоi, .цe сKopoчення скlla .цaлo 0,5 тис. oсiб (|5'|5%) тa Львiвоькoi, вiдпoвiднo, 4,1 тис. oсiб (13,|8%), a тaKo)K Чеpнiгiвськoi _ l3,5 тис. oсiб (IЗ,55vo). B Чеpнiгiвськiй oблaстi сylтrBo ЗМrнIIIиЛacЯ Taкox i Зaг.ulЬнa чисельнiстЬ нaсеЛення ITaблицi2,8l. Haйбiльrп висoкi темПи пpиpoсTy чисеЛЬнoстi poсiйсьKoMoBниХ yKpaiнцiв бyли y пpoMисЛoBих oблaстях сxiДнoi .rxне чисЛo ЗpoсЛo мaйxе втpиvi. тa пiвДеннoi Укpaiни, де Зoкpемa, це ЗpoсTaFIня сKJIa'цzlлo y Зaпopiзькiй _ l94,0тиc. oсiб (182,84%),у Лщaнськii| - з22,2 тис. осiб (|82,24%),
270,2 тис. oсiб (178,23%), в (|64,25%), y XеpсoнсьKlt| 229,З тис. oсiб oдеськiй - 7 0,6 тис. oсiб (l59,0l %) |Тaблиuя 8]. Бiльrшe нbк yдвiчi ЗpoсЛa чисельнiсть цieТ гpyПи Щr y
y {нiпpoпетpoвськift
-
Дeв,яти oблaстях: TpЬoх цrнTpaJIЬниx' .цBoх сxiдних, двox пiвДенниx i Двox зaxiД}lих, a тaKo)K y стoлицi УкpaТни. Зок-
peмa, y Kpимськiй _ нa |70,6 тис. oсiб (135,50%)' у Kиiвськiй _ 19,0 тис. oсiб (|Т9,50%), yloнецькiй - 589,5 тис. oсiб, нaЙбlльlllvtй пpиpicт сrpе.ц yсix oблaстeiтв aбcoлIoтHиx пoKaЗHикaх (I|8,37vo), y Чepнiвецькiй - 9,4 тиc. 167
oсiб (l16,04%),у ПoлтaвськiЙ -24,| тис. oсiб (||5,31%), ХapкiвсьKiй - 216,2 тис. oсiб (||2,96%), y Kиeвi - 209,2 тис. oсiб (|I2'29vo), y Mикoлaiвськiй _ 85,6 тис. oсiб (I09,60%), y Зaкapпaтськiй - 4,8 тис. oсiб (|06,87%),у Хитoмиpськiй _ 2| ,6 тиc. oсiб ( 103,8 4%) ITaм сaмo]. Bисoкими Taкo)K бyли темпи llpиpoстy чисrлЬнoстi poсiйськoмoвних yкpaiнцiв y всix iнrпиx oблaстяx, oсoбливo в ценTpztлЬtlиx Ta в зaxЦниx, iUIе.щoсиTЬ нrзнaчнимив aбсoлIoT}Iиx IIoKaЗI{иKax. Thк, iхнe uислo Зpoслo y Чеpкaськй oблaстi нa |4,6 тис. oсiб (99,82vo), y Kipoвoгpa.цськiй - нa |6 ,2 тиc. ociб (7 6 ,42%) , У Xtleльницькiй _ нa 9 ,9 тис. oсiб (75,57%),y Biнницькitт-нa\2,7 тиc. oсiб (66j5%)' в IвaнoФpaнкiвськiй _ нaЗ'I тутc, ocilб (65,967о), y PiвнeнсьKiй нa З,4 тис. oсiб (57,6З%). Haйнюкчi TеМIIи пpиpoсry бУЛ\| B Cyмськiй _ 2з ,6 тис. oсiб (26,49%) тa y Boлинськiй _ 1 , 1 тис. oсiб (2|,I5vo) oблaстяx [Тhм сaмо]. Тhким чинoм' y пеpеBzDKнiй бiльrшoстi oблaстeй Укpai11И' Зa BИнгIткoм Ъpнoпiльськoi тa Львiвськoi, тeмпи пpиpoсTy чисеЛьнoстi yкpaiнoмoвнrлr yкpaiнцiв знaчнo ПoсTyПaЛИcЯ piвнro Зpoстa}IнЯ ЧИcЛa poсiйськoМoBних yкpaiнцiв. У цих Двox oблaстях чисrльнiсть poсiйськoмoвних зMенIIIИЛacЬ, як i в Чеpнiгiвськiй, в oстaннiй' дo pеvi, сKopoTиЛoся чисЛo oбox гpyп yкpaiнцiв. У стoлицi УкpaТни пpиpiст пеptпoi гpyПи BиПеpеД)KaB Дpyгy в aбсoлroтних i y вiднoсних пoKaЗI{иKax. y
kpumopiальнe poзмiще ння у rcp аtнotvtoв нtlх i poc iйcькoмoв нuх уrcpаiнцiв за pееioнамu ma Зa oблоcmямu. У pезyльтaтi
сyrтевoi piзницi B TеIvIПaх ПpиpoсTy' змiнloвалoсЬ TaKoХ теpитopiа-rrьне poзмiщeння oбox гpyп yкpaiнцiв як B oкprМиx oблacТях, тaк i в pегioнaх. Якщo Bзяти зa I00% чиcельнiсть кoxнoi гpytlи y цiлoмy в Укpaiнi, тo в Пiв.ценFIoМy pегiонi у |959 poцi пpoxиB'LПo 2 млн' 49З,7 тиc. yкpaiнoмoBниХ yKpaiнЦiв, Щo сKЛa.цzL'Io 8,297o зaгaльнoi rxньoi чисrЛЬнoстi в Укpaiнi тa 388,0 тис. oсiб, 1.8,69% чисельнocтi всiх poсiйcЬKoMoBниx yкpaiнцiв, a в 1989 poцi, вiДпoвiДнo, 3 млн. 052,8 тис. oсiб (9,30%)тa944,1 тис. осiб (20,62%) [Тhблиui 5,7, зЗ]. '168
У .Цoнецькo.Пpи.цнiпpовськoмy peгioнi в
1959 poцt
ПеpIIIa гpyПa сKJIa.ЦzuIa l1 млн. 300,3 тис. oc1б (З7,58vo), Дpyгa гpy[a _ 1 млн. 255'Iтиc. oоiб (60,48%),У 1'989 poцi, вiдповiдно, 11 млн. |34,7 тиc. octб (З3,92%)тa2млн.9I\,I
тис. oсiб (63'59%). У Пiвдeннo-Зaxi.цнoмy pегioнi в 1959 poцi нapaxoByвzlToся 1 6 млн. 27 8,З тиc. yкpaiнцiв (5 4, | З %)' piднoto МoBolo якиxбулaукpaiнськa, aтaKo)к l млн. 4З2,4 тис. yкpaiнцiв (20'8З%), Щo виЗнaвaли piднoro poсiйськy Мoвy' a в 1989 poцi, вiдповiднo, 18 млн. 6З7,9 тис. oсiб (56,78%) тa723,2 тис. oсiб (\5,79%) [Тhм сaмo]. Пopi в н яль ниЙ aнaлiЗ cTaTИcTИч Hиx M aTеpiaл i в П еpе писiв свiд.tить, щo Зpoслa чaсTKa yкpaiнoмoBних yKpaiнцiв, зoсеpe.Щкeних y Пiв.ценнo - Зaxiднoмy тa Пiв.цен-
зa paхyl{oK ii сKopoчeIIня y ПpиднiпpoвсЬKoмy' .це зМrнIIIилaся aбсoлtoт.Цoне цькo нa чисrлЬнiсть цiеi гpyпи. Чaсткa poсiйcькoMoBl{иx yKpaiнцiв збiльrпилaся y floнецькo-Пplцнiпpoвськoмy Ta Пiвденнoмy pегioнax, внaслiдoк ни)Кчиx темпiв Пpиpoстy цiеi гpyпи в Пiвденнo-ЗaхiДнoмy pегioнi. Звеpтae нa себе yвary Й тoЙ фaкц Щo чaсTKa poсiйськoмoBlll,гx yKpaiЪцiв пеpeBzDKЕUIa пиToМy Bary yкpaiнoп,IoBниx yKpaТнцiв y,Цoнецькo - ПpиднiпpoвсЬKoМy тa Пiв.ценнoмy pегioнax, aЛe пoсTyП aЛacЯ в Пiв.ценнo - Зaхiднoмy' oснoвним apriuloM poЗсеЛення yкpaiнoМoBниХ yKpaiнцiв пpoтягoМ 1 9 5 9 - 1 9 8 9 pp. пpoдoB)КyBaв ЗaЛИLl]afИcЯ Пiвденнo- Зaxiдний pегioн, a poсiйськoмoвниx yкpaiнцiв - {oнeцькo-Пpиднiпpoвський. Aнaлiз стaTисTичниx мaтеpiaл i в с вiдн ить, Щo TrpиTopiaльнe зoсepе.ц>tке сTzUIи мeншiстto сеpеД yсЬoГo HaсеЛеHHя цЬoГo стpaтегiннo Ba;tсгIиBoгo pегioнy Укpaiни. Aналiз сTaTисTичHих мaтеpiа-гliв ДoзвoлиB BияBИTИ Д'oсИTЬ HесПpу|Я"ГЛИBУ для yкpaiнсTBa TеHДенцito: чaсTKa yKpaiнoмoвних yкpaТншiв сеpел зaгtlЛ ЬHoгo пpиpoсТy чИсеЛЬнoстi BсЬoГo нaсrЛrьIня бyлa знavнo MrнttloЮ' нiяс tхня пиToМa Baгa B сKЛa.I]'l BсЬoгo нaсеЛеЕIня Koxнoгo З TpЬoх pегioнiв. Haйбiльпr спpиятЛиBorо, пopiвнянo З iнtшими
178
12"
ПpИ poстy yкpaТнoмoвн иx yкpaТн uiв сеpел зaгЕUI ЬHoгo ЗpoсTaн}Iя чиселЬнoстi всьoгo HaсrЛrнн'l Укpaiни. Якщo
чaсТKa
зa тpетiй пеpioди ЗHaчHo ЗнизиЛaсЬ,
179
ДBoMa prГiol{aМИ, булa Д,ЛЯ HИх cvITуaЦlЯ y Пiвдeннo-Зaхiлнoмy pегioнi, .це Зa Пrpший пеpioд vaсTKa yKpaiнцiв' Щo не BTpaTиЛи BЛaснy нaцioнa-шь}Iy МoBy, сTaнoBиЛa 85,01%
зaгiulЬHoгo IIpиpoсTy нaсеЛеFIня. fuiе нaвiть y цьoмy pегioнi y 70-80-Ti pp. BoHa сyТT€Bo зHизиJIaсь i склa.цaлa зa.цpyгий пеpioд - 6З,21% iзaтpeт1Й _ 69,26%. Bсьoгo x зa тpидцять poкiB Ця чaсTKa сTaFIoBилa 76,02vo ЗL|LЛЬ]IJ'o|o пpиpoсTy чИсeлЬHoсTi нaселeння pегioнy [Тhблицi 25, 49]. Знaчнo сюraДнitшolo .цЛя yкpaiнoмoBнoгo сеpе.цoBищa булa cитуaцiя в ПiвденF{oМy pегioнi, де yкpaТнoмoвнi yкpaiнцi ПpoTягoМ l959-1989 pp. otI|Iн.ИЛvIcЯB менrпoстi. Якщo B ПеpIIIoMy пеpioдi чaстKa yкpaiнцiв, piднoro МoBoIо яких бу лa yкpaiнськa' сTaнoBи лa З I,22% ЗaгаJIЬнo гo Пp и poсTy }IaсеЛенHя ЦЬoГo poгloнy' To B ДpyгoМy Ta TprTЬoMy пеpioдax вoнa бyлa зoвсiм неЗHaчI{oЮ - ЛиrrIr 7О,30% тa 14,16% fТaблиця 49]. У {онеuькo-ПpилнiпpoBсЬKoМy pегiонi yкpaiнoмoвнi yKpalнЦl ЗF[axoДилися B зoBсlМ HrспpияTЛvLBИх yМoBaх. Зpoстaння чисeЛЬнoстi цiеТ гpytlи yкpaТнцiв вцбyвaлoся ЛиIIIе зa пеptший пеpioд, alтe ft Tr }Iезнaчне - 16'|4% зaгaЛЬFloгo ПpиpoсTy чисrЛЬнoстi нaселeнн,{ цЬoГo pегioнy. Зa дpуrиЙ тa тpетiй пеpioди Тxня чисельнiсть нaвiть пoмiтнo сKopoTиЛaся' ToМy чaсткa yкpaiнoМoBних yl(paiнцiв сrpеД ЗaгaЛЬHoГo пpиpoсTy HaсrЛrHHя цЬoгo pегioнy пpоTягoМ 70-80-х pp. бyлa вiдсyгня взaгa.lli. Hезнaнне зpoсTaI{ня чисЛa yKpaТнoмoвних yкpaiнцiв y Дoнецькo-Пpи.цнiпpoвсьKoМy pегioнi Зa пеpIIIий пеpioд нe MoГлo KoМпенсyBaTи суTT€Bе йoгo сKopoчrннЯ Зa ДpУfvItт тa зa тpетiй пеpioди. Тbмy, в цiлoму зa 1959-1989 pp. y цЬoМy нaйбiльIп зpoсi й щенoмy pегioнi Укpaiни ЗMrншI иЛa cя aб сoЛtoTHa чисельнiсть yкpaТномoBHиx yкpaiнuiв тa. вiДпoвiднo' i.tхня чaсткa сеpr.ц yсЬoгo нacеЛrнI{'I [Taблицi 5,6, 49]. oтxе' в нaйбiльtпoМy ПpoМисЛoBoМy pегioнi Укpaiни виHИKЛapеаJIЬHa зaгpoЗa [еprтBopення yкpaiнцiв нa етнiчHy MrнПIинy нa свoТй piднiй землi. Пpoсте>киМo Зa змiнaми piвня чaсTKи yкpaТнoмoвниx yкpaiнцiв сepeД ycЬoгo нaсrлeн}Iя oKprMиx oблaстей. Xa.t
80
paKTrpнoЮ oзнaKoЮ цих змiн бyлo скopoчeння чaсTKи yкpaiнцiв, якi визнaвaли pi.цнoю BЛaсну }Iaцioнaльнy мoвy, в aбсoлютнiй бiльIшoстi oблaстей. Якщo зa пеptпий пеpioд ii piвeнь зМе}IIIIиBс я в |З-ти oблaстях, тo зa дpyгий _ в 20-ти, a зa тpетiй _ в l9-ти. Усьoгo хс' Зa l959-1989 pp. cKopoчrrlня чaсTKи yкpaiнoмoвниx yкpaiнцiв спoстеpiгaЛoся сrprД yсЬoгo нaсеЛrння |7-ти oблaстей. oсобливo aKTивнo цi пpoцеси rTpoxoДИЛи нa сxoдi тa FIa пiвднi Укpaiни. Hезнaчнe ЗpoсTaння питoмoТ вaги yкpaiнoMoBнИх yкpaiнuiв вiдбyлoся ЛиlIIе сrpr,ц нaсеЛ9н}Iя Kи€вa, Kpимськoi, a тaкox шIeсTи зaxi.цниx oблaстeй: Boлинськoi, Зaкapп aтськoТ' Iвaнo-Фpaнкiвськoi, Л ьвiвс ькoi, Tеpнoпiльськoi тa Чеpнiвецькoi ITaблиця 25]' У l989 poui нaйвищoro бyлa чaсTKa yкpaiнoмoBниx }.Kpaiн цi в с еpед нaс rЛrннЯ зaxi.цних oблacт eЙ: Ъp нoпiл ьс ь кoi _ 96,52%,Iвaнo-Фpaнкiвськoi _ 94,47%, BoлинськoТ _ 94,0|%, PiвненськoТ _ 92,45%, ЛьвiвcькoТ - 89,З77o. [oсить BиcoKoIo вoнa бyлa TaKox i в центpaлЬFIих Ta пiвнiчниx oблaстях: y Biнниuькiй - 89,55%, y Xмельницькiй _ 88,8з%, y ЧеpкaськiЙ - 88,5З%, y Kиiвськiй 87 ,58% Чepнiгiвськiй _ 85,З5vo, y Пoлтaвськift - 85,28%, 'y _ 8з,|9%, y Kipoвoгpaдськiй _ 82,19%,У у Хитoмиpськiй Cyмськiй - 77 ,59%. BiДнoснo MrнIПиМ бyв piвень чaсTKи yкpaТнoмoBниx yKpaiнцiв Iцe y.цBox зaхi.цниx oблaстях: y Зaкapпaтськiй - 77 ]9% тa в Чеpнiвецькiй _ 68,85%,хoчa B цих oблaстяx чiткo спoстеpiгaлaсЬ Trн.цeнцiя дo iТ пoсTyПoвoгo зpoсTaнн'l, внaслiдoк вiднoснo незHaчнoгo poзПoBсIо.цжеHF{Я IlpoЦеоiв зpoсiйrцr}IЕtя B МoBHoМу сеprДoвищi yкpaiнцiв [Тhм сaмo]. Ha piвнi 57 - 66% ця чaстKa бyлa в Kиевi, y !нiпpoпетpoвськiй, Mикoлaiвськiй тa Xеpсoнськiй oблaстяx. LI]е в шIrсти oблaстяx чaсTKa yкpaТномоBrlиx yКpaiнцiв сrpеД yсЬoгo нaсrлен}IЯ бyлa менrпolo Зa 50vo, ЗoкpеМa BoI{a cKЛaДaJIa в ХapкiвсьKiй _ 49,93%, y Зaпopiзькiй - 48,58% , в oдеськiй _ 40,49%,yЛyгaнськift- 34,40%, yfloнецькiй _ З0,|8% тa в Kpимськiй Л|4IJII 1з,5З% [Thм сaмo]. Тhким чиIIoM' ПpoBrДrний aнaлiз сTaTистичниx MaTе181
piaлЬ свi.цчить Пpo Tе' щo чaстKayKpaiнoмoвниxyкpaiнцiв сrpеД зaгальнoТ чисеЛЬHoстi нaселення пoсTyПoвo зни>lсyBaЛacЯ, i нaвпaки, .цoсиTЬ aKTI4Bнo ЗpocTaЛa чaсTKa poсiйськoмoвниx yкpaiнцiв. I{i етнoмoвнi пpoцrси МuIИ ДaлеKoся)KHi й неoднoзнaчнi нaслiДки лля Укpaiни. Пopiвняльнvтiт aнaлiз змiн чисrЛЬнoстi.цвox гpyп yKpaiнцiв (укpaТнoмoBних тa poсiйсьKoМoBних) .щoзвoлив ПpoсTr)КиTИ ЗaЦиINIИ тен.ценцiяМи B.циHaМiцi, щo He Мoглo бyги BияBленo без тaкoгo подiлу, oсoбливo пpи дoслi.цxеннi пpoшесiв мoвнoi acимiляцI.l B сеpеДoBИrшi кopiннoi нaцii. Bucнoвrcu. ПpoaналiзyвaBшIи змiни ЧисrлЬнoстi yкpaiнoМoBниx тa poсiйсьKoМoBHих yKpaiнцiв, aвтop дiйtпoB.цo TaKих BисHOBKrB 1. Tемпи ПpИpoсTy чисrльнoстi yкpaiнoмoB}Iиx yKpaiнцiв сyITeBo ПoсTyПaлися тrMПaМ зpoсTaння числa poсiйськoмoBних yKpaiнцiв, пpи цЬoМy зa дpутиtt тa тpетiй пеpioди (70-80-тi pp.) пеpевaгa не лиtIIе y вiднoсниx' €UIе й в aбсoлtoтHиx ПoKaзникax бyлa зa yкpaiнцями, зpoсiйщrниMи Зa MoBoIo. Пpo мaсштaби цiеi пеpеBaги свi.цчaть тaкi poзpaxyнKи aBTopa . Якби зa 1 959- l 989 pp. vисельнiсть :
yкpaiнцiв пеplпoi гpyпи збiльIпyвaлaсЬ тaKиМи )K тrмпa|vIИ, ЯK i чисельнiсть дpщoi гpуТIи' тo y 1989 poцi вoнa б cKЛaДaIIa 66 млн. 3З7 ,2 тис. oсiб, a нe 32 млн. 825,4 тиc' oсiб, як бyлo нaспpaвдi. З iншoгo бoкy, якби чиcельнiсть poсiйськoмoвних yкpaiнцiв зpoсTzUIa 6 тaкими )K TeMпaNIИ) ЯK i чисельнiсть yкpaiнoМoBниx yкpaiнцiв, тo ixне чисЛo бyло б ЛИ шIе 2 млн. 265,5 тис. oсiб, a нe 4 млн. 57 8,4 тис. oсiб, яK це BИЯв.иIB пepеПис 1989 poкy [Poзpaxyнки зa ДaHИN,IИ тaблиць 5' 6' 7 . 8] . oтxе. B pезyЛ ЬTaтi дoсить сyгтевoi piзницi B TrМпaх ПpиpoсTy' oсoбливo в 70-80-тi pp., чисельнiсть кopiннoТ нauii зpoсTzшa пrprBaКнo Зa paxyнoк poсiйсЬKoМoB}Iих yкpaiнцiв, щo бyли фaктиuнo poсiЯн.aNIИ yкpaiнськoго етнiчнoгo Пoxo.цжeння нr Лиrrle Зa MoBoIo. zUIе B зHaЧHiй мipi й зa нaцioн.lлЬHolo сaмoсвiДoмiстto. 2. У всiх тpьox pегioнax вi'цмi.raються бiльrш високi тем182
пpиpoстy poсiйсьKoMoBниx yкparнцiв, пopiвнянo з yкpaiнoмoвнvIМul' a в нaйбiльlш зpoсiйшенoмy [oнецькoПpиднiпpoBсЬKoМy peгioнi зa l959-l989 pp. вiлбyлoся нaвiть зMеHIIIенI{Я ЧИcЛa yкpaiнцiв, якi збеpiгaли Bлaснy нaцioнaльнy МoBy. oтxе, B цЬoмy pегioнi зaraльниil' пpиpiст чисеЛЬIIoстi yкpaiнцiв бyв лoсягrгщий виKЛIoч}lo Зa paxyнoK poсiйськoмoBllиx. Iснyвaли.цoситЬ знaчнi вi.цмiннoстi в темпax пpиpoсTy oбox мoвниx Гpyп yкpaiнцiв i зa oкpемими oблacтями. У ДecЯTvlз FIиx ПoчiLla ГIpoЯв.ЛЯTИся ЗaгpoЗЛиBa теtЦrнЦiя Дo сKopoчrння чисеЛЬЕIoстi yкpaiнoМoBних yкpaiнцiв, oсoбЛиBo B Лyгaнськiй тa floнецькiй oблaстях. Чисельнiсть poсiйськoмoBflих yкpaТнцiв ЗIvfrн[IиЛacЯ' aлe Й тo зoвсiм не нaбaгaтo, ЛиIIIе y TpЬoх oблaстяx. CкopoтилacЯ ЧacTKa yкpaiнoмoвниx укpaiнцiв, i нaBпaKи' ЗpoсTaЛa чaсTKa poсiйськoмoBl{их уКpaiнцiв сrpeД ycЬoгo IIaселrHHя Укpaiни в ЦiлoМy, B yсiх тpьoх ii pегioнaх Ta B пеpeвaxнiй бiльtпoстi oблaстей. 3. Bнaслiдoк знaчнoiдифеpенцiaцii в TrМПaх пpиpoсTy чисеЛЬt{oстi oбoх гpyп yкpaiнцiв, змiнIoB.UIoсЬ ixнс теpитopiaльне poзмiщення Зa oKpеМими pегioнaNIИ Ta oблaсTяМи. Aле незвa;кaloчи нa цi 3Мiни, oсHoBниМ apraЛoМ poЗсeлeнн'l yкpaiнoмoвнlлс yкpaiЪuiв пpoтшoм l 959- l 989 pp. ЗoстaBaBся Пiвдeннo-Зaхiдний pегioн, a poсiйськoМoBниx yкpaiнцiв - Дoнeцькo-ПpиДнiпpoвський. Poзселення poсiйськoмoBl{иx yкpaiнцiв B ocнoBt{oмy збiгaлoся з Tеpитopiaльним poзмiЦеtI}IяM poсiян, a yкpaiнoмoBниx }.Kpaiнцiв - з yкpaТнЦЯМkI яK 3a oKpеМo BЗяTиМи prгioнaми, тaк i зa oблaстями. 4. У pезyльтaтi з,цiйснення paДянсЬKиМ pr)КиMoм цiлеспpя MoBaнoi п oлiтики poсiйщeння Укpaiни' ЯKa BИЯBИЛaся бiльш ефективнolo. нix aна.лoгiчнa пoлiтикa цapсЬКoгo pе)Kимy, B MoBHoМy сеpе.цoвищi yкpaiнuiв rIocИЛИЛИcЯ Пpoцеси aсимiляцii' tIoсTуПoBo' alrе нrвпинtlo зpoсTzUIa чaстKa poсiйськoмoBних' й вiдпoвiдIlo, сKopoЧУBaЛacЯ чaсTKa yKpaiнoмoвних, oсoбливo в схi.цниx тa в пiвденниx oблacтяx. Aнaлiз стaтисTичI{иx MaTеpiaлiв поpеписiв нaПИ
183
сеЛення .цoЗBoЛиB BуIЯBuIТИ TaKy ЗaKoнoMlpнlсTЬ - plBeнЬ МoBl{oi acИ|\tiЛЯЦii yкpaiнцiв безпoсеpе.цнЬo зaлеrкyB iulи сЬ' aJIe пp o.цoB)I(yB aЛИ ЗaJIИIлaTис Ь
.ц
oBoл i зн aч -
ниMи, сyITrBo BI4ЩИI{IИ зa TеMIIи ПpиpoсTy Kopiннoi нaцii. Зoкpемa, зaleplлиiл пepioд чисельнiсть poсiян збiльrпиJIacЯlаa28,7I%, a yкpaiнцiв - нa 9,72%, зaдpуrиf,т пеpioд, вi.цпoвi.цнo , нa \4 ,7 4% тa З ,42% , зa тpотiй пеpioд _ нa 8 ,44% тa2,54% ..{o тoгo x' Bapтo нaгoЛoсиTи I{a ToNly' Щo в 70-тi pp. збiльIшення чисеЛЬнoстi pосiян пеpeBиЩyBaЛo пpиpiст
185
yкpaiнцiв не ЛиIIIе y вiДнoсних, aЙ нaвiть i в aбсoлtoтниx пoKaЗHиKax. Ък, л.пя пopiвняHня. зa лpуиЙ пеpioл ( l970|97 9 pp.) чисельнiсть poсiян зpoслa нa 1 млн. 345,З тиc. oci6, a yкpaiнцiв _ лиIIIе нa 1 млн. 205,З тиc. oсiб [Taблицi 4, 1 0]. Bивчення тa aнarriз сTaTисTичниx мaтеpia.пiв свi.цчaть пpo знaчнi теpитopiа;rьнi вiдмiннoстi в .цинaмiцi чисeльнoстi poсiян. Зa дoслiдкyвaниЙ пеpioд (1959-l989 pp.) нaйбiльrш висoкi TrMпи iхньoгo пpиpoсTy булиу ПiвденнoМy pегioнi _ 82,24%, ПrpПI зa Bсr Зa paxyнoK iнтенсивнoгo ЗaсеЛення poсiянaMи Kpимy. Цr бyлo вдвiчi бiльrпе зa TrMПи пpиpoстy чиселЬHoстi yкpaiнцiв у цьoмy pегioнi - 38,72% [Тhм сaмo]. Biднoснo МeHшIиMи' пopiвнянo з Пiв.ценним, бyли темПи Пpиpoстy чисeЛЬностi poсiян y Пiвденнo-Зaхiдномy (56,5З%) тa в .(oнецькo-Пpиднiпpoвськoмy (53, |7%) peгioнaх, .цr TеMПи ПpиpoсTy yкpaТнцiв бyли ще МlHlIIИMи, вi.цпoвiДнo , |5,85vo тa |\,9|% [Thм сaмo]. Toбтo, y Пiвденнo-Зaхiднoмy pегioнi темпи пpиpoсTy чисrЛЬнoсTi poсiян ПrprBaкUIи теМпи ЗpoсTання чисeлЬнoстi кopiннoi нaцii бiльше нiж yгpиvi' a y {oнешькo-ПpиднiпpoBсЬKoплy _ бiльIшe нix вuетвеpo. Зaгaлoм xе' пpoTягoм 1959-1989 pp. y ПiвдeннoМy Ta Дoнецькo- ПpиднiпpoвсЬKoМy peгioнax зpoсTaнн,I чисeЛЬнoстi poсiян бyлo знaннo BиЩиM нrЛиIIIе yвiднoсних,aЛe й в aбсoлютHиx ПoKaЗHИKaх, пopiвнянo З ПpИpoсToM числa yкpaiнцiв. Thк' ЗoKprмa, в ПiвДеннoмy pегioнi пpиpiст poсiян cKЛaДaB l млн. 289,2 тис. oсiб, a yкpaiЪцiв _ l млн. \|6,2 тиc. oсiб. IIJе бiльrпе piзнились aбсoлloтнi ПoKaзI{иКи ПpиpoсTy ЧисеЛЬI{oстi poсiян тa yкpaiнцiв y,{oнецькo-Пpиднiпpoвськoмy pегioнi' вiДпoвiднo, 2 млн. З47,5 тис. oсiб тa l млн. 494,З тис. oсiб [Тhм сaмo]. ЛиIшe в ПiвДеннo-Зaхi.цнoмy pегioнi спoстеpiгaлaсЬ пrprBaгa B aбсoлloтниx ПoKaЗниКax зpocTa}IFUI чисeльнoстi кopiннoi нaцiТ нaд ПpиpoсToМ нaйбiльIпoi зa числoM еTнiчнoi МенIIIи}Iи (2 млн. 650,0 тис. oсiб тa62J,4 тис. oсiб) [Thм сaмo]. Ъким чиtIoМ' y ДBox iз тpьox pегioнiв Укpaiни пrprBaгa B пpиpoстi чисельнoстi в aбсoлIотниx ПoKaЗ186
lдИKaхбулaнa бoцi poсiян, i лиrшe зaв.цяKи Пiвденно-Зaxiднoмy peгioнy, в цiлoмy в УкpaТнi пpиpiст чисельнoстi кopiннoi нaцii пеpевaxaв зpoсTaння нafIбlльtпoi зa чисельнiстto етнiчнoi MенIIIини. Hеpi внoмipнo poзПoДiлявcя пpиpiст чисrлЬHoстi pосiя}I Hе лишIr Зa oKpеМиМи pегioнaми, af,lзa oKprМиМи xpoнoлoгiчними пеpio.цaми. ПoстyпoBo Bсе бiльlше сTiLЛa ПoсиЛюBaTисЬ TrнДенцiя зниxоннЯ темпiв ПpиpoсTy чисrЛь}Ioстi poсiян, як i в цiлoмy BсЬoгo нaселення Укpaiни, B ToMy числi й yкpaiнцiB. Це бyлo пoв,яЗaнo' гoЛoBниМ ЧиHoM, зi зменrпенням piвня нapo.цxyBaнoстi тa зpoсTaнням piвня сMrpтнoсTi, тoбтo сKopoЧеЕ{FIяM Пpиpo.цнoгo пpиpoсTy.
Thк, y Пiвденнolлy peгioнi ЗpoсTaння чисeЛЬнoстi poсiян зa пеptпий пеpioд сКJla.цiшo 604,\ тиc. octб (З8,57%), зa дpyгий пеpioд _ З99,5тис. oсiб (l8,4l %), зaтpетiй пеpio д _ 286,3 тис. oсiб (I I'1 4%) . У Дoнецькo- ПpиднiпpoBсЬKoМy peгioнi пpиpiст сKЛa.цaB' вi.цпoвi.цнo, Зa ПrpIIIий пеpioл - 1 млн. |76,9 тиc. ociб (26,66%), зa.цpyгий - 7зI,8 тис. oсiб (|З,09vo), зa тpeтiй - 438,8 тис. oсiб (6'94%).У Пiв.ценнo - 3 axiднoшry pегioнi зa лepлsиil пеpioд _ 25 4,5 тиc. ocilб (22,94%), зa дpуrиtт _ 214,0 тис. oсiб (15,69%), зa тpeтiй _ 158,9 тис. oсiб (|0'07%) [Taблиця 10]. Ще бiльtпa дифеpенцiaцiя B TrМПzlх IIpиpoсTy чисrЛЬностi poсiйськoi етнiчнoi МeнIIIиHи спoстepiга.rraся Зa oKpеМиМи oблaстями. Зpoстaння чисrЛЬHoстi poсiян BЦбy&uloся зa 1959-1989 pp.y всix oблaстяxУкpaiни, кpiм oднiei - Ъpнoпiльськoi, .це сKopoчel{ня сTa}IoвиЛo ЛиIIIе 0'3 тис. ociб ( 1,1 2%) ' МЯпopiвнянrrя, vисrльнiсть yкpatнцiв зa цей )Kr чaс сKopoTиllaсЬ у сеMи oблaстях [Тhблицi 4' l0]. Зa тpи.ццять poKiB бiльrпе нi;< yдвiui Зpoслa чисельнiсть poсiян нa ПorшaвЩинi _ нa 9 5,7 тис. oсiб (I | 4,88%),y Kиевi _ нa282,4 тис. oсiб (|||,04%)' y KиrвськiЙ _ нa 85,5 тис. oсiб ( 1 03, 7 6%), тa в flнiпpoпетpoвськй - нa 469,8 тис. oсiб (\00,8|vo) oблaстлкнo B ЦrнTpzшЬrrИх, a TaKoX y Львiвоькiй тa C1ъrськiй, vисельнiсть poсiян не tlеpoвиIl{yвaлa 200 тис. oсiб y кolкнiй З них. Зoкpемa, в Львiвськiй _ l95,l тис. ociб (\,7|vo), y Cyмськiй - 190,l тис. oсiб (| ,67 %) , y Пoлтaвськiй - |79 ,0 тиc. ociб (| ,57 %) ' y Kиiвськif,l _ 167 ,9 тис. oсiб (I,47%), y Kipoвoгpaдськiй тиc. oc1б - |44'1 тис. oсiб (1 ,27%), y ЧеpкaсьKiй _ I22,З (I,07%), y Житoмиpськiй - |2|,4 тис. oсiб (|,О6%) тa у Biнницькir4 - \l2,5 тис. oсiб (a,99%) [Thм сaмo]. У всix зaxiДниx oблacтях, oкpiм Львiвськoi, a тaкox y Чеpнiгiвоькiй тa в Xмельницькiй' чисельнiсть poсiйськoi oблacтями.
191
еTнiчнoi МенIIIини нr пrpеBиЩwaJIa 100 тис. oсiб y кoxнiй 3 }Iих. Зoкpемa, в Чepнiгiвськiй oблaстi rх нaлivyвaЛocЯ 96,6 тиc. octб (О,85%), y Хмельницькiй _ 68,0 тис. oсiб (0,77%\, y Чеpнiвецькiй - 6З,Iтиc. ociб (0,56%), в IвaнoФpaнкiвсьKiй _ 57,0 тиc. octб (0,50%), y Piвненськiй 5З,6 тиc' octб (0,47%), y Зaкapпaтськiй - 49,5 тис. oсiб (0,43vo), y BoлинсьKiй - 46,9 тиc. ocilб (0,4|%). Haйменrле poсiян сеpeд yсix oблacтetт Укpaiни Знaxo.циЛoся в Tеpнoпiльськiй oблaстi _ 26,6 тис. oсiб (0,2з%) [Thм сaмo]. Thким чиI{oМ' aнaлiз cTa"IИc"|ИЧ}Iиx МaTrpiалiв пеpеписiв свiдuить, щo poсiйськa етнiчнa МrнIIIиI{a poзTaIIIoBуBaЛacЯдoсиTЬ неpiвнoмip}to ЕIa тepитopii Укpaiни. oснoBнa мaсa pосiян бyлa сKoI{цr}ITpoBaнa в сxiДниx тa пiв.ценниx oбЛacтях, a TaKoХy Kиевi, i ixнс теpитopiальне poЗTaIIIyBaIIня Hе збiгarroся iз poзселенням yкpaiнцiв. Часmlса poсiян сеpеd уcьoеo наcелeння Укpаiнu. oкpeмoГo poзГлядy пoтpебyс aнaлjз змiн чaстки poсiян сеpeД yсЬoгo нaсeЛrння Укpaiни ПpoTягoм 1959-1989 pp.УpеЗyлЬтaтi aктивних мiгpaцiйниx пpoцесiв' a TaKo>l< етнiчнoi aсимiляцii - зpoсiйще}Itlя' ПиToМa вaгa poсiйськoi етнiчнoi менrпиI{и сеpе.ц нaсeЛeннll Укpaiни пoстiйнo ЗpocTaлa. Thк, ЯЮцo у 1959 poцi poсiяHvI cKЛaДaЛИ ЛvIIJIe |6,94% зaгaльнoi чисrЛЬнoстi нaсrлення УPCP, у 1970 poцi _ 19,з7%' у \979 poцi - 2I,II%, a в 1989 poцi дoсягли B)Kе 22'О7% |Тaблvтця20]. oтxе, ЗaTpиДцяTь pокiв ПиToMa Baгa нaйбiльIшoi зa чисельнiстro етнiчнoi Mе}IIIIиI{и ЗpoсЛa I{a s,IЗvo, зa цей xе чaс чaсTKa укpaiнцiв сepе.ц yсЬoгo IIaселll{ня, нaBпaKи, сKopoTилaсЬ нa 4,08% [Thблицi 27 '28]. BiдpiзнявсЯ TaKo)K i piвeнь чaсTKи poсiян сеpеД yсЬoгo нaсeлення TpЬox pегioнiв Укpaiни, a.rrе в yсiх них' без виняTKy' iipiвень IIoсЦ/ТIoBo ЗpoсTaB. HaйменIшoto вoнa бyлa в Пiв.ценнo-ЗaхiднoIиy pегioнi, вiдпoвiДнo , у |959 poцi _ 5,8З% тay l989 poцi - 7 ,85%,тoбтo збiльrпилaсянa2,\2vo [Тhблицi 20'28l' Знaчнo BищиМ бyв piвень чaсTKи poсiян сrpr.ц yсЬoгo IIaсrЛrнI{я floнецькo-ПpиднiпpoBсЬKoгo Ta ПiвДеннoгo pегioнiв, i тyт спoстеpiгaлaся Tr}I.цrнцiя дo ЗI{aч}Ioгo йoгo збiльIIIення. Тhк, y 1959 poцipoсiянисKJIa192
дasм 24,8 5 % зar ыlьнoi чис ельнoстi нaс rлення Д oнецькo ПpиднiпpoBсЬKoгo Ta З0,9|% чисrЛЬ}Ioстi уоьoгo нaсrЛеIIня ПiвДеннoгo pегioнiв' a в 1989 poцi, вiдпoвiднo, 3\,\8% тa З7 ,487o fТaблиця 20]. Toбтo, Зa TpиДцять poкiв чaсTKa poсiян сrpе.ц I{aсrЛrння цI,{x .цBoх pегioнaх пiдвищилaся, вi.цпoвiднo, нa 6,ЗЗ% Ta нa 6,57% [Thблиця 28]. fttя пopiвнянrrя' зa цeЙ xе Чaс piвень часТKи yкpaТнцЬ сepеД yсЬoГo HaсеЛеH ня floнe шькo-ПpилнiПpoBсЬкoГo pе гiонy зMеHтIIИBcЯнa5,90%, a ПiвДеннoгo - I{a 4,4З% ITaблиця27]' Пpoaнa-пiзyсмo змiни piвня чaсTKи poсiян сеpе.ц ЗaГaЛЬнoi чисельнoстi нaсrЛrння oKpеМих oблaстей. Biн зpiс y всix oблaстяx, oкpiм Kpимськoi, де зa 1959-1989 pp. сKopoчrнI{я сTaI{oBI4IIo 4'З9vo, Львiвськoi _ I,447o, Ъpнопiльськoi - 0,|9% тa Kиевa - 2,I7% [Taблиця 28]. ЗмeнпIrння piвня чaсTKи poсiян сеpе.ц yсЬoгo нaсrЛrнHя циx TpЬoх oблaстей тa стoлицi Укpaiни вiдбyлoся внaслi,цoк Toгo, щo TrМПи пpиpoстy чисrЛьI{oстi yкpaiнцiв нa цих теpитopiяx ПrprBaкши TrМПи ЗpoсTaI{нlI ЧИcЛa poсiян. Зa 1959- 1989 pp. нaйбiльlпе зpoсЛa чaсткa poсiян сеpr.ц yсЬoгo IIaселrння схi,цниx тa пiв.ценниx oблacтeil, дe й без цЬoгo зpoсTaння вoнa бyлa i тaк дoсить BелиKoIo. Зoкpемa, в floнецькiй oблaстi - нa |0,7 0%, y flнiпpoпетpoвськiй _ нa 6,80%, y Зaпopiзькiй _ нa - нa 6,99%, y Хapкiвськiй 6,|З%, y ЛщaнсьKiй _ нa 5,97%, y Mикoлaiвськiй - нa 5,66%, в o.цеськiй -нa5,66%, yХеpсoнськiй -нa5,02% [Thм сaмo]. 3нaчне зpoсTaHHЯ спoстеpiгaлoся TaKo)K i в шентpальних тa пiвнiчних oблaстях: y Пoлтaвськiй _ нa 5,\37o, У Kиiвськiй _ нa З,89vo, y ЧеpкaсьKiй _ нa З,55%, y Kipовoгpaдськiй _ нa З,З4%, y Чеpнiгiвськiй - нa 2,90%, y Xитoмиpськiй - нa 2,47%' y C1ъlськift - нa 2,25%, y ХмельниЦькй _ нa |,9 6% тa у Biнницькiй - нa I,49% [Taм сaмo] . MенIше нix нa oдин вiдсoтoк пiДвиrцIlлacЯпиToмa Baгa poсiян сrpе.ц yсЬoгo [IaсrЛr}IHя зaхiдниx oблaстей: y Зaкapпaтськitт - нa О,7 6%, в Iвaнo -ФpaнкiвськtЙ - нa 0,57 %, y Piвненськiй _ нa 0,З8vo, y Boлинськiй _ нa 0,27%, у Чеpнiвецькiй _ нa 0,08vo [Thм сaмo]. oтxе, ЗpoсTaHI{я 1з - B-752
'193
plB}Iя чaсTKи poсшн сеprД ЗaгzulЬнor чисrлЬHoсП нaселення УKpaiни Mzulo .цoситЬ с)rггeBy тepиTopiaлЬHy ДифrpеI]-
цiaцiю. Irпенсивне ПrpесrЛrння poсiян в Укpaiнy i aclrмuтяцtя ними yкpaiнцЬ тa iншrиx етнoсЬ пpизBеЛaДo Toгo' Щo B oKpеМI,D( oблacтях, oсoбливo сеprД мiськoгo FIaселrI{}Iя, 'lxня ПиToMa вalaбУлa ДoситЬ BисoKoю' аJIr Лиlltе в Kpип,ry poсiяHИ cKлaДNIи aбсoлtoтнy бiльrпiсть сrpеД усЬoгo нacеЛеHH'I' ЗoKprмa' y 1989 poui - 67,04vo. Bисoкoro бyлa vaсткapoсiян
сrprД Зzlгzulьнoi.пrсельнogгi нaселен}Iя пrprBа-lкнoi бiльrпoотi схiДниx тa пiв.ценних oблacтeЙ, Д.o тoгo )K' зa ц)IЦIUIть poкiв Boнa Знaчнo Зpoолa. Ък' yfloнецькiй oблaстi poсiйськa етнiчнa МrншIиHa сTaнoBиJIa у \959 poui 34,З5% зaга.пьнoi чисе.lьнoстi нaсеЛr}Iн'l' в 1989poцi _ вxе45,05vo,у Луraнcькiй, вiДпoвiДнo , З8,79% тa 14,76%. Toбтo, сrpr.ц нaселення !oнбaсyнaсткapoсiян булaнaЙвищolo B Укpatнi, i пoсцrпaлaся
Kpимоькй oблaстi |Taблиl1я 20]' У Xapкiвськiй тa Зaпopiзькiil' oблacтяху |959 poцi poсiяни сTaHoBиЛи чBеpтЬ зaгaЛЬнoi чисельнoотi нaселlння, вiдпoвi.цнo , 26 ,407o тa 25 ,89vo , a y 1989 poцi _ B)Кr TpеTину, З3,20% тa З2,02%. Знaчнoto бyлa питoмa Baгa poсiян TaKo)K i сеpед yсЬoгo HacrЛrннЯ oДеськoi oблaотi, в l959 poцi - 2|,1зvo, y 1989 poЦi - 27}9%,flнiпpoпетpoвсЬкoi, вiДпoвiднo, |7,I9% тa 24,|8%, Xepcoнськoi - 35, |5% тa 20,|7vo тa Mикoлaiвськoi - |з,7з% i |9,42%. Чaсткa poсiйськoi MeнПIини бyлa ДoситЬ BrЛИKoIo i сеpед yсЬoгo нaсеЛенtIя стoлицi Укpaiни - 2З,03% у \959 poцi тa 20,|7vo y 1989 poцi [Thм сaмo]. Biднoснo МенIIIиМ' пopiвнянo зi сxoДoм тa пiвДнем Укpaiни, ЗaJlИтлaBcЯpiвень uaстки poоiян сеpr,ц зaгa.пьнoТ чисельнoстi нaсеЛrння цrнЦ)zulьtl Их Ta пiвнiчних oблacтeЙ. Thк, вoнa сKJIa'цzrЛa y Cyмськiй _ || ,06% тa |3,3\vo , y Kipoвoгpа-цськii| _ 8,39% тa I|,73%, y Полтaвоькiй - 5,|0% тa \0,23%,y Kиiвськiй - 4,]9%тa8,68%,y Чеpкaськift- 4,45% тa 8,00%,y Хитoмиpськiй - 5,42% тa 7,89vo,y Чеpнiгiвськiй - З,93%тa6,8З%,y Biнницькift- 4,36%тa5,85% i вХмельницькiй _ 3,82% тa 5,78% [Thм сaмo]. ЛиIIIе
194
!oсить ЕIи3ЬKиM' МrншIе П'ЯTvI вiдсoткiв, бyв piвень uaстки poсiян сrpr,ц yсЬoгo нaсеЛrн}Iя зaxiдних oблacтeй,, oкpiм Львiвськoi тa Чеpнiвецькoi, Д'е Boнa бyлa дещo
бiльшoro. Гoлoвним чинoM' це бyлo ПoB'яЗaнo З TиМ' Щo,цo |939-|940 pp. y Зaxiднiй Укpaiнi poсiяни фarl< TемпaМи' як i poсiйськoi MенllIиtIи' тo y 1989 poцi yкpaiнцiв нaлiuyвa,тocяб 5| млн. 500,4 тиc. ocilб, a не 37 млн. 479,0 тис. oоiб, як бyлo зaфiксoвaнo ПepeПисoм 1989 poкy. I, нaBпaки, яKбИ Числo poсiян збiльtшyвaлoоЯ TaK сaМo' як фaктиuнo зpoсT'UIa ЧиселЬ}Iiсть yкpaiнцiв, тo y 1989 poцi iх бибулo лиIIIе 8 млн. 250,7 тис. oсiб, тoбтo знaчнo МенпIr Toгo' Щo BиIЯв.I4B пepеПис 1989 poкy - 11 млн. 355,6 тис. oсiб [Poзpaxyнки зa .цaниМи тaблиЦъ з, 4, 9, |0|' 2. Зa дpуrий пepiол ЗpoсTarrня ЧИcЛa poсiян y цiлoмy в Укpaiнi пrpеBиЩyвaЛo Пpиpiст чисельнoстi yкpaiнцiв 13"
195
HaBiTЬ B aбсoЛIoт}Iиx IIoKaЗнИKax. !oсить нrЗнaч}Ia пrpеBaгa Зa тpетiй пеpioд y IIpиpoсTi чисельнoстi yкpaiнцiв,
пopiвнянo зi зpocтaнняМ числa poсiян, ПpиЗBrЛa.цo Toгo, Щo в цiломy зa 70-80-Ti p.p. (1970-1989 pp.) пpиpicT чисeльнoстi етнiчнoi МенIIIиHи B aбсoЛIoTних ПoKaЗниKax бyв бiльtпим вi.ц пpиpoсTy чиоеЛЬнoстi кopiннoi нaцii. oтxе, в цi poки poсiйськa етнiчнa MеHlIIинa B)Кr сIсTa.цaJIa бiльrrriсть y ЗaгaлЬнoМy Пpиpoстi нaселенlнЯ) a yкpaiнцi oтI|Iн,ИЛvIcЬ y МrH[IoсTi. Чaсткa poсiян сеpеД зaгaльнoгo пpиpoсTy нaсеЛення бyлa знaннo BищoЮ зa ixнto питoМy Baгy сеpе.ц yсЬoгo нaсеЛrнI{я Укpaiни. 3. У {oнецькo-ПpиднiпpoвсьKoМy тa y ПiвдеHHoМy pегioнaх ЗpoсTaння ЧИсЛa poсiян бyлo вищим зa пpиpiст чисеЛЬнoстi yкpaiнцiв не лиIпе y вi.цнoсниx, ZLIIе й в aбсoЛюTниx ПoKaЗниKax y цuloМy зa 1959- l989 pp., a в ПiвДеннo-ЗaxiДнoМyЛиIIIе y вiднoсних. Toбтo чисельнiстЬ нaсеЛеHFIя Двoх iз тpЬoх pегioнiв Укpaiни ЗpoсTaЛa ПrpеBalKнo Hе Зa paxyнoк yкpaiнцiв, a зaвдяки ПpиpoсTy чиоельнoстi poсiйськoi етнiчнoi MrнIIIи}tи. Збiльtпення чисельнoстi poсiян Зa oЗнaчеHиtl' чac спoстеpiгaлoся B yсix oблaстях, oкpiм oДнiеi _ Ъpнoпiльськoi. HaйбiльIп виcoкi TlMПи ПpИpoсry вiдмiчaлися в пiвДенних Ta цеHTpaЛЬHиx oблaс_ тях' нaйменtшi _ в зaxiД,ниx. 4. Poзселення poсiян не бyлo piвнoмipниM нa всiй теpитopii УкpaТни. Aбсoлtотнa ixня бiльrшiсть (6Оvo) Зoсеpr.цЖyBaЛaсЬ у loнeцько-ПpиднiпpoBсЬKoNfy pегioнi. Ъpитopiaльне poзмiщення poсiян зa oKpeMими oблaстяMи нr збiгaлoся з теpитopituIЬI{иM poзтaIIIyBaнHяМ yкpaiнцiв. Гoлoвним ocrprДKoм Зocrpе.цxення poсiйськoi етнiчнoi МеHll]ИHИ в Укpaiнi ЗaЛИЦlu|Иcь сxiДнi тa пiвДеннi oблaстi. Бjльrпе пoЛoBи}tи ЗaгaЛЬнoгo числa poсUIFI KoнцeHтpyBаЛI|cЯ ЛИII]e B чoтиpЬox oблaстяx: y [oнецькiй, Kpимськiй, Лщaнськiй тa Xapкiвськiй. 5. У pезультaтi з.цiйснrннll пoлiтики poсiйщrння Укpaiни vacткa poсiян сеpеД yсЬoгo нacrЛrння Укpaiни Знaчнo збiльtпИЛacЯ Зa paxyнoK сKopoчeнн'l чaсTKи кopiннoi нaцiТ тa oKpеМих етнiчних МrI{IIIиlt. oсoбливo BисoKoIo 196
вoнa бyлa в сxiДних тa пiвденних oблacтях, aЛe ЛишIе B Kpишгy poсlянw cклaДaли aбсoлtoтнy бiль.tпiсTЬ сеprД yсЬoгo нaсeлeнFlя. oт>ке, зa 1959-1989 pp. ьщбУлиcя с1ггтeвi змiни B чисельнoстi, a TaKo)K y тepитopiaлЬHoмry poзсeЛeHHi poсiян в Укpaiнi. У пiвДенниx тa сxiДниx oблaстях нaмiтилaсЯ TеHденцiя пepеTBopенl{s{ B нaйблюкчiй пеpспективi poсiян з етнiчнoТ MеIIIIIиIIи y бiльrшiстЬ нaсrлrнн Я' ЦЯ тен.ценцiя не бyлa пpoяBoМ poзBиткy oб'eкгивних етнiчних пpoцесiв, a cTaJIa пpяMиM prЗyЛЬтaтoм сyб'eктивнoi i цiлкoм свiдoмoi пoлiтиKи paДяЕrсЬKoгo pеxиMy _ зpoсiйшення неpoсiйських нapoдiв нa rxнix BЛaсHих етнiчниx зеMЛяx. Лишre вiдpo.цxeння нrЗaЛеxнoстi Укpaiни в |99I poцi змoглo BpяTyBaти yкpaiнцiв вiД небезпечнoТ i цiлкoм pеaльнoi ПеpсПrKTиBI4 _ c.|aTИ етнiчнolо MеtIlIIИttoЮ }Ia свoТй влaснiй iстopиuнiй Бaтькiвщинi. 2.5. Мoвнa стpyкгypa pосiян: yкpаiномoвнi тa poсiйськoмoвнi. Пopiвняльнuй аналiз змiн чuceльнocmi уrcpсli.нoмoвнuх mа pociйcькoмoвнuх poсiян. Зa cтaвлrнняМ дo piднoi MoBи po-
сiйськa eтнiчнa МrнIIIинa Укpaiни poзпo.цiлялaся нa.цвi гpyпи: yкpaiнoмoBtlих Ta poсiйськoМoвHих' oДнaK чи-
сельнiсть циx.цBox гpyп бyлaдoсиTЬ неpiвнoзнaчнoro. Тhкий пo.цiл ДoЗBoЛиB ПpoBrсTи aнa.дiз пpoцесiв мoвнoi aсимiляцii в етнiчнoмy сrpеДoBищi poсiян. Ha oснoвi aнaлiзy сTaTисTичHих мaтеpiaлiв пepеписiв i пpoвo.цLlЛocЯ Дoслi Д)КеHHя змiн чисeльнoстi Ta TеpИТopiaльнoгo poзмiruення oбox циx гpyП. B Укpaiнi зa пеprший пеpioд 0959-|970 pp.) зaгaльнa чисельнiсть yкpaiнoмoBниx poсiян збiльrшилa cЯ ЛkтI]Ie Ha 4,7 тиc. oсiб, тoбтo нa З,60%, a poсiйськoмoBl{иx poсiян ЗHaчнo бiльпrе - нa2 млн. 030,6 тис. oсiб, aбoнa29,|8vo. [Taблицi |2, 14]. oтxr, зi IО0% ЗaгaJIЬ}Ioгo ПpИpoсTy Чисельнoстi eтнiuних poсiян зa цей пеpiод yкpaiнoмoвнi сКJIaДuIИ Л|/ILne 0 ,2Зvo , a pосiйськoмoвнi - 99 ,7 67o [Thблиuя 5 l ] . 197
Зa дpуlиЙ пеpioд ([970-1979 pp.) зaгaЛЬHa чисельнjсть пеprшoi гpyПИ Зpoслa нa 5,0 тис. oсiб, a дpyгoi - нa l млн.
З40,1 тиc. oсiб, вiдпoвiднo' нa З,7О% Ta Ha I4,9|% [Taбли+i 12,14]. Iз ЗaГuulЬl{oгo ПpиpoсTy чисеЛЬFIoстi poсiян зa 70-тi pp., нa yкpaТнoМoBниХ ПpипaДuL'Io 0'37%, a нa poсiйськoмoвниx - 99,6\% [Thблиця 5l]. Лиlпе B TprTЬoMy пеpioдi cитуaцiя ДеЩo змiнилaся нa KopисTЬ yKpaТнoм oвниx' aJI е П еpе Baгa в aбсoл юTниx Пo KaЗ никax беззaпеprчнo Пpo.цoBxyв ula ЗaJIИтIIaTИся зa poсiйсьKoМoBtlИМи. Зa цей пеpioд.rисельнiсть пеprпoТ гpyпи ЗpoсЛaНa37 ,2тvтc. oсiб (26,51vo), aдpуroi гpyпи _ нa842,9 тиc. ocilб (8,|6%) [Thблиui |2, | 4]. Toбтo, зa 1 97 9 - |989 pp. yкpaiнoмoвнi мыlи 4,27 %, a pociЙcькoмoвнi _ 9 5,З5% ПpиpoсTy зaгaльнoi чисrЛЬнoстi poсiян [Тhблиця 51]. Зaгaлом )Кl, Зa тpиДцяTЬ poкiв (l959-l989 pp.) vисельнiсть yкpaiнoмoвних poсiян збiльIпI,тлacя з |З0,6 тиc. oсiб дo |77,5 тиc. oсiб' тoбтo' нa 46,9 тиc. oсiб, aбo нa З5,9|% [Thблиui 11, |2]. {ля пopiвнЯHHЯ, нисeльнiсть pосiйськoмoвниx poсiян зa цей чaс ЗpoсЛa з 6 млн. 958,9 тис. oсiбдo 11млн. 172,5тиc' oсiб [Taблиця 13]. oтxе, пpиpiст сKJIaД'aB 4 млн.213,6 тис. oсiб, aбo 60,54%. [Thблиця 14]' Bсьoгo )K Зa Tpи.ццятиpisниtr пepioд iз зaгaльногo пpиpoсTy чисrЛЬнoстi етнiчниx poсiян yкpaiнoмoвнi склaДaли ЛиlIIе I,70%, poсiйськoмoвнi - 98,80% [Taблиця 51]. TaKиM чиHoM' зpoсTaHня ЧИсеЛЬнoстi yкpaТнoмoвниx poсiЯH Зa 1959- 1989 pp' бyлo .цoсИTЬ l{еЗнaчниМ в aбсoлtoтниx IIoKaЗI{иKax i знaчнo ПoсTyпaJIoся lТpиpoсTy poсiйськoмoвниx poсiян як y вiДнocвvIх, тaк oсoбливo в aбсoлIoT}lиx ПoKaЗI{иKaХ' Чiткo ПpoсTr)КylотЬся TaкoxдoсИTЬ знaчнi вi'цмiн нoстi B Teмпax ПpиpoсTy oбox мoвниx гpyП poсiян i зa oкpемими pегioнaми. Thк, зa пеpший пepioд чисельнiсть yкpai_ HoMoB}Iих poсiян збiльшилaся в ПiвДeннoмy pегioнi нa 2,0 тис. oсiб (|з,|6%),y Пiвденнo-Зaxiднolшy - нa3,9тис. oсiб
(9'82%)
i, нaвпaKи'
сKopoTИЛacЯ в Дoнeцько-ПpиднiпpoвсьKoМy _ нa |,4 тио. oсiб (|5,85%) IТaблиця I2l. Зa пеprпий пеpioл чисельнiсть poсiйськoМoBниx poсiян 198
зpoсTiЦa в yсix тpЬoх pегioнax зHaчнo BиЩиMи TeМПaМи' нbк yкpaiнoМoвниx poсiян. I-[ей пpиpiсT сКJla.цaB y Пiвдrн HoМy pегiонi 602,0 тис. oсiб (38,84%), y !,oнецькo-ПpиДнiпpoвсьKoMy _ l млн. I77 ,8тиc. oсIб (27 ,|4%),y Пiвдeнно-ЗaxiДнoмy _ нaймeнше, 250,8 тис. oсiб (2з,44%) [Тaблиця I4]. Зa дpутутЙ п еpioд, як i зa пеptп иЙ, ттepeвaгa B TeМпaх IIpи poсry i в aбсoлютниx ПoKaзниKilx, пopiвнянo з 1кpaiнoмoвHИMиI' ЗaЛ|llnaJIacя нa бoцi poсiйськoмoвних poсiян. Зa цей пеpiол пpиpiст чИсеЛЬHoстi oстaннix y Пiвленнoмy pегioнi cTaнoBи B З99,0 т l,тc. oсiб ( 1 8, 54 %), a укpailloМoBниx poсiя н _ Ли lIIе 0,4 тиc. ocilб (2,3 З%), y Пi вденнo - Зaxi.цнoмy, вiдпoвiднo' 2|I,7 тиc, oсiб (15,99%) тa 2,8 тиc. ociб (6,42%) i в Дoнецькo-ПplцнiпpоBсьKoMy - 7 З0,0 тиc. oc1б (|З ,237o) тa 1,8 тис. oclб (2,42vo) [Тhблиui 12' |4l. Зa тpeтiй пepioл. нa вiдмiнy вiл .I1.вoХ ПoПеpеДнix, вiднoснi ПoKaзHиKи зpoстaння чисrЛЬнoстi укpaiнoмoвниx poсiян пrpeBzDкaЛи теМПи пpиpoсTy poсiйськoмoBниХ poсiян, aлe, ЯK i paнirше' ДoсиTЬ сyгT€Bo Пpo.цoB)KyBали пoсTyIIaтися Тм в aбсoлloтниx ЛoKaЗниKax. Зa цeй чaс y Пiвденнoмy pегioнi пpиpiст пrpшиx сTaнoBиB _ 6,4 тиc. oc1б (36,З6%), дpУrиx- 278,4тиc. oсiб ( l0,91%),у !oнeцькo-Пpи.цнiпpовоькoМy _ 1З,5 тиc. ocilб (|7,69%) тa 42з,| тис. oсiб (6,77vo), y Пiвденнo-Зaxiднoму - |7,З тис. oсiб (37 ,28vo) тa 14|,4 тиc. oc1б (9,2З%) [Taм сaмo]. Зa цей тpетiй пеpioд чaсTKa yкpaiнoмoBних сеpеД зaГaЛЬнoгo ПpиpoсTy чиcrЛь}Iocтi poсiян бyлa пopiвllянo бiльtшolo. нix зa пoпеpe.цнi poKи' oсoбливo в ПiвДеннoЗaxiднoмy pегioнi Зa paxyнoK rrepш] Зa Bсr зaхiДниx oблaстeft, дe B yМoBax ПoчaтKy yкpaТнськoгo нaцioнzulЬFtoгo вiдpoдxенrrя вiДнoвилися Пpoцеси Пpиpo.Цнoi мoвнoi aсимiляцii yкpaiнськorо бiльrшiстro poсiйськoi етнiчноi мен|J]ИHИ. Thк' ця чaсTKa сTaнoBиЛa y Пiвденнo-Зaxiднoмy pегioнi |0,89vo' y {oнеuькo- ПpиднiпpoBсЬKoп,Iy - З,08%, y Пiвденнoму _ 2,24% [Тhблиця 51]. У цiлoмy )(, Зa дoслi.цxyвaнvтil пеpioл (1959-1989 pp.) в,klЯBk|ЛИcЯ знaчнi теpитopiaльнi тa чaсoвi вiДмiннoстi в 199
ЗМiнaх чисеЛЬнoсTi яK yKpaiнoМoBшИх, TaK i poсiйcЬKoМoв-
них poсiян. Зoкpемa, в.ИЩИМи TеМIIaMи ЗpoсTaЛa чи-
сельнiсть yкpaiнoмoвних poсiян y Пiвденнo - Зaхiднoмy 24,0тис. oсiб (60,45%)тa ПiвденнoIиypегioнax _ 8,8 тис. oсiб (57,89vo). Знa'янo IIи)KчиMи були Bot{и B ДoнецькoПpиднiпpoBсЬKoМy - \4,| тис. oсiб (|8'6З%) IТaблиllя \2]. .{o тoгo;к, чaсTKa }.Kpaiнoмoвниx сrpе.ц зaГaлЬ}Ioгo IIpиpoсTy чисeльнoстi poсiян y всix TpЬoх peгioнaх Зa TpI1ццЯTЬ poкiв ЗaЛИIJIИЛacЯ ДoсИ"|Ь I{еЗI{aчнoIo. BiДнoснo вищolo вoнa бyлa в ПiвДеннo - Зaxiднoтиy pегioнi i cклaдalтa з,82%, a в ПiвДеннoштy тa fl oнrцькo-ПpиднiпpoвсЬKoмy - MеI{шIе o.цнoгo вiдсoткa, вi.цповi.цнo 0,68% тa0,60% [Thблиця 51]. Тbбтo, B циx ДBox peгioнaх po ciянvт фaкти.rнo FIr ЗaЗнaBuUIи пpиpoднoi мoвнoi aсимiляцii як етнiчнa МенIIIинa. Зpостaння чисrЛЬнoстi poсiйсьKoМoBt{их poсiян зa 1959-1989 pp. ЗI{aчнo ПеprBa;Kzulo пpиpiст yкpaiнoмoвниx poсiян в yсix, без виняткy' peгioнax Укpaiни i стaнoвилo в Пiвденнoмy _ 1 млн. 279,4 тис. oсiб (82,54%), y Пiвденнo- Зaхiднoмy _ 60 3, 3 тис. oсiб (56,39%),y.(oнeцькo -ПpиднiпpoвсьKoМy _ 2 млн. 330,9 тис. oсiб (5з '72%) |Taблиця 14]. Чaсткa poсiйськoМoBllиx сrpе.ц ЗaгаJ'IЬнoгo ПpиpoсTy чисеЛЬ}Ioстi poсiян зa тpиДцяTь poкiв нaйвиЩoro бyлa в {oнeцькo-ПpиднiпpoBсЬKoМy - 99,29% тa в Пiв.ценнoМy _ 99,I9%, вiднoснo I{и)KчoIо в Пiв.ценнo-Зaxi.цнoМy _ 96,|6% [Taблиця 5t]. Пpoведений aнaлiз змiн чисельнoстi 1r<paiнoмoвниx тa poсiйськoМoBних poсiян Зa oKpеМими oблaстяМи .цoЗBoЛ|4B BI4ЯB|4Ти TaKo)K сyггевi теpитopiaльнi вiдмiннoстi. ЗpoсTa}Iня чиселЬнocтi yкpaiнoмoBl{иx poсiян в oкpемих oб.lxньoi ЛaсTях сyпpoBoДХyB.uloся сKopoченням чисельнoстi в iнrпиx oблaстяx. Thк, зa лeprлvdт пеpioд uисельнiсть yк-
paiнoмoвниx poсiян сKopoTиЛacЯ B сeMи oблaстяx: Biнницькiй, Зaпopiзькiй, Kиiвськiй, Kipoвoгpa.цськiй,
Пoлтaвськiй, Cyмськiй тa Xмельницькiй, зa дpyгий - y ДeB, ЯTИ., B iнницькiй, .Цoне цькiй, Kpимськiй, Лyгaнськiй, Mикoлaiвськiй' Tеpнoпiльськiй, Xмельницькiй, Чеpкaськiй тa Чepнiгiвськiй, a зa тpетiй пеpioд сKopoчеt{llя 200
спoстеpiгaлocя лиIIIe в oднiй Дoнецькiй oблaстi. Bсьoгo )K' зa 1959-1989 pp. чисrлЬнiсть yкpaiнoмoвниx poсiян ЗМrнIIIиЛacЯ ЛИIJJI B .цBoх сxi.цниx oблaстях: y .Цoнецькiй 0,8 тис. oсiб (5,80%) тa в Лyгaнськiй _ нa 0,3 тис. - нa(2,97%) octб |Taблиця \2]. Зa 1959-\989 pp. нaйбiльIш висoкi TrMПи ПpиpoсTy чисельнoстi цiсi гpyпи aсимiльoвaнI,D( Зa MoBorо poсiян, oсoбЛиBo y вi.цнoсних ПoKaЗHИKax, вiдмiчaлvlcЯ B зaхiдниx oбЛacTЯX.' y Зaкapпaтоькiй _ 1,5 тис. oсiб (З75,00%), у ЧepнiвeцьKiй - 0,9 тис. oсiб (128,57%),у Львiвськiй _ 3,0 тис. oсiб (111,1I%),у Piвненськift- l,5 тис. oсiб (88,24%), в lвaнo-Фpaнкiвськ|tт _ \,0 тис. oсiб (83,3З%)' у Boлинськiй - 1,1 тис. oсiб (68,75%).ДocvттьBeлиKиMиBoни бyли тaкo;к y Kиевi - 5,4 тис. oсiб (360,00%) тa в Kpимy _ 0,8 тис. oсiб (200,00%) IТaм сaмo]. Дo цьoгo слi.ц ДoДaTи' щo цr ЗpoсTaння бyлo сyTTeBиМ y зaхiднoyкpaiнськиx oблaстях ЛиlUе y вiднoсниХ ПoKaзHИкaх i зoвсiM HезнaЧl{иМ B aбсoлtoтних, це бyлo пoв,яЗaнo З TиМ' Щo ЗaгaJIЬI{a чисельнiсть poсiян, y тoМy числi й yкpaiнoмoBllиx' нa тrpеI{aх Зaxiднoi Укpaiни ЗaЛИ|J7aJIacя неBrЛиKoIо. .(oсить BисoKиМи бyли тaкox TrМПи ПpиpoсTy ЧИcЛa yкpaiнoмoвниx poсiян y вiднoсI{их ПoKaзниKax y пiвденIIих Ta ДeЯKИr. цrнTpzlЛЬних oблacтях: y Xеpсoнськiй _ 3,9 тиc' ociб (67,24%), у Чеpкaськiй _ 1,8 тис. oсiб (47,З7%), y Mикoлaiвськiй - 2,\ тис. oсiб (46,67%), в oдеськiй -2,Отиc' oc16 (44,44%),у ДнlrlpollеTpoBськiй _ 6,2 тиc. oc1б (42]8%), y Kиiвськi tl - 2,З тис. oсiб (4\,07 %), y Хитoмиpськiй - 2,7 тттc. oсiб (39, \з%), y ЗaпopiзьKiй __ 2,9 тиc' oс1б (З4,52%), aтaкo>кy зaхiднiй Tеpнoпiльськiй 0,5 тис. oсiб (33,33%) IТaм сaмo]' У пiвнiчних тa схi.цниx oблaстяx' a TaKox y бiльtпoстi цеHTpzLПЬнИх, ЗpoсТaнHЯ ЧИсеЛьнoстi yкpaТнoмoвHИx poсiян бyлo зHaЧHo HИлсчиМ y вiлнoсних ПoKaзHикaх. ЗoкpеМa' в Чеpнiгiвськiй oблaстi пpиpiст сKJIa.цaB 0,8 тис. oсiб (з0,77%), y Kipoвoгpaдськiй - 1,5 тис. oсiб (ЗО,00%),у Хмельницькiй |,2 тиc. oсiб (28'55%), у Xapкiвськiй 2,7 тиc. ociб (20,93%)' у Пoлтaвськiй _ 1 ,2 тиc. oc7б
-
-
201
(|9,З5%),
y CyМсЬКiй _ 0,6 тиc' oсiб (|З,04%),
У
BiнницькiЙ _ 0,2 тис. oсiб (з,84%). У цiлoмy )K' y Пrprвaxнiй бiльIшoстi oблaстeЙ цeй пpиpiсT чисЛa yKpaiнoмoвних poсiян бyв .цoсягнутиfl в oсI{oBнoМy ЛиIIIе зa oстaнн iй тpетiй пеpioд. Hезвaxaючи нa Tе' lIlo зpoсTaн}Iя ixньoi чисrЛЬнoстi бyлo.цoсиTЬ BисoKиМ y вi.цнoсних, €uIе Bolto ЗzlлиIпI41Ioсь фaктиvнo мiзеpним в aбсoлIоTних ПoKaЗIIикaх [Ъм сaмo]. IIJo стoсyеться poсiйсЬKoмoBних poсiян' To нa вiдмiнy .lxня вiд yкpaiнoмoBниx' чисeльнiоть збiльtпилacя зa |959-
l989 pp. y всix oблaстяx Укpaiн|41 ЗaBИIlЯTкoм oДнiеi - ЪpнoпiльськoТ, де вoнa сKopoTиЛacЯHa 0,8 тис. oсiб (3,I5%)' Haйвищi TrМпи пpиpoсTy спoстеpiгaлvIcЯУ Kиeвi - 277,0 тис. oсiб (|09'62%) i в uентpaпЬHиx тa в пiвДенниx oблaсTлс y Пoлпaвськiil- 94,4 тис. oсiб (|22,44%), y Kиiвськiй _ 8З,2тиc. oсiб (108,33%),у flнiпpoпещoвськiй _ 46З,4тиc. oсiб (100,27%),у Хеpсoнськiй _ l |7,3тиc. oci6 (95,ЗЗ%),у Kpимськiй _ 769,0 тис. oсiб (89,64%), y Mикoлaiвськiй _ 116,5 тиc. oсiб (86,49%), у Чеpкaськif,l - 53,7 тис. oсiб (85,24%), y Зaпopiзькiй _ 282,1 тис. oсiб (76,II%), в oдеськiй _ 276,6 тис. oсiб (6З,55%), a TaKo)Ky зaxiднiй ЗaКapllaTсЬKiil- I8,2 тис' oсiб (62,З27o) ITaблиця |47. Ha piвнi з5-60% бyв пpиpiст в iнrпих цеI{тpaЛЬFlих' схiдниx TaB ДeЯKvlx зaхiдниx oблaстяx: y Чеpнiгiвськiй _ З4,7 тиc. oсiб (59,31%), у Хapкiвськiй - 386'1 тис. oоiб (59,|7 %), в Iвaнo- Фpaнкiвськiй - 1 8, | тиc. ociб (49,3 \%), y loнецькiЙ (нaЙбiльтлиil пpиpiст в aбсoлIoTних пoKaЗникaх) _7\З,8 тиc' oсiб (44,96%),yXмeльницькiй -25,1 тис. oсiб (4З,73vo)' y Kipoвoгpадськiй - 40,з тис. oсiб (4|,46%), yXитoмиpськiй - 31,8 тис. oсiб (З9,75%)'у Piвненськitt - |З,1 тис. oсiб (3 5,|2%), y Лyгaнськi t| - З29,2 тис. oсiб (з5'0з%) [Тhм сaмo]' Пopiвнянo I{и)(чиМ бyв piвeнь IIpиpoсTy чисельнoстi poсiйськoмoвниx poсiяH y пepеBzDКнй бiльIпостi зaxiдниx, a TaKol< в oднiй пiвнiчнiй тa o.цнiй цrFITpiuIЬнiй oблaстях: y Boлинськiй _ 8,7 тиc. ociб (24,75%),у Чеpнiвецькiй _ 10,9 тис. oclб (2|,58vo), y Biнницькiй - 18,8 тис. oсiб 202
(2|,29%), y CyмськiЙ _ 21,8 тис. oсiб (\3,37%), у Львiвськiй _ 1l,0 тис. oсiб (6,17%)' Kpiм Toгo' BapTo пi.цкpеслити' щo в зaxiдниx oблaстях пpиpiст чисeльнoстi poсiйськoМoвних poсiян ПoсTyпaBся зpoстaннЮ чисЛa укpaТнoмoвних poсiян y вiднoсниx пoKaзниKaх, aJIe Знaчнo пepeBaxaв y aбсoлютниx [Ъблутцt|2,I4l. Thким чиHolvl' TеМПи ПpиpoсTy чисeлЬHoстi yкpaiнoMoBниx poсiян бyли знavнo MенUIиMи зa теMПи зpoсTal{HЯ ЧИсЛa poсiйськoмoвниx poсiяH y ПrprBa;Kнiй бiльtпoстi oблacтeft, кpiм зaхiдниx: Boлинськoi, Зaкapпaтськoi, Iвaнo-Фpaнкiвськoi, Львiвськoi, ЪpнoпiлЬськoТ, Чеpнiвецькoi, a TaKo>tс стoлицi УкpaТни. B aбсoлroтIlиx пoKaЗниKax IIrpеBaгa B зpoстaннi чисrлЬнoстi poсiйськoМoBних
poсiян спoстеpiга.пaся в yсix oблaстяx, зa BиHяTKoм oДнiсi Tеpнoпiльськor. kpumopiольне poзмiщення уrcpаiнoмoвнltх i pociйськoмoв нuх pociян за pееioнамu mа Зa oблаcmямu. Kpiм темпiв пpиpoсTy, сyTTrBo вiдpiзнилoся TaKo)K i poзмiщення oбox цих МoB}Iиx гpyп poсiян нa тrpиTopii Укpaiни. Якrцo B3яти Зa 1,00% чиceльнiсть poсiян y цiлoмy в Укpaiнi, oKpeMo' яK пеprпoi, тaк i дpyгoТ гpyпи, тo в Пiвдеt{нoМy prгioнi в 1959 poшi пpoxивaлo 15,2 тис. oсiб (||,64vo) yсixyкpaiнoMoBних poсiян тa 1 млн. 550,1 тис. oc1б (22,28%) уclхpoсiйсьKoMoBниx poсiян, a в 1 989 poцi, вi.цпoвiднo, 24,0 тиc' ociб (|З'52%) тa 2 млн. 829,5 тиc. oсiб (25,33%)'У Пiв.ценнoЗaxiднorшy pегioнi в 1959 pоцi в пеprпiй гpyпi нaлi.ryва.поcя З9,7 тис. oсiб (З0,40%), y Дpyгlй гpyпi _ 1 млн. 069,8 тис. oсiб (|5,з7 %),a в l989 poцi' вiдпoвiднo, yкpaiнoмoвнi poсiяни cwI,aДaJIИ 6З'7 тиc. oсiб ( 3 5, 8 9 %), pocliтcькoмoвнi poсiяни _ 1 млн. 67З,l тиc. oclб (|4,97vo). HaЙбlлЬIПr poсiян зoсеpeДXyBaЛoся в loнеuькo-Пpиднiпpoвськoмy peгioнi' Де в l959 poцi нapaxoByвaЛocЯ 75,7 тиc. ociб (57 yкpaiнoмoBниxTa4млн. ЗЗ9,0тис. oсiб (62'З5vo) '96%) poсiйськoмoBних' a в 1 989 poцi, вi.цпoвi.цнo' ПеplПиx _ 89, 8 тис. oсiб (50'59%) Ta ДpyгиХ _ 6 млн. 669,9 тис' oсiб (59,70vo) [Thблицi 1I, |З, з4]' Ъким чинoМ' Пpoве.цrний aнaлiз сTaTисTиЧHих MaTе2oЗ
piaлiв пеpеписiв свiдuить, щo зa 1959-1989 pp. зpoсЛa чaсткa yкpaiЪoмoBниx poсiян' якi пpoxиBzlли B Пiв.ценнoМy Ta Пiв.ценнo-Зaxiднoмy pегioнaх, зa paхyнoK ii скopoчеIII{Я в floнецькo-ПpиднiпpoBсЬKoМy pегioнi. Зaвдяки бiльшr BисoKиМ тrMпaM ПpиpoсTy чиселЬI{oстi poсiйськoMoBI{их poсiян чaсTKa цiеi гpyпи y Пiвдeннoмy pегioнi зpoсЛa' a в floнeцькo-ПpиднiпpoвськoМy Ta ПiвДеннoЗaxiднoмy сKopoTиЛaся. Уpeзyльтaтi тoгo, щo MoBIta acимlляцlя poсiян (yкpaiнiзaцiя) бiльrп iнтeнсивнo ПpoxoДилa в Пiв.ценнo-ЗaxiднoМy peгioнi, чacтKa yкpaiнoмoвниx poсiян iз зaгальнoгo ix числa в Укpaiнi B ЦьoМy prгioнi бyлa BищoIo' пopiвнянo з чaсTKoto poсiЙськoмoBHИx poсiян зoсеpeдxених нa цiй тepитopii. I, нaвпaки, в бiльIш зpoсiйщениx [oнецькoПpиднiпpoBсЬKoмy тa Пiв.ценнoMy peгioнax чaсTKa poсiйськoмoвниx poсiян IlеprBa)(aлa вiдпoвi.цнi чaстки yкpaiнoмoвних poсiян нa циx теprнax. Пpoведемo aнaлiз poзсеЛrнI{,{ oбoхгpyп poсiян зa мовoro B oKpеMих oблaстяx. Poсiйськoмoвнi poсiянvI, ЯK свiдчaть сTaTисTичнi мaтеpiaли, були Зoсrpе.ЩKенi пеpевaxнo в сxiДнIл< тa пЬденниx oблaстях' a TaKox y Kиевi. Зoкpемa, в 1989 poцi нaйбiльrпе rx знaхoдилoся в floнецькiй oблaстi _ 2 млн. З0|,2 тиc. oci6 (20,59% зaгarrьнoi чисeльнoстi poсiйcьKoМoBI{I,D( pociян в Укpaiнi), в Kpимськiй _ 1 мтlн. 626,8 тиc. oсiб (14,56%),У Лутaнськiй _ 1 млн. 269,0тиc. oсiб (1I,з6%), yXapкiвськiй _ l млн. 038,6тис. oсiб (9'З0%),{oситьбaгaтo tx бyлo тaкox y flнiпpoпетpoвськi Й - 9 | 4,6 тис. oсiб (8,\8vo), в oДеськй - 7||,8 тис. oсiб (6,37%)' y ЗaпopiзьKlil - 652,7 тис. oсiб (5,84%), y Kиевi - 529,7 тис. осiб (4,7 4%),y Микo_ лaЪськiй _ 252,2 тис. oсiб (2,24%), у Хepсoнськiiт - 2З9,7 тис. oсiб (2,05%) [Ъблицi 1з'З4l. Пopiвнянo зi сxi.цними тa пiвДенниMи oблacтями, у ЦeHTpiuIЬЕIиx i пiвнiчних poсiЙсЬKoMoBHиХ poсiян пpo;лснiй З ниx. Зoкpемa, y Cyмськiй _ 184,8 тис. oсiб (|,74%), y Пoлтaвськiй - |7 |,5 тис. oсiб (|,5Зvo),y Kиiвськiй _ 1 60' 0 тис. oc1б (|,4З%), y Kipoвoгpaдськiй - |з7,5 тис. oсiб (\,23%), 204
ЧеpкaськiЙ - ||6,7 тиc. ociб (I,047o), y )Kитoмиpськiй y Biнницькiй - 107,1 тис. oсiб 111,8 тис. oсiб (l '00%), (0,95%),у Чеpнiгiвськiй - 9З,2тиc. ocilб (0,8З%), yХirлельницькiй _ 82,5 тис. oсiб (0,74%) [Thм сaмo]. Haйменrпe poсiян зa етнiчниМ пoхo.цlсrнняМ Ta MoBolo (вЦ 20 дo 60 тис. oсiб) Знaxo.циЛoся B Зaxi.цHихoблacтях,у кoхснiй - Ме}lrrlr 0,55% вi.ц зaгaльнoгo iхньoгo чисЛa B Укpaiнi, Зa Bи}IЯTKoмЛьвiвськоi,.це iх бyлo знavнo бiльIпе - 189,3 тис. oсiб (|,|5%)' B iнtшиx oблaстяx Зaxiднoi Укpaiни ix нapaхoвyBzrЛoся B 1989 poцi: в ЧеpнiвеuькlЙ- 6|,4 тис. oсiб (0,54vo), в lвaнo-ФpaнкiвськiЙ _ 54,8 тис. oсiб (0,49%), y Piвненськiй - 50,4 тиc' ocilб (0,44%), y Зaкapпaтськiй _ 47 ,4тис. oсiб (О,42%),y BoлинсьKiй - 44,Iтиc, ociб (О,З97o), y Tеpнoпiльськiй - 24,6 тис. oсiб (0'22%) [Taм сaмo]. Poзселeння yкpaiнoмoBниx poсiян не бyлo пo.цiбним Дo TrpиTopiальнoгo poзмiщення poсiйськoMoB}Iиx poсiян Зa oKprМиMи oблacтями. У 1989 pоцi нaйбiльtше yкpaiнцiв Зa M oвo lo poс i йс ькo гo етн i ч н o гo П oХo.цxerl Hя зoсrprД)KyBaJIoся B сеМи oблacтях, ПеprBa>tlке, ПиToМa вaгa poсiЙсЬKoMoвниx poсiян crpе.ц ЗaгiulЬнoгo пpиpoсTy BсЬoгo нacелrння бyлa нrПpoПopцiйнo висoкoю, бiльtше нix yдвiчi ПеprвilKzrлa txню vaсткy сrpr.Ц зaгaльнoi чиcrЛЬнoстi нaселення Укpaiни. Bapтo oсoбливo пiДкpеслитИ, Щo в 70-тi pp. BoHa cKЛaДaЛa нaвiть бiльtше пoЛoBини зaгaЛЬ}Ioгo пpиpoсTy ЧисrЛЬAloстi всьoгo нaсrЛення УPCP [Thблицi 26,49]'
Piвень цiei чacTKи MaB сyттевi теpитopiaльнi вИмiннoстi. Зa l959- l989 pp. y.цBox з TpЬoх pегioнЬ чaсTкa poсiйсьKoМoBних poсiян ПrpеBиlцyвaЛa ПoЛoвинy зaгzulЬнoгo пpиpoсTy IIaсrЛrHHЯ: y ПiвденнoМy _ 50,|0% тa в floнецькo-ПpиднiпpoBсЬKoМy - 59J8% IТaблvтця 49I. Thким чИHoМ' ЗaгaЛЬнa чисельнiстЬ I{aсrЛеHHя цих ДBox prгioнiв зpocTaЛa пrpеBa>I(нo Зa paxyHoK poсiйськoмoBtlиx poсiян. !дятaких змiн не iснyвaлo xo.цниx oб'сктивниx ПеpeДyl!{oB. I{i етнiннi пpoцеси MzlЛи ДoсиTь неспpиятливi нaслiдки для yкpai}lcTBa' oсoбливo нa пiвденlнИX Ta схiДниx тrprнaХ Укpaiни. У Пiвденнo-ЗaxiДнoмy pегioнi, .це ЗaгaлЬI{a чисeльнiсть pociян бyлa менtпoto, пopiвняI{o З.цBoMa iнтllими pегioнaМи' чaстKa poсiйськoМoBниx poсiян сеpеД ЗaгzulЬI{oгo ПpиpoсTy чисrЛЬFloстi всьoгo HaсеЛеItнЯ ПpoTяГoм 19591989 pp. бyлa тaкo;к.цoсить Знaчнoto _ |9,44%.Ii piвень бyв непpoпopцiйнo BелиКиM' пopiвнянo З чaсTKoЮ poсiЙськoмoвних poсiян cеpеД yсЬoГo нaселеHHя uьoгo peгioнy, бo oсTaння с,KЛaДaЛa в 1989 poцi лиtпе 7,56% |Taблицi26,49]. Чaсткa x yкpaiЪoмoвних poсiян сеpел ЗaгaЛЬнoгo IIpиpoсTy чисеЛЬt{oстi нaселення Укpaiни в l959-1989 pp. зaЛИIxaЛacЬ.цoсиTЬ нrЗнaчнolо _ ЛиIIIе 0,49%, i1piвeнь бyв незpiвняннo MеHlIJИМ, нix вiДпoвiднa чaсТKa poсiЙськoМoBних poсiян - 43,97 vo. Cеpед тpьox peгioнiв нaйвищoto чaсTKa yкpaТнцiв Зa MoBoto poсiйськoгo етнiчнoГo ПoХo.ц211
xrння булa в Пiвденнo-Зaxiднoму _ 0,77 %.УДвox iнtпиx pегioнax - Ще Мlнrrlolo' зoKprМa' в [онruькo-ПpиднiпpoвсьKoмy - 0,З6%, y ПiвденнoМy _ 0,З4%. Hезвa-
)KaIoЧи нa .цoсиTЬ низькиЙ piвень ЧaстKи yкpaiнoмoвних poсiян сepе.ц зaгaЛЬнoГo ПpиpoсTy (мeншe oДHoГo вiДсoт.rхня кa), ПиToМa Baгa сepеД yсЬoгo нaсrЛrння бyлa пIr ни)Kvoю [Taм сaмo]. Ilopiвняльнuй оналiз чaсmoК poсiЙcькoмoвItuх ceped emнiaнuх у кp аi. н ц i в m а у кp аiн oм o в нuх c еp e d p o c iян. IJiн н и й pе зyлЬTaT Для.цoслi.цxеннЯ Пpoцесiв мoвнoi aсимiляцii в сеpедoвищi yкpaiнцiв тa poсiян дaе пopiвняльниfт aнaлiз piвня чacToK poсiйськoмoBних cеpr.ц кopiннoi нaцii тa }r<paiнoмoвниx сrpr,ц етнiчнoi МенIIIиHи. Зoкpемa, в l959 poцi сеpeд yкpaiнцiв poсiйськoмoвнi cKIIaДaJIИ 6,45vo зaгaЛЬI{oгo iх нислa, сеpr.ц poсiян yкpaТнoмoвниx бyлo лиtше I,84% [Thблицi 2|,22]. У pезyльтaтi aктивнoгo poЗBИTKy пpoцесiв MoBнoгo зpoсiйщення yкpaiнuiв з o.цнoгo бoкy, a з iнIпoгo бoкy, внaслiдoк IIITгlнoГo ГaЛЬМyBaнIrя ПpиpoДниx Пpoцесiв мoвнoТ yкpaТнiзaцii eтнiчниx Mеt{lIIиH, ПеpIII зa все poсiя}I, tlpoTягoм l 959 - 1 989 pp. нисельнiсть poсiйсьKoМoBtIИх yкpaТнцiв ЗpoсTaЛa ЗтIaчнo IIIBи.цIIе' нix чисельнiсть yкpaТнoмoвниx poсiян. Зa тpиДцяTЬ poкiв нисельнiсть зpoсiйщенvтх Зa MoBoIo yкpaiнцiв збiльшrилaся нa|20,59% (2млн.502,9 тис. oсiб), ayкpaТнoмoBниx poсiян - ЛиIIIе нa 35,9l % (46,9 тис. oсiб). Тbбтo, цей пpиpiст дoсиTЬ суTT€Bo вiлpiзнявся y вИнoсних, a oсобливo в aбсoЛIoTнИx ПoKaЗниKax [Ъблицi 8, 12]. Уpезультaтi тaкиx знaчHих вiДмiннoстей yтемпax пpиpoсTy в l989 poцi vaсткa poсiйськoМoBниx сеpед yкpaiнцiв збiльIпилaся Дo |2,23%, a чaсTKa yкpaiнoмoBHиx сepеД poсiян сKopoTиЛacядo |,56% [Taблицi 2|,22]' Toбтo, пpoTягoМ \959-1989 pp. чaстКa poсiйськoмoBl{иx сepе.ц yKpaТнuiв ЗpoсЛa нa 5,78%, a чacTKa yкpaiнoмoBниx сepе.ц poсiян сKopoTиЛacЯ Нa 0,28% [Thблицi 52, 5Зl1. oтxе, з oДнoгo бoкy, пpoцrси rrITуIнoгo MoBtIoгo зpoсiйщенt{я B сrprДoB и Щi yкpaiЪцiв Пpo.цoB)(yвали нaбyвaти ПolIIиpr}I }UI, a З iншIoгo' пpиpоднi Пpoцеси мoвнoi yкpaiнiзaцii po212
с iй с ькoi етнiчнoi МrнII] и ни ф aктиннo IIpИfIИlнИ Лиc я' Taк, яКЩo в l959 poцi piвень мoвнoi aоимiляцii кopiннoi нaцiТ бyв втpинi бiльtпим, нix етнiчнoi мeншини' To B l 989 poцi _ B)Ке y вiсiм paзiв. B iДмiннoстi ;к в aбсoлютнiй чисельнoстi poсi й с ьKoMoB. них 1кpaiнцiв тa yкpaiнoмoвних poсiян взaгaлi були вeличrЗЕIиMи. Bapтo Пpи цЬoMу пiдкpесЛ'1.I|4' Щo ця HrвiдпoвiднiсTЬ ПpoTягoм 1959-1989 pp. ще бiльrшe ЗpoсЛa' B pезyльтaтi ДoсИTЬ piзниx темпiв ПpиpoсTy oбox цих гp1rп }IaсrЛrннJ{. Тhк, зoкpeмa, y l959 poцi в УкpaТнi на.пi.ryвaлocя 2 млн. 0J 5,5 тиc. зpoсiйщених зa MoBoIo yкpaТнцiв тa 1 30, 6 ут<paiнoмoвних poсiян' a B 1989 poцi, вiДпoвiднo, 4 млн. 578,4тиc. oсiб тa |77 ,| тlлc. oсiб [Ъблицi7 , |1]. Тbбтo, яKIIlo в l959 poцi спiввiДнorпення мix чисельнiстto ПepIIIих Ta Дpyгиx ск.гlaДaлo15 дo l, тo в 1989 poцi _ вxе 25 дo 1. Щr бiльlшi вiдмiннoстi мaсrптaбiв мoвнoi aсимiляцii сеprД yкpaiнцiв тa poсiян спoстеpiгaл'IcЯ Зa oКprМиМи peгioнaми тa oблaстями. Haйбiльrпa piзниЦя в цьoмy бyлa y Пiвдeннorиy pегioнi, в знavнiй мipi зa paxyнoK Kpимськoi oблaстi. Тhк, яKщo у 1959 poцi aсимiльoвaнi 3a MoBolo сеpе.ц yкpaiнцiв y цЬoMy pегioнi cKлaДiaлИ |з,46%, To сеpед poсiян - лиIIIе 0,97%, тoбтo MеHIIIе o.цнoГo вi'цсoткa .rх .rислa [Thблицi 2|,22]. ЗaгallЬнoгo У ПiвденнoМy peгioнi Зa TqИIIЦЯть poкiв ЗнaчFIo збiльtпилaся чиселЬHiсть poсiйсЬKoМoBtlих yкpaiнцiв - нa 556,l тис. oсiб, тoбтo нa |43,32vo, a yкpaТнoМoBHиx poсiЯI1_ ЛИЦ]e нa 8,8 тис. oсiб (57 ,89%) [Thблицi 8, 12]. BнaслiДокцЬoГo ПpoTяГoM 1959-1989 pp. Знaчнo ЗpoслaчaсTKa зpoсiйшенИx сеpeД yкpaТнuiв. i нaвпaки. сKopoТИЛacЯ чaсTKa yKpaТнoмoвних сrprД poсiян. Taк, y l989 poui 23,6|% ЗaгiulЬнoгo ЧvlcЛa yкpaiнцiв Пiвденнoгo pегioнy, тoбтo мaйxе Ko)I(r H vетвеpтий, BIIЗlнaBaJIИ piд нoю poсiйсьKу MoBy' i лиrпе 0,84% ЗaгzulЬнoгo ч|пcЛapoсiян BиЗнaBzuIи pЦHolo yкpaiнськy мoвy [ТhблиЦi 2I, 22]. Тoбтo, piвень мoвнoi aсимiляцii yкpaiнцiв У ЦЬoмy prгioнi бyв мaй>ке в 30 paзiв бiльшrим, нix piвень мoвнoi aсимiляцiТ poсiйськoi етнiчнoi менrшини.
21З
Щo стoсyеться aбсoлroтнoТ чИсеЛЬнoстi, тo якщo в l959 poцi y ПiвДеннoмy pегioнi HapaxoByBaJloсЬ 388,0 Tис. poсiйськoмoвних yкpaiнцiв i ЛиIIIе 15,2тиc, yкpaiнoмoвних poсiян' тo в 1989 poцi, вiдпoвiДнo,944,l тис. ociбтa24,0 тис. oсiб [Тhблицi 7, |\]. Тbбтo, спiввi.цнoшrrнHя B aбсoЛIoTних IIoKaЗ н и Kax мix aсимiльoв aL1И|{I|1 зa МoBolo yKp a Тнцями тa poсiянaМИ сKЛa.цалo в 1959 poцi 25 дo 1, тo в
1989pоцi-40дo l. Пoдiбнa cитуaцiя cKЛaЛacЯ i в {oнецькo-ПpиднiпpoвсьKoмy pегioнi. Зoкpемa, зpoсiйшенi сеpед yк-
paТнцiв y цЬoMy pегioнi сTaнoBИЛи y l959 poцi l0,00% зaгаЛЬHoГo iх uисЛa, a в 1989 poui 20,74% ITaблиця2|].
-
Cepeд pосiян yкpaТнoмoвнi склaдaли' вiДпoвИHo Зa poKaми, 7,7 | % тa |,ЗЗ % |Taблиця 22|. От>кe, y 1 9 8 9 poцi pi вень мoвнoi aсимiляцii crpе.ц укpaТнцiв бyв бiльrшиму 12 paзiв, пopiвнянo зi стyпенем мoвнoТ aсимiляцii в сеpедoвищi poсiйськoТ етнiчнoТ Mе H ll] И Hи. Пpoтягoм 1 959- 1 989 pp. у Дoнешькo- Пpиднiпpoвсько-
мy pегioнi чисельнiсть poсiйсЬKoМoBниx yкpaiнцiв
збiльшlилaся нa l3 |,94%, тoбтo нa 1 млн. 656'0 тис. oсiб _ нaЙвиЩиtт aбсoлloтний пoкaзник сеpед ycix тpьоx pегioнiв [Taблиця 8]. Зa цей rке vaс пpиpiсT чисeЛЬнoстi yкpaТнoМoBниx poсiян ск.дa"ц aв l8,63vo, тoбтo, лишIe | 4,| тиc. oc\б IТaблиця \2]. Haйбiльtпе, пopiвнянo з дBoМa iнIпими pегioнaми, як poсi йс ькoмoвниx yкpaТн цi в, тaк i 1т<paiнoМoвI{их poсiян, Знaxo.циЛoсь y {oнецькo-ПpиднiпpoвсьKoMy pегioнi. BiДнoснo в,eлИKa чисельнiсть aсимiльoBaниx Зa МoBolo poсiян y ЦЬoмy pегioнi булa Й ToМу' Щo Tyг Зoсеpr.цxуBалocя нaЙбiльrпе в УкpaТнi poсiян. Thк' y 1959 poцi B цЬoMy IIpoMисЛoвомy pегioнi знaxoдилoся tr млн. 255,1 тис. poсiйськoмoв них yкpaiнцЬ тa 7 5,7 тиc. yкparн oмoвниx poсiян. CпiввiдноIIIе}I}Iя мix ними ск.гraдa.пol6 дo 1. У l989 poцi вoнo змiнИЛocЯ i стaнoвилo 32 дo l. У Дoнецькo-Пpи.цнiпpoвськoмy pегioн i зoсеpeдXyBiuloсЯ 2 млн. 9 1 1, 1 тис. poсiйськoМoBниx yкpaiнuiв тa 89,8 тис. yкpaiF{oMoBниx poсiян [Taблицi 7,11]. 214
Bi.цнoснo KpaЩoЮ cитУaЦiя Цтязбеpеxенъrя yкpa'tнoмoвHoГo сеpеДoBИ Щa Ta poзГopTaH}Iя Пpи poДHиx пpoueс iв мoв-
нoТ aсимiляцiТ poсiЙськoi етнiчнoТ менtпинvl cKJIaЛacЯ B Пiвденнo-Зaxiднoмy pегioнi, пеpIII Зa Bсr 3a paхyнoK зaxl'цниx oблaстetт.Тaк, ЗoKpеMa, яKЦo в |959 poцi piвенЬ МoBнoгo зpoсiйЩення 1кpaТнцiв y ЦЬoMy pегioнi бyв менrпим, нiж piвень мoвнoi yкpaiнiзauii poсiян, вiдпoвiднo, 2,59vo
тaЗ,58%, тo в l989 poцi ситyaцiя змiнилaсЬ нa KopисTЬ poсiйськoмoвниx, вiд п oв щнo, 3,7 З % т a 3,67 % IТaб лицi 2 |, 22l. Тbбтo. ПpoцeсИ зpoсiЙшrення yкpaiншiв aктивнo пpoхo.циЛи i в цьoмy pегioнi' а,те piвень мoвнoi aсимiляцiТ в сrpe.цoBиЩi yкpaiнцiв тa poсiян бyв пpиблиЗt{o oДнaKoBиM y вi.цнoсниx ПoKaзниKaх' €UIе сyгT€Bo вiдpiзнявся в aбсoлloтних. Тhк, y Пiвденнo-Зaxiднoмy peгioнi в 1959 poцi нapaхoByвaЛoся 4З2,4 тис. зpoсiйпIениx Зa Мoвolo yкpaiнцiв тaЗ9,7 тис. укpaiнoМoBнИхpoсiян, a в 1989 poцi, вiДпoвiДнo,723,2тис. oсiб тa 6З,7 тис. oсiб [Taблиui 7, 1 |l' CпiввiдноlllенHя мbк aсимiлЬoBaниМИ зa МoBoto yкpaiнцяМи тa poсiянaми в Пiвдrннo-ЗaxiднoМy pегioнi у 1959 poцi скlraд'ulo яK 10 дo l, a в 1989 poцi як 1 l дo 1. Змiни спiввiДнoIшення Ha KopисTЬ poоiйськoмoBниX yкpaiнцiв ПoясHIoIoTЬся тиМ' Iцo TrМпи пpиpoстy rхньoi чисельнoстi IIrpeBaХаJIи TеМпИ пpиpoсTy yкpaТнoмoвниx poсiян. Thк, зa |959-|989 pp. пpиpiст чисeлЬFloстi poсiйсьKoМoBних 1т<paiнцiв y цьoмy peгioнi склa.цaв 290,8 тис. oсiб (67,25%), a yкpaiнoмoBtlиХ poсiян - лишIr 24,0 туtc' oc1б (60,45%) [Ъблицi 8, l2]. У pезyльтaтiдoсить piзниx тeмпiв пpиpoстy чисельнoстi aсимiльoвaних Зa MoBoIo yкpaiншiв тa poсiян B oKpeмиХ pегioнaх змiнrовaлoсЯ TaKo>K i Тхне теpитopiа.пьне poзмiЩrHHя. Taк, у 1959 poцi y Пiвденнo-Зaxi.цнoмy pегioнi З н aХo.цилo c я 20'8 З vo Зaгzul Ьнoгo чИcЛa poсiйськoмoBних yкpaiн uiв т a З0,40% ЗaгaJIЬнoгo ЧИcЛa yкpaiнoмoBниx po. сiян УкpaiцИ, У Дoнецькo- ПpиднiпpoBсЬKoМy' вiдпoвiд. нo, 60,48% тa 57,96%. Haйменtпе як poсiйсЬKoмoвних yкpaiншiв (|8,69%), тaк i yкpaТF{oMoBI{иХ poсiян (|I,64%) poзмiщyвaлoся y Пiвден}Ioмy pегioнi [Thблиui З3, з4]' 215
У
1989 poЦi чaсTKa ЗpoсiйЩеHих Зa MoBoIo yKpaiнцiB сеpе.ц oKprМиx pегioнiв сKopoTиЛacЯ Зa paхУHoк ПiвДeн-
нo-Зaхiднoгo (|5,79%), нaтoмiсть, y [oнецькo-ПpиднiпpoвсьKoМy тa ПiвДенIIoMy ЗpoсЛa, вiдпoвiДнo, Дo 6З,59% тa20,62% [Taблиця 33]. Пpи цЬoМy' BapTo ЗBepнyTи yBaгy нa Tr' Щo в 1989 poцi y Пiвденнoмypегioнi З}IaхoДиЛoсь бiльIшe poсiйськoМoBl{иХ yкpaiнцiв, нi;к y Пiвденнo-Зaxi.цнoМy' a в 1959 poцi бyлo нaBIIaKи. IJi змiни вiдбу лиc я To Мy, Щo мauлт aби мo внoi aс имiляцii yкp aiнцiв бyли знauнo BиЩиMи в ПiвДенномy pегioнi, нbк y Пiв.ценнo-Зaхiднoмy. IIJo стoсyеться yкpaiнoМoBtlИx poсiян' тo ixня чaсTKa сKopoTиЛaся в 1989 poцi' пopiвl{янo з 1959 poKoМ y Дoнецькo-ПpиднiпpoвсЬKoMy pегioнi' Зa paxy}IoK ЗpoсTaння y Пiвденнo-ЗaxiдHoмy i чaстковo в Пiв.ценнoмy pегioнi, i склaдaлa, вiдпoвiднo зa pегioнaми,50,59%; З5,89%; \3,52% [Ta6лицяЗ4]. [oсить знaчнi вiДмiннoстi в piвнi vaотoкpoсiйсЬKoМoBних yкpaiнцiв тa poсiйськoмoBниx poсiян спoстеpiгaлися Зa oKprМими oблaстями. ПpoвеДeниЙ aнaлiз сTaTисTичних MaTеpiaлiв дoзвoЛvIB BИЯBИти TaKy зaкoнoмipнiсть: y тиx oблaстяx, Де бyB нaйвищим piвeнь MoBI{oгo зpoоiйЩ е нI{я с еp е.ц yKp aiнцiв, BvtЯвИв, c Я нafлни>lсlий p iве нь м o в нoi yкpaiнiзaцii pосiйськoi етнiчнoi MенIIIиIIи. !е стoсyBaЛoся нaсaМIlеpе.ц сxi.цних тa пiвДе}tниx oблaстей. Зoкpемa' нaйвищим piвень мoвнoi aсимiляцiТ yкpaiнцiв y фopмi зpoсiйщення бyв y Kpимськiй oблaстi i скlraДaв y l989 poui 47,37% зaгaльнoi чИсеЛЬHoстi yкpaТнuiв. [ЪбЛv7ЦЯ2ll.У цiй ;ке oблaстi бyв нaймеI{IIIИM piвень мoвнoi yкpaiнiзaцiipoсiян i в 1989 poцi вiн сTaнoBиB ЛиIIIе 0,07% ЗaгaЛЬ}Ioгo iхньoгo Ч'IсЛa IТaблиця 22]. Тoбтo, в цiй пiвденнiй oблaстi Укpaiни pociяни фaктиvнo FIr ЗaЗнaBaЛи МoBI{oТ aсимiляцii, i нaвпaки, мaйiке пoЛoBинa yKpaiнцiв бyли зpoсiйщеними Зa MoBoIо. MенIпе o.цнoгo вiдсoткa poсiян BиЗнaBaЛи piднotо yкpaiнськy МoBy Щr B TpЬoх oблaстях: y floнeцькiЙ _ 0,56% ' y Лyгaнськitl_ 0,77% тa в oДеськiй - 0,9О% [Тhм сaмo]. 216
Aле в циx lкr oблaстяx piвень мoвнoi aсимiляцii yкpaiнськoi бiльIrroстi бyв нaйвищим i склaдaв, вiДпoвi'цнo, y Дoнецькiй _ 40,з7%, y ЛyгaнськiЙ _ з3,66%, в oДеськiй 25,74% |Taблиця2I]' Менше .Цвox вi.цсoткiв зaгaльнoi чисeльнoстi poсiян булиукpaiнoМoBниМи щe B двoх oблaсTяx: y Хapкiвськiй _ | ,48% тa Зaпopiзькiй - I ,69% . У цих lKИBaЛИ' i тoмy пpoцrси MoBlloгo зpoсiйщення yкpaiнцiв нa oзнaчеHиx TepeнaХ вilбувaлиcя oбмежений Чaс, пopiвнянo з iнtпими o6лacтями УкpaТни. Cеpел зaгa;lьнoi чИсrЛЬIloстi yкpaiнuiв Львiвськoi oблaстi poсiйськoмoвнi сКJIаД:rЛи |,09vo, a yкpaТнoмoвнi сеpед poсiян _ 4,71%,У Зaкapпaтськiй, вiдпo вiднo, 0,9 5% тa 3,84vo, y Pi вне нськiй -0,857oтa5,97vo,y Boлинськiй - 0,63%тa5,76vo, в IвaнoФpaнкiвсьKiй _ 0,58% тa З,86%, y Tеpнoпiльськi й - 0,24% тa7,52% [Thм сaмo]. Пеpевaгa в чисeЛЬнoстi poсiйськoМoBHиХ yкpaiнцiв нaд yкpaiнoмoBниМи poсiянaми, ToбTo' в aбсoлrотних ПoKaЗHиKax' бyлa незaпеpечHoЮ в yсiх oблaстяx, бeз xo.цногo BиняTKy, BKЛЮчaючи i зaхИнi oблaстi. Пpи uьoмy, неoбхiднo пiдкpеслити, Щo aбсoлютнi ПoKaзHиKи aсимiльoвaHиx Зa Мoвolo сеpeД yкpaiнuiв тa poсiян бyли зoвсiм не вiдпoвiднi зa свoТм piвнeм, oсoбливo y сxiлниx тa пiвденниx oблaстях. .Thк, зoкprМa, y l989 poцiyfloнецькiй oблaстi HapaхoByBzuIoся 1 млн' 087,5 тис' poсiйсЬKoмoвних укpaiнцiв i лиlIIе l3,0 тис. yкpaiнoмовниx poсiян, yЛyгaнськiй _ 499,0 тис. oсiб тa 9,8 тис. oсiб, y flнiпpoпетpoвськiй - 421,8 тиc. oсiб тa 20,9 тиc. oсiб, y ХapкiвськiЙ - 407 ,6 тис. oсiб тa l5,6 тис. oсiб, y Kиeвi _ 395,5 тис. oсiб тa6,9 тис. oсiб, в ЛaсTi y 1989
218
oдеськiй _ 368'0 тис. oсiб тa6,5 тис. oсiб, у Зaпopiзькiй _ 300,1 тис. oсiб тa l l ,3 тис. oсiб, y Kpимськiй - 296,5 тиc. oсiб тa I,2тиc. oсiб, y МикoлaТвськiй _ 163, 5 тис. oсiб тa 5,2 тиc. oсiб, y Хеpсoнськiй - l l5,0 тис. oсiб тa 9,7 тиc. oсiб. У сxiДниx тa пiвденних oблaстях бyлo вiд l15,0 тис. зpoсiйщенИX Зa MoBolo yкpaТнuiв y Хеpсoнськiй oблaстi дo 1087,5 тис. oсiб _ yfioнецькiй тa вiд1,,2 тис. yкpaiнoMoBних poсiян y Kpимськiй oблaстi дo 20,9 тис. oсiб _ y flнiпpoпeтpoвськiй [Thблицi 7, |1]. {oсить бaгaтo poсiйськoмoBниХ yкpaТнuiв пpo)KиBzulo TaKox i в Двoх пiвнiчних oблaстях: y Cyмськiй тa в Чеpнiгiвськiй, вiДпoвi.цнo, 1 12,7 тиc. oсiб тa 86,l тис. oсiб y l989 poшi' Haвпaки, у,tке, aналiз сTaТИсТИчHих матеpiaлiв Дoзвoли BBИЯBИ-
Tи' Щo ПpoTягoМ 1959-1989 pp. aсимiляцiйнi ПpoцrсИ y MoBнoМy сеpеДoвиЩi yкpaiнцiв тa poсiян МaЛИ acИNlrTpичний xapaктеp. Пpи цЬoМy, oсoбливo неoбxi'цнo пiдкpес220
aсиметpiя бyлa не нa KopисTь yкparнсьKoi, a нa KopисTь poсiйськoi мoви, хoчa.цЛlI TaKиx змiн не бyлo )Ko.цних oб,eKтивниx yl\4oв. Poсiяни фaктиvнo нr ЗaЗнaBzlЛи МoBнoТ yкpaТнiзaцii, зaв.цячyloчи Пrpш Зa Bсr сyб'екTиBниМ чин}tиKaМ. B yмoвaх вi.цсyrнoстi дiйснo нrЗaЛr)KнoТ yкpaiнськoi.цеp)KaBи' не yкpaiнцi, a якpaз poсiяни пoсiДaли в Укpaiнi дoмiнytouе сTaHoBиЩr кopiннoi нaцii. {o тoгo хс, фaктиvнo сTaTyс.цеpxaвнoi в Укpaiнi МaЛa не yкpaiнськa, a poсiйсЬKa МoBa. Toмy, нaвiть y Зaxiднiй Укpaiнi, .цr Дo Дpyгoi свiтoвoi вtfтни pociяни фaктиннo не пpoxиB,L'Iи, a iхня чисельнiсть бyлa .цoсиTЬ l{езнaчнolo' BoIIи нr aсимiлювaл\{cЯ Зa Мoвolo' хoчa й I{е Мiulи apеaлiв KoМПaКTнoгo Пpo)нe IIoBrpнrння I{a ПoПrprД{r мiсце Пpo)KиBaЕIня Ia. Звеpтar нa сeбе yBary тoй фaкЦ щo в цЬorvry укaзi кpимсЬKиx TaTap бyлo нaзвaнo не tх BJIaсниM il\I'яМ, a,\ыTapaNIИ. якi пpoltс,tBiши B Kprлvry', l5. Toбтo' BЦIan.tхньoгo ПoBеpI{ення в мaйДaJIacЬ бУДь- якaмoxrrивiсть ДJtя бщньoмy нa iстopиннy Бaтькiвщиrry. Toшгy вci спpoби цЬoгo сTpш(Дrннoгo l{apo.цy IloBrprrylись дo Kpиштy, здiйсненi дo ДpyгoТ IIoЛoBини 80-x pp., BIIЯв,иIIIИс.Ь МapHиMи. Зa пеpеписoм 1989 poKy B УкpaТнi нapaxoByBaЛoсЬ ЛиIIIе
46,8 тиc. КpиMсЬKих ТaTap [Thблиця 36]. Пoвepнення Тx дo Kpимy зyстpiлo ДoсиTЬ yllrpеДKrнe сTaBлеlIня з бoкy влaстей ствopенoi в 1991 poцi Kpимськoi aвтoнoмir. А.пе, неЗBalкaloчи нa cKЛa.цнy rKoнoмiннy ситyaцiIо в Укpaiнi, 2Зт
ПoBеpне}Iня KpиМсьKиx тaTap нa сBoIo iстopи.rнy БaтькiвlIIинy сTzulo aKToМ вi.цнoвлення iстopиннoi спpaведлиBoсTl. Hiмцi. Hiмецькe нaсеЛенttя з XVII стoлiття IIpo)КиBaЛo нa пiвДнi Укpaiни, a TaKox нa Boлинi' У 30-х poкax XХ
стoлiття lra TrpиTopii Укpaiни B сyraсrrиx ii кopдoнaх пpо)(иBiL'Io 590 тис. нiмцiв 16. Ix, як i кpимськиx TaTap' y poKи flpyгoi свiтoвoi вiЙни paДЯlнcЬK\Iй pеxим ЗBИнyBaTиB y ..Зpaдi,' Ta ДепopTyBaB Ha теpитоpito Kaзaхстaну тa Сибtpy. Hiмrrям зaбoporrялoся пoBrpнrння.цo мiсцЬ KoлиIIIHЬоГo poЗсеЛеньrя. З дpyгoi пoЛoBиHИ 80-х poкiв тисячi етнiчних нiмЦiв ПrpесrлипИcЯlнa постiйне мiсце пpoxиBaнI{,l .цо Hiмеччинvт. B Укpaiнi в 1989 poцi vисельнiсть нiмцiв бУлa ДocитЬ l{rЗнaЧнoю _ 37,8 тис. oсiб [Тhм сaмo]. Kpiм вище I{aЗBaHиx етнiчних MrнIIIи}l' y 1989 poцi в УкpaТнi пpo)КиBzl-lп Щe Й ПprДсTaBники iнtпиx нapoдiв. oднaк, чисельнiсTЬ Ko)KttoГo з }Iих ЗaJIишIaIIaсЬ Д.oсиTЬ неBеЛиKolo, Мlнtrle 30 тис. oсiб. Thким ЧинoМ' ПpoBеДrf{ий aналiз стaTисTич}rих МaTrpiaлiв cвiДчить, Щo ЗМiни ЧисеЛЬHoстi oкpемo взяTИx еТнiчних МенIIIин М,aЛИ сyттевi вiДмiннoстi. Бiльrп BисoKиМи TеМпaМи ЗpoсTaЛa чисельнiсть бiлopyсiв' MoлДoBaн' pyмyнiв, Ta.Iap, вipменiв, гaгayзiв Ta цигaн' це ЗpoсTal{ня ЗHaчнo ПеpеBDKuUIo y вiднoсних ПoKaЗникax нaвiть TеMПи ПpиpoсTy чисrЛЬнoстi yкpaiнцiв. Пopiвнянo МrншИMи бyли темпи ПpИpoсTy чисЛa бoлгap тa yгopшiв, a чИсeльнiсть eвpеiв, пoлякiв тa гpекiв пpoтягoМ l959- 1989 pp. нaBlTЬ сKopoTиЛaся. У uiлoмy )K, ЧиселЬнiсть yсix paзoм УЗЯTvIх eтнiчних МеHtllиH. oкpiм poсiян, ЗpoсTzura зHaчHo MeHшИМИ TеMпaМи' нix зaгaльHa чИсеЛьнiсть нaселення Укpaiни. I{е ПpизBеЛo Дo Toгo' lцo ixня ПиToМa Baгa сepеД yсьoгo l{aсrлення УкpaТни, i тaк Дoсить неЗнaчнa, пpo.цoBxyBzula сKopoчyBaTиcя. Тhк, якrцo в 1 959 pоцi вoнa стaнoBилa 6,26%, тo y 1970 poцi зменrпvIЛacЯдo 5,76vo,у 1979 poцi скopoтиIIacЯДo 5,347o, a в l989 poцi склaдaJIaЛvlШte 5,20%. Тhке x ЗМrHIПrння спoстepiгzlлoся в yсiх TpЬox pегioнax. Зoкpе238
Ma' яKlIIo сеpеД нaсrЛrння ПiвДеннoгo peгioнy ця ЧaсTKa Дoсяг:LЛa в 1959 poцi 12,18%, тo в 1989 poЦi вoнa ЗHиЗиЛaсЬ Дo \0,О47o, y П i вденно - Зaxiднo мy, вi.цпoвiДнo, з 6,З 47o дo 4,67%, y fioнецькo-ПpиднiпpoBсЬКoмy _ з 4,48% дo 4,05% |Taблиця З7J. oкpемoгo .цoслi.цxе ння пoтpебyloть змiни чисельнoстi етнiчних Мrн[Iи}I, oкpiм poсiян зa iх piднolo MoBoIo' Зa TaKиMи гpyпaМИ: З BЛaсHoIо нaцioнaльHolo' З yкpaТнськotо тa зpосiЙсЬKoIo' бo вДинaмiцiчисельнoстi мix цИMи ГpyП aMИ iснyвaли сyгтевi вiдмiннoстi. Змiнu чuceльнoсmi emнiцнuх J|4еItlttltt7, oкpiм pociян, яrci збepiеалu влаcнi нацioнальнi мoвu. Heзвaxaючи I{a знaчне poЗПoBсIo.цже}Iня Пpoцесiв мoвнoТ aсимiляцii сеprд етнi.iхня ЧfI ИХ Ме tIпI ин' знaчF{a ч acтинa зyм iл a збеpегти влaснi нaЦioнaльнi мoви. Зaгaльнa чисельнiсть цiei гpytlи нaсеЛеI{t{я сKЛaДiula в 1959 poцi - 1 млн. |34,6тиc. oсiб, y 1970 poui - l млн. |70,7 тиc. oсiб, y 1979 poцi _ I млн. |44,2 тис. oсiб' a в 1989 poцi ДoсягHyЛa МaKсиМilЛЬнoгo ПoKaЗниKa - 1 млн. 28I,2 тис. oсiб [Thблиця 39]. oоке, IlaIIpЯмoк змiн ЧиселЬFioстi не бyв пpямoлiнiйним тa цiлкoм oДHoЗHaчHим. Taк, зa пеptший пеpioл ЧисЛo неaсимiльoBaниx Зa МoBoю етнiчних МенIIIиtl Зpoслo нaЗ6,l тис. oсiб (З,I8%), зa дpyгий пеpioд вiдбyлoся сКopoчrl{н;{ нa26,5 тис. oсiб, aбo нa 2,26vo, a зa тpетiй пеpioд ЗIIoBy спoстеpiгaЛoся ЗpoсTaння нa |З7,6 тис. oоiб, aбo нa \2,97%, у знaчнiй мipi зa paxyнoK KpиMсЬKиx TaTap [Thблиця 40]. 3 кiнця 80-х poкiв poЗIloчaBcя пpoцeс пoстylloBoгo ПoBrpHеHHя знaчнoi чaсTини ПprДсTaBникiв етнiчних МrHшин Укpaiни.цo BЛaсниx нaцioнaльниx MoB. I-(е вiдбyлoсь y Пеpllly чеpгy внaслiдoк ЗpoсTaння нaцioнaльнoТ сaмoовiДoмoстi Ta ПpиЗyПИlнelнlнЯ) xoчa б чaсTKoBo, пpoцесiв мoвнoi aсимiляцii' ПеpIII Зa Bcr B нaIIpяMKy зpoсiйщення. Kpiм цьoгo' нa збiльIIIrння зaгaльнoi чисеЛЬнoстi цьoгo нaсеЛення BIIЛиBzuIи TaKox i мiгpaцii з-Зa Мr)K Укpaiни' B цiлoмy ;к' пpoтягoм 1959-l989 pp. зaгzlПЬнa чисельнiсть неaсимiльoBaних Зa МoBoIо етнiчниx Мeн[Iи}I' oкpiм poсiян, зpoслaнa |47,2тис. oсiб, aбo нa |2,97%, iшr цr Зpoс239
TatIня бyлo дoсягI{yгo ПеpеBDKнo зa oстaннiй, тpетiй
пеpi-
oд (80-тi poKи) [Taм сaмo]. Пpoaнa.пiзyемo змiни чисrЛЬнoстi цьoгo неaсимiльoBa}Ioгo зa МoBolo нaсеЛеl{I{я Зa oKprМими pегioнaми. BисoKиMи TеМПaMИ ЗpoсTaЛa чисельнiсть етнiчних MеHll.IИH щo збеpiгaл И BЛacI{У МoBy B ПiвДеннoмy pегioнi, з 34\,j тис. oсiб у 1959 poцi дo 444,2 тис. oсiб y 1989 poцi [Тhблиuя 39] . Toбтo, зa TpИДЦЯ.Iь poкiв пpиpiст сKЛa.цaB 1 03, 1 тис. oсiб (30, 23 vo) [Taблиця 40!. Iнтенсивнo збiльrшyв аu.IacЬ чисельнiсть цiei гpytlи нaсе Лrн}Iя в .Цoнецькo-ПpиднiпpoвсЬKoМy pегioнi. Зoкpeмa, яKщo в \959 poцi вoнa сTaнoBиЛa 227 ,2тиc. oсiб, тo в 1989 poцi_ З2З,0тиc' oсiб. Пpoтягoм 1959-1989pp. пpиpiстuисrльнoстi .цoсЯг 95, 8 тис. octб (42,|7 %). Ha вiдмiнy вц циx двoх pегioнiв, y Пiв.ценнo-3axiднoмy pегioнi чиcельнiсть етнiчниx MеHlllИH. не aсимiльoBaHИх зa Moвoto. сKopoTиIIacЯHa5I,7 тиc. oсiб, aбo нa9jЗ%" Xoч зaгальне txнr чисЛo i пpoдoв>lсyвiulo ЗaЛиIII aTИcЯ.цoсиTЬ Знaч}IиМ Ilopшнянo З .цBoМa iнIпими pегioнaми _ 566,З тис. oсiб y 1959 poцi тa 5\4,6тиc. oсiб y 1989 poцi [Thблицi З9,40l. Якщo BЗЯ"IИ зa I00% ЗaгiulЬнy чисeльнiсть етнiчних Ме}IIIIин' якi збеpiгaли влaснi нaцioнaльнi мoви, без ypaxyвarrня poсiян, y цiлoму в Укpaiнi, тo в 1959 poцi мafuке пoЛoBиI{a йoгo _ 49p2%, бyлa зoсеpo.ЩKrl{a в Пiвдrннo3axiднoмy pегioнi, a в 1989 poцi - ЛиIIIе 40,|5%' Чaсткa Пiвденнoгo pегioнy, нaBIIaKи' збiльIшилa cя з З0,06% у \9 59 poцi дo З4,65% y 1989 poцi гoлoвниМ чинoM зa paxyнoК KpиMсЬKих TaTap' a fl oнецькo-ПpиднiпpoBсЬКoгo, вiдпoвiднo, з 20 ,О2vo дo 25 ,20% ,IIеpIII зa Bсe зa paxyнoK вipменiв тa aзepбafrддaнцiв ITaблиця 46] . Tеpитopia;lьне poзмirцення цiеi цpyпи нaсrЛrннЯ змiнroвaлoся B peЗyЛьTaTlplЗних Зa BеЛичи}Ioю темпiв пpиpoсTy ЧисеЛЬHoсTl B oKpеMo Bзятиx peгioнaх, aбo нaвiть ЗMеHllJеHHЯ B oДнoмy з HиХ ПiвДеннo - З axiднoмy |Ta6лиця 40]. Baх'ливиЙ pезyЛЬTaT Дaе aна.лiз сTaтисTиЧHих мaтеpiaлiв пpo вiдпoвiднiсть етнiчнoгo пoxoД)Krння Ta влaснoi нaцioнaльнoi мoви сrpr.ц етнiчниx MенIIIин Укpaiни в
цiлoмy, не paхyloчи poсiян. Iнrлими сЛoBaMи, ПpoBеДеMo Дoслiд>tсенI{я ПиToМoi вaги неaсимiльoBaниХ Зa МoBolo ПpеДсTaBникiв етнiчHИХ МеHlllИH сеpеД ТхньоТ зaгaльнoТ чисrЛЬнoстi. Thк, у |959 poцi ця чaсTKa сTaI{oBиЛa 42,07% .жньoгo Зaгzuъ}toгo числa,у 197О poцi - 4|,|0vo,у |979 poцi 40,|2vo, i в 1989 poцi пiднялaсЯ Дo 44,99% [Тaблиця 45]. Aнaлiз свИчить' щo в 60-70-Тipp. вiлбуъaлoся сKopoЧеннЯ ЧaсTKи TИХ. хTo BИ3HaBaB piднoю BЛaсHy нaцioнaльHy MoBy. збiльшlення iJ спoстеpiгaлoся ЛИll]е зa тpетiй пеpioд (80-тi pp.). Hезвaxaloчи нa Це ЗpocTaнЕ{я, в 1989 poцi неaсимiльoBaнa Зa MoBoЮ гpyПa не.цoсЯгUra i пoлoвини зaгaльнoi чисеЛЬt{oстi етнiчних MенIIIин Укpaiни, oкpiм poсiян. Тbбтo' aбсoлютнa бiльrшiсть сеpеД етнiчниx менIIIиII' }Iе paхyloчи poсiян, BИЗlнaBaЛИзa piднi не свoi влaснi нaЦioнaльнi мoви, a нy,'кi, Пеpll] Зa Bсе poсiЙськy. Iснyвaли знaчнi pегioнaльнi вИмiннoстi в piвнi мoвнoТ асимiляцii етнiчниx МеHtllИH. Haйвиrцoю чaсTKa неaсимiЛЬoBaниx Зa MoBoIo етнiчних МенlltИн' бrз ypaх5,ъaнн'l poсiян, бyлa в ПЬденнoшry pегioнi, в 1959 poцi _ 55,27 %,y 1 989 poцi _ 58,08%. У Пiвденнo-3aхiднoмypегioнi Boнa сTaнoBIIлa B 1 9 5 9 poцi 46,08%, a в 1 9 8 9 poцi зpoсл a дo 49,7 8vo, aлe ПpoДoB)(yBiula сKlIa.цaTи менrшiсть. Haйбiльпrе aсимiльoвarlИМИ зa МoBolo вvIЯBkIЛИcЯ етнiчнi МеI{IIIини, якi бyли зoсеpедxенi в .(oнецькo-ПpиднiпpoBcЬKoMy pегioнi. У l959 poцi лиtпе 28,57% зaгaльнoi чиcrЛЬнocтi цiei гpyTIИ МенIIIин BиЗнaвaли piдними влaснi нaцioнaльнi Мoви' a в 1 989 poцi - з6,75%. oт;ке, З TpЬoх pегioнiв, ЛиIIIе B o.цнoМy З ttих - ПiвДеннoмy, нraсимiльoвaнi Зa MoBoIo сTaнoBиЛи бiльrпiсть сrpе.ц зaгaльнoi чисеЛЬI{oстi етнiчних МеF{IIIи}I oкpiм pосiян [Taм caмo]. Cтутliнь мoвнoi aсимiляцii, як i тrМllи пpиpoсTy' .цoсиTЬ piзнилиcя сеpеД oKpеMиХ етнiчниx MеHllIиH. Пpoстежимo зa змiнaMИ чисеЛЬHoстi oкpемИx MеHtllИH, неасимiльoBaних Зa МoBolo' Taк, зoкpеМa' ПpoTягoм 1959-1989 pp. чисельнiсть бiлopyсiв, якi збеpегли piднyддя ниx бiлopyоь_ Ky МoBy, збiльIпилacЯHa 49,2 тиc. oсiб' aбo нa 45,98vo. Зa цi x poки чисЛo неaсимiльoBal{их Зa MoBoIo МoЛ.цoBar{
240
16 -
8-752
241
ЗpoсЛo Ha 52,5 Tис. ociб (26,|8%), щopцiB _ нa 9,0 тиc. oсiб (6, |27o), гpекiв - нa l0,7 тиc. ocilб (I2З,|77o), TaTap нa 4,| тис. oсiб (|0,68vo), вipмeнiв - нa |4,9 тис. oсiб (|28,44vo), гaгayзiв _ нa 4,З тис. oсiб (20,З8vo) тa цигa}I нa 19, 6тиc. oсiб (230,59vo) [Taблиця 40]. Haвпaки, сеpr.ц iнtпиx етнiчниx MенIшиH ЗMеHIIIиЛaся чисельнiстЬ Tих' хTo BизнaBaв piдноrо BЛaснy нaцioнaльHy MoBy. Зa |959- l989 pp. чИсЛo неaсимiльoBaHИХ 3a Moвoro свpеiв сKopoTилocЯ Ha |07 ,6 тиc. ociб (75,67%), ттorrякiв _ нa 40,7 тис. oсiб (59,68%), бoлгap - нa 14,6 тиc. ociб (8'24vo) тa pрryнiв _ нa l,0 тис. осiб (l ,|7%) |Тaм сaмo]. !o pенi, ЗМrншIrннЯ ЧИcЛa oстaннix вi.цбyлoся в peзyльтaтi ТoГo, Щo чaстинa pyмyнiв BИЗHaBulп4 зa piлнy не pyМyнсьKy' a МoЛДoBсЬKy МoBy. oтxе, aнaлiз сTaTистичниx MaTrpiarriв пеpеписiв нaсеЛrннЯ свiдчить, щo.цинaмiкa змiн чисrЛЬнoстi неaсимiЛЬoBaниx зa МoBolo етнiчниx Мeн[IиI{ .цoситЬ сyTT€Bo piзнилacя. Cepед чoTиpЬox з|2-ти етнiчниx MeнIIlиFI сПoстеpiгaлoся сKopoчrння чисeЛьнoстi Tиx' xтo збepiгaв влaснi нaцioнaльнi мoви. Пpoведемo aнaлiз змiни чacToK неaсимiльoBaних Зa МoBolo сrpе.ц кo;кнoТ з цюr етнiчнI,D( Mенtrlин зa 1959- 1989 pp. Мoвнa acимiляЦiя, щo нaбyлa cepr.ц них IIIиpoКoгo poзпoBсIo.цxеFl}IЯ' Пepшr Зa Bсe y фopмi зpoсiйщення, cflpИЯЛa ЗMeнIIIеHI{Io ЧaстKи неaсимiльoBaних сеpr.ц бiльtпoстi етнiчниx МeI{IIIин Укpaiни. Зокpeмa, Boнa сKopo.IуUIacЯ сepr.ц eвpеiв, пoлякiв, бiлоpyсiв, мoлдoвaн, бoлгap, yгopцiв, pрtyнiв' TaTap' гaгayзiв. Збiльtшення чaсTKи нeaсимiльoBaниx зa MoBoIo спoстеpiгaлoся лиIIIе сrpr.ц TpЬox етнiчниx гpyП, B ocнoBнoMy Зa paхylloк fi зpoстaння Лиtrlr B тprTЬoМy пеpioдi (80-тi pp.). Це сToсyBaЛoсЯ вipменiв, цигaI{ тa гpекiв, xoнa piвень цiеi ЧaсTКи сrprД цих МeHIIIиH пpo.цoBxyBaB ЗaJIИInatИсЬ .цocитЬ FIrBисoKиМ' oсoбливo y гpекiв [Thблиця 45]. oт>tK:aJIИ pЦнoЮ oЛиЗЬKy Дo pyМyнсЬKoТ МoЛДoBсЬKy МoBу. Пpoтягoм 1959- 1989 pp.
ЗpoсЛa TaKo)( чaсTKa неaсимiльoBaних Зa МoBolo сеprД цигaн. У 1959 poцi вoнa cKЛaДaЛaз7,77%, a в 1989 poцi 58,66% [Thм сaмo]. З 12-ти нaiцбlльlлих Зa ЧисеЛьнiстro етнiчних Mеttlllин УкpaТни нaЙвiднщнirше зaзнaвaЛИ BПJIИBy мoвнoТ aсимiляцiiевpеi' ПoЛяKиTaгprKи. Тbк, y 1959poцiлwлe 16,92% зaгaльнoi чисoЛЬнoст.i евpeiв BиЗнaBaЛи зa piдну BЛaснy нaЦioнaльнy Мoвy' a в 1989 poцi iх сTiulo ще MrншIr - ЛиIIIе 7,|\%. Cеpед пoлякiв у 1959 poui збеpiгaJIИBЛacHУ нaцioнzulЬнy МoBy ЛиIIIе |8,77% ЗaгaЛЬнoгo ixньoгo чиcлa, a B 1989 poцi - 12,54%, сеprД гpекiв, вiдпoвiДнo, 7,85% тa \8,56% [Thм сaмo]. oтlке, aнaлiз сTaTИсTичних мaтоpiaлiв свiдvить, Щo aбоoлloтнa бiльlпiсть евpеrв, пoлякiв тa гpекiв. якi пpoxиBaЛИ B УкpaТнi, BTpaTИлИ влaснi нaцioнальнi МoBИ, aсимiлювaлИcЯ Зa MoBo}o, ПеpеBaxHo ЗpocitтлIилиcя. II]е сеpед TpЬoх етнiчниx МенIIIин - бiлоpyсiB' TaTap Ta BlpMеt{lB, сKЛzuloсЬ TaKr сTaнoBищr B жнЬoМy МoBt{oMy сrprДoBиЩi, кoли Mr}IrrIr ПoЛoBиFIи зaгaльнoi чисельнoстi збеpiгaли влaснi нaцioнaльнi мoви. Ш{o стoсyв aJlocЯбiлopyсiв, To сrpеД них ЛиIIIе TprTинa в.в,a>КaЛИ piднoro бiлopyсЬKy МoBy. B тoй )Kе чaс' бiльrпiсть бiлopyсiв, Щo пpo>Kи|BaлИ B oснoBt{oмy в мiстax, BИЗHaBaJIИpiднoro poсiйськy MoBy. Зoкpемa, в 1959 poцi неaсимiльoвaнa Зa МoBolo чaсTKa сrprД бiлopyсiв дopiвнювaл a З6,7 8% Зaг[ulЬ}Ioгo rxньoгo чисЛa, a в 1989 poцi _ з5,50%. Пpoцеси мoвнoТ aсимiляцii пpoтягoм 1959-1989 poкiв ЗIIaЧнo llocИЛИcЯ i сеpед TaTap. Taк, якщo в l959 poцi 62,44% з них BиЗrraBaЛи piднoro TaTapсЬKy MoBy' To в 1989 poцi - лиrп e 48 ,80% .Xoчa чacTKa неaсимiльoвaних Зa МoBolo сеpе.ц вipмен зa цей xе чaс пoмiтнo ЗpoсЛa' aJIl' неЗBa)KaIoчи }Ia цr' бiльIпiсть rx не BизItaBaЛи pi.цнoro вipменоькy МoBy. Cepед вipмен vaсTKa Tих' хтo збеpiгaв BЛaснy нaцioнaльI{y MoBy' сTaнoBиЛa в 1959 poui _ 4I,43%, a в 1989 poцi _ 48,89% [Thм сaмo]. Тbpитopiaльне poзмiruеHнЯ ЦИх ТpЬoХ етнiчниx MеHlllИH: 244
бiлopyсiв, TaTap та вipмен. якi не N4aJ1|4 apeaЛiв кoмпактHoГopoЗсеЛеHHя i пpoxивaлИ ПеpеBaжHo в мiстax. сГlpИЯЛo aKTиBнiй мoвнiй aсимiляцii' гoЛoBlIиM чиl{oМ y фopмi зpoсiйЦення. oтхе, ПpoBr.цrний aнaлiз змiн чисельнoстi етнiчних МrншIиtI Укpaiни, якi збеpiгaли влaснi нaцioнaльнi мoви, свiдvить, Щo йoгo ЗpoсTaння зa \959-|989 pp. бyлo пopiвнянo нrЗнaчниМ. Пpouеси мoвнoi aсимiляцii в txньoMy сеpr.цoBищl B)Kе пpиЗBrЛи.цo ToГo' щo MенIIIе ЛoЛoBиHИ ЗaГaЛьнoТ чИсеЛЬHoсТi ввaжали piлними власнi наЦioнaльнi мoви. Iз |2-ти нaйбiльLших зa ЧИсеЛЬнiстю етнiчниx менtшин Укpaiни нaйни;кчий piвень нaсTKи HeaсИмiльoвaних зa MoBoЮ (меншlе 50%1cпocтеpiгaвся B шести: евpеiв, пoлякiв, гpекiв, бiлopyciв, BoЛЗЬKих TaTap Ta вipмен. Сеpел цих етнiчнИХ MеHtItИн Тxнi влaснi нацioна-пьнi MoBи буливитicненi iнIшиMи MoBaMи, IIrpшI Зa Bсr poсiйськoto. З-пцiнu Чucельнocmi укpаiнoмoвнuх emнiчнuх л4енu1uн Укpаiнu за 1959- 1989 pp.Пoлiтикa poсiйЩення IIIтyчнo гaЛьIvlyBzrЛa пpи poдниЙПpoцrс мoвнoТ aсимiляцii укpaiнськоIo б1льrшiстю етнiчних MеHlllИн. У pезyльтaтi цьoгo, чИсельнiсть етнiчних Мr}Iшtин Укpaiни, без ypaxyвaння poсiян, якi BИЗHaBaJ.IИ piлними не влaснi нaцioнaльнi' а yкpaiнськy Мoвy' ЗaЛИIJJ'aЛaся пp oTя гoм .цo слi.ц)Ky Ba Hoгo пеpioдy .цoсиTь I{еЗIIaчнoIо, кpiм Toгo' BияBIДЛaсЬ стiйкa тенДенцiя Дo rroсTyпoBoгo ЗMенIIIення ii piвня. Тaк. якrцo в l959 poцi чисельнiсть yкpaТнoмoBHИХ сеpед yсix етнiчних МrнIIIиl{, без ypaхyвaння pосiян' сTaI{oвилaЗ59,4 тис. oсiб, у |970 poцi - З09,4 тис. oсiб, у |979 poцi _ 26З,6 тиc. oc\б, тo в 1989 poцi знизиЛaсЬ.цo 269,0 тис. oсiб lTaблllця 41]. oтxе, ПpoTягoМ 1959-1989 pокiв .txне числo сKopoTl4ЛocЯHa9D,4 тиc. oсiб, aбo нa чBrpTЬ 25,|5% |Тaблиця 42l. ПpoстеxиMo зa змiнaми чиселЬI{oстi yкpaiноМoBl{их сеpеД етнiчниx MеHlilИH' oкpiм poсiян. Зa oKpеMИMи pегioHaMИ. HaЙбiльrше ixне числo, пopiвнянo з ДBoMa iншими pегioнaми, Зoсrpе.цХyBzuloся в Пiв.ценнo- Зaхiднoмy 245
prгioнi' Aбсoл ютнy бiл ьrш iстЬ сrprД yкpaiнoмoBt{иx ЦЬoгo pегioнy cKЛaДaЛИ ПoЛяKИ. У цiлoмy x, чисeлЬHiсть етнiчHИx MеHtIlИH у цЬoМy pегioнi. ll-lo BиЗHaBали piлнoro yкpaiнськy MoBy' сTaHoBиЛa в 1959 poцt293,4 тис. oсiб, a в 1989 poui ЗМeн[IИЛaся Дo 2О7,4 тис. oсiб ITaблvтця 4I]. Тbбтo. зa TpиДцяТь poкiв сKopoчеHI.lЯ y цЬoМy pеГioнi склaлaлo 86,0 тис. oсiб, aбo 29,ЗI% |Taблиця 42l, {oсить HеЗHaчнa чисел ьн iсть етн iч н их МеH lll и Еt' якi визнaB:Urи piднoю yкpaТнськy МoBy' були в Д.oнецькo-ПpиднiпpoвсьKoмy Ta в ПiвДеннотиypегioнax. Зoкpемa, B ПrplIIoMy З Hиx yкpaiнoмoвнi склада-пи в l959 poui лиIпе 39,8 тис. oсiб, a в 1989 poцi ше МенIIIе - з4,2 тис. oсiб. Toбтo, пpoTягoM 1959- 1989 pp. сKopoчrнн,l сTaнoвилo 5,6 тис. oсiб (|4,07%). Hезвaxaючи нa Tе, Щo в ПiвДеннoмy pегioнi зaГ.UIЬнa чисел ьнiсть етнiчних МенIIIИH пpoтягoM 1'9 59 - 1989 poкiв Зa paхуHoK збiльtшення зa тpетiй пеpioд зpoслa (зa
пеpurий Ta Зa Дpyгий пеpioди Boнa сKopouyвaлaся), чИсЛo кpaiнoмo BH И х ПpoДo B)KyBaЛ o ЗaЛуIЦIa.ГИcя .цoситЬ Heзнaч HиМ: у 1959 poui - 26,2 тис. oсiб i в 1989 poцi _ 27,4 тиc. oсiб. Toбтo, пpиpiст чисеЛЬHoстi yкpaiнoмoBниx сrpеД еTнiчниx МlнlllиI-t, oкpiм poсiян, y цЬoМy pегioнi бyв мiнiмaльниМ _ лиlIIе I,2тиc. ocilб (4,58%) [Ъблиui 4I,42]' ЯкЩo в'ЗЯТу1 зa |00% зaгaJlЬrty чисeльнiсть етнiчниx MlF{lIIин' oкpiм poсiян, Щo BBaxaЛи piднolo yкpaТнськy МoBy' в цiлoмy в Укpaiнi, тo aбсoлrотнa iх бiльrпiсть бyлa ЗoсеpеД)Krнa в ПiвДеннo-Зaxiднoмy pегioнi _ 8I,64% у 1 959 poцi, 77,|0%y l 989 poцi. УДoнецькo-Пpиднiпpовськoмypегioнi знaxoДиЛoсЯ B 1959 poцiлише l |,07% зaгaлЬнoТ чисельнoстi yкpaiнoмoвних етнiчниx МенlIIин, a в 1989 poцi - |2,7 l% , y Пiвденнoмy, вiдпoвi Днo , 7 ,29% тa I0 ]9% [Taблиця 46]. Toбтo, неЗBaxaloчи нa неЗHaннi змiни пpoТяГoM l959-l989 poкiв, теpитopiaлЬHе poзсеЛення уr<paiнoМoBних етнiчниx Мlrllllиtl, oкpiм poсiян, фaктиvнo не змiнилoся. oснoBниМ oсеpеДKoм ixньoгo poзмiшення зaЛуIЦIaBQ Я Пiв.ценнo - З aхщниtт pегioн. Aнaлiз сTaTисTиЧниx мaтеpiа-пiв пеpеписiв нaселення свi'цчить, ruo yкpaiнсьKa MoBa якpiднa не нaбyлa в Укpaiнi y
246
IIIиpoKoГo poзпoBсIo.ц)кенHя сеpeД етнiчних MrнIIIи}i. Maлo Toгo' чaсTкa yкpaiнoМoвЕIиx сеpr.ц Hиx ПpoTЯгoМ l959-1989 pp. нaвiть сKopoTиJIaся. Зoкpемa' яKIцo в 1959 poцi в цiломy в Укpaiнi Boнa.цoсягaлa IЗ,68vo, y 1970 poцi _ II ,з8% , у \97 9 poцi _ |0 ,,| 0% , тo в 19 89 poцi вoнa зни ЗиЛaсь дo 1О,04% |Taблvlця 45]. Тbбтo, ЛиlIIе Koxен ДecЯтиЙ пpеДстaBHиK eтнiчниx MеHlllИH' без ypaxyвaння poсiян, бyв yкpaiнцeм зa pцнoю Мoвoю. Зменtшенrrя чaсTKи yкparнoмoвHих сеpеД етнiчниx меншrин вi.цбyBiuloся в yсiх, бeзвинятку, peгioнax. Piвень xе цiеi чaстки МaB .цoсиTЬ сyrтевi теpитopiaльнi вiДмiннoстi. Hезвaxaючи }Ia скopoченHя, нairвищolo ця чaсTKa ЗaIIИTIIaЛacЯ в Пiв.цeннo-Зaхi.щнoмy pегioнi, B oснoBнoМy' Зa paхyнoK yKpaТнoмoвниx пoлякiв. У 1959 poцi ii piвеtIЬ сTatIoBиB 24,З0%, a в 1989 poцi _ 20,06% [Thм сaмo]. Toбтo, Лишlr Ko)Kен тl, ятиtl.Лpе.цсTaBник етнiчниx MенIIIиII, oкpiм poсiян. y цЬoмy pегioнi BИЗHaBaB piднoю Hе BЛaсHy нaцioIlzutЬ}ty, a yкpaiнсьKy МoBy. У {oнеuькo-ПpиднiпpoBсЬKolvty pегioнi ця чaсткa бyлa .цoсиTЬ }IrBrЛиKoю: в 1 959 poцi
- 5,0|%,a в 1 989 poцL - З,89%. pегioнi piвeнь if бyв rце ниxчим, вi.цпoвi.цно, У Пiвдеrпroмy 4,24% тaЗ,58% [Ъм сaмo]. oтxе, сryпiнь мoвнoi yкparнiзaцii етнiчниx менIIIин' oкpilл pосiян, y двoх iз рьox pегioнЬ пpoTЯгoМ 1959- 1989 pp. ЗаЛиIIIaBся Ha.цocиTЬ HизЬKoMy piвнi, дo Toгo )K BияBив тенДeнцiro Дo ПoсTyпoBoГo зМенlIIеl{ня.
ПpoвеДeмo aнaлiз змiн числa yкpaiнoмoBllих oKprМo с еpе.ц |2 -ти нaЙбiльlлиx Зa чи сrЛЬнiстю eтнiчниx меt{IIl ин Укpaiни зa l959- l 989 pp. Зoкpемa, ЗМrHшIилoсЯ чисЛo yKpaТномoвниx eвpеiв, пoлякiв, гpекiв Ta цигaн. Децo збiльtшилocЯ' aлe не нaбaгaтo в aбсoлloT}lиx пoKaЗниKax' чисЛo yкpaТнoмoB}Iиx бiлopyсiв' Moл.цoBaH, бoлгap, yгopцiв, pyмyнiв, Ta|ap, вipменiв тa гaгaузiв. Hеoбxiднo oсoбливo пiдкpеслиTи' Щo TrМпи ПpиpoсTy чисельнoстi yкpaiнoмoBниx ЗHaчI{o ПocTytluшися TеMпaМ ЗpoсTaнFI,I poсiйськoмoBних сeprд yсix цих oKprМo BЗяTиХ етнiчниx MеI{IIIин' Зa Bи}IяTKoМ ЛиIIIе вipмeнiв, ще бiльrпa piзниця спoстеpiгaл acя в aбcoлЮTних ПoКaзниKax. 247
oтxе, yкpaТнськa МoBa.цoсиTЬ Pщкo ЗaсTyПzula мiсце piднoi сrpr.ц oKprМиx етнiчних МrI{IIIиt{. IJ'е пoяснroeTЬся TиМ' щo B },l\doBaх вiДсyrнoстi спpaвдi неЗzulе)Kнoi yкpaiнськoТ Д.еp)KaBИ тa здiйснеHHЯ paД,ЯHсЬKиM pежИМoM пoлiтики poсiйщrння Укpaiни сoцiaльний пpестиx yкpaiнськoi мoви ЗaЛИIIlaBcЯlIизЬKиМ. ii фy''*цii u сyспiльств iбули Д'oсИTЬ обмеженими. внaслiдoK ЦЬoгo Й сaмi yкpaТншi aкTиBI{o aсимiлювaлИcЯЗaМoвolo' щo нr бyлo хapaктepнoю oЗнaKolо Пpиp o.цI{иx rTt{oМoвниx Пpoцr сiв .цля бyдь -якoТ кopiннoi нaцii, яKa Мa€ BЛaсHy нaцioнaльнy.цrpxaBy. Пpoaнaлiзуeмo стyпiнь мoвнoi aсимiляцii }т<paiнцями OKprMих етнiчниx MеIIIIIин, тoбтo piвень чaсTKи yкpaiнoMoBI{иx сеpr.ц зaгa,rьнoi iхньoi чисеЛЬI{oстi. HaйвиЩoro, пopiвнянo з iншими MеHlIIИHaMи, булa чaсTKa yкpaТнoМoBниx сrprД пoлякiв. Boнa сKJIa.цаJTa B 1 959 poцi - 68,4з% ЗaГil'lЬI{oгo tхньoгo ЧИcЛa, a в 1989 poцi - 66,60% [Ta6лиця 45]. Toбтo, aбсoлroтнa бiльlпiсть пoлякiв (двi тpетини) BI4ЗНaBaЛИ зa piднy МoBy не сBoIо BЛaснy нaцioнaльнy, a yкpaТнськy. Kpiм тoгo. слщ зaзHaчИTи, Щo yкpaiнoмoвнi ПoЛяKи сTaнoBиЛи Пoнa.ц 507o ЗafaJЬнoi чиcельнoстi 1т<paiнoмoвниx сrpе.ц yсiх етнiчниx менIпин Укpaiни, не вpaхoByloчи poсiян. Знaчнo МoншIolo' пopiвнянo З пoЛяKaМи, булa чaсTKa 1т<paiнoмoBних Ще сrpr,ц чoTИpЬoх етнiчниx MеI{IIIин' .цo Toгo ii piвень ПpoTЯгoM |959-1989 pp. fIoсT)iТIoBo зни'(' )K}.BaBся (цигaни' бiлopyси' pyМyни Ta МoЛ.цoBaни). ЗoкpеMa, в 1959 poЦi - 27,55% зaга,rьнoi чисеЛЬнoстi цигaн BBaxaли piднoto yкpaiнськy МoBу' a в 1989 poцi _ ЛиIIIe I2,ЗI%. Cеpед pyмyнiв чaсTKa yкpaiнoмoBl{их y 1959 poцi дopiвнroвa.пa 12,78%, a в 1989 poцi - 9,79%, сеpе.ц бiлopyсiв, вi'цпoвiднo , 9,74vo тa 9,27 %. Сеpед МoЛДoвaн IIитoMa Baгa yKpaiнoмoвниx в,ИЯBIlЛacЬщr MеI{ПIoIo, в 1959 poЦi _ 6,62%, y 1989 poцi _ 6,IЗ% [Тhм сaмo]. Сеpед iнrпиx семи етнiчI{иx Ме}IПIин: евpеiв, гpеKiB, бoлгap, вipменiв, TaTap' yгopцiв, гaгayзiв yкpaТнськa мoвa як piднa не нaбyлa ЗнaчHoгo poзпoBclo.ЩKенн'l, i чaсткa yкpaiнoмoBllиХ ЗzLтIиIIIiuIaся IlIе I{a ни)KчoМy piвнi _ вiд 248
o.цнolo .цo TpЬoх вi.цсoткiв. Зoкpемa, Зa Пrprписoм 1959 poKy ЛиIIIе 2,78% зaгaльноi чисеЛЬIIoстi евpеiв BиЗн:UIи yкpaiнськy мoвy як piд}ry' a B 1989 poui - щr МенIII e,2,07 % ' Cеpед гpекiв yкpaiнoмoвнi склaдалив \959 poцi2,77%, a в 1989 poцi - 2,ЗЗ%, сеpr.ц вipменiв, вiдпoвiднo,2,|4% тa 2,77%, crpе.ц бoлгap _ 2,4|% тa 2,69%, TaTap _ 2,II% тa l,72%, сеpе.ц щopцiв _ 0,80% тa 7,59%, сеpe.ц гaгayзiв _ 0,85% тa |,5 6%' Thким чинoМ, сrpr.ц 12 -ти нaiтбillьlлиx зa чисельнiстto етнiчних МеI{IIIиI{ Укpaiни, нr BpaхoByIочи p o с iян, нaй м е нrш е yкp aiнiз o в aHИ|vIИ З a Мo B o Io BИЯBvIЛvIc Я гaгayЗи тa yгopцi [Thм сaмo]. oт;ке, prЗyЛБTaTи ПpoBr.цrнoгo aI{аJIiзу змiн чисельностi етнiчних MеHlUиH. якi визнaвaли piлнoto не влaснj Haцioна.пьнi, a 1т<paiнсьKy Мoвy, П rprKoIUIивo свi,цчитЬ' щo пpo TягoМ l959-l989 poкiв вiлбуъaлoся iJ iнтенсиBHе сKopoчrння. BиявилocЯ, Щo yкpaiнськa МoBa як piднa бyлa ,Ц'oсиTЬ Mzl,To poЗПoBс}oД)KeHa сеpeД oKpеМиx етн iчн их менIлин. Toбтo, ст1лпiнь rxньoi пpиpoднoi мoвнoi aсимiляцii yкpaТнuямИ бyB ДoсИТЬ ЕtизЬKиМ. лиll]е сеpеД пoлякiв чaсткa yкpaiнoМoвниx бyлa пopiвнянo бiльrпoю. Змiнu чucельнocmi pociйcькoмoвl1uх emнiчнuх лIенlttltн' oкpiм pociян. Ha вiдмiнy вiд yкpaiнськoi, poсiйськa МoBa' xoчa й булa лиlлe MoBoIo oднiеi З МенIIIин' зДoбyлa.цoсить знaчнy ПrprBaгy нaД iнIшими MoBaМи сrpе.ц yciх етнivних MенIIIиI{ Укpaiни, витiснивrпи й Тxнi piднi мoви. Пpoве.цеMo aнaЛiз змiн чисrЛЬ}Ioстi етнiчниx МенIIIин, якi визн,aBaЛvI як piднy не влaснi нaцioнaльнi' a poсiйcьKy MoBy. Тhк, y 1959 poцi сyKyIIнa чисельнiсть poсiйсьKoМoBтIиx етнiчниx МеI{IIIин' нr BpaxoByloчи poсiян, стaнoвилa 1 млн.125,7 тиc. octб,у |970 poцi - 1 млн. 2З6,2 тис. oсiб, y |979 poцt - 1 млн. 22|,0 тис. oсiб, a в 1989 poцi _ 1 млн. \26,6 тиc' oсiб [Thблl,цця 4З]. Пpoтягoм 1959-1989 poкiв tхня чисeльнiсть мaйxе не змiнилaся, пpиpiст бyв мiнiмaлЬниМ i стaнoвив лиrпе 0,9 тиc' oc7б, aбo 0,08 % . Зpoстaння чисеЛЬнoстi poсiйськoмoв них вiдбyвtuloся лиIIIe зa пеprший пеpio.ц' в тoй )I(r чaс Зa дpУтиЙ тa зa тpетiй пеpioли вiдмiчaлoся HеЗHaчHе il зни249
)Krння IТaблиця 44] . MaксимaJIЬ}Ioгo числa poсiйськoмoвнi зi сrclaдy етнiчних MеIIIIIи}I' нr paxyloчи poсiян, .цoсяГЛи B l970 poui - l млн. 2З6,2тиc. oсiб [TdблиIIЯ4Зl. Hезнa.rне ЗpoсTa}Iня чиселЬнoстi в цiломy Зa тpиДцяTь poкiв, a тaKo>к сKopoчення Зa ДBa oстaннi пеpioди бyлo пов,яЗaнr' ПеplII зa Bсl' зi зменrшeнHяМ чисЛa eвpеТв, aбсoлtoтнy бiльtшiсть сеprД якиx сKJIaДIUIи poсiйськoмoвнi. [е зменlшення вiдбуЛoся Bнaслiдoк мiгpaцiТ eвpеТв дo Iзpaiлю тa CIIIA, a тaKoХ чaсTKoBo B prЗyлЬтaTi rхньoi етнiчнoi aсимiляцii, гoЛoBHИМ чинoм y фopмi зpoсiйщення. ПpoстеxиMo зa змiнaми чисеЛЬHoстi poсiйськoМoBFlиx сеprД етнiчниx MeнIIIин' oкpiм poсiян, Зa oKpеМиМи pегioнaМи. Haйбiл ьlлr числo poсiйс ькoмo BHих Зoсеpe.цxyвaлoсЬ y.{oнецькo-ПpиднiпpoвсЬKoMy pегioнi. У l959 poцi B цЬoMy pегioнi tx нaлivyвaЛocЯ 528,2 тис. осiб, a в 1989 poцi - 52|,7 тvтc' oсiб [Тhблиця 4З]. Tобтo, зa TpиДцяTь poкiв чисельнiстЬ cKopoTипacЯ Ha 6'5 тиc' oсiб, aбo нa I)з% [Thблиuя 44]. Зpoстaння вiдмiчitлoся ЛиIIIе зa Пrptпий пеpioд , зa дpуиiт, a осoблиBo зa тpетiй пepioди вiдбyЛoся сKopoчrнHЯ зaгaльнoТ чиcrЛЬнoстi poсiйськoмoBl{их етнiчних МенЦIИFI. Це зменtпення бyлo BИKЛИKaНe ПrpПI Зa Bсе ПpoцесaMи етнiчнoi aсимiляцii. Maксимaльнoi чисельнoстi poсiйськoмoвнi в цЬoмy pегioнi.цocягли в 1970 poцi _ 585,6 тис. oсiб [Тaблиuя 43]. Haiтбiльlл висoкi TеMПи ПpиpoсTy цiei мoвнoТ гpyпи сrpr.ц етнiчниx МенIIIин булив Пiвдeннolлypегioнi. У 1959 poцi чисельнiсть pосiйськoмoBниx сTa}IoBиЛa 249,9 тиc. oсiб, в 1989 poцi _ 29з,2 тис. oсiб. Тbбтo, зa l959-1989 pp. пpиpiст сKJIaД'aB 43,Зтиc. oсiб (|7,3з%). У Пiвденнo-Зaxiднoмy pегioнi чисельнiсть етнiчних МеI{IIIин' pi.цнa мo вa яких булa poсiйськoю' кpiм BЛaсHе етнiчних poсiян, стaHoBиЛa y 1959 poцi З47 ,6 тис. oсiб, a в 1989 poцi вoнa ЗMeFIIлvUIacЯ дo 3l l ,7 тИc. oсiб. Зa тpиДцяTЬ poкiв сKopoчення сKJIa.ц.rЛo 35,9 тиc. oсiб, aбo I0,З3% [Тhблиця 4З,44l' Tеpитopia;lьнe poзмiщення poсiйсЬKoN{oв}tиx етнiчниx Mе}IIIIин мaлo свoi o с o блив ocтi. Я кпro в,ЗЯ"|И зa I00 % Тхнlo зaг[uIЬIIy чисельнiсть в Укpaiнi, тo в 1959 poцi y Дoнeць250
кo-Пpиднiпpoвськoмy pегioнi бyлo зoсеpеД)Kе}Io 46,92%, - З0,88%, y ПiвденнoМy _ 22,20%, y 1989 poцi, вi.цпoвiднo зa pегioнaми, 46,З7%,27,66% тa 26,0З% fТaблиuя 46]. Toбто, збiльtшилaсЬ ЧaстКa poсiйсьKоМoB}Iих етнiчних МеrIIIIин' якi пpoxиB:LЛи B ПiвДeннoмy pегioнi' зa paxyнoк ii скopoнrння B Пiвденнo-ЗaxiДнoMy Ta B незI{aчнiй мipi в !,oнецькo-ПpиднiпpoBсьКoМy y Пiвденнo-Зaxi.цнoму
pегioнax. Poзселення poсi йськoМoBlt их етнiчниx MенIIIи }I' oкpiм poсiян, сyгT€Bo вiлpiзнялoся вiд теpитopiалЬнoГo poзтaIIIyBaннJl y кpaiнoмoBниx. Kpiм тoгo, спoстеpiгaл ac я i тaкa зaкoнoмipнiсть: теpитopiaльне poзмiщення poсiйсЬKoМoBHиx етнiчних MеHltlиH збiгaлoся З poзсеЛеHням poсiян. a yкpaiнoMoBнИx етнiчних MеHllIИH _ iз poзтaшyвaHням yкpaТнцiв [Тhблиця З2, 46]' IJiнний тa пiзнaвaльний мaтеpiaл дnя poзyмiння пpoцесiв мoвнoi aсимiляцii Дaе .цoслiдxення piвня чaсTKи poсiйськoМoBних сеpr.ц загaльнoi чисеЛЬtloстi етнiчниx МeнIIIиH' oкpiм poсiян. Poсiйщення Укpaiни cтIpИЯЛo ToМy' щo знaчнa txня чaстинa булa aсимiльoвa}Ia зa Moвoro' зpoсiйщенa. Тhк, y цiломy в Укpaiнi в 1959 poцi vaсткa poсiйсЬKoмoBних сеpе.ц етнiчних МrншIин' oкpiм pосiян, склaдaлa 4З,ЗЗ%, для пopiBняtlllя, чaсTKa тиx, xTo збеpiгaв влaснi нaцioнaльнi мoви, тoбтo не бyв aсимiльоBaниМ Зa МoBolo' булa ше МенlIIoЮ - 42,07%, в l970 poцi, вiдпoвiднo, 45,88% тa 4I,|0% . У |97 9 poцiвiдмi н нoстi мix ЦиMи чaстКaМи BИЯB|4ЛИcЯ нaЙбiльrшиMи зa весь Дoслiд>куъaний пеpioд i стaн oвили, вiДпoвiД нo, 46,48% тa 40,|2% [Taблиця 45l. Toбтo, пpoтягoм |959-1979 poкiв poсiйськoмoвнi стaнoBиIIи вiднoснy бiльtшiсть сеpe.ц етнiчних Мl}llllин' oкpiм poсiян, в Укpaiнi, i rxня чисельнiстЬ пrprB:Ш(aлIa B aбсoЛIoTниx пoКaзF{иKax числo Tих' ХTo збеpiгaв влaснi нaцiонaльнi МoBи. ЛиIше в 1989 poцi зa свoiм piвнем ЧaстKa po-
сiйськoмoBниx c.IaЛa IIoоTyпaTисЯ питoмiй вaзi
неaсимiльoBaHИx зa MoBoIo сеpеД yсiх етнiнних MенIIJиH paЗoМ BЗятиx, Hе Bpaxoв}.}они poсiян.
251
Пеpевaгa B чисеЛЬнoстi неaсимiльoвaних Зa МoBolo нa.ц poсiЙськoмoBHИMи сеpеД eтнiчних МеHlllиH. oкpiм poсiян, булa ЗyМoBЛe}Ia .Цекiлькoмa ПpуIЧvIHaми. Голoвним чиIIoМ це бyлo ПoB,язaнo З ПеpIIIиMи ПpoяBaMи пpoцесiв нaцioнaльнoгo вiдpo.цxrнн,{ неpoсiйських нapo.цiв y кiнцi 80-x pp., a TaKox сTzulo pеЗyльTaToM ПoBepl{rння.цo KpиМy KpиМсЬKих TaTap' aбсoлtотнa бiльIшiсть яких зyмiли збеpегти BЛaснy нaцioнaльнy MoBy. Ha зменrпеHня чaсTки poсiЙсьKoМoBHих сеpеД етнiчниx MеHllIИH впливaлo i сyTTrBе сKopoчrння ЗaГzulЬнor чисельнoстi евpеiв, щo вiдбyвaлoся внaслiдoк rхньoгo пoBеpt{еHня нa iстopиннy Б aтькiвщиI{y' a TaKo)K дo Hiмеvн ИHИ T a C IIIA. Як свiДчaть сTaTисTичнi мaтеpia;rи' пrprBок}ta бiльIшiсть евpеiв бyли poсiйськoМoBниМи, тoбтo BИЗHaBaJIИ piднorо МoBolo нr сBoIo BЛaснy, a poсiйськy. B uiлoмy x, y 1989 poцi poсiйськoмoвнi cKлaДaЛv| 42,657o зaГaЛЬHoГo чисЛa етнiчних менlIIин' oкpiм poсiян, aнeacимiльовaнi, тoбтo, Ti, хтo збеpiгaв влaснi нaцioнaльнi Moви, - 44,99% [Thм сaмo]. Toбтo, чaсTKa poсiЙськoмoBнИХ сеpеД етнiчних МеHlUИH Hе Haбaгaтo ПoсTyпzulaся зa свoТм piвнем чaстцi не aсимiльoвaHИхЗa МoBolo. Cyттeвi вiдмiннoстi в piвнi чaсTKи pосiйськoМoвI{их сrpеД етнiчниx МенIIIин' oкpiм poсiян, спoстеpiгaлися i Зa oKprMими pегioнaми' НatтбlльIше зpoсiйЩelrИMИ B\1ЯBИЛИcЯ етнiчнi MенIIIиr{и в .Цoнецькo-ПpиднiпpoBсЬKolлy pегioнi, пopiвнянo з iнrшими ДBoМa pегioнaми. У цьoмy pегioнi poсiйськoмoвнi сютaдaЛИ:яe вiднoснy, a яKpaЗ aбсoлroтнy бiльIшiсть сеpе.ц етнiчних МIЕ{IIIин' oкpiм pосiян, зoкpемa, в 1959 poцi _ 66,42%,у |970 poцi - 68,47%, у 1979 poЦi - 68,99%, a в 1989 poцi _ 59,з6% [Thм сaмo]. У ПiвденнoMy Ta в Пiвденнo.ЗaxiДнoмy pегioнaх pосiЙськoмoвнi зa-лиtпалИся B MеHtlloстi сеpед етнiчних менlIIин' окpiм poсiян. Thк, y Пiвденнoмy pегioнi.tхня чaсткa зМrI{IIIиЛacяз40,49voу |959 poцiдo З8,З4% y 1989 pоцi, a в ПiвДеннo-ЗaхiДнoмy ненaбaгaтo збiльrпилaся, вiдпoвi.цнo, З 28,79%у |959 poцiдo з0,З5% y 1989poцi [Тhм сaмo]. oтxе, I{rзBDKaIoчи нa зMе}IПIення ПиToмoi вaги poсiйсь252
KoMoB}IиХ сoprД етнiчнихменIIIин' oкpiм poсiян' yдвoхiз тpьoх pегioнiв Укpaiни fi piвень пpo.цoB)KyBaB ЗaЛvIШIaTvIcЬ .цoсиTЬ ЗFIaчниМ, oсoбливo в Дoнецькo - ПpиднiпpoBсЬKo -
мy prПoнl. ЦiннipезyЛЬTaТИ лля пopiвняHHя Пpoцесiв мoвнo.i acимiляцii y фopмi зpoсiйщенHЯДae aнaлiз змiн чисельнoстi poсiйськoмoBниx сopr.ц oKpеMo BЗЯTиx етнiчниx MенlItин. Пpoтягoм 1959-1989 pp. сrpе.ц ДeB,Я.I\7 з \2-ти МeнПIин спoстеpiгzutoсЯ ЗpoсTa HHЯ ЧVl'сЛapoсiйськoмoв}Iиx. Зa цeй чaс нaйбiльпr висoкi TrМпи IIpиpoсTy чисrЛЬнoсTi poсiйсьKoМoBl{их' хoчa i незнaчнi в aбсoлrотниx пoKaзниKaХ, сПoстеpiгa.писЬ сеpеД pyмyнiв - З,5 тиc. oc1б (29|,66%),rutayзiв _ 3,9 тиc' ociб (243,75%) тa щopцiв _ 1,8 тис. oсiб (225'00%). Тbкi висoкi вiднoснi ПoKaЗниKи бyли тoмy, щo в 1959 pосiйськoМoв}Iих сеpr.ц циx TpЬoх менIпин бyлo дoсиTЬ МaIIo' вiдповiднo, pyмyнiв _ 7,2тиc. осiб, гaгaузiв _ 1,6тиc. oсiб, щopцiв - 0,8 тис. oсiб |Taблиця44]. Hезнavне чисЛo poсiйськoмoBних сеpr.ц Цих Tpьox етнiчних меFIIIIИFI бyлo пеptш зa Bсе ПoB.яЗaHе З TИM' lЦo ТеpИTopiТ, ле вoни KoМпaKT}Io пpoХиBаJIи,вв7ftlлли.цo сЮIa.цy CPсP ЛиIIIe B I94О тaв 1944 poKaх. IIJе сеpед чoTиpьoх MенпIиFI TrМfIи ЗpoсTaннЯ чИcЛa poсiйськoмoBl{их ПеpеBиЩyB'tJ-Iи TrМПи IlpиpocTy BЛaсI{е poсiян. Зoкpемa, чисельнiсть poсiйськoМoBниx MoЛдoBaн зa 1959-1989 pp. збiльIшилacЯHa26,0 тиc. oс1б (|06,56%), TaTap - нa 20,9 тис. oсiб (96,з\%), бoлгap _ нa 27 ,7 тиc' ociб (76,94%),вipмeнiв _ нa 10,1 тис. octб (64,74%). ЗpoсTzlЛo TaKo)< i числo poсiйськoМoBниx бiлopyсiв _ нa 85,6 тис. oсiб, нafтбiльлlий aбсoлtoтний покaзниK сеpr.ц iнrпиx етнiчниx MеrIIIIин (54'49%) тa цигaнiв - нa 1'3 тис. oсiб (з6,II%) [Тhм сaмo]. Лиш-lе сеpеД TpЬoХ етнiчних MеHlllиH сKopoTИЛoся Числo poсiйсьKoМoBниx: евpеiв, пoлякiв тa гpекiв. Цr вiдбyЛoся BнaсЛiдoк тoгo, Щo пpoTягoм 1959-1989 pp. ЗaгtulЬt{a чисrЛЬн1сTЬ Цих МrIlIIIин пoМ1Tнo ЗМrншIиЛacЯ' ЗaB.ДЯKvI етнiчнiй aсимiляцii Ta чacTKoBo внaслiДoк мфaцiй (eвpеТ). У цiлoмy x, зa дoслiд>кyвaний пеpioД чисЛo poсiйськoмoв25З
ниX сBpriB сKopoTиЛocЯ Ha 2З0,7 Tис. oсiб (З4,З67o), poсiйськoмoвних гpекiB - нa 15' 1 тис. ocIб (76,27%),poctЙcъKoMoBt{иx пoлякiв - нa 0,9 тис. oсiб (I,99%) [Тhм сaмo]. Тhким чинoM' пpoBrДеHиЙ aнaлiз свiдvить, Щo зpoсTaI{н'I чисrльнoстi poсiйськoмoBЕIиx сеpеД l2-тиетнiчниx MеHшИH Укpaiни бyлo знaннo BИlцИМ. нix темпи ПpИpoсTy чиселЬнoстi циx MеI{ПIин y цiлoмУ1 Зaв.kIн,ЯTKoМ ЛиIIIе вipменiв тa гaгayзiв. .(o тoгo x' TrМПи ПpиpoсTy чисеЛЬнoстi зpoсiЙщених Зa MoBoЮ етнiчних МеHttJИLl ПеpеBИЩyBaЛИ нaвiть TеMПи ЗpoсTaHHя чисЛa BЛaсHе poсiян. oтxr, ПpoTягoM 1959-1989 pp. пpoцrси MoBI{oгo зpосiйЩення етнiчних МоI{IIIиI{ Укpaiни ПpoДoв)KyBaли пoглиб-
ЛIoBaTися. 3aслyгoвyюTЬ oKpеMoГo ДoслiдxеHHЯ TaKo)K i змiни чa-
стки poсiйсЬKoMoB}Iих y вiдсoтKoBИx пoKaЗниKaх сеprД oKprМo BЗяTих rTl{iчниx менrпИн, тoбтo aнaлiз piвня txньoгo MoBt{oгo зpoсiйщення. PoсiйсЬKa МoBa ЗaсTуПaЛa мiсЦе BЛaсниx нaцioнaльних, oсoбЛиBo сrpеД TиХ iз етнiчниx МеI{IIIиI{' щo пrprBa)снo зoсеprДКyBaЛИcЯ y мiстaх. Пpoцеси MоBHoгo зpoсiйЩrння B)Ke IIpиЗBrЛи.цo Toгo' lЦo сrpr.ц TpЬoх етнiчних MенIIIи}I Укpaiни _ евpеТв, гpекiв тa бiлopyсiв' pосiйськoмoвнi склaд ыти aбcoлloтнy бiльIшiсть. Зoкpемa, y 1959 poцi 79,90% зaralтьнoi чисельнoстi евpеiв BиЗ}IaBiuIи piднolо t{е BЛaсHy нaцioнaльнy, a poсiйську МoBy' в 1989 poцi _ в>кe 9О,62%. Toбтo, .цlB'яTЬ З ДrcЯ"IИ Пpr.цсTaBI{икiв цiеi Мrf{IIIиl{и бyли poсiянaМи зa МoBolo евpейськoгo eтнiчнoгo пoхoД)Kе}Iня. Poсiйськoмoвнi сеpед гpекiв y 1959 poцi ск:raдaли 88,89%, a в 1989 poцi _ 78'80%, сеpеД бiлopyсiв' вiдпoвiднo,54'00% тa 55,|6% IТaблиця45]. Kpiм цих TpЬox МrI{IПиl{' сrprД яких poсiйськoмoвнi cKЛaДaJIvI aбсoлrотнy бiльIпiсть, вiднoснy бiльIшiсть y 1989 poцi вoни сTaI{oBиЛи Щr й сrprД TaTap _ 48,02%, aв |959 poцi _ ЛиIIIе з5,58%' Cepед вipменiв у 1959 poцi poсiйськoмoвнi ПеprBDI(аJllт _ 55,7I%, a в 1989 poцi iхня чaсTKa ЗМrFIпIиЛacя дo 47 ,42% irlocтуrlaЛacЯ чaстцi неaсимiльoBaниx зa MoBoЮ _ 48,89%. Зpoстaння piвня чaсTKИ po254
сiйськoмoBниХ МaЛo мiсце TaKox i сеpед iнlпих II'ЯTИ eTнiчниx МенIIIиH: бoлгap, пoлякiв' гaгayзiв, MoлДoBaн Ta цигaнiв. Зoкpемa, y 1959 poцi 16,41% зarasтьнoi чисельнoстi бoлгap ввaxа-ltи pЦнoro poсiЙсЬKy МoBy' a в 1989 poцi вх<e 27 ,24%. [Taм сaмo]. 3poслa vaсткa poсiйсЬKoМoBниx сrprД пoлякiв з |2,47 % у 1959 poцi дo 2О,25% y 1989 poЦi, сеpеД гaгayзiв, вiдпoвiДнo' З 6,8|% Дo |7,I97o, cepe'ц МoЛДoBaн з 10,09% дo 15 ,|5% . Зменrшився piвень Цiеi чaстки лиIIIе сеpе.ц цигaнiв, з \6,00% дo \0,2З% [Taм сaмo]. Haйменrпе зpoсiйщениMи Зa MoBoto, пopiвнянo З iнIшими, були литлe.цвi менIJIIIHиI: pyМyни тa yгopцi, uтe fт сrprД ниx чaсTKa poсiйсьKoмoBllиx BI4Яв.ИЛa тенДенцito Дo зpoсTarrня. ТЬк, яKщo B 1959 poцi poсiйськoмoвниМи булилишe I,I9% ЗaгaЛЬнoгo чисЛa pyм1тIiв тa 0,54% yгopuiв, тo в 1989 poцi, вi.цпoвiднo, З,48% тa I,59% [Thм сaмo]. Thким чинoM' пpoTягoМ 1959-1989 pp., piвень чaсTKи poсiйськoМoвниx сеpеД етнiчниx MенIIIиII ЗнaчI{o збiльtпивс Я' Зa BИHЯTKoM ЛИtllе вipменiв тa цигaнiв. Пpoцrси МoвнoТ aсимiляцii етнiчниx MrнIшин в yкpaiнсьKoМy тa pосiйськoмy нaПpямкax бyли aсиМеTpич lнИ|\ЛIl. PoсiйсьKа MoBa ПеpеBa)(zula yкpaiнсьKy сеpеД усix етнiннИх MеFtIIIин, окpiм пoлякiв. Toбтo, зaДoслiдlсyвaниЙ пеpioд пpo.цoB)KyBaЛaсЬ aKTиBнa зaмiнa B MoBнoМy сеpеДoвищi етнiчних МенIIIин Укpaiни poсiйськolo МoBoIо txнix влaсних нaцioнaЛЬHИх мoв, тoбтo, poсiйщення. ПpoвеДeниtт aнaлiз сTaTисTичниx мaтеpiaлiв зaсвiДчиB, Щo фaктиvнo, не yкpaiнцi, a poсiяни BисTyПaJIи в poлi кopiннoi нaцii в пpoцrсax Moвнoi aсимiляцii iнIпиx етнiчних менIшин. Тhкi aalмiляЦiflнi пpoцеси tlpиpoДниMи Bвaxaти нr Мo)кЛиBo. Bucнoвкu. oт)K' в.vтЯB\Iлoся, Щo чи_ сельнiсть yкpaТнoмoBHИХ сеpе.ц етнiчниx MеHlllИH Укpaiни пpoTягoм 1959-1989 pp. сyTTrBo сKopoTиЛacЯ _ Ha чBrpTЬ (25,I57o) IТaблиця 42]. Taкe зI{aчне сKopoчrI{I{я вiдбyлoся Зa paхyf{oK двoх pегioнiв: Пiвденнo-ЗaхiДнoгo тa .Цoнецькo-Пpиднiпpoвськoгo. [oсить нrЗHaчI{е ЗpoсTaн.HЯ бyлo лиtпе в ПiвДеннoмy pегioнi, якr не BIIлинyЛo I{a ЗaгаJIЬI{y чиcrЛЬнiсть yкpaiнoМoBl{иx МrнI]IиtI. AбсoЛIoTI{a бiльIшiсть yкpaТнoмoBниx сеpеД етнiчниx MенIIIин ПpoДoB)KyBaЛa знaхo.цИTИсЯ У ПiвДеннo- Зaxiднoму pегioнi, TyT Зoс еprДxyB zl,-Ioсь 4 / 5 iхньoТ зaга,rьнoТ чис ельнoстi. У pезyльтaтi сyгтевoгo сKopoЧr}rня чисrЛЬнoстi укpaiI{oМoB}Iих, iхня чaсTKa сеprД етнiчниx МrI{IIIиl{ TaKoX ЗМrнПIилacь з IЗ,68% y 1959 poцi до 10,04% y 1989 poцi. З усix pегioнiв нaйвищolо чaсTKa yкpaiнoмoвниx бyлa сеpеД 17 -
8-752
257
rTI{iчних MltIIlIин, Щo Зoсrpr [1IqBaJIvIcЯ в ПiвДеннo-Зaхiднoмy pегioнi, y 1989 poцi вoнa cKЛaДaJIa20,06%, y.цBoх iнIпих pегioнax ii piвень бyв зoвсiм нrЗнaчниМ _ Мrнrrlr чoTиpЬoх вi'цсoткiв [Taблиця 45l. €динoto етнiчнoro МeнIIIиI{oIo, сrpе.ц яKoi yкpaiнoмoвнi сKЛaДaЛИ абсoлютнy бiльrпiсть' бyли пoляки - двi TpеTИни ixньoгo зaгaЛЬI{oгo ЧИcЛa. Пoляки cTaнoBиЛи TaKo)K бiльtпе IIoЛoBиI{и зaгaльнoТ чисеЛЬнoстi yкpaiноMoBниx сrpе.ц yсix етнiнниx МенIIIин Укpaiни, нr paxyЮчи poсiян. oкpiм пoлякiв. сеpеД усix iнtl.lих MеHlUИH чaсTKa yкpaТнoMoB}Iих ЗaЛИIIIaЛacя I{a .цoсиTЬ }IиЗЬKoМy piвнi. Haйменtше x бyлa poзПoBсЮДKенa yKpаТнськa MoBa ЯK piДнa, пopiвнянo з iнtпими етнiчними МrнIIIинaМи' сеpеД гaгayзiв тa щopцiв. Toбтo, пpиpoДFlий пpoцес мoвнoТ aсимiляцiТ yкpaiнськoro бiльrшiстro етнiчних МенIIIин IIpoTягoM 19 59 1989 pp. нr ЛиIIIе не нaбyв сyITсBoгo poЗBиTKy' a фaктиv-
Лy нraсиMiльoвaних Зa МoBolo. Toбтo' яKlцo в 1959 poцi poсiйськoмoвнi сTaFIoBI].IIи 4З,ЗЗ% зaгальнoi чисельнoстi
етнiчних Мrнrrlин Укpaiни' без ypaхувaння poсiян, To B 1989 poцi - 42,85% [Тaблlluя 45], CпoстеpiгaЛИcЬ iстoтнi вiДмiннoстi в piвнi МoBнoгo poсiйщення oKpеМиx етнiчних МенlI-tИH. Bиявилacя i тaкa зaкoнoмipнiсть: iнтенсивнirпе poсiЙсЬKa MoBa витicнялa влaснi HaЦioHiLЛЬнi мoви сеpеД TИx МеHlIIИн. якi Hе MaЛИ
М oвt{oгo зp oсiйщен ня нaбу ли дo poЗBolo сиTЬ IIIиpoKoгo не лиIIJе сrprД етнiчних MеIIIIIиII' aЛе, ЯK Це Hе Д.ИBHo Ha ПеplIIий пoгляД. i в сеpелoвищi кopiннoi нaцii _ yкpaiнцiв, oсoбливo y сxiДних тa пiвДенних oблaстях. Хочa чисeльнiсть poсiйськoМoвHиx ПpoTягoМ 1959-1989 pp. мafuке не змiнилaоя' iхня ЧaсTKa сrpеД eTнiчниx МенIIIин ЗaIIklIIIaЛacя не ПpoПopцiйнo B еЛиKoIo. Haйбiльlп aKTиBнo пpoцrси мoвнoi aсимiляцiiy фopмi зpoсiйщення пpoХoдvшИ B fl oнецькo- ПpиднiпpoBcьKoМy тa в ПiвДеI{I{oMy pегioнaх. У циx двoх pегioнax ЗoсеpеДХyBшroся бiльrпr 70% pocifтcЬKoМoBниx з чисЛa етнiчних MеHIIIиII. Ъpитopia,тьне poзмiЩеI{I{я poсiйськоMoBIIиХ с},.гг€ Bo вiлpi знял oся вiд poЗсеЛе H H я yкpaТн oм oвн иx етн i чI{иХ МеI{ПIин. PoзтaIпyBaння pосiйськoМoB}Iиx етнiчниx МенIIIин B oснoBFIoмy збiгaлoся З TrpиTopiaльним poзмiЩеHHЯM poсiян, a yкpaТнoмoвЕIИx _ З poЗсеЛеHHЯM yKpaiнцiв. Пpoтягoм |959-1989 pp. poсiйськoмoвнi cKЛaД3ЛIl вiднoснy бiльrпiсть сеpеД ЗaгzulЬнoгo чиcЛa МенIIIиrI' ЛиIIIе в l 989 poшi Тxня чисельнiстЬ сTaЛa.цеЩo ПoсTyПаTИ cЯ ЧИc-
apеaлiв KoMПaKTHoгo poзмiшеHHя Тa бyли зoсеpеДxенi пеprBDKнo в мiстax. Kpiм тoгo, неoбхi'цнo пiдкpеслиTи' щo знaчний BПЛИB HapoзBиТoк пpoшесiв MoBHoГo зpoсiЙщення етнiчних MеI{IIIин мaв i теpмiн пеpебувaHHя B ск:raдi Poсiйськoi iмлеpii тa CPCP. Toмy бiльшrе зpoсiйЩеними BI4ЯBIIЛ|^cЯ тi меншrинИ, Щo МеIIIKzuIи нa схo.Цi Укpaiни, Знaчнo MrI{шIr - нa Зaхo.цi. [o pенi' TaKa )K геoгpaфivнa зaкoнoмipнiсть y стутtенi мoвнoi aсимiляцii спoстеpiга,тaся i в сеpе.цoвищi укpaiнцiв. Thк, yfloнецькo-ПpиднiпpoBсЬкoму pегioнi в 1 989 poцt 59,З6% зaгaльнoi чисrЛьнoстi етнiчних Меr{IIIин, без ypaхувaння етяiчних poсiян, ToбTo, aбсoлютнa бiльtшiсть, BИЗHaBaЛИ piлнoю не власнi нaцioнaльнi МoBи' a poсiйськy, в ПiвДеннo-ЗaxiДнoмy - ЛиIIIе З0,|5% IТaблиця 46]. Iз 12_ти нaйбiльlпиX зa чисе-ЦЬнiстlo етнiчних MеI{IIIин УкpaТни. сеpеД TpЬoХ - свpеiв, гpекiв тa бiлopyсiв. poсiйськoмoвнi зa дoслipIq,вaний пrpioд сKЛa.ц.rЛи aбсoлtотнy бiльIшiсть, i сеpед TaTap - вiднoснy бiльIшiсть. Haйменlпе зpoсiйщerИN|И Зa Мoвolo BpIЯвИЛvIcЬ yгopцiTa pyМyни) Щo KoМIIaKTI{o ПpoxИBaЛИ в Зaкapпaтськiй тa Чеpнi. вецькiй oблaстяx. Уцiлoмy;к' ПpoTягoM 1959-1989 pp. чaсткa poсiйcЬKoМoBниx ЗpoсЛa сrprД бiльrшoстi етнiчних MrншIиrr Укpaiни, Зa BиняTKом вipменiв тa цигaнiв, нaвiть сrprД Tиx MеIIIIIин' ЗaгaЛЬнa чисельнiсTЬ яKиХ сKopoчyвaлaся. oпке' ПpoBr.цrниiл aнaлtЗ сTaTисTичних MaTrpiaлiв зaсвiДнyс, tцo ПpoTяГoм l959- l989 pp.' на вiлмiггy вiд мoвнoi yкpaiнiзaцii, яKa IIIT)ДIIIo гaЛЬMyBaЛacя' Пpoцrси МoBнoгo зpoсiйЩення етнiчних MеIIIIIи}I УкpaТни пpo.цoBxyBilЛи 1нTrнсиBнo poЗBиBaTися.
258
17.
IIo ПpипиIl|4BcЯ. 4.
Haвrnки, Пpoцеси
259
Зa piвнем мoвнoi aсимiляцii етнiчних МеHI]IиI{ Мo)Kнa oцiнювaти poЛЬ Ta пеpевaxaючi вгutиви тiеi чи iншroi мoви в сyспiльствi. Як ПepеKoHЛивo свiднaть pезyЛЬTaTи aнaлiЗУ cTaTИcTvlчниx МaTlpiалiв, зa дoслiдxyвaниЙ пеpioД визHaчaльI{y poЛЬ B Укpaiнi BиKoI{yBaЛа не МoBa кopiннoi нaцii, a MoBa oднiеi з етнiчних МеtItIIин _ poсiйськa, Щo нe Mo)Kнa BBa)KaTи Пpиpo.цниМ яBИЩrМ' Poсiйськa MoBa, якa булa ЛИnJ'e MoBoIo oднiei З МенlIIиl{, пoсiлa в Укpaiнi He ПpитaМaнне iй мiсЦe МoBи кopiннoi нaцii, витiснивrпи
yкpaiнськy, фaктиvнo ПrpеTBopиBIIIи oстaнню F{a MoBy oднiеТ з етнiчних МеIIIlIи}t' oсoбливo в схi.цниx тa пiвденниx oблaстях. Тhкe HrПpиpoДне i нrлoгiчнe сTaнoBиЩr бyлo пpямим нaслiдкoм бaгaтoвiковoТ пoлiтики цiлеспpяМoвa}Ioгo тa пoслiдoBнoгo poсiйщення неpoсiйсЬKиХ нapoдiв 3a Мrхкe, yкpaТнoмoBне нaсrЛrlll{я Зpoстaлo пеpеBa)IG{o ЛиIIIе зa пеprлий пеpioд, нa дpугиft Ta Ha тpeтiй пеpioди' paЗoM yзятi' ПpИПaJlа,'lo MеHlUе нвеpтi зaГzulЬHoГo ПpИpoстy йoгo чисrЛЬнoстi зa тpидцять poкiв. Tемпи IIpиpoсTy ЧисеЛЬrroстi poсiйськoМoBнoгo нaсеЛ rнн,l BИЯBИIIИ Ta Ko)K Tе HДенцito .цo Пoстyпoвoгo зни)KеIIHя' zulе нr TaK стpiмкo, як yкpaiноMoBнoгo. Якщo BзяTи Зa |00% зarulьний пpиpiст poсiйсьKoМoвHoГo HaсеЛrHHя Зa 1959-1989 pp., To нa пepшиiт пеpioд ПpиПaДae 45,82%, нa дpуrиЙ - 34,1О%, нa тpетiй - 20,08% |Taблиuя 47]. Тhким чинoм, aнaлiз сTaTисTИчних мaтеpiaлiв свiдvить, Щo B Динaмiцi чисельнoстi yкpaiнoмoBнoГo нaсеЛrння Зa дo сл iрrсyвaн ий пе pio Д, BИЯBvIЛИся Дoс иTЬ н е безп еvнi для нЬoГo тенденцii. З iнtпoгo бoкy, пpoсTr)KyB:uloся нeBПиtlFIе ЗpoсTaння poсiйськoМoBнoГo нaсeЛeнHя Ta ПrpеBaгa йoгo не ЛишIr B TеМПax пpиpoсTy, aлe Й в aбсoлютниx IIoKaзHиKaх, пopiвнянo з yкpaiнoмoвниМ нaсrЛrнням. I{е с ясKpaBИM ПpИKЛaдoМ етHoMoBHИх нaслiдкiв paлянськoТ пoлiтики poсiйщення УкpaТни. Змiни B чисеЛЬHoстi як yкpaiнoмoBнoгo' тaк i poсiйсьKoMoBl{oгo нaсeлeнlнЯ МaЛИ знaчнi теpитopiaльнi вiДмiннoстi. Зa пеptпий пеpiол вiдбyвaлoся збiльtпення чисеЛЬнoстi oбoх цИx гpytl нaсrЛенIIя в yсix тpЬoх pегiоHaX, zшr Д.oсиTЬ piзними TrMПaMИ. Thк, Чисельнiсть yкpaТtloМoBнoгo нaсeЛеHFIя ЗpoсЛa зa Цей нaс y Пiвденнo-ЗaxiДFloMy pегiонi нa l млн. З64,2 тис. oсiб, aбo нa 8,21%, a чисельнiсть poсiйськoМoвt{oГo нaсrЛення _ нa 308,4 тис. oсiб. aбo нa | 6,59%. У.Цoне цькo- П pилн i пpoвськoмy pегi oнi пpиpiст пеptшoi гpyпи нaсrлеH}lя сKлaДaB лиIIIе З65,6 тис. oсiб (З,20%), a дpyгoi гpyПи нaбaгaтo бiльrпе - 1 млн. 9I9'2 тис. oсiб (З|,З4%). У Пiвденнoмy pегioнi вiн стaнo_ вив, вiдпoвiднo, 409,9 тис. oсiб (\6'|7%) Ta 854,1 тис. oсiб (З9,00%\ [Taблиui 16, l8]. ЯTЛиIBИN|
262
oтxсе, TeМпи пpиpoсTy чисеЛЬнoстi poсiйськoМoвнoгo нaсеЛrння в yсix TpЬoх prгioнax зa пеprпий пеpioд IIrpеBиЩyBzuIи TrMПИ ЗpoсTaння yкpaiнoмoвнoгo нaсlЛll{ня, a y {oнецькo-Пpиднiпpoвськoмy тa Пiв.цен}roМy знaчнa ПеprBaГa збеpiгaлaся i в aбсoлIoTttиx ПoKaзниKax. Лиrше в Пiв.ценнo-Зaxiднoмy pегioнi aбсoлlотний пpиpiст uисrЛЬнoстi yкpaТнoмoBнoгo нaсrЛеF{t{я бyв виЩим, пopiвнянo зi зpостaнняМ числa poсiйськoмoB}loгo нaсeЛення. Зaдpyпай пеpioл (|970-|979 pp.) темпи пpиpoсTyчисеЛЬнoстi yкpaiнoмoвнихбулl,l' ЗнaЧнo ни)КчиМи' пopЬнянo з poсiйськoмoвнИМи. У.Цoнецькo-Пpиднiпpoвськoмy pегioнi вiдбулoся нaвiть сyTTeBе сKopoчен}ш чисеЛЬнoсTi yKpaiнoмoвнoгo }IaсrЛенI{,{ _ нa 360'5 тис. oсiб, aбo нa зp6%. Haвпaки, чисел ьн iсть poсi йськoMoBHoгo HaсrЛrнн'l B цЬo My ТIpoMисЛoBoMy prГioнi зa дpyгий пеpioд зpoсЛa нa 1 млн. З23,8 тиc. oсiб (нaйвvtЩиftpiвrнь в aбсoлroтниХ ПoKaЗниKax сеpr.ц yоiх тpьox pегioнiв), aбo нa |6,46%. У ПiвденнoЗaxiднoшгy peгioнi пpиpiст yкpaТнoМoвHoгo нaсеЛrння сKПaдaв 503,l тис. oсiб, (нaйвиЩиf,r piвень в aбсoлroтних пoKaЗниKaх,2,80%), a poсiйськoМoвtloгo _ 355,5 тис. oсiб (1 6,40%), y П iвденнoмy, вiдпoвiднo, 7 2,9 тис. осiб (2,48%) тa614,5 тис. oсiб (20,|9%) [Thблицi l6' 18]. Пpoтягoм TpеTЬoгo пеpioдy (l979-1989 pp.) y динaмiцi чИсrЛЬнocтi як 1r<paiнoMoBнoгo, тaк i poсiйськoмoBнoгo HaсеЛеI{FI,I пpoДoB)K1ъ aЛ\lnpoЯBЛЯтися тi x сaмi тенДенЦii, якi ск:raлися в 70-тi pp. Зa цей нaо y Пiвденнo-Зaxi.цнoму pегioнi пpиpiст ЧисеЛЬ}Ioстi yкpaТнoмoBt{oгo нaceЛеHня сTaHoBиB 4з0,З тис. oсiб (2,Зз%), a poсiйськoМoвнoгo _ 194,0 тиc. ociб (7 ,69%) [Taм сaмo]. У Пiвдeннoмy pегioнi числo yкpaiнoмoвнI,D( Зa цей чaс збiльIшилo cя нa 86,3 тис. осiб (2,86%), a poсiйськoМoBниx _ УДoнeцькo-ПplцнiпpoBсЬKoмy нa472,9 тис. oсiб (|| '29%). pегioнi y 80-тi pp., яK i зa пoпеpеднiЙ' дpугиЙпеpioд, ЗpoсTaЛa Лиlllе ч исельнiсть poсiйськoмoBнoГo }IaсrЛrнн,l _ H a7 4З ,9 тис. oсiб (7 ,94%), a чисельнiсть укpaшroМoвнoгo Пpo.цoв)ryBiula ЗМеlIшIуBaТИcЯ - нa 162, 2 тиc' oсiб ( l,42%) [Thм сaмo]. У цiлoмy )K, Зa 1959-1989 pp. TeMпи ПpиpoсTy чисrЛЬ263
нoсTi yKpalнoМoBнoгo нaсеЛrllня бyли вiднoснo нrЗI{aчHИМИy Пiвденнoмy pегioнi _ 569,1 тиc. oc\б (22,45%) тaв ПiвДеннo-Зaxiднoмy _ 2 млн. 297,6 тис. oсiб (\З,8З%). B i ндyстp iaл ЬнoMy Д.o не ц ькo- П pилн i п poBс ЬKoMy pегioн i спoстеpiгaлocь нaвiть йoгo змeншIrнHя _ нa |57,| тиc. oсiб, aбo нa \,З8% IТaблиця |6l. Haвпaки, чисrльнiсть poсiЙсьKoМoвt{oгo нaсеЛенIIя ЗpoсЛa Зa 1959- 1 989 pp. y воix без виняткy pегioнax' i.Цo тoгo )K Знaчнo в.ИЩИNIИ TеМпaМи' пopiвнянo з yкpaiномoвI{иM.
3oкpемa' чисельнiсть poсiйсЬKoМoBнoгo IIaсrЛrння
збiльшrилaся y Пiвденнoмypегiонi нa 1 млн. 881,5 тис. oсiб (85,9I%), yfioнецькo-ПplщнiпpoBсЬKol,fy - нaЗ млн. 986
тис. oсiб (нaйвищий aбсолroтний пoкaзник,65,t1%), у Пiвденнo-Зaхiднoмy _ нa 857 ,9 тис. oсiб (46,1'5%). Якщo BЗЯTиI зa I00% зaгaльний пpиpiст чисеЛЬнoстi poсiйськoMoBнoгo нaсrЛеItl{,{ в цiлoмy в УкpaТнi, To Ha ДoнeцькoПpиднiпpoвський pегioн пpипaд alтo 59,27 %, нa Пi вдeнний _ 27 ,97%, a нa ПiвДеннo-ЗaxiдниЙ - |2,76% IТaблиllg \8]. Thким чинoM' Зa TpиДЦяTЬ poкiв вiдбyлися знaчнi змiни B чисеЛЬI{oстi як poсiйськoМoBltoгo, тaк i yкpaiнoМoBнoгo нaсеЛеHHЯ, aЛe I{r нa KopисTЬ oсTaнFIЬoгo' oсoбливo y Дoнецькo-ПpиднiпpoBсЬKoмy pегioнi, де вiдбyвaлoся йoгo iнтенсивне сKopoчrнI{я. Baжл ивиЙ pеЗyЛ
дaс пopi вня льни Й aнaл i з ЗpoсTaH yкpaiнoMoвнoгo тa poсiйсьKoМoBнoгo }IaсеЛеI{ня з TеМПaMи ПpиpoсTy BсЬoгo нaсrЛrння УкpaТни. Тhк, зa \959-|989 pp. TrMпи ПpиpoсTy зaга,rьнoi чисeльнoстi нaсrЛrння cKЛaДaЛvI 22,89%, yкpaiнoмoBf{oгo _ 8,877o, a poсiйськoМoBнoгo _ 66,12% [Thблицi 2, 16, |8]. IIJе бiльIш iстoтнi вiДмiннoстi в темпax IIpиpoсTy BсЬoгo нaсrЛеI{ня Укpaiни тa йoгo oKprМих гpyП Зa MoBoIo сПoстеpiгaлися зa pегioнaми. Зoкpемa, y Пiвденнo-ЗaxiДнoмy pегioнi Зa TpиДцяTь poкiв vисельнiсть yсЬoгo нaсeЛrнн'l ЗpoсЛa нa l6,З0%,yкpaiнoмoBнoгo - нa |З,8З%, a poсiйсьKoМoBtloгo _ нa 46'\57o.У Пiв.цeннoмy pегioнi цi пoкaзH|4KI4 сTaнoBиЛи, вi.цпoвi.цн o, 50,4I%, 22,45% тa 85,9 |% . Зaгaльнa чисельнiсть I{aсеЛrнн'I iндyстpiaльнoгo [oнeцьlI,I чисеЛЬнoстi
264
ЬTaT
кo-Пpиднiпpoвськoгo pегioну зa |959-\989 pp. збiльlпиЛacЯ Ha 22,\0%, poсiйськoмoBl{oгo нaсrлellня зpoсЛa нa 65,I I%, a yкpaТнoмoBнoгo нaсrЛеннЯ' нaBfIaKи' сKopoTиЛacЯнra I,З8% [Тhм сaмo].
Тhким чиI{oМ' TrMПи ЗpoсTaння чисrЛЬнoстi poсiйсьKoМoBнoгo }IacrЛення ЗIIaчнo ПepeBищyBuulи TеМIIИ |IpИpoсTy BсЬoгo }IaсеЛrI{ня як у цiлoму в Укpaiнi, тaк i в yсix TpЬox pегioнaх. У тoй )Kе чac' ЗpoсTaI{н,I чисеЛьнoстi yкpaiномовнoгo нaсеЛrння [oсTyIIzuIoся TеМПaM ПpиpoсTy BcЬoгo нaсrлrння, a в .{oнецькo-Пpи.цнiпpoвськoмy prгioнi вiдбyBiuloся нaвiть йoгo зменI[rння. Ще бiльпli вiДмiннoстi в темпax IIpиpoсTy чисельнoстi як yкpaiнoМoBtloгo, тaк i poсiйсьKoМoBнoгo нaсrлення спoстеpiгaлуIcЯ Зa oKpeМиМи oблaстями. Тhк, зa пеprпий пеpioд чисельнiсть yкpaiнoмoBl{oгo нacrЛrl{н'l сKopoTиЛacЯ B чoTиpЬoх oблaстях: y {oнецькiй, y Лщaнськiй' у Biнницькiiт тa в Cyмськiй (y двoх oстaннiх внaслi'цoк цьoгo вiдбyлoся ЗМrнПIrння BсЬoгo нaсrЛення). Зaдpyгий пеpio,ц чисrЛьнiсть yкpaiнoМoBнoгo нaсrлеI{н,l ЗI{иЗилaся B)Kr в 13-ти, a B TprTьoМу - в \2-тиoблaстяx. Усьoгo;к, зa 19591989 pp. з 25-ти oблaстей Укpaiни, чисельнiсть yкpaiнoМoвнoгo нaсеЛeI{I{я ЗМенIIIиIIaIЯB ДecЯTИ [Thблиця 16]. Зa тpидцять poкiв нaйбiльIш зI{aчIIе cKopoчrння сПoстepiгaлoся y.цBox схiдних, нaйбiльIп зpoсiйЩениx oблacTях: y ЛщaнськiЙ - нa257 ,8 тис. oсiб, тoбто нa20,56vo тa в loнецькiil _ нa 270,5 тис. oсiб (14,29%). Змeнrпення чисrЛЬI{oстi yкpaiнoMoBнoгo нaсеЛення вiдбyвaлoся тaкox i B ПеprBaxнiй бiльtцoстi центpa.пЬllиХ Ta пiвнiчних
_ iстopиннoMy центpi yкpaiнськoТ нaцii: y Biнницькitт - нa 2З7,7 тис. oсiб (|2,0 I%), y Чеpнiгiвськiй _ _ oблaстrй
нa |67,9 тиc. oсiб (1|,79%), y Сyмськiй нa IЗЗ,3 тиc. (10,68 oсiб %),уXмeльницькiй - нa 1 I2,9тиc. ocilб (7 ,5I%), y Хитoмиpськiй _ нa 98,3 тис. oсiб (6,8Зvo), y Kipoвoгpaдськiй _ нa 47,0 тис. oсiб (4,З9%), y Чеpкaськiiт _ нa 44,8 тиc. oсiб (3, |9%), y Пoлтaвськiй _ нa 10,8 тис. oсiб (0,7|%) [Thм сaмo]. У всiх iнrшиx oблaстях Укpaiни вiдб1ъaвоя пpиpiст uи-
265
сrЛЬнoсTi }кpaiнoмoвнoгo нaсrЛеFlшЯ, aлe йoгo томпи бyли Дoвoлi piзними. 3oкpемa, нaftвиЩиit piвень цЬoгo пpиpoсry в абсoлtoТHиХ тa вiднoснИХ ПoKaзHИKaх сПoсTеpiгaвся y Kлсвi -999,7 тис. oсiб (207,|4%), ПpИ ЧoMy вiн poзпoлiЛЯBcЯ Зa oKprмими пеpio.цaми бiльIш-MrIIil] piвнoмipнo. У Kpиму чисельнiсть yкpaТнoмoBHoГo HaсеЛеHHЯ зa l 9591989 pp. ЗpoсЛa нa 187,0 тис. oсiб (130,68%), aЛr B oсI{oBнoMyЛиIIIе зa пеptший пеpioд [Thм сaмo].Taкиiтвиcoкиiт. piвень y вiднoсниx ПoKaЗ}Iикiв пpиpoсTy б}ts пoв'яЗaний гoЛoBниМ чинoM З TиМ, щo в Kpимy ЗaгaлЬ}Ia чисельнiсть yкpaiнoмoBl{oгo нaсrЛе}IIIя ЗaJlИШlaЛaoя в цiл o мy H оЗнaч -
нoю [Thблиця 15]. .Цoсить знaчнi TеMПи пpиpoсTy yкpaТнoмoBl{oгo нaсrЛrI{I{я спoстеpiгaлися TaKo)K i в oблaстях Зaхiднoi УкpaТни. ЗoкpеМa, B Зaкapпaтськiй _ нa 29 1, 3 тис. осiб (42,74%), y ЛьвiвськiЙ _ нa 646,4 тис. oсiб (З5'55%), в Iвaнo-Фpaнкiвськiй _ нa 298,8 тис. oсiб (28,68%), y Чеpнiвецькiй - нa \З9,2 тис. oсiб (26,4|%), y PiвненcьKiй нa224,6 тис. oсiб (25,84%), y Boлинськiй - нa 158'4 тис. oсiб (18,82%). Суттeвo Ме}IIIIиМИ BoHи булилиlлe в oднiй зaxiднiй oблaстi _ Тbpнoпiльськiй, вi'цпoвi.цнo, 82,4 тиc. ociб (7,85%) [Thблиця 16]. BиtЦим, нbк y сеpелHЬoMy в УкpaТнi зa вiДнoсниMИ ПoKaЗHиKaMИ, бyв тaкoж piвень ПpИpoсTy ЧисеЛЬHoстi yкpail{oМoBних y Xеpсoнськiй _ 202,8 тис. oсiб (З|,9З%) тa в {нiпpoпeтpoвськiй _ 393,8 тис. oсiб (19'94%) oблaстях. B i н tш их П, ЯT\4 oблaстя х пpиpiст Ч ИсеЛ ЬHoстi yкpaТнoмoBHoгo }IaсrЛrння бyв .цoсиTЬ нrЗнaчним i склaДaв y Зaпopiзькiй - l18,0 тис. oсiб (|З,04%), y MикoлaТвськiй 9 8, 1 тис. ociб (|2,99 %), в О дecькiй _ 80,2 тиc. ocIб (8,0 |%)' y Kиiвськi iI - \08,2 тис. oсiб (6,7 6% ), y Хapкiвсь кitт - 46,2 тис. oсiб (2,96%).Hеoбxiднo пi.цкpеслиTИ' Щo ocнoB}Ia ЧaсТИHa ПpиpoсTy чИсеЛЬHoстi нa ших теpитopiяx бyлa лoсягнyгa ЛиIIIе Зa paxyнoК rrrprrIoгo пеpioдy, бo зa дpyгий пеpioд вi'цзнaчaлoся ЗМrнПIrння чисЛa yкpaiнoмoBниx y Зaпopiзькiй, в oдеськiй тa в Хapкiвськiй oблaстяx' y TprTЬoтшy - в oдеськti,т'тaв Kиiвськiй [Тhм сaмo]. 266
Ha вiдмiнy вiд 1т<paiнoMoBtloгo нaсеЛеI{ня' vисельнiстЬ poсiйськoМoBнoгo ЗpoсTzula в yсiх oблaстях Укpaiни, кpiм Двoх зaxiДниx: ЛьвiвськoТ, де сKopoчrнняl сKJIaДzuIo 5,0 тиc. ociб (2,О4%) тa Tеpнoпiльськoi, вi'цпoвiднo , 7,9 тиc. octб (6,07%) [Taблиuя l8]. Зa тpи.ццять poкiв бiльпlе нix yдвiчi зpoсЛa чисельнiсть poсiйськoМoBнoгo нaсrЛrння y Xеpсoнськiй oблaстi _ нa \9З,6тиc. oсiб (106,08%),у ДнiлpoflrTpoBcькiй _ нa738,| тис. oсiб (105,0 |7o), aTaKo)Ky Пoлтaвськiй - нa 1 18,8 тис. oсiб (l05,98%). Для пopiвняння, нa Пoлтaвщинi зa 19591 9 8 9 pp. вiдб1ъaлося ЗМrнIIIеl{ня чисrЛЬ H oстi ут<paТнoМoB Hoгo нaсеЛення [Тbблицi 16, 18]. Бiльrше нix нa 50% збlльlлИЛacЯ чисельнiсть poсiйсьKoМoBнoгo нaсrЛrння y пiвденних, y сxiдниx Ta B ДeЯKуIх ценTpiUIЬ}Iих oблacтях Укpaiни. Зoкpемa, y Kиiвськiй нa 104,4 тис. oсiб (98,58%), y Зaпopiзькiй - нa 490,5 тиc. octб (9З,97%),уKpимськiй - нa97I,0 тис. oсiб (9з,58%), y Микoлaiвськiй _ нa20З,5 тис. oсiб (8З,IЗ%), y Kисвi нa 464,| тиc. oсiб (78'14%), у Чеpкaськift _ rla 67,2 тиc. oc\б (74,42%), в Одecькiй - нa 509,9 тис. oсiб (70,ЗI%),у Хapкiвськii,т _ нa 60З,I тиc. ocIб (64,|0%), y Дoнецькiй нa 1 млн. З03,2 тис. oсiб (нaйбiльIшиfтrlpwpicт в aбсoлroтниx ПoKaЗн vIKaХ, 56 ,86%) , y Лщaнськi Й _ нa 615 ,3 тиc . octб (52,92%), a TaKo)K y зaxiднiй Зaкapпaтськiй - нa24,З тиc. oсiб (63,61%) ["Гaблиця I8]. BiДнoснo f{иХчИМи бyли темпи ПpиpoсTy в бiльlпoстi oблaстей Зaхiднoi тa Пpaвoбеpеxнoi УкpaТни: в IвaнoФpaнкiвсьKiй - 2\,6тиc. octб (47 ,26%),у Kipoвoгpaдськiй _ 55,7 тис. oсiб (42,75%), y Xшtельницькiй - 33,8 тис. oсiб (з8,67%), y )Kитoмиpськiй - 48,8 тис. oсiб (З5,757o), у Piвненськifr - 16,З тис. oсiб (З3,6|%), у Чеpнiвецькtf,т 26,4 тиc. oсiб (32'04%), у BoлинськiЙ - 9,7 тис. oсiб (2|,80%),y Biнницькiitr - 28,4 тис. oсiб (20'67 %) [Taм сaмo] . Haйменrпими були TеМПи IIpиpoсTy чисrЛЬнoстi poсiйськoмoвнoгo нaсrлеI{ня y.цBoх пiвнiчниx oблaстях: y Сyмськiй _ 4З,7 тис. oсiб (16'74%) тa в Чеpнiгiвськiй _ 18,8 тис. oсiб (10,90%) IТaм сaмo]. Пpи цЬoмy BapTo 26т
пr.цKprсЛиTи, Iцo B цих o0ЛaсTяx Bl.цOyBiuIoся Знaчне сKo-
poчеHHЯ чИсеЛЬHoсTi BсЬoГo HaсеЛеHHя' B ТoМy ЧИcЛi Й yKpaiнЦiв Ta yKpaiFloМoBr{oГo нaсrЛr}IнЯ [Ъблицi 2,4, |6|. oтxе. TеMПи ПpИpoсTy чИсrЛЬHoстi yкpaТнoмoBHoГo HaсеЛення зa 1959-1989 pp. iстoтнo пoсryПаJIися TеМпaМ ЗpoсTaI{ЕI'{ чисельнoстi poсiйськoмoвнlоt y бiльtшoстi oблaстей Укparни, Зa Bи}UITKoм ЛьвЬськoi, Ъpнoпiльськoi, Kpимськoi тa Kиевa. Пеpевaгa в aбсoлrотнI,D( IIoKaЗникaх бyлa лиIше B Д'еB.яTи oблaстях. y ToМy числi B сеMИ зaхiдниx: y Bo-
линськiй, y Зaкapпaтськiй, в Iвaнo-Фpaнкiвськiй, y Львiвськiй, y Piвнrнськiй' y Tеpнoпiльськiй, y Чеpнiвецькiй, a TaKo)K y Kиiвськitт тa в Хеpсoнськiй i в стoлицi Укpaiни. B iнIшиx 16-ти oблaстях aбсoлroтний пpиpiст vисельнoстi poсйськoмoBних IIrprBDKaB aбсoлtoтне ЗpoсTaнHЯ ЧИcЛa yкpaiномoBl{иx.
k p u m o p i ал ьн е poзм
i щe н н
я у к pаi. н
ot|4
oв I1o?О m а
poс
iЙс
ьк o
-
Bнaслi-цок вi.цмiннoстей y темпaх ПpиpoсTу. ПpoTяГoМ l 959- l 989 pp. змiнювaлoся TaKoЖ i теpитopiaльне poЗTaIIIyBar:н,Я як yкpaiнoМoBt{oгo, тaк i poсiйськoмoвHoгo I{aс rЛrння Зa oKpеМи ми oб лacт яМvI T a pегioнaми. Thк, якщo BЗЯ"|Изa100% oKpеMo якчисельнiсть yкpaiнoмoBнoгo' тaк i poсiйськoмoвI{oгo нaсеЛrIIIIя B цiлoмy в УкpaТнi, тo в Пiв.ценнoмy pегioнi в 1959 poцi пpoxиBaлo 2млн.535,1 тис. ociб,8,29% зaгaльнoТ чисельнoстi yкpaТнoмoBнoгo тa2 млн.190,l тис. ociб,2|,5З% зaгaльI{oгo чисЛa poсiйськoMoBl{oгo нaсrЛrння, a в 1989 poцi, вiДпoвiднo, 3 млн. I04,2 тиc. ocIб (9 ,ЗЗ%) тa 4 млн. 07 I ,6 тис. oсiб (24,О9%) [Taблицi |5, |7,35]. Toбтo, B цЬoмypегioнi пpoжИBaB Koжен ДecятиЙ yкpaТнoмoвниЙтa Ko)KеH vетвеpтий poсiйськoмoвний MеIIIKaIIець Укpai ни. Baяки-
008,6 тис. oсiб
тис. oсiб (IО,52%), у Хapкiвськift _ | млн. 544,0 тис. oсiб (9,IЗ%), y [нiпpoпетpoвськiй - 1 млн. 44I,0 тис. oсiб (8,52%), в oдеськiй 1 млн. 235,I тиc. ociб (7 ,З0%), y Kиeвi _ ] млн. 058,0 тиc. ociб (6,26%), ЗaпopiзьKiй - 1млн. 0|2,5тиc. ocilб (5,99%). Тbбтo, y циХ семи oб;racTЯX.Ia в Kиевi в 1989 poцi зосеpr.ЩK}.BаЛo cь 4 / 5 (80,8 6 %) yсЬoГo poс iйськомoBr{o Гo нaсе Лення Укpaiни. Знaчнo MrншIr бyлo poсiйсЬKoМoBних' пopiвнянo з сyсiднiми oблaстями, Щo B.цвoх пiвДеHFIих: y Mикoлaiвськiй _ 448,З тиc' ociб (2,657o) тa в Хеpсoнськiй З76,| тиc' ociб (2,22%) [Тhблицi |7 ,35]. Ha всi iнrшi 16 oблacтefт' IlpиПa,цaЛo MенIIIе |5% зaтaльнoГo чисЛa poсiйськoмoBlloгo нaсrЛrння Укpaiни |Тaблиця 35]. Зoкpемa, B сеMи oблaстяxценTp.ulЬнoiтa пiвнiчнoТ Укpaiни, a TaKo)K y Зaхiднiй Львiвськiй, чaсTKa poсiйськoМoBнИХ вiд зaгaльноi iхньoi чИсrЛЬнoстi стaнoвилa вiД o.ц}Ioгo Дo Двoх вi.цсoткiв y кoxнiй З ниx: y Cщдськiй - 304,8 тис. осiб (|,80%), y Львiвоькi tI - 240,4 тис. oсiб (|,42%), у ПoлтaвськiЙ - 2З0,9 тис. oсiб (|,З6%),y Kиiвськift _ 2|0,з тис. oсiб (I,24%),yЧеpнiгiвськiй - |9|,2тиc. oсiб (1 ,|з%), y Kipoвoгpaдськiй - 186,0 тио. oсiб (|,|0%), y Хитo_ миpськiй _ l85,3 тис. oсiб (|,09%) [Thблицi \7 , З5]. У Дев'яти облaстях Пpaвoбеprxнoi тa Зaxiднoi УкpaiI{и чисrлЬнiсть poсiйсЬKoмoBЕloгo,ЕiaсrЛеI{ня бyлa вiДнocI{o нrBrЛиKoю. Thм Пpo)KиBaЛo МенIIIе o.цнoГo вiДсoткa цiсТ ГpyПи нaсеЛrFIня B Ko)KI{iй з oблacтeЙ, ЗoKpеМa: y Biнницькiй _ 165,8 тис. oсiб (0,987o),yЧеpкaськift_ I57 ,5 тис. oсiб (0,9з%), y Xмельницькiй - |2I,2 тиc. octб (0,7I%), yЧеpнiвецькiй _ 108,8 тис. ociб (0,64%), в lвaнoФpaнкiвсьKiй - 67,З тиc. ociб (З,З9%), y Piвненськiй _ 64,8 тиc. oсiб, y Зaкapпaтськiй _ 62,5 тиc. octб (0,З67o),у BoлинськiЙ _ 54,2 тис. oсiб (0'32%) i нaйменrпr y Тbpнoпiльськ|Й - 29,4 тис. oсiб (0'I7%) [Thм сaмo]. Ha вiдмiнy вiД pозселення poсiйсЬKoмoBl{oгo нaсеЛlнtul' теpитopia-пьне poзмiЩення yкparнoМoBнoгo l{aсеЛrнtrl Зa 2тo
77 8,0
oKprМиМи oблacтями бyлo бiльrш piвнoмipним. У 1989 poцi нaйвищoto сrpеД yсix oблaстей Укpaiни бyлa uисrльнiсть yкpaiнoмoBнoгo нaсеЛlIIня' ЗoсrpедрKrнoгo yЛьвiв cькliл - 2 млн. 464,7 тис. oсiб (7,47 %) тa в [нiпpoпеTpoBсЬKifт _ 2 млн. З68,Зтиc. (7,II%) oблaстях [Ъблицi 15, 35]. У всix iншrиx oблaстяx знaхoДI{Лoсь вiд .цBox Дo I,Я.IИ вiДсoткiв зaгaльнoi чисrЛЬнoстi yкpaiномoBних y кoxнiй' Зa BиHЯTKoм oДнiеr KpимськoТ oблaстi. Зокpемa, y Biнницькiй oблaстi Пpo)KИBaЛo 1млн. 741,8 тис. oсiб (5,2з%), y Kиiвськiй _ 1 млн. 709,7 тиc. ociб (5,1З%), yДoнецькiй - 1 млн. 622,7 тиc. ocirб (.4,87%), yХapкiвськiй - 1 млн.604,7 тис. oсiб (4,82%), y ПoлтaвськiЙ _ I млн.502,2 тиc. oсiб (4,5I%),yKиевi_ l млн. 482,Зтиc.ociб(4,45%),у Xпlельницькiй - 1 млн. 389,4 тиc. oсiб (4, 17 %) у Чepкaськiй - 1 млн. 360,9 тис. ocIб (4,09%), в lвaнo-Фpaнкiвськiй _ 1 млн. 340,8 тис. oсiб (4,02%),уXитoмиpськй - \млн.З40,2 тис. oсiб (4,02%), у Чеpнiгiвськiй - 1 млн. 2|\,3 тиc. oc1б (З,64%), yTеpнoпiльськiй - 1 млн. 1З2,Iтиc. ocIб ('З,40%), y Сyмськiй _ l млн. ||4,З тиc. oci6 (З,З4%), у Piвненськiй _ 1 млн. 09З,8 тис. ocilб (З,28%), в o.цеськ|ft | млн. 081,8 тис. oсiб (З,28%), y Kipoвoгpaдськiй - l млн. 02З,З тиc. oc16 (З,a77o), y Зaпopiзькiй _ 1 млн. 02З,2тиc. oc1б (3,07%\, y BoлинсьKiй - 1 млн. 001тис. ociб (З,00%) [Taм сaмo]. M енiп е oДЕtoГo мiльйoнa yкpaiнoмoBl{иx Знaxo ДИЛo c Я щr y Ko)K}riй'з л, ятиoблaстей: Лщaнськiй - 996,0 тис. oсiб (2,997o), Зaкapпaтськiй - 972,8 тис. oсiб (2,92%), Mикoлaiвськiй - 85З'3 тио. oсiб (2,56%), Xеpсoнськiй _ 838,0 тис. oсiб (2,5I7o) тa Чеpнiвецькiй _ 666,2тис. oсiб (2'00%). Haймeнше , ЛИIJfe близькo oДЕIoгo вi.цсoткa BсЬoгo yкpaiнoмoвнoгo нaсеЛення Укpaiни, IlpиПaДzulo нa Kpимськy oблaсть - 330,l тис. ocilб (0,99%) [Taм сaмo]. oтxе, пopiвняльн иЙ aнaлiз poЗсеЛеHHJl yкpaТнoмoвнoгo тa poсiйсЬKoMoBIIoгo I{aсrЛе}Iня Зa oKprМиМи oблacтями свiднитЬ, Щo пеpIIIa Гpшra poзмiпдрa-llaсь бiльrп-МrншI piвнoмipнo нa всiй теpитopii УкpaТни, ItеЗtsDKaIoчИlяaTe, щo ЗaГaJ-lЬIta чисельнiсTЬ нacелrння Kox}toi oблaстi не бyлa o.цнaKoвa' нaПpиKЛaД, нaсеЛrння Чеpнiвецькoi oблaстi 2т1
oсiб, a ДoнецЬKoi _ бiльrпе П'ЯTИ lдпн. oсiб. BиявилacяTaКa зaKoнoмipнiсть: вeликi зa ЗaгzUIЬнoIo чисeльнiстIo нaсeлення схi.цнi й чaсткoвo пЬденнi oблaстi бiльше нix yдвiчi ПеpеBиIIryBaли зaxiднi' .txньoгo aпе внaслiдoк зpoсiйщeнн'l чиселЬнiсть yкpaiнoМoBнoгo }IaсеЛrння кoxнoi з Циx oблacтeiт бyлa менпroю' нbкyзaxi.цниx. Haпpиzuraд, y.Цoнецькiй oблaстi бyлo менIIIе числo yкpaiнoмoBl{иx' нix yдвivi меншiй Зa зaгzulЬнolо чисeльнiстю нaсeЛеHня ЛьвiвськtЙ [ТaблиЦi 1, 15, 3 1, 35]. Ha вiдмiнy вiд yкpaiнoМoBнoгo' aбсoлroтнa бiльIшiсть poсiйськoМoBнoгo нaсrлel{ня зoсrpr,ЩKyBaЛaсЬ ПepеBaxнo y пiвДеtlниx тa в сxiДниx oблacтях. Якщo пopiвняти чaсTKy poсiйськoМoBнoгo нaсrлення з чaстKolo yкpaiнoMoBнoгo в кo;кнiй oблaстi oКpеMo, To ПrpПIa З ниx пеpeBa>KaЛa y BoсЬMи oблaстяx: y .{нiпpoпетpoвськiй, y Дoнецькiй, y Зaпopiзькiй, y Kpимоькiй' y Лyгaнськiй, y Микoлaiвоькiй, в o.цеськiй, y Xapкiвськiй тa в стoлицi Укpaiни - Kиевi, i пoсryпa;IacЯ B iнrпиx |7-тlл oблaстяx [Тhблиця 35]. сKJIaДuUlo МrншIr o,цнoгo МlIIl.
Часmrcu уrcpаiнoмoвнuх mа pociйcьrcoJv|oвнltх cеpеd зоzаль-
нot чuсельнoсmi наcелення Укpаiни. Пoлiтикa poсiйщення УкpaТни, якa oсoблиBo ПoсиЛvIЛacЯ y 70-80-тi pp.' МurЛa дoсИTЬ негaтиBHий вплив Ha зpocTaннЯ чисeлЬнoстi yк_ paiнoмoвнoгo }Iaсrлення. ЗaвДяки бiльlп BисoKиM тrМпaМ пpиpoсTy чисeЛЬнoсTi poсiйськoмoBIlиx' пopiвнянo зi зpoсTaнняМ числa yкpaТнoмoBниx' пиToмa Baгa пepших се-
prД yсЬoгo нaсrЛrl{ня Укpaiни пoсTyпoBo збiльrпyвaлaсь зa paxyнoК неBпинI{oгo сKopoчeнI{я чaстки.цpyгиx' вiдпoвiднo' нa8,54% TaНa8,33% [Thблицi 16, 18, 27 '28]. Thк, якщo в 1959 poцi чисельнiсть укpaТнoмoBнoГo нaсeлrння cwlaДaЛa 30 млн. 562'З тис. oсiб, тoбтo 7З,UОvo зaга.llьнoi чисrЛЬHoстi нaселення Укpaiни, a pociЙсЬKoМoвнoгo нaселенн,{ - 10 млн. |72,|тиc. ociб (24,30%),тo в |97 0 poцi, вi.цпoвiднo зa гpyпaми, 32 млн. 7 02,0 тис. oсiб (69'з9%) тa l3 млн. 25З,8 тlлc. oclб (28,12vo).У 1979 poцi пrpIIIa гpyпa нapaхoByв uтa 32 м:rн. 9 1 7, 5 тис. oсiб (66,З 5vo), 272
Дpyгa гpупa _ 15 млн. 547,6 тиc' oсiб (3I,З4%) [Thблицi 15, 17, 19,201. Xoчa y l 989 poцi зaгалЬнa чиселЬнiсть yкpaiнoмoвниx збiльrпилaся в aбсoлIoTних IloKaЗ}IиKax' aле ixня чaсTKa сеprД yсЬoГo HaсеЛrHня Укpaiни Ще бiльtше сKopoTиЛaся i стaнoвилa 33 млн. 27|,9 тис. oсiб, тoбтo ЛиIJIO 64,67% [Thблицi l 5, 16, 19] . У тoй xr чaс ЗaГtulЬI{a чисrлЬнiсть poсiйськoмoвниx тa tхня чaсTKa сrprД yсЬoгo нaсrЛoнHЯ ПpoДoB)I(yB,uIи не}DиЛЬнo зpoсTaти i дoсяглa 16 млн. 898,3 тиc. oc1б, тoбтo, З2,84% зaгaльнoi чисrЛьнoстi нaселенгlя Укpaiни [Taблицi \7, \8,20l. oоке, яKЩo в 1959 poui спiввiДнotпення мilк yкpaiноМoBниМи Ta poсiйськoМoвниМи в Укpaiнi сTaнoBилo якЗ.'|, тo в 1989 poцi - ЛиIIIе як2:1. Thким бyв кoнкpeтниiтpeЗyЛЬTaT
пoлiтики poсiйщення Укpaiни.
Чосmкu укpаi'нoмoвнuх mа poсiйськО]уxoвнuх cеpeО зае аль-
нoеo npupocmу чucельнocmi вcьoao нacелення Укpаiнu. Ц]e бiльtш нrспpиllтЛивi тerЦенцii д.гlя yкpaТнoмo Bн,Их' в.уIЯBИ ЛИcЯ' пpи пopiвняннi piвня txньoi ЧaсTKи з чaстKolo poсiйськoмoBниx сеpеД ПpИpoсTy ЧисеЛЬHoстi всьoгo Haселення Укpaiни. Тhк, яKЩo зa пеprший пеpiод ( 1959- l970 pp.) чaсTKa yкpaiнoмoBниx сrpeД ЗaГzulЬнoгo IIpиpoсTy BсЬoгo
poсiйськoмoB}lих _ 58,62%, зa дpуrиft пеpioд (1970-1979 pp'), вi.цпoвiДнo, 8,68% тa 92,З9 %, зa oстaннй тpетiй пеpioд 0 97 9 - |989 pp. ) |9,2Зvo тa7З,30vo I.Гaблиllя 49l. Звеpтae yBary нa себе й тoй фaкц Щo нaйменшoю бyлa чaсTKa yкpaiнoмoвниx сrpeД ЗaгaЛЬнoгo пpиpoсTy чИсеЛЬнoстi нaсеЛеI{I{Я зa дpуrиЙ пepioд (70-тi pp.). Дo ToГo tк' неoбxiДнo ЗaзнaчиTи, Щo Зa Цей чaс вiДбyлoся cKopoчrнIrl чиселЬнoстi етнiчних MенrrIиFI, яKi визнaBaл:ll piдними в.пaснi нaцioнальнi мови, без ypaxyвaння pосiян. BнaслiДoK цЬoгo сyмa чaсToK пpиpoсTy yкpaiнoмoBtlиx Ta poсiйськoмoBних ПеprBиIIIyBaлa |00%. У цiлoмy x, зa 1 9591989 pp. чaсткa yкpaiнoмoB}Iих сTaнoвиЛa Лиtrle 28,26% ЗaгiulЬнoгo пpиpoсTy чисrЛьнoстi нaсrлення Укpaiни, a ПиToМa Baгa poсiйськoМoBltих Дo cЯГaЛa 7 0]9% [Thм сaмo]. ItaсrЛеIt}Iя cKлaДaJIa
18 -
8-752
4О ,7 Uvo ,
To ЧaсTKa
27З
Toбто, iз зaгa,rьнoгo пpиpoсTy BсЬoГo нacrЛrнHя Укpaipoкiв ( l 959 - l 98 9 pp. ) сi м iз дecяти бyл и po сiйськoмo BHkINtvI i л иrпе .|pИ _ yкpaТнoмoвllиМи. IJJ.е бiльrп нrспpи'lTливr спi ввiД}IoпIrння з poсiйськoМoBtlИМ и cKЛaЛocЯ IIЯyкpaiЪoмoBHI,D( y 70-80-тi pp. ThK, зa дpyгий пеpioД iз зaгa.llь}Ioгo пpиpoсTy BсЬoгo HaсrленIlJI Укpaiни ЛИЦJe o.цин iз ДecЯTvI бyв yкpaТнoMoBниM' a ДеB'яTЬ _ poсiйськoМoBниМи' зa тpетiй пеpioД, вiДпoвiДнo , ДBaТa вiсiм. oтxе, п opiвн яль ниЙ aнaлiз с вiДч ить : Пo - П rp шI e' пиTo Мa Baгa }.KpaТнoмoвниx сеprД ЗaгzUIЬ}Ioгo Пpиpoстy чvIceЛЬнoстi Bсьoгo нaселeнHЯ бyлa знaннo MенlIIoIо' нix iхня чaсTKa сеprД yсЬoгo HaселrHнJI Укpaiни. I нaвпaки, пиToN,{a Baгa poсiйськoмoBних сrpеД Зaгtulьнoгo Лpиpoстy чИсельнoстi }Iaселеt{ЕIя в.ИЯBИЛacЯ знaчF{o BиЩoIo зa ixню чaсTKy сеpе.ц yсьoгo нaсеЛеt{l{ll. Пo-дpyге, зa всi тpи пеpioди poсiйськoмoвнi cKЛaДaЛvI aбсoлютнy бiльrпiсть сeprД ПpиpoсTy ЧисrЛЬHoстi всьoгo HaсеЛеHHя, а укpaiнoмoвнi oПиHиЛися B мellrшoстi [Taблицi l6, l8, l9, 20,49]. Ъким чИHoМ, чiткo ПpoсTеХyBaЛacЯ тенденцiя, сПpяМoBaнa нa ПoсTyпoBr пеpеTвoprння poсiЙськoмoвнoТ менI]I|Iн^И y бiльlпiстЬ HaсrЛеI{F{я УкpaТни. Iнaкше KDKyчи, Зa Tpи.ццяTЬ poкiв зaгaJIЬI{a чисельнiоть нaсеЛrнFIя УкpaТни збiльlшyвaлaся пеpeBa;KI{o нr Зa pilryIroK 1т<paiнoмoBllИx' aЗaвДЯKИpoсйськoмoBHиМ. Toбтo, пpoTяГoМ 1959- l989 pp. вiдбyвaлoся poсiйщення Укpaiни, ii пoстyПoвa' iulе неBпиHHa леyкpaiнiзaшiя. Ще бiльrшi вiДмiннoстi спoстepiraлиcя зa oKprMиMИ peгioнaми. Зoкpемa, нaйвиЩoto чaсTKa yкpaТнoмoвниx бyлa сеpед yсЬoгo нaсrЛrння Пiв.ценнo-Зaxiднoгo pегioHy' o.цЕ{aK i тyг вoнa Мaлa TенД'eнцiю дo ПoсTyпoBoгo сKopoчеHня. Тhк, якщo у \959 poцi yкpaiнoмoвнi сKЛa.ц.rЛи 87 ,26% зaгa.пьнoi чисeЛЬнoстi нaсeлeнн,l цЬoгo prгioнy, в 1970 poцi - 86,88%,у |979 poцi _ 85,86%, тo в 1989 poцi _ 85,4|7o fТaблиця 19]. Тbбтo зa \959-1989 pp. сKopoчrFIЕUl сTaнoBI4пo |,85% |Taблиця 27 ]. Знaчнo MеHlIIoЮ бyлa питoмa Baгa yкpaТнoмoвHиХ сеpе.ц yсЬoгo l{aселенttя Дoнецькo- ПpиднiпpoBс ЬKoгo Ta HИ Зa TpIlДцять
274
Пiвденнoгo pегioнiв, .цo Toгo rк Boнa пoстiйнo З}IЮKyBaлaся вiДпеprПисy Дo ПrpoПису. Тhк, зoкpемa, y {oнецЬKoПpиднiпpoBсЬKoМy pегioнi в l959 poцi укpail{oМoвне нaсrЛrння скЛa.цiшo мaйxе .цвi тpетин и (64,26%), y l 970 poцi _ 58,74vo,у |979 poцi _ 54,35%, a в 1989 poui лиtпе Дrщo бiльrше ПoЛoBини - 51,90% зaгальноi чисеЛЬнoстi всьoгo нaсеЛе}lнЯ ITaблиця 19]. oтxе, зa TpиДцяTь poкiв чaсTKa yкpaiнoмoBних сrpеД нaсrЛrння цЬoГo pегioнy сKopoTиЛacЯ Ha 12,З6% [Taблиця 27 l. Ще бiльпr нrсПpияTЛивa, нaвiть небезпечнa cитуaцiя .цЛя poЗвиткy yкpaiнoмoBнoгo сrpе.цoвиЩa сKлaЛacЯ У ПiвДеннoмy pегioнi. Тhк, якп{o y 1959 poui yкpaТнoмoвнi сTaнoBиЛи aбсoлtoтнy бiльrшiсть сеpе.ц HaсеЛr}IHя ЦЬoГo peгioнy _ 50,04%, To ЗaДaHИМи нaсTyПнИХ Пrpеписiв yxе ПrprTвopи ЛI4cЯ Ha менrшiсть. Xoч a NIЯ TaKИх KapДинzUIЬних змiн не бyлo ;кollниx oб'сKтивниx пpичиIl. Зoкpемa, у 1970 poцi .raсткa цiеТ гpyпи булaнa piвнi 46, |5%, у 1979 poцi _ 42,66vo, a в 1989 poцi зменшrИЛacЬ дo 40,74% [Taблиця l9]. Уцiлoмyж, зa 1959-l989pp. ЧaстKayкpaiномoвHиХ сepeД yсЬoГo HaсеЛеHня Пiвденнoгo pегioнy сKopoTИЛacЯ Ha 9}0% fТaблиця 27 l. Cеpел зaГiulЬHoГo ПpИpoсTy ЧИсеЛЬHoстi нaселенHя чaсткa yкpaiнoмoBHих бyлa знaннo Mеl{lIIoЮ, нix Тхня пиToMa Baгa сеpе.ц yсЬoгo HaсеЛrння як y шiлoмy в Укpaiнi, тaк i в yсiх тpьоx iТ pегioнax. Поpiвнянo з iнtшими TеpИTop iя м и, нaйбiл ьrш cПpИЯTЛуIBе сTa HoBИ lцe для yкpaТH oMoBниx бyлo y Пiвденнo-ЗaхiДнoмy pегioнi. o.цнaк i в ньoмy вiдбувaлoсЯ сKopoченHя ПиToМoi вaги укpaiнoмoBl{иХ y ЗaгulПЬнoMy IIpиpoсTi чисельнoстi нaселeння, oсoбливo в 70-тi pp. Тhк, якщo в l959-1970 pp. ця чaсTKa ДocЯГaJIa 82,54vo yсЬoГo ПpиpoсTy чисrЛЬHoстi нaселення pегioну, тo в 1970-1979 pp. 60,4з%, у |979-|989 pp. 69,58%.У цiлoмy x' Зa Tpи.ццять poкiв чaсTKa yкpaiнoмoBниx сepеД ПpиpoсTy зaгaльнoi чисrЛЬнoстi нaсeлет{IIя cKЛaдaЛa 74,0з%, Toбтo, З/4, щo бyлo знauнo МенIIIе питoмoТ вaги укpaiнoмoBниХ сrpr.ц yсЬoгo нacеЛеFt}IЯ цЬoгo pегioнy [Taблиця 491.
-
-
275
Зн
aчнo склaднiIшolо
.цЛЯ
yкpaiнoмoBнoгo нaсrЛенHЯ
бyлo стaнoвИще y Пiвденнoмypегioнi, де вoнo з 1970 poкy Bxr Знaxo.цИлocЯ B МrнПIoсTi. Thк, яKIцo зa пеprпий пеpioд Йoгo чaсТKа сеpеД ПpИpoсTy ЧИсеЛЬHoстi всьoгo нaсе-
лrння pегioнy сTaнoBиЛa З|,|9vo, To Зa.цpyгий пеpioд _ ЛИЦIe 10,52% i зa тpетiй _ 15,79%. У цiлoмy ;к' Зa 1959-
l989 pp. чaсTKa yкpаТнoмoBHИх сеpеД. ЗaГaЛЬHoГo ПpИpoсчисrЛьнoстi всьoгo HaсеЛенHя pегioнy бyлa менIшoIo зa чBrpTЬ - ЛиIIIе 22,29% [Thм сaмo]. Зaгpoзливr сTa}IoBиЩе для yкpaiнoМoB}loгo нaсrЛrння cKJIulЛoся i в .Цoнецькo - Пpид нiпpoвськoму pегioнi, .цr Зpo сTaння йoгo чисrльнoстi вiдбyвaлoсЯ ЛИIJIэ зa пеptпий пеpioд (1959-1'970 pp.). Зa цей чaс чaсTKa yкpaiнoмoвниx сrpr.ц ПpиpoсTy BcЬoгo нaсеЛrння бУлaДocитЬ нrЗнaчI{oЮ i стaнoвил a ЛИIлe | 5p6% [Thблицi 16, 49l. Зa дp1тий тa зa тpетiй пеpioди' a TaKoX y цiлoмy зa \959-l,989 pp. y Дoнеuькo-ПpиДнiпpoвсЬKoMy pегioнi спoстеpiгaлoсЯ зHaчне сKopoчення чисrльнoстi yкpaiнoмoвнoгo нaсолrння i ToMy чacTKa укpaiнoмoвниx сrpеД ПpИpoсTy BсЬoгo нaсrЛення цЬoгo pегioнy бyлa вiдсyтня зoвсiм [Taблиця 16]. У pезyльтaтi пoлiтики poсiйщrння IIITyrнo сTBopIоBaЛисЯ yMoBи Для iнтенсИBHoГo зpoсТaHHя питoмoТ BaГИ poсiйськoмoBl{их сеpr.ц Зaга-IIЬItoi чисельнoстi нaселення всiх без BинЯTKy pегioнiв, зa paXуHoK ЗМrнпIrI{нЯЧacTKИ yкpaiнoмoBtlиx. HaйвиЩotо ЛиToMa вaгa poсiйсЬKoМoBних бyлa оеpед нaсrЛе}Illll ПiвДеннoгo pегioнy i скrraда.lraу 1959 poцi4З,23%,У 1970poцi -47,7|7o,у |979 poцi_ 5I,72%,a в 1989 poцi 53,4з% ITaблиця20]. .Цoсить ЗнaчI{oЮ бyлa тaкox чaсTKa poсiйськoМoBl{их Ty
-
сrpr.ц нaсеЛення iндyстpiaльнoгo ДoнеЦькo-Пpи-
Днiпpoвськoгo pегioнy. Зoкpемa ,у 1959 poцi Ця чaсTKa сTatIoBI,IЛa З4,47 %, тoбтo, Лишrr.цеЩo бiльIше ц)еTини чисrЛЬнoстi BсЬoгo E{acеЛення,у |970 poцi _ 40,|0%, y 1979 poцi - 44,57%, y 1989 poЦi - 46,6|%pp.[Thм сaмo]. Thким чиtloМ' зa 1959-1989 vaсткa poсiйськoМoBнo_ гo нaсrЛrння сrpеД yсЬoГo нacrЛrнняl ПiвДеннoгo pегiонy збiльшилacя нa I0,2О%, a [oнeцькo-ПpиДнiпpoвськoгo 276
нa 1.2,|4% |Taблиця 28]' Пoчинarочи з 1979 pокy, poсiйськoмoвнi вx e cKJIaДaJIИ aбсoлIотнy бiльIпiсть сеprД нaсеЛrння ПiвДеннoгo pегioнy, в знaчнiй мipi зa paхyIIoK KpимськoТ oблaстi, a в Дoнецькo-Пpиднiпpoвськoму бу лл.цoсиTЬ близькi Дo TaKoгo >к prЗyЛЬTaTy в 1989 poцi [Thблl,тllя2}]. Знaчнo tIи)KчoIо бУлa ця чaсTKa сrprД l{aсr,'rrнтIя Пiв.цeннo-Зaхiднoгo pегioнy i сTaIIoBиЛa в 1959 poцi 9,7 6%, у |970 poцi - I0,47vo,у |979 poцi - \\,727o, y 1989 poцi _ 12,27%. Aле i в цЬoMy pегioнi Boтaр.ИЯв.ИЛa тенДенцito Дo ПoсTyПoвoгo ЗpoсTaнlнЯ' ЯKe сKЛaдaЛo зa l959-1989 pp. 2,41% [Тhблишi
20,28l.
oтxе. сеpеД ЗaГаЛЬHoгo ПpИpoсТy чИсеЛЬHoстi нaселення чaсTKa poсiйськoмoBниХ бyлa ще бiльtшotо, нix йoгo IIиToМa Baгa сеpr.ц нaсrЛrн}Iя oKprMиx pегiонiв. }J.aЙвищoIо чaсTKa poсiйськoмoBниХ бyлa сеpед Пpиpoсry BсЬoГo F{aсrЛrння в {oнецькo-ПpиднiпpовсьKoMy pегioнi, зa пеpIший пеpioд Boнa cкЛa.цaлa 83,79%. Зa дpугиЙ' тa зa тpетiй пеpioли. a TaKo)К y uiлoмy зa l959-l989 pp. нисельнiсть }IaсrЛrння цЬoгo Ba;KЛиBoгo в екoнoмiчI{oМy п,raнi pегiонy збiльlшр aJтacЯBиHЯTKoBo зa paxутroK po. сiйськoмoBl{иx' бo чисельнiсть 1т<paiнoмoBtlих нrBIIиlIнo cKopoч\.BaJIacЯ [Taблицi 16, 18, 49]. Ha дoсить BисoKoIrлy piвнi збеpiгaЛaсЬ чacTKa poсiйсьKoМoBFIиx сrpед ЗaгaЛьнoГo lrpиpoсry чисеЛЬнoстi всьoгo нaсеЛrння TaKo;к i в ПiвденI{oМy pегioнi, oсoбливo y 7080-тi pp. Taк, якщo зa пеpIший пеpioд Boнa сTaHoвИЛa 64,99%, To Зa дpуrиЙ - 88,69%, a зa тprтiй - 75,55%. У цiлoмy )K' Зa TpИ.ццять poкiв 7З,68% Зaг,ulЬl{oГo IlpиpocTy чисrЛЬHoстi нacелення ПiвДеннoгo pегioнy Пpипaдzulo Ha poсiйськoмoBt{иХ [Taблиuя 49l. Знaчнo HИ)KчoЮ. пopiвнянo з ДBoMa iншими pегioнaми, булa чaсTKa poсiйськoMoB}lиx сеpеД зaгaЛЬнoгo ПpиpoсTy чисеЛЬнoстi нaселення П iвДеннo-Зaxi.цнoгo pегioнy. B тoй )Kl чaс' ii piвень сyTTrBo ПеpеBaxaB IIиToNлy BaГy poсiйськoмoBних y ЗaГaльнiй чисельнoстi нaселеHFIя цЬoгo pегioнy. Зoкpемa, яKщo зa пеpIший пеpioл ця чaсTKa cKllaДaЛaЛИI]]е \8,66%, To Зa Дpyгий - знaчнo бiльrпе, 42,7О% 277
iзaтpетiй -З|,з7%' Bзaгaлix' зa 1959-l989pp. BoнaсTaнoBилa 27,64%, щo бyлo вдвiчi бiльrше Зa чaсTКy pосiйсь-
KoМoвниx сеprД нaсrЛrн HЯ цЬoгo pегioнy [Thблицi 20 , 491. Ъким чинoМ' пpoвrДeниЙaнalтiз свiднить' щo в 1989 poцi y ДBoХ iз тpьoх pегioнiв Укpaiни yкpaiнoмoBне I{aceЛrннJI oПиFIилoся пеpеД praJlЬнolo зaгpoзolo стaTи Менlпiстro. Toбто, y ПЬденнoмy тa flонецькo-Пpиднiпpoвськoмy pегioнax пpoцесИ ЗpoсiйЩrння B)Kе пpиЗBrЛи.цo cyГгeвoгo сKopoчення yкparнoмoBll o Гo сеpе.цoBищa, rштщнo бyЛи сTBopе нi 1ъloвivI IJтЯ мoвнoi aсимiляцii poсiйськoto eтнiчнoro Ме}IlIIиI{oIo кopiннoi yкpaТнськoi бiльrпoстi тa i нш их етнoсiв. Чоcmrcа укpаiнoмoвнuх cеpeО заzальнoi. цuсeльнoсmi наcелeння orcpеЛIuх oбласmeй' ПpoстеxиMo Зa змiнaми piвяiв чaстoK yкpaiнoмoBниx Ta poсiйськoмoBниx сеpе.ц yсЬoгo FIaсrЛеHнЯ oKpеMих oблaстей. Пеptш зa Bcr' пpoaналiзyемo змiни питoмoi вaги 1т<paiнoМoBнoгo нaсеЛе}tня. XapaкTrpнoto oЗнaKolo цих змiн бyлo скopoчrнHя йoгo чaстки сrprД зaгaльнoТ чисеЛЬнoстi нaсeлення aбсoлroтнoi бiльшloстi oблaстей _ 19-ти. Пpoтягoм 1959-1989 pp. нaйбiльIш iнтенсивнo сKopoчуB aЛacЯ чaсTKa yкpaiнoмoвI{Их сrprД yсЬoгo нaсеЛеHHя нatтбiльrц зpoсiйщrниx схiдниx тa пiвденних oблaстeй. Зoкpемa, Зa TpиДцЯTь poкiв ПиToМa вaгa yкpaiнoМoB}Iиx сrpеД зaгaльнoi чисельнoстi I{aсrлеHня ЗMeH[IиЛaся y Лщaнськiй oблaстi нa |6,27 %, у {oнецькiй _ нa 74,87 %, у Xapкiвськiй _ нa 1 |,З0%, у Зaпopiзькiй - нa |2,5I%, y !нiпpoпетpoвськiй - нa 1 |,0|% ' y Mикoлaiвськiй _ нa |0,25% , у Xepcoнськiй _ нa9 ,22vo i в oдеськiй _ нa8,20% IТaблllця27]. Знизився piвень цiei vaотки TaKo)K i в центpа,тЬних Ta B пЬнiчниx oблaстлс y Пoлтaвськiй - нa 6,827o' у Kиiзcькй _ нa 4,7 7 %, y Kipoвoгpaдськiй - rla 4,47 %, y Чеpкaськiй - нa 4,44%' y Сyмськiй - нa 4,З9%, y Чеpнiгiвськiй - нa 2,64%, y Xитoмиpськiй _ нa 2,54%, y Хмельницькiй - нa |,9 |%, у Biнницькiй _ нa О,97vo. Cкopоvенrrя чaсTKи yкpaiнoмoвнoгo нaсrЛення вiдбyвaJIocЯ тaкo;к i yдвoх зaхi.цниx oблaсTяx, хoчa й Дoсить неЗF{aчIIr: y BoлинсьKiй _ нa0,037o тaв Iвaнo-Фpaнкiвськiй - нa 0,З2% [Taм сaмo]. 278
Зpoстaння чaсTKи yкpaiнoмoBнoгo нaсеЛlнI{,l зa 19591989 pp. спoстеpiга.ltoся ЛиlIIе y Kиeвi, y Kpимськiй тa в П'ЯTИ зaxiДних oблaстях. Зoкpемa, в Kиевi _ нa \З,9Зvo,у Kpимськiй oблaстi - нa I,75%, хoчa в oстaннiй Зaг'UIЬFIa чисельнiсть yкpaiнoМ oBнoгo нaс rЛrння Пpo.цoBxyBa,Ta зaJwILnaTуIcя ДoсиTЬ HеЗнaчЕ{olo. У Зaxiднiй УкpaТнi чacTкa yкpaiнoМoвних зpoсЛa сеpr.ц yсЬoгo нaсeлeн}Ul Зaкapпaтськoi oблaстi - нa3,95vo, ЛьвiвськoТ - нa З,88%,Чepнiвецькoi _ нa 2,61%, Tеpнoпiльськoi _ Ha 0,57%, Piвненськoi - нa 0,||% [Тbм сaмo]. Пopiвняльний aналiз piвня ЧaсToК yкpaiнoмoBниx сrp е.ц yсьoгo н acелrнн,l o KpеМиХ o блaсте й .цoзBoЛиB BИЯв.И ти знaчнi теp итopiaльн i вi.цмiннoстi. З a .цaн vIМ И ПepeflvlcУ l989 poкy, нaйвиЩoto бyлa питoМa Baгa yкpaiнoмoвниx сepeД yсЬoгo нaсеЛення П,ЯTИ зaxiдниx oблaстей - IIoHa.ц 90,00%. Зoкpeмa, Boнa сKJIaДaЛa У Tеpнoпiльськiй в Iвaнo-Фpaнкiвськiiт _ 94,87%, y Boлинськiй _ 97 '26vo, 94,49%, y PiвнeнсьKiй _ 9З,95vo тa yЛьвiвськiй - 90'|Зvo [Тhблиця l9]. Пoтpiбнo вiдмiтиTи' Щo в oстaннй у |959 poцi чaсткa yкpaiнoмoBнoгo нaселеl{ня бyлa пopiвнянo МrншIolo _ ЛИIJIa 86,25%, a пpoTягoм |959- 1989 pp. TrMПи IIpиpoсTy чисeлЬIloстi yкpaiнoмoBних ПrprBa)€Ли TeМпи зpoсTaнIIя ЧИcлa poсiЙськoмoвниx' Щo сtlpиялo пiдвищrннЮ piвня чaсTKи пrpII]Их сrprД yсьoгo нaселe}IЕIя Львiвщини [Thблиui 16, 18, 19]. Бiльrшoro зa 90% бyв piвень цiеТ чaстки тaKox й y двox пpaвoбеpе)Kних oблaстяx: y Biнницькiй _ 9I,52% тa у Хмeльницькiй _ 91,з1%' oкpiм тoГo, y 1959 poцi щr в Tp Ьox цеI{Tp€UI Ьн их oб лacт яx i i piвен ь пrp rB и щ}лв aв 9 0 % : у Чеpкaськift _ 9З,5З%, y Kиiвськiй _ 93,|5% тa в Пoлтaвськiй -92,72%, o.цнaK' y l989 poцiв ЦихoблacтяхBoHa cTaJIa МrнПIolo зa90%. Toбтo, яKIIIo в 1959 poцi в ДeB,ЯTИ oблaстяx Укpaiни yKpaiнoМoвнi склa.цaли пoнa.ц 9/|0 зaгaльнoi чисельнoстi нaсrЛrнн,т, тo в 1989 poцiлиtпе B сrMи
[Ъблиця 19]. !oсить ЗIIaчнoIo, нa piвнi 8з-89%, бyлa чaсткa yкpai-
l{oMoB}Iих
y
1989 poцi сеpе.ц IIaсеЛеFIня
пrprвaxнoi 279
бiльIпoстi ценTpaЛЬнИX.Ia пiвнiчних oблacтeiа.. у Чеpкaськiй - 89,09%, y Kиiвськift- 88,З8%, yXитoмиpськiй - 87,16%, у Пoлтaвськiй - 85,907o, у Чepнiгiвськiй 85,7З%. Пopiвнянo MrншIoIo булa ця чaсTKa y пiвнiннiй Сyмськiй oблaстi _ 7 8,04vo , a TaKo)< y .цBoх зaxiдниx: y Зaкapпaтськift - 78,0I% тa y Чеpнiвецькiй _ 70,8|vo [Тaм сaмo]. У пеpIшiй З цих зaхiДних oблacтей знaчнy чaсTинy FIaсrЛoнI{я cKЛaДaЛI4 yгopцi, a в дpщiй - pyМyни Ta MoЛДoBaHI4.
У
poцi yкparнoмoвнi стaнoBИЛIr6I-67% чисельнoстi BсЬoгo нaсrЛrння Щr y TpЬoх oблaстяx: Хеpсoнськiй _ 67,74%, Mикoлaiвськiй _ 64,24%, flнiпpoпетpoвськiй _ 6|,99%, Xoчa Ще в 1959 poцi pЬень цiеi чaсTKи бyв знauнo BиЩиМ, вiДпoвiДнo, 7 7,06%, 7 4,48% тa 7 Зp0% [Ъм сaмo] . Biднoснo MеЕ{lIIoIo, oсoбливo пopiвнянo з сyсi,цнiми oблaстями , булaIIиToMa вaгa yкpaiнoМoBниx сrpr.ц yсЬoгo нaсrЛrнIlя стoлицi Укpaiни. У 1989 poцi вoнa .цoсягЛa 57,62%, xoЧa Ще в 1959 poцi дopiв}IloвaЛa ЛиIIIе 4З,69%. Toбтo, яKщo в 1959poцi yкpaiнoмoвнi cKЛaДaЛИмeнIпiсть crpе.ц нaсoЛеl{t{я KиеBa, тo в 1989 poцi _ aбсoлtотнy бiльIпiсть. Звеpтaе нa себе yвary iц тoil фaкт, Щo яKIцo B 1989 poцi yкpaiнцi сTaнoBиЛи 72,45% чисеЛЬtloстi всьoгo ItaсеЛеI{}Iя стoлиЦi Укpaiни, тo yкpaiнoмoвнi _ ЗIlaчнo МеtIпIr, ЛиIIIе 57,62vo. Тbкi сyгтевi вi.цмiннoстi бyли викликaнi TИM' Щo Знaчнa чaсTинa yкpaiнцiв, Iцo МеIшK'UIи y Kиевi, бyли зpoсiйщеними, y 1989 poцi - 2I,22% зaгaЛЬнoгo iхньoгo чисЛa [Taблицi |9 2I]. ' .{oсить сKЛa.цнoIо булa cитуaцlя для укpaiнoмoBниx y Xapкiвськiй oблaстi. Якщo в 1959 poцi вoни сTaнoBиЛи .|o 6 |,8 4% зaгaльнoi чи сеЛЬlloстi нaселення Хapкiвщ ИHИ' в l989 poцi _ ЛrДBr бiльrше пoЛoBини, 50,54%. IТaблwця 19]' Знauнo гipIшим бyлo стaнoBище yкpaiнoмoBних B iнпrих Iт'Я.ГИ схiДниx тa пiвДенних oблacтяx, .цr BoHи oПиlнИЛИcЬ y Мrн[IoсTi, xova ЛиПIr в Kpимy етнiчнi poсiяни cKЛaДaЛИ aбсoлtoтнy бiльrшiоть l{aсrЛrнн,l [Тbблицi |9, 20]. У 1989 poцi yкpaiнoмoвнi сTaнoBиЛи 49jЗ% (лиrше вiднoсну бiльIшiсть) зaга.пьнoТ чисrЛЬнoстi нaселення Зa280
1989
пopiзькoi oблaстi, 4|,227o oдеськoi, З4,86% Лyгaнськoi, З0,54% Дoнецькoiтa |З,66% Kpимськoi.IIpи цЬoМy нroбхiднo пiдкpeслиTи, Щo в 1959 poцi vaсткa yкpaiнoмoвних сеpеД ycЬoгo нaсrЛrl{}Iя цих oблaстeЙ булa знaчI{o BиIцoIo i cюnДaлa, вi.цпoвiДнo, 6\,84%, 49,42%, 5\,|З%, 44,41%, oкpiм Kpимy, .це BoI{a бyлa.цеЩo MrншIoЮ' FrbK y 1989 poцi, _ ||9|% [Thблиця 19].
Ъким чиHoМ. ПиToMa вaгa yкpaТнoMoBHиХ сеpeД yсЬoгo нaсrЛrнlнЯ |{aЛa знaчI{y теpитopiaльнy дифеpенцiaцiю,
спoстеpiгaлacя TaKox чiткo BиЗнaчrнa тeнденцiя .цo ii ЗМrншIrння B IlеprBaxнiй бiльпroстi oблaстей. IJе пpизве-
Лo Дo Тoгo, Щo сеpеД HaсеЛенHЯ Г1,ЯTИ з Hиx yкpaТнoмoвнi oП |4H |4Л
Иcь y ме
нш.r
oстi.
Чаcmrcа pociйcькoмoвнuх cеpеО заeольнoi чucельнocmi на-
Змiни питoмoi вaги poсiйсЬKoМoBI{иx МaЛи cyгтевi вiдмiннoстi' пopiвнянo з чaсTKoIo cелення ol{pel4uх oбласmей.
yкpaТнoмoвних сеpе.ц yсЬoгo нaсoЛrl{I{я oKpеМих oблaстей Укpaiни. Пoлiтикa poсiйщення Укpaiни ПpизBrЛa .цo ToГo, Щo ПиToМa BaГa poсiйськoмoвнoгo нaсrЛrння iнтeнсивнo ЗpoсTiula в aбсoлtoтнiй бiльIпoстi oблaстей Укpaiни' кpiм KpимсьKoi, ЛьвiвськoТ, Tеpнoпiльськoi, a тaкox мiстa Kиевa ITaблиця28], Пpoтягoм 1959-1989 pp. нaйбiльIпе ш зpoстaння вi.цмiчaЛoся сepe.ц yсЬoгo нaсeЛeнrrя схi.цниx тa пiвДеннrд oблaстей: y ЛyгaнськiЙ _ нa 14'82%, floнrцькiй _ нa |3,62%, Зaпopiзькiй _ нa 1 3,| 5%,y Xapкiвськiй - нa I |,34%, в oдеськй _ нa 1|,28%, y.{нiпpoпещoвськiй _ нa 1\,26%, y Mикoлarвськiй - нa 9,6О% тa в Хepсoнськiй _ нa 8,26% [Ъм сaмo]. Знaчне збiльtшення piвня цiеТ чaстки спoстеpiгaлoся TaKoж i в центpaлЬHИх Ta в пiвнiчних oблaстях: нa Пoлтaвщинi _ 6,58%, нa Kиiвщинt - 4,7|%, нa Kipoвoгpa.цщинi _ 4,45%, нa ЧеpкaЩинi _ 4,ЗI%, нa Сyмщинi 4]I%, нa ХитoмиPщинi - З,54%, нa Xмельниччинi _ 2,547o, нa Чеpнiгiвщинi _ 2,44%, нa Biнниччинi - 2,22%. .{oсить нrBrЛиKиM бyлo зpoстaння piвня чaсTKи pосiйсьKoМoBниx сеpr.ц нaсrЛeнI{'т бiльrпoстi зaxi'цниx oблaстей y Чеpнiвецькiй _ 0,92%,y Зaкapпaтськiй - 0,87 %, в Iвaнo:
281
0,59%, y Piвненськiй _ 0,33%, y Boлинськiй - 0,IЗ% [Ъм сaмo]. У Kиевi тa в Kpимськiй oблaстi, Де чисrЛЬHiсть yкpaiHoМoBнoгo нaсеЛеннЯ зpoстzrлa бiльtп BисoКиMИ TeMПaми, нiж чисельнiсть poсiйськoMoBt{oГo' чaсTKa oстaннiх зa 1959-1989 pp. скopoTиЛaся, вiдпoвiднo, нa 12,65% тa З,7I% [Тhблицi l6, l8, 28]. Зниxення ЧaсTKи pосiйськoMoвHиx вiдбувaлoсЯ тaKo)K y.цBox зaхiдниx oблacтях.. Л ьвiвськiЙ тa Ъpнoпiл ьськi й, B яKи х спoстepi га.ltoся зMrH шeI{}Iя зaгa.пьнoi чисеЛЬHoстi нaселення [Ъблицi l8, 28]. Сеpед yсьoгo нaсеЛrHHя циx oблaстей питoмa Baгa po_ сiйськoмoBних сKopoTиЛaся, вiдпoвiДнo, нa З,57% тa 0,4|vo ITaблиця281. Hе менIш сyrтевi вiдмiннoстi iснyвaли TaКo)K i в piвнi чaсTKи poсiйськoмoвHиx сеpeД yсЬoгo нaсeЛеI{ня oKprMих oблaстe й. Пoлiти кa poсi Й щен ня Укpaiни пpиЗBrЛa .цo Toгo, Щo B 1989 poцi poсiйськoмoвнi стaнoBиЛи aбсoлloтнy бiльtпiсть сеpе.ц yсЬoгo нaселення тpЬox oблaстей: KpимськoI - 82,64vo, [oнецькo\ - 67 ,66vo тa Лyгaнськor _ 62,2З%, вiднoснy бiльrпiсть rце в oднiЙ _ oдеськiй (47 ,06vo). У l959 poцi piвенЬ ЧaсTKи poсiйськoмoвниx бyв знaчI{o МенIIIиМ, нb< y l 989 poцi, ft cклaдaв нa {oнevvинi _ 5З,7 4%, нa Лyгaнщинi 47 ,4|%, нa oДeЩин i _ 35,78%. !o цьoгo BapTo.ц.o.ц'aTи' Щo сеprД yсЬoГo нaсrлrння Kpимy в l959 poЦi Borra бyлa вищotо, пopiвнянo з 1989 poKoМ, i стaнoвилa 86,З5vo. oтxе, яKЩo в 1959 poцi poсiйсьKoмoвнi ПеpеBa>Kzш у1 ЛИЦJe сеpе.ц зaгaльнoТ чисеЛЬHoстi нaсеЛеHHя двoх oблaстей (KpимськoТ тa Д'oнецькoi), тo в l989 poui - Bxr B чoTиpЬox fТaблиtlя 2011. floсить BисoKиМ y l989 poцi бyв TaKox i piвень чaсTKи poсiйськoМoB}Iиx сepr.ц yсЬoгo нaсrЛе}IЕIЯ Хap кi вс ькоТ тa Зaпopiзькoi oблaстей. Biн сKЛaДaB мaйxе ПoЛoBиHy Зaга.пьнoi чисеЛЬнoстi _ 48,6З% тa 48,8l %, хoчa Цe B 1959 poцi ця чaсTKa бyлa знavнo Меt{ПIolo - з7 ,29% тa 35,66% [Тhм сaмo]. Ha вiдмiнy вц сxИних тa пiв.ценних o6лacтeй' y Kиeвi чaстКa poсiйськoмoB}Ioгo HaсеЛе}Iня пoсTyпoBo сKopoчy-
Фpaнкiвськiй
282
-
BaJIacЯз5З,78voу |959 poцiдo 4|,|3% y l989 poцi, алe пpoДoB)(yBaJI a ЗaJIИIIIaT Иcя .цo сиTЬ - тaKи З нaч н o ro [Тhм с aмo ] . Toбтo, ЯKш[o в 1959 poцi poсiйськoмoвнi скJIa.цaЛи aбсoЛtoTнy бiльrшiсть' To B l989 poui ПepетBopиЛИcЯ Ha менrпiсть сеpе.ц зaгaльнoi чисeлЬнoстi нaселення стoлицi
Укpaiни. Ще в тpЬoх oблacтяx y 1989 poцi poсiйськoмoвнi сKЛaДaJIИ TpeTИHу BсЬoГo HacеЛrнHя: y !нiпpoпетpoвськiй _ З7.24%' y MикoлaTвськiй - ЗЗ,74%, y Xepсoнськiй _ з0,40%. А-пе в l959 poui pЬень цiеi чaстки буъ знaннo менlllиМ _ Лиш]e близькo нвеpтi зaгaльнoi чисеЛЬHoстi нaсеЛеHня кoxнoi З циx oблaстей, вiДпoвiДнo ,25,98vo'24,|4%
Пит oМa BaГa poсiйс ь кoмoв Hoгo H aсrлен ня бyлa i в пiвнiчнiЙ Cyмськiй oблaстi. poui тo в l989 Taк, якщo в l959 вoнa дopiвнювa.гI a |7 '24%, poцi вxе.цoсяГЛa 2|,35% [Taм сaмo]. У пеpевaxнiй бiльrшoстi цeнтpaлЬHиx тa пЬнiчних oблacтeй' УкpaТни чaстKa poсiйськoмoBниx y l989 poцi знaхo ИЛacЯ нa piвнi |0-|5% чисеЛЬнoстi всьoгo }IaселенFIя' xoчa Щe в 1959 poцi вoнa сTaнoвилa лише 6-IО7o. Зoкpемa, y Kipoвoгpaдськiй oблaстi ця чaстKa в 1989 poцi скпaдaлa 1 5,| 4vo, a в |9 59 poцi _ |0,69 %, y Чеpн iгiвськiй, вiДпoвiднo, 1 3,5Зvo тa I I,09%,у Пoлтaвськiй _ Iз,20% тa 6,62vo, y Xитoмиpоькiй - |2,0 5% тa 8' 5 1 %, у Kиiвськiй - \0,87 vo тa6,|6vo, y Чеpкaськiй - \038% тa6,0О%. Близькoto.цo piвня y циx oблaстях бyлa uaсткa poсiйськoмoBниx сеpr.ц нaселе}Iня oднiеТ зaхiднoi - Чеpнiвецькoi oблaстi, вiДпoвiднo, ||,56% тa 10,64% [Тhблиця 20]. B iнtших зaхi.цниx oблaстяx, a TaKo)К y сyсiднix з HиMи _ Biнницькiй тa Xмeльницькiй, питoМa вaгa poсiйсЬKoMoBниx сrpeД yсьoГo HaсеЛrннЯ бyлa пopiвHяtlo t{и)Kчoto й не пеprBищyBытa10%, а'ttе неoбхiднo пiдкpеcЛИTИ1щo в l959 poцi i] piвень бyв ще Мr}lшIиМ в усix циx oблaстяx, oкpiм Львiвськoi. I.I.я .laстKa сTaнoBилa y Biнниuькiй oблaстi в 1989poui 8,63vo,у 1959 poцi- 6,4|%,yЛьвiвськiй, вiдпoвiднo, 8,О7 % тa | |,64%, y Хмельн ицькiй _ 7,9 6% тa 5,427o' у PЬнeнськiй _ 5 ,56% тa 5 ,2Зvo , у BoлинсьKiй - 5,I2vo тa т
a 22, | 4vo .
TaKo)K вiднoснo BrЛиKoIo
28з
4,99%, y Зaкapпaтськiй - 5,02% тa 4,15%, в [вaнoФpaнкiвсьKiй - 4,76% тa 4,I7vo' HaйменIпoю зa piвнем з yсix oблaстей Укpaiни бyлa vaсткa poсiйськoмoBниx сepе.ц yсЬoгo HaсеЛеHHя ЪpнoпiльськoТ oблaстi' Д.е BoHa сKopoTv;lacЯз2,9З%у |959 poцiдo 2,52% y 1989 poцi [Thм сaмo]. Thким чинoм' ПpoBе.цеHий aнaлiз сTaTисTич}Iиx Maтеpiaлiв свiДчить' шo стyпiнЬ MoBHoГo зpoсiйшенHя HaсeЛення Укpaiни MaB.цoсИTЬ Знaч}Тy Trpитopiaльнy дифepeнцiaцiю. Haйбiльur зpoсiйЩениM Зa MoBoIo B|4ЯBИЛocЯ нaсrЛення схiдниx тa пiв.ценних oблaстей. Poзгopтaння пpoцесiв мoвнoТ aсимiляцiТ, oсoбливo в 70-80-тi pp., пpизBелo .цo Toгo' lЦo в l 989 poцi y тpьoх З Hиx poсiйськoмoвн i cTar.oBИЛИ aбсoлroтн\r бiльlпiсть нaсrЛенt{я. a в oднiй вiднoсну' Aктивнo ЗpoсTiшa ПитoMa вaгa poсiйсЬKoMoBHoгo FIaселrнI-Iя i в iнIпих oблaстяx. У цiлoмy;к, y 1989 poцi в |7 -ти oблaстяx тa в Kиeвi чaстKa poсiйськoмoBнI/D( ПrprBищyBaлa |\vo зaгaльнoТ чисеЛЬ}Ioстi нaселення. HaйменlllиЙ piвень МoBнoгo зpoсiйщення I{aсеЛеHHя спoсTеpiгaвся в зaхiдниx oблaстяx, Дe Дo пoчaTKy Дpyгoi свiтoвoi вiiтнл eтнiчнi poctяни фaктиvнo взaгалi бyли вiдсyrнi. Iropiвняльнuй аналiз piвня чаcmorc укpаtнцiв mа уrcpаi.нoJуIoвнoeo нсIcеленItя cepеd заеальнoi чuceльнocmi ноceлення.
.(oсить цiннi мaтеpiaли.цЛя poЗуМiння сyгнoстi пpoцесiв МoBнoгo зpoсiйщенIJя Дa€ пopiвняння чaсToKyKpaТнцiв тa yкpaiнoмoBнoгo нaселення сrprД yсЬoгo нaсrЛеHня Укpaiни. Poсiйщення Укpaiни пpИЗBеЛo,цo ToГo' Щo ПиToМa Baгa yкpaТнoмoвниx бyлa зa piвнем ЗHaЧHo МeHшoЮ. нiж чaсткa yкpaТнцiв сеpед зaгaльнoi чисеЛЬHoстi нaселення. I{е вiдбyвалoся внaслiдoK тoгo, Щo ЧaсTиHa yкpaТнцiв y peзyльтaтi мoвнoi aсимiляцii BиЗ}taBaлa зa piднy не yкpaiнсЬKy' a poсiйськy МoBy. Aналiз сTaTисTичHиx мaтеpiaлiв свi.цчить, Щo ця piзниця зpoсTirЛa вiд пеpеписy.цo пrprlrисy. [ля поpiвlяЯlнн^Я1 сеpе.ц yсЬoгo нacеЛel{ня Укpaiни в 1959 poцi yKpaiнцi ск.пaдaли 7 6,8 | 7o, a укpaiнoмoвнi _ 7 з,00 %, у | 97 0 poцi, вi.цпo 284
вiднo, 74,87% тa69,З9%,у 1979 poцi - 7з,55% тa66,35% t в 1 989 poцi _ 7 2,7 З% тa 64,67 % [Thблиця 1 9] . oтxе, яKЦo в 1959 poцi piзниця мix чaсTKaMи етнiчниx yкpaiнцiв тa yкpaiнuiв зa piднoro MoBoЮ сrpеД нaсеЛеHня Укpaiни стaнoBиЛa ЛиIIIе З,8|vo, у 1970 poцi зpoслa дo 5,48%, у 1979 poцi збiльrп ИЛacЬ Дo7 ,20%,.цoсягI{yвIIIи в 1989 poцi8,06vo [Taблиuя29|. Ще бiльrп сyгтевi вjДмiннoстi спoстеpiгaЛИcЯ Зa oKprМИNIИ pегioнaми. Зoкpeмa, BеЛиKa piзниця мbк питoмoю Baгolo yкpaiнцiв тa yкpaiнoмoBнoгo нaсеЛеII}Iя бyлa в Пiв.цeннoмy Ta B .Цoнецькo- ПpиднiпpoBсЬKoMy pегi oнax, МrншIolo _ в Пiвденнo-Зaxiднoшry. Taк, сepе.ц yсЬoгo нacrле}Iня Пiв.ценнoго pегioнy в 1959 poцi нaсткa yкpaiнцiв дopiвнroвaлa 56,9|vo, a чacTKa yKpaiнoмoвних - 50,04%,у 1970 poui - 54,96% тa 46,|57o, у 1979 poui _ 53,5З% тa 42,66%, y l 989 poui _ 52,48% тa 40,7 4% ITaблиця 1 9] . Toбтo' piзниця мblс циМи чaсTKaМи сTaIIoBилa в 1959 pошi _ 6,87%,у 1970 poцi - 8,8|7o,у |979 poцi - IО,87vo тay 1989 pоцi .цoсягл a \I,7 4vo IТaблиця 29]. B irцyстpizulЬ}Iovry .{oнецькo - Пpиднiпpoвськoмy pегi oнi, де ПpoЦeси мoвнoi aсимiляцii Пpoхo.цили нaйбiльпr aKТИBHo, ПИToMa вaгa yкpaiнoмoBHИх сKopoчyBzшacя нaбaгaTo Illви,цlrre, нbк зМенIIIyBaлaся чaсTKa yкpaiнuiв y склtадi BсЬoгo FIacеЛеHtUI. Taк, y цЬoМу pегioнi пиToМa Baгa yкpaiнцiв сrpе.ц зaгальнoi чиcеЛЬнoстi нaсeленtlя сTaнoBиЛa 70,67%, a ЧaсTKa yкpaiнoмoBних _ 64,26% в 1959 poцi, y 1970 poцi, вiДпoвiДнo, 67,85% тa 58,74%, у |979 poui _ 65,87 % тa 54,3 5 %, у 1 9 8 9 poцi _ 64,7 7 % тa 5 |,2О% ITaблиця 19]. Ъким чиI{oМ' piзниrщ мbк Цими чaстKaMи булaв 1959 poui _ 6,4|vo,у 1970 -9,1|vo,у |979 poцi _ ||,52vo,y l989 poцi - |2,87% [Taблиця 29]. Toбтo, ЧiтKo BvIЯBvIIIacЯ"ГeНденцiя.цo ЛoсTyПoBoГo ЗpoсTaння piзницi мix чaсTKaMи yKpaiнuiв тa yкpaТнoMoBнoгo HaсеЛеHHJi сrpед зaгaльнoi чисельнoстi нacrЛrння. Kpiм Toгo, неoбхцнo ЗBеpHyги Увary нa Tl' щo пoчинaloчи з 1970 poкy ii piвень y цЬolvry pегioнi бyв нaйбiлЬlllиМ, нaвiть y пopiвняннi з не МrнпI зpoсiйшеним ПiвДe}IниМ pегiонoм. 285
У Пiвденнo-3axiднoмy peгioнi, Де стyпiнь MoBHoГo Зpoсiйщeння нaсrЛе}lня в,vIЯBИBc Я вiднoснo Мен tII и M' p iзни ця мix чaсткaми yкpaiнцiв тa yкpaiнoМoB}Ioгo HaселеннЯ не бyлa тaKolo ЗнaЧнolo' як y ПiвденнoМy чи ДoнецькoПpиднiпpoBсЬKoМy. Taк, y 1959 poцi yкpaiнцi cKЛaДaJIvI 87,8з%, a yкpaiнoмoвнi _ 87,26% зaгaльнoi чисельнoстi BсЬoгo }IaсеЛеHнЯ цЬoгo peгioнy, у |970 poцi, вi.цпoвiдно, 87,8I% тa86,88%,у 1979 poЦi _ 87,6з% тa85,86%, y 1989 poui _ 87 ,48% тa 85,4|% IТaблиця 1'9]. Як i в iнrпиx.цвox pегioнax, пиToМa вaгa yкpaiнoмoBних ЗМrHIIIyBzrлacЯ cepr.ц yсЬoгo нaсеЛен tIя П iвДен нo- ЗaxiДнoгo peгioнy iнтен сивнitше' нix чaсткa yкpaiнцiв, внaслiДoк цЬoгo piзниця мixними пoсTyпoBo збiльrпyвaлaся i стaнoBИлaУ 1959 poцi _ 0,57%, у 1970 poцi _ 0,93%, у 1979 poцi _ |,77% тa у 1989 poцi _2,07%. Toбтo, якIцo в 1959 poцi вoнa }Ir пrprBищyBaлa o.цнoгo вiдсoткa, тo в 1989 poцi вxе бyлa бiльtпolo зa .цBa вiДсoткa [Taблиця 29]. Cyггeвi вiДмiннoстi в piвнi piзницi мix питoмoю Baгoto yкpaiнцiв тa yкpaiнoмoB}tих спoстepiгaлися i сеpед yсЬoгo HaсrЛенI{я oKpeМиx oблaстей Укpaiни. Зoкpемa, нaйбiльшa piзниця мix Цими чaсTKaMи булaу cxi'цних тa пiвДенних oблacтях, a TaKo)K y Kиевi. IТ величинa зpoсTaлa вiд ПeprПисy Дo Пrpеписy' зa BиняTKoМ лиIIle отoлицi Укpaiни, де вiдбyлoсь l{rЗнaЧнr сKopoчrнFIя. Taк, нaпpИKЛaП,' сеpе.ц yсЬoгo нaсеЛенHя Дoнeцькoi oблaстi в 1959 poцi yкpaiнцi сюlaда.пll55,58vo, a yкpaiнoМoBHe нaсeЛення - 44,4|%, a в 1989 poui - 50,76% тa з0,54% |Taблиця 19]. Toбтo' яKЩo чaсTKa етнivниx yкpaiншiв У цiЙ oблaстi пepeвиЩyBurЛa ПoЛoBиHy BсЬoГo HaселeHня, To чaсTKa yкpaiнoмoBнИх y 1989 poui cKлaДaЛa МeI{шIr TpeTини. Пoдiбнa cитУaЦiя бyлa тaкox i в Лyгaнськiй oблaстi: у |959 _ 57 ,7 5% тa 5l , |З%, a в 1989 poцi - 5I'87% тaЗ4,66vo [Thм сaмo]. Тhким чиLIoМ, хoнa yкpaiнцi й Пpo.цoB)q/BaЛkl cwIaДaTИ aбсoлloтнy бiльIшiсть crpr.ц yсЬoгo нaсrлeння Дoнбaсy, МoBнa aсимiляцiя, ixне зpoсiйщення ПpизBeли B>lKzшa IIиToMy Bary yкpaiнoмoBl{oгo нaсrлеI{нJI. oсoбливo BеЛиKa piзниця спoстеpiгaлacЯ Ha пiвднi Ta Ha сxoлi УкpaТни. iТ piвень пoстiйнo збiльIшyвaвся внaслi'цoK Toгo, Щo чacTKa yкpaiнoмoBнoгo нaселrнH'I сKopoчyBaЛaся Знaчнo IIIBиДIше, нilК ЗМrнIllyвttлt acЯ ЧacTKa yкpaiнцiв [Тhблицi 19' 29]. oтxr, aнaлiз сTaTисTичних мaтеpiaлiв дoзвoляе зpобиTи BиснoBoK: y pеЗyльтaтi Toгo' щo пpoцrси пpиpoднoi aсимiляцii yкpaiнськoro бiльlшiстrо етнiчниx МенIIIин BиЯBИлИcЯ ЗaгaлЬМoBaHИtиИ' i, Haвпаки, lI]ИpoKoГo poзBИTкy нaбyлa MoBнa acимlляцiя B сrprДoBищi сaмoi кopiннoi нaцii, чaсTKa yкpaiнoмoвних бyлa З}Iaчнo мrнIшoto, нix ПиToМa вaгa yкpaiнцiв сеpе.ц yсЬoгo I{aсеЛення Укpaiни в цiлoмy, в yсiх TpЬoх ii pегioнax, a TaKoхс y пеpевaxнiй бiльrшoстj oблaстeЙ. 290
Укpaiнцi cКЛaДaЛИ менtшiсть сrprД нaсеЛеl{нЯ Лиrrlr oднiеi oблaстi - Kpимськoi, в yсix iншrих oблaстях вoни були ъ бiльtшoстi, a.пе poсiйщення Укparни пpизвеЛo Дo Toгo' Щo yкpaТнoмoвttе нaсrЛеI{ня B 1989 poцi oIIиHиЛoся y MеfIшroсTi в п, яти oблaстях: Kpимськiй, fioнецькiй, Лyгaнськiй, oдеськiй тa Зaпopiзькiй, a Щr в o.цнiй Хapкiвськiй вoнo Ле.цBr IIеpеBиЩyBzuIo ГIoЛoBинy ЗaгiUIЬнoi чисельнoстi нaсrЛенt{я цiеi oблaстi [Thблиця 19]. Tаким ЧИHoМ. ПpoBеДеHе .цoслiДження свiдчитЬ. lЦo B нaйбiльrп irцyстpiaлЬ}Io poЗBи}Iyrих схiдниx тa пiвденt{иx облaстях, якi мaють BrЛичrЗIIе стpaтегiuнr ЗFIaчеI{ня .цЛя УкpaТни, для yкpaiнoМoвI{oгo сrprДoBиЩa cKJIaЛИcЯ I\oсИTЬ HесПpиятливi yMoBИ
iснрaння.
Biлpoл:rкrннЯM Ta poсiян Зa MoBoЮ сeprД yсЬoгo нaсrЛrll}lя булa в Пiвденнoмy Ta в {oнеuькo_Пpиднiпpoвськoмy pегioнaх, вiднoснo MrншIolo - в Пiвденнo-Зaxiднoму. Зoкpемa, сеpед зaгaльнoi чисrЛЬнoстi нaселення Пiвденнoго pегioнy poсiяни cKЛaДaЛИв 1 959 poui З0,9 |vo, apoсiйськoMoBl{е нaсеЛrHHЯ _ 4З,2з%,у |970 poцi, вiдповiднo, 34,0|% тa 47,7|%,у 1979 poЦi - З6,зз% тa 5I,72%, y 1989 Poцi - з7 ,48% тa 5З,4З% |Taблиця 20]. Toбтo' xoua pociяни B цьoМy pегioнi ЗaJIvIIJJaJIkIcя y Мrн[Ioстi, тo poсiйськoмoвнi, пoнинaloчи з |979 poKy, B)Kr сTaнoв.ИЛvI бiльtшiсть. Piзниця мix чaсткaми poсiян зa МoвoЮ Ta poоiян зa етнiчним ПoхoД)KrнняМ ПoсTyПoBo Зpoстaлa t cKЛaДaЛa в 1959 poцi |2,32%,у |97О poцi _ \3,70vo'у 1979 poцi _ I5,з9%, y 1989 poцi _ 15,95% [Taблиця 30]. У Дoнецькo-ПpиднiпpoBсьKoМy pегioнi, дr iнтенсивHo пpoxoДиJ]и Пpoцеси мoвнoi aсимiляцiТ y фopмi зpoсiЙЩrння' чисельнiсть poсiйськoМoBнoгo I{acrлrнI{я ЗpoсTaлa бiльtп BисoKиMи TeIиПaМи, нix збiльlllyBaЛaся чисeльнiсть BЛaсI{r poсiян. У pезyльтaтi ЦЬoгo' питoмa Baгa poсiйськoМoBних сrpeД нaсеЛrHня pегioнy пi.цвиЩyва;laся зHaчнo шBиД.ш]е. нix зpoстaлa чaсТKa poсiйськoi етнiч-
292
нoi менrпини, Тaк, ЯKIцo в l959 poцi oстaннi стaнoвили 24,85vo зaгaльнoi чисrЛЬнoстi нaсeлення pегioнy, To poсiйськoмoвнi склa.ца.пи З4,47%, у |970 poцi, вiдпoвiднo, 27,88% тa 40,\0vo, У 1 979 poцi - 30,09% тa 44,57 vo i в 1 989 poЦi - зI,|8% тa46,6\% ITaблиця20l. oтxe, pociйськoмoвнi y 1989 poцi сTaнoBИЛи мaйxе пoЛoBИнy зaгaльнoТ чИсеЛЬHoстi нaсeлення {oнеuькo-Пpи.цнiпpoвськoгo pегiolly, Хoчa ще в 1959 poцi rx бyлo леДве бiльlпе TpeTИHИ, ПpИ цЬo]vry' Bлaсне poсiяни в 1989 poцi не ДocЯ|aJтvl Йтpeтини, aв 1959 poцi ше MеHIIIе - ЛиIIIе ЧBеpTЬ зaга.llьнoi чисeЛьнoстi нaселення pегioнy. Piзниця мi>к чaсTKaМи Пepшrих Ta Дpyгиx Дopiвнtoва.пa в 1959 poцi 9 ,62% , У 1 970 poui лiДнялacя Дo I2,22vo, y l 979 poui ЗpoсЛa.цo | 4,48%, ДoсЯгнyBlllи в 1989 pоцi 15,4З% [Thблиця 30].
У Пiвденнo-Зaxiднoмy pегioнi, як i в yсiй УкpaТнi, vи-
сельнiсть poсiйськoмoBнИХ збiльtшyва.ltaся IIIBИДшlе, нi>к poсiян, xoчa пиToМa Baгa яK ПepUIих, тaк i дpугиХ сepе.ц yсЬoгo нaселеHня ЗaЛИIl]aЛacя нeBrЛиKoIo' B пopiвняннi з iнtпими.цBoМa. Ък. y l959 poui poсiяни зa етнiчниМ Пoxo.цxенняM cKлaДaЛvI 5'8з% зaгaльнoi чисеЛЬнoстi нaсеЛення pегioнy, a poсiйськoмoвнi 9,7 6%, у |97 0 poцi' вiдпoвiднo, 6,59% тa |0,47%,у 1979 poцi - 7,ЗЗ% тa 1|,72%,iв 1989 poцi _ 7,85% тa |2,27% [Thблиця 20]. Piзниця мi>r< циМи.цBoМa чaсTKaМи сTaнoBI,IJIa у 1959 poui З,9Зvo, |970 poцi - з,88vo,у 1979 poцi _ 4,З9%, i в 1989 poцiдoсягнyлa 4,42% [Тaблиuя 30]. Тhким чинoМ' яKIцo в |970 poЦi BoHa
ненaбaгaтo сKopoTиЛaся, пopiвняFlo З l959 poкoм, тo в 7080-тi pp., y зв'язкy З ПoсилеI{няМ пpoцrсiв мoвнoi aсимiляцIi, зpoсiйщeнIlя' ПoсTyпoBo зpoсT.UIa. Thким чиHoМ' зa I959-l989 pp. piзниця мbк питoмоro BaГoЮ poсiйсЬКoМoBHИХ Тa чaсTKoЮ poсiян сеpеД зaГaЛЬнoi чисrльнoстi нaсеЛrr{ня збiльtшyва,тaся в yсix TpЬoх pегioнaх. tцo ПеpеKoHlIИBo свiдчить Пpo ПoсИJlення пpoueсiв мoBнoГo зpoсiйщення yкpaiнuiв тa iншиx нapодiв. II]е бiльшri вiдмiнностi спoстеpiraлиcя зa oKpеMиМи oблacтями. Пepш Зa Bсl, дoсиTЬ великa piзниця мiж piвняМи чaсToК poсiян Зa MoBoIo тa зa eтнiчFIиМ пoхo.цженl{ЯМ
29З
булaу схЙниx тa пiвДеннихoблacтях,.цo ToГo )K Boнa Пocтiйнo зpoсTzUIa. Зoкpемa, aбсoлroтнy бiльtпiсть сepеД }IaсеЛеHHЯ Kpимськoi oблaстi cТaтoтИЛИ якpociяни зa еTнiчним пoхoД)KrнняM, тaк i poсiяни зa piднoto мoвoю. Тaк, y 1959 poцi пеprпi склa.цaли 7|!З%, a дpyгi _ 86,З57o зaгaльнoi чисеЛЬнoстi нaселення, в |970 poЦi _ 67 ,З0% тa 82,22%, у \979 poцi _ 68,40% тa 84,277o i в 1989 poцi _ 67,04% тa 82,64% [Taблиuя 20]. Пpoтягoм |959-1989 pp. спoстеpiгaЛocЯ неЗHaчне ЗМeншIrннЯЧacTKvI poсiян тa poсiйсьKoМoBниx y KpиIшy, xoчa iхня aбсoлютнa чисельнiстЬ .t1oсиTЬ пoмiтнo ЗpoсЛa. Cкopoнення чaстKи poсiян Зa MoBoЮ тa зa eтнiчHИМ Пoxo.цxrнЕIяМ вiдбулoся пepeBa)G{o зa oстaннi Й тpeтiйт пеpi oд (80-тi pp.) i пoв,язal{o з пoчaTKoМ rroBepнrння нa сBoIо iстopиvнy БaтькiвЩиlly KpиMсЬKиx TaTap' .цrПopToBaIIих у |944 poцi дo Cepедньoi AзiТ. Aле piзниuя мix чaсткaми poсiЙськoMoBHoгo HaсеЛеHHя тa poсiян у цiй пiвДеннiй oбластi Укpaiни З'UIишIaЛaсь дoвoлi знaчнoЮ i ск.пa.цалa в 1959poцi |4,92%,y 1970poui-TaKo>к |4,92%,у |979 poцi _ |5,87% (мaксимaльний пoкaЗI{иK Зa TpиДцяTЬ poкiв) i в 1989 pоцi - 15,60% [Thблиця 30]. Сеpед yсix oблaстей Укpaiни нatтбiльтлa piзниця мi;к tIaсTкaMи poсiйськoмoBнoгo I{aсrлr}Iня тa poсiян булa у loнецькiй oблaстi. Ък' y 1959 poцi пиToМa вaгa poсiян зa етнiчним ПoxoдxeнHяM сepеД ycЬoгo нaселe}Iня цieТ oблaстi стaнoвилa34'35vo aяacткa pосiЙськoмoBHoГo Haсе' Лr н Hя - 5З,7 4vo, у |97 0 poцi, вi,Цпoвiднo, 40,62% тa 60,\ I%, у |979 pоui - 42,43% тa 66,487o i в 1989 poцi - нaйвиЩi ПoКaЗниKи Зa Tpи.ццять poкiв, 45,05% тa 67 ,66% [Тhблиця 20]. Тобтo, в l989 poшi питoмa BaГa poсiян сIсIIaД'iUlа MеH'шIr IIoЛoBИни Зaг[ulЬ}Ioi чисельнoстi нaселeння [oнеuькoi oблaстi, a vaсткa poсiйськoмoBних.цoсягЛa.цBoх TprTиt{' хoчa в l959 poцi, пеpшri стaнoвили Tpетинy' aДpyГi ДеЩo бiльIпе IIoлoBиHи' Piзниця мiк piвняMи циx ДBox чaсToK дopiвнtoвал a в 1959 poцi - 19 ,з9% , у I97 0 poui 79,49vo,у \979 poцi _ 24,05%,aв 1989poцi.цoсяглa2З,7З% lТhблиця 30]. 294
[Пви.цrше нaвiть' нbK y !.oнeuькiй oблaстi, зpoсTaлa piзниця мix питoмolo BaгoIо poсiйськoМoBних тa poсiян нa Лyгaнrцинi. Taк, яKЩo у |959 poцi вoнa сTaнoBиЛa 8,62%, у |970 poцi - IЗ,45%, у |979 poцi - |6,65%, тo в 1989 poui пi.цвищилaся.цo 17,47% [Thм сaмо]. Тhке ЗpoсTaI{I{я бyлo зyмoвленl TиМ' щo в цiй oблaстifloнбaсyvисло poсiян зa MoBoIo збiльrшyвa.гroсЬ Знaчнo iнтенсивнitше, нix чисельнiсть poсiян зa етнiчниМ Пoxo.ЩKrнIIяM. I якщo
в l959 poцi питoмa вaгa poсiяH сеpe.ц yсЬoгo нaселення цiсТ схiднoТ oблaстi Укpaiни cKJIaДaЛa 38,7970, To чaсTKa poсiйськoмoBt{иx _ 47,4|%,у 1970 poцi, Bi'цПoвiднo, 4|,84% тa 55,29vo, у |97 9 poцi _ 4з,87 % тa 60,52vo, i в 1 989 poцi _ 44,76% тa 62,23vo [Тhблиця 20]. Toбтo, яKщo в 1959 poцi poсiйськoмoвнi в Лщaнськiй oблaстi Ще бyли в меншJoстi, To IIoчинaIoчи З 1970 poкy Boни ПeprTBopИЛИcЯ B;лкr не бyлo зoвсiм.
oтxе' пoлiтикa зpосiйщення ПpиЗBrЛa.цo Toгo' Щo ст1,тliнь мoвнoi aсимiляцii poсiянaми нacrЛrння УкpaТни пoстiйнo, З poKy в piк зpoстaв. I-{е IIpиЗBrлo.цo Toгo' щo B 1989 poцi poсiйськoмoвнi вxе cKЛaДaЛИ бiльIпiсть crprД
нaселrн}Iя чoTиpЬox нaiлбiльlлиХ 3a чисЛoМ yсьoгo нaсrЛення oблacтeЙ' тa цiлoгo pегioнy - ПiвДeннoгo. Poсiяни зa MoBoIo' a нr Зa етнiчним IIoХo.ЩKrннЯNl, N|aЛИ близькy ПrpсПrKTиBy oпaнyBaTи TaKo)K нaйбiльrш IIpoМисЛoBo poЗ винутий floнецькo-Пpиднiпpoвоький pегioн, Щoб пеpеTBopиTися З Mrн[IoсTi нa бiльlпiсTЬ сrprД yсЬoгo нaсеЛr}Iня. Зa пiдpaхyнкaМи aBTopa, ЯKби збеpiгaлися тен.ценцii в зpoстaннi чисеЛЬнoстi poсiйсьKoмoB}lиx, якi cклaлиcЯ ПpoTягoм 1959-1989 pp., To B)ке чrpеЗ Дев'яTЬ poкiв пiсля oсTaЕIнЬoгo ПrprПисy, тoбтo з 1998 poцi, вoни сTaнoBиЛи б абсoлtoтнy бiльrшiстЬ сеpеД yсЬoГo нaсеЛеHHЯ шьoгo pегioнy [Poзpaх}.tIKи Зa Дalя\|NIИ тaблиць |5, 1 6, 19]. Часmкu укpаiнoмoвнoеo ma pociйcьrcoмoвнoeo нacелeння
cepеd заrальl1o?o |lpupoсmу Чucельнoсmi вcьozo насeлення Укpаiнu. Якби Пpoцеси мoвнoi aсимiляцii yкpaiнськoto бiльIпiстrо етнiчних MrнIIIиl{ IIITгIнo нr гaЛЬМyвaлиcя, i нaBП
aKи'
f
IpILГlИ]F^I.rЛaся I{е пp иp o.Цнa М o
B
н
a acvтмuтяЦtя
-
зpoсiйщеннJТ сaМиx }кpaiнцiв, To ПИToМa Baгa 1т<paiномовниx сrpr.ц ЗaгaJlьнoгo ПpиpoсTy ЧисеЛЬttoсTl BсЬoГo нaсеЛеlIнЯ IloBинI{a булaб, як мiнiмyм, вiдпoвiдaти зa piвнем ТхнiЙ чaстшi сеpел yсЬoГo HaсеЛеHHя УкpaТни. Haспpaвлi x, зa 1959-l989 pp. сеpr.ц Зaгa,'IЬнoгo ПpиpoсTy ЕIaсеЛrI{ня yкpaiнoмoвнi ск.пaдaлkI ЛИn]e 28,26vo, для пopiвняHня' Це в 1959 poцi rxня ПиToMa Baгa сTa}Ioвилa7З,00% зaraльнo\ чис eЛЬнoстi нaс елення [Thблиц i \9' 49]' Toбтo, BИЯBИЛacЬ
з14
prалЬI{a нrбезпекa пеprTBoprнrul yкpaiнoмoвнot бiльIпoстt
нa менrпiсTЬ сеprД yсЬoГo нaсrЛr}Iня Укpaiни. oсoбливo чiткo ця небезпrчнa пrpсПrKTиBa бyлa oкpесЛеHa у Пiвденнoмy pегiонi' де vaсткa yкpaТнoмoBниХ сrpеД ПpИpocTy чисrЛЬнoстi всьoгo нaсеЛення cKЛaДaЛa ЛишIr 22,29% [Taблицяa9|.Ця зaгpoЗa знaйrшлa свiй пpoЯB y ТoMy. Щo Bже з 1970 poкy yкpaТнoмoвнi cтaЛИ менrпiсTIo cеprД yсЬoгo нaсrЛення цЬoгo pегioнy. Ш]е гiprпoю булa cwтуaцiя в Дoнецькo- ПpиДнiпpoвсьKoМy pегioнi, де чaсTKa yкpaТномoB}IиХ сrprД IIpиpoсTy бyлa вiдсyгI{я BЗaгaлi, бo чисельнiсть yкpaiномoBtloгo нaсeЛr}lня ПpoTягoМ |959-\989 pp. знaчI{o сKopoTиЛacя, aлpиpiст чисельнoстi yсЬoГo нaсrЛrння цЬoгo pегioнy бyв зaбезпeчeниil BИHЯTKoBo зa paxyнoK poсiйськoмoBl{иx. Haвпaки, B pеЗyЛЬTaтi зpoсiйщення, ПиToМa Baгa poсiЙськoмoBHИх сеpеД ПpИpoсTу чИсеЛЬнoстi всьoгo нaсеЛеннЯ бyлa знauнo BиЩoIo, нbк ixня чaсTКa сrpеД FIaсеЛrння Укpaiни в uiлoмy. Зoкpемa, iз зaгaльнoгo IIpиpoсTy чисrЛЬнocтi нaселення ПpoTягoM 1959- 1989 pp. нa poсiйсьKoМoBI{иx tlpиIla.цzlЛo a>к70,|9% |Тaблllця 49]' [ля пopiвняння. в l959 poшi питoмa BaГa poсiЙськoмoBHиx станoBиЛa ЛиШJе 24,з0% зaгaльнoi чисеЛЬFroстi всьoгo нaсrЛrння Укpaiни ITaблиця 20]. Toбтo, зa свoiм piвнем чaсTKa poсiйськoмoBниx сrpеД ЗaгaJ'IЬнo гo IIpиpoсTy чис еЛЬlloстi нaс rлен ня бу лa мaйхсе втpинi бiльrпoю. пopiвнянo з ПИТoMoЮ BaгoЮ poсiЙськoMoBниx сrprД ycЬoгo нaсrЛення УкpaТни. oсoбливo знaчн i вiДмiннoстi мirк цими .цBoMa чaсTKaMи poсiйськoмoBнoгO FIaсrЛе}IЕIя спoстеpiгaлIIcЯ B ПiвДrннoмy тa {oнецЬKoПpиднiпpoBсЬKoмy pегioнax. Thким чИнoM, IIpoBrДrI{ий пopiвняльниЙ aнaлiз чaстки yкpaТнoмoBtlих тa pосiйсьKoМoBl{их сеprД ЗaгaЛЬHoгo ПpиpoсTy чисrЛЬнoстi Укpaiни зa \959-1989 pp. свiдvить, щo нaсrЛення Укpaiни збiльrшyвaJlocЯ не Зa paхyнoK ЗpoсTaI{нЯ чисЛa ПrpIIIих' a ПеpеBa)GIo ЗaBД'ЯKи дpутим. Тhкi змiни мoвнoi оTpyKTypи нaсrЛrl{ня BиЗнaTи ПpиpoДниМи не Мo)KЛиBo. з15
Пopiвняння чacmold уlсpаiнцi6 mа уrcpаiнoмoвнО?o |tаceлення с еp е d з ае альнoi. Чucельнo сmi наc елeння Укp аIнu' ЗaвДяки ToMy. tЦo зHaчHa чaсТиHa yкpaТншiв внaслИок зpoсiйшенII,I BTpaTиЛa Bлaснy нaцioна,rьI{y MoBy, a пpoцеси мoвнoi yкpaiнiзaцii етнiчних МrнI]IиtI не нaбyли сyITeBoгo пoIIIи-
pеHня, piвень чacTKи yкpaiнцiв сrprД yсЬoгo нaсrЛrння Укpaiни бyв знauнo BиЩиM Зa чaсTKy yкpaТномoвних. I цi poзбixнoстi пpoтягом l959-1989 pp. ПoсTyПoBo збiльrпyBaЛИcЯ. Зoкpемa, в 1989 poцi в ЦiЛoмy в Укpaiнi yкpaiнцi сKЛaДaJI\I72.73% загaльнoi чИсеЛЬHoстi нaселенHЯ, a yKpaiнoмoвнi _ 64,67%' xoчa ще в 1959 poцi цi IIoKaЗниKи ,цopiвнroвaли, вi'цпoвi.цнo, 76, 8 1 % тa 7 З,00% [Тhблиця 1 9] . Thкi x знaчнi вiдмiннoстi мi;к циМи ПoKaЗнИKaNtИcпoстеpiгaлися в yсiх pегioнaх, нaйбiльIшi - в Пiв.ценнoMy Ta .{oнецькo-ПpиднiпpoBсЬKoМy. Питoмa вaгa yкpaiнцiв бyлa знauнo BищoIo' нix чaсткa yкpaiнoмoвниХ сrpе.ц Зaга.rrьнoi чисrЛЬI{oстi нaселення бiльшroстi (20-ти) oблaс тей. У цiлoмy )K, яKщo yкpaiнцi cKJIaДaJIИ менtпiсть ЛиIIIе сrpе.ц yсЬoгo нaсrЛrнI{я o.цнiеi Kpимськoi oблaстi, To }Ц(paiнoмoвнi в 1989 poцi oпинилися B MrншIoстi сepед yсьoгo нacrЛення B TI' ЯTИ oблaстяx: Kpимськiй, .ЦoнеЦькifl, ЛУ гaнськiй, oдеськiй тa Зaпopiзькiй. Етнiчний сKЛа"ц' a oсoбливo МoBI{a сTpyKTypa нaсrЛeн}Iя' щo МaЛИ iстoтнi теpитopiaльнi вiдмiннoстi, пpяMo BTIЛиIBaJIИ нa пoлiтичнi пpoцеси. IJе яскpaвo зaсвiднили pеЗyльTaTи Bсо1т<paТнсЬKoгo pефеpендyмy 1 гpyдня |991' poКy. B oблaстяx, де бyв BиЩиM piвень чacTKи yкpaiнцiв тa yкpaiнoМoBнoгo нaсеЛеннЯ сеprД зaгaльнoi чисельнoстi HaсеЛеHHя,BИЯBИЛaся BиlцoЮ i чaсткa ТИx' XТo пiдтpимaв зДoбyrтя нrЗaЛrxнoстi Укpaiни. Пopiвняння чаcmorc poсiян mа poсiйсьrcoлtoвнozo ItаселеItня cеped заеальнoi.чuсельнocmi ноceлeння Уrcpаiни. Ha вiдмiну вiд спiввiдHoшеHHя чaсToK укpaТншiв тa yкpaТнoМoBнoГo нaсrЛeння, Koли IIеpеBaгa булaнaKopисTЬ ПеpIIIиx' ПИToMa Baгa poсiян зa eтнiчниМ ПoxoД)KaJIa чисельнiсть poсiян зa rтнiчниМ IIoхo.ЩKrннЯM яK у цiлoму в Укpaiнi' тaк i в yсiх без BиЕlяTrкимiв. сПpяMoBaHy Ha Д.oсяГнеHHя цiсТ MеTИ. ЦapськиЙ ypял вiлкpиTo ПpoBo.д.ив пoлiтиKу зpoсiйщення уr<paiнцiв (..oбpyсeнiя'')' пpoгoлoсивrпи yкpaiнcЬKy MoBy Дiaлектoм poсiйськoТ, a caмих yкpaiнцiв rTнoгpaфiuнoro piзнoвиднiстю poсiян. PаДянський pе;ким пpoBo.циB aнa.пoгiннy пoлiтикy не вiдкpитo aIIpИKpvIBaIочисЬ ' Демaгoгiчнolo пpoпaгaн.цoЮ пpo дpyxбy нapoдiв Ta сTBoprнняМ нoвoi iстopиvнoi спiльнoстi - ,,paдяllсьKoгo I{aPo,ДУ'', BиЗнaчaЛЬнolo oЗнaKolo яKoгo tIoBинI{a бу лa cтaти poсiйськa МoBa. Пiсля poзПaДy сPCP вiд ..paдянcЬKoгo нapoдy'' нiчoгo нr ЗaЛиIIIиЛoсЬ; 3) як мoвнi тa етнiчнi нaслi'цки з.цiйснення цiеi пoлiтики, ПpИчoMy pосiйщення yкpaiнuiв Зa paДЯHcЬких чaсiв нaбyлo Знaчнo бiльIпoгo poзIIoBсIo.ц)KrIIHя' нix зa чaсiв Pосiйcькoi iмпоpii, щo пiдтвеpдкyrTься aнaлiзoм cTa^Ivlc.IИЧних МaTеpiалiв. PoсйЩення Укparни пpoBo.циJIoся нr JIиIIIе B 50- 80-тi pp.' uU]е MaЛo глибoке iстopинне кopiння i мoглo здiйснювaTИcЯ Зa yМoBи вiДсyтнoстi дiйснo }IеЗaЛе)КI{oi yкpaiнськoi ДеpжaBИ. Boнo мaлo свoТ вaжливi ПеpеД}.I\4oBИ Ta ПpИчИ-
ян в Укpaiнi вiдбyвaлoся внaслi'цoк вiдсyrнoстi в oстaннix стiйкoi нaцioнa.пьнoi сaмoсвiдoмoотi' ЗДopoBoгo ПoчyITя yкpaiнськoгo пaтpioтизМy, фopмyвaння яKoгo oбмеxyв aЛoсЬ paДЯнсЬкиM pе)KиMoM' не yкpaiнсЬKиМ, a poсiйським
З2o
21 - 8-752
п oкoл i н н я х aс и м iл toBzul Ис Ь, П еpеTвopЮ BaЛИ cЯ Нa poсiян, ПpичoMy ltе ЛиIIIе нa TеpиTopii Poсiйськoi ФелеpaшiТ, a Й нa TеpеHaх iнLших сoЮЗHИx pеспyблiк. Теpитopiя Укpaiни, HaсaмПеpеД мiстa, aKТИBHo ЗacеЛяЛИcя pociянaМи, xoчa xo.цнoi екoнoмiчнoi необxiднoстi в TaKoMy МaсoBoМy пеpемiщrннi нaсrЛrння не iснyвa;ro. [o тoгo, pосiйcькa етнiчнa МrнIпинa в Укpaiнi не aсимiлtoBaЛacЯ зa МoBolo' I{r Ka;K}^{и B)Kr IIpo етнivну aсимi.llяцito. ouке, тaкиiл..oбМiн'' б1ъ вигiдниft poctянaм' бo cnpИЯB iхньoмy чиcелЬtloMy ЗpoсTaннIо, i нaвпaKИ, ЗaЛkIIIIaBcЯ .цoсиTЬ HrгaTиBI{иМ.цля yкpaiнцiв' бo спpияв aктивнiй мoвнiй тa етнiчнiй aсимiляцii, й нr ЛиIIIе зa меxaми УкpaTни. Maсoвa мiгpaцiя ПpиЗBелa Дo Toгo, Щo чисеЛЬнiсть poсiян в Укpaiнi, як i в бiльIшoстi сoroзниx pеспyблiк, зpocTaJIa y вiднoсниx [oKaЗниKaх ЗнaчHo IIIBи.цIIIе' нbк безпoсrpr.цI{Ьo в сaмiй Poсii. Koxнa )K ДеМoKpaTич}Ia кpaiнa poryЛIor мiгpaцiйнi IIoToKи iз-зa свoix Мl;к' a в УPCP тaKoгo нr бyлo. У pезyльтaтi здiйснення пoлiтики poсiйщення ПoсиЛИлacЯ MoBнa тa етнiчнa aсимiляцiя yкpaТнuiв нa влaснiй етнiчнiй теpитopii, щo бyлo нr пpиpoДниM яBиЩlМ' a IIIT}^IниМ' бo пpиpoд нi acимiляцiйнi пp oЦrси вiдб},ъaroть -
Тa TpеTЬoMy
ся тoдi, KoЛи кopiннa бiльlшiсть aсимiлrое зaйшлу менlпiсть, a не HaBпaки. ПеpетвoprннЯ yкpaiнцiв нapoсi-
З21
сBorlo сyIнlсTIo, нr ЛиIIIе пpoIIaгaнДисTсЬKиМи ЗaxoДaafr.зaбopoнaми Ta prпpеciЯNIИ. Bнaслi.цoк Цьoгo сеpе.ц знaчнoi чaсTиtlи укpaiнцiв нaбyв poЗПoBсIoД)KrннЯ KoМIIЛеKс нaцioнaльнoi менrrroвapтoстi, }IиЗЬKиM бyв пprстиx yкpaiнськoi мoви t{е ЛиIIIе crpеД етнiчних МенIUин' zUIr B сеpеДoвИЩi сaмих укpaТншiв. Bсе це cnpIlЯЛo rхнiй мaсoвiй мoвнiй тa етнiчнiй aсимiляцiТ нa свoiй iстopиuнiй Бaтькiвщинi. УкpaiнсЬKa MoBa B-Ipa.IИЛa poЛь Дrp)Kaвнoi в Укpaiнi, ПoсTyI]иB[rИсЬ poсiйськiй' ПrpеTBopvтЛaсЯ нa ДpyгopЯДI1У, ii сyспiльнi функцiТ B\I'IB\tЛИ;Я ЗItaЧнo oбмеxеними. Boнa фaктиvнo бyлa yсyне}Ia З BиЩoi Iпкoли, бiльIшiсть сеpе.цнix lшкiл y мicтaх, oсoбливo в сxiДниx тa пiв.ценних oблacтяx, бyли poсiйськими, нaвiть яK нaBЧaЛьний пpеДмет yкpaТнськa МoBa IIrprc тalтa буи oбoв'язкoвolo' нa вiдмiнy вiд poсiйсь кoi. Ha виpoбництвi, в нaуцi, в знaчнiй мipi у виДaвничiй спpaвi пеpеB.DKaJIa pocйськa мoвa, poсiйщилaся нaвiть сaмa yкpaiнськa МoBa' B pеЗyЛЬTaTi тaк звaних ..pефopм,, |9з3, .. |9 46, 19 60 pp. lШиpoкoгo poЗПoBсIо.ц)KrHI{я нaб1ъ сyp}QIK,, . Пpoведениft aныiз сTaTисTиЧHиx мaтеpiaлiв пеpеписiв |959 , I97 0 , \97 9 \989 pp. пpo сKЛaд }IaсеЛrння Укpaiни зa ' нaцioнaльнiстto Ta MoBoIo .цoЗBoЛиB BI1ЯBI4"|И oснoвнi тен денцiТ Тa HaПpяMИ ЦИX змiн, жIli чaсoвi Ta TеpИТopiальнi вiДмiннoстi. Зa дoслiдхсyвaниfт пеpioд чiткo ПpoсTе)сy€TЬся Trн.цrнЦiя лoстyпoвoгo, вiд пеpеписy,цo IIеpеIIисy, ЗМеIIшIеннЯ темпiв ПpиpoсTy зaгaльноi чиcеЛЬнocтi нaселrння Укpail{и' щo бyлo пoв'яЗaнo B пrpl]Iy Чrpгy зi зниxеHняM кoефiцiентy ПpиpoДнoгo ПpиpoсTy' тoбтo cKopoченням piзницi мiж зaгaльHИN|И кoефiшiентaMИ HapoД.xyвaнoстi Ta сMеpтнoстi. KoефiцiенT l{apo.ЦKyвaнoстi ПocTyпoBo ЗМrншyв,aвcЯ, a кoефiцiсHT сМrpTl{oстi нaселенl{я }IrBIIинtIo зpoстaв. MехaнiчнlrЙ пpиpiст не мiг KoMIrенсyBaTи ЗнaчItе Зни)KеI{t{я пpиpo.цнoгo ПpиpoсTy. Зa 1959-1989 pp. TrМПи пpиpoсTy чИсеЛЬ}Ioстi oкpемих етнoсiв не були o.цнaKoвиМи. Зокpемa, vиселЬнiсть кopiннoТ нaцii - yкpaiнцiв зpoстaлa ЗI{aчнo пoвiльнirпе, нbк Зa
NIИ,
З22
збiльtпyвaл aс Я ЗaГ aЛЬlla чи сеЛ Ьнi сть BсЬoгo нaсеЛrння Укpaiни. Збеpiгaлись iстoтнi теpитopi aльнi вiдмiннoстi в TrМflax ПpиpoсTу чисrЛЬI{oстi yкpaiнцiв, a в семи oблaстяx вiдбyлoся нaвiть ЗMенIIIення ix кiлькoстi. ЧисельнiсTЬ )(r poсiйськoi етнiчнoi МrнlПини ЗpoсTaЛa ЗHaчHo lllBИДше' нbк чисельнiсть yкpaТнцiв' а ПpoTЯгoм 1970- 1989 pp. зa poсiянaмибулa ПrpеBaгa нaвiть в aб-
сoЛIoTних ПoKaЗниKaх. Зa 1959- 1989 pp. yДBox iз тpьoх pегioнiв Укpaiни _ Дoнецькo-ПpиднiпpoBсЬKoMy тa ПiвДеннoМy' пpиpiстнисельнoстi poсiян в aбсoлroтних ПoKaзникaх бyв ЗHaЧHo BИЩИM зa пpиpiст укpaТншiв. I{е зpoстaння бyлo зaбeзпеченo ЕIr TaK ЗaB.цяKИ ТTpиpo.цнoМy ПpИpoсTy' a B pезyльтaтi мiгpaцiй тa етнiчнoi aсимiляцii iншlиx нapoдiв, y ToMy числi й yкpaТнцiв. У 1989 poцi мaйxе пoЛoвинa poсiян в Укpaiнi були мiгpaнтaмИ B IIrpПIoМy Пo-
кoлiннi.
У pезультaтi великoТ piзницi B ToМIlaХ пpиpoсTy чиcrЛЬнoстi кopiннoТ нaцiТтa цiсТетнiчноТ MеHшlиHИ. чaсTKa poсiян сеpе,ц ycЬoгo нaсrЛrння Укpaiни пoсTyrroBo ЗpoсTaЛa' Зa paхyнoK Зl{и)KrнI{я чaсTKи yкpaiнцiв. Hезвaxaroчи Ha це' poсiяни сKЛaД.aЛИ aбсoлютну бiльtпiсть сеpед yсЬoгo нaсrЛеHI{я ЛИlПr oднiеi KpимськoТ oблaстi. oснoвним apеuuloМ' дe 6улиЗoсеprД)Kенi poсiяни , ЗaЛИIJfaЛИся схiДнi тa пiвДеннi oблaстi, нaсaМПеpе.ц мiстa. Taкi змiни етнiчнoгo cKЛaДy нaсеЛrнI{я Укpaiни не Мo)Kнa BBaXaTи пpиpo.цниNIИ, KoЛИ ЗнaЧHo збiльIшyеться чaсTKa o.цнiеi з етнiчниx меHIIIиH ЗaBДяKи сyгTrвoМy ЗМrн' lIIеl{нЮ чaсTKи кopiннoТ нaцiТ. Тaкi пеpетBopеннЯ cTaЛИ безпoсеpеднiм pезультaтoм пoлiтики pосiйЩrннЯ' Щo B 20 -тt pp . бyлa тимvaс oBo IlpиЗyПИнr Ha. I{я пoлiтик a cIIpИяJIa МaсoBoмy ЗaсеЛrl{нro Укpaiни poсiянaми, oсoбливo i1 схiдних тa пiв.ценних oблaстeЙ, ПrprсеЛеннto yкpaТнЦiв зa ме>кi свoеi Бaтькiвщини' a TaKoя< етнiчнiй aсимiляцiТ poсiйськoю етнiчнoto MеHlllИHoЮ iнших нapoлiв' y ToMу числi й yкpaiнцiв. Moвнa aсимiляцiя (зpoсiйщення) yкpaiнцiв пpIlзвелa .I].o ToГo. Щo ЗaДoсЛiл;qъaниЙ пеpioл чисельнiстЬTИx З HИx З2З
щo BиЗнaBaЛи piДI{oЮ yKpai}IсЬKy МoBу (yKpaiнoмoвнi), ЗpoсTUIa Знaчнo MенIIIиМи TrМПaМи' нbк чисельнiсть yк-
patнuiв, lЦo BBzDKаЛи piлнoю Hе BЛaсHy нauioнaльнy. a чуrKy _ poсiйсьKу MoBy (poсiйськoмoвнi), чисЛo oстaннiх зa 1959-1989 pp. нaвiть пoДвojлoся. .{o тoгo )K' пpoцеси MoBнoгo зpoсiйщення yкpaiнцiв, якi oсoблиBo пoсI{ЛиЛIlcЯ B 70-80-тi pp.' сПpияЛи ToMy' щo зa цей пpoмbкoK чaсy Пrprвaгa в пpиpoстi чисеЛЬнoстi poсiйськoМoBниx }.Kpaiнцiв нaд yкpaiнoМoBFlиMи yкpaiнцямибулa IIе ЛиIIIе y вiднoс17Их, aJIe й в aбсoлtоTIIИx IIoKaЗнИKax. Toбтo, в 70-80-тi pp. ЗaГaJIЬI{a чисельнiсть 1т<paiнцiв збiльIпyвалaся B oснoBtloМy зa paХyнoK тиx iз ниx, яКi B"IpaTИлуI BЛaснy нaцioнaльнy MoBy. Kpiм тoгo' ПpoTягoм 1959-1989 pp. чисrЛЬнiсть yкpaiнoмoBl{иx yKpaiнцiв ЗМrнIIIиЛaся в Донецькo-ПpиднiпpoвсьKoМy pегioнi, a TaKo)K У ДecЯ"|Иoблaстях. Toбтo, чисельнiсть 1кpaiнцi в у нaЙбlлЬIII пpoмисЛ oBo - poзBинyтoму pегioнi Укpaiни ЗpoсTzula BиIlяTKoBo зa paхyl{oK Зpoсiйщених укpaТнцiв. BнaслiДoк великoi piзницi B TrMПaХ ПpиpoсTy oбoх гpyп yкpaiнцiв, сеpr.ц них мaйxе вдвiчi ЗpoсЛa чaсTКa poсiйськoМoвI{их' ЗaBДЯKИ сKopoЧеllнЮ piвня чaсTKи yкpaiнoмoBl{их. HaйвиЩим стyпiнь мoBt{oгo зpoсiйщення yкpaiЪцiв бyв y схiдниx тa пiвДенних oблacтях, oсoбливo в Kpимy тa [oнбaсi. Moвнa acимiляЦtяyкpaiнцiв Зa paДянсЬкиx чaсiв ДocЯг.ЛaЗнaчнo бiльIпих pезyльтaтiв, нix зa vaсiв iснyвaння PoсiйськoТ iмпеpiТ. Зaв.цяки пoлiтиЦi poсiйщенняУкpaiни, Пpoцес пpиpoднoi мoвнoi aсимiляцii yкpaiнськoro бiльIпiотro poсiйськoi етнiчнoi Менlllини IIIT)^{нo гtulьМyBaв,cЯ. Toмy vaсткa yкpaТнoмoBt{иx сrpr.ц ЗaгaJlЬнoгo числa poсiян IIpoДoB)KyBaЛa ЗaЛИIJla"IИcЬ Дoвoлi низькоrо, ii piвень бyв нaйменIIIиМ сrpеД yсiх iнIших етнiчниx менIПиI{ УкpaТни, TиМ IIaчr вiн бyв.цoсиTЬ llеЗнaчниМ, пopiвнянo З чaсTKoIo poсiйськoмoBниx сеpе.ц yкpaiнцiв. Haпpям мoвноi aсимiляцii етнiчних MеIIIIIин' яK ЛaKмyсoвий пaпip, BиЗнaчaе' яKa МoBa зaftмaлa.цoмiнaнтне сTa}toBиЦе в Укpaiнi. Cеpед етнiчниx меI{IIIин ПpoЦес МoBнoi aсимiляцii нaбyв фopми MoB}loгo зpoсiйщення. PoсЗ24
tЙcькa етнiчнa МrF{IIIинa нrЗaслy)Kенo пеpебp aлa нa ceбe poль етнivноi бiльшroстi в пpoцесi мoвнoi aсимiляцiiiнIIIиx
етнoсiв. Xoчa чисельнiсть poсiйсьKoмoBних ПpoTяГoМ 1959-|989 pp. мaйxе не змiнилacя,Iхня чaсTKa сoprд еTнiчних MеHlIIИH. oкpiм poсiян. ЗiutИшiaJlaсЬ .Д.oсиTЬ BИсoKoIo _ loнaд40%. Bнaслiдoк po с iйщенн Я ) e|vIfI|4 пpиpoсTy чис ельнoстi yкpaiнoмoBl{oгo l{aсrЛrння зa |959-|989 pp. ЗI{aчнo ПocTУтIaЛvIс,ЯTеMпaМ rrpиpoсTy чисrЛЬнoсTi poсiйськoMoBнoгo нaсrЛrння. Зoкpемa, ПpoTягoм 70-80-х pp., y цiлoмy в Укpaiнi, нaвiть в aбсoлtот}Iиx ПoKaЗниKaХ, пеpевaгa бyлa }Ia KopисTь poсiйськoмoBt{oгo нacеЛеtll{я. Iснyвaли Trpи тopiaльнi вiДмiннoстi y змiнaх чиcеЛЬнoстi обox гpyп нaсеЛrння. У floнецькo-Пpиднiпpoвськoмy pегioнi числo yкpaiнoМoBниx нaвiть сKopoTиЛoся. Toбтo, ЗaгaЛЬнa ч исел ьн iстЬ HaсеЛеH Hя цЬoГo pегioнy збiл ьш-ryвaлaс Ь ПpoTягoМ 1959- 1989 pp. BиняTKoBo Зa paxyнoK poсiйськомoвних. У ДecЯTИiз25-ти oблaстей Укpaiни TaKox вiдбyлося ЗМеншIеIIнJI ЧИcЛa 1т<paiнoмoвI{иx' oсoбливo y {oнецькiй i Лщaнськiй. oснoвним pегioнoM, ДO булo зoсеpr.ц)KеI{o 1т<paiнoмoBне нaсеЛrння' ЗzlЛиIIIaвся ПiвДеннo-Зaxiдний' a pосiйоькoМoвнr - Дoнецькo-Пpиднiпpoвський. У pезyльтaтi дoсить ниЗЬKиx темпiв ПpиpoсTy' чaсTKa yкpaТнoмoBниХ сrpr.ц yсЬoгo нaсrЛеI{I{я ПpoTягoм 19591989 pp. пoстiйнo ЗMеt{IIIyB'uIaся. oсoблиBo aKTиBнo Цей Ilpoцеc пpoхo.циB y {oнецькo-ПpиднiпpoBсЬKoмy Ta B Пiвденнoмy pегioнax. {o pеui, y Пiвленнoмy peгioнi' пoчИHaЮчи з |970 poKy, yKpaТнoмoвне HaсеЛеHHя B)Kе oПИHИJIoсЬ y MеHшloсTi, пеpш зa Bсr зa paХyHoK Kpимy. Bсьoгo х, у л,яти oблaстях (Kpимськiй, floнеuькiй, Лyгaнс ькi й. oдеськi й, Зaпopiзьки й) yкpaТнoMoBHе HaсеЛеH ня нr IIOprBищyвaлo 5О% зaгaльнoТ чисrЛЬ}Ioстi нaселен^I
}{Я.
ЗaвДяки бiльпl BисoKиM TrМIIaM пpиpoсTy Зa oЗнaчrний пеpioд' чaсTKa poсiйськoмoвнoгo l{aсrЛrння сrpе.ц Зaгaльнoi чисельнocтi нaселеIII{Я пoмiтнo ЗpoсЛa. Thк, якtЦo y l959 p. йoгo piвень Hе ПеpеBИlцyBaB чBеpTi всьoгo HaсеЗ25
Укpaiни, тo y 1989 p. вiн Дoсяг мaйxе тpетини. Poсiйськoмoвнi y 1989 poцi склaДaли aбсoлtотнy бiльtшiсть HaсеЛеH}Ul Пiвдeннoгo pегioнy. a TaKoЖ KpимськoТ, Д.oнeцькoi тa Лyгaнськoi oблaстей, вiдноснy бiльrпiсть oдeськoi. ПеpспектиBy Дo зpoсTaIrI{я як yкpaiнoмoвнoгo, тaк i poсiйськoмoBнoгo нaсеЛrннЯ Mo)КHa BИЯв.игTИ' KoЛи Пopiвняти чaсTKИ oбox гpyп сrprД зaГaЛЬHoгo пpиpoстy HaЛеHHя
сrЛeHF{я З lхl{Ьolo IIиTOМolo Baгolo сOpr.ц yсЬoгo rraсеЛrHня
Укpaiни. Зoкpемa, iз зaгaльнoгo ПpиpoсTy чисrлЬнoстi HaсeЛенHя Укpaiни зa |959-1989 pp., нa yкpaiнoМoBниx ПpиПa.цaЛo MеI{IIIе 30vo, a нa poсiйсьKoМoBtlих - пoнa.ц 707o' Щe бiльrш Kpитичнa cитУaЦiя cKIINIacЯдля yкpaiнo-
МoBнoгo нaсеЛеF{ня y 70_80-тi pp. ЗaДpyгий пеpioд (I970|979 pp.) йoгo чaстKa сеpoД ПpиpoсTy нaселення бyлa мiнiмaльнoЮ - MеHllIе.цесяTИ вiДсoткiв, a ЧaсTKa poсiйськoМoBнoГo HaсеЛeнFIя бyлa мaксиMulлЬtloк) - лoнaд9О%. Thкoю BисoKoIo BИЯBИЛacЯцiнa пoлiтики poсiйruetшЯ ДДЯ yкpaiнствa. HaЙбiльrш iнтенсивнoгo зpoсiйЩеHHя зaзнаBzulo нaселення ПiвДrннoгo тa.(oнeцькo-Пpиднiпpoвськoгo pегioнiв. !o pенi, зa |959-l989 pp. ЗaГaЛЬHa чисеЛЬtIlсTЬ нacеЛeHFIя oсTaI{}IЬoгo зpoсTiL'Ia Зa paxyFloK poсiйськoмoв}loгo нaсеЛoltltя. ЗнaчниЙ poзBиToK пpouесiв MoBHoгo зpoсiйЩенHя KopiннoТ нaцii тa етнiчниx МеHIIIи}I, oкpiм poсiян, пpизвiв .II'o ToГo. lцo чaсTKa yкpaТнuiв сеpеД зaгальнoТ чисeльнoстi HaсeЛrннJI УкpaТни бyлa знa.rнo BищoIo зa piвень чaсTKи укpaiнoмoBlloГo нaсeлеIIlIя. I нaвпaки' чaсTKa poсiян сеpеД yсЬoгo нaсeЛеHня ЗнaчHo пoсTyпiulaся piвнto чaсTKи poсiйськoМoBнoгo нaселення. Toмy, яKЩo yкpaiнui сKЛa.цilли Mеtlliliсть лишrе сеpеД зaПrЛьнoi ч исел ьнoстi HaсеЛеHня oднiеi oблaстi, тo yкpaТнoМoBне нaсrЛе}Iня _ B rI,ЯTИ oблaстяx. flo тoгo >к, KoЛи сеpr.ц yсЬoгo l{aсrЛrн}Iя Пiвденнoгo pегioI{y пpoTягoм 1959-1989 pp. yкpaiнцi стaнoвили бiльI.шiсть, тo yкpaшoмoвF{r Hacrлlн}lя' пoчинaloчи з I97 0 p., Bxe oПиHl,tЛoся в мeнш.loстi. Слaбкиit poзBиToK пpoцесiв мoвнoi aсимiляцiТ yKpa326
rнськoю бiльIпiстto eтнlчниx МеI{IIIин пpизвiв Дo Toгo' Цo ПoнaД 98% зaraльнoi чисельнoстi yкpaiнoмoBнoгo нaсеЛrння cKлaДaЛИ ут<paiнoмoвнi yкpaiнцi. З циx )Kr llpичиtt чaсTKa yкpaiнoмoвних poсiян сrprД 1т<paiнoмoBнoгo нaсrЛrння ЗaЛИЦIu|acь дoвoлi неЗf{aчFloю' МeншIl oДHoгo вiлсoткa. Haвпaки, aктивнi ПpoЦеси мoвнoi aсимiляцii poсiйськoю eтнiчнolo МенIIIинoЮ yкpaТнцiв тa iнrшиx нapo.цiв cnpИЯЛИ ToMy' Щo чaсTKa poсiян сTa}IoBиЛa в 1989 p. лиlllе двi тprтини ЗaгaJIЬ}Ioi чисельнoстi poсiйсьKoМoвF{oгo HaсеЛеt{ня' a Кo)(еll тpетiй poсiянин Зa МoBolo МaB нrpoсiйськe eтнiчне пoxo.ц>lсеtlня' B ToМy числi 27% - poсiйськoмoвнi yкpaiнui. Звеpтaе нa себе yвary тoй фaкт, щo Зa 1959-1989 pp. чaсTKa poсiян сеpr.ц poсiйськoмoвнoГo нaсrЛення ПoсTyПoBo сKopoчyвzul acЯ' aчaсTKa poсiйськoмoвниx yкpaiнЦiв, нaвпaKи' нrBпиlIЕIo ЗpoсT€Ura. IJ,е бyлo пoB'яЗaнo з TиM, Щo внaслi.цoK aKTиBI{oi пoлiтики зpoсiйЩення неpoсiйськиx нapo.цiв, vисельнiсть poсiйсьKoМoBниx yкpaiнцiв зpoстaлa ЗнaчFIo llIBиДIIIl' нix чисельнiсть BЛaсHе етнiчних poсiян. oтxе, пp oB rДr F{ И Й aнaлiз cT aТуIcTИЧниx мaтеpiaлi в |9 59, |97 0, 1 97 9, 1989 pp' .цoзBoЛ ИB в.ИЯBИ"ГИ oснoвнi тe н денцiТ Ta HaПpяМи змiн етнiчнoГo сKЛaДy тa мoвнoТ сTpyKTypи I{aселeнгIя. Aвтop ДiйIшoв BиснoBKy, Щo yкpaТнцi, a TaKox y пеpluy чrpry yкpaiнoмoBнr HaселrHHя' oПиHИЛvIcЯ пrpе.ц praЛЬнolo 3aгpoЗoю пeprTBopИTvIcЯ Нa менrшiсть сepr.ц yсЬoгo нaсrЛення Укpaiни. Зoкpемa, rцoб нaoчнirше ПoKaЗaTи цIo ЗaгpoЗy' BДaМoся.II.o TaKoГo ПpoгнoЗy. MaюЧи нaдiю Ha Tе, Щo пiсля вiлpoлxенHя HеЗzЦeжнoстi Укpaiнськoi деprK, ЯKИN|И вoни бу ли зa 19 59 - l 98 9 pp., тoбтo, 66, |2%, a TrМПи IIpиpoсTy чисеЛЬнoстi yкpaiнoмoB}IoГo нaсrлrння Зa TpИДЦять poкiв ЗHaxoДиЛиcЯ Ha ptвнi 8,87%' тo б yxе в 2034 pоui, тoбтo чrpеЗ 45 poкiв пiсля llеprписy l989 poкy' poсiйськoмoBHe HaсеЛеHHя скЛaД'ilЛo б бiльшiстЬ сеpеД yсЬo327
гo нaсеЛrння УKpaiни, a y ДoнецЬKo-Пpиднiпpoвськoму pегioнi це б вiдбyлoся tце paнirше _ в 1998 poцi, тoбтo ЛИlп]e чеpеЗ 9 poкiв пiсля пеprПисy 1989 poкil Якrцo BЗяTи.цo УBaГИ, Щo сrpеД зaгaльнoiчисеЛЬI{oсTi нaселeння ПiвДeннoгo prгioнy, IIoчинaIoчи З 1979 p. pосiйськoмoBне }IaсеЛrF{}Iя B>lсr сTaнoвилo бiльIшiсTь, тo дo кiнця )o( стoлiття бiльIпiсть сеpr.ц yсЬoГo нaсеЛrння.цвoх iз TpЬoх pегioнiв сКJla.цaЛo б не yкpaТнoМoBне' a poсiйськoМoB}Ir нaсrЛrнHЯ.
Bтpaтa piднoi MoBи тa зaмiнa ii u1rкoю, в бyдь-якoмy
BИПaДKy, вaжливиЙ KpoK y напpямi етнiчнoi aсимi;rяцiТ.
aЛе МoB}Ia acимiляцiя е ПpиpoДнoЮ' КoЛи кopiннa бiльrшiсть aсимiлtoс етнiчнi MеHlIlИHИ i, нaвпaки' HеПpИpoДHoЮ, lllТ}п]Hoto. кoли зaйrшлa менtшiсTЬ HaMaГa€ТЬся aсимjлювaTи кopiнну бiльrшiсть. Toму втpaтa yкpaiнськoi МoвИ _ це ГoЛoBHИй чинник iвиpirшaльниЙ кpoк, Iцo Пpи3BoДиB Дo BTpaTи нaцioнa;rьнoi iДентичнoстi yкpaiнсTBa нa влaснiй теpитopiТ, IIITyчнoгo Зa cBo€Io сщнiстro етнiчнoгo яBиЩa. Poсiйщення Укpaiни сПpиялo ПocтyпoвoMy' aЛr }тrЗBopoTlroMy IlrprTвoprннЮ yкpaiнцiв, як i iнrпиx нrpoсiйськиx нapoдiв, нa aмopфнy rTl{oгpaфiuнy мaсy без стiйкoi нaцioнaльнoi сaмoсвiдoмoстi' щo тpaнсфopМyвaЛacЯB poсiян yкpaiнськoгo, свpейсЬKoгo, бiлopyськoгo тa iнIшoгo етнiчнoгo IIoхo.цХеIIня. Biдpoдxен ня у 19 9 | p. Укp aiнськoi Hе за.llеxнoi .{еp;кaви зaсвiдvилo BrЛичrзHy xиTTrзДaтнiсть yкpaТнськoi нaцii, якa нaвiть y.цoсиTЬ lнecг-;pИЯ"IЛивих iстopичних yМoвax, бo poсiйщеннЯ TpvIBaЛo нr o.цI{е стoлiття, зyмiлa збеpегти сBoto plДHy мoвy i свoю нaцioHaЛЬHy ИентичнiсTЬ, HеЗBaxaroчи нa знaчнi BTpaTи. BiДнoвлення Укpaiнськoi Деp)KaBИ ПpИзyПиHилo Пpoцес MoBHoГo зpoсiйruенHя HaсеЛенlIя i поклa.пo ПoчaToK ЗBopoTI{oMy ПpoцrсyДrpoсiйщення неpoсiйсЬKиx нapoдiв, i пеprш зa Bсr yкpaiнцiв, вi'цнoвЛrнн'l влaснoi нaцioнaльнoi iдrнTич}IoсTi, сaмoсвi'цoмoстi, MoBи.
oтxе,
B pеЗyЛЬTaтi poсiйщення yкpaiнськa lнИЛalЯ нa Ме>кi, Зa яKoIo МoгЛи poЗIIoчaTись
з28
нaцiя oпинезвopoтнi
Пpoцеси MoBHol тa rтнrчнo| acvINILJIЯЦll' Iцo Beли .цo ПepeiT фактиннo нa етнiчнy MеFIIIIиHy на свoТй iстopиvнiй Бaтькiвщинi. IJе oзнaч,ulo б нaцioнa;rьI{y Kaтaстpoфy ддяукpaТнцiв. I цей виснoBoK нr € aBTopсЬкиМ пrpебiльIпeнням, бo фyнTyrTЬся нa фaктичнoмy стaтИc^IИЧнoМy мaтеpiarri. Iстopiя ЛIo.щсTBa свiдuить, щo oKprМий eтнoс Mo)Kе Bи)KИT|4' збеpегти сBoIo Bлaснy нaцioнaльнy i.центичнiсть нaвiть B yмoBax Зaнrпa.цy чи лiквi'цaцii влaснoi.цеpxaвнoстi, BTpaTи iстopи.rнoi бaтькiвщини (нaпp уIKJIaД,, евpеi дo |949 poKy) IIIЛяхoМ пеpесrЛrнI{я чи депopтaцii, змiни pелiгiйних вipyвaнь, i нaвiть aHтpoПoЛoгiчнoгo типy (нaпpиKЛa.ц. TypЮl чи KpИMсЬкiтaтapи, якi нaлеxaлИ ПoЧaTKoBo .цo мoнгoлoщ нoi pacи, a тeпrp .цo евpoпе oЦнoi)' Toб To' етlloс - пpo.цyКт не ЛиIIIе бioлoгiчнoгo' a ПеpIII Зa Bсe сoцiaльнoгo poзBитKy. З точки зopy бioлoгii тi x тypКи чи кpимськiтaTapИДaвHo пеprсTaJIи iснyвaти. Aлe етнoс гинe ЛиIше тoдi, кoли BтpaЧaе Bлaс}ry нaцioнaльнy мoBy тa KyЛьTУPУ, a гoлoвнr - нaцioнaльIry сaмoсBИoмiсть. Iстopиvнe Mинyле Укpaiни.цoBo.циTЬ' Щo B yМoBax вiдсyrнoстi yкpaiнськoi нaцioнaльнoi .цеp;кaви, Poсiйськa iмпеpiя, a пiзнirпе i сPCP BЗЯЛvI Kypс нa ToTzuIЬHе зpoсiйщеннJl yKpaiнствa з Метolo ЗниЩeння йoгo як oKprмoгo ет}Ioсy. Як пеpeкoнJIиBo свi.цчить aналiз сTaTистич}Iиx мaтepiaлiв, пpoцеси poсiйще}Il{я B Укpaiнi зaftшли.цoсить ДaJIrкo i poзpaхoByBaти нa txнe IIIBи.цKe пoдoЛaння' aTиM Пaче нa Te' щo виpirпellня циx пpoблем вiдбyдеться сaМo сoбoro, нe дoBo.циться. Пеprпi poKи неЗzшeхl(aють il вiдстaлoю i т. п.
LIJе бiльrшиЙ rтoДив виKJIиKar сaбoтaх у.t<pa.iнськoi мoви з бoкy деpxaBниx сщокбoвцiB Ta ДrПyгaтiв Bеpхoвнoi Paди. Ba;юкaвниft
сщокбoвецЬ нr BoлoДiе Деpxaвнolo MoBoIo. Bикликaе Зaнrпoкoeння й Tl, Щo оеpед нoвoi бiзнес-елiти 1т<parнсьKa МoBa yпoслiдкy€TЬся. Хoчa rх нaЗиBaIoTЬ ..нoBиМи 1t<paiнtцми'', ыIe ЗaМoBolo тa свi.цoмiстro бiльIшiсть iз ниx е poсiянaми не тiльlоt poсйськoгo, a й yкpatнськoгo етнiчнoгo ПoХoД)кенТ .н'I. lХHlи пaТploTИЗМ € Дy,ке,IIаJIеKиM Bul yKpaНсЬKoГo ПaTpioтизштy poдин AлчeBсЬKИх' XapитoненкЬ, Чика.гtенкЬ. Aлeнatтбtльrшa небезпrKa BиХo.циTь iз тoгo, Щo нaслi,цки poсiйщення нaМaгaloться зaкpiflИTИ' Iдея pегioнaлiзмy П poTИсTaBЛ я rTЬся зa ГаЛ ЬHoH aцi oнал ьн и м i нтеpесa м. KoЛ И oсoбливiстro пiв.ценних тa схiДниx oблaстей oгoлoIшyеться iхнiй ..poсiйський хapaктеp,,. З циМ пoв,язaнi нro.цнopaзoвi спpoби зaкpiпити Д.еpжaBHoto poсiЙськy MoBу. ЗoKprМa, в .Цoнецькiй, Лщaнськiй, Зaпopiзькiй тa Хapкiвськiй oблaсTяx, хoчa I{a цих Tеprltaх не poсiяни, a yкpaiнцi стaI{oBЛяTЬ aбсoлtoтнy бiльrпiсть сеpе.ц yсЬoгo нaсrлr}I}IЯ. Kpiм тогo, цr r ПpяМиМ ПopyIIIенням Koнсти'г1цii Укpaiни' зoKprМa, стaттi 10-i. 330
Ще бiльrпе iнсинyaцiй HaBKoЛo пpoблеми Двoмoвнoстi (бiлiнгвiзмy). flвoмoBниМи IIеprBa)Kнo мoxyть бyти етнiчнi МенlIIини' a не кopiннa нaцiя. Зa впpoвa'ЩКrння ДBoMoBнoстi вистyпaloTЬ пrprBa)(нo тi, якi е o.цнoМoBl{ими i не BиЗI{aIоTЬ себе етнiчtlolo МrIIшIИнoIo, a тaKox тi, хтo e yкpaiнцеМ зa етнiчниМ ПoxoД)Kенl{,IM' a зa MoBoIo Ta нaцioнaльнoto свiдoмiстlo r pосiянaми. Baxкo УЯBИTИcТat{oвиЩе' кoли б нiмець y Hiменнинi, фpaнцyз y Фpaнцii, uи poсiянин у Poсii не вoлo.цiли piднoro МoBolo aбo знеBDЮ'IиBo cTaBИлИcЯ Дo неi. Iнфopмaц iiтнvтtт пpoстip Укpaiни ЗalloЛoниЛa poсiйсьKoМoBнa пpoдyкцiя не ЗaB)KДи висoкoi якoстi' ЯKacПpЯMoBaнa нr нa Зa.цoBoЛеI{ЕIЯ KyЛЬTypних зaпитiв poсiйськoТ отнiчнoТ MенIIIини' a нa poсiйЩrння УкpaТни' бo мaсштaб ii poЗПoBсIoД)Krння Знaчнo ЛrprвиЩy€ чaсTKy poсiян сrpеД yсЬoгo нaсеЛrнHя. oтже. ГoBopИТИ Пpo ПoBHoцiнне yкpaТнське нaцioнaльне вiдpoдxення Ще Зapaнo. Cк;la.цнa сoцiaльнo-екoнoмiчнa сиTyaцiя в Укpaiнi гaльмyr цi пpoцеси , ниЗЬKиiлжитт евиЙ' pi вень бiльIшo стi |po Ma.цяr{ .циcKprДиTye сaMy Дrp )KaBI{y незaлеxнiсть. ЗбеpiгaеТЬcЯ гoлoвний нaслi.цoк бa. гaтoвiкoвoгo poсiйще IIн^Я Taбездеp;кaвнoстi _ вiдсyгнiсть y знa.rнoi чaсTиlIи yкpaiнцiв, y ToМy числi i сyraснoi нaцioнa,rьнoi елiти, З.цopoBoгo ПoчyTTя пaтpioтизмy. Koмплекс нaцioнa-llьнoТ МrнIlloBapтoстi тa пpoвiнцiйнoстi ви_ ЯBY|BcЯ.Ц'ocиTЬ )(иByt{иМ, пoвнiстrо Пo.цoЛaTи йoгo не в.цaлoся i в пеpIшi poKи нrЗaЛеxнoстi. Пo.цoлaння KoМIUIrKсy нaцioнaльнoТ менrшoвapтoстi сПpИяTИМе змiЦненню незaлежнoТ УкpaТнськoТ леpxавИ. ГapaHТyBaTиMе мiжнaцioнaльнy ЗЛaгoДy Ta BсTaнoBЛеFrHя сПpaBДi piвнoпpaвних тa дoбpoсyсiДськиx BзarМин з iнtлими.цrp)KaBaМИ' B ToMy числi з Poсiйськoro Фе.цеpaцiеro. Звaxенa нaцioнaльнa пoлiтикa, a lце бiльше тpaлишiЙнa ToЛеpaнтнiсть yкpaiнцiв збеpегли Укpaiнy вiд мbкнaцioнaльниx кoнфлiктiв. Cтaнoвлення yкpaiнськoi деpxaвнoстi сyПpoBoД)ryrTЬся вiдpoдкенFIяM MoB i кyльтyp етнiчних MrншIиfI' Щo' як i yкpaiнцi, зaзнaли зpoсiйп.trн}Iя. з31
Poсiйськa етнiчнa MrнIIIинa в УкpaТнi мaе всi Мo;кЛиBoсTl для вiльнoгo poЗBиTKy' .цaЛrKo бiльrшi, нix yкpaТнсЬKa B Poсiйськiй Федеpaцii. Hе вик;tикae сyмнiвy неoбxiднiсть збеpеxенн я гapaнтiЙ pеaлiзaцii пpaв етнivЕIиx MенllIиFt, всix, без ви}IяTKy' .l,Tе нr зa paxyнoK oбмехення пpaB Kopiннoi нaцii. Пi'цвo.цячи пiдс1тroк, Mo)K}Ia KoнсTaTyBaTи, щo ЛиIIIе пoслiДoвнe piIпyrе деpoсiйщrння УкpaТни ЗMo>tсе зaкpiттити Тi незaлеxнiсTЬ Ta yнrМo)Kr.IиBиTи IIoBrpнення rt .цo без.цеpxaвнoгo Минyлoгo. Звaxalочи нa Tpaгiuнy iстopиvнy.цoЛIo Укpaiни, знaчнi лtoДськi Ta Trpитopiaльнi BTpaти, в кiнцi )o( стoлiTTя, BПrpшIе зa бaгaтoвiкoвy iстopiro, yкpaiнцi oTpиМzulи pеaЛьI{y мoxливiстЬ I{е ЛиIIIе MиpHиМ IIIл,IxoМ здoбyги BЛacl{y.цrp)КaBy, aле й миpнi yмoви дllяIi poзбyдoви. Hезвaxaюни нa iснyloчi сoцiaльнo-екoнoмiчнi HеГapaзДи тa невиpirшенi пpoблеми' пеpшripoKи Hе3uU1еxнoстi свiднaть, щo УкpaТнa Мae всi мorюrивoстi ввiйти в ХХI стoлiтTя .цеMoКpaTичHoIо i сaмoстiйнoЮ .цеp)Kaвolo. Як i paнiIпе, Тi дoля З.uIr)KиTЬ нr лиIIIе вiд зoвнiIшньoпoлiтичних oбстaвин, a й вi'ц yсвi.цoмлення Ko)КниМ гpoМa.цянинoM ЗaгaлЬнoнaцioнaльних iнтеpесiв Укpaiни як свoТx Bлaсниx. Toбто, BoHи пoBиннi бyги BищиМи зapегioна.ltьнi, сoцia;rьнi, пapтiйнi uи pелiгiйнi. З iнIшoгo бoкy, }Ie МенIIIa вiдпoвiдaльнiсть Л,Iгae I{a с)Д{aснy yкpaiнськy елiry. Biдпoвiдaльнiсть IrеpеД BЛaсниM HapoДoМ, i не лиrпе пrpе.ц нинi сyщиlиИ, a й минyлими тaмatтбутнiми пoкoлiннями.
зз2
ДoДATKи Тaблицi|,з,5,7
l3, 15, \7 ,З6'39,4I,43 пi.цгoтoвленi '9,17, cTТTvIc.|ИчlIиМи Зa ДaHИN|vI пеpеписiв 1959, \970, |979' 1989 pp.: Итoги Bсесoroзнoй пеpеписи lяaceЛeшИЯ 1959 гoдa. УкpaИHcKaЯ ссP. _ Moсквa: ГoсизДaЪ 196з. _ C. 168-178.; Итoги Bсесotoзнoi,l' lеpeлиcи :нaceЛenИЯ 1970 гoдa. T IV Haциoнaльньrй сoсTaB нaсrЛrния CCсP. _ Moсквa: CтaтИcтИкa, I97з. - С. \52-|90.;ЧисленнoсTЬ и сoсTaB нaсrЛrr{иsl CCCP. Пo.цaнньrм Bсeсoroзнойпеpеписи 1'979l. _ Moсrоa: ФинaнQЬIИ cTuTИc.IvIКa,1984. _ С. |02-\07.; Haциoнaльньrй сoсTaB НaceЛelьИЯ CсCP. Пo.цaнньrм Bсеcoroзнoй пеpеписи 1989 п _
Moоквa: Финaнсьr vIcTaTИc"|I4кa, 1991. _ с.78-86. Усi iнIпi тaблицi, кpiм 54, 55' pозpoбленi нa oснoвi aнaлiзy сTaTисTичних мaтеpiaлiв пepеписiв 1 959, \97 0, I97 9, 1 989 pp.
Thблицi Чисельнiсть нaселення Укpaiни (тис. oсiб) 2. [инaмiкa чиcеЛЬнoстi нaселення Укpaiни (тис. oсiб' у 1.
%)
3. Чисельнiсть yкpaiнuiв (тис. oсiб) 4. !инaмiкa чисOЛЬlloстi yкpaiнцiв (тис.
ociб,у 7o) Чисrльнiсть yкpaТнoМoBних yкpaiнцiв (тис. oсiб) 6. flинaмiкa чисrЛЬ}Ioстi yкpaiнoМoвI{иx укpaiнuiв (тис. ociб,у %) 7 ' Чиceльнiсть poсiйсЬKoМoBниx yкpaiнцiв (тис. oсiб). 8 . .{инaмiкa ЧисrЛЬнoстi poсiйсьKoМoвниx yKpaiнцiв (тис. octб,у %) 9. Чисельнiсть poсiян (тис. oсiб) 10. !инaмiKa чисеЛЬнoстi poсiян (тиc. ociб,у %) 11. Чисельнiсть yкpaiнoМoBних poсiян (тис. oсiб) 12. [инaмiкa чисельнoстi yкpaiнoмoвниx poсiян (тис. ociб,у %), 13. Чисельнiсть poсiйсЬKoМoвttиx poсiян (тис. oсiб) 5.
3зз
14' .циrraмiкa чисeлЬIroстi рoсйcЬкoмoBr{r,п poсiяIr
ociб'У
%)
(тис.
чисeльEicть yкрailroмoвнoгo l{aceлеш{я (тис. oсiб) 16. ,цинaмiKа чисeлЬяoстi }.кpalнoмoвнoгo нaсeлeЕIUI (тuc. oc1б,у %) 17. чисе'IьнiсTь poсiйсьKoмoвIloгo насeлol{ня (тис. oсiб). l8. ДиIrаl{iкa чисeдьнoсTi poсйсьKoмoвнolo lraсrлelпUl (т\c. ociб, У %) 19' пгIoмa вala сepeд rrасФ.Ieн}rя УкpalЪи yкpaitflliв (1) тa уЦpal|IloмoвIlolo нacеne]я:gЯ (2,' (У %) 20' питoмa вага сepeд I{асеJIеtflrя УKpaiшr poсi-пr (1) тa poсiйсьKoмoвнoro цaсeлeння (2)' (у %) 2l ' чaстки УкpailroмoвЕих (l ) тa poсiйськoмoвtrих (2) сo15'
pe!'',Kpnir^Ц].R (у
%)
чaстки poсiйсЬкoмoвшrx (1) тa yKpairloмoвних (2) сopеI'poc1яg (У %) 2з. чaстIсr yKpaiнцiв (1) тa poсiяIr (2) сepед укpаiilroмoв. |'oto нacefue:i|.:';lя(J %) 24. чaсткa yкраilrцiв ( l) тapoсiяIr (2) cepeд poсйськoмoвнoтo rraсeлeнпя (y %) 25. Пи:Ioмa вaгa сrprд rraсeлeнн,i Укpaiнa укpaihoмoвних (l) тa poсiйсьKoмoвlrl'х (2) УKp.ijнцjB, (У %\ 26. питoма вaга сrpоД rraсrлоrrня УKpairrи рoсiйcьKoмoвних (1) тa yкрailroмoвIflD. (2) poctян, @ %\ 22.
27' Збi,шшetтвя (змеrппеrпrя) Iп{roмoi ваIи cepeд
нaсenelпI,r
ИФaiiш yKраnruь (1) тa укpаiilloмoвI{olo нacфteвgя Q),0 %) 28. збi,ьшrlпrя (змeшцeння) пиIoмoi ваIи сrpед Iraсoлrння УкpaiЕи poсjлI (1) та poсiйсьKoмoвItoro Еaселrшя(2\' rlу %\ 29. PiзIп,'Ця мi,< чaстKами yKрai.Eцiв та yкрaiкoмoвнoгo нaсе,lеllll'i ceрeд Еaселefi|яууФ.iiяLl (у %) з0. Piзrrиця мfi( чaсткaми poсiяц тa poсiйськoмoвнoгo нacrлr}iвя сepeд яaоeлelrliя Укpailiи (у %) з l. Tёp,iropiа,,Iьrrе poзмiщeнEя ЕacФIеIlЕя Укpiitlи (у %\ з2. Tеpитopiа,,Iьнr poзмiщeяяя },I.paiнцiв (l) тa poсiя]r (2)' (у %.) зз' ъpиmрiaльнe poзйщеIiriя yкрaiнoмoвI{их (1) тa pocйсЬкoмoвIтих (2) Укр?ii['ЦЬ' (у %)
зз4
ъpитopiальrre poзмiщrrrirя yкpaiЪoмoвЕIтx (1) тa pociйcькoмoвшrx (2) poclЯ]r' (У %) з5. ъриTopiальЕe poзмiщецЕя }.IФaiпoмoвlioгo ( 1) Ta po. сйсьKoмoвIroтo (2) rraceЛefu!Я, (у %) з6. ЕтEiчIrlй склад тIaсeлeнrrя УKpаiни (тис. oсiб) 37. ЕтIriчний склад IraceneНrtЯУKpdi'L'l (у %, 38' .цинaмiкaчисe,ьrroстi olФeшп eпroсiв (тис' oсiб, y %) 39. нeaсимiльoвalri зa MoBoIo eтЕiчIli меIiIIIиЕи УкpaiЕи, oKpiм poсiпr, (тис. oсiб) 40' .циIraмiKa чиcелЬtroоfl нeaсимUlЬoвaниx зa мoвolo eтвiч}rих мer цин Укpai.rrи, oкрiм poсiяв (тис. oсiб, y %) 41. УкрaiнoМoвrri отIriчIri мсIrпIини УкрaiнЛ, oКpiм рoсiлr (тис. oсiб) 42. ,циriaмiкa чисФIънoстi yкрaiнoмoвниx eтнiIlЕиx меIiцпrlr Укpai.ни, oKpiм poc1Яя (aИc. oc\6,у ) 43. Poсiйськoмoвнi rтнiчнi менпIинIt УЦ)аirrи, oKpiм poсiяlr (тис. oсiб) 44. дJrlraмiкa чIrсeльнoсTi poсiйоькoмoвIlиx етIiчrrиx мeшлиrr Укpа.iки' oкTiм poсiяц (тис. oсiб, у %) 45.(A, Б) Cк,тaд нaсeле}rня Ущ)аi.ни за pi'щ{oю [{oвorо: в,Iaснoю Ilаtt1ottzl.'lьIloю (1), yкpailrcЬкolo (2) тa poсiйсьKolo Q)' (У %) 46. ъритopiальIre poзмilцellliя eтIiiчцIл( мerirдиIl, oкpiм poсiян, зa peгioнaMи: пiвдeЕнo-зaxiдIrий (1), .цoEeцьKoпpиДtliлpoвсьIсIй (2)' пiвдеIrЕий (3) (y %) ' 47. чaстки пpиpoстy (змrЕ0ieltня) чисeлънoстi нaсeлеrrtIя УKpai.Irи за eтвiчrrимI-t тa мoвними o3IIaKaмIt зa пrproДaми (у %) 48. тepиmрiaлЬний poзпoдjл чaстoк цpиpoстy (змoнIпrrrня) чисeльнoотi зa етнi.пlими тa мoвifl,lми oзнаKaми зa peгioнaми: пiвдrннo-ЗaхiДrий ( l ),,цoЕeцькo-ПpиДнiпpoвський (2), пiвдeн}tий (з) та в цiлoмy в Укpaiнi (4), (у %) 49. чaсTки прирoстy чисeлЬItoстl oкpeмих фyп за ет}llчIlиМи Ta мoвllими oзllaKaми сepeд зaraльЕoгo пpиpocтy чисrльнoсT1всьoIo вaсeлe'EНяУKpaiЕИ (у %) 50. частки пpиpoстy чисельнoотi уKpait{oмoв}tиx тa po34.
зз5
сiйськoмовних yкpaiнцiв сеpед зaгa.пьнoгo пpиpoсTy ЧИceЛЬностi yкpaТнцiв (у %) 51. Чaстки пpиpoсTy чиcrлЬнoсTi yкpaiнoмoвних Ta poсiйськoмoвних poсiян y зaгaЛЬнoМy Пpиpoстi чисельнoстi poctян (у %) 52. Збiльrпення (зменtпення) питoмoi вaги yкpaiнoМoBниx сrprд yкpaiнuiв (1) тa poоiян (2) зa 1959- 1989 pp., (у %). 53. Збiльlшення (зменlшення) питoмoi вaги poсiйсЬKoМoB}Iиx сеpe.ц yкpaiнuiв (l ) тa poсiян (2) зa |959.1989 pp., 8 %). 54. Ендoгaмнi lшлtoби сrpoд yкpaiнцiв в Укpaiнi тa в Poc|i (у %) 55. Еrщoгaмнi rшлюби сеprд poсiян в Укparнi тa вPoci (у %)
Taблиllя |. Чисeльнiсть нaсrлення Укpaiни (тис. осiб)
Biнниriька
2142,0 890,5
laтськa Iвано.Фpaтtкiвськa КиiЪ Квiвська Львiвcька
213
l,9
1249'з
: 926,2 i
2\0'1.9
l08.s'6 l-
1834,0 2428.9
_
j
rщt?
104'7,6
1164,0 I
..Ц:-.2.Z.
l,4 I 16rs,4 iф;'-;-_i-iE'Г: 16l
l9щ-{'.-j
2127,4 t521
6
|
i
1527,4
940.8
l4l 2,8
2?I40'з 3869,f)
1949.7
|
5lr r.8 2074
t?17.9
ri,i,.A--r,,^. --
I
rn11
2|з5.9 a
824.2
Lцps!!!
336
22- в-752
i l328'З *?Ь24-2 ?410
itii,!42!!'9i__t_5_l!12.0
3зт
: :
i
i l
i
Taблиця2. .(инaмiкa чисeЛьIIoсTi нaселeння Укpаiни (тllc. ociб,у vo) 1959- I 970
I
muс.
-0,47
-92.8
Boлинськa
9'4з
4t.l
l9J
4,ll
-31.0 99.0 77.4 488.2
ька
l4
Зaк lвalro-
I
%
154,7
I
979- I 979
muс.
oсi6
aсi6 -10.t
ицька
970-1979
%
m1lc.
I
-
l
18,3
42.8
muc.
-s,80
-t?1 1
%
oсi6
421
-l 0,32 8,8S
t
Iвaнo.Фpaнкiвськa Киiвська Львiвськa Piввенськa
9.З6
900
7;18
325.4
6.
86.5
6.52
3 18,6
29.1 0
452.t 9.2
2|
l9
I
Фpaнкiвськa
Киiв
527.6
47.77
Киiвськa JIьвiвськa Рiвненська Tеnнoпiльськa Хмельницька tleркaськa
I14,9 з2l '0
б'б8
|5'2з
67
6,r8
Чеnнiвetтька
70,8
tlt
4
IJ
1
40.5
70
I
9.4 10,2
0,66 6.10
-l 7,8
0.з9
-61.1
3.91
44,з -86.0
6l 8,4
1652,8
8.68
8з2'6
4,02
Захidнuй Лttiпoопeтоoвськa
6з 8'2
295.9
8,85
,Цoнeцькa
6i0,0
2з'59
)'
ITpuсhtirцlо II ittс)еtttluЙ
qoi
"--------.{
Д7\
i I
|
-6,0
-5,9
I,r 3
-?
96,2
42,42
958
42 17
47,j
11..92
l0з l_
30 2з
вo
кl
е m rl
iчн t
.rв
ен|,t|ul
iвdенно.kмi0нttй
lI o н е l1 ьк сl _I7 ptld IIiвdeннцli
н i
llp
сl вc
ьк
ltti
1!'0з
to,t)
ss -l?
?o s{
3
1959
46,1 0
?1 55
i
еmнtчtti лценutшtu' окpЬ,t pllсiян
|0'2з
ГорТ] 42,85
42,61
з
40,91
э2'оI
989
з8,61
32,8З
I 959
49.92
?0,02 30,06
970
46,68
19.89
J+J
1979
ls
19,82
з4'69
r989
40,1 5
t959
8
t970
80'з 8
l
19 t'9
78'5з
989
'77,1Q
12,71
t
I 959
30 88
46"9?.
)1 )n
1970
,a
4',?,3'?
?1 1?
1979
27,89 4't,91
24,20
77,66
26,aз
t
э|1+l
49,78
415
ZвЭэ
з6'75
з,47
41,20
58,08
3q..щ
з'89 з'58
30,1 5
5e,i6j 38'з4
еmн iч
н
i л'ш
t
t
tullнu, oкp
i,,ll
t
З82
l'49 25,90
970
t979
I
у тоМ\. Ч}tслl За DсI]онам!j: I|
t t.|'
3.48
t7,t9
2 1n 1{
r
l s,53 1'1 1tl
l59
I
I
5s"16
95,64
.al,L?
pо(lяIl
90,62 ,n 1s
t11
I
Рокtl
? )?
I,56
7,tl
По,-тякt'l
|
3
I
989
дq
r,64
1'l
7,08 ?R
5/;
1\.}л з4'б5 11,07
't,29
l.9з
1,69
r?,69
8,78
46,з1
0,19
з8з
Taблиllя48.
TaблуIlм 47. Частп,r щиpoсTy (змuпшопrя) чисeшIrogTi нaсeПeння Ущairпr 3a етнfutrnПии тa мoBIIIlми oзнaкaп{и зa ПepioДaми, (у %) I 959- I
Bсe наcелення i У l.qц::цsд.l c-Pg!! 9Цзщщ |
Пiвдelrlrо-Зaхiлций )нeцько.t
970
1970-1979
54-86
25-9r
5з.25 58,3s
26'8з
1979-1989 |9.2з
/,959-
t989
24.з9
19.92 17,26
100.00
100,00
5l
zt-l
2t,40
100.00
59.41
22.91
17.68
I
26'|з
to ??
I
flонeuько-Пpиднi пpoвський Гljвдeнний Pociянш У тoмv числi зa Deгioнамп:
70,49
15.60
13,9
I
5,89
25.05
19.06
ький
llоtrецько-Приднiпpoвс
п
У кpаiнсl-+lо
вн i у
кp аtн ц
5
47.7з
3
40.56
34.1
50'1 з
5l.t t з0'97
46,83 79.з7
i
1.54 1
I
r
25'3з
1
00,00
Укpсll|'нцi
00.00
l]oнert ькo-Пoидн
i
п
Ук pаitt
o.cц
У ниcлi
-2t8.24
oовськиr.t
Пiвденний овн е пdее.пrн ня
22'зo
100 100,00
n
