^!m .
u
\5}i 70
У*
Ш* -.
Ж
/
•
•
ПОЛТАВСКАЯ СТАРИНА, ВЪ ОТНОШЕНІИ KO ВРЕМЕНИ ПЕТРА ВЕЛМКАГО. I. Историческгя м...
5 downloads
196 Views
34MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
^!m .
u
\5}i 70
У*
Ш* -.
Ж
/
•
•
ПОЛТАВСКАЯ СТАРИНА, ВЪ ОТНОШЕНІИ KO ВРЕМЕНИ ПЕТРА ВЕЛМКАГО. I. Историческгя м ста Полтавы и ея окрестностеи.— Кр пость, — Древпія здаигя и частные дома, уц л вшіе св 1709 года. — Ближнія села.—Монастыри.— Предангя и письменные остаткн.— II. Ламятники знаменитой битвы, сооруженные ве царствовангя: Петра Великаго, Екатерины 11, Александра 1 и Еиколая 1. — Приложенгя. Снимки сг, актовк. Универсалы Мазты, Скоропадскаго и пр.
Предметъ настояшей статьи— собраніе и пов рка на м ст св д ній изустныхъ и письменныхъ о времени великаго преобразователя Россіи, полноіі исторіи котораго въ эту минуту посвяшены труды нашего изв стнаго ученаго Н. Г. Устрялова. Мы сводимъ въ систематическій о^еркъ подробное опвсаніе сд ланныхъ нами и другими наблюденій надъ м стами, л тописными свид тельствами и поздн йшими памятниками Полтавы и ея ближайшихъ окрестностей, въ отношеніи къ вёликой го-довщиы битвы П Е Т Р А I съ Карломъ XII, которой черезт» > четыре года совершится полтораста л ть. Такимъ образомъ мы разсмотримъ : ьъ первомъ отд л — I) Вс тіь 1
2 м ста Полтавы и ея окрестностей, гд происходило достопамятное историческое со€ытіе, съ прибавленіемъ найденвыхъ пами изустныхъ и письменныхъ памятниковъ того времени ; во второмъ же отд л — II) Памлтники и монументы, сооруженные въ иосл дующіе годы за битвон, ч мъ въ разиыя царствовавія эта битва была почтена отъ благодарныхъ иотомковъ. Изб гая приведенія собственно историческихь событій, давыо-изсл дованныхъ и изв стныхъ въ мельчайшихъ подробностяхъ, мьг займемся только такъ-называемою наглядною, живущею еще и, къ сожаленію, мало-по-малу исчезающею и забываемою «Полтавскою стариною». Но прежде, ч мъ npHCTjпимъ къ разсказу, считаемъ долгомъ принести искреин іішую признательность редактору «ЕІолтавскнхъ губернскихъ В домостей» П. И. Бодянскому, котораго сушественн йшими указаніями на м ст и печатпыми св д ніями мы пользовались. Въ рукахъ г. Бодянскаго хранится теперь р дкое и едва-ли ие едиыственное собраніе р дкостей по части Полтавской старины, собраыыыхъ имъ с-ь тіианіемі. ученаго и вкусомъ нросв щеннаго любителя. Еще два слова. Вотъ любопытн ишія ихъ событій, пережитыхъ Прлтавою до знаменитаго боя 1709 года: Въ 1171 году, Игорь, князь С верскш, въ урочищ Олтавгь, гд теперь самый городь, надъ прибрежьемъ Ворсклы, разбилъ Кобяка и Кончака. Въ 1243 году, Батый им лъ зд сь, въ окрестностяхъ, зимнія квартиры. Въ 1 446 году, Полтава досталась вь уд лъ князю Лексад , изъ рода Глиискихъ. Вь 1 503 году она перешла во влад ніе кыязя Михапла Глинскаго.
2007099188
3 Въ 1508 году, за изм ну его, взята у него. Въ 1 695 году испытала нападеніе Татаръ. Черезъ четырнадцать л тъ увид ла Шведовъ; а черезъ годъ посл нихъ испытала чуму ('). Излагаемъ обзоръ нашъ по порядку событій.
ОТД ЛЪ ПЕРВЫЙ.
\А 0
ЙСТОРИЧЕСКІЯ М СТА ПОЛТАВЫ И ЕЯ ОКРЕСТНОСТЕЙ.
I. И З С Л Ф Д О В А Н І Я СТАРИННОЙ КР
ПОСТИ в ъ П О Л Т А В
.
З-го Апр ля, 1709 года, Шведы вачали осаду Полтавской кр иости, гд комендантъ Келлинъ заперся съ 4,000 челов къ гарнизона. Теперь отъ этои кр пости не осталось сл довъ. Намъ представился случай найти и разсмотр ть планъ города Полтавы, приложениый къ одному частному д лу 1803 года, гд пы.іп нанесены еще существовавшія тогда черты с аринной кр пости. Другой, донын уц л вшій очеркъ кр пости и ея бастіоновъ, въ едва понятномъ миніатюр , приложенъ къ изв стному плану Хатова, при издаыін Бутурлина. У Хатова вид нъ одинъ общій очеркъ бастіонов-ь и въ здовъ, безъ прим ненія къ поздв вшей Форм города. На изсл дованномъ же нами план черты кр пости положевы по чертамъ Полтавы 1803 года, вочтв веизм вившейся сть т хъ воръ. Вотъ воложевіе кр поствыхъ. ст ші и въ здовъ, изсл доваввыхъ вами, среди улицъ зд.строенваго . _ (') См. Арендареико : «ІІолтавская губерыія». 1*
4 города ы no площадямъ и Форштадтамъ, съ иланомъ въ рук , Воротъ было пять: Первыя или Подольскгя ворота. Они были за соборомъ, тамь, гд ыын , между двухъ обрывовъ, сл ва, между такъ-иазываемымъ раскатоыъ, а сирава, между возвышениостяыи съ Институтомъ, идетъ къ м сту конной Ильинскоіі ярмонки крутая улица Никольская. На раскат стоитъ теперь полуразрушенная кирішчыая бес дка, родъ будки, отъ куда лучшій въ Полтав видъ. Зд сь же едиыственно уц л ли, на бокахъ обрыва, правильыыя работы кр постиыхъ зеыляиыхъ ст нъ. Вторыя или Куриловскія ворота. Они были дал е, л в е первыхъ, по протяженію вала, тамь гд теперь долп. пом щика Лукьяновича. На м ст ихъ теперь покатистый къ Форштадту оврагъ, заваленный сверху мусоромъ; ниже ихъ садъ и частное каменное строеніе. Чтобы еще удобы е аросл дить эту часть стараго вала, укажемъ на немъ сл дующія обывательскія строенія : 1) бывііші домикъ изв стнаго писателя Котллревскаго, о которомь подробн е говорится ниже; 2) домъ титул. сов-цы Даръи Есиштовой; 3) домъ майора Александра Лукьяновича; 4) домъ д вицы Гричинской; 5) накоиецъ домъ Кандыбки, уже близь обрыва. На стариыномъ же, ыазваиномъ иами илан , стоятъ домы: I) Чуйковой, 2) Подпалшо, въ старину пом щика Сушкова, 3) священника Четверикова, въ старину казака Марченки, и 4) стат. сов т. Магденки, разобранный при княз Куракин и перевезеыыыв въ им ніе влад льца Грвгорьевку, въ в сколькихъ верота^,||.і?о»ХарькоіЗДоы дорог , на другія постройки. 'Іеперь отъ aiqro дома уц л ло одно иотолочное бревно. V
5 Любопытно сл дующее обстоятельство. Въ цв товъ. Изі> числа посл днихъ зам чательны въ особенностн работы монахиыи В. К. Лашковой. Въ этомъ живописыомъ м ст , дышащемъ памятью Великаго, хранится н сколько древвостей того времени. Изъ нихъ зам чательв е всего домъ, въкоторомъ жилъ Петръ Велмкій, въ гостяхъ у своего полководца. Домъ этотъ деревянный, въ два этажа, соединенные наружною, прямого л стницею. Въ ыижнемъ этаж пом щался штабъ царскій, а въ верхнемъ самъ царь. Домъ построеиъ изь барочнаго, продиравлениаго въ разныхъ м стахъ л са; надъ нимъ сд ланъ въ посл днее время деревяынып пав съ, предохраняющііі отъ вліявія неиогодъ. На доск передияго Фроитона сл дующая Русская надііпсь, .іатипскііліі буквами : ПЕТРА
«HENERALNAIA -t- Е. W. н - KWARTERA.« Домъ находится теперь въ старомъ саду, рядомъ сь новымъ домомъ граФа Шереметева, гд иом щается главный управляшщій его вм иіями. Длввы овъ 1 0 віаговг, а швривы 6-ть. Вокругъ верхвяго этажа идетъ крытая галерея. Первая главвая комвата верхвяго этажа была пріемвая и рабочів кабиветъ царя. Эта комвата швривы шесть шаговъ, длввы семь и вышнвы четыре аршива. Нал во отъ входа — дверь во вторую и восл двюю, волуосв щеввую комвату, бывшую свальвею царя, Вокругъ об вхъ комватъ вдоль ст въ вдутъ сосвовыя лавкв. Ст вы, полы и вотолки также водъ б лыіі тёсь. Въ большой комнат вавраво два оква и врямо окво ва галерею. Галерея въ два шага ширивы. Зд сь хравятся веши, оставшіяся отъ пос щевія царя: копье, точевое, проста-
23 го дерева, въ сажеыь величііиоіо; столъ б лый деревяиный, сь р зыыми ыожками, въ вид свернутыхъ листьевъ, въ 2 аршина длиыы, въ 1 аршииъ ішірииы и въ аоларіинііа толщины (въ ящик ), съ откидною крышеіі. Окна въ дом узенькіа, въ род Русскихъ крестьянскихъ. На одной изь двереіі выр зано к ыъ-либо изъ пос тителеи: 1773 и 1790 годы. Кром того при домик хранится семь чугунныхъ пушекъ, подаренныхъ ПЕТРОМЪ Гр. Шереметеву. I V . ОТД-ВЛЬЦЫЯ
УЦ
мкиъ
Л
ВШІЯ П Р Е Д А Н І Я И ОСТАТКИ В Р Е -
ПЕТРА
БЕЛИКАГО.
Кром иазваішыхъ нами, въ н которыхъ м стахъ, уц л вшихъ ыасыпей и остатковъ редутовъ, когорыеслывутъ зд сь въ народ подъ имеиемъ робляни могилы (д лаыиыя могилы, иасыпи), въ отличіе огь первобытиыхъ степиыхь кургановъ, отъ временъ Шведовь, осталось въ народ мало преданій. Подъ Полтавоіі, за Почтамтомъ, показываютъ въ л су н сколько полутораста-л тнихъ дубовъ, иа которыхъ ясно отпечатались удары ядеръ, иерелетавшихъ съ м стъ боя и въ особенности оттуда, гд отряжеыыый ІІЕТРОМЪ во время боя отрядъ взялъ въ пд н ъ , близъ монастыря, отставшую часть Шведскаго войска. По словаліъ одвого зиатока Полтавскоіі старииы, въ 1834 году, жила еще одна старушка Скибтская, которая помнила Шведовъ; а въ 1843 году, въ З ньковскомъ у зд , проживала другая старуха, которая помыила не только кваргировавшихъ въ ея семейств Шведовъ, ио и и которыя п сыи, переиятыя отъ ішхъ.
24 Изв стенъ также стол тиіи старецъ, который въ 1817 году, явясь на ыаневры Сакена, разсказываль подробности боя, котораго онъ, ребеикомх, былъ очевидыымь свид телемъ. Изъ народныхъ предаыій мн удалось слышать о казак Дзюб , который, взявшись провести Шведовъ на Русскнхъ, ыавелъ ыашихъ въ потьмахт. въ л су на Шведовъ, и о томъ, что тогда была страшная незапамятная зита, отъ котороіі Шведы, не уваіжавшіе ни святыни, ни пола, ни возраста жителеіі, умирали, какі) мухи, во время зимовки въ окрестностяхъ Полтавы. Одииъ писатель упоминаетъ еще объ урочищ Побйванцы, названііОіМЪ будто бы народомъ отъ таго , что зд сь было коиечное истребленіе поб ждеыиой Шведской арміи. Это ыесправедлиоо. Есть другое, бол е в риое сказзиіе, что это м сто, имеино оврагъ Побиванки, около села Петровки, гд вовсе не было зиаменитоіі с чи Шведовъ, иазванъ такь отъ кровопролитиои иоб ды, одержанноы н когда, задолго еще до Шведовъ, надъ Тата-раші, часто приходивппши сюда изъ Крыма. Что Татары зд сь бывали, служитъ еще тому доказательствомъ н сколько подземныхъ ходовъ подх Полтавою , открываемыхъ и нын постоянио въ город ; это родъ изв стныхъ и въ другихъ м стахъ степиыхъ «Татарскихъ лёховъ» или подземныхъ корридоровъ, пещеръ, куда укрывались отъ наааденій м стные жите.іи. Изъ числа рукописныхъ остатковъ старины того времени намъ достались изъ частныхъ рукт. сл дующія, нигд не опубликованыыя еще бумаги : 1) универсалъ гетмана Ивана Мазепы, отъ 1699 года; 2) любопытное распо-
25 ряженіе Фельдмаршала Шереметева, по случакгприближенія Шведовъ, отъ Февраля 1709 года, и 3) два универсала гетмана Ивана Скоропадсшго, отъ 1711 года. Эти любопытные остатки письмевпой старнны прилагаемъ въконц статьи, Наконецъ мы старались узнать, не осталось ли чего изъ вещен Шведовъ того времени, оружія, одежды или другихъ предметовт>. Наши изысканія не были усп шны. Намъ показали только одну Шведскую монету, наіідеыную поселяпицомъ близъ Полтавы. Но она относится уже кь поздн йшему времени, именно къ 1715го^у, и в роятно была прислана изъ м стъ родины какому-еибудь пл ниому Шведу вгь посл дствіи. Оиа м диая, въ два квадратиые вершка величниою, толщиной съ нашу старииную гривиу, и со штедшелемъ только съ одной стороны. ЕГо средин въ квадраг иадпись : и1/, DALER. S. М.» На четырехъ углахъ по сл дующему штемпелю: вверху корона, по средин 1715 годъ, между циФрами котораго вензель вязыо С (Карлъ) ХГІ. Иаконецъ мы упомянеиъ ёще о народноіі пословиц , запечатліівшеи собою память о поб д надъ Шведами. Если кто зд сь, да и вообще въ Россіи, хочетъ выразить чье-ыибуль полное несчастіе, то говоритъ: «Пропалъ, какъ Шведъ подъ Полтавою».
26
ОТДЪЛЪ ВТОРОЙ. ОБЗОРЪ ПАМЯТНИКОВЪ ПШАВСКАГО БОЯ, В03НИНН7ВШИХЪ ВЪ ПОСЛИДУЮЩІЕ ГОДЫ. 1) Ц А Р С Т В О В А Н І Е П Е Т Р А
ВЕЛИКДГО.
А.) Прежде всего мы должны упомянуть о такъ-называемоіі въ народ «Шведской мотл », гд погребены иа м ст главнаго боя Русскіе воиыы. Шведы были похоронены въ особыхъ ямахъ, которыхъ нын и тъ уа«е возможности отыскать. Эта исполиыская могила, іш ющая въ окружвости, при подошв , око.іо 52 саженъ, на верхней площадк 4 сажени и въ отв с 5 саженъ, находится ыедалеко отъ бывшихъ Русскихъ редутовъ, въ б-ти верстахъ отъ Полтавы, близъ дороги на Диканьку и З ньковъ. Отъ пос щающихъ могилу, вершина ея и бока разд леиы, на-крестъ, четырьмя тропииками; дожди размыли эти тропинки, и могила кажется теперь составлеыыою изъ двухъ насыпей. ЗДІІСЬ, 28 Іюня 1709 года, П Е Т Р Ъ Великій въ присутствіи своемъ схоронилъ убитыхъ ві> сраженіи. Государь собствеиноручно водрузилъ надъ пюгильнымъ холыомъ крестъ, съ надписыо: «Воины благочестивые, за благочестіе кровію в нчавшіесн, л та отъ вопяощенгя Бога Слова 1709, Іюнл 27 дня.» Л тъ тридцать тому, на м сто этого стараго, снятаго за ветхостію креста, поставлеыъ ыовьш, съ надписью, слова которон взяты изъ р чи П Е Т Р А Великаго къ воинамь, наканун битвы: «4 о Петр в дайте, что ему жизнь его не дорога: только бьі жила Россія, благочестіе, слава и благосоетояніе ея.» На другой стороп креста, обращениоіі къ
27 кадетскому лагерю, надпись: «Погребены бригадиръ Фелейенъ, полковники Нечаевъ и Левъ, подполковникъ Еозловъ, майоры Кропотовъ, Ересть и Гольстъ; оберъ-офицеровъ сорокъ пять, капраловъ и рядовыхъ тысяча-дв сти-девяносто-три. Всего 1345 челов къ.» — Ежегодно, у подножія хскіма, со времени П Е Т Р А Великаго, зд сь совершается, въ день 27 Іюня, торжественная паннихида. Б.) Картины боя, гравированныя на м ди. Мы нашли въ частномъ дом (у П. И. Бодянскаго) дв гравюры, временъ П Е Т Р А Великаго, изображающія Полтавскій бой во всей подробности, сверху (a vue d'oiseau), съ отдалеыпою Полтавоіі и очеркомъ окрестныхъ л совъ и дорогъ. Одпа картииа изображаетъ начало битвы, другая— ея гсопецъ. Об въ аршинъ длииою. Вотъ надпмсь первой: «Ізображеніе преславнои баталги между войскъ Россійскихъ и Св йскихъ въ присутствги Высокой команды надъ Россгйсітми войскамгі Его Царскаго Величества Всероссійскаго Петра перваго. Надсвгъйстіми Его Королевскаю Величества Еароля XII Учінгвшейсл неподалеку от Полтавы Іюнгя въ 27 день 1709 г.» Надпись второй: чізобраэкеніе конечного разрушенгя ПІвецкой арм и. отъ Россійскаго войска после славной полт. баталги. случившагося неда-леко о"' Переволочны. Гд оная безвсякого с супротивленія ружъе свое положила со тоящая вб 18000. э 6 І1ре нашими 9.600 Іюня в 30. де" . 1709 году». Об гравюры очень р дки. Кром г. Бодянскаго, мы знаемъ, что ихъ двоиники есть еще въ Полтавскомъ корпус и у бывшаго Миргородскаго предводителя дворянъ, г. Лукьяновича, въ его им ніи близъ Миргорода.
28 С) МедаливъпамятьПолтавскойбитвы. При П Е Т Р Великомъ и по Его повел иію, выбиты еще сл дующія медали, н сколько экзеліпляровъ которыхъ мы вид ли въ р дкомъ собраніи монетъ г. Бодявскаго. 1-я медаль.— Надписъ на лицевой сторон изъ Овидія: «Нгс honor in nobis invidiosus erit». Ovid. (Намъ позавидуютъ въ этоіі слав ). Вверху П Е Т Р Ъ изображегіъ на скачущемъ кон ; въ рук Его жезлъ ; подъ конемъ убитый Шведъ. Выизу другая падпись: «Pelro Akxiadi D. G Magno Russ. Imp. Pio. Felici. Aug, Triumphalori». ( И Е Т РУ АЛЕКС-ВЕВИЧУ, Божіею милостію Великому Императору Россійскому, благочестивому, счастливому, август ишему и торжествуютему). На оборот : плань сражеиія, гд Геркулесъ, въ львиной кож и сь палицею, увитоіі лаврами, л вою рукой указываетъ на Полтаву. Надпись: «poLiaVa MIra CLaDe Inslgnls» (Полтава^лавиая диваымъ пораженіемъ). Внизу: Universo Svecorum ехегсйи delcto. D. 27. lun. S. F.» (Шведское войско истреблеыо 27 Іюня стараго стиля). На ободк : «ferlPetro soLIidas Ingens Victo ria paLma». (Великаяпоб да этадоставляетъ П Е Т Р У прочное торжество). Въ двухъ посл днихъ надписяхъ, въ болъшихъ, прописныхъ буквахъ, выходитъ: 1709 годъ. 2-я медаль. На оборот представлено сраженіе и Полтава ; надпись, по-Русски : «За Полтавскую баталгю». Внизу: «1709 годъ. Іюня 27.» Ha лицевоіі же сторон , поясное, вправо обращенное изображеніе царя, съ лаврами на голов- , и надписью по-Латыни: «Petrus Alexeewitz. М. D. Tzar. М. D. Moscov». 3-я медаль. Похожая на предыдущую, кром сраніенія, которыхъ тухъ ні.ть.
вида
29 4-я медаль. Надішсь: «Opens. Victoria. Finis». Ha щит : «Capto Lovenhanpt cum Residuis». Дал е: «Ad Perevolokam. 30 lun. MDCCLX», Эта ыедаль очень р дкая. 5-я медаль. На лицевой сторон : поясное, вправа обращеішое изображеиіе царя, въ лаврахъ. 11а оборот — видъ сран^еиія. Надъ иимъ ііадпись: «Pultava». Внизу р ка, съ подписыо: «Boristenes», Надъ р кою надпись: «Internetionis terminus. 1709». (Пред лъ конечиаго поражеаія). Н которыя изъ этихъ медалей были розданы военнымъ, для иошеиія, въ награду. D. Накоиецъ П Е Т Р Ъ Великій, въ в чное воспоминаиіе потомству о Полтавской битв , далъ монастырскому приказу, въ сл дъ за битвой, въ 1709 году, сл дующій гшенной укагъ (*) : «Великіо Государь, Царь и Великій Князь П Е Т Р Ъ АЛЕКСВЕВИЧЬ, всея Великія, и Малыя, и Б лыя Россіи Самодержецъ указалъ, по именному своему Великаго Государя указу, во благодареніе всемогущему Богу, за полученную наді>Бепріятелемъ Карломъ XII, Королемъ Шведскимъ поб ду, юже его Всемогущаго помощію, въ 27 день прошедшаго Іюня м сяца, на бою его царское Величество, подъ управленіемъ собственною высокою особою войсками, съ иораженіемъ всего непріятельскаго воиска одержалъ. И въ знакъ и въ в чное напоминаніе тоіі преславцой викторів, на томъ самомъ м ст , гд тотъ бой былъ, а имеішо, неподалеку отъ Полтавы, построить монастырь мужескгй и въ немъ каметую, во имя святыхъ Верховныхъ Апостоловъ Петра и Павла, да ввжнюю Преподобнаго Сампсона Страынопріимца, на котораго па(*) См. По.шое Собраніе Закодовъ Рос. Им. Т. 1Y. ст. 2236.
30 мять та преславная Викторія получена. А предъ церковью сд лап.ь пирамиду каменную, со изображеніемъ на ней персоны. Его Государевы, въ совершенномъ возраст , на кон , вылитую изъ м ди желтой, и подъшю боіі, самымъ добрымъ художествомъ. A no сторонамъ той пирамиды, на доскахъ м дныхъ учинить подпись, со объявленіемь вс хъ д йствъ, отъ вступленія въ Украйну того Короля Шведскшо, и съ полученіемъ сей баталіи. И быть ъъ томъ монастыр архимандриту, сь шапкою ; и келіи, и ограду построить. — И, для посп шенгя въ томъ строенги, им ть хоромныя строенія и иыыя всякія потребаыя веши и работниковъ изъ деревень и дворовыхъ изм нничьихъ, а именно : бывшаго Полтавскаго полковника Герцика; а въ награждеыіе къ тому-жъ монастырю дать изъ изм нничьихь деревень и мельницъ, доложа Его Великаго Государя ; a все то сд лать изъ монастырскаго приказа». Другой указъ, въ дополневіе къ этому, данъ П Е Т РОМЪ изъ Сената, иоздн е. Вотъ онъ (*): «1723 года, Апр ля %%. Его И. В-во, будучи въ Сенат , указалъ: въ памяте, на Полтавскихъ поляхъ, надъ Св йскими войски полученной викторіи, въ пристойномъ м ст , гд та баталія была, сд лать пирамидъ каменный, изъ доходовъ Малороссіиской Коллегіи, и для того въ тое Коллегію, при указ , послать рисунокъ». Ни монастыря, ни изображеыія царя изъ м ди, ни ы дныхъ досокъ по бокамъ, съ гравюрой сражевія, гіи пврамиды въ посл дствіи, по указу П Е Т Р А , несоорудили. Это д ло приняло дал е другой оборотъ, о чемъ мы скажемъ ыиже. (') См. Полн. Собр. 3. Р. И. Т. VI, стт. 4202.
31
2)
ЦАРСТВОВАНІЕ Е К А Т Е Р В Н Ы ВЕЛИКОЙ.
А. Маневры 1787 года. Про здомъ черезъ Полтаву, вовремя путешествія поРоссіи, Е К А Т Е Р И Н А ІІ-Я, ВЪ 1787 г., Ішня 8-го, произвела на поляхъ Полтавскихъ маневры, подъ распоряженіемъ Суворова и Кутузова, въ воспоминаніе знаменитаго боя. Зд сь Императрица, по словамъ привца де-Линя, бывшаго съ нею при обозр ніи зиаменитаго поля, была «вполн достоина скиптра и духа П Е Т Р А Великаго». Взгляыувъ на м ста, гд должна была р шиться участь двухъ царствъ, и вспомнивъ ошибку Карла XII, она сказала: «И вотъ отъ чего зависитъ жребій государствъ»! Посл маневровъ, она отслужила паннихиду, ст. провозглашеніемъ в чной памяти П Е Т Р У Великому. При этомт» Е К А Т Е Р И Н А пос тила упомнутый нами выше монастырь Крестовоздвиженскгй, съ котораго Шведы громили Полтаву Русскими пушками и гд , близъ келлій монастырскихъ, для Императрицы былъ приготовленъ особый залъ. Этотъ залъ, съ превосходнымъ видомъ на далекія окрестности, Ворсклу и Полтаву, гд данъ былъ, по преданію, об дъ Е К А Т Е Р И Н И ея свит , уц л лъ донын . Его сломали-бьтло въ 1854 году, по встр тившимся нуждамъ въ перестройкахъ монастырскихъ зданій; но Генералъ-Ад-ьютанть С. А. Кокошкинъ, бывшіи Черниговскій, Полтавскій и Харьковскій генералъ-губернаторъ, приказалъ снова возстановить его, что почти и сд лано прошедшимъ л томъ. Главное, что зд сь, къ счастію, уц л ло отъ истребленія, э т о — рисунки по холсту, завав сившія вс ст ны зала, по прост нкамъ и у дпереп.
32 Вотъ описаніе этого драгоц ннаго памятника временъ Е К А Т Е Р И Н Ы Великой. Залъ Еттерингшскгй, какъ его назыпаютъ зд сь, им егь 12 шаговъ длины и 10 ширины. Два окна выходятъ иа балконх, съ котораго видъ на Ворсклу, конную ярмонку и на сос дній л съ знаменитаго села Яковцовъ. Прямо отъ балкоиа — обрывъ горы саженъ во сто, съ л стыицею изъ деревяиныхъ ступеиеы къдеревушк Кривохаткамъ. Внизу, въ саду, моиастырская пас ка. Отъ двери на балконъ, направо въ зал , ва холст изображеніе Богоматери. Нал во Спаситель, почти въ ростъ; надъ окиами балкона — ангелъ, пронзенпый, сь знаменемъ; тутъ же Симеонъ Богопріимецъ, Подпись: «Кн. Бытія, гл. 27, ст. 27». — Ыал во отъ балкона, надъ окиомъ, изображеніе (гЛ ствицы Іакова». На другомъ прост нк , ІОСИФЪ съ братьями; надъ третьимъ окномъ, по бокамъ залы, борьба Іакова съ ателомъ. Дал е идутъ еще бол е ирим няемыя къ пос щенію Е К А Т Е Р И Н Ы И КЪ ВОСПОмвнавіямъ П Е Т Р А Великаго картины. Нал во, у двери изъ зала въ другіе, монастырскіе покои: Петръ на 6 ломъ кон , сь мечемъ и въ колъчуг ; окруэісающіл его лица, в роятно Шведы, подаютъ ему свои мечи. Картина величиною въ сажень. Краски едва зам тны и тонкою шелухою спадають съ холста. Но сл дующая подпись е т е довольно разборчива: Се образъ иачертат премудраю героя, Что, ради подданныхь, лишилъ себя покоя Къ ут х Россовъ вс хъ; но кто онъ былъ таковъ— Гласитъ народъ и Флотъ, художества и войски, Гражданскіе труды и подвти геройски
33 Направо отъ двери, изъ зала вт. другіе ііокои, также въ сажеыь величиною, картіиіа на холст , еще бол е испорченная и ветхая. Изображенъ: Св. Александръ Невскгй на черномъ кон ; ему также отдаютъ лечм. Внизу подпись: «Святыи и храбрый Але^,андръ Невскій, Духомъ от небесъ на градъ свой призгіраетъ, «И на брега, гд
онъ противныхъ поб ждаетъ,
Руссовъ усердный защитни'" и невидимо Петру
спо-
сп шествоваеть», Прост нки между боковыми окнами, съ правоіі стороиы зала, заияты изображеніяыи : Іова, суда Соломона. иаря Давида, съ чашею. Другія изображенія неясыы. Въ дополненіе къ этому скажемъ, что, по предаиію, этотъ залъ расписывалъ, къ прі зду Е К А Т Е Р И Н Ы II, маляръ изъ Борисовки, того самаго им нія, гд Г І Е Т Р Ъ Великій,устроивъ монастырь, основалъ школу живоиисцевь. В. При ЕКАТЕРИН же возыикъ другой памятникъ въ Полтав , имеыно — міьдная доска, съ изображеніемъ Полтавскаю боя. Сначала эта доска находилась на старомъ монумент , на Александровской улиц і противъ церкви Воскресенской. Но потомъ, когда одинъ пом шаныый испортилъ топоромъ два изображенія на неп, доску внесли въ эту церковь, гд она и хравится близь ираваго клироса, у прид ла преп. Сампсонія, на ст н , Доска эта изъ толстаго куска м ди, величиною вь 2 аршина въ квадрат , представляетъ въ черныхт., грубоватыхъ штрихахъ, довольно ясиыіі видъ Полтавы, лагеря Русскаго и Шведскаго, редуты и самый бой. Вотъ ея подпись (по двЬ строки въ одииъ ряд-ь): 3
34 «Полтавской брани видъ являетъ сей метиллъ, Еакъ въ день Сампсоновъ Карлъ, сраженъ Петромъ, тізналъ; «Симъ сд лалъ Богъ съ небесъ начало Росстіі славы... Рудснко, граждаттъ усердя йшш Полтавы, «Кого отецъ въ сёй самой битв былъ Н вольность отъ Петра изъ плена получилъ — «Въ благодаренге всевышнему Сіону, Устроилъ каменный, священный храмъ Сампсоиу; «Вхвалу-жъ Петровыхъ д лъ, градущихъ въ память дней, Средъ ст нъ отечества поставилъ образъ сей»... Дал е тіодпись: «Вь 69-е л то отъ поб ды подъ Полтавого; отъ создаиія міра 7286 года; отъ Рождества Христова 1778 года. Въ благополучное и славиое царствоваиіе ЕігАТЕРины АЛЕКС-БЕІЗИЫ Вторыя, Императрицы н Самодержицы Всероссіііскія». Еще дал е: . «Надгтсь сочинялъ гостдтъ Рубанъ, надворный соп тпикъ, въ Петербург . Рисованаи гравироваыа подсмотр ніемъ Імператорскои Академіи, Н. Е., Патрикгя Балабииа». Тутъ же иа доск , иадъ разными групами картины, выставлеиы большія буквы, съ выноскою по бокамъ карі іпіы, что они означаютъ. Вотъ эти выноски, ыа м д и : «А. Городъ Полтава; В. Крестйвоздвиженскій монастырь; С. Деревыя Семеновка; D. Государь П Е Т Р Ъ ИО.ІПКІІІ ; Е. Россіііская армія; F. Россіискіп лагерь; G. Карлъ, Шведскіп король; Н. Шведсісая армія; I. Шведскія батареи;
35 К. Сраженіе об ихі. армііі, Іюия 27, 1709 году, въ дені. преподобиаго Сампсоиа Страннопріимца, коего об|)аз'ь , изображепъ зд сг., мсляіційся Іисусу Христу о низиосланіи съ небесъ поб ды, что и посл довало къ щастію всся Россіи». Д йствительно, надъ всею картииою, въ облакахъ, изображеиъ кіолящіііся Сиасителю св. угодиикъ Самнсонъ. Съ боку, сл ва, огромное дерево, отъ котораго начинается перспектива всеіі картииы. 3)
Ц А Р С Т В О В А І П Е АЛЕ[{САНДРА
I.
А. На долю царствовапія АЛЕКСАІІДРА Благословениаго выпало пережить эпоху І 8 1 2 года, подобную двумт. такимъ же роковымх эпохамъ 1612 и 1709 годовъ. Какъ бы предчувствуя событія 1812 года, оиъ воздалъ торжественную память стол тнен годовіиин 1709 года; въ 1 809 г., по его повел нію, воздвигнутъ въ Полтав , на главной площади (по преданію, на томъ самомъ м ст , гд впервьте встр ченъ жителями города В нценосныіі поб дитель Карла), памятыикь знаменитому бою. Заложеннын въ 1804 и окончеыныіі въ 1809 году, при генералъ-губернатор Куракии , памятникъ этотъ состоитъ изъ чугунной колонны на гранитномъ пьедестал ; сверху колониы орелъ, съ распростертыми крыльями, обращенпый къ поздн ошему памятиику въ честь П Е Т Р А — кь Полтавско-Петровскому кадетскому корпусу. Вокругъ площади находятся присутственныя м ста и домъ генералъгубернатора. Гранитыое осиованіе цамятника, вышиыою въ 6 арішшъ, съ падписыо: «Іюия 27 дня, 1709 года» — взято изъ м стечка Келеберды, па берегу Дн пра, Кре3*
3G менчугскаго у зда. Изь восемнадцати пушекх, вд ланньіхъ въ пьедеста.іъ, десять взяты съ бастіоиовъ бывшсіі въ ГІолтав земляиой кр пости, а восемь изь Переволочиы, на Дв пр , гд окончательно сдалась Шведская армія. Чугунная колоиыа, вышиною въ 15 аршииъ, отлита на Луганскомъ завод . Расходы покрыты доходами съ деревень, пожалованныхь городу П Е Т Р О М Ъ І-МЪ. СГОИЛЪ ОНЪ всего около 135,000 асс. В. Пирамидальный обелискъ. Предъ первымъ пос ще"ніемъ Полтавы Императора А Л Е К С А Н Д Р А 1, ио расиоряженію бывшаго тогда Малороссіііскаго военнаго губернатора князя Р ппиыа, въ 1817 году, сооруженъ въ Гіолтав второй оамятникъ П Е Т Р У Великому. Этотъ памятыикъ воздвигнутъ былъ ыа томъ самомъ м ст , гд , вь домик казака Магдеыки, въ квартирі, Полтавскаго комевданта Келлина, П Е Т Р Ъ отдыхалъ впервые оть трудовъ своихъ. Домикъ этотъ давно несуществуетъ, но всякіи вь город укажеіъ теперь м сто, близъ церкви Спаса, гд оиъ былъ, Сд ланньш при АЛЕКСАНДР памятникъ построенъ былъ изъ кирпвча, съ м двыми украшеніяии, въ вид острокоыечнаго, пирамидальыаго обелиска, гд , іюдъдвумя пуками связаішыхъ аллебардъ, была сл дующая иадпись: «Зд сь Петръ І-й накоился отъ трудовъ.своихъ». Ниже ыадписи, внутри свернувшейся вт> кольцо зм и, годъ и число Полтавской битвы: «27 Іюня 1709 года». А сще ниже: иБлагогов й! м сто свнто есть»І Памятиикъ этотъ существовалъ до 1849 года, когда зам цеиіі другішъ, о чемъ мы скажсмъ ииже.
37 C. Маневры 1817 года. Вь сл дъ за открытіемъ обелнска, пъ 1817 году, 16 Сентября, Императоръ А Л Е КСАІІДРЪ 1-й прибылъ въ Полтаву и вблизи «Шведской ыогилы^ произвелъ маневры, по прим ру маневровъ ЕКАТЕРИНЬТ, бывшихь, какъ мы вид ли, ровно за тридцать л тъ, въ 1787 году. Маневры АЛЕКСАНДРА зал чательны т мъ, что оии были, по преданію, произведеиы совершенио no образцу Полтавскаго сраженія. Мы слышали, что главному иача іышку воііскъ на этихт маневрахт. поліоп> распрсд лить картины боя одинъ сто-тридцати і тпііі старецъ, который приплелся сюда изъближпяго хутора (і помпилтз еше хорошо Шведовъ и самыіі бой. He знаемъ, пасколько ві.рпо это." Но вотъ аиекдотъ, за достов рность котораго ручался намъ одинъ старожилъ Полтавскііі, же-,, лая шжазать, какъ уже ивъто время сглаживались историческія преданія. Одииъ изъадъютаатовъ главнокомандуюіцаго, по чьимъ-то словамъ, схвачеішьшъ на-обумъ, опрометчисо вызвалея-было Императору АЛЕКСАИДРУ показать, гд близъ Гіолтавы— могила Карла ХГІ... D. Наконецъ при АЛЕКСАНДР-В же положепо оспованіе еше одпоі іу паімятнику. Тайпый сов тникъ Судіенко,' лукоъньтъ зав щаніемъ, пожертвовалъ, въ сл дъ за торжествомъ годовіпипы Полтавскоіі битвы, въ 1810 году, сто тысячъ рублей ассмгнаціями, для постройки церкви на пол ІІолтавской битвы. Главііымъ образомъ Судіеяко им лъ ъъ виду даті. средства исполииті. вышеприведениую нами волго П Е Т Р А Великаго, ві> своихъ указахъ зав щавшаго торжествеиио ув ков чить память знаыепитаго боя. Воля зав щателя капитала сорокъ л тъ оставалась иеисполпеиною. Вь 1850 году, капиталъ тайнаго сов т-
38 ника Судіенко, положеішый его насл дниками въ ГГолтавскііі и Чернигопскііі Приказы обществеииаго призр ц}Я, составлялъ уже бол е 120 тысячъ рубми ссребромъ. Но о ыемт. все еще шла переписка. Накоиецъ Императоръ ИИКОЛАЙ 1 повел лъ это д ло привести къ концу. Его воля исполпяется нын , о чемъ ыы cKaatewb ииже.
Вь /Хикаиьк , пом стьи Кочубея, въ н сколькихъ верстахъ оть Полтавы, мы вид ли ворота въ паркъ, съ сл дующею надписью : «Въпамнтъ пос щенія Е. В. Императоромъ Александромъ І-мъ. АвгустаЗ днл, 1820 года». Подробностеп о вторичномъ пос щеиіи Императоромъ АЛЕКСАЦДРОМЪ м стъ, сос дствевиыхъ полямъ зиаменитаго боя, мы ие могли узнать.
4.
ЦАРСТВОВАІІІЕ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ
I.
А. Про здъ Цесаревича. Въ 1837 году, Е. И. В. Государь Цесаревичь Насл диикъ, ныи благополучно царствующііі Императоръ АЛЕКСАНДРЪ II, вть про зді) своіі черезъ Полтаву, осматривалть знаменитую церковь Спаса. Увид въ ея ветхость, Его ВЕЛИЧЕСТВО погкертвовалъ, въ восиомиваніе П Е Т Р А Великаго и энаменитой битвы, на устроііство камевыоіі одежды падънею, 2,000 р. сер. Дворяііство Полтавской губерніи также опред лило для этого сумму, что составило всего до 25,000 р. сер. Тогда же приступлецо было къ устройству этоіі каменной одежды, подновленъ икоиостасъ; виутри, для поддер каиія ст ііТ), возведеиы чстыре камевные столба, ирядомь сь церковыо
39 построена иеболыпая ко.іокольня. Въ 1845 году церкош ч 27 Іюня, въ деиь годовщины битвы, была освящеиа. B. ПетровскШ-Полтавскт кадетскгй корпусъ. Въ 1829 году, княземъ Р пнииымъ было объяв-іено Высочаіішее предположеиіе объ учрежденіи въ Полтав корпуса. Дворяпе Украинскихъ г бериій составили единодушио пожергвованія для его учрежденія. Въ 1 835 году, 27 Ііспя, положено было его основаніе; а въ 1 840 году, 6 Декабря, посл довало торжественное открытіе и перві>иі пріемь кадетъ. Зд сь все носитъ на себ память П Е Т Р А Великаго и зыаменитоп битвы. Церковь устроена во нмя Св. Сампсонга, празднуемаго 27 Іюия. В-ь большой зал , назиачепой для зас данін воспитательнаго комитета, съ 6абліотекою въ 2,365 томовъ, находятся: 1) портретъ Петра Всликаго, работы Французскаго живописца Аржилье, рисоваиыыіі съ натуры въ бытность П Е Т Р А въ Париж , въ t 7 1 7 году, купленный у киягиии Р пішиой за 5,000 р. асс. и Высочайше пожалованныіі корпусу, предъ открыгіемъ его; 2) болышя картина, во всю ст пу, изображающая Полтавскую битву, рабохы академика Шебуева, также пожалованиая корпусу Имоераторомъ Н И К О Л А Е М Ъ въ 1844 году. Въ этомъ году, при Высочайшеіі грамот , подписаиноп въ Виндзор , вь бытиость Императора вь Аигліи, пожаловаио корпусу знамя. C. Бронзовая колонна близъ церти Спаса. Вш сто прежпяго, обветшалаго кирпичнаго обелиска, оіінеаинаго ыами выше, Императорь НИКОЛАЙ повел лъ, вб 1 847 юду, воздвигнуть [іовый, на м ст перваго отдохиовеыія П Е Т Р А Великаго оть трудовъ своихъ, вылитыіі изь бропзы, [іосредсгвомь гальваіюпластики, по проекгу
40 проФессора архитектуры А. П. Брюллова. Въ 1849 юду пямятникъ отлитъ художникоиъ Гамбургеромъ и по зимней дорог доставлевъ въ Полтаву. Открытъ онъ въ томъ году, также въ день 27 Іюня, при возглашеніи в чной памяти П Е Т Р У Великому. Памятыикъ тотъ представляетъ четыреугольный, массіівиыіі столбъ, награнитномъ основаніи. Сверху столба шлемъ, лавры, щитъ и мечъ. На сторон , обращенноіі къ церкви Сиаса, надпись: «Здгьсь Пепіръ І-й покоился посл
трудовъ своихъ.
27 Іюня, 17 9 г. Благогов й/ М сто свято есть»/ Подъ надписьго," барельеФомъ, изображент> гербъ Россійской Имперіи; а на базис , также въ барельеФ , отдыхающій левъ — символъ силы и шжоя. Вгэісота палятыика 11 эрщинъ. Вокругъ его чугунная ограда, о 8 столбахъ, въ вид пушекъ. D. Новая церковь близь Шведстй могилы, Мы вид ли волю П Е Т Р А о сооруженіи мавзолея на м ст посл дняго боя Полтавскаго и привели нодлинные его указы объ этоягь. Потомъ мы вид ли, что черезъ стол тіе, усматривая неисполненіе этой воли, одинъ гражданинъ Полтавы зав щалъ на это 100 т. р, асс. Эта сумма, нетронутая сорокъ л тъ, въ 1 849 году, какъ говс^рится въ брошюр г. Бодянекаго о Полтав , составляла уже 120 тысячъ р. сер., о которыхъ, какъ оиъ говоригь
41 «шла no прежнеиу переписка». Наконецъ, какъ мы слышали, составленъ былъ проектъ церкви, въ иовомъ вкус , со вс ми красотами совремеииой архитектуры, по рисунку художника Шарлеманя. Она должна была, въ вид изящныхъ, легкихъ сводовъ, вознестись надъ историческою могилой, скрывъ ее внутри себя. Проектъ этотъ остался неисполнеынымъ, и тецерь, на шестую ДОЛЕО капитала Судіенка, около 2 5 т. р. сер., выстроена близъ могилы церковь во имя Преп. Сампсонія, четыреуголыіая, очень простоіі архитектуры; а съ другой стороны могильі выстроеиы два кирпичные дома для инвалидовъ-сторожей. Е. Возобновленныа уголъ ретраншмента. Посл дній памятникъ м стамъ Полтавскаго б о я , іюявившіііся при Император ИИКОЛА-Б I, относится къ истекшему, 1854 года. На историческомъ пол , на томъ м ст , гд стоял-ь укр пленнымъ лагеремъ П Е Т Р Ъ , уц л лъ «исходящій уголъ земляпаго вала и рва», бывшаго вокругъ лагеря. Этотъ остатокъ обращенъ Фасомъ къ каде,тскому лагерю, переведенному сюда, за сыростью, съ береговь Ворсклы, гд онъ всегда былъ, и къ л су Яковцовъ. Въ минувшемъ году, стараніемъ прогв шеннаго a заботливаго иачалыіика корпуса, Е. П. Врателя, и трудами кадетъ, носипшихъ собственными руками м ііікп съ землею, эта насыпь подновлена и устлана дериомь, ровъ углубленъ и вырытъ кое-гд вновь.' На исходящемъ углу насьши, на деревянныхъ козлахъ, поставлена временно старинная чугунная пушка, съ двумя такими же выизу. Эта пушка взята въ 1853 году, предъ про здомъ ГОСУДАРЯ ЦЕСАРЕВИЧА, ИЗЪ монастырскаго двора, гд
42 изъ нее, ію предаиію, н когда стрЬ.іялн поПо.ітав Шведы. Эта насыпь им етъ въ д./іину 80 шаговь, по каждоіі изь расходящихся липій, и около 35 сажеиъ по «горж ».
Какъ поетоянный, хотя невеіцествешіыіі памятникъ бнтвы,мы должны сще назвать особую церковнуіо службу, которая совершаетея до-сихъ-тторъ, ежегодпо 27 Іюня, въ Полтав . Эту службу сочинилъ при П Е Т Р I ео илактъ Лопатгтскій, ректоръ Московскоп духовпоіі академіи, въ посл дствіи архіепископъТверской. Самъ П Е Т Р Ъ ее одобрилт., и въ 1710 впервые, а потомъ вторичио в ъ 1 7 2 5 году, она была напечатана въ Петербург . Она называется : «Служба блаюдарственная Богу, въ Тройц славимому, о великой, Вогомъ дарованной поб д надъ Св йскшіъ королемъ Карломъ XII, и воинствомъ его, сод анной подъ Полтавою, въ л то 1709-е, м сяца Іюня въ 27 день». Зд сь Шведь упоминаетсят передъ судомъ иотомства, какь «врагъ креста святаго, яже Христіяпииъ и бо кественныхъ иконъ борецъ и посм ятель - ^ махометяиамъ другъ». — ЗдЬсь же иа судъ Божііі отдается «уподобившіііся неистовому Іуд , льстецъ Мазепа».
ІІакоііеці., какъ невеінсствениміі же, духовпын паМЯТІІИКЪ П К Г Г У Вёликому и Полтавскому бою, въ мнііупшее царсгвовапіс, завЬщаиа родии ІІушкішымь зиамеии-
43 тая поэма его: «Полтава». Чрезънее для поздн іішаго потомства сд лались надолго популяриыми имеііа Кочубея и Искры, и день битвы между П Е Т Р О М Ъ Великимъ и Карломъ XII. ale»
ПРИЛОЖЕЫІЯ (*). I. ШВЕРСШ ТЕТИАЕА ИВАНІ МАЗЕПЫ.
• Пану Трофиму ку
Лубенскаго
иоторои лаемъ
Пести еви, Дозорци млиновъ
наидушчихся.
прежными часы
вамь
таковый
^- Панъ
па урядъ
Указъ
Пестичь!
Сотницкін
нашъ,
а бысте
ппіііего пол-
Камень
тотъ
належа.іъ, засызаразъ
отбранесь
оного; одвели па пана Павла Маргоса Сотпика теперешняго Лохвицкаго ПОЗВОЛІІІОЧИ ему вс приходячіи
ласку нашу зъ Батурина. выи leans
розм+.ровыи пожиткн оттого каміпі
на себе одб рати, тос вамъ ііриказавииі засылаемь Мазепа
Октовріл 8, року
Гетманб—
рукою
1699 г.; вамъ ласка-
власною«.
II. УНИВЕРСАЛЪ ГЕТМАНА ИВАНА СКОРОПАДСКАГО.
«Его царснаго пресп тлаго врлпчества, в о й с к а З а п о р о ж с к а го, Г е т м а н ъ силію
Іоаннъ Скоропадскііі. —
Са.шубу
Тоб
Скурвому
сыну
Ва-
ui'xaii б у д е в Ь д о м о и ж ъ д о н о с и л ъ н а м ъ ж а л о б л н -
ве п а н ъ Л н т о н ъ Т р о Ф і і м о в и ч ь
Сотипкъ Сребряііскііі ж е , т ы
зь
своеіі м у ж и ц к о и г л у п о с т и иоважіівіііи л е щ н nam ь р е і і м е н т а р с к і і і у к а з ъ п о д ъ з а р у к о ю т ы с я ч а т а л е р е и по ж а л о б ника иередсимъ
въ позовномъ лист
только о в е ц ь ему поуговору
(') Хриіімтся in, ііцдлишик
его-жъ пана Сот-
до тебе ві.іраженныхъ не
н е о т д а л е с ь , а л е и п е р е д ъ с у д ъ воіі-
11. 11. Бодяискаго.
44 сьоныіі еиерпльныи до насъ въ обозъ нестіілесь, зачимъ пакетъ —посилаючи
отъ боку нашего послаиного приказали ему, ко-
нечне, тебе, якв собаку примкиути
за іигю взявши
и вь колодку
до обозу, гдгь за такую твою упорчивость
зв рхности
пашей пеповииовепге кетолка
тую
забіівши, и г ротивъ
тысячу
талереИ
безъ оіпуске заплатншъ, але мзъ знатного тевого караиья neyeoUдеіт — декларуемъ непрем ннп.— Данъ въ обоз , подъ Самарью. Лвгуста
11, року 1 7 1 1 .
Звишеменованныіі Гетмаиъ — рукою
власною».
III. УНИВЕРШЪ ФЕЛЬДИДРШАЛІ БОРИСА ПЕТРОВИЧА ШЕРЕМЕТЕВА.
'•По указу премилостив йшаго моего Цяря, Государя
Са-
модержца Всероссійскаго. іпрочая, іпрочая. «Азъ учрежденній
надъ войски Его Ц- В. Генералъ-
еть-
Маршалб іюепный, кавалеръ Малтійскаго славнаго чина, Святого АпостолаАндрея,
и прочихъ орденовъ, Борисъ Шереметевъ.
— Ч р е з ь сіе объявляю м стечка Лохвицъ атаманомъ, воитамъ бытиость
и Лохвицкого пов ту
и всяного чина жителемъ, понеже мы въ
свою втомъ м сте освид тельотвовалп, какъ стоящей
иепріятельскои Швецкой генерадъ маооръ Крейцъ, счастію войска своего, мотъ,
ч|)езъ многое время учинилъ нетокмо павозной ао-
но и мертвечину всякую во многихъ
хатахъ и вконюш-
пяхъ и выныхъ розныхъ месгахъ ругательски клалъ, отчего тс-плои воздухі. ыожеть
людемъ
ради, naicji гражданскихъ, предлагаемъ, Лпхішцы
повреждопіи нанестися;
въ
того
такъ и Лохвнцкого Пов ту людемъ,
дабы тотъ всякой пометъ внын шнее время
одвозили вудобное
изъ
место немедлепно. — I когда изъ
Лохвнцкого Ііов ту будутъ требовать подводъ и людеіі для звозу того помету,
то чинить
безъ нсякого орскословія,
и быть
имъ, Лохвпцкимъ войте и атаману, во всякомъ послушаніи. Свид тельства ради сего Ушшерсала, прпписую
рукшо моею, и пе-
чатыо утверждаю.
евраля 26 го дня,
Данъ въ Мирь-город .
1709 г о д у — Борнсо Шерсметевъ».
•
ч
45 І . УНЙБЕРШЪ ГПІ 1АНА
ИВАНА СКОРОПАДШГО.
"Пану Ііасплію Зеленецкому,
Дозорци нашему Пореволо-
ченскому, податп. іПане Зеденецкій, предложилъ намъ чрезъ суппл ку свою панъ Іаковъ Чернякъ Сотникъ полковои Полтавской,
что Пет-
ровскую греблю, отъ самои Шведскои руины опуст лую, своимъ старательнимъ досмотромъ
и одними тилко своей сотни людми
обиовилъ и належите угатилъ, енеральной мелышковъ тамо вновъ построенніе соб
ЙІЛИНІІ м ючихъ ПОМОЩИ ; чего ради просилъ
насъ, дабисмо ему опред лили одбирати на той же гребл воигковую
розм ровыхъ
панею Янжиною, челов камъ
при смерти ея свойственнымъ
посполитимъ
леггованнимъ;
часть
приходовъ съ полтора кола покоиною жцгелемъ
Полтавскимъ
своимъ двомъ во влад^ніе
претомже тому его пана Сотника прошенію нез-
мовивиіи— тоей его около оправи предречонои гребл
— (если
такъ есть) праци, позволяемъ ему оною частыо съ полтора кола приходіочою
користовати, зачимъ — объявилъ сей нашъ указъ
поминутиіиъ людемъ, чтобъ они
въ одбиранію
съ тихъ полтора
кола належной воисковоіі м ючи ему паиу Сотникови
не чини-
ли въ. семъ противности. Данъ въ Прилуц . «Естемъ ласкавыи—Іоаннъ Скоропадскій, рукою власноюи. ГРИГОРІЙ ДАНИЛЕВСКІЙ.
(Изъ
Жураала Мив . Нар. Просв., 1836 Л'
2).
Къ Ж Ж Ш.ДрЛ. ІШ. •"•в-— •:,:
;•:
,л;і'Л ; .
V.:
Stfd
l"
I in
.yCzwis. /^ Жв^и/сим^сс
^а^е-^л^
г^У77г^і/>7ъ
""ш ""•Wrf
н^в
ш
\'
2007099188