История русского библиофильства: Методическое пособие

А. РАССАДИН

ИСТОРИЯ РУССКОГО БИБЛИОФИЛЬСТВА

Ульяновск 2006

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

А. РАССАДИН

ИСТОРИЯ РУССКОГО БИБЛИОФИЛЬСТВА методическое пособие для студентов IV курса гуманитарного факультета специальности 030901 «Издательское дело и редактирование»

Ульяновск 2006

УДК 002 (076) ББК 76.19я7 Р 74

Рецензенты: доктор филологических наук, профессор А. А. Дырдин; доктор филологических наук, профессор С. М. Шаврыгин Утверждено редакционно-издательским советом университета Рассадин А. П. Р 74 История русского библиофильства: методическое пособие для студентов IV курса гуманитарного факультета специальности 030901 «Издательское дело и редактирование». – Ульяновск: УлГТУ, 2006. – 52 с.

Пособие написано в соответствии с учебным планом специальности 030901 «Издательское дело и редактирование». Его главная цель – помочь студентам сориентироваться в объеме учебного материала, сосредоточив внимание на наиболее важных, узловых моментах курса. Работа подготовлена на кафедре филологии, издательского дела и редактирования.

УДК 002 (076) ББК 76.19я7

© Рассадин А. П., 2006 © Оформление. УлГТУ, 2006

2

ОГЛАВЛЕНИЕ 1. 2. 3. 4.

Цель и задачи курса................................................................................................ 4 Структура процесса обучения .............................................................................. 4 Требования к знаниям и умениям студентов .................................................... 4 Структура курса .................................................................................................... 5 4.1 Наименование тем и их содержание………………………………….…………… 5 4.1.1. Введение в проблематику курса. Главные источники и пособия. Основные этапы истории библиофильства ..................................................... 5 4.1.2. Книги в жизни и творчестве русских писателей (на примере одного или нескольких авторов) ................................................................................... 7 4.1.3. Частные книжные коллекции в фондах Карамзинской общественной библиотеки, открытой в Симбирске (Ульяновске) в 1848 году .................... 8 4.1.4. Электронная книга , on-line-чтение, виртуальные библиотеки в Интернете ............................................................................................ 11

4.2 Тематический план практических занятий, их содержание и формы проведения .................................................................................... 12 4.2.1

Моя домашняя библиотека ............................................................................. 12

4.2.2

Мой заветный список (ЗС) .............................................................................. 13

4.2.3

Рассказы о книгах и книжниках ..................................................................... 13

4.2.4

Выдающиеся книжные собрания (экскурсия в музей «Карамзинская общественная библиотека»)............................................................................ 13 5. Приложения ...................................................................................................................... 14 I.Список литературы о личных библиотеках русских писателей ........................... 14 II.Список избранных электронных библиотек.......................................................... 16 III.Анкета ...................................................................................................................... 25 IV.Список литературы по проблемам создания и ведения домашних библиотек ......29 V. Материалы интернет-проекта «Заветный список» .............................................. 32 VI. Список литературы по истории, практике и теории библиофильства ............. 39 VII. Примеры студенческих «заветных списков» .................................................... 42 VIII. Образцы реферативных работ по истории библиофильства .......................... 45

3

КУРС «ИСТОРИЯ РУССКОГО БИБЛИОФИЛЬСТВА» Предназначен для студентов-редакторов IV курса гуманитарного факультета Ульяновского государственного технического университета. Он составлен в соответствии с Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по специальности 030901 «Издательское дело и редактирование».

1. ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ: Библиофильство «не могло не возникнуть по мере становления письменности и зарождения фиксации накопленных знаний в письменной форме на материальных носителях. Неотложность возникновения библиофильства обуславливалась важнейшей его социальной функцией – необходимостью сохранения памятников культуры и передачи их от поколения к поколению» (В. Петрицкий). В этой связи, первоочередными задачами данного курса является ознакомление студентов с возникновением, формированием и развитием библиофильства как особого социокультурного явления, с подвижнической деятельностью крупнейших собирателей и знатоков книги, структурой и содержанием известных частных библиотек и книжных коллекций (в том числе и на материале Симбирской губернии). Особый акцент делается на том, что в современных условиях может быть прослежена культурно-историческая связь и преемственность между рукописной, печатной и электронной книгами. Данный курс может рассматриваться как самостоятельный, но одновременно и как важное приложение к базовым курсам, читаемым студентам по книговедению, истории печатного дела, библиографии и т.д.

2. СТРУКТУРА ПРОЦЕССА ОБУЧЕНИЯ: Курс изучается в 8 семестре, объёмом в 34 часа. Лекций – 17 часов. Практических занятий – 17 часов. По окончании курса зачёт в 8 семестре.

3. ТРЕБОВАНИЯ К ЗНАНИЯМ И УМЕНИЯМ СТУДЕНТОВ: Прослушавший курс должен: 1. понимать специфику библиофильства как сложного социокультурного явления, имеющего многовековую историю; 2. иметь представление об этапах развития библиофильского движения в контексте развития русской и мировой культур, знать имена и труды крупнейших библиофилов России, их домашние библиотеки; 4

3. уметь оперировать основной терминологией, которую используют библиофилы (инкунабула, автограф, инскрипт, конволют, факсимиле, экслибрис и др.); 4. видеть актуальность основных проблем и идей библиофильства, их место в современном мире; 5. осознавать особое значение книгособирательства в духовном, интеллектуальном и нравственно-эстетическом обогащении личности современного человека; 6. использовать полученные знания в создании и ведении своей домашней библиотеки.

4. СТРУКТУРА КУРСА 4.1. Наименование тем и их содержание 4.1.1. Введение в проблематику курса. Главные источники и пособия. Основные этапы истории библиофильства Библиофильство как социокультурное понятие, многоаспектность термина. Библиофильство как творческий процесс, включающий в себя целенаправленное книгособирание, изучение книжного собрания в форме его описания и издательской деятельности. Периодизация российского библиофильства в новое и новейшее время, предложенная А. и Б. Клюевыми. Краткая характеристика основных этапов. Первый период (1650–1700) – присоединение Украины (облегчившее доступ в Россию книг из Европы) и церковные реформы Никона, породившие «старообрядческое библиофильство». Крупные библиотеки Симеона Полоцкого, Ефима Чудновского, протопопа Аввакума, княгини Е. Урусовой. Появление первых рукописных экслибрисов. Второй период (1700–1740) – Петровские реформы и разделение русской культуры. Два вида библиофильства: «старообрядческое» (наряду с купеческим) и дворянское. Библиофилы-иностранцы на русской службе (сподвижники Петра I): Я. Брюс, А. Виниус, Р. Арескин, А. Остерман, барон Корф. Формирование библиотек А. Волынского, А. Хрущева, Голицыных и Шереметевых под влиянием идей Запада и, в основном, из иностранных книг. Изготовление за рубежом первых русских гравированных (гербовых) книжных знаков. Определение понятий «библиотека» и «библиотекарь» историком и библиофилом В. Н. Татищевым в 1730-е гг. Третий период (1740–1825) – расцвет дворянского «усадебного» библиофильства в соответствии с идеалами эпохи Просвещения. Распространение (наряду с русскими) французских книг. Универсальные, энциклопедического охвата личные библиотеки Петра III, Екатерины II, П. И. Шувалова, Ф. Толстого, А. И. Мусина-Пушкина, Бутурлиных. Интерес к целенаправ5

ленному коллекционированию рукописей. Первые попытки собрания Россики. Продолжение развития «старообрядческого» библиофильства (самое значительное собрание у купца И. Романова). Москва – главный книготорговый и библиофильский центр России. Отечественная война 1812 г. и гибель многих замечательных книжных собраний. Четвертый период (1825–1887) – «золотой век» российского библиофильства. Среди библиофилов – представители различных сословий и профессий. Интерес к антикварной, старопечатной, рукописной книге. Вторая половина XIX в. — резкое увеличение числа книжных коллекций в связи с ростом интереса к истории и культуре России. Собрания библиофилов – подчас единственная надежная база книговедческих и библиографических исследований. Возникновение нового типа библиофила-библиографа: П. П. Пекарский, Е. И. Якушкин, Г. Н. Геннади, П. А. Ефремов, М. Н. Лонгинов, А. И. Соболевский. Сотрудничество библиофилов с букинистами-старообрядцами (А. И. Хлудовым, К. Т. Солдатенковым, Егоровыми). Издание каталогов книжных собраний. Пятый период (1887 – март 1917) – постепенное стирание сословных различий в среде библиофилов. Первые объединения библиофилов в 1905 г.: «Общество любителей книжных знаков», «Русское библиографическое общество» (при участии Д. В. Ульянинского, Б. С. Боднарского, Н. М. Лисовского). Русское библиофильское общество» (создано 19 сентября 1917 г.). Деятельность известных старообрядческих родов: Егоровых, Рахмановых, Бахрушиных, Рябушинских, Шибановых. На смену «всеядному» библиофилуколлекционеру приходит библиофил узкой специализации. Традиция дарения библиофильских собраний государственным и общественным организациям. Искусственное противопоставление библиофилов «Геннадьевского» и «Ефремовского» толка. Шестой период (март 1917–1930) – смена общественно-экономического строя тяжело отразилась на развитии библиофильства. Декрет СНК о конфискации частных и усадебных библиотек. Уничтожение около 200 библиофильских собраний. Гибель или эмиграция многих библиофилов (см. «Синодик Минцлова»). Параллельное образование новых собраний, т. к. антикварная книга стоила дешево. На книжном рынке – большое количество редких и ценных книг. Получение охранных грамот библиофилами в 1920 г. Собрания библиофилов «старшего поколения» (В. Г. Лидина, М. Чуванова, Д. Бедного, А. А. Сидорова). «Серебряный век» (1930-е гг.) российского книжного знака, связанный с деятельностью художников бывшего «Мира искусства». Активная деятельность Русского общества друзей книги (РОДК), Ленинградского общества библиофилов и др. обществ. Наступление на религию, массовые чистки библиотечных фондов, составление списков запрещенных книг. Седьмой период (1930–1943) – наиболее мрачный в истории отечественного библиофильства: прекращение деятельности общественных организаций, репрессии против библиофилов (Н. Н. Орлов, Ю. Шмаров, А. Базыкин), слово «библиофил» выходит из употребления, а само библиофильство «уходит в под6

полье». Через «Международную книгу» за рубеж ушли огромные книжные богатства. Наиболее известные библиофилы: Н. П. Смирнов-Сокольский, И. Н. Розанов. Гибель в годы репрессий и Великой Отечественной войны множества личных библиотек (А.Тарковского и др.). Восьмой период (1943–1990) – возрождение библиофильства в СССР. В 1940-х гг. рукописи не пользовались спросом и для букинистов были обузой. По-прежнему библиофильство считалось «барской забавой», лишь имя П. А. Ефремова не было предано остракизму. Появление после войны в букинистических магазинах Москвы и Ленинграда множества старых книг, в т. ч. английских, немецких и французских изданий, поэтических сборников начала XX в., иллюстрированных изданий XVII–XIX вв. Первые попытки организации объединений книголюбов. Первое заседание клуба любителей книги при Центральном доме работников искусств 18 ноября 1959 г. благодаря усилиям энтузиастов и библиофилам с «довоенным стажем». Клубы и секции книголюбов при Московском Доме ученых, Центральном доме литераторов и др. Восстановление деятельности Московского клуба экслибрисов, в 1972 г. – создание Московского клуба любителей миниатюрной книги. Создание в 1974 г. Всесоюзного добровольного общества любителей книги, напрямую не связанного с библиофильством. «Макулатурная кампания», в результате которой погибло много ценных изданий. Возвращение в 1970-е гг. в оборот слова «библиофил». П. Н. Берков и «История советского библиофильства» (1971 г.). Собрание последнего коллекционера-старообрядца М. Чуванова. Возникновение библиофильских клубов в Воронеже, Одессе, Киеве, Сургуте, Красноярске и др. городах. Девятый период (1990 – наст. время) – конец советского периода, ликвидация спецхранов. Учредительная конференция российских библиофилов в Воронеже 29 января 1990 г. (создание Всероссийской ассоциации библиофилов – ВАБ), объединяющей свыше 100 библиофилов бывшего СССР). Издание каталогов в музее И. Д. Сытина. Три типа библиофильских собраний: классическое, универсальное, моноколлекция. Новые темы библиофильского собирательства. База РНБ о библиофильских собраниях. Научно-практические конференции по библиофильству: Петряевские чтения, Юдинские чтения и др. Проблемы современного библиофильства. Издание каталогов. Наиболее перспективный тип библиофильского собрания в XXI в. 4.1.2. Книги в жизни и творчестве русских писателей (на примере одного или нескольких авторов) Пушкин как библиофил. Круг его чтения. Воздействие на будущего поэта библиофильского окружения, от которого Пушкин унаследовал интерес и к поэзии, и к книге как к таковой. Домашние библиотеки отца и дяди Василия Львовича. Сокровища книжных коллекций Д. Бутурлина, И. Дмитриева, В. Измайлова. «Старинная» библиотека, найденная Пушкиным в Гурзуфе. Кишиневское собрание И. Липранди. Книжные интересы обитателей Тригорского – 7

членов семьи Осиповых-Вульф. Собирание собственной библиотеки. Книги, журналы и альманахи, купленные Пушкиным в известных книжных лавках своего времени – Сен-Флорана, Сленина, Смирдина и др. Дружба с известным бонвиваном, гастрономом и страстным книжником Соболевским, знакомство с библиографом и библиофилом Полторацким. Книги по истории России из частной коллекции Норова. Разрешение работать в библиотеке Вольтера. Упоминание в письмах к жене о своей привычке «бродить по книжным лавкам». Осмотр в Яропольце, имении родителей Н. Гончаровой, заброшенной помещичьей библиотеки. Расширение связей с книготорговцами в связи со своей редакторской деятельностью в «Современнике»: переговоры с московской книжной торговлей К. Полевого, визиты в книжный магазин Ивана Лисенкова. Покупка, несмотря на долги, уникальных экземпляров книг: «Путешествия из Петербурга в Москву» Радищева, «Антидота» и др. Сравнение себя со стекольщиком, которого ремесло заставляет покупать алмазы, хотя на их покупку и богач не всякий решится. Образцовый каталог библиотеки Пушкина, составленный Л. Модзалевским. Экземпляры книг с дарственными надписями (« на память о дружбе») от Жуковского, Кюхельбекера, Дельвига, Бестужева, Рылеева и др. Критические замечания Пушкина на присланные книги, пометы на полях. Издательские планы Пушкина и разрозненные замечания Пушкина об эстетике книги: любовь к книжным виньеткам, категорический запрет на наборные фигурные концовки и т. п. Библиофильские интересы выдающихся писателей XIX века – А. Герцена, И. Тургенева, Л. Толстого, Ф. Достоевского, Н. Лескова, А. Чехова и др. Книжные собрания И. Бунина и А. Горького. Личные библиотеки крупнейших писателей и поэтов «серебряного века» – А. Блока, А. Белого, В. Брюсова, А. Ахматовой, М. Цветаевой и др. Русские писатели второй половины XX в. о книге и книгособирательстве (см. дополнительно «список литературы о личных библиотеках русских писателей» в приложении № 1). 4.1.3. Частные книжные коллекции в фондах Карамзинской общественной библиотеки, открытой в Симбирске (Ульяновске) в 1848 году. Первые дарители книг – М. Погодин, И. Гончаров, Д. Давыдов, С. Т. и К. С. Аксаковы, семья Языковых, М. Дмитриев, Екатерина Андреевна Карамзина и др. Возрождение библиотеки после сокрушительного пожара 1864 года за счет пополнения фондов книгами из личных собраний писателей Н. Карамзина, В. Ф. Одоевского, И. Гончарова, Д. Минаева, императора Александра III, московского купца и библиофила С. Сырейщикова и др. Описание библиотеки И. Гончарова, предпринятое в 1987 г. Н. Никитиной, В. Сукайло и А. Кукуевой. Состав коллекции, насчитывающей 938 экземпляров книг и журналов на русском, английском, немецком и французском языках (в 1848 поступило 3 экз., в 1868 – 122 книги и 318 журналов, в 1870 – 6 экз., в

8

1881 – 474 экз., в 1883–1884 гг. – 15 экз.). История собрания. Первое пожертвование писателя, сделанное в марте 1848 г., когда он выслал в дар землякам несколько экземпляров романа «Обыкновенная история». Второе крупное пожертвование в апреле 1868 г., в числе подареннных книг – романы «Обломов», «Обыкновенная история», «Фрегат Паллада». Присвоение Гончарову звания почетного члена Карамзинской общественной библиотеки. Из письма Гончарова А. П. Языкову от 10 октября 1881 г.: «В качестве уроженца Симбирска и члена Карамзинской общественной библиотеки я считал своим долгом все книги, какие у меня есть, предоставить в пользу означенной библиотеки и с этой целью сделал распоряжение, чтобы по смерти моей, они были препровождены туда». Ценность описываемой коллекции, книги которой существенно обогащают биографию писателя подробностями о друзьях, сослуживцах, почитателях его творчества, характеризуют литературные занятия и интересы, служебную и общественную деятельность, читательские склонности, личные заботы писателя. Описание усадебной библиотеки литературного критика, мемуариста, биографа и издателя собрания сочинений Пушкина П. В. Анненкова из родового имения в с. Чириково Симбирского уезда (по каталогу И.Егоровой). История собрания: пожертвования, сделанные с согласия вдовы Анненкова – Глафиры Александровны, членам Симбирской Ученой Губернской Комиссии в 1897 г., пополнение собрания за счет книг членов семьи Аннненкова. Описание собрания: большая часть книг представлена в издательских обложках, на которых сохранился гербовый экслибрис второй половины XIX века, выполненный в технике литографии. Все книги Павла Васильевича пронумерованы в алфавитном порядке. Судя по номерам, книг и журналов в библиотеке было не менее 3 000 экземпляров с преобладанием книг на французском и немецком языках. Описание одного из самых крупных частных собраний – библиотеки семьи Ознобишиных (по исследованиям В. Морозовой). Начало библиофильских традиций семьи. Основатели ульяновско-симбирской коллекции – прадед будущего поэта и переводчика Дмитрия Петровича Ознобишина – Иван Михайлович, его дед Никанор Иванович и отец Петр Никанорович. Первый известный факт приобретения Ознобишиными книг «для себя» зафиксирован в документах Московской книжной лавки 1664 г. Самый значительный вклад в семейное книжное собрание, внесенный поэтом Дмитрием Петровичем Ознобишиным, – пансионные учебники, литературоведческие и востоковедческие работы, многочисленные словари и хрестоматии, книги по медицине, анатомии, гигиене, физиологии и психологии, разнообразная прикладная литература по ведению хозяйства (производство вина, спиртов, устройство мельниц, выращивание картофеля и т. п.). Иностранная часть коллекции, отражающая лингвистические интересы хозяина, – из полутора тысяч томов этой части только два десятка – на английском, чуть более сотни – на немецком языках. Есть книги на испанском, итальянском, латинском, польском, сербском, чешском, шведском языках. Подавляющее большинство книг – на французском. Ориентальная часть 9

библиотеки (126 томов) представлена также французскими, реже – немецкими изданиями. Сюда же примыкает комплекс грамматик восточных языков, хрестоматий, антологий, включающие тексты восточных авторов (34 тома). Иностранная часть коллекции также включает несколько изданий Библии, книги по мистицизму, спиритизму и магнетизму, множество произведений для сцены – водевили, балеты, феерии, куплеты для варьете, пьесы Кальдерона, Мелисвиля, Скриба, которые представлены, как отдельными сборниками, так и отдельными сериями. Представлены также книги по истории итальянской, греческой, испанской литературы, художественная литература – сочинения Бернса и Байрона на немецком и Диккенса, Гейне, Данте, Сервантеса, Скотта на французском языках, Шамиссо, Шенье, Вольтера, Гюго, Анри Бейля (Стендаля), Бальзака и др. Библиофильские интересы сына поэта Ивана Дмитриевича и внука Дмитрия Ивановича, которые довели общий объем семейного книжного собрания почти до 30 000 книг. Трагическая судьба коллекции в годы революции. Библиотека Ознобишиных как уникальный памятник, изучение которого позволяет проследить пути и способы формирования русских усадебных библиотек XVIII– XIX вв., уточнить родословную Ознобишиных, творческую и житейскую биографию поэта, определить истоки его, «поэта-полиглота», энциклопедической образованности. Книжное собрание Николая Михайловича и Александра Михайловича Языковых (по исследованиям Л. Ю. Ивашкиной). Библиотека деда поэта по материнской линии А. Ф. Ермолова. Совместное собирательство двух братьев. История поступлений в Карамзинскую общественную библиотеку. Библиотека Николая Михайловича, содержавшая от 4 до 5 тысяч томов, как одна из «наиболее полных библиотек Поволжья», имевшая «философский и общественный характер» (Б. Гласко). Начало книгособирательской деятельности поэта во время учебы в Дерпте, где сложилась основная направленность его собрания: книги по словесности, теории и истории литературы, по российской и всеобщей истории. Книги, купленные в Москве и во время лечения за границей, в частности в Германии. 2 325 томов языковского собрания, практически полностью уничтоженного пожаром летом 1864 г. в Симбирске. Новые пожертвования Александра Михайловича Языкова и членов его семьи. Проблемы изучения библиотеки Языковых: сегодняшняя коллекция книг, безусловно принадлежавших Н. М. и А. М. Языковым, составляет 265 изданий на русском и 541 на иностранных языках. 240 утраченных изданий. Хронологический охват коллекции, представленный в каталоге, подготовленном Л. Ивашкиной – начало XVIII в. – 1846 г. Самая старая книга русской части коллекции – рукописная книга «Оправдание о безвинном разорении», относящаяся к первой половине XVIII века. Преобладание, в иностранной своей части, книг на французском языке. Гуманитарный профиль библиотеки: по истории (более 20%), по вопросам государства и права и политической экономии (20%), по философии (13%) и так далее. На естественные науки, географию, сельское хозяйство, богословию падает от 4 до 7 процентов. Отличительные особенности собрания – отсутствие своего экслибриса, Александр Михайлович 10

помечал свои книги подписью в верхней части форзаца, Николай Михайлович добавлял к подписи место и дату приобретения книги. Скромный вид книг, отсутствие роскошных изданий, что говорило о «рабочем», а не выставочном характере библиотеки. Книжное собрание московского купца и библиофила Семена Дмитриевича Сырейщикова (1836–1869) по каталогу, составленному С. Кабаковой. История передачи библиотеки в Симбирск. Общее количество пожертвованных книг составило «570 названий в 985 томах. Большинство этих книг исторического содержания, есть и беллетристические. Редкая коллекция: 1) портретов всего русского княжеского и царского домов, начиная с Рюрика до великокняжеских особ настоящего времени включительно; 2) портретов русских лиц, прославившихся своими деяниями на духовном, гражданском и военном поприще и 3) портретов знаменитых артистов и артисток» (из отчета Карамзинской общественной библиотеки за 1870 г.). На сегодняшний день из собрания Сырейщикова сохранилось 331 название в 553 томах. Библиофильские коллекции симбирян XX в.: библиотека художника (на примере библиотеки А. А. Пластова в Прислонихе), библиотека летчика (на примере собрания книг и экслибрисов председателя клуба друзей СентЭкзюпери Н. И. Яценко) и других. 4.1.4. Электронная книга , on-line-чтение, виртуальные библиотеки в Интернете Два вида библиотек в Интернете (по классификации А. Фиглина): обычные библиотеки (реальные книгохранилища), представленные своими персональными страницами (Home page), например, Библиотека конгресса США; Российская государственная библиотека (РГБ); Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы (ВГБИЛ) или Berkeley Digital Library SunSite – один из самых крупных библиотечных центров Америки, имеющий отделения во всех регионах США; и собственно виртуальные библиотеки, такие как «Библиотека Максима Мошкова», «Текстовая коллекция Игоря Загуменнова», «Библиотечка Бориса Бердичевского» (Израиль) и др. Специально создаваемые виртуальные библиотеки как иной тип библиотек, занятых полнообъемным представлением литературных и иных текстов. Собирание как уже опубликованных изданий, так и неизданных произведений. Отсутствие ограничений, кроме пристрастий составителей таких библиотек. Соответствие виртуальной библиотеки, в самой точной степени, понятию «личная библиотека» или понятию «частное собрание». Совершенная открытость виртуальной библиотеки, как ее главное отличие от реальной библиотеки в обычном доме. (Бесконечное количество так называемых «гостей», каждый из них «берет» книгу почитать, зачитывая ее без зазрения совести, потому что этого «зазрения» просто не требуется: от того, что книгу берут, она не исчезает. Здесь не только все книги всегда на месте, несмотря на то, что их непрерывно заби-

11

рают, но и само собрание постоянно увеличивается. На посетителя не накладывается никаких ограничений, вплоть до того, что он может не только брать книги, но и добавлять свои – как ранее кем-то опубликованные, так и написанные им самим или лицами из его ближайшего окружения). Самая известная в русском Интернете электронная www-библиотека, открытая в 1994 г., библиотека Максима Мошкова (Maksim Moshkow's Library), с ежедневным пополнением, в котором принимают участие и читатели. Ее состав: античная и современная художественная литература, история и философия, политика и фантастика, техническая документация и юмор, бардовская песня и русский рок, туризм и парашютизм и т. д. и т. п. Динамика, число посещений за последние годы. Психологические аспекты чтения «с монитора» – утрата традиционного чувственного общения с книгой, наслаждения запахом бумаги, оформительскими изысками, тонизирующей тяжестью дорогого издания. Новые «библиофильские ощущения», связанные с азартом обладания бесконечного количества того, к чему устремлен любой собиратель книги: быстрота и почти бесплатность открывшихся сокровищ книжного мира. Вопросы авторского права в Интернете. Пользователи-библиофилы как участники сложного информационно-психологического сдвига, при котором виртуальные ресурсы во вполне обозримой перспективе должны не оттеснить, но как минимум встать в один ряд с традиционной книгой. Список некоторых электронных библиотек смотри в приложении № 2. 4.2. Тематический план практических занятий, их содержание и формы проведения 4.2.1. Моя домашняя библиотека. Занятие проводится в форме семинара, на котором предлагается обсудить следующие вопросы: 1) состав домашней библиотеки и составление каталога; 2) личный архив в домашней библиотеке (ксерокопии, вырезки, выписки и препринты; 3) техника домашней библиотеки: гигиенические требования к хранению, требования к книжным полкам, организация рабочего места, приспособления для удобства чтения и пользования изданием; 4) уход за книгами и их реставрация, ремонт и переплет книг; 5) экслибрис как визитная карточка домашнего собрания. Перед занятием проводится анкетирование студентов по вопросам, разработанным кафедрой социологии и психологии чтения СПбГУКИ, с небольшими дополнениями (форму анкеты смотри в приложении № 3 методического пособия). Основная литература: Краткий справочник книголюба/ под редакцией А. Мильчина (любое издание); Домашняя библиотека/ под общей редакцией В. Крейденко. СПб., 2002). Дополнительный список литературы к занятию смотри в приложении № 4.

12

4.2.2. Мой заветный список (ЗС) Занятие проводится в форме «круглого стола», к которому каждый студент должен подготовить список прочитанных книг, оказавших наибольшее воздействие на становление его личности, оставивших самое глубокое впечатление в жизни, и кратко прокомментировать свой выбор на занятии (смотри сайт «Заветный список» http://zavetspisok.ru, на котором представлены списки книг, составленные известными представителями российской интеллигенции конца XX в. – писателями, учеными и др., а также приложение № 5 и № 7). Главная цель «круглого стола» – выявить наиболее влиятельные произведения и влиятельных авторов среди современной вузовской молодежи и обсудить причины такой «влиятельности». 4.2.3. Рассказы о книгах и книжниках. Занятие проводится в форме читательской конференции, на которой студенты делятся впечатлениями от прочитанных книг по библиофильству (список литературы для реферирования смотри в приложении № 6). К читательской конференции каждый студент должен подготовить реферат по следующей примерной схеме: краткая аннотация книги (выходные данные, тематика, структурные особенности), биография библиофила, основные направления его книгособирательской деятельности, состав и наиболее интересные находки в его книжном собрании и т. д. 4.2.4. Выдающиеся книжные собрания (экскурсия в музей «Карамзинская общественная библиотека»). Регулярная работа на практических занятиях и лекциях являются необходимыми условиями получения зачета по курсу. Студент также должен сдать три письменных работы: а) анкету; б) «Заветный список» (тексты студенческих работ смотри в приложении № 7); в) реферат по истории библиофильства (образцы рефератов смотри в приложении № 8).

13

Приложение 1 СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ О ЛИЧНЫХ БИБЛИОТЕКАХ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ 1. Балыкова Л. Книга в жизни и творчестве И. С. Тургенева / Л. Балыкова. – М., 1992. Сб. 64. 2. Баскаков В. Личная библиотека как источник для изучения биографии и творческой лаборатории писателя / В. Баскаков // Актуальные проблемы теории и истории библиофильства: сб. ст. – Л., 1985. 3. Библиотека В. А. Жуковского в Томске. Ч. 1–3. – Томск, 1978–1984. 4. Бровица А. Личные библиотеки Севера России (конец XVIII – нач. XX в.) / А. Бровица, Л. Рощевская. – Сыктывкар, 2000. 5. Книга и библиотеки в России в XI – первой половине XIX вв. – Л., 1982. 6. Гессен А. «Все волновало нежный ум...». Пушкин среди книг и друзей / А. Гессен. – М., 1983. 7. Глухов А. Судьбы древних библиотек / А. Глухов. – М., 1992. 8. Глухов А. Иларион – муж благ и книжен / А. Глухов // Библиотека. – 1993. – № 2. – С. 60–63. 9. Глухов А. Русские книжники / А. Глухов. – М., 1987. 10. Диперштейн Е. Личная библиотека В. В. Маяковского / Е. Диперштейн. – М., 1983. 11. Друганов И. Библиотеки ведомственные, общественные и частные и судьба их в советскую эпоху / И. Друганов // Сов. библиография. – 1933. – № 1/3. – С. 185–214; 1934. № 2. С. 43–78; 1934. – № 3/4. С. 127–167. 12. Заболотских Б. Книжные раритеты: Собиратели и хранители / Б. Заболотских. – М., 1999. 13. Иваск У. Частные библиотеки в России / У. Иваск // Рус. библиофил. – 1911. – № 3. – С. 55–74; № 4. – С. 45–54; № 5. – С. 71–85; № 7. – С. 77–95; № 8. – С. 68–77. 14. Клюев А. Периодизация российского библиофильства в новое и новейшее время / А. Клюев, Б. Клюев // Библиотека в контексте истории. – М., 1997. 15. Клюев Б. Печатные каталога частных собраний / Б. Клюев // Библиография. – 1997. – №5. 16. Клюев Б. Тематика библиофильских собраний / Б. Клюев // Библиография.1996.№1. 17. Книжное дело в России во второй половине XIX – начале XX века: сб. науч. тр. – СПб., 1998. 18. Коновалова М. Личные библиотеки 1920–30-х гг. / М. Коновалова // Судьбы библиотек дореволюционной России: 20–30 гг. XX в.: тез. сообщений. – СПб., 1996.

14

19. Коровин Г. Библиотека Ломоносова: Материалы для характеристики литературы, использованной Ломоносовым в его трудах и каталог его личной библиотеки / Г. Коровин. – Л.,1961. 20. Кунин В. История библиотеки Соболевского / В. Кунин // Альманах библиофила. – М, 1973. Вып. 1. 21. Ласунский О. Становление советского библиофильства / О. Ласунский // Книга и культура: сб. ст. – М., 1979. 22. Лебедева В. Личная библиотека Л. Н. Толстого (Из опыта изучения и описания) //Яснополянский сб. – Тула, 1978. 23. Лобанов В. О библиотеке В. А. Жуковского / В. Лобанов // Альманах библиофила. – М., 1976. – Вып. 3. 24. Минцлов С. Синодик. Библиотеки, архивы и художественные коллекции, погибшие в России во время войны и революции / С. Минцлов // ВОДРК. – 1925. – Вып. 1. 25. Нечаев В. Некоторые принципы сохранения личных книжных собраний и архивов деятелей театра (Из опыта работы ЦНБ СТД РФ) / В. Нечаев // Театральная книга между прошлым и будущим. – М., 1997. 26. Слуховский М. Русская библиотека XVI–XVII вв. / М. Слуховский. – М. 1973. 27. Столяров Ю. Пушкин, любовь и библиотека / Ю. Столяров // Библиотековедение. – 1999. – №3. 28. Чудакова М. Библиотека М. Булгакова и круг его чтения / М. Чудакова // Встречи с книгой. – М., 1979. 29. Шакипко И. Книжное собрание Татищева / И. Шакипко // Альманах библиофила. – М., 1979. – Вып. 6. 30. Шилов Ф. Судьбы некоторых книжных собраний за последние 10 лет: Опыт обзора / Ф. Шилов // Альманах библиофила. – Л., 1929. 31. Шкловский В. О пользе личных библиотек и о пользе собирания книг в первых изданиях в частности / В. Шкловский // Новый мир. – 1959. – № 10. 32. Щиченко О. Из истории некоторых частных книжных собраний в послереволюционный период: книжные собрания В. С. Елисеевой и А. В. Руманова в библиотеке Дома Искусств / О. Щиченко // Книга. Культура. Читатель: сб. науч. тр.: По материалам 10-х Смирдинских чтений. – СПб., 1998.

15

Приложение 2 СПИСОК ИЗБРАННЫХ ЭЛЕКТРОННЫХ БИБЛИОТЕК (с сайта http://allbest.ru/ и из др. источников) Примечание: по ряду причин, в частности, в связи с неурегулированностью в Интернете вопроса об авторском праве, некоторые библиотеки могут прекратить свое существование или изменить свой электронный адрес.

Универсальные ресурсы. 1. http://abc.vvsu.ru/ – полноценные электронные учебные пособия от экономики, философии, сервиса, дизайна до права и социологии. 2. http://www.nns.ru/ – национальная электронная библиотека, представляет собой документальную полнотекстовую базу данных, содержащую тексты статей широкого спектра газет и журналов, а также материалы агентств и информационно-аналитических институтов. В архиве имеется около полутора миллионов документов. Доступ предоставляется на платной основе, условия заключения договора и порядок его заключения наряду с правилами размещения информации подробно обговорены. Справочные сведения можно получить и о некоторых источниках библиотеки. 3. http://www.chat.ru/~scbooks/ – в основном, переводная художественная литература, имеется также фантастика, философия, психология. 4. http://mrtlib.odessa.net/ – большая Одесская библиотека. Детективы, драма, животные, медицина, лекарство, экология и травники, научнопопулярная литература и учебники, поэзия, лирика и тексты песен, приключения, психология, фантастика, философия, мистика, религия, оккультизм, энциклопедии, словари и другие разделы. 5. http://members.spree.com/entertainment/rostov_don – подборка редких книг (приключения, детские). 6. http://wwwivagrim.com/library – книги российского книгоиздателя – издательства ВАГРИУС. Книги В. Пелевина, Э. Радзинского, Вен. Ерофеева, Юза Алешковского, А. Рыбина, В. Доценко и др. Книги о и от самых известных политиков России: Путина, Чубайса, Ельцина, Лужкова, Примакова, Немцова, Горбачева и других. 7. http://mitridat.bos.ru/ – небольшая библиотечка (классика, детективы, фентези, приключения и др.). 8. http://lib.ru/ – самая известная в Рунете электронная www-библиотека, открыта в 1994. Художественная литература, фантастика и политика, техдокументация и юмор, история и поэзия, КСП и русский рок, туризм и парашютизм, философия и эзотерика, и т. д. Все тексты собраны по жанрам (полнотекстовый доступ). 16

9. http://www.bestlibrary.ru/ – периодически обновляемая on-line библиотека. 10. http://divanchik.net/ – большая библиотека, посвященная мистике, поэзии, детективам, юмору, триллерам, мелодрамам и др. Ежедневное обновление и краткие аннотации для каждого произведения от авторов сайта. 11. http://www.online.ru/sp/eel/russian – публичная электронная библиотека (ПЭБ) Евгения Пескина (бывшая EEL Eugene's Electronic Library) является частным литературным собранием, в котором хранятся тексты литературных произведений в электронном виде. Существует с 1992 года. В ПЭБ помещены только те произведения, свободное воспроизведение и использование которых не ограничено авторскими и иными правами авторов, издателей и других лиц. Русская литература XIX – начала XX века. 12. http://www.bibl.ru – классическая, современная, научно-техническая литература, фантастика, юмор. 13. http://www.sol.ru/Books/index.html – «Сибирь On-Line», достаточно большая библиотека. Уникальный каталог прессы, издающейся в интернете на русском языке, периодика, художественная литература, научнопопулярная литература, самиздат, техническая литература. 14. http://chart.web2000.ru/book.phtml – лучшие книги XVIII–XX веков. 15. http://ok.zhitinsky.spb.ru/library/index.htm – библиотека современной русской литературы: Александр Житинский, Геннадий Алексеев, Михаил Мишин, Семен Альтов, Олег Гриневский, Владимир Кунин, Константин Мелихан. 16. http://www.adv.ru/library/ – библиотека ADV, красиво и грамотно оформлена. Художественная проза (классика, фантастика, детективы, сказки, приключения), поэзия, техническая литература. 17. http://www.chat.ru/~rbach/ – «Электронное чтиво», большое количество произведений на различные темы в заархивированном виде. 18. http://www.rosinstrument.com/cgi-bin/showtext.pl – небольшое собрание сочинений на русском языке (Пелевин, Набоков) и английском (художественная, техническая, по философии). 19. http://www4.50megs.com/bibliotekt/ – сетевая библиотека Владимира (более 4 000 произведений в zip-архивах) 20. http://www.palmpc.ru – библиотека для пользователей PalmPC. Большинство книг в формате prc. 21. http://www.saslib.ru/ – объемная библиотека книг на различные темы.

17

22. http://bomanuar.runet.com/ – коллекционные сериалы в жанрах фантастики, приключений, детективов и истории. 23. http://www.encyclopedia.ru/ – «Мир энциклопедий» – русскоязычные энциклопедии, энциклопедические словари, энциклопедические справочники. 24. http://babylon.nd.ru/ – электронная библиотека «Вавилон». Включает в себя: «Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона», «Орфографический словарь», «Энциклопедия мировой мудрости», «Словарь иностранных слов», «Международные и российские телефонные коды» и др. 25. http://www.nbuv.gov.ua/eb/ – электронная библиотека Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского, авторефераты диссертаций, нормативные акты, исторические, политические и духовные тексты. 26. http://gisborn.superbest.net/ – библиотека «Сэра Гая Гисборна». Книги отформатированные для чтения на специализированных электронных устройствах Rocket-eBook и ReB 1100. Хорошие книги самых разных жанров с некоторым уклоном в приключения и фантастику. 27. http://litportal.org.ru/ – проект «Архивариус»: фантастика, фэнтези, коллекция FidoNet, альтернативная история, толковый словарь Даля, иностранные детективы, русские детективы, иностранная литература, русская литература, новая русская фантастика, мифы и легенды, кино. Автор проекта очень серьезно подходит к теме соблюдения авторских прав. 28. http://www.aldebaran.50g.com/ – в библиотеке более 200 книг различной тематики: фантастика, триллеры, детективы. Обновляется регулярно. 29. http://vgershov.lib.ru/ – электронные книжные полки Вадима Ершова: историческая и историко-приключенческая литература, детективы, книги для детей, юмор и пародии, фантастика, художественная проза, справочники, компьютерная и научно-популярная литература, словари, библиографии, религия и философия. 30. http://lib.km.ru/ – универсальная библиотека на образовательном портале Km.ru. 31. http://oneworld.on.openave.net/ – собрание фантастики, детектива, русской и зарубежной классической и современной литературы. 32. http://alpha.vision.krg.kz/books/index.html – виртуальная библиотека Alpha. Детективы, фантастика, просто хорошие книги русских и зарубежных авторов. Около 4 000 произведений, 1 100 авторов. Поиск по типу и жанру произведения, по автору, названию или по всем вышеперечисленным критериям одновременно

18

33. http://www.rvb.ru – русская виртуальная библиотека. Целью РВБ является электронная публикация классических и современных произведений русской литературы по авторитетным источникам с приложением необходимого справочного аппарата. Основное отличие РВБ от существующих электронных библиотек заключается в глобальном охвате материала и установке на высокие филологические и технологические стандарты публикаций. Аналогов данному проекту в русскоязычной сети на сегодняшний день нет. Художественная литература (проза и поэзия): 1. http://www.klassika.ru/ – библиотека, посвященная классической поэзии и прозе, ее ветви http://www.stihi.ru и http://www.proza.ru посвящены современной литературе. 2. http://artefact.list.ru/library/index.html – Стругацкие, Кастанеда, Пелевин, Желязны, Хайнлайн, Фрай, Льюис, Толкиен, Урсула ле Гуин. 3. http://www.litera.ru/stixiya/ – самый крупный и разнообразный поэтический сервер Рунета. 4. http://www.limber.volkov.ru/library/ – сайт направлен на «раскрутку» непрофессиональных, но подающих надежды авторов литературных произведений. 5. http://const.ricor.ru/~garden – постоянно пополняемое собрание классической восточной поэзии – Японии, Китая, Индии. 6. http://citycat.ru/litlib/cbibl_.html – библиотека Бориса Бердичевского. Майн Рид, Льюис Кэрролл, Габриэль Гарсия Маркес, Рустам Ибрагимбеков, Шолом-Алейхем и др. 7. http://www.sympad.net/etext1/tran/ru/index.htm – переводы зарубежных авторов на русский язык, много литературы на языке оригинала. 8. http://liter.net/ – геопоэтический сервер «Крымского клуба» (Москва), представляющий литераторов от Москвы до Нью-Йорка и от Украины до Мадагаскара. 9. http://text.net.ru/ – проект «Общий Текст», много новых, нигде более не встречающихся книг. 10. http://www.peter-club.spb.ru/Lib.html – небольшая жащая ряд эксклюзивных книг.

библиотечка, содер-

11. http://www.leoslibrary.nasha.com/ – подборка произведений, которые, по мнению автора, являются лучшими представителями художественной литературы. 19

12. http://perfilov.narod.ru/ – «Ковчег» – библиотека русской поэзии, классики и современники. 13. http://ilibrary.ru/ – библиотека Алексея Комарова, в основном классика русской художественной литературы. 14. http://ntmpress.sinaps.ru/art/books/ – IT InfoArt Stars. Обширная подборка классических художественных текстов. 15. http://www.magister.jnsk.ru/library/ – «Библиотека магистра». Русская классика, современная фантастика и материалы по истории. 16. http://bestiarius.hobby.ru/biblioteka.htm – библиотека Бестиария. Небольшая коллекция прозы, поэзии и знаменитая кулинарная книга Елены Молоховец. Экономическая и правовая литература: 1. http://ipprolaw.com/lib.html – юридические документы Российской Федерации. 2. http://www.devbusiness.ru/index.html – задача сайта – отбор наиболее полезных методологий, инструментов, приложений, продуктов, услуг, а так же информационных материалов, способствующих развитию бизнеса и их представление интернет-аудитории, состоящей из предпринимателей, менеджеров, сотрудников и владельцев предприятий. 3. http://economictheory.narod.ru – экономическая теория оn-line, экономика во всех ее ракурсах, книги, статьи, форум и др. 4. http://ek-lit.agava.ru/ – небольшая, но регулярно обновляющаяся экономическая библиотека. 5. http://infobusiness.com.ua/doc_ua.htm – библиотека договоров (куплипродажи, на услуги, поставки и др.), учредительные документы – 200 форм договоров на русском языке и 300 – на украинском. 6. http://www.blib.al.ru/ – библиотека деловой литературы (маркетинг, менеджмент). 7. http://e-management.newmail.ru/ – электронные публикации по вопросам экономики, менеджмента и маркетинга на предприятии. 8. http://www.cfin.ru/ – «Корпоративный менеджмент» – независимый проект, направленный на сбор и предоставление методической и аналитической информации, относящейся к управлению компаниями, инвестициям и маркетингу. Среди материалов сайта аналитические статьи, бизнес-

20

планы реальных предприятий, руководства, ссылки на другие источники информации в Интернете. 9. http://www.marketing.spb.ru/ – все о маркетинге – статьи, книги ... 10. http://www.eko.ru/ – «Экономика предприятия» – теоретический и научно-практический журнал (публикации). Философская и общественно-политическая литература: 1. http://www.sci.aha.ru/ALL/index.htm – сайт позволяет получить информацию практически по всем сферам человеческой деятельности. Поиск ведется по рубрикам: «Число и измерение», «Вещество и поле», «Вселенная», «Земля», «Живая природа», «Человек», «Культура» и др. 2. http://log.philos.msu.ru/library/library.htm – собрание наиболее известных философских текстов. 3. http://plato.stanford.edu – специализированное электронное издание Стэнфорда для интересующихся философией. Разветвленная, но удобная поисковая система. Язык – английский. 4. http://www.utm.edu/research/iep – очень полезный сайт для любителей философии. Персоналии, хронология. Заслуживают внимания классические философские тексты работ Канта, Эпикура, Лейбница, Платона и других философов. 5. http://www.emory.edu/INTELNET/virt_bibl.html – библиотека Михаила Эпштейна – авторская, т. е. состоит преимущественно из сочинений самого Эпштейна. Их тематический охват – философия, теория культуры, поэтика русской литературы, междисциплинарные проекты, эссеистика, философская и мифологическая проза. Это одно из первых в русской Сети собрание теоретических текстов в разных областях гуманитарных наук. 6. http://www.polit.spb.ru/biblio/biblio.html – библиотека образовательного ресурса по политическим наукам.

научно-

7. http://www.nasledie.ru/ – информационно-аналитичекий портал «Современная Россия». Значительный набор аналитических работ о государстве (политика, экономика, духовное наследие). 8. http://www.economics.ru/gd/ – информационный канал Госдумы РФ, с принятыми законами и стенограммами. 9. http://grandwar.kulichki.net – военно-историческая библиотека, описание сражений и т. п., небольшой архив литературы на военную тематику.

21

10. http://flib.narod.ru/ – военная библиотека Федорова. Эпизоды из истории вооруженных сил и современные материалы. Историческая литература: 1. www.hist.msu.ru/ER – библиотека электронных ресурсов исторического факультета МГУ. 2. http://www.mtu-net.ru/rrr/Russian.htm – сайт для тех, кто начал или хочет начать генеалогические исследования в России. 3. http://kemet.ru/texts/index.htm – древнеегипетские тексты на сайте «Культура и искусство Древнего Египта». 4. http://rome.webzone.ru/ – тексты на сайте «История Древнего Рима». 5. http://www.vsu.ru/dept/hist/pub_hist/scriptum.html – тексты по античной истории в электронной библиотеке исторического факультета Воронежского государственного университета. 6. http://cyrill.newmail.ru/ – тексты из библиотеки античной литературы («Cyrill's Home Library»). 7. http://www.pereplet.ru/XPOHOC/ – исторические документы на сайте «ХРОНОС». 8. http://www.chat.ru/~old_russian/ – сайт «Древнерусская литература». 9. http://antology.rchgi.spb.ru/autor_list.rus.html – библиотека средневековых авторов на сайте Русского Христианского Гуманитарного Института. 10. http://liberte.newmail.ru/index.html – документы Великой французской революции в библиотеке сайта «Великая французская революция». 11. http://www.museum.ru/museum/1812/Library/index.html – библиотека интернет-проекта «1812 год». 12. http://decemb.hobby.ru/ – библиотека «Музея декабристов». 13. http://www.tuad.nsk.ru/~history/Russia/Imperia/index.html – документы (в основном, по внешней и национальной политике Российской империи) на сайте Андрея Раковского «История России». 14. http://www.yabloko.ru/Themes/History/index.html либерализму на сайте объединения «Яблоко».

– тексты по русскому

15. http://www.history.machaon.ru/ – «Международный исторический журнал».

22

16. http://rus-sky.org/history/library/diaris/1894.htm – документы о судьбе царской семьи на сайте «Русское небо». 17. http://www.magister.msk.ru/library/revolt/revolt.htm – подборка текстов о русской революции на сайте Олега Колесникова. 18. http://www.memo.ru/ – документы по истории репрессий в СССР, выставленные на сайте общества «Мемориал». 19. http://text.net.ru/ – тексты (zip-архивы) на сайте проекта «Общий текст»: Хрущев, Твардовский, Черчилль. 20. http://www.agama.com/bol – основой для данной энциклопедии послужил «Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона» 1907. Энциклопедия отражает время и познания начала XX века. Для ее создания использовались дореволюционные словари и энциклопедии. Новые сведения входят в виде приложений, добавлений. Энциклопедия содержит около 50 000 слов. 21. http://www.s9.com/biography/ – словарь содержит сведения о более чем 27 тысячах жителей Земли, оставивших след в различных областях жизни, начиная с Древнего мира и заканчивая современностью. Возможен поиск по имени, ключевым словам и датам. Имеется форма углубленного запроса. Язык – английский. 22. http://www.biography.com/find/index.html – биографическая база данных на сервере компании Biography. Содержатся краткие сведения о более чем 20 тысячах персон, начиная с героев Древнего мира и заканчивая деятелями современности из разных стран. Поиск возможен по полному имени или только по фамилии лица. Язык – английский. 23. http://www.biography.com – биографический справочник содержит более 20 000 персоналий. Язык – английский. Религиозная литература. 1. http://www.holmogorov.rossia.org:8101/libr/theology.htm – книги по богословию. 2. http://www.wco.ru/biblio/ – сочинения святых, писания и т. д. 3. http://beseda.mscom.ru/library – библиотека форума «Православная беседа». 4. http://www.heretics.com/library/index.htm – коллекция редких источников по истории религии. 5. http://www.express.irk.ru/pub/rel/index.htm – священные книги крупнейших религий и критические статьи. 6. http://www.wco.ru/biblio/ – священные книги, тексты отцов церкви и современных апологетов христианства.

23

7. http://www.judaica.ru/russian/index.html – комментированный перевод фрагментов Талмуда, тексты по светской и религиозной истории евреев, различные справочные материалы. 8. http://www.geocities.com/Athens/Forum/3531/ – первоисточники и исследования по средневековому богословию.

24

Приложение 3 АНКЕТА Отметьте подходящие ответы любым заметным знаком (крестиком, галочкой и т. п.) 1. Есть ли у Вас домашняя библиотека? Да_______________________________________________________________ Нет______________________________________________________________ Имеющиеся у меня книги нельзя считать домашней библиотекой_________ Потому что их мало _______________________________________________ Из-за случайного подбора __________________________________________ Так как отсутствует какая-либо систематизация _______________________ По другим причинам (укажите, по каким)_____________________________ 2. Хотели бы иметь домашнюю библиотеку? Да_______________________________________________________________ Нет______________________________________________________________ 3. Если у Вас нет домашней библиотеки, то почему? Нет места, где можно хранить книги__________________________________ Считаю, что иметь свои книги нецелесообразно, так как их можно взять на время в библиотеке или у друзей (знакомых)___________________________ Нет денег на покупку книг __________________________________________ По другим причинам (назовите, по каким) _____________________________ 4. Если бы были устранены препятствия, мешающие Вам организовать домашнюю библиотеку, какую литературу Вы приобрели бы в первую очередь? __________________________________________________ _________________________________________________________________ 5. Для какой цели Вы собираете домашнюю библиотеку? Для самообразования, и своего и членов моей семьи ____________________ Для учебных целей ________________________________________________ Для научной работы _______________________________________________ 25

В целях коллекционирования ________________________________________ Для удовлетворения нужд профессиональной деятельности ______________ Продолжаю семейную традицию_____________________________________ В гедонических целях (то есть получая удовольствие от обладания теми или иными изданиями) _________________________________________________ В других целях (назовите, каких)_____________________________________ 6. Менялись ли цели Вашего собирательства по мере собирания домашней библиотеки? Да_______________________________________________________________ Нет______________________________________________________________ Затрудняюсь ответить ______________________________________________ Если менялись, то расскажите, чем эти изменения были вызваны _________ ________________________________________________________________ 7. Что явилось основой Вашей библиотеки? Библиотека родителей или других родственников ______________________ Интерес к художественной литературе ________________________________ Интерес к литературе по какой-либо проблеме _________________________ Другие причины (укажите, какие) ____________________________________ 8. Как бы Вы определили «возраст» Вашей библиотеки? 5 лет и менее _____________________________________________________ 10 лет ___________________________________________________________ 20 лет ___________________________________________________________ 20 лет и более ____________________________________________________ 9. Какая часть Вашей библиотеки (в процентах, примерно) была собрана до Вас? _____________________________________________________ _________________________________________________________________ 10. Какое количество (в процентах, примерно) современной части Вашей библиотеки приобретена не Вами лично? _____________________ _________________________________________________________________ 26

11. Кто, кроме Вас, участвует в пополнении Вашей библиотеки? ______ _________________________________________________________________ 12. Сколько книг в Вашей библиотеке? До 50 ____________________________________________________________ До 100 ___________________________________________________________ От 100 до 300 _____________________________________________________ От 300 до 500 _____________________________________________________ От 500 до 1 000____________________________________________________ От 1 000 до 2 000 __________________________________________________ От 2 000 до 3 000 __________________________________________________ Более 3 000 ______________________________________________________ 13. Какие трудности Вы испытываете при собирании своей домашней библиотеки? ___________________________________________________ _________________________________________________________________ 14. Охарактеризуйте содержание Вашей библиотеки В настоящее время_________________________________________________ В Вашем идеальном представлении __________________________________ 15. Есть ли в Вашей домашней библиотеке литература о родном крае? Да_______________________________________________________________ Нет______________________________________________________________ Собираюсь приобрести _____________________________________________ 16. Храните ли Вы в Вашей библиотеке материалы о Вашей родословной? Да_______________________________________________________________ Нет______________________________________________________________ Начинаю собирать такие материалы __________________________________ 17. Кто, кроме членов Вашей семьи, пользуется Вашей домашней библиотекой? _____________________________________________________

27

_________________________________________________________________ 18. Пользуетесь ли Вы публичными (массовыми, общедоступными) библиотеками? Да_______________________________________________________________ Нет______________________________________________________________ Собираюсь записаться______________________________________________ 19. Пользуетесь ли Вы библиотеками в Интернете, на CD и DVD дисках? Да_______________________________________________________________ Нет______________________________________________________________ 20. Может ли компьютерная библиотека заменить традиционную? Да_______________________________________________________________ Нет______________________________________________________________ Лишь отчасти _____________________________________________________ Другой ответ______________________________________________________

28

Приложение 4 СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ ПО ПРОБЛЕМАМ СОЗДАНИЯ И ВЕДЕНИЯ ДОМАШНИХ БИБЛИОТЕК 1. Анучин Н. Как устроить свою домашнюю библиотеку: практ. Руководство / Н. Анучин. – СПб.,1913. 2. Безъязычный В. О бесспорном и спорном: размышления о судьбах личных библиотек / В. Безъязычный // Сов. культура. – 1974. – 26 нояб. 3. Гецов Г. Заведите себе каталог / Г. Герцов // Библиотекарь. – 1989. – № 6. 4. Губанова М. Твоя домашняя библиотека / М. Губанова. – М.: Книга, 1973. 5. Домашняя библиотека / под общей ред. В. Крейденко. – СПб., 2002 6. Домашняя библиотека книголюба. Комплектование и хранение: метод. пособие. – Таллинн. 1977. 7. Домашняя библиотека. Ее комплектование: Метод, рекомендации книголюбам для собирания личных библиотек / Добровольное об-во любителей книги БССР. – Минск, 1978. 8. Дубин Б. В. Книга и Дом (К социологии киигособирательства) / Б. Дубин // Что мы читаем? Какие мы?: сб. науч. тр. / РНБ. – СПб., 1993. 9. Зоркая П. Семейный портрет в книжном интерьере / П. Зоркая, Б. Дубин, С. Шведов // В мире книг. – 1986. – № 7. 10. Каменский Л. Книги. (О расположении книг личной библиотеки) / Л. Каменский // Декоративное искусство СССР. – 1960. – № 9. 11. Куклин Л. Сколько человеку книг надо? / Л. Куклин // В мире книг. – 1977. – № 3. 12. Краткий справочник книголюба / сост. и общ. ред. А. Мильчина. – М., 1976. 13. Краткий справочник книголюба/ сост. и общ. ред. А. Мильчина. – 3-е изд., перераб. и доп. – М., 1984. 14. Кунин В. Библиомания: от великого до смешного / В. Кунин // В мире книг. – 1976. – № 10. 15. Липатов В. Найти свое / В. Липатов // В мире книг. – 1977. – № 5. 16. Маркушевич А. И. Библиотека ученого / А. И. Маркушевич // Наука и жизнь. – 1972. – № 5. 17. Маркушевич А. Чего хотят библиофилы? (О принципах собирания личных библиотек) / А. Маркушевич // В мире книг. – 1974. – № 12. 18. Масевич В. Личное собрание – феномен культуры? / В. Масевич // Библиотека. – 1998.– № 6.– С. 36–38. 19. Масевич В. Об основных тенденциях развития личных библиотек / В. Масевич // Кн. дело.– 1994. – № 5(11). 20. Мыльников А. Каталоги библиотек ученых как историко-культурный источник / А. Мыльников // Сов. библиогр. – 1986. – № 5. 21. Наровчатов С. Коллекция или лаборатория / С. Наровчатов // В мире книг. – 1977. – № 2. – С. 76–78 29

22. Олерский Е. О личной библиотеке учителя / Е. Олерский // Математика в школе. – 1972. – № 4. 23. Осипов В. Домашняя библиотека / В. Осипов. – М., 1959. 24. Осипов В. Дом с книгой. (Как комплектовать личную библиотеку) / В. Осипов // Наука и жизнь.– 1963. – № 3. 25. Осипов В. О. Книга в вашем доме / В. Осипов. – М.: Книга, 1967. 26. Осипов В. Личная библиотека. В помощь начинающему собирателю книги / В. Осипов. – М., 1954. 27. Осипов В. Личная библиотека – дело серьезное / В. Осипов //Что читать. – 1959. – № 9. 28. Осипов В. Собирателям домашних библиотек / В. Осипов.– М.,1970. 29. Персиц Р. Порядок на книжной полке. Об устройстве домашней библиотеки / Р. Персиц. – Л., 1928. 30. Печенко М. Наш друг – книга / М. Печенко. – Минск, 1989. 31. Пилецкий В. М. Твой друг – книга / В. Пилецкий. – Свердловск, 1960. 32. Рейтблат А. Библиотека «для себя» и библиотека «для всех»: сходства и различия / А. Рейтблат // Что мы читаем? Какие мы?: сб. науч. тр. / РНБ. – СПб., 1993. 33. Смородинская М. Домашняя библиотека 80-х гг. / М. Смородинская // Книга и чтение в зеркале социологии / Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина. – М., 1990. 34. Смородинская М. Мир книги — мое я / М. Смородинская // Библиотекарь.– 1989. – № 6. 35. Соскин Л. М. О классификации книгособирателей и личных библиотек: кр. обзор лит. / Л. Соскин // Книга и время: сб. статей. – М., 1980. 36. Соскин Л. Редкая? Ценная? Дефицитная? / Л. Соскин // В мире книг. – 1976. – № 12. 37. Терешин В. И. Личная и общественная библиотеки: Проблемы соотношения и использования / В. И. Терешин // Сов. библиотековедение. – 1979. – № 5. – С. 71 – 84. 38. Терешин В. И. Личная библиотека. Библиотека? / В. И. Терешин // Библиотековедение. – 1997. – № 5/6. 39. Успенский Л. Избранница моя / Л. Успенский // В мире книг. – 1977. – № 1. 40. Фрейтаг Г. Устройство домашних библиотек / Г. Фрейтаг // Известия Вольфа. – 1902. – № 7. 41. Хейди Нууди. Домашняя библиотека и свободное время / Нууди Хейди // Чтение и библиотека. – Таллин, 1976. 42. Чернелевский Ю. Спор единомышленников. (О личных библиотеках) / Ю. Чернелевский // В мире книг. – 1974. – № 8. 43. Чернов Н. П. Наставление к устройству домашних и частных библиотек \ / Н. П. Чернов // Известия Вольфа. – 1898. – № 5–7; 8–9; 10–11. 44. Что нужно знать каждому о домашней библиотеке / под ред. В. О. Осипова. – М., 1976. 30

45. Что нужно знать каждому о домашней библиотеке / В. О. Осипов, Н. И. Довгоборец, Е. Ю. Иванова и др.; под ред. В. О. Осипова. 2-е изд., доп. – М., 1978. 46. Чудинова В. Домашняя библиотека и юный читатель 1980-х гг. (по материалам исследования) / В. Чудинова // Что мы читаем? Какие мы?: сб. науч. тр. / РНБ. – СПб., 1993. 47. Шкловский В. О пользе личных библиотек и о пользе собирания книг в первых изданиях в частности. (К изданию книги Н. СмирноваСокольского «Рассказы о книгах» / В. Шкловский // Новый мир. – 1959. – № 10. 48. Эвнина С. И. Справочник любителя книги / С. И. Эвнина, Н. Н. Греховодов. – Челябинск, 1983.

31

Приложение 5 МАТЕРИЛЫ ИНТЕРНЕТ-ПРОЕКТА «ЗАВЕТНЫЙ СПИСОК» Астафьев Виктор Петрович – писатель (1924–2001) Родился в селе Овсянка неподалеку от Красноярска. Образование до войны – начальное, в 1961 г. окончил Высшие литературные курсы при Литинституте; женат с 1945 г. на Марии Семеновне Карякиной, уроженке города Чусового Пермской области, где прожили 18 лет после войны, вырастили сына и дочь (дочери уже нет с нами) остались с нами внук и внучка (первую дочку также потеряли в 1946 г., но еще маленькой). Основные произведения: повести «Пастух и пастушка», «Последний поклон», «Царь-Рыба», роман «Печальный детектив», рассказы «Ясный полдень», «Жизнь прожить», «Людочка», «Тельняшка с Тихого Океана», «Ода русскому огороду», «Прокляты и убиты», «Чертова яма», «Затеи». Из письма составителю «Заветного списка» С. М. Пряхину: «Не знаю, правильно ли я усек Ваше задание, но смысл начинания мне кажется благородным и своевременным. Первое художественное произведение, которое я, еще не умея читать, услышал от сельского учителя Городысского Евгения Федоровича, был рассказ “Кавказский пленник” Льва Толстого и затем рассказ “Дед Архип и Ленька” Максима Горького. Это было не просто слушание чтения, а потрясение такое, что собранные в один, в первый класс деревенские неграмотные дети от 8 до 17 лет сплошь уливались слезами, восприняв все, вслух им из книги прочитанное, всерьез и взаправду. Первая книга, без обложки, без начала и конца, которую я читал по слогам всю зиму на таежном лесоучастке Сосновка, был “Робинзон Крузо” Даниэля Дефо, и от нее я получил такой заряд и такое потрясение, что уже не мог не стать “активным читателем”, да вот книги было негде брать. “Робинзон Крузо” я перечитывал недавно – не разочаровался. Рассказы, услышанные в школе, я никогда не перечитывал, чтобы сохранить в сердце всю первозданность открытия и не испортить взрослым умом святого детского счастья соприкосновения со словом, с литературой. Следующими книгами были: “Рыжик” Свирского и “Школа” Гайдара, а дальше где чего добудешь, выпросишь или сопрешь. Первой книгой на все времена я числю, особенно сейчас нужную и бесценную книгу Сервантеса “Дон-Кихот”, почти всего Гоголя, “открытого” на закате дней, но в обществе нашем все еще по-настоящему не прочитанного, у Гоголя я выделю для себя и для читателей книгу “Выбранные места...”, “Тараса Бульбу”, ну и, разумеется, “Мертвые души”. Бунин – повесть “Деревня”, рассказы “Чистый понедельник”, “Солнечный удар”, “Три рубля” и почти всю книгу “Темные аллеи”. “Кому на Руси жить хорошо” Некрасова, недавно перечитанную. Поэма эта совершенно современная, особенно ее гениальная глава о русской женщине. “Евгений Онегин” и “Повести Белкина” Пушкина. “Бесы” и “Братья Карамазо32

вы” Достоевского. “Хозяин и работник”, “Хаджи Мурат” “Крейцерова соната” Льва Толстого. “Очарованный странник” Лескова; “Демон” и “Родина” Лермонтова. “Клим Самгин” Горького. Стихотворения Гаврилы Державина “Властителям и судьям”, “На смерть князя Мещерского”, “Водопад”. Повести Евгения Носова: “Шопен, соната номер два” и “Усвятские шлемоносцы”. Повесть Константина Воробьева “Убиты под Москвой”. Повесть Василя Быкова “Дожить до рассвета”. Повесть Валентина Распутина “Живи и помни”. Повесть Виктора Лихоносова “Люблю тебя светло”. Повесть Василия Белова “Привычное дело”. Роман Ивана Акулова “Касьян Остудный”, поэмы Твардовского “По праву памяти” и “Василий Теркин”. Роман “Тихий Дон” Шолохова, рассказы Казакова: “Двое в декабре”, “Во сне ты горько плакал”. Повесть Сергея Залыгина “На Иртыше”. Из иностранцев: Стейнбек “Гроздья гнева” и “Жемчужина”. Виктор Рид “Леопард”, Харпер Ли “Убить пересмешника”. Марк Твен “Приключения Тома Сойера”. Фитцжеральд “Великий Гэтсби”. Ну я и так уж намного превысил 30 названий, а все продолжал бы и продолжал бы список». 10 марта 1993 г. Золотусский Игорь Петрович – литературовед «Родился в 1930 г. в Москве в семье военного. Отец был арестован в 1937 г., мать – в 1941 г. Отец пробыл в тюрьмах и лагерях 19 лет, мать – 15. Меня отправили в детскую тюрьму, а потом в детский дом. В 1944 г. бежал оттуда, учился в ремесленном училище, окончил школу в Ульяновске в 1949. Затем историко-филологический факультет Казанского университета, работал в школе на Дальнем Востоке, потом на радио. Там же, в Хабаровске, стал печататься как критик. В 1961 г. был на Всероссийском семинаре молодых критиков, где меня заметил К. И. Чуковский. Я ушел из журналистики и занялся своим прямым делом. В 1963 г. принят в Союз Писателей. Жил с 1963. по 1967 гг. во Владимире, с 67-го – в Москве. Работал в “Литературной газете”, работаю там и сейчас. Издал четырнадцать книг, из них главная – “Гоголь” в серии ЖЗЛ (1979 и 1984 гг.). Другие книги: “Фауст и физики” (1968), “Монолог с вариациями” (1980), “По следам Гоголя” (1984), “Федор Абрамов”(1986) и др. Лауреат премии А. Солженицына (2005)». Из письма составителю «Заветного Списка» М. Пряхину: Детство: «Русские сказки. “Аленький цветочек” С. Т. Аксакова, рассказы СетонТомпсона (особенно “Домино” и история о сером гризли), “Война и Мир” (ее читала мне мать), “Алые паруса” А. Грина (тоже в пересказе матери), “Том Сойер” и “Принц и нищий” Марка Твена, “Голубая чашка” и “Чук и Гек” А. Гайдара, “Животные-герои” Е. Чаплиной, “Республика ШКИД” Л. Пантелеева и Г. Белых, “Пакет” Л. Пантелеева, “Сигнал” Гаршина, “Гоголь в жизни” В. Вересаева, “Таинственный остров” Жюля Верна, “Каштанка” А. Чехова, “Как за-

33

калялась сталь” Н. Островского, “Тараканище”, “Мойдодыр”, “Доктор Айболит” Чуковского, “Три мушкетера” А. Дюма». Отрочество и юность: «Шекспир: “Гамлет”, “Ричард третий”, “Макбет”. Тургенев: “Ася”, “Вешние воды”, “Первая любовь”. Гете: “Фауст”, биографии Стефана Цвейга, “Наполеон” Е. Тарле, “Бедность не порок” А. Н. Островского, “Братья Карамазовы” Достоевского. Толстой: “Казаки”, “Кавказский пленник”, “Анна Каренина”, “Дон-Кихот” Сервантеса, “Путешествия Гулливера” Свифта, лирика и драма Лермонтова, стихи Есенина, рассказы Паустовского и его “Мещерская сторона”. Бальзак: “Утраченные иллюзии”, “Отец Горио”, “Гобсек”. Стендаль: “Красное и черное”, “Божественная комедия” Данте. “Легенды и мифы древней Греции”, стихи Й. Вапцарова, “Робинзон Крузо” Д. Дефо, пьесы Мольера». Остальная жизнь: «“Житие протопопа Аввакума”, поэзия Державина, весь Пушкин (особенно лирика, а в ней – поздняя – и “Капитанская дочка”), Баратынский, Фет, “Живые мощи” Тургенева, “Ангел”, “Молитва”, “Герой нашего времени” Лермонтова, “Так говорил Заратустра” Ницше, “История государства Российского” Н. М. Карамзина, “Слово о полку Игореве”, весь Гоголь, Тютчев, “Семья Тибо” Роже Мартен дю Гара, рассказы Э. Хемингуэя, “По ком звонит колокол”, “Прощай, оружие”. Ремарк: “Три товарища”, “На западном фронте без перемен”, “Леопард” Томази де Лампедуза, “Белая гвардия” М. Булгакова, “Иконостас” П. Флоренского, “Смысл истории” Н. Бердяева, “Где дом твой, ангел?” Томаса Вулфа, Бунин: “Легкое дыхание”, “Лика”, “Митина любовь”, “Темные аллеи”. Достоевский: “Записки из подполья”, “Записки парадоксалиста”, “Подросток”, “Преступление и наказание”, “Мужик Марей”, “Бобок”, “Бесы” Андрей Платонов: “Возвращение”, “Фро”, “Чевенгур”, “Котлован”. Солженицын: “Иван Денисович”, “Маленький принц”, “Ночной полет”, “Земля людей” СентЭкзюпери. Ломоносов: “Открылась бездна звезд полна”. “Унесенные ветром” Маргарет Митчелл, трилогия Фолкнера, Чехов: “Тоска”, “Степь”, “О любви”, “Архиерей”, “Черный монах”, лирика Блока, “Обломов” Гончарова, рассказы Юрия Казакова, С. Моэм “Подводя итоги”, лирика Ахматовой, поздний Б. Пастернак, Герцен “Былое и думы”, Гете “Разговоры с Эккерманом”, “Хранитель древностей” Ю. Домбровского, “Соборяне”, “Очарованный странник”, “Запечатленный ангел” Лескова. В. Белов “Привычное дело”, Ю. Трифонов “Другая жизнь”, В. Астафьев “Ясным ли днем”. И, конечно, на первом месте Библия и Евангелие. Я не отделяю Евангелие от Библии». 1 июля 1993 г. Мяло Ксения Григорьевна – историк, публицист Родилась в 1936 г. в Приднестровье, в городе Рыбница. Окончила МГУ, кандидат исторических наук. Публицист, исследователь социальнополитических проблем современной России. Автор многих острых публикаций, 34

получивших широкий общественный отклик в последнее время. Основные труды: «Под знаменем бунта» (М.,1985) – молодежном движении на Западе в 60– 70 гг.; «Оборванная нить»// Новый Мир, 1988, № 8 – О «крестьянской цивилизации» в России; «Посвящение в небытие»//Новый Мир, 1989, № 8; «Крест над Россией»// Москва, 1995, № 8–12; ряд статей в журнале «Новое Время» по вопросам межнациональных отношений. Живет в Москве. Из письма составителю «Заветного Списка» М. Пряхину: «Вспоминая свой “круг чтения” до, примерно, десятилетнего возраста или чуть большего – но не выходя за пределы отрочества, – до сих пор удивляюсь, с какой определенностью сказались уже тогда склонности души, которым суждено было стать пожизненными. Удивляюсь также и тому, в какой мере, несмотря на нередко случайный набор книг (мое “читающее детство” – это война и послевоенные годы) растущий ум ухитрялся выбирать себе из них нужное ему – как растущее тело из любой пищи усваивает необходимые ему элементы. У меня, во всяком случае, было так, и полагаю – не только у меня: думаю, это более или менее общий закон душевного роста. Так что же, в самых ранних воспоминаниях, брезжит как это безусловно необходимое, что поразило и потому запомнилось более всего? То, что облекало в образы и слова самые крупные, вечные вопросы бытия: жизнь и смерть, пространство и время, способность человеческой души накапливать “тонкий мир” в форме воспоминаний – первое прикосновение к идее бессмертия. Опираясь на этот свой опыт, а потом и на опыт воспитания собственного ребенка, я пришла к твердому убеждению: детству, как хлеб, вода и воздух, необходимы фольклор, эпос, мифы, легенды – детский ум открыт к ним гораздо глубже, скажу даже мощнее, нежели ум взрослого человека. И думаю, что в этом приобщении к грандиозному миру фольклора и мифа, несомненно, есть черты инициации. Вот почему не – встреча – увы, сейчас все более частая с этим миром есть утратила для души трудновосполнимая. Вот одно из первых моих воспоминаний. Сибирь, глухая деревня в снегах, война, эвакуация, мать у печного огня (нет керосина) читает нам русские сказки, и одна из них потрясает пронзительно: о медведе на липовой ноге, на березовой клюке. Дремучая древность откровения ночи, смерти, судьбы из того же времени, того же возраста и о том же – былина о смерти Святогора, но в ней, кроме прикосновения к смерти, было и прикосновение к героическому – то, что подготавливает ум и душу к восприятию героического. И еще о мифах: на золотой полке моего детства одно из главных мест занял Кун “Что рассказывали древние греки о своих богах и героях”. Несомненным фаворитом было “Золотое руно”, где, однако, больше всех приключений меня волновал конец: Язон, забытый всеми, изгнанный, гибнет под обрушившейся на него кормой одряхлевшего и тоже уже никому не нужного “Арго”. Неизреченное переживание бренности, смертности мира, человеческого удела, преодолеваемого усилиями героя – Сизифа.

35

Последним из моих детских впечатлений этого рода стал Марк Твен “Янки при дворе короля Артура”. Книга эта, вопреки общепринятому о ней мнению как о забавной, показалась мне необыкновенно печальной, особенно последние ее страницы, где Мерлин погружает бедного янки (чьему сердцу суждено навсегда остаться во временах короля Артура) в пятнадцативековой сон. Когда уже много позже, совсем взрослой я прочла “Смерть Артура” Мэлори, то убедилась: здесь детские восприятия оказались в чем-то ближе к истине, нежели профессиональное литературоведение. В промежутке же между Язоном и “Янки” был шиллеровский “Кубок” в переводе Жуковского, самая пламенная любовь моего детства: я замучила мать просьбами перечитывать его: – Уходит, приходит волна бесконечно, – А юноши нет и не будет уж вечно. Вот этот ритм уходящих-приходящих волн стал камертоном очень, очень многого. Разумеется, моя детская полка вовсе не была стерильной и она не состояла только из шедевров. Это было бы невозможно даже по условиям нашего быта (кстати, обожаемый мною Кун был случайно раздобыт у военных шоферов, рвавших его на “козьи ножки”), да, полагаю, и не нужно. Но я навсегда благодарна моей матери, в тяжелейших условиях и в самом, как говорится, нежном возрасте сумевшей приобщить меня к грандиозным образцам фольклора и классики. Думаю, это помогло сформировать самое способность душевного восприятия, умение из такой пестрой и даже случайной литературы извлекать пищу именно для души. Назову, чтобы закрыть эпоху детства, несколько книг не первого, как принято говорить ряда, но сыгравших в моей жизни исключительную роль. Это: первая, в возрасте шести лет, прочитанная самостоятельно – д'Эрвильи, “Приключения доисторического мальчика” и последовавшая за ней нудная, уже, кажется, забытая книжка Е. Данько “Деревянные актеры”, повесть, из XVIII века, о двух мальчиках, из Венеции идущих через Тироль и Баварию в охваченный революцией Париж. Кстати, именно она подготовила меня к встрече с великим Гоцци, не надолго также возникающим в этой повести. Ну, и, конечно, нельзя забыть и несравненную Сельму Лагерлеф “Путешествие Нильса с дикими гусями”. Здесь, как и в забытой книге Данько, было уже приобщение к пространству. Вот из детского освоения времени и пространства и последовали две основные страсти моего отрочества: воспоминания (мемуарная литература) и путешествия-странствия. Из шедевров этого рода в мою жизнь рано вошли “Детство. Отрочество. Юность” Л. Толстого (книга, попав мне в руки была прочитана несколько раз подряд) и “Дон Кихот”. Страстно любимым в возрасте 12–13 лет был роман Жорж Занд “Консуэло”. Опять-таки: угадывалось больше, чем понималось, и угадывалось, что в великих романах странствий речь всегда идет о самопознании, самораскрытии души.

36

Из менее знаменитой, а то и забытой богатейшей русской литературы воспоминаний очень любимыми были “Потревоженные тени” Терпигорева и “История одного детства” Водовозовой. И если уж о поместно-крепостной жизни – навсегда осталось ощущение болезненного ожога от “Антона Горемыки” Григоровича, так что спустя годы не могла заставить себя открыть снова эти страницы. После войны наша домашняя библиотека быстро росла, несмотря на крайнюю бедность нашей жизни. Дома появился 4-х томный, а затем и 10-томный Пушкин, 6-томный Гоголь, большой толстый однотомник Шекспира. Сильнейшие впечатления этого времени – вот именно встречи с великим – это “Маленькие трагедии” и “Король Лир” (почему-то именно “Король Лир”). Хорошо помню две книги, знаменовавшие перелом от отрочества к юности: “Портрет Дориана Грея” О. Уайльда и отысканный где-то на чердаке у знакомых “Юлиан Отступник” Мережковского. Последний просто ошеломил, приобщив к совершенно неведомой прежде красоте поздней античности, изощренного духовного поиска; конечно, был здесь и соблазн, как и в “Дориане”. Вообще с этой поры начинается эстетическая эпоха моей жизни, страстное увлечение полузапретным в ту пору “серебряным веком” в России и ранним Ренессансом на Западе. Думаю, что если бы не крепкая классическая закалка, полученная в детстве, увлечение это могла бы завести меня дальше, чем хотелось. Но обошлось: далее идет время уже достаточно взрослого и самостоятельного выбора: я уже жила в Москве, к услугам были библиотеки, импровизационность (по воле случая) кончилась, но ее вспоминаю с благодарностью. Она придала какой-то особый вкус и оттенок моему детству. На этом заканчиваю и свою “исповедь юного читателя”, и перехожу к простой хронологии – по возрастам человеческой жизни. От 20 до 30 лет. Эпоха “большого романа” – Толстой, Голсуорси, Ромен Роллан, Бальзак; закрывает ее около 30 лет по-настоящему открытый Достоевский. Можно сказать, эпоха “воспитания чувств”. Одно из самых сильных впечатлений – “Жизнь Арсеньева” Бунина. Закрывает ее Габриэль Гарсия Маркес “Сто лет одиночества” – открытие целого континента. Подступы к философии – начались через Ницше “Так говорил Заратустра”. В таком выборе сказались мои юношеские увлечения. И потом за ним – “Диалоги” Платона. От 30 до 40 лет. Начинает меняться, сначала довольно медленно, почти незаметно, соотношение художественной (даже великой) и философско-духовной литературы, в пользу последней. Основные впечатления: Бл. Августин “Исповедь” и “О граде Божием”, “Вехи” (как в детстве, оказались случайной находкой в старом книжном шкафу), классическая европейская мистика – Хуан де ла Крус и Мейстер Экхарт. Любимый мыслитель, в ту пору сильнее всего повлиявший на меня – Н. Бердяев, шире – философы русского религиозного возрождения начала XX в. 37

Закрывает эту эпоху встреча с “Откровенными рассказами странника своему духовному отцу” – довольно необычная по обстоятельствам: я давно искала эту книгу, даже не зная точно ее названия, и обрела во французском магазине под Варшавой. После 40. Возвращение к русской поэзии Золотого века. Открытие для себя святоотеческой литературы: без “Добротолюбия” своей духовной жизни не представляю. В новом качестве вернулась никогда не оставлявшая меня любовь к “священным камням Европы”, а смутное еще с детства влечение к тайне символов раннего Средневековья, наконец, нашло некоторое удовлетворение в книге Р. Генона “Символы священной науки”. Дальнейших событий ожидаю уже на этом, очень определившемся пути, и одно из них почти могу назвать: если Бог даст, им станет чтение Евангелия на греческом ... Но на этом я прекращаю рассказ, так как книги священные, конечно же, находятся за его пределами». 2 февраля 1995 г.

38

Приложение 6 БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ПО ИСТОРИИ, ПРАКТИКЕ И ТЕОРИИ БИБЛИОФИЛЬСТВА 1. Альманах библиофила. – М., 1973. – Вып. 1 (продолжающееся издание). 2. Актуальные проблемы теории и истории библиофильства: Материалы VIII международной научной конференции. – СПб., 2001. 3. Библиофил: люди рукописи, книги, тайны и открытия. Приложение к журналу «Библиотекарь». – 1999. – Вып. 1 (продолжающееся издание). 4. Библиофил Сибири. – 1988. – Вып. 1 (продолжающееся издание). 5. Библиофилия и библиомания (Психофизиология библиофильства). Репродукц. изд. 1927 г. / с нов. предисл. Вл. Безъязычного. – М.: Книга, 1980. – (Библиофильские редкости). 6. Библиотека в саду: Писатели античности, средневековья и Возрождения о книге, чтении, библиофильстве. – М., 1985. 7. Алянский Ю. А. Б. В. снимает маску/ Ю. А. Алянский. – М., 1980. 8. Бадалов А. Путешествие в мир микрокниг / А. Бадалов. – М., 1991. 9. Берков П. О людях и книгах. Из записок книголюба / П. Берков. – М., 1965. 10. Берков П. История советского библиофильства / П. Берков. – М., 1983. 11. Берков П. Русские книголюбы: Очерки / П. Берков. – М.; Л., 1967 12. Библиофильство на страницах русских журналов. Указатель литературы / сост. М. Д. Эльзон. – Воронеж, 1975–78. 13. Борисов Л. Родители, наставники, поэты. Книги в моей жизни / Л. Боросов. – М., 1972. 14. Брыкин Л. Как хлеб и воздух / Л. Брыкин. – Одесса, 1962. 15. Васюнькин Ю. Спеши, пока горит свеча / Ю. Васюнькин. – М., 1989. 16. Вечные спутники: Советские писатели о книге, чтении, библиофильстве. – М., 1983. 17. Всесоюзное добровольное общество любителей книги. Учредительный съезд. – М., 1974. 18. Встречи с книгой: сборник статей. Вып.1. – М., 1979. 19. Встречи с книгой: сборник статей. Вып 2. – М., 1984. 20. Гарин Г. Всесоюзное общество любителей книги. История, опыт работы, проблемы / Г. Гарин. – М., 1989. 21. Гессе Герман. Магия книги / Герман Гессе. – М., 1990. 22. Жинкин А. Друзья на всю жизнь: книги и книголюбы / А. Жинкин, Т. Лебедева. – Краснодар, 1987. 23. Зеркало мира: Писатели стран зарубежного Востока о книге, чтении, библиофилах. – М., 1984. 24. Киселева Е. Московские друзья книги / Е. Киселева. – М., 1978.

39

25. Катанов В. Друзья на всю жизнь. Заметки книголюба / В. Катанов. – Тула, 1975. 26. Книга: Исследования и материалы (продолжающееся издание). 27. Книга в культурной жизни Москвы. – М., 1987. 28. Книга – воспитатель и друг. – М., 1982. 29. Книги, открывающие мир. – М., 1984. 30. Книга и время: сборник статей. – М., 1980. 31. Корабли мысли: английские и французские писатели о книге, чтении, библиофильстве. – М., 1986. 32. Красноярский библиофил. – Красноярск, 1987. 33. Кунин В. Библиофилы и библиоманы / В. Кунин. – М., 1984. 34. Кунин В. Библиофилы пушкинской поры / В. Кунин. – М.,1979. 35. Курочкин Ю. Книжные встречи / Ю. Курочкин. – М., 1988. 36. Ласунский О. Власть книги: рассказы о книгах и книжниках / О. Лассунский. – М., 1988. 37. Ласунский О. История библиофильства как отрасль книговедения / О. Лассунский // Проблемы рукописной и печатной книги. – М., 1976. 38. Лейфер А. Удивительная библиотека: рассказы о старых книгах и книжниках / А. Лейфер. – Омск, 1989. 39. Лидин В. Друзья мои – книги. Заметки книголюба / В. Лидин. – М., 1966. 40. Листая вечные страницы: писатели мира о книге, чтении, библиофильстве. – М., 1983. 41. Луппов С. Книга в России в XVII веке. Книгоиздательство. Книготорговля. Распространение книг среди различных слоев населения. Книжные собрания частных лиц. Библиотеки / С. Луппов. – Л., 1970. 42. Луппов С. Книга в России в первой четверти XVIII века. – Л, 1973. 43. Луппов С. Книга в России в послепетровское время 1725–1740 / С. Луппов. – Л., 1976. 44. Лучезарный феникс: Зарубежные писатели о книгах, чтении и библиофильстве. XX век. – М., 1979. 45. Львов С. Эхо в веках / С. Львов. – М., 1969. 46. Македоня Е. Русские библиофилы XIX в. и их вклад в отечественную культуру (Шереметевы, Голицыны, Волконские) / Е. Македоня // Книжное дело. – М., 1993. 47. Марков А. «Храните у себя эту книжку»: заметки библиофила / А. Марков. – М., 1989. 48. Маркушевич А. М. Жизнь среди книг / А. М. Маркушевич. – М., 1989. 49. Матусевич В. Муза чтения: рассказы о Пушкине – читателе и библиофиле / В. Матусевич. – М., 1991. 50. Мартынов П. Полвека в мире книг / П. мартынов. – Л., 1969. 51. Михайлов Н. Ленин и мир книг / Н. Михайлов. – М., 1970. 52. Мороз Д. Читая прошлого страницы: Из записок книголюба / Д. Мороз. – Минск, 1989.

40

53. Нодье Шарль. Читайте старые книги: новеллы, эссе о книгах, книжниках и чтении / Шарль Нодье. – М., 1989. 54. «Они питали мою музу». Книги в жизни и творчестве писателей. – М., 1986. 55. Осетров Е. Записки старого книжника / Е. Осетров. – М., 1984. 56. Общество и книга: от Гутенберга до интернета. – М., 2000. 57. Осипов В. Книга в вашем доме / В. Осипов. – М., 1967. 58. Осоргин М. Заметки старого книгоеда / М. Осоргин. – М., 1989. 59. Очарованные книгой: Русские писатели о книгах, чтении, библиофилах. – М., 1982. 60. Петряев Е. Заметки книголюба / Е. Петряев. – Киров, 1978. 61. Похвала книге: мысли и высказывания. – М., 1978. 62. Почтовик П. Споря с фолиантами: о собирателях миниатюрных книг / П. Почтовик. – М., 1992. 63. Рац М. Заметки о библиофильстве / М. Рац // Вопросы методологии. – 1991. – № 4; 1992. – № 1/2. 64. Самарские книжники. Конец XVIII–XX века. – Самара, 2000. 65. С книгой по жизни: опыт работы клубов книголюбов. – М., 1977. 66. Ульянинский Д. Среди книг и их друзей. Репрод. изд. 1903 г. / с нов. предисл. Вл. Безъязычного. – М.: Книга, 1979. – (Библиофильские редкости). 67. Сидоров А. Друг книги – советский библиофил / А. Сидоров. – М., 1981. 68. Слово о книге: афоризмы, изречения, литературные цитаты. – М., 1984. 69. Смирнов-Сокольский Н. Рассказы о книгах / Н. Смирнов-Сокольский. – М., 1977. 70. Собиратели книг в России. Вторая половина XIX века. – М., 1988. 71. «Твоей разумной силе слава!»: Европейские писатели о книге, чтении, библиофильстве: Австрия, Германия, Испания, Италия, Швейцария. – М., 1988. 72. Уральский библиофил. – Челябинск. – 1984. – Вып. 1 (продолжающееся издание). 73. Человек читающий: Писатели XX века о роли книги в жизни человека и общества. – М., 1989. 74. Челышев Б. В поисках исчезающих книг / Б. Челышев. – Кишинев, 1990. 75. Шилов Ф. Записки старого книжника / Ф. Шилов. – М., 1990. 76. Яценко Н. Уроки общения. Записки библиофила / Н. Яценко. – Саратов, 1988.

41

Приложение 7 ПРИМЕРЫ СТУДЕНЧЕСКИХ «ЗАВЕТНЫХ СПИСКОВ» КНИГ «Заветный список» студентки Г-й Ольги: «С самого раннего детства очень люблю читать. Трудно перечислить все “важные” книги моей жизни. Мне кажется, что каждая прочитанная книга оставляет след в душе человека, определенным образом влияет на его жизнь. Но иногда мы просто можем не заметить этого влияния. Мною перечитано большое количество книг. Читала и для учебы, и для удовольствия, книги хорошие и не очень, известных и неизвестных авторов, классиков и современников. В раннем детстве очень любила сказки Ганса Христиана Андерсена, а в 6 лет увлеклась книгами А. Волкова: “Волшебник изумрудного города”, “Урфин Джус и его деревянные солдаты” и другими. Перечитывала их потом еще не один раз. Книги Лаймана Френка Баума “Страна Оз” тоже безумно нравились. Еще одно любимое многокнижие детства – “Приключения Алисы” Кира Булычева. Можно сказать, что герои этих книг – это мои “книжные” друзья. У них я многому научилась... В 12 лет прочитала серию книг Ж. Бенцони “Катрин” – всегда интересовалась историей, принцами и принцессами, сюжет очень интересный. А вот в 7 классе, на мою беду, учительница по литературе посоветовала мне прочитать “Очарованный странник” Лескова – всю повесть прочитать я не смогла. И после этого целый год вообще ничего не читала. Так что это произведение мне очень запомнилось. Потом, уже в университете, я так и не смогла заставить себя читать Лескова. Не вовремя эта книга попала мне в руки. Детективы мне очень нравятся. С 5 класса читала детские детективные серии. Все мои подружки тоже их читали. Позже был “Шерлок Холмс” Конан Дойля. А вот А. Маринину, Т. Устинову читать вряд ли когда-нибудь буду. Б. Акунин очень мне интересен. Прочитала почти все изданные книги. Вопервых, увлекательно, во-вторых, есть смысл, идея, чувствуется стиль. И мне нравятся благородные герои XIX, а в новых книгах и XX века. Согласна с тем, что творчество Б. Акунина называют “интеллигентной развлекательной литературой”. С детства люблю А. С. Пушкина – истинно русский поэт. Люблю очень все русское, русских, Россию... На первом курсе университета была безумно увлечена древнерусской литературой. Душа Руси, наши корни... Люблю русскую классику!!! Очень!!! И Чехова, и Тургенева, и Лермонтова, и Грибоедова... Наши писатели помогают понять и узнать себя, других людей. Особенно выделяю творчество И. А. Гончарова: “Обломов”, “Обрыв”, “Обыкновенная история”. Близок мне Л. Н. Толстой. “Война и мир” – это мое!!! Отрывки потом перечитывала еще много раз. “Анна Каренина”. А вот увлечения “Мастером и Маргаритой” Булгакова в отличие от многих моих сверстниц не было. Понравилось, но не более... 42

Большое влияние на меня имели рассказы И. Бунина (16 лет, первая любовь...) и “Жизнь взаймы” Ремарка. Из современных российских авторов нравятся Петрушевская и Улицкая – “Медея и ее дети”, “Казус Кукоцкого”. А Пелевин, Сорокин, Толстая – это не для меня. Мне даже неприятно читать некоторые их произведения. “Алхимик” из всех книг Коэлъо произвел меньшее впечатление, нашел самый маленький отклик во мне. Но “Дьявол и сеньорита Прим”, “Вероника решает умереть”, “Одиннадцать минут” – открыли многое во мне и для меня. Очень запомнился прочитанный год назад “Парфюмер” Зюскинда. Недаром, это бестселлер 90-х. Франсуаза Саган “Немного солнца в холодной воде”. Если честно, сейчас даже не могу вспомнить о чем книга, но счастье и радость от прочитанного помню до сих пор! Позднее перечитала еще много книг этой французской писательницы. Умберто Эко “Имя Розы”!!! Супер!!! Под впечатлением от книги была очень долго. Увлеклась личностью итальянского писателя, все, что было можно, “выловила” о нем из Интернета. Другие его произведения тоже хочется прочитать, но с монитора художественную литературу читать не могу, поэтому знакомство с “Баудолино” и “Маятником Фуко” еще впереди». «Заветный список» студента К-ва Дмитрия: «В нашей домашней библиотеке насчитывается около 300 книг, в ней занимает своё место и краеведческая литература, и несколько книг дореволюционного периода, полиграфическое исполнение которых меня очень восхищает, так как даже сейчас при таком уровне техники редко встречаются книги, так грамотно оформленные и внешне, и внутренне, для меня они очень дороги и служат образцом качества. Особенно мне нравится книга по геологии и палеонтологии. С детства мне запомнилась книга Н. Носова “Приключения Незнайки”, меня удивляло, что все происходит на таком миниатюрном уровне: цветы как деревья, насекомые как животные и т. д., очень нравились изобретения, придуманные героями: автомобиль на сиропе, воздушный шар из сока одуванчиков и др. В третьем классе я занял призовое место в конкурсе поделок, и мне подарили книгу Вальтера Скотта “Айвенго”. Мне этот подарок был очень дорог, так как это была первая серьезная книга в моей жизни. Я до сих пор отчетливо помню события, которые разворачивались на страницах книги и завораживали мой детский ум. Одной из любимых мною с детства, и по сей день, остается книга “Выживание человека в экстремальных условиях”, именно с нее у меня проснулся большой интерес к походам и туризму. Из книг, прочитанных в школьном возрасте, хочу отметить: М. Булгакова “Мастер и Маргарита”, “Сборник рассказов”; Набокова “Машенька”, “Камера обскура”; Э. Бёрджеса “Заводной апельсин”; Н. Никольского “История русской церкви”. 43

За последнее время из прочитанного мне очень понравились все произведения Курта Воннегута, особенно “Бойня номер пять” и “Колыбель для кошки”, а так же Умберто Эко – “Имя розы” и “Баудолино” .» «Заветный список» студентки Д-й Елены: «В мой заветный список входят довольно-таки разнообразные книги. Все начиналось со сказок “Гуси-лебеди” и “Сестрица Аленушка и братец Иванушка”. Еще помню сказки Пушкина, Маршака и Корнея Чуковского, у которого больше всего мне запомнились его сборники, где “говорят” дети. Также “Священные истории” (из цикла “Библия для детей”), “Волшебник изумрудного города” и “Робинзон Крузо”. В 5 или 6 классе, точно не помню, я прочитала “Дикая собака Динго или повесть о первой любви”. Меня просто потрясло это произведение Фраермана! Потом нас, можно сказать, заставляли читать школьную программу – иначе не получишь хорошую оценку. Поэтому многие произведения я читала не вдумываясь, т. е. прочитывала, “доносила до учительского стола” и тут же забывала. Но вот, после 10 класса, нам задали на лето Булгакова. Так получилось, что все лето мы переезжали из квартиры в свой частный дом (я живу в селе). С утра до вечера мы красили окна, переносили вещи и т. п., в общем, просыпались в 6 утра и ложились спать в 12 ночи. Но я не ложилась, мне совсем не хотелось спать, ведь я знала, что когда все улягутся, выключат везде свет, я закроюсь в своей комнате, включу настольную лампу и... погружусь в тот заманчивый, таинственный и прекрасный мир, в котором живут Мастер и Маргарита. Засыпала я под утро, только закрывала глаза, а меня уже будили на работу. И я снова ждала ночи, чтобы узнать, что же произошло с героями дальше. Еще в этот период мне очень понравился “Герой нашего времени” и “Евгений Онегин” (я еще Татьяну играла в школьном спектакле). После школы началась университетская программа: сначала древнегреческая литература, затем средневековье. Помню, что читала взахлеб “Монахиню” Дидро. Ее судьба очень запомнилась мне своей горечью и несправедливостью, там даже конец был не очень счастливый. На 2–3 курсах я уже начала читать то, что мне нравится, т. е. сама выбирала книги или читала по совету моей старшей сестры. Мне понравился Коэльо – я прочла все его произведения. Бах, Харпер Ли, Кен Кизи – это те, кто мне запомнился из зарубежной литературы. Из наших – Айтматов, Павлов, Слаповский, Толстая, Улицкая, Маканин, Милованов, Хургин. Сейчас я просто обожаю рассказы современных молодых писателей. У меня есть несколько сборников современной прозы, и я часто их перечитываю. Пелевин, Геласимов, Денежкина, Кисина, Кладо, Крусанов, Радов, Тучков, Фомина... Очень многие авторы еще не известны, но в них что-то есть. Мне очень нравится, как они сочетают в своих произведениях реализм с его повседневностью, обыденностью и “знакомостью”, и постмодернизм, с его глубиной мысли и фантастичностью». 44

Приложение 8 ОБРАЗЦЫ РЕФЕРАТИВНЫХ РАБОТ ПО ИСТОРИИ БИБЛИОФИЛЬСТВА Реферат студентки К-ой Ольги по книге: Гессе Г. Магия книги: Пер. с нем. – М.: Книга, 1990. – 238 с., тверд переплет, увел. Среди тех миров, которые не подарены человеку природой, а сотворены из материалов его собственного духа, мир книги – величайший... И хотя детское упоение новыми успехами будет постоянно овладевать всем обществом, письменность и книга наделены такими функциями, которые не зависят от времени. Г. Гессе Герман Гессе – классик немецкой и мировой литературы – был страстным библиофилом и пропагандистом книжной культуры. Его перу принадлежат эссе, очерки, статьи о книгах, чтении, читательском образовании. Лучшие из них собраны в «Магии книги». Книга предназначена для широко круга читателей, особенно интересна будет книголюбам. Книга представляет собой сборник эссе, очерков, фельетонов, рассказов и писем о книгах, чтении, писательском труде, библиофильстве, книгоиздании и книготорговле. Книга состоит из 45 глав. Снабжена справочным аппаратом: предисловие, послесловие, комментарии, – подготовленным переводчиком с немецкого Александром Науменко. Открывает книгу предисловие. В нем перечисляются основные виды деятельности многогранного библиофила: писатель, переводчик художественной литературы, книготорговец, издатель. Ведущая тема творчества Гессе определяется как – «отношения с миром книг». Науменко дает краткую характеристику его книге, в которой эссе, очерки, фельетоны расположены в хронологической последовательности и отмечают развитие «книжного человека» Гессе. Науменко говорит о том, что удивительно мало найдется работ об отношении творчества и личности Гессе к книжной культуре и самой книге. А ведь книга формировала личность Гессе... стала его судьбой. В первой главе книги («О выставке современных изданий») – рассуждения Гессе о... вещах, несомненно, первостепенной важности для Библиофила. Об оформлении книг. О качестве бумаги, о неблагородстве дешевой древесной бумаги, об эстетической удовлетворенности от дорогих, по настоящему художественно оформленных изданий, украшенных цинковыми клише, литографиями, фотогравюрами. Сожалеет о том, что иногда эти издания продаются по сильно сниженным ценам из-за невежественного незнания торговцев. Я, не будучи библиофилом, не могла даже представить, о каких же еще достоинствах, качествах книги мог рассуждать Гессе – библиофил до мозга костей. 45

Оказывается, важными критериями признания книги оформленной понастоящему художественно являются: расположение строк, соотношение белого поля и покрытого печатью пространства страницы, подача заглавия и особенно гармония между цветом бумаги и цветом печати, которые для эстетического впечатления куда важнее, чем «иллюстрации», которые зачастую могут быть очень художественными, но, не приведенные в гармоническое соответствие с печатью, все-таки мешать. Образцом современного книжного издания Гессе признает продукты издательства Дидерихса. Шероховатость бумаги приятна не только для пальцев, но и для глаз. Идеальный шрифт – приближенный к триумфально-готическому, литеры которого также использует в печати это издательство. Что же касается переплетов, то лучше, если это грубое полотно. Обложка не должна быть навязчивой и перегруженной излишней роскошью «Текст создаёт настроение, – отзывается Гессе о труде г-на Дидерихса, – страницы и буквы книги – обитель духовного содержания, и он стремится, чтобы это облачение было стилистически родственным содержанию». Иллюстрации к книгам издательства Дидерихса выполнены художниками, носителями хорошо известных имён. В главе «Раритет» Герман Гессе поведал историю о том, как молодой поэт, получив многочисленные отказы от издателей, решается выпустить свою книгу на собственные средства тиражом 400 экземпляров, которые к тому же не получили распространения из-за отсутствия спроса, пожара и т. д. Минуло время. Молодой поэт давно стал популярнейшим комедиантом. Скончался в расцвете лет, оставив свою краткую биографию, из которой стало известно о существовании давно забытой юношеской публикации. И что же? Сегодня эта книжкапервенец стала предметом неустанных розысков коллекционеров. Но это все возможно лишь в силу того, что уцелело всего 30 экземпляров книги. В противном случае, она бы лишь изредка с иронией упоминалась в истории книголюбительства. Глава «Обращение с книгами». Едва ли найдется другое, относительно молодое искусство, без которого для нас настолько не представима современная жизнь, как книгопечатание. И «дом без книг» в Германии постепенно перестает быть правилом. Если книги не навязаны текущей модой, то неученый человек зачастую испытывает перед ними страх, чувствует, что «ничего в этом не смыслит», он не доверяет собственным суждениям и пугливо обходит стороной все книжные лавки. Вряд ли найдется человек – если только он не вырос среди книг, – не нуждающийся в известном воспитании, а при случае и в поучении. Но надо сделать шаг к действительному «собственному мнению» и понять, что не существует списка книг, которые надо обязательно прочесть и без которых нет благодати и образования! Но для каждого человека существует значительное число книг, которые могут доставить ему удовлетворение и наслаждение. И каждый должен подобрать этот список самостоятельно. Гессе странно наблюдать, как стыдливо и боязливо скрывают свои литературные пристрастия нередко даже 46

довольно образованные люди. Не доверяют своему вкусу, боятся суждений знатоков, что неестественно, губительно для человека. Так же бесплодно и опасно лишь торопливое копание во многих литературах, жадная погоня за новыми художественными прелестями. Кто читает нетерпеливо, с пятое на десятое, пригубляя и то, и это, стремясь к самому лакомому, вскоре утратит чувство стиля и красоты изображения, опустится до восприятия лишь фактуры. Автор считает, что воздействие многих книг усиливается, когда они прочитываются вслух: обостряется чувство скрытого в прозе ритма. А только лишь разовое, обязательное чтение или чтение из любопытства никогда не приносят настоящей радости и глубокого наслаждения. И Герману Гессе как автору неприятна мысль том, что кто-то таким образом будет читать и его книгу. Пусть даже от этого его будут читать меньше, покупать реже, равно как и других писателей, но от этого мир отнюдь не претерпел бы ущерба. Так как с писанием книг дела обстоят не лучше, чем с их прочтением. Подобную мысль Гессе высказывает и в одной из последующих глав «О чтении». Кроме того, считает автор, необходимо иметь собственный экземпляр каждой ценной для тебя книги и брать его в руки, когда заблагорассудится. Это наслаждение несравненно большее, чем одалживать ее у кого-то на несколько часов или дней. Хотя для знакомства и первоначального чтения можно воспользоваться публичными библиотеками. Но дом, украшенный коврами, фарфором и прочими предметами роскоши, беден, если в нем нет библиотеки. В комнате для книг или занятий надо отказаться от настенных украшений, главное украшение – книжные корешки. Помещение должно быть как можно менее пыльным, а повышенная влажность вызывает гниение книг при нехватке воздуха. Следует остерегаться дурной привычки – класть книги на стол раскрытыми страницами вниз. Не следует использовать в качестве закладок толстые предметы, а только специальные закладки из бумаги, сатина или шелка. Особую радость библиофилу доставит упорядочивание библиотеки. Есть множество способов деления книг на те или иные разделы. Каждый выбирает по своему вкусу. Но главная радость – впервые дать в руки сыну любимые книги, впустив его в свою библиотеку как совладельца и самого дорогого гостя. «Чтение книг и обладание книгами». Гессе говорит о радости обладания книгами. Для нас она не та, что для какого-нибудь редкого человека, живущего в горах, дорожащего каждой газетой. Мы привыкли к почти даровому печатному наводнению. Однако глубокое уважение к книге у нас сохранилось. Но понимания того, что значит обладать книгой, конечно еще очень не хватает. Многие боятся отдать за книгу малую долю тех денег, которые они с легкостью отдали бы за пиво и прочую дребедень. Только настоящий читатель, воспринимающий книгу сердцем и любящий ее, одновременно и книголюб. Он понимает, что за радость перечитывать, иметь, знать, что книга всегда поблизости и доступна. Выбирая книги для своей библиотеки каждый должен следовать собствен47

ным потребностям и предпочтениям и не торопиться – как в выборе друзей. И тогда даже маленькое собрание станет целым миром. Самые безупречные читатели те, чьи потребности ограничиваются немногими книгами. Некоторые крестьянки, имевшие и знавшие только библию, черпали в ней знания, утешения и радости больше, чем избалованные богатейки из своих драгоценных библиотек. Тому, кто читает книги так же, как слушает своих друзей, они откроются и будут принадлежать, чтобы радовать и утешать его, как это могут только друзья. «О писателе». Рассуждения на тему: а является ли собственно писательство...профессией? Если да, то сомнительной. У настоящего «свободного» писателя, художника, нет профессии, т. к. он человек частный и праздный, пишущий лишь от случая к случаю, по настроению и в удобное время. Отношение к своей так называемой профессии писатели должны определять в одиночку. А общественность (кроме писателей) воспринимают эту профессию (например, журналиста) и обязанности, входящие в ее круг, намного проще. И четко представляют себе определенный набор требований, предъявляемых к писателю извне. От автора имевшей успех комедии они и в другой раз ждут комедии, от сочинителя крестьянского романа требуют очередного крестьянского романа и т. д. И если автор так и поступает, то у него действительно имеется профессия, он занят производством и носитель негласной цеховой меты – «золотое перо», которой его снабдил редактор. Гессе подводит итог этим рассуждениям: вся с виду профессиональная и должностная работа выливается в сплошную ерунду и бесполезную писанину, в то время как его собственная работа не может быть отрегулирована и превращена в профессию. Гессе говорит: «Наша профессия – пребывать в покое, внимательно наблюдать и выжидать благоприятного часа, и после этого работа, даже если она требует усилий в поте лица и бессонных ночей, доставляет наслаждение и перестаёт быть «работой». В одной из глав под названием «Молодому поэту» Гессе дает примерный вариант ответного письма – рецензии на прочитанное произведение – которое можно принять за образец. И я, как в скором будущем редактор, оставлю такой образец и у себя. Хотя мне и показалось «письмо, адресованное многим» слишком жестким. Может быть, кто-то замкнется в себе после такого письма, и мир навсегда потеряет талантливого писателя. Но, видимо, наученный горьким опытом Гессе понимает, что по-другому нельзя. Или боязнь получить ответный ход в какой-нибудь газетенке (зачастую несправедливо) так сильна, что другого варианта нет, кроме как попытаться сразу пресечь, предупредить эти события. Может быть, и я когда-нибудь этим воспользуюсь. «Язык». У музыканта свой, у художника свой, а у писателя нет. Писатель вынужден делиться им с инженером и электриком, а говоря «блаженство», понимать, что в этот образ вкладывается что-то теологическое. Писатель не может ни слова употребить, которое бы одновременно не значило и что-то другое, чужое. Но, может быть, в этом ассоциативном ряде и есть богатство языка. Ты слышишь имя «Ренуар» – и улыбаешься, видя, как весь мир составляется из ок48

руглых живописных мазков, розовый, светлый и радостный. Или прозвучит в тебе «Вальт и Вульт», и все вокруг, словно облако, по-жанполевски пластично преобразится в немецкое обывательское гнездо, где разделенная на двух братьев человеческая душа как ни в чем не бывало живет и действует среди кошмара, вызванного безумным завещанием и интригами филистеров. «Типография Бодони в Монтаньоле». Среди тысяч богачей, которые никогда не стали бы носить готовую фабричную обувь или платье, большинство не в состоянии отличить фабричный книжный товар от ручной работы. Но разница столь же велика как между деловым письмом, настуканным на машинке, и строками, любовно выведенными рукой монастырского каллиграфа. Для немногих знатоков безупречной книжной печати есть радостная весть о том, что выпущен новый книжный пресс, выпускающий продукцию первоклассного качества. Это пресс Бодони в Монтаньоле под Лугано. О текстах достаточно сказать, что все они, и по выбору, и по подготовке к печати, свидетельствуют о добросовестности и недюжинных знаниях. Название «пресса» происходит от имени величайшего печатника всех времен Джамбаттисты Бодони, который создал разновидности не только латинских шрифтов, но и немецких, и греческих, и русских, и арабских, и других – все не перечислишь. За исключением переплетных работ, все книги делаются на предприятии полностью. То, что в большой по-фабричному работающей типографии производится в считанные часы и дни, требует здесь недель и месяцев добросовестнейшего ручного труда. Порядок набора каждой страницы здесь – предмет длительных обсуждений и бесчисленных проб. И в оттиске нет ни одного знака, который не был бы следствием самоотверженной работы, терпеливых попыток и высоко развитого вкуса. В главе «Библиотека всемирной литературы» дает рекомендации, как из того изобилия произведений, переводов всех эпох выбрать то, что тебе действительно по душе и не пропустить мимо того, что могло бы стать для тебя истинной ценностью. И Гессе, опираясь на свой сугубо личный читательский опыт, делает попытку описать небольшую воображаемую библиотеку всемирной литературы. Открывает этот список всемирной литературы Библия. Продолжает «Веданта», «Речи Будды», «Гильгамеш». Из Древнего Китая взяты беседы Конфуция, притчи Чжуан-цзы... Новый Завет... восточная сказка «Тысяча и одна ночь»... Гомер... трагики: Эсхил, Софокл и Еврипид... Сократ, Платон... римляне Гораций, Вергилий, Овидий... Из итальянской литературы «Декамерон» Боккаччо... И этот список перечисления можно продолжать до бесконечности, не хватит и одного реферативного произведения, поэтому я, пожалуй, остановлюсь и перейду к следующей главе. В главе «Экскурс в спортивное плавание» Гессе сравнивает свою деятельность, деятельность писателя вообще, с искусством спортивного плавания. И видит сходства: «И все-таки, думал я про себя, нам, литераторам, лучше. Наступит день, когда всякий тренированный пловец овладеет новым способом; 49

недавняя слава г-на Г. (Г. – сосед-спортсмен. Прим. авт.) Поблекнет, и плавательный спорт будет озабочен новыми проблемами. А как еще не освоено все у нас, литераторов, как широко и неизведанно простирается перед нами весь мир!» Гессе, было, на мгновение задумался о смене вида деятельности, но сразу же передумал. В одной из глав, рассуждая на тему, какой должен быть подлинный критик, Гессе пишет, что у критика должна быть непременно творческая жилка, чутьё к подлинности и неповторимости языка, «средний критик запросто путает оригинал с подражанием». Настоящий критик узнается по двум важным признакам. Во-первых, его язык живой, и, будучи с языком на «ты», он никогда им не злоупотребляет. Во-вторых, сохраняя свою собственную субъективность и индивидуальность, взгляд его должен быть объективным. Чтобы субъективностью этой пользоваться смог каждый читатель как эталоном. Содержится в книге также и «Послание автора корректору», в котором Гессе высказывается о том, какую корректорскую работу ему не больно было бы видеть. Выражает надежду на взаимопонимание, сотрудничество, поскольку и автор, и корректор – люди заинтересованные общей работой, и важно, чтобы и тот и другой получили в результате удовлетворение. Далее Гессе приводит интересное сравнение. Он сопоставляет работу корректора издательства, выпускающего музыкальные ноты, с работой корректора, работающего с художественной литературой. Ведь убери четвертую, восьмую, шестнадцатую долю ноты... изменится и мелодия, и все произведение станет другим, даже, если и не убирать из него ни одного целого такта. То же и с романом. Скажу ли я «закрой дверь» или «закрой двери», смысл предложения не изменится ни на йоту. Но изменится другое. «Произнесите фразу вслух – и Вы убедитесь, что совершенно изменились ритм, мелодия», – пишет Гессе. Любой уважающий себя автор относится к каждому подобному изменению в его произведении, как к невосполнимой утрате, жертве и задается вопросом: «А надо ли?» Есть в книге и глава, название которой взято в качестве заглавия книги. «Магия книги». В сущности, основная мысль статьи уже не раз излагалась в предыдущих главах. И автор понимает книгу как нечто абсолютно живое, наделенное душой, способное затронуть самое глубинное в человеке – душу. Гессе, правда, уверен, что далеко не каждый способен, да и не горит желанием, проникнуться книгой. Такое отношение складывается еще в детстве, когда, осваивая первые буквы и слоги, дети умение читать начинают воспринимать как нечто данное, обычное и неценное. Но есть и другие читатели, и именно для них и трудятся писатели, вкладывают частицу себя. Была бы воля Гессе, он и не давал бы в руки книги тем, кто берется читать то ли от скуки, то ли от того, что им то навязано учебной программой. Александр Науменко, в послесловии к «Магии книги», пишет о Гессе как о писателе, околдованном книгой, придавая слову «околдован» смысл некоторого волшебства, воздействующего на писателя. Но околдовывать может только живое существо, а именно, человек. И книга для Гессе – живой человек. 50

В главе «За чтением одного романа» Г. Гессе сетует на невнимательное отношение некоторых массовых авторов к своей работе. Читая один роман, он наткнулся на фактическую ошибку в произведении. Главный герой снимает комнату в гостинице под номером одиннадцать, а спустя несколько страниц, этот номер оказывается двенадцатым. Гессе написал автору романа, что эта забывчивость и небрежность испортила ему чтение всей книги. А тот ответил, что Гессе мелочный педант и что в художественном произведении важны совсем другие вещи. Но серьезное отношение к большим вещам и естественно несерьезное к малым, по мнению Гессе, – начало всякого упадка. А халтурное выполнение будничной работы – порождение коррупции. И вполне справедливо судить о человеке только по тому, как он относится к своей работе. Из главы «Любимое чтение» мы узнаем, что помимо немецкой литературы, Гессе доставляет настоящее удовольствие прочтение индийской, китайской и японской литературы. А из главы «Будни литератора» становится известно, чем же еще живет автор, кроме своей работы. Ничего особенного: живет вдали от города и общества, разбирает почту, опять-таки опасаясь, что там работа, изредка встречается с друзьями, а жена Гессе помогает ему с бумажной волокитой, вроде секретаря. Из последней главы «Послесловие» мы можем ближе познакомиться с жизнью великого немецкого писателя. Детские годы, юношество, зрелость. Родители Гессе, его личная жизнь. Довольно подробная автобиография. Многие тематические статьи, приведенные в «Магие книги», не потеряли актуальности и в наши дни, поскольку затрагивают вопросы вечные, вопросы духовной культуры, вопросы взаимоотношения книги и человека. И в XXI в. мы можем уверенно сказать, что никакие научно-технические революции и нововведения не вытеснили книгу из жизни человечества. А для библиофилов данное издание представляет собой подборку интереснейшего материала. Другое дело, что таких сейчас меньшинство, поэтому уже и сомневаешься в правильности данной в начале реферата установки: для широкого круга читателей». Реферат студентки В-ой Екатерины по книге: Бадалова А. Л. Путешествие в мир микрокниг/ послесловие В. Широкова. художник В. Куприянов. перевод на англ. язык А. Трошина. – М.: Книга, 1991. – 144 с. Твердый переплет Миниатюрный формат. Суперобложка. Иллюстрации, ляссе. На русском и английском языках. Введение Эта книга посвящена мини и микрокнигам, истории их появления и развития (сама она также является мини изданием). В ней подробно описываются отдельные особо интересные экземпляры этих видов изданий с иллюстрациями. Автор этой книги, известный и выдающийся библиофил, собиратель мини и микрокниг, Ашот Львович Бадалов. Именно ему принадлежит идея выпуска 51

первой советской микрокниги «Чудо из чудес», изданной в 1985 г. Ее размеры 6 × 9 мм. В ней воспроизведены портреты и крылатые слова А. С. Пушкина и A. M. Горького о книге на русском, английском, французском, немецком и испанском языках. Бадалов считает, что миниатюрные книги – это не забава и не игрушки, а особый вид издательской продукции, занимающий в истории печатного дела свое законное место. Создание таких книг требует высокого мастерства, граничащего с настоящим искусством, что особо ценится собирателями этих изданий – библиофилами всего мира и вызывает чувство удивления и восхищения результатами труда издателей и полиграфистов у многочисленных посетителей книжных выставок. Основная часть В начале книги автор сообщает о том, что прежде чем занялся коллекционированием миниатюрных книг, он собирал обычные. Со временем книг стало так много, что они перестали помещаться в квартире. Выходом из ситуации и явились микрокниги. Столкнувшись с ними, Бадалов решил узнать о них больше, увлекся ими и стал заниматься микрокнигами уже профессионально. Он побывал во множестве библиотек мира и беседовал с крупнейшими собирателями миниатюрных книг из разных стран. Истоки миниатюрных изданий уходят в далекие времена. Самыми древними являются небольшие глиняные плитки, изготовленные в Вавилоне более 4 тыс. лет назад. Самая древняя в мире из сохранившихся миниатюрных изданий с указанием даты – это бумажный свиток шириной 57 мм «Dharani», содержащий молитву, и напечатанный с деревянного клише китайскими иероглифами. Эта миниатюра была изготовлена в 770 г. по приказу японской императрицы с целью распространения буддизма в Японии. Каждый миниатюрный молитвенник помещался в деревянный футлярчик в форме пагоды. Немало рукописных миниатюрных книг создавали в средние века. В Ереване находится миниатюрная рукописная книга размером 30 × 40 мм, изготовленная в 1434 г. В библиотеке Российской Академии наук хранится древнерусская рукописная миниатюрная книга XVII в. «Святцы» размером 48 × 74 мм. С изобретением книгопечатания миниатюрные книги стали изготовляться с помощью подвижного шрифта. В инкунабульный период миниатюрные книги печатались теми же шрифтами, что и большеформатные, поэтому, как правило, в таких изданиях печатались произведения небольшого объема. Новые возможности для создания миниатюрных книг появились с уменьшением размеров шрифтов, были разработаны очень маленькие, хорошо читаемые типы букв, а способные мастера своего дела создавали прекрасные переплеты. Лучшая русская типография, созданная в 1818 г. Экспедицией заготовления Государственных бумаг, выпустила в 1837 г. серию изящных миниатюрных книг русских писателей – «Басни Крылова», «Душеньку» Богдановича и «Евге52

ния Онегина» Пушкина. Все они выполнены в одном формате (64-ая доля). Выдающимся событием в истории отечественных миниатюрных книг явился выпуск этой типографией в 1855 г. книги «Басни Крылова» в 256-ую долю листа. Размер ее страницы – 22 × 29 мм, формат полосы –14 × 21 мм. Инициатором издания книги был управляющий Экспедицией Рейхель, который велел отпечатать эту книгу, «чтобы выказать» степень совершенства, до какой он довел печатное искусство». До конца XIX в. самой маленькой в мире считалась книга, изданная в Голландии в 1674 г. 23-летним печатником Бенедиктом Шмидтом. Это голландская поэма под названием «Bloem-Hofje», размер ее 8 × 12 мм. По предположению, Бенедикт Шмидт эту книжку сделал напоказ для доказательства своих профессиональных знаний. Текст был напечатан на двойных разворотах только на одной стороне листа (т. е. практически на одном листе находилось 2 страницы), и после склеивания они приобретали вид обычного двухстраничного листа. Несомненно, что эти книжки помогли возбудить страсть к миниатюрным книгам у многих будущих коллекционеров. В 1904 г. в Глазго издательство «David Bryce and Son» выпустило в миниатюрном формате Полное собрание сочинений Шекспира в 40 томах. Печатались книги в Оксфордской университетской типографии. Формат книг – 33 × 50 мм, книги можно читать без всяких вспомогательных средств. Большим шагом вперед в миниатюризации книг явился, изобретенный во второй половине XIX в., способ фотомеханического репродуцирования, возможности которого для уменьшения текста почти безграничны. В конце XIX столетия в России выпуск миниатюрных книг фотомеханическим способом организовал варшавский издатель Шольц. В 1898 г. к столетнему юбилею Адама Мицкевича в издательстве Шольца вышла книжка размером 19 × 29 мм с поэзией Мицкевича на польском языке. В 1899 г. в память столетнего юбилея Пушкина этим же издательством были выпущены две книги – «Евгений Онегин» и «Все поэмы Пушкина». Размер книги поэм – 17 × 26 мм. Книжка вложена в красивый серебряный футляр с увеличительным стеклом и застежкой. Массовое производство миниатюрных книг в России в конце XIX в. осуществило Киевское издательство Иогансона. За 1891–1895 гг. оно выпустило более 150 миниатюрных книг 30 авторов, в числе которых книги, переизданные два–три раза. Книги эти выпускались, как правило, в мягкой обложке, формат колебался от 55 × 71 мм до 60 × 80 мм. Воспроизводились они цинкографией или набором. Миниатюрные книги издательства Иогансона условно можно разделить на 4 основные серии. Первая серия – это «Библиотека Крошка», содержащая, как правило, произведения русских писателей. Ко второй серии можно отнести «Биографии замечательных людей» Миляева. К третьей серии относятся 12 иллюстрированных книг «Рассказы для детей» Либровича. В четвертой серии – «Рассказы для детей» Гофмана. В СССР миниатюрные издания выпускались уже в первые годы советской 53

власти. Среди них – одна из первых советских миниатюрных книг – Конституция РСФСР, отпечатанная в 1921 г. рабочими государственной типографии Кинешмы, формат ее – 35 × 50 мм, тираж 1 000 экземпляров. Текст набран мелким, но хорошо читающимся шрифтом – нонпарелью. Ряд миниатюрных книг размером, не превышающим стандартную почтовую марку, вышел в разных издательствах Советского Союза. Например, в 1966–1967 гг. издательство «Молодая гвардия» выпустило две оригинальные книжки. В одной из них стихи Маяковского, формат 17 × 23 мм. Другая называется «Песни и стихи», формат 26 × 28 мм. В 1970 г. к столетию со дня рождения В. И. Ленина вышло в свет самое маленькое издание в мире, посвященное Ленину, формат – 16 × 16 мм, текст легко читается невооруженным глазом. Книга издана способом фотоуменьшения. В 1975 г. на Международной выставке «Книга-75» на ВДНХ в экспозиции московского Клуба любителей миниатюрных книг экспонировалась книга, выпущенная издательством «Художественная литература», – «Лучше всяких лекарств, пития и яств». На 31-ой странице книги форматом 19 × 20 мм приведены популярные русские пословицы и поговорки. Книгу красочно иллюстрировал художник Ашихмин. Все издания, описанные выше, близки по размерам к микрокниге, но назвать их так их все же нельзя. Чем же отличаются мини и микрокниги? Сразу надо сказать, что однозначного определения нет и среди специалистов, и среди собирателей: одни относят к миниатюрным книги высотой до 70 мм, другие до 76 мм. В СССР к миниатюрным изданиям относили книги, формат которых не превышает 100 × 100 мм. Что касается микрокниги, то органическим признаком, несомненно, является невозможность прочтения текста невооруженным глазом, а это, прежде всего, определяется степенью уменьшения букв, толщина вертикального штриха которых может доходить до тысячных долей миллиметра. Этот признак тесно связан с другим – форматом издания, который должен быть по крайней мере на порядок меньше максимального формата миниатюрной книги. Таким образом, формат микрокниги не должен превышать 10 × 10 мм. В 1932 г. издательством «Commonwealth Press» в Ворчестере (США) была выпущена книга стихов Омара Хайяма размером 7,85 × 6,2 мм. Эта книга оставалась самой маленькой в мире до начала пятидесятых годов. В 1952 г. в Амстердаме была выпущена книга размером 6 × 6 мм. Но на этом издатели не остановились. В шестидесятых годах мюнхенское издательство «Waldman & Pfitzner» осуществило выпуск четырех микрокниг форматом 5 × 5 мм: «Олимпийская клятва», «Я люблю тебя», «Клятва свободы», «Отче наш». Во Франции в шестидесятых годах появилась микрокнига формата 5x5 мм с текстом молитвы «Отче наш» на семи языках. В 1964–1965 гг. издательством «Торрап» (Япония) были выпущены четыре книги еще меньших размеров: это были японские и китайские стихотворения, 54

святая Библия и Геттисбергская речь Линкольна. Из этой серии наиболее известна в кругах библиофилов книга с речью президента США Авраама Линкольна, произнесенной 19 ноября 1863 г. на Геттисбергском кладбище во время гражданской войны США. Формат издания 3,5 × 3,5 мм, толщина книги 1 мм, вес 1 грамм. Несмотря на такие микроскопические размеры, буквы напечатаны очень четко, и текст книги отчетливо читается под увеличительным стеклом. Как сообщает издательство «Торрап», разработанный метод микропечати потребовал использования специальных японских линз с чрезвычайно высокой разрешающей способностью для получения четкого фотографического оттиска. Цель издания – определения наименьших пределов офсетной литографии. Этим же издательством в 1970 г. была выпущена еще одна микрокнига форматом 3,5 × 4,0 мм – «Путеводитель по ЭКСПО-70» в Осака. Следующий шаг в издании микрокниги предприняли книгоиздатели ГДР. В 1971 г. в Лейпциге, по случаю проведения Международной выставки книжного искусства, издательством «Edition Leipzig» была выпущена микрокнига форматом 2,5 × 3,0 мм под названием «Азбука в картинках», клише имеет размеры 2 × 2 мм. Ее выпуск имел цель показать возможность печатной и переплетной техники. Спустя три года, в 1974 г., опять же по случаю проведения Международной книжной ярмарки, на этот раз в Белграде, издательством «Forum» в Югославии была выпущена микрокнига еще меньших размеров – 2,75 × 1,75 мм. В двадцатистраничной книге на десяти языках напечатано слово «Книга». В течение четырех лет она оставалась самой маленькой книгой в мире, пока Яном Макдональдом в 1978 г. в издательстве «Glinfer Press» в Шотландии не была выпущена более маленькая книга под названием «Три слепых мышонка» – 2,1 × 2,1 × 0,8 мм. Хотя книжечку нельзя читать невооруженным глазом, она была изготовлена без применения каких-либо оптических средств. Рекорд шотландской микрокниги продержался только один год. Японское издательство «Торрап» в 1979 г. выпустило с текстами на английском языке три микрокниги размером 2 × 2 × 1 мм, рекламируемые под названием «Торрап Micro Trio»: «Язык цветов», «Символика драгоценных камней», «Знаки Зодиака». Этот мировой рекорд имел очень короткую жизнь, через полгода, в июне 1980 г., в японском же издательстве «Bijou Book Hoshino» вышла книга размером 1,4 х 1,4 мм! Заголовок самой маленькой книжки мира, изданной в 200 нумерованных экземплярах в переплете из красной овечьей кожи, «Муравейчики». В микрокнижке на двадцати страницах напечатано на японском языке два детских стихотворения популярного поэта Бокушуи Вакаяма, которые называются «Муравейчики» и «Паровоз». По-видимому, издательство с мировой известностью – «Торрап», достигшее уже нескольких мировых рекордов в этой области, не могло выдержать такое «поражение» и в октябре 1980 г. повторило мировой рекорд, издав размером 1,4 × 1,4 мм свою микрокнижку «Отче наш» на английском языке. Хотя эта книжка по размерам не меньше книжки «Муравейчики», но по технике типо55

графии, в частности объема текста на одной странице, превосходит ее. Обобщая выше сказанное, можно отметить, что в XX в. в мире имело место соревнование между издательствами всего мира за право считаться самым передовым, выпустив самую маленькую книгу. Т. е. микрокниги стали показателем соответствия издательства современному уровню развития книгопечатания, что еще раз подчеркивает их ценность.

56

Учебное издание РАССАДИН Александр Павлович ИСТОРИЯ РУССКОГО БИБЛИОФИЛЬСТВА Методическое пособие для студентов IV курса гуманитарного факультета специальности 030901 «Издательское дело и редактирование» Редактор О. А. Семенова Подписано в печать 22.01.2006.. Формат 60×84 1/16. Бумага офсетная. Печать трафаретная. Усл. печ. л. 3,25. Тираж 150 экз. Заказ

.

Ульяновский государственный технический университет 432027, г. Ульяновск, ул. Северный Венец, д. 32, Типография УлГТУ, 432027, г. Ульяновск, ул. Сев. Венец, д. 32.

57