Schritte international 3+4. Intensivtrainer: Deutsch als Fremdsprache

SENIOREN HEIM /

ffifuffiä%

DEUTSCH

ALS

FREMDSPRACHE

DanielaNiebisch

Schrltte. rnternatioiJffi I

lntensivtrainer

HueberVerlag

Quellenverzeichnis Seite7: Foto@ Alexander Keller Seite12:@ picture-alliance/dpa Seite17:Krapfen@ panthermedia,/hks6 Seite 1B:@ MHV-Archiv(GerdPfeiffer) dpa Seite21: picture-alliance/ Seite27: Fotos@ Alexander Keller restlicheFotos@ AlexanderKeller Seite29: ZweiPortraits@ MHV-Archiv; @ AndreaLehrke @ panthermedia/Daniel K.; Leuchtturm Seite36: Heißluftballon aus einerBürgerumfrage der StadtMünster2006 Seite40: GrafiknachInformationen Sachertorte@ LuckyDragon/fotolia.com;Riesenrad@ panthermediallHüF: Seite41: Burgtheater@ Digitalpress,/fotolia.com; L. @ MEV/MHV;Stefansdom @ panthermedia/Philip Schönbrunn Seite42: Fotos@ AlexanderKeller Powell;Heike@ AndrzejBurak/istockphoto;IhorstenE Seite46: Magda@ panthermedia/M. Tennert;Rudolf@ superjuli/John Soroev /fotnlia nom

@ panthermedia/BigitR.; Mannerschnitte@ AndriiOleksiienko,/fotolia.com Seite47: @ Finestlmages;Wackeldackel SpotlightVerlag Seite 56: Text,,Autosund Sprache"aus: Deutschperfekt3/2006, www.deutsch-perfekt.com, Seite62: @ VolkmarSchulz,/Kevstone

E;@ p a n t h e r m e d i a / F r a u e ; p a n t h e r m e d i a / A n g e l iD S e i t e 6 5A: @ j i m c o x 4 0 / f o t o l i a . cBo@ mi ;r i s b l e n d e .Cd@ k a@BM . ;E V / M H V M.;F @ Emilia Stasiak/fotolia.com Seite66:@ chiemgauer Seite6B:@ irisblende.de OliverKahn@ picture-alliance/dpa Federer @ picture-alliance/dpa/dpaweb; Seite69:Roger undArnoldSchwar.zenegger Fotos Alexander Keller Seite70: @ Seite71:@ picture-alliance/dpa Keller Seite72:Fotos@ Alexander S. i7 (DA4H{rbh S. 16(Anzeigen); S. 15(Speisekarte); Bönzli, Reichertshausen: S. 7 (Worterklärungen); S. 10(Lerntipp); Werner (Zeitungsartikel); S.38(Rätsdtrd S. 36 (Zeugnis Bewerbung); (Schreiben); (Tagebuch); (Kursprogramm); und S. 29 S.31 S. 33 S. 23 S. 57 (Han bitte / mitnehmen / Sie / die Briefe

SchreibenSie die Bitten aus Ubung 1 noch einmal mit so//f-.

qZtoars.tsaLkan.sa,.dt*,"xaffuma*)inz.einxcj.uken" ! c d e t

"Dan*t,.....".. .Dann... .Wun.th,.karne;*rbett.trnhau,,"dann ELiz.u,n"e...Zga,r*tup.ansa At'tt.Aba4.d,,.

9

19

4 LEKTION

Wortschatz

L

Unsere Firma: Ergänzen Sie. .". .... (I)

Also,Herr Schmiedle, hier untenam .............

arbeitetunseregute Fee,Frau Möller. Sie hilft Ihnen gern) wenn ... (2).

SieFragenhaben.Dort rechtsist die Dort bieten wir jeden Tag zwei verschiedene Menüs an. Im erstenund zweitenStock sind die Import- und die Export"." (3). Gehenwir doch gleichin den erstenStock,dort ist auchIhr

"..(4).

l]nd dann kann ich Sie auch den l(olleeen vorstellen.

9_

Was ist richtig?MarkierenSie. Teilzeit mehr machen. ? Anna arbeitet jede Woche 50 Stunden. Jetzt möchte sie keine ! Eine große Firma hat viele Kq,[-qgeg"*Mhqk:9. Vergleichviel Urlaub. habenim internationalen s Deutsche-_4fbe_ltggPgl:kb-g.[ggbgg: d Klausarbeitetfür Victorinox.DasirtS:gg5-"jg"r*Il:*f*Sh-{ggl1-S:!:ä{9&Ab.Fg*39.

c f c

Viele Leute finden einen sicheren.Mwichtig. Wer gern mit den Händen arbeitet, sollte Kaufmann 1,H,4{dyled<er werden.

z YKPP E

IIJ J

Lerntipp:LangeWörter Sie wissen es schon: Viele deutsche Wörter haben zwei Teile, zum Beispiel ,,die Telefonnummer" oder ,,die Arbeitszeit". Aber: Andere Wörter haben drei und mehr Teile. Tipp: Wenn ein Wort viele Teile hat, machen Sie eine Analyse. Viele Wörter können Sie so besserverstehen. der Freizeitweltmeister =

Machen Sie Teile aus die Zeitarbe tsfirma = Haben Sieauch Ideen

L E K T I O4N

20

frei

+

die Zeit

+

die Welt

+

der Meister

flr k tL

K

LEnru

Lesen

6

LesenSie die Anzeigen.WelcheAnzeigepasstzu welcherSituation?OrdnenSie zu. A

B

tr

Alpen-Gebäck UnserFamilienunternehmen mit über100 Mitarbeitern ist weltbekannt für seine traditionell hergestelften Backwaren. Fürden Empfangsuchenwrrzum 1. Oktobereine nette Kollegin/ einen netten Kollegen (38,5 Stundenpro Woche). Bewerbungen unter Telefon:98 54 37

6 punkre

Mita.beite ab 1. Oktobergesuchtj Berufsanfänger willkommen. BackhausMax Angermeier,Telefon: 0177t48022 og

c

F

D

o," eigeneBegabung erkennen und den richtigenBerufwähfen! Informationsabend mit Experten auskaufmännischen, sozialen und Handwerksberufen W a n n :D o n n e r s t a1g0, . 11 . Wo: Hausder Wirtschaft

Anzeige

L

a

Ihre Mitarbeiterin bekommt ein Baby und will im Sommer zu F{ause bleiben. Wer kann h e l f e n l . . . . . . . . .

b

Sie suchen einen Teilzeit-lob. Sie haben schon einmal in einem Weinhandel gearbeitet.

c

Sie haben in einem Hotel an der Rezeption gearbeitet und suchen jetzt eine neue Stelle.

d

Sie haben Ihre Ausbildung als Bäcker beendet und suchen jetzt eine Stelle.

e

Sie arbeiten gern mit den Händen und möchten einen Handwerksberuf Iernen.

f

Sie studieren in Deutschland und möchten stundenweise arbeiten.

LesenSie und kreuzenSie an: richtig oder falsch?

4 Punkte

Der Filmflieger : J a n - L ü p p eBnr u n z e mhaa t e i n e nb e s o n d e r eBne r u f E : ri s t P i l o t A . b e rn i c h ti r e e n d n e Pilot. N e i n ,d e n ne r f l i e g tn u rz w i s c h e dn e n I n s e l ni n d e r N o r d s e eu n d b r i n g td e n I i n o s a u f d e n k l e i n e nl n s e l nd i e n e u e s t e K n i n o f i l m-e i m m e rm o n t a g sm , i t t w o c hu s n df r e i l a g s . , , Mdi te n S c h i f fd a u e r td a sz u l a n s e "s. a s te r . F a s t1 0 0 0K i l o m e l ef rl i e s te r a n d i e s e nT a s e nE .r

stariet ,.J r"J.tJ';;",;;.rä;;äo 'ri';";;

;,; ;r;:; ä.'rr*.'Ä...,-,ii. ,.n*..

u n dw i el a n gs o e i nF i l mi s t :S u p e r m awni e g zt u mB e i s p i 5 e3 l K i l ou n di s t ü b e r4 0 0 0M e t e lra n gS . e l b sgre h t B r u n z e mnau rs e l t e n i n sK i n oE : ri s tk e i nF i l m f a n .

richtig falsch

e b s

Jan-Lüppen Brunzema wohnt auf einer Nordsee-Insel.

rl

Er bringt Filme mit dem Flugzeug.

r-lr_t

Er führt auch oft mit dem Schiff.

f]

ll

r_1

r-

d Er geht gern ins I(no. LESEN: Ich:

21

rl

S + 4 : 1 0P u n k t e +

L E K T I O4N

:

Punkte

Hörenund Sprechen

LesenSie die Geschichteund zeichnenund schreibenSie:Wie ist das Ende? Eine Lösung finden Sie auf Seite 80. t!

o f

o-

I

W

Am Empfang.Was ist richtig?HörenSie und kreuzenSie an. Anrwf 1:

l-l Niemand ist im Haus. Herr Haller soll später

IRAS K 2 2 -2 4

Anrwf 2:

l-l Herr Haller

Frau I(ramer

fl noch einmal anrufen.

fl Frau Kramer

Frau Kramer soll Anrwf 3:

l-l Frau IGamer ist noch nicht da. l-l zurückrufen.

hat einen Termin.

fl etwas ausrichten.

f1 ist nicht in der Firma.

tl zurückrufen. rl hat Mittagspause.

Herr Haller kann Frau IGamer t-.1am Nachmittag

t-1 morgen

wieder anrufen.

lllsö :i:'.i:ir::lFül;a lch:

9

WelcheReaktionpasst?KreuzenSie an. a A Tut mir leid, Herr Petzold ist heute außer Flaus.

b

c

Ist Frau Czerny schon daf o l-J Nein, die ist noch nicht da.

o rl I(önnen Sie ihm bitte etwas ausrichtenf

1 rl Es hat jemand ftir sie angerufen.

a Im Moment ist niemand da, es ist gerade

Punkte

4 Punkte

o t-l Können Sie ihn bitte zurückrufenf

d

a Kann ich Herrn Petzold etwas ausrichtenl I 1Ja, er soll mich bitte zurückrufen,

Mittagspause. a fl I(önnen Sie später noch einmal anrufenf a l-l Dann versuche ich es später noch einmal.

10

-

SchreibenSie ein Telefongespräch.

wenn er kommt. a r) Ja, gerne. Seine Durchwahl ist die 345.

itr(6r l;

Tut mir leid, Herr Hartl ist heute nicht im Haus. *Nein, tut mir leid. Im Moment sind alle in der Mittagspause. *Hm.

Ist denn sonst jemand aus der Abteilung daf *la, gern. Das ist die IO7. e Guten

Tag, hier spricht Becker. I(önnten Sie mich bitte mit Herrn Hartl verbindenf * Dann rufe ich später noch einmal an. Könnten Sie mir die Durchwahl von Herrn Hartl eebenf *Vielen Dank. Auf Wiederhören.

Firma Brodersen, Heidenreich,guten Tag. *"-"__*"

""""'aretrt:t't-

L E K T I O4N

:l$P 6::.:l:ll:4:.;:a:il.l:llil*Ä*ä .nl'i;,:ll'ri;t.::' .,;l!Y dli

Schreiben

tl

{/

Ergänzen Siedie Mitteilungen.

,,+*,ut,rlnotä

ftir Deine Hilfe * für die gute Zeit * viel Freude und Erfolg * I(olleginnen und I(ollegen & wenn Sie alle kommen *Wenn Sie nicht kommen können &wenn Du am Abend nach Hause eehst &.allen Praktikanren

u AL

,,r0,

'' ''..t

An a]leneuenMilarbeiterinoen und Mitarbeirer.

a

ffittf;

am kommendenDonnerstag bietenwir und,

* "' "* *'"'ff'-: ::H"T"" " neuenKollegeneine Führungdurch

HallaBsmhard, kann$ nu b[tä die Briefr zur Poststellebrlngen, ? l{h rn{rsrheutnschon um 16 Uhr gehsn, weil ich noch einen Arzttermin hab€. Dank€

12

W ä h l e nS i e e i n e S i t u a t i o nu n d s c h r e i b e nS i e e i n e M i t t e i l u n g . A

4 Punkte

B Sie kommen heute später,denn Sie haben noch einen Termin beim Arzt. Sie haben aber um zehn Uhr einen T e r m i n m i t e i n e m K u n d e n . S c h r e i b e nS i e a n I h r e Kollegin, Frau Claassen.Sie soll den Kunden, lTerrn Meinert, anrufen und einen neuen Termin vereinbaren.

SCJ]REIB.EN: lcn:

,@' '60=55;

' suPeii

54-49: Sehr.:gqti

-'.;l''

42-37: E sg e h t .

36-31: N o c hn i c h ts o g u t .

4ii!i.:8:.Pu,nkt€ ,.,,; .','i,'lpün.kte

MeinePunktel

Noch mehr Ubungen finden Sie unter http://www.hueber.de/schritte-international

23

-+ Lernen

L E K T I O4N

Grammatik

1

$ ffi

Mit oder ohne sich?SchreibenSie Sätzeüber Klaus. 4 Kla.a,t.t'ttlkch,t....".... sda,"At't*0"" (waschen)

g-=t*

&

d

ffi /:,\

r.e*s

@

(ins Bett legen)

Gn, ?>

ffi

(umziehen)

L

ffi

(stellen)

Was ist richtig?MarkierenSie. a Maria liebt Mozarts Musik. Sie interessiertsich auch sehr*rtbg-?r$Ll"3* sein Leben. b I(urt geht lieber joggen, denn er hat keine Lust fur / an / auf.Gymnastik. -*'${::;FF*

c Susannedenkt oftjV_"9,F-gl.l**:q das Baby. das Baby. d Larissafreut sich schon sehrm /*M/ß e Sie will sich oft über / u / von dasBaby kümmern. f

_9

Simon ärgert sich manchmal über / om / flir Larissa.

iiru

ErgänzenSie in der richtigen Form. a

t

Eine Stunde habe ich gestern

o Argere dich nicht. Denk .."......

Bus gewartet' .... Bruder von ]örg. Der hat einmal sieben Stunden im

Flugzeug gewartet. b

r

Stell dir vor, letzte Nacht habe ich ..Itilkt/...... .Pil4elru..' Baby geträumt.

o

Oh-Ohl Vielleicht bist du ja schwanger. Erinnerst du dich Katjaf Die hat kurze Zeit nach so einem Traum ein l(nd bekommen.

c

a

Kommst du mit ins Kinof

O Tut mir leid, keine Zeit. Ich bin

L E K T I O5N

24

Freundin verabredet.

Nachbarin von

Grammatikund Wortschatz

4

Ergänzen Sie wo(r)- und da(r)-.

6r,,Pü:nkte'r:

denkstdu geradel a ^ Wo^ra*t'.....""... O Ach, an den Deutschtest.Ich ärgeremich so über meine Fehler. ^t. ....".........""..".. musstdu dich doch nicht ärqern.Freu dich lieberauf unserenschönen Fußballabend. o Ia, ......". b

freue ich mich wirklich. Hoffentlich ist das Spiel interessant.

A Also, für unsere Grillparty: Ich kaufe die Würstchen und die Grillkohle. Den Grill bringt Niko mit. Sabine macht einen Salat und ... o Aha. Und .......... t

soll ich mich kümmernf

Du kümmerst dich um die Getränke, einverstandenf Und denk an Cola: Du weißt ja, Sara will unbedingt Cola haben.

a c

Ia, ..."....

d e n k ei c h b e s t i m m t .

A Hast du schon mit Melanie über unseren lJrlaub gesprochenf o

Nein,

r

Sof Und ......".".

.". haben wir noch nicht gesprochen. habt ihr dann gestern drei Stunden am Telefon gesprochenl G R A M M A T I K :5 +

q

5+

4l

Was passt?SchreibenSie.

,äi;ry.ll.liie

4

da,s.Iutue,sso.

(sich) interessieren

b

die Bewegung

(suJt).butzgen

c

6 = 20 Punkte'

(sich) ärgern die Konzentration die Ernährung sich verabreden

6

ErgänzenSie. ,lil :'. ll'' l li ,1,'i:'::i.i't, ,.,..i..tll:,.,'i.'l'1,,:

"

e die dicksten

,:'r0r,n1!,tit!ält', empfehlen * steigen * ernähren * nehmen * bewegen * fahren

WUKIöUNAIZ:

4+

ran'-+=-Pttnvra

25

L E K T I O5N

O= IU TUNKIC

, ZYtrWW

8""lJ.J Lerntipp:Sichbesserkonzentrieren J

7

Sie wollen neue Wörter üben, aber die Konzentration fehltf So klappt es bestimmt: - Machen Sie den Fernseher und das Radio aus. - Lernen Sie, wenn Sie allein zu l{ause sind. Dann haben Sie mehr Ruhe . - Planen Sie feste und kurze Lernzeiten, zum Beispiel jeden Tag 30 Minuten. - Essen Sie beim Lernen Obst. Vitamine sind gut für die I(onzentration. - Öffnen Sie immerwieder das Fenster. Frische Luft macht den I(opf frei.

WelcheÜberschriftpasst zu welchemText?LesenSie u n d o r d n e nS i e z u . Achtung:Für jeden Text passt nur eine Überschrift! r-l Einmal im Monat Sport ist genug

r l Mit Spielen besserlernen

fl Fünfmal 30 für ein gesundes Leben

l

Ifuank durch Sport

3 Punkte

Ll BessereSchüler - mit Sport t-l Sportliche Omas und Opas

- so oderandenComputer Vormittags vordenFernseher Schule, nachmittags Hausaufgaben, danach mitChips undSchokolade genug dick, gutfür wird schnell bewegt, verbringen viele sichnicht Schüler ihren Alltag. istnicht denKörper: SovielSitzen ,,Wer für richtigen kein Ersatz sind kannsichnichts0gutkonzentrieren Konsolenspiele wissen undwirdschneller Sport-Experten. müde", Kamera. soderSportarzt v0reiner Sport: Beidiesen Spielen bewegen sich dieSpieler wiebeim Tennis oder Schwimmen ,,Aber", mitFreunden zusammen Tipp: Sport Jochen Seibert, einzelne Körperteile Minuten.' Sein bewegen sich hier füreinpaar ,,nur gut,mankannsichauchvondemArgerinderSchule Energie bekommen. undneue machen. erholen DastutnichtnurdemKörper Denn:Wer regelmäßig Sportmacht, hatin derSchule bessere Noten. ]i].]r]l

,ß

Besonder $udie tlü.:ffi6r#661:ffiiltffiü.ffi;üffilil# ffii$;ä&äffiäütäL,n* ffiäütääl;äffiäl! e*{$*a* IqnAber Walking sindbeliebt. Wandern undNordic Erwachsene imAlter von60undälter draußen inderNatur: Radfahren, Schwimmen,

probieren. vielegerneinmal wollen auchmoderne Spor:tarten'testet Intineskating oderMountainbiking dieG,e'neiätioh ab'6ü.0ern: guter geht Anfang. ein für Menschen Wernichtsosportlich sind diese ist insSchwimmbad Schwimmen undWassergymnastik Sportliche Menschen mögen esdagegen mitMusik:Tanzen istoft ihrLieblingssport

oas emprenriiir€ii''.t**oi,in, äl::fi:ffiiifi:ilffi;i.iiü :..;l.:ffiääiäf: äliäläfitl li:äi:ilf'"'bewesen Hannelore können", erklärt Krankenkassen. sprechen heißtMansollte alsonoch Training noch unterhalten, sichbeim ,,Moderat Wichtig ist pro machen. Minuten Sport Meier intensiv 20 vonderArztevereinigung. Werwenig Zeithat,kann dreimal Woche auch

reduziert das Bewegung außerdem einregelmäßiges verschiedenen Übungen. Stretchingprogramm mitacht biszehn ,,Regelmäßige Risiko fürStoffwechselstörungen undandere Krankheiten", soMeier I

L e s e nS i e n o c h e i n m a lu n d k r e u z e nS i e a n : r i c h t i g o d e r f a l s c h ?

6 Punkte richtig falsch

4 Schüler sitzen zu viel.

b

Mit Konsolenspielen kann man Tennis und Schwimmen lernen.

s

Alte Menschen interessieren sich auch für moderne Sportarten.

4 e

Sportliche alte Menschen tanzen gern.

f

Wenn man sich regelmäßig bewegt, wird man nicht so schnell krank.

Gut ist, wenn man beim Sport noch sprechen kann.

ItretrNt. tan'

L E K T I O5N

26

2

' +

6= 9 Punkte = Punkte

Hörenund Sprechen

ffi

G y m n a s t i kH : ö r e nS i e u n d m a c h e nS i e m i t .

i.,..'4f..;

?,,)

IJJ

o f,

tr :

HörenSie und kreuzenSie an: richtig oder falsch?

ffil

26 -2.7

falsch

richtig

r. -, ::r-..-,; T*ÄCt{

6 Punkte

Gesproich1: e

Christine möchte einen I(letterkurs machen.

l

!

Sandra klettert auch gern.

t

I] rl

c

Christine findet Wandern langweilig.

l-.1

r.l

r_l rl

Ll

Gesproich2: 4

Thomas interessiert sich fürs I(ettern.

e

D er l ( e r t e r k u r s i s t a m M o n r a g a b e n d .

f

u

W

r?ru

Thomas kann beim Kletterkurs mitmachen.

ft

n

HÖRE,N:, 6 Punkte

ft

lcn:

HörenSie die Fragenan die Personen.WelcheAntwort passt?Antworten Sie mit Ja, sehr, - la, eigentlich schon. - Nein, eigentlich nicht. - Nein,überhaupt nicht. a Paul

Punkte

4 punkte

b Tommy .-r/

i

--'-,

ruljbo.ll

r _

.

'

lSt meln

_

'::":__

Llöhl'-^ech^''

,"

t

< : _ _' -_' --' -_- *- l ; -

i

-:--l ,_',; ,, lonzen lst totol iongfwelllg. LroS i -"i --,,

*.ac

{iir

lr,4*rjehan

e>) /N

w

lttl t\

c

Frau Schmidt

* \"1

\

jo gonz | Gymnosrrk moche rch sern. Aber heute bin ich einloch \. zu muÖe.

I I

__r l',"_':"',_":::':"::-:''l:::

4 Frau Engler Ich lebe gern jn de- Großs-odt o. i \- . | trin C]o'totqt rir nicht so \

wichtig.

27

L E K T I O5N

Sprechen

Jl

Schreiben

' :3

Fragenund Antworten.OrdnenSie zu. Sehr interessant.

4 Interessieren Sie sich ftir deutsche IGnofilme) !

Woftir interessierst du dich am meistenf

I Wie findest du deutsche Kinofilmef d Hast du heute Abend Lust auf einen Liebesfilmf

Pünkte',

\

Nein, eigentlich nicht. \"*

Dafur interessiere ich mich sogar sehr. Für Liebesfilme.

runltiä ,i.PR!i!iN:',. .4''i,1't',:..,2., , 16h:'ri, , .. ,.,,,':,:,.':.1.,.:,,}t,,,'.,:l:,,. :Pu:n,ktg,

ß

S c h r e i b e nS i e e i n e n B r i e f a n e i n e F r e u n d i n/ einenFreund.DenkenSie a n d i e A n r e d eu n d d e n G r u ß .

U PUNKTC

Aber vielleicht können wir ja am Wochenende mal zusammen wandern gehen. Das tut bestimmt gut. e Und am Abend habe ich keine Lust mehr auf Sport. xdanke für Deinen Brief und Deine Tipps gegen meine Rückenschmerzen. g Aber ehrlich gesagt: Wie soll das funktionieren) wenn man 40 Stunden in der Woche im Büro sitzt? * Ich bin dann einfach zu müde dafiir. x Du schreibst, ich soll mich mehr ,

bewegen.

11... i!

3

:. I

i!

*e,rry|rii'i"äiii;&'e B.Pu,nkte SCHREIBENl;1:1,,' I ,.:r': l'h :',Pu,nf.te,

@@@ors)(s

60-55: Superl

54-49: S e h rg u t l

48-43: Gut.

42-37: E sg e h t .

36-31: N o c hn i c h ts o g u t .

30-0: l c hÜ b en o c h .

Noch mehr Übungen finden Sie unter http://www.hueber.de/schritte-international

L E K T I O5N

28

MeinePunkte: --+Lernen

Grammatik

1

20 lahre später:Was erzählt Karin?SchreibenSie den Text aus dem Tagebuchneu.

6 Punkte

,lßn au r,,ltr? Ich rvrll Trcrö*t*r lh qLcr ?rrrrurl?

€k.lerr lJntverrrätr-

lßlt eq"F nrc,b+ " rtar:rct" I

wcrl

i q""g rurÄ &h eoll crnc Bonkhobc reh rtr. uocrlltlrP? übcrhqryt kan: Lutt. XQI'llE Lwr. ^&*cr*e

lcr.l€n u*,!

l,l.+cr, *trretb*r"

Ich wollte Tierörztin werden. Dqs ... Tjo, wos soll ich sogen: Es hot gektoppt Heute bin ich Tierörztin.

2

SchreibenSie die Sätzemit dass.

4 'Punkte

Eine gute Ausbildung ist wichtig.

a ,.Weißtdu nicht, da6s..etn*,Aute.

b

,,Wie schön,

d

,,Susanne,ich wollte dir nur sagen,

urrL{üA"kß" Mqn muss in Deurschlond den llüll trennen.

c

,,I{ast du schon gehört,

Du solltestouch I mo1Gymnostikmochen.

e

I

,,Ich finde,

Kurtl"

MAIIK: GRAIA tctr:

29

6'r+ 4 ' ]0rPunkte , * : , ,; ' 1 , p l n ( 1 g

L E K T I O6N

3

ErgänzenSie. x Physik* Biologie Kunst* Erdkunde* Geschichte

a b

In ..............

lernen die Schüler etwas über Tiere und Pflanzen.

In ......".......

z e i c h n e nu n d m a l e n d i e S c h ü l e rB i l d e r .

s

In ...".."...."".

erfahren die Schüler,wie die deutschen Bundesländerheißen. erfahren die Schüler etwas über Energie, Mechanik und Elektronik.

d In .............. e In ..".........."

4

spricht der Lehrer über frühere Zerten. z.B. die Jahre 1933 bis 1945.

Was passt?OrdnenSie zu.

5 Punkte

lernen *werden x stgdiefrn * gehen * arbeiten *machen

4 an der Universität

5

.studi"e*e*t,.

d als Schneiderin

b

eine Ausbildung

e

Automechaniker

s

ein Handwerk

f

in die Schule

ErgänzenSie. Lieblingsfach * Note *Zergnis * Realschulabschluss& Klasse

y, etehechlara,

&

o* schrelbst,dassDrz schowsoy*wccr-ftäewhast.wLesohöwf&rplohtgei hwsbeglwwewdieFerlewerst i ffi tohhoffe, dassLohvLeLe avtchdas ......-...... 7, L*=*eLwoo;tnc*.AtwLetzvawsohwLtagbekovwvnewwLr ffi l' ... .sehr gwt"- qawz sLoherbe€ovw'*eLchLw ,L*"r* naUe->Le eLwskt I'w >eu*ohLawd dle & imatlr,.e,*atLk.eLweeLws,Ma\he.vstwttttv"LLohv*eLw.,...,....'

aQla;;;;..;; i ' Eovwv*elouL* 1.

I

",,,,,,-l'',r,',,,,@ , , ,l

,;;:;:;Tn':::'{::r:::,:,::i:::;;:,::i#;*t:::^,

W

rnoöhr*wlLl ... Ut waohder sohu"Le

#.

'' ui s;.t.s.itm[ä,t: i:,r:.,:.,'t l:;Wör*Sliiffi jl::,lt..:.l'.:.:.'l,:',;;;.,,:'=,, t:.:iäii:,:...lttl :',.,,-+ +

.ii$m1

zT*pp " ü,'""

5

- Teil 1 Lerntipp:DerWortakzent

Bei deutschen Wörtern ist es wichtig, dass man den richtigen Vokal (a, e, i, o, u) betont. Notieren Sie Wörter immer mit dem Wortakzent. : ,,o'( betonen und lang sprechen Fangen Sie gleich an und notieren Sie di*, Npte : alle Lernwörter aus der Lektion mit da,snbbwr ,,u" betolen und lang sprechen : ,,i" betonen,aber kurz sprechen dem Wortakzent. Sprechen Sie die db rcrip.pe fur Uütinrefug = ,,a" betonen,aber kurz sprechen Wörter laut.

ffi*

&

,LERN

LEKTION6

30

Lesen

WelcherKurs passt?OrdnenSie zu. Achtung:

Kur spasstnicht.

B Punkte

I(urs a sie haben große Angst vor einem vorstellungsgespräch und suchen Hilfe. b Ihre Schu,estermöchte Deutsch lernen, aber auch den Umgang mit dem PC lernen. Geht dasi c

Sie arbeiten in einem internationalen Unternehmen und müssen oft auf Deutsch telefonieren und schreiben.Das möchten Sie aber noch besserkönnen.

d

Sie haben die Schule beendet, wissen aber noch nicht, was Sie beruflich machen r,vollen.

e

Ihre Freundin möchte vormittags Deutsch lernen. Sie kann schon ein bisschenDeutsch.

f

Sie interessieren sich frirr einen Computerkurs. Sie haben schon ein bisschen Erfährung.

g

Sie brauchen für einen lob in Deutschland ein Deutsch-Zertifikat und möchten eine Prüfung machen.

I

Sie wollen ein Praktikum beirn Hotei Seeblick machen und brauchen Bewerbungstipps.

1 VorbereitungskursZertifikat Deutsch Erfahrene Lehrer nehmen lhnen die Angst vor der Prüfung! In diesem Kurs lernen Sie alle Prüfungsteilekennen und trainieren mit mehreren Modelltests die Prüfungssituation.

;$1 tnfoabenO,,Bewerbung'o lnitiativbewerbung, Kurzbewerbung, Bewerbungper E-Mail? Was ist wann erlaubtund angemessen?Wie solltelhre Bewerbungsmappe aussehen? Das alles erfahren Sie an diesem Abend.Auch für Praktikanten.

8 x Mi 18.30-20.00Uhr B e g i n nM : | 4 . 2 . . 1 0 - 1 5T N

F r ,6 . 2 . 1 8 . 0 0 - 1 9 . 3 U 0 hr

2 Deutsch für den Beruf Mit deutschen Geschäftspartnern per E-Mail kommunizieren, das eigene Unternehmen präsentierenund Verhandlungen führen - das alles lernen Sie in diesem Kurs. Wir üben den deutschen Diskussionsstil und sprechen über Pünktlichkeit, die korrekte Anrede (Wer darf das Du anbieten?) und passendeSmall-Talk-Themen. Voraussetzung: gute Deutschkenntnisse. 10x Di 20.00-21.00 Uhr Beginn:3.2. 8-12 TN 3 Intensivkurs Deutsch 81 Verbessem Sie lhre Sprachkenntnisse!Dieser Kurs wiederholt wichtige Strukturen und Wortschatz und führt zum Niveau B't und zum Zertifikat

Deutsch. Voraussetzung: Grundkenntnisse. Me-Do 9.00*12.15 Uhr B e g i n n : 2 . .2 .1 0 - 1 6 T N

5 Modern und innovativ: Unternehmenstellen sich vor! Viele Firmen bieten jungen Menschen interessanteBerufsmöglichkeiten,zum Beispiel im Tourismus, in der Computerbranche oder in der Wirtschaft. Zehn innovativeFirmen stellen sich vor und informieren über mögliche Praktikaim Unternehrnen. 3 a , 7 . 2 . ' 1 0 . 0 0 *81. 0 0U h r 6 Grundkurs Rhetorik Mehr Erfolg privat und im Beruf mit den richtigen Gesprächsund Präsentationstechniken. Wenn Sie sicher kommunizieren wollen, ist dieser Kurs der richtigefür Sie. 7 x Do '18.30-21.00 Uhr B e g i n n 1: 2 . 2 .. 8 - 1 4 T N

gäery€!Y€}Xe ':'ri,rri::irili*lil#ä &ff XXX*634 ".dhirlrr"eäfurräiarr Untere Hauptstraße9 .Tel.28 44

7 Bewerbungstraining FineguteBewerbung schreiben und angstfreiins Vorstellungsgesprächgehen:kein Problem! Kommunikationsund Berufsexperte Hansjörg Obermann erklärt,wie es geht. Mit vielen Beispielenaus der Praxisund Rollenspielen. Aktives Mitmachenerwünscht! 3a, 21.2.9.00*16.30 Uhr '10*12 TN :€iilComputer Kompaktkurs Sie können am Computer Datenspeichern schreiben, und löschen, fühlen sich aber schnell unsicher?In diesem Kurs lernen Sie den sicheren UmgangmitdemPC. 4 x Do 18.00-20.30 Uhr Beginn:19.2.' B-12TN :9,i:Computerkursfür Frauen Ergänzend zu unseren Deutschkursen für Frauenbieten wir jetzt auch eine Einführung in den PC an. KeineVorkenntnisse erforderlich! 4 x Mi 13.30-15.00 Uhr B e g i n n1:1 . 2 . '8 - 1 2 T N

AllesNötigefür Ihren Schul-undBürobedarfl LESEN: lch:

31

L E K T I O6N

B Punkte _

PJnkte

Sprechen

7*

W 'RAC K

Hören Sie das Interview und kreuzenSie an: richtig oder falsch?

/ L/UnKIe'

richtig

falsch

a

l{eute muss man das ganze Leben lang lernen.

fl

l-l

b

Personen ab 50 Jahren interessieren sich besonders stark frir Weiterbildung.

I

t

c

In der Weiterbildung ist das Thema internationale Wirtschaft besonders wichtig.

tl

fl

d

Unternehmen bieten nicht mehr so viele Weiterbildungskurse an.

t

Ll

e

Informelles Lernen heißt: an einem Kurs oder Seminar teilnehmen.

tl

fl

f

Moderne Medien wie Computer und Internet spielen mehr und mehr eine Rolle.

r:l

rl

il

]l

C Fast alle Leute lernen erfolgreich mit Selbstlernprogrammen und Internet.

H O R E N T7 P u n k t e

I

was passt zusammen?

q

ordnen

lch: ':'.. Mit negativen Fralenk4nnr-nanÜberrasc**,.'. z,ergen: Woßt dennSabine?Wolltesienicht ins Kinomitkommen? Mjt,doch"zeigtman ArgerDu wolttestdoch für mich einkaufen!

Sie zu'.

-

Punkte

...a'..'gu,;tiq'..,'i:

Eigendich schon, aber ich habe gerade keine Lust.

Simon, du solltest doch für den Mathetest lernen!

Wollte ich ja, aber Maria hat so laut Musik gehört. Da konnte ich mich nicht konzentrieren.

s

]a, einen Moment noch. Ich komme gleich. \*Eigentlich schon, aber Maria hatte keine Zeit.

Sollte Maria nicht mit dir Mathe übenl

d Musst du nicht für den Mathetest lernenf e Maria, wo bleibst du? Du wolltest mir doch

Doch, aber sie ist noch in der Stadt. Die U-Bahnen haben alle Verspätung.

beim Mathelernen helfen!

"9

w 1 RA O ( 32

Sie interessierensich für einen Gomputerkurs.Was sagenSie?SprechenSie das Gesprächmit den Sätzenaus der Liste. Hören Sie dann und vergleichenSie. :.11Q,ititin.iql11 Guten Tag, was kann ich für Sie tunf Haben Sie denn schon PC-Kenntnissef

rl

$ Das geht ja. Und wann kann ich mich dafür anmeldenf $ Prima. Dann

rj

bedanke ich mich fiir Ihre Hilfe. €)

. F-rs'dsitst*"n"

Dann kann ich Ihnen unseren Einfiihrungskurs '"%__** donnerstags von 18 bis 19 Uhr anbieten.

Mein Bruder hat mir ein paar Dinge I

89 Euro.

-.

fänger. $ Ich interessiere mich für

tsi6j;9rF'!:t':_

*"""-*"** 3

Das können Sie jetzt sofort machen. llier: das Anmeldeformular. Nur Schreibzeug, alles andere bekommen Sie vom I(ursleiter.

L E K T I O6N 3 2

l-'l

*-e&_.__*_

ft

einen Computerkurs. €l Ah ja, danke. Eine Frage noch: Was muss ich in den Kurs mitbringenl @ la, der Termin passt gut. Was kostet der I(urs dennf

'%-*_** ..cl4

Bitte, gern. Auf Wiedersehen und viel Erfols im Kurs!

gezeigt, aber eigentlich bin ich An-

rl : : ;l':ir,:l:äl::r|$*i*iäl SPRECHEN

lch;

'-.,,';,,;t,;i1l :iq;ati:

Schreiben

'ffi: , 'iilariii:':

IRA;; 3:.35

H ö r e ns i e u n d s p r e c h e ns i e n a c h .s p r e c h e ns i e s c h n e l l e ru n d s c h n e l l e r . ,i7 ,=", FrischeFischefischt FischersFritz. I ffi!

q FischersFritz fischt frischeFische.

:; IJ;

.oi

=l: d

u

bei vollmond vor einem

vurkan.

*ffif

c Wir WienerWaschweiber würcle n weißeWäsch , t*, ffi waschen. wennwir wüssten, wo warmes wasserirr.Jfl-i#_

ä@-tra.*w i e s c h re i b ma t nd i ew ö rte r?o rdnensie zu.Hör ensie dannund s p r e c h en S i en a ch .

jffi./

4 [ Bx 0 , 5 )P u n k t e

t

H_-'F

IRAEK 36

=\) -\

i2!

-.,>?\,.

m] tlffiitil

{ i':,,i' ..., .:t?q.,/

t/Kr-"\l ( l-j4

-i-i 11

b vier vampire trafen sich

./"

W

W { .+.--"-*"--,.*-

fup vdzoka,esetto

i '' ' '

ErgänzenSie das Formular.

6 Punkte

Fabio Rosetti hat 2007 in seiner

Pers&tche

Heimat ltalien Abirur gemacht

Dalen

An€de: fHes

TFra!

vorname: 1i;;;-Famdrenrame:{FäirGebudsdalun:Fl:ä;t-

und studiert jetzt an der Universität ,,La Sapienza" in

Äirsqhl*ssiaiff Sludiüm

b

--

Seginf

q d

Ence{"iäiÄääii*-lij?*-

Geburi:od ltu-i;i;;-in*ebhem gereiaJt I welcherAbieilung mncfter Sie das o o..;.p s6.6spra, r [i]l-if,-i!ll-

Rom Maschinenbau. Er möchte Adr*se

sein erstes Praktikum bei einem

Sctrre I Ausbtld$g I Studium SchülabsrhlG5

ql:d

le

/ Telefon I E-üail da,.)nr-e Po:lküahl

deutschen Autohersteller machen

!#ohn*:

N e b e n s e i n er M u t t e r s p r a c h e

li;;;;Fltc;B lR.m

Tsleitspsvat]äffi-:Ii!äTelefsmcbil:l:;i;ii!-t€-li*

spricht er sehr gut Englisch und

- l,'a;l l{ebr@!Ld.rh I

ein bisschenDeutsch. Er bewirbt

Be,rt*afahruf€

uM Fraktika

Hüben sie scion BtrLfsdahDng?

H3ßnSieberell5Praklilegemacilt n-. ,a '!or fQuslitikätionrn: -'-*---G Spradken&issei f

T Ja

]7 alein

fJa

l:

lofic6 Fr.g.anrmet.eh. !u, tAO sct&s!. igdl P.c!D Efrei-m€ iei

!!

sich über das Interner. S C H R E ] B E N4: + 6 : l 0 P u n k t e lch:

60-55r

@ 54-49: ) e n rg u |

_ Punkte

r\ [, 48*43 . trUI.

42-37: E sg e h t .

36-31: N o c hn i c l -s' to g u L .

, 3O'-0: ' l c hü b en o c n .

MeinePunkte:

Noch mehr übungen finden Sie unter http :// tvww.hueber.de/schritte -international * Lernen

33

L E K T I O6N

Grammatik

Wortschatz

\J 1

ErgänzenSie.

',-8,Punkle1

Tut mir leid, Michi. Ich kann il/.".."..".".""... . "(d") kein Geld geben.Ich habe allestru,ei*tzt" (meine) Schwestergeliehen. b

Gehörendie Katzen

. " . " . . . . .( s i e ) d o c h

. . . . . . . . .( i h r ) l I h r d ü r f t

kein Eis geben! Das ist nicht gut frir I(atzen. (dein) Vater zuWeihnachten schenkenf Ich habe keine Idee.

Was soll ich "...........

Ich wollte

.........(die) I(undin eine llose verkaufen. dt .ßS Aber sie war mit nichts zufrieden. ä[|[WJ

e

Und denk daran, dassdu

..."..... (die) Kindern etwas aus Berlin mitbringst.

Sie freuen sich doch immer so über Geschenke. f

C,, (mein) Freundeine tolle Hose gezeigt.*ifft

Ich habe ....."..""

Abersiehat............

(er)nichtgefallen.

C Das Auto in der Einfahrtf Das gehört

2

4/ * ;u\ET,

\l,iltU 114''

..."..... (ein) Mann aus dem dritten Stock.

Was ist richtig?KreuzenSie an. a

b c

O HUNKIC

A Eier, Butter, Zucker - jetzt brauche ich das Mehl! f] es dir.

fl dir es.

o

Moment, ich hole

r

Haben Sie die Post mitgebracht, Frau I(och-Penningf

o

Ja. Ich habe

r

Undf Hast du den Gästen aus llamburg ihr Zimmer gezergtl

o

Ja, ja. Ich habe

r

Wie ist denn das Schloss Neuschwanstein sof Sollte man sich das ansehenf

]_l Ihnen sie

fl sie Ihnen

r-l es ihnen

o Auf jeden Fall. Ich kann

auf den Schreibtisch gelegt.

fl es sie gezeigt.

l-l ihm euch

fJ es euch

nur empfehlen.

e a Du, Moritz sagt) er versteht die Matheaufgabe nicht. o

t

Kein Problem. Ich kann

Ll sie ihn

I

sie ihm

erklären.

A Der neue BMW gefüllt mir total gut. Wenn ich mal viel Geld habe, kaufe ich

tl ihm mich.

l-l ihn mir.

'"r,GiRAfut:MATlK: : 8 +i :,r6rrtati.lt4:iiPufikle lch:

'-3..

Wie heißendie Wörter?SchreibenSie.

u @

dax.eankp.apu*.

b&

L E K T I O7N

e

& &

äe

q& 34

:

Pl lnklA'

6 Pühkte

f

em

+

Wortschatz

4

WelcheWörter passenzum Thema,,Hochzeit"? MarkierenSie.

4 ( Bx 0 , 5 )P u n k t e

d,ie Weihnachtsieier die l i{ g q

Jirtri

?raüer€

t t skarte

empfehlen

"orte

öie

i

cta$&esaJst

^f

öae

^n\o 9{*l' ;8r

\{a}u

et

"ffiry

\a7\'1'e}'

fffa'r cer xnerl_ng

"t_

W e l c h eG e s c h e n k es i n d d a s ?O r d n e nS i e zu. Blg::e€trw IGffee * Hand aFoto & Reise e Computer * Gut e I(och s Geld

4 ( Bx 0 , 5 )P u n k t e

I

handy * maschine * friLhrer* börse w spiei w buch w creme * schein s slrauß

WORISCHATZ: 6 +

A +

^ :14

Punkte

ttl r,

:t te E

Punkte

ir$ fare ' & 6Y*Y'

14 Motivationdurch Geschenke -l

i i ; I

Setzen Sie sich Ziele. Zum Beispiel: Sie möchten alle Lernwörter von Lektion Z könnenf ' Uben Sie die Wörter! Wenn Sie alle Wörter wissen, dann schenken Sie sich eine NernlgKelt. Dann haben Sie sicher wieder mehr Lust auf das Lernen.

35

L E K T I O7N

tqb ,a$a

ffi_

6

B Punkle,

LesenSie zuerst die Sätzea bis i. Wo steht das im Texti e

Eine deutsche Hochzeit findet meistens mit der Familie statt.

! Das Hochzeitspaar darf nicht selbst entscheiden, wen es einlädt. q Auf einer Hochzeit haben nur die Gäste Spaß, das Brautpaar kann sich meistens

Z e r l e .: 2 - 3 . . Z e r | e.:. ." ." . ". .

nur an wenig erinnern.

Z e I I e.' . . . . " " . . .

d

Sören wollte in einem Ballon fahren.

Z e r l e .' . . . . . . . " .

e

In einem Ballon ist nur wenig Platz.

Z e l l e .: . . . . . . . . .

f

Einmal in der Woche gibt es im Leuchtturm Hochzeiten.

Z e r l e.:. . . . . . . . .

g

Daniela und Peter glauben, dass sie sich immer an ihre Hochzeit erinnern.

Z e l I e .: . . . . . . . . .

h

Die Trauung von Jana und Sören war im Ballon.

Z e l I e .: . . . . . . . . .

i

Jana und Sören haben im Internet nach einer Ballonfahrt mit Trauung gesucht.

Z e l I e .: . . . . . . . . .

.l{öchzeit

ohne l,

Gäste =

Daniela und Peter N. wollten ,ihren" Tag am liebsten ganz allein feiern - ohne großes lij Fest. ,,Bei Freunden haben wir giesehen,wie eine große Hochzeit so ist: Die Gäste feiern, aber Braut und Bräutigam sind nur im Stress.Sie bekommen von der eigenen Hochzeitfast nichts mit. Uns war aber wichtig,dass wir uns immer an unsere Hochzeit erinnern.Es sollte wirklich ein besondererTag sein." Also hat das Paar aus dem bayerischenErdin€lnach einem speziellenHochzeitsortgesucht. Eine Hochzeitan der Nordsee- das war die Lösung. ti"O"n beide das üeer. tch habe dann in einer "wi, Zeitschrift gelesen, dass man auf der Insel Wangerooge heiraten kann", erzählt Daniela.Jeden Freitag finden dort auf dem Leuchtturm Trauungenstatt. lm Sommer reiste das Paar auf die Insel und feierte eine Hochzeitzu zweit. ,Das Turmzimmer ist sehr klein", sa€lt Peter. Nur der Mann vom Standesamt, die Fotografin und das 2.) Hochzeitspaarhatten darin Platz. ,,Eswar wunderschönund etwas ganz Besonderes. Nur die Treppeim Turm war für mein Kleidnichtso ideal.Sie ist nämtichziemlicheng und steil', meint Daniela.Das Paar ist sich sicher,dass ihm diese Hochzeitimmer in Erinnerun€lbleibt. Trauung im Leuchtturm. das Mittagessen am Meer, die "Die Inselrundfahrtin der Pferdekutsche- es hat so viele schöne Momente gegeben." EinenanderenWeg haben Jana und Sören B. aus Frankfurtam Main.gewählt.Sie taee. ,,o1eEinladungslistewar ein fanden eine Hochzeit r', i".iri" xJ;;* Problem: Muss man Tante Elli einladen? Darf der LieblingFonkel,.dasschwaze Schaf in der Familie,kommen? Man kann eigentlichnicht einladen,wen.man will. Das alles hat uns nicht gefallen."sören wollte schon immer einmal in einem Heißluftballonfahren. Xonnte man im Ballon auch heiraten? Das junge Paar hat sich im Internet über die Möglichkeiteninformiert. ,,Wirhaben mehrere Angebote gefunden', sagt Jana..,Sohaben wir vor zwei Jahren in einem Ballon bei Sekt und romantischer Musik "Ja" gesagt." Und was haben die Verurandtendazu gesagt? Glück war, dass es in dem Ballonkorb zu eng für Hochzeitsgästewar", "Unser freut sich das Paar.

':

B rP-unkte LES,FN,:,,,''' '-,Pün,lite ' llch:,

L E K T I O7N

36

Hörenund Sprechen

7

Wer bekommt was? Hören Sie und ordnen Sie zu. Achtung: Nicht alle Wörter passen.

@

die CD * das Computerspiel* der Flamenco-Kurs* d,erFlamenco-Rock* d,erGutscheinftir Musiker* der Gutscheinfür Theaterkarten* die IGffeemaschine * die Pralinen* die Reise* der Reiseführer

TRACK

e

Philipps Ehern:

b Sein Bruder:

s

Seine Schwester:

c

Katrins Schwester:

e

Ihre Oma: Ihre Mutter:

I

Wie können Sie fragen?OrdnenSie zu. e

Wann**-,,,

b

Für wen

c Wem

?

hast du die schönen Blumen gekauftf \

kommt za deiner Geburtstagsfeierf \*

hast du Geburtstasf

d Wen

schenkst du den Teddy zu Weihnachtenf

e Wer

lädst du zu deiner Hochzeit einl

lhr Freundplant seinenGeburtstag.Sie sollen helfen.SchreibenSie lhre Fragen.

l 6 Punkte

a

In sechswochen ist mein Geburtstag. Diesmal will ich richtig feiern. o Was ......'",...'.,| f Am liebsten eine Tanzparty. Ich tanze doch so gern.

o U n d w e n. . . . " . . . . . .

..........."..........1 a Na, alle meine Freundenatürlich: dich, Eva, paule, Micki, r{annes,steffi ... o Wo

.',,'''".."...'| Ich denke,bei mir zu Hause.Im Wohnzimmerist genug Platz und esist billiger alsin einem Lokal. o Was ...",'.,,..,...| r

a Ach, ich denke,ein paar Snacksreichen.Hauptsache,es sind genug Getränkeda. Beim Tanzenwird einem doch ziemlich heiß. vielleicht könntestdu einen salat machenf

a K l a r , m a c h e i c h . A b e r s a g )w a n n A

...".."........1

Hm, ich habe an einem Donnerstag Geburtstag. Da ist es sicher besser,wenn ich am Freitagabend oder am Samstag feiere, oderf

o ]a, da haben mehr Leute Zejt. IJnd was ......."..,

)

Ach, du musst mir doch nichts schenken. ... Also. wenn du willst ... Ich wollte schon lange mal etwas von Cornelia Funke lesen.

37

L E K T I O7N

Schreiben

Die erste Zeit nach der Hochzeitist für das junge Ehepaareine besondereZeit. Oft macht das Paar dann auch eine Reise. Wie heißt diese erste Zeitf Folgen Sie der Linie von Start bis Ziel, dann erhalten Sie das Lösunsswort. lJ.l

o f

Lösung: Das junge Ehepaar ist in den

o-

l9

l n d e r s .B e g i n n e nS i e m i t d e n W ö r t e r na m R a n d . S c h r e i b e nS i e d i e E - M a i a

1.r I

i

U PUNKIE

rllie gedLlflsthti Hüth2eiisllEr Ehtll

L i e b e rG ü n t h e r , ich war äuf der Hochzeitvon Britta und Jens. Es war wirklich eine sehr s c h ö n eH o c h z e i t . Die Trauung war im Standesamt.Das wär noch nicht so besonders,weil der * * $tandesbeamtesehr lange gesprochenhat. Es hat ewig gedäued.Britta und * * Jens haben die Ringe getauscht.Eine Fotografinhat das Brautpaärund alle * * Gästefotografied. Das Brautpaarund alleanderensind zum Gasthaus,,Schön+rBlick" am . i eF e i e rw a r s e h r s c h ö n : D a s H o c h z e i t s e s s ewn ä r K l e i n e nS e eg e f a h r e nD s e h r l e c k g r l.c h h a b eb e s t i m m zt w e i K i l o z u g e n o m m e n . BrittasVater hat eine Rede gehalten.Die war sehr lustig und wir haben alle sehr gelacht. Wir haben einen spaziergangam See gemacht.Wir häben getanztund ein paar typische Hochzeitsspielegespielt. Britta hat ihren Brautstraußin die Lufi gewofen. Rate mal,wer ihn gefangen - hat. lch! Na,was meinst du, wollen wir heiraten?(KeineAngst, ist nur Spaß ;-).

am Wochenende Zuersr Dann endlich Nach der Trauung Dann Beim Kaffee Nach dem Essen Später Am Ende

Viele Grüße

Li.ebe,rQunth.e,r, ttowErittw otn^d'1u,r.Esomr wirk'\'uÄ, au.f d,erf+oc,h,zptt ^r* Wor,to^*lt ural i{,11, ein^eselLrsrhän^slloch,z^eit.

$:l f' ä.

är

äi gii:

.trl

f;i

S C H R E I B EB NP : unkte lch:

-

(r;) \3' 60-55: Super.

54-49t S e h rg u t l

' 48'432 Gut.

42-37: E sg e h t .

36-31: N o c hn i c h ts o g u t .

Noch mehr Übungen finden Sie unter http://wwtv.hueber.de/schritte-international

L E K T I O7N

38

Meine Punkte:

30-0: l c hü b en o c h '

Lernen

Punkte

Grammatik

1

SchreibenSie Sätze mit trotzdem. a

Lotta - für eine Prüfung lernen - müssen ! abends - in die Disco - gehen

5 Punkte

@

d

w

Frau Keil - wenig Geld haben I von einem neuen Mantel träumen

."lre'fn'en, ..

.Tr.ot*drmr.geht-.sio-.*h*drs..in.d.ra..Dku. Otto - nach der /\rbeirrr-

t