Filmmuseum Berlin The Exhibition Text Eva Wesemann
FILM MUSEUM BERLIN THE EXHIBITION
\nicolail
Imprint © 2000 by P...
229 downloads
1365 Views
10MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Filmmuseum Berlin The Exhibition Text Eva Wesemann
FILM MUSEUM BERLIN THE EXHIBITION
\nicolail
Imprint © 2000 by Pilmmuseum Berlin- Deutsche Kinemachek
and Nicolaische Verlagsbuchhaodlung, Beuermann GmbH, Berlin
Coordinating editors Rolf Aurich Wolfgang Jacobsen Antonia :Meiners Annette Vogler Editor of cranslations Catherine Kerkhoff-Saxon Translatious Andrew Bareham Nicole Gentz Catherine Kerkhoff-Saxon John Lambert Jane Paulick Photos of exhibits Michael Liider, Potsdam
Design and layout Volker Noth Grafik-Design I Ehret Cover photographs Marlene Dietrich ("Naughty Lola Lola card"): :Marlene Dietrich Collection Berlin, courtesy of 1-faria and Peter Riva as well as Frieder Roth, Munich "Oscar": © Academy of Motion Pic cure Arts, Los Angeles, USA Praoka Potence in LOLA RENNT: © Tom Tykwer, X Pilme, Berlin "Maschinenmaria": © Bertina Schulze-Mittendorf, Hamburg Copyrigh"t for all other cover photographs: Pilrumuseum Berlin -Deutsche
fhek
Kinema
Typeset and lithography Mega-Sarz-Service, Berlin Peine Heenemann GmbH, Berlin Binding Liidericz & Bauer GmbH, Berlin
ISBN
3-87584-935-3
Contents
Filmmu seum Berlin I
Room 1
Images
Room2
Pioneers and divas
11
Room3
Caligari
19
Room4
The Weimar Republic
23
Room 5
Metropolis
"35
Room6
Transatlantic
41
Room 7
Marlene Dietrich
47
Room 8
Olympia
55
Room 9
National S ocialism
61
Room 10
Exile
69
Room 11
From the p ostwar years to the present
77
7
Filmmu seum Berlin II
Rooms 12 and 13
Artificial worlds: Ray Harryhausen
87
Filmmu seum Berlin: Notes and floor plans
Notes Floor plans Phorographic acknowledgments
96 98 101
Room 1
Images
7
Images
8
Images
..,. LOlA RENNT Tom Tykwer Germany 1 998 Fronko Potente, Moritz Bleibtreu BRENNEN DES GEHEIMNIS Robert Siodmok Germony 1 933 Willi Forst, Hilde Wogner DER VERZAUBERTE TAG Peter Pewos Germany 1 944 Hons Stiiwe, Winnie Markus
It's the middle of the night when B i l l y W i lder wakes up with a start from a d ream: what an idea for a fi lm' He grabs the p enc i l and paper l y i ng next to his bed for just such moments. He quickly jots down the most important sequence, turns over and fal l s back to sleep . W hen he wakes in the morning, he reaches expectant l y for the sl i p of paper, there are only three words on it: boy meets g i r l .
DER TOO IN SEVILlA Urban God Germany 1 9 1 3
This anecdote, which has c i rculated th rough the history of f i l m and sometimes been attri buted to others, epitomizes the very essence of big movies. They are based on small stories or rather always the same sma l l sto r ies, those so very cruc ial f(>r our l i ves. The decisive moments of our existence are deter mined by g reat emotions: love and joy, fear and terror, grief. And where do these feel ings reveal themselves more clearly than in the look in someone's eyes' W h ich art comes closer to thei r expression than the c inema and its camera> A tear b reaks away from the eyelashes and we suppress a sob; a sarcastic, rai sed eyebrow achieves the desi red effect, and we know, something is developing here; a smi le brings our rhe w r i nkles round the eyes, and we mel r into sympathy. Vi rtual ly n o other a r t has a greater impact o n people, o n thei r imagin ations, thei r d reams and visions. The c i nema remorselessly
9
Images
transfiXes
us.
We see ourselves mirrored in figures' faces, we
dream of beauty, wealth and happiness. We long for a
happy
ending, and hope rhat Billy Wilder's film may indeed culmin ate in: boy kisses girl ... The Filmmuseurn Berlin spirits you off into the history of suggestive images that rhe first room's journey back in time prepa_res for;
�Ii the following twelve rooms it tells rhe story of
the beginning of German cinema- of early stars, Caligari and Metropolis - of its heyday. during rhe Weimar Republic, and how it was rhen taken over by National Socialism. It follows the exiles on their exodus and the tracks left by film in divided Gc:rmany
as
articulations of social changes. And of
course, Marlene Dietrich should not· .be forgotten, whose glamorous estate fills several rooms. An independent area is also devoted to the technical development of motion pictures, special effects and the future in virtual worlds. And when, at the end, Han Solo meets Princess lea in rhe vastness of outer space; then it's the same old story: the myth lives on.
10
Room 2
Pioneers and divas
11
Pioneers a n d d ivas
At the begi n n i ng there was l ight - artificial light. Near che
end of rhe 19rh cenrury, rhe invenrion of elccrric lighr led ro
r his first fil m project, ··Twfel..-nitidet'. Oskar Messrer also p u r his technical know ledge at the dis posal of the German war ind ustry. His company m anufiK tured an ;\lG w111era which was later copied by other com panies, such as Aerophor in Amsterdam, 1 9 25. I t was used n1oniror accuracy during target practice.
18
to
Room 3
Caligari
19
Caligari
Between the end of December 1 9 1 9 and the end of January 1 9 20, a fil m was prod uced at Lixi"-Film-Atelicr char made history : DAS C A B I N E T D E S DR. CALI G A R I . For many it stands fc>r the beginning and
p rototype of expressionist fil m ,
although above all i t i s a manifestation o f a rime haunred by the specters of a lost war and collapsing world order. The film
gives fears and visions, madness and destruction for m . And so it is not without reason that the fil m opens with the words "there are spirits everyw here aro und us" . The story of D r. Caligari and his somna m b u l ist Cesare portrayed by the two g reat mimes of cinema d u ring the Weimar Rep ub lic, Werner Krauss and Conrad Veidt- is con fusing and complex . It begins as a tale of a yo ung m an named francis, as the story of what h e experienced at a fun fair: a magician, Dr. Caligari, introd uces rhe somna m b u l ist, Cesare, to the astonished crowd and then wakes him from his d eep sleep, bringing him back
ro
life. Yet b riefly afterwards, g hast
ly things happen: a friend of Francis is m u rdered and the fol lowing night his fiancee is kidnapped . francis suspects Cesare and the mysterious magician Dr. Caligari. He fol lows Caligari, who then flees inro an insane asy l u m . W hen Francis goes to warn the director of rhe asy l u m , he discovers that Dr. Caligari himself is the director. In the d octor's swdy, Francis
Werner Krauss. Conrad Veidt
finds a book about somnambu lism . He reads how in 1 7 03 in Italy a certain Dr. Caligari experim ented with a som nambu list cal led Cesare and forced him to commit c rimes. Francis also discovers the director's diary which says that Cesare is still alive and the director sees himself as Caligari's successor. Yet as it turns o ut, Cesare does not have m uch longer to live. Driven to despair by the crimes he has been forced ro c o m m it, Cesare kills himself. W hen his corpse is brought into the insane asylum, Dr. Ca ligari flies into a rage. A straitjacket puts an end to his freedo m . However, the fil m is not over here. Again we see the young man, Francis, as in the op ening scene. B ut now we can also see char he is in a gard en - the gar den of an insane asy l u m , and that the heroes of his tale are his listeners, a l l inmates like himself. In the final scene, the director joins them with a smile. It is D r. Caligari again. The .1't'rij1! for DAS C A B I N E T DES D R. CAL!G A I U - an original copy has been preserved in Werner Krauss' estate - was writ ten by Carl Mayer and Hans Janowitz. In it, the fil m also
20
,.. OAS CABINET DES DR . CAllGARI Robert Wiene Germany 1 920 Conrad Veidt, Lil Oogover
C a l igari
Austrion premiere poster Artwork: Atelier ledl Bernhord Coligori Foxtrot Iitle page of the score Composer: Otto Weber Vienna/leipzig/Berlin 1 920 Advertisement for the film
reflecrs on itself as a medium. T h rouJr i n s tance, asked Paul Kohner f(>r an affidavit by w r i t i n g : "The text whose enchancing spell I am ask i ng you to cas t is one u s i ng the set formula for such occas ions, corres pond i ng almost completely to the trmh and harboring no ri sks worth mentioning. (As far as my ' h igh moral charac rer' i s concerned , you were j us c m i s rake n . )" Ochers, such as che Vien nese composer Ralph Benatzky, were dr iven to despai r by the e n forced i nac tivi ty. His self-righreous and unj ust letter to
Billy Wilder, Hollywood, 1 940s
Kohner i s an expression of his b i t terness .
On the bock of this photogroph for scriptwriter Mox Colpet, Billy Wilder odded the comment "Der lubitsch·Einfluss." ("The lubitsch touch ." ) .
Comedy and rragedy Ernst Lubirsch rook the rragicorn ical tlemenr which exi le had for many in rhe movie busi ness and developed ic i n co an aes thetic p rocess. In 1 9 4 2 , he masrerfu l ly d i rected che comedy TO BE O R NOT TO BE about a group of actors in Poland who
in o rder
co
survive have to play rheir roles nor only on rhe
stage bur also in real l i fe . The fi lm abounds wirh u n i f(>rmed fig u res, wirh real and false Ges tapo agents, deceivers and rhe deceived . U s i ng w i c , d isguise and coscumes, che group of actors defear rheir German adversaries. Yet TO B E OR NOT TO BE u n leashed a storm of protest.
73
Exile
I n v i e w of t h e N a z i c r i m e s com m i t ted i n Pol a n d m a n y i n
rlw a u d i e n c e , and n or o n l y i n Pol a n d , c o n s i d ered t h e c o m e d y i n h a d r a s t e . L u b i tsch h o m: v e r d e fe n d e d h i m s e l f by say i n g : .. \\! hat I made fu n of i n t h e fi l m are t h e Naz i s a n d t h e i r r i d i c u lo u s i d eology. ·· T h e t:m10 u s ' L u h i tsch r o u c h ' was e n o r m o u s l y s uccessfu l and se rved as a m o d e l l(>r B i l l y W i l d e r, w h o W