Ein Wettlauf um eine Million

'DVQHXH$EHQWHXHU

-DFN/RQGRQ (LQ:HWWODXIXPHLQH0LOOLRQ 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

0LWIUHXQGOLFKHU*HQHKPLJXQJGHV8QLYHUVLWDV9HUODJHV%HUOLQGHP %DQGÄ$ODVND.LG³YRQ-DFN/RQGRQHQWQRPPHQ &RS\ULJKWE\8QLYHUVLWDV9HUODJ%HUOLQ *HQHKPLJWH/L]HQ]DXVJDEHGHUHQ9HUWULHELQ:HVWEHUOLQXQG:HVW GHXWVFKODQGQLFKWJHVWDWWHWLVW /L]HQ]1U 8PVFKODJ]HLFKQXQJ)ULW]$KOHQ3ULHURV0DUN *HVWDOWXQJXQG7\SRJUDSKLH.ROOHNWLY1HXHV/HEHQ 'UXFN.DUO0DU[:HUN3R‰QHFN9

Ä+H -HW]W VFKQHOO LQ GLH KHUUOLFKHQ /XPSHQ³ .XU] EH WUDFKWHWHVHLQHQ3DUWQHUPLWJHVSLHOWHP1HLG.LGGHUVLFK YHUJHEHQVEHPKWHGLH'UXFNIDOWHQDXVGHQ+RVHQGLHHU VRHEHQDQJH]RJHQKDWWH]XHQWIHUQHQZXUGHlUJHUOLFK Ä)U HLQHQ JHWUDJHQHQ $Q]XJ VLW]W HU JDU QLFKW VR VFKOHFKW³IXKU.XU]IRUWÄ:LHYLHOKDWHUHLJHQWOLFKJHNR VWHW"³ Ä+XQGHUWIQI]LJ GHU JDQ]H $Q]XJ³ DQWZRUWHWH .LG Ä'HU0DQQKDWWHIDVWJHQDXPHLQH*U|‰H,FKIDQGGD‰HV HLQVHKUYHUQQIWLJHU3UHLVZDU:DUXPPHFNHUVWGXGHQQ HLJHQWOLFK"³ Ä:HU" ,FK $FK JDU QLFKWV 0LU ILHO QXU HLQ GD‰ HV ZLUNOLFK HLQHQ JUR‰HQ )RUWVFKULWW IU HLQHQ %lUHQIOHLVFK OLHEKDEHU EHGHXWHW GHU LP 3DFNHLV QDFK 'DZVRQ >+DXSW VWDGW GHU LP lX‰HUVWHQ 1RUGZHVWHQ .DQDGDV JHOHJHQHQ /DQGVFKDIW .ORQGLNH@ NDP XQG GDPDOV QXU HLQH *DUQLWXU 8QWHU]HXJHLQ3DDU0RNDVVLQV>DEVDW]ORVHUOHGHUQHU+DOE VFKXK GHU QRUGDPHULNDQLVFKHQ ,QGLDQHU@ XQG HLQ 3DDU hEHU]LHKKRVHQVHLQHLJHQQDQQWHGLHHEHQVRGXUFKO|FKHUW ZDUHQ ZLH GDV :UDFN GHU +HVSHUXV « XQG GHU QLFKWV ]X IUHVVHQ KDWWH 6LHKVW MD YHUIOXFKW YRUQHKP DXV .RPSD JQRQ9HUGDPPWYRUQHKP«6DJPDO«³ Ä:DVZLOOVWGXGHQQ"³IUDJWH.LGPUULVFK Ä:LHKHL‰WVLHGHQQHLJHQWOLFK"³ Ä6LH":DVKHL‰WKLHUVLHå"(VJLEWJDUNHLQHVLHå,FKELQ ]XP 0LWWDJHVVHQ EHL 2EHUVW %RZLH HLQJHODGHQ ZHQQ GX HVXQEHGLQJWZLVVHQZLOOVW,FKZLOOGLUVDJHQZDVPLWGLU ORVLVW.XU]'XELVWHLQIDFKQHLGLVFKZHLOLFKLQVRYRU QHKPHU *HVHOOVFKDIW YHUNHKUH XQG GX QLFKW DXFK HLQJHOD GHQELVW³ Ä.RPPVWGXQLFKWHLQEL‰FKHQVSlW"³ Ä:LHPHLQVWGXGDV"³

Ä=XP 0LWWDJHVVHQ PHLQH LFK 6LH ZHUGHQ GLH 6XSSH VFKRQJHJHVVHQKDEHQHKHGXNRPPVW³ .LGZROOWHJHUDGHPLWUDIILQLHUWHP6DUNDVPXVEHULFKWHQ ZLHHVDXIYRUQHKPHQ*HVHOOVFKDIWHQ]XJHKWDOVHUPHUN WH GD‰ GHU DQGHUH LKQ ]XP EHVWHQ KLHOW (U YROOHQGHWH GDKHU VHLQH 7RLOHWWH VR VFKQHOO ZLH P|JOLFK 0LW )LQJHUQ GLHLKUHIUKHUH*HZDQGWKHLWYHUORUHQKDWWHQEDQGHUVHLQH .UDZDWWH ]X HLQHU JUR‰HQ 6FKOHLIH XQWHU GHP ZHLFKHQ .UDJHQ Ä6FKDGH GD‰ LFK DOO PHLQH VWHLIHQ .UDJHQ ]XU :lVFKH JHJHEHQ KDEH³ PXUPHOWH .XU] PLW DXIULFKWLJHP 0LWJH IKOÄ,FKKlWWHGLUVRQVWJHUQHLQHQJHSXPSW³ .LGEHPKWHVLFKJHUDGHHLQ3DDUULFKWLJH6FKXKHDQ]X ]LHKHQ'LHSOXPSHQZROOHQHQ6RFNHQ ZDUHQLQGHVVHQ ]X GLFNVRGD‰VLHQLFKWLQGLH6FKXKHKLQHLQJLQJHQ(UZDUI .XU] HLQHQ IOHKHQGHQ %OLFN ]X 'HU DEHU VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä1LFKWV]XPDFKHQ6HOEVWZHQQLFKHLQ3DDUGQQHKlW WH ZUGH LFK VLH GLU GRFK QLFKW SXPSHQ .HKUH OLHEHU UHXPWLJ ]X GHLQHQ 0RNDVVLQV ]XUFN .RPSDJQRQ 'HL QH =HKHQ ZHUGHQ LQ VR HLQHP 3DDU HQJHU +LQWHUIORVVHQ EHU]JHWRGVLFKHUHUIULHUHQ³ Ä,FK KDEH IQI]HKQ 'ROODU GDIU JHJHEHQ JHWUDJHQ QD WUOLFK³NODJWH.LG Ä,FK JODXEH GD‰ NHLQ HLQ]LJHU GD VHLQ ZLUG GHU QLFKW 0RNDVVLQVWUlJW³ Ä$EHU HV NRPPHQ MD DXFK 'DPHQ .XU] ,FK PX‰ PLW ULFKWLJHQ 'DPHQ EHL 7LVFK VLW]HQ « PLW )UDX %RZLH XQG PHKUHUHQDQGHUHQZLHPLUGHU2EHUVWHU]lKOWH³ Ä1D²XQG"0RNDVVLQVZHUGHQLKQHQGHQ$SSHWLWQLFKW YHUGHUEHQ³ HUNOlUWH .XU] Ä,FK P|FKWH ZLVVHQ ZDV GHU 2EHUVWPLWGLUYRUKDW³

Ä,FKKDEHNHLQH$KQXQJ«ZHQQHUQLFKWYLHOOHLFKW JH K|UWKDWGD‰LFKGHQhEHUUDVFKXQJVVHHJHIXQGHQKDEH(V ZLUGMDHLQ9HUP|JHQNRVWHQLKQWURFNHQ]XOHJHQXQGGLH *XJJHQKHLPVZROOHQJHUQ*HOGDQOHJHQ³ Ä6R ZDV ZLUG HV YHUPXWOLFK VHLQ 1D DEHU KDOW GX GLFK QXUUXKLJDQGLH0RNDVVLQV'XJWLJHU+LPPHOGHU5RFN LVW GD UHLFKOLFK ]HUNQLWWHUW XQG ]X HQJ LVW HU DXFK QRFK GD]X 'DUIVW HEHQ QLFKW ]XYLHO IXWWHUQ .DPHUDG « ZHQQ GXHVWXVWZLUVWGXHLQIDFKSODW]HQ8QGZHQQGLH)UDXHQ ]LPPHU LKUH 7DVFKHQWFKHU DXI GHQ %RGHQ IDOOHQ ODVVHQ PVVHQVLHKEVFKOLHJHQEOHLEHQKHEVLHXP*RWWHVZLOOHQ QLFKWDXI:DVGXDXFKVRQVWWXVWGDVGDUIVWGXDXINHLQHQ )DOO³

:LH HV VLFK IU HLQHQ KRFKEH]DKOWHQ 6DFKYHUVWlQGLJHQ XQG GHQ 9HUWUHWHU GHU DQJHVHKHQHQ )LUPD *XJJHQKHLP JHK|UW EHZRKQWH 2EHUVW %RZLH HLQHV GHU YRUQHKPVWHQ +lXVHU'DZVRQV (V ZDU IUHLOLFK ZLH DOOH DQGHUQ DXV YLHUNDQWLJHQ JURE EHKDXHQHQ%DONHQHUEDXWKDWWHDEHU]ZHL6WRFNZHUNHXQG ZDUYRQVRH[WUDYDJDQWHU*U|‰HGD‰HVPLWHLQHPJUR‰HQ :RKQ]LPPHU SUDKOHQ NRQQWH GDV WDWVlFKOLFK QXU DOV :RKQ]LPPHU GLHQWH *UR‰H %lUHQIHOOH ODJHQ DXI GHP UDXKHQ%UHWWHUERGHQXQGDQGHQ:lQGHQKLQJHQ*HZHLKH YRQ(OFKHQXQG5HQQWLHUHQ+LHUJDEHVVRJDUHLQHQRIIH QHQ .DPLQ XQG HLQHQ PlFKWLJHQ 2IHQ LQ GHP HLQ KHUUOL FKHV )HXHU SUDVVHOWH +LHU WUDI .LG GLH JHVHOOVFKDIWOLFKH $XVOHVH 'DZVRQV ² 0lQQHU ZLH :DUEXUWRQ -RQHV )RU VFKXQJVUHLVHQGHU XQG 6FKULIWVWHOOHU +DXSWPDQQ &RQVDGL QHYRQGHUEHULWWHQHQ3ROL]HL+DVNHOO*ROGNRPPLVVDUGHV 1RUGZHVW7HUULWRULXPVXQG%DURQYRQ6FKURHGHUGHUHLQ *QVWOLQJGHVGHXWVFKHQ.DLVHUVZDUXQGHLQHQLQWHUQDWLR

QDOHQ5XIDOV'XHOODQWJHQR‰ 8QGKLHUWUDI.LGDXFK-R\*DVWHOOGLHLKQLQHLQHPULFK WLJHQ *HVHOOVFKDIWVNOHLG EH]DXEHUWH ² ELVKHU KDWWH HU VLH MD QXU XQWHUZHJV LQ 3HO] XQG 0RNDVVLQV JHVHKHQ %HLP (VVHQZDUVLHVHLQH7LVFKGDPH Ä,FK IKOH PLFK ZLH HLQ )LVFK GHU DXV VHLQHP (OHPHQW KHUDXVJH]RJHQ LVW³ JHVWDQG HU Ä'LH *lVWH KLHU VLQG DOOH ZLUNOLFKEHGHXWHQGH3HUV|QOLFKNHLWHQQLFKWZDKU"$X‰HU GHP KlWWH LFK PLU QLH WUlXPHQ ODVVHQ GD‰ HV HLQH VROFKH RULHQWDOLVFKH hSSLJNHLW LQ .ORQGLNH JlEH 6HKHQ 6LH VLFK PDO +HUUQ YRQ 6FKURHGHU DQ (U KDW WDWVlFKOLFK HLQHQ ULFKWLJHQ)UDFNDQXQG&RQVDGLQHWUlJWVRJDUHLQJHVWlUN WHV +HPG ,FK KDEH LQGHVVHQ IHVWJHVWHOOW GD‰ HU DXFK 0RNDVVLQVWUlJW:DVVDJHQ6LH]XPHLQHU$XVVWDWWXQJ"³ 8P -R\V %HLIDOO ]X HUODQJHQ EHZHJWH HU GLH 6FKXOWHUQ KLQXQGKHUZLHHLQ9RJHOGHUVLFKGLH)HGHUQSXW]W Ä(V VLHKW DXV DOV VHLHQ 6LH GLFNHU JHZRUGHQ VHLW 6LH KLHUKHUJHNRPPHQVLQG³ODFKWHVLH Ä6WLPPWQLFKW5DWHQ6LHQRFKHLQPDO«³ Ä'DQQJHK|UWGHU$Q]XJHLQHPDQGHUHQ³ Ä'LHVPDO KDEHQ 6LH HV JHWURIIHQ ,FK KDEH GHQ $Q]XJ ]X HLQHP VHKU DQVWlQGLJHQ 3UHLV YRQ HLQHP $QJHVWHOOWHQ GHU$&*HVHOOVFKDIWJHNDXIW³ Ä(V LVW ZLUNOLFK VFKDGH GD‰ .RQWRULVWHQ LPPHU VR VFKPDOH6FKXOWHUQKDEHQ³VDJWHVLHPLWIKOHQGÄ$EHU6LH KDEHQ JDU QLFKW JHVDJW ZLH ,KQHQ PHLQH $XVVWDWWXQJ JHIlOOW³ Ä'DVNDQQLFKQLFKW³HUNOlUWHHUÄ,FKKDEHGLH6SUDFKH YHUORUHQ,FKOHEHVFKRQ]XODQJHDXIGHQHZLJHQ)DKUWHQ 6RHWZDVZLHGDVKLHUZLUNWY|OOLJEHWlXEHQGDXIPLFK,FK KDWWH WDWVlFKOLFK YHUJHVVHQ GD‰ )UDXHQ EHUKDXSW $UPH XQG6FKXOWHUQKDEHQ0RUJHQIUKZHUGHLFKZDFKZHUGHQ

XQGJHQDXZLHPHLQ)UHXQG.XU]JODXEHQGD‰DOOHVQXU HLQ7UDXPJHZHVHQLVW/HW]WHV0DODOVLFK6LHDP6TXDZ %DFKVDK«³ Ä'DEHQDKPLFKPLFKJDQ]ZLHHLQHLQGLDQLVFKH6TXDZ >QRUGDPHULNDQLVFKH,QGLDQHUIUDX@³XQWHUEUDFKVLHLKQ Ä'DVZROOWHLFKQLFKWVDJHQ,FKHULQQHUWHPLFKQXUGD‰ LFKDP6TXDZ%DFKGLH(QWGHFNXQJPDFKWHGD‰6LH)‰H EHVLW]HQ³ Ä8QGLFKZHUGH,KQHQQLHYHUJHVVHQGD‰6LHVLHJHUHWWHW KDEHQ³VDJWHVLHÄ,FKKDEHVHLWKHULPPHUJHZQVFKW6LH ZLHGHU]XVHKHQ XP ,KQHQ PHLQHQ 'DQN DE]XVWDWWHQ³ (U ]XFNWH DEZHKUHQG GLH $FKVHOQ Ä8QG GHVKDOE VLQG 6LH KHXWHDXFKKLHUHLQJHODGHQ³ Ä6LHKDEHQDOVRGHQ2EHUVWYHUDQOD‰WPLFKHLQ]XODGHQ"³ Ä1HLQ DEHU VHLQH )UDX 8QG LFK KDEH VLH DXFK JHEHWHQ 6LH PLU DOV 7LVFKKHUUQ ]X JHEHQ 8QG MHW]W KDEH LFK DOVR HQGOLFKGLH*HOHJHQKHLW ,KQHQ HWZDV DQ]XYHUWUDXHQ -HW]W LVWGLH8QWHUKDOWXQJMDVFKRQDOOJHPHLQVRGD‰PDQQLFKW K|UWZDVLFK,KQHQVDJH3DVVHQ6LHJXWDXIXQGXQWHUEUH FKHQ6LHPLFKQLFKW6LHNHQQHQMDGHQ0RQD%DFK"³ Ä1DWUOLFK³ Ä(VKDWVLFKJH]HLJWGD‰HUVHKUYLHO*ROGIKUW«XQHU K|UW UHLFK LVW HU 0DQ EHUHFKQHW GD‰ MHGHU &ODLP >$QWHLO DQHLQHP*ROGJUlEHUXQWHUQHKPHQ@HLQH0LOOLRQRGHUPHKU ZHUWLVW(ULVWHUVWYRUNXU]HPHQWGHFNWZRUGHQ³ Ä,FKHULQQHUHPLFKZLHZLOGGLH/HXWHGDPDOVZDUHQ³ Ä'DV JDQ]H *HELHW ZXUGH DXFK ELV ]XP +RUL]RQW DEJH VWHFNWXQGDEJHSIlKOWXQGGLH1HEHQIOVVHHEHQIDOOV$EHU HEHQLQGLHVHQ7DJHQLVWHLQ&ODLPIUHLJHZRUGHQQlPOLFK 1XPPHUGUHLDP+DXSWVWURPXQWHUKDOEGHV )LQGHUFODLPV 'LH (QWIHUQXQJ ELV ]XP 0RQR%DFK LVW VR JUR‰ GD‰ GHU .RPPLVVDUVHFK]LJ7DJHQDFKGHU0DUNLHUXQJDOV)ULVWIU

GLH(LQWUDJXQJGHU0XWXQJHQ>(UODXEQLVDXI$XVEHXWXQJ@ IHVWJHVHW]WKDW-HW]WVLQGDXFKDOOH0XWXQJHQHLQJHWUDJHQ PLW$XVQDKPHYRQ&ODLP(VZDU&\UXV-RKQVRQGHUHV DEJHVWHFNWKDWWH8QGGDVZDUDXFKDOOHVZDVHUJHWDQKDW 6HLWGHP LVW HU QlPOLFK VSXUORV YHUVFKZXQGHQ .HLQ 0HQVFK KLHU ZHL‰ RE HU JHVWRUEHQ RGHU RE HU GHQ )OX‰ KLQDXI RGHU KLQDEJHJDQJHQ LVW -HGHQIDOOV ZLUG LQ VHFKV 7DJHQGLHOHW]WH)ULVW]XP(LQUHJLVWULHUHQYHUVWULFKHQVHLQ 'DQQZLUGHVEHNRPPHQZHUHVDEVWHFNWDOVHUVWHU'DZ VRQHUUHLFKWXQGHVGRUWHLQUHJLVWULHUHQOl‰W³ Ä(LQH0LOOLRQ'ROODU³PXUPHOWH.LG Ä*LOFKULVW GHU GHQ ]ZHLWHQ &ODLP REHUKDOE GHV )LQGHU FODLPV EHNRPPHQ KDW HU]LHOWH PLW HLQHU HLQ]LJHQ 3IDQQH DXVGHP)OX‰EHWWVHFKVKXQGHUW'ROODU(UKDWHLQ /RFKLQ GHQ %RGHQ JHEUDQQW 8QG GDV )HOG XQWHUKDOE VROO QRFK UHLFKHUVHLQ'DVZHL‰LFK³ Ä$EHU ZDUXP ZHL‰ GDV VRQVW NHLQHU"³ IUDJWH .LG VNHS WLVFK Ä6LHIDQJHQDXFKVFKRQDQGDYRQ]XUHGHQ/DQJHZXU GHHVJHKHLPJHKDOWHQXQGHUVWMHW]WLVWHVGXUFKJHVLFNHUW ,Q GHQ QlFKVWHQ YLHUXQG]ZDQ]LJ 6WXQGHQ ZHUGHQ JXWH +XQGHJHVSDQQH]XHUVFKZLQJHQVHLQ-HW]WPVVHQ6LHVR GLVNUHW ZLH P|JOLFK YHUVFKZLQGHQ VREDOG ZLU YRP 7LVFK DXIVWHKHQ ,FK KDEH VFKRQ DOOHV YRUEHUHLWHW (LQ ,QGLDQHU NRPPW PLW HLQHP %ULHI IU 6LH GHQ 6LH OHVHQ XQG GDQQ WXQ6LHDOVREHVIXUFKWEDU:LFKWLJHVZlUHHQWVFKXOGLJHQ VLFKXQGJHKHQ³ Ä,FKYHUVWHKHQLFKWJDQ]«³ Ä'XPPNRSI³ VDJWH VLH OHLVH Ä6LH ZHUGHQ KHXWH QDFKW VFKRQXQWHUZHJVVHLQXPVLFKHLQSDDU+XQGHJHVSDQQH]X YHUVFKDIIHQ ,FK ZHL‰ ]ZHL GLH ]X KDEHQ VLQG 'D LVW +DQVRQV *HVSDQQ  JUR‰H +XQGH YRQ GHU +XGVRQEXFKW

«HUYHUODQJW'ROODUIUGDV6WFN'DVLVWKHXWHGHU K|FKVWH3UHLVPRUJHQZLUGHUDEHUVFKRQK|KHUVHLQ8QG 6LWND &KDUOH\ KDW  0DOHPXWV >+XQGHUDVVH@ IU GLH HU 'ROODUYHUODQJW0RUJHQZLUGHUMHGHQDXVODFKHQGHU LKPELHWHW'DQQKDEHQ6LH,KUHLJHQHV*HVSDQQXQG PVVHQ VLFK QRFK HLQLJH GD]X YHUVFKDIIHQ (V ZLUG ,KUH 6DFKH VHLQ VLH QRFK KHXWH QDFKW ]X EHNRPPHQ 1HKPHQ 6LHQXUGLHEHVWHQ(VVLQGHEHQVRVHKUGLH+XQGHZLHGLH 0lQQHU GLH GDV 5HQQHQ JHZLQQHQ ZHUGHQ (V VLQG  0HLOHQXQG6LHPVVHQVRRIWZLHEHUKDXSWP|JOLFKGLH +XQGHZHFKVHOQ³ Ä,FK VHKH MD 6LH P|FKWHQ JHUQ GD‰ LFK HLQHQ 9HUVXFK PDFKH³VDJWH.LGODQJVDP Ä:HQQ6LHQLFKW*HOGJHQXJIUGLH+XQGHKDEHQZHUGH «³ Ä,FK NDQQ GLH +XQGH VFKRQ NDXIHQ « DEHU JODXEHQ 6LH QLFKWGD‰GDV6SLHOHLQEL‰FKHQ]XKRFKIUPLFKLVW"³ Ä1DFK GHP ZDV 6LH DQ GHU 5RXOHWWH LP (OFKå JHOHLVWHW KDEHQ³ HUZLGHUWH VLH ÄJODXEH LFK QLFKW GD‰ 6LH GDV ]X IUFKWHQ EUDXFKHQ (V LVW QDWUOLFK HLQH UHLQ VSRUWOLFKH /HLVWXQJDXIGLHHVDQNRPPWZHQQ6LHHVVRQHKPHQHLQ :HWWODXIXPHLQH0LOOLRQXQGPLWHLQLJHQYRQGHQEHVWHQ +XQGHIDKUHUQ XQG /lXIHUQ LQ GLHVHP /DQGH DOV *HJQHU 6LH VLQG IUHLOLFK LQ GLHVHP $XJHQEOLFN QRFK QLFKW GDUDXI YRUEHUHLWHW DEHU PRUJHQ XP GLHVH =HLW ZHUGHQ 6LH HV VFKRQVHLQ'DQQZHUGHQGLH+XQGHVRWHXHUVHLQGD‰QXU GLH UHLFKVWHQ 0lQQHU VLFK GHQ 3UHLV OHLVWHQ N|QQHQ 'HU *UR‰H2ODILVWLQGHU 6WDGW « HU NDP YRULJHQ 0RQDW DXV &LUFOH KLHUKHU (U LVW HLQHU GHU JHZLHJWHVWHQ +XQGHIDKUHU LPJDQ]HQ/DQGXQGZHQQHUPLWJHKWZLUGHUGHUJHIlKU OLFKVWH *HJQHU IU 6LH VHLQ $UL]RQD%LOO ZLUG DXFK HLQ VFKOLPPHU .RQNXUUHQW VHLQ (U LVW MDKUHODQJ SURIHVVLRQHO

OHU6FKOLWWHQIDKUHUXQG3RVWIKUHUJHZHVHQ:HQQHUDXFK PLWJHKW ZLUG GDV +DXSWLQWHUHVVH VLFK DXI LKQ XQG GHQ *UR‰HQ2ODIULFKWHQ³ Ä8QG GD ZROOHQ 6LH GD‰ LFK VR]XVDJHQ DOV $X‰HQVHLWHU PLWODXIH"³ Ä9ROONRPPHQULFKWLJ8QGGDVZLUG DXFK VHLQH 9RUWHLOH KDEHQ 9RQ ,KQHQ ZLUG PDQ QLFKW HUZDUWHQ GD‰ 6LH GDV 5HQQHQJHZLQQHQ 6LH ZLVVHQ MD VHOEVW GD‰ 6LH QRFK LP PHU DOV &KHFKDTXR >:HLFKOLQJ *UQVFKQDEHO@ EHWUDFKWHW ZHUGHQ6LHVLQGQRFKNHLQHYLHU-DKUHKLHU1LHPDQGZLUG 1RWL]YRQ,KQHQQHKPHQHKH6LHGLH )KUXQJGHUOHW]WHQ 6WUHFNHDXIGHP+HLPZHJEHUQRPPHQKDEHQ³ Ä8QGDXIGLHVHUOHW]WHQ6WUHFNHVROOGHU$X‰HQVHLWHUDOVR ]HLJHQGD‰HULQJXWHU)RUPLVW³ 6LHQLFNWHXQGVSUDFKGDQQHUQVWZHLWHU Ä9HUJHVVHQ6LHQLFKWGD‰LFKPLUQLHYHU]HLKHQNDQQ6LH DP 6TXDZ%DFK KLQWHUV /LFKW JHIKUW ]X KDEHQ XQG GD‰ LFKGDVHUVWWXQNDQQZHQQ6LHGHQ&ODLPDP0RQR%DFK JHZLQQHQ 8QG ZHQQ HV MHPDQG JLEW GHU GDV 5HQQHQ JHJHQGLH$OWHQJHZLQQHQNDQQGDQQVLQG6LHHV³ (VZDUGLH$UWZLHVLHHVVDJWH«HU IKOWHHLQHQZDU PHQ 6WURP VHLQHQ .|USHU GXUFKIOXWHQ XQG LKP .RSI XQG +HU] KHL‰ PDFKHQ 'DQQ ZDUI HU HLQHQ VFKQHOOHQ SUIHQ GHQ%OLFNDXILKU*HVLFKW²RKQHHV]XZROOHQXQGGRFK YROOHU (UQVW 8QG LP VHOEHQ $XJHQEOLFN LQ GHP HU LKUHQ $XJHQEHJHJQHWHGLHLKQIHVWDQVDKHQHKHVLHVLFKZLHGHU VHQNWHQ JODXEWH HU HWZDV LQ LKQHQ ]X OHVHQ GDV LKP XQ HQGOLFK ZHUWYROOHU ZDU DOV GHU &ODLP GHQ &\UXV -RKQVRQ ]X UHJLVWULHUHQ YHUJHVVHQ KDWWH Ä,FK ZHUGH HV WXQ³ VDJWH HUÄ8QGLFKZHUGHJHZLQQHQ³ 'DV IURKH $XIOHXFKWHQ LKUHU $XJHQ VFKLHQ LKP HLQHQ N|VWOLFKHUHQ 3UHLV ]X YHUVSUHFKHQ DOV DOOHV *ROG GHV 0R

QR%DFKHV (U EHPHUNWH HLQH %HZHJXQJ LKUHU +DQG GLH LKP DP QlFKVWHQ ODJ 9RP 7LVFKWXFK YHUERUJHQ VWUHFNWH HULKUXQZLOONUOLFKGLHVHLQHHQWJHJHQXQGHPSIDQGVHOLJ GHQOHLVHQXQGZDUPHQ'UXFNYRQGHQ)LQJHUQHLQHU)UDX 8QG ZLHGHU GXUFKVSOWH HLQH :RJH YRQ :lUPH VHLQHQ .|USHU :DV ZLUG .XU] VDJHQ" ZDU GHU QlFKVWH *HGDQNH GHU KHLWHUXQGQHFNLVFKGXUFKVHLQ*HKLUQEOLW]WHDOVHUVHLQH +DQGYRUVLFKWLJZLHGHU]XUFN]RJ)DVWHLIHUVFKWLJVDKHU GLH *HVLFKWHU YRQ 6FKURHGHUV XQG -RQHV DQ XQG VDQQ HU VWDXQW GDUEHU QDFK RE VLH GHQQ QLFKW HQWGHFNW KDWWHQ ZHOFKKHUUOLFKHVHOWHQH)UDXKLHUQHEHQLKPVD‰ ,KUH 6WLPPH UL‰ LKQ DXV VHLQHQ 7UlXPHQ XQG HU PX‰WH IHVWVWHOOHQGD‰VLHVFKRQHLQLJH0LQXWHQVSUDFKRKQHGD‰ HU]XJHK|UWKDWWH Ä6LH VHKHQ DOVR $UL]RQD%LOO LVW HLQ ZHL‰HU ,QGLDQHU³ HU]lKOWH VLH Ä8QG GHU *UR‰H 2ODI LVW « QXQ HU LVW HLQ 0DQQ GHU PLW HLQHP %lUHQ ULQJHQ NDQQ HLQ .|QLJ GHU 6FKQHHIHOGHU HLQ PlFKWLJHU +HUUVFKHU GHU ZLOGHQ (LQ |GHQ (U NDQQ ODXIHQ XQG GXUFKKDOWHQ ZLH QXU GLH ,QGLD QHU HV N|QQHQ XQG HU KDW QLH HLQ DQGHUHV /HEHQ NHQQHQ JHOHUQWDOVGDVLP(LVXQGLQGHU:LOGQLV³ Ä9RQZHPVSUHFKHQ6LH"³IUDJWH +DXSWPDQQ&RQVDGLQH EHUGHQ7LVFKKLQZHJ Ä9RP*UR‰HQ2ODI³DQWZRUWHWHVLHÄ,FKHU]lKOWH+HUUQ %HOOHZHEHQGD‰HUHLQVRJOlQ]HQGHU/lXIHULVW³ Ä'D KDEHQ 6LH ZLUNOLFK UHFKW³ EHVWlWLJWH +DXSWPDQQ &RQVDGLQHPLWVHLQHUPlFKWLJHQ6WLPPHÄ'HU*UR‰H2ODI LVWGHUEHVWH/lXIHULQJDQ]<XNRQ,FKZUGHVHOEVWJHJHQ GHQ7HXIHODXILKQVHW]HQZHQQHVVLFKXP)DKUWHQGXUFK (LVXQG6FKQHHKDQGHOW(UZDUHVMDGHUGLH5HJLH UXQJVGHSHVFKHQ KHUEUDFKWH QDFKGHP ]ZHL .XULHUH DP

&KLOFRRW>*HELUJVSD‰LQ$ODVND@HUIURUHQXQGGHUGULWWHLP RIIHQHQ:DVVHUEHLGHQ'UHL‰LJ0HLOHQå HUWUXQNHQZDU³

$XIGHU)DKUWQDFKGHP0RQR%DFKKDWWH.LGVLFKQLFKW EHUHLOWZHLOHUIUFKWHWHVHLQH+XQGHDE]XKHW]HQEHYRU GDVHQWVFKHLGHQGH5HQQHQEHJDQQ(UKDWWH DX‰HUGHP GLH *HOHJHQKHLWEHQXW]WXPMHGH0HLOHGHV:HJHVNHQQHQ]X OHUQHQ XQG GLH 6WHOOHQ DXV]XZlKOHQ ZR HU GLH +XQGH ZHFKVHOQZROOWH6RYLHOH0lQQHUZROOWHQDQGHP5HQQHQ WHLOQHKPHQGD‰GLHJDQ]H6WUHFNHYRQ0HLOHQIDVWZLH HLQHLQ]LJHV]XVDPPHQKlQJHQGHV'RUIDXVVDKhEHUDOODP :HJHZDUHQ5HODLVVWDWLRQHQ>(LQVDW]VWHOOHQIULVFKHU3IHUGH 3RVW KLHU+XQGH@HLQJHULFKWHW+HUUYRQ6FKURHGHUGHU VLFK DXVVFKOLH‰OLFK GHV 6SD‰HV KDOEHU DQ GHP 5HQQHQ EHWHLOLJWH KDWWH QLFKW ZHQLJHU DOV  +XQGHJHVSDQQH « DOVR HLQ *HVSDQQ DXI MH  0HLOHQ $UL]RQD%LOO PX‰WH VLFKPLW*HVSDQQHQEHJQJHQGHU*UR‰H2ODIPLWXQG .LG PLW HEHQVR YLHOHQ $X‰HU LKQHQ ZDUHQ PHKU DOV  'XW]HQG0lQQHUEHWHLOLJW6HOEVWKLHULPJROGHQHQ1RUGHQ EHWUXJ GHU 3UHLV HLQHV +XQGHZHWWUHQQHQV QLFKW MHGHQ 7DJ HLQH JDQ]H 0LOOLRQ 'DV /DQG ZDU Y|OOLJ UHLQJHIHJW YRQ +XQGHQ .HLQ 7LHU YRQ LUJHQGZLH YHUQQIWLJHU 6FKQHOOLJ NHLW XQG $XVGDXHU ZDU GHP IHLQ]lKQLJHQ .DPP HQWJDQ JHQ GHU GLH %lFKH XQG *ROGODJHU JHVWULHJHOW KDWWH 'LH 3UHLVH IU *HVSDQQH ZDUHQ DXI GDV 'RSSHOWH XQG 9LHUID FKH JHVWLHJHQ VRODQJH GLHVH ZDKQVLQQLJH 6SHNXODWLRQ DQKLHOW 'HU GULWWH &ODLP XQWHUKDOE GHV )LQGHUFODLPV ODJ  0HLOHQ YRQ GHU 0QGXQJ IOX‰DXIZlUWV 'LH EULJHQ  0HLOHQ PX‰WH PDQ DXI GHP ]XJHIURUHQHQ <XNRQ ]XUFN OHJHQ$XI&ODLPZDUHQQLFKWZHQLJHUDOV =HOWHXQG  +XQGH XQWHUJHEUDFKW 'LH DOWHQ 3IlKOH GLH &\UXV

-RKQVRQ YRU  7DJHQ HLQJHUDPPW KDWWH VWDQGHQ QRFK XQG DOOH 7HLOQHKPHU KDWWHQ HLQ 0DO EHU GDV DQGHUH GLH *UHQ]HQ GHV &ODLPV EHUVFKULWWHQ GHQQ GHP 5HQQHQ GHU +XQGH JLQJ HLQ :HWWODXI GHU 0lQQHU VHOEVW YRUDXV -HGHU ,QWHUHVVHQW PX‰WH VHOEVW GHQ &ODLP IU VLFK DE]HLFKQHQ XQGGDVEHGHXWHWHGD‰HU0LWWHOSIlKOHXQG(FNSIlKOH HLQUDPPHQXQGGHQ%DFK]ZHLPDOEHUTXHUHQPX‰WHHKH HUPLWVHLQHQ+XQGHQQDFK'DZVRQIDKUHQNRQQWH $X‰HUGHP ZDU HV VR JHUHJHOW GD‰ NHLQHU GHP DQGHUHQ ]XYRUNRPPHQ NRQQWH (UVW ZHQQ HV )UHLWDJ QDFKW ]Z|OI VFKOXJ ZXUGH GHU &ODLP IU GHQ 1HXHUZHUE JH|IIQHW HV ZDU DOVR HUVW QDFK 0LWWHUQDFKW HUODXEW 3IlKOH HLQ]XUDP PHQ6RKDWWHGHU*ROGNRPPLVVDUYRQ'DZVRQGLH6DFKH RUJDQLVLHUW XQG +DXSWPDQQ &RQVDGLQH KDWWH HLQH 6FKZD GURQ GHU EHULWWHQHQ 3ROL]HL KLQDXVJHVFKLFNW XP GDIU ]X VRUJHQGD‰PDQVLFKQDFKGLHVHU%HVWLPPXQJULFKWHWH(V KDWWHQ DXFK HLIULJH 'LVNXVVLRQHQ VWDWWJHIXQGHQ RE PDQ VLFK QDFK GHU =HLWDQJDEH GHU 3ROL]HL RGHU QDFK GHU 6RQ QHQ]HLW]XULFKWHQKlWWHDEHU+DXSWPDQQ&RQVDGLQHKDWWH GLH (QWVFKHLGXQJ JHWURIIHQ GD‰ GLH SROL]HLOLFKHQ =HLWDQ JDEHQ PD‰JHEHQG VHLHQ XQG XP MHGHP 6WUHLW YRU]XEHX JHQKDWWHHUIHUQHUDQJHRUGQHWGD‰PDQVLFKQDFKGHU8KU GHV/HXWQDQWV3ROORFN]XULFKWHQKlWWH 'HU:HJIKUWHGXUFKGDVHEHQH)OX‰EHWWXQGGDGLHVHV QXU ]ZHL )X‰ EUHLW ZDU JOLFK HV HKHU HLQHU HQJHQ 5LQQH GLHDXIEHLGHQ6HLWHQYRQGHP6FKQHHGUHLHU0RQDWHZLH YRQ HLQHU KRKHQ :DQG HLQJHUDKPW ZXUGH .HLQ :XQGHU GD‰ VLFK DOOH PLW GHP 3UREOHP EHVFKlIWLJWHQ ZLH PLQGH VWHQV6FKOLWWHQXQG+XQGHDXIHLQHUVRHQJHQ%DKQ VWDUWHQVROOWHQ Ä3IXL 'HLEHO³ VDJWH .XU] Ä'DV ZLUG GDV VDXPl‰LJVWH +ROWHUGLSROWHU GDV HV MH JHJHEHQ KDW ,FK VHKH NHLQHQ

DQGHUQ $XVZHJ .LG DOV EUXWDOH .UDIW DQ]XZHQGHQ XQG VLFK PLW )lXVWHQ XQG (OOERJHQ GXUFK]XVFKODJHQ 6HOEVW ZHQQGHUJDQ]H%DFKVFKQHHIUHLZlUHE|WHHUGRFKNDXP 3ODW]IU*HVSDQQH0HLQ5LHFKHUVDJWPLUGD‰HVHLQH PRUGVPl‰LJH .HLOHUHL JHEHQ ZLUG HKH GDV 5HQQHQ ORV JHKW8QG ZHQQHV GD]X NRPPW PX‰W GX HV PLU EHUODV VHQGLH.HLOHDXV]XWHLOHQ³ .LG]XFNWHGLH$FKVHOQXQGODFKWHYLHOVDJHQG Ä8P *RWWHV ZLOOHQ KDOW GLH )LQJHU GDYRQ³ ULHI VHLQ 3DUWQHU HUVFKURFNHQ Ä:DV DXFK JHVFKLHKW GX GDUIVW GLFK QLFKW KLQHLQPLVFKHQ 'X NDQQVW GLH +XQGH QLFKW  0HLOHQ PLW ]HUVFKXQGHQHQ .Q|FKHOQ IDKUHQ « XQG GDV ZUGH HV EHGHXWHQ ZHQQ GX GLFK DQ GHU .HLOHUHL EHWHL OLJVW³ .LGQLFNWH Ä'X KDVW UHFKW .XU] ,FK ZLOO XQVHUH &KDQFH QLFKW GD GXUFKYHUGHUEHQ³ Ä8QGYHUJL‰QLFKW³IJWH.XU]KLQ]XÄGD‰LFKGLHHUVWHQ 0HLOHQVFKDIIHQPX‰ZlKUHQGGXHVGLUVREHTXHPZLH QXUP|JOLFKPDFKVW,FKZHUGHGLFKVFKRQELV]XP<XNRQ GXUFKVFKOHSSHQ'DQQPX‰WGXPLWGHQ+XQGHQGHQ5HVW VFKDIIHQ « 6DJ PDO ZDV JODXEVW GX KDW GHU 6FKURHGHU YRU" (U KDW VHLQ HUVWHV *HVSDQQ HLQH 9LHUWHOPHLOH IOX‰DE ZlUWV DXIJHVWHOOW XQG ZLOO HV DQ HLQHU JUQHQ /DWHUQH HU NHQQHQ $EHU ZLU ZHUGHQ LKP GLH .XQVW VFKRQ DEODX VFKHQ:LUZHUGHQXQVHLQURWHV/LFKWDQVFKDIIHQ³ 'HU 7DJ ZDU NODU XQG NDOW JHZHVHQ DEHU JHJHQ $EHQG KDWWH HLQH 'HFNH YRQ :RONHQ GHQ +LPPHO YHUKOOW $OV GLH 1DFKW NDP ZXUGH HV ZDUP XQG GXQNHO XQG HLQH $QGHXWXQJYRQ6FKQHHODJLQGHU/XIW'DV7KHUPRPHWHU ]HLJWH*UDGXQWHU1XOO²XQGLQ.ORQGLNHEHWUDFKWHWH

PDQ HLQH :LQWHUWHPSHUDWXU YRQ QXU  *UDG .lOWH DOV PLOG .LG YHUOLH‰ ZHQLJH 0LQXWHQ YRU 0LWWHUQDFKW .XU] GHU PLWGHQ+XQGHQHWZD0HWHUIOX‰DEZlUWV VWHKHQEOLHE XQGVFKOR‰VLFKGHQYLHOHQ%HZHUEHUQXP&ODLPDQ(V ZDUHQLPJDQ]HQGLHDQGHP:HWWUHQQHQXPGLH0LO OLRQ WHLOQHKPHQ ZROOWHQ ZHOFKH &\UXV -RKQVRQ KLQWHUODV VHQKDWWHDOVHUVLFKLQVHLQHLVLJHV*UDEOHJWH$OOHKDWWHQ 3IO|FNHXQGHLQHQVFKZHUHQK|O]HUQHQ+DPPHUEHLVLFK XQGWUXJHQHLQHNLWWHODUWLJH3DUNDDXVVFKZHUHP'ULOOLFK /HXWQDQW 3ROORFN VWDQG LQ VHLQHP GLFNHQ %lUHQSHO] GD XQG VDK EHLP 6FKHLQ HLQHU /DWHUQH DXI GLH 8KU (V IHKOWH QRFKHLQH0LQXWHDQ]Z|OI Ä$FKWXQJ³ ULHI HU XQG KRE GHQ 5HYROYHU LQ VHLQHU 5HFKWHQ ZlKUHQG HU GHQ 6HNXQGHQ]HLJHU GHU 8KU EHRE DFKWHWHGHUVHLQHOHW]WH5XQGHYRU0LWWHUQDFKWPDFKWH 'LH  .DSX]HQ GHU 3DUNDV ZXUGHQ ]XUFNJHVFKODJHQ  +lQGHSDDUH ]RJHQ GLH )lXVWOLQJH DXV  )X‰SDDUH GUFNWHQ VLFK IHVW XQG HQHUJLVFK LQ GHQ KDUWJHWUHWHQHQ 6FKQHH 8QG  3IO|FNH ZXUGHQ LQ GHQ 6FKQHH JHVWHFNW ZlKUHQGHEHQVRYLHOH+lPPHUVLFKKREHQ 'HU 6FKX‰ NQDOOWH 'LH +DPPHUVFKOlJH HUGU|KQWHQ ² &\UXV -RKQVRQV $QUHFKW DXI GLH 0LOOLRQ ZDU HUORVFKHQ 8P Y|OOLJH 9HUZLUUXQJ ]X YHUPHLGHQ KDWWH /HXWQDQW 3ROORFNEHVWLPPWGD‰]XHUVWGHUXQWHUH0LWWHOSIORFNGDQQ GHUVG|VWOLFKHXQGLQGHUVHOEHQ5HLKHQIROJHGLHDQGHUHQ GHU REHUH 0LWWHOSIORFN DEHU XQWHUZHJV JHUDPPW ZHUGHQ VROOWH .LGVFKOXJVHLQHQHUVWHQ3IORFNHLQXQGOLHIDOVHLQHUGHU HUVWHQZHLWHU$QGHQ(FNHQEUDQQWHQ)HXHUXQGDQMHGHP )HXHUVWDQGHLQ3ROL]LVWGHUGLH1DPHQGHU/lXIHULQHLQH /LVWH HLQWUXJ GLH HU LQ GHU +DQG KLHOW -HGHU PX‰WH LKP

VHLQHQ 1DPHQ QHQQHQ XQG VHLQ *HVLFKW ]HLJHQ (V VROOWH QDFK 0|JOLFKNHLW YHUKLQGHUW ZHUGHQ GD‰ MHPDQG HLQHQ DQGHUQDQVHLQHU6WDWWGLH3IlKOHHLQUDPPHQOLH‰ZlKUHQG HUVHOEVWVFKRQQDFKGHU6WDGWXQWHUZHJVZDU $QGHUHUVWHQ(FNHVFKOXJYRQ6FKURHGHUVHLQHQ3IORFN QHEHQ GHP .LGV HLQ 6LH JHEUDXFKWHQ JOHLFK]HLWLJ LKUH +lPPHU :lKUHQG VLH QRFK KlPPHUWHQ NDPHQ DQGHUH KLQ]X XQG ]ZDU VR XQJHVWP GD‰ HLQHU GHP DQGHUQ LP :HJH VWDQG XQG HLQ YHUZRUUHQHV +LQ XQG +HUJHVWR‰H YHUDQOD‰WH :lKUHQG .LG VLFK GHQ :HJ GXUFK GLH 0HQJH EDKQWH XP GHP 3ROL]LVWHQ VHLQHQ 1DPHQ ]X QHQQHQ VDK HU ZLH GHU %DURQ PLW HLQLJHQ YRQ GHQ DQGHUHQ /lXIHUQ ]XVDPPHQVWLH‰ GHQ +DOW YHUORU XQG LQ GHQ 6FKQHH ILHO .LGZDUWHWHLQGHVVHQQLFKWDEGD‰HUZLHGHUDXIGLH%HLQH NDP $QGHUH ZDUHQ LKP VFKRQ ]XYRUJHNRPPHQ ,P 6FKHLQ GHV HUO|VFKHQGHQ /LFKWHV VDK HU GHQ PlFKWLJHQ 5FNHQ GHV *UR‰HQ 2ODI XQG DQ GHU VGZHVWOLFKHQ (FNH UDPPWHHUVHLQHQ3IORFNQHEHQGHP2ODIVHLQ (V ZDU GXUFKDXV NHLQH OHLFKWH $XIJDEH GLHVHV +LQGHU QLVUHQQHQ 'LH *UHQ]HQ GHV &ODLPV KDWWHQ HLQH *HVDPW OlQJH YRQ IDVW O 0HLOH XQG GHU JU|‰WH 7HLO GHV 5HQQHQV JLQJ EHU HLQH XQHEHQH YHUVFKQHLWH )OlFKH GLH YROO YRQ JUR‰HQ.QRUUHQZDU8P.LGKHUXPVWROSHUWHQXQGVWUDX FKHOWHQGLH0lQQHUXQG PHKUPDOV ILHO HU VHOEVW NRSIEHU KLQ XQG NURFK DXI DOOHQ YLHUHQ XPKHU (LQPDO VWU]WH GHU *UR‰H2ODIXQPLWWHOEDUYRULKPXQGUL‰LKQLP)DOOPLWVR GD‰VLHDXIHLQDQGHU]XOLHJHQNDPHQ 'HUREHUVWH0LWWHOSIDKOZXUGHXQPLWWHOEDUDP5DQGHGHV 8IHUKDQJHVHLQJHUDPPWXQGGDQQZlO]WHQVLFKGLH/lXIHU GHQ +DQJ KLQDE EHU GDV JHIURUHQH 8IHUEHWW XQG GDV DQGHUH 8IHU KLQDXI $OV .LG KLHU XPKHUNURFK SDFNWH LKQ HLQH+DQGDP)X‰JHOHQNXQG]RJLKQ]XUFN,PIODFNHUQ

GHQ 6FKHLQ GHV IHUQHQ )HXHUV NRQQWH HU GDV *HVLFKW GHV 0DQQHVQLFKWVHKHQGHULKPGLHVHQ6WUHLFKJHVSLHOWKDWWH $EHU$UL]RQD%LOOGHPGDVVHOEHJHVFKHKHQZDUVWDQGDXI XQG YHUVHW]WH GHP $QJUHLIHU HLQHQ )DXVWVFKODJ LQV *H VLFKW .LG VDK XQG K|UWH GDV ZlKUHQG HU VLFK QRFK EH PKWHDXIGLH%HLQH]XNRPPHQDEHULPVHOEHQ$XJHQ EOLFN EHNDP HU VHOEVW HLQHQ )DXVWVFKODJ VR GD‰ HU KDOE EHZX‰WORVLQGHQ6FKQHHWDXPHOWH(UNDPMHGRFKZLHGHU KRFKXQGPHUNWHVLFKGHQ0DQQGHUHVJHWDQKDWWH(UKRE VFKRQGLH)DXVWXPLKPHLQVDXV]XZLVFKHQDOVHUVLFKGHU :DUQXQJ .XU]å HULQQHUWH XQG VLFK EHKHUUVFKWH ,P QlFK VWHQ $XJHQEOLFN ZXUGH HU DEHU XQWHUKDOE GHV .QLHV YRQ HLQHP .|USHU JHWURIIHQ GHU JHJHQ LKQ ILHO XQG VWU]WH ZLHGHU]X%RGHQ 'DVJDELKPHLQHQ9RUJHVFKPDFNYRQGHPZDVJHVFKH KHQ VROOWH ZHQQ GLH 0lQQHU LKUH 6FKOLWWHQ HUUHLFKWHQ ,PPHU ZLHGHU VWU|PWHQ /HXWH YRP DQGHUHQ 8IHU KHUEHL XQG VWU]WHQ VLFK LQV *HWPPHO +DXIHQZHLVH NOHWWHUWHQ VLH GHQ +DQJ KHUDXI XQG KDXIHQZHLVH ZXUGHQ VLH YRQ LKUHQXQJHGXOGLJHQ1HEHQEXKOHUQ]XUFNJH]HUUW(VILHOHQ 6FKOlJH XQ]lKOLJH )OFKH HQWVWLHJHQ GHP .OXPSHQ NHX FKHQGHU 0lQQHU GLH QRFK VR YLHO /XIW KDWWHQ GD‰ VLH HWZDVHQWEHKUHQNRQQWHQZlKUHQG.LGGHUVHOWVDPHUZHL VH GDV *HIKO KDWWH DOV VFKZHEH -R\V *HVLFKW LPPHU YRU VHLQHQ $XJHQ YRQ JDQ]HP +HU]HQ KRIIWH GD‰ GLH +lP PHU QLFKW DOV .DPSIZDIIHQ EHQXW]W ZHUGHQ ZUGHQ (LQ 0DOEHUGDVDQGHUHZXUGHHUXPJHVWR‰HQPLW)‰HQJH WUHWHQ RIW PX‰WH HU LP WLHIHQ 6FKQHH QDFK GHQ 3IO|FNHQ VXFKHQ DEHU VFKOLH‰OLFK JHODQJ HV LKP DXV GHP .QlXHO KHUDXV]XNRPPHQ VR GD‰ HU GHQ +DQJ HWZDV ZHLWHU DE ZlUWVHUNOHWWHUQNRQQWH)UHLOLFKWDWHQYLHOHDQGHUHGDVVHO EHXQGHVZDULKPQLFKWP|JOLFK]XYHUKLQGHUQGD‰LKQ

YLHOH EHL GHP 5HQQHQ XP GLH QRUGZHVWOLFKH (FNH EHU KROWHQ $OVHUGLH+lOIWHGHV:HJHVQDFKGHUYLHUWHQ(FNHKLQWHU VLFK KDWWH VWHOOWH LKP MHPDQG HLQ %HLQ HU IORJ ZHLW KLQ XQGYHUORUVHLQHQOHW]WHQ3IORFN0LQGHVWHQVIQI0LQXWHQ VXFKWH HU LP 'XQNHOQ ELV HU LKQ ZLHGHUJHIXQGHQ KDWWH XQGZlKUHQGGLHVHU=HLWKDVWHWHQGLHNHXFKHQGHQ0lQQHU DQLKPYRUEHU $EHUYRQGHU OHW]WHQ (FNH ELV ]XP %DFK EHJDQQ HU PHKUHUH ]X EHUKROHQ GHQHQ GDV 5HQQHQ EHU HLQH0HLOHGRFK]XYLHOJHZHVHQZDU8QWHQDXIGHP%DFK VHOEVWKHUUVFKWHGDVZLOGHVWH7RKXZDERKX>'XUFKHLQDQGHU ZLOGH 8QRUGQXQJ KHEUlLVFK @ (LQ 'XW]HQG 6FKOLWWHQ ZDUHQ LQHLQDQGHUJHIDKUHQ XQG XPJHNLSSW XQG IDVW  +XQGHEHIDQGHQVLFKLQHLQHUZLOGHQ.HLOHUHL'D]ZLVFKHQ EHPKWHQ VLFK 0lQQHU GLH LQHLQDQGHU YHUVWULFNWHQ 7LHUH ZLHGHU DXV GHP YHUZRUUHQHQ +DXIHQ ]X ]LHKHQ XQG VFKOXJHQ PLW LKUHQ +lPPHUQ DXI VLH ORV .LG VDK HV QXU IOFKWLJ LP 9RUEHUODXIHQ DEHU HU IUDJWH VLFK RE 'RUp >IUDQ]|VLVFKHU=HLFKQHUXQG0DOHU@MHHLQ%LOG YRQ HLQHU lKQOLFK JURWHVNHQ 8QKHLPOLFKNHLW JH]HLFKQHW KDWWH (U VSUDQJ YRQ GHU EHUIOOWHQ 9HUNHKUVVWUD‰H GHQ $E KDQJ HLQ 6WFN KLQXQWHU XQG HUUHLFKWH GLH IHVWJHWUHWHQH 6FKOLWWHQEDKQZRHUVFKQHOOHUODXIHQNRQQWH+LHUZDUGHU 6FKQHH QHEHQ GHP :HJH DQ ]DKOUHLFKHQ 6WHOOHQ IHVWJH VWDPSIW VR GD‰ JDQ]H 5HLKHQ YRQ /DJHUSOlW]HQ JHELOGHW ZDUHQ ZR 6FKOLWWHQ XQG 0lQQHU VWDQGHQ XQG DXI GLH :HWWOlXIHU ZDUWHWHQ GLH QRFK QLFKW DEJHIDKUHQ ZDUHQ +LQWHUVLFKK|UWH.LGGDV+HXOHQXQG6WDPSIHQODXIHQGHU +XQGH XQG KDWWH HEHQ QRFK =HLW LQ GHQ WLHIHQ 6FKQHH QHEHQGHP :HJ ]X VSULQJHQ DOV GHU 6FKOLWWHQ VFKRQ YRU EHLKXVFKWHHUNRQQWHGHQ0DQQVHKHQGHUDXIGHQ.QLHQ

OLHJHQG GLH +XQGH ZLH HLQ 5DVHQGHU DQIHXHUWH $EHU NDXP ZDU GHU 6FKOLWWHQ YRUEHU DOV HU PLWWHQ LQ HLQHP ZLOGHQ .DPSIJHWPPHO VWHFNHQEOLHE 'LH DXIJHUHJWHQ +XQGH HLQHV DQGHUHQ 6FKOLWWHQV GLH QHEHQ GHP :HJH ZDUWHWHQXQGHLIHUVFKWLJDXIGLH7LHUHZDUHQGLHYRUEHL OLHIHQ KDWWHQ VLFK ORVJHULVVHQ XQG ZDUHQ DXI VLH ORVJH VSUXQJHQ .LGERJXPVLHKHUXPXQGVFKOSIWHJOFNOLFKYRUEHL(U NRQQWHGLHJUQH/DWHUQHYRQ6FKURHGHUVXQGGDQHEHQGDV URWH /LFKW VHKHQ GDV VHLQ HLJHQHV *HVSDQQ NHQQWOLFK PDFKWH =ZHL 0lQQHU EHUZDFKWHQ GDV *HVSDQQ 6FKURH GHUVXQGVWUHFNWHQJUR‰H.QSSHODEZHKUHQGYRUVLFKDXV Ä+LHUKHU.LGKLHUKHU³K|UWHHU.XU]lQJVWOLFKUXIHQ Ä,FKNRPPHVFKRQ³NHXFKWHHU]XUFN %HLGHPWRWHQ6FKHLQVDKHUGD‰GHU6FKQHHDXIJHZKOW XQG YROOHU )X‰WDSIHQ ZDU XQG DXV GHU $UW ZLH VHLQ )UHXQGNHXFKWHNRQQWHHUVFKOLH‰HQGD‰HVHLQHQVFKZH UHQ.DPSIJHJHEHQKDWWH(UWDXPHOWH]XP6FKOLWWHQXQG LPVHOEHQ$XJHQEOLFNGDHUVLFKKLQHLQZDUINQDOOWH.XU] PLWGHU3HLWVFKHXQGULHI Ä+LKU'HXEHOK³ 'LH+XQGHVSUDQJHQLQGLH6LHOHQ>*HVFKLUUGHU =XJWLH UH@XQGPLWHLQHP5XFNJOLWWGHU6FKOLWWHQIRUW(VZDUHQ JUR‰H7LHUH²+DQVRQV3UHLVJHVSDQQYRQGHU+XGVRQ%D\ ²XQG.LGKDWWHVLHIUGLH HUVWH6WUHFNHGLH  0HLOHQ GHV 0RQR%DFKV GDQQ GHQ VHKU XQJDQJEDUHQ 5LFKWZHJ EHUGLH(EHQHDQGHU0QGXQJXQGHQGOLFKGLHHUVWHQ 0HLOHQDP<XNRQJHZlKOW Ä:LHYLHOHVLQGXQVYRUDXV"³IUDJWHHU Ä6FKQDX]H KDOWHQ XQG 3XVWH VSDUHQ³ DQWZRUWHWH .XU] Ä+LKU%HVWLHQ+]XP7HXIHOK³ (U OLHI KLQWHU GHP 6FKOLWWHQ KHU GXUFK HLQ NXU]HV 6HLO

GDUDQ IHVWJHEXQGHQ .LG NRQQWH ZHGHU LKQ QRFK GHQ 6FKOLWWHQDXIGHPHUODJVHKHQ'LH)HXHUYHUVFKZDQGHQ VFKRQ ZHLW KLQWHU LKQHQ XQG VLH VDXVWHQ VR VFKQHOO GLH +XQGH ODXIHQ NRQQWHQ GXUFK HLQH 0DXHU YRQ VFKZDU]HU 'XQNHOKHLW GDKLQ 'LHVH )LQVWHUQLV ZDU IDVW NOHEULJ VLH ZDU]XHLQHUIHVWHQ0DWHULHJHZRUGHQ ,Q HLQHU VFKDUIHQ .XUYH PHUNWH .LG ZLH GHU 6FKOLWWHQ QDFKGHU6HLWHNLSSWHXQGQXUDXIHLQHU.XIHOLHIYRQYRUQ K|UWHHUGDV)DXFKHQYRQ7LHUHQXQGGLH)OFKHVWUHLWHQGHU 0lQQHU6SlWHUZXUGHGLHVH(SLVRGHGLHÄ%DUQHV6ORFXP .ROOLVLRQ³ JHQDQQW (V ZDUHQ QlPOLFK GLH *HVSDQQH GHU EHLGHQ GLH ]XHUVW LQHLQDQGHUIXKUHQ XQG LQ VLH VDXVWHQ GDQQ .LGV VLHEHQ JUR‰H .DPSIKXQGH LQ YROOHU )DKUW KLQ HLQ 6LH ZDUHQ NDXP HWZDV DQGHUHV DOV KDOEJH]lKPWH :|OIH XQG GLH $XIUHJXQJ GHU 1DFKW DP .ORQGLNH KDWWH VFKRQLQDOOHQ7LHUHQGLH.DPSIOXVWHUZHFNW'LH.ORQGL NH+XQGH ZHUGHQ RKQH =JHO JHIDKUHQ N|QQHQ DOVR QXU GXUFK =XUXI DQJHKDOWHQ ZHUGHQ (V ZDU GDKHU JDQ] XQ P|JOLFK GHP ZLOGHQ .DPSIJHWPPHO LQ GHU (QJH GHV %DFKEHWWV HLQ (QGH ]X PDFKHQ +LQWHU LKQHQ NDPHQ 6FKOLWWHQ DXI 6FKOLWWHQ XQG VDXVWHQ LQ GDV &KDRV KLQHLQ 0lQQHUGLHLKUH*HVSDQQHVFKRQ DXVGHP.QlXHOEHIUHLW KDWWHQ ZXUGHQ YRQ QHXHQ /DZLQHQ DQNRPPHQGHU 6FKOLW WHQ EHUUDQQW 8QG GDEHL ZDUHQ DOO GLHVH +XQGH ZRKOJH QlKUWJXWDXVJHUXKWXQGNDPSIOVWLJ Ä+LHUJLEWHVQXUHLQ/RVVFKODJHQVLFKKLQDXVKDXHQXQG GXUFKVWR‰HQ³ KHXOWH .XU] VHLQHP .DPHUDGHQ LQV 2KU Ä8QGSD‰JXWDXIGHLQH+lQGHDXI'DV'UHVFKHQEHUOD‰ PLU³ .LGZX‰WHVSlWHUQLHJHQDXZDVHLJHQWOLFKLQGHUQlFK VWHQ KDOEHQ 6WXQGH JHVFKDK $EHU VFKOLH‰OLFK WDXFKWH HU GRFKDXVGHP.QlXHODXIY|OOLJHUVFK|SIWXQGQDFK /XIW

VFKQDSSHQG 'DV .LQQ VFKPHU]WH YRQ HLQHP )DXVWKLHE GLH HLQH 6FKXOWHU ZDU YRQ HLQHP +DPPHUVFKODJ ]HU TXHWVFKW GDV %OXW OLHI LQ HLQHP ZDUPHQ 6WURP EHU VHLQ %HLQ GDV YRQ GHQ )lQJHQ HLQHV +XQGHV YHUZXQGHW ZRU GHQZDU%HLGHbUPHOVHLQHU3DUNDZDUHQ]HUIHW]W:LHLP 7UDXPKDOIHU.XU]GLH+XQGHZLHGHUDQ]XVFKLUUHQZlK UHQGGLH6FKODFKWKLQWHULKQHQZHLWHUWREWH(LQHQVWHUEHQ GHQ +XQG VFKQLWWHQ VLH DXV GHQ 6WUlQJHQ XQG EHPKWHQ VLFK HLIULJ LQ GHU 'XQNHOKHLW GDV ]HUULVVHQH *HVFKLUU ZLHGHULQVWDQG]XVHW]HQ Ä-HW]WOHJVWGXGLFKKLQXQGVRUJVWGDIUGD‰GX ZLHGHU /XIWNULHJVW³EHIDKO.XU] 8QG GDQQ VDXVWHQ GLH +XQGH ZLHGHU GXUFK GLH GXQNOH 1DFKW ,KUH .UlIWH ZDUHQ QRFK IULVFK XQG XQYHUEUDXFKW XQGVROLHIHQVLHVFKQHOOGHQ0RQR%DFKKLQDEXQGVFKOX JHQGLH5LFKWXQJQDFKGHP<XNRQHLQ+LHUZRVLHZLHGHU GLH DXVJHIDKUHQH 6FKOLWWHQEDKQ HUUHLFKWHQ KDWWH LUJHQG MHPDQGHLQ)HXHUDQJH]QGHWXQGKLHUYHUDEVFKLHGHWHVLFK DXFK .XU] YRQ .LG 8QG KLHU EHLP 6FKHLQ GHV IODFNHUQ GHQ )HXHUV KDWWH .LG ZLHGHU HLQ XQYHUJH‰OLFKHV %LOG DXV GHP/DQGHGHV1RUGHQVDOVGHU6FKOLWWHQKLQWHUGHQZHL WHUVWUPHQGHQ +XQGHQ GDKLQJOLWW (V ZDU GDV %LOG VHLQHV .DPHUDGHQ GHU ZDQNHQG GDVWDQG ELV HU LQ GHQ 6FKQHH VDQN8QGVHOEVWDOVHUHUVFK|SIWLP6FKQHHODJHLQ$XJH JHVFKZROOHQ XQG YRQ JHZDOWLJHQ )DXVWVFKOlJHQ JHVFKORV VHQ GLH .Q|FKHO EOXWLJ XQG ]HUVFKODJHQ GHQ HLQHQ $UP YRQGHQ)lQJHQGHUNDPSIZLOGHQ+XQGH]HUULVVHQVRGD‰ HLQ6WURPYRQ%OXWVLFKEHULKQHUJR‰²VHOEVWGDQRFK VSRUQWHHUVHLQHQ)UHXQGGXUFK=XUXIHDQ

Ä:LHYLHOHVLQGKRFKYRUPLU"³IUDJWH.LGDOVHUDXIGHU HUVWHQ 6WDWLRQ GLH HUPGHWHQ +XGVRQEXFKW+XQGH VLFK

KLQOHJHQOLH‰XQGDXIGHQZDUWHQGHQ6FKOLWWHQVSUDQJ Ä,FKKDEHJH]lKOW³ULHIGHU0DQQLKPQDFKGHQQ.LG ZDU PLW VHLQHQ HLOHQGHQ +XQGHQ VFKRQ ZHLW ZHJ 6LH VROOWHQ LKQ  0HLOHQ ZHLW EHU GLH QlFKVWH :HJVWUHFNH EULQJHQELVHUGLH0QGXQJGHV:HL‰HQ)OXVVHVHUUHLFKWH (VZDUHQQLFKWZHQLJHUDOV+XQGHDEHUHVZDUWURW]GHP VHLQ VFKOHFKWHVWHV *HVSDQQ 'LH  0HLOHQ YRP :HL‰HQ )OX‰ ELV ]X GHQ Ä6HFK]LJ 0HLOHQ³ KDWWH HU LQ ]ZHL 6WUHN NHQHLQJHWHLOWZHLOGRUWYLHO3DFNHLVODJ)UGLHVH6WUHN NHQ KDWWH HU VHLQH EHLGHQ NUlIWLJVWHQ *HVSDQQH EHUHLWJH VWHOOW (U ODJ DXVJHVWUHFNW GDV *HVLFKW QDFK XQWHQ DXI GHP 6FKOLWWHQXQGKLHOWVLFKPLWEHLGHQ+lQGHQIHVW6REDOGGLH +XQGH LQ GHU K|FKVWHQ 6FKQHOOLJNHLW QDFKOLH‰HQ HUKRE HU VLFK DXI GLH .QLH ZREHL HU VLFK YRUVLFKWLJ PLW GHU HLQHQ +DQG IHVWKLHOW XQG WULHE VLH PLW :RUWHQ XQG 3HLWVFKHQ VFKOlJHQDQ2EJOHLFKHVHLQPLQGHUZHUWLJHV*HVSDQQZDU KDWWH HU GRFK EHYRU HU GHQ :HL‰HQ )OX‰ HUUHLFKWH ]ZHL 6FKOLWWHQEHUKROW+LHUKDWWHEHLGHP=XIULHUHQGHV )OXV VHVGDV3DFNHLVHLQH6FKUDQNHJHELOGHWVRGD‰GDV:DVVHU DXI HLQHU 6WUHFNH YRQ PHKU DOV HLQHU KDOEHQ 0HLOH XQWHU KDOEGHU%DUULHUH]XHLQHUJDQ]JODWWHQ)OlFKHKDWWHJHIULH UHQ N|QQHQ 'DV HUP|JOLFKWH GHQ :HWWIDKUHUQ GLH 6FKOLW WHQLP )DKUHQ ]X ZHFKVHOQ XQG DXI GHP :HJH XQWHUKDOE GHV3DFNHLVHVVWDQGGHVKDOEHLQ(UVDW]VFKOLWWHQQHEHQGHP DQGHUQ $OV.LGEHUGDV3DFNHLVDXIGLHJODWWH(LVHEHQHKLQDXV IXKUULHIHULPPHUZLHGHUODXWÄ%LOO\«%LOO\«³ %LOO\ K|UWH VHLQHQ 5XI XQG JDE $QWZRUW ,P 6FKHLQ GHU YLHOHQ )HXHU GLH DXI GHP (LVH EUDQQWHQ VDK .LG HLQHQ 6FKOLWWHQYRQGHU6HLWHKHUJHUDGHDXIVLFK]XNRPPHQ'LH +XQGHZDUHQDXVJHUXKWXQGEHUKROWHQLKQ$OVGLHEHLGHQ

6FKOLWWHQ QHEHQHLQDQGHUOLHIHQ VSUDQJ HU DXI GHQ QHXHQ KLQEHUZlKUHQG%LOO\VLFKVRIRUWIDOOHQOLH‰ Ä:RLVWGHU*UR‰H2ODI"³ULHI.LG Ä$Q GHU 6SLW]H³ JDE %LOO\V 6WLPPH ]XU $QWZRUW 8QG VFKRQ ODJHQ GLH YLHOHQ )HXHU KLQWHU LKP XQG .LG VDXVWH ZHLWHUGXUFKGLHVFKZHUH'XQNHOKHLW ,P 3DFNHLV GLHVHU 6WUHFNH DOV GHU :HJ LKQ GXUFK HLQ &KDRV YRQ KRFKNDQW VWHKHQGHQ (LVVFKROOHQ IKUWH OLH‰ VLFK.LGYRP6FKOLWWHQJOHLWHQVSDQQWHVLFKVHOEVWYRUXQG OLHI QHEHQ GHQ +XQGHQ KHU 'HQQRFK EHUKROWH HU  6FKOLWWHQ6LHKDWWHQ8QIlOOHJHKDEWXQGHUK|UWHGLH0lQ QHUODXWIOXFKHQZlKUHQGVLHGLH+XQGHDXVGHP*HVFKLUU VFKLUUWHQXPHVUHSDULHUHQ]XN|QQHQ $OV HU EHU GDV 3DFNHLV GHU QlFKVWHQ 6WUHFNH QDFK GHQ Ä6HFK]LJ 0HLOHQ³ IXKU EHUKROWH HU ZLHGHU  6FKOLWWHQ $EHUHVVROOWHLKPVHOEHUDXFKQLFKWEHVVHUHUJHKHQGHQQ HLQHUVHLQHU+XQGHYHUUHQNWHVLFKGLH6FKXOWHUVRGD‰.LG QLFKW ZHLWHUIDKUHQ NRQQWH XQG GDV *HVSDQQ DQKLHOW 'LH DQGHUQ +XQGH ZDUHQ HUERVW XQG JULIIHQ LKUHQ *HQRVVHQ PLWGHQ)lQJHQ DQVRGD‰.LG JHQ|WLJWZDUVLHPLWGHP GLFNHQ(QGHVHLQHU3HLWVFKH]XUFN]XWUHLEHQ $OVHUGDVYHUOHW]WH7LHUYRP6WUDQJVFKQLWWK|UWHHUGDV +HXOHQ DQGHUHU +XQGH KLQWHU VLFK XQG GLH 6WLPPH HLQHV 0DQQHVGLHLKPEHNDQQWYRUNDP(VZDU+HUUYRQ6FKUR HGHU .LG VWLH‰ HLQHQ ZDUQHQGHQ 5XI DXV XP HLQHQ =X VDPPHQVWR‰]XYHUPHLGHQ'HU%DURQULHIVHLQHQ+XQGHQ HWZDV]XOHJWHGLH6WHXHUVWDQJHXPXQGHVJHODQJLKPLQ HLQHP$EVWDQGYRQZHQLJHQ)X‰YRUEHL]XVFKOSIHQ$EHU VRXQGXUFKGULQJOLFKZDUGLH'XQNHOKHLWGD‰.LGLKQZRKO YRUEHLIDKUHQK|UWHDEHUQLFKWVDK $XI GHU HEHQHQ (LVIOlFKH EHL GHU +DQGHOVVWDWLRQ YRQ Ä6HFK]LJ 0HLOHQ³ EHUKROWH .LG QRFK  6FKOLWWHQ $OOH

GUHLKDWWHQKLHUGLH*HVSDQQHJHZHFKVHOWXQGIQI0LQX WHQ ODQJ IXKUHQ VLH 6HLWH DQ 6HLWH GLH 0lQQHU DXI GHQ .QLHQ OLHJHQG ZlKUHQG VLH GLH +XQGH GXUFK 5XIH XQG 3HLWVFKHQKLHEH DQWULHEHQ .LG KDWWH VLFK GLHVH 6WUHFNH EHVRQGHUVJHQDXHLQJHSUlJWXQGEHPHUNWHMHW]WGHQKRKHQ )LFKWHQEDXP GHU LQ GHP VFKZDFKHQ 6FKHLQ GHU YLHOHQ )HXHUQXUXQGHXWOLFK]XHUNHQQHQZDU+LQWHUGHP%DXP ZR HV ZLHGHU JDQ] GXQNHO ZXUGH K|UWH GLH JODWWH )OlFKH SO|W]OLFK DXI .LG ZX‰WH DXFK GD‰ GHU :HJ VLFK GRUW YHUHQJWH VR GD‰ QXU IU HLQHQ 6FKOLWWHQ 3ODW] ZDU (U EHXJWH VLFK YRU HUJULII GHQ 6WUDQJ XQG ]RJ GHQ 6FKOLWWHQ DQ GHQ OHW]WHQ +XQG KHUDQ (U HUJULII GDV 7LHU DQ GHP HLQHQ+LQWHUEHLQXQGZDUIHVXP8QWHUZWHQGHP%HOOHQ YHUVXFKWH HVLKQ]X EHL‰HQ DEHU GLH DQGHUQ +XQGH ]RJHQ HV ZHLWHU (V KDWWH GRFK PLW (UIROJ DOV %UHPVH JHZLUNW XQG GLH EHLGHQ DQGHUQ 6FKOLWWHQ GLH QRFK LPPHU QHEHQ HLQDQGHUOLHIHQ VDXVWHQ YRU LKP LQ GLH VFKPDOH 3DVVDJH KLQHLQ.LGK|UWHGDV.UDFKHQXQGGDV *HWPPHO DOV VLH ]XVDPPHQVWLH‰HQ 6FKQHOO JDE HU GHQ 'HLFKVHOKXQG ZLH GHUIUHLVSUDQJDQGLH6WHXHUVWDQJHXQGOLH‰GDV*HVSDQQ UHFKWVLQGHQZHLFKHQ6FKQHHHLQVFKZHQNHQZRGLH+XQ GH ELV DQ GHQ +DOV YHUVDQNHQ (V ZDU HLQH DQVWUHQJHQGH $UEHLWDEHUHUNDPDQGHQIHVWJHIDKUHQHQ6FKOLWWHQYRUEHL XQGHUUHLFKWHZHLWHUYRUQZLHGHUGHQIHVWJHWUHWHQHQ:HJ 9RQ GHQ Ä6HFK]LJ 0HLOHQ³ DE KDWWH .LG VHLQ ]ZHLW VFKOHFKWHVWHV*HVSDQQ2EJOHLFKHVVRQVWDQVLFKHLQHJXWH 6WUHFNH ZDU KDWWH HU VLFK GRFK HQWVFKORVVHQ HV QXU  0HLOHQ ZHLW ]X EHQXW]HQ =ZHL ZHLWHUH *HVSDQQH VROOWHQ LKQ GDQQ QDFK 'DZVRQ XQG GHP %UR GHV *ROGNRPPLV VDUV EULQJHQ XQG IU GLHVH 6WUHFNH KDWWH .LG GLH EHLGHQ EHVWHQ *HVSDQQH EHVWLPPW 6LWND &KDUOH\ VHOEVW ZDUWHWH

DXI LKQ PLW VHLQHQ  0DOHPXWV GLH .LG GLH QlFKVWHQ  0HLOHQ IDKUHQ VROOWHQ 'DV 6FKOX‰UHQQHQ ZROOWH HU GDQQ PLW VHLQHQ HLJHQHQ +XQGHQ PDFKHQ GLH LKQ  0HLOHQ IDKUHQ PX‰WHQ « HV ZDU GDVVHOEH *HVSDQQ GDV HU GHQ JDQ]HQ :LQWHU JHEUDXFKW KDWWH XQG GDV PLW LKP DXI GHU 6XFKHQDFKGHPhEHUUDVFKXQJVVHHJHZHVHQZDU 'LH EHLGHQ 0lQQHU GLH HU EHL GHQ Ä6HFK]LJ 0HLOHQ³ QDFK GHP =XVDPPHQVWR‰ KLQWHU VLFK OLH‰ EHUKROWHQ LKQ QLFKW ZLHGHU DQGHUVHLWV DEHU JHODQJ HV DXFK VHLQHP *H VSDQQ QLFKW HLQHQ GHU  6FKOLWWHQ HLQ]XKROHQ GLH QRFK LPPHUDQGHU6SLW]HZDUHQ:HQQHVVHLQHQ7LHUHQDXFKDQ .UDIW XQG 6FKQHOOLJNHLW IHKOWH VR ZDUHQ VLH GRFK ZLOOLJ XQGHUEUDXFKWHVLHQLFKWDQ]XWUHLEHQGDPLWVLHLKU%HVWHV KHUJDEHQ .LG KDWWH QLFKWV ]X WXQ DOV UXKLJ GDV *HVLFKW QDFKXQWHQDXIGHP6FKOLWWHQ]XOLHJHQXQGVLFKPLWEHL GHQ +lQGHQ DQ]XNODPPHUQ (LQ 0DO EHU GDV DQGHUH WDXFKWH HU DXV GHU 'XQNHOKHLW LP /LFKWNUHLV HLQHV IODN NHUQGHQ )HXHUV DXI VDK LP 9RUEHUIDKUHQ SHO]JHNOHLGHWH 0lQQHUGLHEHLZDUWHQGHQ+XQGHJHVSDQQHQVWDQGHQXQG WDXFKWH GDQQ ZLHGHU LQ GHU )LQVWHUQLV XQWHU 0HLOH DXI 0HLOHVDXVWHHUGDKLQRKQHHWZDVDQGHUHV]XK|UHQDOVGDV .QLUVFKHQXQG.UHLVFKHQGHU.XIHQEHUGHQ6FKQHH)DVW DXWRPDWLVFK KLHOW HU VLFK IHVW ZlKUHQG GHU 6FKOLWWHQ YRU ZlUWVVDXVWHLQGLH /XIWJHVFKOHXGHUWZXUGHRGHUEHLGHQ :HJELHJXQJHQ KDOE XPNLSSWH ,PPHU ZLHGHU WDXFKWHQ XQWHUZHJV GUHL *HVLFKWHU LQ VHLQHP %HZX‰WVHLQ DXI GDV -R\*DVWHLOVODFKHQGXQGNKQGDVVHLQHV)UHXQGHV.XU] ]HUVFKODJHQXQGEOXWLJQDFKGHU6FKODFKWDP0RQR%DFK XQG GDV -RKQ %HOOHZV JHIXUFKW XQG DEJHKlUWHW ZLH LQ (LVHQ JHJRVVHQ XQHUELWWOLFK LQ VHLQHU 6WUHQJH 8QG KLQ XQGZLHGHUIKOWH.LGGDV%HGUIQLVLQODXWH5XIHDXV]X EUHFKHQ HLQH ZLOGH -XEHOK\PQH DQ]XVWLPPHQ ZHQQ HU

VLFKGHU5HGDNWLRQGHUÄ:RJH³HULQQHUWHRGHUDQGLHODQJH (U]lKOXQJDXV6DQ)UDQ]LVNRGLHHUQLH]X(QGHJHEUDFKW KDWWH RGHU ZHQQ HU DQ DOO GLH DQGHUQ 1LFKWLJNHLWHQ MHQHU WDWHQORVHQ7DJHGDFKWH $OV HU VHLQH HUVFK|SIWHQ +XQGH JHJHQ GLH  0DOHPXWV DXVZHFKVHOWH EUDFK GHU JUDXH 0RUJHQ DQ 6LH ZDUHQ OHLFKWHU DOV GLH +XGVRQ%DL+XQGH XQG ZDUHQ DXFK HQW VSUHFKHQG VFKQHOOHU 6LH EHVD‰HQ GLH JHVFKPHLGLJH 8QHU PGOLFKNHLW HFKWHU :|OIH 6LWND &KDUOH\ ULHI LKP GLH 5HLKHQIROJHQDFKLQGHUGLH6FKOLWWHQYRULKPIXKUHQ'HU *UR‰H2ODIIKUWH$UL]RQD%LOOZDUGHU]ZHLWH%DURQYRQ 6FKURHGHU GHU GULWWH 6LH ZDUHQ GLH GUHL EHVWHQ 6FKOLWWHQ IDKUHU LP /DQGH 7DWVlFKOLFK KDWWHQ GLH /HXWH VFKRQ HKH .LG'DZVRQYHUOLH‰LQGHUVHOEHQ5HLKHQIROJHDXIGLHGUHL JHVHW]W :lKUHQG VLH VHOEVW LKU 5HQQHQ XP HLQH 0LOOLRQ PDFKWHQ EHWUXJ GHU (LQVDW] GHQ DQGUH DXI VLH VHW]WHQ VFKRQIDVWHLQHKDOEH0LOOLRQ.HLQHLQ]LJHUKDWWHDXI.LG JHVHW]WZXUGHHUGRFKWURW]VHLQHUYHUVFKLHGHQHQ)DKUWHQ GLHLKPHLQHQJHZLVVHQ5XIYHUVFKDIIWKDWWHQQRFKLPPHU DOV HLQ &KHFKDTXR EHWUDFKWHW GHU QRFK YLHO ]X OHUQHQ KDWWH $OV HV KHOOHU ZXUGH VDK .LG YRU VLFK HLQHQ 6FKOLW WHQ XQG QDFK HLQHU KDOEHQ 6WXQGH ZDU VHLQ )KUHUKXQG VFKRQ XQPLWWHOEDU GDKLQWHU (UVW DOV GHU 0DQQ GHQ .RSI ZDQGWH XP LKP HLQHQ *UX‰ ]X]XUXIHQ VDK .LG GD‰ HV $UL]RQD%LOO ZDU +HUU YRQ 6FKURHGHU KDWWH LKQ RIIHQEDU EHUKROW 'HU IHVWJHWUHWHQH 3IDG GXUFK GHQ ZHLFKHQ 6FKQHHZDU]XVFKPDOXQGHLQH]ZHLWHKDOEH6WXQGH ZDU .LGGHVKDOE JHQ|WLJWKLQWHULKP]XEOHLEHQ'DQQ IXKUHQ VLHEHU3DFNHLVXQGVFKZHQNWHQDXIHLQHJODWWH(EHQHHLQ ZR PHKUHUH 5HODLVVWDWLRQHQ HUULFKWHW ZDUHQ XQG PDQ GHQ 6FKQHH EHUDOO LQ ZHLWHP 8PNUHLV IHVWJHWUHWHQ KDWWH .LG WULHEVHLQH7LHUHDQHUODJDXIGHQ.QLHQXQGNQDOOWHXQWHU

ODXWHQ =XUXIHQ PLW GHU 3HLWVFKH (U EHPHUNWH GD‰ GHU UHFKWH$UP$UL]RQD%LOOVXQEHZHJOLFKKHUDEKLQJXQGGD‰ HUJH]ZXQJHQZDUGLH3HLWVFKHPLWGHU/LQNHQ]XVFKZLQ JHQ (U NRQQWH VLFK QLFKW DP 6FKOLWWHQ IHVWKDOWHQ XQG PX‰WH PHKUPDOV GLH 3HLWVFKH KLQOHJHQ XQG VLFK PLW GHU OLQNHQ+DQGIHVWKDOWHQXPQLFKWYRP 6FKOLWWHQ ]X IDOOHQ .LGHULQQHUWHVLFKGHV.DPSIHVLP)OX‰EHWWEHLP&ODLP XQGYHUVWDQGZDVORVZDU'HU5DWGHQ.XU]LKPJHJHEHQ KDWWHZDUZLUNOLFKVHKUNOXJJHZHVHQ Ä:DV LVW GHQQ JHVFKHKHQ"³ IUDJWH HU DOV HU GHQ DQGHUQ HLQKROWH Ä:HL‰ QLFKW³ DQWZRUWHWH $UL]RQD%LOO Ä,FK JODXEH LFK KDEH PLU EHL HLQHU .HLOHUHL GLH 6FKXOWHU YHU UHQNW³1XUPLWJU|‰WHU0KHJHODQJHV.LGLKQ]XEHU KROHQ DOV DEHU GLH OHW]WH 5HODLVVWDWLRQ LQ 6LFKW NDP ZDU $UL]RQD%LOO LPPHUKLQ XP HLQH KDOEH 0HLOH KLQWHU LKP 9RU VLFK NRQQWH .LG GHQ *UR‰HQ 2ODI XQG +HUUQ YRQ 6FKURHGHUQHEHQHLQDQGHU VHKHQ :LHGHU KRE .LG VLFK DXI GLH .QLH XQG KHW]WH VHLQH HUVFK|SIWHQ +XQGH ]X HLQHU OHW]WHQ YHU]ZHLIHOWHQ $QVWUHQJXQJ ZLH HV QXU HLQHP 0DQQH P|JOLFK LVW GHU PLW GHP VLFKHUHQ ,QVWLQNW GHV +XQGHIDKUHUV JHERUHQ LVW (U NDP XQPLWWHOEDU DQ GHQ 6FKOLWWHQYRQ6FKURHGHUVKHUDQXQGLQGLHVHU5HLKHQIROJH VDXVWHQGLHGUHL6FKOLWWHQEHUGLH JODWWH)OlFKHXQWHUKDOE HLQHU $QVDPPOXQJ YRQ 3DFNHLV ZR YLHOH 0lQQHU PLW ZDUWHQGHQ *HVSDQQHQ VWDQGHQ 'LH (QWIHUQXQJ ELV 'DZ VRQEHWUXJMHW]WQXUQRFK0HLOHQ +HUU YRQ 6FKURHGHU GHU MHGH  0HLOH GDV *HVSDQQ ZHFKVHOWHKDWWHGDVDXFK0HLOHQYRUKHUJHWDQXQGVROOWH HUVW QDFK  0HLOHQ HLQ QHXHV *HVSDQQ EHUQHKPHQ (U IXKU DOVR PLW YROOHU *HVFKZLQGLJNHLW ZHLWHU 'HU *UR‰H 2ODIXQG.LGZHFKVHOWHQLP)DKUHQGLH6FKOLWWHQXQGLKUH IULVFKHQ *HVSDQQH KROWHQ JOHLFK ZLHGHU GHQ 9RUVSUXQJ

GHQ GHU %DURQ LQ]ZLVFKHQ HUREHUW KDWWH DXI (V JHODQJ GHP *UR‰HQ 2ODI YRUEHL]XNRPPHQ XQG .LG IROJWH LKP DXIGHUHQJHQ%DKQ Ä*XW DEHU QLFKW JXW JHQXJ³ ]LWLHUWH .LG LQ *HGDQNHQ +HUEHUW6SHQFHU>HQJOLVFKHU3KLORVRSK @ +HUUQYRQ 6FKURHGHU GHU MHW]W KLQWHU LKP ZDU EUDXFKWH HUQLFKWPHKU]XIUFKWHQDEHUYRUVLFKKDWWHHUGHQEHVWHQ +XQGHIDKUHUGHVJDQ]HQ/DQGHV,KQ]XEHUKROHQVFKLHQ IDVW XQP|JOLFK ,PPHU XQG LPPHU ZLHGHU HLQ 0DO EHU GDV DQGHUH EUDFKWH .LG VHLQHQ /HLWKXQG GLUHNW DQ GHQ 6FKOLWWHQ GHV DQGHUHQ KHUDQ DEHU MHGHVPDO PDFKWH DXFK GHU *UR‰H 2ODI HLQH OHW]WH .UDIWDQVWUHQJXQJ XQG HV JH ODQJ LKP LPPHU ZLHGHU GHQ $EVWDQG ]X YHUJU|‰HUQ .LG PX‰WH VLFK GDUDXI EHVFKUlQNHQ VLFK GLFKW KLQWHU LKP ]X KDOWHQ XQG HU WDW HV PLW JULPPLJHU (QHUJLH 'DV 5HQQHQ ZDU QLFKW YHUORUHQ VR ODQJH NHLQHU JHZRQQHQ KDWWH XQG DXI HLQHU 6WUHFNH YRQ  0HLOHQ NRQQWH QRFK DOOHUOHL JHVFKHKHQ 0HLOHQYRU'DZVRQ JHVFKDK DXFKZLUNOLFKHWZDV8Q HUZDUWHWHV =X .LGV JUR‰HU hEHUUDVFKXQJ KRE GHU *UR‰H 2ODIVLFKDXI GLH .QLH XQG EHJDQQ PLW )OFKHQ XQG 3HLW VFKHQKLHEHQ GLH OHW]WH 8Q]H .UDIW DXV VHLQHQ +XQGHQ KHUDXV]XSUHVVHQ (V ZDU HLQH $QVSDQQXQJ GLH HLJHQWOLFK GHQOHW]WHQ0HWHUQXQGQLFKWGHP%HJLQQGHV0HL OHQ6FKOX‰UHQQHQV KlWWH YRUEHKDOWHQ EOHLEHQ PVVHQ 2EJOHLFK HV GHU UHLQH +XQGHPRUG ZDU PX‰WH .LG GRFK VHLQHP%HLVSLHOIROJHQ6HLQHLJHQHV*HVSDQQZDUSUDFKW YROO .HLQH +XQGH DP <XNRQ KDWWHQ MH VFKZHUHUH $UEHLW JHOHLVWHW DEHU NHLQH ZDUHQ DXFK EHVVHU LQ )RUP $X‰HU GHP KDWWH .LG YLHO PLW LKQHQ ]XVDPPHQ HUOHEW KDWWH PLW LKQHQJHJHVVHQXQGJHVFKODIHQXQGNDQQWHMHGHQHLQ]HOQHQ GXUFK XQG GXUFK NDQQWH LKUH (LJHQDUWHQ XQG ZX‰WH ZLH

PDQGLH,QWHOOLJHQ]GHU7LHUHDXISHLWVFKHQXQGGHQlX‰HU VWHQ*UDGYRQ:LOOLJNHLWDXVLKQHQKHUDXVKROHQNRQQWH :LHGHUNURFKHQVLHEHU3DFNHLVXQGZLHGHUNDPHQVLH DXIGLH JODWWH(EHQH'HU*UR‰H2ODI ZDUQXUXP)X‰ YRUDXV 'D VFKR‰ HLQ 6FKOLWWHQ KHUDQ XQG VDXVWH LKQHQ HQWJHJHQXQGPLWHLQHP6FKODJHYHUVWDQG.LGGLHIXUFKW EDUH $QVSDQQXQJ GHV *UR‰HQ 2ODI (U KDWWH YHUVXFKW HLQHQ 9RUVSUDQJ ]X JHZLQQHQ XP GDV *HVSDQQ ZHFKVHOQ ]X N|QQHQ 'LHVHV IULVFKH *HVSDQQ GDV KLHU ZDUWHWH XP LKQGLHOHW]WH6WUHFNHGHV+HLPZHJHV]XIDKUHQZDUHLQH EHVRQGHUH hEHUUDVFKXQJ GLH HU VLFK YRUEHKDOWHQ KDWWH 6HOEVW GLH 0lQQHU GLH LKU *HOG DXI LKQ JHVHW]W KDWWHQ QLFKWV GDYRQ JHZX‰W .LG NlPSIWH ZLH HLQ 9HU]ZHLIHOWHU XP YRUEHL]XNRPPHQ HKH GHU DQGHUH GHQ 6FKOLWWHQ JH ZHFKVHOWKDWWH(UKHW]WHVHLQH+XQGHYRUZlUWVELVHUGLH )X‰GLH]ZLVFKHQGHQEHLGHQODJHQEHUZXQGHQKDWWH 'XUFK =XUXIH XQG 3HLWVFKHQKLHEH JHODQJ HV LKP GHQ DQGHUQHLQ]XKROHQVRGD‰VHLQ/HLWKXQG6HLWHDQ6HLWHPLW GHP OHW]WHQ +XQG GHV *UR‰HQ 2ODI OLHI $XI GHU DQGHUHQ 6HLWH OLHI GHU 5HODLVVFKOLWWHQ 6R VFKQHOO IXKUHQ VLH DOOH GUHLGD‰GHU*UR‰H2ODIGHQ6SUXQJDXIGHQ5HODLVVFKOLW WHQQLFKWZDJHQGXUIWH:HQQHU]XNXU]VSUDQJXQGVWU] WHEHUQDKP.LGGLH)KUXQJXQGGDV5HQQHQZDUYHUOR UHQ 'HU*UR‰H2ODIYHUVXFKWHHLQHQ9RUVSUXQJ]XHUUHLFKHQ HUWULHEGLH+XQGHSUDFKWYROODQDEHU.LGV/HLWKXQGKLHOW VLFK QRFK LPPHU QHEHQ GHP 'HLFKVHOKXQG GHV DQGHUHQ (LQH KDOEH 0HLOH OLHIHQ GLH GUHL 6FKOLWWHQ 6HLWH DQ 6HLWH 6LH QlKHUWHQ VLFK GHP (QGH GHU JODWWHQ XQG GHP $QIDQJ HLQHUJDQ]VFKPDOHQ6WUHFNHDOVGHU*UR‰H2ODIHVZDJWH :lKUHQG GLH 6FKOLWWHQ QRFK QHEHQHLQDQGHU KHUUDVWHQ VSUDQJ HU XQG LP VHOEHQ $XJHQEOLFN KDWWH HU VLFK VFKRQ

DXI GLH .QLH JHZRUIHQ XQG WULHE GDV IULVFKH *HVSDQQ PLW 3HLWVFKHXQG6WLPPHDQ'HUJODWWH:HJYHUHQJWHVLFKXQG ZXUGH]XHLQHPVFKPDOHQ 3IDG DEHU HU KHW]WH GLH +XQGH YRUZlUWVXQGHUUHLFKWHGHQ3IDGPLWHLQHP9RUVSUXQJYRQ HLQHPNQDSSHQ0HWHU $EHUHLQ0DQQLVWHUVWEHVLHJWZHQQ HU JDQ] YHUQLFKWHW LVWVDJWHVLFK.LG²XQGWULHEVHLQH7LHUHDQVRVHKULKQ DXFKGHU DQGHUH ² ZHQQ DXFK YHUJHEOLFK ² DE]XKlQJHQ YHUVXFKWH .HLQV YRQ GHQ DQGHUHQ *HVSDQQHQ GLH .LG KHXWHJHIDKUHQKlWWHHLQHVRW|GOLFKH+HW]HHUWUDJHQNHLQ DQGHUHV VLFK PLW IULVFKHQ +XQGHQ DXI GHU +|KH KDOWHQ N|QQHQNHLQHLQ]LJHVDX‰HUGLHVHP$EHUGDV5HQQHQJDOW MHW]W7RGXQG/HEHQXQGDOVVLHXPGHQ+JHOEHL.ORQ GLNH &LW\ VFKZHQNWHQ VSUWH .LG GD‰ VHLQH 7LHUH QDFK ]XODVVHQEHJDQQHQ(VZDUIUHLOLFKIDVWXQPHUNEDUGD‰VLH ]XUFNEOLHEHQXQGQXU)X‰XP)X‰JHODQJHVGHP*UR‰HQ 2ODIGLH)KUXQJ]XHUODQJHQELVHUVLFKVFKOLH‰OLFKHLQHQ 9RUVSUXQJYRQHLQLJHQ0HWHUQHUREHUWKDWWH 'LHJDQ]H%HY|ONHUXQJYRQ.ORQGLNH&LW\ GLH VLFK DXI GHP(LVHYHUVDPPHOWKDWWHEUDFKLQEHJHLVWHUWH+RFKUXIH DXV +LHU IOLH‰W GHU .ORQGLNH LQ GHQ <XNRQ XQG HLQH KDOEH 0HLOH ZHLWHU DP 1RUGXIHU OLHJW 'DZVRQ 'LH 0HQJH EUDFK LQ HLQHQ ZDKQVLQQLJHQ 6WXUP YRQ +RFKUXIHQ DXV XQG .LG VDK HLQHQ 6FKOLWWHQ GHU ]X LKP KHUDQVDXVWH (U HUNDQQWH VRIRUW GLH SUDFKWYROOHQ 7LHUH GLH GHQ 6FKOLWWHQ ]RJHQ (V ZDU -R\ *DVWHOOV *HVSDQQ XQG VLH IKUWH HV VHOEVW6LHKDWWHGLH.DSX]HLKUHU3DUNDDXV(LFKK|UQFKHQ SHO]]XUFNJHVFKODJHQVRGD‰PDQGDVNDPHHQKDIWH2YDO LKUHV *HVLFKWHV VHKHQ NRQQWH GDV VLFK YRQ GHP +LQWHU JUXQG GHV VFKZHUHQ GXQNOHQ +DDUHV DEKRE 'LH +DQG VFKXKH KDWWH VLH DXVJH]RJHQ XQG NODPPHUWH VLFK PLW GHQ

EOR‰HQ+lQGHQDQ3HLWVFKHXQG6FKOLWWHQ Ä6SULQJ³ ULHI VLH DOV LKU /HLWKXQG .LGV *HVSDQQ DQ NQXUUWH .LG VSUDQJ DXI GHQ 6FKOLWWHQ KLQWHU VLH 'HU VFKZDQNWH JHZDOWLJXQWHUGHP*HZLFKWVHLQHV.|USHUVDEHU-R\KLHOW VLFKDXIGHQ.QLHQXQGVFKZDQJGLH3HLWVFKH Ä+«+«YRUZlUWV«+«³VFKULHVLHXQGGLH +XQGHKHXOWHQXQGEHOOWHQYRU(LIHUXQG$QVWUHQJXQJGHQ 6FKOLWWHQGHV*UR‰HQ2ODIHLQ]XKROHQ 8QGDOVGDQQGHU /HLWKXQG ZLUNOLFK GHQ 6FKOLWWHQ 2ODIV HUUHLFKWHXQGVLFK)X‰XP )X‰YRUZlUWVDUEHLWHWHELVGLH *HVSDQQH 6HLWH DQ 6HLWH OLHIHQ ZXUGH GLH %HY|ONHUXQJ YRQ 'DZVRQ ZDKQVLQQLJ YRU %HJHLVWHUXQJ (V ZDU ZLUN OLFK HLQH XQJHKHXUH 0HQJH YRQ =XVFKDXHUQ GHQQ GLH 0lQQHU YRQ DOOHQ %lFKHQ XQG DOOHQ 0LQHQ KDWWHQ LKU *HUlW OLHJHQODVVHQ XP KLHUKHU]XNRPPHQ XQG VHOEVW GHQ $XVJDQJ GHV 5HQQHQV ]X VHKHQ 8QG HLQ WRWHV 5HQQHQ EHU HLQH 6WUHFNH YRQ  0HLOHQ ZDU *UXQG JHQXJ XP YRU%HJHLVWHUXQJYHUUFNW]XZHUGHQ Ä6REDOG ZLU GLH )KUXQJ KDEHQ VSULQJH LFK DE³ VFKULH -R\.LGEHUGLH6FKXOWHU]X .LGYHUVXFKWH]XSURWHVWLHUHQ Ä8QGDFKWHQ6LHJXWDXIGLHVFKDUIH.XUYHKDOEZHJVDXI GHP+DQJH³ZDUQWHVLHLKQ ,QHLQHP$EVWDQGYRQ)X‰OLHIHQGLHEHLGHQ6FKOLWWHQ MHW]WQHEHQHLQDQGHUKHUDEHUQXUHLQHNQDSSH0LQXWHKLHOW GHU *UR‰H 2ODI GXUFK 3HLWVFKH XQG 6WLPPH GLH 6WHOOXQJ GDQQEHJDQQHQLKQGLH+XQGH-R\V=ROOXP=ROO]XEHU KROHQ Ä+DOWHQ 6LH VLFK EHUHLW³ ULHI -R\ .LG ]X Ä,Q HLQHU 0L QXWHVSULQJHLFKDE1HKPHQ6LHGLH3HLWVFKH³ $OVHUGLH+DQG IUHLPDFKWHXPGLH3HLWVFKH ]X HUJUHL

IHQ K|UWHQ VLH HLQHQ ZDUQHQGHQ 5XI YRP *UR‰HQ 2ODI DEHU HV ZDU VFKRQ ]X VSlW 'HU /HLWKXQG 2ODIV KDWWH VLFK HPS|UW ZHLO HU EHUKROW ZXUGH XQG ZDU ]XP $QJULII EHUJHJDQJHQ6HLQH)lQJHERKUWHQVLFK-R\V/HLWKXQGLQ GLH 6HLWH 'LH EHLGHQ ULYDOLVLHUHQGHQ *HVSDQQH VWU]WHQ DXIHLQDQGHU'LH6FKOLWWHQOLHIHQLQGHQ.QlXHOGHUNlPS IHQGHQ 7LHUH KLQHLQ XQG EHUVFKOXJHQ VLFK .LG NlPSIWH VLFK DXI GLH %HLQH XQG YHUVXFKWH -R\ EHLP $XIVWHKHQ ]X KHOIHQ$EHUVLHVFKRELKQIRUWXQGULHILKP]X Ä*HKHQ6LHGRFK³ 'HU *UR‰H 2ODI GHU QRFK LPPHU HQWVFKORVVHQ ZDU GDV 5HQQHQ]XJHZLQQHQKDWWHVFKRQ]X)X‰HLQHQ9RUVSUXQJ YRQ0HWHUQ JHZRQQHQ.LG JHKRUFKWH-R\XQGDOVGLH EHLGHQ 0lQQHU GHQ )X‰ GHV +DQJHV EHL 'DZVRQ HUUHLFK WHQ ZDU HU GHP DQGHUHQ VFKRQ DXI GHQ )HUVHQ $EHU DXI GHP :HJH GHQ +DQJ KLQDXI UDIIWH VLFK 2ODI PlFKWLJ ]X VDPPHQ VFKRE VHLQHQ ULHVLJHQ .|USHU YRUZlUWV XQG JH ZDQQHLQHQQHXHQ9RUVSUXQJYRQIDVW0HWHUQ 'DV %UR GHV *ROGNRPPLVVDUV ODJ LQ GHU +DXSWVWUD‰H IQI +lXVHUEORFNV ZHLWHU 'LH 6WUD‰H ZDU VR YROO YRQ 0HQVFKHQZLHEHLHLQHU3DUDGH(VILHO.LGGLHVPDOQLFKW VR OHLFKW VHLQHQ JUR‰HQ *HJQHU ]X HUUHLFKHQ XQG DOV HV LKP HQGOLFK JHODQJ NRQQWH HU QLFKW DQ LKP YRUEHLNRP PHQ 6HLWH DQ 6HLWH OLHIHQ VLH GXUFK GLH VFKPDOH 5LQQH ]ZLVFKHQ GHQ IHVWHQ 0DXHUQ SHO]JHNOHLGHWHU 0lQQHU GLH ÄKRFK³ VFKULHQ %DOG JHZDQQ GHU HLQH EDOG GHU DQGHUH GXUFKEHUPHQVFKOLFKH$QVWUHQJXQJHLQHQ9RUVSUXQJYRQ YLHOOHLFKW HLQHP =ROO DEHU QXU XP LKQ VRIRUW ZLHGHU ]X YHUOLHUHQ +DWWH GDV 5HQQHQ GHQ +XQGHQ IDVW GDV /HEHQ JHNRVWHW VR ZXUGH HV GHQ EHLGHQ VHOEVW QLFKW OHLFKWHU $EHU VLH OLHIHQXPGHQ3UHLVHLQHU0LOOLRQXQGXPJUR‰HQ5XKPLP

JDQ]HQ <XNRQ/DQG 'HU HLQ]LJH (LQGUXFN YRQ DX‰HQ GHVVHQ.LGVLFKYRQGLHVHUZDKQVLQQLJHQ6WUHFNHHULQQHU WHZDUGDV(UVWDXQHQGD‰HVVRYLHOH0HQVFKHQLQ.ORQ GLNH JDE (U KDWWH VLH MD QRFK QLH DOOH DQ HLQHP 2UW EHL VDPPHQJHVHKHQ (UPHUNWHGD‰HUJHJHQVHLQHQ:LOOHQ]XUFNEOLHEXQG GHU *UR‰H 2ODI NDP WDWVlFKOLFK IDVW XP HLQHQ JDQ]HQ 6FKULWW YRU .LG KDWWH GDV *HIKO GD‰ VHLQ +HU] EHUVWHQ ZROOWHZlKUHQGHUMHGH(PSILQGXQJLQGHQ%HLQHQYHUORU (U ZX‰WH ZRKO GD‰ VLH VLFK XQWHU LKP EHZHJWHQ DEHU HU DKQWHQLFKWZLHHUVLHGD]XEUDFKWHVLFK]XEHZHJHQRGHU ZLHHVLKPJHODQJVHLQHQ:LOOHQVWlUNHUDXIVLHZLUNHQ]X ODVVHQ RGHU ZLH HU VLH ]ZDQJ LKQ ELV DQ GLH 6HLWH GHV ULHVLJHQ1HEHQEXKOHUV]XEULQJHQ 9RU LKQHQ WDXFKWH GLH RIIHQH 7U GHV .RPPLVVDULDWVE URV DXI %HLGH PDFKWHQ HLQH OHW]WH YHUJHEOLFKH $QVWUHQ JXQJ DEHU NHLQHP JHODQJ HV VLFK YRQ GHP DQGHUHQ ]X O|VHQXQG6HLWHDQ6HLWHHUUHLFKWHQVLHGLH7UVWLH‰HQPLW JUR‰HU*HZDOWJHJHQHLQDQGHUXQGILHOHQGDQQEHLGHNRSI EHULQGDV%URKLQHLQ 6LHVHW]WHQVLFKEHLGHDXIZRVLHKLQJHIDOOHQZDUHQEHL GH ]X PGH XP DXI]XVWHKHQ 'HU 6FKZHL‰ VWU|PWH GHP *UR‰HQ 2ODI EHU GDV *HVLFKW HU DWPHWH VFKZHU UDQJ U|FKHOQG QDFK $WHP JULII LQ GLH /XIW XQG YHUVXFKWH ]X VSUHFKHQ 'DQQVWUHFNWHHULQXQYHUNHQQEDUHU $EVLFKW GLH +DQG DXV XQG .LG UHLFKWH LKP GLH VHLQH 6LH VFKWWHOWHQ VLHVLFKNUlIWLJ Ä(VLVWWRWHV5HQQHQ³ K|UWH .LG GHQ .RPPLVVDU VDJHQ DEHUHV ZDU ZLH LP 7UDXP XQG GLH 6WLPPH HUVFKLHQ LKP XQZLUNOLFK XQG DXV ZHLWHU )HUQH ]X NRPPHQ Ä,FK NDQQ QXUVDJHQGD‰6LHEHLGHJHZRQQHQKDEHQ6LHPVVHQGHQ &ODLPPLWHLQDQGHUWHLOHQ6LHVLQG.RPSDJQRQV³

'LHEHLGHQ0lQQHUKREHQGLH$UPHXQGOLH‰HQVLHZLH GHU VLQNHQ XP LKU (LQYHUVWlQGQLV NXQG]XJHEHQ 'HU *UR‰H 2ODI QLFNWH QDFKWUlJOLFK PLW GHP .RSIH XQG JDE DOOHUOHLVHOWVDPH/DXWHYRQVLFKDEHUVFKOLH‰OLFKJHODQJHV LKPKHUDXV]XVWR‰HQZDVHUVDJHQZROOWH Ä6LH YHUIOXFKWHU &KHFKDTXR³ VDJWH HU DEHU LQ VHLQHP 7RQIDOO ODJ %HZXQGHUXQJ Ä,FK ZHL‰ QLFKW ZLH 6LH HV JHVFKDIIWKDEHQDEHUJHVFKDIIWKDEHQ6LHåV³ 9RU GHP %UR OlUPWH XQG EUOOWH GLH GLFKWJHGUlQJWH 0HQJH XQG GHU 5DXP VHOEVW ZDU YRQ EHJHLVWHUWHQ 0lQ QHUQ EHUIOOW .LG XQG 2ODI YHUVXFKWHQ DXI]XVWHKHQ XQG KDOIHQ HLQDQGHU DXI GLH %HLQH ]X NRPPHQ .LG PHUNWH GD‰ VHLQH %HLQH Y|OOLJ NUDIWORV ZDUHQ XQG GD‰ HU GDVWDQG XQG KLQ XQG KHU VFKZDQNWH 'DQQ WDXPHOWH 2ODI ]X LKP KLQXQGVDJWH Ä(VWXWPLUOHLGGD‰PHLQH+XQGH,KUHEHUILHOHQ³ Ä(VZDUQLFKWVGDEHL]XPDFKHQ³JDE.LGVW|KQHQG]X UFNÄ,FKK|UWHZLH6LHXQVZDUQWHQ«³ Ä$EHU ZLVVHQ 6LH³ VDJWH 2ODI PLW OHXFKWHQGHQ $XJHQ Ä'DV0lGHOGD«GDVZDUHLQYHUGDPPWIHLQHV0lGHO«³ Ä(LQJDQ]YHUGDPPWIHLQHV0lGHO³VWLPPWH.LGLKP]X