COMMON MEDICAL ENGLISH VERBS (port)

Criação e Edição: Benedito Almeida

ESSENTIAL MEDICAL VERBS To accomplish: executar, efetuar, conseguir, finalizar To achieve: realizar, conseguir, obter To acquire: adquirir

To evolve: evoluir To exchange: trocar, cambiar, permutar To exclude: excluir

To recover: recuperar To recur: recorrer, recidivar To relate: relacionar, associar

To add: adicionar To address: abordar, tratar de To advise: aconselhar To advocate: preconizar, defender

To experience: sentir, ter, sofrer To fail: falhar To fast: jejuar To fill: encher, preencher

To release: liberar, secretar To rely on: depender de, confiar em, contar com To remain: restar, permanecer, continuar To replace: substituir

To aid: ajudar, auxiliar, socorrer To allow: permitir To appear: aparecer, parecer, aparentar, afigurar To apply: aplicar To approach: abordar

To find: achar, encontrar, descobrir, perceber To fold: dobrar, preguear To follow: seguir, acompanhar To gain: ganhar, obter To give: dar, oferecer

To report: relater, notificar To request: requerer, pedir, solicitar To research: pesquisar To resemble: assemelhar-se, ser parecido com To rest: repousar, apoiar

To arise: surgir, elevar, aparecer To arrest: parar, interromper, prender To assess: avaliar To assign: designar, nomear, atribuir

To go: ir To grow: crescer, aumentar To harm: prejudicar, causar dano To have: ter, possuir

To resume: To retain: reter, manter To reveal: revelar To review: revisar

To attach: ligar, conectar, aderir, fixar, unir To attain: chegar a, alcançar, conseguir To attempt: tentar To avail: disponibilizar To avoid: evitar, prevenir

To heal: curar, cicatrizar, sarar To hear: ouvir To help: ajudar, auxiliar To hurt: ferir, ofender, danificar, doer To impair: prejudicar, enfraquecer, diminuir

To rule out: descartar, excluir To screen: rastrear, triar To search: procurar To secure: segurar, fixar To see: ver

To bear: suportar, carregar, conduzir To beat: bater To become: tornar-se, virar To begin: começar, iniciar

To imply: deduzir, concluir, significar, sugerir To improve: melhorar To increase: aumentar, elevar, crescer To involve: envolver, incluir, consistir em

To share: compartilhar To shift: desviar To show: mostrar, apresentar To shrink: retrair, recolher, encolher

To behave: comportar-se To bind: ligar, conectar, unir To breath: respirar To bring: trazer, levar To buid up: acumular

To keep: manter To know: saber, conhecer, entender To lack: faltar, necessitar, carecer de To lead: levar, conduzir To lie: localizar-se, encontra-se, repousar, jazer

To sleep: dormir To spread: espalhar, difundir, expandir, disseminar To stain: manchar, corar To stay: permanecer To store: armazenar, reservar

To build: construer To burn: queimar To call: chamar, ligar, denominar To care: cuidar, assistir, auxiliar

To live: viver To load: carregar To look for: procurar, esperar, antecipar To lose: perder

To study: estudar, pesquisar, analisar To supply: suprir, oferecer To surround: envolver, cercar, circundar To survive: sobreviver

To carry out: realizar To carry: carregar, carrear To change: alterar, mudar, modificar To comprise: compor, compreender, incluir To convey: transportar, transmitir, carregar, conduzir

To make up: compor To make: fazer, criar, elabolar To manage: conduzir, tratar, manejar, gerenciar To measure: medir, mensurar To mimic: memetizar, simular

To sustain: sustentat, sofrer To swallow: engolir, deglutir To swell: inchar, edemaciar, tumefar To take in: ingerir, administrar To take up: captar

To cross: cruzar, atravessar To cut: cortar To damage: prejudicar, danificar, deteriorar To decrease: diminuir, reduzir

To miss: deixar escapar, não notar, passar sem To order: pedir, solicitar, ordernar To own: possuir, ter To perceive: perceber

To take: tomar, pegar, prender, capturar, levar To threaten: ameaçar To tilt: dobrar, inclinar, pender To travel: viajar, cursar, percorrer

To delay: adiar, atrasar, retardar To deliver: libertar, entregar, ofertar, distribuir To depict: descrever,ilustrar To describe: descrever

To perform: realizar, executar, fazer To place: colocar, posicionar, inserir To play (a role): ter, exercer (um papel, função) To prevent: prevenir, impedir, evitar

To understand: entender, compreender To use : usar, utilizar To vary: variar To warrant: requerer, necessitar, justificar

To die: morrer To disable: incapacitar To do: fazer, executar To drink: beber To eat: comer, alimentar

To prompt: induzir, motivar, instingar To provide: oferecer, fornecer, suprir, produzir To pull: puxar To pump: bombear To push: empurrar

To weigh: pesar, ponderar To wish: desejar To withdraw: remover, retirar To worsen: piorar, agravar To yield: resultar, produzir

To embed: embutir, fixar, incrustar To end: finalizar, terminar To enhance: aumentar, intensificar, melhorar To enroll: incluir, registrar, matricular

To raise: elevar, aumentar, subir To range: variar, estender To reach: alcançar, atingir, chegar a To realize: notar, perceber

To ensure: assegurar, garantir To establish: estabelecer To evaluate: avaliar

To receive: receber To recognize: reconhecer, perceber To record: registrar, inscrever, anotar, lembrar

1

MEDSCHOOL - Inglês Médico baseado em evidências