чтобы
приобрести
знание
правил
этикета
и стать вполне « п р и л и ч н ы м человеком». Этикет
есть
мальностей,
с...
7 downloads
193 Views
23MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
чтобы
приобрести
знание
правил
этикета
и стать вполне « п р и л и ч н ы м человеком». Этикет
есть
мальностей,
собрание
(свод)
касающихся
правил
внешности
фор
Ж е н щ и н а более способна и доступна внеш
образа
н е й п о л и р о в к е , н е ж е л и м у ж ч и н а . О н а л е г к о под
и и
которое
ражает и очень быстро усваивает тон и манеры
п р и н я т о называть хорошим, то есть благовоспи
л ю д е й , с к о т о р ы м и з н а к о м и т с я . К а к б ы мало н п
танны и.
б ы л а р а з в и т а и н е л о в к а д е в у ш к а , в п е р в ы е всту
действий
в
общежитии
общества,
('амос слово « б л а г о в о с п и т а н н ы й » , то е с т ь хо рошо
воспитанный, показывает,
что
«прилич
пая в о б щ е с т в о , с т о я щ е е в ы ш е топ с р е д ы , в ко т о р о й э т а д е в у ш к а р о д и л а с ь и в ы р о с л а , если она
н ы е м а н е р ы » е с т ь н е ч т о п р и о б р е т а е м о е , приви
н е л и ш е н а н а б л ю д а т е л ь н о с т и , если о н а с к р о м н а
ваемое человеку в о с п и т а н и е м . Д е й с т в и т е л ь н о хо
и с п о с о б н а к с а м о к о н т р о л ю , с п о м о щ ь ю которо
р о ш е е , благое в о с п и т а н и е п р и в и в а е т с я с детских
г о е й у д а с т с я п о б о р о т ь в с е б е н е к о т о р ы е при
лет. С с а м о г о н е ж н о г о в о з р а с т а о р е б е н к е забо
в ы ч к и , она, н е с о м н е н н о , д о с т и г н е т успеха.
тится его н я н ю ш к а , стараясь, чтобы вверенное
У п р и л и ч н о г о о б щ е с т в а есть своя г р а м м а т и к а ,
ее п о п е ч е н и ю д и т я было в е ж л и в о , о п р я т н о и по
свой я з ы к , свой к о д е к с . П р а в и л а э т о г о кодекса
слушно. Г у в е р н е р ы и г у в е р н а н т к и дома и в ш к о л е
д о л ж н ы б ы т ь изучены путем п р а к т и к и или т е о р и и .
п р о д о л ж а ю т т о , что начали н я н и , н а к о н е ц , с пе
Э т и п р а в и л а мы п р е д л а г а е м в н а ш е м труде чи
реходом из д е т с к о г о в ю н о ш е с к и й в о з р а с т моло
т а т е л я м . Н о п р е ж д е , чем н а ч а т ь и х и з л о ж е н и е ,
дые особы
начинают бывать в обществе. Здесь
в с п о м н и м весьма важную, основную истину, за
под р у к о в о д с т в о м м а т е р и о н и з а к а н ч и в а ю т свое
к л ю ч а ю щ у ю с я в т о м . ч т о о с н о в ы х о р о ш е г о воспи
воспитание,
т а н и я л е ж а т в х р и с т и а н с к и х п р и н ц и п а х . В самом
о к о н ч а т е л ь н о у с в а и в а ю т весь
приличных манер и светского этикета.
цикл
Из ска
те.!е. и с т о р и я ясно и н е о п р о в е р ж и м о свидетель
з а н н о г о н е следует о д н а к о , ч т о у м е н и е д е р ж а т ь
ствует,
себя в о б щ е с т в е н у с в о е н и е п р а в и л х о р о ш е г о то
развился и о к р е п и м е н н о у х р и с т и а н с к и х н а р о д о в .
на, о с о б е н н о в н е ш н е й п о л и р о в к и с в е т с к о г о чело века,
может
быть
приобретено
исключительно
что
весь
кодекс п р и л и ч н о г о о б щ е ж и т и я
Грубо о ш и б а ю т с я т е . к о т о р ы е п р а в и л а свет с к о г о э т и к е т а е в р о п е й ц е в о т о ж д е с т в л я ю т с пус
с д е т с т в а путем в о с п и т а н и я . Н а п р о т и в , ж и з н е н
тыми
ный
п о к а з ы в а е т , что каждый в з р о с л ы й че
с к о с т ь ю в н у т р е н н ю ю пустоту, п р и к р ы т у ю внеш
л о в е к , в ы р о с ш и й на д е р е в е н с к о й п о ч в е или где-
н и м и ф о р м а л ь н о с т я м и . Э т о н е в е р н о уже потому,
нибудь за п р и л а в к о м , может в п о л н е п е р е в о с п и
ч т о с в е т с к и й э т и к е т е в р о п е й с к и х н а р о д о в осно
OUI.IT
церемониями,
подразумевая
под
свет
т а т ь сам с е б я . Он м о ж е т с т а т ь в полном с м ы с л е
ван
п р и л и ч н ы м ч е л о в е к о м . т о е с т ь у с в о и т ь все прави
н о с т ь и м е е т ширю,,к- и с е р ь е з н о е з н а ч е н и е .
ла с в е т с к и х п р и л и ч и й
настолько,
что в лучших
с в е т с к и х салонах с р е д и п р и р о д н о й а р и с т о к р а т и и н и ч е м не в ы к а ж е т с в о е г о п р о с т о н а р о д н о г о про и с х о ж д е н и я и будет д е р ж а т ь себя с т а к т о м и изя ществом истинного джентльмена.
Никогда не надо з а б ы в а т ь , что з а к о н ы общежи т и я , подобно х р и с т и а н с к и м , из которых они черпа ют свое начало, свои п р и н ц и п ы , требуют л ю б в и , согласия, д о л г о т е р п е н и я , кротости, д о б р о т ы , гу
« М а н е р ы н е п у с т я к и : о н и плод, б л а г о р о д н о й
Ч е г о он не сможет, л и ш ь было б т е р п е н ь е ,
ничтожество
Эмерсон замечал: ( И з я щ е с т в о в обращении .типе
Да разум, да воля, да Б о ж ь е хотенье!» «Какое
благовоспитан
души п ч е с т н о г о у м а » , — г о в о р и л Т е н н и с о м .
«Куда как у п о р е н в труде ч е л о в е к !
говорил:
а
м а н н о г о о б р а щ е н и я и уважения к л и ч н о с т и .
Один из наших поэтов сказал:
Даниэль
на б л а г о в о с п и т а н н о с т и ,
че
л о в е к , если о н н е умеет с т а т ь в ы ш е с а м о г о с е б я » .
изящества
форм;
оно
доставляет
более
н а с л а ж д е н и я , чем к а р т и н ы и с т а т у и : э т о с а м о е и з я щ н о е и з всех и з я щ н ы х и с к у с с т в » .
наблюда
С и д н е й С м и т т а к ж е г о в о р и л : « М а н е р ы слиш
посещение
ком ч а с т о о с т а ю т с я в п р е н е б р е ж е н и и ; а между
п р и л и ч н о г о о б щ е с т в а и ч т е н и е п о л е з н ы х для ума
тем п р и о б р е т е н и е хороших манер очень важно,
и с е р д ц а к н и г — вот в с е . ч т о нужно для т о г о ,
как для
Энергия, достаточная
д о з а ума и
тельности, по возможности частое
мужчин,
так
и
для
женщин... Жизнь
Л о к к считал гораздо более важным в воспита теле ю н о ш е с т в а о б л а д а н и е д о б р ы м н р а в о м и хо р о ш и м и м а н е р а м и , чем глубокое з н а н и е класси ков
пли
вообще
какой
В (воем
письме
к лорду
бы
то
ни
было
Петерборо
по
науки. поводу
в о с п и т а н и я е г о с ы н а Л о к к г о в о р и т : « В а ш а ми л о с т ь ж е л а е т н а й т и для с в о е г о с ы н а в о с п и т а т е л я , к о т о р ы й б ы обладал б о л ь ш о ю у ч е н о с т ь ю ; я ж е н е с ч и т а ю такое у с л о в и е о с о б е н н о необходи м ы м ; п о моему м н е н и ю , с о в е р ш е н н о д о с т а т о ч н о , если о б р а з о в а н и е в о с п и т а т е л я о г р а н и ч и в а е т с я з н а н и е м л а т и н с к о г о я з ы к а и о б щ и м поня т и е м о п р о ч и х науках. Но я бы ж е л а л , ч т о б ы он обладал х о р о ш и м н р а в о м и б ы л б л а г о в о с п и т а н » . Па.то з а м е т и т ь , ч т о м н о г о е з а в и с и т о т перво го
впечатления,
которое
обыкновенно
бывает
б л а г о п р и я т н о .тля ч е л о в е к а пли н а о б о р о т , смот ря по тому, в е ж л и в о ли е г о о б р а щ е н и е или п е т . Между
тем как грубость и суровость всюду за
т в о р я ю т п е р е д с о б о ю д в е р и и о т т а л к и в а ю т серд слишком коротка, чтобы можно было надеяться
ца,
у с п е т ь в п о л н е о т д е л а т ь с я о т д у р н ы х м а н е р : кро
в к о т о р о м и с о с т о я т х о р о ш и е м а н е р ы , и м е ю т си
приветливость
и
приличное
ме т о г о , в манерах о т р а ж а ю т с я д о б р о д е т е л и » .
лу
т а и н с т в е н н ы х слов из с к а з к и
обхождение,
«Тысяча одной
Вежливость — одна из главных в н е ш н и х п р и -
н о ч и » : « С е з а м , о т к р о й с я ! » . Перед, п а н и отворя
в л е к а т е л ы ю с т е й характера. О н а служит украшени
ются ,1,вери. и о н и служат п р о в о д н и к а м и к сердцу
ем д е й с т в и й , н о ч е н ь часто с а м ы е о б ы к н о в е н н ы е
каждого ч е л о в е к а , м о л о д о г о и с т а р о г о .
услуги
п р и о б р е т а ю т п р и в л е к а т е л ь н о с т ь вследствие
О ч е н ь р а с п р о с т р а н е н а поговорка « м а н е р ы де
того и з я щ е с т в а , с каким п р е д л а г а ю т с я . Э т о счаст
лают ч е л о в е к а » , по зга поговорка далеко не так
л и в ы й о б р а з д е й с т в и й , у к р а ш а ю щ и й никни, в мель
с п р а в е д л и в а , как
ч а й ш и х ее подробностях и способствующий сделать
н е р ы » . Человек может быть суров, даже груб и в то
1
следующая: «человек делает ма
ее в целом п р и я т н о й и веселой. Х о р о ш и е м а н е р ы
же время обладать д о б р ы м сердцем и неподкупной
далеко не в такой с т е п е н и суетны и н и ч т о ж н ы , как
ч е с т н о с т ь ю . Н о о н был б ы , н е с о м н е н н о , г о р а з д о
м н о г и е думают: н а п р о т и в , они в з н а ч и т е л ь н о й ме
П о л о с п р и я т н ы м человеком, в е р о я т н о , даже более
ре способствуют о б л е г ч е н и ю ж и т е й с к и х дел. а так
п о л е з н ы м , если б выказывал ту мягкость права и ту
же и с м я г ч а ю т и при,тают п р и я т н о с т ь взаимным
учтивость в о б р а щ е н и и , которыми всегда отлича-
о т н о ш е н и я м л ю д е й . «Сама д о б р о д е т е л ь ,
— гово
• •| и н а с т о я щ и й .икеитльмен. М а н е р ы до н е к о т о р о й
рил епископ М и д л ь т о н , — о с к о р б л я е т , если она с о
с т е п е н и у к а з ы в а ю т па характер человека. О н и слу
единяется с отталкивающими манерами».
жат в н е ш н е й оболочкой его внутренней п р и р о д ы .
Вежливостью о ч е н ь часто обусловливается более
< )нп о б л и ч а ю т е г о вкусы, его чувства, е г о душевное
пли менее п о ч т е н н о е п о л о ж е н и е . з а н и м а е м о е чело
н а с т р о е н и е , а также и то о б щ е с т в о , в котором он
веком в о б щ е с т в е : вежливость нередко имеет более
привык
влияния в у п р а в л е н и и л ю д ь м и , чем все д р у г и е , го
вость, которая имеет с р а в н и т е л ь н о н е б о л ь ш о е зна
раздо
качества.
ч е н и е . П р и р о д н а я вежливость, плод п р и р о д н ы х да
И з я щ е с г в о н п р и в е т л и в о с т ь в о б р а щ е н и и являются
р о в а н и й , у с о в е р ш е н с т в о в а н н а я з а б о т л и в ы м само
о д н и м и ИЗ лучших п о м о щ н и к о в на пути к успеху,
в о с п и т а н и е м . о ч е н ь важна в ж и з н и . ^ ч т и в о с т ь вну
более
глубокие
и
существенные
вращаться.
Существует условная
вежли
и многим случалось не д о с т и г а т ь е г о , е д и н с т в е н н о
ш а е т с я л ю б е з н о с т ь ю , к о т о р а я для р а з в и т о г о ума
благодаря отсутствию хороших м а н е р .
составляет источник немалого наслаждения.
С .-поп т оч к и з р е н и я л ю б е з н о с т ь представляет ся условием не м е н е е в а ж н ы м , чем т а л а н т ы и об р а з о в а н и е , ибо о н а и м е е т более в л и я н и я в т о м . что касается н а п р а в л е н и я
ВКУСОВ П
х а р а к т е р а . Сочувст
вие е с т ь т о т з о л о т о й к л ю ч и к , к о т о р ы м открывает с я с е р д ц е ч е л о в е к а . О н о н е только научает вежли вости, но п у в е л и ч и в а е т п р о н и ц а т е л ь н о с т ь и муд рость а потому на п е г о можно п о и с т и н е с м о т р е т ь как на в е н е ц ч е л о в е ч е с к и х к а ч е с т в . Правила искусственной вежливости приносят о ч е н ь мало п о л ь з ы . Ч а с т о т о , ч т о н а з ы в а ю т эти к е т о м , служит не б о л е е чем п р и к р ы т и е м невеж ливости и отсутствия правдивости. Э т и к е т по б о л ь ш е й ч а с т и з а к л ю ч а е т с я в по зировании
н
вообще легко
распознается.
Он
л и ш ь з а м е н я е т хорошие м а н е р ы , а часто бывает д а ж е п р о с т о - н а п р о с т о их п о д д е л к о й . Хорошие
манеры
выказываются
преимуще
с т в е н н о в вежливом п приветливом о б х о ж д е н и и . В е ж л и в о с т ь , по общему о п р е д е л е н и ю , е с т ь ис кусство
выражать
внешними
знаками
то
внут
, I ю б о п ы т н о . ч т о . по свидетельству капитана Сие
р е н н е е у в а ж е н и е , к о т о р о е мы п и т а е м к тому или
ка, такое качество характера признается даже тузем
другому л и ц у . О д н а к о ж мы можем б ы т ь в п о л н е
цами Уганды па берегах озера П и а п з ы в централь
в е ж л и в ы м и I- ч е л о в е к о м , не п и т а я к нему особо
ной А ф р и к е , где, как он говорит, «неблагодарность
г о у в а ж е н и я . Х о р о ш и е м а н е р ы е с т ь п о сути уч
или п р е н е б р е ж е н и е выражением благодарности за
тивость в обхождении.
о к а з а н н о е благодеяние подлежит н а к а з а н и ю » .
Н а с т о я щ а я вежливость о с н о в а н а на искренно с т и . О н а должна б ы т ь внушаема с е р д ц е м , шпек
1
не
Хороню в о с п и т а н н ы е люди приветливы и ино гда даже о б е с п е ч и в а ю ! себе уважение других про
будет п р о и з в о д и т ь п р о ч н о г о в п е ч а т л е н и я , потому
стым умением
что н и к а к а я с у м м а у ч т и в о с т е й не в с о с т о я н и и за
говорят пли paii калы вают. Они терпеливы .снисхо
м е н и т ь ч е с т н о с т и . Хотя вежливость в своих луч
дительны п о д а р е н ы искусством воздерживаться от
ших п р о я в л е н и я х д о л ж н а , по словам Ф р а н ц и с к а де
резких суждений. Резкие суждения о других почти
Саля, п ох оди т ь па воду, « к о т о р а я лучше всего тог
н е и з м е н н о в ы з ы в а ю ! резкие суждения о пас самих.
да, когда п р о з р а ч н а , без п р и м е с и и без вкуса», тем
терпеливо выслушивать то, что им
Невежливый
п у в л е к а ю щ и й с я человек' охот
не м е н е е д а р о в и т о с т ь в ч е л о в е к е всегда з а г л а д и т
нее
м н о г и е н е д о с т а т к и в манерах п м н о г о е и з в и н я е т с я
с в о ю шутку. М о ж н о н а з в а т ь о ч е н ь б е з р а с с у д н ы м
человеку
т о г о , кто п о к у п а е т с е б е н е н а в и с т ь б л и ж н е г о пе
сильному
и
оригинальному. Лишенная
н е п о д д е л ь н о с т и и о р и г и н а л ь н о с т и , ж и з н ь челове ч е с к о г о о б щ е с т в а утратила бы з н а ч и т е л ь н у ю часть
согласится
потерять
друга,
чем
упустить
пин М И Н У Т Н О Г О у, 1,1 >in 1,1 ь с т в и я .
И н ж е н е р Б р у н е л ь , один
из добродушнейших
с в о е г о и н т е р е с а и р а з н о о б р а з и я , а также мужест
л ю д е й , имел о б ы к н о в е н и е г о в о р и т ь , что «злоба
венность п крепость отдельных характеров.
п з л о н р а в и е самая д о р о г а я р о с к о ш ь в ж и з н и » .
Настоящая Она
вежливость
проявляется
в
добродушия.
Доктор Джонсон сказал: « С э р , человек' по в боль-
способствовать
шеи мере имеет право сказать невежливость, чем
полна
готовности
с ч а с т и ю б л и ж н е г о , в заботливом с т а р а н и и избе
сделать е е ; он не имеет права говорить другом} гру
г а т ь в с е г о того, ч т о могло б ы е г о о г о р ч и т ь . Н е
бости, как не имеет нрава сшибать его с н о г » .
менее доброты
с в о й с т в е н н а ей
и
признатель
н о с т ь : она о х о т н о п р и з н а е т д о б р ы е д е л а .
Разумно вежливый человек не делает вида, буд то он лучше, умнее п б о г а ч е своего соседа. Он не
О б щ е н и е с таким человеком никому не может до с т а в и т ь удовольствия; он является и с т о ч н и к о м по с т о я н н ы х н е п р и я т н о с т е й для тех. кто его окружает. Благодаря отсутствию с а м о о б л а д а н и я , м н о г и е всю ж и з н ь свою п р о в о д я т в борьбе с с о з д а н н ы м и ими же самими з а т р у д н е н и я м и и вследствие с т р о п т и в о й н е п о к о р н о с т и л и ш а ю т самих себя возможности ус пеха, между тем как другие, быть может, даже ме нее д а р о в и т ы е л ю д и , прилагают себе дорогу и при о б р е т а ю т успех
простым
терпением,
ровностью
п спокойствием характера, с а м о о б л а д а н и е м . Добрый нрав — условие не менее важное для п р и о б р е т е н и я успеха в ж и з н и , чем т а л а н т ы . Как бы то ни были, но н е с о м н е н н о го, чти счастье челове ка главным образом обуславливается его темпера ментом
и
в о с о б е н н о с т и же его расположением
к веселости:
его услужливостью,
приветливостью
в о б х о ж д е н и и , его готовностью сделать п р и я т н о е другим, словим, мелкими п о д р о б н о с т я м и хорошего п о в е д е н и я , на к о т о р ы е в житейских о т н о ш е н и я х существует п о с т о я н н ы й спрос. Л ю д и хвастается ни своим п о л о ж е н и е м , ни своим проис
МОГУТ
выка
зать свое неуважение к другим р а з н ы м и с п о с о б а м и ,
хождением, ни даже своей с т р а н о й . Он также и не
например,
с м о т р и т свысока на л ю д е н , не и м е ю щ и х одинако
о п р я т н о с т и , потворством дурным п р и в ы ч к а м .
небрежностью
в одежде,
отсутствием
вых с ним п р е и м у щ е с т в . Он не похваляется своими
Ч е л о в е к н е р я ш л и в ы й и н е о п р я т н ы й , внушая
подвигами пли своим п р и з в а н и е м , и р а з г о в о р его
к себе о т в р а щ е н и е , проявляет свое пренебреже
не в е р т и т с я п о с т о я н н о и е д и н с т в е н н о на предметах
н и е к чувствам и вкусам д р у г и х , с л е д о в а т е л ь н о ,
его п р о ф е с с и и . Н а п р о т и в , он будеп скромен и есте
т о ж е груб и н е в е ж л и в , только в д р у г о й ф о р м е .
ствен во всем, что делает и г о в о р и т . Н а с т о я щ и й его
Давид Аисильон,
гугенотский
проповедник,
характер п р о я в л я е т с я с к о р е е в и с п о л н е н и и дела,
говорил, «что отсутствие старания в подготовке
чем в хвастовстве, с к о р е е в поступках, чем в сливах.
о б л и ч а е т н е у в а ж е н и е к публике и ч т о ч е л о в е к ,
Отсутствие у в а ж е н и я к чувствам других обык н о в е н н о п о р о ж д а е т с я с е б я л ю б и е м и,
IIOCTOI
ю
р а з в и в а я с ь , п р е в р а щ а е т с я в ж е с т о к о с т ь и грубость м а н е р . О н о может п р о и с х о д и т ь н е столько о т зли н а м е р е н н о с т и , сколько от н е д о с т а т к а сочувствия и деликатности,
от
недостатка
внимательности
о т н о с и т е л ь н о тех мелочей п. п о - в и д и м о м у , пустя ков, к о т о р ы м и в ж и з н и д о с т а в л я е т с я удовольствие или п р и ч и н я е т с я о г о р ч е н и е ближнему. Поистине
можно
к самопожертвованию столкновениях главным
сказать,
способность
С о в е р ш е н с т в о в хороших манерах з а к л ю ч а е т с я т. н е п р и н у ж д е н н о с т и , т а к о й н е п р и н у ж д е н н о с т и , к о т о р а я б ы н е привлекла н и ч ь е г о в н и м а н и я , н о была бы с о в е р ш е н н о е с т е с т в е н н а н п р о с т а . Человек' о т к р о в е н н ы й
и п р и в е т л и в ы й умеет
ко и у ю т н о . Он с о г р е в а е т и о ж и в л я е т их с в о и м
мелких
присутствием
служит
с е р д ц а . Т а к и м о б р а з о м м а н е р ы в своих в ы с ш и х
воспитан
п р о я в л е н и я х п о л у ч а ю т , как и х а р а к т е р , з н а ч е н и е
жизни
человека хороню
нил б ы н е б о л ь ш е е н а р у ш е н и е п р и л и ч и я » .
с д е л а т ь , ч т о б ы всем о к р у ж а ю щ и м е г о б ы л о лов
в обыкновенных
повседневной
отличием
что
к о т о р ы й вздумал бы я в и т ь с я в о б щ е с т в о в торже с т в е н н ы й д е н ь в н о ч н о м к о л п а к е и в х а л а т е , учи
ного от дурно в о с п и т а н н о г о .
и располагает в свою
ПОЛЬЗА
все
настоящей движущей силы.
Н е обладая некоторой с д е р ж а н н о с т ь ю , человек
Можно быть и вежливым, и л ю б е з н ы м , имея
в о б щ е с т в е может оказаться почти н е с т е р п и м ы м .
очень мало д е н е г в кармане. Вежливость дает много
н ровно н и ч е г о не стоит.. Э т о самый д е ш е в ы й из всех т о в а р о в .
Самое с к р о м н о е из
и з я щ н ы х ис
кусств — вежливость. Она так полезна и доставляет столько удовольствия, что ее почти можно поста вить в р я д искусств, в о з в ы ш а ю щ и х дупгу человека. Х о р о ш и й вкус способствует с о к р а щ е н и ю издер жек. Его требования можно удовлетворить и с не большими средствами, и он столько же украшает жизнь трудовую, как и жизнь обеспеченную. Разуме ется, наслаждение бывает сильнее, когда соединя ется с трудом п исполнением долга. Дала» бедность может быть смягчена присутствием хорошего вкуса. Он ( н а з ы в а е т с я в домашнем хозяйстве, он придает блеск н прелесть самому скромному жилищу. Хоро шая и привлекательная обстановка ведет к смягче нию нравов, порождает доброжелательство п созда ет атмосферу веселости. Таким образом, хороший вкус, с о е д и н е н н ы й с д о б р о т о й , сочувствием и разу мом, может возвысить и украсить скромную долю. П е р в а я и лучшая
школа вежливого обраще
н и я , р а в н о как и х а р а к т е р а , всегда с е м ь я . в к
-
рой у ч и т е л е м я в л я е т с я ж е н щ и н а . М а н е р ы цело
Т а к т , в р о ж д е н н о е п о н и м а н и е всего п р и л и ч н о
г о о б щ е с т в а н е ч т о и н о е , как о т р а ж е н и е м а н е р ,
г о , лучше иных д о с т о и н с т в п о м о г а е т человеку вес
господствующих в отдельных семьях; они не м о
ти себя как должно в з а т р у д н и т е л ь н ы х обстоятель
гут б ы т ь пи л у ч ш е , ни хуже.
ствах. I Т а л а н т . — г о в о р и т один п и с а т е л ь . — сила;
Как .ыя н е ш л и ф о в а н н ы х д р а г о ц е н н ы х к а м н е й ,
такт — л о в к о с т ь . Талант — вес. такт — с к о р о с т ь .
для б о л ь ш и н с т в а л ю д е й , чтобы в ы к а з а т ь свой пол
Т а л а н т з н а е т , ч т о д е л а т ь , такт учит, как' д е л а т ь .
ный блеск и красоту, необходимо п р и о б р е с т и отто
Талант д е л а е т человека
ч е н н о с т ь манер п вкуса в с о п р и к о с н о в е н и и с други
приобретает
ми лучшими натурами. У н е к о т о р ы х л и ш ь часть ма
такт — чистые д е н ь г и » .
ему
ю с т о й н ы м у в а ж е н и я , такт
уважайте.
Талант
—
капитал,
нер о т т о ч е н а , что дает возможность не более как
Н е л ь з я н е с о з н а т ь с я , ч т о и н о г д а д а ж е наибо
угадывать их внутренние д о с т о и н с т в а . По для пол
л е е о д а р е н н ы м и в е л и к о д у ш н ы м натурам недо
ного п р о я в л е н и я их качеств необходима дисципли
ставало той г р а н и ц , которая дается вежливостью
на о п ы т н о с т и и с б л и ж е н и е с лучшими о б р а з ц а м и
н приветливостью.
характера в контактах п о в с е д н е в н о й ж и з н и .
бой оболочкой скрывается
Успех в п р и о б р е т е н и и х о р о ш и х м а н е р в зна
кий п л о д , т а к п
П о д о б н о тому, как под гру и н о г д а с а м ы й слад
грубая в н е ш н о с т ь о ч е н ь ч а с т о
ч и т е л ь н о й с т е п е н и о б у с л а в л и в а е т с я т а к т о м . Нот
с к р ы в а е т д о б р у ю и полную г о р я ч е г о с о ч у в с т в и я
почему ж е н щ и н а , в о о б щ е о б л а д а я б о л ь ш и м так
душу.
т о м , чем м у ж ч и н а , б ы в а е т в э т о м случае с а м ы м
н е в е ж л и в ы м и лай,с i рубым и, тем не м е н е е , об
влиятельных! и полезным наставником.
ладать
Ж е н щ и н ы одарены большей сдержанностью, чем
м у ж ч и н ы , и от п р и р о д ы более п р и в е т л и в ы
и т а к т и ч н ы . О н и о б л а д а ю т в р о ж д е н н о й быстро
Суровый
добрым,
человек
может
честным
п
подчас
кротким
казаться
сердцем.
Д ж о н а Н о к с а и М а р т и н а Л ю т е р а н и к о и м обра зом
нельзя
назвать
людьми,
отличавшимися
п р и в е т л и в о с т ь ю о б р а щ е н и я . О н и п о с в я т и л и се
той и г о т о в н о с т ь ю к д е й с т в и ю , более глубоким
бя
п о н и м а н и е м х а р а к т е р а , они п р о н и ц а т е л ь н е е , до
л ю д е й с и л ь н ы х и р е ш и т е л ь н ы х , а не благовос
делу,
которое
требовало
преимущественно
брее, в ы к а з ы в а ю т большую топкость в распозна
п и т а н н ы х . Д е й с т в и т е л ь н о , и х ч а с т о с ч и т а л и из
в а н и и л ю д е й и большую л о в к о с т ь в о б х о ж д е н и и .
лишне строгими и жесткими в обхождении.
— Кто же вы-то т а к о й , — спросила Марин, коро
в т а й н е н е к о т о р ы е из своих в е л и ч а й ш и х о т к р ы т и и ,
лева шо тландс к а я , Нокса, — что д е р з а е т е поучать
с т р а ш а с ь и з в е с т н о с т и , которую могло ему дать их
славных и владетельных особ этого королевства?
о б н а р о д о в а н и е . Его о т к р ы т и е теоремы двучленной
—
Подданный, рожденный
в пределах того
в е л и ч и н ы и ее в а ж н е й ш и е п р и м е н е н и я , как и более важное е г о о т к р ы т и е з а к о н а т я г о т е н и я , в т е ч е н и е
же г о с у д а р с т в а . — о т в е ч а л Н о к с . Г о в о р я т , что в о о б щ е его смелость и грубость
нескольких лет оставались
не о п у б л и к о в а н н ы м и .
н е р а з з а с т а в л я л и п л а к а т ь королеву М а р и ю Стю
С о о б щ и в Колли псу свое р е ш е н и е т е о р и и в р а щ е н и я
арт. Когда это обстоятельство дошло до регента
Луны вокруг З е м л и , он з а п р е т и л ему п о м и н а т ь свое
М о р т о н а , о н с к а з а л : « П у с т ь л у ч ш е плачут жен
имя в связи с этим о т к р ы т и е м в «Астрономических
щ и н ы , чем б о р о д а т ы е м у ж ч и н ы ! » .
трудах», г о в о р я : « Э т о , п о ж а л у й , м о ж е т п о с л у ж и т ь
О Л ю т е р е н е к о т о р ы е думали т а к ж е , что его ха
у в е л и ч е н и ю моей
известности: обстоятельство,
р а к т е р представлял только смесь страстности с гру -
от к о т о р о г о я но п р е и м у щ е с т в у с т а р а ю с ь укло
б о с т ь ю . Но о н , как и Н о к с , жил в эпоху страстную
ниться».
п грубую, н е г о дело едва ли могло б ы т ь и с п о л н е н о
Из всего, что известно из ж и з н и Ш е к с п и р а ,
м я г к о с т ь ю и н е ж н о с т ь ю . Ч т о б ы разбудить Европу
можно вывести з а к л ю ч е н и е , что он был чрезвы
от с н а , он должен был г о в о р и т ь и п и с а т ь сильно
чайно застенчивым человеком.
п даже я р о с т н о . В п р о ч е м , ярость Л ю т е р а ограни
появлялись в свет его д р а м ы , мы не з н а е м , ибо
чивалась только словами. Е г о грубая на вид внеш
н н о д н о й и з н и х , н а с к о л ь к о нам и з в е с т н о , о н сам
ность п р и к р ы в а л а г о р я ч е е с е р д ц е . В частной жиз
не и з д а в а л и не о д о б р я л к п е ч а т а н и ю . В р е м я их
ни он был нежен и п р и в я з ч и в . Он был прост до
появления
д о сих
к р а й н о с т е й . Л ю б и т е л ь всех удовольствии, он ни
п остается
предметом догадок.
сколько не был человеком суровым или ханжой. Он
на с ц е н е в с о б с т в е н н ы х д р а м а х в ролях в т о р о с т е
был о т к р о в е н е н , благосклонен н даже весел. Л ю т е р
пенных.
был н а р о д н ы м героем в снос время и таким остался
н д а ж е е г о о т в р а щ е н и и б ы т ь в ч е с т и у своих со
в Г е р м а н и и и до н а ш и х д н е й .
временников.
Р е з к о с т ь м а н е р и п р и в ы ч к а с п о р и т ь и противо
пор
Известно
Каким образом
в точности Он
неизвестно появляется
о его равнодушии
Как
только
он
к славе
составляет
себе
некоторое состояние, он исчезает из Лондона.
отталкивают
Е г о о т ъ е з д в то в р е м я , когда ему б ы л о не б о л е е
н охлаждают. Н о и п р о т и в о п о л о ж н а я п р и в ы ч к а с о
с о р о к а л е т . в н е б о л ь ш о й г о р о д о к , где он до кон
всем с о г л а ш а т ь с я , сочувствовать каждому
ца
речить
всему,
что
другие
говорят,
выска
своих
дней
вел
жизнь
скромную,
свидетельствует
о
избегая
з а н н о м у з а м е ч а н и ю или выраженному чувству поч
известности,
застенчивости
ти т а к ж е н е п р и я т н а . О н а не согласна с достоинст
этого великого человека и его непреодолимой
вом ч е л о в е к а , и в ней чувствуется б е с ч е с т н о с т ь .
робости.
Н а д о з а м е т и т ь , в п р о ч е м , что м н о г и е невежливы
П р и том ж е о ч е н ь в е р о я т н о и т о . ч т о Ш е к с
не потому, чтобы они хотели быть т а к и м и , а пото
п и р , к р о м е с в о е й з а с т е н ч и в о с т и , к о т о р а я , как
му, что они неуклюжи и не умеют лучше себя нести.
п застенчивость
К тому же м н о г и х с ч и т а ю т ж е с т к и м и , само у г л у б л е н н ы м и и г о р д ы м и , т о г д а как о н и в сущ
еще
усиливалась
ной с т е п е н и даром надежды.
ности только з а с т е н ч и в ы . З а с т е н ч и в ы е л ю д и п р и в с т р е ч е друг с ,трусом
Байрона,
в с л е д с т в и е х р о м о т ы , был о д а р е н в в е с ь м а скуд
Знаменательно, в течение
всей
что
великий
литературной
драматург,
карьеры
щедро
и м е ю т в и д л е д я н ы х сосулек'. В о б щ е с т в е о н и сто
н п р о с т р а н н о о п и с ы в а я в п р о и з в е д е н и я х своп
р о н я т с я и о т в о р а ч и в а ю т с я друг от д р у г а , во вре
ч у в с т в а , о щ у щ е н и я и д о б р о д е т е л и , о ч е н ь ред
мя п у т е ш е с т в и я з а б и р а ю т с я в п р о т и в о п о л о ж н ы е
ко у п о м и н а е т о н а д е ж д е , а е с л и и у п о м и н а е т ,
углы
то о б ы к н о в е н н о с о т т е н к о м грусти и о т ч а я н и я :
вагона.
Т а к а я н е о б щ и т е л ь н о с т ь н е ч т о и н о е , как за стенчивость.
«У несчастного
И с а а к Н ь ю т о н , судя по всему, был один из самых з а с т е н ч и в ы х л ю д е й своего века. Он долго держал
нет другого л е к а р с т в а ,
кроме
н а д е ж д ы ». Разумеется, что
часто
можно было бы
повторяемые
предположить,
появления
Шекспира
гости.1 у
М и с т р и с П и г о т в Саусуэлле, т о .
кап
только з а м е ч а л , что подходит кто-нибудь чужой, тотчас же в ы п р ы г и в а л из о к о ш к а и спешил уйти ч е р е з луг, ж е л а я и з б е ж а т ь в с т р е ч и . До сих пор мы говорили о з а с т е н ч и в о с т и как о недостатке.
Но
на н е е
п с другой т о ч к и з р е н и я .
следует взглянуть О н а тоже
еще
имеет свою
светлую сторону и в м е щ а е т в себе х о р о ш и й э л е м е н т . З а с т е н ч и в ы е люди н е п р и в л е к а т е л ь н ы и необщи т е л ь н ы , потому что с р а в н и т е л ь н о с другими они больше и з б е г а ю т о б щ е с т в а . О н и не обладают тем и з я щ е с т в о м м а н е р , которое п р и о б р е т а е т с я обще н и е м , так как они склонны скорее и з б е г а т ь общест ва, чем искать е г о . О н и з а с т е н ч и в ы в присутствии чужих и даже в своей с е м ь е . О н и т а я т свои чувства, п р и к р ы в а я их строгой с д е р ж а н н о с т ь ю , а если ино гда и д а ю т им свободу, это происходит в самых со к р о в е н н ы х уголках с е м е й н о й ж и з н и . Тем не м е н е е существование этих чувств не подлежит ни малей шему с о м н е н и ю , и при этом надо з а м е т и т ь , что они б ы в а ю т нисколько не менее з д о р о в ы м и и искренни ми от т о г о , ч т о их не делают предметом в ы с т а в к и . п е р е д публикой о ч е н ь скоро должны были побе дить его застенчивость.
IJ з а к л ю ч е н и е скажем, ч т о , усваивая х о р о ш и е м а н е р ы и упражняясь в учтивом п о в е д е н и и , надо
Н о в р о ж д е н н а я з а с т е н ч и в о с т ь , если о н а силь на, побеждается с большим трудом.
в с е г д а похитить п р и э т о м , ч т о е с т ь н е ч т о г о р а з до б о л е е в ы с о к о е и б л а г о р о д н о е , к чему ч е л о в е к
Р а с с к а з ы в а ю т , ч т о когда Г а р р и к а п р и з ы в а л и
должен с т р е м и т ь с я . Т о , что в ы ш е удовольствия,
к суду по делу Б а р е т т и и п о п р о с и л и Свидетельство
в ы ш е и с к у с с т в а , в ы ш е б о г а т с т в а , в л а с т и , ума ге
в а т ь в п р и с у т с т в и и суда,
то,
н е с м о т р я на с в о ю
н и я — э т о б е з у п р е ч н о с т ь п с о в е р ш е н с т в о харак
присутст
тера. Без прочной добродетельности отдельных
вие духа на с ц е н е на глазах т ы с я ч з р и т е л е й , он до
лип никакое и з я щ е с т в о , никакая красота м а н е р ,
т о г о смутился и с м е ш а л с я , ч т о б ы л в ы с л а н судьями
н и к а к и е и с к у с с т в а не в силах будут с п а с т и и л и
со скамьи с в и д е т е л е й как ч е л о в е к , от к о т о р о г о
в о з в ы с и т ь д а ж е ц е л ы й парод,.
тридцатилетнюю
привычку
сохранить
нельзя было добиться толковых п о к а з а н и й . Кто бы п о в е р и л , что п о к о й н ы й актер Ч а р л ь з М я т ь ю , каждый в е ч е р и г р а в ш и й п е р е д многочис л е н н о й публикой, был по п р и р о д е один из самых за
Англию
с т е н ч и в ы х л ю д е й . Н е с м о т р я на свою хромоту, он
«классическими странами э т и к е т а » . То же самое
делал б о л ь ш и е обходы по Л о н д о н с к и м переулкам,
сказали и мы в начале н а ш е й к н и г и . О д н а к о мы
ч т о б ы только избежать л ю д е й , к о т о р ы е могли бы
должны д о б а в и т ь , что м н е н и е э т о с п р а в е д л и в о
его узнать. /Кена его р а с с к а з ы в а е т , что он был не
т о л ь к о о т н о с и т е л ь н о э п о х и , б о л е е б л и з к о й к на
в духе и смущался, если его узнавали. Если же ему
шему в р е м е н и . П е р е н е с е м с я в б о л е е о т д а л е н н у ю
и
Францию
называют
обыкновенно
случалось, п р о х о д я , с л ы ш а т ь , что кто-нибудь шепо
от н а ш и х д н е й э п о х у , к XV с т о л е т и ю , п по раз
том произносил его т ш я . он опускал глаза и к р а с н е л .
н ы м и с т о ч н и к а м , и м е ю щ и м н о п о д л е ж а щ у ю ни
С жить, тью.
первого
взгляда
нельзя
было
предполо
какому
сомнению
достоверность
исторических
также страдал застенчивос
документов, в н и м а т е л ь н о проследим за полити
Его б и о г р а ф р а с с к а з ы в а е т , что когда он
ч е с к о й п о б щ е с т в е н н о й ж и з н ь ю э т и х двух с т р а н .
что
Байрон
М ы у б е д и м с я , ч т о т р и в е к а тому н а з а д д а ж е выс ш е е о б щ е с т в о А н г л и и и Ф р а н ц и и б ы л о е щ е да леко от всего, что называется этикетом. Ж е с т о к о с т ь нравов, невежество, п о к л о н е н и е гру бой силе, д и к и й произвол и тому п о д о б н ы е дурные о б ы ч а и в XV столетии господствуют в этих странах. О Г е р м а н и и и п р о ч и х странах т о г д а ш н е й Е в р о п ы н е ч е г о и говорить. Одна л и ш ь И т а л и я составляет и с к л ю ч е н и е . Эта страна заслуживает по справедли вости быть н а з в а н н о й « р о д и н о й э т и к е т а » . В
Италии
наравне
с
образованностью
п и з я щ н ы м и искусствами р а н е е , чем в какойлибо другой стране Е в р о п ы , начали развиваться и с о в е р ш е н с т в о в а т ь с я правила светских прили чий, учтивые манеры и этикет. О б л а г о р а ж и в а н и е н р а в о в и т а л ь я н с к о г о общест ва н а ч и н а е т с я уже в XIV в е к е . До э т о г о в р е м е н и че ловек был груб. Т е п е р ь с т а н о в и т с я вдумчив и созер ц а т е л е н . Прежде он только потреблял и уничтожал, с э т о г о же в р е м е н и н а ч и н а е т ужрашать и наслаж д а т ь с я . П р е ж д е он только жил, т е п е р ь хочет обла г о р о д и т ь свою ж и з н ь . Такова г р о м а д н а я п е р е м е н а , с о в е р ш и в ш а я с я в XV веке в И т а л и и . Ч е л о в е к пере
В Г е р м а н и и свирепствовала жестокая и непри
ходит тут от ф е о д а л ь н ы х н р а в о в к духу Н о в о г о вре
миримая
м е н и . Э т о т в е л и к и й п е р е в о р о т с о в е р ш а е т с я в Ита
д в о р я н с т в о н е в е ж е с т в е н н о и н а г л о . В п л о т ь до вре
л и и р а н е е , чем во всех остальных с т р а н а х Е в р о п ы . Е с л и вы с р а в н и т е И т а л и ю в XV в е к е с д р у г и м и
война
гуситов.
Император
немощен,
мен М а к с и м и л и а н а господствует кулачное п р а в о , то есть р а з р е ш е н и е всех с п о р о в силой и п р и в ы ч к а
н а р о д а м и Е в р о п ы , в ы н а й д е т е е е г о р а з д о более
к самоуправству. Из з а с т о л ь н ы х р е ч е й Л ю т е р а и из
у ч е н о й , г о р а з д о более б о г а т о й , г о р а з д о более об
з а п и с о к Г а н с а Ш в е й н и х е н а можно в и д е т ь , до ка
разованной,
гораздо
более
способной
украсить
с в о ю ж и з н ь , то е с т ь н а с л а ж д а т ь с я искусством и со здавать художественные п р о и з в е д е н и я . В это время А н г л и я ,
ПОКОНЧИВ
С
ОДНОЙ
кой с т е п е н и р а з н у з д а н н о с т и доходили в то в р е м я у д в о р я н и у ч е н ы х п ь я н с т в о и грубость н р а в о в . Ч т о к а с а е т с я Ф р а н ц и и , т о э т о был с а м ы й пла
вековой
ч е в н ы й п е р и о д в ее и с т о р и и . Страна п о р а б о щ е н а
борьбой, вовлекается в новую ужаснейшую р е з н ю ,
и о п у с т о ш е н а а н г л и ч а н а м и . П р и К а р л е VII в о л к и
известную под названием войн Алой и Б е л о й р о з ы .
з а х о д я т в п р е д м е с т ь я П а р и ж а . По и з г н а н и и анг
Л ю д и хладнокровно губили друг друга и вдобавок по
личан кожедеры,
сле сражения избивали даже безоружных д е т е й . До
живут п р я м о за с ч е т к р е с т ь я н , г р а б я т и р а з о р я ю т
самого
их. О д и н из э т и х в о р о в с к и х и р а з б о й н и ч ь и х ата
1 5 5 0 года она остается страной варваров,
предводители бродячих шаек,
охотников, хуторян и солдатских ш а е к . В каком-ни
м а н о в Ж и л ь д е Р е ц послужил п р о т о т и п о м народ
будь городе внутри края насчитывалось всего не бо
ной л е г е н д ы про С и н ю ю Бороду. До самого конца
лее двух или трех п о р я д о ч н ы х п е ч е й . Дома сельских
э т о г о с т о л е т и я д в о р я н с т в о о с т а е т с я г р у б ы м и ди
дворян были жалкими, к р ы т ы м и соломой избушками,
ким. Венецианские послы говорят, что у фран
о б м а з а н н ы м и самой грубой глиной и о с в е щ а е м ы е
цузских в е л ь м о ж н о г и и з о г н у т ы и и с к р и в л е н ы ,
просто отверстием в степе. Средний люд спал на со
потому ч т о о н и в с ю ж и з н ь п р о в о д я т н а к о н е . Г р а ф
ломе, «с добрым кругляком под головой». «Подушки
Б а л ь д а с с а р е К а с т и л ь о н е около
предназначались, по-видимому, только для родиль
« Ф р а н ц у з ы и не з н а ю т д р у г о й з а с л у г и , к р о м е во
н и ц » . Посуда была даже не оловянная, а д е р е в я н н а я .
и н с к о й , а все п р о ч е е н е с т а в я т н и в о ч т о ; о н и н е
1 5 2 5 года писал:
с т ы , с т р а с т н ы е в о с с т а н о в и т е л и л и т е р а т у р ы грече ской и л а т и н с к о й : П о д ж и о . Филельфо-, М а р ч и л и о Ф и ч и н о , П и к о де М и р а н д о л а , Халькондил и дру гие. Они роются в библиотеках Е в р о п ы , чтобы о т к р ы в а т ь и и з д а в а т ь р у к о п и с и . О н и не только р а з б и р а ю т и изучают н а й д е н н о е , но сами вдох новляются
им.
сами
облагораживаются
умом
и с е р д ц е м , пишут п о - л а т ы н и п о ч т и так' же гра м о т н о , как с о в р е м е н н и к и Ц и ц е р о н а и В е р г и л и я . Есть
книга
этого
времени,
заключающая
в себе и з о б р а ж е н и е кавалера н д а м ы , д о с т о й н ы х восхищения,
двух л и ц .
которых современники
могли с ч и т а т ь для с е б я о б р а з ц о м .
Вокруг э т и х
и д е а л ь н ы х ф и г у р на р а з л и ч н о м р а с с т о я н и и жи вут и д е й с т в у ю т р е а л ь н ы е л ю д и т о п э п о х и . Пе р е д в а ш и м и г л а з а м и салоп 1 5 0 0 года с е г о посе т и т е л я м и , его р а з г о в о р а м и , убранством, танца ми,
музыкой,
остротами,
прениями.
п р а в д а , б о л е е с к р о м н ы й , более лее умный,
чем
салоны
1
Рима
Салоп,
р ы ц а р с к и й и бо и
Флоренции.
В п р о ч е м , он п р е д с т а в л е н в е р н о п в о б л а г о р о ж е н н ы х своих п р и в ы ч к а х п о к а з ы в а е т как н е л ь з я лучше
самую
светлую
группу
и с ч и т а ю т всех у ч е н ы х с а м ы м и н и ч т о ж н ы м и
Чтобы увидеть этот салон,
людей;
по
их
мнению,
назвать
из
кого-нибудь
« к л е р к о м » , г р а м о т е е м , з н а ч и т н а н е с т и ему вели чайшее оскорбление». К о р о ч е , п о всей Е в р о п е ф е о д а л ь н ы е п о р я д к и держатся еще к полной силе, и люди, подобно свирепым животным только и делают, что пьют, е д я т , с р а ж а ю т с я и в о с н о в н о м у п р а ж н я ю т с я в во енном искусстве. Н а п р о т и в , И т а л и я — с т р а н а п о ч т и новой куль туры. И о д властью М е д и ч и во Ф л о р е н ц и и водво рился м и р . Г р а ж д а н е ведут в ней все дела п живут спокойно. они
П о д о б н о своим
заводят
банковскими
фабрики,
правителям Медичи,
занимаются
операциями
и
торговлей,
наживают деньги
с т е м . ч т о б ы тратить их", как п о д о б а е т умным лю д я м . З а б о т ы в о й н ы н е т р е в о ж а т и х более опаснос т я м и с т р а ш н ы х и т р а г и ч е с к и х к а т а с т р о ф . О н и ве дут ее руками н а е м н ы х к о н д о т ь е р о в . В п е р в ы е после п а д е н и я д р е в н е й ц и в и л и з а ц и и мы встречаем в И т а л и и о б щ е с т в о , о т д а ю щ е е пер вое место у м с т в е н н ы м н а с л а ж д е н и я м . В и д н ы м и , п е р е д о в ы м и л ю д ь м и э т о г о в р е м е н и были гумани
образованных
и
т о л ь к о н е унижают науки, н о д а ж е г н у ш а ю т с я е ю
самую
людей
благородную
высшего
круга.
достаточно
пробе-
жать
«Придворный»
(«Кортсджано»)
графа
Бальтассара Кастильоне. Г р а ф Кастильоне состоял на службе Гвидо Убальдо, герцога Урбинского, йотом у его наследника Ф р а н ч е с к о М а р и я делла Ровере и написал эту книгу как в о с п о м и н а н и е тех бесед, которые слышал у сво его первого г о с п о д и н а . Так как герцог- Гвидо был слаб и одержим ревматизмом, то каждый вечер не большой двор собирался у его супруги, г е р ц о г и н и Е л и з а в е т ы , ж е н щ и н ы добродетельной и очень ум н о й . Вокруг н е е собирались р а з н о г о рода замеча т е л ь н ы е л ю д и , п р и е з ж а в ш и е со всех сторон Италии: сам К а с т и л ь о н е , поэт Б е р н а р д о Аккольтн д ' А р е ц п о , Юлиан М е д и ч и и м н о г и е другие. Пана Ю л и й II ос танавливался там на н е к о т о р о е время во время одно го из своих путешествий. Место и обстановка бесе ды были д о с т о й н ы таких л и ц . О н и собирались в ве ликолепном д в о р ц е , построенном отцом г е р ц о г а . З д а н и е это считалось самым прекрасным в Италии. Комнаты были р о с к о ш н о убраны с е р е б р я н ы м и ваза ми, з о л о т ы м и и шелковыми о б о я м и , а н т и ч н ы м и ста туями и бюстами из мрамора и б р о н з ы , картинами П ь е т р о делла Ф р а н ч е с к а и Джованни Г а и т и , отца Р а ф а э л я . Со всей Е в р о п ы там собрано было множе ство латинских, греческих и еврейских к н и г , покры тых, из уважения к их с о д е р ж а н и ю , золотыми и се р е б р я н ы м и окладами. Двор был одним из самых бле стящих в Италии. П р а з д н и к и , т а н ц ы , е д и н о б о р с т в о , турниры
и
беседы
продолжались
беспрерывно.
О б ы к н о в е н н о , поужинав и н а т а н ц е в а в ш и с ь , гости забавлялись р а з н о г о рода ш а р а д а м и . Удовольствия э т и сменялись дружеской беседой, с е р ь е з н о й и вме сте веселой, в которой п р и н и м а л а участие герцоги ня. Все шло без ц е р е м о н и й . Места з а н и м а л и с ь , где кому угодно. Каждый усаживался возле д а м ы , и на чиналась беседа, не с т е с н е н н а я н и к а к и м и формаль ностями. И з о б р е т а т е л ь н о с т и и о р и г и н а л ь н о с т и был тут п о л н ы й п р о с т о р . На одном вечере Б е р н а р д о Ак кольти по просьбе свой дамы импровизирует преми л ы й сонет в честь г е р ц о г и н и . Потом г е р ц о г и н я ве лит госпоже М а р г а р и т е и госпоже К о н с т а н ц е Ф р е гозе
протанцевать.
Обе дамы
берутся
за
руки,
и, когда л ю б и м ы й музыкант Б а р л е т а настроил свой инструмент, они танцуют под, звуки музыки сперва медленно, а потом несколько ж и в е е . К концу четвер тых суток,
проведя
в и з я щ н ы х разговорах целую
ночь, они заметили п о я в л е н и е рассвета.
«Со с т о р о н ы д в о р ц а , о б р а щ е н н о й к в е р ш и н е го ры К а т а р и , о т в о р е н ы были о к н а , п тогда увидели, что на востоке п о к а з ы в а е т с я уже прелестная аврора, цвета р о з . Все звезды исчезли, кроме одной нежной в е с т н и ц ы В е н е р ы , которая з а н и м а е т грань между ночью и д н е м ; от н е с . казалось, исходило какое-то отрадное в е я н и е , своею резкою свежестью напол н я в ш е е небо и н а ч и н а в ш е е пробуждать сладостный к о н ц е р т прелестных п т и ч е к , в глуби шепчущих ле сов, раскинутых по соседним холмам». По этому отрывку можно судить, как п р и я т е н , и з я щ е н , даже цветист этот стиль; о б щ и й тон бесед таков же. Там вы найдете множество в ы р а ж е н и й вежливости, к о м п л и м е н т ы д а ч а м за их красоту, их г р а ц и ю , их д о б р о д е т е л ь , к о м п л и м е н т ы кавалерам за их храбрость, ум. з н а н и я . Все о к а з ы в а ю т уважение и с т а р а ю т с я взаимно угождать друг другу. Это со ставляет г л а в н ы й з а к о н умения ж и т ь в свете и самую утонченную прелесть хорошего общества. Но веж ливость не исключает веселья.
В качестве н е к о т о р о г о рода п р и п р а в ы вы встре
светской ж и з н и . П о с м о т р и т е , что требовалось тог
т и т е там подчас л е г к и е ссоры и п е р е с т р е л к и , и туг
да от человека, хорошо в о с п и т а н н о г о : какая утон
же и р а з н ы е о с т р о т ы , шутки, а н е к д о т ы , н е б о л ь ш и е
ч е н н о с т ь , какой такт, какое р а з н о о б р а з и е з н а н и й !
веселые и ж и в ы е р а с с к а з ы . З а ш е л разговор о том.
Мы считаем себя очень ц и в и л и з о в а н н ы м и ,
что такое и с т и н н а я вежливость. Одна дама расска
и однако
з ы в а е т про недавно б ы в ш е г о у нее с визитом како
и культуры м н о г о е для нас могло бы п о с л у ж и т ь
го-то старосветского кавалера, человека в о е н н о г о
еще примером и наставлением.
и несколько о г р у б е в ш е г о
в деревне.
же
после
трехсот
лет
воспитания
Повествуя,
«Я хочу, чтобы наш придворный был более чем
сколько он убил н е п р и я т е л е й , он довел наглядность
посредственно знаком с литературой, по к р а й н е й ме
и з л о ж е н и я до т о г о , что захотел н е п р е м е н н о пока
ре с т о й . которая называется и з я щ н о й , и чтобы он
зать е й , как и м е н н о колют и рубят ш п а г о й . Улыба
знал не только латинский я з ы к , по е щ е и г р е ч е с к и й ,
я с ь , дама п р и б а в л я е т , что это ее немножко испугало
ради множества и разнообразия божественных тво
и она с беспокойством поглядывала на дверь, боясь
р е н и и , писанных на этом языке... Ч т о б ы он хорошо
каждую минуту, как бы р а с п а л и в ш и й с я кавалер не
з н а ! поэтов, а также ораторов и историков и, что
убил е е . П о д о б н ы е черты поминутно смягчают се
важнее всего, умел бы сам хорошо писать стихами
рьезность б е с е д ы . Но говорится тем не менее мно
и прозой, главным образом на нашем простонарод
го д е л ь н о г о . Мужчины хорошо з н а к о м ы с г р е ч е с к о й
ном н а р е ч и и . Ибо кроме удовольствия, которое он
и латинской литературой, з н а ю т и с т о р и ю , многое
найдет в этом для себя л и ч н о , у него не будет никог
читали по ф и л о с о ф и и , даже и по т о й . которая со
да недостатка в приятных выражениях с дамами, ко
ставляет принадлежность школ. Дамы иногда вме
торые обыкновенно любят такого рода в е щ и » .
шиваются в р а з г о в о р , п р и г л а ш а ю т их о б р а т и т ь с я
« Я н е буду д о в о л е н н а ш и м к а в а л е р о м , если о н
к более доступным п р е д м е т а м . О н и не особенно
п р и т о м е щ е не музыкант и если, кроме уменья
приветствуют п о я в л е н и е в р а з г о в о р е А р и с т о т е л я .
и п р и в ы ч к и читать н о т ы , он не умеет и г р а т ь на
Платона и их скучных к о м м е н т а т о р о в . Собеседники
различных инструментах... И б о кроме развлече
тотчас же в о з в р а щ а ю т с я к текущим вопросам свет
н и я п о с л е з а б о т , к а к о е музыка д о с т а в л я е т каждо
ского разговора и п р и я т н ы м и , изысканно-вежли
му, о н а ч а с т о служит с р е д с т в о м п о т е ш и т ь д а м ,
выми речами заставляют и з в и н и т ь свои к н и ж н ы е
нежные
п м е т а ф и з и ч е с к и е отступления. П р и б а в ь т е ко всему
гармонию и наполняются оградой».
••тому, что, как бы ни был Труден п р е д м е т р а з г о в о р а и как бы ни был оживлен с п о р , они всегда говорят и з я щ н о и в о з в ы ш е н н о . О н и о ч е н ь осторожны в вы б о р е слов,
рассуждают
о
качествах
выражении.
Взгляд их п о э т и ч е н и я з ы к ч р е з в ы ч а й н о музыкален.
сердца
которых, легко
воспринимают
«Есть е щ е одна вещь, которой я п р и д а ю большую важность, и ваш кавалер отнюдь не должен оставлять ее без в н и м а н и я : это ученье рисовать и з н а н и е живо п и с и » . Ж и в о п и с ь — одно из украшений в ы с ш е й , культурной ж и з н и , н потому о б р а з о в а н н ы й ум должен
Богатством своих к а д е н ц и й и звучных оконча
высоко ценить е е . как ценит он все и з я щ н о е . Но тут,
ний и т а л ь я н с к и й я з ы к п р и д а е т красоту и г а р м о н и ю
как и во всем прочем, не должно быть крайностей.
самым о б ы к н о в е н н ы м в е щ а м и у к р а ш а е т предме
И с т и н н ы й талант, искусство, которому подчиняются
т ы , сами по себе уже п р е к р а с н ы е . О п и с ы в а е т ли
все другие, .это такт, известная осторожность, рассу
и т а л ь я н е ц , н а п р и м е р , г и б е л ь н ы е последствия ста
дительность, верный выбор, з н а н и е излишка и не
р о с т и , слог е г о , как небо И т а л и и , п р о л и в а е т золо
достатка в любой в е щ и , того, чем она преувеличится
т я щ и й свет даже на р а з в а л и н ы , и м р а ч н о е з р е л и щ е
и чем умалится, умение все сделать вовремя н кстати.
п р е в р а щ а е т в прекрасную картину. К а ж д ы й , по просьбе г е р ц о г и н и , п р и н и м а е т с я
Н а п р и м е р , хотя бы наш кавалер и знал, что расточа е м ы е ему похвалы справедливы, ему не следует от
о б ъ я с н я т ь н е к о т о р ы е из качеств, необходимых ка
крыто соглашаться с э т и м . . , а лучше скромно от них
валеру пли даме для полного с о в е р ш е н с т в а . Доиски
уклониться, всегда выдавая и действительно считая
ваются, какое именно в о с п и т а н и е может лучше все
за главное свое дело военное искусство, а другие та
го образовать душу и тело, не только по о т н о ш е н и ю
ланты допуская лишь в виде прикрас к нему. Когда он
к гражданским о б я з а н н о с т я м , но к п р п я т и о с т я м
танцует в присутствии многих л и ц . в месте, полном
могут ввести в краску дам. Он должен быть учтив и преисполнен уступчивости и вежливости ко всяко му». «Желательно, и рассказать
чтобы
о н умел
какую-нибудь
и
пошутить,
забавную
историю,
н о н е в ы х о д я и з г р а н и ц п р и л и ч и й . Л у ч ш е е пра в и л о , к а к о е ему м о ж н о д а т ь , с о с т о и т в т о м , что бы он всегда управлял своими поступками, имея в виду п о н р а в и т ь с я б л а г о в о с п и т а н н о й д а м е » . « Т а к как н е т н а с в е т е д в о р а , как б ы н и был о н в е л и к , к о т о р ы й мог бы о т л и ч а т ь с я в е с е л ь е м , блес ком или к р а с о т о й , п о м и м о ж е н щ и н , и т а к как н е т к а в а л е р а , к о т о р ы й мог б ы о б л а д а т ь г р а ц и е й , при я т н о с т ь ю , о т в а г о й , н и с о в е р ш и т ь б л е с т я щ е г о , ка в а л е р с к о г о п о д в и г а , не п о с е щ а я дам и не пользу я с ь их л ю б о в ь ю и б л а г о с к л о н н о с т ь ю , н а ш е изоб р а ж е н и е к а в а л е р а осталось б ы далеко н е п о л н ы м без в м е ш а т е л ь с т в а д а м . к о т о р ы е с о о б щ а ю т ему ча стицу т о й г р а ц и и , к о т о р о й о н и у к р а ш а ю т и довер ш а ю т удовольствия п р и д в о р н о й ж и з н и » . «Дама, всего
живущая при дворе,
обладать
известного
должна прежде
рода
приветливой
народа, мне кажется, ч т о он должен соблюдать изве
л ю б е з н о с т ь ю , благодаря к о т о р о й она могла бы
стного рода достоинство, умеряемое, однако ж, воль
г р а ц и о з н о беседовать с каждым в выражениях
н о ю п р и я т н о с т ь ю и г р а ц и о з н о с т ь ю д в и ж е н и и . Если
приятных,
оп садится за музыку, пусть это будет л и ш ь для вре
н ы х в р е м е н и , месту и з в а н и ю ч е л о в е к а , с кото
вполне приличных и соответствен
мяпровождения и только как бы п о н е в о л е . . , и будь
рым
он даже вполне мастером своего дела, мне хотелось
и скромна в своих приемах, должна с о р а з м е р я т ь
б ы , чтоб он не обнаруживал п р и этом того большого
все свои поступки с п р и л и ч и е м » .
говорит.
Она
должна
быть
спокойна
труда, к а к о й , разумеется, необходим для приобрете
«Для т о г о , ч т о б ы с л ы т ь д о с т о й н о й и д о б р о
н и я полного з н а н и я в любой в е щ и . Пусть он всегда
д е т е л ь н о й ж е н щ и н о й , д а м а н е д о л ж н а б ы т ь че
п о к а з ы в а е т вид, что не п р и д а е т особенного значе
ресчур недоступна и совсем чуждаться о б щ е с т в а
н и я такого рода деятельности, даже исполняя ее
и в ы р а ж е н и й д а ж е с к о л ь к о - н и б у д ь в о л ь н ы х , уда
очень хорошо, так, чтобы все относились к н е й с ве
л я я с ь о т н и х в с я к и й р а з , к а к с л у ч и т с я е й и х за
ликим уважением. Ему не следует гнаться за ловкос
слышать:
т ь ю , п р и л и ч н о й только людям, з а н и м а ю щ и м с я этим
она только на вид так строга и хочет п р и к р ы т ь
не то могут,
пожалуй, подумать, что
ради заработка. Он должен внушить уважение к себе
этим
другим, сам себя уважая, и потому никогда не забы
о н е й д р у г и е . К тому же м а н е р ы з а с т е н ч и в о й ди
такие
вещи,
которые
могли
бы
сведать
ваться, а н а п р о т и в сдерживаться и владеть собой.
к а р к и в о о б щ е п р о т и в н ы . Н о т а к ж е т о ч н о для
Л и ц о его должно быть с п о к о й н о . Он должен быть
того, чтоб выказать себя свободной и л ю б е з н о й ,
о п р я т е н и тщателен в одежде, вкус его в этом должен
не должна она п р о и з н о с и т ь н е п р и л и ч н ы х слов
быть мужским, а не женским. Он должен предпочи
и вдаваться
тать ч е р н ы й цвет как признак более с е р ь е з н о го и по
й б е с п о р я д о ч н у ю к о р о т к о с т ь , и н а ч е о н а заста
в
известного
рода
безудержную
ложительного характера. Также он не должен допус
вит подумать о себе т о , ч е г о на деле, пожалуй,
кать себя до увлечений в веселости или з а д о р е , в по
и н е б ы л о . Н о е с л и с л у ч и т с я е й у с л ы ш а т ь не
р ы в е гнева или с е б я л ю б и я . Ему следует избегать гру
скромные
бых выходок, г р я з н ы х в ы р а ж е н и й , слов, к о т о р ы е
стыдливо и с легкой краской в лине».
речи,
она
должна
выслушивать
их
может
диких и грубых нравов своих подданных необходимо
свернуть разговор на п р е д м е т ы более прилич
укоренить в них гуманность и уважение к чужой лич
ные и
н о с т и , особенно же к ж е н щ и н е . Надо привить им
«Если
женщина
благородные.
ловка,
она
тотчас
Ведь образованием стоит
она не многим ниже мужчин. Она должна знать
мягкое и благородное о б р а щ е н и е с себе п о д о б н ы м и .
литературу,
Для достижения всего этого нужно было научить на
музыку,
живопись,
уметь
хорошо
т а н ц е в а т ь и в е с т и б е с е д у . Д а м ы , у ч а с т н и ц ы об
ших предков всему тому, что п р е д п и с ы в а е т с я прави
щего разговора, присоединяют личный пример
лами светского о б щ е ж и т и я и дать ж е н щ и н е полную
к и з л а г а е м о м у п р а в и л у . Их и з я щ н ы й вкус и ум
возможность нежной о р г а н и з а ц и е й ее души влиять
обнаруживаются всегда в меру».
на с м я г ч е н и е грубых нравов общества. Вот почему
Вы в с т р е т и т е в то время в И т а л и и ж е н щ и н , у ко
понадобилось выпустит!, ж е н щ и н из терема и дать
т о р ы х , как у В и к т о р и и К о л о н н ы , В е р о н и к и Гам ба
им з а н я т ь в обществе то место и ту роль, к которым
р ы , К о н с т а н ц ы д ' А м а л ь ф и , Тулии д ' А р а г о н ы и гер
она п р е д н а з н а ч е н а самой п р и р о д о й .
ц о г и н и Ф е р р а р с к о й в ы с о к и е таланты соединяются с высоким о б р а з о в а н и е м .
П е т р В е л и к и й , вступив н а п р е с т о л , т в е р д о ре
Припомните портреты
ш и л с я п р е о б р а з о в а т ь н а ш и н р а в ы , и э т о намере
того в р е м е н и , находящиеся к Лувре: бледных и за
н и е усилилось в нем с 1 7 1 8 года, после второго
думчивых в е н е ц и а н ц е в . о д е т ы х в ч е р н о е , пламенно
п у т е ш е с т в и я в чужие к р а я . Ж е л а н и е п р о и з в е с т и
го, но о д н о в р е м е н н о н е п о д в и ж н о г о молодого чело
э т о т п е р е в о р о т к а к м о ж н о с к о р е е , с р о д н о е пыл
века, п и с а н н о г о Ф р а н ч и е й , нежную Иоанну Неапо
кому характеру и н е у т о м и м о й д е я т е л ь н о с т и мо
литанскую с ее л е б е д и н о й ш е е й , юношу со статуэт
н а р х а , не м о г л о не в с т р е т и т ь п р е п я т с т в и й в полу
кой кисти Б р о н з и н о , э т и умные и вместе с п о к о й н ы е
образованном
л и ц а , б о г а т ы е и с т р о г и е при том о д е я н и я .
Вгля
о б ы ч а я м с т а р и н ы . Н и к т о н е смел я в н о п р о т и в о
д е в ш и с ь в них, в ы , быть может, составите себе не
с т а т ь воле г о с у д а р е в о й . Н о б о л ь ш а я ч а с т ь корен
народе,
свято
повиновавшемся
к о т о р о е п о н я т и е о той эпохе, об и з ы с к а н н о й утон
ных русских в е л ь м о ж , и с п о л н я я е г о в о л ю по на
ченности,
обильных д а р о в а н и я х и превосходной
ружности, старались удержать те обычаи родной
культуре о б щ е с т в а , которое за т р и столетия до нас
с т а р и н ы , в к о т о р ы х о н и в ы р о с л и , к о т о р ы е полу
обсуждало и д е и , понимало красоты и знало правила
чили в н а с л е д с т в о от своих о т ц о в . Д р у г и е , в угод-
светской ж и з н и не хуже, а пожалуй лучше н а ш е г о .
Мы уже сказали, что у н а с , как и везде, есть немало л ю д е й , к о т о р ы е о т н о с я т с я с п р е н е б р е ж е н и е м к так называемому свету с его условными ф о р м а м и . Лю д е й , составивших себе преувеличенное, ничем не о п р а в д а н н о е п о н я т и е о его «китайских церемони ях» или вообще подразумевающих под светскостью в н у т р е н н ю ю пустоту, прикрытую в н е ш н е й церемон н о с т ь ю . Всем,
п р и д е р ж и в а ю щ и м с я такого образа
м ы с л е й , мы советуем в с п о м н и т ь , какое громадное з н а ч е н и е придавал правилам светского о б щ е ж и т и я н а ш г е н и а л ь н ы й преобразователь
Петр В е л и к и й .
Не для потехи с т р и г он бороды и подрезывал длин н ы е полы к а ф т а н о в у своих б о я р , не ради прихоти повелел выпустить на свет Б о ж и й русскую женщину из ее вечного з а т о ч е н и я в т е р е м е . Е г о г е н и а л ь н ы й ум ясно Ti о п р е д е л е н н о сознавал, что для с м я г ч е н и я
н о с т ь ли монарху пли потому, ч т о сочувствовали
р ы е после с т а р а л с я р а с п р о с т р а н и т ь между с в о и м и
его
соотечественниками.
высоким
помыслам
и
намерениям,
преду
п р е ж д а л и ж е л а н и я П е т р а , следуя во всем по на
П е р в ы й из русских явился Ш е р е м е т е в п е р е д Пе
ч е р т а н н о й и м п р о г р а м м е в о в н о в ь в в о д и м ы х пе
тром во ф р а н ц у з с к о м к а ф т а н е с Мальтийским крес
ременах. Сюда принадлежали особы приближен
том на груди и с о с ы п а н н о й бриллиантами ш п а г о й ,
н ы е к ц а р ю или з н а т н ы е .поди, о т п р а в л е н н ы е
п о д а р е н н о й ему и м п е р а т о р о м Леопольдом.
в н а ч а л е е г о ц а р с т в о в а н и я в чужие к р а я , к о т о р ы е
Ш е р е м е т е в любил п ы ш н о с т ь . Но не азиатскую
в о з в р а т и л и с ь с ж е л а н и е м с б л и з и т ь нас с н а р о д а м и
п ы ш н о с т ь , н е ту, к о т о р а я б е з нужды с л е п и т г л а з а ,
п р о с в е щ е н н ы м и и поставить н а ш е общество на
р а с п р о с т р а н я я с ь н а все без р а з б о р а . О б е д ы е г о .
е в р о п е й с к у ю ногу. П о э т о м у в ч а с т н о й ж и з н и рус
отличавшиеся изысканностью блюд, никогда не
ских в р е м е н и П е т р а I мы в с т р е ч а е м такую стран
о б р а щ а л и с ь в ш у м н ы е п и р ы . Ф е л ь д м а р ш а л нена
ную п е с т р о т у : борьбу с т а р о г о с н о в ы м , о с т а т к и
видел и з л и ш е с т в о и не л ю б и л б е с е д , в то в р е м я
русских о б ы ч а е в с п р и м е с ь ю о б ы к н о в е н и й гол
о б ы к н о в е н н ы х , в к о т о р ы х кубки с вином и г р а л и
ландских, французских и английских.
Непринуж
главную роль. Сам П е т р так уважал е г о , ч т о никог
д е н н о с т ь в о б р а щ е н и и уживалась с м е л о ч н ы м эти
да не принуждал п и т ь . Во в р е м я п р а з д н и к о в госу
к е т о м . А з и а т с к а я п ы ш н о с т ь у о д н и х , у других бла
даревых Ш е р е м е т е в и князь Михаила Михайлович
г о р а з у м н а я у м е р е н н о с т ь , н е т е р п я щ а я излишест
Голицын одни были освобождены от н а к а з а н и я ,
ва и не з н а ю щ а я н е д о с т а т к а . К а ж д а я с е м ь я пред
с о с т о я в ш е г о в о с у ш е н и и кубка Б о л ь ш о г о о р л а .
ставляла в своем быту н е ч т о о т д е л ь н о е , сохраня ю щ е е свой особый оттенок.
О б щ е с т в о Б о р и с а П е т р о в и ч а состояло и з лю д е й самых о б р а з о в а н н ы х : г е н е р а л - ф е л ь д ц е й х м е й -
В тс в р е м е н а полагали, что и с т и н н а я вежливость
с т е р а Б р ю с а , а н г л и й с к о г о п о с л а н н и к а л о р д а Ви-
состоит в т о м , ч т о б ы хорошо н а к о р м и т ь и н а п о и т ь
творта,
г о с т я , в какое бы время он ни п р и ш е л . Отказывать
с т р а н н ы х м и н и с т р о в и у ч е н ы х , н а х о д и в ш и х с я в то
ся от п р е д л а г а е м о г о хозяином у г о щ е н и я было неуч
время в Р о с с и и . Молодые люди считали за честь
тиво,
выпивал
и славу, если м о г л и п о п а с т ь в в е ч е р н и е с о б р а н и я
столько, сколько пил с т а р ш и й , показывал неуваже
ф е л ь д м а р ш а л а . Не б ы л о ч е л о в е к а в е ж л и в е е и лас
и
молодой ч е л о в е к ,
к о т о р ы й не
н и е к хозяину и ко всем присутствовавшим.
прусского
Мардефельда
и
других ино
ковее Ш е р е м е т е в а в о б р а щ е н и и . Н а с т о , разъез
Между б о я р а м и , с п о с о б с т в о в а в ш и м и П е т р у 1
жая п о М о с к в е , о к р у ж е н н ы й м н о ж е с т в о м скорохо
в п р е о б р а з о в а н и и русских н р а в о в , п е р в о е м е с т о
д о в , бегунов и д о м о в ы м и в о й с к а м и , останавливал
занимает фельдмаршал Борис Петрович Шере
ся он на улице и выходил из к а р е т ы , ч т о б п о д а т ь
м е т е в . Е щ е в м а л о л е т с т в е П е т р а Ш е р е м е т е в бы
руку старому сослуживцу. П о с л е д н и е г о д ы ж и з н и
вал н е р а з з а г р а н и ц е й и ж и в а л п р и и н о с т р а н н ы х
с в о е й п о с в я т и л о н б л а г о т в о р и т е л ь н о с т и . О н умер
д в о р а х в к а ч е с т в е посла р у с с к о г о п р а в и т е л ь с т в а .
в 1 7 1 9 году, л ю б и м ы й в о й с к о м и н а р о д о м . П е т р
По о к о н ч а н и и А з о в с к о г о п о х о д а , во в р е м я ко
уважал е г о ч р е з в ы ч а й н о , н а з ы в а л е г о своим Б а я р -
т о р о г о в нем уже в и д е н был будущий г е р о й Полта
дом и Т ю р е н е ч , всегда встречал е г о . п р о в о ж а л до
вы,
в о с х и щ е н н ы й у с т р о й с т в о м ви
д в е р и с в о е г о к а б и н е т а и п о с т а в и л бы ему монумент
д е н н ы х и м п р е ж д е з а п а д н ы х государств, р е ш и л с я
в Невском м о н а с т ы р е , если б с м е р т ь не п о м е ш а л а
п о с е т и т ь их с н о в а . В то в р е м я как П е т р с т о п о р о м
государю в и с п о л н е н и и э т о г о н а м е р е н и я .
Шереметев,
в руках с т р о и л суда на С а а р д а м с к о й в е р ф и , е г о
Но никто из приближенных к особе Петра не жил
б л и ж а й ш и й б о я р и н искал п р о с в е щ е н и я н а проти
великолепнее любимца его — князя М е н ш и к о в а .
в о п о л о ж н о м к о н ц е Е в р о п ы . Он видел Вену и п ы ш
З н а я , что государь, сохранивший простоту во всем
н ы й д в о р Л е о п о л ь д а , богатую В е н е ц и ю и е е дожа
лично до него касавшегося, любил на пирах и в тор
во всем в е л и к о л е п и и , в е л и ч е с т в е н н ы й Р и м с е г о
жественных случаях окружать себя блеском. М е н т и
р а з в а л и н а м и и Мальту, в о и н с т в е н н ы е р ы ц а р и ко
ков в угоду монарху или по собственной склонности
т о р о й п р и н я л и е г о в число своих с о б р а т ь е в . Воз
показывал в частной ж и з н и п ы ш н о с т ь , соответст
в р а т и в ш и с ь н а р о д и н у , о н п е р в ы й подал п р и м е р
венную высокому з в а н и ю владетельного князя И ж о р -
т о й у т о н ч е н н о с т и в н р а в а х , т о г о п р и л и ч и я , кото
ского п И н г е р м а н л а и д с к о г о . Он имел своих камерге-
ров, к а м е р - ю н к е р о в и пажен. Дом его на Васильев
с курантами, люстра из ц в е т н о г о хрусталя с золоты
ском острове па самом берегу Н е в ы , там, где теперь
ми и с е р е б р я н ы м и в е т в я м и , большие в е н е ц и а н с к и е
1-й Кадетский корпус, был в т о г д а ш н е е время об
зеркала в з е р к а л ь н ы х рамах с н о з о л о ч е и н ы ми обруч-
ш и р н е й ш и м и красивейшим зданием в Петербурге.
камп.
столы
на
толстых,
вызолоченных
ножках,
О б о п ш т о ф н ы е н г о б е л е н о в ы е , п о д а р е н н ы е Пе
с выкладками из р а з н о ц в е т н о г о д е р е в а , представ
тру I в П а р и ж е , б о л ь ш и е б р о н з о в ы е часы с боем,
л я в ш и м и всякого рода з в е р е й и п т и ц , д и в а н ы и сту-
б ы л и п р и н я т ы п р и о б р а з о в а н н е й ш и х д в о р а х Ев р о п ы . Он знал, что этим он лучше всего угодит П е т р у . Г о с т и п р и е з ж а л и к нему в л о д к а х . На бе регу р е к и , у к р ы л ь ц а , на л е с т н и ц е и у всех д в е р е й в с т р е ч а л и и х п р и звуке труб и л и т а в р п а ж и , ка мер-юнкеры
и
камергеры
княжеского
двора,
в синих мундирах, ш и т ы х з о л о т о м , в башмаках с золотыми
пряжками
и
в
цветных
шелковых
чулках с з о л о т ы м и и л и с е р е б р я н ы м и с т р е л к а м и . Обедлл е г о , п р и г о т о в л е н н ы е л у ч ш и м и , в ы п и санными из Парижа поварами, состояли иногда и з 2 0 0 блюд и п о д а в а л и с ь н а з о л о т о м с е р в и з е . П о г р е б а н а п о л н е н ы были л у ч ш и м и в и н а м и . На род т о л п и л с я на улицах, ч т о б п о с м о т р е т ь на кня з я , когда он в т о р ж е с т в е н н ы е д н и ехал во д в о р е ц . В т о г д а ш н е е в р е м я м н о г о ч и с л е н н а я прислуга и п ы ш н о с т ь в экипажах составляли необходимость Для л ю д е й х о р о ш е г о т о н а . Б а р и н и л и б а р ы н я н о могли в ы е х а т ь из дому в санях и л и в к а р е т е без то г о , ч т о б к р о м е слуг п о з а д и н е и м е т ь в п е р е д и с е б я н е с к о л ь к и х верховтдх, к о т о р ы е д н е м р а з г о н я л и н а улицах н а р о д , а н о ч ь ю , н е с я в руках д л и н н ы е фа к е л ы , у к а з ы в а л и и о с в е щ а л и дорогу. Мы не будем р а с п р о с т р а н я т ь с я о Ш а ф и р о в е , лья, обшитые шелковыми тканями, с высокими
в доме которого на Петербургской стороне была об
с п и н к а м и , па к о т о р ы х и з о б р а ж е н был г е р б х о з я и н а
ш и р н е й ш а я в Петербурге зала, п о г р е б которого за
с к н я ж е с к о й к о р о н о й , и п е р с и д с к и е к о в р ы на полу...
ключал в себе лучшие вина. Мы опустим многочис
Все э т и д р а г о ц е н н ы е в е щ и служили ' у к р а ш е н и е м
л е н н ы е в о с п о м и н а н и я о жившем подле г р а ф е Го
к о м н а т . З а домом простирался о б ш и р н ы й сад, луч-
л о в к и н е , бережливость которого обратилась в посло
ш и н в Петербурге после ц а р с к о г о , с о р а н ж е р е я м и ,
вицу, а дочери его, по о б р а з о в а н и ю , .любезности
фруктовыми д е р е в ь я м и , п т и ч н и к а м и лг небольшим
н красоте, были в числе первых девиц в столице. Мы
зверинцем.
В
первые
годы
пребывания
своего
не расскажем вам ни об ученом и веселом князе Кан
в Петербурге П е т р часто давал в этом доме п и р ы
т е м и р е , супруга которого, урожденная княжна Тру
жителям с т о л и ц ы , на что и отпускал к н я з ю по тыся
бецкая, слыла первой красавицей в Петербурге; ни
че рублен. И н о г д а П е т р принимал в нем иностран
о п л е м я н н и ц е е е , милой княжие Ч е р к а с с к о й ; ни об
н ы х послов в устроенной н а р о ч н о для э т о г о т р о н н о й
И з м а й л о в е , посланнике нашем в П е к и н е в 1 7 2 0 го
з а л е , подле которой была г а р д е р о б н а я государя. Он
ду, дом которого был весь меблирован в китайском
приезжал к Меншикову з а п р о с т о : п е р е д началом
вкусе; н и , н а к о н е ц , о бароне Строганове, на роскош
аудиенции выходил из г а р д е р о б н о й в тронную в па
ных пирах которого являлось до 20 д е в и ц , и г р о ю на
радном к а ф т а н е и по о к о н ч а н и и п р и е м а , сбросив
а р ф е лл пением восхищавших з р е н и е и слух посетите
тягостную для себя церемониальную одежду, уходил
л е й . О п и с а н и е их образа жизни наскучит однообра
от своего л ю б и м ц а .
з и е м . П е р е й д е м к тем общим правилам светской жиз
Р о с к о ш н ы е п р а з д н и к и к н я з я М е н ш и к о в а бо лее
всего
походили
на
европейские.
Князь,
столько способствовавший Петру Т в произве
н и , которые в то время соблюдались всеми .лицами, составлявшими тогда высшее общество. Пример
двора,
старавшегося
сблизить
все
д е н н ы х им переменах, старался как можно более
классы о б щ е с т в а и р а с п р о с т р а н и т ь о б щ е с т в е н н у ю
приблизиться
ж и з н ь между р у с с к и м и , с к о р о п о д е й с т в о в а л н а л ю -
к обычаям,
к о т о р ы е в то в р е м я
дей,
которых гостеприимство было врожденной
шенную
непринужденность
между
мужчинами
д о б р о д е т е л ь ю . Т о г д а э т и к е т н е р а з д е л ы е щ е на
и с а м ы й с т р о г и й этллкет в о б р а щ е н и и с ж е н щ и
столько о б щ е с т в о по с о с т о я н и ю , н а с к о л ь к о он раз
н а м и . П р о с т о е о б х о ж д е н и е П е т р а служило п р и
деляет его сегодня. Пригласительных билетов не
м е р о м для п о д д а н н ы х . В с о б р а н и я х т о л ь к о воз
знали. П р и г л а ш а л и только самых з н а т н ы х . Знако
раст давал право на о т л и ч и е .
мые и н е з н а к о м ы е приходили в н а з н а ч е н н ы й час,
занимавший
с а д и л и с ь за стол и, п о к у ш а в х л е б а - с о л и , уходили,
в с т а в а л п е р е д ч е л о в е к о м н и з ш е г о з в а н и я , н о по
ч а с т о н е з а б о т я с ь о х о з я и н е . Х о з я и н или х о з я й к а
к р ы т о м с е д и н а м и . О с о б е н н о старлшле в с е м ь я х
в с т р е ч а л и г о с т е й в д в е р я х , п р и звуке труб и ли
п о л ь з о в а л и с ь у м л а д ш и х у в а ж е н и е м , с л е д ы кото
т а в р , п о к л о н а м и и р ю м к о й в о д к и и л и в и н а . Обе
р о г о лл т е п е р ь з а м е т н ы в к о р е н н ы х русских фа
ды, начинавшиеся в
милиях: так, н а п р и м е р , герой Ф и н л я н д и и князь
12 ч а с о в , б ы л и продолжи
важнейшее
Часто вельможа,
место
в
государстве,
Г о л и ц ы н , и м е я о к о л о 6 0 л е т о т роду, н е смел н и
т е л ь н ы и с о с т о я л и пз м н о ж е с т в а б л ю д . В частных с о б р а н и я х , когда съезжались одни ко р о т к и е з н а к о м ы е , ж р е б и й назначал даме кавалера, к о т о р ы й должен был ее вести к столу, садиться ря
когда садиться при брате своем, который
был
несколькими годами старее. С е м е й н а я ж и з н ь русских
бояр представляла
дом с н е й и услуживать за обедом. Во время т р а п е з ы
н е ч т о п а т р и а р х а л ь н о е . Р о д с т в е н н ы е с в я з и ува
д о м о р о щ е н н ы й музыкант забавлял гостей и г р о й на
жались г о р а з д о б о л е е , н е ж е л и н ы н е . Н а семей
гуслях. В т о р ж е с т в е н н ы е дни вместо гуслей с л ы ш н ы
ный
были духовые и н с т р у м е н т ы . Д а м ы находились в од
вавгаему е г о . С т а р ш и й з а н и м а л п о ч е т н о е м е с т о .
праздник
все
родные
съезжались
к
да-
н о й , а к а в а л е р ы в другой к о м н а т е . В к о н ц е обеда да
П р о ч и е , мужчины и ж е н щ и н ы , составив около
мам п о д н о с и л и сахарные закуски, мужчинам же про
него
носили я щ и к и с в и н а м и : в е н г е р с к и м , р е й н с к и м
К о г д а все з а н и м а л и сволл м е с т а , он н а ч и н а л раз
и некоторыми французскими. Начинались тосты:
г о в о р , в х о д я в о б с т о я т е л ь с т в а к а ж д о й с е м ь и . Од
большой
крут,
ждали
позволения
сесть.
о б ы к н о в е н н о предлагал их сам х о з я и н . Когда случа
н и м давал
лось, что государь находился в числе пирующих, то
словом, распоряжался делами каждого. Н и к т о из
п е р в ы м тостом было всегда п р и з в а н и е Божией ми
присутствовавших
лости,
с т а р ш и м пли о б р а щ а т ь с я к д р у г и м во врехля е г о
а в т о р ы м благоденствие семейству И в а н а
советы,
другим делал з а м е ч а н и я
сам
не
мог з а г о в а р и в а т ь
—
со
Михайловича Г о л о в и н а , то есть флоту. П е т р считал
р а з г о в о р о в . Все д е л а л о с ь п о е г о в о л е , в с е стара
этот тост настолько в а ж н ы м , что обещал шуту сво
л и с ь о тохл т о л ь к о , ч т о б ему у г о д и т ь .
ему португальцу д'Акосту 1 0 0 ООО рублей, если бы случилось
когда-нибудь пропустить э т о т тост.
Во
в р е м я п и р а государь уходил отдыхать и ч е р е з час в о з в р а щ а л с я . После обеда 1'ости переходили в дру гую комнату к д а м а м , где ждали их ч а й , к о ф е лл ли монад.
Если общество
и нельзя
было
было т а н ц е в а т ь ,
не многочисленно
призывали домашнего
к о з а к а , к о т о р ы й т е ш п л п о с е т и т е л е й пляской с прллневом лл ли рой на балалайке. В другое в р е м я , когда не случалось г о с т е й , п е р е д к о т о р ы м и приходилось чиниться,
садились и г р а т ь .
Мужчины
игрывали
между собой в к о с т и , шахматы или ш а ш к и . Замуж н и е д а м ы играли с н е к о т о р ы м и кавалерами в коро л и , м а р ь я ж , лох[бер, ламуш ллллл л а н т р е . Дсвутиклл с м о л о д ы м и мужчинами забавлялись и г р о й в ф а н т ы , в к о т к и - м ы ш к и , в жгуты и тому п о д о б н о е . Общество наше странную
смесь
голо
времени представляло
противоположностей:
совер
Несколько сот л о ш а д е й на к о н ю ш н е , множество к а р е т , колясок п колымаг R сараях и многочислен ная дворня
составляли
принадлежность
и брови.
Теперь женщины
ра д о в а ли с ь
большей
с в о б о д е . О д н а к о , н е с м о т р я на все с т а р а н и я П е т р а
всякого
[, дах1ы, по п р и в ы ч к е или следуя в н у ш е н и ю стару
д в о р я н с к о г о дома. Между слугами н е к о т о р ы е поль
ш е к , с о х р а н и л и в о б р а щ е н и и с мужчинами некото
зовались о т л и ч и е м п е р е д п р о ч и м и . Н я н я заведова
рую о т с т р а н е н н о с т ь , п о д д е р ж и в а е м у ю господство
ла всем хозяйством. Шут или дурак садился иногда
в а в ш и м в то в р е м я м н е н и е м . Девушка в о б щ е с т в е ,
за стол с г о с п о д и н о м и имел п о з в о л е н и е говорить
чтоб не н а р у ш и т ь правил п р и л и ч и я , не могла всту
все, что только приходило ему на ум. Сказочник на
пать в р а з г о в о р с н е з н а к о м ы м мужчиной. Е с л и же
ходился при б а р и н е , когда тот ложился спать. Он
она была к тому вынуждена, то должна была отве
обязан был, с и д я у н о г его на постели, р а с с к а з ы в а т ь
чать на все в о п р о с ы самым к о р о т к и м о б р а з о м , не
каждый д е н ь что-нибудь новое до тех п о р . пока гос
более как «да-с» и « п е т - с » . Девушка не могла два
п о д и н не уснет крепким сном. За обедом слуга, от
пли три раза т а н ц е в а т ь в в е ч е р с одним мужчиной,
л и ч а в ш и й с я д о л г о в р е м е н н о й службой в д о м е , имел
если он ей был не р о д с т в е н н и к . З а м у ж н и е женщи
п р а в о , стоя за стулом, вмешиваться в р а з г о в о р гос
ны пользовались б о л ь ш е й с в о б о д о й , но и э т а свобо
под своих. В б о л ь ш и е п р а з д н и к и все приходили по
д а была г о р а з д о о г р а н и ч е н н е е н ы н е ш н е й .
здравлять своего г о с п о д и н а пли госпожу, к о т о р ы е
П р и такой застенчивости ж е н щ и н ы не могли
подносили им по рюмке в и н а . Для обеда каждый
иметь большого влияния на мужчин. Однако же оно
д е н ь накрывались д ш н н ы е столы, п о к р ы т ы е
XIHO-
существовало. Ж е л а н и е н р а в и т ь с я , врожденное всем
жеством р а з н о г о рода блюд, если даже садилось за
л ю д я м , занимало тот и другой пол. К о с т ю м ы дела
стол не более двух человек. Когда не было посторон
лись щ е го л е в а т е е и п ы ш н е е п р е ж н е г о . У ж е н щ и н
них, б а р и н , в е р о я т н о , по примеру п р е ж н и х п а р е й ,
появились платья, ш и т ы е золотом, серебром или
к о т о р ы е яства со своего п и р а посылали на дом
у н и з а н н ы е жемчугом. У мужчин появились ц в е т н ы е
к подданным,
бархатные к а ф т а н ы с пуговицами из золота или дра
которых хотели
отличить,
также
рассылал от своей т р а п е з ы блюда, или, как их назы
г о ц е н н ы х камней и прически a la Valliere и д ш н н ы е
вали, п о д а ч и , н я н е , дворецкому, конюшему, сказоч
а.тонжевые п а р и к и . О б р а щ е н и е с ж е н щ и н а м и сдела
нику и другим из служителей, пользовавшихся е г о
лось учтивее и д е л и к а т н е е . Между мужчинами роди
милостью.
лась услужливость к дамам, которая еще носила при 1
Ж е н щ и н ы не имели в то в р е м я т а к о г о в л и я н и я
меты своего младенчества. Н а п р и м е р , в 1 7 2 1 году ,
на о б щ е с т в о , каким пользуются н ы н е . До П е т р а по
чтобы почтить красоту к н я г и н и К а н т е м и р , гости,
к а з ы в а л и с ь о н и между мужчинами редко и то на не
собравшись после обеда у нее в спальне, пили за ее
сколько минут. К концу обеда входила в комнату,
здоровье из в е щ и ц , принадлежавших к ее туалету:
где сидели за столом г о с т и мужа, н а р у м я н е н н а я хо
стеклянных башмаков, сапожков и п р о ч е г о .
з я й к а в к о к о ш н и к е , в б а р х а т н о й , о б л о ж е н н о й собо
В обществе у ч т и в ы й кавалер должен был подне
лем т е л о г р е й к е и в б а ш м а к а х с в ы с о к и м и каблука
сти д а м а м , к о т о р ы х хотел о т л и ч и т ь , букет свежих
ми. За н е ю д о ч е р и с п о в я з к а м и на головах, в цвет
ц в е т о в . Если на улице ехавший в карете мужчина
ных с а р а ф а н а х и башмаках, т а к и х ж е , как у м а т е р и .
встречался со з н а к о м о й дамой в э к и п а ж е , то обе по
О с е н и в себя т р и раза крестом п е р е д с т о я в ш е й в уг
возки с м н о г о ч и с л е н н о й их свитой останавливались.
лу и к о н о й и п о к л о н и в ш и с ь г о с т я м , о н и , не г о в о р я
Кавалер, н е в з и р а я на погоду, выходил из своего
ни слова,
кубка:
э к и п а ж а и с о б н а ж е н н о й головой, держа шляпу в ру
с в о д к о й , в и н о м , пивом и медом. Каждый гость
подносили
каждому по ч е т ы р е
ках, подходил к к а р е т е к р а с а в и ц ы , чтоб иметь удо
должен был осушить кубок за з д о р о в ь е к р а с а в и ц
вольствие п р и в е т с т в о в а т ь ее поцелуем руки.
и в б л а г о д а р н о с т ь получал от них поцелуй в щеку.
Т а к о в ы были о б ы к н о в е н и я в в ы с ш е м классе
Э т и м о г р а н и ч и в а л о с ь участие ж е н щ и н в о б щ е с т в е ,
общества при П е т р е I. В простом народе вместе
пока указы П е т р а не дали им н о в ы е п р а в а . О д е т ы е
с русской одеждой оставались и о б ы ч а и стари
в е в р о п е й с к и е п л а т ь я , в ы у ч е н н ы е т а н ц е в а т ь и го
н ы . О н и т а к ж е и з м е н я л и с ь , н о в е с ь м а мало и те
ворить п о - н е м е ц к и , о н и перестали з а м е н я т ь на
п е р ь е щ е я в л я ю т с я н а б л ю д а т е л ю почти в перво
стоящий
начальной своей простоте.
цвет л и ц а
поддельным,
чернить
зубы
Репутация
—
э т о та с т а в а , то м н е н и е , кото
рое составилось о человеке в о б щ е с т в е . Смотря по тому, н а с к о л ь к о э т о м н е н и е у д о в л е т в о р я е т правилам светских приличий, пень
уважения,
которым
зависит
пользуется
и сте человек
в свете. К сожалению, так называемое ное
мнение»
далеко
не
всегда
«обществен безупречно
и с п р а в е д л и в о . Н а п р о т и в , о ч е н ь н е р е д к о случа е т с я , ч т о п о д о б н о тому, к а к л у ч ш и й п л о д обык н о в е н н о б ы в а е т с к л е в а н п т и ц а м и и и с т о ч е н чер в я м и , т а к и р е п у т а ц и я в п о л н е д о с т о й н ы х и чест
Т а к , в д н и т о р ж е с т в е н н ы х г о д о в щ и н м ы обя
н ы х л ю д е й служит н е р е д к о м и ш е н ь ю для с т р е л
з а т е л ь н о д о л ж н ы в ы к а з а т ь н а ш и м р о д н ы м и дру
Злословия.
з ь я м свое к ним доброжелательство и привязан
Хорошая
репутация
приобретается уменьем
держать себя в обществе и выбором знакомств.
н о с т ь , п о з д р а в л я я их с т о р ж е с т в е н н ы м д н е м . Отсюда
явилось
обыкновение
поздравлять
« С к а ж и т е м н е , с кем вы з н а к о м ы , и я скажу
с Н о в ы м г о д о м и в ы р а ж а т ь п р и э т о м чувства доб
кто вы т а к о й » . П о с л о в и ц а эта всегда останется
р о ж е л а т е л ь с т в а , к о т о р ы м и мы п р о н и к н у т ы к на
в е р н о й . Поэтому о ч е н ь важно п о с е щ а т ь людей
ш и м р о д с т в е н н и к а м и и д р у з ь я м . Т а к ж е м ы посы
благородных и хорошо
ве
лаем поздравления в радостные г о д о в щ и н ы , как-
воспитанных.
Сам
своих т в о р е н и й
т о : в д е н ь а н г е л а , в д е н ь р о ж д е н и я и тому подоб
н а п и с а л : « Ч т о к а с а е т с я д о м е н я , т о я буду о ч е н ь
ное, что доставляет большое удовольствие людям,
рад п о у ч а т ь с я у х о р о ш и х л ю д е й » .
к о т о р ы х мы л ю б и м , у в а ж а е м и к о т о р ы м и инте
ликий
Шекспир
в
одном
из
Нет ничего более нежного и хрупкого, чем честь ж е н щ и н ы . По словам одного п и с а т е л я , она
ресуемся. Поздравительные
письма
в
дни
радостных
походит на зеркало, которое тускнеет от одного
г о д о в щ и н п р и н я т ы в е з д е , в о всех классах о б щ е
дыхания.
П о э т о м у ж е н щ и н а , ж е л а ю щ а я сохра
с т в а . К тому же о н и в с е г о у д о б н е е для в ы р а ж е н и я
нить свою р е п у т а ц и ю , должна не только остере
в е ж л и в ы м о б р а з о м чувств п р и з н а т е л ь н о с т и пли
гаться с о в е р ш и т ь какой-нибудь предосудитель
привязанности.
ный поступок, заслуживающий
с р е д с т в о м п о ч т и т ь п р а з д н и к с т а р ш и х и в то же
порицания, но
Детям
они
служат
приятным
и с не м е н ь ш и м р в е н и е м и з б е г а т ь всего т о г о ,
время избавляют их от о б я з а н н о с т и делать это
ч т о м о г л о бы служить п о в о д о м к н е в ы г о д н ы м для
л и ч н о на с л о в а х , а то и с п р и н у ж д е н и е м .
нес толкам.
У п о д р а с т а ю щ е г о р е б е н к а , у м ы с л я щ е й моло д о й д е в у ш к и д р у ж е с к и е , з а д у ш е в н ы е , нравствен н ы е п и с ь м а з а р о ж д а ю т в их с е р д ц е в о з в ы ш е н н ы е чувства, п о м е ч а ю т им п о н я т ь их о б я з а н н о с т и , на
О б я з а н н о с т и отцов, матерей, д е т е й , родствен
п р а в л я ю т их м ы с л и к Б о г у и р а з в и в а ю т в н и х спо
н и к о в и д р у з е й с о с т а в л я ю т с о б о ю о с н о в ы родст
с о б н о с т ь в ы р а ж а т ь свои з а д у ш е в н ы е чувства.
Об этих обязанностях мы
Б о м н о г и х с е м е й с т в а х п р и н я т о г о в о р и т ь отцу
поговорим в следующей главе. Кроме обычных
венных отношений.
или м а т е р и « т ы » . В о Ф р а н ц и и и А н г л и и о б ы ч а й
с е м е й н ы х о б я з а н н о с т е й существуют
д р у г и е , ко
этот распространен более, нежели у нас, и в нем
т о р ы е о т н о с я т с я к с ф е р е п р и л и ч и й . Для выпол
е с т ь м н о г о п р е к р а с н ы х с т о р о н . О н служит при
нения
этих обязанностей
з н а к о м большого д о в е р и я , дружеской откровен
ваться
случаями,
мы должны
пользо
которые представляются нам
во в р е м я с е м е й н ы х и г р а ж д а н с к и х т о р ж е с т в .
н о с т и между р о д и т е л я м и и д е т ь м и ,
н о следует
заметить, что дети никогда не должны перехо-
в придании
большого з н а ч е н и я пустякам.
Оно
приучает нас к здравому суждению п о с р е д с т в о м с р а в н е н и й . Ч е м более р а с ш и р я е т с я крут н а ш и х сведений, тем менее мы способны п р и н и м а т ь за н е ч т о в а ж н о е в с я к и й пустяк,
касающийся нас.
Л о ж н а я м н и т е л ь н о с т ь п о к и д а е т н а с . М ы уже н е с т р е м и м с я , ч а с т о б е с с о з н а т е л ь н о , д е л а т ь и з мухи слона. Ж е н щ и н ы не должны быть л и ш е н ы научного о б р а з о в а н и я , т а к к а к о н и могут п р и н е с т и пользу с а м о й н а у к е и с о д е й с т в о в а т ь ее успеху. П р и выборе искусств, к о т о р ы м хотят научить м о л о д ы х о с о б , в с е г д а следует п р е д п о ч и т а т ь по ложенное приятному. К о г д а ж е н щ и н а о б р а з о в а н н а , о н а м о ж е т сде л а т ь с я у к р а ш е н и е м д о м а и в с е г д а будет в н е м по лезной. Не
следует
питанием: меняем
в
смешивать образование с
в о с п и т а н и е есть то, наших
отношениях
вос
что мы при с
себе
подоб
н ы м и . О б ы ч а и , н р а в ы , н р а в с т в е н н о е поведе д и т ь ч е р т у ф а м и л ь я р н о с т и п о о т н о ш е н и ю к ро
ние принадлежат к области воспитания.
дителям.
з н а н и я и с в е д е н и я о т н о с я т с я к области образо
Небольшие
подарки
поддерживают
между
По
вания.
р о д н ы м и н е ж н у ю с в я з ь . Н е о б х о д и м о , ч т о б ы по
И т а к , где нет в о с п и т а н и я , там нет и общества.
дарок был сделан от чистого с е р д ц а , без лицеме
Лучшее средство достигнуть х о р о ш е г о воспи
рия.
Б у к е т п о л е в ы х ц в е т о в , н а р в а н н ы х собст
в е н н ы м и р у к а м и для л ю б и м о й о с о б ы , р а в н я е т с я б о г а т е й ш е м у подарку, купленному в р о с к о ш н о м магазине.
Образованием
вообще
называется
приобрете
ние научных п о з н а н и й , сведений и всякого рода знаний. Солон
сказал:
«Во
всю
жизнь
старайся
учиться». К о г д а е с т ь с и л ь н о е ж е л а н и е у ч и т ь с я , средст в а для э т о г о в с е г д а н а й д у т с я . П р е к р а с н ы м п р и м е р о м к тому м о ж е т служить н а ш н е з а б в е н н ы й Ломоносов. Приобретенные
нами
знания
никогда
не
п р о п а д у т н а п р а с н о . В п о с л е д с т в и и м ы в с е г д а бу дем в о з н а г р а ж д е н ы за усилия и труды. О б р а з о в а н и е , как сказал Г и з о , г л а в н ы м обра зом предохраняет от мелочности, которая состоит
т а н и я — и д т и к н е м у путем о б р а з о в а н и я . Ч е м
б о л ь ш е ч е л о в е к о б р а з о в а н , т е м л е г ч е для н е г о достигнуть высшей степени нравственности. Посредством людьми
образования
умственно
воспитание
же
развитыми
делает
нас
мы
становимся
и
сведущими,
нравственно
чище
и честнее. К т о в н и м а т е л ь н о н а б л ю д а л , т о т н е м о г н е за м е т и т ь , ч т о в л и я н и е м а т е р и , как б ы н и к а з а л о с ь оно н и ч т о ж н о на п е р в ы й взгляд, на самом деле всегда очень велико. Т а к к а к мать г о р а з д о б о л ь ш е о т ц а о к а з ы в а е т в л и я н и я на п о с т у п к и и п о в е д е н и е р е б е н к а , то хо р о ш и й п р и м е р с ее стороны имеет тем большее з н а ч е н и е в ее доме. Легко п о н я т ь , почему это так. Дом — владение ж е н щ и н ы , ее царство. З д е с ь она пользуется п о л н ы м к о н т р о л е м . Е е власть н а д кро шечными
подданными,
которыми
она правит,
б е с п р е д е л ь н а . О н и о б р а щ а ю т с я к п е й п о всякому поводу, о н а п р и м е р и о б р а з е ц , п о с т о я н н о находя щ и й с я перед их глазами. Ее они бессознательно н а б л ю д а л и п ей п о д р а ж а ю т .
у т е ш е н и е м , если не за советом. Ч и с т ы е и д о б р ы е
Коули, г о в о р я о в л и я н и и ранних п р и м е р о в и о
м ы с л и , н а с а ж д е н н ы е м а т е р ь ю в их д е т с к и х умах,
р а н н е м н а с а ж д е н и и и д е й в уме ч е л о в е к а , срав
п р о д о л ж а ю т р а з в и в а т ь с я в д о б р ы е п о с т у п к и спу
н и в а е т и х с в ы р е з а н н ы м и н а к о р е м о л о д о г о де
стя д о л г о е в р е м я п о с л е е е с м е р т и . Д а ж е к о г д а о т
р е в а б у к в а м и , к о т о р ы е растут и , п о м е р е в о з р а с
м а т е р и н е о с т а н е т с я н и ч е г о б о л е е , к р о м е памя
та, р а с ш и р я ю т с я .
т и , дети и тогда ее благословляют.
П о л у ч е н н ы е тогда впечатле
н и я , к а к н и кажутся о н и н е з н а ч и т е л ь н ы , н е из
М ы н и ч е г о н е п р е у в е л и ч и м , если с к а ж е м , ч т о
г л а ж и в а ю т с я н и к о г д а . Н а с а ж д е н н ы е т о г д а в уме
с ч а с т и е и л и б е д с т в и е , п р о с в е щ е н и е или н е в е ж е
мысли подобны семенам, опущенным в землю,
ство,
к о т о р ы е л е ж а т т а м , с о в р е м е н е м п у с к а ю т рост
ю щ и е на с в е т е , з а в и с я т в весьма з н а ч и т е л ь н о й
к и , а в п о с л е д с т в и и р а з р а с т а ю т с я в п о с т у п к и , ду
степени
мы и п р и в ы ч к и . Таким образом, мать сызнова
в п р е д о с т а в л е н н ы х ей п р е д е л а х . Э м е р с о н прав
живет в своих детях. П о с л е д н и е бессознательно
д и в о г о в о р и т , ч т о в л и я н и е д о б р ы х ж е н щ и н слу
ф о р м и р у ю т с я сообразно с ее п р и е м а м и , образом
жит достаточной
действия и ж и з н и . Ее привычки становятся их
сказать, что п е р е д нами лежит потомство в виде
п р и в ы ч к а м и , ее характер отчетливо воспроизво
р е б е н к а н а руках м а т е р и . Ч е м с д е л а е т с я э т о т ре
д и т с я в их х а р а к т е р е . Эта
материнская
цивилизация
от
пли
варварство,
применения
мерой
влияния
существу
женщины
цивилизации.
Можно
бенок, зависит преимущественно от воспитания любовь
составляет
осяза
е м о е п р о в и д е н и е ч е л о в е ч е с к о г о р о д а . Е е влия
и п р и м е р а , к а к и е о н получил о т с в о е г о п е р в о г о и самого влиятельного воспитателя.
н и е п о с т о я н н о . О н о н а ч и н а е т с я в о с п и т а н и е м че
Женщина
более
всех
других
воспитателей
л о в е ч е с к о г о с у щ е с т в а на з а р е ЖИЗНИ И п р о д о л ж а
в о с п и т ы в а е т гуманно. Мужчина — мозг, женщи
е т с я в с ю ж и з н ь , в силу м о г у щ е с т в е н н о г о влия
на
н и я , которое каждая добрая мать оказывает на
о н а — ч у в с т в о . Он — с и л а , о н а — л ю б о в ь , кра
своих д е т е й . Когда детям наступит п о р а бросить
сота,
ся в ж и з н ь и с а м и м п р и н я т ь у ч а с т и е в ее трудах,
ность самой лучшей из ж е н щ и н , по-видимому,
тревогах,
все-таки обратятся
действует главным образом силой ее привязан
к с в о е й м а т е р и в д н и г о р е с т е й и з а т р у д н е н и й за
н о с т и . Е с л и мужчина н а п р а в л я е т разум, ж е н щ и -
испытаниях,
они
—
сердце
человечества.
милосердие
Он
и утешение.
—
Даже
рассудок,
рассудоч
на р а з в и в а е т чувство, которое и о п р е д е л я е т по преимуществу ее характер.
Не м е н е е с и л ь н а была по характеру и м а т ь гер
О н а заставляет пас
ц о г а Уэл.нпп т о н а , на которую сын был порази
л ю б и т ь т о , в о ч т о о н а . в с о с т о я н и и т о л ь к о вну
т е л ь н о похож н по характеру, и но н а р у ж н о с т и .
ш и т ь н а м веру. Ч е р е з ж е н щ и н у , г л а в н ы х ! обра
О т е ц же У э л л и н г т о н а был б о л ь ш е и з в е с т е н к а к му
зом, мы можем достигнуть добродетели.
з ы к а л ь н ы й и с п о л н и т е л ь и к о м п о з и т о р . Н о как э т о
В з а и м н о е в л и я н и е отца и м а т е р и на воспита
н и с т р а н н о , мать У э л л и н г т о н а с ч и т а л а е г о з а не
н и е и р а з в и т и е х а р а к т е р а з а м е ч а т е л ь н о я р к о вы
уча. О н был н е т а к л ю б и м е ю , как д р у г и е д е т и , д о
р а з и л о с ь в ж и з н и с в . А в г у с т и н а . О т е ц е г о , бед
тех п о р ,
ный житель Тагасты (города древней Нумидии),
Уэллингтон, не заставила ее гордиться сыном.
гордый
способностями
своего
сына,
старался
Из
пока з н а м е н и т о с т ь ,
числа
матерей
которую п р и о б р е л
государственных
людей,
д а т ь ему з н а н и я п о в с е м в ы с ш и м н а у к а м . С о с е д и
ю р и с т о в и б о г о с л о в о в о с о б е н н о в ы д а ю т с я мате
хвалили е г о за п о ж е р т в о в а н и я , к а к и е он делал
р и Б э к о н а . Э р с к и н а н Б р у м а . Все о н и б ы л и жен
с э т о й целью п в ы ш е м е р ы своих средств. Но
щины
мать Августина
своего
и з а м е ч а т е л ь н о й у ч е н о с т и . Т а к о в ы же б ы л и ма
с ы н а б о л ь ш е в с е г о на д о б р о и с б л а г о ч е с т и в о й
тери К а н н п н г а , Куррона и п р е з и д е н т а Адамса,
заботливостью,
Герберта, Палея и Уэслея.
Моника
направляла
советами,
ум
мольбами,
приказа
ниями старалась сохранить его в чистоте. Среди
больших
способностей,
а
первая
даже
По о т н о ш е н и ю к п о э т а м , л и т е р а т о р а м и ар
тоски и сокрушения вследствие безнравственной
тистам
ж и з н и с ы н а о н а н е п е р е с т а в а л а м о л и т ь с я д о тех
р е й , б е з с о м н е н и я , и м е л и б о л ь ш о е в л и я н и е в на
в л и я н и е чувства
и н а к л о н н о с т е й мате
п о р , п о к а е е м о л и т в а н е б ы л а у с л ы ш а н а и удов
правлении
летворена. Ее любовь н а к о н е ц восторжествова
находим в особенности в жизни Г р е я , Томсона,
ла. Т е р п е н и е и доброта матери были вознаграж
Скотта, Соути, Бульвера, Ш и л л е р а и Г е т е .
д е н ы н е т о л ь к о о б р а щ е н и е м е е д а р о в и т о г о сы на,
но также и
с м е р т и мужа,
е е мужа.
Впоследствии,
М о н и к а , побуждаемая
гения сыновей:
Поэт Томас Грей
почти
примеры этого мы
вполне наследовал
после
с в о ю н е ж н о с т ь п л ю б я щ у ю натуру о т м а т е р и ,
привязан
т о г д а к а к е г о о т е ц б ы л ч е л о в е к с у р о в ы й и не
н о с т ь ю , п о с л е д о в а л а з а с ы н о м в М и л а н д л я на
дружелюбный.
б л ю д е н и я за н и м . Там она и умерла, когда он
натурой
б ы л н а 3 3 году ж и з н и . Н о ее, п р и м е р , е е н а с т а в
в нем б ы л о мало э н е р г и и , н о был в п о л н е безу
В
действительности
женственной,
застенчив,
Грей
был
сдержан,
л е н и я в ю н о ш е с к о м в о з р а с т е А в г у с т и н а остави
п р е ч е н п о ж и з н и и х а р а к т е р у . М а т ь п о э т а под
ли самое глубокое в п е ч а т л е н и е на его ум и реши
д е р ж и в а л а с е м ь ю п о с л е т о г о , как н е д о с т о й н ы й
л и е г о будущий х а р а к т е р .
супруг о с т а в и л е е . П о с м е р т и м а т е р и Г р е й по
Д о м а ш н и й круг служит л у ч ш е й ш к о л о й веж
местил на ее могиле э п и т а ф и ю , описывавшую
л и в о с т и , в к о т о р о й ж е н щ и н а в с е г д а б ы в а е т са
п о к о й н у ю как « з а б о т л и в у ю , н е ж н у ю м а т ь мно
мым лучшим наставником.
>). Бал
представляет
Прежде всего,
собою
совсем
иное.
бал т р е б у е т о б ш и р н о г о п о м е
щ е н и я , и у с т р а и в а т ь бал в т е с н о й , з а у р я д н о й к в а р т и р к е н е т о л ь к о н е в о з м о ж н о , н о и д а ж е са м а м ы с л ь о б э т о м с м е ш н а . О т н о с и т е л ь н о туа лета
бал
требует,
чтобы
присутствующие
на
н е м б ы л и о д е т ы к а к м о ж н о и з ы с к а н н е е и на ряднее, в парадных костюмах: дамы в бальных платьях с
в ы р е з а н н ы м и лифами и в цветах,
ш т а т с к и е к а в а л е р ы в о ф р а к а х , в о е н н ы е в мун Между в е ч е р о м и балом есть" б о л ь ш о е р а з л и ч и е .
дирах с эполетами. Порядок танцев объявля
Вечер — это собрание с т а н ц а м и или без них,
ется гостям заранее и, следовательно, должен
устраиваемое обыкновенно зимой, на которое
быть составлен заблаговременно.
с о б и р а е т с я т е с н ы й круг з н а к о м ы х .
Н и ч е г о подобного не требуется на вечере,
Т р е б о в а н и я к вечеру далеко не так ф о р м а л ь н ы
где
приятельский или
кружок
собрался
заняться
музыкой
с
целью
и с л о ж н ы , к а к к балу и л и рауту, на к о т о р ы х обык
побеседовать
и
новенно предполагается присутствие несравнен
п о д о б н ы м . З д е с ь не требуется ни и з ы с к а н н ы х
тому
н о б о л ь ш о г о ч и с л а л и ц . К р о м е т о г о , в ч и с л е гос
нарядов, ни церемоний, ни оркестра. Приятное
т е й , п р и с у т с т в у ю щ и х н а балу, м н о г и е могут д а ж е
п р е п р о в о ж д е н и е в р е м е н и в н е в и н н ы х и скром
н е б ы т ь между с о б о й з н а к о м ы , и , п о м и м о э т о г о ,
н ы х у д о в о л ь с т в и я х — вот в с е , ч т о б ы в а е т нужно
бал п о с е щ а е т с я и н о й р а з л и ц а м и о ч е н ь в ы с о к о п о
н а в е ч е р а х . О н и н е т р е б у ю т , с т а л о б ы т ь , боль
ставленными, что влечет за собой соблюдение во
ш и х з а т р а т и в то же в р е м я т а к и е в е ч е р а с а м ы е
в р е м я бала н е к о т о р о й т о р ж е с т в е н н о с т и .
приятные.
На
вечер
собираются
обыкновенно
около
И з л и ш н я я застенчивость в обществе часто
в о с ь м и и л и д е в я т и ч а с о в в е ч е р а и н и к а к н е поз
п р и н и м а е т с я за глупость,
ж е . Т а н ц ы н а в е ч е р е могут и о т с у т с т в о в а т ь . Ес
высокомерие
ли с о б р а в ш и е с я на вечер и танцуют, то т а н е ц за
т о л ь к о и з б е г а т ь т е х н е д о с т а т к о в , к о т о р ы е по
т а н ц е м следуют б е з о п р е д е л е н н о г о з а р а н е е по
р и ц а ю т с я о б щ е с т в о м , но и в то же в р е м я ста
и
а ф а н ф а р о н с т в о за
нахальство.
Поэтому надо
не
р я д к а . М у з ы к о й т а н ц у ю щ и м служит о б ы к н о в е н
раться п р и о б р е с т и умение держать себя при
но
л и ч н о , которое дается одной л и ш ь благовоспи
фортепианная
игра
кого-нибудь
из
числа
г о с т е й , п р и н я в ш е г о н а с е б я эту л ю б е з н у ю обя
танностью.
Н а р я д , с к р о м н ы й в о всех случаях, д о л ж е н б о • л е е и л и м е н е е с о о т в е т с т в о в а т ь роду с о б р а н и я , н а
д ы е и пожилые, красивые и некрасивые, были
которое мы приглашены. На больших вечерах,
Н а т а н ц е в а л ь н ы х в е ч е р а х х о з я е в а д о м а долж н ы с т а р а т ь с я , ч т о б ы в с е д а м ы и б а р ы ш н и , моло
на вечерах с т а н ц а м и
приглашаемы кавалерами на танцы. О с т а л ь н ы е п р а в и л а , к а с а ю щ и е с я т а н ц е в , сле
изящный наряд обязателен. Б л а г о в о с п и т а н н а я ж е н щ и н а должна входить
дует с м о т р е т ь в г л а в е « Б а л ы и т е а т р ы » .
в зал молча и с к р о м н о и с т а р а т ь с я не п р и в л е к а т ь
К о г д а вас р а с с п р а ш и в а ю т о в е ч е р е , па кото
к с е б е в н и м а н и я н и п о в ы ш е н и е м г о л о с а , н и же
р о м в ы б ы л и , в с е г д а с т а р а й т е с ь д а в а т ь удовле
манством, ни какими-либо иными действиями,
т в о р и т е л ь н ы е о т в е т ы , т о е с т ь ч т о в ы н а ш л и все
о б н а р у ж и в а ю щ и м и в ной ж е л а н и е о б р а т и т ь н а
хорошим.
себя всеобщее в н и м а н и е .
благодарность хозяевам дома, которые приняли
Если она окружена, н е з н а к о м ы м и ей женщина м и , она должна в ы ж д а т ь , чтобы они с ней заговори
Это лучшее средство в ы р а з и т ь свою
на с е б я с т о л ь к о з а б о т и т р у д о в и в ы к а з а л и столь ко радушия своим г о с т я м .
ли и затем отвечать им просто и с л ю б е з н о с т ь ю . Так она п о к а ж е т , что благодарна за в н и м а н и е к н е й .
2.
(% ш^о
Когда молодой особе бывает весело в общест в е , о н а д о л ж н а в ы к а з ы в а т ь с в о ю в е с е л о с т ь уме
Б ы л о бы в е л и к и м с ч а с т ь е м , если бы иод словом
р е н н о , е с л и ж е о н а с к у ч а е т , т о д о л ж н а стара
«игра»
т е л ь н о с к р ы в а т ь э т о , т а к , чтобы н и к т о н е заме
винное
тил, что ей скучно. Соблюдение этого правила
и л и р а з в л е ч е н и е в о д и н о ч е с т в е и скуке.
в а ж н о на л и т е р а т у р н ы х в е ч е р а х и к о н ц е р т а х . Молодая ж е н щ и н а должна радоваться за себя, если
она
предпочитает
науку
или
жизнь шумным светским собраниям.
семейную
п о н и м а л о с ь и с к л ю ч и т е л ь н о т о л ь к о не препровождение
свободного
времени
К н е с ч а с т и ю , любовь к игре слишком часто становится необузданной и гибельной страстью. Этого рокового порока можно избежать только хорошо направленным воспитанием. Игра ни-
когда не должна б ы т ь спекуляцией, на нее надо
бопытством,
с м о т р е т ь как на п р о с т у ю забаву и п р е д а в а т ь с я ей
п е р с п е к т и в о й в ы и г р ы ш а и надеждой посредст
затем
соблазняемые
заманчивой
т о л ь к о с б л а г о р а з у м н о й у м е р е н н о с т ь ю п благо
вом з о л о т а у д о в л е т в о р и т ь все с в о п п р и х о т и и на
родным бескорыстием.
г л а д и т ь с я в с е в о з м о ж н ы м и у д о в о л ь с т в и я м и , раз псе с р е д с т в а ,
д р а ж е н н ы е против не благоприятствующего им
к а к и е т о л ь к о м о ж е т п о д с к а з а т ь им л ю б о в ь к те
счастья в и г р е , распаляемые жаждой к выигры
Родители должны употреблять
тям, чтобы оградить н\ от этой роковой страсти,
шу,
п р я м ы е п о с л е д с т в и я к о т о р о й — р а з о р е н и е , ни
т о н к о с т я м шулерского искусства. И з обманыва
щета, а нередко даже и преступления.
е м ы х о н и п р е в р а щ а ю т с я в о б м а н щ и к о в и отча
М ы в и д е л и н е м а л о п р и м е р о в , к о г д а э т а гру стная семей.
страсть была п р и ч и н о й Она,
эта
страсть,
которой
к
различным
я н н ы х плутов, п р е д в а р и т е л ь н о р а с т р а т и в в кар тах все с в о е с о б с т в е н н о е м а т е р и а л ь н о е благосо с т о я н и е , а з а т е м р а з о р и в своих р о д н ы х и обо
Главные п р и ч и н ы страсти к игре следующие: свобода,
прибегать
окончательно
у б и в а е т в ч е л о в е к е всё н р а в с т в е н н ы е н а ч а л а .
праздность,
начинают
целых
погибели
часто
скоро
молодые
люди
брав друзей. И г р а — э т о п о з о р г о с т и н ы х , р а с т л е н и е нра вов и т о р м о з п р о с в е щ е н и я . В ы и г р ы в а ю т люди
п о л ь з у ю т с я п р и в ы б о р е п о с о б с т в е н н о м у своему
пли п р о и г р ы в а ю т , и г р а о с т а е т с я о д и н а к о в о по
ж е л а н и ю о б щ е с т в а , п р е д о с т а в л е н и е в их распо
з о р н ы м д е л о м . Э т о т р и у м ф г л у п ц о в , потому ч т о
р я ж е н и е излишних к а р м а н н ы х д е н е г , многочис
и г р а н е т р е б у е т н и д а р о в и т о с т и , н и ума, н и об
ленность игорных домов и, н а к о н е ц , жадность
р а з о в а н и я . Н е л ь з я п р и д у м а т ь н и ч е г о л у ч ш е иг
и с т р а с т ь к у д о в о л ь с т в и я м . С ю д а же м о ж н о о т н е
р ы для т о г о , ч т о б ы р а з о г н а т ь и з г о с т и н о й л ю д е й
сти п с т р е м л е н и е к л е т к о й н а ж и в е .
д о с т о й н ы х и на их м е с т о п р и в л е ч ь туда глупцов
Уже м н о г о л е т п о в т о р я ю т с я н а р е к а н и я и жа лобы на несчастия, я в л я ю щ и е с я последствиями
и м о ш е н н и к о в . И г р а и з г о н я е т из о б щ е с т в а дух веселья и о ж и в л е н н о с т и .
с т р а с т и к и г р е . С д а в н и х п о р не п е р е с т а ю т по
Д р е в н и е , к о т о р ы м и м ы в о с х и щ а е м с я и посто
в т о р я т ь с я н е с ч а с т и я целых с е м е й с т в , из богато
я н н о г о р д и м с я , л у ч ш е , н е ж е л и м ы , умели поль
го состояния
нищету из-за этой
з о в а т ь с я у д о в о л ь с т в и я м и , д о с т а в л я е м ы м и обще
адской страсти. М о л о д ы е люди, холостяки, о т ц ы
впадающих в
с т в о м л ю д е й , с о б р а в ш и х с я для п р и я т н о г о Пре
с е м е й с т в а , с н а ч а л а п р и в л е к а е м ы е п р о с т ы м лю
провождения времени. Именно там. в общест-
в е н н ы х с о б р а н и я х к л а с с и ч е с к и х н а р о д о в , разви вались и п о з н а в а л и с ь доблести и т а л а н т ы .
вольном отступлении от в р е м я п р е п р о в о ж д е н и я , б о л е е с в о й с т в е н н о г о ее возрасту п вкусам. Оста
П о . г о в о р я о гнусных с т о р о н а х к а р т е ж н о й иг
ется желать лишь одного: чтобы вступающая на
р ы , мы с ч и т а е м долгом о г о в о р и т ь с я , что во всем
этот с к о л ь з к и й путь м о л о д е ж ь б ы л а бы к а к мож
в ы ш е с к а з а н н о м мы не п о д р а з у м е в а е м ту семей
но о с м о т р и т е л ь н е е и в с е г д а , п р и с т у п а я к и г р е ,
ную
р у к о в о д и л а с ь б ы п р а в и л о м и г р а т ь для
игру,
в
которой
выигрыш
обуславливается
л и ш ь т е м . как в е з е т к а р т а , и с о о б р а з и т е л ь н о с т ь ю , в к о т о р о й с а м ы й с к р о м н ы й к о ш е л е к м о ж е т упла
му
т и т ь с в о й п р о и г р ы ш и в к о т о р о й , н а к о н е ц , слава
думая о п р о и г р ы ш е , а не о в ы и г р ы ш е .
п о б е д и т е л я е с т ь е д и н с т в е н н а я н а г р а д а з а победу. Таким
препро
в о ж д е н и я в р е м е н и , н о н е для в ы и г р ы ш а . К зло правилу следует п р и б а в и т ь :
Всесильная
всегда и г р а й т е ,
мода п р е д п и с ы в а е т у м е т ь и г р а т ь
и м е н н о о б р а з о м и г р а ю т для з а б а в ы ,
в к а р т ы , и т а к как б е з э т о г о у м е н и я с в е т с к и й мо
и с о з н а н и е этого должно исключать чрезмерную
лодой человек нередко может оказаться в самом
радость при в ы и г р ы ш е и м а л е й ш е е недовольст
н е л о в к о м п о л о ж е н и и , т о и з у ч е н и е м е х а н и з м а об
во п р о и г р ы ш е м . В т а к о й и г р е , п р о и г р ы в а е т е ли
щ е п р и н я т ы х , о б щ е с т в е н н ы х игр должно обяза
вы
т е л ь н о в х о д и т ь в в о с п и т а н и е с в е т с к о г о челове
или
в ы и г р ы в а е т е , в а ш е р а с п о л о ж е н и е духа
и выражение лица остаются н е и з м е н н ы м и . В н а с т о я щ е е время к а р т ы пользуются особен ным фавором
в нашем обществе.
д а м ы и д е в и ц ы , ю н о ш и и зрелые
1
Играют все,
мужи, п р е д п о
читая танцам зеленое поле. К о н е ч н о , это очень грустное
явление,
но
что делать,