Êíÿçü Êóðáñêèé Àëåêñàíäð Ôèëþøêèí
Åñòü ëþäè, â áèîãðàôèè êîòîðûõ ôîêóñèðóåòñÿ ýïîõà. Ê ÷èñëó òàêèõ ëþäåé, íåñîìíåííî, ...
15 downloads
302 Views
3MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Êíÿçü Êóðáñêèé Àëåêñàíäð Ôèëþøêèí
Åñòü ëþäè, â áèîãðàôèè êîòîðûõ ôîêóñèðóåòñÿ ýïîõà. Ê ÷èñëó òàêèõ ëþäåé, íåñîìíåííî, ïðèíàäëåæèò êíÿçü Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé (15281583) ñîâðåìåííèê è îáëè÷èòåëü öàðÿ Èâàíà Ãðîçíîãî, áîÿðèí è âîåâîäà, ïåðâûé ðóññêèé ïîëèòè÷åñêèé ýìèãðàíò è äàæå äèññèäåíò, êàê åãî èíîãäà íàçûâàþò. Çíàìåíèòàÿ ïåðåïèñêà Ãðîçíîãî ñ Êóðáñêèì äàâíî óæå ñäåëàëàñü äîñòîÿíèåì íå òîëüêî èñòîðèêîâ, íî è ñàìûõ øèðîêèõ ñëîåâ îáùåñòâà. Îäíàêî èñòîðèÿ áåãëîãî êíÿçÿ åùå ïðè åãî æèçíè áûëà ñèëüíî ìèôîëîãèçèðîâàíà, à ïîñëå ñìåðòè îáðîñëà òàêèìè ëå-
ãåíäàìè, ÷òî ëè÷íîñòü íàñòîÿùåãî áîÿðèíà è âîåâîäû ñîâåðøåííî ðàñòâîðèëàñü â áóéíîì âîîáðàæåíèè ïîòîìêîâ. Òàê êåì æå â äåéñòâèòåëüíîñòè áûë êíÿçü Àíäðåé Êóðáñêèé? È êàêîâà åãî ïîäëèííàÿ ðîëü â äðàìàòè÷åñêèõ ñîáûòèÿõ öàðñòâîâàíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî? Îòâå÷àÿ íà ýòè âîïðîñû, àâòîð êíèãè, èçâåñòíûé ñàíêò-ïåòåðáóðãñêèé èñòîðèê À. È. Ôèëþøêèí, âîññîçäàåò øèðîêóþ ïàíîðàìó ñîáûòèé ¾âåëèêîãî è óæàñíîãî¿ ðóññêîãî XVI âåêà.
Îãëàâëåíèå
ÎÒ ÀÂÒÎÐÀ
5
Ãëàâà ïåðâàÿ ÌÈÔÛ Î ÊÓÐÁÑÊÎÌ
13
Ðîæäåíèå ãåðîÿ: êàê ñî÷èíÿëè Êóðáñêîãî
14
Ïåðâûé ðóññêèé äèññèäåíò
19
Ïîäëèííûé ïàòðèîò
45
Ýòàëîííûé ïðåäàòåëü
56
Òàê êåì îí áûë? Âñïîìíèòü íàñòîÿùåãî
Êóðáñêîãî!
87
Ãëàâà âòîðàÿ ÊÍßÆÈ× ÀÍÄÐÅÉ
92
Êíÿçüÿ ßðîñëàâñêèå
93
Ðîä Êóðáñêèõ
104
Îòðîê Àíäðåé
110
Íà ãîñóäàðåâó ñëóæáó
130
Ãëàâà òðåòüÿ ÂÎÈÍ ÊÓÐÁÑÊÈÉ
146
Áîåâîå êðåùåíèå
147
Ïðîòèâ ¾èçìàèëüñêîãî ïñà¿
160
¾Àíãåë ñîõðàíèë ìåíÿ¿: êíÿçü Êóðáñêèé è Êàçàíñêîå âçÿòèå 1552 ãîäà 170
Êóðáñêèé è ñìåðòü öàðñêîãî ñûíà
210
Æèçíü â áîÿõ è ïîõîäàõ
225
¾Ïðîìûøëÿòü íà èíôëÿíòîâ!¿
230
Ðîêîâîé Íåâåëü
268
Ïîñëåäíÿÿ êàìïàíèÿ: Êóðáñêèé ïîä Ïîëîöêîì
278
Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ ¾ÁÅÃÓÍ-ÕÎÐÎÍßÊÀ¿
292
Íàìåñòíèê Ðóññêîé Ëèâîíèè
293
Äóõîâíûå èñêàíèÿ è òåðçàíèÿ
299
Áåãñòâî
324
Æåðòâà ïðîèçâîëà èëè èçìåííèê?
329
Ãëàâà ïÿòàÿ
¾ÍÎÂÛÉ
ÊÎÐÎËÜ,
ÏÐÅÆ-
ÍÈÉ ÁÎÿ ¾Çäåñü
ïàíû
354 ãîðäû
è
æåñòîêîñåðä-
íû. . . ¿: êóäà áåæàë Êóðáñêèé
355
Ïðåäàòåëü íà êîðîëåâñêîé ñëóæáå
363
Áîðåö çà ïðàâîñëàâèå
381
Ãëàâà øåñòàÿ ÑÏÎÐ Ñ ÖÀÐÅÌ
408
Ñóùåñòâîâàëà ëè ïåðåïèñêà Êóðáñêîãî è Ãðîçíîãî?
409
Êóðáñêèé íà÷èíàåò ñïîð: ¾Âûáëÿäîê íå ïðåñòóïèò öåðêîâíûé ïîðîã¿, èëè Êàê öàðü èç õðàíèòåëÿ ïðàâîñëàâèÿ ïðåâðàòèëñÿ â ñëóãó Ñàòàíû? ¾Ñïîð ãëóõèõ¿: îòâåò öàðÿ Èâàíà
420 454
¾Íåèñòîâûõ áàá áàñíè!¿: Êóðáñêèé íå
õî÷åò ñïîðèòü ñ öàðåì-íåâåæäîé
507
¾À òû äàëüíîêîííåå ïîåõàë¿: àïîôåîç Èâàíà Ãðîçíîãî
¾Àìïóòèðóé âîñïðÿíü
ãàíãðåíó îò
516
ñâîåé
äóøè
ëåòàðãè÷åñêîãî
è
ñíà¿:
Êóðáñêèé ñòàâèò òî÷êó â ñïîðå
535
Ãëàâà ñåäüìàÿ ÒÐÓÄÍÀß ÆÈÇÍÜ ÌÎÑÊÎÂÑÊÎÃÎ ÝÌÈÃÐÀÍÒÀ
551
Âîëûíñêèé çåìëåâëàäåëåö
552
Êíÿçü-ðàçáîéíèê?
571
Ðîêîâàÿ æåíùèíà êíÿçÿ Êóðáñêîãî
587
¾Ïóñòü çëîé ìíîãî íà ñâåòå íå æèâåò¿: ñìåðòü Êóðáñêîãî[209]
616
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ
650
ÏÅÐÅÂÎÄ-ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈß
ÒÐÅÕ
ÏÎÑËÀÍÈÉ ÀÍÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ 651
ÈÂÀÍÓ ÃÐÎÇÍÎÌÓ
ÏÅÐÅÂÎÄ-ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈß
ÏÅÐ-
ÂÎÃÎ ÏÎÑËÀÍÈß ÀÍÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ ÈÂÀÍÓ ÃÐÎÇÍÎÌÓ
ÏÅÐÅÂÎÄ-ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈß
653
ÂÒÎ-
ÐÎÃÎ ÏÎÑËÀÍÈß ÀÍÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ ÈÂÀÍÓ ÃÐÎÇÍÎÌÓ
662
ÏÅÐÅÂÎÄ-ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈß ÒÐÅÒÜÅÃÎ
ÏÎÑËÀÍÈß
ÀÍÄÐÅß
ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ ÈÂÀÍÓ ÃÐÎÇÍÎÌÓ 668
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÄÀÒÛ ÆÈÇÍÈ È ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÊÍßÇß ÀÍ-
ÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ
713
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
724
Îñíîâíûå èñòî÷íèêè
725
Ëèòåðàòóðà
734
Ôîòîãðàôèè
756
209
793
ÎÒ ÀÂÒÎÐÀ
Ëè÷íîñòü ÷åëîâåêà îòðàæàåòñÿ â ïðèíàäëåæàùèõ åìó âåùàõ. Ñîáñòâåííî, áëàãîäàðÿ ýòîìó è ñóùåñòâóþò ìåìîðèàëüíûå ìóçåè, ìóçåèêâàðòèðû: ëþäÿì èíòåðåñíî çíàòü, êàê æèë, ÷òî íîñèë, íà ÷åì åë èëè ñïàë èõ ãåðîé. Èíîé ðàç ïðåäìåòû ìîãóò ñêàçàòü îá èñòîðè÷åñêîì ïåðñîíàæå êóäà áîëüøå, ÷åì äåñÿòêè ó÷åíûõ ìîíîãðàôèé. Âñïîìíèì õðàíÿùóþñÿ â ïåòåðáóðãñêîé Êóíñòêàìåðå êîëëåêöèþ çóáîâ, âûðâàííûõ ó áåçðîïîòíûõ ïðèäâîðíûõ èçíåìîãàþùèì îò ìåäèöèíñêîãî ëþáîïûòñòâà ¾âûñî÷àéøèì ñòîìàòîëîãîì¿ Ïåòðîì Âåëèêèì. Èëèçíàìåíèòóþ ¾òåòðàäü Åìåëüÿíà Ïóãà÷åâà¿ èç Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî àðõèâà äðåâíèõ àêòîâ. Ñàìîçâàíåö íå óìåë ïèñàòü, íî, ïîñêîëüêó âûäàâàë ñåáÿ çà öàðÿ Ïåòðà III, íå ñìåë â ýòîì ïðèçíàòüñÿ èìïåðàòîð íå ìîæåò áûòü íåãðàìîòíûì! È ïîýòîìó îí äåìîíñòðàòèâíî, êðàñíåÿ îò íàòóãè, âûâîäèë êðþ÷î÷êè, êðåñòèêè, ëèíèè íàïîäîáèå äåòñêèõ ïðîïèñåé. Ïî âîéñêó ïðîêàòûâàëñÿ ïî÷òèòåëüíûé ñëóõøóìåòü íåëüçÿ, ãîñóäàðü ïèøåò! Òîëüêî ðàçîáðàòü íåëüçÿ ÷òîïîñêîëüêó, ãîâîðÿò, îáîæàåìûé ìîíàðõ ñîñòàâëÿåò ñâîè çàïèñè
èñêëþ÷èòåëüíî íà ëàòûíè. . . Íî, ÷åì äàëüøå âãëóáü âåêîâ, òåì ìåíüøå øàíñîâ ó íàñ îáíàðóæèòü âåùü, òî÷íî ïðèíàäëåæàâøóþ èíòåðåñóþùåìó íàñ ÷åëîâåêó. Èìåííî òàê ïå÷àëüíî îáñòîèò äåëî ñ ïðåäìåòàìè, õðàíÿùèìè ïàìÿòü î êíÿçå Àíäðåå Ìèõàéëîâè÷å Êóðáñêîì.  åãî ðóññêèõ èìåíèÿõ íå îñòàëîñü íè îäíîãî ìåìîðèàëüíîãî ìåñòà, äà è ñàì ïåðå÷åíü ýòèõ èìåíèé âîññîçäàåòñÿ íå áåç çàòðóäíåíèé. Ìîãèëà Êóðáñêîãî íà Âîëûíè óòðà÷åíà. Íåò ïîäëèííèêîâ åãî çíàìåíèòûõ ïîñëàíèé öàðþ Èâàíó Ãðîçíîìó. Âñå îíè äîøëè òîëüêî â ïîçäíèõ ñïèñêàõ XVII XVIII âåêîâ. Íå ñóùåñòâóåò íè îäíîãî ïðèæèçíåííîãî ïîðòðåòà íàøåãî ãåðîÿ. Íå ñîõðàíèëîñü íèêàêèõ ïðåäìåòîâ, ïðèíàäëåæàâøèõ êíÿçþ. Àâòîð ýòèõ ñòðîê ñëûøàë êðàñèâóþ ëåãåíäó, áóäòî áû â Ýðìèòàæå õðàíèòñÿ íåêèé ¾êèíæàë Êóðáñêîãî¿, ïðèâåçåííûé â Ðîññèþ åãî ñûíîì â ãîäû Ñìóòû. Îäíàêî ïðè îáðàùåíèè â çíàìåíèòûé ìóçåé áûë ïîëó÷åí îòâåò, ÷òî òàêîãî ýêñïîíàòà íå îáíàðóæåíî. Ëèøü ïîæåëòåâøèå ëèñòêè ìíîãî÷èñëåííûõ ñóäåáíûõ äåë, îñòàâøèåñÿ îò áóðíûõ çåìåëü-
íûõ, íàñëåäñòâåííûõ è óãîëîâíûõ òÿæá âîëûíñêèõ àðèñòîêðàòîâ âòîðîé ïîëîâèíû XVI âåêà, õðàíÿò ïàìÿòü î äåëàõ, ïî êîòîðûì Êóðáñêèé â ëèòîâñêîé ýìèãðàöèè ïðîõîäèë â êà÷åñòâå èñòöà, ñâèäåòåëÿ èëè îòâåò÷èêà. Äà íà áîëüøîé çâîííèöå Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñêîãî ìîíàñòûðÿ â ßðîñëàâëå âèñèò êîëîêîë, îòëèòûé ïñêîâñêèìè ìàñòåðàìè â 1554 ãîäó. Ïî ëåãåíäå, åãî çàêàç÷èêîì áûë êíÿçü Àíäðåé. È ýòî âñå, ÷òî îñòàëîñü îò íàøåãî ãåðîÿ? Íåò. ×åðåç âåêà çâó÷èò ãîëîñ Êóðáñêîãî è, íåñìîòðÿ íà ðàçäåëÿþùèå íàñ ñòîëåòèÿ, îòíþäü íå ñòàíîâèòñÿ ñëàáåå. Ñáîðíèêè ñ ñî÷èíåíèÿìè êíÿçÿ ïðîíèêëè íà Ðóñü èç Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â XVII âåêå. Âïëîòü äî ïåðâîé ÷åòâåðòè XIX âåêà ýòè ïðîèçâåäåíèÿ õîäèëè â ðóêîïèñíûõ ñïèñêàõ, êîòîðûå ìîæíî áûëî âñòðåòèòü â áèáëèîòåêàõ ìíîãèõ ìûñëÿùèõ ëþäåé Ðîññèè òîãî âðåìåíè: èìïåðàòðèöû Åêàòåðèíû II, êíÿçåé Â. Â. è Ä. Ì. Ãîëèöûíûõ, Ã. À. Ïîòåìêèíà, ïîýòà Ì. Ì. Õåðàñêîâà, èñòîðèêîâ À. È. Ëûçëîâà, Ô. Ï. Ïîëèêàðïîâà, Â. Í. Òàòèùåâà, Ì. Ì. Ùåðáàòîâà, Í. À.
1
Êàðàìçèíà è äð.
Ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî âïåðâûå îïóáëèêîâàë â
2
1833 ãîäó Í. Ã. Óñòðÿëîâ , è ñ òåõ ïîð îíè áûëè èçäàíû íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ðàç â Ðîññèè, Àíãëèè, Ãåðìàíèè, Ôðàíöèè, ×åõèè, Äàíèè è äðóãèõ ñòðà-
3
íàõ . Äëÿ ìíîãèõ ëþäåé êíÿçüåäèíñòâåííûé
1 Ïîäðîáíåå
îá èñòîðèè õîæäåíèÿ ðóêîïèñíîãî íàñëåäèÿ Êóðáñêîãî â XVIIXIX ââ. ñì.: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Ñáîðíèê Êóðáñêîãî: Èññëåäîâàíèå êíèæíîé êóëüòóðû. Ì., 2008 (â ïå÷àòè). Âûðàæàþ áëàãîäàðíîñòü Ê. Þ. Åðóñàëèìñêîìó çà âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åãî èññëåäîâàíèåì â ðóêîïèñè. 2 [Óñòðÿëîâ
1833.
3 Íàçîâåì
Í. Ã.] Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. ÑÏá.,
òîëüêî íàèáîëåå âàæíûå èçäàíèÿ: Ñî÷èíåíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ò. 1: Ñî÷èíåíèÿ îðèãèíàëüíûå / Ïîäã. òåêñòîâ Ã. 3. Êóíöåâè÷à // Ðóññêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà. ÑÏá., 1914. Ò. 31; Ïîñëàíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî / Ïîäã. òåêñòà Ä. Ñ. Ëèõà÷åâà, ß. Ñ. Ëóðüå; ïåð. è êîììåíò. ß. Ñ.Ëóðüå. Ì.; Ë., 1951; Ïåðåïèñêà Èâàíà Ãðîçíîãî ñ Àíäðååì Êóðáñêèì / Òåêñò ïîäã. ß. Ñ. Ëóðüå, Þ. Ä. Ðûêîâ. Ì., 1993 (äàëååÏÈÃÀÊ); Áèáëèîòåêà ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè. Ò. 11. XVI âåê: Ñî÷èíåíèÿ öàðÿ Èâàíà Ãðîçíîãî è êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî.
ïåðñîíàæ ðóññêîé èñòîðèè XVI âåêà, êðîìå Èâàíà Ãðîçíîãî, î êîòîðîì îíè õîòü ÷òî-òî çíàþò. Ïî ñîñòîÿíèþ íà ôåâðàëü 2008 ãîäà â Ðóíåòå áûëî áîëåå 16 òûñÿ÷ ñòðàíèö íà 3500 ñàéòàõ, óïî-
ÑÏá., 2001; Êóðáñêèé À. Ì. Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì / Ïðåäèñë., âñòóï. ñò., ïåð. Í. Ì. Çîëîòóõèíîé; êîììåíò. Ð. Ê. Ãàéíóòäèíîâà, Í. Ì. Çîëîòóõèíîé. Ì., 2001; Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Ñáîðíèê Êóðáñêîãî: Èññëåäîâàíèå êíèæíîé êóëüòóðû; Der Briefwechsel Iwans des Schrecklichen mit dem Fürsten Kurbskij / Engl. von Karl Stahlin. Leipzig, 1921 [Quellen und Aufsätze zur russischen Geschichte. H. 3]; The Correspondence between Prince A. M. Kurbsky and Tsar Ivan IV of Russia. 1564 1579 / Ed. by J. Fennell. Cambridge, 1955; Listy Ivana Hrozneho / Prelozili H. Skalová a B. Jlek. Praha, 1957; Ivan den Skraekkelige: Brevveksling med Fyrst Kurbskij. 15641579 / Ov. Af B. N0rretranders. Munksgaard, 1959; Ivan de Terrible: Epitres aves le Prince Kourbski / Trad. D. Olivier. Paris, 1959; Prince A. M. Kurbsky's History of Ivan IV / Ed. by J. Fennell. Cambridge, 1965; Lettere e testamento di Ivan il Terribile / A cura di D. S. Lichacev e I. S. Lur'e. Milano, 1972; Kurbskij A. M. Novyj Margarit: Historisch-kritische Ausgabe auf der Grundlage der Wolfembütteler Handschrift / Hrsg. von I. Auerbach. Giessen, 19761990. Bd. 14. Lfg. 117 (Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slawen); etc.
ìèíàþùèõ Êóðáñêîãî (äëÿ ñðàâíåíèÿ: â äåêàáðå
4
2006 ãîäà òàêèõ ñòðàíèö áûëî 10 840) . Äàëåêî íå âñå ñîâðåìåííûå äåÿòåëè, â òîì ÷èñëå è êóäà áîëåå ïëîäîâèòûå, ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ òàêîé ïîïóëÿðíîñòüþïðè÷åì òîëüêî íàðàñòàþùåé íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ ñòîëåòèé, ïðîøåäøèõ ñ ìîìåíòà åãî ñìåðòè. Ìåæäó òåì â ýòîé äâîéñòâåííîñòèíè÷òîæíîå êîëè÷åñòâî ìàòåðèàëüíûõ ñëåäîâ Êóðáñêîãî è îáèëèå âèðòóàëüíûõïðîÿâëÿåòñÿ ãëàâíàÿ ÷åðòà èñòîðè÷åñêîé ñóäüáû êíÿçÿ. Åãî ðåàëüíûé æèçíåííûé ïóòü áûë íå ñîâñåì ïîõîæ íà òîò îáðàç, êîòîðûé ïðèäóìàëè ïîòîìêè. Ïîýòîìó íàøà çàäà÷à ïîìî÷ü âñïîìíèòü ïîäëèííîãî Êóðáñêîãî, íàéòè åãî ñðåäè ìèôîâ è ëåãåíä, êîòîðûìè åãî áèîãðàôèÿ îáðîñëà çà ýòè 400 ëåò. Íàäååìñÿ, ÷òî èñòîðèÿ êíÿçÿ Àíäðåÿ è ýïîõè, â êîòîðóþ îí æèë, îòêðîåòñÿ äëÿ ÷èòàòåëÿ ìíî-
4 Ôèëþøêèí
À. È. Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé: Ïðîñîïîãðàôè÷åñêîå èññëåäîâàíèå è ãåðìåíåâòè÷åñêèé êîììåíòàðèé ê ïîñëàíèÿì Àíäðåÿ Êóðáñêîãî Èâàíó Ãðîçíîìó. ÑÏá., 2007. Ñ. 157.
ãèìè íåîæèäàííûìè è èíòåðåñíûìè ñòîðîíàìè. Òåì áîëåå ÷òî ïàíîðàìà íàøåãî ïîâåñòâîâàíèÿ ñàìàÿ îáøèðíàÿ: îò Âîëãè äî Êàðïàò, îò Áàëòèêè äî Êðûìà. Íà ñòðàíèöàõ ýòîé êíèãè áóäóò æèòü è óìèðàòü êîðîëè è õàíû, ïîñëàííèêè ðèìñêîãî ïàïû è ïîñëåäíèå êðåñòîíîñöû. Åñòü ëþäè, â áèîãðàôèè êîòîðûõ ôîêóñèðóåòñÿ ýïîõà. Ê èõ ÷èñëó ïðèíàäëåæèò è êíÿçü Êóðáñêèé. ×åðåç ïåðèïåòèè åãî ñóäüáû íà íàñ ãëÿäèò âåëèêèé è óæàñíûé ðóññêèé XVI âåê. . .
Ãëàâà ïåðâàÿ ÌÈÔÛ Î ÊÓÐÁÑÊÎÌ
Ðîæäåíèå ãåðîÿ: êàê ñî÷èíÿëè Êóðáñêîãî
Èñòîðèÿ áåãëîãî êíÿçÿ, ïåðâîãî ðóññêîãî ïîëèòè÷åñêîãî ýìèãðàíòà è äàæå, êàê åãî èíîãäà íàçûâàþò, ïåðâîãî äèññèäåíòà áûëà ñèëüíî ìèôîëîãèçèðîâàíà åùå ïðè æèçíè Êóðáñêîãî, à ïîñëå åãî ñìåðòè îáðîñëà òàêèìè ëåãåíäàìè, ÷òî ëè÷íîñòü íàñòîÿùåãî áîÿðèíà è âîåâîäû ñîâåðøåííî ðàñòâîðèëàñü â áóéíîì âîîáðàæåíèè ïîòîìêîâ. Êîíå÷íî, â ýòîì â êàêîé-òî ñòåïåíè âèíîâàò ñàì Êóðáñêèé. Ñóäüáà åãî ïîñìåðòíîãî îáðàçà ÿðêèé ïðèìåð îãðîìíîé ñèëû ëèòåðàòóðû.  ïîðûâå çàî÷íîé ïîëåìèêè ñ Èâàíîì Ãðîçíûì áåãëûé êíÿçü, ìÿãêî ãîâîðÿ, ìíîãîå ïðèñî÷èíèë è ïðèäóìàë
â ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ.
Îí èçîáðà-
çèë ñåáÿ âûäàþùèìñÿ ïîëêîâîäöåì, ãîñóäàðå-
âûì ïåðâîñîâåòíèêîì, ÷åëîâåêîì, ïðèíàäëåæàùèì ê ¾ñèëüíûì âî Èçðàèëè¿êðóãó áîãîèçáðàííûõ ëþäåé, íà êîòîðûõ ñòîÿëî Ðóññêîå ãîñóäàðñòâî. Åãî áëèçêèìè äðóçüÿìè è ñîðàòíèêàìè áûëè îêîëüíè÷èé Àëåêñåé Àäàøåâ è ñâÿùåííèê Ñèëüâåñòð, êîòîðûå ñóìåëè, çàïóãàâ æåñòîêîãî è íåðàçóìíîãî ãîñóäàðÿ óãðîçàìè Áîæüåãî ãíåâà, îòñòðàíèòü åãî îò âëàñòè è ôàêòè÷åñêè ïðàâèòü Ðîññèåé îò åãî èìåíè. Âî âðåìåíà ïðàâëåíèÿ ýòîé ãðóïïèðîâêè Êóðáñêèé íàçûâàåò åå ¾Èçáðàííîé ðàäîé¿, òî åñòü ¾ñîâåòîì áîãîèçáðàííûõ ìóæåé¿ñòðàíà ïðîöâåòàëà. Íî áåçóìíûé è ãðåøíûé öàðü íå îöåíèë âåëèêîãî áëàãà ñîâìåñòíîãî ïðàâëåíèÿ ñ Àäàøåâûì, Ñèëüâåñòðîì, Êóðáñêèì è ðàçîãíàë ñâîèõ ñîâåòíèêîâ, ëó÷øèõ ëþäåé ñòðàíû. Âìåñòî áëàãîäàðíîñòè è âîçäàÿíèé çà ïðàâåäíîñòü è ðàòíûé òðóä ¾ñèëüíûå âî Èçðàèëè¿ ïîïàëè íà ïëàõó, â ññûëêó, îêàçàëèñü â ýìèãðàöèè. Öàðü Èâàí ñòàë åðåòèêîì è ñîðàòíèêîì Àíòèõðèñòà, â Ðóññêîé çåìëå ðàçãîðåëñÿ ¾ïîæàð ëþòîñòè¿, à êíÿçü Êóðáñêèé, íàõîäÿñü â ¾áëàãîïîëó÷íîì èçãíàíèè¿ (âûðàæåíèå Âëàäèìèðà Íàáîêîâà), èç
áåçîïàñíîãî çàðóáåæüÿ ãåðîè÷åñêè ïîäíÿë çíàìÿ áîðüáû ñ òèðàíîì. Áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ ñî÷èíåíèé Êóðáñêîãî êàê ãëàâíîãî èñòîðè÷åñêîãî èñòî÷íèêà ïî ýïîõå ïðàâëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî âûøåèçëîæåííóþ ñõåìó ðóññêîé èñòîðèè XVI âåêà ñ íåáîëüøèìè ðàçëè÷èÿìè ìîæíî âñòðåòèòü âî ìíîãèõ òðóäàõ, íà÷èíàÿ ñ ¾Èñòîðèè ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî¿ Í. Ì. Êàðàìçèíà. Êàê ìû ïîïûòàåìñÿ ïîêàçàòü â ñâîåé êíèãå, äàííàÿ ñõåìà, ïîëó÷èâøàÿ óñëîâíîå íàçâàíèå ¾äâóõ Èâàíîâ¿ (¾õîðîøåãî¿ âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ ¾Èçáðàííîé ðàäû¿ è ¾ïëîõîãî¿ ïîñëå åå ðàçãîíà, ýìèãðàöèè Êóðáñêîãî è ââåäåíèÿ îïðè÷íèíû), âûäóìêà Êóðáñêîãî.  äåéñòâèòåëüíîñòè âñå áûëî ãîðàçäî èíòåðåñíåå è ñëîæíåå. Êíÿçü, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ïðèìèòèâèçèðîâàë âèäåíèå ðóññêîé èñòîðèè, ïîäîãíàâ åå ïîä èñêóññòâåííóþ, ãëóáîêî èäåîëîãèçèðîâàííóþ ñõåìó. Îäíàêî èìåííî ýòè âûäóìêè îêàçàëèñü âîñòðåáîâàíû ïîòîìêàìè. Êóðáñêèé îòîìñòèë ñâîåìó âðàãó, Èâàíó Ãðîçíîìó, ïðåæäå âñåãî òåì, ÷òî ñóìåë íàâÿçàòü ÷èòàòåëÿì ñâîé âçãëÿä íà ðóñ-
ñêóþ èñòîðèþ XVI âåêà, êîòîðûé äî ñèõ ïîð îïðåäåëÿåò îïòèêó íàøåãî âèäåíèÿ ýïîõè öàðÿ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à. Âîò óæå íåñêîëüêî ñòîëåòèé ìû ñìîòðèì íà ðóññêèé XVI âåê ÷åðåç î÷êè, íàäåòûå Àíäðååì Êóðáñêèì íà èñòîðèêîâ. Âëèÿíèå ýòîé ñõåìû îêàçàëîñü ñòîëü âåëèêî, ÷òî åå ñòàëè ïåðåíîñèòü è íà äðóãèå öàðñòâîâàíèÿ. Èñòîðèê Ñ.Î. Øìèäò ïîêàçàë, ÷òî À. Ñ. Ïóøêèí íàìåðåâàëñÿ ïèñàòü èñòîðèþ öàðñòâîâàíèÿ èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà I ¾ïåðîì Êóðáñêîãî¿, èìåÿ â âèäó êàê ðàç ðàçäåëåíèå åãî ïðàâëåíèÿ íà äâà ïåðèîäà: ¾äíåé Àëåêñàíäðîâûõ ïðåêðàñíîå íà÷àëî¿ âðåìåíà îñíîâàíèÿ Ëèöåÿ è ñîêðóøåíèÿ èìïåðèè Íàïîëåîíà, è ïåðèîä ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ
5
àðàê÷ååâùèíû . Ñâîþ ðîëü çäåñü ñûãðàëî è òî, ÷òî êíÿçü Êóðáñêèé èçíà÷àëüíî ñòàë ëèòåðàòóðíûì ãåðîåì. Åñëè áû åãî çíàëè òîëüêî èñòîðèêè, âðÿä ëè
5 Øìèäò
Ñ. Î. Ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî â êóëüòóðíîì îáèõîäå ðîññèéñêîé àðèñòîêðàòèè ïóøêèíñêîé ýïîõè // Èñòîðèÿ è ïèñüìåííàÿ êóëüòóðà Äðåâíåé è Íîâîé Ðîññèè. Ñáîðíèê ñòàòåé â ÷åñòü Þ. Ä. Ðûêîâà. Ì., 2008 (â ïå÷àòè).
áû åãî ôèãóðà îáðåëà ñòîëü áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ó ïîòîìêîâ è åãî îáðàç òàê áû âëèÿë íà óìû. Íî øèðîêàÿ ïóáëèêà ïîçíàâàëà Êóðáñêîãî ïðåæäå âñåãî ÷åðåç åãî èçîáðàæåíèå íà ñòðàíèöàõ ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé. È ýòîò õóäîæåñòâåííûé ïåðñîíàæ â îáùåñòâåííîì ñîçíàíèè ïî÷òè ïîëíîñòüþ âûòåñíèë ðåàëüíîãî Êóðáñêîãî áîÿðèíà è âîåâîäó XVI âåêà. ×èòàòåëÿì, èíòåðåñîâàâøèìñÿ ýïîõîé Èâàíà Ãðîçíîãî, áûë î÷åíü íóæåí ãåðîé ðÿäîì ñ öàðåìâ çàâèñèìîñòè îò ïîëèòè÷åñêèõ âîççðåíèé, ãåðîé ïîëîæèòåëüíûé èëè îòðèöàòåëüíûé. Êóðáñêèé èäåàëüíî ïîäõîäèë è íà òó, è íà äðóãóþ ðîëü.
Ïåðâûé ðóññêèé äèññèäåíò
Ìèôîëîãèçàöèÿ îáðàçà êíÿçÿ êàê ïîëîæèòåëüíîãî ãåðîÿ íà÷àëàñü óæå â XVII âåêå â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé.  1641 ãîäó â Êðàêîâå áûë èçäàí ïåðâûé òîì ¾Orbis Poloni¿ (¾Ïîëüñêèé ìèð¿), â êîòîðîì ïîìåùåíû ãåðá Êóðáñêîãî è êðàòêèé êîììåíòàðèé ê íåìó ãåðàëüäèñòà Ñèìîíà Îêîëüñêîãî.  íåì ñîäåðæàëàñü ïîõâàëà Êóðáñêîìó: ¾Êðóïñêèé (òàê.
À. Ô.)
áûë ïîèñòèíå âå-
ëèêèì ÷åëîâåêîì: âî-ïåðâûõ, âåëèêèì ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ, èáî áûë â ñâîéñòâå ñ ìîñêîâñêèì êíÿçåì Èîàííîì; âî-âòîðûõ, âåëèêèì ïî äîëæíîñòè, òàê êàê áûë âûñøèì âîåíà÷àëüíèêîì â Ìîñêîâèè; â-òðåòüèõ, âåëèêèì ïî äîáëåñòè, ïîòîìó ÷òî îäåðæàë òàêîå ìíîæåñòâî ïîáåä; â÷åòâåðòûõ, âåëèêèì ïî ñâîåé ñ÷àñòëèâîé ñóäüáå:
âåäü åãî, èçãíàííèêà è áåãëåöà, ñ òàêèìè ïî÷å-
6
ñòÿìè ïðèíÿë êîðîëü Àâãóñò¿ . Çäåñü ÷òî íè ñòðîêà, òî âûäóìêà è ìèô. Ïðè îáðàùåíèè ê ôàêòàì áèîãðàôèè êíÿçÿ î÷åâèäíî, ÷òî îí íå áûë íè òàêèì óæ âåëèêèì ïîëêîâîäöåì, íè òåì áîëåå ¾âûñøèì âîåíà÷àëüíèêîì¿. Äà è åãî ðîäñòâî ñ öàðèöåé Àíàñòàñèåé Ðîìàíîâîé áûëî ñòîëü äàëüíèì, ÷òî âðÿä ëè ïîçâîëÿëî ãîâîðèòü î áëèçêîì ¾ñâîéñòâå¿ öàðþ Èâàíó IV. Íåò íà ñ÷åòó êíÿçÿ è ¾ìíîæåñòâà ïîáåä¿. Î÷åíü ãîðüêèé îòòåíîê íîñèëè è ¾ìèëîñòè¿ êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà. Îñîáåííî ïðèìå÷àòåëåí çäåñü ïàññàæ î ïîáåäå êíÿçÿ íàä ìîñêîâñêîé äåñïîòèåé.  ðåàëüíîñòè áåãñòâî êíÿçÿ îò öàðÿ Èâàíà âðÿä ëè ìîæíî ñ÷èòàòü ¾âèêòîðèåé¿. Íî Îêîëüñêèé ðàçúÿñíèë ÷èòàòåëÿì, â ÷åì èìåííî ñîñòîÿëà ïîáåäà Êóðáñêîãî íàä Èâàíîì
6 Ïåðåâîä
òåêñòà Ñ. Îêîëüñêîãî, âûïîëíåííûé Ë. È. Ùåãîëåâîé, îïóáëèêîâàí â ïðèëîæåíèè ê ìîíîãðàôèè Â. Â. Êàëóãèíà: Êàëóãèí Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. (Òåîðåòè÷åñêèå âçãëÿäû è ëèòåðàòóðíàÿ òåõíèêà äðåâíåðóññêîãî ïèñàòåëÿ). Ì., 1998. Ñ. 344345.
IV: ¾Íåâîçìîæíî è ïðåäñòàâèòü õóäøåãî íàêàçàíèÿ è áåäñòâèÿ äëÿ Ìîñêîâñêîãî öàðñòâà, ÷åì òî, ÷òî ýòîò Ãåðàêë (òî åñòü Êóðáñêèé.
À. Ô.) áî-
ÿðèí è ãîñóäàðñòâåííûé ìóæ, ïðèíèìàâøèé ó÷àñòèå â âàæíåéøèõ äåëàõ Ìîñêîâèè, ñòàë âàññàëîì è ïîääàííûì ïîëüñêîãî êîðîëÿ. Íè äíåì, íè íî÷üþ íå ìîã çàáûòü òèðàí î Êðóïñêîì è åãî ëüâå è, âèäÿ âî ñíå, òðåïåòàë îò óæàñà. Èáî: ëåâ, óâèäåííûé âî ñíå, ïðåäâåùàåò ãèáåëü îò ðóêè âðàãîâ¿. Ïî ãî
Îêîëüñêîìó,
¾îáîçíà÷àåò
ëåâ
â
âûñî÷àéøåå
ãåðáå
Êóðáñêî-
ïðåâîñõîäñòâî
ïðåâîñõîäñòâî, äàííîå ïðèðîäîé, äàííîå ñóäüáîé. . . Ëåâçíàê âñåõ ïîáåäèòåëåé, íî îñîáåííî îí ïðèñòàë ïîáåäèòåëþ òèðàíîâ¿. Îñòàåòñÿ òîëüêî ãàäàòü, îòêóäà ïîëüñêîìó àâòîðó XVII âåêà ñòàëè èçâåñòíû ñíû è íðàâñòâåííûå òåðçàíèÿ ðóññêîãî öàðÿ, ñêîí÷àâøåãîñÿ â ïðîøëîì, XVI âåêå. . .  Ðîññèè XVII âåêà Êóðáñêèé êàê áîðåö ñ òèðàíèåé ñòàë èçâåñòåí áëàãîäàðÿ ïðîíèêíîâåíèþ èç Ðå÷è Ïîñïîëèòîé òàê íàçûâàåìûõ Ñáîðíè-
êîâ Êóðáñêîãîïîäáîðêè åãî ñî÷èíåíèé, íåðåäêî
îáúåäèíåííûõ
îïèñûâàþùèìè
ñ
äðóãèìè
æåñòîêîñòè
ïðîèçâåäåíèÿìè, Èâàíà
Ãðîçíîãî
íàïðèìåð, ãëàâû ¾Î ìîñêîâñêîé òèðàíèè¿ èç õðîíèêè
ïîëüñêîãî
èñòîðèêà
XVI
âåêà
Ìàöåÿ
Ñòðûéêîâñêîãî ¾Îïèñàíèå Åâðîïåéñêîé Ñàðìà-
7
òèè¿, ïåðåðàáîòàííîé Àëåêñàíäðîì Ãâàíüèíè . Òåì ñàìûì Ñáîðíèêè Êóðáñêîãî, èçâåñòíûå áîëåå ÷åì â 120 ñïèñêàõ, êàê áû ñîçäàâàëè àëüòåðíàòèâó îôèöèàëüíîé ¾áëàãîïðèñòîéíîé¿ èñòîðèè ïðàâëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî. Êàê îòìå÷åíî Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèì, ¾êîïèðîâàíèå Ñáîðíèêà èìåëî ïðèâêóñ ëèòåðàòóðíîãî ñêàíäàëà . . . Ñàìè ìàñøòàáû êîïèðîâàíèÿ ýòîãî ñáîðíèêà ìîãóò áûòü èñòîëêîâàíû êàê çíàê ó÷àñòèÿ Êóðáñêîãî â æèçíè ðîññèéñêîé ëèòåðàòóðû è îáùåñòâà. Èíôîðìàöèÿ, ñîáðàííàÿ êíÿçåì, íå íàõîäèëà àíàëîãîâ â îôèöèàëüíûõ ðóññêèõ òåêñòàõ î âðåìåíè Èâàíà Ãðîçíîãî. Áðîøåííûé Êóðáñêèì
7Î
Ñáîðíèêàõ Êóðáñêîãî ñì. èññëåäîâàíèå: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Ñáîðíèê Êóðáñêîãî: Èññëåäîâàíèå êíèæíîé êóëüòóðû. Ì., 2008.
âûçîâ òèðàíèè èíîãäà âîñïðèíèìàëñÿ êàê âûçîâ âëàñòè êàê òàêîâîé. Îñîáåííî çàìåòíûìè òàêèå ïîäòåêñòû ñòàíîâèëèñü â ýïîõè, êîãäà âîçðàñòàëî ïðîòèâîñòîÿíèå ìåæäó âëàñòüþ è îïïîçèöèåé. . . Íåñëó÷àéíû çàìå÷àíèÿ Åêàòåðèíû II íà ïîëÿõ ðóêîïèñè Ñáîðíèêà, çàïðåòû íà ïóáëèêàöèþ ñî÷èíåíèé Êóðáñêîãî, âûñòóïëåíèÿ Êóðáñêîãî ïðîòèâ òèðàíèè â òðóäàõ èñòîðèêîâ Ì. Ì. Ùåðáàòîâà, Í. Ì. Êàðàìçèíà, Â. Ô. Òèìêîâñêîãî è â ëèòåðàòóðíûõ îïûòàõ À. Ñ. Ïóøêèíà è äåêàáðè-
8
ñòîâ¿ . Îäèí èç ïåðâûõ íåóäà÷íûõ îïûòîâ èñïîëüçîâàíèÿ ñî÷èíåíèé Êóðáñêîãî äëÿ êðèòèêè Èâàíà Ãðîçíîãî áûë ïðåäïðèíÿò â ïåòðîâñêîå âðåìÿ.  1708 ãîäó ðàáîòíèêó ìîñêîâñêîé òèïîãðàôèè Ôåäîðó Ïîëèêàðïîâó áûëî ïîðó÷åíî â òå÷åíèå ïÿòè ëåò íàïèñàòü ðóññêóþ èñòîðèþ îò âåëèêîãî êíÿæåíèÿ Âàñèëèÿ III äî ñîâðåìåííîñòè. Ïîëèêàðïîâ âçÿë ó Êóðáñêîãî íåñêîëüêî îïèñàíèé çëîäåéñòâ Ãðîçíîãî è ïðèìåðîâ åãî äåñïîòè÷åñêîãî ïðàâëåíèÿ.  1716 ãîäó Ïåòð I ðàññìîòðåë
8 Òàì
æå.
ðóêîïèñü è çàáðàêîâàë, õîòÿ è âåëåë âûïëàòèòü 200 ðóáëåé ¾çà òðóäû¿. Âîçìîæíî, åìó íå ïîíðàâèëèñü êàê ðàç âûïàäû ïðîòèâ åãî öàðñòâåííîãî ïðåäêà, êîòîðîãî îí ñ÷èòàë ñâîèì ïðåäøåñòâåííèêîì. Íà òðèóìôàëüíîé àðêå, ñîîðóæåííîé â 1722 ãîäó, ñ ïðàâîé ñòîðîíû áûëî ñäåëàíî â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó èçîáðàæåíèå Èâàíà Ãðîçíîãî â öàðñêîé êîðîíå ñ íàäïèñüþ: ¾Incipit¿ (¾Íà÷àë¿), à ñëåâàÏåòðà â èìïåðàòîðñêîé êîðîíå ñ íàäïèñüþ ¾Percit¿ (¾Óñîâåðøåíñòâîâàë¿). Êðèòè÷åñêèå âûïàäû Êóðáñêîãî âûçûâàëè îòòîðæåíèå ó ÷àñòè ðîññèéñêîãî îáùåñòâà, îòñþäà î÷åíü ðàíî âîçíèêàåò ñâîåîáðàçíàÿ öåíçóðà, ïîïûòêè îòðåäàêòèðîâàòü è ïåðåïèñàòü Êóðáñêîãî â äóõå, áîëåå óãîäíîì âëàñòÿì. Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèì ïîêàçàíî, ÷òî òàêèå ñëó÷àè íå ðåäêîñòü.  1740-å ãîäû âîçíèêëà òàê íàçûâàåìàÿ Ñîêðàùåííàÿ ðåäàêöèÿ Ñáîðíèêà Êóðáñêîãî, àâòîð êîòîðîé óäàëÿë èç íåãî áîãîñëîâñêèå îòðûâêè, âûïàäû ïðîòèâ öàðÿ, ðàññóæäåíèÿ è èíòåðïðåòàöèè. Ïåðåïèñ÷èê ñïèñêà Ñàðîâñêîé ïóñòûíè ïðîñòî âû÷åðêíóë íàèáîëåå ðåçêèå õàðàêòåðèñòèêè Èâàíà Ãðîçíîãî ïðè êîïèðîâàíèè èñòî÷íèêà. Ïå-
ðåïèñ÷èê Îâ÷èííèêîâñêîãî ñïèñêà â ïðèïèñêå ê ðóêîïèñè ïðîêëèíàë Êóðáñêîãî çà åãî ëîæü íà öàðÿ. Î÷åíü ïðèìå÷àòåëüíà ïðàâêà Òèõîìèðîâñêîãî ñïèñêà ñî÷èíåíèé Êóðáñêîãî ñòóäåíòîì Àêàäåìèè íàóê Ñåìåíîì Äåâîâè÷åì â 1760 ãîäó. Âìåñòî ñëîâ: ¾öàðü ñòàðøåãî ñûíà Äìèòðèÿ
áåçóìèåì ïîãóáèë¿
ñâîèì
ïîñëå ðåäàêòîðñêîé ïðàâêè
¾ëèøèëñÿ¿; â èñòî÷íèêå öàðü ïðîòèâèòñÿ Ìàêñèìó Ãðåêó ¾ÿêî ãîðäûé ÷åëîâåê¿ ïîñëå ïðàâêè ÷èòàåòñÿ òîëüêî: ¾ïðîòèâèëñÿ â ñåì åìó¿; â èñòî÷íèêå öàðü åùå äî ãîíåíèé íà ¾Èçáðàííóþ ðàäó¿ ¾ëþò è áåñ÷åëîâå÷åí íà÷àë áûòè¿ ó Äåâîâè÷à îí ¾îò âðåìåíè äî âðåìåíè æåñòî÷àéøèì êàçàëñÿ¿; çàòåðîêàçàëîñü: öàðü Äìèòðèÿ
òû îòðûâêè â òåõ ìåñòàõ, ãäå â èñòî÷íèêå ãîâî-
¾ìó÷èòåëå âàðâàðñêîì, êðîâîÿäíîì è íåíàñûòèìîì¿; ìèòðîïîëèò Ôèëèïï ïðîêëèíàåò öàðÿ ó Êóðáñêîãîè ëèøü íå áëàãîñëîâëÿåò ó Äåâîâè÷à; ó Êóðáñêîãî öàðü ¾ãîíåíèå âîçäâèã¿ íà Íîâãîðîäïîñëå ðåäàêòîðñêîé ïðàâêè â ýòîì ìåñòå ÷èòàåòñÿ: ¾æåñòîêîñòü. . . îêàçàë¿9 . ðèòñÿ î öàðå êàê î
9Î
Ñáîðíèêàõ Êóðáñêîãî ñì. èññëåäîâàíèå: Åðó-
Êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê ïî ïåðèîäó ïðàâëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî èñïîëüçîâàë ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî êíÿçü Ì. Ì. Ùåðáàòîâ, îäíàêî îí òàêæå ïðåäîñòåðåãàë îò ÷ðåçìåðíîãî äîâåðèÿ ê ýìîöèîíàëüíûì ðàçîáëà÷åíèÿì ýìèãðàíòà, ïîñêîëüêó Êóðáñêèé ¾áûë îãîð÷åí¿ è æåëàë î÷åðíèòü
10
ïàìÿòü î öàðå
.
 1816 ãîäó ïåðâîå áèîãðàôè÷åñêîå ñî÷èíåíèå î Êóðáñêîì ñîñòàâèë Â. Ô. Òèìêîâñêèé. Îí îñòîðîæíî ïîñòàâèë âîïðîñ: íå ñëåäóåò ëè îòîéòè îò îäíîçíà÷íûõ îöåíîê êíÿçÿ êàê ïðåäàòåëÿ è àêöåíòèðîâàòü âíèìàíèå ïðåæäå âñåãî íà åãî áîðüáå ñ òèðàíèåé è ñëóæåíèè âûñøèì èäåàëàì, â òîì ÷èñëåïàòðèîòè÷åñêèì? Òèìêîâñêèé ñîñòàâèë îäíó èç ïåðâûõ ðàçâåðíóòûõ õàðàêòåðèñòèê Êóðáñêîãî: ¾Îí èìåë óì òâåðäûé, ïðîíèöàòåëüíûé è
ñàëèìñêèé Ê. Þ. Ñáîðíèê Êóðáñêîãî: Èññëåäîâàíèå êíèæíîé êóëüòóðû. Ì., 2008. 10 Ùåðáàòîâ
Ì. Ì. Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ îò äðåâíåéøèõ âðåìåí. ÑÏá., 1789. Ò. 5. ×. 2. Ñ. 12. Ïðèì. 12; Ñ. 87. Ïðèì. 64; Ñ. 93. Ïðèì. 67.
ñâåòëûé, äóõ âûñîêèé, ïðåäïðèèì÷èâûé è ðåøèòåëüíûé. . . Ñåðäöå åãî ðàñïîëîæåíî áûëî ê ãëóáîêèì ÷óâñòâîâàíèÿì ëþáâè ê îòå÷åñòâó, áðàòñêîé íåæíîñòè è èñêðåííåéøåé áëàãîäàðíîñòè; äóøà åãî îòêðûòà áûëà äëÿ äîáðà. Îí áûë âåðíûé ñëóãà ñàìîäåðæàâèÿ è âðàã ìó÷èòåëüñêîãî ñàìîâëàñòèÿ. Ïðåçèðàë ëàñêàòåëåé è íåíàâèäåë ëèöåìåðèå. Åãî ïðîñâåùåííàÿ íàáîæíîñòü è áëàãî÷åñòèå áûëè, êàæåòñÿ, âûøå ïîíÿòèé òîãî âåêà, â êîòîðîì îí æèë. . . Õðàáðîñòü è âîîáùå âîèíñêèÿ äîáëåñòè ïî÷èòàë îí âåñüìà âûñîêî è, ÷óâñòâóÿ â ñåáå äàð ñåé, ïîçâîëèë ñåáå íåêîòîðóþ ðûöàðñêóþ ãîðäîñòü, êîòîðàÿ ïðåçèðàëà äóøè ñëàáûÿ è ðîáêèÿ.  ñàìîì äåëå, õðàáðîñòü åãî áûëà ÷ðåçâû÷àéíà, äàæå ïîõîäèëà èíîãäà íà çàïàëü÷èâóþ îïðîìåò÷èâîñòü è äåðçîñòü íåîáóçäàííóþ, è âî âñÿêîì ñëó÷àå íàïîìèíàåò îíà ìóæåñòâî äðåâíèõ Ðóñêèõ Áîãàòûðåé, èëè Âèòÿçåé Ãîìåðîâûõ¿
11 Öèò.
11
.
ïî: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Ñáîðíèê Êóðáñêîãî. . . ; ïîäðîáíåå î B. Ô. Òèìêîâñêîì ñì.: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Êíèãà Âàñèëèÿ Òèìêîâñêîãî î êíÿçå Êóðáñêîì // Èñòî÷íèêîâåäåíèå è êðàåâåäåíèå â êóëüòóðå Ðîññèè. Ñáîðíèê ê 50-ëåòèþ ñëóæåíèÿ Ñ. Î. Øìèäòà
Òðóä
Òèìêîâñêîãî
îñòàëñÿ
íåîïóáëèêîâàí-
íûì, èçâåñòåí òîëüêî â ðóêîïèñè è îñîáîãî âëèÿíèÿ íà ïîñëåäóþùóþ òðàäèöèþ íå îêàçàë, õîòÿ è ïðåäâîñõèòèë ìíîãèå âûñêàçûâàíèÿ ïîñëåäîâàòåëåé. Íà ñòðàíèöàõ VIII (1818) è IX (1821) òîìîâ ¾Èñòîðèè ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî¿ Í. Ì. Êàðàìçèíà èìÿ Êóðáñêîãî çâó÷èò êàæäûé ðàç, êîãäà ¾ïðèäâîðíûé èñòîðèîãðàô¿ îáëè÷àåò ¾êðîâàâûå
çëîäåéñòâà
Èîàííà¿.
È
õîòÿ
îí
îñóæ-
äàåò êíÿçÿ çà ïðåäàòåëüñòâî, íàçûâàÿ ¾áåãëåöîì¿, âñå ðàâíî â ãëàçàõ ÷èòàòåëÿ èìåííî Êóðáñêèé îêàçûâàëñÿ ÷åëîâåêîì, ñêàçàâøèì ïðàâäó î òèðàíå, ¾âðàãîì Èîàííà¿
12
. Ïî âûðàæåíèþ Ê.
Þ. Åðóñàëèìñêîãî, Êàðàìçèí îòêðûë ¾òðàãåäèþ
Èñòîðèêî-àðõèâíîìó èíñòèòóòó. Ì., 2000. Ñ. 380383; îí æå. ¾Óæàñíûé ïåðåëîì ñëóæåáíîìó ïóòè¿: Â. Ô. Òèìêîâñêèé è äâèæåíèå äåêàáðèñòîâ // Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 2001 ãîä. Ì., 2002. Ñ. 140158. 12 Êàðàìçèí
Í. Ì. Èñòîðèÿ Ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî. ÑÏá., 1843. Êí. 3. Ïðèìå÷àíèÿ ê IX òîìó. Ñòá. 8. Ïðèì. 19
Êóðáñêîãî êàê îäíîâðåìåííî òèðàíîáîðöà è ïðåäàòåëÿ. . .
Êóðáñêèé, õîòÿ è áûë ïîä çàïðåòîì
öåíçóðû, òîðæåñòâîâàë â Èñòîðèè Ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî.  VIII è IX òîìàõ Êóðáñêèé, êàê ñâèäåòåëü òèðàíèè, âðàã Èîàííîâ, ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ ýïè÷åñêîãî òåàòðàëèçîâàííîãî ïîâåñòâîâàíèÿ¿. Âàæíî, ÷òî Êàðàìçèí öèòèðîâàë Êóðáñêîãî â ñâîèõ ïðèìå÷àíèÿõ ñòîëü îáèëüíî, ÷òî ìîæíî ãîâîðèòü î ïåðâîé ñåðüåçíîé ïóáëèêàöèè çíà÷èòåëüíûõ ôðàãìåíòîâ ñî÷èíåíèé áåãëîãî êíÿçÿ, ïðè÷åì íà ñòðàíèöàõ êíèãè, î÷åíü ïîïóëÿðíîé â ðóññêîé îáùåñòâå. ×èòàòü Êàðàìçèíà áûëî ìîäíûì. Îòñþäà ïîêîëåíèå ñîâðåìåííèêîâ Êàðàìçèíà, êîòîðûé, êàê ãîâîðèëè, îòêðûë ðóññêîìó îáùåñòâó åãî èñòîðèþ, êàê Êîëóìá îòêðûë Àìåðèêó, óñâîèëî ìèô î êíÿçå Àíäðååáîðöå ñ äåñïîòèçìîì. Áåãëîãî âîåâîäó ïîëþáèëè äåêàáðèñòû.  íåì îíè âèäåëè ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà. Ê. Ô. Ðûëååâ â 1821 ãîäó òàê ïðåäñòàâëÿë ñåáå ìîíîëîã Êóðáñêîãî:
Íà êàìíå ìøèñòîì â ÷àñ íî÷íîé, Èç ìèëîé ðîäèíû èçãíàííèê,
Ñèäåë êíÿçü Êóðáñêèé, âîæäü ìëàäîé,  Ëèòâå âðàæäåáíîé ãðóñòíûé ñòðàííèê, Ïîçîð è ñëàâà ðóññêèõ ñòðàí,  ñîâåòå ìóäðûé, ñòðàøíûé â áðàíè, Íàäåæäà ñêîðáíûõ ðîññèÿí, Ãðîçà ëèâîíöåâ, áè÷ Êàçàíè. . . ¾Äàëåêî îò ñòðàíû ðîäíîé, Äàëåêî îò ïîäðóãè ìèëîé, Ñêàçàë îí, ïîêà÷àâ ãëàâîé, ß äîëæåí âåê âåñòè óíûëûé. Óæ áîëå ïûëêèõ ÿ äðóæèí Íå ïîâåäó ê êðîâàâîé áðàíè, È âðàã íå ïîáåæèò ñ ðàâíèí Îò ïîêîðèòåëÿ Êàçàíè. Äî äðÿõëîé ñòàðîñòè âëà÷à Óíûëó æèçíü â òèøè áåññëàâíîé, Íå îáíàæó çà Ðóñü ìå÷à, Ãîíèì ñóäüáîþ ñâîåíðàâíîé. Çà òî, ÷òî èçíåìîã îò ðàí, ×òî â áèòâàõ êðàé ðîäíîé ïðîñëà-
âèë, Ìåíÿ íåèñòîâûé òèðàí Áåæàòü îòå÷åñòâà çàñòàâèë: Ïîêèíóòü ñûíà è æåíó, Ïîêèíóòü âñå, ÷òî ìíå ñâÿùåííî, È â ÷óæäóþ óéòè ñòðàíó Ñ äóøîþ, ãðóñòüþ îòÿã÷åííîé.  Ëèòâå ÿ íûíå ñòàë âîæäåì; Íî, àõ! íè ïî÷åñòè âåëèêè Íå âåñåëÿò â êðàþ ÷óæîì, Íè ëàñêè ÷óæäîãî âëàäûêè. . . Óâû! âñåãî ìåíÿ ëèøèë Òèðàí îòå÷åñòâà äðàãîâà. Ñêîëü æàëîê, ðîê êîìó ñóäèë Èñêàòü â ñòðàíå ÷óæîé ïîêðîâà¿13 . Ê. Ô. Ðûëååâ çàëîæèë îñíîâû õóäîæåñòâåííîãî îáðàçà Êóðáñêîãî êàê ðîìàíòè÷åñêîãî òðàãè÷åñêîãî ãåðîÿ, ïàòðèîòà, èçãíàííîãî òèðàíîì èç
13 Ðûëååâ
Ñ. 154155.
Ê. Ô. Ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Ë., 1934.
ëþáèìîãî Îòå÷åñòâà. Ýòà òåìà ïîëó÷èëà ðàçâèòèå â ¾Áîðèñå Ãîäóíîâå¿ À. Ñ. Ïóøêèíà (1825). Îáðàç Êóðáñêîãî ïîíàäîáèëñÿ ïîýòó äëÿ èëëþñòðàöèè öåíòðàëüíîé èäåè òðàãåäèè î íåîòâðàòèìîñòè âîçìåçäèÿ. Ïðàâäà, çäåñü áûëà ïðèâëå÷åíà ôèãóðà íå ñàìîãî Àíäðåÿ Êóðáñêîãî, à åãî âûäóìàííîãî áåçûìÿííîãî ñûíà, âñòóïèâøåãî â âîéñêî Ñàìîçâàíöà äëÿ ïîõîäà íà Ìîñêâó. Ïóøêèí ñ ñî÷óâñòâèåì ãîâîðèò î Êóðáñêîì-ñòàðøåì, èçîáðàæàåò åãî ïàòðèîòîì ïîòåðÿííîé Ðîäèíû:
Óåäèíåí è òèõ,  íàóêàõ îí èñêàë ñåáå îòðàäû; Íî ìèðíûé òðóä åãî íå óòåøàë: Îí þíîñòè ñâîåé îò÷èçíó ïîìíèë, È äî êîíöà î íåé îí òîñêîâàë. . . Íåñ÷àñòíûé âîæäü!.. Âòîðæåíèå ñûíà Êóðáñêîãî íà Ðóñü â ñîñòàâå ïîëüñêî-ëèòîâñêîé àðìèè èçîáðàæåíî Ïóøêèíûì êàê âîññòàíîâëåíèå èñòîðè÷åñêîé ñïðàâåäëèâîñòè â îòíîøåíèè åãî îòöà. Ïðè ýòîì íå âàæíî, êàêîâû èñòèííûå öåëè Ñàìîçâàíöà, â âîéñêå êîòîðîãî ñëåäóåò ïîòîìîê êíÿçÿ Àíäðåÿ. Þíûé
Êóðáñêèé¾÷èñòàÿ äóøà¿, êîòîðàÿ ëèêóåò ïðè âîçâðàùåíèè íà Ðîäèíó:
Âîò, âîò îíà! Âîò ðóññêàÿ ãðàíèöà! Ñâÿòàÿ Ðóñü, Îòå÷åñòâî! ß òâîé! ×óæáèíû ïðàõ ñ ïðåçðåíüåì îòðÿõàþ Ñ ìîèõ îäåæäïüþ æàäíî âîçäóõ íîâûé: Îí ìíå ðîäíîé!.. òåïåðü òâîÿ äóøà, Î ìîé îòåö, óòåøèòñÿ, è â ãðîáå Îïàëüíûå âîçðàäóþòñÿ êîñòè! Áëåñíóë îïÿòü íàñëåäñòâåííûé íàø ìå÷! Ñåé äîáðûé ìå÷, ñëóãà öàðåé ìîñêîâñêèõ!14 Ñ. Î. Øìèäòîì ñîâåðøåííî âåðíî çàìå÷åíî, ÷òî ¾â ïåðâîé òðåòè XIX âåêà òåìó Êóðáñêèé
14 Ïóøêèí
À. Ñ. Áîðèñ Ãîäóíîâ // Ïóøêèí À. Ñ. Ñî÷èíåíèÿ:  3 ò. Ì., 1986. Ò. 2. Ñ. 390, 401402.
ñâÿçûâàëè ñ âîïðîñàìè íðàâñòâåííîñòè â èõ îáùå÷åëîâå÷åñêîì àñïåêòå (èñõîäÿ, åñòåñòâåííî, èç îáùåõðèñòèàíñêèõ ïðåäñòàâëåíèé) è ñ íåèçìåííî âîëíóþùåé ïðîáëåìîé íàøåé îáùåñòâåííîé æèçíè Ãîñóäàðü è îáùåñòâî, è, ñîîòâåòñòâåííî, ñ âîïðîñîì î ôîðìàõ ïóáëè÷íîãî âûðàæåíèÿ îòíîøåíèÿ ê ãîñóäàðþ, ê ñòèëþ âçàèìîäåéñòâèÿ åãî ñ îêðóæàþùèìè. . . È ïðèìå÷àòåëüíî òî, ÷òî âñå, î ÷üåì âîñïðèÿòèè Êóðáñêîãî è íàïèñàííîãî èì, íàì èçâåñòíî, áûëè óáåæäåííûìè ìîíàðõèñòàìè (êðîìå ðàçâå ÷òî Ê. Ô. Ðûëååâà) è ïîíèìàëè, ÷òî è ñàì Êóðáñêèé íå ìûñëèë èíîé ñèñòåìû ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè, ÷åì ìîíàðõè÷åñêîå ïðàâëåíèå. Íî ïðèâîäèìûå èì ñâèäåòåëüñòâà òèðàíèè è çëîäåéñòâ Èâàíà Ãðîçíîãî áûëè èñïîëüçîâàíû ñ êîíöà XVIII âåêà äëÿ îáîñíîâàíèÿ ðàçëè÷èÿ ñàìîäåðæàâèÿ è ñàìîâëàñòèÿ, çíà÷åíèÿ ñîâåòà ãîñóäàðþè â èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå (Ì. Ì. Ùåðáàòîâ, Â. Ô. Òèìêîâñêèé è îñîáåííî ïðîñòðàííî è, òàê ñêàçàòü, äîõîä÷èâî Í. Ì. Êàðàìçèí), è â õóäîæåñòâåííîé (Ì.Ì.Õåðàñêîâ. . . è, êîíå÷íî, Ïóøêèí â Áîðèñå Ãîäóíîâå è â ñòè-
õàõ 1836 ãîäà)¿
15
.
Äîáàâèì ê ýòîìó, ÷òî îáðàç Êóðáñêîãî íå òîëüêî ïðèâëåêàëñÿ â êà÷åñòâå ñèìâîëè÷íîé ôèãóðû â ðàññóæäåíèÿõ íà ìîðàëüíî-ýòè÷åñêèå òåìû â ïåðâîé òðåòè XIX âåêà, íî âîñòðåáîâàí â ýòîì êà÷åñòâå âïëîòü äî íàøèõ äíåé.  1843 ãîäó âûøëî ïåðâîå èçäàíèå ðîìàíà Á. Ì. Ôåäîðîâà ¾Êíÿçü Êóðáñêèé¿ (2-å èçäàíèå 1883 ãîä). Òîíàëüíîñòü ïîâåñòâîâàíèÿ çàäàíà ýïèãðàôîì èç Ì. Ì. Õåðàñêîâà: ¾Íå ìèðó ðàáñòâîâàë,
îí
Áîãó
áûë
ñëóæèòåëü¿.
Êóðáñêèé
èçîáðàæåí â ïàíåãèðè÷åñêèõ òîíàõ: ¾. . . Ñîïðîâîæäàåìûé ñòåïåííûì òûñÿöêèì è áîÿðàìè, øåë âîåâîäà áîëüøîãî ïîëêà êíÿçü Êóðáñêèé, áåñåäóÿ ñ âîåâîäîé Äàíèèëîì Àäàøåâûì î ñâÿùåííîì ïåíèè. Ïî÷òèòåëüíî îòñòóïèëè ãðàæäàíå, ÷òîáû äàòü äîðîãó çàùèòíèêó çåìëè ðóññêîé. Äîáëåñòíûé Êóðáñêèé! Ñëàâíûé âîèòåëü!ãîâîðèëè äðóã äðóãó, óêàçûâàÿ íà ëþ-
15 Øìèäò
Ñ. Î. Ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî â êóëüòóðíîì îáèõîäå ðîññèéñêîé àðèñòîêðàòèè ïóøêèíñêîé ýïîõè. . .
áèìöà Èîàííîâà, è íå îäíà ñòûäëèâàÿ êðàñàâèöà, îäåðíóâ ôàòó, èç ëþáîïûòñòâà âçãëÿíóëà óêðàäêîþ íà áîÿðèíà¿. Çäåñü ïåðåä íàìè è íàáîæíûé, è òîíêî ÷óâñòâóþùèé êíÿçü (öåíèòåëü öåðêîâíîãî ïåíèÿ), è ëþáèìåö öàðÿ è íàðîäà, è ïðîñëàâëåííûé âîåâîäà, ñïàñèòåëü Îòå÷åñòâà, è äàæå ïðåäìåò æåíñêîé ñòðàñòè. Ïðè ýòîì êíÿçü ÷åñòåí è áåäåí: âîò÷èíîé ïðåäêîâ Êóðáñêèõ áûëî êíÿæåíèå ßðîñëàâñêîå, íî ¾îäíà ëþáîâü ê Îòå÷åñòâó îñòàëàñü â íàñëåäèå èì!¿. Îñîáîå ìåñòî â ðîìàíå óäåëåíî ðàòíûì ïîäâèãàì âîåâîäû: ¾Îäíî åãî èìÿ óæå áûëî ãðîçîþ Ëèâîíèè. Íèêòî íå óñòîÿë ïðîòèâ åãî ïîðûâà, íèêòî íå óäåðæàë åãî ñòðåìëåíèÿ¿. Êóðáñêèé áåññòðàøåí, î ÷åì òîëêóþò åãî âðàãè: ¾Ãðîçè íå ãðîçè Êóðáñêîìó, íå ïîêàåòñÿ¿. Æèçíü êíÿçÿ ñîïðîâîæäàþò ìèñòè÷åñêèå âèäåíèÿ, ãðîçíûå ïðîðî÷åñòâà: òî þðîäèâûé ïîêëîíèòñÿ íå êíÿçþ, à åãî ñëóãå Øèáàíîâó, âîïðîøàÿ Êóðáñêîãî: ¾À òû çíàåøü, êåì îí áóäåò?¿ Òî äâîðÿíèí Òóðîâ ïåðåñêàæåò êíÿçþ ñîí, ÷òî îí èäåò ïî ìîñòó, êîòîðûé ïðîâàëèâàåòñÿ ïîä íîãàìè ïðè âèäå Àäàøåâà è Êóðáñêîãî. Êëèêóøà ïåðåä ëè-
öîì öàðÿ ïðîðî÷åñòâóåò, ÷òî Êóðáñêèé óìðåò íà äåíü ðàíüøå Ãðîçíîãî (íà ñàìîì äåëå êíÿçü óìåð çà ãîä äî öàðÿ). Þðîäèâûé âîäèò Êóðáñêîãî ïî ïîëÿì ïîä Ïñêîâîì è, óêàçûâàÿ íà ïðèðîäíûå êàòàêëèçìû (ðàñùåïëåííûé óäàðîì ìîëíèè äóá), òîëêóåò áóäóùóþ ñóäüáó êíÿçÿ. Êóðáñêèé èçîáðàæåí ïèñàòåëåì ñòîðîííèêîì ïàðòèè
¾àäàøåâöåâ¿ëó÷øèõ
ëþäåé
ãîñóäàð-
ñòâà, êîòîðûõ ñ ïîìîùüþ ëæè è êëåâåòû ñâåðãëè çëîäåè, îòâðàòèòåëüíûå äàæå ñâîèì ïîðî÷íûì èëè óðîäëèâûì âèäîì, Áàñìàíîâû, ñâÿùåííèê Ëåâêèé, äðóãèå áóäóùèå îïðè÷íèêè. Êíÿçü ðåøàåò èçáàâèòü Ðóñü îò òèðàíà è ïîäíÿòü âîññòàíèå ïðîòèâ Ãðîçíîãî âî ãëàâå âåðíûõ äðóæèí. Íî åãî îòãîâàðèâàåò æåíà Ãëèêåðèÿ, ïîñîâåòîâàâ áåæàòü â Ëèòâó. Äðîãíóâøèé êíÿçü ñîãëàñèëñÿ íà ñîâåò ñëàáîé æåíùèíû (êîòîðóþ, âïðî÷åì, ïðè ýòîì áðîñèë â Ðîññèè) è áåæàë â îäåæäå ñâîåãî ñëóãè, íàïóãàâ ãîðîäñêóþ îõðàíó: ¾Ñòðàæó êàçàëîñü, ÷òî ñàì àíãåë òüìû, ïîä ïîêðîâîì íî÷è, ïåðåëåòàåò ÷ðåç ãîðîäñêóþ ñòåíó¿. Ïðè ýòîì æåíó Êóðáñêîãî ïîõèòèëè ýñòîíñêèå (sic!) ðàçáîéíèêè, êîòîðûå çàâåçëè åå â óåäèíåííûé çàìîê, è ãëà-
âàðü íåãîäÿåâ ñòàë äîìîãàòüñÿ ëþáâè êíÿãèíè. Íî Áîã íå îñòàâèë íåñ÷àñòíóþ, è çëîäåé âñêîðå ïîãèá â áóðíîì ìîðå ïðÿìî ïîä ñòåíàìè çàìêà íà ãëàçàõ ñâîåé íåñîñòîÿâøåéñÿ æåðòâû. Ãëèêåðèÿ Êóðáñêàÿ ñòàëà ñòðàííèöåþ, áðîäÿùåé ïî Ëèâîíèè. Äëÿ íåå óäàðîì áûëî èçâåñòèå èç Ëèòâû î íîâîé æåíèòüáå åå ìóæà è î òîì, ÷òî îí ¾âîîðóæàåòñÿ íà Ðîññèþ¿. Íåñ÷àñòíîé íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïîñòðè÷üñÿ â ìîíàõèíè è óéòè èç ýòîãî ãðåøíîãî ìèðà. Êíÿçü Àíäðåé æå â Ëèòâå ¾êàçàëñÿ áîãàòûðåì Âëàäèìèðîâà âåêà¿, ëåãêî î÷àðîâûâàâøèì ïðåêðàñíûõ ïàííî÷åê. Íî ñåðäöå åãî îæåñòî÷èëîñü, áûëî ïîëíî ÷åñòîëþáèÿ è æåëàíèÿ îòîìñòèòü, è îí âûñòóïèë ñ ïîëêàìè ïðîòèâ ñâîåé áûâøåé ðîäèíû. Âûñòóïèëè óæàñíóëñÿ ñâîåé èçìåíå. Òåïåðü îí óæå íå ñâÿòîðóññêèé ãåðîé, îíæåñòîêîå ÷óäîâèùå, êîòîðîå ïðè ýòîì åùå è òåðçàåòñÿ äóøåâíûìè ìóêàìè îò ñâîèõ çëîäåÿíèé: ¾"Íå óñòîÿòü ïðîòèâ ýòîãî çâåðÿ!"êðè÷àëè ðóññêèå âîèíû, ðàññûïàÿñü â áåãñòâå; ìåæäó òåì íåñêîëüêî ãîëîñîâ ãðåìåëî â ñëóõ åãî: Ïðåäàòåëü! Èçìåííèê! Ñóäèò Áîã òåáå çà êðîâü ðóñ-
ñêóþ!¿ Âñëåä çà Ïóøêèíûì, â ðîìàíå âîçíèêàåò òåìà ñûíà Êóðáñêîãî, íî ñîâñåì â äðóãîì àñïåêòå.  îäíîì èç áîåâ Êóðáñêèé íå÷àÿííî ÷óòü íå óáèë ñâîåãî ñûíà, ñðàæàâøåãîñÿ íà ñòîðîíå Ìîñêâû, èç-çà ýòîãî ¾èçíåìîã îò ñèëû ÷óâñòâ è âïàë â æåñòîêóþ áîëåçíü¿. Äðóãèì óäàðîì ñòàëî èçâåñòèå, ÷òî êíÿçü îêàçàëñÿ äâîåæåíöåì: åãî æåíà Ãëèêåðèÿ æèâà è â ìîíàñòûðå, à îí, çàî÷íî ¾ïîõîðîíèâ¿ åå, æåíèëñÿ íà ëèòîâêå! Êíÿçü òåïåðü çàâèäóåò áîÿðàì, ñëóæàùèì òèðàíó Èîàííó: ¾Ïî êðàéíåé ìåðå, íà æèçíè èõ íå áóäåò ïÿòíà¿. Â
ñîîòâåòñòâèè
ñ
çàêîíàìè
ðîìàíòè÷åñêî-
ãî æàíðà áèîãðàôèè ãåðîåâ ïåðåñåêàþòñÿ. Ñûí Êóðáñêîãî
Þðèé
ñïåðâà
íàõîäèò
ñâîþ
ìàòü-
èíîêèíþ, à ïîòîì äîáèðàåòñÿ è äî Êîâåëüñêîãî çàìêà îòöà. Äàëüíåéøàÿ ñóäüáà ïåðñîíàæåé ðîìàíà èñêëþ÷èòåëüíà: Ãëèêåðèÿ Êóðáñêàÿ, èíîêèíÿ Ãëàôèðà, áëàãîñëîâëÿåò ïîñòðèæåííóþ â ìîíàõèíè æåíó Ãðîçíîãî Àííó Êîëòîâñêóþ, êîòîðàÿ ïîçæå áëàãîñëîâèò äèíàñòèþ Ðîìàíîâûõ. À Þðèé Êóðáñêèé ñ Åðìàêîì îòïðàâëÿåòñÿ íà ïîêîðåíèå Ñèáèðè. Ñàì æå êíÿçü Àíäðåé áóäåò èñ-
êóïàòü ãðåõ, ïå÷àòàÿ â Ëèòâå ïðàâîñëàâíûå êíèãè è ïðîâîäÿ äíè â óåäèíåíèè è ìîëèòâå, çàêëèíàÿ: ¾Äëÿ ÷åãî ñìåðòü íå ñðàçèëà ìåíÿ ïîä Êàçàíüþ? Äëÿ ÷åãî íå ïàë ÿ îò ìå÷åé Ëèâîíñêèõ? ß íå èçìåíèë áû Îòå÷åñòâó!¿ Çàêàí÷èâàåòñÿ ðîìàí Á. Ì. Ôåäîðîâà äîâîëüíî íåîæèäàííîé ñåíòåíöèåé: ¾Óæå ïðîòåêàåò òðåòèé âåê. . .
èçãëàäèëèñü
ñëåäû è çíàìåíèòîé ãðîáíèöû êíÿçÿ Êîâåëüñêîãî. Íî, êàæåòñÿ, íåáî ïðèìèðèëîñü ñ íèì: äàâíî óæå ðóññêèå îðëû óëåòåëè çà Êîâåëü; Ðîññèÿ îòîäâèíóëà ãðàíèöû ñâîè è ïðèíÿëà ïîä ìàòåðèíñêóþ ñåíü ñâîþ ïðàõ èçãíàííèêà¿
16
.
Òåì ñàìûì ôàêò ýìèãðàöèè Êóðáñêîãî êàê áû äåçàâóèðóåòñÿ: çåìëè, â êîòîðûå îí áåæàë èç Ðîññèè, óæå òåïåðü ðóññêèå. È ýòî ñèìâîëèçèðóåò ïðîùåíèå Ðîäèíîé ðàñêàÿâøåãîñÿ ýìèãðàíòà. Êàê áîðåö ñ òèðàíèåé Êóðáñêèé âîøåë äàæå
16 Ôåäîðîâ
Á. Ì. Êíÿçü Êóðáñêèé: Èñòîðè÷åñêèé ðîìàí âðåìåí Èîàííà Ãðîçíîãî:  4 ÷. 2-å èçä. ÑÏá., 1883. Ñ. 5, 7, 17, 20, 2430, 64, 72, 87, 153, 156, 180182, 198, 203, 220221, 243, 276, 283284, 303, 363, 378379, 414, 420.
â äîðåâîëþöèîííûå ó÷åáíûå ïîñîáèÿ ïî èñòîðèè. Íàïðèìåð, â ó÷åáíèêå Ñ. Ì. Ñîëîâüåâà êíÿçü èçîáðàæåí ¾îäíèì èç ñàìûõ ðåâíîñòíûõ¿ ñòîðîííèêîâ Àäàøåâà è Ñèëüâåñòðà, ïîñëå èõ îïàëû îí ðåøàåòñÿ áåæàòü âî èìÿ ñïàñåíèÿ ñâîåé æèçíè. ¾Êóðáñêèé ïðèíàäëåæàë ê ÷èñëó îáðàçîâàííåéøèõ, íà÷èòàííåéøèõ ëþäåé ñâîåãî âðåìåíè¿, îí íå õîòåë ¾ìîë÷à ðàññòàòüñÿ ñ Èîàííîì¿ è íàïèñàë åìó îáëè÷èòåëüíîå ïèñüìî. Ñ. Ì. Ñîëîâüåâ èçîáðàçèë êíÿçÿ çàùèòíèêîì áîÿðñêèõ ïðèâèëåãèé, â îñîáåííîñòè ïðàâà îòúåçäà è îãðàíè÷åíèÿ âëàñòè ìîíàðõà. Ïðè ýòîì ¾Êóðáñêèé áûë ïðåäñòàâèòåëåì öåëîé ñòîðîíû: îí óïðåêàë Èîàííà íå çà îäíîãî ñåáÿ, íî çà ìíîãèõ¿. Ïðèìåðíî òàê æå î Êóðáñêîì ãîâîðèëîñü â çíàìåíèòîì äîðåâîëþöèîííîì ó÷åáíèêå äëÿ ãèìíàçèé Ñ. Ô. Ïëàòîíîâà: Êóðáñêèé óïîìÿíóò êàê ÷ëåí ¾Èçáðàííîé ðàäû¿, êîòîðûé áåæàë â 1564 ãîäó â Ëèòâó. Ïîñëå ýòîãî íà÷àëîñü ¾æåñòîêîå ãîíåíèå¿ íà áîÿð. Óïîìÿíóòà è ïåðåïèñêà ñ öàðåì, â êîòîðîé êíÿçü îáâèíÿë ìîíàðõà ¾â æåñòîêîñòè è íåñïðàâåäëèâîñòè¿. Âëàñòÿì, êîíå÷íî, òàêèå òðàêòîâêè íå íðàâèëèñü, è â áîëåå îôèöèîçíîì ó÷åáíèêå Ä. Ì.
Èëîâàéñêîãî àêöåíò äåëàëñÿ íå íà áîðüáó ñ òè-
17
ðàíèåé, à íà ïðåäàòåëüñêèå äåÿíèÿ êíÿçÿ
.
Îáðàç Êóðáñêîãî îêàçàëñÿ âîñòðåáîâàí è â ÑÑÑÐ â ïåðèîä ¾Îòòåïåëè¿ â ñâÿçè ñ ðîñòîì â ñòðàíå äèññèäåíòñêîãî äâèæåíèÿ. Ïîýò Îëåã ×óõîíöåâ â 1967 ãîäó ñôîðìóëèðîâàë â ¾Ïîâåñòâîâàíèè î Êóðáñêîì¿ âûâîä, âîñòðåáîâàííûé òàéíîé îïïîçèöèåé ñîâåòñêîé âëàñòè äëÿ ñàìîîïðàâäàíèÿ àíòèãîñóäàðñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè: ¾ïðàâî íà èçìåíó ïðèñÿãå¿, ¾ïðàâî íà âîññòàíèå¿. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî äëÿ äåêëàðàöèè äàííîãî âûâîäà ïîòðåáîâàëñÿ èñòîðè÷åñêèé ïðèìåð Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî:
×åì æå, êàê íå èçìåíîé, âîçäàòü çà òèðàíñòâî, åñëè òîò, êòî òåáÿ íà èçìåíó îáðåê, 17 Ñîëîâüåâ Ñ. Ì. Ó÷åáíàÿ êíèãà ðóññêîé èñòîðèè. Ì.,
1860. Ñ. 164165; Ïëàòîíîâ Ñ. Ô. Ó÷åáíèê ðóññêîé èñòîðèè äëÿ ñðåäíåé øêîëû: Êóðñ ñèñòåìàòè÷åñêèé. Ïã., 1918. Ñ. 161162; Èëîâàéñêèé Ä. Êðàòêèå î÷åðêè ðóññêîé èñòîðèè, ïðèñïîñîáëåííûå ê êóðñó ñðåäíèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ì., 1861. Ñ. ÏÎ.
ãîñóäàðåâûì ãíåâîì êàçíÿ ãîñóäàðñòâî, ñàì îòñòóïíèê, äîáðî âîçâîäÿùèé â ïîðîê?18 Íà ðóáåæå XX è XXI âåêîâ îáðàç Êóðáñêîãî âíîâü ìåëüêàåò íà ñòðàíèöàõ ïóáëèöèñòèêè. Ñðåäè æóðíàëèñòîâ â ïîñëåäíèå ãîäû ïîïóëÿðíî ñðàâíåíèå Êóðáñêîãî ñ Áîðèñîì Áåðåçîâñêèì (ïðè÷åì êàê êîìïëèìåíòàðíîãî, òàê è îáëè÷èòåëüíîãî õàðàêòåðà).  Èíòåðíåòå ìîæíî íàéòè ñàòèðè÷åñêèå ñòèõè (ïîä ïñåâäîíèìîì Ë. Ëåâèí) ¾Áàëëàäà î âåðíîì ïóòè¿, íà÷èíàþùèåñÿ ñî ñëîâ ¾Áåæàë Áåðåçîâñêèé îò ãíåâà öàðÿ¿, îñíîâàííûå íà àëëþçèÿõ èçâåñòíîãî ñòèõîòâîðåíèÿ À. Òîëñòîãî ¾Êíÿçü Êóðáñêèé îò öàðñêîãî ãíåâà áåæàë. . . ¿. Âñòðå÷àåòñÿ è ñîâñåì óæ íåîæèäàííîå ñðàâíåíèå Êóðáñêîãî ñ áûâøèì îëèãàðõîì Ì. Õîäîðêîâñêèì (òîæå ïîêàÿëñÿ ïåðåä ëèöîì âëàñòè) è äàæå ñ íåñîñòîÿâøèìñÿ êàíäèäàòîì â ïðåçè-
18 ×óõîíöåâ
Î. Ïîâåñòâîâàíèå î Êóðáñêîì // ×óõîíöåâ Î. Ñòèõîòâîðåíèÿ. Ì., 1989. Ñ. 80.
äåíòû 2008 ãîäà Ì. Êàñüÿíîâûì (òîæå îïïîçèöèîíåð)! Îáðàç êíÿçÿ-äèññèäåíòà, îáëè÷àþùåãî öàðÿ, ïðèâëåêàåòñÿ â ñàòèðè÷åñêèõ ïàðîäèÿõ ïîëèòè÷åñêîãî õàðàêòåðà, íàïðàâëåííûõ ïðîòèâ òåõ èëè èíûõ äåéñòâèé ñîâðåìåííûõ ðîññèéñêèõ âëàñòåé èëè ïîëèòè÷åñêîé îïïîçèöèè. Íàïðèìåð, ðàçìåùåííûé â Ðóíåòå ïàìôëåò ¾Ýïèñòîëà Àíäðåÿ Êóðáñêîãî öàðþ Èîàííó Âàñèëüåâè÷ó Ïóòèíó¿ ïàðîäèðóåò Ïåðâîå ïîñëàíèå Êóðáñêîãî Ãðîçíîìó, â êîòîðîì ¾Êóðáñêèé¿ îáâèíÿåò óæå ñîâðåìåííûõ ïðàâèòåëåé Ðîññèè. Ïðèâëåêàåòñÿ îáðàç Êóðáñêîãî è êàê ðóïîð ïðîïàãàíäû íàöèîíàëèñòè÷åñêèõ è äàæå ôàøèñòñêèõ èäåé. Ýòî ïîêàçûâàåò, ÷òî äàííûé îáðàç íå èìååò îòíîøåíèÿ ê ðåàëüíîìó Êóðáñêîìó è â íàøè äíè ñòàë øàáëîííûì ñèìâîëîì ïðàâäîëþáöà, îáëè÷àþùåãî âëàñòü, ïðè÷åì äàæå íå âàæíî, ñ êàêèõ ïîçèöèé
19 Ïîäðîáíåå
19
.
îá îáðàçå Êóðáñêîãî â Ðóíåòå ñì.: Ôèëþøêèí À. È. Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé. . . Ñ. 157159.
Ïîäëèííûé ïàòðèîò
 ëèòåðàòóðå, êàê âèäíî èç ïðèâåäåííûõ ïðèìåðîâ, òåìà ñâîáîäîëþáèÿ Êóðáñêîãî ñî÷åòàëàñü ñ òåìîé åãî ëþáâè ê Ðîäèíå. Ïðè ýòîì ïàòðèîòèçì êíÿçÿ ñ÷èòàëè ¾ïîäëèííûì¿ è îòëè÷àëè îò ¾ëîæíîãî¿, êðèêëèâîãî è äåìàãîãè÷åñêîãî. Ïî ñëîâàì À. Í.ßñèíñêîãî (1889), ¾åãî ïàòðèîòèçì áûë íå òàêîãî ðîäà, ÷òîáû ïðåäïî÷èòàòü âñå ñâîå, ðîäíîå, òîëüêî çà òî, ÷òî îíî ðîäíîå. Îáðàçîâàíèå è øèðîêèé æèçíåííûé îïûò äåëàëè Êóðáñêîãî
ñîçíàòåëüíûì ïàòðèîòîì:
îí ëþáèë ðîäè-
íó, íî âèäåë åå íåäîñòàòêè, ñêîðáåë çà íèõ è íåãîäîâàë, âèäåë ñóùåñòâåííûé íåäîñòàòîê ¾ñâÿòîðóññêîé çåìëè¿ â îòñóòñòâèè îáðàçîâàíèÿ è íåâåæåñòâå ðóññêèõ ëþäåé. . . êàê óâåùåâàë îí ìîëîäûõ ëþäåé èñêàòü îáðàçîâàíèÿ è äàæå åçäèòü çà
ãðàíèöó, åñëè íà ðîäèíå íå íàéäóò ñâåäóùèõ ó÷èòåëåé¿
20
.
Ïðàâî ñëîâî, ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ðå÷ü íå î áîÿðèíå è âîåâîäå XVI âåêà, à î ïðåäñòàâèòåëå äåìîêðàòè÷åñêîé èíòåëëèãåíöèè Íîâåéøåãî âðåìåíè. Âïåðâûå ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî áûëè âîñòðåáîâàíû â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà äëÿ ïðîðîññèéñêèõ èäåé À. È. Ëûçëîâûì, àâòîðîì çíàìåíèòîé ¾Ñêèôñêîé èñòîðèè¿ (1692). Ïîáåäà íàä òàòàðñêîé ñòåïüþ ïðåäñòàâëÿëàñü Ëûçëîâó ãëàâíîé èñòîðè÷åñêîé çàäà÷åé, ñòîÿâøåé ïåðåä Ðîññèåé. Íàçâàíèÿ êî÷åâûõ íàðîäîââðàãîâ Ðîññèèîí îáîáùèë â ñëîâå ¾Ñêèôû¿. Ïîýòîìó, âî-ïåðâûõ, Êóðáñêèé áûë äëÿ Ëûçëîâà áîðöîì ñ òàòàðàìè, à âî-âòîðûõ, â ôèãóðå Êóðáñêîãî (ðîññèÿíèí íà ñëóæáå ó ïîëüñêîãî êîðîëÿ) âîïëîùàëàñü ïîïóëÿðíàÿ â êîíöå XVII âåêà èäåÿ Âå÷íîãî ìèðà ñ Ïîëüøåé (1686) è ñîçäàíèÿ Ñâÿùåííîé ëèãè õðèñòèàíñêèõ ãîñóäàðñòâ äëÿ ïðîòèâîñòîÿíèÿ ìó-
20 ßñèíñêèé
À. Í. Ñî÷èíåíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî êàê èñòîðè÷åñêèé ìàòåðèàë. Ì., 1889. Ñ. 94.
ñóëüìàíñêîìó Âîñòîêó. Ïî óòâåðæäåíèþ Ê. Þ. Åðóñàëèìñêîãî, ¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå ìîñêîâñêîì¿ Êóðáñêîãî ¾ñòàëà îäíèì èç èñòî÷íèêîâ èäåîëîãè÷åñêîé ïðîãðàììû õðèñòèàíñêîé Ëèãè, êîòîðîé â èíûõ èñòîðè÷åñêèõ óñëîâèÿõ ïðèäåðæèâàëñÿ ñàì Êóðáñêèé¿. Êíÿçü âûñòóïàåò, ïî ñëîâàì ó÷åíîãî, ¾ó÷àñòíèêîì èìïåðñêîãî âåëè÷èÿ Ðîññèè¿
21
è, â êàêîé-òî ñòåïåíè, êàê ãåðîé
âçÿòèÿ Êàçàíèåãî òâîðöîì. Èìåííî
ïîñëåäíèé
îáðàç,
îáðàç
Êóðáñêî-
ãî êàê ýïè÷åñêîãî ãåðîÿ, ðàçâèò â çíàìåíèòîé ¾Ðîññèàäå¿ Ì. Ì. Õåðàñêîâà (1778), â öåíòðå êîòîðîéðàññêàç î âçÿòèè Êàçàíè â 1552 ãîäó. Êíÿçü èçîáðàæåí ðàäåòåëåì çà ñóäüáû Îò÷èçíû:
Âäðóã áóäòî â ïåïëå îãíü, ñêðûâàÿ â ñåðäöå ãíåâ, Êíÿçü Êóðáñêèé ñ ìåñòà âñòàë, êàê íåêèé ÿðûé ëåâ; Âëàñû âçäûìàëèñÿ, ãëàçà åãî áëèñòàëè; 21 Åðóñàëèìñêèé
Ê. Þ. Ñáîðíèê Êóðáñêîãî. . .
Åãî íàìåðåíüå áåç ñëîâ â ëèöå ÷èòàëè. . . ×èíû ïðèîáðåòàòü õîùó åäèíîé ÷åñòüþ Ñëóæèòü Îòå÷åñòâó òðóäàìè è ìå÷îì; Î ïðàâäå ÿ ïåêóñü, à áîëüøå íè î ÷åì. Ìû âèäèì Êóðáñêîãî â îáðàçå êëàññè÷åñêîãî ãåðîÿ, îáðàçöà âîèíñêîé äîáëåñòè; Íî Êóðáñêîãî â äûìó äàëåêî ïðèìå÷àþò, Êîòîðûé íà êîïüå, ïðîòèâíèêà íåáåñ, Âîíçåííóþ ãëàâó îðäûíñêà êíÿçÿ íåñ: Ïîìåðêëûõ ãëàç îíà åùå íå çàòâîðèëà È, ìíèòñÿ, æèòåëÿì: ¾Ñìèðèòåñü!¿ãîâîðèëà22 . 22 Õåðàñêîâ
1961. Ñ. 224.
Ì. Ì. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. Ì.; Ë.,
Ïàòðèîòèçì Êóðáñêîãî, ïî Ì. Ì. Õåðàñêîâó, ïðîÿâëÿåòñÿ â åãî ëþáâè ê Îòå÷åñòâó. Êíÿçü âûñòóïàåò öàðñêèì ñîâåòíèêîì, íåñóùèì áëàãî è öàðþ, è ñòðàíå: Âî ñìóòíû âðåìåíà åùå âåëüìîæè áûëè, Êîòîðû èñêðåííî îòå÷åñòâî ëþáèëè, Ñîáëàçíû ùàñòèÿ îíè ïðåíåáðåãëè, Ïðè ÿâíîé ãèáåëè íå ïëàêàòü íå ìîãëè; Ñâÿùåííûì äâèãíóòû è äîëãîì è çàêîíîì, Ñòåíàòü è ñåòîâàòü äåðçàëè ïåðåä òðîíîì; Ïîðîêîâ òîðæåñòâî, ïîïðàííó ïðàâäó çðÿ, Îò ëåñòè îãðàæäàòü îñìåëèëèñü Öàðÿ. . .
Ìû ðàäû ñ öåëîþ âñåëåííîé âîåâàòü, Èìåíèå è æåí ãîòîâû çàáûâàòü, Ãîòîâû çàùèùàòü îòå÷åñòâî ëþáåçíî; Íå ðîáêèìè íàì áûòü, íî õðàáðûìè ïîëåçíî. Ïîýìà Õåðàñêîâà áûëà ïîïóëÿðíà â íà÷àëå XIX âåêà, âõîäèëà â îáÿçàòåëüíûé êðóã ÷òåíèÿ â îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Îíà â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñïîñîáñòâîâàëà ïîïóëÿðèçàöèè îáðàçà Êóðáñêîãîïàòðèîòà Îò÷èçíû.  1857 ãîäó áàðîí Ã. Ô. Ðîçåí îïóáëèêîâàë òðàãåäèþ ¾Êíÿçüÿ Êóðáñêèå¿.  íåé ñîçäàåòñÿ íîâûé ìèô. Äåéñòâèå ïðîèñõîäèò â 1581/82 ãîäó ïîä Ïñêîâîì, ãäå íà ñàìîì äåëå Êóðáñêîãî íå áûëîîí îòêàçàëñÿ îò ó÷àñòèÿ â ïîõîäå, ñêàçàâøèñü áîëüíûì. Ðîçåí èçîáðàæàåò êíÿçÿ ïàòðèîòîì Ðîññèè:
Ïîçàâ÷åðà ïðèòåêøèé âåëèæàíèí Ðàññêàçûâàåò: áûâøèé Êóðáñêèé íàø
Íà ïëîùàäè îòêðûòî, âñåíàðîäíî Ñòûäèë, áðàíèë Âåëèæñêèõ âîåâîä: Çà÷åì îíè íå äîëåå äåðæàëèñü!.. Çíàòü, ê íàøåé Ðóñè ñåðäöå âñå ëåæèò! Òóò ñóíóëñÿ Ïîëÿê îäèí, çàëàÿë Íà Êóðáñêîãî: ¾Èçìåííèê òû è íàì!¿ Òîò íàãëåöó ìå÷åì ïëàøìÿ â ëàíèòó, Ñâÿçàòü íàîáàê ðóêè ïîâåëåë, Äà Êîðîëþ ñêàçàëè âîëüíûé øëÿõòè÷ Áûë îòâåäåí â òþðüìó!..  ñî÷èíåíèè Ðîçåíà Êóðáñêèé ñîõðàíÿåò òðàäèöèîííûå ÷åðòû ðîìàíòè÷åñêîãî ãåðîÿ: îí èçãíàííèê, íî î íåì ïîìíÿò, è åãî ëþáÿò äðóçüÿ, îí òàéíî âîëíóåò æåíñêèå ñåðäöà, îí òðàãè÷åñêè ïîòåðÿë æåíó è ñûíà. Ïðè ýòîì åãî öåíÿò è óâàæàþò âëàñòè, äðóçüÿ è âðàãè, îí ïàòðèîò Îò÷èçíû (¾Íî Ðóññêèé êðåñò îñòàëñÿ íà ãðóäè /  ìîåé äóøå Ñâÿòàÿ Ðóñü îñòàëàñü!¿). Êíÿçü Àíäðåé
èçîáðàæåí ãåðîåì, êîòîðûé ïîäíÿë ìå÷ íå íà Ðîäèíó, à íà ëè÷íîãî âðàãà, Èîàííà IV. Ýòî äàåò åìó ïðàâî âçûâàòü ê ñîâåñòè ïîëüñêèõ ïàíîâ, êîòîðûå èñïîëüçóþò â ïîëèòè÷åñêîé áîðüáå íåäîñòîéíûå ìåòîäû (¾. . . è ñëàâó ñîäåðæèòå / Êàê ìîæíî ÷èùå. . . ñëàâà òàê ìàðêà!¿ èëè: ¾Çåìíàÿ ñëàâà ëèøü òîãäà ìèëà, / Êîãäà, êàê ðèçà àíãåëà, ñâåòëà!¿). Êíÿçü ñ÷èòàåò ñåáÿ êðóïíûì ýêñïåðòîì ïî äàííîìó âîïðîñó, ïîñêîëüêó çåìíóþ ñëàâó îí äîáûë, íî îñêâåðíèë åå áåãñòâîì:
Êîãäà á ÿ çíàë, ÷åãî ìíå ñòîèò ãðåõ Ïðîñòèòåëüíûé, êàçàëîñü, èçî âñåõ! ß ïðåäóçíàë âñþ ñêóêó áûòèÿ Çàìîéñêèé23 , âåðü: îõîòíî á ëåã è ÿ Íà ïëàõó òó, ãäå òâåðäî óìèðàëè 23 ßí
Çàìîéñêèé (15421605)âåëèêèé êîðîííûé êàíöëåð êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ (ñ 1578 ãîäà), ñîâðåìåííèê Êóðáñêîãî, îäèí èç êîìàíäóþùèõ ïîëüñêîëèòîâñêèìè âîéñêàìè ïðè îñàäå Ïñêîâà â 1581 ãîäó.
Àäàøåâà ïðåêðàñíûå äðóçüÿ! (Ìîë÷àíèå. Çàìîéñêèé ïîðàæåí.) Íå çàïÿòíàé ñâîåé ïðåêðàñíîé ñëàâû! Çàìîéñêèé ïîä ïåðîì Ðîçåíà îêàçûâàåòñÿ íàñòîëüêî ïîòðÿñåí ïîâåäåíèåì Êóðáñêîãî (¾À òû ìåíÿ ïîñòàâèë íà êîëåíè / Ïðåä íåóìûòíîé ÷åñòíîñòüþ òâîåé, / Ïåðåä åå òðàãè÷åñêèì âåëè÷üåì¿), ÷òî ïûòàåòñÿ ïðåïÿòñòâîâàòü äåéñòâèÿì ñâîåãî æå âîéñêà, ïîñëàííîãî íà âçÿòèå Ïñêîâà. Êóðáñêèé, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðåäóïðåæäàåò ïñêîâñêîãî âîåâîäó Øóéñêîãî î êîçíÿõ ïîëÿêîâ, âûêóïàåò è îòïóñêàåò íà âîëþ ðóññêèõ ïëåííûõ è ïðîñèò:
. . . Âû ñ ñîáîé Õîòü â ïàìÿòè ñâîåé ìåíÿ âîçüìèòå, Âû ó ìåíÿ õîòü äóøó îòíåñèòå Â ðîäèìóþ, çàâåòíóþ Ìîñêâó. Â ôèíàëå ïèñàòåëü ñòàëêèâàåò â ñõâàòêå îòöà è ñûíà, êîòîðûå íå óçíàþò äðóã äðóãà. Ìëàäøèé
Êóðáñêèé ïðèíÿë îòöà çà áåãóùåãî èç ñòàíà ïîáåæäåííîãî ïîëüñêîãî âîéñêà ñàìîãî êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ. Ñòàðøèé Êóðáñêèé ñïåðâà ãðîçèò ñàìîóáèéñòâîì, ãîòîâ óïàñòü íà ìå÷. Òîãäà Þðèé ïðåäëàãàåò åìó ïîåäèíîê íà ñàìûõ áëàãîðîäíûõ óñëîâèÿõ.  íà÷àëå ñõâàòêè îí ðàíèò ïðîòèâíèêà. Òîò ïðîñèò åãî äîáèòü. Ïîñëå äîëãîé äèñêóññèè íà òåìó, áëàãîðîäíî ëè ýòî, îáèëüíî ïåðåñûïàííîé ïðèìåðàìè èç àíòè÷íîé èñòîðèè, ïîåäèíùèêè ïîëó÷àþò âåñòü î çàêëþ÷åíèè ïîä Ïñêîâîì ìèðà. Äðàòüñÿ áîëåå íå íàäî, Êóðáñêèé îòêðûâàåò ñâîå èìÿ, à êíÿçü Þðèé ïàäàåò åìó íà ãðóäü è ïðèçíàåòñÿ, ÷òî îí åãî ñûí.
Íî êíÿçü Àíäðåé íå ðàä: îí íàçûâàåò ñåáÿ ëèøü ¾ïðèçðàêîì¿ áûëîãî Êóðáñêîãî. Åãî ëè÷íîñòü ïîãèáëà èç-çà èçìåíû, è îò íåå ¾îñòàëîñü ëèøü ñåðäöå¿. Êíÿçüÿ Êóðáñêèå äðóæíî ðåøàþò óäàëèòüñÿ â ìîíàñòûðü è òåì èñêóïèòü áûëîå ïðåäàòåëüñòâî. Þðèé ïðîñèò Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à íà÷àòü íîâóþ æèçíü ñ ìîëèòâû çà ñâîåãî âðàãà, Èîàííà Ãðîçíîãî. È èìåííî ýòà ìîëèòâà, êîòîðàÿ â ôèíàëå çâó÷èò ñî ñöåíû, ñèìâîëèçè-
ðóåò, ÷òî êíÿçü Êóðáñêèé ïðîùåí Áîãîì
24 Ðîçåí
24
.
Ã. Ô. Êíÿçüÿ Êóðáñêèå: Òðàãåäèÿ â ïÿòè äåéñòâèÿõ. ÑÏá., 1857. Ñ. 25, 29, 5052, 69, 7173, 77, 82, 127, 156176.
Ýòàëîííûé ïðåäàòåëü
Ïàðàëëåëüíî
ñ
ìèôîì
î
Êóðáñêîìáîðöå
ñ
òèðàíîì è Êóðáñêîìèñòèííîì ïàòðèîòå ôîðìèðîâàëñÿ
è
ðàñöâåòàë
äðóãîé
ìèô,
ìèô
î
Êóðáñêîìèçìåííèêå, Êóðáñêîìàãåíòå âðàãîâ Ðîññèè, Êóðáñêîìðàçðóøèòåëå óñòîåâ ðîññèéñêîé
ãîñóäàðñòâåííîñòè
è
íðàâñòâåííîñòè.
Â
îáùåì-òî, èçìåííèêîì åãî ñ÷èòàëè è Ì. Ì. Ùåðáàòîâ, è Í. Ì. Êàðàìçèí, íî îíè âèäåëè â ýòîì ïðîòèâîðå÷èâîñòü è òðàãè÷íîñòü îáëèêà êíÿçÿ: ñ îäíîé ñòîðîíû, îí áîðîëñÿ ñ äåñïîòèçìîì, ñ äðóãîéÎòå÷åñòâî âñå-òàêè ïðåäàòåëüñêè ïîêèíóë, ñáåæàâ èç äåéñòâóþùåé àðìèè. Íî ÷òî åìó îñòàâàëîñü äåëàòü, åñëè íàäî áûëî âûáèðàòü ìåæäó ñìåðòüþ íà ïëàõå è áåãñòâîì çà ãðàíèöó?  ïîïóëÿðíîé â ñåðåäèíå XIX âåêà êíèãå äëÿ
÷òåíèÿ ïî èñòîðèè äëÿ äåòåé À. Èøèìîâîé ðàññêàçûâàåòñÿ, ÷òî ïîñëå ïàäåíèÿ ¾Èçáðàííîé ðàäû¿ ëþáèìöàìè Èâàíà ñòàëè äîíîñ÷èêè è êëåâåòíèêè, ¾äîáðûå æå áîÿðå êàæäóþ ìèíóòó áîÿëèñü ñìåðòè èëè îïàëû, òî åñòü ãíåâà Öàðñêîãî. Ìíîãèå èç íèõ îò ñòðàõà óõîäèëè â Ëèòâó è Ïîëüøó.  ÷èñëå òàêèõ èçìåííèêîâ áûë, ê ñîæàëåíèþ âñåõ Ðóññêèõ, è çíàìåíèòûé ãåðîé, ó÷àñòâîâàâøèé â çàâîåâàíèÿõ Êàçàíè è Ëèâîíèè, ïðåæíèé ëþáèìåö öàðÿêíÿçü Àíäðåé Êóðáñêèé. Õîòÿ îí ñ ÷ðåçâû÷àéíîþ ãîðåñòèþ ðåøèëñÿ íà ýòó èçìåíó, íî òåì íå ìåíåå îíà ïîêðûëà åãî èìÿ âå÷íûì ñòûäîì è çàñòàâèëà ñîâåñòü åãî èñïûòûâàòü âå÷íûå ìó÷åíèÿ. Ñ êàêîé íåâûðàçèìîé ãðóñòüþ îí ñëóøàë ðàññêàçû î âåðíîñòè äðóãèõ áîÿð Èîàííà; êàê çàâèäîâàë òîé òâåðäîñòè, ñ êîòîðîþ îíè, íå ñìîòðÿ íà âñå ëåñòíûå ïðåäëîæåíèÿ êîðîëÿ Ïîëüñêîãî, íå èçìåíèëè ÷åñòè è òåðïåëèâî ïåðåíîñèëè æåñòîêîñòü Èîàííà êàê íàêàçàíèå, ïî-
25
ñëàííîå îò Áîãà¿
25 Èøèìîâà
.
À. È. Èñòîðèÿ Ðîññèè â ðàññêàçàõ äëÿ äåòåé. ÑÏá., 1841. ×. I. Ñ. 297.
Íàâåðíîå, èçëèøíèì áóäåò ãîâîðèòü, ÷òî íèêàêèõ ñâèäåòåëüñòâ ¾ãðóñòè¿ Êóðáñêîãî â èñòî÷íèêàõ íåò. Íî îáðàç ðàñêàÿâøåãîñÿ ýìèãðàíòà èäåàëüíî ïîäõîäèë äëÿ ìîðàëèçàòîðñêèõ ïîó÷åíèé, êîòîðûìè íàïîëíåíà êíèãà À. Èøèìîâîé. Îäíèì èç ïåðâûõ ñóùåñòâåííûå êðèòè÷åñêèå íîòû â õóäîæåñòâåííóþ òðàêòîâêó îáðàçà Êóðáñêîãî âíåñ À. Ê. Òîëñòîé â ïîýìå ¾Âàñèëèé Øèáàíîâ¿ (1840-å ãîäû). Êíÿçü ó Òîëñòîãî àíòèãåðîé, â ÷åì-òî äàæå áëèçêèé Èâàíó Ãðîçíîìó, ãîòîâûé ïîæåðòâîâàòü âåðíûì ñëóãîé ðàäè êðàòêîãî ìèãà òîðæåñòâà, áðîñàíèÿ â ëèöî öàðþ ãíåâíûõ è çëûõ ñëîâ:
Íî êíÿçÿ íå ðàäóåò íîâàÿ ÷åñòü, Èñïîëíåí îí æåë÷è è çëîáû; Ãîòîâèòñÿ Êóðáñêèé öàðþ ïåðå÷åñòü Äóøè îñêîðáëåííîé çàçíîáû. . . È ïèøåò áîÿðèí âñþ íî÷ü íàïðîëåò, Ïåðî åãî ìåñòèþ äûøèò; Ïðî÷òåò, óëûáíåòñÿ, è ñíîâà ïðî÷òåò,
È ñíîâà áåç îòäûõà ïèøåò, È çëûìè ñëîâàìè ÿçâèò îí öàðÿ, È âîò óæ, êîãäà çàëèëàñÿ çàðÿ, Ïîñïåëî åìó íà îòðàäó Ïîñëàíèå, ïîëíîå ÿäó. . . Ïîäëèííûì ãåðîåì ïîýìû ÿâëÿåòñÿ ñëóãà Âàñèëèé Øèáàíîâ, ïîäâèã êîòîðîãî è åñòü íàñòîÿùèé ïàòðèîòèçì è îáëè÷åíèå òèðàíà:
Øèáàíîâ ìîë÷àë. Èç ïðîíçåííîé íîãè Êðîâü àëûì ñòðóèëàñÿ òîêîì, È öàðü íà ñïîêîéíîå îêî ñëóãè Âçèðàë èñïûòóþùèì îêîì. . . ¾. . . Ãîíåö, òû íå ðàá, íî òîâàðèù è äðóã, È ìíîãî, çíàòü, âåðíûõ ó Êóðáñêîãî ñëóã, ×òî âûäàë òåáÿ çà áåñöåíîê! Ñòóïàé æå ñ Ìàëþòîé â çàñòåíîê!¿ . . . È öàðü âîïðîøàåò: ¾Íó ÷òî æå ãîíåö?
Íàçâàë ëè îí âîðà äðóçåé íàêîíåö?¿ ¾Öàðü, ñëîâî åãî âñå åäèíî: Îí ñëàâèò ñâîãî ãîñïîäèíà!¿ Ñâîèì ïîâåäåíèåì ñëóãà êàê áû èçâèíÿåò ïðåñòóïëåíèå Êóðáñêîãî, êîòîðîãî è ñàì Øèáàíîâ ñ÷èòàåò èçìåííèêîì:
¾Î êíÿçü, òû, êîòîðûé ïðåäàòü ìåíÿ ìîã Çà ñëàäîñòíûé ìèã óêîðèçíû, Î êíÿçü, ÿ ìîëþ, äà ïðîñòèò òåáå Áîã Èçìåíó òâîþ ïðåä îò÷èçíîé!.. Óñëûøü ìåíÿ, Áîæå, â ïðåäñìåðòíûé ìîé ÷àñ, Ïðîñòè ìîåãî ãîñïîäèíà! ßçûê ìîé íåìååò, è âçîð ìîé óãàñ, Íî ñëîâî ìîå âñå åäèíî: Çà ãðîçíîãî, Áîæå, öàðÿ ÿ ìîëþñü, Çà íàøó ñâÿòóþ, âåëèêóþ Ðóñü È òâåðäî æäó ñìåðòè æåëàííîé!¿ Òàê óìåð Øèáàíîâ, ñòðåìÿííûé26 . 26 Òîëñòîé
À. Ê. Ïîëíîå ñîáðàíèå ñòèõîòâîðåíèé: Â 2
Ïðàâäà, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò, ÷èòàòåëè âîñïðèíÿëè ñìûñë ïîýìû áîëåå óïðîùåííî, ÷åì åå ñîçäàòåëü.  îáðàçíûé ðÿä ðóññêîé ëèòåðàòóðû ïîïàëè â ïåðâóþ î÷åðåäü ïåðâûå ñòðîêè ïîýìû: ¾Êíÿçü Êóðáñêèé îò öàðñêîãî ãíåâà áåæàë. . . ¿ È ïðè ïðî÷òåíèè ñòèõîâ
î Øèáàíîâå
â ñîçíà-
íèè ÷èòàòåëåé öåíòðàëüíûì ñþæåòîì îêàçàëèñü íå ìóæåñòâî è ïðåäàííîñòü ¾ðàáà¿, ñëàâÿùåãî ãîñïîäèíà, íåñìîòðÿ íà âñå åãî ïîäëîñòè, à òðàäèöèîííûé îáðàç Êóðáñêîãî êàê ïîëèòè÷åñêîãî ýìèãðàíòà, áîðöà ñ äåñïîòèçìîì. Ïîýìà Òîëñòîãî ïîëüçîâàëàñü íåîáû÷àéíîé ïîïóëÿðíîñòüþ. Åå ÷àñòî èñïîëíÿëè íà ýñòðàäå. Âë. È. Íåìèðîâè÷-Äàí÷åíêî, ñëóøàÿ ÷òåíèå ýòèõ ñòèõîâ àêòåðàìè, ïðîâåðÿë èõ ìàñòåðñòâî ÷òåöà, óìåíèå âîçäåéñòâîâàòü íà àóäèòîðèþ.  1889 ãîäó ìîäíûé â ñòîëèöå âðà÷-ãèïíîòèçåð Î. È. Ôåëüäìàí â ñâîèõ îïûòàõ èíñöåíèðîâàë ¾ñêàçàíèÿ î Ãðîçíîì öàðå è ïîñëàíöå Êóðáñêîãî Øèáàíîâå¿.  íà÷àëå 1890-õ ãîäîâ ó÷èòåëüíèöû âå÷åðíèõ ðàáî÷èõ øêîë â Ïåòåðáóðãå èçó÷àëè ñ ó÷å-
ò. Ë., 1984. Ò. 1. C. 118121.
íèêàìè áàëëàäó À. Ê. Òîëñòîãî. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïî òîìó, êàê ó÷àùèåñÿ åå âîñïðèíèìàþò, ìîæíî óñòàíîâèòü èõ îáðàç ìûñëåé è óðîâåíü ñïîñîáíîñòåé
27
.
Âñëåä çà íðàâñòâåííûì îñóæäåíèåì Êóðáñêîãî ïðèøåë ÷åðåä ïîëèòè÷åñêèõ ÿðëûêîâ. Îíè âïåðâûå â ÷åòêîì âèäå ïîÿâëÿþòñÿ â êíèãå Ñ. Ãîðñêîãî ¾Æèçíü è èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî¿ (1858). Çäåñü Êóðáñêèé âûñòóïàåò ñèìâîëîì âñåõ àíòèãîñóäàðñòâåííûõ, àíòèìîñêîâñêèõ ñèë, îáîáùåííûì îáðàçîì âðàãà Ðîññèè: ¾Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷, ñ ïåðâûõ ëåò ñâîåé æèçíè, áûë ïîñòàâëåí â ñðåäå, íåïðèÿçíåííîé Ìîñêâå, ñ ñàìîé ðàííåé ìîëîäîñòè âíóøåíà åìó áûëà íåíàâèñòü ê åå êíÿçüÿì. . . Êóðáñêèé íå ñòûäèëñÿ îáìàíûâàòü Èîàííà, êàê íå ñòûäèëñÿ íàçûâàòü ìó÷åíèêàìè èçìåííèêîâ, ïðåäàííûõ êàçíè. . . êîðûñòíûå ðàñ÷åòû âñåãäà ñòîÿò ó Êóðáñêî-
27 Øìèäò
Ñ. Î. Ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî â êóëüòóðíîì îáèõîäå ðîññèéñêîé àðèñòîêðàòèè ïóøêèíñêîé ýïîõè. . .
ãî íà ïåðâîì ïëàíå. . . Ïðîíèêøèñü ñ ñàìûõ ðàííèõ ëåò ñâîåé æèçíè íåíàâèñòüþ ê Ìîñêâå, Êóðáñêèé íå áûë ïðîíèêíóò ëþáîâèþ ê Îòå÷åñòâó. . . êàê ãëóáîêî áûëà èñïîð÷åíà íðàâñòâåííàÿ ïðèðîäà Êóðáñêîãî, ÷òî äëÿ íåãî íå áûëî íè÷åãî ñâÿòîãî; ÷òî ñàìàÿ çàâåòíàÿ äðàãîöåííîñòü ÷åëîâåêà ðåëèãèÿ áûëà äëÿ íåãî òîëüêî ñðåäñòâîì ê óäîâëåòâîðåíèþ ýãîèñòè÷åñêèõ ïîáóæäåíèé¿. Ïðèãîâîð Êóðáñêîìó, âûíåñåííûé Ñ. Ãîðñêèì, ïîä ñòàòü âñåì âûøåïðèâåäåííûì îáâèíåíèÿì: ¾Êàêîå áûëî åìó äåëî äî Ðîññèè. . .
îí çíàë
òîëüêî ñåáÿ îäíîãî. . .  òàêèõ ëþäÿõ ïîòîìñòâî âèäèò âðàãîâ ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñòâà, ñëåäîâàòåëüíî, ëþäåé, äîñòîéíûõ íå ó÷àñòèÿ, à îñóæäåíèÿ¿
28
.
 ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XIX âåêà òðàêòîâêà îáðàçà Êóðáñêîãî â ëèòåðàòóðå ñòàíîâèòñÿ áîëåå ñëîæíîé. Îíà îêàçûâàåòñÿ ñâÿçàííîé ñ òåìîé áîÿðñêîé îëèãàðõèè êàê ¾òîðìîçà ïðîãðåññà¿,
28 Ãîðñêèé
Ñ. Æèçíü è èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî. Êàçàíü, 1858. Ñ. 22, 30, 74, 76, 111, 179180, 414415.
âðàæäåáíîé ñèëå, ïðîòèâîñòîÿùåé öàðþ. Èìåííî òîãäà âîçíèêàåò ïîëó÷èâøàÿ ðàçâèòèå â ñòàëèíñêèå 1940-å ãîäû òåìà áåñêîìïðîìèññíîé áîðüáû Èâàíà Ãðîçíîãî ñ áîÿðñêîé èçìåíîé, ïðåäñòàâèòåëåì êîòîðîé âûñòóïàåò Êóðáñêèé. Áîðüáû, âî èìÿ êîòîðîé íàäî íå ùàäèòü îòöà è ìàòü. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, Ñòàëèí òóò íè÷åãî íå èçîáðåë, à ëèøü ïðèëåæíî ÷èòàë ïèñàòåëåé ðóáåæà XIXXX âåêîâ. . .  1882 ãîäó âûøëà äðàìà Ì. È. Áîãäàíîâè÷à ¾Êíÿçü Êóðáñêèé¿. Óæå ñ ïåðâîé ñöåíû (îñàäà Êàçàíè â 1552 ãîäó) çàäàíà òåìà íåñ÷àñòíîãî öàðÿ, èçìó÷åííîãî áîÿðñêèì ñâîåâîëüåì, ïðîòèâîñòîÿùåãî ýãîèñòè÷íûì è êîðûñòíûì áîÿðàì. Èâàí ãîâîðèò:
Òåïåðü ìåíÿ æåëàþò óäàëèòü, ×òîá ñíîâà íà Ìîñêâå çàòåÿòü ñìóòû; Íå áûòü òîìó! Â Ìîñêâó ÿ âîçâðàùóñü Íåìåäëåííî è çàìûñëàì áîÿð Íå äàì èñïîëíèòüñÿ. . . Îíè ìå÷òàþò
Ðîññèåé óïðàâëÿòü. . . Íå áûòü òîìó! Òåìà Êóðáñêîãî âîçíèêàåò â ñâÿçè ñ îòïðàâêîé âîéñê â Ëèâîíèþ. Öàðü ïîñûëàåò êîìàíäîâàòü èìè ñâîåãî ¾ëþáèìîãî¿, ëó÷øåãî ðóññêîãî ïîëêîâîäöà êíÿçÿ Àíäðåÿ. Íî ïîñëåäíåãî ñìóùàåò æåíà Ìàðèÿ, óòâåðæäàþùàÿ, ÷òî ¾÷åì áëèæå êòî ê öàðþ, òåì áëèæå ê ñìåðòè¿. Åå ïëîõèå ïðåä÷óâñòâèÿ ñáûâàþòñÿ: Êóðáñêèé áûë îêëåâåòàí Ìàëþòîé Ñêóðàòîâûì:
À Êóðáñêèé âñåõ âàæíåå õî÷åò áûòü, È âûøå âñåõ åãî â íàðîäå ñëàâÿò, Èçìåííèê êíÿçü, â êðóãó ñâîèõ äðóçåé Òåáÿ è âñå òâîè äåëà ïîíîñèò, Âñòóïàåòñÿ íå òîëüêî çà ñâîèõ, Íî è çà íàøåãî âðàãà. . . Êóðáñêèé ïîëó÷èë îò öàðÿ ãíåâíóþ ãðàìîòó ñ âûçîâîì â Ìîñêâóîòâå÷àòü çà ïîðàæåíèå ïîä Íåâåëåì. Êíÿçü ïðèíèìàåò ðåøåíèå áåæàòü, è â
ýòîì åãî ïîääåðæèâàåò Ìàðèÿ. Îíà îáúÿâëÿåò, ÷òî ðàäè ìóæà îòðåêëàñü áû è îò Ðîäèíû, è îò îòöà è ìàòåðè, íî íå ìîæåò áðîñèòü ñûíà. Ê òîìó æå ðàçëóêà áóäåò íåäîëãîé, îíà âñå ðàâíî ñìåðòåëüíî áîëüíà, òàê ÷òî êíÿçü ìîæåò ñïîêîéíî áåæàòü, íå äóìàÿ î æåíå.
Ïîáåã
òÿæåëî äàëñÿ ¾êíÿçþ-ïàòðèîòó¿: Óæàñåí áûë øàã ïåðâûé íà ÷óæáèíó; Òðè ðàçà êíÿçü íàçàä êîíÿ âîðî÷àë, Òðè ðàçà ê ðîäèíå ëèöîì îí ñòàë, È òâåðäûé äóõîì ìóæ çàïëàêàë ãîðüêî; Íî, íàêîíåö, ñóäüáà åãî ñâåðøèëàñü: È ðóññêèé âîæäü âðàãîì Ðîññèè ñòàë. Êàê è â ïîýìå À. Ê. Òîëñòîãî, ãðåõ ïðåäàòåëüñòâà Êóðáñêîãî èñêóïàåò ñâîèì ïîäâèãîì Âàñèëèé Øèáàíîâ (¾Ïóñòü íà ìåíÿ âñåì áðåìåíåì ïàäåò / Ãðåõ êíÿçÿ ìîåãî; ïóñòü èñêóïëåíüå / Íàéäåò â ìîèõ ñòðàäàíüÿõ êíÿçü Àíäðåé!¿).
 ýìèãðàöèè êíÿçåì âîñòîðãàþòñÿ ïîëÿêè, íàçûâàÿ ëó÷øèì ðóññêèì ïîëêîâîäöåì. Âåëüìîæè Ñèãèçìóíäà îïàñàþòñÿ, ÷òî Êóðáñêèé îòíèìåò ó íèõ è ïðèñâîèò ñåáå âåñü óñïåõ ïîáåäû íàä ðóññêèìè. Äàæå ãîðäàÿ êíÿãèíÿ Ìàðèÿ Ãîëüøàíñêàÿ ñîìíåâàåòñÿ â ñâîèõ âîçìîæíîñòÿõ îáîëüñòèòü ¾ðóññêîãî ëüâà¿:
. . . Ðàçâå òû íå èçëîâëÿëà Ñóðîâûõ ëüâîâ, êàê àãíöåâ íåçëîáèâûõ? Êíÿãèíÿ: Ëèòîâñêèå è ïîëüñêèå òî ëüâû, À ðóññêèé ëåâ, áûòü ìîæåò, íå ïîääàñòñÿ. Íî
íà
÷óæáèíå
êíÿçþ
ïëîõî
è
íåóþòíî
(¾Óíûëî ðóññêèì çäåñü, / È áóäòî áû áëåäíåå ñâåòèò ñîëíöå¿). Îí ñòàíîâèòñÿ àïîëîãåòîì ðóññêèõ ïîðÿäêîâ (¾À âàø íàðîä? Îí â âå÷íîé êàáàëå, / Òàêîãî ðàáñòâà íåò ó íàñ â Ðîññèè¿) è âëàñòè Èâàíà Ãðîçíîãî (¾Äëÿ íàñïîìàçàííèê îí Áîæèé, ñâÿò, / È âëàñòü åìó äàðîâàíà îò Áîãà: / Çàòî ó íàñ ðàâíû âñå ïðåä öàðåì¿).  ñâîåì
ðàñêàÿíèè Êóðáñêèé çàõîäèò ñòîëü äàëåêî, ÷òî îòêàçûâàåòñÿ ó÷àñòâîâàòü â ïîõîäå íà Ïñêîâ è ïóáëè÷íî êàåòñÿ â ñâîåì ãðåõå èçìåíû. Çàâåðøàåòñÿ äðàìà ïðîùàíèåì óìèðàþùåãî êíÿçÿ ñ ñûíîì. Êóðáñêèé çàâåùàåò ñâîåìó ïîòîìêó âåðíóòüñÿ â Ðîññèþ: è ¾ïîçàáûòü çàñòàâü îòöà èçìåíó, / Ïóñòü ñìîþò ïîäâèãè òâîè ìîé ñòûä, / È Êóðáñêèõ ðîä òîáîþ áóäåò ñëàâåí!¿
29
.
 ñîâåòñêîå âðåìÿ òåìà ïîêàÿíèÿ èç ðàññêàçîâ î Êóðáñêîì èñ÷åçàåò íàïðî÷ü, çàòî ïðèãîâîð åìó âûíîñèòñÿ âñå áîëåå ñóðîâûé. Ðåâîëþöèÿ è Ãðàæäàíñêàÿ âîéíà â Ðîññèè èñòðåáèëè îòêðîâåííûõ âðàãîâ ñîâåòñêîé âëàñòè. Ïîñêîëüêó ñëîæèâøàÿñÿ â ñòðàíå ñèñòåìà Áîëüøîãî òåððîðà òðåáîâàëà, ÷òîáû ïîñòîÿííî â ¾òîïêó ïîäáðàñûâàëè äðîâèøåê¿, à íåñîìíåííîãî ïðîòèâíèêà íå íàáëþäàëîñü, òî ïåðåä èäåîëîãàìè ðåæèìà âñòàëà çàäà÷à: ñîçäàòü öåëóþ ñèñòåìó ñîöèàëüíûõ ðîëåé, èñïîëíèòåëè êîòîðûõ è áóäóò íà-
29 Áîãäàíîâè÷
Ì. È. Êíÿçü Êóðáñêèé: Äðàìà. ÑÏá., 1882. Ñ. 15, 2930, 34, 37, 38, 4243, 53, 58, 6768, 76 77.
çíà÷åíû ¾âðàãàìè íàðîäà¿. Ïðè ýòîì æåëàòåëüíî, ÷òîáû èìåëèñü ÿðêèå è çàïîìèíàþùèåñÿ èñòîðè÷åñêèå àíàëîãèè è ïðèìåðû. Ïî÷òè èäåàëüíûé ïðàâèòåëü áûë óòâåðæäåí ñàìèì Âîæäåì: èì ñòàë Èâàí Ãðîçíûé.  ïàðå ñ íèì øåë ýòàëîííûé ïðåäàòåëüêíÿçü-ïåðåáåæ÷èê Àíäðåé Êóðáñêèé. Îáðàç Êóðáñêîãî áûë ìîáèëèçîâàí ñòàëèíñêîé ïðîïàãàíäîé è ðàñòèðàæèðîâàí â êèíåìàòîãðàôå, òåàòðàëüíûõ ïîñòàíîâêàõ, ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèÿõ è øêîëüíûõ ó÷åáíèêàõ. Íà ñòðàíèöàõ òðàãåäèè Î. Ì. Áðèêà ¾Èâàí Ãðîçíûé¿ (1942) Êóðáñêèé âûñòóïàåò àíòèãåðîåì, êîòîðûé íå òîëüêî ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì ïðåäàòåëüñòâà, íî è âûíóæäàåò ê èçìåíå äðóãèõ:
Ïåðåìåò÷èê: Âåëèêèé öàðü, Ïî âèäó íå ñóäè. Íà ìíå êàìçîë çàìîðñêèé, óçêèé, Íî äóøîé îñòàëñÿ ðóññêèé, È ñåðäöå ðóññêîå â ãðóäè. Äðóæèííèê ÿ. Èâàí Êîçåë ìíå êëè÷êà. Ìåíÿ â Ëèòâó êíÿçü Êóðáñêèé
ñâåç. . . Èâàí (â ãíåâå): Íå êíÿçü îí! Âîð, ïðåäàòåëü, ïåñ! Äàëüíåéøèé äèàëîã öàðÿ Èâàíà ñ äðóæèííèêîì Èâàíîì Êîçëîì ñîäåðæèò åùå íåñêîëüêî ðàçîáëà÷èòåëüíûõ õàðàêòåðèñòèê Êóðáñêîãî: ¾À Êóðáñêèé íàì ïðèìåð: / ñåé óì íà òî õîðîø, / ÷òîá Ðîäèíó ïðîäàòü çà ãðîø¿, ¾Âðàãàì Ðóñè ïåñ Êóðáñêèé ïîòàêàåò¿ è ò. ä. Öàðü ñåòóåò, ÷òî ïîçäíî çàâåë îïðè÷íèíó, òîãäà áû Êóðáñêèé íå óøåë. Âñêîðå âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî äðóæèííèê íå çðÿ íîñèò ïðîçâèùå ¾Êîçåë¿: îí ÿâëÿåòñÿ òàéíûì ëàçóò÷èêîì îò Êóðáñêîãî ê èçìåííûì ìîñêîâñêèì áîÿðàì, â ÷àñòíîñòè êíÿçþ Âëàäèìèðó Ñòàðèöêîìó è È. Ï. Ôåäîðîâó-×åëÿäíèíó. Áîÿðå ïðîèçíîñÿò ìàíèôåñò ñâîåé âîëüíîñòè, îáëè÷àþùèé èõ ïðåäàòåëüñòâî:
Ðîäèíà. . . íàðîä. . . Ñëîâà ïóñòûå, Çâîí. Ãäå âëàñòü ìîÿ, ãäå ìíå ïî÷åò è ñëàâà,
ãäå ìîé çàêîí, ìîé ñóä, ìîÿ ðàñïðàâà òàì ðîäèíà ìîÿ, òàì ìîé íàðîä! Áîÿðñêèå îòöû è äåäû, ¾ðóáëåì è â äðàêàõ¿ ñòÿæàâøèå âîò÷èíû, ïðîòèâîïîñòàâëÿþòñÿ îïðè÷íîé ¾äâîðÿíñêîé ãîëûòüáå¿. Ó áîÿð ¾ïóøêè ïðèïðÿòàíû, / ×åðíü ïîäêóïëåíà, / Æäóò çîâà ïî íàøèì óäåëàì¿. Ïðè ýòîì ãîíåö îò Êóðáñêîãî è êîðîëÿïüÿíèöà, ðàçâðàòíèê, àìîðàëüíûé òèï. Áîÿðå-èçìåííèêè íå ëó÷øå, ãîòîâû òîðãîâàòü ïðàâîñëàâíûìè ñâÿòûíÿìè è äàæå ñîáñòâåííûìè äî÷åðüìè ðàäè ïðîäàæè Ðîññèè âíåøíèì âðàãàì. Ïîëîæåíèå ñïàñàåò íàðîä â ëèöå åãî ïðåäñòàâèòåëÿ îïðè÷íèêà Ñîêîëà, êîòîðûé áåæèò â ñòàí öàðÿ. Îí íå èùåò ëó÷øåé äîëè (¾À öàðü íå ïîðåò? Ïîðåò. Çà äåëî, ïî çàêîíó¿). Îí ãîòîâ ñëóæèòü ãîñóäàðþ, êîòîðûé ñòîèò çà ñîöèàëüíóþ ñïðàâåäëèâîñòü.  âîéñêå Èâàíà õîëîï çà âîèíñêóþ äîáëåñòü ëåãêî ìîæåò ñòàòü âîåâîäîé. Èìåííî Ñîêîë ïîäàåò öàðþ äîíîñ îá èçìåíå ×åëÿäíèíà. Èâàí ÿâëÿåòñÿ íà ïèð ê çàãîâîð-
ùèêàì, òå ðåøàþòñÿ åãî îòðàâèòü ¾ïîëüñêèì ÿäîì¿, ïðèñëàííûì Êóðáñêèì. Äàëåå ñëåäóåò ñòîëü ëþáèìàÿ â ñòàëèíñêóþ ýïîõó ñöåíà: ãîñóäàðü ïðåäëàãàåò ïåðâûì èñïèòü ãëàâíîìó çàãîâîðùèêó, ×åëÿäíèíó, òîò íå ðåøàåòñÿ è òåì ñàìûì ïðèçíàåòñÿ â çàãîâîðå. Ïîòîì áîÿðèí âñå æå âûïèâàåò çåëüå è ïàäàåò ìåðòâûì. Âîèíû âî ãëàâå ñ Ñîêîëîì àðåñòîâûâàþò çàãîâîðùèêîâ è èõ ðîäñòâåííèêîâ (¾È òåáÿ ïîä ñóä! Òû ×åëÿäíèíà äî÷ü!¿). Êîçåë ïûòàåòñÿ ñîáëàçíèòü Àíàñòàñèþ ×åëÿäíèíó áåãñòâîì â Ëèòâó, ãäå Êóðáñêèé äàñò çà íåå ïðèäàíîå. Íî äåâóøêà ãîðäî çàÿâëÿåò, ÷òî ëó÷øå ïîéäåò â òþðüìó ê áàòþøêå-öàðþ è ïî ñîâåñòè îòâåòèò ¾è ñóäüå, è ïàëà÷ó¿. Îíà âûñòóïàåò ðàçîáëà÷èòåëåì çàãîâîðùèêîâ, ñâèäåòåëüñòâóÿ ïðîòèâ îòöà è åãî äðóçåé. Ïüåñà çàêàí÷èâàåòñÿ äðóãîé àêòóàëüíîé äëÿ ñòàëèíñêîé ýïîõè òåìîé: öàðü íå äîáèë èçìåíó. Çà áîÿð-èçìåííèêîâ âñòóïèëñÿ ìèòðîïîëèò Ôèëèïï, è öàðü, íåñìîòðÿ íà ïðîòåñòû íàðîäà, îòïóñòèë èõ è äàæå àðåñòîâàë îïðè÷íèêà Ñîêîëà, ïðîäîëæàâøåãî ñìåëî îáëè÷àòü ïðåäàòåëåé. Íî ôèíàë ïüåñû Î. Ì. Áðèêà â öåëîì îïòèìèñòè-
÷åí: Ãðîçíûé áëàãîñëîâëÿåò ñâàäüáó äîíîñ÷èöû Àíàñòàñèè ×åëÿäíèíîé è îïðè÷íèêà Ñîêîëà, íàäåÿñü, ÷òî îò íèõ ïîéäóò íîâûå, ðåøèòåëüíûå ëþäè, êîòîðûå è íàâåäóò íà Ðóñè ïîðÿäîê
30
.
 1944 ãîäó áûë îïóáëèêîâàí ñöåíàðèé ôèëüìà Ñ. Ì. Ýéçåíøòåéíà ¾Èâàí Ãðîçíûé¿. Îí ñîäåðæàë êâèíòýññåíöèþ ¾ñòàëèíñêîãî äèñêóðñà¿ îá Èâàíå Ãðîçíîì (õîòÿ ïî îòçûâàì ñîâðåìåííèêîâ ìîæíî ñóäèòüñàì Ýéçåíøòåéí ðàçäåëÿë äàëåêî íå âñå îöåíêè ñöåíàðèÿ, íî áûë âûíóæ-
31
äåí ñëåäîâàòü çà ïîëèòè÷åñêîé êîíúþíêòóðîé)
.
Îáðàç Êóðáñêîãî âïåðâûå ïðèâëåêàåòñÿ ðåæèññåðîì â ñöåíå âåí÷àíèÿ íà öàðñòâî Èâàíà IV, êîãäà êíÿçü íå â ñèëàõ ñêðûòü ñâîåé ðåâíîñòè ê Àíàñòàñèè, âûõîäÿùåé çàìóæ çà ìîëîäîãî öàðÿ. Ýòî çàìå÷àþò èíîñòðàííûå äèïëîìàòû, êîòîðûå èùóò â îêðóæåíèè Ãðîçíîãî ¾ñëàáîå çâåíî¿: ¾×åñòîëþáèå ñòðàøíåå, ÷åì êîðûñòü. . . Íå ìîæåò áûòü
30 Áðèê
Î. Ì. Èâàí Ãðîçíûé: Èñòîðè÷åñêàÿ òðàãåäèÿ. Ìîëîòîâ, 1942. Ñ. 911, 13, 33, 4750, 6870. 31 Ïîäðîáíåå
ñì.: Perrie M. The Cult of Ivan the Terrible in Stalin's Russia. N.Y., 2001.
äîâîëåí ÷åëîâåê, ïîêà îíïåðâûé. . . ïîñëå äðóãîãî. . . Íèêòî íå çíàåò ãðàíèö ÷åëîâå÷åñêîãî âîæäåëåíèÿ¿. Çàìåòèâ, êàêèì âçãëÿäîì Êóðáñêèé ñìîòðèò íà Àíàñòàñèþ, øïèîí îòäàåò ðàñïîðÿæåíèå ñâîèì ïîäðó÷íûì: ¾Çàéìèòåñü êíÿçåì Àíäðååì Ìèõàéëîâè÷åì Êóðáñêèì¿. Ðîëü Êóðáñêîãî â ôèëüìå íàïèñàíà ÿâíî ïî ñöåíàðèÿì ñóäåá ñîðàòíèêîâ Ñòàëèíà, ïîòîìó ÷òî îí íàçâàí ¾ïåðâûì äðóãîì Èâàíà è âòîðûì ÷åëîâåêîì â ãîñóäàðñòâå¿, òî åñòü ôàêòè÷åñêè ñîïðàâèòåëåì þíîãî ìîíàðõà. Èíòåðåñíî, ÷òî èçìåíà Êóðáñêîãî â èçîáðàæåíèè Ýéçåíøòåéíà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí íå ñóìåë ïðîòèâîñòîÿòü íè ñîáñòâåííûì âîæäåëåíèÿì, íè íàøåïòûâàíèÿì âðàãîâ öàðÿ. Ïîñëåäíèå äðàçíÿò êíÿçÿ, ÷òî îí ¾âå÷íî âòîðîé¿: ¾Àíàñòàñèþ ëþáèëÈâàí âçÿë, Êàçàíü âîåâàëÈâàíó äîñòàëàñü¿. Íî íàìåêàìè áîÿðå íå îãðàíè÷èâàþòñÿ: îíè ïðÿìî øàíòàæèðóþò Êóðáñêîãî, ÷òî åñëè îí íå ñòàíåò èõ ñîþçíèêîì, òî îíè äîíåñóò öàðþ, ÷òî êíÿçüèçìåííèê. Îáðàçó ìÿãêîòåëîãî Êóðáñêîãî, êîòîðûé ñëåïî ñëåäóåò çà íåäðóãàìè Èâàíà è ñòàíîâèòñÿ ïðåäàòåëåì (ïðè÷åì íå òîëüêî Èâàíà, íî è ñâîåé ëþáâè
ê Àíàñòàñèè), ïðîòèâîïîñòàâëåíû ôèãóðû ïóøêàðåé èç íàðîäà, êîòîðûå âî âñåì âðó÷àþò ñâîþ æèçíü öàðñêîé âîëå è äàæå ãîòîâû áåçðîïîòíî ïðèíÿòü íåñïðàâåäëèâóþ êàçíü. Êóðáñêèé â ñöåíàðèè èçìåíÿåò â ñàìûé ðåøèòåëüíûé ìîìåíò, íàðî÷íî ïðîèãðàâ ëèòîâöàì ñðàæåíèå ïîä Íåâåëåì. Îí çàÿâëÿåò, ÷òî ¾â Ìîñêâå âñå ãîòîâû îòîéòè ê Ëèòâå. Ðàçãðîì ðóññêèõ âîéñê ïîä Íåâåëåìñèãíàë ê âîññòàíèþ¿. È ïðåäëàãàåò ìîñêîâñêèé ïðåñòîë ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó. Èâàí ïîòðÿñåí: ¾Àíäðåé, äðóã. . . çà ÷òî? ×åãî òåáå íåäîñòàâàëî? Èëü øàïêè ìîåé öàðñêîé çàõîòåë?¿ Ïðåäàòåëüñòâî Êóðáñêîãî Èâàí IV ðàñöåíèâàåò êàê èçìåíó âåëèêîìó äåëó, è äàæå ñàìî èìÿ ïðåñòóïíèêà îêàçûâàåòñÿ ïîä çàïðåòîì. Êóðáñêèé æå, èç ýìèãðàöèè îáëè÷àÿ öàðÿ, çàâèäóåò åìó è, â ïðèíöèïå, îäîáðÿåò: ¾Âåðíî, Èâàí, ïîñòóïàåøü. Íà ïðåñòîëå è ÿ áû òàê ïîñòóïàë¿.  ñóùíîñòè, êîíôëèêò Êóðáñêîãî è Ãðîçíîãî â èçîáðàæåíèè Ýéçåíøòåéíà ñî ñòîðîíû êíÿçÿ ëèøåí èäåéíîé íàïîëíåííîñòè: íà÷àëîñü ñ ðåâíîñòè ê Àíàñòàñèè, à çàêîí÷èëîñü ðåâíîñòüþ ê âå-
ëè÷èþ Èâàíà Ãðîçíîãî, ïðè÷àñòíîñòè öàðÿ ê âåëèêîìó äåëó ñòðîèòåëüñòâà åäèíîé Ðóñè. Ïðåäàòåëüñòâî Êóðáñêîãî âûòåêàåò èìåííî èç çàâèñòè, èç æåëàíèÿ çàíÿòü öàðñêîå ìåñòî. È îí áûñòðî ¾ðàçîðóæàåòñÿ¿, ðàñêàèâàåòñÿ â ñâîåì ïîñòóïêå. Îí ñ ðóãàòåëüñòâàìè íàáðàñûâàåòñÿ íà ïîñëà, ïðèáûâøåãî îò áîÿð-çàãîâîðùèêîâ (¾Ïñÿ êðåâ! Àäîâ ïåñ! Áëóäíûé êàë!¿). Çëîñòü Êóðáñêîãî âûçâàíà ðàçî÷àðîâàíèåì: êíÿçü íàäåÿëñÿ, ÷òî ýòî ãîíåö îò Ãðîçíîãî, ÷òî ìîíàðõ åãî ïðîñòèë è çîâåò ê ñåáå. Îòñþäà è î÷åíü ñòðàííàÿ ñöåíà, ðèñóåìàÿ Ýéçåíøòåéíîì: Êóðáñêèé äèêòóåò îáëè÷èòåëüíîå ïèñüìî Ãðîçíîìó, ïðè ýòîì ïðåðûâàÿñü íà âîñêëèöàíèÿ: ¾Â ìîðå êðîâè Ðóñü ïîãðóæàåøü, Ðóññêóþ çåìëþ íàñèëóåøü!.. Ëîæü! Òû âåëèê, Èâàí!.. Íå ëåãêî åìó: ãðóç íåñåò íå÷åëîâå÷åñêèéîäèí, äðóçüÿìè ïîêèíóòûé!.. Ñðåäè êðîâè ñèÿåò íåâèäàííûé, ñëîâíî Ñàâàîô íàä ìîðåì êðîâè íîñèòñÿ: íà òîé êðîâè òâåðäü òâîðèò. Íà òîé êðîâè çèæäåò äåëî íåâèäàííîå: öàðñòâî Ðîññèéñêîå ñòðîèò. . . ¿ Àíäðåé Êóðáñêèé êàê òàéíûé àïîëîãåò ðåïðåññèé Èâàíà Ãðîçíîãîýòî, áåññïîðíî, ñàìàÿ
îðèãèíàëüíàÿ òðàêòîâêà îáðàçà êíÿçÿ-ýìèãðàíòà, êîòîðóþ ìîæíî âñòðåòèòü â ëèòåðàòóðå è èñêóññòâå. Ðàç öàðü íå ïðîñòèë áåãëåöàÊóðáñêèé ñòàíîâèòñÿ âî ãëàâå çàãîâîðà è ïîñûëàåò â Ìîñêâó íåìåöêèõ øïèîíîâ, ãîòîâèò èíîñòðàííîå âòîðæåíèå (â 1944 ãîäó îáâèíåíèÿ àáñîëþòíî óáèéñòâåííûå).  ñîîòâåòñòâèè ñî ¾øïèîíñêèìè¿ ñöåíàðèÿìè ýïîõè, âðàã ðàçîáëà÷åí, åãî ïîäðó÷íûå àðåñòîâàíû, ïîïûòêà íàïàñòü íà Ðîññèþ ïðîâàëèëàñü, à ñàì Êóðáñêèé ïîçîðíî, ¾êàê çàÿö¿, íå ðàçáèðàÿ äîðîãè, óáåãàåò ïî áîëîòó îò íåïîáåäèìîãî ðóññêîãî âîéñêà (ýòîò çàìûñåë Ýéçåíøòåéíà íå ïîïàë â ôèëüì) Â
1947
òðèëîãèÿ
ãîäó
Â.
È.
32
.
âûøåë
çíàìåíèòûé
Êîñòûëåâà
¾Èâàí
ðîìàí-
Ãðîçíûé¿,
óäîñòîåííûé Ñòàëèíñêîé ïðåìèè âòîðîé ñòåïåíè. Îáðàç Êóðáñêîãî ðàññìàòðèâàëñÿ â êîíòåêñòå ðàçîáëà÷èòåëüíûõ îïèñàíèé âñåé ãëóáèíû ìî-
32 Ýéçåíøòåéí
Ñ. M. Èâàí Ãðîçíûé: Êèíîñöåíàðèé. Ì., 1944. Ñ. 56, 2728, 38, 45, 53, 6970, 7273, 89, 93, 132134, 142144, 153.
ðàëüíîãî ïàäåíèÿ áîÿð-çàãîâîðùèêîâ. Â. È. Êîñòûëåâ ïîñëåäîâàòåëüíî ïîêàçûâàë ïðè÷èíû ïðåäàòåëüñòâà êíÿçÿ. Ïðåæäå âñåãî, ýòî îãðàíè÷åííîñòü ìûøëåíèÿ, íåïîíèìàíèå âåëè÷èÿ çàäà÷, êîòîðûå âûäâèãàåò Èâàí Ãðîçíûé. Êóðáñêèé âûñòóïàåò ïðîòèâ âîéíû â Ëèâîíèè (¾Ïàêè è ïàêè ÿ áóäó ãîâîðèòü ñóïðîòèâ ïîõîäà ê Ñâåéñêîìó ìîðþ. . . à íà çàïàä ëè íàì ëîìèòüñÿ? ×òî â íåì? Åðåòèêè! Ïàãóáà!¿). Ñóæäåíèÿ Êóðáñêîãî ¾óñòàðåëûå, íóäíûå¿, â îòëè÷èå îò ïîëåòà ìûñëè ¾ïðîãðåññèâíîãî¿ öàðÿ. Êíÿçü îñóæäàåò íà÷àëî ñòðîèòåëüñòâà ðóññêîãî âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà: ¾Óðîíèò íàø âåëèêèé êíÿçü ñâîé ñàí è ñâîå èìÿ, ïîãóáèò ðîäèíó¿. Èç íåïîíèìàíèÿ âûñîòû çàìûñëîâ ãîñóäàðÿ âûòåêàë âòîðîé øàã ê èçìåíå: Êóðáñêèé íå õî÷åò âåðíîïîääàííî ñëóæèòü Èâàíó. Ó íåãî ñâîå ìíåíèå, êîòîðîå îí ñ÷èòàåò áîëåå ïðàâèëüíûì. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ýòî äàæå íå ëè÷íîå ìíåíèå êíÿçÿ. Îí âûñòóïàåò ðóïîðîì áîÿð-èçìåííèêîâ, ñòîðîííèêîì àðèñòîêðàòè÷åñêîé îëèãàðõèè, êîòîðàÿ äîëæíà îãðàíè÷èòü âëàñòü íåðàçóìíîãî è æåñòîêîãî ìîíàðõà. Îò òàêîé æèçíåííîé ïîçèöèè
äî çàãîâîðàîäèí øàã, è Êóðáñêèé åãî äåëàåò. Îí óæå âåðõîâîäèò íà òàéíûõ ñáîðèùàõ áîÿð, îáñóæäàþùèõ ïëàíû ãîñóäàðñòâåííîãî ïåðåâîðîòà: ¾Ìû íà Ðóñè äîëæíû ïðàâèòü, íàøàäåðæàâà!¿ Çàãîâîðùèêè õîòÿò ñâåðãíóòü öàðÿ ñ ïîìîùüþ âîåííîé ïîääåðæêè ñî ñòîðîíû èíîçåìíûõ âîéñê: ïðîäàæè ðîäèíû êîðîëþ èëè êðûìñêîìó õàíó. Òðåòüèì øàãîì ê èçìåíå Â. È. Êîñòûëåâ ñ÷èòàåò îêðóæåíèå Êóðáñêîãî. Îí çàñòóïàåòñÿ çà ïðåäàòåëåé-áîÿð èñõîäÿ èç ñîñëîâíîé ñîëèäàðíîñòè, õîòÿ Èâàí â ðàçãîâîðàõ ñ êíÿçåì íåîäíîêðàòíî ïîä÷åðêèâàåò ñïðàâåäëèâîñòü èõ íàêàçàíèÿ çà èçìåíó. Êóðáñêèé íà ñëîâàõ ñîãëàøàåòñÿ, íî òàéíî èì ñî÷óâñòâóåò. Ñëóãè êíÿçÿ, åãî ïðèáëèæåííûå äâîðÿíå âñòóïàþò â òàéíûé çàãîâîð ñ íåìåöêèìè è ëèòîâñêèìè øïèîíàìè åùå ðàíüøå Êóðáñêîãî. ×åòâåðòîé
ïðè÷èíîé
ÿâëÿþòñÿ
òðóñîñòü
è
ìÿãêîòåëîñòü êíÿçÿ. Âñòóïèâ â çàãîâîð, îí áûñòðî îêàçûâàåòñÿ èãðóøêîé â ÷óæèõ ðóêàõ: íå ñìååò ïåðå÷èòü äðóãèì áîÿðàì, ÿâëÿåòñÿ çàëîæíèêîì ñâîèõ ñëóã-äâîðÿí, êîòîðûå ãðîçÿò êíÿçþ ðàçîáëà÷åíèåì, åñëè îí íå óâåäåò èõ â Ëèòâó. Åãî øàí-
òàæèðóåò ñõîäíûìè óãðîçàìè äàæå ìîíàõ-èåçóèò, êîòîðûé âåë ñ Êóðáñêèì ïåðåãîâîðû î ïåðåõîäå íà ñëóæáó Ñèãèçìóíäó. Êíÿçÿ òàêæå ãóáèò åãî òÿãà ê óìñòâîâàíèÿì. Ñóùíîñòü ïðåäàòåëÿ-êíèæíèêà ðàçãëÿäåëà åùå öàðèöà Àíàñòàñèÿ: ¾Íå
ëþáèëà
ïîêîéíàÿ
öàðèöà
ðàçãëàãîëü-
ñòâîâàíèé Êóðáñêîãî. . . åé êàçàëîñü, ÷òî ó÷åíîñòüþ è êíèæíîñòüþ ñâîåþ êíÿçü íîðîâèò îñëàáèòü ïðÿìûå äåëà öàðÿ, çàáîòû åãî î ãîñóäàðñòâå. Öàðèöà óâåðÿëà, áóäòî Êóðáñêèé ìîðî÷èò åìó ãîëîâó. Çíàåò, êàê ãîñóäàðü ëþáèò êíèæíîñòü, è ðàäè òîãî, ÷òîáû ïîìåøàòü åìó, óâåñòè â ñòîðîíó, ïîäíèìàåò ñïîðû î äðåâíèõ ïðîðî÷åñòâàõ¿. Êóðáñêèé çäåñü ïðåäñòàåò ïðÿìî-òàêè ¾ãíèëûì èíòåëëèãåíòîì¿, ãåðîåì ðàçîáëà÷èòåëüíûõ ñàòèðè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé 1930-õ ãîäîâ. Îáðàç Êóðáñêîãî ðèñóåòñÿ Â. È. Êîñòûëåâûì íà êîíòðàñòå: ïîñëå ñöåíû çàäóøåâíîãî ðàçãîâîðà Èâàíà ñ êíÿçåì Àíäðååì è íàçíà÷åíèÿ ïîñëåäíåãî ãëàâíîêîìàíäóþùèì â Ëèâîíèè Ãðîçíûé èäåò íî÷íûì êîðèäîðîì â ïîêîè öàðèöûè ëóíà ñèìâîëè÷íî âûñâå÷èâàåò ïåðåä íèì íà ñòåíå
ôèãóðó Èóäû íà ôðåñêå ñ èçîáðàæåíèåì ¾Òàéíîé âå÷åðè¿. Ïåðåä öàðåì ïîÿâëÿåòñÿ âèäåíèå óìåðøåé Àíàñòàñèè Ðîìàíîâîé, êîòîðîå íàâîäèò ãîñóäàðÿ íà ðàçìûøëåíèÿ: ¾Êóðáñêèé? Äà. Îíà íå ëþáèëà Êóðáñêîãî. Ïî÷åìó æå îíà íå âåðèëà åìó? Àíàñòàñèÿ! ×òî âèäåëà, ÷òî ÷óÿëà òû ñåðäöåì ãîëóáèíûìöàðèöà?¿ Êóðáñêèé â ýìèãðàöèè ðèñóåòñÿ òðóñîì è èñòåðèêîì, ñòðàøíî áîÿùèìñÿ, ÷òî åãî âûäàäóò Ìîñêâå, ¾ïëàêñèâûì ÷åëîâåêîì¿, êîòîðûé çàêëèíàåò, ÷òî ëþáèò ñâîþ Ðîäèíó, íî ïðè ýòîì èäåò ïðîòèâ íåå âîåâàòü. Çà ýòî äâóëè÷èå, ëèöåìåðèå è ìàëîäóøèå îí ïðåçèðàåòñÿ äàæå ïîëÿêàìè è ëèòîâöàìè. Ïðè ýòîì êíÿçü óæå íå õîçÿèí ñâîåé ñóäüáû: îí îêðóæåí ñâîèìè ñëóãàìè, åùå áîëüøèìè íåãîäÿÿìè. È êîãäà ýìèãðàíò ïûòàåòñÿ îòêàçàòüñÿ îò ó÷àñòèÿ â ïîõîäå íà Ïñêîâ, òî ñëóãè ãðîçÿò åãî óáèòü, åñëè Êóðáñêèé íå áóäåò áåñïðåêîñëîâíî ñëóøàòüñÿ ¾íàøèõ õîçÿåâ è áëàãîäåòåëåé¿ ïîëÿêîâ. Ðàçìàçûâàÿ ¾ïî äðÿáëûì ùåêàì ñëåçû¿, óíèæåííûé èçìåííèê îòïðàâëÿåòñÿ â ñâîè ïîêîèïëàêàòü è ãîòîâèòüñÿ ê ïîõîäó íà Ðóñü.
Êóðáñêèé, ¾ìîñêîâñêèé Èóäà¿, íàðèñîâàí àíòèïîäîì Èâàíà Ãðîçíîãî, îäíîçíà÷íî ïðåäàòåëåì è íåãîäÿåì, êîòîðûé åùå ïðè æèçíè íàêàçàí ìíîãî÷èñëåííûìè íåóäà÷àìè è íåñ÷àñòüÿìè çà ñâîþ èçìåíó (òàêîé íåñêîëüêî íåîæèäàííûé äëÿ ñîöðåàëèçìà, íî ïðÿìî-òàêè õðèñòèàíñêèé ïðîâèäåíöèàëèçì). Ïðè ýòîì, ïîëó÷èâ îáëè÷èòåëüíîå ïèñüìî öàðÿ, Êóðáñêèé ñàì îñîçíàåò âûñîêóþ ïðàâäó ãîñóäàðÿ è âñþ íèçîñòü ñâîåãî ïàäåíèÿ: ¾Ïðàâäà, Èâàí Âàñèëüåâè÷. . . ïðàâäà. . . Ïðî÷ü! Óéäè! Íå ìó÷àé!¿ Óæå ñàìî îïèñàíèå ïîêîåâ êíÿçÿ â Êîâåëüñêîì çàìêå êàê ðàçáîéíè÷üåãî âåðòåïà äîëæíî çàñòàâèòü ÷èòàòåëÿ âîçíåíàâèäåòü åãî õîçÿèíà: ¾Îòñâåò îãíÿ ïàäàåò íà ìðà÷íûå, ïîä íèçêèìè êàìåííûìè ñâîäàìè ñòåíû, óáðàííûå ðàçíûì îðóæèåì. . . Ýòèìè àëåáàðäàìè, ñàáëÿìè è øåñòîïåðàìè îí, êíÿçü, è åãî ïðèáëèæåííûå áèëè ïîä Âåëèêèìè Ëóêàìè ìîñêîâñêèõ âîèíîâ. Ýòîìó îðóæèþ îñîáûé ïî÷åòâîò îò÷åãî îíî è ðàçâåøàíî íà êîâðàõ.  äðóãîì ìåñòå ñàáëè, êîïüÿ è ïðî÷åå îðóæèå, ðàçâåøàííîå ïðîñòî íà êàìåííîé ñòåíå, â áîëüøîì áåñïîðÿäêå.  óãëàõ òàêæå ñëî-
æåíî ìíîãî îðóæèÿ. Âñå ýòîòðîôåè, ñîáðàííûå ñ ìåðòâûõ âîèíîâ-ìîñêâèòÿí. Ýòî îðóæèå áðàëè ñ ñîáîé ëþäè êíÿçÿ Êóðáñêîãî, êîãäà îí âîäèë èõ íà òàòüáó¿.  ïîêîÿõ Êóðáñêîãî åñòü ñïåöèàëüíàÿ ¾êîìíàòà ìåñòè¿: ¾Çäåñü
îí
íåêîãäà
ïðåäàâàëñÿ
ðàäóæíûì
ìå÷òàì î ïîõîäå íà Ìîñêâó, î íèçëîæåíèè ñ òðîíà öàðÿ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à, î âîçâåäåíèè íà ïðåñòîë êíÿçÿ Ñòàðèöêîãî Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à, î âîçâðàùåíèè ñâîåì â óäåëüíîå ßðîñëàâñêîå êíÿæåñòâî. À òåïåðü ñìåøíî îá ýòîì äóìàòü!¿ Íàäåæäû êíÿçÿ íà óñïåõ íàïàäåíèÿ íà Ïñêîâ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ íå îïðàâäàëèñü. Ìåæäó Ðîññèåé è Ðå÷üþ Ïîñïîëèòîé çàêëþ÷åí ìèð. Êóðáñêèé ñòàë íèêîìó íå íóæåí: ¾Âñåìè çàáûòûé, íèêåì íå ïî÷èòàåìûé. . . êàê çàòðàâëåííûé çâåðü, ñèäåë â ñâîåì êàìåííîì ìåøêå, áîÿñü ïîêàçàòüñÿ íà âîëå, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ óáîãèì, áåñïîìîùíûì óçíèêîì¿. Ïðè ýòîì îí ïðèêàçûâàåò áèòü áàòîãàìè ðóññêîãî ïëåííîãî, êîòîðûé íå òîëüêî íå îòðåêñÿ îò Ðîäèíû ïîä ïûòêàìè (íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Èâàí Ãðîçíûé áûë âèíîâåí â ãèáåëè ñåìüè ýòîãî
÷åëîâåêà), íî è ñòàë â ëèöî ïðîêëèíàòü è îáëè-
33
÷àòü Êóðáñêîãî êàê ïðåäàòåëÿ
.
Ñõîäíàÿ òðàêòîâêà îáðàçà Êóðáñêîãî êàê ñèìâîëà ïðåäàòåëüñòâà ñîäåðæàëàñü íà ñòðàíèöàõ ñîâåòñêèõ ó÷åáíèêîâ ñòàëèíñêîãî âðåìåíè. Íàïðèìåð: ¾Ãëàâíîêîìàíäóþùèé
ðóññêèìè
âîéñêàìè
êíÿçü Àíäðåé Êóðáñêèé, áûâøèé ÷ëåí Èçáðàííîé ðàäû, â 1562 ãîäó áûë ðàçáèò ïîä Ðåâåëåì. Èâàí IV ñòàë ïîäîçðåâàòü ãëàâíîêîìàíäóþùåãî â èçìåíå. . .  ÿíâàðå 1564 ãîäà ëèòîâñêèé ãåòìàí Ðàäçèâèëë íàíåñ ðóññêèì âîéñêàì ñèëüíîå ïîðàæåíèå. Àíäðåé Êóðáñêèé, êîìàíäîâàâøèé àðìèåé â Äåðïòå, âìåñòå ñ äâåíàäöàòüþ áîÿðàìè ïåðåøåë íà ñòîðîíó âðàãà. Ýòîò èçìåííèê ïîëó÷èë áîëüøîé îòðÿä âîéñê è ïîâåë âîéíó ïðîòèâ
33 Êîñòûëåâ
Â. È. Èâàí Ãðîçíûé: Òðèëîãèÿ. Ò. I: Ìîñêâà â ïîõîäå // îí æå. Èçáðàííûå ñî÷èíåíèÿ. Ãîðüêèé, 1952. Ò. 4. Ñ. 57; îí æå. Èâàí Ãðîçíûé: Òðèëîãèÿ. Ò. II: Ìîðå // Òàì æå. Ò. 5. Ñ. 32, 3637, 4950, 56 57, 7678, 227228, 231232, 241, 258, 447; îí æå. Èâàí Ãðîçíûé: Òðèëîãèÿ. Ò. III: Íåâñêàÿ òâåðäûíÿ // Òàì æå. Ò. 6. Ñ. 86, 89, 9192, 235238.
ñâîåé ðîäèíû. Îí ðàçãðàáèë ãîðîä Âåëèêèå Ëóêè è òðåáîâàë åùå áîëåå àêòèâíûõ äåéñòâèé ïðîòèâ Ìîñêâû. Èç ïåðåïèñêè Èâàíà IV ñ Êóðáñêèì âèäíî, ÷òî îí íå ñëó÷àéíî îêàçàëñÿ íà ñòîðîíå âðàãîâ ðîäèíû. Îí áûë ðåøèòåëüíûì ïðîòèâíèêîì ïîëèòèêè Èâàíà IV, íåíàâèäåâøåãî áîÿð.  ïèñüìå Êóðáñêîìó Èâàí IV çàÿâèë, ÷òî ñî âñåìè èçìåííèêàìè, áîÿðàìè è âåëüìîæàìè îí áóäåò ðàñïðàâëÿòüñÿ áåñïîùàäíî, ÷òî åãî öåëü îêîí÷àòåëüíî ñëîìèòü âñåõ ýòèõ ìåëêèõ öàðüêîâ, óêðåïèòü åäèíóþ âëàñòü, à âìåñòå ñ òåì è Ðóññêîå
34
ãîñóäàðñòâî ñäåëàòü ìîùíûì è ñèëüíûì¿
.
Çäåñü ÷òî íè ñòðîêà, òî îøèáêà: Ðåâåëü ïåðåïóòàí ñ Íåâåëåì, 12 äâîðÿí, ñîïðîâîæäàâøèõ Êóðáñêîãî â Ëèòâó, íàçâàíû áîÿðàìè, êíÿçþ ïðèïèñàí ãðàáåæ Âåëèêèõ Ëóê è ò. ä. Íî íà ýòèõ íåòî÷íîñòÿõ çàòî ñòðîèëñÿ öåëüíûé îáðàç èçìåííèêà Ðîäèíû, âðàãà íàðîäà, ÷òî, ñîáñòâåííî, è òðåáîâàëîñü. Òðàêòîâêà îáðàçà Êóðáñêîãî êàê èçìåííèêà-
34 Â
ïîìîùü èçó÷àþùèì èñòîðèþ ÑÑÑÐ / Ïîä ðåä. À. Â. Øåñòàêîâà. Ì., 1941. Ñ. 198
êîìàíäèðà, ïðè÷åì
êîìàíäóþùåãî àðìèåé (sic!),
êîíå÷íî, áûëà òåñíî ñâÿçàíà êàê ñ ¾äåëîì î çàãîâîðå â ÐÊÊÀ¿, òàê è ñ ïðîïàãàíäîé, ïðè÷åì íà óðîâíå äåòñêîãî îáðàçîâàíèÿ, íåíàâèñòè ê èçìåííèêàì, íåîáõîäèìîñòè áîðüáû ñ íèìè ëþáûìè ñðåäñòâàìè. Äëÿ ýòîãî ðîëü êíÿçÿ ãèïåðáîëèçèðîâàëàñü, ôàêòû åãî áèîãðàôèè èñêàæàëèñü è ïåðåäåðãèâàëèñü.
Òàê êåì îí áûë? Âñïîìíèòü íàñòîÿùåãî Êóðáñêîãî!
Íà ýòîì, íàâåðíîå, ñòîèò ïîñòàâèòü òî÷êó, õîòÿ, êîíå÷íî, â íàø íåáîëüøîé îáçîð âîøëè äàëåêî íå âñå ñî÷èíåíèÿ, â êîòîðûõ ñîäåðæàëñÿ ìèô î Êóðáñêîì. Ó ÷èòàòåëÿ íàâåðíÿêà íàçðåë âîïðîñ: ðå÷ü øëà î ìèôå, ìîðàëüíî-ýòè÷åñêîãî èëè èäåéíî-ïîëèòè÷åñêîãî ïëàíà, íî ÷òî î Êóðáñêîì ãîâîðèëè èñòîðèêè?  êàêîé ìåðå âîññîçäàíà ïîäëèííàÿ áèîãðàôèÿ ýòîãî ÷åëîâåêà? Êàê ýòî íè ïàðàäîêñàëüíî, íî Àíäðåé Êóðáñêèé, ïðè âñåì îáèëèè ìèôîâ î íåì, êàê ïåðñîíàæ ðóññêîé èñòîðèèôèãóðà, èçó÷åííàÿ íåäîñòàòî÷íî. Âñïëåñê èíòåðåñà ê Êóðáñêîìó áûë â XIX âåêå, íî ýòè ðàáîòû ïî ìíîãèì ïîëîæåíèÿì
35
óñòàðåëè
. À â XX âåêå åäèíñòâåííîé (!) íàó÷íîé
ìîíîãðàôèåé, ïîñâÿùåííîé åãî áèîãðàôèè, áûë òðóä. . . íåìåöêîãî èñòîðèêà Èíãè Àóýðáàõ, âû-
36
øåäøèé â 1985 ãîäó!
Çà ïîñëåäíèå ñòî ëåò îò-
35 Áàðòîøåâè÷
Þ. Êíÿçü Êóðáñêèé íà Âîëûíè // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. ÑÏá., 1881. Ò. 6. Ñ. 6585; Ãîðñêèé Ñ. Æèçíü è èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî. Êàçàíü, 1858; Èâàíèøåâ Í. Ä. Æèçíü êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî â Ëèòâå è íà Âîëûíè (äàëååÆÊÀÌÊ). Êèåâ, 1849. Ò. 1, 2; Êàëàéäîâè÷ Ê. Çàïèñêà î âûåçäå â Ðîññèþ ïðàâíóêîâ êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî // Ñåâåðíûé àðõèâ. Æóðíàë èñòîðèè, ñòàòèñòèêè è ïóòåøåñòâèé, èçäàâàåìûé Ô. Áóëãàðèíûì. 1824. ×. 12. 19. Ñ. 16; Îïîêîâ 3. 3. Êíÿçü A. Ì. Êóðáñêèé. Êèåâ, 1872; Ïèîòðîâñêèé Ì. Ï. Êíÿçü À. Ì. Êóðáñêèé. Èñòîðèêîáèáëèîãðàôè÷åñêèå çàìåòêè ïî ïîâîäó ïîñëåäíåãî èçäàíèÿ åãî ¾Ñêàçàíèé¿ // Ó÷åíûå çàïèñêè èìïåðàòîðñêîãî Êàçàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. 1873. VI. Ñ. 152; [Óñòðÿëîâ Í. Ã.] Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî / 3-å èçä. ÑÏá., 1868. Ñ. VIIXXXIII; ßñèíñêèé À. Í. Ñî÷èíåíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî êàê èñòîðè÷åñêèé ìàòåðèàë. Ì., 1889. Ñ. 1976; etc. 36 Auerbach
I. Andrej Michajlovic Kurbskij: Leben in osteuropäischen Adelsgesellschaften des 16. Jarhunderts. München, 1985.
äåëüíûå ýïèçîäû åãî æèçíè èññëåäîâàëèñü òîëüêî â ñòàòüÿõ èëè â îáùåì êîíòåêñòå èññëåäîâàíèé
37
ðóññêîé èñòîðèè XVI âåêà
. Ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêî-
ãî áûëè îáúåêòîì ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ è èñòîðèêîâ, è ôèëîëîãîâ
38
, à âîò èñòîðèÿ åãî æèç-
íåííîãî ïóòè íà ýòîì ôîíå èãðàëà âòîðîñòåïåííóþ ðîëü. Ê ñîæàëåíèþ, ìíîãèå öåííûå íàáëþäåíèÿ è îòêðûòèÿ ó÷åíûõ îñòàëèñü íåâîñòðåáîâàííûìè è
37 Ñì.
àíàëèç èñòîðèîãðàôèè î áèîãðàôèè Êóðáñêîãî â óêàçàííîé êíèãå È. Àóýðáàõ, à òàêæå: Ôèëþøêèí À. È. Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé. . . Ñ. 5122. 38 Áèáëèîãðàôè÷åñêèé
îáçîð òðóäîâ î ñî÷èíåíèÿõ Êóðáñêîãî ñì.: Ãëàäêèé À. È., Öåõàíîâè÷ À. À. Êóðáñêèé Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ // Ñëîâàðü êíèæíèêîâ è êíèæíîñòè Äðåâíåé Ðóñè. Ë., 1988. Âûï. 2 (Âòîðàÿ ïîëîâèíà XIVXVI â.). ×. 1. Ñ. 501503; Êàëóãèí Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. . . ; Êàðàâàøêèí À. Â. Ðóññêàÿ ñðåäíåâåêîâàÿ ïóáëèöèñòèêà: Èâàí Ïåðåñâåòîâ, Èâàí Ãðîçíûé, Àíäðåé Êóðáñêèé. Ì., 2000; Ôèëþøêèí À. Æ Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé. . . Ñ. 78; 163578; Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Ñáîðíèê Êóðáñêîãî. . .
íåçàìå÷åííûìè. Ïîðîé, îñîáåííî â îáîáùàþùèõ è ïóáëèöèñòè÷åñêèõ òðóäàõ, àâòîðû ñëåäóþò âûâîäàì, ñäåëàííûì íå íà îñíîâå èçó÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ, à ïîä âëèÿíèåì âûøåîïèñàííûõ ìèôîâ, ïîäãîíÿÿ ïîä íèõ ìàòåðèàë ïî èçâåñòíîìó ïðèíöèïó, ñôîðìóëèðîâàííîìó åùå Ãåãåëåì: ¾Åñëè ôàêòû ïðîòèâîðå÷àò íàøåé òåîðèè, òî òåì õóæå äëÿ ýòèõ ôàêòîâ¿. Ïàìÿòü î Êóðáñêîì, âîñïðèÿòèå åãî îáðàçà ÷àñòî îïðåäåëÿåòñÿ íå íàó÷íûìè òðóäàìè, àâëèÿíèåì ëèòåðàòóðû è êóëüòóðíûõ ñòåðåîòèïîâ. Ìû ïîìíèì Êóðáñêîãî Êàðàìçèíà è Ïóøêèíà, Òîëñòîãî è Ýéçåíøòåéíà, íî íå ðåàëüíîãî áîÿðèíà è âîåâîäó XVI âåêà. Êóðáñêèé ñòàë çíàêîâîé, ñèìâîëè÷åñêîé ôèãóðîé, îëèöåòâîðåíèåì ãëóáèííûõ ïðîáëåì ðóññêîé èñòîðèè, ìó÷èòåëüíûõ âîïðîñîâ, êîòîðûå çàäàâàëè ñåáå ïîêîëåíèÿ ìûñëÿùèõ, íåðàâíîäóøíûõ ëþäåé, èíòåëëèãåíòîâ, ðåâîëþöèîíåðîâ, áóíòàðåé. Êàê âåñòè ñåáÿ ÷åëîâåêó â ñòîëêíîâåíèè ñ âëàñòüþ? Ìîæíî ëè ñ÷èòàòü âûñòóïëåíèå ïðîòèâ äåñïîòà, êîòîðûé ïðàâèò òâîåé Ðîäèíîé, âûñòóïëåíèåì îäíîâðåìåííî è ïðîòèâ Îòå÷åñòâà (¾öåëèëè â òèðàíà, ïîïàëè â Ðîññèþ¿)? ßâëÿ-
åòñÿ ëè ýìèãðàöèÿ, áåãñòâî íà ÷óæáèíó ïðåäàòåëüñòâîì? ¾Ãîðå îò óìà¿ýòî íåèçáåæíàÿ ñóäüáà ðóññêîãî èíòåëëèãåíòà? Êàê áûòü: áåçðîïîòíî ïðèíÿòü ñìåðòü îò íåïðàâåäíûõ âëàñòåé, íî íå èçìåíèòü ñòðàíå, íàðîäó è âåðå, èëèñòàòü èçìåííèêîì, íî ñîõðàíèòü æèçíü? Âîïðîñû, âîïðîñû. . . Èñòîðèÿ Êóðáñêîãî äàåò íà íèõ îòâåò, õîòÿ êàæäûé ïîíèìàåò åãî ïî-ñâîåìó. Íàñêîëüêî îáðàç Êóðáñêîãîòî÷íåå, äàæå
ðàçû
îá-
îòëè÷àþòñÿ îò åãî èñòîðè÷åñêîãî ïðîòîòè-
ïà? Êàêîâà æå áûëà èñòèííàÿ áèîãðàôèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî, åãî ïîäëèííàÿ ðîëü â èñòîðèè Ðîññèè? Êåì æå îí áûëïàòðèîòîì èëè ïðåäàòåëåì, ìàëîäóøíûì ýãîèñòîì èëè ñàìîîòâåðæåííûì ãåðîåì? Î ÷åì íà ñàìîì äåëå Êóðáñêèé ïèñàë öàðþ? Ïîïûòàåìñÿ ðàññêàçàòü îá ýòîì íà ñòðàíèöàõ íàøåé êíèãè.
Ãëàâà âòîðàÿ ÊÍßÆÈ× ÀÍÄÐÅÉ
Êíÿçüÿ ßðîñëàâñêèå
 Ñðåäíåâåêîâüå ÷åëîâåê íå ìûñëèë ñåáÿ âíå ïðèíàäëåæíîñòè ê êàêîé-ëèáî ñîöèàëüíîé êîðïîðàöèè. Ëè÷íîñòü êàê áû ðàñòâîðÿëàñü â êîðïîðàòèâíûõ íðàâñòâåííûõ ñòàíäàðòàõ, íåîáõîäèìîñòè ñëåäîâàòü â ïîâåäåíèè îïðåäåëåííûì îáðàçöàì. Ýòî êàñàëîñü âñåõè êðåñòüÿí, è àðèñòîêðàòîâ, è äóõîâíûõ ëèö. Àíäðåé Êóðáñêèé ïðèíàäëåæàë ê îñîáîé ñîöèàëüíîé ãðóïïåîí áûë ïðåäñòàâèòåëåì äðåâíåãî çíàòíîãî ðîäà ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé.  ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ îí íåîäíîêðàòíî íàçûâàë ñåáÿ ¾êíÿçåì ßðîñëàâñêèì¿. ×òîáû ïîíÿòü, êàêèì îáðàçîì äàííûé ñîöèàëüíûé ñòàòóñ îïðåäåëèë õàðàêòåð è ìèðîâîççðåíèå, à â ñèëó ýòîãîè ñóäüáó Êóðáñêîãî, íåîáõîäèìî ñäåëàòü íåáîëüøîå îò-
ñòóïëåíèå è îòâåòèòü íà âîïðîñ: êåì áûëè ÿðîñëàâñêèå êíÿçüÿ â ñåðåäèíå XVI âåêà? Èñòîðèÿ ñòàíîâëåíèÿ Ìîñêîâñêîãî öàðñòâà ýòî èñòîðèÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñèëüíîé ìîíàðõè÷åñêîé âëàñòè, ñîïðîâîæäàâøàÿñÿ ïåðåðîæäåíèåì àðèñòîêðàòè÷åñêîé ýëèòû.  XIVXV âåêàõ êíÿçüÿ áûëè ñàìûìè âûñîêîïîñòàâëåííûìè íà Ðóñè. Ýòî ñëîâî îäíîâðåìåííî îçíà÷àëî è âûñøèé òèòóë, è äîëæíîñòü, è ïðàâèòåëÿ, è âëàäåëüöà ñàìîñòîÿòåëüíîãî èëè ïîëóñàìîñòîÿòåëüíîãî êíÿæåñòâà, ìèíèàòþðíîãî ãîñóäàðñòâà
39
.
Îäíàêî ïî ìåðå óêðåïëåíèÿ öåíòðàëüíîé âëàñòè, âîçâûøåíèÿ Ìîñêâû êàê öåíòðà îáúåäèíåíèÿ ðóññêèõ çåìåëü ñòàòóñ êíÿçåé íà÷èíàåò äåâàëüâèðîâàòüñÿ. Ìîñêîâñêèå ãîñóäàðè íå æåëàëè âèäåòü â ïîäâëàñòíûõ èì çåìëÿõ îòäåëüíûå êíÿæåñòâà, ðàñöåíèâàÿ èõè íåáåçîñíîâàòåëüíî êàê ïîòåíöèàëüíûé èñòî÷íèê ñìóò è ñåïàðàòèñòñêèõ ìÿòåæåé. Ýòî íå îçíà÷àëî, ÷òî ïðàâèòå-
39 Ïðàâÿùàÿ
ýëèòà Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà IXíà÷àëà XVIII â. (Î÷åðêè èñòîðèè) / Îòâ. ðåä. À. Ï. Ïàâëîâ. ÑÏá., 2006. Ñ. 99.
ëè îòäåëüíûõ êíÿæåñòâ íåïðåìåííî õîòåëè îòäåëèòüñÿ îò ðîæäàâøåãîñÿ íà èõ ãëàçàõ åäèíîãî Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Íî îíè æåëàëè îñïîðèòü è íåîäíîêðàòíî ýòî äåëàëèïðàâà ïðàâÿùåé äèíàñòèè Êàëèòîâè÷åé íà âåëèêîêíÿæåñêèé ïðåñòîë.  ñâîåé áîðüáå óäåëüíûå êíÿçüÿ îïèðàëèñü êàê ðàç íà âîèíñêèé êîíòèíãåíò è âîåííûé ïîòåíöèàë ïîäâëàñòíûõ èì êíÿæåñòâ. ¾Âûðâàòü çóáû¿ ó ïðîòèâíèêîâ Êàëèòîâè÷åé ìîæíî áûëî òîëüêî îäíèì ñïîñîáîìëèêâèäèðîâàâ ñàìó ñèñòåìó êíÿæåíèé, ïðåâðàòèâ êíÿçåé â ñëóæèëûõ ëþäåé ìîñêîâñêèõ ãîñóäàðåé. Áëàãî îáðàçåö áûë ïåðåä ãëàçàìèÇîëîòàÿ Îðäà. Âñå êíÿçüÿ Ðóñè áûëè ñëóæåáíèêàìè òàòàðñêèõ õàíîâ. Ýòà ìîäåëü îòíîøåíèé è áûëà ïåðåíåñåíà êíÿçüÿìè äîìà Êàëèòîâè÷åé â ðóññêóþ ïîëèòè÷åñêóþ êóëüòóðó.  òî æå âðåìÿ êíÿçüÿ ñîñòàâëÿëè ýëèòó, àðèñòîêðàòèþ, ñòàíîâîé õðåáåò ðóññêîãî ñðåäíåâåêîâîãî îáùåñòâà, ïðåæäå âñåãî åãî âîåííîé îðãàíèçàöèè, è ïðîñòî òàê îáðóøèòü êíÿæåñêóþ óäåëüíóþ ñèñòåìó áûëî íåëüçÿ. Ìîñêâå ïðèøëîñü äîëãî òåðïåòüïîñëåäíèå óäåëû áûëè ëèêâèäèðî-
âàíû óæå ïðè ñîâðåìåííèêå Êóðáñêîãî, Èâàíå Ãðîçíîì. Íî íà÷èíàÿ ñî âòîðîé ïîëîâèíû XV âåêà èìåííî àíòèóäåëüíàÿ ïîëèòèêà áûëà ãëàâíîé ñîñòàâëÿþùåé âíóòðåííåãî êóðñà ïðàâèòåëåé Ãîñóäàðñòâà âñåÿ Ðóñè. Êíÿçåé èñòðåáëÿëè ôèçè÷åñêè â õîäå ìåæäîóñîáíûõ ñòîëêíîâåíèé è ïîäàâëåíèÿ ñåïàðàòèñòñêèõ ìÿòåæåé, êàê ðåàëüíûõ, òàê è ìíèìûõ, èíñöåíèðîâàííûõ âåëèêîêíÿæåñêîé âëàñòüþ. Ó íèõ îòáèðàëè êíÿæåñòâà, à âçàìåí âûäàâàëè çåìëè íà ïðàâàõ âîò÷èíû èëè ïîìåñòüÿ, òî åñòü êàê íåðîäîâèòîìó äâîðÿíñòâó, îñòàëüíûì ñëóæèëûì ëþäÿì. Èõ íàñèëüíî ïðåâðàùàëè â âîåâîä âåëèêîêíÿæåñêîãî âîéñêà. Âëàñòü
íå
áðåçãîâàëà
è
ýêçîòè÷åñêèìè
ìåðàìèíàïðèìåð, ïðè âåëèêîì êíÿçå Âàñèëèè III îñòàëüíûì óäåëüíûì êíÿçüÿì áûëî çàïðåùåíî æåíèòüñÿ, ïîêà ó âåëèêîãî êíÿçÿ íå ðîäèòñÿ íàñëåäíèê. À ïîñêîëüêó íàñëåäíèêà íå áûëî 25 ëåò, áîëüøèíñòâî áðàòüåâ Âàñèëèÿ ïîóìèðàëè, òàê è íå ïîçíàâ ðàäîñòåé ñåìåéíîé æèçíè. Èõ âûìîðî÷íûå óäåëû Âàñèëèé III çàáðàë ñåáå.  òèè
ýòîé áûëî
ñèòóàöèè òðè
ó
âàðèàíòà
êíÿæåñêîé ïîâåäåíèÿ.
àðèñòîêðàÏåðâûé
ñîïðîòèâëåíèå ïîëèòèêå Ìîñêâû è îòñòàèâàíèå ñâîèõ äðåâíèõ ïðàâáûë àáñîëþòíî ñàìîóáèéñòâåííûì. Íè îäèí èç êíÿçåé, èçáðàâøèõ ýòîò ïóòü, íå óöåëåë. Âòîðîéïðèçíàòü
ïîëèòè÷åñêîå
ãëàâåíñòâî
Ìîñêâû ïðè ñîõðàíåíèè ñâîèõ çåìåëüíûõ âëàäåíèé, êîòîðûå ïðè ýòîì ìåíÿëè ñòàòóñèç êíÿæåíèé ïðåâðàùàëèñü â âîò÷èíû, òî åñòü íàñëåäñòâåííûå âëàäåíèÿ, ïîæàëîâàííûå âåðõîâíîé âëàñòüþ çà ñëóæáó. Èõ âëàäåëåö îáëàäàë â ñâîèõ âëàäåíèÿõ ïîëíîìî÷èÿìè, áëèçêèìè ê êíÿæåñêèì â óäåëå: îí ìîã ñóäèòü ìåñòíîå íàñåëåíèå, âçèìàòü ñ íåãî íàëîãè, ïåðåäàâàòü è ïðîäàâàòü ñâîè çåìëè áåç âìåøàòåëüñòâà âåðõîâíîé âëàñòè. Íî ïîñëåäíÿÿ ìîãëà íà ñîâåðøåííî çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ â ëþáóþ ñåêóíäó âîò÷èíó êîíôèñêîâàòüýòî íàçûâàëîñü ¾âçÿòü íà ãîñóäàðÿ¿. Çàêîíà, êîòîðûé çàùèùàë áû ñîáñòâåííîñòü âîò÷èííèêà ïåðåä ëèöîì âëàñòè, â Ðîññèè XVI âåêà íå ñóùåñòâîâàëî. Îí ïîÿâèòñÿ òîëüêî. . . â 1785 ãîäó, ïðè èìïåðàòðèöå Åêàòåðèíå II. Òîëüêî òîãäà â ¾Æàëîâàííîé ãðàìîòå äâîðÿíñòâó¿ áóäåò ñêàçàíî, ÷òî îòíÿòü ñîáñòâåííîñòü ó äâî-
ðÿíèíà ìîæíî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ñóäîì äîêàçàíà åãî âèíà â èçìåíå è ïðåñòóïëåíèÿõ ïðîòèâ ãîñóäàðñòâà. Áûë äëÿ êíÿçåé è òðåòèé ïóòü. Ïîòåðÿâ ñâîè ðîäîâûå çåìëè, èñêàòü ñåáÿ íà íèâå ñëóæáû ìîñêîâñêèì ãîñóäàðÿì íà äîëæíîñòÿõ âîåâîä è íàìåñòíèêîâ, äåëàòü ïðèäâîðíóþ êàðüåðó, ÷òîáû äîáèòüñÿ ÷èíà îêîëüíè÷åãî èëè áîÿðèíà. Ïîëó÷àòü çà ñëóæáó ïîìåñòüÿâðåìåííûå çåìåëüíûå äåðæàíèÿ, è äàæå âîò÷èíûíàñëåäñòâåííûå çåìåëüíûå äåðæàíèÿ. Âòîðîé è òðåòèé ïóòè íåðåäêî ñîâìåùàëèñü. Êàëèòîâè÷àì áûëà íåîáõîäèìà ïîääåðæêà ðîäîâèòîé àðèñòîêðàòèè, â òîì ÷èñëå è êíÿæåñêîé, ïðîòèâ äðóãèõ êíÿæåñêèõ êëàíîâ è ðîäîâ. ×òîáû ïðèâëå÷ü íà ñâîþ ñòîðîíó ñîþçíèêîâ, ìîñêîâñêèå ãîñóäàðè ùåäðî ðàçäàâàëè âîò÷èíû è ïîìåñòüÿ, ââîäèëè â ñâîé áëèæíèé ñîâåòäóìó êíÿçåé íà ïðàâàõ áîÿ(âûñøèé äóìíûé ÷èí). Îòäåëüíûå êíÿæåñêèå ôàìèëèè ìîã ëè ïðè ýòîì ïîëó÷àòü â äóìå çíà÷èòåëüíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî. Òàê, â ãîäû äåòñòâà Êóðáñêîãî, â 1530å ãîäû, â Áîÿðñêîé äóìå áûëî â ðàçíîå âðåìÿ
1215 áîÿð è äâà-òðè îêîëüíè÷èõ.  èõ ÷èñëî âõîäèëè ñòàðîìîñêîâñêèå êíÿæàòà, ñóçäàëüñêèå, ðîñòîâñêèå, ÿðîñëàâñêèå êíÿçüÿ è òàêæå Ãåäèìèíîâè÷èêíÿçüÿ, ïðèåõàâøèå íà ñëóæáó ìîñêîâñêèì ãîñóäàðÿì èç Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, ïîòîìêè ïðàâèòåëÿ Ëèòâû Ãåäèìèíà (13161341). ×èñëî êíÿçåé â äóìå â èíûå ãîäû ïðåâûøàëî ïîëîâèíó îáùåãî ñîñòàâà äóìû. Êàêîâà áûëà â ýòîé ñèñòåìå ñóäüáà ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé, ê êîòîðûì ïðèíàäëåæàëè Êóðáñêèå? Ñâîé ðîä ÿðîñëàâñêèå êíÿçüÿ âîçâîäèëè ê Ôåäîðó Ðîñòèñëàâè÷ó ×åðíîìó (îê. 1240îê. 1301), îôèöèàëüíî ïðè÷èñëåííîìó â 1463 ãîäó ê ëèêó ñâÿòûõ. ßðîñëàâñêîå êíÿæåñòâî áûëî ïðèñîåäèíåíî ê âëàäåíèÿì Ìîñêâû ïðè âåëèêîì êíÿçå Èâàíå III (14621505). Ñõåìà åãî ëèêâèäàöèè áûëà ñòàíäàðòíîé. Óïðàâëÿþùèì çåìëÿìè áûâøåãî êíÿæåñòâà íàçíà÷àëñÿ ãîñóäàðåâ íàìåñòíèê. ßðîñëàâñêèå êíÿçüÿ ïðåâðàùàëèñü â ¾ñëóæåáíèêîâ¿ âåëèêîãî êíÿçÿ, ëèøàëèñü ñâîèõ äâîðîâ è âîò÷èí è ÷àñòè÷íî ïåðåñåëÿëèñü â Ìîñêâó è äðóãèå çåìëè. Îíè ïîëó÷àëè çåìëè óæå íà ïðàâàõ âîò÷èí è ïîìåñòèé, à íå êíÿæåíèé. Èõ äâîðÿíå
ïðèíîñèëè ïðèñÿãó íà âåðíîñòü âåëèêîìó êíÿçþ. Ìîñêîâñêèå âëàñòè ïðîâåëè ñìîòð ìåñòíûõ ñëóæèëûõ ëþäåé è ïåðåâåðñòàíèå èõ çåìåëüíûõ âëàäåíèé. ßðîñëàâñêîå êíÿæåñòâî áûëî ëèêâèäèðîâàíî áåç âñÿêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ. Èñòîðèêè çàòðóäíÿþòñÿ íàçâàòü òî÷íóþ äàòó ïðåêðàùåíèÿ åãî ñóùåñòâîâàíèÿ, îáû÷íî â èõ òðóäàõ ôèãóðèðóþò äàòû 14631468 ãîäû, âåñíàëåòî 1466-ãî èëè 1471 ãîäîâ.  1471 ãîäó óìåð åãî ïîñëåäíèé ïðàâèòåëü, êíÿçü Àëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷. Ñ 1473 ãîäà ßðîñëàâëü ôèãóðèðóåò â äîãîâîðíûõ ãðàìîòàõ
40
êàê âëàäåíèå ìîñêîâñêèõ êíÿçåé
40 ×åðåïíèí
.
Ë. Â. Îáðàçîâàíèå Ðóññêîãî öåíòðàëèçîâàííîãî ãîñóäàðñòâà â XIVXV âåêàõ: Î÷åðêè ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé è ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè Ðóñè. Ì., 1960. Ñ. 828830; Íàçàðîâ Â. Ä. Ëèêâèäàöèÿ ñàìîñòîÿòåëüíîñòè ßðîñëàâñêîãî êíÿæåñòâà è ïåðâûå ãîäû ïðàâëåíèÿ Èâàíà III // Ïðîáëåìû îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè è êóëüòóðû ïåðèîäà ôåîäàëèçìà. ×òåíèÿ ïàìÿòè Â. Á. Êîáðèíà. Ì., 1992. Ñ.131134; Àëåêñååâ Þ. Ã. Ïîä çíàìåíàìè Ìîñêâû. Ì., 1992. Ñ. 5965; Çèìèí À. À. Âèòÿçü íà ðàñïóòüå: Ôåîäàëüíàÿ âîéíà â Ðîññèè XV â. Ì., 1991. Ñ. 188189; Øóëüãèí Â. Ñ. ßðîñëàâñêîå êíÿæåñòâî â ñèñòåìå Ðóññêîãî öåíòðàëèçîâàííîãî
Ñîâðåìåííèêè îòíîñèëèñü ê ñóäüáå ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé ñ ñî÷óâñòâèåì, íî â òî æå âðåìÿ ñ íåêîòîðûì ¾ïðåçðåíèåì ê ïàäøèì¿.  Åðìîëèíñêîé ëåòîïèñè ïîä 1463 ãîäîì ïîìåùåí ðàññêàç î ïåðåíåñåíèè ìîùåé ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé-ñâÿòûõ Ôåäîðà Ðîñòèñëàâè÷à è åãî ñûíîâåé Êîíñòàíòèíà è Äàâèäà â Ñïàññêèé ñîáîð. Ëåòîïèñåö ñíàáäèë èçâåñòèå ñâîèì êîììåíòàðèåì: ¾ñèè áî ÷þäîòâîðöè ÿâèøàñÿ íå íà äîáðî âñåì êíÿçåì ÿðîñëàâñêèì, ïðîñòèëèñÿ ñî âñåìè ñâîèìè îò÷èíàìè íà âåê, ïîäàâàëè èõ âåëèêîìó êíÿçþ Èâàíó Âàñèëüåâè÷ó, à êíÿçü âåëèêè ïðîòèâó èõ îò÷èíû ïîäàâàë èì âîëîñòè è ñåëà¿
41
. Ïîäîáíûé âûïàä ïðî-
òèâ ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé-ñâÿòûõ ãîâîðèë î íåóâà-
ãîñóäàðñòâà â êîíöå XVïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. // Íàó÷íûå äîêëàäû âûñøåé øêîëû: Èñòîðè÷åñêèå íàóêè. 1958. 4. Ñ. 315; Êó÷êèí B. À. Ê âîïðîñó î ñòàòóñå ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ ßðîñëàâëÿ ê Ìîñêâå // Ôåîäàëèçì â Ðîññèè: Ñáîðíèê ñòàòåé è âîñïîìèíàíèé, ïîñâÿùåííûé ïàìÿòè àêàäåìèêà Ë. Â. ×åðåïíèíà. Ì., 1987. Ñ. 220. 41 Ïîëíîå
ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé ÏÑÐË). ÑÏá., 1910. Ò. 23. Ñ. 157158.
(äàëåå
æèòåëüíîì îòíîøåíèè ëåòîïèñöà ê ÿðîñëàâöàì, åñëè óæ â åãî òðàêòîâêå äàæå ñâÿòûå ïîêðîâèòåëè êíÿæåñêîãî ðîäà ¾ÿâèøàñÿ íå íà äîáðî¿. Èç òðåõ âûøåîïèñàííûõ ìîäåëåé îòíîøåíèé êíÿçåé ñ öåíòðàëüíîé âëàñòüþ áîëüøèíñòâî ÿðîñëàâñêèõ àðèñòîêðàòîâ âûáðàëè âòîðóþ è òðåòüþ.  êîíöå XVïåðâîé òðåòè XVI âåêà ìû âèäèì ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ ôàìèëèé ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé íà âîåâîäñêèõ äîëæíîñòÿõ, â êà÷åñòâå íàìåñòíèêîâ è ò. ä.  òî æå âðåìÿ îíè áûëè ñëàáî ïðåäñòàâëåíû â Áîÿðñêîé äóìå, äîñòèæåíèå áîÿðñêîãî ÷èíà è ïðèäâîðíàÿ êàðüåðà äëÿ áîëüøèíñòâà èç íèõ îêàçàëèñü ïðîáëåìàòè÷íûìè. Óñïåõè îòäåëüíûõ ëè÷íîñòåé, äîáèâøèõñÿ âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ â 15301540-å ãîäû íàïðèìåð, Èâàíà Ïåíêîâà, Èâàíà è Ìèõàèëà Êóáåíñêèõ, ïðèíöèïèàëüíî ñèòóàöèè íå ìåíÿëè. ßðîñëàâñêèå êíÿçüÿ îêàçàëèñü â íåïðèâû÷íîé äëÿ ñåáÿ ñèòóàöèè. Îíè ïðèâûêëè ïðèíàäëåæàòü ê ýëèòå. À òåïåðü èì åùå íàäî áûëî âûñëóæèòü âûñîêèé ñòàòóñ â íîâîì, Ìîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå. Ïîäîáíîå ïàäåíèå ñ âûñîòû ÿðîñëàâñêèõ âëàäûê äî ìîñêîâñêèõ ñëóæåáíèêîâ ñðåäíåé ðóêè
áûëî, íåñîìíåííî, î÷åíü áîëåçíåííûì äëÿ êíÿæåñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ. Äàííûì îáñòîÿòåëüñòâîì áûëè ïîðîæäåíû ìíîãèå àìáèöèè è êîìïëåêñû Êóðáñêîãî.
Ðîä Êóðáñêèõ
Îñíîâàòåëåì ðîäà Êóðáñêèõ, âûäåëèâøåãîñÿ èç âåòâè ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé â XV âåêå, áûë Ñåìåí Èâàíîâè÷. Ôàìèëèþ îíè ïîëó÷èëè, ñîãëàñíî ëåãåíäå, ïî ðîäîâîé âîò÷èíåñåëó Êóðáå, ðàñïîëîæåííîìó ïîä ßðîñëàâëåì. Íå äîâåðÿòü ýòîé âåðñèè íåò îñíîâàíèé, íî ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî åå åäèíñòâåííûé èñòî÷íèêçàïèñêè àâñòðèéñêîãî äèïëîìàòà Ñèãèçìóíäà Ãåðáåðøòåéíà. Îí îñòàâèë ñâèäåòåëüñòâî, ÷òî Ñåìåí Ôåäîðîâè÷ Êóðáñêèé (óìåð ïîñëå 1528 ãîäà) â íà÷àëå XVI âåêà âëàäåë ðîäîâîé âîò÷èíîé Êóðáîé, îò êîòîðîé è ïîøëà ôàìèëèÿ Êóðáñêèõ. Îäíàêî äàííàÿ âîò÷èíà, âèäèìî, áûëà Êóðáñêèìè äîâîëüíî ðàíî óòðà÷åíà. Èçâåñòíî, ÷òî îêîëî 15551557 ãîäîâ åþ îáëàäàë íå ïðåäñòàâè-
òåëü ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé, à ãåäèìèíîâè÷êíÿçü È. Ä. Âåëüñêèé.  îïèñàíèè ÿðîñëàâñêèõ çåìåëü 1568/69 ãîäà âîò÷èíà Êóðáà íå óïîìèíàåòñÿ.  1631 ãîäó òàòàðñêèé ìóðçà Àëåé Øåâÿêîâ âëàäåë Êóðáîé è Ñåðåíîé, ÷òî âìåñòå ñîñòàâëÿëî 1031 ÷åòâåðòü çåìëè. Íàñêîëüêî äàííîå èìåíèå ñîîòíîñèëîñü ñ âîò÷èíîé Êóðáîé XVXVI âåêîâ íåÿñíî. Ñîáñòâåííî, ýòî âñå, ÷òî ìû çíàåì î ¾âîò÷èíå Êóðáå¿. Íà ñòðàíèöàõ äîêóìåíòîâ XVïåðâîé òðåòè XVI âåêà ìû âèäèì Êóðáñêèõ â îñíîâíîì íà âîåâîäñêèõ äîëæíîñòÿõ.  1483 ãîäó Ôåäîð Ñåìåíîâè÷ Êóðáñêèé õîäèë ïîêîðÿòü ïëåìåíà õàíòîâ è ìàíñè íà Ñåâåðíîì Óðàëå (â òàê íàçûâàåìîé Þãîðñêîé çåìëå).  1499/1500 ãîäó ýòîò ïîõîä ïîâòîðèë êíÿçü Ñåìåí Ôåäîðîâè÷.  1506 ãîäó ïîä ñòåíàìè Êàçàíè áûëè óáèòû Ìèõàèë è Ðîìàí Êàðàìûøè-Êóðáñêèå. Âëàäèìèð Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé áûë óáèò â âîéíå ñ Êðûìñêèì õàíñòâîì â 1521 ãîäó.  15131514 ãîäàõ Ñåìåí Ôåäîðîâè÷ êîìàíäîâàë ïîëêîì ëåâîé ðóêè â ñìîëåíñêèõ ïîõîäàõ Âàñèëèÿ III, â 1519 ãîäó â Âèòåáñêîì ïîõîäå áûë
âòîðûì âîåâîäîé áîëüøîãî ïîëêà, â ëèòîâñêîì ïîõîäå 1512 ãîäà, íèæåãîðîäñêîì 1523 ãîäà è êàçàíñêîì 1524 ãîäà âîçãëàâëÿë ïåðåäîâîé ïîëê. Åãî âîèíñêàÿ áèîãðàôèÿíàèâûñøèé êàðüåðíûé óñïåõ ïðåäñòàâèòåëåé ðîäà Êóðáñêèõ â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI âåêà. Ìåíåå ÿðêî Êóðáñêèå ïðîÿâèëè ñåáÿ íà àäìèíèñòðàòèâíûõ äîëæíîñòÿõ. Äìèòðèé Ñåìåíîâè÷ Êóðáñêèé â 14901500 ãîäàõ áûë íàìåñòíèêîì Óñòþãà Âåëèêîãî. Ñåìåí Ôåäîðîâè÷ Êóðáñêèé â 1510/111515 ãîäàõ íàìåñòíè÷àë â Ïñêîâå, à â 1519 ãîäóâ Ñòàðîäóáå. Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé â 1522 ãîäó áûë íàìåñòíèêîì â Òîðîïöå. Ïî íåêîòîðûì äàííûì, â 1514/15 ãîäó áîÿðñòâî ïîëó÷èë Ñåìåí Ôåäîðîâè÷ Êóðáñêèé (óìåð â 1526/27 ãîäó). Îäíàêî ïðîâåðèòü ýòè ñâåäåíèÿ ñëîæíîâ äðóãèõ äîêóìåíòàõ òîãî âðåìåíè Ñåìåí Ôåäîðîâè÷ ôèãóðèðóåò áåç áîÿðñêîãî ÷èíà. Áîëåå äîñòîâåðíûìè ÿâëÿþòñÿ ñâèäåòåëüñòâà î áîÿðñòâå Ìèõàèëà Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî, îòöà ãëàâíîãî ãåðîÿ íàøåãî ïîâåñòâîâàíèÿ, êíÿçÿ Àíäðåÿ. Îí ñòàë áîÿðèíîì, ïî ðàçíûì èñòî÷íèêàì, â 1539/40 èëè â 1544 ãîäó, óìåð îêîëî 1548
42
ãîäà
.
Òàêèì îáðàçîì, èç íàøåãî êðàòêîãî îáçîðà âèäíî, ÷òî êíÿçüÿ Êóðáñêèå çàíÿëè ñðåäè çíàòè Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà îïðåäåëåííîå ìåñòî ðÿäîâûå êíÿçüÿ-ñëóæåáíèêè, äîáðîñîâåñòíî òÿíóâøèå ëÿìêó âîèíñêîé ñëóæáû íà ñðåäíèõ êîìàíäíûõ äîëæíîñòÿõ, èíîãäà âûáèâàâøèåñÿ íà ìàëîçíà÷èòåëüíûå èëè ýïèçîäè÷åñêèå íàìåñòíè÷üè ïîñòû. Êîíå÷íî, êîíòðàñò ñî ñòàòóñîì ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé áûë ðàçèòåëüíûé. ×åì ìîæíî îáúÿñíèòü òàêîå ¾êàðüåðíîå ïðîçÿáàíèå¿ Êóðáñêèõ? Âîçìîæíî, ïðè÷èíîé íåóäà÷ ýòîãî ðîäà áûë íåâåðíûé âûáîð ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòíåðîâ è îðèåíòèðîâ. Âíóê Ñåìåíà Èâàíîâè÷à Êóðáñêîãî áûë æåíàò íà äî÷åðè îïàëüíîãî êíÿçÿ Àíäðåÿ Âàñèëüåâè÷à Óãëè÷ñêîãî. Ýòî ÿâíî áûëà êîìïðîìåòè-
42 Çèìèí
À. À. Ñîñòàâ Áîÿðñêîé äóìû â XVXVI âåêàõ // Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 1957 ãîä. Ì., 1958. Ñ. 5051. Ïðèì. 115; Ñ. 58. Ïðèì. 207; Îí æå. Ôîðìèðîâàíèå áîÿðñêîé àðèñòîêðàòèè â Ðîññèè âî âòîðîé ïîëîâèíå XVïåðâîé òðåòè XVI â. Ì., 1988. Ñ. 83 98.
ðóþùàÿ ñâÿçü.  íà÷àëå XVI âåêà Êóðáñêèå ïîääåðæèâàëè â áîðüáå çà ìîñêîâñêèé òðîí íå Âàñèëèÿ III, à Äìèòðèÿ-âíóêà, êîòîðûé â èòîãå îêàçàëñÿ â òþðüìå è òàê è óìåð â çàòî÷åíèè â 1509 ãîäó, îôèöèàëüíî îñòàâàÿñü çàêîííî âåí÷àííûì øàïêîé Ìîíîìàõà âåëèêèì êíÿçåì âñåÿ Ðóñè. Ñòîðîííèêîâ Äìèòðèÿ ìîñêîâñêèå ïðàâèòåëè íå æàëîâàëè. Ñîãëàñíî ñâèäåòåëüñòâó ñàìîãî Àíäðåÿ Êóðáñêîãî, Ñåìåí Ôåäîðîâè÷ âûñòóïèë ñ îñóæäåíèåì ðàçâîäà è âòîðîãî áðàêà Âàñèëèÿ III, çà ÷òî ãîñóäàðü ¾êíÿçÿ Ñåìåíà îòî î÷åé ñâîèõ îòîãíàë äàæå äî ñìåðòè åãî¿. Ñóäÿ ïî âñåìó, êíÿçü Ñåìåí áûë ñòðîãèõ ïðàâèë è ìàëîïðèÿòåí â îáùåíèè. Àâñòðèéñêèé äèïëîìàò Ñèãèçìóíä Ãåðáåðøòåéí äàë åìó òàêóþ õàðàêòåðèñòèêó: ¾×åëîâåê ñòàðûé, ñèëüíî èñòîùåííûé êðàéíèì âîçäåðæàíèåì è ñàìîé ñòðîãîé æèçíüþ, êîòîðóþ âåë ñ ìîëîäûõ ëåò. Èìåííî â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò îí âîçäåðæèâàëñÿ îò óïîòðåáëåíèÿ ìÿñà, äà è ðûáîé ïèòàëñÿ òîëüêî ïî âîñêðåñåíüÿì, âòîðíèêàì è ñóááîòàì, à ïî ïîíåäåëüíèêàì, ñðåäàì è ïÿòíèöàì âî âðåìÿ ïîñòà îí âîçäåðæèâàëñÿ è îò íåå¿
43 Ãåðáåðøòåéí
43
.
Ñ. Çàïèñêè î Ìîñêîâèè / Ïåð. À. È.
Ðîäñòâåííûå ñâÿçè ñ îïàëüíûìè, ïîääåðæêà îïïîçèöèè ïðàâÿùåìó ðåæèìó. . . Ýòèõ ¾ïðåãðåøåíèé¿ áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ðîäà Êóðáñêèõ êàðüåðíûå ïåðñïåêòèâû ñòàëè âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íûìè. Âîçìîæíî, ýòîò êíÿæåñêèé ðîä èçìåëü÷àë áû è óãàñ, êàê äåñÿòêè äðóãèõ. È ñåãîäíÿ áû î Êóðáñêèõ çíàëè òîëüêî èñòîðèêè. Îäíàêî â 1528 ãîäó ó Ìèõàèëà Ìèõàéëîâè÷à Êàðàìûøà Êóðáñêîãî è Ìàðèè Ìèõàéëîâíû Òó÷êîâîé ðîäèëñÿ ñòàðøèé ñûíêíÿçü Àíäðåé, êîòîðîìó áûëî ñóæäåíî íàâñåãäà âïèñàòü ðîä Êóðáñêèõ â øêîëüíûå ó÷åáíèêè.
Ìàëåèíà, À. Â. Íàçàðåíêî; âñòóï. ñò. À. Ë. Õîðîøêåâè÷. Ì., 1988. Ñ. 154.
Îòðîê Àíäðåé
Ìåñòî ðîæäåíèÿ êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî íåèçâåñòíî. Åñòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî îí ðîäèëñÿ â 1528 ãîäó. Ýòà äàòèðîâêà îñíîâûâàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà åãî ñîáñòâåííîì çàÿâëåíèè â àâòîáèîãðàôè÷åñêîì ñî÷èíåíèè ¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå ìîñêîâñêîì¿, ÷òî âî âðåìÿ ¾Êàçàíñêîãî âçÿòèÿ¿ 1552 ãîäà åìó áûëî 24 ãîäà. Ó íåãî áûë ìëàäøèé áðàò Èâàí, ñêîí÷àâøèéñÿ îò ðàí âñêîðå ïîñëå øòóðìà Êàçàíè â 1552 ãîäó. Åãî ìîãèëüíàÿ ïëèòà ñîõðàíèëàñü â Ñïàñî-ßðîñëàâñêîì ìîíàñòûðå. Íèêàêèõ ñâåäåíèé î æèçíè Êóðáñêîãî ó íàñ íåò âïëîòü äî 1547 ãîäà. Òàêèì îáðàçîì, íà ñòðàíèöàõ èñòîðè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ êíÿçü Àíäðåé ïîÿâëÿåòñÿ âïîëíå ñôîðìèðîâàâøèìñÿ 19-
ëåòíèì ÷åëîâåêîì. Ïîñêîëüêó íåò ñâèäåòåëüñòâ, ÷òî êíÿçÿ âîñïèòûâàëè êàê-òî ïî îñîáîìó, îáðàòèìñÿ ê âîïðîñó: êàê æå â ïðèíöèïå ðàñòèëè â Ìîñêîâñêîé Ðóñè þíûõ êíÿæè÷åé? Ãîâîðÿò, ÷òî â Ñðåäíåâåêîâüå íå áûëî äåòåé. Ëþäè, ðîæäàÿñü, ñ÷èòàëèñü óæå âçðîñëûìè. Ôðàíöóçñêèé èñòîðèê Æ. Ëå Ãîôô îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî íà åâðîïåéñêèõ ñðåäíåâåêîâûõ êàðòèíàõ èçîáðàæàëèñü êðàñèâûå àíãåëî÷êè è óðîäëèâûå ìëàäåíöû Èèñóñû. Õóäîæíèêè çíàëè, êàê ðèñîâàòü àíãåëî÷êîâ, íî ïëîõî ïðåäñòàâëÿëè ñåáå ÷åëîâå÷åñêèõ ìëàäåíöåâ. Äëÿ ðåáåíêà ðàíî íàñòóïàëà âçðîñëàÿ þðèäè÷åñêàÿ è ñîöèàëüíàÿ îòâåòñòâåííîñòü. Äåòñêèé òðóä, ìàëü÷èêèîðóæåíîñöû, îòñóòñòâèå ïðåäñòàâëåíèé î øêîëå êàê
îáÿçàòåëüíîì
ýòàïå ðàçâèòèÿ ðåáåíêà
êàêîå òóò äåòñòâî? Ñèòóàöèÿ â Ðîññèè XVI âåêà íå îòëè÷àëàñü îò âûøåîïèñàííîé. Êîíå÷íî, äåòè áûëèîòêóäà èíà÷å âçÿëèñü áû âçðîñëûå? Îäíàêî ÷åì ÿâëÿëîñü
äåòñòâî
äëÿ ìàëü÷èêîâ è äåâî÷åê Ìîñ-
êîâñêîé Ðóñè, è îñîçíàâàëè ëè îíè åãî êàê ýòàï ñâîåé æèçíè, ó êîòîðîãî åñòü ñâåòëûå ñòîðîíû
(êðîìå îùóùåíèÿ ñâîåé áåççàùèòíîñòè, ôèçè÷åñêîé íåìîùè è ïðî÷èõ ïðåëåñòåé ¾íåñîâåðøåííûõ ëåò¿), íåèçâåñòíî.  ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ, ïîâåñòÿõ, æèòèÿõ, ëè÷íîé ïåðåïèñêå òîãî âðåìåíè äåòè ïî÷òè íå óïîìèíàþòñÿ. Îïèñàíèé äåòñòâà ìàëü÷èêîâ è äåâî÷åê ìîñêîâñêîãî Ñðåäíåâåêîâüÿ ïðàêòè÷åñêè íå ñóùåñòâóåò. Êàê îòìåòèëà Ë. Í. Ïóøêàðåâà, ¾äåòåé â ðóññêîé èêîíîïèñè èçîáðàæàëè êàê ìàëåíüêèõ âçðîñëûõ, ñ íåâåñåëûìè, íåäåòñêèìè, à ïîðîé óêîðÿþùèìè ëèêàìè. Àíãåëîâ íà ôðåñêàõ è èêîíàõ äðåâíåðóññêèå æèâîïèñöû èçîáðàæàëè íå â âèäå äåòåé, à â âèäå âçðîñëûõ ëþäåé¿
44
. Ñâåäåíèÿ î äåòñòâå ëþäåé
Ìîñêîâñêîé Ðóñè íóæíî ñîáèðàòü ïî êðóïèöàì, íà îñíîâå ÷àñòî ñëó÷àéíûõ è êîñâåííûõ ñâèäåòåëüñòâ. Êàê æå
ìîãëî ïðîõîäèòü äåòñòâî êíÿçÿ Êóðá-
ñêîãî?  îòëè÷èå îò ìíîãèõ ìëàäåíöåâ åìó ïîâåçëî: îí âûæèë ïðè ðîäàõ. Ìëàäåí÷åñêàÿ è äåòñêàÿ
44 Ïóøêàðåâà
Í. Ë. Ìàòü è äèòÿ â Äðåâíåé Ðóñè (îòíîøåíèå ê ìàòåðèíñòâó è ìàòåðèíñêîìó âîñïèòàíèþ â XXV âåêàõ) // Ýòíîãðàôè÷åñêîå îáîçðåíèå. 1996. 6. Ñ. 99.
ñìåðòíîñòü áûëà íåîáû÷àéíî âåëèêà, ïðè÷åì êàê ó íèçøèõ, òàê è ó âûñøèõ ñîñëîâèé. Äàæå ó öàðÿ Èâàíà Ãðîçíîãî èç øåñòè äåòåé îò ïåðâîé æåíû öàðèöû Àíàñòàñèèâî ìëàäåí÷åñòâå óìåðëî ÷åòâåðî. Ñóäüáà óìåðøèõ äî êðåùåíèÿ äåòåé áûëà ãðóñòíà: îíè ñ÷èòàëèñü íå÷èñòûìè ñóùåñòâàìè: ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ó íèõ ¾íåò ïîäëèííîé äóøè¿, èõ íå õîðîíèëè íà êëàäáèùå âìåñòå ñ äðóãèìè ïîêîéíèêàìè. Ñîãëàñíî ðàñïðîñòðàíåííîìó ïîâåðüþ ïîñëå ñìåðòè íåêðåùåíûå äåòè ïðåâðàùàëèñü â äåìîíîâ. Åñëè ìëàäåíåö äîæèâàë äî îáðÿäà êðåùåíèÿ, òî ïðîõîäèëî íå òîëüêî åãî âîöåðêîâëåíèå, íî è ñîöèàëèçàöèÿ: òåïåðü îí ÿâëÿëñÿ ïîëíîöåííûì ÷ëåíîì îáùåñòâà. Àíäðåÿ Êóðáñêîãî äîëæíû áûëè êðåñòèòü íà âîñüìîé äåíü ïîñëå ðîæäåíèÿ. Ïåðèîä äî øåñòè-ñåìè ëåò ñ÷èòàëñÿ áåçãðåøíûì è ÷èñòûì. Çàòåì ìàëü÷èê-äèòÿ ïðåâðàùàëñÿ â îòðîêà è îñòàâàëñÿ èì äî 1415 ëåò. Ïîñëå ÷åãî þíîøà ïîñòóïàë íà ñëóæáó, è íà÷èíàëàñü âçðîñëàÿ æèçíü. Äåòè äî øåñòè-ñåìè ëåò äîëæíû áûëè áûòü âñåãäà â ïîêîå, îäåòû è ñûòû, â òåïëîì äîìó, íå ïîäâåðãàòüñÿ íèêàêîìó íà-
ñèëèþ è ïðèíóæäåíèþ (ñ ìàëåíüêèõ äåòåé êàêîâ ñïðîñ?). Ãëàâíûì âðåìåíåì âîñïèòàíèÿ áûëî îòðî÷åñòâî. Îòðîê ñ÷èòàëñÿ óæå ¾ìàëåíüêèì âçðîñëûì¿, ñïîñîáíûì ê îáó÷åíèþ è âîñïðèÿòèþ çàïîâåäåé ñòàðøèõ. Ïðàâäà, ñîâåðøåííî áåñïðàâíûì ïî îòíîøåíèþ ê ðîäèòåëÿì. Ñàìî ñëîâî ¾îòðîê¿ îçíà÷àëî ¾íåãîâîðÿùèé¿, ¾íå èìåþùèé ïðàâà ãîëîñà¿. Ïðèíÿòî ãîâîðèòü, ÷òî âîñïèòàíèå äåòåé â ñðåäíåâåêîâîé
Ðóñè
îñíîâûâàëîñü
íà
ñèñòåìå
æåñòêèõ ôèçè÷åñêèõ íàêàçàíèé. Äåéñòâèòåëüíî, ÷òîáû
÷èòàòü
ðåêîìåíäàöèè,
êàêèìè
äîëæíû
áûòü ¾èäåàëüíûå¿ îòíîøåíèÿ ðîäèòåëåé è äåòåé, íóæíî èìåòü êðåïêèå íåðâû. Ñðàâíèòå ðåêîìåíäàöèè ¾Äîìîñòðîÿ¿, óñòàâà äîìàøíåé æèçíè ðóññêîãî ÷åëîâåêà XVIXVII âåêîâ: ¾Íàêàçûâàé ñûíà ñâîåãî â þíîñòè åãî, è óïîêîèò òåáÿ â ñòàðîñòè òâîåé, è ïðèäàñò êðàñîòû äóøå òâîåé. È íå æàëåé, èçáèâàÿ ìëàäåíöà: åñëè æåçëîì íàêàæåøü åãî, íå óìðåò, íî çäîðîâåå áóäåò, åñëè òû, êàçíÿ åãî òåëî, äóøó åãî èçáàâëÿåøü îò ñìåðòè. . . ëþáÿ æå ñûíà ñâîåãî, ó÷àùàé åìó ðàíûè ïîòîì íå íàõâàëèøüñÿ èì. Íàêàçû-
âàé ñûíà ñâîåãî ñ þíîñòè è ïîðàäóåøüñÿ çà íåãî â çðåëîñòè åãî, è ñðåäè íåäîáðîæåëàòåëåé ñìîæåøü èì ïîõâàëèòüñÿ, è ïîçàâèäóþò òåáå âðàãè òâîè. Âîñïèòàé äåòåé â çàïðåòàõ è íàéäåøü â íèõ ïîêîé è áëàãîñëîâåíèå. Ïîíàïðàñíó íå ñìåéñÿ, èãðàÿ ñ íèì: â ìàëîì ïîñëàáèøüâ áîëüøîì ïîñòðàäàåøü ñêîðáÿ, è â áóäóùåì ñëîâíî çàíîçû âãîíèøü â äóøó ñâîþ. Òàê íå äàé åìó âîëè â þíîñòè, íî ïðîéäèñü ïî ðåáðàì åãî, ïîêà îí ðàñòåò, è òîãäà, âîçìóæàâ, íå ïðîâèíèòñÿ ïåðåä òîáîé è íå ñòàíåò òåáå äîñàäîé è áîëåçíüþ äóøè, è ðàçîðåíèåì äîìà, ïîãèáåëüþ èìóùåñòâà, è óêîðîì ñîñåäåé, è íàñìåøêîé âðàãîâ, è ïåíåé âëàñòåé, è çëîé äîñàäîé¿
45
.
Ïîäîáíûõ èíñòðóêöèé, â îñíîâíîì èñõîäÿùèõ îò öåðêâè, äîâîëüíî ìíîãî. Íî íàäî ïîìíèòü, ÷òî ýòî áûëà èäåàëüíàÿ ìîäåëü, ëîçóíã, âî ìíîãîì îñíîâàííûå íà Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè, â öèòèðóåìîì âûøå îòðûâêå ñîäåðæàòñÿ ïî÷òè ïðÿìûå öèòàòû èç Ïðèò÷ Ñîëîìîíà è Êíèãè Ïðåìóäðî-
45 Äîìîñòðîé
135136.
/ Ïîä ðåä. Â. Â. Êîëåñîâà. Ì., 1990. Ñ.
ñòè Èèñóñà, ñûíà Ñèðàõîâà: ¾Êòî æàëååò ðîçãè ñâîåé, òîò íåíàâèäèò ñûíà, à êòî ëþáèò, òîò ñ äåòñòâà íàêàçûâàåò åãî¿
{Ïðèò÷è 13: 25);
¾Íå
îñòàâëÿé þíîøè áåç íàêàçàíèÿ: åñëè íàêàæåøü åãî ðîçãîþ, îí íå óìðåò, òû íàêàæåøü åãî ðîçãîþ è ñïàñåøü äóøó åãî îò ïðåèñïîäíåé¿
֏ 23: 1314);
(Ïðèò-
¾Íàêàçûâàé ñûíà ñâîåãî, è îí
äàñò òåáå ïîêîé, è äîñòàâèò ðàäîñòü äóøå òâîåé¿
(Ïðèò÷è 29: 17);
¾Êòî ëþáèò ñâîåãî ñûíà,
òîò ïóñòü ÷àùå íàêàçûâàåò åãî, ÷òîáû âïîñëåäñòâèè óòåøàòüñÿ èì. Êòî íàñòàâëÿåò ñâîåãî ñûíà, òîò áóäåò èìåòü ïîìîùü îò íåãî è ñðåäè çíàêîìûõ áóäåò õâàëèòüñÿ èì. Êòî ó÷èò ñâîåãî ñûíà, òîò âîçáóæäàåò çàâèñòü âî âðàãå, à ïðåä äðóçüÿìè áóäåò ðàäîâàòüñÿ î íåì. . . Íå ñìåéñÿ ñ íèì, ÷òîáû íå ãîðåâàòü ñ íèì. . . Íàãèáàé åãî âûþ â þíîñòè è ñîêðóøàé ðåáðà åãî, äîêîëå îíî ìîëîäî, äàáû, ñäåëàâøèñü óïîðíûì, îíî íå âûøëî èç ïîâèíîâåíèÿ òåáå¿
(Ñèðàõ. 30: 13, 10, 12).
Íàñêîëüêî ýòè ëîçóíãè áûëè ôèãóðîé ðå÷è, à íàñêîëüêî áûëè ïîðîæäåíû ðåàëèÿìè âîñïèòàíèÿ äåòåé? Êîíå÷íî, íà ïðàêòèêå âîñïèòàòåëüíûé ïðîöåññ íå îòëè÷àëñÿ îñîáûì ãóìàíèçìîì, íî îò-
íîøåíèÿ ìåæäó ðîäèòåëÿìè è äåòüìè â ñðåäíåâåêîâîé Ðóñè íåëüçÿ ñâîäèòü ê ñèñòåìå ïîñòîÿííûõ èçáèåíèé è íàêàçàíèé. Âñå áûëî ñëîæíåå. Çàäà÷åé ðîäèòåëåé, ïðåæäå âñåãî îòöà, áûëî ¾ïîó÷àòü è íàñòàâëÿòü è âðàçóìëÿòü¿. Òåìîé ýòèõ íàñòàâëåíèé áûëîáëþñòè ÷èñòîòó ïðàâîñëàâíîé âåðû, ñëåäîâàòü õðèñòèàíñêèì çàêîíàì, æèòü ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ è ¾ïî ïðàâäå¿. Èäåàëîì ýòîãî âîñïèòàíèÿ áûë áîãîáîÿçíåííûé, ñêðîìíûé, ïîñëóøíûé, ÷èñòî îäåòûé, áëàãîïîëó÷íûé, ðàáîòÿùèé è óñëóæëèâûé îòðîê.  ¾Äîìîñòðîå¿ ïðèâåäåíû ñëîâà Âàñèëèÿ Êåñàðèéñêîãî, êàêèì íàäî áûòü þíîøàì: ¾Ñëåäóåò îáåðåãàòü äóøåâíóþ ÷èñòîòó è òåëåñíîå áåññòðàñòüå, èìåÿ ïîõîäêó êðîòêóþ, ãîëîñ òèõèé, ñëîâî áëàãî÷èííî, ïèùó è ïèòüå íå îñòðûå; ïðè
ñòàðøèõìîë÷àíèå,
ïåðåä
ìóäðåéøèìè
ïîñëóøàíèå, çíàòíûìïîâèíîâåíèå, ê ðàâíûì ñåáå è ê ìëàäøèìèñêðåííþþ ëþáîâü; íå÷åñòèâûõ, ïëîòñêèõ, ëþáîñòðàñòíûõ ëþäåé èçáåãàòü, ïîìåíüøå ãîâîðèòü äà ïîáîëüøå ñìåêàòü, íå äåðçèòü ñëîâàìè, íå çàñèæèâàòüñÿ â áåñåäàõ, íå áåñ-
÷èíñòâîâàòü ñìåõîì, ñòûäëèâîñòüþ óêðàøàòüñÿ, ñ ðàñïóòíûìè áàáàìè íå âîäèòüñÿ, îïóñòèâ î÷è äîëó, äóøó âîçíîñèòü ãîðå, èçáåãàòü ïðåêîñëîâèÿ, íå ñòðåìèòüñÿ ê âûñîêîìó ñàíó, è íè÷åãî íå æåëàòü, êðîìå ÷åñòè îò âñåõ¿
46
.
Ïðàâèëüíî âîñïèòàííûé îòðîê ïðåæäå âñåãî çíàåò, êàê èñïîëíÿòü îáðÿäû è âåñòè ñåáÿ â öåðêâè: ¾Ñ ìîëèòâîé öåëóé æèâîòâîðÿùèé êðåñò è ñâÿòûå èêîíû ÷åñòíûå, ÷óäîòâîðíûå, è ìíîãîöåëåáíûå ìîùè. Äà è ïîñëå ìîëèòâû, ïåðåêðåñòÿñü, öåëóé èõ, âîçäóõ â ñåáå óäåðæàâ è ãóáàìè íå øëåïàÿ. À áëàãîâîëèò Ãîñïîäü ïðè÷àñòèòüñÿ áîæåñòâåííûõ òàéí õðèñòîâûõ, òàê ëîæå÷êîé îò ñâÿùåííèêà ïðèíèìàÿ â óñòà îñòîðîæíî, ãóáàìè íå ÷ìîêàòü, à ðóêè ñëîæèòü ó ãðóäè êðåñòîì; à åñëè êòî äîñòîèí, äîðó è ïðîñôèðó è âñå îñâÿùåííîå íóæíî âêóøàòü îñòîðîæíî, ñ âåðîé è òðåïåòîì, è êðîøêè íà çåìëþ íå óðîíèòü äà íå êóñàòü çóáàìè. . . æåâàòü ãóáàìè è ðòîì, íå ÷àâêàòü; è ïðîñôèðó ñ ïðèïðàâîé íå åñòü. . . À åñëè ñ êåì
46 Òàì
æå.
âî Õðèñòå öåëîâàíüå òâîðèòü, òî, öåëóÿñü, âîçäóõ òàêæå â ñåáå çàäåðæàâ, ãóáàìè íå ÷ìîêàòü¿ Áîãîáîÿçíåííûé îòðîê çíàåò, êàê
íàäî
47
.
æèòü
â îáùåñòâå: íå êðàñòü, íå áëóäèòü, íå êëåâåòàòü, íå çàâèäîâàòü, íå îáèæàòü, íå íàóøíè÷àòü, íà ÷óæîå íå ïîñÿãàòü, íå îñóæäàòü, íå áðàæíè÷àòü, íå âûñìåèâàòü, íå ïîìíèòü çëà, íè íà êîãî íå ãíåâàòüñÿ. È îí óñâîèë, êàê æèòü ¾Êòî
æèâåò
íå
íå íàäî: ïî-áîæåñêè,
íå ïî-õðèñòèàíñêè, ñòðàõà áîæèÿ íå èìååò è îòå÷åñêîãî ïðåäàíèÿ íå õðàíèò, è Ñâÿòîãî ïèñàíèÿ íå òðåáóåò, è îòöà äóõîâíîãî íå ñëóøàåò. . . èëè ìíîãèå íåïîòðåáíûå äåëà ñîâåðøèò: áëóä è ðàñïóòñòâî, è ñêâåðíîñëîâèå, è ñðàìíûå ðå÷è, êëÿòâîïðåñòóïëåíèå, ãíåâ è ÿðîñòü, è çëîïàìÿòñòâî, ñ æåíùèíîé æèâåò íå â çàêîíå èëè íà ñòîðîíå áëóäèò, â ñîäîìñêèé âïàäàåò ãðåõ èëè äåðæèò êîð÷ìó, åñò è ïüåò áåçóäåðæíî, íî îáæîðñòâà è îïüÿíåíèÿ, ïðàçäíèêîâ è ïîñòà íå ñîáëþäàåò, âñåãäà ïðåáûâàåò â ðàçãóëå, èëè êîëäîâñòâîì çàíèìàåòñÿ è âîëõâóåò è çåëüå âàðèò. . . è òâîðèò âñå óãîä-
47 Òàì
æå. Ñ. 116.
íîå äüÿâîëó, ñêîìîðîõîâ ñ èõ ðåìåñëîì, ïëÿñêè è èãðû, ïåñíè áåñîâñêèå ëþáèò, è êîñòÿìè è øàõìàòàìè óâëåêàåòñÿ. . . äà íèçâåðãàþòñÿ â àä âñå æèâûå äóøè ïîñòóïàþùèõ òàê¿
48
.
Êóðáñêèé äîëæåí áûë óñâîèòü òàêóþ ñèñòåìó ïîó÷åíèé, êîòîðàÿ â ðàâíîé ìåðå êàñàëàñü è êíÿçåé, è ïðîñòîíàðîäüÿâñåõ ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí. Êàêèå åùå äåòñêèå âïå÷àòëåíèÿ ìîã ïî÷åðïíóòü ìàëü÷èê Àíäðåé? Ïðåæäå âñåãî îí äîëæåí áûë çàïîìíèòü îïðåäåëåííûé ðàñïîðÿäîê äíÿ, êîòîðûé îïðåäåëÿëñÿ ïåðèîäè÷íîñòüþ ìîëèòâ è öåðêîâíûõ ñëóæá. Äðåâíåðóññêèå ñåìüè ïðîñûïàëèñü ðàíî. Íî äî óòðåííåé ñëóæáû íåëüçÿ áûëî åñòü, êîðìèëè òîëüêî ìàëåíüêèõ äåòåé. Òàêèì îáðàçîì, ìàëü÷èê áåçîøèáî÷íî îïðåäåëÿë, ÷òî îí ïîâçðîñëåë è ñòàë îòðîêîì, ïî ïîñòîÿííîìó ÷óâñòâó ãîëîäà ïî óòðàì. Ïîñëå çàóòðåíè è òðàïåçû áûñòðî íàñòóïàëà îáåäíÿ, ïîòîìâå÷åðíÿ. Êðîìå òîãî, ïîëàãàëîñü åùå â ïîëíî÷ü òàéíî âñòàâàòü è ìîëèòüñÿ ó îáðàçîâ. Ìóæ÷èíû íå ìîãëè
48 Òàì
æå. Ñ. 119, 139, 143.
ïðîïóñêàòü íè îäíîé ñëóæáû, à æåíàì è ìàëåíüêèì äåòÿì äåëàëîñü ïîñëàáëåíèå: îáÿçàòåëüíûìè áûëè òîëüêî âîñêðåñåíüå è ïðàçäíèêè. Ïî ìåðå âçðîñëåíèÿ ìàëü÷èêà ðîñëè åãî îáÿçàííîñòè. Ñ îïðåäåëåííîãî âîçðàñòà ïîñëå âå÷åðíè îòðîê äîëæåí áûë ïðèñóòñòâîâàòü íà âå÷åðíåì äîìàøíåì ñîâåòå îòöà ñ ìàòåðüþ è ó÷èòüñÿ ó íèõ óìó-ðàçóìó.  îáÿçàííîñòè ñûíà-îòðîêà âõîäèëî çâàòü ê ñòîëó ãîñòåé, âûíîñèòü åäó èì â ñåíè èëè âî äâîð. Ñûíà òàêæå ÷àñòî ïîñûëàëè ê çíàêîìûì ñ ïîðó÷åíèÿìè è ïðèãëàøåíèÿìè. Âî ÷òî ìîã èãðàòü ìàëåíüêèé Êóðáñêèé? Ïðî äåòñêèå èãðû â XVI âåêå ìû ïî÷òè íè÷åãî íå çíàåì. Íåñîìíåííî, áûëè êàêèå-òî êóêëû, ìèíèàòþðíûå ÷åëîâå÷êè, èãðóøå÷íîå îðóæèå è ò. ä. Îäíàêî íèêàêèõ îïèñàíèé êóëüòóðû äåòñêîé èãðû íå ñîõðàíèëîñü. Íåìíîãî áîëüøå ìû çíàåì î ïóáëè÷íûõ èãðàõ. Àâñòðèéñêèé äèïëîìàò Ñèãèçìóíä Ãåðáåðøòåéí òàê îïèñûâàë çàáàâû ãîðîäñêèõ ïîäðîñòêîâ ïåðâîé òðåòè XVI âåêà: ¾Þíîøè, ðàâíî êàê è ïîäðîñòêè, ñõîäÿòñÿ îáû÷íî ïî ïðàçäíè÷íûì äíÿì â ãîðîäå íà âñåì èçâåñòíîì ïðîñòîðíîì ìåñòå, òàê ÷òî âèäåòü è
ñëûøàòü èõ òàì ìîæåò ìíîæåñòâî íàðîäó. Îíè ñîçûâàþòñÿ ñâèñòîì, êîòîðûé ñëóæèò óñëîâíûì çíàêîì. Óñëûøàâ ñâèñò, îíè íåìåäëåííî ñáåãàþòñÿ è âñòóïàþò â ðóêîïàøíûé áîé; íà÷èíàåòñÿ îí íà êóëàêàõ, íî âñêîðå îíè áüþò áåç ðàçáîðó è ñ âåëèêîé ÿðîñòüþ è íîãàìè ïî ëèöó, øåå, ãðóäè, æèâîòó è ïàõó è âîîáùå âñåâîçìîæíûìè ñïîñîáàìè îäíè ïîðàæàþò äðóãèõ, äîáèâàÿñü ïîáåäû, òàê ÷òî çà÷àñòóþ èõ óíîñÿò îòòóäà áåçäûõàííûìè. Âñÿêèé, êòî ïîáüåò áîëüøå íàðîäó, äîëüøå äðóãèõ îñòàåòñÿ íà ìåñòå ñðàæåíèÿ è õðàáðåå âûíîñèò óäàðû, ïîëó÷àåò â ñðàâíåíèè ñ ïðî÷èìè îñîáóþ ïîõâàëó è ñ÷èòàåòñÿ ñëàâíûì ïîáåäèòåëåì. Ýòîò ðîä ñîñòÿçàíèé óñòàíîâëåí äëÿ òîãî, ÷òîáû þíîøè ïðèâûêàëè ïåðåíîñèòü ïîáîè è òåðïåòü êàêèå óãîäíî óäàðû¿
49
.
Êîíå÷íî, Àíäðåé Êóðáñêèé, êàê ïðåäñòàâèòåëü àðèñòîêðàòè÷åñêîãî ðîäà, âðÿä ëè ó÷àñòâîâàë â êóëà÷íûõ áîÿõ ñ ãîðîäñêèìè ìàëü÷èêàìè. Íî íàáëþäàòü òàêèå ïîòàñîâêè â êà÷åñòâå ïî÷åòíîãî çðèòåëÿ âìåñòå ñî ñòàðøèìè ÷ëåíàìè ñåìüè
49 Ãåðáåðøòåéí
Ñ. Óêàç. ñî÷. Ñ. 117118.
îí ìîã âïîëíå. Ïî âñåé âèäèìîñòè, äëÿ þíîøåé èç çíàòè áûëè ñâîè ïîåäèíêè è èñïûòàíèÿ áóäóùåé âîèíñêîé äîáëåñòè, íî íàì î íèõ ïî÷òè íè÷åãî íå èçâåñòíî. Ó÷èëè ëè êíÿæè÷à Êóðáñêîãî â äåòñòâå? È åñëè äà, òî ÷åìó? Íåñîìíåííî, îí ïîëó÷èë íåîáõîäèìûé îáúåì çíàíèé â îáëàñòè öåðêîâíûõ òåêñòîâ, ïî êîòîðûì ó÷èëñÿ ÷èòàòü è ìûñëèòü, ïîëó÷àë óðîêè ýòèêè ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèé è óñâàèâàë ñòàíäàðòû ìîðàëè. Ñóäÿ ïî âñåìó, èìåííî â ýòîì âîçðàñòå êíÿæè÷ Àíäðåé íàó÷èëñÿ ÷èòàòü è ïèñàòü. Î êðóãå åãî ÷òåíèÿ íàì íè÷åãî íå èçâåñòíî, ìîæíî ñòðîèòü òîëüêî äîãàäêè, âûõîäèë ëè îí çà ïðåäåëû Ïñàëòûðèãëàâíîé ó÷åáíîé êíèãè ðóññêîãî Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ìîæíî ñ áîëüøîé äîëåé óâåðåííîñòè ãîâîðèòü òîëüêî îá îäíîì ïðîèçâåäåíèè, êîòîðîå Êóðáñêèé â äåòñòâå íàâåðíÿêà ÷èòàë èëè åãî åìó ïåðåñêàçûâàëèýòî Æèòèå åãî ñâÿòîãî ïðåäêà, íåáåñíîãî ïîêðîâèòåëÿ ðîäà ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé Ôåäîðà ×åðíîãî. Èäåàëüíîé ñðåäíåâåêîâîé ñõåìîé ïðååìñòâåííîñòè ïîêîëåíèé áûëî ïîëíîå ïîäîáèå ñûíàîòöó, îòöàäåäó è ò. ä., òî åñòü
Ôåäîð Ðîñòèñëàâè÷ âûñòóïàë êàê áû èäåàëüíûì ïðîòîòèïîì äëÿ âñåõ ñâîèõ ïîòîìêîâ èç ÿðîñëàâñêîé àðèñòîêðàòèè. Êàê îòìåòèë ôèëîëîã À. Â. Êàðàâàøêèí, â Ìîñêîâñêîé Ðóñè èñïîâåäîâàëè ¾ñâîåîáðàçíûé äèíàñòè÷åñêèé äåòåðìèíèçì¿, òî åñòü ñ÷èòàëè, ¾÷òî ðîäîñëîâíàÿ äî íåêîòîðîé ñòåïåíè ïðåäîïðåäåëÿåò êà÷åñòâà õàðàêòåðà è ïî-
50
ñòóïêè ÷åëîâåêà¿
. Ïîýòîìó èíòåðåñíî ïîïû-
òàòüñÿ óñòàíîâèòü, êàêèå äóõîâíûå óðîêè þíûé Êóðáñêèé ìîã èçâëå÷ü èç æèòèÿ Ôåäîðà. Êóëüò Ôåäîðà Ðîñòèñëàâè÷à ïî ñâîåìó âîçíèêíîâåíèþ ñîâïàë ñ íà÷àëîì ïðîöåññà óòðàòû íåçàâèñèìîñòè ßðîñëàâñêèì êíÿæåñòâîì. Ôåäîð áûë îôèöèàëüíî êàíîíèçèðîâàí ìåñòíûìè âëàñòÿìè ÷åðåç ïîëòîðà âåêà ïîñëå ñâîåé ñìåðòè, â 1463 ãîäó, êàê ðàç íåçàäîëãî äî ïîÿâëåíèÿ â ßðîñëàâëå ìîñêîâñêîãî íàìåñòíèêà. Æèòèå ó÷èëî, ÷òî è â ãîäèíó ñóðîâûõ èñïûòàíèé, ïîñëàííûõ ¾ïî ãðåõàì íàøèì¿ (âðåìÿ æèçíè Ôåäîðà ïðèøëîñü êàê ðàç íà ïåðèîä ñòàíîâ-
50 Êàðàâàøêèí
ñòèêà. . . Ñ. 351.
À. Â. Ðóññêàÿ ñðåäíåâåêîâàÿ ïóáëèöè-
ëåíèÿ ìîíãîëî-òàòàðñêîãî èãà íàä Ðóñüþ), êíÿçü äîëæåí ñóìåòü ñîõðàíèòü ÷èñòóþ è áåçãðåøíóþ æèçíü, îñòàòüñÿ çàñòóïíèêîì íàðîäà è åãî ëþáèìöåì. Òîãäà ëþäè áóäóò â òåáÿ âåðèòü, íàäåÿòüñÿ íà òåáÿ êàê íà çàñòóïíèêà íà Ñòðàøíîì ñóäå. Èíòåðåñíî, ÷òî íåêîòîðûå ýïèçîäû èç áèîãðàôèè êíÿçÿ XIII âåêà ñîâïàëè ñ èñòîðèåé æèçíè åãî ïîòîìêà â âåêå øåñòíàäöàòîì. Ôåäîð èçíà÷àëüíî áûë îáèæåí áðàòüÿìè, Ãëåáîì è Ìèõàèëîì, îíè ëèøèëè åãî âëàäåíèé, âñå çàáðàâ ñåáå. Íàøåìó ãåðîþ ïî æðåáèþ äîñòàëñÿ òîëüêî Ìîæàéñê. ¾Îí æå ñî áåççëîáèåì ãîñïîäñòâóÿ â íåì è íå ãíåâàøåñÿ íà áðàòèþ ñâîþ¿. Ïîäîáíîå ñìèðåíèå çàñëóæèëî íàãðàäó: ¾. . . åãî æå ðàäè áåççëîáèÿ ïîðó÷è åìó Áîã è ñëàâíûé ãðàä ßðîñëàâëü¿, à çàòåì è Ñìîëåíñê. Çäåñü ìû âèäèì ñòîëü âàæíóþ äëÿ âçðîñëîãî Êóðáñêîãî èäåþ îáÿçàòåëüíîãî Áîæåñòâåííîãî âîçäàÿíèÿ çà ïðàâåäíîå ïîâåäåíèå. Èìåííî â íàðóøåíèè ïðèíöèïà ñïðàâåäëèâîé íàãðàäû áóäåò ñîñòîÿòü îäíî èç ãëàâíûõ îáâèíåíèé êíÿçÿ Àíäðåÿ â àäðåñ Ãðîçíîãî. Ôåäîðà, îäíàêî, íå ëþáèëè íå òîëüêî áðàòüÿ,
íî è æèòåëè ãîðîäà ßðîñëàâëÿ. Îíè ïðîãíàëè åãî, è îí áûë âûíóæäåí óåõàòü çà ãðàíèöó, â Îðäó, êàê â áóäóùåì Àíäðåé Êóðáñêèé áóäåò ¾èçãíàí¿ èç ñâîåãî ¾îòå÷åñòâà¿. Çäåñü èíòåðåñåí ìîòèâ ¾êíÿçÿ-ñêèòàëüöà¿, êîòîðûé
ãíàí
íåñïðàâåäëèâî èç-
èç ñâîåé âîò÷èíû. Èçãíàííèê äàæå íà ÷óæ-
áèíå íå óòðàòèë ÷èñòîòû âåðû è ñìîã îáðàòèòü â ïðàâîñëàâèå õàíñêóþ äî÷ü. Çà ýòî áëàãî÷åñòèå åìó ïîêðîâèòåëüñòâóåò Ãîñïîäü. Áîæüåé âîëåé Ôåäîð â êîíöå êîíöîâ âíîâü îáðåë ÿðîñëàâñêèé ïðåñòîë. Äóìàåòñÿ, òàêîé ïîâîðîò ñþæåòà â áèîãðàôèè ñâÿòîãî ïðåäêà ìîã ïîâëèÿòü íà ìèðîâîççðåíèå Êóðáñêîãî è îñìûñëåíèå èì ñàìîé èäåè ¾íåñïðàâåäëèâîãî èçãíàíèÿ¿ ñ ïîñëåäóþùèì âîçäàÿíèåì îò Áîãà çà ïåðåíåñåííûå ñòðàäàíèÿ. Óñâîåíèå äàííîé ìûñëè äåëàëî äëÿ êíÿçÿ Àíäðåÿ âîçìîæíûì è äîïóñòèìûì ýìèãðàöèþ (õîòÿ, â ïðèíöèïå, îòúåçä èç ïðàâîñëàâíîãî îòå÷åñòâà â XVXVI âåêàõ âõîäèë äëÿ ðóññêîãî äâîðÿíèíà â ÷èñëî ìîðàëüíî íåïîçâîëèòåëüíûõ ïîñòóïêîâ). Áîã ïîêàðàë Ðóññêóþ çåìëþ íàøåñòâèåì èíîïëåìåííûõ. Âñå êíÿçüÿ äîëæíû áûëè åçäèòü â
Îðäó çà ÿðëûêîì íà êíÿæåíèå. Ïîåõàë è Ôåäîð. Çäåñü ñþæåò ïðåâðàùàåòñÿ â êàêóþ-òî ôàíòàñòè÷åñêóþ èñòîðèþ.  Îðäå â Ôåäîðà âëþáëÿåòñÿ òàòàðñêàÿ ¾öàðèöà¿: ¾Öàðèöà æå óâèäåëà êðàñîòó è áëàãîðîäñòâî ëèöà åãî, ïîäîáíûå ëèêàì ñâÿòûõ, è áûëà ïîðàæåíà â ñàìîå ñåðäöå, è ïîëþáèëà åãî, è íå çàõîòåëà îòïóñêàòü åãî îáðàòíî íà Ðóñü¿ (ïåðåâîä ìîé.
À. Ô).
Õàí áëàãîñêëîííî
âîñïðèíÿë åå ñòðàñòü ê ðóññêîìó êíÿçþ. Îí òðè ãîäà äåðæàë Ôåäîðà ó ñåáÿ â ïðèáëèæåííûõ íà äîëæíîñòè ÷àøíè÷åãî. Ðóññêèé êíÿçü îêàçàëñÿ óïðÿì è æåíèòüñÿ íà öàðèöå îòêàçàëñÿ, ìîòèâèðóÿ òåì, ÷òî ó íåãî åñòü ðóññêàÿ æåíà-êíÿãèíÿ. Òîãäà åãî îòïóñòèëè íà Ðóñü. Ïðè ïîäúåçäå ê ßðîñëàâëþ âûÿñíèëîñü, ÷òî æåíà êíÿçÿ óìåðëà, åãî íå äîæäàâøèñü. Äàëåå Ôåäîðà ïîâòîðíî èçãíàëè ÿðîñëàâöû. ¾Èçãîé¿ âåðíóëñÿ â Îðäó, ãäå åãî âñòðåòèëè ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè. Ôåäîð æåíèëñÿ íà ¾öàðèöå¿, ïðè÷åì áëàãîñëîâåíèå íà áðàê ÿêîáû ïîëó÷èë îò ñàìîãî ïðàâîñëàâíîãî ïàòðèàðõà! Õàí íà ðàäîñòÿõ ïîäàðèë íà ñâàäüáó 36 ãîðîäîâ: ×åðíèãîâ, Áîëãàðû, Êóìàíå, Êîðñóíü, Òóðó, Êàçàíü,
Àðåñê, Ãîðìèð, Áàëàìàòû è äð. Êàê òóò íå âñïîìíèòü áóäóùóþ ñìåðòü æåíû Êóðáñêîãî â Ðîññèè, ïîêà åå ìóæ ïðåáûâàë â ýìèãðàöèè, è ïîñëåäóþùóþ æåíèòüáó êíÿçÿ Àíäðåÿ íà çàãðàíè÷íîé, ëèòîâñêîé êíÿãèíå, ÷òî ñèëüíî ïðèóìíîæèëî åãî çåìåëüíûå âëàäåíèÿ. Ïîèñòèíå ìèñòè÷åñêîå ñîâïàäåíèå! Õàí îòïðàâèë ïîä ßðîñëàâëü ïîñëà ¾ñ ñâîèì âåëèêèì îïàëüñòâîì è ñòðàøíûìè ãðîçàìè¿ è ïðèêàçîì íåìåäëåííî ïðèíÿòü Ôåäîðà. ßðîñëàâöû íå èñïóãàëèñü è îòêàçàëèñü ïðèçíàòü âëàñòü êíÿçÿ-èçãíàííèêà. Òîãäà ñòåïåíü ëþáâè îðäûíñêîãî ¾öàðÿ¿ ê ìóæó åãî ¾öàðèöû¿ äîñòèãëà àïîãåÿ: õàí ¾âñåãäà ïðîòèâ ñåáå ñåäåòü ïîâåëåë åìó (Ôåäîðó.
À. Ô), è öàðñêèé âåíåö ñâîé åæå-
äíåâíî âîçëàãàë íà ãëàâó åãî, è åæå÷àñíî ïåðåîäåâàë åãî â ñâîè ñîáñòâåííûå öàðñêèå îäåæäû¿. . .
51
Êîíå÷íî, â áóäóùåì ïîëüñêèé êîðîëü
51 Ñåðåáðÿíñêèé
Í. È. Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñêèå æèòèÿ. Ì., 1915. Ïðèëîæåíèå. Ñ. 9099; Êëîññ Á. Ì. Èçáðàííûå òðóäû. Ì., 2001. Ò. 2: Î÷åðêè ïî èñòîðèè ðóññêîé àãèîãðàôèè XIVXVI ââ. Ñ. 258259, 272273, 279284.
Ñèãèçìóíä íå áóäåò äåëèòüñÿ ñ ðóññêèì ýìèãðàíòîì Êóðáñêèì ïîñëåäíåé ðóáàõîé, íî êíÿçü, êàê è åãî ïðåäîê, áóäåò îáëàñêàí èíîçåìíûì ïðàâèòåëåì. Êîíå÷íî, äàííûå ñîâïàäåíèÿíå áîëåå ÷åì ¾èãðà óìà¿. Èëèíåò? Âåäü Êóðáñêèé íàâåðíÿêà ñ äåòñòâà õîðîøî çíàë ðàññêàçû î ñâîåì ïðåäêå, êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ ýòàëîíîì, èäåàëüíîé ìîäåëüþ ïîâåäåíèÿ. È êòî åãî çíàåò, êàêèå îáðàçû è ýòè÷åñêèå ñòåðåîòèïû îòëîæèëèñü â ïîäñîçíàíèè þíîãî ÿðîñëàâñêîãî êíÿçÿ è êîãäà îíè âûøëè íàðóæó. . .
Íà ãîñóäàðåâó ñëóæáó
Âçðîñëàÿ æèçíü äëÿ ðóññêèõ þíîøåé XVI âåêà íàñòóïàëà ñ ìîìåíòà çàïèñè â âîéñêî. Àíãëè÷àíèí Äæèëüñ Ôëåò÷åð òàê îïèñûâàë äàííóþ ïðîöåäóðó: ¾Êàê òîëüêî îíè äîñòèãàþò òîãî âîçðàñòà, êîãäà â ñîñòîÿíèè íîñèòü îðóæèå, òî ÿâëÿþòñÿ â Ðàçðÿä è îáúÿâëÿþò î ñåáå; èìåíà èõ òîò÷àñ âíîñÿò â êíèãó, è èì äàþò èçâåñòíûå çåìëè äëÿ èñïðàâëåíèÿ èõ äîëæíîñòè, îáûêíîâåííî òå æå
52
ñàìûå, êàêèå ïðèíàäëåæàëè èõ îòöàì¿
.
Äâîðÿíèí íà÷èíàë ñëóæáó â 15 ëåò, êîãäà
52 Ôëåò÷åð
Äæ. Î ãîñóäàðñòâå Ðóññêîì // Ïðîåçæàÿ ïî Ìîñêîâèè: (Ðîññèÿ XVIXVII âåêîâ ãëàçàìè äèïëîìàòîâ) / Îòâ. ðåä. Í. Ì. Ðîãîæèí; ñîñò. Ã.È.Ãåðàñèìîâà. Ì., 1991. Ñ. 77.
îí ñ÷èòàëñÿ ¾íîâèêîì¿. Îíà ìîãëà ïðîõîäèòü â äâóõ òèïàõ äâîðÿíñêîãî îïîë÷åíèÿ. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì âàðèàíòîì áûë òàê íàçûâàåìûé ¾âûáîð ñ ãîðîäîâ¿. Äâîðÿíå (èõ åùå íàçûâàëè äåòè áîÿðñêèå) ñîáèðàëèñü íà ñëóæáó â ãîðîäàõ, ÿâëÿâøèõñÿ àäìèíèñòðàòèâíûìè öåíòðàìè óåçäîâ, â êîòîðûõ ðàñïîëàãàëèñü èõ ïîìåñòüÿ. Ýòè îòðÿäû òàê è íàçûâàëè, ïî èìåíè íàñåëåííîãî ïóíêòàöåíòðà èõ óåçäà: äâîðÿíå íîâãîðîäñêèå, äâîðÿíå êîñòðîìñêèå, äâîðÿíå òâåðñêèå è ò. ä.  êàæäîì óåçäå ñîñòàâëÿëèñü ñïåöèàëüíûå ñïèñêè äâîðÿí, êîòîðûå äîëæíû áûëè ñîáèðàòüñÿ íà ñëóæáó îò äàííîãî óåçäà. Íà÷èíàÿ ñ 1556 ãîäà îíè íàçûâàëèñü ¾äåñÿòíè¿. Êîãäà îáúÿâëÿëñÿ ñáîð äâîðÿíñêîãî âîéñêà, òî ïðîâîäèëñÿ ñìîòð, ÿâêó íà êîòîðûé ïðîâåðÿëè êàê ðàç ïî ýòèì äåñÿòíÿì. Äåñÿòíè áûëè âåðñòàëüíûåâ íèõ ôèêñèðîâàëîñü ïîëàãàþùååñÿ äâîðÿíàì äåíåæíîå è çåìåëüíîå æàëîâàíüå ñîãëàñíî èõ ñòàòóñó, òî åñòü ¾âåðñòå¿, à òàêæå ðàçáîðíûå è ðàçäàòî÷íûå â íèõ ôèêñèðîâàëèñü îòíîøåíèå äâîðÿíèíà ê ñëóæáå, ôàêòû ÿâêè è óêëîíåíèÿ îò ñëóæáû è ò.
ä. Äåñÿòíè èç ðåãèîíîâ ïîñûëàëèñü â Ìîñêâó, â ñïåöèàëüíîå âåäîìñòâîÐàçðÿäíûé ïðèêàç. Òàì îíè è õðàíèëèñü, â íèõ äåëàëèñü îòìåòêè î ñëóæåáíûõ íàçíà÷åíèÿõ, çåìåëüíûõ ïîæàëîâàíèÿõ, ðàíåíèÿõ è ò. ä. Êîïèè äåñÿòåí ïåðåäàâàëèñü â Ïîìåñòíûé ïðèêàç, êîòîðûé íåïîñðåäñòâåííî âåäàë ðàçäà÷åé çåìëè â ïîìåñòüÿ. Çåìëÿ, êîòîðàÿ äàâàëàñü ïîìåùèêó, íàçûâàëàñü ¾äà÷åé¿. Ãîñóäàðñòâî íå âñåãäà âûïîëíÿëî ñâîè îáÿçàòåëüñòâà ïî ðàçìåðàì äà÷. Ñóäÿ ïî äîêóìåíòàì, íåðåäêî áûâàëè ñëó÷àè, êîãäà äâîðÿíèí ïîëó÷àë ìåíüøå çåìëè, ÷åì åìó ïîëàãàëîñü, èëè íå ïîëó÷àë âîîáùå íè÷åãî. Íàïðèìåð, â 1577 ãîäó äâîðÿíå Ïóòèâëÿ è Ðûëüñêà æàëîâàëèñü, ÷òî ëèøü 69 ÷åëîâåê èìåþò ïîìåñòüÿ, ïðè÷åì ÷àñòî ãîðàçäî ìåíüøèå ïî ðàçìåðàì, ÷åì ïîëîæåíî, à 99 ÷åëîâåê èç ñïèñî÷íîãî ñîñòàâà âîîáùå íå ïîëó÷èëè çåìëè. Âëàñòè âûïëàòèëè äåíåæíóþ êîìïåíñàöèþ, àäåêâàòíóþ ïîëîæåííûì ðàçìåðàì ïîìåñòüÿ, íî çåìëè òàê è íå äàëè. Òàêæå ÷àñòî âîçíèêàëà ñèòóàöèÿ, êîãäà ïîìåùèê âëàäåë íåñêîëüêèìè íåáîëüøèìè ïîìåñòüÿìè, ðàçáðîñàííûìè â ðàçíûõ óåçäàõ.  ýòîì ñëó-
÷àå åìó áûëî ëåãêî ñòàòü ¾íåò÷èêîì¿ (îò ñëîâà ¾íåò¿¾îòñóòñòâóåò¿; òàê íàçûâàëè íåÿâèâøèõñÿ íà ñëóæáó), ïîòîìó ÷òî áûëî ñîâåðøåííî íåÿñíî, â êàêîì æå èç óåçäîâ åãî ïðèçûâàòü íà ñëóæáó.  1575 ãîäó âûøåë ñïåöèàëüíûé óêàç, ïðåäïèñûâàþùèé äàâàòü äà÷ó òîëüêî â îäíîì óåçäå, â êîòîðîì è ñëóæèò äâîðÿíèí. Íî íà ïðàêòèêå îí íå âûïîëíÿëñÿ. Ñîãëàñíî ïðèíÿòîìó ïðè Èâàíå Ãðîçíîì â 1556 ãîäó ¾Óëîæåíèþ î ñëóæáå¿ êàæäûé äâîðÿíèí áûë îáÿçàí, ïîìèìî ëè÷íîé ÿâêè, âûñòàâèòü ñ êàæäûõ 100 ÷åòâåðòåé (îäíà ÷åòâåðòü ðàâíÿëàñü ïðèìåðíî 5,6 ãåêòàðàîêîëî 5600 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ) çåìåëüíîãî âëàäåíèÿ îäíîãî êîííîãî âîèíà â ïîëíîì äîñïåõå, â ñëó÷àå ñáîðà âîéñêà äëÿ äàëüíåãî ïîõîäàñî ñìåííûì âòîðûì êîíåì. Åñëè äâîðÿíèí áûë áåäåí, èìåë ìàëî çåìëè è íå ìîã âûñòàâèòü ïîëîæåííîãî êîëè÷åñòâà âîèíîâ, òî íîðìû ñëóæåáíîé ïîâèííîñòè íà íåãî ñíèæàëèñü. Áûëè ñëó÷àè, êîãäà îáåäíåâøèõ äâîðÿí ïåðåâîäèëè â ãàðíèçîííóþ ñëóæáó èëè âîîáùå èñêëþ÷àëè èç ñïèñêîâ ñëóæèëûõ ëþäåé. Ðàçìåðû ïîìåñòíûõ äà÷ ïðè Èâàíå Ãðîçíîì
êîëåáàëèñü îò 100 äî 400 ÷åòâåðòåé çåìëè. Íà ïðàêòèêå êòî-òî ïîëó÷àë ìåíüøå, à êòî-òî, ñîîòâåòñòâåííî, áîëüøå, åñëè ïðèñîâîêóïëÿë íîâûå ïîìåñòíûå ðàçäà÷è ê ñâîèì ïðåæíèì âëàäåíèÿì èëè âëàäåë ïîìåñòüåì íàðÿäó ñ ðîäîâîé âîò÷èíîé. Ïîìåùèêè äåëèëèñü íà ñòàòüè (â çàâèñèìîñòè îò çíàòíîñòè è ñëóæåáíûõ çàñëóã). Íàïðèìåð, â 1550 ãîäó äâîðÿíàì, íàäåëÿåìûì ïîìåñòüÿìè ïîä Ìîñêâîé, áûëî óñòàíîâëåíî äîïîëíèòåëüíîå äåíåæíîå æàëîâàíüå: ïîìåùèêàì 1-é ñòàòüè12 ðóáëåé, 2-é ñòàòüè10 ðóáëåé, 3-é ñòàòüè8 ðóáëåé. Çà
âûñòàâëåí-
íûõ äâîðÿíèíîì áîåâûõ õîëîïîâ-ïîñëóæèëüöåâ îò ãîñóäàðñòâà ïîëàãàëîñü äîïîëíèòåëüíîå, ïîìèìî ïîìåñòüÿ, äåíåæíîå æàëîâàíüå. Åñëè äâîðÿíèí âûñòàâëÿë ëþäåé áîëüøå, ÷åì ïîëîæåíî, îí ïîëó÷àë çà íèõ äîïîëíèòåëüíî äîâîëüíî áîëüøèå äåíüãè, êîòîðûå ðàññ÷èòûâàëèñü ïî ñïåöèàëüíîé òàêñå, â ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, êàê ýòè äîïîëíèòåëüíûå ëþäè âîîðóæåíû. Íàïðèìåð, ïîëíûé äîñïåõ ñòîèë 4,55 ðóáëåé, ñàáëÿ3 ðóáëÿ, øëåì1 ðóáëü.
Ýòè öèôðû èíòåðåñíî ñðàâíèòü ñ öåíàìè, áûòîâàâøèìè â Ðóññêîì ãîñóäàðñòâå â ñåðåäèíå XVI âåêà. Òàê, êîíü ñòîèë îò 60 êîïååê äî 10 ðóáëåé, îâöà1530 êîïååê, êîðîâà1025 êîïååê. Çåðíî (õëåá) ìåðèëè íà òàê íàçûâàåìûå ÷åòâåðòè ïðèìåðíî 210 ëèòðîâ. Îäíà ÷åòâåðòü çåðíà ñòîèëà îò 10 êîïååê äî 1,5 ðóáëÿ (öåíà çàâèñåëà îò ñåçîíà è îò óðîæàéíûõ èëè íåóðîæàéíûõ ëåò). Êèëîãðàìì ñâåæåãî ìÿñà (ãîâÿäèíû) ñòîèë îêîëî 16 êîïååê, áî÷êà ìîëîêàíå áîëåå 25 êîïååê, 100 ÿèö34 êîïåéêè. Åñëè æå äâîðÿíèí íå ìîã âûïîëíèòü íîðìó âûñòàâëåíèÿ âîèíîâ èëè ïëîõî âîîðóæàë èõ, òî íà íåãî íàëàãàëñÿ øòðàô ïðîïîðöèîíàëüíî ¾íåäîïîëó÷åííûì¿ âîèíàì èëè äîñïåõàì. Âîèíñêàÿ ñëóæáà äâîðÿí äåëèëàñü íà ãîðîäîâóþ (îñàäíóþ) è ïîëêîâóþ. Ïåðâàÿâ ãîðîäñêèõ ãàðíèçîíàõñ÷èòàëàñü ìåíåå ïðåñòèæíîé, è åå îáû÷íî íåñëè èëè áåäíûå (ìåëêîïîìåñòíûå) äâîðÿíå, èëè íå ñïîñîáíûå ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ (íàïðèìåð, èç-çà ðàíåíèÿ) íåñòè ïîëåâóþ ñëóæáó (èì â òàêîì ñëó÷àå óðåçàëèñü ðàçìåðû ïîìåñòíûõ îêëàäîâ). Ãîðîäîâàÿ ñëóæáà áûëà
ïåøåé, çà íåå ãîñóäàðñòâî íå ïëàòèëî äîïîëíèòåëüíîãî äåíåæíîãî æàëîâàíüÿ. Áîëåå ïðåñòèæíîé áûëà ïîëêîâàÿ ñëóæáà, êîòîðàÿ äåëèëàñü íà äàëüíþþó÷àñòèå â äàëåêèõ ïîõîäàõ íà ñîñåäíèå ñòðàíû, è áëèæíþþ (ïîãðàíè÷íóþ, èëè áåðåãîâóþ, ïîñêîëüêó ãëàâíûé þæíûé ðóáåæ îáîðîíû Ðîññèè íàõîäèëñÿ íà ðåêå Îêå). Íèçøèìè ñòóïåíÿìè äâîðÿíñêîé ñëóæáû áûëè äîëæíîñòè, íà êîòîðûõ äâîðÿíèí èñïîëíÿë êàêèå-òî ïîðó÷åíèÿ èëè îêàçûâàëñÿ â ñïåöèàëüíîé êîìàíäå, èñïîëíÿÿ îñîáûå ïîðó÷åíèÿ. Ïîñëåäíèé ñëó÷àé íàçûâàëñÿ ¾áûòü â ïðèêàçå¿, òî åñòü â îñîáîì ðàñïîðÿæåíèè âûøåñòîÿùåãî ëèöà. Íèçøèìè ñëóæèëûìè äîëæíîñòÿìè áûëè ïðèñòàâû, íåäåëûöèêè è ãîëîâû. Ïðèñòàâû îáû÷íî ñîïðîâîæäàëè ïîñîëüñòâà, íåñëè ñëóæáó ïî íàâåäåíèþ ïîðÿäêà íà óëèöàõ, åçäèëè ñ âîåííûìè äîíåñåíèÿìè è ò. ä. Íåäåëûöèêè âûñòóïàëè â êà÷åñòâå ñèëîâûõ èñïîëíèòåëåé ñóäåáíûõ ðåøåíèé è ïîñòàíîâëåíèé âëàñòåé, îõðàíÿëè ñáîðùèêîâ íàëîãîâ. Âîçìîæíî, ïðîèñõîæäåíèå èõ íàçâàíèÿ ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî îíè íåñëè ñâîþ ñëóæáó ¾ïî íåäåëÿì¿, à ïîòîì ñîñòàâ êîìàíäû íåäåëûöèêîâ
ìåíÿëñÿ. Ãîëîâû ÿâëÿëèñü ìëàäøèìè êîìàíäèðàìè â äâîðÿíñêèõ è ñòðåëåöêèõ ïîëêàõ (îáû÷íî êîìàíäîâàëè îäíîé èëè íåñêîëüêèìè ñîòíÿìè âîèíîâ). Áîëåå âûñîêèì óðîâíåì ñëóæáû áûëî ñëóæèòü
ïðè
ñóäàðåâîì
ãîñóäàðå, ïîëêó.
â
Çäåñü
åãî
äâîðå
âûñøåé
èëè
â
ãî-
äîëæíîñòüþ
áûë êîíþøèéñìîòðèòåëü öàðñêèõ êîíåé. Çà íèì øåë îðóæíè÷èéõðàíèòåëü öàðñêîãî îðóæèÿ (ïóñòü â ðåàëüíîñòè öàðü íèêîãäà íå áðàë â ðóêè ýòî îðóæèå). Çà öàðåì åçäèëè âîèíû, êîòîðûå âîçèëè çíàìÿ, òðè ëóêà ñ êîë÷àíàìè è ñòðåëàìè (ñààäàêè), ðîãàòèíó, ïðîñòî êîïüå, ìåíüøîå êîïüå, ñóëèöó (áîëüøîé ìåòàòåëüíûé äðîòèê), òîïîð, à ñ 1563 ãîäàåùå è ïèùàëü. Ó êàæäîãî èç õðàíèòåëåé ýòèõ ïðåäìåòîâ äîáëåñòè è âîîðóæåíèÿ áûëè ïîìîùíèêèïîääàòíè. Êðîìå òîãî, çà ãîñóäàðåì íåîòñòóïíî ñëåäîâàëà ëè÷íàÿ îõðàíà, âîîðóæåííàÿ òîïîðàìè îñîáîé ôîðìû, áîëüøèå ðûíäû è ìàëûå ðûíäû. Òàêèì îáðàçîì, íàáèðàëàñü äîâîëüíî âíóøèòåëüíàÿ ñâèòà, è äëÿ áîëüøèíñòâà ïðåäñòàâèòåëåé çíàòíûõ ìîñêîâñêèõ ôàìèëèé êàðüåðà íà÷èíàëàñü ñî ñòó-
ïåíåé ðûíäû èëè îðóæåíîñöà ¾ñ êîïüåì¿ âîçëå ãîñóäàðÿ. Âûñøèå
âîèíñêèå
äîëæíîñòèäîëæíîñòè âîåâîäçàíèìàëè ïðåäñòàâèòåëè âûñøèõ ãðàæäàíñêèõ àðèñòîêðàòè÷åñêèõ ÷èíîâ, áîÿðå è îêîëüíè÷èå, à òàêæå âûõîäöû èç ðîäîâèòîé àðèñòîêðàòèèêíÿçüÿ. Ðÿäîâîé äâîðÿíèí ìîã ïîïàñòü òîëüêî íà ìàëîçíà÷èòåëüíóþ âîåâîäñêóþ äîëæíîñòü, â îòäàëåííûé ìàëåíüêèé ãîðîä èëè âîåíà÷àëüíèêîì ìàëåíüêîãî îòðÿäà â íåçíà÷èòåëüíîì ïîõîäå. Âîåâîäû áûëè ïðè Ãîñóäàðåâîì äâîðå (äâîðîâûé âîåâîäà), â ïîëêàõ è â ãîðîäàõ.  ãîðîäàõ îíè ìîãëè âûïîëíÿòü ôóíêöèþ íàìåñòíèêà, íî èíîãäà, â ñëó÷àå âîåííîé îïàñíîñòè, è â ïîãðàíè÷íûå ãîðîäà íàçíà÷àëñÿ îñîáûé îñàäíûé âîåâîäà. Êàê ïðàâèëî, ñðîê âîåâîäñêîé ñëóæáû íà êîíêðåòíîé äîëæíîñòèâ ïîëêó èëè â ãîðîäåáûë îäèí ãîä, îò÷åãî îíà íàçûâàëàñü: ãîäîâàíüå. ×åðåç ãîä ïðîèñõîäèëî íîâîå íàçíà÷åíèå. Ïîðÿäîê íàçíà÷åíèé îïðåäåëÿëñÿ ïðèíöèïîì ìåñòíè÷åñòâà. ¾Ìåñòàìè¿ íàçûâàëèñü ïðåäûäóùèå ñëóæáû ïðåäêîâ. Äâîðÿíèíà íåëüçÿ áûëî íà-
çíà÷èòü íà äîëæíîñòü íèçøóþ, ÷åì ñëóæèëè åãî ïðåäêè: ýòî ñ÷èòàëîñü ¾íåâìåñòíûì¿, ¾ïîðóõîé ÷åñòè¿.  ðåçóëüòàòå ïðè ïîëó÷åíèè ïîñòîâ àðèñòîêðàòû ðåâíèâî ñëåäèëè, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ íèæå îïðåäåëåííîãî ¾äîëæíîñòíîãî ïîðîãà¿: â òàêîì ñëó÷àå îíè ìîãëè íàâëå÷ü ¾ïîðóõó¿ íà âåñü ðîä, îòîäâèíóòü åãî âíèç â ìåñòíè÷åñêîé èåðàðõèè. Ïîýòîìó ñ÷èòàëîñü, ÷òî ëó÷øå óìåðåòü. Âëàñòè ïîíèìàëè âñþ íåâûãîäó òàêèõ ïîðÿäêîâ: î÷åíü ÷àñòî ñëó÷àëîñü, ÷òî äâîðÿíèí íå õîòåë áðàòü ãðàìîòû î åãî íàçíà÷åíèè, ñ÷èòàÿ, ÷òî ïîëó÷èë ñëèøêîì íèçêóþ äîëæíîñòü. Åùå ÷àùå ïðèõîäèëîñü ñòàâèòü âî ãëàâå âîéñêà çíàòíîãî è ¾âûñëóæåííîãî¿, íî ñîâåðøåííî áåçäàðíîãî ÷åëîâåêà. Íî ïîäåëàòü ñ ýòèì íè÷åãî íå óäàâàëîñü. Ìåñòíè÷åñòâî íå ñìîã îäîëåòü äàæå Èâàí Ãðîçíûé. Ïðè íåì íåîäíîêðàòíî èçäàâàëèñü óêàçû îá îòìåíå ìåñòíè÷åñòâà (ïåðâûåâ 1549 è 1550 ãîäàõ), ïðèêàçûâàëîñü, ÷òî â ýòè ïîõîäû ¾âîåâîä ïîñûëàòü áåç ìåñò¿. Âîåâîäû íå âåðèëè, ñ÷èòàëè ýòî ëóêàâñòâîì, ÿâëÿëèñü ïðåä ãîñóäàðåâû î÷è, øëè íà ïëàõóíî äîïóñòèòü ¾ïîðóõó¿ ðîäîâîé ÷åñòè áûëî ñòðàøíåå. . . Ìåñòíè÷å-
ñòâî ðóññêîå ïðàâèòåëüñòâî ïîáåäèò òîëüêî âåê ñïóñòÿ, â 1682 ãîäó, êîãäà öàðü Ôåäîð Àëåêñååâè÷ íàéäåò îñòðîóìíîå ðåøåíèå ïðîáëåìûïî åãî ïðèêàçó áóäóò ñîææåíû âñå çàïèñè î ïðåäøåñòâóþùèõ ñëóæáàõ, òàê íàçûâàåìûå ðàçðÿäíûå êíèãè. È ìåñòíè÷àòü ñòàíåò íåâîçìîæíîíå áóäåò äîêóìåíòîâ, íà êîòîðûå ìîæíî áûëî ññûëàòüñÿ. . . Êàêîâû áûëè ïåðâûå øàãè â ýòîé ñèñòåìå ãîñóäàðåâîé ñëóæáû êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî? Çäåñü åñòü íåêîòîðîå ñòðàííîå îáñòîÿòåëüñòâî, êîòîðîìó ìîãóò áûòü ðàçíûå îáúÿñíåíèÿ. Ïåðâûå ñâåäåíèÿ î åãî ñëóæåáíûõ íàçíà÷åíèÿõ îòíîñÿòñÿ ê 1547 ãîäó, òî åñòü ê òîìó âðåìåíè, êîãäà åìó áûëî óæå 19 ëåò. À êàê óæå áûëî ñêàçàíî, ñëóæáà òðàäèöèîííî íà÷èíàëàñü â 15 ëåò. ×åì çàíèìàëñÿ þíûé êíÿçü ýòè ÷åòûðå ãîäà? Î ÷åì ãîâîðÿò ýòè äàííûå: ÷òî äî íàñ ïðîñòî íå äîøëè ñâåäåíèÿ î ïåðâûõ ÷åòûðåõ ãîäàõ ñëóæáû Êóðáñêîãî èëè æå ÷òî îí ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íà÷àë ñëóæáó ïîçæå? Íå ÿâëÿëàñü ëè ýòà çàäåðæêà ñëåäñòâèåì îïàëû íà Êóðáñêèõ ïðè Âàñèëèè III èëè êàêèõ-òî íåâåäîìûõ íàì îáñòîÿòåëüñòâ?
Ñâåäåíèÿ î ñëóæáå Àíäðåÿ Êóðáñêîãî â 1547 ãîäó âïîëíå ìîãóò îòðàæàòü íå ïåðâûå íàçíà÷åíèÿ þíîãî êíÿçÿ. Äåëî â òîì, ÷òî â 1547 ãîäó Êóðáñêèé îêàçûâàåòñÿ óæå ïðè Ãîñóäàðåâîì äâîðåõîòÿ è â êà÷åñòâå ìåëêîãî ïîðó÷åíöà, íî âñå-òàêè ñðåäè ëèö, ïðèáëèæåííûõ ê ðîäñòâåííèêàì öàðÿ: îí ñîïðîâîæäàåò êíÿçÿ Þðèÿ Âàñèëüåâè÷à, áðàòà Èâàíà IV, ïðè÷åì åãî èìÿ óïîìèíàåòñÿ ïîñëå èìåíè Â. È. Ïåíêîâà è ïåðåä èìåíàìè Þ. È. Äååâà, È. Ì. è Ô. È. Òðîåêóðîâûõ. Âèäèìî, äàííûé ñïèñîê ñîñòàâëåí íà îñíîâå ÷èíîâíîé ðîñïèñè ñâàäüáû Þðèÿ Âàñèëüåâè÷à, ñî-
53
ñòîÿâøåéñÿ 3 íîÿáðÿ 1547 ãîäà
.
Èòàê, â ÷èñëå äðóãèõ ìîëîäûõ ïðîâèíöèàëüíûõ äâîðÿí â 1547 ãîäó Êóðáñêèé îêàçûâàåòñÿ â Ìîñêâå. Ýòî áûëî âðåìÿ ïðèòîêà â ñòîëèöó ñâåæåé êðîâè, îìîëîæåíèÿ ïðàâÿùåé ýëèòû è ñâèòû þíîãîñåìíàäöàòèëåòíåãî! öàðÿ. 1547 ãîä áûë ãîäîì ìàññîâîãî îáíîâëåíèÿ Áîÿðñêîé äó-
53 Íàçàðîâ
Â. Ä. Î ñòðóêòóðå ¾ãîñóäàðåâà äâîðà¿ â ñåðåäèíå XVI â. // Îáùåñòâî è ãîñóäàðñòâî ôåîäàëüíîé Ðîññèè. Ì., 1975. Ñ. 53; ÏÑÐË. Ì., 1965. Ò. 13. Ñ. 154.
ìû. Åå ñîñòàâ óâåëè÷èâàåòñÿ âäâîå (áîÿðåñ 10 äî 20 ÷åëîâåê, îêîëüíè÷èåñ 2 äî 6).  1547 ãîäó áîÿðàìè ñòàëè: Ì. Â. Ãëèíñêèé, Þ. Â. Ãëèíñêèé, È. È. Òóðóíòàé-Ïðîíñêèé, Ä. Ä. Ïðîíñêèé, È. Ì. Þðüåâ, È. Ï. Ôåäîðîâ-×åëÿäíèí, Ã. Þ. Çàõàðüèí, È. È. Õàáàðîâ, Ä. Ô. Ïàëåöêèé, Þ. È. Òåìêèí. Îêîëüíè÷åñòâî ïîëó÷èëè: Ä. Ð. Þðüåâ (ñòàâøèé ê òîìó æå äâîðåöêèì Áîëüøîãî äâîðöà), Ô. Ì. Íàãîé, Ô. Ã. Àäàøåâ, Ã. Â. Ìîðîçîâ, È. Â. Øåðåìåòåâ-Áîëüøîé, È. È. Ðóäàê-Êîëû÷åâ. Ñòîëü çíà÷èòåëüíîå ïîïîëíåíèå ãëàâíîãî ïðàâÿùåãî îðãàíà ñòðàíû ñóùåñòâåííî ïîâûñèëî åãî ðîëü â ãîñóäàðñòâåííûõ äåëàõ. Êåì â òî âðåìÿ îùóùàë ñåáÿ 19-ëåòíèé Êóðáñêèé? Êàê ïðåäñòàâèòåëü ðîäà Êóðáñêèõ, îí äîëæåí áûë îòîæäåñòâëÿòü ñåáÿ ñ êðóïíûìè çåìëåâëàäåëüöàìè, õîòÿ ïåðå÷åíü åãî âîò÷èí è ïîìåñòèé ðåêîíñòðóèðóåòñÿ ñ òðóäîì. Óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî ïðèíàäëåæíîñòü åìó ðîäîâîãî ãíåçäà Êóðáñêèõâîò÷èíû Êóðáûèñòî÷íèêàìè íå ïîäòâåðæäàåòñÿ, îíà áûëà ê ýòîìó âðåìåíè óòðà÷åíà. Åñòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ó êíÿçÿ Àíäðåÿ áûëè ïîìåñòüÿ ïîä Ðîñòîâîì Âåëèêèì è ïîä Ïñêî-
âîì. Òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî â 1557 ãîäó îí áóäåò âëàäåòü ïîìåñòüåì ñåëà Ñåðêèçîâî Áîõîâà ñòàíà Ìîñêîâñêîãî óåçäà.  ñîñòàâ åãî âëàäåíèé òàêæå âõîäèëè äåðåâíè Îñèííèê è Øàäååâî. Ñîáñòâåííî, ýòî âñå, ÷òî ìû çíàåì î çåìëÿõ, õîçÿèíîì êîòîðûõ áûë ïîòîìîê ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé. À îñåíüþ 1547 ãîäà 19-ëåòíèé Êóðáñêèé â ñîñòàâå òàê íàçûâàåìîãî ¾ïîåçäà¿êîëîííû êîííûõ ýêèïàæåé è ïîäâîä, ñîïðîâîæäàåìûõ âåðõîâûìè, ïðîâîæàåò ìëàäøåãî áðàòà öàðÿ, ñëàáîóìíîãî êíÿçÿ Þðèÿ Âàñèëüåâè÷à, ê ìåñòó åãî ñâàäüáû, ãäå Þðèÿ óæå æäàëà íîâîáðà÷íàÿ, Óëüÿíà Äìèòðèåâíà Ïàëåöêàÿ. Íà òîðæåñòâàõ ïðèñóòñòâîâàëè ëþäè èç áëèæàéøåãî îêðóæåíèÿ þíîãî Èâàíà IV: êíÿçüÿ Âëàäèìèð Àíäðååâè÷ Ñòàðèöêèé (ñûí ïîñëåäíåãî óäåëüíîãî êíÿçÿ Ìîñêîâñêîé Ðóñè, áûë íà ñâàäüáå òûñÿöêèì) è Â. Ñ. Ñåðåáðÿíûé (áûë äðóæêîé), ðîäñòâåííèêè öàðèöû ÀíàñòàñèèÂ. Ì. Þðüåâ (áûë ó ïîñòåëè íîâîáðà÷íûõ), È. Ï. Þðüåâ (ìûëñÿ ñ ìîëîäûì â áàíå).  ÷èñëå ïî÷åòíûõ ãîñòåé ìû âèäèì ëþäåé, êîòîðûå áóäóò îïðåäåëÿòü ïîëèòèêó ñòðàíû â áëèæàéøèå ãîäû: È. Ô. Ìñòèñëàâñêîãî, À. Á.
Ãîðáàòîãî (áóäóùèõ âèäíûõ äåÿòåëåé Áîÿðñêîé äóìû), Ô. È. Ñóêèíà (áóäóùåãî çíàìåíèòîãî êàçíà÷åÿ, ãëàâó ôèíàíñîâîãî âåäîìñòâà ñòðàíû â 1550-å ãîäû, ãîäû ðåôîðì). Íåèçâåñòíî, ñóìåë ëè ïðîâèíöèàë èç ßðîñëàâëÿ òîãäà æå çàâÿçàòü ñ íèìè çíàêîìñòâî, èëè îíî ïðîèçîéäåò ïîçæå. Íî ñ áîëüøèíñòâîì ýòèõ ëþäåé åãî ñóäüáà áóäåò â äàëüíåéøåì î÷åíü òåñíî ïåðåïëåòåíà. Ñ êåì-òî îí áóäåò ñðàæàòüñÿ ïëå÷îì ê ïëå÷ó, ñ êåì-òî çàñåäàòü â Áîÿðñêîé äóìå, ñ êåì-òî áóäåò âìåñòå ¾çàïèñàí¿ ïî îáëûæíîìó îáâèíåíèþ â çàãîâîðùèêè è èçìåííèêè. . . Íî ýòî áóäåò ïîòîì. Ïîêà íà äâîðå íîÿáðü 1547 ãîäà, çà îêíàìè îñåííÿÿ Ìîñêâà, íà äâîðå øóìèò ñâàäüáà, ìåëüêàþò äîðîãèå òêàíè è ñîáîëèíûå ìåõà, êîòîðûå áåçî âñÿêîãî áåðåæåíèÿ ìå÷óò ïîä íîãè ìîëîäûì, çâåíÿò ìîíåòû, êîòîðûìè îñûïàþò íîâîáðà÷íûõ, ãîðÿò ñâå÷è, äðóæêà êíÿçü Ñåðåáðÿíûé ðåæåò õëåá è ñûð è ðàñêëàäûâàåò èõ ïî òàðåëêàì, ðàçáèâàþòñÿ íà ñ÷àñòüå ÷àøè, ïëûâóò íàä ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì íà ïëå÷àõ ñëóã ïîäíîñû ñ æàðåíûìè ëåáåäÿìè, è øóìèò â ãîëîâå õìåëüíîé ìåä, è êàæåòñÿ êíÿçþ Êóðá-
ñêîìó, ÷òî îí óæå ñâîé â öàðñêèõ ïàëàòàõ, è ïóòü åãî îòíûíåðóêà îá ðóêó ñ þíûì ãîñóäàðåì.
Ãëàâà òðåòüÿ ÂÎÈÍ ÊÓÐÁÑÊÈÉ
Áîåâîå êðåùåíèå
Ìîëîäûå äâîðÿíå ïðè Èâàíå Ãðîçíîì ðåäêî ïîäîëãó çàäåðæèâàëèñü íà òåïëûõ ïðèäâîðíûõ ìåñòàõ. Èõ æäàëà äåéñòâóþùàÿ àðìèÿ. Áëàãî â âîéíàõ íåäîñòàòêà íå áûëî. Öàðü Èâàí ïîñòàâèë ñâîåîáðàçíûé ðåêîðä ïî ïðîäîëæèòåëüíîñòè ó÷àñòèÿ Ðîññèè â áîåâûõ äåéñòâèÿõ. Èç 43 ëåò ïðàâëåíèÿ äåäà Èâàíà Ãðîçíîãî, âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà III (14621505), Ðîññèÿ âåëà âîéíû ñ âíåøíèìè âðàãàìè 20 ëåò, ÷òî ñîñòàâëÿåò 47% îò ïðîäîëæèòåëüíîñòè ïðàâëåíèÿ. Îòåö Èâàíà Ãðîçíîãî, âåëèêèé êíÿçü Âàñèëèé III (15051533), èç 28 ëåò ñâîåãî ïðàâëåíèÿ âîåâàë 12, òî åñòü 43% âðåìåíè. Ïðè ñûíå Èâàíà Ãðîçíîãî, Ôåäîðå Èâàíîâè÷å (15841598), èç 14 ëåò âîåííûìè áûëè âñåãî 6 (43%). Çàòî èç 51 ãîäà ïðàâëåíèÿ Èâà-
íà Ãðîçíîãî (15331584) Ðîññèÿ âîåâàëà 37 ëåò (72%), ïðè÷åì ïî÷òè âñå ìèðíûå ãîäû ïðèõîäÿòñÿ íà âðåìÿ ìàëîëåòñòâà öàðÿ (15331547). À êîãäà îí ñòàë ñîâåðøåííîëåòíèì è ñòàë ïðàâèòü ñàìîñòîÿòåëüíî, òî â ïåðèîä ñ 1547-ãî ïî 1584é ðóññêèå âîéñêà íå âåëè àêòèâíûõ áîåâûõ äåéñòâèé âñåãî. . . òðè ãîäà! Ñòîëü âûñîêàÿ èíòåíñèâíîñòü âåäåíèÿ âîéí âûçâàëà ïîÿâëåíèå òàêîãî ôåíîìåíà, êàê ¾âîåííûå ïîêîëåíèÿ¿. Ðîññèÿ äî ýòîãî èõ íå çíàëà, ãîäû âîéí ÷åðåäîâàëèñü ñ ãîäàìè ìèðà. Ïðè Èâàíå Ãðîçíîì âûðîñëî öåëîå ïîêîëåíèå, êîòîðîå ïîÿâèëîñü íà ñâåò â óñëîâèÿõ âîéíû. Äåòè íå âèäåëè ñâîèõ îòöîâ, îíè çíàëè ëèøü, ÷òî òå ãäå-òî ¾êëàäóò ãîëîâû çà ãîñóäàðåâî èìÿ¿. Äâîðÿíå ñëóæèëè äî ñâîåé ãèáåëè íà ïîëå áîÿ èëè äî òÿæåëîãî ðàíåíèÿ è óâå÷üÿ. Ïî äðÿõëîñòè è ñòàðîñòè â îòñòàâêó â Ðîññèè XVI âåêà âûõîäèëè íåìíîãèå. . . Íà òî, ÷òî âîéíà áûëà ñìûñëîì è ñîäåðæàíèåì æèçíè ðóññêîãî äâîðÿíñòâà, óêàçûâàþò ðåäêèå àâòîáèîãðàôè÷åñêèå òåêñòû, êîòîðûå äîøëè äî íàñ îò XVI âåêà. Ãîâîðÿ î ñâîåé æèçíè, ëþäè
âñïîìèíàëè â îñíîâíîì âîåííûå ýïèçîäû. Òàê, êíÿçü Àíäðåé Êóðáñêèé â 1564 ãîäó ïèñàë öàðþ Èâàíó Ãðîçíîìó, ïîäâîäÿ èòîã ñâîåé ìíîãîëåòíåé ñëóæáû ïîä ãîñóäàðåâûì ñòÿãîì: ¾Âîçãëàâëÿÿ òâîå âîéñêî, âñþ çåìëþ õîäèë è èñõîäèë è íèêîãäà íå ïðèíåñ òåáå íèêàêîãî áåñ÷åñòüÿ, íî òîëüêî äëÿ òâîåé ñëàâû äîáûâàë îäíè ïîáåäû ïðåñâåòëûå, îäåðæèâàòü êîòîðûå ïîìîãàë àíãåë Ãîñïîäåíü, è íèêîãäà ïîëêîâ ñâîèõ ñïèíîé ê âðàãàì íå ïîâîðà÷èâàë, íî ñî ñëàâîþ îäîëåâàë èõ íà ïîõâàëó òåáå, êàê è ïîëîæåíî âîåâîäå ïðàâîñëàâíîãî âîèíñòâà. È òàê íå îäèí ãîä è íå äâà, íî ìíîãèå ãîäû ÿ òðóäèëñÿ, ïðîëèâàÿ ñâîé ïîò, òåðïÿ òðóäíîñòè, è ìàëî âèäåë ñâîþ ìàòü, ðîäèâøóþ ìåíÿ, è ñî ñâîåé æåíîé ìàëî áûë, è èç Îòå÷åñòâà ñâîåãî ïîñòîÿííî óåçæàë, íî âñå âðåìÿ ïðåáûâàë â äàëüíèõ è ïîãðàíè÷íûõ ãîðîäàõ, âîþÿ ïðîòèâ âðàãîâ òâîèõ, è ïðåòåðïåâàë ìíîãî ðàçíûõ òðóäíîñòåé è ìó÷åíèé, ýòîìó Ãîñïîäü ìîé Èèñóñ Õðèñòîñ ñâèäåòåëü; è ÷àñòî áûë ðàíåí îò âàðâàðñêèõ ðóê â ðàçëè÷íûõ áèòâàõ, è
54
òåïåðü èìåþ âñå òåëî, èçóâå÷åííîå ðàíàìè¿
54 Çäåñü
.
è äàëåå òåêñòû ïèñåì Àíäðåÿ Êóðáñêîãî öè-
Êóðáñêèé ïîïàë â äåéñòâóþùóþ àðìèþ, êîãäà ãëàâíûì ôðîíòîì Ðîññèè áûë êàçàíñêèé. Îòíîøåíèÿ Ìîñêâû è Êàçàíñêîãî õàíñòâà ñêëàäûâàëèñü íåïðîñòî. Åùå Èâàí III â 1487 ãîäó âçÿë Êàçàíü è ïðèíÿë åå ïîä ïðîòåêòîðàò Ðîññèè. Äî 1505 ãîäà òàòàðû ïîä÷èíÿëèñü âëàñòè ãîñóäàðÿ âñåÿ Ðóñè, ïîòîì âçáóíòîâàëèñü, è âïëîòü äî 1535 ãîäà â õàíñòâå øëà áîðüáà ìåæäó ïðîìîñêîâñêîé è ïðîêðûìñêîé ãðóïïèðîâêàìè ìåñòíîé çíàòè. Âëàñòü ïåðåõîäèëà òî ê ñòîðîííèêàì Êðûìà è äàæå ïðåäñòàâèòåëÿì êðûìñêîé äèíàñòèè Ãèðååâ, òî ê ñòîðîííèêàì Ðîññèè, ìàðèîíåòî÷íûì õàíàì è äàæå ïîðîé ê ðóññêèì íàìåñòíèêàì. Ïîëèòè÷åñêèé ñòàòóñ Êàçàíñêîãî õàíñòâà â ïåðâîé òðåòè XVI âåêà îïðåäåëèòü äîâîëüíî òðóäíî. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî ñóâåðåííîå ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå âåäåò íåçàâèñèìóþ âíåøíþþ ïîëèòèêó, îòêðîâåííî âðàæäåáíóþ Ðîññèè. Ïîëèòè÷åñêèå ïîêðîâèòåëè ÊàçàíèÊðûì è Òóðöèÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðàâèòåëè õàíñòâà ïåðèîäè÷åñêè êëÿ-
òèðóþòñÿ ïî àâòîðñêîìó ïåðåâîäó, öåëèêîì ïîìåùåííîìó â ïðèëîæåíèè ê êíèãå.
ëèñü â âåðíîñòè Ðîññèè è ïðîñèëè ïðîùåíèÿ ¾çà âèíó¿, óâåðÿëè, ÷òî íå õîòåëè íàïàäàòü, ãðàáèòü, óâîäèòü ëþäåé â ïëåí, è ñàìè íå ìîãóò îáúÿñíèòü, êàê ýòî ó íèõ òàê íåõîðîøî ïîëó÷àåòñÿ. Ïðè÷èíà ïîäîáíîãî äâóëè÷èÿ áûëà ïðîñòà: êàçàíñêèå ïðàâèòåëè íå õîòåëè íè îáèæàòü ñâîèõ âûñîêèõ ìóñóëüìàíñêèõ ïîêðîâèòåëåé, íè îòêàçûâàòüñÿ îò äîáû÷è, êîòîðóþ ïðèíîñèëè íàïàäåíèÿ íà ðóññêèå çåìëè. Íî â òî æå âðåìÿ îíè îïàñàëèñü, ÷òî îäíàæäû Ðîññèÿ íå âûäåðæèò, ñîáåðåò ñèëû è ïîïðîñòó óíè÷òîæèò èõ. Ðóññêèå ïîëêè óæå íåîäíîêðàòíî äîõîäèëè äî ñòåí ñòîëèöû õàíñòâà. È õîòÿ ìíîãèå ïîõîäû áûëè íåóäà÷íû, ñàì ôàêò ñðàâíèòåëüíîé ëåãêîñòè ïðîíèêíîâåíèÿ ìîñêîâñêèõ ïîëêîâ âãëóáü òåððèòîðèè Êàçàíñêîãî õàíñòâà íå ìîã íå ïóãàòü. À åñëè îíè îäíàæäû íå îñòàíîâÿòñÿ è ïîéäóò äî êîíöà, êàê ýòî óæå áûëî â 1487 ãîäó? Ðàçóìíûå êàçàíñêèå õàíû íå õîòåëè ïðîõîäèòü â êîíôëèêòå ñ Ðîññèåé ¾òî÷êó íåâîçâðàòà¿, ïîñëå êîòîðîé ðóññêîå íàøåñòâèå áûëî áû íåîáðàòèìûì. Îòñþäàè äèïëîìàòè÷åñêèå ìàíåâðû, è äâóëè÷íîñòü ïîëèòèêè, è âîéíà, ñî÷åòàåìàÿ ñ êëÿòâàìè â âåðíîñòè. . .
 1535 ãîäó, ïîñëå î÷åðåäíîãî âîåííîãî ïåðåâîðîòà, ïîáåäèë õàí Ñàôà-Ãèðåé, ñòîðîííèê âîéíû ñ Ðîññèåé. Ñ 1536 ãîäà êàçàíñêèå íàáåãè ïðîèñõîäÿò ïî íåñêîëüêî ðàç â ãîä. È â 1537 ãîäó, â ãîäû ìàëîëåòñòâà Èâàíà IV, ðóññêîå ïðàâèòåëüñòâî áûëî âûíóæäåíî âîññòàíîâèòü íà âîñòî÷íîì íàïðàâëåíèè ïîãðàíè÷íóþ ñëóæáó. ¾Òî÷êà íåâîçâðàòà¿, ÷åãî òàê áîÿëèñü áîëåå ðàçóìíûå ïðàâèòåëè Êàçàíè, áûëà ïðîéäåíà.  1545 ãîäó Èâàí Ãðîçíûé íà÷àë áîëüøóþ ìíîãîëåòíþþ ¾Êàçàíñêóþ âîéíó¿, êîòîðàÿ ïðîäëèòñÿ ñåìü ëåò è çàêîí÷èòñÿ â îêòÿáðå 1552 ãîäà ãèáåëüþ òàòàðñêîãî ãîñóäàðñòâà è ìàðøåì ðóññêîé êîííèöû ïî óëèöàì ïàâøåé ñòîëèöû. Êîïûòà êîíåé ïðè ýòîì áóäåò ñêðûâàòü òåêóùàÿ ðó÷üÿìè ÷åëîâå÷åñêàÿ êðîâü. . . ¾Êàçàíñêàÿ âîéíà¿ íà÷àëàñü 2 àïðåëÿ 1545 ãîäà.  ïîõîä ¾ïîëîþ âîäîþ¿, òî åñòü ïî ðàçëèâøåéñÿ Âîëãå, íà áîåâûõ êîðàáëÿõ èç Íèæíåãî Íîâãîðîäà âûøåë îòðÿä ïîä íà÷àëîì êíÿçÿ Ñ. È. Ìèêóëèíñêîãî-Ïåíêîâà è Â. È. Îñèïîâñêîãî. Èç Âÿòêè íà ñîåäèíåíèå ñ íèì øëà ðàòü êíÿçÿ Â. Ñ. Ñåðåáðÿíîãî è âÿòñêîãî íàìåñòíè-
êà Þ. Ã. Ìåùåðñêîãî. Îíè âñòðåòèëèñü íà óñòüå ðåêè Êàçàíêè è ïîäâåðãëè ðàçãðîìó òàòàðñêèå ïîñåëåíèÿ íà áåðåãàõ ðåê Êàìû, Âÿòêè, Ñâèÿãè. Îêðåñòíîñòè Êàçàíè áûëè ïîëíîñòüþ îïóñòîøåíû.  áîÿõ ïîãèáëè íåêîòîðûå çíàòíûå òàòàðû. Õàí Ñàôà-Ãèðåé, ðàçúÿðåííûé óñïåõîì ðóññêèõ, îáâèíèë ñâîèõ êíÿçåé â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Ìîñêâîé. Íåêîòîðûå èç íèõ, çàïîäîçðåííûå â ïðåäàòåëüñòâå, áûëè óáèòû. Ýòî âûçâàëî áåãñòâî ìåñòíîé àðèñòîêðàòèè: êàê ïèñàë ðóññêèé ëåòîïèñåö, ¾ïîåõàëè ìíîãèå èç Êàçàíè ê âåëèêîìó êíÿçþ, à èíûå ïî èíûì çåìëÿì¿
55
.
Íåäîâîëüíàÿ Ñàôà-Ãèðååì òàòàðñêàÿ çíàòü çàäóìàëà ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîðîò. 29 èþëÿ 1545 ãîäà êíÿçü Êàäûø è ×þðà Íàðûêîâ îò èìåíè çàãîâîðùèêîâ îáðàòèëèñü ê Ìîñêâå ñ ïðîñüáîé ¾ïðèñëàòü ðàòü¿, îáåùàÿ àðåñòîâàòü õàíà è îêðóæàâøèõ åãî êðûìñêèõ ìóðç. Ðîññèÿ ãàðàíòèðîâàëà èì ïîëíóþ ïîääåðæêó. 17 ÿíâàðÿ 1546
55 ÏÑÐË.
Ì., 1965. Ò. 29. Ñ. 46; Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 14751598 ãã. Ì., 1966 (äàëååÐÊ1). Ñ. 109; Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 14751605 ãã. Ì., 1977. Ò. 1. ×. 2. (äàëåå ÐÊ2). Ñ. 316317.
ãîäà ïðèøëî èçâåñòèå, ÷òî ïåðåâîðîò ñîâåðøèëñÿ áåç âìåøàòåëüñòâà ðóññêèõ âîéñê. Ñàôà-Ãèðåé áûë èçãíàí, åãî ñòîðîííèêè ïåðåáèòû. Ïîñëå äîëãèõ ïåðåãîâîðîâ ñ áîÿðàìè 13 èþíÿ 1546 ãîäà ïðåñòîë çàíÿë ìàðèîíåòî÷íûé õàí Øèãàëåé (Øèõ-Àëè). Îí ïðîäåðæàëñÿ ó âëàñòè âñåãî ìåñÿö: êàçàíöû ïîäíÿëè ïðîòèâ íåãî ìÿòåæ è âåðíóëè Ñàôà-Ãèðåÿ, à Øèãàëåé áåæàë â Ìîñêâó. Íî óæå 6 äåêàáðÿ 1546 ãîäà òàòàðñêàÿ çíàòü âíîâü îáðàòèëàñü ê Ìîñêâå ñ ïðîñüáîé ¾ïðèñëàòü ðàòü¿ äëÿ ñâåðæåíèÿ óñïåâøåãî íàäîåñòü õàíà ñ ïðåñòîëà.  ôåâðàëå 1547 ãîäà ¾â êàçàíñêèå ìåñòà¿ èç Íèæíåãî Íîâãîðîäà áûëî ïîñëàíî ðóññêîå âîéñêî ïîä íà÷àëîì êíÿçåé À. Á. Ãîðáàòîãî è Ñ. È. Ìèêóëèíñêîãî. Ýòîò ïîõîä áûë îòâåòîì íà ¾÷åëîáèòüå¿ ñîòíèêà ãîðíîé ÷åðåìèñû Àòà÷èêà, ïðåäëîæèâøåãî âñòðåòèòü âîåâîä è âìåñòå ñ íèìè èäòè øòóðìîâàòü Êàçàíü. Íî ïîëêè äî ñòåí
56
Êàçàíè â ýòîì ïîõîäå òàê è íå äîøëè
.
 òîì æå 1547 ãîäó óäàð ïî òàòàðñêèì âëà-
56 ÏÑÐË.
Ò. 13. Ñ. 149150; Ò. 29. Ñ. 4749; ÐÊ1. Ñ. ÏÎ; ÐÊ2. Ñ. 330.
äåíèÿì èç Ìóðîìà íàíåñëè îòðÿäû Á. È. Ñàëòûêîâà è È. Ô. Ñóõîâî-Ìåçåöêîãî. Îñåíüþ íà ãîñóäàðñòâåííîì óðîâíå áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå îá îðãàíèçàöèè êðóïíîãî ïîõîäà, ñòàâèâøåãî öåëüþ ïîêîðåíèå Êàçàíñêîãî õàíñòâà. Îí ïðîäëèëñÿ ñ 20 íîÿáðÿ 1547 ãîäà ïî 7 ìàðòà 1548 ãîäà.  íåì âïåðâûå ïðèíèìàë ó÷àñòèå ñàì öàðü. Èâàí IV ñ îñíîâíûìè ñèëàìè äîøåë äî ðåêè Ðàáîòêè, ¾è íåêîèì ñìîòðåíèåì Áîæüèì ïðèøëà òåïëîòà âåëèêàÿ è ìîêðîòà ìíîãàÿ è âåñü ëåä íà Âîëãå ïîêðûëà âîäà, è ïóøêè è ïèùàëè ìíîãèå ïðîâàëèëèñü ïîä âîäó. . . è ïî ëüäó áûëî íåâîçìîæíî ïðîéòè, è ìíîãèå ëþäè â ïðîäóøèíàõ óòîïëè, ïîòîìó ÷òî ïîä âîäîé, ïîêðûâøåé ëåä, èõ íå áûëî âèäíî¿, ïèñàë ëåòîïèñåö.
Öàðü ñ îñíîâíûìè ñèëàìè ðåøèë âåðíóòüñÿ â Ìîñêâó. Íî ïîä Êàçàíü áûëè îòïðàâëåíû ïîëêè ïîä êîìàíäîâàíèåì êíÿçåé Ä. Ô. Âåëüñêîãî è Ä. Ä. Ïðîíñêîãî, öàðåâè÷à Øèãàëåÿ (ñ íèì Ô. À. Ïðîçîðîâñêèé) è àñòðàõàíñêîãî öàðåâè÷à Åäèãåðà (ñ íèì È. Ì. Õâîðîñòèíèí). Îíè âûèãðàëè áèòâó íà Àðñêîì ïîëå, ¾ñàìîãî õàíà â ãîðîä âòîï-
òàëè¿ è íåäåëþ îñàæäàëè Êàçàíü
57
.
 îêòÿáðå 1548 ãîäà êàçàíöû ïûòàëèñü íàíåñòè îòâåòíûé óäàð. Îòðÿä Àðàêà-áîãàòóðà íàïàë íà îêðåñòíîñòè ãîðîäà Ãàëè÷à. Îäíàêî êîñòðîìñêîé íàìåñòíèê 3. Ï. ßêîâëÿ íàñòèã åãî íà Ãóñåâñêîì ïîëå íà ðåêå Åçåâêå. Òàòàðû áûëè ðàçáèòû, ïîãèá è ñàì Àðàê.  êîíöå 1548 ãîäà âîéíîé ¾â êàçàíñêèå ìåñòà¿ õîäèëè èç Ìóðîìà À. Ä. Áàñìàíîâ-Ïëåùååâ è Ñ. Ô. Êèñåëåâ. 25 ìàðòà 1549 ãîäà â Ìîñêâå óçíàëè î ñìåðòè õàíà Ñàôà-Ãèðåÿ. Ðîññèÿ ñðàçó æå íà÷àëà ãîòîâèòüñÿ ê ñèëîâîìó ðåøåíèþ êàçàíñêîãî âîïðîñà. Âîéñêà ñîáèðàëèñü â Íèæíåì Íîâãîðîäå. Òóäà æå ïîä ïðèñìîòðîì îêîëüíè÷åãî Ô. Ì. Íàãîãî áûë îòïðàâëåí Øèãàëåé, èç êîòîðîãî âíîâü ïðåäïîëàãàëîñü ñäåëàòü ìàðèîíåòî÷íîãî ïðàâèòåëÿ.  èþíå èç Ìîñêâû â Íèæíèé Íîâãîðîä âûñòóïèëè ïîëêè Á. È. è Ë. À. Ñàëòûêîâûõ. Èì áûëî âåëåíî â äàëüíåéøåì èäòè ¾â êàçàíñêèå ìåñòà¿.  èþëå 1549 ãîäà íà ñîâåòå Èâàíà IV ñ ìèò-
57 ÏÑÐË.
Ò. 13. Ñ. 155156; Ò. 29. Ñ. 55; ÐÊ1. Ñ. 112115; ÐÊ2. Ñ. 342350.
ðîïîëèòîì Ìàêàðèåì è áîÿðàìè áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå îá îðãàíèçàöèè êðóïíîãî ïîõîäà íà Êàçàíü âî ãëàâå ñ ñàìèì öàðåì. Êàìïàíèÿ äëèëàñü ñ 24 íîÿáðÿ 1549 ãîäà ïî 25 ôåâðàëÿ 1550 ãîäà. Îäèííàäöàòèäíåâíàÿ îñàäà ñòîëèöû õàíñòâà îêàçàëàñü áåçðåçóëüòàòíîé. Ñíîâà ïîäâåëà ïîãîäà: ¾äîæäè áûëè êàæäûé äåíü, è òåïëîòà, è ìîêðîòà âåëèêàÿ, ðå÷êè ìàëûå ïîïîðòèëî. . . à ïðè-
58
ñòóïàòü ê ãîðîäó çà ìîêðîòîþ íå óãîäíî¿
.
 ïîñëåäíåì ïîõîäå ìû âïåðâûå âèäèì â äåéñòâóþùåé àðìèè êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî. Îí ïîëó÷èë ÷èí ¾ñòîëüíèê â åñàóëàõ¿ è áûë â öàðñêîé ñâèòå. Íåèçâåñòíî, äîâåëîñü ëè åìó ïîíþõàòü ïîðîõó è ëè÷íî ïîó÷àñòâîâàòü â ðóêîïàøíîé, íî ïî êðàéíåé ìåðå ñâèäåòåëåì ñðàæåíèé îí ñòàë. Âïðî÷åì, îäíî îáñòîÿòåëüñòâî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êíÿçü ñóìåë êàê-òî îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå öàðÿ, â òîì ÷èñëå, âîçìîæíî, è âîèíñêîé äîáëåñòüþ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñ ýòîãî ìîìåíòà íà÷èíàåòñÿ åãî êàðüåðíûé âçëåò.
58 ÏÑÐË.
Ò. 13. Ñ. 158160; Ò. 29. Ñ. 5859; ÐÊ1. Ñ. 120123; ÐÊ2. Ñ. 362367, 369381.
Èç ðÿäîâîãî ñòîëüíèêà îí âîçíîñèòñÿ äî âîåâîäñêèõ äîëæíîñòåé. Åñëè â 1550 ãîäó â Òûñÿ÷íîé êíèãå îí åùå íàçâàí ñûíîì áîÿðñêèì 1-é ñòàòüè ïî ßðîñëàâëþ, òî 16 àâãóñòà 1550 ãîäà îí ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå âîåâîäîé â ãîðîäå Ïðîíñêå, íà þæíîì ïîãðàíè÷üå Ðóñè, ãäå ïðîâåë çèìó. Çàòåì åãî äîëæíîñòíîé ðîñò äåëàåò íîâûé ñêà÷îê, è â òå÷åíèå ãîäà îí äîñëóæèâàåòñÿ èç íàìåñòíèêîâ ìàëåíüêîé ïîãðàíè÷íîé êðåïîñòè äî ïîëêîâîãî âîåâîäû íà ñàìîì âàæíîìîêñêîì ðóáåæå îáîðîíû ñòðàíû îò êðûìñêèõ òàòàð.  ìàå 1551 ãîäà Êóðáñêèé áûë íàçíà÷åí âòîðûì âîåâîäîé ïîëêà ïðàâîé ðóêè, ñòîÿâøåãî ó Çàðàéñêà, íà þæíîé ãðàíèöå. Êíÿçü íàõîäèëñÿ â ïîä÷èíåíèè áîÿðèíà Ï. Ì. Ùåíÿòåâà, ñ êîòîðûì åãî âïîñëåäñòâèè ÷à-
59
ñòî áóäåò ñâîäèòü ôðîíòîâàÿ ñóäüáà
. Ñ 26 îê-
òÿáðÿ 1551 ãîäà Êóðáñêèé íàõîäèëñÿ â Ðÿçàíè, âòîðûì âîåâîäîé ïîä êîìàíäîâàíèåì Ì. È. Âîðîòûíñêîãî. Êíÿçüÿ ñ èõ âîéñêàìè áûëè ïîñëàíû
59 Òûñÿ÷íàÿ
êíèãà 1550 ã. è Äâîðîâàÿ òåòðàäü 50-õ ãã. XVI âåêà / Ïîäã. ê ïå÷àòè À. À. Çèìèí. Ì.; Ë., 1950. Ñ. 55; ÐÊ1. Ñ. 132; ÐÊ2. Ñ. 402.
íà óñèëåíèå ðÿçàíñêîãî ãàðíèçîíà â ñâÿçè ñ èçâåñòèÿìè ðàçâåäêè î ãîòîâÿùåìñÿ íàáåãå íîãàéñêèõ òàòàð. Íî âòîðæåíèÿ íîãàéöåâ íå ñëó÷èëîñü. Êóðáñêîìó áûëî ñóæäåíî îêàçàòüñÿ â ýïèöåíòðå áîåâûõ äåéñòâèé â ñëåäóþùåì, 1552 ãîäó.
Ïðîòèâ ¾èçìàèëüñêîãî ïñà¿
 1552 ãîäó Êóðáñêèé âíîâü ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå íà îêñêèé ðóáåæ. Ñ èþíÿ îí ÿâëÿëñÿ âòîðûì âîåâîäîé ïîëêà ïðàâîé ðóêè ïîä Êàøèðîé (ïåðâûì áûë îïÿòü-òàêè áîÿðèí Ï. Ì. Ùåíÿòåâ).  íàøè äíè òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî â ñåðåäèíå XVI âåêà ãëàâíàÿ ëèíèÿ îáîðîíû ñòðàíû ïðîõîäèëà ÷óòü ëè íå çà 100 êèëîìåòðîâ äî ñòîëèöû. Ñåãîäíÿ äî íåå ìîæíî äîåõàòü íà ïîäìîñêîâíîé ýëåêòðè÷êå. Ëèíèÿ îáîðîíû íàçûâàëàñü ¾îêñêèé ðóáåæ¿, èëè ¾áåðåã¿. Êàæäóþ âåñíó (ê 1 ìàðòà) è îñåíü (ê 1 ñåíòÿáðÿ) ñîñòàâëÿëàñü ðîñïèñü âîåâîä ¾íà áåðåãó îò êðûìñêèõ ëþäåé¿. Ïî ðåêå Îêå ðàñïîëàãàëèñü ïÿòü ïîëêîâ: â ãîðîäàõ Àëåêñèíå, Ñåðïóõîâå, Êàëóãå, Êîëîìíå è Êàøèðå. ¾Ïî âåñòÿì¿ (èçâåñòèÿì î íàïàäåíèè òàòàð) ýòè ïîëêè
ïî çàðàíåå îïðåäåëåííûì ìàðøðóòàì äâèãàëèñü èç ìåñò ñâîåé äèñëîêàöèè íàâñòðå÷ó âðàãó, à èç Ìîñêâû ñïåøèëè äîïîëíèòåëüíûå ñèëû, èíîãäà âî ãëàâå ñ ñàìèì öàðåì è åãî ãîñóäàðåâûì ïîëêîì. Êðûìñêèå òàòàðû â XVI âåêå ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé íàèáîëåå ñåðüåçíîãî ïðîòèâíèêà Ðîññèè. Âîîðóæåííûå ñèëû Êðûìñêîãî õàíñòâà áûëè äîâîëüíî ìíîãî÷èñëåííûìèâ ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ õàí ìîã âûñòàâèòü â ïîõîä îò 80 äî 100 òûñÿ÷ è áîëåå âîèíîâ, ÷òî ïðèáëèæàëîñü ê ïðåäåëàì ìîáèëèçàöèîííîãî ðåçåðâà ðóññêîé àðìèè ïðè Èâàíå Ãðîçíîì. Îäíàêî îáû÷íî êîëè÷åñòâî âîèíîâ, âûñòóïàâøèõ â ïîõîä, ñîñòàâëÿëî 2050 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ýòî ïðèìåðíî ñîîòâåòñòâîâàëî ÷èñëåííîñòè ðóññêîé àðìèè, êîòîðàÿ íåñëà ñëóæáó â ìèðíîå âðåìÿ, áåç ñïåöèàëüíûõ ìîáèëèçàöèé. Òàêèì îáðàçîì, òàòàðñêàÿ óãðîçà ìîãëà ïîëíîñòüþ ñêîâàòü âñå âîîðóæåííûå ñèëû Ðîññèè. Ïîëîæåíèå îñëîæíÿëîñü òåì, ÷òî òàòàðû ðåäêî õîäèëè â íàáåãè â îäèíî÷êóçà÷àñòóþ óäàðû ïî ðóññêîé ãðàíèöå íàíîñèëè îäíîâðåìåííî êðûìñêèå, íîãàéñêèå, êàçàíñêèå òàòàðû. ×òîáû
óñòðàøèòü âðàãà, òàòàðû èíîãäà ïðèâÿçûâàëè ê çàïàñíûì êîíÿì ÷ó÷åëà ëþäåé, è èçäàëè êàçàëîñü, ÷òî òàòàðñêîå âîéñêî âäâîå èëè âòðîå áîëüøå, ÷åì áûëî â äåéñòâèòåëüíîñòè. Òàòàðñêèå ïîõîäû áûëè äâóõ òèïîâ: íàøåñòâèÿ âî ãëàâå ñ õàíîì èëè åãî ñòàðøèì ñûíîì (êàëãîé) è òàê íàçûâàåìûå áåø-áàøèìåëêèå ãðàáèòåëüñêèå íàáåãè îòäåëüíûõ êíÿçåé è ìóðç.  ïîõîäå òàòàðû ïðîäâèãàëèñü òðåìÿ êîëîííàìè: ãëàâíûå ñèëû, ïðàâîå è ëåâîå êðûëî. Èìåííî êðûëüÿ, äðîáÿñü íà áîëåå ìåëêèå îòðÿäû, äåëàëè ãðàáèòåëüñêèå íàëåòû íà äåðåâíè è îêðåñòíîñòè ãîðîäîâ.  ñëó÷àå îïàñíîñòè îíè ìîìåíòàëüíî ¾ðàññûïàëèñü¿ íà áîëåå ìåëêèå îòðÿäû è ðàçíûìè ïóòÿìè îòõîäèëè ê ãëàâíûì ñèëàì.  áîþ òàòàðû ïðèìåíÿëè ñëåäóþùóþ òàêòèêó.  ïîëåâîì ñðàæåíèè îíè ñòðåìèëèñü àòàêîâàòü ïåðâûìè. Óäàð ïî÷òè âñåãäà áûë ïåðâîíà÷àëüíî íàïðàâëåí íà îõâàò ëåâîãî ôëàíãà ïðîòèâíèêà. Àòàêà èìåííî ëåâîãî ôëàíãà âðàãà áûëà îáóñëîâëåíà òåì, ÷òî ïðè åãî îõâàòå òàòàðàì áûëî óäîáíåå ñòðåëÿòü èç ëóêàñïðàâà ïî ëåâîìó ôëàíãó. Òàêòèêè ñîìêíóòîãî êîïåéíîãî óäàðà
ëåãêàÿ òàòàðñêàÿ êîííèöà íå çíàëà.  áîþ òàòàðû ðàçáèâàëèñü íà íåáîëüøèå îòðÿäû, ìàêñèìóì â òðè-÷åòûðå òûñÿ÷è ÷åëîâåê, êîòîðûå, ñìåíÿÿ äðóã äðóãà, íåïðåðûâíî íàëåòàëè íà âðàæåñêèé ñòðîé. Îíè îáñòðåëèâàëè âðàãà èç ëóêîâ è ñòðåìèëèñü ðàñøàòàòü áîåâîå ïîñòðîåíèå, âûäåðãèâàÿ íà àðêàíàõ âîèíîâ èç ñòðîÿ. Ðàññòðåëÿâ áîåçàïàñ è ïîòðåïàâ áîåâîé ïîðÿäîê íåïðèÿòåëÿ, òàòàðñêèé îòðÿä áðîñàëñÿ â áåãñòâî. Åñëè ïðîòèâíèê îáìàíûâàëñÿ ýòèì è íà÷èíàë ïðåñëåäîâàíèå, òî ñêîðî ïîïàäàë â çàñàäó. Åñëè æå îí ñòîÿë è äåðæàë ñòðîé, òî çà îäíèì òàòàðñêèì îòðÿäîì íàëåòàë äðóãîé, ïîòîì òðåòèé, ÷åòâåðòûé è ò. ä., è òåì ñàìûì ïîëó÷àëàñü êàê áû íåïðåðûâíàÿ àòàêà ñâåæèìè ñèëàìè. Îíà äëèëàñü, ïîêà âðàã íå äðîãíåò è íå ïîáåæèò. Ñàìè òàòàðû íàçûâàëè òàêóþ òàêòèêó áîÿ ¾ïëÿñêîé¿. Ðóññêèå âîèíû íàçûâàëè òàêîé ñïîñîá àòàêè ¾ëàâîé¿ è áûñòðî ñàìè íàó÷èëèñü åãî ïðèìåíÿòü. Öåëüþ ¾ïëÿñêè¿ áûëî îïðîêèíóòü ôëàíã ïðîòèâíèêà, îáðàòèòü åãî â áåãñòâî, ñëîìàòü ñòðîé è âûíóäèòü ê áåñïîðÿäî÷íîìó îòñòóïëåíèþ. Òàòàðû ÷àñòî îñàæäàëè ãîðîäà, íî âîåííàÿ
êóëüòóðà îñàäû ó íèõ óïàëà ïî ñðàâíåíèþ ñî âðåìåíàìè Çîëîòîé Îðäû. Îíè ðåäêî èñïîëüçîâàëè àðòèëëåðèþ.  îñíîâíîì ïðè îñàäå ïðèìåíÿëàñü ïðîñòåéøàÿ òàêòèêà íåïðåðûâíîãî øòóðìà, êîãäà íà ñòåíû èäóò îòðÿä çà îòðÿäîì. Íî òàòàðû ïðåäïî÷èòàëè íå ñâÿçûâàòüñÿ ñ õîðîøî óêðåïëåííûìè êðåïîñòÿìè. Åñëè íå áûëî âîçìîæíîñòè èõ ïîäæå÷ü, óìîðèòü îñàæäåííûõ ãîëîäîì èëè âçÿòü ãîðîä îáìàíîì èëè èçìåíîé, òî òàòàðû ÷àùå äîòëà ðàçîðÿëè ãîðîäñêóþ îêðóãó, èçîáðàæàÿ îñàäó è øòóðì òîëüêî äëÿ óñòðàøåíèÿ è ñêîâûâàíèÿ ñèë ïðîòèâíèêà. Òðàòèòü âðåìÿ è ñèëû íà êðîâîïðîëèòíûå çàòÿæíûå áîè ïîä êðåïîñòíûìè ñòåíàìè îíè íå ëþáèëè. Ãëàâíûì äîñòîèíñòâîì òàòàðñêîé âîåííîé ñèñòåìû áûëà âûñîêàÿ ìîáèëüíîñòü àðìèè, êîòîðàÿ äîñòèãàëàñü òåì, ÷òî êàæäûé âîèí èìåë îò äâóõ äî ïÿòè ñìåííûõ ëîøàäåé îñîáîé, òàòàðñêîé ïîðîäû (ïàõìàò). Ýòî áûëè ëîøàäè ñ ïðèçåìèñòîé øååé, íèçêîðîñëûå, íåïðèõîòëèâûå â ïèòàíèè (ìîãëè åñòü êîðó äåðåâüåâ è êîïûòàìè äîáûâàòü ïîæóõëóþ òðàâó èç-ïîä ñíåãà). Îíè áûëè î÷åíü âûíîñëèâûñóòî÷íûé ïåðåõîä íà òàêèõ
êîíÿõ ñîñòàâëÿë äî 100 êèëîìåòðîâ, è ìîãëè äåðæàòü òàêîé òåìï ïåðåäâèæåíèÿ òðè-÷åòûðå ìåñÿöà. Íåçàäîëãî äî ïîõîäà òàòàðû ñãîíÿëè êîíåé â îäíî ìåñòî è 40 äíåé îòêàðìëèâàëè ÿ÷ìåíåì, íî íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä âûñòóïëåíèåì íå êîðìèëè, òàê êàê ãîëîäíûå êîíè ëåã÷å ñìèðÿëèñü ñ íàãðóçêàìè è óñòàëîñòüþ. Îñîáåííîñòüþ òàòàðñêîé êîííèöû áûëî òî, ÷òî ëîøàäåé íå ïîäêîâûâàëè èëè ïîäêîâûâàëè ñâîåîáðàçíûìè ïîäêîâàìè èç áû÷üåãî ðîãà, êîòîðûå ïðîñòî ïðèâÿçûâàëè ê êîïûòàì. Òàòàðñêàÿ êîííèöà ñïåðâà âûñòóïàëà â ïîõîä ìåäëåííî, â ñîîòâåòñòâèè ñ ìóñóëüìàíñêèìè îáû÷àÿìè ïÿòü ðàç â äåíü ñîâåðøàëàñü ìîëèòâà (íàìàç). Çà ýòî âðåìÿ ïðîâîäèëàñü ðàçâåäêà è óòî÷íÿëñÿ ìàðøðóò ïîõîäà. Çàòî êîãäà îí áûë óòâåðæäåí, âîéñêî øëî ñòðåìèòåëüíî, ïðåíåáðåãàÿ îñòàíîâêàìè íà ìîëèòâó. Êîíè ñâÿçûâàëèñü âåðåâêàìè çà õâîñòû, ÷òîáû äåðæàëè ñòðîé è ïîäòÿãèâàëè îòñòàþùèõ. Åñëè êòî-òî, êîíü èëè ÷åëîâåê, ñëó÷àéíî ñïîòûêàëñÿ è ïàäàë ïîä êîïûòà, òî åãî çàòàïòûâàëè íàñìåðòü: íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé íå áûë ïîâîäîì, ÷òîáû õîòü íà ñåêóíäó
îñòàíîâèòü ïðîäâèæåíèå âîéñêà. Ñ ýòîé ñîâåðøåííîé âîåííîé ìàøèíîé è ïðåäñòîÿëî ñòîëêíóòüñÿ þíîìó âîåâîäå êíÿçþ Êóðáñêîìó. 21 èþíÿ òóëüñêèé âîåâîäà êíÿçü Ã. È. Òåìêèí-Ðîñòîâñêèé ñîîáùèë î íàáåãå íà Òóëó êðûìñêèõ è íîãàéñêèõ òàòàð. Ùåíÿòåâ è Êóðáñêèé íåçàìåäëèòåëüíî âûñòóïèëè ñî ñâîèì ïîëêîì îò Êàøèðû ê Òóëå. Àâòîáèîãðàôè÷åñêîå
ñî÷èíåíèå
Êóðáñêîãî
¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿, íàïèñàííàÿ èì â ñàìîì êîíöå æèçíè â íà÷àëå 1580õ ãîäîâ, ñîäåðæèò ýìîöèîíàëüíîå îïèñàíèå áîåâ ïîä Òóëîé ëåòîì 1552 ãîäà. Âèäèìî, îíè ïðî÷íî âðåçàëèñü åìó â ïàìÿòü.  ¾Èñòîðèè. . . ¿ êíÿçü èçîáðàçèë ñåáÿ ñïàñèòåëåì Ðóñè, ïîáåäèòåëåì Îðäû. Ïî åãî ñëîâàì, öàðü ïîñëàë âîåâîäó ñ òîâàðèùàìè (êíÿçü óïîòðåáëÿåò ìåñòîèìåíèÿ ¾íàñ¿, ¾ìû¿, íî ñâîèõ ñîðàòíèêîâ ïî èìåíàì íå íàçûâàåò) âñåãî ëèøü íà ðàçâåäêó. Íî Êóðáñêèé ¾ïåðåâûïîëíèë¿ ïîðó÷åíèå ãîñóäàðÿ. Êàê òîëüêî 15òûñÿ÷íîå âîéñêî ïîä åãî êîìàíäîâàíèåì ïðèáëèçèëîñü ê îñàæäåííîé òàòàðàìè Òóëå è ðàñïîëîæèëîñü íà íî÷ëåã, êðûìöû äîëîæèëè õàíó ¾î
ìíîæåñòâå âîéñêà õðèñòèàíñêîãî è ðåøèëè, ÷òî ñàì êíÿçü âåëèêèé ïðèøåë ñî ñâîèì âîèíñòâîì¿. Õàí Äåâëåò-Ãèðåé ñòðàøíî èñïóãàëñÿ ãðîçíîãî ïðîòèâíèêà: ¾È â òó íî÷ü öàðü òàòàðñêèé îò ãðàäà óòåê, íà âîñåìü âåðñò â ïîëå äèêîå, çà òðè ðåêè ïåðåïðàâèëñÿ, è îðóæèå è èìóùåñòâî â ðåêàõ ïîòîïèë, è ïîðîõ áðîñèë, è âåðáëþäîâ îñòàâèë, è
60
âîéñêî áðîñèë, êîòîðîå óøëî â íàáåãè-çàãîíû¿
.
Òàêèì îáðàçîì, Êóðáñêèé ðèñóåò ñåáÿ íå òîëüêî ãåðîåì-ïîáåäèòåëåì, îò îäíîãî ïîÿâëåíèÿ êîòîðîãî áåæèò ñóïîñòàò, íî è íàìåêàåò, ÷òî òàòàðû ñïóòàëè îòðÿä êíÿçÿ. . . ñ âîéñêîì ñàìîãî öàðÿ! Íàóòðî îñòàòêè êðûìñêîãî âîéñêà, ïîçîðíî áðîøåííîãî õàíîì, óÿñíèâ íåçíà÷èòåëüíîñòü ñèë, íàõîäÿùèõñÿ ïîä íà÷àëîì Êóðáñêîãî, íà÷àëè íàñòóïëåíèå.  õîäå ïîëóòîðà÷àñîâîãî áîÿ êíÿçü, ïî åãî ñëîâàì, íàãîëîâó ðàçáèë âðàãîâ, ïðè ýòîì âïåðâûå ïðîëèë ñâîþ êðîâü: â ñå÷å áûë ðàíåí â ãîëîâó.
60 Êóðáñêèé
À. Ì. Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì // Áèáëèîòåêà ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè. ÑÏá., 2001. Ò. 11 (äàëååÁËÄÐ. Ò. 11). Ñ. 322.
Ïðàâäà, ñàì öàðü Èâàí Ãðîçíûé áûë äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíîãî ìíåíèÿ î ïîëêîâîä÷åñêèõ òàëàíòàõ ñâîèõ âîåâîä.  1564 ãîäó îí ïèñàë Êóðáñêîìó î áîÿõ ïîä Òóëîé â 1552 ãîäó âåñüìà íåëèöåïðèÿòíûå âåùè: ¾Êàê íàø íåäðóã, êðûìñêèé öàðü, ïðèõîäèë ê íàøåé âîò÷èíå ê Òóëå, ìû ïîñëàëè âàñ ïðîòèâ íåãî, íî öàðü óñòðàøèëñÿ è âåðíóëñÿ íàçàä, è îñòàëñÿ òîëüêî åãî âîåâîäà Àê-Ìàãîìåò óëàí ñ íåìíîãèìè ëþäüìè, âû æå ïîåõàëè åñòü è ïèòü ê íàøåìó âîåâîäå, êíÿçþ Ãðèãîðèþ Òåìêèíó, è òîëüêî ïîñëå ïèðà îòïðàâèëèñü çà íèìè, à îíè óæå óøëè îò âàñ öåëû è íåâðåäèìû. Åñëè âû è ïîëó÷èëè ïðè ýòîì ìíîãèå ðàíû, òî íèêàêîé ñëàâíîé ïîáåäû íå îäåðæàëè¿
61
.
Êòî çäåñü ïðàâÊóðáñêèé èëè Ãðîçíûé? Ðóññêàÿ îôèöèàëüíàÿ ëåòîïèñü îöåíèâàåò èòîã áîåâ ïîä Òóëîé êàê îäíîçíà÷íóþ ïîáåäó ðóññêèõ âîéñê, îäåðæàííóþ áëàãîäàðÿ èõ õðàáðîñòè.  òî æå âðåìÿ â íåé è íå ìîãëè áûòü îòðàæåíû
61 Ïåðâîå
ïîñëàíèå Èâàíà Ãðîçíîãî Àíäðåþ Êóðáñêîìó // Òàì æå. Ñ. 63.
òàêèå ïîäðîáíîñòè, êàê, íàïðèìåð, íå âîâðåìÿ ñëó÷èâøàÿñÿ ïèðóøêà âîåâîä. Ìû íå ìîæåì íè îïðîâåðãíóòü, íè ïîäòâåðäèòü îáâèíåíèÿ Ãðîçíîãî èëè ïàòåòèêó Êóðáñêîãî.
¾Àíãåë ñîõðàíèë ìåíÿ¿: êíÿçü Êóðáñêèé è Êàçàíñêîå âçÿòèå 1552 ãîäà
Ïîêîðåíèå Ðîññèåé Êàçàíñêîãî õàíñòâà áûëî ñîáûòèåì, âåí÷àþùèì äîëãèé è ïðîòèâîðå÷èâûé ïðîöåññ îñâîáîæäåíèÿ ðóññêèõ çåìåëü îò îðäûíñêîé çàâèñèìîñòè. Ïðîöåññ ýòîò íà÷àëñÿ â êîíöå XIV âåêà, êîãäà ïîáåäà Äìèòðèÿ Äîíñêîãî íà Êóëèêîâîì ïîëå (1380) ïðîäåìîíñòðèðîâàëà, ÷òî òàòàð â ïðèíöèïå ìîæíî áèòü ðóññêèì îðóæèåì, à ðàçîðèòåëüíûé ïîõîä ñðåäíåàçèàòñêîãî ïîëêîâîäöà Òèìóðà-Òàìåðëàíà ïî çåìëÿì Çîëîòîé Îðäû (1395) îáíàæèë âñþ íåïðî÷íîñòü è õðóïêîñòü Âåëèêîé Òàòàðèè. Òàìåðëàí ñëîìàë ñòàíîâîé õðåáåò çîëîòîîðäûíñêîé öèâèëèçàöèè
óíè÷òîæèë öåëóþ àãëîìåðàöèþ ïîâîëæñêèõ òîðãîâûõ ãîðîäîâ. Òàòàðû äàæå íå îáíîñèëè èõ ñòåíàìè, áóäó÷è óâåðåíû â ìîùè ñâîåé äåðæàâû, êîòîðàÿ ñàìà ïî ñåáå ãàðàíòèðîâàëà: íèêàêîé âðàã íèêîãäà íå ïðîðâåòñÿ âî âíóòðåííèå çåìëè Îðäû. Íî ñîáûòèÿ 1380 ãîäà ïîêàçàëè, ÷òî ðåøèòåëüíîå è ñàìîîòâåðæåííîå ïîâåäåíèå ìÿòåæíîé ïðîâèíöèè îðäûíñêîé èìïåðèè, ÑåâåðîÂîñòî÷íîé Ðóñè, ìîæåò ëåãêî ïðèâåñòè òàòàðñêóþ àðìèþ ê âîåííîé êàòàñòðîôå, à ¾âåëèêîå ðàçîðåíèå¿ 1395 ãîäà÷òî Îðäà íà ñàìîì äåëå èìåëà êðàéíå íåçíà÷èòåëüíûé ïîòåíöèàë ãîñóäàðñòâåííîé è ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé ïðî÷íîñòè. Ïîñëå êðàòêîâðåìåííîãî óñèëåíèÿ Îðäû â íà÷àëå XV âåêà, ïðè ýìèðå Åäèãåå, îïÿòü íàñòóïèë êðèçèñ è ðàñïàä ñòàë íåîáðàòèìûì. Óñèëåíèå
ñîïðîòèâëåíèÿ
ðóññêèõ
êíÿæåñòâ
ñîâïàëî ñ ðàñïàäîì â XV âåêå Çîëîòîé Îðäû è îáðàçîâàíèåì íà åå îáëîìêàõ îòäåëüíûõ êíÿæåñòâ è õàíñòâ (Êàçàíñêîãî, Êðûìñêîãî, Àñòðàõàíñêîãî, Ñèáèðñêîãî õàíñòâ è Íîãàéñêîé Îðäû), êàæäîå èç êîòîðûõ â îòäåëüíîñòè íå ïðåâîñõîäèëî âîåííûé ïîòåíöèàë Ðîññèè. Ðåçóëüòàò íå çà-
ñòàâèë ñåáÿ æäàòü: â 1480 ãîäó àðìèÿ âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà III îñòàíîâèëà íà ðóññêîé ãðàíèöå íà ðåêå Óãðå ïîëêè õàíà Áîëüøîé Îðäû Àõìàòà è çàñòàâèëà èõ ïîâåðíóòü âñïÿòü. Ñ ýòîãî ìîìåíòà, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, èñ÷åçëà ïîëèòè÷åñêàÿ çàâèñèìîñòü ïðàâèòåëåé Ðóñè îò õàíñêîé âëàñòè.  1502 ãîäó ñîþçíèê Èâàíà III, êðûìñêèé õàí Ìåíãëè-Ãèðåé íà ðåêå Áîëüøîé Ñîñíå ðàçáèë Áîëüøóþ Îðäó è óíè÷òîæèë åå êàê âîåííîãîñóäàðñòâåííîå
îáðàçîâàíèå.
Ïîñëå
ýòîãî
èç
¾îáëîìêîâ Îðäû¿ íå îñòàëîñü õàíñòâà, êîòîðîå ìîãëî áû ðåàëüíî ïðåòåíäîâàòü íà ïîêîðåíèå Ðóñè è âîññòàíîâëåíèå òàòàðñêîãî èãà. ×åì áîëüøå ñëàáåëà òàòàðñêàÿ óãðîçà, òåì ñèëüíåå ðàçâèâàëàñü â Ðîññèè àíòèìóñóëüìàíñêàÿ èäåîëîãèÿ.  äîñòèæåíèè âîåííîãî òîðæåñòâà íàä òàòàðàìè, â èõ ïîðàæåíèè è ïîðàáîùåíèè, â äîñòèæåíèè ñîáñòâåííîé ìîùè è âåëè÷èÿ ÷åðåç óíèæåíèå è îáðàùåíèå â íè÷òîæåñòâî áûëûõ ãîñïîä ïðàâîñëàâíûå èäåîëîãè ñòàëè âèäåòü âîçìîæíîñòü ðåâàíøà, èñòîðè÷åñêîé, îêîí÷àòåëüíîé ïîáåäû Ðóñè íàä Îðäîé. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèëî îòîæäåñòâëåíèå òàòàðñêèõ õàíñòâ
XVXVI âåêîâ ñ óæå íå ñóùåñòâîâàâøåé Çîëîòîé Îðäîé: ¾íàñëåäíèêè Îðäû¿Êðûì, Êàçàíü, Àñòðàõàíüäîëæíû áûëè òåïåðü çàïëàòèòü ïî ñ÷åòàì Áàòûÿ, Óçáåêà è Òîõòàìûøà, íàñòîÿùèõ ïîðàáîòèòåëåé ðóññêèõ çåìåëü â XIIIXIV âåêàõ. Ïîáåäû íàä òàòàðàìè ñòàëè ñ÷èòàòüñÿ áîãîóãîäíûìè, à âîèíàì, ïàâøèì â ýòèõ áîÿõ, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü îáåùàëà àâòîìàòè÷åñêîå îòïóùåíèå âñåõ ãðåõîâ è ïîïàäàíèå â ðàé. Áûëûå ñðàæåíèÿ ðóññêèõ ñ òàòàðàìè (íàïðèìåð, Êóëèêîâñêàÿ áèòâà) â ðàííèõ ëåòîïèñÿõ, ñîâðåìåííûõ îïèñûâàåìûì â íèõ ñîáûòèÿì, ïîëó÷àëè äîâîëüíî ñïîêîéíóþ îöåíêó. Î Êóëèêîâñêîé áèòâå, íàïðèìåð, ñêàçàíî ëèøü, ÷òî áûëî ¾ïîáîèùå¿ ñ òàòàðàìè íà Äîíó è ÷òî ðóññêèå ïîáåäèëè. Çàòî â èñòîðè÷åñêèõ ñî÷èíåíèÿõ XVXVI âåêîâ îáðàç Êóëèêîâñêîé áèòâû îáðàñòàåò ïàôîñíûìè è ïàòåòè÷åñêèìè îöåíêàìè. Ñîáûòèÿ 1380 ãîäà íà÷èíàþò òðàêòîâàòüñÿ êàê ÷óäî, â êîòîðîì Áîã äàðîâàë ðóññêèì ïîáåäó íàä âðàãàìè ñ ïîìîùüþ Âîèíñòâà àíãåëîâ, ñ îáëàêîâ îáðóøèâøèõñÿ íà òàòàð è ïîñåêøèõ èõ ñàáëÿìè. Êóëèêîâ-
ñêàÿ áèòâà ïðèîáðåòàåò ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå è íåðåäêî ñðàâíèâàåòñÿ ëåòîïèñöàìè ñ Àðìàãåääîíîì: â ýòîé íîâîé òðàêòîâêå Ðîññèÿ, ðàçáèâ íà Êóëèêîâîì ïîëå ìóñóëüìàí, ñïàñëà ìèð òàê, áóäòî ýòî áûëà ïîñëåäíÿÿ áèòâà äîáðà ñî çëîì íàêàíóíå êîíöà ñâåòà. Èíòåíñèâíîå ðàçâèòèå äàííîé èäåîëîãèè íà÷èíàåòñÿ â êîíöå XV âåêà, è îäíèì èç åå ñîçäàòåëåé ìîæíî íàçâàòü ðîñòîâñêîãî åïèñêîïà Âàññèàíà Ðûëî.  ïèñüìå ê âåëèêîìó êíÿçþ Èâàíó III â 1480 ãîäó îí ñðàâíèâàë Ðîññèþ ñ Íîâûì Èçðàèëåìíîâûì Áîãîèçáðàííûì íàðîäîì, à òàòàðñêîãî õàíàñ áèáëåéñêèì Ôàðàîíîì. Ðóññêèå äîëæíû èçáàâèòüñÿ îò òàòàðñêîãî ïëåíåíèÿ, êàê íåêîãäà åâðåè èçáàâèëèñü îò ïîðàáîùåíèÿ Ôàðàîíîì â Åãèïòå. Òîãäà ïîäâèãè ðóññêèõ ïðàâèòåëåé ñðàâíÿòñÿ ñ ïîäâèãàìè öàðåé áèáëåéñêîãî Èçðàèëÿ, è ¾ÐóñüÍîâûé Èçðàèëü¿ âîçâûñèòñÿ íàä äðóãèìè íàðîäàìè, ñòàíåò ïðîâîäíèêîì âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà â Öàðñòâèå Íåáåñíîå. Ïðè Èâàíå Ãðîçíîì èäåîëîãàìè áîðüáû ñ òàòàðàìè êàê ¾Ñâÿùåííîé âîéíû¿ âûñòóïàëè âûñøèå èåðàðõè ïðàâîñëàâíîé öåðêâè: ìèòðîïîëèò
Ìàêàðèé, íîâãîðîäñêèå àðõèåïèñêîïû Ôåîäîñèé, Ïèìåí è äð.  ñâîèõ íàïóòñòâåííûõ ïîñëàíèÿõ ê öàðþ è ê âîèíàì, êîòîðûå îáû÷íî ïîñûëàëèñü íàêàíóíå î÷åðåäíîãî ïîõîäà ïðîòèâ òàòàð, âîèíàì îáåùàëîñü ïîïàäàíèå â ðàé, à öàðü íàïóòñòâîâàëñÿ íà ñâåðøåíèå âûñøèõ ïîäâèãîâ âî èìÿ ïðîñëàâëåíèÿ ïðàâîñëàâèÿ è ïîñðàìëåíèÿ ìóñóëüìàí. Èìåííî ¾àãàðÿíå¿ áûëè îáúÿâëåíû ïðè÷èíîé áåäñòâèé õðèñòèàíñêîé öåðêâè: èç-çà íèõ ïðîèñõîäèëè çàïóñòåíèÿ õðàìîâ, ïëåíåíèÿ è óáèéñòâà õðèñòèàí.  ðå÷àõ ïðàâîñëàâíûõ èäåîëîãîâ öàðü, âûñòóïèâøèé íà áîðüáó ñ òàòàðàìè, èçîáðàæàëñÿ õðèñòèàíñêèì ïàñòûðåì, êîòîðûé ¾äóøó ñâîþ ïîëàãàåò çà îâöà¿. ×òî ïîñëóæèëî ãëàâíûì ñòèìóëîì ê àêòèâíîìó íàñòóïëåíèþ íà ìóñóëüìàíñêèå ãîñóäàðñòâà ïðè Èâàíå Ãðîçíîì? Èäåîëîãèÿ ¾Ñâÿùåííîé âîéíû¿, êîòîðóþ ïðîïàãàíäèðîâàëè ïðàâîñëàâíûå èåðàðõè? Íî ðóññêèå â òî æå âðåìÿ ïðåêðàñíî óæèâàëèñü ñ ìóñóëüìàíàìè, ñëóæèâøèìè â ñîñòàâå ðîññèéñêîé àðìèè (êàñèìîâñêèå, òåìíèêîâñêèå è äðóãèå òàòàðû). Äà è â ïðèíöèïå Ðîññèÿ íèêîãäà íå âåëà ðåëèãèîçíûõ âîéí, õîòÿ è
èñïîëüçîâàëà ðåëèãèîçíóþ ðèòîðèêó äëÿ îïðàâäàíèÿ ýòèõ âîéí. Äâèãàëà ëè ðóññêèìè ïîëêàìè â ïîõîäàõ íà Êàçàíü, Àñòðàõàíü, Êðûì ìåñòü çà âåêà òàòàðñêîãî èãà, çà ñîòíè òûñÿ÷ ïîãèáøèõ è óãíàííûõ â ðàáñòâî ñîïëåìåííèêîâ? Íåñîìíåííî äà. Âñå ðóññêèå òåêñòû XVI âåêà âçâîëíîâàííî ñîîáùàþò î ðàäîñòè îò îñâîáîæäåíèÿ ïëåííûõ, î âîçìåçäèè, êîòîðîå íàñòèãëî òàòàð. Ïðàâäà, ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî ñêàçàòü, ÷òî ¾îáèäû¿, íàíåñåííûå Ðóñè êàçàíñêèìè, êðûìñêèìè è òåì áîëåå àñòðàõàíñêèìè òàòàðàìè, íå øëè íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ çîëîòîîðäûíñêîé ýïîõîé. Íî íà Êàçàíè è Àñòðàõàíè ðóññêèå îòûãðàëèñü çà âñå áåäû, êîòîðûå ïðèíåñëè èì èìïåðèÿ ×èíãèñõàíà è Çîëîòàÿ Îðäà. Ðóññêèì ãîñóäàðñòâîì â åãî ¾ìàðøå íà Âîñòîê¿ äâèãàë èñòîðè÷åñêèé èíñòèíêòîñòðîå ÷óâñòâî íåîáõîäèìîñòè èçáàâëåíèÿ îò èñòîðè÷åñêîãî êîìïëåêñà ïîðàáîùåííîé ñòðàíû, êîòîðûé òàòàðû ïðèâèâàëè ðóññêèì ñ 1237 ãîäà. Âîò ïîýòîìó ðóññêèå è ìñòèëè íàñëåäíèêàì îðäûíñêîé èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Ìîñêâû, ýòî áûëî âîçìåç-
äèå è âîññòàíîâëåíèå èñòîðè÷åñêîé ñïðàâåäëèâîñòè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Êàçàíè, Àñòðàõàíè, Êðûìà àãðåññèÿ. Ïîäîáíûõ ¾òðàãåäèé âçàèìíîãî íåïîíèìàíèÿ¿, óâû, áûëî, åñòü è áóäåò ìíîãî â ÷åëîâå÷åñêîé èñòîðèè. Èñòîðèêè ÷àñòî ïèøóò î ñòðåìëåíèè Ðîññèè çàõâàòèòü ïëîäîðîäíûå çåìëè Ïîâîëæüÿ, óñòüå Âîëãè, âûõîä ê Êàñïèéñêîìó ìîðþ. Òðóäíî ñêàçàòü, íàñêîëüêî ñîâðåìåííèêè, îñîáåííî ðÿäîâûå âîèíû, îñîçíàâàëè ýòîò ¾ýêîíîìè÷åñêèé äåòåðìèíèçì¿. Äëÿ íèõ áûëè ïîíÿòíû ðåëèãèîçíûå ìîòèâû, ôàêòîð ìåñòè, îíè ìîãëè èíòóèòèâíî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ìèññèîíåðàìè, ñïàñàþùèìè õðèñòèàíñòâî îò ìóñóëüìàí è âîçâûøàþùèìè Ðóñü ñâîèìè âîèíñêèìè ïîäâèãàìè. Äîõîäû îò âîéíû ïîäñ÷èòûâàëè áîãàòûå è çíàòíûå, îñòàâàâøèåñÿ â Ìîñêâå è îòíþäü íå ñïåøèâøèå ðèñêîâàòü ñâîåé æèçíüþ, ñèòóàöèÿ, óâû, èçâåñòíàÿ è òèïè÷íàÿ äëÿ ìíîãèõ âîéí, êîòîðûå âåëî ÷åëîâå÷åñòâî. Ðÿäîâûå æå âîèíû ñàìîîòâåðæåííî øëè íà Êàçàíü, Àñòðàõàíü, Êðûì óìèðàòü çà âåðó, öàðÿ è ñâîáîäó ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ, îñâîáîæäàåìûõ èç òàòàðñêîãî ïëåíà.
 òàêîì èäåîëîãè÷åñêîì êîíòåêñòå è ðàçâîðà-
62
÷èâàëàñü âîñòî÷íàÿ ïîëèòèêà Èâàíà Ãðîçíîãî
.
¾Êàçàíñêàÿ âîéíà¿ øëà áåçóñïåøíî óæå ïÿòü ëåò. Íåóäà÷è êàçàíñêèõ ïîõîäîâ 15471548 è 15491550 ãîäîâ ïðîäåìîíñòðèðîâàëè íåäîñòàòêè òàêòèêè ðîññèéñêèõ âîéñê.  îñåííå-çèìíåì ìàðøå ê äàëåêîé Êàçàíè ïîëêè âûìàòûâàëèñü. Âðåìÿ áîåâûõ äåéñòâèé ïðèõîäèëîñü íà íà÷àëî âåñåííåé ðàñïóòèöû è ðàçëèâà ðåê. Ñòàëî î÷å-
62 Îá
èäåîëîãè÷åñêîì çíà÷åíèè ¾Êàçàíñêîãî âçÿòèÿ¿ ñì.: Ïëþõàíîâà Ì. Ñþæåòû è ñèìâîëû Ìîñêîâñêîãî öàðñòâà. Ì., 1995. Ñ. 177202, 264; Keenan Å. L. Muscovy and Kazan: Some introductory remarks on the Patterns of Steppe Diplomacy // Slavic Review. 1967. Vol. 26. P. 548558; Pelensky J. Muscovite imperial Claims to the Kazan khanate // Ibid. P. 559576; Pritsak O. Moscow, the Golden Horde and the Kazan khanate from a Polycultural point of View // Ibid. P. 577583; Shevchenko I. Moscow's Conquest of Kazan: two views reconciled // Ibid. P. 541547; Pelensky J. Russia and Kazan. Conquest and Imperial Ideology (14381560s). Mouton, 1974. P. 65138; Kampfer F. Die Eroberung von Kazan 1552 als Gegenstand der zeitgenossischen rusischen Historiographie // Forschungen zur osteuropäischen Geschichte. 1969. Bd 14. S. 7161.
âèäíûì, ÷òî íåîáõîäèìî ìåíÿòü ñàìè ïðèíöèïû ïðîâåäåíèÿ àíòèêàçàíñêîé êàìïàíèè. Âåñíîé 1550 ãîäà ïðèíèìàåòñÿ ðåøåíèå îá îñíîâàíèè íà ðåêå Ñâèÿãå îñàäíîé êðåïîñòè, êîòîðàÿ ñòàíåò îïîðíûì ïóíêòîì äàëüíåéøåãî íàñòóïëåíèÿ ðîññèéñêèõ âîéñê. Âåñíîé 1551 ãîäà äüÿê Èâàí Âûðîäêîâ ñ äåòüìè áîÿðñêèìè ñîáðàë â âîò÷èíå Óøàòûõ â Óãëè÷ñêîì óåçäå äåðåâÿííûå ñòåíû áóäóùåãî ãîðîäà Ñâèÿæñêà.  àïðåëå èõ ñïóñòèëè ïî Âîëãå â ñóäàõ ê óñòüþ ðåêè Ñâèÿãè, ê Êðóãëîé ãîðå â 20 âåðñòàõ îò Êàçàíè. 24 ìàÿ íà÷àëàñü ñáîðêà êðåïîñòíûõ ñòåí. Ãîðîä ñòàë áëèæíåé ê Êàçàíè ðóññêîé âîåííîé áàçîé. Íå äîæèäàÿñü îêîí÷àíèÿ âîçâåäåíèÿ Ñâèÿæñêà, îòäåëüíûå ðóññêèå îòðÿäû ïî Âîëãå â ñóäàõ ñòàëè íàïàäàòü íà ðàçíûå ìåñòà Êàçàíñêîãî õàíñòâà. 18 ìàÿ îòðÿä êíÿçÿ Ïåòðà Ñåðåáðÿíîãî, ðàñòåðÿâ â òóìàíå, íàêðûâøåì Âîëãó, ÷àñòü ñâîèõ âîèíîâ, âíåçàïíî àòàêîâàë îêðàèíû Êàçàíè è äàæå ñóìåë îñâîáîäèòü ÷àñòü ñîäåðæàâøèõñÿ â ãîðîäå ðóññêèõ ïëåííûõ. Ïîáåäà Ñåðåáðÿíîãî è ìãíîâåííî, êàê áóäòî â ñêàçêå, âîçíèêøèé ó ñòåí Êàçàíè ðóññêèé ãî-
ðîä ïðîèçâåëè íà ìåñòíîå íàñåëåíèå îãðîìíîå âïå÷àòëåíèå. Íà÷àëèñü ïåðåãîâîðû î ïåðåõîäå íà ñòîðîíó Èâàíà Ãðîçíîãî ïðåäñòàâèòåëåé ÷åðåìèñîâ, ÷óâàøåé, ìîðäâû, òàòàð Ãîðíîé ñòîðîíû. Îíè îáåùàëè áûòü ïîêîðíûìè ðóññêîìó öàðþ è îòíûíå ñ÷èòàòü ñâîåé ñòîëèöåé íå Êàçàíü, à Ñâèÿæñê. Èâàí Ãðîçíûé äàë èì ñâîþ ãðàìîòó ñ çîëîòîé ïå÷àòüþ è íà òðè ãîäà îñâîáîäèë îò íàëîãîâ.  èþíå 1551 ãîäà ïî ïðèêàçó Ãðîçíîãî îòðÿäû ÷óâàøåé, ÷åðåìèñîâ è ìîðäâû ïåðåïðàâèëèñü ÷åðåç Âîëãó è àòàêîâàëè Êàçàíü. Öàðü ðàññ÷èòûâàë ïîáèòü òàòàð ïðè ïîìîùè ñâîèõ íîâûõ ïîääàííûõ. Áèòâà ñîñòîÿëàñü ó ñòåí Êàçàíè íà Àðñêîì ïîëå. Êàçàíöû ïðèìåíèëè àðòèëëåðèþ è ðàññåÿëè îãíåì ÷óâàøåé è ÷åðåìèñîâ. Òàêèì îáðàçîì, ëåãêî çàõâàòèòü ãîðîä íå óäàëîñü. Îäíàêî ýòî íå ìîãëî îñòàíîâèòü Èâàíà Ãðîçíîãî. Âñå ëåòî îí çàíèìàëñÿ òåì, ÷òî ïðèíèìàë èçúÿâëåíèÿ ïîêîðíîñòè îò îòðÿäîâ òàòàðñêèõ ïåðåáåæ÷èêîâ, ïåðåõîäèâøèõ ê íåìó íà ñëóæáó. Öàðü êîðìèë èõ ñî ñâîåãî ñòîëà, îäàðèâàë áîãàòûìè ïîäàðêàìè. Ðóññêèé ëåòîïèñåö äàæå îòìå÷àë, ÷òî íèêîãäà è íèêîìó åùå íå ïëàòèëîñü òàêî-
ãî áîãàòîãî æàëîâàíüÿ. Îòðÿäû ðóññêèõ äâîðÿí, ñòðåëüöîâ è êàçàêîâ ïðî÷íî ïåðåêðûëè âñå âîäíûå ïóòè ïî Âîëãå, Êàìå è ÂÿòêåÊàçàíü îêàçàëàñü â ïîëíîé áëîêàäå.  ãîðîäå íà÷àëèñü âîîðóæåííûå ñòîëêíîâåíèÿ. Ìåñòíûå òàòàðû (¾àðñêèå ëþäè¿) áûëè ãîòîâû ñäàòü Êàçàíü, íî íàõîäèâøèåñÿ â ãîðîäå êðûìñêèå òàòàðû (ïðåäñòàâëÿâøèå ñîáîé ê òîìó æå íàèáîëåå áîåñïîñîáíóþ ñèëó) ýòîìó ïðîòèâèëèñü. Êàçàíñêèå è êðûìñêèå òàòàðû ñòàëè ðåçàòü äðóã äðóãà ïðÿìî âî äâîðå õàíà.  èòîãå ïîáåäèëè ñòîðîííèêè ñäà÷è ãîðîäà: êðûìñêèå òàòàðû, îïàñàÿñü, ÷òî èõ ïðîñòî àðåñòóþò è âûäàäóò ñâîè æå ñîïëåìåííèêè, ðåøèëè áåæàòü. Èç ãîðîäà, áðîñèâ ñâîè ñåìüè, æåí è äåòåé, âûðâàëñÿ îòðÿä â 300 ÷åëîâåêêíÿçüÿ è âîåíà÷àëüíèêè. Îäíàêî îí íàðâàëñÿ íà ðóññêèå âîåííûå çàñëîíû, îòáèâàÿñü îò íèõ, ïîøåë âäîëü ðåê Êàìû è Âÿòêè è áûë â êîíöå êîíöîâ ðàçáèò âÿò÷àíàìè ïîä êîìàíäîâàíèåì Áàõòåÿðà Çóçèíà è ãîñóäàðåâûìè êàçàêàìè Ôåäüêè Ïàâëîâà è Ñåâåðãè.  ïëåí ïîïàëî 46 ÷åëîâåê, êîòîðûõ Èâàí Ãðîçíûé âåëåë êàçíèòü çà èõ ¾æåñòîêîñåðäèå¿.
Êàçàíñêèå òàòàðû ïðèñëàëè äåëåãàöèþ ê Èâàíó Ãðîçíîìó ñ ïðîñüáîé ñìåñòèòü õàíà ÓòåìèøÃèðåÿ è åãî ìàòü, öàðèöó Ñóóí-áèêå, è äàòü èì íîâîãî ïðàâèòåëÿõàíà Øèãàëåÿ. Îí áûë áû ìàðèîíåòêîé Ìîñêâû, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, ñîõðàíÿëàñü áû âèäèìîñòü íåçàâèñèìîñòèíà êàçàíñêîì ïðåñòîëå áûë áû òàòàðèí, ïóñòü è ïîñàæåííûé òóäà Èâàíîì Ãðîçíûì. Ðîññèÿ íà ïðåäëîæåíèå íå ñîãëàñèëàñü è ïîñòàâèëà óñëîâèÿ: îòïóñê âñåõ ðóññêèõ ïëåííûõ, êîòîðûå òîìÿòñÿ â òàòàðñêîì ïëåíó, àðåñò îñòàâàâøèõñÿ â ãîðîäå êðûìñêèõ òàòàð ñ ñåìüÿìè, âûäà÷à Ñóóí-áèêå è Óòåìèø-Ãèðåÿ ñàìèìè êàçàíöàìè. Òåððèòîðèÿ õàíñòâà ðàçäåëÿëàñü: ÷àñòü çåìåëü (òàê íàçûâàåìàÿ Ãîðíàÿ ñòîðîíà) îòõîäèëà ê Ñâèÿæñêó. Äåëåãàöèÿ âî ãëàâå ñ ìóðçîé Åíáàðñîì ñîãëàñèëàñü íà âñå óñëîâèÿ. 6 àâãóñòà 1551 ãîäà öàðñêèé äèïëîìàò Àëåêñåé Àäàøåâ ñîîáùèë Øèãàëåþ, åõàâøåìó â ñâèòå öàðÿ, ÷òî îí òåïåðü íîâûé êàçàíñêèé õàí. 11 àâãóñòà èç Êàçàíè ïðèâåçëè íèçëîæåííûõ ÓòåìèøÃèðåÿ è Ñóóí-áèêå è íåñêîëüêî àðåñòîâàííûõ ñåìåé êðûìñêèõ òàòàð. Èõ îòîñëàëè â Ìîñêâó. 14
àâãóñòà Øèãàëåé âñòóïèë â Êàçàíü è ïðèíÿë âëàñòü. Ïîñëå òðóäíûõ ïåðåãîâîðîâ (òàòàðû íå õîòåëè îòäàâàòü Ãîðíóþ ñòîðîíó) íîâûé õàí è âñÿ êàçàíñêàÿ çíàòü ïðèñÿãíóëè íà âåðíîñòü Èâàíó IV. 16 àâãóñòà 1551 ãîäà êíÿçü Þðèé Ãîëèöûí, Èâàí Õàáàðîâ è äüÿê Èâàí Âûðîäêîâ ïðîâåëè öåðåìîíèþ âîçâåäåíèÿ Øèãàëåÿ íà êàçàíñêèé ïðåñòîë. Íà÷àëîñü ìàññîâîå îñâîáîæäåíèå ðóññêèõ ïëåííûõ; ïî äàííûì ëåòîïèñè, èõ íàáðàëîñü 60 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ëåòîïèñåö ñðàâíèë èõ îñâîáîæäåíèå ñ èñõîäîì åâðååâ èç Åãèïòà ïîä íà÷àëîì Ìîèñåÿ. Íî óæå â ñåíòÿáðå íà Øèãàëåÿ ñòàëè ïîñòóïàòü æàëîáû, ïðè÷åì êàê îò ðóññêèõ âîåâîä, òàê è îò êàçàíöåâ. Íîâîèñïå÷åííûé õàí îêàçàëñÿ â áåçâûõîäíîé ñèòóàöèè: îí íå ìîã íå èñïîëíÿòü òðåáîâàíèé Èâàíà Ãðîçíîãî î âîçâðàòå ïëåííûõ è î ïåðåäà÷å Ðîññèè Ãîðíîé ñòîðîíû. Îäíàêî îí íå ìîã è èñïîëíÿòü ýòè òðåáîâàíèÿ, ïîòîìó ÷òî óõîä ðàáîâ èç õîçÿéñòâà âûçûâàë ðåçêîå íåäîâîëüñòâî èõ òàòàðñêèõ õîçÿåâ, à ïîòåðÿ Ãîðíîé ñòîðîíû ñòðàøíî ðàçäðàæàëà òàòàðñêóþ çíàòü è áèëà ïî åå ñàìîëþáèþ. Øèãàëåé ïûòàëñÿ áûòü ¾ñëóãîé
äâóõ ãîñïîä¿, îäíîâðåìåííî îáåùàÿ Ìîñêâå è Êàçàíè âçàèìîèñêëþ÷àþùèå âåùè. Êîí÷èëîñü âñå ýòî ñêâåðíî.  îêòÿáðå 1551 ãîäà â Ìîñêâó ïðèáûëà òàòàðñêàÿ äåëåãàöèÿ, êîòîðàÿ ïîòðåáîâàëà âîçâðàòà åñëè íå ñàìîé Ãîðíîé ñòîðîíû, òî âñåõ íàëîãîâ ñ íåå â Êàçàíü.  îòâåò äåëåãàöèþ àðåñòîâàëè è îñòàâèëè â Ìîñêâå â çàëîæíèêàõ, ïîêà íå áóäåò îñâîáîæäåí ïîñëåäíèé ðóññêèé ïëåííûé. Øèãàëåé æå â îòâåò çàÿâèë, ÷òî îí íå ìîæåò äîáèòüñÿ âîçâðàòà âñåõ ïëåííûõ, òàòàðû, ïðèâûêøèå ê òîìó, ÷òî íà íèõ ðàáîòàþò ðóññêèå ðàáû, ïîïðîñòó âçáóíòóþòñÿ. Çàãîâîð íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü: êàçàíñêèå êíÿçüÿ ïîïûòàëèñü çàêëþ÷èòü ñîþç ñ íîãàÿìè, íî Øèãàëåé ïåðåõâàòèë ãðàìîòû, ïîçâàë âñåõ çàãîâîðùèêîâ ê ñåáå íà ïèð è â ðàçãàð ïèðøåñòâà ïðèêàçàë èõ âûðåçàòü. Ðóññêèå ñòðåëüöû, êîòî ðûå îõðàíÿëè äâîðåö õàíà, äîáèâàëè îñòàëüíûõ ãîñòåé, êîòîðûå îñòàâàëèñü âî äâîðå îêîëî äâîðöà. Âñåãî áûëî óáèòî áîëåå 70 ÷åëîâåê. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî óöåëåâøèå çàãîâîðùèêè áåæàëè ÷àñòè÷íî ê íîãàÿì, à ÷àñòè÷íîê Èâàíó Ãðîçíîìó, ñ æàëîáàìè íà Øèãàëåÿ è ñ ïðîñüáàìè ïðèíÿòü
èõ íà ðóññêóþ ñëóæáó. . . Â íîÿáðå 1551 ãîäà â Êàçàíü äëÿ ïåðåãîâîðîâ ñ Øèãàëååì ïðèáûë ïîñîë Àëåêñåé Àäàøåâ. Øèãàëåé çàÿâèë, ÷òî îí íå ìîæåò äîáèòüñÿ íè ïîëíîãî âîçâðàòà ïëåííûõ, íè ñíÿòèÿ òðåáîâàíèÿ î âîçâðàùåíèè Ãîðíîé ñòîðîíû. Ïîýòîìó îí åùå íåìíîãî ïîáóäåò õàíîì, ïîñòàðàåòñÿ ïðè ýòîì êàçíèòü êàê ìîæíî áîëüøå òàòàðïðîòèâíèêîâ âëàñòè Èâàíà IV, à çàòåì ïîêèíåò ãîðîä è áåæèò â Ìîñêâó. Èñòðåáëåíèå
¾âðàãîâ
Ìîñêâû¿
Øèãàëåé
ïðàêòèêîâàë ñâîåîáðàçíîâ ÿíâàðå 1552 ãîäà êàçàíöû ïîäàëè íà íåãî îôèöèàëüíóþ æàëîáó, ÷òî îí áåç âèíû óáèâàåò çíàòíûõ òàòàð, ãðàáèò èõ èìóùåñòâî è íàñèëóåò æåí è äî÷åðåé êàçíåííûõ. Äåëåãàöèÿ ïðîñèëà ñìåñòèòü íåíàâèñòíîãî Øèãàëåÿ, êîòîðûé, ÷óâñòâóÿ íåïðî÷íîñòü ñâîåé âëàñòè, ïóñòèëñÿ âî âñå òÿæêèå è áåçî âñÿêîé îãëÿäêè ïðåäàâàëñÿ æåñòîêèì è êðîâàâûì ðàçâëå÷åíèÿì.  ôåâðàëå 1552 ãîäà öàðü ïîñëàë â Êàçàíü Àëåêñåÿ Àäàøåâà ñ ïðèêàçîì: ñìåñòèòü Øèãàëåÿ. Íî âñòàë âîïðîñ: êòî åãî çàìåíèò? Ðóññêèé íàìåñòíèê? Èëè íîâûé ìàðèîíåòî÷íûé õàí? Íî
òîãäà êòî èì áóäåò? 6 ìàðòà 1552 ãîäà Øèãàëåé ïîä âèäîì âûåçäà íà ðûáíóþ ëîâëþ áåæàë èç Êàçàíè ïîä îõðàíîé ïÿòèñòà ñòðåëüöîâ ðóññêîãî ãàðíèçîíà. Åãî ñîïðîâîæäàëè âñåãî 84 ïðåäñòàâèòåëÿ êàçàíñêîé çíàòè. Æåíó Øèãàëåé áðîñèë â Êàçàíè íà ïðîèçâîë ñóäüáû. Èâàí Ãðîçíûé ïðèêàçàë çàíÿòü Êàçàíü êíÿçþ Ñåìåíó Ìèêóëèíñêîìó, íàçíà÷åííîìó êàçàíñêèì íàìåñòíèêîì. Îäíàêî âñå, ÷òî åìó óäàëîñü, äîáèòüñÿ ýâàêóàöèè íåñ÷àñòíîé áðîøåííîé æåíû Øèãàëåÿ. Êíÿçü íå ñìîã âîéòè â ãîðîäêîãäà îí ïðèáëèçèëñÿ ê íåìó, òàòàðû çàêðûëè âîðîòà è ñòàëè âîîðóæàòüñÿ. Ïîâîäîì ê ýòîìó îêàçàëñÿ èñêóñíî ïóùåííûé ñëóõ, áóäòî áû Ìèêóëèíñêèé ïîñëàí ñ êàðàòåëüíîé ýêñïåäèöèåé è áóäåò óáèâàòü êàçàíöåâ, ìñòÿ çà íåïîä÷èíåíèå Èâàíó Ãðîçíîìó. Ìèêóëèíñêèé, êîòîðûé âîâñå íå ïîëó÷àë ïîäîáíûõ ðàñïîðÿæåíèé, íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñòîÿë ïîä Êàçàíüþ, ïûòàÿñü äîãîâîðèòüñÿ ñ ìåñòíîé çíàòüþ. Íî ïåðåãîâîðû íå óäàëèñü. Êíÿçü ïîâåðíóë íàçàä ñ ïå÷àëüíûì èçâåñòèåì: Êàçàíü èçìåíèëà, ðóññêîé âëàñòè â ãîðîäå íåò, íè íà êàêèå ïåðåãîâîðû òàòàðû èäòè íå õîòÿò.
 àïðåëå 1552 ãîäà áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î êðóïíîì âîåííîì ïîõîäå íà Êàçàíü ñ öåëüþ îêîí÷àòåëüíîé ëèêâèäàöèè Êàçàíñêîãî õàíñòâà. Ê òîìó æå èç Ïîâîëæüÿ ïîñòóïàëè òðåâîæíûå âåñòè: ïîâñþäó íà÷àëèñü íàïàäåíèÿ íà ðóññêèå îòðÿäû è èõ ñîþçíèêîâ.  Êàçàíü ïðèáûë íîãàéñêèé öàðåâè÷ Åäèãåð, ïðîâîçãëàøåííûé íîâûì õàíîì. Ñòàëî ÿñíî, ÷òî áåç ðàäèêàëüíîãî ñèëîâîãî ðåøåíèÿ êàçàíñêîé ïðîáëåìû íå îáîéòèñü. 16 èþíÿ 1552 ãîäà Èâàí Ãðîçíûé âî ãëàâå àðìèè âûñòóïèë èç Ìîñêâû â ïîñëåäíèé â èñòîðèè ïîõîä íà Êàçàíü. Ïðè ðîñïèñè â ìàå 1552 ãîäà âîåâîä ïî ïîëêàì â ãîòîâÿùèéñÿ áîëüøîé êàçàíñêèé ïîõîä Êóðáñêèé âíîâü îêàçàëñÿ âòîðûì âîåâîäîé ïîëêà ïðàâîé ðóêè â ïîä÷èíåíèè Ï. Ì. Ùåíÿòåâà.  ¾Èñòîðèè. . . ¿ êíÿçü îïèñûâàåò òðóäíûé ïóòü ñ òðèäöàòèòûñÿ÷íûì âîéñêîì ÷åðåç Ðÿçàíñêóþ, Ìåùåðñêóþ çåìëè, Ìîðäîâñêèå ëåñà, èñõîäîì ¾íà âåëèêîå äèêîå ïîëå¿. Öàðü äàë îòäîõíóòü ïîáåäèòåëþ òàòàð ïîä Òóëîé âñåãî âîñåìü äíåé, íåñìîòðÿ íà òÿæåëîå ðàíåíèå êíÿçÿ â ãîëîâó, î êîòîðîì óïîìèíàë Êóðáñêèé. Ïîëê øåë ñ ôëàíãà îñíîâíûõ ñèë ðóññêîé àðìèè, ïàðàëëåëü-
íî èì, â ïÿòè ïåðåõîäàõ, çàñëîíÿÿ ãëàâíûå ïîëêè îò íàïàäåíèé íîãàåâ. Ïîõîä äëèëñÿ ïÿòü íåäåëü, ïðîòåêàë ¾ñ ãëàäîì è íóæäîþ ìíîãîþ¿. Ïðîäîâîëüñòâèå çàêîí÷èëîñü çà äåâÿòü äíåé äî êîíöà ïóòè. Îäíàêî Áîæüå ïîêðîâèòåëüñòâî ïðîÿâèëîñü âíîâü: ¾Ãîñïîäü Áîã ïîäàë íàì ïðîïèòàíèå êîìó ðûáàìè, êîìó èíûìè çâåðÿìè, èáî â ïóñòûõ òåõ ïîëÿõ çåëî ìíîãî â ðåêàõ ðûá¿
63
.
Ïîëîæåíèå óëó÷øèëîñü òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ïîëê äîñòèã ðåêè Ñóðû è âñòóïèë â ÷åðåìèññêóþ çåìëþ. Ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîêóïàòü ïðîâèçèþ ó ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ: ¾Õëåáà ñóõîãî íàåëèñü ñî ìíîãèì óäîâîëüñòâèåì
è
áëàãîäàðåíèåì¿.
Îñóæäàÿ
èçíåæåí-
íîñòü ïîëüñêèõ è ëèòîâñêèõ øëÿõòè÷åé, Êóðáñêèé ÿçâèòåëüíî ïèñàë: ¾À ìàëüâàçèè è ëþáèìûõ ïèðîæíûõ ñ ìàðöèïàíîì òàì íå âîñïîìèíàé, ÷åðåìèññêèé æå õëåá ñëàùå äðàãîöåííûõ êàëà÷åé áûë îáðåòåí¿.  öåëîì îïèñàíèå ïîõîäà ïîä Êàçàíü â àâòîáèîãðàôèè êíÿçÿ íîñèëî ýïè÷åñêèé õàðàêòåð:
63 Êóðáñêèé
Ä. M. Èñòîðèÿ. . . Ñ. 324.
Êóðáñêèé ðèñîâàë îãðîìíûå ïðîñòðàíñòâà, íàñåëåííûå ðåäêèìè äèêèìè íàðîäàìè. Ïî ýòèì áåñêðàéíèì ïðîñòîðàì ìåñÿöàìè èäåò ðóññêîå âîéñêî, èñïîëíÿÿ âîëþ ñâîåãî ãîñóäàðÿ. Èäåò, íå âñòðå÷àÿ âîåííîãî ïðîòèâíèêà. Íî âðàãîì åãî âûñòóïàåò ñàìà îêðóæàþùàÿ äåéñòâèòåëüíîñòü: ïðîòÿæåííîñòü ïóòè, î êîòîðîé íå ïîäîçðåâàëè è ïîòîìó íå çàïàñëèñü äîëæíûì êîëè÷åñòâîì ïðèïàñîâ; äèêîñòü ìåñòíîñòè, â êîòîðîé ìîæíî äîáûòü òîëüêî ñóõîé õëåá èëè äèêèõ ðûá è äè÷ü. Îïèñàíèå
Êóðáñêèì
øòóðìà Êàçàíè â àâãóñòåîêòÿáðå 1552 ãîäà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ÿðêèõ è ýìîöèîíàëüíûõ â ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé ëèòåðàòóðå. Îíî äîâîëüíî ïîäðîáíîå, õîòÿ ñàì êíÿçü è çàìå÷àë: ¾À åñëè áû ïèñàë ïî ïîðÿäêó, ÷òî òàì ïîä ãðàäîì äåëàëîñü êàæäûé äåíü, òîãî áû öåëàÿ êíèãà áûëà¿. Öåííîñòü ðàññêàçà êíÿçÿ â òîì, ÷òî ýòî÷óòü ëè íå åäèíñòâåííîå ðóññêîå îïèñàíèå øòóðìà ãîðîäà â XVI âåêå åãî ó÷àñòíèêîì. Ïðàâäà, ôàêòè÷åñêàÿ äîñòîâåðíîñòü ýòîãî òåêñòà çíà÷èòåëüíî ñëàáåå, ÷åì åãî õóäîæåñòâåííàÿ âûðàçèòåëüíîñòü. Ðàññêàç Êóðáñêîãî íîñèë ÿðêî âûðàæåí-
íûé íàçèäàòåëüíûé õàðàêòåð. Ýòî ïîó÷åíèå âåòåðàíà, âûæèâøåãî â òÿæåëûõ áîÿõ è ïîêðûâøåãî ñåáÿ ñëàâîé, îáðàùåííîå ê èçíåæåííîìó âîèíó Ðå÷è Ïîñïîëèòîéïîòåíöèàëüíîìó ÷èòàòåëþ ïðîèçâåäåíèÿ, íàïèñàííîãî Êóðáñêèì óæå â ýìèãðàöèè. Îäèí ðàç êíÿçü äàæå ïðÿìî îáðàùàåòñÿ ê íåìó: ¾Ñëóøàé ïðèëåæíåé, èçíåæåííûé (ðàçäðî÷åíû) âîèí!¿ Êàê æå ïðîèñõîäèëè îñàäà è øòóðì Êàçàíè â 1552 ãîäó è êàêîâà â íèõ ðîëü Êóðáñêîãî? 13 àâãóñòà öàðü Èâàí IV ñ ãëàâíûìè ñèëàìè ïðèáûë â Ñâèÿæñê. 23 àâãóñòà âîéñêà íà÷àëè ñòðîèòü ïîä Êàçàíüþ îñàäíûå óêðåïëåíèÿäåðåâÿííûå òóðû è çåìëÿíûå âàëû, ïîäïèðàÿ èõ òûíîì. Çàòåì íà óêðåïëåíèÿõ áûëè óñòàíîâëåíû îñàäíûå îðóäèÿ. Òîãäà æå ïîä ãîðîäîì ñîñòîÿëèñü ïåðâûå áîè: ó òàòàð íå âûäåðæàëè íåðâû, è îíè ñîâåðøèëè ïåðâóþ âûëàçêó. Èõ êîííèöà ó Êàáàí-îçåðà àòàêîâàëà ñòðåëåöêèé ïåõîòíûé ïîëê. Îäíàêî òàòàðñêèå ëóêè îäíîçíà÷íî ïðîèãðàëè äóýëü ðóññêèì ïèùàëÿì. Êîííèêè áûëè îïðîêèíóòû ðóæåéíûì îãíåì, à çàòåì äîáèòû îòðÿäàìè äâîðÿíñêîé êîííèöû êíÿçÿ Þðèÿ Øåìÿêèíà è Ôåäîðà Òðîåêó-
ðîâà: òàòàð ïðåñëåäîâàëè è ñåêëè äî ñàìûõ ãîðîäñêèõ âîðîò. 25 àâãóñòà ðóññêèå ïîëêè áûëè âûäâèíóòû ê ñòåíàì Êàçàíè è ñòàëè ãîòîâèòüñÿ ê øòóðìó. Êóðáñêèé è Ùåíÿòåâ êîìàíäîâàëè ïîëêîì ïðàâîé ðóêè. Îí ðàñïîëàãàëñÿ çà ðåêîé Êàçàíêîé, íàïðîòèâ Åëàáóãèíûõ âîðîò, è ïåðâîíà÷àëüíî íå ïðèíèìàë ó÷àñòèÿ â àêòèâíûõ áîåâûõ äåéñòâèÿõ. 26 àâãóñòà Èâàí Ãðîçíûé íàìåòèë íàïðàâëåíèå ãëàâíîãî óäàðà ñ ïðîòèâîïîëîæíîãî êîíöà ãîðîäà, íàïðîòèâ Õàíñêèõ (Öàðåâûõ), Àðñêèõ, Àòàëûêîâûõ è Òþìåíñêèõ âîðîò. Çäåñü áûëî âåëåíî äåëàòü íå ïðîñòî îñàäíûå óêðåïëåíèÿ, à öåëóþ ¾áîëüøóþ êðåïîñòü¿. Ïîíèìàÿ, ÷åì ýòî ãðîçèò, òàòàðû îïÿòü óñòðîèëè âûëàçêó è îò÷àÿííî ñîïðîòèâëÿëèñü. Ëåòîïèñåö òàê îïèñûâàë ýòîò áîé ó âîðîò: ¾. . . È õðèñòèàíå, è òàòàðû êðåïêî áèëèñü äîëãîå âðåìÿ, è ðóññêèå áåñïðåðûâíî ñòðåëÿëè èç ïóøåê ïî ãîðîäó è ïî âîðîòàì, è ñòðåëüöû èç ïèùàëåé, òàêæå èç ãîðîäà èç ïóøåê è ïèùàëåé ñòðåëÿëè, è áûëà ñå÷à âåëèêàÿ è ïðåóæàñíàÿ, îò ïóøå÷íîãî áîþ è îò ïèùàëüíîãî ãðîìó è îò ãëà-
ñîâ, âîïëåé è êðèêîâ îò îáîèõ ëþäåé è îò òðåñêà ñòàëêèâàþùèõñÿ ìå÷åé è êîïèé, è íà ìàëîì ðàññòîÿíèè íå áûëî ñëûøíî íèêàêîãî ñëîâà, ïîòîìó ÷òî áûë âåëèêèé ãðîì è âñïûøêè îãíÿ îò ïóøå÷-
64
íîãî è ïèùàëüíîãî ñòðåëÿíèÿ è äûìà¿
.
Òàòàðàì íå óäàëîñü îòòåñíèòü ðóññêèõ ñ çàíèìàåìûõ ïîçèöèé. À 27 àâãóñòà Ïåòð è Ìèõàèë Ìîðîçîâû íà÷àëè ðàçìåùåíèå íà ýòèõ ïîçèöèÿõ òÿæåëîé îñàäíîé àðòèëëåðèè. Ïî ãîðîäó áûë îòêðûò áåñïðåðûâíûé îãîíü èç äâóõ òèïîâ îðóäèé ñòåíîáèòíûõ (îãîíü íà ðàçðóøåíèå) è ¾âåðõíèõ ïóøåê îãíåííûõ¿, òî åñòü îðóäèé ñ íàâåñíîé òðàåêòîðèåé ñòðåëüáû, êîòîðûå çàêèäûâàëè çà ñòåíû ðàçðûâíûå è çàæèãàòåëüíûå ñíàðÿäû. Êíÿçü Êóðáñêèé òàê îïèñûâàë àðòèëëåðèéñêóþ äóýëü ìåæäó îñàæäàâøèìè è îñàæäåííûìè: ¾Êîãäà õîðîøî è ïðî÷íî óñòðîèëè øàíöû è ñòðåëêè ñî ñâîèìè ñòðàòåãàìè îêîïàëèñü â çåìëå, ñ÷èòàÿ, ÷òî íàõîäÿòñÿ â áåçîïàñíîñòè îò ãîðîäñêîãî îáñòðåëà è âûëàçîê, òîãäà ïîäâåçëè ïîáëèæå ê ãîðîäó è êðåïîñòè áîëüøèå è ñðåäíèå ïóøêè
64 ÏÑÐË.
Ò. 13. Ñ. 206.
è ìîðòèðû, èç êîòîðûõ ñòðåëÿþò ââåðõ. Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, âñåãî âîêðóã êðåïîñòè è ãîðîäà ïîñòàâëåíî áûëî â øàíöàõ ïîëòîðàñòà ïóøåê áîëüøèõ è ñðåäíèõ, ïðè÷åì è ñàìûå ìàëûå áûëè ïî ïîëòîðà ñàæåíè â äëèíó. Êðîìå òîãî, òàì áûëî ìíîãî è ïîëåâûõ îðóäèé îêîëî öàðñêèõ øàòðîâ. Êîãäà íà÷àëè ìû áèòü ñî âñåõ ñòîðîí ïî êðåïîñòíûì ñòåíàì, òîò÷àñ ñáèëè òÿæåëûé áîé â êðåïîñòè, òî åñòü âîñïðåïÿòñòâîâàëè èì âåñòè îãîíü èç òÿæåëûõ îðóäèé ïî õðèñòèàíñêîìó âîéñêó, íå ñìîãëè òîëüêî ïîäàâèòü ìóøêåòíûé è ðóæåéíûé îãîíü, êîòîðûé â õðèñòèàíñêîì âîéñêå âûçûâàë
65
áîëüøèå ïîòåðè â ëþäÿõ è ëîøàäÿõ¿
.
28 àâãóñòà ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü: òàòàðû ïîïûòàëèñü óñòðîèòü ðóññêèì âîéñêàì ñâîåîáðàçíûé ¾ñëîåíûé ïèðîã¿: âíóòðè Êàçàíü, èç êîòîðîé ïîñòîÿííî ïðîèñõîäÿò âûëàçêè, çàòåì êîëüöî ðóññêèõ ïîëêîâ è ñíàðóæèòàòàðû, îñòàâàâøèåñÿ çà ãîðîäîì, ñêîïèâøèå ñèëû è ïåðèîäè÷åñêè àòàêîâàâøèå òûëû àðìèè Èâàíà Ãðîçíîãî. Ñ êàçàíñêèõ ñòåí îñàæäåííûå ïîäàâàëè ñèãíàëû, ðàç-
65 Êóðáñêèé
À. Ì. Èñòîðèÿ. . . Ñ. 331.
ìàõèâàÿ îãðîìíûì çíàìåíåì. Ïî ýòîìó çíàêó òàòàðñêèå îòðÿäû âûõîäèëè èç ëåñîâ è øëè â àòàêó. Îäíîâðåìåííî èç ãîðîäà äåëàëèñü âûëàçêè. Òàêàÿ òàêòèêà ìîãëà áûòü âïîëíå óñïåøíîé, è íàäî áûëî íå äîïóñòèòü ðàçâèòèÿ íàñòóïëåíèÿ ïðîòèâíèêà äî êðèòè÷åñêîé ñòåïåíè. Òàòàðû óæå äîáèëèñü îïðåäåëåííîãî óñïåõà, èçìàòûâàÿ ðóññêèå âîéñêà íåïðåðûâíûìè íàïàäåíèÿìè ñ ðàçíûõ ñòîðîí. Êóðáñêèé îïèñûâàåò, êàê âîèíû ïî öåëûì äíÿì íå ìîãëè ïîåñòü, ïîñòîÿííî îòáèâàÿñü îò âðàãîâ, êàê íå ñïàëè íî÷àìè, îõðàíÿÿ ïóøêè, ÷òîáû ëàçóò÷èêè ïîä ïîêðîâîì íî÷è èõ íå èñïîðòèëè è íå âçîðâàëè. Àðòèëëåðèñòû ïîä ñòåíàìè Êàçàíè ñ ïåðâûõ äíåé îñàäû ïðîÿâèëè âûñîêîå âîèíñêîå èñêóññòâî. Îíè ìåòêî áèëè ïî êðåïîñòè è â òî æå âðåìÿ áûëè ãîòîâû â ëþáóþ ñåêóíäó ðàçâåðíóòü îðóäèÿ íà 180° è ñòðåëÿòü ïî íàêàòûâàþùèìñÿ îò ëåñà ðÿäàì òàòàð, áåãóùèõ â àòàêó ñî ñâîèì çíàìåíèòûì êðèêîì ¾Àëëà!¿. Äàëüøå òàê ïðîäîëæàòüñÿ íå ìîãëî, è 29 àâãóñòà àðìèÿ áûëà ðàçäåëåíà: ïîëêè ïîä êîìàíäîâàíèåì Ïåòðà Ùåíÿòåâà, Àíäðåÿ Êóðáñêîãî, Þðèÿ Ïðîíñêîãî è Ôåäîðà Òðîåêóðîâà óñòàíîâè-
ëè îñàäíûå óêðåïëåíèÿ çà ðåêîé Êàçàíêîé íàïðîòèâ Êàçàíè è îòêðûëè íåïðåêðàùàþùèéñÿ îãîíü ïî ãîðîäó. Îí âåëñÿ èç îðóäèé, ïèùàëåé è ëóêîâ. Òàòàðû îòâå÷àëè òåì æå. Äðóãèå æå ðóññêèå âîéñêà ïðèêðûâàëè Àðñêîå ïîëå, ñ êîòîðîãî ïðîøëûé ðàç ïðèøëè ìóñóëüìàíñêèå îòðÿäû íà ïîääåðæêó îñàæäåííîé Êàçàíè. Òàòàðû âûøëè èç ëåñà, ïîñòðîèëèñü, íî íàïàñòü íà ýòîò ðàç íå ðåøèëèñü: òàê âîéñêà è ïðîñòîÿëè âåñü äåíü äðóã ïðîòèâ äðóãà. Ïî ïðèêàçó Èâàíà Ãðîçíîãî âäîëü ñòåí êðåïîñòè íà Àðñêîì ïîëå òàêæå áûëè ñîîðóæåíû òóðûîñàäíûå óêðåïëåíèÿ. Òåì ñàìûì ê 30 àâãóñòà êðóã îñàäû îêàçàëñÿ ïîëíîñòüþ çàìêíóò. Öàðü íå ñïåøèë ïðèñòóïàòü ê øòóðìó, ïîêà â òûëó â ëåñàõ ñèäåëè âðàæåñêèå îòðÿäû. 30
àâãóñòà
ïðîòèâ
íèõ
áûëè
ïîñëàíû
âîéñêà
ïîä íà÷àëîì Àëåêñàíäðà Ãîðáàòîãî è Ïåòðà Ñåðåáðÿíîãî è îòðÿäû ñîþçíîé ðóññêèì âîéñêàì ìîðäâû. Êóðáñêèé ðàññêàçûâàë, ÷òî ÷àñòü òàòàð áûëà èñòðåáëåíà â ðåçóëüòàòå ïðèòâîðíîãî îòñòóïëåíèÿðóññêèå, êàçàëîñü áû, áðîñèëè íà ïðîèçâîë ñóäüáû îáîç, òàòàðû åãî îêðóæèëè,
îáîçíèêè ïðèíÿëè íåðàâíûé áîé, âðàãè çàñûïàëè èõ ñòðåëàìè, íà÷àëè ãðàáèòü äîáðî ñ òåëåãè â õîäå ýòîãî óâëåêàòåëüíîãî ïðîöåññà íå çàìåòèëè, ÷òî ðóññêàÿ êîííèöà îòðåçàëà èõ îò ëåñà è ïîòèõîíüêó ñæèìàåò êîëüöî îêðóæåíèÿ. Êóðáñêèé ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî òðóïû óáèòûõ â ýòîì áîþ òàòàð âàëÿëèñü íà ïðîòÿæåíèè ïîëóòîðà ìèëü è îêîëî òûñÿ÷è ÷åëîâåê ïîïàëî â ïëåí.  áîþ íà ðåêå Êèëèðè òàòàðû áûëè ðàçáèòû, ïîñëå ÷åãî ïî ëåñàì ïîøëè ñòðåëåöêàÿ ïåõîòà è êàçàêè. Îíè ïðî÷åñûâàëè ìåñòíîñòü, äîáèâàëè ìåëêèå îòðÿäû, äåëàëè òî, ÷òî â XX âåêå íàçîâóò çà÷èñòêîé. 340 òàòàð áûëè âçÿòû â ïëåí. Èâàí Ãðîçíûé âåëåë èõ ïðèâåñòè ïîä ñòåíû Êàçàíè è îáåùàë îòïóñòèòü âñåõ â ãîðîä, åñëè êðåïîñòü ñäàñòñÿ. Õàí Åäèãåð îòêàçàëñÿ, è ïî ïðèêàçó Èâàíà Ãðîçíîãî âñå ïëåííûå áûëè äåìîíñòðàòèâíî çàìó÷åíû íà ãëàçàõ îñàæäåííûõ. Ïðàâäà, êíÿçü Êóðáñêèé ñâèäåòåëüñòâîâàë, ÷òî òàòàðû ñàìè ñî ñòåí ðàññòðåëÿëè ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ: ¾Êîãäà æå ïðèâåëè ïëåííèêîâ ê íàøåìó öàðþ, ðàñïîðÿäèëñÿ îí âûâåñòè èõ è ïðèâÿçàòü ê êîëüÿì ïåðåä øàíöàìè, ÷òîáû ïðîñèëè è óáåæ-
äàëè ñâîèõ, ïðåáûâàþùèõ â êðåïîñòè, ñäàòü ãîðîä Êàçàíü íàøåìó öàðþ. È íàøè óáåæäàëè èõ, îáúåçæàÿ è îáåùàÿ îò íàøåãî öàðÿ æèçíü è ñâîáîäó êàê ñàìèì ïëåííèêàì, òàê è íàõîäÿùèìñÿ â êðåïîñòè. À òå, âûñëóøàâ è íå ïðåðûâàÿ ýòè ðå÷è, òóò æå ñòàëè ñòðåëÿòü ñ êðåïîñòíûõ ñòåí íå ñòîëüêî ïî íàøèì, ñêîëüêî ïî ñâîèì, è ãîâîðèëè: Ëó÷øå, äåñêàòü, âèäåòü âàøó ãèáåëü îò íàøåé áàñóðìàíñêîé ðóêè, ÷åì áûòü âàì çàãóáëåííûìè íåîáðåçàííûìè ãÿóðàìè!  âåëèêîé ÿðîñòè èçðûãàëè îíè è äðóãèå ðóãàòåëüñòâà, òàê ÷òî, âèäÿ
66
ýòî, ìû âñå óäèâëÿëèñü¿
.
Ðóññêèé öàðü íå õîòåë èñïûòûâàòü âîèíñêîå ñ÷àñòüå â øòóðìå ãîðîäñêèõ ñòåí, à ïðåäïî÷èòàë äåéñòâîâàòü íàâåðíÿêà. Òàòàðñêèå ïëåííûå âûäàëè ïîäçåìíûé õîä ê òàéíèêó ñ ïèòüåâîé âîäîé. Àëåêñåþ Àäàøåâó è íåìåöêîìó èíæåíåðó åãî èìÿ èñòîðèÿ íå ñîõðàíèëà, â ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ åãî çîâóò
Ðàçìûñë, òî åñòü ¾î÷åíü óìíûé¿
áûëî ïîðó÷åíî ïîäâåñòè ïîä ïîäçåìíûé õîä ïîäêîï è âçîðâàòü åãî. 4 ñåíòÿáðÿ êíÿçü Âàñèëèé
66 Òàì
æå. Ñ. 335.
Ñåðåáðÿíûé ñ âåëè÷àéøèìè ïðåäîñòîðîæíîñòÿìè ñïóñòèë â òàéíèê 11 áî÷åê ñ ïîðîõîì, è íà ðàññâåòå ìèíà áûëà âçîðâàíà.
Ðàçìûñë ñëåãêà ïåðå-
ñòàðàëñÿ è çàëîæèë ñëèøêîì ìîùíóþ áîìáó: îò âçðûâà ðàçìåòàëî íå òîëüêî ïîäçåìíûé õîä, íî îáðóøèëàñü ÷àñòü ãîðîäñêîé ñòåíû, íà ãîðîä ïîñûïàëñÿ ãðàä ïûëàþùèõ äåðåâÿííûõ îáëîìêîâ, îò êîòîðûõ âñïûõíóëè ïîæàðû. Èâàí Ãðîçíûé ïðèêàçàë ñòðåëÿòü ïî ñòîëèöå äåíü è íî÷üêàê ãîâîðèëîñü â ïðèêàçå, ¾äà íå óñíóò âðàãè¿. Îãîíü âåëñÿ êàìåííûìè ÿäðàìè íà ðàçðóøåíèå, îò íåãî ðóõíóëè Àðñêèå âîðîòà, îãîëÿÿ ðóáåæ îáîðîíû. Ïî æèëûì êâàðòàëàì ñòðåëÿëè çàæèãàòåëüíûìè ñíàðÿäàìè, è íàä Êàçàíüþ âñå âûøå ïîäíèìàëîñü ïëàìÿ ïîæàðîâ, êîòîðûå íå óñïåâàëè òóøèòü. Òàòàðû, ëèøèâøèñü âîäû, áûëè îõâà÷åíû ñìåðòíûì óæàñîì. Îíè ïûòàëèñü êîïàòü êîëîäöû â ãîðîäå, íî óäàëîñü äîáûòü òîëüêî ¾ãíèëóþ¿ âîäó, îò êîòîðîé íà÷àëèñü áîëåçíè.  êà÷åñòâå ïîñëåäíåãî ñðåäñòâà îáîðîíû òàòàðû ïûòàëèñü çàêîëäîâàòü ðóññêóþ àðìèþ. Êóðáñêèé îïèñûâàåò, êàê òàòàðñêèå êîëäóíû ïûòàëèñü íàâåñòè ïîð÷ó íà ðóññêîå âîéñêî:
¾Êîðîòêî ñòîèò âñïîìíèòü ëèøü î òîì, êàê îíè íàâîäèëè íà õðèñòèàíñêîå âîéñêî ÷àðû è ïîñûëàëè âåëèêèé ïîòîï, à èìåííî: âñêîðå ïîñëå íà÷àëà îñàäû êðåïîñòè, êàê ñòàíåò âñõîäèòü ñîëíöå, íà íàøèõ ãëàçàõ âûõîäÿò íà ñòåíû òî ïîæèëûå ìóæ÷èíû, òî ñòàðóõè, è íà÷èíàþò âûêðèêèâàòü ñàòàíèíñêèå ñëîâà, íåïðèñòîéíî êðóæàñü è ðàçìàõèâàÿ ñâîèìè îäåæäàìè â ñòîðîíó íàøåãî âîéñêà. Òîò÷àñ òîãäà ïîäíèìàåòñÿ âåòåð è ñîáèðàþòñÿ îáëàêà, õîòÿ áû è âïîëíå ÿñíî íà÷èíàëñÿ äåíü, è íà÷èíàåòñÿ òàêîé äîæäü, ÷òî ñóõèå ìåñòà íàïîëíÿþòñÿ ñûðîñòüþ è îáðàùàþòñÿ â áîëîòà¿
67
.
Êóðáñêèé ðàññêàçûâàë, ÷òî áîðîòüñÿ ñ ýòèì êîëäîâñêèì áåçîáðàçèåì óäàëîñü òîëüêî ïóòåì ñðî÷íîé äîñòàâêè èç Ìîñêâû êðåñòà èç öàðñêîãî îáëà÷åíèÿ ñ âäåëàííîé â íåãî ÷àñòèöåé Êðåñòà Ãîñïîäíåãî. Ïîñëå êðåñòíîãî õîäà âîêðóã Êàçàíè ýôôåêòèâíîñòü íàñûëàåìûõ ÷àð ñîøëà íà íåò. 6 ñåíòÿáðÿ ðóññêàÿ àðìèÿ ïîä êîìàíäîâàíèåì Àëåêñàíäðà Ãîðáàòîãî è Çàõàðèè ßêîâëè âìåñòå ñ
67 Òàì
æå. Ñ. 337339.
êàñèìîâñêèìè òàòàðàìè è ìîðäâîé, êîòîðûå ñðàæàëèñü íà ðóññêîé ñòîðîíå, àòàêîâàëà âðåìåííûå óêðåïëåíèÿäåðåâÿííóþ êðåïîñòü òàòàð, êîòîðóþ îíè âîçâåëè â òûëó âîéñê Èâàíà Ãðîçíîãî íà Àðñêîé ñòîðîíå. Êðåïîñòü ñòîÿëà ìåæäó áîëîò, è âñå ïîäõîäû áûëè çàâàëåíû äåðåâüÿìè (çàñåêàìè), ÷òî äåëàëî íåâîçìîæíûì åå ¾ïðàâèëüíóþ¿ îñàäó ñ âîçâåäåíèåì îñàäíûõ óêðåïëåíèé. Ïîýòîìó åå àòàêîâàëè áåçî âñÿêèõ õèòðîñòåé, âíàãëóþ, ¾â ëîá¿, â ïåøåì ñòðîþ, ïðè÷åì êîìàíäóþùèå âîéñêàìè ëè÷íî øëè â ïåðâûõ ðÿäàõ àòàêóþùèõ. Îñòðîã ïîñëå êðîâîïðîëèòíåéøåãî áîÿ áûë âçÿò. Ïîñëå ýòîãî ïîëêè äâèíóëèñü ê Àðñêîìó ãîðîäèùó, ñîæãëè åãî è ïîøëè äàëüøå. Âñåãî áûëà ¾çà÷èùåíà¿ ìåñòíîñòü âîêðóã Êàçàíè íà 150 âåðñò.  ñåëàõ îñâîáîäèëè ìíîæåñòâî ðóññêèõ ïëåííûõ è âçÿëè â ïëåí áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî òàòàð. Òåïåðü, êîãäà ìîæíî áûëî íå îïàñàòüñÿ óäàðà â òûë, Èâàí Ãðîçíûé ïðèêàçàë ãîòîâèòüñÿ ê ðåøàþùåìó øòóðìó ãîðîäà. Äüÿê Èâàí Âûðîäêîâ ïîñòðîèë íàïðîòèâ ãëàâíûõ Öàðñêèõ (Õàí-
ñêèõ) âîðîò Êàçàíè îñàäíóþ áàøíþ è ñ íåå íà÷àë ïóøå÷íûé è ðóæåéíûé îáñòðåë ãîðîäà è óêðåïëåíèé ïîâåðõ ãîðîäñêèõ ñòåí. Ðóññêèå âîéñêà ñòàëè ìåäëåííî, íî âåðíî ïîäâèãàòü òóðû ïîä ñàìûå ñòåíû êðåïîñòè, ê ñàìîìó ðâó. 30 ñåíòÿáðÿ Èâàí Ãðîçíûé âåëåë ïîäîðâàòü ïåðåäîâûå çåìëÿíûå óêðåïëåíèÿ òàòàðòàðàñû. Áûëî ïðîèçâåäåíî íåñêîëüêî óäà÷íûõ ïîäðûâîâ, â ðàçíûõ ìåñòàõ ðàçðóøåíà ñòåíà, ïîãèáëî ìíîãî òàòàð. Íà÷àëñÿ øòóðìðóññêèå âîéñêà â ðàéîíå ÷åòûðåõ ãîðîäñêèõ âîðîòÖàðåâûõ, Àðñêèõ, Àòàëûêîâûõ è Òþìåíñêèõâçîøëè íà ñòåíû è âñòóïèëè â îæåñòî÷åííûé ðóêîïàøíûé áîé ñ çàùèòíèêàìè Êàçàíè. ¾È áûëà ñå÷à çëà è óæàñíà¿, ïèñàë ðóññêèé ëåòîïèñåö. Òàòàðû ëèëè ñî ñòåí êèïÿòîê, ñìîëó è ñáðàñûâàëè îãðîìíûå áðåâíà. Îãîíü èç ïóøåê, ëóêîâ è ïèùàëåé ñî ñòåí áûë äîâîëüíî ïëîòíûì. Îäíàêî îñàæäàâøèå îêàçàëèñü èñêóñíåå. Îíè ñîñðåäîòî÷èëè îãîíü íà àìáðàçóðàõ, è ÷åðåç ïîë÷àñà, êàê ïèñàë Êóðáñêèé, èíòåíñèâíîñòü îãíÿ îáîðîíÿþùèõñÿ ðåçêî óïàëà: ëó÷øèå ñòðåëêè áûëè óáèòû. Ê òîìó æå äëÿ îòðàæåíèÿ øòóðìà òàòàðû áûëè âûíóæäåíû âûõîäèòü
èç óêðûòèé íà ñòåíàõ è â áàøíÿõ íà îòêðûòûå ïëîùàäêè, âûãëÿäûâàòü èç áîéíèöè âîò òóò-òî èõ è ïîäñòåðåãàëà ãèáåëü. Ðóññêàÿ îñàäíàÿ àðòèëëåðèÿ âûöåëèâàëà ãðóïïû âðàæåñêèõ âîèíîâ íà ñòåíàõ è áàøíÿõ è ðàññòðåëèâàëà èõ. Ïî ñëîâàì Êóðáñêîãî, ïåðâûì íà ñòåíó Êàçàíè âçîøåë åãî ðîäíîé áðàò Èâàí, è ýòî îêàçàëîñü ïåðåëîìíûì ìîìåíòîì ñðàæåíèÿ. Áðàò òðèæäû, ðóáÿñü, ïðîåõàë ÷åðåç òàòàðñêèé ïîëê, è Êóðáñêèé îïÿòü-òàêè ñðàâíèâàåò åãî ñ öàðåì, ïðàâäà, êàçàíñêèì: áóäòî áû ñâèäåòåëè ýòîé ñõâàòêè ¾äóìàëè, ÷òî öàðü êàçàíñêèé ìåæäó íèìè åçäèò¿.  îòäåëüíûõ ìåñòàõ, êàê ðàïîðòîâàë âîåâîäà Ìèõàèë Âîðîòûíñêèé, ðóññêèå âîðâàëèñü íà ãîðîäñêèå óëèöû. Íî, íå áóäó÷è óâåðåííûì â îêîí÷àòåëüíîì óñïåõå øòóðìà, Èâàí Ãðîçíûé ïðèêàçàë îñòàíîâèòü íàñòóïëåíèå è îòîçâàòü âîéñêà. Ïåðåä óõîäîì îíè ïîäîæãëè ãîðîäñêóþ ñòåíó. Îòäåëüíûé îòðÿä çàêðåïèëñÿ â Àðñêèõ âîðîòàõ, ñäåëàâ èõ ïëàöäàðìîì áóäóùåãî íàñòóïëåíèÿ. 2 îêòÿáðÿ íåìåöêèé èíæåíåð íà âîñõîäå ïðè ïåðâûõ ëó÷àõ ñîëíöà âçîðâàë íîâûé ïîäêîï, îáâàëèëàñü áîëüøàÿ ÷àñòü êðåïîñòíîé ñòåíû. Ñî
âñåõ ñòîðîí âîéñêà ïîøëè ïðèñòóïîì íà ãîðîä. Ðóññêèå äîâîëüíî áûñòðî âûáèëè òàòàð èç óêðåïëåíèé, è â ãîðîäå íà÷àëèñü òÿæåëûå óëè÷íûå áîèêîãäà âîèíû èç-çà òåñíîòû íå ìîãëè ïîäíÿòü ñàáëè è ðåçàëèñü íîæàìè. Áûë ýïèçîä, êîãäà îòðÿäû ïðîòèâíèêîâ ñöåïèëèñü êîïüÿìè è òàê ñòîÿëè íåñêîëüêî ÷àñîâ, íå â ñèëàõ îäîëåòü äðóã äðóãà, íî íå æåëàÿ è óñòóïàòü. Òàòàðû ïûòàëèñü ïðèìåíèòü òàêòèêó, êîòîðàÿ èì íåðåäêî ïîìîãàëà ðàíüøå. Òèïè÷íûì ïðèåìîì â ïîëåâûõ ñðàæåíèÿõ äëÿ íèõ áûëî ïðèòâîðíî îòñòóïèòü, áðîñèâ íà ðàçãðàáëåíèå ñîáñòâåííûé îáîç, à êîãäà ïðîòèâíèê óâëå÷åòñÿ ãðàáåæîì, âíåçàïíî íàïàñòü è ðàçãðîìèòü ¾ðàññëàáèâøèõñÿ¿ âîèíîâ. Âî âðåìÿ ïîñëåäíåãî øòóðìà Êàçàíè òàòàðû îòñòóïàëè íåïðèòâîðíî, à ïîä íàòèñêîì ðóññêèõ âîéñê. Íî îíè ðàññ÷èòûâàëè, ÷òî, êîãäà âîéñêà âîéäóò â ãîðîä è íà÷íóò ãðàáèòü åãî, õàí ñìîæåò íàíåñòè êîíòðóäàð. ×àñòè÷íî ýòîò ïëàí áûë ðåàëèçîâàí. Òàòàðû, áðîñèâ ñòåíó, îòîøëè ê ïîñëåäíåé ëèíèè îáîðîíûõàíñêîìó äâîðöó, êîòîðûé áûë îáíåñåí âûñîêèì çàáîðîì. Ê íåìó âåëè óçêèå ïðîõîäû
ìåæäó êàìåííûõ çäàíèé è ìå÷åòåé, êîòîðûå áûëî ëåãêî îáîðîíÿòü. Ìåæäó òåì íàñòóïàòåëüíûé ïîðûâ èññÿê. Êóðáñêèé ñâèäåòåëüñòâîâàë, ÷òî íà ïîäõîäå ê äâîðöó âîéñêî ðåäåëî íà ãëàçàõ. Çàòî íà óëèöû Êàçàíè õëûíóëà òîëïà îáîçíèêîâ, êàøåâàðîâ, òðóñîâ è äåçåðòèðîâ, êîòîðûå âî âðåìÿ ñðàæåíèÿ ïðèòâîðèëèñü ìåðòâûìè è ñïðÿòàëèñü ïîä òðóïàìè. Òåïåðü æå âñÿ ýòà ëþäñêàÿ ìàññà, ðàçãîðÿ÷åííàÿ çàïàõîì êðîâè è ÷óâñòâîì áåçíàêàçàííîñòè, æàæäàëà ãðàáèòü ìåñòíûõ æèòåëåé è ïîñòóïàòü ñ íèìè òàê, êàê âî âñå âðåìåíà ïîñòóïàëè ïîáåäèòåëè ñ ïîáåæäåííûìè. . . Íåêîòîðûå îñîáî øóñòðûå ìàðîäåðû, ïî ñëîâàì Êóðáñêîãî, óñïåâàëè ïî äâàòðè ðàçà çàáåæàòü â êðåïîñòü, íàáðàòü äîáû÷è è ñáåãàòü â ðóññêèé ñòàí, ãäå åå áûñòðåíüêî ñïðÿòàòü. Òàêèì îáðàçîì, âîéñêî ðàçäåëèëîñü íà äâå ÷àñòè: âîèíû ãîñóäàðåâûõ ïîëêîâ ïî÷òè ÷åòûðå ÷àñà áèëèñü ñ òàòàðàìè íà ãîðîäñêèõ óëèöàõ, ïîòèõîíüêó ïðèæèìàÿ èõ ê ïîñëåäíåìó ðóáåæó îáîðîíûäâîðöó, à îáîçíèêè è ñëóãè òåì âðåìåíåì ñ óïîåíèåì çàíèìàëèñü ãðàáåæîì. Òàòàðû ñòàëè òåñíèòü óñòàâøèå ïîëêè. Îòõîä
ðóññêèõ âîéñê âûçâàë æóòêóþ ïàíèêó ó íå óñïåâøèõ óäðàòü ìàðîäåðîâ. Îíè â ñóìàòîõå íå ìîãëè íàéòè âûõîä èç ãîðîäà, áåãàëè âäîëü ñòåí, âçáèðàëèñü íà íèõ è êèäàëèñü âíèç ñ êðèêàìè: ¾Ñåêóò! Ñåêóò!¿  ýòîò ìîìåíò â ãîðîä âîøëè ñâåæèå ñèëû. Íàñòóïèë ïåðåëîì â ñðàæåíèè. Òàòàðû áûëè ïîñòåïåííî îòòåñíåíû ê õàíñêîìó äâîðó. Òóò îíè, íàêîíåö, äðîãíóëè, ïîíÿëè, ÷òî âñå ïîòåðÿíî, è ïîïûòàëèñü ñîáðàòü ïîñëåäíèå ñèëû â êóëàê, âíåçàïíûì óäàðîì îïðîêèíóòü ðóññêèõ è âûðâàòüñÿ èç ãîðîäà. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòâëå÷ü ïðîòèâíèêà, õàí ïîæåðòâîâàë ñâîèì ãàðåìîì, à åãî ñîðàòíèêèñâîèìè æåíàìè. Êóðáñêèé ïèñàë îá ýòîì ýïèçîäå: ¾Âèäÿ, îäíàêî, ÷òî èì íå ñïàñòèñü, ñâåëè îíè â îäíó ñòîðîíó ñâîèõ æåí è äåòåé â êðàñèâûõ è íàðÿäíûõ îäåæäàõ, îêîëî äåñÿòè òûñÿ÷, è ïîñòàâèëè èõ â îäíîì êðàþ áîëüøîãî öàðñêîãî äâîðà. . . íàäåÿñü, ÷òî ïîëüñòèòñÿ õðèñòèàíñêîå âîéñêî íà èõ êðàñîòó è îñòàâèò èì æèçíü. Ñàìè æå òàòàðû ñî ñâîèì öàðåì ñîáðàëèñü â äðóãîì óãëó è çàäóìàëè íå äàòüñÿ æèâûìè â ðóêè, òîëüêî áû öàðÿ ñîõðàíèòü æèâûì¿
68 Òàì
æå. Ñ. 345.
68
.
Õàí ðåøèë ïðîðûâàòüñÿ â íàïðàâëåíèè Åëàáóãèíûõ âîðîò. Åìó ýòî óäàëîñü: áåãóùèå òàòàðû ïðîñòî ñìÿëè ïîëê Àíäðåÿ Êóðáñêîãî è Ïåòðà Ùåíÿòåâà, êîòîðûé ïûòàëñÿ îñòàíîâèòü ïðîðûâ, è áðîñèëèñü ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì â áëèæàéøèé ëåñ. Êóðáñêèé, ïî åãî ñîáñòâåííîìó ñâèäåòåëüñòâó, ñî 150 âîèíàìè ñäåðæèâàë áåãñòâî 10 òûñÿ÷ òàòàð. Ãèïåðòðîôèðîâàíèå ýòèõ öèôð î÷åâèäíî, íî êíÿçþ, âèäèìî, äåéñòâèòåëüíî ïðèøëîñü íåëåãêî. Ïîä âîåâîäîé óáèëè êîíÿ. ¾ß æå âèäåë ñåáÿ ëåæàùåãî îáíàæåííûì, ïèñàë îí ñàì î ñåáå, èçðàíåííîãî ìíîãèìè ðàíàìè, íî æèâîãî, ïîòîìó ÷òî íà ìíå áûëà ïðàîòå÷åñêàÿ áðîíÿ, çåëî êðåïêà¿. Êóðáñêèé ïîëó÷èë ìíîãî ðàí, áûë âûíåñåí ñ ïîëÿ áîÿ áåç ïàìÿòè äâóìÿ âåðíûìè ñëóãàìè è äâóìÿ öàðñêèìè âîèíàìè.  ñâîåì ñïàñåíèè îí âèäåë Áîæèé çíàê: ¾Ïà÷å æå áëàãîäàòü Õðèñòà ìîåãî òàê áëàãîâîëèëà, èæå àíãåëîì ñâîèì çàïîâåäàë ñîõðàíèòü ìåíÿ, íåäîñòîéíîãî, âî âñåõ ïóòÿõ¿. Áëàãîäàðÿ ñòîéêîñòè è ñàìîîòâåðæåííîñòè âîèíîâ ïîä êîìàíäîâàíèåì Êóðáñêîãî ó êàçàí-
öåâ íå ïîëó÷èëîñü ïðîðâàòüñÿ ê ñïàñèòåëüíîìó ëåñó, ñîõðàíÿÿ áîåâîé ïîðÿäîê. Òàòàðû ñëîìàëè ñòðîé è ïåðåøëè â áåñïîðÿäî÷íîå áåãñòâî. Èõ äîãîíÿëè è äîáèâàëè. Ñïàñòèñü óäàëîñü íåìíîãèì. Õàíó Åäèãåðó ïîâåçëî: îí íå ïîïàë â ÷èñëî áåãëåöîâ. Âèäÿ, ÷òî ïðîðûâ íåâîçìîæåí, åãî áëèæàéøèå ñïóòíèêè àðåñòîâàëè Åäèãåðà, çàíÿëè îáîðîíó íà áëèæàéøåì õîëìå, ïîòðåáîâàëè ïåðåãîâîðîâ è ñàìè âûäàëè ñâîåãî ïðàâèòåëÿ ðóññêèì. Òàê 2 îêòÿáðÿ 1552 ãîäà ïàëà Êàçàíü. Åäèãåðà îòâåçëè â Ìîñêâó è êðåñòèëè ïîä èìåíåì Ñèìåîíà. Ïî ñïåöèàëüíî ðàñ÷èùåííîé îò òðóïîâ óëèöå â ãîðîä âúåõàë Èâàí Ãðîçíûé, çà íèì åõàë áûâøèé õàí Øèãàëåé. Ïðàâîñëàâíîå äóõîâåíñòâî îñâÿòèëî ãîðîä, è 4 îêòÿáðÿ öàðü Èâàí ëè÷íî ïðèíÿë ó÷àñòèå â ñòðîèòåëüñòâå ïåðâîãî ïðàâîñëàâíîãî õðàìà íà ïåïåëèùå Êàçàíè. Âîéñêî õàíñòâà áûëî óíè÷òîæåíî. Èâàí Ãðîçíûé ïðèêàçàë óáèòü âñåõ ïëåííûõ çàùèòíèêîâ ãîðîäà ìóæñêîãî ïîëà êàê ¾èçìåííèêîâ¿, êîòîðûå êîãäà-òî ïðèçíàëè ñâîèì ïðàâèòåëåì ìîñêîâñêîãî Øèãàëåÿ, à ïîòîì ¾ïðåäàëè¿. Ïîãèá ïî÷òè âåñü êîìàíäíûé ñîñòàâ è ìíîãî òàòàðñêîé çíà-
òè. Ýòè ïîòåðè áûëè íåâîñïîëíèìû. Ñîâðåìåííèêè îïèñûâàþò, ÷òî áóêâàëüíî âåñü ãîðîä è åãî îêðåñòíîñòè áûëè ïîêðûòû òðóïàìè, à íà íåêîòîðûõ óëèöàõ ÷åëîâå÷åñêàÿ êðîâü òåêëà òàêèì ïîòîêîì, ÷òî â íåé ñêðûâàëèñü êîïûòà ëîøàäåé. Ëåòîïèñåö ñ ãîðäîñòüþ ïèñàë, ÷òî ðàíüøå ó êàæäîãî òàòàðèíà áûë ðóññêèé ïëåííûé, à òåïåðü æå êàæäûé âîèí àðìèè Èâàíà Ãðîçíîãî îáçàâåëñÿ ñîáñòâåííûìè òàòàðñêèìè ïëåííûìè, êîòîðûõ óâîäèë ñ ñîáîé íà Ðóñü. Êíÿçü Êóðáñêèé ñ âîñòîðãîì ïîäñ÷èòûâàþùåãî òðîôåè êîëîíèçàòîðà îïèñûâàë áîãàòñòâà çàõâà÷åííîãî êðàÿ: ¾. . .  çåìëå òîé áîëüøèå ïîëÿ, ÷ðåçâû÷àéíî èçîáèëüíûå è ùåäðûå íà âñÿêèé ïëîä, òàì ïðåêðàñíû òàêæå è ïîèñòèíå äîñòîéíû óäèâëåíèÿ äâîðû èõ êíÿçåé è âåëüìîæ. Ñåëà ÷àñòû, à õëåáà âñÿêîãî òàêîå òàì ìíîæåñòâî, ÷òî ïîèñòèíå íåâîçìîæíî ðàññêàçàòü è ïîâåðèòüñðàâíèòü, ïîæàëóé, ñî ìíîæåñòâîì íåáåñíûõ çâåçä! Áåñ÷èñëåííû òàêæå ìíîæåñòâà ñòàä ðàçíîãî ñêîòà è öåííîé äîáû÷è, ïðåæäå âñåãî æèâóùèõ â òîé çåìëå ðàçíûõ çâåðåé: âåäü îáèòàþò òàì öåííàÿ êóíèöà è áåëêà è äðóãèå çâåðè, ãîäíûå íà îäåæäó è â åäó.
À ÷óòü ïîäàëüøåìíîæåñòâî ñîáîëåé è ìåäîâ,
69
íå çíàþ, ãäå áû áûëî áîëüøå ïîä ñîëíöåì. . . ¿
Ïðåîäîëåíèå âåêîâîãî êîìïëåêñà ñîáñòâåííîé íåïîëíîöåííîñòè, ïîðîæäåííîãî òàòàðñêèì èãîì, ñâåðøèëîñü. Ðîññèÿ ïîñòàâèëà íà êîëåíè ïåðâîå òàòàðñêîå ãîñóäàðñòâî, õîòÿ ïîäàâëåíèå ïîâñòàí÷åñêèõ âûñòóïëåíèé â îòäàëåííûõ çåìëÿõ áûâøåãî õàíñòâà äëèëîñü åùå ìíîãî ëåò.
69 Òàì
æå. Ñ. 337.
Êóðáñêèé è ñìåðòü öàðñêîãî ñûíà
Âåðíàÿ ñëóæáà ïðåäïîëàãàëà çàñëóæåííóþ íàãðàäó. Ýòîîáÿçàòåëüíîå óñëîâèå ñóùåñòâîâàíèÿ ïðàâèëüíîãî ìèðîïîðÿäêà äëÿ ìîñêîâñêîãî âîèííèêà. Ïîáåäèòåëü äîëæåí ñìèðåííî áëàãîäàðèòü çà äàðîâàííóþ ïîáåäó â ïåðâóþ î÷åðåäü Áîãà è âî âòîðóþèñïîëíèòåëåé ýòîé Ãîñïîäíåé âîëè, âîåâîä è ïðîñòûõ ðàòíèêîâ. È ïåðâàÿ ïðåòåíçèÿ Êóðáñêîãî ê öàðþ, ïîìåùåííàÿ â ¾Èñòîðèè. . . ¿, êàê ðàç â ÷åðíîé íåáëàãîäàðíîñòè: ¾À íà òðåòèé äåíü ïîñëå ñëàâíîé ýòîé ïîáåäû âìåñòî áëàãîäàðíîñòè âîåâîäàì è âñåìó ñâîåìó âîèíñòâó èçðûãíóë íàø öàðü íåáëàãîäàðíîñòü ðàçãíåâàëñÿ íà âñåõ äî îäíîãî è òàêîå ñëîâî ïðîèçíåñ: Òåïåðü, äåñêàòü, çàùèòèë ìåíÿ Áîã îò âàñ! Ñëîâíî ñêàçàë: Íå ìîã ÿ ìó÷èòü âàñ, ïîêà
Êàçàíü ñòîÿëà ñàìà ïî ñåáå, âåäü î÷åíü íóæíû âû ìíå áûëè, à òåïåðü óæ ñâîáîäà ìíå ïðîÿâèòü íà âàñ ñâîþ çëîáó è æåñòîêîñòü. Î ñàòàíèíñêîå ñëîâî, ÿâëÿþùåå ðîäó ÷åëîâå÷åñêîìó! Î, ïåðåïîëíåíèå ìåðû êðîâîïèéñòâà Îòöîâ!¿ Ïîäîáíîå
ïîâåäåíèå
â
ãëàçàõ
70
Êóðáñêîãî
ïðåæäå âñåãî âîïèþùåå íàðóøåíèå õðèñòèàíñêîé ìîðàëè. Èìåííî çäåñü áûëè ïîñåÿíû ïåðâûå çåðíà åãî ãðÿäóùåãî êîíôëèêòà ñ öàðåì. Íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â äàííîì ïàññàæå ¾Èñòîðèè. . . ¿ êíÿçü ëóêàâèò: åãî äîáëåñòü âî âðåìÿ ¾Êàçàíñêîãî âçÿòèÿ¿ íà ñàìîì äåëå áûëà âûñîêî îöåíåíà ãîñóäàðåì. Âîåâîäà îêàçàëñÿ â áëèæíåì îêðóæåíèè öàðÿ. Ïî ñëîâàì ñàìîãî êíÿçÿ, â ìàåèþíå 1553 ãîäà îí ñîïðîâîæäàë Èâàíà IV â åãî ñâèòå âî âðåìÿ Êèðèëëîâñêîãî ¾åçäà¿ (áîãîìîëüíîé ïîåçäêè Ãðîçíîãî ñ öàðèöåé Àíàñòàñèåé è íîâîðîæäåííûì öàðåâè÷åì Äìèòðèåì ïî ñâÿòûì îáèòåëÿì). ×òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿëè ãîñóäàðåâû ïîåçäêè íà áîãîìîëüå? Èâàí IV ñ ðàííåãî äåòñòâà ïðèíè-
70 Òàì
æå. Ñ. 349.
ìàë ó÷àñòèå â âàæíûõ ðåëèãèîçíûõ öåðåìîíèÿõ. Óæå 11 ôåâðàëÿ 1535 ãîäà ïîëóòîðàãîäîâàëûé âåëèêèé êíÿçü ïðèñóòñòâîâàë ïðè ïåðåíîñå ìîùåé ÷óäîòâîðöà ìèòðîïîëèòà Àëåêñèÿ. ¾À ñàì êíÿçü âåëèêèé è åãî ìàòü âåëèêàÿ êíÿãèíÿ ñ áîÿðàìè òóò æå ñòîÿëè, è ìîëèëèñü, è ñ âåëèêèìè ñëåçàìè ìîëèëè ñâÿòîãî¿, ïèñàë ëåòîïèñåö. À 20 èþíÿ 1536 ãîäà Èâàí Âàñèëüåâè÷, êîòîðîìó ÷åðåç äâà ìåñÿöà äîëæíî áûëî èñïîëíèòñÿ òðè ãîäà, îòïðàâèëñÿ â ñâîé ïåðâûé ¾åçä¿ ïî ìîíàñòûðÿì.  ãîñóäàðåâîé ñâèòå áûëè áîÿðå, êîíþøèé è ôàâîðèò (âîçìîæíîäàæå ëþáîâíèê) åãî ìàòåðè Åëåíû Ãëèíñêîé êíÿçü Èâàí Ôåäîðîâè÷ Îâ÷èíà-Òåëåïíåâ-Îáîëåíñêèé, äâîðåöêèé Èâàí Èâàíîâè÷ Êóáåíñêèé. Òî åñòü â ïîäìîñêîâíûé Òðîèöå-Ñåðãèåâ ìîíàñòûðü îòïðàâèëîñü íà áîãîìîëüå âìåñòå ñ ¾ïðàâÿùèì¿ ìëàäåíöåì ôàêòè÷åñêè âñå âûñøåå ðóêîâîäñòâî ñòðàíû! Â
71
äàëüíåéøåì ¾åçäû¿ ñòàëè ðåãóëÿðíûìè
.
Ïîíÿòíî, ÷òî â òàêèõ ïîåçäêàõ çàâÿçûâàëèñü íàèáîëåå òåñíûå ñâÿçè ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè
71 ÏÑÐË.
Ò. 13. Ñ. 84, 113 è ñëåä.
ðîññèéñêîé ïîëèòè÷åñêîé ýëèòû, ðåøàëèñü â ðàçãîâîðàõ ¾â òåñíîì êðóãó¿ âàæíåéøèå âîïðîñû, îáðåòàëèñü íîâûå çíàêîìñòâà. Äëÿ Êóðáñêîãî áûëî î÷åíü âàæíî ïîïàñòü â ýòîò ¾áëèæíèé êðóã¿ áîãîìîëüíûõ ñïóòíèêîâ öàðÿ. Ïðèãëàøåíèå åãî â öàðñêóþ ñâèòó ìîãëî áûòü çíàêîì îòëè÷èÿ åãî âîèíñêîé äîáëåñòè ïîñëå âçÿòèÿ Êàçàíè. Ê ñîæàëåíèþ, ìû íå ðàñïîëàãàåì íèêàêîé èíôîðìàöèåé î ñîñòàâå ñâèòû öàðÿ âî âðåìÿ Êèðèëëîâñêîãî ¾åçäà¿. Íàì äîâîëüíî ïîäðîáíî èçâåñòåí òîëüêî ìàðøðóò. Öàðü âûåõàë ñ ñåìüåé åùå íå îïðàâèâøåéñÿ ïîñëå ðîäîâ Àíàñòàñèåé è Äìèòðèåì, êîòîðîìó áûëî íå áîëåå ñåìè ìåñÿöåâ (èçâåñòèå î åãî ðîæäåíèè öàðü ïîëó÷èë â îêòÿáðå 1552 ãîäà âî Âëàäèìèðå âî âðåìÿ âîçâðàùåíèÿ èç êàçàíñêîãî ïîõîäà). Áîãîìîëüöû òðîíóëèñü èç Ìîñêâû â ìàå 1553 ãîäà. Ãîñóäàðÿ òàêæå ñîïðîâîæäàë åãî ñëàáîóìíûé áðàò Þðèé Âàñèëüåâè÷. Òðàäèöèîííî ïåðâîé öåëüþ áûëà ÒðîèöåÑåðãèåâà îáèòåëü, äàëåå öàðñêèé ¾ïîåçä¿ ïðèáûë â Äìèòðîâ, ãäå ïðîåõàë ÷åðåç ìåñòíûå ìîíàñòûðè, ïîòîìÍèêîëî-Ïåñíîøñêèé ìîíàñòûðü. Ïî ðåêàì ßõðîìå è Äóáíå, çàåçæàÿ ïî ïóòè â íî-
âûå îáèòåëè, öàðü íà êîðàáëÿõ âûøåë â Âîëãó, ïîñåòèë Ìàêàðüåâ Êàëÿçèíñêèé ìîíàñòûðü, ïîòîì Óãëè÷ (ýòîò ãîðîä, êàê âûÿñíÿåòñÿ, âñåãäà èãðàë ðîêîâóþ ðîëü â ñóäüáàõ ðóññêèõ öàðåâè÷åé ïî èìåíè Äìèòðèé) è ïî ðåêå Øåêñíå ïîäíÿëñÿ ê Êèðèëëî-Áåëîçåðñêîìó ìîíàñòûðþ. Íà ýòîì ýòàïå êîí÷èëèñü ñèëû ó öàðèöû Àíàñòàñèè: äàëüøå åõàòü íåäàâíÿÿ ðîæåíèöà íå ñìîãëà. Åå îñòàâèëè îòëåæèâàòüñÿ â Êèðèëëîâå, à íåóãîìîííûé öàðü ïîì÷àëñÿ â Ôåðàïîíòîâ ìîíàñòûðü. Îòäûõ öàðèöû îêàçàëñÿ íåäîëãèì: ïî âîçâðàùåíèè èç Ôåðàïîíòîâà öàðñêàÿ ñâèòà âíîâü ïîãðóçèëàñü íà êîðàáëè è ïîïëûëà îáðàòíî ïî Øåêñíå â Âîëãó. Íà îäíîé èç ñòîÿíîê è ïðîèçîøëà òðàãåäèÿ. Ñîãëàñíî ëåãåíäå, íåóêëþæàÿ íÿíüêà, ïåðåíîñÿ ìëàäåíöà âî âðåìÿ ñòîÿíêè íà áåðåã, ïîñêîëüçíóëàñü íà ñõîäíÿõ è âûðîíèëà ñïåëåíóòîãî ðåáåíêà â âîäó. Ñïàñòè åãî íå óäàëîñü. . .
Òàê ÷òî äàëüíåéøåå ïîñåùåíèå
îáèòåëåéâ Ðîìàíîâå, ßðîñëàâëå, Ðîñòîâå, Ïåðåÿñëàâëå è âíîâü Òðîèöå-Ñåðãèåâîé ëàâðû ïðîõîäèëî ïîä çíàêîì ïå÷àëè è ñêîðáè. Òðóïèê ìàëåíüêîãî öàðåâè÷à áûë ïðèâåçåí â Ìîñêâó è
â Àðõàíãåëüñêîì ñîáîðå, óñûïàëüíèöå Êàëèòîâè÷åé, îäíîé ìîãèëîé ñòàëî áîëüøå. Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à ïîëîæèëè â íîãàõ åãî äåäà, âåëèêîãî êíÿçÿ Âàñèëèÿ III
72
.
Òàêóþ èñòîðèþ Êèðèëëîâñêîãî ¾åçäà¿ ìû çíàåì èç ëåòîïèñè. ×òî íîâîãî î íåì ðàññêàçûâàåò êíÿçü Êóðáñêèé? È ìîæåì ëè ìû äîâåðÿòü åãî ðàññêàçó? Ïðåæäå âñåãî êíÿçü íåòî÷åí â ãëàâíîé äåòàëè ¾åçäà¿. Ñîãëàñíî îôèöèàëüíîé ëåòîïèñè, Äìèòðèé ïîãèá íà
îáðàòíîì
ïóòè èç Êèðèëëî-
âà â íàïðàâëåíèè Ìîñêâû. Ïî Êóðáñêîìó, öàðå-
íà ïóòè ê ÊèðèëëîÁåëîçåðñêîìó ìîíàñòûðþ: ¾. . . è íå äîåçæàÿ ìîâè÷ ïîãèá â âîäàõ Øåêñíû
íàñòûðÿ Êèðèëëîâà, åùå Øåêñíîþ ðåêîþ ïëûëè,
îòòóäà ïðèåõàë äî îíîãî Êèðèëëîâà ìîíàñòûðÿ ñûí åãî ïî ïðîðî÷åñòâó ñâÿòîãî óìåð. . . è
â ïå÷àëè ìíîãîé è â òîñêå è âîçâðàòèëñÿ òîùèìè ðóêàìè âî ìíîãîé ñêîðáè äî Ìîñêâû¿ (êóðñèâ ìîé.
À. Ô). Äîâîëüíî ñòðàííàÿ íåòî÷íîñòü, åñ-
ëè Êóðáñêèé äåéñòâèòåëüíî áûë â ñâèòå öàðÿ â
72 Òàì
æå. Ñ. 231232.
èþíå 1553 ãîäà. Îäíàêî ýòî íåñîîòâåòñòâèå ìîæíî îáúÿñíèòü, åñëè ó÷åñòü, ÷òî âåñü ðàññêàç Êóðáñêîãî î Êèðèëëîâñêîì ¾åçäå¿ ñëóæèò íå áîëåå ÷åì èëëþñòðàöèåé ê ìîðàëüíî-ýòè÷åñêîìó ïîó÷åíèþ. Êíÿçÿ íà ñàìîì äåëå ñóäüáà íåñ÷àñòíîãî öàðåâè÷à íèñêîëüêî íå âîëíóåò. Åãî ãèáåëüíå áîëåå ÷åì íàçèäàíèå óïðÿìîìó öàðþ. Êóðáñêèé ãîìîëüíîé
ðàññêàçûâàåò,
ïîåçäêè
Èâàí
÷òî
â
Ãðîçíûé
íà÷àëå
áî-
ïîñåòèë
â
Òðîèöå-Ñåðãèåâîì ìîíàñòûðå ñòàðöà Ìàêñèìà Ãðåêà, îñóæäåííîãî íà âå÷íîå çàòî÷åíèå â ìîíàñòûðå. Êíÿçü ðàññêàçûâàåò îá óæàñàõ çàòî÷åíèÿ Ìàêñèìà è ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî îí áûë îñóæäåí íåñïðàâåäëèâî, ¾îò çàâèñòè Äàíèèëà ìèòðîïîëèòà¿. Êóðáñêèé çäåñü íåñêîëüêî ëóêàâèò. Îáâèíåíèå ïî äåëó Ìàêñèìà Ãðåêàà îí áûë ïîä öåðêîâíûì ñóäîì äâàæäû, â 1525 è 1531 ãîäàõ, áûëî, â ñàìîì äåëå, ñôàáðèêîâàííûì. Îäíàêî ïðè÷èíû ýòîãî ëåæàëè ãîðàçäî ãëóáæå, ÷åì áàíàëüíàÿ çàâèñòü ìèòðîïîëèòà Äàíèèëà ê ïðîñòîìó èíîêó, òåì áîëåå èíîñòðàíöó.  1525 ãîäó Ìàêñèìó ïðåäúÿâèëè ¾äæåíòëü-
ìåíñêèé íàáîð¿ ñôàëüñèôèöèðîâàííûõ ïîëèòè÷åñêèõ ïðîöåññîâ áîëåå ïîçäíèõ ýïîõ, à èìåííî ïðåäîñóäèòåëüíûå ñâÿçè ñ èíîñòðàíöàìè, ÷óòü ëè íå øïèîíàæ â ïîëüçó Òóðöèè è èäåîëîãè÷åñêóþ íåóñòîé÷èâîñòü, ïðîùå ãîâîðÿ, åðåñü. ¾Ïðèøèòü¿ ïîñëåäíåå îáâèíåíèå áûëî ïðîùå ïðîñòîãî: Ìàêñèì Ãðåê (íàñòîÿùåå èìÿ Ìèõàèë Òðèâîëèñ) áûë âûçâàí â Ìîñêâó èç àôîíñêîãî Âàòîïåäñêîãî ìîíàñòûðÿ äëÿ ïðîâåðêè êà÷åñòâà ïåðåâîäîâ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ ñ ãðå÷åñêîãî íà ðóññêèé. Ìàêñèì âîñïðèíÿë ïîðó÷åíèå âñåðüåç, ïðîâåðèë òåêñòû è çàÿâèë, ÷òî ïåðåâîäû, èìåâøèå õîæäåíèå â ìîñêîâñêîé öåðêâè XVI âåêà, âåñüìà äàëåêè îò îðèãèíàëà è íóæäàþòñÿ â èñïðàâëåíèè. Ïîñëå ÷åãî â ãëàçàõ öåðêîâíûõ âëàñòåé îí íåçàìåäëèòåëüíî ñòàë åðåòèêîì, è åãî, åñòåñòâåííî, îáâèíèëè â ïîð÷å öåðêîâíûõ êíèã (òî åñòü â òîì, â ÷åì îí ñàì îáëè÷àë öåðêîâü!). Ñòîëü îòêðîâåííî ¾ïîëèòè÷åñêèé¿ õàðàêòåð îáâèíåíèÿ âûçâàë ó ñîâðåìåííèêîâ ñîìíåíèÿ â òîì, êàêîâû æå áûëè èñòèííûå ïðè÷èíû àðåñòà è îñóæäåíèÿ Ìàêñèìà Ãðåêà. Ñðåäè ðàçíûõ âåðñèé áûëà è òàêàÿ, ÷òî â 1525 ãîäó ãðå÷åñêèé ìîíàõ,
ñòîðîííèê äðåâíåãî áëàãî÷åñòèÿ, ðåçêî è îòêðûòî âûñòóïèë ïðîòèâ ðàçâîäà è âòîðîãî áðàêà ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðÿ Âàñèëèÿ III, ñ÷èòàÿ ïîâåäåíèå âåëèêîãî êíÿçÿ íåñîâìåñòèìûì ñ õðèñòèàíñêîé ìîðàëüþ. Ïîñëå ÷åãî ó÷åíûé ìîíàõ òóò æå ïðåâðàòèëñÿ â åðåòèêà è ÷óòü ëè íå â èíîñòðàííîãî øïèîíà. . . Îäíàêî Ìàêñèì, ñòîëêíóâøèñü ñ ìîñêîâñêèì ïðàâîñóäèåì, ïîõîæå, íè÷åìó íå íàó÷èëñÿ. Êóðáñêèé ðàññêàçûâàåò, ÷òî öàðü, ïðèáûâ â Òðîèöó è âûñëóøàâ èñòîðèþ çëîêëþ÷åíèé Ìàêñèìà, ïðèêàçàë îñâîáîäèòü åãî èç çàòî÷åíèÿ. Îáðàäîâàííûé ìîíàõ ðåøèë, ÷òî íàêîíåö-òî íàñòàë ìîìåíò, êîãäà ê åãî ñîâåòàì âñå-òàêè ïðèñëóøàþòñÿ, è òóò æå ñ îõîòîé ïðèíÿëñÿ ïîó÷àòü è íàñòàâëÿòü ìîëîäîãî öàðÿ. Åñëè îïèñàííàÿ Êóðáñêèì ñöåíà äåéñòâèòåëüíî èìåëà ìåñòî, òî ïîâåäåíèå Ìàêñèìà Ãðåêà áûëî, ìÿãêî ãîâîðÿ, íåðàçóìíûì. Ñ îäíîé ñòîðîíûöàðü, âäîõíîâëåííûé âåëèêîé ïîáåäîé íàä Êàçàíüþ è âñòàâøèé íà ñòåçþ èñïîëíåíèÿ äàííîãî ïîä ñòåíàìè ïîâåðæåííîé òàòàðñêîé ñòîëèöû áîãîìîëüíîãî îáåòà. Îí õî÷åò ñëàâèòü Áîãà è òâîðèòü äîáðî, îí âûïóñêà-
åò èç çàòî÷åíèÿ æåðòâó ïðîèçâîëà ñâîåãî îòöà Ìàêñèìà ïîñàäèëè ïðè Âàñèëèè III. È ñ äðóãîé ñòîðîíûàìíèñòèðîâàííûé ñòàðûé ìîíàõ, êîòîðûé âìåñòî áëàãîäàðíîñòè íà÷èíàåò ïîíîñèòü ñàìûå ñâåòëûå èäåàëû, ðàñöâåòàâøèå â òî âðåìÿ â äóøå öàðÿ. Ìàêñèì ñ õîäó çàÿâèë, ÷òî Èâàí äàë ãëóïûé îáåò: ¾òàêèå îáåòû íå ñîãëàñíû ñ ðàññóäêîì¿. Âìåñòî äóðàöêèõ áîãîìîëüíûõ ïîåçäîê (êàê ñòðàííî ýòî áûëî ñëûøàòü èç óñò èíîêà!) ëó÷øå áû öàðü ñîáðàë âñåõ âäîâ è ñèðîò âîèíîâ, ïàâøèõ ïîä Êàçàíüþ, ¾ëó÷øå áû èõ íàãðàäèë è óñòðîèë, ñîáðàâ â ñâîé öàðñòâåííûé ãîðîä è óòåøèâ â ñêîðáÿõ è áåäàõ, ÷åì èñïîëíÿòü íåðàçóìíûå îáåòû¿. Èâàí Ãðîçíûé è ñîïðîâîæäàâøèå åãî ìîíàõè è ñâÿùåííèêè âîñïðèíÿëè ïîäîáíîå ïîó÷åíèå ñ íåìàëûì ðàçäðàæåíèåì. Ïîëó÷àëîñü, ÷òî èõ âäîõíîâåííîå áëàãîäàðåíèå Áîãó áûëî íàçâàíî ¾ãëóïîñòüþ¿. Äà è â÷åðàøíåìó óçíèêó âðÿä ëè áûëî ¾ïî ÷èíó¿ óêàçûâàòü öàðþ, ÷òî åìó äåëàòü. Ãîñóäàðü ïðîÿâèë ÷óäåñà ñàìîîáëàäàíèÿ è, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîñòàâèòü Ìàêñèìà íà ìåñòî, ïóñòèëñÿ â îáúÿñíåíèÿ, ïî÷åìó íåîáõîäèìî åõàòü
â Êèðèëëîâ ìîíàñòûðü. Òîãäà Ìàêñèì ðàçîçëèëñÿ, âîîáðàçèë ñåáÿ ïðîðîêîì è íà÷àë óãðîæàòü. Îí çàÿâèë, ÷òî åñëè öàðü íå ïîñëóøàåò ñòàðöà è ïðîäîëæèò ïîåçäêó, åãî ñûí óìðåò. Êóðáñêèé ñ ãîðäîñòüþ ïèøåò, ÷òî ýòî ¾ñâÿòîå ïðîðî÷åñòâî¿ Ìàêñèì ïåðåäàë öàðþ ÷åðåç ÷åòûðåõ ïîñðåäíèêîâöàðñêîãî äóõîâíèêà Àíäðåÿ, êíÿçåé Èâàíà Ìñòèñëàâñêîãî è Àíäðåÿ Êóðáñêîãî è ïîñòåëüíè÷åãî Àëåêñåÿ Àäàøåâà. Öàðü æå ïðåíåáðåã óãðîçîé è óåõàë äàëåå ïî ïàëîìíè÷åñêîìó ìàðøðóòó. Ïîýòîìó, ñ òî÷êè çðåíèÿ Êóðáñêîãî, ñìåðòü íåâèííîãî ìëàäåíöà áûëà ñïðàâåäëèâûì è çàêîíîìåðíûì íàêàçàíèåì Èâàíà Ãðîçíîãî çà åãî óïðÿìñòâî è íåæåëàíèå ñëóøàòü ñîâåòîâ ñâÿòûõ ìóæåé. Çàòî, ñîãëàñíî ðàññêàçó êíÿçÿ, öàðü îõîòíî ñëóøàë ¾çëûå ñîâåòû¿ (ïðîðî÷åñòâî î ãèáåëè öàðåâè÷à Äìèòðèÿ Êóðáñêèé îòíîñèò ê ðàçðÿäó ¾áëàãèõ è äîáðûõ¿ ñîâåòîâ).  Ïåñíîøñêîì ìîíàñòûðå ïîä Äìèòðîâîì öàðü âñòðåòèëñÿ ñ áûâøèì êîëîìåíñêèì åïèñêîïîì Âàññèàíîì Òîïîðêîâûì, îñòàâèâøèì ñâîé ïîñò åùå â 1542 ãîäó è ñ òåõ ïîð äîæèâàâøèì ñâîé âåê â îáèòåëè.
 ¾Èñòîðèè. . . ¿ Êóðáñêèé ïîìåñòèë êðàñî÷íûé ðàññêàç î ïîñåùåíèè Èâàíîì IV Ïåñíîøñêîãî ìîíàñòûðÿ âî âðåìÿ Êèðèëëîâñêîãî ¾åçäà¿. Ãðîçíûé ÿêîáû ñïðîñèë ñòàðöà: ¾Êàê áû ÿ ìîã óñïåøíî ïðàâèòü è âåëèêèõ è ñèëüíûõ ñâîèõ âåëüìîæ â ïîñëóøàíèè èìåòü?¿ Òîïîðêîâ îòâåòèë: ¾Õî÷åøü áûòü ñàìîäåðæöåìíå äåðæè îêîëî ñåáÿ íè îäíîãî ñîâåòíèêà, êîòîðûé áûë áû óìíåå òåáÿ, ïîòîìó ÷òî òû ñàì ëó÷øå âñåõ. Òîãäà áóäåøü òâåðäî äåðæàòü âëàñòü è âñå áóäóò â òâîèõ ðóêàõ. À åñëè âîêðóã òåáÿ áóäóò áîëåå ìóäðûå ëþäèòî òû ïðîñòî áóäåøü âûíóæäåí èõ ñëóøàòüñÿ è ïîä÷èíÿòüñÿ èì¿. Ïî Êóðáñêîìó, Ãðîçíûé îò òàêèõ ðåêîìåíäàöèé ïðèøåë â ïîëíûé âîñòîðã è çàÿâèë: ¾Åñëè áû ìîé îòåö áûë æèâ, è îí íå ñìîã áû äàòü ìíå òàêîãî ïîëåçíîãî ñîâåòà!¿  ¾Èñòîðèè. . . ¿ Êóðáñêèé, êîììåíòèðóÿ ýòîò ýïèçîä, çàî÷íî îáðàùàëñÿ ê Òîïîðêîâó: ¾Î ñûí äüÿâîëà! Çà÷åì òû âñåÿë èñêðó áåçáîæíóþ â ñåðäöå öàðÿ õðèñòèàíñêîãî, îò ýòîé èñêðû ïî âñåé Ñâÿòîé Ðóñè òàêîé ïîæàð ëþòîñòè ðàçãîðåëñÿ, ïðåëþòåéøàÿ çëîáà ðàñïðîñòðàíèëàñü, êàêîé íèêîãäà â íàøåì íàðî-
73
äå íå áûâàëî!¿
Ýòîé ôðàçå âñëåä çà Êóðáñêèì ïîçäíèå èñòîðèêè
ïðèäàâàëè
áîëüøîå
çíà÷åíèå.
Ñ÷èòà-
ëîñü, ÷òî îíà ïðîèçâåëà ïåðåëîì â ñîçíàíèè öàðÿ. Íà åå îñíîâå äåëàëñÿ âûâîä, ÷òî ñîâåò Òîïîðêîâà ïîñëóæèë îäíîé èç ïðè÷èí èçìåíåíèÿ ïîëèòè÷åñêîãî êóðñà, ðàçãîíà ¾ïðàâèòåëüñòâà ðåôîðìàòîðî⿾Èçáðàííîé ðàäû¿, ïåðåõîäà ê îïðè÷íîìó òåððîðó. Îñíîâàíèé ñîìíåâàòüñÿ â âîçìîæíîñòè âñòðå÷è öàðÿ êàê ñ Ìàêñèìîì Ãðåêîì, òàê è ñ Âàññèàíîì Òîïîðêîâûì âðîäå áû íåò.  ïðèñóòñòâèè Êóðáñêîãî â ñâèòå öàðÿ, êàê óæå ãîâîðèëîñü, òîæå. À âîò â òî÷íîñòè îïèñàíèÿ êíÿçåì ýòèõ âñòðå÷ óñîìíèòüñÿ ìîæíî. Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî âåñü ðàññêàç Êóðáñêîãî ïîä÷èíåí èäåå îáëè÷åíèÿ öàðÿ, ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ïðàâåäíîãî ñîâåòà íåïðàâåäíîìó, îáîñíîâàíèþ, ïî÷åìó Èâàí Ãðîçíûé âûáðàë â êà÷åñòâå äóõîâíîãî îðèåíòèðà äüÿâîëà, à íå Áîãà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî Âàññèàí Òîïîðêîâ, âèäè-
73 Êóðáñêèé
À. Ì. Èñòîðèÿ. . . Ñ. 354, 358360.
ìî, íèêîãäà íå ïðîèçíîñèë ðîêîâûõ ñëîâèëè æå Êóðáñêèé èõ ñèëüíî, ñêàæåì òàê, ïîäðåäàêòèðîâàë. Îá ýòîì íåîïðîâåðæèìî ñâèäåòåëüñòâóåò òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî Êóðáñêèé â ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ öèòèðóåò ðå÷ü Òîïîðêîâà. . . ïî-ðàçíîìó. Åñëè â Òðåòüåì ïîñëàíèè öàðþ Èâàíó Ãðîçíîìó, ñî÷èíåííîì â 1579 ãîäó, êíÿçü âêëàäûâàåò â óñòà áûâøåãî êîëîìåíñêîãî åïèñêîïà âûñêàçûâàíèå: ¾íå äåðæè ïðè ñåáå ìóäðûõ ñîâåòíèêîâ¿ (è íå áîëåå òîãî!), òî â ¾Èñòîðèè. . . ¿, íàïèñàííîé ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, îò Âàññèàíà ÿêîáû èñõîäèò óæå öåëàÿ êîíöåïöèÿ: ¾Õî÷åøü áûòü ñàìîäåðæöåìíå äåðæè îêîëî ñåáÿ íè îäíîãî ñîâåòíèêà, êîòîðûé áûë áû óìíåå òåáÿ, ïîòîìó ÷òî òû ñàì ëó÷øå âñåõ¿. Ýòè ñîâåòûíå îäíî è òî æå. . . Èñòîðèê Á. Í. Ôëîðÿ îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî ñàì Èâàí Ãðîçíûé íèãäå íå óïîìèíàë î ñâîåé âñòðå÷å ñ Òîïîðêîâûì è íèêîãäà íå èñïîëüçîâàë âûðàæåíèÿ, áëèçêîãî ïî ñìûñëó ê âûñêàçûâàíèþ: ¾Íå äåðæè ñîâåòíèêà óìíåå ñåáÿ¿
74
. Ýòà
èäåÿ ëèáî áûëà ÷óæäà, ëèáî ïðîñòî íå çàèíòå-
74 Ôëîðÿ
Á. Í. Èâàí Ãðîçíûé. Ì., 1999. Ñ. 73.
ðåñîâàëà Èâàíà Âàñèëüåâè÷à. Êóðáñêèé ïðîñòî ïðèäóìàë åå ñóäüáîíîñíîå âëèÿíèå íà öàðÿ. Ìû ñïåöèàëüíî íàñòîëüêî ïîäðîáíî îñòàíîâèëèñü íà ðàçáîðå ðàññêàçà Êóðáñêîãî î Êèðèëëîâñêîì ¾åçäå¿, ÷òîáû äëÿ ÷èòàòåëÿ ñòàëè ïîíÿòíåé êàê îñîáåííîñòè òâîð÷åñòâà êíÿçÿ, òàê è åãî, ñêàæåì òàê, ìîðàëüíûé îáëèê. Òåì íå ìåíåå äî ñèõ ïîð â ó÷åáíèêàõ è íàó÷íî-ïîïóëÿðíûõ êíèãàõ ìîæíî ïðî÷åñòü îáëè÷èòåëüíûé ðàññêàç îá óïðÿìîì è ãëóïîì öàðå Èâàíå, ¾çëîáåñíîì¿ Âàññèàíå Òîïîðêîâå è ìóäðûõ è ãóìàííûõ ñîâåòíèêàõ Àíäðåå Êóðáñêîì è Ìàêñèìå Ãðåêå.
Æèçíü â áîÿõ è ïîõîäàõ
Àíäðåé Êóðáñêèé âåðíóëñÿ íà òåàòð âîåííûõ äåéñòâèé â íîâûõ ÷èíàõ.  îêòÿáðå 1553 ãîäà ïðè âûõîäå íà Êîëîìíó ïî âåñòÿì î íàáåãå íîãàåâ: Èñìàèë-ìóðçû, Àõòàðà-ìóðçû è Þñóïàîí âûñòóïàë ïåðâûì âîåâîäîé ïîëêà ëåâîé ðóêè (âòîðîéÌ. Ï. Ãîëîâèí). 6 äåêàáðÿ 1553 ãîäà ïåðâûì âîåâîäîé ñòîðîæåâîãî ïîëêà (ïîä åãî íà÷àëîì áûëè Ì. È. Âîðîíîé-Âîëûíñêèé è Ä. Ì. Ïëåùååâ) Êóðáñêèé îòïðàâèëñÿ íà óñìèðåíèå êàçàíñêèõ òàòàð Àðñêîé è Ëóãîâîé ñòîðîíû, ¾ìåñòà âîåâàòü, êîòîðûå íå ïîä÷èíèëèñü ãîñóäàðþ¿. 8 ñåíòÿáðÿ 1555 ãîäà îí âíîâü áûë ïîñëàí â Êàçàíü âìåñòå ñ Ô. È. Òðîåêóðîâûì äëÿ áîðüáû ñ ïàðòèçàíñêèì äâèæåíèåì ïîâîëæñêèõ íàðîäîâ. Ó÷àñòèå êíÿçÿ â ïîêîðåíèè íàðîäîâ áûâøåãî
õàíñòâà äëèëîñü íåñêîëüêî ëåò. Êóðáñêèé âèíèë â êàðàòåëüíûõ àêöèÿõ öàðÿ. Ïðè ýòîì ãèáíóùèõ îò ðóê ¾óñìèðèòåëåé¿ òàòàð è ÷åðåìèñîâ êíÿçþ áûëî íèñêîëüêî íå æàëü. Åìó áûëî æàëü ñåáÿ÷òî îí âìåñòå ñ äðóãèìè âîåâîäàìè ïîòðàòèë ñòîëüêî âðåìåíè è ñèë íà ðåçíþ ýòèõ ¾âàðâàðîâ¿. À âèíîâàò âî âñåì áûë öàðüñ òî÷êè çðåíèÿ áîÿðèíà, ìÿòåæ òàòàð ïðîèçîøåë ïî âîëå Áîãà, êîòîðûé òàêèì îáðàçîì åùå ðàç íàêàçàë ðóññêîãî ìîíàðõà çà ñàìîâîëüíîå ïðàâëåíèå è íåæåëàíèå ñëåäîâàòü ñîâåòàì óìíûõ ëþäåé. Êóðáñêèé çäåñü áûë â ÷åì-òî ïðàâ: ïîñëå ïîêîðåíèÿ Êàçàíè íåêîòîðûå âîåâîäû ñîâåòîâàëè ãîñóäàðþ çàçèìîâàòü ñ âîéñêîì â Êàçàíñêîé çåìëå, ÷òîáû ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì óíè÷òîæèòü âñå î÷àãè ñîïðîòèâëåíèÿ. Öàðü æå îñåíüþ 1552 ãîäà óâåë àðìèþ íà Ðóñü, è ïîýòîìó ïîòîì ïîíàäîáèëîñü îïÿòü ïîñûëàòü ïîëêè äëÿ ¾çà÷èñòêè¿ ïîâîëæñêèõ ëåñîâ. Èñòîðèÿ
íå
çíàåò
ñîñëàãàòåëüíî-
ãî íàêëîíåíèÿÊóðáñêèé â ñâîèõ îöåíêàõ íåñîìíåííî ïðàâ, óêàçûâàÿ íà òî, ÷òî âçÿòèå ñòîëèöû õàíñòâà âîâñå íå îçíà÷àëî àâòîìàòè÷åñêîå ïîä÷èíåíèå ðóññêèì âñåé òåððèòîðèè Ïîâîëæüÿ, íàñå-
ëåííîé òàòàðàìè, ÷óâàøàìè, áàøêèðàìè, âîòÿêàìè è ò. ä. Íî ìîæíî ëè áûëî äîáèòüñÿ ýòîãî ïîä÷èíåíèÿ çèìîâêîé âîéñêà â ÷óæîé, íåçíàêîìîé çåìëå, â ñàìîì ýïèöåíòðå íåèçáåæíîé ïàðòèçàíñêîé âîéíû, ñ ðèñêîì ïîäâåðãíóòü àðìèþ ãîëîäó è áîëåçíÿì? Ðîññèÿ ê ñåðåäèíå XVI âåêà íå èìåëà îïûòà îáóñòðîéñòâà ñòîëü ìíîãîòûñÿ÷íîãî âîéñêà íà çèìíèõ êâàðòèðàõ íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè. Áûë îïûò äàëüíèõ ìíîãîìåñÿ÷íûõ ïîõîäîâ ìàëûìè ñèëàìè, íî íå ëàãåðíûõ çèìîâîê â óñëîâèÿõ ïîñòîÿííûõ áîåâûõ äåéñòâèé. Òî, ÷òî ïðåäëàãàë Êóðáñêèé, íà ïåðâûé âçãëÿä âûãëÿäèò ïðàâèëüíî, íî ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè îêàçûâàåòñÿ áåçîòâåòñòâåííîé àâàíòþðîé. Ñóäÿ ïî âñåìó, Êóðáñêèé âîåâàë â Êàçàíñêîé çåìëå íåñêîëüêî ëåò, ñ îñåíèçèìû 1553 ãîäà ïî 1556 ãîä. Îí áûë òàì íå íåïðåðûâíî, à âûåçæàë íà Ðóñü ïî êðàéíåé ìåðå îäíàæäû, â 1554 ãîäó, ïîñêîëüêó â 1555 ãîäó ó íåãî ðîäèëñÿ ñûí. Íåñìîòðÿ íà âñþ äîñàäó îò ó÷àñòèÿ â íåãåðîè÷åñêîé è óòîìèòåëüíîé êàðàòåëüíîé àêöèè, êíÿçü ñ÷èòàë ñåáÿ íîñèòåëåì âûñîêîé ìèññèè: íåäîáèòûå âðàãè ïîäíÿëè ìÿòåæ. Ñðî÷íî ïîñëàííûå
íà ïîäàâëåíèå áóíòîâùèêîâ Êóðáñêèé ñ òîâàðèùàìè áûëè âûíóæäåíû èñïðàâëÿòü îøèáêó öàðÿ. Êàê ñ ãîðäîñòüþ ïèñàë êíÿçü, ¾è ñ òåõ ïîð ñòàëà ïîêîðíîé Êàçàíñêàÿ çåìëÿ öàðþ íàøåìó¿. Òàêèì îáðàçîì, ïîäëèííûì ïîêîðèòåëåì Êàçàíè, ñ òî÷êè çðåíèÿ êíÿçÿ, ÿâëÿåòñÿ îí ñàì è åãî ñîðàòíèêè-âîåâîäû. À âîâñå íå Èâàí Ãðîçíûé. . . Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñ îêðàèíû Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â èþíå 1556 ãîäà Êóðáñêèé â ïåðâûé ðàç óïîìÿíóò â èñòî÷íèêàõ ñ áîÿðñêèì ÷èíîì. Âî âðåìÿ âûõîäà ê Ñåðïóõîâó îí íàçâàí óæå íå âîåâîäîé, à ñîñòîÿùèì â ñâèòå ãîñóäàðÿ.  ñïèñêå ÷ëåíîâ Áîÿðñêîé äóìû åãî èìÿ íàõîäèòñÿ íà ïîñëåäíåì, äåñÿòîì, ìåñòå. Îäíàêî âõîæäåíèå â ñîñòàâ Áîÿðñêîé äóìû ìàëî ñêàçàëîñü íà äàëüíåéøåé êàðüåðå Êóðáñêîãî. Îí ïî-ïðåæíåìó ïîäâèçàëñÿ íà âîåííîì ïîïðèùå. Óæå â îñåííåé ðîñïèñè 1556 ãîäà ïî ïîëêàì íà þæíûõ ðóáåæàõ îí îïÿòü çíà÷èòñÿ ïåðâûì âîåâîäîé ïîëêà ëåâîé ðóêè, ñòîÿâøåãî â Êàëóãå (âòîðîéÌ. Ï. Ãîëîâèí). Âåñíîé 1557 ãîäà ïðè àíàëîãè÷íîé ðîñïèñè êíÿçü âûñòóïàåò â çíàêîìîé íàì äîëæíîñòè âòîðîãî âîåâîäû ïîëêà ïðàâîé ðóêè ïîä êîìàíäîâà-
íèåì Ï. Ì. Ùåíÿòåâà. Âîéñêà ñòîÿëè â Êàøèðå. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî îá ýòèõ ñîáûòèÿõ, ðàâíî êàê è î ïîëó÷åíèè áîÿðñêîãî ÷èíà, â ¾Èñòîðèè. . . ¿ íåò íè ñëîâà. Íåóæåëè ïîæàëîâàíèå áîÿðñòâà äëÿ êíÿçÿ îêàçàëîñü ñòîëü íå âàæíûì, ÷òî îí ñ÷åë âîçìîæíûì óìîë÷àòü î íåì íà ñòðàíèöàõ ñâîåãî ñî÷èíåíèÿ? Ëèáî äëÿ êíÿçÿ èç äðåâíåãî ðîäà ÿðîñëàâñêèõ êíÿçåé ìîñêîâñêèé áîÿðñêèé ÷èí áûë íå ñòîëü óæ è çíà÷èì, òåì áîëåå ÷òî â ñèëó ïîñòîÿííîé çàíÿòîñòè â âîåííûõ ïîõîäàõ Êóðáñêîìó íå äîâåëîñü ìíîãî ïîçàñåäàòü â ñîñòàâå Äóìû. Èëè ôàêò âîçâûøåíèÿ, îáëàãîäåòåëüñòâîâàíèÿ ñî ñòîðîíû öàðÿ íå óêëàäûâàëñÿ â çàìûñåë ¾Èñòîðèè. . . ¿, ïîñâÿùåííîé îáëè÷åíèþ íåñïðàâåäëèâîãî è íåáëàãîäàðíîãî â îòíîøåíèè ñâîèõ âåðíûõ ñëóã ãîñóäàðÿ? È ïîýòîìó âîåâîäà ðåøèë âîâñå íå óïîìèíàòü ñâîåãî íàçíà÷åíèÿ?
¾Ïðîìûøëÿòü íà èíôëÿíòîâ!¿
Âçëåò âîåííîé êàðüåðû êíÿçÿ ñâÿçàí ñ íà÷àëîì Ëèâîíñêîé âîéíû. Ñðåäè âîéí, êîòîðûå âåëà Ðîññèÿ íà ïðîòÿæåíèè ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ, Ëèâîíñêàÿîäíà èç ñàìûõ íåçíàìåíèòûõ. Ïî ôîðìàëüíûì ïîêàçàòåëÿì îíà, êàçàëîñü áû, äîëæíà áûòü â öåíòðå âíèìàíèÿ îáùåñòâåííîé ìûñëè. Âî-ïåðâûõ, åñëè íå ñ÷èòàòü Êàâêàçñêîé êàìïàíèè 18171864 ãîäîâ, ýòî ñàìàÿ äîëãàÿ â èñòîðèè Îòå÷åñòâà âîéíà, êîòîðàÿ äëèëàñü ïî÷òè 25 ëåò, ñ 1558 ïî 1583 ãîä. Âî-âòîðûõ, ýòî ïåðâîå ìàñøòàáíîå ñòîëêíîâåíèå Ðîññèè ñ íåñêîëüêèìè åâðîïåéñêèìè äåðæàâàìè îäíîâðåìåííî. Âòðåòüèõ, ýòî îäíà èç ãëàâíûõ ñòðàíèö èñòîðèè âíåøíåé ïîëèòèêè Èâàíà Ãðîçíîãîà âñå äåÿíèÿ ýòîãî öàðÿ âñåãäà âûçûâàëè ïîâûøåííûé èíòå-
ðåñ ïîòîìêîâ. Â-÷åòâåðòûõ, ýòî êàìïàíèÿ çà ïåðåäåë Ïðèáàëòèêè, êîòîðàÿ ïðèâåëà ê ñåðüåçíûì èçìåíåíèÿì áàëàíñà ñèë â ðåãèîíå: ãèáåëè Ëèâîíèè, âîçâûøåíèþ Ïîëüøè, óìàëåíèþ ðîëè Ðîññèè. Â-ïÿòûõ, ýòî ïîñëåäíÿÿ åâðîïåéñêàÿ âîéíà ñ ó÷àñòèåì ïðèáàëòèéñêèõ ðûöàðñêèõ îðäåíîâ, çíàìåíîâàâøàÿ ñîáîé çàêàò ñåâåðíûõ êðåñòîíîñöåâ.  ñåðåäèíå XVI âåêà ñîøëèñü íåñêîëüêî ôàêòîðîâ, èç-çà êîòîðûõ ïåðåäåë áàëòèéñêîãî ìèðà ñòàë íåèçáåæåí. Óõîäèëà â ïðîøëîå ýïîõà íåìåöêèõ ðûöàðñêèõ îðäåíîâ, Òåâòîíñêîãî è Ëèâîíñêîãî, êîòîðûå ãîñïîäñòâîâàëè â ðåãèîíå ñ XIII ïî XV âåê. Îíè âûðîäèëèñü è â âîåííîì, è â ïîëèòè÷åñêîì, è â èäåéíîì îòíîøåíèè. Ðûöàðåé áîëüøå çàíèìàëè âíóòðåííèå ðàñïðè ìåæäó ìàãèñòðàìè è åïèñêîïàìè, ÷åì ïîääåðæàíèå áûëîé ñëàâû è âëèÿòåëüíîñòè. Ñîêðóøèòåëüíûé óäàð ïî îðäåíàì íàíåñëà ïðîíèêøàÿ íà Áàëòèêó â 1520-å ãîäû Ðåôîðìàöèÿ. Îíà îêîí÷àòåëüíî îòêîëîëà îò ðûöàðåé ãîðîäà, êîòîðûå è ðàíüøå-òî áûëè íå ñèëüíî ïîñëóøíûìè. À ïîñêîëüêó èìåííî êðóïíûå òîðãî-
âûå ãîðîäà ñîñòàâëÿëè îñíîâó ýêîíîìè÷åñêîãî ïðîöâåòàíèÿ êðàÿ, áûëî î÷åâèäíî, ÷òî áåç ïîääåðæêè ãîðîäîâ äåãðàäàöèÿ îðäåíîâëèøü âîïðîñ âðåìåíè. Ñ êîíöà XV âåêà ñëàáíóò ïîçèöèè íà Áàëòèêå òîðãîâîãî ñîþçà ãåðìàíñêèõ ãîðîäîâÃàíçû. Îíà íà÷èíàåò ïîñòåïåííî óñòóïàòü ñâîå äîìèíèðîâàíèå ìîëîäûì è ¾ãîëîäíûì¿ ñòðàíàì Äàíèè, Øâåöèè, Ðîññèè, Ïîëüøå. Ýòè ãîñóäàðñòâà âîçíèêëè íà íåñêîëüêî âåêîâ ðàíüøå, íî èìåííî â êîíöå XVíà÷àëå XVI âåêà îíè ïðèõîäÿò íà Áàëòèêó â íîâîì êà÷åñòâå. Øâåöèÿ îáðåëà íåçàâèñèìîñòü â 1523 ãîäó ïîñëå ðàñïàäà Êàëüìàðñêîé óíèè (îáúåäèíåíèå â 13971523 ãîäàõ Íîðâåãèè è Øâåöèè ïîä ýãèäîé Äàíèè) è òåïåðü õîòåëà çàíÿòü â Áàëòèéñêîì ðåãèîíå ïîäîáàþùåå åé ìåñòî. Äàíèÿ æå, íàîáîðîò, èñêàëà êîìïåíñàöèþ âçàìåí óòðà÷åííîãî âëèÿíèÿ íà Øâåöèþ. Âçîðû îáåèõ ñòðàí îáðàùàëèñü íà Ëèâîíèþ êàê äîáû÷ó ëåãêóþ, ñëàáóþ è â òî æå âðåìÿ ñïîñîáíóþ óäîâëåòâîðèòü çàõâàòíè÷åñêèå àïïåòèòû. Ïîëüøà
ïîñëå
ïîáåäû
íàä
êðåñòîíîñöàìè
â Òðèíàäöàòèëåòíåé ïîëüñêî-òåâòîíñêîé âîéíå 14541466 ãîäîâ íå ñîáèðàëàñü îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì. Ïî ðåçóëüòàòàì âîéíû îíà ïîëó÷èëà
Ãäàíüñêîå
Ïîìîðüå,
Ìàðèåíáóðã
è
Ýëüáëîíãòàê íàçûâàåìóþ Êîðîëåâñêóþ Ïðóññèþ, Õåëìèíñêóþ è Ìèõàëîâñêóþ çåìëè è, êðîìå òîãî, òåððèòîðèþ Âàðìèíñêîãî åïèñêîïñòâà. Îñòàâøàÿñÿ ÷àñòü ãîñóäàðñòâà Òåâòîíñêîãî îðäåíà, òàê íàçûâàåìàÿ Îðäåíñêàÿ Ïðóññèÿ, ñî ñòîëèöåé â Êåíèãñáåðãå, ïðèçíàëà çàâèñèìîñòü îò Ïîëüøè.  1525 ãîäó Òåâòîíñêèé îðäåí áûë ñåêóëÿðèçèðîâàí, ïðåâðàùåí â ãåðöîãñòâî Ïðóññèÿ, è ïîñëåäíèé ìàãèñòð òåâòîíöåâ è ïåðâûé ïðóññêèé ãåðöîã Àëüáðåõò Ãîãåíöîëëåðí ñêëîíèë êîëåíè ïåðåä êîðîëåì Ñèãèçìóíäîì I íà öåíòðàëüíîé ïëîùàäè ïîëüñêîé ñòîëèöû Êðàêîâà. Ìåñòî, ãäå êîëåíè íàäìåííîãî ðûöàðÿ êîñíóëèñü ïîëüñêîé ìîñòîâîé, ñåé÷àñ óêðàøàåò ìåìîðèàëüíàÿ äîñêà ñ ãîðäîé íàäïèñüþ: ¾Ïðóññêàÿ ïðèñÿãà¿. Íà
î÷åðåäè
îêàçûâàëñÿ
Ëèâîíñêèé
îðäåí,
ñ÷èòàâøèéñÿ ¾ìëàäøèì îòäåëåíèåì¿ Òåâòîíñêîãî. Àãðåññèâíóþ ïîëèòèêó Ïîëüøè â ýòîì âîïðîñå ïîääåðæèâàë äðåâíèé âðàã êðåñòîíîñöåâ
75
Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå
75 Êîðîëåâñòâî
. È ïîëÿêè, ëè-
Ïîëüñêîå è Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå, Æåìàéòñêîå è Ðóññêîå âîçíèêëè êàê ñóâåðåííûå ãîñóäàðñòâà, èìåëè ñâîè ïðàâÿùèå îðãàíû (¾ðàäà ïàíîâ¿ â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì è ¾êîðîííàÿ ðàäà¿ â Ïîëüøå, ñâîè ñúåçäû çíàòèñåéìû, ñâîè çàêîíû, âîîðóæåííûå ñèëû, äåíåæíóþ ñèñòåìó è ò. ä. Îäíàêî ñ 1385 ãîäà, ñ Êðåâñêîé óíèè, è äî 1569 ãîäà, Ëþáëèíñêîé óíèè (îêîí÷àòåëüíîãî ñëèÿíèÿ â åäèíîå ãîñóäàðñòâîÐå÷ü Ïîñïîëèòóþ), ýòè ñòðàíû ñîñòîÿëè â äèíàñòè÷åñêîì ñîþçåó íèõ áûë åäèíûé êîðîëü (èç äèíàñòèè ßãåëëîíîâ), è, ñîîòâåòñòâåííî, ìíîãèå âîïðîñû âíåøíåé è âíóòðåííåé ïîëèòèêè ðåøàëèñü îäèíàêîâî. Ïðàâäà, ïðè ýòîì ñòîðîíû ñòðîãî ñîáëþäàëè ñâîåîáðàçíûé ðàçäåë ¾ñôåð îòâåòñòâåííîñòè¿: íàïðèìåð, â Êðàêîâå çàíèìàëèñü îðãàíèçàöèåé äèïëîìàòè÷åñêèõ îòíîøåíèé ñ Åâðîïîé, à â Âèëüíîïîñîëüñêèìè êîíòàêòàìè ñ Ðîññèåé. Âîéíû ñ Ðîññèåé âåëà èñêëþ÷èòåëüíî àðìèÿ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, à ïîëüñêèå âîéñêà ìîãëè èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ïðè îáîðîíå êîðîííûõ çåìåëü, è ëèøü îòäåëüíûå îòðÿäû èçðåäêà ïîïàäàëè íà ðóññêî-ëèòîâñêèé ôðîíò. Ëèâîíñêàÿ ïîëèòèêà áûëà äâîéñòâåííîé: ñ îäíîé ñòîðîíû, ïåðâåíñòâóþùèå ðîëè â íåé èãðàëè ïðåäñòàâèòåëè ìàãíàòñêèõ ðîäîâ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà ËèòîâñêîãîÕîäêåâè÷åé è Ðàäçèâèëëîâ. Ñ äðóãîéçäåñü áîëüøóþ ðîëü èãðàëà Ïðóññèÿ, à ñ ïðóññêèì äâîðîì êàê ðàç áûëè áîëåå óñòîé÷è-
òîâöû âèäåëè â ãèáåëè Òåâòîíñêîãî îðäåíà è îñëàáëåíèè Ëèâîíñêîãî øàíñ îòîìñòèòü ðàçîì çà âñåçà ñîòíè è òûñÿ÷è ðûöàðñêèõ íàáåãîâ íà ëèòîâñêèå è ïîëüñêèå çåìëè â XIIIXV âåêàõ, çà ïîëèòè÷åñêèå èíòðèãè, êîãäà îðäåí ïðåïÿòñòâîâàë çàêëþ÷åíèþ ýòèìè ñòðàíàìè âûãîäíûõ äîãîâîðîâ ñ Åâðîïîé. À çàõâàò çåìåëü îðäåíà áûë áû ìàòåðèàëüíîé êîìïåíñàöèåé çà âñå áåäû è ëèøåíèÿ, êîòîðûå îðäåí ïðè÷èíèë íàðîäàì Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Îñîáóþ ðîëü â ðàçæèãàíèè êîíôëèêòà èãðàëà Ðîññèÿ, çàèíòåðåñîâàííàÿ â óñòàíîâëåíèè ïîëíîãî êîíòðîëÿ íàä áàëòèéñêîé ïîñðåäíè÷åñêîé òîðãîâëåé, êîòîðóþ âåëè ëèâîíñêèå ãîðîäà.  ëèòåðàòóðå ÷àñòî ìîæíî âñòðåòèòü òî÷êó çðåíèÿ, áóäòî áû Ðîññèÿ ñòðåìèëàñü âûéòè ê Áàëòèéñêîìó ìîðþ. Ýòî ìíåíèå îñíîâàíî íà íåäîðàçóìåíèè ðóññêèå â XVI âåêå è äî âîéíû âëàäåëè ïîáåðåæüåì Ôèíñêîãî çàëèâà îò óñòüÿ Íåâû äî óñòüÿ Íàðîâû, òî åñòü ïðèìåðíî òàêîé æå òåððèòîðèåé, êàêàÿ åñòü ó Ðîññèè ñåãîäíÿ (ñåãîäíÿ Ðîññèéñêàÿ
âûå ñâÿçè ó Êðàêîâà è êîðîëåâñêîé âëàñòè.
Ôåäåðàöèÿ âëàäååò åùå è ÷àñòüþ ñåâåðíîãî ïîáåðåæüÿ Ôèíñêîãî çàëèâà, îò Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà äî Âûáîðãà). Îäíàêî ýòî ïîáåðåæüå íå áûëî ïðèñïîñîáëåíî äëÿ ìîðñêîé òîðãîâëè: ïîëíîñòüþ îòñóòñòâîâàëè ïîðòû, òîðãîâûå ôàêòîðèè, ôëîò è ïðî÷àÿ íåîáõîäèìàÿ èíôðàñòðóêòóðà. Çàòî âñå ýòî áûëî â ñîñåäíåé Ëèâîíèè, êîòîðàÿ âûñòóïàëà ïîñðåäíèêîì, ïåðåïðîäàþùèì ðóññêèå òîâàðû â Åâðîïó, à åâðîïåéñêèå â Ðîññèþ. Ðîññèÿ õîòåëà ïîëó÷àòü ïðèáûëü îò ìîðñêîé òîðãîâëè, è ðåøåíèå íàïðàøèâàëîñü ñàìî ñîáîé: íàäî áûëî èçâëå÷ü ýòó ïðèáûëü, ïîñòàâèâ ëèâîíñêîå òîðãîâîå ïîñðåäíè÷åñòâî ïîä ñâîé êîíòðîëü. Ýòî ìîæíî áûëî ñäåëàòü â âèäå âçèìàíèÿ äàíè, åñëè ëèâîíöû çàõîòÿò îòêóïèòüñÿ è ïðè ýòîì íå ïóñòèòü ðóññêèõ â ñâîþ òîðãîâóþ èíôðàñòðóêòóðó. Èëè÷åðåç àãðåññèþ è âòîðæåíèå, ïóòåì ïðÿìîãî çàõâàòà Ðîññèåé òåððèòîðèè Ëèâîíñêîãî îðäåíà, óñòàíîâëåíèÿ ðóññêîãî êîíòðîëÿ íàä âñåé ëèâîíñêîé òîðãîâîé èíôðàñòðóêòóðîé. Áóäó÷è íåñïîñîáíîé â XVI âåêå ñîçäàòü íà äîëæíîì óðîâíå òàêóþ ñîáñòâåííóþ òîðãîâî-ìîðñêóþ èíôðàñòðóêòóðó, Ðîññèÿ õîòåëà
çàõâàòèòü óæå ãîòîâóþ, îòëàæåííóþ è ýôôåêòèâíî ðàáîòàþùóþ íåãîöèàíòñêóþ ñèñòåìó â ñîñåäíåé ñòðàíå, êàæóùåéñÿ êðàéíå ñëàáîé è áåççàùèòíîé. Âñå ýòè æåëàíèÿ è ÷àÿíèÿ âñåõ ñòðàí Áàëòèéñêîãî ðåãèîíà ïðåäïîëàãàëè îäíî è òî æå: Ëèâîíñêèé îðäåí äîëæåí ïðåêðàòèòü ñóùåñòâîâàíèå è ïîñëóæèòü âî áëàãî äðóãèõ ãîñóäàðñòâ ñâîèìè òåððèòîðèÿìè, ãîðîäàìè, äåíüãàìè è ïðî÷èìè ðåñóðñàìè è áîãàòñòâàìè. Àáñîëþòíî âñå ñîñåäè ñìîòðåëè íà Ëèâîíèþ êàê íà ïîòåíöèàëüíóþ äîáû÷ó. Ýòî è ñïðîâîöèðîâàëî â XVI âåêå öåëûé ðÿä
áàëòèéñêèõ âîéí, â ÷èñëî êîòîðûõ âõîäèò è
Ëèâîíñêàÿ. Îáðàòèìñÿ ê ïðåäûñòîðèè êîíôëèêòà.  1551 ãîäó èñòåêëî 30-ëåòíåå ïåðåìèðèå Ëèâîíèè è Ìîñêîâèè. Óâëå÷åííûå âíóòðåííèìè ðàñïðÿìè, âëàñòè îðäåíà íå ñïåøèëè ïðîäëåâàòü äîãîâîð. Îíè âûñëàëè â Ìîñêâó ïîñîëüñòâî òîëüêî â 1553 ãîäó. Äèïëîìàòû ïëàíèðîâàëè ïðîäîëæèòü ïåðåìèðèå íà öåëûõ 50 ëåò. Ñ 28 àïðåëÿ ïî 1 èþíÿ 1554 ãîäà â ðóññêîé ñòîëèöå ïðîøëè ïåðåãîâîðû, íà êîòîðûõ
ëèâîíöåâ îæèäàë ñþðïðèç. Èì ïðåäúÿâèëè öåëûé áóêåò îáâèíåíèé, êàæäîå èç êîòîðûõ áûëî ÷ðåâàòî âîéíîé: ¾íåèñïðàâëåíèå¿ (òî åñòü íåñîáëþäåíèå ïðåäûäóùèõ äîãîâîðåííîñòåé), ãîíåíèÿ íà ïðàâîñëàâíûå îáùèíû â Ëèâîíèè, ïîðóãàíèå ïðàâîñëàâíûõ õðàìîâ, ïðåïÿòñòâèÿ ðóññêîåâðîïåéñêîé òîðãîâëå, ÷èíèìûå ïóòåì àðåñòîâ ìàñòåðîâ è îòäåëüíûõ âèäîâ òîâàðîâ, íåâûãîäíîå äëÿ ðóññêèõ ïîñðåäíè÷åñòâî â òîðãîâëå è äàæå íàïàäåíèå ëèâîíöåâ èç Íåéãàóçà íà ïñêîâñêèå çåìëè âîêðóã Êðàñíîãîðîäêà è îáèäà, ïðè÷èíåííàÿ ïîñëó íîâãîðîäñêîãî íàìåñòíèêà. Èñêóïèòü ñâîè ¾âèíû¿, êàê óòâåðæäàëè ìîñêîâñêèå äèïëîìàòû, Ëèâîíèÿ ìîæåò, òîëüêî çàïëàòèâ çà ìíîãî ëåò òàê íàçûâàåìóþ ¾þðüåâñêóþ äàíü¿ è âûïîëíèâ äðóãèå òðåáîâàíèÿ Ðîññèè. Ëèâîíöû ïîïðîáîâàëè âîçðàæàòü. Îíè ñðàçó çàÿâèëè î ãîòîâíîñòè âåðíóòü öåðêâè, åñëè ïðàâîñëàâíûå ñâÿùåííèêè ñìîãóò äîêàçàòü íà íèõ ñâîè ïðàâà. Íîâãîðîäñêèé ïîñîë ëæåò, íèêòî åãî íå îáèæàë. Îí áûë õîðîøî ïðèíÿò, íî óñòðîèë ïüÿíûé äåáîø. Åãî ëþäè áèëè ñòåêëà â äîìàõ äîáðîïîðÿäî÷íûõ ãðàæäàí è ïûòàëèñü âîðâàòüñÿ
âíóòðü ñ öåëüþ èçíàñèëîâàòü íåìåöêèõ æåíùèí. ×òî êàñàåòñÿ òîðãîâûõ çàïðåòîâ, òî ëèâîíöû âñåãî ëèøü âûïîëíÿþò óêàç èìïåðàòîðà, ïîýòîìó ïðîñüáà âñå âîïðîñû è ïðåòåíçèè ïî ýòîìó ïîâîäó àäðåñîâàòü â Ñâÿùåííóþ Ðèìñêóþ èìïåðèþ. ×òî æå äî ïðèíóäèòåëüíîãî ïîñðåäíè÷åñòâà â òîðãîâûõ äåëàõ, òî îíî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íå òîëüêî íà ðóññêèõ, íî íà âñåõ èíîçåìíûõ êóïöîâ âîîáùå, èáî ¾ãîðîäà æèâóò òîðãîâëåþ¿. Ãëàâíûìè (è íàèáîëåå íåâûïîëíèìûìè) äëÿ ëèâîíöåâ áûëè òðåáîâàíèÿ óïëàòû òàê íàçûâàåìîé ¾þðüåâñêîé äàíè¿. Ïðèçíàíèå çàêîííîñòè ïðåòåíçèé ðóññêîãî öàðÿ îçíà÷àëî áû íå òîëüêî ôèíàíñîâûå ïîòåðè, íî è ïðèçíàíèå îðäåíîì ñâîåé âàññàëüíîé çàâèñèìîñòè îò Ìîñêîâèèâåäü êòî ïëàòèò äàíü, òîò è ïîä÷èíÿåòñÿ. ¾Þðüåâñêàÿ äàíü¿ óïîìèíàëàñü â äîêóìåíòàõ åùå ñ 1463 ãîäà. Êàçóñ çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî êàæäûé ðàç ïðè çàêëþ÷åíèè ðóññêî-ëèâîíñêîãî ïåðåìèðèÿ ñîñòàâëÿëîñü òðè äîãîâîðà: ëèâîíñêîíîâãîðîäñêèé, ëèâîíñêî-ïñêîâñêèé è äåðïòñêîãî (þðüåâñêîãî) åïèñêîïà ñ Ïñêîâîì. Ïóíêò î äàíè ñîäåðæàëñÿ ëèøü â ïîñëåäíåì äîãîâîðå è ðàñïðî-
ñòðàíÿëñÿ òîëüêî íà Äåðïò (Þðüåâ). Åå âûïëàòà åïèñêîïîì ñàáîòèðîâàëàñü, à ðóññêàÿ ñòîðîíà äî 1554 ãîäà îñîáî íå íàñòàèâàëà. Ïîñêîëüêó ïðîèñõîæäåíèå äàíè áûëî òóìàííî, òî âîêðóã ýòîãî âîïðîñà ñðàçó æå âîçíèêëî íåñêîëüêî ëåãåíä. Îäíà èç íèõ ãëàñèëà: êîãäà-òî ëèâîíöû ïëàòèëè ðóññêèì ñ äåðåâüåâ, ãäå áûëè ï÷åëüíèêè, ïî øåñòü ëèâîíñêèõ ñîëèäîâ â ãîä. Îäíàêî ïîòîì ¾ïðè âîçðàñòàþùåì ìíîæåñòâå ëþäåé ëåñà îáðàòèëèñü â ðàâíèíû¿, î ïëàòå âîîáùå çàáûëè. À Èâàí IV ¾ðàñïðîñòðàíèë ýòó ïëàòó, íà êàêîì-òî øèðîêîì òîëêîâàíèè, ñ êàæäîãî äåðåâà íà êàæäóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ãîëîâó¿. Ëèâîíñêèé õðîíèñò Áàëüòàçàð Ðþññîâ ïðèâîäèë äðóãóþ ëåãåíäó: â ïóñòîøè, îòäåëÿâøåé Íåéãàóç îò Ïñêîâà, ìåñòíûå êðåñòüÿíå èìåëè íåñêîëüêî ñîò ï÷åëüíèêîâ. Ìåæäó Äåðïòîì è Ïñêîâîì ïðîèñõîäèëè ïîñòîÿííûå ñòû÷êè, êîìó áðàòü äàíü ñ ïàñå÷íèêîâ. Íàêîíåö äîãîâîðèëèñü, ÷òî ðóññêèå áóäóò åæåãîäíî ïîëó÷àòü ïî ïÿòü ïóäîâ ìåäà. Ïîòîì âîïðîñ î ¾ìåäîâîì ñáîðå¿ çàáûëñÿ è áûë â 1554 ãîäó ðåàíèìèðîâàí Ãðîçíûì, íî â ñîâåðøåííî èíîì âèäå. Âìåñòî Äåðïòñêîé
îáëàñòè îí ðàñïðîñòðàíÿëñÿ íà âñþ Ëèâîíèþ, è âìåñòî íåñêîëüêèõ ïóäîâ ìåäà Ìîñêâà òðåáîâàëà ïî îäíîé ìàðêå ñ êàæäîãî æèòåëÿ ïëþñ íåäîèìêè çà âñå ãîäû.  èòîãå íàáåãàëà âåñüìà âíóøèòåëüíàÿ äåíåæíàÿ ñóììà. Ñîãëàñíî äðóãèì èñòî÷íèêàì, ïðîèñõîæäåíèå äàíè ñâÿçàíî ãëàâíûì îáðàçîì ñ òàê íàçûâàåìîé ¾äåñÿòèíîé ïðàâîé âåðû¿ (âûäåëåíèåì ñïåöèàëüíûõ äåíåã íà ïîñòðîéêó è ñîäåðæàíèå ïðàâîñëàâíûõ öåðêâåé â Äåðïòå).  1554 ãîäó ðóññêèå ïîòðåáîâàëè îò ëèâîíöåâ âîññòàíîâèòü çàêðûòóþ â 1548 ãîäó äåðïòñêóþ Íèêîëüñêóþ öåðêîâü è âîçìåñòèòü âñå íåäîèìêè íà ñîäåðæàíèå ïðàâîñëàâíûõ õðàìîâ, íàêîïèâøèåñÿ çà ìíîãèå ãîäû. Ïëàòèòü èõ òåïåðü äîëæíà áûëà âñÿ Ëèâîíèÿ. Íà ñàìîì äåëå äàííè÷åñêèå îòíîøåíèÿ Äåðïòà è ïðèëåãàþùèõ ìåñòíîñòåé ñ ðóññêèìè êíÿçüÿìè áûëè î÷åíü çàïóòàííûìè è âîñõîäèëè åùå ê XIIIXIV âåêàì. Ñòîðîíû íåîäíîêðàòíî çàêëþ÷àëè ðàçëè÷íûå äîãîâîðû, òî ââîäèâøèå äàíü, òî åå äåçàâóèðóþùèå. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì õèòðîñïëåòåíèè ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà, óõîäèâøèì
âãëóáü âåêîâ, áûëî î÷åíü òðóäíî. Îòñþäà è ìíîæåñòâî ëåãåíä, è íåäîóìåíèå ëèâîíñêèõ ïîñëîâ, è íàñòîé÷èâîñòü ðóññêèõ äèïëîìàòîâ, ïðåêðàñíî ïîíèìàâøèõ, ÷òî ïðè òàêîì çàïóòàííîì ñîñòîÿíèè äåë îò Ëèâîíèè ìîæíî òðåáîâàòü ÷åãî óãîäíî. Âñåãî Ðîññèÿ òðåáîâàëà 6 òûñÿ÷ ìàðîê (îêîëî òûñÿ÷è äóêàòîâ, èëè 60 òûñÿ÷ òàëåðîâ). Äëÿ ñðàâíåíèÿ
ìîæíî
ïðèâåñòè
ñëåäóþùèé
ôàêò:
â 1558 ãîäó ïðè âçÿòèè Äåðïòà â äîìå òîëüêî îäíîãî (!) äâîðÿíèíà Ôàáèàíà Òèçåíãàóçåíà áûëî êîíôèñêîâàíî 80 òûñÿ÷ òàëåðîâáîëüøå, ÷åì òðåáîâàëîñü ñîáðàòü ñî âñåãî íàñåëåíèÿ äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âîéíû! Íî ëèâîíöû ïëàòèòü íå õîòåëè è ïîäïèñàëè îáÿçàòåëüñòâà î ñáîðå íåîáõîäèìîé
ñóììû
òîëüêî
ïîä
íåäâóñìûñëåííîé
óãðîçîé ðóññêîãî äèïëîìàòà Èâàíà Âèñêîâàòîãî, ÷òî ¾öàðü ñàì ïîéäåò çà äàíüþ¿. Ñîãëàøåíèå
áûëî
ñîñòàâëåíî
â
Ìîñêâå
è
îêîí÷àòåëüíî îôîðìëåíî 15 èþíÿ 1554 ãîäà íîâãîðîäñêèì
íàìåñòíèêîì
Äìèòðèåì
Ïàëåöêèì.
Îíî ñîäåðæàëî ïîëîæåíèå î 15-ëåòíåì ïåðåìèðèè ïðè óñëîâèè âûïëàòû ÷åðåç òðè ãîäà ïîëî-
æåííîé äàíè, âîññòàíîâëåíèè ðóññêèõ öåðêâåé, ïîñòðàäàâøèõ îò Ðåôîðìàöèè, ñâîáîäû òîðãîâëè äëÿ ðóññêèõ êóïöîâ êàê â ñàìîé Ëèâîíèè, òàê è ÷åðåç åå ïîðòû ñ Ãàíçîé (êðîìå âîåííîãî ñíàðÿæåíèÿ), áåñïðåïÿòñòâåííîãî ïðîåçäà èíîçåìöåâ ÷åðåç Ëèâîíèþ â Ìîñêîâèþ è îáðàòíî, çàïðåòà çàêëþ÷åíèÿ îðäåíîì ñîþçà ñ Ïîëüøåé è Ëèòâîé, íàïðàâëåííîãî ïðîòèâ Ðîññèè. Ëèâîíñêèå ïîñëû äîêóìåíò ïîäïèñàëè. Åñëè áû îðäåí âûïîëíèë ïðèíÿòûå íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà, âîçìîæíî, Ëèâîíñêîé âîéíû è íå áûëî áû. Îäíàêî
íîâûé
ëèâîíñêèé
ìàãèñòð,
Ãåíðèõ
ôîí Ãàëåí, îïðîòåñòîâàë ðóññêî-ëèâîíñêèé äîãîâîð 1554 ãîäà. Îí çàÿâèë, ÷òî ïîñëû ïðåâûñèëè ñâîè ïîëíîìî÷èÿ, è ðóêîâîäñòâî îðäåíà íå áóäåò âûïîëíÿòü äîñòèãíóòûõ äîãîâîðåííîñòåé. Íèêàêîãî ñáîðà äàíè íå âåëîñü. Ëèâîíèÿ íàäåÿëàñü îòïóùåííûå íà ñîáèðàíèå äåíåã òðè ãîäà ïðîæèòü ñïîêîéíî, à òàì, ìîë, áóäåò âèäíî. Ðóññêàÿ äèïëîìàòèÿ ïðè çàêëþ÷åíèè äîãîâîðà 1554 ãîäà, à ãëàâíîå, ïðè îòñëåæèâàíèè åãî ðåàëèçàöèè ÿâíî íåäîîöåíèëà ñëîæíîñòü ñèòóàöèè. Äåëî â òîì, ÷òî â 1550-å ãîäû ê ïîäãî-
òîâêå àãðåññèè ïðîòèâ Ëèâîíèè ïðèñòóïèëî äðóãîå ãîñóäàðñòâîÊîðîëåâñòâî Ïîëüñêîå è Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå. Åãî ïîääåðæèâàëà Ïðóññèÿãåðöîãñòâî, åùå íåäàâíî áûâøåå Òåâòîíñêèì îðäåíîì, ¾ñòàðøèì¿ è ¾ãëàâíûì¿ â ñîþçå Òåâòîíñêîãî è Ëèâîíñêîãî îðäåíîâ. Âàññàëüíîìó Ïðóññêîìó ãåðöîãñòâó áûëî òðóäíî ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî Ëèâîíèÿ ñîõðàíèëà êàê îðäåíñêóþ ñòðóêòóðó ãîñóäàðñòâà, òàê è íåçàâèñèìîñòü. Ïëàí àííåêñèè Ëèâîíñêîãî îðäåíà áûë ðàçðàáîòàí åùå â 1552 ãîäó íà òàéíûõ âñòðå÷àõ ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà ñ ïðóññêèì ãåðöîãîì Àëüáðåõòîì â Êðóïèøêàõ è Áðàéòåíøòàéíå. Ãëàâíûì ìîòèâîì áóäóùåé èíòåðâåíöèè áûëî íåæåëàíèå óñòóïèòü ðóññêèì: Ëèâîíèÿ äîëæíà áûòü ïðåâðàùåíà â ëåí ßãåëëîíñêîé ìîíàðõèè, ÷òîáû ¾íå äîñòàòüñÿ Ìîñêîâèè¿. Ïðè÷åì, êàê è Ðîññèÿ, Ïîëüøà àïåëëèðîâàëà ê î÷åíü äðåâíèì, çàáûòûì è íèêîãäà íå èñïîëíÿâøèìñÿ äîãîâîðàì: â 1366 ãîäó èìïåðàòîð Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè Êàðë IV Ëþêñåìáóðãñêèé ïðèçíàë çà ïîëüñêèì êîðîëåì Êàçèìèðîì Âåëè-
êèì è åãî íàñëåäíèêàìè òèòóë ïðîòåêòîðà Ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïñòâà. Òåïåðü Ñèãèçìóíä ñðî÷íî ¾âñïîìíèë¿ îá ýòîì ÿãåëëîíñêîì íàñëåäñòâå. Ïóòåì èíòðèã åìó óäàëîñü äîáèòüñÿ íàçíà÷åíèÿ íà ïîñò ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà ñâîåãî ðîäñòâåííèêà, Âèëüãåëüìà Áðàíäåíáóðãñêîãî, áðàòà ïðóññêîãî ãåðöîãà Àëüáðåõòà. Äàëüíåéøèé õîä ñîáûòèé áûëî ïðåäñêàçàòü íåòðóäíî: Âèëüãåëüì áûñòðî âîøåë â êîíôëèêò ñ ðóêîâîäñòâîì îðäåíà. Ðûöàðè îêàçàëèñü ëþäüìè ñóðîâûìè, íå ñêëîííûìè òåðïåòü ïîâåäåíèå çàðâàâøåãîñÿ àðõèåïèñêîïà è åãî çàìåñòèòåëÿêîàäúþòîðà Õðèñòîôîðà Ìåêëåíáóðãñêîãî.  1556 ãîäó Âèëüãåëüì è Õðèñòîôîð ïðè ïîääåðæêå Ïîëüøè ïîäíÿëè â Ëèâîíèè âîîðóæåííûé ìÿòåæ. 10 ìàÿ 1556 ãîäà ìÿòåæíèêè îáðàòèëèñü ê Ñèãèçìóíäó ñ îôèöèàëüíîé ïðîñüáîé î âîåííîé èíòåðâåíöèè. Êîðîíà ïîëó÷èëà ïîâîä äëÿ âòîðæåíèÿ â Ëèâîíèþ. Ðóêîâîäñòâî îðäåíà ðàñòåðÿëîñü, íî ïîëîæåíèå ñïàñ ñâîèìè ðåøèòåëüíûìè äåéñòâèÿìè êîàäúþòîð îðäåíà Âèëüãåëüì Ôþðñòåíáåðã. Îí, íå êîëåáëÿñü, ïðèìåíèë ïðîòèâ áóíòîâùèêîâ ñèëó.
Ôèíàíñîâóþ ïîìîùü îêàçàëà Ðèãà, äàâøàÿ ñðåäñòâà äëÿ íàåìíîãî âîéñêà. Ðûöàðè âçÿëè è ðàçãðàáèëè çàìîê ðèæñêîãî êàïèòóëà Êðåìîí, 21 èþíÿ áûë ñîææåí çàìîê Ðîíåíáóðã. 2829 èþíÿ 1556 ãîäà îðäåíñêèå ñèëû îñàäèëè çàìîê Êîêåíãàóçåí, öåíòð âîññòàíèÿ. ¾Ïÿòàÿ êîëîííà¿ áûëà ðàçãðîìëåíà. Ýòè ñîáûòèÿ âîøëè â èñòîðèþ ïîä íàçâàíèåì ¾âîéíà êîàäúþòîðîâ¿. Ïîáåäà íàä ìÿòåæíèêàìè íåçíà÷èòåëüíî îáëåã÷èëà ïîëîæåíèå Ëèâîíèè. Äâàæäû, â 1556 è 1557 ãîäàõ, Ïîëüøà è Ëèòâà ïîäâîäèëè ê åå ãðàíèöàì âîéñêà, óãðîæàÿ âòîðæåíèåì. Íåðâû ó ðûöàðåé íå âûäåðæàëè, è 5 ñåíòÿáðÿ 1557 ãîäà ìåæäó Êîðîíîé è Ëèâîíèåé áûë ïîäïèñàí Ïîçâîëüñêèé ìèð. Îí çàêëþ÷àë â ñåáå íåñêîëüêî ñîãëàøåíèé. Ïåðâîå ñîñòîÿëîñü ìåæäó ìàãèñòðîì è ðèæñêèì àðõèåïèñêîïîì. Âèëüãåëüì áûë âîññòàíîâëåí â ñâîåé äîëæíîñòè, Õðèñòîôîð ñòàë åãî êîàäúþòîðîì, îðäåí ïëàòèë åïèñêîïó 60 òûñÿ÷ òàëåðîâ çà ¾âîåííûå èçäåðæêè¿. Îðäåí òàêæå îáÿçàëñÿ êîìïåíñèðîâàòü âåñü óðîí, êîòîðûé íàíåñ Ðèæñêîìó àðõèåïèñêîïñòâó â õîäå ¾âîéíû êîàäúþòîðîâ¿. Òàêèì îáðàçîì, ìÿòåæíèêè, ïðîèã-
ðàâøèå âîåííîå ñòîëêíîâåíèå, â èòîãå îêàçàëèñü ïîáåäèòåëÿìè. Âòîðîå ñîãëàøåíèå áûëî çàêëþ÷åíî ìåæäó ìàãèñòðîì è ïîëüñêèì êîðîëåì. Ôþðñòåíáåðã óíèæåííî ïðîñèë ó Ñèãèçìóíäà ïðîùåíèÿ çà òî, ÷òî îí ïîñìåë îáèäåòü åãî ðîäñòâåííèêà, Âèëüãåëüìà. Äëÿ ëèòîâñêèõ êóïöîâ â Ëèâîíèè ââîäèëàñü ïîëíàÿ ñâîáîäà òîðãîâëè. Ñóùåñòâóþùàÿ ãðàíèöà ìåæäó Ëèòâîé è Ëèâîíèåé, óòâåðæäåííàÿ ñîãëàøåíèåì 1473 ãîäà, ïðèçíàâàëàñü ñïîðíîé, è äëÿ åå óòî÷íåíèÿ ñòîðîíû îáÿçûâàëèñü âûñëàòü êîìèññàðîâ. Ïîäîáíûå ïîëîæåíèÿ äîãîâîðà ôàêòè÷åñêè óçàêîíèâàëè ïðàâî Ñèãèçìóíäà âìåøèâàòüñÿ âî âíóòðåííèå äåëà îðäåíà. Ýòî ïîðîäèëî ñðåäè ñîâðåìåííèêîâ ìíîãî òîëêîâ áóäòî áû óæå ïî Ïîçâîëüñêîìó ìèðó 1557 ãîäà Ëèâîíèÿ ïîä÷èíèëàñü ïîëüñêîé êîðîíå. Êðîìå òîãî, 14 ñåíòÿáðÿ 1557 ãîäà Ôþðñòåíáåðã ïîäïèñàë ñ Ñèãèçìóíäîì îòäåëüíîå ñîþçíîå ñîãëàøåíèå, íàïðàâëåííîå ïðîòèâ Ðîññèè. Ïðàâäà, â íåì áûë ïóíêò, ÷òî ëèâîíñêî-ïîëüñêèé ñîþç âñòóïèò â ñèëó òîëüêî ÷åðåç 12 ëåò÷òîáû íå íàðóøèòü óñëîâèÿ ðóññêî-ëèâîíñêîãî äîãîâî-
ðà 1554 ãîäà, ïî êîòîðîìó çàïðåùàëàñü ñàìà âîçìîæíîñòü îáðàçîâàíèÿ âîåííîãî áëîêà Ïîëüøè è Ëèâîíèè. Êðîìå òîãî, ñòîðîíû îáÿçûâàëèñü íå ïðîïóñêàòü â Ðîññèþ ìàñòåðîâ è ñòðàòåãè÷åñêèå òîâàðû. Ïîçâîëüñêèé
ìèð
îòêðûâàë
ïðÿìóþ
äîðî-
ãó ê ãðÿäóùåé Ëèâîíñêîé âîéíå: íåñìîòðÿ íà âñå îãîâîðêè, îí ãðóáî íàðóøàë óñëîâèÿ ðóññêîëèâîíñêîãî ñîãëàøåíèÿ 1554 ãîäà. Âåäü Ëèâîíèÿ îáÿçàëàñü â íåì áåç âåäîìà Ìîñêâû íå çàêëþ÷àòü ñîþçû ñ äðóãèìè äåðæàâàìè. À òóò Ïîçâîëü. . . Ê ñîæàëåíèþ, ó ìîíàðõîâ è äèïëîìàòîâ XVI âåêà íå õâàòèëî óìåíèÿ èëè, ñêîðåå âñåãî, æåëàíèÿ íàéòè ìèðíûå ðåøåíèÿ ýòèõ ïðîáëåì. Äåëî íåóäåðæèìî êàòèëîñü ê âîéíå çà ðàçäåë ñôåð âëèÿíèÿ â Ïðèáàëòèêå ìåæäó åâðîïåéñêèìè äåðæàâàìè. Äîëÿ âèíû çà ýòî ëåæèò è íà Ðîññèè îíà äåéñòâîâàëà ñëèøêîì ïðèìèòèâíî, ïðÿìîëèíåéíî, áåç ó÷åòà óñòðåìëåíèé Ïîëüøè, íå ñ÷èòàÿñü ñ ìíåíèåì äðóãèõ åâðîïåéñêèõ äåðæàâ. Ìîñêîâñêèå ïîñîëüñêèå ñëóæáû ðàâíîäóøíî îòíåñëèñü ê ¾âîéíå êîàäúþòîðîâ¿, ðàñöåíèâàÿ åå êàê
âíóòðåííåå äåëî îðäåíà. Îíè íå ñìîãëè óâèäåòü â íåé ïðèçíàê ãîòîâÿùåãîñÿ ðàçäåëà Ëèâîíèè åâðîïåéñêèìè ñòðàíàìè. Òðóäíî ñêàçàòü, ÷òî áûëî ïðè÷èíîé òàêîé ñàìîíàäåÿííîé ïîçèöèè: íåäîñòàòî÷íàÿ èíôîðìèðîâàííîñòü ðóññêîé ðàçâåäêè èëè ñàìîóâåðåííîñòü Èâàíà Ãðîçíîãî. Íî ñîáûòèÿ áûñòðî ñòàëè ðàçâèâàòüñÿ ïî ñàìîìó íåáëàãîïðèÿòíîìó ñöåíàðèþ.  1557 ãîäó òðåõãîäè÷íûé ñðîê äëÿ ñîáèðàíèÿ ¾þðüåâñêîé äàíè¿ èñòåê, íî â Ìîñêâó îíà íå ïîñòóïèëà. Âìåñòî ýòîãî ïðèáûëè ëèâîíñêèå ïîñëû Ãåðãàðä Ôëåìèíã, Âàëåíòèí Ìåëüõèîð è Ãåíðèõ Âèíòåð, ïûòàâøèåñÿ ïåðåñìîòðåòü óñëîâèÿ äîãîâîðà 1554 ãîäà.  äåêàáðå 1557 ãîäà ïðîøëè äîâîëüíî íàïðÿæåííûå ïåðåãîâîðû. Äèïëîìàòàì óäàëîñü äîãîâîðèòüñÿ î ñíèæåíèè ðàçìåðîâ äàíè äî 18 òûñÿ÷ ðóáëåé, ïëþñ åæåãîäíî Þðüåâ äîëæåí áûë âíîñèòü ïî òûñÿ÷å âåíãåðñêèõ çîëîòûõ. Öàðü ñîãëàñèëñÿ, íî ïîòðåáîâàë íåìåäëåííîé óïëàòû, à ó äèïëîìàòîâ äåíåã ñ ñîáîé íå îêàçàëîñü. Îíè ïûòàëèñü çàíÿòü íåîáõîäèìóþ ñóììó íà ìåñòå, ó ìîñêîâñêèõ êóïöîâ. Ìîñêâè÷è áûëè ñêëîííû äàòü äåíåã, ïîñêîëüêó îïàñàëèñü:
åñëè íåóäîâëåòâîðåííûé íåïëàòåæîì äàíè öàðü ðàçâÿæåò âîéíó â Ïðèáàëòèêå, òî ïðèäåò êîíåö âñåé òîðãîâëå â ðåãèîíå: è ðóññêîé, è ãàíçåéñêîé, è ëèâîíñêîé. Íî äàâàòü ññóäó çàïðåòèë ñàì Èâàí Ãðîçíûé. Îí áûë âîçìóùåí ïîâåäåíèåì ïîñëîâ, æåëàþùèõ îòêóïèòüñÿ ¾÷óæèìè ðóêàìè¿, ÷åðåç çàåì ó ðóññêèõ êóïöîâ. Ðåçóëüòàòû ãíåâà Èâàíà Âàñèëüåâè÷à ïðåäâèäåòü áûëî íåòðóäíî: ¾öàðü ñàì ïîøåë çà äàíüþ¿. Ïåðåä îòúåçäîì ëèâîíñêèõ äèïëîìàòîâ ïîçâàëè ê îáåäó è. . . ïîäàëè èì ïóñòûå áëþäà.  êîíöå 1557 ãîäà Ðîññèÿ ïðèíÿëà ðåøåíèå î äåìîíñòðàöèîííîì êàðàòåëüíîì ïîõîäå â Ëèâîíèþ. Åãî öåëüþ áûëî çàñòàâèòü íåïëàòåëüùèêîâ âûïîëíèòü îáÿçàòåëüñòâà, óñòðàøèòü, äàòü ïîíÿòü îðäåíó, ÷òî óïëàòà äàíè ëó÷øå ðàçîðèòåëüíîé âîéíû.  êîíöå ÿíâàðÿ 1558 ãîäà âîñüìèòûñÿ÷íûé ðóññêèé îòðÿä âòîðãñÿ íà òåððèòîðèþ Ëèâîíèè. Ìàðøðóò ïîõîäà ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ïîëóêðóã îò ïñêîâñêîé äî íàðâñêîé ãðàíèöû çàïàäíåå ×óäñêîãî îçåðà, ïðåèìóùåñòâåííî ïî çåìëÿì Äåðïòñêîãî åïèñêîïñòâà, ñ êîòîðîãî ãëàâíûì îá-
ðàçîì è âûìîãàëàñü äàíü. Ïîõîä íîñèë ñïåöèôè÷åñêèé õàðàêòåð. Ìîñêîâèòû ïðîøëè ðåéäîì ïî çåìëå îðäåíà. Ïðè ýòîì îíè íå áðàëè ãîðîäîâ è çàìêîâ, íî êàðòèííî îñàæäàëè èõ, æãëè è ãðàáèëè ïîñàäû, ðàçîðÿëè îêðóãó. Ñëîâîì, ýòî áûëà àêöèÿ óñòðàøåíèÿ, äåìîíñòðàöèÿ ñèëû, ñîïðîâîæäàâøàÿñÿ ãðàáåæîì. Çà 14 äíåé áîåâ áûëî ñîææåíî ÷åòûðå òûñÿ÷è äâîðîâ, ñåë è ïîìåñòèé. Ñ ïåðâûõ æå äíåé ïîõîäà ðóññêèå âîåâîäû â Ëèâîíèè íà÷àëè èñêàòü ïóòè ê ìèðó.  ôåâðàëå 1558 ãîäà îò èìåíè êîìàíäîâàâøåãî âîéñêàìè òàòàðèíà Øèãàëåÿ ðàññûëàëèñü ãðàìîòû, â êîòîðûõ íàïàäåíèå îáúÿñíÿëîñü òåì, ÷òî ëèâîíöû íå ñîõðàíèëè âåðíîñòü ñëîâó, äàííîìó ðóññêîìó öàðþ. È åñëè îðäåí èñïðàâèòñÿ, Øèãàëåé ñàì ãîòîâ õîäàòàéñòâîâàòü ïåðåä öàðåì î ìèðå. ¾Ðýêåòèðñêèé¿ õàðàêòåð âîéíû, â îáùåì, ïîíèìàëè è ñàìè ëèâîíöû. Ñîâðåìåííèê ñîáûòèé Áàëüòàçàð Ðþññîâ ïèñàë: ¾Ìîñêîâèò íà÷àë ýòó âîéíó íå ñ íàìåðåíèåì ïîêîðèòü ãîðîäà, êðåïîñòè èëè çåìëè ëèâîíöåâ, îí òîëüêî õîòåë äîêàçàòü èì, ÷òî îí íå øóòèò, è õîòåë çàñòàâèòü èõ ñäåðæàòü îáå-
ùàíèå¿.  ÿíâàðñêîì ïîõîäå 1558 ãîäà íà Ëèâîíèþ Êóðáñêèé è Ï. Ï. Ãîëîâèí âîçãëàâëÿëè ñòîðîæåâîé ïîëê. Ïîä èõ íà÷àëîì íàõîäèëèñü âîåâîäû È. Ñ. Êóð÷îâ, Ì. Êîñòðîâ, Ï. Çàáîëîöêèé. Âîéñêà áëàãîïîëó÷íî, ïðàêòè÷åñêè íå âñòðå÷àÿ ñîïðîòèâëåíèÿ, ïðîøëè ðåéäîì ïî Ëèâîíèè è âåðíóëèñü äîìîé. Êóðáñêèé òàê îïèñûâàë ñâîè âïå÷àòëåíèÿ îò íîâîé êàìïàíèè: ¾Öåëûé ìåñÿö õîäèëè ìû ïî íåé (Ëèâîíèè.
À. Ô), è íèãäå íå äàëè îíè íàì ñðàæåíèÿ. Èç îäíîé òîëüêî êðåïîñòè âûøëè ïðîòèâ íàøèõ ðàçúåçäîâ è òóò æå áûëè ðàçáèòû. Ïðîøëè ìû ïî èõ çåìëå, ðàçîðÿÿ åå, áîëüøå 40 ìèëü. Âîøëè ìû â Ëèôëÿíäèþ èç áîëüøîãî ãîðîäà Ïñêîâà è, îáîéäÿ âîêðóã (âäîëü çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ ×óäñêîãî îçåðà.
À. Ô),
áëàãîïîëó÷íî âûøëè èç íåå ó
Èâàíãîðîäà. Âûâåçëè ìû ñ ñîáîé ìíîæåñòâî ðàçíîé äîáû÷è, ïîòîìó ÷òî ñòðàíà òàì áûëà î÷åíü áîãàòàÿ, à æèòåëè åå âïàëè â òàêóþ ãîðäûíþ, ÷òî îòñòóïèëè îò õðèñòèàíñêîé âåðû, îò îáû÷àåâ è äîáðûõ äåë ñâîèõ ïðåäêîâ, îò âñåãî óäàëèëèñü è ðèíóëèñü âñå íà øèðîêèé è ïðîñòîðíûé ïóòü,
òî åñòü â îáèëüíîå ïüÿíñòâî è íåâîçäåðæàííîñòü, äîëãèé ñîí è ëåíü, íåñïðàâåäëèâîñòè è ìåæäî-
76
óñîáíîå êðîâîïðîëèòèå. . . ¿
Ðîññèÿ ñ÷èòàëà íà÷àòóþ â Ëèâîíèè âîéíó êðàòêîñðî÷íûì
è
íåçíà÷èòåëüíûì
ëîêàëüíûì
êîíôëèêòîì. Îíà áûëà óâåðåíà, ÷òî îðäåí íå áóäåò óïîðñòâîâàòü, êàê ñàìîóáèéöà, áûñòðî ñîáåðåò äåíüãè è çàïëàòèò òðåáóåìóþ äàíü. Íèêòî èç ïîòåíöèàëüíûõ ñîþçíèêîâ Ëèâîíèèíè Ïîëüøà, íè Ëèòâà, íè Ñâÿùåííàÿ Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ çèìîé 1558 ãîäà íå ñïåøèëè çàùèùàòü îðäåí îò âòîðæåíèÿ ðóññêèõ âîéñê. Âñå ðàíåå äîñòèãíóòûå äîãîâîðåííîñòè îñòàëèñü íà áóìàãå. Ëèâîíöû îêàçàëèñü áðîøåííûìè íà ïðîèçâîë ñóäüáû, è èõ âçâîëíîâàííûå ïîñëû íàïðàñíî îáèâàëè ïîðîãè åâðîïåéñêèõ ìîíàðõèé. . . 13 ìàðòà 1558 ãîäà Âîëüìàðñêèé ëàíäòàã ïðèñòóïèë ê îáñóæäåíèþ âîïðîñà, ïëàòèòü èëè íå ïëàòèòü ðóññêîìó öàðþ, à åñëè ïëàòèòüòî îòêóäà âçÿòü äåíåã. Ðåøåíî áûëî íà÷àòü ñáîð ñðåäñòâ ïóòåì êîíòðèáóöèé ñ ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ è çàé-
76 Êóðáñêèé
À. Ì. Èñòîðèÿ. . . Ñ. 369.
ìîâ ó ãîðîæàí.  ãîðîäå Ïåðíîâå äîøëè äî òîãî, ÷òî äëÿ óïëàòû ïîæåðòâîâàëè äàæå ÷àñòü öåðêîâíîé óòâàðè. Ðèãà, Ðåâåëü è Äåðïò ñîáðàëè-òàêè 60 òûñÿ÷ òàëåðîâ, òî åñòü, ïîêà ìàãèñòð ñ åïèñêîïàìè ïðîäîëæàëè âûÿñíÿòü, êòî æå âîçüìåò íà ñåáÿ ôèíàíñîâîå áðåìÿ, îòêóï ðåøèëè âåñòè ãîðîäà.  êîíöå àïðåëÿ 1558 ãîäà íîâîå ïîñîëüñòâî âî ãëàâå ñ Ãîòàðäîì Ôèðñòåíáåðãîì è Èîãàííîì Òàóáå âûåõàëî â Ìîñêâó. Äèïëîìàòû âåçëè òðåáóåìóþ äàíü. Îäíàêî ëîãèêà ðàçâèòèÿ êîíôëèêòà óæå èçìåíèëà ìíåíèå Èâàíà Ãðîçíîãî î ïåðñïåêòèâàõ âîéíû â Ëèâîíèè è âîïðîñ î äàíè ñòàë íåàêòóàëüíûì. Ê òîìó æå ñ ñîáðàííîé äàíüþ ïðîèñõîäèëè ÷óäåñà: 60 òûñÿ÷ ïî äîðîãå íåïîíÿòíûì îáðàçîì ïðåâðàòèëèñü â 40 òûñÿ÷. Èâàí Ãðîçíûé îòêàçàëñÿ ïðèíèìàòü îñòàòêè ðàçâîðîâàííûõ äåíåã. Öàðü ïîòðåáîâàë ëè÷íîé ÿâêè ìàãèñòðà è àðõèåïèñêîïà, êîòîðûå äîëæíû ¾óäàðèòü ÷åëîì âñåþ ëèâîíñêîþ çåìëåþ¿, êàê ýòî óæå ñäåëàëè êàçàíñêèé è àñòðàõàíñêèé öàðè. À óæ âåëèêèé êíÿçü ðåøèò, êàê ñ íèìè ïîñòóïèòü. Ïîñëû âåðíóëèñü íè ñ ÷åì, à âîçâðàùåííóþ èìè ñóììó ïðèñâîèë
ñåáå ëèâîíñêèé ìàãèñòð, çàÿâèâ, ÷òî îíè âñå ðàâíî áûëè ñîáðàíû íà íóæäû îðäåíà. Èçìåíåíèå ïîçèöèè ðóññêîãî ïðàâèòåëüñòâà áûëî ñâÿçàíî ñ ìàéñêèìè ñîáûòèÿìè 1558 ãîäà, êîãäà íåîæèäàííî äëÿ âñåõ ïàëà Íàðâà. ×àñòü ãîðîæàí ïîñëàëà äåëåãàöèþ, óïîëíîìî÷åííóþ çàêëþ÷èòü ñ ðóññêèìè ìèð ïðè óñëîâèè ñîõðàíåíèÿ Íàðâîé çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ñâîèõ òîðãîâûõ è ãîðîäñêèõ ïðèâèëåãèé. Ðóññêèå âîåâîäû îõîòíî ïîøëè èì íàâñòðå÷ó, õîòÿ â ñàìîì ëèâîíñêîì ãîðîäå òàêèå äåéñòâèÿ âûçâàëè íåîäíîçíà÷íóþ ðåàêöèþ. Äàëåêî íå âñå íàðâöû ñ÷èòàëè âîçìîæíûìè ëþáûå ñîãëàøåíèÿ ñ Ðîññèåé. Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ íå ñîâñåì ÿñíû. Òî÷íî èçâåñòíî òîëüêî îäíî11 ìàÿ 1558 ãîäà â Íàðâå ñëó÷èëñÿ ïîæàð. Ñîãëàñíî áîëüøèíñòâó èñòî÷íèêîâ, çàãîðåëñÿ äîì ïàðèêìàõåðà Êîðäòà Óëüêåíà, çàòåì îãîíü ïåðåêèíóëñÿ íà ñîñåäíèå äîìà. Âìåñòî òîãî ÷òîáû òóøèòü ïëàìÿ, æèòåëè Íàðâû áðîñèëèñü óêðûâàòüñÿ îò îãíÿ â çàìêå, êòî íå óñïåëõîðîíèëñÿ â êðåïîñòíîì ðâó. Ðåøèâ, ÷òî íà÷àëñÿ øòóðì, ïåõîòà ïîñòðîèëàñü íà ãîðîäñêîé ïëîùàäè è çàíÿëà ïîçèöèè ó âîðîò, íî,
òàê è íå äîæäàâøèñü íàïàäåíèÿ ïðîòèâíèêà, îò îãíÿ è äûìà êíåõòû óøëè â çàìîê. Ïîæàð êèíóëèñü òóøèòü ñòîÿâøèå íà äðóãîì áåðåãó èâàíãîðîäöû è ìîñêîâñêèå âîéñêà. ×åðåç ðåêó Íàðîâó ïåðåïðàâëÿëèñü íàñïåõ, ÷óòü ëè íå íà âûëîìàííûõ äâåðÿõ, áðåâíàõ è ò.ä., ïðè ýòîì, ïî ñëîâàì ëåòîïèñöà, íèêòî íå óòîíóëâñå áûëè ¾ÿêî àíãåëîì íîñèìû¿. ×åðåç Ðóññêèå (Âîäÿíûå) âîðîòà ó çàìêà âîøëè îòðÿäû ïîä íà÷àëîì À. Ä. Áàñìàíîâà è Ä. Ô. Àäàøåâà, ÷åðåç Êîëûâàíñêèå âîðîòàÈ. Áóòóðëèíà. Ïîìèìî áîðüáû ñ îãíåì ìîñêîâèòû ñðàçó æå îòêðûëè àðòèëëåðèéñêèé îãîíü ïî çàìêó èç ëèâîíñêèõ îðóäèé, êîòîðûå îíè íàøëè áðîøåííûìè íà ãîðîäñêèõ ñòåíàõ. Íåìöàì æå îòâåòíîãî îãíÿ îðãàíèçîâàòü íå óäàëîñüïðè ïåðâîì æå âûñòðåëå íà àðòèëëåðèéñêîé ïëîùàäêå áàøíè Ãåðìàí îðóäèå âçîðâàëîñü, íàíåñÿ âðåä âñåé ïîçèöèè. Ðóññêèå ïðåäëîæèëè âñåì, êòî õî÷åò, ïîêèíóòü ãîðîä ñ èìóùåñòâîì, êîòîðîå ëþäè ñìîãóò óíåñòè â ðóêàõ. Äëÿ òåõ, êòî îñòàíåòñÿ, öàðü îáåùàåò âûñòðîèòü íîâûå äîìà. Îñàæäåííûå îòâåòèëè: ¾Îòäàþò òîëüêî ÿáëîêè äà ÿãîäû, à íå ãîñ-
ïîäñêèå è êíÿæåñêèå äîìà¿. Äàëüíåéøèå ïåðåãîâîðû âûÿâèëè ðàçíèöó ìåíòàëèòåòà: ëèâîíöû óòâåðæäàëè, ÷òî íàïàäåíèå íà Íàðâó íåçàêîííî, òàê êàê åùå íå çàêîí÷èëèñü ìîñêîâñêèå ïåðåãîâîðû ïðåäñòàâèòåëåé îðäåíà ñ Èâàíîì IV. Ðóññêèå â îòâåò ñêàçàëè, ÷òî èì íåò äåëà äî ïåðåãîâîðîâ: Íàðâó Áîã íàêàçàë çà ãðåõè è äàë åå â ðóêè ïðàâîñëàâíûì, è îíè íå ìîãóò îò ýòîãî îòêàçàòüñÿ.  öèòàäåëè áûëî òðè áî÷êè ïèâà, íåìíîãî ðæàíîé ìóêè, ââîëþ ñàëà è ìàñëà è ïîðîõó íà ïîë÷àñà ñòðåëüáû. Ñ òàêèìè ðåñóðñàìè ñîïðîòèâëÿòüñÿ áûëî áåñïîëåçíî. Íà÷àëèñü ïåðåãîâîðû î ñäà÷å, ëèâîíöû óãðþìî íàáëþäàëè èõ çàâåðøåíèå: ðóññêèé âîåâîäà âåëåë ïðèíåñòè âîäû, ïðè âñåõ óìûëñÿ è òîðæåñòâåííî ïðèëîæèëñÿ ê îáðàçó, ñ êëÿòâîé, ÷òî îòïóñòèò ãàðíèçîí çàìêà è ñäåðæèò âñå äàííûå îáåùàíèÿ. Íî÷üþ íà÷àëñÿ èñõîä èç çàìêà. Óöåëåâøèå êíåõòû, ðûöàðè, æèòåëè Íàðâû, íå ïîæåëàâøèå îñòàâàòüñÿ ñ ìîñêîâèòàìè, óøëè ê Âåçåíáåðãó. Êóðáñêèé æå â ñâîåé ¾Èñòîðèè. . . ¿ âîñïðîèçâîäèò îôèöèàëüíóþ ëåãåíäó î ÷óäå èêîíû Áîæüåé Ìàòåðè, ÿâëåííîì ïðè âçÿòèè Íàðâû. Îí
ðàññêàçûâàåò, êàê ¾íåìöû, ìîãóùåñòâåííûå è ãîðäûå. . . åùå ñ óòðà íàïèâøèñü è íàæðàâøèñü, íà÷àëè ïðîòèâ âñÿêîãî ÷àÿíèÿ ñòðåëÿòü èç áîëüøèõ ïóøåê ïî ðóññêîìó ãîðîäó. Ìíîãî ïîáèëè îíè õðèñòèàí ñ æåíàìè è äåòüìè è ïðîëèëè êðîâè õðèñòèàíñêîé â ýòè âåëèêèå è ñâÿòûå äíè: îíè, íàõîäÿñü â ïåðåìèðèè, ïîäòâåðæäåííîì êëÿòâàìè, ñòðåëÿëè áåç ïåðåðûâà òðè äíÿ, íå óíÿëèñü äàæå â äåíü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà¿. Èâàíãîðîäñêèé âîåâîäà, áëàãî÷åñòèâî ñïðîñèâ ðàçðåøåíèÿ ó Èâàíà Ãðîçíîãî, áëàãîñëîâÿñü, íà÷àë îòâåòíûé îáñòðåë Íàðâû. Ïî Êóðáñêîìó, ëèâîíöû îêàçàëèñü ñîâåðøåííî íå ãîòîâû ê òàêîìó ïîâîðîòó ñîáûòèé è òóò æå çàïðîñèëè ïðåêðàùåíèÿ îãíÿ è ïåðåìèðèÿ íà ÷åòûðå íåäåëè. Ñòîëü íåïðèÿòíûé ñþðïðèç, êàê ÿäðà ðóññêèõ ïóøåê íà óëèöàõ Íàðâû, ïðèâåë ìåñòíûõ íåìöåâ â íåìàëîå ðàçäðàæåíèå. Îíè èñêàëè, íà ÷åì áû ñîðâàòü çëîñòü. Êóðáñêèé ðàññêàçûâàåò, ÷òî áþðãåðû ¾. . . íå îòñòóïèëèñü îò ñâîèõ îáû÷àåâ, òî åñòü âåëèêîãî ïüÿíñòâà è îñêîðáëåíèÿ õðèñòèàíñêèõ äîãìàòîâ. È âîò, íàéäÿ è óâèäåâ â òåõ êîìíàòàõ, ãäå êîãäà-òî æèëè ó íèõ ðóññêèå êóïöû,
èêîíó Ïðå÷èñòîé Áîãîðîäèöû. . . õîçÿèí äîìà ñ íåêîòîðûìè ãîñòÿìè-íåìöàìè íà÷àë ïîíîñèòü åå, ãîâîðÿ: Ýòîò èäîë áûë ïîñòàâëåí äëÿ ðóññêèõ êóïöîâ, à íàì â íåì òåïåðü íåò íóæäû, äàâàéòå âîçüìåì è óíè÷òîæèì åãî. Âåäü è ïðîðîê ñêàçàë êîãäà-òî î òàêèõ áåçóìíûõ: Ñåêèðîé è òîïîðîì ðàçðóøàÿ, à îãíåì çàæèãàÿ ñâÿòûíþ Áîæèþ. Ïîäîáíûì îáðàçîì âåëè ñåáÿ è ýòè ðîäñòâåííèêè ïî áåçóìèþñíÿëè îíè ñî ñòåíû îáðàç è, ïðèáëèçèâøèñü ê áîëüøîìó îãíþ, ãäå âàðèëè â îãíå îáû÷íîå ñâîå ïèòèå, ââåðãëè åãî òîò÷àñ â îãîíü¿. Êíÿçü ñ âîñòîðãîì ïîâåñòâóåò, êàê èç î÷àãà óäàðèëî ïëàìÿ, â ìãíîâåíèå îêà ðàçíåñåííîå âíåçàïíî ïîäíÿâøåéñÿ áóðåé ïî ãîðîäó. Íàðâà çàïûëàëà. Òàê Áîãîðîäèöà îòîìñòèëà íåìöàì çà ñâÿòîòàòñòâî. Óâèäåâ ïîæàð, ðóññêèå ïîøëè íà øòóðì ãîðîäà, êîòîðûé çàêîí÷èëñÿ äîâîëüíî áûñòðî. Âèäÿ ïîëíóþ áåñïåðñïåêòèâíîñòü îêàçàíèÿ ñîïðîòèâëåíèÿ, ëèâîíöû íà÷àëè ïåðåãîâîðû ñ åäèíñòâåííîé ïðîñüáîé: îíè ñäàþò ãîðîä, íî èõ âûïóñêàþò èç íåãî ñ ñåìüÿìè è âñåì èìóùåñòâîì, êîòîðîå îíè ñìîãóò íà ñåáå óíåñòè. Êóðáñêèé çëîðàäñòâóåò â îòíîøåíèè ïðåâðàòíîñòåé
ñóäüáû æèòåëåé Íàðâû: åùå óòðîì îíè ïðîñíóëèñü áëàãîïîëó÷íûìè è óâàæàåìûìè áþðãåðàìè â áîãàòîì ëèâîíñêîì ãîðîäå, à òåïåðü ¾ñðàçó æå, ÷àñà çà ÷åòûðå èëè ïÿòü, ëèøèâøèñü âñåõ âîò÷èí, âûñî÷àéøèõ õîðîì è çëàòîóêðàøåííûõ äîìîâ è ïîòåðÿâ áîãàòñòâà è èìóùåñòâî, îòáûëè ñ óíèæåíèåì, ñòûäîì è âåëèêèì ñðàìîì, ñëîâíî íàãèå, ïîèñòèíå ÿâèëñÿ íà íèõ çíàê ñóäà åùå äî ñóäà, ÷òîáû äðóãèå íàó÷èëèñü è áîÿëèñü áû õóëèòü ñâÿòûíè. Ýòî áûë ïåðâûé íåìåöêèé ãîðîä, âçÿòûé âìåñòå ñ êðåïîñòüþ¿
77
.
Ïàäåíèå Íàðâû 11 ìàÿ 1558 ãîäà ðåçêî èçìåíèëî õàðàêòåð âîéíû. Åñëè ðàíüøå îíà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ëîêàëüíóþ êàðàòåëüíóþ àêöèþ, íàïðàâëåííóþ íà âðàçóìëåíèå ëèâîíöåâ, íå æåëàþùèõ ïëàòèòü äàíü, òî òåïåðü ïåðåä Èâàíîì Ãðîçíûì îòêðûëèñü íîâûå âîëíóþùèå ïåðñïåêòèâû. Îí îñîçíàë, ÷òî, çàõâàòèâ ãîðîäà, ïîðòû è êðåïîñòè Ëèâîíèè, îí ïîëó÷èò ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì êàêóþ-òî äàíü. À âçÿòèå Íàðâû ïðîäåìîíñòðèðîâàëî, ÷òî îðäåí íå ñïîñîáåí îêàçàòü ñå-
77 Òàì
æå. Ñ. 371, 373, 375.
ðüåçíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ, à ãîðîæàíå ñêëîííû íå âîåâàòü, à äîãîâàðèâàòüñÿ ñ ïîáåäèòåëÿìè. Ñ ýòîãî ìîìåíòà Ðîññèÿ âåäåò â Ëèâîíèè îòêðîâåííî çàõâàòíè÷åñêóþ âîéíó, íàïðàâëåííóþ íà àííåêñèþ çåìåëü è ãîðîäîâ. Áîåâûå äåéñòâèÿ ïðîäîëæàëèñü âñþ âåñíó è ëåòî. Êóðáñêèé âñå âðåìÿ íàõîäèëñÿ â ñàìûõ ¾ãîðÿ÷èõ òî÷êàõ¿ ýòîé êàìïàíèè. Âìåñòå ñ Ä. Ô. Àäàøåâûì îí êîìàíäîâàë ïåðåäîâûì ïîëêîì îñíîâíûõ ñèë ðóññêîé àðìèè. Âìåñòå ñ Ï. È. Øóéñêèì êíÿçü âîçãëàâèë ãëóáîêèé ðåéä ïî òåððèòîðèè îðäåíà. Âñåãî çà ëåòî 1558 ãîäà â Ëèâîíèè áûëî âçÿòî îêîëî 20 ãîðîäîâ, â òîì ÷èñëå îäèí èç êðóïíåéøèõ öåíòðîâ ãîðîä Äåðïò (ñîâð. Òàðòó), êîòîðûé áûë ïåðåèìåíîâàí â Þðüåâ è ñòàë ñòîëèöåé Ðóññêîé Ëèâîíèè. Êóðáñêèé íàçûâàåò ýòó êàìïàíèþ ¾âåëèêîé è ñâåòëîé ïîáåäîé¿. Âî âòîðîé ïîëîâèíå 1558 ãîäà Êóðáñêèé áûë îòîçâàí ñ ëèâîíñêîãî ôðîíòà. Âìåñòå ñ Ô. È. Òðîåêóðîâûì è Ã. Ï. Çâåíèãîðîäñêèì â äåêàáðå îí îêàçàëñÿ âîåâîäîé â Òóëå ¾ïî öàðåâè÷åâûì âåñòåì, êàê ïîâîðîòèë îò Ìå÷è¿, òî åñòü èç-çà ñîîáùåíèÿ î ïðîäâèæåíèè âîéñê êðûìñêèõ
òàòàð ïîä êîìàíäîâàíèåì ñûíà õàíà öàðåâè÷à Ìóõàììåä-Ãèðåÿ. Íà þæíîé ãðàíèöå êíÿçü ñëóæèë äî âåñíû 1560 ãîäà. Ïîñëåäíÿÿ èçâåñòíàÿ íàì åãî äîëæíîñòü íà þãåâòîðîé âîåâîäà ïîëêà ïðàâîé ðóêè (ïåðâûéÈ. Ô. Ìñòèñëàâñêèé, òðåòèéÌ. È. Âîðîíîé-Âîëûíñêèé), êîòîðóþ îí çàíÿë 11 ìàðòà 1560 ãîäà. Âåñíîé 1560 ãîäà Êóðáñêèé äîñòèã âåðøèíû âîåííîé êàðüåðû. Îí áûë íàçíà÷åí ïåðâûì âîåâîäîé áîëüøîãî ïîëêà, òî åñòü êîìàíäóþùèì êðóïíîé âîéñêîâîé ãðóïïîé, êîòîðóþ ïîâåë ¾èç Þðüåâà âîéíîþ â íåìöû¿. Êíÿçü îïèñûâàåò, êàê îí áûë ïîñëàí Èâàíîì IV â Ëèâîíèþ â êà÷åñòâå ïîñëåäíåé íàäåæäû ÿêîáû óòðàòèâøåé áîåâîé äóõ ðóññêîé àðìèè: ¾. . . Ââåë ìåíÿ öàðü â ïîêîé ñâîé è âåùàë ìíå ñëîâàìè, íàñûùåííûìè ìèëîñåðäèåì è âåñüìà ëþáåçíûìè, à ñâåðõ òîãî, ñ ïîñóëàìè ìíîãèìè: Ïðèíóæäàþò ìåíÿ, ñêàçàë îí, ñáåæàâøèå âîåíà÷àëüíèêè ìîè èëè ñàìîìó ïîéòè íà ãåðìàíöåâ, èëè òåáÿ, ëþáèìöà ìîåãî, ïîñëàòü. Äà ïîìîæåò òåáå Áîã, è âíîâü âåðíåòñÿ ìóæåñòâî ê ìîåìó
78
âîèíñòâó. Èäè íà ýòî è ïîñëóæè ìíå âåðíî¿
.
Çäåñü íàäî îáðàòèòü âíèìàíèå íà âíîâü íàâÿçûâàåìîå êíÿçåì ñîïîñòàâëåíèå ñåáÿ ñ öàðåì: ðóññêîå âîéñêî, ìîðàëüíî ðàçëîæèâøååñÿ â Ëèâîíèè, ñîãëàñíî àâòîáèîãðàôèè êíÿçÿ, ìîã ñïàñòè è âîîäóøåâèòü ëèáî ñàì Èâàí Ãðîçíûé, ëèáîêíÿçü Àíäðåé Êóðáñêèé. . . Ñóäÿ ïî ôàêòó âûñîêîãî íàçíà÷åíèÿ, íå òèïè÷íîìó äëÿ âîåííîé êàðüåðû Êóðáñêîãî, òðàäèöèîííî çàíèìàâøåãî âòîðîñòåïåííûå êîìàíäíûå äîëæíîñòè, êàêîé-òî ðàçãîâîð ñ öàðåì è âîçëîæåíèå íà êíÿçÿ îñîáîé ìèññèè âåñíîé 1560 ãîäà ìîãëè èìåòü ìåñòî. Ïðàâäà, ñàì Êóðáñêèé ïóòàåò äàòó è óòâåðæäàåò, ÷òî äàííûå ñîáûòèÿ ïðîèñõîäèëè ñïóñòÿ ÷åòûðå ãîäà ïîñëå âçÿòèÿ Þðüåâà, òî åñòü â 1562 ãîäó. Îäíàêî äàëüøå îí ãîâîðèò î áîÿõ ïîä Ôåëëèíîì, êîòîðûå, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, èìåëè ìåñòî â 1560 ãîäó. Âèäèìî, ñïóñòÿ 20 ëåò ïîñëå îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé, ïðè ñîñòàâëåíèè ìåìóàðîâ êíÿçÿ ïîäâåëà ïàìÿòü.  ìàå 1560 ãîäà ïîëêè ïîä êîìàíäîâàíèåì
78 Òàì
æå. Ñ. 387.
Êóðáñêîãî ïîä Âàññåíøòåéíîì ðàçáèâàþò ëèâîíöåâ è ðàçîðÿþò ïðîâèíöèþ Ãàððèåí. Êíÿçü îïèñûâàåò ñðàæåíèå íà ìîðñêîì áåðåãó, êîòîðîå ïðîèñõîäèëî íåïðèâû÷íîé äëÿ Êóðáñêîãî áåëîé áàëòèéñêîé íî÷üþ. Ëèâîíöû ïûòàëèñü ðàññòðåëÿòü àòàêóþùèõ ðóññêèõ èç ïóøåê, íî, êàê çàìåòèë âîåâîäà Èâàíà Ãðîçíîãî, ¾íå òàê ïðèãîäèëèñü èì íî÷üþ ïóøêè, êàê íàì ñòðåëû íà áëåñê èõ îãíåé¿. Êóðáñêèé ñóìåë îáðàòèòü âðàãîâ â áåãñòâî è çàãíàòü èõ íà ìîñò ÷åðåç ðåêó, êîòîðûé ïîäëîìèëñÿ ïîä òÿæåñòüþ áåãóùèõ âîèíîâ è ðóõíóë â âîäó, ïîãðåáàÿ ïîä ñîáîé ëèâîíöåâ. Ðóññêèì îñòàëîñü òîëüêî áðîäèòü ïî ïîëþ íåäàâíåãî ñðàæåíèÿ è âûòàñêèâàòü íà ñâåò Áîæèé íåìåöêèõ ðûöàðåé è èõ êíåõòîâ, êîòîðûå çàëåãëè â íåñêîøåííîì õëåáå è ïûòàëèñü òàì ñïðÿòàòüñÿ.  ïëåí áûëî âçÿòî, ïî ñëîâàì Êóðáñêîãî, 170 çíàòíûõ âîèíîâ. Ïîòåðè ðóññêèõ âîéñê â ýòîì ñðàæåíèè ñîñòàâèëè 16 äâîðÿí, ¾íå ñ÷èòàÿ ñëóã¿. Ñàìûå êðóïíûå ñðàæåíèÿ, â êîòîðûõ ó÷àñòâîâàë Êóðáñêèé, â àâãóñòå 1560 ãîäà ðàçâåðíóëèñü ïîä îðäåíñêîé êðåïîñòüþ Ôåëëèí. Åå îáîðîíîé êîìàíäîâàë áûâøèé ìàãèñòð Ôþðñòåíáåðã, ãåðîé
¾âîéíû êîàäúþòîðîâ¿ 1556 ãîäà, ïîñëåäíèé äååñïîñîáíûé ìàãèñòð Ëèâîíñêîãî îðäåíà (îáìàíîì ñìåñòèâøèé åãî â 1559 ãîäó Ãîòàðä Êåòëåð íå îòëè÷àëñÿ ïîëêîâîä÷åñêèìè òàëàíòàìè, à áûë îçàáî÷åí òîëüêî òåì, êàê áû ïîäîðîæå ïðîäàòü ñâîå ãîñóäàðñòâî èíîñòðàííûì äåðæàâàì). Ôþðñòåíáåðã, óçíàâ, ÷òî Ôåëëèí ñòàíåò ãëàâíîé öåëüþ ðóññêîãî íàñòóïëåíèÿ, õîòåë ïåðåâåçòè àðòèëëåðèþ è èìóùåñòâî îðäåíà â êðåïîñòü Ãàïñàëü íà ìîðñêîì áåðåãó. Îäíàêî îí íå óñïåë: ïî êîìàíäå Êóðáñêîãî ðóññêèé îòðÿä íà ëîäêàõ ïðîøåë ïî ðåêå Ýìáàõ, âûñàäèëñÿ â äâóõ ìèëÿõ îò Ôåëëèíà è ïåðåðåçàë åãî âîäíûå êîììóíèêàöèè. Ïîñëåäíèì ðûöàðÿì Ëèâîíñêîãî îðäåíà òåðÿòü áûëî íå÷åãî. Ìíîãèå èç íèõ óæå çàáûëè, ÷òî îíèïîòîìêè íåêîãäà çíàìåíèòûõ ðûöàðåéìå÷åíîñöåâ, íàâîäèâøèõ óæàñ íà âñþ Ïðèáàëòèêó. ×àñòü ÷ëåíîâ îðäåíà ýìèãðèðîâàëà â Ãåðìàíèþ, ÷àñòü ñòàëà èñêàòü ìåñòà ïðè äâîðå ïðóññêîãî ãåðöîãà. . .  Ëèâîíèè îñòàâàëèñü òîëüêî òå, äëÿ êîòîðûõ ñëîâî ¾÷åñòü¿ áûëî íå ïóñòûì çâóêîì, êîòîðûå îòíîñèëèñü ê ñâîåìó ðûöàðñêîìó çâàíèþ âñåðüåç è ñîáèðàëèñü ïîãèáíóòü âìå-
ñòå ñ îðäåíîì. Èìåííî ýòèõ ëþäåé ñîáðàë âîêðóã ñåáÿ Ôèëèïï ôîí Áåëëü, âîåíà÷àëüíèê ëèâîíöåâ. Ïðàâäà, èõ îêàçàëîñü î÷åíü íåìíîãî. Âàññàëû ðûöàðåé ðàçáåæàëèñü, â áîé ñîãëàñèëèñü èäòè òîëüêî íàåìíèêè, êîòîðûì áûëî âñå ðàâíî ïðîòèâ êîãî âîåâàòü, ëèøü áû ïëàòèëè. Ñ îòðÿäîì â 900 ÷åëîâåê, îñíîâíóþ ìàññó êîòîðûõ ñîñòàâëÿëè íåìåöêèå íàåìíèêè-ðåéòàðû, ïîä Ýðìåñîì Ôèëèïï ôîí Áåëëü àòàêîâàë ðóññêèé àâàíãàðä. Ñåâåðíûå êðåñòîíîñöû øëè â ïîñëåäíþþ àòàêó â ñâîåé èñòîðèè. . .
Èç-çà ñâî-
åé äåðçîñòè íàïàäåíèå ìîãëî îêàçàòüñÿ óäà÷íûì. Íåìöû âûñòóïèëè â ïîëäåíü, êîãäà ðóññêèå âîéñêà ñïåøèëèñü è îòäûõàëè. Îíè ñóìåëè ïðîðóáèòüñÿ äî ìåñòà, ãäå ïàñëèñü êîíè äâîðÿíñêîãî îïîë÷åíèÿ. Îäíàêî ñèëû áûëè ñëèøêîì íåðàâíû, è ëèâîíñêèé îòðÿä, íåñìîòðÿ íà âåñü ãåðîèçì, ïîãèá. Ôèëèïï ïîïàë â ïëåí. Êóðáñêèé îïèñûâàåò ñâîè áåñåäû ñ ïëåííûì è âîçäàåò õâàëó åãî óìó è õðàáðîñòè. Ïðàâäà, öàðü Èâàí íå ñìîã ðàçäåëèòü âîñòîðãîâ ñâîåãî âîåâîäû: êîãäà Ôèëèïïà ïðèâåçëè â Ìîñêâó, îí íà÷àë äåðçèòü è ñìåëî çàÿâèë ìîñêîâñêîìó ãîñóäàðþ: ¾Íåñïðàâåäëèâî è æåñòî-
êî îâëàäåë òû îòå÷åñòâîì íàøèì, à íå òàê, êàê ïîäîáàåò õðèñòèàíñêîìó öàðþ¿. Ãðîçíûé ïðèêàçàë êàçíèòü ôîí Áåëëÿ. Êóðáñêèé
îïèñûâàåò
òðåõíåäåëüíóþ
îñàäó
Ôåëëèíà, àðòîáñòðåëû, ðåéäû åãî ïîëêà ïîä Âåíäåí è ïîä Ðèãó, õâàñòàåòñÿ, ÷òî â îäíîì èç áîåâ ëè÷íî óáèë íîâîãî âîåíà÷àëüíèêà îðäåíà, íàçíà÷åííîãî âìåñòî Ôèëèïïà ôîí Áåëëÿ. Âî âçÿòîì 21 àâãóñòà 1560 ãîäà Ôåëëèíå â ïëåí ïîïàë áûâøèé ìàãèñòð îðäåíà Ôþðñòåíáåðãñàìîå êðóïíîå äîëæíîñòíîå ëèöî Ëèâîíèè, îêàçàâøååñÿ â ðóêàõ ðóññêèõ. Äíè ñåâåðíûõ êðåñòîíîñöåâ áûëè ñî÷òåíû, Ðîññèÿ ïåðåæèâàëà íîâûé âîåííûé òðèóìô, ïîêîðÿÿ ñåáå òðåòüå ïî ñ÷åòó ãîñóäàðñòâî çà ïîñëåäíèå âîñåìü ëåò (Êàçàíñêîå õàíñòâî â 1552 ãîäó, Àñòðàõàíñêîå õàíñòâî â 1556 ãîäó, òåïåðü Ëèâîíèþ). Êóðáñêèé áûë ïîáåäèòåëåì êàçàíöåâ è ëèâîíöåâ, îïûòíûì êîìàíäèðîì, äîñòèãøèì ê 1560 ãîäó âåðøèíû êàðüåðû. Îí íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ïèê æèçíè ïðîéäåí, è âïåðåäèòÿæåëûå èñïûòàíèÿ è òðóäíûé ïóòü ¾ïî ñòóïåíÿì âíèç¿.
Ðîêîâîé Íåâåëü
Îòíîñèòåëüíî äàëüíåéøåé êàðüåðû êíÿçÿ ëåòîì 1560 ãîäà â èñòî÷íèêàõ ïðèñóòñòâóåò íåêîòîðàÿ ïóòàíèöà. Ïî îäíèì ðàçðÿäàì, óæå â ìàå 1560 ãîäà âî âðåìÿ áîëüøîãî ïîõîäà ïî Ëèâîíèè Êóðáñêèé áûë ëèøåí ñâîåé âûñîêîé äîëæíîñòè è ÿâëÿëñÿ òîëüêî ïåðâûì âîåâîäîé ïåðåäîâîãî ïîëêà (âòîðîé âîåâîäàÏ. È. Ãîðåíñêèé-Îáîëåíñêèé). Êíÿçü ó÷àñòâîâàë â áîÿõ ïîä Ôåëëèíîì, Âàññåíøòåéíîì, Äåðïòîì, Âåíäåíîì, Âîëüìàðîì, â íàáåãàõ íà ðèæñêîì íàïðàâëåíèè.  Ëèâîíèè îí âîåâàë ñ âåñíû êàê ìèíèìóì äî êîíöà ëåòà, ïîòîìó ÷òî ó÷àñòâîâàë â îñàäå Ôåëëèíà, êîòîðàÿ äëèëàñü äî 30 àâãóñòà 1560 ãîäà. Ïî äðóãîé ðàçðÿäíîé ðîñïèñè, Êóðáñêèé áûë îòîçâàí
èç
Ëèâîíèè
óæå
ëåòîì
1560
ãîäà
è
íåîæèäàííî îêàçàëñÿ âîåâîäîé â Ìöåíñêå. Äóìàåòñÿ, ÷òî ýòî íàçíà÷åíèå íàäî îòíîñèòü êî âðåìåíè åãî âîçâðàùåíèÿ ïîñëå ëåòíåé êàìïàíèè 1560 ãîäà èç Ïðèáàëòèêè, òî åñòü ê îñåíè 1560 ãîäà.  ðîñïèñè âîåâîä íà þæíîé ãðàíèöå, êîòîðàÿ îòíîñèòñÿ èëè ê îñåíè 1560 ãîäà, èëè ê âåñíå 1561 ãîäà, Êóðáñêèé çíà÷èòñÿ íà òðàäèöèîííîé äëÿ íåãî äîëæíîñòè âòîðîãî âîåâîäû ïîëêà ïðàâîé ðóêè
79
(ïåðâûéÈ. Ô. Ìñòèñëàâñêèé)
.
Î äðóãèõ íàçíà÷åíèÿõ Êóðáñêîãî â 1561 ãîäó íè÷åãî íå èçâåñòíî, íî ìîæíî ãîâîðèòü îá èçìåíåíèè õàðàêòåðà åãî êàðüåðû. Âìåñòî âûñøèõ êîìàíäíûõ äîëæíîñòåé â äåéñòâóþùèõ ïîëêàõ åãî òåïåðü ñòàâÿò íà ìàëîçíà÷èòåëüíûå âîåâîäñêèå ïîñòû â ïðèôðîíòîâûõ ãîðîäàõ. Ñèìïòîìîì ýòîãî áûëà îòïðàâêà â Ìöåíñê. Äàííóþ òåíäåíöèþ ìîæíî îöåíèòü êàê ðåãðåññ âîåííîé êàðüåðû Êóðáñêîãî. Äî ýòîãî îí âñåãî îäèí ðàç áûë ãîðîäñêèì âîåâîäîé, äà è òî â ñàìîì íà÷àëå
79 Òàì
æå. Ñ. 386388; ÏÑÐË. Ò. 13. Ñ. 327; ÐÊ1. Ñ. 179, 190; Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 14751605 ãã. Ì., 1981. Ò. 2. ×. 1. Ñ. 49, 78, 80, 83, 90.
ñâîåãî ïóòè (â Ïðîíñêå â 1550 ãîäó). Ñ âûñîòû äîëãîæäàííîãî ïîñòà ïåðâîãî âîåâîäû áîëüøîãî ïîëêà íà ëèâîíñêîì ôðîíòå, íàêîíåö-òî äîñòèãíóòîãî â 1560 ãîäó, ïàäàòü áûëî áîëåçíåííî. Êíÿçü îöåíèâàåò ïðîèñõîäÿùåå êàê ñàìóþ ÷åðíóþ íåáëàãîäàðíîñòü öàðÿ ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì âåðíûì è äîáëåñòíûì âîåâîäàì: ¾×òî æå ïîñëå ýòîãî óñòðàèâàåò íàø öàðü? Êîãäà ñ Áîæüåé ïîìîùüþ õðàáðåöû çàùèòèëè åãî îò âðàæäåáíûõ ñîñåäåé, òîãäà îí è âîçäàë èì: òîãäà ñàìîé çëîáîé îòïëà÷èâàåò îí çà ñàìóþ äîáðîòó, ñàìîé æåñòîêîñòüþ çà ñàìóþ ïðåäàííîñòü, êîâàðñòâîì è õèòðîñòüþ çà äîáðóþ è
80
âåðíóþ èõ ñëóæáó¿
.
 1562 ãîäó Êóðáñêèé çíà÷èòñÿ íà ïîñëåäíåì ìåñòå â ñïèñêå âîåâîä, íàçíà÷åííûõ íà îäèí ãîä íàìåñòíèêàìè Âåëèêèõ Ëóê (ïîñëå Ï. Â. Ìîðîçîâà, Â. Ä. Äàíèëîâà, öàðåâè÷à Ñèìåîíà Êàñàåâè÷à, È. È. Òóðóíòàÿ-Ïðîíñêîãî). Âî ãëàâå íåáîëüøèõ îòðÿäîâ êíÿçü íåñêîëüêî ðàç õîäèë ïîõîäàìè â çåìëè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Âìåñòå
80 Êóðáñêèé
À. Ì. Èñòîðèÿ. . . Ñ. 397.
ñ Ô. È. Òðîåêóðîâûì îí ñæåã ïîñàäû è îêðåñòíîñòè Âèòåáñêà è Ñóðîæà. Ïðè ýòîì îí áûë ðàíåí. Ìåæäó òåì ðàäèêàëüíî èçìåíèëàñü ñèòóàöèÿ íà òåàòðå áîåâûõ äåéñòâèé. Èñòåê ñðîê î÷åðåäíîãî ðóññêî-ëèòîâñêîãî ïåðåìèðèÿ. Ðîññèÿ è Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå ïîñòàâèëè ñâîåîáðàçíûé ðåêîðä ïî äëèòåëüíîñòè âîåííîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ: îôèöèàëüíî ìåæäó íèìè íå áûëî ìèðà ñ 1487 ïî 1686 ãîä. Êðàòêîñðî÷íûå âîéíû (â êîíöå XVïåðâîé ïîëîâèíå XVI âåêà èõ áûëî ïÿòü: 14871494, 15001503, 15071508, 1512 1522, 1534 ãîäîâ) ñìåíÿëèñü íåäîëãèìè ïåðåìèðèÿìè, êàê ïðàâèëî, íà ïÿòü ëåò.  1559 ãîäó, êîãäà èñòåêàë ñðîê î÷åðåäíîãî ïåðåìèðèÿ, ïîëîæåíèå âíåçàïíî îáîñòðèëîñü. Âåëèêîå êíÿæåñòâî ðåøèëî âîñïîëüçîâàòüñÿ òåì, ÷òî Ðîññèÿ â 1558 ãîäó âòîðãëàñü â Ëèâîíèþ, è âûòîðãîâàòü äëÿ ñåáÿ ðÿä óñòóïîê. Êîðîëü Ñèãèçìóíä II Àâãóñò ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî äëÿ Ìîñêâû êðàéíå íåâûãîäíî âìåøàòåëüñòâî äðóãèõ äåðæàâ â ëèâîíñêèé êîíôëèêò. Òåì áîëåå ÷òî ó Êîðîíû áûëè ñâîè ïëàíû ïî çàõâàòó ¾èíôëÿíòîâ¿. Ïîýòîìó ëèòîâñêèå äèïëîìàòû ïîñòàâèëè ñëåäóþ-
ùåå óñëîâèå: ïåðåìèðèå ñ Ðîññèåé áóäåò ïðîäëåíî, åñëè ðóññêèå âåðíóò çåìëè âåëèêîãî êíÿæåñòâà, çàõâà÷åííûå ïðè Èâàíå III è Âàñèëèè III. Åñëè Èâàí Ãðîçíûé îòêàæåòñÿ îò Ñìîëåíñêà òî Ëèòâà çàêðîåò ãëàçà íà åãî àãðåññèþ â Ëèâîíèè. Ðóññêàÿ äèïëîìàòèÿ êàòåãîðè÷åñêè îòâåðãëà ïîäîáíûå ïðåòåíçèè, ïîñëå ÷åãî Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå îáâèíèëî Ðîññèþ â àãðåññèè ïðîòèâ Ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïñòâà, êîòîðîå âîçãëàâëÿë ðîäñòâåííèê Ñèãèçìóíäà Âèëüãåëüì Áðàíäåíáóðãñêèé. Ïåðåãîâîðû îêàçàëèñü ñîðâàííûìè, ïåðåìèðèå íå ïðîäëåíî, óæå â àâãóñòå 1560 ãîäà íà÷àëèñü ïåðâûå ñòû÷êè ìåæäó ðóññêèìè è ëèòîâñêèìè ÷àñòÿìè, à â 1561 ãîäó ìåæäó Ðîññèåé è âåëèêèì êíÿæåñòâîì âñïûõíóëà âîéíà, êîòîðàÿ â 1570 ãîäó çàâåðøèëàñü ïîáåäîé Èâàíà Ãðîçíîãî. Âîåííàÿ ñóäüáà êíÿçÿ íà ðóññêî-ëèòîâñêîì ôðîíòå ñêëàäûâàëàñü íå ñëèøêîì óñïåøíî.  àâãóñòå 1562 ãîäà ñîñòîÿëàñü íåóäà÷íàÿ äëÿ íåãî áèòâà ñ ëèòîâöàìè ïîä ãîðîäîì Íåâåëåì. Ñîâðåìåííèêè ñ÷èòàëè áîÿçíü íàêàçàíèÿ çà íåâåëüñêîå ïîðàæåíèå ïðè÷èíîé, ïîáóäèâøåé Êóðáñêîãî ê
èçìåíå. Ïðîöèòèðóåì, íàïðèìåð, ïîëüñêîãî èñòîðèêà XVI âåêà Ìàðòèíà Âåëüñêîãî: ¾Â 1563 ãîäó îñåíüþ íà ñåéìå Âàðøàâñêîì ïîëó÷åíî èç Ëèòâû ðàäîñòíîå èçâåñòèå î ïîðàæåíèè íàøèìè 40 òûñÿ÷ ðîññèÿí ïîä ìîñêîâñêèì çàìêîì Íåâëåì. Êîðîííûé ãåòìàí Ôëîðèàí Çåáðæèäîâñêèé, ñàì áóäó÷è áîëåí, îòðÿäèë èç Îçåðèù ×åðñêàãî êàøòåëÿíà Ñòàíèñëàâà Ëåñíåâåëüñêîãî ñ 1500 ïîëüñêèõ âîèíîâ è ñ äåñÿòüþ ïîëåâûìè îðóäèÿìè ê Íåâëþ, áëèç êîòîðîãî ðàñïîëîæèëîñü ñîðîêàòûñÿ÷íîå âîéñêî íåïðèÿòåëåé. Ëåñíåâåëüñêèé, óçíàâ äîñòîâåðíî î ñèëå èõ, ïðèêàçàë íî÷üþ ðàçâåñòè âî ìíîãèõ ìåñòàõ îãíè, ÷òîáû îòðÿä åãî êàçàëñÿ ìíîãî÷èñëåííåå, è ñòàë íà âûãîäíîì ìåñòå, èìåÿ ñ äâóõ ñòîðîí âîäó; ðàíî óòðîì óñòðîèë ñâîå âîéñêî, ðàññòàâèë îðóäèÿ â ñêðûòûõ ìåñòàõ è æäàë íàïàäåíèÿ. Âñêîðå ïîêàçàëèñü ìîñêàëè: èõ áûëî òàê ìíîãî, ÷òî íàøè íå ìîãëè îêèíóòü èõ âçîðîì. Ðóññêèå æå, âèäÿ ãîðñòü ïîëÿêîâ, äèâèëèñü èõ ñìåëîñòè, è ìîñêîâñêèé ãåòìàí Êðóïñêèé (sic.
À. Ô.) ãîâîðèë, ÷òî
îäíèìè íàãàéêàìè çàãîíèò èõ â Ìîñêâó. Íàêîíåö, ñðàçèëèñü. Áèòâà ïðîäîëæàëàñü ñ óòðà äî âå÷å-
ðà. Ñíà÷àëà ìîñêàëè, èìåÿ ïðåâîñõîäíûå ñèëû, îäîëåâàëè, íî íàøè óñòîÿëè íà ïîëå ñðàæåíèÿ è ïåðåáèëè èõ âåñüìà ìíîãî: ïàëî ïî êðàéíåé ìåðå ñåìü èëè âîñåìü òûñÿ÷ êðîìå óòîíóâøèõ è ïîáèòûõ âî âðåìÿ ïðåñëåäîâàíèÿ. Òàê Ãîñïîäü Áîã äàðîâàë íàì ñâîþ óäèâèòåëüíóþ ïîáåäó, ê âåëèêîìó óäèâëåíèþ ìîñêàëåé. Òîâàðèù Êðóïñêîãî, ïðèïèñûâàÿ åìó âñþ íåóäà÷ó, óïðåêàë åãî â ïðîèãðàííîé áèòâå. Îí æå, óêàçàâ íà íàøå âîéñêî, îòâå÷àë íà óïðåêè: Îíè åùå çäåñü: ïîïðîáóé, íå óäàñòñÿ ëè òåáå ëó÷øå, ÷åì ìíå. ß æå íå õî÷ó èçìåðÿòü ñâîèõ ñèë âòîðè÷íî: èáî çíàþ ïîëÿêîâ. Êðóïñêèé áûë ðàíåí è, îïàñàÿñü, ÷òî òîâàðèù îáâèíèò åãî ïåðåä âåëèêèì êíÿçåì, áåæàë ê íàì: êîðîëü äàë åìó ïîìåñòüå Êîâåëü è äðóãèå.  ãåðáå åãî áûë ëåâ¿
81
.
Èñòîðèêè, íà÷èíàÿ ñ Í. Ã. Óñòðÿëîâà è Ñ. Ì. Ñîëîâüåâà, ðàçäåëÿëè ýòó òî÷êó çðåíèÿ.  ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè äàæå ñ÷èòàëîñü, ÷òî Êóðáñêèé ñïåöèàëüíî ïðîèãðàë áèòâó ïîä Íåâåëåì, è
81 Öèò.
ïî: [Óñòðÿëîâ Í. Ã.] Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ñ. XIIXIII.
ýòî áûëî ïåðâûì àêòîì åãî ïðåäàòåëüñòâà. Îäíàêî åñòü îñíîâàíèÿ óñîìíèòüñÿ â ïîäîáíîé òðàêòîâêå. Ïðåæäå âñåãî êðóïíîãî ñðàæåíèÿ è íå áûëî. Ðàññêàç Ìàðòèíà Âåëüñêîãî î òîì, êàê ïîëòîðû òûñÿ÷è ïîëÿêîâ ñ äåñÿòüþ ïóøêàìè ðàçãðîìèëè 40 òûñÿ÷ ðóññêèõ, áûë ñ îõîòîé ïîäõâà÷åí åãî êîëëåãàìè. Äðóãîé ïîëüñêèé õðîíèñò XVI âåêà, Ìàöåé Ñòðûéêîâñêèé, ïèñàë, ÷òî ðóññêèõ ïîãèáëî 3 òûñÿ÷è, à ïîëÿêîâ15 ÷åëîâåê. Ïî Àëåêñàíäðó Ãâàíüèíè, Êóðáñêèé ïîòåðÿë 15 òûñÿ÷ òîëüêî óáèòûìè, íå ñ÷èòàÿ ïðîïàâøèõ áåç âåñòè âî âðåìÿ áåãñòâà. Ýòè öèôðû, íåñîìíåííî, àáñîëþòíî ôàíòàñòè÷íû.  ñàìûå ëó÷øèå ãîäû ïðè Èâàíå Ãðîçíîì âñÿ ðóññêàÿ àðìèÿ ñ íåìàëûì òðóäîì ìîãëà âûñòàâèòü 5060 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à îáû÷íî åå ñîñòàâ êîëåáàëñÿ îò 20 äî 40 òûñÿ÷, íå ñ÷èòàÿ êðåïîñòíûõ ãàðíèçîíîâ. À òóò 40 òûñÿ÷ ÷åëîâåê îêàçûâàþòñÿ ïîä íà÷àëîì ÷åòâåðòîãî âîåâîäû Âåëèêèõ Ëóê, çàòåÿâøåãî íåáîëüøóþ âûëàçêó íà ëèòîâñêóþ òåððèòîðèþ! Î ñîîòíîøåíèè 15 óáèòûõ ïîëÿêîâ ïðîòèâ òðåõ òûñÿ÷ ðóññêèõ óìîë÷èìòàêèå ñêàçî÷íûå öèôðû áûëè õàðàêòåðíû äëÿ ïîëüñêîé ïðîïàãàíäû âðåìåíè Ëè-
âîíñêîé âîéíû. Ðóññêèå
èñòî÷íèêè
íå
ñêëîííû
ñ÷èòàòü
Íåâåëüñêóþ áèòâó ñêîëü-ëèáî çíà÷èìûì ñîáûòèåì. Ïñêîâñêàÿ ëåòîïèñü ñîîáùàåò ëèøü î íåáîëüøîé ñòû÷êå. Îêðóãó Íåâåëÿ ñòàëè ãðàáèòü ëèòîâñêèå îòðÿäû. Ïðåñëåäîâàòü èõ áûë ïîñëàí Êóðáñêèé. Êðóïíûõ ñðàæåíèé íå ñëó÷èëîñü. Ïðîèçîøëî íåñêîëüêî ìåëêèõ áîåâ, çàõâàò ÿçûêîâ. Êíÿçü äåéñòâèòåëüíî íå ñóìåë ïîéìàòü è ðàçãðîìèòü âðàãîâ, íî íè î êàêîì ñîêðóøèòåëüíîì ïîðàæåíèè ìîñêîâñêèõ âîéñê íå ìîæåò áûòü è ðå÷è. Èâàí Ãðîçíûé óïðåêàë Êóðáñêîãî èìåííî â ¾íåïîáåäå¿: ¾À êàê æå ïîä ãîðîäîì íàøèì Íåâåëåì ñ 15 òûñÿ÷àìè ÷åëîâåê âû íå ñìîãëè ïîáåäèòü 4 òûñÿ÷è, è íå òîëüêî íå ïîáåäèëè, íî è ñàìè îò íèõ, èçðàíåííûå, åäâà ñïàñëèñü, íè÷åãî íå äîáèâøèñü?¿
82
Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â 1562 ãîäó Êóðáñêîìó â âèíó åãî íåóäà÷à ïîä Íåâåëåì ïîñòàâëåíà íå áûëà. Îí îñòàëñÿ â àðìèè, ñîõðàíèë êîìàíäíóþ
82 ÏÑÐË.
ÑÏá., 1848. Ò. 4. Ñ. 314; Ïåðâîå ïîñëàíèå Èâàíà Ãðîçíîãî Àíäðåþ Êóðáñêîìó. Ñ. 63.
äîëæíîñòü. Íèêàêèõ ñëåäîâ îïàëû íà Êóðáñêîãî ïîñëå Íåâåëÿ óñìîòðåòü íåâîçìîæíî. Îïàëà, ïðè÷èíû êîòîðîé íàì íåèçâåñòíû, âèäèìî, íà÷àëàñü ðàíüøåâ êîíöå 1560 ãîäà, è âûðàçèëàñü â îòçûâå èç Ëèâîíèè è íàçíà÷åíèè âî Ìöåíñê, à çàòåì â Âåëèêèå Ëóêè. Ñâîèìè äåéñòâèÿìè ïîä Ëóêàìè è äàëåå ïîä Ïîëîöêîì Êóðáñêèé, íàïðîòèâ, ñíèñêàë ñåáå ïðîùåíèå, ÷òî è âûðàçèëîñü â íàçíà÷åíèè åãî â 1563 ãîäó íàìåñòíèêîì âñåé Ðóññêîé Ëèâîíèè. Ïðîïàãàíäèñòñêèé õàðàêòåð ðàññêàçîâ ïîëüñêèõ õðîíèñòîâè Âåëüñêîãî, è Ñòðûéêîâñêîãî, è Ãâàíüèíèî÷åâèäåí. Çäåñü íàëèöî ñîâïàäåíèå èçîáðàæåíèÿ Êóðáñêîãî ñ òèïè÷íûì äëÿ åâðîïåéñêîé ïðîïàãàíäû âðåìåíè Ëèâîíñêîé âîéíû îáðàçîì ¾ìóäðîãî ìîñêîâèòà¿, êîòîðûé ïîñòèãàåò âñþ ìîùü ïîëüñêîãî îðóæèÿ è ãîòîâ èçìåíèòü ñâîåìó öàðþ èç-çà îòêðûâøåéñÿ åìó èñòèíû: ïðåâîñõîäñòâà Ïîëüøè íàä Ðîññèåé.
Ïîñëåäíÿÿ êàìïàíèÿ: Êóðáñêèé ïîä Ïîëîöêîì
Â
êîíöå
1562
ãîäà
êíÿçü
Êóðáñêèé
îêàçàëñÿ
ó÷àñòíèêîì Ïîëîöêîãî ïîõîäà Èâàíà Ãðîçíîãî.  íîÿáðå â Ìîñêâå áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î ïîäãîòîâêå êðóïíîìàñøòàáíîé êàìïàíèè, öåëüþ êîòîðîé áûë îäèí èç êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà ËèòîâñêîãîÏîëîöê. Âûáîð åãî êàê îáúåêòà ãëàâíîãî óäàðà áûë îáóñëîâëåí íåñêîëüêèìè ïðè÷èíàìè. Ýòî áûëà êðóïíåéøàÿ êðåïîñòü íà ïóòè îò ðóññêîé ãðàíèöû ê ñòîëèöå âåëèêîãî êíÿæåñòâàÂèëüíî. Ñ åãî ïàäåíèåì ìîñêîâñêàÿ êîííèöà âûõîäèëà íà Âèëåíñêóþ äîðîãó, è ìîã áûòü ïîñòàâëåí âîïðîñ î ïîêîðåíèè âñåé Ëèòâû. Êðîìå òîãî, åñëè ïîñìîòðåòü íà êàðòó ìîñêîâñêîëèòîâñêèõ ñòîëêíîâåíèé â XVI âåêå, òî âèäíî, êàê
çîíû ñòîëêíîâåíèé ïîñòåïåííî ïåðåìåùàþòñÿ îò þæíûõ ðóáåæåé (×åðíèãîâùèíû è Ñåâåðùèíû) íà ñåâåð, ê Ñìîëåíñêó è Îðøå. Ê 1560-ì ãîäàì ãëàâíûì ðåãèîíîì, â êîòîðîì åùå íå ïðîèçîøëî óðåãóëèðîâàíèå îòíîøåíèé ïóòåì áîëüøîé âîéíû, áûë êàê ðàç ðàéîí Ïîëîöêà è Ñåáåæà. Äðóãîé ïðè÷èíîé âûáîðà Ïîëîöêà â êà÷åñòâå îáúåêòà íàïàäåíèÿ áûëà èäåîëîãè÷åñêàÿ. Åùå â 1513 ãîäó Ðîññèÿ ïûòàëàñü ïðåäëîæèòü Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè ïðèçíàíèå ñâîåãî ïðàâà íà çàõâàò Êèåâà, Ïîëîöêà è Âèòåáñêà â îáìåí íà ïðèçíàíèå ïðàâà èìïåðñêèõ âîéñê íà âòîðæåíèå â Ïðóññêèå çåìëè, çàõâà÷åííûå ßãåëëîíàìè. Íà÷èíàÿ ñ 1517 ãîäà Ïîëîöê óïîìèíàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ñëó÷àÿõ äåêëàðèðîâàíèÿ Ìîñêâîé òåððèòîðèàëüíûõ ïðåòåíçèé íà ¾èñêîííî ðóññêèå çåìëè¿, çàâîåâàííûå Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì. È, õîòÿ âïëîòü äî Ëèâîíñêîé âîéíû ýòè äåêëàðàöèè Ðîññèåé íèêîãäà íå ïðåòâîðÿëèñü â æèçíü, à ñëóæèëè, ñêîðåé, ñðåäñòâîì äèïëîìàòè÷åñêîãî äàâëåíèÿ íà Ëèòâó, íàïàäåíèå íà Ïîëîöê â 1563 ãîäó ïðîèçâåëî ãðàíäèîçíûé ïîëèòè÷åñêèé ýôôåêò. Îíî íàâåâàëî íà ïîëÿêîâ è ëè-
òîâöåâ ñòðàøíûå ìûñëè, ÷òî ðóññêèé öàðü ïåðåøåë îò ñëîâ ê äåëó è çà Ïîëîöêîì ïîñëåäóþò Êèåâ è Âèëüíî. . . 30 íîÿáðÿ 1562 ãîäà âîéñêà äâèíóëèñü èç Ìîñêâû. Àðìèÿ øëà ÷åðåç Ìîæàéñê è Òîðîïåö ê Âåëèêèì Ëóêàì. 5 ÿíâàðÿ Èâàí IV âî ãëàâå ãëàâíûõ ñèë ïðèáûë â Âåëèêèå Ëóêè, ñþäà æå ïîäîøëè îñòàëüíûå îòðÿäû. 10 ÿíâàðÿ 1563 ãîäà âîéñêà íà÷àëè âûõîäèòü èç Ëóê è äâèãàòüñÿ ê Ïîëîöêó.  áîëüøîì ïîëêó çíà÷èëîñü 2929 äâîðÿí, 1629 òàòàð è 1295 êàçàêîâ. Ïîëê ïðàâîé ðóêè ñîñòîÿë èç 2027 äâîðÿí, 966 ñëóæèëûõ òàòàð è ìîðäâû, 1009 êàçàêîâ. Ïåðåäîâîé ïîëê âêëþ÷àë â ñåáÿ 1900 äâîðÿí, 940 ñëóæèëûõ òàòàð è 1046 êàçàêîâ. Ïîëê ëåâîé ðóêè1900 äâîðÿí, 933 òàòàðèíà è 605 êàçàêîâ. Ñòîðîæåâîé ïîëê1855 äâîðÿí è 1111 ÷åëîâåê òàòàð, ìîðäâû è ìåùåðû. Íàðÿä1433 äâîðÿí è 1048 êàçàêîâ. Ñ äâîðÿíàìè øëè áîåâûå õîëîïûèõ òî÷íîå ÷èñëî íåèçâåñòíî, íî, âèäèìî, êîëè÷åñòâî êîííûõ âîèíîâ íàäî óìíîæèòü êàê ìèíèìóì âäâîå. Ýòî áûë îäèí èç êðóïíåéøèõ çàãðàíè÷íûõ ïîõîäîâ ðóññêîé àðìèè â XVI âåêå.
Ê ñåðåäèíå XVI âåêà Ïîëîöê ÿâëÿëñÿ õîðîøî óêðåïëåííûì öåíòðîì Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Åãî ôîðòèôèêàöèè ñîñòîÿëè èç ðâà, âàëà, áðåâåí÷àòîé êðåïîñòíîé ñòåíû è äåâÿòè áàøåí îò ÷åòûðåõ äî ñåìè ìåòðîâ âûñîòû. Áàøíè íîñèëè èìåíà: Óñòåéñêàÿ (â óñòüå ðåêè Ïîëîòû), Ìîøíà (â èçëó÷èíå Ïîëîòû), Ýêèìàíñêàÿ, Îñâåéñêàÿ, Coôèíñêàÿ è ò. ä. Íà ñòåíàõ è áàøíÿõ ðàñïîëàãàëîñü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ îðóäèé. Îáùàÿ äëèíà âàëîâ è ðâîâ, îêðóæàâøèõ ãîðîä, ê ñåðåäèíå XVI âåêà ïî ïåðèìåòðó ñîñòàâëÿëà îêîëî ÷åòûðåõ êèëîìåòðîâíåìàëî ïî ìåðêàì òîãî âðåìåíè. Óäàð îêàçàëñÿ äëÿ êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà ñîâåðøåííî íåîæèäàííûì. Âîîðóæåííûå ñèëû Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî îêàçàëèñü íå â ñîñòîÿíèè îòðàçèòü âòîðæåíèå. Êîðîëü âîîáùå îãðàíè÷èëñÿ çàÿâëåíèÿìè î âåëèêîì èñïûòàíèè è ìîðàëüíîé ïîääåðæêå, ãåòìàí Ëèòâû Ìèêîëàé Ðàäçèâèëë íà÷àë ñîáèðàòü ïîëêè, íî ïîä Ïîëîöê èì áûëî íå óñïåòü. Ê ìîìåíòó íà÷àëà îñàäû â íàëè÷èè áûëî âñåãî äâå òûñÿ÷è ëèòîâñêèõ âîèíîâ è 400 ïîëÿêîâ. Ãîðîäñêîé ãàðíèçîí îêàçàëñÿ
áðîøåí íà ïðîèçâîë ñóäüáû. Ïîëîæåíèå âîåâîäû Ïîëîöêà Ñòàíèñëàâà Äîâîéíû îñëîæíÿëîñü åùå è òåì, ÷òî ïîä çàùèòó ãîðîäñêèõ ñòåí ïðèáûëî íåñêîëüêî òûñÿ÷ áåæåíöåâ èç âñåé ãîðîäñêîé îêðóãè.  ñëó÷àå äîëãîé îñàäû ýòî îçíà÷àëî, ÷òî çàïàñîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ õâàòèò íåíàäîëãî è ïîìîùè Ðàäçèâèëëà ìîæíî è íå äîæäàòüñÿ. Èâàí Ãðîçíûé îòïðàâèë â Ïîëîöê ïîñëà ñ ïðåäëîæåíèåì ñäà÷è è ïåðåõîäà â ïîääàíñòâî Ðîññèè íà òåõ óñëîâèÿõ, íà êîòîðûõ çàõîòÿò ñàìè ïîëî÷àíå. Ãîðîæàíå ïîñëà óáèëè. 30 ÿíâàðÿ 1563 ãîäà ñàì öàðü åçäèë îñìàòðèâàòü áóäóùèé òåàòð áîåâûõ äåéñòâèé, à 31 ÿíâàðÿ íà÷àëàñü ðàññòàíîâêà ïîëêîâ âîêðóã êðåïîñòè äëÿ îñàäû è øòóðìà. Ïåðâîíà÷àëüíî ïðåäïîëàãàëîñü àòàêîâàòü óêðåïëåíèÿ ïî ëüäó ðåêè Ïîëîòû, ñî ñòîðîíû âîäîåìà, ãäå îíè áûëè ñëàáåå, ÷åì ñî ñòîðîíû ïîëÿ. Íî íà Ïîëîòå îêàçàëñÿ ñëèøêîì òîíêèé ëåä, è ãíàòü ïî íåìó ïåõîòó è êîííèöó ïîä îãíåì íåïðèÿòåëüñêîé àðòèëëåðèè áûëî ðèñêîâàííî. Òîãäà ïîëêè áûëè ñîñðåäîòî÷åíû ïðîòèâ ãîðîäñêèõ ñòåí ïîëîöêîãî ïîñàäà. Èì áûëî ïðèêàçàíî ñòðîèòü èç äåðåâà è çåìëè îñàäíûå
óêðåïëåíèÿòóðû. Çà òóðàìè ðàçìåùàëè îñàäíóþ àðòèëëåðèþ. Ïåðâàÿ ïîïûòêà øòóðìà áûëà ïðåäïðèíÿòà 5 ôåâðàëÿ. Ñòðåëüöû ïîä êîìàíäîâàíèåì Èâàíà Ãîëîõâàñòîâà ïîäîæãëè êðåïîñòíóþ áàøíþ íàä Äâèíîé, âçÿëè åå è âîøëè â îñòðîã. Îäíàêî íå óäåðæàëèñü â ãîðîäå è îòñòóïèëè. Äî âå÷åðà 5 ôåâðàëÿ Ïîëîöê îáñòðåëèâàëà ëåãêàÿ è ñðåäíÿÿ àðòèëëåðèÿ. Êðóïíîêàëèáåðíûå îðóäèÿ åùå íå áûëè óñòàíîâëåíû íà ïîçèöèÿõ. Îäíàêî õâàòèëî ëåãêèõ è ñðåäíèõ: ïîëî÷àíå çàïðîñèëè ïåðåãîâîðîâ î ñäà÷å. Ïåðåãîâîðû, äëèâøèåñÿ ñ 6 ïî 8 ôåâðàëÿ, ïîëó÷èëèñü ñòðàííûìè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îáà ïðîòèâíèêà ñîçíàòåëüíî òÿíóëè âðåìÿ. Ðóññêèì íàäî áûëî óñòàíîâèòü íà ïîçèöèÿõ òÿæåëóþ àðòèëëåðèþ, à âîåâîäà Äîâîéíà ðàññ÷èòûâàë íà ïðèáûòèå Ðàäçèâèëëà. Ñ äðóãîéóñïåõ íà ïåðåãîâîðàõ áûë âñå æå âîçìîæåí: â Ïîëîöêå áûëà äîâîëüíî âëèÿòåëüíàÿ ïðîñëîéêà ïðàâîñëàâíîãî íàñåëåíèÿ, ãîòîâîãî íà êîìïðîìèññ ñ ìîñêîâñêèì öàðåì. Äëÿ Èâàíà IV áûëî áû äàæå çíà÷èìåé, åñëè áû Ïîëîöê ñêëîíèë ñâîþ ãîëîâó áåç áîÿ: ýòî
áû îçíà÷àëî, ÷òî äåìîðàëèçîâàííîå íàñåëåíèå Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî ãîòîâî ïðèçíàòü âëàñòü ïðàâîñëàâíîãî ãîñóäàðÿ.  èòîãå ïåðåãîâîðû çàêîí÷èëèñü íåóäà÷åé. Äîâîéíà òàê è íå ñìîã ðåøèòüñÿ íà ïðèíÿòèå ðóññêèõ óñëîâèé, à ìîñêîâñêèå âîåâîäû çà âðåìÿ ïåðåãîâîðîâ óñïåëè ïîäâåñòè òóðû ïîä ñàìûå ãîðîäñêèå ñòåíû è èçãîòîâèòü ê ñòðåëüáå òÿæåëûå îðóäèÿ. 8 ôåâðàëÿ ïåðåãîâîðû áûëè ïðåðâàíû è çàãîâîðèëà àðòèëëåðèÿ. Êàê ïèñàëè ñîâðåìåííèêè, íà÷àëñÿ òàêîé ïóøå÷íûé ãðîì, ÷òî, ¾êàçàëîñü, íåáî è âñÿ çåìëÿ îáðóøèëèñü¿ íà Ïîëîöê. Êðóïíîêàëèáåðíûå ÿäðà áóêâàëüíî âçëàìûâàëè ñòåíû, ðàçðóøàëè ñòðîåíèÿ â ãîðîäå. Íà ïîñàäå âñïûõíóë ñòðàøíûé ïîæàð, óíè÷òîæèâøèé ïî÷òè òðè òûñÿ÷è äâîðîâ. Ïî ðàçíûì äàííûì, âîçãîðàíèå ñëó÷èëîñü èëè îò îãíÿ ðóññêîé àðòèëëåðèè, èëè îò ïîäæîãîâ, ñäåëàííûõ ïî ïðèêàçó âîåâîäû Äîâîéíû. Âîåâîäà ðåøèë îòâåñòè ñâîè ñèëû â çàìîê, à äëÿ ýòîãî áóäòî áû è ïðèêàçàë ñæå÷ü ïîñàä. Òàê èëè èíà÷å, îäíîâðåìåííî ñ ïîæàðîì íà÷àëñÿ âòîðîé øòóðì ãîðîäà. Ðóññêèå äâîðÿíå ïîä êîìàíäîâàíèåì Ä. Ô. Îâè÷èíû è Ä. È. Õâîðî-
ñòèíèíà, ïðîéäÿ ÷åðåç ïûëàþùèå óëèöû, ¾âòîïòàëè¿ ïîëüñêèé ãàðíèçîí â çàìîê, íî âçÿòü åãî íå ñìîãëè. Òàêèì îáðàçîì, ê 9 ôåâðàëÿ ãîðîä áûë ÷àñòè÷íî âçÿò. Æèòåëè íà÷àëè ñäàâàòüñÿ. Ñ 9 ïî 11 ôåâðàëÿ òÿæåëàÿ àðòèëëåðèÿ è òóðû ïåðåíîñèëèñü ¾íà ïîææåííîå ìåñòî¿, íà ïåïåëèùå ïîëîöêîãî ïîñàäà, ê ñòåíàì çàìêà. Íåïðåðûâíûé îãîíü äëèëñÿ íåñêîëüêî ñóòîê. Åãî èíòåíñèâíîñòü äîñòèãàëà òàêîé ñèëû, ÷òî îòäåëüíûå ÿäðà ïðîëåòàëè òåððèòîðèþ çàìêà íàñêâîçü è óäàðÿëèñü â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòåíó èçíóòðè. Ãîðîæàíå ïðÿòàëèñü îò îãíÿ â ïîãðåáàõ. Ãàðíèçîí çàíèìàëñÿ íå îáîðîíîé, à òóøåíèåì î÷àãîâ ïîæàðîâ. Íî èõ áûëî ñëèøêîì ìíîãî, è â êîíöå êîíöîâ ïîëîöêèé çàìîê îêàçàëñÿ îáúÿòûì ïëàìåíåì. Àðòèëëåðèéñêèì îãíåì áûëî ðàçðóøåíî 40 óêðåïëåííûõ ó÷àñòêîâ ñòåíû èç 204, ñîñòàâëÿâøèõ óêðåïëåíèÿ çàìêà. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî ïàäåíèå ïîëîöêîé öèòàäåëèòîëüêî âîïðîñ âðåìåíè. Çàùèòíèêè Ïîëîöêà âåëè ñåáÿ ìóæåñòâåííî, äàæå äåëàëè âûëàçêè, ÷òîáû ðàçðóøèòü ðóññêèå îñàäíûå óêðåïëåíèÿ. Ñäåëàòü ýòîãî íå óäàëîñü,
çàòî ïîñëå êàæäîé êîíòðàòàêè ñèëû îáîðîíÿâøèõñÿ òàÿëè. Óòðîì 15 ôåâðàëÿ 1563 ãîäà ãîðîäñêèå âîðîòà îòêðûëèñü, è èç íèõ âûøëà ïðîöåññèÿ ïðàâîñëàâíûõ ñâÿùåííèêîâ âî ãëàâå ñ åïèñêîïîì Àðñåíèåì. Òàê Ïîëîöê îáúÿâèë î ñâîåé ñäà÷å.  ðåçóëüòàòå ïåðåãîâîðîâ, äëèâøèõñÿ äî âå÷åðà, Èâàí Ãðîçíûé ïîîáåùàë íå òðîãàòü çàùèòíèêîâ ãîðîäà. Ïîñëå äîñòèæåíèÿ äîãîâîðåííîñòè î ïðàâèëàõ ñäà÷è íàâñòðå÷ó ðóññêèì ïîëêàì èç Ïîëîöêà âûøëî ¾3907 ìóæñêîãî ïîëó, à æîíîê è äåâîê 7253 è îáîåãî [ïîëà] 11 160 ÷åëîâåê¿. Ñâîå ñëîâî ãîñóäàðü ñäåðæàë ÷àñòè÷íî. Ãåðîè÷åñêè ñðàæàâøèéñÿ ïîëüñêèé îòðÿä áûë îòïóùåí ñ ðàçâåðíóòûìè çíàìåíàìè è îðóæèåì â ðóêàõ. Êîìàíäèðû-ðîòìèñòðû ïîëó÷èëè îò Èâàíà áîãàòûå äàðûñîáîëèíûå øóáû, ïîäøèòûå äðàãîöåííûìè òêàíÿìè. Ðåïðåññèè ñïåðâà íå êîñíóëèñü è ãîðîäñêèõ æèòåëåé ïðàâîñëàâíîãî èëè êàòîëè÷åñêîãî
âåðîèñïîâåäàíèÿ,
îäíàêî
çàòåì
÷àñòü ãîðîæàí áûëà óâåäåíà â Ìîñêâó, â ïëåí. Ñîãëàñíî õîäèâøèì â Ëèòâå ñëóõàì, âîøåäøèé â Ïîëîöê òàòàðñêèé îòðÿä âûðåçàë ïîïàâøèõ-
ñÿ ïîä ðóêó ìîíàõîâ-áåðíàðäèíöåâ. À ïîëîöêèå åâðåè, íå ïîæåëàâøèå ïðèíÿòü êðåùåíèå, áûëè óòîïëåíû â ðåêå. Òàê ëè ýòîíåèçâåñòíî, íî ñîâðåìåííèêè èç óñò â óñòà ïåðåäàâàëè ñòðàøíûå ¾ëåãåíäû î ïîëîöêèõ êàçíÿõ¿ ðóññêîãî öàðÿ.  ãîðîäå áûë îñòàâëåí ðóññêèé ãàðíèçîí âî ãëàâå ñ êíÿçüÿìè È. Ï. Øóéñêèì, Ï. Ñ. Ñåðåáðÿíûì è Â. Ñ. Ñåðåáðÿíûì. 27 ôåâðàëÿ Èâàí IV ïîêèíóë ñâîè íîâûå âëàäåíèÿ è ïîøåë ê Ìîñêâå. Ïîáåäà Èâàíà Ãðîçíîãî ïîä Ïîëîöêîì â 1563 ãîäó ÿâèëàñü íàèâûñøèì óñïåõîì Ðîññèè íà ëèòîâñêîì ôðîíòå. Ïîëîöê îêàçàëñÿ ñàìîé äàëüíåé òî÷êîé ðóññêîãî ïðîäâèæåíèÿ íà çàïàäíîì íàïðàâëåíèè â XVI âåêå. Ïîñëå åãî âçÿòèÿ 15 òûñÿ÷ ðóññêîé è òàòàðñêîé êîííèöû âûøëè íà âèëåíñêóþ äîðîãó, è ìåæäó íèìè è ñòîëèöåé Ëèòâû íå áûëî êðóïíûõ êðåïîñòåé. Ëèòîâöû áîÿëèñü, ÷òî ðóññêèå ñîáåðóòñÿ è óäàðÿò íà ñòîëèöó, à îáîðîíÿòü åå, êàê óæå ïîêàçàëà ïðàêòèêà, ôàêòè÷åñêè áûëî íåêîìó.  Ïîëüøå è Ëèòâå õîäèëà ëåãåíäà î ¾ñåðåáðÿíîì ãðîáå¿, êîòîðûé Èâàí Ãðîçíûé ïîñëå ïîëîöêîé ïîáåäû ÿêîáû çàãîòîâèë äëÿ êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà. Âîèíû Èâàíà IV çàíèìàëèñü
ãðàáåæîì è ïîãðîìàìè îêðåñòíîñòåé Ïîëîöêà â íàïðàâëåíèè Âèëüíî. Áàíàëüíîå ìàðîäåðñòâî ñî÷åòàëîñü ñ òåì, ÷òî ¾â èíûå èìåíèÿ è ñåëà âñòóïàþò è ïîñÿãàþò [íà èõ ñîáñòâåííîñòü], è ëþäåé ïðèâîäÿò ê [íåâîëüíûì] êëÿòâàì âåðíîñòè, à [òåõ, êòî íå äàñò òàêîé êëÿòâû], áåðóò â ïëåí¿. Çàõâà÷åííûå çåìëè è êðåñòüÿí äåòè áîÿðñêèå ¾òÿíóëè ê Ïîëîöêó¿. Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå îò ïîòåðè Ïîëîöêà èñïûòàëî øîê. Îíî äàæå íå ñìîãëî îðãàíèçîâàòü òîëêîâûé êîíòðóäàð. Ïðîõîäèâøèé â ìàåèþíå â Âèëüíî ñåéì ëèòîâñêîé øëÿõòû ïîñòàíîâèë ñîáðàòü îïîë÷åíèå (¾ïîñïîëèòîå ðóøàíèå¿) ê 1 àâãóñòà 1563 ãîäà. Áûëè îïðåäåëåíû íîðìû èìóùåñòâà, ñ êîòîðîãî äâîðÿíå âåëèêîãî êíÿæåñòâà äîëæíû áûëè âûñòàâëÿòü îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî âîèíîâ ñ ïîëíûì âîîðóæåíèåì. Íåñîáëþäåíèå íîðì ñáîðà îïîë÷åíèÿ ãðîçèëî êîíôèñêàöèåé èìåíèé. Íî, íåñìîòðÿ íà ¾êðóòèçíó¿ ïðèíèìàåìûõ ìåð, ìîáèëèçàöèÿ ïðîèñõîäèëà ìåäëåííî è ïëîõî. Èäòè âîåâàòü ïî÷òè íèêòî íå õîòåë, õîòÿ, êàçàëîñü, íàä ðîäèíîé íàâèñëà ñìåðòåëüíàÿ îïàñíîñòü.
×òî íàì èçâåñòíî î äåÿòåëüíîñòè Êóðáñêîãî âî âðåìÿ ¾Ïîëîöêîãî âçÿòèÿ¿? Ïîä ñòåíàìè Ïîëîöêà êíÿçü áûë òðåòüèì âîåâîäîé ñòîðîæåâîãî ïîëêà (âìåñòå ñ öàðåâè÷åì Èáàêîì, Ï. Ì. Ùåíÿòåâûì, È. Ì. Âîðîíöîâûì). Îí ñòàâèë îñàäíûå óêðåïëåíèÿ (¾òóðû¿) ïðîòèâ îñòðîãà äî ðåêè Ïîëîòû.  õîäå äàëüíåéøèõ áîåâ îòðÿä Êóðáñêîãî îáîðîíÿë ¾òóðû¿ îò âûëàçîê ïîëî÷àí. Èíòåðåñíî, ÷òî â ñâîåé àâòîáèîãðàôèè, íàïèñàííîé óæå âî âðåìÿ ëèòîâñêîé ýìèãðàöèè, Êóðáñêèé íè ñëîâà íå ãîâîðèò î ñâîåé ó÷àñòèè â øòóðìå Ïîëîöêà. Âèäèìî, äëÿ ïîòåíöèàëüíûõ ÷èòàòåëåéæèòåëåé Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãîýòà òåìà ìîãëà ïîêàçàòüñÿ ÷åðåñ÷óð áîëåçíåííîé. Îá îáñòîÿòåëüñòâàõ ýìèãðàöèè Êóðáñêîãî â Ëèòâó ïîãîâîðèì â ñëåäóþùåé ãëàâå, à ïîêà ïîäâåäåì èòîãè åãî ïóòè â êà÷åñòâå ìîñêîâñêîãî âîèííèêà. Êàê âèäíî èç îïèñàíèÿ âîåâîäñêîé êàðüåðû, ¾ðóññêèé ïåðèîä¿ æèçíè êíÿçÿ ïðîøåë â áîÿõ è ïîõîäàõ, èñïîëüçóÿ âûðàæåíèå îäíîãî èç ñïèñêîâ ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîãî Ãðîçíîìó â ¾äàëüíîêîííûõ ãðàäàõ¿. Îí ïðîøåë ñ áîÿìè
ôàêòè÷åñêè âñå ÷åòûðå ãëàâíûõ ôðîíòà Ðîññèè òîãî âðåìåíè: êàçàíñêèé, êðûìñêèé, ëèâîíñêèé è ëèòîâñêèé. Ñðàæàëñÿ ÷åñòíî, ìóæåñòâåííî, áûë íåîäíîêðàòíî ðàíåí. Îùóùàë ñåáÿ âîèíîì õðèñòèàíñêèõ ïîëêîâ, íîñèòåëåì âûñøåé èäåè ¾ïîáàðàíèÿ çà õðèñòèàí íà ñóïîñòàòîâ¿. Êàê õðèñòèàíñêèé âîèí, èñïîëíèòåëü îñîáîé ìèññèè, îáëàäàë âûñîêèì ñàìîìíåíèåì è áûë óâåðåí â ñïðàâåäëèâîì âîçäàÿíèè çà ñâîè ðàòíûå òðóäû, êîòîðîãî æäàë îò öàðÿ è îò Áîãà.  òî æå âðåìÿ íåëüçÿ ãîâîðèòü î êàêîé-òî âûäàþùåéñÿ ðîëè êíÿçÿ êàê ïîëêîâîäöà è êîìàíäèðà. Ïîñòû, èì çàíèìàåìûå, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äîâîëüíî ñêðîìíû: îí âñåãî îäíàæäû áûë ïåðâûì âîåâîäîé áîëüøîãî ïîëêà, òî åñòü ãëàâíûì êîìàíäèðîì (1560).  îñíîâíîì Êóðáñêèé âîçãëàâëÿë ñòîðîæåâîé, ïåðåäîâîé ïîëêè, ïîëê ëåâîé ðóêè èëè áûë âòîðûì âîåâîäîé ïîëêà ïðàâîé ðóêèäîëæíîñòè îòíþäü íå âåäóùèå â âîèíñêîé èåðàðõèè. Íåò ïîâîäîâ ñîìíåâàòüñÿ â ëè÷íîé âîèíñêîé õðàáðîñòè êíÿçÿ è åãî áîåâîì îïûòå, íî ïîðîé âñòðå÷àþùååñÿ â èñòîðèîãðàôèè ìíåíèå î Êóðáñêîì êàê âûäàþùåìñÿ ðîññèéñêîì
ïîëêîâîäöå íå ïîäòâåðæäàåòñÿ ôàêòàìè. Îíî áàçèðóåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì íà ñàìîâîñõâàëåíèè Êóðáñêèì ñåáÿ è ñâîèõ ïîëêîâîä÷åñêèõ òàëàíòîâ â ñîáñòâåííîé áèîãðàôèè.
Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ ¾ÁÅÃÓÍ-ÕÎÐÎÍßÊÀ¿
Íàìåñòíèê Ðóññêîé Ëèâîíèè
Èç Ïîëîöêîãî ïîõîäà Êóðáñêèé âîçâðàùàëñÿ â âîéñêå Èâàíà IV. Òðóäíî ñêàçàòü, êàêèå äóìû åãî îäîëåâàëè. Íè î êàêèõ âûäàþùèõñÿ ïîäâèãàõ êíÿçÿ ïîä ñòåíàìè Ïîëîöêà íåèçâåñòíî, ðàâíî êàê è î êàêèõ-ëèáî ïðîñòóïêàõ è ïðåãðåøåíèÿõ. Ïîñëå îñòàíîâêè â Âåëèêèõ Ëóêàõ 3 àïðåëÿ 1563 ãîäà Èâàí Ãðîçíûé íàçíà÷èë Êóðáñêîãî ïåðâûì âîåâîäîé â Þðüåâ Ëèâîíñêèé (ïîä åãî íà÷àëîì îêàçàëèñü Ì. Ô. Ïðîçîðîâñêèé, À. Ä. Äàøêîâ, Ì. À. Êàðïîâ, Ã. Ï. Ñàáóðîâ).  ýòîé äîëæíîñòè îí è ïðåáûâàë äî ñâîåãî áåãñòâà âåñíîé 1564 ãîäà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî áûëî íåñîìíåííîå ïîâûøåíèå. Êíÿçü ôàêòè÷åñêè îêàçûâàëñÿ íàìåñòíèêîì âñåé Ðóññêîé Ëèâîíèè (ê 1562 ãîäó Ëèâîíñêèé îðäåí ðàñïàëñÿ, è åãî òåððèòîðèÿ áû-
ëà ïîäåëåíà íà ðóññêóþ, äàòñêóþ, øâåäñêóþ è ïîëüñêî-ëèòîâñêóþ çîíû îêêóïàöèè). Ñ äðóãîé äîëæíîñòü þðüåâñêîãî âîåâîäû áûëà îòíþäü íå ñëàäêîé. Êíÿçü îêàçûâàëñÿ îòâåòñòâåííûì çà âñå, ïðîèñõîäÿùåå íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Ëèâîíèè, à òàì êàæäûé äåíü ìîãëî ïðîèçîéòè ÷òî óãîäíî, îò âûëàçêè íåäîáèòûõ ëèâîíöåâ, âíåçàïíîãî ðåéäà ëèòîâñêîé êàâàëåðèè, íàïàäåíèÿ øàëüíîãî øâåäñêîãî îòðÿäà äî ìàðîäåðñòâà è äåçåðòèðñòâà â ðÿäàõ ñîáñòâåííî ðóññêîé àðìèè. Íåìàëî áåñïîêîéñòâà ìîãëà äîñòàâèòü áîðüáà ñ êîíòðàáàíäîé è ¾êîììåð÷åñêèìè¿ îïåðàöèÿìè â ïðèôðîíòîâîé çîíå. Ê òîìó æå öàðü íå õîòåë è ñëûøàòü î êàêîé-òî òàì âîåííîé îïàñíîñòèåìó áûëî âûíü äà ïîëîæü ¾Íàðâñêîå ïëàâàíèå¿, íàëàæåííóþ òîðãîâëþ Ðîññèè ñ Çàïàäîì ÷åðåç Íàðâó. Î äåÿòåëüíîñòè Êóðáñêîãî íà ïîñòó íàìåñòíèêà Ëèâîíèè ìû ðàñïîëàãàåì êðàéíå ñêóäíîé èíôîðìàöèåé. Ýòî î÷åíü äîñàäíîå îáñòîÿòåëüñòâî, ïîñêîëüêó, íåñîìíåííî, èìåííî â ýòîé äåÿòåëüíîñòè ëåæàò ïðè÷èíû åãî ïîáåãà è âîçìîæíîé îïàëû ñî ñòîðîíû öàðÿ. Îäíàêî çäåñü ìû ëèøåíû
ãëàâíîãî èñòî÷íèêààâòîáèîãðàôèè Êóðáñêîãî.  ¾Èñòîðèè. . . ¿ ñàìîîïèñàíèå æèçíè êíÿçÿ çàêàí÷èâàåòñÿ íà îáâèíåíèÿõ öàðÿ â ÷åðíîé íåáëàãîäàðíîñòè è ðàññêàçå î âîçãîðàíèè â Ðóññêîé çåìëå ¾ïîæàðà ëþòîñòè¿ â 1560 ãîäó. Î ñâîåé äåÿòåëüíîñòè â 15611564 ãîäàõ, î ïîñëåäíèõ ãîäàõ ïåðåä ýìèãðàöèåé êíÿçü íå ãîâîðèò Îòñóòñòâèå
ðàññêàçà
î
áîåâûõ
íè÷åãî.
äåéñòâèÿõ
15621563 ãîäîâ è ó÷àñòèè â Ïîëîöêîì ïîõîäå, êàê óæå ãîâîðèëîñü, îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî Êóðáñêèé, ñî÷èíÿÿ äëÿ ÷èòàòåëåé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, ïðîñòî íå íàøåë äåëèêàòíîé ôîðìû, â êîòîðóþ ìîæíî áûëî áû îáëå÷ü ïîâåñòâîâàíèå î òîì, êàê îí âîåâàë ïðîòèâ ñòðàíû, åãî ïðèþòèâøåé. Íî ïðè ýòîì âñå ðàâíî íåïîíÿòíî, ïî÷åìó Êóðáñêèé íè÷åãî íå ãîâîðèò î ñâîåì þðüåâñêîì íàìåñòíè÷åñòâå (êàê-íèêàê, âòîðîé ïèê êàðüåðû) è, òåì áîëåå, î ïðè÷èíàõ áåãñòâà èç Ðîññèè. Êàçàëîñü áû, òóò îòêðûâàåòñÿ øèðîêèé ïðîñòîð äëÿ îáëè÷åíèé çëîäåéñòâ öàðÿ Èâàíà! Àí íåò, êíÿçü îòäåëûâàåòñÿ îáùèìè ðàññóæäåíèÿìè î íåáëàãîäàðíîì è æåñòîêîì òèðàíå è ðàññêàçûâàåò î ãîíåíèÿõ â Ðîññèè íà ¾ëó÷øèõ ìóæåé¿. ×åì æå â
ýòî âðåìÿ Êóðáñêèé çàíèìàëñÿ â Ëèâîíèè? Ïîäîçðèòåëüíîå ìîë÷àíèå. Îíî íàâîäèò íà ìûñëü, ÷òî êíÿçþ áûëî ÷òî ñêðûâàòü. Ñîáðàííûå áóêâàëüíî ïî êðóïèöàì êîñâåííûå äàííûå, óâû, ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ýòî òàêâ áèîãðàôèè ëèâîíñêîãî íàìåñòíèêà âñïëûâàåò öåëûé ðÿä ïî êðàéíåé ìåðå ñòðàííûõ, à òî è âîâñå íåïðèãëÿäíûõ ýïèçîäîâ. Êóðáñêèé ÿâíî íå ñïðàâëÿëñÿ ñî ñâîåé íîâîé äîëæíîñòüþ. Âûÿñíèëîñü, ÷òî îí õîðîøî óìåë ìàõàòü ìå÷îì è êîìàíäîâàòü ïîëêàìè, íî ïîëèòèê è àäìèíèñòðàòîð èç íåãî âûøåë íèêóäûøíûé. Çèìîé 1563 ãîäà Êóðáñêèé áûë äîëæåí ïî ïîðó÷åíèþ öàðÿ äîáèòüñÿ ïðèíÿòèÿ ëèâîíñêèì äâîðÿíñòâîì ïðèâèëåãèè, ðàçðàáîòàííîé â Ìîñêâå. Ïî íåé Ðîññèÿ íå âìåøèâàëàñü â ðåëèãèîçíûå äåëà, â ëèâîíñêîå ñóäîïðîèçâîäñòâî, ðóññêèå êóïöû ìîãëè áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîâîçèòü òîâàðû ÷åðåç Ëèâîíèþ, à ðèæñêèå íåãîöèàíòû ïîëó÷àëè ïðàâî áåñïîøëèííîé òîðãîâëè âî âñåì Ðóññêîì ãîñóäàðñòâå. Îäíàêî Êóðáñêèé íå ñïðàâèëñÿ ñ ïîðó÷åííîé ìèññèåé. Ïåðåãîâîðû íå óäàëèñü. Ïðèâèëåãèÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ íå ïîëó÷èëà.
 ëèâîíñêîé õðîíèêå Íèåíøòåäòà ïðèâîäèòñÿ ñâèäåòåëüñòâî, ÷òî Êóðáñêèé ïûòàëñÿ çàâåðáîâàòü ãðàôà ôîí Àðöà, íàìåñòíèêà øâåäñêîãî ãåðöîãà Èîãàííà III â Ëèâîíèè. Àðö îáåùàë Êóðáñêîìó ñäàòü åìó çàìîê Ãåëüìåò, íî áûë àðåñòîâàí øâåäàìè çà èçìåíó. Ðóññêîå âîéñêî ïîä ñòåíàìè çàìêà âñòðåòèëè îãíåì. Òàêèì îáðàçîì, çàìûñåë Êóðáñêîãî ïðîâàëèëñÿ. Ìàëî òîãî, ïîïàäàíèå ðóññêîãî îòðÿäà â ëîâóøêó ìîãëî íàâåñòè ðóññêèå âëàñòè íà ìûñëü î äâîéíîé èãðå êíÿçÿ. Ñóùåñòâóåò òàêæå âåðñèÿ, ÷òî Êóðáñêèé èìåë îòíîøåíèå ê òàéíûì ïåðåãîâîðàì ñ Ðèãîé îá óñëîâèÿõ ïåðåõîäà ýòîãî ãîðîäà ïîä âëàñòü Èâàíà IV ïðè ñîõðàíåíèè åãî ïðèâèëåãèé. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ðèæñêèé ìàãèñòðàò òùàòåëüíî ñëåäèë çà äåéñòâèÿìè Êóðáñêîãî.  Ðèæñêîì àðõèâå õðàíèòñÿ ñàìàÿ ïåðâàÿ ïî âðåìåíè ïîÿâëåíèÿ ãðàìîòà, ðàññêàçûâàþùàÿ î áåãñòâå êíÿçÿ. Ïåðåãîâîðû, êàê èçâåñòíî, òàêæå çàâåðøèëèñü íè÷åì, âñþ Ëèâîíñêóþ âîéíó Ðèãà ñîõðàíÿëà ñòàòóñ íåçàâèñèìîãî ãîðîäà. È
íàêîíåö,
èìåííî
â
ãîäû
ñâîåãî
ïðåáû-
âàíèÿ íàìåñòíèêîì Ðóññêîé Ëèâîíèè Êóðáñêèé
âñòóïèë â òàéíóþ ïåðåïèñêó ñ Ðàäçèâèëëàìè ëèòîâñêèìè ìàãíàòàìè. Èìåííî ýòè êîíòàêòû â èòîãå è ïðèâåëè êíÿçÿ ê ïðåäàòåëüñòâó è ýìèãðàöèè. Ñîáñòâåííî, ýòî âñå, ÷òî ìû çíàåì î äåÿòåëüíîñòè Êóðáñêîãî â êà÷åñòâå íàìåñòíèêà Ðóññêîé Ëèâîíèè. Âïðî÷åì íåò, íå âñå: ðàçî÷àðîâàâøèñü â âîåííîé êàðüåðå è íå íàéäÿ ñåáÿ íà àäìèíèñòðàòèâíîì ïîïðèùå, êíÿçü íà÷àë ÷èòàòü êíèãè, à çàòåì è ïðîáîâàòü ñåáÿ â êà÷åñòâå ïèñàòåëÿ. Ýòî-òî åãî è ñãóáèëî îêîí÷àòåëüíî.
Äóõîâíûå èñêàíèÿ è òåðçàíèÿ
Â
íà÷àëå
1560-õ
ãîäîâ
ðåçêî
âîçðîñ
èíòåðåñ
Êóðáñêîãî ê äóõîâíî-èíòåëëåêòóàëüíûì èñêàíèÿì. Îñíîâà äëÿ ýòîãî èìåëàñü. Êíÿæè÷ Àíäðåé â þíîñòè ïîëó÷èë íà÷àëüíîå öåðêîâíîå îáðàçîâàíèå, âêëþ÷àâøåå èçó÷åíèå öåðêîâíîñëàâÿíñêîé àçáóêè è ôðàãìåíòîâ èç Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. Êðîìå òîãî, ìîëîäîé Êóðáñêèé èíòåðåñîâàëñÿ äóõîâíîé ëèòåðàòóðîé è áûë äîâîëüíî íà÷èòàí, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò ñâîáîäíîå âëàäåíèå èì áèáëåéñêèìè öèòàòàìè è îáðàçàìè. Äóõîâíûì îòöîì Êóðáñêîãî áûë ïðîñâåòèòåëü ëîïàðåé Ôåîäîðèò Êîëüñêèé. Ñâîèì ëèòåðàòóðíûì ó÷èòåëåì êíÿçü ñ÷èòàë Ìàêñèìà Ãðåêà.  êðóã îáùåíèÿ æàæäóùåãî äóõîâíîãî çíàíèÿ âîåâîäû âõîäèëè áëàãîâåùåíñêèé ñâÿùåííèê Ñèëü-
âåñòð, öàðñêèé äóõîâíèê Àôàíàñèé, êîòîðîìó ïðèïèñûâàåòñÿ àâòîðñòâî ìíîãèõ ÷àñòåé ¾Ñòåïåííîé êíèãè¿, ïñêîâî-ïå÷åðñêèé èãóìåí Êîðíèëèé è äð. Ôèëîëîã Â. Â. Êàëóãèí òîíêî ïîäìåòèë: ¾. . . Îñîáåííî âàæíî, ÷òî íàñòàâíèêè Êóðáñêîãî áûëè íàìíîãî ñòàðøå åãî¿: òàê, Ôåîäîðèò
83
Êîëüñêèéíà 28 ëåò, à Ìàêñèì Ãðåêíà 58 ëåò
.
Ýòî ñîçäàâàëî îñîáóþ ñèòóàöèþ äóõîâíîãî ó÷åíè÷åñòâà, êîòîðîå êíÿçü ñ÷èòàë çà ÷åñòü äëÿ ñåáÿ. Îäíàêî ïðè ýòîì îí áûë óâåðåí, ÷òî ïîñëå îáó÷åíèÿ èìååò ïðàâî ãîâîðèòü îò èìåíè ó÷èòåëåé. Ðîñò èíòåðåñà Êóðáñêîãî ê äóõîâíîé ëèòåðàòóðå â íà÷àëå 1560-õ ãîäîâ, íà íàø âçãëÿä, áûë âûçâàí ðàçî÷àðîâàíèåì â æèçíåííûõ öåííîñòÿõ âîèííèêà. Âåðíåå, êíÿçü íå îòêàçûâàëñÿ îò èäåàëîâ ¾âîèíà Õðèñòîâà âîèíñòâà¿. Íî îíè îêàçàëèñü â âîïèþùåì ïðîòèâîðå÷èè ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ. Êóðáñêèé ñ÷èòàë, ÷òî îí ñîîòâåòñòâîâàë ýòèì èäåàëàì, êàê è ìíîãèå äðóãèå ðóññêèå âîå-
83 Êàëóãèí
Ñ. 90.
Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé.
âîäû. Íî îò ãîñóäàðÿ âìåñòî ïîëîæåííûõ íàãðàä èñõîäèëè îäíè íåïðèÿòíîñòè, à òî è óãðîçà, ïðè÷åì íå òîëüêî êàðüåðå, íî è ñàìîé æèçíè. Áóäó÷è íà Þðüåâñêîì âîåâîäñòâå è ðàñïîëàãàÿ ñâîáîäíûì âðåìåíåì, Êóðáñêèé ñòàë æàäíî ÷èòàòü äóõîâíóþ ëèòåðàòóðó. Íóæíûå êíèãè êíÿçü çàïðîñèë â Ïñêîâî-Ïå÷åðñêîì ìîíàñòûðå. Èçâåñòíî, ÷òî åìó áûëè ïðèñëàíû ¾Êíèãà Ðàé¿ (ñáîðíèê óñòàâíûõ ÷òåíèé òðèîäíîãî öèêëà, â êîòîðûé òàêæå âõîäèëè ïîäáîðêè ñëîâ Àôàíàñèÿ Àëåêñàíäðèéñêîãî, Èîàííà Çëàòîóñòà è Ãðèãîðèÿ-ìíèõà ¾î ïðåäàíèè Èóäû¿), àïîêðèôè÷åñêîå ¾Åâàíãåëèå îò Íèêîäèìà¿, Æèòèå Èåðîíèìà Ñòðèäîíñêîãî, êàêîé-òî öåðêîâíûé êàëåíäàðü (èñïîëüçîâàííûé êíÿçåì â ïîëåìèêå ïðîòèâ èóäåéñêîãî êàëåíäàðÿ), ñáîðíèê ñî÷èíåíèé Ìàêñèìà Ãðåêà ñî ¾Âòîðûì ñëîâîì íà áîãîáîðöà ïñà Ìîàìåôà¿. Áåæàâ â Ëèòâó â 1564 ãîäó, êíÿçü áðîñèë â Þðüåâå ñâîþ áèáëèîòåêó è î÷åíü æàëåë îá ýòîì. Êóðáñêèé ïûòàëñÿ åå âåðíóòü ÷åðåç ëèòîâñêîãî âîåâîäó Àëåêñàíäðà Ïîëóáåíñêîãî. Ñòåïåíü ïåðåæèâàíèé áåãëîãî áîÿðèíà çà ñîõðàííîñòü êíèã
èëëþñòðèðóåò òîò ôàêò, ÷òî îí ãðîçèë, åñëè äðàãîöåííûå ðóêîïèñè ïðîïàäóò, ïîâåñèòü ïðîøòðàôèâøåãîñÿ ñëóãó ßêîâà Ùàáëèêèíà, êîòîðîìó ïîðó÷èëè äîñòàâèòü áèáëèîòåêó â Âîëüìàð. Èç ïèñåì êíÿçÿ ìîæíî ÷àñòè÷íî ðåêîíñòðóèðîâàòü ñîñòàâ áèáëèîòåêè.  íåé áûëè ïåðåâîäû Ìàêñèìà Ãðåêà ñòàòåé èç âèçàíòèéñêîãî ¾Ëåêñèêîíà Ñâèäû¿ îá Àâðààìå, Ìåëõèñåäåêå, Îðèãåíå, ïðèïèñûâàåìûé Èîñèôó Ôëàâèþ òðàêòàò ¾Ñëîâî î òîì, ÿêî áëàãî÷åñòèâûé ïîìûñë ñàìîäåðæàâåö åñòü ñòðàñòåì, è ñèå ÿâëÿåò îò âûøååñòåñòâåííàãî òåðïåíèÿ åæå ê ãîð÷àéøèì ìóêàì Ìàêêàâåîõ ìó÷åíûõ áûâøèõ Àíòèîõîì¿, Àïîñòîë, ñáîðíèê ñ Æèòèÿìè Àâãóñòèíà, Ìèõàèëà ×åðíèãîâñêîãî è áîÿðèíà åãî Ôåäîðà, ñî÷èíåíèÿ Àâãóñòèíà è äð. Ïî ïðåäïîëîæåíèþ Â. Â. Êàëóãèíà, îñíîâó ñîáðàíèÿ Êóðáñêîãî ñîñòàâèëè êíèãè è ðóêîïèñè èç áèáëèîòåêè åãî ðîäñòâåííèêà Âàñèëèÿ Òó÷êîâà. Èìåííî äëÿ Òó÷êîâà Ìàêñèì Ãðåê äåëàë ïåðåâîäû ñòàòåé èç ¾Ëåêñèêîíà
84
Ñâèäû¿
84 Òàì
.
æå. Ñ. 2528; 7778; Øìèäò Ñ. Î. Íîâîå î Òó÷êîâûõ: (Òó÷êîâ, Ìàêñèì Ãðåê, Êóðáñêèé) // Èññëå-
Ó íàñ íåò ñâèäåòåëüñòâ, ÷òî â áîëåå ðàííèå ãîäû Êóðáñêèé óâëåêàëñÿ ÷òåíèåì äóõîâíûõ êíèã è ôèëîñîôñêèìè ðàññóæäåíèÿìè. Äà è âðÿä ëè ó íåãî áûëî íà ýòî âðåìÿ íà îêñêîì ïîãðàíè÷íîì ðóáåæå, â êàçàíñêèõ ëåñàõ èëè ïîä ñòåíàìè ëèâîíñêèõ êðåïîñòåé. Òàêèì îáðàçîì, îáðàùåíèå Êóðáñêîãî ê äóõîâíûì èñêàíèÿì áûëî äîâîëüíî ñïîíòàííûì. ×åì îíî îêàçàëîñü âûçâàíî? Âðÿä ëè ýòî ìîæíî îáúÿñíèòü òîëüêî ïåðåìåíàìè â íàñòðîåíèè è ìèðîâîççðåíèè ñàìîãî êíÿçÿ, õîòÿ îíè è î÷åâèäíû. Íî êàêîâ áûë êîíòåêñò ýòèõ ïåðåìåí? Êàêèå äóõîâíûå ïðîöåññû ïðîèñõîäèëè â ðóññêîì îáùåñòâå â íà÷àëå 1560-õ ãîäîâ? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ñëîæåí, ïîñêîëüêó ìû íå ðàñïîëàãàåì äîñòàòî÷íîé èíôîðìàöèåé. Î÷åâèäíî òîëüêî îäíî: èìåííî â 1560-å ãîäû â Ðîññèéñêîì öàðñòâå ïðîèñõîäèëî ðàçâèòèå êàêîãîòî íàì íå äî êîíöà ÿñíîãî äóõîâíîãî ïðîöåññà, ñâÿçàííîãî êàê ñ ïîïûòêàìè âíóòðåííåé ðåîðãàíèçàöèè ãîñóäàðñòâà (ââåäåíèå îïðè÷íèíû), òàê
äîâàíèÿ ïî ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè Ðîññèè. Ë., 1971. Ñ. 129141.
è ñ àêòèâèçàöèåé âíåøíåé ïîëèòèêè (ïåðåõîä ê íàñòóïëåíèþ íà Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå). Ìîæíî ñ÷èòàòü äîêàçàííîé ñâÿçü ýòîãî äóõîâíîãî ïðîöåññà ñ ýñõàòîëîãè÷åñêèìè îæèäàíèÿìè, èäååé áîãîèçáðàííîñòè Ðîññèéñêîãî öàðñòâà è íåñåíèÿ èì ìåññèàíñêîé ìèññèè â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà.  Ðîññèè, îïèðàÿñü íà âèçàíòèéñêèå ïðîðî÷åñòâà, Êîíåö ñâåòà æäàëè íà èñõîäå ñåäüìîé òûñÿ÷è ëåò îò Ñîòâîðåíèÿ ìèðà (òî åñòü îêîëî 1492 ãîäà îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà). Íî â êîíöå XV âåêà Àïîêàëèïñèñà íå ïðîèçîøëî. Ïîñëå ýòîãî ýñõàòîëîãè÷åñêèå îæèäàíèÿ îáîñòðÿëèñü ê ëþáîé ñåäìèðè÷íîé äàòå: 7007 (1499), 7070 (1562), 7077 (1569) ãîäàì. Äëÿ íàñ çäåñü âàæíà áðîñàþùàÿñÿ â ãëàçà áëèçîñòü ïîñëåäíèõ äâóõ äàò ê äàòàì íà÷àëà îïðè÷íèíû (çèìà 1564/65 ãîäà) è åå îêîí÷àíèÿ (1572 ãîä, ïîñëå Íîâãîðîäñêîãî ïîõîäà çèìû 1569/70 ãîäà, áûâøåãî àïîôåîçîì òåððîðà). Î
ñåðüåçíûõ
ïåðåìåíàõ
â
ãîñóäàðñòâåííîé
èäåîëîãèè â íà÷àëå 1560-õ ãîäîâ, â ïðåääâåðèè îïðè÷íèíû, ñâèäåòåëüñòâóåò èçìåíåíèå òàê íàçûâàåìîãî ¾áîãîñëîâèÿ¿ â îôèöèàëüíûõ ãðàìî-
òàõ, èñõîäèâøèõ îò öàðÿ. Àêòû, àäðåñîâàííûå èíîñòðàííûì äèïëîìàòàì, íà÷èíàëèñü ñ èçëîæåíèÿ ïðîñòðàííîãî òèòóëà ðóññêîãî ãîñóäàðÿ è ïðåàìáóëû, ñîñòàâëåííîé èç áèáëåéñêèõ öèòàò è ïðîâîçãëàøàâøåé âûñøèé ñìûñë ïðàâëåíèÿ ìîíàðõà. Ýòà ïðåàìáóëà è íàçûâàëàñü ¾áîãîñëîâèåì¿ (ñóùåñòâîâàëà êàê îáÿçàòåëüíàÿ ÷àñòü îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ âïëîòü äî Ïåòðà Âåëèêîãî). Ñ íà÷àëà XVI âåêà íà Ðóñè èñïîëüçîâàëîñü ñëåäóþùåå
¾áîãîñëîâèå¿:
¾Áîã
íàø
Òðîèöà,
èæå ïðåæäå âåê ñåé Îòåö, è Ñûí, è Ñâÿòûé Äóõ, íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîì àìèíü, î Íåì æå æèâåì è äâèæåìñÿ è åñìû, Èì æå öàðè öàðüñòâóþò è ñèëíèè ïèøóò ïðàâäó¿, ïîä÷åðêèâàþùåå ïðàâîñëàâíûé õàðàêòåð è ñóùíîñòü âëàñòè ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðÿ.  åãî îñíîâå ëåæàëî îáðàùåíèå ê òåêñòàì Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ: ¾Î Íåì áî æèâåì è äâèæåìñÿ è åñìû¿
(Äåÿí. 17: 28);
¾Ìíîþ öàðèå öàðñòâóþò è ñèëíèè ïèøóò ïðàâäó: Ìíîþ âåëìîæè âåëè÷àþòñÿ, è âëàñòèòåëè ìíîþ äåðæàò çåìëþ¿
(Ïð. 8: 1516).
Òðîè÷íîå áîãî-
ñëîâèå ïðåîáëàäàëî â ðóññêèõ ãðàìîòàõ â åâðî-
ïåéñêèå ñòðàíû äî 1562 ãîäà. Îíî âñòðå÷àåòñÿ è ïîçæå, íî ðåæå. Çàòî ñ 1562 ãîäà èñïîëüçóåòñÿ íîâîå, áîëåå íàñûùåííîå ñìûñëàìè ¾áîãîñëîâèå¿, ïðèñóòñòâóþùåå ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ìåæäóíàðîäíûõ ãðàìîòàõ Èâàíà IV äî êîíöà 1570õíà÷àëà 1580-õ ãîäîâ. Îíî íåñåò â ñåáå èäåþ óæå íå òîëüêî áîãîâäîõíîâëåííîñòè âñåõ äåÿíèé ãîñóäàðÿ, íî è áîãîèçáðàííîñòè è ìåññèàíñêîì ïóòè ïðàâîñëàâíîãî öàðÿ è îáîñíîâûâàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïðîñòðàííîé òî÷íîé öèòàòû èç Åâàíãåëèÿ îò Ëóêè, ñð.:
Áîãîñëîâèå
Ìèëîñåðäèÿ ðàäè, ìèëîñòè Áîãà íàøåãî â íèõ æå ïîñåòè íàñ âîñòîê ñâûøå, âîåæå íàïðàâèòè íîãè íàøà íà ïóòü ìèðåí ê Òðîèöû ñëàâèìàãî Áîãà íàøåãî ìèëîñòèþ, ìû, âåëèêèé ãîñóäàðü öàðü è âåëèêèé êíÿçü Èâàí Âàñèëüåâè÷ âñåà Ðóñèè. . .
Ëê. 1: 7679
È òû, îòðî÷à, ïðîðîê Âûøíÿãî íàðå÷èøèñÿ: ïðåäèäåøè áî ïðåä ëèöååì Ãîñïîäíèì, óãîòîâàòè ïóòè Åãî, äàòè
ðàçóì ñïàñåíèÿ ëþäåì Åãî, âî îñòàâëåíèå ãðåõ èõ: Ìèëîñåðäèÿ ðàäè, ìèëîñòè Áîãà íàøåãî, â íèõæå ïîñåòèë íàñ âîñòîê ñâûøå, ïðîñâåòè âî òìå è ñåíè ñìåðòíåé ñåäÿùûÿ, íàïðàâèòè íîãè íàøà íà ïóòü ìèðåí.  Åâàíãåëèè èìååòñÿ â âèäó èñêóïèòåëüíàÿ æåðòâà Õðèñòà, êîòîðóþ îí ïðèíåñ ðàäè ìèëîñåðäèÿ ê ÷åëîâå÷åñòâó. Çäåñü òàêæå èìååòñÿ ïåðåêëè÷êà ñ 21-ì ïñàëìîì. Àôàíàñèé Âåëèêèé òàê òðàêòîâàë åãî ñìûñë: ¾Ïðåäëàãàåìûé ïñàëîì ïîåòñÿ î çàñòóïëåíèè óòðåííåì, òî åñòü î òîì, ÷òî åäèíîðîäíîå Áîæèå Ñëîâî, ïî-íàïèñàííîìó, Âîñòîê ñâûøå, âîññèÿâ, îñâîáîäèëî íàñ îò íîùè è òåìíîòû äèàâîëüñêîé¿. Ïðèõîä Ìåññèè áûë èñïîëíåíèåì ïðîðî÷åñòâà èç Êíèãè Èåðåìèè: ¾Ñå äíèå ãðÿäóò, ãëàãîëåò Ãîñïîäü, è âîçñòàâëþ Äàâèäó âîñòîê ïðàâåäíûé, è öàðñòâîâàòè áóäåò öàðü, è ïðåìóäð áóäåò, è ñîòâîðèò ñóä è ïðàâäó íà çåìëè¿
(Ïåð. 32: 5). Ó÷åíûìè
òàêæå
íåîäíîêðàòíî
îáðàùàëîñü
âíèìàíèå íà ¾áîãîñëîâèå¿ ãðàìîòû ìîñêîâñêèõ áîÿð ê ëèòîâñêèì ïàíàì îò 17 èþíÿ 1563 ãîäà, ñî-
äåðæàùåé îðèãèíàëüíûé îáðàç: ¾Âåëèêîãî Áîãà è Ñïàñà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, â Òðîèöû ñëàâèìàãî ìèëîñòèþ, âåëèêîãî ãîñóäàðÿ,
ðîãà,
ÿêî ðîãà èí-
öàðÿ è âåëèêîãî êíÿçÿ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à
âñåà Ðóñèè. . . ¿ Áîëüøèíñòâî ó÷åíûõ ñïðàâåäëèâî óêàçûâàëè íà ñâÿçü âûðàæåíèÿ ¾ðîã åäèíîðîãà¿ ñ èäååé âîçâåëè÷èâàíèÿ öàðñêîé âëàñòè. Äåéñòâèòåëüíî, ïåðåä íàìè öèòèðîâàíèå Ïñàëòûðè: ¾È âîçíåñåòñÿ ÿêî åäèíîðîãà ðîã Ìîé¿ (77ñ.
91: 11).
È çäåñü ìû äîëæíû îñòàíîâèòüñÿ ïîäðîáíåå íà àíàëèçå ¾áîãîñëîâèè¿ 1560-õ ãîäîâ â êîíòåêñòå äóõîâíîãî ðàçâèòèÿ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â ïðåäîïðè÷íûå ãîäû è ïåðåðàñòàíèÿ Ëèâîíñêîé âîéíû èç ëîêàëüíîãî ñòîëêíîâåíèÿ ñ îðäåíîì â êðóïíîìàñøòàáíóþ âîéíó Ðîññèè ñ Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì. Ñèìâîëèêà ¾ðîãà åäèíîðîãà¿ îêàçûâàåòñÿ òåñíî ñâÿçàííîé ñ èäååé öàðñêîé âëàñòè êàê ìåññèàíñêîé, öàðÿ êàê èñòî÷íèêà ñëàâû è âåëèêîé èñòîðè÷åñêîé ñóäüáû ñòðàíû, êîòîðîé îí ïðàâèò. Âñå íàðîäû ñêëîíÿòñÿ ïåðåä ïðàâåäíûì öàðåì, âîçíåñøèìñÿ, êàê ðîã åäèíîðîãà. Îí âûñòóïèò ïðîâîäíèêîì ñâîèõ ïîääàííûõ
â Öàðñòâî Ñëàâû. Ýòî ïîëó÷èëî îòðàæåíèå â ïåðåîôîðìëåíèè ðÿäà ãîñóäàðñòâåííûõ ñèìâîëîâ, â ÷àñòíîñòè ãîñóäàðåâîé ïå÷àòè, íà êîòîðîé áûë ïîìåùåí åäèíîðîã. Ýòè èäåè íàøëè âîïëîùåíèå è â ñîçäàííîé ïðèìåðíî â ýòè æå ãîäû ¾Ñòåïåííîé êíèãå¿ (íà÷àëî 1560-õ ãîäîâ), êîòîðàÿ ñ÷èòàåòñÿ îòðàæåíèåì îôèöèàëüíîé ïîçèöèè âëàñòè è öåðêâè.  íåé Ðîññèéñêîå öàðñòâî êàê ïîñëåäíåå èñòèííî âåðÿùåå,
ïðàâîñëàâíîå ãîñóäàðñòâî îáúÿâ-
ëÿëîñü âûñøåé òî÷êîé ìèðîâîé èñòîðèè, à åãî ïðàâèòåëèïðîâîäíèêàìè ñâîåãî íàðîäà â Öàðñòâî Áîæèå. Ïîäâèãè êíÿçåé è ñâÿòèòåëåé áûëè ñòóïåíÿìè, ïî êîòîðûì Ðîññèÿ âîñõîäèëà ê ñâîé âûñîêîé ðîëè (îòñþäà è íàçâàíèå êíèãè
Ñòåïåííàÿ,
òî åñòüïîñòðîåííàÿ ïî ñòåïåíÿì,
ïî ñòóïíÿì). Ïðàâîñëàâíûé íàðîä ïðè ýòîì íàçûâàåòñÿ Íîâûì Èçðàèëåì, íîâûì áîãîèçáðàííûì íàðîäîì, ÷üÿ ìèññèÿ äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà ñðàâíèìà ïî ñâîåìó çíà÷åíèþ ñ ìèññèåé áèáëåéñêîãî Èçðàèëÿ. Èâàí Ãðîçíûé, òàêèì îáðàçîì, îêàçûâàåòñÿ ïîñëåäíèì áîãîèçáðàííûì öàðåì Íîâîãî Èçðàèëÿ, ïðàâèòåëåì-ìåññèåé, ñðàâíèìûì ñ áèá-
ëåéñêèìè öàðÿìè
85
.
Ê ÷åìó ìîãëî ïðèâåñòè ïðîâîçãëàøåíèå öàðÿ ìåññèåé íàêàíóíå Êîíöà ñâåòà? Êàê îòìåòèë èñòîðèê À. Ë. Þðãàíîâ, â Àïîêàëèïñèñå íåñêîëüêî ðàç óêàçûâàåòñÿ, ÷òî íàêàíóíå Âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà áóäåò íåñêîëüêî ëåò îæåñòî÷åííîé áîðüáû ñèë äîáðà è çëà. Àíäðåé Êåñàðèéñêèé îïðåäåëÿë äëèòåëüíîñòü ýòîãî ïåðèîäà â òðè ñ ïîëîâèíîé ãîäàòûñÿ÷ó äâåñòè øåñòüäåñÿò äíåé. Ýòà æå äàòà ïðèñóòñòâóåò è â ïåðâîì ïîëíîì ðóññêîì ïåðåâîäå Áèáëèèòàê íàçûâàåìîé Ãåííàäèåâñêîé Áèáëèè (1499 ãîä): â ïîñëåäíåå âðåìÿ ¾îòðåøèòñÿ Ñàòàíà ïî ïðàâåäíîìó Ñóäó Áîæèþ è ïðåëüñòèò ìèð äî ðå÷åííîãî åìó âðåìåíè, åæå òðè è ïîë ëåòà, è ïîòîì áóäåò êîíåö¿. À. Ë. Þðãàíîâ, ïðîàíàëèçèðîâàâ ñî÷èíåíèÿ öàðÿ è îòçûâû î íåì ñîâðåìåííèêîâ, ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ¾Èâàí Ãðîçíûé âèäåë ñâîþ ãëàâíóþ ôóíêöèþ â íàêàçàíèè çëà â ïîñëåäíèå äíè ïåðåä Ñòðàøíûì Ñóäîì. Ìû íèêîãäà äî êîíöà íå
85 Ïîäðîáíåå
ñì.: Ôèëþøêèí À. È. Òèòóëû ðóññêèõ ãîñóäàðåé. Ì.; ÑÏá., 2006. Ñ. 82105.
óçíàåì, â êàêîé ìîìåíò (õðîíîëîãè÷åñêè) è ïî÷åìó öàðü ðåøèë íà÷àòü îïðè÷íèíó. Îäíî ìîæíî ñêàçàòü îïðåäåëåííî: ïàññèâíî æäàòü îí íå ìîã â ñèëó ñâîåé îñîáîé îòâåòñòâåííîñòè. . . âñÿ ðóññêàÿ èñòîðèÿ, ñîçäàâøàÿ îñîáûé òèï ñàêðàëèçîâàííîé ìîíàðõèè, ïîäâåëà åãî ê ìûñëè íà÷àòü ñîáñòâåííóþ áîðüáó ñî çëîì, êàê îí åãî ïîíèìàë¿
86
.
Îò 1562 ãîäàñåäìèðè÷íîé äàòû, 7070 ãîäà äî ââåäåíèÿ îïðè÷íèíû â ÿíâàðå 1565 ãîäà ïðîøëî êàê ðàç îêîëî òðåõ ëåò. . . Èòàê, ìû èìååì ñìóòíûå îæèäàíèÿ êîíöà ñâåòà, êîòîðûå áðîäÿò â óìàõ ðóññêîãî îáùåñòâà â íà÷àëå 1560-õ ãîäîâ. Íà ýòîì ôîíå îôèöèàëüíàÿ èäåîëîãèÿ ïðîâîçãëàøàåò öàðÿ ìåññèåé, áîãîèçáðàííûì íîñèòåëåì îñîáîé ìèññèè. ×àñòüþ ïîëèòè÷åñêîé è äóõîâíîé ýëèòû ýòî áûëî, íåñîìíåííî, âîñïðèíÿòî ñ îáëåã÷åíèåì: â ÷àñû ãðÿäóùèõ èñïûòàíèé åñòü Öàðü, êîòîðûé íàñ ñïàñåò è ââåäåò â Öàðñòâî Ñëàâû. Èâàí IV îòíîñèëñÿ ê
86 Þðãàíîâ
À. Ë. Êàòåãîðèè ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé êóëüòóðû. Ì., 1998. Ñ. 380.
äàííîé ðîëè ñî âñåé ñåðüåçíîñòüþ è â ñàìîì äåëå íàìåðåâàëñÿ åùå äî Ñòðàøíîãî ñóäà êàðàòü ãðåøíèêîâ â ¾ïîñëåäíèå âðåìåíà¿. Îäíàêî ÷àñòü èíòåëëåêòóàëîâ âîñïðèíÿëà ïîäîáíîå âîçâûøåíèå öàðÿ, äåêëàðàöèþ åãî îñîáîãî ìåññèàíñêîãî ñòàòóñà è åãî ðåçêèå æåñòû â îòíîøåíèè ¾ãðåøíèêîâ¿ â êîíòåêñòå ýñõàòîëîãè÷åñêèõ îæèäàíèé, íàïðîòèâêàê ãðåõ, ãîðäûíþ, åðåñü è äàæåïðèçíàê òîãî, ÷òî öàðü ñòàë ñëóæèòü Ñàòàíå, Àíòèõðèñòó. Áîëüøå òîãî: íå îí ëè ñàì è åñòü òîò Àíòèõðèñòîâ Ïðåäòå÷à, êîòîðûé áóäåò öàðñòâîâàòü íà çåìëå íåñêîëüêî ëåò â ïðåääâåðèè Àïîêàëèïñèñà? Íåòâåðäûé óì òàêèå ìûñëè ìîãëè èñïóãàòü îñîáî, ïîòîìó ÷òî ïîÿâëåíèå ïîäîáíîãî öàðÿïîñîáíèêà äüÿâîëà, ñîãëàñíî ïðîðî÷åñòâàì, áûëî íåñîìíåííûì ñâèäåòåëüñòâîì, ÷òî Êîíåö ñâåòà â ñàìîì äåëå áëèçîê è íåìèíóåì. Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî Êóðáñêèé îêàçàëñÿ ñðåäè òåõ ìûñëèòåëåé, êîòîðûå ñ íåäîâåðèåì è ñêåïñèñîì âîñïðèíÿëè ¾öàðñêóþ âûñîòó¿. Ñ èõ òî÷êè çðåíèÿ, ïîâñåäíåâíîå ïîâåäåíèå Èâàíà Ãðîçíîãî íàõîäèëîñü â âîïèþùåì ïðîòèâîðå-
÷èè ñ äåêëàðèðóåìûì ñòàòóñîì ¾ìåññèè¿ è ïðîâîäíèêà â Öàðñòâî Ñëàâû. À óæ ¾ïåðåáîð ëþäèøåê¿, îïàëû è êàçíè, ÷èñëî êîòîðûõ íàðàñòàëî ñ êàæäûì ãîäîì è â èòîãå ïðèâåëî ê îïðè÷íîìó òåððîðó, òîëüêî ïîäòâåðæäàëè ýòîò ñêåïñèñ: öàðü ñëèøêîì âîçíåññÿ, ¾íàêâàñèëñÿ ëþòîñòüþ¿, åìó ¾øåï÷óò â óøè¿ äüÿâîëüñêèå ñîâåòû ñëóãè Ñàòàíû. Íî âûâîä èç òàêèõ ðàçìûøëåíèé ïóãàë åùå áîëüøå: à êàê áûòü ïîääàííûì, ïðàâèòåëü êîòîðûõ ñàì ïðåâðàòèëñÿ â ñëóãó Ñàòàíû? Ìîæåò ëè õðèñòèàíèí ñëóæèòü òàêîìó ìîíàðõó? Ïèñüìà Êóðáñêîãî, êîòîðûå îí ñîñòàâëÿë â íà÷àëå 1560-õ ãîäîâ, ïðîïèòàíû ýòèìè íàñòðîåíèÿìè. Êñòàòè, íàì íå èçâåñòíî íè îäíîãî òåêñòà, íàïèñàííîãî Êóðáñêèì ðàíåå äàííîãî ïåðèîäà, õîòÿ ïåðåïèñêà ìåæäó áîÿðàìè è äóõîâíûìè ëèöàìè â Ðîññèè XVI âåêàíå ðåäêîñòü, òàêèå ãðàìîòû ñóùåñòâóþò â äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå. Íî, âèäèìî, äóõîâíîå ïîòðÿñåíèå îò ïðîèñõîäÿùåãî áûëî íàñòîëüêî âåëèêî, ÷òî êíÿçü íå ìîã ìîë÷àòü è õîòåë ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè ìûñëÿìè õîòü ñ êåì-íèáóäü.  1562 ãîäó Êóðáñêèé âñòóïèë â ïåðåïèñêó ñî
ñòàðöåì Ïñêîâî-Ïå÷åðñêîãî ìîíàñòûðÿ Âàññèàíîì Ìóðîìöåâûì. Ñïåðâà êíÿçü äåëèëñÿ âïå÷àòëåíèåì îò ïðî÷èòàííûõ êíèã, âçÿòûõ â ìîíàñòûðå: ¾. . . Óæå ïðîñìîòðåë ÿ íåêîòîðûå ñëîâà èç êíèãè Ðàé, êîòîðàÿ âñòðå÷àåòñÿ â Áîæüèõ öåðêâÿõ è ïîñëàíà êî ìíå âàøåé ñâÿòîñòüþ, è, äóìàþ, ÷òî ýòî íàçâàíèå äàæå íå âïîëíå äîñòàòî÷íî, ïîòîìó ÷òî îíà íå òîëüêî óïîäîáëåíà íåáåñíîé êðàñîòå, íî è óêðàøåíà ðàçëè÷íûìè ïðåêðàñíåéøèìè ñëîâàìè, è óêðåïëåíà ñâÿùåííûìè äîãìàòàìè¿. Êóðáñêèé ñ æàäíîñòüþ ïðî÷åë àïîêðèôè÷åñêîå åâàíãåëèå îò Íèêîäèìà è îáðóøèëñÿ íà íåãî ñî âñåé êðèòèêîé èñòèííîãî ïðàâîñëàâíîãî: ¾Âîèñòèíó, ýòî ñî÷èíåíèå ÿâëÿåòñÿ ëîæüþ è íåïðàâäîé, è íàïèñàíî îíî íåâåæäîé è ëæåöîì¿. Ïðè ýòîì êíÿçü ïðîÿâèë áîëüøóþ íà÷èòàííîñòü â öåðêîâíûõ òåêñòàõ, ëåãêî ñðàâíèâàåò ðàçëè÷íûå îòðûâêè èç Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ ñ ñî÷èíåíèÿìè Èîàííà Çëàòîóñòà è äð. Îäíàêî â êîíöå Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Âàññèàíó, ïîñâÿùåííîãî, êàçàëîñü áû, èñêëþ÷èòåëüíî áî-
ãîñëîâñêèì âîïðîñàì, âäðóã ïðîðûâàþòñÿ áåñïîêîéñòâî êíÿçÿ è åãî èñòèííûå ìîòèâû îáðàùåíèÿ ê äóõîâíîé ëèòåðàòóðå.  íåé îí èñêàë îòâåòà è óòåøåíèÿ ñâîåé ìÿòóùåéñÿ íàòóðû, êðàéíå îáåñïîêîåííîé ïðîèñõîäÿùèì â ðîäíîì Îòå÷åñòâå: ¾È î÷åíü ïðîøó ïîìîëèòüñÿ çà ìåíÿ, ãðåøíîãî, ïîòîìó ÷òî âñå áîëüøå íàïàñòåé è áåä âàâèëîí-
87
ñêèõ îáðóøèâàåòñÿ íà íàñ¿
.
Âî Âòîðîì ïîñëàíèè Êóðáñêîãî ê Âàññèàíó òåìà îòñòóïíè÷åñòâà îò ïðàâåäíîãî ó÷åíèÿ, îáëè÷åíèå ëîæíîãî åâàíãåëèÿ Íèêîäèìà è àïîêðèôîâ ïåðåðàñòàåò â ðåçêóþ êðèòèêó ðåæèìà Èâàíà Ãðîçíîãî, ïðîíèçàííóþ àïîêàëèïòè÷åñêèìè íîòêàìè. Êíÿçü îáúÿâëÿåò, ÷òî Ñàòàíà âûïóùåí èç ñâîåé òåìíèöû è îáîëüùàåò ìíîãèå ñòðàíû, ó÷èò èõ áîãîîòñòóïíè÷åñòâó. Ýòî ïðèâåëî ê êðóøåíèþ ìíîãèõ íåêîãäà ñëàâíûõ äåðæàâ: ¾Îáðàòèì ìûñëåííî ñâîé âçãëÿä íà Âîñòîê è çàäóìàåìñÿ. Ãäå Èíäèÿ è Ýôèîïèÿ? Ãäå Åãèïåò è Ëèâèÿ, è Àëåêñàíäðèÿ, âåëèêèå è ñëàâíûå
87 Ïåðâîå
11. Ñ. 495.
ïîñëàíèå Âàññèàíó Ìóðîìöåâó // ÁËÄÐ. Ò.
ñòðàíû, êîãäà-òî îòëè÷àâøèåñÿ êðåïêîé âåðîé âî Õðèñòà? Ãäå ïðåæäå áîãîëþáèâàÿ Ñèðèÿ? Ãäå Ïàëåñòèíà, ñâÿùåííàÿ çåìëÿ, â êîòîðîé ðîäèëñÿ Õðèñòîñ, âñå ïðîðîêè è àïîñòîëû? Ãäå ñëàâíûé Êîíñòàíòèíîïîëü, êîòîðûé áûë äëÿ âñåëåííîé ïðèìåðîì áëàãî÷åñòèÿ? Ãäå íåäàâíî ïðîñèÿâøèå áëàãîâåðèåì Ñåðáèÿ è Áîëãàðèÿ ñ èõ âåëèêèìè âëàñòåëèíàìè è áîãàòåéøèìè ãîðîäàìè?¿ Õðèñòèàí, êîòîðûå æèâóò â äàííûõ ñòðàíàõ, íàäî íàçûâàòü æèâûìè ìó÷åíèêàìèâåäü îíè æèâóò ñðåäè êîâàðíûõ è íåâåðíûõ ëþäåé. Òî æå ñàìîå, è äàæå õóæå, ïðîèçîøëî ñ Çàïàäîì: ¾Ãäå äåðæàâíûé Ðèì, â êîòîðîì èçäðåâëå ïðåáûâàëè íàìåñòíèêè àïîñòîëà Ïåòðà, ïàïû? Ãäå Èòàëèÿ, êîòîðóþ ñàìè àïîñòîëû óêðàñèëè áëàãîâåðèåì? Ãäå ñëàâíàÿ Èñïàíèÿ, â êîòîðîé àïîñòîë Ïàâåë íàñàæäàë áëàãî÷åñòèå? Ãäå ìíîãîëþäíûé ãîðîä Ìèëàí, â êîòîðîì âåëèêèé Àìâðîñèé ïðàâèë áëàãî÷åñòèâî? Ãäå Êàðôàãåí? Ãäå Ãàëëèÿ? Ãäå âåëèêàÿ Ãåðìàíèÿ? Ãäå íàðîäû äðóãèõ çàïàäíûõ ñòðàí, â êîòîðûõ Õðèñòîâî Åâàíãåëèå ïðîïîâåäîâàëè àïîñòîëû è èõ íàìåñòíè-
êè, è êîòîðûå, ñëîâíî ìíîãî÷èñëåííûìè ÿðêèìè çâåçäàìè, áûëè óêðàøåíû çíàìåíèòûìè åïèñêîïàìè. . . Ãäå âñå îíè? Íå îáðàòèëèñü ëè â ðàçëè÷íûå åðåñè? È íå ïðåâðàòèëèñü ëè. . . â íåïðèìèðèìûõ, ñòðàøíåå íåâåðíûõ, âðàãîâ ïðàâîâåðèÿ?¿ Èçíè÷òîæèâ Âîñòîê è Çàïàä, Êóðáñêèé ïåðåõîäèò ê îáëè÷åíèþ ðóññêîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïî åãî ìíåíèþ, Ðîññèÿ âðåìåíè Èâàíà Ãðîçíîãî ñòîèò íà êðàþ ïîñòûäíîé ãèáåëè: ¾Íåáëàãîäàðíûå
è
áåñ÷óâñòâåííûå,
ñëîâíî
çìåè, ìû çàòûêàåì óøè ñâîè ïðè çâóêå Åãî (Áîãà.
À. Ô.) ñâÿòîé ðå÷è è ïðèñëóøèâàåìñÿ áîëü-
øå ê òîìó, ÷òî ãîâîðèò íàø âðàã, èñêóøàþùèé íàñ ñóåòíîé ñëàâîé çåìíîãî ìèðà è âåäóùèé ê ïîãèáåëè ïî ñâîåìó ïðèâîëüíîìó ïóòè. . . Ïðàâèòåëè, ïîñòàâëåííûå íà âëàñòü Áîãîì. . . óïîäîáëÿþòñÿ õèùíûì çâåðÿì, êîòîðûå íå èìåþò ïðèñóùåé èì æàëîñòè è èçîáðåòàþò íåâèäàííûå ìó÷åíèÿ íà ïîãèáåëü òåì, êòî æåëàåò èì äîáðà. È íèêàêàÿ ðèòîðèêà íå ïîìîæåò ðàññêàçàòü î âñåõ ýòèõ íûíåøíèõ áåäàõî íåóñòðîéñòâå â ãîñóäàðñòâå, î íåñïðàâåäëèâîì ñóäå, î íåñûòíîì ðàçãðàáëåíèè ÷óæîãî èìóùåñòâà¿.
Êðèçèñ Ðîññèèïî Êóðáñêîìó, êðèçèñ äóõîâíûé, êðèçèñ âåðû è áëàãî÷åñòèÿ.  íåì âèíîâíû ïðåæäå âñåãî ñâÿùåííèêè: ¾Ïîñìîòðèì æå íà ñâÿùåííè÷åñêîå ñîñëîâèå. . . îíè íå òîëüêî íå îáëè÷àþò áåññòðàøíî öàðÿ ñ ïîìîùüþ áîæåñòâåííîãî îòêðîâåíèÿ, à, íàîáîðîò, ïîîùðÿþò åãî. Îíè íå çàùèùàþò âäîâ è ñèðîò, íå ïîìîãàþò ïðåáûâàþùèì â áåäàõ è íàïàñòÿõ, íå âûêóïàþò ïëåííûõ èç ïëåíà, à ïðèîáðåòàþò ñåáå çåìåëüíûå âëàäåíèÿ, ñòðîÿò îãðîìíûå äîìà, êóïàþòñÿ â ìíîãî÷èñëåííûõ áîãàòñòâàõ è âìåñòî áëàãî÷åñòèÿ óêðàøàþò ñåáÿ äîáû÷åé. Ãäå òîò, êòî ìîã áû çàïðåòèòü öàðþ è åãî ñàíîâíèêàì òâîðèòü áåççàêîíèÿ ïî âñÿêîìó ïîâîäó?¿ Ïàôîñ îáëè÷åíèé Êóðáñêîãî ñ êàæäûì ñëîâîì íàðàñòàåò, à îáâèíåíèÿ âëàñòü ïðåäåðæàùèõ ñòàíîâÿòñÿ âñå ñòðàøíåå: ¾Êòî òåïåðü áåç ñòûäà ïðîèçíîñèò åâàíãåëüñêèå ñëîâà è êòî ãîòîâ äóøó ïîëîæèòü çà ñâîèõ áðàòüåâ? ß íå çíàþ òàêîãî. Íî âèæó, êàê âñå ëèöî íàøåé çåìëè îáúÿòî æåñòî÷àéøèì ïîæàðîì è êàê ìíîæåñòâî äîìîâ èñ÷åçàåò â ïëàìåíè áåä è íàïàñòåé. Êòî ïðèäåò è èçáàâèò íàñ îò ýòîãî?
Êòî ïîãàñèò ïîæàð è èçáàâèò áðàòüåâ îò ñòîëü æåñòîêèõ áåä? Íèêòî!.. Âñå äóìàþò ëèøü î ñâîåì áîãàòñòâå è, óõâàòèâøèñü çà íåãî, ïðîñòèðàþòñÿ ïåðåä âëàñòü èìóùèìè, ëüñòÿò èì è çàèñêèâàþò ïåðåä íèìè, ëèøü áû òîëüêî ñîõðàíèòü ñâîå áîãàòñòâî è ïðèóìíîæèòü åãî. À åñëè è ñûùåòñÿ êòî-íèáóäü, êòî ãîâîðèò, âûïîëíÿÿ Áîæüþ âîëþ, î ïðàâäå, òî òàêîãî âëàñòè îñóæäàþò è, ïîñëå ìíîãèõ ìó÷åíèé, ïðåäàþò ñòðàøíîé ñìåðòè¿. Êóðáñêèé
îïèñûâàåò
áåñ÷èíñòâà
ìîíàõîâ,
îáóðåâàåìûõ ñòðàñòüþ ñòÿæàíèÿ, ðàçîðåíèå, íèùåòó è ðàçâàë àðìèè, ñòðàäàíèå êóïöîâ è êðåñòüÿí îò íåïîìåðíîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ. Åñëè âîñïðèíèìàòü åãî îáëè÷åíèÿ âñåðüåç, òî òîãäà Ðîññèÿ äåéñòâèòåëüíî îêàçûâàåòñÿ íà êðàþ ãèáåëè.  òàêîé ñòðàíå íåâîçìîæíî æèòü. Êíÿçü è ïðèõîäèò ê ýòîìó âûâîäó: ¾Ãðóñòíîå çðåëèùå è ãîðüêèé ïîçîð! Èç-çà òàêèõ íåâûíîñèìûõ ìó÷åíèé èíûå òàéíî óáåãàþò èç Îòå÷åñòâà; èíûå æå ñâîèõ ëþáèìûõ äåòåé, ïëîäû ÷ðåâà ñâîåãî, ïðîäàþò â âå÷íîå ðàáñòâî; èíûå ñâîèìè ðóêàìè ïðåäàþò ñåáÿ ñìåðòèèëè óäàâëÿÿ ñåáÿ, èëè áðîñàÿñü â áûñòðóþ ðåêó, èëè
èíûì êàêèì-íèáóäü ñïîñîáîìîò ãîðÿ åñòåñòâåííàÿ ÷èñòîòà èõ ñîçíàíèÿ ïîìóòíÿåòñÿ¿. Êóðáñêèé, õîòü è æàëååò òàêèõ íåñ÷àñòíûõ æåðòâ öàðñêîãî ïðîèçâîëà, íå ñ÷èòàåò ýòî âûõîäîì. Îí óáåæäåí, ÷òî Ðîññèÿ, äà è âåñü ìèð, ñòîèò íà ïîðîãå Ñòðàøíîãî ñóäà, êîòîðûé è èçáàâèò ïðàâåäíèêîâ îò áåñ÷èíñòâ ãðåøíèêîâ: ¾. . . èáî ïðèáëèæàåòñÿ óæå ÷àñ íàøåãî èçáàâëåíèÿ!.. áëàæåííû æå, òðèæäû áëàæåííû áóäóò ñòðàäàþùèå îò íèõ, èáî áëèçîê óæå ÷àñ îòìùåíèÿ çà íèõ¿. Ñïàñåíèåâ ïîêàÿíèè, îáðàùåíèè ê Áîãó, ñîáëþäåíèè èñòèííûõ çàïîâåäåé. Ïðè÷åì êíÿçü ðàñêàèâàåòñÿ, ÷òî è ñàì ãðåøèë è áûë áëèçîê ê ãðåøíèêó-öàðþ: ¾Ãîðå è ìíå, íåñ÷àñòíîìó, âíÿâøåìó ñîâåòó ìîåãî âðàãà è â òå÷åíèå ìíîãèõ äíåé
88
çàòâåðäåâøåìó â òàêèõ íðàâàõ!¿
 òðåòüåì ïîñëàíèè Âàññèàíó Ìóðîìöåâó, âèäèìî, ñîçäàííîì âåñíîé 1564 ãîäà, íàêàíóíå ïîáåãà, âîâñþ ïðîðûâàåòñÿ ðàçäðàæåíèå êíÿçÿ íà îêðóæàþùóþ äåéñòâèòåëüíîñòü. Êóðáñêèé ïðî-
88 Âòîðîå
ïîñëàíèå Âàññèàíó Ìóðîìöåâó // Òàì æå. Ñ. 505515.
ñèë ó ìîíàõîâ Ïñêîâî-Ïå÷åðñêîãî ìîíàñòûðÿ äåíåã âçàéìû. Îíè îòêàçàëè.  îòâåò âîåâîäà îáðóøèâàåòñÿ íà íèõ ñ îñêîðáèòåëüíûìè è íåñïðàâåäëèâûìè óêîðàìè: ¾Â òî âðåìÿ êàê ìû, õðàíèìûå Áîãîì è åãî àíãåëàìè, áåñïðåñòàííî â òå÷åíèå ñåìè ëåò. . . ïîêîðÿëè â ñðàæåíèÿõ íåìöåâ è èõ ãîðîäà, âû íå èñïûòûâàëè è ñåé÷àñ ïî-ïðåæíåìó íå èñïûòûâàåòå íè ñòðàõà, íè óæàñà, íî æèâåòå â òèøèíå è âåëè÷àéøåì ïîêîå. Äà ê òîìó æå âàñ, à íå íàñ çà íàøè ïîäâèãè, îäàðèë öàðü ðàçëè÷íûìè ïî÷åñòÿìè è èìåíèÿìè. À ìû íå òîëüêî íå ïîëó÷èëè íèêàêèõ ïî÷åñòåé, èëè çíà÷èòåëüíûõ èìåíèé, èëè êàêèõ-ëèáî âîçíàãðàæäåíèé çà òî, ÷òî ïðåòåðïåëè ñòîëüêî ñòðàäàíèé è íå îäèí ðàç áûâàëè ïîêðûòû ñìåðòíîé òüìîé. . . íî íàîáîðîò: ïî ãðåõàì íàøèì ìû è ïîëó÷èëè, à îñîáåííî ÿ, áåäíûé. Êàêèõ òîëüêî íàïàñòåé, áåä, íàäðóãàòåëüñòâ è ãîíåíèé ÿ íå âûíåñ!¿
89
Êóðáñêèé îïðåäåëèë äëÿ ñåáÿ âèíîâíûõ êàê
89 Òðåòüå
Ñ. 517.
ïîñëàíèå Âàññèàíó Ìóðîìöåâó // Òàì æå.
â ëè÷íûõ áåäñòâèÿõ, òàê è â òðàãåäèè ñòðàíû. Ýòîöàðü è öåðêîâíèêè, êîòîðûå ïîòàêàþò âîçíåñøåìóñÿ ãîðäûíåé ìîíàðõó è êëåâåùóò íà ïðàâîñëàâíûõ. ¾Ñêîëüêî íè ïðèïàäàë ÿ â ðûäàíèÿõ ê èõ íîãàì è íè âàëÿëñÿ â íèõ, îðîøàÿ çåìëþ ñëåçàìèíèêàêîé ïîìîùè è óòåøåíèÿ â ìîèõ áåäàõ îò íèõ íå ïîëó÷èë¿, ïèñàë êíÿçü. Èç ïîñëàíèÿ ê Âàññèàíó íåâîçìîæíî ïîíÿòü, ÷òî îí èìåë â âèäó. Âèäíî, ÷òî îí ñèëüíî íà ÷òî-òî îáèæåí è ñ÷èòàåò ñåáÿ îêëåâåòàííûì, æåðòâîé íåñïðàâåäëèâîãî íàâåòà.  ýòîé èñòîðèè êàê-òî çàìåøàíû ñâÿùåííîñëóæèòåëè, êîòîðûå òî ëè ñàìè îêëåâåòàëè Êóðáñêîãî, òî ëè íå çàñòóïèëèñü çà íåãî è íå óòåøèëè â áåäå. Íè áåãëûé âîåâîäà, íè öàðü â ñâîåé ïåðåïèñêå íå ¾ðàñøèôðîâàëè¿ ýòîò ýïèçîä, íå ðàññêàçàëè íèêàêèõ ïîäðîáíîñòåé. Êóðáñêèé ïðîäîëæàë òâåðäèòü î íåñïðàâåäëèâîé îáèäå, à Èâàí IV óòâåðæäàë, ÷òî ïðåäàòåëþ äîñòàëîñü ïîäåëîì. Íî î ñóòè ¾îáèäû¿ èëè ïðîñòóïêà íè îäèí èç îïïîíåíòîâ íå ãîâîðèò. Ëèøü Ãðîçíûé îãîâàðèâàåòñÿ, ÷òî êíÿçü èçìåíèë èç-çà ¾åäèíîãî ìàëîãî ñëîâà ãíåâíà¿çíà÷èò, îíî âñå æå ïðîçâó÷àëî. Ïðè÷åì öàðü ðàñöåíèë äàííûé èí-
öèäåíò êàê ìàëîçíà÷èòåëüíûé, ¾ìàëîå ñëîâî¿, à íà ïñèõèêó Êóðáñêîãî îíî, âèäèìî, ïðîèçâåëî ñîâåðøåííî ñîêðóøàþùåå âïå÷àòëåíèå. Îí ïðåâðàòèëñÿ â èñòåðèêà è ïàðàíîèêà. Ïàíè÷åñêè áîÿñü çà ñâîþ æèçíü, åæåñåêóíäíî îæèäàÿ ðàñïðàâû, êíÿçü ðåøèë áåæàòü.
Áåãñòâî
Êóðáñêèé áåæàë èç Ðîññèè 30 àïðåëÿ 1564 ãîäà. Îí âûåõàë èç Þðüåâà ñ òðåìÿ ëîøàäüìè è 12 ñóìêàìè ñ äîáðîì. Ïðè ýòîì áðîñèë ñûíà è áåðåìåííóþ æåíó, íèñêîëüêî íå ñìóòèâøèñü òåì, ÷òî ïå÷àëüíàÿ ñóäüáà íåñ÷àñòíûõ ðîäñòâåííèêîâ ïðåäàòåëÿ áûëà î÷åâèäíîé. Ñ Êóðáñêèì áûëà ãðóïïà ñïóòíèêîâ èç ÷èñëà åãî ïðèáëèæåííûõ ëþäåé: È. È. Êåëåìåò, Ì. ß. Êåëåìåò, Ê. È. Çóáöîâñêèé, Â. Êóøíèêîâ, Ê. Íåâçîðîâ, ß. Íåâçîðîâ, È. Ïîñòíèê Âèæåâñêèé, Ï. Ðîñòîâñêèé, È. Ïîñòíèê Ìåíüøèé Òóðîâèöêèé, Ñ. Ì. Âåøíÿêîâ, È. Ìîøíèíñêèé, Ï. Âîðîíîâåöêèé, À. Áàðàíîâñêèé, Ã. Êàéñàðîâ, Ì. Íåêëþäîâ, È. Í. Òîðîêàíîâ Ïÿòûé, Ï. Ñåðáóëàò, 3. Ìîñêâèòèí, Â. Ë. Êàëèíîâñêèé. Ýòî ìîæíî ðàñöåíèòü êàê îäèí èç ñàìûõ êðóïíûõ êîëëåê-
òèâíûõ ïîáåãîâ èç Ðîññèè â Ëèòâó â XVI âåêå. Ïîçäíèå ëåãåíäû èçîáðàæàëè ïîñòóïîê Êóðáñêîãî ñïîíòàííûì: ìîë, ðîêîâîå ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî èì ïîä âëèÿíèåì ýìîöèé, íàõëûíóâøèõ ïðè èçâåñòèè îá î÷åðåäíûõ ðåïðåññèÿõ êðîâàâîãî òèðàíà Èâàíà Ãðîçíîãî. Íàïðèìåð, ïîäîáíîå ñêàçàíèå áûëî îïóáëèêîâàíî Í. Ã. Óñòðÿëîâûì. Îíî îïèñûâàåò áåãñòâî êíÿçÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: ¾Â òîò ãîä âî ãðàäå Þðüåâå Ëèâîíñêîì áûëè âîåâîäû êíÿçü Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé äà çÿòü åãî Ìèõàéëî Ôåäîðîâè÷ Ïðîçîðîâñêèé. Êíÿçü æå Àíäðåé, óçíàâ, ÷òî íà íåãî ðàçãíåâàëñÿ öàðü, èñïóãàëñÿ åãî ÿðîñòè è íå ñòàë äîæèäàòüñÿ, ïîêà çà íèì ïðèäóò. Âñïîìíèë îí ñâîþ âåðíóþ ìíîãîëåòíþþ ñëóæáó è îæåñòî÷èëñÿ. È ñêàçàë ñâîåé æåíå òàê: ×òî òû ñêàæåøü, æåíà! Õî÷åøü ëè òû âèäåòü ìåíÿ ïåðåä ñîáîé, íî ìåðòâûì, èëè òîëüêî ñëûøàòü, ÷òî ÿ æèâ, íî ãäå-òî âäàëè, âíå òâîèõ ãëàç? Îíà æå åìó ñêàçàëà: Íå òîëüêî íå õî÷ó âèäåòü òåáÿ ìåðòâûì, íî äàæå ñëûøàòü î òâîåé ñìåðòè íå æåëàþ! Êíÿçü Àíäðåé ïðîñëåçèëñÿ, è, ïîöåëîâàâ åå è ñâîåãî äåâÿòèëåòíåãî ñûíà, ïîïðîùàëñÿ ñ íèìè, è ïåðåëåç
÷åðåç ñòåíó ãðàäà Þðüåâà, â êîòîðîì áûë âîåâîäîþ. Êëþ÷è æå îò ãîðîäñêèõ âîðîò îí áðîñèë â êîëîäåö. Âåðíûé æå ðàá åãî, Âàñèëèé Øèáàíîâ, ïðèãîòîâèë ñâîåìó êíÿçþ çà ãîðîäîì îñåäëàííûõ êîíåé. Îíè ñåëè íà íèõ, ïîåõàëè ê ëèòîâñêîé ãðàíèöå è ïðèøëè â Ëèòâó¿
90
.
Òàêîâà ëåãåíäà. Îäíàêî îáñòîÿòåëüñòâà áåãñòâà áûëè íå ñòîëü ìåëîäðàìàòè÷åñêèìè. Ïðåæäå âñåãî ñòîèò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî Êóðáñêîãî çà ãðàíèöåé æäàëè. Ëèòîâñêîå êîìàíäîâàíèå çàðàíåå çíàëî î åãî íàìåðåíèè è âûñëàëî ëþäåé äëÿ îðãàíèçàöèè ïðèåìà. Ýìèãðàíò è âñòðå÷àþùèå äîëæíû áûëè ïåðåñå÷üñÿ â çàìêå Âîëüìàð. Ïåðåéäÿ ãðàíèöó, Êóðáñêèé è åãî ñïóòíèêè íàïðàâèëèñü ê êðåïîñòè Ãåëüìåò, îòêóäà îíè äîëæíû áûëè âçÿòü ïðîâîäíèêà äî Âîëüìàðà. Îäíàêî
ïåðâûå
ïðèêëþ÷åíèÿ
çà
ãðàíèöåé
áûâøåãî íàìåñòíèêà Ðóññêîé Ëèâîíèè îêàçàëèñü ïîõîæèìè íà çíàìåíèòûé ïåðåõîä Îñòàïîì Áåíäåðîì ðóìûíñêîé ãðàíèöû ÷åðåç äóíàéñêèå ïëàâ-
90 Öèò.
ïî: [Óñòðÿëîâ Í. Ã.] Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ñ. 339340. Ïðèì. 213.
íè. Ðÿäîâûå ãåëüìåòöû, íå ïîäîçðåâàâøèå î äîãîâîðåííîñòÿõ ñ ëèòîâñêèì êîìàíäîâàíèåì, ïðè âèäå ðóññêîãî áîÿðèíà ñòðàøíî îáðàäîâàëèñü è ðåøèëè åìó îòîìñòèòü çà âñå áåäñòâèÿ ðîäíîé Ëèâîíèè. Îíè àðåñòîâàëè èçìåííèêà, îãðàáèëè åãî è êàê ïëåííèêà ïîâåçëè â çàìîê Àðìóñ. Ìåñòíûå äâîðÿíå äîâåðøèëè äåëî: îíè óíèæàëè êíÿçÿ, èçäåâàëèñü íàä íèì, ñîäðàëè ñ íåãî ëèñüþ øàïêó, îòîáðàëè ëîøàäåé.  Âîëüìàð, ãäå, íàêîíåö, åãî âñòðåòèëè ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè, Êóðáñêèé ïðèáûë, îáîáðàííûé äî íèòêè. Ïîçæå îí ñóäèëñÿ ñ îáèä÷èêàìè, íî âåðíóë ëèøü íåêî-
91
òîðóþ ÷àñòü ïîõèùåííîãî
.
Ïîòðÿñåíèå îò îêàçàííîãî ïðèåìà îêàçàëîñü âåëèêî. Êîíòðàñò ñ ïîëîæåíèåì þðüåâñêîãî âîåâîäû è ìîñêîâñêîãî áîÿðèíà áûë ðàçèòåëüíûì.
91 Àêò
Ëèòîâñêîé ìåòðèêè î áåãñòâå êíÿçÿ À. Ì. Êóðáñêîãî // Èçâåñòèÿ Îòäåëåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà è ñëîâåñíîñòè Àêàäåìèè íàóê. 1914. ×. 19. Êí. 2. Ñ. 284; Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Áåãñòâî Êóðáñêîãî // Ïðîìåòåé. Ì., 1977. Âûï. 11. Ñ. 294300; îí æå. Ïåðåïèñêà Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî. Ïàðàäîêñû Ýäâàðäà Êèíàíà. Ë., 1973. Ñ. 60.
Ê òîìó æå êíÿçÿ íå îñòàâëÿëî çàïðÿòàííîå ãëóáîêî â äóøå ñìóòíîå îùóùåíèå, ÷òî ãåëüìåòñêèå êíåõòû áûëè íå òàê óæ è íåïðàâû: ñ ïðåäàòåëÿìè è ïåðåáåæ÷èêàìè âåçäå è â ëþáûå âðåìåíà îáõîäèëèñü ñàìûì íåïî÷òèòåëüíûì îáðàçîì. Êîíå÷íî, ëèâîíöû èçäåâàëèñü íàä íèì íå çà òî, ÷òî îí èçìåíèë ðóññêîìó öàðþ, íî ñâîèì ïîñòóïêîì îí ïîñòàâèë ñåáÿ âíå çàêîíà, è ñàìûé ïîñëåäíèé ñîëäàò ãàðíèçîíà ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îáðàçöîì âûñîêîé ìîðàëè ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîëçàþùèì â ãåëüìåòñêîé ãðÿçè áûâøèì áîÿðèíîì. È Êóðáñêèé âñòàë â ïîçó èäåéíîãî áîðöà, îáëè÷èòåëÿ òèðàíà, ïîëèòè÷åñêîãî ýìèãðàíòà.  Âîëüìàðå îí ïåðâûì äåëîì ïîòðåáîâàë áóìàãó, ÷åðíèëà è íàïèñàë ãíåâíîå ïèñüìî öàðþ. Òàê íà÷àëàñü çíàìåíèòàÿ ïåðåïèñêà Àíäðåÿ Êóðáñêîãî è Èâàíà Ãðîçíîãî, áëàãîäàðÿ êîòîðîé êíÿçü âîøåë â èñòîðèþ. Ïîäðîáíåå î íåé ìû ðàññêàæåì â øåñòîé ãëàâå.
Æåðòâà ïðîèçâîëà èëè èçìåííèê?
Íà ñòðàíèöàõ ñâîèõ ñî÷èíåíèé Êóðáñêèé ïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü ñâîå áåãñòâî êàê âûíóæäåííîå, âûçâàííîå ìíîãî÷èñëåííûìè ãîíåíèÿìè è ïðèòåñíåíèÿìè. Ìíåíèÿ ïîòîìêîâ ðàçäåëèëèñü. Îäíè îïðàâäûâàëè ïîñòóïîê áåãëîãî êíÿçÿ. Îáùèé ïàôîñ ñòîðîííèêîâ äàííîé òî÷êè çðåíèÿ ìîæíî ïåðåäàòü ñëîâàìè Ì. Ï. Ïèîòðîâñêîãî: Êóðáñêèé ¾. . . óíîñèë ãîëîâó îò ïëàõè, à âîâñå íå ïðîäàâàë âûñîêîé öåíîþ ñâîþ èçìåíó¿
92 Ïèîòðîâñêèé
92
.
Ì. Ï. Êíÿçü À. Ì. Êóðáñêèé. . . Ñ. 21. Ñì. òàêæå: Êàðàìçèí Í. Ì. Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî. ÑÏá., 1843. Ò. IX. Ñòá. 3334; Ñîëîâüåâ Ñ. Ì. Ñî÷èíåíèÿ. Ì., 1988. Êí. 3. Ò. 6. Ñ. 525; Êëþ÷åâñêèé Â. Î. Ñî÷èíåíèÿ:  9 ò. Ì., 1988. Ò. 2. Ñ. 154; [Óñòðÿëîâ Í. Ã.] Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ñ. XV; Îïîêîâ 3. 3.
Äðóãèå æå èññëåäîâàòåëè ïîä÷åðêèâàëè, ÷òî îñîáûõ ïðè÷èí æàëîâàòüñÿ íà ðåïðåññèè è ãîíåíèÿ â ñâîé àäðåñ ó Êóðáñêîãî íå áûëî âïëîòü äî åãî ýìèãðàöèè. Çàòî åñòü ôàêòû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå îá èçìåííûõ ñâÿçÿõ êíÿçÿ ñ Ëèòâîé, ñ êîòîðîé Ðîññèÿ íàõîäèëàñü â ñîñòîÿíèè âîéíû. Êóðáñêèé ïîëó÷àë çà ïðåäàòåëüñòâî äåíåæíûå âûïëàòû, à ïîñëå ýìèãðàöèèè çåìåëüíûå ïîæàëîâàíèÿ îò êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà. Îáùóþ èäåþ ñòî-
Êíÿçü À. Ì. Êóðáñêèé. Ñ. 2; Çèìèí À. À. Ïîáåã êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî â Ëèòâó // Ðóññêèé ðîäîñëîâåö. 2002. 1 (2). Ñ. 4448; Norretranders Â. The Shaping of Czardom under Ivan Groznyj. Copenhagen, 1964. P. 142; Ðûêîâ Þ.Ä. ¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿ À. Ì. Êóðáñêîãî è îïðè÷íèíà Èâàíà Ãðîçíîãî // Èñòîðè÷åñêèå çàïèñêè. Ì., 1974. Ò. 93. Ñ. 328350; Ëóðüå ß. Ñ. Ïåðåïèñêà Èâàíà Ãðîçíîãî ñ Êóðáñêèì â îáùåñòâåííîé ìûñëè Äðåâíåé Ðóñè // Ïåðåïèñêà Èâàíà Ãðîçíîãî ñ Àíäðååì Êóðáñêèì / Ïîäã. òåêñòà ß.Ñ.Ëóðüå, Þ.Ä.Ðûêîâà. Ì., 1993. Ñ. 246; Êîáðèí Â. Á. Èâàí Ãðîçíûé. Ì., 1989. Ñ. 6162; Àëüøèö Ä. Í. Íà÷àëî ñàìîäåðæàâèÿ â Ðîññèè. Ë., 1988. Ñ. 123; Auerbach I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 102; Xoðîøêåâè÷ À. Ë. Ðîññèÿ â ñèñòåìå ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé ñåðåäèíû XVI âåêà. Ì., 2003. Ñ. 401402.
ðîííèêîâ äàííîé òî÷êè çðåíèÿ ìîæíî âûðàçèòü ñëîâàìè Í. Ä. Èâàíèøåâà: ¾Êóðáñêèé ÿâèëñÿ ê êîðîëþ ïîëüñêîìó íå êàê áåãëåö, ïðåñëåäóåìûé ñòðàõîì. . . íàïðîòèâ, îí äåéñòâîâàë îáäóìàííî, âåë ïåðåãîâîðû è òîëüêî òîãäà ðåøèëñÿ èçìåíèòü ñâîåìó öàðþ, êîãäà ïëàòó çà èçìåíó íàøåë äëÿ ñåáÿ âûãîäíîþ¿
93
.
Òàê êåì æå áûë êíÿçü Êóðáñêèéøïèîíîì, àãåíòîì èíîñòðàííûõ ñïåöñëóæá, êàê åãî íàçâàëè áû ñåãîäíÿ? Èëèïñèõîëîãè÷åñêè ñëîìàâøèìñÿ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé íå ñìîã ñïðàâèòüñÿ ñ îõâàòèâøèì åãî ñòðàõîì è, ïîòåðÿâ âñå ìóæåñòâî è ÷åñòü, óäàðèëñÿ â áåãà? Îáðàòèìñÿ ê ôàêòàì. Èòàê, â àïðåëå 1563 ãîäà Êóðáñêèé îêàçàëñÿ íàçíà÷åí âîåâîäîé â
93 ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. III. Ñì. òàêæå: Ãîðñêèé Ñ. Æèçíü
è èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå. . . Ñ. 123, 148, 218; ßñèíñêèé À. Í. Ñî÷èíåíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî êàê èñòîðè÷åñêèé ìàòåðèàë. Ñ. 66; Áàõðóøèí Ñ. Â. Èâàí Ãðîçíûé // Áàõðóøèí Ñ. Â. Íàó÷íûå òðóäû. Ì., 1954. Ò. 2. Ñ. 297; Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Ïåðåïèñêà Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî. Ñ. 5960; îí æå. Áåãñòâî Êóðáñêîãî. Ñ. 294300; îí æå. Öàðñòâî òåððîðà. ÑÏá., 1992. Ñ. 183.
Þðüåâ Ëèâîíñêèé. Ýòîò ôàêò áèîãðàôèè êíÿçÿ èññëåäîâàòåëÿìè îöåíèâàëñÿ ïî-ðàçíîìó. Íåêîòîðûå èç íèõ ñ÷èòàëè, ÷òî äàííîå íàçíà÷åíèå áûëî ïðîÿâëåíèåì îïàëû. Ïðè ýòîì â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà íåðåäêî ïðèâîäÿòñÿ ñëîâà äðóãîãî áåãëåöàÒ. Òåòåðèíà, àäðåñîâàííûå þðüåâñêîìó íàìåñòíèêó Ì. ß. Ìîðîçîâó: ¾À è òâîå, ãîñïîäèí, ÷åñòíîå þðüåâñêîå íàìåñòíè÷åñòâî íè ëó÷øå ìîåãî Òèìîõèíà ÷åðíå÷åñòâà¿.  õàðàêòåðèñòèêå äîëæíîñòè ïðàâèòåëÿ Ðóññêîé Ëèâîíèè êàê ¾Òèìîõèíà ÷åðíå÷åñòâà¿ (òî åñòü íàñèëüñòâåííîãî çàòî÷åíèÿÒåòåðèí áûë ñèëîé ïîñòðèæåí â ìîíàõè) âèäÿò ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî íàçíà÷åíèå â Þðüåâ íà Ðóñè ðàñöåíèâàëè êàê îïàëó. Îäíàêî ïðåäñòàâëÿåòñÿ áîëåå ñïðàâåäëèâîé òî÷êà çðåíèÿ À. Í. ßñèíñêîãî, êîòîðûé îáðàùàåò âíèìàíèå íà âûñêàçûâàíèå öàðÿ: Èâàí IV óòâåðæäàë, ÷òî åñëè áû Êóðáñêîìó â ñàìîì äåëå óãðîæàëà îïàëà, òî îí ¾. . . â òàêîì áû â äàëåêîì ãðàäå íàøåì (Þðüåâå.
À. Ô.)
íå áûë âîåâî-
äîé, è óáåæàòü áû òåáå áûëî íåâîçìîæíî, åñëè áû ìû òåáå íå äîâåðÿëè. È ìû, òåáå âåðÿ, â òó ñâîþ âîò÷èíó ïîñëàëè. . . ¿. ßâëÿÿñü þðüåâ-
ñêèì íàìåñòíèêîì, Êóðáñêèé ôàêòè÷åñêè îêàçûâàëñÿ ïðàâèòåëåì âñåé çàâîåâàííîé òåððèòîðèè Ëèâîíèè ñ äîñòàòî÷íî øèðîêèìè ïîëíîìî÷èÿìè (âïëîòü äî ïðàâà âåäåíèÿ ïåðåãîâîðîâ ñî Øâåöèåé). Íàçíà÷åíèå íà òàêóþ äîëæíîñòü âðÿä ëè ìîæíî ðàñöåíèâàòü êàê ïðîÿâëåíèå îïàëû.  òî æå âðåìÿ î÷åâèäíî, ÷òî êíÿçü ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â Þðüåâå íåóþòíî. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò âûøåóïîìÿíóòàÿ ïåðåïèñêà Êóðáñêîãî ñ Ïå÷åðñêèì ñòàðöåì Âàññèàíîì. Êíÿçü ÷åãî-òî ïàíè÷åñêè áîÿëñÿ. È âðÿä ëè ýòîò ñòðàõ ìîæíî ñïèñàòü íà âíåçàïíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé íàäëîì ó âîèíà, ïðîøåäøåãî ñ áîÿìè âñå ãëàâíûå âîéíû Èâàíà Ãðîçíîãî, âðÿä ëè áûëè íàñòîëüêî ñëàáûå íåðâû. Äëÿ ñòðàõà áûëè ïðè÷èíû. Çíà÷èò, êíÿçþ áûëî ÷òî ñêðûâàòü? Âûñêàçûâàëèñü ðàçëè÷íûå äîãàäêè÷åãî áîÿëñÿ Êóðáñêèé. Íåìåöêèé èñòîðèê Èíãà Àóýðáàõ ïðåäïîëîæèëà, ÷òî ìåæäó Êóðáñêèì è Èâàíîì IV âîçíèêëè ïðèíöèïèàëüíûå ðàçíîãëàñèÿ îòíîñèòåëüíî ìîäåëè ïðèñîåäèíåíèÿ Ëèâîíèè. Ïî åå ìíåíèþ, êíÿçü áûë ñêëîíåí ê áîëåå ìÿãêîé ïîëèòèêå, à öàðü òðåáîâàë áûñòðîãî íàñèëüñòâåííî-
ãî ïîä÷èíåíèÿ ñòðàíû
94
. Ýòà òî÷êà çðåíèÿ áûëà
ïîääåðæàíà À. Ë. Õîðîøêåâè÷. Îíà ñ÷èòàåò, ÷òî ïðè÷èíîé ãíåâà öàðÿ ìîãëî áûòü òàéíîå ïðîëèòèå êíÿçåì ñëåç ¾íàä ñóäüáîé ïîãèáøåãî Ëèâîíñêîãî îðäåíà¿
95
. Á. Í. Ôëîðÿ ïðåäëîæèë èñêàòü
ìîòèâû ïîñòóïêà êíÿçÿ â äóõîâíîé ñôåðå. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî ïðè÷èíîé áåñïîêîéñòâà êíÿçÿ, ïåðåðîñøåãî â áåãñòâî ñ öåëüþ ñïàñåíèÿ ñîáñòâåííîé æèçíè, áûëî îïàñåíèå â îáâèíåíèÿõ ñî ñòîðîíû èîñèôëÿí â ñâÿçÿõ ñ åðåòèêîì, ñòàðöåì Àðòåìèåì
96
.
Îäíàêî âñå ýòî íå áîëåå ÷åì äîãàäêèïðÿìûõ äîêóìåíòàëüíûõ ïîäòâåðæäåíèé íåò. Ñóùåñòâóþò ëè èñòî÷íèêè, ñïîñîáíûå ïðîëèòü ñâåò íà ìîòèâû áåãñòâà êíÿçÿ? Äà. Ýòî ïèñüìî êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà îò 13 ÿíâàðÿ 1563 ãîäà.  íåì ìîíàðõ áëà-
94 Auerbach
I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 9899.
95 Õîðîøêåâè÷
À. Ë. Ðîññèÿ â ñèñòåìå ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé ñåðåäèíû XVI âåêà. Ñ. 402. 96 Ôëîðÿ
Á. Í. Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 156.
ãîäàðèë âèòåáñêîãî âîåâîäó Ì. Þ. Ðàäçèâèëëà ¾çà ñòàðàíèÿ â îòíîøåíèè Êóðáñêîãî¿ è äîçâîëÿë ïåðåñëàòü êîðîëåâñêîå ïîñëàíèå ðóññêèì áîÿðàì, Êóðáñêîìó èëè Ìñòèñëàâñêîìó.  íà÷àëå 1564 ãîäà Êóðáñêèé ïîëó÷èë èç Ëèòâû åùå äâà ïèñüìàîò Ñèãèçìóíäà II è îò Ì. Ðàäçèâèëëà è Å. Âîëîâè÷à, ãàðàíòèðóþùèõ áåãëåöó ïîääåðæêó, òåïëûé ïðèåì è îïëàòó ïåðåõîäà íà ñòîðîíó Ëèòâû. Ñàìè ïî ñåáå äàííûå ïîñëàíèÿ íå ñîõðàíèëèñü. Íî îíè óïîìèíàþòñÿ â äîêóìåíòàõ 1590-õ ãîäîâ, êàñàþùèõñÿ òÿæáû çà âîëûíñêèå èìåíèÿ êíÿçÿ.  æàëîâàííîé ãðàìîòå Ñèãèçìóíäà íà Êîâåëüñêîå èìåíèå òàêæå ñêàçàíî, ÷òî áîÿðèí âûåõàë ïî ðàçðåøåíèþ êîðîëÿ, èçâåñòèâ åãî î íàìåðåíèè áåæàòü è ïîëó÷èâ ãàðàíòèè îïëàòû èçìåíû.  çàâåùàíèè Êóðáñêîãî îò 24 àïðåëÿ 1583 ãîäà ãîâîðèòñÿ, ÷òî â 1564 ãîäó åìó áûëî îáåùà-
97
íî çà ýìèãðàöèþ áîãàòîå ñîäåðæàíèå
97 Ñóäåáíîå
.
ðåøåíèå î ïðàâå íàñëåäíèêîâ êíÿçÿ Êóðáñêîãî íà Êîâåëüñêîå èìåíèå è ðåøåíèå ñóäà î âîçâðàùåíèè ýòîãî èìåíèÿ â êàçíó, 5 ìàÿ 1590 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. Ï. Ñ. 194. III; Çàâåùàíèå êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî ßðîñëàâñêîãî, 24 àïðåëÿ 1583
Òàêèì îáðàçîì, íåñîìíåííî, ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå ñ ÿíâàðÿ 1563 ãîäà Êóðáñêèé ñîñòîÿë â òàéíîé ïåðåïèñêå ñ ëèòîâñêèìè ïàíàìè è ïðåäñòàâèòåëÿìè êîðîëÿ. Îäíîãî ýòîãî ôàêòà áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîïàñòü íà ïëàõó: â óñëîâèÿõ âîéíû ðóññêèé âîåâîäà îáìåíèâàåòñÿ ïîñëàíèÿìè ñ êîìàíäèðàìè àðìèè âðàãà! Òåì áîëåå, êàê ÿâñòâóåò èç ëèòîâñêèõ ãðàìîò, ðå÷ü øëà î âåðáîâêå, î ïåðåõîäå êíÿçÿ íà ñòîðîíó íåïðèÿòåëÿ çà ñîîòâåòñòâóþùóþ ìçäó. À ýòî óæå íå êðèòèêà âëàñòåé â ïåðåïèñêå ñ Âàññèàíîìýòî ðåàëüíàÿ èçìåíà. Êíÿçü æèë ñ ýòèì ñòðàøíûì ñåêðåòîì ïî÷òè ïîëòîðà ãîäàñòàíåøü òóò ïàðàíîèêîì. . . Çàñëóãó ïåðåìàíèâàíèÿ Êóðáñêîãî íà ñëóæáó Ñèãèçìóíäó ñîâðåìåííèêè ïðèïèñûâàëè ëèòîâñêîìó àðèñòîêðàòó Ì. Þ. Ðàäçèâèëëó. Àâòîð ïîýòè÷åñêîãî òðàêòàòà î ñâîáîäå Àíäðåé Âîëàí âîñïåë ïîäâèã Ðàäçèâèëëà â ñëåäóþùèõ ñëîâàõ: ¾Âûäàþùåãîñÿ äîáðîäåòåëüþ è ïîñòóïêàìè ìóæà, êîòîðîìó Ìîñêîâèÿ íå èìååò ðàâíîãî, Àíäðåÿ ßðîñëàâñêîãî, òâîèì ïðîçîðëèâûì ñîâåòîì
ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. 232. LXIII.
âûçâàííîãî è ó æåñòîêîãî òèðàíà îòíÿòîãî, íàèñëàâíåéøåãî âðàãà òû êîðîëþ ñâîåìó â ïîääàíñòâî ïðèâåë¿. Ñîçäàòåëü ïîýìû î ðîäå Ðàäçèâèëëîâ XVI âåêà ¾Ðàäâèëèàäà¿ ßí Ðàäàâàí òàêæå íàçûâàë ¾ñìàíèâàíèå¿ Êóðáñêîãî ¾ïîäâèãîì Ðàäçèâèëëà¿. Ïðàâäà, êàê ñïðàâåäëèâî çàìåòèë íåìåöêèé ó÷åíûé Àíäðåàñ Êàïïåëåð, ìû ìîæåì òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ, ñ ïîìîùüþ êàêèõ ñëîâ Ðàäçèâèëë ñêëîíèë Êóðáñêîãî ê èçìåíå.  ¾Ðàäâèëèàäå¿ ðàññêàç î ïåðåãîâîðàõ ñ êíÿçåì îòðàæàåò ðåàëèè íå 1564 ãîäà, à 1580-õ ãîäîâ. Äèàëîãè ãåðîåâ ÿâíî âûäóìàíû. Ñîãëàñíî Ðàäàâàíó, Ðàäçèâèëë ïîñëàë Êóðáñêîìó ïèñüìî ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ: ¾Ñëàâíûé ìîñêâè÷, ïî÷åìó òû íå ïåðåñòàíåøü ïîáóæäàòü ñðåäè ìîñêîâèòîâ àêòèâíîñòè è íåîïðàâäàííûå íàäåæäû? È ñàì, óçíàâ ïîðàæåíèå, âñå-òàêè ïðèñëóøèâàåøüñÿ ê íàäåæäàì ñâîèõ? Òû âèäåë òûñÿ÷è óáèòûõ þíîøåé è ïîëÿ, îêðàøåííûå êðîâüþ. . . Âîëíà îïÿòü âûáðîñèëà òåáÿ èç ìîðÿ â íåíàäåæíûå âîéíû ïîñëå òîãî, êàê òû êðóæèëñÿ â ñìåðòåëüíîì âèõðå. Ïîñëå óäà÷íîé âîéíû òû â òðèóìôàëüíîé êîðîíå ïîêàæåøü
ñåáÿ íàðîäó, à ïðèíàäëåæèò ëè îíà òåáå, åñëè òû èñïîðòèøü äåëî, è âûðâåò ëè îíà òåáÿ ó ìðà÷íîé ñìåðòè? Íå çíàåøü ëè òû íðàâû ýòîãî òèðàíà? Åñëè íàðîä òåáÿ óâàæàåò, òîò òåáÿ íåíàâèäèò. . . Ñëèøêîì ñ÷àñòëèâûõ (òû ñàì ýòî çíàåøü) êîðîëè áîÿòñÿ. . . Òû óæå äàâíî çíàåøü íàøó ìîùü, òåïåðü òåáÿ çîâóò ïðèíÿòü ïðàâî äðóæáû. Òû ñàì çíàåøü, ÷òî òåáÿ íå ñäåðæàò îæèäàåìûå ïîðÿäêè áåøåíîãî òèðàíà. Äèêèé êíÿçü óæå íàçíà÷èë òîãî, êîòîðîãî îí äîëãî êîðìèë, äëÿ èçâåñòíûõ àëòàðåé¿
(ïåðåâîä À. Êàïïåëåðà).
Íåìåöêèé ó÷åíûé ïðàâèëüíî óêàçàë, ÷òî ïîäîáíûå ìîòèâàöèè õàðàêòåðíû äëÿ 1580-õ ãîäîâ, äëÿ ïîëüñêîé ïðîïàãàíäèñòñêîé ëèòåðàòóðû âðåìåíè áëèñòàòåëüíûõ ïîáåä Ñòåôàíà Áàòîðèÿ. Âåñíîé 1564 ãîäà, ïîñëå ïàäåíèÿ Ïîëîöêà è âûõîäà ðóññêîé êàâàëåðèè íà âèëåíñêèé òðàêò, îíè
98
çâó÷àëè áû ñòðàííî Òàê
èëè
98 Êàïïåëåð
èíà÷å,
. ìîæíî
ñ÷èòàòü
äîêàçàí-
À. Ëàòèíñêèå ïîýìû î ïîáåäàõ ëèòîâöåâ íàä ìîñêîâñêèìè âîéñêàìè â 1562 è 1564 ãã. è î ïîáåãå Êóðáñêîãî // Ad Fontem = Ó èñòî÷íèêà: Ñá. ñò. â ÷åñòü Ñåðãåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êàøòàíîâà. Ì., 2005. Ñ. 323324.
íûì ôàêò ïåðåãîâîðîâ êíÿçÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè âðàæäåáíîé äåðæàâû, ïðè÷åì îíè äëèëèñü íå îäèí ìåñÿö. È òîëüêî ïîñëå äîñòèæåíèÿ êàêèõ-òî âàæíûõ ñîãëàøåíèé âîåâîäà áåæàë çà ãðàíèöó. Çäåñü ïðèíöèïèàëüíûì ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ: Êóðáñêèé îáñóæäàë òîëüêî öåíó ñâîåãî îòúåçäà èëè æå îêàçûâàë ëèòîâñêîé ñòîðîíå êàêèå-òî óñëóãè, íàïðèìåð, øïèîíñêîãî õàðàêòåðà?  ïðèíöèïå, ïðàêòèêà ñêëîíåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé çíàòè ñîñåäíèõ ñòðàí ê ïåðåõîäó â ïîääàíñòâî äðóãîãî ïðàâèòåëÿ áûëà â Ñðåäíåâåêîâüå ðàñïðîñòðàíåíà äîâîëüíî øèðîêî. Ñ÷èòàëîñü äàæå, ÷òî àðèñòîêðàò â ïðèíöèïå èìååò ïðàâî âûáèðàòü ãîñïîäèíà ïî ñâîåìó ðàçóìåíèþ. È, åñëè îí ïðîñòî ïðåäóïðåäèò ñâîåãî áûëîãî ïîêðîâèòåëÿ, ÷òî âûáðàë äðóãîãî, ýòî íå ñ÷èòàëîñü èçìåíîé. Äàííàÿ ïðàêòèêà íàçûâàëàñü ¾ïðàâîì îòúåçäà¿. Åå ñëåäû ïðîñëåæèâàþòñÿ óæå â XII âåêå: ÷àñòü äðóæèíû ìîãëà ïîêèíóòü ñâîåãî êíÿçÿ, ðóêîâîäñòâóÿñü íå ôåîäàëüíîé âåðíîñòüþ, à êàêèìè-òî ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè. Íàïðèìåð, âîò âåõè ¾ãåðîè÷åñêîé¿ áèîãðàôèè áîÿðèíà Æè-
ðîñëàâà, êîòîðûé, ìåíÿÿ êíÿçåé, èñêîëåñèë áóêâàëüíî âñþ Ðóñü: íà÷àë ñâîþ êàðüåðó â äîëæíîñòè ïîñàäíèêà ó êíÿçÿ Âÿ÷åñëàâà Òóðîâñêîãî, áûë îòðåøåí îò ïîñàäíè÷åñòâà Èçÿñëàâîì Ìñòèñëàâè÷åì, â 1147 ãîäó ìû âèäèì åãî ÷ëåíîì äóìû êíÿçÿ Ãëåáà Þðüåâè÷à, â 1149 ãîäó îòïðàâëåí Âÿ÷åñëàâîì è Þðèåì ê Âëàäèìèðó ïðîòèâ Èçÿñëàâà Ìñòèñëàâè÷à, â 1159 ãîäó åçäèë ïîñëîì îò Ñâÿòîñëàâà Îëüãîâè÷à ê Èçÿñëàâó Äàâûäîâè÷ó òðåáîâàòü âûäà÷è èçãîÿ Áåðëàäíèêà ßðîñëàâó Ãàëèöêîìó, â 1171 ãîäó èçâåñòåí êàê ïîñàäíèê â Íîâãîðîäå, ïîòåðÿë åãî èç-çà ãîíåíèé êíÿçÿ Ðþðèêà Ðîñòèñëàâè÷à è áûë âíîâü âîññòàíîâ-
99
ëåí íà äàííîì ïîñòó êíÿçåì Àíäðååì
. Ïîäîá-
íûõ ¾îòúåçä÷èêîâ¿ â XIIXIV âåêàõ áûëî ìíîãî. Ïðàâî îòúåçäà ãàðàíòèðîâàëî ëè÷íûå ïðàâà àðèñòîêðàòîâ, íî ïîäðûâàëî ïîëèòè÷åñêèå ñèëû êíÿæåñòâ è çåìåëü: íå áûëî íèêàêèõ ãàðàíòèé, ÷òî â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò áîÿðå è ñëóæèëûå ëþäè íå ïîêèíóò ñâîåãî ãîñïîäèíà è íà ñî-
99 Þøêîâ
Ñ. Â. Îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèé ñòðîé è ïðàâî Êèåâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ì., 1949. Ñ. 246247.
âåðøåííî çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ íå ïðèñîåäèíÿòñÿ ê åãî âðàãàì. Ïîýòîìó äîâîëüíî ðàíî íà÷èíàþòñÿ ïîïûòêè îãðàíè÷åíèÿ ñàìîâîëüñòâà ¾îòúåçä÷èêîâ¿. Îäíî èç ïåðâûõ ñâèäåòåëüñòâ ýòîãî óñòàíîâëåíèå â 1368 ãîäó Íîâãîðîäîì Âåëèêèì ïðàâèëà êîíôèñêàöèè çåìåëü îòúåõàâøèõ áîÿð. Ê XIV âåêó îòíîñÿòñÿ è ïîïûòêè êíÿçåé çàïðåòèòü ïðàâà ïåðåõîäà äëÿ ñëóæèëûõ ëþäåé, ïîëó÷àâøèõ ñâîè çåìëè çà îáÿçàííîñòü ïîæèçíåííîé âîåííîé ñëóæáû. Îñóæäåíèþ ïåðåáåæ÷èêè ïîäâåðãàëèñü è ñî ñòîðîíû öåðêâè, ïðÿìî îòîæäåñòâëÿâøåé èõ ïîâåäåíèå ñ èçìåíîé: ¾Åñëè êòî îò ñâîåãî êíÿçÿ îòúåäåò, à äî òîãî ïîëó÷èò îò íåãî äîñòîéíóþ ÷åñòü, òî ïîäîáåí Èóäå, êîòîðûé áûë ëþáèì Ãîñïîäîì, à çàìûñëèë ïðîäàòü åãî ïðàâèòåëÿì Èóäåè. . . ¿ (Ïîó÷åíèå êî âñåì õðèñòèàíàì XIVXV âåêîâ)
100
.
Ê XVI âåêó ìîñêîâñêèå ãîñóäàðè ïðàêòè÷åñêè ëèêâèäèðîâàëè ïðàâî îòúåçäà, õîòÿ ïðåä-
100 Öèò.
ïî: Äüÿêîíîâ Ì. À. Î÷åðêè îáùåñòâåííîãî è ãîñóäàðñòâåííîãî ñòðîÿ Äðåâíåé Ðóñè. Ì.; Ë., 1926. Ñ. 205.
ñòàâëåíèÿ îá ýòîé ïðàêòèêå ïðîäîëæàëè æèòü. Íàïðèìåð, äîãîâîðåííîñòü Èâàíà IV ñ Äàíèåé î âñòóïëåíèè âî âëàäåíèå äàòñêîé Ëèâîíèåé ïðèíöà Ìàãíóñà â Ìîñêâå ðàñöåíèëè êàê ¾îòúåçä¿ Ìàãíóñà ê Èâàíó IV: ¾Òîãî æå ëåòà êîðîëü Àðöûìàãíóñ íà ãîñóäàðåâî èìÿ âûåõàë èç Äàòñêèå çåìëè¿. Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå ïûòàëîñü, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîäáèâàòü ðóññêóþ çíàòü íà îòúåçä. Êàê îòìå÷åíî È. Àóýðáàõ, â Ëèòâå ïåðåáåæ÷èêè êëàññèôèöèðîâàëèñü ïî ñâîèì çàñëóãàì è ðàíãó, êîòîðûé îíè èìåëè íà ðîäèíå, è ïîëó÷àëè çà ïîáåã çåìåëüíûå ïîæàëîâàíèÿ, âëàäåíèå êîòîðûìè áûëî ñîïðÿæåíî ñî ñëóæáîé â àðìèè ßãåëëîíîâ
101
. Íàèáîëåå èçâåñòåí ýïèçîä 1567 ãî-
äà, êîãäà ïàíû çàñëàëè â Ðîññèþ àäðåñîâàííûå âàæíåéøèì áîÿðàì ãðàìîòû ñ ïðèãëàøåíèåì ê ïåðåõîäó íà ñòîðîíó Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Îíè ðàññ÷èòûâàëè ñêëîíèòü ìîñêîâñêèõ
101 Auerbach
I. Ivan Grosnyj, Spione und Verräter im Moskauer Russland und das Grossfürstentum Litauen // Russian History = Russe Historie. Irvine, 1987. Vol. 14. S. 2527.
âåëüìîæ åñëè íå ê áóíòó, òî õîòÿ áû ê ýìèãðàöèè. Èçâåñòíû ïîñëàíèÿ ñ ïîäîáíûìè ïðèçûâàìè, àäðåñîâàííûå È. Ï. Ôåäîðîâó, Ì. È. Âîðîòûíñêîìó, à òàêæå ðóêîâîäèòåëÿì çåìùèíûÈ. Ä. Âåëüñêîìó è È. Ô. Ìñòèñëàâñêîìó. Ñîáñòâåííî, Ëèòâà áûëà åäèíñòâåííîé ñòðàíîé, êóäà ðóññêèé àðèñòîêðàò ìîã áåæàòü, íå ðèñêóÿ ïðåäàòü ñâîþ âåðó, ïðàâîñëàâèå çäåñü ïîëüçîâàëîñü âñåìè ïðàâàìè.  òî æå âðåìÿ, íà ôîíå îãðàíè÷åíèÿ ïðàâ çíàòè â Ðîññèè, âîëüíîñòè ïàíîâ è øëÿõòû Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî ñìîòðåëèñü äëÿ ìíîãèõ âåñüìà ñîáëàçíèòåëüíî. Âîçìîæíî, ÷òî ïåðåãîâîðû ñ Êóðáñêèì, íà÷àâøèåñÿ â ÿíâàðå 1563 ãîäà, áûëè ñâÿçàíû ñ áîëåå ðàííåé ïîïûòêîé ïîáóäèòü êîãî-íèáóäü èç áîÿð ê îòúåçäó â Ëèòâó. Âîïðîñ î òîì, ïî ÷üåé èíèöèàòèâå íà÷àëèñü ýòè ïåðåãîâîðûëèòîâñêèõ ïàíîâ èëè Êóðáñêîãî, îñòàåòñÿ áåç îòâåòà.  âûøåóïîìÿíóòîì ïèñüìå Ñèãèçìóíäà ãîâîðèòñÿ î íåêîåì ¾íà÷èíàíèè¿ êíÿçÿ-èçìåííèêà. Åñëè äîâåðÿòü ýòîìó ñîîáùåíèþ, èíèöèàòîðîì òàéíûõ êîíòàêòîâ ñ Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì áûë ñàì Êóðáñêèé.
Îäíàêî äóìàåòñÿ, ÷òî êâàëèôèöèðîâàòü äåéñòâèÿ êíÿçÿ ñ ïîìîùüþ êàòåãîðèè îòúåçäà íåïðàâîìåðíî. Êàê îòìåòèë äàòñêèé èñòîðèê Á. Íîððåòðàíäåðñ, ñàì Êóðáñêèé íèêîãäà íå àêöåíòèðîâàë âíèìàíèå íà òîì, ÷òî îí âîñïîëüçîâàëñÿ ïðàâîì îòúåçäà
102
. Îí ãîâîðèë î âûíóæäåííîì áåãñòâå
îò êàçíè, îò öàðñêîé îïàëû, íî íå ïèñàë, ÷òî â îñíîâå åãî ïîáåãà ëåæèò ïðèâåðæåííîñòü ñòàðèííîé áîÿðñêîé ïðèâèëåãèè âûáèðàòü ñåáå ãîñïîäèíà ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Íà ñõîäñòâî ïîñòóïêà Êóðáñêîãî ñ äàííîé ïðèâèëåãèåé óêàçûâàåò òîëüêî ñëîâî, êîòîðûì ñîâðåìåííèêè îïðåäåëÿëè åãî óõîä â Ëèòâó: ¾îòúåõàë¿. Íî äëÿ ñàìîãî êíÿçÿ ðåàëèçàöèÿ ïðàâà îòúåçäà ÿâíî áûëà íå ïåðâîñòåïåííîé. Ãëàâíûì äëÿ íåãî áûëî îòñòàèâàíèå ïðèíöèïà ¾ïðàâà íà æèçíü¿, áåãñòâà îò êàçíè âìåñòî òîãî, ÷òîáû åå ñìèðåííî ïðèíÿòü. Îòîæäåñòâëåíèå íåêîòîðûìè èñòîðèêàìè ýòîãî ïðèíöèïà ñ ïðàâîì îòúåçäà ÿâëÿåòñÿ èñêóññòâåííûì. Îãðàíè÷èëèñü ëè äåéñòâèÿ Êóðáñêîãî òîëü-
102 Norretranders
B. The Shaping of Czardom under Ivan Groznyj. P. 6768.
êî äîñòèæåíèåì äîãîâîðåííîñòè îá ýìèãðàöèè íà óñëîâèÿõ õîðîøåãî ìàòåðèàëüíîãî ñîäåðæàíèÿ? Äîêàçàòåëüñòâ êàêèõ-òî áîëåå êîìïðîìåòèðóþùèõ ïîñòóïêîâ êíÿçÿ íåò. Íåêîòîðûå ó÷åíûå, íàïðèìåð Ð. Ã. Ñêðûííèêîâ, ïðÿìî îáâèíÿëè åãî â øïèîíàæå: Êóðáñêèé ÿêîáû ïåðåäàâàë â Ëèòâó ñâåäåíèÿ î ïåðåäâèæåíèè ðóññêîé àðìèè. Ó÷åíûé ñâÿçûâàë ñ ¾óòå÷êîé¿ èíôîðìàöèè ïîðàæåíèå ðîññèéñêèõ âîéñê â áèòâå 25 ÿíâàðÿ 1564 ãîäà ïîä Óëîé
103
. Îäíàêî â òåêñòàõ, èìåþùèõñÿ â íà-
øåì ðàñïîðÿæåíèè, íèêàêèõ ïîäòâåðæäåíèé äàííîé ãèïîòåçå íå ñîäåðæèòñÿ. Ìàëî òîãî, êðîìå ïðåäàòåëüñêèõ ñíîøåíèé ñ ëèòîâöàìè, ðÿä èñòîðèêîâ ïðèïèñûâàëè Êóðáñêîìó ó÷àñòèå â òàéíûõ çàãîâîðàõ âíóòðè Ðîññèè, ñâÿçàííûõ ñ ïëàíàìè íèçâåðæåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî è âîçâåäåíèÿ íà ïðåñòîë óäåëüíîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à Ñòàðèöêîãî, êñòàòè, ðîäñòâåííèêà Êóðáñêîãî. Íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ðîëü Êóðáñêîãî â çàãîâîðàõ, ñâÿçàííûõ ñ ôè-
103 Ñêðûííèêîâ P. Ã. Ïåðåïèñêà Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî.
Ñ. 59.
ãóðîé Ñòàðèöêîãî, ïðåóâåëè÷åíà. Îíà îñíîâàíà íà ïîçäíèõ îáâèíåíèÿõ, âîçâîäèìûõ íà áåãëîãî áîÿðèíà â ïîñëàíèÿõ öàðÿ è ïîñîëüñêèõ êíèãàõ. Âðÿä ëè ìîæíî ãîâîðèòü è î ïëàíàõ Áîÿðñêîé äóìû çàìåíèòü Èâàíà IV íà Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à. Áîÿðñêàÿ ðóññêàÿ ¾ïàðòèÿ ìèðà¿, íå æåëàâøàÿ ýñêàëàöèè Ëèâîíñêîé âîéíû, ñâÿçûâàëà ñî Ñòàðèöêèì íàäåæäû ïîâëèÿòü íà öàðÿ â äàííîì âîïðîñå. Âåëüìîæè ïðîñèëè åãî ¾ïå÷àëîâàòüñÿ¿ ãîñóäàðþ î ¾ìèðå è òèøèíå¿. Íî ýòèì, ñîáñòâåííî, îïïîçèöèîííîñòü Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à è åãî ñòîðîííèêîâ èñ÷åðïûâàëàñü. Íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé ãîâîðèòü î ðåàëüíûõ áîÿðñêèõ ïëàíàõ ñâåðæåíèÿ Ãðîçíîãî.  êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà âûïîëíåíèÿ Êóðáñêèì çàäàíèé ëèòîâñêîé ðàçâåäêè íåêîòîðûå îáðàùàþò âíèìàíèå íà ñâèäåòåëüñòâî Ëèòîâñêîé ìåòðèêè î âûåçäå êíÿçÿ. Êîãäà ïîñëåäíèé ïåðåñåê ãðàíèöó, îáíàðóæèëîñü, ÷òî îí îáëàäàåò îãðîìíîé ñóììîé äåíåã: 300 çîëîòûõ, 30 äóêàòîâ,
500
ìîñêîâñêèõ
íåìåöêèõ ðóáëÿ.
òàëåðîâ
è
âñåãî
Ïðîèñõîæäåíèå
ýòèõ
44
(!)
äåíåã
íåèçâåñòíî, íî ïîêàçàòåëüíî, ÷òî îíè ïðàêòè-
÷åñêè âñå â ¾èíîñòðàííîé âàëþòå¿, ÷òî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòüçà èçìåíó áîÿðèí ïîëó÷èë íå òîëüêî çåìåëüíûå, íî è äåíåæíûå ïîæàëîâàíèÿ. Îäíàêî íè÷òî íå ìåøàåò è äðóãîìó ïðåäïîëîæåíèþýòî áûëè òðîôåéíûå äåíüãè, íàãðàáëåííûå êíÿçåì â ëèâîíñêèõ ãîðîäàõ âî âðåìÿ þðüåâñêîãî âîåâîäñòâà. Íåò äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî Êóðáñêèé, åùå áóäó÷è â Ðîññèè, çàíèìàëñÿ øïèîíàæåì, ó÷àñòâîâàë â çàãîâîðàõ è âûäàâàë âîåííûå ñåêðåòû, íî âñå ðàâíî åãî ïîñòóïîê ÿâëÿåòñÿ èçìåíîé. Äîáðîâîëüíûé ïåðåõîä ïîä çíàìåíà âðàæäåáíîé äåðæàâû è äàëüíåéøàÿ ñëóæáà âî âðàæåñêîé àðìèè âñåãäà áûëè è åñòü íåñîìíåííîå ïðåäàòåëüñòâî è äëÿ ñîâðåìåííèêîâ, è äëÿ ïîòîìêîâ. È íèêàêèìè ìîòèâàìè ñïàñåíèÿ ñîáñòâåííîé æèçíè òàêîå ïðåäàòåëüñòâî íåëüçÿ îïðàâäàòüâ êîíöå êîíöîâ, äàëåêî íå âñå ìîñêîâñêèå ïåðåáåæ÷èêè â Ëèòâó îáðàùàëè ñâîå îðóæèå ïðîòèâ áûâøåé ðîäèíû. Êóðáñêèéîáðàòèë. Êàê îöåíèëè áåãñòâî êíÿçÿ íà Ðóñè?  èíñòðóêöèÿõ ïîñëó â Ëèòâó Å. È. Áëàãîãî îò ÿíâàðÿ 1580 ãîäà ïðèêàçûâàëîñü ïðè ñëó÷àéíîé âñòðå÷å
ñ Êóðáñêèì, Òåòåðèíûì, Çàáîëîöêèì ìíîãî ðå÷åé ¾íå ïëîäèòü¿, à ãîâîðèòü: ¾Òû çàáûë Áîãà, è ïðàâîñëàâíîå õðèñòèàíñòâî, è ãîñóäàðÿ, è ñâîþ äóøó, è ñâîå ïðîèñõîæäåíèå, è ñâîþ çåìëþ, è, ïðåñòóïèâ êðåñòíîå öåëîâàíèå, èçìåíèë¿. Òà æå ôîðìóëà ïîâòîðåíà â íàêàçå Ã. À. Íàùîêèíó îò àïðåëÿ 1580 ãîäà, òîëüêî ê íåé íàäî áûëî äîáàâèòü: ¾. . . è ñ òîáîþ, çëîäååì, ÷åãî äîáðà ãîâîðèòè¿.  íàêàçå Î. Ì. Ïóøêèíó îò àïðåëÿ 1581 ãîäà êíÿçÿ íàäëåæàëî îáâèíÿòü â èçìåíå, ó÷àñòèè â çàãîâîðå ïðîòèâ Èâàíà IV â ïîëüçó Âëàäèìèðà Ñòàðèöêîãî, íàïàäåíèÿõ íà ðóññêèå çåìëè, ¾à ìíîãî ðå÷åé íå ïëîäèòè, áðàíüþ ëè ÷åì îòãîâàðèâàòèñÿ äà ïîéòè ïðî÷ü¿.  íàêàçå ïîñîëüñòâó Ä. Ï. Åëåöêîãî â àâãóñòå 1582 ãîäà ïîâòîðåíû èíñòðóêöèè, ÷òî ñëåäóåò ãîâîðèòü ïðè âñòðå÷å ñ Êóðáñêèì. Íî íà ýòîò ðàç â íèõ çâó÷àò íîâûå íîòû: ¾Òû çàáûë Áîãà, è ãîñóäàðÿ, è ñâîþ äóøó, è ñâîå ïðîèñõîæäåíèå, è ñâîå îòå÷åñòâî è âûñòóïèë ïðîòèâ ïðàâîñëàâíîé çåìëè, è ñ òîáîþ ñ èçìåííèêîì çà÷åì ïî-õîðîøåìó ãîâîðèòü? È ñêàæåò Êóðáñêèé: ß ñáåæàë ïîíåâîëå, ïîòîìó ÷òî ãîñóäàðü õîòåë ìåíÿ óáèòü. È èì
ãîâîðèòü: ãîñóäàðü [íå õîòåë òåáÿ êàçíèòü], ïîòîìó ÷òî åùå íå çíàë î òâîåì ïðåäàòåëüñòâå, à òîëüêî ïðîâîäèë ðîçûñê î íåì. À êàê áûëî òåáÿ íå íàêàçàòü, åñëè òû ñ êíÿçåì Âëàäèìèðîì Àíäðååâè÷åì [Ñòàðèöêèì] õîòåë ñâåðãíóòü ãîñóäàðÿ è çàõâàòèòü âëàñòü? È õîòåë âèäåòü ïðàâèòåëåì Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à, à íå ãîñóäàðÿ è åãî äåòåé. È òû èçìåíèë íå ïîíåâîëåñâîåé âîëåþ. Òû åùå æèâÿ â Ðîññèè íå õîòåë öàðþ äîáðà, à [ïîòîì] è âîâñå âîåâàë Ðóññêóþ çåìëþ è, èçìåíèâ, îñêîðáèòåëüíóþ ãðàìîòó ê öàðþ íàïèñàë!¿
104
Òàêèì îáðàçîì, â ãëàçàõ ñîâðåìåííèêîâ ïðåäàòåëåì Êóðáñêîãî ñäåëàë íå òîëüêî ïîáåã, íî è ïîñëåäóþùèå äåéñòâèÿ. Åñëè îáâèíåíèÿ â ó÷àñòèè â çàãîâîðå íà ñòîðîíå Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à Ñòàðèöêîãî âûçûâàþò ñîìíåíèÿ, òî äðóãèå ïîñòóïêè Êóðáñêîãî ïðîòèâîðå÷èëè ñèñòåìå öåííîñòåé ìîñêîâñêîãî îáùåñòâà XVI âåêà, ñâÿçàííîé ñ ïîíÿòèÿìè ¾âåðíîñòè¿ è ¾èçìåíû¿. Íàðóøåíèå êëÿòâû âåðíîñòè ãîñïîäèíó, ïðèíîñèìîé íà
104 Ôëîðÿ
Á. Í. Íîâîå î Ãðîçíîì è Êóðáñêîì // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. 1974. 3. Ñ. 144145.
êðåñòå (êðåñòîöåëîâàíèÿ), ñ ìîìåíòà ïðèíÿòèÿ Ðóñüþ õðèñòèàíñòâà àâòîìàòè÷åñêè îçíà÷àëî îòðå÷åíèå îò ïðàâîñëàâèÿ è ïîãóáëåíèå äóøè: ¾Åñëè æå ïðåñòóïèò êòî, òî è çäåñü, íà çåìëå, ïðèìåò êàçíü è â áóäóùåì âåêå êàçíü âå÷íóþ¿ (Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò ïîä 1068 ãîäîì). Ñîîòâåòñòâåííî, îòúåçä íà ñëóæáó Ñèãèçìóíäó îçíà÷àë îòðå÷åíèå îò ñâîåãî ñòàòóñà ðóññêîãî êíÿçÿ. Êàê ìû âèäèì èç ïîñîëüñêèõ íàêàçîâ, èìåííî â ýòîì è îáâèíÿëñÿ Êóðáñêèé. Çíàë ëè Èâàí Ãðîçíûé î íàìåðåíèè Êóðáñêîãî ñáåæàòü? Íè÷òî íà ýòî íå óêàçûâàåò. ¾Óòåêàíèå¿ êíÿçÿ îêàçàëîñü ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ äëÿ âëàñòåé. Âèäèìî, êàêàÿ-òî îïàëà Êóðáñêîìó äåéñòâèòåëüíî ìîãëà ãðîçèòü.  1565 ãîäó â ïèñüìå ê ïîëüñêîìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó Ãðîçíûé óòâåðæäàë: ¾. . . íà÷àë ãîñóäàðþ íàøåìó Êóðáñêèé äåëàòü èçìåííûå äåëà, è ãîñóäàðü õîòåë áûëî åãî íàêàçàòü, è îí, óçíàâ, ÷òî âñåì ñòàëî èçâåñòíî î åãî ïðåäàòåëüñòâå, áåæàë¿
105 Ãðàìîòà
105
. Â áåñåäå ñ
Èâàíà IV Ñèãèçìóíäó îò 21 íîÿáðÿ 1565 ã. // Ñáîðíèê ÐÈÎ. ÑÏá., 1892. Ò. 71. Ñ. 321.
ëèòîâñêèì ïîñëîì Ô. Âîðîïàåì Ãðîçíûé êëÿëñÿ ¾öàðñêèì ñëîâîì¿, ÷òî îí íå ñîáèðàëñÿ êàçíèòü áîÿðèíà, à õîòåë ëèøü óáàâèòü åìó ïî÷åñòåé è îòîáðàòü ó íåãî ¾ìåñòà¿ (âîò÷èíû èëè äîëæíîñòè?
À. Ô).
Ïîçæå öàðü ñî÷èíèò ðàçâåðíóòóþ
êîíöåïöèþ ¾èçìåí¿ Êóðáñêîãî, îòðàæåííóþ êàê â äèïëîìàòè÷åñêèõ äîêóìåíòàõ 15701580-õ ãîäîâ, òàê è â ïåðåïèñêå ãîñóäàðÿ ñ áåãëûì áîÿðèíîì. Îäíàêî ýòî áóäåò ñäåëàíî çàäíèì ÷èñëîì. Åñëè âåðèòü èìåþùèìñÿ ó íàñ äîêóìåíòàì, òî â 1564 ãîäó êíÿçþ ãðîçèëî ðàçâå ÷òî ëèøü ¾ìàëîå ñëîâî ãíåâíî¿. Îäíàêî òàêàÿ òðàêòîâêà ñîáûòèé êàòåãîðè÷åñêè íå óñòðàèâàëà Êóðáñêîãî. Åìó íàäî áûëî âûãëÿäåòü ãîíèìûì.  ýìèãðàöèè â îäíîì èç
ñâîèõ
ñî÷èíåíèéïðåäèñëîâèè
ê
¾Íîâîìó
Ìàðãàðèòó¿êíÿçü çàÿâèë, ÷òî åãî áåãñòâî áûëî âûçâàíî ãîíåíèÿìè ñî ñòîðîíû Èâàíà Ãðîçíîãî è ôàêòè÷åñêè îêàçàëîñü
èçãíàíèåì:
¾Áûë
ÿ íåïðàâåäíî èçãíàí èç Áîãîèçáðàííîé çåìëè è òåïåðü ÿâëÿþñü ñòðàííèêîì. . . È ìíå, íåñ÷àñòíîìó, ÷òî öàðü âîçäàë çà âñå ìîè çàñëóãè? Ìîþ ìàòü, æåíó è åäèíñòâåííîãî ñûíà ìîåãî, â òþðü-
ìå çàòî÷åííûõ, óìîðèë ðàçëè÷íûìè ãîðåñòÿìè, êíÿçåé ßðîñëàâñêèõ, ñ êîòîðûìè ÿ îäíîãî ðîäà, êîòîðûå âåðíî ñëóæèëè ãîñóäàðþ, ïîãóáèë ðàçëè÷íûìè êàçíÿìè, ðàçãðàáèë ìîè è èõ èìåíèÿ. È ÷òî âñåãî ãîðøå: èçãíàë ìåíÿ èç ëþáèìîãî Îòå-
106
÷åñòâà, ðàçëó÷èë ñ ëþáèìûìè äðóçüÿìè!¿
 êàæäîé ñòðîêå çâó÷èò òðàãåäèÿ ÷åëîâåêà. Íî, åñëè îòâëå÷üñÿ îò ïàôîñà, Êóðáñêèé âûãëÿäèò çäåñü âåñüìà íåïðèãëÿäíî. Íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî áåãñòâî Êóðáñêîãî çà ãðàíèöó íå áûëî ¾èçãíàíèåì¿: Ãðîçíûé íå ïðàêòèêîâàë âûñûëêó çà ðóáåæ êàê âèä ðåïðåññèé. Äâîðÿíå ñàìè áåæàëè èç-çà ìàÿ÷èâøèõ â ïåðñïåêòèâå ãîíåíèé è â ïîèñêàõ ëó÷øåé äîëè, óæå çà ãðàíèöåé èçîáðàæàÿ ñâîþ èçìåíó êàê âûíóæäåííóþ. Êàê ïðàâèëî, ýòîò ïðîñòóïîê è ïðîâîöèðîâàë ìåñòü âëàñòåé, êàçíè è ññûëêè ðîäñòâåííèêîâ áåãëåöîâ. Òàê áûëî ñ áëèçêèìè Êóðáñêîãî, Òåòåðèíà, Ñàðûõîçèíà, Íàùîêèíà, Êàøêàðåâà è äð.  ãëàçàõ öàðÿ èõ ðîä ñòàíîâèëñÿ ¾èçìåííè÷åñêèì¿ è ïîä-
106 Ïðåäèñëîâèå
Ò. Ï. Ñ. 303, 306.
ê ¾Íîâîìó Ìàðãàðèòó¿ // ÆÊÀÌÊ.
ëåæàùèì èñêîðåíåíèþ. È ìàòü, è æåíà, è ñûí â òþðüìå, ñîáñòâåííî, îêàçàëèñü êàê ¾÷ëåíû ñåìüè èçìåííèêà Ðîäèíû¿. Èõ àðåñò è ñìåðòü áûëè ñïðîâîöèðîâàíû èìåííî áåãñòâîì Êóðáñêîãî, êîòîðûé áðîñèë èõ â Ðîññèè íà íåìèíóåìóþ ãèáåëü. Êíÿçü íå ìîã ýòîãî íå ïîíèìàòü, ïåðåëåçàÿ ÷åðåç þðüåâñêóþ ñòåíó. . . Òåì íå ìåíåå îí íå êîëåáàëñÿ, îñòàâëÿÿ ñâîèõ ðîäíûõ íà ïðîèçâîë ñóäüáû. Åãî æäàëî íîâîå ¾îòå÷åñòâî¿Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå.
Ãëàâà ïÿòàÿ ¾ÍÎÂÛÉ ÊÎÐÎËÜ, ÏÐÅÆÍÈÉ ÁÎÿ
¾Çäåñü ïàíû ãîðäû è æåñòîêîñåðäíû. . . ¿: êóäà áåæàë Êóðáñêèé
Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå â XVI âåêå áûëî îäíèì èç ñàìûõ áîëüøèõ ãîñóäàðñòâ â Åâðîïå.  1569 ãîäó â íåì íàñ÷èòûâàëîñü îêîëî ÷åòûðåõ ìèëëèîíîâ æèòåëåé (ïëîòíîñòü íàñåëåíèÿ
2
ïðèìåðíî âîñåìü ÷åëîâåê íà êì ). Ïëîùàäü Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî â ñåðåäèíå XVI âå-
2
êà ñîñòàâëÿëà îêîëî 550 êì . Ýòî áûëî áîëüøå
2
Ôðàíöèè (450 êì ) è âëàäåíèé Ãàáñáóðãîâ â ñî-
2
ñòàâå Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè (410 êì ), íî ìåíüøå Èñïàíèè, åâðîïåéñêèõ âëàäåíèé Îñìàíñêîé èìïåðèè, Ðîññèè. Èñòîðèÿ âîçíèêíîâåíèÿ è ðàçâèòèÿ Âåëèêî-
ãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî îáóñëîâèëà íåñêîëüêî îñîáåííîñòåé ýòîãî ãîñóäàðñòâà. Ïðåæäå âñåãî ýòî áûëà ñòðàíà, íàñåëåííàÿ ðàçíûìè íàðîäàìè. Ïðàâÿùèì ýòíîñîì ÿâëÿëèñü ëèòîâöû.  òî æå âðåìÿ, äî 70 ïðîöåíòîâ òåððèòîðèè äåðæàâû ñîñòàâëÿëè áûâøèå çåìëè è êíÿæåñòâà Äðåâíåé Ðóñè ñî ñëàâÿíñêèì íàñåëåíèåì: Êèåâñêàÿ, ×åðíèãîâñêàÿ, Ïèíñêàÿ, Ãàëèöêàÿ, Âîëûíñêàÿ, Ïåðåÿñëàâñêàÿ, Ìèíñêàÿ, Áðåñòñêàÿ, Ïîëîöêàÿ, Âèòåáñêàÿ è äð. Ðîëü ñëàâÿíñêîãî êîìïîíåíòà áûëà ñòîëü âåëèêà, ÷òî â XIVXVI âåêàõ ïåðâûì îôèöèàëüíûì ÿçûêîì ãîñóäàðñòâåííîãî äåëîïðîèçâîäñòâà â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì áûë òàê íàçûâàåìûé çàïàäíîðóññêèé ÿçûê (âòîðûì áûëà ëàòûíü). Êðîìå òîãî, â âåëèêîì êíÿæåñòâå ïðîæèâàëî íåìàëî òàòàð.  ãîðîäàõ, îñîáåííî â Âèëüíî, ñóùåñòâîâàëè áîëüøèå åâðåéñêèå îáùèíû.  çàïàäíûå îáëàñòè ïîñòåïåííî ïðîíèêàëè ïîëÿêè. Ïîëüøà âûñòóïàëà äëÿ âåëèêîãî êíÿæåñòâà íå òîëüêî ãëàâíûì ïîëèòè÷åñêèì ïàðòíåðîì, íî âåäóùèì ñîöèàëüíûì è êóëüòóðíûì îðèåíòèðîì, îñîáåííî äëÿ çíàòè.
Ýòíè÷åñêîå ìíîãîîáðàçèå áûëî òåñíî ñâÿçàíî ñ ðåëèãèîçíûì ïëþðàëèçìîì. Èíòåðåñíî, ÷òî îôèöèàëüíî Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå äîëãîå âðåìÿ áûëî ïîñëåäíèì â Åâðîïå ÿçû÷åñêèì ãîñóäàðñòâîìêðåùåíèå ëèòîâöåâ çàòÿíóëîñü èççà ïîëèòè÷åñêèõ ðàçíîãëàñèé, êîëåáàíèé ìåæäó êàòîëè÷åñòâîì è ïðàâîñëàâèåì. Âîçíèêàë îïðåäåëåííûé ïàðàäîêñ: áîëüøå ïîëîâèíû íàñåëåíèÿ â XIIIXIV âåêàõ èñïîâåäîâàëî ïðàâîñëàâèå, áûëî íåìàëî è êàòîëèêîâ, íî ôîðìàëüíî ïðàâÿùåå ñîñëîâèåëèòîâñêàÿ àðèñòîêðàòèÿ, è ïðåäñòàâèòåëè êîðîëåâñêîé äèíàñòèè âïëîòü äî 1385 ãîäà îñòàâàëèñü ÿçû÷íèêàìè. Çàòî ïîñëå êðåùåíèÿ êîðîëÿ ßãàéëî ïîä èìåíåì Âëàäèñëàâà â êàòîëè÷åñòâî íà÷àëîñü áûñòðîå îáðàùåíèå âåëèêîãî êíÿæåñòâà â ¾ïàïñêóþ âåðó¿.  XVI âåêå çäåñü ïîÿâëÿþòñÿ ëþòåðàíåñòîðîííèêè Ðåôîðìàöèè, ïðîòåñòàíòû, è èõ ïðîòèâíèêèèåçóèòû. Êðîìå òîãî, áûëè ðàñïðîñòðàíåíû ðàçëè÷íûå åðåñè. Íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî, íåñìîòðÿ íà òàêîé êîíãëîìåðàò íàðîäîâ è âåðîâàíèé, Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå íå áûëî èìïåðèåé. Îíî ÿâëÿëî ñîáîé óíèêàëüíûé ïðèìåð ñðàâíèòåëüíî
ìèðíîãî ñîñóùåñòâîâàíèÿ ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ è êîíôåññèé â ðàìêàõ îäíîé äåðæàâû ïîä âëàñòüþ ìîíàðõîâ èç äèíàñòèè ßãåëëîíîâ. Âîçìîæíî, ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ ëè÷íîé ñâîáîäû, ãàðàíòèÿìè ëè÷íûõ ïðàâ. Âëàñòü ñòàðàëàñü íå âìåøèâàòüñÿ íè â ýòíè÷åñêèå, íè â ðåëèãèîçíûå âîïðîñû, à åñëè âìåøèâàëàñüòî ïûòàëàñü íàéòè óñòðàèâàþùåå âñåõ êîìïðîìèññíîå ðåøåíèå ïî îñòðûì âîïðîñàì. Êîíå÷íî, òàêàÿ èäèëëèÿ ñîáëþäàëàñü íå âñåãäà,
ðÿä
ìîãëè ñêèå
âûñøèõ
çàíèìàòü ïðàâèòåëè,
äîâàëè ñòàâèòü
äîëæíîñòåé
òîëüêî
ñåáå
íà
êàòîëèêè,
íà÷èíàÿ
êàòîëèöèçì.
â
ñ
âñå
ßãàéëî,
Íåâîçìîæíî
ëèòîâñêîì
ãîñóäàðñòâå ëèòîâèñïîâå-
áûëî
ïðåñòîëå
ïðåä-
êîðîëÿ-
ïðîòåñòàíòà èëè êîðîëÿ-ïðàâîñëàâíîãî. Ïðàâîñëàâíîå íàñåëåíèåðóñèíûâñå áîëüøå êîíöåíòðèðîâàëîñü â îòäåëüíûõ àíêëàâàõ (íàïðèìåð, íà Âîëûíè). Íî âñå æå è â ýòíè÷åñêîì, è â ðåëèãèîçíîì ïëàíå â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì áûëî ãîðàçäî áîëüøå ñâîáîäû, ÷åì â ëþáîé ñîñåäíåé äåðæàâå, áóäü òî Êðûìñêîå õàíñòâî, Ðîññèÿ, Ñâÿùåííàÿ Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ èëè Ëèâîíèÿ. Êðûëà-
òàÿ ôðàçà, ïðîèçíåñåííàÿ îäíèì èç êîðîëåé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, ¾ß âàø êîðîëü, íî ÿ íå êîðîëü âàøèõ âåðîâàíèé¿ïðèìåíèìà ê ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêå â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì è â Ñðåäíåâåêîâüå, è â èíòåðåñóþùåå íàñ ðàííåå Íîâîå âðåìÿ. Ñ 1385 ãîäà Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå íàõîäèëîñü â äèíàñòè÷åñêîé óíèè ñ Êîðîëåâñòâîì Ïîëüñêèì, â 1569 ãîäó ïóòåì çàêëþ÷åíèÿ Ëþáëèíñêîé óíèè â öåëÿõ ñïàñåíèÿ îò íàñòóïëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî Ëèòâà ñëèëàñü ñ Ïîëüøåé â åäèíîå ãîñóäàðñòâîÐå÷ü Ïîñïîëèòóþ. Ñ 1385 ãîäà â îáîèõ ãîñóäàðñòâàõ (èñêëþ÷àÿ íåñêîëüêî èñòîðè÷åñêèõ ýïèçîäîâ) ïðàâèë îäèí ìîíàðõ èç äèíàñòèè ßãåëëîíîâ, íîñèâøèé òèòóë ¾êîðîëÿ ïîëüñêîãî è âåëèêîãî êíÿçÿ ëèòîâñêîãî è ðóññêîãî¿. Ïðè ýòîì è â Ïîëüøå, è â Ëèòâå îäíîâðåìåííî ñóùåñòâîâàëè ñâîè ñîâåòû çíàòèêîðîëåâñêàÿ
ðàäà
ðàäà ïàíîâ (â Ëèòâå), ñâîè ñúåçäû çíàòè (ñåéìû), êîòî(â Ïîëüøå) è
ðûå ìîãëè ñîçûâàòüñÿ íà ðàçíûõ óðîâíÿõîò îáùåãî ñåéìà, ñåéìà êîðîííûõ çåìåëü è ñåéìà âåëèêîãî êíÿæåñòâà äî
ñåéìèêîâ
îòäåëüíûõ ìåñò-
íîñòåé. Îñîáåííîñòüþ ïîëèòè÷åñêîãî óñòðîéñòâà Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, à âïîñëåäñòâèè è Ðå÷è Ïîñïîëèòîé áûëà ñëàáàÿ êîðîëåâñêàÿ âëàñòü. Áåç ïîääåðæêè ñîâåòîâ çíàòè è ñåéìîâ êîðîëü ôàêòè÷åñêè íå ìîã ðåàëèçîâàòü íè îäíîãî ñåðüåçíîãî ðåøåíèÿ, êàñàþùåãîñÿ îãðàíè÷åíèÿ ïðàâ çíàòè, óùåìëåíèÿ åå èìóùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ. Ïðè÷åì äâîðÿíå ñ÷èòàëè, ÷òî ñëóæàò íå ñòîëüêî êîðîëþ (÷òî îòëè÷àëî èõ îò ðóññêèõ äâîðÿí, ñëóæèâøèõ òîëüêî ñâîåìó öàðþ), ñêîëüêî ñâîåìó ãîñóäàðñòâó è íàðîäóÐå÷è Ïîñïîëèòîé âîäèòñÿ êàê
Ðåñïóáëèêà).
(Rzeczpospolita
ïåðå-
Ãîíîð è ñàìîìíåíèå ëèòîâñêîé è îñîáåííî ïîëüñêîé çíàòè áûñòðî ñòàëè ïðèò÷åé âî ÿçûöåõ.  XVI âåêå, êîãäà ó âëàñòè íàõîäèëèñü ñèëüíûå è àâòîðèòåòíûå ìîíàðõèÑèãèçìóíä I Ñòàðûé (15061548), Ñèãèçìóíä II Àâãóñò (1548 1572), Ñòåôàí Áàòîðèé (15751586), îíà áûëà åùå óïðàâëÿåìà.  XVII âåêå çàíîñ÷èâîñòü øëÿõòû è ïàíîâ âûðàñòåò äî ñòåïåíè áîëåçíåííîé. Îíè äîáüþòñÿ òîãî, ÷òî âñå ðåøåíèÿ íà ñåéìàõ
äîëæíû ïðèíèìàòüñÿ òîëüêî åäèíîãëàñíî, åñëè ïðîòèâ áûë õîòÿ áû îäèí äâîðÿíèí, ðåøåíèå íå ïðîõîäèëî. Âëàñòü â ðåçóëüòàòå îêàçàëàñü ïðîñòî ïàðàëèçîâàííîé. Äëÿ ñàìîëþáèÿ çíàòè ýòî, êîíå÷íî, áûëî ïðèÿòíîêîãäà ëþáîé, äàæå ñàìûé çàõóäàëûé ïàí ìîã ïåðåæèòü ñâîé çâåçäíûé ÷àñ, âîçðàæàÿ êîðîëþ, è ñàìàÿ íåêðàñèâàÿ è õóäîðîäíàÿ ïàííî÷êà òåîðåòè÷åñêè ìîãëà ïðåòåíäîâàòü íà ìåñòî êîðîëåâû (è òåì óòåøàëàñü â ñâîèõ äåâè÷üèõ ìå÷òàíèÿõ è ñëåçàõ). Íî äëÿ ñòðàíû ýòè àìáèöèè èãðàëè ñàìóþ íåãàòèâíóþ ðîëü. Ðåçóëüòàòû ýòîãî áåñïðåäåëà äâîðÿíñêèõ âîëüíîñòåé â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ïðîÿâèëèñü äîâîëüíî áûñòðî: â XVII âåêå ñëàáíóùåå ãîñóäàðñòâî íà÷èíàåò ðàñïàäàòüñÿ øâåäû îòîáðàëè Ïðèáàëòèêó, ÐîññèÿÓêðàèíó è Áåëîðóññèþ.  íà÷àëå XVIII âåêà êîðîëåé íà âàðøàâñêèé ïðåñòîë óæå ñàæàëè íà ñâîèõ øòûêàõ ïðàâèòåëè ñîñåäíèõ äåðæàâ, è â êîíöå XVIII ñòîëåòèÿ Ðå÷ü Ïîñïîëèòàÿ áûëà óíè÷òîæåíà êàê ãîñóäàðñòâî, à åå òåððèòîðèÿ ðàçäåëåíà ìåæäó Ðîññèåé, Ïðóññèåé è Àâñòðèåé. Ïîëüøà ñóìååò âîçðîäèòüñÿ òîëüêî â 1918 ãîäó. . .
 XVI âåêå, ïðè Êóðáñêîì, Ëèòâà è Ïîëüøà åùå òîëüêî âñòóïàëè íà ýòîò ðîêîâîé ïóòü. Íî ñòåïåíü ñàìîâëàñòèÿ ïàíîâ è øëÿõòû áûëà î÷åíü âûñîêà, îñîáåííî ïî êîíòðàñòó ñî ¾ñëóæèëûì¿ ïîëîæåíèåì ìîñêîâñêîãî äâîðÿíèíà. Êóðáñêîìó, ñ åãî æàëîáàìè íà ïðèòåñíåíèÿ ñî ñòîðîíû âëàñòü ïðåäåðæàùèõ, íåñîìíåííî, ýòî âîëüíîñòè è ñâîáîäû äîëæíû áûëè èìïîíèðîâàòü.
Ïðåäàòåëü íà êîðîëåâñêîé ñëóæáå
Îêàçàâøèñü â ýìèãðàöèè áåç êàêèõ-ëèáî ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ, Êóðáñêèé ìîã ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ìèëîñòè êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà. Ìèëîñòè íå çàìåäëèëè áûòü, íî îíè îêàçàëèñü íå áåñïëàòíûìè.  ïðàâà âëàäåëüöà íîâûõ çåìåëü, ïîæàëîâàííûõ êîðîëåì, êíÿçü ìîã âñòóïèòü òîëüêî ïðè ó÷àñòèè â áîåâûõ äåéñòâèÿõ íà ñòîðîíå ëèòîâöåâ. Óæå â 1564 ãîäó Êóðáñêèé ñðàæàåòñÿ ïîä Ïîëîöêîì âî ãëàâå îòðÿäà èç ìîñêîâñêèõ ïåðåáåæ÷èêîâ è 200 ÷åëîâåê íàåìíîé êîííèöû. Òîëüêî ïîñëå äàííîãî ïîõîäà, ïîäòâåðäèâ ñâîþ ëîÿëüíîñòü Ëèòâå ïðîëèòèåì ðóññêîé êðîâè, îí ñìîã âñòóïèòü â ïðàâà äåðæàòåëÿ ïîæàëîâàííîãî åìó Êîâåëüñêîãî èìåíèÿ.  òîì æå 1564 ãîäó Êóðáñêèé êîìàíäîâàë âîéñêîì, ãðîìèâøèì îáëàñòü
âîêðóã Âåëèêèõ Ëóê. Ðåòèâîñòü Êóðáñêîãî â áîÿõ ïðîòèâ áûëûõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ïîðîäèëà â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì ëåãåíäû î åãî ãåðîéñòâå.  Ðèæñêîì àðõèâå õðàíèòñÿ òåêñò, ðàññêàçûâàþùèé î ïîäâèãàõ êíÿçÿ, âèäèìî, îòíîñÿùèõñÿ ê áîåâûì äåéñòâèÿì ïîä Âåëèêèìè Ëóêàìè â 1564 ãîäó. Êóðáñêèé, áëàãîäàðÿ õîðîøåìó çíàíèþ ìåñòíîñòè, îêðóæèë, çàãíàë â áîëîòî è óíè÷òîæèë ðóññêèé îòðÿä. Ïîñëå ýòîãî ïåðåáåæ÷èê îáðàòèëñÿ ê êîðîëþ ñ ïðîñüáîé äàòü åìó òðèäöàòèòûñÿ÷íîå âîéñêî, ñ êîòîðûì îí ãîòîâ ïîéòè íà Ìîñêâó. Åñëè Ñèãèçìóíä åìó íå äîâåðÿåò, òî Êóðáñêèé ãîòîâ ê òîìó, ÷òîáû åãî â ïîõîäå ïðèêîâàëè öåïÿìè ê òåëåãå, îêðóæåííîé ñòðåëüöàìè. Ïóñòü îíè çàñòðåëÿò åãî â òó æå ñåêóíäó, êàê çàïîäîçðÿò â èçìåíå! Íà ýòîé òåëåãå, ñ óñòðàøàþùèì ýñêîðòîì ñ ðóæüÿìè íàïåðåâåñ, êíÿçü íàìåðåâàëñÿ âîçãëàâèòü ëèòîâñêóþ àðìèþ â åå ïîáåäîíîñíîì øåñòâèè ê Ìîñêâå
107
. Ïåðåä íàìè, ñóäÿ ïî
âûñîêîìó ñòèëþ èçëîæåíèÿ, àïîêðèô, íî ïîêà-
107 Öèò.
ïî: Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Öàðñòâî òåððîðà. Ñ. 200.
çàòåëüíûé äëÿ ïîíèìàíèÿ îáðàçà Êóðáñêîãî. Î ïîëóãîäîâîé ñëóæáå Êóðáñêîãî â ëèòîâñêîì âîéñêå â 1565 ãîäó èçâåñòíî èç ðàñïîðÿæåíèÿ Ñèãèçìóíäà âëàñòÿì Ëóöêîãî è Êðåìåíåöêîãî ïîâåòîâ âûäàòü êíÿçþ êîìïåíñàöèþ çà ïîíåñåííûå âîåííûå òðàòû. Íà ñåéìå â Òðàáàõ Êóðáñêèé îáÿçàëñÿ âûñòàâèòü äëÿ àðìèè 400 ëîøàäåé, ÷òî ÿâëÿëîñü âòîðîé öèôðîé ïîñëå ïàíà ß. Õîäêåâè÷à (1200 ëîøàäåé) è íàìíîãî ïðåâîñõîäèëî ïîæåðòâîâàíèÿ äðóãèõ âèäíûõ ëèòîâñêèõ ìàãíàòîâ. Êíÿçü î÷åíü õîòåë çàñëóæèòü îäîáðåíèå ëèòîâñêèõ âëàñòåé è ñòàðàëñÿ èçî âñåõ ñèë. Ê äåêàáðþ 1567 ãîäà îòíîñèòñÿ ñâèäåòåëüñòâî îá îòïðàâêå Êóðáñêèì â àðìèþ 100 êîíåé. Òîãäà æå óïîìèíàåòñÿ ¾ðîòà¿ Êóðáñêîãî, êîòîðàÿ ñëóæèò â Ëèâîíñêîé çåìëå. Î âûñòóïëåíèè Êóðáñêîãî íà âîéíó ñ ìîñêîâèòàìè è íàáîðå â åãî èìåíèè êîííîãî îòðÿäà â 100 ÷åëîâåê óïîìèíàåòñÿ â íîÿáðå 1568 ãîäà. Âîçìîæíî, êíÿçü òàêæå íàõîäèëñÿ íà âîåííîé ñëóæáå â ìàå 1569 ãîäà.  ñåíòÿáðåîêòÿáðå 1575 ãîäà Êóðáñêèé âîäèë ñâîé îòðÿä ïðîòèâ êðûìñêèõ òàòàð, âòîðãøèõñÿ íà òåððèòîðèþ Âîëûíè. Îòðÿä ïîä êîìàí-
äîâàíèåì êíÿçÿ ó÷àñòâîâàë â îáîðîíå Âîëûíè ïðîòèâ òàòàð òàêæå â 1577, 1578, 1580 ãîäàõ.  èþíå 1579 ãîäà êíÿçü íà÷àë ñîáèðàòü îòðÿä äëÿ ó÷àñòèÿ â áîëüøîì ïîõîäå ïðîòèâ ìîñêîâèòîâ â âîéñêå íîâîãî ïîëüñêîãî êîðîëÿ, çíàìåíèòîãî ïîëêîâîäöà è çàâîåâàòåëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ. Âîçìîæíî, îòðÿä Êóðáñêîãî ìîã â ìàðòå ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â äåéñòâèÿõ âîéñê Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â Ëèâîíèè ïîä îáùèì êîìàíäîâàíèåì Êðèøòîôà Ðàäçèâèëëà, à â èþíåâ îïåðàöèÿõ íà êîììóíèêàöèÿõ ðóññêèõ âîéñê ïîä Ïîëîöêîì â âîéñêå ïîä îáùèì êîìàíäîâàíèåì Íèêîëàÿ Ðàäçèâèëëà è Êàñïàðà Áåêåøà. Íà âðåìÿ ïîõîäà ñïåöèàëüíûì ìîíàðøèì óêàçîì áûëè ïðèîñòàíîâëåíû âñå ñóäåáíûå äåëà ïðîòèâ Êóðáñêîãî
108
.
Ýòî áûëî äëÿ êíÿçÿ, êîòîðûé â òî âðåìÿ ôèãóðèðîâàë â íåñêîëüêèõ óãîëîâíûõ äåëàõ, î÷åíü ñåðüåçíûì ñòèìóëîì âñòóïèòü â äåéñòâóþùóþ àð-
108 Êîðîëåâñêèé
ëèñò î òîì, ÷òî êíÿçü Êóðáñêèé îòïðàâëÿåòñÿ íà âîéíó ïðîòèâ öàðÿ Ìîñêîâñêîãî è ÷òî âñå íà÷àòûå ïðîòèâ íåãî ñóäåáíûå äåëà äîëæíû áûòü ïðèîñòàíîâëåíû, 29 èþíÿ 1579 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. 179181. ÕÃÃÕ.
ìèþ. Êîðîëåâñêèì óêàçîì èìåíèå Êóðáñêîãî áûëî îñâîáîæäåíî â 1579 ãîäó îò óïëàòû ïîøëèí. Íà ñýêîíîìëåííûå äåíüãè êíÿçü íàíÿë 86 êàçàêîâ è 14 ãóñàð, ñîáðàë èç ìåñòíûõ æèòåëåé îïîë÷åíèå, îñíîâó êîòîðîãî ñîñòàâèëà êíÿæåñêàÿ äâîðíÿ, è äâèíóëñÿ âîåâàòü. Îòðÿä Êóðáñêîãî äåéñòâîâàë ïîä Ïîëîöêîì è Ñîêîëîì. Îäíàêî î÷åíü ñêîðî îòíîøåíèÿ Ñòåôàíà è Êóðáñêîãî èñïîðòèëèñü. Êîðîëü â 1579 ãîäó íà Âàðøàâñêîì ñåéìå ïðîâåë çàêîí î íàéìå âî âñåõ êîðîëåâñêèõ èìåíèÿõ Êèåâñêîãî, Áðàöëàâñêîãî è Âîëûíñêîãî âîåâîäñòâ ãàéäóêîâ äëÿ àðìèè. Íàáîð ïðîâîäèëè íå ìåñòíûå ïîìåùèêè, à êîðîëåâñêèå ðîòìèñòðû. Òåì ñàìûì ðîëü ìåñòíîé øëÿõòû áûëà ðåçêî ïðèíèæåíà è ñâåëàñü ê ïîñòàâêàì æèâîé ñèëû, êîòîðîé îíà áîëüøå íå ðàñïîðÿæàëàñü: åå ìîáèëèçîâûâàëè â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì êîëè÷åñòâå, ïî êîðîëåâñêîìó óñìîòðåíèþ. Ýòî ñèëüíî óùåìëÿëî ïðåðîãàòèâû çíàòè, ïðèâûêøåé ñàìîñòîÿòåëüíî îïðåäåëÿòü, íå ñ÷èòàÿñü íè ñ êàêèìè íîðìàìè è òðåáîâàíèÿìè, ñâîé âêëàä â îáîðîíó Îòå÷åñòâà. Êóðáñêèé ðàñöåíèë äàííûé çàêîí êàê óäàð ïî
ñâîåìó êíÿæåñêîìó ñàìîëþáèþ. Îí îêàçàëñÿ íå âëàñòåí ðàñïîðÿæàòüñÿ ïîääàííûìè äàæå â ðàìêàõ Êîâåëüñêîãî èìåíèÿ! Êóðáñêèé ïðåäïðèíÿë áåñïîëåçíóþ ïîïûòêó ñàáîòàæà, ïðîäèêòîâàííóþ óíèæåíèåì è îò÷àÿíèåì. Îäíàêî íàìåðåíèå íå äàâàòü ãàéäóêîâ áûëî áûñòðî è áåñêîìïðîìèññíî ïðåñå÷åíî ñóðîâûì ïî ñîäåðæàíèþ èìåííûì óêàçîì Áàòîðèÿ, â êîòîðîì Êóðáñêîìó óêàçàëè åãî ìåñòî è îáúÿñíèëè, ÷òî çà ñðûâ àðìåéñêîãî íàáîðà èìåíèå ìîãóò îòíÿòü ñòîëü æå ëåãêî, êàê êîãäà-òî äàëè. Ïîä óãðîçîé íåìåäëåííîãî êîðîëåâñêîãî ñóäà Êóðáñêèé ïîä÷èíèëñÿ. Âîçìîæíî, îòðÿä Êóðáñêîãî îñåíüþ 1580 ãîäà ïðèíèìàë ó÷àñòèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ êîðîëåâñêèõ âîéñê â ðàéîíå Âåëèêèõ ËóêÇàâîëî÷üÿ Îçåð èùà, õîòÿ òî÷íûõ äàííûõ îá ýòîì íåò.  èþíå 1581 ãîäà Êóðáñêèé âíîâü äîëæåí áûë ïðèáûòü ñ ñîáðàííûì èì îòðÿäîì â âîéñêî Ñòåôàíà äëÿ ó÷àñòèÿ â íàñòóïëåíèè íà Ðîññèþ. Îäíàêî äî Ïñêîâà, êóäà íàïðàâëÿëàñü àðìèÿ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, êíÿçü íå äîåõàë. Îí çàáîëåë è îñòàíîâèëñÿ â ñâîåì ëèòîâñêîì èìåíèè Êðèíè÷èíå. Åãî îòðÿä ïîâåë äàëüøå è êîìàíäîâàë èì
âî âðåìÿ ïñêîâñêîé îñàäû äðóãîé ïåðåáåæ÷èê íà ïîëüñêîé ñëóæáåÊèðèëë Çóáöîâñêèé, ñëóæåáíèê Êóðáñêîãî
109
.
Òðóäíî ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ, äåéñòâèòåëüíî ëè Êóðáñêîãî îäîëåëè áîëåçíè. Èëè ó íåãî âñå æå íå õâàòèëî äóõó áûòü â ðÿäàõ øòóðìóþùèõ Ïñêîâ, à òî íå äàé áîã è Ïå÷åðñêèé ìîíàñòûðü, ãäå áûë ðåàëüíûé øàíñ ñîéòèñü ñ îðóæèåì â ðóêàõ íà êðåïîñòíîé ñòåíå ñî ñòàðöàìè, êîòîðûå åùå íåäàâíî áûëè åãî äóõîâíûìè íàñòàâíèêàìè è ó÷èòåëÿìè. . . Ìû ìîæåì ñòðîèòü òîëüêî ïðåäïîëîæåíèÿ íà ýòîò ñ÷åò. Âîçâðàùåíèå
êíÿçÿ
ñ
íåñîñòîÿâøåéñÿ
äëÿ
íåãî âîéíû â ñâîå èìåíèå Ìèëÿíîâè÷è áûëî îáñòàâëåíî î÷åíü êàðòèííî. Åãî âåçëè íà íîñèëêàõ, ïðèâÿçàííûõ ìåæäó äâóìÿ ëîøàäüìè, ÷òîáû âñå âèäåëè òÿæåñòü áîëåçíè âîèíà Ñòåôàíà Áàòîðèÿ. Áîëüøå ôàêòîâ ó÷àñòèÿ Êóðáñêîãî â Ëèâîíñêîé
109 Ïîäðîáíåå
ñì.: Ôèëþøêèí À. È. Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé. . . Ñ. 7781; îí æå. Êíÿçü À. Ì. Êóðáñêèé è Ëèâîíñêàÿ âîéíà // Âåñòíèê ÑàíêòÏåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà. 2006. Ñåð. 2: Èñòîðèÿ. Âûï. 3. Ñ. 2131.
âîéíå íàì íåèçâåñòíî. Ïîìèìî íåñåíèÿ âîèíñêîé ñëóæáû Êóðáñêèé â Ëèòâå äîëæåí áûë âûïîëíÿòü ðÿä ãðàæäàíñêèõ îáÿçàííîñòåé. Âåëüñêèé ñåéì 4 èþëÿ 1565 ãîäà íàçíà÷èë Êóðáñêîãî êîâåëüñêèì äåðæàâöåé (ñòàðîñòîé).  1566 ãîäó îí ïîëó÷èë äîëæíîñòü êðåâñêîãî äåðæàâöû è çàíèìàë åå, âîçìîæíî, äî 1569/70 ãîäà (ëèøåí íà Ëþáëèíñêîì ñúåçäå), õîòÿ îòäåëüíûå äîêóìåíòû óêàçûâàþò íà ñâÿçü Êóðáñêîãî ñ äîëæíîñòüþ êðåâñêîãî äåðæàâöû äî 1571/72 ãîäà
110
.
Êóðáñêèé äîëæåí áûë ó÷àñòâîâàòü â ñåéìàõ ëèòîâñêîé øëÿõòû.  äåêàáðå 1566-ãîÿíâàðå 1567 ãîäà îí ïðèñóòñòâîâàë íà ñåéìå â Âèëüíå, ãäå ðåøàëñÿ âîïðîñ î ïîâûøåíèè íàëîãîâ íà îáîðîíó. Ïðè ïîäãîòîâêå â 1569 ãîäó çàêëþ÷åíèÿ Ëþáëèíñêîé óíèè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî è îáðàçîâàíèÿ
110 Óêàç
Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà äåðæàâöå Êðåâñêîìó êíÿçþ Àíäðåþ Ìèõàéëîâè÷ó Êóðáñêîìó, 20 àâãóñòà 1566 ã. // [Óñòðÿëîâ Í. Ã.] Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ñ. 396397. 3; Auerbach I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 107116.
Ðå÷è Ïîñïîëèòîé íà Âîëûíè áûëè ñîñòàâëåíû ñïèñêè ëèö, êîòîðûå â îïðåäåëåííîå âðåìÿ áûëè îáÿçàíû ÿâèòüñÿ âî Âëàäèìèð Âîëûíñêèé è ïðèíåñòè ïðèñÿãó îá óíèè ñ Ïîëüøåé. Êóðáñêèé íàçâàí â ñïèñêå âîëûíñêèõ æèòåëåé êðåâñêèì ñòàðîñòîé, îäíàêî íà ïðèñÿãó îí íå ÿâèëñÿ ïî íåèçâåñòíîé ïðè÷èíå. Îí îêàçàëñÿ â êîìïàíèè Ê. Ê. Îñòðîæñêîãî, À. Ô. ×àðòîðûéñêîãî, Ð. Ô. Ñàíãóøêî, Í. À. Çáàðàæñêîãî, êíÿçåé Âèøíåâåöêèõ è äðóãèõ, êîòîðûõ îáû÷íî ïðèíÿòî ïðè÷èñëÿòü ê ¾ðóññêîé ïàðòèè¿ â Ëèòâå. Äàííûå ñîáûòèÿ î÷åð÷èâàþò è êðóã ïîëèòè÷åñêèõ ñèìïàòèé Êóðáñêîãî, ïðè÷åì â íåñêîëüêî íåîæèäàííîì ðàêóðñå. Åñëè ñ ¾ðóññêîé ïàðòèåé¿ åãî, íåñîìíåííî, îáúåäèíÿëè îáùèå èíòåðåñû ïî çàùèòå ïðàâîñëàâèÿ è íåïðèÿòèþ êàòîëèöèçìà, òî êîðîëþ êíÿçü áûë îáÿçàí âñåìè çåìåëüíûìè ïîæàëîâàíèÿìè, è ïîäîáíûé àôðîíò áûë ìàëî ïîõîæ íà áëàãîäàðíîñòü è âåðíîïîääàíñòâî. Âïðî÷åì, âîçìîæíî, êíÿçü ê 1569 ãîäó óñïåë õîðîøî óñâîèòü ïðèíöèï øëÿõåòñêèõ âîëüíîñòåé è ìîã ïîçâîëèòü äåðæàòü ñåáÿ â îòíîøåíèè Ñèãèçìóíäà èíà÷å, ÷åì ìîñêîâñêèé áîÿðèí ïåðåä Èâà-
íîì Ãðîçíûì.  1570 ãîäó Êóðáñêèé ó÷àñòâîâàë â Âàðøàâñêîì ñåéìå è â èþëå òîãî æå ãîäàâ çàñåäàíèè ïàíîâ ðàäû, íà êîòîðîì ðàçáèðàëîñü äåëî Ìàòåÿ Ðóäîìèíà.  ìàðòå 1573 ãîäà Êóðáñêèé áûë èçáðàí îò Âîëûíñêîé çåìëè íà ýëåêöèîííûé ñåéì â ñåëå Êàìåíü ïîä Âàðøàâîé. 16 ìàðòà 1573 ãîäà Êóðáñêèé ó÷àñòâîâàë â Áåðåñòå÷êîâñêîì ñåéìå, ãäå áûë èçáðàí îò Âîëûíè äåëåãàòîì íà Âàðøàâñêèé ýëåêöèîííûé ñåéì. 15 èþëÿ 1573 ãîäà îí äîëæåí áûë ïðèñóòñòâîâàòü íà çàñåäàíèÿõ Ëóöêîãî ñåéìèêà.  ñåíòÿáðå 1575 ãîäà êíÿçü âìåñòå ñ 50 âîèíàìè âûåõàë ê ìåñòó ñáîðà Ñóìñêîãî ñåéìèêà, ðàññ÷èòûâàÿ ñðàçó ïîñëå ñîâåùàíèÿ âûñòóïèòü íà çàùèòó ãðàíèö Ðå÷è Ïîñïîëèòîé îò òàòàð.  îêòÿáðå îí óæå áûë â ïîõîäå âìåñòå ñ îòðÿäîì Êîíñòàíòèíà Îñòðîæñêîãî.  ÿíâàðå 1578 ãîäà Êóðáñêèé ó÷àñòâîâàë â êîðîííîì ñåéìå â Âàðøàâå, ñîçâàííîì Áàòîðèåì. Âîçìîæíî, â ñåíòÿáðå 1578 ãîäà Êóðáñêèé íàõîäèëñÿ â Ëóöêå íà ñåéìèêå, íà êîòîðîì îáñóæäàëèñü ðåôîðìû Áàòîðèÿ â îòíîøåíèè îáÿçàííîñòåé øëÿõòû è ââåäåíèÿ íîâûõ äîëæíîñòíûõ ëèö â ñèñòåìó
ìåñòíîãî óïðàâëåíèÿ
111
.
 çàêëþ÷åíèå îáçîðà ñëóæáû Êóðáñêîãî â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì è Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ñëåäóåò óïîìÿíóòü åùå îá îäíîé åå ñòîðîíå íåôîðìàëüíîé,
íî,
íàâåðíîå,
ñàìîé
âàæíîé.
Êíÿçü íåîäíîêðàòíî ïðèâëåêàëñÿ êîðîëåì â êà÷åñòâå ýêñïåðòà ïî ¾ìîñêîâñêîìó âîïðîñó¿ â ìîìåíòû ïðèíÿòèÿ âàæíûõ ïîëèòè÷åñêèõ ðåøåíèé. Ó÷åíûå ñ÷èòàëè äàííóþ ðîëü Êóðáñêîãî î÷åíü âàæíîé. Ð. Ã. Ñêðûííèêîâ óòâåðæäàë, ÷òî â êîíöå 1560-õíà÷àëå 1570-õ ãîäîâ â åâðîïåéñêèõ äèïëîìàòè÷åñêèõ êðóãàõ ¾â áîÿðèíå ñòàëè âèäåòü ïîëèòèêà, ñïîñîáíîãî ðåøàþùèì îáðàçîì âîçäåéñòâîâàòü íà ðàçâèòèå ñîáûòèé â Ðîññèè¿. È. Àóýðáàõ äàæå ïðåäïîëîæèëà, ÷òî êíÿçü íà ïåðèîä íàõîæäåíèÿ â ðîëè ¾êîíñóëüòàíòà¿ ïðè Ñèãèçìóíäå îñâîáîæäàëñÿ îò âîåííîé ñëóæáû
112
.
Òðóäíî ñóäèòü, ñêîëü âåëèêà áûëà ðîëü òà-
111 Auerbach
I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 138139, 162, 168, 177178, 186, 188189. 112 Ñêðûííèêîâ
P. Ã. Öàðñòâî òåððîðà. Ñ. 368; Auerbach I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 120.
êèõ êîíñóëüòàöèé. Êóðáñêèé, íåñîìíåííî, ïûòàëñÿ ïðåäñòàòü ïåðåä Ñèãèçìóíäîì êîìïåòåíòíûì ñïåöèàëèñòîì, ÷åëîâåêîì, íå óòðàòèâøèì ñâîåé âëèÿòåëüíîñòè â Ðîññèè ñðåäè áûâøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Íî íàñêîëüêî ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî ðåàëüíîñòè, à íàñêîëüêî ýìèãðàíò âûäàâàë æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå, íåèçâåñòíî. Âðÿä ëè áóäåò ïðàâèëüíûì âñëåä çà Èâàíîì Ãðîçíûì âèäåòü â Êóðáñêîì çàêóëèñíîãî èíèöèàòîðà áîëüøèíñòâà ïîëèòè÷åñêèõ èíòðèã ïðîòèâ Ðîññèè.  Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì õâàòàëî ñâîèõ ïàíîâ, óìåâøèõ ñòðîèòü ïîëèòè÷åñêèå è ðàçâåäûâàòåëüíûå êîìáèíàöèè. Êàêèå
äîñòîâåðíûå
ôàêòû
äåÿòåëüíîñòè
Êóðáñêîãî íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå íàì èçâåñòíû? Îñåíüþ è çèìîé 1569 ãîäà îí âñòðå÷àëñÿ ñ ïîñëàííèêîì Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè àááàòîì Öèðîì è ïûòàëñÿ âíóøèòü åìó ìûñëü î íåîáõîäèìîñòè àíòèìîñêîâñêîãî îáúåäèíåíèÿ Ïîëüøè, Ëèòâû, Èìïåðèè. Êíÿçü òàêæå îáñóæäàë ñ Öèðîì âîçìîæíîñòü ñîþçà Ðîññèè è Èìïåðèè, íàïðàâëåííîãî ïðîòèâ Òóðöèè, íèìàëî íå ñìóùàÿñü, ÷òî îííå îôèöèàëüíûé ìîñêîâñêèé äè-
ïëîìàò, à ïîëèòè÷åñêèé ýìèãðàíò, â Ðîññèè ñ÷èòàþùèéñÿ ïðåäàòåëåì!
113
 1570 ãîäó, êîãäà â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ðàñïðîñòðàíèëñÿ ñëóõ î ñìåðòè Èâàíà Ãðîçíîãî, Êóðáñêèé áûë âûçâàí Ñèãèçìóíäîì â Âàðøàâó ñïåöèàëüíî äëÿ êîíñóëüòàöèé, ñ êåì èç ìîñêîâñêèõ áîÿð â äàííîé ñèòóàöèè ñëåäóåò âåñòè ïåðåãîâîðû. Âåñíîé 1571 ãîäà Êóðáñêèé îïÿòü áûë â Âàðøàâå è îáñóæäàë ¾ìîñêîâñêóþ ïðîáëåìó¿ ñ ïàíàìè ðàäû. Á. Í. Ôëîðÿ ïðèâîäèò ñâèäåòåëüñòâî èç ïåðåïèñêè Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà è Ì. Þ. Ðàäçèâèëëà, ÷òî â êîíöå 1570-ãîíà÷àëå 1571 ãîäà êîðîëü ðàññìàòðèâàë âîïðîñ î íàçíà÷åíèè Êóðáñêîãî ðóêîâîäèòåëåì ïåðåãîâîðîâ ñ ìîñêîâñêîé çíàòüþ. Ó÷åíûé ïîêàçàë, ÷òî Ñèãèçìóíä äåëàë ñòàâêó èìåííî íà ñâÿçè Êóðáñêîãî ñ àíòèãðîçíåíñêîé îïïîçèöèåé â Ðîññèè. Êîðîëü ïðåäëàãàë ïîñëàòü â Ìîñêîâèþ àãåíòîâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè ¾óáåæäàòü ãëàâíûõ ëþäåé ê âîëüíîñòè è
113 Ëóðüå
ß. Ñ. Äîíåñåíèå àãåíòà èìïåðàòîðà Ìàêñèìèëèàíà II àááàòà Öèðà î ïåðåãîâîðàõ ñ À. Ì. Êóðáñêèì â 1569 ã. // Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 1957 ã. Ì., 1958. Ñ. 456457.
ñâîáîäå âìåñòî íåâîëè è ãîñïîäñòâà òèðàíîâ¿. Ïðè ýòîì îñîáàÿ ðîëü îòâîäèëàñü Êóðáñêîìó ¾÷åëîâåêó, ïðèíàäëåæàùåìó ê ýòîìó íàðîäó¿. Îíà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî êíÿçü ìîã áû ñêëîíèòü ìîñêâè÷åé ïðèçâàòü Ñèãèçìóíäà íà ðóññêèé òðîí
114
.
Èçâåñòíî, ÷òî Êóðáñêèé áûâàë ïðè äâîðå âî âðåìÿ ïðèåìîâ ìîñêîâñêèõ ïîñëîâ è, âîçìîæíî, ïûòàëñÿ êàê-òî âëèÿòü íà ïàíîâ ðàäû. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êàê ìû óæå çíàåì, ñ 1580 ãîäà âîçìîæíîñòü âñòðå÷è ñ ïåðåáåæ÷èêîì íà ëèòîâñêîì ïîñîëüñêîì äâîðå ïðåäóñìàòðèâàëàñü. Îäíàêî ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü Ïîñîëüñêîãî ïðèêàçà îêàçàëàñü èçëèøíåé.  îò÷åòàõ ïîñëîâ âñòðå÷à äèïëîìàòîâ ñ Êóðáñêèì çàôèêñèðîâàíà âñåãî îäíàæäû. 26 ìàÿ 1581 ãîäà íà ïðèåìå â Âèëüíî ó êîðîëÿ Ñòåôàíà ïîñîëüñòâà Î. Ì. Ïóøêèíà êíÿçü ïðèñóòñòâîâàë ñðåäè ïàíîâ ðàäû, ñòîÿë
115
¾íàçàä âñåõ ïàíîâ¿
.
114 Ôëîðÿ
Á. Í. Ðóññêî-ïîëüñêèå îòíîøåíèÿ è ïîëèòè÷åñêîå ðàçâèòèå Âîñòî÷íîé Åâðîïû âî âòîðîé ïîëîâèíå XVIíà÷àëå XVII â. Ì., 1978. Ñ. 45. 115 Ñòàòåéíûé
ñïèñîê ïîñîëüñòâà Î. Ì. Ïóøêèíà, ñåí-
Êàê íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, âëèÿíèå Êóðáñêîãî íà îòíîøåíèÿ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî è Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà â ëèòåðàòóðå ïðåóâåëè÷èâàåòñÿ. Ïîä ïåðîì ðÿäà èñòîðèêîâ íà Êóðáñêîãî êàê áû ïåðåõîäèò åãî ñîáñòâåííûé îáðàç ¾øåï÷óùåãî â óøè ëàñêàòåëÿ¿, òîëüêî òåïåðü æåðòâîé çàêóëèñíûõ ïåðåãîâîðîâ, òàéíûõ íàãîâîðîâ è êëåâåòû ÿâëÿåòñÿ Èâàí IV, à ¾øåïòàòåëåì¿ ïîëüñêîìó êîðîëþêíÿçü Àíäðåé. Êàê ïðèìåð ïðèïèñûâàíèÿ Êóðáñêîìó ñòîëü ìàñøòàáíîé ðîëè â ïîëüñêî-ðóññêèõ îòíîøåíèÿõ ñëåäóåò óïîìÿíóòü ãèïîòåçó ðîññèéñêîãî èñòîðèêà À. À. Çèìèíà.  1572 ãîäó óìåð ïîëüñêèé êîðîëü Ñèãèçìóíä II Àâãóñò, íå îñòàâèâøèé íàñëåäíèêîâ. Íîâûé êîðîëü äîëæåí áûë èçáèðàòüñÿ ïóòåì îñîáîé ïðîöåäóðûýëåêöèè. Ñðåäè äðóãèõ êàíäèäàòóð áûë âûäâèíóò è ðóññêèé öàðü Èâàí Ãðîçíûé. Ïî Çèìèíó, Êóðáñêèé ÿêîáû áûë ñòðàøíî îáåñïîêîåí (áûëî îò÷åãî: ñóäüáó êíÿçÿ â ñëó÷àå ïîáåäû Èâàíà Âàñèëüå-
òÿáðü 1581 ã. // Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííûé àðõèâ äðåâíèõ àêòîâ. Ô. 79. Îï. 1. Ä. 13. Ë. 160 îá.
âè÷à íà âûáîðàõ ïðåäñòàâèòü áûëî íåòðóäíî). È èìåííî äëÿ òîãî, ÷òîáû ìîñêîâñêèé äåñïîò ïðîèãðàë, êíÿçü áóäòî áû â 1573 ãîäó ñî÷èíèë ïðîïàãàíäèñòñêèé ïàìôëåò¾Èñòîðèþ î âåëèêîì êíÿçå ìîñêîâñêîì¿.  íåì îí ðèñîâàë ïîðòðåò Ãðîçíîãî ñàìûìè ÷åðíûìè êðàñêàìè è ïóãàë ïîëüñêèõ âûáîðùèêîâ óæàñíûì, êðîâàâûì ëèêîì ãîñóäàðÿ. Âñå ýòî êàæåòñÿ î÷åíü âåðîÿòíûì, îäíàêî èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò äîêàçàëè, ÷òî ¾Èñòîðèÿ. . . ¿ áûëà íàïèñàíà íå ðàíåå 15781583 ãîäîâ, à çíà÷èò, ñâÿçûâàòü åå ñ ïå-
116
ðèîäîì áåñêîðîëåâüÿ íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé
116 Auerbach
.
I. Gedanker zur Entstenhung von A. M.Kurbskijs ¾Istorija î velikom knjaze Moskovskom¿ // Canadian-American Slavic Studies. Arisona State University, 1979. Vol. 13. Nr 12. S. 166171; Êàëóãèí Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 3844. Íàèáîëåå îñíîâàòåëüíî, ñ óêàçàíèåì âðåìåíè íàïèñàíèÿ îòäåëüíûõ ÷àñòåé è óêàçàíèåì èõ èñòî÷íèêîâ, ãèïîòåçó î ïîýòàïíîì íàïèñàíèè ¾Èñòîðèè î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿ â 1570-õäî 1582 ã. îáîñíîâàë Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèé: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Êàê áûëà ñäåëàíà ¾Èñòîðèÿ¿ À. Ì. Êóðáñêîãî: Ïðîáëåìû õðîíîëîãèè òåêñòà // Ãåðìåíåâòèêà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 2004. Âûï. 11. Ñ. 591618.
Îáðàç Êóðáñêîãîïðîïàãàíäèñòà è àãèòàòîðà íà âûáîðàõîêàçûâàåòñÿ âûìûøëåííûì. Äåÿòåëüíîñòü êíÿçÿ â ïåðèîä ïîëüñêîãî áåñêîðîëåâüÿ äîñòàòî÷íî õîðîøî èçâåñòíà. Îí ïðîâîäèë èíòåíñèâíûå êîíñóëüòàöèè ñ íåôîðìàëüíûì ëèäåðîì ¾ðóññêîé ïàðòèè¿ â Ëèòâå Êîíñòàíòèíîì Îñòðîæñêèì. Âîçìîæíî, ïðàâäà, ïîäîáíûå
êîíòàêòû
áûëè
âûçâàíû
íå
ñòîëüêî
ïðèíöèïèàëüíûì ñòðåìëåíèåì ïîâëèÿòü íà èñõîä ¾ýëåêöèè¿ (âûáîðîâ), ñêîëüêî åñòåñòâåííîé îáåñïîêîåííîñòüþ ñèòóàöèåé, êîãäà íà ïðåñòîë ïðåòåíäîâàë
¾ëó÷øèé
äðóã¿
Êóðáñêîãî
Èâàí
Ãðîçíûé. Ïðàâäà, ëèòîâñêèå ïàíû îáñóæäàëè ñ öàðåì ïðîåêò àìíèñòèè âñåì ïîëèòýìèãðàíòàì, â òîì ÷èñëå è Êóðáñêîìó. Íî áûâøèé áîÿðèí ïðåêðàñíî ïîìíèë, êàê öàðü ÷àñòî âåñüìà ñâîåîáðàçíî ïîíèìàë, ÷òî çíà÷èò: ¾îòäàòü âèíó¿. Äóìàåòñÿ, ÷òî íèêàêèå ãàðàíòèè, êîòîðûå ìîãëè ïðîçâó÷àòü èç óñò Ãðîçíîãî, íå óñïîêîèëè áû ïåðåáåæ÷èêà, ñëèøêîì õîðîøî çíàâøåãî ñâîåãî áûëîãî ãîñóäàðÿ. Åñòü ñâèäåòåëüñòâà è î íåñîãëàñèè Êóðáñêîãî
ñ ãåðìàíñêèì ïðåòåíäåíòîì íà ïîëüñêèé ïðåñòîë. ßêîáû êíÿçü ãîâîðèë î íåîáõîäèìîñòè â ñëó÷àå ïîáåäû êàíäèäàòà îò Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè íå äîïóñòèòü ïðèñîåäèíåíèÿ ê Êîðîíå ðóññêèõ çåìåëü Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, òî åñòüðàçðóøèòü Ëþáëèíñêóþ óíèþ. Åñòü ñâåäåíèÿ è î òîì, ÷òî Êóðáñêèé ìîã ïîääåðæèâàòü âîëûíñêîãî êíÿçÿ Ñëóöêîãî, ïûòàâøåãîñÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïîëèòè÷åñêîé áîðüáå â ãîäû áåñêîðîëåâüÿ. Íî, êàê ìû âèäèì, âñå ýòè äåéñòâèÿ äàëåêè îò ïîëåìè÷åñêîé áîðüáû ñ ¾êàíäèäàòîì â êîðîëè¿ Èâàíîì Ãðîçíûì. Êíÿçÿ êóäà áîëüøå èíòåðåñîâàëè ìåñòíûå, âîëûíñêèå ïðîáëåìû è ðîëü Âîëûíè â íîâîì ïîëèòè÷åñêîì îáðàçîâàíèè ïîä íàçâàíèåì ¾Ðå÷ü Ïîñïîëèòàÿ¿.
Áîðåö çà ïðàâîñëàâèå
Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå, êóäà â 1564 ãîäó áåæàë Êóðáñêèé, íàõîäèëîñü â êðèçèñíîì ñîñòîÿíèè.  íà÷àëå XVI ñòîëåòèÿ â âîéíàõ ñ Ìîñêîâñêèì ãîñóäàðñòâîì áûëà ïîòåðÿíà Ñåâåðùèíà, â 1514 ãîäóÑìîëåíñê, â 1563 ãîäó, êàê ðàç íàêàíóíå áåãñòâà Êóðáñêîãî, Ïîëîöê.  ïðîòèâîñòîÿíèè ñ Ðîññèåé, íåñìîòðÿ íà îòäåëüíûå âîåííûå óñïåõè (ïîáåäà ïîä Îðøåé â 1514 ãîäó, ïîä Óëîéâ 1564 ãîäó), Ëèòâà äåìîíñòðèðîâàëà âñå áîëüøóþ ñëàáîñòü.  1563 ãîäó, ïîñëå ¾Ïîëîöêîãî âçÿòèÿ¿, âïåðâûå â èñòîðèè ìîñêîâñêàÿ êîííèöà âûøëà íà Âèëåíñêèé òðàêò. Î÷åíü ñêîðî, â 1569 ãîäó, óãðîçà âîåííîãî ðàçãðîìà ñî ñòîðîíû Ìîñêâû çàñòàâèò Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå ïîéòè íà ñëèÿíèå ñ Êîðîëåâñòâîì Ïîëüñêèì â
åäèíîå öåëîåÐå÷ü Ïîñïîëèòóþ. Áóäåò çàêëþ÷åíà Ëþáëèíñêàÿ óíèÿ, êîòîðàÿ âûçîâåò ñðåäè ëèòîâñêîé øëÿõòû íåîäíîçíà÷íóþ ðåàêöèþ. Ìíîãèå ïàíû âèäåëè â íåé, è íåáåçîñíîâàòåëüíî, íà÷àëî ïîãëîùåíèÿ Ïîëüøåé âåëèêîãî êíÿæåñòâà. Ïðè÷èíîé ñëàáîñòè Ëèòâû áûëè âíóòðåííèå ïðîòèâîðå÷èÿ. Îíè ëåæàëè, êàê óæå ãîâîðèëîñü, ïðåæäå âñåãî â ñôåðå ïîëèòè÷åñêîãî óñòðîéñòâà è ðåëèãèîçíîé æèçíè. Øëÿõåòñêàÿ äåìîêðàòèÿ ïîðîæäàëà áîëüøèå ñëîæíîñòè â ìîáèëèçàöèè ôèíàíñîâûõ è ëþäñêèõ ðåñóðñîâ íà íóæäû îáîðîíû. Çàòî âíóòðè ñòðàíû â áîðüáå çà çåìëþ, êðåñòüÿí, èìåíèÿ ïàíû íåîãðàíè÷åííî ïðèìåíÿëè äðóã ïðîòèâ äðóãà âîåííóþ ñèëó. Ðåëèãèîçíûé ïëþðàëèçì, êîòîðûì Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå ïî ïðàâó ãîðäèëîñü (è ê Ëèòâå, è ê Ïîëüøå ïðèìåíèìî îïðåäåëåíèå: ¾ãîñóäàðñòâî áåç êîñòðîâ¿), ïîðîæäàë ñðàçó íåñêîëüêî ëèíèé ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñðåäè íàñåëåíèÿ: ìåæäó êàòîëèêàìè, ïðàâîñëàâíûìè, ïðîòåñòàíòàìè, èóäåÿìè è ìíîãî÷èñëåííûìè åðåòèêàìè. Ýìèãðàíò Êóðáñêèé îêàçàëñÿ âîâëå÷åí è â çåìåëüíûå, è â êîíôåññèîíàëüíûå êîíôëèêòû. Î
åãî ïðèêëþ÷åíèÿõ íà ÷óæáèíå ðå÷ü ïîéäåò íèæå.  íèõ çåìëåâëàäåëåö Êóðáñêèé áûë âòÿíóò ïîíåâîëå, ÷àñòè÷íî â ñèëó íåóäà÷íîãî ñòå÷åíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ, ÷àñòè÷íîèç-çà íåïîíèìàíèÿ êóëüòóðû è ìåíòàëèòåòà øëÿõòû Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Ñ ó÷àñòèåì Êóðáñêîãî â äóõîâíîðåëèãèîçíîé áîðüáå â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì äåëî îáñòîÿëî íåñêîëüêî èíà÷å. Åùå â Ðîññèè êíÿçü îáñóæäàë ñ ïå÷îðñêèìè ìîíàõàìè ïðîáëåìó ÷èñòîòû âåðû è ïîëåìèçèðîâàë ñ ïðîòåñòàíòàìè. Îäíî èç ïåðâûõ åãî ñî÷èíåíèé¾Îòâåò Èâàíó ìíîãîó÷åíîìó î ïðàâîé âåðå¿ïðåäïîëîæèòåëüíî áûëî àäðåñîâàíî äåðïòñêîìó ïàñòîðó Èîãàííó Âåòòåðìàíó. Êíÿçü áûë âîçìóùåí âûñêàçûâàíèåì ðåôîðìàòîðñêîãî ñâÿùåííèêà, áóäòî áû ïðàâîñëàâíûé Ñèìâîë âåðû ¾íåïîëîí è íåñîâåðøåíåí¿. Îí îáðóøèë íà îïïîíåíòà ïîòîê öèòàò èç Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ è Îòöîâ Öåðêâè. Ïàñòîð Èîãàíí, èñêóøåííûé â áîãîñëîâñêîé ïîëåìèêå, ïîïûòàëñÿ ñðåçàòü Êóðáñêîãî ïîñòàíîâêîé âîïðîñà, íà êîòîðûé ñî âðåìåí Ïåðâîãî ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà íåò îòâåòà. Îí ñêàçàë: ¾ß
íå çíàþ, ÷òî åñòü èñòèíà. Ñëèøêîì ìíîãî ìû ñ âàìè îá ýòîì ñïîðèì. . . Äóìàþ, ÷òî ìû óçíàåì ëèøü íà íåáåñàõ, ÷òî òàêîå èñòèíà¿. Íà ýòî Êóðáñêèé âîçðàçèë ñî âñåì ïûëîì íåîôèòà, êîòîðîìó âåäîìû âñå òàéíû ýòîãî ìèðà: ¾Íå îáðåòåò íà íåáåñàõ èñòèíû òîò, êòî â áîãîñëîâèè ïðèäåðæèâàåòñÿ èñïîð÷åííûõ äîãìàòîâ. . . åñëè äàæå ñîâåðøèâøèõ ìàëûå ïðåãðåøåíèÿ ïðåäàþò àíàôåìå, òî ÷òî ãîâîðèòü î òåõ, êòî íå ñòðåìèòñÿ ñîáëþäàòü äîãìàòû äðåâíåãî áëàãî÷åñòèÿ?¿ Îäíèì ñëîâîì, ó ïàñòîðà Âåòòåðìàíà íåò äàæå øàíñîâ ïîïàñòü íà Íåáî è òàì ïîçíàòü èñòèíó: ó íåãî, êàê ó íåïðàâîâåðíîãî, îäíà äîðîãàâ ãååííó îãíåííóþ. . . Êóðáñêèé â ñâîåì ñî÷èíåíèè áóêâàëüíî èçíè÷òîæèë ïðîòåñòàíòîâ: ¾Î, âîèñòèíó, âûñëîâíî òðîñòèíêà, êîëåáëåìàÿ â ðàçíûå ñòîðîíû ïîðûâàìè âåòðà! Î, äîì âàø, ïîñòðîåííûéè ýòî âñåì âèäíîíà ïåñêå! Ýòî ïî âàøåé âîëå áûëè äîïóùåíû ó÷èòåëÿ, ïðîïîâåäóþùèå ëîæíîå ó÷åíèå! Ñìóòèëèñü âû è çàøàòàëèñü, ñëîâíî ïüÿíûå, ïîíàäåÿâøèñü íà õèòðîñòü è ïóñòóþ ôèëîñîôèþ. . . è ïîýòîìó âñÿ âàøà ñâÿùåííàÿ ìóäðîñòü èñ÷åç-
ëà¿. Îñîáåííî êíÿçÿ âîçìóòèëî, ÷òî âïàâøèå â åðåñü íåìöû áðåþò áîðîäó è óñû, òåì ñàìûì íàðóøàÿ çàïîâåäü î ñîçäàíèè ÷åëîâåêà ïî îáðàçó è ïîäîáèþ Áîæüåìó, à òàêæå îòðèöàþò ó÷åíèå î 7000-é äàòå è ñêîðûé Êîíåö ñâåòà. Îí ñðàâíèë ïðîòåñòàíòîâ ñ ¾áîãîáîðíûìè èóäåÿìè¿, îæèäàþùèìè âìåñòî Âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà ïðèõîä Äüÿâîëà. Äîñòàëîñü îò Êóðáñêîãî è ðèìñêèì ïàïàì (¾. . . âàøèõ íûíåøíèõ ðàçâðàùåííûõ ïàï, æèâóùèõ, ñëîâíî ñâèíüè, íå÷èñòûì ñìðàäíûì æèòèåì. . . ¿), è Ëþòåðó (¾. . . âàøåãî íîâîÿâëåííîãî îáîëüñòèòåëÿ Ëþòåðà. . . øêóðå. . .
âîëêà â îâå÷üåé
ýòîãî èñòèííîãî ïðåäâåñòíèêà Àíòè-
õðèñòà. . . îí, îêàÿííûé, ñîáëàçíèë áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî ëþäåé, ïîêîëåáàë âåëèêèå öàðñòâà è ñïîñîáñòâîâàë âåëè÷àéøèì êðîâîïðîëèòèÿì âî âðåìÿ ìåæäîóñîáíûõ âîéí, âîññòàâ ïðîòèâ àïîñòîëîâ è ñâÿòûõ¿). Êíÿçü âûíåñ ïðîòåñòàíòàì ñâîé ïðèãîâîð: ¾Åñëè âû íå ïîêàåòåñü è íå âåðíåòåñü ê äðåâíåìó áëàãî÷åñòèþ, òî ñóæäåíî âàì ïîçíàòü îãíåííóþ ðåêó, âîëíû êîòîðîé, êàê ãîâîðÿò, ñ îãðîìíûì øóìîì âîçíîñÿòñÿ âûøå îá-
ëàêîâ, à â íåé çàêîíîïðåñòóïíèêè ïîäâåðãàþòñÿ
117
ìó÷åíèÿì îò Äüÿâîëà¿
.
Îäíàêî â ïîäîáíûõ ãíåâíûõ îòïîâåäÿõ â àäðåñ óíèæåííûõ è ïîêîðåííûõ ëèâîíñêèõ ëþòåðàí áûëî ëåãêî óïðàæíÿòüñÿ êîìàíäóþùåìó ðóññêèìè âîéñêàìè â Ëèâîíèè. Çà åãî ñïèíîé áûëà íå òîëüêî óáåæäåííîñòü â ïðàâîòå ïðàâîñëàâèÿ, íî, â ñëó÷àå ÷åãî, è âîéñêî, ñïîñîáíîå ôèçè÷åñêè âðàçóìèòü åðåòèêîâ. Ïîïàâ â Ëèòâó, Êóðáñêèé îêàçàëñÿ â ïðèíöèïèàëüíî äðóãîé ñèòóàöèè. Îí áûë ïîòðÿñåí, îáíàðóæèâ êàðòèíó, ìåòêî îõàðàêòåðèçîâàííóþ îäíèì èç ëèòîâñêèõ åïèñêîïîâ â ïèñüìå ïàïå ðèìñêîìó â 1525 ãîäó: ¾Ó íàñ ñòîëüêî âåð è ðåëèãèé, ñêîëüêî ãîëîâ, ïîòîìó ÷òî ñîâåñòü ó âñåõ ðàçíóçäàëàñü¿. Ïî îáðàçíîìó âûðàæåíèþ Â. Àíäðååâà, ïðàâîñëàâíûå â Ëèòâå âèäåëè ñåáÿ êàê áû â êîëüöå ôðîíòîâ: ñ âîñòîêà íà íèõ íàñòóïàëî ìàãîìåòàíñòâî ñ ¾òàôèÿìè áåçáîæíîãî Áîõìèòà¿, ñ çàïàäà¾èòàëèàíû çëîâåðíûå¿ ñ ×èñòèëèùåì è äîêàçàòåëüñòâîì ïðîèñõîæäåíèÿ Ñâÿòîãî Äóõà îò Ñûíà ïîñðåäñòâîì ¾îáðàçîâ
117 Îòâåò
î ïðàâîé âåðå // ÁËÄÐ. Ò. 11. Ñ. 485495.
ãåîìåòðè÷íûõ¿ è ¾íåìöû ïðåãîðäûå. . . ñ ëþòåðîâîþ ïðåëåñòüþ, êîëåñîì ôîðòóíû, çîäèÿìè è
118
àëüìàíàõîì¿
.
È Êóðáñêèé ðèíóëñÿ â áîé çà ïðàâîñëàâèå. Ïåðâûå ãîäû ïîñëå áåãñòâà êíÿçþ, âèäèìî, áûëî íå äî êíèã, õîòÿ îí è çàáîòèëñÿ î ïåðåâîçå èç Ðîññèè â Ëèòâó ñâîåé áèáëèîòåêè. Ëèòîâñêèé âîåâîäà À. Ïîëóáåíñêèé ïðåäëàãàë âûìåíÿòü åå íà ðóññêèõ ïëåííûõ, íî åìó îòêàçàëè. Êîãäà ïðîöåññ àäàïòàöèè ê ëèòîâñêîìó îáùåñòâó óòðàòèë ñâîþ îñòðîòó, Êóðáñêèé âíîâü îáðàòèëñÿ ê êíèæíîñòè. Îí íàøåë äëÿ ñåáÿ íîâîå ïîïðèùåáîðüáó çà ÷èñòîòó ïðàâîñëàâèÿ â óñëîâèÿõ ðåëèãèîçíîãî ïëþðàëèçìà Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî.  ñàìîì íà÷àëå 1570-õ ãîäîâ (äî 1572 ãîäà) â åãî èìåíèè Ìèëÿíîâè÷è ïîä Êîâåëåì ñôîðìèðîâàëñÿ íàñòîÿùèé êíèæíûé öåíòð, ãäå ñîçäàâàëèñü, ïåðåâîäèëèñü è ïåðåïèñûâàëèñü ðàçíûå ñî÷èíåíèÿ, íî â ïåðâóþ
118 Öèò.
ïî: Àíäðååâ Â. Î÷åðê äåÿòåëüíîñòè êíÿçÿ À. Ì. Êóðáñêîãî íà çàùèòó ïðàâîñëàâèÿ â Ëèòâå è íà Âîëûíè. Ì., 1873. Ñ. 6, 20.
î÷åðåäüêëàññèêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû.  êðóæîê Êóðáñêîãî äî 1575 ãîäà âõîäèë øëÿõòè÷ Àìáðîäæèé, çàòåì Ì. À. Îáîëåíñêèé, à ïîñëå åãî ñìåðòè â 1577 ãîäóÑòàíèñëàâ Âîéøåâñêèé
119
.
Ïî ñëîâàì ñàìîãî Êóðáñêîãî, èäåÿ ñîçäàíèÿ òàêîãî êðóæêà âîçíèêëà ó íåãî â áåñåäàõ ñ äóõîâíûì ó÷èòåëåì ñòàðöåì Àðòåìèåì, áåæàâøèì èç Ðîññèè èç-çà óãðîçû ðåïðåññèé ïî îáâèíåíèþ â åðåñè. Îí ïîäàðèë êíÿçþ ñáîðíèê ñî÷èíåíèé Âàñèëèÿ Âåëèêîãî. Êóðáñêèé çàèíòåðåñîâàëñÿ, âñå ëè ñî÷èíåíèÿ ñâÿòîãî ïåðåâåäåíû íà ðóññêèé ÿçûê. Ñòàðåö îòâåòèë, ÷òî ãëàâíûå òåêñòû, îñîáåííî î åðåòè÷åñòâå, èçâåñòíû òîëüêî â öèòàòàõ è íå ïåðåâåäåíû. À íóæäà â íèõ ïðàâîñëàâíîãî ëþäà âåëèêà. Àðòåìèé ýìîöèîíàëüíî çàÿâèë: ¾ß õîòü è ñòàðûé, íî åñëè ïîíàäîáèòñÿ, òî äàæå ïåøêîì, ïîäïîÿñàâøèñü, ïîéäó èç Ñëóöêà òóäà, êóäà òû ìíå âåëèøü, è îõîòíî ïîìîãó òåáå â ïå-
120
ðåâîäå, ïîïðàâëÿÿ ñëàâÿíñêèé òåêñò¿
119 Êàëóãèí
Ñ. 32.
Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé.
120 Ïîñëàíèå
521.
.
Ìàðêó Ñàðûõîçèíó // ÁËÄÐ. Ò. 11. Ñ.
Ïðîáëåìà ïåðåâîäîâ ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû äåéñòâèòåëüíî ñòîÿëà âåñüìà îñòðî. Èõ îòñóòñòâèå äàâàëî ñèëüíûé êîçûðü êàòîëèêàì, óêàçûâàþùèì, ÷òî ïîäëèííûé ÿçûê âåðûëàòèíñêèé èëè ãðå÷åñêèé, à ¾íà ñëàâÿíñêîì ÿçûêå íèêòî íå ìîæåò äîñòèãíóòü ó÷åíîñòè¿. Ýòî ¾âàðâàðñêîå íàðå÷èå¿ íå ìîæåò áûòü îñíîâîé êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ. Èäåîëîãè ïðàâîñëàâèÿ ãîðÿ÷î ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ ïîäîáíûõ îñêîðáèòåëüíûõ èíâåêòèâ. Èîàíí Âèøåíñêèé ïèñàë: ¾Â ñëàâÿíñêîì ÿçûêå çàêëþ÷åíà òàêàÿ ñèëà, ÷òî åãî íåíàâèäèò ñàì äüÿâîë¿. Ïîýòîìó âûñòóïëåíèÿ ïðîòèâ ñëàâÿíñêîãî ÿçûêàýòî ¾ðûêàíèå ñàòàíèíñêîãî äó-
121
õà¿
.
Ïîñëå áåñåäû ñ Àðòåìèåì êíÿçü, íåñìîòðÿ íà íåìàëûé âîçðàñò (îêîëî 40 ëåò), ñòàë ñàì ó÷èòü ëàòûíü è âåçäå èñêàë ïåðåâîä÷èêîâ. Îí ïîêóïàë
121 Öèò.
ïî: Ãðóøåâñêèé À. Èç ïîëåìè÷åñêîé ëèòåðàòóðû êîíöà XVI â. ïîñëå ââåäåíèÿ óíèè // Èçâåñòèÿ Îòäåëåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà è ñëîâåñíîñòè ÀÍ. 1918. Ò. 22. Êí. 2. Ñ. 302.
122
êíèãè, ïëàíèðóåìûå äëÿ ïåðåâîäà
. Êóðáñêèé
óïîìèíàåò, ÷òî â ÷èñëå ïåðâûõ áûëè ïðèîáðåòåíû ñî÷èíåíèÿ Âàñèëèÿ Âåëèêîãî, Èîàííà Çëàòîóñòà, Ãðèãîðèÿ Áîãîñëîâà, Êèðèëëà Àëåêñàí-
122 Î
òåîðèè ëèòåðàòóðíîãî ïåðåâîäà, ïðèâåðæåíöåì êîòîðîé áûë Êóðáñêèé, ñì.: Êàëóãèí Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 112119; Eismann W. Î silogizme vytolkovano: Eine Ubersetzung des Fürsten Andrej M. Kurbskij aus den Erotemata Trivii Johann Spangenbergs. Wiesbaden, 1972. (Monumenta Linguae Slavicae Dialecti Veteris: Fontes et Dissertationes. Bd 9.); Die Dogmatik des Johannes von Damaskus in der Ubersetzung des Fürsten Andrej M. Kurbskij (1528 1583) / Hrsg. von J. Besters-Dilger unter Mitarbeit von E. Weiher, F. Keller und H. Miklas. Freiburg, 1995. (Monumenta Linguae Slavicae Dialecti Veteris: Fontes et Dissertationes. Bd 35); Auerbach I. Identity in Exile: Andrei Mikhailovich Kurbskii and National Consciousness in the Sixteenth Century // Culture and Identity in Muscovy, 13591584 / Ed. by A. M. Kleimola, G. D. Lenho. Moscow, 1997. (UCLA Slavic Studies. Vol. III.) P. 1125. Âûñêàçûâàëàñü òî÷êà çðåíèÿ î íèçêîì êà÷åñòâå ïåðåâîäîâ Êóðáñêîãî, ïðåäñòàâëÿþùèõ èç ñåáÿ â ðÿäå ñëó÷àåâ ãðóáûé ïîäñòðî÷íèê. Ñì.: Áàëóõàòûé Ñ. Ä. Ïåðåâîäû êí. Êóðáñêîãî è Öèöåðîí // Ãåðìåñ. Ïã., 1916. 56. Ñ. 109122.
äðèéñêîãî, Èîàííà Äàìàñêèíà è ¾Õðîíèêà¿ Íèêèôîðà Êàëëèñòà. Êíÿçü áóêâàëüíî ïî-äåòñêè ðàäîâàëñÿ, ïðèîáðåòàÿ ñâÿòûå êíèãè. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ìèññèîíåðîì, íåñóùèì ñâåò âåðû è èñòèíû ïîãðÿçøèì â åðåñè æèòåëÿì Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Êóðáñêèé îêðóæèë ñåáÿ òàêèìè æå óâëå÷åííûìè ëþäüìè. Êíÿçü Ìèõàèë Îáîëåíñêèé, ÷òîáû äîñòè÷ü ñîâåðøåíñòâà â ïåðåâîäàõ ñ ëàòûíè, òðè ãîäà ó÷èëñÿ â Êðàêîâñêîì óíèâåðñèòåòå, à ïîòîì, ïîêèíóâ æåíó è äåòåé, åùå íà äâà ãîäà óåõàë ó÷èòüñÿ â Èòàëèþ. Ó÷åíèêà ñòàðöà Àðòåìèÿ, Ìàðêà Ñàðûõîçèíà, Êóðáñêèé ïðèãëàøàë ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðàáîòå Ìèëÿíîâè÷ñêîãî êðóæêà ñëåäóþùèìè ñëîâàìè: ¾Ìîÿ áðàòñêàÿ ïðîñüáà ê òåáå: âî èìÿ ëþáîâíîãî åäèíåíèÿ íàøåãî Õðèñòà è åãî ðàáà. . . ïðîÿâè ëþáîâü ê åäèíîêðîâíîé Ðîññèè, êî âñåìó ñëàâÿíñêîìó íàðîäó! Íå ïîëåíèñü ïðèåõàòü ê íàì íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ è ïîìîãè íàì, íåâåæåñòâåííûì è íåîïûòíûì¿. Ïðè ýòîì Êóðáñêèé ïðèçûâàë Ñàðûõîçèíà áðîñèòü âûãîäíóþ ñëóæáó ó êíÿçÿ Ñëóöêîãî, ðàçäàòü çàðàáîòàííûå äåíüãè è çàíÿòüñÿ äóõîâíûì ïðî-
ñâåùåíèåì ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Âìåñòå ñ Àìáðîäæèåì â ñåðåäèíå 1570-õ ãîäîâ Êóðáñêèé ïåðåâîäèë ñî÷èíåíèÿ Èîàííà Çëàòîóñòà, îáúåäèíåííûå â ñáîðíèê ïîä íàçâàíèåì
123
¾Íîâûé Ìàðãàðèò¿
. Ê âåñíå òîãî æå 1575
ãîäà Êóðáñêèé çàìûñëèë ñàì ïåðåâåñòè ¾Áîãîñëîâèå¿ Èîàííà Äàìàñêèíà, òðåòüþ è ãëàâíóþ ÷àñòü åãî äîãìàòè÷åñêîãî òðóäà ¾Èñòî÷íèê çíàíèÿ¿. Ê 1579 ãîäó êíÿçü ïåðåâåë è äðóãèå ÷àñòè ¾Äèàëåêòèêó¿ ñî ñòàòüåé ¾Î ñèëëîãèçìå¿ è îòäåëüíûå ôðàãìåíòû òðóäà Äàìàñêèíà. Ïåðåâîä÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Êóðáñêîãî óâåí÷àëàñü ñîçäàíèåì íà ðóáåæå 15701580-õ ãîäîâ â åãî êðóæêå ñâîäà æèòèé ñâÿòûõ, êîòîðûé â XVI âåêå ÿâëÿëñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïîëíûõ ñîáðàíèé ñî÷èíåíèé Ñèìåîíà Ìåòàôðàñòà ó âîñòî÷-
123 Íàèáîëåå
ïîëíîå èññëåäîâàíèå äàííîãî ïàìÿòíèêà ñì.: Kurbskij À. Ì. Novyj Margarit: Historischkritische Ausgabe auf der Grundlage der Wolfembütteler Handschrift / Hrsg. von I. Auerbach. Giessen, 1976 1990. Bd. 14. Lfg. 117 (Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slawen).
íûõ ñëàâÿí
124
. Îí ïîÿâèëñÿ â ìîìåíò îáîñòðå-
íèÿ êîíôåññèîíàëüíîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì. Â 1579 ãîäó â Âèëüíî íà ïîëüñêîì ÿçûêå áûëè èçäàíû Æèòèÿ ñâÿòûõ
(Zywoty Swiftych)
çíàìåíèòîãî Ïåòðà Ñêàð-
ãè, êîòîðûå òóò æå îáðåëè áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü. Ìåæäó òåì àãèîãðàôè÷åñêèõ ñáîðíèêîâ ïðàâîñëàâíîãî õàðàêòåðà, ïî îáðàçöó ìàêàðüåâñêèõ Âåëèêèõ Ìèíåé-×åòüèõ, êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàëî. Â
îñíîâó
íîâè÷ñêîãî
ñáîðíèêà
êðóæêà,
ïî
Æèòèé ìíåíèþ
ñâÿòûõ Â.
Â.
ÌèëÿÊàëó-
ãèíà, áûëî ïîëîæåíî êîìïèëÿòèâíîå ñîáðàíèå àãèîãðàôè÷åñêîé ëèòåðàòóðû êàðòåçèàíöà Ëàâðåíòèÿ Ñóðèÿ (¾Äîñòîâåðíûå ïîâåñòâîâàíèÿ î ñâÿòûõ¿De
124 Ñèìåîí
probates sanctorum historiis) â ïåð-
Ìåòàôðàñò (Ñèìåîí Ìàãèñòð, èëè Ñèìåîí Ëîãîôåò)âèçàíòèéñêèé ïîëèòè÷åñêèé äåÿòåëü, êíèæíèê è áîãîñëîâ X âåêà. Ñîñòàâèë ñîáðàíèå æèòèé ñâÿòûõ, ïðè ýòîì ïåðåñêàçàë è ïåðåëîæèë ìíîãèå èç íèõ, îòñþäà åãî íàèìåíîâàíèå ¾Ìåòàôðàñò¿ (îò ãðå÷åñêîãî èåòàôðà^åüóïåðåñêàçûâàòü, ïåðåëàãàòü). Ïðè÷òåí ãðå÷åñêîé öåðêîâüþ ê ëèêó ñâÿòûõ.
125
âîì êåëüíñêîì èçäàíèè (15701575 ãîäîâ)
.
Ðóêîïèñü Ìèëÿíîâè÷ñêîãî ñáîðíèêà äîøëà äî íàñ (ÃÈÌ, Ñèíîäàëüíîå ñîáðàíèå, 219) è îêàçûâàåòñÿ åäèíñòâåííûì ñîõðàíèâøèìñÿ äîñòîâåðíûì ýêçåìïëÿðîì ðóêîïèñè èç ñêðèïòîðèÿ Êóðáñêîãî. Êðîìå àãèîãðàôè÷åñêèõ òåêñòîâ Êóðáñêèì è ÷ëåíàìè åãî êðóæêà àêòèâíî ïåðåâîäèëèñü ôðàãìåíòû èç ñëîâàðåé. Èçâåñòíû ïåðåâîäû ëàòèíñêîãî òîëêîâîãî ñëîâàðÿ ìîíàõà-àâãóñòèíöà Àìâðîñèÿ Êàëåïèíî (14351511) è ¾Îíîìàñòèêîíà¿ Êîíðàäà Ãåñíåðà (15161565). Âîîáùå æå ñïèñîê ïðèïèñûâàåìûõ Êóðáñêî-
125 Êàëóãèí
Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 4557; îïèñàíèå ñîñòàâà ñâîäà ñì.: Ñ. 299312. Ñì. òàêæå ïóáëèêàöèþ òåêñòîâ: Ñâÿòîé Ãåîðãèé Ïîáåäîíîñåö â àãèîãðàôè÷åñêîì ñâîäå Àíäðåÿ Êóðáñêîãî / Ñîñò., ïðåäèñë. Â. Â. Êàëóãèíà; ïîäã. òåêñòîâ è êîììåíò. Â. Â. Êàëóãèíà, Î. À. Òèìîôååâîé. Ì., 2004. Êðèòèêó àòðèáóöèè íåêîòîðûõ ïåðåâîäîâ è èõ ñâÿçè ñ Êóðáñêèì ñì.: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé: Áîðüáà ôèëîëîãèé (ïî ïîâîäó äâóõ ðàáîò Â. Â. Êàëóãèíà) // Russia Mediaevalis. Ò. X. 1. S. 305, 308 310.
ìó è åãî êðóæêó ïåðåâîäîâ âïå÷àòëÿåò: äâà îòðûâêà èç Öèöåðîíîâûõ ïàðàäîêñîâ, ¾Èñòî÷íèê çíàíèÿ¿ Èîàííà Äàìàñêèíà, ¾Ñëîâî Èîàííà Çëàòîóñòà íà ïåíòèêîñòèå î ñâÿòîì Äóñå¿, 4447-ÿ áåñåäû Èîàííà Çëàòîóñòà íà Åâàíãåëèå îò Èîàííà, ¾Îò äðóãèå äèàëåêòèêè Èîíà Ñïàêèíáåðãåðà î ñèëëîãèçìå âûòîëêîâàíî¿, ¾Äèàëîã¿ ïàòðèàðõà Ãåííàäèÿ Ñõîëàðèÿ, òâîðåíèÿ Ñèìåîíà Ìåòàôðàñòà, îòðûâêè èç õðîíèêè Íèêèôîðà Êàëëèñòà Êñàíôîïóëà, îòðûâêè èç õðîíèêè Åâñåâèÿ Êåñàðèéñêîãî, ¾Ïîâåñòü î Âàðëààìå è Èîàñàôå¿, ¾Åïèôàíèÿ, åïèñêîïà Êèïðñêîãî î âîññòàíèè èç ìåðòâûõ ñâèäåòåëüñòâî¿, ïîñëàíèå Èãíàòèÿ Áîãîðîäèöå è îòâåò åìó Áîãîðîäèöû, ïðîèçâåäåíèÿ Âàñèëèÿ Âåëèêîãî, Ãðèãîðèÿ Áîãîñëîâà, Äèîíèñèÿ Àðåîïàãèòà
126 Áåëÿåâà
126
.
Í. Ï. Ìàòåðèàëû ê óêàçàòåëþ ïåðåâîäíûõ òðóäîâ À. Ì. Êóðáñêîãî // Äðåâíåðóññêàÿ ëèòåðàòóðà: Èñòî÷íèêîâåäåíèå. Ë., 1984. Ñ. 115136; Öåõàíîâè÷ À. À. Ê ïåðåâîä÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè êíÿçÿ À. Ì. Êóðáñêîãî // Òàì æå. Ñ. 110; Êàëóãèí Â. Â. Ðóêîïèñü èç ñêðèïòîðèÿ êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî // Ëèíãâèñòè÷åñêîå èñòî÷íèêîâåäåíèå è èñòîðèÿ ðóññêîãî ÿçûêà. 2001. Ì., 2002. Ñ. 108163.
Îäíàêî îäíèìè ïåðåâîäàìè äîáèòüñÿ òîðæåñòâà ïðàâîñëàâèÿ áûëî íåâîçìîæíî. Òî, ÷òî äî íàøèõ äíåé äîøëà âñåãî îäíà îðèãèíàëüíàÿ ðóêîïèñü XVI âåêà ñ òåêñòàìè, âûøåäøèìè èçïîä ïåðà ÷ëåíîâ Ìèëÿíîâè÷ñêîãî êðóæêà, ñâèäåòåëüñòâóåò î êðàéíå óçêîì êðóãå ÷èòàòåëåé, çíàêîìûõ ñ ïëîäàìè ïåðåâîä÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Êóðáñêîãî è åãî êîëëåã. Ïîïóëÿðíîñòè íå áûëî, âîñòðåáîâàííîñòèòîæå. Êíÿçü ýòî âèäåë è ïðåêðàñíî ïîíèìàë. Íàäî áûëî èäòè â íàðîä. Êóðáñêèé ðåøèë çàíÿòüñÿ ïðîïàãàíäîé èñòèííîé âåðû. Äëÿ ýòîãî áûëî äâà ïóòè: ðàñïðîñòðàíåíèå ñâîèõ ñî÷èíåíèé ¾â ìàññàõ¿ è ó÷àñòèå â ïóáëè÷íîé ïîëåìèêå ñ êàòîëèêàìè (ãëàâíûì îáðàçîì èåçóèòàìè), ïðîòåñòàíòàìè è íå äàé áîã åùå è åðåòèêàìè. Êíÿçü ïðèíÿë âûçîâ ñîâðåìåííîñòè, íî íà ýòîì ïîïðèùå åãî æäàëî ôèàñêî.  1574 ãîäó â Âèëüíî íà ñðåäñòâà áðàòüåâ Êóçüìû è Ëóêè Ìàìîíè÷åé áûâøèé ìîñêîâñêèé ïåðâîïå÷àòíèê Ïåòð Ìñòèñëàâåö (ñîðàòíèê Èâàíà Ôåäîðîâà, òàêæå ýìèãðèðîâàâøèé â Ëèòâó) îñíîâàë òè-
ïîãðàôèþ, âûïóñêàâøóþ ïðàâîñëàâíóþ ëèòåðàòóðó. Êóðáñêèé ïûòàëñÿ çàâÿçàòü ñ íåé ñâÿçè, äàæå âñòóïèë ñ Êóçüìîé Ìàìîíè÷åì â ïåðåïèñêó ïî áîãîñëîâñêèì âîïðîñàì. Îäíàêî Ìàìîíè÷ îòíåññÿ ê èíèöèàòèâàì Êóðáñêîãî áåç ýíòóçèàçìà. Äëÿ íåãî êóäà áîëåå çíà÷èìîé îêàçàëàñü çàòåÿííàÿ â 1576 ãîäó èìóùåñòâåííàÿ òÿæáà ñ Ïåòðîì Ìñòèñëàâöåì, êîòîðàÿ è ïðèâåëà ê çàêðûòèþ ïðàâîñëàâíîé òèïîãðàôèè â Âèëüíî âïëîòü äî 1583 ãîäà. ×óâñòâîâàâøèé ñåáÿ íà ïåðåäíåì êðàå áîðüáû çà Ñâÿòóþ âåðó â Ëèòâå, Êóðáñêèé ïðåäëàãàë ïóáëè÷íî çà÷èòûâàòü åãî ïîñëàíèå Ìàìîíè÷ó âñåì ¾ïðàâîâåðíûì âèëåíñêèì ìåùàíàì¿.  ïèñüìå êíÿçü âûðàæàë ñâîå âîçìóùåíèå ïðîèñêàìè íåêîåãî èåçóèòà, ¾êîòîðûé èçâåðãàë ìíîãî÷èñëåííûå ÿäîâèòûå ñëîâà íà ñâÿòóþ íàøó è íåïîðî÷íóþ âåðó, îáçûâàÿ íàñ ñõèçìàòèêàìè¿. Êóðáñêèé îáðóøèëñÿ ñ êðèòèêîé íà êàòîëèêîâ: ¾. . . îíè ñàìè ÿâíûå ñõèçìàòèêè, ïüþùèå èç èñòî÷íèêîâ, çàìóòíåííûõ èõ ïàïàìè¿.  ïîñëàíèè Êóðáñêîãî îïèñûâàëèñü ñïîñîáû áîðüáû ñ èåçóèòñêèìè êîçíÿìè. Ñîáñòâåííî, ñïîñîáîâ áûëî äâà. Ïåðâûé
óêëîíÿòüñÿ îò äèñïóòîâ, íå õîäèòü íà èåçóèòñêèå ïðîïîâåäè, ¾èáî, êàê ñêàçàë àïîñòîë, êîâàðíûå áåñåäû ðàçâðàùàþò äîáðûå íðàâû¿. Âòîðîé ïðèçâàòü íà ïîìîùü Êóðáñêîãî ñ åãî ïåðåâîäàìè, ¾. . . à ìû ê âàì ïîñïåøèì ñ òðåìÿ äîñòîéíûìè ñâèäåòåëÿìè: ñ Äèîíèñèåì Àðåîïàãèòîì, ñ Èîàí-
127
íîì Çëàòîóñòîì è ñ Èîàííîì Äàìàñêèíûì¿
.
Äèàëîãà ñ ïðàâîñëàâíûìè ïàíàìè ó Êóðáñêîãî íå ïîëó÷èëîñü. Âèëåíñêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ îáùèíà âîñïðèíÿëà ïðåòåíçèè âûñêî÷êè-ìîñêàëÿ áåçî âñÿêîãî ýíòóçèàçìà. Âî âòîðîì ïîñëàíèè ê Ìàìîíè÷ó êíÿçü, ïåðåæèâàÿ êàêèå-òî íåèçâåñòíûå íàì êîíôëèêòû, ðàçäðàæåííî çàìå÷àåò, ÷òî ñâÿòûå êíèãè, êîòîðûå îí ðåêîìåíäóåò äëÿ ÷òåíèÿ, íàäî ÷èòàòü ¾â òðåçâîñòè, îñòàâèâ ïüÿíñòâî¿. Èíà÷å èåçóèòû è åðåòèêè-ïðîòåñòàíòû ìîãóò ëåíèâûõ ðàçóìîì ïàíîâ, ëåæàùèõ â ïðèâû÷íîì îïüÿíåíèè, ¾. . . ïîæðàòü è ðàñòåðçàòü¿
128
. Êíÿçü âíîâü
127 Ïåðâîå
ïîñëàíèå Êóçüìå Ìàìîíè÷ó // ÁËÄÐ. Ò. 11. Ñ. 522527. 128 Âòîðîå
11. Ñ. 529.
ïîñëàíèå Êóçüìå Ìàìîíè÷ó // ÁËÄÐ. Ò.
ïðèçûâàë ÷èòàòü åãî ïèñüìî âñëóõ â ëó÷øèõ ïðàâîñëàâíûõ äîìàõ Âèëüíî. Íî ïîíèìàíèÿ îí íå íàøåë. Íå ìåíåå ïîêàçàòåëüíà ññîðà Êóðáñêîãî ñ êíÿçåì Êîíñòàíòèíîì Îñòðîæñêèì, ëèäåðîì ïðàâîñëàâíîé ¾ïàðòèè¿ â Ëèòâå. Êóðáñêèé ëè÷íî ïåðåâåë áåñåäó Èîàííà Çëàòîóñòà (î âåðå, íàäåæäå è ëþáâè íà ñëîâà àïîñòîëà Ïàâëà) äëÿ ¾Íîâîãî Ìàðãàðèòà¿ è îòîñëàë Îñòðîæñêîìó. À òîò, âèäèìî, ïîêàçàë êîìó-òî èç äóõîâíûõ ëèö. È îíè ñêåïòè÷åñêè îòíåñëèñü ê òðóäó Êóðáñêîãî, ÷òî, â îáùåì-òî, áûëî íåìóäðåíî: â 40 ëåò èçó÷åíèå ÿçûêîâ äàåòñÿ ñ òðóäîì, è ïåðåâîäû Êóðáñêîãî ÷àùå âñåãî ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ãðóáûé ïîäñòðî÷íèê è ÿâíî íóæäàëèñü â ðåäàêòèðîâàíèè. Íîâîèñïå÷åííûé ïåðåâîä÷èê îáèäåëñÿ è îáðóøèëñÿ íà êðèòèêàíîâ ñ îáâèíåíèÿìè, ÷òî íåâåæåñòâåííûå âàðâàðû íè÷åãî íå ñìûñëÿò â âûäàþùåìñÿ ïåðåâîäå âåëèêîãî òåêñòà, à âìåñòî ýòîãî ¾îòðûãàþò íå÷èñòûå è ñêâåðíûå ñëîâà¿. Îñîáåííî êíÿçÿ óÿçâèë ñîâåò Îñòðîæñêîãî ïåðåâîäèòü Çëàòîóñòà íå íà ðóññêèé, à íà ïîëüñêèé ÿçûê. Êóðáñêèé â ïîëåìè÷åñêîì çàïàëå íàçû-
âàë ýòîò ÿçûê âàðâàðñêèì¾ïîëüñêîé áàðáàðèåé¿, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî òî÷íî ïåðåäàòü òåêñò Çëàòîóñòà. Çàêàí÷èâàëîñü ïîñëàíèå öèòèðîâàíèåì âûñêàçûâàíèÿ Äèîíèñèÿ Àðåîïàãèòà, ÷òî íå ïîäîáàåò ìåòàòü áèñåð ïåðåä ñâèíüÿìè, è ñîâåòîìðàç Îñòðîæñêèé íàñòîëüêî íåâåæåñòâåí, ÷òî íå ñìîã îöåíèòü âûñîêîãî ïîäàðêà Êóðáñêîãî, ïóñòü îòäàñò ïåðåâîä â êàêóþ-
129
íèáóäü ïðàâîñëàâíóþ öåðêîâü Ñóäÿ
ïî
ñîõðàíèâøèìñÿ
. ñâèäåòåëüñòâàì,
íåëüçÿ íàçâàòü óäà÷íûìè è ïîïûòêè ó÷àñòèÿ Êóðáñêîãî è åãî ñòîðîííèêîâ â ïóáëè÷íûõ äèñêóññèÿõ ïî ðåëèãèîçíûì âîïðîñàì. Íàïðèìåð, íà äèñïóòå â ðåçèäåíöèè êíÿçåé Êîðåöêèõ â íà÷àëå 1575 ãîäà êíÿçþ è åãî ñòîðîííèêàì äàæå íå äàëè ïðîèçíåñòè çàãîòîâëåííûå ðå÷è, à îáâèíèëè â áîëòîâíå, â íàìåðåíèè ïîáåäèòü â ñïîðå çà ñ÷åò åãî çàòÿãèâàíèÿ. Êóðáñêèé â íàïèñàííîì ïîñëå äåáàòîâ ïèñüìå ðàçäðàæåííî áðîñèë îïïîíåíòó, Êîäèàíó ×àïëè÷ó: ¾Ãàðöóé, ãîñïîäèí, ïî ñòðåì-
129 Ïåðâîå
ïîñëàíèå êíÿçþ Êîíñòàíòèíó Îñòðîæñêîìó // ÁËÄÐ. Ò. 11. Ñ. 540542.
íèíàì, êàê õî÷åøü!¿è îáâèíèë ëèòîâñêèõ ïàíîâ â îòñòóïíè÷åñòâå îò âåðû îòöîâ. ×àïëè÷ çàùèùàåò Ëþòåðà, âîçìóùàëñÿ êíÿçü, à ýòîò Ëþòåð íå áîëåå ÷åì ìîíàõ-ðàññòðèãà, è âñå, ÷åìó îí ìîæåò íàñ íàó÷èòü, ¾êàê ïîçàáàâèòüñÿ ñ æåíîé¿
130
. Îäíàêî ýôôåêò îò ðàçìàõèâàíèÿ êóëà-
êàìè ïîñëå äðàêè áûë íóëåâûì. . . Êóðáñêîãî íå ñëóøàëè èëè ñëóøàëè ñ íåäîâåðèåì, è ñ ýòèì íè÷åãî íå óäàâàëîñü ïîäåëàòü. Âî âòîðîé ïîëîâèíå 1570-õ ãîäîâ Êóðáñêèé ïðîäîëæàë
ó÷àñòâîâàòü
â
ïîëåìèêå
ïî
öåð-
êîâíûì âîïðîñàì è çàíèìàëñÿ ðàçîáëà÷åíèÿìè íåïðàâåäíûõ âîççðåíèé ñâîèõ àäðåñàòîâ. Íàèáîëåå ýêçîòè÷íîé çäåñü âûãëÿäèò ãíåâíàÿ îòïîâåäü, êîòîðóþ îí â ÿíâàðå 1576 ãîäà äàë ïàíó Âàñèëèþ Äðåâèíñêîìó â îòâåò íà ïîçäðàâëåíèå ñ íîâîãîäíèì ïðàçäíèêîì. Øëÿõòè÷ áûë îáâèíåí êíÿçåì â ÿçû÷åñòâå. Êóðáñêèé ïîòðåáîâàë íå îòìå÷àòü Íîâûé ãîä, à ñîáëþäàòü õðèñòèàíñêèå ïðàçäíèêè
130 Ïîñëàíèå
534536.
Êîäèàíó ×àïëè÷ó // ÁËÄÐ. Ò. 11. Ñ.
Ðîæäåñòâî è Áîãîÿâëåíèå
131
.
Êîíöîì 1575-ãîíà÷àëîì 1576 ãîäà äàòèðóåòñÿ ïîñëàíèå Êóðáñêîãî Òðîöêîìó êàøòåëÿíó Îñòàôèþ Âîëîâè÷ó, çàìåòíîé ôèãóðå â ðóññêîëèòîâñêèõ ïåðåãîâîðàõ 1570-õ ãîäîâ. Âîëîâè÷ îòðåêñÿ îò ïðàâîñëàâèÿ è ïðèíÿë êàëüâèíèçì. Êíÿçü ïðèøåë â áëàãîãîâåéíûé óæàñ îò ýòîãî ïîñòóïêà, ïðèçâàë Âîëîâè÷à ê ïîêàÿíèþ è óãðîæàë êàðàìè Ãîñïîäíèìè. Â
êîíöå
êîíöîâ
àêòèâíîñòü
Êóðáñêîãî
â
áîðüáå çà ïðàâîñëàâèå ïðèíåñëà îïðåäåëåííûå ïëîäûîí íà÷àë ñ÷èòàòüñÿ àâòîðèòåòîì â äàííûõ âîïðîñàõ. Åñëè â íà÷àëå 1570-õ ãîäîâ Êîíñòàíòèí Îñòðîæñêèé ñîìíåâàëñÿ â ïåðåâîä÷åñêèõ ñïîñîáíîñòÿõ êíÿçÿ, òî â 1577 ãîäó îí óæå îáðàùàëñÿ ê íåìó çà êîíñóëüòàöèåé.  Âèëüíå âûøëî ïîëüñêîå èçäàíèå êíèãè Ïåòðà Ñêàðãè ¾Î åäèíñòâå öåðêâè Áîæüåé ïîä îäíèì ïàñòûðåì¿. Ïî ïîðó÷åíèþ êèåâñêîãî âîåâîäû àíòèòðèíèòà-
131 ¾Öûäóëà
Àíäðåÿ Êóðáñêîãî äî ïàíà Äðåâèíñêîãî ïèñàíà¿ // Ðóññêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà. Ïã., 1914. Ò. 31. Ñòá. 457460.
ðèé Ìîòîâèëëî ñî÷èíèë îòâåò Ñêàðãå. Íî âûøåäøåå èç-ïîä åãî ïåðà ñî÷èíåíèå íå âî âñåì ñîîòâåòñòâîâàëî ïðàâîñëàâíûì êàíîíàì. Çàïîäîçðèâ ýòî, Îñòðîæñêèé îòïðàâèë åãî íà ïðî÷òåíèå Êóðáñêîìó êàê ¾ýêñïåðòó¿. Êíÿçü íå ñìîã ñðàçó îòêëèêíóòüñÿ íà îáðàùåíèå èç-çà áîëåçíè, íî ñî÷èíèë ïîäðîáíûé îòâåò îñåíüþçèìîé òîãî æå ãîäà. Ïðàâäà, äëÿ Îñòðîæñêîãî îí îêàçàëñÿ íåîæèäàííûì è äàæå îáèäíûì.  ïîñëàíèè Êóðáñêîãî Ìîòîâèëëî èìåíîâàëñÿ ¾ñûíîì Äüÿâîëà¿, ïîìîùíèêîì è âåðíûì ñëóãîé Àíòèõðèñòà, ¾äóõîâíûì áåñîì¿. Çà Îñòðîæñêèì êíÿçü ïðèçíàâàë ñòàòóñ ¾õðèñòèàíñêîãî íà÷àëüíèêà¿, íî ñ÷èòàë åãî âïàâøèì
â
äåðçîñòü
è
ãëóïîñòü,
ðàç
îí
óêðûâà-
åò ó ñåáÿ â äîìå òàêîãî ¾ÿäîâèòîãî äðàêîíà¿, êàê Ìîòîâèëëî, è åùå äàåò åìó ñòîëü îòâåòñòâåííûå ïîðó÷åíèÿ! Ñî÷èíåíèå àíòèòðèíèòàðèÿ Êóðáñêèé íàçâàë ¾íàâîçîì¿, ¾íåèçëå÷èìîé ãàíãðåíîé¿. Îñòðîæñêîìó ïðåäëàãàëîñü âåðíóòüñÿ â ëîíî âåðû ïðåäêîâ è èçãíàòü èç ñâîåãî äîìà íå÷åñòèâöåâ
132
132 Òðåòüå
. Òàêèì îáðàçîì, ïîïûòêà ïðèìèðåíèÿ
ïîñëàíèå êíÿçþ Êîíñòàíòèíó Îñòðîæñêîìó
Êóðáñêîãî è Îñòðîæñêîãî íà íèâå îáùåé áîðüáû çà ÷èñòîòó ïðàâîñëàâèÿ íå ñîñòîÿëàñü: ïîäîáíûìè âûïàäàìè è îáëè÷åíèÿìè Êóðáñêèé íå ìîã ñíèñêàòü ñåáå ìíîãî äðóçåé. Ïðè÷èíîé íåóäà÷ ïðîñâåòèòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè Êóðáñêîãî áûëà ïðîòèâîðå÷èâîñòü íàñòðîåíèé ñðåäè ïðàâîñëàâíîãî íàñåëåíèÿ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Âñå áûëè ñîãëàñíû òîëüêî â îäíîì: Ïðàâîñëàâèå íóæäàåòñÿ â âûðàáîòêå àäåêâàòíîãî îòâåòà íà âûçîâû âðåìåíè Ðåôîðìàöèþ, äâèæåíèå èåçóèòîâ, ðàñêîë ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí è ò. ä. Îäíàêî ýòîò îòâåò èñêàëè â äâóõ âçàèìîèñêëþ÷àþùèõ íàïðàâëåíèÿõ. Îäíè ïðèçûâàëè âîññòàíîâèòü äðåâíåå áëàãî÷åñòèå, îáðàòèòüñÿ ê âåðå îòöîâ è äåäîâ è âèäåëè ãëàâíóþ óãðîçó ïðàâîñëàâèþ â ëþáûõ íîâûõ âåÿíèÿõ. À. Ãðóøåâñêèì î÷åíü òî÷íî ïåðåäàíû íàñòðîåíèÿ ýòîé ãðóïïû: ¾Ïóñòü áðàíÿò äóðíóþ Ðóñü çà åå íåçíàíèå ìîäíûõ ïèñàòåëåé, çàòî ó íåå âìåñòî äèàëåêòèêèáîãîìîëåáíûé è ïðàâåäíûé ×àñîñëîâåö, âìåñòî ðèòîðèêèÏñàëòûðü,
// ÁËÄÐ. Ò. 11. Ñ. 546550.
âìåñòî ôèëîñîôèèÎêòîèõ¿
133
. Äðóãèå æå, íà-
ïðîòèâ, ñ÷èòàëè íåîáõîäèìûì ðàñøèðåíèå êóëüòóðíûõ êîíòàêòîâ, ïðîñâåòèòåëüñêóþ è ïåðåâîä÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü, ó÷àñòèå â ïóáëè÷íîé ïîëåìèêå è ò. ä. Ýòè ïîäõîäû íåëüçÿ êâàëèôèöèðîâàòü òîëüêî êàê àïîëîãèþ ïðàâîñëàâèÿ êàê ðåëèãèè, îòâåðãàþùåé ëþáûå íîâûå âåÿíèÿ, èëèêîíôåññèè, ñïîñîáíîé ê îáíîâëåíèþ. Êîðíè ïðîòèâîðå÷èÿ ëåæàëè ãëóáæå. Ýòî áûë ñïîð, ÷òî ïðàâèëüíåå: âíóòðåííåå áëàãî÷åñòèå, äóõîâíîå ñòðîèòåëüñòâî èëè æåâíåøíÿÿ îáðàçîâàííîñòü, íà÷èòàííîñòü è èñêóøåííîñòü ¾âî ìíîãèõ ïèñàíèÿõ¿. Íåò ëè â äàííîé èñêóøåííîñòè ñîáëàçíà? Êóðáñêèé è åãî êðóæîê îêàçàëèñü íà ãðàíè ýòèõ äâóõ òåíäåíöèé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, äëÿ íèõ áûëî âàæíûì ïîíÿòèå ñòàðèíû. Àïåëëÿöèÿ ê áëàãî÷åñòèþ îòöîâ è äåäîâïîñòîÿííûé ðåôðåí â ïîëåìè÷åñêèõ ïîñëàíèÿõ Êóðáñêîãî. Ñ äðóãîé ïåðåâîä÷åñêàÿ
133 Öèò.
äåÿòåëüíîñòü,
èçó÷åíèå
¾áîãî-
ïî: Ãðóøåâñêèé À. Èç ïîëåìè÷åñêîé ëèòåðàòóðû êîíöà XVI â. ïîñëå ââåäåíèÿ óíèè. Ñ. 302.
ìåðçêîé¿ ëàòûíè è ñîáëàçíèòåëüíîé çàïàäíîé ó÷åíîñòè íåèçáåæíî âëåêëè çà ñîáîé îïðåäåëåííóþ êóëüòóðíî-ðåëèãèîçíóþ äèôôóçèþ â ìèðîâîççðåíèè. Î÷åíü òî÷íî õàðàêòåð òâîð÷åñòâà è îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè Êóðáñêîãî îïðåäåëèë Â. Â. Êàëóãèí, íàçâàâ åãî ¾ïðîñâåùåííûì îðòîäîêñîì¿. Ïî ñëîâàì À. Â. Êàðàâàøêèíà, ¾ñóòü ìèôîëîãèè êíÿçÿ â ýòîé ïðîòèâîðå÷èâîñòè, îíà ïëîòü è êðîâü åãî ñàìîîùóùåíèÿ¿
134
. Ïîýòîìó â êîíå÷íîì èòîãå Ìèëÿíîâè÷-
ñêèé êðóæîê îêàçàëñÿ ÷óæäûì è äëÿ ¾òðàäèöèîíàëèñòîâ¿ (ñðåäè êîòîðûõ, êñòàòè, áûë è äóõîâíûé íàñòàâíèê Êóðáñêîãî â Ëèòâå ñòàðåö Àðòåìèé), è äëÿ ¾ïðîñâåòèòåëåé¿. Åñëè îðòîäîêñèåé êíÿçü âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàë ýïîõå, òî ïðîñâåòèòåëüñòâîì îí â íåêîòîðîì ñìûñëå îïåðåäèë âðåìÿ. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ó Êóðáñêîãî è åãî ñîðàòíèêîâ ïðè æèçíè áûëà ñ÷àñòëèâàÿ òâîð÷åñêàÿ ñóäüáà. Îíè âñòðå÷à-
134 Êàëóãèí
Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 145; Êàðàâàøêèí À. Â. Ðóññêàÿ ñðåäíåâåêîâàÿ ïóáëèöèñòèêà. . . Ñ. 325.
ëè ñêîðåå íåïîíèìàíèå è äàæå ðàçäðàæåíèå ñîâðåìåííèêîâ, íå ãîâîðÿ óæå îá îòêðûòîé âðàæäå. Èõ òðóäû îêàçàëèñü âîñòðåáîâàíû ïîçæå, òîëüêî â XVII âåêå, êîãäà ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî íà÷èíàþò õîäèòü â ñïèñêàõ è â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, è â Ðîññèè.
Ãëàâà øåñòàÿ ÑÏÎÐ Ñ ÖÀÐÅÌ
Ñóùåñòâîâàëà ëè ïåðåïèñêà Êóðáñêîãî è Ãðîçíîãî?
Êíÿçü Êóðáñêèé âîøåë â èñòîðèþ íå áëàãîäàðÿ ñâîåé áèîãðàôèè. Ìû ïðîñòî çíàåì î íåì ÷óòü áîëüøå, ÷åì î ñîòíÿõ äðóãèõ ðóññêèõ áîÿð è âîåâîä, êîòîðûå íå îñòàâèëè àâòîáèîãðàôèè, îáøèðíîé ïåðåïèñêè, íå áåæàëè èç ñòðàíû è íå ïðîõîäèëè ïî ìíîæåñòâó ñóäåáíûõ òÿæá â ñîñåäíåé Ëèòâå. Îäíàêî åñëè áû èñòîðèÿ æèçíè Êóðáñêîãî îãðàíè÷èëàñü òîëüêî âûøåïåðå÷èñëåííûìè ñþæåòàìèîí íå áûë áû çíàìåíèò â âåêàõ. Ñëàâó ñðåäè ïîòîìêîâ êíÿçþ ïðèíåñëà åãî çíàìåíèòàÿ ïåðåïèñêà ñ öàðåì Èâàíîì Âàñèëüåâè÷åì Ãðîçíûì. Õðîíîëîãèÿ ïåðåïèñêè òàêîâà. 30 àïðåëÿ 1564 ãîäà êíÿçü Êóðáñêèé áåæàë â Ëèòâó. Ñðàçó ïîñëå
ïîáåãà îí íàïèñàë öàðþ ñâîå Ïåðâîå ïîñëàíèå. Ãîñóäàðü íå çàìåäëèë ñ îòâåòîì. Ïåðâîå ïîñëàíèå Ãðîçíîãî Êóðáñêîìó äàòèðîâàíî 5 èþëÿ 1564 ãîäà. Äàëüøå â ïîëåìèêå áîëüøàÿ ëàêóíà. Ïî âñåé âèäèìîñòè,
Êóðáñêèé
ñî÷èíèë
êàêîé-òî
îòâåò
ñðàçó ïî ïîëó÷åíèè Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Ãðîçíîãî, òî åñòü îêîëî 15641565 ãîäîâ. Íî ýòîò îòâåò äî íàñ â ïåðâîçäàííîì âèäå íå äîøåë. Óñòàíîâëåíî, ÷òî Êóðáñêèé âîçâðàùàëñÿ ê ðåäàêòèðîâàíèþ ñâîåãî Âòîðîãî ïîñëàíèÿ îêîëî 15691570 ãîäîâ, êîãäà â íåãî áûëè ñäåëàíû âñòàâêè ñ ðàññóæäåíèÿìè î ñêîðîì Êîíöå ñâåòà (1569 ãîä îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà áûë 7077-ì îò Ñîòâîðåíèÿ ìèðà, òî åñòü ïîñëåäíåé â XVI âåêå ðîêîâîé ñåäìèðè÷íîé äàòîé)
135
. Îäíàêî îí îòîñëàë (èëè õîòåë ïî-
ñëàòü) Âòîðîå ïîñëàíèå öàðþ íå ðàíåå 1579 ãîäà, âìåñòå ñî ñâîèì Òðåòüèì ïîñëàíèåì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â 1579 ãîäó îí âîçâðàùàëñÿ ê ðåäàêòèðîâàíèþ ýòîãî ñî÷èíåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, Âòî-
135 Ãðåõåì
X. Ô. Âíîâü î ïåðåïèñêå Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî // Âîïðîñû èñòîðèè. 1984. 5. Ñ. 174178.
ðîå ïîñëàíèå Êóðáñêîãîíåáîëüøîå ïèñüìî, â ñîâðåìåííîì èçäàíèè çàíèìàþùåå ìåíüøå äâóõ ñòðàíèö, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíûé, ìíîãîñëîéíûé òåêñò, ïèñàâøèéñÿ íåñêîëüêî ëåò
136
.
Èâàí Ãðîçíûé, íå ïîëó÷èâ îò Êóðáñêîãî íèêàêîãî îòâåòà ïîñëå 1564 ãîäà, âåðíóëñÿ ê ïåðåïèñêå â 1577 ãîäó. Ïîâîä áûë âåñîìûé: öàðñêèå âîéñêà âçÿëè ëèâîíñêóþ êðåïîñòü Âîëüìàð, òó ñàìóþ, èç êîòîðîé âåñíîé 1564 ãîäà Êóðáñêèé íàïèñàë ñâîå ïåðâîå ïèñüìî, òàê îñêîðáèâøåå ãîñóäàðÿ. Öàðü âñïîìíèë î áåãëåöå è ïðåèñïîëíèëñÿ òîðæåñòâîì. Îí ñî÷èíèë íåáîëüøîå ïîñëàíèå (Âòîðîå), â êîòîðîì â îñíîâíîì ïîâòîðèë è ðàçâèë èäåè Ïåðâîãî. Êóðáñêèé â 1570-õ ãîäàõ, çàíèìàÿñü ïåðåâîäàìè ñî÷èíåíèé Îòöîâ Öåðêâè, ñ èõ ïîìîùüþ óñâîèë ðÿä èäåé, íà îñíîâå êîòîðûõ ñóìåë ñîçäàòü ðàçâåðíóòóþ êîíöåïöèþ èñòîðèè ïðàâëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî. Îíà îòðàçèëàñü â åãî Òðåòüåì ïî-
136 Ëóðüå
ß. Ñ, Ðûêîâ Þ. Ä. Àðõåîãðàôè÷åñêèé îáçîð // ÏÈÃÀÊ. Ñ. 298; Êàëóãèí Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 6471.
ñëàíèè öàðþ, êîòîðîå ïèñàëîñü âå÷åðàìè, ïîñëå áîåâ, â ëàãåðå Ñòåôàíà Áàòîðèÿ ïîä Ïîëîöêîì è Ñîêîëîì â 1579 ãîäó. Ïðèìåðíî â ýòè æå ãîäû êíÿçü ïðèñòóïèë ê íàïèñàíèþ ñâîåãî ãëàâíîãî ñî÷èíåíèÿ¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿, êîòîðîå áûëî çàâåðøåíî â 15791583
137
ãîäàõ
.
Âñå ýòè ïàìÿòíèêè ÿâëÿþòñÿ äëÿ íàñ îñíîâíûì
èñòî÷íèêîì
çíàíèé
è,
ãëàâíîå,
îöå-
íîê (ïðåæäå âñåãî ìîðàëüíûõ) ïðàâëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî. Âîò óæå 200 ëåò, íà÷èíàÿ ñ Í. Ì. Êàðàìçèíà, èñòîðè÷åñêàÿ íàóêà ñìîòðèò íà ýïîõó Èâàíà IV ÷åðåç îïòèêó, çàäàííóþ Êóðáñêèì (èëè Ãðîçíûì). Îäíàêî ïðè èçó÷åíèè ýòèõ òåêñòîâ ñóùåñòâóåò îäíà áîëüøàÿ ïðîáëåìà: áûëè ëè Êóðáñêèé è Ãðîçíûé èõ àâòîðàìè è íå ÿâëÿåòñÿ ëè ïåðåïèñêà ïîçäíåé ôàëüñèôèêàöèåé? Äåëî â òîì, ÷òî îðèãèíàëîâ ïèñåì íå ñóùåñòâóåò. Ìàëî òîãî, íåò è ïðèæèçíåííûõ êî-
137 Íàèëó÷øèé
îáçîð ñïèñêîâ è ðåäàêöèè ¾Èñòîðèè. . . ¿, à òàêæå ïîñâÿùåííîé åé ëèòåðàòóðû ñì.: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Ñáîðíèê Êóðáñêîãî. . .
ïèé. Ñàìûé ðàííèé ñïèñîê Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîãî, ñîõðàíèâøèéñÿ â ñîñòàâå áèáëèîòåêè ñòðàíñòâóþùåãî ìîíàõà Èîíû Ñîëîâåöêîãî, äàòèðóåòñÿ êîíöîì XVIíà÷àëîì XVII âåêà. Âñå îñòàëüíûå òåêñòû èçâåñòíû â åùå áîëåå ïîçäíèõ êîïèÿõXVIIXVIII âåêîâ. Åñòåñòâåííî, ÷òî çà âðåìÿ õîæäåíèÿ ïåðåïèñêè ñðåäè äðóãèõ ïàìÿòíèêîâ ðóññêîé êíèæíîñòè XVIXVII âåêîâ èç íåå áûë ñäåëàí ðÿä çàèìñòâîâàíèé, îòðàçèâøèõñÿ â ðàçíûõ ñî÷èíåíèÿõ. Àìåðèêàíñêèé ñëàâèñò Ýäâàðä Êèíàí îáðàòèë âíèìàíèå íà íåñêîëüêî òàêèõ ïðîèçâåäåíèé: ýòî òàê íàçûâàåìûå ¾Ïëà÷¿ è ¾Æàëîáà¿ ìîíàõà Èñàéè Êàìåí÷àíèíà, íàïèñàííûå â 1560-õ ãîäàõ, ¾Ê ÷èòàòåëþ¿ êíÿçÿ Èâàíà Àíäðååâè÷à Õâîðîñòèíèíà (1620) è ïèñüìî öàðþ Ìèõàèëó Ôåäîðîâè÷ó êíÿçÿ Ñ. È. Øàõîâñêîãî (16231625).  1971 ãîäó âûøëà ñåíñàöèîííàÿ êíèãà Êèíàíà: ó÷åíûé ïîñòàâèë ñõåìó ðàçâèòèÿ ïåðåïèñêè ñ íîã íà ãîëîâó. Îí óòâåðæäàë, ÷òî âçãëÿä íà ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî êàê èñòî÷íèê çàèìñòâîâàíèé äëÿ ïðîèçâåäåíèé Èñàéè, Õâîðîñòèíèíà, Øàõîâñêîãî ãëóáîêî îøèáî÷åí. Íàïðîòèâ, èìåííî êíÿçü
Øàõîâñêîé, áóäó÷è â îïàëå, â 16231625 ãîäû âûðåçàë ðàçëè÷íûå îòðûâêè èç ñî÷èíåíèé Èñàéè è Õâîðîñòèíèíà è ¾ñøèë¿ èõ â íîâîå ïðîèçâåäåíèå, êîòîðîå õîòåë îòîñëàòü öàðþ Ìèõàèëó. Îäíàêî ãîñóäàðü ñíÿë îïàëó, è Øàõîâñêîé, îïàñàÿñü, ÷òî ãíåâíîå ïèñüìî åãî ñêîìïðîìåòèðóåò, ¾çàìàñêèðîâàë¿ ñâîé òðóä ïîä ïîñëàíèå êíÿçÿ Êóðáñêîãî öàðþ Èâàíó Ãðîçíîìó, ÿêîáû íàïèñàííîå â 1564 ãîäó. Ìèñòèôèêàöèÿ ïîíðàâèëàñü, è â 16201630-å ãîäû ëèáî ñàì Øàõîâñêîé, ëèáî êòî-òî èç åãî äðóçåé ñî÷èíèë ¾îòâåò Ãðîçíîãî Êóðáñêîìó¿. À çàòåì ôàëüñèôèêàòîðû ïðèäóìàëè âåñü êîìïëåêñ ïèñåì è ¾Èñòîðèþ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âñå ýòè ïðîèçâåäåíèÿ áûëè ñîçäàíû â XVII âåêå. Íè Êóðáñêèé, íè Ãðîçíûé, ïî ìíåíèþ Êèíàíà, íèêîãäà
138
íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ïèñàëè
.
Ó êíèãè Êèíàíà çàâèäíàÿ ñóäüáà. Äèñêóññèÿ î íåé ïðîäîëæàåòñÿ è ïîíûíå, âîò óæå áîëåå 30 ëåò.
138 Keenan
Å. L. The KurbskiiGroznyi Apocrypha: The seventeenth century Genesis of the Correspondense, attributed to Prince A. M. Kurbskii and Tsar Ivan IV. Harvard, Cambridge, Massachusetts, 1971.
Äëÿ åå îïðîâåðæåíèÿ âûøëî íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñòàòåé â Ðîññèè, ÑØÀ, Ãåðìàíèè, Âåëèêîáðèòàíèè, Ôðàíöèè è äàæå äâå ìîíîãðàôèèâ Ðîññèè è Äàíèè (!)
139
. Âñå îñíîâíûå ïóíêòû êîíöåïöèè
àìåðèêàíñêîãî ñëàâèñòà áûëè îïðîâåðãíóòû, îäíàêî íåêîå ñìÿòåíèå â óìàõ (îñîáåííî â çàðóáåæíîé èñòîðèîãðàôèè) îí ïîðîäèë. Çàïàäíûå ñëàâèñòû íå òî ÷òîáû ñîãëàñíû ñ Êèíàíîìåãî àðãóìåíòàöèÿ íå âûäåðæàëà êðèòèêè îïïîíåíòîâ, íî ñ ïîäîçðåíèåì îòíîñÿòñÿ ê àóòåíòè÷íîñòè ïåðåïèñêè ïî ïðèíöèïó: ¾Íåò äûìà áåç îãíÿ¿. Êîíå÷íî, ñêàçàëñÿ è ñòèëü âåäåíèÿ Êèíàíîì äèñêóññèèâïëîòü äî íà÷àëî 2000-õ ãîäîâ îí ðåçêî è íàïîðèñòî ðåàãèðîâàë ïî÷òè íà êàæäûé âûïàä â ñâîé àäðåñ, ïîìåùàÿ ìíîãî÷èñëåííûå îïðî-
139 Rossing
N., Ronne B. Apocriphalnor Apocriphal? A Critical Analysis of the Discussion Concerning the Correspondence Between Tsar Ivan IV Groznyj and Prince Andrej Kurbskij. Copenhagen, 1980; Ñêðûííèêîâ P. Ã. Ïåðåïèñêà Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî. Ïàðàäîêñû Ýäâàðäà Êèíàíà. Ë., 1973. Ïåðå÷åíü ðåöåíçèé è îòêëèêîâ íà ðàáîòû Ý. Êèíàíà ñì.: Ôèëþøêèí À. È. Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé. . . Ñ. 165166.
âåðæåíèÿ. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ïðîñòî íå ðåøàëèñü ñ íèì ñâÿçûâàòüñÿ.  êîíöå êîíöîâ àêòèâíîñòü Êèíàíà äîêàçàëà îøèáî÷íîñòü ïîãîâîðêè: ¾Ñêîëüêî íè ãîâîðè õàëâà, âî ðòó ñëàäêî íå ñòàíåò¿. Êèíàí ñòîëü îäåðæèìî òâåðäèë íà ñòðàíèöàõ âñåé ìèðîâîé íàó÷íîé ïåðèîäèêè, ÷òî ïåðåïèñêà Ãðîçíîãî ñ Êóðáñêèìïîääåëêà, ÷òî â êîíöå êîíöîâ ¾ñòàëî ñëàäêî¿: ìíîãèå ó÷åíûå çàíÿëè óêëîí÷èâóþ ïîçèöèþ: îíè îòêðûòî íå ïîääåðæèâàëè Êèíàíà, íî â òî æå âðåìÿ è íå ñîãëàøàëèñü è ñ åãî êðèòèêàìè. Ïðîáëåìó ïîäëèííîñòè ïåðåïèñêè ñòàðàëèñü îáõîäèòü ñòîðîíîé, ïîòîìó ÷òî, ¾ñ îäíîé ñòîðîíû, íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ¿, íî ¾ñ äðóãîéíåâîçìîæíî íå ïðèçíàòü¿. Òåì íå ìåíåå áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé ïðîäîëæàëè èñïîëüçîâàòü ïåðåïèñêó â êà÷åñòâå ãëàâíîãî èñòî÷íèêà ïî èñòîðèè Ðîññèè XVI âåêà. Çäåñü èññëåäîâàíèÿ Êèíàíà ñûãðàëè ïîëîæèòåëüíóþ ðîëü: äëÿ åãî îïðîâåðæåíèÿ áûë îòìîáèëèçîâàí âåñü öâåò ðîññèéñêîé èñòîðè÷åñêîé è ôèëîëîãè÷åñêîé íàóêè.  1979 ãîäó â ñåðèè ¾Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè¿ âûøëî ïîäãîòîâëåííîå íà ñàìîì âûñîêîì íàó÷íîì óðîâíå ïåðåèçäàíèå
ïåðåïèñêè (åãî ïîäãîòîâèëè Þ. Ä. Ðûêîâ, ß. Ñ. Ëóðüå, Â. Á. Êîáðèí ïîä îáùåé ðåäàêöèåé àêàäåìèêà Ä. Ñ. Ëèõà÷åâà)
140
. Á. Í. Ìîðîçîâ îáíàðó-
æèë äðåâíåéøèé ñïèñîê ÏÏÊ, äàòèðóåìûé êîíöîì XVIíà÷àëîì XVII âåêà è òåì ñàìûì îïðîâåðãàþùèé âñå ïîñòðîåíèÿ Êèíàíà: îí ïîÿâèëñÿ çàäîëãî äî ñî÷èíåíèé è Õâîðîñòèíèíà, è Øàõîâ-
141
ñêîãî
. Á. Í. Ôëîðåé áûëè îáíàðóæåíû íåñî-
ìíåííûå ñâèäåòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ ïåðåïèñêè â XVI âåêå: ¾íåâåæëèâàÿ ãðàìîòà¿ ê öàðþ, íàïèñàííàÿ Êóðáñêèì, óïîìèíàåòñÿ â ðóññêèõ ïîñîëüñêèõ äîêóìåíòàõ XVI âåêà, ïîäëèííîñòü êîòîðûõ íåîñïîðèìà
142
.
Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà îïðîâåðæåíèå ãèïîòåçû
140 Ïåðåïèñêà
Èâàíà Ãðîçíîãî ñ Àíäðååì Êóðáñêèì / Ïîäã. òåêñòà ß. Ñ. Ëóðüå, Þ. Ä. Ðûêîâà. Ë., 1979. 141 Ìîðîçîâ
Á. À. Ïåðâîå ïîñëàíèå Êóðáñêîãî Èâàíó Ãðîçíîìó â ñáîðíèêå êîíöà XVIíà÷àëà XVII â. // Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 1986 ã. Ì., 1987. Ñ. 277 288. 142 Ôëîðÿ
Á. Í. Íîâîå î Ãðîçíîì è Êóðáñêîì // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. 1974. 3. Ñ. 143145.
Êèíàíà, ïðîáëåìà çäåñü åñòü. Ðàç ïåðåä íàìè íå îðèãèíàë, à ïîçäíèå êîïèè, òî íåèçáåæíà ïîñòàíîâêà âîïðîñà: íàñêîëüêî òî÷íî ýòè êîïèè îòðàæàþò îðèãèíàë? Âìåøèâàëèñü ëè â òåêñò ïîçäíèå ïåðåïèñ÷èêè? Åñëè äà, òî â êàêîé ñòåïåíè? ×òî â äîøåäøèõ äî íàñ òåêñòàõ îñòàëîñü îò Êóðáñêîãî è Ãðîçíîãî, à ÷òîïðîäóêò òâîð÷åñòâà àíîíèìíûõ ¾ñîàâòîðîâ¿ XVII âåêà? Âîïðîñ
íà
ñàìîì
äåëå
íåïðàçäíûé,
ïîòî-
ìó ÷òî ñëè÷åíèå ðàçëè÷íûõ ñïèñêîâ ïîêàçûâàåò: âìåøàòåëüñòâî â òåêñò áûëî, äà åùå êàêîå! Ïèñüìà ñóùåñòâóþò â íåñêîëüêèõ ðåäàêöèÿõ, ðàçëè÷àþùèõñÿ ïî ñîäåðæàíèþ è äàæå ïî îáúåìó. Ñêàæåì, êðàòêàÿ ðåäàêöèÿ Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Ãðîçíîãî ìåíüøå ïðîñòðàííîé â íåñêîëüêî ðàç! Óâû, ñîâðåìåííàÿ íàóêà íå ðàñïîëàãàåò àäåêâàòíîé ìåòîäèêîé îïðåäåëåíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî àâòîðñêîãî âêëàäà â ñîñòàâëåíèå ýïèñòîëÿðíûõ è ëèòåðàòóðíûõ ïàìÿòíèêîâ, åñëè îíè ñîõðàíèëèñü òîëüêî â ïîçäíèõ ñïèñêàõ. Ïðàâîìåðíà ïîñòàíîâêà âîïðîñà î íåïîëíîé äîñòîâåðíîñòè àâòîðñòâà Êóðáñêîãî, î ñòåïåíè ïðèíàäëåæíîñòè åãî ëèòåðàòóðíîãî íàñëåäèÿ è XVI, è XVII âåêàì. Âèäèìî,
íàèáîëåå ïðàâèëüíûì áóäåò ñëåäóþùèé âûâîä: íåñîìíåííî, ÷òî îñíîâà ýòèõ òåêñòîâàâòîðñêàÿ, òàê æå êàê íåâîçìîæíî îòðèöàòü ïîçäíèå ïåðåðàáîòêè ïðîèçâåäåíèé â ñîîòâåòñòâèè ñ çàïðîñàìè è âêóñàìè íîâîé ýïîõè. Îòñóòñòâèå ñïèñêîâ XVI âåêà ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî íå áûëè âîñòðåáîâàíû ñîâðåìåííîé èì êóëüòóðíîé ñðåäîé. Ïèñàòåëü Êóðáñêèé â êàêîì-òî ñìûñëå îïåðåäèë âðåìÿ, è åãî òâîð÷åñòâî îêàçàëîñü ãîðàçäî ñîçâó÷íåå ëèòåðàòóðíûì è èíòåëëåêòóàëüíûì çàïðîñàì XVII âåêà, ÷åì è îáúÿñíÿåòñÿ ðàñïðîñòðàíåíèå ðóêîïèñåé ñî÷èíåíèé êíÿçÿ èìåííî â ýòî âðåìÿ. Òàê î ÷åì æå ñïîðèëè Ãðîçíûé è Êóðáñêèé, ñàìûé çëîâåùèé òèðàí Ìîñêîâñêîé Ðóñè è ïåðâûé ðóññêèé äèññèäåíò?
Êóðáñêèé íà÷èíàåò ñïîð: ¾Âûáëÿäîê íå ïðåñòóïèò öåðêîâíûé ïîðîã¿, èëè Êàê öàðü èç õðàíèòåëÿ ïðàâîñëàâèÿ ïðåâðàòèëñÿ â ñëóãó Ñàòàíû?
¾ß ïèøó ê öàðþ, èçíà÷àëüíî ïðîñëàâëåííîìó îò Áîãà, ïðåñâåòëîìó â ïðàâîñëàâèè, êîòîðîìó Ãîñïîäü äàðîâàë ïîáåäû íàä ìíîãèìè öàðñòâàìè è êîòîðûé äîëæåí âåñòè ñâîé íàðîä â Öàðñòâèå Íåáåñíîå è îòâå÷àòü çà íåãî ïåðåä Õðèñòîì, à â íàøè äíè â íàêàçàíèå íàì çà íàøè ãðåõè ïåðåðîäèâøåìóñÿ â åðåòèêà è ñîþçíèêà Äüÿâîëà è Àíòèõðèñòà, ïðîòèâîïîñòàâëÿþùåãî ñåáÿ èñòèííîìó Áîãó. . . îáëàäàòåëþ ïåðåðîäèâøåéñÿ ñîâåñòè, êàê áóäòî ãðåøíèê, ïîðàæåííûé îò Ãîñïîäà
ïðîêàçîé, ñîâåñòè, íàñòîëüêî èñïîð÷åííîé, ÷òî ïîäîáíóþ òðóäíî íàéòè äàæå ó áåçáîæíûõ íàðîäîâ¿. Ñ ýòèõ ñëîâ Êóðáñêèé íà÷èíàåò ñâîé çàî÷íûé ïîåäèíîê ñ öàðåì.  ïîñòðîåíèè ïåðâîé ôðàçû Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîãî êíÿçü ñëåäîâàë ñòàíäàðòàì ýïèñòîëÿðíîé êóëüòóðû, îïðåäåëÿþùåé ñòèëü îáðàùåíèÿ ê ïðàâîñëàâíîìó ãîñóäàðþ. Äëÿ ïîñëàíèé òàêîãî ðîäà õàðàêòåðíî íàëè÷èå òàê íàçûâàåìîãî ¾áîãîñëîâèÿ¿ïðåàìáóëû, êîòîðàÿ ñîäåðæàëà áû ôîðìóëó Áîæåñòâåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ öàðñêîé âëàñòè, îáúÿâëÿëà âûñîêèå öåëè è çàäà÷è, ñòîÿùèå ïåðåä ðîññèéñêèì ìîíàðõîì. Èìåííî ýòî Êóðáñêèé è äåëàåò â ïåðâûõ ñòðîêàõ Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ, îïðåäåëÿÿ öàðÿ êàê ïðîñëàâëåííîãî Áîãîì è ïðåñâåòëîãî â ïðàâîñëàâèè. À çàòåì êíÿçü âûâîðà÷èâàåò ¾áîãîñëîâèå¿ íàèçíàíêó ñ ïîìîùüþ ïðèåìà
àíòèòåçû.
È øîêèðîâàííûé
÷èòàòåëü âèäèò íà òîì ìåñòå òåêñòà, ãäå ïîëîæåíî íàõîäèòüñÿ ïðîñëàâëåíèþ Áîæåñòâåííîãî õàðàêòåðà öàðñêîé âëàñòè, îáðàùåíèå ê Èâàíó IV êàê ïðåäñòàâèòåëþ àíòèõðèñòèàíñêèõ ñèë.
Îáâèíåíèå áûëî ñòðàøíûì. Îíî âëåêëî çà ñîáîé óãðîçó ñìóò è ìÿòåæåé: îáÿçàííîñòüþ ëþáîãî ïðàâîñëàâíîãî ÷åëîâåêà áûëî íå ïîä÷èíÿòüñÿ öàðþ-åðåòèêó. ×åì æå Êóðáñêèé îáîñíîâûâàë ñâîè ñëîâà? Âî-ïåðâûõ, èç äåðæàâû ðóññêîãî öàðÿ çëûìè ñèëàìè èçãîíÿþòñÿ ëó÷øèå ëþäèíàïðèìåð, ñàì êíÿçü Êóðáñêèé. Íàçûâàÿ ñåáÿ
ãîíèìûì,
îí
êàê áû ïðèñâàèâàë ó÷àñòíèêàì ïåðåïèñêè îïðåäåëåííûå ðîëè: áåçâèííî èçãíàííûé èç îòå÷åñòâà ïðàâåäíèê, îáëè÷àþùèé âïàâøåãî â ãðåõ ïðàâèòåëÿ, è ñáëèçèâøèéñÿ ñ äüÿâîëüñêèìè ñèëàìè öàðü-åðåòèê, ïðåñëåäóþùèé ïîäëèííûõ õðèñòèàí. Òåïåðü íà êíÿçÿ ïåðåõîäèëè âñå áèáëåéñêèå õàðàêòåðèñòèêè ãîíèìûõ èñòèííûõ ïîñëåäîâàòåëåé Èèñóñà, à íà Èâàíà IV÷åðòû ãîíèòåëåé õðèñòèàíñòâà. Âî-âòîðûõ, öàðü ñîâåðøàåò íåñïðàâåäëèâîñòè è çëîäåéñòâà, óíè÷òîæàÿ ëó÷øèõ ëþäåé íà Ðóñè. Äàííîå îáâèíåíèå ñîäåðæèò ñòîëü âûñîêèé ýìîöèîíàëüíûé íàêàë, ÷òî ïðîöèòèðóåì åãî öåëèêîì: ¾Çà ÷òî, öàðü, òû èñòðåáèë ëó÷øèõ ëþäåé èç áîãîèçáðàííîãî íàðîäà, Íîâîãî Èçðàèëÿ (Ðó-
ñè), è âîåâîä, äàííûõ òåáå îò Áîãà äëÿ ïîáåä íàä òâîèìè âðàãàìè, óíè÷òîæèë ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè, è ïîáåäîíîñíóþ ñâÿòóþ èõ êðîâü ïðîëèâàë â Áîæüèõ öåðêâÿõ, ÷òî åñòü âåëèêèé ãðåõ è ïðåñòóïëåíèå, õàðàêòåðíîå äëÿ ÿçû÷íèêîâ, èñòðåáëÿþùèõ õðèñòèàí, è îáàãðèë èõ ìó÷åíè÷åñêîé êðîâüþ öåðêîâíûå ïîðîãè, è íà âåðíûõ ñëóã è ñîðàòíèêîâ, õîòÿùèõ òåáå äîáðà, ïî åâàíãåëüñêîìó ñëîâó äóøó çà òåáÿ ïîëàãàþùèõ, íåñëûõàííûå â âåêàõ ìóêè, è ñìåðòè, è ãîíåíèÿ çàäóìàë, ëîæíî îáâèíÿÿ ïðàâîñëàâíûõ â èçìåíàõ è êîëäîâñòâå, è äðóãèõ íåïîòðåáíûõ âåùàõ, è ñ áîëüøèì ñòàðàíèåì ñòðåìèøüñÿ ïåðåâåðíóòü âåñü ìèðîïîðÿäîê: ñâåò îáðàòèòü â òüìó, à òüìó îáúÿâèòü ñâåòîì, è ñëàäêîå íàçûâàòü ãîðüêèì, è ãîðüêîåñëàäêèì, ýòèì òû ñîâåðøàåøü ãðåõ, çà êîòîðûé, ïî ïðîðîêó Èñàéå, ïîñëåäóåò Áîæèé Ñóä è ñòðàøíàÿ êàðà è òåáå, è òâîåìó íàðîäó?¿  Ñðåäíåâåêîâüå ëþäè âåðèëè, ÷òî öàðü ìîæåò ïðèíÿòü íà ñåáÿ ãðåõè âñåãî íàðîäà. Íî ýòà ôîðìóëà ìîãëà áûòü è âûâåðíóòà íàèçíàíêó: åùå â Áèáëèè ãîâîðèëîñü, ÷òî çà ãðåõè ïðàâèòåëÿ íåñóò íàêàçàíèå åãî ïîääàííûå. Ýòî îíè áóäóò
ãèáíóòü îò ýïèäåìèé, íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ, ãîëîäà è áåäñòâèéçà âèíó ãîñóäàðÿ ïåðåä Ãîñïîäîì.  äàííîì êîíòåêñòå îáâèíåíèå Êóðáñêîãî çâó÷àëî îñîáåííî çëîâåùå: ê 1564 ãîäó, â óñëîâèÿõ çàòÿãèâàþùåéñÿ Ëèâîíñêîé âîéíû, íà ïîðîãå îïðè÷íèíû, ìíîãèå ðóññêèå ëþäè ìîãëè çàäóìûâàòüñÿ íàä òåì, ÷òî Áîã èõ çà ÷òî-òî êàðàåò. Êòîòî ïîòåðÿë èç-çà ïîãðàíè÷íîãî íàáåãà ëèòîâöåâ æåíó è äåòåé. Êòî-òî âåðíóëñÿ äîìîé íà ïîáûâêó è îáíàðóæèë, ÷òî, ïîêà îí ëèë êðîâü çà ãîñóäàðåâî èìÿ, ïîìåñòüå çàïóñòåëî, êðåñòüÿíå ðàçáåæàëèñü, à äâîðÿíñêàÿ ñåìüÿ ñãèíóëà íåâåñòü êóäà. Êòî-òî ïîïàë â öàðñêóþ îïàëóâ 1564 ãîäó Èâàí Ãðîçíûé ïðåäïðèíÿë ïåðâóþ çà ïîñëåäíèå 15 ëåò ìàñøòàáíóþ ¾÷èñòêó¿ Áîÿðñêîé äóìû: âïåðâûå çà ýòè ãîäû íè áîÿðñòâî, íè îêîëüíè÷åñòâî íå áûëî ïîæàëîâàíî íè îäíîìó ÷åëîâåêó, çàòî èç äóìû ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì, â òîì ÷èñëå èç-çà ðåïðåññèé, âûáûëî äåâÿòü áîÿð è äâà îêîëüíè÷èõ, òî
143
åñòü ïî÷òè ÷åòâåðòü åå ñîñòàâà!
143 Kleimola
Recruitment.
À. Ì. Kto kogo: Patterns of Duma 15471564 // Forschungen zur
Ìûøëåíèå ñðåäíåâåêîâîãî ÷åëîâåêà â óñëîâèÿõ êðèçèñà áûëî ìèëîñåðäíûì äëÿ ïñèõèêè: ðàç íàì ñòàëî ïëîõîòî òàê íàì è íàäî, ýòî íàêàçàíèå çà ãðåõè. Íàäî ïîêàÿòüñÿ, èñêóïèòü èõ, è ÷åðíûå äíè ïðîéäóò. Ãîñïîäü ìèëîñòèâ. È òóò Êóðáñêèé îáúÿñíÿåò: âî âñåì âèíîâàò öàðü Èâàí, ñòàâøèé åðåòèêîì, ýòî çà åãî ãðåõè ãèáíåò Ðóñü ïðàâîñëàâíàÿ! Êàêèå ìûñëè ìîãëè ïðîñíóòüñÿ â ãîëîâàõ? Ñòðàøíî è ïîäóìàòü. . .
È ýòî ìîãëî
îñîáåííî îáåñïîêîèòü Èâàíà Ãðîçíîãî. Â-òðåòüèõ, Êóðáñêèé îáâèíÿåò öàðÿ â ÷åðíîé íåáëàãîäàðíîñòè: êíÿçü ñëóæèë åìó âåðîé è ïðàâäîé, à Èâàí Ãðîçíûé â îòâåò îáðóøèë íà íåãî ñòðàøíûå ðåïðåññèè è âûíóäèë áåæàòü èç ñòðàíû. Êóðáñêèé óòâåðæäàë, ÷òî îí àáñîëþòíî íåâèíåí: ¾ß óìîì ñâîèì ïðèëåæíî ðàçìûøëÿë, è ñîâåñòü ìîþ ïðèçûâàë â ñâèäåòåëè, è èñêàë, è ñìîòðåë, è ìûñëåííî ðàçãëÿäûâàë ñåáÿ ñàìîãî, è òàê è íå ïîíÿë è íå íàøåë, ÷åì æå ÿ ïåðåä òîáîé
osteuropäischen Geschichte. Berlin, 1986. Bd. 38. S. 205220; Ôèëþøêèí À. È. Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôèêàöèè: Èâàí Ãðîçíûé è ¾Èçáðàííàÿ Ðàäà¿. Ì., 1998. Ñ. 143212.
âèíîâàò è ãðåøåí¿.  óæàñíîì îòíîøåíèè Ãðîçíîãî ê Êóðáñêîìó îñîáåííî ïðîÿâèëîñü ãðåõîïàäåíèå öàðÿ: ¾È êàêèõ òîëüêî ãîíåíèé ÿ îò òåáÿ íå ïðåòåðïåë! È êàêèõ òîëüêî áåä è íàïàñòåé òû ìíå íå ïðè÷èíèë!  êàêèõ íåïðàâäàõ è èçìåíàõ òû òîëüêî ìåíÿ íå îáâèíÿë! À âñå ïðèêëþ÷èâøèåñÿ îò òåáÿ áåäû ïî ïîðÿäêó íå ìîãó è ïåðå÷èñëèòü, ïîòîìó ÷òî èõ ñëèøêîì ìíîãî, è ãîðåì îáúÿòà äóøà ìîÿ. Íî â öåëîì ìîãó ñêàçàòü: âñåãî ÿ áûë òîáîé ëèøåí è èç Áîæüåé Çåìëè ïðîãíàí. . . Íî çà áëàãà, êîòîðûå ÿ ïðèíåñ äëÿ òåáÿ, òû âîçäàë ìíå çëîì è íà ìîþ ëþáîâü ê òåáå îòâåòèë íåíàâèñòüþ, íå äîïóñêàþùåé ïðèìèðåíèÿ¿. Ëæèâîñòü Êóðáñêîãî î÷åâèäíà. Èç äîñòîâåðíî óñòàíîâëåííûõ ôàêòîâ åãî áèîãðàôèè èçâåñòíî, ÷òî îí âîâñå íå áûë áåçâèííûì. Ñîâåñòü êíÿçÿ, ê êîòîðîé îí ñòîëü ïàôîñíî àïåëëèðîâàë, ëóêàâî ìîë÷àëà. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, íåò íèêàêèõ ñâåäåíèé è î ãîíåíèÿõ è ðåïðåññèÿõ ïðîòèâ Êóðáñêîãî äî åãî áåãñòâà èç Ðîññèè, ìîæíî ëèøü ïðåäïîëàãàòü ¾ìàëîå ñëîâî ãíåâíî¿, íåêóþ ðàçìîëâêó ñ öàðåì, íèêàê, âïðî÷åì, íå îòðàçèâøóþ-
ñÿ íà êàðüåðå íàìåñòíèêà Ðóññêîé Ëèâîíèè. Íåò íèêàêèõ äàííûõ è îá èìóùåñòâåííûõ êîíôèñêàöèÿõ, Êóðáñêèé îòíþäü íå áûë ¾âñåãî ëèøåí¿. È, íàêîíåö, êíÿçü ñàì áåæàë, à âîâñå íå áûë èçãíàí. Íî Êóðáñêèé ñ òàêîé ýíåðãèåé è ëèòåðàòóðíûì ìàñòåðñòâîì îïèñàë ñâîè ñòðàäàíèÿ è çëîäåéñòâà íåáëàãîäàðíîãî ãîñóäàðÿ, ÷òî èñòîðèêè ïî÷åìó-òî ïðåäïî÷èòàþò âåðèòü åìó, à íå Èâàíó Ãðîçíîìó. . . Ïîëàãàÿ ñâîþ ðîëü â èñòîðèè ðóññêîé ìûñëè ðàâíîé öàðþ Äàâèäó â èñòîðèè ñîçäàíèÿ Áèáëèè, Êóðáñêèé ñ÷èòàë, ÷òî åäèíñòâåííûì ñïðàâåäëèâûì ñóäüåé â åãî îòíîøåíèÿõ ñ öàðåì ìîæåò áûòü òîëüêî ñàì Èèñóñ Õðèñòîñ: ¾Èëè òû, öàðü, ìíèøü ñåáÿ ðàâíûì áåññìåðòíîìó Áîãó, ñîáëàçíèâøèñü â íåáûâàëóþ åðåñü? Áóäòî òû óæå íå õî÷åøü îòâå÷àòü ïåðåä íåïîäêóïíûì ñóäüåé, íàäåæäîé âñåõ õðèñòèàí, áîãîíà÷àëüíûì Èèñóñîì, êîòîðûé áóäåò ñóäèòü âåñü ìèð ïî âûñøåé ïðàâäå, è ïðè ýòîì åãî ñóä íå ìèíóåò ïðåãîðäûõ ãîíèòåëåé, êîòîðûå áóäóò íàêàçàíû çà âñå ñâîè ïðåãðåøåíèÿ äî èõ ïðåäåëîâ, êàê ñêàçàíî â Ïèñàíèè. Ýòî Îí, Áîã ìîé Õðèñòîñ, ñèäÿùèé íà õå-
ðóâèìñêîì ïðåñòîëå ñïðàâà îò Âåëè÷àéøåãî èç Âûñøèõ, ñóäüÿ ìåæäó òîáîé è ìíîþ¿. Êíÿçü îáåùàë ïðîäîëæèòü ïðàâåäíóþ áîðüáó ñ ïîçàáûâøèì èñòèííóþ âåðó öàðåì, îïÿòü-òàêè ïðèáåãàÿ ê âûñîêèì ñðàâíåíèÿì ñåáÿ ñ õðèñòèàíñêèìè ñâÿòèòåëÿìè: ¾Êðîìå òîãî, öàðü, õî÷ó òåáå ñêàçàòü, ÷òî òû óæå íå óâèäèøü ëèöà ìîåãî äî äíÿ Ñòðàøíîãî ñóäà, êàê íå÷åñòèâûå èóäåè íå óâèäåëè ëèöà àïîñòîëà Ïàâëà, êîòîðûé õîäèë ñðåäè íèõ è ïðîïîâåäîâàë Áîæåñòâåííûå èñòèíû. È íå äóìàé, ÷òî ÿ áóäó ìîë÷àòü îáî âñåì ïðèêëþ÷èâøåìñÿ: äî êîíöà ñâîåé æèçíè áóäó íåïðåñòàííî âûñòóïàòü ïðîòèâ òåáÿ¿. Êîíå÷íûì èòîãîì ýòîé áîðüáû äîëæíî ñòàòü îñóæäåíèå äóøè Èâàíà Ãðîçíîãî è åå íèçâåðæåíèå â àä íà ãðÿäóùåì Ñòðàøíîì ñóäå: ¾Íå ðàäóéñÿ íàøåé ãèáåëè è èçãíàíèþ, íå õâàëèñü ñâîåé ïîáåäîé íàä áåçâèííî óáèåííûìè è çàêëþ÷åííûìè è ïðîãíàííûìè âîïðåêè Áîæüåé ñïðàâåäëèâîñòè, ïîáåäîé, êîòîðàÿ íà ñàìîì äåëå íå ïîáåäà: ïîãóáëåííûå òîáîþ ñòàëè õðèñòèàíñêèìè ìó÷åíèêàìè çà âåðó, íà Ñòðàøíîì ñóäå âî âðåìÿ ñíÿòèÿ ïÿòîé ïå÷àòè âñòàíóò ó ïðåñòîëà Ãîñïîäà è áóäóò
îáëè÷àòü òåáÿ ïåðåä Áîãîì äåíü è íî÷ü!¿ Îáâèíåíèÿ Êóðáñêîãî î÷åíü ïàòåòè÷íûå, íî, êàê íåòðóäíî çàìåòèòü, íàïðî÷ü ëèøåíû êîíêðåòèêè. Îí ãîâîðèò î æåðòâàõ ðåïðåññèé, íî íå íàçûâàåò èõ ïîèìåííî. Îí óòâåðæäàåò, ÷òî öàðü âïàë â ñòðàøíûå ãðåõè, íî î íèõ ïèøåò òîæå î÷åíü íåîò÷åòëèâî. Âñå, ÷òî ìîæíî ïîíÿòü èç ïåðå÷íÿ êîíêðåòíûõ ïðåñòóïëåíèé Ãðîçíîãî (ïîìèìî îáâèíåíèÿ â ãîíåíèÿõ è êàçíÿõ), ýòî ÷òî öàðü îêðóæèë ñåáÿ ñîâåòíèêàìè-åðåòèêàìè, êîòîðûå øåï÷óò åìó â óøè äóðíûå ñîâåòû. Îíè âûñòóïàþò ãóáèòåëÿìè ¾äóøè òâîåé è òåëó, êîòîðûå ïîäâèãàþò òåáÿ íà Àôðîäèòñêèé ãðåõ, áëóäîäåÿíèå è äàæå æåðòâóþò äëÿ ýòîãî ñâîèìè äåòüìè, ïîñòóïàÿ õóæå ìîëÿùèõñÿ Êðîíó, ïîæèðàâøåìó ñîáñòâåííûõ äåòåé¿. ×òî â äàííîì ñëó÷àå èìååò â âèäó Êóðáñêèé? Ñ ¾Àôðîäèòñêèìè ãðåõàìè¿ áîëåå-ìåíåå ÿñíî. Ïîä íèìè Êóðáñêèé ïîíèìàë ðàçâðàòíóþ ïîëîâóþ ëþáîâü. Íà ýòî, â ÷àñòíîñòè, óêàçûâàåò óïîòðåáëåííûé èì òåðìèí ¾äåëà¿, êîòîðûé ïðèäàâàë îáîðîòó îòðèöàòåëüíûé ñìûñë (ñð.: ¾áëóäîäåÿíèå¿). Ñêëîííîñòü Èâàíà IV, æåíàòîãî øåñòü
èëè ñåìü ðàç, ê ¾àôðîäèòñêèì äåëàì¿ íåîäíîêðàòíî ïîä÷åðêèâàëè ñîâðåìåííèêè.  XVI âåêå ê ¾áëóäíûì¿ ãðåõàì è ðàçâðàòó îòíîñèëèñü: ñåêñóàëüíàÿ æèçíü â çàïðåùåííûå öåðêîâüþ äíè (ïîñò, ïðàçäíèêè, ñóááîòà è âîñêðåñåíüå è íåêîòîðûå äðóãèå äíè íåäåëè, ÷àùå âñåãî ñðåäà è ïÿòíèöà), ñíîøåíèÿ ñ ÷óæèìè æåíàìè èëè ðàñòëåíèå äåâèö, ñíîøåíèÿ ñ èíîâåðíûìè, èñïîëüçîâàíèå ðàçëè÷íûõ ñåêñóàëüíûõ ïîç (ðàçðåøàëàñü òîëüêî ïîçèöèÿ ¾íà êîíå¿ ìóæ÷èíà ñâåðõó; ¾ãðåõ ñçàäè¿ ñ÷èòàëñÿ ïðèçíàêîì ÿçû÷åñêîãî îòñòóïíè÷åñòâà îò ñâîåé âåðû, à ¾æåíùèíà ñâåðõó¿íàðóøåíèåì ìèðîâîãî ïîðÿäêà, ïîñêîëüêó ñî âðåìåí Åâû æåíà äîëæíà çàíèìàòü ïîä÷èíåííîå ïîëîæåíèå), âñå âèäû íåòðàäèöèîííûõ ïîëîâûõ îòíîøåíèé (îðàëüíûé, àíàëüíûé è ìàíóàëüíûé ñåêñ, â òîì ÷èñëå ¾ãðåõ åñòü öåëîâàòüñÿ, ÿçûê â ðîò âîòêíóâ æåíå¿), ïîëîâûå ñíîøåíèÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè, ¾áëóäíûå ïîìûñëû¿, ïåðåîäåâàíèå â íåñâîéñòâåííóþ ñâîåìó ïîëó îäåæäó, áðèòüå áîðîäû (çà òàêîå óïîäîáëåíèå ñåáÿ æåíùèíå ÷åëîâåê ìîã áûòü ïðåäàí àíàôåìå), ñîí áåç íî÷íîé îäåæäû, ó÷àñòèå â ¾èãðè-
ùàõ¿ ñ ¾ïåñíÿìè áåñîâñêèìè, ãóñëÿìè, ñîïåëÿìè è èãðàìè íå÷èñòûìè¿, ¾áëåâàíèå îò îáúåäåíèÿ èëè ïåðåïèòèÿ¿ èëè ïîñëå ïîåäàíèÿ ¾õëåáà áîãîðîäè÷íîãî¿, ¾ãðåõ åñòü ïîìî÷èòüñÿ íà ÷åëîâåêà¿, ¾ãðåõ åñòü ìî÷èòüñÿ ñ äðóãîì, ïåðåñåêàÿñü ñòðóÿìè¿, ¾ãðåõ ìî÷èòüñÿ íà âîñòîê¿, è äàæå áëóäíûì ãðåõîì áûë ¾ñìåõ äî ñëåç¿
144
.
Ìèðÿí, çàïÿòíàâøèõ ñåáÿ áëóäîì è ðàçâðàòîì, çàïðåùàëîñü äîïóñêàòü ê ïðè÷àñòèþ (ïî ðåêîìåíäàöèè ñâÿòîãî Âàñèëèÿ, âïëîòü äî 15 ëåò!). Èîàíí Ïîñòíèê ïðåäïèñûâàë íàêàçûâàòü çà ýòî òðåõëåòíèì ïîñòîì â ñî÷åòàíèè ñ 250 çåìíûìè ïîêëîíàìè â äåíü. Íåçàâèñèìàÿ ðóññêàÿ òðàäèöèÿ, àïîêðèôè÷åñêè âîçâîäèìàÿ íåïîñðåäñòâåííî ê Õðèñòó, ïðåäóñìàòðèâàëà îò âîñüìè äî äåñÿòè ëåò ñòðîãîãî ïîñòà â ñîïðîâîæäåíèè òûñÿ÷è
144 Àëìàçîâ
À. È. Òàéíàÿ èñïîâåäü â ïðàâîñëàâíîé âîñòî÷íîé öåðêâè. Îäåññà, 1894. Ò. 1. Ñ. 103104, 114, 145155, 161169, 175180; Ëåâèíà Å. Ñåêñ è îáùåñòâî â ìèðå ïðàâîñëàâíûõ ñëàâÿí. 9001700 ãã. // ¾À ñå ãðåõè çëûå, ñìåðòíûå. . . ¿: Ëþáîâü, ýðîòèêà è ñåêñóàëüíàÿ ýòèêà â äîèíäóñòðèàëüíîé Ðîññèè. Ì., 1999. Ñ. 4189, 271272, 320, 341.
çåìíûõ ïîêëîíîâ â äåíü. Îäíàêî íà ïðàêòèêå íàêàçàíèÿ áûëè ìåíåå æåñòêèìè è âàðüèðîâàëèñü â çàâèñèìîñòè îò òèïà è ìàñøòàáîâ ïðåëþáîäåÿíèÿ. Ñàìûì ñóðîâûì ÿâëÿëîñü íàëîæåíèå òðåõëåòíåãî ïîñòà áåç ïîêëîíîâ ëèáî äâóõëåòíåãî ïîñòà ïðè 200 çåìíûõ ïîêëîíàõ. Åñëè ïðåëþáîäåé íå óñïåë ðàñêàÿòüñÿ è óìåð, òî îí ëèøàëñÿ ïðàâà íà õðèñòèàíñêîå ïîãðåáåíèå. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî öåðêîâü ïðèäàâàëà êîíòðîëþ çà ñåêñóàëüíîé íðàâñòâåííîñòüþ áîëüøåå çíà÷åíèå, ÷åì çà ñîöèàëüíûå ïðåãðåøåíèÿ: òàê, íà èñïîâåäè ïðåäïèñûâàëîñü â ïåðâóþ î÷åðåäü î÷åíü ïîäðîáíî ðàññïðàøèâàòü î ïðîñòóïêàõ â ïîëîâîé ñôåðå. Ñâÿùåííèêàì âûäàâàëèñü ñïåöèàëüíûå âîïðîñíèêè, íàñ÷èòûâàþùèå ïî íåñêîëüêó äåñÿòêîâ âåñüìà äåòàëèçèðîâàííûõ ïóíêòîâ. À ëèøü çàòåì íóæíî áûëî âîïðîøàòü îá óáèéñòâå, âîðîâñòâå è äðóãèõ ïðåñòóïëåíèÿõ ïðîòèâ îáùåñòâà. Íà Ðóñè êàðà çà ñåêñóàëüíûå ïðåãðåøåíèÿ áûëà æåñò÷å äëÿ ëèö ñòàðøå 30 ëåò, òàê êàê ñ÷èòàëîñü, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ îáðàçöîì äëÿ ìîëîäûõ. Òàêæå áîëåå ñòðîãî ïðåñëåäîâàëèñü ðåöè-
äèâû äàííûõ ïðîñòóïêîâ. Íàêàçàíèå íàðóøàâøåãî ïîäîáíûå çàïîâåäè öàðÿ äîëæíî áûëî áûòü ïîòîìó ñåðüåçíåå, ÷òî îí ÿâëÿëñÿ íðàâñòâåííûì ïðèìåðîì äëÿ ñâîèõ ïîääàííûõ. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ñâîèìè ïðåãðåøåíèÿìè îí ¾ïðåäàåò ðîä ÷åëîâå÷åñêèé Ñàòàíå¿. Êóðáñêèé ñïåöèàëüíî çàîñòðèë âíèìàíèå íà äàííûõ ãðåõàõ Ãðîçíîãî, ÷òîáû óñèëèòü â ãëàçàõ ÷èòàòåëÿ âïå÷àòëåíèå îò åãî àíòèõðèñòèàíñêîãî îáëèêà è ïðèäàòü âåñ ñâîèì îáâèíåíèÿì. Òåì áîëåå ÷òî ðàçíîîáðàçíûå ïðîñòóïêè öàðÿ â ýòîé ñôåðå, âèäèìî, äåéñòâèòåëüíî èìåëè ìåñòî. Ãîðàçäî íåïîíÿòíåå ñèòóàöèÿ ñ òàèíñòâåííûìè ¾Êðîíîâûìè æðåöàìè¿ â îêðóæåíèè öàðÿ. Ðå÷ü äîëæíà èäòè î êàêîé-òî ñèòóàöèè, êîãäà îòåö æåðòâóåò ñûíîì, îòäàåò åãî íà ïîãóáëåíèå ãîñóäàðþ, ïðè÷åì ýòî ïîãóáëåíèå íå ðàçîâîå, à îñóùåñòâëÿåòñÿ ñèñòåìàòè÷åñêè. Åäèíñòâåííàÿ èçâåñòíàÿ íàì ñèòóàöèÿ ïðè äâîðå Èâàíà Ãðîçíîãî â ýòî âðåìÿ, ê êîòîðîé ìîæíî ïðåäïîëîæèòåëüíî îòíåñòè äàííûé ñþæåò, íàìåê íà æåðòâó À. Ä. Áàñìàíîâûì ñâîåãî ñûíà Ôåäîðà äëÿ ÷óâñòâåííûõ óòåõ öàðÿ. Ïðè äâîðå õîäèëè ñëóõè, çà-
ôèêñèðîâàííûå â ïðîèçâåäåíèÿõ èíîñòðàíöåâ, î ãîìîñåêñóàëüíîé ñâÿçè Ãðîçíîãî ñ åãî ìîëîäûì
145
ôàâîðèòîì Ô. À. Áàñìàíîâûì
.
Äàííûå îáâèíåíèÿ Êóðáñêîãî ëåæàò â ðóñëå åãî îáëè÷åíèÿ ¾ñóïðîòèâñòâà¿ è ãðåõîâíîñòè ãîñóäàðÿ. Ñîäîìèÿ (ñðåäíåâåêîâîå íàçâàíèå ãîìîñåêñóàëèçìà) ñ÷èòàëàñü ñòðàøíûì ãðåõîì, õîòÿ, ñóäÿ ïî ðÿäó ñâèäåòåëüñòâ, èìåëà äîâîëüíî øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå â ñðåäíåâåêîâîì îáùåñòâå. Ñàìî ïîíÿòèå âîçíèêëî èç áèáëåéñêîãî ðàññêàçà î ãðåøíûõ ãîðîäàõ Ñîäîìå è Ãîìîððå
(Áûò. 18: 2019: 29).
Ïîñêîëüêó â Áèáëèè íå
êîíêðåòèçèðóåòñÿ õàðàêòåð ïðåãðåøåíèé æèòåëåé ýòèõ ãîðîäîâ, òî ñðåäíåâåêîâûìè òåîëîãàìè èç àðèñòîòåëåâñêîé ôèëîñîôèè áûëî çàèìñòâîâàíî ïîíÿòèå î ñîäîìñêîì ãðåõå êàê ëþáîì ñåêñóàëüíîì ïîâåäåíèè, îòñóòñòâóþùåì â åñòåñòâåííîì, æèâîòíîì ìèðå (ñþäà â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîïàäàëà îäíîïîëàÿ ëþáîâü).
145 Øëèõòèíã
À. Íîâîå èçâåñòèå î Ðîññèè âðåìåíè Èâàíà Ãðîçíîãî. Ë., 1934. Ñ. 17; Øòàäåí Ã. Î Ìîñêâå Èâàíà Ãðîçíîãî. Çàïèñêè íåìöà-îïðè÷íèêà. Ì., 1925. Ñ. 96.
Ïðàâäà, ýòîãî îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî, è öåðêîâü äîïîëíèëà îïðåäåëåíèå åùå îäíèì ïðèçíàêîì:
ïðîòèâîåñòåñòâåííûìè
ñ÷èòàþòñÿ
ëþáûå
ñíîøåíèÿ, íå ïðåäïîëàãàþùèå çà÷àòèå äåòåé. Êðîìå òîãî, â ãîìîñåêñóàëèçìå âèäåëè ïîòðÿñàíèå îñíîâ ñóùåñòâóþùåãî ìèðîïîðÿäêà. Ïðàâèëüíî, êîãäà æåíùèíà ïîä÷èíÿåòñÿ ìóæ÷èíå, íî ìóæ÷èíà íå äîëæåí ¾ïîêîðÿòü¿ òàêèì îáðàçîì äðóãîãî ìóæ÷èíó, íàðóøàòü ïðåäïèñàííûå Ãîñïîäîì òåíäåðíûå ðîëè, ¾ôåìèíèçèðîâàòü¿ ñâîåãî ïàðòíåðà. Ýòî ÿâëÿëîñü ïîêóøåíèåì íà óñòàíîâëåííóþ Áîãîì çåìíóþ èåðàðõèþ
146
.
Îáëè÷åíèþ ñîäîìèè áûëè ïîñâÿùåíû ìíîãî÷èñëåííûå ïîó÷åíèÿ è 33-ÿ ãëàâà ¾Ñòîãëàâà¿, ïî êîòîðîé â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ ïîëàãàëîñü îòëó÷åíèå îò öåðêâè (äî ïîêàÿíèÿ è îòêàçà îò ñâîèõ ñòðàñòåé). Ñâÿòîé Âàñèëèé ïðåäëàãàë â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ 15-ëåòíþþ åïèòèìüþ, îäíàêî îáû÷íî ïðàêòèêîâàëèñü äâóõ-òðåõëåòíèå åïèòèìüè, ðåêîìåíäîâàííûå â ïðàâèëàõ ñâÿòîãî Èîàííà Ïîñòíè-
146 Ñì.:
Ëåâèíà Å. Ñåêñ è îáùåñòâî â ìèðå ïðàâîñëàâíûõ ñëàâÿí. Ñ. 335338, 342.
êà. Äàííûé ïðîñòóïîê âèäåëè ïðè÷èíîé Áîæüåãî ãíåâà, íàñûëàåìîãî íà õðèñòèàí. Òàêèì
îáðàçîì,
îáâèíÿÿ
öàðÿ
â
ñêëîííî-
ñòè ê ñîäîìèè, Êóðáñêèé íàìåêàë ñðàçó íà äâà ïðàâîñëàâíî-ýòè÷åñêèõ ñîãðåøåíèÿ Èâàíà IV: âîïåðâûõ, îí, êàê ïîòðÿñàòåëü îñíîâ õðèñòèàíñêîãî ìèðîïîðÿäêà, äîëæåí áûòü îòëó÷åí îò öåðêâè, ïîêà íå ïðîãîíèò ¾ëàñêàòåëåé¿, ãóáÿùèõ åãî ¾äóøó è òåëî¿. Èíà÷å, âî-âòîðûõ, èìåííî åãî íåïðèñòîéíîå ïîâåäåíèå ïîñëóæèò ïðè÷èíîé ¾ïàãóáû¿ è áåäñòâèé äëÿ âñåãî ïðàâîñëàâíîãî íàðîäà. Èíòåðåñíî, ÷òî ñ ïðèçûâîì áîðîòüñÿ ñ ñîäîìèåé è îáëè÷åíèåì ýòîãî ãðåõà ìåæäó 1547 è 1551 ãîäàìè îáðàòèëñÿ ê Èâàíó IV åãî äóõîâíûé íàñòàâíèê ïðîòîïîï Ñèëüâåñòð
147
. Ïðèìå÷àòåëü-
íî, ÷òî â îòâåòíîì ïîñëàíèè öàðü, ïàðèðóÿ áóêâàëüíî êàæäîå îáâèíåíèå Êóðáñêîãî, íà äàííûé ïàññàæ îòâåòèë íåâíÿòíî, çàÿâèâ, ÷òî ¾ãóáèòåëåé æå äóøå íàøåé è òåëó íåò ó íàñ¿. Ïðè ýòîì Ãðîçíûé íå îòðèöàë ñâîåé ñêëîííîñòè ê ïëîò-
147 Ãîëîõâàñòîâ
Ä. Ï., Ëåîíèä. Áëàãîâåùåíñêèé èåðåé Ñèëüâåñòð è åãî ïèñàíèÿ. Ì., 1974. Ñ. 7273.
ñêèì ïðåãðåøåíèÿì, íî îïðàâäûâàëñÿ òåì, ÷òî ¾õîòÿ è ïîðôèðó íîøó. . . íî, ïîäîáíî âñåì ëþäÿì, ÿ íåìîùåí â óñìèðåíèè ïëîòè, è îòÿã÷åí åå çîâîì ïî åñòåñòâó. . . ¿ è ¾âñå ìû ÷åëîâåêè¿
148
.
Êòî â ïîñëàíèè Êóðáñêîãî ìîã èìåòüñÿ â âèäó ïîä çëîêîçíåííûìè áîÿðàìè? Íàêàíóíå ââåäåíèÿ îïðè÷íèíû â ÷èñëî ïðèáëèæåííûõ ê öàðþ âõîäèëè áîÿðå À. Ä. Áàñìàíîâ-Ïëåùååâ, Â. Ì. è Ä. Ð. Þðüåâû, È. Ô. Ìñòèñëàâñêèé, È. Ä. Âåëüñêèé, Ë. À. Ñàëòûêîâ, Ï. È. Øóéñêèé è äð.
149
È Êóðá-
ñêèì íà ñòðàíèöàõ åãî ¾Èñòîðèè. . . ¿, è â íåçàâèñèìûõ ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà öàðÿ â íà÷àëå 1560-õ ãîäîâ, âûçâàâøåå ââåäåíèå îïðè÷íèíû, ïðèïèñûâàëîñü ïðåäñòàâèòåëÿì äâóõ ðîäîâ: Áàñìàíîâûõ-Ïëåùååâûõ è ÞðüåâûõÇàõàðüèíûõ. Êóðáñêèé â ñâîåé ¾Èñòîðèè. . . ¿ ïîä
148 Ïåðâîå
ïîñëàíèå Èâàíà Ãðîçíîãî Àíäðåþ Êóðáñêîìó // ÏÈÃÀÊ. Ñ. 38, 46; Âòîðîå ïîñëàíèå Èâàíà Ãðîçíîãî Àíäðåþ Êóðáñêîìó // Òàì æå. Ñ. 104. 149 Ñì.:
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Öàðñòâî òåððîðà. Ñ. 210; Ôèëþøêèí À. È. Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôèêàöèè. . . Ñ. 194206.
øóðüÿìè-ëàñêàòåëÿìè îïðåäåëåííî èìåë â âèäó Â. Ì. è Ä. Ð. Þðüåâûõ: ¾. . . ïà÷å æå øóðüÿ åãî è äðóãèå ñ íèìè íå÷åñòèâûå ãóáèòåëè âñåãî òàìîøíåãî öàðñòâà¿. Ïèñêàðåâñêèé ëåòîïèñåö ïðèïèñûâàåò ó÷ðåæäåíèå îïðè÷íûõ ïîðÿäêîâ ¾çëîìó ñîâåòó¿ Â.
150
Ì. Þðüåâà è À. Ä. Áàñìàíîâà
. Èìåííî À. Ä.
Áàñìàíîâ èãðàë âåäóùóþ ðîëü íà ýòàïå îðãàíèçàöèè è ïåðâûõ ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ îïðè÷íèíû. Ñêîðåå âñåãî, çäåñü ãîâîðèòñÿ î íåì èëè î åãî ñûíå Ôåäîðå. Âåðîÿòíî, ìîæíî â äàííîì îòðûâêå óñìîòðåòü íàìåê è íà Þðüåâûõ. Îïðåäåëåííåå ÷òî-ëèáî ñêàçàòü òðóäíî, òàê êàê äàëåêî íå âñå òàéíû äâîðà Èâàíà IV íàì èçâåñòíû. Ìåæäó
òåì
íåáåçûíòåðåñíî:
óçíàòü ïî
ýòè
ìíåíèþ
òàéíû
áûëî
Êóðáñêîãî,
áû
ñðåäè
ýòèõ çëîâðåäíûõ ïðèáëèæåííûõ öàðÿ è íàõîäèëñÿ ñàìûé íàñòîÿùèé Àíòèõðèñò, êîòîðûé è ñáèë öàðÿ ñ ïóòè èñòèííîãî è ñïîñîáñòâîâàë åãî àíòèõðèñòèàíñêîìó ïåðåðîæäåíèþ: ¾È ñëûøàë ÿ îò Ñâÿòîãî Ïèñàíèÿ, ÷òî îò Äüÿâîëà áóäåò ïóùåí íà
150 ÏÑÐË.
Ì., 1978. Ò. 34. Ñ. 190.
õðèñòèàíñêèé ðîä ãóáèòåëü, çà÷àòûé â áëóäå áîãîáîðíûé Àíòèõðèñò, è ñàì çíàåøü, ñàì âèäèøü â ñâîåì îêðóæåíèè ñîâåòíèêà, âñåì èçâåñòíîãî, êîòîðûé íûíå øåï÷åò ëîæü â óøè öàðåâû è ïðîëèâàåò êðîâü õðèñòèàíñêóþ, êàê âîäó, è ïîãóáèë äî êîíöà óæå âñåõ ñèëüíûõ âî Èçðàèëè, öâåò òâîåãî áîãîèçáðàííîãî íàðîäà, êàê áóäòî îí ïî ñâîèì äåëàì ñîðàòíèê Àíòèõðèñòà: íå ãîäèòñÿ òåáå ïîòàêàòü òàêèì, î, öàðü!¿. Àíòèõðèñò
(ãðå÷.
's¾ïðîòèâîõðèñòîñ¿)â
õðèñòèàíñòâå ïðîòèâíèê Èèñóñà Õðèñòà, íîñèòåëü àáñîëþòíîãî ãðåõà (¾÷åëîâåê áåççàêîíèÿ, ñûí ïîãèáåëè¿), ïðîòèâÿùèéñÿ âñåì Áîæüèì çàïîâåäÿì è ïðåâîçíîñÿùèéñÿ ïðåâûøå âñåãî, âûäàþùèé ñåáÿ çà Ãîñïîäà Áîãà
(2 Ôåñ. 2: 34).
Îí âîïëîùàåò â ñåáå àáñîëþòíîå îòðèöàíèå âåðû â Õðèñòà (1
Èí. 4:3; 2 Èí. 1:7).
Îäíàêî ïðè
ýòîì Àíòèõðèñòíå ñàì Ñàòàíà, à ëèøü åãî ïîñëàííèê, çåìíîé ÷åëîâåê, ïðèíÿâøèé, ïî âûðàæåíèþ òîëêîâàòåëÿ Íîâîãî Çàâåòà Ôåîôèëàêòà Áîëãàðñêîãî, âñþ äüÿâîëüñêóþ ñèëó. Îòíîñèòåëüíî ïðîèñõîæäåíèÿ è âðåìåíè ïîÿâëåíèÿ Àíòèõðèñòà Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå íå äàëî
îäíîçíà÷íûõ îòâåòîâ. Èç íåãî ÿâñòâåííî ñëåäóåò ëèøü òî, ÷òî Àíòèõðèñò ïðèäåò ïåðåä Âòîðûì ïðèøåñòâèåì Õðèñòà è 42 ìåñÿöà ïðîöàðñòâóåò íà çåìëå, íî áóäåò ñðàæåí Èèñóñîì, âòîðè÷íî ñîøåäøèì íà Çåìëþ. Îäíàêî ñðåäíåâåêîâûå òåîëîãè (Àâãóñòèí Áëàæåííûé, Ôåîäîðèò Êèððñêèé è äð.) ïóòåì òîëêîâàíèé äàëè ðàçâåðíóòóþ òðàêòîâêó æèçíè è äåÿòåëüíîñòè Àíòèõðèñòà. Ñîãëàñíî ðÿäó ëåãåíä, îí ðîäèòñÿ îò ìîíàõèíè, íàðóøèâøåé îáåò áåçáðà÷èÿ, èëè îò êðîâîñìåøåíèÿ (èíöåñòà), èëè îò áëóäíèöû, ëèöåìåðíî âûäàþùåé ñåáÿ çà äåâñòâåííèöó. Èìåííî òàêóþ òðàêòîâêó ïðèâîäèò â Ïåðâîì ïîñëàíèè öàðþ Êóðáñêèé. Ïî÷åìó Êóðáñêèé, ïåðå÷èñëÿÿ âñå òèðàíñòâà è àíòèõðèñòèàíñêèå äåÿíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî, îáðàùàåòñÿ ê îáðàçó Àíòèõðèñòà? Äëÿ ýòîãî íàäî âíîâü îáðàòèòü âíèìàíèå íà ýñõàòîëîãè÷åñêèå ïðîðî÷åñòâà. Íàïðèìåð, â Òèáóðòèíñêîé Ñèâèëëå, ñîñòàâëåííîé ïðè Êîíñòàíòèíå II (337340), ïîâåñòâîâàíèå ïîñòðîåíî â âèäå òîëêîâàíèÿ ñíîâèäåíèÿ 100 ñåíàòîðîâ î äåñÿòè ñîëíöàõ. Êàæäîå ñîëíöå îáîçíà÷àëî îäíî èç
÷åëîâå÷åñêèõ ïîêîëåíèé èëè ðîäîâ, â 9-ì ôèãóðèðîâàë Êîíñòàíòèí Âåëèêèé. Ñîãëàñíî Ñèâèë-
rex Graecorum cujus nomine et animo Constans, êîòîðûé îòîìñòèò
ëå, ÿâèòñÿ ïîñëåäíèé öàðü,
çà õðèñòèàí, è â åãî öàðñòâî áóäåò ìèð è âåëèêîå ïëîäîðîäèå. Íî â ýòîò áëàãîñëîâåííûé âåê è ðîäèòñÿ Àíòèõðèñò èç êîëåíà Äàíîâà. Ñ ñåâåðà îáðóøàòñÿ íàøåñòâèåì íàðîäû, çàêîâàííûå Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì. Òîãäà öàðü ïðèäåò â Èåðóñàëèì è íà Ãîëãîôå ïåðåäàñò ñâîå öàðñòâîâàíèå Áîãó è Îòöó. Ýòî âûçîâåò êðàòêîâðåìåííîå âîêíÿæåíèå Àíòèõðèñòà, íî çàòåì åãî áåññëàâíóþ ãèáåëü è ïðèøåñòâèå Õðèñòîâî. Òàêèì îáðàçîì, åñëè ïðèçíàòü ñóùåñòâîâàíèå â Ìîñêîâñêîé Ðóñè èäåè, ÷òî ïðàâîñëàâíûé öàðü ÿâëÿåòñÿ ïðîâîäíèêîì ðóññêîãî íàðîäà â Öàðñòâèå Íåáåñíîå è íàðàñòàíèå ýñõàòîëîãè÷åñêèõ íàñòðîåíèé â íà÷àëå 1560-õ ãîäîâ, òî ñìûñë îáâèíåíèé Êóðáñêîãî ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòåí è îñîáåííî îïàñåí äëÿ öàðÿ.  òîì, ÷òî ãðÿäåò ñêîðîå Âòîðîå ïðèøåñòâèå Õðèñòà, áûëè ñîãëàñíû è êíÿçü Àíäðåé, è öàðü Èâàí. È îáà áûëè óáåæäåíû, ÷òî ê íåìó íàäî ãîòîâèòüñÿ. Òîëüêî Êóðáñêèé âèäåë
ýòó ïîäãîòîâêó â ïîêàÿíèè è ñîáëþäåíèè áëàãî÷åñòèÿ, à Ãðîçíûéâ àêòèâèçàöèè ðîëè ïðàâîñëàâíîãî ãîñóäàðÿ êàê íàìåñòíèêà Áîãà íà çåìëå, âïëîòü äî îðãàíèçàöèè êàçíåé ãðåøíèêîâ ¾â ïîñëåäíèå âðåìåíà¿. Íî! Íàêàíóíå Êîíöà ñâåòà äîëæåí ïîÿâèòüñÿ íå òîëüêî ¾ïîñëåäíèé öàðü¿, íî è Àíòèõðèñò. Ãðîçíûé áûë ãîòîâ ñòàòü ¾ïîñëåäíèì öàðåì¿ è ïðèñòóïèë ê èñïîëíåíèþ ýòîé ðîëè. Íî Êóðáñêèé ñòàâèë âîïðîñ: íå ñîáëàçí ëè ýòî? Íå ñòàë ëè îáðàòèâøèéñÿ â ¾ñóïðîòèâñòâî¿ öàðü íà ñàìîì äåëå ñëóãîé, ïðåäòå÷åé Àíòèõðèñòà è ÷óòü ëè íå ñàìèì Àíòèõðèñòîì? Ïðè ýòîì îí íàïðÿìóþ íå îáâèíÿåò öàðÿ (õîòÿ õàðàêòåðèñòèêè, äàâàåìûå èì Ãðîçíîìó, àíàëîãè÷íû àòðèáóòàì Àíòèõðèñòà), íî ãîâîðèò î ïîÿâëåíèè âîçëå ãîñóäàðÿ íåêîåãî ëüñòèâîãî ñîâåòíèêà, ñ êîòîðûì-òî è ìîæíî îòîæäåñòâèòü Àíòèõðèñòà. Ê ñîæàëåíèþ, ëè÷íîñòü ýòîãî ñîâåòíèêà äîñòîâåðíî íå èäåíòèôèöèðóåòñÿ. Ñàìûì àðãóìåíòèðîâàííûì ÿâëÿåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ðå÷ü èäåò îá óæå óïîìèíàâøåìñÿ À. Ä. Áàñìàíîâå.
Îäíàêî íåïîíÿòíî, ïî÷åìó Êóðáñêèé íàçûâàåò ýòîãî ñîâåòíèêà ¾âûáëÿäêîì¿, íåçàêîííîðîæäåííûì. Èñòîðèê Ð. Ã. Ñêðûííèêîâ ïðåäëîæèë ñëåäóþùåå îáúÿñíåíèå. Îòåö Àëåêñåÿ, Äàíèëà Áàñìàíîâ, ïîïàë â ïëåí ê ëèòîâöàì â 1514 ãîäó è òàê è óìåð çà ãðàíèöåé. Ïåðâîå âîåâîäñêîå íàçíà÷åíèå À. Ä. Áàñìàíîâ ïîëó÷èë î÷åíü ïîçäíîâ 1544 ãîäó, òî åñòü, ñóäÿ ïî äàòèðîâêå ïëåíåíèÿ îòöà, â 30-ëåòíåì âîçðàñòå, ÷òî íåòèïè÷íî äëÿ äâîðÿí òîãî âðåìåíè. Âîçìîæíî, îí ðîäèëñÿ ïîçæå èëè äîëãî íå ìîã äîáèòüñÿ íèêàêèõ ïîñòîâ èç-
151
çà ñëóõîâ î ñâîåì ðîæäåíèè îò äðóãîãî îòöà?
Ïðåäïîëîæåíèå, êîíå÷íî, î÷åíü çûáêîåíåò íèêàêèõ ãàðàíòèé, ÷òî äî íàñ äîøëè
âñå
ñâåäåíèÿ
î ñëóæáàõ Áàñìàíîâà. Ìû óæå ïèñàëè, ÷òî î íà÷àëå ñëóæáû òîãî æå Êóðáñêîãî ñâåäåíèÿ òàêæå ïóòàíûå è èìåþò ëàêóíû. Âèäèìî, ýòî îáùàÿ ñèòóàöèÿ äëÿ òîãî âðåìåíèíà÷àëüíûå ýòàïû êàðüåðû, êàê ìàëîâàæíûå, ïëîõî ôèêñèðîâàëèñü â äîêóìåíòàõ. Òàê
èëè
èíà÷å,
151 Ñêðûííèêîâ
îáðàç
Àíòèõðèñòà
Ð. Ã. Ïåðåïèñêà. . . Ñ. 54.
ñëóæèò
Êóðáñêîìó â êà÷åñòâå äàëüíåéøåé àðãóìåíòàöèè ãëàâíîé èäåè ñâîåãî ïîñëàíèÿ: äîêàçàòü ¾ñóïðîòèâíûé¿, íåõðèñòèàíñêèé õàðàêòåð âëàñòè Èâàíà IV. Ñëîâà êíÿçÿ îá Àíòèõðèñòå â îêðóæåíèè ãîñóäàðÿ íåñëè íåïîñðåäñòâåííóþ óãðîçó äëÿ òðîíà: ïî ñðåäíåâåêîâîìó ìåíòàëèòåòó, ïðèñÿãà íà âåðíîñòü öàðþ, âñòóïèâøåìó â ñîþç ñ Àíòèõðèñòîì, óòðà÷èâàëà ñèëó. Äîëã õðèñòèàíèíà çàêëþ÷àëñÿ íå â ïîêîðíîñòè òàêîé âëàñòè, à âî âñÿ÷åñêîì ïðîòèâîäåéñòâèè è áîðüáå ñ íåé. Ëþáîé ïîñòðàäàâøèé ïðè ýòîì ñòàíîâèëñÿ ñâÿòûì ìó÷åíèêîì. Òåìà ¾âûáëÿäêîâ¿ â êîíöå Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ ïîëó÷àåò íåîæèäàííîå ïðîäîëæåíèå. Óæå ïîñëå ñâîåé ïîäïèñè ïîä ïîñëàíèåì Êóðáñêèé íåîæèäàííî âîçâðàùàåòñÿ ê ïèñüìó è ïîìåùàåò îäíó-åäèíñòâåííóþ áèáëåéñêóþ öèòàòó. Íî òàêóþ, ÷òî öàðü áóêâàëüíî âçâèëñÿ. Ôèëîëîã Â. Ì. Ñåðãååâ îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî îòâåò íà îñíîâíîé òåêñò Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ çàíèìàåò â ïîñëàíèè Èâàíà Ãðîçíîãî 18 ïðîöåíòîâ òåêñòà, à îòâåò íà äâå ñòðî÷êè ïîñòñêðèïòóìà Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ 15 ïðîöåíòîâ
152 Ñåðãååâ
152
. ×åì æå Êóðáñêèé ñóìåë òàê
Â. Ì. Ñòðóêòóðà òåêñòà è àíàëèç àðãóìåí-
ñèëüíî çàäåòü öàðÿ? Êóðáñêèé íàïèñàë: ¾Â çàêîíå Ãîñïîäíåì ïåðâîì íàïèñàíî: Ìîàâèòÿíèí, è àììîíèòÿíèí, è âûáëÿäîê äî äåñÿòè ðîäîâ âî öåðêîâü Áîæèþ íå
âõîäèò
è
ïðî÷àÿ¿.
Ýòîñëåãêà
èñêàæåí-
íàÿ öèòàòà èç áèáëåéñêîé êíèãè Âòîðîçàêîíèÿ
(Âòîð. 23: 23).
Ìîàâèòÿíå è àììîíèòÿíå
áëèæíåâîñòî÷íûå ïëåìåíà. Ïî ëåãåíäàì, ïðàîòöû ýòèõ ïëåìåí ðîäèëèñü îò êðîâîñìåøåíèÿ (ìîàâèòÿíìåæäó Ëîòîì è åãî ñòàðøåé äî÷åðüþ
(Áûò. 19: 3637),
à àììîíèòÿíîò ñûíà Ëîòà
Áåí-Àììè, ðîæäåííîãî â êðîâîñìåøåíèè ñ åãî ìëàäøåé äî÷åðüþ). Ïî÷åìó æå òåìà êðîâîñìåøåíèÿ îêàçàëàñü ñòîëü áîëåçíåííîé äëÿ öàðÿ? Âðÿä ëè åãî ìîãëè íàñòîëüêî çàäåòü íàìåêè íà ¾íå÷èñòîå¿ ïðîèñõîæäåíèå åãî ïåðâîñîâåòíèêà À. Ä. Áàñìàíîâà. Ïîýòîìó âîçíèêëî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî Êóðáñêèé íàìåêíóë íà êàêîå-òî íåïðèÿòíîå îáñòîÿòåëüñòâî,
òàöèè ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîãî // Ìåòîäû èçó÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ ïî èñòîðèè ðóññêîé îáùåñòâåííîé ìûñëè ïåðèîäà ôåîäàëèçìà. Ì., 1989. Ñ. 126.
êàñàþùååñÿ ñàìîãî öàðÿ. Èñòîðèê Â. Á. Êîáðèí ñäåëàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ñëîâà êíÿçÿ ìîãëè îòíîñèòüñÿ è ê ñàìîìó Èâàíó IV.  ïîäòåêñòå, ñêðûòîì çà áèáëåéñêîé öèòàòîé, ó÷åíûé âèäåë óêàçàíèå Êóðáñêîãî íà íåçàêîííîñòü ðàçâîäà Âàñèëèÿ III è çàêëþ÷åíèÿ
153
íîâîãî áðàêà, îò êîòîðîãî è ðîäèëñÿ Èâàí IV
.
Èâàí IV áûë ðîæäåí â 1530 ãîäó âî âòîðîì áðàêå Âàñèëèÿ III ñ ëèòîâêîé Åëåíîé Âàñèëüåâíîé Ãëèíñêîé, çàêëþ÷åííîì â ÿíâàðå 1526 ãîäà. Ïåðåä ýòèì öàðü ðàçâåëñÿ è â íîÿáðå 1525 ãîäà íàñèëüíî ïîñòðèã â ìîíàõèíè ñâîþ ïåðâóþ æåíó, ñ êîòîðîé ïðîæèë 20 ëåò, Ñîëîìîíèþ Ñàáóðîâó, ïî ïðè÷èíå åå ¾íåïëîäñòâà¿. Ðàçâîä âåëèêîãî êíÿçÿ áûë ôàêòîì áåñïðåöåäåíòíûì è âûçâàë êîíôëèêò Âàñèëèÿ III ñ ïðàâîñëàâíîé öåðêîâüþ. Òåì áîëåå ÷òî ïîñòðèæåíèå âåëèêîé êíÿãèíè áûëî ñêàíäàëüíûì: îíà íå õîòåëà â ìîíàñòûðü, âî âðåìÿ ðèòóàëà ïîñòðèæåíèÿ íå ïðîÿâëÿëà íèêàêîãî õðèñòèàíñêîãî ñìèðåíèÿ, ñðûâàëà ñ ñåáÿ ìîíàøåñêîå ïëàòüå è òîïòàëà åãî. Ñîëî-
153 ÏÈÃÀÊ.
Ñ. 380. Ïðèì. 17.
ìîíèÿ ïîêîðèëàñü ñâîåé ñóäüáå òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê èñïûòàëà ÷óäîâèùíîå ïîòðÿñåíèå: îäèí èç ïðèáëèæåííûõ Âàñèëèÿ III ïóáëè÷íî ïîáèë åå, ðóññêóþ ãîñóäàðûíþ, êíóòîì! Ê òîìó æå äåëî ìîãëî îáåðíóòüñÿ êóäà õóæå: âî âðåìÿ ¾ñûñêà î íåïëîäñòâå¿, êîòîðûé Âàñèëèé ó÷èíèë ïðîòèâ Ñîëîìîíèè, âûÿñíèëîñü, ÷òî íåñ÷àñòíàÿ æåíùèíà, îò÷àÿâøàÿñÿ â ïîïûòêàõ çàâåñòè ðåáåíêà, îáðàùàëàñü ê êîëäóíüÿì è âîðîæåÿì. Ýòî ïàõëî êîñòðîì: êîëäîâñòâî íà âåëèêîãî êíÿçÿ, ïóñòü äàæå è ñ òàêèì áëàãèì íàìåðåíèåì, ÷òîáû îí íàêîíåöòî ñìîã çà÷àòü ðåáåíêà, ìîãëî êàðàòüñÿ ñìåðòíîé êàçíüþ. Ìîíàñòûðü â ýòîé ñèòóàöèè áûë ¾ìåíüøèì çëîì¿. . . Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî Êóðáñêèé, íà÷èíàÿ ñâîþ ¾Èñòîðèþ. . . ¿ ñ îïèñàíèÿ ðàçâðàùåíèÿ è ¾îáëþòåíèÿ íðàâîâ¿ ðóññêèõ ãîñóäàðåé êàê ñëåäñòâèÿ ðàçâîäà Âàñèëèÿ III ¾ïðîòèâ Çàêîíà Áîæèÿ¿, ãîâîðèò, ÷òî ïðîòèâ ðàçâîäà òàêæå âûñòóïàë åãî ðîäñòâåííèê Ñ. Ô. Êóðáñêèé. Ïîñëåäíåãî çà ýòî Âàñèëèé III ¾îò î÷åé îòîãíàë, äàæå è äî ñìåðòè åãî¿
154 Êóðáñêèé
154
.
À. Ì. Èñòîðèÿ. . . Ñ. 310312.
Âñå ýòî, êàçàëîñü áû, ïîäòâåðæäàåò ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî Êóðáñêèé íàìåêàë íà ðàçâîä Âàñèëèÿ III è ñ÷èòàë Èâàíà IV, ðîæäåííîãî âî âòîðîì áðàêå, ¾âûáëÿäêîì¿. Îäíàêî, âîçìîæíî, îáâèíåíèå Êóðáñêîãî áûëî åùå áîëåå îñêîðáèòåëüíûì. Îïðåäåëåíèå ¾âûáëÿäîê¿ ìîãëî áûòü íàìåêîì. . . íà íåêîòîðóþ íåÿñíîñòü ïðîèñõîæäåíèÿ ñàìîãî Èâàíà IV! Äåëî â òîì, ÷òî ïîñëå ðàçâîäà ñ Ñîëîìîíèåé è æåíèòüáû íà Åëåíå Ãëèíñêîé äåòåé îïÿòü íå áûëî. Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü ïåðåæèâàíèÿ Âàñèëèÿ III. Ïî ñòðàíå òåì âðåìåíåì íà÷èíàþò ãóëÿòü êðàéíå òðåâîæíûå ñëóõè, áóäòî áû Ñîëîìîíèÿ â îáèòåëè ðîäèëà ñûíà!  ñóçäàëüñêèé Ïîêðîâñêèé ìîíàñòûðü ñðî÷íî åäåò ïðàâèòåëüñòâåííàÿ êîìèññèÿ ñ îäíèì-åäèíñòâåííûì âîïðîñîì: áûë ëè ìàëü÷èê?! Ìàëü÷èêà íå íàøëè. Íî îïðåäåëåííàÿ çàãàäêà çäåñü åñòü: êîãäà óæå â ñîâåòñêîå âðåìÿ àðõåîëîãè âñêðûëè ãðîáíèöó Ñîëîìîíèè â Ïîêðîâñêîì ìîíàñòûðå, îíè íàøëè ðÿäîì êåíîòàôïóñòîå çàõîðîíåíèå, ïî ðàçìåðàì ìîãèëû ïðåäíàçíà÷åí-
íîå äëÿ ðåáåíêà äî 1012 ëåò.  íåì ëåæàëà êóêëà, îäåòàÿ â äåòñêóþ ðóáàøå÷êó ñî ñëåäàìè êðîâè. Ëîæíàÿ ìîãèëà áûëà çàñûïàíà èçâåñòüþ. ×òî ýòî òàêîå? Ïî÷åìó â ìîãèëå äåòñêàÿ êóêëà? Ïî÷åìó òàêîå ÿçû÷åñêîå çàõîðîíåíèå îêàçàëîñü ðÿäîì ñ ãðîáíèöåé Ñîëîìîíèè? Áûë ëè ýòî ñëåä êàêèõ-òî ïñèõè÷åñêèõ îòêëîíåíèé, ñâÿçàííûõ ñ òåì, ÷òî áûâøàÿ âåëèêàÿ êíÿãèíÿ, ñòðàñòíî õîòåâøàÿ ðåáåíêà è ôàêòè÷åñêè áåçâèííî ïîïëàòèâøàÿñÿ çà ýòî æèçíüþ, ñòàëà èãðàòü â êóêëû? Èëè æå ðåáåíîê äåéñòâèòåëüíî áûë, åãî òàéíî ñïàñëè îò ãîñóäàðåâûõ ñëåäîâàòåëåé, îðãàíèçîâàâ ëîæíîå çàõîðîíåíèå? Íàâåðíîå, ýòó äðàìàòè÷åñêóþ òàéíó ðóññêîé èñòîðèè ìû íèêîãäà íå óçíàåì. . . Ìåæäó òåì ïîñëå ñâàäüáû Âàñèëèÿ III è Åëåíû Ãëèíñêîé ïðîõîäèë ãîä çà ãîäîì, à æåëàííîãî íàñëåäíèêà âñå íå áûëî. Íåòðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü ÷óâñòâà Åëåíû: îíà èìåëà âîçìîæíîñòü âîî÷èþ óáåäèòüñÿ, ÷òî íà Ðóñè áûâàåò ñ áåñïëîäíûìè âåëèêèìè êíÿãèíÿìè. Ïðè÷åì íè â ÷åì íå âèíîâàòûìè: ïîñëå âòîðîãî áðàêà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïðè÷èíàâ Âàñèëèè III. Ìû ìîæåì òîëüêî äî-
ãàäûâàòüñÿ, ÷òî ïðîèñõîäèëî â âåëèêîêíÿæåñêèõ ïîêîÿõ îñåíüþ 1529 ãîäà. Ìîæåò, ïðîèçîøëî ÷óäî, è ïîñëå 24 ëåò áåñïëîäèÿ Âàñèëèé âíåçàïíî îáðåë ñïîñîáíîñòü ê çà÷àòèþ. À ìîæåò, Åëåíà, áîÿñü ïîâòîðåíèÿ ñóäüáû Ñîëîìîíèè, ðåøèëà: ðåáåíîê äîëæåí áûòü. Ëþáîé öåíîé.  êîíöå êîíöîâ âî äâîðöå äîñòàòî÷íî çäîðîâûõ ìîëîäûõ ìóæ÷èí. Âçãëÿä åå îñòàíîâèëñÿ íà êíÿçå È. Ô. Îâ÷èíå-Òåëåïíåâå-Îáîëåíñêîì. . .  ïîëüçó äàííîé âåðñèè, â ÷àñòíîñòè, ñâèäåòåëüñòâóþò çàïèñêè èíîñòðàííûõ ñîâðåìåííèêîâ, Ñ. Ãåðáåðøòåéíà è Ï. Îäåðáîðíà, êîòîðûå çàôèêñèðîâàëè â ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ ñëóõ î íåçàêîííîðîæäåííîñòè Èâàíà Ãðîçíîãî. Íà ýòî òàêæå óêàçûâàåò ïîÿâëåíèå íàñëåäñòâåííûõ ïñèõè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé â ðîäó Ðþðèêîâè÷åé, íà÷èíàÿ ñ Èâàíà Ãðîçíîãî è åãî ïîòîìñòâà (åãî áðàò Þðèéñëàáîóìíûé, ñàì öàðüïàðàíîèê, åãî äåòè: Ôåäîðñëàáîóìíûé, Äìèòðèéýïèëåïòèê). Äî ýòîãî íè÷åãî ïîäîáíîãî â ðîäó ðóññêèõ âåëèêèõ êíÿçåé íå áûëî, ÷òî ïîêàçûâàåò íà èñïîð÷åííóþ íàñëåäñòâåííîñòü, âîçìîæíî, êåì-òî ïðèâíåñåííóþ.
Ñðåäè
ðîäñòâåííèêîâ
Îâ÷èíû-
Òåëåïíåâà-Îáîëåíñêîãî áûòîâàëè ïðîçâèùà, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î ñòðàííîñòÿõ â ïîâåäåíèè è îò-
155
êëîíåíèÿõ â ïñèõè÷åñêîì ðàçâèòèè
.
Èìåííî Òåëåïíåâ áûë ñäåëàí Åëåíîé Ãëèíñêîé ñâîèì ñîïðàâèòåëåì ïîñëå ñìåðòè Âàñèëèÿ III â 1533 ãîäó, à â 1538 ãîäó, âñëåä çà ãèáåëüþ Åëåíû (ïî íåêîòîðûì äàííûì, åå îòðàâèëè), îí ñðàçó æå áûë íèçâåðãíóò, ïîñàæåí â òþðüìó, ãäå è óìåð. Âåðñèÿ î íåçàêîííîðîæäåííîñòè Èâàíà IV, íåñîìíåííî, íîñèò ëåãåíäàðíûé õàðàêòåð. Åå ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå ïîëíîñòüþ îòðèöàþò àíòðîïîëîãè, ñ÷èòàÿ, ÷òî ÷åðòû ëèöà ¾ñðåäèçåìíîìîðñêîãî òèïà¿ Èâàí IV ìîã óíàñëåäîâàòü òîëüêî îò Ñîôüè Ïàëåîëîã, ÷òî äîêàçûâàåò ðîäñòâî
156
Ãðîçíîãî ñ Âàñèëèåì III
. Íî äëÿ èçó÷àåìî-
155 Ãðèãîðüåâ
Ã. Ë. Êîãî áîÿëñÿ Èâàí Ãðîçíûé? Ì., 1998. Ñ. 776; Íèêèòèí À. Ë. Ñîëîìîíèÿ Ñàáóðîâà è âòîðîé áðàê Âàñèëèÿ III // Ãðèãîðüåâ Ã. Ë. Êîãî áîÿëñÿ Èâàí Ãðîçíûé? Ñ. 77118. 156 Ïàíîâà
Ò. Ä. Êðåìëåâñêèå óñûïàëüíèöû: Èñòîðèÿ, ñóäüáà, òàéíà. Ì., 2003. Ñ. 6667.
ãî ñëó÷àÿ ðåàëèñòè÷íîñòü èëè ëæèâîñòü ëåãåíäû ñîâåðøåííî íå âàæíà.  ëþáîì ñëó÷àå, íåñîìíåíåí ôàêò áûòîâàíèÿ â XVI âåêå ïîäîáíûõ ñëóõîâ. Åñòü è ðóññêèå ñâèäåòåëüñòâà.  ïðîèçâåäåíèÿõ ïóáëèöèñòà XVI âåêà Èâàíà Ïåðåñâåòîâà, â àëëåãîðè÷åñêîé ôîðìå îòîáðàçèâøåãî ðÿä ìîìåíòîâ ðîññèéñêîé èñòîðèè, îá Èâàíå IV ãîâîðèòñÿ: ¾. . . è ïðèèäåò íà íåãî îõóëà îò âñåãî öàðñòâà åãî. . . è áóäóò åãî ãîñóäàðÿ õóëèòè, íå âåäàÿ åãî öàðñêîãî ïðèðîæåíèÿ¿. Ïîýòîìó íåëüçÿ èñêëþ÷èòü, ÷òî â ïîñòñêðèïòóìå Êóðáñêèé äåëàë î÷åíü áîëåçíåííûé äëÿ öàðÿ âûïàä, íàìåêàÿ íà ñëóõè è ëåãåíäû î íåÿñíîì ïðîèñõîæäåíèè ñàìîãî Èâàíà Ãðîçíîãî. Ýòî ïðèäàâàëî áû êîíöåïöèè êíÿçÿ î ¾ñóïðîòèâñòâå¿ ãîñóäàðÿ çàêîí÷åííûé õàðàêòåð: Èâàí Âàñèëüåâè÷ îêàçûâàëñÿ íåäîñòîéíûì òèòóëà ïðàâîñëàâíîãî öàðÿ è áëèçêèì ê Àíòèõðèñòó ïî âñåì ñòàòüÿì.  òàêîì ñëó÷àå ïîíÿòíà ñòîëü îñòðàÿ è íåðâíàÿ ðåàêöèÿ Ãðîçíîãî íà ïîñòñêðèïòóì Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîãî.  òî æå âðåìÿ öàðü ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì íå ìîã îòâåòèòü Êóðáñêîìó: ¾Âðåøü, ÿ íå âûáëÿäîê!¿ È ñòîðîíû îáìåíèâàëèñü êîëêî-
ñòÿìè, äåëàÿ òàèíñòâåííûå íàìåêè, íàä ðàçãàäêîé êîòîðûõ áüþòñÿ èñòîðèêè.
¾Ñïîð ãëóõèõ¿: îòâåò öàðÿ Èâàíà
Îòâåò íûå
öàðÿ
Èâàíà
ýñêàïàäû
Âàñèëüåâè÷à
áåãëîãî
áîÿðèíà
íà
ñëîâåñ-
ïîñëåäîâàë
íåçàìåäëèòåëüíîîí áûë ãîòîâ óæå â èþëå 1564 ãîäà. Òîëüêî âîò åãî îáëèê è ñîäåðæàíèå íå ìîãóò íå ïîðàæàòü. Âî-ïåðâûõ, îí áûë ïðèìåðíî â 20 ðàç áîëüøå ïî îáúåìó. Âî-âòîðûõ, ýòîò îãðîìíûé òåêñò áûë. . . ñîâñåì ïðî äðóãîå. Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî Èâàí Ãðîçíûé îòâå÷àë âîâñå íå íà ïèñüìî Êóðáñêîãî. Ýòî âïå÷àòëåíèå î÷åíü òî÷íî ïåðåäàíî çíàìåíèòûì ðóññêèì èñòîðèêîì Â. Î. Êëþ÷åâñêèì: ¾Êàæäûé èç íèõ òâåðäèò ñâîå è ïëîõî ñëóøàåò ïðîòèâíèêà. Çà ÷òî áüåøü íàñ, âåðíûõ ñëóã ñâîèõ?ñïðàøèâàåò êíÿçü Êóðáñêèé. Íåò, îòâå÷àåò åìó öàðü Èâàí, ðóññêèå ñàìîäåðæöû èçíà÷àëà ñàìè âëàäåþò ñâîèìè öàðñòâà-
ìè, à íå áîÿðå è íå âåëüìîæè. Â òàêîé ïðîñòåéøåé ôîðìå ìîæíî âûðàçèòü ñóùíîñòü çíàìåíèòîé ïåðåïèñêè¿
157
.
×òî æå îòâåòèë Ãðîçíûé Êóðáñêîìó? Åñòåñòâåííî, ÷òî ïåðâûì äåëîì íàäëåæàëî îòìåñòè îáâèíåíèÿ â åðåòè÷åñòâå. ×òî Èâàí IV è ñäåëàë. Îí îáúÿâèë ñåáÿ è ñâîé ðîä âîñõîäÿùèì ê Âëàäèìèðó Êðåñòèòåëþ, íîñèòåëåì ¾èñêðû Áëàãî÷åñòèÿ¿ Ðîññèéñêîãî öàðñòâà. Öàðü âîïëîùåíèå ¾èñòèííî ïðàâîñëàâíîãî õðèñòèàíñêîãî ñàìîäåðæàâñòâà¿, íàõîäèòñÿ, êàê è âñå ïðàâèòåëè Ðîññèè, ïîä îñîáûì ïîêðîâèòåëüñòâîì Áîãà. Îäíàêî îñîáî ðàçâèâàòü äàííóþ ìûñëü áûëî íåâîçìîæíî, è Ãðîçíûé ýòî ïîíèìàë. Åñëè Êóðáñêèé òâåðäèò, ÷òî öàðü¾ñóïðîòèâíûé¿, âåðîîòñòóïíèê, à Ãðîçíûé íà ýòî îòâå÷àåò, ÷òî îí õîðîøèé, ïðàâåäíûé, ñïîð ïðîñòî çàõîäèò â
òóïèê.
Èñõîäÿ
èç
òîãî,
÷òî
ëó÷øèé
âèä
çàùèòûíàïàäåíèå, Èâàí Âàñèëüåâè÷ â ñâîþ
157 Êëþ÷åâñêèé
Ñ. 159.
Â. Î. Ñî÷èíåíèÿ.  9 ò. Ì., 1988. Ò. 2.
î÷åðåäü îáðóøèëñÿ íà Êóðáñêîãî. . . ñ îáâèíåíèÿìè â âåðîîòñòóïíè÷åñòâå è åðåòè÷åñòâå! Ýòî îí, êíÿçü ïåðåáåæ÷èêãóáèòåëü õðèñòèàíñòâà è, ñòàëî áûòü, ñîþçíèê Àíòèõðèñòà! È òîãäà âñå åãî âûïàäû ïðîòèâ Ãðîçíîãîíå áîëåå ÷åì ëóêàâîå óìûøëåíèå, îáìàí, ñëóæåíèå Äüÿâîëó, ïîïûòêà îêëåâåòàòü ïðàâåäíîãî ðóññêîãî öàðÿ. Óæå â ïåðâûõ ñòðîêàõ Èâàí äàë èñ÷åðïûâàþùóþ õàðàêòåðèñòèêó Êóðáñêîìó, êîòîðàÿ è îïðåäåëèëà âåñü òîí ïèñüìà: ¾Îòâåò áûâøåìó ïðåæäå (ïðèâåðæåíöó) èñòèííîãî ïðàâîñëàâíîãî õðèñòèàíñòâà. . . íûíå æåîòñòóïíèêó îò ÷åñòíîãî è æèâîòâîðÿùåãî êðåñòà Ãîñïîäíÿ è ãóáèòåëþ õðèñòèàí, è ïðèìêíóâøåìó ê âðàãàì õðèñòèàíñòâà, îòñòóïèâøåìó îò ïîêëîíåíèÿ áîæåñòâåííûì èêîíàì (òàê!
À. Ô),
è ïîïðàâøåìó âñå ñâÿùåí-
íûå óñòàíîâëåíèÿ, è ñâÿòûå õðàìû ðàçîðèâøåìó (òàê!
À. Ô),
îñêâåðíèâøåìó è ïîïðàâøåìó
ñâÿùåííûå ñîñóäû è îáðàçû. . . ¿ Î÷åâèäíî, ÷òî Êóðáñêèé íèêîãäà íå áûë èêîíîáîðöåì, äà è ê èþëþ 1564 ãîäà îí åùå íå óñïåë ïîâîåâàòü íà ñòîðîíå Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî è ðàçîðèòü êàêèå-ëèáî ïðàâîñëàâíûå õðàìû. Öàðü ïðè-
ïèñûâàåò êíÿçþ ïðåãðåøåíèÿ, êîòîðûõ îí íå ñîâåðøàë. Íî äëÿ íåãî ýòî íåâàæíî: ñîçäàâàÿ îáðàç âåðîîòñòóïíèêà Êóðáñêîãî, îí òî÷íî òàê æå ïðèáåãàë ê íàáîðó ëèòåðàòóðíûõ øòàìïîâ, êàê è åãî îïïîíåíò. Ãðîçíûé ïðîäîëæàë èçíè÷òîæàòü Êóðáñêîãî. Îí îáâèíÿåò åãî â ïîãóáëåíèè ñîáñòâåííîé äóøè, ¾ïîâåðèâ ñëîâàì ñâîèõ áåñàìè íàó÷åííûõ äðóçåé è ñîâåò÷èêîâ¿. Êíÿçü íàçâàë öàðÿ ¾ñóïðîòèâíûì¿, òî åñòü áîãîîòñòóïíèêîì, öàðü çàêëåéìèë êíÿçÿ è åãî äðóçåé êàê ¾áåñîâ¿: ¾ïîäðàæàÿ áåñàì, ðàñêèíóëè ïðîòèâ íàñ ðàçëè÷íûå ñåòè, è, ïî îáû÷àþ áåñîâ, âñÿ÷åñêè ñëåäÿò çà íàìè, çà êàæäûì ñëîâîì è øàãîì, ïðèíèìàÿ íàñ çà áåñïëîòíûõ, è ïîñåìó âîçâîäÿò íà íàñ âñÿ÷åñêèå ïîêëåïû è îñêîðáëåíèÿ, ïðèíîñÿò èõ ê âàì è ïîçîðÿò íà âåñü ìèð. . . âû, ñëîâíî ñìåðòîíîñíàÿ åõèäíà, ðàçúÿðèâøèñü íà ìåíÿ è äóøó ñâîþ ïîãóáèâ, ïîäíÿëèñü íà öåðêîâíîå ðàçîðåíèå¿. Ýòè ñëîâà óêàçûâàþò íàì íà íîâûå ãðàíè êîíôëèêòà Êóðáñêîãî è Ãðîçíîãî. Âî-ïåðâûõ, öàðü ñ÷èòàë îáèæåííûì è æåðòâîé ðåïðåññèé
ñåáÿ,
à
íå Êóðáñêîãî. À êíÿçü ïîä åãî ïåðîì âûñòóïàë
çëîäååì, êîòîðûé îñìåëèëñÿ óíèæàòü ñâîåãî ãîñóäàðÿ è ïîìûêàòü èì! Âî-âòîðûõ, âèäíî, ÷òî ìåæäó Èâàíîì è êíÿçåì Àíäðååì äåéñòâèòåëüíî áûë êàêîé-òî êîíôëèêòíî åãî êîðíè ëåæàëè â äóõîâíî-ýòè÷åñêîé ñôåðå. Êóðáñêèé ñóìåë êàêòî îñîáåííî áîëåçíåííî çàäåòü ñàìîëþáèå öàðÿ, ðàçáóäèòü åãî êîìïëåêñû, âîçíèêøèå åùå â äåòñòâå. Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïîñëàíèÿ Èâàí íåîäíîêðàòíî âîçâðàùàåòñÿ ê ýòîé òåìå: ¾Íè â ÷åì íàì âîëè íå áûëî, íî âñå äåëàëè íå ïî ñâîåé âîëå. . . Ïðèïîìíþ îäíî: áûâàëî, ìû èãðàåì â äåòñêèå èãðû, à êíÿçü Èâàí Ïåòðîâè÷ Øóéñêèé ñèäèò íà ëàâêå, îïåðøèñü ëîêòåì î ïîñòåëü íàøåãî îòöà, è ïîëîæèâ íîãó íà ñòóë, à íà íàñ íå âçãëÿíåòíè êàê ðîäèòåëü, íè êàê îïåêóí è óæ ñîâñåì íè êàê ðàá íà ãîñïîä. Êòî æå ìîæåò ïåðåíåñòè òàêóþ êè÷ëèâîñòü? Êàê èñ÷èñëèòü ïîäîáíûå áåññ÷åòíûå ñòðàäàíèÿ, ïåðåíåñåííûå ìíîþ â þíîñòè? Ñêîëüêî ðàç ìíå è ïîåñòü íå äàâàëè âîâðåìÿ¿. Äà, ïåðåíåñòè òî, ÷òî ïîääàííûå íå ñìîòðÿò íà òåáÿ ñî ñòðàõîì, êàê ðàá íà ãîñïîäèíà, äëÿ Èâàíà Ãðîçíîãî, íàâåðíîå, äåéñòâèòåëüíî áûëî
òðóäíî. Òàê è äî äóøåâíîé òðàâìû íåäàëåêî. À ñêîëüêî òàêèõ êè÷ëèâûõ ïîääàííûõ, ñòîëüêî è óæàñíûõ ñòðàäàíèé. . .
 ýòèõ ñëîâàõ Ãðîçíîãî
îòêðîâåííî ïðîãëÿäûâàåò áîëåçíåííî ñàìîëþáèâûé òèðàí è äåñïîò. Ïðèìå÷àòåëüíî,
÷òî
Êóðáñêèé
âêëþ÷àåòñÿ
öàðåì â íåêóþ ãðóïïèðîâêó, îáúåäèíÿåìóþ ìåñòîèìåíèåì ¾âû¿.  íåå ìíèòåëüíûé ãîñóäàðü çàïèñàë âñåõ ¾êè÷ëèâûõ¿ áîÿð è âîåâîä, íà÷èíàÿ ñî ñâîåãî äåòñòâà è âïëîòü äî ïðåäîïðè÷íûõ ëåò (ïîñêîëüêó Èâàí íåîäíîêðàòíî ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî áåçîáðàçèÿ, â êîòîðûõ âèíîâíû Êóðáñêèé è åãî òîâàðèùè, íå ïðåêðàòèëèñü ¾è äî ñåãî äíÿ¿). Íàïðèìåð: ¾. . . Òû òðåáóåøü îò ÷åëîâåêà áîëüøå, ÷åì ïîçâîëÿåò ÷åëîâå÷åñêàÿ ïðèðîäà. . . íî áîëåå âñåãî ýòèìè îñêîðáëåíèÿìè è óêîðàìè, êîòîðûå âû êàê íà÷àëè â ïðîøëîì, òàê è äî ñèõ ïîð ïðîäîëæàåòå, ÿðÿñü êàê äèêèå çâåðè, âû èçìåíó ñâîþ òâîðèòåâ ýòîì ëè ñîñòîèò âàøà óñåðäíàÿ è âåðíàÿ ñëóæáà, ÷òîáû îñêîðáëÿòü è óêîðÿòü?.. îñóæäàåòå ìåíÿ, êàê ñîáàêè. . . òàê æå êàê ýòè ñâÿòûå ñòðàäàëè îò áåñîâ, òàê è ÿ îò âàñ ïîñòðàäàë!¿
¾Íàñêîëüêî
ñèëüíåå
âîïèåò
íà
âàñ
íàøà
êðîâü, ïðîëèòàÿ èç-çà âàñ: íå èç ðàí è íå ïîòîêè êðîâè, íî íåìàëûé ïîò, ïðîëèòûé ìíîþ âî ìíîãèõ íåïîñèëüíûõ òðóäàõ è íåíóæíûõ òÿãîòàõ, ïðîèçîøåäøèõ ïî âàøåé âèíå! Ïóñòü íå êðîâü, íî íåìàëî ñëåç áûëî ïðîëèòî èç-çà ÷èíèìîãî âàìè çëà, îñêîðáëåíèé è ïðèòåñíåíèÿ, ñêîëüêî âçäûõàë ÿ â ñêîðáè ñåðäå÷íîé, ñêîëüêî ïåðåíåñ èç-çà ýòîãî ïîíîøåíèé, èáî âû íå âîçëþáèëè ìåíÿ. . . È ýòî âîïèåò íà âàñ ê Áîãó ìîåìó: íåñðàâíèìî ýòî ñ âàøèì áåçóìèåì. . . âñå, ÷òî áûëî ïîñåÿíî âàøåé ñòðîïòèâîé çëîáîé, íå ïåðåñòàåò æèòü è íåïðåñòàííî âîïèåò íà âàñ ê Áîãó!¿ Êàçàëîñü, ÷òî êîíôëèêò ëåæèò ñóãóáî â áûòîâîé ñôåðå÷òî íåêèå ïðèáëèæåííûå óêàçûâàëè ãîñóäàðþ, ÷òî åìó åñòü, ïèòü, ÷òî äåëàòü ñ æåíîé è âîîáùå êàê äûøàòü: ¾Òàê áûëî è âî âíåøíèõ äåëàõ, è âî âíóòðåííèõ, è äàæå â ìåëü÷àéøèõ è ñàìûõ íåçíà÷èòåëüíûõ, âïëîòü äî ïèùè è ñíà, íàì íè â ÷åì íå äàâàëè âîëè, âñå ñâåðøàëîñü ñîãëàñíî èõ æåëàíèþ, íà íàñ æå ñìîòðåëè êàê íà ìëàäåíöåâ¿.  ýòîì-òî è çàêëþ÷àëîñü ïðåñòóïëåíèå è èçìåíà Êóðáñêîãî è åãî ñîðàòíèêîâ: ¾Â
òîì-òî è ïðè÷èíà è ñóòü âñåãî âàøåãî çëîáåñíîãî çàìûñëà, èáî âû ñ ïîïîì ðåøèëè, ÷òî ÿ äîëæåí áûòü ãîñóäàðåì òîëüêî íà ñëîâàõ, à âû áû ñ ïîïîìíà äåëå¿. ¾Ñóïðîòèâñòâî¿ Ãðîçíîãîíà ñàìîì äåëå íå åðåòè÷åñòâî, íå âåðîîòñòóïíè÷åñòâî, à îñâîáîäèòåëüíûé áóíò ïðîòèâ èçìåííèêîâ, êîòîðûå ïûòàëèñü íàðóøèòü óñòàíîâëåííûé Ãîñïîäîì ìèðîïîðÿäîê è ïîä÷èíèòü ðàáàì öàðÿ. Èâàí ãíåâíî ïèøåò: ¾Ðàçâå ýòî è åñòü ñîâåñòü ïðîêàæåííàÿ äåðæàòü ñâîå öàðñòâî â ñâîèõ ðóêàõ, à ñâîèì ðàáàì íå äàâàòü ãîñïîäñòâîâàòü? Ýòî ëè ïðîòèâ ðàçóìàíå õîòåòü áûòü ïîä âëàñòüþ ñâîèõ ðàáîâ? È ýòî ëè ïðàâîñëàâèå ïðåñâåòëîåáûòü ïîä âëàñòüþ è â ïîâèíîâåíèè ó ðàáîâ?¿  îòëè÷èå îò Êóðáñêîãî, êîòîðûé áûë â ñâîèõ âûñêàçûâàíèÿõ äîñòàòî÷íî àáñòðàêòåí, öàðü áûë ïðåäåëüíî êîíêðåòåíåñëè óæ ðå÷ü çàøëà îá èçìåííèêàõ, òî íàçîâåì èõ ïîèìåííî. Ãðîçíûé èìåíóåò èõ íîñèòåëÿìè ¾âàøåé ñîáà÷üåé âëàñòè¿ è îáúåäèíÿåò ñ Êóðáñêèì ñëåäóþùèõ ëèö: ñâÿùåííèêà Áëàãîâåùåíñêîãî ñîáîðà Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ Ñèëüâåñòðà, îêîëüíè÷åãî Àëåêñåÿ Ôå-
äîðîâè÷à Àäàøåâà è áîÿðèíà Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à Êóðëÿòåâà. Ïîä ïåðîì öàðÿ ýòè ëþäè ïðåäñòàþò çëîäåÿìè, êîòîðûå çàïóãàëè þíîãî è ÷èñòîãî ìîíàðõà ¾äåòñêèìè ñòðàøèëàìè¿ è ôàêòè÷åñêè ïðàâèëè ñòðàíîé îò åãî èìåíè, ïðè ýòîì ñîâåðøàÿ âñå òå ïðåñòóïëåíèÿ, î êîòîðûõ ïèñàë Êóðáñêèé. Òåì ñàìûì Èâàí íàøåë ãåíèàëüíûé îòâåò íà îáâèíåíèÿ â ðàçëè÷íûõ ïðåñòóïëåíèÿõ. Íà îáëè÷åíèÿ Êóðáñêîãî îí íè÷òîæå ñóìíÿøåñÿ çàÿâëÿåò: ¾Äà, ïðåñòóïëåíèÿ áûëè. Íî ýòî íå ÿ. Ýòîòû è òâîè äðóçüÿ!¿ Ïðèñìîòðèìñÿ ïîâíèìàòåëüíåå ê ïðåäïîëàãàåìûì ¾ïðåñòóïíèêàì¿ è ¾äðóçüÿì Êóðáñêîãî¿. Êàê ìû óæå ïèñàëè, ôàêò ó÷àñòèÿ ñàìîãî êíÿçÿ â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà âûçûâàåò áîëüøèå ñîìíåíèÿ: îí ñëèøêîì ïîäîëãó áûâàë íà ôðîíòàõ è ñëèøêîì ìàëîïðè äâîðå. Êóðáñêèé ÷èñòî ôèçè÷åñêè íå ìîã ¾ïðàâèòü¿ Ðîññèåé îò èìåíè öàðÿ è âõîäèòü â êàêóþ-ëèáî ïðàâèòåëüñòâåííóþ ãðóïïèðîâêó. Âðÿä ëè, áóäó÷è åå ÷ëåíîì, îí íå âûëåçàë áû èç âîåâîäñêèõ íàçíà÷åíèé íà îêðàèíàõ ñòðàíû. Èòàê, ïîï Ñèëüâåñòð. Ôèãóðà â ðóññêîé èñ-
òîðèè èçâåñòíàÿ, õîòÿ îòêðîâåííî äóòàÿ. Ðóêîâîäñòâóÿñü ñëîâàìè Èâàíà Ãðîçíîãî, íåêîòîðûå èñòîðèêè áûëè ñêëîííû âèäåòü â íåì ¾äîáðîãî ãåíèÿ¿ ðóññêîé èñòîðèè: ¾Ïðîòîèåðåé ïðèäâîðíîãî ñîáîðà, ïðèøåëåö èç Âåëèêîãî Íîâãîðîäà, îâëàäåâàåò öàðåì è öàðñòâîì, öàðåì÷óäîâèùåì çëà, îäíî èìÿ êîòîðîãî íàâîäèëî íà âñåõ óæàñ, öàðñòâîì, òîëüêî ÷òî ñïëî÷åííûì èç ðàçíûõ óäåëîâ, ðàññòðîåííûì äåñÿòèëåòíåþ ïî÷òè àíàðõèåþ, öåëûå 13 ëåò (15471560) çàïðàâëÿåò öàðåì è öàðñòâîì, ñòàíîâèòñÿ ãåíèåì, àíãåëîì-õðàíèòåëåì öàðÿ è âîçâîäèò öàðñòâî íà âûñîòó, êàêîé îíî íå äîñòèãàëî â òå÷åíèå âñåé ïðåäøåñòâîâàâøåé èñòîðè÷åñêîé æèçíè. ßâëåíèå áåñïðèìåðíîå â íàøåé èñòîðèè. Ïî îäíîìó ýòîìó Ñèëüâåñòðâåëèêàÿ íðàâñòâåí-
158
íàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ñèëà¿
.
Íåêîòîðûå èñòîðèêè ñòðåìèëèñü óâèäåòü â âîçâûøåíèè Ñèëüâåñòðà íå îáû÷íûé ïîëèòè÷å-
158 Ñåðãèé
(Ñîêîëîâ). Ìîñêîâñêèé áëàãîâåùåíñêèé ñâÿùåííèê Ñèëüâåñòð êàê ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü // ×òåíèÿ â Îáùåñòâå èñòîðèè è äðåâíîñòåé ðîññèéñêèõ. Ì., 1893. Êí. 1. Îòä. IV. Ñ. 3.
ñêèé ôàâîðèòèçì, à ïîïûòêó âíåñåíèÿ ïðèíöèïèàëüíûõ íîâøåñòâ â ìîäåëü ãîñóäàðñòâåííîãî óñòðîéñòâà Ðîññèè. Äàëüøå âñåõ çäåñü ïîøåë Ä. Í. Àëüøèö, âûñêàçàâ ìíåíèå, ÷òî Ñèëüâåñòð áûë ñïåöèàëüíî âîçâûøåí äëÿ ¾äåìîêðàòèçàöèè¿ ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ (sic!
À. Ô.) è ¾îëè-
öåòâîðÿë ñòðåìëåíèå ñâåòñêèõ è äóõîâíûõ ñèë ê ñîçäàíèþ îãðàíè÷åííîé ìîíàðõèè, íîìèíàëüíî
159
âîçãëàâëÿåìîé äîáðûì öàðåì¿ Â
òî
æå
âðåìÿ
â
ðÿäå
.
ðàáîò
âûñêàçûâà-
ëàñü êðèòèêà êîíöåïöèè ïîëèòè÷åñêîãî âñåìîãóùåñòâà Ñèëüâåñòðà â 1550-å ãîäû. Íàèáîëåå ðàçâåðíóòî äàííàÿ òî÷êà çðåíèÿ ïðåäñòàâëåíà â ðàáîòàõ àìåðèêàíñêîãî èñòîðèêà À. Í. Ãðîáîâñêîãî. Îí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ¾åäèíñòâåííàÿ ãðóïïà èëè ïàðòèÿ, êîòîðóþ ñâÿùåííèê (Ñèëüâåñòð.
À. Ô.)
êîãäà áû òî íè áûëî âîçãëàâëÿë, ñîñòî-
ÿëà èç ëèö, çàâåðáîâàííûõ èñòîðèêàìè ïðàâëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî, íà÷èíàÿ ñ Ñ. Ì. Ñîëîâüåâà¿. Ïî åãî ìíåíèþ, èñòîðèêè ¾ñìåøèâàþò áëè-
159 Àëüøèö
Ä. Í. Íà÷àëî ñàìîäåðæàâèÿ â Ðîññèè. Ë., 1988. Ñ. 66, 72.
çîñòü Ñèëüâåñòðà ê âëàñòè ñ îáëàäàíèåì åþ¿. Íàäî îòëè÷àòü Ñèëüâåñòðà ðåàëüíîãî, äåéñòâîâàâøåãî â 1550-å ãîäû, îò îáðàçà Ñèëüâåñòðà ïåðåïèñêè Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî, ñôîðìèðîâàâøåãîñÿ â 15601570-å ãîäû. Ýòîò îáðàçíå îòîáðàæåíèå ðåàëüíîé ëè÷íîñòè, à ¾àðãóìåíò â ñïîðå¿. Ïåðâîèñòî÷íèêîì ñâåäåíèé î ¾âñåâëàñòèè¿ áëàãîâåùåíñêîãî ñâÿùåííèêà áûëè ïðîèçâåäåíèÿ Ãðîçíîãî, à ñëîâà Êóðáñêîãî â åãî ïîçäíèõ ïðîèçâåäåíèÿõ (Òðåòüåì ïîñëàíèè öàðþ è ¾Èñòîðèè. . . ¿) åñòü âñåãî ëèøü ¾âûâåðíóòûå íàèçíàíêó¿ òåçèñû Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Ãðîçíîãî. Ñèëüâåñòð Ãðîçíîãî îòíîñèòñÿ ê Ñèëüâåñòðó Êóðáñêîãî êàê ¾òèï ê àíòèòèïó¿. Ïðîèçâåäåíèÿ Êóðáñêîãî ñîçäàíû â ñâîåîáðàçíîì æàíðå àíòèæèòèÿ: èõ öåëüïîêàçàòü ¾ãðåõîïàäåíèå íåêîãäà ïðàâåäíîãî öàðÿ¿
160
.
×òî ìû ðåàëüíî çíàåì î Ñèëüâåñòðå? Îí ðîäèëñÿ â êîíöå XV âåêà, òî åñòü îêàçàëñÿ ïðè äâîðå Èâàíà Ãðîçíîãî óæå â äîâîëüíî ïðåêëîííûõ
160 Ãðîáîâñêèé
À. Í. Èâàí Ãðîçíûé è Ñèëüâåñòð (èñòîðèÿ îäíîãî ìèôà). Ëîíäîí, 1987.
ëåòàõ.  Íîâãîðîäå Âåëèêîì ñâÿùåííèê èìåë ìàñòåðñêóþ, ñïåöèàëèçèðóþùóþñÿ íà êíèæíîì è èêîííîì äåëå, òîðãîâëå, þâåëèðíîì èñêóññòâå, èçãîòîâëåíèè öåðêîâíîé è êíèæíîé óòâàðè. Äàòà ïîÿâëåíèÿ Ñèëüâåñòðà â ñòîëèöå íå óñòàíîâëåíà. Ïåðâîå äîñòîâåðíîå åãî óïîìèíàíèå â êà÷åñòâå ñâÿùåííèêà ìîñêîâñêîãî Áëàãîâåùåíñêîãî ñîáîðà îòíîñèòñÿ ê 1546 ãîäó. Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, îí ïåðååõàë èç Íîâãîðîäà âñêîðå ïîñëå íàçíà÷åíèÿ íîâãîðîäñêîãî àðõèåïèñêîïà Ìàêàðèÿ ìîñêîâñêèì ìèòðîïîëèòîì, òî åñòü ïîñëå 1542 ãîäà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî Ñèëüâåñòð, âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííîìó ìíåíèþ, íèêîãäà íå áûë äóõîâíèêîì Èâàíà IV, ïî êðàéíåé ìåðå îôèöèàëüíûì. Äî êîíöà 1547 ãîäà èì îñòàâàëñÿ Ôåäîð Áàðìèí, çàòåì, â 15481549 ãîäàõ, åãî ñìåíèë ßêîâ Äìèòðèåâè÷, à â 15501562 ãîäàõ ýòîò ïîñò çàíèìàë Àíäðåé, áóäóùèé ìèòðîïîëèò Àôàíàñèé.  êà÷åñòâå ñëóæèòåëÿ áëàãîâåùåíñêîãî êëèðà ïîñëå ïîæàðà 1547 ãîäà Ñèëüâåñòð áûë íàçíà÷åí ñòàðîñòîé äëÿ íàäçîðà íàä ïðàâèëüíûì âîññòàíîâëåíèåì õðàìîâûõ è öåðêîâíûõ ðîñïèñåé â Êðåìëå. Çäåñü åìó äîâåëîñü ïåðåæèòü íåïðèÿò-
íûé ýïèçîä áèîãðàôèè: â 1553/54 ãîäó ïî äîíîñó äüÿêà È. Ì. Âèñêîâàòîãî îí îêàçàëñÿ çàìåøàí â äåëå î öåðêîâíîé åðåñè, ÿêîáû ïðîÿâèâøåéñÿ â âîññòàíîâëåííûõ ðîñïèñÿõ. Äàííîå
îáñòîÿòåëüñòâî
î÷åíü
âàæíî
äëÿ
îöåíêè ðåàëüíîé ðîëè Ñèëüâåñòðà ïðè äâîðå. Ôèãóðå âñåñèëüíîãî âðåìåíùèêà ïëîõî ñîîòâåòñòâóåò òî, ÷òî ïî òðåáîâàíèþ êàêîãî-òî äüÿêà ñîáèðàåòñÿ ñîáîð, íà êîòîðîì çâó÷àò ñòðàøíûå îáâèíåíèÿ â àäðåñ ÷åëîâåêà, êîòîðûé, åñëè âåðèòü Ãðîçíîìó, âåðòèò öàðåì áóäòî ìàðèîíåòêîé! Ïðè ýòîì ñàì îáâèíèòåëü, Âèñêîâàòûé, ïîòåðïåâøèé íà ñîáîðå ñîêðóøèòåëüíîå ïîðàæåíèå, î÷åíü ëåãêî îòäåëàëñÿ: íèêàêîãî âëèÿíèÿ íà åãî ñëóæåáíóþ êàðüåðó ïðîèãðûø ïðîöåññà íå îêàçàë. Åñëè áû Ñèëüâåñòð â äåéñòâèòåëüíîñòè ¾ïðàâèë Ðóññêóþ çåìëþ¿, òî òàêàÿ ðàçâÿçêà èñòîðèè âûãëÿäåëà áû íåíîðìàëüíîé.  15541560 ãîäàõ È. Ì. Âèñêîâàòûé è ñîðàòíèê ÑèëüâåñòðàÀ. Ô. Àäàøåâ âìåñòå ïðîâîäèëè ìíîãèå âàæíûå äèïëîìàòè÷åñêèå ïåðåãîâîðû. Ñáëèæåíèå ýòèõ ëþäåé, â ñâåòå ñîáîðà 1553/54 ãîäà, åñëè áû Àäàøåâ è Ñèëüâåñòð áûëè áû ¾çàîäèí¿, ñîâåðøåííî íåîáúÿñ-
íèìî. Â êîíöå 1550-õ ãîäîâ Ñèëüâåñòð óäàëèëñÿ â Êèðèëëî-Áåëîçåðñêèé ìîíàñòûðü. Åìó áûëî òîãäà íå ìåíåå 6570 ëåò. Çäåñü îí è óìåð ìåæäó 1568 è 1573 ãîäàìè. Ñèëüâåñòðó ïðèïèñûâàåòñÿ ñîñòàâëåíèå öåëîãî
ðÿäà
ïîó÷èòåëüíûõ
ïîñëàíèé,
à
òàêæå
ñîñòàâëåíèå èëè ðåäàêòèðîâàíèå â 15461552 ãîäàõ
çíàìåíèòîãî
âà äîìàøíåé æèçíè
161 Ïîäðîáíåå
¾Äîìîñòðîÿ¿ýòîãî
161
óñòà-
. Â ñâåòå ýòîãî îáâèíå-
áèîãðàôèþ Ñèëüâåñòðà ñì.: Êóðóêèí È. Â. Íîâûå ñâåäåíèÿ ìîíàñòûðñêèõ àðõèâîâ î Ñèëüâåñòðå // Âîïðîñû èñòî÷íèêîâåäåíèÿ è èñòîðèîãðàôèè èñòîðèè äîñîâåòñêîãî ïåðèîäà. Ì., 1979. Ñ. 6373; îí æå. Ê èçó÷åíèþ èñòî÷íèêîâ î íà÷àëå Ëèâîíñêîé âîéíû è äåÿòåëüíîñòè ïðàâèòåëüñòâà À. Ô. Àäàøåâà è Ñèëüâåñòðà // Èñòî÷íèêîâåä÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïî èñòîðèè ôåîäàëüíîé Ðîññèè. Ì., 1981. Ñ. 2948; Çèìèí À. À. È. Ñ. Ïåðåñâåòîâ è åãî ñîâðåìåííèêè. Ì., 1958. Ñ. 4170; Ñìèðíîâ È. È. Î÷åðêè ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà 3050-õ ãîäîâ XVI âåêà. Ì.; Ë., 1958. Ñ. 231257; Áóëàíèí Ä. Ì., Êîëåñîâ Â. Â. Ñèëüâåñòð // Ñëîâàðü êíèæíèêîâ è êíèæíîñòè Äðåâíåé Ðóñè. Ë., 1989. ×. 2: Âòîðàÿ ïîëîâèíà XIVXVI â. Ñ. 323333; Ôèëþøêèí À. È. Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôèêàöèè. . . Ñ.
íèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî, âîçìîæíî, íå áûëè ñòîëü áåñïî÷âåííûñóäÿ ïî ýòèì òåêñòàì, Ñèëüâåñòð áûë ñêëîíåí ê ÷òåíèþ íîòàöèé è çàíóäíîé ìåëî÷íîé ðåãëàìåíòàöèè ÷àñòíîé æèçíè. Ïðè áëàãîïðèÿòíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñâÿùåííèê ïðèäâîðíîé öåðêâè èìåë âîçìîæíîñòü ïîïûòàòüñÿ ¾ïîâîñïèòûâàòü¿ öàðÿåñëè, êîíå÷íî, öàðü áûë ãîòîâ åãî ñëóøàòü. . . Áîëåçíåííî ñàìîëþáèâûé ÷åëîâåê, êîòîðûì, íåñîìíåííî, áûë Èâàí Ãðîçíûé, ìîã íå ïðîñòî óñìîòðåòü â òàêèõ íîòàöèÿõ áåñòàêòíîñòü è íåñîáëþäåíèå ñóáîðäèíàöèè, íî ñäåëàòü äàëåêîèäóùèå âûâîäû î ñòðåìëåíèè ¾çëîáåñíîãî ïîïà¿ ïîä÷èíèòü âîëþ ãîñóäàðÿ è îò åãî èìåíè ïðàâèòü ñòðàíîé, äåðæà öàðÿ ¾çà ìëàäåíöà¿. Åñëè íåò íèêàêèõ ñëåäîâ ãîñóäàðñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè Ñèëüâåñòðà, êðîìå îáëûæíûõ îáâèíåíèé ñî ñòîðîíû Ãðîçíîãî è ïîñëåäóþùåãî ïàíåãèðèêà Êóðáñêîãî (î íåì ðå÷ü ïîéäåò íèæå), òî
309329; Ôëîðÿ Á. Í. Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 5862; Øàïîøíèê Â. Â. Öåðêîâíî-ãîñóäàðñòâåííûå îòíîøåíèÿ â Ðîññèè â 3080-å ãîäû XVI âåêà. ÑÏá., 2002. Ñ. 6066, 151.
ñ îêîëüíè÷èì Àëåêñååì Ôåäîðîâè÷åì Àäàøåâûì ñèòóàöèÿ íåñêîëüêî ñëîæíåå.  ÷èíå ñòðÿï÷åãî îí âïåðâûå ïîÿâëÿåòñÿ íà ñòðàíèöàõ èñòî÷íèêîâ â íà÷àëå 1547 ãîäà.  ðàçðÿäå ñâàäüáû Èâàíà IV îí íàçâàí â ÷èñëå ëèö, ìûâøèõñÿ ñ Ãðîçíûì â áàíå è ñòåëèâøèõ íîâîáðà÷íûì Èâàíó è Àíàñòàñèè ïîñòåëü.  1550 ãîäó îí êðàòêîå âðåìÿ çàíèìàë äîëæíîñòü ãîñóäàðñòâåííîãî êàçíà÷åÿ, íî åãî êàðüåðà íà ýòîì ïîïðèùå íå çàäàëàñü. Ñâîå âîçâûøåíèå Àäàøåâ íà÷àë ñ ¾Êàçàíñêîãî âçÿòèÿ¿ 15511552 ãîäîâ.  õîäå äàííîé êàìïàíèè îí ïðîäåìîíñòðèðîâàë íåçàóðÿäíûå äèïëîìàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè. Èìåííî Àäàøåâ îò èìåíè ðóññêîé ñòîðîíû 6 àâãóñòà 1551 ãîäà ïåðåäàë Øèãàëåþ óñëîâèÿ, íà êîòîðûõ òîò ïîëó÷àë êàçàíñêèé ïðåñòîë. Îí æå âåë äàëüíåéøèå ïåðåãîâîðû ñ ìàðèîíåòî÷íûì õàíîì è â ôåâðàëå 1552 ãîäà ïðåäúÿâèë óëüòèìàòóì î ñäà÷å Êàçàíè íà ìèëîñòü Èâàíó IV. Åìó ïðèøëîñü è ïîâîåâàòü: èìåííî Àäàøåâ ðóêîâîäèë ïîäãîòîâêîé çíàìåíèòîãî ïîäêîïà ïîä ñòåíû êðåïîñòè â ñåíòÿáðå 1552 ãîäà.  1553 ãîäó Àäàøåâ âîøåë â ñîñòàâ Áîÿðñêîé
äóìû âî âòîðîì ïî çíà÷åíèþ äóìíîì ÷èíå îêîëüíè÷åãî è îñòàâàëñÿ èì äî ñâîåé ñìåðòè. Òàêèì îáðàçîì, îí íå ñìîã ïîâòîðèòü êàðüåðû îòöà (òîò áûë áîÿðèíîì). Îäíàêî Àäàøåâ, ïî-âèäèìîìó, äåéñòâèòåëüíî èãðàë î÷åíü âåñîìóþ ðîëü â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè, äàëåêî âûõîäÿùóþ çà ðàìêè åãî íåâûñîêîãî ñòàòóñà â Áîÿðñêîé äóìå.  äåëîâîé äîêóìåíòàöèè 1550-õ ãîäîâ ôèãóðèðóþò òðè ÷åëîâåêà, êîòîðûå ôîðìàëüíî íå çàíèìàëè âûñîêèõ ðóêîâîäÿùèõ ïîñòîâ, íî îò èìåíè êîòîðûõ èçäàâàëèñü ðàçëè÷íûå ãîñóäàðñòâåííûå æàëîâàííûå ãðàìîòû (èíîãäà ïðè ýòîì ìîæíî âñòðåòèòü ôîðìóëèðîâêó, ÷òî îíè ¾ïðèêàçûâàëè öàðåâûì ñëîâîì¿). Ýòî À. Ô. Àäàøåâ, Ë. À. Ñàëòûêîâ
162
è Ô. È. Óìíîé-Êîëû÷åâ
. Ýòîò ôåíîìåí óíè-
êàëåí è ïîçâîëÿåò ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì, ÷òî Àäàøåâ äåéñòâèòåëüíî îáëàäàë èñêëþ÷èòåëüíûìè ïîëíîìî÷èÿìè, êîòîðûå îí ìîã ïîëó÷èòü òîëüêî íåïîñðåäñòâåííî îò öàðÿ.  1550-å ãîäû Àäàøåâ âìåñòå ñ äüÿêîì È. Ì.
162 Ôèëþøêèí
Ñ. 135.
À. È. Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôèêàöèè. . .
Âèñêîâàòûì ó÷àñòâîâàë ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ äèïëîìàòè÷åñêèõ ïåðåãîâîðàõ ñ Àñòðàõàíüþ, Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì, Ëèâîíèåé, Øâåöèåé. Íà ýòîì îí, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, è ïîãîðåë.  1558 ãîäó ïî æåëàíèþ öàðÿ Ðîññèÿ ââÿçàëàñü â Ëèâîíñêóþ âîéíó. Áóäó÷è âåñüìà íåãëóïûì ÷åëîâåêîì, õîðîøî èñêóøåííûì âî âíåøíåé ïîëèòèêå, Àäàøåâ ñðàçó ïîíÿë, ÷åì ãðîçèò Ðîññèè âîéíà íà äâà ôðîíòà: ëèâîíñêèé è êðûìñêèé. Ê òîìó æå Ëèâîíñêàÿ âîéíà ñòðåìèòåëüíî ïðåâðàùàëàñü èç ëîêàëüíîãî êîíôëèêòà ñ íè÷òîæíûì Ëèâîíñêèì îðäåíîì â ñòîëêíîâåíèå ñ êîàëèöèåé åâðîïåéñêèõ äåðæàâ. Àäàøåâ íå òî ÷òîáû áûë êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ âîéíû çà Ïðèáàëòèêóîí áûë çà ðàçóìíîñòü è ïîñòåïåííîñòü, çà òî, ÷òîáû Ðîññèÿ â ýòèõ êîíôëèêòàõ ðàññ÷èòûâàëà ñâîè ñèëû. Ýòîò òðåçâûé ïîäõîä òðàãè÷åñêèì îáðàçîì íå ñîîòâåòñòâîâàë ýêñòðåìèñòñêèì íàñòðîåíèÿì öàðÿ, êîòîðûé ðâàëñÿ îáúÿâèòü âîéíó âñåé Åâðîïå è âîñïðèíèìàë ëþáóþ íåóäà÷ó ñâîèõ âîåâîä èëè ïðîñòóïîê äèïëîìàòîâ êàê èçìåíó. À Àäàøåâ òàêîé ïðîñòóïîê ñîâåðøèë: âî âðåìÿ î÷åíü âàæíûõ äëÿ
Ðîññèè ïåðåãîâîðîâ ñ Äàíèåé, íà êîòîðûõ ðóññêàÿ ñòîðîíà â ïåðñïåêòèâå õîòåëà äîáèòüñÿ ïðèçíàíèÿ ëåãèòèìíîñòè ñâîèõ çàõâàòîâ â Ïðèáàëòèêå õîòü îäíîé åâðîïåéñêîé ñòðàíîé, Àäàøåâ â ìàðòå 1559 ãîäà ñîãëàñèëñÿ ïî ïðîñüáå Äàíèè çàêëþ÷èòü â Ëèâîíèè øåñòèìåñÿ÷íîå ïåðåìèðèå. Îí ñàì ðàññìàòðèâàë ýòî êàê íå áîëåå ÷åì âðåìåííóþ, òàêòè÷åñêóþ óñòóïêó. Äèïëîìàò ðàññ÷èòûâàë, âî-ïåðâûõ, íà áîëüøóþ ñãîâîð÷èâîñòü Äàíèè, âî-âòîðûõíà ¾âðàçóìëåíèå¿ Ëèâîíèè. Ìîë, ïî÷óâñòâóþò ëèâîíöû ðàçíèöó ìåæäó âîåííûì è ìèðíûì âðåìåíåì è íå çàõîòÿò ïðîäîëæàòü âîéíó, à âûïîëíÿò âñå òðåáîâàíèÿ Ðîññèè. Àäàøåâ îøèáñÿ. Ëèâîíèÿ èñïîëüçîâàëà ïåðåìèðèå êàê ïåðåäûøêó äëÿ íàéìà ñîëäàò â ãåðìàíñêèõ çåìëÿõ, ìîáèëèçàöèþ ñîáñòâåííûõ ñèë è, ãëàâíîå, äëÿ èíòåíñèâíûõ ïåðåãîâîðîâ è êîíñóëüòàöèé ñ åâðîïåéñêèìè ñòðàíàìè, â ÷àñòíîñòèñ Êîðîëåâñòâîì Ïîëüñêèì è Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì.  îêòÿáðå 1559 ãîäà èç Þðüåâà-Ëèâîíñêîãî êíÿçü À. Ðîñòîâñêèé ñîîáùèë: ëèâîíöû àòàêîâàëè ïîçèöèè ðóññêîé àðìèè íà ìåñÿö ðàíüøå èñòå÷åíèÿ ïåðåìèðíîãî
ñðîêà. . . Èâàí Ãðîçíûé ïðèêàçàë âîåâîäàì èäòè íà âûðó÷êó îñàæäåííîìó Þðüåâó. Èç Ëèâîíèè ïðèõîäèò âåñòü î ïîðàæåíèè ïîä Þðüåâîì ðóññêîãî ñòîðîæåâîãî ïîëêà ïîä íà÷àëîì 3. È. Î÷èíàÏëåùååâà. Ïî ðàñïóòèöå, íàñïåõ, èç Ìîñêâû âûñòóïàþò ïîëêè âî ãëàâå ñ Ï. È. Øóéñêèì. Ëèøü â äåêàáðå ëèâîíñêèé ìàãèñòð ñíÿë îñàäó è îòîøåë îò Þðüåâà. Ðåçêîå îáîñòðåíèå ñèòóàöèè â Ëèâîíèè áûëî ðàñöåíåíî Èâàíîì IV êàê ñëåäñòâèå îøèáîê, ñîâåðøåííûõ ðóññêèìè äèïëîìàòàìè â õîäå ïåðåãîâîðîâ 1559 ãîäà. Ñèòóàöèÿ áûëà óñóãóáëåíà åùå è ëè÷íîé òðàãåäèåé ãîñóäàðÿ. Âî âðåìÿ ïîëó÷åíèÿ èçâåñòèé èç Ëèâîíèè Èâàí IV íàõîäèëñÿ â Ìîæàéñêå ñ ñåìüåé: Àíàñòàñèåé, Èâàíîì è Ôåäîðîì. 1 äåêàáðÿ 1559 ãîäà, îáóðåâàåìûé áåñïîêîéñòâîì, îí ïî áåçäîðîæüþ è ïëîõîé ïîãîäå ñðî÷íî âîçâðàòèëñÿ â Ìîñêâó. Ïóòåøåñòâèå îêàçàëîñü ðîêîâûì äëÿ öàðèöû Àíàñòàñèè: íå âûäåðæàâ åãî òÿãîò, ¾ãðåõ ðàäè íàøèõ öàðèöà íåäîìîãëà¿. Ïðîñòóäà è ëèõîðàäêà, ïîëó÷åííûå â ïóòè, âûçâàëè ðåçêîå óõóäøåíèå çäîðîâüÿ, îáîñòðèëè äàâíî êîïèâøèå-
ñÿ áîëåçíè. ×åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ æåíà Èâàíà, åäèíñòâåííàÿ æåíùèíà, êîòîðóþ îí èñêðåííå ëþáèë è êîòîðàÿ ìîãëà îáóçäûâàòü åãî êðóòîé íðàâ, óìåðëà. Ïî îòçûâàì ñîâðåìåííèêîâ, îò ãîðÿ öàðü îáëûñåë. . . Âñå ýòè ñîáûòèÿ ïîäïèñàëè ïðèãîâîð Àäàøåâó. Ïðÿìîé åãî âèíû çäåñü íå áûëî.  óñëîâèÿõ, â êîòîðûõ â íà÷àëå Ëèâîíñêîé âîéíû äåéñòâîâàëà ðóññêàÿ ïîñîëüñêàÿ ñëóæáà, ðàçðûâàÿñü ìåæäó ïîëèòè÷åñêîé öåëåñîîáðàçíîñòüþ è íåîáõîäèìîñòüþ èñïîëíÿòü àáñóðäíûå óêàçû ìàëîêîìïåòåíòíîãî â äèïëîìàòèè ãîñóäàðÿ, íå äåëàòü îøèáîê áûëî òðóäíî. Óäèâèòåëüíî äðóãîå÷òî ýòèõ îøèáîê áûëî åùå íå òàê ìíîãî.  ñìåðòè Àíàñòàñèè Àäàøåâ òåì áîëåå íå âèíîâåí.  íà÷àëå 1560 ãîäà Àëåêñåé Ôåäîðîâè÷ áûë îòïðàâëåí íà ëèâîíñêèé ôðîíò, ãäå óñïåë íåìíîãî ïîâîåâàòü, îòëè÷èëñÿ ïðè âçÿòèè êðåïîñòè Ôåëëèí. Çäåñü îí áûë îñòàâëåí íà âîåâîäñòâå, íî ïðîèãðàë ìåñòíè÷åñêèé ñïîð Î. Â. Ïîëåâó è áûë ïåðåâåäåí â Þðüåâ-Ëèâîíñêèé ïîä íà÷àëî êíÿçÿ Ä. Õèëêîâà. Òàì Àäàøåâ è óìåð îò ãîðÿ÷-
êè â êîíöå 1560-ãîíà÷àëå 1561 ãîäà
163
.
Êàê ìû âèäèì, ïåðåä íàìè äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ÿðêàÿ ëè÷íîñòü, íåçàóðÿäíûé ïîëèòèê è äèïëîìàò, ÷üè ðåàëüíûå âëàñòíûå ïðåðîãàòèâû â 15541560 ãîäàõ â ñàìîì äåëå âûõîäèëè çà ðàìêè òðàäèöèîííûõ ïîëíîìî÷èé ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ðóññêîãî îêîëüíè÷åãî.  òî æå âðåìÿ ãîâîðèòü î òîì, ÷òî îí ¾ïðàâèë¿ Ðóññêîé çåìëåé, áóäåò íåîïðàâäàííûì ïðåóâåëè÷åíèåì. Ñëåäîâ ýòîãî íåò. Òàêèìè æå, êàê Àäàøåâ, ¾íåôîðìàëüíûìè¿ ïðàâàìè ïî âûäà÷å æàëîâàííûõ ãðàìîò îò ñâîåãî èìåíè îáëàäàëè Ë. À. Ñàëòûêîâ è Ô. È. Óìíîé-Êîëû÷åâ, êîòîðûå íå òîëüêî íå áûëè ðå-
163 Ïîäðîáíåå
î áèîãðàôèè À. Ô. Àäàøåâà ñì.: Ëèõà÷åâ Í. Ï. ¾Ãîñóäàðåâ ðîäîñëîâåö¿ è ðîä Àäàøåâûõ. ÑÏá., 1897; Øìèäò Ñ. Î. Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ äåÿòåëüíîñòü À. Ô. Àäàøåâà // Ó÷åíûå çàïèñêè ÌÃÓ. Ì., 1954. Âûï. 167. Ñ. 2553; Ñìèðíîâ È. È. Î÷åðêè ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè. . . Ñ. 212231; Êîðåöêèé Â. È. Î çåìåëüíûõ âëàäåíèÿõ Àäàøåâûõ â XVI â. // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. 1962. 6. Ñ. 119132; Grobovsky À. N. The ¾Chosen Council¿ of Ivan IV: a Reinterpretation. N.Y., 1969; Ôèëþøêèí À. È. Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôèêàöèè. . . Ñ. 281308.
ïðåññèðîâàíû â 1560 ãîäó, íî âñêîðå ïîëó÷èëè ïîâûøåíèå ïî ñëóæáå. Òðåòèé ¾íåäîáðîõîò¿ è ñîðàòíèê Êóðáñêîãî, ïîèìåííî íàçâàííûé Èâàíîì Ãðîçíûì, Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Êóðëÿòåâ, êíÿçü, áîÿðèí. Ñ íèì äàæå ïðîùå, ÷åì ñ Àäàøåâûì è Ñèëüâåñòðîì. Áèîãðàôèÿ êíÿçÿ èçâåñòíà, è â íåé íåò ìåñòà ïðèçíàêàì âñåñèëüíîãî âðåìåíùèêà. Îí ïðîèñõîäèë èç êíÿæåñêîãî ðîäà Îáîëåíñêèõ. Îäíî èç ïåðâûõ åãî óïîìèíàíèé îòíîñèòñÿ ê ôåâðàëþ 1535 ãîäà, êîãäà îí êîìàíäîâàë ñòîðîæåâûì ïîëêîì â ïîõîäå íà Ëèòâó èç Ñòàðîäóáà.  èþëå 1537 ãîäà îí ñëóæèë íà êîëîìåíñêîì ðóáåæå òðåòüèì âîåâîäîé ïîëêà ïðàâîé ðóêè è â òîì æå ìåñÿöå ðàñïèñàí â ðàçðÿäå ïî ¾êàçàíñêîé óêðàéíå¿ âòîðûì âîåâîäîé â ãîðîäå Âëàäèìèðå-íà-Êëÿçüìå.  ñåíòÿáðå 1537 ãîäà â ïîõîäå íà Êàçàíü îí óæå âòîðîé âîåâîäà ïîëêà ïðàâîé ðóêè.  èþíå 1539 ãîäà â ¾êîëîìåíñêîì âûõîäå¿ êíÿçü íàçíà÷åí âòîðûì âîåâîäîé ñòîðîæåâîãî ïîëêà, â 1540 ãîäóâòîðûì âîåâîäîé ïåðåäîâîãî ïîëêà.  äåêàáðå 1541 ãîäà îí óïîìèíàåòñÿ òðåòüèì âîåâîäîé â Ñåðïóõîâå. Çàòåì åãî èìÿ íà íåñêîëüêî ëåò èñ÷åçàåò èç
ðàçðÿäîâ, è âíîâü ìû âèäèì Ä. È. Êóðëÿòåâà ïåðâûì âîåâîäîé ïåðåäîâîãî ïîëêà â ìàå 1548 ãîäà.  ìàðòå 1549 ãîäà ïî ¾êàçàíñêèì âåñòÿì¿ îí óæå êîìàíäîâàë ïîëêîì ïðàâîé ðóêè. Îñåíüþ ýòîãî ãîäà îí áûë îñòàâëåí íà Ìîñêâå âìåñòå ñ Âëàäèìèðîì Ñòàðèöêèì è äðóãèìè áîÿðàìè âî âðåìÿ îòúåçäà öàðÿ.  äíè ¾Êàçàíñêîãî ïîõîäà¿ 1552 ãîäà Êóðëÿòåâ ñëóæèë â Íîâãîðîäå, â 1553 ãîäó ïåðåâåäåí â Êàçàíñêóþ çåìëþ âòîðûì âîåâîäîé áîëüøîãî ïîëêà. Èçâåñòíî íåñêîëüêî ñëó÷àåâ ó÷àñòèÿ êíÿçÿ â ãîñóäàðñòâåííûõ äåëàõ. 18 ÿíâàðÿ 1555 ãîäà Êóðëÿòåâ ïðèñóòñòâîâàë íà çàñåäàíèè êîìèññèè, ïðèíÿâøåé ïðèãîâîð î òàòåáíûõ äåëàõ. 5 ìàÿ 1555 ãîäà áîÿðàì Ä. È. Êóðëÿòåâó è È. Ì. Âîðîíöîâó, êàçíà÷åÿì Ô. È. Ñóêèíó è X. Þ. Òþòèíó áûëî ïîðó÷åíî êîíòðîëèðîâàòü èñïîëíåíèå óêàçà î ñûñêå äîëãîâ.  èþëå 1555 ãîäà ïðè âûõîäå íà Êîëîìíó Êóðëÿòåâ âõîäèë â ñâèòó öàðÿ.  îêòÿáðå 1555 ãîäà îíâòîðîé âîåâîäà áîëüøîãî ïîëêà íà þæíûõ ðóáåæàõ.  èþíå 1556 ãîäà êíÿçü âíîâü â ñâèòå öàðÿ âûõîäèë ê Ñåðïóõîâó, â 1557 è 1558 ãîäàõ âìåñòå ñ È. Ä. Âåëüñêèì êîìàíäîâàë îáî-
ðîíîé þæíûõ ãðàíèö, ÿâëÿÿñü âòîðûì âîåâîäîé áîëüøîãî ïîëêà.  1559 ãîäó êíÿçü îêàçàëñÿ âîåâîäîé ÞðüåâàËèâîíñêîãî, òî åñòü ôàêòè÷åñêèíàìåñòíèêîì çàâîåâàííûõ ïðèáàëòèéñêèõ çåìåëü. Ïðè íåñîñòîÿâøåìñÿ â 1559 ãîäó âûõîäå Ãðîçíîãî íà Îêó, ñîãëàñíî ðàçðÿäàì, Êóðëÿòåâà ïëàíèðîâàëè îñòàâèòü íà Ìîñêâå.  1560 ãîäó áîÿðèí áûë ñïåðâà íàçíà÷åí ïåðâûì âîåâîäîé â Òóëå, ïîòîì âòîðûì âîåâîäîé áîëüøîãî ïîëêà è, íàêîíåö, ïåðâûì âîåâîäîé â Êàëóãå, òî åñòü ãëàâíîêîìàíäóþùèì âîîðóæåííûìè ñèëàìè íà þæíîé ãðàíèöå.  1562 ãîäó Êóðëÿòåâ áûë íàçíà÷åí âîåâîäîé â Ñìîëåíñê. Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ íå ñîâñåì ÿñíû. Âëàñòè îáâèíèëè åãî â ïîïûòêå áåãñòâà â Ëèòâó (ýòàêèé ïðåäøåñòâåííèê Êóðáñêîãî). Êíÿçü æå îïðàâäûâàëñÿ, ÷òî îí ïðîñòî çàáëóäèëñÿ â íåçíàêîìîé ìåñòíîñòè è ¾ïîåõàë íå òîé äîðîãîé¿. Òðóäíî ñêàçàòü, êòî áûë ïðàâ.  1562 ãîäó, íà âîëíå âîåííûõ óñïåõîâ Ðîññèè, êîãäà, êàçàëîñü áû, Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå áóäåò âîò-âîò ñëîìëåíî, áåãñòâî òóäà âûãëÿäèò ñïîñîáîì èçîùðåííîãî ñàìîóáèéñòâà. Ïîä ïðè-
ôðîíòîâûì Ñìîëåíñêîì æå ëþáàÿ äîðîãà ìîãëà âåñòè ¾íå òóäà¿, è ñôàáðèêîâàòü ëîæíîå îáâèíåíèå áûëî íåòðóäíî. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, êòî åãî çíàåò, ÷òî ïðîèñõîäèëî â áîÿðñêèõ ãîëîâàõ â 1562 ãîäó. . . 29 îêòÿáðÿ 1562 ãîäà Èâàí IV ¾. . . ïîëîæèë ñâîþ îïàëó íà áîÿðèíà íà êíÿçÿ Äìèòðèÿ Êóðëÿòåâà çà åãî âåëèêèå èçìåííûå äåëà, à âåëåë åãî è ñûíà åãî êíÿçÿ Èâàíà ïîñòðè÷ü â ÷åðíåöû è îòîñëàòü íà Êîâåíåö â ìîíàñòûðü ïîä íà÷àëî, à êíÿãèíþ êíÿçÿ Äìèòðèÿ Êóðëÿòåâà è äâóõ êíÿæåí âåëåë ïîñòðè÷ü. . . à, ïîñòðèãøè èõ, âåëåë âåçòè â Êàðãîïîëü â ×åëûìñêèé ìîíàñòûðü¿. Íà ýòîì ñâåäåíèÿ î Êóðëÿòåâå îáðûâàþòñÿ. Ñóòü óïðåêîâ â åãî àäðåñ ñî ñòîðîíû öàðÿ ïîíÿòü òðóäíî. Çà íèìè ñòîÿò êàêèå-òî ïñèõîëîãè÷åñêèå êîìïëåêñû è òùàòåëüíî ñêðûâàåìûå ëè÷íûå îáèäû ìíèòåëüíîãî öàðÿ. Ñëåäîâ æå ïîëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Êóðëÿòåâà, êîòîðóþ öàðü ìîã ñ÷åñòü ¾èçìåííîé¿, íå îáíàðóæåíî. À ÷òî æå öàðü ñ÷èòàë èçìåíîé ïîìèìî ¾êè÷ëèâîñòè¿? Ìîæíî ëè ðåêîíñòðóèðîâàòü êîíêðåòíûå èñòîðè÷åñêèå ýïèçîäû, â êîòîðûõ Êóðáñêèé
¾ñî òîâàðèùè¿ ïðîâèíèëèñü ïåðåä öàðåì? Ñàìûì ÿðêèì èç íèõ ÿâëÿåòñÿ, íàâåðíîå, îáâèíåíèå â çàãîâîðå ñ öåëüþ ñâåðæåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî â ìàðòå 1553 ãîäà. Îá ýòèõ ñîáûòèÿõ íàì èçâåñòíî èç òðåõ èñòî÷íèêîâ: Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Ãðîçíîãî (1564) è äâóõ ïðèïèñîê ê ëåòîïèñèËèöåâîìó ëåòîïèñíîìó ñâîäó, ñäåëàííûõ â 1570-å ãîäû. Ñîãëàñíî ñâåäåíèÿì Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Ãðîçíîãî, ãëàâíûìè çàãîâîðùèêàìè ÿêîáû âûñòóïèëè ñîðàòíèêè Êóðáñêîãî À. Ô. Àäàøåâ è Ñèëüâåñòð, õîòåâøèå, ¾êàê Èðîä¿, ïîãóáèòü öàðñêîãî ñûíà öàðåâè÷à Äìèòðèÿ è âîçâåñòè íà ïðåñòîë äâîþðîäíîãî áðàòà öàðÿ êíÿçÿ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à Ñòàðèöêîãî. Ñîãëàñíî ïðèïèñêå ê ëåòîïèñíîé ñòàòüå ïîä 1553 ãîäîì, 1 ìàðòà 1553 ãîäà Èâàí IV çàáîëåë.  åãî áëèæàéøåì îêðóæåíèè íåäóã ñî÷ëè ñìåðòåëüíûì, è äüÿê È. Ì. Âèñêîâàòûé ¾âîñïîìÿíó ãîñóäàðþ î äóõîâíîé¿. Ïî çàâåùàíèþ Ãðîçíîãî, ïðåñòîë äîëæåí áûë îòîéòè ìëàäåíöó, öàðåâè÷ó Äìèòðèþ, êîòîðûé áûë åùå â ïåëåíêàõ. Ïðèïèñêà óêàçûâàåò, ÷òî ñðåäè áîÿð âîçíèê
ðàñêîë: ÷àñòü áåçîãîâîðî÷íî ïðèñÿãíóëà Äìèòðèþ, íåêîòîðûå êîëåáàëèñü. Íåñêîëüêî ÷ëåíîâ äóìû îòêðûòî çàÿâèëè, ÷òî íå õîòÿò ñëåäîâàòü âîëå Èâàíà IV, èáî ïðèñÿãà Äìèòðèþ-ìëàäåíöó ôàêòè÷åñêè îçíà÷àåò íà ìíîãèå ãîäû ðåãåíòñòâî Çàõàðüèíûõ-Þðüåâûõ (êàê áëèæàéøèõ ðîäñòâåííèêîâ åãî ìàòåðè, Àíàñòàñèè). 1 ìàðòà ïðèñÿãíóëè áîÿðå È. Ô. Ìñòèñëàâñêèé, Â. È. Âîðîòûíñêèé, È. Â. ØåðåìåòåâÁîëüøîé, Ì. ß. Ìîðîçîâ, Ä. Ô. Ïàëåöêèé, Ä. Ð. è Â. Ì. Þðüåâû, äüÿê È. Ì. Âèñêîâàòûé, ê âå÷åðóäóìíûå äâîðÿíå À. Ô. Àäàøåâ è È. Ì. Âåøíÿêîâ. Ïîä ïðåäëîãîì áîëåçíè îò ïðèñÿãè óêëîíèëèñü áîÿðèí Ä. È. Êóðëÿòåâ è ïå÷àòíèê Í. À. Ôóíèêîâ-Êóðöåâ. Ïîñëåäíèå äâîå è áîÿðèí Ä. Ô. Ïàëåöêèé íà÷àëè äâîéíóþ èãðó è ñòàëè ïîäáèâàòü êíÿçÿ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à âîñïîëüçîâàòüñÿ ñëó÷àåì è çàíÿòü ïðåñòîë. Íàìåðåíèÿ çàãîâîðùèêîâ áûëè, íåñîìíåííî, ¾èçìåííûìè¿ ïî îòíîøåíèþ ê Èâàíó IV è Äìèòðèþ, õîòÿ ïîíÿòíî è èõ æåëàíèå ïåðåäàòü ïðåñòîë íå ìëàäåíöó, à âçðîñëîìó ÷åëîâåêó, äîêàçàâøåìó, ïî êðàéíåé ìåðå, ñâîþ âîèíñêóþ õðàáðîñòü.
Âëàäèìèð ñîáðàë ñâîé äâîð è îäàðèâàë äâîðÿí äåíüãàìè. Óâèäåâ â ýòîì íåäâóñìûñëåííîå ñòðåìëåíèå ê ïåðåâîðîòó, áîÿðå ïåðåñòàëè äîïóñêàòü êíÿçÿ ê ïîñòåëè áîëüíîãî ãîñóäàðÿ. Íà ñòîðîíó Ñòàðèöêîãî, ñîãëàñíî ïðèïèñêå, ïåðåøåë ñâÿùåííèê Ñèëüâåñòð. Àâòîð èíòåðïîëÿöèè çäåñü ïîìåùàåò ðàññêàç îá óçóðïàöèè Ñèëüâåñòðîì âñåé âëàñòè â ãîñóäàðñòâå, íàçûâàåò åãî ãëàâíûì ñîâåòíèêîì è âäîõíîâèòåëåì äåéñòâèé Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à. Òðåáîâàíèÿ ñâÿùåííèêà äîïóñòèòü êíÿçÿ ê öàðþ áûëè îòâåðãíóòû, ¾è ñ òîé ìèíóòû áûëà âðàæäà ìåæäó áîÿðàìè è Ñèëüâåñòðîì è åãî ñîâåòíèêàìè¿. 2 ìàðòà â Ïåðåäíåé èçáå È. Ô. Ìñòèñëàâñêèé è Â. È. Âîðîòûíñêèé ïðèâîäèëè ê êðåñòîöåëîâàíèþ áîëüøóþ ÷àñòü Áîÿðñêîé äóìû. Íåäîâîëüñòâî ïðè ýòîì âûðàæàëè áîÿðèí È. Ì. Øóéñêèé (îòêàçàëñÿ öåëîâàòü êðåñò â îòñóòñòâèå ãîñóäàðÿ) è îêîëüíè÷èé Ô. Ã. Àäàøåâ (îòåö À. Ô. Àäàøåâà, áóäóùåãî çíàìåíèòîãî îêîëüíè÷åãî). Ïîñëåäíèé âûñêàçàë âñëóõ ìûñëü, áåñïîêîèâøóþ, âèäèìî, ìíîãèõ áîÿð: ïðèñÿãà Äìèòðèþ îçíà÷àåò ïåðåõîä âëàñòè ê êëàíó Þðüåâûõ è åãî ëèäåðóÄ.
Ð. Þðüåâó. Ïîñëå ýòîãî çàÿâëåíèÿ ¾áûëè ìåæäó áîÿðàìè áðàíü âåëèêàÿ è êðèê è øóì âåëèê è ñëîâà ìíîãèå áðàííûå¿. Ïåðåä áîÿðàìè ñ ðå÷üþ âûñòóïèë ãîñóäàðü. Ïîñëå ýòîãî È. Ì. Âèñêîâàòûé è Â. È. Âîðîòûíñêèé ïðèâåëè ê ïðèñÿãå îñòàëüíûõ áîÿð. Íåäîâîëüñòâî ïðîèñõîäÿùèì ïðîÿâëÿëè Âëàäèìèð Àíäðååâè÷, åãî ìàòü Åôðîñèíüÿ Ñòàðèöêàÿ, áîÿðå È. È. Òóðóíòàé-Ïðîíñêèé, Ï. Ì. Ùåíÿòåâ, Ñ. Â. Ðîñòîâñêèé, Ä. È. Îáîëåíñêèé. 12 ìàðòà ïîñëåäíèìè ïðèñÿãíóëè Ä. È. Êóðëÿòåâ è Í. À.
164
Ôóíèêîâ-Êóðöåâ. Ìÿòåæ çàâåðøèëñÿ Â
Ñèíîäàëüíîì
ñïèñêå,
.
ÿâëÿþùåìñÿ,
êàê
íûíå äîêàçàíî, ÷àñòüþ îäíîé ñ Öàðñòâåííîé êíèãîé ëèöåâîé ëåòîïèñè î ñîáûòèÿõ ïðàâëåíèÿ Èâàíà IV, ïîä 1554 ãîäîì ïîìåùåíà ïðèïèñêà, ñîâåðøåííî èíà÷å òðàêòóþùàÿ ñîáûòèÿ ìàðòà 1553
164 ÏÑÐË.
Ò. 13. Ñ. 523526; Ñìèðíîâ È. È. Î÷åðêè ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè. . . Ñ. 264286; Çèìèí À. À. Ðåôîðìû Èâàíà Ãðîçíîãî. Ì., 1960. Ñ. 412416; Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Öàðñòâî òåððîðà. Ñ. 110115; Ôëîðÿ Á. Í. Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 6872; Õîðîøêåâè÷ À. Ë. Ðîññèÿ â ñèñòåìå ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé. . . Ñ. 123130.
ãîäà. Ñîãëàñíî åå âåðñèè, â 1553 ãîäó ðåàëüíîãî çàãîâîðà è ìÿòåæà íå áûëî! Êàê óòâåðæäàåò äàííàÿ èíòåðïîëÿöèÿ, â èþëå 1554 ãîäà â Ëèòâó ïîïûòàëñÿ áåæàòü áîÿðèí Ñ. Â. Ðîñòîâñêèé. Ïðè åãî ïîèìêå è äîïðîñå è âñïëûëè ïîäðîáíîñòè, ïðèäàâøèå â ãëàçàõ ìíèòåëüíîãî öàðÿ ñîáûòèÿì 1553 ãîäà õàðàêòåð ¾çàãîâîðà¿ è ¾ìÿòåæà¿. Ãîä íàçàä áîÿðå òîëüêî îáñóæäàëè âîçìîæíîñòü âîöàðåíèÿ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à, è òî, âèäèìî, î÷åíü ¾êóëóàðíî¿. Íèêàêèõ îòêàçîâ îò ïðèñÿãè è äðóãèõ ìÿòåæíûõ äåéñòâèé ó ïîñòåëè áîëüíîãî öàðÿ íå áûëî. Ïîñëå âûçäîðîâëåíèÿ Ãðîçíîãî ïåðåïóãàííûå íåñîñòîÿâøèåñÿ çàãîâîðùèêè ñêðûëè ñâîè çàìûñëû, è îíè âñïëûëè òîëüêî ïðè äîïðîñå ïîä ïûòêîé Ñ. Â. Ðîñòîâñêîãî â 1554 ãîäó. Êíÿçü íàçâàë ñâîèõ åäèíîìûøëåííèêîâ: Ï. Ì. Ùåíÿòåâà, È. È. Òóðóíòàé-Ïðîíñêîãî, Êóðàêèíûõ, Ä. È. Îáîëåíñêîãî, Ï. Ñ. Ñåðåáðÿíîãî, Ñ. È. Ìèêóëèíñêîãî. Ëþáîïûòåí ñîñòàâ ñëåäñòâåííîé êîìèññèè, âûðâàâøåé ó áåãëåöà ðîêîâûå ïðèçíàíèÿ: È. Ô. Ìñòèñëàâñêèé, È. Â. ØåðåìåòåâÁîëüøîé, Ä. È. Êóðëÿòåâ, Ì. ß. Ìîðîçîâ, Ä. Ô.
Ïàëåöêèé, À. Ô. Àäàøåâ, È. Ì. Âåøíÿêîâ, Ä. Ð. è Â. Ì. Þðüåâû, Í. À. Ôóíèêîâ, È. Ì. Âèñêî-
165
âàòûé
. Êàðòèíà îêàçûâàåòñÿ åùå áîëåå çàïó-
òàííîé: â êîìèññèþ âêëþ÷åíû ëèöà, íàçâàííûå â ïðèïèñêå 1553 ãîäà ìÿòåæíèêàìè, Ä. È. Êóðëÿòåâ, Í. À. Ôóíèêîâ, Ä. Ô. Ïàëåöêèé, êîëåáàâøèåñÿ À. Ô. Àäàøåâ, È. Ì. Âåøíÿêîâ. Òàêèì îáðàçîì, âåðñèè èñòî÷íèêîâ î ¾ìÿòåæå¿ ìàðòà 1553 ãîäà, èìåþùèåñÿ â ðàñïîðÿæåíèè ó÷åíûõ, âçàèìîèñêëþ÷àþò äðóã äðóãà. Ðàñïîëîæèì èõ â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå: 1) âàðèàíò Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Ãðîçíîãî (1564 ãîä): À. Ô. Àäàøåâ è Ñèëüâåñòð êàê ãëàâíûå ìÿòåæíèêè; 2) âàðèàíò ïðèïèñêè ê Öàðñòâåííîé êíèãå 1553 ãîäà (âòîðàÿ ïîëîâèíà 1570-õíà÷àëî 1580õ ãîäîâ): âäîõíîâèòåëü ìÿòåæàÑèëüâåñòð, ñîâåòíèê Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à. Ãëàâíûå äåéñòâóþùèå ëèöàÂëàäèìèð Ñòàðèöêèé, Åôðîñèíüÿ Ñòàðèöêàÿ, áîÿðåÄ. È. Êóðëÿòåâ, Ä. Ô. Ïàëåöêèé, È. Ì. Øóéñêèé, îêîëüíè÷èé Ô. Ã. Àäàøåâ,
165 ÏÑÐË.
Ò. 13. Ñ. 237238.
ïå÷àòíèê Í. À. Ôóíèêîâ-Êóðöåâ. Ìÿòåæíèêàì ñî÷óâñòâóþò È. È. ÒóðóíòàéÏðîíñêèé, Ï. Ì. Ùåíÿòåâ, Ñ. Â. Ðîñòîâñêèé, Ä. È. Îáîëåíñêèé. Äî âå÷åðà 1 ìàðòà êîëåáàëèñü À. Ô. Àäàøåâ è È. Ì. Âåøíÿêîâ, íî â èòîãå ñîõðàíèëè âåðíîñòü ãîñóäàðþ; 3) âàðèàíò ïðèïèñêè ê Öàðñòâåííîé êíèãå 1554 ãîäà (âòîðàÿ ïîëîâèíà 1570-õíà÷àëî 1580õ ãîäîâ): ìÿòåæà íå áûëî. Âî âðåìÿ áîëåçíè öàðÿ ãðóïïà áîÿð îáñóæäàëà âàðèàíò ïåðåõîäà âëàñòè ê Âëàäèìèðó Ñòàðèöêîìó.  íåå âõîäèëè Ñ. Â. Ðîñòîâñêèé, Ï. Ì. Ùåíÿòåâ, È. È. ÒóðóíòàéÏðîíñêèé, Ä. È. Êóðëÿòåâ, Ï. Ñ. Ñåðåáðÿíûé, Ñ. È. Ìèêóëèíñêèé, Êóðàêèíû. Íèêàêèõ ïðàêòè÷åñêèõ äåéñòâèé çàãîâîðùèêè íå ïðåäïðèíèìàëè. Èõ ïëàíû ñëó÷àéíî îòêðûëèñü ÷åðåç ãîä ïðè äîïðîñå áåãëåöà-íåóäà÷íèêà Ñ. Â. Ðîñòîâñêîãî, âûäàâøåãî âñåõ ñâîèõ åäèíîìûøëåííèêîâ. Ñàìîå çàìå÷àòåëüíîå, ÷òî âñå ýòè òðè âçàèìîèñêëþ÷àþùèå âåðñèè, ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðèíàäëåæàëè ïåðó îäíîãî è òîãî æå ÷åëîâåêà Èâàíà Âàñèëüåâè÷à Ãðîçíîãî. Èìåííî îí áûë àâòîðîì Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîìó, è èìåííî
îí, ïî íàèáîëåå äîêàçàòåëüíîé âåðñèè Ä. Í. Àëüøèöà, áûë àâòîðîì ïðèïèñîê ê ëèöåâûì ñâîäàì 1570-õ ãîäîâ. Òàê ÷òî æå ïðîèñõîäèëî â Ìîñêîâñêîì Êðåìëå â ìàðòå 1553 ãîäà? Ìû ìîæåì ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü òîëüêî îäíî÷òî-òî ïðîèñõîäèëî. Êàêèå-òî ïîòðÿñåíèÿ âîêðóã ïðåñòîëà, ñâÿçàííûå ñ èìåíàìè Èâàíà IV, Âëàäèìèðà Ñòàðèöêîãî, Äìèòðèÿ, íåñîìíåííî, áûëè. Íà íèõ óêàçûâàåò ñóùåñòâîâàíèå ñðàçó òðåõ êðåñòîöåëîâàëüíûõ çàïèñåé íà âåðíîñòü òðîíó, âçÿòûõ ñ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à 12 ìàð-
166
òà 1553 ãîäà, â àïðåëå è ìàå 1554 ãîäà
. Ïî-
ñëå 15531554 ãîäîâ ïðîèñõîäÿò ñåðüåçíûå êàäðîâûå ïåðåñòàíîâêè â ñîñòàâå ïðàâÿùèõ êðóãîâ. Âñå ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î êàêèõ-òî âàæíûõ ñîáûòèÿõ, íî èõ êîíêðåòíàÿ èñòîðèÿ áåç ââåäåíèÿ â îáîðîò íîâûõ èñòî÷íèêîâ áóäåò ðåêîíñòðóèðîâàòüñÿ, ê ñîæàëåíèþ, ëèøü ãèïîòåòè÷åñêè.
166 Ïîäðîáíåå
ñì.: Àëüøèö Ä. Í. Êðåñòîöåëîâàëüíûå çàïèñè Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à Ñòàðèöêîãî è íåäîøåäøåå çàâåùàíèå Èâàíà Ãðîçíîãî // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. 1959. 3. Ñ. 147155.
Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî íàçâàííûå â ïðèïèñêå ê Öàðñòâåííîé êíèãå è Ïåðâîì ïîñëàíèè Ãðîçíîãî ¾íåäîáðîõîòû¿ öàðÿÄ. È. Êóðëÿòåâ, Ô. Ã. Àäàøåâ, Ñèëüâåñòð, Âëàäèìèð Àíäðååâè÷, Ä. È. Îáîëåíñêèé, Ñ. Â. Ðîñòîâñêèé, êîëåáàâøèåñÿ À. Ô. Àäàøåâ è È. Ì. Âåøíÿêîâíå òîëüêî íå ïîïëàòèëèñü â 1553 ãîäó çà ñâîè ¾ìÿòåæ¿ è ¾ïðåäàòåëüñòâî¿, íî, íàîáîðîò, âîçâûøåíèå ìíîãèõ èç íèõ, äà òîãî æå À. Ô. Àäàøåâà, íà÷èíàåòñÿ êàê ðàç ñ 1553 ãîäà. À âîò ðîëü Ä. Ð. è Â. Ì. Þðüåâûõ, ñîõðàíèâøèõ, ñîãëàñíî ïðèïèñêå, âåðíîñòü ãîñóäàðþ, íàïðîòèâ, ïîñëå 1553 ãîäà íà÷èíàåò ñòðåìèòåëüíî ïàäàòü. Â
ñâåòå
âûøåïðèâåäåííîãî àíàëèçàíàñêîëüêî àäåêâàòíûìè áûëè äàííûå îáâèíåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî? Ïåðåä íàìè îïÿòü íåêàÿ òàéíà åãî äâîðà. Âñå, ÷òî ìû ìîæåì ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî ýòà òàéíà ñóùåñòâóåò. ×òî îíà ñêðûòà çà íàìåêàìè, ïåðåäåðãèâàíèÿìè è êëåâåòíè÷åñêèìè èçìûøëåíèÿìè â èñòî÷íèêàõ. Ìû ìîæåì ñòðîèòü ãèïîòåçû. Íî íå áîëåå òîãî. . . Ðàññìîòðèì äðóãèå îáâèíåíèÿ öàðÿ, ìåíåå
ÿâíûå è ñ ãîðàçäî áîëüøèì òðóäîì ïðîâåðÿåìûå ïî èñòî÷íèêàì. Ïåðâîåîáâèíåíèå Êóðáñêîãî è åãî ñòîðîííèêîâ â ðàñõèùåíèè áîãàòñòâ ãîñóäàðñòâà, êîòîðûìè èçìåííèêè ðàñïëà÷èâàþòñÿ ñ ãîíèòåëÿìè è õóëèòåëÿìè íåñ÷àñòíîãî öàðÿ, ¾ïîäðàæàòåëÿìè áåñîâ¿: ¾Âû æå çà ýòè çëîäåÿíèÿ ðàçäàåòå èì ìíîãèå íàãðàäû íàøåé æå çåìëåé è êàçíîé, çàáëóæäàåòåñü, ñ÷èòàÿ èõ ñëóãàìè, è, íàïîëíèâøèñü ýòèõ áåñîâñêèõ ñëóõîâ, âû, ñëîâíî ñìåðòîíîñíàÿ åõèäíà, ðàçúÿðèâøèñü íà ìåíÿ è äóøó ñâîþ ïîãóáèâ, ïîäíÿëèñü íà öåðêîâíîå ðàçîðåíèå¿. ×òî èìåë â âèäó öàðü, ìîæíî òîëüêî ãàäàòü. Åñëè áóêâàëüíî ïîíèìàòü åãî ñëîâà, òî ñðåäè êíÿçåé è áîÿð ñóùåñòâîâàëà íåêàÿ ãðóïïèðîâêà, êîòîðàÿ ïëàòèëà ëþäÿì, ñëåäèâøèì çà ãîñóäàðåì è èçâîäèâøèì åãî ìåëî÷íîé ðåãëàìåíòàöèåé è îïåêîé. Çà òàêîâûå ïðåñòóïíûå äåÿíèÿ, íàïðàâëåííûå íà ïðåâðàùåíèå öàðÿ â ¾ìëàäåíöà¿, îíè ïîëó÷àëè ùåäðûå ðàçäà÷è èç ãîñóäàðñòâåííîé êàçíû è çåìåëüíîãî ôîíäà. Íî çëîäåè âî ãëàâå ñ Êóðáñêèì çàáëóæäàþòñÿ, åñëè äóìàþò,
÷òî ýòè ¾ïîäîáíûå áåñàì¿ ëè÷íîñòè ñëóæàò èçìåííûì áîÿðàì (à êîìó, ïî ìíåíèþ Ãðîçíîãî, ñëóæàò â äåéñòâèòåëüíîñòèèç ïèñüìà íåÿñíî).  ¾ñìåðòîíîñíîì ÿäå ñâîåãî óìûñëà¿ Êóðáñêèé è åãî ñîðàòíèêè äîæèëèñü óæå è äî ðàçîðåíèÿ öåðêâåé. Äàííàÿ ôàíòàñìàãîðè÷åñêàÿ êàðòèíà, ðèñóåìàÿ öàðåì, íå íàõîäèò íèêàêîãî ïîäòâåðæäåíèÿ â äðóãèõ èñòî÷íèêàõ. Íå îáíàðóæèâàåòñÿ íè ìàëåéøèõ ñëåäîâ íè ïîäîáíîãî êàçíîêðàäñòâà, íè ðàçîðåíèÿ öåðêâåé, íè æóòêîãî çàãîâîðà ñðåäè áîÿð è èõ íàéìèòîâêàêèõ-òî ïðàêòèêóþùèõ ïñèõîòåðàïåâòîâ. Ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî ïðè äâîðå íå áûëî íèêàêèõ ïðîòèâîðå÷èé ìåæäó çíàòüþ è Èâàíîì Ãðîçíûìäðóãîå äåëî, êàê ìíèòåëüíûé öàðü ñ ïàðàíîèäàëüíûì ìûøëåíèåì âîîáðàçèë ñåáå õàðàêòåð ýòèõ êîíôëèêòîâ. Ñëåäóþùåå îáâèíåíèå Ãðîçíîãî â àäðåñ Êóðáñêîãî è åãî ñîòîâàðèùåé¾âîéíà ñ Ëèòâîé âûçâàíà âàøåé æå èçìåíîé, íåäîáðîæåëàòåëüñòâîì è ëåãêîìûñëåííûì íåáðåæåíèåì¿. Ñòðîãî ãîâîðÿ, ýòî íå òàê, õîòÿ çäåñü ìîæíî õîòÿ áû äîãàäûâàòüñÿ, êàêèå èìåííî ïðîñòóïêè çíàòè ìîãëè âû-
çâàòü òàêèå îöåíêè. Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå è Êîðîëåâñòâî Ïîëüñêîå âûíàøèâàëè äàâíî ïëàíû çàõâàòà Ëèâîíèè. Ïîñëå 1552 ãîäà ýòè ïëàíû ñòàëè ïðåòâîðÿòüñÿ â æèçíü.  êîíöå 1550õ ãîäîâ èñòåêàëî î÷åðåäíîå ïåðåìèðèå Ðîññèè è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Êîðîëü Ñèãèçìóíä ðåøèë ýòèì âîñïîëüçîâàòüñÿ è ïîä óãðîçîé îòêàçà îò ïðîäëåíèÿ ïåðåìèðèÿ è ðàçâÿçûâàíèÿ òåì ñàìûì ðóññêî-ëèòîâñêîé âîéíû äîáèòüñÿ îò Ðîññèè íåâìåøàòåëüñòâà â ëèâîíñêèé âîïðîñ è ¾ñâîáîäû ðóê¿ â Ïðèáàëòèêå. 3 ìàðòà 1559 ãîäà â Ìîñêâó ïðèáûëî ïîñîëüñòâî îò Ñèãèçìóíäà âî ãëàâå ñ Âàñèëèåì Òèøêåâè÷åì. Îíî ïðèâåçëî ïðåäëîæåíèÿ, ðàçðàáîòàííûå ïðè äâîðå Ñèãèçìóíäà â äåêàáðå 1558 ãîäà. Ïîñëàì ïðåäïèñûâàëîñü íà÷àòü ñ îáñóæäåíèÿ âîïðîñà î ñîçäàíèè ïîëüñêî-ëèòîâñêîðóññêîé àíòèìóñóëüìàíñêîé êîàëèöèèïðîåêòà âîåííî-ïîëèòè÷åñêîãî ñîþçà ïðîòèâ Êðûìñêîãî õàíñòâà è Òóðöèè. Äàëåå äèïëîìàòû äîëæíû áûëè çàÿâèòü, ÷òî äëÿ ñîçäàíèÿ òàêîãî ñîþçà íàäî óðåãóëèðîâàòü ñòàðûå òåððèòîðèàëüíûå ñïîðû ìåæäó Ðîññèåé è Ëèòâîé, ïðîäëèòü ïåðåìè-
ðèå. È êîãäà ðóññêèå ïðèñòóïÿò ê îáñóæäåíèþ ïåðåìèðèÿëèòîâñêèå äèïëîìàòû äîëæíû áûëè íàíåñòè óäàð. Èì ïðåäïèñûâàëîñü âûñêàçàòü ïðåòåíçèè â íàïàäåíèè íà Ëèâîíèþ, íà àðõèåïèñêîïà Âèëüãåëüìà Áðàíäåíáóðãñêîãî, ðîäñòâåííèêà Ñèãèçìóíäà. Òàêèì îáðàçîì, ëèòîâñêîé ñòîðîíîé çàðàíåå ïëàíèðîâàëîñü âûñêàçûâàíèå òðåáîâàíèÿ ê Ðîññèè ïðåêðàòèòü âîéíó â Ëèâîíèè. Ðåàêöèþ íà ïîäîáíûé äåìàðø íåòðóäíî áûëî ïðåäâèäåòü: ðóññêàÿ ñòîðîíà îòâåòèëà áû â ñòèëå ¾íå âàøå äåëî¿. Èíñòðóêöèè Ñèãèçìóíäà àáñîëþòíî íåäâóñìûñëåííû: âûñêàçàòü îáâèíåíèå â àãðåññèè ïðîòèâ Ëèâîíèè â êîíöå äåáàòîâ, òåì ñàìûì ïîñòàâèâ ïåðåãîâîðû ïîä óãðîçó ñðûâà. Ïîýòîìó òå èñòîðèêè, êîòîðûå âñëåä çà Èâàíîì Ãðîçíûì âèíÿò ðóêîâîäèòåëåé ðóññêîé ïîñîëüñêîé ñëóæáû, â ÷àñòíîñòè À. Ô. Àäàøåâà, â íåóäà÷íîì âåäåíèè ïåðåãîâîðîâ, íå ó÷èòûâàþò òîãî ôàêòà, ÷òî ïîñîëüñòâî Òèøêåâè÷à åõàëî íå ïðîäëÿòü ïåðåìèðèå, íå äîãîâàðèâàòüñÿ, à îáîñòðÿòü îòíîøåíèÿ. ×åãî Àäàøåâ íå ìîã ïðåäâèäåòü è òåì áîëååäåçàâóèðîâàòü. Âñå ïîêàçû-
âàåò íà òî, ÷òî ìîñêîâñêèå äèïëîìàòû íå îæèäàëè âìåøàòåëüñòâà Ñèãèçìóíäà â ëèâîíñêèé âîïðîñ. Íà ïåðåãîâîðàõ Àäàøåâ ïðåäëîæèë çàêëþ÷èòü ìèð ïî ïðèíöèïó, êòî ÷åì âëàäååò, ïðè ýòîì ¾äëÿ äîáðîãî ñîãëàñèÿ íå áóäåì äîáèâàòüñÿ âîçâðàòà ïðàðîäèòåëåâûõ ñâîèõ îò÷èí, ãîðîäà Êèåâà è èíûõ ãîðîäîâ ðóññêèõ¿. Òàêèì îáðàçîì, Ìîñêâà â 1559 ãîäó áûëà ãîòîâà â îáìåí íà âå÷íûé ìèð è àíòèòàòàðñêèé ñîþç çàêðåïèòü â ¾âå÷íîì¿ äîãîâîðå îòêàç äàæå îò äåêëàðàöèè ñâîèõ ïðàâ íà ðóññêèå çåìëè, âõîäèâøèå â ñîñòàâ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Ýòî ïðèíöèïèàëüíîå èçìåíåíèå ïîçèöèè. Âåäü çà äåñÿòü ëåò äî ýòîãî êàê ðàç Ìîñêâà è ñëûøàòü íå õîòåëà î ìèðå, êîòîðûé ñâÿçàë áû åé ðóêè â áóäóùåì ¾ïîèñêå ñâîèõ âîò÷èí¿. Òåïåðü æå Ðîññèÿ áûëà ãîòîâà îòäàòü Êèåâ è äðóãèå çåìëè â îáìåí íà ìèð ñ Ëèòâîé è íåâìåøàòåëüñòâî Ñèãèçìóíäà â ëèâîíñêèé âîïðîñ. Îäíàêî ëèòîâöû íàîòðåç îòêàçàëèñü ìèðèòüñÿ áåç ðåøåíèÿ òåððèòîðèàëüíîé ïðîáëåìû.  îáîñíîâàíèå ñâîåé ïîçèöèè îíè äàæå ïðèâåëè
ïðèò÷ó èç Çëàòîñòðóÿ: ¾Ó íåêîåãî ÷åëîâåêà â ïîäâîðüå áûëà çìåÿ, äà ñúåëà ó íåãî äåòè è æåíó, äà åùå çàõîòåëà ñ òåì ÷åëîâåêîì âìåñòå æèòü. È òîò íûíåøíåé ìèð òîìó æå ïîäîáåí: ñúåâøè æåíó è äåòåé, ñúåñòü è åãî ñàìîãî¿. Àäàøåâ â ñåðäöàõ îáîçâàë ðå÷è ëèòîâöåâ ¾ãíèëûìè ñåìåíàìè¿, êîòîðûå è ¾âî ñíå íå ïðèãðåçÿòñÿ¿. Íî ïîçèöèÿ Òèøêåâè÷à áûëà òâåðäîé: ìèð âîçìîæåí, òîëüêî åñëè Ðîññèÿ âåðíåò Ñìîëåíñê, Ñåâåðñêèå çåìëè, Ñòàðîäóá, Íîâûé Ãîðîäîê, Ïóòèâëü, Ïî÷àï, Áðÿíñê, Ðûëüñê, ×åðíèãîâ, Âÿçüìó, Äîðîãîáóæ, Ðîñëàâëü, Ìãëèí, Äðîíîâ è Ïîïîâó Ãîðó. Ýòè çàõâàòû ïîñëû íàçâàëè ¾ãðåõàìè ïðåäêîâ¿ Ãðîçíîãî, è, ïîêà îí èõ ñ äóøè íå ñâåäåò, ìèðà íå áóäåò. 10 ìàðòà 1559 ãîäà Òèøêåâè÷ çàÿâèë, ÷òî Ñèãèçìóíä òðåáóåò ïðåêðàòèòü âîéíó â Ëèâîíèè è îñòàíîâèòü íàïàäåíèå íà åãî ðîäñòâåííèêà, ðèæñêîãî àðõèåïèñêîïà Âèëüãåëüìà. Ïîòðÿñåííûé Èâàí Âàñèëüåâè÷ îêàçàëñÿ ïåðåä ïåðñïåêòèâîé âîéíû íà äâà ôðîíòà. Âñå, ÷òî îí ñìîã ñäåëàòü, ýòî îòïðàâèòü ïîñëîâ äîìîé, â îòìåñòêó ïðèêàçàâ íå äàâàòü èì ìåäà è çàÿâèâ, ÷òî Ðîñ-
ñèÿ ñòàðîå ïåðåìèðèå äîäåðæèò, à òàì ¾êàê Áîã äàñò¿. Àäàøåâ áûë îòñòðàíåí îò ïåðåãîâîðîâ, è îòâåò ïîñëàì äàâàë È. Ì. Âèñêîâàòûé. 23 ÿíâàðÿ 1560 ãîäà ïðåä î÷àìè Èâàíà Ãðîçíîãî ïðåäñòàë ïîñîë Ìàðòûí Âîëîäêåâè÷ ñ óëüòèìàòèâíûì çàÿâëåíèåì: íåìåäëåííî ïðåêðàòèòü âîéíó â Ëèâîíèè, èáî Ëèâîíèÿ ïðèíàäëåæèò Âåëèêîìó êíÿæåñòâó Ëèòîâñêîìó. Ïîñîë ïîïðîñèë âñòðå÷è ñ Àäàøåâûì è Âèñêîâàòûì. Èâàí âåëåë èì âñòðåòèòüñÿ â äüÿ÷üåé èçáå Âèñêîâàòîãî. Âîëîäêåâè÷ ñîîáùèë, ÷òî â Ëèòâå ïîáåäèëà ïàðòèÿ ñòîðîííèêîâ âîéíû è ÷òî íàäåæäû íà ìèð ïðèçðà÷íû. Àäàøåâ è Âèñêîâàòûé, âûïîëíÿÿ ïîðó÷åíèå öàðÿ, ïûòàëèñü äîêàçàòü ïðàâîìî÷íîñòü íàïàäåíèÿ Ðîññèè íà Ëèâîíèþ. 30 ÿíâàðÿ îíè ïåðåäàëè ñîäåðæàíèå áåñåä Ãðîçíîìó, ïîñëå ÷åãî òîò îòïðàâèë ïîñëà âîñâîÿñè áåç ãðàìîòû è áåç îáåäà.  èþëå 1560 ãîäà ïåðâûå îòðÿäû âîèíîâ âåëèêîãî êíÿæåñòâà ïåðåøëè ëèòîâñêî-ëèâîíñêóþ ãðàíèöó. Ëèòîâñêèõ âîéñê áûëî ìàëîîò 800 äî 2 500 ÷åëîâåê. Íî ñåðüåçíûå ñòîëêíîâåíèÿ ñ ðóññêîé àðìèåé ñëó÷èëèñü òîëüêî ÷åðåç ãîäâ àâãó-
ñòå 1561 ãîäà ãîðîä Òàðâàñò â Ëèâîíèè ïîñëå ïÿòèíåäåëüíîé îñàäû áûë âçÿò ëèòîâöàìè, ðóññêèé ãàðíèçîí ïëåíåí. Ëèòîâöû åùå ðàçîðÿëè êåðåïåòñêèå è þðüåâñêèå ¾ìåñòà¿, âõîäèâøèå â ðóññêóþ çîíó îêêóïàöèè, è Íîâîãîðîäñêèé óåçä. Ñ ýòîãî ñîáûòèÿ áåðåò íà÷àëî íîâàÿ ðóññêî-ëèòîâñêàÿ âîéíà 15611570 ãîäîâ, êîòîðóþ, âïðî÷åì, Ðîññèÿ âûèãðàåò. 1 íîÿáðÿ 1561 ãîäà ðóññêèõ âîåâîäÒ. Ì. Êðîïîòêèíà,
Í.
Ïóòÿòèíà
è
Ã.
Å.
Òðóñîâà-
Áîëüøîãîñ ïîçîðîì îòïóñòèëè èç âçÿòîãî Òàðâàñòà. Íåèçâåñòíî, ÷òî äëÿ íèõ îêàçàëîñü õóæå: ëèòîâñêèé ïëåí èëè ìîñêîâñêàÿ ñâîáîäà. Èâàí Ãðîçíûé ðàñöåíèë ñäà÷ó Òàðâàñòà êàê ïðåäàòåëüñòâî: ¾È êàê òîðâàñêèå âîåâîäû ïðèøëè èç Ëèòâû ê Ìîñêâå, è öàðü è âåëèêèé êíÿçü ïîëîæèë íà íèõ îïàëó ñâîþ äëÿ òîãî, ÷òî îíè ëèòîâñêèì ëþäÿì ãîðîä ñäàëè, è ðàçîñëàë èõ ãîñóäàðü ïî ãîðîäàì â òþðüìû, à ïîìåñòüÿ èõ è âîò÷èíû âåëåë ãîñóäàðü âçÿòü è ðàçäàòü â ðàçäà÷ó¿. Òàêèì
îáðàçîì,
äëÿ
äàííîãî
îáâèíåíèÿ
öàðÿâ òîì, ÷òî âîéíà ñ Ëèòâîé íà÷àëàñü èççà îøèáîê è íåðàäåíèÿ ðóññêèõ âîåâîä, ñ òî÷-
êè çðåíèÿ öàðÿ, îñíîâàíèÿ áûëè. Ñîáûòèÿ, êîòîðûå îí èìåë â âèäó, ðåêîíñòðóèðóþòñÿ äîñòàòî÷íî îïðåäåëåííî. Äðóãîå äåëî, ÷òî èñòèííàÿ ïîäîïëåêà äàííûõ ñîáûòèè ïîêàçûâàåò ïðåäâçÿòîñòü è íåñïðàâåäëèâîñòü öàðñêîãî ãíåâà. Ñëåäóþùàÿ ïðåòåíçèÿ öàðÿ ñâÿçàíà ñ âîâëå÷åíèåì ãîñóäàðÿ â êàêèå-òî íåïðàâèëüíûå öåðêîâíûå îáðÿäû: ¾Åñëè æå òû âñïîìèíàåøü î òîì, ÷òî â öåðêîâíîì ïðåäñòîÿíèè ÷òî-òî íå òàê áûëî è ÷òî èãðû áûâàëè, òî âåäü ýòî òîæå áûëî èç-çà âàøèõ êîâàðíûõ çàìûñëîâ, èáî âû îòòîðãëè ìåíÿ îò ñïîêîéíîé äóõîâíîé æèçíè è ïî-ôàðèñåéñêè âçâàëèëè íà ìåíÿ åäâà ïåðåíîñèìîå áðåìÿ, à ñàìè è ïàëüöåì íå øåâåëüíóëè; è ïîýòîìó áûëî öåðêîâíîå ïðåäñòîÿíèå íåòâåðäî, ÷àñòüþ èç-çà çàáîò öàðñêîãî ïðàâëåíèÿ, âàìè ïîäîðâàííîãî, à èíîãäà÷òîáû èçáåæàòü âàøèõ êîâàðíûõ çàìûñëîâ¿. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî Êóðáñêèé íè â êàêèõ ¾èãðàõ¿ öàðÿ íå óïðåêàë. Îí ãîâîðèò î ¾áåñîâñêèõ ïèðàõ¿, î ïðîëèòèè êðîâè íà öåðêîâíûõ ïîðîãàõ, î ãëóìëåíèè íàä ìîíàõàìè (¾àíãåëüñêèì îáðàçîì¿), ¾Àôðîäèòñêîì ãðåõå¿ è ¾Êðîíîâûõ
æåðòâàõ¿. Âñå ýòî ñëèøêîì ñåðüåçíî è íèêàê íå ïîäõîäèò ïîä îïðåäåëåíèå ¾èãðû¿. Òåì áîëåå, êàê ÿâñòâóåò èç ñëîâ öàðÿ, ýòè òàèíñòâåííûå ðèòóàëû (çàáàâû) êàê-òî ñâÿçàíû ñ öåðêîâíûìè îáðÿäàìè, ïðè÷åì îíè ðàçûãðûâàëèñü ïåðåä íàðîäîì: ¾×òî äî èãð, òî, ëèøü ñíèñõîäÿ ê ÷åëîâå÷åñêèì ñëàáîñòÿì, èáî âû ìíîãî íàðîäà óâëåêëè ñâîèìè êîâàðíûìè çàìûñëàìè, óñòðàèâàë ÿ èõ äëÿ òîãî, ÷òîáû îí (íàðîä.
À. Ô.)
íàñ, ñâîèõ
ãîñóäàðåé, ïðèçíàë, à íå âàñ, èçìåííèêîâ. . . ïîäîáíî òîìó, êàê Áîã ðàçðåøèë åâðåÿì ïðèíîñèòü æåðòâû, ëèøü áû Áîãó ïðèíîñèëè, à íå áåñàì¿. ×òî æ ýòî çà ïóáëè÷íûå ¾èãðû¿, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ öàðü ïåðåìàíèâàë íàðîäíûå ìàññû èçïîä âëèÿíèÿ èçìåííèêîâÊóðáñêîãî ñ áîÿðàìè, ñðûâàÿ èõ êîâàðíûå çàìûñëû, íî ïðè ýòîì áûë âûíóæäåí íàðóøàòü êàêèå-òî öåðêîâíûå îáû÷àè? ×òî çäåñü èìåë â âèäó Èâàí Ãðîçíûé è, ãëàâíîå, â êàêèõ ñëîâàõ Êóðáñêîãî îí óñìîòðåë íàìåê íà ýòè ¾èãðû¿ïîíÿòü íåâîçìîæíî. Ãðîçíûé çàÿâèë, ÷òî ¾ñèëüíûõ âî Èçðàèëè ìû íå óáèâàëè, è íå çíàþ ÿ, êòî ýòî ñèëüíåéøèé âî Èçðàèëè¿. Öàðü àáñîëþòíî êàòåãîðè÷åí: ¾íå
ïðåäàâàëè ìû ñâîèõ âîåâîä ðàçëè÷íûì ñìåðòÿì, à ñ Áîæüåé ïîìîùüþ èìååì ìû ó ñåáÿ ìíîãî âîåâîä è ïîìèìî Âàñ, èçìåííèêîâ. À æàëîâàòü ñâîèõ õîëîïîâ ìû âñåãäà áûëè âîëüíû, âîëüíû áûëè è êàçíèòü¿. Öàðü òóò, íåñîìíåííî, ëóêàâèò. Êòî èìåííî ïîäâåðãñÿ ðåïðåññèÿì â ïðåäîïðè÷íûå ãîäû è, ñëåäîâàòåëüíî, ìîæåò áûòü ñáëèæåí ñ ¾ñèëüíûìè âî Èçðàèëè¿?  1560 ãîäó ïîñòðàäàëè áîÿðèí È. Ñ. Âîðîíöîâ (ïî ÷àñòíîìó äîíîñó Ô. È. Ñóêèíà), îêîëüíè÷èé À. Ô. Àäàøåâ (ñîñëàí íà ôðîíò), äüÿê È. Ã. Âûðîäêîâ, à òàêæå, âîçìîæíî, ïîñòåëüíè÷èé È. Â. Âåøíÿêîâ è ñâÿùåííèê Ñèëüâåñòð (ïðàâäà, ïî äðóãèì äàííûì, îí ñïîêîéíî óäàëèëñÿ â ìîíàñòûðü, îá ýòîì äàëåå ïèøåò è Ãðîçíûé: ¾Ïîï Ñèëüâåñòð óøåë ïî ñâîåé âîëå¿).  1561 ãîäó ðåïðåññèÿì ïîäâåðãëèñü áîÿðèí Â. Ì. Ãëèíñêèé, à òàêæå òàðâàñòñêèå âîåâîäû Ò. Ì. Êðîïîòêèí, Í. Ïóòÿòèí è Ã. Å. ÒðóñîâÁîëüøîé.  1562 ãîäó áûë íàñèëüñòâåííî ïîñòðèæåí â ìîíàõè áîÿðèí Ä. È. Êóðëÿòåâ (ïî îáâèíåíèþ â ïîïûòêå îòúåçäà â Ëèòâó).  àíàëîãè÷-
íîì ïðåñòóïëåíèè áûëè îáâèíåíû áîÿðèí È. Ä. Âåëüñêèé è åãî ñïóòíèêè Á. Ô. Ãóáèí-Ìîêëîêîâ, È. ß. Èçìàéëîâ, Í. Â. Åëñóôüåâ.  çàòî÷åíèè îêàçàëèñü êíÿçüÿ À. È. è Ì. È. Âîðîòûíñêèå, ó íèõ áûëè êîíôèñêîâàíû çåìëè. Ïîñòðàäàëè òàêæå êíÿçü È. Ô. Ãâîçäåâ-Ðîñòîâñêèé è, âåðîÿòíî, áîÿðèí Â. Â. Ìîðîçîâ. 1563 ãîä áûë îçíàìåíîâàí äâóìÿ êðóïíûìè ïðîöåññàìè: ¾ñòàðèöêèì¿ è ¾ñòàðîäóáñêèì¿ ¾èçìåííûìè äåëàìè¿. Ïî äîíîñó äüÿêà Ñàâëóêà Èâàíîâà ó êíÿçÿ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à Ñòàðèöêîãî áûë êîíôèñêîâàí äâîð, åãî ìàòü Åôðîñèíüÿ Ñòàðèöêàÿîòïðàâëåíà â ññûëêó. Ïî ýòîìó æå äåëó êàçíèëè êíÿçÿ È. Øàõîâñêîãîßðîñëàâñêîãî. Ïî ¾ñòàðîäóáñêîìó¿ ñëåäñòâèþ ïîñòðàäàëè Â. Ñ. Ôóíèêîâ-Áåëîçåðñêèé, È. Ô. Øèøêèí, Ä. Ô. è Ò. Ä. Àäàøåâû, Ï. È. Òóðîâ, Ôåäîð, Àíäðåé è Àëåêñåé Ñàòèíû (ðîäñòâåííèêè À. Ä. Àäàøåâà).  1564 ãîäó ãîíåíèÿì ïîäâåðãëèñü áîÿðå È. Â. Øåðåìåòåâ-Áîëüøîé, Ì. Ï. Ðåïíèí è Þ. È. Êàøèí (ïîñëåäíèå äâîå, âèäèìî, óáèòû ïî ïðèêàçó öàðÿ), êíÿçüÿ Ä. Ô. Îâ÷èíà-Îáîëåíñêèé, Í.
Ô. è À. Ô. ×åðíûå-Îáîëåíñêèå, Ï. È. ÃîðåíñêèéÎáîëåíñêèé. Òàêîâ ïåðå÷åíü îïàëüíûõ Èâàíà IV â ïðåäîïðè÷íûå ãîäû. Öàðü ëãàë, êîãäà ãîâîðèë, ÷òî ¾íå ïðåäàâàë ñâîèõ âîåâîä ðàçëè÷íûì ñìåðòÿì¿. Äðóãîå äåëî, ÷òî Ãðîçíûé ñ÷èòàë æåðòâ ðåïðåññèé íå ¾ñâîèìè âîåâîäàìè¿, à ïðåäàòåëÿìè, êîòîðûì âîçäàëîñü ïî çàñëóãàì: ¾À ìóê, ãîíåíèé è ðàçëè÷íûõ êàçíåé ìû íå äëÿ êîãî íå ïðèäóìûâàëè; åñëè æå òû âñïîìèíàåøü îá èçìåííèêàõ è ÷àðîäåÿõ, òàê âåäü òàêèõ ñîáàê âåçäå êàçíÿò¿. Êóðáñêèé
ïûòàëñÿ
èçîáðàçèòü
îòíîøåíèÿ
ìåæäó ãîñóäàðåì è ïîääàííûìè êàê êîíôëèêò òèðàíà ñ àíòèõðèñòèàíñêèìè íàêëîííîñòÿìè è ¾íîâûõ ìó÷åíèêîâ¿, ïðè÷åì ìó÷åíèêîâ ïðåæäå âñåãî çà âåðó èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, çà ÷èñòîòó çàïîâåäåé è õðèñòèàíñêîé ìîðàëè. Äëÿ Èâàíà ýòî áûëî îïàñíîå îáâèíåíèå, îí ïðåäñòàâàë â êðàéíå íåâûãîäíîì ñâåòå. Ïîýòîìó Ãðîçíûé ðåçêî îòìåë ðåëèãèîçíóþ ïîäîïëåêó êîíôëèêòà: ¾Ìó÷åíèêîâ çà âåðó ó íàñ íåò¿. Öàðü ïîñìåÿëñÿ íàä ñëîâàìè Êóðáñêîãî, ÷òî îí ¾îáîëãàë ïðàâîñëàâíûõ¿: ¾Åñëè óæ ÿ îáîëãàë, îò êîãî æå òî-
ãäà æäàòü èñòèíû? ×òî æå, ïî òâîåìó çëîáåñíîìó ìíåíèþ, ÷òîáû èçìåííèêè íå ñäåëàëè, èõ è îáëè÷èòü íåëüçÿ? À îáëûãàòü ìíå èõ äëÿ ÷åãî? ×òî ìíå æåëàòü îò ñâîèõ ïîääàííûõ? Âëàñòè, èëè èõ õóäîãî ðóáèùà, èëè õëåáîì èõ íàñûòèòüñÿ? Íå ñìåõà ëè äîñòîéíà òâîÿ âûäóìêà?.. Êòî æå, èìåÿ ðàçóì, áóäåò áåç ïðè÷èíû êàçíèòü ñâîèõ ïîääàííûõ?¿ Ãðîçíûé,
âåðíûé
ñâîåìó
ïðèíöèïó
âîçâîäèòü íà Êóðáñêîãî òå æå ñàìûå îáâèíåíèÿ, î êîòîðûõ êíÿçü ïèñàë â ñâîåì Ïåðâîì ïîñëàíèè, ïîìåùàåò ïðîñòðàííûé ðàññêàç î çëîäåéñêèõ èçìåíàõ, óáèéñòâàõ âîåâîä è áîÿð, ðàñõèùåíèè ãîñóäàðñòâåííîé êàçíû, ðàçîðåíèè ñòðàíû è ðàçðóøåíèè ïðàâîñëàâèÿ. Âñå ýòî ïðîèñõîäèëî â Ðîññèè ñ ìàëîëåòñòâà Èâàíà Ãðîçíîãî äî íà÷àëà 1560-õ ãîäîâ, êîãäà öàðü íàêîíåö-òî íàøåë â ñåáå ñèëû ðàñïðàâèòüñÿ ñ âíóòðåííèìè âðàãàìè. È âî âñåì âèíîâàòû êíÿçüÿ, áîÿðå, ñîðàòíèêè è ðîäñòâåííèêè Êóðáñêîãî, Àäàøåâà è äðóãèå ëè÷íîñòè, ¾ïîäîáíûå áåøåíûì ñîáàêàì¿. Íåñìîòðÿ íà çàâåðåíèÿ â çàáîòå è òåïëûõ ÷óâñòâàõ ïî îòíîøåíèþ ê ïîääàííûì, öàðü Èâàí î
íèõ â ïðèíöèïå êðàéíå íåâûñîêîãî ìíåíèÿ: ¾Áûëî ìíå â ýòî âðåìÿ âîñåìü ëåò, è òàê ïîääàííûå íàøè äîñòèãëè îñóùåñòâëåíèÿ ñâîèõ æåëàíèé ïîëó÷èëè öàðñòâî áåç ïðàâèòåëÿ, îá íàñ æå, ãîñóäàðÿõ ñâîèõ, íèêàêîé çàáîòû ñåðäå÷íîé íå ïðîÿâèëè, ñàìè æå ðèíóëèñü ê áîãàòñòâó è ñëàâå è ïåðåññîðèëèñü ïðè ýòîì äðóã ñ äðóãîì. . . ñêîëüêî áîÿð íàøèõ, è äîáðîæåëàòåëåé íàøåãî îòöà, è âîåâîä ïåðåáèëè. Äâîðû, è ñåëà, è èìóùåñòâà íàøèõ äÿäåé âçÿëè ñåáå è âîäâîðèëèñü â íèõ. È ñîêðîâèùà ìàòåðè íàøåé ïåðåíåñëè â Áîëüøóþ êàçíó, ïðè ýòîì íåèñòîâî ïèíàÿ íîãàìè è òû÷à ïàëêàìè, à îñòàëüíîå ðàçäåëèëè¿. Íå âûäåðæàâ çàñèëüÿ çëà, öàðèâøåãî â Ðîññèè íåñêîëüêî ëåò, ïèøåò Èâàí Ãðîçíûé, ¾ïðåáûâàÿ â òàêîé ñêîðáè è íå áóäó÷è â ñîñòîÿíèè ñíåñòè ýòó òÿãîñòü, ïðåâûøàþùóþ ñèëû ÷åëîâå÷åñêèå, ìû, ðàññëåäîâàâ èçìåíû ñîáàêè Àëåêñåÿ Àäàøåâà è âñåõ åãî ñîâåòíèêîâ, íåñòðîãî íàêàçàëè èõ çà âñå ýòî: íà ñìåðòíóþ êàçíü íå îñóäèëè, à ðàçîñëàëè ïî ðàçíûì ìåñòàì¿. Âñå ýòè èçìåíû, ïî ìíåíèþ öàðÿ, ñâåðøàëèñü ¾ðàäè áëåñêà çîëîòà¿. Ïîýòîìó Ãðîçíûé ñðàâíèâàåò ïîñòóï-
êè Êóðáñêîãî è äðóãèõ ñ ¾èóäèíûì îêàÿíñòâîì¿. Îíè ïðåäàëè öàðÿ, êàê Èóäà ïðåäàë Õðèñòà.  îòíîøåíèè ñàìîãî Êóðáñêîãî ïîçèöèÿ öàðÿ áûëà ïîèñòèíå èåçóèòñêîé. Áóêâàëüíî â íà÷àëå ñâîåãî ïîñëàíèÿ öàðü çàÿâèë: ¾Íå ïîëàãàé, ÷òî ýòî ñïðàâåäëèâîðàçúÿðèâøèñü íà ÷åëîâåêà, âûñòóïèòü ïðîòèâ Áîãà. . . Èëè ìíèøü, îêàÿííûé, ÷òî óáåðåæåøüñÿ? Íåò óæ! Åñëè òåáå ïðèäåòñÿ âìåñòå ñ íèìè (ëèòîâöàìè.
À. Ô.)
âîåâàòü, òî-
ãäà ïðèäåòñÿ òåáå è öåðêâè ðàçîðÿòü, è èêîíû ïîïèðàòü, è õðèñòèàí óáèâàòü; åñëè ãäå è ðóêàìè íå äåðçíåøü, òî òàì ìíîãî çëà ïðèíåñåøü è ñìåðòîíîñíûì ÿäîì ñâîåãî óìûñëà. Ïðåäñòàâü æå ñåáå, êàê âî âðåìÿ âîåííîãî íàøåñòâèÿ êîíñêèå êîïûòà ïîïèðàþò è äàâÿò íåæíûå òåëà ìëàäåíöåâ!¿ Òàêèì îáðàçîì, öàðü ïåðåâåë ëè÷íûé êîíôëèêò ñ Êóðáñêèì â ïëîñêîñòü ôóíäàìåíòàëüíîé ïðîáëåìû ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿïðîáëåìû ñïàñåíèÿ äóøè. È çäåñü Ãðîçíûé îòêðûòî èçäåâàëñÿ íàä êíÿçåì: ¾Åñëè æå òû, ïî òâîèì ñëîâàì, ïðàâåäåí è áëàãî÷åñòèâ, òî ïî÷åìó èñïóãàëñÿ áåçâèííî ïîãèáíóòü, èáî ýòî íå ñìåðòü, à äàð áëàãîé?  êîíöå êîíöîâ âñå ðàâíî óìðåøü. . . ïî÷åìó
íå ïîæåëàë îò ìåíÿ, ñòðîïòèâîãî âëàäûêè, ïîñòðàäàòü è çàñëóæèòü âåíåö âå÷íîé æèçíè?¿ Òðóñîñòè è ëèöåìåðèþ êíÿçÿ Ãðîçíûé ïðîòèâîïîñòàâèë ïîâåäåíèå åãî õîëîïà Âàñèëèÿ Øèáàíîâà, äîñòàâèâøåãî ê öàðþ ïîñëàíèå Êóðáñêîãî: ¾Êàê æå òû íå ñòûäèøüñÿ ðàáà ñâîåãî Âàñüêè Øèáàíîâà? Îí âåäü ñîõðàíèë ñâîå áëàãî÷åñòèå, ïåðåä öàðåì è ïåðåä âñåì íàðîäîì ñòîÿ, ó ïîðîãà ñìåðòè, íå îòðåêñÿ îò êðåñòíîãî öåëîâàíèÿ òåáå, ïðîñëàâëÿÿ òåáÿ âñÿ÷åñêè è âûçûâàÿñü çà òåáÿ óìåðåòü¿. Ãëàâíûé âûâîä Èâàíà Ãðîçíîãî: ¾Ðóññêèå æå ñàìîäåðæöû èçíà÷àëà ñàìè âëàäåþò ñâîèì ãîñóäàðñòâîì, à íå áîÿðå è âåëüìîæè!¿ Íà îñíîâå ýòîãî çàÿâëåíèÿ, ñäåëàííîãî çà ïîëãîäà äî çíàìåíèòîãî îòúåçäà â Àëåêñàíäðîâñêóþ ñëîáîäó, èñòîðèêè íàçûâàþò Ïåðâîå ïîñëàíèå Ãðîçíîãî ¾ïðîãðàììíûì äîêóìåíòîì îïðè÷íèíû¿. Áëàãîäàðÿ ïîëåìèêå ñ Êóðáñêèì öàðü ñàì äëÿ ñåáÿ ñôîðìóëèðîâàë îáâèíåíèÿ â àäðåñ ¾âíóòðåííèõ âðàãîâ¿. Ìîæíî áûëî ïðèñòóïàòü ê ¾íàâåäåíèþ ïîðÿäêà¿ è èñêîðåíåíèþ ¾èçìåíû¿.
¾Íåèñòîâûõ áàá áàñíè!¿: Êóðáñêèé íå õî÷åò ñïîðèòü ñ öàðåì-íåâåæäîé
À ÷òî íà âñå ýòî îòâå÷àåò êíÿçü Êóðáñêèé? À íè÷åãî. Ñîäåðæàíèå åãî îòâåòíîãî, Âòîðîãî ïîñëàíèÿ öàðþ ñ ýòîé ïîçèöèè íåîáúÿñíèìî. Òàê èëè èíà÷å, íî Èâàí Ãðîçíûé ñîçäàë ñåðüåçíûé îòâåò íà ïåðâîíà÷àëüíûé âûïàä Êóðáñêîãî, ïðè÷åì àòàêóþùèé îòâåò, ñîäåðæàùèé ìíîãî ñåðüåçíûõ îáâèíåíèé â àäðåñ óæå ñàìîãî êíÿçÿ. Åñëè ýòî êëåâåòà è ëîæüòî Êóðáñêèé äîëæåí áûë áû èõ ðàçîáëà÷èòü è îáåëèòü ñåáÿ. Åñëè æå öàðü ñêàçàë ïðàâäóòî òåì áîëåå òðåáîâàëîñü íàéòè ñëîâà, ÷òî-òî ïðèäóìàòü, ÷òîáû íå äàòü Èâàíó Âàñèëüå-
âè÷ó îäåðæàòü âåðõ â ñïîðå. Ìåæäó òåì Êóðáñêèé ïèøåò â ñâîåì Âòîðîì ïîñëàíèè ñîâåðøåííî î äðóãîì. Îí âíîâü îáðóøèâàåòñÿ íà öàðÿ ñ êðèòèêîé, íî ðóãàåò åãî íà ýòîò ðàç. . .
çà íåóìåíèå ïèñàòü ïèñüìà! Ìîë,
öàðüíåâåæäà è íå çíàåò ýïèñòîëÿðíîãî ýòèêåòà! Êíÿçü ïèñàë: ¾Òâîå ïîñëàíèå, ïîñâÿùåííîå î÷åíü ìíîãèì âîïðîñàì è ñòîëü øóìíî èõ îáñóæäàþùåå, ÿ ïîëó÷èë, è óðàçóìåë, è ïîíÿë, ÷òî îíî áûëî íàïèñàíî, êàê áóäòî òû â ïðèïàäêå íåîáóçäàííîãî ãíåâà, íå ïîìíÿ ñåáÿ, èçðûãàë íåïîòðåáíûå, çëûå, ÿäîâèòûå ñëîâà. Òàêîå ïèñàíèå íåäîñòîéíî íå òîëüêî äëÿ öàðÿ, êîòîðûé ñ÷èòàåò ñåáÿ ñòîëü âåëèêèì è ñëàâíûì âî âñåì ìèðå, íî äàæå è äëÿ ïðîñòîãî, íè÷òîæíîãî âîèíà. Ýòî ïðîÿâèëîñü è â òâîåé íåèñêóñíîñòè, êîãäà òû, îñëåïëåííûé ÿðîñòüþ è ëþòîé çëîáîé, áåçûñêóñíî íàõâàòàëñÿ öèòàò èç Ñâÿòîãî Ïèñàíèÿ, ïðè÷åì öèòèðîâàë íå îòäåëüíûìè ñòðî÷êàìè è ñòèõàìè, êàê ïîëîæåíî èñêóñíûì è ó÷åíûì â ïèñàíèè ïîñëàíèé, óìåþùèì â íåìíîãèõ ñëîâàõ ïåðåäàâàòü ãëóáîêèé ñìûñë, íî ñâåðõ âñÿêîé
ìåðû èçëèøíå ìíîãîñëîâíî, íàâÿç÷èâî, êðèêëèâî, ìíîãîñëîâíî öèòèðóÿ öåëûå êíèãè, ïðèò÷è, ïîñëàíèÿ ñâÿòûõ ìóæåé! È âìåñòå ñî ñâÿùåííûìè òåêñòàìè òóò æå òû ïèøåøü î ïîñòåëÿõ, øóáàõ è ïðî÷åé áåñ÷èñëåííîé ìåëêîé åðóíäå, êàê áóäòî ïåðåäàåøü âûäóìêè âçäîðíûõ áàá! È ïèøåøü òàê íåâåæåñòâåííî è äèêî, ÷òî íàä ýòèì áóäóò ñìåÿòüñÿ è äèâèòüñÿ íå òîëüêî ó÷åíûå è èñêóñíûå ëþäè, íî è ïðîñòîëþäèíû, è äàæå äåòè! È îñìåëèâàåøüñÿ ïèñàòü òàê â ÷óæóþ çåìëþ, ãäå, ìåæäó ïðî÷èì, æèâóò íåêîòîðûå ëþäè, çíàþùèå íå òîëüêî ãðàììàòèêó è ðèòîðèêó, íî è äèàëåêòèêó è ôèëîñîôèþ!¿ Âòîðîå ïîñëàíèå Êóðáñêîãî, êàê íåîäíîêðàòíî îòìå÷àëîñü èññëåäîâàòåëÿìè, áûëî íàïèñàíî ñ îðèåíòàöèåé íà çàïàäíûå êàíîíû ýïèñòîëîãðàôèè
167
. Ïî óäà÷íîìó âûðàæåíèþ Â. Â. Êàëóãè-
167 Ëèõà÷åâ
Ä. Ñ. Ñòèëü ïðîèçâåäåíèé Ãðîçíîãî è ñòèëü ïðîèçâåäåíèé Êóðáñêîãî // ÏÈÃÀÊ. Ñ. 203; Freydank D. À. Ì. Kurbskij und die Epistolographie seiner Zeit // Zeitschrift für Slawistik. 1976. Bd 21. Lfg. 3. S. 319333; idem. Zwischen griechischer und lateinischer Tradition: A. M. Kurbskijs Rezeption der humanistischen Bildung // Zeitschrift fur Slawistik. 1988. Bd 33. Lfg. 6.
íà, îíî ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà ¾ëèòåðàòóðíûì ìàíèôåñòîì¿ ïèñàòåëÿ-çàïàäíèêà. Êóðáñêèé èñïîâåäîâàë åâðîïåéñêèå ïðèíöèïû ýïèñòîëîãðàôèè è óïðåêàë Ãðîçíîãî â ïèñàòåëüñêîé ¾íåèñêóñíîñòè¿ èìåííî ñ ýòèõ ïîçèöèé. ¾Íåèñòîâûõ áàá áàñíÿì¿, êàê êíÿçü ðàñöåíèë ïèñàòåëüñêîå ìàñòåðñòâî Èâàíà Ãðîçíîãî, Êóðáñêèé ïðîòèâîïîñòàâèë îáðàçîâàòåëüíûé ìèíèìóì â ñðåäíåâåêîâîé Åâðîïåòàê íàçûâàåìûé
trivium.
Îí âêëþ÷àë â ñåáÿ òðè íàóêè: ãðàì-
ìàòèêó, ðèòîðèêó è ëîãèêó (äèàëåêòèêó). Âòîðîé ñòóïåíüþ îáðàçîâàíèÿ áûë òàê íàçûâàåìûé
quadrivium,
ñîñòîÿâøèé èç àðèôìåòèêè, ãåîìåò-
ðèè, ìóçûêè è àñòðîíîìèè. Ïîñëå ýòîãî âûñøåãî êóðñà íàóê îáû÷íî øëî ñïåöèàëüíîå áîãîñëîâñêîå îáðàçîâàíèå.
Trivium áîäíûõ
bonae).
è
quadrivium âõîäèëè â ¾ñåìü ñâî(artes liberates, ingenuae,
èñêóññòâ¿
Îíè âêëþ÷àëè â ñåáÿ øåñòü ïðèøåäøèõ
èç äðåâíîñòè íàóê
{disciplinae liberates):
ãðàì-
S. 806815; Êàëóãèí Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. . . Ñ. 218225.
ìàòèêó, ðèòîðèêó, àðèôìåòèêó, ìóçûêó, ãåîìåòðèþ è àñòðîíîìèþ, à òàêæå òðè ñîáñòâåííî ôèëîñîôñêèå íàóêè
(disciplinae philosophicae):
ëî-
ãèêó, ôèçèêó è ýòèêó, îáúåäèíåííûå â îäíó, ñåäüìóþ, íàóêó äëÿ øêîëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ (èç íèõ, ïî ñóòè, îñòàâàëàñü îäíà ëîãèêà). Êóðáñêèé íå ïðîñòî ññûëàëñÿ íà åâðîïåéñêóþ ó÷åíîñòü. Îí áûë íåïîñðåäñòâåííî çíàêîì ñî âñåìè âàæíåéøèìè åå ðàçäåëàìè. Êíÿçü èçó÷èë îñíîâíûå ïîíÿòèÿ êëàññè÷åñêîé ðèòîðèêè:
pronuntiatio
(ïðîèçíåñåíèå),
õîæäåíèå ìàòåðèàëà), íèå),
memoria
(ó÷åíèå
î
dispositio
inventio
(çàïîìèíàíèå), à òàêæå
âûðàçèòåëüíûõ
(íà-
(åãî ðàñïîëîæå-
ñðåäñòâàõ
elocutio ðå÷è
168
ñòèëèñòè÷åñêèõ ôèãóðàõ, òðîïàõ, ýâôîíèè)
.
Îñîáîå çíà÷åíèå Êóðáñêèé ïðèäàâàë ðèòîðèêå, òàê êàê âèäåë â íåé ñðåäñòâî äîíåñåíèÿ ¾ðàçóìà¿, ìóäðûõ ñîâåòîâ äî ïðàâèòåëåé. Ïîä ãðàììàòèêîé â Ñðåäíåâåêîâüå ïîíèìà-
168 Êàëóãèí
Â. Â. Êíÿçü Àíäðåé Êóðáñêèéðèòîð // Ãåðìåíåâòèêà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1995. Ñá. 8. Ñ. 143.
ëîñü èçó÷åíèå ëàòèíñêîãî è ãðå÷åñêîãî ÿçûêîâ. Ëàòûíüþ Êóðáñêèé ê êîíöó æèçíè îâëàäåë íàñòîëüêî, ÷òî ñàì äåëàë ñ íåå ïåðåâîäû äîâîëüíî îáúåìíûõ òåêñòîâ. Èçâåñòåí òàêæå íàó÷íûé òðàêòàò Êóðáñêîãî î ïðàâèëàõ ïóíêòóàöèè (¾Î çíàêàõ êíèæíûõ¿). ×òî æå êàñàåòñÿ ôèëîñîôèè, òî, ñóäÿ ïî ñî÷èíåíèÿì Êóðáñêîãî, îí çíàë ôèëîñîôñêèå ñî÷èíåíèÿ Àðèñòîòåëÿ, Öèöåðîíà, Ïàðìåíèäà, Ýïèêóðà, Ïëàòîíà, Ýðàçìà Ðîòòåðäàìñêîãî, Êèðèëëà Àëåêñàíäðèéñêîãî. Îí ïðåêðàñíî îðèåíòèðîâàëñÿ â ïàòðèñòèêå è ïðîèçâåäåíèÿõ õðèñòèàíñêèõ òåîëîãîâ. Íà ñòðàíèöàõ åãî òðóäîâ ôèãóðèðóþò èìåíà Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî, Ãðèãîðèÿ Íèññêîãî, Îðèãåíà, Ôîìû Àêâèíñêîãî, Ãðèãîðèÿ Ïàëàìû, Àâãóñòèíà Áëàæåííîãî, Àìâðîñèÿ Ìåäèîëàíñêîãî, Ëþòåðà è äð. Èç îáëè÷åíèÿ íåâåæåñòâà öàðÿ è åãî íåçíàíèÿ ýòèêåòà ñî÷èíåíèÿ ïèñåì âûòåêàëà íåñêîëüêî íåîæèäàííàÿ ïðåòåíçèÿ, êîòîðóþ âî Âòîðîì ïîñëàíèè âûñêàçàë êíÿçü: ¾È âìåñòî òîãî, ÷òîáû óòåøèòü ìåíÿ, ïåðåæèâøåãî ñòîëüêî áåä è íàïàñòåé, òû êî ìíå, áåçâèííîìó èçãíàííèêó, îáðàòèë-
ñÿ ñ òàêèì ïîñëàíèåì!¿ Èíòåðåñíî, êàê Êóðáñêèé ìîã ðàññ÷èòûâàòü íà óòåøåíèÿ ñî ñòîðîíû öàðÿ, ïîñëå òîãî êàê íàãîâîðèë åìó ñòîëüêî ãàäîñòåé? Îäíàêî æå, êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, ðàññ÷èòûâàë! Íåñêîëüêî, êàçàëîñü áû, íåîæèäàííàÿ ïðåòåíçèÿ Êóðáñêîãî ê öàðþ-òèðàíóïî÷åìó îí îáðóøèëñÿ íà êíÿçÿ ñ îáëè÷åíèÿìè è îòâåòíûìè îáâèíåíèÿìèâî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ ñòðåìëåíèåì áåãëîãî áîÿðèíà âåñòè äèñêóññèþ â ¾îáðàçîâàííîì¿, ¾ðèòîðñêîì¿ äóõå.  åâðîïåéñêîé ýïèñòîëîãðàôèè â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ áûë ïðèíÿò îñîáûé æàíð ïèñüìà: ¾epistola consolatoria exilii¿ (¾ïîñëàíèå, óòåøàþùåå â èçãíàíèè¿). Ïîìèìî çàïàäíûõ îáðàçöîâ êíÿçü îïèðàëñÿ íà èçâåñòíûé íà Ðóñè ñ XI âåêà æàíð ¾óòåøíîé ãðàìîòû¿, çàèìñòâîâàííûé äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðîé èç âèçàíòèéñêîé êíèæíîñòè, ðàçâèâàâøåé òðàäèöèè àíòè÷íûõ ðèòîðèê. Êóðáñêèé æå ïîëó÷èë âîâñå íå ¾óòåøèòåëüíûé¿ îòâåò, ÷òî, ïîìèìî ýìîöèîíàëüíîé îáèäû, âûçâàëî îáâèíåíèå â àäðåñ Èâàíà IV â íåçíàíèè çàêîíîâ ýïèñòîëÿðíîãî æàíðà. Ïî âûðàæåíèþ àêàäåìèêà Ä. Ñ. Ëèõà÷åâà, ¾Êóðáñêèé ïèøåò Ãðîçíîìó ñ âûñîò ñâîåé
íîâîé îáðàçîâàííîñòè. Åãî ïîçèöèÿ, êîòîðóþ îí ñòðåìèëñÿ çàíÿòü â ñâîèõ ïèñüìàõ ïî îòíîøåíèþ ê Ãðîçíîìó, ýòî ïîçèöèÿ óòîí÷åííîãî è âêóñèâøåãî çàïàäíîé îáðàçîâàííîñòè èíòåëëèãåíòà, ïî-
169
ó÷àþùåãî ãðóáîãî íåó÷à¿ Çàêîí÷èâ
ïîó÷åíèå,
.
Êóðáñêèé
áûñòðåíüêî
ñâîðà÷èâàåò ïîâåñòâîâàíèå: ¾ß õîòåë ñïåðâà îòâåòèòü òåáå íà êàæäîå òâîå ñëîâî, öàðü. . .
íî
óäåðæàë ðóêó ñ ïåðîì. . . ß âñå âîçëàãàþ íà Áîæèé ñóä. . . Ïðîìîë÷ó ÿ è ïîòîìó, ÷òî íåäîñòîéíî áëàãîðîäíûì áðàíèòüñÿ, êàê áóäòî íåâåæåñòâåííûì ðàáàì. Òåì áîëåå íå ïîäîáàåò íàì, õðèñòèàíàì, èçâåðãàòü èç óñò íåïðèñòîéíûå è çëûå ñëîâà. . . ¿ Ó÷åíûìè äàâíî îòìå÷åíà ñìûñëîâàÿ çàãàäî÷íîñòü Âòîðîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîãî: ïî÷åìó êíÿçü ñðàçó íå îòâåðã ¾êëåâåòó¿, ñîäåðæàùóþñÿ â Ïåðâîì ïîñëàíèè Ãðîçíîãî, êàê îí äåëàë ýòî ïîçæå â Òðåòüåì ïîñëàíèè è ¾Èñòîðèè. . . ¿, à ëèøü îãðàíè÷èëñÿ êðèòèêîé ëèòåðàòóðíûõ ñïîñîáíî-
169 Ëèõà÷åâ
Ä. Ñ. Ñòèëü ïðîèçâåäåíèé Ãðîçíîãî è ñòèëü ïðîèçâåäåíèé Êóðáñêîãî. . . Ñ. 204.
ñòåé öàðÿ, îáëè÷åíèåì åãî íåâåæåñòâà è âòîðè÷íûìè, ïî ñðàâíåíèþ ñ Ïåðâûì ïîñëàíèåì, àïåëëÿöèÿìè ê Áîæüåìó ñóäó? Îòâåò Êóðáñêîãî íà ôîíå ïðîñòðàííîãî è íàñûùåííîãî êîíêðåòíûìè îáâèíåíèÿìè Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Ãðîçíîãî âûãëÿäèò àáñîëþòíî áåñïîìîùíî. Âîçìîæíî, îí ïîýòîìó è íå îòïðàâèë åãî öàðþ. Êóðáñêèé ïîíèìàë, ÷òî ïåðâûé ðàóíä ñïîðà îí ïðîèãðàë. Âîçìîæíî, êíÿçü ïûòàëñÿ ñî÷èíèòü áîëåå îáñòîÿòåëüíûé îòâåò, êîòîðûé äî íàñ íå äîøåë. Êóðáñêèé íåîäíîêðàòíî ñ 1565 ïî 1579 ãîä âîçâðàùàëñÿ ê òåêñòó ñâîåãî íåáîëüøîãî ïî îáúåìó Âòîðîãî ïîñëàíèÿ öàðþ, íî òàê è íå óäîâëåòâîðèëñÿ íè îäíèì ïîëó÷èâøèìñÿ âàðèàíòîì. Ïî âñåé âèäèìîñòè, â ýòî æå âðåìÿ Êóðáñêèé çàäóìûâàåò áîëüøîå ïðîèçâåäåíèå, íàïðàâëåííîå ïðîòèâ Èâàíà Ãðîçíîãî, è íà÷èíàåò ñîáèðàòü äëÿ íåãî ìàòåðèàë
170
170 Åðóñàëèìñêèé
.
Ê. Þ. Êàê áûëà ñäåëàíà ¾Èñòîðèÿ¿ À. Ì. Êóðáñêîãî. . . Ñ. 594595, 609610.
¾À òû äàëüíîêîííåå ïîåõàë¿: àïîôåîç Èâàíà Ãðîçíîãî
13 èþëÿ 1577 ãîäà íà÷àëñÿ ïîõîä Èâàíà IV íà Ëèâîíèþ, êîòîðûé, ïî çàìûñëó öàðÿ, äîëæåí áûë ðàñ÷ëåíèòü åå òåððèòîðèþ è òåì ñàìûì ðåøèòü èñõîä âîéíû. Ãëàâà àäìèíèñòðàöèè Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â Ëèâîíèè Ãðèãîðèé Õîäêåâè÷ ðàñïîëàãàë âñåãî ÷åòûðåõòûñÿ÷íûì âîéñêîì. Ïîýòîìó âñå, ÷òî îí ìîã äåëàòü, îòñòóïàòü. Îò êîðîëÿ Ñòåôàíà, çàíÿòîãî â 1577 ãîäó îñàäîé ïîäíÿâøåãî ìÿòåæ ãîðîäà Ãäàíüñêà, íèêàêîé ïîìîùè íå ïîñòóïàëî. Ãàðíèçîíû ëèâîíñêèõ êðåïîñòåé íàñ÷èòûâàëè îò íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ äî, â ëó÷øåì ñëó÷àå, íåñêîëüêèõ ñîòåí âîèíîâ. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî îíè íå âûäåðæàò íè îñàä, íè øòóðìîâ. Òàê è
âûøëî: êðåïîñòè îòêðûâàëè âîðîòà îäíà çà äðóãîé, ïðåäïî÷èòàÿ ïëåí íåèçáåæíîé ãèáåëè â ñëó÷àå ñðàæåíèÿ. 16 èþëÿ ñäàëñÿ Ìàðèåíãàóçåí, êîòîðûé îáîðîíÿëî âñåãî. . . 25 ÷åëîâåê. 24 èþëÿ, óâèäåâ ïîä ñòåíàìè ââåðåííîé åìó êðåïîñòè ìîñêîâñêèå âîéñêà, êîìåíäàíò ãîðîäà Ëþöèíà çàÿâèë î ñâîåì ãîðÿ÷åì æåëàíèè íåìåäëåííî ïåðåéòè íà ðóññêóþ ñëóæáó è ïðèêàçàë îòêðûòü âîðîòà. 27 èþëÿ ïàëà êðåïîñòü Ðåçåêíå, 9 àâãóñòà Äèíàáóðã. Èõ ãàðíèçîíû áûëè ¾ìèëîñòèâî¿ ïðèíÿòû Èâàíîì IV â ðÿäû ðóññêîé àðìèè. 8
àâãóñòà
1577
ãîäà
êîìåíäàíò
Âîëüìàðà
Àëåêñàíäð Ïîëóáåíñêèé ñîîáùèë â Ðå÷ü Ïîñïîëèòóþ î âîåííîé êàòàñòðîôå â Ëèâîíèè. Çàìêè îêàçàëèñü íå ãîòîâû ê îáîðîíå, âîéñê íå õâàòàëî, ñàìè ëèâîíöû è îòðÿäû êóðëÿíäñêîãî ãåðöîãà Êåòëåðà âîåâàëè ïëîõî. Áåç ïîìîùè êîðîëåâñêîé àðìèè Ëèâîíèÿ ïàäåò, êàê ïàë â ñâîå âðåìÿ Ïîëîöê. Ïîìîùè íå ïîñëåäîâàëî. 12 àâãóñòà êîïûòà êîíÿ ðóññêîãî öàðÿ ñòóïèëè íà áåðåã Çàïàäíîé Äâèíû. Çäåñü áûëè âçÿòû Êðåéöáóðã è Ëåâäóí. 20 àâãóñòà ñäàëñÿ Çåññâåãåí, 21-ãîØâàíåáóðã, 22-ãîÁåðàí.
Êàìïàíèÿ áûëà áû òðèóìôàëüíîé, åñëè áû åå íå îìðà÷èëî îäíî îáñòîÿòåëüñòâî. Ïðè ïîäõîäå ê Êîêåíãàóçåíó Èâàí IV óçíàë, ÷òî åùå 15 àâãóñòà 1577 ãîäà ãàðíèçîíû Êîêåíãàóçåíà è Âåíäåíà ïåðåøëè ïîä ïîêðîâèòåëüñòâî Ìàãíóñàäàòñêîãî ïðèíöà, ïðàâèòåëÿ âàññàëüíîãî ãåðöîãñòâà â Ëèâîíèè. Ãåðöîãñòâî Ìàãíóñà áûëî îáðàçîâàíî â Ëèâîíèè â 1560 ãîäó.  1559 ãîäó â Äàíèè âñïûõíóë êîíôëèêò êîðîëÿ Ôðèäðèõà II è åãî ìëàäøåãî áðàòà Ìàãíóñà èç-çà Ãîëøòèíèè. Ôðèäðèõ ðåøèë óäîâëåòâîðèòü èíòåðåñû Ìàãíóñà çà ñ÷åò äàëåêîé Ëèâîíèè è â ñåíòÿáðå 1559 ãîäà, ïî Íþáîðãñêîìó ñîãëàøåíèþ, êóïèë çà 30 òûñÿ÷ òàëåðîâ îñòðîâ Ýçåëü. Ê Äàíèè îòîøëè è âëàäåíèÿ Êóðëÿíäñêîãî åïèñêîïñòâà. Ìàãíóñ ïîëó÷èë òèòóë åïèñêîïà Ýçåëüñêîãî è Êóðëÿíäñêîãî è ñòàë ãîòîâèòüñÿ ê îòúåçäó â ñâîè íîâûå âëàäåíèÿ. Ïðè ýòîì îí îôèöèàëüíî îòêàçàëñÿ îò ïðåòåíçèé íà Ãîëøòèíèþ. Òåïåðü Äàòñêîå êîðîëåâñòâî ïîëó÷èëî çàêîííûé ïîâîä ââåñòè âîéñêà íà çåìëè îðäåíà.  àïðåëå 1560 ãîäà îòðÿä 19-ëåòíåãî Ìàãíóñà âûñàäèëñÿ ïîä Àðåíñáóðãîì, ïðèñòóïèâ ê ðåàëè-
çàöèè Íþáîðãñêîãî ñîãëàøåíèÿ 1559 ãîäà. Èâàí Ãðîçíûé ñêâîçü ïàëüöû ñìîòðåë íà âîçíèêíîâåíèå â Ëèâîíèè äàòñêîé çîíû îêêóïàöèè è íåêîåãî ãåðöîãñòâà, ïîäâëàñòíîãî äàòñêîé êîðîíå. Äàíèÿ áûëà äàëåêî, è â ñëó÷àå, åñëè áû Ðîññèÿ âñåé ìîùüþ ñâîåé âîåííîé ìàøèíû íàâàëèëàñü áû íà Ýçåëü, îò âëàäåíèé Ìàãíóñà î÷åíü áûñòðî íè÷åãî áû íå îñòàëîñü. Âñå ñòîðîíû ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàëè. Íî äàòñêîìó êîðîëþ íóæíî áûëî êóäà-òî ñïëàâèòü Ìàãíóñà. . . Ñåâåðíàÿ Ýñòîíèÿ òðàäèöèîííî ðàññìàòðèâàëàñü â Êîïåíãàãåíå êàê ñôåðà ñâîèõ èíòåðåñîâ. Ðîññèÿ æå áûëà çàèíòåðåñîâàíà â Äàíèè êàê åäèíñòâåííîì åâðîïåéñêîì ãîñóäàðñòâå, êîòîðîå áûëî ãîòîâî îôèöèàëüíî ïðèçíàòü ðóññêóþ àííåêñèþ ëèâîíñêèõ çåìåëü (åñëè Ìîñêâà íå áóäåò âîçðàæàòü ïðîòèâ ñóùåñòâîâàíèÿ ãåðöîãñòâà Ìàãíóñà).  1562 ãîäó ìåæäó Ðîññèåé è Äàíèåé áûë ïîäïèñàí ìèðíûé äîãîâîðïåðâûé (è åäèíñòâåííûé!) äîãîâîð ñ åâðîïåéñêîé äåðæàâîé, ëåãèòèìèçèðîâàâøèé ñóùåñòâîâàíèå Ðóññêîé Ëèâîíèè. Èâàí Ãðîçíûé ïîøåë äàëüøå, æåíèë Ìàãíóñà íà äî÷åðè êíÿçÿ Âëàäèìèðà Àíäðååâè÷à Ñòà-
ðèöêîãî è ñäåëàë ñâîèì ¾ãîëäîâíèêîì¿òî åñòü âàññàëîì.  1570 ãîäó Ìàãíóñ ôàêòè÷åñêè ðàçîðâàë ñâÿçè ñ äàòñêîé êîðîíîé è ñòàë ñîþçíèêîì è ïîääàííûì ðóññêîãî öàðÿ. Ìîñêîâñêèå è äàòñêèå âîéñêà ñðàæàëèñü â Ëèâîíèè âìåñòå. Îäíàêî ãåðöîã, ñòàâøèé ¾êîðîëåì Ëèâîíèè¿, íà ñâîåé øêóðå èñïûòàë îñîáåííîñòè õàðàêòåðà Èâàíà Âàñèëüåâè÷à, ÷òî íà åâðîïåéñêîãî ãåðöîãà ïðîèçâåëî ñîâåðøåííî ñîêðóøàþùåå âïå÷àòëåíèå. Ìàãíóñ ðåøèë, ÷òî òàêîãî ñþçåðåíà åìó íå íàäî, è â àâãóñòå 1577 ãîäà ïðåïîäíåñ öàðþ ñþðïðèç. Ôàêòè÷åñêè åãî äåéñòâèÿ îçíà÷àëè ìÿòåæ è èçìåíó.  ãðàìîòå, àäðåñîâàííîé ãîñóäàðþ, Ìàãíóñ ïèñàë, ÷òî ýòî èìåííî åìó, èñòèííîìó ãîñïîäèíó Ëèâîíèè, ñäàëèñü Âåíäåí, Ãîëáèí, Ëåâäóí, Áîðçóí, Ëåíàâàðä, Êóêîíîñ è äðóãèåâ îáùåé ñëîæíîñòè 18 êðåïîñòåé. Òåì ñàìûì äàò÷àíèí ïðèñâàèâàë ñåáå ëàâðû ïîáåäèòåëÿ â âîéíå, êîòîðóþ öàðü Èâàí ñ÷èòàë ñâîèì òðèóìôîì. Ãðîçíûé áûë îñêîðáëåí òåì, ÷òî ãåðöîã óêðàë ó íåãî ïîáåäó: ïîëó÷àëîñü, ÷òî óñïåõàìè ðóññêîãî îðóæèÿ â Ëèâîíèè âîñïîëüçîâàëàñü Äàíèÿ. Ãðîçíûé íàïèñàë Ìàãíóñó êðàéíå ðåçêîå ïîñëàíèå, â êî-
òîðîì òðåáîâàë âûïîëíåíèÿ Ïñêîâñêîãî ñîãëàøåíèÿ 1577 ãîäà.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå äàò÷àíèí ìîæåò óáèðàòüñÿëèáî íà îñòðîâ Ýçåëü, ïðèíàäëåæàâøèé äàòñêîé êîðîíå, ëèáîçà ìîðå, â Êîïåíãàãåí. Æåðòâàìè
äîâåðèÿ
ê
Ìàãíóñó
ñòàëè
ïðè-
ñÿãíóâøèå åìó æèòåëè ëèâîíñêèõ ãîðîäîâ. Îòðÿä îêîëüíè÷åãî Ïåòðà Òàòåâà âçÿë Êîêåíãàóçåí è óñòðîèë òàì ðåçíþ â íàêàçàíèå ¾çà èçìåíó¿ â ïîëüçó äàòñêîãî ãåðöîãà. 1 ñåíòÿáðÿ òà æå ó÷àñòü ïîñòèãëà Âîëüìàð, âçÿòûé Áîãäàíîì Âåëüñêèì. 5 ñåíòÿáðÿ ïàë Âåíäåí, â êîòîðîì òàêæå ïðîøëè ìàññîâûå êàçíè. Ñîâðåìåííèê ñîáûòèé Ðåéíãîëüä Ãåéäåíøòåéí òàê îïèñûâàë âçÿòèå êðåïîñòè Àøåðàäåí ïî ñîñåäñòâó ñ Âåíäåíîì: ¾Â Àøåðàäåíå ñîáðàëîñü îãðîìíîå ìíîæåñòâî ëþäåé îáîåãî ïîëà è âñÿêîãî ñîñëîâèÿ, â îñîáåííîñòè æå ìíîãî æåíùèí è äåâèö; òàì æå íàõîäèëñÿ ëàíäìàðøàë, ÷åëîâåê ïî÷òåííûé è ïî ëåòàì è ïî òåì âûñøèì äîëæíîñòÿì, êîòîðûå íåêîãäà îí çàíèìàë. Ìîñêîâñêèé êíÿçü, ïåðåáèâ áåç ðàçáîðà âñåõ, ñïîñîáíûõ íîñèòü îðóæèå, íå âîèíñòâåííûé ïîë, æåíùèí è äåâèö, îòäàë òà-
òàðàì íà ïîðóãàíèå; çàòåì ïðÿìî îòïðàâèëñÿ â Âåíäåí. Íàõîäèâøèåñÿ òàì æèòåëè, ïåðåïóãàííûå ñëóõîì î òàêîì æåñòîêîì ïîñòóïêå ìîñêîâñêîãî êíÿçÿ, çàïåðëè âîðîòà. Ìàãíóñ, âûøåäøèé çà íèõ ïðîñèòåëåì ñ óíèæåííûì âèäîì è óìîëÿâøèé íà êîëåíÿõ î ïîìèëîâàíèè, ïîëçàÿ ó åãî íîã, áûë îáðóãàí êíÿçåì, êîòîðûé äàæå óäàðèë åãî â ëèöî. Óáåäèâøèñü, ÷òî âëèÿíèå Ìàãíóñà íèñêîëüêî íå ìîæåò ïîñëóæèòü ê èõ ñïàñåíèþ, òàê êàê äàæå åìó ñàìîìó óãðîæàåò îïàñíîñòü, è âèäÿ ñåáÿ ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæåííûìè è îáìàíóòûìè âåðîëîìíûì íåïðèÿòåëåì, æèòåëè ïîä âëèÿíèåì ãíåâà, ñòðàõà è îò÷àÿíèÿ ïîäëîæèëè ïîä çäàíèÿ ïîðîõ, è îò ýòîãî âçðûâà ïîãèáëî îãðîìíîå ìíîæåñòâî ëþäåé îáîåãî ïîëà, âñÿêîãî âîçðàñòà è ñîñëîâèÿ, è ïî÷òè âåñü öâåò çíàòè ëèâîíñêîé,
171
ñêîëüêî åå åùå îñòàâàëîñü äî ñèõ ïîð¿ Ñðåäè
ïëåííûõ
îêàçàëñÿ
Ïîëóáåíñêèéíåäàâíèé
êíÿçü
êîìåíäàíò
.
Àëåêñàíäð Âîëüìàðà,
íåçàäîëãî äî ïðèõîäà ðóññêèõ âîéñê àðåñòîâàí-
171 Ãåéäåíøòåéí
Ð. Çàïèñêè î Ìîñêîâñêîé âîéíå (15781582). ÑÏá., 1889. Ñ. 28.
íûé ãîðîæàíàìè è âûäàííûé ëþäÿì Ìàãíóñà. 10 ñåíòÿáðÿ âî âçÿòîì Âîëüìàðå öàðü çàêàòèë ãðàíäèîçíûé ïèð, íà êîòîðîì ïðèñóòñòâîâàë â êà÷åñòâå ïî÷åòíîãî ãîñòÿ ñàì Ïîëóáåíñêèé è äðóãèå ñäàâøèåñÿ ðóññêîé àðìèè çíàòíûå ëèòîâöû. Ãîðîä Âîëüìàð äëÿ Ãðîçíîãî áûë èçâåñòåí â ïåðâóþ î÷åðåäü òåì, ÷òî îòñþäà â 1564 ãîäó áûëî îòïðàâëåíî Ïåðâîå ïîñëàíèå Êóðáñêîãî. Âîñïîìèíàíèå îá ýòîì äàëî òîë÷îê ýïèñòîëÿðíîìó òâîð÷åñòâó öàðÿ: 12 ñåíòÿáðÿ ïîÿâëÿþòñÿ òî÷íî äàòèðîâàííûå ÷åòûðå ïîñëàíèÿ Èâàíà IV: ïðåäâîäèòåëÿì âðàæäåáíîé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé êîðîëþ Ñòåôàíó Áàòîðèþ è ëèòîâñêîìó ìàãíàòó ßíó Õîäêåâè÷ó, à òàêæå àäðåñîâàííûå èçìåííèêàìýìèãðàíòàì: Èîãàííó Òàóáå, Ýëåðòó Êðóçå è Òèìîõå Òèòåðèíó. Êàê çàìåòèë Á. Í. Ôëîðÿ, ¾íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè â ïîñûëêå ýòèõ ãðàìîò íå áûëî è íèêàêèõ ïðàêòè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèé îíè èìåòü íå ìîãëè. Íî â ýòîò ìîìåíò òðèóìôà, êîãäà, íåñìîòðÿ íà âñå òðóäíîñòè, öàðü ïî÷òè äîáèëñÿ äîñòèæåíèÿ öåëè, ê êîòîðîé ñòðåìèëñÿ ìíîãî ëåò, Èâàí íå ìîã îòêàçàòü ñåáå â óäîâîëüñòâèè âçÿòüñÿ çà ïåðî, ÷òîáû óêàçàòü èçìåííèêàì
íà òî, ñêîëü òùåòíûìè îêàçàëèñü âñå èõ íàïðàâëåííûå ïðîòèâ íåãî èíòðèãè, â êàêîì æàëêîì ïî-
172
ëîæåíèè îêàçàëèñü îíè ñàìè¿
. Ïÿòûì åãî àä-
ðåñàòîì îêàçàëñÿ êíÿçü Àíäðåé Êóðáñêèé. Òàêèì îáðàçîì, ïîñëå ïî÷òè 13-ëåòíåãî ïåðåðûâà, íå ïîëó÷èâ îò Êóðáñêîãî íèêàêîãî îòâåòà, öàðü Èâàí âîçîáíîâèë ïåðåïèñêó ñ íèì. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî Âòîðîå ïîñëàíèå Ãðîçíîãî Êóðáñêîìó òàêæå áûëî ñîñòàâëåíî 12 ñåíòÿáðÿ 1577 ãîäà. Ñîäåðæàíèå ïèñüìà âåñüìà ïðèìå÷àòåëüíî. Ãðîçíûé îäíîçíà÷íî ïðèçíàåò, ÷òî îí ãðåøíèê, ñðàâíèìûé ïî ìàñøòàáàì áåççàêîíèé ñ ñàìûìè îòúÿâëåííûìè íåãîäÿÿìè áèáëåéñêîé èñòîðèè. Íî îí ïðåäëàãàåò Êóðáñêîìó îáúÿñíèòü: ïî÷åìó æå òîãäà Ãîñïîäü íå ñïåøèò ïîêàðàòü ïðåñòóïíîãî ìîíàðõà? Ïî÷åìó Èèñóñ ÿâíî íà ñòîðîíå ðóññêîãî öàðÿ, ÷òî íåîïðîâåðæèìî äîêàçûâàåòñÿ åãî ïîáåäàìè â Ëèâîíèè? Ïî÷åìó äåÿíèÿ öàðÿ ïåðåâåøèâàþò åãî ãðåõè? À åãî îáëè÷èòåëè, â òîì ÷èñëå è Êóðáñêèé, êîòîðûå ìíÿò ñåáÿ áîãîóãîäíûìè, ñ ïîçîðîì áåãóò ïðî÷ü îò ïîáåäîíîñíîé
172 Ôëîðÿ
Á. Í. Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 345.
õðèñòèàíñêîé õîðóãâè Èâàíà IV? Îáúÿñíåíèå áûëî ïðîñòûì: öàðü èñêðåííå ñ÷èòàë, ÷òî ÷åì òÿæåëåå è ñòðàøíåå ãðåõèòåì áîëüøå ýôôåêò îò ïîêàÿíèÿ. Ãîñóäàðü ñîâåðøàåò áîãîóãîäíûå ïîñòóïêè, ïðîñëàâëÿåò ñâîèìè ïîáåäàìè ïðàâîñëàâèåè ïîýòîìó Áîã äàåò åìó øàíñ ïîêàÿòüñÿ è ñïàñòèñü. Ãðîçíûé ñðàâíèë ñåáÿ ñ áèáëåéñêèì öàðåì Èóäåè Ìàíàññèåé. Òîò âïàë â åðåñü, âîññòàíîâèë êóëüòîâûå âîçâûøåíèÿ (âûñîòû), ðàçðóøåííûå åãî îòöîì Åçåêèåé, âîçâåë æåðòâåííèêè Âààëó, óñòðîèë ñâÿùåííûå ðîùè (äóáðàâû) è äàæå â Èåðóñàëèìå ñîîðóäèë æåðòâåííèêè è àëòàðè ¾âñåìó âîèíñòâó íåáåñíîìó¿.  äîëèíå ñûíà Åííîìîâà îí ïðîâîäèë îáðÿä ïðîõîæäåíèÿ ÷åðåç îãîíü äëÿ ñâîèõ ñûíîâåé, âîçâûñèë ãàäàëîê, âîðîæååâ, âûçûâàòåëåé ìåðòâåöîâ è ò. ä.
(2 Ïàð. 33: 18).
Öàðü-åðåòèê òàêæå
ïðîëèë ìíîãî íåâèííîé êðîâè
(4 Öàð. 21: 16).
Ëåãåíäà ïðèïèñûâàåò åìó äàæå óáèéñòâî ïðîðîêà Èñàéè. Îäíàêî Ìàíàññèÿ áûë ñâåðãíóò è â êàíäàëàõ îòâåçåí â Âàâèëîí. Îí âîñïðèíÿë ýòî êàê Áîæüå íàêàçàíèå çà ñâåðøàâøèåñÿ èì íåïîòðåáñòâà è
ïîêàÿëñÿ â òþðüìå
(2 Ïàð. 33: 12).
Áîã ïðîñòèë
ðàñêàÿâøåãîñÿ ãðåøíèêà è âåðíóë åãî íà èåðóñàëèìñêèé ïðåñòîë: ¾. . . è ïîçíàë Ìàíàññèÿ, ÷òî òîò Ãîñïîäü åñòü èñòèííûé Áîã¿
(2 Ïàð. 33: 13).
Ïî âîçâðàùåíèè îí îáðàòèëñÿ â èñòèííóþ âåðó, íåìåäëåííî ðàçðóøèë âñå ÿçû÷åñêèå ñâÿòèëèùà è âîññòàíîâèë æåðòâåííèê Ãîñïîäåíü (èñòîðèþ åãî öàðñòâîâàíèÿ ñì.:
33: 120).
4
Öàð.
21: 118; 2
Ïàð.
Èâàí ïèøåò, ÷òî îí òàêæå ñîâåðøàë âñå ìûñëèìûå è íåìûñëèìûå ïðåñòóïëåíèÿ (êðîìå ðåëèãèîçíîãî ¾îòñòóïëåíèÿ¿îò åðåòè÷åñòâà Ãðîçíûé ðåçêî îòìåæåâàëñÿ). Íî Ìàíàññèÿ ñóìåë ñïàñòèñü, ïîòîìó ÷òî âîâðåìÿ ïîêàÿëñÿ, è â ýòîì ñìûñë àíàëîãèè ñ áèáëåéñêèì öàðåì, êîòîðóþ ïðèâîäèò Ãðîçíûé. Öàðü ïèñàë, ÷òî åãî ïîêàÿíèå áóäåò öåííåå äëÿ Õðèñòà, ÷åì 99 ïðàâåäíèêîâ: êàêîé ãðåøíèê ñïàñåòñÿ!  äîêàçàòåëüñòâî öàðü òàêæå ïðèâîäèë åâàíãåëüñêèå ïðèò÷è î òîì, ÷òî ïàñòóõ áðîñèò ñòàäî èç 99 îâåö, íî áóäåò èñêàòü îäíó çàáëóäøóþ
15: 36),
(Ëê.
è ÷òî íåêàÿ æåíà, èìåâøàÿ 10 äðàõì
è ïîòåðÿâøàÿ îäíó èç íèõ, íå áóäåò ðàäà ñâîå-
ìó äîñòàòêó, ïîêà íå íàéäåò ïîòåðþ
(Ëê. 15: 8
9). Ãðîçíûé, ññûëàÿñü íà ýòè ïðèò÷è, óòâåðæäàë: ýòî îíçàáëóäøàÿ îâöà è ïîòåðÿííàÿ äðàõìà. Ñïàñåíèþ ¾çàáëóäøåãî ãîñóäàðÿ¿ Ãîñïîäü áóäåò
ðàä êóäà áîëüøå, ÷åì äåñÿòêîâ äóø ïðàâåäíèêîâ. Öàðü óòâåðæäàë: ¾Åñëè è áîëüøå ïåñêà ìîðñêîãî áåççàêîíèÿ ìîè, íî íàäåþñü íà ìèëîñòü Áîæèþ: â ïó÷èíå ñâîåé ìèëîñòè ìîæåò îí ïîòîïèòü ìîè áåççàêîíèÿ¿. Ïîâòîðÿÿ îáâèíåíèå â óçóðïàöèè Àäàøåâûì, Ñèëüâåñòðîì è êíÿæåñêèìè ðîäàìè äàííîé îò Áîãà
öàðñêîé
âëàñòè,
Ãðîçíûé
äîïîëíèë
åãî
î÷åíü ðåçêèì âûïàäîì. Ñ ïîìîùüþ öèòàòû èç Êíèãè Èîâà öàðü íàìåêàåò, ÷òî ñâîåâîëüíàÿ ðóññêàÿ àðèñòîêðàòèÿ ñîñòîèò íà ñëóæáå íå ó êîãî èíîãî, êàê ó Äüÿâîëà! Ýòà ñàòàíèíñêàÿ ñëóæáà ïðîÿâèëàñü â óçóðïàöèè áîãîäàííîé öàðñêîé âëàñòè. Öàðü âîçâðàùàåòñÿ ê íåêîòîðûì òåìàì, ïîäíÿòûì â Ïåðâîì ïîñëàíèè Êóðáñêîãî è ñâîåì Ïåðâîì ïîñëàíèè Êóðáñêîìó, íî åãî íîâûå âûñêàçûâàíèÿ òîëüêî åùå áîëüøå çàïóòûâàþò äåëî. Òàê, Ãðîçíûé âûäâèãàåò îáâèíåíèå èçìåííèêîâ-
àðèñòîêðàòîâ â óáèéñòâå öàðèöû Àíàñòàñèè. Ïðè ýòîì îí íå óêàçûâàåò íà êîíêðåòíîãî óáèéöó, ¾þíèöó¿ èçâåëè àáñòðàêòíûå ¾âû¿: ¾À è ñ æåíîþ ìåíÿ ïðî ÷òî ðàçëó÷èëè? Òîëüêî áû âû ó ìåíÿ íå îòíÿëè áû þíèöû ìîåé, òîãäà áû Êðîíîâîé æåðòâû íå áûëî¿. Íåëüçÿ æå ïîíèìàòü ýòè ñëîâà òàê, ÷òî, åñëè áû íå óìåðëà æåíà, öàðü áû íå ïîçíàë ãðåõ ãîìîñåêñóàëèçìà ñ Ôåäîðîì Áàñìàíîâûì ïðè ìîë÷àëèâîì ïîòâîðñòâå ýòîìó îòöà-ñâîäíèêà, Àëåêñåÿ Áàñìàíîâà, à âèíîâàòû â ýòîì Êóðáñêèé, Àäàøåâ, Ñèëüâåñòð è äðóãèå ïðèäâîðíûå! À êàê åùå èõ ïîíèìàòü? Ñàì Èâàí Ãðîçíûé òàê ïðîêîììåíòèðîâàë ýòó ñèòóàöèþ: ¾À åñëè òû, Êóðáñêèé, ñêàæåøü, ÷òî ÿ íå óòåðïåë ïîñëå ñìåðòè æåíû è ÷èñòîòû íå ñîõðàíèëòî âñå ìû ÷åëîâåêè¿. Îäíîâðåìåííî îí îáâèíèë Êóðáñêîãî. . . â èçíàñèëîâàíèè æåíû íåêîãî ñòðåëüöà: ¾À òû äëÿ ÷åãî âçÿë ñòðåëåöêóþ æåíó?¿ Âîïðîñ î ïðè÷èíàõ ñìåðòè öàðèöû Àíàñòàñèè íà ñàìîì äåëå äîñòàòî÷íî ñëîæåí. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíà ìîãëà áûòü âûçâàíà åñòåñòâåííûìè ïðè÷èíàìè.  æèçíè öàðèöû ïðèñóòñòâîâàë öåëûé ðÿä ôàêòîðîâ ðèñêà, êîòîðûå äîëæíû áû-
ëè ñåðüåçíî ïîäîðâàòü åå çäîðîâüå. Ïðåæäå âñåãî ýòî ÷àñòûå áåðåìåííîñòè, ïðîòåêàâøèå íåáëàãîïîëó÷íî, ïîòîìó ÷òî ìíîãèå èç íèõ çàêàí÷èâàëèñü ëèáî áûñòðîé ñìåðòüþ ðåáåíêà, ëèáî ðîæäåíèåì ìëàäåíöà ñ îòêëîíåíèÿìè. Âûéäÿ çàìóæ â íà÷àëå 1547 ãîäà â âîçðàñòå îêîëî 14 ëåò, â àâãóñòå 1549 ãîäà îíà ðîäèëà Àííó, â ìàðòå 1551 ãîäàÌàðèþ (îáå ñêîí÷àëèñü âî ìëàäåí÷åñòâå), â îêòÿáðå 1552 ãîäàÄìèòðèÿ (ïîãèá îò íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ â ìëàäåí÷åñêîì âîçðàñòå), â ìàðòå 1554 ãîäàÈâàíà (âûæèë è âûðîñ, íî èìåë ðåïóòàöèþ áîëåçíåííî æåñòîêîãî ÷åëîâåêà ñ ïñèõè÷åñêèìè îòêëîíåíèÿìè), â ôåâðàëå 1556 ãîäà Åâäîêèþ (óìåðëà âî ìëàäåí÷åñòâå) è â ìàå 1557 ãîäàñëàáîóìíîãî öàðåâè÷à Ôåäîðà. Ïåðåíåñÿ çà 13 ëåò øåñòü áåðåìåííîñòåé, öàðèöà íå ìîãëà ñîõðàíèòü çäîðîâüå. Êðîìå òîãî, Àíàñòàñèÿ áûëà âûíóæäåíà ÷àñòî ñîïðîâîæäàòü öàðÿ â áîãîìîëüíûõ ïîåçäêàõ ïî ìîíàñòûðÿìâ ëþáóþ ïîãîäó, âî âñå âðåìåíà ãîäà, íà ëþáûå ðàññòîÿíèÿ. Ðîêîâàÿ áîëåçíü ñëó÷èëàñü ñ íåé êàê ðàç âî âðåìÿ ïîñëåäíåé ïîåçäêè â Ìîæàéñê â êîíöå 1559 ãîäà. Áîëåçíü, âèäèìî,
ïðîäîëæàëàñü âåñü 1560 ãîä, ïîñêîëüêó â ðàññêàçå î ìîñêîâñêîì ïîæàðå 17 èþëÿ 1560 ãîäà óïîìèíàåòñÿ, ÷òî Àíàñòàñèþ îò îãíÿ ýâàêóèðîâàëè â ñåëî Êîëîìåíñêîå ¾ñ âåëèêîé íóæåþ, çàíåæå áîëåçíü åå áûñòü âåëèêà çåëî¿. 7 àâãóñòà 1560 ãîäà îðãàíèçì óñòàë áîðîòüñÿ ñ ìíîãî÷èñëåííûìè íåäóãàìè è ãîñóäàðûíÿ ñêîí÷àëàñü. Åé áûëî, êàê ïîêàçàë àíàëèç êîñòíûõ îñòàíêîâ, íå áîëåå 2430 ëåò. Îäíàêî ñèòóàöèÿ ðåçêî çàïóòàëàñü ïîñëå èññëåäîâàíèÿ îñòàíêîâ Àíàñòàñèè óæå â íàøè äíè.  õîäå àíàëèçà îñòàíêîâ áûëè ïîëó÷åíû îøåëîìëÿþùèå ðåçóëüòàòû. Îáðàçåö âîëîñ öàðèöû ïîêàçàë âûñîêèå êîíöåíòðàöèè ñîëåé ðòóòè. Îòõîäû ñàâàíà íà äíå ìîãèëû òàêæå ñîäåðæàëè ÿäîâèòûé ìåòàëë. Òàêèì îáðàçîì, êàê îòìå÷åíî â àêòå ñóäåáíî-õèìè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ îñòàíêîâ Àíàñòàñèè Ðîìàíîâîé, ¾âîçìîæíîé ïðè÷èíîé ñìåðòè öàðèöû Àíàñòàñèè ìîãëî áûòü îòðàâëåíèå ñîëÿìè ðòóòè¿
173 Ïàíîâà
216.
173
. Ïðèìå-
Ò. Ä. Êðåìëåâñêèå óñûïàëüíèöû. . . Ñ. 149,
÷àòåëüíî, ÷òî àíàëîãè÷íûå ðåçóëüòàòû ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå îñòàíêîâ ìàòåðè Èâàíà Ãðîçíîãî, Åëåíû Ãëèíñêîé, â îòíîøåíèè êîí÷èíû êîòîðîé òàêæå áûòîâàëà âåðñèÿ îòðàâëåíèÿ áîÿðàìè. Íà
âîïðîñ,
îäíîçíà÷íîãî
îòêóäà
îòâåòà.
â
îñòàíêàõ
Ñóùåñòâóåò
ðòóòü, òðè
íåò
âåðñèè.
Ïåðâàÿìû î÷åíü ìàëî çíàåì î õèìè÷åñêîì ñîñòàâå êîñìåòèêè ñðåäíåâåêîâîé Ðóñè. Àíàñòàñèþ ìîãëî ïîãóáèòü íåóìåðåííîå èñïîëüçîâàíèå ðóìÿí è áåëèë, ê êîòîðûì îíà, âèäèìî, íåðåäêî ïðèáåãàëà, ÷òîáû ëó÷øå âûãëÿäåòü ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ ðîäîâ. Âòîðàÿêàê èçâåñòíî, ðòóòü áûëà â ñâîå âðåìÿ îáíàðóæåíà è â îñòàíêàõ ñàìî-
174
ãî Èâàíà Ãðîçíîãî
. Ýòî ïîñëóæèëî îñíîâàíèåì
äëÿ ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî öàðü áîëåë ñèôèëèñîì, êîòîðûé â òå âðåìåíà ëå÷èëè ðòóòíûìè ìàçÿìè. Åñòåñòâåííî, ÷òî îí çàðàçèë æåíó è îíà ïîëó÷àëà òàêîå æå ëå÷åíèå. ÒðåòüÿÀíàñòàñèÿ äåéñòâèòåëüíî áûëà îòðàâëåíà, è îáâèíåíèå â ýòîì
174 Ãåðàñèìîâ
Ì. Ì. Äîêóìåíòàëüíûé ïîðòðåò Èâàíà Ãðîçíîãî // Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ Èí-òà àðõåîëîãèè ÀÍ ÑÑÑÐ. 1965. Âûï. 10. Ñ. 139142; Ïàíîâà Ò. Ä. Êðåìëåâñêèå óñûïàëüíèöû. . . Ñ. 6768.
ïðåñòóïëåíèè âîçâåëè íà Àäàøåâà è Ñèëüâåñòðà, ñïðàâåäëèâî èëè íåòíåèçâåñòíî. Åñëè âåðíà âåðñèÿ îá îòðàâëåíèè Àíàñòàñèè ñîëÿìè ðòóòè, òî òðàâèòü åå äîëæíû áûëè íà÷àòü â 15561557 ãîäàõ. Âñå, êîíå÷íî, çàâèñèò îò äîçû, íî îáû÷íî îò îòðàâëåíèÿ ðòóòüþ â òîé êîíñèñòåíöèè, êîòîðàÿ îáíàðóæåíà â îñòàíêàõ öàðèöû, áîëüíûå óìèðàþò íà òðåòèé-÷åòâåðòûé ãîä ïîñëå ïîïàäàíèÿ ÿäà â îðãàíèçì. Ýòî åùå áîëüøå çàïóòûâàåò ñèòóàöèþ, ïîòîìó ÷òî íèêàêèõ íàìåêîâ íà ïîêóøåíèå íà óáèéñòâî öàðñêîé ñóïðóãè â 1556 1557 ãîäàõ èñòî÷íèêè íå ñîäåðæàò. Ìåæäó òåì íà ïðîòÿæåíèè òðåõ-÷åòûðåõ ëåò öàðèöà äîëæíà áûëà èñïûòûâàòü ñòðàøíûå ñòðàäàíèÿ, åùå áîëåå óæàñíûå îò òîãî, ÷òî íåñ÷àñòíàÿ æåíùèíà íå ïîíèìàëà, ÷òî ñ íåé ïðîèñõîäèò. Îíà ñòðàäàëà ãîëîâíûìè áîëÿìè, áûñòðî óñòàâàëà, èñïûòûâàëà ÷àñòûå ïåðåïàäû íàñòðîåíèÿ îò áåñïðè÷èííîãî âåñåëüÿ äî âíåçàïíûõ ñëåç è ìåëàíõîëèè. Ðåçêèå çâóêè, çàïàõè, ÿðêèé ñâåò ñòðàøíî ðàçäðàæàëè Àíàñòàñèþ. Îíà âñå ÷àùå çàáûâàëà ñàìûå ïðîñòûå âåùè. Ïî íî÷àì îíà ìó÷èòåëüíî âîðî÷àëàñü, íå â ñèëàõ çàñíóòü.
Íåðâíàÿ ñèñòåìà ïîñòåïåííî ðàçðóøàëàñü, öàðèöà æèëà ñ ïîñòîÿííûì ÷óâñòâîì ñòðàõà, ñòðàäàëà ðîáîñòüþ, çàñòåí÷èâîñòüþ, âñå áîëüøå áîÿëàñü îêðóæàþùèõ. Èç-çà ýòîãî îíà ¾óõîäèëà â ñåáÿ¿, ÷àñàìè ïðèñëóøèâàëàñü ê ñâîåìó ñàìî÷óâñòâèþ, ñòàëà ìíèòåëüíîé, ïîäîçðèòåëüíîé. Ó íåå ïîñòîÿííî òðÿñëèñü ïàëüöû ðóê, áîëåë æèâîò, áûë èçúÿçâëåí ðîò.  ïîñëåäíåé ôàçå çàáîëåâàíèÿ öàðèöó ìó÷èëè ãàëëþöèíàöèè, ïðèïàäêè, ïîõîæèå íà ýïèëåïòè÷åñêèå, âíåçàïíûå êðàéíå áîëåçíåííûå ñóäîðîãè. Îò ýòèõ ìó÷åíèé Àíàñòàñèÿ îòóïåëà, ëèøèëàñü âñåõ ýìîöèé è æäàëà èçáàâèòåëüíèöóñìåðòü. Ïîñêîëüêó òàêîå ñîñòîÿíèå äëèëîñü äîëãî, ìîæíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ïåðåæèë ëþáÿùèé åå ñóïðóãÈâàí Ãðîçíûé. Òàê äåéñòâèòåëüíî ìîæíî ñîéòè ñ óìà. . . Ïåðåä íàìè åùå îäíà òàéíà äâîðà Èâàíà Ãðîçíîãî, êîòîðàÿ âðÿä ëè áóäåò êîãäà-ëèáî ðàñêðûòà. Äóìàåòñÿ, ÷òî áåñïåðñïåêòèâíî èñêàòü îòâåò íà íåå, ïûòàÿñü óãàäàòü, êîìó áûëî âûãîäíî îòðàâèòü Àíàñòàñèþ. Íà ñåãîäíÿøíåì óðîâíå íàøèõ çíàíèé ìû íå ìîæåì äàòü îäíîçíà÷íîãî îòâåòà, áûëà åå ñìåðòü åñòåñòâåííîé èëè íàñèëü-
ñòâåííîé è êòî â íåé âèíîâåí. Êàê âåðíî çàìåòèëà àðõåîëîã Ò. Ä. Ïàíîâà, èçó÷àâøàÿ îñòàíêè ïåðâîé ðóññêîé öàðèöû, ¾ñìåðòü Àíàñòàñèè Ðîìàíîâîé ñòàëà ïðè÷èíîé îïàë è êàçíåé ïðèäâîðíûõ, íî áûë ëè òîãäà íàêàçàí èñòèííûé âèíîâíèê åå ãèáåëèýòîãî ìû óæå íèêîãäà íå óçíàåì¿.
¾Àìïóòèðóé ãàíãðåíó ñâîåé äóøè è âîñïðÿíü îò ëåòàðãè÷åñêîãî ñíà¿: Êóðáñêèé ñòàâèò òî÷êó â ñïîðå
Ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â 1575 ãîäó Ñòåôàíà Áàòîðèÿ â Ëèâîíñêîé âîéíå ïîñòåïåííî ïðîèñõîäèë ïåðåëîì. 15761578 ãîäû êîðîëü ïîòðàòèë íà óëàæèâàíèå êîíôëèêòîâ âíóòðè ñòðàíû, ðåôîðìèðîâàíèå àðìèè è ñèñòåìû åå êîìïëåêòîâàíèÿ è ôèíàíñèðîâàíèÿ, äèïëîìàòè÷åñêèå óñèëèÿ ïî óêðåïëåíèþ ìåæäóíàðîäíîãî ïîëîæåíèÿ. Îí äàæå îòäàë Èâàíó Ãðîçíîìó â 1577 ãîäó íà ðàñòåðçàíèå Ëèâîíèþ. Áëàãîäàðÿ ïîëèòèêå Ñòåôàíà ê 1579 ãîäó Ðå÷ü Ïîñïîëèòàÿ ñåðüåçíî îêðåïëà è ïåðå-
øëà â íàñòóïëåíèå. Îíî îêàçàëîñü óñïåøíûì. Àðìèÿ Áàòîðèÿ ãðîìèëà ðóññêèõ. Ïðàâäà, ïðîèñõîäèëî ýòî â îñíîâíîì áëàãîäàðÿ íå ïîëüñêèì ãóñàðàì è ëèòîâñêîé øëÿõåòñêîé êîííèöå, à åâðîïåéñêèì íàåìíèêàì, êîòîðûõ Ñòåôàí â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ïðèçâàë ïîä ñâîè çíàìåíà ïðåèìóùåñòâåííî âåíãðàì è ãåðìàíöàì, à òàêæå èòàëüÿíöàì, ôðàíöóçàì, äàæå øîòëàíäñêèì ñòðåëêàì. Ïîëÿêè è ëèòîâöû áûëè äëÿ âîèíîâ Èâàíà Ãðîçíîãî âðàãîì çíàêîìûì, êîòîðîãî íå ðàç áèâàëè. À âîò åâðîïåéñêèå ïðîôåññèîíàëüíûå âîåííûå, íàåìíèêè, ïðîäàâøèå ñâîè øïàãè Ñòåôàíó Áàòîðèþ, îêàçàëèñü ïðîòèâíèêîì íîâûì è ñèëüíûì. Åâðîïåéöû, ïåðåæèâàâøèå òàê íàçûâàåìóþ ¾âîåííóþ ðåâîëþöèþ¿, ïðèøëè â Ðîññèþ íîñèòåëÿìè ïðèíöèïèàëüíî íîâîé, ïðîãðåññèâíîé âîåííîé òàêòèêè. Àðìèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî ïî ñðàâíåíèþ ñ íèìè áûëà îòñòàëîé, ôåîäàëüíîé. Ðóññêèå âîèíû ñìîãëè èõ îñòàíîâèòü òîëüêî íà òðåòüåì ãîäó âîéíû ïîä ñòåíàìè Ïñêîâà â 1581 ãîäó. Áîåâûå äåéñòâèÿ 15791580 ãîäîâ ïðîèñõîäèëè ïðè ïîëíîì ïðåèìóùåñòâå àðìèè Áàòîðèÿ. Ïàëè
Ïîëîöê, Ñîêîë, Îçåðèùå, Âåëèæ, Âåëèêèå Ëóêè, âðàã îñàäèë ïñêîâñêèå ïðèãîðîäû è â êîíöå êîíöîâ äîøåë äî ñàìîãî Ïñêîâà. Êóðáñêèé, êàê óæå ãîâîðèëîñü, âîåâàë ïîä Ïîëîöêîì â 1579 ãîäó, ó÷àñòâîâàë âî âçÿòèè ýòîé êðåïîñòè è áîÿõ ïîä ñîñåäíèì Ñîêîëîì. Ïðÿìî òàì, â ëàãåðå, îí íàïèñàë íîâîå ïèñüìî öàðþ, êîòîðîå, êàçàëîñü áû, äîëæíî áûëî ïîñòàâèòü òî÷êó â çàòÿíóâøåìñÿ ñïîðå.  ýòè æå ãîäû êíÿçü îáäóìûâàë çàìûñåë áîëüøîãî àíòèãðîçíåíñêîãî ñî÷èíåíèÿ¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿. Îíî áûëî çàêîí÷åíî â íà÷àëå 1580-õ ãîäîâ. Èäåè, èçëîæåííûå â Òðåòüåì ïîñëàíèè Êóðáñêîãî è ¾Èñòîðèè. . . ¿, ñõîäíû, ïîýòîìó ìîæíî îáúåäèíèòü ýòè ñî÷èíåíèÿ. Ê ýòîìó âðåìåíè Êóðáñêèé ñèëüíî èçìåíèëñÿ. Âî-ïåðâûõ, îí óñïåë îñíîâàòåëüíî ïîäçàáûòü ñâîþ áûëóþ ðîäèíó. Æèçíü êíÿçÿ â Ëèòâå áûëà ñëèøêîì áóðíîé è ðàçíîîáðàçíîé, ïîëíîé íîâûõ âïå÷àòëåíèé. Íà ýòîì ôîíå âîñïîìèíàíèÿ î ïðîøëîì, ê òîìó æå äàëåêî íå âñåãäà ïðèÿòíûå, òóñêíåëè è ëèáî èñ÷åçàëè âîâñå, ëèáî çàìåíÿëèñü ëè÷íûìè ìèôàìè, â êîòîðûå ñàì ýìèãðàíò èñ-
êðåííå âåðèë. Òåïëûõ ÷óâñòâ ê ïðàâîñëàâíîé Ðîññèè ó Êóðáñêîãî îñòàëîñü ìàëî. Ñëèøêîì ìíîãî îí óñïåë ïîâîåâàòü
ñ
ðóññêîé
àðìèåé,
ñëèøêîì
äîëãî
óáåæäàë ñåáÿ è ñâîèõ ÷èòàòåëåé, ÷òî ýòîé çàáëóäøåé ñòðàíîé ïðàâèò òèðàí-åðåòèê, êîòîðûé ïðåâðàòèë åå â ìðà÷íîå öàðñòâî íåâåæåñòâà è ðàçãóëà äüÿâîëüñêèõ ñèë. Êóðáñêèé òåïåðü âåðèë òîëüêî â ýòî. Äëÿ íåãî Ñâÿòîðóññêîå öàðñòâî, î êîòîðîì îí ïèñàë â ïåðâûõ ñâîèõ ïîñëàíèÿõ ñ íåâûðàçèìîé íåæíîñòüþ è áîëüþ, ïîãèáëî íàâñåãäà. Øàíñîâ ó Ðîññèè íåò. Ïîýòîìó ó Êóðáñêîãî èçìåíèëîñü îòíîøåíèå êî âñåìó ðóññêîìó: âñå ëó÷øåå â ïðîøëîì, åãî ïîãóáèë Èâàí IV. Öàðü èñòðåáèë ñâÿòûõ ìóæåé è ëó÷øèõ âîåâîä¾èçáðàííûõ âî Èçðàèëè¿. Âìåñòî íèõ îñòàëèñü îäíè ¾êàëåêè¿. Ïîýòîìó êíÿçü çëîðàäñòâóåò è òîðæåñòâóåò, îïèñûâàÿ óíèæåíèÿ ðóññêèõ ïëåííûõ, êîòîðûõ, ñâÿçàííûìè, áðîñàþò ê íîãàì ãîðäûõ âîèíîâ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé. Îí ðàäóåòñÿ, êîãäà ðóññêàÿ àðìèÿ ðàçáèòà è áåæèò. Îíà ¾. . . êàê áóäòî ñîñòîèò íå èç ëþäåé, à ñòàíîâèòñÿ ïîäîáíûì ñòàäó îâåö èëè ñòàå çàéöåâ, íå èìåþùèõ ïàñòóõà, êîòîðûå áîÿò-
ñÿ ãîíèìîãî âåòðîì ëèñòà¿. Ýìèãðàíò ïèøåò îá ¾îãðîìíîì è âå÷íîì ñòûäå¿ öàðÿ è ¾âñåé Ñâÿòîðóññêîé çåìëè¿, î ¾ñðàìå íàðîäîâñûíîâ ðóññêèõ¿. Ê òîìó æå ê êîíöó 1570-õ ãîäîâ Êóðáñêèé ïðèîáðåë ñîëèäíûé ôèëîñîôñêèé áàãàæ. Âìåñòå ñ Àìáðîäæèåì â ñåðåäèíå 1570-õ ãîäîâ Êóðáñêèé ïåðåâîäèë ñî÷èíåíèÿ Èîàííà Çëàòîóñòà, îáúåäèíåííûå â ñáîðíèê ïîä íàçâàíèåì ¾Íîâûé Ìàðãàðèò¿. Ê âåñíå òîãî æå 1575 ãîäà Êóðáñêèé çàìûñëèë ñàì ïåðåâåñòè ¾Áîãîñëîâèå¿ Èîàííà Äàìàñêèíà, òðåòüþ è ãëàâíóþ ÷àñòü åãî äîãìàòè÷åñêîãî òðóäà ¾Èñòî÷íèê çíàíèÿ¿. Ê 1579 ãîäó êíÿçü ïåðåâåë è äðóãèå ÷àñòè¾Äèàëåêòèêó¿ ñî ñòàòüåé ¾Î ñèëëîãèçìå¿ è îòäåëüíûå ôðàãìåíòû òðóäà Äàìàñêèíà. Åñëè ðàíüøå êíÿçü êðèòèêîâàë Èâàíà Ãðîçíîãî ãëàâíûì îáðàçîì íà îñíîâå Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ è íåêîòîðûõ òåîëîãè÷åñêèõ òðóäîâ, òî òåïåðü åãî òåîðåòè÷åñêèå çíàíèÿ çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëèñü. Ýòè
òåêñòû
áûëè
íåîáû÷àéíî
âàæíû
äëÿ
ôîðìèðîâàíèÿ ìûøëåíèÿ Êóðáñêîãî. Äî ýòîãî, íåñìîòðÿ íà îïðåäåëåííóþ íà÷èòàííîñòü è áîëü-
øîé ýíòóçèàçì, ìûøëåíèå Êóðáñêîãî âñå æå áûëî äîñòàòî÷íî õàîòè÷íûì. Îí ñ÷èòàë Èâàíà IV îòñòóïíèêîì îò ïðàâèëüíîé âåðû, ¾íåíàñòîÿùèì öàðåì¿. Äëÿ îáëè÷åíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî êíÿçü èñïîëüçîâàë áèáëåéñêèå öèòàòû è àíàëîãèè èç öåðêîâíîé èñòîðèè. Ñåáÿ îí ìûñëèë, êàê îí ñàì ïèñàë â ïèñüìå ïàñòîðó Èîãàííó, ïîäðàæàòåëåì áèáëåéñêîãî Äàâèäà. Íî êîíöåïöèè, ÷åòêîãî ñöåíàðèÿ äðàìû ìèðîâîé èñòîðèè, äåéñòâóþùèìè ëèöàìè êîòîðîé áûëè òèðàí Èâàí è ïðàâåäíèê Êóðáñêèé, äî 1570-õ ãîäîâ ó ýìèãðàíòà åùå íå áûëî. Èìåííî ïðè ðàáîòå íàä ïåðåâîäîì ¾Íîâîãî
Ìàðãàðèòà¿
êíÿçü
äîâåë
äî
àïîãåÿ
ñâîþ
èäåþ î ïîãóáëåíèè Ñâÿòîðóññêîãî öàðñòâà ïðåäòå÷åé ÀíòèõðèñòàÈâàíîì Ãðîçíûì. Îí îáîñíîâàë ðàçðàáîòàííóþ â äåòàëÿõ êîíöåïöèþ èñòîðè÷åñêîé êàòàñòðîôû. Ïî åãî ìíåíèþ, ïðàâîñëàâíîé âåðå óãðîæàþò äâà ¾äðàêîíà¿: âíåøíèé è âíóòðåííèé. ¾Âíåøíèé äðàêîí¿ýòî ãîíèòåëü õðèñòèàí, öàðü-òèðàí, ïîäîáíûé ÿçû÷íèêó Íåðîíó. Îñíîâàì ïðàâîñëàâíîé âåðû îí íå îïàñåí, à òîëüêî ñïëà÷èâàåò õðèñòèàí â ïðîòèâîñòîÿíèè
äåñïîòó. Îäíàêî ãîðàçäî îïàñíåå ¾äðàêîí âíóòðåííèé¿. Ýòî çàìàñêèðîâàííûé âðàã, êîòîðûé ðÿäèòñÿ â ëè÷èíó õðèñòèàíñêîãî ãîñóäàðÿ è òàéíî èçíóòðè ðàçðóøàåò ïðàâîñëàâíóþ äåðæàâó. Îí ñóìåë ïîäìåíèòü îñíîâû èñòèííîé âåðû è íàñàæäàåò åðåñü, ïîêëîíåíèå ñòðàñòÿì è ñëóæåíèå Ñàòàíå. Ïðè÷åì âíåøíå öàðü âûñòóïàåò çàùèòíèêîì ïðàâîñëàâèÿ è äàæå ÿêîáû áîðåòñÿ çà åãî ÷èñòîòó, íî ïîä ôëàãîì ýòîé áîðüáû îí íà ñàìîì äåëå ïðåñëåäóåò ïðàâåäíèêîâ¾íîâûõ õðèñòèàíñêèõ ìó÷åíèêîâ¿. Öåëü ýòîãî ïðèñëóæíèêà Äüÿâîëà è åãî ïîñîáíèêîâïðåâðàòèòü Ñâÿòîðóññêîå öàðñòâî, ïîñëåäíåå áîãîèçáðàííîå öàðñòâî,
175
â îãðîìíóþ âîò÷èíó Àíòèõðèñòà
.
Â. Â. Êàëóãèí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî èìåííî èç ¾Áîãîñëîâèÿ¿ Èîàííà Äàìàñêèíà Êóðáñêèé çàèìñòâîâàë îáðàç öàðÿ-ìó÷èòåëÿ, ñâÿçàííûé ñ êîíöåïöèåé î ïðèõîäå â ìèð Àíòèõðèñòà. Ýòîò îáðàç êíÿçü è ïîëîæèë â îñíîâó ðàçîáëà÷åíèÿ
175 Êàðàâàøêèí
À. Â. Ðóññêàÿ ñðåäíåâåêîâàÿ ïóáëèöèñòèêà. . . Ñ. 328329.
íåïðàâåäíûõ äåÿíèé Ãðîçíîãî. Äàæå áèîãðàôèþ öàðÿ Êóðáñêèé â ñâîåé ¾Èñòîðèè. . . ¿, íàïèñàííîé â íà÷àëå 1580-õ ãîäîâ, èçîáðàæàë ïî îáðàçöó áèîãðàôèè Àíòèõðèñòà ó Äàìàñêèíà. Àíòèõðèñò ðîäèòñÿ îò áëóäà (è Ãðîçíûé ðîäèëñÿ îò âòîðîãî, íåáëàãî÷åñòèâîãî áðàêà Âàñèëèÿ III). Îí áóäåò ¾âîñïèòàí â òàéíå¿ (è äåòñòâî Èâàíà ïðîòåêàëî îòíþäü íå ïî-öàðñêè, â ¾ñðàìíûõ¿ çàáàâàõ).  íà÷àëå ñâîåãî ïðàâëåíèÿ Àíòèõðèñò ¾ïîâèíóåòñÿ äîáðîõîòàì¿ (è Èâàí Ãðîçíûé ïðàâèò, ïîâèíóÿñü ñîâåòàì ïðàâåäíèêîâ, òàê íàçûâàåìîé ¾Èçáðàííîé ðàäå¿). Çàòåì îí íà÷èíàåò ãîíåíèÿ íà ïðàâåäíèêîâ è öåðêîâü, ÿâëÿåò ñâîå èñòèííîå ëèöî è âñòóïàåò íà ÿâíûé Àíòèõðèñòîâ ïóòü. Çàêàí÷èâàåòñÿ è ¾Áîãîñëîâèå¿ Äàìàñêèíà, è ¾Èñòîðèÿ. . . ¿ îïèñàíèåì ãðÿäóùåãî ñ íåáåñ âî âñåé ñëàâå Õðèñòà è ãèáåëüþ Ñàòàíû è åãî ïðèñïåø-
176
íèêîâ
.
Èìåííî â Òðåòüåì ïîñëàíèè öàðþ è ¾Èñòîðèè. . . ¿ Êóðáñêèé îêîí÷àòåëüíî ñôîðìóëèðîâàë
176 Êàëóãèí
Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 3637, 42, 177178.
ñâîþ çíàìåíèòóþ êîíöåïöèþ ¾äâóõ Èâàíîâ¿ ¾õîðîøåãî¿ íèÿ
öàðÿ
¾Èçáðàííîé
Èâàíà ðàäû¿,
âî
âðåìåíà
êîãäà
îí
ïðàâëå-
íàõîäèëñÿ
ïîä êîíòðîëåì ïðàâåäíèêîâ À. Ô. Àäàøåâà è Ñèëüâåñòðà, è ¾ïëîõîãî¿, ëþòîãî òèðàíà, êîòîðûì öàðü ñòàë ïîñëå òîãî, êàê çëûå ñîâåòíèêè¾ëàñêàòåëè¿ îêëåâåòàëè ¾ñâÿòûõ ìóæåé¿ è â Ðîññèè âîçãîðåëñÿ ¾ïîæàð ëþòîñòè¿. Êóðáñêèé â ¾Èñòîðèè. . . ¿ î÷åíü êîëîðèòíî îïèñûâàåò, êàêèì îáðàçîì Ñèëüâåñòð ñóìåë ñìèðèòü áóéíûé è æåñòîêèé íðàâ 17-ëåòíåãî öàðÿ Èâàíà. Îí îáìàíóë ïîäðîñòêà, ¾îòêðûâàÿ åìó ÷óäåñà è êàê áû çíàìåíüÿ îò Áîãà, íå çíàþ, èñòèííûå ëè, èëè òàê, ÷òîá çàïóãàòü, ñàì âñå ýòî ïðèäóìàë. . . âåäü ÷àñòî è îòöû ïðèêàçûâàþò ñëóãàì âûäóìàííûìè ñòðàõàìè îòïóãèâàòü äåòåé îò ÷ðåçìåðíûõ èãð ñ äóðíûìè ñâåðñòíèêàìè. Òàê è áëàæåííûé, ÿ ïîëàãàþ, ïðèáàâèë íåìíîãî áëàãèõ êîçíåé, êîòîðûìè çàäóìàë èñöåëèòü áîëüøîå çëî. . . áëàæåííûé ýòîò, õèòðåö ðàäè èñòèíû. . . äóøó âåëèêîãî êíÿçÿ îí èñöåëèë áûëî è î÷èñòèë îò ðàí ïðîêàçû, à ðàçâðàùåííûé íðàâ ïîïðàâèë, íàñòàâëÿÿ òî òàê,
òî ýòàê íà âåðíûé ïóòü¿
177
.
Ïðèíöèïèàëüíîå èçìåíåíèå òðàêòîâêè Êóðáñêèì ðóññêîé èñòîðèè íà ñòðàíèöàõ åãî ïîçäíèõ ñî÷èíåíèé çàêëþ÷àëîñü â ñëåäóþùåì. Êàê îòìåòèë Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèé, â áîëåå ðàííèõ òåêñòàõ Êóðáñêîãî ¾Èçáðàííûå âî Èçðàèëè¿ ëó÷øèå ìóæè ãîñóäàðñòâà âûñòóïàþò ïàññèâíûìè æåðòâàìè öàðñêîãî ïðîèçâîëà. Êíÿçü åùå íå óòâåðæäàåò, ÷òî îíè ¾ïðàâèëè Ðóññêîé çåìëåþ¿. Çàòî òåïåðü îí ïðèíèìàåò èäåþ öàðÿ, ÷òî â èõ ðóêàõ äåéñòâèòåëüíî áûëà ñîñðåäî÷åíà âëàñòü. Òîëüêî åñëè äëÿ Ãðîçíîãî ýòî áûëè ïðèäâîðíûåóçóðïàòîðû è èçìåííèêè, òî ïîä ïåðîì Êóðáñêîãî îíè ïðåâðàòèëèñü â ïðàâèòåëüñòâî ïðàâåäíèêîâ, ¾Èçáðàííóþ ðàäó¿. Ñâÿòûå ïðàâèòåëè (Àäàøåâ, ïî ñëîâàì Êóðáñêîãî, áûë âîîáùå ¾àíãåëàì ïîäîáåí¿) ïðåæäå âñåãî îáðàòèëè öàðÿ ê áëàãî÷åñòèþ: ¾. . . îíè íàñòðàèâàþò öàðÿ íà ïîêàÿíèå è, î÷èñòèâ åãî âíóòðåííèé ñîñóä, ïðèâîäÿò, êàê ïîëîæåíî ê Áîãó. . . è âîçâîäÿò åãî, ïðåæäå îêàÿííîãî, íà òàêóþ âûñî-
177 Êóðáñêèé
À. Ì. Èñòîðèÿ. . . Ñ. 417.
òó, ÷òî ìíîãèå ñîñåäíèå íàðîäû âûíóæäåíû óäèâëÿòüñÿ åãî îáðàùåíèþ è áëàãî÷åñòèþ. . . íàçûâàëèñü æå òîãäà ýòè åãî ñîâåòíèêè èçáðàííîé ðàäîé¿. Îíè óñòðîèëè â ñòðàíå ïðàâåäíûé ñóä, äàâàëè ñïðàâåäëèâûå íàãðàäû âîåâîäàì (âîèñòèíó ýòî ¾âîçäàÿíèå ïî çàñëóãàì¿ áûëî èäååé ôèêñ Êóðáñêîãî), ðàçîãíàëè èç îêðóæåíèÿ öàðÿ ïëîõèõ ïîääàííûõ: ¾À ïàðàçèòû èëè òóíåÿäöû, òî åñòü ïðèõëåáàòåëè èëè çàñòîëüíûå äðóæêè, êîòîðûå æèâóò ôèãëÿðñòâîì è øóòî÷êàìè. . . íå òîëüêî íå ïîëó÷àëè òîãäà íàãðàä, íî èçãîíÿëèñü âìåñòå ñî ñêîìîðîõàìè è èì ïîäîáíûìè ñêâåðíûìè è
178
êîâàðíûìè ëþäüìè¿
.
Áëàãîäàðÿ ýòèì ñâÿòûì ñîâåòíèêàì öàðÿ Ðîññèÿ ñòàëà óñïåøíî áèòü ìóñóëüìàí, âîñòîðæåñòâîâàëî ïðàâîñëàâèå. Îäíàêî öàðü íå îöåíèë âåëèêîé Áîæüåé áëàãîäàòè: ¾÷òî æå ïîñëå ýòîãî óñòðàèâàåò íàø öàðü? Êîãäà ñ Áîæüåé ïîìîùüþ õðàáðåöû çàùèòèëè åãî îò âðàæäåáíûõ ñîñåäåé, òîãäà îí è âîçäàë èì: òîãäà ñàìîé çëîáîé îòïëà÷èâàåò îí çà ñàìóþ äîáðîòó, ñàìîé æåñòî-
178 Òàì
æå. Ñ. 421.
êîñòüþ çà ñàìóþ ïðåäàííîñòü, êîâàðñòâîì è õèòðîñòüþ çà äîáðóþ è âåðíóþ èõ ñëóæáó¿. Êëåâåòíèêè îáâèíèëè Àäàøåâà è Ñèëüâåñòðà â òîì, ÷òî îíè èçâåëè öàðèöó Àíàñòàñèþ êîëäîâñòâîì. Ïðè ýòîì ñóä íàä íèìè áûë çàî÷íûéöàðÿ óáåäèëè â òîì, ÷òî ñ ÷ëåíàìè ¾Èçáðàííîé ðàäû¿ áîëüøå íåëüçÿ âèäåòüñÿ: çàêîëäóþò è öàðÿ, íå ñõîäÿ ñ ìåñòà. Àäàøåâ îòïðàâèëñÿ âîåâîäîé íà ôðîíò, à Ñèëüâåñòðâ ìîíàñòûðü. Ñ ýòîãî ìîìåíòà â ñòðàíå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ôîðìåííûé òåððîð. È êíÿçü ïîñâÿùàåò áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî ãëàâíîãî òðóäà¾Èñòîðèè. . . ¿ñîñòàâëåíèþ ìàðòèðîëîãà íîâûõ õðèñòèàíñêèõ ìó÷åíèêîâ, èçáèåííûõ îò çëîáåñíîãî öàðÿ. Èõ ïåðå÷åíü ñòîëü âåëèê, ÷òî ðàçáèò íà òðè ãëàâûîòäåëüíî êíÿçüÿ, îòäåëüíî ñâÿùåííîñëóæèòåëè è îòäåëüíî äâîðÿíå. Êóðáñêèé ïîäðîáíî îïèñûâàåò âèäû êàçíåé è êîøìàðíûå èñòîðèè êðîâàâûõ ðàñïðàâ íàä ëó÷øèìè ëþäüìè ãîñóäàðñòâà. Ïðè ýòîì Êóðáñêèé, êàê ýòî íè ïîðàçèòåëüíî, íè ñëîâîì íå óïîìèíàåò íè î ââåäåíèè îïðè÷íèíû, íè î åå îòìåíå. Åìó áûëî íàäî ïîäîãíàòü äàòó èçìåíåíèÿ ïîëèòèêè öàðÿ ïîä óäàëåíèå îò
äâîðà Ñèëüâåñòðà (êîíåö 1550-õ) è ñìåðòü Àäàøåâà (1560/61). Áûëî áû ñòðàííî óòâåðæäàòü, ÷òî öàðü ïîäîæäàë ÷åòûðå ãîäà, à ïîòîì â 1565 ãîäó íà÷àë îïðè÷íûé òåððîð. Ðåàëüíàÿ èñòîðèÿ íå âïèñûâàëàñü â ïðèäóìàííóþ ñõåìó, ñîãëàñíî êîòîðîé öàðü ïðåâðàùàëñÿ â ñëóãó Ñàòàíû ïîñëå óäàëåíèÿ îò íåãî ïðàâåäíûõ ñîâåòíèêîâ. Ïîýòîìó Êóðáñêèé, ðàçîáëà÷àÿ ïðåñòóïëåíèÿ öàðÿ, â óãîäó àâòîðñêîìó çàìûñëó óìóäðèëñÿ óìîë÷àòü îá îïðè÷íèíåñàìîì ñòðàøíîì èç äåÿíèé Èâàíà Ãðîçíîãî. . .  èñòîðè÷åñêîé êîíöåïöèè Êóðáñêîãî íåïîâèíîâåíèå Ãðîçíîìó ïðèíèìàëî õàðàêòåð ¾Ñâÿùåííîé âîéíû¿ ñ Àíòèõðèñòîì. Âñÿêèé ïîãèáøèé îò ðóê öàðÿ ïðåâðàùàëñÿ â õðèñòèàíñêîãî ìó÷åíèêà: ¾Âåðîé ñëóæà ñâîåìó öàðþ è õðèñòèàíñêîìó îáùåñòâó, êàêóþ ïëàòó ïîëó÷èëè îíè çäåñü îò ñâèðåïîãî è áåñ÷åëîâå÷íîãî öàðÿ? Ðàçâå íå âîçäàñò èì Õðèñòîñ, íå èõ óêðàñèò ìó÷åíè÷åñêèìè âåíöàìè?.. À ïîòîìó, áåç ñîìíåíèÿ, ïîåäóò îíè èëè ïîïëûâóò íà îáëàêàõ íàâñòðå÷ó Ãîñïîäó â ïåðâîì âîñêðåñåíèè¿
179 Òàì
179
.
æå. Ñ. 479.
Íàñêîëüêî èñòîðè÷åñêàÿ êîíöåïöèÿ Êóðáñêîãî îòðàæàåò ðåàëèè îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè? Ó ó÷åíûõ íåò îäíîçíà÷íîãî îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ. Îäíè ñêëîííû äîâåðÿòü êíÿçþ è ïèøóò ðóññêóþ èñòîðèþ ¾ïî Êóðáñêîìó¿: ðàññìàòðèâàþò ¾Èçáðàííóþ ðàäó¿ êàê ðåàëüíîå ¾ïðàâèòåëüñòâî À. Ô. ÀäàøåâàÑèëüâåñòðà¿. Äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî ¾Ðàäà¿ áûëà âûäóìàíà Êóðáñêèì, êîãäà îí ñî÷èíÿë êîíöåïöèþ ïðàâëåíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî ïî ñõåìå, âû÷èòàííîé ó Èîàííà Äàìàñêèíà
180
. Èñòè-
íà, êàê âñåãäà, ãäå-òî ïîñðåäèíå: ëåãåíäàðíîñòü
180 Ïîëåìèêó
î ðåàëüíîñòè ¾Èçáðàííîé ðàäû¿ ñì.: Ñìèðíîâ È. È. Î÷åðêè ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè. . . Ñ. 139212; Ãðîáîâñêèé À. Í. Èâàí Ãðîçíûé è Ñèëüâåñòð. . . ; Grobovsky A. The ¾Chosen Council¿ of Ivan IV. . . ; Ôèëþøêèí À. È. Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôèêàöèè. . . ; Ñîëîäêèí ß. Ã. ¾Èçáðàííàÿ ðàäà¿ Èâàíà Ãðîçíîãî: Ëåãåíäà èëè ðåàëüíîñòü // Íîâîå â èñòîðè÷åñêîé íàóêå:  ïîìîùü ïðåïîäàâàòåëþ èñòîðèè: Ñá. íàó÷.-ìåòîä. òð. Íèæíåâàðòîâñê, 1997. Âûï. 1. Ñ. 44 61; Êðîì Ì. Ì. [Ðåö. íà êí.] Ôèëþøêèí À. È. Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôèêàöèè: Èâàí Ãðîçíûé è ¾Èçáðàííàÿ ðàäà¿. Ì., 1998 // Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ. 1999. 4. Ñ. 175177; Bogatyrev S. The Sovereign and His Counsellors. Ritualised Consultations in Muscovite
èçâåñòèé Êóðáñêîãî î ïðàâèòåëüñòâå ¾àíãåëîïîäîáíûõ ìóæåé¿ î÷åâèäíà, è â òî æå âðåìÿ, âèäèìî, è Ñèëüâåñòð, è îñîáåííî Àäàøåâ äåéñòâèòåëüíî èãðàëè íåîðäèíàðíóþ ðîëü ïðè äâîðå. Òîëüêî â ÷åì èìåííî îíà çàêëþ÷àëàñüìû áîëüøå äîãàäûâàåìñÿ è ñòðîèì ãèïîòåçû. Âîò óæå áîëåå 200 ëåò ó÷åíûå, ïîýòû, ïîëèòèêè, ïðîñòî ëþäè, íåðàâíîäóøíûå ê ñóäüáàì Ðîññèè, â÷èòûâàþòñÿ â ñî÷èíåíèÿ Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî â ïîèñêàõ ïðàâäû î ïðîøëîì, â ïîèñêàõ îòâåòîâ íà èçâå÷íûå âîïðîñû ðóññêîé èñòîðèè. À ýòî çíà÷èò, ÷òî ñïîð öàðÿ Èâàíà è êíÿçÿ Àíäðåÿ íå çàêîí÷åí, à ïðîäîëæàåòñÿ. Êóðáñêèé íåîäíîêðàòíî îáåùàë ïîëîæèòü ñâîè ãðà-
Political Culture, 1350s1570s. Helsinki, 2000. P. 139, 160, 258259; Âîëîäèõèí Ä. M. Ïðîäîëæåíèå ñïîðà îá ¾Èçáðàííîé ðàäå¿ // Ðóññêîå ñðåäíåâåêîâüå. 1999. Äóõîâíûé ìèð. Ì., 1999. Ñ. 130132; Halperin Ch. Cultural Categories, Councils and Consultation in Moscow // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2002. Vol. 3. Nr. 4. P. 664673; Ïðàâÿùàÿ ýëèòà ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà IXíà÷àëà XVIII â.: (Î÷åðêè èñòîðèè) / Îòâ. ðåä. À. Ï. Ïàâëîâ. ÑÏá., 2006. Ñ. 203205.
ìîòû, îáëè÷àâøèå öàðÿ-òèðàíà, ñ ñîáîé â ãðîá. Íî îíè íå èñ÷åçëè âî ìãëå âåêîâ âìåñòå ñ åãî ìîãèëîé, à, íàîáîðîò, îáðåëè ñàìîñòîÿòåëüíóþ æèçíü. Ïîêà íàñ áóäåò èíòåðåñîâàòü èñòîðèÿ Èâàíà Ãðîçíîãîìû áóäåì ïîìíèòü è î Êóðáñêîì. Ìåñòî öàðÿ è îïàëüíîãî êíÿçÿ â èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü ñëîâàìè áóëãàêîâñêîãî Èåøóà, îáðàùåííûìè ê Ïîíòèþ Ïèëàòó: ¾Ìû òåïåðü âñåãäà áóäåì âìåñòå, ãîâîðèë åìó âî ñíå îáîðâàííûé ôèëîñîô-áðîäÿãà, íåèçâåñòíî êàêèì îáðàçîì âñòàâøèé íà äîðîãå âñàäíèêà ñ çîëîòûì êîïüåì. Ðàç îäèíòî, çíà÷èò, òóò æå è äðóãîé! Ïîìÿíóò ìåíÿ, ñåé÷àñ æå ïîìÿíóò è òåáÿ¿.
Ãëàâà ñåäüìàÿ ÒÐÓÄÍÀß ÆÈÇÍÜ ÌÎÑÊÎÂÑÊÎÃÎ ÝÌÈÃÐÀÍÒÀ
Âîëûíñêèé çåìëåâëàäåëåö
Êíÿçü Êóðáñêèé ïðîøåë â ñâîåé ëèòîâñêîé áèîãðàôèè òðè ñòàäèè. Ïîíà÷àëó îí ÷óâñòâîâàë îáëåã÷åíèå îò òîãî, ÷òî âûðâàëñÿ èç ¾àäîâîé òâåðäûíè¿, ñâÿçàííóþ ñ ýòèì ðàäîñòü ïî ïîâîäó âíîâü îáðåòåííûõ ïåðñïåêòèâ â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì. Çàòåì íàñòóïèë ïåðèîä ãîðüêîãî ðàçî÷àðîâàíèÿ â ñâîåì íîâîì ìåñòå îáèòàíèÿ. Åãî ñìåíèëà ¾ôàçà àññèìèëÿöèè¿, ñîïðîâîæäàåìàÿ îñìûñëåíèåì ðàçëè÷èé ìåæäó Ìîñêîâèåé è Ëèòâîé, ñòàðîé ðîäèíîé è ïðèþòèâøåé ýìèãðàíòà ñòðàíîé
181
.
Íàñêîëüêî Êóðáñêèé óñâîèë íîâûå, ëèòîâñêèå ðåàëèè, à íàñêîëüêî â åãî äåéñòâèÿõ ïðîÿâëÿëèñü
181 Auerbach
I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 104.
¾ðîäèìûå ïÿòíà¿ ìîñêîâñêîãî çåìëåâëàäåëüöà? Íàì êàæåòñÿ, íåò îñíîâàíèé ãîâîðèòü î ñîçäàíèè Êóðáñêèì íà Âîëûíè íåêîåãî ¾ìîñêîâñêîãî âîò÷èííîãî àíêëàâà¿, ïî êðàéíåé ìåðå, â ïðàâîâîì îòíîøåíèè. Êíÿçü áûñòðî ñòàë îðèåíòèðîâàòüñÿ â îñîáåííîñòÿõ ìåñòíîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà è àäìèíèñòðàòèâíîé ñèñòåìû. Äîâîëüíî ëåãêî îí óñâîèë è ñòèëü ïîâåäåíèÿ ëèòîâñêèõ ïàíîâ ïî îòíîøåíèþ ê ñîñåäÿì, êîãäà îíè ïûòàëèñü îòíÿòü äðóã ó äðóãà âñå, ÷òî ïëîõî ëåæèò, èñïîëüçóÿ äëÿ ýòîãî êàê àïåëëÿöèþ ê êîðîëþñóäåáíûå èñêè, òàê è ïðÿìîå íàñèëèå, çàõâàòû çåìåëü è ëþäåé ñ èñïîëüçîâàíèåì âîîðóæåííîé ñèëû. Èçîáðàæåíèå Êóðáñêîãî êàê ¾äèêîãî ïîìåùèêà¿, íåöèâèëèçîâàííîãî ãðóáèÿíà-ìîñêîâèòà âðÿä ëè óìåñòíî.  ñïîñîáíîñòè ê æåñòîêîñòè è ïðîèçâîëó îí ìàëî îòëè÷àëñÿ îò äðóãèõ çåìëåâëàäåëüöåâ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî è ñêîðåå äàæå óñòóïàë èì. Îäíàêî íåëüçÿ îòðèöàòü è äðóãîãî: Êóðáñêîìó, ïîëó÷èâøåìó â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì çåìåëüíûå ïîæàëîâàíèÿ îò ñâîåãî ñþçåðåíà, áûëî íåîáû÷àéíî âàæíî âîññîçäàòü, õîòÿ áû
â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ, âûñîêèé ñòàòóñ âëàäåòåëüíîãî êíÿçÿ, âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI âåêà óæå âî ìíîãîì ïîäçàáûòûé â Ìîñêîâñêîé Ðóñè. Îòñþäà è åãî âûçûâàþùåå ïîâåäåíèå, êè÷ëèâîñòü, íåæåëàíèå èñïîëíÿòü íå òîëüêî ðàñïîðÿæåíèÿ âîëûíñêèõ âëàñòåé, íî è êîðîëåâñêèå óêàçû. Äàæå â îòíîøåíèè èìåííûõ ïðèêàçîâ è Ñèãèçìóíäà, è Ñòåôàíà Áàòîðèÿ Êóðáñêèé âñåãäà óñòóïàë òîëüêî ¾ó ïîñëåäíåé ÷åðòû¿, êîãäà ìîíàðøèé ãíåâ ãðîçèë âûëèòüñÿ â ðåàëüíûå æåñòêèå ñàíêöèè. Äîêóìåíòû ïîâåñòâóþò î êðàñî÷íûõ ýïèçîäàõ, êîãäà êíÿçü êëÿëñÿ îáîðîíÿòü ñâîè çåìëè îò ïîñÿãàòåëüñòâ íà íèõ ëþáîé öåíîé è äàæå ïðèêàçûâàë ëîâèòü ñëóã ñâîèõ ñîñåäåé è ïûòàòü èõ, íå ëàçóò÷èêè ëè îíè è íå ñîáèðàþòñÿ ëè èõ õîçÿåâà íàïàñòü íà èìåíèÿ ¾ìîñêàëÿ¿ïðÿìî êíÿçüñóâåðåí â êîëüöå âðàæäåáíûõ äåðæàâ! Êàêèìè çåìëÿìè â Ëèòâå îáëàäàë Êóðáñêèé? 4 èþëÿ 1564 ãîäà åìó áûëà âûäàíà êîðîëåâñêàÿ ãðàìîòà íà âëàäåíèå Êîâåëüñêèì èìåíèåì (âîò÷èíîé êíÿçåé Ëþáàðòîâè÷åé-Ñàíãóøêîâ). Êíÿçü íå ñòàë ñîáñòâåííèêîì, à ïîëó÷èë èìåíèå â òàê
íàçûâàåìóþ ¾êðóëåâùèíó¿. Èìåíèå ïðèíàäëåæàëî êîðîíå è äàâàëîñü âî âðåìåííîå âëàäåíèå ïî ëè÷íîìó ðàñïîðÿæåíèþ êîðîëÿ çà îñîáûå çàñëóãè. Ïî Ëèòîâñêîìó ñòàòóòó 1529 ãîäà äëÿ îáðåòåíèÿ ïîëó÷åííûõ çåìåëü â ñîáñòâåííîñòü íóæíî áûëî ñîãëàñèå êîðîííîãî ñåéìà. Îäíàêî ñàì áåãëûé áîÿðèí íå áûë ñîãëàñåí ñî ñâîèì ôàêòè÷åñêèì ñòàòóñîì âðåìåííîãî äåðæàòåëÿ çåìåëü. Îí íàçûâàë ñåáÿ ¾îò÷èííûì ãîñïîäèíîì íà Êîâëþ¿ è ïîäïèñûâàëñÿ òèòóëàìè ¾êíÿçÿ Êîâåëüñêîãî¿ è ¾êíÿçÿ ßðîñëàâñêîãî¿. Îí ðàçäàâàë êîâåëüñêèå çåìëè ìåëêèì äâîðÿíàì íà óñëîâèè íåñåíèÿ èìè ñëóæáû â ñîñòàâå ëè÷íîãî äâîðà áûâøåãî ìîñêîâñêîãî âîåâîäû. Âî âëàäåíèè Êóðáñêîãî â ñîñòàâå Êîâåëüñêîãî èìåíèÿ áûëè: çàìîê â Êîâåëå, çàìîê â ìåñòå÷êå Âèæâå, äâîðåö â Ìèëÿíîâè÷àõ è 28 äåðåâåíü. Âñå ýòî äåëèëîñü íà òðè âîëîñòè: Êîâåëüñêóþ, Âèæîâñêóþ è Ìèëÿíîâè÷ñêóþ. Êîâåëüñêóþ âîëîñòü ñîñòàâëÿëè: ãîðîä Êîâåëü, ñåëà Ãðèäêîâè÷è, Ãîéøèíî, Õîòåøîâî, Íþéíî, Êðàñíàÿ Âîëÿ, Ìîø÷îíàÿ, Äóáîâàÿ, Îáëàïû, Âåðáêà, Øàéíî, Áàõîâî, Ñêóëèí, Ñòåáëè, Ìîñòèùà, Âåðõè.  Âèæîâñêóþ
âõîäèëè: ìåñòå÷êî Âèæâà è ñåëà Ñòàðàÿ Âèæâà è Âîëÿ. Ê Ìèëÿíîâè÷ñêîé îòíîñèëèñü: ìåñòå÷êî Ìèëÿíîâè÷è è ñåëà Ïîðûäóáû, Ñåëèùå, Ãîäåâè÷è, Çåëî âî, Òóðîâè÷è è Êëåâåöêîå
182
. Âîëîñòü
áûëà äîâîëüíî ìíîãîëþäíîé: ýòî âèäíî èç òîãî, ÷òî â ñòû÷êàõ ñ ñîñåäÿìè êîâåëüöû ìîãëè âûñòàâëÿòü îïîë÷åíèå äî òðåõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê, âîîðóæåííûõ ïóøêàìè. Êóðáñêèé áûñòðî îùóòèë ðàçíèöó ìåæäó äåðæàíèåì èìåíèÿ â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì è âëàäåíèåì âîò÷èíîé â Ìîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå. Îí ñòîëêíóëñÿ ñ ÿâëåíèÿìè, â Ìîñêîâèè âòîðîé ïîëîâèíû XVI âåêà óæå ïîäçàáûòûìè, íàïðèìåð, ñàìîâîëüíûì çàõâàòîì çåìåëü. 3 ìàÿ 1566 ãîäà äàòèðîâàíî äîíåñåíèå Áîãóøà Êîðåöêîãî, ñòàðîñòû Ëóöêîãî, Áðàñëàâñêîãî è Âèííèöêîãî, ÷òî ¾ïðèåçæàë êî ìíå åãî ìèëîñòü êíÿçü Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé¿ è æàëîâàëñÿ, ÷òî îêðåñòíûå ïàíû ¾çåìëè è îñåä-
182 Äîíåñåíèå
âîçíîãî î ââîäå êíÿãèíè Êóðáñêîé Àëåêñàíäðû Ñåìàãïêîâíû âî âëàäåíèå èìåíèÿìè, îñòàâøèìèñÿ ïî ñìåðòè êíÿçÿ Êóðáñêîãî, 24 ìàÿ 1583 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. Ï. Ñ. 245247. TXV.
ëîñòè ñâîè îêîëî âîëîñòè ìîåé Êîâåëüñêîé îòêðûòîþ ñèëîþ çàñåëÿþò, ïðèñîåäèíÿþò ê ñâîèì èìåíèÿì è ïðèñâîÿþò çåìëè, ïðèíàäëåæàùèå ê èìåíèÿì ìîèì Êîâåëüñêîé âîëîñòè: ïîëÿ, ñåíîêîñû, äóáðàâû, áîðû è ëåñà, íàðóøàÿ âåêîâå÷íûå ãðàíèöû è ðàçìåæåâàíèå¿
183
.
Êóðáñêèé áûë îáåñêóðàæåí. Ïîäàâàÿ æàëîáó, îí êàê-òî íå ó÷åë ðàçíèöó ìåæäó ðóññêèìè âëàñòÿìè è àäìèíèñòðàöèåé Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Äîáèòüñÿ ñïðàâåäëèâîñòè è ïîìîùè îò ÷èíîâíèêîâ âî âñå âðåìåíà è âî âñåõ ñòðàíàõ áûëî òðóäíî, íî åñëè óæ âîåâîäû Èâàíà Ãðîçíîãî îáåùàëè óëàäèòü ïðîáëåìóîíà ðåøàëàñü, õîòÿ è íå âñåãäà ãóìàííûì ñïîñîáîì. Áîãóø Êîðåöêèé âñòðåòèë êíÿçÿ-ýìèãðàíòà êðàéíå ëþáåçíî, ïîñî÷óâñòâîâàë åìó è òîðæåñòâåííî çàïèñàë æàëîáó â ñïåöèàëüíóþ êíèãó. Ýòèì ïîìîùü âëàñòåé è îãðàíè÷èëàñü. Òåîðåòè÷åñêè ìîæíî áûëî âîçáóäèòü ïðîòèâ îáèä÷èêîâ äåëî, íî ñóäåáíûå ïåð-
183 Æàëîáà
êíÿçÿ Êóðáñêîãî î òîì, ÷òî Ëèòîâñêèå è ïîëüñêèå ïàíû îòíèìàþò ó íåãî çåìëè, 3 ìàÿ 1566 ã. // Òàì æå. Ò. I. Ñ. 12. I.
ñïåêòèâû çåìåëüíûõ òÿæá âñåãäà òóìàííû, äà è ¾êíÿçü ÿðîñëàâñêèé¿ ê 1566 ãîäó åùå íå ïðîäåëàë äóõîâíóþ ýâîëþöèþ ïî ïðåâðàùåíèþ èç ãîðäîãî âîåâîäû â ñóòÿãó. Ïîýòîìó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê âñïîìíèòü áîåâîå ïðîøëîå. Êîíå÷íî, íåñêîëüêî ñìóùàëî òî, ÷òî ðàíüøå Êóðáñêèé âîåâàë çà Êàçàíü è Ëèâîíèþ, à òåïåðü ïðåäñòîÿëî ñðàæàòüñÿ çà ñìåäèíñêèé ñåíîêîñ. Íî ó êàæäîãî ýòàïà æèçíè ñâîè áèòâû. Ïî ïðèêàçó Êóðáñêîãî åãî ëþäè, Èâàí Êåëåìåò è Ïîñòíèê Âèæåâñêèé, ñîáðàëè îòðÿä êîâåëüñêèõ êðåñòüÿí, âîîðóæèëè èõ è îòïðàâèëèñü ìñòèòü îáèä÷èêàì. Ñóäÿ ïî ìàòåðèàëàì óãîëîâíîãî äåëà, êîòîðîå âîçáóäèëè ïðîòèâ ëþäåé Êóðáñêîãî ïî æàëîáå ìåíåå ùåïåòèëüíîãî â âîïðîñàõ ñóòÿæíè÷åñòâà êíÿçÿ Àëåêñàíäðà Ôåäîðîâè÷à ×àðòîðûéñêîãî, êîâåëüñêèå êðåñòüÿíå îòâåëè äóøó: îíè ðàçîðÿëè ïàñåêè, ãðàáèëè, íàñèëîâàëè, èçáèâàëè áåçîðóæíûõ æèòåëåé Ñìåäèíñêîé çåìëè. Ïðàâäà, Êóðáñêîãî, íå íàøåäøåãî îòçûâ÷èâîñòè ó âëàñòåé è ðåøàâøåãî ïðîáëåìó ñàìûì ïðèìèòèâíûì, çàòî äåéñòâåííûì ïóòåì íàñèëèÿ,
îæèäàë íåïðèÿòíûé ñþðïðèç.
Òàê
âåñòè ñåáÿ â
Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì áûëî íåëüçÿ. 14 ìàÿ íà äâîðå êíÿçÿ îáúÿâèëñÿ ñëåäîâàòåëü, ñîîáùèâøèé, ÷òî íàëåò÷èêîâ æäåò ñóä. À êîðîëü çàïðåòèë Êóðáñêîìó ÷èíèòü ïîäîáíûå íàïàäåíèÿ íà ñîñåäåé. Êóðáñêèé ïðîèçíåñ î÷åíü ïàòåòè÷åñêóþ ðå÷ü, ÷òî îí íè íà êîãî íå íàïàäàåò, à òîëüêî çàùèùàåò ñâîþ çåìëþ. Ñïîðíàÿ òåððèòîðèÿçåìëÿ íå Ñìåäèíñêàÿ, à Âèæîâñêàÿ. Ïîýòîìó âñåõ, êòî ïðîíèêíåò â íåå è îáúÿâèò Ñìåäèíñêîé, êíÿçü âåëèò ëîâèòü è âåøàòü. Äåéñòâèÿ Êåëåìåòà îí ïîëíîñòüþ îäîáðÿåò è ïîääåðæèâàåò, çàõâà÷åííîãî èìóùåñòâà è óãíàííîãî ñêîòà âîçâðàùàòü íå âåëèò. Æàëîáó ×àðòîðûéñêîãî òîðæåñòâåííî çàïèñàëè â ãîðîäñêèå êíèãè, è íà ýòîì èíöèäåíò ïîêà ÷òî îêàçàëñÿ èñ÷åðïàííûì. Êóðáñêèé ìîã ïðàçäíîâàòü ñâîþ ïåðâóþ ïîáåäó, îäåðæàííóþ èì â êà÷åñòâå çåìëåâëàäåëüöà Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. 20 àâãóñòà 1566 ãîäà äàòèðîâàí äðóãîé êîðîëåâñêèé óêàç, ïðåäïèñûâàâøèé Êóðáñêîìó âåðíóòü ñåíî, ïîõèùåííîå åãî ëþäüìè èç-ïîä Êðåâî, èç ìåñòå÷åê Äîííåâè÷è è Ìèõàëåâè÷è.  íîÿá-
ðå 1567 ãîäà óæå ñàì Êóðáñêèé ïîäàâàë â ñóä íà ñîñåäåé èç-çà ïîõèùåíèÿ ñåíà è óãîíà ñêîòà èç åãî ñåëà Ïîðûäóáû. Îí æàëîâàëñÿ íà ïîòðàâó ñåíîêîñíûõ ëóãîâ, ¾êðûâäû è øêîäû¿ ñî ñòîðîíû ñåìåéñòâà ñåíäîìèðñêîãî êàøòåëÿíà Ñòàíèñëàâà Ìàòååâñêîãî, à êîíêðåòíîåãî æåíû Àííû è äåòåé Ñòàíèñëàâà è Êàñïàðà. Ýòîò êîíôëèêò íå îáîøåëñÿ áåç âçàèìíûõ íàïàäåíèé îòðÿäîâ ñëóã, âîîðóæåííûõ ñòû÷åê, ðàíåíûõ è èçáèòûõ ëþäåé. Äåëî òÿíóëîñü äîëãî. Êóðáñêîãî è Ìàòååâñêîãî ïûòàëñÿ ðàññóäèòü åùå Âàðøàâñêèé ñåéì â 1570 ãîäó. Îêîí÷àòåëüíî äåëî áûëî óðåãóëèðîâàíî â ïîëüçó Êóðáñêîãî òîëüêî â ìàå 1571 ãîäà. Ïðè÷èíîé ïîäîáíûõ èíöèäåíòîâ áûëî ïîÿâëåíèå íà Âîëûíè íîâîãî è äîñòàòî÷íî êðóïíîãî çåìëåâëàäåëüöà, êîòîðîå íàðóøèëî ñëîæèâøóþñÿ ñèñòåìó çåìëåóñòðîåíèÿ. Ñèòóàöèÿ îáîñòðÿëàñü íåîáõîäèìîñòüþ íåñåíèÿ ñ èìåíèé çåìñêîé ñëóæáû âî âðåìÿ âîéíû ñ Ìîñêîâèåé, ïëàòåæà ñïåöèàëüíûõ âîåííûõ ïîäàòåé. È ñòîðîíû íîðîâèëè ñâàëèòü ïëàòåæ íà ñîñåäà èëè ñäåëàòü åãî çà ñ÷åò ñáîðîâ ñî ñïîðíûõ òåððèòîðèé. Êóðáñêèé çäåñü áûë óÿçâèìîé è ëåãêî ïîääàþùåéñÿ íà ïðî-
âîêàöèè ôèãóðîé. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ Êîâåëüñêîé âîëîñòè þðèäè÷åñêè íå ïîä÷èíÿëàñü êíÿçþ. Îòäåëüíûå íàñåëåííûå ïóíêòû è äàæå êàòåãîðèè íàñåëåíèÿ îáëàäàëè ïðèâèëåãèÿìè, äàðîâàííûìè êîðîíîé, è ýìèãðàíò-ìîñêàëü áûë èì íå óêàç. Êîðîëþ Ñèãèçìóíäó áûë íå íóæåí ïîäîáíûé ¾î÷àã íàïðÿæåííîñòè¿ íà Âîëûíè. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî íîâûé êíÿçü íå ñóìåë íàéòè îáùåãî ÿçûêà ñ ìåñòíûìè âëàñòÿìè, à Âîëûíñêèå ïàíû íå ïðåìèíóò âîñïîëüçîâàòüñÿ íåçíàíèåì ìîñêàëåì ëèòîâñêèõ îáû÷àåâ è ïðàâîâûõ íîðì è îòíèìóò ó íåãî òå çåìëè è èìóùåñòâî, êàêèå óäàñòñÿ. Òî, ÷òî êîíôëèêò î÷åíü áûñòðî ïåðåøåë â âîîðóæåííóþ ôàçó ñ ãðàáåæàìè è óáèéñòâàìè, ãîâîðèëî î íåîáõîäèìîñòè åãî ñêîðåéøåãî è ðàäèêàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ. Êîðîëü ðåøèë âûâåñòè ðàçâîåâàâøåãîñÿ ¾êíÿçÿ Êîâåëüñêîãî¿ èç-ïîä þðèñäèêöèè ìåñòíûõ âëàñòåé è ñóäîâ (óðÿäîâ). 26 ÿíâàðÿ 1567 ãîäà Ñèãèçìóíä èçäàë óêàç î íåïîäñóäíîñòè êíÿçÿ è åãî ëþäåé âîëûíñêèì âëàñòÿì è ìåñòíûì ñóäàì. Òåïåðü îíè íå èìåëè ïðàâà ïðèíèìàòü æàëîáû íà ðàçáîéíûå äåéñòâèÿ
êíÿçÿ è åãî ëþäåé. Òðåáîâàòü óïðàâû íà ¾ìîñêàëÿ¿ ìîæíî áûëî òîëüêî ïåðåä ëèöîì êîðîëåâñêîãî ñóäà
184
. Â ðàñïîðÿæåíèè îò 25 ôåâðàëÿ 1567
ãîäà ìîíàðõ ÷åòêî îáîçíà÷èë ñòàòóñ Êîâåëüñêîãî èìåíèÿ. Ïîä÷åðêèâàëèñü åãî ïðèíàäëåæíîñòü êîðîíå è ïðàâà Êóðáñêîãî êàê âðåìåííîãî äåðæàòåëÿ ñ îáÿçàííîñòüþ íåñåíèÿ âîåííîé ñëóæáû.  ãðàìîòå óêàçûâàëîñü, ÷òî ïîæàëîâàíèÿ íà Âîëûíè äàþòñÿ âçàìåí âîò÷èí, óòðà÷åííûõ ïðè áåãñòâå èç Ðîññèè. Âûñøåé ñóäåáíîé èíñòàíöèåé äëÿ êíÿçÿ-ýìèãðàíòà îáúÿâëÿëñÿ êîðîëü. Ïîñêîëüêó Êóðáñêèé îòíûíå âëàäåë Êîâåëåì îò èìåíè êîðîíû, òî îí äîëæåí áûë íåðóøèìî ñîáëþäàòü âñå êîðîëåâñêèå ïðèâèëåãèè, äàííûå ðàíåå íà ýòè çåìëè. 8 ñåíòÿáðÿ 1567 ãîäà êíÿçü ïîëó÷èë ïðàâî ïåðåäàâàòü æåíå ïî âåíîâîé çàïèñè ñâîè çåìåëüíûå âëàäåíèÿ, ÷òî ðåçêî ïîäíÿëî åãî øàíñû êàê ïîòåíöèàëüíîãî æåíèõà. Ïîçæå âëàäåíèÿ Êóðáñêîãî ðàñøèðèëèñü: 23
184 Ãðàìîòà
êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà î íåïîäñóäíîñòè êíÿçÿ Êóðáñêîãî óðÿäàì ãðîäñêèì è çåìñêèì // Òàì æå. Ñ. 69. III.
íîÿáðÿ 1568 ãîäà åìó áûëà ïîæàëîâàíà âîæäåëåííàÿ Ñìåäèíñêàÿ âîëîñòü. Ïðàâäà, êîðîëü Ñèãèçìóíä ñëåãêà ñëóêàâèë: íà âîëîñòè ¾âèñåë¿ äîëã â 1000 êîï ãðîøåé, êîòîðûå â ñâîå âðåìÿ ñàì Ñèãèçìóíä II Àâãóñò çàäîëæàë êíÿçþ Àëåêñàíäðó ×àðòîðûéñêîìó. È òåïåðü, ÷òîáû ñòàòü ïîëíîïðàâíûì âëàäåëüöåì, ýòó ñóììó âìåñòî êîðîëÿ äîëæåí áûë âíåñòè Êóðáñêèé! 27 èþëÿ 1568 ãîäà îí òàêæå ïîëó÷èë ëåííîå ïðàâî íà äåñÿòü ñåë â Óïèòñêîé âîëîñòè. Êîðîëåâñêèå ïîæàëîâàíèÿ îôîðìëÿëèñü â âèäå àêòà, â êîòîðîì ïîä÷åðêèâàëñÿ äîáðîâîëüíûé âûáîð Êóðáñêîãî ëó÷øåãî âìåñòî õóäøåãî: ¾Íàñëûøàâøèñü è äîñòàòî÷íî îñâåäîìèâøèñü î ìèëîñòè íàøåé ãîñïîäàðñêîé, ùåäðî è ïîñòîÿííî îêàçûâàåìîé íàìè âñåì ïîääàííûì ãîñóäàðñòâ íàøèõ, îñòàâèë ñâîè èìåíèÿ è âñå ñâîå äâèæèìîå èìóùåñòâî, êàêîå èìåë, â çåìëå âåëèêîãî êíÿçÿ ìîñêîâñêîãî, îòêàçàëñÿ îò ñëóæáû è ïðèåõàë ê íàì íà ñëóæáó¿ (ïåðåâîä Í. Ä. Èâàíèøåâà, èç êîðîëåâñêîé ãðàìîòû î ïî-
185
æàëîâàíèè Ñìåäèíñêîé âîëîñòè)
185 Æàëîâàííàÿ
. Ê 1569 ãî-
êîðîëåâñêàÿ ãðàìîòà êíÿçþ Àíäðåþ Ìèõàéëîâè÷ó Êóðáñêîìó íà âîëîñòü Ñìåäûíñêóþ, 23
äó îòíîñèòñÿ èçâåñòèå î ëèøåíèè Êóðáñêîãî ñåë Âîèêÿíû âîçëå Êðåâñêîãî çàìêà è Äîðêèøêè ïîä Òðàáàìè, êîòîðûå êîðîëü ïåðåäàë ïàíó Ì. Ï. Ñàïåãå. Âèäèìî, ïåðâîíà÷àëüíî îíè áûëè ïîæàëîâàíû Êóðáñêîìó îêîëî 1567 ãîäà çà âñòóïëåíèå â äîëæíîñòü êðåâñêîãî ñòàðîñòû. Êóðáñêèé
óñâîèë
óðîêè
15661567
ãîäîâ,
ïðàâèëà èãðû ïî çàõâàòó ÷óæèõ èìåíèé, áåçíàêàçàííîìó íàñèëèþ íàä ñëàáûìè. Èñòîðèêè â êà÷åñòâå ïðèìåðà ïîäîáíîãî ñàìîâîëüñòâà ÷àñòî ïðèâîäÿò èñòîðèþ ñ êîâåëüñêèìè åâðåÿìè. 9 èþëÿ 1569 ãîäà, â ñóááîòó, êîãäà ó åâðååâ áûë øàááàò (÷òî áûëî ïîòîì îñîáî ïîä÷åðêíóòî â æàëîáå êîâåëüñêèõ ãîðîæàí), óðÿäíèê Êóðáñêîãî Êåëåìåò âîðâàëñÿ ñ âîîðóæåííûì îòðÿäîì â åâðåéñêîå ìåñòå÷êî è óñòðîèë ïîãðîì. Áûëè ñõâà÷åíû Þñêà Øìîéëîâè÷, Àâðààì ßêîâëåâè÷ è íåêàÿ æåíùèíà ïî èìåíè Àãðîíîâà Áîãäàíà. Ïðèíàäëåæàùèå èì ëàâêè è äîìà áûëè çàïå÷àòàíû. Íåñ÷àñòíûõ àðåñòàíòîâ îòâåëè âî äâîð ê Êóðáñêîìó è ïîñàäèëè â ÿìó ñ âîäîé, ãäå â èçîáèëèè âîäèëèñü ïèÿâ-
íîÿáðÿ 1567 ã. // Òàì æå. Ñ. 1315. V.
êè. Âîïëè æåðòâ áûëè ñëûøíû äàëåêî çà ñòåíàìè çàìêà. Êîâåëüñêèå åâðåè ïîæàëîâàëèñü âëàñòÿì, íî, êàê
âîäèòñÿ,
ðàíüøå
ïîíåäåëüíèêà
ãîðîäñêèå
ó÷ðåæäåíèÿ íå îòêðûëèñü, à ïèÿâêè ñîñàëè êðîâü èç àðåñòàíòîâ óæå äâîå ñóòîê. Âî âòîðíèê, 12 èþëÿ, Êóðáñêèé èìåë óäîâîëüñòâèå óâèäåòü ïåðåä ñâîèìè äâåðüìè î÷åðåäíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ñóäåáíûõ îðãàíîâ, âîçíîãî Ïàâëà Ãðèãîðüåâè÷à Îðàíñêîãî, êîòîðîãî, ââèäó ñåðüåçíîñòè äåëà, ñîïðîâîæäàë âîîðóæåííûé øëÿõòè÷ Åëèçàð Çàéöåâ. Êóðáñêèé è Êåëåìåò ðåøèëè ïðîáëåìó ïðîñòî: ïðèêàçàëè çàïåðåòü äâåðè. Óíèæåííûé Îðàíñêèé òîïòàëñÿ ó âõîäà â çàìîê, ñëóøàÿ êðèêè, äîíîñÿùèåñÿ èç ÿìû ñ ïèÿâêàìè. Îí ïîïàë â ñëîæíóþ ñèòóàöèþ: äëÿ òîãî, ÷òîáû âëîìèòüñÿ â çàìîê ñèëîé, øëÿõòè÷ Çàéöåâ áûë íåäîñòàòî÷íîé áîåâîé åäèíèöåé. Íî îòñòóïèòü òîæå áûëî íåâîçìîæíî: âîçíîãî îêðóæèëè êðè÷àùèå è ðàçìàõèâàþùèå ðóêàìè ðîäñòâåííèêè è äðóçüÿ íåñ÷àñòíûõ, òðåáóÿ îò ïðåäñòàâèòåëÿ âëàñòåé ñäåëàòü õîòü ÷òî-íèáóäü. Øóì è ãàì ó âõîäà â çàìîê íàäîåëè Êóðáñêî-
ìó. Ïîýòîìó âîðîòà îòêðûëèñü, è èç íèõ âðàçâàëî÷êó íà çàìêîâûé ìîñò âûøåë ãåðîé äíÿ, óðÿäíèê Èâàí Êåëåìåò. Êîâåëüñêèå åâðåè îáðàòèëèñü ê íåìó ñ ðå÷üþ: ¾Ìèëûé Êåëåìåòå! Ïî êàêîé ïðè÷èíå òû áåçâèííî è áåñïðàâíî ïîéìàë áðàòüþ íàøó, êîâåëüñêèõ åâðååâ, ïîñàäèë èõ â æåñòîêîå çàêëþ÷åíèå?¿ Êåëåìåò óäèâèëñÿ âîïðîñó. Åãî îòâåò ñòîèò ïðîöèòèðîâàòü öåëèêîì: ¾. . . Íî ðàçâå ïàíó íå âîëüíî íàêàçûâàòü ïîääàííûõ ñâîèõ, íå òîëüêî òþðüìîþ èëè äðóãèì êàêèì íàêàçàíèåì, íî äàæå ñìåðòüþ? À ÿ ÷òî íè äåëàþ, âñå òî äåëàþ ïî ïðèêàçàíèþ ñâîåãî ïàíà, åãî ìèëîñòè êíÿçÿ Êóðáñêîãî; èáî ïàí ìîé, êíÿçü Êóðáñêèé, âëàäåÿ èìåíèåì Êîâåëüñêèì è ïîääàííûìè, âîëåí íàêàçûâàòü èõ, êàê õî÷åò, à êîðîëþ, åãî ìèëîñòè, è íèêîìó äðóãîìó íåò äî òîãî íèêàêîãî äåëà¿. Íåñîìíåííîå ñõîäñòâî äàííîãî âûñêàçûâàíèÿ ñî çíàìåíèòûì ïîëèòè÷åñêèì àôîðèçìîì Èâàíà Ãðîçíîãî: ¾Ñâîèõ õîëîïîâ õî÷óæàëóþ, õî÷ó êàçíþ¿ áûëî çàìå÷åíî èñòîðèêàìè. Îáùèì ìåñòîì ìíîãèõ ñî÷èíåíèé, êàê íàó÷íûõ, òàê è ïóáëèöèñòè÷åñêèõ, ñòàë âûâîä î äâîéñòâåííîñòè íà-
òóðû êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ìîë, íà ñëîâàõ îí áûë çà ñâîáîäó è óâàæåíèå ÷åëîâå÷åñêîé ëè÷íîñòè, íî íà ïðàêòèêå ïîñòóïàë òàê æå æåñòîêî, êàê åãî èäåéíûé îïïîíåíòÈâàí IV. Íî â äàííîì ýïèçîäå ñëåäóåò âèäåòü íå ñòîëüêî ïåðåíîñ íà ëèòîâñêóþ ïî÷âó ¾äèêèõ ìîñêîâñêèõ ïîðÿäêîâ¿, ñêîëüêî êàê ðàç äîâîëüíî òèïè÷íûé äëÿ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî ïðîèçâîë âåëüìîæíîãî ïàíà â îòíîøåíèè ñëàáûõ è áåñïðàâíûõ ïîääàííûõ. Êàê âûÿñíèëîñü ïðè äàëüíåéøåì ðàçáèðàòåëüñòâå, Êåëåìåò òîëüêî ïðèêðûâàëñÿ âûñîêèìè ëîçóíãàìè. Íà ñàìîì äåëå ïåðåä íàìè àêò ñàìîãî âóëüãàðíîãî ðýêåòà îáðàçöà 1569 ãîäà: ïðèÿòåëü Êåëåìåòà, êîâåëüñêèé ìåùàíèí Ëàâðèí, èóäåé, ïåðåøåäøèé â õðèñòèàíñòâî, ïîïðîñèë åãî âûáèòü äåíåæíûé äîëã â 500 êîï ãðîøåé ó íåêèõ êîâåëüñêèõ åâðååâ. Êåëåìåò îêàçàëñÿ îòçûâ÷èâûì, òåì áîëåå ÷òî âûáèâàíèå äîëãîâ ñóëèëî íåïëîõîé êóø. Ýòî áûë ñãîâîð Ëàâðèíà è óðÿäíèêà Êóðáñêîãî, íå áîëåå òîãî. 13 èþëÿ çàìîê Êóðáñêîãî ïîñåòèë êîøèðñêèé óðÿäíèê Ìàðòûí Íåêðàøåâñêèé. Ïî åãî ïðîñüáå Êåëåìåò âûïóñòèë åâðååâ èç âîäÿíîé ÿìû. Îíè,
ïëà÷à, ñòîÿëè ïîñðåäè äâîðà, âñå ïîêðûòûå ñëåäàìè óêóñîâ ïèÿâîê. Îäíàêî ñòîèëî Íåêðàøåâñêîìó óåõàòü, êàê Êåëåìåò ñíîâà îòïðàâèë èõ â çàòî÷åíèå. Äåëàòü áûëî íå÷åãî: ãîðîäñêîé ñóä íå ìîã ñïðàâèòüñÿ ñ ðàçîøåäøèìñÿ ñëóãîé Êóðáñêîãî. Ïðèøëîñü, êàê íåðåäêî â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ, æàëîâàòüñÿ ïðÿìî êîðîëþ Ñèãèçìóíäó II. Ìîíàðõ èçäàë ñïåöèàëüíûé óêàç (!), ïðåäïèñûâàâøèé âûïóñòèòü åâðååâ èç çàòî÷åíèÿ. 14 àâãóñòà ïðèêàç çà÷èòàëè Êåëåìåòó. Îí ñòðàøíî ðàññåðäèëñÿ: ¾Çà÷åì âû ìíå ýòî ÷èòàåòå? Êîðîëü ìíå íå óêàç, ìîé ãîñïîäèíÊóðáñêèé!¿ Óðÿäíèê âûãíàë è åâðåéñêóþ äåëåãàöèþ, è âîçíîãî Òèõîíà Îðàíñêîãî, êîòîðûé ïðèâåç äåêðåò. Âñå, ÷òî ñóìåëè ñäåëàòü âëàñòè, â î÷åðåäíîé ðàç çàïèñàòü ðàññêàç î ïðîèñøåäøåì â ãîðîäñêèå êíèãè. Íåñ÷àñòíûå âûøëè èç ÿìû ñ ïèÿâêàìè òîëüêî 23 àâãóñòà, ïðîñèäåâ â íåé â îáùåé ñëîæíîñòè 44 äíÿ. Ïðîèçîøëî ýòî ïîñëå òîãî, êàê Êóðáñêèé ïðèêàçàë âûïîëíèòü êîðîëåâñêîå ðàñïîðÿæåíèå. Êíÿçü çàÿâèë, ÷òî êîâåëüñêèå åâðåè ïîñòðàäàëè çà äåëî. Ïðàâäà, 500 êîï ãðîøåé âûêðåñòó Ëàâðè-
íó äîëæíû íå îíè, à íåêèé Àãðîí Íàòàíîâè÷, êîòîðûé ïóñòèëñÿ â áåãà. Íî òðîå æåðòâ Êåëåìåòà èìåëè íåîñòîðîæíîñòü â ñâîå âðåìÿ çàïèñàòüñÿ â ïîðó÷èòåëè Àãðîíà Íàòàíîâè÷à, çà ÷òî è ïîïëàòèëèñü. Êðîìå òîãî, Àâðààì ßêîâëåâè÷ âçÿë ó Êóðáñêîãî ïðàâî ñáîðà ñ íàñåëåíèÿ Êîâåëüñêîé âîëîñòè íåêîåãî ¾ïîáîðà¿
186
. Òî ëè ¾ïî-
áîð¿ ñîáèðàëñÿ ïëîõî, òî ëè ñáîðùèê äåéñòâèòåëüíî ïðîâîðîâàëñÿ, íî Êóðáñêèé ðåøèë, ÷òî îò íåãî óòàèâàþò äåíüãè, è íà ñöåíå ïîÿâèëñÿ ïàí
186 Æàëîáà
æèäîâ Âëàäèìèðñêèõ î òîì, ÷òî óðÿäíèê êíÿçÿ Êóðáñêîãî Èâàí Êåëåìåò ïîñàäèë æèäîâ Êîâåëüñêèõ â ÿìó, íàïîëíåííóþ âîäîþ, à èõ èìóùåñòâî îïå÷àòàë. Ñëåäñòâèå è äîíåñåíèå âîçíîãî, 14 èþëÿ 1569 ã. // Òàì æå. Ò. Ï. Ñ. 16. I; Äîíåñåíèå âîçíîãî, ÷òî ïðåäúÿâëÿë Èâàíó Êåëåìåòó êîðîëåâñêîå ðåøåíèå, äàííîå ïî æàëîáå æèäîâ Êîâåëüñêèõ. Îòâåò Êåëåìåòà, 15 àâãóñòà 1569 ã. // Òàì æå. Ñ. 710. II; Äîíåñåíèå âîçíîãî, ÷òî êíÿçü Êóðáñêèé èñïîëíèë êîðîëåâñêîå ðåøåíèå, äàííîå âñëåäñòâèå æàëîáû æèäîâ Êîâåëüñêèõ, 23 àâãóñòà 1569 ã. // Òàì æå. Ñ. 1013. III. Ïîäðîáíîå ðàññìîòðåíèå êîíôëèêòà ñì.: Auerbach I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 133134; Êàëóãèí Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé. Ñ. 236237.
Êåëåìåò ñ åãî ïîäðó÷íûìè. . . Ïðè ÷òåíèè ìàòåðèàëîâ äåëà êîâåëüñêèõ åâðååâ íå îñòàâëÿåò îùóùåíèå ìèçåðàáåëüíîñòè ïðîèñõîäÿùåãî. ×åëîâåê, êîòîðûé êîãäà-òî óïðàâëÿë âñåé Ðóññêîé Ëèâîíèåé, ãåðîé âçÿòèÿ Êàçàíè, ñìåëü÷àê, îñìåëèâøèéñÿ áðîñèòü âûçîâ ñàìîìó Èâàíó Ãðîçíîìó, ñ÷èòàåò êàêèå-òî ìåëêèå äåíüãè, îòêðîâåííî ïî-áàíäèòñêè âûêîëà÷èâàåò äîëãè è íàñëàæäàåòñÿ, êîãäà ïî åãî ïðèêàçó èçäåâàþòñÿ íàä ñëàáûìè. Ïîèñòèíå, êíÿçü Êóðáñêèé çàæèë â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì äðóãîé æèçíüþ.
Êíÿçü-ðàçáîéíèê?
Ñóäÿ ïî âñåìó, ìîñêîâñêîãî ýìèãðàíòà è åãî äåðçêèõ ëþäåé â îêðóãå íå ëþáèëè.  êîíöå 1569 ãîäà ïðîèçîøëà ñòû÷êà ìåæäó ëþäüìè Ìàòåÿ Ðóäîìèíà è Êóðáñêîãî, â õîäå êîòîðîé áûëè óáèòûå è ðàíåíûå, è äåëî çàòåì äàæå ðàçáèðàëîñü ëèòîâñêîé ðàäîé ïàíîâ â ïðèñóòñòâèè Êóðáñêîãî.  àâãóñòå 1570 ãîäà ðàçðàçèëàñü íàñòîÿùàÿ ¾ìàëàÿ âîéíà¿ ìåæäó ñëóãàìè Êóðáñêîãî è Àíäðåÿ Âèøíåâåöêîãî çà ñïîðíûå âëàäåíèÿ, âûçâàííàÿ ïîïûòêîé ïåðåêðîéêè ñóùåñòâóþùèõ ãðàíèö èìåíèé.  ÿíâàðå 1571 ãîäà Êóðáñêèé ëè÷íî ó÷àñòâîâàë â òÿæáå ñ Äìèòðèåì Àíäðååâè÷åì Êîçåêîì â èìåíèè Îñìèãîâè÷è. 2
îê-
òÿáðÿ 1571 ãîäà âî Âëàäèìèðå-Âîëûíñêîì áûë
èçáèò è îãðàáëåí óðÿäíèê êíÿçÿ Èâàí Êåëåìåò ñ ñåìüåé. Îí ïîñåòèë ãîðîä ïî ñëóæåáíîé íåîáõîäèìîñòè: â ñóäå ðàññìàòðèâàëèñü áóìàãè ïî î÷åðåäíîé òÿæáå ïðîòèâ Êóðáñêîãî. Êîãäà, ðåøèâ âñå äåëà, îí îòïðàâèëñÿ îáðàòíî, âíåçàïíî âûÿñíèëîñü, ÷òî Èâàí Êåëåìåòëè÷íîñòü âî Âëàäèìèðå-Âîëûíñêîì íåîáû÷àéíî ïîïóëÿðíàÿ. Ðàäè íåãî çâîíèëè êîëîêîëà, à ëàíäâîéò Ìàêîâñêèé ïðèêàçàë çàïåðåòü ãîðîäñêèå âîðîòà, ÷òîáû íå âûïóñòèòü äîðîãîãî ãîñòÿ. Çà Êåëåìåòîì ïîãíàëàñü òîëïà ãîðîæàí. Îí ñóìåë-òàêè âûåõàòü èç ãîðîäà è îêîëî ìèëè óäèðàë ïî ïîëþ îò ïðåñëåäîâàòåëåé, íî áûë íàñòèãíóò. Åãî, æåíó è ñëóã áèëè, ñ íèõ ñðûâàëè îäåæäó è äðàãîöåííîñòè, ïûòàëèñü ñëîìàòü áðè÷êó è óêðàëè èç íåå ñóíäóê ñ èìóùåñòâîì è øêàòóëêó ñ äåíüãàìè. Êåëåìåòó ñèëüíî ïîâåçëî, ÷òî îí ñóìåë-òàêè âûðâàòüñÿ îò íàïàäàâøèõ è áåæàòü. Îäíàêî ïðåäñòàâèòåëè ìåñòíûõ âëàñòåé, ¾ïî íåíàâèñòè¿, íå õîòåëè áðàòü ó íåãî æàëîáó íà íàïàäåíèå è ãðàáåæ. Çàÿâëåíèå óðÿäíèêà âî Âëàäèìèðå ïðîñòî íå ïðèíÿëè, è åìó ïðèøëîñü äîâîëüñòâîâàòüñÿ çàïèñüþ
î ïðîèñøåñòâèè ëóöêîãî ñòàðîñòû
187
.
Êåëåìåòó â ýòîò ðàç ïîâåçëî. Íî â êîíöå êîíöîâ îí íå ñíîñèë ãîëîâû. Âëàäèìèð-Âîëûíñêèé îêàçàëñÿ äëÿ íåãî ðîêîâûì ãîðîäîì. 9 ìàðòà 1572 ãîäà, âî âðåìÿ î÷åðåäíîé ïîåçäêè, îí áûë óáèò. Êåëåìåò ïðèåõàë âî Âëàäèìèð äëÿ ðàçáèðàòåëüñòâ ïî î÷åðåäíîé ñóäåáíîé òÿæáå Êóðáñêîãî ñ ãîðîäñêèì ïèñàðåì ßêèìîì Âàñèëüåâè÷åì, à òàêæå äëÿ çàêóïêè çåðíà. Îí îñòàíîâèëñÿ â äîìå ìåùàíèíà Âàñèëèÿ Êàïëè è ðàñïîëîæèëñÿ ñî ñâîèìè ñïóòíèêàìè íà îòäûõ, êîòîðûé, îäíàêî, îêàçàëñÿ íåïðîäîëæèòåëüíûì: âî äâîðå ðàçäàëèñü øóì, ëîøàäèíîå ðæàíèå è ãðîìêèå ðóãàòåëüñòâà. Êåëåìåò âûãëÿíóë â îêíî è îáíàðóæèë ãðóïïó ëþäåé, ïðèâÿçûâàþùèõ ëîøàäåé. Ê ñâîåìó óæàñó, îí óçíàë â íèõ ñëóã êíÿçÿ Áóëûãè, ñ êîòîðûì ó åãî ãîñïîäèíà, Êóðáñêîãî, áûëè íåïðèÿçíåííûå îòíîøåíèÿ. Ê òîìó æå ðóãàíü è ãîãîò
187 Æàëîáà Èâàíà Êåëåìåòà, óðÿäíèêà êíÿçÿ Êóðáñêî-
ãî, î íàïàäåíèè íà íåãî ìåùàí Âëàäèìèðñêèõ, 10 îêòÿáðÿ 1571 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. 3234. X.
ñëóã ïåðåêðûâàëè ïüÿíûé ðåâ ñàìîãî Áóëûãè, ÿâíî èñêàâøåãî ïîäõîäÿùèé îáúåêò, ÷òîáû ïîêóðàæèòüñÿ âñëàñòü. Êåëåìåò ïîïðîñèë Êàïëþ òèõîíüêî ïåðåâåñòè åãî íà äðóãóþ êâàðòèðó, ïîñïîêîéíåå. Êàïëÿ òàê è ñäåëàë, íî ýòî íå îñòàëîñü íåçàìå÷åííûì äëÿ ñëóã Áóëûãè. Îíè áûëè ñòîëü æå íåòðåçâû, êàê è èõ ãîñïîäèí, è æàæäàëè îáùåíèÿ. Ñëóãè âëîìèëèñü â êîìíàòó íà íîâîé êâàðòèðå, êóäà åùå íå óñïåë ïåðååõàòü Êåëåìåò. Êàïëÿ ïûòàëñÿ èõ óðåçîíèòü, íî îíè íàðûâàëèñü íà ññîðó. Êðè÷à, ÷òî íèêóäà íå óéäóò èç-çà êàêîãî-òî ¾ìîñêàëÿ¿, ñëóãè êèíóëè â Êåëåìåòà áóòûëêîé ñ âîäêîé. ¾Ìîñêàëü¿ íå ïîëåç â êàðìàí çà ñëîâîì, äàâ èñ÷åðïûâàþùóþ íåïå÷àòíóþ õàðàêòåðèñòèêó âñåì ïðèñóòñòâóþùèì. Íà÷àëàñü äðàêà, çàòåì çàñâåðêàëè íîæè è ñàáëè. Õîçÿèí äîìà ñïðÿòàëñÿ ïîä ëàâêó, à Êåëåìåò ãåðîéñêè âûøâûðíóë äåáîøèðîâ èç êâàðòèðû. Îí çàïåð äâåðè, íî ñëóãè Áóëûãè êðèêíóëè ïîäìîãó, âçÿëèñü çà îðóæèå, ñòàëè ðóáèòü áåðäûøàìè îêíà è äâåðè è ñòðåëÿòü èç ëóêîâ è ïèùàëåé. Óëó÷èâ ìîìåíò, èç îêîí ñòàëè âûïðûãèâàòü ñëóãè Êåëåìåòà. Óáèéöû ñ ðàäîñò-
íûìè âîïëÿìè ãîíÿëèñü çà íèìè ïî âñåìó ðûíêó. Íà øòóðì çàíÿòîé ¾ìîñêàëåì¿ êâàðòèðû ëþäåé ïîâåë ñàì Áóëûãà.  ñõâàòêå óðÿäíèê Êóðáñêîãî ïîãèá, åãî ÷åòâåðî ñïóòíèêîâ ïîëó÷èëè óâå÷üÿ è ðàíåíèÿ. Ñìåðòü Êåëåìåòà îïèñàíà ñëåäóþùèì îáðàçîì: ¾. . . ó íåãî íà ãîëîâå ðàí íåìàëî: ïî÷òè âñÿ ãîëîâà èçðóáëåíà, à íà ëåâîé ðóêå äâà ïàëüöà ñðåäíèå, ìåæäó áîëüøèì è ìèçèíöåì, îòðóáëåíû, à ìèçèííûé ïàëåö íàäðóáëåí, à íà ïðàâîé íîãå, áëèçü ñàìîãî ëîíà, ðàíà íàñêâîçü ïóëåþ ïðîñòðåëåííàÿ¿. Íàä ñìåðòåëüíî ðàíåííûì óðÿäíèêîì áûë ñ ïîëè÷íûì çàñòèãíóò ñàì êíÿçü Áóëûãà ñ îêðîâàâëåííûì êîðòèêîì â ðóêå. Íàïàäàâøèå, ïî ñëîâàì î÷åâèäöåâ, ïðèäàâàëè ñâîèì äåéñòâèÿì êàêîé-òî äåìîíñòðàòèâíûé õàðàêòåð: òàê, êíÿçü Äìèòðèé ëè÷íî êàðòèííî îòñåê ó ìåðòâîãî Êåëåìåòà ïàëåö ñ äðàãîöåííûì ïåðñòíåì. Èìóùåñòâî áûëî ðàçãðàáëåíî, ïðè÷åì, ñóäÿ ïî ñîäåðæàùåéñÿ â ñëåäñòâåííîì äåëå îïèñè íà íåñêîëüêèõ ëèñòàõ, îíî áûëî âåñüìà áîãàòûì: ìíîãî äåíåã, ñåðåáðÿíûå êóáêè, ¾êàôòàí àëîãî ñóêíà, ïîäøèòûé êóíèöàìè¿, ïîñåðåáðåííàÿ è ïîçîëî÷åííàÿ êîíñêàÿ ñáðóÿ, ¾÷åðíûé áàðõàò-
íûé êîëïàê, ïîäøèòûé ñîáîëÿìè¿, ¾óêðàøåííûé æåì÷óãîì âîðîòíèê ìîñêîâñêèé, çà êîòîðûé íà Ìîñêâå ïëà÷åíî 12 ðóáëåé¿, ¾ñàáëÿ áóëàòíàÿ â ñåðåáðÿíîé ïîçîëî÷åííîé îïðàâå, íà êîòîðîé áûëî ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîþ ãðèâíû ñåðåáðà, çà ýòó ñàáëþ çàïëà÷åíî â Êîíñòàíòèíîïîëå 30 ÷åðâîíöåâ¿ è ò. ä. Ñóä íàä óáèéöàìè Êåëåìåòà îêàçàëñÿ ëèøü çàî÷íûì. Çà íåãî ïðèñóäèëè êàê çà óáèòîãî øëÿõòè÷à øòðàô â 100 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ (¾ãîäîâùèíó¿) è âîçìåùåíèå ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà â 147 êîï ãðîøåé. Êóðáñêîìó íàäëåæàëî ïîëó÷èòü êîìïåíñàöèþ çà åãî èìóùåñòâî, ïîõèùåííîå ó Êåëåìåòà, â 105 êîï ãðîøåé, õîòÿ âñåõ óáûòêîâ Êóðáñêîìó áûëî ïðè÷èíåíî íà 1 243 êîïû è 44 ãðîøà. Âñåãî, ñ÷èòàÿ êîìïåíñàöèþ ðàíåííûì â äðàêå ñëóãàì Êåëåìåòà, ñ Áóëûãè íàäëåæàëî âçûñêàòü 1 655 êîï, 50 ãðîøåé è 4 ïåíÿçÿ.  ñëó÷àå åãî íåñîãëàñèÿ ïëàòèòü ñóä ïîñòàíîâèë êîíôèñêîâàòü èìåíèå êíÿçÿ-ðàçáîéíèêà â ïîëüçó Êóðáñêîãî. Áóëûãà íå ñìîã èëè íå çàõîòåë ïëàòèòü. Ïðè ïîñðåäíè÷åñòâå Ê. Îñòðîæñêîãî, Â. Çàãîðîâñêîãî
è äðóãèõ ïàíîâ îí çàêëþ÷èë ñ Êóðáñêèì ìèðîâóþ ñäåëêó, ïî êîòîðîé îáÿçàëñÿ âûïëàòèòü 600 ãðîøåé è îòñèäåòü â òþðüìå Âëàäèìèðñêîãî çàìêà îäèí ãîä è øåñòü íåäåëü.  ñëó÷àå ïðèçûâà íà âîåííóþ ñëóæáó Áóëûãà îò îòñèäêè îñâîáîæäàëñÿ. Èìåíèå îí òåðÿë òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè
188
áû âîâðåìÿ íå âíåñ ñóììó â 600 ãðîøåé
.
Íî ýìèãðàíòû âîâñå íå âñåãäà îêàçûâàëèñü æåðòâàìè
ðàçáóøåâàâøèõñÿ
ïàíîâ.
Íàïðèìåð,
ñàì Êóðáñêèé âûñòóïàë â îòêðîâåííî ðàçáîéíè÷üåé ðîëè â 1572 ãîäó ïðè íàñèëüñòâåííîì çàõâàòå èìåíèÿ Òóëè÷åâ ó Íèêîëàÿ Ëûñàêîâñêîãî. Êíÿçü çàõâàòèë Òóëè÷åâ è íå æåëàë îòäàâàòü åãî ïîä òåì ïðåäëîãîì, ÷òî ãðàìîòó íà èìåíèå Áîðçîáîãàòûå-Êðàñåíñêèå ïîëó÷èëè îò Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà.  1572 ãîäó êîðîëü óìåð, è ðàñïîðÿæåíèå Ñèãèçìóíäà íàäî áûëî ïîäòâåð-
188 Äåëî
îá óáèåíèè ñëóãè êíÿçÿ Êóðáñêîãî, ìîñêâèòÿíèíà Èâàíà Èâàíîâè÷à Êåëåìåòà, 3 ìàÿ 1572 ã. // Òàì æå. Ò. Ï. Ñ. 1448. Ï. 1; Çàïèñü ìèðîâîé ñäåëêè êíÿçÿ Êóðáñêîãî ñ êíÿçåì Áóëûãîþ ïî äåëó îá óáèåíèè Èâàíà Êåëåìåòà, 30 àâãóñòà 1572 ã. // Òàì æå. Ñ. 4954. Ï. 2.
äèòü ó íîâîãî ìîíàðõà. Ïðèøåäøèé ê âëàñòè â 1575 ãîäó Ñòåôàí Áàòîðèé èçäàë òðåáóåìûé ïðèêàç, íî Êóðáñêèé âåëåë íå îòêðûâàòü äâåðè ãîíöàì, ïðèâåçøèì 15 èþëÿ 1578 ãîäà êîðîíåâñêèé äåêðåò. Îêîëî êàæäîãî âúåçäà â èìåíèå èõ âñòðå÷àëà òîëïà, âîîðóæåííàÿ êîëüÿìè è ïàëêàìè, è ãðîçèëà èçáèòü. È âîçíûé Äåìüÿí Ìîêðåíñêèé áûë âûíóæäåí ïðîñòî âîòêíóòü êîïèþ óêàçà â ñòâîð âîðîò è óáðàòüñÿ âîñâîÿñè. Ñïîðíûé íàñåëåííûé ïóíêò áûë îòîáðàí â ÿíâàðå 1590 ãîäà, óæå ïîñëå ñìåðòè Êóðáñêîãî, ó åãî ïîòîìêîâ.  ôåâðàëå 1572 ãîäà Êóðáñêèé ñ âîîðóæåííûì îòðÿäîì âûåçæàë ê ãðàíèöàì èìåíèé Âèøíåâåöêèõ, äåìîíñòðèðóÿ ãîòîâíîñòü ñèëîé çàùèùàòü âñå ïîïîëçíîâåíèÿ íà ñâîè çåìëè. Âûåçä ñîïðîâîæäàëñÿ ñòû÷êîé ñ ëþäüìè Âèøíåâåöêîãî èç-çà óãîíà ñòàäà ñêîòà. Îïÿòü áûëè óáèòûå è ðàíåíûå.  èþëå-àâãóñòå 1572 ãîäà Êóðáñêîìó ïðèõîäèëîñü ðàçáèðàòü íåñêîëüêî æàëîá íà ñâîèõ ëþäåé, êîòîðûå îáâèíÿëèñü â íàïàäåíèÿõ íà ìåñòíîå íàñåëåíèå. Êíÿçü íåèçìåííî çàùèùàë ñâîèõ ñëóã è ðàäè íèõ íå áîÿëñÿ èäòè íà êîíôëèêò ñ ñóäåáíûìè è àäìèíèñòðàòèâíûìè âëà-
ñòÿìè Âëàäèìèðà-Âîëûíñêîãî. Êóðáñêèé ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â îêðóæåíèè âðàãîâ è âåë ñåáÿ ïî ïðèíöèïó ¾íà âîéíå êàê íà âîéíå¿.  îêòÿáðå 1572 ãîäà åãî ñëóãà Ùàñòíûé Ïîþä ïî ïðèêàçó ñâîåãî ãîñïîäèíà ïîéìàë ìèðíî ïðîåçæàâøåãî ñòîðîíîé Ôåäîðà, ñëóãó Áîãóøà Êîðåöêîãî. Êóðáñêèé ðàñöåíèë ýòî êàê ¾âçÿòèå ÿçûêà¿, ñíà÷àëà îòäàë ïëåííîãî ñâîèì âîèíàì íà ðàçãðàáëåíèå, à ïîòîì ïðèêàçàë åãî ïûòàòü è ìó÷èòü, çàäàâàÿ âñå âðåìÿ îäèí è òîò æå âîïðîñ: ¾Íå çàìûøëÿþò ëè íà íåãî íàïàñòü ñîñåäíèå ïàíû?¿
189
Âî âðåìÿ ïîåçäêè èç Ëóöêà â Êîâåëü 5 èþíÿ 1573 ãîäà êíÿçü ïîëó÷èë èçâåñòèå î ãîòîâÿùåìñÿ íà íåãî ïîêóøåíèè ñî ñòîðîíû çàñåâøåãî â áëèæàéøåì ëåñó Äåìüÿíà Ðîìàíîâè÷à Ãóëåâè÷à. Êîâåëüñêèé âëàäåëåö èçãîòîâèëñÿ ïðîðûâàòüñÿ ñ áîåì, íî íàïàäåíèå íå ñîñòîÿëîñü. Ïîäîáíûå óãðîçû íå îñòàíàâëèâàëè Êóðáñêî-
189 Æàëîáà
êíÿçÿ Áîãóøà Êîðåöêîãî î òîì, ÷òî êíÿçü Êóðáñêèé ïûòàë è ìó÷èë ñëóãó åãî Ôåäîðà, 26 îêòÿáðÿ 1572 ã. // Òàì æå. Ò. I. Ñ. 4647. XIV.
ãî.  1574 ãîäó îí íàïàë íà èìåíèå Òðóáëþ, ïðèíàäëåæàâøåå Êóçüìå Ïîðûäóáñêîìó, äåðæàë åãî ñ ñåìüåé â çàòî÷åíèè øåñòü ëåò, à èìåíèå ïîæàëîâàë ñâîåìó ñëóãå Ïåòðó Âîðîíîâåöêîìó. 17 èþíÿ 1574 ãîäà Êóðáñêèé îáñóæäàë â Ìèëÿíîâè÷àõ ñ ßíîì è Àíäðååì Ìîíòîëòàìè íîâûå îáñòîÿòåëüñòâà êîíôëèêòà ñ À. Âèøíåâåöêèì èççà âçàèìíûõ íàïàäåíèé íà ñïîðíûå çåìëè. 27 èþíÿ êîâåëüñêèé âëàäåëåö ïîëó÷èë óêàç íîâîãî ïîëüñêîãî êîðîëÿ Ãåíðèõà, êîòîðûé ðåøèë ñïîð ñ Âèøíåâåöêèì â ïîëüçó ïîñëåäíåãî. Êóðáñêèé äàííîãî ïîñòàíîâëåíèÿ íå ïðèçíàë, è îò î÷åðåäíîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ âëàñòÿìè åãî ñïàñëî òîëüêî áåãñòâî Ãåíðèõà âî Ôðàíöèþ â èþíå 1574 ãîäà, ÷òî ïîçâîëèëî íå âûïîëíÿòü ðàñïîðÿæåíèÿ ýòîãî ñòðàííîãî êîðîëÿ, ïðîìåëüêíóâøåãî íà ïîëüñêîì ïðåñòîëå. Ïðàâäà, â îòñóòñòâèå ìîíàðõà âñå èìóùåñòâåííûå ñïîðû äîëæåí áûë ðåøàòü ìåñòíûé ñóä. Îäíàêî îí íå òîðîïèëñÿ ñ ïðèíÿòèåì ðåøåíèé è æäàë ïîÿâëåíèÿ íîâîãî âëàñòåëèíà. Ìåæäó òåì â Ëóöêîì è âëàäèìèðñêîì ñóäàõ êîïèëèñü âçàèìíûå æàëîáû Êóðáñêîãî, Âèøíåâåöêîãî, èõ ëþäåé.
Âîëûíñêèé ñåéì 5 ìàÿ 1575 ãîäà ïðèíÿë ðåøåíèå ñïóñòÿ ÷åòûðå íåäåëè ïîñëå ýëåêöèè íîâîãî êîðîëÿ íà÷àòü ðàññìîòðåíèå âñåõ ñêîïèâøèõñÿ äåë è àïåëëÿöèé â ñïåöèàëüíî ñîçäàâàåìîì ñóäå ïîñëåäíåé èíñòàíöèè (äåïóòàòñêîì ñóäå). Íî åãî çàñåäàíèÿ íå ìîãëè íà÷àòüñÿ ðàíåå íîÿáðÿ 1575 ãîäà. Ïîýòîìó ïîä Êîâåëåì âíîâü è âíîâü çâó÷àëè âûñòðåëû, ëèëàñü êðîâü.  àâãóñòå 1575 ãîäà ìåæäó Êóðáñêèì è áðàöëàâñêèì âîåâîäîé, êíÿçåì Àíäðååì Èâàíîâè÷åì Âèøíåâåöêèì, ðàçâåðíóëàñü íàñòîÿùàÿ âîéíà. 7 àâãóñòà íà êîâåëüñêèå çåìëè íàïàë îòðÿä, ñîñòîÿâøèé èç óðÿäíèêîâ, ñëóã, áîÿð è âèäóöêèõ è ñîìèíñêèõ êðåñòüÿí ïîä êîìàíäîâàíèåì ñàìîãî Âèøíåâåöêîãî. Ïîä ñåëàìè Ïîðûäóáû è Ñåëèùå áûë çàõâà÷åí è óãíàí ïðèíàäëåæàâøèé êðåñòüÿíàì ñêîò. Ñëóãè Êóðáñêîãî, ïîñëàííûå âñòóïèòüñÿ çà êðåñòüÿí, áûëè èçáèòû, à íåñêîëüêî èç íèõßêèì Íåâçîðîâ, Åëèñåé Áëèçíåâè÷, âîçìîæíî, åùå êòî-òî óáèòû. Ëþäè Âèøíåâåöêîãî ïîõèòèëè òàêæå ÷åòûðåõ êîâåëüñêèõ ìåùàí, ñóäüáà êîòîðûõ îêàçàëàñü íåèçâåñòíà.
Êóðáñêèé íà ñëåäóþùèé äåíü, 8 àâãóñòà, ïîäàë æàëîáó âî Âëàäèìèðñêèé óðÿä íà ¾íàåçä¿ Âèøíåâåöêîãî
(ñóäåáíûé
òåðìèí
òîãî
âðåìå-
íè, ïðèíÿòûé â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì). 13 àâãóñòà èñïîëíÿâøèé îáÿçàííîñòè ñòîëüíèêà Ïîäëÿøñêîé çåìëè Ãðèãîðèé Ñåìåíîâè÷ Îðàíñêèé îòïðàâèëñÿ äëÿ ðàçáèðàòåëüñòâà â Çà÷åðíåöêîå èìåíèå Âèøíåâåöêîãî, ãäå âûñëóøàë ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíóþ âåðñèþ ñîáûòèé: 7 àâãóñòà îòðÿä óðÿäíèêîâ è ñëóã Êóðáñêîãî âî ãëàâå ñ Êèðèëëîì Çóáöîâñêèì, ñ êîòîðûìè áûëî íåñêîëüêî ñîò âîîðóæåííûõ êðåñòüÿí, êîííûõ è íà âîçàõ, íàïàë íà çåìëè âîêðóã Çà÷åðíåöêîãî äâîðöà Âèøíåâåöêèõ, ðàçîãíàë êðåñòüÿí, ñîáèðàâøèõ ñæàòûé õëåá â êîïíû. Çàõâàò÷èêè ñòàëè ãðóçèòü õëåá íà âîçû. Óðÿäíèê Âèøíåâåöêîãî, Ãðèãîðèé Ïåòðîâè÷ Ìàòååâñêèé, ïîïûòàëñÿ îòáèòü íàãðàáëåííîå, íî áûë âñòðå÷åí îãíåì èç ðóæåé è ëóêîâ. Ïðè îòñòóïëåíèè ñòîðîííèêè Âèøíåâåöêîãî óáèëè îäíîãî ¾êãâàëòîâíèêà¿ (ðàçáîéíèêà), Ìåíüøîãî Ìîñêâèòèíà, è ïîéìàëè ÷åòûðåõ íàïàäàâøèõ êðåñòüÿí (à íå êîâåëüñêèõ ìåùàí!), êîòîðûõ è îòïðàâèëè âî âëàäèìèðñêóþ òþðüìó. Ëþäè
Êóðáñêîãî óâåçëè 266 êîïåí è 16 ñíîïîâ æèòà. Ó îáîðîíÿâøèõñÿ áûëî ìíîãî ðàíåíûõ è ëîøàäåé, êîòîðûõ ïðåäúÿâèëè äëÿ îñìîòðà Îðàíñêîìó.
Êðåñòüÿíå
íàïåðåáîé
äåìîíñòðèðîâàëè
ïðîñòðåëåííûå ðóêè, íîãè, êîëîòûå è ðåçàíûå ðàíû. Íèêòî íå ïîãèá. Òîëüêî êðåñòüÿíèí Ãàâðèëà Ëóêüÿíîâè÷, ñòîðîæèâøèé õëåá, ïðîïàë áåç âåñòè. Îðàíñêîãî îòâåëè íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ, ãäå îí âèäåë ðàçìåòàííûå êîïíû, ñëåäû îò âîçîâ, ïðèçíàêè áîÿ, âàëÿþùèåñÿ ïî ïîëþ ñòðåëû è, íàêîíåö, òðóï Ìîñêâèòèíà, êîòîðûé áûë áðîøåí â òîì æå ìåñòå, ãäå åãî óáèëè. Ïîäëÿøñêèé ñòîëüíèê áûë óáåæäåí âñåìè ýòèìè ñâèäåòåëüñòâàìè â íåñîìíåííîé âèíîâíîñòè ëþäåé Êóðáñêîãî. Îäíàêî ïðîâîäèâøèé â òîò æå äåíü ñëåäñòâèå â Êîâåëüñêîì èìåíèè Êóðáñêîãî çåìñêèé âîçíûé Âëàäèìèðñêîãî ïîâåòà Õàöêî ×óâàò Òóëè÷åâñêèé îáúÿâèë, ÷òî âèäåë ñâèäåòåëüñòâà îäíîâðåìåííîãî íàïàäåíèÿ íà ñåëà Ïîðûäóáû è Ñåëèùå îòðÿäà Âèøíåâåöêîãî. Âîçíîìó ïîêàçàëè äîðîãó, íà êîòîðîé îêàçàëàñü ðàçðûòà çåìëÿ îò ïðîãîíà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ñêîòà, ñëåäû áîÿ ïîä Ïîðûäóáàìè, ìíîãî êðîâè íà çåìëå, òðóï áîÿðèíà Åëè-
ñåÿ Áëèçíåâè÷à, çàêîëîòîãî êîïüåì, ðàíåíûõ êðåñòüÿí è ¾õðåáòû ñèíèå, ïëåòüìè èçáèòûå, è íà ðóêàõ çíàêè îò âåðåâêè¿ ó ïîðûäóáñêèõ è ñåëèùñêèõ ïàñòóõîâ, ñâÿçàííûõ âî âðåìÿ ãðàáåæà
190
.
Òàêèì îáðàçîì, ïîõîæå, ÷òî ñòîðîíû îáìåíÿëèñü óäàðàìè. Èñêàòü æå ïðàâûõ è âèíîâàòûõ â ïîäîáíûõ ¾ñïîðàõ íà ìåæå¿ áûëî ñîâåðøåííî áåñïîëåçíî, ÷òî ïðåêðàñíî ïîíèìàëè âî Âëàäèìèðñêîì óðÿäå.  æàëîáàõ ïàíîâ äðóã íà äðóãà èñòèíó îò íàïðàñëèíû îòäåëèòü áûëî î÷åíü òðóäíî. Êðîìå ïðÿìûõ íàïàäåíèé äðóã íà äðóãà äâîðÿíå åùå ïðàêòèêîâàëè âîçâåäåíèå êëåâåòíè÷åñêèõ îáâèíåíèé â ïîäîáíûõ íàïàäåíèÿõ
190 Æàëîáà
êíÿçÿ Êóðáñêîãî íà êíÿçÿ Âèøíåâåöêîãî î íàïàäåíèè íà çåìëè Êîâåëüñêèå, ãðàáåæå è ðàçáîå, 8 àâãóñòà 1575 ã. // Òàì æå. Ò. I. Ñ. 5457. XVII.1; Äîíåñåíèå âîçíîãî î ãðàáåæàõ è ðàçáîÿõ, ïðè÷èíåííûõ ëþäüìè êíÿçÿ Êóðáñêîãî â èìåíèè êíÿçÿ Âèøíåâåöêîãî, 13 àâãóñòà 1575 ã. // Òàì æå. Ñ. 5762. XVII. 2; Äîíåñåíèå âîçíîãî î ðàçáîå è ãðàáåæå, ïðè÷èíåííîì êíÿçåì Âèøíåâåöêèì â èìåíèè êíÿçÿ Êóðáñêîãî, 13 àâãóñòà 1575 ã. // Òàì æå. Ñ. 6365. XVII. 3. Àíàëèç êîíôëèêòà ñ Âèøíåâåöêèì â 1575 ã. ñì.: Auerbach I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 177178.
â ñóäåáíûõ èíñòàíöèÿõ, òðåáóÿ âîçìåùåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî è ìíèìîãî óùåðáà. Ñïîð Êóðáñêîãî è Âèøíåâåöêîãî îêàçàëñÿ îêîí÷àòåëüíî óëàæåí êîìïðîìèññíûì êîðîëåâñêèì ðåøåíèåì óæå ïðè Ñòåôàíå Áàòîðèè, êîòîðîå áûëî îãëàøåíî 18 îêòÿáðÿ 1578 ãîäà. À
ïîêà
äî
ìèðà
áûëî
äàëåêî.
6
îêòÿáðÿ
1575 ãîäà íà áîëüøîé äîðîãå ìåæäó Áåðåñòå÷êîì è Íèêîëàåâûì áåðåñòå÷ñêèå ìåùàíå, Âîéòåõ è Àíäðåé Îñòàõîâè÷è, íàïàëè íà ìèëÿíîâè÷ñêîãî óðÿäíèêà Âàñèëèÿ Êàëèíîâñêîãî, êîòîðûé ïî ïðèêàçó Êóðáñêîãî âåç äåíüãè, âûäàííûå êíÿçåì äëÿ îðãàíèçàöèè ñîïðîòèâëåíèÿ âòîðãíóâøèìñÿ íà Âîëûíü êðûìñêèì òàòàðàì. Êàëèíîâñêèé è åãî ñïóòíèê Ñòåôàí Òóðîâèöêèé áûëè æåñòîêî èçðàíåíû, îáîáðàíû äî íèòêè è çàìåðòâî áðîøåíû â ÷èñòîì ïîëå. Ðàçáîé íå ïðîøåë íåçàìå÷åííûì. Áåðåñòå÷ñêèé óðÿäíèê Ëóêàø Ìàëàõîâñêèé àðåñòîâàë íàëåò÷èêîâ. Îäíàêî êîãäà ãîðîæàíå óçíàëè, ÷òî îãðàáëåíû ñëóãè Êóðáñêîãî, òî Îñòàõîâè÷åé òàèíñòâåííûì
îáðàçîì
ñëó÷àéíî
âûïóñòèëè
èç
òþðüìû. Ïðè ýòîì êîíôèñêîâàííîå ó ðàçáîéíè-
êîâ íàãðàáëåííîå èìóùåñòâî ãîðîæàíå ïðèñâîèëè ñåáå. Òÿæåëîðàíåíîãî Âàñèëèÿ Êàëèíîâñêîãî (ïîçæå ñëåäîâàòåëè íàñ÷èòàþò íà åãî òåëå 18 ðàí) â îäíîé ðóáàõå âûâåçëè â ëåñ è ïðîñòî áðîñèëè ïîä ïåðâûé ïîïàâøèéñÿ êóñòàâîñü ñàì óìðåò, ïóñòü ñêàæåò ñïàñèáî, ÷òî íå äîáèëè. Ýòîò ýïèçîä íàãëÿäíî ïîêàçûâàåò, íàñêîëüêî Êóðáñêîãî è åãî ëþäåé íå ëþáèëè â îêðóãå. Ñ ýòîé íåíàâèñòüþ ïîäåëàòü áûëî íè÷åãî íåëüçÿ. Êóðáñêèé æàëîâàëñÿ âëàñòÿì, íî âñå, ÷åãî äîáèëñÿ, ÷òî åãî î÷åðåäíîé ðàññêàç áûë çàïèñàí â ëóöêèå ãîðîäñêèå êíèãè. Èìåëà ëè ýòà èñòîðèÿ êàêèå-òî ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ðàçáîéíûõ áåðåñòå÷êîâöåâíåèçâåñòíî.
Ðîêîâàÿ æåíùèíà êíÿçÿ Êóðáñêîãî
Åñëè
çàõâàòû
ñîñåäÿìè
ñîñåäñêèõ
Êóðáñêîìó
â
èìåíèé ïðèíöèïå
è
âîéíû
ñ
óäàâàëèñü,
íåñìîòðÿ íà ïîòåðè âåðíûõ ñëóã, òî íà äðóãîì ïîïðèùåïðèóìíîæåíèè âëàäåíèé ïóòåì âûãîäíîé æåíèòüáûåãî ïîñòèãëà íåóäà÷à, ñèëüíî èñïîðòèâøàÿ åìó ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè. Îñåíüþ 1570
ãîäà
êíÿçü
æåíèëñÿ
íà
êíÿãèíå
Ìàðèè
Þðüåâíå Êîçèíñêîé, óðîæäåííîé Ãîëüøàíñêîé. Äëÿ ëèòîâñêîé äâîðÿíêè ýòî áûë óæå òðåòèé áðàê. Îò ïåðâîãî, ñ Àíäðååì ßêóáîâè÷åì Ìîíòîëòîì, ó íåå áûëè äåòè Àíäðåé è ßí. Îò âòîðîãî, ñ ëóöêèì êàøòåëÿíîì Ìèõàèëîì Òèøêîâè÷åì Êîçèíñêèì, äî÷ü Âàðâàðà. Íåâåñòà áûëà áîãàòîé. Ñîâìåñòíî ñ ñåñòðîé,
Àííîé Þðüåâíîé Ìûëüñêîé (æåíîé Î. Ê. Ìûëüñêîãî), îíà âëàäåëà ïîëîâèíîé ðîäîâîãî èìåíèÿ Ãîëáøàíñêèõ Äóáðîâèöû, à ïîñëå 1576 ãîäà ïî ðåøåíèþ ñóäà çàõâàòèëà åãî ïîëíîñòüþ. Ê âëàäåíèÿì Ãîëüøàíñêèõ îòíîñèëîñü òàêæå èìåíèå Øåïòàëè, çà êîòîðîå ñ 1571 ãîäà øëà òÿæáà ñ êîðîëåâñêèì ïèñàðåì Ì. Â. ßñåíñêèì. Îò Àëåêñàíäðà Ïîëóáåíñêîãî Ìàðèÿ ïîëó÷èëà èìåíèÿ â Çâîíå Âåëèêîì Äóáðîâèöêîì.  åå ðàñïîðÿæåíèè îêàçàëèñü çåìëè ïîêîéíûõ ìóæåé, Ìîíòîëòà è Êîçèíñêîãî. Áûâøåé Ãîëüøàíñêîé äîñòàëèñü îò Ìîíòîëòà èìåíèÿ Æèðìîíû è Áîëòåíèêè â Ëèäñêîì ïîâåòå è Îðëîâíèøêè â Îøìÿíñêîì ïîâåòå, à îò Êîçèíñêîãîèìåíèå Îñìèãîâè÷è âî Âëàäèìèðñêîì ïîâåòå. Äëÿ Êóðáñêîãî ýòî áûë, êîíå÷íî, ëàêîìûé êóñîê. Ê òîìó æå áðàê ñ Ãîëüøàíñêîé ââîäèë êíÿçÿ â ðîäñòâåííûå ñâÿçè ñ âèäíûìè ëèòîâñêèìè ðîäàìè: Ñàíãóøêîâ, Çáàðàæñêèõ, Ñàïåãîâ, Ñîêîëèíñêèõ, Ïîëóáåíñêèõ, Âîëîâè÷åé, Ìîíòîëòîâ, ñàìèõ Ãîëüøàíñêèõ è ò. ä. Ýòî áûë øàã ê ïîïàäàíèþ â ñëîè âûñøåé ìàãíàòåðèè, ê ïðåäñòàâèòåëÿì êîòîðîé îáðàùàëèñü: ¾âåëüìîæíûé¿ èëè
¾ÿñíîâåëüìîæíûé¿ ïàí. Ïî ñëîâàì Ê. Þ. Åðóñàëèìñêîãî, äëÿ Ãîëüøàíñêîé è Êóðáñêîãî ¾ðîæäåíèå ðåáåíêà, ïðè÷åì íåîáÿçàòåëüíî ñûíà, ïîçâîëèëî áû. . . ñîçäàòü ìîãóùåñòâåííóþ äèíàñòèþ ñ îáøèðíûìè âëàäåíèÿìè â Ëèòâå è íà Âîëû-
191
íè¿
.
Ìàðèè
æå
òðåáîâàëîñü
¾êðåïêîå
ìóæñêîå
ïëå÷î¿. Çàïóòàííàÿ èñòîðèÿ åå çåìåëüíûõ âëàäåíèé íåèçáåæíî ïîðîæäàëà êîíôëèêòû ñ ñîñåäÿìè. À êàê ìû óæå ìîãëè óáåäèòüñÿ íà ïðèìåðå òîãî æå Êóðáñêîãî, ãëàâíûì àðãóìåíòîì â ïîçåìåëüíûõ ñïîðàõ â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì áûëà ñèëà. Åñëè ñóäèòüñÿ Ãîëüøàíñêàÿ åùå ìîãëà ñàìà, òî âîåâàòü ñ ñîñåäÿìè è âîäèòü ïðîòèâ íèõ âîîðóæåííûå îòðÿäû äâîðíè åé áûëî çàòðóäíèòåëüíî. Íà íàåìíèêîâ è ñëóã íå âñåãäà ìîæíî áûëî ïîëîæèòüñÿ. Íóæåí áûë ìóæ, æåëàòåëüíî ñ îïûòîì âåäåíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé. Íî ó Ìàðèè áûëî ñëèøêîì ìíîãî îñòàâøèõ-
191 Åðóñàëèìñêèé
Ê. Þ. Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâîäà: Êóðáñêèé è Ãîëüøàíñêàÿ // ÑÎÙÓÌ: Àëüìàíàõ ñîöiàëüíîi èñòîðii. Êèiâ, 2003. Âèï. 3. Ñ. 171. Ïðèì. 105.
ñÿ â æèâûõ ðîäñòâåííèêîâ. Îíè, êàê ïîòåíöèàëüíûå íàñëåäíèêè Ãîëüøàíñêîé, âîñïðèíÿëè ïîÿâëåíèå íîâîãî, òðåòüåãî, ìóæà áåçî âñÿêîãî ýíòóçèàçìà. Äåëèòüñÿ èì ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü. Îñîáåííî íåãîäîâàëè äåòè îò ïåðâîãî è âòîðîãî áðàêîâ. Ìåæäó Ãîëüøàíñêèìè íå ïðåêðàùàëèñü ñåìåéíûå ñâàðû è äåëåæ èìóùåñòâà, è Êóðáñêèé âîëåé-íåâîëåé îêàçàëñÿ â íèõ âòÿíóò. Âðàæäà ðåçêî îáîñòðèëàñü ïîñëå òîãî, êàê â 1576 ãîäó ïî çàâåùàíèþ Ìàðèÿ îñòàâèëà âñå Êóðáñêîìó, âûäåëèâ ñâîèì äåòÿì ëèøü îäíî íåçàëîæåííîå ñåëî (Áîëòåíèêè) è äâà çàëîæåííûõ (Îðëîâíèøêè è Æèðìîíû), êîòîðûå åùå ïðåäñòîÿëî âûêóïèòü. Îñòàëüíàÿ äîëÿ ñûíîâåé ñîñòîÿëà â äþæèíå ñåðåáðÿíûõ ëîæåê, ïîñóäå, ñòàðûõ äîñïåõàõ è 19 ëîøàäÿõ. Ïîñêîëüêó, åñëè âåðèòü ïðåàìáóëå çàâåùàíèÿ, îíî áûëî ñîñòàâëåíî êíÿãèíåé â ìîìåíò ¾ïîñåùåíèÿ îò ìèëîñåðäíîãî Áîãà òÿæêîþ áîëåçíüþ¿, äåòÿì Ìàðèè ñëåäîâàëî ïîñïåøèòü ïîñòàâèòü íà ìåñòî çàðâàâøåãîñÿ ìîñêàëÿ, íà êîòîðîãî íåâåñòü çà ÷òî ñâàëèëèñü òàêèå ìàòåðèàëüíûå áëàãà. Òåì áîëåå ÷òî âñêîðå ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ýòîãî
ñòîëü âûãîäíîãî äëÿ Êóðáñêîãî çàâåùàíèÿ îòíîøåíèÿ ìåæäó ñóïðóãàìè ðåçêî îáîñòðèëèñü. Ïðè÷èíû ýòîãî íàì íåÿñíû, îñòàåòñÿ òîëüêî ñòðîèòü ïðåäïîëîæåíèÿ. Èñòîðèê 3. Îïîêîâ ñ÷èòàë, ÷òî äèêîâàòûé Êóðáñêèé ïûòàëñÿ îáðàùàòüñÿ ñî ñâîåé íîâîé æåíîé â ñòèëå ìîñêîâñêîé ïîñëîâèöû: ¾Ëþáè æåíó, êàê äóøó, à òðÿñè, êàê ãðóøó¿
192
. Ñ ãîðäûìè êíÿãèíÿìè ýòî íå ïðîõîäèëî,
îòñþäàêîíôëèêòû, çàâåðøèâøèåñÿ äëÿ Êóðáñêîãî ïëà÷åâíî. Ïðàâäà, äàííàÿ òî÷êà çðåíèÿ îñíîâàíà ãëàâíûì îáðàçîì íà ïîçäíèõ îáâèíåíèÿõ, êîòîðûå Ìàðèÿ âîçâîäèëà íà ñâîåãî ñóïðóãà çàäíèì ÷èñëîì, äîáèâàÿñü ðàçâîäà. Ïî ìåòêîìó çàìå÷àíèþ Ê. Þ. Åðóñàëèìñêîãî, ê òîìó âðåìåíè ¾õîðîøî îíè æèëè äðóã ñ äðóãîì èëè ïëîõîñòàëî óæå ÷àñòüþ ñóäåáíîé èãðû¿. Íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ ñêëîííîñòè êíÿçÿ â ñåìåéíîé æèçíè ê ðóêîïðèêëàäñòâó è íàñèëèþ, êðîìå çàÿâëåíèé Ãîëüøàíñêîé è åå ñòîðîííèêîâ, íå ñóùåñòâóåò. Ìàðèÿ îáâèíÿëà Êóðáñêîãî, ÷òî îí èçáèâàë åå ïàëêîé, óæå â 1578 ãîäó, êîãäà îíè
192 Îïîêîâ
3. 3. Êíÿçü À. Ì. Êóðáñêèé. Ñ. 30.
ðàçâîäèëèñü. Çàòî, ïî îòçûâàì ñîâðåìåííèêîâ, ¾ðóãàëñÿ êíÿçü òàê, ÷òî åãî ñëîâà âûçíàâàëè óñòíî íà äîïðîñàõ è íå âíîñèëè â ñóäåáíûå êíèãè ñ óêàçàíèåì, ÷òî ñâèäåòåëü â ñëó÷àå íàäîáíîñòè èõ
193
ìîæåò ñàì ïðîèçíåñòè¿
. Òóò íà ðóêó Ìàðèè
èãðàëà è ðåïóòàöèÿ êíÿçÿ êàê
ìîñêàëÿ,
êîòîðûé
ïî îïðåäåëåíèþ äîëæåí áûòü ãðóáûì è æåñòîêèì òèðàíîì äàæå â îòíîøåíèè ñâîåé æåíû, î ÷åì â Åâðîïå XVI âåêà ñóùåñòâîâàëà öåëàÿ ñèñòåìà ìèôîâ, èäóùèõ åùå îò Ñ. Ãåðáåðøòåéíà è åãî ïîñëåäîâàòåëåé. Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèé ïîä÷åðêèâàë, ÷òî, âîïðåêè íåêîòîðûì óòâåðæäåíèÿì, Êóðáñêèé è Ãîëüøàíñêàÿ èçíà÷àëüíî
æèëè
âìåñòå è ñîãëàñîâàí-
íî äåéñòâîâàëè â áîðüáå çà èìóùåñòâî Ìàðèè, ÷òî ïðåäïîëàãàåò äîâîëüíî âûñîêóþ ñòåïåíü åñëè íå ãàðìîíèè, òî, ïî êðàéíåé ìåðå, ñîãëàñèÿ ïî ïðèíöèïèàëüíûì ñóïðóæåñêèì âîïðîñàì. È. Àóýðáàõ, íàïðîòèâ, îáðàòèëà âíèìàíèå, ÷òî óæå â ¾Íîâîì Ìàðãàðèòå¿ (îêîëî 1575 ãîäà) Êóðá-
193 Åðóñàëèìñêèé
Ê. Þ. Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâîäà. . . Ñ. 152. Ïðèì. 19. Ñ. 175.
ñêèé ïîñâÿòèë íåñêîëüêî ïàññàæåé ðàññóæäåíèÿì î âðàæäå ìóæ÷èí è æåíùèí
194
.
Í. Ä. Èâàíèøåâ ñâÿçûâàë ðàçìîëâêó ìåæäó Ìàðèåé è êíÿçåì Àíäðååì ñ óâëå÷åíèåì Êóðáñêèì íàóêàìè è ïåðåâîäàìè öåðêîâíûõ òåêñòîâ: ¾Òàêîé îáðàç æèçíè äîëæåí áûë íàñêó÷èòü Ìàðèè Þðüåâíå. ×òîáû îñâîáîäèòüñÿ îò âëàñòè óãðþìîãî Ìîñêâèòÿíèíà, îíà ðåøèëàñü îòíÿòü ó íåãî èìåíèÿ¿
195
, âûêðàëà äîêóìåíòû íà âëàäå-
íèå çåìëÿìè è îòîñëàëà èõ â Äóáðîâèöû ñâîåìó ñûíó ßíó Ìîíòîëòó. Äî ýòîãî ðîäñòâåííèêè Ìàðèè è îíà ñàìà îáâèíÿëè Êóðáñêîãî, ÷òî ýòî îí âûêðàë ó êíÿãèíè ïóñòûå áëàíêè ñ ïå÷àòÿìè è ïîäïèñÿìè, êîòîðûå ïîçâîëÿëè îôîðìëÿòü ëþáûå ñäåëêè êàê áû îò èìåíè Ãîëüøàíñêîé. Êóðáñêèé æå óòâåðæäàë, ÷òî áëàíêè áûëè óêðàäåíû ñ íåèçâåñòíîé öåëüþ åãî ñëóãîé Ìàòâååì Ãèíåéêîì, è äàæå ñäåëàë ñîîòâåòñòâóþùåå çàÿâëåíèå âî Âëàäèìèðñêèé óðÿä, ÷òîáû ïðåäúÿâëåíèå òà-
194 Auerbach
I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 228.
195 ÆÊÀÌÊ.
Ò. I. Ñ. XV.
êèõ áëàíêîâ ñ÷èòàëîñü íåäåéñòâèòåëüíûì. Çàìåòèì, îäíàêî, ÷òî â èñòî÷íèêàõ íè÷òî íå óêàçûâàåò íà òî, ÷òî áðàê Êóðáñêîãî ñãóáèëî ÷ðåçìåðíîå óâëå÷åíèå ìóæà íàóêàìè, ÿêîáû íåíàâèñòíûìè æåíå. Íàïðîòèâ, Í. Ã. Óñòðÿëîâ, îñíîâûâàÿñü, êñòàòè, òîæå íà ïîçäíèõ ðàññêàçàõ Êóðáñêîãî, ïðè÷èíîé ññîðû ñ÷èòàë ÷ðåçìåðíîå ïðèñòðàñòèå Ìàðèè ê ëþáîâíûì ïîõîæäåíèÿì, çà ÷òî ñóïðóã äàæå áûë âûíóæäåí ïîñàäèòü åå ïîä çàìîê
196
.
È. Àóýðáàõ íàçâàëà è ¾êíèæíóþ¿, è ¾ñåêñóàëüíóþ¿ âåðñèè ñïåêóëÿöèÿìè è ïîêàçàëà íà ïðèìåðå ñõîäíîé òÿæáû (ñâÿçàííîé, êñòàòè, ñ ñûíîì Ìàðèè Àíäðååì Ìîíòîëòîì), ÷òî â îñíîâå âðàæäû ëåæàëè èìóùåñòâåííûå ñïîðû. Ïðè ýòîì ññûëêè íà ¾íåñõîäñòâî õàðàêòåðîâ¿, ñóïðóæåñêóþ èçìåíó è ôèçè÷åñêîå íàñèëèå áûëè ëèøü èíñòðóìåíòàðèåì, êîòîðûé ëèòîâñêàÿ øëÿõòà ÷àñòî èñïîëüçîâàëà â ñóäåáíûõ òÿæáàõ ïî âîïðîñàì ðàçäåëà ñîáñòâåííîñòè ìåæäó ðîäñòâåííèêà-
196 [Óñòðÿëîâ
XXVI.
H. Ã.] Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ñ.
ìè, äëÿ îáåëåíèÿ èëè î÷åðíåíèÿ ñòîðîí â ãëàçàõ
197
ñóäåé
. Ýòè îáâèíåíèÿ áûëè ñêîðåå ðèòóàëüíî-
ñåìèîòè÷åñêèìè, ÷åì ðåàëüíûìè. Ñïîð î äåëåæå âëàäåíèé ìåæäó ñóïðóãàìè îáÿçàòåëüíî ñîïðîâîæäàëñÿ âçàèìíûìè îáâèíåíèÿìè â ïðåëþáîäåÿíèè (÷òî, âïðî÷åì, íå èñêëþ÷àëî è ðåàëüíîñòè ïîäîáíûõ èçìåí è äàæå ñïåöèàëüíîãî ïðîâîöèðîâàíèÿ èõ).  îòíîøåíèè ïðè÷èí ðàñïàäà áðàêà ìîñêîâñêîãî ýìèãðàíòà è ëèòîâñêîé êíÿãèíè ìû íàâñåãäà îñòàíåìñÿ â îáëàñòè äîãàäîê. Íî íàì êàæåòñÿ, ÷òî ñàìîå ïðîñòîå îáúÿñíåíèå ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè: ñóïðóãè ïðîñòî-íàïðîñòî íå ïîäåëèëèñü. Ãëàâíîé ïðè÷èíîé êîíôëèêòà Êóðáñêîãî, Ãîëüøàíñêîé è Ìîíòîëòîâ ñòàëà ïðîáëåìà äåëåæà ñîáñòâåííîñòè, êîòîðóþ Ìàðèÿ ñàìà è ñîçäàëà ñâîèì ñòðàííûì çàâåùàíèåì, îãðàíè÷èâàâøèì ñûíîâåé â ïðàâå íà íàñëåäñòâî. Âñêîðå îíà, âèäèìî, ðàñêàÿëàñü â ñâîåì ðåøåíèè, íî èçìåíèòü åãî ìîæíî áûëî óæå òîëüêî öåíîé ðàçðûâà ñ Êóðáñêèì.
197 uerbach
I. Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 231233.
Íåäàðîì â 1578 ãîäó, óæå ïðè ðàçâîäå, Ãîëüøàíñêàÿ âîçâåëà íà Êóðáñêîãî óæå ñîâåðøåííî ôàíòàñòè÷åñêîå îáâèíåíèå, ÷òî îí èçáèâàë åå è äåðæàë ïîä çàìêîì ñ öåëüþ âûáèòü íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ïóñòûõ áëàíêîâ ñ ïîäïèñüþ êíÿãèíè. Íå âûäåðæàâ èçáèåíèé, Ìàðèÿ ÿêîáû äàëà òàêèå áóìàãè, è Êóðáñêèé ïóñòèëñÿ îò åå èìåíè çàêëþ÷àòü çåìåëüíûå ñäåëêè è äåëèòü åå èìóùåñòâî. Ïîýòîìó Ãîëüøàíñêàÿ ïðîñèò ïðèçíàòü öåëûé ðÿä àêòîâ, ñêðåïëåííûõ ïîääåëüíûìè áëàíêàìè, íåäåéñòâèòåëüíûìè. Äàííîå îáâèíåíèå âðÿä ëè ìîæíî âîñïðèíÿòü âñåðüåçäëÿ ïîäîáíûõ ñäåëîê ïîääåëüíûõ áëàíêîâ áûëî íåäîñòàòî÷íî, àôåðà âñêðûëàñü áû äîñòàòî÷íî áûñòðî. Íî ïîêàçàòåëüíî, ÷òî Ìàðèÿ õîòåëà àííóëèðîâàòü íåâûãîäíûå äëÿ íåå çåìåëüíûå ñäåëêè, ñîâåðøåííûå â ïåðèîä åå çàìóæåñòâà ñ Êóðáñêèì, ïðè÷åì èìåííî òå, ãäå îíà îãðàíè÷èâàëà â ïðàâàõ ñâîèõ ñûíîâåé. Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèé âûäâèíóë âåðñèþ, ÷òî óæå â 1576 ãîäó îòíîøåíèÿ êíÿçÿ ñ ñûíîâüÿìè Ãîëüøàíñêîé, Ìîíòîëòàìè, èñïîðòèëèñü: ¾Êóðáñêèé ìåòîäè÷íî ëèøèë ïàñûíêîâ ïðàâ íà íåäâèæèìîñòü. Òî åñòü îí ðàññ÷èòûâàë êåì-íèáóäü
èõ çàìåíèòü¿. Îïèðàÿñü íà ãëîññó ê ¾Íîâîìó Ìàðãàðèòó¿ (êîììåíòàðèé Êóðáñêîãî ê ñëîâó ¾âñûíîâëåíèå¿), èñòîðèê ðåêîíñòðóèðóåò ïðè÷èíó êîíôëèêòàåþ ÿêîáû îêàçûâàåòñÿ æåëàíèå Êóðáñêîãî çàâåñòè îò Ãîëüøàíñêîé ñîáñòâåííîãî íàñëåäíèêà. À Ìàðèÿ â ñâîåì òðåòüåì áðàêå îêàçàëàñü áåñïëîäíîé (ñ ïîñëåäíèì îáñòîÿòåëüñòâîì, ïî Åðóñàëèìñêîìó, áûëà ñâÿçàíà åå ñêëîííîñòü ê âîðîæáå). Âîñïîëüçîâàâøèñü áîëåçíüþ êíÿãèíè, Êóðáñêèé âûðâàë ó íåå äóõîâíóþ ãðàìîòó (òåñòàìåíò), â êîòîðîé Ìîíòîëòû ëèøàëèñü íàñëåäñòâà, è ¾ïîòåðÿë óâàæåíèå ñóïðóãè, çàñòàâèâ åå ïîäïèñàòü ïîñïåøíîå è íåñïðàâåäëèâîå çàâåùàíèå¿.  ÷èí
êà÷åñòâå ðàçäîðà
Ê.
àëüòåðíàòèâíîé Þ.
âåðñèè
Åðóñàëèìñêèé
ïðè-
íàçûâàåò
¾îáîñòðåííîå íåäîâîëüñòâî ñîñåäÿìè¿, ðàçâèâøóþñÿ ¾íà èìóùåñòâåííîé ïî÷âå¿ ÷óòü ëè íå ïàðàíîéþ Êóðáñêîãî, âûçâàííóþ ïîñòîÿííûìè ñòû÷êàìè è ñóäåáíûìè ðàçáèðàòåëüñòâàìè. Êîãäà åùå è ñ æåíîé íà÷àëèñü ïðîáëåìû äåëåæà ñîáñòâåííîñòè, íåðâû ó êíÿçÿ íå âûäåðæàëè, îí ñîðâàëñÿ, è íà÷àëàñü ýñêàëàöèÿ êîíôëèêòà. Âåð-
ñèè îá îòâðàùåíèè Êóðáñêîãî ê êîëäîâñêèì çàíÿòèÿì Ìàðèè èëè î ñàäèçìå è æåíîíåíàâèñòíè÷åñòâå ¾ìîñêàëÿ¿ Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèé ñ÷èòàåò
198
ìàëîâåðîÿòíûìè Äàííûå
.
ãèïîòåçû,
îáúÿñíÿþùèå
ïðè÷èíû
ðàñïàäà áðàêà Êóðáñêîãî è Ãîëüøàíñêîé, äåéñòâèòåëüíî âûãëÿäÿò íàìíîãî óáåäèòåëüíåå, ÷åì âñå
ïðåäëàãàâøèåñÿ
ðàíåå.
Õîòÿ
äàëåêî
íå
âñå ýëåìåíòû ðåêîíñòðóêöèè, ïðåäëîæåííîé ó÷åíûì, íàõîäÿò ñâîå äîêóìåíòàëüíîå ïîäòâåðæäåíèå. Íàèáîëåå ñîìíèòåëüíûì âûãëÿäèò òåçèñ î íàñëåäíèêåíèãäå è íèêîãäà Êóðáñêèé íå óïðåêàë Ãîëüøàíñêóþ â áåñïëîäèè.  ýòîì ïëàíå âûçûâàþò èíòåðåñ äëÿ èçó÷åíèÿ ìèðîâîççðåíèÿ Êóðáñêîãî ïîïûòêè Ê. Þ. Åðóñàëèìñêîãî ïðîàíàëèçèðîâàòü òåíäåðíûå àñïåêòû ìèðîâîççðåíèÿ êíÿçÿ íà îñíîâå åãî ñî÷èíåíèé. Ó÷åíûé ïðèøåë ê âûâîäó îá îïðåäåëåííîì æåíîíåíàâèñòíè÷åñòâå áåãëîãî áîÿðèíà: ¾Æåíùèíû, ïî Êóðáñêîìó, îáúåêò è èñòî÷íèê ìóæñêîé
198 Åðóñàëèìñêèé
155157.
Ê. Þ. Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâîäà. . . Ñ.
ñëàáîñòè, ïëîòñêîãî óäîâîëüñòâèÿ è ãðåõà¿. Ñ ýòèì òåçèñîì ó÷åíîãî òðóäíî ñîãëàñèòüñÿ. Çàìåòèì, ÷òî ÿêîáû èìåâøàÿ ìåñòî òðàêòîâêà Êóðáñêèì ñâÿçè ñ æåíùèíîé êàê ãðåõà íå ïîìåøàëà êíÿçþ â ñâîåé æèçíè çàêëþ÷èòü òðè áðàêà, ïðè÷åì íè îäèí ôàêòè÷åñêè íå áûë ðàñòîðãíóò: ñâîþ ðóññêóþ æåíó Êóðáñêèé ïðè áåãñòâå áðîñèë íà ïðîèçâîë ñóäüáû, è åå áèîãðàôèÿ íåèçâåñòíà (ñëîâà Êóðáñêîãî, ÷òî îíà óìåðëà â çàòî÷åíèè îò ¾òîñêè¿, ìîãóò áûòü ðèòîðè÷åñêèì îáîðîòîì); áðàê ñ Ãîëüøàíñêîé òàê è íå áûë ðàñòîðãíóò ïîëíîñòüþ â þðèäè÷åñêîì ïëàíå (âî âñÿêîì ñëó÷àå, ó Ìàðèè áûëè âñå âîçìîæíîñòè îñïîðèòü çàêîííîñòü ðåøåíèÿ î ðàçâîäå), à Àëåêñàíäðà Ñåìàøêà ïåðåæèëà ñâîåãî ìóæà. Ñóäÿ ïî âûñêàçûâàíèþ Ãðîçíîãî (¾Òû äëÿ ÷åãî âçÿë ñèëîé ñòðåëåöêóþ æåíó?¿), ñåêñóàëüíàÿ æèçíü êíÿçÿæåíîíåíàâèñòíèêà íå îãðàíè÷èâàëàñü çàêîííûìè áðàêàìè. Íàñêîëüêî âûñêàçûâàíèÿ Êóðáñêîãî îòðàæàëè åãî ëè÷íóþ ïîçèöèþ, à íàñêîëüêî áûëè äàíüþ ñðåäíåâåêîâîé ìîðàëè (â ïðèíöèïå âîñïðèíèìàþùåé æåíùèíó êàê ¾ñîñóä ãðåõîâíûé¿), òðàíñëÿöèåé îáùåïðèíÿòûõ øòàìïîâåùå ïðåä-
ñòîèò óòî÷íèòü. Òàê èëè èíà÷å, ïåðâûå ñâåäåíèÿ î íåáëàãîïîëó÷èè â äîìå Êóðáñêèõ îòíîñÿòñÿ ê àâãóñòó 1577 ãîäà. 9 àâãóñòà â èìåíèå Ìèëÿíîâè÷è ïðèåõàëè âîçíûé Ëóöêîãî ïîâåòà Ãðèãîðèé Âåðáñêèé è âîçíûé Âëàäèìèðñêîãî ïîâåòà Îðàíñêèé Òèõîíîâè÷. Îíè äîëæíû áûëè ïðîâåðèòü äîíîñ Àíäðåÿ Ìîíòîëòà, áóäòî áû êíÿçü Êóðáñêèé èçáèë ñâîþ æåíó, ïîñàäèë åå â çàòî÷åíèå, è íåèçâåñòíî, âûæèëà ëè îíà ïîñëå ýòèõ íàäðóãàòåëüñòâ. Íåçâàíûõ
ãîñòåé
â
èìåíèå
íå
ïóñòèëè.
Ê
Êóðáñêîìó ðàçðåøèëè ïðîéòè òîëüêî Âåðáñêîìó. Îí çàñòàë êíÿçÿ â ïîñòåëè, áîëüíûì. Ìàðèÿ ñìèðíî ñèäåëà ðÿäîì. Îíà ïîäòâåðäèëà ôàêò ñâîåé ñâîáîäû è äîáðîâîëüíîãî íàõîæäåíèÿ â äîìå êíÿçÿ, íî áûëà íåìíîãîñëîâíà. Êíÿçü ïðèêàçàë åé îòâåòèòü ïðåäñòàâèòåëþ âëàñòåé, è îíà òîëüêî è ñêàçàëà: ¾×òî ìíå è ãîâîðèòü, ìèëîñòèâûé êíÿçü, êîãäà è ñàì âîçíûé âèäèò, ÷òî è ÿ ñèæó¿. Êóðáñêèé îáâèíèë â ïîïûòêàõ ¾èçâåñòè¿ Ìàðèþ åå ñûíîâåé, êîòîðûå æäóò íå äîæäóòñÿ íàñëåäñòâà. Ñóïðóãà ýòè ñëîâà íå ïîäòâåðäèëà, íî è íå îïðîâåðãëà. Ïîñëå ÷åãî âîçíûå óåõàëè,
ñäåëàâ âûâîä, ÷òî æàëîáà Àíäðåÿ Ìîíòîëòà íå
199
ïîäòâåðäèëàñü Îäíàêî,
.
âèäèìî,
ñîãëàñèå
ìåæäó
ñóïðóãà-
ìè áûëî ëèøü âíåøíèì, äåìîíñòðèðóåìûì äëÿ íåêñòàòè
íàãðÿíóâøèõ
ïðåäñòàâèòåëåé
âëàñòè.
Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ìåæäó Àíäðååì Ìîíòîëòîì è Ìàðèåé ñóùåñòâîâàëè êàêèå-òî äîãîâîðåííîñòè, íàïðàâëåííûå ïðîòèâ Êóðáñêîãî. 25 àâãóñòà Êóðáñêèé ïîäàë â Ëóöêèé óðÿä æàëîáó îá îáíàðóæåíèè ïîõèùåíèÿ âàæíûõ äîêóìåíòîâ íà èìåíèÿ. Ïî ñëîâàì êíÿçÿ, áóìàãè âûêðàëà Ìàðèÿ è ïåðåäàëà ñâîèì ñûíîâüÿì. Åå ñûí ÿêîáû ñ âàòàãîé âîîðóæåííûõ ðàçáîéíèêîâ ðàçúåçæàë âîêðóã âëàäåíèé Êóðáñêîãî â íàäåæäå âñòðåòèòü åãî â ÷èñòîì ïîëå è óáèòü. Êðîìå òîãî, êíÿçü ïðè äîìàøíåì îáûñêå íàøåë â ñóíäóêå Ãîëüøàíñêîé ¾ìåøî÷åê ñ ïåñêîì, âîëîñüåì è äðóãèìè ÷àðàìè¿, ïîëó÷åííûé îò êîëäóíüè. Òî, ÷òî îí ñòàë îáúåêòîì âîðîæ-
199 Ñëåäñòâèå
âîçíûõ î òîì, æèâà ëè êíÿãèíÿ Êóðáñêàÿ è íå òåðïèò ëè êàêîé íóæäû? 25 àâãóñòà 1577 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. 7982. XXI.
áû, îñîáåííî îãîð÷èëî è óæàñíóëî Êóðáñêîãî. Íàïðàñíî Ìàðèÿ îïðàâäûâàëàñü, ÷òî îíà õîòåëà êîëäîâñòâîì äîáèòüñÿ ëþáâè îõëàäåâøåãî è îáîçëåííîãî êíÿçÿ, ñïàñòè èõ áðàê. . . 12 ñåíòÿáðÿ 1577 ãîäà Àíäðåé Ìîíòîëò íàïàë íà Ñêóëèíñêóþ çåìëþ, ðàçãðîìèë ñòîðîæêó è ñæåã 660 äîñîê, ïðèïàñåííûõ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ áî÷åê. Êðîìå òîãî, ïàí Ìîíòîëò óêðàë 60 òîïî-
200
ðîâ, äåñÿòü ïèë è äâà êóõîííûõ êîòëà
. Êóðá-
ñêèé íå çàìåäëèë ïîæàëîâàòüñÿ âëàñòÿì î ðàçáîå: ïîäîáíûå èíöèäåíòû áûëè åìó òîëüêî íà ðóêó. Ïî ïðèêàçó êíÿçÿ áûëè ïðåäúÿâëåíû ñâèäåòåëüñòâà çëîäåéñòâà: îáãîðåâøèå êîíöû áî÷å÷íûõ äîñîê, ñèíÿêè íà øåÿõ ñòîðîæåé. 28 äåêàáðÿ 1578 ãîäà êîíôëèêò ìåæäó ñóïðóãàìè Êóðáñêèìè ñòàë íåîáðàòèìûì: êíÿçü ïðèâëåê âëàñòè äëÿ äîïðîñà æåíû. Óíèæåíèå, êîòîðîå ïåðåæèëà êíÿãèíÿ, êîãäà åå äîïðàøèâàë âîçíûé Âëàäèìèðñêîãî ïîâåòà Õàöêî Òóëè÷åâñêèé,
200 Æàëîáà
êíÿçÿ Êóðáñêîãî î íàïàäåíèè Àíäðåÿ Ìîíòîëòà íà çåìëþ Ñêóìèíñêóþ, ãðàáåæ è ðàçáîé. 23 ñåíòÿáðÿ 1577 ã. // Òàì æå. Ñ. 8587. XXIII.
èñêëþ÷àëî äàëüíåéøóþ âîçìîæíîñòü ïðèìèðåíèÿ (äà è êàêàÿ æåíà ïðîñòèò ìóæà, åñëè äëÿ âûÿñíåíèÿ âíóòðèñåìåéíîãî âîïðîñà îí âûçîâåò ïîëèöåéñêèõ?). Ìàðèÿ óòâåðæäàëà, ÷òî îíà íè÷åãî íå êðàëà. Îíà êàê æåíà èìååò ïðàâî ðàñïîðÿæàòüñÿ ñåìåéíûìè áóìàãàìè, è, îçàáîòèâøèñü ïðîáëåìîé èõ ñîõðàííîñòè, îíà îòäàëà èõ íà õðàíåíèå ïàíó Ôåäîðó Äîñòîåâñêîìó ñ òåì íàêàçîì, ÷òîáû îí íè â êîåì ñëó÷àå íå îòäàâàë èõ Êóðáñêîìó, à òîëüêî ñàìîé êíÿãèíåëè÷íî â ðóêè Òåì
âðåìåíåì
ðàçãîðàëñÿ
201
.
èìóùåñòâåííûé
ñïîð Êóðáñêîãî ñ ðîäñòâåííèêàìè ÌàðèèÎ. Ê. Ìûëüñêèì è Ã. Þ. Ãîëüøàíñêîé. Åãî äîëæåí áûë ïðîÿñíèòü Ïèíñêèé ñóä â ÿíâàðå 1578 ãîäà. Íî íà÷àëî ðàáîòû ñóäà âñÿ÷åñêè çàòÿãèâàëîñü ñàìèì Êóðáñêèì ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè. Êíÿçü äàæå áûë îøòðàôîâàí çà íåóâàæèòåëüíóþ íåÿâêó. 18 ôåâðàëÿ ñòîðîíû çàêëþ÷èëè ñîãëàøåíèå î íåîáõîäèìîñòè ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèÿ âñåõ ñïîðíûõ
201 Äîïðîñ
êíÿãèíè Êóðáñêîé î òîì, êóäà äåâàëà îíà äîêóìåíòû, ïîõèùåííûå åþ ó êíÿçÿ Êóðáñêîãî, 10 ÿíâàðÿ 1578 ã. // Òàì æå. Ñ. 94. XXV.
âîïðîñîâ íà òðåòåéñêîì ñóäå 9 ìàÿ 1578 ãîäà. Ïîñêîëüêó, òàêèì îáðàçîì, âàæíûå èìóùåñòâåííûå ðåøåíèÿ ïðèíèìàëèñü áåç ó÷àñòèÿ Ìàðèè Ãîëüøàíñêîé, ñðàçó ïîñëå ðàçâîäà 2 àâãóñòà 1578 ãîäà îíà çàÿâèëà î íåçàêîííîñòè âñåõ ïåðåãîâîðîâ Êóðáñêîãî ñ Ìûëüñêèì è äðóãèìè åå ðîäñòâåííèêàìè. Íî ýòî ñëó÷èòñÿ ïîçæå, â àâãóñòå. À âåñíîé 1578 ãîäà ïðîáëåìà Ìàðèè, âèäèìî, çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ó íåå íà ðóêàõ áûëè íå âñå íóæíûå áóìàãè. 4 ìàÿ 1578 ãîäà îíà ïîäîñëàëà â Êîâåëüñêîå èìåíèå ñâîþ ñëóæàíêó Ðàèíó è åå áðàòà Ìàòâåÿ. Ìàðèÿ ïðèêàçàëà èì íàéòè è ïðèíåñòè äîêóìåíòû íà Êîâåëü è Äóáðîâèöó. Âñå äåíüãè, êîòîðûå âîðû ïðè ýòîì ìîãëè íàéòè, èì äîçâîëÿëîñü çàáðàòü ñåáå â êà÷åñòâå íàãðàäû. Êíÿãèíÿ ñàìà ïðîâåëà íàëåò÷èêîâ âíóòðü çàìêà. Îíà ïðèòâîðèëàñü, ÷òî óåçæàåò ìîëèòüñÿ â ìîíàñòûðü, à ñàìà òàéêîì âåðíóëàñü è îòêðûëà êàëèòêó. Ìàòâåé äî íî÷è ïðîëåæàë â ïóñòûõ ñàíÿõ, ñòîÿâøèõ ïîäëå çàâåòíîé êëàäîâîé, à êàê ñòåìíåëî, îòïðàâèëñÿ âìåñòå ñ ñåñòðîé íà äåëî. Êðàæà îêàçàëàñü íåóäà÷íîé. Âîðû ñóìåëè âû-
íåñòè ðåøåòêó, áóêâàëüíî âáèëè îêíî âìåñòå ñ ðàìîé âíóòðü êëàäîâîé, ñëîìàâ ïðè ýòîì êðåïåæíûå æåëåçíûå ïîëîñû. Îäíàêî, ïîïàâ âíóòðü, æàäíûé è ãëóïûé Ìàòâåé êèíóëñÿ íàáèâàòü êàðìàíû çîëîòûìè è ñåðåáðÿíûìè âåùàìè èç ñóíäóêîâ, ïîçàáûâ ïðî êàêèå-òî òàì áóìàãè. Îí óêðàë ìåñòàìè âûçîëî÷åííûé ñåðåáðÿíûé êóáîê, 24 ñåðåáðÿíûå ïîçîëî÷åííûå çàïîíêè, ¾ëûñèíó¿ (íàëîáíîå óêðàøåíèå) èç ëîøàäèíîé ñáðóè, ïåðñòåíü è íåìíîãî äåíåã. Âîð ñóìåë áåæàòü, íî åãî ñåñòðó Ðàèíó àðåñòîâàëè. 27 èþíÿ 1578 ãîäà Ðàèíó ñóäèëè ñóäîì ãîñïîäèíà, êîòîðûì âûñòóïèë Êóðáñêèé, è ïðèãîâîðèëè ê âûäà÷å ãîëîâîé Êèðèëëó Çóáöîâñêîìó, óïðàâëÿâøåìó Êîâåëåì. Ïîñêîëüêó âîðîâêà áûëà ¾ïîâèííà ñìåðòè¿, ïîìèëîâàòü åå ìîã òîëüêî ïîñòðàäàâøèéêîòîðûì íàçíà÷èëè Çóáöîâñêîãî. Êóðáñêîìó, âèäèìî, î÷åíü ïîíðàâèëîñü èñïîëíÿòü ðîëü ñóäüè íàä ïîääàííûìè â ñâîåì èìåíèè, õîòÿ, ñòðîãî ãîâîðÿ, Ðàèíà áûëà ñëóæàíêîé Ìàðèè, à íå åãî ðàáûíåé. Çóáöîâñêèé æå íå ñòàë ïðîÿâëÿòü êðîâîæàäíîñòè: ïîñêîëüêó Ðàèíà íå ìîãëà âîçìåñòèòü óùåðá îò êðàæè â 90 ïîëü-
ñêèõ çëîòûõ, òî îíà äîëæíà áûëà ãîä ñëóæèòü Çóáöîâñêîìó, à ïîòîì îòïóñêàëàñü íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû. Íà ñóäå Ðàèíà îòðèöàëà ñâîè ïåðâîíà÷àëüíûå ïîêàçàíèÿ, ÿêîáû äàííûå ¾ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì¿, ñðàçó ïîñëå àðåñòà. Îíà çàÿâèëà, ÷òî íè÷åãî íå êðàëà è âåùè, êîòîðûå îíà ÿêîáû âåðíóëà ïîñëå êðàæè, îíà íèêîãäà ðàíüøå íå âèäåëà
202
. 2 àâãó-
ñòà 1578 ãîäà Ìàðèÿ Ãîëüøàíñêàÿ ïîäàëà îôèöèàëüíóþ æàëîáó, ÷òî Êóðáñêèé ñèëîé îòíÿë è óäåðæèâàåò ó ñåáÿ åå ñëóæàíêó Ðàèíó, à òàêæå âåëåë ñâîåìó ñëóãå Òîíüêå èçíàñèëîâàòü åå â çàòî÷åíèè. Íåñ÷àñòíàÿ íå âûäåðæàëà íàäðóãàòåëüñòâ è îãîâîðèëà ñåáÿ, áîÿñü èõ ïðîäîëæåíèÿ. Íî ñóä óæå ñîñòîÿëñÿ, â ðàñ÷åò áûëî âçÿòî òîëüêî åå ïåðâîå ïðèçíàíèå. Ãëàâíûì àðãóìåíòîì äëÿ ñóäåé îêàçàëîñü òî, ÷òî ¾ñàì ïàí Êóðáñêèé ñêà-
203
çàë. . . ¿
.
202 Ñëåäñòâèå
âîçíîãî î ïîêðàæå âåùåé â êëàäîâîé êíÿçÿ Êóðáñêîãî ïî ïðèêàçàíèþ êíÿãèíè Êóðáñêîé, 9 èþíÿ 1578 ã. // Òàì æå. Ñ. 9597. XXVI. 203 Äîìàøíèé
ñóä êíÿçÿ Êóðáñêîãî íàä ñëóæàíêîþ êíÿãèíè Êóðáñêîé Ðàèíêîþ î ïîêðàæå, 7 ÿíâàðÿ 1579 ã.
Òàêèì îáðàçîì, íà Ìàðèþ ÷åðåç îñóæäåíèå Ðàèíû áûëî âîçâåäåíî îáâèíåíèå â êðàæå, íåèçâåñòíî êàêèì ñïîñîáîì äîáûòîå. Îíî îêàçàëîñü óñóãóáëåííûì è áîëåå ñåðüåçíîé èíâåêòèâîé â ÷åðíîêíèæèè: Êóðáñêèé òåïåðü îáíàðîäîâàë óæå óïîìèíàâøèåñÿ ñâåäåíèÿ, ÷òî åùå â ïðîøëîì ãîäó íàøåë ñðåäè âåùåé êíÿãèíè ìåøî÷åê ¾ñ ïåñêîì, è ñ âîëîñüåì, è ñ èíûìè ÷àðàìè¿. Ïîñëåäíÿÿ ôðàçà âûäàåò, ÷òî îäíîé èç ïðè÷èí êîíôëèêòà áûëî ðåàëüíîå èëè âûäóìàííîå ýêçàëüòèðîâàííîé êíÿãèíåé îõëàæäåíèå ê íåé Êóðáñêîãîðàç ðàäè âîññòàíîâëåíèÿ åãî ëþáâè îíà, êíÿãèíÿ, îáðàòèëàñü ê áàáêå-êîëäóíüå èç ïðîñòîíàðîäüÿ. Âïðî÷åì, îáíàðîäîâàíèå ôàêòà âîðîæáû òîëüêî ãîä ñïóñòÿ ïîñëå åãî îáíàðóæåíèÿ ìîæåò ãîâîðèòü è î òîì, ÷òî Êóðáñêèé ðåøèë äèñêðåäèòèðîâàòü ñóïðóãó âûìûøëåííûì îáâèíåíèåì â ñâÿçÿõ ñ ÷àðîäåÿìè. Ó íàñ íåò ¾íåçàâèñèìûõ¿ ñâèäåòåëüñòâ ðàç-
// Òàì æå. Ñ. 102106. XXVIII. Î ñóäå ñì.: Auerbach /Andrej Michajlovic Kurbskij. S. 187; Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâîäà. . . Ñ. 161163.
âðàòíîãî ïîâåäåíèÿ Ìàðèè èëè åå ïðè÷àñòíîñòè ê êîëäîâñòâó, íî åñëè ðàññìàòðèâàòü êàê äîêàçàòåëüñòâî ïðåöåäåíò, òî ñåìåéñòâî Ãîëüøàíñêèõ Ìîíòîëòîâ ãðåøèëî è ðàñïóòñòâîì, è âîðîæáîé.  èþíå 1580 ãîäà â Ëóöêîì çåìñêîì ñóäå ðàññìàòðèâàëîñü äåëî î ïîõîæäåíèÿõ Àííû Ìîíòîëòîâíû, äî÷åðè ßíà Ìîíòîëòà, ïàä÷åðèöû Ìàðèè Ãîëüøàíñêîé è âíó÷êè Ìàðèè ÊóðáñêîéÃîëüøàíñêîé. Çäåñü ìû âèäèì òîò æå íàáîð ïðåñòóïëåíèé: âîðîæáà íà ñóïðóãà, ïðè÷åì âïëîòü äî ïîïûòîê îòðàâèòü åãî ñ ïîìîùüþ ÿäà ÷åðíîé ÿùåðèöû, êîòîðûì ñäîáðèëè ñïåöèàëüíî ïðèãîòîâëåííîãî æàðåíîãî ëåùà, ðàñïóòñòâî ñ ïðèñëó-
204
ãîé, ïîáåãè ñ ìîëîäûìè ìàëü÷èêàìè è ò. ä.
Êóðáñêèé, âûðàæàÿñü ñîâðåìåííûì ÿçûêîì, òùàòåëüíî ñîáèðàë êîìïðîìàò íà æåíó. Íàïðèìåð, îí äîêóìåíòàëüíî çàôèêñèðîâàë ôàêò, ÷òî îíà ñïåöèàëüíî ñïàèâàëà åãî ñëóãó Ñèìîíà Ìàðêîâè÷à Âåøíÿêîâà, ïîäáèâàÿ óáåæàòü îò õîçÿèíà. Áûâøèé áîÿðèí íå ïîëåíèëñÿ ïîäàòü îá ýòîì
204 Äåëî
î ðàçâðàòíîé æèçíè Àííû Ìîíòîëòîâíû, 6 èþíÿ 1580 ã. // Òàì æå. Ñ. 182189. LI.
ñïåöèàëüíîå çàÿâëåíèå âî Âëàäèìèðñêèé óðÿä.  ñâîþ î÷åðåäü, ðîäñòâåííèêè Ìàðèè ñòðåìèëèñü çàôèêñèðîâàòü â ðàçíûõ âëàñòíûõ ñòðóêòóðàõ çàÿâëåíèÿ, ÷òî Êóðáñêèé Ìàðèè ¾áîè, ìîðäåðñòâî è îêðóòåíñòâî áåçî âñÿêîå ïðè÷èíû åé ÷èíèë, íå äëÿ ÷åãî èíîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü íàçàä åãî áóìàãè
205
î ïðàâàõ íà èìåíèÿ¿
.
 èþíå 1578 ãîäà Ìàðèÿ âñå åùå íàõîäèëàñü ïîä äîìàøíèì àðåñòîì â Êîâåëå è ïðèçûâàëà ñâîåãî ñûíà âûêðàñòü åå, õîòÿ áû è ñèëîé. Îäíàêî ó ñûíîâåé õîðîøî ïîëó÷àëîñü òîëüêî ãîíÿòü ïî ïîëþ áåçîðóæíûõ êðåñòüÿí è æå÷ü áðîøåííûå èìè äîñêè. Øòóðì Êîâåëÿ îêàçàëñÿ èì íå ïî çóáàì. Âñå îãðàíè÷èëîñü ãðîìêèì áàõâàëüñòâîì è
205 Ïèëüíîñòü
ïàíà Ìîíòîâòà, Âàðøàâà, 13 ìàðòà 1578 ã. // [Óñòðÿëîâ Í. Ã.] Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ñ. 408. 10; Îïîâåäàíèå ßíà Ìîíòîâòà íà êíÿçÿ Êóðïñêîãî î ìàòêå, 3 èþëÿ 1578 ã., ã. Ëüâîâ // Òàì æå. Ñ. 408409. 11. Ñì. òàêæå: Àêòû, îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîðèè Çàïàäíîé Ðîññèè, ñîáðàííûå è èçäàííûå Àðõåîãðàôè÷åñêîþ êîìèññèåþ. ÑÏá., 1848. Ò. 3. Ñ. 227; Øóìàêîâ Ñ. Àêòû Ëèòîâñêîé ìåòðèêè î êíÿçå À. Ì. Êóðáñêîì è åãî ïîòîìêàõ // Êíèãîâåäåíèå. 1894. 78. Ñ. 18.
óãðîçàìè â àäðåñ Êóðáñêîãî. Ñëóõè î êîíôëèêòå äîøëè äî êîðîëÿ, êîòîðûé âûçâàë Êóðáñêîãî âî Ëüâîâ â èþëå 1578 ãîäà è ïðèíÿë ðåøåíèå î ðàçâîäå êíÿçÿ ñ Ãîëüøàíñêîé è ïðèíóäèòåëüíîì ðàçäåëå èìóùåñòâà ñ ïîìîùüþ òðåòåéñêîãî ñóäà. Ðàçâîä, îôîðìëåííûé â àâãóñòå âî Âëàäèìèðå, ïðîõîäèë òðóäíî.  ïåðâîíà÷àëüíîé ìèðîâîé çàïèñè çà Êóðáñêèì äî 31 äåêàáðÿ 1578 ãîäà îñòàâàëîñü Äóáðîâèöêîå èìåíèå, ïîêà êíÿãèíÿ íå âûïëàòèò äîëã â 1 200 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ. Äî 17 äåêàáðÿ 1578 ãîäà Ìàðèÿ óäåðæèâàëà çà ñîáîé èìåíèå Øåøîëè. Åñëè äî ýòîãî ñðîêà îíà íå ðàñïëàòèòñÿ çà Äóáðîâèöû, òî Øåøîëè îòõîäÿò ê Êóðáñêîìó, èëè æå êíÿãèíÿ äîëæíà âíåñòè çà íèõ íîâûé çàëîã â òûñÿ÷ó êîï ãðîøåé. Äëÿ Êóðáñêîãî ýòî áûë íåáîëüøîé, íî óñïåõ: äàííûì ðåøåíèåì îí îñâîáîæäàëñÿ îò âûäàííûõ ïðè çàêëþ÷åíèè áðàêà ôèíàíñîâûõ îáÿçàòåëüñòâ (¾âåíîâîé çàïèñè¿) â 17 òûñÿ÷ êîï ãðîøåé, íî äîëæåí áûë âåðíóòü Ìàðèè Äóáðîâèöêîå èìåíèå, êîòîðîå ïðèíàäëåæàëî åé äî áðàêà. Èìåíèÿ Øåøîëè è Êðîøòû îñòàâàëèñü ó êíÿ-
çÿ â ïîæèçíåííîì âëàäåíèè, à ïîñëå åãî ñìåðòè îòõîäèëè Ìàðèè èëè åå ðîäñòâåííèêàì (÷òî äåëàëî î÷åíü ñîáëàçíèòåëüíûì ýòó ñìåðòü ïîòîðîïèòü). Ñòîèò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî êíÿçü ïîä óãðîçîé êðóïíûõ øòðàôîâ íå ìîã äåëàòü â çàëîæåííûõ èìåíèÿõ íèêàêèõ õîçÿéñòâåííûõ ðàáîò è ïî ïåðâîìó, äàæå óñòíîìó, îáâèíåíèþ â ïîð÷å èìóùåñòâà îáÿçàí áûë ÿâëÿòüñÿ â ñóä äëÿ îáúÿñíåíèé. Ïðè÷èíîé òîìó áûë ðÿä ïðåöåäåíòîâ, óïîìèíàâøèõñÿ Ìàðèåé â îäíîé èç æàëîá: Êóðáñêèé, ïîêà ñóä äà äåëî, íà÷àë ðàçäàâàòü îòäåëüíûå çåìëè Äóáðîâèöêîãî èìåíèÿ ñâîèì ñëóãàì. Ïîìèìî çåìåëüíîãî ðàçìåæåâàíèÿ, áûâøèå ñóïðóãè äîâîëüíî äîëãî è ìåëî÷íî äåëèëè ïîñóäó, îäåæäó, ñóíäóêè, äðàãîöåííûå âåùè, öåðêîâíóþ óòâàðü, äâîðîâûõ ëþäåé è ò. ä., âïëîòü äî ñóìî÷åê ñ ÷åñ-
206
íîêîì (!) è öåðêîâíûõ ñâå÷åé
206 Çàïèñü
.
ìèðîâîé ñäåëêè, äàííàÿ êíÿãèíåþ Êóðáñêîþ è ñûíîì åå, ßíîì Ìîíòîëòîì, êíÿçþ Àíäðåþ Êóðáñêîìó, 1 àâãóñòà 1578 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. 107 110. XXIX; Îáúÿâëåíèå êíÿçÿ Êóðáñêîãî î òîì, ÷òî ïîëó÷èë â çàëîã îò æåíû ñâîåé, êíÿãèíè Ìàðèè Þðüåâíû, èìåíèå Äóáðîâèöó, 1 àâãóñòà 1578 ã. // Òàì æå. Ñ. 111115. XXX; Çàïèñü êíÿçÿ Êóðáñêîãî êíÿãèíå
Ñóäåáíûå ðåøåíèÿ, ðàçäåë èìóùåñòâà è ðàçâîä íå ïðèíåñëè ìèðà â îòíîøåíèÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî ñ Ìàðèåé è åå ðîäñòâåííèêàìè. Íåäàðîì íà ñóäå êíÿãèíÿ íàçûâàëà â ñåðäöàõ áûâøåãî ìóæà ¾îêðóòíèêîì¿ (èçâåðãîì, æåñòîêèì ìó÷èòåëåì). Êàê òîëüêî êíÿãèíÿ Ìàðèÿ óåõàëà èç Êîâåëÿ è òåì ñàìûì îêàçàëàñü âíå äîñÿãàåìîñòè ìîñêàëÿ, åå ðîäè÷è ðàçâåðíóëèñü âîâñþ. Ìèíñêèé âîåâîäà Í. Ñàïåãà ðåøèë îòîáðàòü ýêèïàæ Êóðáñêîãî,
Êóðáñêîé Ìàðèè Þðüåâíå, óðîæäåííîé Ãîëøàíñêîé, íà èìåíèå Øåøîëè, 1 àâãóñòà 1578 ã. // Òàì æå. Ñ. 116117. XXXI; Çàïèñü, êîòîðóþ êíÿçü Êóðáñêèé îáÿçàëñÿ âîçâðàòèòü êíÿãèíå Êóðáñêîé, ïî óïëàòå äîëãà, çàëîæåííûå åþ öåðêîâíûå âåùè, 2 àâãóñòà 1578 ã. // Òàì æå. Ñ. 118120. XXXII; Äîíåñåíèå âîçíîãî î âåùàõ, êîòîðûå êíÿçü Êóðáñêèé äàë áûâøåé æåíå ñâîåé, îòïóñêàÿ åå îò ñåáÿ âñëåäñòâèå ðàçâîäà, 2 àâãóñòà 1578 ã. // Òàì æå. Ñ. 121122. XXXIII; Îáúÿâëåíèå êíÿçÿ Êóðáñêîãî, ÷òî îí îòêàçûâàåòñÿ îò 15 òûñÿ÷ êîï ãðîøåé, äàííûõ èì â äîëã áûâøåé êíÿãèíå Êóðáñêîé, ïîä çàëîã èìåíèÿ Äóáðîâèöû, 2 àâãóñòà 1578 ã. // Òàì æå. Ñ. 123124. XXXIV. Àíàëèç õîäà àâãóñòîâñêîãî ñóäà 1578 ã., ñ ðàçäåëåíèåì åãî íà ýòàïû, ñì.: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâîäà. . . Ñ. 162164.
â êîòîðîì èç èìåíèÿ óâåçëè ðàçâåäåííóþ ñóïðóãó ñ åå ñêàðáîì. Âåëüìîæà ïåðåáèë ðóêè è íîãè êîâåëüñêîìó êó÷åðó è òîðæåñòâåííî ïðîâîçãëàñèë ¾ìåñòü Êóðáñêîìó¿ öåëüþ ñâîåé æèçíè. Ïðàâäà, êîãäà Êóðáñêèé ïîñëàë ñïðîñèòü, íàäî ëè ýòè ñëîâà ïîíèìàòü êàê îáúÿâëåíèå ñìåðòåëüíîé âðàæäû, Ñàïåãà ñòðóñèë è îáúÿâèë, ÷òî ïîøóòèë. Ìàðèÿ æå ñðàçó ïîñëå ðàçâîäà çàñûïàëà âëàñòè çàÿâëåíèÿìè, â êîòîðûõ îáâèíÿëà ñâîåãî áûâøåãî ñóïðóãà â öåëîì êîìïëåêñå ðàçíîîáðàçíûõ ïðåñòóïëåíèéîò íåçàêîííîãî óäåðæàíèÿ ÷óæîãî èìóùåñòâà, ïîääåëêè äîêóìåíòîâ äî èçíàñèëîâàíèÿ åå ñëóæàíêè Ðàèíû ñëóãîé Êóðáñêîãî ïî ïðèêàçó åãî ãîñïîäèíà. Ñêîëü îáúåêòèâíû áûëè ýòè îáâèíåíèÿ, ìû íå çíàåì. Âñå îíè îêàçàëèñü äåçàâóèðîâàíû, êàê òîëüêî Êóðáñêèé ïîëíîñòüþ îòäàë Äóáðîâèöêîå èìåíèå ßíó Ìîíòîëòó è îòêàçàëñÿ îò íàìåðåíèÿ âûòðåáîâàòü ñ Ìàðèè åå äåíåæíûå äîëãè. Êíÿãèíÿ òóò æå îòêàçàëàñü îò ñâîèõ îáâèíåíèé. È äàæå Ðàèíà çàÿâèëà, ÷òî åå
207
íèêòî íå íàñèëîâàë
207 Çàïèñü
.
áûâøåé êíÿãèíè Êóðáñêîé î òîì, ÷òî îíà
Áðàêîðàçâîäíûé ïðîöåññ Êóðáñêîãî ïîëó÷èë äàæå ìåæäóíàðîäíûé ðåçîíàíñ: èç Ìîñêâû ïðèñòàëüíî ñëåäèëè çà ïåðèïåòèÿìè ëèòîâñêîé æèçíè ¾ñàìîãî ãëàâíîãî ýìèãðàíòà¿.  1579 ãîäó ìîñêîâñêèå ïîñëû Ï. È. Ãîëîâèí è Ê. Ã. Ãðàìîòèí äîêëàäûâàëè öàðþ: ¾À íà Êóðáñêîãî îò êîðîëÿ îïàëà íå áûâàëà, à áûëà íà íåãî îò êîðîëÿ è îò ïàíîâ îò áîëüøèõ êðó÷èíà çà òî, áûëà çà íèì æåíà, êíÿãèíÿ Äóáðîâèöêàÿ, ñåñòðà äâîþðîäíàÿ ïàíà Îñòàôèÿ Âîëîâè÷à, à â ïðèäàííûõ çà íåþ áûë ãîðîä Äóáðîâèöû ñ ïîâåòîì. È Êóðáñêèé êíÿãèíè íå ëþáèë è íå æèë ñ íåþ. È áèëè íà íåãî ÷åëîì êîðîëþ Îñòàôèé Âîëîâè÷ äà áðàòüÿ æåíû åãî, ÷òî ñ æåíîþ íå æèâåò, äåðæèò åå ó ñåáÿ â íåâîëå, à èìåíåì ïðèäàíûì âëàäååò âåëèêèì. È êîðîëü çà íèì ïîñûëàë, à âåëåë åìó áûòü ó ñåáÿ â Âàðøàâå è ñ
âî âñåì ïîëó÷èëà óäîâëåòâîðåíèå îò êíÿçÿ Êóðáñêîãî è îñâîáîæäàåò åãî îò âñåõ ïîäàííûõ åþ èñêîâ, 30 äåêàáðÿ 1578 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. 163166. XLIII; Îáúÿâëåíèå äåâêè Ðàéíû, ÷òî ïðåæíèå åå äîíîñû íà áûâøóþ êíÿãèíþ Êóðáñêóþ è íà êíÿçÿ Êóðáñêîãî ëîæíû, 7 ÿíâàðÿ 1579 ã. // Òàì æå. Ñ. 166167. XLIV.
êíÿãèíåþ, äà âåëåë åìó ñî êíÿãèíåþ ðàçâåñòèñü, èìåíèå ó íåãî ïðèäàíîå âåëåë îòíÿòü, è ÷òî îí Îñòàôèþ ó÷èíèëñÿ íåäðóã, äà è êîðîëü èç-çà òîãî åãî íå ëþáèò. À æèâåò Êóðáñêèé â ãîðîäêå â Êîâåëå. À ëþáèë åãî îäèí òîò ïàí âèëåíñêèé ßí Èåðîíèìîâè÷ (Õîäêåâè÷.
À. Ô),
à íûíå è òîò
208
åãî íå ëþáèò èç-çà Îñòàôèÿ Âîëîâè÷à¿
208 Îòðûâîê
.
èç îò÷åòà ïîñëîâ áûë îïóáëèêîâàí â ñòàòüå: Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâîäà. . . Ñ. 150. Ïåðåâîä ìîé.
¾Ïóñòü çëîé ìíîãî íà ñâåòå íå æèâåò¿: ñìåðòü Êóðáñêîãî[209]
Íåóäà÷íûé áðàê ñ Ãîëüøàíñêîé íè÷åìó íå íàó÷èë Êóðáñêîãî, è îí ñ óïîðñòâîì, äîñòîéíûì ëó÷øåãî ïðèìåíåíèÿ, ïðîäîëæàë íàñòóïàòü íà îäíè è òå æå ãðàáëè.  1579 ãîäó îí æåíèëñÿ â òðåòèé ðàç, òåïåðü âûáðàâ æåíó íå ñòîëü çíàòíóþ è íå ñòîëü îáðåìåíåííóþ ñêàíäàëüíîé ðîäíåé, çàòî ìîëîäóþ è ýíåðãè÷íóþ. Àëåêñàíäðà Ïåòðîâíà Ñåìàøêà ïðîèñõîäèëà èç ðîäà Ñåìàøåê è Áîãîâèòèíîâ è ñîñòîÿëà â ðîäñòâå ñ íåáîãàòûìè øëÿõòè÷àìè Çàãîðîâñêèìè. Ïî ñðàâíåíèþ ñ Ãîëüøàíñêîé åå ïðèäàíîå áûëî íè÷òîæíûì: 800 êîï ãðîøåé. ×òîáû íå ïîçîðèòüñÿ áðàêîì ñî ñòîëü áåäíîé íåâåñòîé, Êóðáñêèé ïîøåë íà ïîäëîã è îáúÿâèë, ÷òî ïîëó÷èë
ïðèäàíîãî 6 òûñÿ÷, ïîñëå ÷åãî òîðæåñòâåííî çàïèñàë íà þíîé ñóïðóãå âåíî â 12 òûñÿ÷. Êíÿçü ïðèíÿë ó÷àñòèå è â ñóäüáàõ çàïóòàâøèõñÿ â äîëãàõ ðîäñòâåííèêîâ Ñåìàøêè: âûêóïèë ó åå áðàòüåâ, ßðîøà, Âàñèëèÿ è Ïåòðà, èìåíèå Äîáðàòèíî è òóò æå ïåðåäàë åãî æåíå Àëåêñàíäðå êàê áû â çàëîã çà 1 600 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ, êîòîðûå îí ó íåå ÿêîáû çàíÿë. Àëåêñàíäðà îêàçàëàñü áîëåå óäà÷íîé ïàðòèåé, ÷åì Ãîëüøàíñêàÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îíà íå ñóäèëàñü ñ ìóæåì, íå ïûòàëàñü óêðàñòü ó íåãî èìóùåñòâî è íå âîðîæèëà íà íåãî. Îäíàêî åñëè íà ñåìåéíîì ôðîíòå æèçíü Êóðáñêîãî íåêîòîðûì îáðàçîì ñòàáèëèçèðîâàëàñü, ïîñëåäíèå ãîäû åãî æèçíè ñ÷àñòëèâûìè íàçâàòü íåëüçÿ. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî åãî äíè ïðîòåêàëè îò îäíîé ñóäåáíîé òÿæáû äî äðóãîé. 17 ìàðòà 1579 ãîäà Ëóöêèé ãîðîäñêîé ñóä ðàññìàòðèâàë ñïîð Êóðáñêîãî è Àíäðåÿ Ìîíòîëòà ïî äåëó î íàïàäåíèè íà ëåñíè÷åãî êíÿæåñêîãî èìåíèÿ â Ñêóëèíå. Íà ñóäå Ìîíòîëò âûñòóïèë ñ ðåçêèìè è îñêîðáèòåëüíûìè ëè÷íûìè âûïàäàìè ïðîòèâ Êóðáñêîãî. 24 ìàðòà ñëóãè Êóðáñêîãî èçáèëè è îãðàáèëè âîçíîãî Âëàäè-
ìèðñêîãî ïîâåòà Ãîëóáà Ñåðäÿòèöêîãî, ïî ïîâîäó ÷åãî òàêæå áûëî ðàçáèðàòåëüñòâî. Ñóäåáíûå äåëà íàêàïëèâàëèñü, è 29 èþíÿ êîðîëü, ðàññ÷èòûâàâøèé íà âûñòóïëåíèå Êóðáñêîãî â ñîñòàâå âîéñêà â Ïîëîöêèé ïîõîä, äàæå áûë âûíóæäåí èçäàòü ñïåöèàëüíîå ïîñòàíîâëåíèå î ïðèîñòàíîâëåíèè âñåõ äåë ïðîòèâ Êóðáñêîãî èç-çà åãî îòïðàâêè íà ôðîíò. Îäíàêî ýòî íå ïîìîãëî: óæå 16 íîÿáðÿ â Âàðøàâå ðàçáèðàëñÿ î÷åðåäíîé ôèíàíñîâûé ñïîð Êóðáñêîãî, íà ýòîò ðàç ñ ïàíàìè Ì. Ë. Ñåêóíñêèì è ß. Çáàðàæñêèì. Äðóãîé
êðàéíå
íåïðèÿòíîé
èñòîðèåé
áû-
ëî ðàçáèðàòåëüñòâî ìåæäó Êóðáñêèì è êîðîëåâñêèì
ñåêðåòàðåì
Âàñèëèåì
Áîðçîáîãàòûì-
Êðàñåíñêèì ïî ïîâîäó äåíåã, ïîòðà÷åííûõ êíÿçåì íà íàåì îòðÿäà äëÿ àðìèè Ðå÷è Ïîñïîëèòîé. Çà âåðáîâêó â 1579 ãîäó 86 êàçàêîâ è 14 ãóñàð íà ÷åòâåðòü ãîäà, êîòîðóþ îíè äîëæíû áûëè ïðîâåñòè â áîÿõ ïîä Ïîëîöêîì, Êóðáñêèé çàïëàòèë 1 700 ïîëüñêèõ çëîòûõ. Íà ýòó ñóììó ñ åãî èìåíèé áûëè ñïèñàíû íàëîãè, î ÷åì äàíà ñîîòâåòñòâóþùàÿ êâèòàíöèÿ. Íî ñóììà ïîäàòåé îêàçàëàñü ìåíüøå. È Êóðáñêèé çàõîòåë ïîëó÷èòü ïîëíóþ
êîìïåíñàöèþ çà çàòðàòû íà íàåìíèêîâ. 10 ôåâðàëÿ 1580 ãîäà áûëî âîçáóæäåíî äåëî î âîçâðàòå êíÿçþ ÷àñòè ïîòðà÷åííûõ ñðåäñòâ. Îäíàêî ñáîðùèê ïîäàòåé ïî Âîëûíñêîé çåìëå, Âàñèëèé Áîðçîáîãàòûé-Êðàñåíñêèé, îòêàçàëñÿ óäîâëåòâîðÿòü äàííûé èñê è ïîêðûâàòü èçäåðæêè,
ïîíåñåííûå
Êóðáñêèì.
Îáèäó
êíÿçÿ
ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü: â ñóùíîñòè, åãî îãðàáèëè, è êòîâëàñòè ñòðàíû, åãî ïðèþòèâøåé è íà åãî æå äåíüãè íàíèìàþùåé âîéñêà äëÿ âîéíû ñ åãî áûëîé ðîäèíîé. Âèäèìî, Êóðáñêèé ñóìåë â ñâîèõ æàëîáàõ äîéòè äî êîðîëÿ. 10 îêòÿáðÿ 1581 ãîäà, ñïóñòÿ ïî÷òè ïîëòîðà ãîäà ïîñëå íà÷àëà äåëà, ïîñëåäîâàë ïðèêàç Ñòåôàíà Áàòîðèÿ ê ëóöêîìó ñòàðîñòå Àëåêñàíäðó Ïðîíñêîìó âçûñêàòü ñ Êðàñåíñêîãî íåäîñòàþùóþ ñóììó ñèëîé. Ãíåâ êîðîëÿ âûçâàëî òî, ÷òî Êðàñåíñêèé óñïåë îò÷èòàòüñÿ â òîì, ÷òî äåíüãè, ïîëàãàþùèåñÿ Êóðáñêîìó, óæå âûäàíû è ïîòðà÷åíû, òî åñòü áûë çàïîäîçðåí â ðàñòðàòå.  óñëîâèÿõ âîåííîãî âðåìåíè, êîãäà äëÿ íàéìà âîéñêà áûë âàæåí êàæäûé ãðîø, ïîäîáíîå ïîâåäåíèå êîðîëåâñêîãî ñåêðåòàðÿ ïðÿìî ãðàíè÷èëî ñ èçìåíîé. Êðàñåíñêîìó ïðèêàçàëè
ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà äîëãè íå èç îáùèõ íàëîãîâûõ ñáîðîâ ñ Âîëûíñêîé çåìëè, êàê ïîëàãàëîñü èçíà÷àëüíî è êàê òîãî òðåáîâàë Êóðáñêèé, à ñî ñâîèõ ëè÷íûõ èìåíèé. 20 ìàðòà 1581 ãîäà êîðîëåâñêèé ñóä â Âàðøàâå ïîñòàíîâèë îáÿçàòü Êóðáñêîãî âåðíóòü èìåíèå Òðóáëþ Êóçüìå Ïîðûäóáñêîìó, ó êîòîðîãî, êàê ãîâîðèëîñü âûøå, ìîñêîâñêèé êíÿçü îòíÿë çåìëè â 1574 ãîäó è ïåðåäàë èõ ñâîåìó ñëóãå Ïåòðó Âîðîíîâåöêîìó. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî íà ñóäå ïðåäñòàâèòåëü Êóðáñêîãî, Íèêîëàé Ñóëèêîâñêèé, óòâåðæäàë, ÷òî Ïîðûäóáñêèéïîääàííûé áîÿðèí Êóðáñêîãî è ïîòîìó êíÿçü ìîæåò ñäåëàòü ñ íèì âñå, ÷òî åìó çàáëàãîðàññóäèòñÿ. Î êàêîì ñóäå ìåæäó ãîñïîäèíîì è ñëóãîé âîîáùå ìîæåò èäòè ðå÷ü? Îäíàêî Ñòåôàí ðàññóäèë èíà÷å: Ïîðûäóáñêèé áûë îáúÿâëåí ¾ñëóãîé êîííûì ïàíöûðíûì¿, ïîëó÷èâøèì çåìëè åùå ïðè Âàñèëèè Êîâåëüñêîì è êîðîëåâå Áîíå. Ïîýòîìó Êóðáñêèé äîëæåí îòäàòü Êóçüìå âñå èìåíèå Ïîðûäóáû è âûäàòü êîìïåíñàöèþ çà òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå è ïðî÷èå îáèäû
209
209 Êîðîëåâñêèé
.
äåêðåò, äàííûé âñëåäñòâèå æàëîáû
Âèäèìî, ÷åðåäà ïîäîáíûõ ïîòðÿñåíèé è ïîáóäèëà Êóðáñêîãî ê ñîñòàâëåíèþ 5 èþíÿ 1581 ãîäà ïåðâîãî âàðèàíòà çàâåùàíèÿ. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ïî æàëîâàííîé ãðàìîòå 1567 ãîäà Êîâåëüñêîå èìåíèå îêàçûâàëîñü êîðîííûì è â ñëó÷àå ñìåðòè âëàäåëüöà äîëæíî áûëî îòõîäèòü â êàçíó (çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àÿ, êîãäà íà èìåíèå ìîã ïðåòåíäîâàòü íàñëåäíèê ìóæñêîãî ïîëà, ïîäõâàòûâàâøèé è ñëóæáû îòöà, è ïîëó÷åíèÿ ïîòîìêàìè æåíñêîãî ïîëà âåíîâîé çàïèñè íà Êîâåëüñêîì èìåíèè), Êóðáñêèé, áóäòî â Ðîññèè, çàâåùàë ñâîè çåìëè äî÷åðè è æåíå, à îïåêóíàìè íàä íèìè íàçíà÷èë êðàâ÷åãî Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî Êîíñòàíòèíà Îñòðîæñêîãî, áðàòà æåíû Âàñèëèÿ
ïàíöûðíîãî áîÿðèíà, Êóçüìû Ïîðûäóáñêîãî, íà êíÿçÿ Êóðáñêîãî, 20 ìàðòà 1581 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. Ï. Ñ. 80 84. IV. 1; Êîðîëåâñêèé ëèñò, ïðåäïèñûâàþùèé êíÿçþ Êóðáñêîìó âîçâðàòèòü Êóçüìå Ïîðûäóáñêîìó îòíÿòîå èìåíèå è âîçíàãðàäèòü çà óáûòêè, 20 ìàðòà 1581 ã. // Òàì æå. Ñ. 8487. IV. 2; Îõðàíèòåëüíàÿ êîðîëåâñêàÿ ãðàìîòà, äàííàÿ Êóçüìå Ïîðûäóáñêîìó â çàùèòó îò êíÿçÿ Êóðáñêîãî, 25 ìàðòà 1581 ã. // Òàì æå. Ñ. 8890. IV. 3.
Ñåìàøêà, è Êèðèëëà Çóáöîâñêîãî. Ïðè ýòîì îí ññûëàëñÿ íà íåêèå ãðàìîòû, ïî êîòîðûì åìó ðàçðåøåíî çàâåùàòü èìåíèå ñóïðóãå è äî÷åðè. Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå, ÷òî Êóðáñêèé ùåäðî çàâåùàë ñîðàòíèêàì, äðóçüÿì, ðîäñòâåííèêàì è ñëóãàì äåíüãè, äîñïåõè, äðàãîöåííûå âåùè. Íî íåò íèêàêîãî óïîìèíàíèÿ î êíèãàõ. Èëè Êóðáñêèé ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå ñ÷åë íóæíûì ãîâîðèòü î íèõ, ëèáî ïåðåä íàìè ñâèäåòåëüñòâî äóõîâíîãî îäèíî÷åñòâà êíÿçÿ â êîíöå åãî æèçíè. Îí ïîíèìàë, ÷òî íèêîìó èç åãî ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé êíèãè è ðóêîïèñè íå íóæíû. . .
210
Âèäèìî,
ïîñëå ñìåðòè Êóðáñêîãî åãî áèáëèîòåêà ïðîñòî îñòàëàñü â äîìå. Êàêèå-òî êíèãè âïëîòü äî 1611 ãîäà õðàíèëèñü ó åãî äî÷åðè Ìàðèè
211
.
È æåíèòüáà íà Àëåêñàíäðå Ñåìàøêå, è ïî-
210 Çàâåùàíèå
êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî, ßðîñëàâñêîãî è Êîâåëüñêîãî, 5 èþíÿ 1581 ã. // Òàì æå. Ò. I. Ñ. 191200. LIII. 211 Åðóñàëèìñêèé
Ê. Þ. Ïîòîìêè À. Ì. Êóðáñêîãî // Ó èñòî÷íèêà = Ad Fontem: Ñá. ñò. ê 70-ëåòèþ Ñ. Ì. Êàøòàíîâà. Ì., 2005. Ñ. 356357.
ÿâëåíèå çàâåùàíèÿ ðåçêî îñëîæíèëè ïîëîæåíèå Êóðáñêîãî ñ òîé ñòîðîíû, îòêóäà îí ýòîãî ñîâñåì íå æäàë. Ìàðèÿ Ãîëüøàíñêàÿ, ðàññ÷èòûâàâøàÿ (êñòàòè, òîæå âîïðåêè êîðîëåâñêîé æàëîâàííîé ãðàìîòå 1567 ãîäà) íà íàñëåäîâàíèå Êîâåëüñêèì èìåíèåì, óâèäåëà, ÷òî îíî áóêâàëüíî óñêîëüçàåò èç ðóê. È âîçáóäèëà èñê î íåçàêîííîñòè åå ðàçâîäà ñ Êóðáñêèì! Îíà âîâñå íå õîòåëà îïÿòü çà íåãî çàìóæ. Íî äëÿ íåå áûëî âàæíî ïðèçíàíèå íåçàêîííûì áðàêà Êóðáñêîãî è Àëåêñàíäðû Ñåìàøêè, à òàêæå ëèøåíèå ïðàâ íà íàñëåäñòâî èõ äåòåé.  1580 ãîäó ó Êóðáñêîãî è Ñåìàøêè ðîäèëàñü äî÷ü Ìàðèÿ, à â 1582-ìñûí Äìèòðèé. Ãîëüøàíñêàÿ ïîäàëà Ñòåôàíó Áàòîðèþ æàëîáó íà íåñïðàâåäëèâîñòü ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ î ðàçâîäå, âûíåñåííîãî â 1578 ãîäó. Ñòîðîíû äîëæíû áûëè ÿâèòüñÿ íà êîðîëåâñêèé ñóä â Âàðøàâó 19 ÿíâàðÿ 1581 ãîäà. Íî èç-çà îòúåçäà êîðîëÿ ðàçáîð òÿæáû íà÷àëñÿ òîëüêî 5 èþíÿ. Ìàðèÿ îáúÿâèëà, ÷òî ðàçâîä 1578 ãîäà íåäåéñòâèòåëåí. Êóðáñêèé ïàðèðîâàë ýòî íàïîìèíàíèåì î íàçíà÷åííîì â 1578 ãîäó øòðàôå â 17 òûñÿ÷ êîï ãðîøåé çà âîçîáíîâëåíèå ïðîöåññà. Ãîëüøàíñêóþ
ýòî íå îñòàíîâèëî: îíà óïèðàëà íà òî, ÷òî åå âèíà â 1578 ãîäó äîêàçàíà íå áûëà. Ïîýòîìó èíèöèàòîðîì ðàçâîäà îêàçûâàëñÿ Êóðáñêèé, è, ñëåäîâàòåëüíî, ïî ðàçäåëó V, àðòèêóëó 18 Ëèòîâñêîãî ñòàòóòà áûâøåé æåíå, êàê íåâèíîâíîé â ðàçâîäå, äîëæíî áûòü âîçâðàùåíî âñå èìóùåñòâî. Êíÿãèíÿ âñïîìíèëà äàæå òî, ÷òî Êóðáñêèé ¾÷óæåçåìåö¿, è ïîòîìó ïîñòàíîâëåíèÿ ñóäà 1578 ãîäà íå èìåþò ñèëû, èíîñòðàíöåâ ñóäèò òîëüêî ñàì êîðîëü. ×òîáû äîáèòü áûâøåãî ìóæà, Ìàðèÿ ïîòðåáîâàëà ïðèçíàíèÿ åãî íàñòîÿùèõ è âîçìîæíûõ äåòåé îò Ñåìàøêè ¾çàáëóäíûìè¿, à ñàìîãî êíÿçÿ îáâèíèëà
îäíîâðåìåííî
â íåçàêîííîì ðàçâî-
äå è äâîåæåíñòâå. Êàê çàìåòèë Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèé, â ¾ýòîé âèëêå îñîáåííî îïàñíûì äëÿ íåãî áûëî ïåðâîå îáâèíåíèå, ïîñêîëüêó îíî ïîäêðåïëÿëîñü îòñóòñòâèåì îòïóñêíîãî äîãîâîðà î âçàèìíîì ñîãëàñèè íà ïîâòîðíûé áðàê áóäóùåãî ñó-
212
ïðóãà¿
.
212 Åðóñàëèìñêèé
165.
Ê. Þ. Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâîäà. . . Ñ.
Ìàðèÿ áûëà ãîòîâà óæå òîðæåñòâîâàòü ïîáåäó. Íî êîðîëåâñêèé ñóä íå âûíåñ íèêàêîãî ðåøåíèÿ.  äîêóìåíòàõ 1578 ãîäà ðàçâîä îäíîçíà÷íî êâàëèôèöèðîâàëñÿ êàê äîáðîâîëüíûé, è ïðåíåáðå÷ü ýòèì áûëî íåëüçÿ. Âëàñòè Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ïåðåëîæèëè ðàññìîòðåíèå äåëà íà öåðêîâíûå êðóãè, ïîðó÷èâ åãî ìèòðîïîëèòó Êèåâñêîìó è Ãàëèöêîìó Îíèñèôîðó Ïåòðîâè÷ó ïî ïðîçâèùó ¾Äåâî÷êà¿ è âëàäèìèðñêîìó åïèñêîïó Ôåîäîñèþ. Öåðêîâíûé ñóä ïî äåëó î ðàçâîäå Êóðáñêîãî áûë íàçíà÷åí íà 23 èþëÿ. Ïîíèìàÿ óÿçâèìîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ, êíÿçü ïîïûòàëñÿ ñðàæàòüñÿ ñ íàñòûðíîé êíÿãèíåé äàâíî ïðîâåðåííûì îðóæèåì. Îí ðåøèë âîçâåñòè íà áûâøóþ æåíó îáâèíåíèå â ïðåëþáîäåÿíèè è ðàñïóòñòâå. Êóðáñêèé ñðî÷íî íàøåë ñâèäåòåëåé, êîòîðûå ïîêàçàëè, ÷òî Ìàðèÿ åùå â 1577 ãîäó íåîäíîêðàòíî èçìåíÿëà ñâîåìó ìóæó ñî ñëóãîé Æäàíîì Ìèðîâè÷åì (â îðèãèíàëå¾ïñîòó ÷èíå÷è¿, â ïåðåâîäå Í. Ä. Èâàíèùåâà¾ëåæàëà ñ íèì íà êðîâàòè è äåëàëà ìåðçîñòü¿). Ðàíåå, ãîâîðèëè ñâèäåòåëè, ìû ñêðûâàëè ïîõîæäåíèÿ Ìàðèè, ïîòîìó ÷òî Êóðáñêèé íå õîòåë ïîçîðà, ïóáëè÷íî-
ãî áåñ÷åñòüÿ ñâîåé æåíû. Òåïåðü, ìîë, ìîë÷àòü áîëüøå íå ìîæåì! È ðàññêàæåì âñþ-âñþ ïðàâäó. Ïîêàçàíèÿ ñâèäåòåëåé, ñîáðàííûå 20 èþëÿ 1581
ãîäà,
Èâàíà
Ñåìåíîâè÷à
Ëàñêîâè÷à-
×åðí÷èöêîãî è Òèìîôåÿ Çûêà Êíÿçñêîãîïî÷òè äîñëîâíî ñîâïàäàþò. Îíè âûñòóïàëè î÷åâèäöàìè, ïîäñìàòðèâàþùèìè â ùåëè çà èíòèìíûìè ëàñêàìè Æäàíà Ìèðîâè÷à è êíÿãèíè. Îò èõ ïîêàçàíèé îòëè÷àåòñÿ ðàññêàç âîçíîãî ßðîøà Êîòåëüíèöêîãî, êîòîðûé ìåíåå ñêàáðåçåí, çàòî ñîäåðæèò íîâóþ äåòàëü. Êîãäà âîçíûé âîøåë â êîìíàòó, ãäå íàõîäèëèñü ëþáîâíèêè, Ìèðîâè÷ ñïåðâà óãðîæàë åìó îðóæèåì, à çàòåì îí è Ìàðèÿ äàëè âçÿòêó, ÷òîáû Êîòåëüíèöêèé ïîìàëêè-
213
âàë
.
Òðóäíî ñêàçàòü, ïûòàëñÿ ëè Êóðáñêèé îêëåâåòàòü êíÿãèíþ èëè â îñíîâå ýòèõ ñâèäåòåëüñòâ ëåæàëè ðåàëüíûå ôàêòûâåäü â 1578 ãîäó Æäàí Ìèðîâè÷ äåéñòâèòåëüíî áåæàë îò Êóðáñêîãî ê
213 Äåëî
î ïðåëþáîäåÿíèè êíÿãèíè Êóðáñêîé Ìàðèè Þðüåâíû, óðîæäåííîé Ãîëøàíñêîé, ñî ñëóãîþ Æäàíîì Ìèðîâè÷åì // ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. 204213. LVL
Ìàðèè è îíà îòêàçàëàñü åãî âûäàòü. Âåðîÿòíî, èõ ñâÿçûâàëè êàêèå-òî îòíîøåíèÿ. Ê. Þ. Åðóñàëèìñêèé ñïðàâåäëèâî îòìåòèë, ÷òî ¾. . . âñÿ èñòîðèÿ çàïðåòíîé ëþáâè áûâøåé æåíû ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèå ôàáðèêàöèè, è âðÿä ëè îíà âîñïðèíèìàëàñü èíà÷å â ñåðåäèíå 1581 ãîäà. Âïðî÷åì, â ëþáîì ñëó÷àå ýòî íàäî äîêàçàòü, ÷òî ñåãîäíÿ ñäåëàòü íå ïðîùå, ÷åì òîãäà; è äàæå â êà÷åñòâå ôàëüøèâêè âåñü ýòîò ñîð ìîæåò áûòü ïðèãîäíûì¿ äëÿ çàìûñëîâ Êóðáñêîãî
214
.
Ïðàâäà, îáìàíóòûé ìóæ, âèäèìî, íå î÷åíü íàäåÿëñÿ ëèáî íà íàäåæíîñòü ñâèäåòåëåé, ëèáî íà ëîÿëüíîñòü ê íåìó öåðêîâíîãî ñóäà. Äîêàçàòåëüñòâî ïðåëþáîäåÿíèÿ Ãîëüøàíñêîé îçíà÷àëî, ÷òî ñ íåé ìîæíî ðàçâåñòèñü, íî íå îòêðûâàëî äîðîãó ê áðàêó ñ Ñåìàøêîé. Âîçìîæíî, óãðîæàÿ îñëàâèòü êíÿãèíþ êàê íåâåðíóþ ñóïðóãó, Êóðáñêèé íàäåÿëñÿ, ÷òî îíà ïîóìåðèò ïðåòåíçèè è îòçîâåò èñê. Íî èñïóãàòü îáâèíåíèåì â ðàçâðàòå Ìàðèþ, ïåðåæèâøóþ òðè çàìóæåñòâà, áûëî
214 Åðóñàëèìñêèé
167.
Ê. Þ. Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâîäà. . . Ñ.
òðóäíî. Îíà ïðîäîëæàëà æàëîâàòüñÿ êîðîëþ, ÷òî öåðêîâíûå âëàñòè íå õîòÿò ïîêàðàòü åå îáèä÷èêà. Ñàì æå Êóðáñêèé ñêàçûâàëñÿ áîëüíûì, ïðèíèìàë ïîâåñòêè â ñóä, äåìîíñòðàòèâíî ëåæà â ïîñòåëè, è ïîä ýòèì ïðåäëîãîì îòêàçûâàëñÿ âûåçæàòü èç èìåíèÿ íà ðàçáèðàòåëüñòâî åãî äåëà ìèòðîïîëèòîì. Çàñåäàíèÿ, íàçíà÷åííûå íà 17 ÿíâàðÿ è 16 ìàðòà 1582 ãîäà, ñîðâàëèñü èç-çà íåÿâêè îòâåò÷èêà. Ïðè ýòîì Ìàðèÿ îáâèíÿëà Êóðáñêîãî, ÷òî îí ñèìóëèðóåò áîëåçíü, íà ñàìîì äåëå åãî âèäåëè â ðàçíûõ ìåñòàõ, à îò ñóäà îí óêëîíÿåòñÿ ïî çëîìó óìûøëåíèþ.  îòñóòñòâèå êíÿçÿ 15 ôåâðàëÿ ìèòðîïîëèò ïðèíÿë ðåøåíèå â ïîëüçó Ìàðèè Ãîëüøàíñêîé. Ðàçâîä êíÿçÿ áûë ïðèçíàí íåçàêîííûì, åãî òðåòèé áðàê îêàçàëñÿ ïîä óãðîçîé çàïðåùåíèÿ. Íî è Ñåìàøêà, è åå äåòè âñå æå óíàñëåäîâàëè ôàìèëèþ è èìåíèÿ Êóðáñêîãî. Êíÿçü, êàê ÿâñòâóåò èç ïðèçíàíèÿ Ìàðèè Ãîëüøàíñêîé â Íîâãîðîäñêîì ñóäå 27 àâãóñòà 1582 ãîäà, âûïëàòèë áûâøåé æåíå áîëüøèå äåíåæíûå ñóììû, è, âèäèìî, ýòî êàê-òî ñíèçèëî åå íàïîð.  ïðåäñìåðòíîì çàâåùàíèè Êóðáñêîãî îò 24 àïðåëÿ 1583 ãîäà ñêàçàíî, ÷òî îí çàêëþ÷èë ñ Ìàðèåé
ìèðîâóþ ñäåëêó íà âå÷íûå âðåìåíà, ïîýòîìó îíà íå ìîæåò áîëüøå ïðåäúÿâëÿòü ïðåòåíçèè íà åãî èìóùåñòâî. Ìåæäó òåì ïðîäîëæàëèñü äðóãèå ðàçáèðàòåëüñòâà Êóðáñêîãî ñ ñîñåäÿìè. 29 àâãóñòà 1581 ãîäà Êóðáñêèé ïðèêàçàë âûñòóïèòü âìåñòå ñ íèì íà âîéíó áîÿðèíó ßöêó Îñîâåöêîìó èç èìåíèÿ Îñîâåö. Îñîâåöêèé îòêàçàëñÿ ïîä÷èíèòüñÿ Êóðáñêîìó, ïîñëå ÷åãî åìó áûëî ïðåäëîæåíî â òå÷åíèå âîñüìè íåäåëü ïîêèíóòü ñâîè âëàäåíèÿ êàê íåæåëàþùåìó íåñòè ñ èìåíèÿ âîèíñêóþ ñëóæáó. Îñîâåöêèé ïîäàë âî Âëàäèìèðñêèé óðÿä æàëîáó, ÷òî ëþäè Êóðáñêîãî íàñèëüíî èçãíàëè åãî èç èìåíèÿ è ïîãðàáèëè âñå èìóùåñòâî. Äåéñòâèòåëüíî, 31 îêòÿáðÿ êî âåëüñêèé óðÿäíèê Êóðáñêîãî, Ãàâðèëà Êàéñàðîâ, âî ãëàâå âîîðóæåííîãî îòðÿäà âîðâàëñÿ â èìåíèå Îñîâåö, èçáèë ïëåòüìè æåíó õîçÿèíà Ïðàñêîâüþ Àíäðååâíó (óðîæä. Ìîêðåíñêóþ), âûãíàë ñåìüþ Îñîâåöêîãî â ÷èñòîå ïîëå, çàõâàòèë èìåíèå è ðàçãðàáèë åãî. Ñóä íàä Êóðáñêèì è åãî ëþäüìè ñîñòîÿëñÿ â ìàðòå 1582 ãîäà. Ïðåäñòàâèòåëü êíÿçÿ, ïàí Ìèõàèë Äóáíèöêèé, ïûòàëñÿ óïèðàòü íà óæå çíàêî-
ìóþ ôîðìóëó: åñëè èìåíèå Îñîâåö ïðèíàäëåæèò Êîâåëüñêîìó èìåíèþ, òî âëàäåëåö Êîâåëÿ, â äàííîì ñëó÷àå Êóðáñêèé, ÿâëÿåòñÿ ïîëíûì ãîñïîäèíîì íàä ñâîèìè ïîääàííûìè è âîëåí êàðàòü èõ çà îòêàç ñëóæèòü êîíôèñêàöèåé èìåíèÿ. Îäíàêî Îñîâåöêèé àïåëëèðîâàë ê ïîæàëîâàíèþ èìåíèÿ åùå êîðîëåâîé Áîíîé, ÷òî äåëàëî åãî íåïîäñóäíûì âëàäåëüöó Êîâåëÿ, à íà Êóðáñêîãî àâòîìàòè÷åñêè âîçâîäèëî îáâèíåíèå â ñàìîóïðàâñòâå. Îäíàêî Âëàäèìèðñêèé óðÿä íå ðåøèëñÿ âûíåñòè âåðäèêò ïî äåëó è ïåðåäàë åãî â êîðîëåâñêèé ñóä. 24 ñåíòÿáðÿ 1582 ãîäà ïî äåêðåòó Ñòåôàíà Áàòîðèÿ Îñîâåöêèé áûë âîññòàíîâëåí â ïðàâàõ íà èìåíèå Îñîâåö, à Êóðáñêîìó áûëî ïðèêàçàíî êîìïåíñèðîâàòü åìó âñå îáèäû è èçäåðæêè. Çèìîé 1582 ãîäà ïðîäîëæàëàñü òÿæáà ñ Âàñèëèåì Êðàñåíñêèì. Ïî óêàçó Ñòåôàíà Áàòîðèÿ, Êóðáñêèé ìîã â óïëàòó äîëãà ïîòðåáîâàòü ñ íåãî èìåíèå Êðàñíîå. Îäíàêî òóò æå âûÿñíèëîñü, ÷òî èìåíèå çàëîæåíî Âàñèëèåì. . . ñâîåé æåíå, ïàííå Ãàííå Êðàñåíñêîé è ïîýòîìó ñðåäñòâîì âûïëàòû äîëãà Êóðáñêîìó áûòü íå ìîæåò. Ñàì Âàñèëèé çàÿâèë, ÷òî ãîòîâ óïëàòèòü 420 çëîòûõ, êîòîðûå
ÿêîáû è ïîëàãàëèñü ìîñêàëþ çà ïîíåñåííûå èì óáûòêè. Ïðè ýòîì Êðàñåíñêèé âèíîâàòûì ñåáÿ íå ÷óâñòâîâàë è ãîâîðèë, ÷òî ñîçíàòåëüíî íå ðàñïëà÷èâàëñÿ ñ êíÿçåì Àíäðååì, ïîñêîëüêó ïîëó÷èë ñâåäåíèÿ, áóäòî áû òîò ñïåöèàëüíî çàíèæàåò ðàçìåðû ïîäàòåé, ñîáèðàåìûõ èì â ñâîèõ èìåíèÿõ, ïîäàåò äëÿ îò÷åòà íåâåðíûå öèôðû, à ïîòîì åùå õî÷åò ïî ñóäó ïîëó÷èòü íåïðàâîìåðíóþ êîìïåíñàöèþ! Îñêîðáëåííûé òàêèì çàÿâëåíèåì, Êóðáñêèé ïðè âñòðå÷å ñ Êðàñåíñêèì ïîä Êðàñíûì 19 ôåâðàëÿ 1582 ãîäà íå ñòàë áðàòü ïðåäëîæåííûõ åìó 420 ïîëüñêèõ çëîòûõ è êâèòàíöèè î ðàñ÷åòå ñ êàçíîé. Ïî åãî ìíåíèþ, åìó áûëè äîëæíû 920 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ, êàê ýòî çíà÷èëîñü â ïîñòàíîâëåíèè Ëóöêîãî óðÿäà. Ëþäè Êðàñåíñêîãî îêàçàëè ñîïðîòèâëåíèå ñ ïðèìåíåíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ è íå ïóñòèëè â Êðàñíîå íè Êóðáñêîãî, íè ïðåäñòàâèòåëåé Âëàäèìèðñêîãî óðÿäà, ïðèáûâøèõ äëÿ èñïîëíåíèÿ êîðîëåâñêîãî óêàçà. Äàëüíåéøèå
ñîáûòèÿ
íàïîìèíàëè
ïëîõîé
ôàðñ. Ïîáåäèòåëü Ðîññèè â Ëèâîíñêîé âîéíå Ñòåôàí Áàòîðèé îêàçàëñÿ íå â ñîñòîÿíèè ñïðà-
âèòüñÿ ñ çàêóñèâøèì óäèëà ïàíîì Êðàñåíñêèì. Êîðîëü èçäàâàë îäèí çà äðóãèì ïðèêàçû âîëûíñêîé øëÿõòå ñîáðàòü îïîë÷åíèå, àòàêîâàòü èìåíèå ñòðîïòèâîãî äâîðÿíèíà è ñèëîé çàñòàâèòü åãî çàïëàòèòü äîëã. Äåëî, ïî ìíåíèþ Ñòåôàíà, äîøëî äî ïîñëåäíåé ñòóïåíè ïðàâà, òî åñòü äî ïîäãîòîâêè êîðîëåâñêîãî äåêðåòà îá îáúÿâëåíèè Êðàñåíñêîãî âíå çàêîíà âî âñåé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé (Ëèòîâñêèé ñòàòóò 1566 ãîäà, ðàçäåë IV, àðòèêóë 67). Ïî ìíåíèþ È. Àóýðáàõ, â ýòîì ýïèçîäå íàãëÿäíî ïðîÿâèëàñü íåäååñïîñîáíîñòü ¾äâîðÿíñêîé ðåñïóáëèêè¿ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â åå ¾çîëîòîé âåê¿. Ðåàëèçàöèÿ ïðàâà íà ïðàêòèêå çàâèñåëà îò âîåííîé ñèëû ¾êëèåíòîâ ìàãíàòà¿, è äàæå êîðîëü áûë áåññèëåí ñ ýòèì ÷òî-ëèáî ïîäåëàòü. Îäíàêî øëÿõòà íå ñïåøèëà âñòóïàòüñÿ çà ìîñêàëÿ è âíèìàòü êîðîëåâñêèì ïðèçûâàì, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î íåïðèÿçíåííîì îòíîøåíèè ê Êóðáñêîìó íà Âîëûíè. Òîëüêî 11 àâãóñòà 1582 ãîäà íåáîëüøîé îòðÿä ïîä êîìàíäîâàíèåì âîçíîãî Ëóöêîãî ïîâåòà Ôðàíöà Áðîìèðñêîãî äâèíóëñÿ ê èìåíèÿì ÊðàñåíñêîãîÊðàñíîìó, Êîëíàòè÷àì è Ñòàâðîâó. Îäíàêî íà çàùèòó Êðàñåíñêîãî âûñòó-
ïèëè äâå ðîòû æîëíåðîâ ïîä íà÷àëîì ïàíà Áåëÿâñêîãî è ïàíà Âàñèëèÿ Æîðàâíèöêîãî, Ñòàðîñòèíà ëóöêîãî, à òàêæå îòðÿä âîëûíñêîé øëÿõòû âî ãëàâå ñ Ôðàíöåì Êðóøåì, ßíóøåì Óãðèìîâñêèì è äð. Êðàñåíñêèé è åãî áîåâàÿ ñóïðóãà ðàçäåëèëè ñâîå âîéñêî ïî âñåì ïðàâèëàì âîåííîãî èñêóññòâà íà òðè îòðÿäà, â êàæäîì èç êîòîðûõ áûëè êîííèöà, ïåõîòà è àðòèëëåðèÿ, è ïåðåêðûëè âñå ïîäõîäû ê èìåíèþ. Ïðåäñòàâèòåëè âëàñòåé áûëè âñòðå÷åíû îðóäèéíûì îãíåì, ïîñëå ÷åãî áåæàëè
215
.
Íà ýòîì Êóðáñêèé áðîñèë äîáèâàòüñÿ îò Êðàñåíñêîãî âûïëàòû äîëãà. Ñóäÿ ïî íåêîòîðûì äàííûì, êíÿçü-ýìèãðàíò áûë íå åäèíñòâåííîé æåðòâîé ïîäîáíûõ ìàõèíàöèé áûâøåãî êîðîëåâñêîãî ñåêðåòàðÿ. Íî Ñòåôàíó Áàòîðèþ òàê è íå óäàëîñü ¾âëàñòü óïîòðåáèòü¿ è ñïðàâèòüñÿ ñî ñòðîïòèâûì øëÿõòè÷åì, ÷òî î÷åíü ÿðêî äåìîíñòðèðó-
215 Äîíåñåíèå
âîçíîãî, ÷òî Âàñèëèé Êðàñåíñêèé è æåíà åãî, ïàíè Ãàííà, óðîæäåííàÿ êíÿæíà Ñîêîëüñêàÿ, îòðàçèëè óðÿäíèêîâ è øëÿõòó âîåâîäñòâà Âîëûíñêîãî, 12 àâãóñòà 1582 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. Ï. Ñ. 7779. III. 8.
åò óðîâåíü ïîñëóøàíèÿ ìîíàðøåé âëàñòè â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â êîíöå XVI âåêà.  èþëå 1582 ãîäà íà÷àëàñü òÿæáà Êóðáñêîãî ñ êðåñòüÿíàìè ñåëà Ñìåäèíñêîãî, îò èìåíè êîòîðûõ æàëîáó âî Âëàäèìèðñêèé ãîðîäñêîé ñóä ïîäàëè êðåñòüÿíå Òðîôèì Ñàâè÷åâ è Ïåòð Æóêîâè÷.  äîêóìåíòå ãîâîðèëîñü, ÷òî Êóðáñêèé ââåë äëÿ êðåñòüÿí ÷ðåçìåðíûå ïîáîðû, îòíÿë áîðòè è ÷àñòü çåìåëü, îãðàáèë êðåñòüÿí, êîòîðûå ïûòàëèñü ïîäàòü íà íåãî æàëîáó. Ñåëÿíå äîøëè äî êîðîëÿ è ïîëó÷èëè îò íåãî ãðàìîòó, â êîòîðîé ìîíàðõ ïðèçûâàë Êóðáñêîãî ïðåêðàòèòü íåçàêîííûå äåéñòâèÿ. Íî êíÿçü, óçíàâ îá ýòîì, ÿêîáû ïðèêàçàë ñâîèì ñëóãàì, Ôåäîðó Çûêó Êíÿçñêîìó ñ òîâàðèùàìè, îòíÿòü óêàç Áàòîðèÿ. Íà÷àëîñü ñëåäñòâèå. Ôåäîð Çûê Êíÿçñêèé êàòåãîðè÷åñêè çàÿâèë, ÷òî îí âïåðâûå ñëûøèò î êàêèõ-òî êîðîëåâñêèõ ëèñòàõ.  óðÿä ïîñòóïèëà èíôîðìàöèÿ, áóäòî áû 18 èþëÿ, ïîëó÷èâ ìîíàðøèé óêàç, íàïðàâëåííûé ïðîòèâ Êóðáñêîãî, êðåñòüÿíå íà ðàäîñòÿõ ñòàëè âñåì ïîêàçûâàòü åãî â êîð÷ìå. Íî óñëûøàëè ñêåïòè÷åñêèå îòêëèêè, ÷òî âñå ðàâíî ïàíà íå îäîëåòü è ¾íè÷åãî ñ ýòèì ëè-
ñòîì îíè íå ñäåëàþò¿.  êîð÷ìå íà÷àëàñü äðàêà, è â íåé êðåñòüÿíå ñãîðÿ÷à ñëó÷àéíî ïîðâàëè ëèñò, à ïîòîì ðåøèëè ñâàëèòü åãî èñ÷åçíîâåíèå íà ïðîèñêè ñëóã êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ïðàâäà, 16 îêòÿáðÿ 1582 ãîäà Êóðáñêîìó áûëòàêè âðó÷åí íîâûé êîðîëåâñêèé ëèñò ñ òðåáîâàíèåì ïðåêðàùåíèÿ áåñ÷èíñòâ è âûïëàòû êîìïåíñàöèè ñìåäèíñêèì êðåñòüÿíàì. Íî ýòîò äîêóìåíò, âèäèìî, ÿâëÿëñÿ îòâåòîì íà âòîðóþ, èþëüñêóþ, æàëîáó êðåñòüÿí. Êóðáñêèé îáúÿâèë îáâèíåíèÿ êëåâåòîé, à ïîâåäåíèå êðåñòüÿí, ÷åðåç ãîëîâó ãîñïîäèíà ïîäàþùèõ íà ñâîåãî ïàíà æàëîáó êîðîëþ, êâàëèôèöèðîâàë êàê áóíò.  õîäå ñëåäñòâèÿ, êîòîðîå ïðîâîäèëîñü âîçíûì ïîâåòà Âëàäèìèðñêîãî Æäàíîì Öèðñêèì è øëÿõòè÷àìè Áîãäàíîì Ïååâèñêèì è ßêîâîì Ëèñîåâñêèì, âûÿñíèëîñü, ÷òî êðåñòüÿíå íå ìîãóò ïîäòâåðäèòü ñâîèõ ïðåòåíçèé. Îíè íåäîâîëüíû âûñîêèìè ïîáîðàìè, íî ýòè íàëîãè îêàçàëèñü â áîëüøåé ñòåïåíè ñâÿçàíû ñ îáùåãîñóäàðñòâåííûìè ñáîðàìè íà îáîðîíó, ÷åì ñ ýêñïëóàòàöèåé ñî ñòîðîíû Êóðáñêîãî. Ôàêòû æå ãðàáåæåé è íàñèëèé íå ïîäòâåðäèëèñü. Âîîäóøåâëåííûå ñâîåé ïîáå-
äîé, ñëóãè Êóðáñêîãî çàÿâèëè, ÷òî ýòè ñìåäèíñêèå êðåñòüÿíå ñàìè õîðîøè, ïîñòîÿííî äåðóòñÿ äðóã ñ äðóãîì è íàñèëóþò äåâîê. Òàêèì îáðàçîì, ýòó òÿæáó Êóðáñêèé âûèãðàë.  îêòÿáðå 1582 ãîäà íà Êóðáñêîãî ñî ñòîðîíû Íàñòàñüè Âîðîíîâåöêîé áûëî âîçâåäåíî îáâèíåíèå â çàêàçíîì óáèéñòâå. Áóäòî áû îí 9 àâãóñòà 1582 ãîäà ïðèêàçàë ñâîåìó ñëóãå, Èâàíó Ïîñòíèêó Òóðîâèöêîìó, çàñòðåëèòü åå ìóæà, Ïåòðà Âîðîíîâåöêîãî, êîòîðûé ïðèåõàë ê Êóðáñêîìó â Ìèëÿíîâè÷è ïî äåëàì. Óáèéñòâî áûëî îðãàíèçîâàíî, ïî ìíåíèþ âäîâû, äëÿ çàõâàòà èìåíèÿ Ïîðûäóáû, êîòîðûì óïðàâëÿë Âîðîíîâåöêèé. Àíàñòàñèÿ ïîñëå ýòîãî ïîäâåðãëàñü ãîíåíèÿì ñî ñòîðîíû Êóðáñêîãî, àðåñòó, ãðàáåæó è áûëà âûíóæäåíà íî÷üþ, âçÿâ òîëüêî äåòåé, áåæàòü â èìåíèå âîëûíñêîãî âîåâîäû Àíäðåÿ Âèøíåâåöêîãî. Äàæå æàëîáó íà Êóðáñêîãî îíà ïîäàëà òàéíî, â Êðåìåíåöêèé, à íå Âëàäèìèðñêèé óðÿä, îïàñàÿñü ïîÿâëÿòüñÿ âî Âëàäèìèðå, ãäå åå èñêàëè ¾øïèîíû
216
Êóðáñêîãî¿
216 Îòðûâîê
.
æàëîáû, ïîäàííîé Íàñòàñüåþ Âîðîíîâåöêîþ íà êíÿçÿ Êóðáñêîãî, î óáèåíèè åå ìóæà, Ïåòðà Âî-
Ïðàâäà, âñêîðå âäîâà è ïðåäïîëàãàåìûé çàêàç÷èê óáèéñòâà ïîìèðèëèñü (çàïèñü îá ýòîì ïîìåùåíà ìåæäó 4 è 6 ìàðòà 1583 ãîäà). Íàñòàñüÿ ïðèçíàëà, ÷òî Ïåòð Âîðîíîâåöêèé áûë óáèò ¾â íî÷è íà äîðîãå¿ ïîä Ìèëÿíîâè÷àìè íåèçâåñòíûìè ëèöàìè ¾ïîä èìåíåì êíÿçÿ Êóðáñêîãî¿, è ñíÿëà âñå ñâîè îáâèíåíèÿ. Êíÿçü æå êîìïåíñèðîâàë æåíùèíå, óñïåâøåé ê ýòîìó âðåìåíè âòîðè÷íî âûéòè çàìóæ (çà Ãðèãîðèÿ Ïåòðîâè÷à Êîòîâà, ñëóãó Àíäðåÿ Âèøíåâåöêîãî), ìàòåðèàëüíûå óáûòêè, ïîíåñåííûå åþ ïîñëå áåãñòâà Èîñèôà Ïÿòîãî Òîðîêàíîâà-Êàëèíîâñêîãî.
ðîíîâåöêîãî, 21 îêòÿáðÿ 1582 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. Ï. Ñ. 126127. VI. 3; Âòîðîé îòðûâîê æàëîáû, ïîäàííîé Íàñòàñüåþ Âîðîíîâåöêîþ, íà êíÿçÿ Êóðáñêîãî, î ñîäåðæàíèè åå â çàêëþ÷åíèè è îá îòíÿòèè èìóùåñòâà, 21 îêòÿáðÿ 1582 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. Ï. Ñ. 128130. VI. 4; Òðåòèé îòðûâîê æàëîáû, ïîäàííîé Íàñòàñüåé Âîðîíîâåöêîþ íà êíÿçÿ Êóðáñêîãî, î óáèåíèè Ïåòðà Âîðîíîâåöêîãî è îá îòíÿòèè èìóùåñòâà // Òàì æå. Ñ. 131132. VI. 5; Îòðûâîê ìèðîâîé çàïèñè, äàííîé êíÿçþ Êóðáñêîìó Íàñòàñüåþ, áûâøåþ Âîðîíîâåöêîþ, è åÿ ìóæåì Ãðèãîðèåì Ïåòðîâè÷åì, î óáèåíèè Ïåòðà Âîðîíîâåöêîãî // Òàì æå. Ñ. 139141. VI. 7.
Êóðáñêèé ïîðó÷èë ïîñëåäíåìó çàáîòó î âûìîðî÷íîì èìóùåñòâå Âîðîíîâåöêîãî, à Òîðîêàíîâ âçÿë äà è ñáåæàë ñî âñåì ñêàðáîì, êîòîðûé äîëæåí áûë õðàíèòü. È êîâåëüñêîìó âëàäåëüöó ïðèøëîñü ïëàòèòü ïî ÷óæèì ñ÷åòàì. Îñòàâëÿòü ïîñòóïîê Òîðîêàíîâà áåçíàêàçàííûì Êóðáñêèé íå ñîáèðàëñÿ. È õîòÿ âîð ñóìåë âçÿòü ó êîðîëÿ Ñòåôàíà ¾çàðó÷íûé ëèñò¿, îõðàííóþ ãðàìîòó, è äàæå ïåðåñëàë åå Êóðáñêîìó, êíÿçü äîáèëñÿ ðàçîáëà÷åíèÿ íåãîäÿÿ è îáúÿâëåíèÿ åãî â ðîçûñê êàê ðàçáîéíèêà 18 ôåâðàëÿ 1583 ãîäà. Òîðîêàíîâ â äîëãó íå îñòàëñÿ è 27 ôåâðàëÿ ïûòàëñÿ ðàñïðîñòðàíèòü ñôàáðèêîâàííûé èì äîêóìåíò, áóäòî Ïåòð Âîðîíîâåöêèé áûë óáèò ïî ïðèêàçó Êóðáñêîãî Èâàíîì Ïîñòíèêîì Òóðîâèöêèì, à òåïåðü êîâåëüñêèé âëàäåëåö ¾çàêàçàë¿ òîìó æå Èâàíó Ïîñòíèêó óáèòü è Òîðîêàíîâà. Áóäòî áû Êóðáñêèé ñêàçàë: ¾Çàâÿæè åìó ãóáó¿. Òîðîêàíîâ äàëåêî íå óøåë. 4 ìàðòà îí íàïàë íà êðåñòüÿíèíà äåðåâíè Êàëèíîâöû Ôåäüêó Çàñíèòà, îãðàáèë åãî, èçáèë è îòíÿë ëîøàäü. Êóðáñêèé òóò æå âåëåë ïîäàòü íîâóþ æàëîáó íà Òîðîêàíîâà, òåïåðü óæå êàê íà ðàçáîéíèêà.  òå÷åíèå
äåñÿòè äíåé áåãëåöà ïîéìàëè, è 14 ìàðòà Âëàäèìèðñêèé óðÿä íà÷àë ðàçáîð åãî äåëà. Òîðîêàíîâ çàÿâèë, ÷òî îí ìñòèë Êóðáñêîìó, ïîñêîëüêó êíÿçü îòíÿë ó íåãî èìåíèå Êàëèíîâåö è äâèæèìîå èìóùåñòâî. Àðåñòîâàííûé îòðèöàë, ÷òî îí ¾ðóêîäàííûé ñëóãà¿ Êóðáñêîãî, è íàñòàèâàë íà ñâîåé íåçàâèñèìîñòè è ñîöèàëüíîì ñòàòóñå ñâîáîäíîãî çåìëÿíèíà. Îäíàêî íèêàêèõ äîêóìåíòîâ, ïîäòâåðæäàþùèõ åãî ïðàâà íà èìåíèå Êàëèíîâåö, Òîðîêàíîâ ïðåäñòàâèòü íå ñìîã, â îòëè÷èå îò Êóðáñêîãî, êîòîðûé ïðåäúÿâèë êîðîëåâñêóþ æàëîâàííóþ ãðàìîòó. Ïðàâäà, Âëàäèìèðñêèé ñóä ðåøèë ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü è ïðèñóäèë Êóðáñêîãî ê ïðèíåñåíèþ ïðèñÿãè, ÷òî Òîðîêàíîâ äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿåòñÿ åãî áåãëûì ñëóãîé. Åñëè êíÿçü ïðèñÿãíåò, òî ìîæåò çàáèðàòü àðåñòàíòà è äåëàòü ñ íèì, ÷òî õî÷åò. Ïîíèìàÿ áåçíàäåæíîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ, 26 ìàðòà Òîðîêàíîâ çàÿâèë, ÷òî âñå åãî îáâèíåíèÿ â àäðåñ Êóðáñêîãî ëîæíû, ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî áåãëûé ñëóãà, âèíîâàòûé ïåðåä ñâîèì ãîñïîäèíîì, è îáÿçóåòñÿ â êðàò÷àéøèå ñðîêè óíè÷òîæèòü âñå äîêóìåíòû è çàïèñè â îôèöèàëüíûõ
ãðàäñêèõ êíèãàõ, êîòîðûå îí äåëàë, ÷òîáû ñôàáðèêîâàòü îáâèíåíèÿ ïðîòèâ Êóðáñêîãî. Åñëè Òîðîêàíîâ ýòîãî íå èñïîëíèòêíÿçü ìîæåò ïîñàäèòü åãî â òþðüìó è ñäåëàòü ñ íèì âñå, ÷òî çà-
217
áëàãîðàññóäèòñÿ
.
Ïîáåäà â òÿæáå ñ ïðîâèíèâøèìñÿ ñëóãîé îêàçàëàñü ïîñëåäíèì æèçíåííûì óñïåõîì Êóðáñêîãî. Êíÿçÿ îäîëåâàëè áîëåçíè, è áûëî ÿñíî, ÷òî íå çà ãîðàìè òîò ñàìûé Áîæèé ñóä, êîòîðûì îí êîãäà-òî ãðîçèë öàðþ Èâàíó. Ïî çàâåùàíèþ, ñîñòàâëåííîìó 24 àïðåëÿ 1583 ãîäà, Êóðáñêèé îñòàâëÿë ñâîè èìåíèÿ æåíå, Àëåêñàíäðå Ñåìàøêå, è äåòÿì, Ìàðèè è Äìèòðèþ. Îí îáðàùàëñÿ ê êîðîëþ ñ ïðîñüáîé ðàçðåøèòü ýòó ïåðåäà÷ó â çíàê ïðèçíàíèÿ çàñëóã êíÿçÿ ïåðåä Ðå÷üþ Ïîñïîëèòîé. Îïåêóíàìè íàä âäîâîé íàçíà÷àëèñü êèåâ-
217 Ñóä
íàä ìîñêâèòÿíèíîì Èîñèôîì Ïÿòûì Òîðîêàíîâûì, 14 ìàðòà 1583 ã. // Òàì æå. Ñ. 166173. VIII. 5; Çàïèñü Èîñèôà Ïÿòîãî Òîðîêàíîâà è åãî æåíû, äàííàÿ êíÿçþ Êóðáñêîìó. Òîðîêàíîâ îáúÿâëÿåò ëîæíûì ñâîé äîíîñ î óáèåíèè Âîðîíîâåöêîãî è âî âñåì îòäàåòñÿ íà âîëþ êíÿçÿ Êóðáñêîãî, 26 ìàðòà 1583 ã. // Òàì æå. Ñ. 174180. VIII. 6.
ñêèé âîåâîäà Êîíñòàíòèí Îñòðîæñêèé, êîðîëåâñêèé êðàâ÷èé è ñòàðîñòà âëàäèìèðñêèé Ñòàíèñëàâ Êðàñèöêèé, êîðîëåâñêèé îáîçíûé è ñòàðîñòà ëþáîìñêèé è áîëåìîâñêèé, øóðèí Êóðáñêîãî Âàñèëèé Ñåìàøêî è ñâîÿêè Êóðáñêîãî, çåìñêèé ïîäñóäîê ëóöêèé Èâàí Õðåïíèöêèé è ãîðîäíè÷èé
218
ëóöêèé Êèðèëë Çóáöîâñêèé
.
Ñåìàøêå äîñòàëèñü: çàìîê Êîâåëü, ïðèëåæàùèå ê íåìó äâîðöû: Ãðèäêîâè÷è, Øàéíî, Õîòåøîâî, Íþéíî, Òóëè÷åâñ ñåëàìè Êðàñíàÿ Âîëÿ, Ìîø÷îíàÿ, Äóáîâàÿ, Îáëàïû, Ãîéøèíî, Âåðáêà, Áàõîâî, Ñòåáëè, Ìîñòèùà, Ñìåäèíî, ñëîáîäêà Âåðõè; çàìîê Âèæâà ñ ñåëàìè Ñòàðàÿ Âèæâà, Âîëÿ; äâîð Ìèëÿíîâè÷è ñ ìåñòå÷êîì è ôîëüâàðêàìè ìèëÿíîâè÷ñêèìè, ñ ñåëàìè Ïîðûäóáû, Ñåëèùå, Ãîäåâè÷è, Çåëîâî, Òóðîâè÷è, Êëåâåöêîå. Òàêîâû áûëè âëàäåíèÿ Êóðáñêîãî íà ìîìåíò åãî ñìåðòè. Êóðáñêèé óìåð ìåæäó 3 è 23 ìàÿ 1583 ãî-
218 Çàâåùàíèå
êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî ßðîñëàâñêîãî, 24 àïðåëÿ 1583 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. I. Ñ. 228242. LXIII.
äà â Êîâåëå è áûë ïîãðåáåí â ìîíàñòûðå Ñâÿòîé Òðîèöû â Âåðáêå, ó íîã åãî äóõîâíèêà, îòöà Àëåêñàíäðà. Â XIX âåêå ïîñëå ñïåöèàëüíûõ èçûñêàíèé, ïðîèçâîäèâøèõñÿ ïî ïðèêàçó Êèåâñêîãî Âîåííîãî Ïîäîëüñêîãî è Âîëûíñêîãî ãåíåðàëãóáåðíàòîðà,
áûë
íàéäåí
êàìåííûé
ñàðêîôàã,
ïðåäïîëîæèòåëüíî ðàñïîëîæåííûé íàä ìîãèëîé êíÿçÿ Àíäðåÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ñåãîäíÿ íàì íå èçâåñòíî íè÷åãî î êàêèõ-ëèáî ñëåäàõ çàõîðîíåíèÿ Êóðáñêîãî â Êîâåëå, è âîçìîæíîñòü îáðåòåíèÿ åãî îñòàíêîâ êðàéíå ìàëîâåðîÿòíà. Ïîýòîìó ìû âðÿä ëè óçíàåì, êàê âûãëÿäåë îïïîíåíò Èâàíà Ãðîçíîãî. Äëÿ ïîðòðåòíîãî ðÿäà ðóññêîé èñòîðèè ýòî, âåðîÿòíî, òàêàÿ æå óòðàòà, êàê è ðàçðóøåíèå â ãðîáíèöå ÷åðåïà ïåðâîé æåíû öàðÿ Àíàñòàñèè Ðîìàíîâîé, èñêëþ÷àþùåå ðåàëüíîñòü ðåêîíñòðóêöèè îáëèêà æåíùèíû, îêàçàâøåé ñòîëü ãëóáîêîå âëèÿíèå íà öàðÿ. Âäîâà Êóðáñêîãî, Àëåêñàíäðà Ñåìàøêà, íå ñìîãëà óäåðæàòü çà ñîáîé Êîâåëüñêîå èìåíèå: 5 ìàÿ 1590 ãîäà âûøåë äåêðåò Ñèãèçìóíäà III î âîçâðàòå èìåíèÿ â êàçíó. Îñêîðáèòåëüíî çâó÷àëè ñëîâà: ¾Ïîäñóäèìàÿ ñòîðîíà íå ìîæåò äîêàçàòü,
÷òî ïîêîéíèê áûë ïðèíÿò îáûâàòåëåì Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, íàïðîòèâ òîãî, ïîæàëîâàííàÿ êíÿçþ Êóðáñêîìó ãðàìîòà ïîòîìó îêàçûâàåòñÿ ïðîòèâîçàêîííîþ, ÷òî äàíà åìó, êàê ÷óæåçåìöó, áåç ñîãëàñèÿ ñåéìà è áåç äîçâîëåíèÿ ñîñëîâèé êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî¿. Òàêèì îáðàçîì, ïîñëå ñìåðòè Êóðáñêîìó áûëî îòêàçàíî â ïðèíàäëåæíîñòè ê îáùåñòâó Ðå÷è Ïîñïîëèòîé. Ïîêà øëà Ëèâîíñêàÿ âîéíà, åãî ïåðååçä èç Ìîñêîâèè áûë íóæåí äëÿ ïðîïàãàíäèñòñêèõ öåëåé. Íå ëèøíèìè îêàçàëèñü è åãî ïîëêîâîä÷åñêèå òàëàíòû, çíàíèÿ êàê ¾ýêñïåðòà¿ ïî Ðîññèè Èâàíà Ãðîçíîãî. Íî ñïóñòÿ âîñåìü ëåò ïîñëå ßì-Çàïîëüñêîãî ïåðåìèðèÿ âñå óæå áûëî çàáûòî. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî çà ïàìÿòü Êóðáñêîãî íå âñòóïèëñÿ íèêòî èç îïåêóíîâ, íàçíà÷åííûõ èì â çàâåùàíèè íàä Àëåêñàíäðîé Ñåìàøêîé è åãî äåòüìè. Õîòÿ îíè ïðè æèçíè ÿâíî ñèìïàòèçèðîâàëè Êóðáñêîìó, áûëè â êóðñå åãî äåÿòåëüíîñòè â çàùèòó ïðàâîñëàâèÿ íà Âîëûíè. Ïîñìåðòíîå ïðåíåáðåæåíèå è çàáâåíèå âîò èòîãîâàÿ öåíà, êîòîðóþ Ðå÷ü Ïîñïîëèòàÿ çàïëàòèëà ìîñêîâñêîìó ýìèãðàíòó çà åãî èçìåíó. Êîâåëüñêîå èìåíèå òîãäà æå, 5 ìàÿ 1590 ãî-
äà, áûëî ðåøåíî ïåðåäàòü âî âëàäåíèå Àíäðåþ Ôèðëåþ, êàøòåëÿíó ìàëîãîñòñêîìó. 13 ìàÿ êíÿãèíÿ Àëåêñàíäðà ïûòàëàñü îñïîðèòü ðåøåíèå ñóäà îá îòîáðàíèè èìåíèÿ, î ÷åì ïîäàëà æàëîáó âî
219
Âëàäèìèðñêèé ãîðîäñêîé ñóä
. Îäíàêî áóìàãà
äàæå íå óñïåëà íà÷àòü ñâîé õîä ïî áþðîêðàòè÷åñêèì èíñòàíöèÿì. Íà ðàññâåòå 15 èþíÿ 1590 ãîäà ãàéäóêè Ôèðëåÿ âîðâàëèñü â Êîâåëü, ðàçîãíàëè äâîðíþ, óáèëè íåñêîëüêî ñëóã êíÿãèíè. Ñàìó âäîâó âûãíàëè ñî äâîðà, ïîñàäèâ íà ïîäâîäó, çà êîòîðîé â îäíèõ íî÷íûõ ðóáàøêàõ áåæàëè èçáèòûå ñëóãè. À 2 èþëÿ 1590 ãîäà êîðîëåâñêèé äâîðÿíèí Ùàñíûé Äðåìëèê ñîîáùèë îá àðåñòå Àëåêñàíäðû Êóðáñêîé ïî îáâèíåíèþ â õèùåíèè èç Êîâåëÿ îðóæèÿ è öåðêîâíîé êàçíû
220
.
219 Ñóäåáíîå
ðåøåíèå î ïðàâå íàñëåäíèêîâ êíÿçÿ Êóðáñêîãî íà Êîâåëüñêîå èìåíèå. Ðåøåíèå êîðîëåâñêîãî ñóäà î âîçâðàùåíèè ýòîãî èìåíèÿ â êàçíó, 5 ìàÿ 1590 ã. // ÆÊÀÌÊ. Ò. Ï. Ñ. 186203. IX. 3; Æàëîáà êíÿãèíè Êóðáñêîé Àëåêñàíäðû Ñåìàøêîâíû î íåçàêîííîì ðåøåíèè ñóäà êîðîëåâñêîãî, 30 ìàÿ 1590 ã. // Òàì æå. Ñ. 211213. ÃÕ. 7. 220 Äîíåñåíèå
ãåíåðàëüíîãî âîçíîãî î íàñèëüñòâåííîì
Ñóäüáà ïîòîìêîâ Êóðáñêîãî íå áûëà ÿðêîé. Äî÷ü Ìàðèÿ âûøëà çàìóæ çà ìåëêîãî ëèòîâñêîãî ÷èíîâíèêàóïèòñêîãî ïîäêîìîðèÿ Ìèêîëàÿ Âèçèãåðäà. Îíà äîâîëüíî ðàíî óìåðëàåå çàâåùàíèå çàôèêñèðîâàíî â óïèòñêèõ ñóäíûõ êíèãàõ ïîä 1611 ãîäîì, òî åñòü â âîçðàñòå ÷óòü áîëåå 30 ëåò. Ó íåå áûëè ñûí ßíóø è äî÷ü Êðèñòèíà. Ñûí Äìèòðèé âåë áîðüáó çà èìåíèÿ îòöà, ïðîèãðàë åå è âëåç â áîëüøèå äîëãè. Îí ÷àñòî çàêëàäûâàë èìåþùèåñÿ çåìëè è çàíèìàë êðóïíûå äåíåæíûå ñóììû. Áûë ýïèçîä, êîãäà åìó äàæå áûëî íå÷åì âíåñòè íåîáõîäèìûå ïëàòåæè ïðè âûõîäå ñåñòðû çàìóæ è ñâàäüáà ÷óòü íå ñîðâàëàñü.  16001605 ãîäàõ îí âîåâàë â Ëèâîíèè â ñîñòàâå âîåííûõ ýêñïåäèöèé ß. Ê. Õîäêåâè÷à, çàòåì èñïîëíÿë ìåëêèå àäìèíèñòðàòèâíûå ïîðó÷åíèÿ. Äìèòðèé îñòàâèë
èçãíàíèè êíÿãèíè Êóðáñêîé Àëåêñàíäðû Ñåìàøêîâíû èç Êîâëÿ, 17 èþíÿ 1590 ã. // Òàì æå. Ñ. 213215. IX. 8; Äîíåñåíèå äâîðÿíèíà êîðîëåâñêîãî, Ùàñíîãî Äðåìëèêà, îá àðåñòîâàíèè êíÿãèíè Êóðáñêîé Àëåêñàíäðû Ñåìàøêîâíû, çà îïóñòîøåíèå çàìêà Êîâåëüñêîãî è ïîõèùåíèå öåðêîâíîé êàçíû, 2 èþëÿ 1590 ã. // Òàì æå. Ñ. 226228. IX.1.
äâóõ ñûíîâåé: Àíäðåÿ è ßíà. Âíóê Êóðáñêîãî Àíäðåé ñëóæèë â âîéñêå Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, íåñêîëüêî ðàç îòëè÷èëñÿ â âîéíå ñ Ðîññèåé. Ïèêîì åãî êàðüåðû áûëà äîëæíîñòü âèëåíñêîãî ãðîäñêîãî ñóäüè, êîòîðóþ îí çàíèìàë â 16541655 ãîäàõ. Îäíàêî íàñòóïëåíèå ðóññêîé àðìèè ïðîèçâåëî íåîáû÷àéíîå âïå÷àòëåíèå íà ìîëîäîãî Àíäðåÿ Êóðáñêîãî, è îí ñîâåðøèë ïîñòóïîê â ñòèëå äåäà, òîëüêî â ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè: â 1656 ãîäó îí âñòóïèë â ïåðåïèñêó ñ êíÿçåì Ì. Øàõîâñêèì, âîåâîäîé öàðÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à, îá óñëîâèÿõ ïåðåõîäà íà ðóññêóþ ñëóæáó.  1657 ãîäó Àíäðåé Êóðáñêèé äàæå ïðèíÿë ïðàâîñëàâèå, êðåñòèâøèñü ïîä èìåíåì Ìèêîëàÿ. Îäíàêî îòúåçä íå ñîñòîÿëñÿ: âíóê îêàçàëñÿ áëàãîðàçóìíåå äåäà è íå ñòàë èñïûòûâàòü íåçàâèäíóþ ñóäüáó ýìèãðàíòà. Îñòàòîê æèçíè Àíäðåÿ ïðîøåë â çåìåëüíûõ òÿæáàõ, óìåð îí â 1668 ãîäó. Äðóãîé âíóê, ßí Êóðáñêèé, â ñâîåé æèçíè òàêæå çàíèìàëñÿ â îñíîâíîì âîéíîé è ñóäåáíûìè ðàçáèðàòåëüñòâàìè ïî çåìåëüíûì âîïðîñàì (ïðè÷åì âîøåë â êîíôëèêò äàæå ñî ñâîèì áðà-
òîì Àíäðååì). Ñêîí÷àëñÿ îí â 1672 ãîäó, îñòàâèâ çàâåùàíèå, â êîòîðîì ïðîñèë ïîõîðîíèòü åãî áåç ¾ñâåòñêîé ïîìïû¿
221
.
Ïîòîìêîâ ìóæñêîãî ïîëà âíóêè Êóðáñêîãî íå îñòàâèëè, è â 1670-å ãîäû â Ðå÷è Ïîñïîëèòîé èõ ðîä áûë îáúÿâëåí âûìîðî÷íûì. Íî èíòåðåñíî ïîÿâëåíèå â Ðîññèè â êîíöå XVII âåêà ñàìîçâàíûõ ïîòîìêîâ Êóðáñêîãî.  1683 ãîäó â Ðîññèþ ïðèåõàë èç Ðå÷è Ïîñïîëèòîé äâîðÿíèí ÀëåêñàíäÊðóïñêèé, êîòîðûé ïðèíÿë ïðàâîñëàâèå ïîä èìåíåì ßêî âà.  1685 ãîäó â Ðîññèè îêàçûâàåòñÿ è åãî áðàòòîæå Àëåêñàíäð. Âèäèìî, ÷òîáû ïîëó÷èòü áîëüøîå æàëîâàíüå, à òàêæå âîçâûñèòü ñâîå ïîëîæåíèå, Êðóïñêèå îáúÿâèëè ñåáÿ ïîòîìêàìè çíàìåíèòîãî êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî, âîåâîäû Èâàíà Ãðîçíîãî. Ýòî ïðîèçâåëî íåîáõîäèìûé ýôôåêò: õîðîøèì æàëîâàíüåì äëÿ øëÿõòè÷à Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, â 1680-å ãîäû (òî åñòü óæå ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû Ðîññèè ñ Ïîëüøåé 16541667 ãîäîâ) âûåõàâøåãî íà ñëóæ-
221 Åðóñàëèìñêèé
350376.
Ê. Þ. Ïîòîìêè À. Ì. Êóðáñêîãî. Ñ.
áó â Ðîññèþ, ñ÷èòàëîñü 20 ðóáëåé. Àëåêñàíäðßêîâ æå ïîëó÷èë 50 ðóáëåé, ëèñèé êàôòàí, ïåðñèäñêèå øåëêîâûå øòàíû è äðóãóþ îäåæäó íà 34 ðóáëÿ 10 àëòûí è 3 äåíüãè, à âïîñëåäñòâèè100 ðóáëåé íà ïîñòðîéêó ñâîåãî äâîðà è ÷èí ñòîëüíèêà. Íà ñàìîì äåëå Êðóïñêèå ïðèíàäëåæàëè ê âèòåáñêîé øëÿõòå. Íè Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷, íè åãî ïîòîìêè íèêîãäà íå âëàäåëè çåìëÿìè ïîä Âèòåáñêîì. Èñòîðèÿ è ãåíåàëîãèÿ ïîòîìêîâ êíÿçÿ Àíäðåÿ âîññòàíàâëèâàåòñÿ ïî äîêóìåíòàì ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ òî÷íîñòè, è â íåé íåò ìåñòà ¾íåó÷òåííûì¿ áðàòüÿì Àëåêñàíäðàì. Ìîòèâû ñàìîçâàíñòâà î÷åâèäíû: ïðåâðàùåíèå èç íèêîìó íå èçâåñòíûõ øëÿõòè÷åé Êðóïñêèõ â ¾êíÿçåé Êóðáñêèõ¿ äàâàëî ñåðüåçíûå ïðåèìóùåñòâà. Îäíàêî
ñóäüáà
¾Ëæåêóðáñêèõ¿
íå
áûëà
ñ÷àñòëèâîé: ñòàðøèé áðàò áûë â 1693 ãîäó îñóæäåí çà óáèéñòâî æåíû, ïîðîò êíóòîì è ñãèíóë, à ìëàäøèé â 1701 ãîäó ïîïàë ïîä ñëåäñòâèå, ïðîòèâ íåãî â Ïðåîáðàæåíñêîì ïðèêàçå âåëîñü ¾ñëîâî è äåëî ãîñóäàðåâî¿.  èòîãå îí îêàçàëñÿ â Ïàôíóòüåâîì Áîðîâñêîì ìîíàñòûðå ¾äëÿ òîãî, ÷òî
îí áûë áåç óìà¿. Ìîíàõè ïî÷åìó-òî íå îãðàíè÷èëè äîñòóï àðåñòàíòà ê ñïèðòíîìó, è ßêîâ â îáèòåëè ñòðåìèòåëüíî ñïèëñÿ. Àðõèìàíäðèò Êîðíèëèé ñàæàë åãî íà öåïü, áèë ïëåòüìè, îäíàêî íà ïðàçäíèê Ðîæäåñòâà ßêîâ óìóäðèëñÿ âíîâü íàïèòüñÿ è ¾íàïàäàë íà ìîíàõîâ¿. Àðõèìàíäðèòó îí îòîìñòèë òåì, ÷òî îáâèíèë åãî â õóëå íà ó÷ðåæäåííîå öàðåì Ïåòðîì íîâîå äâîðÿíñêîå ïëàòüå, ìîäó è ðåôîðìû âîîáùå. Äåëî âíîâü äîøëî äî Ïðåîáðàæåíñêîãî ïðèêàçà, êëåâåòíèêà ðàçîáëà÷èëè, ïîðîëè êíóòîì è ñîñëàëè ¾â ûíîé ìîíàñòûðü¿. Áîëüøå íèêàêèõ ñâåäåíèé íè î ïîòîìêàõ Êóðáñêîãî, íè î ¾ëæåêóðáñêèõ¿ â èñòî÷íèêàõ íå ñîäåðæèòñÿ. Íî ÷åðåç íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ñî÷èíåíèÿ êíÿçÿ Àíäðåÿ ïðî÷òåò Õåðàñêîâ, è ðîäèòñÿ ëèòåðàòóðíûé ãåðîé Êóðáñêèé, à ÷åðåç ñòîëåòèå ñî ñòðàíèö òðóäîâ Êàðàìçèíà â èñòîðèþ øàãíåò è ñàì Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ
ÏÅÐÅÂÎÄ-ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈß ÒÐÅÕ ÏÎÑËÀÍÈÉ ÀÍÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ ÈÂÀÍÓ ÃÐÎÇÍÎÌÓ
Ïîìåùàåìûå íèæå òåêñòû íè â êîåé ìåðå íå ïðåòåíäóþò íà äîñëîâíîñòü ïåðåâîäà ëåêñè÷åñêèõ åäèíèö. Ýòè êà÷åñòâà â ïîëíîé ìåðå ïðåäñòàâëåíû â óæå ñóùåñòâóþùèõ ðàáîòàõ ÷èòàòåëåé ïðåäëàãàåòñÿ ïîïûòêà
öèîííîãî ïðî÷òåíèÿ ïîñëàíèé
222
. Âíèìàíèþ
èíòåðïðåòà-
Àíäðåÿ Êóðáñêî-
ãî Èâàíó Ãðîçíîìó, ÿâëÿþùàÿñÿ êàê áû îáîáùà-
222 Ñì.,
íàïðèìåð, ïåðåâîäû Î. Â. Òâîðîãîâà: ÏÈÃÀÊ. Ñ. 119121, 163164, 168182; ÁËÄÐ. Ò. 11. Ñ. 1419, 6873, 78101.
þùèì ðåçóëüòàòîì ãåðìåíåâòè÷åñêîãî êîììåíòèðîâàíèÿ äàííûõ ïàìÿòíèêîâ. Îáîñíîâàíèå ïðàâîìåðíîñòè èìåííî òàêèõ èíòåïðåòàöèé ñäåëàíî íàìè â èññëåäîâàíèè:
Ôèëþøêèí À. È.
Àíäðåé
Ìèõàéëîâè÷ Êóðáñêèé: Ïðîñîïîãðàôè÷åñêîå èññëåäîâàíèå è ãåðìåíåâòè÷åñêèé êîììåíòàðèé ê ïîñëàíèÿì Àíäðåÿ Êóðáñêîãî Èâàíó Ãðîçíîìó. ÑÏá., 1997. Ñ. 163585.
ÏÅÐÅÂÎÄ-ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈß ÏÅÐÂÎÃÎ ÏÎÑËÀÍÈß ÀÍÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ ÈÂÀÍÓ ÃÐÎÇÍÎÌÓ
[ß
ïèøó ê]
öàðþ, [èçíà÷àëüíî] ïðîñëàâëåííîìó
îò Áîãà, ïðåñâåòëîìó â ïðàâîñëàâèè, [êîòîðî-
ìó Ãîñïîäü äàðîâàë ïîáåäû íàä ìíîãèìè öàðñòâàìè è êîòîðûé äîëæåí âåñòè ñâîé íàðîä â Öàðñòâèå Íåáåñíîå è îòâå÷àòü çà íåãî ïåðåä Õðèñòîì], à â íàøè äíè â íàêàçàíèå íàì çà íàøè ãðåõè [ïåðåðîäèâøåìóñÿ â åðåòèêà è ñîþçíèêà Äüÿâîëà è Àíòèõðèñòà, ïðîòèâîïîñòàâëÿþùåãî ñåáÿ èñòèííîìó Áîãó],÷òî ïîíèìàþò [òå, êòî ñïîñîáíû ýòî ïîíÿòü],îáëàäàòåëþ ïåðåðîäèâøåéñÿ ñîâåñòè, [êàê áóäòî ãðåøíèê, ïî-
ðàæåííûé îò Ãîñïîäà ïðîêàçîé], [ñîâåñòè, íàñòîëüêî èñïîð÷åííîé],÷òî ïîäîáíóþ òðóäíî íàéòè äàæå ó áåçáîæíûõ íàðîäîâ. Íî áîëåå îá ýòîì [îòñòóïëåíèè
ïðàâîñëàâèÿ]
öàðÿ îò
ÿ íå áóäó ïèñàòü òàê, êàê ñëåäîâà-
ëî áû îá ýòîì ïî ïîðÿäêó [ïîäðîáíî] ñêàçàòü, íî, ãîðüêî ñòðàäàÿ èç-çà ãîíåíèé îò òâîåé âëàñòè è èç-çà [íåñ÷àñòèé,
êîòîðûå ÿ òÿæåëî ïåðåæèâàþ â ñâîåì] ñåðäöå, äåðçíó ñêàçàòü òåáå [õîòÿ áû] íåìíîãîå. Çà ÷òî, öàðü, òû èñòðåáèë ëó÷øèõ ëþäåé èç [áîãîèçáðàííîãî
íàðîäà, Íîâîãî]
åâîä, äàííûõ òåáå îò Áîãà [äëÿ
Èçðàèëÿ, è âî-
ïîáåä]
íàä òâî-
èìè âðàãàìè, óíè÷òîæèë ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè, è ïîáåäîíîñíóþ ñâÿòóþ èõ êðîâü ïðîëèâàë â Áîæüèõ öåðêâÿõ, [÷òî
åñòü âåëèêèé ãðåõ è ïðåñòóïëåíèå, õàðàêòåðíîå äëÿ ÿçû÷íèêîâ, èñòðåáëÿþùèõ õðèñòèàí],è îáàãðèë èõ ìó÷åíè÷åñêîé êðîâüþ öåðêîâíûå ïîðîãè, è íà [âåðíûõ ñëóã è ñîðàòíèêîâ],õîòÿùèõ òåáå äîáðà, [ïî åâàíãåëüñêîìó ñëîâó] äóøó çà òåáÿ ïîëàãàþùèõ, íåñëûõàííûå â âåêàõ ìóêè, è ñìåðòè, è ãîíåíèÿ çàäóìàë, ëîæíî îáâèíÿÿ ïðàâîñëàâíûõ â èçìåíàõ
è êîëäîâñòâå, è äðóãèõ íåïîòðåáíûõ âåùàõ, è ñ [áîëüøèì] ñòàðàíèåì ñòðåìèøüñÿ [ïåðåâåðíóòü âåñü ìèðîïîðÿäîê]:ñâåò îáðàòèòü â òüìó, à òüìó [îáúÿâèòü] ñâåòîì, è ñëàäêîå íàçûâàòü ãîðüêèì, è ãîðüêîåñëàäêèì, [ýòèì òû ñîâåðøàåøü ãðåõ, çà êîòîðûé, ïî ïðîðîêó Èñàéå, ïîñëåäóåò Áîæèé Ñóä è ñòðàøíàÿ êàðà è òåáå, è òâîåìó íàðîäó]! À ÷åì ïðîâèíèëèñü ïåðåä òîáîé è ÷åì ïðîãíåâàëè òåáÿ [ëþäè],êîòîðûå ñòîÿëè çà õðèñòè-
àíñòâî? Íå îíè ëè ðàçîðèëè [íåêîãäà] ïðåãîðäûå öàðñòâà è ñäåëàëè èõ òåáå âî âñåì ïîñëóøíûìè? [À
âåäü]
ó ýòèõ öàðñòâ íàøè ïðåäêè [êîãäà-òî]
áûëè â ðàáñòâå! Íå ïðåòâåðäûå ëè ëèâîíñêèå ãîðîäà óñèëèåì èõ ðàçóìà òåáå îò Áîãà áûëè ïîêîðåíû? [Ðàçâå] òû íàñ çà ýòî [äîñòîéíî] íàãðàäèë òåì, ÷òî íà÷àë èñòðåáëÿòü öåëûìè ðîäàìè? Èëè òû, öàðü, ìíèøü ñåáÿ [ðàâíûì] áåññìåðòíîìó Áîãó, ñîáëàçíèâøèñü â íåáûâàëóþ åðåñü? Áóäòî òû óæå íå õî÷åøü îòâå÷àòü ïåðåä íåïîäêóïíûì ñóäüåé, íàäåæäîé âñåõ õðèñòèàí, áîãîíà÷àëüíûì Èèñóñîì, êîòîðûé áóäåò ñóäèòü âåñü
ìèð ïî [âûñøåé] ïðàâäå, è [ïðè
ýòîì åãî ñóä]
íå ìèíóåò ïðåãîðäûõ ãîíèòåëåé, êîòîðûå áóäóò íàêàçàíû çà âñå ñâîè ïðåãðåøåíèÿ [äî
ëîâ],êàê
èõ ïðåäå-
ñêàçàíî â Ïèñàíèè.
Ýòî Îí, [Áîã
ìîé]
Õðèñòîñ, ñèäÿùèé íà õå-
ðóâèìñêîì ïðåñòîëå ñïðàâà îò Âåëè÷àéøåãî èç Âûñøèõ, ñóäüÿ ìåæäó òîáîé è ìíîþ. È êàêèõ [òîëüêî] ãîíåíèé [ÿ] îò òåáÿ íå ïðå-
òåðïåë! È êàêèõ [òîëüêî] áåä è íàïàñòåé òû ìíå íå ïðè÷èíèë!  êàêèõ íåïðàâäàõ è èçìåíàõ òû [òîëüêî] ìåíÿ íå îáâèíÿë! À âñå ïðèêëþ÷èâøèåñÿ îò òåáÿ áåäû ïî ïîðÿäêó íå ìîãó è ïåðå÷èñ-
ëèòü, ïîòîìó ÷òî èõ ñëèøêîì ìíîãî, è ãîðåì îáúÿòà äóøà ìîÿ. Íî â öåëîì ìîãó ñêàçàòü: âñåãî ÿ áûë [òîáîé] ëèøåí è èç Áîæüåé Çåìëè ïðîãíàí. Íå âûïðîñèë [ïîäîáîñòðàñòíûìè] ñëîâàìè, íå óìîëèë òåáÿ ðûäàíèåì ñî ìíîãèìè ñëåçàìè, íå ïîëó÷èë îò òåáÿ íèêàêèõ ìèëîñòåé ñ ïîìîùüþ õîäàòàéñòâ àðõèðåéñêèõ ÷èíîâ. Íî çà áëàãà, [êî-
òîðûå ÿ ïðèíåñ äëÿ òåáÿ],òû âîçäàë ìíå çëîì è íà ìîþ ëþáîâü [ê òåáå îòâåòèë] íåíàâèñòüþ, [íå äîïóñêàþùåé] ïðèìèðåíèÿ. Êðîâü ìîÿ, êîòîðóþ ÿ çà òåáÿ ïðîëèâàë, êàê
âîäó, [ñâèäåòåëüñòâóåò
ïðîòèâ òåáÿ]
ïåðåä
Áîãîì ìîèì. Áîã [âèäèò
ëîâåêà].ß
òî, ÷òî íàïèñàíî]
â ñåðäöå [÷å-
óìîì ñâîèì ïðèëåæíî ðàçìûøëÿë, è
ñîâåñòü ìîþ [ïðèçûâàë] â ñâèäåòåëè, è èñêàë, è ñìîòðåë, è ìûñëåííî ðàçãëÿäûâàë ñåáÿ ñàìîãî, è [òàê
òîáîé]
è]
íå ïîíÿë è íå íàøåë, ÷åì æå [ÿ
ïåðåä
âèíîâàò è ãðåøåí.
Âîçãëàâëÿÿ òâîå âîéñêî, [âñþ
çåìëþ] õîäèë è
èñõîäèë è íèêîãäà íå ïðèíåñ òåáå íèêàêîãî áåñ÷åñòüÿ, íî òîëüêî äëÿ òâîåé ñëàâû äîáûâàë îäíè ïîáåäû ïðåñâåòëûå, îäåðæèâàòü êîòîðûå ïîìîãàë àíãåë Ãîñïîäåíü, è íèêîãäà ïîëêîâ ñâîèõ ñïèíîé ê âðàãàì íå ïîâîðà÷èâàë, íî ñî ñëàâîþ îäîëåâàë èõ íà ïîõâàëó òåáå, [êàê
âîåâîäå ïðàâîñëàâíîãî âîèíñòâà].
è ïîëîæåíî
È òàê íå îäèí ãîä è íå äâà, íî ìíîãèå ãîäû ÿ òðóäèëñÿ, [ïðîëèâàÿ
ñâîé] ïîò, òåðïÿ [òðóäíîñòè],è ìàëî âèäåë [ñâîþ ìàòü],ðîäèâøóþ ìåíÿ, è ñî ñâîåé æåíîé ìàëî áûë, è èç îòå÷åñòâà ñâîåãî ïîñòîÿííî óåçæàë, íî âñå âðåìÿ [ïðåáûâàë] â äàëüíèõ è ïîãðàíè÷íûõ ãîðîäàõ, âîþÿ ïðîòèâ âðàãîâ òâîèõ, è ïðåòåðïåâàë ìíîãî ðàçíûõ òðóä-
íîñòåé è [ìó÷åíèé] (áîëåçíåé) [ìîåé
ñêîé íàòóðû],ýòîìó
÷åëîâå÷å-
Ãîñïîäü ìîé Èèñóñ Õðèñòîñ
ñâèäåòåëü; è ÷àñòî áûë ðàíåí îò âàðâàðñêèõ ðóê â ðàçëè÷íûõ áèòâàõ, è [òåïåðü] èìåþ âñå òåëî, èçóâå÷åííîå ðàíàìè. È òåáå, öàðü, âñåãî ýòîãî êàê áóäòî è íå áûëî, íî òîëüêî íåñòåðïèìóþ ÿðîñòü è ãîð÷àéøóþ íåíàâèñòü êàê îãíåäûøàùàÿ (ðàçîææåííàÿ) ïå÷ü ÿâëÿåøü íàì! ß õîòåë ïî ïîðÿäêó ïåðå÷èñëèòü âñå ðàòíûå äåëà ìîè, êîòîðûå ÿ ñîòâîðèë âî ñëàâó òåáå, [öàðü],íî ïîòîìó íå áóäó ýòîãî äåëàòü, ÷òî Áîã è òàê õîðîøî î íèõ çíàåò. Îí âîçäàåò çà ïîäîáíûå äåëà, è íå òîëüêî çà íèõ, [ñòîëü
âåëèêèå äåÿíèÿ],íî äàæå çà [òàêóþ ìàëîñòü, êàê çà] ÷àøó õîëîäíîé âîäû, [ïîäàííóþ æàæäóùåìó]. Êðîìå òîãî, öàðü, õî÷ó òåáå ñêàçàòü, ÷òî òû óæå íå óâèäèøü ëèöà ìîåãî äî äíÿ Ñòðàøíîãî Ñóäà, [êàê
íå÷åñòèâûå èóäåè íå óâèäåëè ëèöà àïîñòîëà Ïàâëà, êîòîðûé õîäèë ñðåäè íèõ è ïðîïîâåäîâàë Áîæåñòâåííûå èñòèíû].È íå äóìàé, ÷òî ÿ áóäó ìîë÷àòü [îáî âñåì ïðèêëþ÷èâøåìñÿ]:äî êîíöà ñâîåé æèçíè áóäó íåïðåñòàííî âûñòóïàòü ïðîòèâ òåáÿ, îáðàùàÿñü ê Òðîèöå,
[ïðåâûøå
êîòîðîé íèêîãî íåò],â
íåå ÿ âåðóþ è
ïðèçûâàþ â ïîìîùü ìàòü Âëàäûêè àíãåëîâ, ìîþ íàäåæäó è çàñòóïíèöó, Âëàäû÷èöó Áîãîðîäèöó, è âñåõ Ñâÿòûõ, èçáðàííèêîâ Áîæüèõ, è ãîñïîäèíà ìîåãî êíÿçÿ Ôåäîðà Ðîñòèñëàâè÷à, [êîòîðûé èìååò íåòëåííîå òåëî, íè÷óòü íå èçìåíèâøååñÿ çà ìíîãèå ãîäû, èñïóñêàþùåå èç ãðîáà áëàãîóõàíèå,[áîæåñòâåííûé] àðîìàò, è áëàãîäàòèþ Ñâÿòîãî Äóõà èñòî÷àþùåå[ïîòîê] ÷óäåñ èñöåëåíèÿ, êàê òû, öàðü, è ñàì õîðîøî çíàåøü]. Íå äóìàé, öàðü, íå ñ÷èòàé â ñâîèõ ëæèâûõ ðàçìûøëåíèÿõ íàñ [óæå] ïîãèáøèìè, èçáèåííûìè îò òåáÿ áåç âèíû è èçãíàííûìè âîïðåêè [Áî-
æüåé ñïðàâåäëèâîñòè]. Íå ðàäóéñÿ [íàøåé
ãèáåëè è èçãíàíèþ],íå õâàëèñü ñâîåé ïîáåäîé [íàä áåçâèííî óáèåííûìè è çàêëþ÷åííûìè è ïðîãíàííûìè âîïðåêè Áîæüåé ñïðàâåäëèâîñòè], [ïîáåäîé, êîòîðàÿ íà ñàìîì äåëå íå ïîáåäà]:ïîãóáëåííûå òîáîþ [ñòàëè õðèñòèàíñêèìè ìó÷åíèêàìè çà âåðó, íà Ñòðàøíîì Ñóäå âî âðåìÿ ñíÿòèÿ ïÿòîé ïå÷àòè âñòàíóò] ó ïðåñòîëà Ãîñïîäà è áóäóò îá-
ëè÷àòü òåáÿ ïåðåä Áîãîì äåíü è íî÷ü! Åñëè è õâàëèøüñÿ [ñâåðøàåìûì
â ãîðäûíå ñâîåé, è [äàæå
òîáîé çëîì] â ïðåääâåðèè îêîí÷à-
íèÿ] ïîñëåäíåãî, áûñòðîïðîõîäÿùåãî âåêà óìûøëÿåøü íà õðèñòèàíñêèé ðîä ìó÷èòåëüíûå êàçíè, è åùå áîëüøå íàäðóãàåøüñÿ [íàä
ïðàâîñëàâíûìè],ãëóìÿñü íàä ¾àíãåëüñêèì îáðàçîì¿ [ïðèíÿâøèõ ìîíàøåñòâî], [äåëàÿ ýòî] ïî ñîâåòó òâîèõ ¾ëàñêàòåëåé¿ è ñîòðàïåçíèêîâ [1 âàðè-
¾íåñîãëàñíûì¿, òî åñòü íå ñîîòâåòñòâóþùèì îáëèêó èñòèííûõ õðèñòèàí; 2 âàðèàíò: ¾áåñîñîãëàñíûì¿, òî åñòü ïîäîáíûì áåñàì] òâîèì áîÿðàì, ãóáèòåëÿì äóøè òâîåé è òåëó, àíò:
êîòîðûå ïîäâèãàþò òåáÿ íà Àôðîäèòñêèé ãðåõ, áëóäîäåÿíèå è [äàæå] æåðòâóþò [äëÿ
ýòîãî] ñâî-
èìè äåòüìè, ïîñòóïàÿ õóæå ìîëÿùèõñÿ Êðîíó, [ïîæèðàâøåìó èñõîäèò
ñîáñòâåííûõ äåòåé].È [äî ñèõ nop!]
òàê ïðî-
À ýòî ïèñàíèå, ïîëèòîå ñëåçàìè, âåëþ ñ ñîáîé âî ãðîá ïîëîæèòü, ãîòîâÿñü ê Ñóäó ñ òîáîé ïðåä Áîãîì ìîèì, Èèñóñîì. Àìèíü. Íàïèñàíî â ãîðîäå Âîëüìàðå, ïðèíàäëåæàùåì ãîñïîäèíó ìîåìó êîðîëþ Ñèãèçìóíäó Àâãó-
ñòó, îò íåãî íàäåþñü ïîëó÷èòü ìíîãèå ïîæàëîâàíèÿ è áûòü óòåøåí âî âñåõ ìîèõ ñêîðáÿõ åãî ãîñóäàðåâîé ìèëîñòèþ è ïîìîùüþ ìíå ìîåãî Áîãà. È ñëûøàë ÿ îò Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, ÷òî îò Äüÿâîëà áóäåò ïóùåí íà õðèñòèàíñêèé ðîä ãóáèòåëü, çà÷àòûé â áëóäå áîãîáîðíûé Àíòèõðèñò, è [ñàì
çíàåøü, ñàì âèäèøü â ñâîåì îêðóæåíèè]
ñîâåòíèêà, âñåì èçâåñòíîãî, êîòîðûé íûíå øåï÷åò ëîæü â óøè öàðåâû è ïðîëèâàåò êðîâü õðèñòèàíñêóþ, êàê âîäó, è ïîãóáèë [äî [âñåõ] ñèëüíûõ âî Èçðàèëè, [öâåò
êîíöà] óæå òâîåãî áîãî-
èçáðàííîãî íàðîäà],êàê áóäòî îí ïî ñâîèì äåëàì ñîðàòíèê Àíòèõðèñòà: íå ãîäèòñÿ òåáå ïîòàêàòü òàêèì, î, öàðü! Â
èçíà÷àëüíîì
Çàêîíå
Áîæüåì
íàïèñàíî:
¾Ìîàâèòÿíèí è àììîíèòÿíèí è ðîæäåííûé îò áëóäà â òå÷åíèå 10 ïîêîëåíèé íåäîñòîèí âîéòè â Õðàì Áîæèé¿, [à
òû, íå÷åñòèâûé ïðàâèòåëü, îñêâåðíÿåøü áîãîèçáðàííóþ Ðóñü, Íîâûé Èçðàèëü, Ñâÿòîðóññêîå öàðñòâî]!
ÏÅÐÅÂÎÄ-ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈß ÂÒÎÐÎÃÎ ÏÎÑËÀÍÈß ÀÍÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ ÈÂÀÍÓ ÃÐÎÇÍÎÌÓ
Êðàòêèé îòâåò Àíäðåÿ Êóðáñêîãî íà [íå
â ìåðó]
ïðîñòðàííîå ïîñëàíèå âåëèêîãî êíÿçÿ ìîñêîâñêîãî.
î÷åíü ìíîãèì âîïðîñàì è ñòîëü øóìíî èõ îáñóæäàþùåå],ïîëó÷èë, è óðàçóìåë, è ïîíÿë, ÷òî îíî [áûëî íàïèñàíî, êàê áóäòî] òû [â ïðèïàäêå] íåîáóçäàííîãî ãíåâà, [íå ïîìíÿ ñåáÿ],èçðûãàë [íåïîòðåáíûå, çëûå],ÿäîâèòûå ñëîâà. [Òàêîå ïèñàíèå] íåäîñòîéíî íå òîëüêî äëÿ öàðÿ, êîòîðûé [ñ÷èòàåò ñåáÿ] ñòîëü âåëèêèì è ñëàâíûì âî âñåì ìèðå, Òâîå
ïîñëàíèå,
[ïîñâÿùåííîå
íî äàæå è äëÿ ïðîñòîãî, íè÷òîæíîãî âîèíà. [Ýòî
ïðîÿâèëîñü è â òâîåé íåèñêóñíîñòè öàðÿ, êîãäà òû, îñëåïëåííûé] ÿðîñòüþ è ëþòîé çëîáîé, [áåçûñêóñíî] íàõâàòàëñÿ [öèòàò] èç Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, [ïðè÷åì öèòèðîâàë] íå îòäåëüíûìè ñòðî÷êàìè è ñòèõàìè, êàê ïîëîæåíî èñêóñíûì è ó÷åíûì [â
ïèñàíèè ïîñëàíèé, óìåþñëîâàõ [ïåðåäàâàòü ãëóáîêèé
ùèì] â íåìíîãèõ ñìûñë],íî ñâåðõ âñÿêîé
ìåðû èçëèøíå ìíîãî-
ñëîâíî, íàâÿç÷èâî, êðèêëèâî, [ìíîãîñëîâíî
òèðóÿ] öåëûå ìóæåé!].
êíèãè, ïðèò÷è, ïîñëàíèÿ
öè[ñâÿòûõ
[È
âìåñòå ñî ñâÿùåííûìè òåêñòàìè] òóò æå [òû ïèøåøü] î ïîñòåëÿõ, øóáàõ è ïðî÷åé áåñ÷èñëåííîé [ìåëêîé åðóíäå],êàê áóäòî [ïåðåäàåøü] âûäóìêè âçäîðíûõ áàá! [È ïèøåøü] òàê [íåâåæåñòâåííî è äèêî],÷òî íàä ýòèì áóäóò ñìåÿòüñÿ è äèâèòüñÿ íå òîëüêî ó÷åíûå è èñêóñíûå ëþäè, íî è ïðîñòîëþäèíû, è äàæå äåòè! [È
ëèâàåøüñÿ ïèñàòü] òàê â ÷óæóþ [ìåæäó ïðî÷èì],æèâóò íåêîòîðûå
îñìå-
çåìëþ, ãäå, ëþäè, çíàþ-
ùèå íå òîëüêî ãðàììàòèêó è ðèòîðèêó, íî è äèàëåêòèêó è ôèëîñîôèþ!
Ìàëî òîãî, [òû
íå ñòåñíÿåøüñÿ òàê ïèñàòü] ìíå, ÷åëîâåêó, ÷üå ñìèðåíèå [äîñòèãëî íåìûñëèìûõ ïðåäåëîâ],î÷åíü ñèëüíî îñêîðáëåííîìó, íåñïðàâåäëèâî èçãíàííîìó è ñ òåõ ïîð [ñêèòàþùåìóñÿ ïî ìèðó].ß õîòÿ è ñàì ìíîãî ãðåøèë, íî [ñåðäöå ìîå îáëàäàåò îñîáûì äóõîâíûì âçîðîì, ñïîñîáíûì îòëè÷àòü Äîáðî îò Çëà],è ðå÷ü ìîÿ íå íåâåæåñòâåííà, [êàê ó òåáÿ!].À òû ìíå [ïèøåøü] òàê îñóæäàþùå è [ñêàíäàëüíî],ïîðèöàÿ ìåíÿ è ãðîçÿ [êàðàìè, íà êîòîðûå ñìîæåò òîëüêî â áóäóùåì îñóäèòü âûñøèé],Áîæèé Ñóä. È âìåñòî òîãî ÷òîáû óòåøèòü ìåíÿ, ïåðåæèâøåãî ñòîëüêî áåä è íàïàñòåé, òû êî ìíå, áåçâèííîìó èçãíàííèêó, îáðàòèëñÿ [ñ
òàêèì ïîñëàíè-
åì]!Òû, íàâåðíî, çàáûë è ïðåíåáðåã ñëîâàìè áèá-
ëåéñêîãî ïðîðîêà: ¾Íå îñêîðáëÿé ÷åëîâåêà, ïîïàâøåãî â áåäó, åìó äîñòàòî÷íî ñâîèõ ãîðåñòåé¿, [÷òîáû
òû èõ óñóãóáëÿë].
Áîã òåáå çà ýòî ñóäüÿ. Íî òàê åäêî, ÿçâèòåëüíî, çà ãëàçà íàïàäàòü íà ìåíÿ, íè â ÷åì íå ïîâèííîãî ÷åëîâåêà, êîãäà-òî â þíîñòè áûâøåãî òâîèì âåðíûì ñëóãîé! Íå âåðþ, ÷òîáû ýòî áûëî óãîäíî
Áîãó, [êàê
òû óòâåðæäàåøü].
È íå çíàþ äàæå, ÷åãî æå òû òåïåðü îò íàñ õî÷åøü. Òû âåäü íå òîëüêî ïîãóáèë ðàçíûìè ñïîñîáàìè êíÿçåé, âûâîäÿùèõ ñâîé ðîä îò âåëèêîãî Âëàäèìèðà, íå òîëüêî ðàçãðàáèë âñå èõ äâèæèìîå è íåäâèæèìîå èìóùåñòâî, êîòîðîå îñòàëîñü ïîñëå ãðàáèòåëüñêèõ äåÿíèé òâîåãî îòöà è äåäà, íî è îòíÿë âñå äî ïîñëåäíèõ íàòåëüíûõ ðóáàøåê. [À
âåäü ìû]
ñêàæó, [íå
áîÿñü ñâîåé]
äåðçîñòè,
â ñîîòâåòñòâèè ñ åâàíãåëüñêîé çàïîâåäüþ [òâîè
áåñ÷èíñòâà ïðèíÿëè ñî ñìèðåíèåì],íå
ïðåêî-
ñëîâÿ òâîåìó ïðåãîðäîìó öàðñêîìó âåëè÷åñòâó. ß õîòåë ñïåðâà îòâåòèòü òåáå íà êàæäîå òâîå ñëîâî, öàðü, è ìîã áû îòâåòèòü èçáèðàòåëüíî, [íà
îòäåëüíûå îáâèíåíèÿ],ïîòîìó
÷òî ïî áëà-
ãîäàòè Áîãà ìîåãî, Èèñóñà Õðèñòà, ïîçíàë ëàòèíñêèé ÿçûê, [âûñîêèé
ÿçûê ó÷åíûõ è îðàòîðîâ],êîòîðûé ÿ óæå áëèæå ê ñòàðîñòè ìîåé âûó÷èë çäåñü, [â Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì].Íî óäåðæàë ðóêó ñ ïåðîì ïî òîé æå ïðè÷èíå, î êàêîé ïèñàë òåáå â ïðåäûäóùåì ïèñüìå. ß âñå âîçëàãàþ íà Áîæèé Ñóä. Ïîðàçìûøëÿâ, [ÿ
ðåøèë],÷òî ëó÷øå çäåñü, [â çåìíîé æèç-
íè],ïðîìîë÷àòü,
çàòî, ïðåäñòàâ ïåðåä ïðåñòîëîì
ìîåãî Ãîñïîäà, Èèñóñà Õðèñòà, âìåñòå ñî âñåìè ïîãóáëåííûìè è ãîíèìûìè òîáîé, [íå
áîÿñü ñâîåé] äåðçîñòè, [ñâèäåòåëüñòâîâàòü ïðîòèâ òåáÿ].Òàê ãîâîðèë Ñîëîìîí: ¾[Ïðèäåò ÷àñ],êîãäà ïðåäñòàíóò ïðàâåäíèêè ïåðåä ëèöîì ñâîèõ ìó÷èòåëåé¿, è Õðèñòîñ áóäåò èõ ñóäèòü, è áóäóò ïðàâåäíèêè äåðçêî [îáëè÷àòü] ñâîèõ ìó÷èòåëåé è îáèä÷èêîâ. Òû è ñàì çíàåøü, ÷òî ýòîò ñóä áóäåò íåëèöåïðèÿòåí [è
ñïðàâåäëèâ],è
äëÿ êàæäî-
ãî ÷åëîâåêà áóäåò îïðåäåëåíî, íàñêîëüêî îí áûë ëóêàâ, à íàñêîëüêî ïðàâåäåí. À ñâèäåòåëåì ýòîãî âûñòóïèò ñîâåñòü êàæäîãî, êîòîðàÿ áóäåò ãîâîðèòü è ñâèäåòåëüñòâîâàòü [îáî [Ïðîìîë÷ó
ÿ]
âñåõ ãðåõàõ].
è ïîòîìó, ÷òî íåäîñòîéíî áëà-
ãîðîäíûì áðàíèòüñÿ, êàê áóäòî [íåâåæåñòâåí-
íûì] ðàáàì. Òåì áîëåå íå ïîäîáàåò íàì, õðèñòèàíàì, èçâåðãàòü èç óñò íåïðèñòîéíûå è çëûå ñëîâà, ÿ îá ýòîì íåîäíîêðàòíî ãîâîðèë è ðàíüøå. Ëó÷øå, êàê ÿ ðåøèë, âîçëîæèòü ìîþ íàäåæäó íà âñåìîãóùåãî Áîãà, ïðîñëàâëÿåìîãî è ïîêëîíÿåìîãî â Òðîèöå, ïîñêîëüêó îí âèäèò [÷èñòîòó]
ìîåé äóøè è ÷òî ÿ íå ñ÷èòàþ ñåáÿ ïåðåä òîáîé
íè â ÷åì âèíîâíûì. Ïîýòîìó ïîäîæäåì íåìíîãî, ïîñêîëüêó ÿ âåðóþ, ÷òî ìû óæå íà ñàìîì ïîðîãå [Ïîñëåäíèõ
âðåìåí],æäåì
ñêîðîå [Âòîðîå] ïðè-
øåñòâèå íàäåæäû âñåõ õðèñòèàí, Ãîñïîäà Áîãà, Ñïàñà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà.
ÏÅÐÅÂÎÄ-ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈß ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÏÎÑËÀÍÈß ÀÍÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ ÈÂÀÍÓ ÃÐÎÇÍÎÌÓ
Îòâåò íåäîñòîéíîãî Àíäðåÿ Êóðáñêîãî, êíÿçÿ Êîâåëüñêîãî, íà âòîðîå ïîñëàíèå öàðÿ âåëèêîãî ìîñêîâñêîãî. Ïðåáûâàÿ èç-çà òâîèõ ãîíåíèé â èçãíàíèè è â óáîæåñòâå, [ïèøó
òåáå],îïóñòèâ
òâîé âåëèêèé
è ïðîñòðàííûé òèòóë. Âåäü òàêèì íè÷òîæíûì, [êàê
ÿ],ê òåáå, öàðü, íå ïîäîáàåò îáðàùàòüñÿ òîðæåñòâåííî],òîëüêî [ðàâíûì ìîíàðõàì, â ïîñëàíèÿõ] îò öàðåé ê öàðÿì ïðèëè÷íî óïîòðåáëÿòü [ïîëíûå è ïðîñòðàííûå òèòóëû]. À òî, ÷òî [òû] èñïîâåäóåøüñÿ ïåðåäî ìíîé, [ñòîëü
êàê ïîëîæåíî ïåðåä ñâÿùåííèêîì, òî ÿ ýòîãî íåäîñòîèí, ïîòîìó ÷òî ÿ ïðîñòîé ÷åëîâåê, âîèíñêîãî ÷èíà, è òîëüêî êðàåì óõà ìîãó òåáÿ óñëûøàòü, òåì áîëåå ÷òî ÿ è ñàì ìíîãèìè è áåñ÷èñëåííûìè ãðåõàìè îòÿã÷åí.  ëþáîì ñëó÷àå, áûëî áû äîñòîéíî âîçðàäîâàòüñÿ è âîçâåñåëèòüñÿ íå òîëüêî ìíå, íåêîãäà òâîåìó âåðíîìó ðàáó, íî è âñåì ïðàâèòåëÿì è íàðîäàì õðèñòèàíñêèì, åñëè áû òâîå ïîêàÿíèå áûëî èñòèííûì. [Íàïðèìåð],êàê ïîêàÿíèå Ìàíàññèè, î êîòîðîì ãîâîðÿò, ÷òî ïîñëå ìíîãèõ êðîâàâûõ ïðåñòóïëåíèé è íå÷åñòüÿ ïîêàÿëñÿ è äî êîíöà æèçíè æèë ïðàâåäíî, ñîáëþäàÿ Çàêîí Ãîñïîäåí, è áîëåå íèêîãî íå îáèäåë.  Íîâîì Çàâåòå ðàññêàçûâàåòñÿ î äîñòîéíîì ïîõâàëû ïîêàÿíèè Çàêõåÿ, êîòîðûé â÷åòâåðî âåðíóë âñå, ÷åì êîãî îáèäåë. Î, åñëè áû òâîå ïîêàÿíèå ñîîòâåòñòâîâàëî ýòèì ñâÿùåííûì ïðèìåðàì, êîòîðûå [òû
ëþáèøü]
òàê
ïðèâîäèòü êàê èç Âåòõîãî, òàê è èç Íî-
âîãî Çàâåòà! À òû â ñâîåì ïîñëàíèè, â ïîñëåäóþùèõ [ñëî-
âàõ] ïðîÿâèë ñåáÿ íå òîëüêî íå ñîîòâåòñòâóþùèì [ýòèì ïðèìåðàì],íî, [÷òî] ïîðàçèòåëüíî è âû-
çûâàåò óäèâëåíèå, ÿâèë ìèðó õðîìîòó íà îáå íîãè è èñïîð÷åííîñòü ñâîåãî ¾âíóòðåííåãî ÷åëîâåêà¿, [òî
åñòü èñïîð÷åííîñòü ñâîåé ñîâåñòè è ñâîèõ ïðåäñòàâëåíèé î Áîãå. È òåì áîëåå óäèâèòåëüíî, ÷òî òû òàê ïðîÿâèë ñåáÿ â ïîñëàíèè, àäðåñîâàííîì] â çåìëè òâîèõ âðàãîâ, ãäå ìíîãî ìóæåé, èñêóøåííûõ íå òîëüêî â îáùåé ôèëîñîôèè, íî ñèëüíûõ â çíàíèè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ: è [òû
ïåðåä íèìè] òî âïàäàåøü â óíè÷èæåíèå, òî
áåñïðåäåëüíî, ñâåðõ âñÿêîé ìåðû âîçíîñèøüñÿ! Ãîñïîäü ãîâîðèò ñâîèì àïîñòîëàì: ¾Äàæå åñëè è âñå çàïîâåäè èñïîëíèòå, [âñå
ðàâíî íå âîçíîñèòåñü, à ñìèðåííî] ãîâîðèòå, ÷òî âû [íå áîëåå ÷åì] íè÷òîæíûå ðàáû [ñâîåãî Ãîñïîäà]¿. À âîò Äüÿâîë ó÷èò íàñ, ãðåøíûõ, êàÿòüñÿ òîëüêî íà ñëîâàõ, à â ñåðäöå, [â
ãëóáèíå äóøè] ñåáÿ ïðåâîç-
íîñèòü è ïðèðàâíèâàòü ê ïðîñëàâëåííûì ñâÿòûì ìóæàì. Ãîñïîäü æå ïîâåëåâàåò íèêîãî äî ñóäà íå îñóæäàòü è ñïåðâà èçâëåêàòü áðåâíî èç ñâîåãî îêà, à [òîëüêî] ïîòîìñó÷îê èç îêà áðàòà òâîåãî. À Äüÿâîë ïîäó÷èâàåò òîëüêî íà ñëîâàõ ïðîáëåÿòü ñëîâà, âûäàâàåìûå çà ïîêàÿíèå, à íà äåëå
òîëüêî ïðåâîçíîñèòüñÿ è ãîðäèòüñÿ áåñ÷èñëåííûìè áåççàêîíèÿìè è êðîâîïðîëèòèÿìè è [äàæå]
íå òîëüêî ïðîêëèíàòü [âñåìè] ïî÷èòàåìûõ ñâÿòûõ ìóæåé, íî è îáâèíÿòü èõ â ñâÿçè ñ äüÿâîëüñêèìè ñèëàìè, êàê íåêîãäà â äðåâíîñòè åâðåè íàçûâàëè Õðèñòà ëüñòåöîì è ñëóæèòåëåì Âåëüçåâóëà, êíÿçÿ áåñîâ. Áóäòî áû Èèñóñ èçãîíÿë áåñîâ åãî èìåíåì. Ïîäîáíî ýòîìó ìîæíî óâèäåòü â òâîåì ïîñëàíèè, â êîòîðîì òû ïðàâîâåðíûõ è ñâÿòûõ ìóæåé íàçûâàåøü äüÿâîëîì, [èñ-
òèííûõ ñëóæèòåëåé Ãîñïîäà, íîñèòåëåé áëàãîäàòíûõ äàðîâ],êîòîðûõ âåë [â èõ äåÿíèÿõ] ñàì
Ñâÿòîé Äóõ, íå ñòåñíÿåøüñÿ îáâèíÿòü â îòñòóïëåíèè îò ñëîâ âåëèêîãî àïîñòîëà: ¾Íèêòî íå íàçûâàåò Èèñóñà Ãîñïîäîì, òîëüêî Äóõîì Ñâÿòûì¿, [êàê
êàêèõ-òî åðåòèêîâ].
À âåäü êòî îêëåâåòàë ïðàâîâåðíîãî õðèñòèàíèíà, íå åãî îêëåâåòàë, íî ñàìîãî Ñâÿòîãî Äóõà, ïðåáûâàþùåãî â íåì, è íàâëåê íà ñâîþ ãîëîâó íåîòìîëèìûé ãðåõ, êàê ñêàçàë ñàì Ãîñïîäü: ¾Åñëè êòî âîçâîäèò õóëó íà Äóõà Ñâÿòîãî, íå ïðîñòèòñÿ ýòî åìó íè ïðè ýòîé æèçíè, íè â áóäóùåé¿.
À ÷òî ê òîìó æå [òû
äåëàåøü] åùå áîëåå ãíóñ-
íîå è ïðåñêâåðíîå? Èñïîâåäíèêà òâîåãî óïîìèíàåøü è êëåâåòó íà íåãî óìûøëÿåøü, à âåäü ýòî îí òâîþ öàðñêóþ äóøó ê ïîêàÿíèþ ïðèâåë, [âîçëî-
æèë íà ñåáÿ]
òâîè ãðåõè è íîñèë èõ íà ñâîåé
øåå, î÷èñòèë òåáÿ ïîêàÿíèåì îò ÿâíûõ ñêâåðí è, áóäòî áåçãðåøíîãî è ÷èñòîãî, ïîñòàâèë ïåðåä ÷èñòåéøèì öàðåì Èèñóñîì Õðèñòîì, Áîãîì íàøèì! È òû òàê âîçäàåøü [òâîåìó åãî ñìåðòè? Î ÷óäî! Êàê æå
èñïîâåäíèêó] ïî [ïûëàåò] â òåáå çà-
âèñòü, âíóøåííàÿ òâîèìè ïðåçëûìè è ëóêàâûìè ëüñòåöàìè, è íå óãàñàåò äàæå ïîñëå ñìåðòè ñâÿòûõ è äîñòîéíûõ ìóæåé, [íà
âîçâåäåíà].Íå
áîèøüñÿ,
êîòîðûõ îíà áûëà öàðü, [ðàçäåëèòü] ïðî-
êëÿòèå Õàìà, êîòîðûé ñìåÿëñÿ íàä íàãîòîé åãî îòöà? È åñëè òàêîå [íàêàçàíèå
áûëî íàëîæåíî çà íàäðóãàòåëüñòâî íàä ðîäèâøèì òåáÿ] îòöîì, òî [÷òî æå ïîñëåäóåò çà âûñòóïëåíèå] ïðîòèâ îòöà äóõîâíîãî? Íà åãî [ìåëêèå ïðîñòóïêè] íå ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèÿ, åñëè ÷òî è ñëó÷èëîñü èç-çà ÷åëîâå÷åñêîé ñëàáîñòè. Êàê òâîè ëüñòåöû è óãîäíèêè êëåâåòàëè íà ýòîãî ñâÿùåííèêà, ëãàëè, áóäòî îí ñòðàùàë òåáÿ íå èñòèííû-
ìè, à ëîæíûìè âèäåíèÿìè. Âîèñòèíó, è ÿ ñêàæó, ëüñòåö îí áûë, êîâàðåí è õèòðîóìåí, õèòðîñòüþ èñòîðã òåáÿ èç ñåòåé äüÿâîëüñêèõ è [èç
ðóê] Ñàòàíû è ïðèâåë òåáÿ ê Õðè-
ñòó, Áîãó íàøåìó. Òî æå ñàìîå è ìóäðûå âðà÷è òâîðÿò, êîãäà áðèòâàìè âûðåçàþò íàðîñòû â ðàíàõ è ìåðòâûå òêàíè àæ äî æèâîãî òåëà è ïîòîì ïîòèõîíüêó ëå÷àò è èñöåëÿþò áîëüíûõ. Òàê æå è îí äåëàë, ïðåñâèòåð, áëàæåííûé Ñèëüâåñòð, âèäÿ íåäóãè òâîè äóøåâíûå, çàñòàðåëûå çà ìíîãèå ãîäû è òðóäíûå äëÿ èñöåëåíèÿ. Êàê ãîâîðÿò íåêîòîðûå ìóäðåöû: ¾[Åñëè] çëûå îáû÷àè â äóøàõ ÷åëîâå÷åñêèõ çàñòàðåâàþò çà ìíîãèå ãîäû è ñòàíîâÿòñÿ åñòåñòâåííûìè, [òî] èõ òðóäíî èñöåëèòü¿. Òàê è îí, ïðåïîäîáíûé, èç-çà òðóäíîñòè èñöåëåíèÿ òâîåãî íåäóãà èñïîëüçîâàë [îñîáûå
ñðåäñòâà],ÿçâèòåëüíûìè
ñëîâàìè íàïàäàÿ íà òåáÿ è ïîðèöàÿ, áóäòî ðåçàë áðèòâîé òâîè íå÷åñòèâûå íðàâû íàêàçàíèåì æåñòîêèì. Îí ïîìíèë ñëîâî ïðîðîêà: ¾Ëó÷øå ïðåòåðïåâàòü ðàíû, íàíîñèìûå [ðàäè
òâîåãî áëàãà]
òâîèì äðóãîì, ÷åì ëàñêè âðàãà¿. Òû æå íå âñïîìíèë îá ýòèõ [ñëîâàõ],áóäó÷è
ñîâðàùåí ïðåçëûìè è ëóêàâûìè, îòîãíàë [Ñèëü-
âåñòðà] îò ñåáÿ, òåì ñàìûì îòîãíàë Õðèñòà, [Áîãà] íàøåãîïîòîìó ÷òî îí, êàê óçäîé êðåïêîé è ïîâîäüÿìè, ñäåðæèâàë [ïðèñóùèå òåáå] íåâîçäåðæàííîñòü è íåïîìåðíóþ ïîõîòü è çëîáó. [Íà
ïðèìåðå èñòîðèè Ñèëüâåñòðà]
ñáûëîñü
ñêàçàííîå Ñîëîìîíîì: ¾Íàêàæè [÷åëîâåêà,
êîòîðûé ñïîñîáåí ñòàòü] ïðàâåäíûì, è [îí ýòî] ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìåò¿, è, êðîìå òîãî: ¾Îáëè÷àé ïðàâåäíîãî, è [îí] âîçëþáèò òåáÿ¿. [Óìíûé
â îòâåò íà îáëè÷åíèÿ âîçëþáèò ìóäðîñòü, à ãëóïöà íå ñòîèò è ïîó÷àòü, òîëüêî íàæèâåøü áåäó].Ïîñëåäóþùèå æå ñòèõè óìîë÷ó, îñòàâëÿÿ [âñïîìíèòü èõ] òâîåé öàðñêîé ñîâåñòè, âåäü òû èñêóñåí â çíàíèè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. [Òû
ãðåõ]
ñàì èç íåãî ïîéìåøü, â ÷åì òâîé
è ïîòîìó ÿ, íè÷òîæíûé, è íå î÷åíü áè÷óþ
ÿçâèòåëüíûìè ñëîâàìè òâîå öàðñêîå âåëè÷åñòâî, à äåëàþ ÷òî ìîãó, äà èçáåãíó ñâàðû, ïîñêîëüêó íåäîñòîéíî íàì, âîèíàì, áðàíèòüñÿ, êàê ðàáàì. À âåäü [òû] ìîã áû è [ñàì] âñïîìíèòü, êàê âî âðåìÿ áëàãî÷åñòèâûõ äíåé òâîèõ âñå áûëî õîðîøî, ïî áëàãîäàòè Áîæüåé, áëàãîäàðÿ ìîëèò-
âàì ñâÿòûõ è [áîãî]èçáðàííîìó ñîâåòó äîñòîéíåéøèõ ñîâåòíèêîâ òâîèõ. È êàê ïîòîì ïðåëüñòèëè òåáÿ çëûå è êîâàðíûå ëüñòåöû, ãóáèòåëè òåáÿ è òâîåãî Îòå÷åñòâà, êîòîðûå ïðèíîñÿò áåäó [õó-
æå ñìåðòåëüíîé íåèñöåëèìîé áîëåçíè]!Òàêèå áîëåçíè è [áåäñòâèÿ] è áûëè Áîãîì íàñëàíû [íà òåáÿ è òâîþ ñòðàíó],ãîëîä, ýïèäåìèè, è [ñàìîå óæàñíîåíàøåñòâèå èíîïëåìåííûõ, ãðîçÿùèõ] âàðâàðñêèì ìå÷îì, [èçâåñòíûì ìñòèòåëåì, êîòîðîãî Áîã íàñûëàåò] íà íàðóøèâøèõ åãî Çàêîí. [Ê ýòîìó äîáàâü òâîåãî] ãîðîäà Ìîñêâû âíåçàïíîå ñîææåíèå, è îïóñòîøåíèå âñåé Ðóññêîé çåìëè, è ÷òî ãîðøå è ñòûäíåå âñåãîïàäåíèå äóøè öàðÿ, [çàáûâøåé
î ñâîèõ âûñîêèõ îáÿçàííîñòÿõ çàùèùàòü ñâîèõ ïîääàííûõ],áåãñòâî öàðÿ, íåêîãäà áûâøåãî õðàáðûì. Íåêîòîðûå çäåñü íàì ðàññêàçûâàþò, ÷òî â ýòîì ïîçîðíîì áåãñòâå òû, ïðÿ÷àñü îò òàòàð ñî ñâîèìè îïðè÷íèêàìè, [òàê
êèå]
äàëåêî çàáðàëñÿ]
â [äè-
ëåñà, ÷òî ÷óòü ñ ãîëîäó íå óìåð.
À [êðûìñêèé
õàí],èçìàèëüñêèé
ïåñ, ðàíüøå,
êîãäà òû áîãîóãîäíî ñëóøàëñÿ íàñ, íè÷òîæíûõ ñëóã òâîèõ, [áîÿëñÿ
âûñòóïàòü ïðîòèâ íàñ]
è
íå ìîã íàéòè ñåáå ìåñòà, áåãàÿ [îò
ðóññêèõ ïîëêîâ] ïî âñåìó Äèêîìó Ïîëþ. Òû ïëàòèøü [õàíó] îãðîìíóþ è òÿæêóþ äàíü, íàäåÿñü, ÷òî îí, [ïîëó÷èâ åå, íàïàäåò íà Ðå÷ü Ïîñïîëèòóþ],è òåì ñàìûì íàóñüêèâàåøü åãî ïðîëèâàòü êðîâü [òâîèõ áðàòüåâ]-õðèñòèàí. À ìû, âîèíû òâîè, ðàíüøå äàíü åìó ïëàòèëè ñâîèìè ñàáëÿìè, è áóñóðìàíñêèå ãîëîâû [çíàþò
öåíó ýòîé äàíè].
À òû íàçûâàåøü íàñ èçìåííèêàìè, ïîòîìó ÷òî ìû áûëè íàñèëüíî âûíóæäåíû òåáå ïðèíîñèòü ïðèñÿãó íà âåðíîñòü, [à
ïîòîì åå íå ñîáëþëè]. [Âåäü ó âàñ, â Ìîñêîâèè],åñòü îáû÷àé, åñëè êòî íå ïðèñÿãíóë, óìðåò ìó÷èòåëüíîé ñìåðòüþ. Ïîýòîìó [íà
ýòî îáâèíåíèå]
ìîé òåáå îò-
âåò: âñå ìóäðûå ñîãëàñíû ñ òåì, ÷òî åñëè êòî íå ïî ñâîåé âîëå ïðèíîñèò ïðèñÿãó èëè äàåò êëÿòâó, [à
ïîòîì åå íàðóøàåò],
òî íå òîò ñîâåð-
øàåò ñìåðòíûé ãðåõ, êòî ïðåñòóïèë êëÿòâó, à òîò, êòî íàñèëèåì âûíóäèë åãî äàòü ýòó êëÿòâó. Ðàçâå òû íå ñîâåðøàë òàêîãî íàñèëèÿ? [À
ìû òîëüêî ïîñòóïèëè ïî åâàíãåëüñêîé çàïîâåäè],âåäü êòî íå ñïàñàåòñÿ áåãñòâîì îò æåñòîêîãî ãîíåíèÿ [òèðàíà],ïîñòóïàåò êàê ñàìîóáèéöà,
[ñâåðøàþùèé
ñìåðòíûé ãðåõ],è
íàðóøàåò Ãîñ-
ïîäíèé çàâåò: ¾Åñëè âàñ ãîíÿò èç ýòîãî ãîðîäà óáåãàéòå â äðóãîé¿. Ïðèìåð òîìó ïîêàçàë Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ, Áîã íàø, ñïàñàÿñü îò ñìåðòè è îò ïðåñëåäîâàíèé áîãîáîðöåâ-èóäååâ, [êîòî-
ðûì òû, öàðü, ïîäîáåí â ñâîèõ ïîñòóïêàõ, ïðåñëåäóÿ ïðàâåäíèêîâ, íà êîòîðûõ ëåæàëà Ãîñïîäíÿ áëàãîäàòü, è áåçâèííûõ áëàãîðîäíûõ ìóæåé!  òîì, ÷òî òû ñ òâîèìè îïðè÷íèêàìè ïîäîáåí áîãîáîðíûì ôàðèñåÿì, è ïðîÿâëÿåòñÿ òâîå ¾ñóïðîòèâñòâî¿ Áîãó]! À ÷òî òû ãîâîðèøü, ÷òî ÿ ðàçãíåâàëñÿ íà ÷åëîâåêà, à ñòàë ìñòèòü Áîãó, è ðàçîðÿë è æåã õðèñòèàíñêèå öåðêâè, íà ýòî ÿ òåáå îòâå÷ó: íà íàñ íå êëåâåùè è èñïðàâü [ëîæü,
â]
íàïèñàííóþ òîáîé
ïîñëàíèè. [Âñïîìíè],âåäü è Äàâèä áûë âû-
íóæäåí èç-çà ãîíåíèÿ ñî ñòîðîíû Ñàóëà âìåñòå ñ íå÷åñòèâûì öàðåì-[ôèëèñòèìëÿíèíîì] âîå-
âàòü çåìëþ Èçðàèëÿ. [Òàê
íà ñ åãî ñóäüáîé].Òîëüêî
ÿ
è ìîÿ ñóäüáà ñõîäáûë ïîñëàí [â ïîõîä]
íå íå÷åñòèâûì, à õðèñòèàíñêèì öàðåì, è èñïîëíÿë òâîè ïðèêàçû, äåéñòâîâàë ïî òâîèì ðàñïîðÿæåíèÿì. È, ïðèçíàþñü â ñâîåì ãðåõå, ïî òâîåìó
ïðèêàçó âîåâàë Âèòåáñê è åãî îêðóãó è ñæåã òàì 24 õðèñòèàíñêèå öåðêâè. Òàê æå è [ïî
ïðèêàçó]
êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà áûë âûíóæäåí âîåâàòü âîëîñòü Âåëèêèõ Ëóê. È [õîòÿ] ìû âìåñòå ñ êíÿçåì [Áîãóøåì] Êîðåöêèì î÷åíü ñòåðåãëè, ÷òîáû [òàòàðû-ìóñóëüìàíå,
áûâøèå â íàøåì
âîéñêå],öåðêâåé õðèñòèàíñêèõ íå æãëè è íå ðàçîðÿëè. È, ïî ïðàâäå, èç-çà ìíîæåñòâà âîéñêà, êîòîðîãî ñ íàìè áûëî 50 òûñÿ÷ è ñðåäè êîòîðîãî áûëî ìíîãî êàê âàðâàðîâ-ìóñóëüìàí, òàê è åðåòèêîâ, âðàãîâ Êðåñòà Õðèñòîâà, [ìû
íå óñëåäèëè],è
â íàøå îòñóòñòâèå íå÷åñòèâûå ñîæãëè îäíó öåðêîâü ñ ìîíàñòûðåì. Äà ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì ìîíàõè, êîòîðûå áûëè îòïóùåíû íàìè èç ïëåíà! À ïîòîì, ñïóñòÿ ïðèìåðíî ãîä, òâîé âðàã, êðûìñêèé õàí, ïðèñûëàë, è ìîëèë êîðîëÿ, è ïðîñèë íàñ, ÷òîáû ìû âìåñòå ïîøëè ïîõîäîì íà òó ÷àñòü Ðóññêîé çåìëè, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ ïîä òâîåé âëàñòüþ. ß, õîòÿ ìíå è êîðîëü âåëåë ïîääåðæàòü [õàíà],îòêàçàëñÿ: íå çàõîòåë è ïðåäñòàâèòü
òàêîå áåçóìèå, ÷òî ÿ, [õðèñòèàíèí],ïîä ìóñóëü-
ìàíñêèìè çíàìåíàìè ïîøåë âîéíîé íà çåìëþ õðèñòèàíñêóþ ñ ÷óæèì öàðåì, íåâåðíûì. Ïîòîì
è ñàì êîðîëü ýòîìó óäèâèëñÿ è ïîõâàëèë ìåíÿ, ÷òî ÿ íå óïîäîáèëñÿ áåçóìíûì, ðàíåå äåðçíóâøèì íà ýòî, [òàêèì,
êàê òû, ó êîòîðîãî â âîéñêå ìóñóëüìàíå ñëóæàò è êîòîðûé âìåñòå ñ êðûìñêèì õàíîì õî÷åò íàïàñòü íà õðèñòèàí]. À ÷òî òû ïèøåøü, áóäòî áû öàðèöó òâîþ îêîëäîâàëè è òåáÿ ñ íåé ðàçëó÷èëè, [óìåðòâèâ
åå, è ÷òî ýòî ñäåëàëè] âûøåíàçâàííûå [ñâÿòûå] ìóæè, è ÿ â ýòîì ó÷àñòâîâàë, òàê ÿ íå õî÷ó äàæå îòâå÷àòü íà ýòî îáâèíåíèå îò èìåíè ýòèõ ñâÿòûõ, èáî èõ äåëà [ñàìè
î ñåáå âîïèþò],ñëîâíî òðóáû, [è ñâèäåòåëüñòâóþò] îá èõ ñâÿòîñòè è äîáðîäåòåëè. Íî çà ñåáÿ îòâå÷ó êîðîòêî, ïîñêîëüêó åñëè ñìîë÷ó íà òâîþ âåëèêóþ íåïðàâäó, òî ïîëó÷èòñÿ, ÷òî ÿ âèíîâàò â òîì, â ÷åì òû ìåíÿ êëåâåòíè÷åñêè îáâèíÿåøü. Õîòü ÿ è ìíîãîãðåøíûé, è íåäîñòîéíûé, íî âåäü ÿ áûë ðîæäåí îò áëàãîðîäíûõ ðîäèòåëåé, ïðèíàäëåæó ê ðîäó âåëèêîãî êíÿçÿ ñìîëåíñêîãî Ôåäîðà Ðîñòèñëàâè÷à, êàê òâîå öàðñêîå âåëè÷åñòâî çíàåò èç ðóññêèõ ëåòîïèñåé. È êíÿçüÿ òîãî ðîäà íå èìåëè îáû÷àÿ [ãóáèòü
ñâîé ðîä, êàê
áóäòî ñàìè]
åñòü ñâîå òåëî è ïèòü êðîâü ñâîèõ
áðàòüåâ, íå òî ÷òî íåêîòîðûå, äëÿ êîòîðûõ ýòî ñ äðåâíîñòè â îáû÷àå: êàê ïåðâûì âûñòóïèë â Îðäå Þðèé Ìîñêîâñêèé ïðîòèâ ñâÿòîãî âåëèêîãî êíÿçÿ Ìèõàèëà Òâåðñêîãî. À ïðî÷èå ïîäîáíûå ñëó÷àè åùå ñâåæè â ïàìÿòè è ñòîÿò ïåðåä ãëàçàìè. ×òî ñòàëî ñ êíÿçüÿìè Óãëè÷ñêèìè è ßðîñëàâñêèìè è ïðî÷èìè èõ ðîäè÷àìè? Êàê îíè âñåìè ðîäàìè èñòðåáëåíû è ïîãóáëåíû? Îá ýòîì è ñëûøàòü òÿæåëî, óæàñíî! [Ìëàäåíöû] îòîðâàíû îò ìàòåðèíñêîé ãðóäè, [êíÿçüÿ
áûëè] çàêëþ÷åíû â ìðà÷-
íûõ òåìíèöàõ è äîëãèå ãîäû ïîãèáàëè â çàòî÷åíèè, [êàê,
íàïðèìåð],Äìèòðèé-âíóê, [íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îí] áëàæåííûé è áîãîâåí÷àííûé! À òâîÿ æåíà, öàðèöà Àíàñòàñèÿ, ìíå, óáîãîìó, áëèçêàÿ ðîäñòâåííèöà, è ñìîòðè î íàøåì ðîäñòâå íà êðàþ ëèñòà íàïèñàíî: Áîðèñ Èâàíîâè÷ Ìîðîçîâ ðîäèë äâóõ Òó÷êîâûõ: Âàñèëèÿ è Èîàííà. Îò Èîàííà ïðîèçîøëà Èðèíà, ìàòü Ðîìàíà, îò êîòîðîãî è ïðîèñõîäèò Àíàñòàñèÿ, öàðèöà. Âàñèëèé æå ðîäèë Ìèõàèëà, îòöà ìîåé ìàòåðè Ìàðèè. [Òàê
÷òî ìû ñ íåé îäíîãî ðîäà, à ó íàñ íå â îáû÷àå óáèâàòü ðîäñòâåííèêîâ, è ÿ íåâèíîâåí
â åå ñìåðòè]. À
î
Âëàäèìèðå
[Àíäðååâè÷å
Ñòàðèö-
êîì],ñâîåì áðàòå, âñïîìèíàåøü, áóäòî áû õîòåëè
òåáÿ ñâåðãíóòü, à åãî âîçâåñòè â ãîñóäàðè, âîèñòèíó, îá ýòîì è íå ïîìûøëÿëè, òåì áîëåå ÷òî îí áûë òîãî è íåäîñòîèí. À ÿ åùå òîãäà ïîíÿë, êàê òû áóäåøü êî ìíå îòíîñèòüñÿ, êîãäà òû íàñèëèåì âûäàë çàìóæ ìîþ ñåñòðó çà ñâîåãî áðàòà [Âëàäè-
ìèðà],çàñòàâèâ åå ïîðîäíèòüñÿ ñ âàøèì èçäðåâëå êðîâîïèéñòâåííûì ðîäîì. À ÷òî ïîâñþäó áàõâàëèøüñÿ è âîçíîñèøüñÿ, áóäòî áû îêàÿííûõ ëèâîíöåâ ïîðàáîòèë ÿêîáû ñèëîé æèâîòâîðÿùåãî êðåñòà, [è
â ýòîì ïðîÿâèëîñü ïîêðîâèòåëüñòâî Áîãà], íå çíàþ è íå äóìàþ, ÷òîáû ýòî áûëî óãîäíî õðèñòèàíñòâó: [íå ïîä Ãîñïîäíèì Êðåñòîì òû øåë, íî],ñêîðåå, ïîä êðåñòîì ðàçáîéíèêîâ, [ðàñïÿòûõ âìåñòå ñ Õðèñòîì. È íå áûëî òåáå íèêàêîãî ïîêðîâèòåëüñòâà Áîãà]:åùå êîðîëü íàø ñ òðîíà ñâîåãî íå äâèíóëñÿ, è âñÿ øëÿõòà åùå â äîìàõ ñâîèõ ïðåáûâàëà, è âñå êîðîëåâñêîå âîéñêî [ïðè
êîðîëåâñêîì äâîðå] ñòîÿëî, à óæå õîðóãâè [òâîåãî âîèíñòâà] âî ìíîãèõ ãîðîäàõ áûëè ïîëîìàíû íåêèì
Æàáêîé, à â Êåñè, ñòîëüíîì ãðàäåëàòûøàìè. È ýòî [äîêàçûâàåò],÷òî îíè íå Õðèñòîâû êðåñòû, à [êðåñòû,
ïîäîáíûå òîìó, íà êîòîðîì áûë ðàñïÿò íåðàñêàÿâøèéñÿ] ðàçáîéíèê. [Îíè ïðîòèâíû õðèñòèàíñòâó],èõ íîñÿò [íå ïåðåä èñòèííî âåðóþùèìè],à ïåðåä ðàçáîéíèêàìè! Ãåòìàíû æå ïîëüñêèå è ëèòîâñêèå åùå è íå íà÷àëè ïîäãîòîâêó ê âûñòóïëåíèþ ïðîòèâ òåáÿ, à òâîè îêàÿííûå âîåâîäèøêè, ïðàâèëüíåå ñêàçàòü êàëåêè, èç-ïîä òâîèõ [ðàçáîéíè÷üèõ] êðåñòîâ áûëè âûâîëî÷åíû ñâÿçàííûìè êîíñêèìè ïîâîäüÿìè è [ïîêàçàíû] çäåñü, íà âåëèêîì ñåéìå, íà êîòîðîì ìíîãèå íàðîäû áûâàþò, ãäå íàä íèìè âñå ñìåÿëèñü è íàäðóãàëèñü, îêàÿííûé [öàðü],íà
[îãðîìíûé] è âå÷íûé ñòûä òâîé è âñåé Ñâÿòîðóññêîé çåìëè è íà ñðàì íàðîäîâñûíîâ ðóññêèõ. À ÷òî ïèøåøü î Êóðëÿòåâå, î Ïðîçîðîâñêèõ è Ñèöêèõ, è, íå çíàþ êàêèõ, äðàãîöåííûõ âåùàõ, è [êàêèõ-òî
ïîäàðêàõ] çà óïîêîé äóøè, âñïîìèíàÿ è [ïðåãðåøåíèÿ, î êîòîðûõ íå ãîâîðèøü ïðÿìî, à ïðÿ÷åøüñÿ çà ñëîâà] ¾Êðîíîâû¿ è ¾Àôðîäèòîâû äåëà¿, è ñòðåëåöêèõ æåí, âñå ýòî äîñòîéíî òîëüêî íàñìåøåê, [êàê
íàä]
ðîññêàçíÿìè
ïüÿíûõ áàá, íà ýòî [äàæå] îòâå÷àòü íå ñëåäóåò, êàê ó÷èë ïðåìóäðûé Ñîëîìîíãëóïöó îòâå÷àòü íå ïîäîáàåò. Òåì áîëåå ÷òî âñåõ âûøåíàçâàííûõ, äà è íå òîëüêî Ïðîçîðîâñêèõ è Êóðëÿòåâûõ, íî è áåñ÷èñëåííûõ áëàãîðîäíûõ [ìóæåé] ñîæðàëà
[òâîÿ] æåñòîêîñòü, à âìåñòî íèõ îñòàëèñü êàëåêè
[è
óðîäû],êîòîðûõ òû ñèëèøüñÿ íàçíà÷àòü íà âîå-
âîäñêèå äîëæíîñòè è óïðÿìî âûñòóïàåøü ïðîòèâ ðàçóìà è Áîãà. [À
âåäü çà òàêèå ãðåõè ïðàâèòåëåé Ãîñïîäü íàêàçûâàåò íàðîäû],èñ÷åçàþò [öåëûå] ãîðîäà, êîòîðûå òðåïåùóò â óæàñå íå òîëüêî îò îäíîãî [âðàæåñêîãî] âîèíà, [ïîÿâèâøåãîñÿ ïîä èõ ñòåíàìè],íî ïóãàþòñÿ äàæå ãîíèìîãî âåòðîì [äðåâåñíîãî] ëèñòà. [Ýòî íàêàçàíèå ãðîçèò òâîåìó Îòå÷åñòâó çà òâîè ãðåõè. À âåäü åñëè áû Ãîñïîäü èç-çà òåáÿ íå îòâåðíóëñÿ, íå îñòàâèë ñâîé íàðîä, îí áûë áû íåïîáåäèìûì. À òåïåðü âñå íàîáîðîò],êàê ïèøåò âî Âòîðîçàêîíèè ïðîðîê Ìîèñåé: ¾çà áåççàêîíèÿ [öàðÿ åãî] âîéñêî ãîíèìî, è óæå îäèí âðàã ðàçãîíÿåò òûñÿ÷ó [ðóññêèõ].À äâîå ïðîãîíÿò äåñÿòü òûñÿ÷ [òâîèõ
âîèíîâ]¿.[È áëèçîê äåíü ïîãèáåëè è òåáÿ, íå÷åñòèâûé ãîñóäàðü, è òâîèõ áîãîìåðçêèõ ñëóã].
 òîì ñâîåì ïîñëàíèè òû ïèøåøü, ÷òî òû îòâåòèë íà ìîå ïèñüìî, [íî
òà íå äîæäàëñÿ],íî
îò ìåíÿ íîâîãî îòâå-
âåäü è ÿ äàâíî óæå íà òâîå
ïðîñòðàííîå ïîñëàíèå îòïèñàë òåáå äà íå ñìîã îòïðàâèòü èç-çà íåïðàâèëüíîãî îáû÷àÿ, ïðàêòèêóåìîãî â òâîèõ çåìëÿõ. Òû çàòâîðèë Öàðñòâî Ðóññêîå, êàê â Àäó, [îãðàíè÷èâ
äàííóþ îò Áîãà ÷åëîâå÷åñêóþ ñâîáîäó è òåì ñàìûì îïÿòü âûñòóïèâ ïðîòèâ Áîãà. Âåäü ëþäè, ñòðàíñòâóþùèå èç ñòðàíû â ñòðàíó],êàê ãîâîðèò Èèñóñ Ñèðàõ, [îòìå÷åíû îñîáîé Áîæåñòâåííîé áëàãîäàòüþ],à òû, åñëè êòî ïîåäåò èç òâîåé çåìëè â ÷óæèå çåìëè, òîãî ñðàçó íàçûâàåøü èçìåííèêîì è åñëè [óñïåâàåøü] ïîéìàòü åãî íà ãðàíè-
öå, òî [ïðèêàçûâàåøü] êàçíèòü. [Óâû], è çäåñü,
[â
Ðå÷è Ïîñïîëèòîé],óïîäîáÿñü òåáå, ïîñòóïàþò
ñòîëü æå æåñòîêî. È ïîýòîìó ÿ äîëãî íå ìîã îòïðàâèòü ñâîé îòâåò òåáå. À òåïåðü ïîøëþ ê òâîåìó âåëè÷åñòâó è îòâåò íà òâîå ïîñëåäíåå ïèñüìî, è ìîé ñòàðûé îòâåò íà òâîå ïðîñòðàííîå ïîñëàíèå. È åñëè òû ïðîÿâèøü ìóäðîñòü, òî ñïîêîéíî, áåç ãíåâà ïðî÷òåøü èõ [è
ïîñòèãíåøü ñìûñë ìî-
èõ ñëîâ].ß òîëüêî ìîëþ òåáÿ: íå äåðçàé áîëüøå [òàê] ïèñàòü ê ñëóãàì äðóãîãî ãîñóäàðÿ, êîòîðûå óìåþò äàòü äîñòîéíûé îòâåò, ÷òîáû [íå ïðî òåáÿ îêàçàëèñü] ñëîâà îäíîãî ìóäðåöà: ¾Õîòåë òîëüêî ãîâîðèòü, íî íå õîòåë íèêîãî ñëóøàòü¿, [òàê âîò è ïðèñëóøàéñÿ] ê îòâåòó íà òâîè ðå÷è. À ÷òî ïèøåøü, áóäòî áû ÿ îêàçàëñÿ ìÿòåæíèêîì ïðîòèâ ñâîåãî ãîñóäàðÿ è õîòåë îâëàäåòü òâîåé çåìëåé, è çà ýòî íàçûâàåøü ìåíÿ èçìåííèêîì è áåãëåöîì, íà ýòî è îòâå÷àòü íå áóäó, ïîòîìó ÷òî ýòè ñëîâàÿâíàÿ ëîæü è êëåâåòà. Òàê æå è íà äðóãèå [òâîè
íàïðàñíûå è ëæèâûå ñëîâà] íå áóäó îòâå÷àòü, ïîòîìó ÷òî õî÷ó íàïèñàòü [íå òàêîå íåâåæåñòâåííîå ïîñëàíèå, êàê ó òåáÿ, à íàïèñàòü] äîñòîéíûé îòâåò. È ïîýòîìó ÿ äîëæåí ñîêðàòèòü ñâîå ïîñëàíèå, ÷òîáû îíî íå âûãëÿäåëî íåóìåëûì èç-çà èçëèøíèõ ñëîâ. À ðàçðåøåíèå íàøåãî ñïîðà âîçëàãàþ íà íåëèöåïðèÿòíûé ñóä Ãîñïîäà íàøåãî, Èèñóñà Õðèñòà, êàê íåîäíîêðàòíî óæå ãîâîðèë îá ýòîì â ìîèõ ïåðâûõ ïîñëàíèÿõ ê òåáå. Ê òîìó æå íå õî÷ó ÿ, íåäîñòîéíûé, ñ òâîèì öàðñêèì âåëè÷åñòâîì óñòðàèâàòü ñâàðó. Ïîñûëàþ òåáå äâå ãëàâû, âçÿòûå èç ñî÷èíå-
íèé ïðåìóäðîãî Öèöåðîíà, çíàìåíèòîãî ðèìñêîãî [ïåðâîñîâåòíèêà,
êîòîðûé æèë òîãäà, êîãäà] æå,
ðèìëÿíå âëàäåëè âñåì ìèðîì. Öèöåðîí [òàê
êàê è ÿ],ïèñàë
ýòîò îòâåò ñâîèì íåäðóãàì, êî-
òîðûå íàçûâàëè åãî èçãíàííèêîì è èçìåííèêîì, òàê æå, êàê òâîå âåëè÷åñòâî, íå ñäåðæèâàÿ ñâîåé íåèñòîâîé æåñòîêîñòè, íàñ, íåñ÷àñòíûõ, èçäàëè ñòðåëÿåøü îãíåííûìè ñòðåëàìè ñâîåé êëåâåòû, ïîíàïðàñíó è ïîïóñòó. Àíäðåé Êóðáñêèé, êíÿçü Êîâåëüñêèé.  êîì åñòü áëàãî÷åñòèå, òîìó íè÷òî íå ìîæåò ïîìåøàòü âåñòè [áëàæåííóþ],áîãîóãîäíóþ æèçíü. Èç ïðåìóäðîé êíèãè Öèöåðîíà, íàçûâàåìîé ¾Ïàðàäîêñû¿, îòâåò ïðîòèâ Àíòîíèÿ. ß íèêîãäà íå ìîã ïîäóìàòü, ÷òî Ìàðê Ðåãóë [ìîã
áû áûòü] îïå÷àëåííûì, íåñ÷àñòëèâûì è
ñêîðáÿùèì, ïîòîìó ÷òî çíàë: õîòü è çàìó÷èëè åãî êàðôàãåíÿíå, íî íå ñëîìèëè íè åãî ìóäðîñòè, åãî ñàíà, åãî âåðû, åãî òâåðäîñòè è äðóãèõ äîáëåñòåé, íè åãî ñóùíîñòè. Îí áûë âîîðóæåí ïîìîùüþ âåëèêèõ äîáðîäåòåëåé è îãðàæäåí [îò
âðàãîâ ìíîæåñòâîì êà÷åñòâ, ñáëèæàâøèõ åãî ñ ïðåïîäîáíûìè ìóæàìè].Ïîýòîìó, êîãäà áûëî ðàñòåð-
çàíî åãî òåëî, åãî ñóùíîñòè (åãî äóøå) [âðàãè
ìîãëè íè÷åãî ñäåëàòü].ß
íå
âèäåë è Ìàðèÿ, êîòî-
ðûé â ñ÷àñòëèâûå äíè êàçàëñÿ îäíèì èç ñ÷àñòëèâåéøèõ ëþäåé, à â äíè èñïûòàíèé [ïðîÿâèë
ñåáÿ]
êàê îäèí èç äîñòîéíåéøèõ ìóæåé: íè îäèí ñìåðòíûé íå ìîã áû âåñòè ñåáÿ áîëåå áëàãîñëîâåííî, [ïî
áîæüèì çàïîâåäÿì]. [À òû],íåèñòîâûé,
è
íå çíàåøü, êàêèå ñèëû äàåò ïîäîáèå [ïðåïîäîá-
íûì ìóæàì]!Òû
ñàì ïðîâîçãëàñèë ñåáÿ ïðåïî-
äîáíûì, à ÷åãî íà ñàìîì äåëå äîñòîèí, íå ïîíèìàåøü! Íèêòî íå ìîæåò áûòü áëàãîñëîâåííûì è ñîâåðøåííûì, åñëè ñàì ñåáÿ ñ÷èòàåò ñîâåðøåííûì è òîëüêî â ñåáå ñàìîì ïðåäïîëàãàåò âñå âûñøèå êà÷åñòâà. Îí íàäååòñÿ, ÷òî [åãî] ðàçóì è
[óìåíèå] ìûñëèòü ìîãóò ïðèíåñòè ñ÷àñòüå, íî [íà ñàìîì äåëå] îí íè÷åãî íå çíàåò, íè â ÷åì íå óâåðåí, ÷òî åìó èçâåñòíî, äàæå íè â îäíîì äíå. Òû ãðîçèøü ñìåðòüþ èëè èçãíàíèåì òîìó ÷åëîâåêó, èáî, êàêèì òû åãî ñ÷èòàåøü, òàêèì îí è áóäåò (?
À. Ô).
À ÷òî ñî ìíîþ ñëó÷èòñÿ â òîì íåáëàãîäàðíîì îòå÷åñòâå, òî ïðîèçîéäåò ñ íå òîëüêî çàïðåùàâøèì, íî ñ îòðåêàþùèìñÿ. À ÷åì çàíèìàëñÿ, ÷òî
äåëàë, â ÷åì [ïðèëîæèë
ñòîëüêî] òðóäîâ è ìûø-
ëåíèÿ ìîåãî, òî âîèñòèíó íå ñîâåðøèë íè÷åãî òàêîãî, ÷åãî áû ñàì íå ïîíèìàë, è óæå íàõîæóñü íà òîé [âûñîòå],êîòîðóþ íå ïîêîëåáëþò íè ïðåâðàòíîñòè ñ÷àñòüÿ, íè íåïðàâäà âðàãîâ. Ñìåðòü ëè ìíå ãðîçèò? Åå ìîãó, â ñàìîì äåëå, ïîëó÷èòü îò ëþäåé. Èëè æå èçãíàíèå? Íî îíî áóäåò ìîèì óõîäîì îò çëûõ. Ñìåðòü ñòðàøíà òåì, äëÿ êîãî ñ íåé âñå ïîãèáàåò, íî íå òåì, ÷üÿ ñëàâà óìåðåòü íå ìîæåò. À èçãíàíèå ñòðàøíî òåì, ó êîòîðûõ ìåñòî æèçíè [ïðåäñòàâëÿåòñÿ
ñòðàíñòâî],à [äîì].
êàê îãðàíè÷åííîå ïðî-
íå òåì, äëÿ êîòîðûõ âñÿ çåìëÿ
Òåáå, îêàÿííîìó, ãðîçèò èñ÷åçíîâåíèå âñåãî òîãî, ÷òî òû [íåîáîñíîâàííî
ñ÷èòàåøü] (ìíèøü) ñâîèìè êà÷å-
â ñåáå áëàæåííûìè, [ëó÷øèìè
ñòâàìè].Òåáÿ
òåðçàþò ñòðàñòè. Òû ìó÷àåøüñÿ
äíåì è íî÷üþ! Òåáå ìàëî òîãî, ÷òî ó òåáÿ åñòü, à òî, ÷òî åñòü, òû òîæå áîèøüñÿ ïîòåðÿòü. Òåáÿ ìó÷àåò ñîâåñòü èç-çà òâîèõ çëûõ äåë. Òåáÿ ïóãàþò ñóäû è çàêîíû: êóäà íè ïîñìîòðèøü, ñëîâíî êóñà÷èå çâåðè, òåáÿ îêðóæàþò íåïðàâäû è íå äàþò òåáå ïîêîÿ. Ýòî âñå ïîòîìó, ÷òî ñî çëûì, ãëó-
ïûì è ãíóñíûì íå ìîæåò áûòü íè÷åãî õîðîøåãî, äîáðîãî. À äîñòîéíûé ìóæ, ìóäðûé è õðàáðûé, íå ìîæåò ïðåáûâàòü â íè÷òîæåñòâå. È òàêîãî íå áûâàåò, ÷òîáû äîñòîéíàÿ æèçíü ïðåïîäîáíîãî ÷åëîâåêà íå ïîëó÷èëà áû ïîõâàë. È íå íóæíî îïàñàòüñÿ, åñëè òâîþ æèçíü ïðåâîçíîñÿò è õâàëÿò. À áîÿòüñÿ íàäî, åñëè òû è òâîÿ æèçíüîêàÿííûå. Ïîýòîìó òî, ÷òî äîñòîéíî ïîõâàëû, òîìó ïîäîáàåò áûòü áëàãîñëîâåííûì, è öâåòóùèì, è âñåì æåëàííûì. Ïðîòèâ Êëîäèÿ, êîòîðûé íåñïðàâåäëèâî èçãíàë Öèöåðîíà èç Ðèìà. Ãëàâà 7. Âñå
÷àñ].Íî
ãëóïöû
íåèñòîâñòâóþò,
[êàê
òû ñåé-
ÿ òåáÿ èçîáðàæó â èñòèííîì ñâåòå: òû
íå ãëóïåö, õîòÿ è áûâàåøü èì ÷àñòî, íå çëîé ÷åëîâåê, [õîòÿ
òû çîë âñåãäà],íî
ãëàâíûå òâîè
÷åðòûòû áåçóìåí è íåèñòîâ â ñâîåì áåçóìñòâå. Ðàçóì ìóäðåöà, êàê êðåïîñòíîé ñòåíîþ, çàùèùåí âåëè÷èåì çíàíèÿ, [îïûòîì
ïåðåæèâàíèÿ ðàçíûõ ñòîðîí ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè],ïðåçðåíèåì ê ñ÷àñòüþ, âñÿ÷åñêèìè äîáðîäåòåëÿìè. Áóäåò ëè ïîáåæäåí è íèçëîæåí òîò, êîãî íåëüçÿ âûãíàòü èç ãðàäà? Èáî ÷òî åñòü ãðàä? Âñÿêîå ëè ñáîðèùå
ëþòûõ è íåíàâèäÿùèõ äðóã äðóãà ëþäåé? Âñÿêîå ëè ñáîðèùå ðàçáîéíèêîâ è áðîäÿã, ñîáðàâøèõñÿ âìåñòå? Íàâåðíî, òû áóäåøü ñïîðèòü. [Íî
÷òî
ýòî
íå èñòèííûé]
ÿ óâåðåí,
ãðàä, åñëè â íåì íå ñî-
áëþäàþòñÿ çàêîíû, ïîïðàíû ñóäû, ïðåíåáðåãàþò îáû÷àÿìè ïðåäêîâ, êîãäà, ïîñëå òîãî êàê âåëüìîæè èçãíàíû ìå÷îì, ñåíàò ïåðåñòàë áûòü ïðåäñòàâèòåëåì îáùåãî äåëà. Ýòî íå ãðàä, à ñáîðèùå ðàçáîéíèêîâ, è, áëàãîäàðÿ òåáå, èõ âîæäþ, îíè áåñ÷èíñòâóþò íà ïëîùàäè, è îñòàòêè ñîîáùíèêîâ çàãîâîðà Êàòèëèíû ïðèîáðåëè òâîþ çâåðîîáðàçíóþ çëîñòü. È ýòî áûë ãðàä? Íå èç ãðàäà ÿ áûë èçãíàí, [ïîòîìó
çâàòü].Êîãäà
÷òî åãî òàê íåëüçÿ íà-
ÿ áûë ïðèãëàøåí â ãîðîä, òîãäà â
ðåñïóáëèêå áûëà äîëæíîñòü áóðãîìèñòðà, áûë íå òîëüêî ñåíàò, êîòîðûé ñåé÷àñ ðàçîãíàí, íî áûëî âîëåèçúÿâëåíèå ñâîáîäíîãî íàðîäà, áûëè çàêîíû óïðàâëåíèÿ, íà êîòîðûõ ñòîèò ãðàä, [âñïîìíè
îá ýòîì. À ÷òî òåïåðü èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò Ðèì?] Íî ñìîòðè, êàê ÿ ïðåçðåë ñòðåëû òâîåãî ðàç-
áîÿ. Î òîì, ÷òî òû íàñûëàåøü è íàïóñêàåøü íà
ìåíÿ çëîáíûå íàïàñòè, ÿ âñåãäà çíàë, íî òû íå îñìåëèâàëñÿ ìåíÿ [îòêðûòî] òðîíóòü, ðàçâå ÷òî êîãäà êðóøèë ñòåíû èëè ïûòàëñÿ çëûì îãíåì ïîäæå÷ü ìîé äîì, íàäåÿñü, ÷òî ìû ïîãèáíåì èëè ñãîðèì. Íè÷òî ýòî, íå ìîå è íè êîãî-ëèáî åùå, ÷òî ìîæåò áûòü óòðà÷åíî, îòíÿòî èëè ïîãóáëåíî. Åñëè áû òû ñóìåë óíè÷òîæèòü íåïîêîëåáèìîñòü ìîåãî óìà, ìîè òðóäû, óñèëèÿ, ñîâåòû, êîòîðûìè [ðèìñêàÿ] îáùèíà ñòîèò, [íèêåì] íå ïîáåæäàåìà, åñëè áû òû ñòåð áåññìåðòíóþ ïàìÿòü î òåõ äåëàõ, ÷òî áóäóò æèòü âå÷íî, è, áîëåå òîãî, åñëè áû ëèøèë ìåíÿ ñàìîãî óìà, èç êîòîðîãî èñõîäÿò [ýòè
áëàãîäåÿíèÿ è]
ñîâåòû, òîãäà áû ÿ ìîã ãîâîðèòü
î ñâîåé îáèäå íà òåáÿ. Íî òû âñå ýòîãî íå ñîòâîðèë, [äà
è íå áûë ñïîñîáåí ñäåëàòü ýòî],è
ìîèì ñëàâíûì âîçâðàùåíèåì ÿ îáÿçàí [òåáå] è òåì îáèäàì, [êîòîðûå
òû ïûòàëñÿ ìíå ïðè÷èíèòü],à âîâñå íå èçãíàíèþ, [êîòîðîå ìîãëî áû ñòàòü] ïåðåëîìíûì [â ìîåé æèçíè]. Ïîýòîìó ÿ âñåãäà áûë ãðàæäàíèíîì, è âñåãî áîëåå òîãäà, êîãäà ìîè çäîðîâûå ñîâåòû [ñëóøàë] îêðåñòíûé íàðîä, [è
îíè åãî] âûðó÷àëè, [è ïîýòîìó ÿ è áûë íàñòîÿùèé],ëó÷øèé ãðàæäàíèí.
Òû æå íå äîñòîèí íàçûâàòüñÿ ãðàæäàíèíîì, ïîòîìó ÷òî íèêòî îäíîâðåìåííî íå ìîæåò áûòü âðàãîì [Ðèìà] è åãî ãðàæäàíèíîì. Èëè æå òû îòëè÷àåøü âðàãà îò ãðàæäàíèíà ïî ïðîèñõîæäåíèþ è çàíèìàåìîé äîëæíîñòè, à íå ïî ðàçóìó ðàçëè÷àåøü èõ? Òû óñòðîèë óáèéñòâà íà ïëîùàäè, òâîè âîîðóæåííûå çëîäåè çàõâàòûâàëè öåðêâè, çàæèãàëè [íåïîâèííûå] äîìà è ñâÿòûå öåðêâè. Åñëè
òû ãðàæäàíèí, òî ïî÷åìó [ìÿòåæíèê] Ñïàðòàê ñ÷èòàåòñÿ âðàãîì Ðèìà? Ìîæåøü ëè òû ñ÷èòàòüñÿ ãðàæäàíèíîì, åñëè
èç-çà
òåáÿ
ãðàä
[÷óòü]
íå
ïðåêðàòèë
ñó-
ùåñòâîâàíèå? È ìåíÿ íàçûâàåøü èçìåííèêîì, õîòÿ ýòî òâîå èìÿ? À âåäü ñ ìîèì èçãíàíèåì [èç
Ðèìà] áûëà èçãíàíà è ðåñïóáëèêà! [Ìîæåò áûòü],ïåðåñòàíåøü áåñèòüñÿ è ðàññìîòðèøü ñâîè ïîñòóïêè? [Íåóæåëè] òû íèêîãäà íå ïîñìîòðèøü íà ñâîè äåëà, à áóäåøü îöåíèâàòü òîëüêî ñâîè [ãðîìêèå] ñëîâà? [Èëè] òåáå íåèçâåñòíî, ÷òî èçãíàíèå
íåïîâèííîãî
áîëüøåå
çëîäåÿíèå, ÷åì êàçíü? Ñâîé æå ïóòü, êîòîðûì ÿ òåïåðü èäó, ÿ âûáðàë ðàäè âûñîêèõ è ñâåòëûõ äåë, êîòîðûå äåëàë ðàíü-
øå. Âñåõ çëîäååâ è áåçáîæíèêîâ, êîòîðûå ñ÷èòàþò òåáÿ ñâîèì âîæäåì, ïî çàêîíó òðåáóåòñÿ ïðåäàòü èçãíàíèþ. Îíè óæå ïî ñâîåé ñóòè èçãíàííèêè, õîòÿ åùå è íå ïîêèíóëè ñâîåé ñòðàíû. Èëè ïîêà ïî âñåì çàêîíàì òû íå áóäåøü îñóæäåí, êàê èçìåííèê, òû ñåáÿ íå áóäåøü ñ÷èòàòü òàêîâûì? Âåäü ëþáîãî, êòî íàïàäàåò ñ îðóæèåì â ðóêàõ, ñ÷èòàþò âðàãîì. Ïåðåä [ñòåíàìè] ñåíàòà íàøëè òâîé ìå÷. Èëè òû íå óáèë ÷åëîâåêà? Óáèë. Èëè íè÷åãî íå ïîäæèãàë? Äåâè÷èé äîì ñãîðåë îò òâîåé ðóêè. Ðàçâå òû íå çàõâàòûâàë Áîæüè öåðêâè? Íå âûâîäèë ñâîè ïîëêè íà ïëîùàäü? Íî ÷òî ÿ ãîâîðþ îá îáùåèçâåñòíûõ óñòîÿõ è çàêîíàõ, êîòîðûå âñå òû ïðåñòóïèë. Êîðíèòèöèé, äðóã òâîé, î òâîåì ïðåñòóïëåíèè èçäàë çàêîí: åñëè êòî îáìàíîì ïðîíèêíåò â äîì Äîáðîé áîãèíè âî âðåìÿ ðåëèãèîçíîé öåðåìîíèè, òîò ïðåñòóïíèê. Íî òû, ñîòâîðèâøèé ýòî, äàæå õâàñòàåøüñÿ ñâîèì ïðåñòóïëåíèåì! Êàê æå òû, èçìåíèâøèé ñòîëü ìíîãèì çàêîíàì è èçãíàííûé èìè [èç
êðóãà ãðàæäàí],íå
ãíóøàåøüñÿ ìåíÿèçìåííèêà? Òû óòâåðæäàåøü, ÷òî òû íàõîäèøüñÿ â Ðèìå? Íåò, òû íå â Ðèìå,
òû â êàêîì-òî ñòðàííîì ìåñòå ïðåáûâàåøü. [Ïî
ýòî íå çíà÷èò, ÷òî òû íå äîëæåí ñîáëþäàòü åãî çàêîíû]. Ñìîòðè, î, öàðü, âíèìàòåëüíî: êàê ÿçû÷åñêèå ôèëîñîôû, [íå
çíàÿ õðèñòèàíñêîé ìóäðîñòè],åñòåñòâåííûì ïóòåì [ñóìåëè] ïîñòè÷ü òàêóþ ïðàâäó è äèâíóþ ìóäðîñòü, [îáíàðóæèâ ñïîñîáíîñòü ê ïåðâîçäàííîé, ïðèñóùåé îò ðîæäåíèÿ è ïîòîìó íàèáîëåå ïðàâèëüíîé ìóäðîñòè].Êàê ñêàçàë àïîñòîë [Ïàâåë: îíè âåëè ïîèñê èñòèíû â ñåðäöàõ ñ ïîìîùüþ ñîâåñòè, êîòîðàÿ è ñìîãëà ïîäñêàçàòü èì âåðíûé âûáîð, êîòîðûé è íàì íàäî ñäåëàòü íàêàíóíå Âòîðîãî Ïðèøåñòâèÿ Èèñóñà Õðèñòà].È, áëàãîäàðÿ [ýòîé ñïîñîáíîñòè ïîñòèãàòü âûñøóþ ìóäðîñòü, ðèìëÿíå] ïî âîëå Áîãà è çàâëàäåëè âñåì ìèðîì, [÷åãî òû, ãðåøíèê, òùåòíî äîáèâàåøüñÿ].À ìû òîëüêî íà ñëîâàõ õðèñòèàíå íàçûâàåìñÿ, íî íå ìîæåì ïîñòè÷ü ïðàâäó, îòêðûâøóþñÿ
äàæå êíèæíèêàì è ôàðèñåÿì, íå òî ÷òî ëþäÿì [äðåâíîñòè],êîòîðûå æèëè ïî åñòåñòâåííûì çàêîíàì [è èñêàëè ïðàâäó â ñâîåì ñåðäöå]. Î ãîðå íàì! ×òî ìû îòâåòèì [Ãîñïîäó] íà-
øåìó, [Èèñóñó] Õðèñòó, íà [Ñòðàøíîì] Ñóäå? È ÷åì ìû îïðàâäàåìñÿ? [Âåäü
ìåíèÿ Áîæüåãî ãíåâà].Êàê
âñåì èçâåñòíû çíà-
ñïóñòÿ îäèí èëè äâà
ãîäà ïîñëå ìîåãî ïåðâîãî ïîñëàíèÿ ê òåáå ÿ âèäåë íàñëàííîå Áîãîì [íàêàçàíèå] çà äåëà òâîè è [ñîòâîðåííîå
òâîèìè ñîáñòâåííûìè] ðóêàìè
[ïîñòûäíóþ] è ñâåðõ âñÿêîé ìåðû ïîçîðíóþ ïîáåäó íàä òîáîé è âîèíñòâîì òâîèì, êîòîðîé ïîãóáèë òû ñëàâó áëàæåííîé ïàìÿòè ðóññêèõ êíÿçåé, ïðàðîäèòåëåé òâîèõ è íàøèõ, öàðñòâîâàâøèõ [íåêîãäà] â âåíèêîé Ðóñè áëàæåííî è ñëàâíî. È ìàëî òîãî ÷òî òû [íè÷åãî
íå ïîíÿë],íå óñòûäèëñÿ
è íå îñîçíàë ñâîé ïîçîð, íàñëàííîå Ãîñïîäîì íàêàçàíèå è îáëè÷åíèå, íà êîòîðûå ÿ òåáå óêàçûâàë â ñâîèõ áîëåå ðàííèõ ïèñüìàõ, òî åñòü æåñòîêèõ êàçíåé, íàñûëàåìûõ [íà
Ðóñü]
èç-çà òâîåãî áåç-
çàêîíèÿ. [Âåäü] òàêèõ íèêîãäà â Ðóñè íå áûâà-
ëî. [Ýòî] è [ñòîëè÷íîãî
ãðàäà]
Îòå÷åñòâà òâîå-
ãî, ñëàâíîãî ãðàäà Ìîñêâû ñîææåíèå áåçáîæíûìè ìóñóëüìàíàìè. [Íî
òû íå ïðîñòî ïðîÿâèë äóøåâíóþ ãëóõîòó, íî ïîäðàæàåøü íå÷åñòèâûì ïðàâèòåëÿì: óïîðñòâóåøü â ñâîèõ ãðåõàõ è íå æåëàåøü ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ãëàñó ïðàâåä-
íèêîâ],êàê íåêîãäà ñîïðîòèâëÿëñÿ Áîãó ïðåñêâåðíûé ôàðàîí. [Òû, êàê è îí],ïîêàçûâàåøü ñâîå îæåñòî÷åíèå ïðîòèâ Áîãà è ñîâåñòè, ïîïèðàÿ èñòèííóþ ñîâåñòü, êîòîðàÿ [èçíà÷àëüíî] âëîæåíà Áîãîì â êàæäîãî ÷åëîâåêà è ñëóæèò íåäðåìàííûì îêîì è íåóñûïíûì ñòðàæåì äóøå è óìó ÷åëîâåêà, ñïàñàÿ åãî äóøó [ðàäè
ñïàñåíèÿ].
åå áåññìåðòèÿ è
È êàêèå åùå áåçóìèÿ òû òâîðèøü è íà ÷òî äåðçàåøü? Íå ñòûäèøüñÿ ïèñàòü íàì, áóäòî áû òåáå, ñðàæàþùåìóñÿ ïðîòèâ âðàãîâ òâîèõ, ïîìîãàåò ñèëà æèâîòâîðÿùåãî êðåñòà! [Íåóæåëè
òû â ñàìîì äåëå] òàê äóìàåøü? Î, ÷åëîâå÷åñêîå
áåçóìèå, èëè, òî÷íåå, ðàçâðàùåíèå äóøè îò ïîäõàëèìîâ, ëþáèìûõ òâîèõ ëüñòåöîâ! Î÷åíü ýòîìó óäèâëÿþòñÿ âñå æèâóùèå, êòî ðàçóìåí, îñîáåííî æå òå, êòî çíàë òåáÿ â ïðåæíèå âðåìåíà, êîãäà òû æèë ïî Ãîñïîäíèì çàïîâåäÿì, îêðóæèë ñåáÿ èçáðàííûìè äîñòîéíûìè ìóæàìè. Òû òîãäà íå òîëüêî áûë õðàáðûé è ìóæåñòâåííûé ïîäâèæíèê, ñòðàøíûé ñâîèì âðàãàì, íî [áûë
ïðîíèêíóò äóõîì Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, æèë ïî íåìó è] áûë åãî ñâÿòîñòüþ è ÷èñòî-
òîé îñâÿùåí. [À
òåïåðü] â êàêóþ áåçäíó ãëóïîñòè
è áåçóìñòâà òû îêàçàëñÿ íèçâåðãíóò èç-çà ðàçâðàùåíèÿ òâîèõ ëüñòåöîâ. Òû äàæå ëèøåí çäðàâîé ïàìÿòè, [ðàç
ñàì íå ïîìíèøü ýòîãî].
Êàê æå òû íå âñïîìèíàåøü îòêðîâåíèé ñâÿùåííûõ êíèã, êîòîðûå íàïèñàíû äëÿ íàøåãî ïîó÷åíèÿ, ÷òî ñêâåðíûì è ëóêàâûì íè âñåìîãóùèé Áîã, íè Åãî ñâÿòûíÿÊðåñòíå ïîìîãàþò? [ß
òåáå íàïîìíþ]:â
Âåòõîì Çàâåòå ðàññêàçûâàåò-
ñÿ, êàê Áîã îñóøèë Èîðäàí [äëÿ
Èèñóñà Íàâèíà]
ïðîõîäà âîéñêà
ñ Êîâ÷åãîì Çàâåòà è ñ äðóãèìè
áûâøèìè ó íåãî âåùàìè, ñîòâîðåííûìè âî ñëàâó Ãîñïîäíþ, êîòîðûå íàçûâàëèñü Ñâÿòàÿ Ñâÿòûõ. [È
êîãäà èóäåè íîñèëè âîêðóã] Èåðèõîíà [Êîâ÷åã Çàâåòà è òðóáèëè â òðóáû],åãî ñòåíû, [íèêîãäà íèêåì íå îäîëåííûå],ðóõíóëè. Íåïîáåäèìûå öàðè, öàðñòâîâàâøèå íàä ìíîãèìè íàðîäàìè, è ñèëüíûå âåëèêàíû èñ÷åçàëè îò [ãíåâà] Ãîñïîäíÿ.
[Ïîìíèøü
ëè òû],êàê
èç-çà îäíîãî ãðåõà Àõàðà
Ãîñïîäü ðàçãíåâàëñÿ íà âåñü Èçðàèëü [è
íàñëàë íà íåãî ïîðàæåíèå îò èíîïëåìåííûõ]:50 ÿçû÷íèêîâ âûøëè íà ãîðó ïðîòèâ âîèíîâ Èçðàèëÿ, à òîãäà âñå âîéñêî Èçðàèëÿ ñîñòîÿëî èç 600 òûñÿ÷
ñëàâíûõ ìóæåé, îò 20 äî 60 ëåò îò ðîäó, è âñå ðàçáåæàëèñü, êàê [ðàñòåêàåòñÿ
ïðîëèòàÿ] âîäà.
Òàê ñëó÷èëîñü ïðè Ìîèñåå è Èèñóñå [Íàâèíå].
À ÷òî ñëó÷èëîñü âî âðåìåíà äðóãèõ ïðîðîêîâ, Ñàìóèëà è Äàâèäà? À êîãäà âåñü Èçðàèëü ìîã ïàñòü ïåðåä âðàãàìè ñâîèìè èç-çà ñêâåðíû è ëóêàâñòâà ñûíîâ ïðåñâèòåðà Èëèè, è çà ýòî [èóäåè
áûëè ðàçáèòû ôèëèñòèìëÿíàìè è äàæå ïîòåðÿëè Êîâ÷åã Çàâåòà], ÿçû÷íèêè âçÿëè â ïëåí
Ñâÿòûíþ Ãîñïîäíþ? Îáî âñåì ýòîì ïî ïîðÿäêó ïèñàòü â ñâîåì ïîñëàíèè íå áóäó èç-çà èçëèøíåé äîëãîòû, òåì áîëåå ñ÷èòàþ òåáÿ çíàþùèì Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå [è
ñïîñîáíûì áåç òðóäà ïî-
íÿòü, î ÷åì ÿ ãîâîðþ].
Îá ýòîì êðàòêî ãîâîðèòñÿ â Âåòõîì Çàâåòå, ÷òî Ñâÿòûíÿ Ãîñïîäíÿ ÿâëÿåò ïîìîùü äîáðûì è áîãîóãîäíûì, à [äëÿ] ïðåñêâåðíûõ è çëûõ êðîâîïèéö, íàîáîðîò, [âûñòóïàåò
îðóäèåì ÁîæüåÇàâåòå [âìåñòî ýòèõ
ãî íàêàçàíèÿ].À â Íîâîì ïðèìåðîâ] êðåñòíàÿ ñèëà íàì,
õðèñòèàíàì, äàíà
â ïîìîùü, êàê Êîíñòàíòèíó Âåëèêîìó, êîãäà îí áûë åùå ÿçû÷íèêîì è íåïðîñâåùåííûì, ÿâèëîñü çíàìåíèå Æèâîòâîðÿùåãî êðåñòà, íàïèñàííîå íà
íåáå çâåçäàìè, ðóêîâîäÿùåå è íàñòàâëÿþùåå åãî ê áëàãî÷åñòèþ è îáåùàþùåå ïðåñâåòëóþ ïîáåäó íàä ãîðäûì Ìàêñåíòèåì. À âåäü òîò æå Êîíñòàíòèí Âåëèêèé, óæå äàâíî ïðåáûâàÿ â ïðàâîâåðèè, òîæå [ñîãðåøèë è ïðèñëóøàëñÿ ê øåïòàíèÿì â óõî] ïîäõàëèìîâ è ñêâåðíûõ ëüñòåöîâ è âåëåë áåç âèíû çàêîâàòü â îêîâû òðåõ ìóæåé, ðàíåå ïîñëàííûõ îò íåãî â Âåðõíþþ Ôðèãèþ äëÿ óñìèðåíèÿ ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. È ýòî îí ñäåëàë èç-çà íàâåòà, ëîæíîé êëåâåòû ñîáëàçíåííîãî çîëîòîì åïàðõà, è â òó æå íî÷ü ïðèêàçàë óìåðòâèòü èõ, ñâÿçàííûõ, çàòî÷åííûõ â òåìíèöó. È òîãäà ñêîðûé ïîìîùíèê â áåäå, åùå ïðåáûâàþùèé â ñâîåì òåëåñíîì, [à
íå
òîëüêî äóõîâíîì âîïëîùåíèè],Ñâÿòîé Íèêîëàé [Ìèðëèêèéñêèé],ïðèçûâàåìûé èìè ìîëèòâîé íà
ïîìîùü â èõ áåäå, ÿâèëñÿ â ñïàëüíþ öàðñêóþ ÷åðåç çàòâîðåííûå äâåðè, êàê íåêîãäà Õðèñòîñ ê ó÷åíèêàì è àïîñòîëàì, è ñêàçàë åìó ñ óêîðîì: ¾Î, öåñàðü! Íåïîòèàíà, Óðñà è Ãåðïèëèîíà, áåç âèíû òîáîé îñóæäåííûõ è çàêîâàííûõ, âåëè áûñòðåå îñâîáîäèòü. Åñëè íå ñäåëàåøü ýòîãî, îáúÿâëÿþ òåáå íåïðèìèðèìóþ âðàæäó, è ñêî-
ðî ïîñëåäóåò [íàñëàííîå
Áîãîì]
ïîñòûäíîå ïî-
ðàæåíèå òâîå è ïîçîðíàÿ ãèáåëü òâîÿ è òâîåãî ðîäà!¿ Ïîäðîáíåå îá ýòîì ïèøåò Ñâÿòîé Ñèìåîí Ìåòàôðàñò â èñòîðèè Ñâÿòîãî Íèêîëàÿ, â åãî Æèòèè, ÿ äóìàþ, ÷òî â âàøåé Ðóñè åùå íå ïåðåâåäåíî ýòî ïîäëèííîå Æèòèå ýòîãî âñåìèðíîãî ñâåòî÷à. À òâîåãî âåëè÷åñòâà æåñòîêîñòü [ïîæðàëà] íè îäíîãî Íåïîòèàíà è äâóõ äðóãèõ íåïîâèííûõ, íî áåñ÷èñëåííîå [ìíîæåñòâî] áëàãîðîäíûõ âîåâîä è ïîëêîâîäöåâ, âåëèêèõ ñâîåé ðîäîâèòîñòüþ, ïðåñâåòëûõ â äåëàõ è ðàçóìåíèÿõ è èñêóñíûõ â âîåííîì äåëå è óñòðîåíèè ïîëêîâ ñ ñàìîé ñâîåé þíîñòè. È âñåõ âûøåíàçâàííûõ ìóæåé, êîòîðûå áûëè ëó÷øèìè è êðåï÷àéøèìè â áîðüáå ñ âðàãàìè, ðàçëè÷íûìè âèäàìè ñìåðòåé ðàñòåðçàë è ïîãóáèë ñî âñåìè èõ ðîäàìè áåç ñóäà è áåç ïðàâà, ïðèñëóøàâøèñü ê ñëîâàì òîëüêî îäíîé ñòîðîíû, çëûõ ëüñòåöîâ, ãóáèòåëåé Îòå÷åñòâà! È, ïîãðÿçíóâ â ïîäîáíûõ çëîäåÿíèÿõ è êðîâîïðîëèòèÿõ, ïîñûëàåøü â ÷óæóþ çåìëþ îãðîìíóþ àðìèþ [íåñ÷àñòíûõ] õðèñòèàí, ïîä ÷óæèå ãðàäû, áåç èñêóñíûõ è îïûòíûõ âîåíà÷àëüíèêîâ, áåç
ìóäðîãî è õðàáðîãî âåðõîâíîãî âîåíà÷àëüíèêà. È ýòî äëÿ âîéñêà âñåãî ãóáèòåëüíåå è ïîäîáíî ìîðó. [Îíî
êàê áóäòî ñîñòîèò]
íå èç ëþäåé, à ñòàíî-
âèòñÿ ïîäîáíûì ñòàäó îâåö èëè ñòàå çàéöåâ, íå èìåþùèõ ïàñòóõà, êîòîðûå áîÿòñÿ ãîíèìîãî âåòðîì ëèñòà. ß â ïåðâîì ñâîåì ïîñëàíèè óæå ãîâîðèë î êàëåêàõ òâîèõ, êîòîðûõ òû áåññòûäíî ïûòàåøüñÿ ñäåëàòü âîåâîäàìè âìåñòî âûøåíàçâàííûõ õðàáðûõ è äîñòîéíûõ ìóæåé, ïîãóáëåííûõ è ðàçîãíàííûõ òîáîé. À òåïåðü ê òîìó äîáàâèë è äðóãîé ïîçîð äëÿ ïðåäêîâ òâîèõ, åùå áîëåå ïîñòûäíûé è â òûñÿ÷ó êðàò áîëåå õóäøèé: âåëèêèé ãðàä Ïîëîöê, ñî âñåé öåðêîâüþ, òî åñòü ñ åïèñêîïîì è êëèðîì, è ñ âîèíàìè, è ñ íàñåëåíèåì òû ïðåäàë. À ãðàä òîò òû ðàíåå äîáûë ãðóäüþ ñâîåé, óæå íå ãîâîðþ, [÷òîáû
ïîòåøèòü òâîå ñàìîëþáèå, ÷òî íà ñàìîì äåëå îí áûë âçÿò] íàøåé âåðíîé ñëóæáîé è ìíîãèìè óñèëèÿìè: òîãäà, [â 1563 ãîäó],êîãäà äîáûâàë Ïîëîöê, òû åùå íå âñåõ äî êîíöà ïîãóáèë è ðàçîãíàë. Íûíå æå, ñî âñåì ñâîèì âîéñêîì, êàê îäèíîêèé òðóñ è èçìåííèê, çà ëåñàìè óêðûëñÿ, òðåïå-
ùåøü è ïðÿ÷åøüñÿ, õîòÿ íèêòî è íå ïðåñëåäóåò òåáÿ, òîëüêî òâîÿ ñîâåñòü âíóòðè [òâîåé
äóøè]
âîïèåò, îáëè÷àÿ âñå òâîè ñêâåðíûå äåëà è áåñ÷èñëåííûå êðîâîïðîëèòèÿ. Òåáå òîëüêî è îñòàëîñü, ÷òî áðàíèòüñÿ, êàê ïüÿíîé õîëîïêå. À ÷òî íà ñàìîì äåëå äîñòîéíî äëÿ öàðñêîãî ñàíà, òî åñòü ñóä ïðàâåäíûé è îáîðîíà [ñâîèõ
ïîääàííûõ],òî
ýòî âñå èñ÷åçëî ìîëèòâàìè è ñîâåòàìè ëóêàâîãî èîñèôëÿíèíà Âàññèàíà Òîïîðêîâà, êîòîðûé òåáå ñîâåòîâàë, øåïòàë â óõî: ¾Íå äåðæè ñîâåòíèêîâ óìíåå ñåáÿ¿. [Òàê
æå]
òåáå ñîâåòîâàëè è äðó-
ãèå ëóêàâûå, êàê ìîíàõè, òàê è ìèðñêèå. È êàêóþ ñëàâó òû ïîëó÷èë îò ýòèõ ñîâåòîâ? [Âîò
òàêóþ] ¾ñâåòëóþ ïîáåäó¿, [à íà ñàìîì äåëå ïîçîðíîå ïîðàæåíèå, à íå ïîáåäó,] ïðèíåñëè òåáå [òâîè îêàÿííûå ëüñòåöû, òó ñàìóþ êàðó],êîòîðîé ãðîçèë Êîíñòàíòèíó Âåëèêîìó Ñâÿòîé Íèêîëàé, òðåáóÿ îñâîáîæäåíèÿ òðåõ [íåïîâèííûõ] ìóæåé. È òåáå [ñàìîìó] ìíîæåñòâî ðàç òâîé èñïîâåäíèê, áëàæåííûé Ñèëüâåñòð, [ãîâîðèë îá ýòîì æå],ïîðèöàÿ òåáÿ è ïîó÷àÿ â òâîèõ íåïîòðåáíûõ äåëàõ è êîâàðíûõ íðàâàõ. À òû, [âìåñòî
áëàãîäàðíîñòè çà íàñòàâëåíèå íà èñ-
òèííûé ïóòü],ñ
íèì è ïîñëå åãî ñìåðòè íåïðè-
ìèðèìî âðàæäóåøü. Ðàçâå òû íå ÷èòàë áèáëåéñêîãî ïðîðîêà Èñàéè: ¾Ëó÷øå òåðïåòü íàêàçàíèå ðîçãîé èëè æåçëîì îò äðóãà, ÷åì ëàñêîâûå ïîöåëóè îò âðàãà!¿ Âñïîìíè æå ïåðâûå äíè [ñâîåãî
öàðñòâîâàíèÿ] è âîçâðàòèñü [â ýòî áëàãîäàòíîå âðåìÿ].Ïî÷åìó òû ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé, [ÿâëÿÿ âñåìó ìèðó ñâîè ÿçâû],áåññòûäíî âûñòóïàåøü ïðîòèâ ñâîåãî Áîãà? Ðàçâå íå íàñòàë ÷àñ îáðàçóìèòüñÿ è ïîêàÿòüñÿ, è âåðíóòüñÿ ê Õðèñòó, [êîòî-
ðîãî òû îòðèíóë]? [Ñäåëàé ýòî],ïîêà òû åùå íå ïîêèíóë ñâîå òåëî, [ïîêà íå ïîïàë â Àä],ïîòîìó ÷òî ïîñëå ñìåðòè íå ñóìååøü ýòî ñäåëàòü, âåäü íåò â Àäó èñïîâåäè, è áåñïîëåçíî êàÿòüñÿ. Òû âåäü áûâàë è ìóäðûì è, êàê ÿ äóìàþ, çíàåøü, ÷òî äóøà ñîñòîèò èç òðåõ ÷àñòåé: [ñëîâåñíîé
(ñîçíàíèå), áåññëîâåñíîé (÷óâñòâà) è çâåðèíîé].È çíàåøü, ÷òî ñìåðòíûå ÷àñòè, [êîòîðûå ïðèâîäÿò ÷åëîâåêà ê ãðåõó (áåññëîâåñíàÿ è çâåðèíàÿ)],äîëæíû ïîä÷èíèòüñÿ [áåññìåðòíîé (ñëîâåñíîé)].Åñëè æå íå çíàåøü, òî íàó÷èñü ó ìóäðûõ, è ïîêîðè, è ïîä÷èíè çâåðèíóþ ÷àñòü [ñâîåé
äóøè òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ åñòü]
îáðàç è ïîäî-
áèå Áîãà. Âî âñå âðåìåíà ëþäè òàê ñïàñàëèñü, ïîä÷èíÿÿ õóäøåå ëó÷øåìó. Ïî÷èòàé îá ýòîì â êíèãå áëàæåííîãî Èñààêà Ñèðèíà è â êíèãå ïðåìóäðîãî Èîàííà Äàìàñêèíà. [Òîëüêî] ÿ äóìàþ,
÷òî â òâîåé [íåâåæåñòâåííîé] çåìëå îíà åùå ïîëíîñòüþ íå ïåðåâåäåíà ñ ãðå÷åñêîãî ÿçûêà, à çäåñü, [â
Âåëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì],îíà
öåëèêîì ïåðåâåäåíà è î÷åíü òùàòåëüíî âûïðàâëåíà. À êàê òû îò ÷ðåçìåðíîé íàäìåííîñòè è ãîðäûíè, âîçîìíèâ, ÷òî òû ìóäð è ìîæåøü âûñòóïàòü ó÷èòåëåì äëÿ âñåãî ìèðà, ïèøåøü â ÷óæóþ çåìëþ è ê ÷óæèì ïîääàííûì, ïîó÷àÿ èõ! Èëè òû íèêîãäà íå ñëûøàë ñëîâ âåëèêîãî àïîñòîëà Ïàâëà: ¾Òû êòî òàêîé, ÷òîáû ñóäèòü èëè ïîâåëåâàòü ÷óæîìó ñëóãå?¿ È ïîñëåäóþùèå ñëîâà: [¾×óæîé
ðàá òîëüêî ïåðåä ñâîèì Áîãîì ñòîèò èëè ïàäåò. È áóäåò âîçâåëè÷åí, èáî ñèëåí Áîã âîçâåëè÷èòü åãî¿].Óæå ïîðà òâîåìó âåëè÷åñòâó îáðàòèòüñÿ ê ñìèðåíèþ è êðîòîñòè è ïðèéòè â ÷óâñòâî: óæå âðåìÿ! Òû âåäü óæå áëèæå òåëîì ê ãðîáó, à áåññìåðòíîþ äóøîé è ðàçóìîìê Áî-
æüåìó Ñóäó, ÷åì ê [ïîâñåäíåâíîé] ñóåòíîé æèçíè. Àìèíü! Íàïèñàíî [ýòî
ïîñëàíèå]
â ñëàâíîì ãîðî-
äå Ïîëîöêå, ïðèíàäëåæàùåì ãîñóäàðþ íàøåìó, ñâåòëîìó êîðîëþ Ñòåôàíó, ïðîñëàâëåííîìó â áîãàòûðñêèõ ïîäâèãàõ, íà òðåòèé äåíü ïî âçÿòèè ãîðîäà. Àíäðåé Êóðáñêèé, êíÿçü Êîâåëüñêèé. Åñëè ïðîðîêè ïëàêàëè è ðûäàëè î ãèáåëè ãðàäà Èåðóñàëèìà è î åãî öåðêâè ïðåêðàñíåéøåé, ñîçäàííîé èç êðàñèâåéøèõ êàìíåé, è î åãî ïîãèáàþùèõ æèòåëÿõ, òî ðàçâå íå äîñòîéíî âîñïëàêàòü î [ïîãèáåëè
òâîåé äóøè],ðàçîðåíèè
ãðàäà
Áîãà Æèâîãî, èëè òâîåé öåðêâè òåëåñíîé, êîòîðóþ ñîçäàë Áîã, à íå ÷åëîâåê, [òî
îòïàäåíèè îò õðèñòèàíñòâà]! Êîãäà-òî
â[òâîåé äóøå]
åñòü î òâîåì
ïðåáûâàë
Ñâÿòîé
Äóõ, ïîòîìó ÷òî îíà áûëà âû÷èùåíà ïîõâàëüíûì ïîêàÿíèåì è âûìûòà ÷èñòûìè ñëåçàìè. Îò íåå ÷èñòàÿ ìîëèòâà, êàê âîñêóðåíèå ìèððà èëè ôèìèàìà, âîñõîäèëà ê Ãîñïîäíåìó ïðåñòîëó.  íåé, êàê íà òâåðäîì îñíîâàíèè ïðàâîâåðíîé âåðû, òâîðèëèñü áëàãî÷åñòèâûå äåëà. È öàðñêàÿ äóøà, êàê ãîëóáèöà ñ ïîñåðåáðåííûìè êðûëüÿ-
ìè, ìåæäó öåðêîâíûìè ðàìàìè áëèñòàëà, [êàê
íåêîãäà èóäåè âî äíè áëàãîïîëó÷èÿ ïîõîäèëè íà ñàìóþ ÷èñòóþ è ïðåêðàñíåéøóþ èç ïòèö, ñî ñíåæíîé áåëèçíîé êðûëüåâ, à â äíè ïå÷àëè è áåäñòâèé, âûçâàííûå ãðåõàìè Èçðàèëÿ, èóäåè ïîêðûëèñü ñòûäîì è ïîíîøåíèåì. Êîãäà-òî òâîÿ äóøà] áûëà ÷èñòà è ñâåòëåå çëàòà, áëàãîäàòüþ Ñâÿòîãî Äóõà óêðàøåíà äîáðûìè äåëàìè, ïðîñëàâëÿþùèìè è óêðåïëÿþùèìè [äåëî] Õðè-
ñòîâî, åãî [æåðòâó
è ïðîëèòóþ çà íàñ]
äðà-
ãîöåííóþ êðîâü, êîòîðûìè îí íàñ âûêóïèë [èç
ñåòåé]
Äüÿâîëà!
Âîò òàêîé ðàíüøå áûâàëà òâîÿ öåðêîâü òåëåñíàÿ! È ïîýòîìó âñå äîáðûå ñëåäîâàëè [çà
èìè]
òâî-
êðåñòîíîñíûìè õðèñòèàíñêèìè õîðóãâÿìè.
Âàðâàðñêèå íàðîäû íå òîëüêî ãîðîäàìè, íî öåëûìè öàðñòâàìè ïîêîðÿëèñü òåáå, è ïåðåä ïîëêàìè õðèñòèàíñêèìè àðõàíãåë [Ìèõàèë],õðàíèòåëü, âûñòóïàë [âî è çàùèùàë
ãëàâå] òâîåãî âîèíñòâà, îñåíÿë åãî âñåõ, [èìåâøèõ â ñåðäöå] ñòðàõ Áî-
æèé, ïî âñåì ïðåäåëàì íàøåãî ãîñóäàðñòâà, êàê ãîâîðèë ñâÿòîé ïðîðîê Ìîèñåé, ¾óñòðàøàÿ âðàãîâ è íèçâåðãàÿ èõ¿. Ýòî áûëî òîãäà, ïîä÷åðêíó,
êîãäà ñ èçáðàííûìè ìóæàìè òû ñàì áûë èçáðàí, ñ ïðåïîäîáíûìèïðåïîäîáåí è ñ áåçãðåøíûìè áåçãðåøåí, êàê ãîâîðèë áëàæåííûé Äàâèä, è æèâîòâîðÿùåãî êðåñòà ñèëà ïîìîãàëà òåáå è âîèíñòâó òâîåìó. Êîãäà æå ðàçâðàùåííûå è ëóêàâûå [ñëóãè
Ñàòàíû] ðàçâðàòèëè òåáÿ, òû ñòàë âðàãîì [õðèñòèàíñêîé âåðû] è âåðíóëñÿ, êàê ïåñ, íà ïåðâóþ áëåâîòèíó, íà ñâîè ðàííèå ãðåõè, ïî ñîâåòó è ðàçóìó òâîèõ ëþáèìûõ ëüñòåöîâ, êîòîðûå äóøó òâîþ îñêâåðíèëè ðàçëè÷íûìè íå÷èñòîòàìè, íî áîëåå âñåãî[ñîäîìñêèì
ãðåõîì]
è äðóãèìè çëîäåé-
ñòâàìè, î êîòîðûõ-òî è ñêàçàòü [âñëóõ] íåëüçÿ.
Ñ ïîìîùüþ ýòèõ [ãðåõîâ] íàø ãóáèòåëü, Äüÿâîë, ðîä ÷åëîâå÷åñêèé èçäàâíà [ââåðãàåò
â ïó÷èíó ïîðîêà],äåëàåò ïåðåä Áîãîì ìåðçêèì è ãíóñíûì è âåäåò ê îêîí÷àòåëüíîé ïîãèáåëè. Âîò ýòî òåïåðü è ñ òâîèì âåëè÷åñòâîì ñëó÷èëîñü: âìåñòî èç-
áðàííûõ è ïðåïîäîáíûõ ìóæåé, ãîâîðèâøèõ òåáå ïðàâäó, íå ñòûäÿñü ýòîãî, [Äüÿâîë] ïðåïîäíåñ òåáå ìåðçêèõ ïðèõëåáàòåëåé èëè ëüñòåöîâ, âìåñòî äîñòîéíûõ è ñèëüíûõ ïîëêîâîäöåâãíóñíåéøèõ è áîãîìåðçêèõ Âåëüñêèõ ñ òîâàðèùàìè, è âìåñòî
õðàáðîãî âîèíñòâàñëóæèòåëåé òüìû, èëè òâîèõ îïðè÷íèêîâ, ïèòàþùèõñÿ [÷åëîâå÷åñêîé] êðîâüþ, êîòîðûå òåìíåå òüìû [è
òåëè Àäà].Âìåñòî
åùå õóæå, ÷åì ñëóæè-
áîãîäóõíîâåííûõ êíèã è ñâÿ-
ùåííûõ ìîëèòâ, êîòîðûìè
ðàíåå
íàñëàæäàëàñü
òâîÿ áåññìåðòíàÿ äóøà è îñâÿùàëñÿ òâîé öàðñêèé ñëóõ, [òåïåðü] òû ñëóøàåøü ñêîìîðîõîâ ñ áåçáîæíûìè áåñîâñêèìè ïåñíÿìè, îñêâåðíÿþùèìè òâîé ñëóõ è äåëàþùèìè òåáÿ ãëóõèì [ê
ñòèæåíèþ Áîæåñòâåííîé ìóäðîñòè].
ïî-
Âìåñòî áëàæåííîãî ïðåñâèòåðà [Ñèëüâåñò-
ðà],
êîòîðûé áû ïðèáëèçèë òåáÿ ê Áîãó ÷èñòûì
ïîêàÿíèåì, è äðóãèõ ñîâåòíèêîâ, ÷àñòî áåñåäîâàâøèõ ñ òîáîþ íà äóõîâíûå òåìû, êàê íàì çäåñü ðàññêàçûâàþò, íå çíàþ, [ïðàâäà
áóäòî áû òû]
äàëåêèõ ñòðàí ê [ñâîåìó ñòàâëÿåøü èõ ãàäàòü [î
íåì]
ýòî èëè íåò,
êîëäóíîâ è ÿçû÷åñêèõ æðåöîâ èç
äâîðó] ñîáèðàåøü è çàáóäóùåì, áóäóò ëè â
ñ÷àñòëèâûå äíè. Òàê æå äåëàë ñêâåðíûé è
áîãîìåðçêèé Ñàóë. Îòâåðíóâøèñü îò Áîæüèõ ïðîðîêîâ, îí îáðàòèëñÿ ê æåíùèíå-÷àðîäåéêå, ïðîðèöàòåëüíèöå, è òðåáîâàë îò íåå ïðåäñêàçàíèÿ, è â ñâîèõ áåñîâñêèõ ìå÷òàõ õîòåë, ÷òîáû îíà ïîêà-
çàëà åìó âèäåíèå ïðîðîêà Ñàìóèëà, âûçâàííîãî èç öàðñòâà ìåðòâûõ. [Ñìûñë
ýòîãî äåÿíèÿ]
õî-
ðîøî îáúÿñíèë Ñâÿòîé Àâãóñòèí â ñâîèõ êíèãàõ. È ÷òî [ñ
Ñàóëîì]
çà ýòî ñòàëîñü? Ñàì ïðåêðàñ-
íî çíàåøü. Ïðèøëà ïîãèáåëü è åìó, è åãî äîìó öàðñêîìó, êàê ïðîðî÷åñòâîâàë áëàæåííûé Äàâèä: ¾Íå ïðåáóäóò äîëãî ïåðåä î÷àìè Áîãà òå, êòî ïîêëîíÿþòñÿ âëàñòè áåççàêîíèÿ è èçäàþò íåâûïîëíèìûå è íåâûíîñèìûå çàêîíû¿. [Òàê
æå è öàðü Èâàí èçäàåò íåâûíîñèìûå, òÿæåëûå äëÿ èñïîëíåíèÿ çàêîíû, êîòîðûå è ñàì íå ñîáëþäàåò, è ýòèì ñõîæ; ñ åâàíãåëüñêèìè ôàðèñåÿìè, ãîíèòåëÿìè Õðèñòà.] È åñëè ïîãèáàþò öàðè èëè ïðàâèòåëè, êîòîðûå äåëàþò æåñòîêèå ðàñïîðÿæåíèÿ è èçäàþò íåâûïîëíèìûå çàêîíû, òî óæ òåì áîëåå äîëæíû ïîãèáíóòü ñî âñåì äîìîì òå, êòî íå òîëüêî èçäàþò íåâûïîëíèìûå ïîâåëåíèÿ è çàêîíû, íî è äåëàþò ñâîþ çåìëþ ïóñòîé, è öåëûìè ðîäàìè ãóáÿò ñâîèõ ïîääàííûõ, íå ùàäÿ è ìëàäåíöåâ, ñîñóùèõ ìàòåðèíñêîå ìîëîêî. [È
ãî, ÷òî íàñòîÿùèå]
ýòî âìåñòî òî-
ïðàâèòåëè äîëæíû çà ñâî-
èõ ïîääàííûõ ïðîëèâàòü ñâîþ êðîâü, çàùèùàÿ
èõ îò âðàãîâ! [Íàîáîðîò],ãîâîðÿò, [÷òî
êàçûâàåøü]
òû ïðè-
ñîáðàòü íåïîðî÷íûõ äåâèö è âñþäó
âîçèøü èõ ñ ñîáîé íà ïîäâîäàõ, íåùàäíî ðàñòëåâàÿ èõ ÷èñòîòó, íå óäîâëåòâîðèâøèñü óæ ñâîèìè òî ëè ïÿòüþ, òî ëè øåñòüþ æåíàìè. È íåâîçìîæíî âûñêàçàòü, êàêèìè óæàñíûìè [ñïîñîáàìè] òû ðàñòëåâàåøü èõ ÷èñòîòó. Î áåäà! Î ãîðå!  êàêóþ ãëóáî÷àéøóþ ïðîïàñòü íàø âðàã Äüÿâîë íèçâåðãàåò è âëå÷åò íàøó âîëþ è âëàñòü íàä ñîáîé. [È
åùå ìíîæåñòâî äðóãèõ ïðåñòóïëåíèé òû ñîâåðøàåøü],êàê íàì ðàññêàçûâàþò ïðèõîäÿùèå èç òâîåé çåìëè, â òûñÿ÷è ðàç áîëåå ãíóñíûå è áîãîìåðçêèå, íî ÿ íå áóäó î íèõ ïèñàòü ðàäè ñîêðàùåíèÿ ìîåãî ïîñëàíèÿ, îæèäàÿ [ðåøåíèÿ
øåãî ñïîðà ñ òîáîé íà]
íà-
âûñøåì Ñóäå [Èèñóñà]
Õðèñòà, è, âîçëîæèâ ïåðñòû íà ñâîè óñòà, òîëüêî ïîðàæàþñü è ãîðüêî ïëà÷ó, [êîãäà
èõ ïðåñòóïëåíèÿõ].
ñëûøó î òâî-
À òû åùå ìíèøü, íåñìîòðÿ íà òâîè òÿæêèå è íåïðîñòèòåëüíûå ãðåõè, ÷òî òåáå è òâîåìó âîéñêó ïîìîãàëà ñèëà Æèâîòâîðÿùåãî êðåñòà? Íåò, òûïðèñïåøíèê [Àíòèõðèñòà],êîòîðûé îò íà÷àëà âðåìåí ñîïðîòèâëÿåòñÿ Áîãó è àíãåëàì åãî,
æåëàÿ ïîãóáèòü âñåõ Áîæüèõ òâàðåé è âñå [÷åëî-
âå÷åñòâî]!×òî æå òû òàê äîëãî íå ìîæåøü íàñûòèòüñÿ õðèñòèàíñêîé êðîâüþ, [êîòîðóþ ïðîëèâàåøü áåç çàçðåíèÿ] ñîâåñòè? È ÷òî æ òû òàê äîëãî íå ìîæåøü î÷íóòüñÿ îò [òÿæêîãî ñíà òâîåé äóøè],è íå [îñòàâèøü Àíòèõðèñòà],è íå ïåðåéäåøü [â ÷èñëî èñòèííûõ ñëóã] Áîãà è ÷åëîâåêîëþáèâûõ àíãåëîâ åãî? Âñïîìíè æå ïåðâûå äíè ñâîåãî öàðñòâîâàíèÿ,
è[áîãîóãîäíî] öàðñòâîâàë! Íå ãóáè æå [ñâîèì íåðàñêàÿíüåì, ñâîèìè ãðåõàìè] ñåáÿ è ðîä ñâîé! Êàê ñêàçàë [ïðîðîê] Äàâèä: ¾Ëþáÿùèé íåïðàâäó íåíàâèäèò ñâîþ äóøó¿, [òî åñòü ïåðåä òîáîé âûáîð: ïîãóáèòü ñâîþ äóøó, óïîðñòâóÿ â íåïðàâäå, èëè æå èçáåãíóòü ïîãèáåëè, âåðíóâøèñü íà ïðàâåäíûé ïóòü].Âåäü òå,
êàê òû òîãäà áëàæåííî
êòî îáëèâàþòñÿ õðèñòèàíñêîé êðîâüþ, óæå ñêîðî èñ÷åçíóò ñî âñåì ñâîèì ðîäîì, [èáî
ãðÿäåò [ñïðàøèâàþ òåáÿ åùå
Áîæèé Ñóä]!Ïî÷åìó æå, ðàç],òû òàê äîëãî ëåæèøü ðàñïðîñòåðøèñü è õðàïèøü íà ñâîåì áîëåçíåííîì îäðå, êàê áóäòî îáúÿò ëåòàðãè÷åñêèì ñíîì? Î÷íèñü æå è âîñïðÿíü! Íèêîãäà íå ïîçäíî ïî-
êàÿòüñÿ, [äàæå åñòü ó òåáÿ
íà ïîðîãå ñàìîé ñìåðòè],åñëè [âëàñòü íàä ñâîèìè ãðåõàìè] è âî-
ëÿ. Ýòî âëîæåíî â íàñ Áîãîì è íå îòûìåòñÿ ðàäè [íàäåæäû] íà íàøå èñïðàâëåíèå ê ëó÷øåìó. Ïðèìè
îò Áîãà ïðîòèâîÿäèå, êîòîðûì, ãîâîðÿò,
ñïàñàþòñÿ äàæå îò íåèñöåëèìûõ ñìåðòîíîñíûõ ÿäîâ, êîòîðûìè òû îò ñâîèõ ïðèõëåáàòåëåé è èõ îòöàÀíòèõðèñòà äàâíî óæå áûë íàïîåí. Åñëè êòî òîãî ëåêàðñòâà âêóñèò ñâîèì
ñåðäöåì,
òî,
êàê ïèñàë Èîàíí Çëàòîóñò â ïåðâîì ñòðàñòíîì ñëîâå, ðàññêàçûâàÿ î ïîêàÿíèè àïîñòîëà Ïåòðà:
ðàñêàÿëñÿ â ñâîåì ñòðàøíîì ïðåñòóïëåíèè, îòðå÷åíèè îò ñâîåãî Ãîñïîäà, è áûë ïðîùåí, è ïîêàÿíèå è áûëî Áîæåñòâåííûì ëåêàðñòâîì,
îí
è ïî åãî ïðèíÿòèþ ïîñûëàþòñÿ ê Áîãó óìèëåííûå ìîëèòâû ÷åðåç îñîáûõ ïîñëîâèñêðåííèå ñëåçû. Ìóäðîìó
íÿòü.
ýòèõ ñëîâ
äîñòàòî÷íî,
÷òîáû âñå ïî-
Àìèíü.
Íàïèñàíî â Ïîëîöêå, ãîðîäå íàøåãî ãîñóäàðÿ, êîðîëÿ Ñòåôàíà, ïîñëå ïîáåäû ïîä Ñîêîëîì, íà ÷åòâåðòûé äåíü. Àíäðåé Êóðáñêèé, êíÿçü Êîâåëüñêèé.
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÄÀÒÛ ÆÈÇÍÈ È ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÊÍßÇß ÀÍÄÐÅß ÊÓÐÁÑÊÎÃÎ
1528, îêòÿáðü èëè íîÿáðü ó Ìèõàèëà Ìèõàéëîâè÷à Êàðàìûøà-Êóðáñêîãî è Ìàðèè Ìèõàéëîâíû Òó÷êîâîé ðîäèëñÿ ñòàðøèé ñûíêíÿçü Àíäðåé.
1547 íà÷àëî ñëóæáû ïðè öàðñêîì äâîðå. 1549, íîÿáðü1550, ôåâðàëü â ÷èíå ñòîëüíèêà â åñàóëàõ ó÷àñòâóåò â ïîõîäå íà Êàçàíü.
1550
âêëþ÷åí
â
÷èñëî
¾èçáðàííîé
òûñÿ÷è¿òûñÿ÷è ëó÷øèõ äâîðÿí ñòðàíû, çàïèñàííûõ â ñïåöèàëüíóþ ¾Òûñÿ÷íóþ êíèãó¿. Îí â íåé çíà÷èòñÿ ñûíîì áîÿðñêèì 1-é ñòàòüè ïî ßðîñëàâëþ.
1550, àâãóñò1551, çèìà
âîåâîäà â ã.
Ïðîíñêå íà þæíîé ãðàíèöå Ðóñè.
1551, ìàé âòîðîé âîåâîäà ïîëêà ïðàâîé ðóêè íà þæíîé ãðàíèöå. Ïîëê ñòîÿë ó Çàðàéñêà.
Îêòÿáðü
âòîðîé âîåâîäà â ïîëêó, ïîñëàí-
íîì â Ðÿçàíü äëÿ óêðåïëåíèÿ åå íà ñëó÷àé âîçìîæíîãî íàáåãà òàòàð.
1552, èþíü
âòîðîé âîåâîäà ïîëêà ïðàâîé
ðóêè íà þæíîé ãðàíèöå. Ïîëê ñòîÿë ïîä Êàøèðîé.
Èþíüèþëü âòîðîé âîåâîäà ïîëêà ïðàâîé ðóêè â áîÿõ ñ êðûìñêèìè òàòàðàìè ïîä Òóëîé. ¾Áîåâîå êðåùåíèå¿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî.
Àâãóñòîêòÿáðü
âòîðîé âîåâîäà ïîëêà
ïðàâîé ðóêè ïðè îñàäå Êàçàíè. Ó÷àñòâîâàë â ðóêîïàøíûõ áîÿõ. Ïîëó÷èë òÿæåëûå ðàíåíèÿ. Ñìåðòåëüíî ðàíåí áðàò Êóðáñêîãî, Èâàí. Îí áûë îòâåçåí â ßðîñëàâëü è òàì óìåð.
1553, ìàéèþíü åãî
ñâèòå
âî
âðåìÿ
ñîïðîâîæäàë
¾Êèðèëëîâñêîãî
öàðÿ
â
åçäà¿
áîãîìîëüíîé ïîåçäêè Èâàíà Ãðîçíîãî ñ ñåìüåé ïî ìîíàñòûðÿì.
Îêòÿáðü ïåðâûé âîåâîäà ïîëêà ëåâîé ðóêè íà þæíîé ãðàíèöå. Ïîëê ñòîÿë ïîä Êîëîìíîé.
Äåêàáðü
ïåðâûé âîåâîäà ñòîðîæåâîãî ïîë-
êà â êàðàòåëüíîì ïîõîäå â Êàçàíñêóþ çåìëþ.
15531556
îäèí èç âîåâîä, êîìàíäîâàâ-
øèõ ïðîâåäåíèåì êàðàòåëüíûõ àêöèé è áîåâûìè äåéñòâèÿìè ïðîòèâ ïàðòèçàíñêèõ îòðÿäîâ â Êàçàíñêîé çåìëå.
1555 ó Êóðáñêîãî ðîäèëñÿ ñûí. 1556, èþíü ïåðâîå óïîìèíàíèå ñ áîÿðñêèì
÷èíîì. Âîøåë â Áîÿðñêóþ äóìó. Âî âðåìÿ öàðñêîãî âûõîäà ñ âîéñêàìè ê Ñåðïóõîâó íà þæíûé ðóáåæ çíà÷èòñÿ â ñâèòå öàðÿ.
Îêòÿáðü ïåðâûé âîåâîäà ïîëêà ëåâîé ðóêè íà þæíîé ãðàíèöå. Ïîëê ñòîÿë ó Êàëóãè.
1557, ìàé âòîðîé âîåâîäà ïîëêà ïðàâîé ðóêè íà þæíîé ãðàíèöå. Ïîëê ñòîÿë ó Êàøèðû.
1558, ÿíâàðüôåâðàëü
ïåðâûé
âîåâîäà
ñòîðîæåâîãî ïîëêà â êàðàòåëüíîì ïîõîäå ïî Ëèâîíèè îò ïñêîâñêîé ãðàíèöû äî Èâàíãîðîäà âäîëü ×óäñêîãî îçåðà.
Èþíüàâãóñò êîìàíäèð ïåðåäîâîãî ïîëêà âî âðåìÿ ëåòíåé âîåííîé êàìïàíèè â Ëèâîíèè. Ó÷àñòâóåò â ìíîãî÷èñëåííûõ áîÿõ.
Äåêàáðü âîåâîäà â Òóëå. 1560, ìàðò âòîðîé âîåâîäà
ïîëêà ïðàâîé
ðóêè íà þæíîé ãðàíèöå.
Ìàé
ïåðâûé âîåâîäà áîëüøîãî ïîëêà, êî-
ìàíäóþùèé êðóïíûì âîèíñêèì ñîåäèíåíèåì â Ëèâîíèè. Âîéñêà ïîä êîìàíäîâàíèåì Êóðáñêîãî ðàçáèëè ëèâîíöåâ ïîä Âàéñåíøòåéíîì è ðàçîðè-
ëè ïðîâèíöèþ Ãàððèåí.
Àâãóñò
ó÷àñòíèê áèòâû ïîä Ýðìåñîì, áî-
åâ ïîä Äåðïòîì, Âåíäåíîì, Âîëüìàðîì, ïîõîäîâ â íàïðàâëåíèè Ðèãè, à òàêæå îñàäû è âçÿòèÿ ëèâîíñêîé êðåïîñòè Ôåëëèí.
Íå ðàíåå êîíöà àâãóñòà
âîåâîäà â Ìöåí-
ñêå.
1560, îñåíü1561, âåñíà
âòîðîé âîåâîäà
ïîëêà ïðàâîé ðóêè íà þæíîé ãðàíèöå.
1562 îäèí èç ïÿòè âîåâîä Âåëèêèõ Ëóê. Âî ãëàâå íåáîëüøèõ îòðÿäîâ íåñêîëüêî ðàç õîäèë ïîõîäàìè â çåìëè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. Ñæåã ïîñàäû è îêðåñòíîñòè Âèòåáñêà è Ñóðîæà. Ïîëó÷èë ðàíåíèå.
15621564 ïåðåïèñêà ñ Âàññèàíîì Ìóðîìöåâûì, ìîíàõîì Ïñêîâî-Ïå÷åðñêîãî ìîíàñòûðÿ.  ïèñüìàõ îáñóæäàëèñü áîãîñëîâñêèå è ýñõàòîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû, äóõîâíûé è ïîëèòè÷åñêèé êðèçèñ â Ðîññèè. Êóðáñêèé æàëóåòñÿ íà íåñïðàâåäëèâûå ãîíåíèÿ ñî ñòîðîíû âëàñòåé.
Àâãóñò
êîìàíäóþùèé ðóññêèìè âîéñêàìè
â áèòâå ñ ïîëÿêàìè è ëèòîâöàìè ïîä Íåâåëåì.
1562, äåêàáðü1563, ôåâðàëü
òðåòèé âîå-
âîäà ñòîðîæåâîãî ïîëêà âî âðåìÿ Ïîëîöêîãî ïîõîäà, îñàäû è âçÿòèÿ Ïîëîöêà.
1563, ÿíâàðü
íà÷àëî ïåðåïèñêè Êóðáñêî-
ãî ñ âèòåáñêèì âîåâîäîé Ì. Þ. Ðàäçèâèëëîì î ïåðåõîäå êíÿçÿ íà ñòîðîíó Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî.
1563, àïðåëü1564, àïðåëü Þðüåâå-Ëèâîíñêîì,
íàìåñòíèê
âîåâîäà
Ðóññêîé
â
Ëèâî-
íèè.
1563
âåë ïåðåãîâîðû ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè
ëèâîíñêîãî äâîðÿíñòâà îá óñëîâèÿõ âûäà÷è åìó îñîáîé ïðèâèëåãèè ñî ñòîðîíû Èâàíà IV. Ïåðåãîâîðû çàêîí÷èëèñü íåóäà÷åé. Ó÷àñòâîâàë â ïåðåãîâîðàõ ñ Ðèãîé îá óñëîâèÿõ ïåðåõîäà ãîðîäà íà ñòîðîíó Ìîñêâû, òàêæå áåçðåçóëüòàòíî.
1564, ÿíâàðü ïîëó÷èë îò êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II Àâãóñòà ãàðàíòèè ïîëó÷åíèÿ âîçíàãðàæäåíèÿ â ñëó÷àå áåãñòâà èç Ðîññèè.
30 àïðåëÿ
áåãñòâî èç Ðîññèè, èç Þðüåâà-
Ëèâîíñêîãî. Ñîçäàíèå â ýìèãðàöèè â Âîëüìàðå Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Èâàíó Ãðîçíîìó.
Èþëü Èâàí Ãðîçíûé ñî÷èíèë ïåðâîå îòâåòíîå ïèñüìî Êóðáñêîìó. Êóðáñêèé ïîëó÷èë âî âëà-
äåíèå îò êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà II Êîâåëüñêîå èìåíèå.
Ñåíòÿáðü
ó÷àñòâóåò â ñîñòàâå àðìèè Âå-
ëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî â áîÿõ ñ ðóññêèìè âîéñêàìè ïîä Ïîëîöêîì è Âåëèêèìè Ëóêàìè.
1565
ñëóæáà â àðìèè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà
Ëèòîâñêîãî.
4 èþëÿ
íàçíà÷åí êîâåëüñêèì äåðæàâöåé
(ñòàðîñòîé) ïî ðåøåíèþ Âåëüñêîãî ñåéìà. Íà÷àëî ðàáîòû íàä Âòîðûì ïîñëàíèåì Èâàíó Ãðîçíîìó.
1566 íàçíà÷åí êðåâñêèì äåðæàâöåé. 1566, äåêàáðü1567, ÿíâàðü ó÷àñòíèê ñåéìà øëÿõòû Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî â Âèëüíå.
1567
â Ëèâîíèè âîþåò ñïåöèàëüíàÿ ¾ðî-
òà Êóðáñêîãî¿, ñîáðàííàÿ è ñíàðÿæåííàÿ â åãî âîëûíñêèõ èìåíèÿõ.
1568
â èìåíèÿõ Êóðáñêîãî íàáðàí ñïåöè-
àëüíûé îòðÿä äëÿ îòïðàâêè íà ðóññêî-ëèòîâñêèé ôðîíò.
Íîÿáðü
ïîæàëîâàí Ñìåäûíñêîé âîëîñòüþ
è ñåëàìè â Óïèòñêîé âîëîñòè.
1569 ðàáîòà íàä ñîñòàâëåíèåì Âòîðîãî ïîñëàíèÿ Èâàíó Ãðîçíîìó.
Ìàé
ñëóæáà â àðìèè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà
Ëèòîâñêîãî.
Ëåòîîñåíü
ó÷àñòíèê ïîëèòè÷åñêîé äåÿ-
òåëüíîñòè ¾ðóññêîé ïàðòèè¿ íà Âîëûíè â ïðåääâåðèè çàêëþ÷åíèÿ Ëþáëèíñêîé óíèè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî.
Îñåíü
ëèøåí äîëæíîñòè êðåâñêîãî äåð-
æàâöû. Âñòðå÷è ñ ïîñëàííèêîì Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè àááàòîì Öèðîì, íà êîòîðûõ îáñóæäàëàñü ïåðñïåêòèâà çàêëþ÷åíèÿ ñîþçà Ïîëüøè, Ëèòâû, èìïåðèè ïðîòèâ Ðîññèè.
1570
ó÷àñòíèê Âàðøàâñêîãî ñåéìà.
Âòîðàÿ æåíèòüáà íà êíÿãèíå Ìàðèè Þðüåâíå Êîçèíñêîé, óðîæäåííîé Ãîëüøàíñêîé.
1572
ôîðìèðîâàíèå â èìåíèè Êóðáñêîãî
Ìèëÿíîâè÷è êðóæêà ïðàâîñëàâíûõ êíèæíèêîâ è ëèòåðàòîðîâ. Íà÷àëî ïåðåâîä÷åñêîé è ëèòåðàòóðíîé äåÿòåëüíîñòè êðóæêà. Êóðáñêèé ñèëîé çàõâàòèë ñîñåäíåå èìåíèå Òóëè÷åâ.
1573, ìàðò
ó÷àñòíèê Áåðåñòå÷êîâñêîãî
ñåéìà. Èçáðàí äåëåãàòîì îò Âîëûíè ýëåêöèîííîãî ñåéìà ïîä Âàðøàâîé.
Èþëü ó÷àñòíèê Ëóöêîãî ñåéìèêà. 1574 â Âèëüíî îñíîâàíà ïðàâîñëàâíàÿ
òè-
ïîãðàôèÿ áðàòüåâ Ìàìîíè÷åé è Ïåòðà Ìñòèñëàâöà. Êóðáñêèé âñòóïèë â ïåðåïèñêó ñ Ìàìîíè÷àìè.
1575
ó÷àñòâóåò â îáîðîíå Âîëûíè îò íàïà-
äåíèÿ êðûìñêèõ òàòàð. Ïåðåâîäèò ñî÷èíåíèÿ Èîàííà Çëàòîóñòà, âîøåäøèõ â ñáîðíèê ¾Íîâûé Ìàðãàðèò¿. Íà÷àëî ðàáîòû íàä ïåðåâîäîì ¾Áîãîñëîâèÿ¿ Èîàííà Äàìàñêèíà.
Ñåíòÿáðü ó÷àñòíèê Ñóìñêîãî ñåéìèêà. 1577 ó÷àñòâóåò â îáîðîíå Âîëûíè îò íàïàäåíèÿ êðûìñêèõ òàòàð. Èâàí Ãðîçíûé ïèøåò Âòîðîå ïîñëàíèå Àíäðåþ Êóðáñêîìó.
1578
ó÷àñòâóåò â îáîðîíå Âîëûíè îò íàïà-
äåíèÿ êðûìñêèõ òàòàð.
ßíâàðü
ó÷àñòíèê êîðîííîãî ñåéìà â Âàð-
øàâå.
Àâãóñò
ðàçâîä ñ Ìàðèåé Ãîëüøàíñêîé.
Ñåíòÿáðü ó÷àñòíèê 1579 çàâåðøåíèå
Ëóöêîãî ñåéìèêà. ïåðåâîäà
ñî÷èíåíèé
¾Äèàëåêòèêà¿ è ¾Î ñèëëîãèçìå¿ Èîàííà Äàìàñêèíà. Ðàáîòà Ìèëÿíîâè÷ñêîãî êðóæêà ïîä ðóêîâîäñòâîì Êóðáñêîãî íàä ñîçäàíèåì àãèîãðàôè÷åñêîãî ñâîäàñáîðíèêà æèòèé ñâÿòûõ, ïåðåâåäåííûõ ñ êíèãè êàðòåçèàíöà Ëàâðåíòèÿ Ñóðèÿ ¾Äîñòîâåðíûå ïîâåñòâîâàíèÿ î ñâÿòûõ¿. Ñîñòàâëåíèå
Òðåòüåãî
ïîñëàíèÿ
Êóðáñêîãî
Èâàíó Ãðîçíîìó. Òðåòüÿ æåíèòüáà Êóðáñêîãîíà Àëåêñàíäðå Ïåòðîâíå Ñåìàøêå.
Èþíüñåíòÿáðü
ó÷àñòèå â ñîñòàâå àðìèè
Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â áîÿõ ñ Ðîññèåé ïîä Ïîëîöêîì è Ñîêîëîì.
1580
ó÷àñòâóåò â îáîðîíå Âîëûíè îò íàïà-
äåíèÿ êðûìñêèõ òàòàð. Îòðÿä, íàáðàííûé â èìåíèÿõ Êóðáñêîãî, âåäåò áîè â ñîñòàâå êîðîëåâñêîé àðìèè ñ ðóññêèìè âîéñêàìè â ðàéîíå Âåëèêèõ ËóêÇàâîëî÷üÿ Îçåðèùà.
Ìàéó÷àñòíèê
ïåðåãîâîðîâ ðóññêîãî ïîñîëü-
ñòâà Î. Ì. Ïóøêèíà ñ äèïëîìàòàìè Ðå÷è Ïîñïîëèòîé. Ó Êóðáñêîãî ðîäèëàñü äî÷ü Ìàðèÿ.
15811583
ñóä ñ Ìàðèåé Ãîëüøàíñêîé î
ïðèçíàíèè íåçàêîííûì ðàñòîðæåíèÿ âòîðîãî áðàêà Êóðáñêîãî. Êíÿçü äîáèëñÿ ìèðîâîé ñäåëêè è ïîäòâåðæäåíèÿ ñâîåãî ðàçâîäà. Ðàáîòà íàä íàïèñàíèåì ¾Èñòîðèè î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿.
1581, èþíü
âûçâàí â àðìèþ Ðå÷è Ïîñïî-
ëèòîé äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîõîäå íà Ïñêîâ, íî èç-çà áîëåçíè âåðíóëñÿ îáðàòíî â Êî âåëüñêîå èìåíèå.
1582 ó Êóðáñêîãî ðîäèëñÿ ñûí Äìèòðèé. 1583, 24 àïðåëÿ Êóðáñêèé ñîñòàâèë çàâåùàíèå.
Ìåæäó 3 è 23 ìàÿ Êóðáñêîãî.
ñìåðòü êíÿçÿ Àíäðåÿ
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
Îñíîâíûå èñòî÷íèêè
Àáðàìîâè÷ Ä. È.
Ê ëèòåðàòóðíîé äåÿòåëüíîñòè
ìíèõà êàìÿí÷àíèíà Èñàéè. ÑÏá., 1913 (Ïàìÿòíèêè äðåâíåé ïèñüìåííîñòè è èñêóññòâà. Ò. 181). 8 ñ. Àêò Ëèòîâñêîé ìåòðèêè î áåãñòâå êíÿçÿ À. Ì. Êóðáñêîãî // Èçâåñòèÿ Îòäåëåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà è ñëîâåñíîñòè Àêàäåìèè íàóê. 1914. ×. 19. Êí. 2. Ñ. 284286. Àêòû èñòîðè÷åñêèå, ñîáðàííûå è èçäàííûå Àðõåîãðàôè÷åñêîþ êîìèññèåþ. ÑÏá., 1841. Ò. 1. 13341598 ãã. VIII + 551 + 43 ñ. Àêòû, îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîðèè Çàïàäíîé Ðîññèè, ñîáðàííûå è èçäàííûå Àðõåîãðàôè÷åñêîþ êîìèññèåþ. ÑÏá., 1848. Ò. 3. 15441587 ãã. VIII + 316 + 17 + 14 ñ.
Àêòû, îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîðèè Þæíîé è Çàïàäíîé Ðîññèè, ñîáðàííûå è èçäàííûå Àðõåîãðàôè÷åñêîþ êîìèññèåþ. ÑÏá., 1863. Ò. 1. 1361 1598 ãã. 301 + 15 ñ. Áèáëèîòåêà ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè. ÑÏá., 2001. Ò. 11. XVI âåê: Ñî÷èíåíèÿ öàðÿ Èâàíà Ãðîçíîãî è êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî. 684 ñ. Âûïèñêà èç Ïîñîëüñêèõ êíèã î ñíîøåíèÿõ Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà ñ Ïîëüñêî-Ëèòîâñêèì çà 14871572 ãã. // Ïàìÿòíèêè èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ì.; Âàðøàâà, 1997. Ò. 2. Ñ. 15276.
Ãåéäåíøòåéí Ð.
Çàïèñêè
î
Ìîñêîâñêîé
âîéíå (15781582). ÑÏá., 1889. 86 + 312 ñ.
Ãåðáåðøòåéí Ñ.
Çàïèñêè î Ìîñêîâèè / Ïåð.
À. È. Ìàëåèíà, À. Â. Íàçàðåíêî; âñòóï. ñò. À. Ë. Õîðîøêåâè÷. Ì., 1988. 430 ñ.
Ãîëîõâàñòîâ Ä. Ï., Ëåîíèä[Êàâåëèí].Áëàãîâåùåíñêèé
èåðåé
Ñèëüâåñòð è åãî ïèñàíèÿ. Ì., 1974. ÏÎ ñ. Äîìîñòðîé / Ñîñò. Â. Â. Êîëåñîâ. Ì., 1990. Äîïîëíåíèÿ ê àêòàì èñòîðè÷åñêèì, ñîáðàííûå è èçäàííûå Àðõåîãðàôè÷åñêîþ êîìèññèåþ. ÑÏá., 1846. Ò. 1. III + 400 + 18 +14 ñ.
Æèòèå Ñèëüâåñòðà ïàïû Ðèìñêîãî â àãèîãðàôè÷åñêîì ñâîäå Àíäðåÿ Êóðáñêîãî / Ñîñò., ïðåäèñë., êîììåíò. Â. Â. Êàëóãèíà. Ì., 2003. 228 ñ.
Èâàíèøåâ Í. Ä.
Æèçíü êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìè-
õàéëîâè÷à Êóðáñêîãî â Ëèòâå è íà Âîëûíè. Êèåâ, 1849. Ò. I. 394 ñ; Ò. Ï. 412 ñ. Êíèãà ïîñîëüñêàÿ ìåòðèêè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, ñîäåðæàùàÿ â ñåáå äèïëîìàòè÷åñêèå ñíîøåíèÿ Ëèòâû â ãîñóäàðñòâîâàíèå êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà (ñ 1545 ïî 1572 ãîä) / Èçä. Ì. Îáîëåíñêèì, È.Äàíèëîâè÷åì. Ì., 1843. 480 ñ. Êíèãà ïîñîëüñêàÿ ìåòðèêè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, ñîäåðæàùàÿ â ñåáå äèïëîìàòè÷åñêèå ñíîøåíèÿ Ëèòâû â ãîñóäàðñòâîâàíèå êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîðèÿ (ñ 1573 ïî 1580 ãîä) / Èçä. Ì. Ïîãîäèíûì, Ä. Äóáåíñêèì. Ì., 1845. 285 + 5 ñ.
Êóðáñêèé À. Ì.
Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå
Ìîñêîâñêîì / Ïðåäèñë., âñòóï. ñò., ïåð. Í. Ì. Çîëîòóõèíîé; êîììåíò. Ð. Ê. Ãàéíóòäèíîâà, Í. Ì. Çîëîòóõèíîé. Ì., 2001. 161 ñ.
Ìîðîçîâ Á. À.
Ïåðâîå ïîñëàíèå Êóðáñêîãî
Èâàíó Ãðîçíîìó â ñáîðíèêå êîíöà XVIíà÷àëà XVII â. // Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 1986 ã. Ì., 1987. Ñ. 277288. Ïàìÿòíèêè äèïëîìàòè÷åñêèõ ñíîøåíèé Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà ñ Ïîëüñêî-Ëèòîâñêèì. Ò. II (ñ 1533 ïî 1560 ãîä) / Èçä. ïîä ðåä. Ã. Ô. Êàðïîâà // Ñáîðíèê Ðóññêîãî èñòîðè÷åñêîãî îáùåñòâà. ÑÏá., 1887. Ò. 59. XV + 629 + 98 ñ. Ïàìÿòíèêè äèïëîìàòè÷åñêèõ ñíîøåíèé Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà ñ Ïîëüñêî-Ëèòîâñêèì. Ò. III (15601571 ãã.) / Èçä. ïîä ðåä. Ã. Ô. Êàðïîâà // Ñáîðíèê Ðóññêîãî èñòîðè÷åñêîãî îáùåñòâà. ÑÏá., 1892. Ò. 71. V + 807 ñ. + 234 ñòá. Ïàìÿòíèêè ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè: êîíåö XVïåðâàÿ ïîëîâèíà XVI â. Ì., 1984. 768 ñ. Ïåðåïèñêà Èâàíà Ãðîçíîãî ñ Àíäðååì Êóðáñêèì / Ïîäã. òåêñòà ß. Ñ. Ëóðüå, Þ. Ä. Ðûêîâà. Ì., 1993. 432 ñ. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ë., 1978. Ò. 34: Ïîñòíèêîâñêèé, Ïèñêàðåâñêèé, Ìîñêîâñêèé è Âåëüñêèé ëåòîïèñöû. 303 ñ. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ì., 1965. Ò. 29: ¾Ëåòîïèñåö íà÷àëà öàðñòâà¿. Àëåêñàíäðî-
Íåâñêàÿ ëåòîïèñü. Ëåáåäåâñêàÿ ëåòîïèñü. 288 ñ. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ì., 2000. Ò. 13: Ëåòîïèñíûé ñáîðíèê, èìåíóåìûé Ïàòðèàðøåé èëè Íèêîíîâñêîé ëåòîïèñüþ. 532 ñ. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ì., 2000. Ò. 5. Âûï. 2: Ïñêîâñêèå ëåòîïèñè. 368 ñ. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. ÑÏá., 1841. Ò.Ç: Íîâãîðîäñêèå ëåòîïèñè. 308 ñ. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. ÑÏá., 1848. Ò. 4: Íîâãîðîäñêèå è ïñêîâñêèå ëåòîïèñè. 364 ñ. Ïîñëàíèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî / Ïîäã. òåêñòà Ä. Ñ. Ëèõà÷åâà, ß. Ñ. Ëóðüå; ïåð. è êîììåíò. ß. Ñ.Ëóðüå. Ì.; Ë., 1951. 620 ñ. Ïîñîëüñêàÿ êíèãà ïî ñâÿçÿì Ðîññèè ñ Ïîëüøåé (15751576 ãã.) // Ïàìÿòíèêè èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû: Èñòî÷íèêè XVXVII ââ. Ì.; Âàðøàâà, 2004. Ò. 7 / Ñîñò. Ë. Â. Ñîáîëåâ. 158 ñ. Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 14751598 ã. Ì., 1966. 614 ñ. Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 14751605 ãã. Ò. 1. ×. 2. Ì.,1977. Ñ. 189406. Ðàçðÿäíàÿ êíèãà 14751605 ãã. Ò. 1. ×. 3. Ì.,
1978. Ñ. 407610. Ñâÿòîé Ãåîðãèé Ïîáåäîíîñåö â àãèîãðàôè÷åñêîì ñâîäå Àíäðåÿ Êóðáñêîãî / Ñîñò., ïðåäèñë. Â.Â. Êàëóãèíà; ïîäã. òåêñòîâ è êîììåíò. Â. Â. Êàëóãèíà, Î. À. Òèìîôååâîé. Ì., 2004. 284 ñ. Ñî÷èíåíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî. Ò. 1: Ñî÷èíåíèÿ îðèãèíàëüíûå / Ïîäã. òåêñòîâ Ã. 3. Êóíöåâè÷à // Ðóññêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà. Ïã., 1914. Ò. 31. 698 ñ. Òûñÿ÷íàÿ êíèãà 1550 ã. è Äâîðîâàÿ òåòðàäü 50-õ ãã. XVI âåêà / Ïîäã. ê ïå÷àòè À. À. Çèìèíà. Ì.; Ë., 1950. 436 ñ.
Óñòðÿëîâ Í. Ã.
Ñêàçàíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî /
3-å èçä. ÑÏá., 1868. XLIV + 458 ñ.
Ôëîðÿ Á. Í. Èâàí Ãðîçíûé . . .
ïðåòåíäåíò íà
ïîëüñêóþ êîðîíó // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. 1992. 1. Ñ. 173182.
Ôëîðÿ Á. Í. Íîâîå î Ãðîçíîì è Êóðáñêîì // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. 1974. 3. Ñ. 143145.
Öåõàíîâè÷ À. À.
Ñî÷èíåíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêî-
ãî è ïîëåìè÷åñêèå àíòèêàòîëè÷åñêèå òðàäèöèè äðåâíåðóññêîé ïèñüìåííîñòè: Ê ïðîáëåìå èçó÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ // ÂÈÄ. ÑÏá., 2000. Ò. 27. Ñ.
1931.
Øóìàêîâ Ñ. Àêòû Ëèòîâñêîé ìåòðèêè î êíÿçå À. Ì. Êóðáñêîì è åãî ïîòîìêàõ // Êíèãîâåäåíèå. 1894. 78. Ñ. 1822. The
Correspondence
between
Prince
A.
M.
Kurbsky and Tsar Ivan IV of Russia. 15641579 / Ed. by J. Fennell. Cambridge, 1955. IX + 275 p. Der Briefwechsel Iwans des Schrecklichen mit dem Fürsten Kurbskij / Engl. Von Karl Stählin. Leipzig, 1921 [Quellen und Aufsätze zur russischen Geschichte. H.3]. 175 s. Die Dogmatik des Johannes von Damaskus in der Ubersetzung des Fiirsten Andrej M. Kurbskij (15281583) / Hrsg. von J. Besters-Dilger unter Mitarbeit von E. Weilier, F. Keller und H. Miklas. Freiburg,
1995.
(Monumenta
Linguae
Slavicae
Dialecti Veteris: Fontes et Dissertationes. T. 35). 196 s.
Eismann W. Ubersetzung
des
Î
silogizme
Frursten
vytolkovano:
Andrej
M.
Eine
Kurbskij
aus den Erotemata Trivii Johann Spangenbergs. Wiesbaden, 1972. (Monumenta Linguae Slavicae Dialecti Veteris: Fontes et Dissertationes. Bd. 9.).
XIII + 102 p. Ivan de Lerrible: Epitres aves le Prince Kourbski / Lrad. D. Olivier. Paris, 1959. 176 p. Ivan den Skraekkelige: Brevveksling med Fyrst Kurbskij. 15641579 / Ov. Af B. N0rretranders. Munksgaard, 1959. 140 s.
Kurbskij A. M. Novyj
Margarit: Historisch-kritische Ausgabe
auf der Grundlage der Wolfembutteler Handschrift / Hrsg. von I. Auerbach. Giessen, 19761990. Bd.l 4. Lfg.l17 (Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slawen). L'idea di Roma a Mosca secoli XVXVI: Fonti per la Storia del pensiero sociale Russo = Èäåÿ Ðèìà â Ìîñêâå XVXVI âåêîâ: èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè ðóññêîé îáùåñòâåííîé ìûñëè. Roma, 1993. LXXXVII + 449 s. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 531 (15671569). Viesuju reikalu kniga 9. = Ëèòîâñêàÿ ìåòðèêà. Êíèãà ïóáëè÷íûõ äåë 9 (15661574). Vilnius, 2001. 279 s. Lietuvos Metrika: Knyga N. 532 (15691571). Viesuju reikalu knyga 10 = Ëèòîâñêàÿ ìåòðèêà:
Êíèãà ïóáëè÷íûõ äåë 10. Vilnius, 2001. 155 s. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 51 (15661574). Uzrasymu kniga 51. = Ëèòîâñêàÿ ìåòðèêà. Êíèãà çàïèñåé 51 (15661574). Vilnius, 2000. 486 s. Listy Ivana Hrozneho / Prelozili H. Skalova a B. Jlek. Praha, 1957. 144 s. Listy króla Zygmunta Augusta do Radziwillow / Opr. Irena Kaniewska. Kraków, 1997. 648 s. Prince A. M. Kurbsky's History of Ivan IV / Ed. by J. Fennell. Cambridge, 1965. 326 p.
Stryjkowski
M.
Kronika
Polska,
Litewska,
Zmodska i wszystkiej Rusi. Warszawa, 1846. L. 1. 63 + 6 + XXIX + 385 s.; L. 2. 572 s.
Ëèòåðàòóðà
Àëüøèö Ä. H.
Íà÷àëî ñàìîäåðæàâèÿ â Ðîññèè.
Ë., 1988. 241 ñ.
Àíäðååâ Â.
Î÷åðê äåÿòåëüíîñòè êíÿçÿ À. Ì.
Êóðáñêîãî íà çàùèòó ïðàâîñëàâèÿ â Ëèòâå è íà Âîëûíè. Ì., 1873. 88 ñ.
Àðõàíãåëüñêèé À. Ñ.
Áîðüáà ñ êàòîëè÷å-
ñòâîì è ïðîáóæäåíèå Þæíîé Ðóñè ê êîíöó XVI â. // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. 1886. Ò. XV. Èþíü. Ñ. 243260.
Àðõàíãåëüñêèé À. Ñ.
Î÷åðêè
èç
èñòîðèè
çàïàäíî-ðóññêîé ëèòåðàòóðû XVIXVII ââ.: Áîðüáà ñ êàòîëè÷åñòâîì è çàïàäíî-ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà êîíöà XVIïåðâ. ïîë. XVII â. // ×òåíèÿ â Îáùåñòâå èñòîðèè è äðåâíîñòåé ðîññèéñêèõ. Ì., 1888. Êí. 1. Îòä. 1. Ñ. 1135.
Áàëóõàòûé Ñ. Ä.
Ïåðåâîäû êí. Êóðáñêîãî è
Öèöåðîí // Ãåðìåñ. Ïã., 1916. 56. Ñ. 109 122.
Áàðòîøåâè÷ Þ.
Êíÿçü Êóðáñêèé íà Âîëû-
íè // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. ÑÏá., 1881. L. 6. Ñ. 6585.
Áàõðóøèí Ñ. Â. ¾Èçáðàííàÿ Ðàäà¿ Èâàíà Áàõðóøèí Ñ. Â. Íàó÷íûå òðóäû. Ì.,
Ãðîçíîãî //
1954. L. 2. Ñ. 336351.
Áåëÿåâà Í. Ï.
Ìàòåðèàëû ê óêàçàòåëþ ïåðå-
âîäíûõ òðóäîâ À. Ì. Êóðáñêîãî // Äðåâíåðóññêàÿ ëèòåðàòóðà: Èñòî÷íèêîâåäåíèå. Ë., 1984. Ñ. 115 136.
Áîãàòûðåâ Ñ. Í.
Áëèæíÿÿ äóìà â òðåòüåé
÷åòâåðòè XVI â. // Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 1992 ãîä. Ì., 1994. Ñ. 119133; Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 1993 ãîä. Ì., 1995. Ñ. 94 112; Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 1994 ãîä. Ì., 1996. Ñ. 6481.
Âåñåëîâñêèé Ñ. Á.
Èññëåäîâàíèÿ ïî èñòîðèè
îïðè÷íèíû. Ì., 1963. 539 ñ.
Âèíîãðàäîâ À. Â.
Âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Èâàíà
IV Ãðîçíîãî // Èñòîðèÿ âíåøíåé ïîëèòèêè Ðîñ-
ñèè. Êîíåö XVXVII âåê / Îòâ. ðåä. Ã. À. Ñàíèí. Ì., 1999. Ñ. 134246.
Âëàäèìèðîâ Ï. Â.
Íîâûå äàííûå äëÿ èçó-
÷åíèÿ ëèòåðàòóðíîé äåÿòåëüíîñòè êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî // Òðóäû IX Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â Âèëüíå 1893 ã. Ì., 1897. Ò. 2. Ñ. 308316.
Âîëîäèõèí Ä. Ì.
Ïðîäîëæåíèå
ñïîðà
îá
¾Èçáðàííîé ðàäå¿ // Ðóññêîå ñðåäíåâåêîâüå. 1999. Äóõîâíûé ìèð. Ì., 1999. Ñ. 130132.
Ãëàäêèé À. È.
¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿ-
çå Ìîñêîâñêîì¿ À. Ì. Êóðáñêîãî êàê èñòî÷íèê ¾Ñêèôñêîé èñòîðèè¿ À. È. Ëûçëîâà // Âñïîìîãàòåëüíûå èñòîðè÷åñêèå äèñöèïëèíû. Ë., 1982. Ò. 13. Ñ. 4350.
Ãëàäêèé À. È., Öåõàíîâè÷ À. À.
Êóðáñêèé
Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ // Ñëîâàðü êíèæíèêîâ è êíèæíîñòè Äðåâíåé Ðóñè. Ë., 1988. Âûï. 2 (Âòîðàÿ ïîëîâèíà XIVXVI â.). ×. 1. Ñ. 501503.
Ãîðñêèé Ñ.
Æèçíü è èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå
êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî. Êàçàíü, 1858. 449 ñ.
Ãîðôóíêåëü À. X. ìàõ
êí.
Àíäðåÿ
Êíèæíàÿ êóëüòóðà â ïèñü-
Êóðáñêîãî
//
Palaeoslavica.
Cambridge, 1998. Vol. 6. P. 8893.
Ãðàëÿ È. Èâàí Ìèõàéëîâ Âèñêîâàòûé: Êàðüåðà ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ â Ðîññèè XVI â. Ì., 1994. 520 ñ.
Ãðèãîðüåâ Ã. Ë.
Êîãî áîÿëñÿ Èâàí Ãðîçíûé?
Ì., 1998. Ñ. 776.
Ãðîáîâñêèé À. Í. Èâàí Ãðîçíûé è Ñèëüâåñòð (èñòîðèÿ îäíîãî ìèôà). Ëîíäîí, 1987. 206 ñ.
Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ.
Àíäðåé Êóðáñêèé è
Èâàí Ãðîçíûé: Áîðüáà ôèëîëîãèé ïî ïîâîäó äâóõ ðàáîò À. Â. Êàëóãèíà // Russia Mediaevalis. München, 2001.Ò. X.l. S. 303324.
Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Èçó÷åíèå â ðîññèéñêîé èñòîðèîãðàôèè 19912003 ãã. êóëüòóðíûõ è ëèòåðàòóðíûõ ñâÿçåé Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî: (À. Ì. Êóðáñêèé è êóðáñêèàíà â èñòîðèîãðàôèè ðóáåæà âåêîâ) // Âÿëãêàå êíÿñòâà Ëiòîóñêàå: Ãiñòîðûÿ âûâó÷ýííÿ ó 19912003 ãã.: Ìàòýðûÿëû ìiæíàðîäíàãà êðóãëàãà ñòàëà: (1618 òðàóíÿ 2003 ã., ã. Ãðîäíà). Ìøñê, 2006. Ñ. 2634.
Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ.
Èñòîðè÷åñêàÿ ïàìÿòü
è ñîöèàëüíîå ñàìîñîçíàíèå êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî // ÑÎÖIÓÌ: Àëüìàíàõ ñîöiàëüíîi èñòîðii.
Êèiâ, 2005. Âèï. 5. Ñ. 225248.
Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ.
Èñòîðèÿ îäíîãî ðàçâî-
äà: Êóðáñêèé è Ãîëüøàíñêàÿ // ÑÎÖIÓÌ: Àëüìàíàõ ñîöiàëüíîi èñòîðè. Êè1â, 2003. Âèï. 3. Ñ. 149176.
Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Êàê áûëà ñäåëàíà ¾Èñòîðèÿ¿ À. Ì. Êóðáñêîãî: Ïðîáëåìû õðîíîëîãèè òåêñòà // Ãåðìåíåâòèêà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 2004. Âûï. 11. Ñ. 591618.
Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ.
Ïîòîìêè À. Ì. Êóðá-
ñêîãî // Ó èñòî÷íèêà: Ñáîðíèê ñòàòåé ê 70-ëåòèþ Ñ. Ì. Êàøòàíîâà. Ì., 2005. Ñ. 356357.
Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ. Ïðåäñòàâëåíèÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî î êíÿæåñêîé âëàñòè è ðóññêèõ êíÿçüÿõ IXñåðåäèíû XVI âåêà // ÑÎÙÓÌ: Àëüìàíàõ ñîöiàëüíîi èñòîðè. Êè1â, 2004. Âèï. 4. Ñ. 71100.
Åðóñàëèìñêèé Ê. Þ.
Ñáîðíèê Êóðáñêîãî:
Èññëåäîâàíèå êíèæíîé êóëüòóðû. Ì., 2008.
Çàãîðîâñêèé Â. Ï.
Èñòîðèÿ âõîæäåíèÿ Öåí-
òðàëüíîãî ×åðíîçåìüÿ â ñîñòàâ Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â XVI âåêå. Âîðîíåæ, 1991. 270 ñ.
Çèìèí À. À.
 êàíóí ãðîçíûõ ïîòðÿñåíèé.
Ì., 1986. 331 ñ.
Çèìèí À. À.
È. Ñ. Ïåðåñâåòîâ è åãî ñîâðå-
ìåííèêè. Ì., 1958. 498 ñ.
Çèìèí À. À.
Êîãäà Êóðáñêèé íàïèñàë ¾Èñ-
òîðèþ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿? // Òðóäû îòäåëà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1962. Ò. 18. Ñ. 305312.
Çèìèí À. À. Îïðè÷íèíà Èâàíà Ãðîçíîãî. Ì., 1964. 535 ñ.
Çèìèí À. À.
Ïåðâîå
ïîñëàíèå
Êóðáñêîãî
Èâàíó Ãðîçíîìó: (Òåêñòîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû) // Òðóäû îòäåëà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ë., 1976. Ò. 31. Ñ. 176201.
Çèìèí À. À.
Ðåôîðìû Èâàíà Ãðîçíîãî. Ì.,
1960. 511 ñ.
Çèìèí À. À.
Ôîðìèðîâàíèå áîÿðñêîé àðè-
ñòîêðàòèè â Ðîññèè âî âòîðîé ïîëîâèíå XV ïåðâîé òðåòè XVI â. Ì., 1988. 348 ñ.
Êàëàéäîâè÷ Ê.
Çàïèñêà î âûåçäå â Ðîññèþ
ïðàâíóêîâ êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî // Ñåâåðíûé àðõèâ. Æóðíàë èñòîðèè, ñòàòèñòèêè è ïóòåøåñòâèé, èçäàâàåìûé Ô. Áóëãàðèíûì. 1824. ×. 12. 19. Ñ. 16.
Êàëóãèí Â. Â. Àíäðåé Êóðáñêèé è Èâàí Ãðîçíûé (Òåîðåòè÷åñêèå âçãëÿäû è ëèòåðàòóðíàÿ òåõíèêà äðåâíåðóññêîãî ïèñàòåëÿ). Ì., 1998. 415 ñ.
Êàëóãèí Â. Â.
Êîãäà ðîäèëñÿ êíÿçü Àíäðåé
Êóðáñêèé // Àðõèâ ðóññêîé èñòîðèè. Ì., 1995. Âûï. 6. Ñ. 241242.
Êàëóãèí Â. Â. Ëèòåðàòóðíûé êðóæîê êí. Àíäðåÿ Êóðáñêîãî â âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ çåìëÿõ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé // Slavia Orientalis. Kraków, 1996. Posznik XLV. N. 1. S. 4550.
Êàëóãèí Â. Â. Ðóêîïèñü èç ñêðèïòîðèÿ êíÿçÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî // Ëèíãâèñòè÷åñêîå èñòî÷íèêîâåäåíèå è èñòîðèÿ ðóññêîãî ÿçûêà. 2001. Ì., 2002. Ñ. 108163.
Êàðàâàøêèí À. Â.
Ðóññêàÿ ñðåäíåâåêîâàÿ
ïóáëèöèñòèêà: Èâàí Ïåðåñâåòîâ, Èâàí Ãðîçíûé, Àíäðåé Êóðáñêèé. Ì., 2000. 417 ñ.
Êàðàâàøêèí À. Â., Ôèëþøêèí À. È.
Ñîáû-
òèÿ è ëèöà Ñâÿùåííîé èñòîðèè â ïîñëàíèÿõ Èâàíà Ãðîçíîãî è Àíäðåÿ Êóðáñêîãî: (Îïûò ãåðìåíåâòè÷åñêîãî êîììåíòàðèÿ) // Ðóññêàÿ ðåëèãèîçíîñòü: Ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ. ÑÏá., 2000. Ñ. 84 92.
Êèñòåðåâ Ñ. Í. Êíÿçüÿ ßðîñëàâñêèå è Ïñêîâ â ïåðâîé ïîëîâèíå XVI â. // Ó èñòî÷íèêà. Ì., 1997. Ñáîðíèê ñòàòåé â ÷åñòü Ñåðãåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êàøòàíîâà. ×. 2. Ñ. 359379.
Êëîññ Á. Ì. Èçáðàííûå òðóäû. Ì., 2001. Ò. 2: Î÷åðêè ïî èñòîðèè ðóññêîé àãèîãðàôèè XIVXVI ââ. 488 ñ.
Êîáðèí Â. Á. Èâàí Ãðîçíûé. Ì., 1989. 174 ñ. Êîáðèí Â. Á. Ìàòåðèàëû ãåíåàëîãèè êíÿæåñêî-áîÿðñêîé àðèñòîêðàòèè: XVXVI ââ. Ì., 1995. 238 ñ.
Ëèõà÷åâ Ä. Ñ. Êóðáñêèé è Ãðîçíûéáûëè ëè îíè ïèñàòåëÿìè? // Ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà. 1972. 4. Ñ. 202209.
Ëèõà÷åâ Ä. Ñ. Ñòèëü ïðîèçâåäåíèé Ãðîçíîãî è ñòèëü ïðîèçâåäåíèé Êóðáñêîãî (öàðü è ¾ãîñóäàðåâ èçìåííèê¿) // Ïåðåïèñêà Èâàíà Ãðîçíîãî ñ Àíäðååì Êóðáñêèì. Ë., 1979. Ñ. 183213.
Ëèõà÷åâ Ä. Ñ.
Ñóùåñòâîâàëè ëè ïðîèçâåäå-
íèÿ Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî? //
Ëèõà÷åâ Ä. Ñ. Âå-
ëèêîå íàñëåäèå. Ë., 1979. Ñ. 376393.
Ëóðüå ß. Ñ. Î âîçíèêíîâåíèè è ñêëàäûâàíèè â ñáîðíèêè ïåðåïèñêè Èâàíà Ãðîçíîãî ñ Êóðá-
ñêèì // Òðóäû îòäåëà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ë., 1979. Ò. 33. Ñ. 204213.
Ëóðüå ß. Ñ.
Ïåðâîå ïîñëàíèå Èâàíà Ãðîçíî-
ãî Êóðáñêîìó: (Âîïðîñû èñòîðèè òåêñòà) // Òðóäû îòäåëà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ë., 1976. Ò. 31. Ñ. 202234.
Ëóðüå ß. Ñ.
Ïåðåïèñêà Èâàíà Ãðîçíîãî ñ
Êóðáñêèì â îáùåñòâåííîé ìûñëè Äðåâíåé Ðóñè // Ïåðåïèñêà Èâàíà Ãðîçíîãî ñ Àíäðååì Êóðáñêèì. Ë., 1979. Ñ. 214249.
Ìîðîçîâ Á. Í.
Ïåðâîå ïîñëàíèå Êóðáñêîãî
Èâàíó Ãðîçíîìó â áèáëèîòåêå ñòðàíñòâóþùåãî ìîíàõà Èîíû Ñîëîâåöêîãî (ê âîïðîñó î ðàñïðîñòðàíåíèè ïåðåïèñêè â êîíöå XVIXVII â.) // Culture and Identity in Muscovy, 13591584. M., 1997 (UCLA Slavic Studies. New Series. Vol. III). C. 475494.
Ìîðîçîâ Ñ. À. Î ñòðóêòóðå ¾Èñòîðèè î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿ A. Ì. Êóðáñêîãî // Ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ ïî èñòîðèè ðóññêîãî ñðåäíåâåêîâüÿ. Ì., 1982. Ñ. 34 43.
Íàçàðîâ Â. Ä.
Î ñòðóêòóðå ¾Ãîñóäàðåâà äâî-
ðà¿ â ñåðåäèíå XVI âåêà // Îáùåñòâî è ãîñóäàðñòâî ôåîäàëüíîé Ðîññèè. Ì., 1975. Ñ. 4053.
Íèêèòèí À. Ë.
Ñîëîìîíèÿ Ñàáóðîâà è âòî-
ðîé áðàê Âàñèëèÿ III //
Ãðèãîðüåâ Ã. Ë.
Êîãî
áîÿëñÿ Èâàí Ãðîçíûé? Ì., 1998. Ñ. 77118.
Íîâîñåëüñêèé À. À.
Áîðüáà Ìîñêîâñêîãî ãî-
ñóäàðñòâà ñ òàòàðàìè â ïåðâîé ïîëîâèíå XVII âåêà. Ì.; Ë., 1948. 442 ñ.
Îáîëåíñêèé Ì. À.
Î ïåðåâîäå êíÿçÿ Êóðá-
ñêîãî ñî÷èíåíèé Èîàííà Äàìàñêèíà // Áèáëèîãðàôè÷åñêèå çàïèñêè. 1858. Ò. 1. 12. Ñòá. 365 372.
Îïîêîâ 3. 3.
Êíÿçü À. Ì. Êóðáñêèé. Êèåâ,
1872. 119 ñ.
Îñèïîâà Ê. Ñ.
¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå
Ìîñêîâñêîì¿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî â Ãîëèöûíñêîì ñáîðíèêå // Òðóäû îòäåëà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ë., 1979. Ò. 33. Ñ. 307310.
Ïàíîâà Ò. Ä. Êðåìëåâñêèå óñûïàëüíèöû: Èñòîðèÿ, ñóäüáà, òàéíà. Ì., 2003. 222 ñ.
Ïèîòðîâñêèé Ì. Ï.
Êíÿçü À. Ì. Êóðáñêèé.
Èñòîðèêî-áèáëèîãðàôè÷åñêèå çàìåòêè ïî ïîâîäó ïîñëåäíåãî èçäàíèÿ åãî ¾Ñêàçàíèé¿ // Ó÷åíûå
çàïèñêè èìïåðàòîðñêîãî Êàçàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. 1873. VI. Ñ. 152.
Ðûêîâ Þ. Ä. ¾Èñòîðèÿ î âåëèêîì êíÿçå Ìîñêîâñêîì¿ À. Ì. Êóðáñêîãî è îïðè÷íèíà Èâàíà Ãðîçíîãî // Èñòîðè÷åñêèå çàïèñêè. Ì., 1974. Ò. 93. Ñ. 328350.
Ðûêîâ Þ. Ä.
Ê âîïðîñó îá èñòî÷íèêàõ Ïåð-
âîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîãî Èâàíó IV // Òðóäû îòäåëà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ë., 1976. Ò. 31. Ñ. 235246.
Ðûêîâ Þ. Ä.
Êíÿçü À. Ì. Êóðáñêèé è åãî
êîíöåïöèÿ ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè // Ðîññèÿ íà ïóòÿõ öåíòðàëèçàöèè: Ñá. ñòàòåé / Îòâ. ðåä. B. Ò. Ïàøóòî. Ì., 1982. Ñ. 193198.
Ðûêîâ Þ. Ä.
Ðåäàêöèè ¾Èñòîðèè¿ êíÿçÿ
Êóðáñêîãî // Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê çà 1970 ãîä. Ì., 1971. Ñ. 129137.
Ñàðêèñîâà Ã. È.
Î÷åðê VIII. Áåãëûé áîÿðèí
Àíäðåé Êóðáñêèé è åãî ïîñëàíèÿ // Îò Íåñòîðà äî Ôîíâèçèíà: Íîâûå ìåòîäû îïðåäåëåíèÿ àâòîðñòâà. Ì., 1994. Ñ. 248270.
Ñåðãååâ Â. Ì.
Ñòðóêòóðà òåêñòà è àíàëèç àð-
ãóìåíòàöèè ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Êóðáñêîãî // Ìå-
òîäû èçó÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ ïî èñòîðèè ðóññêîé îáùåñòâåííîé ìûñëè ïåðèîäà ôåîäàëèçìà. Ì., 1989. Ñ. 118130.
Ñåðåáðÿíñêèé Í. È.
Äðåâíåðóññêèå êíÿæå-
ñêèå æèòèÿ. Ì., 1915. 494 ñ.
Ñèíèöûíà Í. Â. Èñàéÿ Êàìåíåö-Ïîäîëüñêèé è Ìàêñèì Ãðåê: (Èç èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû âòîðîé ïîëîâèíû XVI â.) // Ëèòåðàòóðà è èñêóññòâî â ñèñòåìå êóëüòóðû. Ì., 1988. Ñ. 205210.
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã. Áåãñòâî Êóðáñêîãî // Ïðîìåòåé. Ì., 1977. Âûï. 11. Ñ. 294300.
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã.
Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäå-
íèè ñõîäíûõ ìåñò â Ïåðâîì ïîñëàíèè Êóðáñêîãî öàðþ Èâàíó IV è ñî÷èíåíèÿõ Èñàéè // Ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà. 1977. 3. Ñ. 6576.
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã.
Êóðáñêèé è åãî ïèñüìà â
Ïñêîâî-Ïå÷åðñêèé ìîíàñòûðü // Òðóäû îòäåëà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ì.; Ë., 1962. Ò. 18. Ñ. 99116.
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã.
Î çàãîëîâêå Ïåðâîãî ïî-
ñëàíèÿ Èâàíà IV Êóðáñêîìó è õàðàêòåðå èõ ïåðåïèñêè // ÒÎÄÐË. Ë., 1979. Ò. 33. Ñ. 219227.
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã.
Ïåðåïèñêà
Ãðîçíîãî
è
Êóðáñêîãî. Ïàðàäîêñû Ýäâàðäà Êèíàíà. Ë., 1973. 136 ñ.
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã.
Ïîäëîæíà
ëè
ïåðåïèñ-
êà Ãðîçíîãî è Êóðáñêîãî? // Âîïðîñû èñòîðèè. 1973. 6. Ñ. 5369.
Ñêðûííèêîâ Ð. Ã.
Öàðñòâî òåððîðà. ÑÏá.,
1992. 571 ñ.
Ñìèðíîâ È. È.
Î÷åðêè ïîëèòè÷åñêîé èñòî-
ðèè ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà 3050-õ ãîäîâ XVI âåêà. Ì.; Ë., 1958. 516 ñ.
Ôèëþøêèí À. È.
Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðá-
ñêèé: Ïðîñîïîãðàôè÷åñêîå èññëåäîâàíèå è ãåðìåíåâòè÷åñêèé êîììåíòàðèé ê ïîñëàíèÿì Àíäðåÿ Êóðáñêîãî Èâàíó Ãðîçíîìó. ÑÏá., 2007. 624 ñ.
Ôèëþøêèí À. È.
Èñòîðèÿ îäíîé ìèñòèôè-
êàöèè: Èâàí Ãðîçíûé è ¾Èçáðàííàÿ ðàäà¿. Ì., 1998. 352 ñ.
Ôèëþøêèí À. È.
Òèòóëû ðóññêèõ ãîñóäàðåé.
Ì.; ÑÏá., 2006. 262 ñ.
Ôèëþøêèí À. È.
Àíäðåé Ìèõàéëîâè÷ Êóðá-
ñêèé // Âîïðîñû èñòîðèè. 1999. 1. Ñ. 8296.
Ôèëþøêèí À. È.
Ïðè÷èíû ¾Ïîëîöêîãî âçÿ-
òèÿ¿ 1563 ã. ãëàçàìè ñîâðåìåííèêîâ è ïîòîìêîâ // Âåñòíèê Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà. 2005. Ñåð. 2: Èñòîðèÿ. Âûï. 3. Ñ. 2031.
Ôèëþøêèí À. È. ñêèé
è
Ëèâîíñêàÿ
Êíÿçü
âîéíà
//
À.
Ì.
Âåñòíèê
ÊóðáÑàíêò-
Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà. 2006. Ñåð. 2: Èñòîðèÿ. Âûï. 3. Ñ. 2131.
Ôèëþøêèí À. È. êè
èñòî÷íèêîâ
è
Áåãñòâî Êóðáñêîãî: îöåí-
ñòåðåîòèïû
èñòîðèîãðàôèè
// Âåñòíèê Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà. 2006. Ñåð. 2: Èñòîðèÿ. Âûï. 4. Ñ. 817.
Ôèëþøêèí À. È.
Ëîãèêà ñïîðà Èâàíà Ãðîç-
íîãî ñ Àíäðååì Êóðáñêèì // Ãåðìåíåâòèêà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1998. Ñá. 9 / Îòâ. ðåä. Å. Á. Ðîãà÷åâñêàÿ. Ñ. 236263.
Ôèëþøêèí À. È.
Ýêçåãåòèêà äðåâíåðóññêèõ
íàððàòèâíûõ ïàìÿòíèêîâ è ïðîáëåìà ãåðìåíåâòè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèè òåêñòîâ (Íà ïðèìåðå Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî Èâàíó Ãðîçíîìó) // Äðåâíÿÿ Ðóñü: Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè. 2002. 2 (8). Ñ. 2634.
Ôëîðÿ Á. Í. Èâàí Ãðîçíûé. Ì., 1999. 403 ñ. Ôëîðÿ Á. Í. Ðóññêî-ïîëüñêèå îòíîøåíèÿ è
ïîëèòè÷åñêîå
ðàçâèòèå
Âîñòî÷íîé
Åâðîïû
âî
âòîðîé ïîëîâèíå XVIíà÷àëå XVII â. Ì., 1978. 274 ñ.
Õîðîøêåâè÷ À. Ë.
Çàäà÷è ðóññêîé âíåøíåé
ïîëèòèêè è ðåôîðìû Èâàíà Ãðîçíîãî // Ðåôîðìû è ðåôîðìàòîðû â èñòîðèè Ðîññèè. Ì., 1993. Ñ. 2536.
Õîðîøêåâè÷ À. Ë.
Âåëèêèé êíÿçü è åãî ïîä-
äàííûå â ïåðâîé ÷åòâåðòè XVI â. // Ñîñëîâèÿ è ãîñóäàðñòâåííàÿ âëàñòü â Ðîññèè. XVñåðåäèíà XIX ââ. Ì., 1994. ×. II. Ñ. 163174.
Õîðîøêåâè÷ À. Ë.
Ðîññèÿ â ñèñòåìå ìåæ-
äóíàðîäíûõ îòíîøåíèé ñåðåäèíû XVI âåêà. Ì., 2003. 622 ñ.
Õîðîøêåâè÷ À. Ë.
Öàðñêèé òèòóë Èâàíà IV
è áîÿðñêèé ¾ìÿòåæ¿ 1553 ã. // Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ. 1994. 3. Ñ. 2441.
Öåõàíîâè÷ À. À.
Ê ïåðåâîä÷åñêîé äåÿòåëü-
íîñòè êíÿçÿ À. Ì. Êóðáñêîãî // Äðåâíåðóññêàÿ ëèòåðàòóðà: Èñòî÷íèêîâåäåíèå. Ë., 1985. Ñ. 110 114.
Øàïîøíèê Â. Â.
Öåðêîâíî-ãîñóäàðñòâåííûå
îòíîøåíèÿ â Ðîññèè â 3080-å ãîäû XVI âåêà.
ÑÏá., 2002. 535 ñ.
Øìèäò Ñ. Î.
Ê èñòîðèè ïåðåïèñêè Êóðá-
ñêîãî è Èâàíà Ãðîçíîãî // Êóëüòóðíîå íàñëåäèå Äðåâíåé Ðóñè. Ì., 1976. Ñ. 147151.
Øìèäò Ñ. Î.
Ê èçó÷åíèþ ¾Èñòîðèè¿ êíÿ-
çÿ Êóðáñêîãî (î ïîó÷åíèè ïîïà Ñèëüâåñòðà) // Ñëàâÿíå è Ðóñü. Ì., 1968. Ñ. 366374.
Øìèäò Ñ. Î. Ê èçó÷åíèþ ¾Èñòîðèè¿ Êóðáñêîãî // Êóëüòóðíîå íàñëåäèå Äðåâíåé Ðóñè. Ë., 1976. Ñ. 147153.
Øìèäò Ñ. Î.
Íîâîå
î
Òó÷êîâûõ
(Òó÷-
êîâ, Ìàêñèì Ãðåê, Êóðáñêèé) // Èññëåäîâàíèÿ ïî ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè Ðîññèè. Ë., 1971. Ñ. 129141.
Øìèäò Ñ. Î. Êóðáñêîãî¿
//
Î ¾æåñòîêîé ëåòîïèñè êí.
Ïðîáëåìû
èñòîðèè,
ðóññêîé
êíèæíîñòè, êóëüòóðû è îáùåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ: Ñáîðíèê íàó÷íûõ òðóäîâ / Îòâ. ðåä. Å. Ê. Ðîìîäàíîâñêàÿ. Íîâîñèáèðñê, 2000. Ñ. 406415.
Øìèäò Ñ. Î.
Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ äåÿòåëü-
íîñòü À. Ô. Àäàøåâà // Ó÷åíûå çàïèñêè ÌÃÓ. Ì., 1954. Âûï. 167. Ñ. 4261.
Øìèäò Ñ. Î.
Ðîññèÿ Èâàíà Ãðîçíîãî. Ì.,
1999. 557 ñ.
Øìèäò Ñ. Î.
Ñî÷èíåíèÿ Êóðáñêîãî â êóëü-
òóðíîì îáèõîäå ðîññèéñêîé àðèñòîêðàòèè ïóøêèíñêîé ýïîõè // Èñòîðèÿ è ïèñüìåííàÿ êóëüòóðà Äðåâíåé è Íîâîé Ðîññèè. Ñáîðíèê ñòàòåé, ïîñâÿùåííûé 60-ëåòèþ Þ. Ä. Ðûêîâà. Ì., 2008.
Øìèäò Ñ. Î.
Ñòàíîâëåíèå ìîñêîâñêîãî ñà-
ìîäåðæàâñòâà. Ì., 1973. 359 ñ.
Øìèäò Ñ. Î.
Ó èñòîêîâ ðîññèéñêîãî àáñî-
ëþòèçìà. Ì., 1996.
Ýñêèí Þ. Ì.
Ìåñòíè÷åñòâî â Ðîññèè XVI
XVII ââ.: Õðîíîëîãè÷åñêèé ðååñòð. Ì., 1994. 265 ñ.
Þðãàíîâ À. Ë.
Êàòåãîðèè ðóññêîé ñðåäíåâå-
êîâîé êóëüòóðû. Ì., 1998. 447 ñ.
ßñèíñêèé À. Í.
Ñî÷èíåíèÿ êíÿçÿ Êóðáñêîãî
êàê èñòîðè÷åñêèé ìàòåðèàë. Ì., 1889. 215 ñ.
Angermann N.
Studien zur Fivländpolitik Ivan
Groznyj's. Marburg, 1972. 176 s.
Auerbach I. in
Andrej Michajlovic Kurbskij: Leben
osteuropäischen
Adelsgesellschaften
des
16.
Jarhunderts. München, 1985. 499 s.
Auerbach I.
Further Findings on Kurbskii's Fife
and Work // Russian and Slavic History / Edited by
Don
Karl
Rowney
and
G.
Edward
Orchard.
Columbus, Ohio State University. 1977. P. 238250.
Auerbach I. M.
Gedanker zur Entstenhung von A.
Kurbskijs
¾Istorija
î
velikom
knjaze Moskovskom¿ // Canadian-American Slavic Studies. Arisona State University. 1979. Vol. 13. 12. S. 166171
Auerbach
I.
Identity in Exile: Andrei Mikhailovich Kurbskii and National Consiousness in the Sixteenth Century // Culture and Identity in Muscovy, 13591584 / Ed. by A. M. Kleimola, G D. Fenho. Moscow, 1997. (UCFA Slavic Studies. Vol. III). P. 1125.
Auerbach I.
Ivan Grosnyj, Spione und Verräter
im Moskauer Russland und das Grossfürstentum Fitauen // Russian History = Russe Historie. Irvine, 1987. Vol. 14. Nr. 14. S. 2527.
Backus O. P. A. Fithuanian
State
M.Kurbsky in the Polish-
(15641583)
//
Acta
Balto-
Slavica. 19691970. Vol. 6. P. 7892.
Bogatyrev S.
Battle for Divine Wisdom. The
Rhetoric of Ivan IVs Campaign against Polotsk //
The Military and Society in Russia, 14501917 / Ed. by E. Lohr and M. Poe. Leiden, Boston, Köln, 2002. P. 325342.
Bogatyrev S. The Sovereign and His Counsellors. Ritualised
Consultations
in
Muscovite
Political
Culture, 1350s1570s. Helsinki, 2000. 298 p.
Freydank
D.
A.
M. Kurbskij und die Epistolographie seiner Zeit // Zeitschrift fur Slawistik. Berlin, 1976. Bd. 21. H. 3. S. 319333
Goldblatt H.
Formal Structures and Textual
Identity: The Case of Prince Andrei M. Kurbskii's First Letter to Tsar Ivan IV Groznyi // Russian History = Russe Histoire. 1987. Vol. 14. .14. P. 155178.
Grobovsky A. N. The ¾Chosen Council¿ of Ivan IV: a Reinterpretation. N.Y., 1969. 171 p.
Halperin Ch.
Cultural Categories, Councils and
Consultation in Moscow // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2002. Vol. 3. . 4. P. 664673.
Kappeler
A.
Ivan
Grozny
im Spiegel der ausländischen Druckschriften seiner
Zeit. Ein Beitrag zur Geschichte des westlichen Russlandbildes. Frankfurt/M., 1972. 298 s.
Keenan E.
¾ApocryphalNot Apocryphal¿
Apocryphal! // Canadian-American Slavic Studies (spring 1982). Vol. 16. 1. P. 95112.
Keenan E.
Ivan IV and the ¾King's Evil¿ //
Russian History = Histoire russe. 1993. 1/4. S. 513.
Keenan E.
Semen
Shakhovskoi
and
the
Condition of he Ortodoxy // Harvard Ukrainian Studies. 1988. Vol. 12/13. ê. 795815.
Keenan E.
The
KarpPolikarp
Conundium:
Some Light on the History of Ivan's First Letter // Essays in Honor of A. A. Zimin / Öd. by D. C. Waugh. Columbus, 1985. P. 203231.
Keenan E. L.[Ðåö.
íà êí.] Skrynnikov R. G.
Perepiska Groznogo i Kurbskogo. Paradoxy Edvarda Kinana // Kritika. Cambridge; Mass. 1973. Vol. X. 1. P. 136.
Keenan E. L.
Comment on Dr. Auerbach's
Paper // Russian and Slavic History / Edited by Don Karl Rowney and G. Edward Orchard. Columbus, Ohio State University. 1977. P. 252255.
Keenan E. L.
Putting Kurbskij in his Place; or:
Observations and Suggestions Concerning the Place of the History of the Muscovity in the History of Muscovite Literary Culture // FOG. 1978. Bd. 24. S. 131162.
Keenan
E.
L.
The KurbskiiGroznyi Apocrypha: The seventeenth century Genesis of the Correspondense, attributed to Prince A. M. Kurbskii and Tsar Ivan IV. Harvard, Cambridge, Massachusetts, 1971. 241 p.
Kirchner W.
The rise of the Baltic question /
Second edition. Westport, 1970. 283 p.
Kleimola A. M. Recruitment.
Kto kogo: Patterns of Duma
15471564
//
Forschungen
zur
osteuropäischen Geschichte. Berlin, 1986. Bd. 38. S. 205220.
Kollmann N. of
the
Kinship and Politics: The Making
Moscovite
Political
System.
13451547.
Shaping
of
Stanford, 1987. 324 p.
Norretranders B.
The
Czardom
under Ivan Groznyj. Copenhagen, 1964. 134 p.
Pelensky J.
Russia and Kazan. Conquest and
Imperial Ideology (14381560s). Mouton, 1974. 225
p.
Perrie M.
The Cult of Ivan the Terrible in
Stalin's Russia. N.Y., 2001. 256 p.
Rossing
N.,
Ronne
B.
Apocriphal
nor Apocriphal? A Critical Analysis of the Discussion Concerning the Correspondence Between Tsar Ivan IV Groznyj and Prince Andrej Kurbskij. Copenhagen, 1980. 226 p. Russ H.
Moskauer
¾Westler¿
und
¾Dissidenten¿
//
Deutsche und Deutschland aus russischer Sicht: 11. 17. Jahrhundert / Herausgegeben von Dagmar Herrman unter Mitarbeit von Johanne Peters, KarlHeinz Korn und Volker Pallin. München: Fink, 1988. S. 179216. Waugh
D.
C.
The
Lessons
of
the
Kurbskii
Controversy. Regarding the Study and Dating of old Russian Manuscripts // Russian and Slavic History / Edited by Don Karl Rowney and G. Edward Orchard. Columbus, Ohio State University. 1977. P. 218237.
Ôîòîãðàôèè
Öàðü Èâàí IV Ãðîçíûé ïîðàæàåò êàçàíñêîãî õàíà
Ìèíèàòþðà èç ¾Êàçàíñêîé èñòîðèè¿, ñïèñîê ÕVII â.
Åäèãåðà.
ßðîñëàâñêèé êîëîêîë, ïî ïðåäàíèþ, îòëèòûé ïî ïðèêàçó êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî.
Ñîâðåìåííîå ôîòî
Íàäãðîáèå êíÿçÿ Èâàíà Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî (áðàòà Àíäðåÿ Êóðáñêîãî), óìåðøåãî îò ðàí, ïîëó÷åííûõ
ïðè
øòóðìå
Êàçàíè
â
1552
ãî-
ßðîñëàâëü, Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñêèé ìîíàñòûðü. Ñîâðåìåííîå ôîòî äó.
Íåìåöêàÿ ãðàâþðà ÕVI â. èç ¾Çàïèñîê î Ìîñêîâèè¿ Ñèãèçìóíäà Ãåðáåðøòåéíà Ðóññêàÿ ïîìåñòíàÿ êîííèöà.
Êàçàíü.
Íåìåöêàÿ ãðàâþðà ÕVII â.
Çíàìÿ ðóññêèõ âîéñê âî âðåìÿ Ïîëîöêîãî ïîõîäà
Ïðîðèñü ñ îðèãèíàëà, õðàíÿùåãîñÿ â Îðóæåéíîé ïàëàòå
1563 ãîäà.
Ðóññêèé êîííûé âîèí.
Íåìåöêàÿ ãðàâþðà ÕVI â.
Òàòàðñêèå âîèíû.
Íåìåöêàÿ ãðàâþðà ÕVI â.
Ïîëîöê.
Ãðàâþðà ÕVI â.
Ðàçâàëèíû îðäåíñêîãî çàìêà è êðåïîñòè Ôåëëèí, â îñàäå êîòîðîé â 1560 ãîäó ïðèíèìàë ó÷àñòèå Àíäðåé Êóðáñêèé.
Ñîâðåìåííîå ôîòî
Ãîòàðä Êåòëåð, ïîñëåäíèé ìàãèñòð Ëèâîíñêîãî îðäåíà
Ìèêîëàé Ðàäçèâèëë
Îñòàòêè ãîðîäñêîé ñòåíû Äåðïòà (Þðüåâà). Âîçìîæíî, ÷åðåç ïîäîáíóþ ñòåíó â 1564 ãîäó ïåðåëåçàë êíÿçü Êóðáñêèé âî âðåìÿ ñâîåãî ïîáåãà â Ëèâîíèþ.
Ñîâðåìåííîå ôîòî
Âàñèëèé Øèáàíîâ ðàññêàçûâàåò Èâàíó Ãðîçíîìó
Ìèíèàòþðà Ëèöåâîãî ëåòîïèñíîãî ñâîäà. 1570-å ãã. î áåãñòâå Êóðáñêîãî.
Ïàíîðàìà ëèâîíñêîé êðåïîñòè Ðèãè.
1547 ã.
Â
êíèãàõ Ðèæñêîãî ìàãèñòðàòà ñîõðàíèëàñü ñàìàÿ äðåâíÿÿ çàïèñü î áåãñòâå Êóðáñêîãî â 1564 ãîäó
Èâàíó Ãðîçíîìó ñîîáùàþò î ïðèõîäå ëèòîâñêèõ âîéñê
ïîä
Ïîëîöê
â
1564
ãîäó
è
î
ïðèñóò-
ñòâèè ñðåäè âîåâîä íåïðèÿòåëüñêîé àðìèè Àí-
Ìèíèàòþðà Ëèöåâîãî ëåòîïèñíîãî ñâîäà. 1570-å ãã. äðåÿ Êóðáñêîãî.
Ñòîëèöà Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî Êðàêîâ.
ñêàÿ ãðàâþðà ÕVI â.
Ïîëü-
Ïîëüñêèé êîðîëü Ñèãèçìóíä II Àâãóñò.
ÕVI â.
Ãðàâþðà
Ïîëüñêèé êîðîëü Ñòåôàí Áàòîðèé.
â.
Ãðàâþðà ÕVI
Ïîëüñêàÿ ÕVIÕVII ââ.
Âàðøàâà.
ðàñêðàøåííàÿ
ãðàâþðà
Ïîðòðåò èç ¾Òèòóëÿðíèêà¿. Âòîðàÿ ïîëîâèíà ÕVII â.
Öàðü Èâàí Âàñèëüåâè÷ Ãðîçíûé.
Âîèíû Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî.
Ãðàâþðà
ÕVI â.
Êîííûé âîèí Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî.
Ãðàâþðà ÕVI â.
Ñòîëèöà Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî Âèëüíî.
Ãðàâþðà ÕVI â.
¾Ëåòó÷èé ëèñòîê¿åâðîïåéñêàÿ ëèñòîâêà 1580 ãîäà î âçÿòèè àðìèåé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé Âåëèêèõ Ëóê
Ðóêîïèñü Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî Èâàíó Ãðîçíîìó ïî ñïèñêó Ãîñóäàðñòâåííîãî èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ, ñîáð. Óâàðîâà, 301
Ðóêîïèñü Âòîðîãî ïîñëàíèÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî Èâàíó Ãðîçíîìó ïî ñïèñêó Ãîñóäàðñòâåííîãî èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ, ñîáð. Óâàðîâà, 301
Ðóêîïèñü Òðåòüåãî ïîñëàíèÿ Àíäðåÿ Êóðáñêîãî Èâàíó Ãðîçíîìó ïî ñïèñêó Ãîñóäàðñòâåííîãî èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ, ñîáð. Óâàðîâà, 301
Êíÿçü
Àíäðåé
øòåéíà
Êóðáñêèé.
Ðèñóíîê Ñ. Ýéçåí-
Êàäð èç ôèëüìà Ñ. Ýéçåíøòåéíà ¾Èâàí Ãðîçíûé¿. Àíäðåé Êóðáñêèé (Ìèõàèë Íàçâàíîâ) è Èâàí Ãðîçíûé (Íèêîëàé ×åðêàñîâ)
209
 çàãîëîâêå èñïîëüçîâàí îòðûâîê èç ðå÷è Íàñòàñüè Âîðîíîâåöêîé â îòâåò íà èçâåñòèå îá óáèéñòâå åå ìóæà, Ïåòðà, ñëóãè êíÿçÿ Êóðáñêîãî: ¾Àëå õîòÿ áû è âñÿ Ìîñêâà, êîòîðàÿ ïðè êíÿçè Êóðïñêîì åñòü, ïîãèíóëà, íåõàé çëûé ìíîãî íà ñâåòå íå æèâåò!¿
PDF Generation Generated on 2 ìàðòà 2009 ã. by 3.14
http://www.fb2pdf.com/
fb2pdf
version