Eyewitness TRAVEL
CRUISE GUIDE TO EUROPE & THE MEDITERRANEAN
ports of call • excursions crafts • architecture cathedra...
312 downloads
1708 Views
74MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Eyewitness TRAVEL
CRUISE GUIDE TO EUROPE & THE MEDITERRANEAN
ports of call • excursions crafts • architecture cathedrals • islands museums • history • markets life on board • ancient sites The guides that show you what others only tell you
"5 - " / 5 * $ 0$&"/
&OHMJ T I$IBOOF
$IFSCPVSH
M
'2 % !4 "2) 4! ) .
%6#-*/
04-0
'%2-!.9
.%4(%2,!.$3
#&3-*/
P G '
JOMB
OE
8"34"8
0/,!.$
D$ J S
D M F
0 miles
.04$08
D$ J S
250
" SD U J
0 kilometres 250
2533)!. &%$%2!4)/.
5+2!).%
4U1FUFSTCVSH
" SD UJ
"%,!253
,)4(5!.)!
, !4 6 )!
3*("
%34/.)!
5"--*//
MG (V
)&-4*/,*
253&%$ (EBOTL
#BMUJD 4FB
7JTCZ (PUMBOE
450$,)0-.
(EZOJB
$01&/)"(&/
37%$%.
-àCFDL )BNCVSH
$%.-!2+
4UBWBOHFS
#FSHFO
&).,!.$
/PS U I$ B QF )POOJOHTWBH
5SPNT
5SPOEIFJN
. / 2 7!9
"NTUFSEBN 5)&)"(6&
"%,')5-
)BSXJDI
/035) 4&"
4IFUMBOE *TMBOET
%PWFS
-FJUI &EJOCVSHI
-0/%0/ 4PVUIBNQUPO
2%05",)# /&)2%,!.$
(SFFOPDL (MBTHPX
0SLOFZ *TMBOET
'BSPF *TMBOET
/
J
FH
PS X
FB 4
BO
%UROPEANDTHE-EDITERRANEAN
(V
JB IO
PU
# MGP G
D
(SBOBEB
.ÈMBHB (JCSBMUBS
4FWJMMF
(SBO $BOBSJB
'VFSUFWFOUVSB
-BO[BSPUF
-BT1BMNBTEF (SBO$BOBSJB
5FOFSJGF 4BOUB$SV[ EF5FOFSJGF
$BOBSZ*TMBOET
"5 - " / 5* $0$ &" /
.BEFJSB 'VODIBM
*TMB B SJ D
5BSPVEBOOU
"HBEJS
!,'%2)!
#BMF
-/2/ ## /
-ADEIRAANDTHE#ANARY)SLANDS
-/2/##/
$BTBCMBODB
3"#"5
5BOHJFS
+FSF[EFMB 'SPOUFSB $ÈEJ[
*CJ[B
OE
.FOPSDB .BØ .BMMPSDB T
1BMNB EF.BMMPSDB
#BSDFMPOB
$BHMJBSJ
56/*4
30.& /BQMFT
53*10-*
.FTTJOB
$ZSFOF
(VMGPG 4JSUF
#FOHIB[J
5IF #PTQIPSVT
*SÈLMFJP $SFUF
,OPTØT
(J[B
392)!
)32!%,
3FE 4FB
#BBMCFL #&*365 %"."4$64 )BJGB 5&-"7*7 +FSVTBMFN "TIEPE
,%"!./.
5BSUPVT ,SBLEFT $IFWBMJFST
4VF[$BOBM
$"*30
-FNFTØT
#90253
452+%9
"/,"3"
#MBDL4FB
%'904
4FF#BDL&OEQBQFS
"MFYBOESJB
3IPEFT
#PESVN 1ÈUNPT
*[NJS &QIFTVT } .ZLPOPT ,VŃBEBT
4BOUPSÓOJ
1JSBFVT 0MZNQJB
$PSJOUI
,BUBLPMPO
"5)&/4
'2%%#%
"FHFBO 4FB
.&%*5&33"/&"/4&"
, ) " 9!
-FQUJT.BHOB
7"--&55"
4JDJMZ
-!,4!
1BMFSNP
*POJBO 4FB
$PSGV
!,"!.)!
*TUBOCVM
" 5 , ' !2 )!
&92 -!#%$/.)!
%VCSPWOJL
-/,$/6!
2/-!.)!
-/.4%.%'2/
"/3.)! (%2:%'/6).! 3%2")!
5Z S S I F O J B O 1PNQFJJ $BQSJ 4FB
$JWJUBWFDDIJB
45.)3)!
4BSEJOJB
"KBDDJP
;"(3
FB
-*4#0/
."%3*%
) 4! ,9
3,/6!+)!
(5.'!29 # 2/!4 )!
B 4
0/245'!,
7FOJDF
3,/6%.)!
!5342)!
#:%#( 2%05",)#
(FOPB .POUF 1PSUPmOP "SMFT $BSMP 1JTB 'MPSFODF "JYFO1SPWFODF /JDF -/.!#/ -JWPSOP .BSTFJMMF $BOOFT 4U5SPQF[ 4JFOB $PSTJDB
37)4:%2,!.$
,58
SJ
3 0! ) .
#JMCBP
#PSEFBVY
&2!.#%
1"3*4
E
0QPSUP
7JHP
"$PSV×B
#BZ PG #JTDBZ
-F)BWSF
" D UJ
'$ %#$# % !" $$ ".42,2
$ #$ ") "%#
" " ) ) #$" ! $ !) " " " $"'#'$ %$ $ !" " '"$$!"## $ !)"$ '"
!=+42;1.-26:.*.:@.//7: St Isaac’s Cathedral
Church on Spilled Blood
KEY SIGHTS
(see pp64–7)
/2400/133()2#/,/22!, #(41#(26%)'(33(/4 2!.$2/&0),%2(!$3/"% 24.+).3/3(%-!12(8 '1/4.$!.$
(4'% #/,4-.2).#/10/1!3%$ ).3/3(%2314#341%36!2 $%2)'.%$). "8 4'423%$%/.3&%11!.$ !.$/0%.%$). . 3(%/5)%3%1!)36!2! -42%4-/&!3(%)2-
(%5)24!,)-0!#3/&3()2,!3% 3(#%.3418#(41#("4),3). &,!-"/8!.3422)!.%5)5!, 238,%)2#1%!3%$"83(%)-!') .!3)5%*473!0/2)3)/./&).3%1)/1 !.$%73%1)/1-!3%1)!,2
SS Peter and Paul Fortess
(%&/4.$).'/&3()2&/131%22). "8%3%13(%1%!3)2#/.2)$ %1%$3/-!1+3(%&/4.$).'/&3(% #)38)32%,&(%2,)-'),$%$20)1% "%,/.'23/3(%%3%1!.$!4, !3(%$1!,6(/2%).3%1)/1&/1-2! -!'.)&)#%.32%33).'&/13(%3/-"2 /&3(%/-!./5-/.!1#(2
%3%1-).%$3/')5%()2#/4.318!!,3)#0/13 %3%13(%1%!3&/4.$%$3%3%12"41').3(% %5!$%,3!). 5%1 0%!2!.32 !.$6%$)2(01)2/.%12/&6!1$)%$$41).' "4),$).'6/1+).3(%&%3)$"/',!.$"43). %3%1$%#,!1%$3(%.%6#)38422)!2 #!0)3!, )2().'3/#1%!3%! %23%1.238,% #)38(%%-0,/8%$3!,)!.!1#()3%#326(/2% 24-034/42"4),$).'22%3)32%,%'!.33/.% %5%.3/3()2$!8-/.'3(%#)382 Alexander Column 01/-).%.3,!.$-!1+2!1%3(%'),$%$$/-% /&3(%#!3(%$1!,/&32!!#!.$3(%20)1% /&%3%1!.$!4,5/132/5!8!!"%1%9(.!8!)2 ,).%$6)3(23!3%,80!,!#%2!.$%52+)81/20%+3 "423,%26)3(2(/02!.$#!&=2"/!331)0!,/.'3 %3%12"41'2#!.!,2)2!()'(,)'(3/&!.85)2)3
6-
Exploring St Petersburg Nevskiy Prospekt #.+)/:?)+4:8+)5'4 Stieglitz Museum 2 3').+8#.+/4:+8/58='9*+)5 *+8 .+2*')536+:/:/54 4 :.+3/22/54'/8+/4*;9:8/ 8':+*/44':/54'2'4*6+8/5* ,58'6+83'4+4:3+358/'2 '2/9:'8542+19'4*8 ":/+-2/:@ 9:?2+9+).5/4-+83'4'4* #.+=/44/4-*+9/-4/4!;99/'4 ,5;4*+*:.++4:8'2 ").5525, 8+4).'857;+'4*'(5'362+9(?:.+9; 68+3+3'9:+84*8+?!;(2+< ) A #.+8+'8+'295 =5819(?:.+-8+':8+'2/9: 6'/4:+82?'!+6/4 A )'4 2 +99(4:1)8*&9 #-*9-7**94*&7
The Palais Longchamps, a 19th-century folly housing the Musée des Beaux-Arts and d’Histoire Naturelle
The Locator Map'$+' ('(#($##&!($# ($(#&'(%$&($!!
LOCAL SPECIALITIES Produce Dried herbs, printed cotton textiles. Dishes Daube de boeuf (beef casserole). Brandade de morue (salt-cod pâté). Drinks Costières de Nîmes (local wines).
The Locator Map'()('
EXCURSIONS
(!!)'(&('(&( -'(&("%+(#( &(&&$((-
Camargue 26 km (10 miles) S of Arles. Wetland nature reserve.
Calle Mateos Gago
qu
ivir
Plaza Santa Cruz
(%/2.!4%)2/. #2/33).4(%#%.42% $!4%3&2/-
Palacio Arzobispal
Hospital de los Venerables ()3 4(#%.4529 (/-%&/2%,$%2,9 02)%343./7(/53).' %8()")4)/.3(!3!30,%.$)$,9 2%34/2%$!2/15%#(52#(
Cathedral and La Giralda (%"%,,4/7%2!.$/2!.'%42%%0!4)/ /&%6),,%3 4(#%.4529#!4(%$2!,!2% !,%'!#9/&4(%-/315%4(!4/.#% 34//$(%2%(%#!4(%$2!,)352/0%3 ,!2'%34!.$4//+9%!234/"5),$
A suggested walking route
Callejón del Agua
()3&!-/537()4% 7!3(%$!,,%97!9)3 %6),,%3-/340)#452 %315%4)3#!,,%$; !4%2 42%%4&,*9-74:,-9-* :*?&3&1 &3)*) *& 9-*7*;*78*1;0 8)::-6/-9: :0- 9)6 ) A1/A)/ +7):67;.)9 7.. 6 ):413-;0-;>7/1)6;B):9-8)16;-,)6,9-.1;;-, Cunard Line’s Queen Mary entering New York harbour in 1936 )6,9-6)5-,*+'#&+ 6 %)# 413- ;0- THE OPULENT THIRTIES , & ) . ) 6 , ; 0 - , & 6 ;0- )6),1)6 )+1.1+ +75 $#/+"9-: