A Theological Study of Old-Babylonian Personal Names, Vol. 2

DROPSIE COLLEGE

~i~ ,;

----

•

_.:-~.

A THEOLOGICAL ~UDY OF ·OLD-BABYLONIAN PERSONAL NAMES VOLtUME II

., ..

I

A DISSERTATION SUBMITTED TO .

THK YACULTY OF DROPSIE COLLEGE IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY

BY ALPIN WENDELL BOWES

'

..

MERION, PENNSYLVANIA APRIL, 1987

,"

APPENDIX 1 LIST OF SOURCES Ur Texts 1 , BoyeE, CHJ HE 16"

1 text

Chiera, PBS VIII/2 Noe. 255, 264

2 texts

2

Faust, lQ§. VIII Noa. 73-74, 86, 98, 130, 133, 138-139, 160-161 .

10 texts

3

Feigin, VOS XII 19 texts Nos. 21, 42, 48, 67, 74, 77, 113, 161, 167, 212, 228~ 248, 277, 282, 297, 329,~333, 354" a56 ,

Figulla, .Irag is, pp. 88-122, 171-192 8 texts Nos. 16, 25, 26, 30, 40, 42, 4., 58 Nos. 7~1nd 21 are a republication 0% Legrain, ~ III, Nos. 236, 282. Transliteration o~ly Figulla and Martin, Y&l V4 Nos. 86-258, 260-514, 516-689, 691-861, 863-872,'875-881,883 Gadd, Irag 25, pp. 177-188 U 16900, 7793

~

791 texts

2 texts

1

For a comprehensive list 0% the Ur texts see O. Charpin, Archives, pp~ 55-60: and the review 0% Archives by J. Renger in JAOS 105~ pa. 331-~34. 2 See

tW~' review··bY~·S. Kramer in AJA 47, pp. 133-135.

3 See the r.vie~~by D. Charpin in StQr 38, pp. 517-547; and by M. Stol in JAOS 102, pp. 161-16~. 4 See the review by F. Kraus in OLZ 50, pp. 516~524; and by W. Leemans in BiOr 12, pp. 112-122 •. 281

282 Grant, CD;-:-alith No. 274

1 text

Grice, YOS V Nos. 1-110, 135. 148-149, 163

114 't.exts 1 text

Hallo" AS 16, pp. 199-203 YBC

Jean,

54~\7

§A

1 text

No. 165 2 texts

Jean" TCL X Nos. 52, 59 Jean, TeL XI No. 248

Langdon, JRAS (1921>, pp. 577-582

1 text

Legrain,. UET III Nos. 236, ?82 Republished in Figulla, Iraq 15

:2 texts

Lading, JCS 28. pp. 233-242 Nos. 1-11

11 texts

Hies and Keiser, ~ II Nos. 73" 75, 83 -1

3 t.exts

Orasby, JCS 24., pp. 89-99 Nos. 1-23

23

text~

Pinches" P§B~ 39 (1917>, p. S6 No. 17

1 text

Ri::ftin" SVJAD Nos. 17-18" 21-22

4 texts

Scheil" RA 12 (1915>" pp. No. 8

11~-116

1 text

1 text

Scheil, RA 15 (1918>" pp. 80-81 No. 45 Transliteration only Si••ons" YOS XIV No. 311

1

1 text

1 See the review by D. Charpin in BiOr 36, pp. 188-200; and by M. Stol in JCS 31" pp. 177-183. ,r'. ..

I

283

Larea Texts Alexander, BIN VII Nos. 93-166, 179, 216

76 texts .-

.'

_-:""

,,35 texts. Boyer, !d:I:l. HE 101" 104-105, 109, 111-lia, 120, 124, '126-127, 129-143, 147',193, 196, 201-202, 205, 210-212, 218, 220-221, 266 HE 143 is a republication of Scheil, RA 11, pp. 175-182. HE 147 is a republication of Scheil, RA 12, pp. &3-72. HE 111, 113, 266 are republications o£ Scheil, ~ 15, pp.183-194.

1 Faust, IQ~ VlIl Nos. '1-72, 75-85, 87-97, 99-129, 131-132, 134-137, 140-159, f62-176 56 of these, are,a republication of,~Grant, BBD. ~'

166 texts

2 63 texts Feigin, ~ XII . Nos. 1, 3-4, 6, 9-10, 13-14,17-18, 23, 36, 40, 46 p 53-54, 61-62, 68, 70, 73, 76(1), 106(?>, 107,,114, 120, 123-124, 127, 136, 140, 142, 145-146, 160, 162, 181~182, 185, 191-192, 195, 208, 213, 225, 227, 244, 250, 253, 275(1), 290, 305-306, 320, 325, 342, 355, 357(1), 417-419, 555, 557 Figulla, VAS XtII Nos. 23, 56-57, 63-68, 70-90, 93-94, 96, 98-100, 103-105

39 texts

Frank, StrKT Nos. ,30-39 Three are in transliteration only.

10 texts

Goetze, BASOR 95, pp. 18-24 YBC 7088 Goetze, ~ 4, pp.' 83-118 CUL 78: Y8C 3295, 3306, 3328, 4311, 4485, 4968, 4973, 4974, 5198, 5223, 5606, 8728, 102~9, 10282, 10366, 10446, 10482, 10836, 10~49: UIOn 2010, 2014, 2018-2019, 20212022, 2026, 2031-2035, 2040 Includes ••als in transliteration only

1 text

33 ,texts

1S•• the review in an earlier :in. under "Ur Texts."

284 Grant, 880 Nos. 1-36, 39-41, 45-47, SO-52, 56-71 All are ··republished in Faust, y~S VIII, except Nos. 30, 34, 47, 51, 59, 67. Grant, AJSL 34, pp. 199-204. G17.17

61 texts

1 text

Grice, Y~S V 139+ texts Nos. 111-134, 136-147, 150~162, 164-253 Additional texts are in transliteration only. Hunter, OECT VIII 1 Noa. 12, 13, 15

3 texts

Jean,' TeL X 132 texts Noe. 1-19, 21-51, 53-58, 60-92, 94, 97, 99-124, 126-140 No. 66 is a republication o£ Thureau-Dangin, R& 8, pp. 81-84. Jean .. TCL XI Noe. 141-221, 223-247, 249-250 Jean, ~A

Nos~

108 texts 17 texts

159-164, 166-176

Keiser, BRM III Nos. 17-20b, 21a-22h, 79a-e, 189

29 texts

Langdon, PSBA 34, pp. 109-113 Nos. 1-10

10 texts

Langdon, aebyloniaCa 7, pp. 45-47 Nos. A, 8, F 2

Leeaans, TLB I ~ Nos. 1-25, 27-54, 56-68

3 texts 66 texts

Lutz, VOS II No. 130

1 text

Pinches, PS8A 39, pp. 4-15, 55-72, 89-98 Noe. 18-.24

7 texts

Porada, JCS 4, pp. 155-162 Nos. 1-14

"'..

14 seals

1·

S•• the review by P. Koschaker in OL2 34, pp. 341-343.

2 See the review by A. Oppenheim in 8iOr 12, p. 131.

/"

285 Ri£tin, SVJAD 58 texts Nos. 1-2, 6, 9, 15-16, 19-20, 23-25, 27-29, 31, 33, 35-36, 42-43, 45-47, 49-54, 56-61, 64-68, i03-104, 106-118, 120-123 Scheil, Ra 12, pp. 114-115 No. 7

1 text

.

,

7

Scheil, Ra 12, pp. 65-72 No. 1 Republished a8 8oyer, CHJ, No. 147

J

.....

1

b

,~ ... -

h

t~xt •

~

'. ,',:

f

t

~.

..

.::-

\:-.."r

'-:." ""~

.\'

.:..

Scheil, RA 15, pp. 183-194 :.. 3' tEt~ts , H.E. 111, 113, 266 • '. Republished as Boyer, CHJ, Nos. 111, 113~ .~~6·.. ,,, .... .

. . Js-±mmons, ~ XIV Nos •. 98, 121, 126, 129, 169-250, 252-305, 307~310, 323-324, 330, 332, 336, 348-349; and Seals No. 32, 46, 75, 78-79, 91-110, 112-113, 115-127~ 143, 15&-158

-

Smith, JRAS (1926>, pp. 436-440 8M 117580 • .

1 text

.

Thureau-Oangin, &l 8, pp. 81-84 No. 5478 RepUblished as Jean, TCL X, No. 66

1 text

Walters, Water 3 52 texts Nos. 1-50, 91, 92 Nos. 91 and 92 are in tranal~teration only. There are also transliter~tions of 63 texts froJl Alexander, BIN VI!'. /

l S•• the revi.w in an earlier £n. under lOUr Texts. o• "

2 See the review by J. Finkelstein in J~S 15, pp. 128-131; and by F. Kraus in BiOr 16, pp. 120-129. -~

.

...

(

2 Szlechter, TJ08 6 texts MAH 15940, 16165, 1619.0, 16202, 16596, 16610 .

3

,

~

1

v

M. Stol believea th.se tablets are from Leges rather than Larsa. See hie review in Biar 28, pp. 36S~369, .specially p. 365b.

286 t;lippur Texts •

·/.,7,j~};.j~ '

..'.:'~;'~

Chiera,~)VIII/2

'h

. /

73 texts

Nos. 103-156-, 1,64-182 No. 138 isqa republication o£ 'Langdon, AJSL 34, No. 7023.

4,. _. -,' ,,6

-

102" texts'

Chiera, ~ VIII~l Nos. '1-102 , .-~

f

Chiera, ~ Xl/1 Nos. 1-63"

63 ';texts

Chieta,' PBS XI/2 Noa. 1-67

67

Chiera, PBS XI/3 Nos. 1-50, 58-78

71 texts

~exts

Cig and, Kizilyay, M 16, pp. 41,-56 , 60 texts Ni. 1093, 2571, 3287, 3369~ 3381, 3431, 3451, 3462, 3481, 3598, 3695, 369i', 3883, 3889, 3903, 3909, 3910, ~918, 395~), 3964, 4699, ~737, 4183, 4786, 4791, 480S, 4810, 4827, 4844, 4850, 4886, 4889, 4915, 4944, 4972, . 5670, 5079, 5080, 5082, 5115, ,5129, 5157, 5171, 5180,'10102, 10107, 10125, 10137, 10176, 10185, 10482, 10493" 10498,.10499, : 10501, 10505, 10506~ 10524~ 10930, 10939 Trenaliteration only I

Cig and Kizilyay, aelleten 26, pp. 20-44 No. 1 La s republication of C1g, Kizilyay, and Kraus, 6.B1i, ~o. :l53.

5 texts

Cig, Kizilyay, and Kraus~ ~ 161+ texts _ ~_AtJos. 1-160, 176, plus so.,. unpublished ,£ragments , ...No. 7 ia a republication of Scheil, BA 14, . No. 30. v No. 153 ia republished im Cig and Kizilyay, Belleten 26 as No.1. 1

van D~Jk, I!Ji IV .' Noa. '1-30 'No. 4 ia a r.public4tio~ of O'Callaghan, 3CS ~, pp. 137-143.

30 texts

Goet.ze, "~ 18, pp. 102-113 25 texts Nos. 374-375, 377-378, 7~4, 766':'"780, 782-789 .. 788 All except.'three are in transliterauion only.

"

.'

",

•

287 ,

"

1

'17 texts

Hunter, OECT VIII Nos. 1-2~ 4-11, 14, 16-21 Hussey, JAOS 36, pp. 34-37 HSM 1421

1 text

Kraus, JCS. 3, pp. 168, .185 N 2006, 4551, 2181, 2576'

4 texts

..

"

Langdon, AJSL 34, pp. 127-128 . . No. 7023 Transliteration on.ly .. ; . . Republiaheq as.C~iera, PBs.. VIII/2', NQ. 1·38

1 text

Langdon, BabvlOniaca 7, pp. ~7-80 No. 8

1

,

Lanidon, PBS XlIll • No. 22

f·

Le~.ans: ~

/

~

.

•

text

.

1 t.ext .,

1 text

20, pp. 34-47

No. 7 Legrain, ~ XIII . Nos. 4, ~9, 52-55, 58, 61, 63-64, 66, 67 O'Callaghan, JCS 8, pp. 137-143' NBC 8935 Republished a8 van OiJk, TIM IV, No.4 .

2

Poebel, B.&. VI/2 Nos. 1-7, 10-69

."

.~ XIV 3

1 text

67 texts-

Scheil, RA 14, pp. 151-152 No. 30 . Transliteration only v RepUblished i~Cig, Kizilyay, and Kraus, ABH., No.7 . ..... Simmons,

·12" texts.

:,~. ':' "" ..

'1

text

1 text

No. -321 and Seals ;Ndl~i;~,3~, ,155

BA

Sollbefger, 45, pp. 105-108 MAH'15881

1 text i

,.

288

Stone ~nd Zimansky, OBCN 1 . (aierof iene) •

No...

70 text.

1:'70

\

Stone, SEOOSN Na.e List for

\

9S text. and Zimanaky, OBCN Tran~l~tera~ion'only of .arly unpublished texts

.

,":2

SZlechter, TJDB MAH , 16159 ., •

~tone

1 tElxt·

~

~.t''''

7'

Sippar Texts· Ballerini, RSO 2, pp. ,>

539~S41

1 text.

~~~n:literatiolfo~'"

B6hl, Ked,deelingen, 78,' B,' 2, pp. 20'-25' _~J_;b No. 772 / Tranaliteration only

1 t.ext

(

~

Budgei

3, pp.

229~230

1 t.ext

Nd. 6

,Republiah.d inK.lsaner, u.E.,,' a. No. 42; Chiara, ~ VIII/2 "',> 52 t.xts Noa. 183, 1$4, -186, 1'88, 190,. 192-1c:15,. 197,. 198,. 200,.. 201, 20~,'.205-209,. 211, 214., 215, 218-229,. 231, 233-23~,. 239-241, 246-248,. 252,. 253, 258, 260-26~ t; " . v

Cig,. Kizilyay,' and Kraus, 6.B!t Noa. 161-166, 168-175·, Ni. 7.2.4 De Keyer, Gaaeh., and Peep~~ TED ~~ Noa. 1-6 De M.yer, Im I I Noa. 7-3~,. 34-40, Edz~rd,

Ill. V I I .

.

f

1 t

42~4~,.~7-51,

{

t

Nos. 2-53,.55-189, 191-253 So•• in transliteration only

.

, 3

Feigin, m:l XII Noa. 44, 75,. 400, 442,. 469

~.

.

~

is••

;.i (,

,-.""'"

the revi.w by, M. Sigrist in BiQr 35,. pp. 202-204 ..

2 S •• th. review in an • arlier fn • under "Larsa T.xt....

3

S•• the review in an earlier fn. under "Ur

Text.~"

T

_

289 ~ XIII Noa.-6, 8" 10, 31, 32, 34.

11 texts

Figulla~

15~

16~

18,

2 texts IV, p."44

1

XIII ~ 28 texts' Noa. 2, 4, 5, 7, 12-13~ 22(1), 376, 384-385, 402, 419~ 432, 454, 470, 484-485, 489(1), 490-491, 493, 495(1), 496, 506, 5081 510511, 531

Firike18tein~

Fish,

20~'20a, 25,~

•

Finkelstein, JNES 21, pp. 75 VAT 819, 1176' Republication o£ Peiser, 0 Transliteration only ,- -

18a~

~

2 texts

~ 7, pp. 1, 4 Nos. 51.S3.177, 51.63.158

Friedrich, iA 5 Noa. 1-70 Include. republication ,0£ 13 text.

70 texts £r~. Sche~l,

~.

Goetze, ~11~ pp. 15-40 Noa. ·1-'33

33 text. 1 text.

11, pp. 77-78 HSM 109iaa rep\,Iblicatio'n of L,fon, , JAOS 27, pp. 135-141,.

Goet~., ~

(,

"

"

30./t.ex'ta

Goetze, ~ 2, pp. 73-112 Nos. 1-30 .

Gord,on, ~ Noa. 46~ 48

2 texts

...

13 texts,

Jacobsen, Copenhagen Nos. 55-67 King,

>~

tloa.

XXXIII

26b-4~

Lautner, SDIOA I, pp. 152-153 VAT 805 Legrain,. ~ XIII N~O,-,.

56

\

...

t.ex~s

1 text 1 text

..

~'.

-1~ee tbe review by

,

30

(:II';:'

JIll.

Stol in ~ 25~ pp. 215-233.

..

•

,.(

';"

290

i)

Lyon, J'AOS 27 HSM 109 Republished in

1 text Goetze,_~

1t, pp. 77-78

86 texts Meissner, i6f. Noa. 2-26, 31-33, 35-38., 40, 42, 48-54, 57-62, 64-65, 68-77, 79-92, 94-9&, 99, 101-107, 110-111 No. 42 ia a repUblication o£ Budge ~ 3, pp. 229-230. , • No. 31 is republished in Pinches, ~ VIII as No. 136. Nos. 13, ""16-17., 38, '40, 49, 58, 60, 79, 81, ~8, 94, 99, 101-102, 106, 111 are r,_published in Ungnad, VAS VIII'-' Nos. 8, 12, lS, 18, 23-2i, Sl, S3-54, 62, 70-72, 77, 82, 8~, 87, ~2, 105, 110 are republished inUngnad, ~ IX.


1 The int.orpret.at.ion of this PM ~8 problematic. We have accept.ed an Akkadian reading ~aaed on t.he,Akkadian form of the~, :but a Sumerian reading of the non-th~ophoric .leaent.· a 'possibilit.y.

1a

293

.

294

,,.

"'a

~_"'O'

Abi-nada

"Praiae my :father!'"

(!lEI.

-:""~) A-bi-na-da

-

-

Abi-nftsiri

V, 95:case r23>

·'My father' is my' 'protector" #

(1) AD-DA-na-ai-ri (UET V, 266:2) - v

Abi-serrull

fat.her is king'"

IIKy

(1) A-bi-LUGAL Abi-tabuJft

(~V,

129:10>

·'My father is good" \

(1) A-bi-ta-bu-um (y&! V, 478:4)

-

Abu-bani"

liThe father is my creator" '"

(1) AD-ba-ni

Abum-ennua

(Y..-~

v,

540:5)

"0 father, grace!"

,

(1) A-bu-ua-en-nua AbuJa-haluJI

(~V,

516:6)

liThe father is the maternal uncle" (1) A:bu-um-ha-lu. (~VIII, 98:r47)

Abu-ilum

"The father is the god" (1) A-bu-DINGIR

...

Abu(m)-laluJl

(Y~S

V, 135:r20)

liThe father is abundance" #

(1)

AD-la~lu.

(UET V, 497:13)

"Abu is great"

Abu-rabi

' (1) d AB-U-ra-bi (UET V, 700:1)

Abu (IR) -ta,bull

"The father is good"

•

(1)

,

A-bu-um-~a-bu-ua

, •

(Ya!

V, 620:r12)

(2) A-bu-ta-bu-ua (!!iI. V, 540:r25) •

Abu-waqar

"The father is precious" (1) A-bu-wa-qar (UET V, 130:rl0) (2) A-AD-DA-wa-qar (UET V, 540:11)

295 " "I will praise Sin"

Ao

Adallal-Sin

\

d

(1) A-da-lal- EN.ZU



Addu-bani

"Addu is my creator" (1) d IM-bs-ni

.,

297 A.

Ahu(m)-bani

"The brother is my creator"

(1) ~E~-ba-ni (y&!. V, 188:r13) - -v Ahu-Iabaaa

"The brother is her lion" (1)

v A-hu-Ia-ba-sa