. . . ."
.
:
—
«
», 2007.
, —
! # ."
,
$ -
% & (
$ ,
.:
-
.
© . . © . .) © «
.—
.
,
-
.
, 2007 ,...
65 downloads
195 Views
5MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
.
. . . ."
.
:
—
«
», 2007.
, —
! # ."
,
$ -
% & (
$ ,
.:
-
.
© . . © . .) © «
.—
.
,
-
.
, 2007 , 2007 *( », 1
, #
.' % ,
2007
………….4 " ) ………….5 #
! (' % " !
# $% &
%$+ %
+ …………………..7 ' # + …….7 ! $ % ……………………………………………………24 ………………………………………………..31 , * $( 38 + # + ……………………………………………………..38 " « » XIV–XVI . 48 ……………………………………………….64 ( % 73 + +( % + ,………………………………………………..73 . # / ………………………..84 # ( 0 …………………………………............91 …………………………………………100 1 $ ……………………………………………107 " & " " ) (XIII .) ………………………………………..111
( " %
1054 %. …………………………………..112 % C ( (1+XIII .)…….. 126 % & # ( (30- %%. XIII — XIV .) ………………………………..145 +, (1+XIII .) ………………161 ! +, % % (40–50- %%. XIII .) …………………………………………….175 # ( +$ (2XIII — XIV .) …………………..185 1 $ …………………………………………………202 (
$
*
+
, ) / )( # XV — # XVI .) [1] ……………………………………………..206 [2] ……………………………………………..216 2
.
[3] ……………………………………………224 [4] ……………………………………………232 ………………………………....245 $ & 0# + , ) ( + XV .) ( + XVI .) [1] …………………………………………….253 [2] …………………………………………….256 …………………………………260
.
/
)
$, ) # , $ # ) $ ) .). …………………………………………….263 +$ XIV — 2XV .) …………………………267
(XIV–XV " (1-
% ( XIV — 12
XV . …………………………………….284 & …………………………321 " 2 ( (30- — (60- %%. XV .) …………………………………………..336 $ …………………………………………379
"
1
.
. 1. . .
( , . … … … … … .382 2. 3 . … … … … … … … … … … … … … 387 4 & % … … … … … … … … … … … … ..388 , 4 … … … … … … … … … … 397 % %" II " + ' + … … … … … … … … … … … … 398 % %" II " + & $ % … … … … … … … … … … … … … … … … … .402 & % + % $" $ " + & … … … … … … … … … … … ..405 . % III / , ' + %, $ (, + ) " … … … … … … … ..408 3. . . % , (XV XVI .) … … … … … … … … … … … … … … … … ..409 !
'
,
1596 ". (
$
$ 1-,
3
1
$% XVII .… … 421
-
-
,
,
.& %
(
% *
$
#
XVII
(
-
. +
% «4 /
(
) (/., 1996) ,
%
( +
, »
# ,
$
/
%
5%
'
% + (
+ .
*
$
+,
%
(
%
# ,
% $
5
%
+$ . .!
+ «4
&
+
% # ,
,
(
+ »
% . *
+ ( . ! + ,
*
— +,
—
.
% %
+
! + %
:
(
(
($ .
+
+ # + +
. "
+
+
% , !
*
( "
5
$( # %
%
" # ,
% ,
.)
"
% +
+
(XII–XIII
.),
,
$
* ,
% *
— .
2
( ,
5 ,
+
. *
— (XIV–XVII
* ,
+
,
, %
+$.
, "
, ,
XIV–XV
2 4
, . 4
% (
,
+ + .
2
( % +
% , #
" ,
% "
,
% %
"
,
%
+ XVII .
1-
+
* ,
+ « (XIV–XV
.
" .)»,
2 . . ) ( , ,
%
-
$
—
$
%
$ $ ,
,
%
$
0
+
&
, ($
* , XVI .
% XV —
!
"
%$&
-
# $% )
(' %
" +$
% %
%
$
+. !
% ,
+
!
*
-
+
: +
+
,
+
.
+ ,
(
, . "
+
% + +$ ,
—
$
—
.
,
$ %
,
%
+$ !
: !
+
+
%
.
+
(
*
,
,
( +) *
(
%
#
,
+ 5
-
(
,
%
% .
.
+
+
% ,
% . " , +$ )
,
+ ,
,
%
+ % —
$
+ % %
+ +
,
+ .
0
+
+
+
,
, # ,
(
+
(
,
+ ,
% .
, , ,
"
$ :
+
% ;
% ( #
( ,
% "
5
( (
$ +$.
; ,
%
$ ,
*
,
+$ . % % # .
% + ,
+
"
.
2
% ,
,
+
% *
#
«
+
%
»
+
. 4
, %
%
$(
%
+ ,
"
%
% (
* ,
+ +
,
*
%
+ .
% . 6
, (
% ! , *
,
(
+
% $
+ (# 6
.
, , $
,!
1 )$ ) # $% &
"
# %
%$# 2
.
1
)
*
$ ,
,
% + +
+ ( XIX
, !
.
+
(
+
#
+ ), *
,
$
"
,
. , %
# "
,*
. " +
%,
+ + #
% +$,
,
,
+
+% + % +
, ,
, , %
# ' ),
% 7
."
+, +
,
+
+
"
+
%
%
,
*
,
+ foro et taberna» (
*
. "
Sithem + ,— +
, ,
+
+
(
%
". .
+ % . 6 + # + XII .[4] $ + +
+ 2, , %
+$, . . +
$
% %
+
, II 1140 %.
4 [3], $
,
— ..
+ $
(
+
[1]. " '. %
,
.
[2].
+
,
+ ". + %
% %
)
$* % .
+ +
7
.4 +
+
0
, +
+
. +
+$. ) +$ . # : «cum ' % — «cum
tugurio salis et theloneo foro» ( , , * ( % % ) % ) ,
( +
#
. ( + +
%
, % %
&
% %
% «
,
+$, + )
+ %
%
+ ( (
II
4
+
,
+ ,
% ). , +
(
" . 2
$ &
% %
. ,
» (de tota provincia Grozwin)[5]. 1 + , , . " % % 1159 %. $ . / . . [6]. " «villa» . «villa» + % , % % ( % , , , , ' % . 6 + + # . ) , % $ . % % ." ( + $ + , + . " 1 % + , % , " + XII . $ ! + % % . * 20- %%. XII . " ( . , + * # + 2% IV 1148 %., + [7]. ( + + . + + + — % " + 7% . 4 " + . 1 + # % «% . + + % % , » (castrum Gdanz in Pomerania cum decima tam annone, quam omnium eorum, que de navibus solvuntur). 4 * , «% . + » " ( , " + 7% . , , (
.
8
[8], .
" ( ( +
% " % + +
$
% + + [9],
%
XII %
$
XII
% .
$ + . 1
+ * +
,
.
%
+
+% (
. , * +
«
7
), ,
+ ,
+
& XIII .
% $
. " +
, » ( % totam Mazoviam) ( ) $ + (nonum denarium), $ »— , + /
XII — 1-
+ (
+
%
% +
,
decimaciones), , + .
+
%
% [13]. , , ".
[10], . " (
%
+ (plenarias % , , , + , +
,
# + # XIII . ( / % + [11] + , , — 1065 %.[12] ) , +« + % $ +$, % (, $ .
,
4
.
$
5
+,
%
+
(
+
.
"
"
+$, + .
.,
#
, +
%
+ $
(
.
"
+
,
.)
+ , ,
+ II 1136 %.,
+
+ .! ( XII . % )
-
% ,
( ,
* % ( + ' (' «medietas noni fori» ( — ( %
%
% % ,
, + #
+,
+
+ 9
[14]. , + -
( )
% ,
+ .
,
# + # +
% ,
# + # / ,
., %
8III
.
%
,
(
+ XIII ., , * +
+
+$
-
+
%
# + + # .
$ ,
, ( ,
,
,
+,
[15], %
% ,
$ . * # + #
$ # + # )
,
$ + X–XI ,
# ,
#
—
. ) ,
$
,
% , # + #
,
+ II
% -
% +
&
.
+
* , ( « $ Boemiam)[19]. " % $ II * & , 1800
$ % , [16]. — , %
,
%
[17] [18],—
, -
$
$, %
$ +$ % %
+
" ,
XII . +
$ $
,
,
( % ,
. '
-
+ (; ( XII–XIII . . ,
%
,%
*
+
+
#
+ %
:
% $,
, $
+
,
+ %
+
«tributum pacis» — + .& + , % 2XI . " + ." » (decimam marcam de tributo per totam & I 1130 %. 16 % , * .& + [20]. + % ( * + % [21]. 6 , + + 10
+
XI–XII
+
.
% .
0 decimum denarium» ( «tribut» +
),
,
«tributque pacis $ +, , I [22]. " %
.) , # + # % 1048 %. $ % # % # + # % I % % 9 (, & # % « % » [23]. " # + # % & I % % + (« % % ... » (de uno quoque castro... tocius Boemie). " % + % ! « % , % , % », [24]. ) , % + + , . & , + + . % + $( ( ), % , %. ) , $ + , $ — [25]. % ( , , « » — $ , % ( $ % % + )[26]. " + %( , % + 300 [27]), — ( ), , , , (, , , [28]. , « » % + ( ." + +$[29]. $ + + % : + + % % . ) , II $, ,« % » (de curia mea Radotin decimam de omni provento)[30]. " % 1266 %. ( . 7 + + , ( + % % [31]. % , ( 1 ) % , ( , [32], . . , % $ * % « % » . " , + ( «messoribus» ( ( ) ( ! [33]. +
11
,
I
%
%
. (, &
% 9
%
%
,
+ *
«
% ,
«% , $
» (ad % , * % , % , ,
% » % %
,
, %
(
,
*
+ +
.
+
+
%
*
+
*
(
# ,
% ,
)
% XIII .
$
! 5
% , +(
% $
,
+
, ). "
*
% +
# ( .
*
, $ . + ,
%
. & #
( , + % ,
, +. 4
+
$
+ ,
+ 4
%
, #
%
%
*
,
+% , (
( +
$
(
% +
. .4
, ),
+
+
.. 7
% ,
*##
)
*
%
!
% % . ! +, $ + % ( + %
+ + (
XII —
% + $
,
, %
6
+
,
+$. " *
, 5 ,
, % dictas urbis pertinentia) + .1 + ,
+
[34].
—
+,
+
+
%
( % % $
(
,
,
,
+ + 12
#
%
+ , 5
%
+$ $ ,
,%
"
+
[35].
( , +
,
,
, #
+ (,
% . +
% $ $ % . 4
(, %
% ,
% $ # ?
+ # % , *
., $
[36]. ,
.; ,
( $,— + *
. +
+
% ,
% ,
,
XI–XII ,
*
. &
+
%
+ :. +
.
+
%
+
+
+
%
0
—
$
%
.
, $ , ,
. -
+
%
+$, . +
" XII . + + +. 0 ( + + [37]. " XII ., + , + [38]. $ [39]. ! ( XII–XIII . + + . ) ,
*
+ , $
+ %
% %
80- %%. XII .
+
%
,
, .&
+
+
+ , 1178 %., % ( 1800 ,
+ +
+, +
%
*
[40]. " , + & ,
*
II
$
% % +
13
!
% .
+
+$
, ,
,«
,
+
+
»[41]. " + + %
$ (
[42], . .
,
% . +$
0 (
%
#
,
#
%
,
+
.
# &
% + :. . ;
+ ".
[43].
+
+
,
%
* XI–XII
%
.
+ , + ( (
%
"
, $
'
« %
+ .
«%
%
% ' »
$
«
+
(
% $ »
. %
+
,
«%
. ,
%
», # ,
,
,
,
., ( +, +»[44].
),
! % $
% !
XI
+ ,
$
, $.
,
% (
+ 0
%
&
1136/37 %.: «,
, +%
5 , !
«
,
XI . ) ,
«-
(
# . +
: .
/ *
%
«
4
+ ( » (!
% (
+ ,
»,
.
+ $ : ,
% 7 %
, ,
,
*
,
,
?) « «
% 14
% ».
+ ,
% %
4 0
+
$ »[45].
$ % +, # XI . % + , # , + ( . 80- %%. XI . , " % + ... $ +»[46]. , * + 1086 %., * $ $. 2 : « % % + », »[47]. % « + » «
... ,
»,
% +,
+ .
% + %
0 ,
»,
(
#
/ +
1136 %. 2 )
«
! & «
$ + »[48],
, [49].
5 %
5
%
5
,
+
,
+ , % ,
,
[50]. +
% ,
% (
%
),
%
+
0 + $[51]. 6
%
+ ,
% .
'
«%
'
%
%
, %
( $
$ ,
()
( 1-
&
252 % .
,
—
. $
+ +
% $ «%
+», « $
»). ' + .
% ' *
2520 % ( -
,
+ («
). " %
28
. &
XII . 18 $
, * % ( , % # % +
+
,
+
» , + % 30,
%
& ,
+ ,
,
+( $
%
+ 9
+$ ,
% %
$ % %
« %
%
,
. ) ( ) * +
», « . " , (
.! % 15
.
»,
,
*
+
$ + . $ "
0 » (1158 %.)[52],
% ,
%
% », « % # %
+ +
. 8
«
% »
XI — 1% ,
% # + # ( +
XII
.
, !
( ,
* !
+
!
#
+
, . , $
% %
%
. &
,
+
+
+ . 2
( /
«
[53],
+
$»,
« »[54]. $ ($ + $
+
» (!
, #
,
"
,
.
% ,
,
» +
+
+ ,
,
$ ,
. %
'
,
+ .'*
XII . +
%$,
%
+ % ,
,
#
« %
+
10–20 %
«
$ . '
,
)
:
$-
+ » « , # , $, ,
250 %
+
#
+ , % (
+ —
$ 82 +, % 9 , , 290 + 1154 %., 46 +, + $ + ! 20- %%. XII # 1148 %., + % , ( . . [56]. ! , ' + % % , $ 40- %%. XII . / , [58], * XII . ! % + * + + 16
1-
+
.
. ." ( + . "
(
%
%
,
" +
1067 %. +, «%
, »[57]. , %
1136 %. # . " % , % . , [55]. % 1 +. ( % ( +
%
+ +
.) + % ,
, -
+ +
,
( % ( %
#
* % . #
$ ,
+ ( XII
+
. ) , ,
%
»[59]. " % $ (& ( »[60]. 4 ' ,
$
# «
7
: 1270 %., ,
% /
1303 %. ), «
: , %
«
»,
% »[61]. 1 # % . ) , + / % 1340 %., # , « $ + »[62]. " XIV . , , % [63]. & ( XIV . + + . ) , % 2XVI . # + % % , XIV ., #
%
,
% $
+ + $ ,
, ,— % :. . ;
: «...
,
, + $
,
+
2-
«0
,
+ " XII .[67]
%
», ,
$
$ .
$, »[68]. " * $ % * 5
+« $
*
( ,
+
&. . " % , [65]. ' * ! ,
+ XII . ( », »[66]. , (, . 0 * $
,
*
$
% %
%
,
%
.
+
%
% $ #
,
,
"
,
/ #
%
+
+
[64],
« $
.
+ %
# «
( ,
+,
# #
.
(
% , $ , +
$ 17
,
,
# + «
+
%
+ %
» $
$ (*
$ ,
% ,
). ,
+
,
% , % $
.
+
. 1
$ «0
+ . '
.;
:.
( XII . [69]. "
,*
-
%
, +« + »
"
—
%
% ,
+
* % ,
,
»
% . ) ,
+ XIII .)
% & ( « » « + »( « $ + »[70], ( XIV . ' , , % 7 », « % , »[71]. " " % 1273 %. , * % , [72]. "
, «
+ %
. "
IV
4
#
XVII
.
$, ."
*
% + %
. %
% :
% « '
;
$ +
$
%
% ( %
)
%
« %
%
— ' & %
% % »;
% + +
(
+
) ,
, % ,
»,
.
( (
% . % .,
4
, , )
+ IV
$ +
%
%
+
% -
%
%
* + +« % »[74]. ! +
% % — « XIV–XV . +
(,
$
.8
5
%
) »[73]. ! % %
+
%
%
% » ) ' « (
+ 18
. ( $
% . 0
, , +
+ + . &
$
« %.[75] 4 « %
» ». ,
« "
%
+ IV 0 "
4 ,
,
«%
» %
+ »). & % , , % »
III. " « +% »
" +
+ « +
, , «
1549/50 +
+ »,
,
% » %
% (« $
»
( , % % ,
XVI .
" III
%
,
«
(
(
( .& ,
% 0
%
+
«
(
2-
+ .
+ ,
+#
+
,
+ «
, +
+
*
%
+. 1
,
+
»
( 7 % . " ' »[76]. 4 * + % , % ' . " + + % % ( + , )[77]. "
" %
,
%
% ,
+ (
, + ,
+ +
«
% »
*
%
+
% ,
*
$ , % $ .
+
, +
% *
+, .
-
,
%
+ *
+ ,
" "
* .,
( "
. % III «
* % «
$ ,
% XVI
+, ,
« / »
[79]. 8
, !
% »
# , :
+, ) ,
+ *
.
[78]. " % +
19
% ». " + 1516 %. $ +
[80],
+ .
, ,
( &
+
XIV .)
+ «0
(
9
$,
( , XIV–XV . ( $ $ ' + : «4 ,
+ . , % ,
%
+ :« (
/ «
( + * % «
)
»
»[82]. ,
"
«
+ . $
+
. ) , )% «
+ +
$ 1516 %. ( ( ...
:
$ ;
, +
+ %
+ ,
% + %
!
. ) , % , " $ + »[84]. 4 & 1624 %. , » % »[85]. , % ( . 6 , . ) + 1374 %., % + , « % »
&
6
+
+ 1514 %.
(
% %
&
»[81]. " , "
+
+
.) ,
$...
+
+
»
"
),
(
+$ ! %
%
$
%
. / »[83]. 2 & -" "
(
»(
"
% %
(
+
XVI . *
,
" « % *
+
10-
+
«0
$ ,
+
%
-
,
$ -
, *
*
+
+
+ %
,
. "
%
:.
" «
+ «0
"
% ». 2 % , 20
$
XIV .[86] $»,
. ;
. % + ,
+
+
%
% «
+ %
( % , ,
+
». ( *
,
[87]. :.
" ( + )
+ #
+ $ %
) ,
1-
" «
» #
+ %
«
.4
%
+
,
% + % -"
.
0 % [89]. "
( .
XVI ,
+
[90]. 8
.
+ $ +
, +
.
XIV–XVI
, + (
,
."
+
., ( % *
*
%
% .
"
%
+
$ ,
) -" )
(
. ; , ) XVI–XVII .[88] & , & XVI . $ $» % $
%
&
*
, + XIV–XV +
* % %
,
+
* #
,
+ .
+ .
* , XIV–XVI
,
.
(
,
#
$
+( /
* % ,
# -
% # .
% . 7
# 1554/55 %., ,
%
+ $
$ (
,
#
%
+
+
% " %
4
, ,
,
,
+
;
) ( [91]. 6
+ %
+ * % % 39
+ 21
% ,
% #
(
XVIII . 4 IV
).
(
8 XIV–XVI
.)
+ (
% ),
$ $ ,
+ % ,
$ .
+ 4
."
%
+,
% +
,
% $
% +,
,
. 0
& 1524 %.
* % % 10
«
» ' ((
( +
»
&
%
. %
—
% +
+
+ , ). ! %
. III
" " [92]. & % , 30
%
% «
% .6
10 + («
35
,
% »),
+ [93], % 1524 %. « % »( .% 4 IV 1549/50 %.)[94]. « » , , + % . # $ ." % $ + % . ) , 0 / XV–XVI ., , + , % % , + XIV .[95] " 20- %%. XVII . 53 + + +, * +, ( XVI — XVII ., * % % , ( [96]. . % % — & % % + % — % , « %» ($ $ + % * % [97]. ' + , + , « »[98]. " " 20- %%. XVII . — « +, / », + 100 [99],— , % . : , % % , % % . 2 ) ( % & — « ! + »[100]. " % 36 +
22
[101]. , « % % », «% , , + % $ #
% — «
% ,
" %
,
% %
,
+ » % »
«
% ». +$ * %
% ."
+
+
,
% ,
+ #
,
+. 8 , %
[102]. »
% «
, % % ,( ( . castellum —
%
.
% +.
+ (
%
+
)
&
. *
+
* % % ,
% XII .,
+ .& # + 6, + [103]. " # + # $ 27 [104]. '
% & . -"
" &
.) , ( + «
7
( ,
+& 14
% » ( +
(1056– + (villa) ,
* *
,
% «
(
» +(
) +
[105]. " +, -
+
7
(
+
1061)
.& # (
%
(
+ XII . *
, % % :
,%
+ + . 6
% +,
%
+
(
$
+ % +
+
# ( #
% ( $
+
( (
+$
, +$.
23
.,
( 5 %
( ,
+ %
*
#
0
" "
XII —
+ , $
, +
,
, + %
$
"
+
-
$
— *
. +
# $ # — $ + «quos bobus suis exarabit» ( + [106]. ! , # 1248 %. +" (
, + ,
+ $
., +
, %
«
XII–XIII
,
% I,
(
XIII .
+ $ % . (decima manipularis) % $ + , % , , — , ). +
+
# +
,
,
$
$
+
* #
# +
+ $
.
%
—
, $ + . & +$ +
XIII . +$, * % +$ %
,
* ,
% , + % , % » (non obstante prava et perversa consuetudine Moravorum, que se dicunt ad solutionem non teneri, quia longo tempore solverunt)[107]. * % , , . +$ # $ # + % +( , % +. * $ + . & + ( XII — 1XIII . + $ $ . ! + % % + ( # + ) . ( ) + 1175 %. 7$ « +» +, % 7 % ( (in potestate Legenicense)[108]. * +
24
,
( % ,
+ .2
,
+ (
+
,
% & «
,
:
#
+% % » ,
% ,
, [109]. 1% )—
%
+% '
% ,
+ ,
XIII .
&
(
/ [110].
, (
+, $ ,
# , « (
+ % 1145 %., ). ,
:
, # [113]. #
, %.[114] " + + 2 +
,
" ( ( ,
+,
*
$
*
+, %
+
7 ( , .
,
% +
,
,
*
& % 1233 %., conditionis» ( % ( + +, ( )[116]. ) « ») + $ $[117]. , + % +% %
1227 %. ( : , ,
"
( + . + «iure militali», . . ( . " , * (
+
.:
,
[111]. ) , "
%
.
*
%
,%
+
+
,
-
,
./ " ( «iure hereditario»[112] + XII . + « $ »
+
5
+
II,
"
$ ,
+ XII
, +,
+
,
* 1-
»
) ,
+$, + % ,
),
«aratores» XIII .
(
+ 1215
% & ,
$ , + + +[115]. " $ , «cuiscunque sint + , + «aratores milites»
+ $
, +%
+, % . " 25
*
,
,
+ +$ (
% #
+
*
% % + . "
+
+
+ # «milites» # + +$;
+ $ +
*
+ $ * +( , # . ,
*
$
2-
+ $
% ?'
!
+
+ +,
*
+
,
$
»,
,
$(
( «0
%
»
"
* % % & « +
,
*
& , +
+ », .
%
+ %
. )
& ,
+ .,
+$
$
:
4
,
% ,
+
, ( XI
, +
$
%
+$ ,
! .& +* «
,
«
%
%
+ $
»[118].
% ,
«
.
+
% , +% %
XIII , * ,
+
+ , %
% #
%
. /
$(
(
% +( . 7 +
2
+ ). )
,
+ $
+
$
%
, (
%
%
+ ( %
% , $
%
+ # XIII
( .
.),
. « +
+,
+ &
,
#
+( ,
% ,
, % ,
$
+
% »[119]. ,
" ,
(. )
, $ » (
%
% , XV —
, $
% $, 5 ,
-
. )
XVI .[120] + , 1401 %., +, + +. ' + " 26
5 ,
% , (,
+ 5
(
$) %
%
7
2-
%
, ,
% . .! ( , /
2
%
., %
,
(
+ %
.
% "
$
(
! ( ,
+ 60- %%. XV ., + ' »« (, %
% »[121].
«
80- %%. XV . ) , 1485/86 %. ( ( & « ' » « , , , , »[122]. % # , + / ' , « % (» + « ( », « % , % »[123]. " 1491 %. + 4. &. ' $ & ' « $ ... ' $ »[124]. " 1504 %. + 4 : ( 4 % , « % »[125]. +. , * , ( % ) + ( $) « » « ». 8 $ + 20–50- %%. XVI . ( % % # " % 7 % 4 & [126]. 4 + 4 # 4 1530 %.[127] , & ( " ) « % », + , ( " & + % % . , + % % . ! % + & + % % « ». " , & , + # : « % ( % »[128]. ) , + , % . , , * + $ « » « ». ) + % +$ , % «0 " ». " * « », * , , XIII . + % # + % , # , « % », 5 + * . , * +, % + , $, % % # ( , 4 & % « , $ , %
27
$
», ,
% 5
9 '
«
( %
«
%
% $ +,
$ ,
*
+
%
+ +
[130]. % , " + 0 , « , ." . ( * %
! , + %
» % # $
+ , -"
"
*
%
. ' #
»[133]. )
,
# +
+
+ $
+
-"
&
... % »[131]. 0 +
% &
$ ,
$ %
%
. .
»[129]. 6
% 5 %
,
+
"
+ + $
»), %
«
,
.
% « + $ a " ( ... % » « % » % ( , 1420 %. $ « < +$» « % . , + ,% + , % . ! * ,
,
«
+ » < + « ' ...
,
& «
»,
[132]. . 1547/48 %. (
+
(
» «0 ». , + , XII–XIII . + ( . ) + + % % ( % + % , % (— , ( . 4 $ * (— # , + ,% . «0 " », , % , # + , + + «0 " » (. " * , , % , + ., + % , + # + % , % , $ * % . 28
" $(
*
%
+
+
,
!
+ (
,#
XIII .),
(
+
%
+
"
,
7
+ # », . . +
-
%
(
& «
,
.!
[134]. ' ? ,
+
* % ( + , ( +
$
-"
% »
+
%
+ XVI
.,
«0
, +
* %
«
# (
, +» ,
( ( » +
%
)
( %
# #
(
%
,
%
()
1500 %.
%
% + 12 ( »[137]. ) % , % +
.
% +« +»[138]. , + , +
%
( ,
$ % % — + ( , * % [136]. 46. + , « + + +$ ( .. ...
[139]. "
% % +,
* %
% ,
,
XVI–XVII
&
,
%
+ ,
+ . )
,
( .
% XIII .
( XV — & %
,
[140]. $
.
+ . '
+ ( -& %
) $ $
,
( »[141].
&
90- %%. XVI ., « +
% ($ XII–XIII
,
* %
. ,
,
+
(
* " ,%
,
%
1
% " + % [135]. 4
,
+
+ 2 (# ( .
«
*
% ,
», «
+
.
( 29
+ $ .
%
$ )
+
+
( . '
% , %
%
# .8 *
( +
,
% %
+
%
% * % ,
.& ( % +
% %
* ,
+ ,% + # +
,
+
2
+ ,
% -
%
+( . XII .,
,
+
[142]. $
% , $
+
%
+ +
+ . "
% ,
(
+ $
+
( [143]. &
+*
+
+, ,
%
+ ( +
# ( .& %
+ # 2-
(
,
,
#
.
%
+
%
+
#
1
(
,
(
,
,
,
+ , . " *
+
%
, +
%
+( . , +
,
,
,
%
# +
+ +),
+
+ .
6
(
+
$(
+
, * %
,
( ,
%
% 1577/78 %.[144] 1500 %. . 4. & % , / ' , $ + + % % # , % + +
% ,
.
(
)
%
( ,
'
% ,
% «
* % % « +
% ,
( (
30
. 0
( .)
( ( % »[145]. / ,
. " . % »
+ ,
." . ) , 0
+ ), (
+
,
1
,
8
%
1
%
1 ,
6 +
+ (XVI–XVII .) . ' * % , -
& ,
,
( , 1567 %. (.. . 8 « $», + $ »[146]. $ + + +( ( + , $
: «... , )
+ .' +
%
+
,
+
*
.
$ * $( ( XIII . ( ,
+
% . 6
,
,
+( , (
.
)# [1] Abraham W. Organizacja Ko=cio>a w Polsce do po>owy wieku XII. Pozna , 1962. S. 239 ff. (1. 1890 %.); idem. O powstaniu dziesi ciny swobodnej // Biblioteka warszawska. 1891. N 4. S. 154 i n. [2] owmia ski H. Pocz?tki Polski. Warszawa, 1985. T. 6. Cz. 1. S. 310–315, 345–348, 361–364, 374–377. [3] Pommersches Urkundenbuch. K(ln; Wien, 1970. Bd. 1: 786–1253 %%. N 30. [4] & .: Wa achowicz J. Pierwotne uposa@enie biskupstwa kamie skiego // Studia i materia>y do dziej w Wielkopolski i Pomorza. Warszawa; Pozna , 1979. T. 13. Z. 1. S. 179. [5] Pommersches Urkundenbuch. Bd. 1. N 43. [6] Ibid. N 48. [7] Codex diplomaticus Poloniae. Varsaviae, 1848. T. 2. Pt. 1. N 1 ( : CDP). [8] Pommersches Urkundenbuch. Bd. 1. N 66, 288. [9] Buczek K. Problem organizacji terytorialnej Pomorza Gda skiego w XII i XIII wieku // Zapiski Historyczne. 1970. Z. 3/4. S. 142–144. [10] Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski. Pozna , 1877. T. 1. N. 7 ( : KDW). [11] Ibid. N 3. [12] owmia ski H. Pocz?tki Polski. T. 6. Cz. 1. S. 306–320. [13] & $ .: Buczek K. Z bada nad organizacj? 31
gospodarki wczesnofeudalnej // Kwartalnik Historii Kultury Materialnej. 1969. N 1. S. 210. [14] Abraham W. Organizacja... S. 241. [15] * .: Fiala Z. K ot zce funkce naAich listin do ko ce 12 stolet // Sbornik praci filosofick fakulty brnensk University. 1960. 4. 6. [16] Codex diplomaticus et epistolaris regni Bohemiae. Pragae, 1904. T. 1. Fasc. 1. N 375. . 348–349 ( : CDB). [17] Ibid. N 375. P. 348. [18] Ibid. N 382. P. 361. [19] Ibid. N 387. P. 386. [20] Ibid. N 111. P. 113. [21] Ibid. N 287. P. 252. [22] Ibid. N 381. [23] Ibid. N 382. P. 361. [24] Ibid. N 393. [25] Ibid. N 387, 393. [26] Ibid. N 375. P. 349. [27] Ibidem. [28] Ibid. N 375. P. 349; N 387. P. 386; N 393. [29] Ibid. N 393. [30] Ibid. N 375. P. 348. [31] Hrub F. C rkevn z izen v 4ech ch a na Morav od X do ko ce XIII stolet a jeho pom r ke st tu // 4esk* asopis historick*. 1916. S. 271. [32] CDB. T. 1. Fasc. 1. N 387. P. 386. [33] Ibidem. [34] Ibid. N 382. P. 361. «. » — .' «»' + % , «dominus» — % + . [35] owmia ski H. Pocz?tki Polski. T. 6. Cz. 1. S. 347. [36] . . + % ! // ! % % . /., 1965. &. 315–326. [37] + ( % ( % XI — 1XII . + .. 7 + ( owmia ski H. Pocz?tki Polski. T. 6. Cz. 1. S. 288–377). ( + ) . (Nov R. P emyslovsk* stat 11 12 stolet . Praha, 1972. S. 110 i n.). [38] & ., : CDB. T. 1. Fasc. 1. N 387, 396. [39] & ., , $ .. 7 + ) ( $: owmia ski H. Pocz?tki Polski. T. 6. Cz. 1. S. 305– 306. [40] CDB. T. 1. Fasc. 1. N 301. P. 271. [41] Ibid. N 287. [42] ) , 1354 %. ' " . % 32
« # % +
$
$»
%
«%
»,
+
1136 %. ' XVI . + « $ $» & % ( owmia ski H. Pocz?tki Polski. T. 6. Cz. 1. S. 365). [43] . . + ... // ! % % . &. 297–325; .. + ! : X–XIII . /., 1989. &. 76–86. [44] % + % % . /.; 7., 1950. &. 165–166 ( : 7); . /., 1962. ). 1. & . 124 ( : & 7). [45] ! XI–XV . /., 1976. &. 147–148 ( : !'0). [46] 9 . . %., 1916. &. 19. [47] & 7. ). 1. & . 207; ). 2. /., 1962. & . 198. [48] !'0. &. 141. [49] , % % 5 ( XII . .: & 7. ). 1. & . 408–409. , + % & $ 1507 %. , + % $ B , : «... % $ +, ( , % + % »— , ,« % + $, $ , $ , , % ».— adztwo biskupie na grodzie wolborskim w w. XIII // Idem. Z dziej w =redniowiecza. Warszawa, 1968. S. 31. [57] Cosmas Pragensis. Chronica boemorum. Berolini, 1923. S. 21 ( : ' + ). [58] CDB. T. 1. N 138, 157–158. [59] ( + -* & -" ( XIV — XVI . /., 1964. ). 3. ? 319 ( : &64). [60] . .. XIV–XVI . % % % // % # % 1987 %. /., 1988. &. 299–300. [61] &64. ). 3. ? 315. [62] + XV–XVI .: . /., 1978. &. 102. [63] &64. ). 3. ? 314. [64] ! , , + . 4 XIV . .: # + % XIV–XVI . /., 1951. -. 1. ? 1. &. 23 ( : 1 8). [65] . . + & -" . /.; 7., 1947. &. 335 . [66] !'0. &. 143. [67] . .' ( + ! . /., 1972. &. 127 ., ( — &. 120–121. [68] !'0. &. 18, 23. [69] . . + ... // ! % % . &. 307–308. [70] ' % % . & ., 1911. &. 76. [71] . & ., 1908. ). 6. -. 1. & . 182–183 ( : 4 ). [72] ) . & . 92. [73] 1 8. /., 1961. -. 3. ? 58. &. 98. [74] ) . . ? 4. &. 365. [75] . , .& % . ? 122. [76] & . & % I 1529 %. ' :« $ ( # .— . .) ,% , , $ »( ! . ". , 7 % % . /., 1910. . ? 4. &. 356). [77] " ( % " 1500 %. $ + % % « » ( # ( $% ), $ %. ( % % ( % " 1500 %. ( ). & ., 1905. &. 283). [78] . &. & + . 7., 1969. &. 424–425, 438; XIII–XVII ., 34
[79] ' % 1862. &. 66. [80] 4 » , +%
# /& . .< . /., 1898. -. 1: 1257–1613 %%. ? 167, 169. ., " $ % 0 % ." % , /
:
,
«( + $
+ » %
+ , « ( + 2 (( ). &. / , % / . M., 1884. -. 1. & . 1193). [81] !'0. &. 23. [82] ) . &. 31, 38, 43 ( « »% « + » + ). [83] , < 1 . & ., 1863. ). 1. ? 165 ( : e praw grupowych ludno=ci ch>opskiej // Spo>ecze stwo Polski Credniowiecznej. Warszawa, 1981. [118] . .' ... &. 120. (
+(
36
[119] 4 . ). 6. -.1. ? 10. & . 125. [120] & % " 7 .: / * 1 . .4 + + XIV — XVI . // * + . ., , . ., / * 1 . . ! + % . /., 1982. &. 102–103. [121] $ % . ., ) % . /., 1968. &. 9. [122] , 1 . & ., 1846. ). 1. ? 84 ( : 1 ). [123] ) . ? 96 (1489–1492 %%.). ) $ ( «0 " »: « » « »,— «... % ... , » (!'0. &. 70; . &. 73). [124] 1 . 1848. ). 2. ? 79. [125] " 7 % % . " + , 1867. &. 221–222. [126] & % % " + ,' ,) . " + , 1843. -. 2. ? 149, ? 55 ( , %); % # , & -1 . " + , 1869. ). 6. ? 16. [127] ) . 1871. ). 5. ? 2. [128] & . + 2 % (4 74. ! . . 4. , . 25. ? 30. 7. 1 ( ( . % ( 7 : « [ ] »). [129] awny a Rzeczpospolita Polska Zarys Historyczny: 1370–1632. Warszawa, 1934. S. 116 i n. [156] 0 $ ( % + $ : .! :' ( XVIII . // % . 1897. ). 1. +— +; # . .1 & . /., 1912. ). 2. . . 2–3; 5 * . ., XV–XVII . & ., 1913. [157] ) . &. 26–29, 36–39. [158] ) . &. 39–40. [159] ) . &. 42–44. [160] ) . &. 30–31, 46. [161] .! // % . 1897. +. &. 268–269; / . &. 382–386; # . .1 ... ). 2. &. 22; 5 * . ., ... &. 30–32. [162] ) . &. 33. [163] & + 8 .: Dialogus de vita s. Ottoni episcopi Babenbergensis // MPH. Series nowa. Warszawa, 1974. Cz. 3. II, 32. S. 123; .! // % . 1897. +. &. 253 . [164] , .: 1 . . + . /., 1977. &. 214 . 71
[165] & .: 2% - 2 . . ... // a polskiego w wieku XIII. Lw w, 1936. S. 3 (Collectanea theologica; T. 17). [5] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 261. [6] 2 , + % ((Abraham W. Privilegium fori duchowie stwa... // Collectanea theologica. T. 17. S. 3). [7] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 263–264. [8] Ibid. S. 386 i n.; Abraham W. Privilegium fori duchowie stwa... S. 8 i n. [9] & 1233 1262 %%. + (Antiquissimae constitutiones synodales... S. 6, 52), a . 1266 %. ( % (, (Ibid. S. 65). [10] .: Abraham W. Privilegium fori duchowie stwa... // Collectanea theologica. T. 17. S. 6 i n.; Historja Cl?ska od najdawniejszych czas w do roku 1400 / , r. T. Silnicki. Krak w, 1939. ). 2. 4r. 1. S. 271. [11] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 386. [12] Ibid. S. 261. [13] CDB. ). 2. N 209, 212. 100
[14] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 269 i n. [15] Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae. Praha, 1882. ). 2. N 845. [16] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 273. [17] Fiala Z. Spr va a postaven cirkve v 4ech ch od po atku XIII do poloviny XIV stolet // Sbornik historick*. Praha, 1955. T. 3. S. 73. [18] FRB. 1884. T. 4. P. 367. [19] Fiala Z. Spr va... // Sbornik historick*. T. 3. S. 86–87. [20] Abraham W. Pocz?tki prawa... S. 43. [21] Antiquissimae constitutiones synodales... S. 32–33. [22] Ibid. S. 107 i n. [23] Abraham W. O powstaniu dziesi ciny swobodnej... // Biblioteka warszawska. 1891. N 4. S. 172 i n. [24] Umi ski H. Henryk arcybiskup gnieznie ski zwany Kietliczem (1199–1219). Lublin, 1926. S. 46–49. [25] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 261–263. [26] Ibid. S. 375–377; Fiala Z. Spr va... // Sbornik historick*. T. 3. S. 68–69. [27] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 382. [28] Ibid. S. 273. [29] Ibid. S. 383. [30] Historia Cl?ska. ). 2. Z. 1. S. 339–340. [31] Abraham W. Pierwszy sp r... // Rozprawy Akademii Umiej tno=ci. 1895. Ser. 2. T. 7 (32). S. 287, 289, 293, 310–311. " , 40- %%. XIII . 7 ( % + «res episkopales» ( (Antiquissimae constitutiones synodales... S. 10). [32] Hrub F. C rkevn z izen ... // 4esk* asopis historick*. 1916. S. 283–294, 394. " + $ «occasione juris patronatus» 1279 %. (Antiquissimae constitutiones synodales... S. 107). [33] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 267; Abraham W. Pocz?tki prawa... S. 43 i n. [34] + 1238 %. 1 ( ( (Abraham W. Pocz?tki prawa... S. 50). [35] Krofta ". Kurie... // 4esk* asopis historick*. 1904. S. 374. [36] Antiquissimae constitutiones synodales... S. 107. [37] Fiala Z. Spr va... // Sbornik historick*. T. 3. S. 79–80; Abraham W. Pocz?tki prawa... S. 47–48. [38] Silnicki T. Organizacja archidiakonatu w Polsce. Lw w, 1927; Hrub F. C rkevn z izen ... // 4esk* asopis historick*. 1916. S. 262–275; Fiala Z. Spr va... // Sbornik historick*. T. 3. S. 74–76. 70- %%. XII . ' 20- %%. XIII . + 10 , XIII . $ / ." + % $ + ( 101
XII . (1198 %.). [39] Fiala Z. Spr va... // Sbornik historick*. T. 3. S. 69, 76–77; Historia Cl?ska. T. 2. Z. 1. S. 327–328, 331. [40] Antiquissimae constitutiones synodales... S. 27. [41] Ibid. S. 65. [42] .: Vetulani A. Pocz?tki oficjalatu biskupiego w Polsce // Nova Polonia Sacra. Krak w, 1934. T. 3; K6b kova . ' po atk m praDsk ho oficial tu // Sbornik p ispevk k d jinam mesta Prahy. D. V. Praha, 1932. [43] Vetulani A. Statuty synodalne Henryka Kietlicza. S. 12. [44] " 1279 %. , , ( ) II (Historia Cl?ska. T. 2. Z. 1. S. 179). [45] Fiala Z. Spr va... // Sbornik historick*. T. 3. S. 177. [46] Vetulani A. Przenikanie zasad powszechnego prawa kanonicznego i prawa rzymskiego do piastowskiej Polski // idem. Z bada nad kultur? prawnicz? w Polsce piastowskiej. Wroc>aw etc., 1976. S. 95–128. [47] & ., , $ % + XIV — XV .: So tyszewski S. Geneza institucji witrykus w w polskim ustawodawstwie ko=cielnym // Prawo kanoniczne. 1959. N 2. S. 341–357; idem. Powo>ywanie witrykus w w polskim ustawodawstwie synodalnym // Prawo kanoniczne. 1959. N 2. S. 425–438. [48] !'0. &. 144; . .. +... &. 99–101. 4 * , % «privilegium fori». ! % + + «( $ + », «( » $ % (« % ») . & .: (: ). & % / . %., 1917. &. 229 . [49] 4 . ). 6. -. 1. ? 5. [50] . .. +... . I. &. 203. [51] & 7. ). 1. & . 349; ). 2. & . 493. [52] ) . & . 355; ). 2. & . 552–554. [53] ) . & . 439. [54] ! : XIII . /., 1981. &. 82. [55] & 7. ). 2. & . 777–779, 793. + , % ! + . , % " # ( . .. +... &. 52–53). [56] 4 . ). 6. -. 1. ? 6–7. [57] ) . ? 6. & . 92. [58] ) . ? 7. C . 108. [59] ) . ? 6. C . 92. ? 7. & . 108. [60] ! & -" . « % » + + # « / » ( & 7. ). 15. " . 1. %., 1922[2]. & . 126), " ! ' ( &64. ). 3. ? 6. &. 19); & -1 — % " $ 102
) (& % % . -. 2. ? 55: «... % (!) ( + »); a... S. 123–124. [5] DPR. T. 1. N 12. [6] " ,4 2 3 .4 % // " ,4 2 3 .4 % .' , 3 %2 . . /., 1957. &. 67. [7] & .: " ,4 2 3 .4 % // " , 4 2 3 .4 % .' , 3 %2 . . &. 75, 82; 4. ). 1. ? 78. &. 68–69. [8] ) (# +1248 %.); VMPL. T. 1. N 96. S. 46 (5 1248 %.). & . : + . )., * + . . 4 IV $ // Studia historica in honorem Hans Kruus. Tallinn, 1971. C. 136–138. " % % . .. + «/ ' » (& ( . /., 1993). ' , ( % % % + % % . [9] " ! . ( % ( . ( + % . .! ( % ! . ( // ' . 1884. ? 8) + ( /. % ". .6 ". ). , . ( -" ." * % , + , 183
+, $ % . [10] DPR. ). 1. N 12. [11] & .: Ibid. N 25. [12] Ibid. N 20. [13] & .: Ibid. N 21. [14] & .: " ,4 2 3 .4 % // " , 4 2 3 .4 % .' , 3 %2 . . &. 81. [15] , * , % + " XIII ., .: . .. + ! 8–XIII . /., 1989. &. 143. [16] & .: 4). ). 1. ? 75. &. 65. [17] & .: DPR. ). 1. N 26. [18] & .: Ibid. N 22. [19] & .: Ibid. N 12. [20] & .: Ibid. N 26. , % + + % , 4 IV + + $ $ % % . «" » + $ # (VMPL. ). 1. N 96. S. 46). [21] & . * ". (Abraham W. Powstanie... S. 128). M. , , + % % ! 1248 %. (> + .1 i 0 @ ... // 1 % i .B . 7+ i , 1917. ). 123. &. 42). [22] & .: Norden W. Das Papstum... S. 362. [23] & 7. ). 2. & . 827. [24] & .: 74 4. ). 4. &. 91. [25] & . . &. 97. [26] , %" % $, % ! , % $ + ! , 7+ , +$ IV, ' ( . 1 $ + ' +% « .+ $ +$» ( & 7. ). 2. & . 809). [27] ) . ). 1. & . 472. [28] " * $ + — ' , 1250 %. . [29] & .: " 1 . .' % # % // ! % &&& , 1985 %. /., 1986. &. 78–79. [30] & .: & 7. ). 2. & . 827–828; $! % ( .: Abraham W. Powstanie... S.133–134. [31] & .: 74 4. ). 3. &. 334–335, 344. [32] + % % , + $ $ ( + . )., * + . . ... // Studia 184
historica in honorem Hans Kruus. &. 138). [33] ) . [34] & .: 74 4. ). 4. &. 93. [35] & .: & 7. ). 2. & . 809. [36] * .: * + . . , ... &. 255–256. [37] & .: Wlodarski . Polska i Ru=. S. 172–178. [38] & .: * + . . , 7 % % . /., 1959. &. 26, 30–31. [39] & .: & 7. ). 2. & . 816–817. [40] Preussisches Urkundenbuch. K(nigsberg, 1882. T. 1. N 298 ( : PUB). [41] & .: 3 ). . + ... &. 206–209, 219–221. [42] ) % + 4. . B + % , « » — * ( XIII . (3 ). . + ... &. 220). [43] DPR. ). 1. N 20. [44] & .: VMPL. ). 1. N 123. S. 60–61.
0
, 1 + )) ) (2-
XIV .)
#
XIII
' "
).
, XIII —
.
+
+ . &
$* $ .
%
+
, +
, (
+% *
.4 1
! .2 .
. , % +
%
. +
+ !
,
+, ( %
%
* ,
# + .B %* , , % , +!
+
+ % ,
( '
,
.
,
*
& %
%
( ( -
+%
:
( -
+ .
, 1250 %. $ $
%
'
$
# -"
& %
$
( ,
%
1252 %. [1], , 185
:
% ,
-
,
[2].
( , ,
% ,
-
,
+
% ,
' %
%
%
, *
$ .
,
+ +
+
+
(
,
, , %
% IV 5 + [5],
1253 %. 4 %
!
% +,
(
+
%
* $
$
$$ % . %
:
% , %
XIII . #
+$, , . " % +
) ,
%
+
+,
, , %
+
+
,
+
, % . " 1254 %.
+ 2
%
+ IV
+
+ +
( . 1253 %.
,
$
." , ( %
% ,
% +
.
IV, 4
+
+, »[10]. $ +
,%
(
[11]. .6 186
,
,
+ ! [9]. ,
$
% ,«
( * %
+%
,
*
%
+ ."
+
,
%
!
%
+ [8]. "
2
+ ,
+ IV,
$
2
.
0
+
+
$ IV,
,
$
IV
+ 4
[7].
+ % 1259 %. $ + +$
,
.
( %
, +
+
+ + +
(
(
%
+ ( , ."
1 (
%
,
,
+
$
[6].
% ,
,
+,
[3].
%
+[4]. 2
+
! +
+
,
+$ 1253 %. , +,
+ !
+ 4
+ .
'
/
$ IV $ -
,
,
% , ,
* 1257 %., ,
+ ,
% . " $
« 5
% 1257 %. »
2
, . '
( % .5 $' % , + «contra scismaticos», [12]. ) % % ' " ( [13]. 1 # . % ' % 7 « % ( » (in confinio Letwanorum) , % + ,# ( ( [14]. " $ + « ( , % , % , » (contra Litwanos, Jatuenzones et Ruthenos alios paganos et schismaticos)[15]. ' * + : 5 % % % / — ( $ , ( « % » (a Pruthenis et aliis paganis et scismaticis)[16]. * % % +, + % « », ( % . , , « » % + % ( , $ + + + + ."« », ( , + + / % , % , % * % IV .) , # , " 2 ,— + * $ 7 % % $ . , + " , , + % , % % + + 5 + , , ( $ / % . % , + +, + « » ! . ( % .6 5 +, # 1257 %. IV * $. ' , + + , , ! $ . " , ( " ( + ( ( [17]. " + , , , + ( ( , + [18]. ( IV
1257 %.
( "
187
"
* +
,
+ ,
«
+
%
(
»
,
$,
* ( ,
. . ,
$ «
% »
$
,
., , . (
+
,
« %
%
,
,
, ) ( -" +
. %
,
! *
( + *
» +
,
.
+$ !
(
"
%
(
(
+
%
( $. +
+$ +
. 50–60- %%. XIII . $ ( $ 1259 %. . ( , % ( + +
,
.
%
,
+
. !
, ,
% + + . & * % + " % $ , +
,
+ . ! % /
— (
,
+«
»,
+ « * %
.
(
( » +
+
+
& )
,
»,
, $
( $ % % ,
+$ %
«
»
*
."
. ,
, ,
,
IV +
« + *
+ 188
, ,
+
1260 %.[19] 6
%
* $
% .
%
,
$ . 6 +
.
%
+
+ %
,
+
2 +$ + $ 60- %%. XIII 25
1260 %. %
.
,
% +
% ) 7 +$
% % %
)
/
+,
$ + $
«
.
»
,
, * %
1264 %.,
—
»
«
$, ,
%
% ,
,
$
+ ,
+
% , +
),
+ .
II
+
.
%
(
5
$ %
,
%
+ «
, 5
«
% # (
,
(
(
% '
+ +$. 0 IV 4 II[20]. 0 IV ( , 2% ,
$ %
$
+
+ $, *
2 $
+ —
+ +
%
» + .
»,
( , .
#
%
+
$ $ , *
* ?
$(
+ )
+ / + ,
— «
, 1268 %.,
«
,
%
$ «
+ — 2-
2
XIII . 4 $ .
%
—
* 4
».
,
25 1260 %. («vestris supplicationibus inclinati» — + ). " 1268 %. ( 7 % ' # ( 7$ % % ( + % $ « % , + % ». " $ . $ [ % ] («inter dictos Rutenos et Latinos»), ( , % — , $ » (universitas Christianorum) [21]. « % » * % . 6 + , 7$ +$ — ( » % [22].
# * %
% ,
$ IV 1254 %.[23] "
" % 189
IV
—
,
,
(
,
.,
.
2
»
+, % $ — +, ' +
,
+
)
(
%
«
, * ,
, IV
% ,—
,
,
% % ( %
+
+
1
. " *
, ,
#
. 6 +), .4
" % + +
« +
+$
+
[24].
+
(
(
% " % ( + , % » ,
),
$
!
$% , «
, +
( -
% * # % /
-«
IV,
.4 & #
%
% VIII,
(
1254 %. + +, % ,
% 190
+ 1271 %., $ , «
IV . +
IV +$ ,
V %
$, ( + 0
+
,
,
». "
+
, " %
,%
* %
, + II
IV "
,! II. 4 ,
% »& [25]. " +* +. , % %
. ,
$,
+
%
%
+
.
, . & %
+
II
%
—
*
+
+
%
+
+ »
,
+, ,
+$
,
+,
* %
+, +
# ( %
%
%
(&
% *
+ 2
+
,
%
% II
IV
+ . 4
% %
—
%
* % %
: $% —
,
*
2
«
+ ,
»
. )%
-
%
+ «
%
»
+ ."
% +
+ 1255 %.
II,
+ «
! .
%
« ,
) , + + + %
( %
», % ,
% $ +
+ (,
" % 2 % ,
+
% «
, % ,
. "
%
%.,
,
+
«
[30].
»
. (
,
%
IV II
$
+ . 0 « ( %
$
+
%
»
%
%
+ II.
», 1273 %. ( %
+
% %
%
«
% ,
% ,
1253–1254 %%.
+
* %
,
+ II + [27]. II ( . " ' % 20 1268 %.[28], + , « « $ ». 6 0 IV « », ( ,— * « ». % # $ % % » « », , . " «" % ' + », % 1260 %., « », « », [29]. " IV, % % ' 1260 , + % , % (& ) «
)
II + %,
%
+
+
+
%
%
+ . " 1267 %.
,%
,
»
0
7 % IV,
' »[26].
+ '
%
%
$
+
»
,
+
. %
$ X[31]. " % % 191
+
,, , %
-
$ «
». " * % %
" % ,
,
,
%
+, — « ( , ( % , +
, -
% .
+ $
*
% $ «
» » + .
* 2 + «
,
1289 %.
+ +#
." + 7+
+
II, »[32].
% /
,
»
II
%%. " (
,
+
+ ! +, «
%
( % %
. !
II
1277–1278 ( % , 7+ , II,
7+
(
+ +.
&
%
+ ,
+
,
% +
$ ( . " % %
, $ %
2 $
+
* , $
# ." +
*
(
+ II
,
+
IV
,
).
( ( ,
+
%$,
2 +
*
(
+ XIII .
. )%
+, , ) ,
. " ,
$
[33].
# %
$
XIII
.
.
+, ». , ( , . &
" % , (
+
« +
, », XIII,
+ , », ( -
% +, « % *
$
, .
+ +
%
, +
$ -
+
«
( ,
+ +
+ ,
(
. 4 192
+ $ XIV .[34
, %
,
+ +
+
2
» — $
+ "
,
. %
,
«
!
,
»
%
&
(
/
% » %
+ ,
« ,
B
... %
! $1 +
, *
.
% + %
4
+ $,
% 1262 %.,
/ ! B
% % ,
* % B &
% %
, B
" + #
, % ,
+ / [39]. " ( , $
, %
, % ,
+ B .,
, (
# ,
+
(
[40]. 8
»
,
[37]. , / % [38]. . 4 (
&
+,
«
,
. '
,
+
». ( % , $ ,
. .!
+ +
/
%
$,
B
B
+
, « . "
+. 9
»,
1
%
%
+
%
+
+
1259–1260 %%. % +
, .& +
[36]. " «" ( » + %
« .
60-
( $ XIII .
, +
+ 1
+
+
+ +$
%
%
% $
, «" %%.,
%
+
[35]
&
,
%
+
"
,
* %
% , %
% ,%
2 +
,%
+ +
%
$
, +
. 193
,
" ,
%
,
)
+ XIII–XIV
.
"#
( «
*
»
,
+ + + #
%
+ ,
$
$
,
+ % , ,
+ ,
-
$
%
+
+
,
+, %
2,
.
XIII . + ( -"
+ XIII . , , ( XIII
% +
!
. %
+
% $. #
4 .,
, #
+
% . ( % (1205–1250 %%.) , , $ + $
,
, [41]. ) $ . ( -" + , $ % — 2XIII . " , + % . ( +! , [42]. ' , + /. . ) [43], , * . , * + % + + . — , $ % % . " $ « » ( « » ). , $ % , + $ + , * ( — « », « ( », $ + $ . 2 , ( $ % , , % % , % + , « % », + «% ( »[44] + + % + « » [45]. , + + % ( ) , ( « » « % » — ( % [46]. $ + 7+ ! +$ % % + , % ( $: «4 , + +»[47]. (
% . , 194
,
7 +
,
,
%
+ : «...
% +
+
!
+ « ( ,
. +, «7 ,
(
7
% ( ( $8
"
+ + %
,
»
»[48], +
%
, $ « +
% ,
(,
+
% % . 7 $/
/ »
% ( ,
( (
( % ,
,
+
$ +
( »
» (% , $
7
)[50]. " *
+ % »[51]
«
« (
8
+
(
7
+
,
«
"
+
»[49]. $ . (
."
7 $
«
!
»/ % (
! , + [52]. %
$
, + % + % %
,
+
, . ( — 2XIII .[53] ! + , ( . 4 , ! 8 , $ % % % , , « + »— , « »[54]. " % % , $ ! " % : ( % ( 8 % [55]. ' * +, «( +», % $ & :« ( % +( % ' »[56]. , ( — & ) ( & — + : «...( % $ $»[57]. " + + ,% « » ( , XIII ., +$ . 6 . 1206 %. . ( " + % % 6 II + % ! $ + $ +. ! ( , * + 2 % # 7$ , « % % + $ +»[58]. 1 + 1235 %., % . % IX 195
2 [59].
% &
)$ +
$
% ,
%
$ $
,
$ $ %
(. ) , + % « % » « », & % , « » « % », + % 7 % [60]. 7 + + , % ( $ ( « » ( « ») « +»[61], ( , ( « % ( $ $»[62], $ % +, # ( . ( +$ . ( -" .& , ( % + % + ! . ( % , . ( , % , , . ) , XIII . + + ( # + % . . ( % # + + + ( . " 2XIII . % + . , , $ ! % , 1238 %.[63] " 1277 %. % + ! % % + ( + « » (versus Russiam). " 7+ ' ( , ! % ( % , 7+ ! , ( +4 , 1297 %. $ + % «in curia principis», . . [64]. ! % % , % , % .2 . ( — 2XIII . , % % — 7 B ( * + # . $ ( % % B ( , 7 40- %%. XIII . ' +, & + % % , , 196
$ % % ( — * % « % % [65]. " ( », $ + $ % B ( , 1268 %. , # , , «' »
« # #
. «& »,
%
. &
« * «
( » +
%
% ,
+
% »[66], ,
(
(«
( ,
. $ ,
$»
$'
%
*
« $
+ % ( »). )
» $
+ -
$
+, +
( . ) , % %
+ »[67],
+ / .
7
%
% + % + + + $ % * ( % -
$ ,
% » — ( ." +
;
.) ,
%
+,
«
(
.
( .
+
+
% %
5
«
»,
,
+
,
«
+ +,
* % « + % . ,
»[70].
$ + % $ $ , ( »[71]. 1 +
»,
, (
$ $
% ( -"
#
1298 %., »[69], 1300 %.
+
+ ,
#
+ %
(
. »,
«
XIII–XIV
(
+
(
" %
,
$ [68]. , %
$
$
1253 %., « + 7 : «
(
% ( ,
1349 %.: « $" +
+$
$ +
+ (
%
% ."
+, % ,
+ 197
«
»
#
«
$
». ,
XIV .
7
+ % # . +
% % , &
%%.
,
+
+
9
( [72],
-"
1263–1265
%
%
% .
«
%
% %
% #, » « [73].
( ,
,
»,
% , # %
— « +
9 «
+$ «
% 7
»,
«
+, « »[76]. ,
,
+
,
+ (
,
+9 ,
'
»[75].
», ,
+ « : «... ,
%
%
%
% ( & . ,
9 ,
—
( ( (
+ [81] ) , % %
+
.6
»— ( &
9 ,«
[77],
[78],
( $
%
( % , %
+ $
* %
+ ! ,
9 2-
, « % ( » % % #, ( ! ( % [82]. , ,
,
198
%
%
% , XIV .[79] " *
(
# %
,
%
9
% «
,
.
,
%
-
+
+ ,
(,
%
#
(
$ + »[74]. +$ , . « ( » (
»,
$ + (
», . . ( % % # &
»,
+
«
,
% # »,
$
$
, %
,
. ) ,
+ +
$
% + %
,
$ « 6
(, »,
«
% ,
+, »[80]: * . ,
!
'
+
»[83]. ' % , , $
, «
—
% 7 % *
«
$
. , + -
+ %
+ % »
. ) %
,
(
7
! 2-
XIII
#
+ .
+
,
+
9 %
.
%
+
% ,
"
$
,
%
( + . 6 ! .&
2 9
, -$ +
7
+ #
XIV (
(+
+ +,
7
(
% ,
+
%
#
+
$
% $
+
,
% +
% $
$
+.
)# [1] & .: [2] /
. ./
%
+. /.; 7., 1940. &. 33.
'
( & 7. ). 1. & . 473). 1255–1256 %%. " * % $, % % () . & . 474; 7. &. 81). & . :3 ). . + ... &. 206 . [3] & .: & 7. ). 2. & . 827. [4] " + 4 $ IV 11 1254 %. + % « +» + % (VMHH. T. 1. N 442). * , , + % , % + +. [5] & .: DPR. T. 1. N 32. [6] & .: 4). ). 1. N 90. [7] & .: VMHH. ). 1. N 440. S. 229. [8] & .: Ibid. ). 1. N 454. S. 239–241. [9] & . * 4 IV 14 1253 %.: DPR. ). 1. N 32. [10] VMHH. ). 1. N 440. [11] " ( * % % .2 + +4. 0 + % , 4 IV % ( % (Umi ski J. Niebezpiecze stwo... S. 42), , $ ". ). (, ... &. 259–260), % + 199
%
(
.!
% ,
*
%
( (
% $
. ( -" . [12] & .: PUB. ). 1. . 2. N 1. [13] & .: Ibid. N 2. [14] & .: Ibid. N 4. [15] Ibid. N 6. [16] Ibid. N 7. [17] & .: DPR. ). 1. N 34. [18] & .: Ibid. N 35. [19] & .: LEKUB. T. 1. S. 440–441. [20] & .: VMPL. T. 1. N 149. P. 77. [21] & .: LEKUB. ). 1. N CDVIII. S. 512. [22] & .: Ibid. N CDL. S. 514. " * ( XIII . 7 « # »% + « » , ( « + » (Livl ndische Reimchronik. S. 48, 51; 7 1242 % . &. 202–203, 210–211). [23] & .: VMHH. T. 1. N 440. [24] & . 50- %%. XIII . , « $8 » (Fontes rerum Bohemicarum. Praha, 1884. ). 2. S. 290–291 ( : FRB). [25] VMHH. ). 1. . 303; * + . . , ... &. 300. [26] Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae. Pragae, 1882. P. 2. Vol. 1. N 71. P. 69. [27] Ibid. Vol. 2. N 558. . 215. [28] Ibid. N 596. . 230. [29] FRB. ). 2. P. 315. [30] Regesta... P. 2. Vol. 1. N 271. P. 103. [31] Ibid. Vol. 3. N 845. P. 344. [32] & 7. ). 2. & . 936; * + . . , ... &. 300–303. [33] Alexandreida / Vyd. V clav V Dn*. Praha, 1963. S.117–118. [34] " XIV . +" 7 , + 5 + , % ( % < 7+ $ 2# $, % 1 < , +< / ( % ) (W odarski . Polska i Ru=. S. 223, 227–228, 264). [35] Monumenta Poloniae Historicae. Warszawa, 1970. Ser. 2. ). 8. S. 113–114; «" » + , XI–XIII . /., 1987. &. 184– 185. [36] Monumenta Poloniae Historicae. S. 116–117; " ... &. 188. [37] & 7. ). 2. & . 852–855. [38] ) . & . 855. + * , # ' % / % " +" % 7 % 200
() . & . 861). [39] & . .& [40] / , . [41] & .: @ // . XVI .). &. 264 [42] , * .: . [43] $ % . # + (X–XVII .) // , &. 63. [44] & 7. ). 2. & [45] ! ! ' .,
. 864, 867.
. . «7 . * +
+,
,
(! . .,
.
7
. (
+, % ( % »: ( , . /., 1989. & . 1: (XI– % %
... &. 22
'
,
% &&& . /., 1955. ). 1.
. 737. % « + + », / ( % (1238 %.), ( % :« + +» () . & . 776). [46] * + ". ). («, 7 % % ». &. 26, 31–32). [47] & 7. ). 2. & . 809. [48] ) . & . 815. [49] ) . & . 834. [50] ) . & . 817. [51] ) . & . 843. [52] ) . & . 868. [53] & ., : . .4 1 (XI–XV .). /., 1970. &. 20. [54] & 7. ). 2. & . 846. [55] & .: ) . & . 880. [56] ) . & . 846. [57] ) . & . 853. [58] ) . & . 723. [59] & .: Legendy a kroniky koruny uhersk . Praha, 1988. S. 146, 152. [60] & .: & 7. ). 2. & . 854, 897. [61] ) . & . 814, 817, 837, 865. [62] ) . & . 827. [63] & .: Dlugosz J. Annales seu cronicae... L. 5–6. S. 283. [64] & .: Abraham W. Powstanie... S. 168–170. [65] & .: 7. &. 77–79. [66] ) . &. 80–83, 87. [67] ) . &. 80. [68] & . . &. 84. [69] ) . &. 329. 201
[70] ) . &. 91. [71] ) . &. 361. [72] & .: " 1 . ./ (XIII — [73] [74] ) [75] ) [76] ) [77] 4 [78] & [79] & [80] ) [81] & [82] & [83] )
-
%
% +XIV .) // + .X— XX . /., 1990. -. 1. &. 110. .: # 5. ". ... &. 172.
. &. 162, 166, 167. . &. 169,172. . &. 176. % 7 .: # 5. ". .: 8$ + . ). . &. 190–192. . . &. 191–192. . . &. 191. . &. 192.
5
% " + . ... &. 161–162. + ! . 7., 1985. &. 47–66.
0# +
%
$
,
,
% ) +, < % -"
"
+
, *
. "
2 % +
% ,
%
+ .
% .
( ,
% ) #
+ -
+
( $ , . "
+ ,
# +
% #
,
% #
,
$
+ ,
+
%
, +
% . 4% (
$ + . (
.
(
" $ '
# XI–XII +
2-
+ , +
%
%
%
,
% 1054 %., ( +. ,
(
%
*
+
$ % ,
% 202
% $ ,
+ :
% #
+ XIII
! %
. 9 (
. 4
% +
. 6 * ;
" 5
%
$ %
% *##
$
, $
$
*
& %
2
+ ( $(
#
+
,
$
+ $
+ .
(
$
$
( ,
,
%
. ! ,% , +
+ %
$ #
+. !
+
, +
% (
"
30#
# +, 2
*
.
$ ( . 6## , ,
XIII . < % -"
+ % % %
2-
,
—
%
XIV ., +
+
(
5
+ +
,
%
. 4 XIII —
2 %
$ ).
%
, ,
,
# %
.
%
,
%
,
(
,
,
%
,
*
%
,
% + +
#
,
% %
+
( $
+
+
,
%%. XIII + ,
*
.
%
XIII ., , < % -" + % #
,
. "
( %
" + . $
,
%
-
5 203
(
,
% ( $
), "
+
+ , $
,
? +
). ,%
2
% +
,
, XIII %
% +, ,
.
+
% $
+ ,
% # #
% #
%
*
,
& . ,
%
$ &
. '
+
$
$
#
+
#
+
.7 + «
+
XIV . »
% .'
%
+ . 4 *
+
#
+
, 1
+
+, , + 4 %
( )
( +
" % * % ( )*
+$ ( + , XIII . " 2 . + " % ( %
+
.
& % ,
% %
% .8
2
% , %
% $ % «
.8
+ , », % »
«
5
$ *
* +
»
% +
# !
,
*
+
% $
( %
XIII . .
#
+, ,
( ,
+, $
.
#
( ,
2-
%
( ( $ $
,
" .2 ,
.
+ #
+
%
( $
% *
+
,
%
, ,
% « #
*
$
,
%
%
+
.
.
%
$ # +
XIV–XV
+
%
+ XIII ., + % ,
2-
.&
#
%
%
+ # 204
,
-
%
( %
+
.& ( (
(
% :
+
2
,
#
+ .
% ! % ,
+
" . 2 .
* *
+ -
%
+
(
$ +
+
,
+ %
+,
.
( +
+$
+ (
"
.6
+
,
+ #
$
+ % ,
% 0
.
%
$ . 1
+ $
+ * +
$( $,
$ *
$ 2-
, %
+
%
+ XIII . 6 , ,
+
" %
$ —
+ ,
+ ,
+. XIII . * . ( -"
. / +
(
+ +$ %
% ,
% $
. , * % % . 4
%
+ 5 ,
+ +
%
2-
"
.
$(
,
$
+
+
$
# %
%
% +
% +
XIV .
. " %
+ +
% +
%
% % ,
(
$ * *
,
. , % %
+
(
(
% +
+ , %
205
."
$ % + *
% ,
% + ,
.
(
,
XIII–XIV +
%
(
* .
*
+
,
/ XV —
#
.4
%
%
)
,
%
,
$
%
) #
[1] %
XVI .)
1439 %.
&
«
» *
( % %%. XV . "
"
% $ 7
( ,
% .
7 ,
+
( * %
.' +
+ *
% %
5
$
+
(
.)
+
%
$
( $ & IV,— %
+ 2%
% ,
+
& .
%
"
$ ),
+
*
$ ( + # ( ,
$
%
( $. "
% + ( (
+
$
+
+
(
+ +
( $
+
"
,
*
( +$
, $ $
.
(
(
" :%
% +
+ («filioque»,
( .
+ ,
,
+$
%
(
. & %
% %
5 %
( (
%
(
, ( . % , +
( &
40–50( , ( , ,
7
(
+
+. "
+
%
'
+ 4
206
,
%
"
$ 2 , 1451 %., % %
, " 4 — 1459–1460 %%., * % 7 % . % , %
% 7
% $
,
% ,
(
%
"
( ,
%
.
4
,
+ ,
5$ ,
+
+
( 40+. ) ,
%
$ %%., ,
4 +$ .'
)
+$ $ :%
'
+
( " , %
,
( %
%
%
% ,
+, ,
% % % , +
, % ,* ( +
# ., $
%
+,
+
% ? +
+ (
+, +
% .'*
+
% *
+ %
# * %
+ -
(
+
. 4
. +
% % % $
% (
, %
,
, +
%
(
+
+
+
,
(
%
%
+ . %
, #
.
, . . ."
. 6
$. +
+ % . "
7
(
%
"
%
40- %%. %
% &
4
% ,
/ ( % %
(
,
+
( . % (
,
,
( 50- %%. 10 ' 207
( 40- %%. 4 % + ./
+
—
+, +
%
(
, +,
% % +
5 5
%
—
' ,—
*
, (
.
+ ,
*
+
.
(
+$
+
,
+
,
% +
*
%
+
, +$
+
% . , $
% .
%
"
% %
+
4 ,
:% ,
,
4
%
%
:% *
2
+
%
% .
(
*
(
( .& ( %
+
+
( $
,
" $
(
%
7 + .
' ,
,
$
. %
' ,
+ (
% ,
%
+
+ . ) ,
' + . /
% %
( ) %
,
+ +
% % + « i . % i »[1]. ! % + ( 2 2XV ., A. , . % ' [2]. , + , , . . + 1468 %. + + % % :% [3] « % , % % + , * « » % « » », + + % + + 208
%
ii " % ,
, , %
»
, '
% .
+ ,
% «
,
* (
$ +$[4].
,. . ' [5]. ' ( %
,
+
+
%
(
60-
%%. XV ,— ( ( ,
. %
,
$ $ +
$ ,
. II
), % . 6 + %
(
,
,
+
+
1470 %. , %
, »[8]. & ( %
« % ,
% .
+
«
, #
+
+ « », «
& -
% %
+
», »[9]. ) %
% ,
+ .,
,
5 +$ , ,
#
(
« 5 $ 4
5 »,
« »[10]. 1 ,
, +
+ $ " .
$ 4
% , 2% +$ %
« %
( .0
8 209
,
,
2
%
% »
% ,4
4 , »[11]. " * % «
$
.
XVII .
5%
.6
%
% ."
% ,
% *
,
)
*
+ IV * , »[7].
&
%
,
+ ,
7
«
(
4
%
+
. ) , 19
$(
,
+
%
# 1472 %., 7+ , $ &
, +$» $». 4 * $ ,
«
+
( +
*
%
«
%
+
( $ (
% +
-
+
' 1469 %.[6]
15 #
% $
%
IV, ,
III 1443 %.,
" $
+
% , +[12]. ) + ( %
(
+
+
+ %
,
% %
, %
. 4 +
. &. ' , XV–XVI
:. , %
6. + + %
.,
% ,
#
% &
, %
[13]. " %
< + 1
"
+, $
% ,
%
" %
, ,
2
7 1467–1469 %%. 6. ,
*
«.
« %
» 4 IV[15]. " * % 6. +(
II
,
.
% &
.
&
4 ,
.
+
»
% * % + (
[14]. -
& ,
%
$
&
+ & 4 ,
,
% +
[16].
IV
19 *
1471 %.
4 .
%
,
% +
, " +
+
. ' % ,
«
$,
+ %
[17]. % +
, +
+
%
,
+ % ,
% %
"
+ ,
( ( [18].
%
%
(
)
», * % , +
% . "
+
,
%
+
+
&
+
,
. & %
&
$,
%
# ( &
,
%
+ % ,
%
%
% .
,
# 210
,
+
% , +$
,
,
+
'
#
,
* $
.
(
& ,
, + ,
,
,
$ + [19]. !
(
+ +
. %
*
(
7
,
,
+
(
."
%
,
+ %
( %
% ,
+ %
60- %%. XV .— .) , ( * [20].
' ,
( '
. '
%
,
« % .
# +
% %
%
" »
+ %
%
&
% 60–70- %%. XV . + . +
'
"
(
%
. (&
*
%
*
( «
,
%
+
«
+ %
» III (
4 . + «
, », +
%
% +$
+
"
« »
«
&
,
%
. % ! », % * %
%
+
:
, + ,
%
.
,
*
»,
%
%
$ -
%
,
2 ( IV
"
1476 %. 2% » % ,
% 0 +
* % ,
1472 %. #
%
% %
( $ 7
, « % + « , ... % ». & « » 4 III « + ( + [22]: " + 1473 %.[23] 0 , 211
.
. % * , &
-
»[21]. % ,
,
+
+
5 [24]. /
. % ,
% ,
'
+, , +
% , "
+
+ 1476 %. .
14
+ [25]. , , , $
+ % % ,
+, , -
* % % [26],
) + .
% ' + ,
». '
+ %
* « % $ ,
$
«... . .
%
»,
( $
$ $
$
% %
%
.4
% »
% $ « 5 »[27]. , % # (
$ $
$ :%
% ,
%
( . ,
#
+$ ,
,
. )
% «
+ .6
,
+
, +
+ +
»
: », * % , %
%
#
8
, %
%
« (
( +
«% %
$ 5
%
,
%
,
% % $ ,
,
, ,
%
+
( — «
», — «
+ ,
+ + »[28].
$ »[29].
8
% ,
$
«
,« +,
% %
, »[31]. 0
« ( % «
% (
»
* % »[30],
% ,
212
,
$ ( $ $ *
$ ( +$ (
«
, $» — « $ »[32]. 4 $ + » — «% 5
« $ ( ,
( 5 », ,
«
»
%
...
%
( 5 ,
% ,
4
+ 2
$"
(
+
+ % !
+, +
),
%
.
, ( , (
% ,
$, ,
*
+ «
% + . , +
$
—
»[38]. &
%
+ +
.
, , % i (i$ $
+
«
.0
%
, +
... 213
% ,
+ %
$
, +
,
( ,
», %
8
(
, .
,
(
.,
+
, $
,
$
$
4
+
,
"
,
,
* / %
%
,
%
& ,
,
. 2
% & IV *
&
%
[36]. 4 * %
,
+
,
.
%
,
%
+»[35].
1
[37].
,
,«
+
%
. +
* 5 $
i +
+ ,
»,
& $
$, :%
,
%
$
+$
%
+
[34]
&
&
&
% % ,
+ +
% ,
(«
+
%
$, % , $ ». &
+
+ «
( +$ « »[33]. "
$
5
« % +
,
% ( 2
% +
+
* ,
+ $ ,
5 , "
* $ , . «2
;
( +
$
...». « ... #
$ «
% «
,
»,
5 ,— % % ».
*
,
+
%
,
. « "
+
+ *
+»
%
,
70- %%. XV . +
+ , :%
,
. "
$
$ (
, +$
% ,
% ,
,
+ +
% .
+
+
+
,
(
[41].
% ! — * 1475 %., % +
$
, , +
+
( $
$ # +
! $ %
,
%
( .
( , % % , % (
1475 %., + ( « $
+ . 12
% IV
& » [42]. " *
$ «
», +
+
+$ , %
(
$
,
[43], + [44]. 6 + % , % ,
&
(
+
,
%
(
$
%
(
,
—
,—
, ,—
(
+ ,« +, (
»
"
,—
+»[40]. ) +
.0 ,
%
( »[39]. $
)
5 ... +
$
+
%
[45]. + +
% IV % »[46]. «
& $
, . + %
+ 214
« »
( (
, +
$
,
%
.0
7 ,
%
( ,
$
%
%
+
(
.
+ % %
*
+$
+
$,
$
%
.
$
,
$
%
$
+ ,
% 2 IV (
+ 1475 %. , « %
+ .& »
«
— %
%
12
IV
. ,
,
»
$ $ «%
+ * %
, + &
%
$
+ + ,
% . "
+ (
,
,
%
.&
,
( %
,
,
%
+
.
&
+ (
, , XV .
' %
(
+
%
,
, +
% ,
% :
#
)« , 1475 %.
$ .
/ #
. " + , * +
(
+
IV
&
+ %
& Cizuuva[47] , % », »,
). 6
$ $ «
.
» %
,
%
—
+ ,
.
* % ( , %
% ,
%
,
1473 %.
,
& / ,
+
"
,
%
+ . +
( ,
«
»
IV
&
+,
%
-
, %
%
.
+
+ "
%
% ,
215
«$
,
».
. / + » % [48]. )
%
[2]
«$
+
... + .
+
% [50]. "
, % »,
IV
&
IV «
&
(, [49], *
% %
+, ,
,
+,
%
% ,
7
,
* ,
+ . /
+ % 0
(
)
%
% ,
% ,—
% ,
' ) «
( %
" +
,
+
» ,
.
/
+,
' [51]. 6 +
% .
4
,
+ %
% . 2%
( %
% ,
$
+ .&
+ "
"
,
*
7
% 4
,
8 + %
+ ' . 2% +
8
%
(
% , $
%
+ , * %
% 7
/
IV. " *
$
% ,
)
%
# ) 7
% # ( %
$
( $
%
4 . "
% 4
8
+
,
,
%
"
# (
%
+
% .
7
% :%
% &
/
4
8
% — /
+ %
,
" &
,
$ 216
1474 %.[52]
' + < +
,
%
% 4
7 ;
+
% : +
,
+ ,
/ ,
«
( ,
+
-
& ,
%
%
,
«
. ,
#
+ ,
+ %
80- %%. XV . & " + $ + .) ' + , +
$ $
% %
7 &
IV $ $
, .4 (
( + + ,
(,
%
+ : . 40- %%., % % 5 % »), . 4
( *
(«
%
% % ,—
* ,— )
., $ ,
,
& [54]. %
:% .
% : +
* + + +$ ,
*
% ( , 4
+ ( %
'
,
+:
* % % (, % (
, ( 80- %%. , % , % +
+
(
(
». 4 ( , % », 4
'
, +[53]. /
IV * +
+ %
(
( %
,
,
.
#
+ .'
% ,
+$
IV,
% +
,
%
+ .& +
+ # %
. %
% %
+, " +$
, 0
2
. &
*%
+ %
.
(,
%
(
% ,
(
+
%
( ( ! % $ %
% % .
(, + . !
( 217
,
$ , +
) ,
(, ' "
:% ,
, +% % ,
" ;
+
+
+
%.
& ." "
' +!
' .
$ & / %
" ' ,
%
,
%
, % ( :% . , , / , + — , + ( , +( %. & ( 4 " .) , +$ — % $ 80- %%. XV . .
, $
% + ./ " +
! (
%
, »)[55].
+ / -
,
,
! +
0
" ' +
,
.
$
%
# %
% .' *
+ * (
+$
( %
"
.
+ + ,
,
«
,
%
' .4
+ &
»,
,
% +
+ % ,
+
,
7
$ % ' %.
,
( , +
%
! ,
,
! %
(« "
, , )
%
( % 4 * % '
(«
[56].
4
+ * $ % ( 80- %%. 1488 ' »)
(
+ +
% + ,
,
#
%
+
% .
% (
.
, +
$
% [57]. 2
$ +
%
$,
+ . IV. %
'
/ '
, $ % , ,
% +
( $
% +
,
. $
& . ,
+ " 218
, +%
1470 %. ,
,
%
$
+ . " 1481 %., %
, +% ,
+
( +$
/ +'
%
,
+
[58].
* % + , %
, "
%
: % % ? 4
7 +
». + ,
"
: « $ ,
)
( », «
% % +
%
. !
%
,
+ +,
#
"
. 6
( ( [59]. 2% %
! # , %
+ * 30–40-
,
'
% ,
1470 %.
# «
' %
4 %
4
% ,
,
"
4 [62],
< + ,
.1 ( %%.
" ' ,
»,
[61]. ,
.
,
% 4 (
%
% , . )
(, %
% . , (
»[60]. '
+
8 1%
( %
%
,
+ %
+ % , (
, # , +
% 7
+ %
+
%
,
, "
+ + «
+ * % ,
219
% / +». 1
+ ,
% %
.
+
%
+
-
+
$
%
(
,
,
+ + *
' # , "
,
(,
.
"
+
% , . .
7
+
' «/
'
,
+,
,
+. », «
%
+ "
,
, (,
%
+
%
,
"
, +
,
+ +$ ,
+,
,
,
% ,
+
* + 5
,
, +,
«
% ,
»[63]. , .
$
+
$
,
% ,
% ,
7 -
,
# 1476 %.,
"
, «
, 7 + $ »[64]. " «4 , % #
, & », % +
$ * '
, +
& +$ # —
( ,
& 0
% «
/ (
+ %
.
% ,&
' »[67].
,
, [68],
+% ' (
[65].
15 1475 — 15
#
—
%
+ ,
$ " & ( %
,
/
$
+ 1476 %.[66], 1475 %., ' " % %
.
% %
&
+
. ,
% (
% ,
+
%
, "
:
$ %
%
$ .
$,
+
%
% . ,
7
,
+ %
+
%
$
%
* %
, + ( ,
,
#
* %
."*
&
2-
+ XV +
.
%
, %
, +
.
+%
%
%
1471 %. & # , & , + + & , , 220
+ +$ [69]. +
/ % +
( %
) $
( $
$ $ '
/ :%
[70]. " %
.
%
" % , % +
. . % ' ,
,
+ (
/
% + . % +
$ + $
,
$ + + % &
;
,
0 , «4 ( %
7-
$ )
,
$ »,
%
,
+ »
«
,
+
«
% »[72]. $ ( %
% / +
&
7 %
+,
/ 1503 %., «
,
% ,
«4 +
, »
$
%
[73]. ! % ...» , % + ( +$,
% / : .
«& ,
& ( &
%
)
% ,
)
% &
[75]. / «4
, +
. )
(
& $
6 )
$[74]. , +
% &
$.
+ +
+
,
%
$ ,
+ +
.
,«
%
,
% », «
% * %
/ +
$
( 1476 %.,
*
& «
%
+
+, »[71]. 4 ), & ».
%
» %
1475 %. & %
7 "
,
, % ,
$ +
«*
* %
[76]. ,
,
%
!
. " + + »,
% /
,
...» $ ,
$
.
+ ' 1477–1478 %%. . 221
. & %
&.
/. ' . % (
+
% 8
( % ,
,. 8 ( , —
%
&
, +
+ (
/ —
),
% ,
,
+ + 1480 %., /
+
+ , [77]. [78],
,
+
$ . "
&
%
#
+ %
(
+
% . , ,
( ,
+
+ '
+
,
%
% . &
(
. ,
% ,
%
+
(
% +
7
%
% 1479 %., III.
+
, +
%
(
,
% " + * +
, *
+
% ,
,
#
,
-
.
% +'
+$ %
#
* ,
%
,
+$ / .
#
% (
&
% $,
%
$ 222
# +
% +
,
%
'
+ '
. +$
%
,
,
(
'
,
, 7
. ,
'
# . " : ! % , #
+
%
+
% .'* "
7
%
7
(
% # * % #
%
" [79]. ,
:% +$ +
4 » / %
%
'
. ! +
' «
%
+
%
%
%
+
-
+ "
/
+
+,
' ( % & IV. ( 70- %%. XV . .& % +,
%
,
#
%
'
,
+
[80],
/
.
+ , XVII . $ 1481 %., ( 1480 —
1481 %. " ,
& +$ 1481 %., (
# (
%
* % % »
« +
. 4 , + , % $, & ( [82]. ,
,
(
, % ,
. ) , 7 ,
8
. 1481 %. /
% & « % + ,
[81].
%
, +
+
»
4 +
'
+
% " XVI
, 4
+
% ( 1481 %. +,
7
. + ,
&
, [83]. & +
&
,
% +
30 $
4
%
.
4 .
«
"
» [84].
+ . ( 31 ( +
+ (
,
«%
,
»,
, +
+ »
, +, ,
# .6
& +
.
%
+ . , ,
& (
, * "
+
,
,
,
*
,
,
%
7
,
(
,
(
. "
+
$ +
,
( IV
+
+
,
%
.
+ )
% %
$
%
+
1481 %., [85]. 6
%
(
« 2%
(
*
IV
#
+
,
(
&
,
+,
+ #
,
,
$ 4
&
,
-
+,
60–70- %%. XV ., * ,— 223
$ .2 &
IV,
,
+
[86],
+
(
,
+
+
.
[3] $
+(
%%. XV .
$
# (
). 4 (
%
( ( 1495 %. $ + * % ! % , , ! % , + %
, %
+
%
+ ( ,
% «
+ +
»,
( % . "
,
$
%
%
,
% ,
% + ,
+ »
%
(
% + * , ( ,
*
,
% $
,
+
+ % 1498 %. « » % « ( ». " % + ( ,
$ $
(
% ,
. +
*
+
, %
III 2
% 4
[87]. , , + 5 $ + XV–XVI . 1 % « », : + ( " 7 . , . ) , 1494 %. $ % . % . " % & . ) ( " [88]. 6 % , % ( , , + ), $ " % 7 % ,%
%
,
+
+
:
%
% .,
+
+
( .
%
+
*
%
IV,
'
%
+ ,
«
,
+ 4
( 90-
$
+ +$
% . " %
(
, % 224
$[89]. 6 7
+ %
%
+ «
4 $ ,
III,
(
%
,
%
»[90]. "
(
+$ %
$
+
%
$ +$ 4 + % %
,
( ,
+
(
,
« »[91].
%
"
7
( ,
.) ,
+ +,
%
+ , » (tam Rutheni quam catholici)[92]. ) + + , " 7 .
( (
«
%
&
* ,
,
,
-
,
%
% % . ,
$
+
$ ,— %
+ ,
%
+
,
# . 2% ,
( /
% ,
(,
% , & .
+ (
% , .
& &
1491 %. 4 : , + $ , ,
[94]. (
(
% $
+ ,
,
,
.
( $ +
+
"
+ +$
( , 225
#
,
+
, +
% .
(
% .
90- %%. »
«
%
%
%
%
%
+ %
. 13 + % ,
. %
+
.4 1486 %.[93] "
( , % (
% VIII "
+, + %
%
+
7
,
#
) .4
%
1496 %.
% +
4
. ' % III 2 % , (,
+
$ %
,
%
-
+$ %
%
+ %
,
%
,
.
+$
!
$ %
+
+ ,
+, %
% (
"
7
,
'
+
1496 %.
% %
+
. IV
% 2%
%
# ( /
[96]. +
#
/ ,
1498 %. #
+
*
,
% , [97]. 6 , % %
% ,
%
+
%
,
+ ,
+ . " $
( +
+
#
/ »:
(
)
%
4 ».
*
», « %
"
7 ,
,
*
%
)
, [99], *
%
. ! +
%
, %
$ 4
#
% % 226
4
+
*
%
% $
$ . (
/ %
4 #. " $ '
$» . . , $ $ # . +
'
+
(
+
$. +« $ 4
%
,
+
%
%
« ,«
%
' 4
, [98]. " ) ( % % , 4 #, ( +
,
$
&
%
. ;
( .
% +
,
( % )
. 4 # ( % & ( ./ + , + .4
# 1488 %.
%
+
%
%
%
+
%%. XV
%
+ ,
% % #
&
),
%
+
/
,
*
,
$ 4
4
,
%
[95].
% "
80-
(
(
# —
1492 %. % .
+ 6 ) ' ,
#
%
+ ,
, %
/
+ .4
%
*
#
#.
4 ,
+
+
XVII .
[101]. "
+
.
# (
# . "
"
. [100].
%
+
+
. + ,
+
& .)
(
( + %
* % .
% + , % ' (
& +% ,
% ,
$ %
+ . ) %
,
[102].
"
5 ( +
, ,
#
+ ' ' ,(
1484 %.,
+ % & + ( *
+ (
$ .
,
%
: 5
$ .
/
*
, 1497 %., 11
, 1497 %. ' XIX .
)[104]. )
2(
#
. 8
(
* *
,
/ 5
( 1498 %. (
%
) ,
+ +
#
,% $ (
.
+
,
#
/ 227
$ . &
, # +
), 4 ( 1497 %. +
#
,
#
, + 4 #./ 7 ,
*
%
1498 %. # 4 I[105]. + 4 #, % " + ' +$ # + % 30 1498 %.
'
$
. +
+ 11, 1
# ,
*
+ %
+
,
+
, . "
( + , ( ,
[103].
,
% ,
,
,
+
( . & : 4 #
& -
,
+ . !
,
% ,
,
+
#
,
*
%
,
+
,
%
+
,
+
. 6
+
+ ,
:% + %
+ ,
$. ,
+
,
+ +
+
(
$ «
# %
»
, $ , +
+
,
,
% ,
#
+, +
+ +
+ * #
, % % %
+ + ». " % . ,
, «
+,
$. " +
. 4 # 4 # + %
7
$,
III 1443 %.,
"
(
4 +
,
+
+$
%
%
% ,
,
+ ,
% (
%
+
*
. 4
:
#
% + % + «
, %
% . " #
» "
(
+ #, $» , +$
1499 %. " + % +
% », +
% +
+
%
.
% %
4
#
, ,
%
+ *
+ %
% %
% 228
+
#
$ ,
»
,
, % . 6
# ( 1498 %.
,
«
(
«
#
+,
%
% "
,
+
+
4 «
+
.2
+ %
(
. 0
% ,
(
/
)
%
$ 1499 %.
% »[106].
:
' (
5 «&
, ,
+
( »
% XV–XVI
( %
,
, $
+ + 4 «0 (
,
(
[107].
»,
., # ,
+ (
# «& :
+ ,
(
, .
% ! %
+ , * (
VI. &
+,
+
, +
+
,
+
,
$
% (
[108]. 6
+ ,
% (
,
70-
%
%%.,
(
(
$ +
( 4
# %
+
,
+
( *
,
+
,
, +
(
. 2
,
% %
7
6
% +
%
.
,
(
,
% " .
" # ( +
) +
+
+
+
%
( .
(
% ,
, " # ( %
( ,
7
.
+ $
*
+
+ +
*
%
+
" + ,
+ ,
B 2
4
+
# ( + / ,
% + $
%
+
:% . &
+
$ &
, $,
+ ,
$ 229
« $
% +
% 30 « ». ' % ». "
,
7 5
% + 1499 %. * ,
$ +
« % % ( . . « % » # .— . .) & % $ , $ »[109]. " +« + » 4 # 4 & % + , . , , 4 # " ) % 2 4 «% % »[110]. ) , , ( , + % % , +, , % % % ( — % . % + % $ % . 6 % , , , % % , + $ % (. % # , + % , , + + % # " % 7 % % . % % 1499 %. / % , $ « ». $ 1499 %. / , « $ , % ... , ». " + + : % % $ % % + 4 # " ) , % , * +, « ». , ( , + , % « + » +« »[111]. , + $ ( % + , + % + + +$, + $ + + . & % , ( 1499 %., + 70- %%. XV . ) % & IV + ( % " + . , " % % . & ( + + % % , % % 1500 %., % +, " 7 « ( $ , + $ ». " + * + +, . ) , +, « + » « + + » + +
, 4
230
[112]. , , + , + , + + % , % $ + ." +* . ' + + + & % I " $ + * % , % , , % , , ( , + : «) + , % +, % , + % »[113]. , , % + + % $ ( ." + ,
%
2
,
+ %
2 ,
,
( [114]. + ( .
*
' , ,
%.[115] " *
+ ,
,
% «
«
» +
5 +
,
, ,
.
,
( XV V / -
. ,
,
+, ,
%
+ . " + $ $
+ % +
%
( . 6
,
,
%
,
% +
+
+
+ %
,
$ 90- %%. XV . ' % % #: ' 20–30- %%. XVI .), % % + «% », , , + , + + * % A. % V 1452 + # % », $ : + % % -« » . + $ « »
+% ,
(
%
( . 231
%
+
,
&
«
"
»
$
4 7
"
# , . "
+ 1500 %.
— "
,
%
% ,
7 ,
$ % 1500 %.
(
% %
7 & " +
* 4
% (
#,
4 )
%
% 4
. " % 14 $ .
%
" "
I,
1500 %.
1500 %. +$
4 # '
( % . 4 # # , *
% + 1498 %., %
4
#
(
&
% 5 + ,
$ [117]. , +
+ $
#, ,
4
,
,
% . " ,
%
% 4 4
,
,
%$#
,
+ ( %
(
+ 4 , +
[4] &
*
,%
" ,
% , + +
#
" 4
# ( %
.
4 I .! % — 7008 %. (1499/1500) + , % 4 #, % + + +, + * % +, + . (, . % % + * % + — . 6 , * , # + % ( % & . * .
,
$
%
,
# 10
0
+
7 % [116]. 6
% ,
+ + III. '
7 %
"
,
7 VI
# , 232
20 % &
($ ,
1500 %.[118] ) IV,
.
+ $ ,
$ (
/
),
%
+ $
% %
, IV[119]. " %
& 4 (
+
#,
, «
»,
(
%
."
+
+ , IV)
% (
,
&
+
+
+ % &
%
,
$ .
,
% + [120]. +
4
, ( * % .
&
+
VI
+ )
$ +
% )» +
% ,
, +
%
,
+
(
% +% ,
!
4 + " #
,
&
%
% *
« %
" &
$
, +
(
+ , .
+ 1
$
%
.
$ (
% , « ( IV, %
% &
,
»), *
$
+ ,
(
,
$
» 4
%
& -
+ % . "
+ [122]. * ,
+ +
+ * ,
(
%
5
$, ,«
,
,
,
+ %
-
( ,
»[121]. 4
«
*
. 4 ,
5
( $,
$
.
( — . . $ + ,
#
, «
»)
%
5 %
#
,
VI +
( , , +
, , ,
, %
.
+ ,
+ 233
(
-
+ " 6
# ( % +
%
+ + &
4 +
$
[123]. 6
+ + ,
% . 6 +1501 %. , + , +4 , 13
+ + %
$ ,
7 +4
+
[126]. # 4
— 6
%
% . 4
1500 :
%
26
%
+ +
1500 %. + $ ,
+
% , %
% +
1501 %.
+ VI,
,
., , [124].
,
% .
7
(
+
-
%
,
,% + ,
' & ,
+
% ,
&
% . 31 , 4 # [125]. — % , I,
% ' '
+
4
+ .'
,
, +
.
*
% ,
*
# ,
+ ,
% ,
«
% & +, . " $
( +
+ +
$ $ (
*
.
#,
»
, ($
+ 4 .
4
, % & +, + + 4
* , % #.
" ,
« +
,
%
. % % . ' % * +$ " , % +. %
( » 1501 %.
,
4
&
+ +,
,
$ +%
[127]. 234
,
*
$,
( ,
, "
.
,
,
«
4 . "
,
.
7
#
%
+ % ,
+ + "
(
+ »
%
% (
+ % %
#
.
% "
,
( ,
% +,
,
$ ,
%
/
4
.
% ! ,
&
,
# «
% » % & & %
[129] ($ + $ $
2
# ,
+
, +
8 +
,
.
. " . & ( + , % [130]. "
+ +
,
, 2
,
% &
* & , % %
&
%
+ %
«
»,
&
, 1501 %. «,
+
VI
,
+ % ( . ) ,
% + 40 « 4. /
( ,
%
: », % ( » $ .
# + %
*
VI,
+
+ «
. « » «filioque». :
VI,
%
, +
VI
$
$
$
+ (
$, 4
, ,
%
«
+
,
% ,
7
( »[128]
,
+
+$ »[131], [132].
%
+
+ &
,
+ [133] ,
( &
%
,
% !
,
( (
,
+
[134]. )
% %
.
+ 235
% ,
$
% &.
'
:.
$
+$ $ + &
(,
+ "
+ %
% . 1
* +$
$
+* ,
«
+ ( "
# + + &. ' 6. % % [136]. , $ +
, 6. -
# ( ,
% % ,
% + %
&
+
6
.[138] , % '
» "
* 6. [140] + ,
/ %
$,
+
%
( + ,
-
( (
, +
% #
* — $
# % XV–XVI
.
" % $$ +. + + + 1501 %. ( % $ (
2 # ( + # % (
*
70- %%. XV .[135], .1 + , %
2
:.
$ (
»
. )
%
+
( .
." 7
,
% %
+
% ,
"
%
$ 1501 %.
:
+, 7 % &
% ,
, % . «,
». * 1501 %.[137] : & , ( + + % + # % . 4 " ) , % [139]. : & + , % « + % : , + ." 1501 %. + % , , ($ + % ( + . . + , . , 4. & $ + % $, $ % .6 + % " + 236
%
"
)
% «
( , +
:
»[141].
% % ,
&
,
6
[142]. &
VI.
+ 0
$ ,
%
+ ." ,
) « *
» +
40 $ ,
% ,
,
% , #
.
+* %
+ ."
+ % $
(
, «filioque»),
,
$
$ [143]. ,
,
,
% ,
+
,
* %
% %
. : & ( ». ' . "
" « (
&
(
+
.
.
+
( ,
,
VI, % ,
+ +% ,
«
,
+
*
+ », $
,
, .4
&
+ «
$ %
,
+ , ,
.
+ ,
,
+ $
»
. % % [144]. ' %
+$,
'
%
., ,
# ,
+ [145].
,&
.
+ +«
+
» (ad tempus)
,&
+
$
# % (
. "
,
&
% %
237
%
«
»
,
% ,
,
(
( (
. ),
* % ,
& , %
% % ( ( +, (
+ "
"
7 .
% % (
%
%
+$ VI, % % $
. 8
%
,
& ,
,
+ + . "
% VI
,
,
% (
, «filioque», +
+
,
+ «
» % ),
( ,
(
,
.
,
[146]. 6
%
( &
% +
. ,
$
* ,
,
( +
"
+$ 7
% +
( . ,
+
& &
. :.
+ " +
+
* , ,
+ $
% ,
,
, % ,
%
( , VI
$
# $ ,
«
%
,
"
) ,
*
*
%
+
%
% -
1501 %.— + ,
%
+
,
%
11
7
(, +
,
$
[147]. *
-
:
+
.
" +
%
.
+
,
,
+
+ ,
" ." % " »,
238
+ 7 $
, + +«
+ ,
%
%
$
$ +
+$», . " % &
$
$ ,
% [148]. 1 ,
%
* % : * %
(
, ,
'
$,
[149]. "
% +
,
+ $
+
% (
,
. '
$ * % # (
+ $ % & ».
) «
%
+ . 1 % ($ +
+
%
' (
+ ,
+ +
,
$, ,
,
+
+
$
.
+
* . &
& —
+, % ( %
,
* ,
,
+ ,
. 2
. '
» +
«
% »
»[150]. , % ,
(
% & ,
#
,
+
,: & « $
"
% ...
,
, «
%
+
+ ,
,
,
+ ,
& (
+ . %
,
)
+ $- % * $
», . 4
$
% + +
. " « +
%
,
, % +
+( ( %
239
$
+
% 4
% .
+
. '
(
) # . +$, %
)
%
,
%
% (
+
(
,
% %
+
$. %
#.
4
%
+
(«
+ + 1500 %., 1501 %. " $ % , — + ... " 7 4 # « ( +$ # 4 " / + 4 . " , , , + ' % , ( + %
+$
(, %
%
+$ # »), « — 10
% [151]. 1 +, ,
»
#
($
% %
+ «
% »[152]. 4 * % % %
#
4
%
%
. ,
+ ,
* + 4
' "
% .
7 % . , $,
«0
,
,
,
$ (
+. $ ,
' ,
: ». ,
% + +
'
7
,
+
'
% +
,
,
% , %
%
% , * %
% (
(
+ 7
#
%
% %
*
VI $ %
$ .
+
, +
+
,
»
%
% 1497 %., % 4 +
[153],
'
"
. "
, %
1503 %. ' *
%
' + .0
" +,
1503 %. &
+
4 240
#
+ ,
,
'
[154].
+ ' %
,
(
+
'
,
:%
-
+ * +
%
+
$$ 1503 %.
$( % :%
,
+ %
+
%
,
/ ( % +
. " %
+ ) ,
% ,« , ,
,
8 , ,
% % ».
% , + % + ,%
% , « (
% (
«
% &
»[155].
, « %
+,
...
% ». !
+,
%
$
». "
(
+
+
%
+ [156]. 1
4 ,
*
:%
%
+
+
+,
:
$ ,
+ +
+ ( ,
( +
%
+ % ,
%
,
&
)
( ,
(
, "
7
% ,
& 2
*
,
,
&
% 4 . 0 [157].
+
.8
+$,
%
III +
+ %
*
,
,« %
+ ,
,
4
2
%
( ,
*
,
»,
%
+
+ (
+
III. , ,
4 +
,
+
% (
, + +
VI 8 $ + ,
, 241
1501 %. $ +, +
VI. + % IV.
.2 + * »,
%
,
% «
+
(
+
% .
%
,
+
+,
, 1501 %. % [158] + + +. 7 +
+ %
.
% ,
* ,
+ % $ II
< »
«
+
*
(, +
% VI (
#
. )
,
" "
+
+
,
III[159]. (
4
:% +
)
,
% 2 + ,
.
,
,
,
, +,
."
% 2
,
VI
* %
%
-
XVI .
% .
+
+
%
%
,
% ."
%
% ,
+
7
( ,
# :%
III %
4 "
+.
+
( ( . .
+ ,
*
5 , + * $ »[160].
, «
1500 %. % + " % $, , + % $ $
+ %
(
%
,
"
%
% %
. ' % & % 4
%
+ 1502 %. / , , VI % »[161]. , , « %
& III
% +
+ «' 4 (
%
$ + % III
(
$ + $
% (
, "
:% +
,
+ %
, 242
% %
, »[162]. %
+
,
/
% . 6
% ,
+
,
«
, »
+
,
% % , (
-
+ , %
,
( . 4
% ,
% ."
+
III, ,
,
% -
, . " 1504 %.
:% III,
+
* XV .
" .
-
%
% XV . (
.
%
+ +
%
%
,
4 *
, , # ( $ . ' , 1, & % I & + $,
+
%
% XVI + .2
# ,
" ,
%
(
+. $ %
, (
$
, 7 ,
% '
% +
,
+ %
+
+
% (
%
+
,
%
+$ ,& % ,
% , ,
, %
$ I
, ( (
+ ,
[163].
+,
&
"
% :
+ ,
% (
,
(
+ .
,
+
7 % (
(
. '
+
(
,
.4 *
+
*
$ )
,
(
* % %
%
+ + .). 0
XVI
+ ( +,
. "
+
%
%
(
$
+ /
"
,
%
+,
XVI .
.1
% +
%
,
% 243
(
% %
,
%
%
. 2
+
(
$
$ , $
.
$
% . " ,
+ (
*
%%.). (
+
:
%
+,
( 2-
, (
,
( )
.
,
+
+
. +
#
(
+
*
$ +$
% ,
%
+ +
( XV . + $ % +#
% .
( ,
XV .,
2
*
, %
$
$ " +
(
% -
,
,
%
%
"
+
+
( . & % % ,
XVI . /
% +
, $($ %
.'
* %
% +
+
+$
+
(
-
% %
+
$
70-
(
+
+
+
%
% )
%
,
2 % ,
+ , %
+ .
% %
:%
(
% (
,
) .4 %
+ ,
% %
%. (
, +$ %
% $ +
+ *
$$
244
+
( ,
,
$
5 +
+ +
+
( *
+.
+
*
( ,
#
+ +
,
%
.
,
) # [1] 1 3 . & ii ic opii ( i ii. II. / . % i // 1 % i .B . 7+ i , 1909. ). 88. &. 20. [2] ++ A. M. Zur Geschichte der Geltung der Florentiner Konzilsentscheidungen in Polen-Litauen: Der Streit +ber die G+ltigkeit der Griechentaufe // Orientalia Christiana Periodica. Roma, 1942. T. 8. N 3/4. P. 299. [3] 1 3 . & ii. II. / . % i // 1 % i .B . ). 88. &. 14–15. [4] Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae / Ed. A. Theiner. Romae, 1861. T. 2. N 196 ( : VMPL). [5] Backus O. P. Motives of West Russian Nobles in Deserting Lithuania for Moscow, 1377–1514. Lawrence, 1957. P. 86. [6] Akta grodzkie i ziemskie czas w Rzeczypospolitej polskiej. Lw w, 1878. T. 7. N 58. S. 115 ( : AGZ). [7] Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wile skiej. Krak w, 1948. T. 1: (1387–1507). N 267 ( : KDKW). [8] Documenta pontificum Romanorum historiam Ucrainae illustrantia. Romae, 1953. T. 1. N 98. ( : DPR). [9] ( % XII — XVI . / & . . 7. 8 . /., 1978. ). 2. ? 139–140. [10] < % -1 . ' , 1887. -. 1. ). 7. &. 194–195 ( : < 1 ). [11] .4 (XI–XV .). /., 1875. &. 374–375. [12] Acta Alexandri regis Poloniae. Krak w, 1927. S. 391. [13] , * .: Halecki O. From Florence to Brest (1439–1596). Hamden (Connecticut), 1968[2]. P. 102. [14] Kutrzeba S., Fija ek J. Kopiarz rzymski E. Cio>ka // Archiwum Komisyi Historycznej. Krak w, 1923. Ser. 2. T. 1. S. 75 ( : Archiwum KH). [15] Ibid. 0 & IV :. : & «, » (Sakran J. Elucidarius errorum ritus Ruthenici. Krak w, 1501. Fol. VII v.). [16] DPR. T. 1. N 97. [17] & . $ + 6. . [18] ++ A. M. Zur Geschichte... // Orientalia Christiana eriodica. 1942. T. 8. N 3/4. P. 289–290, 298. 245
[19] "utrzeba S., Fija ek J. Kopiarz rzymski E. Cio>ka // Archiwum KH. S. 75. ! + , ) , % 1471 %. " " (.4/ , . . ? 97), ( , « " ! + », . . , * % % . [20] 1 3 . & ii. II. / . % i // 1 % i .B . ). 88. &. 18. [21] < 1 . -. 1. ). 7. &. 229. [22] Halecki 8. From Florence... P. 100. [23] KDKW. T. 1. N 280. [24] Halecki 8. From Florence... P. 100. [25] 4 * , , 5 +, , % . % ,/ + «* » ' $ $. [26] , ( ( ) * % / ( % ) (4 . /., 1996. ' . 5. &. 42–49) + (& ii. III. Micai i // 1 % i .B . 1909. ). 90. &. 16 .). [27] < 1 . -. 1. . 7. &. 209, 215. [28] ) . &. 205. [29] ) . &. 217. [30] ) . &. 208. [31] ) . &. 203. [32] ) . &. 209–210. [33] ) . &. 216. [34] ) . &. 211. [35] ) . &. 216. [36] Ziegler A. Die Union des Konzils von Florenz in der russischen Kirche. W+rzburg, 1938. S. 143. [37] ( # ), % + . 4 . ' . 5. &. 43–44, 46. [38] 1 3 . & ii. III. Micai i // 1 % i .B . ). 90. &. 18. [39] < 1 . -. 1. ). 7. &. 204. [40] ) . &. 219–220. [41] " * + + , , ( % , , 1 ( XV — XVI ., % , , + $( # + XIV — XVI . /., 1992. ). 5. &. 1064 ( : )), + , . , + + + + % .' $, % . 246
[42] KDKW. ). 1. N 292. [43] 8 , + +« » % + $ , . [44] & +$
%
+ «
,
% »,— $
% + 6. , & % + + «de observancia», . (Kutrzeba S., Fija ek J. Kopiarz rzymski... // Archiwum KH. Ser.
. 2. T. 1. S. 75). [45] 1 3 . & ii. III. Micai i // 1 % i .B . ). 90. &. 16. [46] < 1 . -. 1. ). 7. &. 209. [47] DPR. ). 1. N 99. S. 166. [48] < 1 . -. 1. . 7. &. 212. [49] ) . &. 231. [50] + % # ( , , + ( 1 3 . «. /ic i » «% # » // 1 0 @ + % % ' @i. ' @, 1914. ' . 13). [51] ( # ), % + . 4 . ' . 5. &. 48–49. % 4 « »( ' & , + (8 . . % # XI–XV . /.; 7., 1952. &. 140–141). [52] , 4. 8 .: Halecki 8. Dzieje Unii Jagie>>o skiej. Krak w, 1919. ). 1. S. 407–413, % % # $, $ :. : (Polski s>ownik biograficzny. Krak w, 1937. ). 3. S. 361). ' +# + + 4. 8 ' 1463 %. ( ( % . 1977. ). 1. ? 109). [53] Wolff J. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Xi stwa Litewskiego. Krak w, 1885. S. 184, 254. [54] ( # ), % + . 4 . ' . 5. &. 50. [55] & . % % . & ., 1892. ). 35. S. 9, 48 ( : & . 4,). [56] % # , & 1 . " + , 1867. ). 1. ? 2; +7 . . % ' $ $4 . // ' . 1904. " . 10. &. 1–6. [57] , % , 5 + ./ + +, + , $ +( $ ( % / . 247
[58] "
+, "
%
7
%
( ,
*
$
+ ,
, % . [59] , ". !. ' .: ( % . 1980. ). 3. &. 210–211 ( . 7. 8 ). [60] ) . ). 2. ? 141. [61] , " 4 .: . . 0 @+ i ( XIV XVII .: (" +i + 0 @ ). ' @, 1993. &. 153 . [62] , ( ()8 / .: 1 3 . «. Micai a»... // 1 0 i + % % ' @i. ' . 13. &. 28, 30. [63] 4. / (Florentine ecumenism in the Kyivan church. Rome, 1987. P. 205) + & IV. " : & , , + ( 60- — 70- %%. [64] . %., 1921. ). 24. &. 195 ( : & 7). [65] . , . & #. ? 1451. 7. 243. [66] Podskalsky G. Griechische Theologie in der Zeit der T+rkenherrschaft (1453– 1821). M+nchen, 1988. S. 398. [67] & 7. 1853. ). 6. &. 233; 1910. ). 20. -. 1. &. 348. [68] & ) % # & « » % % % — « » ( .: 4% + '. . & + . /.; 7., 1955. &. 86 .). [69] & 7. 1863. ). 15. & . 497. [70] 1 3 . & ii. III. Micai i // 1 % i .B . ). 90. &. 21. , & + " % 7 % + % 4 III 7 + + % % + & .: & 7. ). 6. &. 233; ). 20. -. 1. &. 348. [71] & 7. ). 6. &. 233; ). 20. . 1. &. 348. 4. / + % ( ?) ' (Mon ak J. Florentine ecumenism... P. 205). [72] , . . & #. ? 1451. 7. 243. [73] ( # ), % + . 4 . ' . 5. &. 51–53. [74] 4% + '. . & ... &. 77–78. [75] . .1 & —& % % // & . /., 1999. " . 7: / # + + ," ownik biograficzny. 1964. ). 10. S. 467–468. [139] Fija ek J. Uchrzescijanienie Litwy przez Polsk // Polska i Litwa w dziejowym stosunku. Krak w, 1914. S. 163, 175. [140] 1 3 .1 % ii... // 1 0 @ + % % 251
. ). 4. &. 118–120; Ammann A. M. Zur Geschichte... S. 312–313; Mon ak J. Florentine ecumenism... P. 235–252. [141] Sakran J. Elucidarius errorum ritus Ruthenici. Fol. II. [142] 4 , + , + . % ( 1 3 .1 % ii... // 1 0 @ + % % . ). 6. &. 6; "utrzeba S., Fija ek J. Kopiarz rzymski E. Cio>ka // Archiwum KH. S. 81). & + , " + + .2 : & , , # ( % % % . [143] * : & . / ( % ) (4 . ' . 5. &. 92–98) 4. / (Mon ak J. Florentine ecumenism... P. 241–244). [144] Sakran J. Elucidarius errorum ritus Ruthenici. Fol. XX–XXVI v. [145] Ibid. Fol. XXIX. [146] Ibid. Fol. XXI. " % % + . «& », ,« ». & % 4 « ... + , % + , + % ( » (Fol. VII v.). [147] Kutrzeba S., Fija ek J. Kopiarz rzymski... // Archiwum KH. Ser. 2. T. 1. S. 83. [148] DPR. T. 1. N 108. S. 186–188. [149] Monumenta Poloniae Historicae. T. 5. S. 265. [150] Sakran J. Elucidarius errorum ritus Ruthenici. Fol. III. [151] & 7. 1859. T. 8. &. 238–239. [152] # . -. 3. &. 638–639. [153] & 7. ). 35. &. 125. [154] 4 , , , :% + 1501 %. + 1502 %. ( .: Neuman . Itinerarium Alexandra Jagie>>o czyka wielkiego ksi cia litewskiego kr la polskiego (czerwiec 1492 — sierpie 1506) // Zeszyty naukowe uniwersytetu im Adama Mickiewicza w Poznaniu. Historia. Poznan, 1971. Z. 11. S. 130–134). [155] & . 4,. ). 35. &. 406–407. [156] . &. 407–408. [157] DPR. ). 1. N 106–107. [158] Ibid. N 109. * .: ( # ), % + . 4 . ' . 5. &. 75–76, 80. [159] & . * + < II :% 22 % 1505 %. (DPR. ). 1. N 111). [160] VMPL. ). 2. N 297. P. 276. [161] & . 4,. ). 35. &. 341 .; 1". . " 252
% ( % % : 2XV . /., 1952. &. 500–502. [162] & . 4,. ). 35. &. 387. [163] " 1507 %. : & 2." , $ + ( :. 7 7 & (1514 %.), $ * % ( 1 3 .1 % ii... // 1 0 @ + % % . ). 6. &. 51; Krajcar J. Report on the Ruthenians and Their Errors // Orientalia Christiana Periodica. 1963. Vol. 29).
$
&
-
0# . (
)
+
, / )( + XVI .)
+ XV .)
[1] 0
%
#
+ ( ,
,
.,
(
+, . ,
+ .
,
%
."
* + ( XVI . ,
+,
( XV .
, ( $,
& % , +
+ *
. $
%
( XV .
$
,
( XV , +
( XV .
' +
+
$(
# '
(
+
,
+
+
$ . 4
[1] ( XV . + +$ . " + ( , XVI . $
% + XX
.
« % i (i$
. ,
% % — % %
i +
+
% , &
.
»[2]. ' 253
+ —
, XV .
,
% $
%
( %
2IV,—
,
* %
,
,
,
+ /. ". ! »,
VIII[3].
'
&
32 ( XVI .
* %
+
«
% . "
+ +
+
( ,
+ ( ."
IV
32
+
(
,
« &
[4],
», (
—
,
* ,
% ( +
'
,
*
%
[5]. $
$% ,
( (
,
,
+
+ ,
+
+, ,
+ [6]. & ( XVI . +
+
( XV,
+
(
+
+ ( XV,
+ $ +. ' +
+
( +
%
% +
,
% *
,
%
( ( XVI .
[7]. 8
(
8
+ ,
% %
,
+
+ '
( ,
+ $$ %
«
.
% , %
. IV[8],
+ &
# . " %
%
,
VIII
, %
«
32
,
+$»[9]. " # ,
» [10].
» 2% & ($
+ ! %
,
+
( ,
,
$
+
#
, '
, %
+
,
)
(
,
,
*
,
« +
%
+.
+ 254
#
+
.4 $
( XV,
( XVI . %
,
$
+
. , ' &
%
+ 4
) :% )[12], % % 32 $
8
4 # ( & % #
+
% III, ( .6
*
+
$
IV ( , IV[11],
, ,
+
,
$ % +
+
, ($ %
#
+
%
+
%
,
% —
+
+
.
%
2 ( XV, +
( .
%
,
% % 8 "
%
( XVI .,
,—
( (
%
7
% 1439 %., %
% & ( + . " +
( (
,
(
% +
+ " (
% , &
7
%
% &
)[13], ( . +
+ %
+ +
%
+
,
%
* .
% IV
+
,
%
+ ,
( ,
[14].
, $
%
+
($
$ ,
#
(
*
. 8
%
+. "
4 [15]. ) VI
, #
%
# (
)
+
% ( %
) ,
% ,
#
% "
%
%
( XV .
%
%
%
,
+ %
,
«
($ ( 255
» $ [16].
$ %
* 4. /
#
+ ( [17]. *
, # ( *
! , &
+ 1501 %. : * %
% ( +
$, % )6 ( 4 # [18]. + ( % «Elicidarius errorum ritus ruthenici», % % .
+ + #
,
& , +
+ ,
%
(
,
,
$ %
+ %
*
( +
(
,
,
+
(
-
*
+
[19].
+
[2]
" ( XVI . ( , + ,
$
( %
,
%
/ ( ,
,
+ ,
(
,
,
%
5
+
«%
+
(
» , + ,
[20]. %
,
,
%
+ ,
$ %
[21]. %
(
$, , ,
(
%
-
,
XV
%
,
%
.
,
+ (
+ +
& &
( $. !
%
, %
(
%
$
* 7(
%
+
. "
%
% .
+
* IV, . ,
+
+
( ,
+ VI $
) ,
+ ,
[22]. $
256
, ,
" +
$
(
+
$ ,
* % ) ,
$
( . ,
+ +
% .
+, ,
&
%
%
. ,
.6
( ,
. +
'
% ,
(,
+ 4
(
# . %
)
% * .
(
% +
+ ( % ( $ % ( + 5
(
,
% ,
+ .
%
,
(
+
.
$
# —
%
% ,
VI
+
+ ($
+
%
+ $ # ( , + , $ 2 .
% +
% — +
,
+$ , $ + +
+
.6 + + % . &
% -
+
* VI »[23],
# « $ +
%
).
+
+ "
,
4
%
+ ,
.
), ( $,
,
+
,
# , ( XV ., +
1
, %
+
$ +
$
% +
+,
%
+ .
( ,
(
*
, %
# ,
* .& +
( "
,
($
,
,
%
% *
$ +
."
. "
257
,
(
% +, +,
:
( XVI .
* ( XV .,
(
,
1 VI, %
,
,
+
&
; +
[24]. +
, $ +
% % , *
—
%
%
+
+
+
+
,
(
* .
*
#
2
( (
. 0 $ % ( XVI .,
, +
.
% 5
.'
+ , # ' ( + +
,
%
+ —
( . &
% + % *
# +$[25]. %
.2
+ # %
+ %
%
+[26].
, %
%
: 4.
+
% , %
% % ,
+
, «
-
», '. )
+ % &
)
,
( *
( %
[27]. +$ #
+ *
( $
*
( ,
+,
. "
+
*
(1545 %.)
+
«2
,
%
% & % % ,
* %
+
( 32
VIII
)
%
. .
,
( XV ., VI,
+
,
$ ,
+
,
(
,
(
%
(
+
.'
7
( . +
# $
( XVI .
(
$
(
+$»[28], .
+ 258
, : $
# %
,
+
,
,
%
.),
% ,
* % ,
%
$
+
% , +
4 %
% ,
.
% ( $ %
% ,
+
32
+
,
,
+
+
*##
+ ,
+
%
[29].
% %
. ,
%
,
+
% ( 1 1 %
."
%
. ,
,
(
$$ .
)
+ (
* $
,
,
( XV (
% ,
%
.
, #
,
# $.
*
5
$
$
. 2
% ,
+ $
, +*
+
4
,
+$, %
$
,
+
*
, ,
+ +
, 2 .,
( XV . 1
+
% + ( XV —
( , XVI .
%
$ . ( XV % +. "
+ + *
% (
,
% % (
(
" +
%
& ( ,
1509 %.). " %
( XVI + +
:
% % 90-
, %%. XVI .
, #
%
+ +
% .
( (
259
% .
,
, +
, ( ,
%
& [30]. " +
+
# + + , 32
+. ) ,
), +
%
( ( # +
# ,
$ 5 ,
% . 6
$ ,
%
% + % + : «... +
$ . ( $,
,
+ % ( . %
%
+ %
(
.
(
32 ,
+ ( +
+ +... +,
, [31].
+,
$ (
(
(
, +
. /. 2% '. /. »[32]. 2
2%
,
%
, +
% +
.)
%
% +
2
+
.
,
+
( ,
+
+, ( XV
— %
+
2
#
( .
)# * %
,
+ ( XVI .
5
[1]
+ $ , $ (
[2] ) . &. 19. [3] 4% + . .. 0 . /., 1993. " [4] , + , ,
.: 1 3 . & ii. III. Micai i i .B . 1909. ). 90. &. 20–21.
// 1
1596 %. // ,
. 1. &. 56–58. % ,«
+ (
260
, »,—
,
,
«
* ,
, %
). 7. -. 1. &. 219–220 ( [5] 8 ,
, :
+» (
,
...
,
< % -1 < 1 )).
+ $ .'
, 1887.
, ,% + + % + % — % ( (Documenta unionis Berestensis eiusque auctorum (1590–1600) / Coll. A. G. Welykyj. Romae, 1970. N 19. P. 36–38). 7 + % % + + $% % & $# & % ! , ( & . 6 + , % % & % ! % * ( + % , « $» (Ibid. N 41. s. 61). , , + % & % ! , ( & . [6] ' $* ( , $ $ + 32 . [7] " ( XV . +$ «0 : » ( .: ! XI–XV . / 4 . %. :. . ; . /., 1976. &. 137–138). " ( XVI . , % & 1591 %. * .: , . . // & . " . 3: ' ( . /., 1991. &. 61 . [8] ( % + ,% % +, « » ( +$ + «% » « »( , , « ( 5 $ +» ( < 1 . -. 1. ). 7. &. 215). [9] Documenta unionis. N 41. P. 63. [10] Ibid. N 45. P. 81. [11] , * .: Halecki 8. From Florence to Brest (1439–1596). Hamden (Connecticut), 1968[2]. P. 101–102. [12] 4 VI % % , :% * % ( 4 # , .: Documenta Pontificum Romanorum historiam Ucrainae illustrantia / Ed. A. Welykyj. Romae, 1953. vol. 1. N 104. s. 180 ( : DPR). [13] , * .: Ammann A. M. Zur Geschichte der Geltung der Florentiner Konzilentscheidungen in Polen-Litauen: Der Streit +ber die G+ltigkeit der 261
Griechentaufe // Orientalia Christiana Periodica. Roma, 1942. t. 8. N 3/4; Sawicki J. «Rebaptizatio Ruthenorum» w =wietle polskiego ustawodastwa synodalnego w XV i XVI wieku // Pastori et magistro: Praca zbiorowa wydana dla uczczenia jubileuszu 50-lecia kapla stwa Jego Excelencji ksi dza biskupa Piotra Ka>wy. Lublin, 1966. [14] & .: < 1 . ). 7. -. 1. &. 209–210, 215–216. [15] 6 VI % ( .: DPR. vol. 1. N 102. P. 175–176). [16] Ibid. P. 176. [17] Mon ak J. Florentine Ecumenism in the Kyivan Church. Rome, 1987. P. 251. [18] , * . , $ $ « », $ + , % , $ 6 + : Kutrzeba S., Fija ek J. Kopiarz rzymski E. Cio>ka //Archiwum Komisyi Historycznej. Krak w, 1923. Ser. 2. t. 1. S. 75 ( : Archiwum KH). [19] * % .: Ammann . Zur Geschichte... // Orientalia Christiana periodica. 1942. T. 8. N 3/4. s. 311–312; Mon ak J. Florentine Ecumenism... P. 235–252. [20] , * .: $ . . 0 : XVI–XVII . ' , 1989. &. 47–48. [21] Halecki 8. From Florence... P. 102–103. [22] DPR. vol. 1. N 102, 104. [23] Ammann A. Zur Geschichte... // Orientalia Christiana periodica. 1942. T. 8. N 3/4. s. 309. [24] , % .: $ . . 0 . &. 51 c . [25] 6 % ( .: Documenta unionis. N 137. P. 193–194; Thomas a Jesu. De procuranda salute omnium gentium. Antverpiae, 1613. P. 334–345). * .: 4% + . .. // , 0 . &. 62 . [26] " + + 12 $ 1595 %. ( .: Documenta unionis... N 145. P. 219). [27] Documenta unionis... N 143. P. 214–215; N 144. P. 215–216. [28] Ibid. N 145. P. 225. [29] Ibid. N 41. [30] .: , . . // & . " . 3. [31] Documenta unionis... N 41. P. 65. [32] Ibid. N 41. P. 66.
262
$, ) ) $
#
# , ) (XIV–XV
$ .)
"
%
"
,
2 *
#
XIV + % ( $. ,
%
$
$
% ,
., % %,
%
(
% 1 -"
& ( . ' (XIV — 1-
%
XV .— . ' * % (
+ .4
+$ , ,
$
*
$ "
2 . 0
+ XIV .
$
+ -
2 +,
+
+
%
+
, %
% + . 4
.
+
*
(
%
(
* % XIX . % % ,
$* ,
(
.
% XX
"
. " ( +
"
$ ,
+ % %
( ,
,
2
+ ). ' % ,. 8 % * % ( [1], % $ #
, %
, * % .
-
2
# %
% ,
,
(
[3],
%
+ . ) , ,. 8 ( % +
$ 263
,
( %, ( [2]. % +
+ ( % ,
, ( .
,
( ( % +
( "
.2
1 $, %
1 .—
-"
& +$
& +,
, XIII ."
$
+
% ! XV
,. %
.
%
$
,
. %
(
% . , +
. ' +
$
.
%
,
$
+
$
+
, +$ +
. 4
% * %
$
( +
% 7
(
. )
+
% $#
%
,
,
% ,
, +
[4].
*
, %
$
. +
% 4. /
'
% +
,
* % . "
,
, 6 [5]. ,
,
&
-
-"
*
+
$ (
—
1
% .
% # 1-
XV .,
$
,
* %
,
,
$ .
5
, #
* +
$
$
+
%
+
+$
—
% +
%
%
,
% %
% -
%.
+
'
+ -
+
+ %
% +. ( XIX . $ +$
% *
+ +
,
+ 1 7
,
%
$ . 6
-
+ — 2264
XX . ,
, ,
,. 8 ( % 4. /
5
,
+
* %
+
(
( ,
%
. " %
% ,
% ,
$ %
+, +
.)
7 +,
—
+$
+
,
7
% , *
$ ., (
$
($ %
*
,
% $
+
+
+ XIV–XV . ! %$ + % , %$
$ 5
"
% ,
( +
2-
*
,
%
% #
$
(
-
&
$
$ . " %
" ,
(
+ 5 % —
(
.
$ % +$
$ % , .)
+ %
—
%
., ,
$, +
+
+ ($
'
/
$
[6]. 6
"
$
+
( XV .
+ ,
,
,
. +
+ +, III, +$, %
4
,
./
+
5 % +
% , , $
(— (
(
+. /
+ %
?
% * XV .
" , +
5 +
+ +
&
+ XVI . +
% -" .
1 265
%
+ % XIX . + + 5
%
$
.
%
( * ., 40–60- %%. XV . $ % $ $ %
, * ,
%
,
+ ,
(
( $. $ .) ,
+
+ (
( .
%
+ *
*
+
+
[7]. '
%
( (
% + $ 8 (
.. XIX . 4 +
( + .,
,
[8]. , 5
%
%
«
» , + 7 +.
+
$
,. %
+ $
,
%
% '
/ $
[9].
$ %
,
% %, +
(
+ (
, " ,
(
#
30"
%
5
2
5
$ ). / , % +
%%. XV % ,
.
, %
# ,
%. 4
7
+ + %
+ .
1
( %
+ %
% ,
%
+
%
+
+
* .
$
. *
%
. 7 + +, " ( , # " 2
+ 2 $ .
266
%
)# [1] Halecki 8. From Florence to Brest (1439–1596). Hamden (Connecticut), 1968. [2] 4 $ ,. 8 ( % " 2 # + ! .! & (Gill J. Le concile de Florence. Tournai, 1963). [3] Ziegler A. Die Union des Konzils von Florenz in der russischen Kirche. W+rzburg, 1938. [4] Mon ak J. Florentine Ecumenism in the Kyivan Church. Rome, 1987. P. 157, 182. [5] & + % % % , , X. : (Jablonowski H. Westrussland zwischen Wilna und Moskau. Leiden, 1955. S. 90–92). [6] Ziegler A. Die Union des Konzils von Florenz... S. 100–101, 108–110; Halecki 8. From Florence... P. 62–63, 73–74. [7] ) , + + , % ( , % % . [8] Halecki 8. From Florence... P. 61. [9] Ibid. . 76–77, 90–92.
$ %
#
(1"
0 , XIV — 2-
+ %
« %
» , % + (
$ "
%
%$. *
%
( (
(
+ + XIV–XV
/ .
,
,
,%
.
-
, &
,
, 267
+ «
+», %
+ + % ( + %
,
+
%
» ,
% %
% $
+ +
. 8 , (
(, "
, !
%
«
%
( '
( %
% .
-
-
( %
2 %
*
%
XV .)
,
% ( .
.
2-
+ ( -" %
.
XIII — ,
* (%
XIV
« -"
"
. , 7+
»[1]. "
,
-
% ( ). " *
, 4 .
+ %
[2]. '
(
( 1297 %. )[3]. " , ) -
,
,
4 * . ,
%
5 20- %%. XIV . ' , +
(
' +.
: $ " $ — %
7+
7+
% ( +4 «in curia principis» (
+,
7+ ! ,
+,
(
% , % (
( , ,
%
< % -1
. :'
[4]. ( 40- %%. XIV . + +$ %
% +, % $ + 1349 %. % « + + + $ % + % , , , + , + . ( . , ( +
+ ( -
I % $
+ * +$
$ , ( »[5]. 6
5
+, '
, # ' +$. ' 1-
' XIV . ' [6]. , -
'
. +
( (
.
. 1371 %.,
* )"
+ %
.
+
%
+ .
% . %
.
(
+ +
+ % (
( , %
+ ,
% )
. -
* $ %
( %
+ + .
+
+ 268
[7]. ! $
+ +
(
$
) #
%
+
,
5
+ .,
# ' ".
,
,
+
$
< % -1
% ,
(
. %
+ (
XIV .
+ %
* .0
(
" .
+$ (
+ +
,
*
# 1351 %. 8 7+ ' , +* # %
« »% +$ ' : 1358 %. " -" , 1359 %. 1367 %. . ( [9]. , ' ( % % ( ,: , + # + % % " , % + + ' . 2 ( + , $ , — # ( ( + +$ $ 1 . , XIV . % + +$ + * , — # ( 7+ , ' , & 7 ( , , ' ( & , + % [11]. . . ! % , & + % ( ) 1370 %. + [12]. ' % ' % " % , . " , + , % % , # + * # % XIII . ( , + # , +« » . . " 1375 %. * ( . ( 7+ $ 269
+ ,
[8]. , + -" (
. ,
[10]. ( , (
.
2+ , . , ' +
, , (
+
+ 7$ $ " . 4 (
% 1372 %.
# ),
% , "
[13]. " 80'
8
%%. XIV (-
. +
,
, + *
»
«
% %
(
, +
+
. "
2
( # %
1
.
"
% 1384 %.
13
»
%%. , ,
. 1377 %.
. ,
+ ,
*
[14].
( . / $ .
+, + -
, $
$ [16]. 6% , %
# +
+ 6
# + + / . ' 1385 %. ( ( , 1390 %. , % % % % [17]. + ( + % ( % % (:% ), +$ % + + . ( %.), , , , " +, 7 % , +# + 1375 %. , * +, :% $ " , 1392 %. " 7 ./ + ( , +, + *## " % 7 — 7+ , , + " 2 , . 4 + + % % , 1430 %. « + + 2 , , + . # % ( % , , " 7 % , + :% 1387 %. 270
+
,
+ %
,
/ # , ( 70-
.
« +
,
7+ +
,
(
, #
,
« » (reprobos et indignos[15]), * + + + + ,
+
%
'
. "
" % #
) "
%
+ + +
( 1387 " % +
" + (
+ (
» [18]. . %
,
5 $
(
+
+
+ + .8 1410 %. ' ( /. ) , + # + % ,
' :% " ,
(
, ,
#
( +
+ . *
+ ( +
% + % '
+
,
-
. 2
* ,
' & 1427 %. +
7 (, +
"
# + +
,
"
( " .' # ( 20- %%.
,
. "
+
% 1390 %. [20]. " 1428 %.
% $
%
+ + " & "
-" %
% ,
7 # (
'
+
( + +
%
( -
$
%
4 + % ,
. ,
,
( ,
:
+ , + + (
%
,
,
( [21]. ,
,(
[19].
.
+
+ 7 ( ,
% % % . , +$
. & 1-
XV .
. ! ( 20- %%. : , + # + % + ' ( . 7 + 1423 %., " , % + [22]. , % + + [23]. , % ( ( , 1 ( , . , * $ + . ( 7+ +[24]. + ( , + % , . 7 + , % 7+ , , + , +
# ,
,%
.
271
."(
+ .
% %
[25].
( ,
+
( + 2-
/
XIV . & , % % % XV . ( , +
+ 7+
+$ % %
, #
. ,
(
,
%
% ( ,
,
% ( XIV (
+ +$ % , ,
,
( . "
)*
,
%
*
#
%
[28]. " + , $
%
) ,
% 7+ XV . # + +
7+ 7+
+
% ,2—
17
.
+ . 4
,
5
. 4 7+
+ % ."
+ , 1387 %. . ! 1434 %. 9
). /. ) — %
,4
* , 11 — %
( —
% [29].
+
$ #
,
,
(
. : +
(
# +
( 33 %
272
—
! 8
, % (
%
(.
+
(
+
. .
+
%
+ % % , 1417 %., (,
,
% ,
8 ( XIV —
%
.
,
+, & , ' + , +. ! ,% XV . ( , [27]. , XV . + . 7 + , , , + # , % % ( % ) % % ( ) + # . 4 1XV . + ( + %
% +
,
XV [26]. '
( % $ *
,
%
% 7.
(, + 8 ,% —
% . 1
( ,
30- %%.
+ 7+
-
.
+ ,
%
30+ ,
%%.
20
[30]. ' , + , +
,
# + + + ( . " 80- %%. XIV . + % ( , + .) , 1384 %. 6 + 10 % 7 +( . " $ + & , + + + % ( . ! 1370 %. * 9 , 1370 1434 %.— 18[31]. ) , & 30- %%. XV . + , 7+ % . " # $ * . , ( XIV — 1XV ., + $ + ( + , ( 1 — +( ) % ( % . 6 + $ $ % . , , , + + % . , , ( * * % , + $ . & 2XV . , ( .&* % ( + # % + % % — + [32]. 1387 %., % :% % ( , + % + , " % 7 % , # % 1387 %. " + % . :% " + ( 1430 %. 100 +) + * , « » " % 7 % [33]. , . 1 % ,. +
* + «7
»—
"
, ! %
),
+
, +
( 273
,
% . % 7 (
[34]. . + ( ( 20- %%. XV . . 6
,
%
,
XIV . 5 / ." & % ' , + ! % # (
( 1+
2 .7
XV . + ,
(
% .) , , (
+ 40
+" %
+
,
%
% 2XV .—
-7
[36]. 8
—
! % ) "
*
150
8
, ,
XIV . + % [35]. " & ) ( , + % . " % , , , " % , ( — % +. ( , + ,%
»
+
,
% ,
7. + 1435 %.,
+
[37].
«
)
+
+ "
2 + ) $ ,%
+
(
, ( . ! +
, +
(
( ( %
,
+
.
* %
8
+
# +,
+
, (
(
+,
-
1 .
, %
$
+ , ),
% ,
. ) , 1394 %. 1401 %. +, * %
$ [38]. 6
$ # (
,
$ %
+
,
+* , $
+
+
$ *
%
. " (
.
$
* % + « & (
,
»,
+ +,
%
[39].
). ) 7+
% 274
(
[40]
$ ,
,
,
$
* +(
—
( ,
+ XV % ,
.
+
+
,
# *
,
,% ( XIV — » (
+ ,
' + ( ! +
$ (
+
+
%
#
+ +
+ ,
+
, %
. : + , «
%
.
#
%
[42]. )
.
(
%
+ , $
[41]. 7+
+
+
. + ,
.
+
+
+
,
+ [43],
(
+! %
% 90-
1
8 , 7+ [45].
,
.
.'
%%. XIV [44] * 1394 %.
.
+ (, $( +
"(
,
, %
+ +* 7
# ,
.
$ )
'
( ,
( ( XIV — ,
5 ( XV .
:% ,
-
,
%
' + +
«
% #
$ &
+ + %
$
—
+
, . .% + % », +(
«
+ ,
5
1405 %. 7 #
(
». 6 #
( .8 + %
$ + %
[47], ,
+
,
7 ( % «
[46].
+ + (
. (
,
»[49]. 275
. "
%
+ % . + % "
:
,
#
%
% %
[48]. % + , % , 1428 %. %
"
* (
,
# . " -
%
+ # + # (
,
% +
(
(
$ %
#
.
+ ,
«
, ( + [51]. '
+
% . "
+ « ,
+ ,
+ +
" %
& #+ :% , «
% 1422 %. " ,% », 20- %%. XV . ) u schismaticus ( ).
+ +
,
+ . " $ : baptizatus ( +, * + ’ +, % %
' ( 1387 %.,
22 # [53],
:%
+ ; %
,
XV ., . + % + # ,
(
+
,
% (
% )
+$ +
« $
)
. "
* "
,
%
$ ,
, .
(
,
"
,
, +,
, + + 276
%
+
% ,
( :% 0 +
%
%
,
» ») * %
+
:
, ( ,
, +%
« «
»(
% , %
7
%
.
%
$
,
*
%
"
% »[50],
7 :%
. %
( % %
+ "
[52],
+
,
,
+( . , » —
#
*
+* %
+ [54], .8 +
, .
%
+ [55],
+ + . "
% :% #
+ %
%
"
[57]. *
"
, [56],
%
,
, %
—
%
—
7+
"
7
% ,
+ ,
+
% «
» + % 8 , % +
+ .
"
% .) , , %
%
(
)[59].
% ,
+ ,
+
,
%
+$
+
[60].
$
2
+ ,
+ «
+ ,
( +,
* +
% [58], 30- %%. XV
7 ( 20- —
».
+
*
+ +
#
+ +
. .) ,
, ( 70- %%. , , : %
XIV . & , «villam Urosz et cum monasterio Ruthenicale»[61]. " 1387 %. $) [62]. " % :% % + % , % , + Szwicz[63]. " * + % $ . % . ) , 1392 %. & / + , & , % & + - + % : ! , +Zorayn % & [64]. ) , , 5 + :% + # . " + # $ ( ( . . + 7 ), « % , +$ » (alia omnia monasteria quae sunt sub obediencia wladzicze)[65]. $ , , , + + + + (. 277
"
+ .
%
1416 %.
:%
.) ,
$
/. &. . ,
&
». , « thezaurum nostrum)[66]. $ + ,
$ % , :% » (ab omnibus # XVI . , , + %
* 0
$ « )
»( %
« +
poponibus
«
:% % , + $ +
»)[68]. + %
[67]. * % +, . . +
%
% %
ad
. !
,
%
+
$
+
% %
. /. &. .
2-
,
XV .[69], , ( XIV . ) , % 1390 %., % & (& ) +, «annones seu missales» + + & « , » (sive Rutheni vel Poloni)[70]. / +, + « », , $ % 8 % % & # (1403 %.), + % 7 +, ( , « » (sive Ruthenus vel Christianus)[71], + .& # ( + % [72]. & $ $ + * :% % 8 1417 %. % # , $ $ [73]. ) , + % + + « » + % +$. " ( + + , , % % + % % . % $ % + , " 7 . ' XV . , % ( ( % % ) . " + * +% +,
278
+,
.«
», +
«
» *
$ $ (
,
$, +
[75]. "
% +
$ [77],
' +
,
% .: , ( + $ [76]. , 1408 %. % +, ( (neophiti et baptizati) . 6 $ . :
* ,
, .
+ [74]. ). /. +
-
+
) ,
,
« %
%
+ + ( ». /. &. .
"
%
%
( XIII
+
.,
,
%
+ ,"
:%
+ + $ (exceptus Polonicis). "
XIII . (
+ .
%
%
%
&
+
%
.:
+ +
.
,
,
%
,
+ , %
( . )
+,
+,
+«
»
%
+
" +
,
, % . ' *
+ "
( + « ( », + $ [78]. )
* +,
. —< & , 1356 %.,
%
'
%
%
,
1339 %.,
7+ (
%
, %
, «
«
,
( »[79]. "
% +,
+ 279
( .
,
,
«Rutheni». "
+, », « ,
%
, »
,
,
% . :
,
(
% %
,
% ,
( :
+
+
. : ), % % + % ( % /. &. .
%
7
, + XIII % (
#
*
% +
+
«
»),
* % XV . ,
,#
% %
(
% . 6
+
+ ,
[80]. 6
$
. " -
,
+ , + % , +
( +$, , + + , [81]. ) ( + # + . , % " 1430 %. ( % + + , * % « + +... $ % » (ritus romani homines... de alienis provinciis... collocare et vocare)[82]. " , * + + + , % $ + $. " % :% +, « , , ( $ % + + » (volumus insuperque tantum Polonici, Theutunici et homines nostre fidei iure prescriptio gaudere debeant et potiri)[83]. . : , $ % % % % [84]. + % % :% [85].
"
."
% .
7 1387 %.
%
* , *
.
+ +
*
( +
+
,
,
+
% (,
% $ (
+
(
$
+ .
,
%
1413 %. "
) . + « Littwaniae), , & % " + , )
, 7 , :% %
+
[86].
% ,
% + + + » (barones et nobiles terrae $ » (scismatici vel alii infideles). :
7 $
«
% ( %
% )
+
+
+ ,
+ ( +
,
+
"
». %
280
« ,
,
$ *
«
,
» #
2
%
% ,
) "
+,
, +
.
)# [1] ! " 2 2XIII–XIV . % ". (Abraham W. Powstanie organizacji Ko=cio>a >acinskiego na Rusi. Lw w, 1904. ). 1). [2] Zbi r dokument u malopolskich. Wroc>aw, 1969. T. 4. N 901 ( : ZDM). [3] Abraham W. Powstanie... S. 169–170. [4] Ibid. S. 201–202. [5] % + % % . /.; 7., 1950. &. 361 ( : 7). [6] . & ., 1880. ). 6. ? 23. &. 129–134 ( : 4 ). [7] ! + ( ' ( + + $ + , . * : Abraham W. Powstanie... S. 321. [8] Ibid. S. 230, 238, 243–245; Kwolek J. Pocz?tki biskupstwa przemyskiego // Roczniki teologiczno-kanoniczne. 1957. N 2. [9] Abraham W. Powstanie... S. 270. [10] Ibid. S. 290–291, 317. [11] Ibid. S. 234–236. [12] DAbkowski P. Stosunki ko=cielne ziemi sanockiej w XV stuleciu. Przemy=l, 1922. S. 13. [13] Abraham W. Powstanie... S. 237. [14] Abraham W. Zalo@enie biskupstwa >aci skiego w Kamie cu Podolskim // Ksi ga pami?tkowa ku czci 250 rocznicy zalo@enia Uniwersytetu Lwowskiego przez krola Jana Kazimierza w r. 1661. Lw w, 1912. T. 1. [15] Vetera Monumenta Poloniae et Lithuanie, gentiumque finitimarum historiam illustrantia. Roma, 1860. T. 1. N DCCCCLXIV ( : VMPL). [16] Abraham W. Powstanie... S. 318. [17] Ibid. S. 311, 326–327. [18] , + ' ,7 ( ( 1428 %. ( " -" % ), ' (, 7+ .: Trajdos . . Ko=ci > katolicki na ziemiach ruskich Korony i Litwy za panowania W>adys>awa II Jagie>>y (1386–1434). Wroc>aw, etc. 1983. T. 1. S. 281
61–62, 80, 86, 161–162; + 7( % .: Wysoki ski J. Ko=ci > >aci ski na ziemiach ruskich Korony i Litwy w pocz?tkach Jagie>>on w // Przegl?d historyczny. 1985. N 3. S. 552– 553; 8 : Bie kowski L. Dzia>alno= organizacyjna biskupa Jana Biskupca w diecezji che>mskiej (1417–1452) // Roczniki humanistyczne. 1958. Z. 2. Lublin, 1960. S. 200–202. [19] Trajdos . . Ko=ci > katolicki... T. 1. S. 59–62. [20] Ibid. S. 75–76, 109. [21] Wysoki ski J. Ko=ci > >aci ski... S. 553–554. [22] Trajdos . . Ko=ci > katolicki... S. 158, 162–164. [23] Ibid. S. 134–158; .: Wysoki ski J. Ko=ci > >aci ski... S. 553. [24] Janeczek A. Polska ekspansja osadnicza w ziemi lwowskiej w XIV–XVI w. // Przegl?d historyczny. 1978. N 4; idem. Osadnictwo pogranicza polsko-ruskiego: Wojewodztwo belskie od schy>ku XIV do pocz?tku XVII w. Warszawa, 1993. [25] Janeczek A. Polska ekspansja... S. 606–607; idem. Osadnictwo. S. 196–204. [26] Ibid. S. 601–602; Orzechowski J. Okcydentalizacja Rusi Koronnej w XIV, XV i XVI ww. // Pa stwo, nar d, stany w =wiadomo=ci wiek w =rednich. Warszawa, 1990. S. 219–220. [27] Janeczek A. Osadnictwo... S. 293–294. [28] Janeczek A. Polska ekspansja... S. 609 i n.; idem. Osadnictwo... S. 75 i n., 81 i n. [29] Trajdos . . Ko=ci > katolicki... S. 257 i n. [30] Bie kowski L. Dzia>alno= organizacyjna biskupa Jana // Roczniki humanistyczne. 1958. 1960. Z. 2. S. 193–195, 211–222. [31] Abracham W. Powstanie... S. 311–332; DAbkowski P. Stosunki ko=cielne. S. 13 i n. [32] Janeczek A. Osadnictwo... S. 38 i n. [33] Ochma ski J. Powstanie i rozw j latyfundium biskupstwa wile skiego. Pozna , 1963. S. 32–33, 53–54. [34] Vitoldiana. Codex privilegiorum Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae: 1386–1430. Warszawa; Pozna , 1986. N 20. S. 45–46; Ochma ski J. Biskupstwo wile skie w =redniowieczu. Pozna , 1972. S. 62. [35] Trajdos . . Ko=ci > katolicki... S. 91–93. [36] Ibid. S. 95 i n. ' * ) . & .: Wysoki ski J. Ko=ci > >aci ski na ziemiach ruskich Korony // Przegl?d historyczny. 1985. N 3. S. 553. [37] Bie kowski L. Dzia>alno= organizacyjna... // Roczniki humanistyczne. 1958. 1960. Z. 2. S. 196. + ( ( + XVII . . : , , 8 % , 44 + 300 ( ( Janeczek A. Osadnictwo... S. 46–47, 59–60). [38] ZDM. ). 4. N 1110; ). 6. N 1847. :% 1412 %. % # + % + # ( . * 282
$ ,
).
[39] & ., 7+ % : & + ( (Acta grodzkie i ziemskie z czas w Rzeczypospolitej polskiej z Archiwum tzw. bernardy skiego we Lwowie. Lw w, 1870. ). 2. N 25 ( : AGZ)) & / + $ & (ZDM. ). 4. N 1190). [40] Trajdos . . Ko=ci > katolicki... S. 187 i n.; 194 i n.; 256 i n. [41] 0 1352 %. +« ( ... + » (( . : Abraham W. Powstanie... S. 234). [42] Janeczek A. Polska ekspansja... S. 605–606. [43] 2% % # $ .: Polski S>ownik Biograficzny. Krak w, 1946. ). 6/1. S. 61 ( : PSB). [44] Bie kowski L. Dzia>alno= organizacyjna... // Roczniki humanistyczne. 1958. 1960. Z. 2. S. 194. [45] Trajdos . . Ko=ci > katolicki... S. 207–208. [46] ZDM. T. 4. N 1238. [47] Vitoldiana. N 51, 53. [48] AGZ. 1878. T. 7. N 26. [49] Vitoldiana. N 37. [50] Chodynicki ". Ko=ci > prawos>awny a Rzeczpospolita polska: Zarys historyczny: 1370–1632. Warszawa, 1934. S. 76. [51] & . % 8 % % & # : «sive Ruthenus vel Christianus» ( , ) (ZDM. T. 4. N 1165). [52] Modelski T. Z dziej w rebaptyzacji w Polsce // Kwartalnik teologiczny wile ski. 1925. N 3; Niwi ski M. Sp r o chrzest Rusin w w Polsce // Oriens. 1934. N 3; Sawicki J. «Rebaptisatio Ruthenorum» w =wietle polskiego ustawodawstwa synodalnego w XV i XVI wieku // Pastori et magistro. Praca zbiorowa wydana dla uczczenia jubileuszu 50-lecia kapla stwa Jego Ekselencji ksi dza biskupa Piotra Kalwy. Lublin, 1966. [53] Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wile skej. Krak w, 1948. ). 1: (1387–1507). N 6 ( : KDKW). [54] ) , :% + + 7$ & 7 % « % ». [55] & ., ,% (Vitoldiana. N 212) + " $ % ( ) . [56] Ochma ski J. Powstanie... S. 35–38. [57] Trajdos T. M. Ko=ci > katolicki... S. 233. [58] ! . ". , 7 % % . /., 1892. &. 864–875. [59] B . . 8 . " + , 1899. -. 1. &. 60– 79. [60] , * . . 50–52 % . 283
[61] ZDM. T. 4. N 1043. [62] Ibid. ). 8. N 2539. [63] Ibid. T. 6. N 1529. [64] Ibid.. T. 4. N 1102. [65] AGZ. T. 7. N 26. [66] Ibid. ). 3. N LXXXVII. S. 169–170. [67] * 3 . .I i 0 @ — . 7+ i , 1905. ). 5. -. 2. &. 443. [68] DAbkowski P. Stosunki ko=cielne. S. 42. [69] * 3 . .I i 0 @ — . &. 446. [70] ZDM. 1974. T. 4. N 1094. [71] Ibid. T. 5. N 1165. [72] Ibid. N 1312; Trajdos T. M. Ko=ci > katolicki... S. 267–270. [73] ZDM. ). 6. N 1819. [74] * 3 . .I i 0 @ — . ). 5. -. 1. &. 239. [75] Trajdos . . Ko=ci > katolicki... S. 287–288. [76] Janeczek A. Exceptis schismaticis: Upo=ledzenie Rusin w w przywilejach prawa niemieckiego W>adys>awa Jagie>>y // Przegl?d historyczny. 1984. N 3. [77] Vitoldiana. N 182, 213 (# + # , ). [78] * 3 . .I i 0 @ — . ). 5. -. 1. &. 226–227, 240. [79] Janeczek A. Exceptis schismaticis // Przegl?d historyczny. 1984. N 3. S. 536. [80] , , + % « » + , .: Janeczek A. Exceptis schismaticis // Przegl?d historyczny. 1984. N 3. S. 536–538. [81] & . * 7+ % : & (AGZ. ). 3. N 55 S. 105–106) + % / (Idid. ). 4. N 12. S. 29). [82] Vitoldiana. N 189. [83] AGZ. 1880. ). 8. N 33. S. 53. [84] Janeczek A. Exceptis schismaticis // Przegl?d historyczny. 1984. N 3. S. 540. [85] Zbi r praw litewskich. Pozna , 1841. S. 1–2. [86] Akta unii Polski z Litwa: 1385–1791. Krak w, 1932. N 51.
"
$ ,
, XV .
+ XIV — 1-,
#
,
1054 %.
& % .4 + "
* # ,
,
%
XII–XIV *
% % 284
.
. ,
XIV —
8 ( * % XIV .
.
% '
%
' ,
/ # ,
%
( .) %
+ ,
+ + ,
.
%
%
+
"
%
" % 7$
— %
.
+$, *
% $ +
,
$.
. " 1366 %. " % . " * + , ,
%
V
4
+
. 8
( +
" »[1]. " *
«
,
, [2]. 4
' XIV . % [3]. " « ,
+ »
XIV . —
* +
-
.4 , »[4].
V,
"
,
, +, % +
, + #
+
,
,
+
, ."
% %
+ ,
.&
+
% XIII–XIV
"
,
+ ,
% $
[5].
+
1
%
+ ,
# + » —
% ( ,
( .
* +
V !
4
,
' %
, ,
+ %
1369 %.
«
% «
%
%
+ %
,
%
+,
+
( ,
% 2-
(
+ $* # + - + — «% » ( %
) ,
[6]. XIV .,
%
% . 4
+
,
( -
% 285
+
(
%
«
+
»,
% +
% ,
% +
" +
,
# $
. +
1 %
% +
.
$
% % %
%
+ ,
+, +,
,
. ,
V [7].
4 $
,
, +$ ,
$, $ % % & +
" "
%
%
, % .6
% , #
4
* %
)
(
'
1367 %.,
% %
'
+ %
% &
% . 0
# , ,«
% ,
%
+ +
&
+$. & %
,
»[8]. [9]. 4 *
& % & ( .
% "
% ,
+
% +. 4
% '
1371
+
'
+ :
% «
V,
%., + ,
»— (
%
+ + .
'
+
, +
2
,
+$
%
/
II,
(
+ ,
%
. /
+" + +
+ .
+
%
.
+ %
.) 286
, ,
+ + 4 + +
V, ) + ,
"
2 .
% "
2
* ,
% +
+ +.
+
% + ( ( XIV
% /
)
%
' 1
)
,
.
+ %
,
—
(
$
" + % XIV–XV . *
" % +
+
2 .!
,
% 5
%
+ $ +. XIV ., ,
"
( (
.
(
* %
XIV–XV
(
.
. &
' (
(
,
+ % % )
,
& +
,
%
(
%
(
),
. (
# .' XIV — +
."
%
,
%
% %
.
(
%
( . ( ,
-
&
+
,
+ 7 + 2( —
%
,
% ,
%
, (
,
" . )
+,
"
5 %
+
+ 2
" .
. +
XV .—
.
,
—
+: «&
% XV .
%
(
%
+
+
$ »[10]. 0
,
% .
(
«
,
,
»
+ $
% , %
«
»
+ (
"
, .
+
%
%
)
+
%
* +
%
$ .
$ ,
,
,
,—
+ 287
+
. .
7
+
,
+
%
%
* + ' %
,
$ % ( " % ,
%
$ ,
%
$
+
+
,
* +
. ,
+ 7
+ +
$
%
.
+ +
%
% $,
+
#. %
% ,
,
%
( +
«
+
»
+
+$ * ( « . )
# + +,
7
.
% ,
»
,
+ "
%
%
* ."
%
7 «
5
+», +«
+$ #
—
%
»—
, &
,
« (
, "
»
% ) «
+
# « (
»[11]. / + (
#
,
,
, XVI . , %
+ ( %
[12], %
$ *
% .
+ 1498 %.
+ ( %
("
( XV — + ». "
+ +*
%
% ."
+
, + %
% + % %
( *
' 4
%
+ , .
+
,
* % « , % % , ( » (universis Ruthenis subditis nostris nobilibus et plebeis territorii Polocensis)[13]. " ( (
,
(
%
+
. & + , 5
,
# + +
7 "
# % % +$
.
+ 7 + +
288
%
%
7 %
+
%
)
.,
% ,
% %
*
%
+
(
1387 %. % ,
( %
« $
% +
%
+
+ »,
%
,
«
,
%
#
,
+ , +
+. "
1409 %.[15],
% ,
»: /
" +,
%
, "
7 ( % — $ «
% —
, % ,
%
+$ « , +
»,
% -
%
,
% » . "
«
%
,
%
+
,
+
».
%
% ». " + », ,
+ « %
7
». — .
,
—
%
«
* »[16].
( ,
(
»
100
*
$ + , ,
, ,
$ «
% $
+
«
.
%
(
—
%
+
% " . $
%
+
% +
% $
1412 %. :% *
+
7
+
%
, +. ) ,
+ + % *
+
[17]. ,
+
,
%
% %
2 %
.
(
# + *##
+ , + . 2 +
. ) 7
."
(
«
0
% « 7
%
, ,
(
$ % 2
-
7
,
, [14]. , * ,
». ' ) $
% +
+
& * ,
+
,
« + ,
» %
, ,
+ +
$.
7
+ 289
%
,
,
(
( + +
.$
%
+
+
)
.
%
+ .
( % ' ( , " "
% ( & 4
$ (
% 1411 %.
$
+ .
,
+ +
(
«
».
%
+
% :
+
+ . " "
.,
+
+,
.
7
'
+
+
+ +
[18]. ' &
1410 %.
-
1397 %. ' "
% ,
7
,
% &
+ & + 7 « » 7 % + $* ( % , +$
.
+ +
'
%
%
+
+
. '
$, , + &
+, ' + ' 1396 %. & %
%
* ,
. +
% (
% %
7$ %
$ ! + ,
%
%
? ' , +
* (
+ , % +. ) [19], +
'
, ?
%
* $ 1394 %. $
$ +$ — , * 1396 %. ! %
%. +%
( 1396 +
7 " /
,
1390 %. % 7 . 7 + & , %
' % . 2 «" + +
19 "
290
1396 %. » ( . . " , !
) [20]. " +
,
* "
0
,
# %
+ $ 1396–1397 %%.[22], % % (
" %
+ : "
& ,
$ [21].
% & % ,
$
%
. 6 (
#
%
'
+
.
%
, %
5 ' " (
. , % "
+ %
+
+ +
%
( 1376 %. +
%
&
:% (
, .
7
/ %
& ,
%
'
+
%
& % ,
+% %
7$
1396
% (
+ + + , "
,
' $ ,
.
+
% , .,
%
% %
+,
+,
.
( %. '
?& , % +
+
* (
"
% & 2%
,
. )
%
%
%
(
+$ %
&
' ( $ $ :%
. %
+ .
+ "
+
+ .6 +
% ,
«
+ + XIV . " % , & -"
»
,
$ (
+
+
+
'
'
-
+
$ * % $ ,
$ , .
$
«
»
( «
»
' $
291
($
/
.
'
" +$
+ «
' #
'
+
,
[23],
+$
1414 %.,
% %
.
"
$ ' #
$ "
+ + 7
. , % »[24], ,
. % . % % % % + " % + #
+ * % %
" :«
+
*
' + ;
%
«
+
2#
% »[25]. & * %
+ 7
%
1
,
+
1415 %. +
, 15
'
.) %
,
+. , , %
'
1415 %.
,
%
.
+ ,
+ ' XII .,
4 . ,
%
& $
+, %
+
( %
+ (
+
+
$
*
+ ,
# ( % $
+ %
" %
+ % %
$ "
% ,
,
.
,
% [27].
a wschodniego z zachodnim na soborze Konstanckim // Przegl?d ko=cielny. 1906. T. 9. S. 174. [65] Gill J. Le concile de Florence. P. 28. [66] &'. ). 2. . 166. [67] 4 , % . & ., 1903. ' . 2. &. 70–75 ( : 4, :&). [68] 7 % . ). . % . &. 195 . [69] , ( 20- %%. XV . .: Gill J. Le concile de Florence. P. 37–41. [70] &'. ). 2. . 166. [71] Gill J. Le concile de Florence. P. 28. [72] Ibid. P. 27–32. [73] , + 4. / ,( , , $ « ' » (Mon ak J. Florentine Ecumenism... P. 157. [74] Lewicki A. Sprawa unii ko=cielnej za Jagie>>y // Kwartalnik historyczny. 1897. S. 334–335. [75] ) % — ( + . % ( 6 ., ". & . % / V 5 ' ( 1418 %. // 4 % . 1982. ? 8. &. 124). [76] VMPL. Roma, 1860. T. 2. N 25. S. 20/21; KDKW. T. 1. N 75. [77] &'. ). 2. . 166. [78] Firnhaber F. Petrus de Pulka... // Archiv f+r Kunde (sterreichische Geschichte. T. 15. S. 68. [79] Richental. S. 47–48. [80] Scriptores rerum prussicarum. Leipzig, 1866. Bd. 3. S. 306. [81] Prohaska A. D?@enia // Przegl?d powszechny. T. 50. S. 553. [82] & 7. ). 4. -. 1. " . 2. &. 418; & 7. ). 5. &. 260. [83] Richental. S. 150. [84] & 7. 1925. ). 4. -. 1. " . 2. &. 424. 318
[85] ) . &. 426. [86] Caro J. Liber cancellariae Stanislai Cio>ek. Wien, 1875. ). 2. N 72. [87] , * % $" % 7 % , , % % « ( + $ % % , % , % » (! . & ., 1846. ). 1. ? 183). [88] Gill J. Le concile de Florence. P. 33. [89] & 7. /., 1980. ). 35. &. 56. [90] MMHP. 1896. ). 15. S. 553–554. [91] CEV. N DCCCXCV. S. 493. [92] & 7. 1907. ). 17. & . 417–420. [93] , , 1432 %. & .: & 7. ). 35. &. 34, 57, 59. [94] ) . &. 59. [95] ( % . ." + + . /., 1991. &. 84. [96] . /.; 7., 1941. " . 1. &. 42–43; /.; 7., 1955. " . 2. &. 44, 128 ( : 7). [97] 7. &. 163, 473. [98] , * — 1433 %. .: ( + -* & -" ( XIV — XVI . /., 1952. ). 1. ? 108; 1964. ). 3. ? 304. & . . 4. % .. ". & : . 1988. ). 4. &. 900–901. [99] 7. &. 417. [100] Gill J. Le concile de Florence. P. 50. [101] .: Kolankowski L. Dzieje Wielkiego Ksi stwa Litewskiego za Jagie>>on w. Warszawa, 1930. T. 1. 1377–1499. S. 165 i n. [102] // . ). 12. N 149. [103] Ibid. N 204. [104] Lewicki A. Powstanie Cwidrygie>>y // Rozprawy Polskiej Akademii Umiej tno=ci. Wydzia> hist.-filozoficzny. Krak w, 1892. T. 29. S. 246. [105] Ibid. S. 299. [106] & . + + ' % : Kolankowski L. Dzieje... S. 202–203. [107] Lewicki A. Powstanie... S. 299, 461. [108] Marten E., Durand V. Veterum scriptorum amplissima collectio. Paris, 1733. T. 8. P. 575–576. [109] Jablonowski H. Westrussland zwischen Wilna und Moskau. S. 90–91. [110] Marten E., Durand V. Veterum scriptorum. P. 622–624. [111] Gill J. Le concile de Florence. P. 55–56. [112] Lewicki A. Powstanie... S. 335–336. [113] " 7 .& % , + . & ., 1835. . &. 20 . [114] & . & % . :) . &. 22, 319
26. [115] Gill J. Le concile de Florence. P. 58. [116] & . : Kodeks dyplomatyczny Litwy / Ed. E. Raczy ski. Wroc>aw, 1845. S. 363 i n. [117] & 7. T. 35. &. 58–59; 7. " . 1. &. 43; " . 2. &. 45, 131. [118] Lewicki A. Powstanie. S. 370–371. [119] Ibid. S. 372–374. [120] Antiquissimae constitutiones synodales provinciae Gneznensis / Ed. R. Hube. Petropoli, 1856. S. 162. [121] Statuty synodalne wielu sko-kaliskie Mikolaja Tr?by 1420 r. Krak w, 1951. S. 96. [122] Chodynicki ". Ko=ci > prawos>awny... S. 93–94. [123] < % -1 . ' , 1904. -. 1. ). 10. -. 1. ? 1 ( : < 1 ). [124] Trajdos . . Ko=ci > katolicki... T. 1. S. 220. [125] Ibid. S. 267–268. [126] AGZ. 1872. ). 3. N &. [127] & * + 7 ( % 1527 %. (Sawicki J. Concilia Poloniae: Gr d>a i studia krytyczne. Warszawa, 1948. T. 2. S. 13). [128] Chodynicki K. Ko=ci > prawos>awny... S. 81. [129] Joanni Dlugossii seu Longini canonici cracoviensis Historiae Polonica libri XII. Cracoviae, 1877. T. 4. S. 417. [130] Ibid. S. 422. [131] Ibid. S. 415, 419–420. [132] MMHP. T. 2. N LXXXII. S. 77. [133] & 7. /.; 7., 1949. ). 25. &. 245–246, .: ! % % + XIV–XVI . /., 1950. ? 22. &. 62. [134] & 7. ). 35. &. 35, 57; Joanni Dlugossii seu Longini canonici cracoviensis Historiae Polonica libri XII. T. 4. S. 359. [135] & 7. ). 25. &. 248. [136] // . ). 2. N 32. S. 77. [137] & % , $ % " + ,' , ) . " + , 1843. -. 1. ? 3–4. " +, % % +« ( % , ( % % , » () . ? 27). [138] // . ). 14. . N 17; Lewicki A. Powstanie... S. 282–283. [139] // . ). 14. App. N 22. [140] Chodynicki ". Ko=ci > prawos>awny... S. 85–87.
320
-
#
, .
+ &
% ' " "
(
+ +
+ , %
% + 4
.,
% "
#
—
% #
+ 4
# #
+
+
" . ' 1441 %. "
(
% '
, [2].
#
+ $ %
,
,
%
, % , * & %%. XV .
1
4
&
' .
+ % &
&
.
, ;
+ %
» XV
%
%
VIII
:
$ .
"
+&
4
30-
%
, «
&
, + ,
. . 7 '
'
% %
%
%
% ,
+
$. +
+
, .)
(
%
6
( %
1435 %. % + & +
$,
4 %%. XV .
1
%
%
1436 %. % + % '
[1], 4
II,
4
+
.'
,
/
) ,
,
%
%
" "
'
. &
%
,
,
% ,% [5]. ' 1433 %. % ) +, %
321
#
. «
%
/
V ,
% & ,
% ,
. '
% [3].
( " , + &
$ 30- %%. &
+ »
% %
20& [4]. 4 . ,
*
+ ,
% &
, .0
30- %%. / +
% (/ .!
,*
2. 2. . VIII,
+ [7], 4 ' +,
4
1 $ , * ! !
[6]. & * % '
+
, .
+ +
% + %
% % ' /
4
%
.' [8]. $
+ & ." + + 4 &
, 4
% & % % % . 1 % % * + + , 1437 %. 2 % IV % «familiares» + $ % $ $ [9]. 6 # + ($4 . , % ( +1435 %.) % % +[10]. ' $ , + +$ 4 . 8 & % ( ' % +, % , , % & « + »)[11], 1436 %. + % & : % . $, & $, / $, + $[12] " , & " . , 1437 %. +, % + & [13]. ) % , + & , + , & ., 4 , , + , + ( ' + , + % [14]. ! + + ( 4 % % % , , , $ 1 . ' * , + , % + % % ' % .0 + % & 4 & , ' 1436–1437 %%., % 4 / ! 4 % % [15]. ! + 4 ' $ # , 4 VIII + . " , + 322
,
% +
+ +. " -
& % +,
'
, 1437 %. 4 & [20]. " «& ,
,
% ,
+ + +
% *
,
% &
+"
$ 4 ,
[16]. /
. 2
% ,
&
+ 2. 2. [17],
,
[19],
/ ,
» (1461/62 %.) 4
&
—
, ,
% 2. 2. . ,
[22].
% . & 20- %%.
% %
+
.
" +
% ,
& ,
+
% (, [24]. , +$ % 4 + % .
[25]. 6
# -"
&
$
"
[23] +
% +
7
VIII
%
+ ,
+ 1437 %. %
) +, % + 4 , &
. +
30- %%. , +
323
VIII
% ,
, % % +" + & 4
,
& 4 $ ,
$
% '
./
&
%
%
%
+%
,
'
& , 4
% +,
$. "
%
"
%
% ,
+ $
%
%
* +
%
+
"
+
,
[21]. ,
* / —
8
/
»
[18]. %
( XV . « '
+
% %
,
. " *
(
, +
:% .'
*
$, +$
% '
. &
, %
+,
% )
, &
+
% #
% 28 .
% *
+
%
+
7
$ ,
+ $
%
,
& % 7 % 7 & & % &
' + +
$
, )
/
% ,
, %
. & %
,
% % 6
( . 7$
,
% 7$ $ ,
% & 4 & (
[28]. !
.
+ "
% +
( % [27], , + $ % % +, % , $ + + * %
. 7
$ ,
% $. / $. / + »
,
4 *
% ,
,
,
14
+ [29]. 7 + ( (
1438 %.
7$ &
& ' (
+ — '
+ * % & 324
:%
+ $
.
& ,
1438 %., % % ,
+ &
1437 %.
%
+,
%
[30].
% %
%
4
, 9
, 4
, .6 , $
+
«
.
%
' %
.
+
+ $
,
.
+
,
%
-" ,
&
$. "
4
' + . ' ,4
%
+
(
/
+
+ ,
%
+ , 1438 %.[26], %
9
,« ,
% $, /
». 4
4 %
& %
+ *
— . 4 . .
&
+ $, 18 . . "
% + ( $[31]. 4
"
( %
+ 4 !
$ -
+ . 2
40–50- %%. XX . + $ . 0 + ! .!
+
% # &
+ +, (
$
+ ,
# # ,
%
,
, & .
% %
& +
,
»
% . /
,
&
% ( . - + +
.
%
(
#
( [33], %
+ (
,
$ %
. 2 %
* ,
% + %
%
& #
+
* %
+
4
+ $
#
«Oratio
% %
%
.
* .
%
% ». , +
&
«,
% * %
.
& ..
& , .,
,
,
%
% +
+
"
—
,
+ % ( .)
"
,
" %
$»[35]. !
,
( «filioque». 4
[34].
'
.
% %
%
, «
% +
(
% dogmatica»,
,
%
,
%
%
,
&
:
. 4
!
+
% '
* «
[32].
$
# &
4
. 4 15 % % &
4
1438 %. %
# $ ,
+% %
,
,
,
*
+
+ %
. 1
. 325
+ "
,
% ,
%
%
& , %
,
'
1439 %. %
( [36]. ) &
#
+ % , . .
% .
% % « * %
, ,
»,
% +
& %
+% *
%
$ ,
,
, +
$
%
%
%
,
:
% % % ($
* .& + ,
,
&
,2 %
%
«) , , $
+
+
%
,
*
8 »,
" ,
, +$ % ,
. (
$ IV +
», «%
% +
% &
& ( 326
% %
[44]. "
+
.
* »,
», « ( $
8
%
%
+$[42]. "
+$[43]. ! +$
,
+
«
,
%
+ %
«
.
% %
+
%
% IV
+
+
[40]. + $ + 1439 %., ,
% 2 % #
+ [38],
($
,
* +
+
%
%
,
%
(
+
%
[41].
,
VIII
%
«filioque». , ( % . , & , +* 4 »[39]. % % «filioque». % % $ , $ $ % % 6 & ,
,
4
+[37]. " 4 VIII. , $
$
,
(
+
#
«
»
( «
% 4 '
[48].
4 !
+
,
% +
# & VIII
% +
»
+ [45]. %
,
%
.5 $
% , 6 & " [47]. 6
$
( [46]. 5 + . 26
( $,
"
+ , $$
% + .
+ %
(
+ $ %
,
" %
& +
— /
% ,
6#
% %
' 4
# +
%
. 12 #
+ 4 ,
[52]. ' 4
."
+
.
2
/ % $ $ + , 4 , # # », * + , % $, 4 & % % % + %
& % , %
,
.
$[53].
, 4
[51]. )
#
% 4 &
+
+ % II[50]. ) $
% "
4
,
1439 %.
"
%
,
. ) %
+
( (
,
%
. ) , %
% + 4 % (
%
& «% &
[49].
+* % % %
%
% $
($ %
" $.
8
* % %
, .&
$ + ,
$ ! . ! %
,
+ , & %
% 327
%
,
% ! 10
*
,
,
% " % + % % &
%
[54]. ,
4
%
, «filioque»[56]. ,
+
+4 '
$[58].
$
+ $
% #
/
* +. "
4 +
&
'
4 " %
% $2
$ [59]. " (« $ +$ $
% ' ,
, . 1
%
+
,
%
%
[57].
,
+
+
$ $
+ : ,
!
+ % ( ."
%
[55], %
+
%
$»)[60], $. ! *
%
+
,
+
%
% +
+$
*
. " & " ! #$/ [61]. " + , 4 VIII 28 1439 %., 2 % IV , ' , % , + [62]. * $ + , $4 + " 2 . ' & % ?' ? "% , & , + & . 4 % + . % & , + % , * 4 + + % [63]. & + ' % & + % % % ( — & + % [64]: «& + $». & & ( , + + ,4 % $ $ + [65]. , + [66] * % # . " % ( , $ , %
328
(,
[67].
% % ( , . '
4 .
&
, ,
,
+
«
+ %
'
«
(
,
, + $
» &
&
+
+
* (
+
% ,
2. /. 7
,
, ),
, + 6#
— /
, .
&
»
+
% $
+
% % # » % % %
, + +
%
, &
+
,
%
, ,
,
% %
,
+ ,
(
%
+ ,
% & .
* (
&
5
%
,
+. 2% +
$
(
*
.
%
, [69].
%
;&
+
H. '
«
, %
( * )[71]. ,
(
H.
%
($ «
$ + +
% . , $ % , # ( , $ #
, +
2. /. 7 + , , * # % + $ , 4 &
+ & [68],
&
&
(
+»
% %
#
6# ! # +, ,
+ &
.
% " ,
«
.
+
+» &
.
$
# &
4
%
+ + «filioque»). ' / 6# , 329
[70].
. +
& %
,
%
/
«
,
( %
» +
+ . /
7-
6# + ,
«
,
+
,
& +
% ,
& &
"
+
+ ,
6#
,
%
(« (
5 ,
'
«
& %
+
,
$
$
" « &
% &
%
,
# ,
(
+
,
%
,
»)[75]. ) 2. /. [76]. &
+ % + % ,
% +
&
% ,
+
( ,
[79]. 4 +»
%
,
% +
+
$
(. % ), % +, 330
/ %
[80].
$,
+», 2. /. 7
% '
, + /
,%
+
% ,
(
)
% & &
$ ( +,
+ "
,
% ,
, »[73]. +
»
%
, % »[77].
. 4 ,
+
« # ,
,
,
* %
%
,
[78]. , %
— «
6#
,
%
4 4
/
«
5 ,
& »)
# +
,
+
% («
$
. &
#
,
(,
%
.
,&
,
,
+ ,
%
,
& . 7 +
$
+%
+ * : «& »[74].
+$
7
$
%
%
% % (
,
,
% 4 #
III " & + »[72].
%
+
[81] & 4 6# [82]. 6 +
% ,
(,
,
,
4 & # %
:%
( ,
& "
+
+
,
+
«filioque»,
&
%
[83].
&
%
,
,
,
% % [86]. ' %
,
&
% % [85]. 4 % 4
%
% (
& +
+ ,
, %
$ & . 7 +
&
+ +% ,
$ +
: «.
%
+
« &
:« %
, %
,
& ,
»
$
,
.
%
,
,
% *
+ % &
" ,
)
,
%
,
,
[90], (
( $ (
( $[94].
« +[96],
+»
«
,
$ 331
% %
%
$ % , % " ( 4 . , [91], 1439 %.[92] , + & .
,
% " $ % )
, ( —
%
. 2
+
% [93]. 4
+,
+ +
:* 9
(
* % + ,
$
,
,
&
» & ,
%
, , »»[88]. " * % % , «8 »
%
—
+
$
: «4
%
»[89]. $ , % $ , %
.
%
« ,% ( $, : «... »[87]. &
%
+ % %
,
,
. 2. /. 7 4 & [84]. , * &
% ,
,
%
»[95]. ) .&
& + %
,
% , ,
%
. , ,
, &
-
+
+ ,
% .
+
,
&
(
% + «
% »
,
% +, +
& +% +
+
' $
4 .
5 +& %
%
,
. * , .4 # ( , # ( + , .4* %
)# [1] 4 . ). 6. ? 62. & . 529. [2] :. &. 7 + (! XV .: # ( + / % % . & ., 1994. &. 104) , + +, + % .& , , +, * + ' + . % + # ., , + # , % , , , + 4 . [3] , * % .: 2 ? ). . & // " . ). 52. &. 86–89. [4] Gill J. Le concile de Florence. P. 43–45; < ;). & " j :" Jo a a VIII % : 1392–1448. % , 1984. &. 292–293. [5] < ;). & " j ... &. 306–307. [6] Gill J. Le concile de Florence. P. 56; < ;). & " j ... &. 309– 310. [7] Mercati G. Scritti d’Isidoro il cardinale Ruteno. Roma, 1926. P. 12, 102. [8] &. &. 4 . /., 1900. ). 2. 1. &. 423. [9] < ;). & " j ... &. 314. [10] Gill J. Le concile de Florence. P. 61. [11] Ibid. . 66. [12] < ;). & " j ... &. 317–318. [13] ) . &. 318. [14] Gill J. Le concile de Florence. P. 75. [15] < ;). & " j ... &. 314. [16] 4 & # 1437 %. ( + ( 4 / ) +, & + « + » «/ »" (Lewicki A. 332
Unia florencka w Polsce // Rozprawy Polskiej Akademii Umiej tnosci. Wydzial hist.-filizoficzny. Krak w, 1899. T. 38. S. 217). [17] &. &. 4 . ). 2. 1. &. 427–428. [18] " % & ' % +, % % ($ & 20 . , . — 20–30 ., — 100 . (< ;). & " j ... &. 308). [19] & 7. 1959. ). 26. &. 192. [20] Acta slavica concilii Florentini: narrationes et documenta / Ed. J. Krajcar. Roma, 1976. P. 12 ( : AS). [21] .4 . &. 362; & 7. ). 25. &. 253. [22] &. &. 4 . ). 2. 1. &. 429 . [23] 2 ? ). . & // " . ). 52. &. 91. [24] + & (AS. P. 54), 100 , % % ) % 1 1438 %. % 200 (Karge P. Die Reise der russische Konzilsgesandten durch die Ordenslande: 1438, Januar— Mai. Beilage II // Altpreussische Monatsschrift. NF. 1895. N 32). [25] ( % . ." + +: + XV . /., 1991. &. 87. [26] LEKUB. Riga, 1889. ). 9. N 267. S. 159. [27] Lewicki A. Unia florencka. S. 218. [28] , 4 .: Karge P. Die Reise. Beilage II. // Altpreussische Monatsschrift. NF. 1895. N 32. [29] + & + & % ' (Halecki 8. W drodze na sobor florencki // Oriens. 1939. ). 7. P. 66–70), 6 % $ % (, + + & % (Karge P. Die Reise. Beilage IV. // Altpreussische Monatsschrift. NF. 1895. N 32). [30] Halecki 8. From Florence. P. 44. [31] < ;). & " j ... &. 321–323. [32] AS. P. 53. [33] 2 ? ). . & // " . ). 52. &. 91. [34] Gill J. Le concile de Florence. P. 220. [35] Ibid. P. 221. [36] Ibid . 110, 219–220. [37] < ;). & " j ... &. 312–314, 327–328. [38] Gill J. Le concile de Florence. P. 159–160. [39] Ibid. P. 233. [40] Ibid. P. 241–242. [41] Ibid. P. 247–248. 6 # — Epistolae pontificiae ad concilium florentinum spectantes / Ed. G. Hofmann. 333
Roma, 1944. P. 2. N 76. P. 72. [42] Gill J. Le concile de Florence. P. 249–250, 250–258. [43] Epistolae pontificiae... P. 2. N 176. P. 72. [44] , $ 1439 %. «# »2 .: Gill J. Le concile de Florence. P. 241–242, 250, 253–255, 258. [45] Epistolae pontificiae... 1944. P. 2. N 176. P. 71–72. [46] Gill J. Le concile de Florence. P. 261–266. [47] Ibid. P. 270. [48] AS. P. 33. [49] O % * .: Gill J. Le concile de Florence. P. 258, 261–262. [50] Ibid. P. 267–268. [51] Epistolae pontificiae... P. 2. N 212. [52] AS. P. 55. [53] Ibid. P. 23. [54] Gill J. Le concile de Florence. P. 121, 146. [55] Ibid. P. 160. [56] Ibid. P. 214, 217–218, 227, 235. [57] Ibid. P. 237. [58] Ibid. P. 240. [59] Ibid. P. 242, 247–248, 255, 257–258. [60] Epistolae pontificiae... P. 2. N 176. [61] Gill J. Le concile de Florence. P. 270. [62] Epistolae pontificia... P. 2. N 233. [63] Cev enko I. Intellectual Repercussions of the Council of Florence // Idem. Ideology, Letters and Culture in the Byzantine World. London, 1982. . 19, 33. [64] Epistolae pontificiae... P. 2. P. 79. , , + & .& # .6 + + & , ( + , +% +(AS. P. 67). [65] AS. P. 67. [66] & . * $ % . [67] & . * + & & +( (AS. P. 67) % «8 »(Ibid. . 31). [68] Krajcar J. Simeon of Suzdal’s Account of the Council of Florence // Orientalia Christiana Periodica. Roma, 1979. T. 45; . % $« »& AS. [69] % &. . ' % & % ( :( & & + % ) // & . /., 1994. " . 6: . .& . 70$ . .. .. 7 . [70] ) . &. 146–148. ) « +» % , & . 334
[71] AS. P. 57. [72] Gill J. Le concile de Florence. P. 135–140. [73] & . % « »: AS. P. 57. [74] Ibid. P. 56. [75] Ibid. P. 61–62. [76] % &. . ' & ... // & . " . 6. &. 145–146. [77] AS. P. 66–67. 4 ( ( (Gill J. Le concile de Florence. P. 265). [78] + $ % % (Ibid. P. 267). [79] AS. P. 67. [80] Ibid. P. 68. [81] % &. . ' & ... // & . " . 6. &. 147–148. [82] AS. P. 51–52. [83] Gill J. Le concile de Florence. P. 272. [84] % &. . ' & ... // & . " . 6. &. 148. [85] , .: 4 + . ! % & 1439 %. ( , 1971. [86] AS. P. 140–142. [87] Ibid. P. 62. [88] Ibid. P. 67. [89] Ibid. . 32. [90] * + :. &. 7 + (! [91] " « » " . &. 106–107). [92] AS. P. 68. [93] Cev enko I. Intellectual Repercussions. P. 19, 33. [94] Halecki O. From Florence... P. 51. [95] " % . . 4 % 1852. ). 4–6. &. 211–212, ? 295. [96] & . $ % .
335
%
%
% %
. &. 106). ) % (
*
.
% .&
.,
(
, + 30-% —
,
+ "
# + 60-% "". XV .) & »
«
2
,
4
+ %
%
,7
7
, %
4 "
( +$ + [2]. 4 % 1440 %.[3], 4
+
[4]. ' )
«
,
.
$
+
: «"
%
, +
,
( ,
, .
)
+ ,
,
, + ,
,
4 +,
4
+ %
( * % + + % . * $
%
,
.
( ,
$ ,
,
+ .
%
, + , ,
(
+
+ % +. ( , ,
,
,
$, :
,
% % [6]. %
4
( 336
.
». / 4 2 % IV 22 + + # & ) ( [5]. 1 2 + * ( + +
,
+
» ( .
(
+ + "
+ $
«%
+ %
,
%
1-
», .)
( %
,
$
,
« +
+, -
" %
4
, ,
+
%
+,
* 1439 %.,
), . .
( ,
% - % %
»
+
% (
, #
%
»(
"
% $
«7 [1].
,
%
+ + %
%
.
% ,
.) + ,
(
% 4
%
, %
+ %
,
%
,
,
%
%
%
4
—
5 %
. 2
,
% ( & 1440 — . %
,
% +
$
(
%
. +
+
4
1441 %. ( + 2. 2. % . + % [7]. ' + % + % " III, , + + % . ) ( + $ + 1440 %. " % 4 " + % % «7 ». , +$ , , & , $%. " ' 5 # 1441 %. + " , % % ' , « + $ $ $ $» % , $ , ( + + % ' [8]. % + 4 % , . ) , + % % — & , — # + ' [9]. % (, % ( $ , , « ( $ , ( »[10]. , , 4 + . , + ( + % % 27 $ 1440 %., $« 8 ... » " , ( & & , % , « ( % [ ] $ ». +« » % ( , % $ : « , , ( 5 , , , %, , +»[11]. . + + , * % ( 337
« &
» +,
+
«
» * ,
* ,
, ( 1440 %.,
( , ,
+
+
,
4 # # 1440 %. [14]. , * %
% 40- %%. , # % — ( ,
+ , +( 4
. )
( $
#
*
4
$
% "
7
< 5 &
."
+
%
[17],
4
,
& 4
&
+( , [18].
,
%
,
+ : / '
4 ,
,
—
%
+
,
%
[15]. 2 + , $
[16]. 4 . , %
%
+
+ " 7%
+, 4 +
% +, +
»
+
. ! %
.&
«
%
+[13]. 2
% ,
[12].
$
%
,
*
% +$ 1440 %. + -« ( »
* %
,« ,
& $ $ + $, $ % % »[19]. , 2. 2. . % , + , « % % , + + , % & — % »[20]. / % $ , % % " 4 , % . , +, % % % , + # , % % + . + 4 , 2. 2. . + XVII . , ' % [21]. , % + + . 2% , % (, 4 , : «7 + »[22]. 0 % (, +, , % % " % 7 % . " , $ « », 338
+
,
+ ,—
1505 %. '
%
%
1441 %., + % #
&
» ( . »[24]. ,
( 7% 4
1447 %.
+
% , * +
», «
% , +
.
+
,
,
% % %
+ %
%
%
+ «7
(, +
% ,
4 ,
. ) 4
+ 4 +
,
% . +
% &
:
+ ,
( ,
,
%
$[26]. , & +$ 1441 %., % % + $ &
+, :
,
1 % , ' $
$ + %
%
« % +
, ,
% »
.&
#
%
,
+
% & %
(
. +
+ ,
,
[27]. +
%
+ +
+
5
* &
6 +%
%
+
&
IV
2 %
(
4
%
(
7 (, [25]. 4 % , ' + + ( : 6 +% +,
%
, %
1440 %.
+ (
,
+ + %
(
.
»
7 IV,
2 % +
+
>o skiej. Krak w, 1919. ). 1. S. 330. 371
[55] Mercati G. Scritti d’ Isidoro il cardinale Ruteno. P. 155–156. [56] . 1986. T. 1. ? 5. &. 72. [57] & 7. ). 26. &. 194. [58] 4 . ). 6. ? 62. & . 527 . [59] " , ' 453 % . [60] . % (Ziegler A. Die Union des Konzils von Florenz... S. 102–108), :. &. 7 + ( 3 . .4 % + ( ( XV — XVI . /.; 7., 1960. &. 369–370), % , 1441 %. % ' + , $ ( 60- %%. XV . . % . % , , $ « », % + " ) % ' XI 1451 %. 6 $ , , + + , + . % . , / 1441 %. ( $ ' ( , , * . " % + +$, % ' + " II ( + + ." + . ". & ( ( 70 . . # / % (1448–1589 %%.) // +, % # + . /., 1990. &. 128 .). $ * , 4 , , % 4 .
.)
+
+
[61] 70 . . # // +, % # + . &. 128. [62] &. &. 4 . ). 2. 1. &. 470–476. [63] Dlugosz J. Opera omnia. ). 13. P. 624. [64] P A. T. 1. ? 24. &. 125. [65] AS. P. 62–64. [66] & 7. ). 26. &. 194. [67] Mercati G. Scritti d’ Isidoro il cardinale Ruteno. P. 65, 70. [68] , * .: Gill J. Le concile de Florence. P. 314–315. [69] " * , % % , / , 4 # ( + « » « ». ) % + +, +« 5 % , 5 % ». [70] 7 + % # . & ., 1865. " . 3. 372
. &. 28 ( 107), +
: 71 ') .6 , $ . % , (Ziegler A. Die Union des Konzils von Florenz... S. % + .
[71] ) . . &. 33 . [72] &. &. 4 . ). 2. 1. &. 477–478. [73] & 7. ). 6. &. 167; & 7. ). 20. -. 1. &. 254. [74] ) . ). 23. &. 152. [75] ) . ). 26. &. 203. [76] ) . &. 208. :. &. 7 + 4 % ( 3 . .! ... &. 95–96). 6 , , ."# + ( 40–50- %%. XV . % ! B " ) % , % + ( 1449 %. " II B .— ( % . ." + + ... &. 134), * « % » % — 240- – 50- %%. XV . $ + +. , * % + , % % ( + / .4 4 , « , », « $ », % % — 2XV . ( 7. &. 421–422; & 7. ). 4. -. 1. " . 2. &. 437; & 7. ). 16. &. 182–183). & + # 4 % 2# $ II, B 1453 %. ( . ). 1. ? 35, 59), % / % , 4 % ' : + $ . [77] 7. " . 1. &. 46; " . 2. &. 47, 135. [78] Fija ek J. Mistrz Jak b... T. 2. S. 35. [79] Chodynicki ". Ko=ci > prawos>awny... S. 95. [80] C .: Acta Alexandri regis. Krak w, 1927. S. 391–393; < 1 . -. 1. ). 1. ? 105. &. 441–442; " % # ." + , 1892. ). 19. ? 131. &. 88–90. [81] 1 3 . & ii... // 1 % i .B . ). 35. &. 31. [82] Fija ek J. Mistrz Jak b... ). 1. S. 225–226; ). 2. S. 10. [83] Concilia Poloniae. Lublin, 1948. T. 4. S. 15–16. [84] AGZ. 1875. T. 5. N 103. S. 132; N 118. S. 151. [85] Ibid. 1880. ). 8. N 69. S. 114. [86] , : ( % 2% IV + .: DAbrowski J. W>adys>aw Jagie>>onczyk na Wegrzech (1440– 373
1444). Warszawa, 1973. S. 141. [87] % # $: ( .: Concilia Poloniae. ). 4. S. 1–17. [88] Ibid. S. 214–215. [89] 0 8 30- %%. & 1440 %. ( B . . 8 . -. 1. &. 79– 80; " + , 1901. -. 2. &. 10). [90] 1 3 . & ii... // 1 % i .B . ). 35. &. 29. [91] Pu aski ". R d Kierdej w podolskich // Idem. Szkice i poszukiwania historyczne. Krak w, 1906. Ser. 3. S. 174. [92] Ibid. S. 173. [93] Ibid. S. 177. [94] , % # " + .: Bardach J. , przek>adach ruskich polskich statut w ziemskich XIV i pocz?tku XV w. dla Wielkiego Ksi stwa Litewskiego i Che>mszczyzny // Idem. Studia z ustroju i prawa Wielkiego Ksi stwa Litewskiego XIV–XVII w. Warszawa, 1970. S. 344–345. [95] Pu aski K. R d Kierdej w podolskich // Idem. Szkice i poszukiwania historyczne. Ser. 3. S. 176; DAbrowski J. W>adys>aw... S. 55. [96] Bardach J. , przek>adach ruskich polskich statut w // Idem. Studia z ustroju i prawa Wielkiego Ksi stwa Litewskiego XIV–XVII w. S. 345. [97] * .: Halecki 8. From Florence... P. 67–69. [98] 4 , +" 1442 %. % ( (Ziegler A. Die Union des Konzils von Florenz... S. 91). [99] % / ,% + * : Mon ak J. Florentine Ecumenism in the Kyivan Church. P. 190–191. [100] AGZ. 1873. T. 4. N LXXXIX. [101] Halecki 8. From Florence... P. 66–67. " + , + , $ + , + (DAbrowski J. W>adys>aw Jagie>>o czyk. S. 161). [102] ( $( 1505 %.) .: < 1 . 1904. ). 10. -. 1. ? 2 [103] ZDM. 1975. ). 8. N 2487. [104] Ibid. N 2477, 2493. [105] Gill J. Le concile de Florence. P. 325. [106] AS. P. 151. [107] Gill J. Le concile de Florence. P. 325–326. [108] AS. P. 147–149. [109] , / ' 240- %%. % % " , " . % .6 ) ' ( XVI . " )( . i K i + i ii XV–XVI . // Analecta Ordinis S. 374
Basilii Magni. Roma, 1963. Vol. 4 (X). Fasc. 3–4. P. 411, 443, 450). [110] 1 3 . & ii... // 1 % i .B . ). 86. &. 7. [111] 9 .' % , : ! % (Dlugosz J. Opera omnia. Cracoviae, 1887. ). 13. S. 332). [112] AGZ. 1889. T. 14. S. 257 («...est Christianus et non Ruthenus» — , ), 268 («iurare debent Christiani ad crucem et Rutheni ad ecclesiam» — + % , — ( ). [113] . T. 1. ? 7. &. 75. [114] :. &. 7 + «! » 4 , 1452–1453 %%., % + « % »( . T. 3. &. 649–654). 4 + $ $, « % », 4 +% , * . % , :. &. 7 + + , ,% * % ( 3 . . % 4 // . T. 3. &. 640 .; .4 // & + ! ." XIV–XVI . -. 1. — '. &. 420 .( : &''! ); .' + # // "4!. 1991. ). 23. &. 188 .). % :. &. 7 + , . 4. % ( . T. 4. & 899–902; T. 5. &. 1025–1027), , + * . [115] , .: ) . 1992. T. 5. &. 1025. [116] ) . 1986. T. 1. ? 65. &. 215; 1992. -. 5. &. 1024. [117] + ( 4 + $ V (Gill J. Le concile de Florence. P. 336). [118] , % XV . , " «1 »/ 6# % ( . T. 3. &. 576). [119] Bogucka M. Kazimierz Jagie>>o czyk i jego czasy. Warszawa, 1981. S. 117. [120] . T. 1. ? 65. &. 218. [121] ) . ? 29. &. 139–140; T. 5. &. 957. [122] Ochma ski J. Biskupstwo wile skie w =redniowieczu. Pozna , 1972. S. 64, 66–67. [123] Chodynicki K. Ko=ci > prawos>awny... S. 55; Halecki O. From Florence... P. 77. [124] Kolankowski L. Dzieje Wielkiego Xi stwa Litewskiego za Jagie>>on w. Warszawa, 1930. T. 1. 1377–1499. S. 259–264. [125] * + X. : (Jablonowski H. Westrussland zwischen Wilna und Moskau. P. 94–95). [126] ' 50- %%. * + + , 375
*##
+$
." 26 1452 %., " , V ( $ «christifideles» « » % ( ( (KDKW. ). 1. N 210). [127] & ., , ' %. " + 1451 %. (& % , $ % " + ,' ,) ." + , 1843. -. 1. ? 9; Backus 8. P. Motives of West Russian Nobles in Deserting Lithuania for Moscow. 1377–1514. Kansas, 1957. P. 83. [128] 4 . ). 6. & . 568–569. [129] Lewicki A. Sprawa unii ko=cielnej za Jagie>>y // Kwartalnik historyczny. 1897. S. 329–330. [130] AGZ. T. 14. N 2409. [131] Ibid. N 2269. [132] MMHP. 1891. T. 12. App. N 1–2. [133] Gill J. Le concile... P. 351. [134] 1 3 . & ii... // 1 % i .B . ). 86. &. 22. [135] AGZ. T. 14. N 2269. [136] MMHP. T. 2. N CXV. [137] " + , ( , + ,« % » « » . ) % + + + % . * .: Lewicki A. Unia florencka... S. 208, 259–260. [138] Documenta Pontificum Romanorum Historiam Ucrainae illustrantia. Romae, 1953. ). 1. N 78. . 138–139 ( : DPR). [139] AGZ. ). 7. N 51. S. 94–95. [140] DPR. N 89. . 153. [141] Ibid. N 79. . 140. [142] * .: * 3 . .I i 0 @ — . 1905. ). 5. -. 2. &. 432–433. ) . ( ( + $ % " ( ,% , ( + ( ' ), ( 4 ). [143] /onumenta Poloniae Historicae. Lwow, 1888. ). 5. S. 189. [144] &. &. 4 . ). 2. 1. &. 485–486. [145] . T. 1. ? 13. &. 88–91; 1988. T. 4. &. 912. [146] Gill J. Le concile de Florence. P. 336. [147] . 4. % % , + % / % 1450 %., . % ( . T. 4. &. 913). , + 1450 %. $ (Gill J. Le "
376
concile de Florence. P. 336). [148] , + % % .: . T. 3. &. 644, 646. [149] . T. 3. &. 651. 0 4 ,% + . % / ,% , ' , / , + + +$. [150] AS. . 52–53, 70, 75. [151] 1 3 . & ii. / . % // 1 % i .B . ). 88.; Halecki 8. The Ecclesiastical Separation of Kiev from Moscow in 1458 // Studien zur lteren Geschichte Osteuropas (Teil 1). Graz; K(ln, 1956; Wawryk A. Quedam nova de provisione Metropoliae Kiovensis et Moscoviensis Ann. 1458–1459 // Analecta Ordinis S. Basilii Magni. 1963. Vol. 4. Fasc. 1–2. [152] & .: Ibid. S. 15–21; DPR. T. 1. N 82–86, 91, 93–94. [153] DPR. T. 1. N 83. [154] . ). 1. ? 5. &. 71–73. * % % + $ . 4. % .. ". & . [155] & . * % 4 III % 4 ( 4 . ). 6. ? 100. & . 708–709). [156] & . % 4 % 4 ( . 1992. ). 1. ? 34). & « + »% % , « », % + +, « + % % + » () . ? 28. &. 137–138). [157] . ). 1. ? 24. &. 124–125; 4 . ). 6. ? 89. [158] ( + -* & -" . /., 1952. ). 1. ? 279. & % " . 4. % ( . ). 5. &. 956). [159] . ). 1. ? 24. &. 126. " «& » , * + 4 (« % $ $, 4 ».— .4 . &. 392). [160] . ). 1. ? 51; 4 . ). 6. ? 87. [161] ) . ? 24; 4 . ). 6. ? 89. [162] ) . ? 84. [163] ) . ? 24. &. 127. [164] ) . ? 51. &. 187. [165] 3 . .! . &. 137. [166] & 7. ). 16. & . 198. [167] . ). 1. ? 34; 4 . ). 6. ? 95, 100. [168] & 7. ). 16. & . 199–200. [169] . ). 1. ? 34. &. 147. [170] ) . ? 24. &. 126. [171] ) . ? 5. &. 73. 377
[172] ) [173] ) [174] ,
. ? 24. &. 126. . ? 51. &. 187–188.
$ ( « »& .: Cev enko I. Intellectual Repercussions. P. 33–34. [175] 4 . ). 6. ? 84. & . 633. 1 , 2- , , ( « »& % % .) , / 6# % (AS. P. 57) 2( + (Ibid. P. 85), , * % & , ( , , $, ,% + $ « » (Ibid. P. 103). [176] . ). 1. ? 24. &. 126. [177] 4 . ). 6. ? 87. & . 648. [178] . ). 1. ? 51. &. 187. [179] 4 . ). 6. ? 84. & . 633. [180] .4 ... &. 360. [181] ) . &. 379, 392. [182] ) . &. 372. [183] ) . &. 384. [184] ) . &. 380. [185] , , + , " , .: Cev enko I. Intellectual Repercussions... P. 18–21, 32–34. [186] &. &. 4 . ). 2. 1. &. 505. [187] DPR. ? 91. . 155. [188] Ibid. N 83. . 147. [189] Biskup M. Trzynastoletnia wojna z Zakonem Krzy@ackim. Warszawa, 1967. S. 512, 514–515, 556–560, 638–641. [190] Friedberg J. Zatarg Polski z Rzymem w czasie wojny trzynastoletnej // Kwartalnik historyczny. 1910. [191] Kolankowski L. Dzieje Wielkiego... S. 290–291, 293. [192] , * / $ ' 4 # ( 4 . ). 6. ? 100. & . 710). , 4 # * * .: . -. 5. &. 954–955. [193] , . & ., 1897. -. 1. ? 1. [194] " $ % + / & . :. . ; . /., 1976. -. 2. &. 145– 147. [195] & ., , 1 3 . & ii... // 1 % i .B . ). 2. &. 20; Mon ak J. Florentine Ecumenism in the Kyivan 378
Church. &. 200–201. [196] KDKW. ). 1. N 267; DPR. T 1. N 98. [197] AGZ. 1878. ). 7. N LVIII. S. 115. [198] Lewicki A. Unia florencka... S. 265. [199] 1 3 . & ii... // 1 % i .B ). 2. &. 14–15. [200] KDKW. ). 1. N 258. [201] & +, « » " % 7 % , ' :% + " + ' (KDKW. ). 1. N 264, 269). [202] , + % + , , ,« ( »,— , , * « ... ... + »( ( %
% »
,
—
,
% .)
+
[36].
, % 413
, %
$ ) ( %
»)
+
% %
+ . ". / % ( + $
(
3),
%
.4/ . & . ? 558 #
( ($ (
$
.2
'
% *
+ ,
,
» ( XV . .4/ . & . ? (
,
«1
.,
,
/
% %
% (
+
$
&
15. 0 + )—
«
,
( 13. '
( XV .
(«) #») ( . 4 5) « % »[30],
«
558
,
,
3)[29]. % )
%
%
% $
.4/ . & . ? 558 (
+
.
»,
+
#
%
,
+
«
+)[28].
$ % , $
% ( +$
5
+
" +$ (
% , .0
+
,
*
% ,
%
[38] (
$ $
$
+
[39]. +
+
( ),
$ ,
-
XV —
XVI ,
% XV ,
( . ., ,
( +$ %, + +
.,
% % %
XV–XVI % -
.:
% +$, [40]. 0 + # (
+ $
(
%
,
* («
% ,
$
%
$
% ,
( . ". / + & #+ . +
—
2 0
%
). 6
+
( % # %
% ,
7
+
%
& + % " II :% 1422 %.), ( % # .
, +-
% -
%
+ % «)
+$): %
» » %),
& . ? 558,
animae») + ( ). , — « % % ( « » * ( ( $ , % ( % % ), " % , , 7% , # , B % (" ( , , + ( +$ (« % , % .
,
, $ . +
,
(
%
% + ,
%
%
$ («Ortulus (
-
+
$
* + ), , ,
+ 7 ,
« +$», $ , )
»(
# % %
). *
%
% . & .)[41],
$ %( $ XVI
.). " + + +$ %
+») +
+ +
+ 414
—
$
%
,
+$
(
+ % «8
», », «& » .); *
8 . %
XVII .
8
/ «"
# »,
4
% 1 ( », «1 -& », «& , «7 % (
4
% ( ,
.
% "
* % . ,
% ( ,
.
+ ,
* .
( % % #
,
* % #% #
,
.
% /
,
% , + +
%
# ,
+
%
+ ,
%
, + % ,
XVI . [42]. '
%
* +
(
( %
. 6
+ %
+ « "
1+
%
(
% »)
%
%
+
% .
7 +
$
% $,
+
+ %
XV
.
, (
$
(
+ XVII + 1
/ ,
* *
.,
.2
% # + XVI .
+ XV —
, (
)# [1] ,
$ %
$
*
, $ XVII . // 4 ' . 4. , . 2. &. 101–139; " &. . % . -. 2: & + +; + D . . .i 415
(
$ .& , : 2 % . . + XI ( . ' , 1890. . %., 1921. ). 3: , (
J
)
i% .
KoJ a, 1926; % 5
( & :9 + + + , 1990. &. 112–113, 117–118), $ , % 7 % ( +$. + + % + # % # :. . 1 ( ’ % (5 : 0 + % . 7+ i , 1995) + % . ". ( i D . .« i% i »: i i% i J X–XVIII % . /i , 1993), + + . ./ &.